317 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8343/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._52._Junio._0002010576ocr.pdf eb07bb4f974ee50db801b9f70914d596 PDF Text Text TOMO XLIV. Monterrey, Martes 29 de Junio de 1909. NUM. ~2. Periódico Oficial DE1 GOBIERNO DE1 ESTADO 1IBRE YSOBERANO DE NUEVO~111ON. - --•••-- - Las leyes, los decretos y demas disposiciones snperinres, obli[an por el solo hecha de ser pnblicadas en este Periodico. Registrado como artículo d e segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. Responsable la Secretaría del Gobierno. CONDICIONES. -Este periódico se publica los Mártes y Viérnes decadasemana.-Valela subscripción CINCUENTA CENTAVOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado. CONDICIONES. -El número de! día Yale DOCE CEN· TAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunica~ ción oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra· dor del mismo. y sahio gobArnante que es hoy el Supremo MaLa Comisión Nacional invita, pues, á todos gistrado de México, dict.ó, con la oportuna an- los hi,ios de México parn que solidariamente En la presente semana. ticipación que el caso requiere, el acuerdo en- unidos por eJ. áureo vinculo de la. verdadera licaminado á organizar los trabajos preparato- bertad, presten su activo concurso en la gran • ríos de la solemnielad y fiestas con que debe ce- solemnidad de la patria. l? de lo Criminal. lebrarse tan fattsto aniversario; y al efecto, deMEXICANOS: que el mundo civilizallo nos con• L1c. JEsus M. DEL BOSQUE. .signó á un g rupo de ciudadanos de buena vo- temple en 1910, cobijados bajo el hermoso paluntad y amant~ de su patria para que, cons- bellón tricolor, celebrando la fundación de 19 de lo Civil. tituidos en junta con el nombre de Comisión nuestros lares, de aquellos amaelos lares eine ~acional del Centenario de la Independencia, ostentan el águila caudal por símbolo y escuelo, Lic. MACEDONIO GIL TREVIÑO. dé la conveniente unidad y direC<'ión á cuantas y que tienen por principio y divisa: libertad, labores se emprendan con el indicado propósi- paz y trabajo. to, por todos los ámbitos de la República. México, 20 ue Junio de 1907.-Gu,illenno tle Una de las primeras resoluciones de la Comisión :x · 1 h •ctO a·111,,7 • • át0 d Landa .11 Escanrlón, Presidente.-Francisco D. . .... aciona , .ª si oll'l$~ . os ~us .con-• Barroso Serapión Fernández Romuald-0 P~crndarlanos excitando su patnot1smo é mv1tán ' • , ' · , .. · - quel, Fernando Pimenlel y Fagoaga, Eugenio dolo11 a cooperar ~ las grandro~a~ fiest~s con •R ,au:ón Rafael Rebollar Carlos Rfras P orfi1 shle11cin 1n•oyisional ilel q.ue ha Je sol1immza1:se el centes1mo amversa• rio Pa~a Vocales.-Jo.;é Casarin Se~etano. r10 del memorable ::rrito de Dolores. ' ' l'll !foca en suerte á· la actnal generación vivir _,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _.;...._ _ _ _ __ en el primer ani\·ersario secnlnr de aquel a<>onCRONICA ELECTORA L. República Mexicana. - G bbierno d el tel'imiento hbtórico, que marcó la inqnebrt11Jtabl,~ re.,olución de la Xue,·a España de hacerE stado de Nuevo León. ~úm. S,942 . se independiente. el11 la antigua. Ilfotrópoli, de Por ra zones d e s alud, me es necesario -.er goberualla por :;us propios hijos :, ele conspasar l as se.manas más rigurosas del vera- tit uírsc en X ación libre Y ár·bitra de sus de:;ti• , nos. La oh~.-,. de emancipación inicia<la con 11tlsa Electoral de ]a ra. S ecció n de esno en algun lugar d_el E stado qu~ ofrezca, ~1·ande aliento, arrojo y osadía; proseguida con ·u • • .d d R d l , · ·6 n meJor · c1·1ma que e 1 d e es- "··1n' 1· rr.., 11 al ,.1•lui· .}º .,e,11 ·0 nitTt . d ta 1uu01c1pa11 a .--. esumen e . numero por su s1tuac1 • t:1 • 1 ni, Y c:on,,uma a • 1 • ' • , con espíritu tle concilación y de coucorüia por de votos que obtuvieron para D iputados ta Capital; Y he escogtdo para el efecto, a flquella falauge ele patriotas que t urn por tsolio del H. C9ngreso del Estado, los ciudadaGaleana, que se encueutra á una jornada J.e :-.u grande7,a el cadalso, recla~1aque ~ea .<'e· nos siguientes: de Linares lugar de donde por ferrocarril , lebrado su recnel'tl~ cunl fe~eetpcwb~:;l eutusrns Para Diputado propietario, A.urclio Lar' mo, ya. que excepcwna ne am 1en t>se con- ¡ . se llega á 1Ionterrey en cuatro horaQ. , Junto de árduos trabajos, de in mE>nsos saerifi- · tigne, con. r 29 votos. . Entre las dos poblaciones primeramen- -cios .f de inque~rant:ibles re~oluciones que de- , Para D~putado suplente, Luis G. Cor. , . . ternnnaron, al fin, la separa.c>ión eutre esta por- tez, con igual número de votos. te citadas, se establecera prons10nalmente dón del Nuevo Mundo y el Vie,io Continente. Zaragoza, Junio 6 de 19O9.-Presidenun correo diario y un servicio especial te• Si año ~or !3-ílo con~E'.moran los ~iudadanos t e, Macedonio Mata· rer. Escrutador P. . de la Reµubhca, patr1ot1camente umdos á los '! , . ' , ' 1egra,f.1co, que se comunicara, en Lmares Poderrs Públicos, la fecha de ese aniYersario .v ann, 2. 0 _Escrutador, Fermrn To-rr¿s; con la red federal del país. glorio.so, con mucho mayor motivo deberá ser 1er_. Secre.t,ano, Mar;e1o Flores; 2 Secre$n tal concepto y de conformidád con cel.ebrada su secnla1 conmemoración cQn todo tano, J uhan Medelhn.-Al Redactor dd . 'f ., Id , l el unpulso de nuestro civismo y toda la magni- Periódico Oficial del Estado -?\Ionterrey 1o prescrito en 1a racc1on e 1 artlcu o ficencia de un pueblo libre. · • • 85 de nuestra Constitución local, solicito . No se ~r~ta, u?, du las ideas de una parcia.• --. hdad poht1ca, u1 de sucesos que despiert~n meMesa Electoral de la 2a. Sección de esd e esa D .tputac1. 6n p ermanente, e 1 permtmorias luctuosas para alguno:- de nuestros comso necesario para efectuar mi cambio de patriotas, ni q11e recuerden disensiones entre ta Municipalidad.-Resumen del número residenc.ia por el tiempo absolutamente hel'lnanos; si.no de la solemnirlacl <lel común de votos <¡ue obt1;vieron para Diputados . ' . . . hogar, de la fiec;ta do la grnn familia mexicana. a~ H: Congreso del Estado, los ciudadanos necesario al obJeto 10d1cado. _ Hor que la República no atrtwiesa por nin- s1gm entes: Reitero á_l;d. las protestas de mi dis- ;:rnno de aquel! 08 aciagos períodos con que más Para Diputado propietario, Aurelio Lartinguida consi ieración. ele~:~ª vez fue probada dnrn_nt-e la pasada cen - tigue con 156 votos, . . . !uri,., hoy que nada surge que pueda cau;;arnos ', . . Libertad y éomtttuc:ón.- Monterrey, mqnie~udc~ zozobras; que la paz pública , Para J?iputad? suplente, Luts G. C o r2c de Junio de 1909 ..:-B. Reyes.-Láza• -d6!1maprec1ableelelospueblos-searraigaca- 1tez; con igual nu_mero de votos. · . da ~1a mas .en nu~stro suelo; que el trabajo Zuagoza. Junto 6 de 1909.-Presiden• . ro _de la Ga,z_a. Ofi_c1al l\Iayor.-C. Secre-1a;;ncola, romero, mdust'.ial y mercantil ere. te, Rafael Grimaldo; rer. Escrutador J otano de la D1putac1ón Permanente del H. lcrnntemente pr?SJ,)eran, difundiendo el bienes- s é A. Reyna· 2 o. Escrutador An t. d 1E t d p tar haf-ta los mas remotos confines de nuestro C 1 • - , a o !O ongreso e ,s a '::>.· - resente. ' tl'~·1·itorio; <1ue cuant iosos capitales a tluyeu al erra to; rer. Se:retano, Jesús ~fa. B er---~ m1s1no; que se inang urnu o-1•ancles vías inte ro- nal; 2 S ecretario, Teodoro T orr-es. - i.\.l LA CoMISION NACIONAL DEL CENTENA. eeánicas é i!it~rnac•ionnles I que se multiplican Red actor del Periódico Oficial del Est ado~ ~ los establecmnentos ~le enseifonza ; q ue el ciu- -Monterrey. 1 RIO DE Li\. 1 :-i DEPF.N~ENCIA ? ada no [{Ola tle las hbertades civiles, quE> n uesAl ,ro GohJE>l'OO ~<; rc;;petado por sn Cl'ü llto en el Sabinas 1-lúlalgo. 1mu ndo finan •iero, y en el orden '"lOt•iA.1 por :su > , • ¡ llonr,,da hbor de prl •rr-o; hoy, t n füt qnf\ 11)r 1 ruitm> Ylli l fr> •"'la <i, 11 .1<1 cJA S1•pt11•ml)J'e ele gran os tal suma. de .nnpr< e ,r ble b:en! , ml'rl\Iec;a Electoral de la rn. S..!..-ción de t-,· ~ 110, ~)' qr:e $ \ ~hll~plm n { 'l'll r:ños llo es\). •r• l't~ á una t C'C'ttádr. nrl..1ini<,I ación )Úbl ' (' ' {¡ ta Municipalidad.-Resumen dd númPn, 1<EI ¡~ro-- a111ado , m.r1eprll'lo11ci! di' lf N lllr(11 11urn11 SN'trnda 61 bnen s , 111 du del \, 1,1 110 0 <le votos que obtuvieron par::i. Diputados al N ex1carn, a~te .r lll<\1'-lnP A«pf'~tatn a no po M que pa,.a nne:,tro paf!:! todo es 1.-: mjt>ro, 1 perma n<'e r !n;-l1fe1n,!o ~m gobierno <¡ne, , >r,10 \·os hay do r;obr, para E>;.p 0 rar que t d l H. ( ongreso d el Estado, los ciudadanos 1 el que_h(\y r1g~i nur,-;tros _d~•~ inos, ha sa.h_iclo. le- clases socinlc ➔ e;;tén prontas y displ!est~s ~ t~~ -ignien t es: vantui tan alto los pre'-t1g1os de fa Rep11ulll'1L ·mar pa rte Nl los 1•errociJ·os c011 qti } ... a . Para D i putado propietario, Arnulfo Bo• ' l mono t· . sm . d u da, ~1 e~c1ar ecH . l o 1>atnc10 . . e ¡,. o se1 P or t ,1 olemmzado el g1·au e-aniver..ario . t'!l1 o, con 230 votos, JUECRS DB TURNO INFOl{~rACION OFICIAL. n, Goher- nn<lor GalPann. ¡ °. n! r e °. Pneblo )lex1rano. , 1 mJd. • �• 2 PERIODICO OFICIAL. Para Diputado ~uplente, Pablo de los· Villarr• al , con igual número de votos. Presidente, Hesiquio Ramos; Ier. EscruSantos, con igual número de votos. Cerralvo, Junio 6 de 1909. - Presiden· tador Jesús Sabinas; 2 Escrutador, Sabinas Hidalgo, 6 de Junio de 1909.- te, Enlalio García; 1er. Escrutador, Ber• Tomás Jaso; rer. Secretario, Lucio López· Presiaente, Abundio Morales; Hr. Escru- nardino Pompa; z'? E~crutador, Anacleto 2º. Secretario, D'ego Lozano. -Al Redac'. tador, Jes ús Larralc'e; 2 °. Escrutador, Ar- Eliz,mdo rer . Secretario, Cipriano Solís; tor del Periódico Oficial del E stado.-' cedio Garza¡ I €r · Secretario, E. Hernán- 2º. Secretario, José G. Gómez.-Al Re- Monterrey. dez; 2 Sécretario, Pablo Garza. - Al dactor del Periódico Oficial del Estado., Redactor del Periódico Oficial del Esta- - Monterrey. Mesa Electoral de la 7~ Sección de esta do.-Monterrey. Municipalidad.-Resumen del número de Mesa Electoral c!e la 2a. Secci.' n de es- votos que obtuvieron para D' putados al Mesa Electoral de la 2a. Sección de es- ta Municipalidad.- Resumen del número H . Congreso del Estado, los ciudadanos ta Mnnicipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al siguientes· de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos Para Diputarlo propietario, Marcelo SaH . Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: linas, con 84 votos. siguientes: Para Diputado propietario, Marcelo SaPara Diputado suplente, Lic. Lázaro N. Para Diputado propietario, Arnulfo Bo linas, con 44 votos. Villarreal , con igual número de votos. tello con 401 votos. Para Diputado suplente, Lic. Lázaro Guadaiupe, Junio 6 de 1909.-PresiPara Diputado suplente, Pablo de los N. Villarreal, con ig ual número de votos. dente, Reyes Montemayor; 1er. EscrutaSantos, con igual número de votos. Cerralvo, J unio 6 de 1909. -Presiden• dor, Jesús Martínez; 2 Escrutador, AnSabinas Hid algo, Junio 6 de 1900.~ te. C. Loza no; 1er. Escrutador , Ernesto tonio Val,t éz; 1er. Secretario, Guadalu pe Pn,sidente, Pilar Flores; 1er. E scrutador, Val!P; 2 Escruta dor, Zenón Garza; rer. Cantú; 2 Secretario, Filomeno Marti • 8, G. y Gon zález; 2º. E scrutado_r, Narci- Secretario. Andrés T osca no; 2 S !treta- nez.- . A1 Red actor del Periódico Oficial so Garza; 1er. Secretario, Alberto Cha- rio, Blas G. R amos.- Al R edactor del Pe- del E stado. - Monterrey. pa; 2 °. Secretado, Matfas González.-, riódico Ofi cial del Estado.--':.\fonterrey. Al Redactor del Periódico Oficial del EsMesa Electoral de la 8a. Sección de estado.-Monterrey. Mesa Electoral de la 3~ Sección de esta ta Mun'cipalidad .-Resumen del número Municipalidad.- -Resúmeu del número de de votos que obtu vieron para Diputados Mesa Electoral de la 3a. Sección de es- votos que ohtuvieron para Diputados al al H. Congreso del Estado, los ciudadanos ta l'.ifunicipalidad.-Resumen del número H. CoJJgreso del Estado, los ciudadanos sig uien tes: de votos que obtuvieron para Diputados siguientes: Para Dipuhdo propietario, Marcelo Saa) H_. Congreso del Estado, los ciudadanos Para Diputado propietario, Marce lo Sa. linas , con 66 votos, s1g mentes; linas, con 74 votos. Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N . Para Diputado propietaritJ, Arnulfo BoPara Diputado snp'eate, Lic. Lázaro Villarreal, con igual número de votos. tel!o, con 105 votos. N. Villarreal, con igual nú mero de vo Hidalgo, Junio 6 de 1909.--'Presidente Para Diputado suplen te, Pablo de los tos. T.-lésforo Guerra; rer. Escrutador Ga ~ San tos, con ig ual número de votos. Cerralvo, J unio 6 de 1909.--Presiden briel Garza; 2 Escrutador, A;cadio H acienda Larraldeñ a, J unio 6 de 1909. te, Jua n Rendón; 1er. Escrutador Anto- Guerra; rer. Secretario, Miguel Alvarado; - P residen te, Néstor Lozano; 1er. Es- nio Garza Sandoval; 2 Escrutador Ga 2 Secretario, Pab1o Alvarado.-Al Recrutador? Policarpo González; 2 °. E sc ru- briel Barrera; ter. Secretario, Antonio E. dactor del Periódico Oficial del Estado. tador, F1del Garza González· rer. Secre Benavides; 2 Secretario, Adalberto Ra- Mon terrey. tario, Cri sófo ro Lozano; 2 q '. Secretario, mírez. - Al Redactor del Periódico Ofi cial Fructuoso L. Mireles.- AI Redactor del del E sta~o.-Monterrey. Gral. Treviíío. Periódico Oficial del E stado.-Monterrey. PERIODICO OFICIAL. °, °. °. °, °, °. °. °. °. °. Me~a E lectoral de la 4~ Sección de esta Municipalidad,-:-Resu men del _nú mero de votos, que obtuvieron para D,putados al H . Congreso del Estarl o, los ci udadanos siguientes. Para Diputado propietario. Arnulfo Botel10, con 84 votos Para Diputado suplente, Pablo de lns Santos, con igual número de vütos. . Paso de Cabras, Junio 6 de 1909.- Prestdente, Fernando Gua¿ardo; 1er. Escrutad?r, Leandro López; 2 . Escrutador, David Basald.úa; 1er. Secretario Eleuterio Garza¡ 2. 0 Secretario, Celestin~ Basaldúa. -Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. . Mesa Electoral de la 4a. Sección de esta Muuicipalidad.-Resumen del número c!.e votos que obtuvieron para Di pu tados al H. Congn so del Estado los· •ciudadanos iiiiguientes: · ' . Para Dipu tado propietario, Marcel o Sa, hnas, con 45 votos. · Para Diputado suplente, Lic. Lá zaro N. Villarreal, coa igual número de votos. Cerralvo, Junio 6 de 1909.-Presidente , Alejandro Benavides; 1er. Escrutador, Daniel !barra; 2 ° , E scrutador Nicas\o Ib_arra; rer., Secretario, Jesú; B. Qumtanilla;2 Secretario Rito Oviedo -AljRedactor- del Periódico Oficiai dei Estado.-Monterrey. Mesa E "ectoral de la 5a. ·Sección de esta Municipalidad.- Resumen del número de votos que obtu vieron para Diputados al R. Congreso del Estado, los ciudadanos .s iguientes: Para Diputado propietario, Arnulfo Botello, con 95 votos. Para Diputado suplente, Pablo de los .Santos, con ip:u al número de votos. Sombreretillo, Junio 6 de 1909.-Pres idente, Luis de la Garza ; 1er. Escrutador, Abraham de la Garza; 2 ° . Esc•uta~or, Inoc.encio Garza; rer. Secretario, Lázaro Garza; rer. Secretario, Inocencia G arza.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.- Monterrey. M~s~ E\ectoral de la 5'1- Sección de esta Mumctpaltdad.-Resumen del núméro de votos que obtuvieron para Diputados al ~- <:ongreso del Estado, los ciudadanos s1gmentes. . Para Diputado propietario, M:arcelo Sa ltnas, con 49 votos. _Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. V1llarreal, con igual número de votos. Cerralvo, Junio 6 de r909.-Presidente, F. Pérez¡ 1er. Escrutador Osear Gon · Garza ' za'1 ez; 2 º • E scrutador, Lms Pérez· 1er. Secretario, Florencia Gar,;a Hin ojosa '. 2 9 Secretario, S. A. López.- Al Redacto; del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. Cerralvo. °. Mesa Electoral de la 6'1- Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de Mesa electoral 1~ Sección de esta Mu - vctn, que obtu vieron para Diputados al nicipalidad.-Resúmen del número de vo- H . ~ongreso del E stado, los ciudadanos tos que obtuvieron para Diputados al H . s1gu1entes : t Congreso del Estado, los ciud adanos si- . Para Diputado propietario, Marcelo Saguientes: hnas, con 50 votos. Para Diputado propietario, Marcelo SaPa_ra D,putado suplente, Lic. Lázaro linas, con 70 votos. N. V1llarreal, con igual número de votos. Para Diputado suplente, Ve. Lázaro N. Charco Redondo, Junio 6 de 1909 __ Mesa Electoral de la ra. Sección de esta Mun icipa lidad.-Resumen · del número de , otos que obtuvieron para Diputados al H .• Congreso del E stadoJ los ciudada • nos s1gu1entes: Para Diputado propietario, Marcelo Salinas, con 63 votos. Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. Villarreal, con igu al número de votos. . Gral. Treviño, Junio 6 de , 909.-Pre stdente E steban Hinojosa; 1er. Escruta dor, Tomás Molina; 2 Escrutador 1 Sal· v:a.dor H . Hinojosa; 1er. Secretario J esús , o s . ' Perez; 2 • ecretano, Pablo G. González. - Al Redactor del Peri6dico Oficial del Esstado. - Monterrey. °. Mesa Electoral de la za. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los dudada, nos siguientes: . Para Diputado propietario, Marcelo Sahuas, con 65 votos. Para Diputado suplente Líe Lázaro N Villarreal , con igual núm~ro votos. · . Gral. Treviño, Junio 6 de 1909.-Pres1dente, Florencio Gómez; rer. Escruta• dor, R':ye~ Martínez; 2 Escrutador, Severo ·H1t10Josa; 1er. Secretario Adolfo Pérez ; 2 Secretario, Julio M~drip:al.-Al Redactor del. Periódico Oficial del E stado , -Monterrey. ie °. °. -- M':s~ E\ectoral de la 3~ Sección de esta Mumcipahdad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para. Diputados al ~ - <;:ongreso del Estado, los ciudadanos s1gmentes: . Para Diputado propietario, Marcdo Salmas. con 5o~otos. _Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N V1llarreal, con igual número de vot os. · . G ra1. . revmo, Junio 6 de r909.-Pres1dente, Gaspar Guerra; rer. Escrutador ·r ._ ' Tomás González; 2º. Escrutador, José B. Hinojosa; 1er. Serretario, Crescenciaeo P. Guerra; 2 Secretario, Gregorio Guerra. -Al Redactor del Periódico O □ cial del Estado.-Monterrey. °. • Mina. Mesa Electoral de la I ~ Secci6n de esta Municipalidad.-Resúmen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanOli siguientes: Para Diputado propietario, Dr. Pedro C. Martínez, con 86 votos. Para Diputado suplente, Pedro Gonzá 1ez Espinosa. con igual número de votos. Mina, Junio 6 de 1909.- Presidente, Juan M. de la Garza; 1er. Escrutador, Simón Flores; 2 Escrutador, Catarino Elizondo; 1er. Secretario, Casimiro de la Garza; 2 Secretario, Lucas Sánchez.AI Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. °. Mesa Electoral de la 2a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del né.mero de votos que obtuvieron pa:ra Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos si guíen tes: Para Di putada propietario, Dr. Pedro C. Martínez, con 32 votos. Para Diputado suplente, Pedro Gon, zález Espinosa, con igual número de votos. Mina, Junio 6 de 1909.~ Presidente, N. Villarreal; 1er. Escrutador, Evaristo de la G arza; 2 E scrutador, Rayrnundo C. :Gonzá lez; rer. Secretario, 'lnocencio Gon zález; 2 ° . Secretario, Dionisio Gon zález.-AI Redactor del Periódico Oficial del Estado.- Monterrey. °. Mesa Electoral de la 3a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Dr. Pedro C. Martínez, con 67 voto~. Para Di putado suplente, Pedro Go n zález Espinosa, con igual número de vo tos. Min a, J nnio 6 de 1909.- Presidente, Gregario R. Flores; 1er. Escrutador, Samuel de la Garza; 2 E scrutador, Pedro Vill arreal; 1er. Secretario, Emilio Flores; 2 Secretario, Rodolfo Z. González.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado. - Monterrey. °. °. ----------------- SECCION JUDICIAL. Secretaría de la 2' Sala del Tribunal S upremo de Justici a. -Monterrey Nuevo L eón. Monterrey, Febrero vein ticuatro de mil n o\'ecientos n ueve -Vista la presente ca usa que por los deli tos de robo y fraude se comenzó á instruir de ofici o el primero de Septiembre próximo pasado por el C. Alcalde cuarto de Dr. A rroyo Nuevo León, contra Si¡cto y San tiago Ortiz y Lorenzo y Paz Z..ragoza, habiéndose continuado después an te el C. J uez de L etra s de la 4a. fracción judicial del Estado únicamente contra el primero, que es casado, de cincuentaicinco años de edad, jornakro, originario de la Villa de Guadalupe, San Luis Potosí y vecino del Municipio de Dr. Arroyo, con residencia en la Hacienda "Puerto Aire" en virtud de haberse puesto á los tres restantes en libertad con las reservas de la ley por desvanecimientos de los datos qu e motivaron su detenció n: Vi s,tas las diligencias del sumario, la confen- 3 sión con cargos tomada al procesado Sixto mal prisión de Sixto y San tiago Ortiz y Ortiz y lo alegado por su defensor, así co- Lorenzo Zaragoza se mandó poner en limo la sen.tencia pronunciada el treinta de bertad con las reservas de la ley á Paz de Diciembre últi:no por el referido Juez de éste último apellido. Luego se nombraLetras cuya resolución concluye con los ron dos peritos para el avalúo del ixtle ropuntos s-iguientes:-Primero: Sixto Ortiz bado, y estos lo valorizaron en la suma de es responsable del delito de robo por que siete pesos cincuenta centavos, examinánse le procesa y se le condena por lo mis dose en seguida al Juez auxiliar de la Hamo á sufrir la pena de un afio , cuatro me. cienda "El Puerto del Aire" quien al cl eses, quince días de obras públicas, que se clarar ante el Juez instructor ratificó lo comenzarán á contar desde el tres de S?p que ya por oficio había dicho al h<tcer Ja tiembre del año en curso, fecha de su for• consignación de los procesados; y á contimal pris'ón, y apagar en la Recaudación nuación, el mismo Juez instructor, mande Rentas del Estado en esta Ciudad de dó poner en libertad con las reservas de la Dr. Arroyo una multa de un peso, se- ley á Santiago Ortiz y Lorenzo Zaragoza ten ta y cinco centavos ó á sufrir en su de · remitiendo días después la averiguación fecto tres días más de arresto.-Segundo; en consulta al C. Juez de Letras de la 41. Se inhabilita al mismo procesado para to• fracción judicial del Estado, quien de,deda clase de honores , empleos y cargos pú- luego la mandó radicar ar:te el Juzgado de blicos.-Tercero: Se absuelve á ' Santiago su cargo y continuar por sus demás trá Ortiz y Paz y Lorenzo Zaragoza de la res- mites· legeles hasta dictar la rosolución deponsabilidad criminal en el delito que se que al princip'o se hizo mérito; y persigue:- Cuarto: Notifíquese y amonésConsiderando: qne durante la instructese al procesado para que no reincida en cion se justificó debidamente en los térel delito porque se le castiga:-Visto el minos del artículo 163 del Código de Prodictamen o.el C. Ministro Fiscal , lo ex- cedimientos Penales la existencia de los puesto en esta segunda instancia por la delitos de robo y fraude definidos pcr los defensa de oficio y la citación para sen- artículos 348 y 395 fracción II del Código tencia con cuanto más consta de autos; y Penal, cuyos d>-litos de la manera antes Resultando : que en los últimos días relacionada los cometió el procesado Sixdel mes de Agosto próximo pa0 ado ante to Ortiz, según se desprende de su propia el Juez auxiliar de la Hacienda '"El Puer• confesión judicial , que por si sola c onstlto del Aire" en jnrisdicción de Dr. Arroyo , tuye nn a prueba completa en virtud de se presentó el a'.iministrador de la misma reunir todos los requisitos que para ello haciend a, manifestándole, que como hacía exige el artículo 41 5 del Código primeraya elgún tiempo su sirviente Sixto Ortiz mente citado. no entregaba nada del ix tle que estaba taConsiderando: que el robo de que se tra: liando, ~ospechaba lo estuviera vendiendo ta p~r h aberlo cometido un sirviente c1Jn• clandestin amente, en pcrj uicio de la mis- tra su amo, está comprendido para su cas· ro a Hacienda, y el Juez auxilia r expresa- tigo en el artículo 393 fracción I del Códo, h ech as algun_as im·estigaciones sobre digo Pen al , que señala de seis meses de el par ticular, aprehendió y remitió comn arresto á dos años de prisión ÍI obras púindiciados en el deli1o de robo ante el Al- blicas, á cuy:i. pena se agregará la de tres cal de primero de Dr. Arroyo á Sixto y San á noventa dfas de arresto, que corres pon tiago Ortiz y Lorenzo y Paz Zaragoza, le conforme á lo dispuesto en los artícuquienes luego fueron consignados ante el los 356 fracción I y 359 del mismo CódlA1qlde instructor, quien en la fecha al go en razón de la cuantía de lo robado y p1 incipio mencionada mandó le, .. ntar la como est,i, excede de cinco pesos, debe itupre~ente averiguación. ponerse además una multa igual á la cuarR esultando: que Sixto Ortiz en su in- ta parte del valor de aquélla, sin pe rjuc'o quisitiva confesó terminantemen te su de- de aplicarse también h inhabili tación eolito, expresando qu e hacía como . un año rrespóndi enta por diez añ os pa ra toda claén la majada de la haci enda de su rr s' den- se de hon ores, empleos y ca rgos públ icos cia, se le present ó Paz Za ragoz a ofrecien - si la pena que se impone fu era más grado comprarle ixtle á razón de un peso la ve que la de arresto mayor-artículos 150, arroba, más como le manifestara no po- 35 1 y 352 da] ci tado Código Penal. dré,elo vender por no ser suyo, el citado Considerando: qu e el fraude estan do Zaragoza ya nn le volvi6 á tratar del asun- equiparado por la ley al robo sin violento; pero últimamente se encontró con Lo· cia, debe castigarse con tres á noventa renzo Zaragoza quien le ofreció también días de arresto, pena que de acuerdo con comprar ixtle á razón de setenta y cinco lo dispuesto eu el artículo 356 fracc' ón I , centavos arroba y como entonces estaba se aplicaría si se tratara del delito füti mamuy necesitado, le vendió como diez arro- mente citado y además una multa en los bas del que tenía tallado, haciendo la en términ o que lo previene el articulo 35I trega al comprador en el campo y sin que arriba menciona-' o. hubiera testigos. Paz Zaragoza negó h a- Considerando: que cuando la ley fija el ber propuesto á Sixto la compra del ixtle mí nimnn y el máximun de un a pena, y en el careo p racticado ent re ambos cada queda al arbitrio judicial i mponer :lentro quien sostuvo su dicho. de los dos extremos, el término que se es. R ~s?l_tando: que San tiag,o Ortiz en su tim e j usto; que en fa vor del procesado con1~qn1s1t1va declaró que hacia poco, un día curren dos atenuantes de primera clase, ~1endo q?e su padre llevaba un poco de la buena conducta an"terior y la confesión ~xtl~ hacia el mont 7 le preguntó lo que .de su delito y le perj udica una de tercera tba a hacer, y h abiéndole contestado su la frec uencia en el E stado de los delitos re~erid,o padre, ~ix to Ortiz, que el ixtle se ejecutados por él; la que supera sobre aqnelo ;b,a a v';nder "- Lor~nzo Zara_goza, le ha- ll a~ en un a unidad, por lo que procede blo a a_q uel sobre lo _m convemente de la aphcarse una pena proporcionalmente maoperac1ón por que e! txtle ~~ le pertene- yor que el té~mino medio de las fijadas en eta; ~a,s co~o no s1 le h1c1era caso, no la ley, pero sm llegar al má]Cimo-artículos volvió a dec1~le _n~da. ~orenzo Zaragoza 35 á 37, 40 fracciones I y IV, 47 fracción :iun_que al pr1nc1p10 nego ~aber comprado XII, 65 y 220 todos del Código Penal. a_S1xto el 1xtle_de referencia, después conConsiderando: que los dos delitos, el vmo en que s1 lo ha,bía comprado, pero robo y el fraude de que se trata, deben creyen~~ que pert~nec1a al v':ndedor y por 1cumularse, de acuerdo con lo dispuest() q_ne fue a propo~erselo Ort1z e1;1 la Ha- por el artículo 27 del Código Penal citadcctenda de ~~gunttas don de el citado Za- porque fu eron cometidos en actos distinragoza res1dia, tos, y no se ha pronunciado sen tencia irreResultando: que al decrdarse la for- vocable sobre alguno de ellos, ni está pres• • • �• PERIODICO OFICIAL. PERIODICO OFICIAL. 4 crita la acci6~,PaN perseguirlos, debiendo hacerse. tamb1en en Ul caso la graduación ~e ~a pena correspondiente, con entera su¡ecJÓ'l á la regla establecida en el artículo 200 del mismo Código puesto que ao llega á tres aiios ningunas de las penas que sefiala la ley á los delitos referidos. Con~iderando: que en toda sentencia condenatoria se prevendrá que se amoneste al reo para que no reincida explicándole las pe~as á que se ex pond en caso de contravención; deben abonársele los sufri mientos que hubiere tenido durante la inStrucci6n cualquiera que sea el tiempo q~e éSta dure, Y dejarse á la parte ofen~tda sus derec~?s á s~l:'o por lo que hace a la nsponsab1hdad c1v1l cuando no hic;ere ª'estón en forma sobre ese particular ª!ttculos 182, 208 y 287 dd repetido C6digo Penal. Cons_iderando: que en cuanto á Santia- Letras de la 3ª fracci6ti judicial, contra sentencia condenatoria se prevendrá que Juan Garcfa, soltero, jornalero, de vein se amoneste al reo para que no reincida tiún años de edad, originario y vecino de y que la responsabilidad civil provenient~ la Ciudad de Linares, por el delito de le- de un delito, s6lo ·podrá declararse á inssiones. yistas las diligencias del su;11arlo tancia de parte legítima, artículos 65, 20 3 la coafes16n con cargos tomada al 1ncul- y 287 del C6digo Penal y 220 del de Propa~o y lo que alegó su defensor en prime- cedimientos del Ramo. ra mstancia. Vista la senten_cia que co? Por las arrteriores consideraciones y de fecha ocho del actu1l pronunc16 el refen- acuerdo en parte con el parecer Fiscal se do Juez, por la que declarando á Juan reforma la sentencia de 1' instancia que Garcf~ responsable como autor del delito se revisa y se resuelve.-Priruero: Se de• de l~s1ones, lo co_nd~n6 á sufrir la pena clara á Juan García respomable como au~e diez meses vemtlcuatro días de prisión t?r del delito de lesiones perpetrado en a ~onta; desde el nueve de D;c1e_m:bre :iña por el agredido y por tal motivo se le arnba citad~ fecha de su formal pns16n, impone la pena de un año dieciocho días lo cond~n6 igualmente á reintegra~ los de obras p6blicas á contar desde el nueve h onoranos de l os pentos · que intervinie de Diciembre próximo pasa.-lo fecha de su ron en la causa, ma~dan_ do am_ooestar al f_ormal prisióo.-Segundo: Se le condena reo p ª ra que 00 reme! d.ª· V1sto 1o ex- •gua¡ mente á reintegrar eu la Tesorería ~-es_to en esta segunda mstancia por ~- l\,fonic(pal de Linares los honorarios pa, . 11;11stro Fiscal y el defensor de oficio, gados a los pentos que intervinieron en la go 0 rtlz Y L orenzo y Paz Zuagoza , no p1d1 en do am bos Ia. con_ fi rmación del ex causa. Tercero: A monéstese al reo para es t an do. ;.ust,d fi cada debidameo te su res- pr esad o fa 11 º•, ]a c1tac1on ' 1 para sentencia: que no reincida. Cuarto: Se de¡·an al o'enb 1 ponsa I ida en !_os delitos que se per~icon c1 t d ' guen, y ya que nmguuos cargos se les han R talo o ;1as consta e ~utas y, dido sus derechos en cuanto á la-respon, b e;u ta;1. o: que el ,día_ c1oco del_ citado sabilidad civil. Notif1'qtiese y· de' se cuen1 hecllo ' d eue so reseer,e en su favor de m u D b acuP.rdo ~~n lo ,~ispuesto por al articulo 9º 1 es 1c1em re. prox1mo antenor por ta. Así lo resolvió y firmó el C. l\:faaisdel icpel1c.ío Co ·igo P,n&l. ª-~oc 1e, en baile q~e ~ub_o e_n _la co· trado de )a ta. Sala: doy fé.-Lic. Leo-' Por Jo expuesto, de cuerdo en parte con ;:nea de S , ~ Ao ton 10, 1ur:s l1cc16n de bardo ( ba¡:a. - Lic. E!euterio Lozano 4tnai:es, se disgustaron por motivos de Srio.-Rúbricas. ' e 1 parecer, de1 C. Ministro Fi•cal .v coa apo- ea_n br 1aguez J_uan Y ,uarco_s " García " ha llln11terrev, 6 de 1'farzo de mi'! oo,·eci·e 11 _ ~o a demas en 1os artículos 5, Io. 32, 49, b1end d rl é 1 , , '' . 88, 2_07, 108, l 15 y 225 del mismo Ordeá o ªI;_re I o ste a pnmero se pusie- tos nueve.- -¡'fo habiéndose interpuesto namte:ito, se _refo1ma la sentencia de pri- ron :e~1:r, causando Juan á :\Iarcos cou recurso alguno de la antenor sentencia mera in_stancia que se revisa y se resuel una p1~ rn una henda en la_ cara que no dentro del término legal con fundament~ ve.-Pnm_ero: Sixto Ortiz es responsable pus? n1 pu~o po_ner en peligro la vida, ,te] artículo 45r del Código de Proced; d~ los deht0,s de robo ,• fraude de que se ctu_ro antes e qmnce días} dejó una cica- mientas Pe11ales se dech1ra que ha cau·· n,, perpetua y nota ble d · · ' C ·d <l . · . . sa O eiecutorw; en coosecneacia expídan 1ia h echo m,erito y por estos acumu!Jdos se le condena á sufrir la pena de un nño l't ~os; e_ran º; que la ex1stenc1a del de- se los testimonios de estilo al Ejecutivo cuat~o meses, veinticuatro días de obra~ r~fier! s:s~~~s q'.1e este proceso se re- del Estado, poniéndose á su disposición al públicas y setenta y ocho días de arresto 'udicial de la p ~o plenamen~e_con h fé re_o Juan ~arcía en la cárcel p6blica de que se _c?ntarán desde la fecha de su for- harcía y coa ef~:~~:~ue r~~1_b16 1Marcos' Lma~es, haga<e la transcripción corresmal pns16n tres de Septiembre del año los p"ritos que 1 en ~e ico egal _de rondtei.te y archívese en su or oi-tunidad próximo pasado.-Segundo: Se condena e reconocieron Y cla 0 1fi · •~ CA ns~ Notifíquese J O d t' f 111 , también al mismo procesado Ortiz á pa- ~ap:l~dy que su autor_ lo fué Juan de igual , l C. ~Iagistrado de¡~ ;a ~¿y· ¡ R d ., º• con su propia confesión que re Líe Ch L' El · · gar en a ecau ac1on de Rentas del Es ne los requisitos legales para probar pi~6 brt!::-- ic. euterio Lozano, Srio, tado en_ Dr. Arroyo una multa de dos pe namente, estando ademág confirmada con sos, tre1ata y tres centavos 6 á sufrir en las demás constancias .del su defecto cuatro días más de arresto.- 423 424 41 d proceso Arts. ?ecretaría de la 3" Sala del Supremo Tercero: Se le inhabilita por diez años dim'ientds p;J;;_1!:9 el Código de Proce- T1:bunal de Justicia.-1\fonterrey, Nuevo para tod~ clase de honores empleos y carConsiderando· · u'e ¡ ¡ -6 Leon. gos púbhcos y se le amonesta en los tér- trata por no haber\ue : e~1 n d~~ que se Mo!Iterrey, veintisiete de Febrero de mil nfi~os de ley psra que no rdncida.-Cuar- ea peligro la vida del \1e:~fdº I o poner novec1ent?s nueve.-Vista ésta cao~a qoe to: .:e sobresee en favor de Santiago Ortiz quedado á éste ua . t . o y habe! por el delito de robo principió á instruir Lorenzo y Paz Zarag<;;,a, q11ienes deberá~ notable en la cara s: perpetua~ de~o~cio, el nueve de Diciembre del año qu_ed~r en absoluta hbertad.-Quinto: Se tres años de prisión ú obrasg oú~~1: uno a prox~mo pasad~, el C. Alcalde 2º de Huade¡a a la parte ofendida 6US de1echos á gún lo dispone la fracción ni: leas se, lahms~s y C?ntlnu~ el C. Jnez de Letras s~lyo por lo que !lace á la respon,abilidad del art, 503 del Códdigo Penal reformada de la J· frcc1_6n ¡ud1cial del Estado, contra c1v!l. Se~to: Notifíqu~se y dése cuenta. Considerando: ue de a . Porfino D_áv1la y Gregario Sías, habiénAs1 defimttvame_nte Juzgando lo resolvió comprobado que ta[ delitO'" utas ap~rece ~ose ~eg'.11~0 s6lo centra el primero de y fir~6 el C. Lic. Macedonio E. Tamez, riña, en la ue el roce se c?met16 en ae vemt1tr_es años de edad, casado ·orna~ag1strado de la segunda Sala: doy fé dido, en ct0a virfud fuJ e_l agre- \ero, y vecmo de dicha Villa, en virtlud de !;,'c. M_. E. Ta1?ez.-Vc. J. M. Villase- pen·a antes dicha á las tr r~ ucirse la haber~e puesto en libertad á Sías por des•llór.Sno. Rúl:mcas. atendiendo lo dis uesto es Jtntas pa,rtes, v~nec1m1-:nto de datos. Vistas las diligen~onterrey, ocho de Marzo de mil no_ 504 reformado detmi t'd_el articulo cia~ practicadas para la comprobaci(>n del vec1entos nueve.-,No habiéndose ínterConsiderando: ºe~gc>. rlehto Y de su ~utor, la co'lfesión con carpueEto recurso alguno de la anterior sen- procesado las cir~unst Y. favor del gos que se le hizo al acusado Dávila ¡ 0 tencia dentro del ~érmio? legal, se decla- de su buena anterior c::~~~t:tenuantes que ~le¡i:6 el defensor y la semencia 'que que ha ~ausado e¡ecutona d~ conformidad c.onfesado su delito circunstancia~ haber en d1ecmuevc del actual pr?nuirti6 el excon _lo dispuesto .Pº~ el articulo 451 del de primera clase, la de emb . amq~te presado Juez de Letras, quien declarando ~6d1go de P;oced1m1entos. Pen~les. Noti:- completa y accide~tal de terce~~aguez In ~espdn~able penalmente al referido Dávila f1quese! exp1danse los testI111on1os de estl- contrn la circunstancia agra t Yden su el eht~ de robo, lo condenó á sufrir diez l~,_poméndo_se al_ reo Sixto Ortiz á dispo- cera clase de ser frecuente e van e e ter· meses veinte días de arresto mayor á consición del E3ecut1vo del Estad,-. en la cár- el delito ele lesiones superan~ el lEst~do tar deEde el trece de Diciembre próximo ce! pública de la C:::iu_dad de Dr. Arroyo, de aquél1as al de éstas en dosº u:i ~a or pa~ado en que se decretó su formal prisi6n hága,sa la transcnpc16n_correspond~ente y por lo que debe imponerse una en~ades, Y/ 1stser amo~estado para que no reincida. ar~hivese la causa. Así mterlocutnnamen- porcionaimente menor que el té p • pro- \ º el p~dimento del C. Ministro Fiscal t¡uz5an_do ~o resolvió y firmó el C. Lic. dio de la arriba señalada· artícu~:~no en e) sentido de que se confirme dicha sen20 ace 0 010 E. Tam;z, 11:agistrado de _la citado Código. ' e te~r)a por estar arre~lad,a á la ley, con la segunda_ Sala.:. doy fe.-_ Lic. Ta~ez.-Ltc Considerando: que cuando la le - ad1c16n de que s~ de¡en a la parte ofendíJ. M. V1llaseuor.-Sr10.-Rúbncas. la el mínimo y el max1mo , • de unaY pena sena- da sus derechos a salvo por la r esponsabTd 11 d • •¡ puede el Juez imponer al reo la ue ' ª civ~ '.f se confirme con el carácter time justa dentro de esos dos t' q . es~e sobrese1m1ento el aut.:i de soltura dictaSecretaría de la 1 " Sala del Tribunal que los honorarios de los per1'toseqrm1~os . o elndfa,vor de Gregorio Sías; lo que aduSupremo de Justicla.-Monterrey, Nuevo · · ue ID- JO e e,ensor d ¡ d b . . . acusa o en segunda inst erv101eren en un proces<> por León. t · d· - 1 ¡ nom ra- tanc1a la c1taci6n p Monterrey, vl!Íntisiete de Febrero de mien_º. J? 1c1a os pagará el tesoro del to má~ deh'6 ara sentencia con cuaná 1 verse, y mil novecientos nueve.-Vista esta causa Mumc1p10 en que se perpetró el d l't I nd comenzada á instruir el ocho de Diciem- reserva de ser reintegrados por la e o, d Re~ulta ?: que el ocho de Diciembrº bre pr6:x;imo pasado por el C. Juez de que fuere declarada culpable· que ~nerstoonda ella no dpr?ximo anterior, Porfirio Dávil~ · a se. ntro UJO á un a Ia bo r cerrada prop1e. . I f :10 :o -R. ~~:~{1! ::i: u/~~ a\ s:1:~ ;¡ º dad del señor Indalecio Agairre, sit1t en Secretaría de la 1~ S .. la del Tribunal 423, 424, 425 1 427 y 449 del C6:ligo d-, el punto de la Mesa, jurisdiccción deHua Supremo de Justicia.-Monterrey, Nuevo Procedimientos Penales. lahuises, y se apoderó de varias mazorcas León. Considernndo que siendo Corpus autor de maiz que se había pizcado, las que fueMonterrey, F~brero veintisiete de mil de dos lesiones que merecen penas diverron recogidas por la autoridad de la casa novecientos nueve.--Vista esta causa co- sas debe de imponérsele de éstas la más de Dávila y entregadas á su respectivu ruenzada á instruir el primero de Noviem- grave, teniéndose ~omo circunstancia agraduefio; y reducidos á prisión el expres&do bre último por el C. Juez de Letras inte vante la lesión de menos gravedad, artíPorfirio Dávila y su padre político D. Gre- rino de la i fracción juiicial, contra Agus- culos 185 y 45 fracci6n XI del Código gorio Sías, se pum en claro por confesi6n tín Corpus y A polonio Sandoval, de trein- Penal: que la lesión más grave de las ya que hizo el primero ser él, el ún;co res- ta y cuatro y treinta y seis años de edad dichas, por haber tardado en sanar más ponsable del delito de referencia habiéndo- respectivamente, casados, labradores, ori- de quince días sin haber puesto ni podido se justipreciado el maíz rob1,J,,:i pur peritos ginarios, el primero de Montemorelos y el poner en peligro la vida del ofendido; se que se nombraron al efecto en cincuenta segundo de San Luis Potosí, y veciocs castiga con dos á once meses de arresto 6 y cuatro centavos. ambos de la primera de dichas Ciudades, dos á dieciocho meses de prisión ú obras Considerando: que la existencia del de• por el delito de lesiones. Vistas las dili· públicas, artículo 503 fracción II del mislito de robo de se trata se comprob6 debi- gencias del sumario, la confesión con car- mo Código. <lamente en la instrucción, con la informa- gos tomada á uno y otro procesados, y Jo ConsMerando: que habiéndose cometición rendida por el ofenc1ido conforme al que alegaron sus defensores en primera do tal delito en riña, sin que de autos artículo 163 del C(>dig-J de procedimientos instancia. Vista la sentencia de fecha aparezca quien fuera el agredido debe te· Penales y con el hallazgo de la cosa roba- veinticinco de Enero próximo pasado que nerse con este carácter al procesado Corda en poder del acusado; é igualmente se dict6 el expresado Juez, fn la que tenien- pus, siguiendo el principio de que' en caso justific6 que el autor de tal delito lo es do á Agustín Corp1.s como autor del de- de duda debe quedar éste en la situación Porfirio Dávila por rn pro'.)ia confesi6n lito de lesiones inferidas á Apolonio San- que más le favorezca; y cn esa virtud debe qne hace prueba plena corroborada como doval, lo condenó á sufrir la pena de un reducirse la pena antes dicha á las tres está con las demás constancias procesales; año dos meses de obras p6blicas, contados quintas partes, artículo 504 reformado del artículo 415 del mismo Código. desde el cuatro de Xodembre último en Código Penal citado. Considerando: que como dicho delito se que se le declaró bien pnso; á que pague Considerando: que hay en favor del ejecut6 en lugar cerrado está comprendido los ho11orarios de los peritos que intervi- procerndo Agustín Corpus, la circuostanp~ra su castigo en el artículo 65 del Có- nieron en el proceso, y á ser amonestado cia atenuante de primera clase de haber 3 meses de para que no reincida; absolvió á A oIon in coufesado circunstanciadamente su delito, dtg6 Pénal, que le señala de seis arresto á dos años de prisión {¡ obras pú Sandovál dei cargo qne se le hi1.0, y dej f, y en ~u contra las agravantes de ser freblicas, á cuya pena debe1á agregar~e la de al ofendido sus derechos á salvo por lo cuent~ en el ~~stado el delito de lesiones, tres á noventa días de arresto por razon á que hace á la responsabilidad civil. l'is- de tercera clase y la d~ haber violado vasu cuan•ía; artículo 356 fracción I y 59 tos, el dictámen del C. Ministro Fiscal, rias disposiciones penal,,s con un sólo be3 del citado Código Penal. las defensas en favor de los reos y la cita- rho, que el suscrito estima de segunda, en Considerando: que favorecen al encau ción para sentencia eu esta segunda ins - vutud de la f•cultnd que le concede la sado las circunstancias atenuantes de prL tancia con cuanto más debió verse; y fracción XI del artículo 45 del Ordenamera rlasq, de haber tenido antes de ahora Resultando: que el día de la. iniciación miento citado, superando el valor de éstas buena conducta y confesión circunstanc'a- del proceso viniendo de s11s casas sitas en al de aquélla en cuatro unidades, y por -da del delito; artículo 40 fracciones I y IV, la Demarcación de "Ignacio Ramirez'' lo que debe imponérsele una pena propory en su contra solameote existe h agra- para la ciudad de Montemorelos, Apolo~ cionalmente mayor que el término medio vante de tercera clase de que se habla en nio, Encarnación y Eugenio Sandoval en de la señalada, artículo 220 del repetido el artículo 47 fracc'6n XII del propio Or- uüi6o de Pedro Torres, al llegar á un cllerpo ~e leyes. denamieuto. punto donde el camino se separa para Cous1derando: que los honorarios de Considerando: que en toda sentencia con- "La Laguna'' y "La Cantera", se encon- les ,perit,'.s que intervieu~n en un proceso -denatoria se prevendrá se amoneste al reo trar~n.;on Agustín_ Corpus, ~farcelo y sepn Fat1sfechos por el que se declare respara que no reincida que en el tiempo de Patr1c10 Corona, quienes se disgustaron ronsable: que en toda sentencia condenasu pena deben toma;se en cuenta los eu- por moti_vos baladíes con Apolonio San- toria se prevendrá se amoneste al reo para frimientos que haya tenido duraute la ins- doval, disgusto que deg 7ner?, una r~- q_ue no rdn~ida; y que la. r~sponsabilida~ trucción, y que no habiéndose tratado.en yerta, e_n la que _Corpus mfir10 a Apolonio c1v1! prove~1:nte de _un deltto s6lo J>?dra pJ proceso sobre la responsabilidad civil dos hendas con mstramento punzo-cor- declararse a mstanc1a de parte legttlma, -debe de dejarse á Ja parte ofendida sus de- tante, _que no pusieron ni pudieron poner artíci:Io 220 del Código de Procedimiento, rechos á salvo; artículos 1s 2, 203 y 23 en pel~gro la ".ida, curando una de _ellas Pena1es y 208 ~ 287 del ~enal._ 7 despues de qumce días; resultando en la -del repet;do Código Penal Por las antenoros cons1derac1ones y de ' · misma reyerta Andrés Martínez con dos acuerdo en parte con el parecer del C. Considerando: que por lo que hace al lesi,mes, una hecha con instrumento con- Ministro Fiscal, se refo1ma la sentencia -acusado Gregario Sías, como de lo practi- tundente en la cabeza y la otra cr n ins que se revisa y se resuelve:-Primero: -cado en ésta averiguación hasta el auto de trumento punzo-cortante en e¡ hrazo de S e con dena á Agustín Corpus como autor soltura del mismo y posteriormente no rec h o, _que no pusieron · · d" ¡ · aparecieren datos para suponerlo con res' nI pu ie:ºº poner d~ d~hto d_e lesiones en riña , por el agre1' d bo en pehgr? la v1¿a, y sanó la pnmera an- d;do a snfr1r la pena de nueve meses seis ponsabi 1 ad en e1 ro que se persigue, tes d_e qumce dias y la otra después de dias de obras públicas, contados desde el cuatro de Noviembre último_ en que se le -es el caso de sobreseerse en su favor de ese tiempo. acuerdo con Jo preceptuado en los artículos o del Código Penal y del de ProConsiderando: que la exi•tencia del de- declar6 formalmente preso. Segundo: Se .9 • t d ¡ • R 411 lito de lesiones se comprol,ó plenamente condena al mismo procesado á reintegrar -ce d1m1en os e . mismo amo. · a·1c1a · ¡ de 1aa que su, en ¡a T esorena ' M ulllctpa · · ¡ de M ontemo_ en autos con 1a fé JU Por las cons1derac1ones y fundamentos frieron Apolonio Sandoval y Andrés Mar- ralos en la proporción correspondiente los 1egales expuestos y de acuerdo con el pa- tínez y _con el dictámen médico legal de honorarios de los peritos que interviniere1;er fisc~l, se ~onfirma la sentencia de dos pentos que las reconocieron y clasifi- ron en el proceso. Tercero: Se absuelve P:Imera mstancia _de q1,e se ha he:ho ;né ca ron: que por cuanto á las qne snfri6 á A polonio S,mdo,·al de toda responsabinto, con l_a ad!c16n de que se de¡en a la Sandoval quedó plenamente acreditado que lidad en el delito por que se le hicieron parte ofendula sus derec_h_os á s~l~o por lo su autor lo fué Agustín Corpus, con su cargos, á quien se pondrá en absoluta li•que, hace á la responsabthdad c1VII, sobre- propia confesión que reune los requisitos bertad. <;u~rto: Aru?néstese al reo para s~r.endose_ e~ ella .especto ~ la respon_sa- legales para hace prueba completa, estan- que no remc1da. Qumto: Se dejan á ios b1ltdad cnm1nal de gregario Sías quien do además cofirmada con los dlcho9 de los ofendidos sus derechos á salvo en cuanto quedará en libertad a_bsoluta. Notifíquese testigos que presrncisron los hechos, y á la responsabilidad civil: Sexto: Se deja y sí dentro del térmmo legal no se mter- que por lo que respecta á las heridas reci- esta causa abierta para continuarla contra pone recurso. líbrens~ los testimo'lios de bidas por Andrés MartÍDez no puede es el que resulte responsable de la, lesiones le_y al S,upen~r Go_b~erno del Estad?, po,- timarse á Saadoval autor de ella~, por no que recibió Andrés Martíi.,ez. Notifíquen!endo a su d1spos1c16n al re? Porfirio D~- haber en _su contra más dato que el dicho se y des~ cuenta. Así lo resolvió y firmó v1la en la caree! de Hualahutses, transen- del ofead1do, que por otra parte no hace el C. Lic. Leobardo Chapa, Magistrado base a~Juez de ~os de !~s. autos y_ archí- una afirmación categórica, sino que sólo de la r~ Sala: doy fé.-Lic. Leobarrlo vense estos .. As1, definitivam~nte ¡~z~an• expr~sa que cree que aquél Jo hirió; y por Chapa.-Lic. Eleuterio Lozano, Secreta, do lo resolv16 y firmó el C. Lic. V1viano lo mismo á falta de prueba plena debe ab- rio.-Rúbricas. V. Villarreal, Magistrado de la 3<' Sala: solverse al expresado Sandoval de toda Monterrey, seis de 11arzo de mil novedoy fé.-Lic, V. V. Villarreal.-Lic. L. responsabilidad en ese delito y dejarse la cientos nueve.-~o habiéndose interpuesAldape, Secretario.-Rúbricas. causa abierta contra el que' después re- to recurso alguno de la anterior sentencia suite responsable de esas lesiones artícu- dentro del término de fa ley. con fundalos 99 del Código Penal y 4rr, 4'12, 415, mento del artículo 45r del Código de Pro• I ;º �• 6 cerlimien tos P, nales, se - declara que ha cansado e3· ecutoria·, en consecuencia' ex, p1dansc los testimonios de e.t:lo, ponién dose al reo Agustín Corpus á disposición de! Ejecutivo del Estado en la cárcel pú hhca de Montemorelos,.y en su oportuni• dad remítanse los autos al Juzgado de su procedencia para los efectos que expresa el sexto punto resoluti vo de la misma sentencia. Notifíquese. Lo decretó y fir. mó el C. Magistrado de la r~ -Sala: doy fé.-Lic. Chapa.-Lic. Eleuterio Lozano, Secretario.,-Rúbricas. NOTIFICACION. Juzgado 1 o de lo Civll.~l•fraccl6n judicial. - Es· tado de ?fuevo León. Sra. Natividad Vega Vda. de Sánchez. E n 109 jofcloa heredltarfos aoomuladoe de Antonio Sáooher: y D• Refngfo Ouevaa V. d 811n<"hez ha reoatdo una aentenofa cuya p&rtt> ntl!lolotlva fl8 como sigo~ : Hrnterrey, <'Cho de lonio de mil noveclentoa noeve.-Viatas las anteriores operaciones de la lfqoldaolóo y parttclpacl6n de loa jolcloa he!8"1tarioa acomolados de D Antonio 8ánche1: v D• Marfa del Refagto Coeva11 de 8Aocb 0 z, preaentadoa por el albacea para 1111 aprobaclón .. ......................... Por lo ,:r~oeato y con fandamento en el art. 1822 del Oódfgo de Prooedímlentol!I Clvile,t ae re11uelv, • PJimero: ae aprueb~n lu openclont'Bde llqutdacÍón y partlotó.D pr&oticadu en Pl!ltejntolo oondend.ndoee los tntere.l!ad()l!I A Altar:, puar por ellas ahora • en todo tiempo, para lo cual l'l!lte J uzgado interponeaa antorldad. -8t>gond(1 : Prot:ocolfoenl!e dlchal!I operaotone1, p 7 evta oopla certffleada, qne de Jae m l1maa " deje en antr 1 ea. la Not.arfa Pdbllca del Sr. Franoleoo L. P6rez, quien u:pedlrá d. loe Interesados fo1 testtmonlOtl de estilo . Tercero: Denae IOl!I avlBOs qae previene el ert. 44 de la l•r de Heclenda df'l Estado Y la clrnular de la Secretarla de Hao leuda de feclta 28 de Dlotembre de 1906. • 0aarto. Notfffqneae y en 11n oportanldad affhtvl n1e H toa aufoe. A1f Jo reaolvló y llrmó f'll o. 1ou JQ de Letra« del Ramo OivlJ. Doy fé.-Lfo, M, Gil Trevlño.- Llc. Jod Juan Valle¡·o Srlo -Rab rfoaa. ' ' Lo qoe t1e noUfl ca 1 U 'I . en eata forma de acuerdo con el a rt. del Oódfg o de Procedlmlentfle Olvilea. Monterrey, 2.e de J unio de 1909......L ic. JOl!é J'usn Vallejo, Arlo. .... NOTIFICAC ION. Jazgado lo d e lo Olvll. - lt, fracc16n j ndfoial.-Eetado de N.LEóD. Sres. José y Daniel Morales. s-;;: En l01 autot1 del jniolo tertamentarlo de la Jo1ffa TijMlna Vda. de Moralel", Sé h• dlctt'ldo tlD auto qne §, la letra dice· Monterrey, Mayo vefotfriuco de mtl 11oteclentca nue~e.-Pot J>rl'8E'ntado con el te-stamf-nto pdblico abierto y certificado del Regh;tro ,:Jlvll que 8e a«m11a6!1n y de oonfünuldad con el art U62 de] ,Código de Psooedlm1t>ntos OivilP@, ndfque11e aute este Juz.'. gado el Jn1do tesh,mentaJio de 111. Sra. : ol!lef,1 Tijsrlna Vda de J'lloralo>e, vecina que fo.é de e~ta ntodad, dé&e el e.viso que pre~lene el art. 159 de la Ley del-Tlmbr1> Vf¡t;nle, oob11quese e8te au•o•por tree vecel!I concecotfvaa en el Pf' rt6dfoo Oficial del Eltarlo y Ls • Voz de Nnevo Let'111. Y apr,,.cta ndo del t .,etamento prPsent.ado que los pre11entee herederolll' J oFé y Danlf. J )[orales se hallan a os .,ntea fg1101 áudc8e 110 parr,(lero cftefielPe al j u 1c!o para que oon- patnc8n d. deducir sos d erP<>h os iior mrrtlo d t> E llcto11 que l!IB pnbllcadn por trtRVFCfl~en el PerilSdtco Oficial df'l Esta do ¡- en • f!ll Es l'ectador• de la localidad flj ando11e el corre~pondlel'>le c itat.orlo en Ja puerta 81 fuzgado de conformidad con el ar t. ~4 rl t>l Código prfmera mE'n8 e b,do. Notlf'fQuese y Ju tgo 111~ proveerá lo rob qua conveng.a LQLI d"'Ontó Y fl rll'.'_~ el C. Juez I Q d e L¡,,tr.P s rl f>I RiuDo Otvll: Doy f6._: c . .M GU Trev,no.-V c. J; ré Juan Vi.füj " 8rfo - RObrlcas mau1ta~ª ae notifica á Uds en esta forma eD cunipliwlento de Jo f Monterrey, 21 deJnnlo file 19;,9 -Lic. J t sé Vallfj'>, Srio. 52535f EDICTO. Juzgado 1 ° de 1o ClvU- Iq. foi.ccl6nj11dici11l .- Estado de N. León. M A.Trtto p re 9enta.fo por laE!ra. M~de Jf'F111!: '"td r re Vda de oyar eonnolando la teat'"rnent.ar la del 8r. Buenaventura .Hciyu se ha d ictado un auto que á 'a lPtra dfce-: ' Mon terrey, Mayo tralntay uno de mil novecien tot1 DUf'IVP.PoT presentado con el te1!11me.11to ptib'ico sbten -o y certificado de ~ffat1cl6n que ee acompanm. D <' cJnfo•mldad con el art. 1682 d el . 6dfgo de ProoEdtmlentoa Oivllea. JBdfqn..-9e ante eate J m gado E"I Ju1olo t-estamentsrio del Sr Bn!naventar a Moyar, vecluo qate fué d e eata Ofui:llld dése el avl10 qa e previene el art. 159 de la Ley del Timb re, publfqneae este a uto por trea veces oonceontfvH en el Perlódfco 0 8clal del :Estado y en QL 9. Voz de Nuevo León prevén raae A la oourrf'nte, presente el certiflce do de naclmlentO del p re,::: ,u nto heredero Eateb1n Moyar y reci bido, de conform ld&d oon el u t . 1.329 d el Ordenamiento pTfmenmente citado ofgal!le al a Ag 0 te del lllnfaterfo PQbllco, y luego que ,e integre Ja peraon~lid:d del menor se Pl'OV881A citando d. ju nta de her~erOl!I Notfflqn ese Lo decretó v fl.rmó el C J'uez IQ de Letra, d el B.amo Óhil Do fé _;_ Ltc, i\L Gil Treviño - Lic. J oet, Juso VaUejo. Srlo.- Rtlbrloas.7 · lnce~. que 86 p6bllca en esta forma en cnmpllmtento d el a uto t ar I Monterrey, J nnto Bl de 1909.-Lfo, Josa Juan Vallejo, Becre• º· _ 52,53.54 J 176. E DICT O. Age11cladel11, Beoretarta de Fomento en el R1imo de Jdfnerla e11 llonteney. E::r:p. 1674.-l!ll Sr. J'uan Ar6valo mayor de toda f'XCeool6n Y veolno de La Fama, municipalidad de Santa Oatarlna. ha flOllcltado ante esta Agencia 6 perbmenciae mineru que sa ubicaran en la Blerra de Santa Cruz muololp •lldad de Banta Oa.tarlna La Sierra expresada; queda al Sur de la Sierra de la T1colota, quedando di• vldtdu tu dos dlchu Sierras por el Arro,-,, de la Santa Otos de afaera. L111 perteuenot11,11 aollclt.adal!I ae med.17111 formando nn reotAogulo de seo m!ltl'Ofl de E. A W. tt0r 200 de N.A 8., debiendo de quedar en el oentro una cata que hay 111C,bre ua criadero mineral que 1e enonentra en 1a e:z:oreeada Sierra de Santa Oru.z. hab:6:fo de dicha oata h~a el N. oomo mflltroa pan llegar al arroyo ya mencionado. Proxlmamsnte al W. queda el •noyo de Santa Orar de r.dentro, cuyo arroyo vi d. terminar al Manzano. Al E . queda el arro¡o de San Juan. Loa metalea que hay en el terreno 901fcltado l!IOn tlerrol!I08_. plomo!Oa c on plata. Esta ,ollcltud tiene por nombre • La Oruz ae Mayo• - Nombrado perito e_l Sr. Ing. Daniel P6res de esta vecindad, y aoeptado por 61 el cargo, s e abre un plazo improrrogable de cuatro meN11 para la sabstancfa.clón del •:a:pe'11ente en esta Agenota. i\fo:i.terrey, llayo e8 de 1909.-B. Valdél Llano, a. de M. '°° ,,..,. EDICTO. "'"" El periódico ilustrado más hermoso y práctico sobre asuntos campestres, se envía gratís una copia de "La Hatienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Voz de N. León,que lo soliciten. 1::1 precio de la subscri ción es de $3.00~oro americ.ano por año. 0 b 1jo. A V ISO . P realdencla Mnnlclpal,-Llnatel!I, Nuevo Leó"!l El S r. Rodrigo Salde ña L Opez. ha denunciada ·&Jlte el J u, gado Primero de flllta Olndad como vacan te un terreno de t reinta tres m et ros clnouenta y dos centrmetrOl! de frente por t reinta ' tres metroa. olooo Ao t&y d oa cen Umetros de f1ndo. 1<ltuado al Su~ El!lte de es: " Clud1d , cuyo terreno colind ~: por el Nor te calle de por medio, con pi npledad del Br. Mariano Adame por el Sur 000 propiedad de Dofia Arcadia Ro mo de Baldefü, 'uor el O·l~l!t,tt calle d e por medio, con terreno de Don Torlbf,-. Dtvlla y oor el r · nlente, con propiedad de los hereder os de Dvñ 1 Isabel Quinte 0 El terreno dtonunc1ado ha afdo valorizad o en la cant idad d onenta pesos. ('50 oo cta. e c oto q ue oonfv rme al ar to. 669. del C6d:go rnvn 88 manda publf car por medio del presente, para que lal!I persoDaa q oe se ore ~ oon d er •cho al terreno de que l!le trata, ee presenten d. ded 0 et 3l dentro del término de la Ley. ro Li,!larfll!I, Ab ril 211 de 1909.-EI P reaM.ente M nnfclpa,1 -F F I Baldana,-EI Brio.-A, Gnaj\rde ValdéJ. 0 .27,A.M.1-i lp,º' 81 íº· José P~r,z Garza. La Zarzaparrilla del Dr. Ayer w " Lo considero altamente benéfico é instructivo, " P orfirio Diaz "Tal vez la primera ilustra ción agrícola del mundo" Al/osuo XIII La Hacienda 0°, P.O.Box 974 Buffalo, N. Y., E. U. A. P.O.Y.V.D. N.L Cía. Minera de "San Juan" en Baján, S. A. r .EDICTO. .,.,., a" º.· l. P· Gpnzi\lez.-A-José Pompa del Bosque. 444750 172 L i mpia, depura y enriquece la sangre, expe- todos los venenos del sistema y comunicando vigor á los Tomándola La Sangre es Enriqueciila Los Músculos son Fortalecidos· Los Nervios Vigorizados Y la Salud Restablecida · La zarza parrilla es sólo uno de una docena de ingredientes de que está compuesto este maravilloso remedi o cada uno. de los cuales ejerce una a cciÓn espec1~l.en la obra restauradora do esta medicrna. Esto no puede decirse de otras Zarzaparrillas, pues sólo es verdad de la Zarzaparrilla <lel Dr .A.ye·r , • No se ~eje usted persuadir ó engañar P~r algm~n que con urgencia le recomiende otra Zarzaparrilia de la que nada sepa. Procúrese usted la legitima Zarzaparrilla " del DR. AVER " (No contiene alcohol) • ª Ca <l a f1•a .1co ost, 11 ta fa f,; 1.11111 1 t'()t uf a (?• en l P 1•f'{llfll f rtf.<1 f ,,l rÍ ,1 11 111,'.,¡ ¡¡, ,: r/lle OJHua d e la Zu1· -:rrpu r ri {la, d ,¡ '1 . .,(y er. i Jt • Preptll'adapor elDB. J. O.AYER y CIA Lowell, Mase., E. u . de A. ·• • CONVOCATORIA. La JunW. Directiva. de esta Uomt>5.fiia, en saetón de boy. acordó citará todos lossooloe á Asamblea. Gene"l'al Ordmqrfa para el dfs 12 de J ulio pr~ximo á. las 4 d e la tarde en la casa N? 24 de k can~ Geoeul Al. Es· 1l0bado para trat ar los punt'le que comprende la si.gniente Orden del Día. 1o Informe de h , Directiva sobre el ~st-ado que ~narda.n los t rab'ljos de ]a negociación. 2 o DioM.men del Oomtsarlo. 3 0 Presentación de cu .._nt)e por la TeBOrerfa para ea. ex1101en y aprobo 1.0n en ea 01'80 . 40 Elecolón d• I Oon ..j o de Administración, Comlearlo y suplente. Mont~rrey, Juuio 21 de 1900.--P edro Lambrfltón , 8ecretu-lo. · 515~63 es un tónico mara~ villoso. liendo CUARTA AL MONE DA. glnoso,, Y por no tener oollndaoclaa mtnsru oonocldas la aoUcHnd18 citan oo_m o refereno1as: al Oriente el <'jo de agua a El Ba ucfto.! alBnrel<JodeaguadeOhupaderoa; a l PcDl8nte el l< goa ·s de • Tanque Yal Norte •La Olenf'gullla• La solfc!tnd ae regrstr~ bajo E} n timero 470 llevari por nombre 1A.mpllaot6u de •Et Tauqne• y 8 10 mensura füé nombrado perito el Sr. Olprlano To.i:cano de veolndad, quien aceptó el cargo. Lo qO.e ee pone en conocimiento del pQbUoo en la foTm dispone el art. 21 del Reglamento de la L"ly Minera á, fin ~ que lo lu personas que le crA&D oon derecho 88 pre11anten '¡ deduci aue rante la imbetanolaafón del expediente en esta A . r O D1 10 cnal Re abre nn plazo Improrrogable d e cuatro measf d00'ºntª•••ouad de h oy. e eaOerralvo, Mayo velntfonat.ro..de .mil no,eclento11 .. de M.O, Bolla Gutiérrez no _ve.- E. A · 5z535¡ EDICTO. EDICTO. NOTIFICACION. Ju zgado 2º db lo Civll.-1" fracción Jndlclal Estado deN . L. En el Inicio testamentario del Sr. Teodoelo Gut;lé- • rreiz ee dictó el auto que sigue: "IMontPney, Junto velnttr.rés de mil novecientos nueve .-Por presentado y admitido en cuanto ha In· gar en derecho oon el certificado de defunción , acta de nacimiento y testimonio de testamento pdbllco abierto qne se aoompafl.an, fórm ese expedient-e1 teniéndose por radioado el Juicio de euoeelón que ea denun• cla d6se el aviso que previene el arb. 159 de la Ley de1°Tlmbre vigente ; pnb'!qnense los edictos en la forma que establece el art . 166~ del 0 6dlgo de Procedlml~ntoa.Civllee,y conv6qnqee 4 loe h er ederos á la jauta qJII! previene el art. 1673 del mismo Oódlgo, la cual tendri\ verlftcatlvo el octavo d!a Mbil deopn6s de la d ltlma notiftcaolón A las onatro de la tarde. Notll!qnese . Lo decretó y fir mó el O. Juez d e Letras del Ramo Oivll: doy fa - Lic . Roquq de Luna - Ltc. J .Gar • Qarcta Gue.jar do. 8 ecretarlo. - R1brioaa. Lo qu~ se nottfilca en Peta forma de acuerdo con lo dlspu88t'l en el auto fneert!>. Montsrrey, Jnnlo 26 da 1909 Lic. J . Ga,nf,i Onajardo, Brlo. 525364-175 . J nzgado d e Letras de la 1i fracolón judicial. -Montemorelos, Nuevo León. • Sr. Justo Cadena. En el Juicio ordin ar io mercantil que contra Ud . tfone promovido el Sr. J oeé U rieg as, sobre cobro de p e sos, ee ha dlet!ldo un auto que á la letra dice: •Mon temore1oa, quince de Jonio de mil novecientos nueve - A ene ant ecedentes, y con fundamento en las disposiolonee legales que se citan, ae dá la d emanda por contestada en sent ido negativo , y se ab re á prue• bas este juicio por el térmi no d e veinte dfae comunes é improrrogables. Notifíqneae. Lo deo reta y firma el O. Juez de Letras interino de la 7• frac ción jud.foh1 l : damos fé-Llc. L. Cantd -A-J. Farlas.-A-E. V. Oantd, ~Róbrloas L íl que se notilftca á Ud. en esta for ma de acuerdo con· lo dispuesto por el art. 77 dd Q. de Procedimient os Olvllee· MontPim nl'qlos, 19 ,fo Junio itq 1909 Lic. L. Os.,.,ti1 Garza,- J . F"1'1as.~A-E. V. Cantd. 5253 . NOTIFIC ACION. Juzgado 2 °. de lo- Civil. -•1. clo de Nue\'O León . . Opiniones VENTA DE PRENDAS. ~:t! ·d! La H a cienda Orden del Día: • MonAgenola ter re,y, de la Secretarla de Fomento en la Rt.mo de llt .. ..9 n Es:p. 1675 -El Br. Ltils B.smos, ha solicitado ante eeta A _ cla Y en seguida paso sos derechos 4 tavor del Sr sera6.n T gen de Is vecindad del mineral de San Pedro de est~ munloi 9 pertenenoias mineras ~ne se ubioard.n sobre un orladerJ'ª mi:~ ral que ee encuentra en la Sierra de Urbano en munloipalfdad d Garcfa N. L.; cuyas pertenencias se medirán formando un en d 8 dodeSIJOmetros por lado orient ado de N. W. AS. E., de b?endo'(h quedar dentTO de dicho cuadrado nna oata que h a y aobre el orla• di,ro en que quedará eata eol!cltud, á cuya cata 8EI llega de la al gutente mane ra ' ealando en el punto donde h acen uso de agn; para la mina ..B ?nito J u4rez,» con dir ección pro:z:lmamente al ij subiendo, la Sierra de Utban n entr~ un cañ '> n llama.fo Oañ on Pino, y subl6ndo por dtcho cañOn md.a 6 m aDoe hasta la mitad de J usgado 3º Men or Letrado.-Monterrey N L ó la Sierra, hay 1 la derecha un,-veh de fierro yd nc, y d. la Jz tl•NCon fecha de hoy ee radicó en est.e J ' e d& una 'V eta de plomo cou leyae plata. sobre l a Que eilste cata 1 !3Ipre1ada, y l ll qne q uedard. res pecto del cuadradr. q11q se mida d,. clo de intestado del fi nado Sr. Dom ingou,j~ñ:! ja, 1gua.l dl~t-'lillcfa de sns lados 8. W . y N . E ., y 25 metr,,,1 ai ,:i El deJ Lo que se h ace saber al p'liblioo, para que le e p8re . lado N. W.-Eata soltcitnd ee denominsrA «Jta.mherto•,-Ñou:ibra. nas que se orean con derecho á la h 0 i do perico el Sr. Ing. E . Ortiz de esta vecindad y aoeptado por 61 erenc a pasen á el cargo, ae abre un ola-ro Improrrogable de 4 meses para la aub~- deducirlo en el término de la Jey t aDC'l'IOlón del es:ped:l•mte en esta Agancfa. - · Monterrey 27 de Mayo de 1909,:_Llc.I. Dávila -A Monterrey, Mayo 28 de 1909.--R. Va lder Llano, A. de M. 1rcf~ª art. 9110 del C'6d ico de Proc !'dlmlent.os Civiles, de acuerdo oon el Ul05 del mbmo Ordenamiento, req oiéraae al Sr. Santiago S. W lnfl.eld, pague en el acto la cantidad de oiuoo mil o.-sos que ee le l'flOlaman, y d tt no v.. rifioando emb.irgnnteaele bten ee .que b&1!',en A <1n br!r la cantidad reclamada Interese& Jt,rsles y ool!lbe de eJecn• d ón los cualee &e pondrAn en '1f!pósl to de la p~rson s que el ~ reed or nombre y bajo ~n re11J)(lt11111 biltdad , y por cnant.o á q nP .11E; ignora e l paradero de l d f'n <ior, h d.gat1ele el requerimien to en la f rma qne previene el art. 1010 del repetido Oódtgo de Proredlrulent.c1 Olvllel!I Nottflqneaf' . Lo decretó y flrmó el O. J uez t ode Letrae '1.el Ramo otvll: doy f6.-Llc. R -q ue de Lun a .- Ltc. J ,Garafa Gnaj ardo, 8 e<1retario.- RQb ricae · Lo q!JJ' fl8 nottttoa· d. U. en e11ta forma. en cn mpllmtennto y par a l ofl efecfo1del ant,o 1..serto. • lfonterrey, 19 de Junio de 1909. -----.l.io. J . G11rcfa Gn•ju..do , Bec,e. tarlo. 015'253 174 CO N VOCATORIA . A¡enofa de la Secretarla de Fomento en el Ramo de T,urenoa Baldf011. Pu r la presente se cita á ~OJ SrP, Aoofo1 l tas i'e &3ta E l o. Ch·mente Bsrre ra mayor d e edad y de esta veotnrlad por Oompatiía á Junta Genera l f xtraordinarla, que teodrlL 10a derech os propios y por los de la Oomucjdad d e CPo pa ha ocurddo en forma an~ esta Agencia den unciando como Baldto §, fin logar el 17 del próximo mes de Julio á Jas clnoo de Ja de que en 110 oportnnld 11d l!le le adjadíqu& por la Becretarfa de Fo- tarde, en la casa N ? 94 de la calle de Dr. Mier , en eamento no terreno Rito en jurll!diccióo del Municipio de Mina de es ta Ciudad, bajo la olgaiente, te E!ltado con u.tensión superficial apTo:dmada de un mil hectar1:1a, qneda!l.do dloho terreno comprendido entre 101 puuto11 siguiente@: UNIO~. D ~scutir el proyecto que presenta la Oo· Par tiendo de u n punto di!nominado "cnesta de la India" 1e eigne la• linea maroada con uua cs rca de alambre quedlvide loa misión hquidado ra para repartir 10s fondos existen• terTenos del B.aucbo de San B9ra1>.bé con lotJ de la Popa hasta tes de Ja Oompañ(a v Acordar lo necesario. lleg11r a.ta Clms del Cerro de la Popa, de éste punto ae t ira ~na UMo11t.errey, Junio 28 de 1909.---.Los socios liquidado nea 11 110. lugar conocido con el nombre de <>Ouests. Oarretera» de aqut s.lgu1endo ®a Hnea sobre la oima de un lomerro conccido res. Tom§.a F. Iglealas ._,._A . l\Iartfn,z OA..-denaa. 54con el nombre. «CE>js del C'h11parrai. hMta eofren\ar' al punto donde s e dividen lae oorriADtea del Cañón de la R!l(!Ondldan y de este 0.ltimo punto a.111 ~cueat.a de la !lla,i qne fué i:-1 d e pattJda Sus actoalee coUndanci&a eon: oor e l Norte y Poni"nt<! tenfno Previo el permfs::l de la autoridad respectiva y de qaepoeee el Sr. Ltc. FeHdtoa y 111ar u u1l,y oorel Bar, y Oriente & ·n erdo o.Jn el H,<Jglam ento vig-ent-3 , ae pond rán en rrenosde la misi;ns" Oomnm dad de Popa," El f':J:¡ ediente r elallvo .fuá regletr1o.do b, j t> el NO.mero 79 Seten- snbasta pdbllca, les dlas 3. 4, 23 y 2-1 del entran te Jn ta Y Nne-ve, y por la m <>naors y dealind , del terreno denunciado lto, lae p rend!'a d e p 1azo cumplido t:xist ent,¡,A en la 11e confirió comisión al Sr. Ingeniero Enloglo Ortlz vecinQ de é3ta casa. deempen 1J denom1nada •La Mont, fh de Piedad,"' ciadsd, Lo queae haoe saber al pO.blfco por mE>dio del pr..,1ente extrao- situada en la eequtna de las ealles. B . Juárez y More • t.6 en cnmpUmleoto y pa-,a loe ef:tetos q 1e s~ exo.reean e n )01 ar loa N o 148 . Ucnlo11 2.~ Y 26, del Reglamento de Is Lt,y Fedsral d e 26 de Marzo Lo que se pone en conoclmten.t o del ptiblico, para de 1891 f ,jAndo11e un 11lazo improrrcK<ible de trES 'me,,es c 1ntados desde h oy para la ~Ubltanciac.iórt d -al u:padlent'l en esta 0ftoina. que los int1n s11dce ccurr:'tn en tiempo hábil á refren . Moutent!y, Ab ;1l onoe de 1909.- EI. A. D. T. B.-Adolfo Quinta~ darlas, sacarlas ó prf aenctar su v~nt ,. n11la. A . J, l5"MIR,23. Mont~rrev . 25 ds:. Junio de 1909 -Jesús O P6Pez 6 cias en nn cuadrado de 800:dOO metros inclnelve la cuadra d e •El Tanque• que quedarll, en el centro; en el ooncepto de que ¡ solicl EXTR ACTO. NOTIFICACION. Jnzgado 2 0 de lo O!vil- 1• tra cción Judlcla'~ Eata- Ju zgado de Lotrss de la 7~ lracolón judicial. -Mon do de N. L•ón . temorelos , N. León . Hoy se rad1o6 en este de mt cargo el juicio de intee· Sr. Santiago S. Winfield . En Ta demanda Fjecntiva civil que oontta Ud. p romuéve Don tado del Br . Basilio HernAndu vecino que fué de esJuan Morale1 Tr11viñ c, aob re oobro de J)e&C'I, 11B ha dictado tlll anta ta Ciudad . --que á. la Ietr&11 dice: Lo que ae hace saber al p11blioo para el que se cru Monterrey ~Juolo dlf'clnneve de mil nonclen tos no.e\t'f'l,- Por pre11t1ntado y e.dmltidoen cuanto ha Jugar en derE"Ch o cnn l111 co- eón derecho d. la herencia se presente 4 deducirlo denpiu certlfi,:,.adn y oopiH simplf'I q •1s 1e acomllflfüm . tEi og,ee po.r tro del término de I& Ley, intentad a la anterior demanda en la via civil t jecntin, y evmo se Montemorelos, 11 de Junto de 1909.,-Llo. L . Cl&ntd pide, 1it>ndo el documento en qoe 1e tnndala d em11nda d e loa qne traen aparejada Pjecnclón, &eg6n lo prel!ICrlto e n la fracción del Garza-A J Farfas~ A-Ernesto V. Oantd. 495255-173 Compañía Minera PascualitosAS.A. EDICTO. 011 ~1~l:1~1Mir~1!!~9-I' Torree.50~6 ta.otee expresan que el terreno que aalicltancontfenemetales ferru - J2 Apnola de ta Secretarla de Fomento en el Bamo de Hlnerla en Oerralvo. El Sr Domingo Arredondo, mayor de edad v 4.., esta veoindad en eeorlto weeentado d. la O(lolna de mi ca•go c~n fe<>h a vetntlnue. ve del aotot,J, EO!lott.a uaa 00 ~1e0tón mloera de aeta pertenencias para Ja uplotaclón de vadaa oat&fl que contienen metales 0011 plomo, plata. Zinc, cobre y hrro en forma de mantos y vet11e y que ae hallan en la meu del •Barro•, entre Jo1 potreros de • Urfa@• 1 dlll NaranJ<'• •n UD leva4Umfento que 11& halla al Sur de la ()oadra mtnera ■ La Polar- de es~ Jarls 1 loctón. dl!'b 16ndoae looalfn r dlchae perte11einofu en un paralelógrt.mo TI1Ctbgulo tnzado aprc: :r: imadamente d ~ E'lt.e A Od•, de modo que el punto de partida principie 1, 1011 60 met,os de 1111 nqulua 8 . 111. de la ()nadra l,ª expreaada en dlreof6n S 2º86' W, tentenl!oha afiutentea oolfn ancla,: por el N . cuadra •La Folar•; por el Este el eaplnuo que divide 1011 Aguaj ·1de d!U Barro• y d,os '°'etat.et• por el Sur Btnoon d e laa • Anlm aa• y por el Poniente oontinuación de ta Meia. La eollcltud ae registró baj o el No 411 llevará por noDJbre •GlnrlH de Més:lco~ J para en meD1nra 1 levantamiento de plan011 fo.6 nombrado perito el Sr, André, To,caJ10 de fat a n c1ndad , quien aceptó el cargo. Lo qne ,e hace aaber al p6bltco en cnmpllmfento de la ley, advlrtlendo1e que dea1e e1ta fech11 11" abre un plai o lmprorrogsbla de onatro meeee para la 1nb1tao()laclón del npedlente. Oerralvo, 81 de Mayo de 1909 -81. A. D. M., C. Bolle Gatl6nez_ Juzgndo 1° de lo Oivil. --Í• fracción jndicial.--Ealado lle Nuevo León. A eaorlto presentado por la Sra. Brfglda · GonzA18" Rep11blioa Mexioana.-Preeidencia Mnniclpal.- Vda . de Barrf rB, denunciando el juicio testamentario Monterrey, Nuevo León. , · del Sr. Anlceto Gonzhlf z vecino que fn6 de esta OiuDe conformidad con lo prevenido en el articulo 26 dad, ee h a dictado un auto que 4 la letra dloe: 08888 88 del Reglamento para de présb1moe, ha man - Monterrey Mayo veintiuno de mil noveofentoen . j ado depnsttar en la Tesoreria de este Mn:uictpJo, la p • ue suma de $77 80 cs. , eetenta sfeae pesos ochenta cen- ve . - ~~ P~8Jentado con el testamento pdblfco abfer t.avoe, procedente de loa sobr,mtes que resultaron al ~ y ce ~e o qn~ se aoompaila; de co nformidad con venderee las prendas de pJezo cumplido, en ¡88 08888 , art .lti62 del Oód go de Procedfmien t.os OJviles, ra • de empefto •La Barca», •Mont'lliia de Piedad», •La d1qnese ante este Juzga.no el Juicio t fets m entarto del Surtidora", •La Favorita•, «La Idee-, ll(El Féob:• «Mon- Sr. AniOflto Gnn1ález vecino qne fué d e ésti,, dése el ~e de Piedad deMonterreyu, 8 . A . y Sucursales ntim. avis'! que previene el art. 159 de la Ley del TJmbre ; 1 y 2¡ durante loe mfSee de Octubre Noviembre y DI- pubhquese eate auto por trf:l.B veces oonseoutfvas en el clembre de 1908 y Enero, Febrero y Abrtl del preeen- Periódico Odolal, y en •La Voz de Nuevo L aón11: pre• t.e Bfl.o véngaae al ocurrente presente el oerttftcado de neclLo ciue se ha.ce saber á les que 88 orean con dere • miento del preennto heredero Jeatis Barrera Gonzieho átales sobrant.ee, para que en el término de tres lH Y recfbldo, de conformidad con el art. 1329 del meses qne ftja el articulo 688 del Código Civil vigen - Ordenamiento prlmeramente citado, ólgase al o. te en el Eatado 88 presenten á fljeout.a.r sus derechos · Agente del Ministlerfo Pdblico, y con lo que expon,ta bajo el ooncept-;, deque el no lo hicieren eaí de aouer ' ee provei:irá : NotltrQueee. Lo decreM y firmó el Q. do con lo preceptuado en el articulo 674 deÍ Indicado Ll~. M. Gtl Trevi ñ 1, J aez 1? de Letras del Ramo CfCódlgo. se tendrAn como mostrencos dlchoe sobran- vil. doy f6-Llc . M. Gil Trevil!o·~Llc . Jo,6 Jnan Va tea y se lngre881'áu al tesoro Municipal 1 como ¡0 di&- lleJo, Brlo.~Rrtbrioas. pone el-articulo 25 ya citado. Lo que publloaen esta forma en cumplimiento de lo Monterrey, 18 de Mayo de 1907.-P . o. Mart1 mandado. nes.~B. Ramlrez Angniano, Brlo . · Monterrey, J'unlo24 de 1909.- Llc. Jcs6 J nan Valle414243 Oc . 20 Jo, Sr!o. 525354-171> Mon temoreloa, 11 de Jun io de 1909.-Ar n nlfo BerJ uzgado 2? Const ltucional.- Hnalahnleee, N . León. l~nga.-Oiprlano Ordofie,, Srlo. 484950 Con fech, 8 de Mayo ppdo y por dlsposlolón del Ju,i,ado 2º de lo Olvll.-1• f• cclonjudlolnl.-Estad O J nsz Letrado de la 3• fracción Jn dlclal se dló por d e NuPvo LE:ón. ~ r adioado en el J uzgado de mi cargo el jnicio de intesLo!! 8re,. JeFliB Rulz y Miguel Mercado mayores de edad tado á bienes de D. Antonio Rodríguez Jaso , vecino ctno el p: lm'"'ro de Agaalegnasy el se_gnndo del :Elltano de /es:~~que fu~ de esta Villa. eo eeortto.presentadó á la Oficina de mi cargo oon fech<t 19 del ac'. eollrttorido un& concesión minera de ocho pertensnclaa coL'> qua se manda publfoar en esta forma en el "Pe• toa], iº ampllt,cl6o. del tundo denominado •El Tanque)> sollclt•do por rJódico Oficial» y en "El Trueno» por tres veces con e prlmeto y que ee halla en el espinazo que divide Iol!I rtoconea eecutivas de diez en dlae par a los efectos legales : da llamados 1tLo1 Oorralesa Y "-El Tanque• en el Potrero de •El P rieto JnrlsdlocMn de Agnaleguaadebteudo localizarse diohas pertenenm oe fe • 1etl::~ª~::~r:'. PERIODICO OFICIAL EXTRACTO. EXTRACTO. Demªs1as. SECCION ~E AVISOS. • • PERIODICO OFICIAL. NOTIFIC ACION. J uzgado 1° de lo OlvU.-l o F raooió a Jndlclal.-Eatado d e Nne• vo León. Sr. Lic. Eiluardo I. Martíne,:. En el jnloJo verbal or-dinalo promovido por el ::Jr. Ignacio Sepdlveda como apoderado de D . Lam berto ·u r diales, contra D . Juan Garza S iller de quien es Ud , .apoderado sobre entreg a de bienes, se ha dJct1do por eete Juzga.do nn auto d el tenor sigo.lente: !(Monterrey, veintisiete de Mayo de mil noveolen• t es nueve.-"--Oomo lo pide el actor en la anterior audiencia, téogaee por contestada la d emanda í nter • pueeta en sentido negativo, y de acuerdo con el art. "1080 dél Código de Procedimientos Olviles, ae abr e •1 presen te Juicio 4 pruebas por vetnt9 días comunes é Improrrogables. Notlf!queae. Lo decreM y firmó i!l C. J ue,; 1-: de Letras del R&mo Otvtl: doy fé ..-Ltc. T r eviño ..-Lic. J osé Ju11.n Vallejo.=Srio.=Rdbrioas. Lo que se notifica 4 U j. en est!t. form a. de oonfor• m idad con lo dlepuasto en la frao. 1" d el ar tículo ·77 del 06dlgo de Pr ocedimientos Civiles vigent,,. Monterrey, 15 de J unio d e 1009 = Lic. Jos6 J uan Vallejo, Brlo. 5152 NOTIFICACION. 8J Sala del Su premo Trib unal d e Ju1tt0ia.- llonterre7, Nuevo León. Sr. Francisco Treviño. En el incidente formado con motivo de la solicitud d el Sr. I gnacio 8"lt1tl\vPd~ ~b~e QlJ.O se deolare qu~ h a causado ejeoutorf& lasenter o.11- dPfü'. ." '°" "ltcta.da en el juicio hlpoteca.rto que e l mf,,. mo Sr. oó\r.,.,JJ!: e I.¡, oocn1> opod erado de Do. Pedro Traviño, sigue oont:~a Ud. ss dictó u ua re •olnclóo caya p irte rel!lolntlva dice: Vi.ri.oa y .......... ................. Por lo expuesto de conf.>rmtdad con lo pedido por el reprt"lantante del Sr . Do. P e.1ro T rev1ño, se declara: - P rime ro: Ha caae!kio ej60a toria Ja 11sntencia de dfoz 7 ocho d e Marzo pTó:z:lmo paudo de que ae h11 h echo menalón,- Begnnde: Procéd11,99 A ,j •cotar lo eu ella determinado: -.Tercero; Not.1 ffque11e. A1t en arUoulo Jo. r esolvió y firmó el O. Magistrado de la 8t Bala ; doy 1'6.,-Lio. VillarreaI!---Lto. L . l!l. Al:1ape, Sreo.-B.O.brl- caa, Lo que 1e notl6.ca d. Ud. en eet. forma de aonerdo oon lo preoeptuatfo en el articulo 77 fracción I del 06dlgo de Prooedlmtentos •OJviJee vigente. · Monterrey, 18 de J'nnlo de 1908.-LJc: L . E , Aldape, 8rlo¡ 161 d fracción judicial. •-Esta Sres. Rosal'io T. de Zuaz ua , M~ ele Jes ús T . de Canales, Gu11dalupe T. ,le Ze, tud1t1, Olarn T. cl 0 Sepúlveda, A.scensi6u T .. de García, J osefa T . do Zuaz ua. 'Feli pe, Rica rrlo, Félix, F'ran oisco, Celso, J es ús y José T n.mez. · E n la sección 2~ d 1d juiolo hstamentarlo del Sr· Francisco Canales se dlotó nna sentencia ouya partd reaolntlva db e: '1.ontsrrey. CiEz de J unio de mil ll oveoiento8 nuAvfl!, - V Jata esta Bscolón 2" del jniclo testamentario del Sr. Francisco Oana.lee, relativa á las op 1r,..ctu 1· es d e ventario y avaldo presentados por el albaoea... ... Por lo e:xpneeto y eon fuod&mento en loe arts. l 71Q y 1621 del OódJgo de Pr ocedimientos Civiles, se · resuelve : Primero: 8-3 aprueban loe In ventarioe y avaló.o d e que se ha hecho referencia, con las reservas de la ley, obligando d. los interesados á estar y p asar por ellas ahora. y en todo tiempo. Segundo: notltfquese y hecho que sea. c6rrase traslado al Alb.1ca11 para q a e form e y presente las dem~s aeootooea. Aet lo rreolvló y frmó el O. J uez 2~ de Letras del R11mo ClvU: doy fe--..Lio Roque de Luna.-Lio. J. García Gnajardo1 Sa'Jt'~tario -Rdbrloas . Lo que se notifica á Uds. en est a torma eo on mpli miento de lo dispuesto por el art. 77 del C. de Pro cedimientoa Otviles. Monter rey 22 de J nnio de de 1909. - Lic. J . Garc!a Gnajardo, Srio . 52 58 EDICTO. Jnzg1do 2? delo Ortmloal.-e fraoolón jndiolal.Est;ado de Nu qvo t ~611 . .En la canH tmtrnldR cont "a. S1n thuto Ayslla por el d elito de leelonea t\Xiste un auto qua á la let ra dice : Monterrey, valnticaatro de J unio da m H n >veoien• tos nueve. Stsndó neo3sarla en este ,Ju z:gido la compar'3Canola d e Pablo y Librada AdamP, Ed uar do y Je ,118 Herrera p'\ra la p rliotica. d e dillgonot11.s en i:tet& averJgu11oión é 1gnol"§ndoee en aotul),\ re~l d""no1 a. cíteselea por med lo d a e :!.t-1t:,, ·q ·H se puh l:n:rá.,. t;- ·s ve"e'I 01u~eJutl· vas en el Pa ri6dtoc, Ofl.')ial di:,l ffi1tad ), d J confal' mi.da.d con lo dls pueoto eulos arta. 27 y 23l del 0 6:llgo de Prooedimlent M P anales , á fl. 11 de qu a O.:lmparez :lan den tr o del t6rm!no d Alae pnbJJoaolonee ó d entro de to, die1: dfas algule-ntes 4 la tiltlms, r ecomendá.ndoee ,i. la P.,Ji,li" lov ~ t gn<> 1v1 tnr,.. da,.o. L o decretó y ft r· mó i"l f ,fo J Mó.i ~ . dPl BJaqne. J uf'Z 1° d ~ L -:1tras del R.:uno P ,:1a.l. Doy fá ... ltto. J ai(h li:I. del B ?aq u;:i. - Lto. V Tev1 ño, S 3oret1ulo ~Rdb rloas . L"> que ee m1nda publlmu en oumpJi mieoto de lo mandado en e\ auto pralncerto. Monterrev 24 de J unio d-3 2909,...., Lto. Vlviano Trevi ño, Secretarlo 525~54 NOTIFICACION. Juigado deLetra1 de li1 4t Fraoolón j udlclal. - Or Arto;vo Nnevo León. Sres. Jesús María, José, Rosa y Anasta· cia Martínez Ea el juicio teet.mentarlo II bienes del Sr. Vlotórl · oo 6 Victorlo Ma.rtfnez, recayó un anto del tenor slgulAnte: 11Dootor Arroyo, Ja"Olo veintiuno de mil novecten• tos nueve -No hab 16'1dn=1~ 01h10 lA!itl\l menta A loa herederos J astis Mar1'R. J :"1,1 6· y Ri,ea. M-\•trnez á la junta que d ebió tener lugar el dta qnloce del m~e en onreo, emp1:1cese á dichas peréone.s por medio del Periódico Ofiolal,aai como d. loe demás her ederos álas Juntas de hAretieroe re:.ipectlva qua tendrá logar en el local d a eate Jnzgado el décimo dta oont\do desde que surt-l sus afeotoe la ti lt lm11 notlfloactóo . Lo decretó y 6.rmó el O. :r aez de Lhtra.e de la enarta fr aoct6n j ndlotal: Damos fe - Lio . E H ín ,,joea .... A- Laocadio lf. Gon zile,:, ..... A-L . Dual'te Ramoe,- Rdbrioas. · T..o qu Aae ooma.uloa. á U les en e~h fo1"Ul~ para loa R E MATE.-1• Almoneda. efectos d el arttcuto setenta y t res del Oódlgo de Pro• cedlmlen toe Olvll,s. Jnig alo 2° Loonl Letrado ........ Y'onterrey, N. León. E l t ercero dla hábil después de h echa la tllt lma no - Dr. Arroyo, .Junio 22 d e 100g ◄ Lic . E . ll lnojosa. - A tiflooo16n de eate edicto á las diez de la maña.na y en LeocadloM . Gonz!lez.- A -L . Dnarte R ,m os. 6263 el local de este Ju'l.ig&do, tandrA lugar el r emate de loa muebles alguien.tes: dos libreroe, uno con hoj as de vi~rto y otro atn puartias, ambos de encino, nn esoME DICTO DE R E MATE. torlo de cor tina de m adera d e encino C!ln gavetas la• Jo zttado so Looal da 81.n Nloo ás de los Garua , teralee y nn librero d e encino, ohtco c op et e h 'ljas d e N . León. vidrio de nna sola p18l.:I\, loa cual es fneron embarga El dla 26 del ent rante m e, de Jnlio A lea 10 a. m , dos en el j utoto ejecutivo mercantil que el Sr. Ltc t endrá oativo en el local dq eet e Ju'l.iga.do el Re· Mig uel Clrllo sig ue cont ra D. Gregorio A . Ve ld.squez, m q,t e enver16 ptibllca eub1l8ti1 d A11ei8 horas de ague. corr iensobre pesos; en el concepto de qne eólo ae adm ltirltn posturas que basten á oubr lr l&a d os terceras partes t e de la h a.oien1a. dA Sa 'l Nioolái de loe Garze.s con en de la caattdad d e oleut~ dos pesoa ; en que fu eron va derech o de caballerfa y Agostadero, y 18 mtt ad de u n B?lar y fi nca ettuado en la 2" LBi le al P d e la Plaza Jortzados dichos muebles. En eah J uzg ado y ha'ilt a la hora del remate s e mi- Gral. Barnar do Rsyes y 20 cal1Pj6n al S. d e la mism a; cuyas fi ncas ee proponen en vente. por el Albacea del nistrarán los datos que se s oliciten. lot ABhrlo de D. Irin eo Cant d y e:o. espos a. M• E ulalia Monterrey , J un io 2 l de 1909 -Llo. M. Gómez Ba- G; llealisroe.-A~A, G6mez.- A-B. Palacloe . 525a64 Jnzál 1z. Sr . Ba.ntoe Cantti, con au torizactón del · 1. J uez 1 de Letras de lo Clvll para pago d9 .deudas y gastoe. Durante el término de Iae publioaofones y hasta. la EDICTO. del re mate se admitirán posturas q ue no bajen Juignq o 2~ Constitucional d e Gral. Zuazua.-E.sta- hora de la oo.ntldad de $ 1 ,200 00 y 150 00 r es pectivamente de de N. L eón que estilo avaln'lrlas, en t31 ooo.cepto de que este Con fecha. d lcinuev a del actna1, y por dlsposfclón AUnzgacto mtnfstrarti, á los Interesados los datos qne del C. J nez 1º de Letra13 del R11.mo Oivil de h , p dme• Jneoesitt:\n. ra Fracolón J ndlctal del Eita.do, se radlc6 en e 3t e Juz• gado el !ulclo deJnta,tado db D José Angel Martínez , Sen Nt.JJ l§.s de loe Garz'.lB ,Taulo 23 de 1909. - Ino • cenoto Oant11.-A:--,Migual Oont rerae-A-Julián Treveolno q ne füé de esta Villa. 525354 175 Lo que sehaoe saber al pdbllco, par a que las perso, vll!o. nas que se or ean con derecho 4 la h =>ranoia, se praaen• ten á deducirlo dentro del término qne la ley señala. General Zuazo.a, Junio 22 de 1909 - Lota Martínez Montee.-A-Ltbrado Montemayor·,-A--VJctor Esos Repdbllca Mexicana.~ Preside ncia Mu,w,lpal •milla. 525558-175 Monterrey, N . León, De conformidad con lo dispuesto en el artículo 25 y en e1 670 del 06digo Oivil vigente. se ha.ce saber al público, E DICTO. q.ue E\n la T~sorería Municipal de esta ciudad, existe UepoJnzga.do 2° Con'3tituebnal.-Villa de Santiago, N. s1tt1.da. la sumn. de $87 08 ochenta. y siete pesos oc;iho centavos León. procedentes de los sobrantes de pruendas de plazo cumpliOon fecha trein ta y uno de Mayo ó.lt lmo se radicó do en los rema.tes efectuados durante los de Febret" Maren el Juig11do de Letras de Ja 2B fracción Judicial el 1:0, Abril, Mayo, Septiemore y Octubre últimos, Por las Jntolo de in testamentaria del Sr. Dr . Manuel Ramos casa-s de empeño denominadas «La Favorit&ll , 1, El F énix., R ojo, vecino que fu é de eata VHla en la Plaza de Hidal• «La Banca», nLa I dea», •La Surtidora•, <<Monte de Piedad go N O uno. de Monterrey», y Suscursales Nos . 1 y 2 del mismo ; en el Y por dlsposloión del m ismo J ozgad.o ee mand!Plpn - conceptó de que, si trascurridos seis meses. contado!nlesde bllcar nor tres veces de diez e n diez dfae en el Par ió hoy, no compareciere persona alguna á reclamar cO'n ju~ta dico Oficial y Vos de Nuevo León de conformide.d y y legítimo título, las expre.sadas demasias; se leS mandarpara los efectos del art . 1687 del Oódlgo de Prooedl- ingresar en la Recaudación de Rentas Mu.nic!J)aJas de ~te mientoe Civiles . oiu.dad, de acuerdo con lo preceptuado .eo. el citado &r· Villa de Santiago, 10 de J onio d a 1960-Davld Ala - tícmlo 25. nls.-A-Teófilo Gana•.-A-Andr6s A . Ca.vazoe . Monterrey. 7 de Diciembre de 1908.-P . C. Martfnes 525558-175 B. Ramfrec Angnlano, Brlo, 99100101-H . 11 M. ° DEM .A SI.AS . �PERIODICO OFICIAL 8 EXTRACTO. EXTRACTO . 1-' J Stcretaria de Fomento en el Bamo de lllnerla en .6.genola de la Secretarla de Fomento en el Ramo de lllnerl• Ageno ...-e ª en llonterr,:,, Nnevo Le6n. L~;.~lente ndmero 481-El Br. Raful Salinas Doria, vecln~ 1~ Expediente No. 1871.-Et Sr. Jam11t1 H, Anderoon de aeta veoln• 6ata aollcl&a cinco p,r~nenclu "" 11n r)~cd6o1n~o~Tc1:11aad de dlMl. ba aolloibdo ante uta Ag~nola 2 p,,rt.enenolas mineras qae ae metroe en tenenoa de D . Joaqn{n lle ~n ez. nbloarb en .,¡ oerro de la Ventana en munlclpalldai de tienta · ltnrblde donde eetll nne mina llamada El Porvenir Y Annas, d9:!¿ Oatarlna. N. L•6n. y en donde •zlatl6 ~1 fondo o&dnco denominado bre 11na veta virgen qae CJntlene plom'> oon ley de coJ:,cn la • Apllacl6n y O amula! de Nu••o Sao Jo,n," onyae pertenenolee a• do: 110r el Nort-, con.,¡ arrnyo de la Tina1• ; 1l~r con'el Banmedlrllu formando 1111 rectaornto dft WO mte. de E. 6 W . por 100 ~umbree de la Sierra 4., loa Tomatee; por e1 0 en "· de an, bo, de manera qne quede dentro de dlobo rectinJ'nlo una I ch~ de Agna Nu•va; :, por el Pnnt..nt•, con ~ T!.':ti~cin tné r,om• oeta que u late ea la Joya por cto ,de pua el camino autlgoo para Eota mina ee llamad •Nue•o llé:doo■, para ª m d é•ta bnrroa que d 6 la mina de San Jnao. La cata ezpra.da queda al I bracio perito,:, aceptó, el Sr. In19 Aodr'- Norlega, vecino e18 h~ W . de la mina de S.n.Jo,n, -, tiene como :¡o metroe de cuele. J,, y para la ,ubtltanolll0f6n del expedlent-- en Agencia, lfnN E. dftl Oriente de dicho reotllogolo qne ee mida, quedar& 80 1 abierto uo plazo de ooatro meaee. oontadodla dt'4e hoy. Lo qoe ae metroaalN. delaoata•zpreoat1a, ylalfoeaOrlente ae dicho rf'O- poblloaparalo~•f ctoaJ,,raleacorresi,on en ~V N l••a l!05162 tingulo qaedarll cootlaua oon la llnN W. de!Condo "Elan Juan". 1 Llnaree, a de ,Jaolo de 190a -E. A. de 11,-1o.., • or .., Los metalea que ha7 en et \erreno aollottado aon plomo- y 11erro- , 10• oon l11y de plata. E,ta aoUcttud tiene por n~mbre "Lu Siete , Palabras" No111brado perito el Br, Inr. E. Ortl& de uta •eolndad y aoeptado por él el oargo, ae abre un pluo lmpronogtble de 4 m-• para la snbatanotaol611 del •zoedlente. • coNvocATORIA. :\Iooterray, 11aro 17 de 1909. R. Valdé5 Llano, A. de M. I PREGON. Jnagado 1• Oonatltnolonal-Aramberri, N León Loe olndadanoe Esteban del Tura Y Viotorlo Cerda ae han preeo,ntado ante este Jnrgado con fecha ventlonatro de Mayo 11ltimo denunolando un terreno va- cante de agostadero conocido oon el nombre de «El Niño . dJd ¡ El predio denunciado que no esti ven o n arrendado conforma á la Ley, tlenf'I por lfmltee lea algnlen • tes. Por el lado Nort.e del PJcacho de Carruco al •Puerto de loe Oocblnoa• Unda con propiedad del Sr. Simón Rosas; dA este 11lttmo ponto Y pol' el lado Bnr al Oerro de •El NUin, con la linea que divide eat.e Municipio y el de Z \?ago1a y de allf lado O tiente i cerrar al Picacho de Carnzoo, punt.o de partida Admitido el denuncio se h'l mandado pregonar por tres veoee de atete 1>n atete dlaa en loa parajes pdbllooa y el Peri dlco Oficial d\31 Estado A fin de que laa Por acuerdo del Oonaejo de A-iminlatraolón de di• personaa que ae consideren con derecho al predio decha Ofa., ae cita i los Brea. accionletae de la misma, á nunciado 11e presenten á deducirlo en el t6rmlno le• AaamblA& General Extraordinaria, qne se verif\oari gal. Aramberrl, Junio 9 de 1009r-Ant.onio R ?sa,. '.18605Z el día 25 del actual i las 4 P . M . en la oaaa Nº 1115 de la calle de Dr. Mler de esta Oludad, para resolver los pnntoe que comprende la aJgnifnt.e: 1f1"J:r ••ta Cia• Minera "LA PALOMA" S. A- 505161 Compañía Minera, Fundidora y Afinadora ºMonterrey," s. !. , AVISO NOTIFICACION. Orden del Día UNIOA ; R ,solver proposlclonea de venta ó arrenPor el preeente ae c,muioa , loa Srea. Aooloolsta! de esta Cia. Jnzitado de Letras de la • :i fr¡¡cfón jndicial.-Estat¡ae por acuerde de la a.so.mblea General reunida en eata techa, ae J.amlenlo de Ja mina •La Palom11». _ decreta un dividendo de $l_ijq oor accl(ln, qo, ooneep,nde, la■ utl• do de Nu,,vo Le6n. Mont.el'rey. 16 de Jnnlo de 1!>09 · El.,B2oretar!o, OcUdadee del 180 EJerolclo dOClal. Da aeta soma ae deducen ,1.00 por aool6o qoe como antlctoo taviano Zsmbrano. 505152 Sr. Ciriaco Escobedo. del Dividendo general ae dlatrlboy6 en Enero del pr.aente año. El reato de ti !iO por aool6n 1er& pagado dNde el dla 19 de Jallo pr6:dmo en adelante en horas b,buee de Oficina, en la Tuorerfa En la t.eroeria excluyente· de dominio promovido de la 01&. en Mooteney, calle Dr. Mler No et, y en el Banco Naolopor el Sr. Frauctsco Pér~,: 11n PI jnlolo fjecutlvo merJlal de !Wbloo en !Wbloo, 6 oamblo del Onp6o No 7 de lu aco,ooee canttl que Ud, le sigue al Sr. Fortnnato Pérez sobre ~ la Cfa. y de la faotara corresC>Ondlente. Monterrey, N. L. Jonio 16 de 1909.- A 11f~ Z111Dbran1>1 Becretacobro de p~a recayó un auto del tenor siguiente. rlo. 606162 •Doctor Arroyo, Jonio dJeciséla de mil noveclenLa juuta Dlr~tlva de esta Oía. Bat1la C 1terina y Anexas, S A., se ha 11ervfdo acordar, en sesión d~ es toe nueve. -Al juicio i que ae refl.ere para que surta ta techa. se o.,uvoque i loe aooloa de la miama i JOD· BUS efectos lt>gal88 y cítrse i las partee para sentencia. EXTRACTO. Agencia de la Secretaría de Fomento.-En el R!Ullo ta general extrordlnarla. la que se verificará el dfa Notlfiquese . Lo decretó y firmó el C. Jiiez de Letras d~ dos del próximo Julio i la.e alet.e de la tarde, en la ca- la. cuarta fracción judicial. Damos té. -Ljc. E . fino• de Mlneña en Vlllaldama. Bxpedien\e No. 1004.-Con foicha primero del mee •n nono y sa Nº 24'.l de la calle de Aramberrt de esta Ciudad, cu- Joea. -A,-.L4!0cadJo. M. Gonzilez.-A-..L. Duarte Raaleado lu dlezdela mañua, ee preeent6 ante aeta A.1encla d• ila junta tendri lugar conforme i la stguiente Orden: mos.-Rt1bricaa. 11meria, el Sr. Ignacio Gtot'Ofa Rodrfgoes mayor de edad y vecu:c Acordar el medio de arbitrar tondo1 para la contiLo que ee notlfi03 á U d. en esta forma para loe eteodeeata Villa. aolloltado oonoee:6n de ana (1) pertenenola minera eobre algunoa manto de metalae fernglnoeoa oon ley de plata,qne 1e nuación de loe trabajos. wr haberse agotado el 11ltt- toa del articulo 77 del 06dlgo de Procedimientos Oiencnent.ran en el punto llamado "Arroyo de Katna" alto en la mo capital eoolal emitido. vlles. Sierra de lllnaa VleJu pertftneolen- A eata xnnlclpalldad. El Lo qne ae participa A loe acclonletae de la expresaDoctor Arroye, Junio 17 de 1909.-Lio. E. mnojofando mlaero eollcttado por el Se&or Garela &odrfgner.. 93 denoaa.-A-Leocadlo M. Gonziles.-A-L. Doart.e Ra mlna •11:1 Jard!n• y onllndapor todo,, robo■ oon terreno ltbredeblen da negociacl6n para au conocimiento y fines. do partir la medida del ojo de agua <I Ohapaderoa llamado 80. 11.. Monterrey, Junio 15 de 1909 El Secretarh Joeé moa. 5162' I r - donde quedar, en eequlo,. dur Oeete. 505152 Admitido el anterior denuaclo ee manda poblloar en el Perl6- M• Oantt1. Uu Oficial del Estado, por trea vec35 oon..cottvas y en la tabla de avlaoe de aeta oficina, por el térmJno legal y ee nombr6 perito NOTIFICACION. para que mida el fondo eolloltado, al Sr. Joae ~lt Bantoa GonJ61es EDICTO. de eeta vecindad, qnlen acep16 el cargo. J111g¡do 2~ Local-Gral Tt1rlln, N. León. J u,:gado de Letras de la 2~ fracción judicial. -OadeLo qoe ee hace saber al pdblloo de conformidad con lo dlapoeB• to por el art. 21 del Reflam•nto de )!lnerla y para loa ereotoe & qoe reita Jlm6nez. N. León. Sr. Rafael Garza Pariente. lle contrae el art. 22 de mlamn Reglamento. En el ju\clo teetamentRrlo dPl Sr 1-imón Gana GonVlllaldama, .Jonio 7 de 1909.-1!.I .\. de '1., )lanoel F, Trevlño. zález, 88 hll dlcliado el auto siguiente: En el jnlclo verbal ordinario, qne &obre nulidad de ona eacrltnra, 50.5162 Ji 6 to d Junio de mil nove privada le tiene promovido ante esta de mi oarg~ D. Manuel veCa d ereI~.,.. m nez, ca rce e · dfa, se h, dictado ooa sentencia cuya parte reeolutha dice ae1: veoleotoe nueve.-Por P,reeentado ccn el certificado • Por Jo expoeeto oon randl!.m•nto en Jaa dlepoalctonea lfg&!e■ olEXT RACTO. ~el acta de defunción y 'testimonio de tMtamento ptl- todaa, Y de acuerdo con la opinión del O. Ju~z de Letras de eate Aaenola de la Se<'rt>taria de Fomento en el Ramo blioo abierto ~ue ee aoompuñan: rad(queae en este FracdC!o 1°1 'cla1, te reeo;lve. Prlm•ro: s, declara proc•dente la "' d accl6o lo~otada por n. lfaooel Vedla; en coue,cuenct&, ae ooudt1· d e Minería en Villaldama. Juzgado el ju clo t ~stamentarlo que ee denuncia, 6se na al demandado Br. R~fael Gana Pariente, d v ,lv,r al aoti>r, la Expediente No. 1003.- oo fecba primMo del mea en cors() PI aviso ordenado por el art1<'UIO 159 de la L<>y del aoma de ,100 00 cien pesos, qu~ r,clbl6 por la venta rooetante en Y siendo lae dloz de lo. m•ñ•na, ee preaent<I ante esta Agencia de Ti b vige te publ'quese est:i finto nor tres veces 11' eacrltura preeentada la qoe qqeda aula y ala alagan valor. se1 Mlnerla el Sr. lguclo Garola Bodrfgoez mayor d11 edad vecino di' m re n ' .gnndo: Be con,len• Igualmente,., oroplo Sr. Gana Pariente al pa• .,,ta Villa, sot1c,~,ndo conces16o ae veintitrés [23) perteneccla, CODS€CUtivte e:n el Pertódlco,,Ollcla Y Voz de Nuevo 11:0 de 1a1 coataa Tercero. Notifiques&. Asf de!lntllvaroe,ite Jaz• mineras sobre "<ll'lo• maotG1 y veta• d., rueu.,ea 1110010 ferrcgloc- León, cltiodoae i loa In tarE sadoe li una j nnta que ten gando lo resolvió y flrm<I el O. ,Hsl\8 Garota Oortln ■, Alcalde 2g 00 ~os con plata Y itnc, qae ae encuentran en la Hierra de Minas vte- drá logar á lae dif'z dA la mhñana del octavo ata d€B·•· cal PrOlll~t$rlo de "•t• VIII~.- Damos fé.-Jecds G. Oortlna,-AJae y eo el punto conocido por ,,iesa d~ Sot.olltos• e1t.o en e•ta , • 'ó da l " ,\, Rodrlito•z -A- r., 'frPvJno -RObric&11, Municipalidad y ouyae perter.enollls 88 m,dlrlill de la roaoera al- pué& de la ultima pnbllcs.c. n, para r ea u conocer I.n que a, no•lnoa, U i "n f'•ta forma en cumplimiento de ¡0 gn!ente: 'P•rtlendo da la mtj>ne,a Nor Oeste de: fundo "Nuevo el teetameut'l y el nombramlsnto de Albacea hecho I dl•poes•o eu la fta~. lI dal art. 77 del ('Migo de procecUmlento1 León ndmero 7" 10 ineJtrlu 100 m,1tr01 al Poniente; da alll 80-0 en el mismo (Artículos 166Z,1672 y 16i3 del 06digo de I Civ,l~• Tigellte. 1110 16 1~it~6 p~ª.~~l;;"ptg, 1:{ p'::~t•;o~0•~.~~fg~tfu:;, Procedimientos Civiles. Notif quea~. Lo deorel6 y drra<:.::-.:~ de 19 o9.-Jee1la G. C''lrtlna.-A 5 2Rotrca al Poniente qacdaodo ocrr•d<> d perlmetro de los velntllrll• firmó el C. Juez de Letras interino de la 2• fraccl6n perl•nnllclaa 101Jcitadas que• f,ctan h, f~•ma de des parale:<1- J'udlcial damos re. - Lle Policarpo lllorales. -A-Je,. gr~moa unidos l)Or una eeq11lua. El fondo mloero oollcltado por el 11 D " Rtlbri tlcnor Onr<fa Rodr{11oe~, a~ dencmtoa "Nuevo L,6o ntlmeroS" ad,; Ba esteroa.-A-Jos6 nr ..n.<'.nff. l' ce>llnna por .,¡ l:lor, con Nuevo L 6n odmero P• terreoo libre! Lo que ee publica en cumplimlonto de lo manc'ado, poro,, O,ler.te con •Nue,oL•Oo r.Qmcro 7• y •Nutvo Lt6u Am-, Oaderelta Jlm6nez }4 de .Juni" de 1909 -l,lo. Poli pllacl6n• y por el Norte y P .nrnute roo terreno hbre ¡ '1 l A 'J t1 B 11 t ó0" 162 Admltltlo el ant~r or deLUDCIO ee manda publicar en el 0 p 1, _ , Cl\rpo •• Ora 88. - 68 8 • ES ero,. ,l rlódlco OC cfo.h del .Eua•io por "~• v~crs cooeecottvas y en la taCONVOCATORIA. bla de nv~s de e.!ta Or,o,u, ~or el término legal y ae r.ombr6 perito par.. qa, mlia e1 fuo1h soll,,ttanfo, al IS,6or JoE6 lf11rla Por acuerdo de la Junta Directiva de esh Cía .. ee i,;antoe Oonzlilu da esta Ve<Jl1,ds". qu'en acrpt<I el carg~ "l'or m:í.s de r.o Lo que 8◊ hace eaber al ptl .Jfoo de co, formldad con ,o dlspne1convoca áloe acclonlat,ie dA IR misma. pRrR As11mblea to por el ar1.roulo 11 del R g amento du MlnMta y para loa• fcctca :i.fios !,e ten!d.c general ord111ari11., que ee verifloat á el dfa 30 del pre&qoe ae_cootrae el ª!Ucolu ,2 del mlemo R>g'amantr, constantemeuto en sente mre. á lea 3 de la tarde, en la casa N~ 140, altoa V1fl11Ja"ma. Jool<>, de lllOSI. El A, de "· Maot:tl F. Trevlñ ,. mi ca&ael Pee-toral de lll calle Moreloe en e~1 Ciudad, para ocuparse de 50,51,52 loe P.snntos consignados en la de Cereza del Dr. Ayer. ;\Ii padre EDICTO. Orden del día. me dijo Juzgado 3 o Conetltuciolll!l......_cte Allende. ?-f. L6ón. retietidas 10 Intorme anual de la Jan ta Directiva. Kontemoreloe DU9V8 de Junio de mil novecientos nueve.-Por prtaeutado y admltlao ea cuanto ha lugar en derecho, 0011 el aeta• vece~que 2 o Preeimtaclón de cuenta e de l'l To>soreria para do en que manlfteata so activo y pasivo. T6ngaae por Intentada la Rll PXijffillTI y llprohRl'ic','l Pn PU <'Rf!n. me salvó demanda de Jlqoldecl<ln j11dlcla1 qoe se pro1J1ueve f 01>n fundamen3 ~ P~&<ent~ci6n de Q.D proyectv de retormaa A la to en lo dlspoeato por el artrcolo. 14118 de O 6 d I g o de la vid a Oomerclo, eete Jnzirado nombra como Bfndlco 6 Ioterventor provlescritura a~clal. p11ra dleoutlree y aprobarse en cuaudo alonalee, l~s Brea,1aaao <hrzaOlrUo y Féllz B. Lozsno, reapeoU..n c ..11v Jt, conformi !ttd. vameott; hli;rMelee eaber el nombramteoto y con sn simple acepy o era 4 o Nombramiento del personal de la .Jnanta Ditación y protesta t6og11elee por d.leoernido el cargo. Proc6daee , muy joasPgorar los blenea, libros, correspondencia y doco.Lentce del rectiva y comiearlc,, con ene respeotivoe eudeudor. Llbrtee orden al Admlnla&rador de Oorreos de Allende ven." plentet-. que faoglrán en el próxlmoai'io eoolal para que se digne mandar eutregu al Sr. huo Garza Olrtlo la co• Lo qn13 ee avisa áloe Sres. accionil,tas para su co rrespondencla dirigida al Sr Luis El11oodo. Se prohibe hacer paEn miles de hogares,-el Pectoral gos, entregar •fectoa 6 eete Sr. y prev6ngasele entrerne loe bienes noolmtento. de su negociación al Sfndlco nombrado. bajo el apercibimiento 6 Monterrey, 19 de Junio de 1009. - Antonio Oou de Cereza del Dr. Ayer es cual la lo• primero• de segunda paga y al Br. Elboodo de declararlo colzálu Ou~jardo. :it5253 pa ble de ocolta<l6o de b'ene•. Poblfqoeae l!lite auto por tres vecea consigna tradicional de la familia. concecuUraa ea el Perl6.11oo Ofiohü del estado y ngl•treae en el Registro de Oomorclo que ll6va este Jozg&do; obc1ervS.ndoee al haPrimeramente lo tomaron los abuec..r 18 entrega el f,llldo, lo alepooato en ia fracc16u I del articulo EXTRACTO. 963 del 06dlgo autee citado, Notlfiqoeee, para lo que' p•ee e~te •z. los, después los padres y ahora lo pedtente al Alcalde 29 de Alll•nde pan que en auxflo de eate Juz• gi\do ae digne dar compllmler.to ea el auto qoe antecede A•l lo A111en~ia do la Se.::rotarfa de Fomento en el Ram~ toman los niños. Para resfriados, decreta y tlrmael O. Jaea de LetrMlnterloode la 7f fraCÓl6o Jndl· de )Ilnerro en Monterrey. cial: damoa fá. -Lic. L. Oantd Garn.-A- J. Fartae.-A -E. V. toses, br?nquitis, crup, tos ferina, Oant6.-Rtlbrlcoe. Exp. 1676 -El Sr. Lnle de Lnua de esta vecindad Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado en el ao'o aoha eollcltt.do &.nte esta Al?tncla, unas d<:maslae qu~ gripe, inflamación de In garganta ó terlor1or, " existen en el cerro de la \'entama en Munioipalldad Allende. 1unlo 12 del909. - Bao!llllo E. Salaur.-A-Croz T. Qa. de los tubos lironquiale~, el de Santa O. tarina. N L , cuyas demastaa tendrán 00 • vazoe.-A-. loo C•m;>O!, 505152 mo 3 hect.aras de enperflole comprendidas dentro de loa elgolentee lfmltes: por el N. R. el fando «Dulces Nombree»;-por el ~, .• •Ampliación Ne 1 de la 1fontaña11¡ por el W. •Ampliación No 1 de Ja Montañih y • CONVOCATORIA. •Tres Reyes, y por ol N. •Dlflcultad.. Los metalew Por acuerdo del Ooneejo de Admln,iatraclón, se conque hay en el terreno eollcltado «on flerrosos. -plomo• voca á los Brea. Aoolonletaede 69ta Negociación á una eoa Y zlnooeoe con ley de plata. Esta solicitud tiene por nombre •Sobrantes•. Junta General que tendrá el carácter de Ordinaria y Extraordioorla, y que tendrá verificatlvo el dta 28 Nombrado perito ol Sr. Ing Daniel Péru y aceptase halla pn~'Ilinente ~obre todos del actual, á las 6 P. l\f. en la csea N• 01 de la calle' do por él el cargo. ae abre un plazo Improrrogable <le del Dr. Mter, en esta clu.. ad, bajo la siguiente cuatro meses p1.1ra la substm:clacl6n del c:x:pedlent" sus riYalcs. ~o contirr.e n~cohol ni E'n e!lh Agencia. Orden del día: veneno. No hn de aceptar!:ie ninNonterrey, Junio 3 -le HIO!J -R Yald 1 Llaro 1 o Inform& del Oonetjo gún substituto. Agewto de .Unoña. 51~'1 2 0 Presentact6n de las cuent , y Balance General, despaé3, de hnber otdo el iníorm. del Comisario 1 rtt,' l4•no¡r. 3 :> Elección de nueva Junta Ulrectlva, ne! como a /11 t' ..,"'ª tn In Tol111 tu I• ""' oel comL "lo et& aup tntc. d ,í s • médico 1o 91 ,, ,,; 4 o~ l 'hll'q111"r otro atunto que Cl\ de • trntar. flII , t::-, rl d C rr l a. 1 Dr ••-1 c.. , ..t rdancln con el nrt1oulo 35 do 10s E tatuEN .u,.A.om. 1 •1PREKTA DEL tos, ~• ;>arao , ¡:" < , "-·~ C' AY.1!:Ry CIA., DIRECtúR Y !DHfü~TllADOB, Mo 01 terrey, N. L. Junio te¡ de 1900.-Erneeto Ma Lo. 1 , l:; U.lll•A.. dero, Tesorero, 52 Compañía Minera Santa Catarina v Anexas. S. A. ;¿ 'If~!~:f: ~2c'J :~ :~i~:~\ 0 Pectoral de Cereza del Dr. Ayer Commpafíía Minera "El Rosario''S.A. r - lf'( p I Gom~RNo, l A. Brondo Whitt. , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 52 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 52, Junio 29 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/06/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010576 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Demasías Galeana Pueblo mexicano Residencia Zaragoza https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8344/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._53._Julio._0002010550ocr.pdf 3aedc9175a5fb8284ac721c006864ee3 PDF Text Text NUM. f>3. Monterrey, Viernes 2 de ,Julio de 1909. TOMO XL!V. I?eriódico 0ficial DE1 GOBIERNO DE1 RSTADO 1IBRE Y.SOBERANO DE NUEV0 ...11ION. ---••··--Las leyes, los decretos y demas disposiciones snperinres, obli[an por el solo hecho dB sBr publicadas en este Periodico. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. \ Responsable la Secretaría del Gobierno. CONDICIONES, -Este periódico se publica los Mártes 'f Viérnes de cada semana.-Vale la subscripción CINCUENTA CE~TAVOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado. CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN· TAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de ayisos se hará directamente al Administra· dor del mismo. JUEC:8S DE TURNO ci6n y mi persona, os suplico transmitá.is á vuestro Vicepresidente mi sentido pésame por el lamentable fallecimiento de su Excelencia el Señor Doctor Alfonso Penna, con mis sinceros votos por la felicidad del encargado del Poder Ejecutivo en vuestra patria y la creciente prosperidad del Brasil, llamado á tan al tos destinos por sus grandes elementos naturales." INFOR~IACION OFICIAL. Secretaría de Gobierno del Estado de Nuevo León. mo tiempo las agradables impresiones que le producía el progreso constante y metó En la próxima semana. dico de que ofrece México un notable ejemplo en el concierto de los 'pueblos ame2° de lo Criminal, ricanos. ''Agregando á estas impresiones de conLIC. ESTEBAN E. GUAJARDO. fraternidad internacional las mías propias, 2? de lo Civil. permita Vuestra Excelencia que se las afirme con una sincera convicción cimenta Lic. ROQUE DE LUNA. da además por la memoria del acuerdo que, en ocasión solemne para los intereses del mundo civilizado, harmonizó las opiniones de los dos países. ''Espero, señor Presidente, al entregar á -✓uestra ExceleRcia la carta credencial Renovación de Oficio:,:;. que me acredita ·con el carácter de EnviaEn la que verific6 el H. Congreso del do Extraordinario y Ministro Plenipoten, Estado para formar la :.\lesa durante el pe- ciario, desempeñar mi misión c~n el ~aríodo extraordinario de sesiones á que fn é, yor pr?\·echo para nuestras re1ac10nes 10convocado por su Diputación Permanente, ternacic_nales. P~ra . e! logro ?e tan eleresultaron electos los CC. Diputados Dr. va_do ~bJeto, c~ntnbu1r: ~or . m1 parte co~ R amón E . Treviño Lic. Pedro Benítez mi mas empenoso propos1to, qu/3 me sera Leal, Lic. Virg ilio Garza, Lic. Carlos L o- ~r·a to ver ac,o~ido bené~olamente por el zano y Dr. Pedro C. :Martínez, para Pre- ilustrado Goo1erno de V uestra E xcelensidente, Vice-presidente, primero y segun· cia. do S ecretarios y Tesorero, respectivamen" Constituy éndome intérprete del pen · te. samiento del Vicepresidente de la República, Su Excelencia el señor Doctor Nilo Pecanba, expreso sus votos, así como los RECEPCION DIPLOMATICA. míos propios, al desear á Vuestra EJl'celencia toda suerte de felicidades y~ la NaHoy, á las doce del día con el ceremo• ción Mexicana las prosperidades y la gran• nial correspondiente, fué recibido por el deza, que son compatibles con la energía Señor Presidente de la República, en el de sus habitantes, con los productos preSalón de Embajadores del Palacio N3cio- ciosos de su suelo y con las ventajas de nal, el Exmo. Señor Don Francisco X a- su situación geográfica en el vasto Contivier da Cnnha, Enviado Extraordimuio y nente Americano." Ministro Plenipotenciario del Brasil. El Señor Presidente contest6: En tal acto, S. E. dijo: • "Señor l\finistro: "Señor Presidente: "Tengo la h r nra de poner en manos de Vuestra Excelencia la carta de retiro que declara terminada la misión de mi antecesor el señor Gómez Ferreir_a. ." Habieodo sido llamado por mi Gobierno para confiarme su representación en .dos de Méx1co, · acep t'e con 1os E st ados Unl . ag-r ªdo ese honroso encargo, que me fac1~ lita conocer de cerca al heróico pueblo me· xicano y á su ilustre y respetable Presidente Su Exctlencia el ::.eñor General don · D' , m· , t 'b p orfi no iaz, a qu10 nen 1 pa1s se n u· tan elevados elogios y se le profesa justa . . cons1deraci6n. . "Recomend6me el Presidente de la República, Su E xcelencia el señor Doctor Alfonso Penna, h!!.ce pocos días arrebatado por dolorosa y fun esta cootingencia, de su P?esto prominente, que él honró con sus v_ut~des cívicas, que manifestase sus sent:m1entos de alto aprecio y de afectnosá simpatía por Vuestra.Excelencia, y al mis- SF.ccró::--r DE ESTADÍSTICA. E X7 RA CTO de los Cuadros Estadísticos dei moz•imiento de población habido en el Estado durante el primer trimestre del ai'io de I{)Of), comprendido del I 9 de enero al 31 de marzo. Población según d Cen~o de 1900., ..... 327,937, ~ ,\CI:IUE::STOS. !Iombre.• .. . ....... 16::!H Mujeres ........... . lfJG5 .. nJJOS l (1.g1't'1 lll{i~. •••. • ,:_;, '"19 ~ llijo, no kgíliruo, ... 2 ,:t Total. .. . 3191 Tutal. . .. 3193 Nacimien tos regis t r ados por los J ueces Civiles. .. . .. ... . . ....... . . . ....... ... 3193 Nacimientos regist r ados por)os ministros de los cultos..... . . . . .. .. . .. . . . . . . 36Si MAT IUMONIOS. Matrimonios r egistrados por los Jueces Civiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546 11atrimonios r egis trados por los minis tros de los cultos .. . . .. . .... .. . . . ......... 425 E sT.ADO <;rvlL. :N°.ACIOlULIOA.0. Mexicano~ .. . ... ... . 10813 Extranjero, . • . . . . . . . ti Snlteroti ........ .... 1007 Viudos. . .... .. . . .. . 85 RELIGl<ÍX. Católicos . . ... .. . .. •. . . .. . 1087 Protetitanteti . . . . . . . . . . . . . 2 ''Al recibir la carta de retiro de vuestro Otrns religiones. . . . . . . . . . . . 3 predecesor, me es grato ver que fuísteis EDAD DJ:; LAS )ll"JERi;8. acertadamente elegido para representar al EDAD DE !.OS IIO)IBRES. Gobierno del Brasil, esa República her· De 14 á 20 años ...... 121 De 12 ,120 ailos ... .. .. 343 n~!OtÍS ,le 20 á :30 años :32S De más lle 20,i:{Q añt,, 178 mana de México tan justamente aprecia- De más de :}Oá45 anos 74 De múti de 30 á 4-i 11ño,. 25 da en el mundo civilizado. La universal De m,ís de 4?; ,í (ji) añuti 10 De más de 45 á 60 año~. 6 simpatía de que disfruta se convierte en De más ,le lj0 aiíoti . . . . -! De m,ís ele 60 aiíos. . • . . O este pafs en un vivo sentimiento fraternal, h DEFUNCIONE S. que ubo de manifeSt arse especialmente en el. caso á que habéis aludido, en el cual Número de las regis tradas . ........ 2533. las opiniones de los dos Gobiernos,. exp~eSE.'lO. :N..1.CIOSA.LIDA.D. sadas por sus Representantes, cornc1dieHombres .. .... . . . .. 12.59 )IexicllllOS . ......... 2509 1 d t d 1 d" "d d · ron r:ara ª e ensa e ª igm a latmo- ~lujeres . ... ....... . 1274 E xtranjeros. .. ... . .. 24 amen cana. Ocurridas antes del mediodía .... 125!l ''Seguro de que la conducta que observaréis en el desempeño de vuestra misión , Ocurridas tlespués del mediodía. 1274: .• ,,,.1/ contribuirá eficazmente á estrechar las re: Esr.1.00 CIYJL. lad ones entre nuestras dos Repúblicas ~Ienorcs tle eda,l. . .. t:321) Casatlos ... .. ... . . . . 578 me complazco en ofreceros desde ahora 1¡ Solteros ....... ...... 301 Viudos ............. 328 cooperación de este Gobierno y la afectuoSe iguora . .... . ... ... 6 sa simpatía de los mexicanos. usas de muerte certificadas por médico, 1363 "Agradecietldo los benévolos conceptos Ca Causas de muerte no certificadas por méque habéis proferido respecto de esta Na- dico., ........... . .................... 1165 r. . . �PERIODICO OFICIAL. 2 xicana conforme á la3 bases siguientes: ra._'._Los apirantes al premio tendrán Do O ,t 1 ario . . . . . . . 971 De más de 20 á 30 s.üos 242 De más de 1 6. 7 llños. 296 De más de 30 á 4;5 años, 224 libertad absoluta en cuanto á forma y es De m!lS de 7 á 14 aiíos 74 De más de 45 á 60 ai1os, 252 De más de 14 ~ 20 nños 119 De miís d(' 60 tulos ..... 36;i dlo, pero no perderán de vista que la oSe ignora. la edad ..... 2 bra para la que escriban la letra ha de ~er un poema sinfónico y coral, y que su e¡ePROlfED10 DE LA ){QRTALID.AD. cución por orquesta y voces deberá durar Por cada 1,000 habitantes ..... 7. 73 cuando menos 30 minutos Y cuando más 6 º~a.-El autor de la obra premiada reciMortalz'dad dasijicada por enfermedades. . d d birá un diploma, una me a1la e oro y 1a ENFERMEDADES GENERALES, dominando 75 cantidad de $3,000.00. El jurado podrá Fiebre intermitente y Caquexia palustre. · s concEder también un segundo premio y ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERvroso v un diploma·, dicho seg¡¡ndo premio será DE LOS ÓRGANOS DE LOS SENTIDOS, domi207 nando Tétanos ............... • • • .. • • • • rle $r,ooo.oo. Tanto los premios como ENFERMEDADES DJcL APARATO cmcuLATOlos diplomas y las medallas, se en:regaRro, dominando En.fermedades orgánicas rán por e\ Presidente de la República á d et corazÓn...... .. • • • • • • · · • • • • • • • · · · · · 52 los premiados despues , d e que 1,e e¡ecute · ENPERMEDADES DEL APARATO RESPIRA-rola obra. RIO, dominando Neu111onfa ........ ...... 387 T d l b , , E"FISRMEDADES DEL APARA·ro DIGESTn·o, 3a.- o as as o ras que se env1en a " ' por me a·10 ae un seudominando Diarrea y Enteritis ..... .... 409 concurso se f.1nnaran ENFEHMEDADES n EL APARATO GÉNITOdónimo y se mandarán en sobre lacrado. urtINARIO v ·DE sus ANEXOS. dominando En otro sobre también lacrado y marcado 28 Mal de Briglit. · · · · · ··· ······ ' . · · · · · · · · · · con el mismo seudónimo se encerrará el ESTADO PUERPERAL, dominando Scpticed '. mia puerperal ..... ··············.......... 64 nombre del autor, que hará saber con to a ENFE1rnEDADES DE LA PU:L v DEL TEJIDO claridad en 'el mismo pliego su dirección. n.;LULAR, dominando Flegmón, absceso caEste segunda pliego quedará depositado 3 en la Secretaría de Instrucción Pública y tiente ...... ···················· ··············· · · · · ENFERMEDADES DE LOS ÓRGANOS DE LA LOCOMOCIÓN. Afeccioues · de los liuesos [exBellas Artes y no se remitirá á ninguno cepto tuberculosis]..................... . . 5 de los jueces. VIcros DE coNI•'ORMAcIÓ~ [congénito,]_. . • 3 4a.- El plazo para remitir las obras PRIMERA INI' ANCIA, dommando Deb,hdad principiará el r 5 de Septiembre de este aconglmta. ktcna Y Exclcrcma · · · · · · · · · · 1 ño y terminará él 15 de Octubre próximo. 5a.--La Secretaría de Instrucción Pú• l'ERI0RES, dominando Traumatismos acc,~ blica y Bellas Artes se reservará la prodentules... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 piedad de la obra premiada. l¡;NFERMEDADES MAL DEFINIDAS.... , .. • ... 147 6a.-El Jurado que nombrará la SecreEstadístti:a especial de uaczdos muertos. taría de Instrucción Pública y Bellas Artes estará constituído · por tres personas. Fetos de término, 77. Abortos, 31. Total 108 México, Junio 15 de 1909.-Justo Szerra. Mortaltdad clasificada. por profesio11es ú ocupaciones. EDADES. ¡;;!~~;;"'~~· ~;,~~~~,',;.~~ ·;~~ ·~;~;;,~~ ;,~: ~i PERIODICO OFICIAL. BERNAFDO REYES, Gobernador Co11stitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, á sus habitantes ha![O saber: que la Dz'putaci6n Perma ,umte del H. Congreso del mismo, ha decretado lo que si'¡, ue: Decreto número 6r. La Diputación Permanente del XXXIV Congreso Constitucional del Estado, de, creta lo siguiente: . . Artículo único.-Se concede licencia al Ci'udadano Gobernador del Estado, para d l d que.pueda, por ra~oi;e s Ce .sadud,dpasGar por 1 tiempo necesano a 1a 111 a e a1ea- • perteneciente al mismo Estado. Lo tendrá entendido el Ciudadano Go- :a, beroacor, mandándolo imprimir, publicar y circular á quienes corresponda. D1 do en el Salón de Sesiones del H. M , . . . d Congreso, en onterrey, a ve10t1c10co e Junio de mil novecientos nueve.-C. Ma• drigr,l Dipntado Presidente.-A Lartz'gue, Diputado Secretario. Por tanto, mando se imprima, publique, circule v se le dé el debido cumplimie-nto. o Monterrey, 2 de Julio de 1909.,--B. Reyes.-Lázaro de la Garza, Of. M. _________________ PODER LEGISLATIVO. Diputación Permanente. del X.XXIV Congreso Constitucional del Estado. SESJO~ DEL DIA 28 DE JUKIO DE 1909. Prtsidencia del C. Lic. C. Madrigal. A la hora reglamentaria se abrió la sesión c~n la lectura del acta de la anterior, la que sin discusión fué aprobada. En seguida, la Secretaria dió cuenta Abogados.......... 1 l\Iineros ó Barrecon lo s'guiente: Agricultores .... 17:J teros....... . . . . 13 , La Legislatura del Estado de Sinaloa Albañiles . . . . . . .. 1~ Obreros de estaBERNARf?O RErES, Gob~'l'nad or participa, que el día 15 del p•sado clausu Ai·q 1J,itectos..... .. 1 blecimientos inConstzt11czo11al del Estado Libu y Soró el segundo período oe sesiones ordina Canteros...... 2 dustriales ...... . 15 Carpinteros.. . . . 8 Panaderos ..... . 7 berano de Nuevo León, á sus habitantes rias correspondiente al primer año de su Cigarreros. . . . . . 2 Peluqueros. .... . 1 hago saber: que la Diputación Per-ma- ejercicio.,---De enterado. Comerciantes..... 33 Peones de camnente del H. Co11greso del mz'smo, ha ~a Legislatura del Estado de Coahuila .Costureras . . . .. . 3 po ............. 211 decretado lo que sigue: abn6 el ~ía 15 del a~tca1, su. cua.rto y úl Criados Ó sirvienPintores decorates.. . . . . . . . . . . 17 dores............. 5 timo penodo de ses10nes ordmanas - De Empleados parProfesores de InsDecreto Número 60. enterado. ticulares. . . . . . . 7 trución...... .. . . . ~ La Legislatura del Estado de Colima Empleados públiPropietarios . . . . 3 La Diputación Permanente del XXXIV participa, que el día r5 del presente mes 6 Quehaceres de có's ........... . Escolares ...... . 68 casa............ 588 Congreso Constitucional del Estado, de- clausuró el último periodo de se 5iones or'. dinarias, correspondiente al tercer año de Filarmónicos ... . 3 Sastres ...... ..... 3 creta lo siguiente: Ganaderos ........ . 6 Sin ocupación. . . 45 Artículo único.-Se convoca al H. Con• su instalación.-De enterado. 2 Sin ocupación Herreros.• ..... . greso del Estado á un período de sesioLa Legislatura del Estado de AguasHojalateros........ . 1 por ser menorer.:; nes extraordinarias, que se abrirá el vein- calientes comunica, que el 16 del actual de edad.... . . . . 1270 tiocho del actual, á las 4 p. m., con el fin clausuró su cuarto y último períc do de selngenieros en geTablajeros......... neral .......... .. 2 Tipógrafos......... 21 de tratar lo relativo á la concesión otorga- sio:ies ordinarias.-De enterado. Lavanderos........ 8 Zapateros .. ,.... 6 da por el Ejecutivo, con fecha 25 del mes La Legislatura del Estado de Guana Médicos alópatas 1 Se ignora . . . . . . 4 de Mayo último, al Sr. Ingeniero George juato clausuró el 14 del actual, el período R. G. Conway, como Representante de la de sesiones extraordinarias á que fué conMonterrey, 23 de abril de 190a. "Compañía de Tranvías, Luz y Fuerza vocada por su Diputación Permanente. Motriz de Monterrey, S. A." para am- De enterado. pliar y mejorar el servicio actual del El C. Heriberto Zazueta, Gobernador interino del Estado de Sinaloa participa, -EXPEDIDA POR LAalumbrado eléctri.c~ y fuerza motriz, y que por la falta absoluta del Gobernador establecer un serv1c10 de gas. Constitucional, Señor General Don FranSECRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA Lo tendrá entendido el Ciudadano Go- cisco Oa~edo, la H. Legislatura dispuso Y BELLAS ARTES bernador, mandándolo imprimir, publi- que contmu~ra ~ncargado interinamente car y circulará quienes corresponda. del Poder E¡e~utlvo._:--D.e enterado. para la letr-a de un poema síni'óníc.o y Dado en el Salón de Sesiones del H . El C. \i~nen1I Bngad1er Lauro F. Cee.oral íntítulado INDEPENDENCIA, , . . . · ¡udo participa, que por haber regresado de que se ejecutar-á en el próx:ímo Congreso, en Monterrey, a vemttcmco de la Capihl d ¡ R úbl. l C G al • d . • e a ep tea e . ener Centenario de la Indepen1 Jumo e m1 novecientos nueve-O. Ma- D. Mariano Ruiz 1 Jefe Político del Terridencia Mexícana . ..., dngal.-Diputado Presidente, A. Lartz~ torio de Tepic, le hizo entrega del Gobiergue, Diputado Secretario. no de dicho Territorio.-Archivo. Por tanto, mando se imprima, publique, . El C. Ge~eral Mariano Ruiz comu- La Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes convoca á los literatos mexi- circule y se Je dé el debido cumplimiento mea, que habiendo regresado de la Cap1~ M t J d · tal de la República, á donde lo llevaron canos para que escriban la letra de un 2 d on err;y, e u 10 e 19o9.-B. asuntos del servicio, se ha vuelto á encarpoema sinfónico y coral intitulado "Indegar del Gobierno del Territorio de Tepic. pendencia,'' que se ejecutará en el próxi~ Reyes.-Lazaro de la Garza, Of. M. -De enterado. mo Centenario de la Independencia Me, El C Gobernador del Estado de Mo- GOBIERNO DEL ESTADO. CONVOCATORIA r 3 °. °. re!os comunica. que por rennncia que hi- 2 Secretario, Florencio.Cantú Garza.- veda; 2 Secretario, Mónico Garza.zo el Sr. Don Luis Flores, Secretario del Al Redactor del Periódico Oficial del Es- Al Redactor del Periódico Oficial del Estado. - Monterrey. Despacho de aquel Gobierno, le confj~ió tado -Monterrey. el nombramiento de dicho cargo al C. Lic. ---Don Agustín Hurtado de Mendoza, cuya Mes4 Electoral de la 3ª Sección de esta Mesa Electoral de la 3a. Sección de esfirma da á reconocer.-De enterado. Municipalidad.-Resumen del número de ta Municipalidad.-Resumen del nfü:nero ~¡ C. Presidente de la Comisión Per· votos que obtuvieron para Diputados al de votos que obtuvieron para Diputados al manente del Conneso de los Estados U H. Congreso del Estado, los ciudadanos H. Congreso del Estado, los ciudadanos nidos Mexicanos - participa, que el día 9 si¡rnientes: siguientes: del actual falleció en la ciudad de TlálPara Diputado propietario, Marcelo SaPara Diputado propietario, Dr. Pedro pam el Señor D. Ramón S. de Lascnrain, linas. con ro8 votos. C. Martínez, con 146 votos, segu'ndo Senador Suplente por el Estado Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. Para Diputado suplente, Pedro Gon de Morelos.-De enterado con sentimien Villarreal, con igu~l número de votos .. zález Espinosa, con igual número de vo, to. Agual~guas, Jnmo 6 de 1909.-Pres1- tos. Se di6 primera -lectura á un dictamen dente, Miguel Cantú; rer. Escrqtador,_ BeRinconada, Junio 6 de 1909.- Presipresentado por el C. ,Diputado Ped.ro C. nito García; 2°. Esc.rutador, Donactan~ dente, Rito Urquiza; 1er. Escrutador, JoMartínez, re~e:ente a la conmu~~c1ón de G~rzR; 1er. ~e, re.ta!10, Ruperto Garza. sé Solí@; 2 Escrutador, Santns Reyes; pena que soltc1ta el reo José Gut1errez, el 2 . Secretano,.;7:viano ~arza ...,-Al Re- 1er. Secretario, Rito Martínez; 2 Secrecual termina con el siguiente acuerdo: dactor del Penod1co Oficial del Estado. tario, Cruz Moreno.-Al Redactor del Unico.-No· es de accederse, ni se acce• -Monterrey. Periódico Oficial del Estado.-Moaterrey. de á la rnlicitud del reo de homicidio José Gutiérrez, sobre que se le conmute en peMesa, Electoral de la 4"- Sección de esta lturbiae. cuniaria la parte de pena que le falta ex- Municipalidad.-Resumen del número de tinguir, de la que eje:utoriamei:ite le fué votos que obtuvieron para Diputados al Mesa electoral r a Sección de esta Muimpuesta por el mencionado deltto.-Para H. Congreso del Estado, los ciudadanos nicipalidad.-Resútiien del número de vosegunda lectura. siguientes. tos qoe obtuvieron para Diputados al H. Expedientes electorales de Diputad?s Para Diputado propietario, Marcelo Sa• Congreso del Estado, los ciudadanos siá la Legislatura del Estado de los Mun1 · linas, eon ro5 votos. guientes: píos de Sant'ago, Rayones y Zaragoza.Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. Para Diputado propietario, Lic. Carlos Resérvense para dar cuenta con ellos en Villarreal, con igual número de votos. Lozano, con 50 votos. su oportunidad. . Los Nogales, J1;n!o 6 de r909.-PrePara Diputado suplente, Francisco FJo. Expedientes de la elección de Jue- s1d:nte, P_edro Gut1érrez; 1er. Escrut~dor, res Saldaña, con igual número de votos. ces de Letras, verificada en los Municipios Jull?, Qll!roga; 2°. Escr_utador, ~mceto Iturbide, Junio 6 de r909.- Prfsiden• de Vallecillos, Agualeguas, Cadereita Ji Gu,tierr;z; rer. ~ecretarto, Santiago de te, Jesús L. Peña; 1er. Escrutador, Isidro ménez. Dr. González, Linares, Santiago, Leon; 2· Secr~~ar.10, Ju~~ López.-AI Re- Castillo; 2'? Escrutador, Cayetano GalinMonterrey, Aramberri, Apodaca, Villa!- dactor del Peno:hco Oficial del Estado.- do; 1er. Secretario, Elías E. de la Peña; dama, Salinas V Jctoria, Pesquería Chica, Monterrey. 2º. Secretario, Teófilo Narváez.-Al ReAllende, San Nicolás Hidalgo, Abasolo, dactor del Periódico Oficial del Estado. Mesa Electoral de la 5~ Secci6n de esta -Monterrey. Santa Catarina, Dr. Coss, Mina, General Bravo, Sabinas Bidalgo, General Terán, l\Iunicipalidad.-Resumen del número de General Zuazua, Cerralvo, Rayones y votos que obtu\'Íeron para Diputados al l\Iesa Electoral de la 2a. Sección de esGarza García.-Resérvense para dar con H. Congreso del Estado, los ciudadanos ta Municipalidad.-Resumen del número siguientes: ellos cuenta en su oportunidad. de votos que obtuvieron para Diputados al No habiendo otro asunto de que tratar, Para Diputado propietario, iiiarcelo Sa- H. Congreso del Estado, los ciudadanos se levantó la sesión, á la que concurrie linas, con 60 votos. siguientes: Para Diputado suplente, Lic. Lázaro ron los CC. Diputados: Madrigal, MarPara Diputado propietario, Ve. Carlos tínez y Lartigue.-C. Madrigal, Diputa- N. Villarreal, con igual número de votos. Loza::o, con 56 votos. do Presidente.-Aure/io Lartig11e, DipuCieneguitas, Junio 6 de 1909. -PrePara Diputado suplente, Franchco F:osidente, G. H. Elizondo; 1er. Escrutador. res Saldaña, con igual número de votos. tado Secrerario. Escrutador, VaEs copia. Monterrey, Junio 23 de 1909. Leonardo García; 2 Camarones, Junio 6 de 1909.-Presi· leriano Elizondo; 1er. Secretario, Teófilo dente. Francisco L. Ortíz; 1er. EscrutaRafael del Castillo, Oficial Mayor. Guerra; 2º. Secretario, Aotooio Guerra.- dor, Victorio Torres; 2. 0 Escrutador, As1\1 Redactor del Periódico Oficial del Es- cención Torres; 1er. Secretario, Cleofas CRO:NICA· ELECTORAL. tado. -'Mon tetrey. Torres; 2 Secretario, Natividad Alonso. -Al Redactor del Per:ódico Oficial del García. Estado. -'Monterrey. Agualegnas. Mesa Electoral de la 1"- Sección de esta Mesa Electoral de la 3~ Sección de esta Mesa Electoral de la Ia. Sección de es- Munici palidad.-Resúmen del número de Municipalidad.--Resúmen da] número de ta Municipalidad.-Resumen del número votos que obtuvieron para Diputados al votos que ohtuvieron para Diputados al de votos que obtuvieron para Diputados H. Ccngreso del Estado, los ciudadanos H. Congreso del Estado, los ciudadanos al H. Congreso del Estado, los ciudada- siguientes: siguientes: nos siguientes: Para Diputado propietario, Dr. Pedro Para Diputado propietario, Lic. Carlos Para Diputado propietario, Marcelo Sa- C. Martínez, con r50 votos. Lozano, con So votos. linas, con 96 votos. Para Diputado suplente, Pedro Gonzá Para Diputado suplente, Francisco FloPara Diputado suplente, Lic. Lázaro N. Iez Espinosa. con igual número de votos. res Saldaña, con igual número de votos. Villarreal, con igual número de votos. García, Junio 6 de 1909.- Presiden- .Purísima, Junio 6 de 1909.-PresidenAgualeguas, Junio 6 de 1909.-Presi- te, Casimiro Garza González; 1er. Escrute, Eugenio Rodr[guez; rer. Escrutador, dente, Cornelio Canales; 1er. Escruta- tador, Pablo Garza González; 2 Escru- Silverio Rodríguez; z. 0 Escrutador, Frandor, Pedro V. Ruiz; 2 Escrutador, Víc- tador, Jesús Rodríguez González; rer. Se cisco González; rer. Secretario, Carlos tor V. Salinas; rer. Secretario, Juan Gar- cretario, Jesús Garza González; 2 Se Cortéz; 2 º.. Secretario, Juan Rodríguez. 0 cía Treviño; 2. Secretario, Felipe Gómez. cretario, Pedro Garza.-Al Redactor del -Al Redactor del Periódico Oficial del Es- Periódico Oficial:del Estado.-Monterrey. -Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Mon terrey. tado. -Monterrey. °. °. °, °. °. °. °. Mesa Electoral de ·1a 2a. Sección de esta l\Iunicipalidad.-Resumen del _número de votos que obtuvieron para Diputado, al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Marcelo Salinas, con 73 votos. . Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. Villarreal, con igual número de votos. Agualeguas, Junio 6 de 1909.-Presldente, Gorgonio Chapa; rer. Escrutador, Adolfo Garza; 2 Escrutador, Vida! Molina; 1er. Secretario, José Maria García; °. • Mesa Electoral de la za. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del né.mero de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Dr. Pedro C. Martínez, con 446 votos. Para Diputado suplente, Pedro Gon• zález Espinosa, con igual número de votos. Garcfa, Junio 6 de 1909.- Presidente, Juan C. Go11zález; 1er. Escrutador, Amado Garza; 2 Escrutador, Teodosio García; rer. Secretario, Inocencia Sepúl- °. Mesa Electoral de la 4a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadano.s siguientes: Para Diputado propietario, Lic. Carlos Lozano, con 70 votos. , Para Diputado snplente, Francisco Flores Saldaña, con igual número de votos. Santa Inés, Junio 6 de 1909.-Presidente, Abundio Pérez; 1er. Escrutador, Emilio Rodríguez; 2 ° . Escrutador, Francisco G. Carranza; 1er. Secretario, Juan P. Pezina; 2 e. Secretarlo, Aureliano P. • �--~~!'!!'!'!l!l~~- ~~-5- llltIODIOO OlICUL. 4 · PERI0DICO OFICll_,L~. Mesa :!lectoral de la 6a. Sección de es- gar por la rigidez del cadáver, el que te, Mormo.-Al Redactor del Pcri6dico Ofi, ta Mun;cipalidad.- Resumen del número nía su mano izquierda envuelta en un cial del Estado.-Monterrey. de votos que obtuvieron para Diputados pequefio trapo que cubr!a una quemaduAllende. al H. Congreso del Estado, los tiudadanos ra causada al parecer desde algunos días siguientes: antes. Igualmente se di6 fé de que el Mesa Electoral de la ra. Secci6n de esPara Diputado propietario, A,rnulfo cadáver de referencia vestía pantalón y ta: Municipalidad.-Resumen dd número Berlanga, con 56 votos, calcetines negros, alpargatas amarilllis y de votos que obtuvieron para Diputados al Para Diputado suplente, Dr. Esteban camisa de indiana color ro~a, Y de que H. Congreso del Estado, los ciudadanos S. Martínez, con igual número de votos. á dos centímetros poco más 6 menos abaFigu!entes: Lazarillos, Junio 6 de 1909 _ _.,Presidenjo de la tetilla derecha presentaba una Para Diputado propietario, Arnulfo te, Agapito Trevifio; rer. Escrutador, Geherida punzocortante, viéndose también Berlanga, con 157 votos. naro Tamez; 2 Escrutador, Miguel un pequefio charco de sangr; en el lu~ar Para Diputado rnplente, Dr. Esteban Trevifio; 1er. Secretario, Jesús Ch. Ro donde se encontraba el cadaver. El ]UzS Martínez, con igual número de votos. dríguez.-Al Redactor del Periódico Ofigado en seguida procedió á examinar los Allende, 6 de Junio de 1909.-Presidencial del Estado.-Monterrey. alrededores y habiendo observado á unos te, Amado Villalóo; rer. Escrutador, Buediez pasos de distancia pequefias man, naventura Tamez; 2 Escrutador, José chas de sangre en el suelo, se encaminó Mesa Electoral de la 7'!. Sección de esta A. Salazar; rer, Secretario, Félix A. Lozano; 2 Secretario, Juan G. de la Cruz. Municipalidad.-Resumen del número de rumbo al poniente, hasta la intersección -Al Redactor del Periódico Oficial del votos que obtuvieron para Diputados al con la calzada Bernardo Reyes, donde se H. Congreso del Estado, los ciudadanos vió una serie de manchas de sangre Estado. - Man terrey. igualmente y también huellas de alparsiguientes· 1'. Iesa Electoral de la 2a. Secci6n de esPara Diputa~o propietario, Arnulfo gata idénticas á las que calza el cadáver; luego siguiendo siempre al Poniente, se ta Municip'a lidad.-Resumen del número Berlanga, con 88 votos. de votos que obtuvieron para Diputados al Para Diputado suplente, Dr. Esteban internó el Juzgado á una manzana despoH. Congreso del Estado, los ciudadanos S. Martínez, con igual número de votos. blada y cubierta de yerba, notándose en siguientes: Colmena. J uuio 6 de 1909. - Presi- su centro huellas de alpargata y de hua, Para Diputado propiet,irio, Arnulfo dente, Manuel Chávez; 1er. Escrutador, rache, las que indicaban haber habido Berlanga, con 47 votos. Jesús VJrgas; 2 Escrutador, Ismael allí alguna lucha ó forcejo, pues también Para Diputado suplente, Dr. Esteban S!lvam; 1er. Secretario, Leandro Garza; se vió la huella que d jara nna rodilla al S. l\fartínez, con igual número de votos. 2 °. Secretario, Cleofas Vargas.--Al Re- caer en tierra y la de una mano que paBuena Vista, Junio 6 de 1909,.....,Presi dactor del Periódico Oficial del Estado.- recia hal,er hecho gran esfuerzo como para levantarse, siendo la huella de los huaciente, Lucio· Quiroga; 1er. Escrutador, Monterrey. raches bastaate antha y pareciendo que )l!liguel Sal azar; 2º. Escrutador, Rafael Fiares; rer. Secretario, Tomás Martínez; - - - - - - - - - - - - - - - - la persouil que los portaba giraba conti0 nuame•te sobre la punta de los piés: En :! • Secretario, Jo,é Vega.-,Al Redactor del Peri6dico Oficial del Estado.-Mon- _ __ _ ese lugar, el Sefior Librado Ramos, dueterrey. ño del tendajo cercano '' El Trovador", Secretaría de la 3'!. Sala del Supremo manifestó, que en su comercio habían esMesa Electoral de la 3a. Sección de es- Tribunal de J usticia.-Monterrey, Nuevo tado por la noche tomando licor, el octa 1\1:unicipalidad.-Resumen del número Le6n. ciso, otro individuo desconoe;ido y Herde votos que obtuvieron para Diputados Monterrey; Febrero veintisiete de mil menegilda Martínez quien traía un cual H. Congreso del Estado, los ciudadanos novecientos nue,·e. Vista en apelación chillo bastante grande, por lo que pasó .siguientes: la presente causa que el día siete de Ma- el personal del Juzgado á la casa habitaPara Diputado propietario Arnulfo yo del año pr6xlmo pasado comenzó de ción de Martínez, situada al lado PonienBerlanga con 59 votos. ' oficio el C. Juez 19 de Letras del ramo pe- te de la misma manzana, hallándose en Para Diputado suplente, Dr. Esteban nal de la primera fracción, por el delito de ella al expresado Martínez acostado soS. Martfnez, con igual número de votos. homicidio, contra Román Guardiola, Pio- bre una tarima; se vió que tenía manchas Allende, Junio 6 de 1909.-Presidente quinto !barra, María Marcelina Manza- frescas de sangre en los pantalones y en Catarino Rocha; 1er. Escrutador, Caye: mares y Hermenegildo M.:lrtinez, habién- la mano izquierda; en la frente una petano Marroquín; 2º. Escrutador, Agustín dose c?ntinuado eólo contra este último, quefia lesión y una contusión en la cabeOcañas; rer. Secretario, Encarnación Leal· de tremta y ocho afias de edad, casado, za al parecer recientemente hechas; se le 2 Secretario, Gerónimo Sánchez·-AJ jornalero, originario de la Hacienda de recogió de la cintura uu papel doblado Redactor del Periódico Oficial del Estado. Bocas, San Luis Potosí, y de esta vecin. que indudablemente sirvió de vaina á un -Monterrey. dad en virtud de haberse puesto en líber- cuchillo de dimensiones regulares pues tad con las reservas de ley á la Manzana que lu figura de éste estaba bien pintaM~s~ El;ctoral de la 4~ Sección de esta res por desvanecimien_to de los datos que da en los dobleces del papel, y como el Mumctpahdad,-Resumen del número de motivaron su detenc16n y sobreseíclo en repetido Martínez, al interrogársele sobre votos, que obtuvieron para Diputados al f~v.or de_ Ibarra f Guard\?la. Vista_s _las el particular solamente expresara no re• H. Congreso del Estado, los ciudadanos d1l1genc:1as de la rnstrucc1?n.> la 7eq111:lt<:- cor~ar de _nada sin dar una explicación .siguientes. · ria del C, Agente del Mm1steno Publ!. satuafactona, se le detuvo provisionalPara Diputado propietario, Arnulfo co,y lo alegado po~ el defensor del reo, mente y conduciéndolo luego al lugar -Berlanga, con 57 votos ast como la s~ntenc1a qu~,en tre~ ~e Agos- '3.onde estaban las huell3s de que antes Para Diputado suplente, Dr. Esteban to de aquel a1~0, pro1!unc10 ,el referido Ju;z se ha hecho ménto se le hizo pintar alS. Martinez, con igual número de votos. de Letras quten temendo a Hermenegtl- ¡¡;unas ap0yándose sobre las puntas de Los Sabinos, Junio 6 dé 1909.-Presi- do_ ~~rtíne~ como autor del de!ito d~ ho- fos piés y se vió que eran exactamente dente, Bernardino Tamez; rer. Escruta- m1c1d10 cahficado lo condenó a snfnr la iguales con las ya existentes. Además <lor, Octavio Rodrfguez; 2 ° . Escrutador, pena capital. Vista la apelación inte;• en la casa del mismo Martínez se practiJuan A. Rodríguez; 1er. Secretario, Adol- puesta de ese fallo, los alegatos produc1- có un minucioso reconocimiento sin que fo Valdés; 2. 0 Secretario, José L. Morales. dos por la defensa expresando agravios fuese posible encontrar arma alguna. -Al Redactor del Periódico Oficial del en esta ~e&"unda _instancia, ~1 dictámen Resultando: que aun en el lugar de los Estado.-Monterrey. del C. ~tn1stro Fiscal y, la cltac!ón para hechos, el Sefior Filiberto Adla maní--sentencia con cuanto mas de autos cons- festó al Juzgado·. que e¡ cad'aver que t e"6 d t M esa El ect ora l d e 1a 5a. S ecc1 n e esta a. nía á la vista era el de su paisano y ami-' Municipalidad.-Resumen del número de Resultando: qne la mafiana del siete go Román Morales que vivía en casa de votcis que obtuvieron para Diputados al de Mayo citado, avisaron de la Preven- aquél. Habiendo sido debidamente exH. Congreso del Estado, los ciudadanos ción de Policía al Juez 1º de Letras del aminado dicho Señor Avila, declaró: que siguientes: ramo penal, que al Norte de esta Ciudad Morales era de costumbres morijeradas, · ParaJ Diputado propietario, Arnulfo una cuadra antes de llegará la calza~a y enerr.igo de pendencias, 00 sabiendo Berlanga, con So votos. ~ernardo ~ez,es, cerca de la Panaderrn tuviera otras relaciones más que con PioPara Diputado suplente, Dr. Esteban La Gar1en:ª. se encon_traba el cadáver quinto Ibarra marido de Marcelina ManS. Martínez, con igual número de votos. de vn tnd1v1duo, y dicho funcio~&.rio zanares con la que el finado tenía relaAllende, Junio 6 de 1909.-Presidente, D?andando levantar la presente a ven gua- ciones ilícitas, y Morales le platicaba' que Celso Cavazos; 1er. Escrutador, Cristóbal c1ón para los efectos legales, se traslad6 la iba á ver en la casa dond · , Salazar; 2 Escrutador, Trinidad S. en el acto al lugar indicado, donde se _dió en los tejabanes de Herme::~iido q:a~~ Rodríguez; 1er. Secretarlo, Mariano Ca- fé haber visto en la acera Sur y mediato tínez· que también le 11 6 , 1 t" vazos; 2 Secretario, Tirso Vázquez.- á la pared de un tejabán deshabitado un paisa.no que !barra hab'1 ef ~ OP ª tcarasu Al Redactor del Periódico Oficial del Es- hombre tirado en el suelo al parecer 'bien á un indi id b ªb ec compa re M t rrey t d d h , • v uo Y usca a otros cuatro t a do.- on e . ,,muer o es e acta vanas horas á juz- para que ¡0 mataran: que en la noche an- °. °. °. 1 °. 0 SECCION JUDICIAL. j¡ °. °. °. 1:erior el repetido Morales, después de ce- ocntado esperándclos en un solar despo fic6 debidamente durante la instrucci6n, nar ~e cambió ropa para irá ]a plaza Juá· blado frente á la ca~a referida, yéndose en los términos de los artículos 153 Y 159 ·rez y para qne lo acompalíase buscaba á j?ntos el susodicho Morales y Martfoez, del Código de Procedimientos Penales, la su tocayo Román Guardiola ignorando. stn notarles que ~nerau eno¡ados, _hasta existencia del delito de homicidio perpeel declarante como ocurriera la muerte. que los perdió de vista por haberse 1ntro- trado en la persona de Román Morales, Y /{ continuación se ordenó la remisi6a del ducido á unos tejabanes que hay enfrente; en cuanto á quién fuera el autor de ese -cadáver al Hospital González para la mas como á la media hora volvi_ó Mart!- delito, atendiendo á la confesión de HerJ>ráctica de su reconocimiento y autop- nez sólo agrediendo con un cuchillo gran- menegilda Mariínez sobre qu_e anduvo tasia. de al exponente, pnes le tiró un golpe con mando licor junto con el occiso trayendo Resultando: que el Sr. Epitacio Gon- el cual le caus6 una lesión en el dorso de aq_nél un, cuchillo que. había afilado e_~e zález, dependiente del te~d,ajo "Año Fe la ma~o derec~a por lo 9-ue tuvo que mts~o dia q_u~ necesitaba'. según lo di¡o liz de 1907," al exammarsc'c declaró: echar a correr sm que supiera lo que ha- el ser:or Pn_m1t1vo Taboad:1, por ~aber :1que en ese comercio, la: noche anterior bía pasado con su tocayo. Se le pu_so de parecido les1onado el prop•o ~artmez SID desde las nueve y cuarto estuvieron to- manifiesto la vain,3 de papel ;ec,og1da á q~e s~~re e_llo pudiera dar mngnn~ ex·mando algunas copas, Hermenegildo Mar- Martínez y expreso que era mas ? menos pl!cacton DI acerca de la procedenc1~ ~e ;tínez y otros dos desconocidos, uno de los del mismo tamafio que el cuchillo que las manchas de sangre que se le ad".1rt1e•-cuales portaba camisa color rosa, pan ta· éste portaba Y., co,n el que fué a_gredido. ron ~n su ropa; por haber desaparecido el lón negro y alpargatas amarillas; que co· El Juzgado d10_ fe de que Guardtola pre- cuchillo que po:taba, la ~oche de la m_uer·mo á la media hora salieron por que les sent~ba una lesión en el dorso de 1~ mano te de Morales_ stn que diera raz6a Conde dijo que iba á cerrar sin que hubiera ad- de~echa causada al· pa,recer por mstru- lo h11?1era d:pdo; por la mala conducta vertido entre ellos ningún disgusto, y que mento cortante; agrego el mismo expo· anter,or del _mculp_a1o Y ~or tod~s. lo_s _da.hasta en la mafiana supo que había un nenente que sabía que Ibarra ?uscaba á tos:que arroJa la d~ligenc1a de fe ¡ud1c1al; muerto cerca, lo fué á ver y encontró Morales para matarlo, pues ast se lo ha- es 10d~dable, en vista del enlace na~ural que era uno de los desconocidos que bía platicado este último. que existe en~re todas estas presunc10nes arompafiaban á Martínez. El Sr. LibraResultando: que Hermenegildo Mar- graves Y precisas.que form~n prueba pl~do Ramos expresó: que como á las nue- tinez confesó en su indagatoria haber ua de acuerdo con lo prev_en1do en los art_1• ve y media ó diez de la noche llegaron estado tomando duo con Guardiola y el cu_los 428 _Y 429 del Código d~ Proced:los mismos tres individuos á su tendajo occiso en el tendajo de Primitivo Taboada mlento,s ct~ado, pue Hermenegildo Mart_1donde se tomaron una copa y Je compra- y en el de Librado Ramos, apadiendo que nez fue 9t11en causó la muerte del repetlron media botella de mezcal que pagó el una vez fuera de este último Comercio se do Ro~an Morales. . .. finado, quien además compró unos ciga- fué directamente para su rasa sin saber Con_s1derando: que el hom:c.1d10 de rerros de los que ofreció á Martínez pero más, y habiéndosele mostrado la funda ferenc ta debe tenerse comocalt[1cado pueséste no aceptó y pretendía le diesen un de papel mencionada expresó que servía to que de auto~ co:ista haber sido eJecutapedazo de papel de estraza para fumar de vaina á un cuchillo de su propiedad, do con prem_ed1tac1ón ,desde el. momento marihuana: q1:1e por fin salieron y ce:ró ignorando donde quedaría éste. Se I!rac en que el m1sm_o Martmez co~fi~sa ~aber su establec1m1ento por que sabe lo 1m- ticó el rareo procedente entre Martrnez afilado su cuchillo ~~u ai:tenor~d~d, .n:as pertinente que es Martínez, y al poco ra- y Guardiola, quienes en esa diligencia, como tanto po_r _la d1hgencia de fe ¡11~1c!al to oyó cantar cerca, suponiendo que fue- sostuvieron y ratificaron lo que respec- en .la que se h1c1eron constar los vestlg10s ra el mismo Martínez, y que no supo lo tivamente habían declarado con anterio- encontrados_ en el lug~r de los hechos cademás que pasara esa noche entre dichos ridad y dos Facultativos del Hospital mo Pº: la circunstancia de haber resultaindividuos. Goaz(Í.lez después de practicar, el reco- do ~endo Martí~ez, se desprende que en· Resultando: que recibido aviso del Di- nacimiento y autopsía del cadáver, o por- t~e este Y el. o_c~1so hubo 1:1;1ª verdader~ rector de la Penitenciaría de que en ese tunamente rindieron su dictámen expo- nfia; el hom1c1d10 en cnest1~u debe ~a~ttEstablecimiento y á disposid6n del J uz- niendo que dicho cadáver tenía una he garse con la pena de doce anos de pn_s1ón -gado, se encontraban detenidos Pioquin- rida de instrumento punzo-cortante en h ú obra~ pú?ltcas q1:-e para el c_aso designa to lbarra, Marcelino Manzanares, Ro cara anterior de la pared toráxica, siete como termrno ~edto la fracción ~ parte mán Guardiola y Hermenegildo Martí- centímetros á la derecha de la línea me- segunda del -~rttcillo 538 _d~l C,Sdigo ~enez dentro del término de ley se les to- dia, dos ab3jO de la tetilla y de tres cen- nal. Tambien en la com1s1ón del delito maron sus inquisitivas, habiendo decla- tímetros de extensi6n: que el agente vul- hubo venta¡a de ~arte del procesa?-º• p~es rada la Manzanares ser cierto que lleva- nerante interesó las partes blandas en como n? s? recog16 arma al occiso DI se ba relaciones ilíc'tas con Morales á es- todo el espesor de la pared costal, fractu· encon!ro nmguna en el lugar_ del suceso, ,condidas de su amasio Pioquinto Ibarra, ró las costillas cuarta y quinta y penetró es lógico suponer que estaba merme _Y ary con aquél en uno de los días anteriores á la cavidad toráxica lesionando el pul- mado el agres~r,_pero, como esa venta¡a no había tenido la última entrevista: que no m6n derecho de todo lo cual deducían reune los reqt11s1tos a que se refiere la supo de la muerte hasta el siguiente día que la lesión descrita es de las que por sí fracci61: II del artículo 53~ ya citado, por por las vecinas pues que en la noche des• solas y directamente causan la muerte. tal motivo debe tenerse úmca~rnte como <le temprano se acostó con !barra en sn Resultando: que el Sefior Primitivo Ta- agra:'ante d~ cuarta clase; articulo 543 del casa: que éste no sabía lo de sus relacio- boada duefio del tendajo "Afio Fdliz de referido Código Penal. nes co1;- Morales ,Y que su compadre Her• 1907 ," declar6: que en la noche en que Considerando: que además _perjudica. meneg1ldo Marhnez tomab~ mez~al fre- pasaron los hechos llegó Hermenegildo al encausado la a~ravante 1e pnmera clacuentemente, era_ pendenciero, siempre Martínez pidiendo un trago de mezcal, mas se de haber tenido autenorment? mala ,cargaba un cuchillo bastante grande y como tuviera una cuenta pendiente por el conducta, y como no le favorece nmguna además ya ten~a tiempo de no _trabajar. mismo artículo, le pidió en prenda un cu- atenuante, puesto qu;. la . e_mbriaguez en Ibarra expreso: no haber sabido nada chillo grande que portab::i., lo cual no fué que se _h_allaba, ;1º. esta¡ustlf!cado que fue.acerca del suceso y hasta negó conocer aceptado por Martínez quien manifest6 ra accidental e tnvoluntar1a, puede, de á Morales. que por esa vez lo necesitaba y hasta lo acuerdo con lo dispuesto ;n los artículos Resultando: que Román Guardiola de- había afilado; que después llegaron Guar- 68 y 22<? del pro~to Código, aumentarse claró haber andado junto con el precita diola y Morales y habiéndose tomado unas del medio al máximo la pena sefialada en do Morales desde las seis y media de la copas se fueron luego los tres porque ya la ley. tarde hasta las diez y media de la noche iba á cerrar. Martínez ampliando sn deConsiderando: que como de autos cons en que éste fué muerto, expresando que claración expresó•ser cierto lo que decía ta que Hermenegildo Martínez en mil nocomo á las ocho llegaron al tendajo del Taboada, pero que en ninguna parte sacó vecientos siete sufrió una condena que en Señor Primitivo Taboada donde encon· su cuchillo, y que del tendajo de Ramos esta ciudad se le impuso por el delito de traron á Hermenegildo Martínez con se fué dir.ectamente á su casa sin encon- lesiones, debe tenérsele como reincidente, quien tomaron algunas copas que pagó trarse con nadie. Se dió fé de que Guar- cuya reincidencia, en virtud de no haber Morakz, retirándose de ahí por que ya diola portaba alpargatas y se agregaron á transcurrido el término á que alude el ariban á cerrar; luego llegaron al Comer- los autos el certificado del Registro Civil tículo 29 del Código Penal, es punible en cio de Librado Ramos ahí les sirvieron relativa al fallecimiento del repetido Mo- los términos que se expresan en el art!cuun cuarto de mezcal y una botella más rales y un informe de la Dirección de la lo 207 fracci6n III del mismo C6digo, que pagó ,también Morales y Martínez Penitenciaría del que aparece que Herme- puesto que el delito porque ahora se le que ya andaba algo ebrio y pedía un pa- negildo Martínez cumplió el veintiocho de juzga, es de mayor gravedad que el ante• pel para hacer un cigarro pues no q ulzo Marzo de mil novecientos siete una pena rior. sin que en el caso pueda hacerse ese fumar los de hoja que Morales le ofrecía: de setenta y ocho días de prisión que le aumento de pena porque resultaría, segnn que Martínez quizo cantar pero el duefio fué impuesta por el delito de lesiones; y lo dicho en el precedente Considerando, adel tendajo no lo dejó por que iba ya á Considerando: que con la diligencia de plicada un:1 pena mayor que la de diecicerrar, y entonces salieron dirigiéndose á fé judicial, con el dictamen rendido por séis afias que es el máximo de tiempo d11 la casa de Hermenegildo: que el decla- los médicos legistas y con el certificado las penas corporales. -rante á indicación de Morales se quedó de defunción constante en:autos, sejusti• Consider,ndo: que las penas de prisi6a. r • �6 ú obras públicas por dos ó más años se en- cho de Noviembre último pronunci6 el mientos que hubiese tenido dnrante la tenderán impuestas con calidad de reten- Juez de Letras referido por la que impuso tramitación de la causa Y que la respon, ción po, una cuarta parte más de su tiem- al expresado Emeterio López la pena de sabilidad civil se decretará sólo á instan, po, la que se hará efectiva al reo en caso ocho meses, doce días de arresto á contar cia de la parte agraviada; artículos 182, de que observe mala conducta durante el del día. veinticinco de Julio citado, manda 208 y 287 del propio Ordenamiento. Funúltimo tercio de su condena, artículos 70 se le amoneste para que no reincida y de dado en las presentes consideraciones .Y y 71 del Código Penal. jó al ofendido su5 derechos á salvo por lo de acuerdo con el parecer fiscal, se confirConsiderando: que en toda sentencia que hace á la responsabilidad civil: Vis- ma la sentencia de primera instancia snjecondenatoria se prevendrá que se amones- to lo expuesto por el C. Ministro Fiscal ta á revisión y se falla. Primero : Se conte al reo para que no reincida, se le abona pidiendo la cofirmación de ese fallo en to- den a á Emeterio López como autor res·· rán los sufrimientos que haya tenido du- das sus partes por conceptuarlo justo y ponsable del delito de lesiones á que se rante la tramitación del proceso y que la arreglado á la ley, lo que adujo el defen · refiere esta averiguación, á sufrir la pena responsabilidad civil sólo podrá decretarse sor en segunda instancia, la citación para de ocho meses doce días de arresto mayor á instancia de parte legítima; artículos sentencia y cuanto más convino y debió que se contará del veinticinco de Julio del 182, 208 y 287 del Código Penal citado. tenerse presente. año anterior en ·que fué declarádo formal· Considerando: que en cuanto á la proResultando: que con motivo de prestar mente preio. Segundo: Amonéstesele para cesada Marcelina Manzanares, aunque na• auxilio la noche anterior á la fecha de ini- que no rincida haciéndole las adverten· da se resolvió en primera instancia acerca ciación del proceso; á una mujer llamada cias prevenidas. por la ley'. Ter~e~o: Se de su responsabilidad, estando bien justi- Juana Maldonado. que lo pedía por estar de¡an al ofendido su~ ~erechos ~1v1les á ficado que ningún participio tuvo en la riñendo con su marido que en ese acto la salv~, y,_ Cuarto: Not1f1_qnese y. s1 dentro comisión del homicidio que se persigue, amagaba, salió de su casa, que se halla del ter1;1mo legal, no ~e mt_erpus1ere_ recurdebe, con el carácter de sobreseimiento, contigua á la que ocupa la Maldonado, s~, exptdanse los test~mo01os de estilo, P?confirmarse el auto de soltura dictado en Emeterio López armado de una cuchilla mendo al reo Emeter10 L6pez en la Pemfavor de la misma Manzanares, poniéndo- y como á la vez 'ocurrieran con el mism~ ten ciaría á dispos ición del Ejecutivo del sele en libertad absoluta; artículo 9 del objeto á las voces de socorro, varios otros Estado, hágase la trascripción corresponrepetido Código Penal. vecinos entre ellos Pedro Guerrero guíe- diente y archívense los autos. Asf, defiPor las consideraciones y fundamentos nes empujaban fuertemente la pu~rta de nitivamente juzgando, lo resolvió y firmó legales expuestos, con apoyo además en la casa de dicha mujer, para que se las el C. Líe. Viviano V. Villarreal, Magis• los artículos 5, ro, 32, 49. 88, 225, 490, abrie~an, les reconvino por esto López, lo tr~do de la 3'1-. Sala: doy fé.-Lic: V. V. 516, 517, 519 y 520 del mencionado Or- que dió lugar á que entraran en cuestión V1llarreal.-,L1c. L. E. Aldape, Sno.-Rúdenamiento y de acuerdo con el dictamen siendo este cogido de un brazo y arrojad~ bricas. • del C. Ministro Fii;cal, reformándose la á la mitad de la calle, y entónces él con la sentencia recurrida de primera instancia cnchilla que portaba infirió al mencionade que se ha .hablado, se falla:-Primero: do Pedro Guerrero una lesión en el anteHermenegildo Martín;~ _es re~~onsable bra_zo izqui~rdo, tercio superior cara poscomo autor del hom1c1d10 calificado de tenor, de diez centímetros de extensión PREGON. que se ha hecho mérito y por dicho deli. de la que el Juzgado en su oportunidad Presidencia Mnn¡clpal.-Montemorelos, N. Le6n. El sábado, 24 del corrient-e Julio, á las 10 de lama~ to se le condena á sufrir, con calidad de dió fé, cuya lesión se clasificó por los Fa- ña.na y ante esta Preeidencia se venderán, en subasretención por una cuarta parte más de cultativos del Hospital González, á donde ta. ptiblioa, dos lotes de terreno para solar, de los de este Municipio, sltnadcs en la demarcación tiempo, en su caso, la pena de dieciséis pasó Guerrero para que se le atendiera Ejidos ~rdo de Tejada. El primer lote comprende una. años de obras públicas que se contará des- entre las que no pueden poner en peligr~ Afea de 2,163 metros 86 deotmetros cuadrados, Undanal Norte con solar de D. Fabtán Díaz; al Sur, cade el día ·once de Mayo .a~ mil novec\en· la yida del paciente y curó después de do lle de por medio.terreno del lfnniclpio; al Oriente, tos ocho, fecha de su pns1ón preventiva. qumce días, deJando temporalmente una con solar de D. Manuel RoOrfguez Garza., y al Ponien-Segundo, Amonéstesele para que no ligera impotencia funcional del antebrazo. te, calle de por medio, con solar que posee D. Juan D1Pz de León. Y el segnndo lote mide una área de reincida haciéndole la advertencia de Considerando: que durante la instruc 1.584 metros cua.dra1oe, teniendo por collndanolaa: al ley.-Ter~ero: Se confirma el auto de ci6n con las diligencias de fé judicial de la Norte,eolor de D. Simón RamfrfZ¡ al Sur, solar de D. ReyeA Mancmae; al O dente, camino rea.l que conduce sol~ura dictado en fav_or de María l\Ia:- lesién d':~crita, dictá'.11en médico-legal y i las Haciendas de Oapallaoía, San Vioer..te 'i So'eds.d, celma Manzanares. quien quedará en h ·declar~clon del ofendido, quedó compraba y al Poniente la mArgGu lzqlllerda del R!o del PJlón. que ee pnbl!o&, para que Isa personns que ten bertad absoluta.-Cuarto: A los <feudos da debidamente la existencia del delito de ga.nLointerés en 103 lotea de terrenne deRcritoe, pP.Sen á.. del occiso Román l\Iorales se dejan sus que se trata, y que su autor lo és el en- hacer eus po~ta.raa con oportunidad: en la fntaligenota., tle que 6z:1tqs no b11jaráu de $40,39. es. para el prid_e;echos civil:s á salvo.-y Q_uinto: . ~o- causad_o Emeterio L6pez,. con su propia mer lote, y de $60 00 es p3m el segundo; cu vos valotlt1quese y dese cuenta. As1 defi01t1va- confesión que por reumr los requisitos rea ao han fijado como base de rfmat~" teniendo el del tanto el denunciante D. Manuel Rodrtm_eute _j~zg:i.ndo lo, resolvió y fi_rmó el C. prevenidos por la ley, forma prueb~ ple- dereobo guez Garza r~epeato del primer lote y la poseedora. Lic. V1viano V. V1t!arreal, Magistrado de na; artículos r54, 414, 423 y 424 del Có- Uña. Concepción Vda de Cantó en cuanto else~nndo. Montemoreloa. 1° de Julio de 1909 Arnnlfo Bqr!anla 3."' Sala: doy fé. Lic. V. V. Villareal. digo de Procedimientos Penales. ga-ülprlano Ordóñ.. , 8:10. 5364-56 -Lic. L. E. Aldape.-Srio. Rúbricas. Ccnsiderando: que conforme al clictá1\_fonterrey, trece de Marzo de mil no- meo méjico-pericial referido y siendo que EXTRACTO. vec1entos nueve. No habiéndose ínter- la lesion sufrida por Pedro Guerrero tardó Agencia de la Secretaría de Fomento en el Ramo Minarla en Vlllaldama. puesto ningún recurso de la anterior sen más de quince dias en su curación 'el de- deExpediente No I0Q.1-Oon feche, primero del mee en curso y eiendo las diez de la man11na, 116 vreBent6 ante &.ita Agencia de -'fine• •tencia dentro del término_legal se declar~ lito que s': persigue está comprena'ido pa- rls, e18r. Jgn1;1cfo Gucia Ro:h1gnez, mayor de &<1ad y vecino deVilla, BOholtando oonceslón de veintitrés (23) pftr'\l>nenoiu gue ha causado eJecutona de conforml• ra su castigo en el artículo 503 fracción II esta m ineras, eobre varloe mantos y vetas de metales plomo-ferrnglnoe~e con plata y zlno, qne ae e non entran en la Siena de Minas dad_ c~n el artículo 451 del Código d7 Pro, del Código Penal que le señala de dos á VteJ&e Y en el punto conocido J>i)r 1rMeea de Aotolltoe» alto en esta Mnofotpalidad y cuyas pertenenclu ae medirán de la m.,ner11, st cedimientos Penales; en consecuencia, ]í. once meses de arresto 6 dos á dieciocho gulente: partiendo de la mojonera Noroe~te del fando •Nuevo Le6_;ndmero 7•, ae medirin 100 metroe al Ponien~· de allt 800 meh'o& brense ~l Superior Go?'ern9 ?,el Es:ado, mes~s de prisión ú obras pfrblicas, puciien- al Bnr; de eete punto 100 metro_s al Oriente; d6 equf 500 metros al Norte paeando Por el punto de puttda; luego 1000 metros al Orienl~s te~ti.1;1omos de estl_lo, P?n;e~do a su do ~1 J i:ez dentro de esos extremos aplicar te; de aqu( 200 metroaal Bnr y de este ponto 1000 m-,troe al Ponlen ts·¡ quedando e ,rra.do el pt'l'lmel;ro de las vetnt.ltréa perienenclaa d1spos1c1on en 1~ Pe01tenc1ana al proce- el termmo que conceptuase justo facul- so tcltadWI qoe af<!cten la forma de d(le paralelógamos nnldoa poznna esqnJna. El fando mh:iero solicitado por el Sr. Garcfa R'ldrfsado Hermeneg1ldo Martínez, transcrí- tado como está para ello por el artícu- gnez ae denomina •Nuevo l.t.l6n ndmero 8• y colinda por el Sor con •Nnevo León nth:nero 7'1> y terreno libre; por el Oriente con •N~evo base el ~ue~ respectivo _y archíve_se la can- 1? 65 del C~~igo ~itado, Y. como el de León n1imero7• Y •Nuevo León Arnplle.olóu• por el Norte f Pooon terreno Ubre. sa. As1, 1nterlocutor1amente Juzgando, lito se cometlo en nña debiendo tenerse niente Admitido el anterior denuncio ae manda pnblfoar en el «PeOf:clal'I> del E::itado por trea vece.a coneecuttva 8 y en la talo !esolvi~ y firn;ó el~- M_agistrado de.la al,procesado como agr~~id_o por se~ lo que riódico bla de avisos de esta Oflcln<t, nor el término letral y 88 nombr6 perito para Q116 ml'U el fundo solioltado, al &iior José Maria 3. Sala. doy fe.-L1c. V1llarreal.-L1c. mas le favorese y no existir en la mstruc, tlantos Gonz'16% de aeta "ectndad, quien aceptó el cargo Lo quA se hace al pd"llfoo de codormtdad con Jo disouea L. E. Alda-pe.-Srio.-Rúbricas. ción prueba clara y evidente de lo contra- to wr el articulo s~ber U del R~glamento de Mlnerla y para loe efecto; i Que 86 contrae el artículo 22 del mismo Re,rlamento rio, la pena enunciada se disminuirá en la Vfllaldama. ,1n.nJo 7 de 1909,,-El A. de x.-Mannel F: Trevlño. Secretaría de la 3<' Sala del Supremo proporción establecida por -el artículo 504 50,61,52 Tribunal de Justicia.-Monterrey, Nuevo reformado del propio Código. NOTIFICACION. León. Jnq&do 19 de lo CJvU.-10 fraocfón jodiolal ·- Estado de Nue ver,.. Considerando: que en la comisión del León. Monterrey, }[arzo Luatro de mil nove- delito de referencia sólo obra la atenuante Prisciliano García Sánchez cientos nueve.-Vista en revisión la pre- de primera clase de haber tenido el proce- En el Sr. recOl'So de aclaración de sentencia en ei juicio sente causa que con fecha catorce de Julio sado buena conducta anterior, perjudicán- ~stameut.arfo de Ja Sra. Inocencia Garoía V dP. de Pepromovido por el Sr. Marcial Flores, ae ha dicta del año próximo pasado inició de oficio el dole la de tercera clase de ser frecuente na do una sentencia qo.e en lo conducente dice: ... C. Juez 1º de Letras del Ramo Penal, por en el_ Estado dicho. delito; artículos 40 «Monterrey, quince de Ja.nio de mil novecientos ............ se resnolve: Primero: ha. el delito de lesiones, contra Emeterio Ló- frac~1ón I Y 47 fracción XII del repetido nueve7Viet.os procedido el recurso interpuesto; pero, Segunddo: No pez, soltero, de dieciocho .años de edad, Código. ha lugar á la aclaración solicitada. Tercero: Notiflquese, Ast interlocntorlamente juzgando lo resolvió pintor, originario y vecino de esta Capital: Considerando: que en la sentencia en Y firmó el C. Lic. Macedonio Gil Treviño, Jnez 1<) de Vistas las diligencias practicadas duran te que se condene al acusado se prevendrá Letras de Ramo Clvll:doyfé-L!c. M. Gil Trevlño el sumario, la requisitoria del C. Agente qne se le _amoneste para que no reincida Lic. Joaé Juan Val!6jo, SriorR11brloas Lo que se notifica á Ud. en esta torma' de conform.t• del .Ministerio Público, lo alegado en de- en el delito ,por el cual se le castiga· que dad_ con lo dispuesto en el art. 77 del Código de Profensa del reo y la sentencia que el diecio- deberá computársele el tiempo ó los 'sufrl- cedimientos Civiles. Monterrey, l de Julio de 1909-L!c José Jnan va- NOTIFICACIO~. Ja.1gdo i9de lo Oh'll,-lt traooi6n judlalal,-J!Bt&do de Nuevo León, Sr Santiago S. Winfield En la pro1'ldenota. precao.torla de. embargo, promovida ix>r D. .Juan Morales Trevlño, en el juicio ejecutivo mercantil, que e'gue «intra Ud. eobre codro de peeoa, se ha dictado una sentencia, onw ya parte reeolutlva ee como signe: «}lonterrey,Jun1o velnth1él11 de mil novectentoe nueve. Vida ...... Por lo expuesto 1 con fundamento ademAs en 108 arta. 816,317,818, 325 y S'l8 del Cóilgo de Ptoo&dlmlentoe Ohile1 se reeuelve: Prtmeto· Se declaran provtatualmente embargado! los blenu T&Soea d8 qne al prinotpto ae htzo mérit.o, loa cualbl ea t1nouentran en jorl&dlcc!ón de la Villa de Mina, NuHO Leóo; en conaecunoia Ge a.cuerdo OOD lo dl•t,DO'Sto en el art;. 100!1 del Oódlgo d:e Prooedlmlent.oe Oivlle!, ex1;1fdanse por dupllo&do, las oopl.s cerUficif.das i que el mismo ae r"'fier• y para loe efactoe qnfl expresa. ~egnndo: Ke nombra oomo depoeitarlo, oon el oaricter de interven o,, al Sr. l,90nides Morales, a. qnten ■ e le teDdrA por dlB?arnldo ~l ca,l(o oon ■n 1tmple aceptación y prot.eata, previa laJus\lftcao _6u h,ijfl d.e nmolr loe reqnisltos qu"I la ley exfge para el deiwmp, º" d"' lb en• ,cargo. Tercero: Notiflqoesa. Asl lnterloonLorlamen te ¡uzgando lo r"8ol'O'l6 y f:lrrnó el O. Jn'!Z 29 dq L,traa dal lhmo Olv 1: damos -rn •Lic. B:>que de Lnna,-A-0. lltnojoaa Guajardo.-A-Atanaelo Oarrlllo.-Bl1brloaa. Lo que ae notifica i U<i. en asta forma de t10C1erdo con lo mandado por la tracción I del art 77 del o6dlgo de Prooedlmtentoa Clvl. lee. Monterrey, · 6364. A VISO. El Ooneejo de Ad.minb,tra.oión en sesión de hoy acordó repartirá ouanta de utilldadu de esta Campa· :fi(a entre toe aceiontstas de la mismtl. el 5'! dividendo de $15.000. cinco mil p3eos 1 a raz.:.n de cinco pe3oe por acción. El p11go ea huá en la Ofi:);lna de eet& Ota. oslle de Hidalgo Nu 27 ¿ desJ.d el di. 15 Ud Jtlli.> ~.o. iidolti.;;,,,,ta y en cambio del recibo correspondiente. Lo que ee h!lCe saber á los 8.rts. accionietse por me dio del presente aviso para eu cor:.ocimiento. Monterrey, Junio30 de 1Q09.-El Secretario, Jnven• <Jlo Villarraal, 53ó455 NOTIFICACION. Juzgaáo 2? Local Letr&.do.-Monterrey N. Ltón. Sr. Petronilo Córdov~. En elja.ioio verbal ordinario que eobrA cobro de p1:-sos s1gne en contra de Ud. el Sr. Néetor P. Segavia 1 ap~derado del Sr. i\Ianuel Guerra, hay lo efguiente: Monterrey, Junio och~ de mil novQCfentoe nueve.Dése por contestl.da lo. demand!l en sentido negativo, y ábrase el juicio á prneb,•.s pcr el término de ocho días comunes é improrrogablt:is para embae partea, señ.alá.ndoae el qnint,:, para recibir las del aot.or y el octavo las del demandado, Rmb.1s á las diez de 1a mañana, &l'ttcnlo 1044 del Código de Procedimientos C.· viles. Notiifiqnese. Asilo proveyó y firmo el C. Juta :2º Menor Letrado: damos fé Ltc, M. Gómez Ballesta :roe -Ar-B Paleotos.=A-A. Gómez. -Rdbricas .. Lo qne Bt\ notifica á U j, como lo dispone el art. 78 del Godlgo de Procedimientos Olvilee, por medio del Periódico Oficial del Estado. Monterrey, Junio 28 de lll09 Lic. M. Gómez BalleaterosrA-A. Gómes -A-B. Palaolos. 63 1 llejo, Brlo. ~ de Junio de 1909.-J. Garcfa Go,j!Udo. Sdo, Comrañía !linera Tod6s Santos S. A. SECCION DE AVISOS. • '1 PERIODICO OFICIAL PERIODICO OFICIAL. . • QUINTA ALMONEDA. A VISO. Prealdenola Mnnlolpal,-Llnsre11, Nuevo León. El Sr. Rodrigo Baldaña LOpe:i, ha denunciado ante el Jurgado Primero de eata Olndad como vacante nn terreno de t;reinta Y tres metros olncoeota y dos centfmetroa de trente por treinta Y tre■ metro! otnooenta y dos centlmetroa de fondo, situado al Sor E.ate de eeta Olndad, cuyo terreno ooltnda: por el Norte calle de por medio, con p1 opiedad del Sr. Mariano Ad•,!De, por el Sur, oon propiedad de Dofia .&.roadla Romo de 8aldsna, por el Oriente. calle de por medio, con terreDO de Don Tortblo_ Dá.vlla y por el Fo nlente oon propiedad de los heredero■ de Dona Isabel Qnlnt.ero. El ter~eno denunciado ha sido valorllado en 111 cantidad de cincuenta peeoa, ($50 00 cta. Lo qneoonforme al arto. 669. del 06dlgo Civil se manda publl. oa.r por medio del preaentfo, para que las pert.0nas qne ee orean oon derecho al terreno de que ee trata, 8e pTe86nt.en A dedoclrlo dentro del término de la Ley. Linares, Abrjl 20 de 1909,-El Preefdente Mnnlclpal.-F. Flore Saldaña,-El Brlo.-.A. Guajarde Vaidéa. 0.'17,A,M.H 19, La Hacienda El periódico ilustrado más hermoso y práctico sobre asuntos campestres, se envía gratís una copia de "(,a ~atienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Voz de N. Le61~,q.ue lo soliciten. El precio de la subscr1c16n es ·de $3.00 oro americano por año, Opiniones Cía. Minera ele "San Juan" en Baján, S. A. CONVOCATORIA. Pte3ldencia MuutctpaJ....... )iontemoreloe, N. León. E1 jnevea, 8 del próxlmo Julio, á las 10 de la mafiana y ante esta Preeldencia, ae venderá, en subasta p11 blioa un terreno de agostadero mostrenco, situado en el PC:trero del& Trinidad de 88ta. judedicci6n, con -una enperficie de 1097 hootaras 21550 metros cnadra•doe teniendo por coitndsnctas: al Norte, Sur y OrienOrden del Día. te, ierrenos da, los Sres. V. Rive\'O tiacesoree, de Mon• 1 o Informe de la Directiva sobre el esta.do que terrey, y al Poniente, t~ri-eno de lor:1 hMederos de D. jro&rdan los trabajos de la negociación. Apolonfo Gaona.. 2 o Dlctámen del Oomlsarlo. Lo que se publicB, para que las personas que ten• 3 o Presentación de cuent!'IB por 1a Teeorerta para gan interés en el terreno deacrtt,, pasen á hacer ene su examen y aprobclOn e11,en ca.so. posturas oon oportu nldad; en la intaUgencia de que 4 o Elección del Oonaejo de Administración, Coml • ee tenrá como basa para el remate la cantidad de !!ario y suplente. $3, 199 60 ce. con deducción de un diez por ciento, Montsrrey, Jnnlo 21 de 1909.-Pedro Lambreton. ()Oneiderándose, t or lo m smo como postura legal la Secretarlo. 516263 E&uma f\e $2,87~ 64 os. El derecho del tanto se coDoe-cle al d~nundante, Sr. Juan Rodrfgues, vecino de Villa de 8antia~o. Montemorelos. 30 de Junio de 1,909 =Arnnlfo Ber• NOTIFICACION. Janga, OiprianO Ordóñer., Srio. 5354 Juzgado de Letraa de la 7! rracol6n jndlolal.-Mon· temorelos, Nuevo León. Sr. Justo Cadena, Juzgado 1Q Coustltncional.-Lcs Alii'.amas, N. León. Eldfa veinticinco del entrante mea de Jallo A IM diel de 1ft mañana y en el 10061 de esta Pre11tdencla, tendrá lugar el remate de En el juicio ordinario mercantil que contra Ud. tif,uu terreno ettuado en el Angulo Noroeste de los ejidos d~ esta VI- ne promovido el Sr. José Uriegas , sobre cobro de pe II• qoe tiene l)Or cottndancies: al Norte, parcionet1 adjodioadas A .-a.08sores de S•ntiego y Antonio Balln<Js nt1meroa 24 l'26 %'6!1pectha- aoe, ee ha dictado un auto que á la letra dice: mentfo· al Sur tern,no de la cSociedad Agrlcola Aldamenee•; al .-Montemorelos, quince de Jnnto de mil novecientos Oriente terren'o del Ejido y al ~onteDte, terreno adjodlcado A 11n- nueve-A ene antecedentes, y con fundamento en las 'C680rea de Francl11Co Alanfll, baJo el -no.mero 11; dicho terreno fné denunciado por el Sr. JcMi Rodrlgue2: V1Uarrett.J y mide una e:den• disposiciones legales qne se citan, se dá la demanda clón anperfl.olal de 780 hectaras 48 haru y 88 centtarae. por conteste.da en sentido negativo, y se abre á prueDlll'ante el término de los pregones que se efectuarAn de 7 en "I dfas y baet& la hora reñalada para el remate, se a'1mltldn lae bas este juicio por el término de veinte días comunes posturas que cubrrn la cantidad $500.00 cs. qnin.entoa pef!Oa, baae 6 Improrrogables. Notlf!quese. Lo decreta y firma tljada para el remate el qoa se haden el mejor postor, concedlén- el O. Juez de Letras interino de la 7• fracolón Judicial: doae al denunolante el derecho del tanto. damos f6.-Llc. L. Cant11-A-J. Farlas.-A-E. V. Loa Ald&mae, Jnnlo 26 de 1909-Lnclaoo P &ñi.-Lula ~~~l~i Cant11, -Rdbrlcas Lo que se notifica á Ud. en esta forma de acuerdo con lo dlapueato por el art. 77 del O. de ProcedimienREMATE.-,1~ Almoneda. tos Olvlles· Montemoreloa, 19 de Jnnio de 1909 Lic. L. Oant11 Juzgado 2Q Local.-Gral, Ted,n, N. León, 5253 En la &0IIC1.tnd hecha por al Sr. Ez!qoiel Divilt, tutor Interino Garza,-J. Farlas.~A--E. V. Oant11. de IM menores Oleotllde, Oamllt, Olem.entloa l' Andrta Dhlls, para vender trea dtas dO!!I horas diez minutos de agua de la madla toma de Santa Ana de esta jurlsdlooión, perteneotentea al tnt$8ta-do de D. Andrés DA vi.la, veolno que fJé de e11t9 VUla, se ha dictano el aigntente auto: cllontemore os,doce de Junio de mil novaclentos nuove.-Pase este expediente al o. Aloalde 2~ de General Tara.u, para qoe en anJ:lllo de ªª. t;e Juzga.do, 111e digne com¡,llr con lo dle¡meato en 61 art. 787 -del C611go de Prooedfentos Otvl!ea y hecho que sea, anl1nclese la ventR di tos b!enea á. q'1e 11;, refiere el oonrrente, teniéndose como postura Ieg~l. la que cubra la oanUd.&d en que fueron avalo,.dos. Notiffquese. ABI lo deorató y tl.rm6 el O, Juez de Letras interino dela 7l Fracolón Jndlolel: Damos 1'6-Llc, L. Oantti Garm.-A.-J. Farlae.-A-E V, Oant6.-R6bdcas. Lo qne ae nianda pnblioar en esta forma de conformidad oon lo <dispuesto por el art. 1400 deJ Oódig-0 de procedlmt.entoa Olvilee, ha• .c:,léndo~ constar qne la flooa que as trata de enaJ9nar ha sido va~ loada por perltoa en ¡11,6·10.00 once mil solaalentoa peaoa, tenJendo com::i rnr-joras a1g1J.no11 J'loCales pared de a~obe, teohoa de pa.ja, y por C(l}lnda.--oci,.,s, de la tierra de labor y ago&tadero dos días dJecl• tdete horaa de agoa; por el Norte el do del Pilón; por el Sur. el •rroyo del uEnoadenado•; por el Oriente, propiedad. de D. Oelso Villatómu y por el PontenM!, propiedad de D. Basilio Garcta, Y la reatante; eon ans collndanoias al Norte y Sur, las mlsmllll que laant.erlor; por el Oriente, oon pfo'1;1iedad. del Dr. Joaq_ufn Seodlve• da y pot" el Pontentente oon de D. Féhx Peiif.101111, señ•U.ndoee para el remste el teroer día h&bH A laa dles de la mafiana, en ellocal de eatft ruqado, deapaM de h80ha la 111,ima pnblioaolón. General TnAn Ju 1!0 r6 de 1909,-JesO.s G, Oortlna.-A-.l. Bodrf~ .ques,-A-L. T.revifio. IHIMM•ml Juzgado 2°. de lo Civil.••l. do de Nuevo León. = fracción ju<licial.--Esta• Sres. Rosario T. de Zuazua, M"- de Jesús T. pe Canales, Guadalupe •r. de Zertuche, Clara T. de Sepúlveda, Ascensión T .. de García, Jose· fa T. de Zuazua. Felipe, Ricardo, Félix. Francisco, Celso, Jesús y Jo~é Tamez. En la sección 2~ del jutoio testamentario del Sr• Francisco Oanales se dictó una sentencia cuya parta reeolntlva dice: 'Monterrey.diez de Jonio de mil 11oveofentos nueve. -Vlata eeta 8sool6n 2• del Jlllclo teatamentarlodel Sr. Francisco Oanales, relativa á las operaclonee de in• vente.do y avaló.o prese.óta.doe por el albacea ...... Por lo expuesto y con fundamento en los arta. 1719 Y 1621 del OódJgo de Procedimientos Civiles, se resuelve: Primero: s, aprueban los Inventarios y aval11o de qne se ha hecho referencia, con ]as reservas de la ley, obligando áloe fntereeadoe l eetnr y pasar por ellas e hora y en todo tiempo. Segundo: notiffqaeae y hecho qne sea o6rrase traslado al Albacea pare. qua forme Y presente lne demás seoolonPs. Ast lo resolvió y frmó el O. Ju"z 2° de L,p;trae dal R.,mo Civil: doy fe ...... Ltc. R:>que de Luna.-Lic. J, García. Gnajardo1 ·Saoretario -Rrtbrlcaa . Lo qu~ se notifica.§. Ude. en ests torro& enonmpU• miento de lo dlapneatopor el art. 77 del C. de Pro• cedimfentoe Oivilee. Monterrey 22 de Junio de de 1009. -Lic. J. Go,c!a Guajardo, Srlo. 52 53 EDICTO. Jnz1<•do 2º dblo Civil.-!• fracción Judicial Eatado deN. L. "Lo considero altamente benéfico é En el juicio test•mentar:o del Sr. Teodoslo Gutlé• rrez se dictó el suto que sigue: instr11ctivo, " ,Monteney, Jnuio veintitrés de mil novecientos nueve.-Por preeentsdo'y admitido en cuanto ha lugar en deraoho con el certtücado de defunción, acta Porfirio Díaz de nac1miento y Vstlmonio de testo.mento p11bllco &· bterto qne se acompañan, fórmese expediente, tenfén• "Tal vez la primera ilustración a- ~ese por radioadQ el juicio d"' sucesión que se denuncie, i!ése el aviso qne preTiene el art. 159 de la Ley grícola del mundo'' tlel Timbre vtgsnte; pub 1'.quenae loe edictos en la forms qne eatablece el art. 1662 del Código de PrcoedlAlfosuo XIII mtent<..1e Civllos.y conv6qn"e8 á-los h<?rederos á la junque previene el art. 1673 dfll miEim• Oódlgo, la cual La Hacienda 0°. P.O.Box 974 te. tendrá verlficatlvo el octavo dla hábil después de la notificación A las cuatro de la tard•. Xotlf'lBuffalo, N. Y., E. U. A. 11\tlma qnese. Lo decretó y firmó el O. Juez de Letras del P.O.Y.V.D.N.L Rsmo Oivll : doy fe-Llo. R<.que de Luna-Lle, J.Gar· Garcla Guajardo. 'Secretarlo.- Róbrlcas. Lo que se notifilca en esta forma de acn~rdo con lo dispneet.o en el auto Inserto. • Monterrey, Junio 26 de 1909 Lic. J. Garo!a Onajardo, Srio. 62/¡364-176. La Junb Dit'ectiva de ea:ta CompBfií&, en sesión de hoy. acordó citará todos los socios á Asamblea General Ordma.rta para el dfa 12 de Jnlio próximo á las 4 de la tarde en fa casa N? 24 de la calle General M. Esoobedo para tratar loe pnntoe que comprende la siguiente REMATE. NOTIFICACION. REMATE.-1• Almoneda. Jos:ga>io 20 Local Letraao.---llonterrey, N. Le6n. El tareero dla hábil deapné• de haoha la 11\tlma no· tlficaclón de este edicto á lBB diez de la mañana y en el local de este Juzgado, tendrá lngar el remate de los muebles siguientes: dos libreros, uno con hojas de vidrio y otro stn puertas, ambos de encino, un esorl· torio de cortina de madera de encino con gavetas laterales y nn librero deenclno, chlco copete hojas de tjdrio de una sola pieza, loe cuales fueron embarga dos en el Juicio ejecutivo mercantil que el Sr. Lic. Miguel Clrllo algne contra D. Gregario A. VelAsqnez, sobre pesos; en el concepto de que sólo se admitirán posturas que basten á cnbrfr las dos terceras partes de ]a oantldad. de ciento dos pesos¡ en qne tneron va lorizados dichos mueblea. En eote Juzgado y hasta la hora del remate ae ministrarán los datos qne ee soliciten. Monterrey, Junio 21 de 1909-Lio. M. G6mez Balleoteros.-A,-A, G6m~.-A~B. Palacios. 626364 EDICTO. .Juzgado 2? delo Orfminal.-1! fracción ja.dicial.Estado de Nnevo León. En la cansa instrnfd& contra Santla~o Ayala por el delfto de lesiones existe un auto que á la letra dJce : Monterrey, veinticuatro de Junio de mil novecientos nueve, Siendo naoPearla en este Juzgado ]a oomparACencia de Pablo y Librada Adame, Eduardo y J&flóB Herrera para la práctica de diligencias en eetR. averiguación é ignod.ndose su actual residencia cíteseles por medio de edintos qne se publicado trPs veces coneeoa.tl• vas en el Periódico Oficial del Estado, de conformidad con lo dispuesto en loa arta. 27 y 231 del O6dlgo de P.rocedimientoe Penalee, á fin de que comparezoan «entro del término de las pubUcaotones 6 dentro de loa diez d!ns elgnlentes á la 11lttma, recomendándose A. la P111iota inveatfgueen paradeJ"o. Lo decretó y firmó el Ltc. Jeetia M. del Bosque, Juez 1° de L3trae del Ramo Penal. Doy fé-IJc. Jes11s M. del Boaqne. -Llo. V. Tev!ño, Secretarlo -Róbrlcas. Lo que eemanda pnblloar en cumplimiento de lo mands.doen el e.nto prE><incert.o. Monterrey,24 de Junio de 2909-Lfo. Viviano Trevi ño, Secretarlo 626364 NOTIFICAClON. Juzgado 2 o de lo Olvil-1' traool6n Jndlcfal~Eatado de N. León. Sr. Santiago S. Winfield. En la demanda Pjecntlva ctvll que contra Ud, promueve Don Jnan Morales Trev!ño, aobre cobro de peeoa, ■e ha dictado nn auto que A. la l1:1lraa dice: Monterrey, Jonio diecinueve de mil novecientos nueYe,-Por pre1111ntado i admitido en cu,.nto ha Jugar en dePCbo Cl)n las coptas <l1!rtifioadaa y copiae simples qne aa aoompañan, téngase por Intentada la anterior demanda en la vla civil ejecutiva, y oomo se pide, 8lendo el dooumento en Que 86 rnnda la demanda de 1011 qne traen aparejad11, ejeonclón, aegOn Jo prescrito en la fracción iel atr. 9!10 del Oódigo de Procedlmtentoe Clvilea, de acuerdo oon el 1005 del ml■mo Ordenamiento, reqniérue al Br. Santiago S. Wlnfleld, pague en el a,r,to la cantidad de cinoo mil peaoa qoe ee le reclaman, y de no verificando embllrgnneaele bienes que buten i cubrir la cantidad reclamada Intereses llgalea y oostae de ejecucl6n loe cnaleaeepondrAn en dep6stto de laperaona que el acreedor nombre y bajo en reaponeabilldad, y por cuanto i qnP se ignora el paradero del deudor, hAgaeele el rlJQnerlmiento en la forma qoe previene el art. 1010 del repetido 06digo de Prooedhnlent.oa Civiles Notlflqnsee. Lo decre~ y firmo el O. Juez .eode Letras del Bamo OivU: doy fé.-Lio.Rcqoe de Lnna.-Lic• .1.Garafa Gnajardo, Secretarlo. ..-Bdbrlcas Lo que se notifloa á- U. en e11ta forma en cnmpllmlennto y para loa erectos del auto tese.rto. Monterrey, 19 de Junio de 1909,--.Llo. J. Garofa Gnajardo, Beoretarlo. 616263 17t EXTRACTO. Agencia de Ja Secretaria de Fomento en el Ramo de Minerl• en Oerralvo. El Sr Domingo Arredon-to, major de edad y d~ esta vecindad en eaorlto presentado i la Ortolna de mi cargo con techa vetntlnneve del actual, so1iclh, nua oonaeción minera de eels pertenenoiu para la explotación de vat'las oatas que oontienen meta.lea con plmo, p l•ta. Zfno, cobre y fi!'lrro en forma de mantoa y vetae y que 110ha.llanenlamesadel •Bllrro•,entre loa potreros de •Urfall>) y •Ell Naranjo'!> en nn leva4tamlento qua ee halla aJ Bnr de la onadr& minera •La Polar- de esta j orla:Ucción, debléndoee looaUnr dtohas pertenenolas en un paraletógramo rectAngnlo trazado aproximada• ment.e de Eatei Oete, de modo que el ponto de partida prlnolpte S. loe 50 metros de la esquina B. E. de la ooa<lra ya expresada en dlreoi6n B.~86'•;W, teniendo las st11utente11 oolindanciae: por el N cuadra •La Polar por el Este elesptna'Zo qne divide loa Aguaj:18de. •El Burro• y •Lo1 Metate&• por el Bar Blncon de laa •Animas• y por el Poniente contlnnac16n de la M&11a. La solicitud se registró ha. jo el No 471 llevara. por nombre •Glorias de México~ 1 para an mensura y levantamiento de plana. faé nombrado perito el Br. Andrés Toec&Do de uta vecindad, quien aceptó el cargo, Lo qne se hace saber al pQbUco en cumplimiento de la ley, advtrttendoae qne desde esta fecha 811 abre un plaso tmprorrogabla. de onatro meaN1 para 111 substanctaolOn del expediente, Oerralvo, 31 de K•rode 1909.-l!l. A. D. M,, O, 8ol1a GutiérreG �.PERIODICO OFICIAL 3 EXTRACTO. A~encia de la Secretarla de Fomento en el Ramo de Minn-fa en Monterrey. Exp. 1676 -El Sr. Luis de Luna de esta vecindad. ha solicitado ante esta A¡¡:encia, unas demasías que existen en el cerro de la \'entama en Mnniclpalldad de Santa Oat.arina. N L , cuyas demasfae tendrli.n OO· mo 3 hect.aras de snpertlcle ocmprendidM dentl"O dp los signien- Umitee: por el N. E. el fundo •Dulces Nombres•; l)()r el~. •.Ampllación No 1 de la Monta fia•; por'el W. •Ampliacl6n NO 1 de la Montalia» Y •Tres Reyes» y por el N. •Ditlcultad». Loe metales que hay en el terreno solicitado son flerrosos. plomo sos y zlncoaos con ley de plata. Esta solicitud tiene por nombre •Sobrantes•. Nombrado-perito el Sr. lng. Daniel Pérez y acepta do por 61 el cargo, ae abre nn plazo improrrogable de cuatro meeea p&'8 la subatanciación del expediente en esta Agencia. Monterrey, Junio 3 de lg()9, -R.Valdes L111.no, .Agente de Miner1'a. 616263 (!OMPUIA IIJJEIU "Ll Jt~R!LLr' S. 1. CONVOCATORIA. Por acuerdo de la Junta Directiva de esta Oía., se convoca 11. los aocionistas de la misma, para Asamblea general ordinaria, que se verlflcarli. el dia 30 del presente mea, f. las 3 de la tarde, en la cesa N? 140, altoa de 141 calle Moreloe en esta Ciudad, para ccnparee de los unntoe conafgnados en la Orden del día. 1o Intorme anual de la fon ta Directiva. 2 o Presentación de cuentas de la Tesorería para au examen y aprobación en en caso. ao Presentación de un proyecto de reformas 11. la escritura aoclal, para dlaoutirse y aprobane en en caso de conformidad. 40 Nombramiento del personal de la Juanta Dlreo~va y comisario, con sus respectivos suplentes, que fnngirli.n en el pr6xlmoafio social. Lo qne se avisa á los Sres. accionistas para en conocimiento. Monterrey, 19 de Junio de 1909.-Antonlo OonDlez Gnajardo. • 516258 EDICTO. Juzgado 19 de Jo Clvll lt fracción judicial, Este.do de Nuevo León, Con fecha cinco del set ual se radicó en este Jn.,,. gado el juicio de intestado de la Sra. Or:lstlna Gonzá.~ Ie?. Vda. de MartfnfZ, vecina qoe fué de esta Ciudad. Y por diApoaición del o. Lto. .Macedonio Gil Trevifio, Jaez 1° de Letras ce! Ramo Oivil de la primera fracción judiolal del Estado se manda rublicar el presente edicto por tres Vf'CE'B de dit:z en diez disa en el PerlódicoOfiolal del Estado y en la Voz de ~nevo León, 11. fin de que las personas que se crean con de. recho !i la herencia se presenten á. deducirlo dentro del término tle la ley. ~[onterrey, 7 de Junio de 1909......Lic, JoEé Jusn Ve. llejo. 47606317!1 EDICTO. Jnzg11do 2? de lo Civil.-1• fracción judlcial.-,Eet.ado de N. León. Oon fech~ veintisiete del actnr,l se radicó en esf!e Juzgado el juicio de int€stado de la 8re. Trinidad Alderete, vecina que toé de eeta ciudad. / Lo que se h&Cft 811her el ptfü•,foo pera que loe que se crean con derecho á lP LerC'ncla, se presenten á de• duoirlo dentro df'l término de ley. Monterrey. 31 de Mayo de 1909-Lic. J. GarM'a Gnn, jardo, Secretario. 476053 172 EDICTO. Jnsgado ~ Conetltncionat.-Huelahuieea, N. León. Oon fecha. ·s de Mayo ppdo y por disposición del' o Jaez Letrado de la 3• fracción jndici!'l se dló por dicado en el Juzgado de mi cargo el Jnicio de intea:do A bienes de D. Antonio Rodríguez Jaso, vecina, que fné de eek V1l!a. l p Lo ª"' 88 manda publicar ea esta forma en e • eriódicil Oficial» y en «El Trueno» por tres veces oonsecutlvae de diez en dias para loe etectoe legales: da.moa fe• T A Hnalahuisee, 8 de Junio de 1900-1. orres.- Ieidoro García. -A-Lnia Morales. 606368: EXTRACTO. Agencia de la Secretarla de Fomento en la Ramo de 11:lnerfa 11:onteney. E:ap 16'76 -El Sr Luis R,moa, ha 110llcltado ante esta J.ggn• cla en oepld& J)IMl6. aaa derechos 6 tavor del Sr. Ssralln Tamez de 1~ Tecindad del mineral de S.u Pedro de esta municipalidad, g rtenenolu m1nMas que ee ubicarán 110bre un criadero mlnerarqne ae enóul'ntra eD la Sierra de Urbano en munlolpalld~de Garcta N L • cuyas pertenencias se medlr,n fürmando un cu ado de 800·metros por lado orientado de N. W. á 8. E., d• blento uedar dentro de dicho onadrado una cata que hay 110bre e or a• lero en que quedar§. l'Sta 110Ucltud, , ouya cata ae llega dde la alulente mallera' eat.ando eu el ponto donde hacen neo e agua ~.. la mina •Benito 1u6rez,• con dlreocl6~ pro:dmamente al 8. Y subiendo, Ja Sierra de Urbann eotrA un oanon llamado 08fioo dde Pino y subléodo por dicho oafión m6s 6 menos hasta la mitad e la Sl~rra. hay, Ja derecha una Teta de llerro r,zlnc, Y á la lzqn••rda un.a Teta de plomo oon ley de plata. 110bre a que fl<ll!le Ja doa espreaad• 1 la qae qu•dar6 r,s1>ecto del cuadrado qne ee m1 a 1 ual dlr,~ncla de 8UB lados 8. W. y N. E .• y ?JI metros al 8. E. del ¡~0 N. w.-Esta·soltcltnd se denominará •Hamherto•,-Nombrado perito el Sr. Jng. FJ Orla de eata Teclndad y aceptado por él el cargo, ae abre un 1>la10 Improrrogable de 4 meaea para la aub5t,u,cl.Mtlón del upediente eo erta AgAnola, Kon'8rrey, Mayo 28 de 1909.-R. Valdeo Llano, A. de 1[ re i EDICTO. i s 25854 lmpdo 1 o de lo Olvll-lt fracción judlclwl.-Eatado de N. Ledn. A eacrlto presenta.do por la Sra. Mt de Je,•da A11utrre Vda. de lfo1ar denunciando la teetamentarla del Sr, BnenaTentnra Moyar, 11a ha dictado nn auto que f. la IPtra dice: .11ontene7 Varo tralnta y uno de mil noTeclentoa nu•ve.PoT preeentado con el tel!tamento pQblico ablert.o y certllloado de d,fancl6n que se acompañan, De caoformtdad con el art. 16112 del Código de Procedimientos Olvlles, radfqneee ante este Jurgado el juicio testamentario del Sr. Buenaventura lfoyar, vecino qntc foé de Hta otudad dése el avl110 que prenene el art. 169 de la Ley del Timbre, pnbllqueee este auto por trea 'Yeces oonceoutina en el Periódico Ollolal del Eetado y en •La Vos de Nue•o León, prevéngase 6 la ocurrl'nte, pr81!8nte el certillcwdo de naolmlent-0 del pr<!rnnto heredero Eateb&n lfoyar y recibido. de conformidad oon el art 1 3:19 d•I Ordenamleut.o primeramente citado ofg&ae al O. Ageu te de'! Ministerio Pdblfoo, y luego que ae integre la per110nalidad del menor 89 oroveer!i citando, jauta de her..teroe. Notlflqu~oe. Lo decretó y firmó el C. 1nes 19 de Letrae del Ramo Olvll. Doy f6..._ t.lo. }I. llll Tre'Vlfio -Lle, Joaá Juan VallE>jO. Brlo.-Rtbrioas. Lo que ee pdbllca en esta forma en campllmlento del auto 1nce::g~terrey, Junio t1 de 1909.-L!c, Joaá Juan Vallejo, Recretarlo, 52,53,54 y 1~6. NOTIFICACION. Juzgado 10 do Jo OITU .• 1, fra~cl6u judlclal.-Ea-tado de N.LE6D, • EXTRACTO. Agercla de la Secretarla de Fomento en el Ramo de 11:lnerla en lfontem,Í674 -1!!1 Sr Juan Ar6valo mayor de toda exceDClón Y vec~e La Fama, munlolpalid&d de Santa Oatarlna, ha solicitado ante el.Ita Agencia e perunenclas mlneraa qne sa ubicaran en la Siena de Santa. Oraz mnolclp~lldad de Bant& 0 •~!rlna ~ 1edla e resada• queda •l Sur de la Sierra de la Teco1º"'· qn n o · v1".tdaa 1, dos dlchaa Sierra• por el Arroy~ de la Santa Oruz de afüera Las ll8rleuenolas solicitadas ee medlr!iu formando un rectAugnlo de 800 metros de E. A W. por 20() de N. á 8., debiendo de quedar en el oentro una cata que hay aobre un criadero minera! que 88 enoneutra en 1a el<pres&da Sierra de 89.nta Crnz. habl6do de dicha cata hacia el N. como 400 metros p!lra llegar al arroyo ya menclooa1o. PTo:r1mamente al W. queda el arroyo de Santa. Oros de adentro cuyo arro.vo TA 6 terminar al Manzano. Al B. oeda el arroyo' de San Joan. Loa metales que hay en el terreno ~llcltadn eon !lerroeoa, plomosos oon plata. Esta aollcltnd tiene por nombre •La Oruz de M&yoo.-Nombrado perito el Sr. Ing. Dale) P6r8% de esta vecindad, y aceptado por él el cargo, se abre un lazo 1m11ronogable de cuatro meae, para la mb!tanclaclón del l<pedlente en esta Ag@nola. Monterrey, Mayo 18 de 1909.-B. Vald6a Llano, A, d~~ Sres. José y Daniel Morales. los autos del juicio te,tamentario de la Sra. JcSt fa Tljerlna Monterrey :\layo velntkluoo de ml1 novecientos nn•ve.-Por J>N>~ntado coñ el lest.mPnto pdblloo abie,t-0 y cert!floado del B.PivetTo :JlvU que se ae< m~afian y de oor form'd&d con el art. 1(62 del Código de Paocedlmlentos Olvll.e8, ndfqn- ante el!te Jnz. gado el jnlclo ~•tamenta1Jo de la Sra. ,oeefü T1¡er1na Vda. de )lo· rale• nclna que f,Hh•e esta olndad, déM el av BO que prevlene el art. 1'59 de la Ley del Timbre VlgentP, pnhllqURee este an•o;J)(lr tre! veoes ooocrcutlvuen el P•rl6dloo Cflclal del Et!tado y La Vez dt1 Not.vo Lelln. y aprecl,.ndn d<'l t->stamento pr<-seot&do que los pre,eates hered.-rM Joeé r Danl•I ~Iorales ee bailan ans•nt<-•, lgnorlindose en parrdero clteselE-5 al j11icio l>"Ta que onro parezcan i d""nc!r sas derechos 11or m"<llo de Eldl~"°" que ee pob•lcar6n pcr t..... T - en el 'Perl6dlco Oflol~l del E!!Ado y en •El &,,¡,..ctadon de La localidad l!j11ndo•e el corre•poDdioale cltsklr1o E'D la paerta del Jczgado de conformidad oon el a~. P4 del C6dfl!'l primeramente cllllldo. Notlflqnel!P y Jupgo se Jll'CTBllrá lo miltl que convenga. Lo d&0ret6 y llrm6 el C. Juez l~ de L•trn d&l Ramo Ulvll: Doy fá.Llc ~I Gil Trev'fi,,.- T,tr. Jc,é Jnsn Vall•jo, Srlo. -Rftbrlos~. Lo que ee notll!ca, Uds en esta forma en cnmpllmlento de Jo mantl&do. . , . Monterrey, 21 de Junio de 1909.-Ltc. JcséVaLeJ~. Srlo. Eu Vda. de )Jorale•. ee ha dlct<>do un aut.o que §.la letra dt~: 625364 NOTIFICACION. Juzgado 1 o de lo Civil,,-l•fracclón judicial. -Es• tado de Nuevo León. Sra. Natividad Vega Vda. de Sá11 hez. Compañía Minera Pascualitos~S.A... . CONVOCATORIA. Por la presente ee cita á. los Sr,. Aooionhtas de eata Oompalita 11. Junta General extraordinaria, que ten~ lugar el 17 del próximo mee de Julio á las cinco de la tarde fin la C11ea N~ 94 de la calle de Dr. Mier, en eeta Ci~dad, bajo la 11igniente: Orden del Día: UNIOA. Discutir el proyecto que presenta la Qo• misión liquidadora para repartir los fondos existen- tes de la Oompañia v acordar lo neceaarlo. Monterrey, Junio 28 de 1909.-,Loe socios liquidado• res. Tomás F. lglesias.......A. Martfnu Cá.:denas. 64- YE:NTA DE PRENDAS. Previo el permiso de la autoridad respectiva y de acuerdo con el Rsglamento vigente, ee pondrli.n en snbasta pdblica, loa dfaa 3, 4, 23 y 24 del entrante Julio, las prendas de plazo cumplido f'X~tentee en la casa de empeño denominada •La Montllna de PJ11dad,,► situada en la esquina de las calles. B. Juárez y :dore• loe N"o 148. Lo que se pone en conocimiento del pdblico, para que los interesados ocurran en tiempo hábil á. refrendarlas, sacarlas ó prrsenciar en vent!I. Montqrrev. 25 de Jun!o de 1909.-JesúeO. PérFz 6 h'jo. José Pérez Garza. • . 626354 EDICTO. Jnzi::ndo 1º de lo Civll.--1• fr~ión judicial.--Est.ldoae Nue,o León. A escrito presentado por la Sra. Brígida Gonr.ález Vda. de Barrna. denunciando el jniclo testament.arlo del Sr. Aniceto Gonz&.lez vecino que fué rle esta Oindad, se ha dlct-1tdo nn auto que á la letra dice: )lont-errey, Me.yo vtfotiuno de mil noveohintoe nneve.-Por presentado con el telltamento pdblico abierto y cerllficado que se acompeña: de oonformidad con el art.1662 del Oódlgo de Procedimientos Civilee, radíquese ante eete Juzgano el juicio testamentario del Sr. A.nicflto Gnnzález vec!no quG fné de 6st•, dése el aviso qne pl'eviene el art. 1511 de la Ley del Timbre: publíqneseeete anto por trt>S veces coneecntivas en el Periódico Otlcial, y en •La Voz de Nuevo León»: pre• ,·ér gase al ocurrente presente el certitlcado de nacl• ..r.i~nto del presunto heredero Jeet1s Barrera Gonzálf'z y recibido, de conformidad con el art. 1329 del Ordenamiento prlmernmeute citado, ólgaae al O. Agente del Ministerio Pliblico, y con lo que exponll8 as prove,.rá. Not!fiouese. Lo decretó y firmó el C. Lic. M. Gil Treviño, Jaez 1? de Letras del Ramo C!vll: doy fé-Lio. M. Gil Trevliio•-,Lic. JoEé Juan Vallf'jo, Srio. -'-Rt1brlcas. Lo que pubaoa en esta forma en cumplimiento de lo mandado. Mont:errey, Junio 24 de 1909.-Llc. Jos6 Juan Vallejo, Srio, 525354-176 En loe jnlclos heredltarks acumulados de Antonio !!ln•b z y Dt Refugio CueTas V. d~ Slinchez ha reca!do una aentenola coya parte resnlnllva "" como sigue: Mrnterr,y, rcbo de Jonio de mil nove-cientos nueve.-Vlstas Ju anteriores operaciones de la liquidación y partlolp&clón de los juicios hereditarios acumulad011 de D Ant.onto SAuchez v Dt Marfa del Refaglo Cnevaa de 811.uth>Z, presentados por el albacea pa,a sa aprobaclón...........................Por lo el<pueeto y con fandamento en l'I art. 1822 del C6dtgo de PTooedlmlentoa ClvUe,, se reeoelv.: Primero: se aprn•b•n l&e ooerAclonesdf! llqulrlactón y partición prtiotloadas en este jnlolo conden!indoae les loter6s&dos , 6t!tar y 1>&aar por ellas ahora y en t.odo tiempo. para lo cual "ªte Juzgado lntel'l)()nesa antor1dad,-Segoud<': Protooolfoeore dichas operaolonee, previa oopta oert!ftcada, que de Jaa mismas se deje en aotos en la Notarla Pt\blica del Sr. Francisoo L. Pérez, qitlen upedlrá 11. los lnteN'sadoa los teetlmonloe de eatllo. Tercero: D•nBB loa avises que prenene el art. 44 de la ley de Hacienda del EslAMlo y la oironlar de la Secretaría de Hacienda de fecha 2ll de Dlolembrede 1906, Ouarto. Notlffqneee y en su 01>ortantdad an:hfve~se f'l!los EDICTO. EDICTO DE REMATE. aut041, Alf In rrsolvl6 y tlrmó l'l O. Jaez 19 dA Letra• df') Ramo Olvll. Doy fé. -Lic. &1, Gil Trevlño.-Lic. José Juan Vallejo, Srlo. Juzgado 20 Local de San Nicolás de los Garzas, Juzgado 2? Constitucienal.-Valleoillo, N. León. -Rdbrlc~s. Oon techa de hoy y por disposición del O. Jaez de Lo qne se notlll.oa , Ud. en esta forma de acuerdo con el N. Lt:ón. 'Letras ee radicó en este Juzgado P.l juicio de intesta• art. tlel OcSd}go de Procedimientos Olvllee. El dia 26 del entrante mes de Jallo á • lee 10 a. m. Monterrey, 22 de Jnn.lo de 1909.~Llc. Jo6é Juan Vallejo, Srio. tendr!í. verlflcativo en e.! local dl3 este .Juzgado (1 Rementaria de loe Sres. Eulallo Gámez y en eepoea Hi6263 larla Ramire:r;, vecinos que tneron de esta Villa. mate en pdblica subasta de Reis horas de agua corriente de la hacienda de San Nicoláa de los Garzas con ea Lo que se manda publicar por tres veces conaecnti• N'OTIFICACION. vas con intervalos de diez en diez días en el Periódiderecho de oaballer1a y Agostadero, y le. mitad de un de Letras de la 4t Fracción judicial -Dr Arroyo Nue- solar y finca situado en la 2• 1.,3Jle al P. de la Plaza co Oficial del Estado y La Voz de Nuevo León; para voJmgado León. que los qne se crean con derecha á. la herencia se preGral. Bernardo Reyes y 2 o callejón al 8. de la misma; Sres. Jesús María, José, Rosa y Anasta· cuyas anten 11. deducirlo dentro del t6rmlno legal. fincas se proponen en venta por el Albacea del Valleolllo, ~[ayo 11 de l909-F6lix &nmlguel-A,-. cia Martínez intestado de :9 ..lrlneo Cantó. y en eapraa M• Eulalia Orisóforo Sarna,-A- E. F. Gallegos. 475063·173 González, Sr. Santos Cantd, con' autorización del u. En el juicio testamentario á bienes del Sr. Vfct6ri Juez 1 o de Letras de Jo Civil para pago de deudas y co 6 Vlctorlo Martfnez, recayó uh auto del tenor si- gastos. guiente: EDICTO. :Durante el término de las pnbllcaoionee y hasta la «Doctor Arroyo, .fonio veintiuno de mil novecien- hora del remate se admitirán posturas qne no bajen Juzgado 1 o de lo Oivil l• tracción judicial-Estado tos nueve.-No habléndoee oitgdo le~almente á. los de Nuevo León. de la cantidad de $l,200.00 y 160. 00 respectivamente heredoroe Jesds Marfa, Joeé y Rosa Marttnez 4 la jun. Con fecha de ayer se radicó en este Juzgado el Jui- ta qne debió tener lugar el dia quince del mes en car- en que estli.n avaluadas, en el concepto de que este ministrará. 4 los. Interesados loa datos que cio de Intestado del Sr. Orlsp!n Gonzá.lez vecino qne eo. emplá.cese !i dichas personas por medio del Perió- Juzgado necesit~n. fué de esta ciudad. dico Oficial ,aef como !l. loe demás herederoe á las juntas Y por disposición del O. Lic. Macedonio Gil Trevl- de herederos re9pectiva qne tendrá. lagar en el local San Nicolás delos Garns .Junio 23 de 1909.-Ino• ño. Jaez 1 o de Letras del Ramo Oivil de la 1• frac- de este .Jozgado el décimo dfa contado desde que sur- cencio Oantt1.-A-.Migna1 Oontreras -A-Jnllá.u Tre626364 176 . clón judicial del Estado, ee manda publicar el presen- ta ans efectos la dlt1ma notlfloación. Lo decretó y vliio. te edicto de di~z en días en el Periódico Oficial del flrmó el O. ,Jaez de Letras de la cuarta fracción judiGobierno del Estado y La Voz de Nuevo León, á. fin cial: Damos fe-Lle. E Hlnojosa.-A-Leccadio M. de que las personas que se crean oon derecho á. la Gon zá.lez. - A- L. Dnarte Ramos.... Rdbricas. herencia se presenten á. deducirlo dentro del término Lo qne se comunica á Udes.en esta forma para loe que establece el art. 1686 del 06digo de Procedimien- efectos del artfoulo setenta y tres del Oódlgo de Pro IMPRENTA. DEL GOBIERNO, EN .A.LACIO., tos Oivllea. cedimlentos Oiviles. • Monterrey, 15 de Mayo de 1909-Lfo. José Juan VaDIRECTOR Y ADIINISTR!DOB, Dr. Arroyo, Junio 22 de 1909-Lic. E. Hinojosa.-A llejo. 606366-174 Leooadio M. Gonzá.lez.... A-L. Dnarte R!lmos. 6263 Juzgado de Letras de la 60 fracción Judlclal.-VU!aldama N, León. Con fecha veinticuatro de Abril dltimo se rdioó en este Ju,gado de mi cargo el julcto de intestado á. ble· nea del finado Sr. Ssmuel J. Morphy vecino qne fué de la Villa de Valleclllo. Lo qne se publica en esta forma para que las personas que ee crean con derecho á la herencia se preaná deuucirlo dentro del término legal. Vlllaldama, 8 de Junio ile 1909,-Lic. Simón Guafardo-A-Mariano Santos Treviño,-A-Jos6 B. Vllla .n-eal. 476053 173 • EDICTO. EDICTO. Jnrgado de Letras de la 2• fracción judicial .-Ca• dere!ta Jiménes, N. León. Hoy se radicó en este Juzgado el jolcio de int.eatament.arla de la Sra. Librarla Leal Je Garza Gonzá.lets, de esta vecindad en San Bartolo. Lo que se hace saber al pdblioo pera que las ¡,ersonu qne 88 orean con deTecho á. la herencia, se pre· eenten á. deducirlo dentro del término que sefiala el artículo 1687 del Oódigo de Procedlm!elltos Civllee. CadeJ'eita Jiménez 14 de Junio de 1909 Lic. Poli• carpo Moralea.......Ar-Jnan Ballesteros. 606356 104 0 p A. Brondo Whitt, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 53 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 53, Julio 2 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010550 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Diputación permanente Instrucción pública Oficios Recepción diplomática https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8345/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._54._Julio._0002010555ocr.pdf 5cc386e93b0f04c01ee5cfa2a6e5c6ce PDF Text Text TOMO XLIV. Monterrey, Martes 6 de Julio de 1909. NUM. 54. Periódico ©fici<ll DE1 GOBIERNO DE1 ESTADO 1IBRE Y.SOBERANO DE NUEV0~1EON. ---,•·•--- Las leyes, los decretos y deias disposiciones sn¡Brioras, obli[an por el solo hecho de ser pnblicadas en este Periódico. .. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. Responsable la Secretaría del Gobierno. CONDICIONES- -Este periódico se publica los Mártes y Viérnes de rada semana.-Vale la subscripción CINCUENTA CENTAVOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS fuera de ella f1 a. 'lCO de porte.-El pago debe hacerse adelantado. JUECES DE TURNO CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN TAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra· dor del mismo. dad de México, en el mes de Septiembre de 1910, el 4º Congreso Médico NacioEn la presette semana. 1 na · . . . 2° de lo Criminal, , VII.-La ~omisión ~acional con~ocará ~ los compositores y ltterato3_ ~ex1canos Lic. ESTEBAN E. GuAJARDO. a un certam:n _para la compos1ción de un 2? de lo Clvll. hr11; 'lo patnóttco del CENTEN~Rro, que sera cantado en to~a la República la noLic. ROQUE DE LuNA. che del 15 de S~ptlembre d? ~9_:w,.,.al conmemorarse oficialmente la_ 10ictac1on d~ la lucha por la Inde~e~...denc~a ~e l.¡, nación. VIIL-La Com1s1on Nacional convocará, igualmente, á los grabadores mexiNombranüento. Bases generales para la eelebrnción del lll'imer canos, para que prese~ten modelo <le u~a rentenarfo de 1,1 iude¡tflHlencia medalla conmemora~iva del c;eot ~nano Lo confirió el Sr. Gobernador de Re1 11 • •• de la Independencia, determinando la 1 C iul'X!CO. misma Comisión N<tcional la forma en qt1e caudador de Rentas del Estado en la Mur L c · ·, N · 1 · , deberá ser acuñada y la manera de distrinicipalidad .de San Nicolás de los Garzas. . - .ª omis1on i ac10na gestionara buirse entre todas las comisión del Cenal Sr. Sabino Cantú, en sustitución del ante qu1en~ corre?ponda, que.sean declara. tenario, á fin de que éstas la pongan á . S . G arza .que renunc1.6 d"1- dos de fü:s a nacional los d1as 14 y r5 de d d . S r. D es1·a eno Septiembre de rgro. Los principales fes - tsposición e1 público, a 1 precio que equi• cho cargo. ___ tejos que -se preparen para la celebración tativamente corr~sponda á cada medalla. del Centenario, por lo tanto, durante los IX.-Debiendo estar comprendidos en días expresados y el 16 del mismo mes. el programa de las fiestas que se efectuaCOMISION NACIONAL II.-Tanto la Comisión Nacional como rán en esta capital, los actos relacionados DEL las Comisiones Centrales, de Distrito y con la inauguración de las obras de inteMunicipales de la República, procurarán, rés páblico 6 de los eJificios y monnmen. desde luego, la ejecución de una mejora tos que el Gobierno Federal haya termimaterial; cuando men0s, en sus rPspecti- dado para la fecha del Centenario, la Covas localidades, á fin de que la inaugura- misión Nacional los realizará en los diverSECRETARIA, ción de esas mejoras cons 1ituya; desde la sos días del mes de Septiembre que fij& fecha del Centenario, el recuerdo de su para cada uno de esos actos. Las Comi. celebración. siones del Centenario podrán asimismo, Instituida por el Presidente de la RepúIII.-En los programas especiales que llevará cabo_ algunos números de sus resblica la Comisión Nacional que subscribe, forme cada una de las comisiones del Ceopectivos .progamas locales, en otras fepara que tome á su cargo la dirección getenario, quedará comprendida, de prefechas, del mes de Septiembre, distintas de netal de la solemnidad y festejos que haren_cia, la so_lemne inauguración de la los_días 14, 15 y ~6 del mismo mes, si así yan de organizarse en celebración del meJora material que la .corresponda. Las lo Juzgan convemente. primer centenario de la proclamación de nuestra indepencia, cuidando, á 1~ vez, de Co~i~ione~ procurarán, asimismo, prepaX.-Los gastos que origine la solemne dar conveniente dirección y unidad á las rar e i?,.clm,r :n sus programas u,.na gran celebraciót1 del Centenario en todo el pr1.ís, manifestaciones particulares q ::ie se inicien proces1on c1v1c.ll que se efec_tuara ~on el serán cubiertos con los donativos que procon motivo de esa ce1ebrnci6n, ha pro• co~cur;50 de to~?s los gremios soc1ale? y duzca la subscripción nacional, abierta ya curado la misma Comisión Nacional cum- cmdaran, t_amb1en, 9-ue los demfs festeJ~S conforme á las bases dictadas por la Comíplir con patriótico empeño el honroso en- que organtcea, revistan el mas amplio sión Nacional. Cada una de las comisiocargo recibido, procediendo, desde su fun- carácter popular. _ nes del Centenario puede reglamentar esa dación, á organizar las Comisiones locales IV.-Siendo debido dejar extenso cam- sub::cripción según lo exijan los diversos qu.! deben cooperar cou ella en toda la p~ á _la iniciativa y manifestacion':ls pa- medios en que deba producirse, excitanRepública al noble fin de su instalación tr16ttcas de todas las claces sociales en la do eficazmente á los habitantes de sus y dictado, las resoluciones que ha estima• celebr~ci6~ del Centenario,. las ~omisio- re~pectivas ju_r}s.dicciones, para que condo convenientes para asegurar el éxito de nes cmdaran de dar conveniente dirección tribuyan patnotlcamente á la formación sus trabajos y para unir solidariamente y unidad á esas iniciativas, á fin de que de ese fondo, qne debe considerarse como á todos los habitantes del país, á fin de figuren en su respectivo programa las que el óbolo nacional para la solemne celebra· que presten su activo y patriótico concur- fueren aceptadas por cada Comisión. ci6n del primer Centenario de la proclaso en la gran solemnidad de la Nación V.-La Comisión Nacional organizará mación de la Independencia de México. Mexicana. en la Capital de!ª Rep~1?1ica; con el conMéxico, Junio 19 de 1909.-Guillermo En el espíritu de la Comisión Nacio■ cur~o de las demas ~om1,s10ne~ del _Cente- de Landa y Escandón, Presidente.-Pedro nal, como en el de todos los buenos hijos narto, un torneo cie:1-tifico-hterano que Rz·n~on Galla,-do, Romualdo Pasquel, Ferde :México, existe la profunda convicción sea re~elador, en el ano,. de 1910, del ade- nando Pinzentely Fagoaga, Eugenio Rasde que debe estar considerada siempre en lanto mte]:ctual del p~is_. eón, Rafael Rebollar, Porfirio Parra> la propia dignidad del hombre la digni V!.-BaJo los auspic10s de Comisi6n Jgnado Burgoa, Vocales.-Serapión Ferdad moral de su patria; y no puede dudar- Nac1,onal Y. con el eficaz c~ncurso de las nández, Tesorero.-José Casarín.-Secrese, por lo mismo, que cada día se acrecen demas comisiones, se reumrá en la Ciu- tario. L\"110R)IACIO:N OFICIAL. tará más la decisi6n de las Comisiones del Centenario y la del pueblo mexicano, para celebrar, con la magnificencia que reclaman sus grandes recuerdos de la lucha por la libertad, la conmemoraéi6n secular de la fecha en que esa libertad fué iniciada en los campos de batalla. Con tan noble objeto y respondiendo á tan elevados propósitos, la Comisión Nacional recomienda á ]as Comisiones del Centenario establecidas y por establecer en la República, que sujeten sus tra bajos á las siguientes. • �PERIODICO OFICIAL. 2 Banco Mercantil de Montida á la Secretaría del Gobierno del Es•· GOBIERNO DEL ESTADO. " terrey .. .... . . . . ...... . . . . . 10 000 00 tado de conformidad con la prescripci6n , de Agua y D rena¡e. · . . . 3'400 00 legal re'ativa. Por ante mí: doy fe. P. ,, Cia , BERNARDO REYES, Gobernador ,, Depósitos . . . . . . . . . . . . ... 13,074 15 C. Mart_ínez.-B. Ramírez Anguiano, Secretario.-Rúbricas. Constitucional del Estado Libre y Sobe- " Depósito µara el Coasejo de Salubridad......... 116 00 Es copia. Monterrey, 10 de Junio de rano de Nuevo León, á sus ltabztantes --,- 1909.-P, C. Martínez.-B. Ramírez Anltago saber: que la Diputación Perma Igual.. .... $ 75,195 64 gm'ano, Secretario. nente del H. Congreso del mismo, Ita deEGRESOS. --o p d L · ¡ · "' 623 66 Rtpública Mexi<:ana.-Presidencia .cretado lo que si5 ue: e or o er eg1s at1vo, ......... ,¡p L ó sMu· P d E' t' 3 081 00 nicipal.-Monterrey, Nuevo e n." o er aecu lVO ... .. • .. .. .. , • d' G ec. · l 5 708 00 ción 3"-,.-Gobernaci6n, Esta 1stica y Decreto número 62. ,, P O d er J U d lCla ............. • • , C ue• • 'bl. t Ptíbl' d 1 E rra.-Ea la Ciudad de Monterrey, ap1B 1 10 eca ica e S• 304 00 tal del Estado de Nuevo-León, á 103 onEl XXXIV Congreso °Const1·tuc1·ooal " t a d0 • ........ · · · · ......... del Estado, representando al pueblo de Tesorería Gral. del Estado 1 229 00 ce días del mes . de Junio de mt·¡ noveNuevo Leó, decreta: '' d ' cientos nueve, siendo las cuatro de la tarArtículo único.-El XXXIV c· ongreso ,, Recaudación e Monterrey 1 081 00 ele y estando reunido el R. A yuntam1en-. (e ueo t a d 8 E mp1ea d os ) stado d e Nuevo Le6n, abre hoy el ' d'ó del E l · c· ·¡ d l E 8t d 1 772 00 to en su Salón de Acuerdos, proce 1 e¡ e 0 egio !VI e a o.. ' 796 00 Alcalde rº que su bsen'b e a, sortear uno Período de ses1·ones extraord1'nar1·as á que " 1d el E 8 t adO fué convocado por su Diputac1'0' n Perma• " E scue1a ·Norma · p fi · 1 de los individuos que, para e¡ E', ¡erc1to nente con fec.ha 25 del actual. " Acad emrn, .. •11 ·t ro es10oa para 9D-7 QO 1~acional, Je falta dar á este Mu01c1pio S " º1'1 as· · · · · · · · · · · · Lo tendrá entendido el Ciudadano GoDirección· General de Ins• en el presente año fiscal; habiendo resulbernador, mandándolo imprimir, publicar '' .6 p . . 0O ta'.io designado por la suerte el C. As770 trucci · 'd6 s y circular á quienes corresponda. ·tal Gn nmana....... ál 2 027 67 censión Olvera, se'tero, de vemt1 Dado en el Sal6n de Sesiones del H. " H ospi onz ez ·· ... .. .. , 90 OI) años de edad. Con lo que se dió por ter. d Congreso, en Monterrey, 'á veintiocho de " K m't ergarten.. · f d......... l E ...... t d 342 00 mina,J,a la diligencia, levantándose 1a preP em eoc1ar unio de mil novecientos nueve.-R. E ,, a e s a o .dad ºu'bli·ca del Es sen te acta, de la q ne _,,-mandó sacar coJ Treviíío Diputado Presidente.-Viroilz'o " Segurl · ~ t d O "' 738 96 pi•, para que sea remitida á 1a-Secretaría 0 Garza, :::)_'putado Secretario.-C. L ozano, a ...... .d. 534 58 del Gobierno del Estado, de conformidad E x t ra r lllan·o•" .. Diputado Secretario. ,, G as t os º · 1 069 30 con la prescripción legal rela1iva. Por Por tanto, mando se imprima, publique, » Penswnes .............. ··· ,134 65 ante mí: doy fé.-P. C. Martinez.-B. · M t J' · circule y se Je dé el debido cumplimiento. ,, E st aciones · sI eofieoro · 1 og1cas. 1 431 05 Ramírez A,wuúzno.-Secretario. Monterrey, 29 de Junio de 1909 .-B. R ·- ,, I mpres1one cia es....... , " . º G t d tí'l'd d úbl' 1 538 74 Es copia. yes.-Láza_ro de la Garza, Of. M. ,, Porte as osdee correspondencia u 1 a p 1ca , 93 62 Monterrey, rr de Junio de 1909.-P. '',, Erección de la Villa de CeC. Martzizez.-B. Ranzfrez Anguiano. lombia...... .... . ......... 60 00 880 81 República Mexicana.-Presidencia MuTesoreríatGeneral del Estado Libre y Sobe- ,, D ap 6Sl'tOS •. , , , .. , , , , • , , • nicipal.-Monterrey, Nuevo León.-Sec1ano de Nuevo León.-Corte de Caja de ,, Depósito para el Consejo de Salubridad............. 140 00 ción 3'.-Gobernaci6n, Estadística y Gue• segunda operación de los Ingresos y Egre,, Patricio Milmo é Hijos Surra.-En la Ciudad de Monterrey, Capisos habidos en esta Tesorería, durante et cesores, (cuenta de Depotal del Estado de ~uevo León, á lo, once mes de Junio de I,909. sitos).... . . . . . . . . . . . . . . . 6,000 00 días del mes de Junio de mil novecientos · 112 00 nueve, siendo las cuatro re la tarde y esINGRESOS. " S ub venmone~ ................ . ,, Academia de Dibujo Lineal 75 00 tando reunido el R. Ayuntamiento en su A Existencia qu~ rdsult6 para , d A D · 2 651 71 Salón de Acuerdos, procedi6 .el Alcaide , el día 19 d~l presente mes: ... $ 33.491.35 ,, C1a e gua y rena¡e. . . . 19 que subscribe á sortear nno de los inExistencia: 36 89 Recaudación de Agualegu1s. dividuos que, para el Ejérc ito Nacional, ,, Id. de Allende.......... . 60 00 En rentas del Esle falta dará este Municipio en el pre,, Id. de Abasolo .......... . 10 00 . tado ..... $ 6,808 57 sen te año fiscal; hab· endo resultado de,, Id. de Bustamant.e.... ; .. . 539 32 ,, En depósitos. 34,121 32 signado por la suerte el C. Francisco Ra., Id. de Cadereita Jiménez .. . 85 12 En depósito para mírez, soltero, de treinta y do3 2ños de ,, Id. de Carral vo ............. .. 91 09 el CousejodeS1edad. Con lo que se dió por terminada · ,, Id. de China .................. . lubridad. . . . 24 00 $40,953 89 la diligencia, levantándose la presente ac,, Id. de DJctor Arroyo ...... . 2 Igual.. ................ $ 75,195 64 ta, de la que se mandó sacar copia, para 78 ,, Id. de DJctor G::mzalez .... . que sea remitida á la Secretaría del Go,, Id. de Gral. Bravo.......... .. ll~ ~~ Existencia do Fondos propios del Estado: bierno del Estado, de conformidad con la ,, Id. de Gral. Treviño..... . prescripción legal relativa. Por ante mí: .,, id. de Gral. Terán ....... . 1,088 00 En la casa de P. Milmo é Hijos doy fe.-P. C. Martínez.-B. Ramírez .,, Id. de Gral. Escobedo ... . 27 00 Sucesores ............. •• .. $16,306 25 Anguiano, Secretario.-Rúbricas. ,, Id. de Guadalupe ........... .. 56 43 En la midma (dep6sito espeEs copia. Monterrey, 12 de Junio de ,, Id. de G 11E,aoa ............ . 224 96 cial) ...................... , •. 76,480 98 1909-P. C. Martínez.-B. Ramírez An,, Id. de Garcia. . . . . . .. .. • 119 38 En la de Sucesores de Hernánguzano, Secretario. 113 91 dez Hermanos. .. . .. . .. . 42,229 78 --,, Id. de Garza García ......... . 22 80 En el Baaco Mercantil de República Mexicana.·- Presidencia Mu. ,, Id. de Herreras .. ... , ... . 157 65 Monterrey.......... . . 15,825 82 nicipal.--.Mooterrey, Nuevo Le6n.-SecId. de Juárez .......... , .. . 11 128 86 En esta Tesorería................ 6,808 57 ción 3~-Gobernac!6n, Estadística y Gue,. Id. de Linares, .............. . .,, Id. de Lampazos ........... .. 53 17 Total.: ........ $ 157 ,651 40 rra .d-lEEn ladCiuddad de Mon terrey, Capita1 e sta o e Nuevo Le6n, á los ca,, Id. de Monterrey (cuenta Monterrey, á 30 de Junio de 1909.- torce días del mes de Junio de mil novede fondos .......... . 1,791 56 53 78 El Tesorero Gral., Da,vid, Guerra. cientos nueve, siendo las cuatro de la tar,, Id. de Mina................... . 109 :cl7 --de y estando reunido el R. Ayuntamiento ,, Id. de Montemorelos ...... . 8 69 República Mexicana.-Presidencia Mu. en su Salón de Acuerdos, procedió el Al,, Id. de Mario ................ .. 20 00 nicipal.,.-Monterrey, Nuevo Le6n.--.S~c- calde I<? que suscribe á sortear uno de los ,, Id. de Pesquería Chica .... .. 49 70 cióo 3~-Gobernaci60, Estadística y Guerra. individuos que, para el Ejército Nacional, ,, Id. de Parás .~ . . . . .. 31 59 -En la Ciudad de Mont,err"y, ~api,tal del le falta dar á est~ Municipio en el presen,, Id. de Rayones. . . . . . ... . 30 37 Estado de Nuevo León, a los diez dias del te año fiscal· habiendo resultado designa,, Id. de Salinas Victoria ... . mes de Junio de mil novecientos nueve, do por la su~rte el C. Jesús Castañedo, ,, Id. de San Nicolás de los 13 8?, sien~o las cuatro de la. tarde y estando soltero, de veintitrés años de edad. Con Garzae .............. . 23 11 reumdo el R. Ayuntamiento en su Sal6n lo que se di6 por terminada la diligencia ,, Id. de Sabinas Hidalgo ..... . 227 15 de A~uer?os, procedió el Alcal~e ~º. que levantándose la pre~ente acta, de la qu~ ,, Id. de Santiago ............ . 56 97 suscnbe a sorte_a,r ~no de )os md1v1duos s~ m~ndó sacar copia, para que sea remi,, Id. de Villaldama .......... .. 70 00 que,,para el E¡e;c;to Nac1onal, le falta tlda a la Secretaría del Gobierno del Es,, Id. de Vallecillo ........... .. 41 76 dar a este _M:umc1p10 en el presente año tado, de conformidad ·con la prescripción ,, Id. de Zaragoza .............. . 784 87 fiscal; habiendo ~esultado designado por legal relativa. Por ante mí: doy fe.-P. ,, Bienes del Estado ........... . la sue:te el C. Romulo Estrada, soltero, C. Martínez.-B. Ramírez Aoguiano Se,, Fondos para el Hospital 250 00 de tremta y nueve años de edad. Con lo cretario.-Rúbricas. ' González............. . 476 86 que se,dió por terminada la diligencia, Es copla. Monterrey, r4 de Junio de ,, Reintegros .................... . levaotan?ose la pre~ente acta, de la q~e r909.-P. C. Martínez.-B. Ramírez An. ,, P. Milmo é Hijos, Suces (cuenta corriente) ....... . 8,000 00 se mando sacar copia, para que sea rem1· gu,ano, Secretario, « ¡f ~¡ ..... .... . .... .. 3 PERIODICO OFICIAL. República Mexicaoa.-Presideucia Municipal.-Mooterrey, Nuevo Le.ón.-Sección 3'- Gobernación, Estadística y Guerra.-En la Ciu'iad de Monterrey, Capital del Estado de. Nuevo León, á los diez días del mes de Junio de mil novecientos nueve, siendo las cuatro de la tarde y estando reunido el R. Ayuotamit!oto en su Salón de Acuerdos, procedió el Alcalde 19 que suscribe á sortear uno de los lodividuos que, para el Ejército Nacional, le falta dar~-este Municipio en el presente año fiscal; habiendo resultado designado por la suerte el C· !Nicolás Hernández, soltero, de veintitrés años de edad. Con lo que se di6 por terminada la diligencia, levantándose la presente acta, de la que se mandó sacar copia, para que sea remitida á la Secretaría del Gobierno del Estado, de conformidad con la prescripción legal relativa. P->r ante mí: doy fe.-.P. C. Martínez.-B. Ramírez Anguiano, Secretario.-Rúbricas. Es copia. Monterrey, 14 de Junio de 1909.-P. C. Martínez.-B . Ramírez Anguiano, Secretario. PODER LEGISLATIVO. outa de D¿creto, que de igual modo fué a- - - - - - - - - ~ - - - - - - probada. t •, p N6mero 61.-La Diputación Parmaoen• . l}lll aCI0il erinanente. te del XXXIV. Congreso Constitucional del XXXIV Congreso Constitucio- del Estado, decreta lo siguiente: Artículo tínico.-Se concede licencia al na] del Estado. C. Gobernador dei Estado, para que pueSESION DEL DIA 25 DE Jumo DE 1909 , da, por razones de salud, pisar por el tiem• po nesesario á la Ciudad de Galeaoa , perPresidencia del C. Lic. C. Madrigal. tenecieute al mismo Estado. · Lo tendrá entendido el C, Gobernador, A la hora reglamentaria se abrió la se· mandándolo imprimir, publicar y circular sión con la lectura del acta de la anterior, á qnienes corresponda. la que sin discusión fué aprobadá. Dado en el Salón de Sesiones del H. En seguida, la Secretaria dió cuenta Congreso, en l\Ionterrey, á veinticinco de con lo s;guiente: Junio de mil novecientos nueve. Se dió segunda lectura al dictamen re No habiendo otro asunto de que tratar, lativo á la conmutación d.: pena solicitada se levant6 la sesi6n, á la que concurrie por el reo José Gutierrez, que termina con ron los CC. Diputados: Madrigal, Marel siguiente acuerdo: tínez y Lartigue.-C. Madrigal, DiputaUuico.-No es de accederae ni se acce do Presidente.-Aurelio Lartigue, Dipude á la sol'citud del reo de homicidio José tado Secrerario. Gutierrez, sobre que se conmute en pecu-Es copia. Monterrey, Junio 25 de 1909. niari" la parte de pena que le falta extiu- Rafael del Castillo, Oficial Mayor. gu:r, de la que ejecutorlamente le fué im• puesta por el mencionado delito.-Para CRONICA ELECTORAL. cl.iscución. Oficio del C. Gobernador del Estado por Juzgado 19 Constitucional.-Villa de el que solicita permiso para cambiar pasaM ontemorelos. Guadalupe, N. L.-En la Villa de Gua• jeramente sú residencia á la Ciudad de dalupe, Estado de Nuevo León, á once de Galeaoa, perteneciente al Estado, durante Mesa Electoral de la ra. Sección de esJunio de mil novecientos nueve; reunido lo riguroso del verano, por razón de salud. ta Municipalidad.-Resumen del número el R. Ayuntamiento en su S·,la de Acuer• -Se reservó para tratarse en su oportuni de votos que obtuvieron para Diputados al dos, á las nueve d.e la mañana, el Alcalde dad. H. Congreso del Estado, los ciudadanos r º que suscribe procedió á sortear entre El Ciudadano P1esidente de la D:puta• siguientes: ios CC. empadronados de este Municipio, ción hizo presente, que estando en cartera Para Diputado propietario, Arnulfo el que le corresponde dar para e.l servicio la concesión que ntorg6 el Ejecutivo del Berlanga, con 37 votos. de las armas, de conformidad con lo dis- Estado al Señor Ingeniero George R. G. Para Diputado Fuplente, Dr. Esteban puesto en el artículo 49 de la ley sobre Conway, como representante de la "Com- S. Martínez, con 36 votos. contingente de hombres, para el Ejército pañía de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz Para D:putodo suplente, Luis Zozaya, Nacional. Resultó designado por la suerte, de Monterrey, S. A." para amplear y me- con un voto. e! C. Julián Martínez, de veinticinco años jorar el servicio actual de alumbrado elécMontemorelos, 6 de Junio de 1909.de edad y de esta vecindad. Con lo que t-rico y fuerza motriz de esta Ciudad, y Presidente, T. LBarocio; ier. Escruta'llor, se concluyó esta diligencia, levantándose establecer un nuevo servicio de gas, cuyo Cesáreo de la Garza; 2 °. Escrutador, la presente acta, de la que ! e remite copia pronto despacho recomienda dicho funcio- Francisco Reyes Sáenz; Ifr. Secretario, al Superior Gobierno del Estado, canfor- nar·o propone se convoque al H. Congre- Alfredo E. Garza; 2 S 0 cretario, Benjame á lo dispuesto en el artículo 89 de la so á un período de sesiones extraordina- mín Vega.- Al Redactor del Periódiec> misma ley. Damos fé.-Albino Daniel, rias, que tendrá lugar el 28 del actual, pa- Oficial del Estado.-Monterrey. Presidente.-Regidores.- -Vicente Trevi ra resolver este negocio. . ño, Luis Sepúlveda, Vicente Garza Mar• Tomado en consideracion lo propuesto Mesa Electoral de la 2a. Sección de estínez, Cayetaoo Flores, José María Bar- y disentido, fué oprobado. bosa, Secretario.-Rúbricas. En seguida, la Secretaría presentó la ta Municipalidad.-Resumen del número Es copia de su original. Villa de Gua- siguiente minuta de Decreto que fué apro- de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos dalupe, Junio r 2 de r909.-Albino Daniel. bada. -José M. Barbosa, Secretario. N6mero 60.-La Diputación Perma- siguientes: Para Diputado propietario, Arnulfo nente del XXXIV. Congreso ConstitucioBerlaoga, con 6r votos. nal del Estado, decreta lo siguiente: Para Diputado suplente, Dr. Esteban Artículo único.-Se convoca al H. CooJ uzgado r 9 Constitucional.-Cerralv", greso del Estado á un periodo de sesiones S. Martínez, con igual número de votos. Montemorelos, Junio 6 de r909.~PreN. León.-En la Villa de Cerralvo, á los extraordinarias que se abrirá el 28 del diez días del mes de Junio de mil nove- actual, á las 4 m. con el fin de tratar lo sideote, Meleslo Salazar; rer. Escruta• cientos nueve, siendo las nueve de la ma• relativo á la concesión otorgada por el Eje- dor, Jacobo Padilla; 2º. Escrutador, M. ñana, y e~tando reunido el Republicano cutivo, con fecha 25 del mes Mayo último C. Herrera; rer. Secretario, C. Torres; 2 °. Aynotam1eoto en su Sa16n de Acuerdos, al Señor Ingeniero George R. G. Conway' Secretario, E. Benavides.--.Al Redactor rrocedió el C. Alcal~e . r; que suscribe, como ~epresentaote de la "Compañía d~ del Peri6dico Oficial del Estado.-Mona sortear uno de los md1v1duos que para Tranvias, Luz y Fuerza Motriz .de Man- terrey. e! Ejército Nacional, le falta dar este Mu• terrey, S. A.'' para amplear y mejorar el nicipio en el presente año fiscal, habiendo servicio act~al del alumbrado eléctrico y result~do designado por la suerte el C. fuerza motnz, de esta Ciudad, y estable• Mesa Electoral de la 3a. Sección de esGuillermo Lozano, soltero, de_ veintiún cer un servicio de gas. ta Muoicipalidad.-Resumen del número años de edad. Con lo que se d16 por terLo tendrá entendido el Ciudadano Go- de votos que obtuvieron para Diputados minada la diligencia, levantán_dose la pre- bernad?r, ma~dándolo imprimir, publi- al H. Congreso del Estado, los ciudadanos sente acta, de la que se mando sacar co- car y circular a quienes corresponda. siguientes: pia para que sea remitida á la Secretaría Dado en el Salón de Sesiones del H. Para Diputado propietario, Arnulfo del S.uperior Gobi.erno _d 71 Estado; de con- Con_greso, ~n Monterrey, á veinticinco de Berlaoga con 16 votos. form1dad colf la d1spos1c160 legal relativa. J u010 de mil novecientos nueve, Para Diputado suplente, Dr. Esteban Por ante mí el Secretario.-Doy fé-DoEl mismo C. Presidente manifestó á la S. Martínez, con igual número de votos. mingo Arredondo, Francisco Arce, Gui- Comisión, que como se ;cababa de dar Montemorelos, Junio 6 de 1909.-Presillermo López, Antonio S. González, Dr. cuenta con una comunicación del C. Go- deote, Luis Antonio Guerrero; rer. EsPabl~ Hi~ojosa, .Al~jandro Benavide~, ber.nador, por la _que pedia licencia para crutador, Aureliaoo Valdéz; 2º. EscrutaZena1do Lopez, N1cas10 Garza, C. Sohs salir de esta Capital por cuestión de salud dor,"Zen6n Chapa; 1er. Secretario, Máximo Gu!iérrez, Secretario.-Rúbricas, á la Ciudad de Gale;na durante lo riguro'. J. ~odrfguez; 2 Secretario, Alfredo Ca , Es copía sacada del acta original á que so del verano, era de parecer que se le rnllo.-AJ·Redactor del Periódico Oficial se refi~re par~ remitir á la Secr,etaría ~el concediera tal licencia y así lo proponía, del Estado.-Mooterrey. Superior Gobierno del Estado a los once Tomada en consideración la solicitud días il~l mes de Junio ~e mil bovecientos del c\tado funcionario, se acordó de conMesa Electoral de la 4a Sección de esta nueve., doy ~~--Domingo :1,rredondo.- form1dad. Municipalldad,-Resum~o del número de C. Solzs Gutierrez, Secretario. La Secretaría presentó la siguiente mi- votos, que obtuvieron para Diputados al n· °. p. °. �4 PERIODICO OFICIAL. H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes. Para Diputado propietario, Arnulfo Berlanga, con 400 votos. Para Diputado suplente, Dr. Esteban S. Martíoez, con igual número de votos Montemorelos, Junio 6 de 1909.-Pre sidente, Simón García; 1er. Escrutador, Arcadio Fonseca; 2 Escrutador, Hilario Rodríguez; 1er. Secretario, Samuel Ríos; 2. 0 Secretario, Daniel M. Lozano. -Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Mon terre y. °. Para Diputado propietario, Arnulfo Berlanga, con 150 voto~. Para Diputado suplente, Dr. Esteban S. Martínez, con Igual número de votos. Loma Prieta, Junio 6 de 1909.-Presi dente, Carlos Oavazos; 1er. Escrutador, Jesús Ma. Alauís T.; 2 Escrutador, José P. Valdés; 1er. Secretario, Bartola Rodríguez; 2 °. Secretario, Mariano Alanís. -Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. Los A/damas. PERIODICO OFICIAL. H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguieo tes: Para Diputado propietario, Dr. Pedro C. Martínez, con II2 votos, Para Diputado suplente, Pedro Gon zález Espinosa, con igtial número de VO• tos. San Nicolás Hidalgo, Junio 6 :de 1909. -Presidente, Alfredo Elizondo; 1er. Escrutador, Febronio Gutiérrez; rer. Secretario, Rosalío Elizondo; 2 Secretario, Hllario Treviño.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Moaterrey. Mesa Electoral de la 3~ Sección de esta Municipalidad.--Resúmen d,l número de votos que ohtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Lle. Salomé Botello, con 132 votos. Para Diputado suplente, Platón Treviño. con igual número cíe votos. Santiago, Junio 6 de 1909.--Presidente, Jesús Garza Moreno; rer. Escrutador, Evaristo Garza Moreno; 2. 0 Escrutador, Fidel Garza; rer. Secretario, Darío Flores; 2 Secretario, Ramón González.Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. °. • Mesa Electoral de la 5a. Sección de esta Mesa Electoral de la ra. Sección de esMunicipalidad.-Resumen del número de ta Municipalidad.-Resumen del número votos que obtuvieron para Diputados al de votos que obtuvieron para Diputados H. Congreso del Estado, los ciudadanos al H. Congreso del Estado,· los ciudadasiguientes: nos siguientes: Para Diputado propietario, Arnulfo Para Diputado propietario, M¡ycelo SaBerlanga, con 62 votos. linas, con 50 votos. Para Diputado suplente, Dr. Esteban Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. S Martínez, con igual número de votos. Villarreal, con igual número de votos. Lerdo de Tejada, Junio 6 de 1909.Los Aldamas, Junio 6 de 1909.-Pre• Presidente, José Herrera; 1er. Escrutador, sidente, Juan González y González; 1er. Candelario Mancilla; 2 °. Esc·utador, Escrutador, Candelaria Al auís; 2 o. EsBruno Correa; ier. Secretario, Reyes Man- crutador, Alberto Guerra Hinojosa; 1er. cilla; 2 Secretario, Pablo Rodríguez.- Secretario, Bernardino Alanís; 2. 0 SecreAl Redactor del Periódico Oficial del Es- tario, Marcelino Hernández.-Al Redactado.-Monterrey. tor del Periódico Oficial del Estado.-Mon---terrey. Mesa Electoral de la 6a. Secci6n de es- : ta Municipalidad.-Resumen-del número .Mesa El ., de es. • .ectora 1 de 1a 2a. S ecc1on de votos que obtuvieron para Diputados ta l\funicipalidad.-Resumen del número al H. Congreso del Estado, los c.iudadanos siguientes: de votos que obtuvieron para Diputado, al H. Congreso del Estado, los cindadaPara Diputado propietario, Arnulfo nos siguientes: Berlanga, con 71 votos, - - Para Diputado suplente, Dr. Estt:ban Para Diputado propietario, Marcelo Sa.S , linas, con 50 votos . . Marhnez, con igual número de votos. G'l Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. 1 d L e eyva, Junio 6 de r9o9.___,Presi- Villarreal, con igual número de votos. dente, Albino Guerrero; rer. Escrutador Emeterio García; 2. ºEscr.utador, Jerónlm~ Los Aldamas, Junio 6 de 1909.-Presi, ch avez; rer. S ecretario, Julián Salas; 2º. dente, Cruz Vera·, _1er. Escrutador, Jesús Secretario, Doroteo Hernández.-AI Re- Garza; 2 °•Escrutador, Guadalupe Peña; dactor del Periódico Oficial del Estado.- 1er. Secretario, Luis U. J endez; 2 o. S~c.,etario, Luis F. Elizondo.-Al Redactor Monterrey. del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. Mesa Electoral de la 7~ Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes· 1 Para Diputado propietario, Arnulfo Berlanga, con 241 votos. Para Diputado suplente, Dr. Esteban S. Martínez, con igual número de votos. Coronel Herrera, Junio 6 de 1909.Presidente, Jacinto García Cantú; rer. Escrutador, Amador Martínez; 2 Escrutador, Juan Correa; 1er. Secretario, Macario García; 2 Secretario, Felipe Salas. --Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. °. Mesa Electoral de la Sa. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los cíudadaslguientes: Para Diputado propietario, Arnulfo Berlanga, con 57 votos. Para Diputado suplente, Dr. Esteban S. Martínez, con igual número de votos. Juárez, 6 de Junio de 1909.-Presidente, Serapio Delgado García; rer. Escruta. dor, Francisco L. García; 2 °. Escrutador, Salomón Moya; rer Secretario, Juan Ca vazos; 29. Secretarlo, Refugio Moya.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado. - Monterrey. Mesa Electoral de la 9a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del núme• ro de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciuda. danos sigui en tes: Santa Catarina. Mesa Electoral de la 2a. ·sección de esta Municipalidad.-Resumen del ntmero 'de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Dr. Pedro C. Martínez, con 90 votos. Para Diputado suplente, Pedro Gon, zález Espinosa, con igual número de vo• tos. Santa Catarina, Junio 6 de 19o9.-Presidente, Margarito Castañeda; 1er. Escrutador, José Ma. de Luna; 2 o. Escrutador, José de la Cruz; 1er. Secretario, Maouel Rivera; 2 °. Secretario, Epigmen!o Camacho.-Al Redactor del Periódico O. fic1·a1 del Estado -Monterrey. Mesa Electoral de la 3ª Sección de esta Municipalidad.-Ri:súmen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Ce,ngreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Dr. Pedro C. Martínez, con 90 votos. Para Diputado suplente, Pedro González Espinosa, con Igual número de votos. f'lanta Catarina, Junio 6 de 1909.-Presideote, Mannel Fernández; 1er. Escrutador, Isaac Sánchez; 2 Escrutador Gabriel Salazar; rer. Secretario, 'José Agui• ler~; 2 °. Secretario, León Rombach.Al Redactor del Periódico Oficial del Es• tado.-Monterrey. Mes<i Electoral de la 3~ Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de Santz'ago. votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos Mesa electoral I~ Sección de esta Musiguientes: nicipalidad.-Resúmen del número de voPara Diputado propietario, Marcelo Satos que obtuvieron para Diputados al H. linas, con 25 votos. Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. Co~greso del Estado, los ciudadanos sigmentes: Villarreal, con igual número de votos. Para Diputado propietario, Salomé BoEl Barrio, Junio 6 de 1909.-Presidente, Narciso Cantú; rer. Escrutador Ca te1lo, con 17 5 votos. . . F'.ores; 2 º . Escrutador Florentino ' Para Diputado suplente, Platón Trevls1m1ro Salinas; rer. Secretario, Ildef~nso G. Gar- ño, con r 74 votos. Para Diputado suplente, Teófilo Garza, cía: 2 Secretario, Perfecto García.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado. con 1 voto. -Monterrey. Santiago, Junio 6 de 1909.-Presiden• te, Teófilo Garza; 1er. Escrutador, Manuel Rodríguez; 29 Escrutador Leandro Mesa Electoral de la 4~ Sección de esta Marroquín; 1er. Secretario , Le;ndro MaMunicipalidad.-Resumen del número de rroquín Garza; 2°. Secretario, Luz Mavotos que obtuvieron para Diputados al r:oquín.-Al Redactor del Periódico OfiH. Congreso del Estado, los ciudadanos cial del Estado.-Monterrey. siguientes. Para Diputado propietario, Marcelo Sa• Mesa. ~lectora! de la 2a. Sección de esllnas, con 30 votos. ta Mumc1palidad.-Resumen del número _Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. de votos que obtuvieron para Diputados al V1llarreal, con igual número de votos. ~C:ongreso del Estado, ~ ciudadanos San Pedro, Junio 6 de 1909.-Presi- s1gmentes: dente, Isaac Ríos; 1er. Escrutador Juan Para Diputado 'propietario, Salomé BoCantú; 2°. Escrutador, Rufino 'c~ntú· tello, con u 8 votos. 1er. Secretario, Juan Pérez· 29 Secreta' _ Para D_iputado suplente, Platón Trevirio, Cecilio Cantú.-Al Red~ctor del Peno, con igual uúmero de votos riódico Oficial del Estado.-. Monterrey. Santiago, Junio 6 de 1909 __.Presiden· t;, Rafael Roi,as; 1er. Escrutador, BrauSan Nicolás Hz'dalgo. !Io Garza Garcia; 2. o Escrutador, Af!drés A. Cavazos; rer. Secretario Jesús L Mesa Electoral de la única Sección de es- Ll ºS. ' . ta Munlcipalidad.-Resumen del número ea i 2 • etretano, Jesús González.Al Redactor del Periódico Oficial del Es, de votos que obtuvieron para Diputados al tado,-'Monterrey, °. °. , de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos.siguientes: Para Diputado propietario, Lic. Salomé Botelfo, con 146 votos. Para Diputado suplente, Platón Trevi• ño,:con igual número de votos. Santiago, Junio 6 de 1909.-,Presidente, Ismael Vallejo; rer. Escrutador, Pablo Salazar Tan1éz; 2 Escruta•:lor, Simón Morales; oi:er. Secretario, Darío Salazar Martínez; 2 Secretario, Antonio Rodríguez Marroquín.-Al 'Redactor del Periódico Oficial del Estado,-Monterrey. · °. °. Mesa Electoral de la 9a. Secci6n de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Lic. Salomé Botello, con 77 votos. Para Diputado suplente, Platón Treviño, con igual número de votos. La Boca, Junio 6 de 1909.-Presldente, Prisciliano Almaguer; 1er. Escrutador, Pragedis Suárez; 2 Escrutador, Eligio Alauís; 1er. Secretario, Eulogio Alanís; 2 Secretario, Paulino Almaguer.-AI Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. Mesa E'ectoral de la 4a. Sección de esta Municipalidad.-,Resumen de! número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ~udada· nos siguientes. Para Diputado propietario, Lic. Salomé Botello, con II 9 votos. Para Diputado suplente, Platón Treviño, coa igual número de votos. Hda. del Barreal, Junio 6 de 1909.Presiciente, Prudencio Peña; rer. Escrutador, Donaciauo Rodríguez; 2 ° . E scrutador, Epigmenio G. Rodríguez; 1er. Se• cretario, Antonio M. González; 2 e. Secretario, Sergio E ontalvoGarza.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.Mesa Electoral de la roa. Seccl6n de es· Monterrey. ta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados Mesa Electoral de la 5fi. Secciól! de esta ¡ c E st d 1 a o, os ciudada Municipalidad.-Resumen del número de a H .. 1?grteso del nos s1gu en es: votos que obtuvieron para Diputados al Para Diputado propietario Lic. Salomé H. Congreso del Estado, los ciudadanos B t 11 ' · o e o, con 99 vo tos . siguientes: Para Diputado suplente, Platón TreviPara Diputado propietario, Lic. Salo, ño, con igual número de votos. mé Botello, con rno votos. Santiago, Junio 6 de .-PresidenPara Diputado suplente, Platón Tre- te, Albino Aguilar; ler. 1909 Escrutador, Floviño, con igual número de votos. rencio Saucedo; 2 o . Escrutador, ConcepSantiago, Junio 6 de 1909. -Presi- clór González; 1er. Secretario Santos S'audente, Maximiliano Vallejo; 1er. Escru cedo; o. Secretario, Román Aguilar.2 tador, Va1ente Rodríguez; 2 ° , Escruta- Al Redactor del Periódico Oficial del Esdor, Zeferino Lozano; rer. Secretario, Fi- tada.-Monterrey. -del Cbávez; 2º. Secretarlo, Tomás Pala-cios.-Al Redactor del Periódico Oficial Mesa Electoral de la ua. Sección de esdel Estad·o.___,Monterrey. ta Municipalidad.-Resumen del número Mesa Electoral de la 6a. Sección de es- de votos que obtuvieron para Diputados ta Municipalidad.--Resumen del número al H. Congreso del Estado, los ciudadade votos que obtuvieron para Diputados nos siguientes: Para Diputado propietario, Lic. Salomé del H. Congreso del Estado, los ciudadaBote! lo, con 98 votos. nos siguientes: .Para Diputado suplente, Plat6n Trevi• Para Diputado propietario, Lic. Salomé ño, con igual número de votos. Botello, con 222 votos. Santiago, Junio 6 de 1909.-Presiden, Par'a ·Diputado suplente, Platón Trevite, Eutimo Jaramillo; rer. ij~crutador, An• ño, con igual número de votos . tonio Rodríguez; 2 ° . Escrutador, SilvesEl Cercado, Junio 6 de 1909.-Presidente, Carlos Taméz; 1er. Escrutador, tre García; rer. Secretario, Pedro Solís; Claudio Garza; 2. 0 Escrutador, Arturo 2 °. Secretario, Rito Torres.:-AI ReRojas; 1er. Secretario, E. Rojas García; dactor del Periódico Oficial del Estado.,--Mon ter rey. · 2 o . Secretario, Daniel Vázquez.-Al Redactor del Periódico Oficial -del Estado.- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Monterrey. °. °. • º SECCION JUDICIAL. Mesa Electoral de la 7a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: . . . , Para Diputado propletano, Lic. Salome Botello, c~n ) 01 votos, , , Para p1puta~o suplente, Platon frevlño, con. igual numero de votos. . Santiago, Junio 6 de i9o9.-Presidente, Cesáreo Flores; rer, Escrutador, Darío ~alazar; 2 ° • Es~rntador,, Gre?'orl~ Agm1s; rer. _!3ecretan~, Martln Cuellar, 2 . Secretano, . D_ommgo_ Salazar.--AI Redactor del Per1ód1co Oficial del ES t ado. -Monterrey. Secretaría de la 1~ Sala del Supremo Trubunal de Justicia.-Monterrey, Nuevo León. Monterrey, Febrero veintidós de mil novecientos nueve.-Vista en grado de apelación la presente causa Instruida por el C. Juez de Letras de la 6a. frac. judlcial, contra Julián Agu'ilar, Encarnación Orta y Simón Pérez; el primero de diez años de edad, soltero y originarlo de esta Ciudad, el segundo casado, de cuarenta y ocho años de edad, y el tercero de dlecl · siete años de edad, siendo estos dos originarlos de Sta. María del Río San. Luis Potosí y los tres jornaleros, y vecinos de Villaldama, por el delito de robo.-Vistas Mesa Electoral de la Sa. Sección de es- las diligencias todas del sumarlo, la conta Mun!clpalidad.-Rtsumen d~l número fesióo con cargos hecha á los procesados, 5 lo alegado por sus defensores en rn. instancia, y la sentencia que pronunció el expresado Juez. de Letras en -la que teniendo á Julián Aguilar com_o autor del delito de robo, y á Encarnación Orta á Sim6n Pérez como cómplices en el mismo delito, condenó al primero á sufrir la pena de un año, un mes veinticinco días de reclusión, á contar desde el seis de Mayo último en que fué declarado bien preso, al segundo á diez meses veintidós días de arresto á contarse desde el diez de Abril próximo, y J. l tercero á seis meses, veintidós días de reclusión, debiendo contarse desde el veintiuno de Mayo último fecha de su formal prisión, mandó amonestar á los reos para que no reincidan y dejó al ofendido sus derechos á salvo por cuanto á la responsabilidad civil.-Vista la apelación que de dicha sentencia se interpuso, la admisión del recurso y la aplicación de la causa á esta Sala.-Vistas la expresión de agravios presentada por el Defensor de Oficio en esta 2a. Instancia, el pedimento del C. Ministro Fiscal, en el sentido de que se confirme la sentencia apelada, la citación para sentencia con cuantb más consta de autos y ver convino y. Resultando: que habiéndose consignado por el C. Alcalde 1º de Villaldama al Juez de Letras de dicha Villa á los referidos J ullán Aguilar y Encarnación ürta como presuntos responsables del robo de dos ca• bras y un cabrito que reclamaba como de su propiedad el Sr. Pablo Mendiola y que se récogieron de una labor del Sr. Manuel González, una de dichas cabras y el b · · ¡ · 1d ¡ b ca nto vivos y a pte e a otra ca raque "Se encontró ya muerta, el expresado Juez d ó, ¡ · 1 · ; Letras empez a ?stru1r a av~ngua. c1ón respectl_va y habiendo _dado ~e de 1~ cabra y cabntoque se r,:cog1eron v;vos, h1; zo constar el color J sena! qll:e tea,'ªº• as1 como el color y sena! de la piel e la cabra muerta. . Res_nltando: q?e el qll:eJoso Sr. Pablo Me~dto_la en su _mfo,rroat!va ?eclaró 9ue el dia ~tnco ó_ s;IS de Abril último, habten• do temdo nottc1a de que en la labor del Sr. Manuel González, estaban la cabra vivos con el cabrito y la piel de la cabra muerta de que se trata en esta averiguación, cuya piel fué recogida por el mismo que le dió el aviso, quien se la entregó comvencido de que era de su propiedad, procedió á recontar su ganado . de cabras, resultando que le faltaban dichos animales; por cuya razón fué á la mencionada labor y ahí encontró como á unos veinte pasos de un jacal que hay dentro, amarrada la cabra viva con su cabrito al pie con la señal de los animales que tanía en su ganado, y que sospechaba que los autores del robo fueran su pastor J ulián Agullar por ser el que cuidaba su ganado y Encarnación Orta por ser el que cuidaba la labor en que se encontroron dichos ani_ma• les de que se trata eran de su propiedad y de habar sido justipreciados en tres pe. sos, veinticinco centavos por los peritos que se nombrar@n al efecto se mandaron entregará dicho Sr. Mendiola la cabra y el cabrito que se recogieron vivos y la piel de la cabra muerta, Resultando: que el procesado Orta de• claró al tomarle su indagatoria que efectivamente en su vivienda sita en la labor del Sr. Manuel González, un hijo adopti• vo suyo llamado Simón Pérez, mató la ca• bra á que pertenece la piel recogida de que se trata en esta causa, lo cual hizo por que se la regaló para que la matara el pastor Agullar, quien le dijo que se la daba porque estaba despaletada, encargándole solo que le guardara la piel y que la cabra viva con la cría que también le en• centraron en su vivianda, no se !a había robado, sino que el mismo Aguilar la ha- �6 NOTIFICACION. PERI0DIC0 OFICIAL. Jazgado 3° Menor Letrado.-Monterrey N. Lean. bía dejado ahí prestada á su citado hijo g-encia Pérez señaló desde luego y sin v~. que cuando la ley señala el mínimo y el adoptivo para que se le criara un cabrito cilsción alguna á Julián Aguilar, i¡¡anl. máximo de una pena queda al arbitrio del festando que era el individuo á que se re- Juez imponer la que estime justa dentro que éste se había hallado en el campo. Resultando: que el procesado Aguilar fería, y practicado el careo respectivo en de esos términos y que la responsabilidad ea su inquisitiva negó que el hubiera re- tre ambos, cada quien se sostuvo en su di- civil no puede decretarse sino cuando se galado ni prestado ningún animal ni al cho, y como Pérez confesó que él hab í haya gestionado su declaraci6n Art. 652, procesado Orta con que jamás había ha matado la cabra qae Aguilar regaló, se le 208 y 287 del mismo cuerpo de Leyes.llado ni al hijo adoptivo de éste que dice puso detenido decretándose en seguida la Por t~les consideraciones y con funda, mento además en lo's Arts, 5, ro, 32, 49, llamarse Simón Pérez á quien ni siquie· formal prisión. _ Considerando: que con la informativa 50, 5 r frac. I 182 y 208 del Cód. Penal y ra conocía ni lo había oído nombrar, Y del ofendido, le fe judicial de las cabras 415, 423, 424, 425 y 429 del de Proced, practicado el careo respectivo ante Orta y robadas y la información rendida por aquel Penales se reforma la sentencia apelada Aguilar cada uno se sostuvo en su dicho, en los términos del Art. 163 del Cód. de que se revisa y se falla.--Primero: Julián· por lo que se decretó la formal prisión del Proced. Penales quedó bien comprobada Aguilar es responsable como autor del deprimero, y se puso al segundo en J, bertad coa las reservas de la ley. Examinana la existencia del delito de robo de que se lito de robo de que se trata, y se le condeque fué posteriormente la Sra, Juana To- trata: que así mismo aparece bien compro• na á sufrir la pena de un año, un mes, rres, esposa de Orta, daclaró; que su es- bada que el autor de dicho delito lo es el quince días de reclusión á contar desde el poso no se había robado los animales que procesado Julián Agnilar pues no obstan seis d~ Mryo del año próximo pasado en se encontraron en su casa; que el día once te su negativa¡ las declaraciones de la Sra. que se la declaró formalmente preBo.-Se• de Marzo último, como á las cuatro de la Juana Torres y de Simón Pérez, que ase- gundo: Encarnación Orta y Simón Pérez tarde hora ea que acababan de apagr un guran que uno de los animales fué rega- son responsables como tómplices del misincendio que seprodujo en su casa, lle~ó lado por Aguilar y el otro encargado por mo delito y se condena al primero á la pena un idiota ll<1mado Pedro Camacho y dejó el mismo, adminiculados con la presen- de diez meses, veintidós días de arresto, . dentro de la labor una cabra despaletada, cia de ser dichos animales de los que cui- que se contará desde el diez de Abril lo que presenció el Sr. Juan Paz que vive daba como de su amo D. Pablo Mendiola próximo p_asado en que se decretó su for. cerca, y que hab'éndose juntado ese mis- y la de no haber dado aviso de la falta de mal prisión, y el segundo á la pena de seis mo día la expresada cabra con otras del dichos animales, forma en conjunto una meses, veintidós días de reclusión {¡, contar referido Sr. Paz que vive cerca, ella la man prueba que el suscrito califica de bastante desde el veintiuno de Mayo último en que dó traer con su hijo adoptivo Simón Pérez, para tener al mencinado Aguilar como au- fué declarado bien preso. quien habiendo para entregarla al idiota Camacho al vol· tor del referido delito de robo, que igual- sido puesto libr<! por el inferior por haber ber por dicho animal, y que ahí permane mente con la confesión del procesado Pé extinguido la condena queda en absoluta ció como quice· días sin que se presenta- rez de haber matado la cabre que regaló libertad.-Tercero: se inhabilita á Julián ra nadie á reclamarla, hasta que un día Aguilar, y con la declaración de Encarna- Aguilar por seis años para toda clase de como las ocho de la mañana, llegó el pas · ci6n Orta que afirma haber aceptado el re- honores, empleos y cargos públicos,· Cuartor Julián Agui:ar, y habiendo visto la galo de ese animal y el encargado de re- to: Amonéstese á los reos para que no reiucabra despaletada, preguntó como había tener_ al otro sabiendo que Aguilar no po cidan.-Qnlnto: Se dejan al ofendido sus ido allí aquel animal, y habiéndole refcri • día disponer de ellas puesto que sólo es- derechos á salvo por lo que hece á la resdo ella y su hijo Pérez lo acontecido, taba encargado de cuiáar el ganado á que ponsabilidad civil.-Notifíquese y dése Aguilar manife-tó que esa cabra era de él, pertenecían, resulta comprobado que los cuenta. Así lo resolvió y firmó el C. Mapero como estaba despaletada no la podía referidos Pérez y Orta contribuyeron y gistrado de la ra. Sala, doy fé: Lic. Leotraer con el ganado, que la mataran y dis ayudaron de una manera indirecta al meo. bardo Chapa.-Lic. Eleuterio Lozano. pusieran de la carne, y que le alzaran la donado Aguilar á cometer el delito de ro Srio.-Rúbrioas. Monterrey. Marzo primero de mil no~ piel, y en eea virtud su hijo Pérez, la ma· bo de que se trata; y por tacto debe tener. tó ese mismo día en la tarde y guardó la se á aquéllos como cómplices de dicho de- vecientos nueve -No habiéndose interpiel para entregársela á Aguilar, y que lito y presumirse que obraron con dolo puesto recurso alguno dentro del térm ino ese mismo día dejó .éste la cabra viva con por no ha?erse probado lo contrario según de la Ley, con fundamento del Art. 451 el cabrito que t ambién se encontraron en se determrna en el Art. 4n del Cód. de del Cód. de Procd. Penales, se declara que su casa, encargando que se la cuidara por Proced. Penales. ha causado ejecutroia¡ en consecuencia dos días, mientras iba con el ganado á la Considerando: gue el robo de que se expídanse los testimonios de estilo· poniénagua¡ pero que antes de que el referido trata como cometido por un doméstico con- dose á los reos Julián Aguilar, y EncarAguilar volviera por la cabra parida y la t:a su amo está comprendido para su cas- nación Orta á disposici~,n del Ej <>cutivo piel de la otra qne había matado su h ' jo, t1go en el Art. 363 frac. I del Cód. Penal del Estado en la cárcel pública de Villalfueron otros ind ividuos y nnos empleaaos qn'; s ~ñal: la ~na ,d~, seis meses de a~res d~ma, há~ase )a transcripción corresponá recojerlas y que su referido hijo Pérez to ª. dos anos de pns10n ú ob_ras públicas, d1ente al IDfenor y archívense los autos.desde el día siguiente al en que mató la debiendo agregarse por prevenirlo expre- Notifíquese. Lo decretó y firmó el C. Macabra despaletada se fué á Laredo Texas s1mente el Art. 359 la que correspond1 gistrado de la ra. Sala, doy fé.-Lic, Cheá buscar trabajo sin saber donde se encon- por la cuentfa del robo, que en el presen- pa.-Lic. Eleuterio Lozano.-Srio:-Rútraba. Examinado el Sr. Jnan Paz Eobre te caso es la de tres á noventa días de bricas. la cita que de él se hace por la Sra. Juana arresto que se fija en el Art. 356 frac. I Torres en lo rélativo al incendió y á la ca- d~l mismo_ Código Penal y la inhabilita bra despaletada que llevó y dejó allí el c1ón por diez años para toda clase de hoIdiota Camacho, declaró de entera confor- nores, empleos y cargos Públicos cuand0 midad con lo asentado en ese respecto por por tal delito debe inponerse u~a pena la Torres. · más grave que la de arresto mayor. Art. Resultando: qne practicado el careo 150 y 3 ;2 del citado Código. NOTIFICACION. Jurgado 19 de lo OlvU,-10, fraoct6n jndlcllll-Eat&do deN. Le6nrespectivo entre el procesado Orta y la Consi~erando:, que siendo los procesaSra. Juana Torres, ésta se afirmó en su dos Agutlar y .Perez menores de dleciochn SreS. Tomás y Clemente Santacruz. dicho, y aquél convino en que lo asentado años pero m,ayores de catorce, la pena que En lb• l•d1Becolón del Jnlolo de lntMh,c'o de Je. Sra~ I,nfsa Sautase a ctado una sentencia que en lo conducente dlcf • por la Torres era la verdad pues que él, debe_ 1mponerseles ~erá de reclusión por oru1 ..r~nt, "•r, Agoato veinte de mn novect ...ntos ocho--VJet~ eeta 1.,_ 8 eco 6 n 4 e1 JU1do de tnteatado de la Sra Lnha a t Vd d Orta, no había presenciado en realidad un tiempo que no ba¡e de la mitad ni exeda ~,lfgnn6• vec:1:t q ne fu6 de eata otudad: VLrto11 ¡";:! ::af'1oart~8 d: 1 1 los hechos¡ y practicado otro careo entre de los dos tercios de la que se les impon- f fa~~' r~6ac1: ~:~ui~ro;1:eoo:.y;:8 ~~e~~;g0d: denuncio, la misma Torres y J uliáo Aguilar, cada dría si fu!sen mayores de edad, y que á ~:e~aeef:!~~~r!?8~!í:i~ ~~~~!dJ, l• publfc11ci6n d: ~su:Jt~ 0 macl6n te~monlal rendida, la junta d!eh°e~~:~ !!i!br~aln,l 11; quien se sostuvo en su dicho dando por los cóm phces de un delito se les castiga- qne ooocu eron el O. Recaudador de Renta.a del E tad O 1 le del Winlsterto PO.bllco, Ja oltac16a para sen~ J8 Y e Agsn.._ resultado la práctica de tales diligencias rá con la mitad de la pe-na que se les im- oon mAs deb16 y convino tener DreBente n , con cuanto tondamentoad A y ................. .Por lo e:z:pnesto y 1 que se volviera á poner detenido á Agul· pondría si fuerán autores del mismo deli- Oivll y 1700 del de 0 !,_r:,1:n;:thfJf8 81~,8156 y 8l57 del 06dfgo dnloos y onlvers•les herederosed ª1 r8snelvL Primero: Se lar y se decretara en seguida su formal to, atendiendo á las circunstancias ate- declaran Vda, de Llagnno A 80 hermano lelf{tlmo p~ª 骷 ta o1H8antacrn1 brlnoe Pedro y Fernando Santacrnz hijoa d roA 110 !Ji{rni; A ene EOprislóIJ. hMmano de la finada, A Franolsoa Santa ero e vl 884 ~iantacrru:, nuantes y agravantes que en ellos concu- la Banhoruz Vd•. de Gond,lez hljsad T z ª· e n Y Ade111 lnteetada y A los hljoa de E 1q e omr., Bantaoruz, hermano Resultando: que habiéndose conseguido r'ran. Art. 209 Y 214 del precitado Código de rlana, Margarita Enrtqu ... Gna.da~~peªi. ªfº\,,IMlru.,z qne aon, Vlctotaom:i: qnlenes Je sncederin 80 tod • 11 8 • om YClemente San• la comparensencia de Simón Pérez fué Penal. en Ja forma y porciones de la ley 8~~ºd ~&¡aohofs Y e blfgactonea de Albacea hecho por Io8 tnte n o. con 1rma el nombra.examinado con' relación á los hechos que Considerando: que en favor de los en- miento redero Sr. Pedro Santaorn:i: á quien 88 ~eaados::, la persona del he8 en derecho necesarlaa para el 1ººd en al Efeoto Isa fa. se averiguan .Y declaró en los mismos causados obra la circunstancia atenuante cnltades go: Tercero. Be declara part.een eateJm,,e ¡°"" esem~no de so car• términos que la Sra. Juana Torres, agre- de ra. clase de su buena anterior conduc- Rentas del Eatado y ocmo re re ta n c o a 1 O. Recaudador de ha hecho rnér~ilo al O. Agente ~e18:ftni:::i tnbnuaentes de que 8& en este Juicio cesará en tanto se co, cuya lntervengando que el individuo que regaló la ca- t~ y en su contra la agravante de 3a. clase c1ón Srea. Tomás y Clemente 8antacrlll! presenten dichos ausentes fieoale11. Cuarto: Expfdase có 1" d~ queden onbtel'toa loe interesea bra despaletada que él mató, y dej6 en- de ser frecuente el delito en el Estado, su- troy hecho, agréguese A la anEtactónesta reaolución par& an reglacargada la otra cabra con el cabrito no lo perand? el valor de ésta sobre aquélla en se y hecho, córrase tr·aelado &l Albaoe&ooneepondlente. NotlNqueno legal forme y preaente las dem&e et ~ara que dentro del térmlconocia más que de vista. En tal virtud se dos u111dades, Procediendo por lo mismo Jo reaolvió y tlrm6 el o . Juei 10 de Lefrc~~:t de ea~ julofo. Aef M. Gil Trevifio.-Llo. Joeá Juan VA'! . l\amo OlvU: doy té.practicó en la forma legal la diligencia aumentar la pena proporcionalmente del Lto. Lo queee notitioa á Ude~ .. l'JO, 8rlo.-Rdbrloae. loaefectoa de to dispaeeto 8~8!1':ta¿0drma. en onmpllmlento y para 8 n ° punto resolutivo de la sen... de confrontación r8!J!cctiva, y en tal dill- medio al máximo pero sin llegar á éste: tenol11 inserta. SECCION DE AVISOS. i.~~: p~: Monterrey, Jallo 1º de 1909-:tto, 1oll! .Juan V11illejo, Srlo, CitM. Sr. Lic. Ernesto S. Treviño. 7 PERI0DIC0 OFICIAL NOTIFICACION. Juzg•do 2 o de lo Clvll.~1• fracción Judicial. -Ea· tado de Nuevo León. NOTIFICACION. Juzgado 2° Local Letrado-Monterrey,N. León. Sr. Merced Campa. loe autos del juicio ejecntlvo mercattl que en A los herederos del Sr- Andrés de la auEn contra promueve la representación de loe Bree. Juan F Garza y ora , ae dictó nna sentencia cuya par· Fuente. Enel inicio verbal ordinario que en contra del Sr. En el jnlclo hlootecarlo qne promueven los Brea. ho)rederoa del Pánfilo Herrera 6. quien Ud.representa. aig..ie el Sr. 9r, Mlgnel Marga.in contra el 8r. AndrHde la Fu,nte, si dictó no A. Hernandea HirP.cheta, como apoderado de Do. anto que A- la lena dlot>: primero de Jn~to de mil noveotentol! nueve-Al juiCeledonlo Garza, 88 ha dictado un auto del tenor ei- cio ,Monterrey, que ee refiere y como ae ptde preváogue á los herederos del gulente. Sr, Andréa de la Fuente que enel «irmlno de tres diae y de confor· Monterrey Junio veintinueve do mtl novecientos mldad con el art. 806 del Código de Procedimientos Civiles otiorA favor de la parte actor& la e110rttura de venta A que n renueve 'Dese la demanda por contestada en eenido ne- gnen ilare el auto de veinticuatro de Octubre de mil novsclento, cinco gativo y librase dllaolón probat:,rfa por el término de at>enhldoa de que el no lo v<>rlllo<1.n lo hará el 1uJg<tdo en su rebelveinte dtae co}llnnee é tnprorrogables oera ambas dta de conformidad con el ar!foalo. 806 del mismo Ordenay oor cuanto A que ae Ignora el domlotllo d Joa citados heparte&, de conformidad con loe Arta. 104t y 101 O del miento, rederos, h1ig1:118lea la notlftoaoión oorresoondlente por edictos que Oodfgo de Procedtmtentoe Otvtlee, agregándrirc "- ear se publloadn en el Perl6díco 011.olal y •El EspecW.dor- de esta Clu• ta poder qaeexhlbe el Sr. L\c . .Ernesto F1 Treviño y dad en la forma y ténnlno,i del art. 8t de repetido Código de Pro·otvllea, Notiffquese. Lo decret6 y firmó el O. Jnez t,éngaaele con eL oaráctr que 8ollclta Notifiquue. Lo cedtmlentoa ~ de Lgtras del R,mo Olvil: doy té.-Llo, Luna.-Lto. J. Garci& deoret6 y firmó el Juez 3° Menor Letraño: ds moa fé Guajardo, 8rlo.-...B1lb loaa. -Lic. I. dAvlla.-A-Iaabel P. González.-A-Mar- Lo que se notiflc& á Udea. en eata forma en onmpllmtento del auto inaerto. tln A. 01nzAlez. -Rdbrloae. Lo que ae nott6ca á Ud.en eata forma de ,cuerdo Monterrey, á I de JnUode 1909-Lfo. J. GarofaGuajardo,Brlo, M65 con el artloulo 77 del Codlgo de procedimiento• Olvl NOTIFICACION. lee. ' Juzgado 1° de lo Civil_l • Fraccion JudJotal.....,E~tado Monterrey Jallo 3 de 1909 Lic. I Dávila - A-Isabel de N. Leon. P . González ..-. A- Roberto L. Herrera. 6465 EDICTO. Juzgado 2~ Costltuolonal.-.Villa de JuG.rez, N. León. O.:,n fecha treinta y uno del mea de Mayo dltlmo se niandO radicar en el Ja.zgado de Letras de la 2• Frac• olón Judicial, eljulolode Intestado del.Se. Martín González veoino qu,, fué de este logar. Lo que por disposición del mismo tonclonarlo se m'londa publicar en esta. forma para que las pereonae <J_Ue ee consideren con derecho A la herencia, se pre· eenten á. deducirlo, dentro del término que e':ñala el aJ.tfoolo 1aq7 del Oódigo de P.rocedlmientes Olvlles Joáre.z. Juolo Q de 1Q09 - Ignacio Garza Oantti.-A O. Benavldea. - A-José C. Elizóndo. 645760 176 Cía. Minera "Norias de Baján¡"S. A. La Junta Directiva da esta Compa:ñia ha acordado el pag,1 de la exh\blclón nt1mqro 41 de$ 2.00 po~ accl6n -y 8U entero eerli del 16 al 25 del mes actual en la T ..-. eorerta de la misma compañia. calle de l\¡oreloa N 74 l3; y en Méxlco en las ofLlnas del Bauco Internaolcnal é Hlpr.tecork. Lo que se haae eab1r 6. loe Señores acolontstas pa- te resolutiva e¡;¡, como stgue: Monterrey, Junio veinticinco de mil novecientos. nueve.-Por lo expuea.to y con apoyo a1emás en el art. 1048 del Oódlgo de Comercio , ea resuelve, Primero: Procede el Juicio ejoontivo mercanttl promovido por el Lic. Galdlno P. Qalnhnllla como apodera· do de loa Bree.Juan F. Garza y Ola. contra el Sr. Merced Oampa; en couaecuenola ee dec!ara obligado A éate 4 pegar 6. aqnélloe Ja cantidad de cien pesos que se le .reclaman, con már, loe lntereaee legales deJde el dla quince de Junto de mil novecient.os atete hasta aquél en que verifique el pago. Segundo: Se oondena al mismo demandado en las ccsta,q_ del presente juicio. Tercero: Hágase trance y remate de loe b.J.e:. nea embargados y con au producto págne'8 111 acree• dor. Notlf queee. Aal deftnltlvam<>nte juzgando lo reeolvl6 y firmo el O Juez 29. Menor Letrado: damoe re.~Llc. M. G6mezBallestaroe.-A-A. Gómoz.-AB. Palaoios. -Rtiorlca•. Lo que se n~ttflca á Ud en eets torma de acuerdo con si art. 78 dal O0dJgo de Procedimientos 01'91188. Sr. Lucas Flores. Monterrey, á 2·de Julio de 1909.-Lic. M. Gómes En el cuaderno de pruebas del actor en el incidente Balleoteroe. . 6455 sobre concJuelón del cargo de albacea en la teetamentaría de DB.a.. Fernenda F,ores de Florea,se ha dicta• Com1n11iía lllincra Todos Santos S. A. do un auto que en lo conducente dice: A VISO. Monterrey, diez-y nueve de Junio de mtl novelen• El Oonsejo de Admfn!etraoión en sesi6a de hoy toe nueve .- ...... ................... ,y por cuanto á que Pe ex1j1t p or las vfM de Rpremto al Sr . Luoas Floree el acordó repartirá cuanta de nttudadee de esta Compapago oe la pub: cao .ón del auto de prueba., requtérase ñta eotre loe acoionlstae de la misma, el 6? dividendo f'ln la torma de Ley, er.,bre dif'hoa pa.goe; y deno hacer• de $5.000. cinco mtl pesos, á raz l n de cinco peso8 ¡:or lo se le embargarán blenes eu6c1entes para cubrir dt- acción. i!:;l pggo se hará en la Qfil)fna de eeta O(a. calle de oho importe. Notiflqueee. Lo decretó y dfirmó e1 C. Ju•z 1° de Letras del R•mo Olvll, doy fé ~Llo. Tre· Hidalgo N• 272 desde el ella 15 de Julio en adelante y en cambio dfl-1 recibo correspondiente. vlfio·-Llc, José Juan Vallejo.-Srlo .~Rdbricaa. Lo que se hace a.e.her á los Sus. accionistas por me· Lo q'le ee not!fioq, 6. Ud. en esh forma de acuerdo con el artículo 77 del Código de Procedimien- dio del presente aviso para su conocimiento. Monterrey, Junio 30 de 1909.-El Secretarlo, Juventos Civiles, 636456 Monterrey 3 de Julio de 1909. José Juan V<llejo clo Vlllarreal. Srio. ó4 M .e,.VISO EDICTO. Sres. Accionistas de la Compañía Minera «Santo Tomás y Anexas», S. A. Juzgado 2° db!O Clvil.-1• fracción Judicial Estado deN. L. En el Juicio teetamenterlo del Br. Teodoalo Gut!érrez se dictó el auto que sigue: "Monterrey, Jonio veintitrés de mil novecientos nueve.-Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en derecho con el certificado de defunción, acta de nacimiento y teettmonlo de testamento pdbllco 8· bterto que se acompañan, fórmese expediente, teniéndoaepor radicado el juicio de sucesión que ee dennn• ola, dése el aviso que previene el art. 169 de la Ley del Timbre vigente; pab·fquenee loe edtotoe en la forma que establece el art. 1662 del Código de Procedimlent.osctvUea,y conv0quEtee 6. loe hErederos á. la junto que previene el art. 1673 del mismo Código, la cual tendrA verlftcatlvo el octavo dla Mbll deapuée de la dltfma notifica.olón á las cuatro de la tarde. Notifiqueee. Lo decretó y firmó el O. Juez de Letras del Ramo Olv!I, doy fe-Lle. Re que de Luna-Lle. J.Gar· Garcfa Guajardo. Secretario.- Róbrlcas. Lo que se notifiica en Esta forma de acuerdo con lo diepuest.o en el auto inserto. Monterrey, Junio 26 de 1909 Lic . J. Garola Guejardo, 8rlo. 625364-175. La Junta directiva de esta Oompañía, en sesión cehibre.da el dfa veinthéla de Mayo pr6x1mo pasado, acordó que por la Tesorel'IB ea girara la exhibición nt1maro diecinueve i raz611 de cincuenta centavos por acción, y qua por la hecreta.rfa se publicará. eJet:.e aviso haciendo saber á los Sres. acclonletae de la Oomra eu conocimiento pañfa, que dentro del plazo de quince días contados i\lontarrey, 6d• Jallo da19 09. ~El Preoldente Vl- desde Ja primera publicación de este aviso en el Pe<iente B>rioul .--El Secretorio E. F. Oaatillón. 646666 riódico O8.cial del E:1tado, ocurrieran ante la dicha Tesorerta A efectuar el pago de la 6Xhtbisión decretada, advirtiéndoles que et no lo verifican en el t~rml EDICTO· nolndfoado de quince dtas, la Junta Directiva declaJuzgado 2°. de lo Civil.--1. «i fracción judicial --Esta• rad desertas aue acciones de conformidad con lo prevenfdo en la cláusula octava de la escritura conetldo de Nuevo León. _ Ea el juicio teetamentarlo, blene.11 de los finados 8rea. D. Lula tntlva de Ja mencionada Compañía. Monterrey.Junio treinta de mll novecientos nu~vP . <Ja.vaz.>!I y Mt Antonia Arredon1o, ae hadtotado un auto que r. la letra dice: El Srlo, C. VU!arreal. 645556 Monteney. Marzo once de mil noveclentoe nueve-Por presentado y admitido en cuanto h!l lngar en derecho 0011 las aotaa de dei'onolón y te111timonloa de test.amentos pQblfooa abiertos que ee •-oompafia.n,téJgaae por radicado el jototo l!'noeaorto que ae a.enonola; -dése el aviao qne previene el art. 159 de la L"Y del Timbre vlgentl:'; pnblfquanae loa ed1ctoaen la. f.>rma que eata.bleoe el art. 1659 del <Jódlgo de P.rooadlmientos Ctdles, y convóquese A loa herederos ,con clt&0lón del O. Bflpreaentante del Minist.erlo PObllco A la junta Qne Dravlene el art. 1659 del miemo Oódlgo, la cual tendrá ao verl-f,oatlvo el octavo dfa hábil después de la dlttma notl(loactón A laa ooatro de la tarde. Nottflqnese-, L'> detretó y tUmó el o, Jnu 20 de Letras del Ramo Olvll: doy f,.---Ltc. Boqne de Lnna,-Ltc. J. Gar<'fa Gnajardo, Brlo.-Rt1brloas. Lo que se publica en eeta forma cumpliendo lo dhpneto en el auro ln1erto. Monterrey, 6 de Ab11l de 1909,-J. Garcf& Gnejardo, Secretarlo. 645556·177 NOTIFICACION. Juzgado 2ode lo Olvll.-1, fracción judlclal,-Eatado de Nuevo León, Sr Santiago S. \Vinfield En 1& providencia prec!\otorta de embario, promovida por D. Juan Mora.lea Trs.v1ño, en eljnlcto ejecutivo mercantil, que e!gne contra Ud. aobre codro de pe@oa.se ha dictado una aentencta, cuJuzgado 2° Conetttuclonel ......Peeqnería Chica, Nue .. ya parte resolutiva es como sigue: • Monterrey,Junlo veintiséis de mil noveolentos nueve. Vlsh ...... vo Le6n. Por lo expuesto y con fondamento además en loe arta. 816.317,818, Eu esta fecha y por dlepcelol6n del Juez 2° de Letraa 825 y 328 del Có llg;:i de Prooedlmlentol Olvilea se reauelve: del Ramo Qivil, ee radicó Pn Este Jnrgado el juicio de Primero: Ba declaran provislnalmente embargados loa blenea ratoea de que al prlnoipto ee hbo mérito, los ouale11 se encuentran intestado de la finada Mª Máxima Rodrígun, vecina en jurlsdlcct6n de la Villa de Mina, Nuevo León; en oonsecuenola que fué de esta Villa en la Oongregaclón de ZacatEde a.cuerdo oon Jo dlspuf8to en el art. lOOR del Oódlgo de Prooedl- cae. mtentos Oivlle~, exofdanae por duplica.do. laa oopiae certlflc&da.a á Lo que se hace eeber al pt1b1lco, para que los que se que el mi&mo se n6ere y para los efectos que e:z:r,resa. Segundo: 8e nambra como dapositario oon el oarActer de oterventor, &I Sr, orean con derecho á. lR herencia 88 presenten á deduLwntdes Mora.lee, T qnien ae ie tendrA por dlsosrnido el cargo con cirlo dentro del término de la ley. Juzg•dode Letrae de la 6• Fracclon Judlclal.-Vl- so simple aoept&cl6n y proteata. previa 1&juetlJ!caclón legal de Pesquerla Ohlca, Juulo 12 de 1909 -Alejandro Guereunir loe reqnlsUas que la ley exige para el de&emptñO de en enalaldama N. Leoo . cargo. Tercer!.': Notif1qoese. Ast tnterloontorlamente juzganda rra,,-A-Jul1án Ohapa.-A-Abuudto Rodríguez. Jo reaolvl6 Y tlrmó el O. loa:i: 29 de L~tra.e dal R•mo Civil: damos 616459 l'l.,4 fé-Llo. Raque de Lnn&.-A-0. Hinojosa Gnajardo.-A-At&naalo Oarrlllo.-Bi!:brlou. Lo que ae notifica A Uil. en esta forma de acaerdo oon lo mandaJuzgado 10 de lo Clvll-lt fracción jadicl•l.-E11tlldo de N. León. do por lafraootón I del art. 77 del o6dlgo de, Prooedlmientoa CiviA escrito presenta fo por la Sra. Mt de Jee6sAgnlrre Vda. de les. En el incidente sobre que se declare que ha cauBB• 11.onterrey. 29 de Junio de 1909•....,J. Garcla Gnajardo. 8rlo,l 585' M'oyar denunciando la testamentarfa del Sr, Buena.ventora Koy&r1 ae ha dlot&do nn auto qne A la letra dice: -do ejecutoria lasantenala de remate dtctBda en el juiMonterrey, Mayo trainta y uno de mil novecientos nueve.cio ejecutivo olvll promovido por el Sr. Gregorlo G. Por presentado con el testaip.ento pi!:b.ioo sblerto y cert16.oado de dflfunc\On qne ee acompañ11n, De c.Joformtdad con el art. 1662 del Garcia en contra de Ud:es BtJbre cobro de pesos, ha fódlgo de Prooedlmientoa otvUu, rsdfqneee ante este Jnigado el Y0C&ido un fallo que su parte resolutiva ea como siJnlclo teetamentarlo del Sr. Buenaventura Koyar, vecino qut, fn6 gue . de esta Olndad dé!le el avleo que previene el art. 159 de la Ley del Tlmbre, pobltqoese eete a.oto por trea vece11 oonoeontlvaa en el ••Villaldama veintiocho d" Junio de mil nov.eolentoa Periódico Otl.clal del Estado y en 11L• Voz de Nuevo León, prevénnueve.-Vlato ........................ Porloexpu•ato Y oon gase A I& ocurrente, presente el certlflc'lldo de nacimiento del prefundamento en la disposición legal citada debía de de• tnoto heredero Esteban Moyar y recibido. de conformtdad oon el art. 1,3'29 del Ordenamiento primeramente citado ofgaseal o. Agen elarar y declaro: que la eantenola de remate que antete del M:tnleterlo Pdbllco, y lnego que ae integre la pereonalldad ,oode constante de fajas 68 4 60 de eetos autos de fe , del menor ae proveerá. citando á junta de herederos. NotlffqnHe. cha diecinueve de Mayodltlmo, A oo.uaado ejecutoria. Lo deoretó Y firmó el 0.1uez to de Letras del Ramo Olvil Doy f6 ....... Lic. M. Gil Trev1fio -Lle. Joeé Juan Vallejo. 8rlo.-Btlbrtoas, Netlfiquese. As{ interloontoriamente juzgado lo resolLo que se pllblloa en esta forma en cnmpll~fento del auto vlOyflrmOelCJaezdeLetraedela6•fraoclotjudlolal: v OS SU SCrI tncerto. demoa fé.-Lto. 81m6nGuajardo.-A-MartanoSant.oe Monterrey, Junto 21 de 1909.-Llc, José Juan Vallejo, SecreTrsvlño.~A-Joaé B. vlllarreal.-Rl1brloas." · tarlo. · ... 02,58,54 y 175. EDICTO. NOTIFICACION. ~s. Bernardino Garza y esposa Doña Jacoba Chapa. EDICTO. La Hacienda El periódico ilustrado más hermoso y práctico sobre asuntos c.im pestres, H se envia gratis una copia de "La a• ll1'enda" a, 1 b. 'tores de1 p eno·, dico Oficial y La Voz de N L ó · e n,que • Lo queee notifica á Udee. en esta torma en cumpll lo soliciten. El precio de la subscrlción miento de lo dispuesto en"la frac. I del artfoulo 77 del d $3 00 Oódlgo de procedimientos Clvllee. -~~ . oro americano por año, V!llaldwna, 30 de Juulo de 1909. Lic. SlmOn Guajar64 66 tdo. EDICTO. Juzgado 2° de lo Olvll.-1! fraoclón judlclal.-Eota.-do de Nuevo León. En el j111clo testamentario á blene11 del tinado Br. fosé Mt T.re:Ylfio, veclnoqoe ful!: de 8iiilta Ciudad, se ha dictado el siguiente auto: - Monterrey, Mano eelade mil noveolentoa nueve.-Radíqne11e en eate Juzgado el presente juicio testamentario; dése el aviso que previene el art. 159 de la Ley del Timbre virote; pnblfqnense los edictos en la forma que previene el ar•. 185Q del propio Ordenamiento; y _apareciendo del Oerllfioado de nacimiento que ae aoom .. 4>1fia que la heredera Juana Trevlño Ell.zondo. es menor de oatoree años, este 1n1g&d.o le nombra como tut-or Interino al Sr. Eugti'Dlo Eluondo, A quien oon en simple aceptación y protesta, ae le tendrá, por dlaoernldo el oargo. Notlttquese. Lo decretó y firmó el O. Jnea -2Q de Letraa del Ba.mo Civil: day fé-Lio . L-o.na.-Llo. J. G&rfa Gn&j&rdo, Brlo.-Btl.brlcas. Lo que se publica en esta forma, cnmpltendo lo maudado en el .auto foserto.· _ .Monterrey, 22: de Jnnfo de 1909.-Lto. J . Garofa Gnejardo, Becre. arto. · 645556-1'16 Opiniones "Lo considero altamente benéfico é instructivo, " Porfh-io Díaz "Tal vez la primera ilustración a grícola del mundo'' Alfosuo XIII La Hacienda 0°, P.O.Box 974 Buffalo, N. Y., E. U. A. P.O.Y.V.D.N.L NOTIFICACION. Jnigado lo de lo Olvll.-1f fracción jndlolal.-Estado de N.LEón. Sres. José y Daniel Morales. En loa autos del jaloio teatamentarÍo de la Sra. Josefa Tljerln• Vda. de Morale,., e& ha dlot.odo nn autio qne A la letra dlce: Monterrey, )layo velnttoinco de mil no\'eclentos nueve.-Pol' presentado con el testamento pdblioo abierto y cutificado del Regletro :Jtvll que se &00mpañan y de 0011form.ldad con el art. 1662 de] Código de Paooedlmientoa Oh11es radf~neae ante este Juzgado el jololo teetamentario del& Bra. 1o8efa Tl¡ettna Vda. de dloralee, vecina que fd rle esta otndad, dése el av ao que previene el a.rt. 159 de la Ley del Timbre Vigente, publfqueaeeste auto;por t.re11 veces ooncecutivaa en el Periódico Oficial del Eatado y La Voz de Nuevo Le6n, y apreciando del ~mento preaentado que loe presentea herederoa Joaé y D.Cnlel MOrales se hallan ausentes, ignorAtidoso ea parodero ctteaelea al jnleio para que comparezcan A deducir sns dereohC>s por medio de Edlctoa que ae pubUcarAn por tres vecee en el Periódico 06olal del Estado y en •Ell Es"80tador• de la localidad flja.ndose el correspondiente cita.torio en la puerta. del Juzgado de conformidad con el art. 84 del Código primeramente citado. Nottnqnese y luego se proveeré lo má11 que convenga. Lo deoret6 y firmó el O. Juez 19 de Letras del R•mo Oivll: Doy té.Lle. M. Gil Trev1ño.-Lto. losé Juan Vall•jo, Srto.-Btlbrlcu. Lo que ae noHaca A Uds. en esta forma. en cnmpllmiento de lo mandado. Monterrey, 21 de Junio de 1900.-Llo. l086Vallejo, l!rlo, .,.,.... �' - PERIODICO OFIC1AL 8 EXTRACTO.· Agenola de la Secretarla de Fomento en la Ramo de lllnerla llonteney. Exp. !675 -El Sr. Lulo R,moa, ha 110Hcltado ante esta Agan• eta y ea aegnlda pasó ene derecho■ 11 ravor del Sr. 8eralla T,.me• de 111 veclnda4 del mineral de San Pedro de esta mnnlclpalldad, 1 perteaenolas mineras que se nbloarlin sobre na criadero mineral qne 18 eaonentra ea la Sierra de Urbano ea. mnulolpalldad de Garcta N. L.; cnyas pertenencias se medlrAn formando nn cnadra. do de 800 metroe por lado orientado de N. W. 118. E., debiendo de quedar dentro de dicho cnallraclo una cata que hay sobre el orla• dero en qne qnedarli eata eol!citud, 11 cuya cata 18 ll•g• de la •1gnlente manera' eetando en el pnnto donde hacen neo de agn• par• la mina •B•nlto Jnf.rez,• con dlreoclOn proxlmameate •I 8. y 1nblendo A la Sierra de Urbann eatrf' nn c•ñ?n ll•mado Osñon de Pino, y eubUlndo por dlch? cañón mlie O .meaos hasta la mitad de la Sierra, h&y II la derecha naa veta de llerro y.tao, y A la lzqn,erda nna veta de plomo con ley de plata. sobre la qne e:dete la cata expresada, y la qne qn•darf. uspecto del cuadrado qne se mld• 11 lgnal dlltancla de 1na lados 8. W. y N. E., y 211 metros al 8. E. del lado N. W.-Eata sollcltnd 18 denomlnarli ,Hnmberto•,-Nombr•do perito el Sr. Iog. E Ortlz de esta vecindad y aceptado por 61 el cargo, 118 abre na pJa10 lmprorro11able de 4 meeea para la anbatanci&O!On del expediente en ..ata Agencia. llonteney, Mayo 28 de 1909.-R. Valde• Llano, A. de :M. 525354 EDICTO DE REMATE. Juzgado 2 o Local de Ssn Nlcoláa de loe Garzas, N. LPón. El d1a 26 del entrante, mee de Julio á las 10 a. m. tendrá veriflcativo en el local de este Juzgado el Re mate en pdblica su basta de seis horas de agua corriente de la hacienda de San Nicolás de loe Garzas con en derecho de oaballeria y Agostadero, y la mitad de un solar y finca situado en la 2• l.alle al P. de la Plaza Gral. Bernardo Reyes y 20 callE>jónal S. de la misma; cuyas fincas se proponen en venta por el Albacea del intestado de~. Irineo Cantd y su eeprsa M• Eulalia Gonzáles, Sr. Santos Cantd; con autorización del , ·. Juez 10 de Letras de lo Civil para pago de deudas y gastos. Durante el t6rmlno de las publioaolonea y hasta la hora del remate se admitirán posturas que no bajen de la cantidad de $l,200 00 y 160 00 respectivamente en que están avaluadas, en el concepto de que este Juzgado minietrará á loe Interesados los datos que necesiten. San Nicolás de loe Garzas J nulo 23 de 1909. -Ino oenoio Oantd.-A-.Migual Oontrerae -A-Jnlltn Treviiio, 626354 176 EXTRACTO. Agencia de la Secretarla de Fomento en el Ramo de lllnerla en lloaterrey. Exp. 1674.-EI Sr, Jn11n Arévalo, mayor de toda excepción y i,eclno de La FamlO¡ mnnlclp,.lldad de Santa Oatarlna, ha solicitado ante-esta Agencia 6 pert~nenclas mlneru qne se ubicaran en la Sierra de Baat... Crnz mnnlc1p•lldad de Santa Oatartna La Sierra expresada; queda al Snr de la Sierra de la Tecolota, quedando di• vldldaa las dos dlchu Blerr1111 por el Arroye, de la Sant& Ornz de afuera, Lu pertenencias oolicltadas 1e medlrlin formando nn rectlingulo de 800 metros de E. 1 W. vor 200 de N. 11 8., debiendo de quedar en el centro una cata qne ha.y 11< bre na criadero mineral qne se e1;1-cnentra en l& expresada Sierra de Santa Crnz, hab:édo ·de dicha ca.a h~cla el N. como 400 metros para llegar &l arroyo ya mencionado. Proxlmamente al W. queda el srroyo de Santa Cruz de ad~ntro, cayo-arroyo 'l'A A terminar al )lanzano, Al E. queda el arr<>y<> de San Jnan. Loe metales que hay en el terreno aollcltadn @on tierrosoe, plomceos con plata. Esta sollclt n&,. tleae por nombre •La Oroz de )layo, - Nombrado perito el Sr. Int Daniel Pérez de eat!' vecindad, y aceptado por él el cargo, sseb~e na plazo lmprorrogaole de coat,:o meses para la 6obstanclaol6n del expetlltnte ea esta Ag•nola, )lonterrey, Mayo 28 de 1909,-B, Valdés Llano, a. de ~I . 525864 Compaüía 1finera Pascnalitos,1S.A. CONVOCATORIA. ' P.;r la presente se cita t Jo;i Srr. Aoclot1l~tae de esta Oompeñfa á Junta Ger:eral t:xtraordinaria, qu"l tendrá logar el 17 del próximo mee Lle Julio á las cinco de la tarde, en la osea N? 94 de lo. calle de Dr. Mier en es ta Ciudad, bajo la 11lgu1rnte: ' VENTA DE PREXDAS. Previo el permiso de la autoridad respectiva y de acuerdo oonel Reglamento vigente, se pondrán en subasta pdblica, loe días 3, 4, 23 y 24 del entrante Ju• llo, las prendes de plazo cumplido existent1>s en la casa deempeñodenomlnada «La Mont9ñ'\ de Piedad,• situada eo Is esquina de las callee. B. Juárez y More• loe No 14S. Lo que se pone en conocimiento del pdbllco, para que loe interesados ocurran en tiempo hábil á refren <tarlas, sacarlas ó presenciar en venh. Mont<1rray, 26 de Junio de 1909.-JesúeO. Pérez é hijo. José Pérez Garza. 626364 PREGON Presidencia Mun1cipal.-Montemoreloe, N. Le6n. El sábado, 24 del corriente Jnllo, á las 10 de la mañana y ante esta Pr<ll!idenola, se venderán, en subasta pt1blloa, dos lotes de terreno para solar, de los Ejidos de este Mnnicfpio, situados en la demarcación Lerdo de Tejada. El primer lote comprende una área de 2,163 metros 85 decímetros cuadrados, lindando al Norte con solar de D. Fabián Díaz; al Snr, calle de por medio.terreno del .Municipio; al Oriente, con solar de D Manuel Rodríguez Garza, y 81 Poniente, calle da por medio, con solar que posee D. Juan Diez de León. Y el segundo lote mide una área de 1,684 metros cuadrados, teniendo por colindanciae: al Norte,eolar de D. S!món Ramírez; al Sur, solar de D. Reyes Mancillas; al Oriente, camino real que ooilduce t las Haciendes de Oapellanía, San Vicente y So'edad, y al Poniente la mtrgén izqnlerdadel Río del Pilón. Lo que se publica, para que las persones que tengan interés en Jo3 lotee de t.errenoe descritos, pasen á hacer ene posturas con oportunidad: en la inteligencia, de que éstes no bajarán de f40,39. cs. para el primer lote, y de $60 00 os. para el segundo; onvoe valoree se han lijado como base de remate. teniendo el derecho del tanto el denunciante D. Manuel Rodrl guez Garza respecto del primer lote y la poseedora Uña. Ooncepoión V da de Cantd en cuanto el ee¡rundo. Montemoreloe, 1° de Julio de 1909 -Arnnlto Berlanga-Oipriano Ordóiies, Srio. 635455 REMATE.--...1<!- Almoneda. Jnrgado 29 Local,-Gral. Terlin, N. León, En la solicitad hecha por el Sr. Ezequiel Dávlla, tntor laterJno de Ju menores Oleotilde, Oamll&, Olementlna y Andréa Df.vlla, para vender tres dfas dos hor1111 diez minutos de agna de la media toma de Santa Ana. de esta jnrl8dlccl6n, pertenecientes al Intestado de D. Andréa Dlivlla, vecino que foé de eab Villa, ae ha dictano el slgnlente anto: d{ontemoreloa,doce de Junio de mil novecientos nneve.-Pase eate Axpedlente al O. Alcalde 29 de General Terlin, para qne en anxlllo de este Juzgado, 18 digne cumplir con lo dlspneato en el art. 787 del Código de ProcedJentos Olvlles y hecho qne sea, an11nclese la venta de loe blenea II qne s~ refiere el ocurrente, tenlándose como pcslnra legal. la qnecnbra la cantidad en que fueron avaluados. NoUfiquesa. Aal lo decretó y firmo el O, Juez de Letras Interino de la 7o FracolOn Jn:llclal: Damos fé-Llo. L. OantQ Garza.-A-J. FarlaP,-A-E. V, 0dntti.-R11brlcas, Lo qne se manda publicar en esta forma de oonformldad con lo dispuesto por el art. 1400 del Oódlg> de 1>rocedlmlentos Oiviles hacléndosa constar qne la finca qne 88 trata de enej ,nar ha sido' val nada por peritos en $11,600.00 once mil 18leolentoa pesos, teniendo como mejoras a ignaos jacales pared de adob~ techos de paja y por oollndanclas, de la tierra de labor y agostadero des dfas dlecl• alete horu de agua; por el Norte el rfo del Pilón; por el Sur, el ar_roro del •Eaoadenado, ; por el Oriente, propiedad de D. Oelao V11Jagómez y por el Poniente, propiedad de D. Basilio Garcla, y la restante; son ene collndancl&s, al Norte y Snr, las mlsmu qne la anterior; por el Oriente, con propiedad del Dr. Joaqnln Sepdlve· da y por el Poolenlente ooa de D. Fállx Peñ,losa, ,, ñ1Jf.ndose pan el remate el tercer dla h!lbll A las die& de la mañana en el local de este Jnzgado, dP.spné, de hecha la 111tlma pnbllcaclOn General T~rlin Junio %6 de 1909.-JesQs G. Oortlna.-A-". Rodrl~ qnei,-A-L. Trevlño. 535455 175 Orden del Día: U;NIO:!, Dlecutit el proyecto qoe preeeDta la Qo· mle16n hqnldadora para repa~tir loe fondos existen tes de la I.Jompañfa v acordar lo neoeeario. Monterrey, Junio 28 de HI09 ....,Loe socios liqnidado· res. Tomás F. Igleeiae.-'-á.. Martfncz Cátdenae. 54 NOTIFICACION. Jn1gado lo de lo Civil,- lo fracc!ón judicial,- Estado de Nnevo León. La Zarzaparrilla del Dr. Ayel Sr. Prisciliano García Sánchez. En el recurso de aclaración de sentencia AD el juicio teetameutario de la Sra. Inocencia García Vds. de Pe· fie promovido por el Sr. Marcial Floree, se he dicta do una sentencia que en Jo conducente dice: •Monterrey, quince de Junio de mil novecient,s naeve-Vistoe ............ se reenolve: Primero: ha procedido el recurso h:terpueeto; pero, Segnnddo: No ha lugar á la aclaración solicitada. Tercero: Notfft. queee. Al!í interlocutortamente juzgando lo resolvió Y firmó el c. Lle. Macedonio Gil Treviñ'l, JnfZ 1° de Letras de Ramo Oivll :doy f6 - Lle. M. Gil TreviñoLic. José Juan Vallejti. Srio.,-Rdbrioae. Lo que se notifica f!. Ud. en esta forma de conformi dad.con lo dispuesto en el art. 77 del Código de Prooed1mlentoe .Civiles. ~onterrey, 1 de Julio da 1909-Lic. Joelí Juan ValleJo. Srlo. EXTRACTO. Agencia de la Secretada de Fomento en eLRamo de Minería en Villaldams. •· Expediente No 100.1-Con fecha primero del mes en curso y Bien· do las diez de la mañana, 8e prel8nt6 ante eata Agencia de Mine· rf&, el Sr. lgn~clo Garcfa Ro<lrfgnez, mayor de edad y i,ecfno de eeta Villa, sohcltando oonceatón de veintitrés (113) pertenencias mineras, aobre varios mantos y vetas de metales plomo-ferrngl• D09?B oon plata Y zinc, qne se encuentran en ta Sierra de &finas VleJas Y en el punto conocido por • Mesa de Botolltoea alto en esta Mnnicl~alldad y cny&e per~nenclae se medirán de la manera al· golente. partiendo de la moJonera Noroe•te del fnndo •Nnevo LeOa ntimero 7•, 118 medlrlin 100 metros al Poniente· de ali( 300 metros al Bnr; de este pnnto 100 metros al Oriente; dé aqul 500 metros al Norte P"'ando por el punto de partida; lnego 1000 metroaal Orlen te; de aqul 200 metros al Bnr y de este pnnto 1000 metros al Ponlente; quedando cerrado el PAr1metro de las veintitrés pertenenclae solicitadas qne afecten la fol'Sa de dos paralelógamoe nnldos vor una esquina, El fnndo minero solfcltado por el Sr, Garcfa Rodríguez se denomina •Nnevo León ntimero a,. y oollnda por el Bnr con •Nuevo León n11mero 7• y leneno libre; por el Oriente oon •Nuevo León atunero 7• Y •Nuevo León Ampllaolón• por el Norte y Poniente oon terreno libre. Admitido el anter1or denuncio 88 manda pnblfcar en el •Perl6dloo Oficiala del Estado vor tres veces conaecntlvu y en Ja tabla de avisos de esta Oficina por el término lelfal y se nombró perito para que mida el fundo solloltado, al Señor Jose llada Santos Gond,lez de esta vecindad quien aoept6 el cargo Lo qne se hace eaber al p11'>lloo de conformidad con Jo dlsPaeato por el arttcnlo 21 del R•glamento de r,dnerla y para loa efectos A g_n e se contrae el arttcalc 22 del mismo Reglamento VU!aldama, ,11111!0 7 de1909,r-El A, de M,-lllanoel F: Trevlño. 50,51,52 EXTRACTO. i •· ~ ~ es un tónico maravilloso. Li rn pi a, depura y enriquece la sangre, expeliendo todos los venenos del sistema y comunicando vigor á los Tomándola La Sangre es Enriquecida Los Músculos son Fortalecidos Los Nervios Vigorizados Y la Salud Restablecida La zarzaparrilla es sólo uno de una docena de ingredientes de que está compuesto este maravilloso remedio, cada uno de los cuales ejerce una acción especial en la obra restauradora do esta medicina. Esto no puede decirse de otras Zarzaparrillas, pues sólo es verdad de la. Za1•zaparrilla <lel Dr. .Ayer. No se deje usted persuadir ó engañar por alguien que con urgencia le recomiende otra Zarzaparrilla de la que nada sepa. Procúrese usted la legiti• ma Zarzaparrilla "del DR. AYER.'' (No contiene alcohol) Cada frasro ostenta la fÓrm. 11 /n, .,,. ln, rotulata. Preyunte U.'it,ul á. "'" ,uédico lo que opina de la Zar.wparrilla del Dr. .A.yer. Preparada por el DR. J. C. AYER y CIA., Lowell, Mase,, E. U. de A. Agencia de la Secretada de Fomento en el Ramo de Mlnerla en Cerralvo. El Sr Domingo Arredondo, mayor de edad y de esta vecindad en escrito oreaentado A la Oflctna de mi cargo con fecha veintinueve del actnal, solicita una oonaeclOn minera de aels pertenencias para la explotao!On de varias catas qne contienen metalea con plmo, p Jata. Zinc, cobre y fierro en forma de mantos y vebl~ y que ae hallan en la mesa del •Barro•, entre los potreros de •Urfaea y •El Naranio• en nn leva4tamlento qne 8e halla al Sur de la onadra minera •La Polar• de eslajorls\lcclOn, dab!éodoee lcoalfzu dlchaa pertenenolu en un paralelOgramo rectf.ngolo trazado aprc xtmada• mente de Etteli Oete, de modo que el pnnto de partida principie 11 loa 50 metroa de la esquina 8, E. de la cnadra ya expresada en dlreclón 8.2ºa5'•;W, teniendo las slgnlentea collndanclaa: por el N cuadra •La Polar por el Este el espinazo qne divide loa Agnaj •a de, •El Bnrro• y •Loa Metate&• por el Bnr Rlncon de las •Anlmaaa y por el Poniente coatlnnaclón de la Men. La 110Uc!tnd 88 registró ba• jo el No 471 llevarli por nombre •Glorl1111 de Mblco• y para 80 menenray levantamiento de planos foé nombrado perito el Sr. Andrés TO@cano de uta veclndacl, quien aceptó el cargo, Le qne 118 hace saber &I ptiblloo en cnmpllmlento de la ley, advlrtlendoae qne desüe eata fecha ee abre nn plaw lmprorrogabl~ de cnatro mese• para la sobetaoclaolón del expedlen\e, Oenalvo, 81 de Mayo de 1909.-E. A. D. M., c. Solla GnU6rrec EDICTO. Juzgado 2? de lo Criminal.- 1~ fracción jadiclal.Eetado de Nuevo León. En la canea instruida contra Santiago Ayala por el delito de lesiones exlete un auto que á la letra dice: Monterrey, veinticuatro de Junio de mil novecientos nueve. Siendo necesaria en este Ju1gado la oomperAOencia de Pablo y Librada Ademe, Eduardo y JeeliB Herrera para la práctica de dtllgenoies en esta averiguación~ lgnorándoee su actual residencia cíteeelee por medio de edl<'toa quq se pub'icarán trrs veces coneeonti• vas en el Periódico Oficial del Estado, de conformidad con lo dispnéeto en loe arte. 27 y 2J1 del Oódigo de Procedimientos Penales. á fin de que oomparucan dentro del término de las publicaciones ó dentro de los diez dfae siguientes á la t11tlma, recomendándose á la Policía investigue su paradero. Lo decretó y fil'. mó el Lic. Jeede M. del Bosque, Juez 1° de Lstrae del Ramo Penal. Doy te- Uc. Jeet1e M. del Bosque. -Lic. v. Tevlño, Secretario -Rdbricas. Lo que eemanda publicar en cumplimiento de lo mandado en el auto prelncerto. Monterrey,24 de Junio de 2909-Llo. Vlviano Treviiio, Secretario 62636t- REMATE.-1ª Almoneda. Jnzgado2° Local Letra4o.-'-llonteney,"N. León, El tercero dia hábil después de hecha la tlltima notificaoión de este edicto á las diez de la mañana y en el local de este Juzgado, tendrá lugar el remate de loe mueblPs siguientes: dos libreros, uno con hojee devidrio y otro sin puertas, ambos de encino, un escritorio de cortina de madera de encino con gavetas laterales y un librero de encino, chico copete hojas de vidrio de una sola pieza, loe cuales faeron embarga• dos en el juicio ejecutivo meroaritH que el Sr. Lic. Miguel Cirilo sigue contra D. Gregorio A. Velásquez, sobra pesos; en el concepto de que sólo se admitirán posturas que basten á cubrir las dos terceree partee de la cantidad de ciento doe pesos; en que fueron va• lorizadoe dichos muebles. En este Juzgado y hasta la hora del remate se mlniPtrarán los datos que ee soliciten. Monterrey, Junio 21 de 1909 -Lic. M. Gómez Ballesteros.-A,...A., Gómez.-A,-B. Palacios. 625354- QUINTA ALMONEDA.. Pre3idencia Muntolpa1 -'-llontemr ralos, N. León. El jnevee, 8 d'll próximo Jallo, á las 10 de la mañana Y ante esta Praeldencfa, se venderá, en eubashpdbltca, un terreno de agostadero mostrenco, eituado en el Potrero d.e la Trinidad de esta jariedlcción , con una auperfiolé de 1097 heotarae 2,660 metros cuadrados, tenlGndo por ooUndRnclae: al Norte, Sur y Oriente, terrenos dq loe Sres. V . Ri vero ::!aces,ree -de Monterrey, Y a\ Poniente, t3rreno de loe herederos-de D Apolonio Gaona. · Lo que se publica, para que las persones que tengan interés en el terreno descrito, pasen á hacer ens p'letnrse con oportunidad; en la inteligencia de que ee tenrt como base para el remate la cantidad de $3, 199 60 os. con deducción de un diez por llfnto ooneidertndoee, por lo m emo como postura lé'fál 1á suma de $2,879 64 os. El derecho del tanto 88 concede al denunciante, Sr. Juan Rodrfguez vecino de Vi· lla de Santla~o. ' Montsmoreloe. 30 de Jonio de 1,909 =Arnnlfo B8 langa, Olpriano Ordóñt'r., Srio. 53 : 4 EDICTO. Juzgado 1? tle lo Oivil.--1• fracción judicia.1.--Estado cte Nuevo León. A escrito presentado por la Sra. Brígida González Vda. de Barrera, denunciando el juicio testamentario del Sr. Aniceto Gonz&lez vecino que fué de esta Oiuded, ee ha dictado un auto que t la letra dice: Monterrey, Mayo veintiuno de mil noveclentoenueve.-Por presentado con el testamento pdbliCl) abierto Y cerltficado que se acompaña; de conformidad con e~ art.1662 del Oódlgo de Procedlmient.oe Oivflee, rad1queee ante este Juzgano el juicio testamentario del Sr. Anloeto Gontález vecino que fué de ésta, déee el avis~ que previene el art. 169 de la Ley del Timbre; pubhqueee este auto por tres veces consecutivas en el Periódico Oficial, y en •La Voz de Nuevo León,,; rev~ngase al ocurrente presente el certificado de n~c\m1ento del presunto heredero Jeede Barrera González Y recibido, de conformidad con el art. 1329 del Ordenamiento primeramente citado ólgase al o Agente del Ministerio Pdblico, y con 1~ que exponjra se proveerá. Notttfoueee. Lo decretó y firmó el c Lic. M. Gil Treviño, Juez 1~ de Letras del Ramo v n: doy fé-Lic. M. Gil Trevifi.o•-,Lio. José Juan Va11e¿o, Srio. ...,__Rdbrioas. odque publica en eeta forma en onmpllmlenfo de lo manado. Monterrey, Junio 24 de 1909.-Lic, Joeé Juan Vallej 8 º• rio. 526364-176 Ci: IMPRENTA. DEL GOBIERNO, EN DIBBCTO& YADIINI8TRADOB, A. Brondo Whitt. p .A.LA.oro. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 54 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 54, Julio 6 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010555 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario Congreso constitucional Crónica electoral Independencia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8346/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._55._Julio._0002010558ocr.pdf bda97931b95096624656e4ce4f859b3a PDF Text Text Monterrey, Viernes 9 de .Julio de 1909. TOMO XLIV. l?eriódico ~ficial DE1 GOBIERNO DE1 ESTADO 1IBRE YSOBERANO DE NUEVOH1B:ON. ---••----- Las leyes, los decretos y demas disposicionBs superioras, obli[an por el solo hacho dB ser publicadas Bn este Periódico. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. Responsable la Secret,aría del Gobierno. CONDICION'ES.-El número del día vale DOCE CEN TAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará d.irectamente al Administra· dor del mismo. CON'DICIO¡'\ES- -Este periódico se publica los Mártes y Viérnes de radasemana.-Valela subscripción CINCUENTA CENTA VOS al mes en esta Capital, y CINCUEN'TA Y SEIS fuera de ella f1 an.co de porte.-El pago debe hacerse adelantado. Banco de Nuevo León. JUECES DE TURNO En la próxima semana. BA.LANOB MENSUAL DKL 1~ de lo Criminal. LIC. JESUS M. 30 DE JUNIO DE Instrucción Pública. 1909. .A eti,o. DEL BOSQUE. CAJA: 1Q de lo Civil. LIC. MACEDO::-.IO GIL TREYIÑO. INFOR)IACION OFICIAL. Donatiros. Véase la siguiente nota: Existencia. en oro. Central y Agencias ..... $ 567.160.00 Existencia. en pesos fuertes . Central y Agencias.......... 260.894.00 Exi&tencia en moneda fraccionaria. Cen tral y Agencias .... <iG.800.90 Billetet; u.e otros Bancoa .............. .. 23.375.00 $ 918. 229.ü0 Según el Cuadro General del Ramo que hoy se publica, existían en el Estado el mes de Mayo último, servidos por 1,008 Profesores, 399 Establecimientos de Im1trucción, á los cuales concurrían 30,567 alumnos. COMISION NACIONAL -DEL- Documentos de:-;con- República :Mexicana.-Tesorería Ge- 1tados............... . neral del Estado.-Monterrey, N. León.- Préstamos sobre Seéc:ón 1,i-Número 9u.-Con el atento prendas .............. . oficio de Ud. N9 9512, fecha de ayer se re- Cré1litosen cneutaeo cibi6 en esta Tesorería, la cantidad de rrieut~ .........•.. $5,500.00 cinco mil quinientos pesos, que Préstamos con garantuvo á bien remitir el C. Alcalde 1 de tia hipotecaria....... esta Cil\dad, como renta especial de este Fondospúblicosyva1\Iunicipio, y donativos de varios vecinos lores inmediatamendel mismo, para las obras de interés pÚ• te realizables....... blico que á bien tenga determinar el Sr. Deudores diversos .. Gohernador; y queda hecho el ingreso en Cuentas deudoras imesta oficina por la cuenta respectiva. personales.... ...... Lo que tengo el honor de decir á Ud. Mobiliario.· .... .-....... para conocimiento del mismo Sr. Gober- Inmueble............... nadar, en debida respuesta de su citádo Cueutas de Ól'den . oficio. (Valores Nominales) Libertad y Constitución. °. Monterrey, Julio 6 de 1909...-E. T. G. David Guerra.-C. Oficial Mayor, encargado del despacho de la Secretaría de Gobierno.-Presente. Billlioteea Pública uel Estado. A 1,021 ascendió el número de asistencias de lectores en dicho Establecimiento, durante el mes próximo pasado, habiéndose recibido 46 publicaciones periódicas y II obras nuevas. Corte' de Caja. El de primera operación que practicó la Jefatura de Hacienda Federal en el Estado, por el mes de Junio último, es como sigue: Imsmm del 31 de Mayo próximo pasado.. $ Importa. el Ingreso...... . Idem. el Egreso........... . 1,332.74: 52,614.9G $5a.fl47. 70 48,4.61.9-! ----EXISTENCIA......... . f 5,485, 76 1.115,5-H.04 Secretaria.•~ 740.2lUHl •tonvocatorla á los 6rabaaoru m~xtcano,.• Determinando ias «BASES GEXERALEs LA CELEBR.\CIO~ DEL CEKTENARIO DE LA I j'.l;DEPENDENCIA», publicadas por 782.900.00 la Comisión Nacional, que se acuñen me892.':'2í,$1 d 11 1 a ª" de or<', d e p.ata y de bronce, con memorati vas del Centenario, á fin de que 72.000.00 puedan ser adquiridas á precio equitatil 7 .ooo.oo vo por todas las personas que las soliciten 225.000.00 en su opcrtunidad, la Comisión Nacional del Centenario de la In dependencia, de 4 694 23!"! 00 , de H acienda y · · · · acuerdo con 1a Secretana S 12.517.772.74 Crédito Público, invita á los artistas graPasivo. badores mexicanos á presentar modelos para una medalla conmemorativa que se Capital social exhibiacuñará en la Casa de Moneda de México do........................ $2.000,000.00 1 , . d . , d 1 Billetes en circulae prox1mo año e 1910, SUJetan ose os ci6n. Central y Aconcurrentes á las siguientes bases: genciaa......... ... 2 023 . ¡ 56 00 - ~.-Los ~odelos dhand_~e tener D[30] Depósitos y cuentas ' · trernta cent1metros e 1ametro. ebeoorrientes á la visrán ser dos modelos de brouce, uno para el anverso de la medalla y otro para el ta., sin intereses.... 15,810.19 • l d · d Depósitos y cuentas reverso, cmce a os y termtna os por comcorrientes á la vista., pleto. · t ereses...... .... II.-La composición de ambos modelos cou m 8, 4.140. 79 Dep6sitosáplazo maes libre, pero será alusiva al hecho que yor de tres dias... . 1.936.093.06 se conmemora y contendrá la inscripción Acreedores diversos.. 479.037.80 ó inscripciones que sean adecuadas al Cuentas acreedoras mismo objeto. impersonales . . . 585.635.75 III.-El relieve puede ser grande, en Fondo de reserva..... 365.649.19 atención á que la acuñación se hará en ver Fondo de previsión.. 232.575.13 lante. Fondo especial de. IV.-El diámetro de la medalla será previsi6n.... ........... 100. 835.83 de [50] cincuenta milímetros.· Cuentas de orden.V.-Deberán presentarse á la vez cinco (Valores Nominales) 4.694.23!"!.00 fotografías sobre papel, de cada medallón, del tamaño natural de la medalla. 812 517 772 74 · · · VI.-El plazo para presentar los modeEl Gerente, R. J. Garcla.-El Contador. loei de bronce y las fotografías reducidas A. Manrique.-EICajero, .A..madorPaz.-V?B?, de esos modelos, vencerá el 30 de Octubre El Interventor del Gobierno, J. J. Faría8. del corriente afio. 9G.Oü':',!H l'ARA .. �2 PERIODICO OFICIAL. PERIODICO OFICIAL. VII.-Los modelos y fotografías debe4a.- El plazo para remitir las obras rán remitirse á esta s ~cretaría, bien en:- principiará el r 5 de Septiembre de este apacados en cajas de madera y con nna ño y terminará el 15 de Octubre próximo. contraseña en la tapa, además de la indi5a.-La Secretaría de Instrucción Púcación de que son objeto para el concurso; blica y Bellas Artes se reservará la prose acompañará á dichas cajas una cubierta lacrada y sellada, que !Jernrá la misma piedad de la obra premiada. 6a.-El Jurado que nombrará la Secrecontraseña de la caja y que contendrá en su interior, el nombre del autor de los mo- taría de Instrucción Pública y Bellas Ardelos. tes estará constituído por tres personas. VIII.-La Comisión Nacional, nombraMéxico, Junio r5 de 1909.-Justo Szerá, de acuerdo con la Secretaría de Ha- rra. cienda el jurado que ha de calificar los ·modelos, debiendo expedirse los nombramientos respectivos antes de que termine el citado mes de Octubre del año actual. GOBIERXO GENERAL. IX.-Se adjudicará un premio de ..... ($2,000.00) dos mil pesos al autor de los Secretaría de Fomento, Colonización é modelos que sean designados por el juraIndustria de la República Mexicana. do como los mejores entendiéndose que Seccién 5a. por dicha cant'dad cede ~I autor la pro• piedad de dichos mo 1elos á la Casa de preseutada ante esta Secretada, Moneda de México. Los demás modelos SOLICITUD por el Señor Encarnación García Pérez, pidienserán entregados á rns autores dentro de do úonccsión para utilizRrcomo 1iegolas a~nas los seis meses siguientes á la fecha del del Río Salado.-del Estado de Nuevo León, la concurso y los que no fueren r~cogidos en cual, de conformidad con las leyes <le la maese plazo, pasarán á ser propiedad de la tei·ia, se manda publicar por tres Yeces du1·ante un mPs, para que las r•er:,onas que se. Cüsa de ~1oneda. crean con derecho, se prest"uteu á a.legal'lO X.-El autor del proyecto aceptado po · t.leotro del plazo señalado, que se comeuzatá drá, si así lo desea, retocar el punzón pa- á contar desde la fecha de la primera publicación. ra los troqueles. México, Junio 24 de 1909.-fosé Casal'na estampilla de cincuenta centavos rín, Secretar;o. Dirección de la Secretaría: ·subdirec debidamente cancelada. ción de Ramos Municipales.-Palacio MuC Secretario de Fomento: nicipal. CONVOCATORIA -EXPEDIDA POR LA- SECRETAR!~ DE INSTRUCCION PUBLICA Y BELLAS ARTES pa1·a la letl'a de un poema smron1co y co..-al intitulado INDEPENDENCIA, que se ejecutan\ en el próxímo Centenario de la Independencia Mexicana_...- oiga notificaciones, expense los timbres que se ofuescan y reciba los títulos, en sn oportunidad, al Sr. Profesor de iostrucción Aristeo González, qne tiene su despa cho en las Oficinas de la Dirección General de Instrucción Primaria del Distrito Fi:>deral. Protesto lo necesario.- Cadereyta Jiménez, Mayo 26 de 1909.-Policarpo Morales.-Rúbricas. Es copia. México, Junio 9 de 1909.- las leyes de la materia se manda publicar por tres veces durante un mes, para que las personas que se crean con derecho se presente á alegarlo dentro del plazo fijado, que se empezará á contar desde la fecha de la primera publicación. Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancdada. C. Secretario de Fomento: Policarpo Morales, abogado, vecino de la Ciudad de Cadereita Jiménez, Estado de N. León, como albacea de la testamentaría de mi padre el Sr. Don Salvador Morales, m'e presento ante Ud. exponiendo.La testamentería que represento, es dueña de nueve días cuatro horas veintidós mio u tos en la Hacienda y agostadero denominados de San Juan del Mesquital, que según óu escritura. de subdivisión una y otro se componen de treinta días, ubicados en la jurisdicción de la Villa de Salinas Victoria, de este mismo Estado, en cuya Hacienda se ha venido aprovechando por la testamentaría que represento y sus demás coaccionistas, de la merced. de catorce surcos ó sean noventa y un litros por segundo, de agua, d~ la que en tiempos abundantts fluye en el arroyo~ Gomas entre la presa de Urrntias al Charco del Camaron, expedida la referida merced de agua por el Supremo Gobierno del Estado el' diez y ocho de Mayo de mil ochocientos noventa y cuatro.-Mas como, por una parte, la mencionada merced, paEµcarnación García Pérez, vec,no de ra su legítimo uso, según lo prescrito por Monterrey, en la calle del 5 de Mayo uú- las leyes de 5 de Junio de 1888 y 6 de mero 178, ante Usted con el debido res- Junio de 1894, expedidas por la Federa• peto y como me¡or pro~eda,. me pres~nto _á cióa, necesita ser revalidada, y por otra, e_xponer: que soy proptetano de vanos st- la testamentaría que represento y sus t1os de terreno, en el lugcr llamadg "La demás coaccionü,tas necesitan para irriTrinidad" (nuevo rancho frente á Las o-ación de su relacionada Hacienda de Hormigas) jurisdicción de Lampazos, de San Juan del Mezquital, aprovechar riiaeste Estado de Nuevo León, á la margen yor cantidad de agua que la mencionaizquierda del rÍ? Salado, y como_ n? te1;go da, aunque sea de la que eventualmente el a~ua necesaria para hacer la 1!ri~ación corre como avenida de las aguas pluviales de_ d1cho_s terren?s y pod:r <'ontnbu1r con que receje al aludido anoyo, hasta comm1 contmgente .ª darle imp~lso al desa- pletarse la cantidad de 624 seicientosveinrrollo de la Agncultura Nac10nal, fuente ticuatro litros por segundo cantidades de de la riqueza J?Ública! para lo cual cuen!o agua que se aprovecharlí.n por la boca-to, con una dotación de implementos de agn- ma que ya se tiene establecida en frente cultura . ~dernos y con?cimientos prádi- del Ranch0 denominado ''El Lindero," y, cos adquiridos en el vectno Estado ce Te- estando autorizado el C. Presidente de la x~s, en d?nde e_stu".e radi;ado_ co1;110 30 República, por las mencionadas leyes, ~nos, habiendo 10~1gra_d? a m1 pais. el a- tanta para revalidad las mercedes · expedino de 1896, vengo a sohcttar_d 71 Gob1~rno das por los Gobiernos de los Estados, caFederal una concesl6n de qu101entos litros mo para hacer concesiones á los particu por segundo de la que corre por el expre- lares de las aguas declaradas de jurisdics~do río Salado y la cual d;rivaré por me- ción federal, como lo es el arroyo de que se d10 d~ bombis que col?care conforme las trata por ser afluente del río Salinas, que nece~ida?es lo req1:ieran. J?urante 1~ es del San Juan y éste del Bravo.-En tram1tac1ón del e:i:pedient_e, dare los <lemas virtud de lo expuesto, C. Secretario de datos que se con~ideren mdrspensables y F?mento, por su digno conducto, me perq~e_ esa S,ecretana ci:ea pr~dentes y exhi- mito acompañar copia de la merced de bire los tttulos_ de mt propiedad, los cua- agua á que me he referido y cuya confirles no ac.?ml?ªº? en ~~te momento, por no mación pido, suplicandole encarecidamentene_rlos a mi disl?osic19~, te, que al recavar del C. Presidente esta Siend? le~al m1 sol_icitud, a Usted C. g~acia, obtenga del mismo Supremo Ma· Seci:etario p1d_o y supl)co _respetuo_samente g1strado, la de que se conceda á mi represe sirva, prev10~ los tram1.tes relativos, ha- sentación y sus coaccionistas merced de cer!D~ la con~es1ó1;1 qn_e_ pido, con lo que dos bueyes más de agua ó sean [6 24 ] seis, recibiré gracia Y ¡ustt_cia, , cientos ".einticuatro litros por segundo, de Prot~sto lo 1:1ecesano: Monterrey, a on- las pluviales que en tiempo de lluvia, cace Ju,mo ~e mtl ~ov~c1entos uueve.-E. rran por el repetido arroyo de Gomas de Garct_a P~rez,-;R_ubnca. . la presa de Urrutias á la de San Juan del Es copta. :Wexico, ) uho r 0 . de 1909. Mez-:¡uital, de cuyas aguas han estado en 0 r_ O. Bdel Sr. Sno.-El O. M.~E. posesión desde hace más de treinta años martznez aca. · con t ra ¿·icción · d e na ¿·ie por ser la labor' sin 9 ___ "· -23-A. 6 d~ que se viene hablando propiamente Secretaría de Fomento, Colonización ~ dtcho temp?ranea, 'pues que si algunas Industria de la República Mexicana, veces se negan pequeños lotes de tierra con agua ~uvial esto sólo acontece muy SOLICITUD presentada ante esta Secretaría pocas ocaciones y en años llovedores. Pro A Ud. C. Secretario de Fomento por el Señor Policarpo Morales, pidiendo tanto: . . ' se le conceda aprovechar como riego las re!tei:o, se sirva concederme previos los aguas del -;rroyo de Gomas del Estado de tramites de la ley la confirmación y mer- E. Martínez Baca. República Mexicana.-Presidencia Mu. J. 22, J, 9, 23 ni'ci'pal ·-- Mon t errey, Nnevo L eón.-S ecci6n 3~-Gobernación, Estadística y Gue. da d de M onterrey, Cap1. . rra.- n 1a Ctu tal del Estado de Nuevo León, á los die' cinueve días del mes de Junio de mil noveRepública l\1exkana.-Presidentia Muª cientos nueve, siPndo las cuatro de la tar~ nicipal.,-Monterrey, Nuevo León.--S9c- de y estando reunido el R. Ayuntamiento ción 3~-Gobernación, Estadística y Guerra. en su Salón de Acuerdos, procedió el Al -En la Ciudad de Monte•rrey, Capital del calde l'? que suscribe á sortear uno de los Estado de N. León, á los quince días del individuos que, para el Ejército Nacional, mes de Junio de mil novecientos nueve, le falta dará este Municipio en el presensiendo las cuatro de la tarde y estando te año fiscal; habiendo resultado designareunido el R. Ayuntamiento en su Salón do por la suerte el C. Catarino Beltrán, de Acuerdos, procedió el Alcalde 1° que soltero, de veintitrés años de edad. Con suscribe á sortear nno de los individuos lo que se dió por terminada la diligencia, que, para el Ejército Naciooal, le falta levantándose la presente acta, de la que dar á este Municipio en el presente año se mandó sacar copia, para que sea remifiscal; habiendo resultado designado por tida á la Secretaría del Gobierno del Esla suerte el C. Feliciano Ovalle, solte- tado, de conformidad con la prescripción ro, de veintiun años de edad. Con lo legal relativa. Por ante mí: doy fe.-P. que se, dió por terminada la diligencia, C. Ma_rtínez.-B. Ramírez Anguiano, Se levantandose la presente acta, de la que cretano.-Rúbricas. s~ m~ndó mear c?pia, para 9-ue sea remi Es cop'ia. Monterrey, r9 de Junio de tida a la Secretaria del Gobierno del Es• 1909.-P. C. Martfo.ez.-B. Ramírez Antado, de co~formidad con la_ prescripción guiano, Secretario, legal re'ativa. Por ante m1: doy fe. P. · C. Martínez.--B. Ramírez Anguiano, S e - - - - - - - - - - - - - - - - - - cretario.-Rúbricas. .Es copia. Monterrey, 15 de Junio .de 1909.-PS, C. il1artínez.-B. Ramírez An- XXXIV Congreso Constitucional guzano, ecreta rio. GOBIERNO DEL ESTADO. PODER LEGISLATIVO. del Estado. República Mexicana.-Presidencia Mu nicipal.-Monterrey, Nuevo León.-Sección 3\1,-Gobernación, Estadística y Gue, rra.-En la Ciudad de Monterrey, Capital del Estado de Nuevo-León, á ]03 quince días del mes de Junio de mil novecientos nueve, siendo las cuatro de la tar• ele y estando reunido el R. Ayuntam'ento en su Salón de Acuerdos, procedió el Alcalde 1° que subscribe á sortear uno de los individuos que,• para el Ejército Nacional, le falta dar á este Municipio en el presente año fiscal; habiendo resulta:io designado por la suerte el C. Mi guel Martínez, seltero, de veinticinco años de edad. Con ¡0 que se dió por termina<J.a la diligencia, levantándose la presente acta, de Ja que se mandó sacar copia, para que sea remitida á la Secretaría del Gobierno del Estado, de conformidad con la prescripción legal relativa. Por ante mí: doy fé.-P. C. Martínez.-B. Ramírez Anguzano.-Secretario. Es copia. Monterrey, 16 de Junio de 1909.-P. C. Martinez.-B. Ramírez Anguzano. 1 La Secretaría de Instrucción Pública y "Bellas Artes convoca á los litera•os mexicanos para. que escriban la letra de un poema sinfónico y coral intitulado "Inde·pendencia,'' que se ejecutará en el próxi, mo Centenario de la Independencia Me xicana, conforme á las bases siguientes: ra.-Los apirantes al premio tendrán libertad absoluta en cuanto á forma y es tilo, pero no perderán de vista que la obra para la q ne escriban la letra ha de ser un poema sinfónico y coral, y que su ejecución por orquesta y voces deberá durar cuando menos 30 minutos y cuando más 60, 2a.-El autor de la obra premiada recibirá un diploma, una medalla de oro y la cantidad de $3,000.00. El jurado podrá conceder también un segundo premio y nn diploma; dicho segundo premio será de $1,000.00. Tanto los premios como los diplomas y las medallas, se eniregarán por e1 Presiden te de la República á los premiados después de que se ejecute la obra. 3a.-Todas las obras que se envíen á concurso se firi¡arán por medio de un seudónimo y se mandará~ en sobre lacrado, En otro sobre también lacrado y marcado con el mismo seudónimo se encerrará el nombre del autor, que hará saber con toda claridad en el mismo pliego su dirección. Este segundo pliego quedará depositado -en la Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes y no se remitirá á ninguno ~e los jueces. ;ª •! Nuevo Leon, la cual de couformidad con ced que solicito, autorizando para que ta, de la que se mandó sacar copia, para qu·e sea remitida á la Secretaría del Gobierno del Estado, de conformidad con la prescripci6n legal relativa. Por ante mí: doy fe.-P. C. Martínez.-B. Ramírez Ang-uiano, Secretario.-Rúbricas. Es copia. Monterrey, 19 de Junio de 1909 -P. C. Martínez.-B. Ramírez Anguiano, Secretario. • República Mexicana.-Presidencia Municipal.-Monterrey, Nuevo León.-Sección 3•.-Gobernación, Estadística y Guerra.-En la Ciudad de Monterrey, Capital del Estado de 1\/. León, á los diecisiete días del mes de Junio de mil novecientos nueve, siendo las cuatro c1e la tarde y estando reunido el R. Ayuntamiento en su Salón de Acuerdos, procedió el Alcalde 19 que subscribe á sortear uno de los individuos que, para el Ejérc ito Nacional, le falta dará este Municipio en el presente año fiscal; habiendo resultado designado por la suerte el C. Santiago Reina, soltero, de veintiocho ~ños· de edad. Con lo que se dió por terminada la diligencia, levantándose la presente ac- SESIÓN EXTRAORDINARIA DEL DIA 28 DE JUNIO DE 1909. Prcsideucza del C. Lic. C. lliadri'gal. A las 4 P· m. con la asistencia de lo; CC. Diputados: Madrigal, Garza, Lartigue, Treviño, Lozano, Benítez Leal y ~artínez y baj? la pr~sidencia del C. Presid~~te de 1~, Diputación Permanente, se abno la se~ion . . , ., En_ segmda, se proc:d1ó a la elecc1on de los Diputados que de~tan formar_ la Mesa, duran:e el_ actual penodo de ses10nes extraordmanas, resultando electos: Presidente, Dr. Ramón E. Treviño. Vice- presidente, Lic. Pedro Benítez Leal. Secretario, Lic. Virgilio Garza. Secretario, Lic. Carlos Lozano. Tesorero, Dr. Pedro C. Martínez. Congreso, en Monterrey, 1í. veintiocho de Junio de mil novecientos nueve. Se dispuso librar el correspondiente autógrafo al Ejecutivo para su sanción. Igualmente se acordó comunicar al C. Gobernador la elección de los Diputados que formarán la Mesa de la Cámara du~ rante el actual período de sesiones extra- ordinarias Se levantó la sesión, habiendo quedado citados los CC. Diputados para el día 30 del actual.-C. Mad,igal, Diputado Pre·¿ A L · D' ¿ S SI ~nte.- · artigue, iputa O ecre,tano. E • M • s copia. onterrey, Ju_mo 2 8 de r909. -Rafael del Castillo, Oficial Mayor. -SEsION EXTRAORDINARIA DEL DIA 3° DE JUNIO DE 1909. Presidencia del C. Dr. Ram6n E. Trevif/o_ A la hora reglamentaria se abrió la sesi6n con la lectura del aeta de la anterior, la que sin disensión fué aprobada. En seguida, la Secretaría dió lectnra á la nota Núm. 8,939 dei Ejecutivo del Es• tado, con la que remite copia de la conce, sión que lE otorgó al Sr. Ingeniero Geor, ge R. G. Conway, como representante de la "Compañía de Tranvias, Luz y Fuerza Motriz de Monterrey, S. A.,'' para ampliar y mejorar el servicio actual de alumbrado eléctrico y fuerza motriz de esta Ciudad, y establecer un nuern servicio de gas. También se dló lectura á la concesión de referenda.-A las comisiones unidas de Fomento y primera de Hacienda para que dictaminen. No habiendo otro asunto de qué tratar, se levantó la sesión, á la que concurrieron los CC. Di¡:.utados: Treviño, Madrigal, Garza, Roe], Lozano, Berlanga, Lartigne y Martínez.-Ram6n E. Trevz'iw, Diputado Presidente,-Vfrgilio Garza, Diputado Secretario.-Carlos Lozano, Diputado Secretario. Es copia. Monterrey, Junio 30 de 1909. -Rafael del Castillo, Oficial Mayor. SESION EXTRAORDINARIA DEL DÍA 2 DE' JULIO DE 1909. Presúienaa del C. Dr. Ram6n E. Trevz'ño. A la hora reglamentaria se abrió la sesión con la lectura de la anterior la que sin discusi6n fué aprobada. ' La Secretaría dió primera lectura al dictamen que presentaron las Comisiones Unidas de Fomento y 1s' de Hacienda relativo á la concesión que el Ejecutiv6 del Estado le otorgó á la "Compañía de Luz y Fuerza Motriz de Monterrey, S. A.», el cual termina con el siguiente proOcupando sus puestos los nombrados yecto de Decreto: ' el C. Presidente hizo la siguiente declara'. ción: El XXXIV Congreso Constitucio- Artículo único:--Se aprueba la concesión na! del Estado, abre hoy, el período de otorgada por el Ejecutivo del Estado, con sesiones extraordinarias á que fué convo- fecha 25 de Mayo último, al s~ñor Ingecado por su Diputaci6n Permanente, con niero Georg-e R. G. Conway, como reprefecha 25 del actual. sentante de la "Compañía de Tranvías A_ continuación, la Secretaria presentó L~;- Y Fuerza. Motriz. de Monter:e_y, la siguiente minuta de Decreto, que fné A. para ampliar Y n;e¡o~ar el se,rvic10 acaprobada en lo general y particular· tu.al de alumb_rado electnco y fuerza mo• Número 62. - El XXXIV Congreso tnz de ~~ta Ctudad, y establecer un nueConstitucional del Estado representan- vo servicw de gas.-Para segunda lectndo al pueblo de N nevo Leó~ decretara. _ , , ' · No habiendo otro asunto de qué tratar d fErttcnJo úmco.-EJ XXXIV Congreso se levantó la sesión á la que concurriera~ e , sta O de ~nevo León, _:ibr: hoy el los CC. Diputados: Treviño, Benítez Leal pe;iodo de sesiones extr_aordrn_anas 1í. que Lartigue, Madrigal, Roe!, Martínez, Lo: fne convocado por su Diputación Perma• zano y Garza.-Ram6n E. Treviño, Dinente, con !echa 25 _del actual. putada Presidente.-Vzrrzlzo Garza DiLo Jendra ~nte1;di?o el C._ Gobernador, putada Secretario.-Carlos Lozano, Dipu1;11an~andolo 1mpnm1r, publicar y circular tado Secretario. a quienes corresp?nda. Es copia. Monterrey, Julio 2 de 1 o Dado en el Salan de Sesiones del H, -Rafael del Castz'llo, Oficial Mayor. 9 9 ' s: �-· ,, . · ~ Consejo d.e Instrucción Pública de Nuevo-León. JISTADO QE.NE.RA1 de los Rstablecimisntos de Instrucción que, según los datos correspondientes al mes de Mayo último, existen en esta Rntidad Federativa. Establecimientos de Instrucción Primaria. :e:: soi:::r::::e:: L...e...s OF:CO:C..6..LE S m 2 '" ~ '"A = Centro No, rte DE NIÑAS, DE NIÑOS. MUNICIPALIIlAili:S, DJo~ 1• CLASE, ~: •• il ! ... 7331 16 9 151 ... 101 1 2 :::t~!~~~·.: :::::::::::~::::::::::::: ·:::::::::::::::;::: :::: :: :: : ::2:::1: :;:¡: ::: Carmen . . . , .•. . .. ......... .. .... •. . ... •• . .. , • •..... • •••· ········ · · Os.reía . . .. . . . . ...... ... .... , ... .. .. .. ... .. .... • • • • • • · •· · · · · · · · · · • · · · · · · · · · General E scobado. .. . .. . • . .. .... . ..... .. . , ... - , • • • , •·• , • · · · • · · · · · · · · · General Trevifio . . ......... . .•• . . • . " • . ........ • ....• • •. . • . • • •, · · · · · · " ~ 1455 1 5 1 31 Monterrey, .. ..•. . .. . , .. .......... ... .. .. , . •, • • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · A basolo . . .... . . , .. ..... .. . .. , .... ........... . ... . . • , • • • • • • · · · · · · · · · · DE 3" Poíesores i 1" A CLASE. ~= "i·¡.i" Profesores •• ;-. .:: 2• DE · :i1sl ¡ -¡·1· 1 DJ,; 1 1 CLASE. Profesores 1 i• i~ e~ •• •• ;r: ~ 00 1 1 1 2 .:: " I ;¡ . ! i 11 · .... . 2 ~~~: l~t !r:::: :: :: :::::::: ::~ ::::::::::: :: :: ::::::.::.::.:·:::: ::: •~r~1! i1f!id~~~:: :: :: ::: ::: ::::::: ::: :: :-::·:::::::: ::::·::·::::.::.::::: Villaldarua . .. . . . . . .............. . ........ . . ,-. . . . ·· . .. .. • • • • • · · · · · · Colombia . ............ .. ... . .... .. ..... , ...... . ......... . . . .... . .. . ... . E;te. CtrraJ.vo . .. .. . . ........ .. . . .- . . .. .•..-.. . .•......•...... • ... , . . . • • • · 118 1 3 195 226 1 6 1 8 8h~~I~~~. ~~. ~J~~~ : ·:: ::: ::::::: :.::::::..::::::::::::::::·::: ·::: :·.·~·: " Doctor Cos .....•.. . .....•. . ........... .. . . . -• .............. . , . Doctor González . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . .. .......•..... General Rravo ......... . . . ..... . . ~- ................ . ....... , ..• .• ... . . General Zua.zua ... .. ....... . . . .... . ... ....... ..... . . . ... . . .... . Guadalupe.. . . ... . .... . ~·· ... . ..•....... , . . .. . , ... . . . . •..... , . . .... . " 1i:x~~~~:·.·. ·.· :: :: :::: :::: :::~::::: :: :·: :: :: :::::: :::::::: :: :::::::: *lJos A.Ida.mas . . . . . . ... : . . . .. , .. •. . • •. .• . •. . .. . .... . . , .•. . ........... f.1os H erreras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .... . •Marín. ... ... ...... .......·.. ~ .......... ............... .. .... ... .... . K.eÑ3:ud:íio;8::;~~: :::: ::::::::::::::; :: :::::·:::::: ~:::::::::::: ::: s~~- Allende .................•..... . .... . ......... . .. • • • ................ Aramberr.i . . .. . ... . ... J .......... , •• • , • • • • •••••••• , ••••••• • • • • ., ••••. Doctor Arroyo . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. ... . . . . ... . ...... . . . Galeana .. . .... • ......... . ........••...... .•..... • ... , . , . .......... . Garza GB.rcía ...... . . . ........... . . .....•. .. . . ........ .. ........ . ... Terán ...... • ...... • ..... ........ .. ................... . ...... . Hualahuises . . ..... . .... . ......... ... .................... , .. .• . , ...... . [turLidb, . . . .. . . .•... . ... . ........... .. ..............•............. Linares . . ..... . .......• . , .. .... . ... Not"iega ........... . ...... . ... . .... , .........•.....•........... Montemorelos .. . ... ... . .............. .. .... . , . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . .. Rayones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . .. .. ::'• ..... . ..... . • sau ~ti. Catarina.. , ....... .. .. . ..• .. . ... . . ....•. .. .•..•....••. . .... ..... General 56 1 l.. ii. ··2iió l i ~!:f! !~ j~é;1~~:: ::::::: :::, :::::::::::::::: :::::: ~:::::::. ••.. • 1 1 1 8 ... ... .. . . 135 158 43 101 115 1 1 1 3 2 1 2 1 1 1 ·is:il 1l a· ··· ·iio· · ·i · .. ·¡·· .i!fl TI l 97 70 1 1 2 2 61 1 1 Miery " 69 1 1 4 5 l 140 1 1 140 · l 100 3 1 8 45 2 • . • •1 • " , 72 • ,.¡ .. • • I• • •• 2 .... .... .. •I· · ·I• · ....., ...,... ·1 · .. ·1· .. . . ·1· ... ,... . 1 3 2 2 1 1 1 1 2 1 1 1 2 . . . . . . .. . . . . . 69 l 3 ····1.. ····1···· '.ºº . ..1.13 113 91 1 l 4 2 ¡· il·s 46 1 1 2 1 l óO 11 8 1 l 3 3 . fi~lT 390 259 94 1 2 ...... ... . . . . . . . . 87 1 2 15 . . . . 10 ... . 42 1 18 1 1 1 1 4 1!6 1:iii. · · 1 128 40 I/ 3445 T OTALES ................................... / / 5489 / 26 /107 514 l ....... . ... . . l 1 108 1 3 .. . ....... 148 ... 4 .. ¡ ... : !!:·::·::·: :·. :: :: : .. ··:iio·¡··¡¡ ·;, 1 ...... . 220 4;¿ 29 l'i4 141.::: l"ii,i¡ 118 1 • • • ¡• i l"i' 1 146 1 1 1 s / 85 / 68 // 33321 oo / .... e: ..,n - • .. .!: A ftp •.. o-. ◄ A ";; a --a f:: .,• 2 <Dd liP dp ◄ - ... o-. A 1 5 1 26 624 p1041' 19 662 .. .... 17 ~ ◄ 1 1 71 ¡;: .. .. .. ~ . .. ·¡· ~ 1 082>' 6 346 . : : : . . .... : . . . . 13 l5 l 2 :::: :::::: .... 1····1 ····¡·... 33 . i . : : : : . .85 "·¡·· : : : : .20 .. 48 ..i . : : : 3 · · · · • ·1·· • ·1 · · · 1·•·· ··1· .. . ¡ . ••• , . , •••• •I· • ·I·•• ·1 •••••·1· · ··1• • •• 1• ., .. .. 1··· · 1· · · •••••••l·•••l • • ·· • · · · ·• •••••••l·· · •J . • ,. 1• 138 4 71 4 66 20:, 70.i6~·: 1 12 18 :: ·.·:;-º¡: 1000 / 42 / 7 /s7;; O :ª~. ::; ::::: ~¡<¡~:: :~:: : ·s1 · 2·'· · · · 1~ 1 6 11 72 371 1 .. . . • l-5j-1l 2020 l 81 1 4911 201 l 19 184 1150 ~ ¡:¡ ·► t-s 165 141 259 500 800 8 624 7 888 22 940 661 16 8 ::: .. ·2:r ···i"l:::::J ::t:::1:: ::1 ::: ~ o o 810 4 1 ~ o 20 9, !l84 1J . .. . .... . . . . . . l'zj 243 2 .. ...... " " .. .. .. . . 1-'d 1; 6 6 2 2 6 1 :: :: · 47 · ¡ • • •I•• • •I• ••• 1on/ 650 260 275 201 18 748 436 7 2 88 1961 104 1353 202 · · 1• • • 1• ;. • . • . •I ···;¡· ··"i·" 210· " ,i 61 · ··1··""1····1····1 ª2 2 .. ·¡43· ···ii' ,¡ .. ....tia· s· 2 1· • · .¡ . ..... ¡ .. . ... ¡. · • • 18 : : 06P ·202 2 2 4 1 ... .... .. "· · " · · :4· : : ~: :::~~· .. .. .... ... . 1 ::: :::::::: · ·• • • • I • ••• 1 •• •• 1• •••I 1 o 297 . ......... _. . . .. . . . . .. . . ....... i 81 609 81 4 30 2 :: :::: ::: ::: .21i 1:::.::.1 :::1: ::J ::: ::1 :: :l:: _J··~.. ¡·¡o ¡ ·¡ 1 : 1 4~ ··:¡···:: :· :: :: ::: :: : : ::: . ::¡ ·¡¡¡ ;,o 744 877 272 .. .... :4: ·; :·: ::::::: 124 2 ···1· · ·•1 • ···1• · • · ·••l•·••I••• J••• · . . . J, . , .1••••1•··· •· ·l•·••I •· •1··• · . ... : ::::::: :: : : : :::: :·::::: : ... ••. 2····· 1 167 i ¡ .... 1 . . • • • • 1 • , • • 1 •• • • ,41 488 160 379 111 164 829 S · · · " · I · " · I • · • ·I· • · ·· · · / • • · I• • · •I • · · •I• • • • I •' · ·I• · " :-rt~lnlt 11. i¡¡:: .¡.:; ;; .:i:.:·5 · ... ~. 6 21 2 30 1 . . . ... ... ... . . . ...... . . .. ... . ...... ... . ... . ... ..... .. ···1· .. ·1· ... ,· .. . .. ,... ··1·· . ·1 ·"···1······1· · ··1··· :: ~ 17~ •· . .. . ...... ". ...... 62 Llü ~ ::::).:.i: : ·:::': ':) \ :~9:::!::·: ·: ¡ ........ l ~ = - . ......... ... . . . .... .. .. .. . . .... . .. 1 ~ ~ __ Profesor,, .. = ~.-.:;. ~_; .:,e. ;}";.:; ;r"'.: .::~ .:'tie. l .. 1375 1 16 1 48 1 1 . 5'3'1·2 /SB/ 72 l 8 / ;855 / 20 / 101 /f 3445 1 3 ...,. ~ •· ••I••• •I •• · ·I• ... J •••• 1• • · •••l••·•I · • · ·1•·• •· · 1· :~ :~· : • , • • •• 1 • • • 1 49 •··•••I··· ·I·· ·· • ···•••l·•··1••· · 8 148 .: 41> 40 1 1 159 4 4 fiO .• , .....•..... 120 TI{ 1:~ 49 71 •·'• 1••·· A~ .............. ·¡-¡- .i 78 s 1.... 1 3¡¡¡-¡-·i·I \; : · · · · · •I • · • ·1· • • •I · • · •l • · -- ··1• • • • 2 4 e:::.a .,, fl sct ;-;; .., ..,. Profesoras 11 .......... (IS ..... . ····1··· 1····1 ····1····1····1 ··¡· ·· 1····1····1· ·•·· .. .. ........... . .. . . . . . . . . . . .""··1• . • . . .... . . 1·· . . ··¡ • ..······¡· .. . .. t ........ . .. ·••· . ···1··•· . ..... . 1 ·1· ..... 1.. ··1· ··· 1·· ··1·. .. ·. ·1 ·· ·¡· ...2 ,... . 2 10 •··¡ 1 ... ., .... . ........ .. .1·. ..... . ....... . ·0 _5.. I 28 ··1 • • • •I • • • • 95 11 11 4 a, ... i .: 1¡ .;A '! ◄ e. .:;1; 'U ~¡ .. .,. d i:1 .. 2 2 ...... .... .... 105 1 1 ... ..... . .................. . ... . 165 1 3 . . . . . . . .. . . . . . 122 3 154 1 4 2 ~a .., ~ -;; Profesores .,;¡ ~ ~ 1 1 1 ..,,.; .:: 17 ~ 00 114 -§ - Mixtas. 1 ....... . 2 1 ::·::: :::: :::: "225. --5· .... ···02· "i' --2· ~ ·.¡7 -~ 1 1 98 1,i .. 7fi2 IS 1 o 1 l 1 88 2 ................. . De Nim1s. • • · . ...... .... t·· · · · · I · • · 1• · · · · ·l· • · ·I • • · •I • · · • I • •· •I • · • • I• • • · · · · • · I· · · ·1· · · · 1 · · ·r ·· ""I· • · ·r• · · •I • • • · I• . • ·I• .. · • · • • • • ·f• • • ·1· • • ·1 · · .. ... .. I . • • . , . • • · I • . . . 1••• •I•• • i"·"z"¡··s· 88 151 9& 68 61 .,,:;,. ,::; :: ... .,¡ -g "-.,, ., 1 Profesores ...... 1 79 .... . . . ... ,... . "'º 3 11 125 117 38 Jl p ~-.. • 1 l'roícsoros. 1 l .... l~OO 14301 11 67 ¡ 111 ... ... ,.... ,.... iS É . e~ ;g "'ª oº ... .; .. 1· .. ·1 · .. ·1· .. . 1 25 11 • ..... 1. . . . 1.•.. zg . . I. 147 80 3 12 l 77 28 4 4 ~ 2.!? .:: f. De adultos. De Niños. ~ !=i CL.ASI':. Profesoras. --- ...~¡ ... 1 8" DE i""' 1 5 o 1 A 4 1 1 293 ¡··¡-¡- 6 2 o9 i· ·s · ... .¡¡· ··¡·1··¡ . . --;ir1 .. r1··r ., ~:1!!~~~:.::.·:::::: :::: :: :: :::::: ::::: :::,:::::: :~:: :: :::::::::: :::: : j •• • ••••• • • •••••• • ••••••••••••• 146 41 180 189 121 ~ 1: ~ 1 33 79 2 1 1 1,.-..... . . ¡ .. . •I " · " · 120 1 CLASE. 770 18 110 1 • ••• 1 • • •• 26ñ JG8 128 .: 1.... 1 i-iil i l 2· .~!;[;;;::: ·::::: ~::::: ::::::::: :::::::::::::::: :::::: : ::::::: · ·s5ól ·¡ -¡ ·¡i .. ~gTTff ···ói;T'" i·l:: J 2s2 ¡ ·i l ., i~ ..,.s 1910 1 5 1 36 Mixtas, I Pr~íeso~s, e ii ::iióJ ::iJ:: :¡ :i;¡:¡· :; l :¡: 62 85 ""• ·•• ;• 2" OE 1 Profesoras o 4 65 1 1 91 • • · • " 1, • •• 1.• • t CLASE. Escuelas Particulares. 5 4 ~01 9 783 89 2 29 ,ó4'i lrn74I 28 1 71 l877 • • • ! NO de . :0 8::!.. ESCUELAS OFICI!LES. ~ 1 - 1 De nina.s. Mixtai. ........ . De adultos.... ... . TOTALEó. ..... 1 NOmero de aluumno11 1, Clase. 2, Clase. 3, Clase. 1, Clase. 2, Clase. 3, Clase. F 26 :36 96 20 38 42 37 5 299 BBB'U'MER ~ - -- - -- - - - - ~ - - ~ - - - ~ - - - - - - - 1 ¡ •scrreLAS PARTICU' IDl'<l I Nfimoro Nfim•ro .......... . L ........... Directores. Ayudante &. Uh de 81Cnel&1. W1ll[s¡J , 5489 26 107 3446 35 63 D e w 1!9s. 3382 96 8! 4866 20 101 3445· 38 72 D e nil!as. 1560 42 7 Mixt:as ..... . . . ......... . 1848 37 6 172 6 1 l 24,196 ¡ TOTALES .... ..... ¡• •I 1 .N ómero de -"nlcuela.s Primanas... ........ .. ...... ........... ... .... ... ... .... . . 377 Número de Alumnos .. ..... ........ ...... .... .. ...... ........... .. : .. .... .. ...... 29,5-17 Directores .. ... ... .. .... ..... ..... ,... ... .. .... ..... . ... ..... ...... .. . .... ....... ... 377 Ayudantes.. .... .... .. ... .... .... .. ....... .......... ... .. ... .. .. ..... ........ .. 519 2~!!.L . ao~'I DlttCt.orea. 31 2026 31 19 1201 19 1 34 28 2124 28 71 •78 1 536 1 ¡ 78 • . p ,¿RTIOOLAJL . , 118 Colegio Civil. .... , . . . . . . . . . . .. . ... , ............... . . .. ..• Seminario Menor ..... .. ... . .. . ... . ...................... . San J osé (de Sei'lo1·itas) ... . ... • ..... . ... . , ... . ........ : .•.. I nstítuto La.ur'cns .......... , ........ . .............•....• . .. Sn.g1'1l.cla F1\milia. . . ........ , .... , ....... .. .. . , ....• . ....... Sagrado Corazón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... .. .. . ..... . • 15 a 11 69 40 1 1 ¡ 49 154 1 NOTA.--Las Mu¡¡icipalidades marcadaa con * no remi tieron sus dafus oportunamente y fig_uran con los de· Abril ííltimo. Esta'blecir.o.ien.tos d.e :Cnst:rucción. Secun.d.a:ria en la Capital. Clases. 1 Nombres. 1 Alumnos. 1 Profesores. 1 Otros empleados. O FICIAL A_rudante■• de alumuoa. 1...................... • Nota. i 14 6 11 4 2 14 1 § 5 o ' • • • • • • • 1 • • • • • • • • • • • o R.B&'U'MER 1 • CLAS ES. / Ofimales . .. . . . •.. ... •. . . ... I Particulares........ .... .... 'J:'oT.ALF.S..... . . ... ALUM NOS. PROFESOR.E~. 141 6 14 ............. . . 263 .......... . . . .. .. . ;31 1 em~Í~~••· I 1 ...... .. ........ 11 8 ......... ......... fo . .-.... 5 ...... ...... .... 145 ...... . ... ... .... 16 .... .. ..... . Establecir.o.ientos de :Cn.st:r.,..icción F:r:ofesio n.a.l e.:I:l. _la Ca.pital. NOMBRES . CLASE S . Ei:1Cue"fa de Jurisprudencia ........ , .. ..... Ofi cial ,, ALUMNOS. , .... ........ .......... . N ormal de Profesores. . . . . . . . . . . . . . . . ........ , .. . ... .. ..... . Seiloritas .... , .. ........ . . . ..•....••.. . .... Academia "Porfi rio Dí ttz" ... . ...... . ........ . . . ....•............. ,, de D ibujo . ....... . . , . . . . . . , . . ,. . .. . . ...... . .....•.... . .... . .. ,, de Dibujo aplicado á la mecánica . . .......... , ••....._.... \ •. , Seiu inar io M ayor . ... .. . , . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . ..•... .• . . . .. .. I nstitut o Comercinl Neoleonés .... . . . ............................. . Comercial Moderna.. .. ........ . ............. 4. • •••••• •• ,, Profesional para P~; Ucular Oficial · p¡; tiouJar ., Academia .. 1 l 1 ' cLA.BES. R. B 11 TOT.ALF.8.~ .. 40 .. . ...... ....... . . ... . .. 2 1 71 ..... ............ . . .. . .. 2 6 . . . . . . . . . . . •• . . . . . • . . . . . 21 .. . . . .. , . . ,,. • ....... . . . . 21 ... . .... ·. .•• . . . . . .•. . .. 3 6 5 ](1 ... . •... •.. . •.. . •. •.•. •. a / ColegioVelá.zquez....• . .. . ...••... , . . ....... . .....•..... •. .. . •..• ,, ,. .....!' M éxico A1nerfcano.. . .... . ...... . . . . . ....................• "Serufl.n P effa" ... . . . ... . . . ... .. .. . ... . .................. . . . ''Bernardo R eyes" . . .. . .... ... ....... . ................... . , • l : lg ~~~~:;:/:i·:·.:_:-.:·_:".: : : : : : 'U ALUMNOS. B - r~ ~OFF.SORES. 5 .... ....... ... .... 396 .... ...... ..... ... 361 ........ ... .... ... 757 ..... .... ... . ..... = empleacloa. 37 .. ... . 13 44 ..... 11 81 ... ... 24 EsT.ABLECIMIENTOS, • • • De Instrucc16n Pr,mar1a............ De Instrucción 8ecUDdaria.. . ...... De Instrucción P rofesional........... TOT.ALF.8.... . ... .•• . 1 ALUMNOS, ¡............... .., .,77 6 ............... · 16 ....... . ........ 399 ........... .. .. PROFESORES. - 1 • 1 i j .?;í::.•• 29,oi7 ..... ............... 8 9 ...6 .. ~ 263 ..... .... ...... .. ... 3 1 ...... ~4 7~71=··.......... .. 81 ...... 4 \ 30,567 .... .. ..... .. ....... 1,008 .... .. 38 w N OTAS. l i : : :: f EES"'O':lv.CEJ:::.:r GE:::t:'1"E::Ea.A.L TI ................. i~~lfs .................. Oficiales.. . .... ... .. .... . . Particulares .. .. .. .. . 2ii :::::::.:::::::::::~::::: ~~ ...... t~:15c~fliii~:·:·:·::::: :::: ::::::::: ::::::::: ::::::::::: ::: ·~! " ____.,,.,~,¡~':;,.. PROFJ<;SORl~S. • 1 Monterrey, 30 de Junio de 1909. Seralín Peña. Secretario . ,:¡-, �6 PERIODICO OFICIAL. 7 PERIODICO OFICIAL CRONICA ELECTORAL. Gadenüa fúnénez. Mesa elect-0ral I a Sección de esta Mu- Mesa Electoral de la 6a. Sección de esta Municipalidad.--Resumen del número de votos-que obtuvieron para Diputados del H. Congreso del Estado, los dudadanos siguientes: Para Diputado propietario Lic. Salomé Botello, con 77 votos. ' Para Diputado suplente, Platón Treviña, con igual número de votos, . Cadereita Jiménez, Junio 6 de 1909.Presidente, Victoriano Marroquín; rer. Escrutador, Desiderio Fiores; 2. 0 Escrutador, Jesús Ma. Taméz; rer. Secretario, Sixto Cano; 2 ° . Secretario, Juan Cano.Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. Parás. . Mesa Electoral de la ra. Sección de esta Municipalidad.-_Resumen del_número de votos que obtuvieron para Diputados. al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Marcelo Salinas, con 36 votos. Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. Villarreal, con igual número de votos.' Parás, Junio 6 de 1909.-Presidente, Jesús Martinez; 1er. Escr;tador, Gervasio Resendez; 2 ° . Escrutador, Porfirio Gu• tiérrez; rer. Secretario, José Ma. Hino.iosa; 2. 0 Secretario, Eliseo Garza.-Al Re- · dactor del Periódico Oficial del Estado.Monterrey. nicipalidad.-Resú ~en del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congy-eso del Estado, los ciudadanos si. guientes: Para Diputado propietario, Lic. Salomé Botello, con 72 votos. Para Diputado suplente, Platón Trevifío, con igual número de votos. Cadereita Jiménez, Junio 6 de 1909.Presidente, L. Santa Ana Ramos; rer. Escrutador, Bruno N. Leal; 2'? Escrutador, Miguel García Chapa; rer. Secretario, Pedrn Villarreal; 2º. Secretario, SecunMesa Electoral de la 7a. Sección de esdino Treviño.-Al Redactor del Periódita Municipalidad.-Resumen del número co Oficial del Estado.-Monterrey. • de votos que obtuvieron para Diputados Mesa Electoral de la za. Sección de esMesa Electoral de la za. Sección de es- al H. Congreso del Estado, los ciudadanos ta Munic_ipalidad.-Resumen del número ta Mitnicipalidad.-Resumen del número siguientes: de votos que obtuvieron para Diputados de votos que obtuvieron para Diputados al Para Diputado propietario, Lic. Salgmé al 'H. Congreso del Estado, los dudada~ H . Congreso del Estado, los ciudadanos Botello, con 85 votos, nos siguientes: siguientes: Para Diputado suplente, Platón 'freviPara Diputado propietario, Marcelo SaPara Diputado propietario Líe Salomé ño, con igual número de votos. linas, con 44. votos. Botella con 6o votos ' · San Rafael , Junio 6 de 1909.-PresiPara Diput"ado suplente, Lic. Lázaro N. Para 'Diputado SUP,lente Platón Trevi- dente, Aurelio Dávila; rer. Escrutador, Villarreal, con igual número de votos. fío, con igual número de ~otos. Juan G. Cantú; 2 ° .. Escrutador, Jo~é Parás, Junio 6 de 1909.-Presidente, Cadereita Jiménez, Junio 6 de 1909__ Guerrai, rer. Se~retan~. Marcos Al~~1s Andrés Gutiérrez; rer. Escrutador, HiPresidente. José García Lozano; rer. Es- Leal; 2 . Secretano, Jos: P:de J. T~evmo. ginio Guerrero; 2 ° . Escrutador, Dolores crutador, Basilio García; 2, o Escrutador, --Al Redactor del Penód1co Oficial del Gutiérrez; rer. Secretario, Pedro Treviño; Manuel D. Vargas; rer. Secretario, S Estado.-Monterrey. 2 °. Sec!"etario, HfSiquio Villarreal.-Al García; 2 ° . Secretario, Francisco A. GonRedactor del Periódico Oficial del Estado. zález.-AI Redactor del Periódico Oficial -Monterrey. Mesa Electoral de la 8a. Sección de esdel Estado,_.,Monterrey. ta Municipalidad.-R, sumen del número Aramberrz". Mesa Electoral de la 3~ Sección de esta de votos que obtuvieron para Diputados • Municipalidad.-Resúmen d~l número de al H. Congreso del Estado, los ciudadaMesa Electoral de la rn. Sección de esvotos gue obtuvieron para Diputados al nos siguientes: ta Municipalidad.--'--Resumen del número Para Diputado propietario, Lic. Salomé de votos que obtuvieron para Diputados H. Congreso del Estado, los ciudadanos Bote llo, con 35 votos. siguientes: al H. Congreso del Estado, los ciudadaPara Diputado suplente, Platón Trevi- nos siguientes: Para Diputado propietario, Lic.~Salomé . ño, con igual número de votos. Botello, con 33 votos. Para Diputado propietario, Lic. Virgilio San Bartolo, Junio 6 de 1909.----,Presi- Garza, con ,6 votos. Para Diputado sup'.ente, Platón Trevidente, Benito Garza; rer. Escrutador, Mifío, con igual número de votos. Para Diputado suplente, Francisco SaCadereita Jiménez, Junio 6 de 1909.-- guel Gómez; 2 °. Escrutador, Gerónimo lazar, con igual número de votos. Presidente, Melcbor Rodríguez García; Garza; rer. Secretario, Rafael de León; Aramberri, Junio 6de 1909.-Presidenrer. Escrutador, Rodolfo Cortés; z. 0 Es- 2 ° . Secretario, Gabino Leal.-AI Redac- te, Jesús Mina; rer. Escrutador, Francisco crutador, Rafael C. Cantú; rer. Secreta· tor del Periódico Oficial del Estado. - Villanueva; 2 Escrutador, Luis G. de río, José A. Elizon"o; 2 °. Secretario, Je- Monterrey. los Santos; rer. Secretario,:J. C. Argiiello· . sús C. Jánreg.ni.-Al Redactor del Perió2 °. Secretario, Silvestre Villanueva._'. dico Oficial del Estado.-Monterrey. Al Redactor del Periódico Oficial del Mesa Electoral de la 9a. Sección de es- Estado.,-Monterrey. MeM Electoral de la 4a. Sección de es- ta Municipalidad.-Resumen del número ta Municipalidad,......_Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados Mesa Electoral de la 2a. Secci6n de es-de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, 1os ciudada- ta Municipalidad.-Resumen del número al H. Congreso del Estado, los ciudada· nos siguientes: de votos que obtuvieron para Diputados al nos siguientes. Para Diputado propietario, Lic. Salomé f!:· C:ongreso del Estado, los ciudadanos · Para Diputado propietario, Lic. Salo- Botello, con 22 votos. s1gu1en tes: Para Diputado suplente, Platón Trevimé Botello, con 40 votos. Para Diputado'.propietario,' Lic. Virgilio Para Diputado suplente, Platón Trevi- ño, con igual número de votos. Garza, con 58 votos. fío, con igual nómero de votos. Escondida, Junio 6 de 1909.-PresidenPara Diputado suplente, Francisco SaCadereita Jiménez, Junio 6 de 1909.- te, Tomás Leal; rer. Escrutador, Euse- lazar, con igual número de votos. Presidente, Ramón Escobedo; rer. Es- bio Gracia; 2 ° . Escrutador, Basilio PéAramberri, Junio 6 de 1900. ~Presi• crutador, Leonides Sáncbez; 2 Escru- rez; rer. Secretario, Valentía R. Leal· dente, Simón Rosas; rer. Escni'tador, Mitador, Manuel García Galindo; rer. Se- 2 °. Secretario, José E. Garza.-AI Re'. guel A. Reina; 2º. Escrutador Rem;gio cretario, Pedro González; 2 e . Secretario dactor del Periódico Oficial del Estado. J. Leal; Ier. Seoretario Bias P¿rras· o . Cbapa.-Al Redactor del Perió-' -Monterrey. 2 • Antomo Secretario, S. del To;o. ----, Al Redacto; dico Oficial del Estado.-Monterrey. del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. Mesa Electoral de la 5~ Sección de esta Mesa Electoral de la 10a. Sección de es Municipalidad.-Resumen del número de ta Municipalidad.-Resumen del número votos que obtnvieron para Diputados al de votos que obtuvieron para Diputados Mesa Electoral de la 5a. Sección de esH. Congreso del Estado, los ciudadanos al H. Congreso del Estado, los ciudadata Municipalidad.-Resumen del número siguientes: nos siguientes: de votos que obtuvieron para Diputados Para Diputado propietario, Lic. Salo, Para Diputado propietario, Lic. Salomé a! H_. Congreso del Estado, los ciudadanos mé Botello, con 27 votos. Botello, con 60 votos. , s1gmentes: Para Diputado suplente, Platón TrePara Diputado suplente, Platón Trevi. Para Diputado propietario, Lic. Virgiviño, con igual número de votos. ño, con igual número de votos. ho Garza, con 74 votos. Cieneguita, Junio 6 de 1909.-Presi, Tepeg:~aje, J u~io 6 de 1909.-PresidenPara Diputado suplente, Francisco Sadente,. Jesús Ma. Garza; rer. Escrutador, te, Dam1an Garc1a; rer. Escrutador, Se- lazar, con igual número de votos. Gerómmo Garza Can~ú; 2 °. Escru- v~ro Pérez; 2 °. Escrutador, Genaro GarS~n Jnan de Avilez, Junio 6 de 1909 __ tador, Jesós Garza Castillo; rer. Secreta- eta; rer. Secretario Francisco Lozano Pres1dente 1 Manuel Avilez; rer. Secretario, rio! Manuel Garza Rodríguez; 2º. Secre- González; 2 °. Secretario, Nicanor Pérez. ~anuel L1scano; 2 °.·Secretario, Frantario, Manuel Garza.-AI Redactor del -Al Redactor del Periódico Oficial del cisco E. M111doza·-A1 Redactor del Pe• Periódico Oficial del Estado._.,Monterrey. Estado.-Monterrey. riódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. °. j l f¡ Mesa Electoral de la 6a. Sección de esREMATE.-2• Almorieda. ta Municipalidad.-Resumen del número Juqado 29 de lo Otvll •. t;, ftaccl6n Jndlolal.-E1tado de N.Lt6t1. de votos que obtuvieron para Diputados al la primera El séptimo dfah!l.bll 'lae dleide la mañ9tna deapnés de heoha poblloao!6n de eet.e edldo, tendrá vertfloativo en el JoH. Congreso del Estado, los ciudadanos cal de eAteJurgadoel remate de nua fine• urbanl\de la propiedad d-11 Sr. T:,m'8 Ohava,rfa, eltu&da en la Villa de 0:60.ega de Florea SÍgufen tes: de este Estado, por la calle prluolpal de la 2t plua, compuse~ de • doe pieUMi de terrado una cocina y el derecho medianero de una Para Diputado propietario, Lic. Virgtnoria, ubicada en UD terreno que mide veinte metroaoohe11ta oeutftuetros de ftente -por cusreuu. y un metros novent• centfmetros lio Garza, con 30 votos. de fondo,la cual flucit. fu., tu... b&T(&da en el juicio verbal ordinario que sigue el Sr. Lic. Braullo Moralea, oomo apoderado de D. ZtfaPara Diputado ~uplente, Francisco Sa- rloo Garcfa, contra el mencionado Sr. Ohavarrta, aobre cobro de peSf!S. lazar, con igual ll Úinero ae votos. Daraute el término expftlfl&d.O 1 huta la horti del r@mate 8f! admittr&n ~aturaa qn@ no bajen de la cantidad de '416. 67 cs. cnaEl Molino, 6 de Junio de 1909.-Pre- diez trocientosdlecWlapesoasesenta y atete centavoa deacontado uu por olent.o de eea oantidad; en el concepto de que en esta Seoresiden te, Mateo Castañ6n; I er. E scru ta dor, tarla 118minli1trar,n 'loa lntereddos loe datos que neceattfln, Y:ontene.r, A5 de Julio de 1909-Lfc. ¡, Garota Gnajardo, SACt"eO Gregorio Carranza; 2 • E scruta dor, I sa- tano. """' bel Segovia; 1er- Secretario, Gorgonio \ --Castillo; 2 °. s~cretario, P, Romo.- Al Redactor del Periódico Oficial del EstaCía. Minera <:Dolores> S. A. do.-Monterrey. CONVOCATORIA. Mesa Electoral de la 7~ Sección de esta Municipalidad,-Resumen del número de votos, que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes. Para Diputado propietario. Lic. Virgilio Garza, con 69 votos Para Diputado suplente, Francisco Salazar, con igual número de votos. Ibarrilla, Junio 6 de 19<19.-Presidente, Rafael N. Martinez; rer. Escrutador, Felícito Núñez;, 2 °. Escrutador, Cesáreo Moneada; rer. Secretario, Florentino Pérez; 2. 0 Secretario, Santiago G. Barbosa. -Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. Mesa E 1ectoral de la 8a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, lo, ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Lic. Virgilio Garza, con 72 votos. Para Diputado suplente, Francisso Salazar, con igual número de votos. Vírgenes, Junio 6 de r909.-Presidente, Félix Rodríguez; rer. Escrutador, Cayetano Múgica; 2 °. Esc•utador, lldefonso Salazar; rer. Secretario, Eugenio Delgadillo; 2 °. Secretario, Julio Torres.Al Redactor del Periódico Oficial del Estado. -Monterrey. Le. Junta Dlrecttva, en acoedo de hoy, dispuso que se llamara á l ,e Señorea accionistas á una Asamblea general extrilOrdinaria qoe se verifi.oará el día 26 del actual á las 9 P.M. en la Oficina del Sr . AndrésMartinez <1árdenas, calle Dr. Mier N° 84 para tratar sobre la siguiente. Orden del Día: Unica,-Determinar la manera de arbitrar fondos pera seguir los trabajos y demás atenciones del ne go~io. 6 en e1. defecto acordar la liquidación de la Uomp;,ñta y nombru )os UquidRdores. !\fonterrey JuUo 7 de 1909.r-A, Farias Seorelarlo. 6666y67 Co1npaüía )linera Santa Catarina y Anexas. S. A. SECCION DE AVISOS. Día.de Espectáculos Reynera S. A. AVISO. "Por acuerdo del Consejo de Admtnlnistracl6n de ee t,a Oompañfa se av'. e& §. los Sres. Acoionletas, de conformidad con lo prevenido en el Art. 38 de sus Esta• tuto,.., que el día 24. del presente, A las 6 P. M. tendrá verlflcativo, en la Oficina del Snbsorito, ( calle de B. Jnárez ntim. 26,) ls Asamblea General Ordinaria. con 11ujeoi6n á la orden del dla que oportunamentie se dará á conocer. Monterrey, Jallo 6 de 1909.-El Secretarlo, 11:(. Qnl rog•. 66 56 EDICTO. Jnzgado 2? de lo Clvll.-1• fracción judlolal.~Estado de N. León. · Oon techa v~tntieéls de Enero del presente año, se "l'&dic6 en este Juzgado el juicio de intests.mentaña de los Sres. Antonio Sixto Oárdenas y de Dña. Ednarda Villarrea.l. vecinos que fueron de esta ciudad y de Abneolo,Nuevo León, respectivamente. Lo que se publica en esta forma, para que las perso nas que ea crean con derecho á la herencia se presenten A dednclrlo dentro del tl!rmlno qne fija el art 1685 del Oódlgo de Procedimientos Olviles. Monterrey, 4 de l!'ebrrero de 1909.~ Llo. J· Garcla Ouajardo. :55 6861-176 Sr. Jesós Ramos Alcocer. En el juiolo ejecnttvo mercantil qae C'latra Ud. slgnA el Llo. Mfgnel Trevfñn oon poder de loe Sres JOié Calder6n Y Cf•. Scnl.. sobre pe11oe se h, dictado una aenleacta cu.ya pute r&e0lutiva el como alirue: . Monterrey Julio p"l"lmero de mil noveolenloi 0<:ho.-V1eta,.......•. Por lo expueatÓ y con fündemento eiJemie en el art. 600 del Oódlw go de Proced.tmtentoa Olvllea, we re1uelvfl: Prim"l'O Se declara que ha cauaado flj&0utoria la sentencia deftnltiva de fech'I treluta Y uno de Ka.yo dlttmo. dlct""-ª en el juicio eJ9ont1vo Mercantil qne elgue el Lic. MIRnel Tre-.Jñ(), oon pot1er de loa S~. Jof!.é 'Jalderón J Ofa. Seres. oon D. JuO.S Ramos A.lcocer. S•gundo. Notlf,queei.. Ad lnterlooutciiiamentejtagando In reeolvf6 y fl.rmG el O. Jues 29 de Letras del Ramo QlvO: doy fe~Ltc. Roque de Luna,-Lto. J. G ~ Gu.iardo, Seoretarto,-Rd.brfcu. to qne ae nottf,oa i\ Ud, en eet.a fn'lll•, de oonformtdad oon lo dlspueeto por la frao. II del art. del CGdlro de Procedimientos Olvile1. el G · ,_ a..n, Monterrey, SdeJnltodelllQII.-Ltc.J, Ger a uoJar....., ~ tarlo, 11566 La Hacienda El periódico ilustrado más hermoso y práctico sobre asuntos campestres, se envía gratís una copia de "La ~a-. eienda" á los subscritores del Penódico Oficial y La Voz de N. Leó~,que lo soliciten. El precio de la subscnc16n es de $3.00 oro americano por año, • Opiniones "Lo considero altamente benéfico é instructivo, " Porfirio Díaz CONVOCATORIA. • de EFO:ta La Junta Directiva de uta Cia., en sfl8ión "Tal vez la primera ilustración afecha.ha tenido á bien aoordar,~econvoqoeá ksaccioni.st.~sdeJa misma, ti Ja.ntageneral extra--orrlfn4rla, Je grícola del mundo'' que tendrá lugar Pl dfa 16 del Bctual á las ocho de la noche en la casa N° 242 de la Oe.lle de Aramberrl, de esta ciudad, cuya .Junta ee verificará con Rsiatencla. de loe Socloa que concurran, ávtrtod de no haber ocurri· La Hacienda 0°, P.O.Box 974 do la mayoría de loe Scclos á la•A~amblea general ex• traordinarla convocflda para esta fecha.; debiendo ve Buffalo, N. Y., E. U. A. rlflearse la referida Junta, confürme A le. siguiente or den . P.O.Y.V.D.N.L Acordar el medio de subscribir fondos para la con• tlnuación de los trabajos,por habet'BS agotado el 11.:timo oapite.l subscrito. NOTIFICACION. Lo que ee participa á los socios de la expresada Ne• g,ciacton para su oonoclmientoy deml\s (inee -Monc;errey Julio 2 de 1909, El Secretarlo José M~ Oanti1.. Juzgado 3° Menor Letrado.- Monten-ey N. Leon. 35 36 Alfosuo XIII Sr. Lic. Ernesto S. Treviño. COMPAÑIA M:NERA TOPO CHICO, 2 ~ CONVOCATORIA. No habiéndose VP.riftoado por falta de qnorum Ja Asamblea General Ordinaria citada para hoy, se convoca por segunda V83 p9.ra el 16 de Julio próximo á las 6 P.M. en el edificio de la 11 B Jlsa ~Hnerb" Dr. 'Miel' 84 bajo la s!gnlente Orden del Día. Mesa Electoral de la 9a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Lic. Virgi lio Garza, con 46 votos, Para Diputado suplente, Francisco Salazar, con igual número de votos. La Ascención, Junio 6 de 1909,_.,Presldente, Eleuter'oEscobedo; rer. Escrutador, José J. Gámez (h.); 2. º Escrutador, Bruno Ramírez¡ rer. Secretario, Juan Escobed0; 2º. Secretarin, Primitivo Luna.-AI Redactor del Periódico Oficial del Estado. -Monterrey. NOTIFICACION. Jaigado '29de lo Olvtl,-lt rraootón judlclal,-Estado de Nuevo León, 1° Informe de la Junta Directiva. 2° Preeentac!6a del B:1.lance y aprovación en en caso. 3? Dictamen del comisario. 4? Nombramtenio del personal de 11\ Jnnta Dlreottva, Comisario, y enplent8R. Oonforme lo previenen loa estatutos de esta Oompa• ñia eerá válido lo acordado en esta Asamblea con Ja repreeentación que hubiere. Monterrey, Junio 30 de 1909.-AnreUano de León. NOTIFICACION. Juzgado 1• de lo Olvil.-1• fracción judlclal.-Estado deN. León. Sr. Enrique Echaniz Brust. En el juicio ejecutivo mercantil promovido por el Sr. Lic. Elfae Villarreal como apoderado de D. Francisao Garcfa Treviño contra Ud., &e ha dicta.do uoa seut.ancia que enlo oonduoente dice: rtloulerrey, veinticuatro de Junio de mil DOvoolent.oa nueveVisto estejutoto ........................... se reanelve: Primero: Prooede el preaente juicio ejecutivo meroantil t>romovldo por el Sr. Llo. Elfaa Vlllarreal como "ooderado del Sr. Franclsoo Garcfa Trevfño contra el Sr. Enrique Bcbantz Brust. Segundo Se declara gue dicho se· ñnr, debe y eaU. obligado i pagar al aotor la auma de 1 82t. 27 treacientos vetntlOu pe&os veintisiete centavo,, valor de la letra pre. sentada, con mla los intereses leg :l.les desde el dfa en que se cona· tituy6 en mora, hasta en que ee verifique el p1g, total de la deuda y las ooat,s del inicio. T ..rcerc: En eu oporlu.ntdM hi\gaee trance y remate de 101 biet1es embargados y con euproducto pago al acree. dor. Cuarto: Notifiqueee. Aet:de8nttlvatuentejuzgando lo resolvt6 y fl.rmó el o. Lic. Macedonio Gil Trevlño. Juez 19 de Let:re.s del Ra. mo 01vll de la l4fraool60 lndlcla.l del Estado: doy fé .......Lio. ;\'[acedonio Gil Treviño-IJc. fosé Jp.an Vallejo, ISrio.-RO.brtcas, Lo que se notifica i Ud, en esta forma en cnmpllmetnto de lo dlapnflsto por el art, 77 del 06dlge de Procadlmlentos Civiles. Monterre¡, B de Jallo de 1909--Llc. José Juan Vallejo, Srio, 5556 Enel juicio verbal ordinario que en contra del Sr. Pánfilo Herrera A quien Ud .repre-senta. sigoe el Sr. A. Hernandes Hirecheta, como apoderado de Dn . Caledonio Garza, ee ha dictado un auto del tenor eigniflnta. Monterrey Junio veintinueve de mil novecientos nueve Dese la demanda por contestada en senido ne~ gatlvo y ábrase dilación probatoria por el Mrmino de veinte diaa comunes é inprorrogables nara ambas partes, de conformidad coa los Arte. 1041 y 10;0 del Oodlgo de Procedimientos Otvilee, agregánd<lee la car . ta poder queexhtbe el-Sr , Ltc . .Ernesto 8 T.revifio y Mugaeele con el carictr qu& solicita Notifíquese. Lo decretó y firmó el Juez 3° Menor Letrado: d&mo3 f6 -Lic. I. dávlla.-A-Ieabel P. GonzAlez.-A-Martin A. G'>nzález. -Rd.brioas. Lo que se notlftc& á U d.. en esta. forma de eouerdo co¡i el articulo 77 del Codlgo de procedimientos Olvilefl. Monterrey Jallo 3 de 1909 Lic. I D!lvila.-A-Isabel P. Gonzá.lez.- A- Roberto b. Herrera. 6466 Cía. Minera "Norias {le Baján,''S. A. La Junta Directiva de esta Oomoafiia ha acordado el pago de la exhibición ntlmero 4, de$ 2.00 por acción y eti entero será del 16 al 25 del mes actual en 111. Te. sorerla de la misma compañia cafü~ de Morelos N~ 74 B: y en México en las oíiJlnaa del Banco Internacional é Hipotecario. Lo qoe se hace eabar á los Señores accionistas para en conocimiento Mout,ney. 6 de Jallo da1909. ~El Preo!dente Vicente Bortonl --El Secretarlo E. F. Oastillón. 545566 NOTIFICACION. Juzgado de Letras de la 6• Fracoton Judicisl.-Vil!aldama N. Lson . Sres. Bernardino Garza y esposa Doña Chapa. Ja coba PREGON. En el inotdente sobre que as declare que ha canea• Jnzg&do 1° Oonetltnoional.-Villa de Gua.dalnper- do ejecutoria la sentencia de remate dictada en al juicio ejecutivo el vil promovido por el Sr, Gregorlo O. N. León. Oon !Pchs 2-l de Junio de 190t se present.6 ante el Goblerno del Garcia en contra de U des. e9bre cobro de peeoe, hR Estado el Sr. Benjam1n Rodríguez denunotando como vacantes doa recaido un fallo qne so. parte raaolutiva 8lf como si• lotes de terreno ublcad06 en este municipio, teniendo el primero una superficie de 2791' 37 dos mil eeteolentos noventa y nno me- gue. tros treinta y siete dec'Jmetroe cuadrados. y el &egando 2765' 29 doe "Vtllaldama veintiocho d,, Jn.nlo de m.11 novecientos mil setectent.os setenta y clnoo metros veintinueve decltnetros cuadrados y por colindaocias las etgutente!: la del primMo al Nor- nneve.-Visto ...... ... ......... : ..... Por lo expuesto y con te her&d.eroa de Na\lvldad !Hed.ina, al Sur Calle de Hidalgo, al fundament-o en la disposición legal citada debia de de. Oriente OaUe de Znazua y Poniente oon terreno del Sr. Nlcol&a F. clarar y declaro: que la sentencia de remate que antede la Gana; y las del segu.ado. al Norte Calle de Jiménez, al Snr, cede constante de fojas 68 á 60 de estos autos de fe. propiedad de Iddro Paz al Orieni.e con terreno del Sr. Juan Ramoll cha diecinueve de Mayo i1.ltimo, á causado ejecutoria. y al Poniente Oalle de Josefa Ortb: de Domfngnei. Admitido el dennclo Y ma.ndado snetanoiar el exoedfente 1'1l8- Nstlfi.quese. Aaf: interlocntoriemente juzgado lo reeolpeottvo en este jnr.gado, ee procedió al avalo.o de dtohoe dos lotee vtó y firm6el O Juez de Letras de la 6• fraociotjudioial• de terreno, fijl!.ndole loe peritos nombrados al etecto la oautfd,.d de J31j0 00 tres cientol!clncuent& pesos el primero y $'250 00 dos cien. demoA fé.-L!c. Stm6n Guajardo.-A-~arianoSantoa toe cincuenta pesos al eegu.ndo. Trevlño ........ A-José B. villarreal.-Rtibrioas.'' Lo qus se hace eaber &I pO.bllco, de oonformldad con lo dlspuee· Lo que se notifica á Udes. en esta forma en cnmpllt.o en el articulo 669 del OOdlgo Oivtl vfgente en el Estado; bajo l'l concepto de que el paaadc.s sei1 msll8e A contar desde hoy, no ee mtento de lo dispuesto en la frac. I del artfculo 77 del presentare opoatct6n al mencionado denuuoio,ee verlfl.oari la anbaa- Oód!go de procedimientos Civiles. ta en los t6rmtnc,s preacrtt.o1 en el artfcnlo 674 del referido 06dlgo. Vllialdama, 30 de Junio de 1909. Lic. SimOn GnajarVilla pe Gt1.ad&lQ.pe,JWl.10 21 de 1909.-4Jblno Da.ntel.-loaé K, 64 61> Barbou, Srlo. Ji au. 20 8 1D 01° 22 N 12 Da. do. , �8 PERIODICO OFIC1AL EXTRACTO. Agenci11 de la Secretarla deFomento en el Ramo de Mioerfa en Villaldam". Expediente No 1C08-Co n fecha primero del mes en cnreo y Biendo las die>: de la mañana, MI 1>r@M1ntO ante eeta Agencia de Mine· ria, el Br. lgnaclo Garcfa Ro1rlgnM, mayor de edad y vecino de Mta Villa, eolicltaado concesión de velntitráa ( 23) pertenenclaa mlnerae, eobre varios mantos y veta• de m@talee plomo-fenogl· noeoe 0011 plata y zinc, que ae eoooentran en la Sierra de Minas Vlejaa y en Pl ponk> oonocldo p,,r • '11'.eu, de Botolltoa• Bito en eeta )(nntmpalldad y co:,aa pert,.uencla,, ee medirAD de la manl'H •1· aulente: partiendo de la mcjonera Noroe'lte del filudo •Nueve Leóo no.mero 7•, ae medlrf.n 100 metroe al Poniente; de alJf aoo metro• al Bnr; d,i este pnnk> ll'O metros al Oriente; de aqnl l500 met.roa al Norte pasando por el pnntod" putlda; lne,ro 1000 metroaal Oriente; de aqnf 200 metroa al Bur y de estf\ pnnk> 1000 metros al PcnlPD te· quedando c~nado el J)f'rfmetro de laa velntltrée pertene.oclaa aobcltadaa que af,oten la forma de dce paralelógamos qnld<>B p<>r nna eaq11lna. Bl fondo minero solicitado por el Br. Garcta Rodrfanez ■e denomina ■Nuevo León ntl.mero 8• y colinda por el Bnr ,con •Nuevo León n11.mero 7• y terreno Jlbr, ; por el Oriente con •Nuevo León no.mero 7• y •Nuevo León Ampltaolón» por el Norte Y Poniente con teneno libre. Admitido el anterior denuncio se manda publicar en el •Pe• rl6dloo Of1olal• del Estado por treo vece• oonaecntlvu y en la tabla de avisos de eata Oficina por el Uirmlno legal y se nombró perito para que mida el fnado solicitado. al &ñor Jos6 Marfa Bantoa Gond.lez de eata vecindad. quien aceptó el cnrgo. Lo que ae hace aabf>r al i,tllllloo de conformidad con lo di81)nes. to por el arUonlo 21 del R •g lamento de 1,rlnerfa y para los efcows f. q_ue ae contrae el arUcnlo l 2 del mismo Re,rlameutn. Vlllaldama. Junio 7 de 1909..- El A. de K,-Manuel F. Trev lño. 60,51,52 PREGON. Presidencia Mun¡cipal.-Montemoreloe, N . León . El sábado, 24 del corriente Julio, A las 10 de la ma• :fiana y ante esta Presidencia, ee venderán, en eubaeta pdblica, doe lotes de terreno para solar, de Jce Ejidos de este Municipio, situados en la demarcación Lerdo de Tejada. El primer lote comprende una irea de 2,163 metros 86 dec1metroe cuadrados, Jlnda.n· do al Norte con solar de D. Fabil.n Díaz ; al Slll', 08· lle de por medio,terreno del Municipio ; al Oriente, con solar de D Manuel Rodrfgaes Garza, y al Ponien• te, calle de por medio, con solar que pOl!ee D . Juan Diez de Le6n. Y el segando lote mide una área de 1,684 metros cll8dradoe, teniendo por oolindanciae: al Norte,eolar de D. Slm6n Ramirez; al So.r, solar de D. Reyes MancUlaa; al Oriente, camino real que conduce á laa Hacienda& de Capellanía, San Vicente y Soledad, y al Poniente la mli.rg6n izquierda del Río del Pilón. Lo que ee publtca, para que laa personas que tengan interés en los lotes de terrencs descritos, pasen á. h&eel' PUB poeto.ras con Qportunidad : en la inteligencia, de que éati-e no bajará.n de $40,39. es . para el primer lote, y de $60 00 <'B. para el segundo ; cavos valores se han rijado como ba8e de remate. teniendo el derecho del tanto el denunciante D . Manuel Rodrt guez Garza respecto del primer lote y la poseedora Dña. Ooncepclón Vda de Cantd en cuanto el ª "~ndo. Montemorelos, 1° de Julio de 1909 - Arnnlfo Berlan• ga-Oipriano Ordóñez, Srlo. 5364-55 REMATE.~r c} Almoneda. Juzgado 29 Local.-Gral. Terin, N. LeOn. E n la l'OJlcit nd hech a por el Br. Ezeqnlel Df.vlle, t utor Inter ino d e Ju menores Oleotilde, Camilo, Clementina y Andres DI.vil&, para vend er tres dfas doa hor as diez mtn ntcsde a11ua dela media t oma de Santa Ana de esta jarladicclón. 11erfeneclentes al Int estado de D. An drl!s Dl!.vlla, vecino que foé d e esta VIiia, se ha d ictano el siguiente auto: . oMoot~moreloe.doce '1e Junio de mil novecientos aneve.-Pase·eow, Expediente al o. Alcalde 2Q de General Terf.n, para que f'D auxilio de e•te Jnzg,do. se di1t11e cumplir con lo dlsouesto en el art. 787 d el Cóilgo <le Procedlentcs Otvllea y hecho que sea, atitl.nclese la venta de los blAnes 11. qne s 0 reff~re el ocurrente, teniéndoee C<'mo postura Jeg&I. la qae cabra la cantld,.d 011 que fueron avaluados. Notlfiqneee. Ast lo decretó y fir mó el O. J n,z d~ Letras Interino d-> lfl 7t Fracolón Ja11clal: DamOB f6-Llc. L. Canttl Gana.-A-J. Faria,,.- A-E. v. o,nttl..-Rtlbricae. Lo qu" se manda publicar en esta formad" oonformldad con lo dispneslO por el art. 1400 del 06cl.:g, de procedimfontoe Civiles, ha• oléa dose constar qn,. la llena q tie se trata de en,j,nar ha sido valuada por peritos ~n $11,600 C/.1 once mil eel8Cl~nt<,s pe•os, teniendo come, mejoras algunos jacalae i,ared de aiob~, tschoe de paje. y por ool1ndanclaa, de la tierra de l• bor y agostadero <108 dlaa d lect• Blete b orae de agua; por et Ncrte el rlo del P il6o; por el Bar. el arroyo del •Eooadenado• ; oor el Odente, propiedad de D. Ot>lao Vills gómez y por el Poniente, propiedad de D. Basilio Oarcf"· y la reetantf; sen ano collndaoclas. al Norte y Sur, las ml,mas que la anterior ; por el Oriente , cou pro ~ledad dPl Dr. Jo•qnln Btmtl.lve• da y por el Ponlen leote con de D. Félix Peñllesa, s,ña!f.ud09e para el remt1te el tare.,, d f11 bf.bll 11. las die, de la meñana, en el local de "8te Jmgado, d -epné• de hecbs la tl.ltlma pnblloaolóa. General Tarf.u Jnolo Ztl de 19U9.-Jest1s G. Oortlna.-A- A. Rodrlqnez.-A-L. Trevlño. 53Mó5•176 EDICTO. Juzgado 2° Constitucional.-Villa de Santiago, :?-T . León. Oon fecha treinta y uno de Mayo dlti.m o se radicó en el Juzgado de Letraa de Ja 2• fracción judicial el juicio de intestamentarfa del Sr. Dr. Manuel Ramos R ojo, vecino que fué de esta Villa en la Plaza de Hidal. go NO uno. Y por disposición del mismo Jozgado se manda publicar por tres veces de die& en diez dias en el Perló· dico Oficial y Voz de Nnevo León de conformidad y para les efectos del nrt. 1687 del Código de Procedi mientes Civiles. Villa de Santiago, 10 de J nnlo de 1900-David .Ala .nts.......A-Teófilo Garza.,-A-Andrés A. Cavazos. 625568-176 EDICTO. NOTIFICACION. Jnrgado de Letrae de la 7t fraoclón j udlclal.~ Eatado de Nuevo León. Juzgado 1° de lo Oivil-1• Fraccion Judicial---Eetado de N. Leon. REMATE. En el cuaderno de pruebas del actor en el lncldent.e sobre conclusión del car'tO de albacea enla teetamentarfa de Dfia. Fernanda Floree de Floree,ee ha dicta• do un autio qne en lo oonduoente dice: :Monterrey, diez-y nueve de Junio de mil novelen008 nueve.- ...... , ............ . ..... ,y por cuanto á que se exija por laa V'fas de apremio al 8r. Lu088 Florea el pago de la publicación del auto de prueba, requléraae en la torma de Ley, sobre dichos pagos; Y de no hacerlo ee le embargarán bienes sutl.oientee para cubrir dicho importe. Notitl.queee. Lo decretó y dflrmó eJ C, Jaf'z 1º de Letras del Ramo otvll: doy fé.--,Lio. Treviño·-Llc, José Juan Va1lejo.-Srlo ..-Rtibricae. Lo que ee notifica á Ud. en eetR forma de acuerdo con el articulo ;7 del Código de Procedimientos Civiles: Mont.errey 3 de Julio de 1909.-Joeé Juan Vallejo Srio. 64 56 Hoy se radicó en este de ml cargo el juicio de in• tea~do del Sr Láz,;ro de la G-erza y de su espol!a Ma· rfa Villarreal, vecinos que fueron de esto Ciudad. Lo que se publica en esta fJrma, para que las pereo• nas que 88 crean oon derecho á la herencia, se presen· ten á deducirlo dentro del término que fija el art. 1687 del Código de Procedimientos Oivllee. Mont.emol'f'los. Junio 1° de 1909.-Lic. L . Cantd Gar· za.-A-J . Farfas.,-.A-E.V. Oant.d, 516457·174 Ju1gado lo Conatltuclon11l.- Lcs Aldamas, N. León. El dfa veinticinco del entrante mes de 1ollo 11. las die• de la me,. ñana y eu el looal de esta Preeldeucla tendrf. lugar el remate de un terreno altuado en el f.ogulo Noroeste de los ejidos de esta Villa, qne tiene por collndanclaa: al Norte, porclonea a~jodloadae f. anceaorea de Santlego y Antonio Ballnaa ntlmeros 24 y26 reapecthameutf· al Bnr terrEtno de la •Sociedad Agrícola Aldamenae•; al Orlent~ terreno del Ejido y al Ponlent.P, terreno adjudicado f. •nceeorea de Franclaoo Alaaf•. bajo el utlmerc 11; dicho teneno l'n6 denonclado por el Rr. 1osé Rodrfgnez Vlllarreal y mide ona exten· ol6n superl!clal de 780 bectaru 48 haru y 88 centlaraa. Dnrante el término de loe pregonea que se efectnarl!.n de 7 en 7 dfat-y basta la hora refialada para el remate, ae admltlr,n 181! 1>0&turaa que cubrrn la cantidad $500.00 cs. qnln1entos peeoa, base fijada para el remat9 el q oe e~ harf. en el mejor poator, concediéD· doae al dennnclant" el derecho del tanto. Los Aldamu, J llDlo 26 de 19($-Luclano Peña.-Lula ~~~¡~~ Sr. Lucas Flores. NOTIFICACION. Juzgado 2° Local Letrado-Monterrey,N. León. Sr. Merced Campa. EXTRACTO. Agencia de la Secretarla de Fomento en el Ramo de )Unerla enOenalvo. El Sr. Domingo A.rredondo, mayor de edad y de 8l!ta vecindad en eaorlto 1>reaentado f. la Oflolna de mi cargo con fecha veintinueve del aotnal, eollolta una conaeolón minera de sela pertenencias para la uplotaoión de •arlaa catas que contienen metalea oon plmo, plata, Zinc, cobre y fierro en forma de mantoa y vet•• y que ae bailan en la mesa del ■Bnrro•, entre loa potreros de • Urfas» y •El NarauJo• eu un le..-a.ltamlento que se halla al Sur de la ouadra minera •La Polar» de estajnrlsiloclón, debtáadose looalf:aar dlobu perter.enolaa en on paralelógramo reotf.ngolo tratado aproximadamente de Estef. Oate, de modo qne el 11nnto de partida principie 4 loa IIO metros de la Esquina B. E. de la onadra ya expreaada en dlrecll!u B.2" SS' •;W , teniendo lu Blgnlentea collnc!anclaa: por el N cuadra •La Polar por el Este el espinazo qne dhlde loa Agoaj,Pe de. •El Borro• y •Loa lletatea, por el Bnr Rlncon de lu •Animas» y por el Poniente continnaotón de la Meta. La eollcltud ae regfstt6 bajo el No 471 llevarll. por nombre •Glorlu de M6xlco• y para en mensura y levantamiento de planos fa6 nombrado perito el Sr. Andrés TOl!C8DO de E ata vecindad, quien aceptó el cargo. Lo qne ae hace saber al ptl.bllco en cnmpl!mlento de la ley, advlrtlendo!!<! que d esde esta fecha se abre na pluo lmprorropbla de cuatro mes"• para la enbstaoclaol6n del expediente, Oerralvo, 81 de Maro de 1909.-E. A. D. w., C. Solla Gntlérre.i NOTIFICACION. .Jnrgado 19 de lo OlvU.-lf fracción Jndlclal-Eatado deN. León. Sres. T omás y Clemente Santacruz. En 1,. J~ Beccfón d el jololo de lutMiado de la Sra. Lnfsa Bantacrm se ha dictado una een tencla que en lo con ducente dice: lllonterrev, Agosto velat,i de mil n oveolentcíl ocho-Vista e•ta lt Becolón d el juicio de lnteatado de la Bra. L nlea Baatacruz Vda. de Ll• go110, vecina qoe fné de eata ciudad. Vistos loe cer tificados d e defooolón y nacimiento que se acomp, ñaron al escrito de den uncio. el a a to, radlcacl6n del Juicio, lc,s avises qnt> ee dieron de acne rdo con las Leyes del Timbre y Hacli-ndt>, la publicación de los e~lotoa en e l PEtrlódlco Oficial r •Vo, de Nuevo León». Vista la lofcr• maclón teetfmc,nlal rendida, l11 Jnnta dt> berederc,s oel•brada 11. la que concurrieron Pl n. Recaudador de Reatae del E'ltado y el Ag~nte del lflnfsterlo Ptl.blfoo, la cltaolóa para sen$en~, . con cuanto m l!.a d• blO y oonvlno u-ner i,re•eote y ................. Po• lo ~xpuesto f oon f ond• mento ademl!.s en loe artfcales 3127,3156 y 8157 dPl Código Olvll y 1700 del de ProcedlmlPntos Ol<lles 11P re,melve: PrfmPrc·: 8e d•claraa tlolOOII y onlvsr8'1ee berod"me de la Bra. Lnlse&ntacrn, Vda, de Llagnno 11. en herm!lno leg1tlroo Pedro Ban tacrm: A sa• eobrlaos Pedro y P'eraando Santacrn, bljoa de Anselmo 1:<antaornz. hermano de lsf,nade, 11, F rancisca Bant,.oro7. Vda. tle Lfón y Adels 8anlAlorll% Vda. de Goozá.l•• hijas de Toml!.• Santaoruz, hermBno de la Intestada y 11, los hijo• dA Enriqu• Saut-.oruz que s<>n, Victo. rlana. Margarita Enr iqu •. Onadalnl>'!, Luis. T,'mb y Olement.P Ban• taorn, q nleues le soc•derl!.n @n todo• sos dn•cboR y cblfga.clooe• en la forma y porclon•• dela ley. &·gundo: Be e;;¡uf.rm11 el nombra. miento de Albeo•a hecho p<>r los lntereeadoaen la peroona del hl'r ;,dero 9r Pedro lilantaoruz Aqnleu ee le conc•d•n al ,recto I~• facnlt&des •n d• rf'cbo DPceearlas para el mejor ,!e.,.mneño d" •u cAr go: Teror ro. Be declara parte en este j uicio al C. Recaudador de Rente.a d~l Estado ver mo repre,...ntante d e los e nsentee de que •• ha hecho mérito al O. Ag• nte del '.II!nlaterlo P!lb11co1 cnya Interven. c16n eu este jnlolo cesar, en tan to se pr,sent en nichos ausente, Sres. Tomf.8 y Olemente Bantacrnz y queden cubiertos lo• Interese• (Jecalev. Onarto: Exgfdase o6plB dt> esta r~seloolón parn •n •r l{lat roy h echo, agréguese f. la anotación oorreapondlente. Notl r qoe· se y h echo, o6rrase traslado al Albaoea para que dentro d• I térmt. uo legal forme y preaente laa deml!.9 s,cclones de est,. juicio. As! Jo rel'Olvió ,. flrmll el O. Jner lo de Letriu <'el Ramo Civil: doy fé.Llo. M. Gil Trevlño.-T lo. José J uan Vall, j o, Brlo.-Rtlbrtoaa. Lo que se uotlflca á Udes. en esta torma en cumplimiento y para loa efecto• de lo dispuesto en el segundo punto resolutivo de la aen.tencla Inserta. ~Ionterrey, Julio 1° de 1909-Llc. José Juan Vallejo, Srlo. 5465 Compañía )linera Todos Santos S. A. A VISO . En loe autos del Juicio ejecutivo meroatil que en su contra promueve la representación de los Bree. Jll8n F Garza y Ofa , ee dictó nna eent.enoia cuya par. te resolutiva es como sigue: Monterrey, Junio veinticinoo de mil novecientos. nneve.-Por lo expuesto y oon apoyo adem'8 en et art. 1048 del Oódigo de Oomercio, se reeuelve : Prl· mero: Procede el juicio ejecutivo mercantil promovido por el Lic. Galdino P. Qatnt.antlia como apodera• do de loe Sres.Juan F. Gana y Oia. contra el Sr. Merced Oampa : en 0011eecuencla se declara obligado á éste á pagar á aquéllos la cantidad de cien pesos que se le reclaman, con más loe intereses legalea desde el dfa quince de Junio de mil novecientos siete hasta aquél en que verifique el pago. Segando: Se oondena al mismo demandado en las costas del presente juicio. Tercero. Hágase trance y remate de los ble• nes embargados y oon eu producto páguese al acreedor. Notlfiquese. As! deflnitivamenfiEI juzgando loresolvió y firmo el O. Juez 2° Menor Letrado: damos fe.,......Lic. M. Oómez Balleeteroe.-A-A. Gómez.-AB. Palacios. -Rdbrlca111, Lo que se notitl.ca á Ud. en eeta toJ'ma de acuerdo con el art. 78 del Código de Procedimientos Oivilee . Monterrey, á 2 de Julio de 1909.-Lic. M . Gómes Ballesteros. 646é- NOTIFICACION. Juzgado 2 o de lo Civil ..- 1• fracción judicial. - Es· tado de Nuevo León. A los herederos del Sr- Andrés de la Fuente. En el j uicio blootecario qu• pr(lmn,.ven loa A,ea? herederos del Br . 'lllguel ,\largaio contra el Sr. An dres de la Fnente, al dictó no auto que 11. la letra dio,: • M.onterrey, primero de Julio de mil novecientos uneve-AI jnlclo 11, que se rel!•r" y como se pide i,rev4!oga•e 11, los h~rederot del t!r . Andrés de la Fn•nte que en el tárm 1110 de trea d!as y de conformidad con ljl art. 806 del Código de Procedimientos Ch11es otorR'º"ª f. fnor de la parte actora la f!llcrltnra de venta 11, qn• se refiere el anto de veinticuatro de Octubre dP mil nov•clenios cinco aper,hldos <le que si no lo vn!Jloan lo barf. el Juzgado en an ubeld la de conformidad con el er.foalo. 806 dPI mismo Ordenamien to, y POr cuanto f. que se ll(nora el domicilio d loe citados herederos. higaseles la a ot.íl!camóo corresoondleote nor edtoioa que se pobl1oarAo en el Periódico Ofiolal y •01 Espectador. de esta Cln• d ad en la forma y término• del art. Stde r epetido <'6dlgo de Procedimiento• Olvllea, Notiffqneae. lo decretó y firmó el o. Jn•t 21/ dP Let raa del R,mo Olvll: doy té.-Llo. Lnna.- L fc. J . Garol Onajardo, Brlo.=Btlb. loas. Lo qne ee notlftca f. Udes. en esta forma en cumplimiento del auto lae,.rto. Monterrey, f. l1 de Jnliode 1909 -Lle. J. GarofaGnsj, r lo,Brlo, 5465 EDICTO. Juzgado 2° de lo Olvil.-1! fracción judiclal.-Estado de Nuevo L&ón. _ En el j uicio t..&tamentarlo 11, bienes df!I finado Br. José lllt Trevfno, vecino qne fné de eata Olndad, se ha d ictado el algalente auto· MonteTrs •, Marzo eelad~ mil uoveclentoa nuevP.-Radfqnese 6 ,; eate Juzgado el presente Jnlolo testamentario· déee ~l aviso que previene el art. 159 de la Ley del Timbre vigente; publlqoense fos edlctoe en la forma qne i,revlenR el art. 16511 de l propio Ordenaml!nto; y apareciendo del Oerllfioado de nacimiento que 86 aoom• pan~ qne la heredera Juana Trevlño Ellzondo, ea menor de oatoroe an, s, este Jmgado le nombra como tntor Interino al Br. E ugenio Ellzondo,, quien oon ao simple aceptacl6n y protesta, se Je tendtl!. por dl•oem!do el cargo. Notttfqnese. Lo decretó y firmó el o. J ner 2Q df! L etras del Ramo Civil: d oy fé-L!o Luna -Lle J Garfa Gna¡ardo, Efrlo.-Rtlbrlcaa. • · · Lo que se publlca en esta forma, cumpliendo 1, mandado en •e1 auto Inserto. Monterrey, 22 de Junio de 1909 - Llc. J . Garcfa Guejsrdo "'•r•• tarlo. 546556-1 8'. 7 El Oon11ejo de Administración en sesión de hoy acordó repartir á ouanta de utilidades de esta Compafifa entre los accionistas de la mlems, el 6? dividendo de $5 000. cinco mil paeoe, A raz.in de cinco pesos por acción. El p~go se hará en la Oficina de esta Oía. cnlle de Hldalg'l N• 272 desde el día 15 de Julio en adelante .> en cambio dal recibo correeJ>Ondiente. Lo que se hace saber á. los SrfB . accionistas por me dio del presente aviso psra eu co11ocfmiento. EDICTO· Mnnterrey. Junio 30 de 1909.-EI Secretario, Juven• EDICTO. 536465 J uzgado 2 °. de lo Chil. ··1. ~ !raeción judicial ··E sta. Juzgado de ~tras de la 7~ fracción judioial. -Mon cio Villarreal, do de Xuevo Le6n. temorelos , N. León. Hoy se radicó en este de mi cargo el juicio de lntes• En el Juicio testamentario f. bienes de los finados Bree D L 1 Oanzod• Y l\lt Antonia Arredondo, se ha dictado tado del Sr. Basilio Hernández vecino que fué de es• • º1aª 1111 auto ·que· ,. l etra ice: taClndad. .A.VISO )[onterrey, llano oucede mil noveclentoa nueve p Lo que se hace saber al pdblico para el que se orea do Y admitido en cuanto ha lugar en derech o con 1a"; 8 ~[lr~aedt&eón derecho á la herenola se presente á deducirlo den • Sres. Accionistas de la Compañía Minera fllnclón y testlmonloa de testamentos pdbllOOII bl to s e ec,,mpafian,téngaae por radicado el inicio anceeorl~ ":e a que ae B• tro del término de la Ley, «Santo Tomás y Anexas», S. A. d6t'li6l avlao f ne previene el art. 169 de la L ey del J!1mb":/~~:.::~ Montemorelos, 11 de Junio de 1909 ,-Lic. L. Oantá pu qnense oa edictos ea la forma que establece el art 1669 d j Garza-A - J Farfas......A-Erneeto V. Oant\1.. 495266·173 La Junta directiva de esta Oompafifa, en sesión ce- Oódlgo de Prooedlmlentoa Clvfles y convoques,, , loa h e con citación del O. R~preaentante del :IJlnlaterlo Pt!bllco , ¡redjer: lebrada el dia veintis6ie de Mayo próximo p!leado que previene el art. 1669 del mismo 06dlgo, la cual tendrl!. ª un acordó que por la Tesorerfa se girara la exhibfci6~ rloatJvo el octavo dfa bl!.bll deapnáa de la 1!ltlma notlfloacló~D aerEDICTO. ndmero diecinueve á razón de cincuenta centavos por ~atro de la tarde. Nottflquese. Lo detretó y filmo el ; 88 O L!nez J nigaqo 2? Qonstituclonal de Oral. Znazua.-Esta- acción. y que por la l'..8Cretarta se publicará. este avi- J G de Letras del Ramo Olvll: doy fé.~Llo. Roqne de Lnna• arela Gnajardo, Brlo.- Rtlbrlcae. · º• de de N. ~ón so haciendo saber é los Sres. accioniatas de la Oom• Lo que se publica ea esta forma cumpliendo Jo cllepuet Con fecha dicinueve del actual, y por disposición pañ!a, que dentro del plazo de quince días contados auto Inserto. o e n e1 del C. J nez 1° de Letras del Ramo Oivil de la Prime- desde la primera publicación de este aviso en el Pe• 6i:onteney, .6 de Ab ril de 1909,-.T. Garcta Gnaja rdo, Secretarlo. ra :B'racción Judicial del Estado, se radicó en este J112- rlódico Otl.cial del Estado, ocurrieran ante la dicha 6456511-177 gado el Juicio de Intestado de D. José Angel Martínez, Tesorería á efectuar el pago de la exhibieión decreta• vecino qne fué de esta Villa. da, sdvirti6ndolee que el no lo veritl.can en el térml• Lo que eehace saber al pdbllco, pare que las pereo• no indicado de quince dtes, la Junta Directiva declanas que ea crean con derecho á la herencia, se presen• rará. desertas sus acciones de conformidad con lo preten á. deducirlo dentro del término que la ley señala . venido en la clá.nenla octava de la escritura consti- IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN ALACIO. General Zuazua, J unio 22 de 1909-Luis Marttnez tutiva de la mencionada Compañía. DIRBCfOR I !])IINISTR!])OR, Montea.-A-Librado Montemayor·,-A-Victor Esca· Monterrey.Junio treinta de mil novecientos nueve milla. 626668-176 El Brlo, C, Villarreal. 645566 p A, Brondo Whitt, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 55 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 55, Julio 9 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010558 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banco de Nuevo León Bellas Artes Donativos Instrucción pública Minería https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8347/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._56._Julio._0002010562ocr.pdf 3c0146b6827c3fb6de0b0d505a3e80a9 PDF Text Text TOMO XLIV. Monterrey, Martes 13 de .Julio de 1909. NUM. 66. l?eriódico 0fici81 DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y.SOBERANO DE NU.EVOHLB:ON. Las leyes, los decretos y demas disposiciones superioras, obli«an por al solo be~ho de ser publicadas en este Periódico. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. Responsable la Secretáríft del Gobierno. CONDICIONES- -Este peri6dico se publica los Mártes y Viérnes de cada semana.-Vale la subscripci6n CINCUENTA CENTA VOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS fuera de ella f1 aneo de porte.-El pago debe hacerse adelantado. l CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN TAVOS. El número atrasado QUINCE,-Toda comunicaci6n oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisi6n de avisos se hará directamente al Administra· dor del mismo. en· ]uacas DE TURNO - En la pres en te semana. Gobierno del Estado Vbre y Soberano vecinos á ella, en el concepto de que, si de Nuevo Le6n. lo sucesivo llegare á otorgarse otra con. Monterrey, 25 de Mayo de 1,909,- - cesi6n que contenga mayores franquicias, Por presentado y admitido en cuanto ha derechos, poderes, 6 algunos otros bene:fi1~ de lo Oriminal. lugar en derecho, con el proyecto de con- cios,a~icionales, 6 menos onerosos, 6 más cesi6n que se acompaña; y, como lo pide b.e,neficos que 1~~ otorgados en esta conceLic. JESUS M. DEL BOSQUE. el ocurrente, Sr. Ingeniero George R. G. s10n, la Compama, por esta .sola causa, Conway; habiéndose justificado que la tendrá derecho á, y por lo mismo por 1a 19 de lo Civil. ''Compañía de Tranvías, Luz y Fuerza pr:s~nte se otorgan, aquello~ m~yores 6 Lic. MACEDONIO GIL TREVIÑO. Motriz de l ' onterrey, S. A.,'' que en lo a_d1c10nales o menos one;osos o m~s benésucesivo se denominará ''La Compañía," ficos derechos, pod:.~es o fran,_qmc1as. es dueña actualmente de todas las accio 3a -La Compama p'-¼gara cada mes, nes que forman el capital social de la proporcio~almente_ ó .como se coove~ga, "Compañía de Luz y Fuerza Motriz de por los primeros diez años de explotación, l\fonterrey, _S. A.,'' que en lo de adelante como impuestos Municipal~s y del EstaNueya Concesión para Alumbrado se llamará "Compañía de Luz" y que por d_o, por su_ Empresa y prop1edad s, 1~ c<1nahora está prestando dichos servicios en tidad de cien pesos ($roo.oo) mexicanos Eléctrico, ]fuerza )Iotl'iz y esta Ciudad, con arreglo á su concesión por lo que toca á l:t Ci?dad de ~o?-t_err:y, Servicio de Gas en eHta d~ 12 de Diciembre de 1889, modificada y po_r lo que s~ refiere a los }fumc1p1~s 10y ampliada el 21 de Octubre de L898 y el mediatos, ese impuesto sera proporc10nal Ciudad. 16 de Mayo de 1904; á efecto de que sean á la caotidai que de~a pagarse por 1~ Ciutraspasados á la primera de dichas Ccm- dad de ~outerrey, sin exceder en nmg6n pañía~, las empresas, plantas, propiedades, caso de cmcuenta pesos [$50.00] men~uaVéanse las siguientes piezas: derechos, podere') y concesiones pertene, les, µagaderos como antes. queda dicho. cientes á la segunda· y á fin de que se En el segundo período de_ dte~ años, pueBERNARDO REYES, Gobernador amplíen y mejoren los servicios actuales den~umen~arse las contribuciones por ~l Constitucional del Estado Liore y Sobe- de alumbrado eléctrico y fu.erza motriz y Gobierno sin qu: excedan del do~le de dirano de Nuevo León, á toaos si,s habi- se establezca un nuevo servicio de gas, se chas s~mas, haciendo la graduaci6n_ como otorga á la referida "Compañía de Tran- lo considere prudente después de 01r las tantes ~ago saber: q1u el H. C°:zgreso vías, Luz y Fuerza Motriz de Monterrey, r~zones que expongan, tanto la Munici~ade/ mismo, ha decretado lo qzee sigue: S. A.,'' representada por el Sr. Ingeniero hdad que corresponda como la Compafüa. Conway una Concesi6n bajo los siguien. En el tercer período de diez años, ]as con-Decreto número 63. tes tér~inos: tribuciones mencionadas pueden aumen~ tarse, sin que excedan del triple de las suEl XXXIV Congreso Constitucional CAPITULO I. mas primeramente die.has, después de oir del Estado, representando al pueblo de . las razones de ambas partes. TranscuNuevo Le6n, decreta: BASES DE ESTA CONCESI0N. rridos esos treinta afios, pagará la CompaArtículo único.-Se aprueba la conceñia las contribuciones que impongan las si6n otorgada por el ejecutivo del Estado, 1a.-La Compañía queda autorizada leyes vigentes. con fecha 25 de Mayo último, al Señor para adquirir y que le sean traspasadas 4a.-Las tarifas que se cobren por la. Ingeniero Georgc R. G. Co~way, como las empresas, plantas, .propiedades, ~ere Compañia, serán más bajas que las aprorepresentante de la <cCompafüa de Tran· chos, poderes y concesiones de la citada hadas el 2 de Agosto de 1904 para la Comvias, Luz y Fuerza Motriz de Monterrey, Compañía de Luz, y en consecuencia, pa- pañíadeLuzqueactualmente estáen servíS. A.» para ampliar y mejorar el servicio ra que pued~ 11evar á cabo los asuntos de cio en la Ciudad, necesitando dichas tarifas actual de alumbrado eléctrico y fuerza 1~ misma baJo los términos de esta conce- la aprobaci6n del Gobierno para surtir sus motriz de esta ciudad, y establecer un s16n Y la anterior con sus a1njlíacz"ones efectos; en el concepto de que el rebajo de servicio de gas. cz:tadas en el Preámbulo; quedando á la que se trata, será de diez por ciento y emLo tendrá entendido el Ciudadano Go- vez la Compañía de Luz, autorizada para pezará á tener efecto dentro de tres meses bernador del Estado, mandándolo impri- hacer dicho traspaso, y después de que és- contados desde la fecha; y por lo que hamir, publicar y circulará quienes corres- te hay~ sido llevado á cabo, debe quedar ce á la renta de fuerza motriz se reducirá ponda. en_tendtdo que en los casos en que los tér- hasta en un quince por ciento, en un pla~ Dado en el Salón de Sesiones del H. mmos de la concesi6n de la Compafiía de zo que no exceda de doce meses contados Congreso, en Monterrey, á siete de Julio Luz y ~os de la presente difieran, prevale- desde hoy. ~e m~l novecientos_ nueve.-~· .!!·. Trevz~ cerán siempre los d; esta última, 5a.-La Compañía principiará los trano D~putado Preside~te.-Virgz'lzo Ga,:2a.-La Compañia queda autorizada pa- bajos de su planta de gas, luego que el Inza, D1p~tado S:cretar10.-C. Lozano, Di- ra establec~r! maut~ner, ex~ender y explo- geniero Inspector del Gobierno y el Ingeputado ~ecretar10. . . t~r, ~1 serv1c10 público y P:Ivado de luz e- niero de la Compañía hayan llegado á un . Por tanto, ma1;do se 11:llprima, p~b!ique, le~tnca y de gas, ca}efacción, fuerza mo. acuerdo con re~pecto á los planos de dicircule y se le de el debido cumplimiento. tr1z y todos los demas objetos en que pue- chas obras el ó antes del día primero de Montei;rey, 9 de Julio de 1909.,-B. Re- dan usarse la ~lectricidad, el gas, ó los pro- Enero de ¡910, garantizando que antes del :J'es.-Lazaro de la Garza, Of. M. duct~s de aquellos, dur~nte noventa y nue- plazo de dos años de la fecha en que secove anos, que se contaran desde el diez de miencen los trabajos estará en servicio di, La concesión á que se refiere el anterior Marzo .de mil novecientos cinco [1905], cha planta, en el concepto de qug el GoDecreto, es la siguiente: en la ciudad de Monterrey y Municipios bierno del Estado podrá prorrogar el !e INFOR~IACION OFICIAL. 0 �. PERIODICO OFICIAL. PERIODICO OFICIAL. 1 1 t it ! '¡ 18a.-Las obras de instalación serán tiempo estipulado; y si al expirar los ci- ciones tran sformadoras al punto de consuinspeccionadas de•de la fecha en que se dé tados dos años no estuviere dicha plan ta mo, á menos que el Gobierno consienta principio á las mismas hasta su terminaen explotación, por este hecho, á menos que se instalen cables prop'amente ais, ción; en la inteligencia de que el sueldo de que el repetido Gobierno se sirva pro- lados de mayor vo'taje, los cuales se traedel Inspector no excederá de doscientos rrogar el plazo para el comienzo de la ex- rán á subestaciones que se establecerán plotación, se considerará caduca la conce- dentro de la ciudad, si se considerare ne- cincuenta pesos ($250.00) mensuales, el sióu para la planta destinada á la produc- cesario introducir tales cables transmiso· que será pagado por el Gobierno, pero re de alguna estación productora de fuer con carg<> á la Compañía. dón de gas. 19a.--Tan luego como la planta desti6a.-La Comp•ñía depositará, desde za, que esté situada fuera de la Ciudad, ro•.-Los nuevos postes para sostener nada para la producción de gas esté en luego en la Tesorería General del Estado, la cantidad de cinco mil pesos .... las lámparas eléctricas que instale la condiciones de explotarse, cesarán las fun[$5,000.00] en efectivo, la que perderá en Compañía, serán de fierro dentro de ciones del Iaspector de que se trata. favor del Gobierno si no se principian las los Hmites de la Ciudad, y fuera de la CAPITULO IV. obras dentro del plazo estipulado en la Ciudad, podrán ser de madera de la forma ó modelo que apruebe el Gobierno, á mecláusula anterior, ó si no se concluyen CADUCIDAD. dentro del citado término de dos años. nos que el mismo Gobierno consienta que Con el sólo hecho de no ten~r la planta de se usen nuevos postes de madera en parte 2oa.-E,ta concesión. caducará según la gas li ta para su explotación dentro de de la Ciudad, si en Ja opinión del Gol:ierno tal uso no fuere en detrimento de los cláusula 6\t si la planta destinada para la los referidos dos años, se considerará incaintereses del público. producción de ga~ no estuviere terminaaa pacitada para dar cumplimiento á lo esti· r ra.-Los nuevos alambres conductores Y en condiciones de explotación de talma· puladoen el contrato. La Compañía se com que se instalen en el interior de los edifi-, nera que el gas· pudiera usarse desde luepromete á comenzar los trabajos de instalacios, deberán estar convenientemente aisgo, dentro del término que se menciona ción de los cables subterráneos deconformi lados, debiendo ser c•ilocados de tal maneen la citada cláusula. . dad con los planos que tenga á bien aprobar ra que nadie pueda accidentalmente po2ra.-:-Si á. la expiración del plazo de dos el Gobierno, el ó antes del día primero de nerse en contacto con ellos. años fiJado en dicha cláusula 63 .. , ó en la Enero de 1910, garantizando que no me12•--Los cables que se , usarán para la prórrog~ del mismo que se haya obtenido nos de tres kilómetros de cables se colocaplanta subterránea, deberán estar forra del Gobierno, no estuviere la planta de ráu en aquellas calfos en las que en opi dos y C'olocarse directamente sobre el te gas en condiciones de explotación, se denión del Gob'erno deban instalarse y ponerse en explotación, dentro del término rreno, ó estarán cubiertos con plomo ú clarará caduca esta concesión,• y la Comde dos aüo•, después del principio de las otra substancia protectora, y deberán co-- pañí9: perd~rá en favor de las rentas del obr;'s. En adición á los $5,000.00 ya de· locarse en tubos de barro 6 de otro mate- Estaao, el 11nporte total de su depósito. 22a.-_1;,uego que que,ie terminada y en p'lsitados como garantía, la Compañía 'fial conveniente para el objeto, que sean explotac10n la planta para la producción depositará en la Tesorería del Estado aceptados por el Gobierno. 13•--Los cables subterráneos para con- de gas, cor¡10 antes queda indicrdo, el dela suma de $1,000 oo un mil pesos, los ducir la fuerza eléctrica deben ser coloca. pósito de que se trata será devuelto á la que perderá en fa rnr :ie las rentas del dos de tal manera que eviten completa- Compañía. · ' Estado si no instalare los cables subtemeute la accif.u electrolítica sobre la tu, 23a.-Una vez que se encuentren esta. rráneos en el tiempo y en la forma á que hería de agua y drenaje, blec1dos por la Compañía los cables y tuse refieren las cláusulas 12, r3, I4 y r5 I4~-Las excavaciones para la instala· hería para los servicios de luz eléctrica y que se mencionan en este contrato, lo cual 1es ó tubos subterráneos, gas, si llegare á faltar absolutamente la ci6n de los cab será motivo de caducidad de esta concesión para el servicio de Iuz eléctl'ica y permanecerán ab'ertas solamente el tiem· luz de uno ú otro sistema por razón de po que sea indispensable para la ejecu fuerza mayor, la Compañía tendrá un peiuerza motriz. cióu de la obra á juicio de las autoridades ríodo de tres meses ó mayor si el Gobier7a.-Se permitirá á la Compañía, dentro municipales respectivas, asesoradas. por u~ quisiere co~c_ederlo, para poner al codel período estipulado en la cláusula 6a., el Iaspector de las obras. rnrnte el ~erv1c10, pero si no lo termiuay de las prórrogas que se aprueben de 15~-Las cajas de distribución, inte- se dentro de ese período, el mismo Gobiertiempo en tiempo por el Gobierno, que rru ptores de circuito y registros que siem- no, después de oir las explicaciones, tanhaga iustalaciones subterrá neas de tubos, pre van en conexión coa las iustalacio- to del Ayuntamiento respectivo como las cables, etc., en los lugares públicos de la n.es subterráneas para el uso y conserva- de la C:ompañta, puede declarar caduca la Ciudad, con la coud,ción de dejar los pa, c1ón de los cables y tubos, deberán ser concesión, y los abonados no tendrán que ·vimeutos en las mismas condiciones en col~cados de tal manera que en su colo· pagar la renta correspondiente al tiempo que se encontraban antes de empezar las cac1ón queden combinadas las condicio- que ha durado la falta. obras, las que se ejecutarán bajo la vigi11es técnicas necesarias para seguridad 24a.-Si no se justificare que la falta lancia y con la aprobación correspondiendel público, no solamente con lo que res fué debido á fuerza mayor, sino por causas te de las autoridades municipales respecpecta al aislamiento, ~léctrico perfecto y de n:ial serv\cio d~ la Compañía, que ésta tivas. En caso de que la Compafiía cona la cerradura hermet1ca de. los tubos de hubiera podido evitar por medio de un cui.sidere necesario adquirir cualquier dere gas, sino también á la resistencia de trádado razonable á juicio del Gobierno se Je cho de vía, terreno ó propiedad pertene · fico ~ue. tie~eu que soportar. Las cajas impondrá una multa que no exced~ del ,ciente á particulares pará la construcción, de d1_stnbuc1ón á qne .se hace mérito, deimporte de la l_uz más el veinte poT ciento, mnservación ó explotación de las obras de h:n ir c~locadas al mvel de la superfi· no estando obhgados los suscriptores á paque se trata, podrá comprarlos ú obtener cie del piso, ó en cualquiera otro sitio gar la cuota correspondiente al tiempo los por otros medios, pudiendo expropiarque tenga á bien aprobar el Gobierno, y que haya durado la falta. Si la deficiencia los conforme á la ley por causa de utilidad pública, si no se llega á un convenio arregladas de . tal modo que solamente se prolo?ga por más de quice días, ó si entre los propietarios y la Compañía. Los puedan ser abiertas por medio de un ins- dentro de un mes hubiera varias faltas t errenos necesarios para el establecimien- trumento especial, teniéndose cuidado de· que juntas lleguen á ese número de días to de las plantas de luz eléctrica y de gas, que q~eden aseguradas lo más que fue, la multa se aumentará , sin que exceda aÍ ,que pertenezcan al Estado ó Municipios, re posible, para evitar lleguen á ser iuun- valor de la luz, más el ciento por ciento· si se completaren treinta días consecuti~ y que no estén ocupados en servicios pú- dadas por el agua, 16~-L~' planta produ~tora de gas se vos, se duplic~rá la ~mita; y si se repitie· blicos, se cederán gratuitamente á la Comestab:~cera fuera de la Cmda~, y. s_e ohre la falta qumce dias consecutivos por pañía, si fuese necesario. serv~.an ';n _el_la todas la~ dispos1c10nes cuatro v:ces durante el año, se declarará 8a.-La Compañía gastará, cuando me, relativas a higiene y samdad. Esto no la caducidad del contrato, si el Gobierno nos, la cantidad de ($100,000.00) cien mil º?stante podrá e) Gobierno permitir que des¡¡més ~e oir á las partes, lo juzga conpesos moneda mexicana, en su planta é d1~ha planta _ee msta)e dentro de los lívemente a los intereses del público. ·instalaciones, en el término de dos años, n:11tes de_ l_a Cmd~d, siempre que á su juique comenzarán á contarse desde la fecha c;o el sitio elegido para ello no ofrezca CAPITULO V. en que se principien las obras. pelign para los intereses del público, PREVENCIONES GENERALES. CAPITULO II. CAPITULO III. 25a.-La Compañía se considerará siemCONSTRUCCIONES. pre como mexicana, aunque todos ó algu , INSPECCION , nos ?e los socios que la forman sean ex· 9a.-La Compañía no usará dentro de r 7a.-El Gobierno tiene derecho de t:an_Jei:~s; y estará sujeta en todo á la ju· las Municipalidades donde se establezcan nombrar ~ un perito que inspeccione la r1~d1cc1on de los Tribunales de la Repú. 1os servicios de luz eléctrica, fuerza mo- construcción de las obras que lleve á cabo bhca y especialmente á los del E~tado pa• :triz, calefacción, etc., una potencia mayor la Comp~ñía, tanto para la producción y ra el .arreglo de todos los asuntos qde se de seis mil seiscientos voltios, para la dis- transmlSlón de fuerza eléctrica, como pa- i- lac1onen con la presente cocesión. La 7 tribución de energía eléctrica de las esta ra la de gas. citada Compañía así como todos los eit- tranjeros y sus sucesores que tomen parte en la misma, ya sea como accionistas, emplea?os, ó en cualquier otro puesto, serán considera ios como ci udadauos mexicanos en tod? lo que se relacione á la Compañía, y en mngún caso, ni con pretexto alguno, podrán· alegar derechos de extranjería en todo lo que con la misma se relacione, gozando de los mismos derechos y prerrogativas que las leyes del país conceden á los ciudadanos mexicanos, por lo cual los agentes diplomáticos extranjeros no tendrán derecho de ningún género de inmiscuirse en los asuntos que llegaren á sus. citarse con motivo de la presente conce., S10D. 26a.-La Compañía ó las personas que llegaren á suceder la tendrán su domicilio en la Ciudad dP. Monterrey, y renunciarán los fueros de su domicilio. 27a.-La Compañía nombrará un Re• preseutante que residirá en esta Ciudad con poder suficiente para tratar con la~ autoridades todos los asuntos que se relacionen con esta concesión. 28a.-La Compafiía no podrá en ningún caso tr .. spasar esta concesión á ningún Estado ó Gobierno extranjero, ni admitir, los como socios, bajo pena de caducidad de la misma. 29a.-La caducidad de esta concesión será declarada oficialmente por el Gobier· no, después de haber oído las explicaciones de la Compañía. 3oa.-Debe quedar entendido que en todas las partes de esta concesión donde se menciona y hace referencia á "La Compañía,'' está comprendida la Compa ñía de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz de Monterrey, sus sucesores y cesionarios. 3ra.-Esta concesión será sometida á la aprobación del H. Congreso del Estado. Notifíquese, y transcríbase á la Legisla tura del Estado, para los efectos legales correspoudientes.-B. Reyes.-Lázaro de !a Garza, Of. M.-Rúbricas, · Establecimientos de esta Ciudad en que se expenden substancias medicinales. Al margen un sello que dice: Inspección de Boticas.-Monterrey, N, L. • RELA Cl(!IV, que manifiesta el núme,o de Estableczmzentos. que, en esta dudad, expenden substancias medicinales con expresión de la categoría que les )orrespon de y del nombre de sus responsables. · PRIMERA OATEGORIA. RESPONSAHL'S. Botica del León Id. :Monterrey. Nueva. de la Fé . Juárez " Je l Mercado. de la Reforma. Farm. Alfredo González. Id. Francisco .il. Tortolero, ,, G. B. Schirmacher. ,, ,. Francisco Tijerina. Eugº. Pérez Maldonado ,. ,. Antonio Castillo . Ar1umdo Pérez. SEGUNDA CATEGORIA. NOM'BRII. Botica de Guerrero. Id. de Morelos . ,. El Roble. de] Progreso. Moderna de San Luis. ., ., ,. " de \Vashington. Santa Rita. t.1c San Francisco, de San Jmrn. ., " Dr. Eusebio Guajardo. Id. Albino M . Garza. ,, Alfonso llartínez. ,. ,, .A tanasio Carrillo. Juan O. Ferná.ndez. ,, Gregorio D. MartÍnez. Melesio A. Mnrtínez. Alfredo Dá,•ifa. Heráclio Gonzá.lez. Agustín G. González Me1esio Garza. Santiago Za.mbrano. Vicente B. Albue.rne. DouMiano B. Zambra.no José L. Gnajardo. JosG Pozas. Adolfo O. J ánregui. Antonio I. García. 1, del Comercio del Colegio Civil. del Tepeyac. <le. la Purísima. .," RESPONSABLE. <lol Pueblo. Escobedo. Hidalgo. Nuevo León. ,. ,, ,. " ,, ,, ., ,, ,, ,, ,, Juan E. Leal. " de la .Alameda. tlel 16 ele Mayo. Zaragoza. " ., Fermín M artínez. José A. Sepúlveda. J esús L. Garza. TERCERA OATEGOB.IA. NOM:BRB. B.:I.SPO"NSABLH. Botiquín. 111. Casa" de Comercio. Fábricas'' A polo." Dr. ,, ,, Sr. ,, ,, ,, José Cortazar. A nacleto V'iUarreal. Mauricio M. Guzmán. M elquiA.dcs PeITa. Felipe .A. Hoyuela. O. Holck y Cía. Guido Moebius, Monterrey, Jnlio 5 de 1909.--,El Inspector, E. Rangd.-Rúbrica. Es tanto. Monterrey, 7 él.e Julio de 1909.--,P. C. Martínez.-B. Ramírez Angzdano, Srio. COIIIISION NACIONAL DEL SECRETARIA, _Instituida _P~r el Pr~sidente de la Repúbltca la Com1s1ón Nacional que subscribe, para que tome á su cargo la dirección general de la sole~nidad y festejos que ha, yan de orgamzarse en celebración del primer centenario de la proclamación de nuestra indepencia, cuidando, á J,¡ vez de dar conveniente dirección y unidad á' las manifestaciones particulares q :ie se inicien con motivo de esa celebnción, ha pro, curado la misma Comisión Nacional cumplir con patriótico empeño el honroso en• cargo recibido, procediendo, tlesde su fundac1óu, {l organizar las Comisiones locales qu~ deben cooperar cou ella en toda la República al noble fin de su instalación y dictado, .las resoluciones que ha estima, do convementes para asegurar el éxito de sus trabajos y para unir solidariamente á todos los habitantes del paí~, á fin de que presten su activo y patriótico concurso en la gran solemnidad de la Nación Mexicana. En el espíritu de la Comisión Nado, ual, c?~º en e_l de todos los buenos hijos de Mex1co, existe la profunda convicción de que ?eh: estar considerada siempre en la propia dignidad del hombre la digui dad moral d~ su patria; y no puede dudarse, por lo mismo, que cada día se acrecen tará más la . decisión de las Comisiones del Centenano y la del pueblo mexicano para celebrar, con la magnificencia qn~ reclaman sus grandes recuerdos de la lucha por la libertad, la conmemoración se~nJ~r de la fecha en que esa libertad fué m1ciada en los campos de batalla. Con tan noble ob· . á tan elevados ¡et? y respondi~~do Nacional recomi~~1a6s~tof;s laC Co~_1s1ón del Centenario establecidas y ~;n::~~bl:s vas localidades, á fin de que la inauguración de esas mPjoras cons•itu7a; desde la fecha del Centenario, el recuerdo de su celebraci6n. III.-En los programas especiales qne forme cada una de las comisiones del Centenario, quedará comprendida, de preferencia, la solemne inauguración de la mejora material que le corresponda. Las Comisiones procurarán, asimismo, preparar é incluir en sus programas una gran procesión cívica que se efectuará con el concurso' de todos los gremios sociales y cuidarán, también, que los demas festejos que organicen, revistan el más amplio carácter popular. IV.-Siendo debido dejar extenso camp~ á _la iniciativa y manifestacion'ls , patrióticas de todas las claces sociales en la celebración del Centenario, las Comisiones cuidarán de dar conveniente dirección y unidad á esas iniciativas, á fin de que figuren en su respectivo programa las qne fueren aceptadas por cada Comisión. V.-La Comisión Nacional organizará en la Capital de ll\ República; con el concurso de las demás comisiones del Cente• nario, un torneo científico-literario que sea revelador, en el año de 1910 del adelanto intelectual del país. ' VI.-Bajo los auspicios de Comisión Nacional y con el eficaz concurso de las demás comisiones, se reunirá en la Ciudad de México, en el mes de Septiembre de 1910, el 4º Congreso Médico Nacional. VII.-La Comisión Nacional convocará á los compositores y literato~ mexicanos á un certámeu para la comp~sici6n de un hrmno patriótico del CENTENARIO, que será cantado en toda la República la noche del 15 de S~ptiembre de 1910, al conmemorarse oficialmente la iniciación de la lucha por la Independencia de la nación. VIIL-La Comisión Nacional convocará, igualmente, á los grabadores mexicanos, para que presenten modelo de una.. medalla conmemorativa del Centenario de la Independencia, determinando la mism~ Comisi~n Nacional la forma en que debera ser acunada y la manera de distrihuirse entre todas las comisión del Cent~nari?, _á fin de q?e éstas la pongan á disposición del púbhco, al precio que eqni,. tatlvamente. corresponda á cada medalla. IX.-Debie ndo eS t ar comprendidos en el programa de las fiestas que se efectuarán Ín _eSt a capit~l, los actos relacionados c?n a m_augurac1ón de_ la~ obras de interes público ó ~e los edificios y monnmentos que el Gobierno Federal haya termida_d? para 1~ fecha del C:ntenario, la Comisi~n Nac10nal los reahza:á en los diversos dias del mes de Septiembre que fijepara cada uno de esos actos. Las Comisiones del Centenario podrán asimismo, llevtr á cabo algun1s números de sus res1 b:jo:ni!a~:fg~~~~~s'.ue sujeten sus tra: ~~~s :~:l~:~ª:eªsep~i::b!/:is~~:s los_ d1as 14, 15 y ~6 del mismo mes, si así fde . Bases generales para la telebratión del primer lo :zg~ conv~n1ente. . . Centenario de fa independentia 1 b,- 'ós gdasl cºs que o~1gme la solemne ce ~ rae! ~ e entenano en todo el país, de Méxioo. seran cubiertos. co? los do_nativos que proI.-L,a Comisión Nacional gestionará duzca la subscnpc1ón nacional abierta ya co_ nforme_á las bases dictadas p'or la Com1·• an t e quien corresponda, que sean declara. ó N 1 dos ~e fiesta nacional los días 1 4 y de si n acJOna · Cada una de las comisioSi:ptiembre de r910. Los principales15fes- nes de'. C~ntenario puede reglamentar esa teJos que se preparen para la celebración sub•~npc1óu según lo exijan los diversos d 1 Centenario, por lo tanto, durante los medios en que deba producirse, excitan7 expresados y el r6 del mismo mes. do eficazmente á los habitantes de sus dias II.-Tanto la Comisión N" • re~pectivas ju_ris.dicciones, para que conlas Comisiones Centrales daCH~_a1 ~:mo tnbuyan patnót1camente á la formación t Municipales de la Repúbi' e IS r! ~ Y .de ese fondo, q ne debe considerarse com0, desde luego la e¡·ecuc1'o'n idea, procura1:an, e) óbolo nacional para la solemne celebra· ' e una me¡ora · c entenarlo · de la procla. material· cuando menos . ción_ d e1 primer ' , en sus respech- mación de la Independencia de México. �PERIODICO OFICIAL I México, Juuio r9 de r909.-Guiltermo bertad, presten su activo concurso en la gran ción de los terrenos agrícolas de mi rancho ''El Realito,'' en cantidad de veinti, Ri·w:on Gallardo, Romualdo Pasquel, Fer• MEXICANOS: que el.mundo ~ivilizailo nos con• séis litros por segundo, vengo ahora á so e~ 1910, cob1Jados baJo el hermo~o pa- licitar del Sr. Presidente de la República nando Púnente!J' Fagoaga, Eugenio Ras- tem¡;>le bellon tricolor, celebrando la fundamon de . , • cón, Rajael Rebollar, Porfirio Parra, nuestros lares, de aquellos amados lares ,¡ue por e'. digno co_naucto de Usted_., 13: corres; Ignacio B1trgoa, Vocales.-Serapión Fer- ostentan el áaniJa caudal por símbolo y escudo, pond1ente cesión, compromet1endome a nández, Tesorero.-José Casarfo.-Secre- y que tienen °por principio y divisa: libertad, cumplir, por la merced que solicito, con paz! trabajo. . . . las obligaciones que la ley me impone, tario. Mex1co, 20 de f nmo de 1907.-Guille~·mo de construvendo, al efecto, las obras necesaLanda y Escan'.lon, Pres1dente.-Francisco D. das sobre el ya citado arroyu de San Ro. " LA COMISION NACIONAL DEL CENTENA. Barroso, Serapión F'erriánrlez, Romualdo Pasquel, Fernando Pimentel y F'agoaga, Eugenio que, ~n ~l punto deno~mado •, Pre?a del RIO DE LA INDEPENDENCIA Rascón, Rafael Rebollar, Carlos Rivas, Porfi- Realito,' como 2500 metros mas arnba de rio Parra, Vocales.-José Casarín, Secretario. la presa de la Hacienda de San Roque; en Al Pueblo Mexicano. la inteligencia de que esta presa nose perjudicará en nada, con la concesión que piSe cleclara de jurisdicción federal Próxima ya la fecha del 15 de Septiembre de do, por que el agua de donde se alimenta 1910, en que se cmnplirán cien años de hitberel arroyo ele San Roque. se proc1.amado• la inrlependencia de la N <tción su toma es producida por vertientes que Mexicana, ante semejante espect.ativa no podía afluyen al arroyo. despues de un tramo permanecer indiferente un gobierno que, iJomo Secretaría de ES t ado Y del Despacho bastante grande en que está seco su cauce el que hoy rige nuestros destinos, ha sabido le- de Fomento.-Colonización é Iu d ustria. muy abajo del lugar en que pretendo cons'. vantar tan alto los prestigios de la Rep(tblica. 5~· l ' fl Por tal motivo sin duda, el esclarecido patricio -México.-Seccióu La Secretaría de Co:nunicaciones en truir ª mia, Y esa ª uencia es en mayor y sahio gobernante que es hoy el Supremo Macantidad de la que tiene concedida la refeoficifJ fechiido el 25 del actual, me dice gistrado de México, ñict.ó, con la oportuna an- en lo conducente: rida Hacienda, por lo que el agua que so ticipiieión que el caso requiere, el acuerdo en"En contestación al atento oficio de licito deja de aprovecharse en l:i. agi:"iculcaminado á organizar los trabajos preparatorios de la solemnidad y fiestas con qne debe ce. Ud. núm. ro de fecha dP.l actual, tura, pues se p:erden los vertientes supe• 7 7 3 l~\Jrarse tan fausto aniY1}rsariO; y al efecto, de- tengo el honor de manifestarle que el a- riores, casi _enfrente de mi Rancho, en el signó á nn grnpo de ciudadanos de buena volecho casca¡oso y permeable del tan.tas ve• luµta.J y amante¡.; <Je su patria para qm~, cons- rroyo de San R oque, sito en Nuevo León ces nombrado arroyo.-Y como considero tituidos en junta con el nomlwe.de Comisión á que se refiere, es de jurisdicc'ón federal, fundada y justa mi pet;cióa.-A Ud· C, Nacional del Centenario de la Independencia, por pertenecerá la cuenca hidrográfica dei Ministro de Fomento, pido y su. pli·co 'resdé la com·eniente uuidarl y dirección á cuantas rio Bravo del Norte." l1tbores se emprendan con el indicarlo propósiLo que tengo la h0nra de transcribir á ¡petuo'amente se sirve dar el trámite de to, por todos los ,ímbitos de la República,.. d Una do las primeras resoluciones de la Comi- Ud. suplicándole a3 sirva ordenar se tome ey á mi _solicitu , Y recabn á su tiempo sión Nacional, ha sido dirigirse {i- totlos sus con- nota de la preinserta daclaradón con el el Superior acuardo del Sr. Presidente, paraque ?e. me conceda la 1;11-erced del agua ciudadanos, excitando su patriotismo é invitán- fin de que surta sus efectos legales. doloR á cooperar á laR grandiosas fiestas con México, Julio r9 de r909.-P. O del Sr. que sohc~to y se me expida el Título coque ha de sofomnizarse el centésimo aniversa- Srio.---El Oficial Mayor.--E. Martínez rr~spond1en,te.-Protesto lo necesario.rio del memorable grito de Dolores. de J.0 ª;";z, N. L.- 24 ~e Mayo ~e Toca en s11erte á la actual genPración vivir Baca.-Al C. Gobernador del Estado de Villa 1 909.-Nico as Garza Iglesias.-Rúbnen el primer ani\"'"erR-ario secular de aquel ~<'On- Nuevo León.-Monterrey, N. L. cas. tecímiento histórico, que marcó la inquebrau• Es copia. México, julio 2 de I909.table resolución de la Nueva España de hacerse independiente de la antigua Metrópoli, de p. o. d. s.-E. O. M.-F ll4artínez Baca. GOBIERKO GENERAL. ser gobernada por sus propios hijos y de consJ.-r3.-27. A.-13. tituírso en Nación libre y árbitra de sus destide Landa)' Escandón, Presidente.-Pedro solemnidad de la patria. nos. La obra de emancipación iniciada con grande aliento, arrojo y osadía; prosegnida con Secretaría de Fomento, Colonización é sin igual valor y genio militar, y consumada Industria de la República Mexicana. eon espíritu de concilación y de concordia por aquella falange de patriotas que tuvo por solio de su grandeza el cadalso, reclama que sea ce- SOLICI'l'UD presentada ante esta Secretaría BERNARDOREYES, Goben,ador Constitudonat dd Estado Lzlne y Sopor el Sr. Nicolás Garza Iglesias, pidiend¿ lebrado su recuerdo con ex~epcional entusias berano de Nuevo León, á tod()s sus habz· mo, ya que excepcional fué también ese con- se le otorgue concesión para aprovechar junto de árduos trabajos, de inmensos sacrifi- como riego, las aguas del arroyo de Sa~ tantes hago saber: que el H. Congreso •cio_s y de inquebrantables resoluciones que de- Roque, que corre por el Estado de Nuevo det mismo, ha decretado to que sigue: León, la cual solicitud_, de conformidad con terminaron, al fin, la separaeión entre esta por. ción del Nuevo Mundo y el Viejo Continente. lo prevenido por las leyes de la materia, se El XXXIV.-Congreso Constitucional Si año por año conmemoran los ciudadanos manda publicar por tres veces, durante un de la República, patrióticamente unidos á los mes, para que las personas que se crean del Estado, representando al pueblo de Poderes Públicos, la fecha de ese aniversario con derecho se pi:esenten á alegarlo en el Nuevo León, decreta'. glorioso, con mucho mayor motivo deberá ser término señalado, á contar desde la fecha de la prhnera publicación. celebrada su secular conmemoración con todo Número 64. ,el impulso de nuestro civismo y toda la magnificencia de un pueblo libre. Al margen dos estampillas de á veinticinArtículo único.-El XXXIV Congreso No se trata, no, de las ideas de una parcia- co centavos, cada una debidamente cance- del_ Estado, clausura hoy el período de lidad política, ni de sucesos que despierten me- ladas· sesiones extraordinarias á que fué convo,morias luctuosas paraalgtlnos de nuestros comcado por su Diputación Permanente. patriotas, ni que recuerdeh disensiones entre • r hermanos; sino de la soiemuidad del común Lo tendrá entendido el C. Gobernador C. Secretario de Fomento: hogar, de la fiesta de la gran familia mexicana. del Est_ado, ma,odá1;-dolo imprimir, publiHoy que la República no atraviesa por.nin. , . gnno de aquellos aciagos periodos con que más Ni<;olas Garza _Iglesias, mayor de edao. car y circular a quienes corresponda. Dado en el Salón de Sesiones del H. de una vez fué probada durante la pasada cen- y vecmo de la Villa de J uárez; Estado de ~urfa_; hoy qu~ nada surge que pueda causar~os N nevo León, ante la justificación de esa Congreso, en Monterrey, á ocho de Julio mqme~ude~ n: zozobras; que la paz púbhc¡t Superioridad, como mejor proceda y más de mil novecientos nueve.--R. E. Trevi-dóumap1emabledelospueblos-searra1gaca- haya Jugar me present0 t 170, D!pntado Presíde~te.-Virgzlio Garda día más en nuestro suelo; que el trabajo . ' _ Y respe uosamenza, Diputado Secretano.-C. Lozano Diagrícola minero industrial y mercantil ere. te digo: que soy dueno del rancho denoputado Secretario. ' cientem~nte pro;peran, difundiendo el bienes- minado "El Realito", en jurisdicción de . Por tanto, ma!1do se i1;11prima, publique, tar hasta los más remotos confines de nuestro la cit<1da Villa de' J uárez, situado en el cate~ritorio; que_cuantiosos c~pitales afin;ven al ñ6n principal del potrero de San Roque, circule y se le de el debido cumplimiento. mismo, 4?~ se maugurau graudes vias mt_ero- en el Cerro de la Silla á 1 d . h d , Monterrey, 9 de Julio de 1909.-B. eeámcas e 1nterna01onales; que se mult1phcan ' a ., eiec a e1 los establecimientos de enseñanza; que el ciu- margen del arroyo que tambien ]leva el Rqes.-Lázaro de la Garza, Of. M. <l.adano goza de las libertades civiles; que nnes- nombre de San Roque, en cuyo rancho tro Gobierno ~s respetado por sn cré:iito en el poseo terrenos labrantíos, que actualmenmnndo finanmero, y en el orden soma! por su te son de secano y que pueden ben fi · _ República Mexicana.-Presidencia Mnhonrada labor de progreso; hoy, en fin, que lo- se por el agna que fl d l e ci~r u_lcipal.-Monterrey, Nuevo León.-Secgramos tal suma de inapreciables bienes, mer. . uye e os manantia- ción 3ª-Gobe~nación, Estadística y Gueced á una acertada administración pública, á les del referido arro}'.o, el cnal, según los rra.-En la Cmdad de Monterrey, Capiquien secunda Bl buen sentido del pueblo, y d~cretos de 5 de Jumo de 1888 y de 6 Ju- tal del Estado de N. León, á los veintitres que para nuestro país todo es lisonjero, moti- n10 de 1894, es de jurisdicción federal por días del ;11es de Junio de mil novecientos vos hay de sobra para esperar que todas las ser afluyente del rio de Santa Cat · clases sociales estén P.rº':'~as y dispuestas á to- éste tributario del S J dannab, Y nueve, sien?º las cuatro de la tarde y esmar parte en los regoCIJOS con que ha de ser an nan que es~m o- tando reumdo el R. Ayuntamiento en su solemnizado el gran aniversario. ca en el Bravo del Norte; en tal virtud, Salón de Acuerdos, procedió el Alcalde La Comisión Nacional invita, pues, á todos deseando aprovechar legalmente el agua I? que suscribe á sortear uno de los indilos hijos de México para que solidariamente que mana de los manantiales de mencio- viduos que, para el Ejército Nacional le nnidos por el áureo vínculo de la verdadera Ji- nado arroyo de San Roque, para la irrigafalta dar :i este Municipio en el prese~te año fiscal· habiendo resultado designado por la su~rte el Ciudadano Justo J uárez, soltero de veintitrés años de edad. Con lo que ~e dió por terminada la diligencia, levantándose la presente acta, de la qu_e se mandó sacar copia, para 9ue sea remitida á la Secretaría del Gobierno d~l ~stado de conformidad con la prescn pc1on legal relativa. PJr an,te mí: do)'. fe.-P. C. Martínez.-B. Ramirez Anguiano, Secretario.-Rúbricas. . Es copia. Monterrey, 25 de Jnmo de 1969.-P. C. Ma:rtínez.-B. Ranzirez Anguz"ano, Secretarlo. ' L Al Juzgado 19 ConS t itucio_nal.- os · damas N. Leóu.-En la Villa de Los Al damas', á los á veintidos días del mes de Junio de mil novecientos nueve, sie~ d las nueve de la mañana, estandod reunido A el R. Ayuntamiento en la Sala e ~uerdos, procedió el Ciudadano Alcalde pr!m~• ro que suscribe á 80 rt~~r uno de los rnd i. .d I E¡e cito Nacional le Vl nos que para e f lt d á este muntcip10 en el presente ª. ªfiara\· habiendo resultado designado ano se , . por la suerte el C. Refugto ca stelo de . t e au-os de edad vern . , soltero . ' y de esta . ve, ciudad. Con lo que se d16 por tenmnada esta diligencia habiendose dispuesto sacar copia de ella l?ªra remitirla al C. Secretario del Superior Gobierno del Estado para 1os efectos á que se refiere el artículo octavo de la ley respectiva. Damos fé.-EI Alcalde 1º Cecilio Vela, Rosalio Peña, Genaro Vela, Cruz Vera, Luis Elizondo, Secretario.- Rúbricas. , Es copia de su original. Los Aldamas, Junio 22 de r909-Ceálio Vela,-Luis Etizondo, Secretario. ° CRONICA ELECTORAL. GOBIERNO DEL ESTADO. • 5 PERIODICO OFICIAL. Salinas victoria. Mesa Electoral de la 1a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Dr. Pedro C. Martínez, con 17 5 votos. Para Diputado suplente, Pedro Gon zález Espinosa, con igual número de vo tos. Salinas Victoria, Junio 6 :de r909.Presidente, J. Morales Garza; 1er. Escrutador, Primitivo Flores; 2 °, Escrutador, Genaro Peña; 1er. Secretario, Enrique D. Mena; 2 Secretario, Isidoro Ga liudo. -Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Moaterrey. °. Mesa Electoral de la 2a. Sección de esta Municipalidad,-Resumen del nl!mero Para Diputado propietario, Dr. Pedro C. Martínez, con 214 votos. Para Diputado suplente, Pedro Gonzá lez Espinosa. con Igual número de votos. Salinas Victoria, Junio 6 de r909.-Presidente, B. de la Garza; 1er. Escrutador, Pedro Arrambide; 2 Escrutador, Pedro Rodríguez; rer. Secretario, Cenobio Martínez; 2 Secretario, Leandro López.AI Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. °. al H. Coogreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Lic. Virgilio Garza, con 69 votos. Para Diputado suplente, Francisco Salazar, con igual número de votos. Rayones, Junio 6 de 1909.-Presidente, Eliseo Gallardo, 1er. Escrutador, MeJe, sio Yeren a, 2 Escrutador, José María Puentes, 1er. Secretario, Encarnaci6n Medrano, 2 Secretario, E. Farías,-Al Redactor del Perió:iico Oficial del Estado.,--'tv!on ter rey. °. °. M~sa Electoral de la 4~ Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de Mesa Electoral de la 2a. Sección de esvotos que obtuvieron para Diputados al ta Municipalidad.-Resumen del número H. Congreso del Estado, los ciudadanos de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes. Para Diputado propietario, Dr, Pedro siguientes: C. Martínez, con 132 votos. Para Diputado propietario, Lic. Virgilio , Para Diputado suplente, Pedro G onza, Garza, con 57 votos. lez Espinosa. , con igual número de votos. Para Diputado suplente, Francisco SaSalinas Victoria, Junio 6 de r909 :lazar, con igual número de votos. Presidente, Everar<lo de la Garza·, 1er. EsRayones, Junio 6 de 1909.-'Presidencrutador Loreto Garza· 2º. Escrutador te, Simón Méndez; rer. Escrutador, Je, ' , ' . , ,Tose Ma. C~ntú Gonzalez; rer._ Seci:etar~o, sís María Almaguer; 2º . Escrutador, F. M. Rodriguez; 29 Secretario, V1ctona Leandro González 1er. Secretario, Rafael no Díaz.-Al Redactor del Periódico OtiGallardo, 2 °. Secretario, G. de la Fuen . del Estado.- Monterrey. cial te. --. Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. l11ier y Norieg a. Mesa Electoral de la 3a. Sección de esMesa Electoral de la ra. Sección de es- ta Municipalidad.- Resumen del número ta Muoicipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los tiudadanos al H. Congreso del Estado, los ciudada- siguientes: siguientes: Para Diputado propietario, Lic. Virgi· Para Diputado propietario, Aurelio Lar· lio Garza, con 75 votos, tigue, con 79 votos. Para Diputado suplente, Francisco SaPara Diputado suplente, Luis G. Cor• lazar, con igual número de votos. tés, con igual número de votos. Barreal de Rayones, Junio 6 de r909. Mier y Noriega, 6 de Junio de 1909.- _JPresidente, Mariano Tamayo; rer. EsPresidente, Celestino Lópe?.; rer. Escruta- crutador, Gonzalo García; 2.º Escrutador, dor, Juan Zamora; 2 Escrutador, Ti- Otilio C. Correa; rer, Secretario, José de burcio Parra; 1er Secretario, M, de J. la Fuente.-Al Redactor del Periódico OfiSánchez; 29. Secretario, Filiberto Contre- cial del Estado.-Monterrey. ras.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado,-Monterrey. Mesa Electoral de la 5a. Sección de es--ta Municipalidad.-Resumen del número Mesa Electoral de la 2a. Sección de es- de votos que obtuvieron para Diputados ta Municipalidad.-R•sumen del núme- al H. Congreso del Estado, los ciudadanos ro de votos que obtuvieron para Diputa- siguiente~: . . . . . dos al H. Congreso del Estado, los ciuda- . Para Diputado prop1etar10, Lic. V1rgidanos siguientes: ho Garza,. con 55 votos, . Para Diputado propietario, Aurelio Lar- · Par~ D1p_utado supleate,_Ftanc1sco Satigue, con 144 voto~. lazar, :ºn igual número de votos .. Para Diputado suplente, Luis G. CorHacienda. de Santa Rosa, Jumo 6 de tés, con igual número de votos. I909.-Preside!nte, Juan N. de la Fuente, M!er y Noriega, Junio 6 de 1909.-' 1er. Escrutador Rafael Pérez, 2~ Escru~aPres1dente M. González· rer. Escrutador dor, Teodoro C. Perales, 1er. Secretarlo, Diónisio Pérez· 2 o. E~crutador Pedr~ Indalecio Ramos, 2° Secretario, Maclovio García de León; rer. Secretario,' José I. ~amos.-Al Redactor del Periódico OfiBarr6n; 2 Secretario, Tiburcio Cordero. c1al del Estado.-Monterrey. -A1 Redactor del Periódico Oficiál del Estado.-Mon terrey. °. °. SECCION JUDICIAL. , Mes 4 de votos que obtuvieron para Diputados Electoral de la 3~ Sección de esta · d d Municipalidad.-Resumen del número de l d 1 d E al H. Congreso e sta o,, os cm a anos vo t os que obt uv Ieron para D.iputa dos a siguientes: 1 Para Diputado propietario, Dr. Pedro ~- ~ougreso del Estado, los ciudadanos C. Martinez, con 188 votos. sigmentes; . . . Para Diputado suplente, Pedro Gon, . Para Diputado propietario, Aureho Larzález Espinosa, con igual número de vo- tlgue, con, ro8 votos. . tos. , Para ~1putado suplente, Lms G. CorSalinas Victoria, Junio6 de 1909 .-Pre- tes, con igual número d_e votos. sidente, Gabriel de la Garza; 1er. EscruC~rros Blancos, Jumo 6 de 1909. tador, S. J. Quiroga; 2 o. Escrutador, Presidente, Efteban J:lodrígu 0 ~; rer. EsFélix Rocha; 1er. Secretario, Dionisio ~r~tador, Sabas, Rodnguez; 2 . E~crutaVillarreal· 2 o Secretario Aurelio Mora- 0 , Dario Hernandez; 1er. Secretario, Doles -Al R.eda~tor del P~riódico Oficial nato Amaya: 2 Secretario, Victoriano deÍ Estado. -Monterrey. Co;ona<lo.-Al Redactor del Periódico 0fic1al del Estado.-Monterrey, --Mesa Electoral de la 3~ Sección de esta Rayones. Municipalidad,-:Resúmen del _número de votos que obtuvieron para Dil?utados al Mesa. ~le<;toral de la ra. Sección de asH. Congreso del Estado, los cmdadauos ta Mun1cipahdad.-;-Resnmen del número siguientes: de votos que obtuvieron para Diputados °• secretana, de 1a 3a. sa1a d e1 T n·b unal Supremo de J usticia.-=Mouterrey. · Nnevo León, Monterrey, veintisitte de Febrero de mil novecientos nueve.-Vista en tercera imtancia la presente causa que el diez de Octubre del año pr'6ximo pasado, inició de oficio el C. Alcalde 29 de Iturbide, contra Honorato Mancilla, casado, jornalero, de tremta años de edad, originario de dicha Villa y vecino de Allende, y contra Macedonio Charles, casado, albañil, de treinta y nueve años, originario y vecino de Iturbide. por el delito de ultrajes y violencias físicas á Agentes de la Autoridad: Vistas las diligencias practicadas durante el sumario, con consulta del C. Juez d~ Letras de la 3~ fracción judicial, y la sentencia que con fecha treinta y nno de Diciembre, del mismo año, pronunció • �PERIODICO OFICIAL. 6 el referido L•trado, tondenando á los dos lito de ultrajes á Agentes de la Autoridad, Secretaría de la 3 "' Sala del Tribunal procesados á sufrir la pena de siete meses cometido de la manera relacionan.a, _por Supremo de Justicia.-Monterrey, Nuevo y quince días de prisíón á contar del once Macedonio Charles y Hoaorato Mancilla, León. de Octubre citado, en q~e se les declaró quedó legalmente comprobado en autos Monterrey, veintitrés de Febrero de mil bien presos, manda amonestarlos para que con las propias confesiones judiciales de novecientos nueve.-Vista esta causa que no reincidan y sobresee por lo que hace á los incupados qne por si solas coastitu_, por el delito de lesiones comenzó á inslas contusiones que sufrieron los expre- yen prueba perfecta por llenar los requ1- truir 3e oficio el veintidós de Julio del sados Charles y Mancilla: Visto lo ex · sitos enumerados en el artículo 415 del año próximo pasado el C. Alcalde 49 de puesto por el ciudadano Ministro Fiscal Código de Procedimientos Penales, y co- Dr. Arroyo la que se continuó por el C. · y el patrono de los acusados en segun- mo tal delito se ejecutó con violencias fí Juez de Letras de la 4a, fracción judicial da instancia solicitando ambos la confir- sicas conforme se ha expresado, está com- del Estado, contra Zeferino Ortiz y Eleumación del fallo relacionado: la sentencia prendido para su castigo en el artículo terio Rodríguez, casados, jornaleros de en revisión que el C. Magistrado de la 364 fracción III del Código Penal. que se- treinta y ochenta años de edad, respecti1'-' Sala dictó en treinta de Enero último. ñala de seis meses de arresto á un año de vamente, y originarios y vecmos de dicha reformando la del inferior y que concluyó prisón ú obras públicas, cuyo término me- Ciudad, y seguida solamete contra el pricon los siguientes puntos resolutivos: dio se aumentará. ó disminuirá según las mero, por haberse sobreseido en favor del Primero: Honorato Mancilla y Macedonio circunstanrias que hubieren intervenido último.,-Vistas las diligencias practicaCharles son responsables como autores en su comisión: das para la comprobación del delito y de del delito de ultrajes rnn violencias físi• Considerando.: que en favor del procesa- su autor, el auto de soltura que se dictó cas á los Agentes de la Autoridad de que do Mancilla obra sólo la atenuente de 3a. en favor de Eleuterio Rodríguez, la confese ha hecho mérito. Segundo: se condena clase de embriguez incompleta; artículo sión con cargos que se hizo al acusado (¡ Honorato Mancilla á la pena de nueve 42 fracción I del Código Penal, y en con- Zeferino Ortiz lo alegado por el defensor meses veintidós días de obras públicas, y trn de ambos procesados la de cuarta de y la sentencia que en dieciséis de Octubre á Macedonio Charles á sufrir también que habla el artículo 870 del mismo Códi- anterior pronunció el expresado Juez de once meses de la misma pena. Tercero: go, por haberse ajecutado el delito en un Letras quien declarando responsable criLa pena impuesta á ambos procesados se lugar público, que en toda sentencia con minalmente al mencionado Zeferino Ortfa contará desde el once de Octubre próximo denatoria se prevendrá que se amoneste del delito de lesiones calificadas lo condepasado en que se les declaró formalmente al reo para que no reincida, se la abona- nó á sufrir la pena de nueve meses veinpresos. Cuarto: Amonésteseles para que rán los sufrimientos que baya tenido du- tiséis días de atresto maycr que comenzano reincidan. Quinto: Se sobresee en Tante la tramitación del proceso, y que la rá á contarse desde el día veintiséis de Jucuanto á las contusiones que sufrieron el responsabilidad civil, s6lo podrá decretar- lio del propio año, fecha de sn formal pripolicía Pedro Escalona y los procesados se á instancia de parte; artículos 182, 208 si6n; se condena además al inculpado OrCharles y Mancilla Sexto: Se dejan á los y 287 del expresado Ordenamiento. tiz, á reintegrar los honorarios pagados á ofendidos sus derechos á salvo en cuanto Considerando: que por lo que respecta los peritos que intervinieron en la causa á la responsabilidad civil.-Visto el re- á las lesiones que sufrieron Mancilla y por la Tesorería Minicipal de Dr. Arroyo curso de súplica interpuesto de esa Sen- Escalona, debe sobreseerse en la averi- y á ser amonestado para que no reiqcida, tencia por el Defensor de Oficio, el auto guacióu, por constar de ella bien justifica- confirmándose el auto de soltura eu favor de radicación de la causa en esta Sala, por do, que se las infirieron en su caída al de Eleuterio Rodríguez.-Visto el pedicorresponderle en turno, la renuncia que suelo al ser arrojados ambos por el caballo, mento del C. Ministro Fiscal, en el sentitanto el C. Ministro Fiscal como el defen- y la de Charles 0caciouada por el policía do de que se confirme en todas sus partes sor hicieron de exponer en audiencia, pi- Pedro Escalona, como á éste le favo1ece dicha sentencia por conceptuarla justa y diendo el último se reforme la sentencia la e, cluyente de responsabilidad criminal arreglada á los preceptos legales, con la recurrida y se confirme la de primera ins á que se refiere la f'rarción XIII del ar• adición de que se dejen al ofendido sus detancia, la citanción para fallar con cuanto ti culo 34 del repetido Código, por ha her rechos á salvo por lo que hace á la responmás de autos consta y d<!bió vene. obrado en cumplimiento da su deber co- sabilidad, civil; lo que adujo el defensor Resultando: que el día anteriorá la ini- mo empleado, procede igualmente el so- del indiciado, la citación para sentencia, ciación del proceso, andaba Honora to Man- breseimiento. Por las consideraciones y con cuanto más debió verse; y cilla bastante ebrio, corriendo á caballo fundamentos legales expuestos, y con apoResuitando: que la mañana del veinte en una de las Calles que circundan la yo además en los artículos 5, ro, 49 frac- de Julio del año citado, como á las ochQ, Plaza principal de la Villa de Iturbide, ción IV, 65 8G, 220 y 225 del Código Pe- se encontraban en su c~sa habitación, sita por lo que el Cuartelero Teófilo Mares, á na! y 154. 4rr, 424, 425, 427 y 465 del de en San Rafael de los Rico~, jurisdicción efecto d¡: evitar el escándalo que aquél da- Procedimientos Penales, se confirma la de Dr. Arroyo, Eleuterio Rodríguez y su ba, se le acercó coj' éadole las riendas del sentencia recurrida de segunda instancia. esposa Petra Ortiz cuando llegó su yerno caballo para detenerlo, en cuyo acto Man- de que se ha hecho mención, y en conse- Zeferino de éste mismo apellido á buscar cilla lo injurrió, infiriéndole en la mano cuencia se rP.suelve:-Primero: Se conde- á su consorte Faustina Rodríguez hija de algunos golpes, y como no soltara las na á Honorato Mancilla como autor res- aquéllos y como se disgustara con su sueriendas, le amenazó con pegarle un tiro, ponsaple del delito de ultrajes con violen- gro que le ordenó que se saliera de la casa . echando mano á la pistola que l!e-,aba en cias físicas á Agentes de la Autoridad, á le tiró aquél un golpe con el cuchillo qu~ la cintura, más como el policía Pedro Es- snfrir la pena de nueve meses, veintidós traía, recibiéndolo la Señora Ortiz por hacalona que ocurrió en auxilio del cuartele días de obras públicas.-Segundo: á Ma berse metido en medio de ellos con ·cuyo. ro, cojiera la mano de Mancilla para evi- cedonio Charles por el propio delito se le golpe le causó dos lesiones un~ en la retar que hiciera uso del arma, ambos al condena á sufrir once meses de la misma gión escapular derecha y otra en la arca. s!lltar el _caballo que en ese momento cas pena, computadas_ ambas desde el día on- del mist?o lado que fueron clasificadas y t1g6 el gtnete con la. espuela, cayei:ón al ce .d~ Octubre ~]timo, en que se decretó la reconocidas por los peritos legi~tas, entre suelo: que Macedomo Charles, amigo de prisión preventiva de los acusados.-Ter- las que no ponen ni pueden poner en pe-Mancilla, v que se hallaba cerca del lu- cero: Amonésteseles para que no reinci. ligro la vida y curaron después de quingar de los hechos, se arrojó sobre el po dan, haciéndoseles ver las penas á que se ce días. licia y le pegó dos guantadas cojiéndolo exponen si contravinieren.-Cuarto. Se Resultando: que tomada su inquisitiva de los cabellos, por lo que para defender- sobresee en favor del policía Pedro Esca al procesado Zeferino Ortiz dijo: que en la. se aquél de la agresión, haciendo uso del lona, por la lesión que infirió á Macedo fecha ya expresada llegó á su casa y cogarrote que portaba, dió un golpe á Char- nio Charles, sobreseyéndose igualmente mo no encontrara 'á su esposa Faustina les en la cabeza, pudiendo con la ayuda por lo que hace á las lesiones sufridas por Rodríguez se dirigió á buscarla á la casa del ci~ado cuartelero y de varios vecinos, el referido Escalona, y Honorato Manci - de los padres de ésta y al comenzará hareducir al orden á los escándalosos y con- lla:·-Quinto: Se dejan á los ofendidos sus blarle recibió de su suegro Eleuterio Roducirlos á la cárcel: que tanto Honorato derechos civiles á ealvo.-Sexto:-Notifí- drlguez un golpe en la ca a del ojo izquierMaucilla como el policía Escalona, resulta quese y si devtro del término legal no se do con el que cayó al su;lo· pero habién · ron con algunas lesiones leves en la cara, interpusiere recurso, expídense los testi- dose practicado entre ambo: un careo se las que se causaron al caer al suelo y con monios poniendo á disposición del Ejecu- puso en claro que el acusado Ortiz se 'in las patas del ca_ballo, y Mac~don\o C:har- t~v.o del Estado~ los reos Honorato Man- fir~ó el ¡;;olpe sólo, al caerse, cuya lesión les con una les16n en el parietal 1zqu1erdo cilla y Macedonio Charles en la caree] pú~ fue clasificada por los facultativos que 1 d~ do~ centímet:o de e:rtensión, la que blica de Iturbide, hágase la transcripción reconocieron, de las que curan antes d: dtó fe la. Autoridad, siendo clasificado por correspondiente al Juez de la causa y ar- quince días, siu que pusiera en peli 1 los prácticos que el Juzgado nombró al chívese ésta. Definitivameute juzgando, vida, . gro a efec~o, entre las que no ponen ~n pelij:-ro así lo_ resovió y firmó el C. Lic. Viviano Considerando. que la existancia del dela vida! y curan d,esp~~ _de qutnce dias, V. Vt~larre~I, Magistra?o de la 3a. _Sala: lito de _l~siones de que se hace mérito la cuy? dictamen fue ,ra_till'ca~o en su opor- Doy fe.-Ltc. V. V. N11larreal.-L1c. L. culpabt!tdad del indiciado Zaferino O~iz tunC1dad_dpor dods Med1c os t1_tutlad~s: d d E. Aldape.-Secretario.-Rúbricas. se comprobaron debidamente en la ins~ ons1 eran o: que 1a ex1s encia e1 e--trucción con la fé judicial de las lesiones. 7 PERIODICO OFICIAL NOTIFICA CION. Jaig&do h de lo CtvU.-1, Craoclón Jadloi.al ..... Eltado de Nue•o que sufrió la Seiiora Petra Ortiz ,_ dicta- Alíl:encta de la EXTRACTO. Secretarla de Fomento en el Ramo L••·· , y D . F or· men de los peritos que las reconocieron Y de Mlnerla en V!llaldsma. Sra. Zeferina García. de Garcia Núm. 1008.--..Con fecha U'einta de Joclasificaron, confesión propia del acusado nioExpediente tunato García. tiltlmo y aiendo laa nueve de la mafiana, BB pre· y con las diversas constancias d~ la causa; sentó ante eah Agencia de Mtnel1a, el Sr. Eduardo En el jntolo teeb.ment11rlo d-& b . JM1tl1 G1Hcfll Tre'riñ1> •eoln• M. Vtllarreal mayor de edad y vecino de Monterrey, que fo6 df' Santa Oatarlna, 1e ha did!Uio D.':1111entenot11 ony11 parte artículos 415, 423 y 424 del Código de Pro- aolloltando es como wigne ett representación de la '' Oompaiit& de reeolntlva U:onterrey onatTO de OotnbH de mil noveolent.ol ou11tro .... ....... ll!neralee y Metales 8. A.'' y ¡,ara dicha Compatlla. Primero: Bon de aprobaf'9& y ■e apro•bsu 1.. openclonea de Ul'f'encedimientos Penales· Oonoeelón de dos (2) pertanenclae, minera.e sobre va tarlo y avalQo de qneae h• hecho mA rlto, con 111 recs"• qtte estable:ie 111 ley oondea.ando A loe la.terMados' eetaT Y pa1ar por el\: Considerando: que las le~iones ?e que rlos manooe y veM.B de metales con plomo y zinc, ahora y en todo ttemoo pHa lo qu9 e11te Juiga1.o lnterDOne •n ªt rtdf.d y decreto Begcindo: Motif qaeee. y oórrau trul&do 111 Al 11se trata, inferidas por Z7fenno ~-rt1z aten- qne se encuentran en la Sierra de Mina.e Viejas de ea 0611 para lo1 e1ecto8 da 111 ley, remtdéndoa& pttrvlamente eate :e~Municipalidad y como á un kilómetro hacia el Nor Jnqado de en origen. A.111' lnterlocnt.oriamente jniron r: o ta su clasificación médico penc1al, estan ta te del Ri:,al de Minas Viejas y OUf89 pertenencias se .,.clo al1v1ó y firmó el c . Jau 19 de Letrae del R,mo CHVII: oy e.880 F O Oirdenas.-Lfo. Branllo M-,ratee, Bdo.-.Rtibrtcu -w com¡.,rendidas J':1-;ª su castigo, ~n la frac - medlrin en la forma de un retAngolo de 200:xlOO me- Llo · ~ qtl.fl ae notlOoa A Ud. en eeta f , rma dl!I acuerdo con el •~Htros. El fa.ndo minero eollottado por el Sr. Villa ción II del articulo 503 del Código Pe'lal rreal culo 77 de\ OMt•o de Procedlmteonto8 Ctvllea. . se denomina •Dolorea• y oollnda por el Norte Monterrey, 7 de Julio de 1~9....,Llc. 19 J aan B!Jle10, Brio, 6857 que señala la pena de dos á once mes~s. de y Eei.,., con pertenenclBB de • Ampliación de Bayaches N? 2,• por el SClr1 con •L!l '.\l&.r» y por el Oeste con arresto ó dos á dieciocho meses de pristóu terreDO libre. VENTA DE PRENDAS. ú obras públicas; y como e_u el presente Admitido el anterior denuncio, se manda publicar Loe dlae 2ly22 del corriente y lOyll del próximo mes el PertOdtco Oflcla1 del Estado. por tres veces con· caso, seg(m datos que arro¡a _el proceso, en seontlvas y en la tabla de avisos de esta Oflclna por de A~oetoee pondr6.ri en subs,ta p11bUc11 las prendas perdidae de cuatro mFseade plSlzo de Enero y Febrero el delito debe tenerse como caltficado, toda el término 1epl y se nombró perito para que mida 11ltlmoe, y Jaa de un mes; de Muzo, Abril y Mayo del el tundo eollolt&do al Sr. IogQ . H . Glbbe de esta vevez que la ofendida se encoutr~ba inerme cindad quien aceptó , 1 car,:ro . corlen te año, qufo son exaistentea en la casa de empe· FAVORITA". y armado aquél la pena antes dicha, deb,e- Lr, que es hace aebM al pdbltco de conformidad con ñoLo"LA que ae avisa. á. los tnteresRdoe en esta. forma par& lo dispuesto p )r el art . 21 del Reglamento de Mlnerta rá aumentarse en una tercera parte mas y para loe efectos A. qne se contrae el art. 22 del mis· qua ocurran en tiempo hábil á 89.csrlaa, reCormarlae, ó presenciar en vent11,que sa huá como lo dlspone el de su duración; artículos 492 frac~ión IV, mn R"'gl11meoto. Vlllald3mo. Jnllo 6 de 1909,~El A. de M, M•nuel R, glamento respectivo 512 y 515 del mismo Ordeuamteuto. Monterrey Julio 10 de 190 :t-Caledonlo Gar1.a. F . Trevlño. 666768 56 5T 68 PUBLlCACION. Considerand(i: que favorecen ~l acusado las circunstanci as de su aotenor buena Juzgado 2° de lo Oi vil. •-1• fracción judicial. ·•Estado de REMATE-1~ Almoneda. Le\)u. con ducta, haber confesado su delito y ~ 111- Xuern En la i n1t1m ola sobre n 1mbramlento de tutor del menor F ran~ Jurg ldo de Letra• de la 7t fracción judtoial- Montemoreloe. Montea, 19 dicW.r on loe d oe e.atoe e1gntentea: briaguez incnmpleta; artíc~tlo_ 40 fracción ciscoMonten~y l ..... veinte de Mayo de mll noveoiet1.tos nneve.- V!11t.o N,LGóD. El nueve de Agosto pzódmo, A )a., itlez de a manan& n r.., l nombtamis'Dto de tutor definitivo ftel w ei:nr F raoclllCo ;l[ontee, "º ver'.fl.catlvo f'n f!l loc!ll de e ~te Ja'!gado la vent a de 101 al¡alen• I y IV y 42 fracción I, ex1st1endo en su ehecho por e 11 t,- J uzgado en l11 per110D!I. dfll Ar Taóll.lo Montes; vista tea blADfla tJltcel!I q ue 11! fae ron embar1at101 al Br.Boaalfo B •yes con :ept~IOn y prot~ll que pa ra deeempeñar diobo cargo hilo e s-. contra las agraví_lntes /i. que se refieren _los la"". del Jttloto -V'!'.r bal f'jPcutho que"" oontra promovJ6 et sr. te &t . y la h ipoteca q ue otorgó para O'lnclonar la e.dmtnhtraclón Y mntlvo Franol.eco Cabrera. s~ bre cobro de peosoll': U'\a cae-., oor-ral 7 tl'Jmm:i.>Jefo bl-~nPs del m~nor con faodiomento PU los artfcu\ot1 poral 6 M!II el asien to del Rt.ncbo d ~l Ebantto, ettnado e n t erreno a rtículos 45 fra cción I y XI. S'6 fra cc16_u 1859.186.'>d~y ¡los ~ 4 ..1 Código de Proced.iro enttla Jtvl\es. debla de disd"" Concepoi6tt, y otro tflmporal oontlgno, que fü.6 a l Br. TeOf\Lo Mon te11, corno f' O el e,(-icto se le rl~,cle'l'D"I de la ·comuoldlld III y 47 fracciones XII y XIV del Códi- oeoniir111ele por el Ar- }l ➔lloio!';attll. Para \aventa e,xp:eeada Y h uta el exprt,El&,dO cargo, f.onltándolo pllt'a qu-, le eje1:u. oon so¡oo16n A abierto la ha'l'a del reml\te SOJ admltlrAn po8tnras qu~ no bt.J!ln de IM dos ltH Jp.re~. t enleno derecho dfl pG'l'_:lhir el dl~t por c1"ntll de RS ren . t.oroerae vart..f'a del t,'l'llCIO de doe otentM cincuenta peso, ·en q n• go Penal. . ta1 l{quida11 d~loll b{flnf'Sdel rlf~rMn meoM; ¡:ub'lcti.'ldo,e por tr ~ ra.-ron Bvalo!l.doe todo de c;;,oformld&d con el u tfonlo veces e11te a.uto y el an ter ior r ttlatho en el PertMloo Ollc1a1 4 ..1 Ee 79fl del ( 6dlgo de d1ch.,ableoim Oivl.-11 Considerando: que en toda sea teuc a tado y Ja Voi: de Nue'9o Lftón de ef!:ta ciudad. Y h echo qu>i fuere, "d'ontemor,lo11, JPrOCf\dlmi'1Utml ulio 6 de 1909-Lti•, L.· O,antt1 Garza.-A-J. 11'!1,prev,ng,eft 111 tntoYcum pla c lll Jo qneod e,tl a el art. 915 de,l Códi- rtaa.-A-E- v . o anto. 566160-177 condenatoria se preven i rá se amonest e al go Civil Acuyo t- f -cto expMa~ele c-,pla co.rUlloada ñe u+,1, rPaoJn. y d~ml 111 te~lm'luto1 qn~ de e,l\a 80llclt-e p,.,.. aoredit,.r sn PflTreo para quq no reincida y que no habién- cl6D e,ualiiad. Nr,Uf ,qnas~. l..o df•cretó J flr rn6 el O- Jn1>z 'l9 de L-•tras Olvil :lfoy f6- Llc.Roqne de Lo na J .Garots. Go11judo,8rl.o, EDICTO. dose tratado ea el proceso so bre la respon- delJIRamo ,nt ,irr "Y Q)ta bre(){'b o de mll neveotentoa 1'11ete- E~t.11udo j ns• Jni;JBodo ~? de lo Clfll l t fr !1.oe\6n j1l.Jlcl•I. Estado de !foevo t1i1cado con '1a aota dt' naclmlm.lento que i:ie presant6 ast como A la sab'flidad civil, debe dej arse sus derechos tnformactón r e'ndtd, qut1 el j 1vf'D Francisc:, Mon~e es menor de León . no f'le:t&ndo snj to A la P"tria pot st&d &e deolaYII "'º est'\do Con fdoha. s Jls del acta.!ll ae radlo~ en este Jai;gado á salvo y que eu el tiempo de su pe_ua_ de- edad de inCllp&etdA.1 de acuerdo 000•10-. a rt1calos813 fracoi6n I del 06dt- el jtllclod~ lnt?stado d➔l D~. B~rnarJo eepdtve l a, ve• sro Olvilt>n tion,eonenclB, os>nvóqueee A las pert1011a 11 que 11e ore,1,n b e tomerse en consideración lo. sufn unen- oon d'-!T"'Cho A la totAla lf'R'ftlma ite dicho m enor, e n la C.:>rwa que olno qua fué de esta. clu ilad !:> e-1 art. 1a1u d P.' r~1lgo de Procedtmtentoa ctvtlee. Notl. Lo que se h1.ce sabera.l pdblic>, pan qo.e los qne se tos que haya tenido durante la instri:c- pre&erlb f qo1:1&e. Lo d eoret6 y fbmi1 el U. Juez 29 da Let.,.as del R-.m~ Olvil: crean c:>n derech ".> á. 1& h :1rencta se presenten A. dedu• d:>y r ,..-Llo, Luna.-L·c. : . Ga rola G1njardo, 8 rlo.-R Qbrlca1. cióa ; artículos 182, 208 y 287 del referido Lo qn~ ª"' publica en eta forma de aone rdo con lo m:i.ndado en el clrlo dentro del término de l@y. Mont.rrey 9 de Jnllo de !9il9. -Llc . J . Garcla Guaauto ineerto. Monterr.Jy. 1,5 de Jnnto de 1909.- . t.ic. 1· Gucfa Gnajardo. SPcre- jardo, Sr!o . Ordenamiento. ó6 69 62-1:7 tarlo. 5315758•177 Considerando: que por lo que respecta al inculpado Eleuterin Rodríguez, como C, 'NOTIFICACION. de lo practicado ea la causa hasta el auto 1a. Minera <Soleuall y Anexas.:> Jnr¡a:lo de Letrae de la Bt fracción J ojlclal.- Vlllaldama N, León. de soltura del mismo y posteriormente no (de Parral) S. A. Sr. Manuel N. Collazo. apareciecen datos para suponerlo con resCON\'OCATORIA. E o. el Incidente eobre que 11e dflClllr& que ha caueado ejeontoLa DirE:cti~a de eote. Comp;¡fií11, acordó, en sesión ponsabilidad penal, es el caso de sobree:se r\e hoy, la .antencla oroonuolad• &n el juicio ordinario civil promovido convoc&l' á. loe Señorea Aoofonletae á la rl" por la Sra. I g nacla Alvarea de Oolluo en contra de Ud. en 10 ca'f&Co en su favor de aeuerdo con lo prevenido Ase.mblaa General ordinaria que tendrá ver16.cativo ter de e11P(IIIO, aobre dl•oroio; en la cual 118ntenola en tn parte redta 2? del preeente mee de Julio A. las 3 p. m . en la aolatlva declara lo aigalentf': en los artículos 9º del citado Código :f'.e· el •Villald•m1,. treinta y uno de Mario de mil noveotentoe: nueve. Osea Número 145 de la Oalle de Htdalgo, para tratar -Visto e11te tncldente promovido por la Sra. Ignacla A.lvare11 de nal y 411 del de Procedimientos del mis- los asuntos oontenldoa en la elgatente : Oollaw..•........•...... Por lo e.z.pne11to, y oon fo.uameato en la dlapoliotón l(lflal citada debta de declarar y declaro: que la anterior 11en. mo Ramo ......_Por las consideraciones y funOro.en de1 día. tenoia de techa velnt.e de Noviembre de mil novf'Clento1 atete. 7 que obra , fojas 19 vaelt. y 2'! de este expediente h• cansado ejedamentos legales expuesto~ -r de c~erdo 1? Informs del Presidente sobre el estado de la cot.oria NotlffquYe. A.Id tnterlocntorlamente juzgando lo reeol• Negocloclón . vló y fl;mó el 0 Jnoi de tet-r111 de la 6t fracol6n/a.1ioial: dam le f;1 . con el pedimento del C. Mtnts~ro F1s~al , 21.' Preeentaotón d ~ las ouentll8 giradas por }a Te Lfo 81m6n Gaajardo.--A..--Marlano 8anto8 Tte• 6o.-A.-Jo8' B. VI• sorerta para an aprob11ei6n, prévio dictamen llarreal. se confirma la sentencia ·de primera msLo qa& ae nottftoa, Ud. en esta f(lnna en cumplimiento de lo dledel Comlearlo. tancia que se revisa, con la adción de que 3? Elección de loa miembros que deben int.egrar Eªutd porl• frac. l. del att. 77 del Códt¡o de Ptecadlmlenloe Olrlla Meas- Directiva durante e! próximo añ, ao e1S. Villaldama. 7 dfl Jallo dl'I 19~11 Llo. Simón GnaJ&rdo.-A---Varlano Bantoa Trevlño.- A- José B. Villarreal. 5667 se dejen al ofendido sus derechos á salvo cl•l. 4~ Caaleequtera otro asunto de interés general. por lo que hace á la responsabilidad civil, Se suplica 11. loe Sres. eooloe ae elrvan concurrir con PREGON sobreseyéndose en ella respecto á Eleu•te- pnntnal!dlld i la junta de qne ae trah . Monterrey, Jnllo 6 de l ,909~l!ll Secretarlo. lll . Repdbl!ca Mexicana.~ Pre,lde ocia Municipal ·rio Rodríguez quedando éste en libertDd Longor!a 565758 Monterrey, N. León, A 1,.. die• de la matlana da\ dla 16 de loe corr!ent86, EDICTO. absoluta. Notifiques~ y si dentro del tér Juzgado 20 de lo Clvll.~l• fracción Judlclal.-Eo- en el Salón de Acnerdoe <!el R. Ayuntamiento, y en el mejor poator,ae rematará. en páblioa anbaeta un terre • mino legal no se interpone recurso algu- tado de Nuevo León. C>n racha. veinticuatro de Junto d.ltlmo ae mandó no de proptedail municipal qu qoomprende una enper• no líbrense los testimonios de ley al Su- radicar en este Juzgado 1A lnt.estamAnhrfa A bienes flete de 2,126 . 12 metros cuad. adoa y tiene por oollnlos fmadosconeort:.ee D Leonardo Vtuarreal y Dña. nanclae laa slguietes: al Nort,,, calle y callejón eln premo Gobierno del Estado poniendo á su de Gue.dalupe VUla.rreal de Villarreal,vecinos que fueron nombre de por medto,con propiedad del Señor Ado1fo Larralde: al Snr, propledod del Seílor Manuel Rodr1disposición al reo Zeferino Ortiz en la car- de la villa de Gral. E,cobedo. Lo que ee pnbltca en eeta forma, A fin de que laa gnes· al Oriente , acequia de Laboree Nuevas, y al Poee! de Doctor Arroyo, trall scríbase este personas que creyeren tener derecho A. la saoeeión de ntenie una calle aln nombre . ee trata. eepre8énten á deducirlo eu el término ae• Lo queae publtca en aeta forma, por una ao\a vez, fallo al Juez instructor y archívese la cau- que ñalado por el Art. 1,687 del Código de Procedimiento• en eollsltud de postores; bajo el concepto de qne haeta la hora de Ja enbasta se admitirá.u posturas que ou• sa. Así, definitivamente juzgando; lo re- Civllee. Mont•rrey 2 de Julio de 1909.-Llc. J. Oarcl• Gna- bran la cantidad de $30 .00.TREINTA PESOS en qne 66 61162-177 ha sido juatipreotado dtoho terreno, ae1: como de qne solvió y firmó el C. Lic. Viviano V. Villa- jardo, Sr!o. se le oonueda al denunciante el derecho del tanto. Monterrey, 7 de Julio de 1909.~P.O, Martlnez B. rreal, Magistrado de la 3a. Sala: doy fé.Romlzez Angnlano. 66 Lic.-Lic. V. V. Villarreal.-Lic. L. E. AVISO. Aldape.-Srio.-Rúbricas. EDICTO. La Junta Directiva de eet& Sociedad. acordó se reo&· 110 0 rompanta Minera "Cnanhtemoc, S. A. SECCION DE AVISOS. ?e EDICTO. Jmgado B9 Menor Let:rado.- llonterrey, N. León, Con esta fecha se radicó en este.Juzgado el juicio de intestado Abieneede la Sra.. Eagenta. Gonzá.tez de Gon• zález vecina qne fué de eeta ciudad. Lo que ee hace saber al p11bltoo en esta forma para qne las pereonaa que ee orean oondereoho ee preeen• ten dentro del término do ley. Monterrey Julio I0de 1909.-Llo.I. DAv!la=A-ls•· bel Gonúlez.-A-Mart!n Oondles. 363840-177 be la 6• ( eexta) exhibición, á rozón de $0 .60 ( seeenta Rs1>dbllca Mexícana--Juzgado de Distrito de N, centavoa ) por aoolón, que debrán enterarse en la te- Leon Monterrey. sorería antes clel dta 23 del mea en curso . Sr. Severiano Montemayor [jr.J Monterry. ,nllo 10 de 1909.~V!ctor Welskopl. se En la caasa instruida contra Refnglo Montema~ cretar!o y Tesorero. 66 67 68 yor, por loe delitos de fraude y uaurpaclón de fanclo• nea, ae ha dictado un auto del tenor elguientie : Monterrey, Julio nueve de mil noveolentoe nue• SEXTA ALMONEDA. ve Siendo necesaria la compareeoencla de Severlano Preatdeocla MontofpaJ - Montemorelo11, N. León. El IQnee, 19 del oorr1ente 1nlto, & 1&11 10 de la mañana J en el lo- Montem&yor (Ir.) para qne evaode la clt.a qne de él cal de eeta Preaidenota, ae vender&, en sabaeta pdbllca, no terreno hace el Indiciado Reluglo del mismo opellldo, en eu de agostadero mostrenoo, ~,nado en el Potrero de la Trinidad de est.Jurl8dlool6n, oon una super8cte de 1097 heotan11 75150 metroa declaración del veintitrés de Junio dltlmo, c!tese á cnadrado11, teniendo por oolindanclas: al Norte, Sur y Oriente, te- aquél por medio de edictos que ee pnbllo81'A.n por rrenoe de Jo11 Bree. V, BlveYo 8nce110r6!1 de Monterrey, y al Ponien- tres veces conseontlvse en el '' Periódico Oflclal" te, terreno de loe beredero11 de D • .&polonio Gaona. Lo que ,e poblioa, para que l•• peraf'lDU que tenpn tnterh en del Eetado. Lo decreto y drmó el O. Juez de Distriel terreno duorlto, paaen A hacer sn, poatnras con or.rtunldlld; to de Nuevo León; doy té.~Llc. Vlllarreal.-Llc. Hécenla totellgenot11 de que aervlride base 1>11r• el remate a 11nma. d11 tor Oonzález, Sr!o. RdbricBB. f1,879.64 .CII, con deducción de un diez por ciento; en onya Tlrtnd, Lo qne ae hace saber 6. U d. en esta forma en cumee tendrA como pofltora legal.t la cantidad de t1, 591,68 ca, conoedl6n• doae el def'l!IOho del tanto al t1r. D. han Bodrfgoer: de Villa de Sa.o- plimiento y para los etectoo del auto lneerto. tlago, con ID caracter de denunotante. Monterrey, Junio 9 de 1909.-El Secretarlo·~Llo. Mo11temoreloa 10 de Jallo de 1,909-B.l Aloa.Id e] Boplente, Lula 66,67 ,66 Zoulla . ..--Olprlano Ord6ii~ Brlo. M67 Héctor Oonzál.._ 1 �• PERIODICO OFIC1AL 8 " NOTIFICACION. AVISO Sres. Accionistas de la Compañía Minera «Santo Tomás y Anexas», S. A. J nig&do 2(i delootvll,-J f rraoot6n j ndlclal,- El!tado de Nu el'o León. Sr. Jesús Ramos Alcocer. En el jointo flj ecottvo mercantU que Ot"Dtra Ud. a1goe el Lic. V lgnel T reviiiri oon podu de Joe8rea Joré Calder ón Y Cta. Sera. , 90bre peaoe ae ha dictado una een&enola cuya parte reeolnUva ee 1A Junta directiva de eeta Oompa!lla, ~n eeel6n ceei111:u&: lebrada el dfa. veiDUeéle de Mayo próximo pasado, oomo rrey, Julio prlmeN> de mil noveclentoa ccho.-Vlflt.a........ . acordó que por la TeeorfflrlB ee girara la e:xbtbtoión Por llonte lo n pueet.o y oon fandamenk> &dem'8 en el art. 600 del 06di ~ ndmero diecinueve A ra, 60 de cincuenta centa.\Jos por go de P rooedlmlentoe Ofvllef', 11e rernelve: Prtm~to 8e declara que ha caoMdo • JeootorJa la aeot4anf'l l& definitiva de fecha treint a J' u no &eolón, y que por 1a ~retada se pnblloará. Nte avf - de Mayo tUtlmo. dlcU.da en el j u.lelo ejeoa.Uvo !lhrcauttl qoe aigne ao haciendo saber á los Srfs. accioniatu de la Oom- el Lto, Mflfllel Tre'rifio, oon poder de loe 8 111. J 016 O.Jde róa J Ola. pailla, que dentro del plazo de quince d1ae contados Screa. oon O . J e,da Ramoa Aloocer . Bfogundo. Notiffqueae. Ali lnjur,tando ¡,. reeolvló J fi rmó el O. Juez 29 de Le,,. desde la primera publloaoión de este aviso en el Pe- terloau\Orlameate trae del Ramo Otvtl: doy fe--Ltc. Boqa.e de Lun a.-Lte. J . Garcta riódico Oftolal del Botado, oonrrleran ante la dicha GuaJa.rdo, BeClretarlo.- B15.brfou. Teaorer!& • efectuar el pago de la ,xhlbleión decreta%,o que 1e not1nca A Ud, en u ta forma, de conformidad oon lo da, advirtJéndolee que al no lo verifican en el t-6rm1 dJ11poest.o por la trae. II del art. del 0 6dl&o de Procedlmtent.oe 01rllea. nolndloado de qnlnoe di.. , la Junta Directiva declaMonterrt>f. 1 de J ulio de 1909.-Llc. J . O.rafa Guojardo 88cre· rar, desertas ene acoJonee de conformidad con lo pr• venido en la clAnaula octava de Ja escritura constiREMATE.-2• Almoneda. tutiva de la mencionada Compallla. Monterrey.Junio treinta de mll novecientos nueve . El Brlo, C. \Tlllarreal. 645566 J utpdo 29 de lo ot•ll. - lt fraoclóo ¡udlola\.-Eetado de N.t.eóu. .... ...... El 116pttmo dfa hábil &laa diez de a mafi "na. despufa de hecha la prlmera pub11caat6n de ea&e eclicto, tendrA verHloativo en el le> cal de ..t. Jnqado el l'f'm&te de una fi nca urbana de la propiedad del Br. Tom&a Ohavau1,., sltuMla en la. Villa de Ciénega de Plorea de este Estado, por 1• oall• principal de l& 2t pla&L oompueata de doe ¡,tesM de temido una oocina 7 el derecho medianero de una norl•, ubicM'la en un terreno que mide Telnte metroa ooheota oeotJmetroa de frente por cuareoiJ, 7 no mettoe no,-enta oentfllletrae de foodo,la oual 611ca foil e u. barpda en el j uicio veTbal ordinario qae .i.ue el Sr. Ltc. Braullo lloralea. oomo apod.endo de D. Zeft11rtno GaraSa. oontra el mencionado Sr. Ohavanfa, tobre cobro de Gía.de Espectáculos Reynera S. A. AVISO. Por acuerdo del Consejo de Admlnlnlstraclón de eo ta Oompafifa ee av:'sa li loe Bree. Acolonletaa, de conformidad oon lo prevenido en el Art. 88 de 1u1 EataDurante el t@rmtuo upreeado 7 huta la bon del remate M tntoe, que el di& 24 del preeente, , laa ó P . M. tendrfL poeturae que no bajen de la cantidad de tue. 67 oe. en.,. verlllcatlvo, en la Oficina del Bubacrlto, ( oalle de B . admlliria. kcldeato■ dlecWII petoe NMnta 7 ■tete cent.Toe deeooDWo 1111. Jumz n11m. 26, ) la Asamblea General Ordinaria, oon die& por oteoto de e1a oautldlld; u el ooocepto de que en eat. lecreouJecl6n Ala orden del di& que oportnnament.e .., dar& tarla aemlalltraria. A lo■ lotereeadoe loa dato■ que neoe■tten, lloaterny, A 1 4e .laüo de 18-Lic. J. Garo:f& Gaajardo, Bect• Amnooer. lli6eli'1 Monterrey, Julio 6 de 1909.-B! Becretarle, M. (lol- tarto. ...... ro~ M~ NOTIFICACION. Compañía Minera Santa Catarina y Anexas. S. A. CONVOCATORIA. Ls Junta Directiva de esta Ola .• en seelón ~e esta feoh.a.,ba tenido á bien acorQe.r,aeconvoqne á- )C' B socio• nletaedela misma, á J unta general extrs-ordf nur!&, la que tendrá lugar •l dla 16 del ectnal A lae ocho de la noche en la casa N° 242 de la Oalle de Aramberrl, de eeta ciudad, cuya J unta se verificad. con A&iet.encla de loa Socios que ooncUn"BD, á v irtud de no haber ocurrldo la mayoría de loe Socios á. la Asamblea general extraordinaria convoC&da para esta fecha ; debiendo ve rlftcarse la referida J unta, oonforme á la algnlente or den. Aoo•dar el medio de snbeorlblr tondos para la continuación de lostrabajoe,por haberse agotado el dltlmo capital subscrito . Lo que se participa á loe socios da la upusada Negoolaclon para ea oonoclmtento y demás fines -Monterrey Julio 2 de 1909 . El Secretarlo Joe6)1,1~ Oantd. 35 86 COMPAÑIA MINERA TOPO CHIC02 ~ CONVOCATORIA. No habl6udoee vorlfioado por falta de quorum la A.aamblea General Ordinar!& citada para hoy, ae oonvooa por eegun,da vea para el 16 de JuUo próximo Uaa 5 P .M. en e1 edlllclode la ••Bola& lllnera" Dr. Mfer 84 bajo la lllgnlente Orden del Día. 1° Informe de la Jnnta Dll'OCtiva. 2° PrMentacl6n del Balance y aprovaclón en aa. caao. NOTIFICACION. 3! Dictamen deloomlsarlo. 41 Nombrsmler¡Jo del peraonal de la Junta DirecJuagadode Letne de la S& . FracalonJJudlclal.-Yl- JUOR&do 1° de lo Olvll.-1• fnocl6n judlcl&l.-Eetado de 'N. Le6n . llaldama N . Leon . tiva, Com.Jaario, y wplentee. Oonforme lo previenen loe -tntoe de elt& OomP"Sr. Enrique Echaniz Brust. Sres. Bernardino Garza y esposa Doña ñl& ser& vAlldo lo aoordado en eeta Asamblea oon la. Bo el j uicio efeonU.a meroutll promorldo por • l Sr. lJc. Ella■ repreoentaclón que hubiere. Jacoba Chapa. Vlllarreal como apodendo de D. Fnlloieoo Garo1a Trenfio oontn Monterrey, Junio 30 de 1909.-Aurellano de Le6n. Ud. ee ha dJctado una aeot.enotA qae en lo oonduoen'6 dloe: Monleney, veiatloualro de J unio de mil noveolentoa nueveEn el lnoldentie eobre que se declare que ha causa- Vleto este1:oio:lo-···••h·· .... ,........... 116 reruel•e: Primero: Prooed'l el do ejecutoria la sentencia de remate dictada en el jui- i,reaente nioto t-jeouttvo mercantil oromovtdo por el Sr. t.lo. El.fas EDICTO· cio ejecutivo olvil prrmovldo por el Sr. Gregorlo G . VUlarJ?a com" aoodf'ndo del Sr. Francisco García Trevifio oontra Sr. Enrique Echa.nis Brnllt. B~gundo Be declara que dioho se• Garcla en contra de Udee 1YJbre oobro de pesos, ha "'1 Juzgado 2 °. de lo Ch·il. --1 . =:1 fracción judicial --Estafinr, debe y ewt& obllrado i pegar al iaotor la suma de, 821.77 treareoatdo un fallo que au parte reeolntiv& es como el- cientoe nlntlOu pe!Os veintisiete cent.avM, valor de la letra pre- do de Nuevo León . eentada, con mt a loa tntereeea 1eg•lf!8 d eede el df.a en q oe ae oone- gue . nyó en mora, haeta en que ee verifique el l)llgO totAI de la d euda "\Tlilaldama veintiocho da Junio de mll novecientos tlt yllM 001t.as del jnielo. T~roerc: Bln su oportunidad h Agaae t rance n ueve . - Visto .... .......... .... . .... . Por lo expuesto y con 1 rem • t e de loeDIPnu emban rado1 J. oon 1u prodncto pag o al acree. fundamento en la dlaposlclOn legal citada debla de de do r . enarto: NotiflquP&t". AstdE,ftn it1,,amenU1jn1gaudo loreeolvló el O. Lic. ~racedonto Gil Trevlño. Jner: 19 dt> L-etrasdf'l Ra clarar y deole.ro: qne la eent~ncla de remat e que ante- ymofirmó Olvll de la J• fracción !ndlctal del E!otado: doy f1L-Lto. Maoecede constante de fcjAB 68 A 60 de eet-0e autos de fe donto Gil Trevlfio -Lle. .roté Jnan VaJlejo, 1Brlo.-B1lhrlcr..s. Lo que ee n otifica IL Uil, en esta for ma en cnmpllmefnto de lo cha diecinueve de Mayo t11timo, A caneado ejEcutorta. por el a rt. 77 del Códlg~ de Procidlm1entn1 Olvllee. Nettftouese. Aef interlorutorfementif'I juzgado lo resol- dJspuPato lllontene¡, 8 de Julio d e 1'109-Ltc. Joe6 Juan Vallejo, Brlo. 5556 vió y firmó el O Juez de Letras de la 6•fracclotjudiolal demos fé.-L lo. 8Jm6n Guajar do.-.A-'Mariaoo Santos TrevJño.---.A- J oEé B. villa.rreal.-Róbricas." E DICTO. Lo que se notifica á. Udfs en eeta torme. en cu mpll Juzgado 2~ Conetttuolone.1.- Hualahnteea, N. León. m iento de lo dispuesto en la frac. I del articulo 77 d el Con fecha 8 de Mayo ppdo y por dlspcslclón del Oódfgo de procedlmf•nt< s Civil•• · O. J uez Letrado de la 3• fraoclón judicial ea dló por Vlllaldame, 30 de J unio de 1909. Lic. Blmon Gu•jar- radicado en el Juzgado de m1 C31'go el juloto de tnt.ee k MM tado á bien es de D . Antonio Rodliguez Jaso, vecino que fn6 de esta Villa. Lo que se manda publicar en eeta forma en el •Periódico OftclaJ. y en • El Trueno• por tres v eces con aecutivas de diea en dtas para loa efectos legales: d& La Junta Directiva de eet& CompsfUa ha acordado el mosfe· Hualahnleee, 8 de Junio de 1909-1. Torree.-Apago de la exhiblcl6n nóm1>r o4, de S 2.00 por aco16n 505356 y eu ent.ero aeri del 15 al 25 del mu aotual en la Te- leidoro Garcia . -A-Lnle Morales. eoreña dA la misma compañia oal1P de Mo~loa N~ H B ; y en México en las oflotnaa del Banco lnternacloUna hermosa nal é IDpoteoarlo. Lo que se haoe 111ber á los Señoreo aoclonletaa pamata de pelo ra IU oonoolmlento. ~s una corona Monterrey, 6 de Jallo del909 . ~El Preoldente Vl oante Bort.onl -BI Secretarlo E. F. Oaatillón. 646556 de gloria para el hombre ó la NOTIFICACION. mnjer. U na J uzgado 3• Menor Letrado.-Monterrey N . 1-n. señora escribe En el jokllo t.estamen tarlo A ble1l811 de los flnad.0 11 Br ea. D. :i::z~¡~~f.t A ntonia Arredondo, ae ha.dictado uu ant.o que ~tonwney. llano once de mil noveclentoa nueve-Por pr eae11ta- do y admitido en cuanto ha lng&r en derecho oou:188 acta, de de- funrtlón y tfl•timooloe de t.e1tamento1 p Oblloo11 abiertos qne ae •comp■ iiui,téngaae por r&di{>a.do el juiolo encesorio qoe eed.t>Duncia· d6'1e el a.vilo que previene el ,n. 159 de la L~ydel Timbre "Vigente! poblfquense loa edlot.oeen la f.1rma qoe establece el art 1669 dti 06dlgo de Procedlmlent.o, Clvilea, y convóqueee , loa h"rederoe con citación del O. B,.prueutant, del ~11nieterloPQbllco A la Junta que ¡,reviene el arh. 16/i9 del mismo COdigo, Jacnal tendrl n verldoallvo el octavo d fa h4.bll deapuéa de la Olllma not1ftcaclón A las cuaho de la Urde. Notlf'Yqueee. Lo detret-6 y rumó el o Juez iº de Let ras del Ramo Otvll: doy ,f6 ..-Lto. Beque da Lnua: 1Jo_ J. Garola Gnaja.rdo, Brlo.-R1Jbricae. an¾: ~:i:rc,~nbllca en el!ta forma cumpliendo :io dllpaeto; en el Monterrey, 6 de Abril d e 1909,.... J. Garcla Gu,jardo, Becr..,tarlo . IK5556 •17'l" Cía. Minera "Norias de Baján,''S. A. Sr. Lic. Ernesto S. Treviño. Bu el juicio verbal ordln&rlo que en oontn del Sr. Pú!llo Herren & quien Ud.representa. lifgue el Br. A, Hernandeo Hlracheta, oomo apoderado de Dn. Oel8'1onlo Gana. ae ha dictado un auto del tenor 111gnlente. llonterre:,: Junto veintinueve de mll noveotento1 nueve.Deae la demanda por oonteetada en sentdo negativo y &braae dllaclón probatoria Por el tAirmlno de veinte dlae oomuneo 6 lnprorrogebleo para ambas partea, de conformidad con loo Arl<!. 1044 y 10•0 del Oodlgo de Procedlmlentoe O¡vllee, agregánd""o la car ta poder q ae exhibe el Br. Lle . .Ernesto B. Trevlllo y tAingaaele oon el car1Lctr quo aollclta. Notlflqueee. Lo decretó y firmó el Juez 8• ltl•nor Letrado : da moa 16 -Lic. l. Mvlla .-A-Iaebel P . Gonúles.-A-Martln A. oonsA!eo. -Rdbrloaa. Lo que se notlftca A Ud .en eota forma de acuerdo oon el articulo 77 del Codlgo de prooedlmlentoa Olvl- leo. Monterrey Jnllo '8 de 1909 Lic. I D&vila.-A-Isabel P . Gonú.Jez.- A- Roberto L. Herrera. · 6456 Cía. Minera <Dolores> S. A. CONVOCATORIA. La Junta Directiva. en acnedo de hoy, dlspueo que ae llamara Ahe Sefioree aootonistae á una Asambl ea general extracrdlnsrla que se verlllcartl el dla 2ó del actual á laa 9 P . :M. en la Oficina del Br . Andrés M artinez Oárdenae, calle Dr . Mier N• 94 para tratar eobre la siguiente. Orden del Día: Unica,-Determinar la manera d e arbitrar fondos peraseguir loe trabajos y demás atenciones del ne goclo, ó en sn defecto acordar la llqnldsolón de la Compañia y nombra r loe llqnldadoree. :Monterrey Julio 7 de 1909.~A. Farlas Secretarlo . 156 56 y 57 EDICTO. Juzgado 2• de lo Olvll. - 1! traoclón Judicial.-Betado de Nuevo León. En el JnJclo ti>nameututo A btenee d el tinado Rr l oetl llt Tre'fiiio, vecino que fn6 de etrta Ciudad, 1e ha dictado el tdga.tente autoh lllontene,, llano ael•d~ mil uoveolentoe nue•e. - Radíqoeee 8D ""'" 111:tg&-t,., el ,...'""" n~ Jateto t,.~ta"lentarlc; dG!e •l a\1110 que preTleoe el ar1 169 de 1-, Ley del Th:nbre vigente; publiquen.se kta edlctoe eu la forma qUe Pre•lenflll el art, 1669 del ~plo Otde:naml.,.nto; y apareciendo del-C)t1rilf1oado de naclmte:nto que ae aoompaft." que la herecJera Juatfa 'l're'fltlo El.l&olldo, e, menor l1e oator,. oe aiics, est.e Zmp,do le nombra como tntor tntert:no al Sr Bncenio Elllondo. A qalea oon n 81mpl• aoeptacJ6o y protetta, te Íé te11.cbii pbr 4iaoeml4o el carao. NotHíqueae. Lo decretó , firma eJ o. JllM 2ofle. Letna del -Ramo Oh-U: doy 15-Ltc. Lmaa.- lJo J Garfa Gúájardo, 8rlo ....:.a11brlou. · · Lo qo.& 1e pabllca en Nta forma, cum.pllu4o lo mandado • el aato laaerto. Jl'oniern1, 22 de .lulo de 1909- Llo . .1. G&Nlfa Gajardo, 8ecre.. t:Mto. 6'156M-1.,.. desde Londrés: u El Vigor del Cabello del Dr. Ayer ha hecho muchísimo bien á mi cabello 1 que crece ahora espeso, lustroso y suave, '1 cuando está trenzado tiene 55 pulga.das \. de largo. El Vigor ')J delCabello delDr. ~ Ayer d ebe r í an usarlo todas aquelias personas que cuidan de &u apariencia. 11 También puede ust ed poseer una corona de gloria tal, siguiendo este ejemplo y usando el Vigor del Cabello del Dr. Ayer Limpia t oda la caspa de la cabeza y hace cr ecer el cabello rico y abundante. No mancha el cabello. Pregun te usted á su médico lo que opina del Vigor del Cabello del Dr. Ayer. Preparo.do p or el D R. J . C. A YER y CIA., Lowell, M.ase. ,E. U. d e A . Luis A la, EDICTO. Juapdo de 1 - d e la 2• fncclón judlclal .-C..den,it• llm6Deo, N. Le6n. Hoy ae radlo6 en eote Juzgado el Juicio de lnteota mentarla de la ,Sra, Librada 1-1 de Gana Gonú!es de esta vecindad en San Bartolo . ' Lo que oe haoe saber al pdblloo para que laa ¡,enionu que e a ~ OQn derecho J la h8l'enala, se presenten á deducirlo dentro del t érmino que .. ñ&la el articulo 1687 del Oódlgq de Procedlmle"toe Clvllee Caderelta Jlménez 14 de Junio de 1909 Lic. P~ll oarpo ltloralea.~A,....Jnan Balleateroe . 505356 -104 EDICTO. J usgado 1 o de loOlvll 1• traoolón Judlclal-Eetado de Nuevo León. Oon lecha de a7er se radlo6 en este Juzgado el Juicio de Intestado del Sr. Orlapln GonzAles vecino que fu6 de eeh ciudad . Y por disposición del O. Llo. Macedonio Gil Trevliio. Juez 1 de Letraa del Bamo Olvil de la 1• fracción Judicial del Eatedo, se manda publicar el presente edicto de di.,. en d!as en el Per16dloo Oficial del Gobierno del Eatedo y La Voz de Nuevo León, 4 fin de que las personas que se orean oon deMObo á la herencia se preeenten á deducirlo dentro del Mrmino que estableoe el art. 1685 del Oódlgo de Procedimientos Olvllee. 1!1outerrey, 15 de Mayo de 1909-Llo. Joeé Juan Vane¡o. 505356-17'! ° IMPRENTA DEL G OBIERNO, EN IIRICHB YUIIIIISTBADO&, A. Brondo Whitt. p A.LACIO. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 56 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 56, Julio 13 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010562 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alumbrado eléctrico Centenario Concesión Servicios https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8348/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._57._Julio._0002010564ocr.pdf 9abbe87abe439d6a7c0c90d81b6f49db PDF Text Text TOMO XLIV. NUM. 57. Monterrey, Viernes 16 de Julio de 1909. Periódico Oficial DE1 GOBIERNO DEL. ESTADO 1IBBE YSOBERANO DE NUEVOM1EON. Las leyes, los decretos y demas disposicionas snpBrinras, obli[an por el solo hecho de sar publicadas en astB Periódico. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. Responsable la Secretaría del Gobierno. CONDICIONES- -Este periódico se publica los Mártes y Viérnes de r.ada semana.-Vale la subscripción CINCUENTA CENTA VOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado. ]UECBS DB TURNO En !a pr6xima semana. 2° de lo Criminal, LIC. ESTEBAN E. GUAJARDO. 2? de lo Civil. Lic. CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN TAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra· dor del mismo. Protesto á Ud. Sr. Secretario, las seguridades de mi atenta consideraci6n y res• pecto. Monterrey, Julio ro de 1909.-Bernardo Reyes (h).-Al Ciudadano Secretario de Gobierno.-Presente. Secretaría de Fomento, Colonización é Industria de la República Mexicana. SERVICIO METEOROLOGlCO. Banco Mercantil de Monterrey. OBSERVATORIO METEOROLÓGICO CENTRAL DE MEXICO. ROQUE DE LUNA. BALANCE KENSUALAL 30 DB ThWOR]IACIO~ OFICI,.i\.L. Jumo DE1909. Aetioo. Tiempo probable en la Repúblz'ca Mexicana durante el mes de Agosto de .r909. CAJA: Existencia en Central y Agencias: Cuenca de Lllé.xico. Oro Nacional. ... S 519,875.00 Pf'sos fuertes . . . 163,047.00 ~foneda fracciona(Comprende la parte Sur del Estado de En la sección correspondiente se pu- ria ............. . ... . 67,481.28 : Hidalgo, el Distrito Federal y la parte blica la resolución del Gobierno, en que Billetes de otros !1 3,:375 .oo s s 4 a ,?iS.'.?S del Estado de l\1éxico limítrofe con el DisBancos ............ .. se concede á la Comp3ñfa "Fuerza Eléc- - -1trito Federal. ) TemperaluraJ.-Los días más calurotrica Mexicana..S. A., prórroga de los Valores realizables de prime1· orden .. 75:3,298 30 sos del mes ocurrirán del 2 al 5 y del 28 plazos en que debe comenzar y concluir, Otros valores ....... . 124, 957.oo al JI. respecth·amente, los trabajos de instala- Documentos deRVientos.-Arrafagados algo fuertes del 809,l8G,7!) ción de cables transmisores de energía contados ......... . Suroeste por las tardes del 6 al 8, 15 al eléctrica, del 1río del Pilón, jurisdicción de PréstamOII so b r 9 475,180.52 1 7 Y 2 .S al 2 7• prendas ........... . • dad . Rayones, a' esta c1u Lluvias.-Habrá dos períodos bien marPréstamos con ga.rantía. hipotecaria. 365,631.67 cadas; el primero del 4 al 18 y el segundo Créditos en cuenta más corto, del 24 al 26. corrien w.......... . 2,519,000.00 ------ - - - Prórrog·a de J>Jazos Tran vútH Eléctricos en M011ten·ey. Deudores di versos, 689,800.41 Cuentas deudoras 120,072.81 impersona1es...... Inspector Oficial de los Tranvías Eléc- Inmueble............ 300,000.00 tricos de 1v.onterrey.-Tengo el honor de Mobiliario............ 18,224.35 rendir al Superior Gobierno del Estado . . por el digno cortducto de Ud., el informe Suma. de va.lores efectivo~.-· .. t7,01Q.130.13 mensual relativo al servicio de lo<J Tran- Cuentasdeorden.Va.1oresnommales5.519,000,0Q vías Eléctrfros ele esta Ciudad, corresponSuma total ................ $12 538,130.13 diente al mes de Junio próximo pasado. Pasivo. Los itinerarios han sPguido siendo los mismoE, en las líneas establecidas hasta la Ca.pita.lSocia.1.. ...... $2.500,000.00 fecha, las cuales están en buén estado y Fondo de reserva... . 222,083.88 libres de obstáculos. Fondodeprevisi6n 40,000.00 El sérvicio en general fué bueno, no DepósitosálaviRta habiendo quejas del Público respecto al con intereses ..... . 11,029.51 ~rato q ne ha recibido. Depósitos á la vista La velocidad con que se ha corrido e:s la sin intereses.•····· 4,093,22 reglamentaria, 6 sean 16 kilómetros por Depósitos á plazo hora dentro de la Ciudad, como máximo, mayor de 3 dfas. 1.637,011.82 y 32 fuera de ella. Circulación.......... l.l 48,675.00 El estado de los carros es bueno en ge• Créditos en cuenta 67 6,153.65 neral. corriente............ La Planta Eléctrica ha funcionado con Acreedores diverregularidad. sos.................... 612.046.56 El día 26 el tranvía Núm. 73 atropelló Cuentas acreedoa~ coche de sitio Núm. 27 5, causándole va- rae impersonales. _ 168,036.4: r1os desperfectos. Sama de valore&efectivos .. s 7,019.130.13 El día 27 el tranvía Núm. 123 atropelló Cuentasdeorden.Valoresnominales5 ól9 000.00 á la niña Luisa Cepeda triturándole amt Ot 1 ·- ' 8 has piernas, causándole la muerte á las urna ª .................. $l 2.ó38 ' 130· 13 pocas horas, El Gerente, José L. Garza.-El Contador1 E De estos acontecimientos tomaron raz6n Velarde.-EI Cajero, E. Miguel.-V? B?, El las autoridades competentes: terventor del Gobierno, Manuel E. Gómez. rn: Zonas ei:tratropú:ales. .[Comprende los Estados de Sonora, Sinaloa, Chihuahua, Coahuila, Durango, Nuevo Le6n y las partes correspond~entes de los Estados de Zacatecas, San Luts P')tosí y Tamaulipas.] rr .1 ,.,, t D' 1 d emrera uras.- 1as ca urosos ura.o- te todo el mes, con especialidad del I a) 6 y del 24 al 27 Vientos.-En la última decena soplarán algo fuertes, arrafagados australes, por las tardes. Lluvias.-' Aunque escasas las habrá durante todo el mes. Las mayores precipitaciones se verificarán en los días del 6 al 10; 17 al 20 y 29 al 31. Zonas tropicales. (Comprenden la Península de Yucatán y los Estados de Tabasco, Chiapas, Veracruz, Guanajuato, Michoacán, Jalisco, Co♦ lima, Guerrero, Oaxaca, Aguascalientes, Territorios de Tepic y Baja California, y las partes México, Hidalgo, Puebla Mo• relos, Querétaro, Tlaxcala., correspo~dientes á los Estados de Zacatecas, San Luis Potosí y Tamaulipas.) Temperaturas.-Días calurosos y noches templadas durante todo el mes, principalmente del 2 al y del 25 al 30. 7 moderados 6 algo Vientos.-De1 Norte fuertes en la región Sur del Golfo, desde • �PERIODICO OFICIAL. PERIOlJICO OFIClAL. \feracruz hasta el Istmo de TP.huantepec, ilel 6 al 8 y del 15 al 17. Llnvias.-Habrá dos períodos: uno del 7 al 23 y otro del 27 al 31. En la Penín· sula de Yucatáo, coo ligeras intermitencias, lloverá durante todo el mes. México·, 29 de Junio de 1909.-El Director, Manuel t,. Pastrana, El Jtfe de la Secci6n de la Carta del tiempo, fua11 F Romanf. serán entregados á rns autores dentro de los seis meses siguientes á la fecha del concurso y los qne no fueren recogidos en ese plazo, pasarán á ser propiedad de la Casa de Moneda. X.-EI autor del proyecto aceptado po· drá, si así lo desea, retocar el panzón para los trGqueles. México, Junio 24 de 1909.-/osé Casa- rín, Secretar;o. COIIIISION NACIONAL Dirección de la Secretaría: Subdirec ción de Ramos Municipales.-Palacio Mu nicipal. -DEL- Colegio Civil de !Ionterrey. DIRECCIO!\. l.\'FOR.IIF: que ri11dc l'I Director del Colegio Secretaria . ....., • Ci:vi! al Superior f.;übicrno del Estado, acerca de la marcha que sigui{} d Instituto duran(e el aüo escolar de 1908 á 1909. •eon\!ocatorla á los 6raballor~s m~xlcanos. • Cumpliendo con una prevenci6n reglamen- Determ:naudo ias "BASES GE'-ERALES LA CELEBRACION DEL CEXTENARIO DE LA l_NDEPENDENCIA»., publicadas por la Comisi6n Nacional, que se acuñen medalla~ de on', de plata y de bronce, con memora ti vas del Centenario, á fin de que puedaTJ ser adquiridas á precio equitativo por todas las pers· nas que las soliciten en su opcrtunidad, la Comisión Nacional del Centenario de la Independencia, de acuerdo con la Secretaría de B acienda y Crédito Púhlico, invita á los artistas gra,badores mexicanos á presentar modelos para una medalla conmemorativa que se acuñará en la Casa de Moneda de México el pr6ximo año de 1910, sujetándose los concurrentes á las siguientes bases: I.-Los modelos hao de tener [30] treinta centímetros de diámetro. Deberán ser dos modelos de brouce, uno para el anverso de la medalla y otro para el reverso, cincelados y terminados por completo, II.-La composición de ambos modelos es libre, pero será alusiva al hecho que se conmemora y contendrá la inscripción ó inscripciones que sean adecuadas al mismo objeto, III.-El relieve puede ser grande, en atenci6n á que !oc acuñaci6o se hará en volante. IV,-El diámetro de fa medalla será de [50] cincuenta milímetros. V.-Deberáo prEsentarse á la vez cinco fotografías sobre papel, de cada medallón, del tamaño natural de la medalla. VI.-El plazo para presentar los modelos de bronce y las fotografías reducidas de esos· modelos, vencerá el 30 de Octubre del corriente año. , VII,-LQs modelos y fotografías deberán remitirse á esta Secretaría, bien empacados en cajas de madera y con una contraseña en la tapa, además de la indicación de que son objeto para el concurso; se acompañará á dichas cajas una cnbier·ta lacrada y sellada, que llevará la misma contraseña de la caja y que contendrá en $U interior, el nombre del autor de los modelos. VIII.-La Comisi6n Nacional, nombrará, de acuerdo con la Secretaría de Ha. cienda el jurado que ha de calificar los modelos, debiendo expedirse los nombramientos respectivos antes de que termine el citado mes de Octubre del año actual. IX.-Se adjudicará un premio de .. , , . ($2,000.00) dos mil pesos al autor de los modelos que sean designados por el jurado como los mejores entendiéndose que por dicha cantidad cede el autor la propiedad de dichos modelos á la Casa de Moneda de México. Los demás modelos taria. tengo el bonót de presentará ese Superior Gobierno el Informe Genétal relativo a1 Colegio Civil,del }i:;starlo, cuya Dirección e~ á mi cargo, durante e1 año escolar que comen,::Ó el día ~iete ele Septiembre del año de mil noveCientos ocho y terminó el treinta y uno de :M ayo <le mil novecientos nueve. En el período ordinario de matrículas se inscribieron ciento dos· aJumuos, con los cuales se abrieron las clases el prinwr lunes de Septiembre de l!l08, durante ese mes y con autorización de la Dirección, se matricularon catorce alumnos má:-.. 1~:11 Octubre in_gresa1·on afros ocho alumno.;;, de ]os cuales cinco fueron inscrito~ como s1mples asi5tentes, a:--cendien· do, así, á ciento ,,eintidós el número de alumnog. distribuidos en los• diferentes años del modo ~iguiente: 47 en el primer año, 1R en el segundo. 20 en el tercero, 17 en el cuarto. 10 en el quinto. Total. 12~ De ese número, cinco fueron simples asistentes·en el primer año; uno, supernumerario en .el segundo; dos, en el cuarto, y otro en el qurnto. En el año e~colar de 1907 á 1908 las clases se abrieron con setenta alumnos; en el año de 1908 á 1909, con ciento dos, En el año de 1907 á 8908, el número total de alumnos fué de ciento nueve, J' en el de 1908 á 1909, <le ciento veintidós. En rno; á 1908, la entrada de los alumnos fué irregular, pues todavía en Enero y Febrero de rnos ingresaban algunos jóvenes, viéndose la Dirección en el caso de manifestará ese Superior Gobierno. con motivo de una solicitud para ingresar al Colegio, que n':' serí!'-- conveniente permitirla, porque en el tiempo que faltaba para que termi'naran los cursos, el solicitante no podría cumplir con los programas; en el año escolar de 1908 á 1909, para Octubre 'de 1908. yaestabati. inscritos los ciento veintidós alumnos. En 1907 á 1908 se retiraron del Colegio, por diferentes causas, catorce alumnos; al1ora, 1908 á 1909, sólo lo hicieron siete. Debo adYertir, que antes de que se abrieran las clases del año escolar que acaba de p~sar,_ fe hizo con mucha anticipación la publtcac10n de programas, prod uciPndo esto, quizá, el resultado de que los interesados se penetraran bien de la importancia que tiene la oportuna inscripción, pues se ha notado que la mayor parte de los alumnos que se retiran del Colegio durante los estudios, es de aquellos que ingresan mucho después de abiertos los cursos. Así, pues, juzgo ele la mayor utilidad el reparto oportuno de programas con las bases para !a admisión de los alumnos en el Instituto. El personal de profesores y empleados sufrió algunas _mo?ificaciones d~rante el año, y fueron las s1gu1entss: Los jovenes Juan C. Garza y Gilberto de la Garza renunciaron los puestos de Celadores por haber terminado sus estudios, siendo sustituidos por los jóve'.' nes Erasmo González y' Roberto García Larralde; el joven Enrique Garza Rocha renunCÍÓ1 por la misma cansa, el cargo de Preparador de Física, y lo sustituyó el joven Antonio Carrillo; éste renunció el puesto de Ayudante de Física que ocupó el jovenAtanasio del mismo apellido; el joven Guillermo Bazán dimitió el,puesto de Preparador de Qnímica, sustituyendolo el ¡oven Atanasia Gana Ríos¡ el joven PARA Gustavo Fernández renunció el cargo de Ayudante de Qulmica y Jo sustituyó el joven Viviano Villarreal, quien pronto renunció este cargo, y lo sustituyó el joven Robe1·to Quintanilla; el Sr. Lic. José Juan Vallejo renunció el puesto de Preparador de Historia Natural, que satisfactoriamente desempeñó por varios años, sustituyéndolo el Sr. Antonio Elizondo. g~toR cambios se verifica:ron en Septiembre de 1908. Habiéndose completado la dotación de aparatos para el gimnasio del Institufo, y estando debidamente instalados, el Superior Gobierno nombró Profesor al Sr. Jose Kipper. En primero de Diciembre de 1908, en virtud de licencia concedida por ese Superior Gobierno al Sr. Ingeniero Ernesto García Ortiz, se separó de las clases de Inglés primero y segundo cursos, y de la de Academias de 1'.Iatemáticas, que comprende las clases de Analítica y Cálculo, siendo sustituido por el Sr. Enrique W estrup en las élases de Inglés, y por el Sr. Jesús Garza, con el carácter de provi$ional, en la de Academias, sin abordar la~ clases de Analítica y C{tlcu]o. interín se encontraba un profesor que entendiera á fondo estas asignaturas 4.ue :fig-tu-an como principales en la clase de Academias- Eucoutraclo dicho_ profesor. el Superior Gobierno expidió nombramiento en fayor del Sr. Teniente Coronel de Ingenieros D. José Bocaneg-ra, quien desde luego empezó á dar la~ cla~es de Analítica y Cálculo; pero no siéndole po~ible continuar el <letiempeño de este encargo, renunció, acordando e] Sr. Gobernador, á p.ropuesta de la-DirecClón, suprimir Por este año, 1qos á 1909, las clases ele Analítica\' Cálculo. porque aunque se encontrara proñto otro profesor, en los pocos día~ que faltaban para te1·minar los cursos, no podría 8egurameate, desarrollar el )rograma de dicha~ a8ignaturas. El joven E!1ri4ne Garza Rocha renunció el puesto de primer Ayudante del Obs,n-atorio por tener qué ausentarse de e:-;ta Ciudad, y en su lugar quedó el jO\·eo 1'.liguel Gar,,a, quien renunQó el puesto de segundo Ayudante que pasó á desempeñar el joven Luis Leal· éste, poco tiempo despué~, fué nombrado pri~ mer Ayudante por haber renunciado el jóven ~liguel Garza, siendo el joven Francisco Na\·arro quien suRtituyó al joven Luis Leal en el pueRto ele segundo ATudante. Por licencia concedida por el C. Gob<ilÍ!ador á los Sres, Dr. A. Fernández y Lics. S: Botella y Lázaro X. ViUarreal para separarse por un meh de sus clases, se expidió nombramiento á los Señores Dr. E. Guajardo, Lic. Jesús de la Gar· za y D. Manuel MúzquizBlaoco, para que sustituyeran á dichos s¡:,,ñores, respectivamente, en las clases de Química, Lógica y Literatura. Terminado el permiso, los señores profesore~ propietarÍO'S \ olvieron á sus puestos. Habiéndose hecho indispensable el trabajo de otro mozo por haber aumentado las exigem.:ias de aseo en el Plantel, con fecha primero de Noviembre de 1908 y predo acuerdo de esa Superioridad, se nombró al señor .Mi()"uel González; habiendo renunciado el port'ero Sr. Basilio Morales, lo sustituyó el Sr. Ireneo García. Con estas modificaciones, el personal de profesores y empleados del Instituto de mi cargo, quedó integrado como se m,anifiesta en el anexo número uno, al terminar el año e:-;colar de 1908 á 1909. De la Secretaría de Gobierno fueron remitidas pata la Biblioteca del Colegio, por acuerdo, d_el C. _Gobernador, las siguiente=- obras: Y[ex1co Pintoresco, :i\'lanual de Gimnasia de Manuel Velázquez Andrade, Pláticas Milita· res de_l ~r. ~oronel Bernardo Reyes; un Cuadro Smoptico del Estado. Ley Constitutiva d~ las Escuelas Normales Primaria¡; y Dispo· s1c10ne.s Reglamentarias para la distribución de las asignaturas que deberán cursar los Maestros y Maestras Normalistas; un ejemplar de los Programas é Instrucciones Meteoro!ógicas generales para la Enseñanza de las as1gnaturas ele Educación Primaria, expedi· rlas por la Secretaría de Instrucción Pública y B_ellas Artes; se recibió también de la Secreta na de Gobierno un mapa en relieve del Estado d; Nuevo Leóh. Del R- Ayuntamiento, se recib10 el Informe de l'J08; de la Tesorería General, un ejemplar de la Memoria de Hacienda y la Ley de Hacienda de 11/09 á 1910. Del fomdo de gastos menores del Colegio se compró un :Milne Edwards, Tratado de Zoología. . La cantidad invertida por el Superior Gobierno del Estado en el sostenimiento de este Plantel, d?rante, el año escolar que acaba de pasar, asciende a $23,461.42. La ~istribuci<?n de los gastos menores del Colegio, se mam:fiesta en el anexo número dos y la de los del Observatorio en el número tres. 7 Durante el año escolar, sin necesidad de apremio para ninguno de los señores profesores, las faltas de asistencia á sus respecti-Yas clases fueron poco numerosas, como se puede ver en el anexo nU.mero cuatro. En el ramo de mejoras materiales y adqui• siciones hechas para el Plantel, debo mencio· nar las siguientes: ampliación del gimnasio, para Jo cual se construyó una plataforma de maclera de machimbre como de setenta y seis metros cuadrados y un techo de tejamanil como de cuarenta y dos metros cuadrados; se instalaron tres regaderas, separándolas con cinco tabiques de machimbre; se colocaron en los baños asientos corridos sujetos á la pared, clavijeros para las ropas y un techo de tajamanil como de trece metros cuadrados para ]as regaderas. Se compraron, por disposición de ese Superior Gobierno, con destino al gimnasio, á la casa Fred de St. Louis Missouri, U. S. E-, veinte pares de clavas de dos libras, veinte pares de una libra, veinte pares de mancuernas de una y media libras. una barra fija de altura variable, una barra de repuesto, unas poleas simples para los brazos, unas poleas dobles para los brazos y las piernas, doce lares de bastones, un soporte para los basto· nes, una suspensión de Cardan, un globo de hule forrado de piel, cuarenta pares de horquillas para las mancuernas, un burro de altura variable. Estos aparatos quedaron instalados y al afecto se construyeron dos clavij e· ros de cuatro metros de longitud para las clavas, dos de ocho metros para las mancuernas, un disco de madera para el globo de hule, un doble triángulo de madera para las picas, Se compraron también dos colchones con fun· da de lona para el mismo gimnasio. En el Mu· seo se construyeron un banco de carpintero, una escalera de mano y un biombo para las escaleras del salón de actos, dos puertas de rejas. Se compraron ciento cincuenta cintos, ciento cincuenta cartucheras, ciento cincuenta insignias de latón en forma de libro Pi¡ra las cartucheras, ciento cincuenta chapetones para los cintos y cincuenta porta-fusiles. Se instalaron para uso de los alumnos, dos excusados ingleses y dos mingitorios 1 tapándose el antiguo pozo y poniéndole pizo de ladrillo; en el ]ocal correspondiente al. Colegio J uárez se instalaron otro excusado y un mingitorio¡ en el Laboratorio de Química se instaló un fregadero¡ en la.lJcretaría un aguamanil; en ]os baños un resumidero. Como mejoras de otra índole, debo decir que se mandó cons· truir. en el ángulo S. E. del traspatio, un cuarto de mampostería donde duedaron instaJados un excusado inglés y un mingitorio para uso de los señores profesores; un embanquetado de ladrillo desde la puerta ordinaria de salida al traspatio basta el cuarto del excusado últimamente mencionado; se mandó enja· rrar y pintar el local de los excusados para uso de los alumnos; se mandó enjarrar el mu· ro del lado E. del traspatio; se en jarró y pin· tó también el muro Sur y la fachada E. de la casa habitación del Sr. Prefecto; se mandaron componer algunos tramos de las canales de los patios central y Sur; se compraron catorce argo1las y cinco postes para la instalación de los aparatos de gimnasia que usaron los alumnos en el segundo día de conferencias públicas; se compró manguera para el riego de los jardines; en el Observatorio-se manda· ron construir tios columnas dé ladrillo, una para un heliógrafo y la otra para un ngomen, aparatos que aún no habían sido instalados-(1) El dia cuatro de Marzo anterior, en tren lo-cal formando una compañía de ciento dos plazas, al mando del Sr. Capitán José María Avila, Prof. de Ejercicios Militares y acompañados del Sr. Jesus Garza, Prefecto de Estudios. salieron los alumnos en expedición militará Villaldama, donde verificaron un simulacro de guerra y varios ejercicios deportivos; regre• sando sin novedad el día seis del mismo. Estando ya vigente el decreto del Superior Gobierno del Estado para la sustitución de los exámenes de fin de año por reconocimientos bimestrales, los tres primeros del año escolar de 1908 á 1909 se verificaron los días 29, 30 y 31 de Octubre de 1908; 20, 21 y 22 de Enero de 1909; 31 de Marzo, lQ y 3 de Abril del mismo año, bajo la inspección personal de ]a Dirección, anotándose las calificaciones en el libro respectivo de la Secretaría, El último reconocimiento de Dibujo (Lineal, Natural y Topográfico) tuvo lugar el día 20 de Mayo del año en curso. El día 21 a las cinco de la tarde, ante la Dirección y los Sres, Capitanes primeros del 9Q Batallón, Baltasar (1.)--0omo mejora muy lm.oortante debo mencionar la instalac[6n del servicio <le agua. y drenaje. con el cual el Establecimiento disfruta ya de la~ comodidades é higiene éonsigulentes á seruejaute servicio. La lnstalación comvrende, como .i~a lo dejé indicado, cuatro excusados, cuatro orinales, tres re2"a.deras, un reMumldero, un treu-adero Y UJl lava.mano:;;. 3 Vallejo y del lQ Francisco Campos. como si-1 da con aparatos construidos por Jo~ alumnos, nodales, se. verificó el examen de Ejercicios la tercera con ejemplares ele Mineralogía, la Militares en la Calzada Unión, frente al Hotel cuarta con plantas y pájaros importados y del Golfo, resultando aprobados los alumnos preparados en el Museo. con la calificaci6n PB-MB-MB. Se mandaron imprimir trescientas invitacioAntes de verificarse los últimos reconoci- nes que se repartieron especialmente entre mientos. se hizo saber ií los alumnos Elías Ba· los establecimientos rle Instrucción del Estarocio, de tercer año, que había perdido el dP- do y particulares, entre los funcionarios y emrecho 111 último reconocimiento en Física y pleados públicos, á la prensa y á muchos profeCosmografía por haber tenido más de cinc u en- sionistas y particulares1 haciéndose invitaci6n ta faltas de asistencia en la primera asigna tu- por medio de oficios á los Sres. Directores, ra y más de veinticinco en la segunda durante profesores y alumnos de las Escuelas Norel año; á los jóvenes Martln González y Anto- males, al Sr. Director de Instrucción Prima· nio Benavides, de quinto año, que también ha· ria y empleados de su dependencia¡ al Direcbían perdido el derecho al último reconocí· tor, profesores y alumnos de la Escuela de miento bimestral de todas las asignaturas de Jurisprudencia; al personal de la Secretada ese año, por haber completado el número de de Gobierno; al personal del Juzgado de Dis· 64 faltas de asistencia que impide ser recono· trito; al personal de la Tesorería General del cido en el último bimestre y por lo mismo que Estado; al C. Alcalde 1 Q de. la Ciudad y demás imposibilita para obtener el Pase al curso in· miembros del R. Ayuntamiento. mediato. De estos hechos se dióoportuno avi· El día once del mes que acaba de pasar, á las so á los señores padres de los alumnos casti- cinco de la tarde, bajo la presidencia ',}el Sr. Gogados. bernador y con asistencia de numerosa y selecLos últimos reconocimjentos del año escolar ta concurrencia, empezó la primera serie de se verificaron el día primero de Junio, los de conferencias en el ordensiguiente:PoesíaDraInglés primero y segundo cursos, Matemáti· mática, Rtcitación en F.rancés, Litología (Rocas primer curso, Historia Natural, Francés cas), Campañas de ~1ina, Miscelánea de Cosprimero y segundo cursos, Español primero mografía, Paserinos, Gimnasia sueca por y tercer cursos, Historia Patria y Literatura; todos los alumnos; siendo los conferencistas el día dos, Cosmografía, Español segundo los alumnos Ramón Treviño [cuarto año,] curso, Raíces Griegas y Latinas y Química; Andrés García [primer año], Epitacio Gutiéel día tres, Lógica, Matemáticas segundo cur- rrez [cuarto año], Erasmo González (cua,-to so y Física, bajo la inspección personal de la año), Eduardo Benavídes [tercer año], AtaDirección. nasio Garza Ríos [quinto año]. El ella doce, Después de los reconocimientos los señores á la misma hora, empez6 la segunda serie d~ profesores rindieron á la Direcci0n la lista de conferencias que comprendieron: Un ju ido ·'pases," siendo los resultados los siguientes: sobre la conquista de México, Recitación e• en el primer año, un sólo alumno no pasó en Inglés~ ~""'uerza Centrífuga, Resolución de todas las rn~terias; dieciocho, no pasaron en Triángulos, Leguminosas, Alocución del Didiferentes asignaturas, de los cuales dos se rector, Gimnasia Francesa por un grupo de pasaron en Matemáticas y siete sustentarán alumnos¡ siendo los conferencistas los alumexamen en Agosto; veintitrés pasaron en to- nos Manuel de la Garza [cuarto año], Franrlas sus moterias; treinta y dos pasaron al se. cisco Lozano (tercer año), José Lozano [tercer gundo año. En el segundo año, diez alumnos año], Jose L. Rodríguez [segundo año], Jo:ino pasaron en diferentes materias. <lelos cua- quín Castilla (quinto año). La Gimnasia Sueles cuatro no pasaron en Matemáticas y tres ca tuvo lugar en el patio central del Colegio, sustentarán examen en Agosto; doee pasaron vistiendo los alumnos el uniforme militar por en todas sus materias; quince pasaron al ter- no haber sido posible uniformarlos especialcer año. En el tercer año, los diecinue,·e mente para esa clase de ejercicios¡ la Gimna· alumnos que fueron reconocidos en todas las nasia Francesa tuvo lugar en el tra~patio materias? pasaron al cua"rto año; el alumno donde se instalaron 1oS aparatos necesario~. de tercer año que fué reconocido en las de \·istiendo los alumnos (veinte solamente) panasignaturas de e7te año menos en Física y ta1ón militar y camiseta ligera 7 uniforme y Cosmografía, paso. En el cuarto año, los die- cinto elástico. cisiete alumnos reconocidos pasaron al quinto Con dichas conferencias, á las que a.sistieafio. En el quinto año, fueron reconocidos ron muchos padres de familia, se dieron por ocho a.lumnos, los cuales terminaron sus estu- terminados los trabajos del año escolar; entred~os y se les e~~edirán sus certificados á me- gándose Juego los Hpases" á los alumnos. (2) d1da que lo sohctten• Para terminar el presente L,forme me es Así es que de los ciento veintidós alumnos grato manifestar á esa Superioridad,' que el inscritos [ciento trecf' propietarios, cuatro personal de profesores se esfuerza por cumsupernumerarios y cinco simples asistentes,] p]ir dignamente con el encargo que le tiene ciento. ocho fueron reco.nocidos en todas las encomendado el Superior Gobierno, y que la materias de SU$ respectivos años y uno en tas Junta Directiva ha verificado sus sesiones rematerias del tercer año, menos en Física ·y glamentarias, en las cuales se trátaron asunC~smografía; obtuvier~m "pases" en todas las tos de interés general para el buen régimen as1gnaturas de sus anos noventa y un alum- del Establecimiento, y se dictaron prevencio-nos, seis no pasaron en Matemáticas de pri- aes encaminadas á conservar inalterable la mero y segundo años, diez presentarán Mate· disciplina del Colegio, ayudando eficazmente m(tticas en Agosto; uno sólo no pasó en todas á la Dirección en todas sus labores. sus materias del primer año. De los trece Monterrey, 5 de Julio de 1909.-A. Carrillo, alumnos que faltan para completar ciento Anexo número l. veintidós inscritos, siete se retiraron del Colegio por diferentes causas; cuatro simples Personr1l de profeso1·es y empleados del Colegio asistentes no tuvieron derecho á ser reconoCivil al terminar el a.lo escolar de 1908 cidos y por lo mismo para obtener pases· dos á 1909. perdieron el derecho al tíltimo reconocimÍento Director, Sr. Dr. At11nasio Carrillo. en todas las asignaturas del quinto año por faltas de asistencia, Secretario y Prefecto de Estudios, Los textos aprobados por la Junta DirectiSr. Jesús Garza. va ¡,ara el próximo año escolar de 1909 á 1910, Tesorero, se manifiesta en el anexo número cinco. Sr. Dr. Amado Fernández. El número de ejemplares preparados en el taller de Taxidermia del l\Iuseo, durante el ASiG:NA 'l'UR:\S. PROli'ESORES. año, con expresi6n clel nombre de las perser Matemáticas primer cun~o, nas que los obsequiaron, se expresa en el Sr. Pl'Of. Emilio Rodríguez. anexo número seis. Matemáticas segundo curso, Sr, Lic. M11cedonio E TameL Los alumnos de las clases de Física y Cos· mografía, que están á cargo de un mismo pro- Física y Mecánica. Sr. Jesús Garza, fesor .construyer.on cuarenta y dos aparatos que sirven para ilustrar las clases; los apara- Química y Miuemlogí11, tos de Cosmografía fueron tema para una Sr. Dr. Amado Fernández. conferencia pública y parte de los de Física Ilistoria Natura!, para otra. El anexo número siete expresa los Sr. Dr. Eusebio Guaj11rdo. aparatos construidos y el nombre del cons· Lógica, Psicologfa y Moral, tructor. Sr. Lic. Salomé Botello. Para cerrar los trabajos escolares la Junta Inglés 1Qy 2Q cursos, Sr. Enrique Westrup. Directiva acordó celebrar dos conferencias públicas, designándose para, que prestaran Francés 1Q y 29 cursos, Sr. Desiderío Lagrauge. su contingente con ese objeto las materias siguientes: Física, CoSmografía, Química His· Geogralía y Cosmografía, Sr. Jesús G11rz11 toria Natural, Inglés, Francés, Matemiticas segundo curso, Gimnasia y Literatura·1 ilus· (2)-La disciplina se ha. conservado en lo general, ina.ltera.blc,_ trando la primera con aparatos importa dos y y las w.:as faltas pcrsonale,!; de esta índole que ban ocurrido outre los alumnos. han sido corregidas dentro del~ límites del Reaparato, construidos en el Instituto; la segun- a-lamento, procuránd~e evitar su repetlci6n.-A. 0.&RIULLO. �PERIODICO OFICIAL 4 • }listoria Geneta.l y Patria, Prof. I•'o, tu nato Lozano. Raíces Griegas y Latinas, Sr. Lic. Esteban E. Guajardo. Literatura y Declamación, Sr. Lic. Lázaro 1-. Villarreal. Dibujo l 9, 29 y 3~r cursos, Sl·. JosP G. l\'Ionienegro. Gimnasia., Sr. José Kipper. Ejercicios Militan~s, Sr. Cap. José Mª Avila. Español 19, 29 y 3er cursos, Sr. Prof. Joel Rocha. Encargado del Observatorio, Sr. Jesús Garza. Prnparador de Física, .Sr. Antonio Canillo. P,;pp~rador de Química, Sr. Atanasio Garza Ríos. Preparador de Historia Natural Sr. Antonio lsi'izondo. Ayudante .de Física · Sr'. Atanasio Carrillo. Ayudante de Hist,oifa Natura) , . Sr. Cruz Alvares. Ayudante de Química, Sr. Roberto Qaintanilla. Pri~er Ayudante rlel Observatorio, Sr. Luis Leal. Segundo Ayudante del Obwrvatorio, Sr. Francisco Navai 1·0. Encargado del Museo y del Laboratorio, Sr. Cruz Al varez. Celador, Sr. Carlos Ballí. Celado,·, S,·. RoberLo Gareía L,,rralde. Celador, Sr. Enhmo González. • Mozos: Yivin.uo Her □ ández, Cecilia Cautú, Mig-uel Gouzález ~ Ireneo García. Monterr~y, 5 1leJnlio de 1909.-.Júús Clarza. Anexo númt"ro 2 . Pormenor de los gristos menures del Coleqio desde el p1•imero de .Jnniu de lrJOR al 3ide.slfa. ~1¡0 de 1!JO!J. .Jnnio .Julio .-\.gto. Xbre. O1.lrc. Nbre. ~ :?.as $1R2tJ $ ;),:''>() ~ 7.25 $ O.Ol Rentn drl Teléfono no 2.M 2.,w 2.!iO :!.50 0.00 (iasto;,idel Lnbot:a.to1•io W.44 :uro 7.50 0.:!.'l UiO 037 Ga..'.tos del G. de Física. 2.'J.21 2:-UH 23.20 11.'IJ 15.86 20,29 (fastos de Bibllot.eea 4.ii(I 0.0(1 0.00 o.oo 12.00 1.25 Hast.osilel l\.lu-;eo .. :U.;iO 21.40 11.2:.i 12,;,:► 2.:il) 1.60 Aseo y reoa.r:i.cionf' s. lfl.til', ;u.40 14.irJ -13.M) l•U;J 20A9 Gastado t>n t>I mes . G.•ua ~.;m 77.ITT :-12.-l-7 ,'>13.22 47.91 R•;i.stcnci ..i. . fü.Ki 111.14 12-t.M 14:!.:JI J;J3,5j 1.l:i.ii4 t.iu.slos de escritot"io ): 2.flO o asto..-; dt• esei !todo Dbre. Enero Fhro. Mano Abrll Mayo 24.10 $ fi.!i..'i $ 10.01 s 2.00;:; 2.80 0.00 :!.:'iO 2.:xl 2.60 :'i.00 3 O.to$ Renta tlel teléfono... 5.00 Oastosdel G.daFfsica o.::!4 Ga~tos de Química.... 11:i..'iá Oastosdela.Bibliot-eca 0.00 Gns\-0,;del Museo ... . l';.!:13 C:!4 0.2-i 0.00 0.00 0.00 ~A-.5 10.fll 0$1 l!tF.l 12.00 HUi 18.00 0.00 fl.2.i 10.:~ 5.00 Ai.eo Y reparaciones .. 23.f<l 26.25 21.50 Gtl.8ta.do en el mes . . i51-.69 ií.88 60.rn liiKi.stencia . . ... •- •· 119.aa rn2.21 121.:w .E1,~tencla. oara al l'.l tle Junio de JOOb .. . (a:.astos menotas recibidos durante el año. 2L2i; 60.0-J- :forua . . 0.00 0.00 9.75 7,;19 28.0S 41.81 60.00 7,;:.40 117.at,1 127.78 . .. , 61.12 00.00 . ... $ 112.28 O.a.-;tos dlH'a11te el año ... . .. . ... . 840.00 127.78 'F,.l{istenrla. para el l'-' de J·unio de rnoo...... Monterrey, 5 de Julio de 1909.-.fes·ús Garza. -V9 B9, A. Carrillo. Anexo número 3. :Punneno-r de los gastos menores del Obsen·afo. rio .Jfeteorol.ógir-o del Colegio Cii'il, desde el 19 de Jnnw de 1908 al JI de ,1fayo de 1909. ;Junio .íulio A,rto. i:;bre. Obre. $ 4.2.i $ ü.00 $ lí.(,lO B 2.80 0.00 3.00 J.00 4.2.) ROO 5.00 3.80 ti0.4.'5 86.45 p;¡_,fü 106.6.5 Ca.sl..m. de escritorio .. $ 7.00 Rol)a.raclones .. o.uo Gnste.do en el rucs. ... 1.00 .Exi!'ótencla. 69.70 º·ºº Nbre. $ 5.65 o.so 6.45 ll!i.20 Dbre. Enero Fbro. Marr.o Abril Mayo $ 0.00 S 6.05 $ ia.qo $ 11.00 ,Reparaciones...... . .. 3.2;; 0.00 0.00 0.00 3.50 3.00 Gasta.do en el mes.... 3.2:l 4.75 0.00 6.05 J6.50 13.90 ~Rkistencia ............ 126.95 13..'i.20 rna.20 162.15 160.65 162.75 "E xistencia para el primero de JUJtlO de JOOS .. ..... . ... $ 61.70 Ga.stoo menores rebidos en el año . . . . 180.00 úa.:;lo::;deoscritorio .. . $ 0.00 $. 4.75 Suma.. Gastado en al año . ......................... . .. $ ZU.10 .... · ..... ···•··. ····• .. ...... E1dstencia. para el primero de. Junio de 1909. 78 .85 . . . ... . $ 162.75 Monterrey, 5 de Julio de 1909.-.Jes-ús Garza.-Vº Bº, A. Carrillo . Anexo número 4. CUADRO que rnarii.fiesla el número de clases que debió dar cada profelir en su respectivo m,rso, el número de clases que dió y el número de faltas que tuvo, con expresión de la causa. Asigno.turas Núm. de clases Que debió darse Núm. decl~ Q.ue dió Falt&S s su cau.ia. t1.listori& ~atura, 19¼ ·Química, 194 193 191 .Física., ;94 194 .Matemáticas segundo curso, Francés primer O. 194 193 1 Por su profesión. 194 180 14 Enfermedad. curso, 1 Por su profesión. 3 Del sustituto por su profesión. ~ 1 ra.nc.:ós scgnntlo, curso, 1!14 Historia Patria, Literntura, 1!14 Lógica, B:spaiiol ¡e, c,ur'-O, l94 194 l'.:spallol 2° Clll'~O, 91 M,apai'lol3<'r cur::o. !H rn4 PERIODICO OFICIAL. Tres ortópteros................... ............. . 180 U l~nformedad. 189 fi Por su profesióu. 'fres frutos ......... . .... , . ............ , ••• !&~ 26 guft•r111131la(l y Tres tallos con flor . . ......... . .. . .......... . poi· s11 p;-ofesión. Dos fetos de liebre., ......... Sr. Jesús Garza. 171 2J Por ¡;;u proie~í.ón. I.1iebre .................... ,, ,, ,, l~2 12 li:1úcrmcd1ul y ,. ,. por su pro!erúóu. '~h~lc~yoLe .................. ......... , ,, ., 91 6 Enl'crmcdad ,. 1l'I0lllX ........................... ,, por su profcsióri. Conejo del monte ........... ,, ., ,, 91 6 Eu_fermeclncl y Pdto ...... ····-· ·····-• ......... ,1 ., " pür su prnfc..siú11. To1'tuga terrestre ................... 11 ,, ,, Dos frntos de acacia .............. , ,, 11 .\J.at~lllU-llC.:U.S ~C· Capullos de mariposa ........ ,, ,.. ,, guudo cursu, Hl4 11'4 u Borrego ......................... ,, ,, ., :,; Uosmogl lifta, Vi u Tres ejemplat·es de lhlJUJo ... rncal, >¡ in u .UlVUJu :\utural, tn 9i V c.ri,:,;titlizacioues ................ Sr. Teaús Garza. lJibnJo 'l'o¡.,ogru• Conirrostro .......................... , ,, tico, 9i 97 u " Tres larvas enconRaic.:eo, 91 14 Por ocupaciones tradas en la nariz de Ju1.ga.do. . .Ejcrcic.:ios Mili• de un borrego .. ................... , ,, ,, rnn,s, 13l 107 24 81:irvicíos Pava común ...................... ,'. " ,, (; l.illlla~itl. 1\#4 Hl4 0 \eriúo:······:-········· ·••-•···-- .... ,, ,. ,, Monterrey, 5 de Julio de 1009.-Jesús Gar- 'I res u idos de pájaro ............... . ... ............ .. za,--\" H ... , ...1. Ua,·,·itlo. Monterrey, 5 de Julio de 1~09.-A. Carrillo. A11exo nfimero 5. -.Je..-,ís Garza. Te.dos para, d aúo esevlar ele lUOU á 1[110. Anexo número 7. 1'.R-lMKK AÑ'O. .l\ia:t.emá.L1cas ................ , : .. . üontroras. Apara/os co11strnidos por los alumnos de Fí.sica. l 1'n1.11ue~ ..... ,i!;l 'frauuctol' y OilalJanu .Frauué.b, Balanza romana con .it:3pañul .................. H,, A. ue la .t'tnia. platillo y pilón ...... 8r. Tomás Westrup. Dtcc·1 0uario .KspañoL ..... , ....... .tt . .i>aréla. Aparato para explicar H.awes Latrna:s. . . . . .........•.... Lareus:se. el primer caso de i,1 Lvgar1tw.u;:; . . . . . . . . . . . . . . . . ........ \Jtt.Ht:t. formacióndela.s i mái>UJUJu Lineal.. . . . . . . , . . ......... , .... . genf>~ en los espejos ~.EGUNDO AÑO. esféricos cóncavos .. ,, Eduardo Benavídes. .Matemática:s .......... , ... .. ...... Co1Ltr1.1ras. Aparato para la expli, .Fral.l<:e.s ............ . ........ , . .li1 'Inttluufor. cación de la forrnaL:syali.ul. ... , ... , ••. , ...... H.. A. Gt::, la J.'~ña.. oión de las imáge1ÚcuIOuario Español ............... H. . .Barn1a. nes en los espejos tslugle:) ..... Ft:iL.ll y H.oüert-~ou al alca11ct:i Llt:i lud férieos cóncavos, en Il1llO:S. l d R , b D' d L . e segun o caso ...... , , ., uces nega~........... .. . . . . taz e eon. Aparato pa.ra explicar " Loganllllo.:::, · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · üa.11t:,t. el tercer caso <le la .lJWUJu ..\auiral · ..... · ·· · · · ... · · · · · · ·· · · · · · · .. · ... · · · ·· · formación de las imá.'l'ERCER A.Ñu. genes en los espejos Fisica Y Mecánica. . . . ...... Ddon et 1-i'ernet. esféricos cón'-!avos. ,, ,. .111g1e:s • • • • • • • • • .... • - • . . . .... , ...... Fenn. Aparato para explicat· " Uo.:::,mugrafla .... , .... , ................ Br10t. t:l cuarto caso de la lttmmet..na Auaüliea......... . . . . . . . . . . . . . . . . for111acióndelasimá~:spailol. •. • • , ..:. . · ...... .l:t. A. lle la !'ella. genes en los espejos lJwc10nar10 .b:spanul. .... , ......... l{._ Barcia. , esféricos cóncavo:-,;. 11 l>1bujo 'l'ovograJ;ico ........................ Aparato para explica~ i,,,' " CUARTO L~o. el quinto ca8o de ,r: (,Ju1m1ca ............................ Avery. la formación de las Mrnei-alog1a ................. . ü-arma l"'uróu imágenes en los e:-iUálculo. . . . . . . . . . . . . . . . . ................. : pe,jos esféricos <'Ón~ .l:l1:stor1a 1-'a.tna .... , .......... . Pérez Verdía.-.. cavos ......... ······ ~··,. Geografía .................•...... . :ichulz. Aparato del General " " .Literatura ............•......... Garza Cantú. Morín ................. ,, Declamación ........... . ................... Aparatopara laforma" Acactem1as U.e MaLem.áticas.................. ción de las imágenes Atlas de Geografía ................ Schrader. e.n los espejos esféQUINTO AÑO. ricos convexos .... ,, Luís Leal. J;ógica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... Parra. Aparato para la formaP:s1cología ............ . .......... .'1'it-.;hener. ción del foco princillloral. ... , . . . .................... Spencer. pal en los epejos esBotánica ........... , .•.••..•..... Daguillen. féricos convexos ... ,, ,, ,, Zo_o logía .....•. •· ......•.... Milen Edwards. Catetómetro .. . ....... , ,, ,, Ilistoria General ................ Ducoudrai. N~vel de agua ..... , .... ,', Gnalberto García. Aca1emias de Matemáticas ............... . . Mrra para el nivel de Lecturas comentadas...................... . , 'agr_i-a. ..... :··· ·········· ,, ,, ,, Monterrey, 5 de Julio de 1909.-.Jesús Gar- lormlJo mwrornétrico II Francisco Lozano. .sa.-A. Carrillo. Aparatos <le física conslruiilos para l.a confeAnexo número 6. rencia pública ''La F·uerzn 'Centrífuga." Ejemplares preparados en el Mu,seo del Colegio. Esfera giratoria sobre pie. Sr. Jesús Garza. . ÜBSEQUlO DEL Esfera giratoria sobre pie, Armadillo ............... : .Sr. üarlos AguHar con indicación de la graGarza egipcia ...... Sr. Dr. Pedro C. Martines' vedad............. ..... . . . ,, ,, Tres cálculos renales · Esfera giratoria sobre pie, " de res. . . . . ... Sr. Cosme Montemayor. con indicación de la graHueso de caballo con vedad y de la fuerza cenuna cadena de fietrífuga . . . . . . . . . ... . ... . .. ,. ,, ,. rro incrustada ........ Sr. Lauro Izaguirre, Esfera giratoria sobre pie, Madrépora ................. . . ... . . con indicación de la reTres fósiles de hojas sultante de la gravedad y ttllos :,ejetales .... Sr. Ramón Treviño (h). Ave acuática .............. Sr. Manuel Frías E y de la fuerza centrífuga ,, '' " Víbora negra. . . . . . . . . . . . Sr. Juan Martfnez' sfera igual á la anterior, con indicación del efecGallina de agua .............. Sr. José Dávila' to de la resultante de la Dos tortugas de carey .... Sr. Alejandro Reyes' g,·a vedad y de la fuerza Una gran cantidad · centrífuga sobre un plade fósiles de carano inclinado................ ,, coies y conchas ...... Sr. Adolfo Zambrano. Aparato para demostrar la " Diecioéis ejemplares trayectoriaq ne seguiría de cristalizse.iones ..... Sr. Adolfo Zambrano la tierra si fuera lanzada Cuatro cristales de · por la acción de la fuercarbonato de calcio ..... Sr. Antonio Carrillo za cPntrífoga.... .. . .. ...... ,, Perro recién nacido · Aparato para ·demostrar '' " con seis patas . . . Sr. J ulián Silva. la trayectoria que seguiTarántula costeña .... Srita. ProH Paula Enríría una piedra lanzada quez. por la acción de la fuerCanario Blanco ... za centrífuga .............. . ,, Ocho coleópteros.·.-::·.-:·· ······"···· · · · · · · · ······ ,, Aparato para explicar la Pájaro azul. . . . . . . . ····· ··· ······ ···· " teoría de Newton en esOcho le idó teros · · · · .. • · • · · · · · · · · · · · · · · · p p ........................ .. fera líquida homogénea M.al-i::milt.k:a:s pri• mor curso, 194 194 o 0 'ª " " . y en reposo ..... ........ . . ., " Aparato para explicar la " teoríá de Newton en esferalí quida homogénea, 11.nimada de nn movimiento de rotación ...... . ,. " Aparato para demostrar la acción de la fuerza centrífuga sobre la atmósfera terrestre .............. . 11 " Aparato parn demostr-ar la " acción de la fuerza centrífuga sobre un solo líquido (mercurio) ........ . 11 " Tubo giratorio de una sola rama, con mercurio y agua ....................... . ,. Antonio Carrillo. Tubo giratorio de una sola rama, con esfera de plomo y agua ................ . " " Tubo giratorio de una sola " rama, ron eRfera de corcho y agua ............... . 11 " " Tubo giratorio de unllsola rama, con esfera3 de plomo y corc>ho en agua . .. " " " Aparatos construidos por los alunn,os de Cosmografía. Aparato para demostrar las vMiaciones de la depresión del horizonte con la alLnra del obserYadorsobre el ~melo Sr. Enrique G11ajar<lo. Aparato para demostrar la libración de la luna en longitud ............. ,· Gualberto García. Apiirato representando la eclíptica ...... ...... ,, Crescencio Morales. Aparato para las coordenadas ecuatoriales .... ,, Octavio de León. Aparat-0para la longitud y latitud celestes ....... , Ednardo Díaz. Aparato para les signos del zodiaco ............. , , Luis Leal. Aparato para la precisión de los eq ninoccios y la ·1nutadón ................ , 1 . , ,, 'feodolito..... . . . . ..... ,. José Lozano. ·Máquina paraláctica .... ,, José G. Gutiérrez. Aparato para demostrar que la lMitud de un lu~ar es igual A la alLura del polo sobre el horiz;onte ................ ,, Francisco Alatorre. l\1onterrey, 5 de Julio de 1909.-A.. Carrillo. .,j,.Jesú-s Garza. CONVOCATORIA -EXPEDIDA POR LA- SECRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA Y BELLAS ARTES para la letra de un poema sinróníco y coral intitulado INDEPENDENCIA, que se ejecutara en el próximo Centenario de la lndependencía Mexicana . ..., La Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes convoca á los literatos mexicanos para que escriban la letra de un poema sinfónico y coral intitulado "Independencia,'' que se ejecutará en el próxi, mo Centenario de la Independencia Me, xicana, conforme á las bases siguientes: ra.-Los apirantes al premio tendrán libertad absoluta en cuanto á forma y es· ·dio, pero no perderán de vista que la obra para la que escriban la letra ha de ser un poema sinfónico y coral, y que su ejecuci6n por orquesta y voces deberá . durar cuando menos 30 minutos y cuando más 60. 2a.-El autor de la obra premiada recibirá un diploma, una medal la de oro y la cantidad de $3,000.00. El jurado podrá concedér también un segundo premio y un diploma; dicho segundo premio será de $1,000.00. Tanto los premios como los diplomas y las medallas, se en:regarán por el Presidente de la República á los premiados después de que se ejecute la obra. 3a.-Todas las obras que se envíen á concurso se firmarán por medio de un send6nimo y se mandarán en sobre lacrado. En otro sobre también lacrado y marcado con el mismo seudónimo se encerrará el oombre del autor, que hará saber con toda claric!ad en el mismo pliego su dirección. Este segundo pliego quedará depositado en la Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes y no se remitirá á ninguno de los jueces. . 4a.- El plazo para remitir las obras principiará el r5 de Septiembre de es~e año y terminará el 15 de Octubre p~óx1mo. 5a.-La Secretaría de Instruc,c1ón Pú. blica y Bellas Artes se reservara la propiedad de la obra premiada. 6a.-EI Jurado que nombrará la Secre. . • taría de Instrncc1óo Pública Y Be1las. Artes egtará constituído por tres personas. Méxic'>, Junio 15 de r909.-Justo Sz"e- rra. .,.,¡;¡.,,,,..,..,..,,..,,..,.~,-7t-7HHC· 7%H<l. GOBIERNO DEL ESTADO. Gobierno del Estado Libre y Soberano de N nevo Le6n. Galeana, 5 de Jµlio de r,909.-Visto lo expuesto en el escrito que antecede por el Sr. Lic. Carlos F. Ayala, en representad6n de la Compañía "Fuerza Eléctrica Mexicana" S. A.; y en atenci6n á las razcnes que el mismo Sr. expresa, se resuelve: Primero. Se prorroga por un año, á contar desde hoy el plazo en que, conforru~ á la cláusula cuarta del contrato á que el ocunente se refiere, debe dar principio la citada compañía al e~tablecimiento de los cables trasmisores de energía eléctrica de la planta de que es concesionaria, en el río del Pil6n, á esta Ciudad. Segundo. Se Prorroga asímismo por un año más, que vencerá el 5 de Julio de I 912, el término en que según la misma cláusula está obligada la Empresa á concluir esos trabajos. Tercero. Se declara perdido en favor de las rentas del Estado y de la Federación, el depósito de $ 400.00 cs. cuatrocientos pesos que la Compañía tiene hecho en la Tesorería General del mismo Estado, como garantía del cumplimiento de su coropromiso. Cuarto. La propia Compañía hará un nuevo dep6sito en la citada Oficina, de igual cantidad de $ 400.00 es, para ase gurar el cumplimiento de las obligaciones ahora contraídas, y que perderá en favor del Fisco si faltare á ellas. Quinto. Quedan subsistentes las demás bases estipuladas en el contrato concesi6n de que arriba se ha hecho mérito.-Notifiquese, trascríbase á quienes corresponde y publíquese esta resolución.-B. Reyes.-Lázaro de la Garza, Of. M.-Rúbricas. BERNARDO REYES, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, á toaos sus habitantes hago saber: que la Diputación Permanente de! H. Congreso dd mismo, ha decretado lo que sigui!: Número 65. La H. Diputación Permanente del XXXIV Congreso Constitucional del Estado de N nevo León, en sesión ordinaria de esta f~cha, ha tenido á bien expedir el siguiente decreto: Artículo rº.--'Los CC. Licenciados Pedrc. B;nítez Leal y ~rispiniano Madrigal, obtuvieron la mayona absoluta de quince mil ciento ochenta y nueve votos para Di'. putadas propietarios del XXXV Congreso Constitucional del Estado, por el Primer Distrito Electoral. Los CC. Ingeniero Ma, nuel G. Rivero y Adolfo Zambrano, obtu- 5 vieron la mayoría absoluta de quince mil ciento ochenta y nueve votos para Diputados Suplentes antes dichos, por el mismo Distrito. Artículo 2°.-El C. Dr. Ramón E. Treviña, obtuvo la mayoría absoluta de tres mil trescientos sesenta votos, para Diputado Propietario por el Segundo Distrito. El C. Licenciado Lázaro de la Garza, oh · t1;1vo la mayoría absoluta de t:es mil trescientos sesenta _votos 1;1ar9: Diputado Suplente por el mismo D1st;1to.. Artículo 3°.-El C. Licenciado Salomé B~tello, obtuvo la may?ría absolut~ de n:11 cuatro vot,s, Para !)1putado Prop1etano por el Tercer Distrito. El C. Platón Treviño, obtuvo la mayoría absoluta de mil cuat~o voto~, p~ra Diputado Suplente por el mismo D1stnto. Artículo 4 º.-El C. Marcelo Salinas, obtuvo la mayoría absoluta de dos mil doscientos setenta y ocho votos, para Di, putado Propietario por el Cuarto Distrito. El C. Lic. Lázaro N. Villarreal, obtuvo la mayoría absolnta de dos mil doscientos setenta y ocho votos, para Diputado Suplente por el mismo Distrito. Artículo 5º.-El C. Arnulfo Berlanga, obtuvo la mayoría absoluta de dos mil ciento setenta ysiete votos, para Diputado Propietario por el Quinto Distrito. El C. Esteban S . MaTtínez, obtuvo la mayoriaabsol uta de dos mil cientJ setenta y siete votos, para Diputado Suplente por el mismo Distrito. Artículo 6º.-El C. Lic. Carlos Lozano, obtuvo la mayoría absoluta de dos mil ochocientos ochenta y nueve ,otos, para Diputado Propietario por el Sexto Distrito. El C. Francisco Flores Saldaña, obtuvo la mayoría absoluta de dos mil ochocientos ochenta y nueve votos para Diputado Suplente, por el mismo Distrito. Artículo ¡<:'-El C. Aurelio Lartigue, obtuvo la mayoría absoluta de cuatro mil quinientos cuarenta y cuatro votos, para Diputado Propietario por el Séptimo Dis, trito. El C. Luis G. Cortés, obtuvo la mayoría absoluta de cuatro mil quinientos cuarenta y cuatro votos, para Diputado Sup'ente, por el mismo Distrito. Artículo 89-El C. Lic. Virgilio Garza, obtnvo la mayoría absoluta de <los mil ochocientos veintitres votos para Diputado Propietario por el Octavo Distrito. El C. Francisco Salazar, obtuvo la mayoría absoluta de dos mil ochocientos veintitres votos para Diputado Suplente por el mis. mo Distrito. Artículo 9° .-El C. Dr. Pedro C. Martínez, obtuvo la mayoría absoluta de dos mil cuatrocientos cuarenta y cuatro votos, para Diputado Propietario por el Noveno Distrito. El C. Pedr,:i González Espinosa, obtuvo la mayoría absoluta de dos mil cuatrocientos cuarenta y cuatro votos, para Diputado Suplente por el mismo Distrito. Artículo rn9'--El C. Arnulfo Botello, obtuvo la mayoría absoluta de tres mil ochocientos ochenta y dos votos, para Diputado Propietario por el Décimo Distrito. El C. Pablo de los Santos, obtuvo la ma. yoría absoluta de tres mil ochocientos ochenta y dos votos, para Diputado Suplente por el mismo Distrito. Ln tendrá entendido el C. Gobernador, mandándolo imprimir, publicar y circular á quienes corresponda. Dado en el Salón de Sesiones del H. Congreso, en Monterrey, á nueve de Julio de mil novecientos nueve.,-A. Lartigue, Diputado Presidente.-P. C. Martínez, Diputado Secretario. Por tanto, mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento. Galeana, 12 de Julio de 1909.,-B. Reyes.-Lázaro de ta Garza, Of. M. �6 PERIODICO OFICIAL. Mesa Electoral de la 3a. Sección de esta Carlos Lozano, Diputadv Secretario.Es copia. Monterrey, Julio 7 de 1909. Munic;palidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al -Rafael del Castillo, Oficial Mayor. XXXIV Congreso Constitucional H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: del Estado. SESION EXTRAORDINARIA DEL DIA 8 Para Diputado propietario, Lic. VirgiDE JULIO DE 1909. SESION EXTRA0RDJNARIA DEL DÍA 5 DE lio Garza, con 72 votos. Para Diputado suplente, Francisso SaJULIO DE 1909. Presidencia del C. Dr. Ramón E. Tnviño. lazar, con igual número de votos. Presidencia del C. Dr. Ramón E. Trevz"fío. San Lúcas, Junio 6 de 1909.-Presi, A la hora reglamentaria se abrió la sedente, Irineo Alvarado; 1er. Escrutador, sión con la lectura del acta de la anterior, A la hora reglamentaria se .abrió la se- la que sin discusión fué aprobada. Everardo Alejandro; 2 Escrutador, sión con la lectura del acta de la anterior, Guadal u pe Basaldúa; 1er. Secretario, Inés El C. Presidente de la Cámara expresó, la que sin discusión fué aprobada. Reyes: 2 Secretario, Juan Méndez.que habiendo terminr.do el asunto quemo. En seguida, la Secretaría dió segunda tivó el actual período de sesiones, quedaba Al Redactor del Periódico Oficial del Eslectura al dictamen referente á la concesión por tal motivo, clusurado dicho período, tado. -Monterrey. que el Eíecutivo del Estado le otorgó á la haciendo la siguiente declaración: "Compañía de Tranvías, Luz y Fuerza El XXXIV Congreso Constitucional del Mesa Electoral de la 4a. Sección de esMotriz de Monterrey, S. A.", que termi- Estado, clasura hoy, el período extraordi. ta Munlcipalidad.-Resumen del número na con el siguiente proyecto de Dacreto: nario de sesiones á que fué convocado por de votos que obdtu v1E·eron para Diputados Artículo único.-Se aprueba la conce- su Diputación Permanente: al. H.. 0tongreso e1 stado, los tiudadanos sión otorgada por el Ejecutivo del Estado, . . S t , tó s1gmen es: A contmuac1 6n, 1a ecre ana presen p D. t d · t · L' y· · con fecha 25 de Mayo último, al Sr. Inge• la siguiente minuta de Decreto que fué r ~ra ipu ª pr~pie ano, ic. irg1 · niero Qeorge R. G, Conway, como repre- aprobada: top arzDa.. cotnd 4 vo los. t F . S sentante de.la "Compaiíía de Tranvías, Luz Número 6 4 .-El XXXIV Congreso ara 1~n a o sup en e, ranc1sco ay Fuerza Motriz de Monterrey, S. A." Constitucional del Estado, representándo laza~, con igual número ~e votos. para ampliar y mejorar el servicio actual al pueblo de Nuevo León, decreta: Ci_énPga del To:i:o, Jumo 6 de 1909.-J" de alumbrado eléctrico y fuerza motriz de Articulo único.-El XXX[V Congreso Presidente, Fr~nc1sco, Bald!raB; rer. Beseta Ciudad, y establecer un nuevo servi- del Estado, clasnra hoy el período de se• crutador, Anreho . Orttz; 2. Es~rntador, cio de gas.--Para discutirse en la próxima siones extrorainarias á que ft:é convocado Jesús Flores ~r~z, ¿er. Secretano, Fra~sesion. por su Diputación Permanente. cisco P. Garcia, 2 · Escruta.~o~, Julio No habiendo otro asunto de qué tratar, Lo tendrá entendido C. Gobernador del ~erales.-Al Redactor del Penód1co Ofise levantó la sesión, á la que concurrieron Estado, mandándolo imprimir, publicar y cial del E stªdo.-Monterrey. los CC. Diputados: Treviño, Garza, Loza- circular á quienes corresponda. no, Benitez Leal, Roe!, Lartigue, MadriDado en el Salón de Sesiones del H. Mesa Electoral de la 5a. Sección de esgal, y Martínez.-Ramón E. Treviño, Congreso, eD Monterrey, á ocho de Julio ta l\funicipalidad.-Resnmen del número Diputado Presidente.-Vz·rgilz"o Garza, de mil nowcientos nueve. de votos que obtuvieron para Diputados Diputado Secretario.-Carlos Lozano, Se suspendió la sesión por el tiempo ne• al H. Congreso del Estado, los ciudadanos Diputado Secretario. cesario para levantar la presente acta, y siguient~s: Es copia. Monterrey, Julio 'í de 1909. continuada Juego, se puso á discución, Para Diputado propietario, Lic. Virgi-Rafael del Castillo, Oficial Mayor. siendo sin ella aprobada, con asistencia de lio Garza, con 5 2 votos. los CC. DiputadC'e: Treviño, Garza, LozaPara Diputado suplente, Francisco SaSESIÓN EXTRAORDINARIA DEL DIA 7 no, Benitez Leal, Madrigal, . Lartigue, lazar, con igual número de votos. . Roe], Martínez, Berlanga y Botello.-,Ra • San Pablo, Julllo 6 de 1909.-Pres1denDE JULIO DE 1909. món E. Traviño, Diputado Presidente.- te, José P. PerE.les; rer. Escrutador, Juan Presiden/e del C. Dr. Ramón E. Treviño. Virgilzo Garza, Diputado Secretario.-- Ayala; 2 9 Es~rutador,. Baldomero Charles; Carlos Lozano, Diputado Secretario. rer. ~ecretano, El?d1? Mendoza; 2° SeA la hora reglamentaria se abrió la seEs copia. Monterrey, Julio 8 de 1909 . cretano,., ~annel ~ed1llo. -Al Redactor sión con la lectura del acta de enterior, la Rafael del Castillo, Oficial Mayor. del Penod1co Oficial del Estado.-Monque sin discuc·ón fué aprobada. terrey. Puesto á discnción el dictamen de las - - - - - - - - - - - - - - - - Cómiciones Unidas de Fomento y ra. de Mesa Electoral de la 6a. Sección de esCRONICA ELECTORAL. Hacienda, relativo á la con sesión que hizo ta Municipalidad.-Resumen del número el Ejecutivo del Estado á favor del Señor de votos que obtuvieron para Diputados al Ingeniero George R. G. Conway. como reGalea1ta. H. Congreso del Estado, los ciudadanos presentante de la "Compañía de Tranvías, siguientes: Luz y Fuerza Motriz de Monterrey, s. A.' ' Mesa Electoral ·de la ra. Sección rle esPara Diputado propietario, Lic. Virgilio para ampliar y mejorar el servicio actual ta Municipalidad.-Resumen del número Garza, con 75 votos. de alumbrado eléctrico y fuerza motriz de de votos que obtuvieron para Diputados al Para Diputado suplente, Francisco Sa-esta ciudad, y establecer un nuevo serví• H. Congreso del Estádo, los ciudadanos lazar, con igual número de votos. <:io de gas; y dada lectura al contrato de siguientes: San Rafael, Junio 6 de 1909.~Presi-• concesión de que se hace referencia, que• Para Diputado propietario, Lic. Virgi- dente, Juan D. Lara; 1er. Secretario, Lád6 aprobado el citado dictamen, que ter- lio Garza, con 45 votos. zaro Solís; 2 °. Secretario, Pioquinto Amina con el siguiente proyecto de DecrePara Diputa<;io ~uplente, Francisco Sa- guirre. -, Al; Redactor del Periódico Oto; lazar, con igual número de votos. ficial del Estado.-Monterrey. Artículo único.-Se aprueba la conce· Galeana, 6 de Junio de 1909.-Presisión otorgada por el Ejecutivo del Estado, dente, José Meléndez Martínez; 1er. EsMesa Electoral de la 7a. Sección de es-• con fecha 25 de Mayo último, al Señor In- crutador, Andrés Valdés; 2 Escrutata Municipalidad.-Resumen del número geniero George,R. G. Conway, como re- dor, P. Cortés Rodríguez; 1er. Secretario, de votos que obtuvieron para Diputados presentante de la "Compañía de Tranvías, Leandro Aldaco; 2 s~cretario, GumeLuz y Fuerza Motriz de Monterrey, S. A." sindo Guerrero.-AI Redactor del Perió- al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: para ampliar y mejorar el servicio actual dico Oficial del Estado.-Monterrey. Para Diputado propietario, Lic. Virgilio de alumbrado eléctrico, y fuerza motriz de Garza, con 89 v.otos. esta ciudad, y estableser un servicio de Mesa Electoral de la 2a Sección de esta Para Diputado suplente, Francisco Sagas. Municipalidad,-Resum~n del número de lazar, con igual número de votos. En seguida, la Secretaría presentó la votos, que obtuvieron para Diputados al El Refugio, Junio 6 de 1909.-Presiminuta respectiva de dicho dec.r eto que H. Congreso del Estado, los ci udadat1os dente, Tranqnilino Luna; rer. Escrutador igualmente fué aprobado. ' signien tes. Anselmo Martínez; 2 Escrutador, Ho~ No habiendo otro asunto de que tratar Para Diputado propietario. Lic. Virgimobono Cuadro; 1er. Secretario, Pedro se levantó la sesión, á la que concuriero~ lio Garza, con 32 votos. González; 2 Secretario, Nieves Onfere. los CC. Diputados: Treviño, Garza LozaPara Diputado suplente, Francisco Sa-Al Redactor del Periódico Oficial del no, Benitez Leal, Madrigal, La~tigue, lazar, con igual número de votos. Estado.,...--Mon terrey. Roe!, Martínez, Berlanga y Botello, queGaleana, Junio 6 de 1909.-Presidendando citado los presentes para el día de te, .Francisco Cortés Martínez; rer. SecreMesa Electoral de la Sa S ·' d , oS • • ecc10n e esmañana, con el objeto de clausurar el ac tar1o ' Ju an Dommguez; 2. ecretano, ta Municipalidad -R,sumen d ¡ , tual período de sesiones extraordinaria.- ~- Domí~guez.-Al Redactor del Perió- de votos que obtuvieron para ti n::a~~ Ramón E. Treviño, Diputado Presidente. d1co Oficial del Estado.-Monterrey. al H. Congreso del Estado 1 ~ d d . . , os cm a a- Vz·nrilzo Garza, Diputado Sectario. nos s1gmentt:s: PODER LEGISLATIVO. °. Para Diputado propietario, Lic. Virgilio Garza, con 53 votos. . Para Diputado suplente, Francisco Salazar, con Igual número de votos. . San Rafael, Junio 6 de 1909.-,Pres1dente, Jacobo Perales; 1er. Escrutador, Antonio Ponce· 2 Escruta<lor, Pedro T. Rodríguez· 'rer. Secretario, Eustolio Lu na· 2 6. S~cretario Francisco P. Rodrígu~z.--Al Redacto; del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. °. i • 'I 7 PERIODICO OFICIAL °. °. °. °. Secretaría del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León.-Secci6n 3~-Gobernación y Guerra. . Con fecha 'l del presente mes, ![e registraron el fierro de herrar y marca de ven ta que se diseñan ai margen: De la propiedad de la señora Teólila Blanco de Bárcena. vecina de Cedral, San Luis _f¡/ Cía. Industrial de Parras, S. A. CONVOCATORIA. El OooaejGde Admtntstrach5n de ata Cia. en ,elf6n del df• 7 del aotual, 6.COrd6 citar A A11amblea General ordinaria oara el Jo&vee 28 de Agosto pr6:dmo, la, 5 de la tarde en 11.1 Oftolnu de I• (1(a., b,jo la lliguieute: Orden del día. I. T..eotnra y ai,robact6n del acta anterior. II. Informe del CooB#'jl de Admiatatno16n, III, Preaen\Aol6n, H,men y aprobacl6n de lu aaen\aa oorr•pondlentefJ al ejeTCtclo qne term1n6 el 80 de Janlo 111'1mo y dtot,men del ocmlaarto. IV .&probaci6a de lu gestiones .,el Oonaejo de Admtn['!ltraol6n Nombrsmlento del a.nevo Oonf!IPj0 de Admtnlatract6n. Parru de la Fa.ente, Jnllo 10 de 1909-Eroeeto Madero, 8ecm1ta rto. 57586t v: EDICTO. Juzgado de Letras de la 3~ Ftacclon Judlclal.-Ll- Potosí,que usará en sus bienes naree N. L, Oon fecha 3 del presente mee ee radicó en aeta Jnz, de campo que posee en Juns- prlaua. Rtos Torree, Vecina que tué de esta ciudad. Lo que se publica en esta fotma para que las perso• nas que ee crean con derecho á la herenola,se preeenten á deda.clrlo dentrJ del térmtno que fija el arttculo 1687 del Código de Procedimiento• <llvllee. gado el juicio de lnteetamontarla de la Seilorlta 01- Mesa Electoral de la 9a. Sección de esdicción de Dr. Arroyo. ta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados Monterrey, 12 de Julio de 1909.-Lá al H. Congreso del Estado, los ciudada- zaro de la Garza, El Oficial Mayor. Lloaree Julio 7 de 1909.-Llc. Luis Trevlño. 67 60 63 nos siguientes: . . . . .. PREGON Para Diputado prop1etar10, Lic. V1rg1lto PreeMenola Municipal -MontemQrelos, N . León. Garza, con 59 votos. El mlércolee, 4 del próximo, Agoeto, á las 10 de la Para Diputado suplente, Francisco Samañana y en el local de esta Presidenola, se vende· rá en subasta p11blloa, una manzal)a de terreno dsl law r con i gua! número de votos. CONVOCATORIA. perteneciente á 1013 ejidos de este Municipio, sftuado H~cienda de Potosí, Junio 6 de 1909.- Por acu0rdo del Ooneefo de Administr111clón y con• ~ Pl Barrio de Matamoros y con una superficie de ... forme Jo diapone el art. 39 de eua EstA.tutoe, se con- 8,416 m::,tros cuadrado0¡ tentsndo por eolindanclas: al Presidente, Tomás Sol!s; rer. Escrutador, voca á los Sres. accionistas de esta Compañía, para. Norte, la oal1e 4• ;.al Sur, la calle 31.; el Ori.,.nte, calle José Ramírez; 2 Escrutador, Rafael la Asamble Gen eral OrdinarlB que tendrá 'VlerifiJ&tivo de Riyonea, y el Poniente, ca1.le de la Fuente. le Oficina del subaorit:>, (-ialle de B Juárez n11me1,o que ee pnblica para que las personas que tenBalderas; rer. Secretario, Apolinar Boca- en ro 26.) el dta 24 del presenta mes á las 5 p. m ., bajo glku tnteréa en la ma?nana de tgrreno descrita, pasen negra; 2 o. Secretario, Juan Reyna.-AI la siguiente: ,\\. hacer ens po,tura.s con op:ntunida.4¡ en la lntelfgenola, de que eet•• no bajarán de la suma de $143 .80 ca. Redactor del Periódico Oficial del Estado. orden del D ía precio que se ha ftjR.do como b ►1se pa.ra el remate; con• -Monterrey. I Presentación de lae cuantas de la Tesor11ria y ca1f6ndose el derecho del tanto á les poseed.ores, Sres. Gía. de Espectáculos Reynera S. A, °. 1 aprobación de e1las, en Vista. del informe del comjeario. II Informe del Ooneejo de .Administración del neo que ha hqc-ho de las facultades qu'3 se le confl.. rieron en la Asamblea General Extraordiaarla verlfioada el d1a 27 de Marz-J del presenta afio, para cb~ener un pré.,bmo de la cantidad neoeeartS1 para pagar toe créditos pasivos de le. Com• peñíe.. III Nombramiento de loe miembros del Ooneejo de Administrac16n ast como Oomtearios propietario y suplente. Monterrey, Jnlio 16 de 1909.-El Secretario, M. Barlango Haos. Montemorelos, 12 de Jnllo de 19og-Lu's ZJza.va ,Olpriano Or:l6ñez 676869 EDICTO. Juzg11.do 2° Constitn11ional·-~'\mpazos, N. Laón. Mesa Electoral de la ua. Sección de es Oon f1:1ch1 primero del corriPnte y por dl8J'hl~lQlón ta Municipalidad.-Resumen del n,úmero del Sr. Juez de letras de eeta 6! tracción Jud!.1fol se radicó en eete Juzgado el juicio de inteet&meinarta á de votos que obtuvieron para Diputados bienes del finado Sr Teniente Otl-onel Jnan Zuazua al H. Congreso del Estado, los ciudadaGarza ,vecino que fué de eete. ciudad. Lo que se hace B!lber al ptiblioo para qug las personos siguientes: nas que 8-} orean con del'eoho á la hereooia, se pr<r 6768 eenten 11 dMucirlo dflntro del término qne Bf>fhla el Para Diputado propietario, Lic. \'irgilio Qulroga. artículo 1687 del 06dlgo de Procedlmlentoe Civil•• vJ. PREGON. Darza, con 68 votos. gente eu el Estado. Para Diputado suplente, Francisco Sa- RepdbHca. Mexicana .-Presidencia Munlclpal,-Mon~ Lampazoe. 8 da Jn1io de 1908-Trlnldad L~al.-A terrey, N. Le6.o.. Ignacio Jalme.-A~0rABoooclo Jlménez. 676063•177 lazar, con igual número de votos. A las diez de la msiiana del día 4 de Agosto próxi• EXTRACTO. El Refugio, Junio 6 de 1909.-Presiden mo, en el Salón de Acuerdos del R. Ayuntamiento, y A'(anofa de la. Sanretaria de Fomento.-En el Ra,mo el mejor postor, se remitná en pdblica eub38ta un MinPrta en VUlaldama. te, José Angel Calderón! 1er. Escrutador, en terreno d9 propiedad municipal que comprende nna de Expediente .NO 1007-Con f<"cha veinti~la de Junto O.Ulmo y Espiridión G. Delgado; 2 Escrutador, superficie de '103.5 metros cnadradoe y tiene por oo siendo laa once de la mañana se pTe-11entó ante esta Agencia de lltlindanoias las e1gntentfs: Norts y Oriente, propieda- nerta. el 81'. JoP6 ~• F oree Gond,le:t. mayor de edad y vectno de Juliáu Arriasola; e1er. Secretario, Mauro dae de los Sres. Buenaventura Tamés y Antonio Gar• Sabina& Hidalgo. eollcltando concesión de doa (2) pertenflnoiaa minera,,, 11obre una veta que contiene metalf!II plocn.011011 r.on plata y Gámez; 2 Secretario, Amador Horray. ,.a Eltzondo; Sur,te1Teno de la Sra. Bsnite. Garza Viu- zinc. qne 88 ..,ncuantra dentro de laa pertenenc181!1.,el fundo caduda de Oantti, y Poniente, camino pdblico que condu• co llamado-.L, Epoca• 11\to en Ja mo.n MMlqntoña pert,>neotente -Al Redactor del Periódico Oficial del ce de esta ciudad á la VIiia de Apodaca. i &ate Hontoloio y cuye11 oertenench,11 ae medir&11 en la forma de un cnadrilo11go de200x:l00 mi,troa oon an lt1ngttnd de Poniente i Durante el término de lae pub iorolonee, qa.e se ha• Oriente aproximado quedand() dentro de de 61 on peqneñ'l tiro c.>Estado.-Monterrey. 1 °. °. rán tres veces, de aleteen eiete df:es, y hasttt. la hora mo de dos metroa de profa.ndld•d, qne eatt\ ll()bt"e dicha, veta y lu Cllo&lee doe pertenencias tooarb la linea poniente del referido funde la subasta, se admitlran· posturas que cubran la do caduco •L, Epoca•. El tundo minero aollclt&do por el Kr. Plo~ cantídoo de $27,00 VEINTISIETE PESOS en que ba rH Gonrilez llevar, el mismo nombre de -t.a B ~ y coltnd& por sido jtístiprectado dicho terreno; bajo el conceµto de el Poniente, con pertenenolas de •El Edén• y por loa demli,1 romt'OD terreno libre. que ee le conceda al denunciante el derecho del tan- boe Admitido eJ ant,.,,rior dennncto se manda publicar en el P8rl6- toMooterrey, 13 de Jnllode 1909.~P. s. Martínez.=B. Ramlrez ~ognlano. NOTIFICACI9N. Juzgado de Lstrae de la 6\ f.raoo1ón Jodlclal.-Estado de N. Leóo. Sra. Juvencia Sánchez de la Garza. Eu el lncident.t eobre que se:deolare que ha caneado ejecot?rla la sentencia de remate dlctaaa en el Juicio eJeontivo mercantil promovldn por el Sr. Gregorio Lecea en contra de Ud. sobre cobro de pesos, ha re· caldo un fallo qne en so parte resolutiva ,ea como el• ~'hnaldama, diez de.Jonio de mil noveclentoe noe• ve.-VIBto ............ Porlo expuesto Y, con fundamento en la disposición legal citada deb1a de declararydeclaro: qoelaeent•nclade remate que antecede, conetante A fojas 19 y 20 de estoe aotoe de feoha velntlclnco de Noviembre de mil novecientos siete. ha causado ejecutoria. Nottnqoeee. A,í lnterlooo• torlamente Juzgando lo ree?lvló y ftrm6 el Q. Juez de Letras de la 6• fracción Judicial: damoe té-Lle.Simón Goajardo. -A-Mariano Santos Trevlilo. -A -José B. Vlllarr~al. -Rt!brlca,• Lo que se notifica á Ud. en eeta torma en cnmpli miento de lo dispuesto en la frac. I del articulo 77 del Oódtgo de procedimtent11s Civiles. Vlllaldama, 30 de Jonio de 1909. Lic. SlmOn GoajarMesa Electoral de la 13a. Sección de es- do.-A-Marlano Santos Trevlilo- A-José B. Villa6768 ta Mnnicipalidad.-Resumen del número rreal. NOTIFICACION. de votos que obtuvieron para Diputados al Juzgado de Letras de ]a 6• Fraccfon Jndioial.-ViH. Congreso del Estado, los ciudadanos llaldama N. Leoo . siguientes: Sr. Simón Garza. eiljalcto ejecutivo mercanttl prom'Jvido l)Or el Sr.Jos! Gata.y coPara Diputado propietario, Lic. Virgi- En mo endosatario del ar. Jesda Mt Gond,lez en contra de Ud. sobre cobro depeeoa ae ha dictado una aenteDoia de remate que an parlio Garza, con 130 votos. te rewlntlva es como algne: Vlllaldsma, treinta y uuo de Vayo de mil novecientos nnevePara Diputado suplente, Francisco Sa- Vfakls 1011 presentea autoa del juicio ejecntlvo meroanttl. ................ . Por lo e.zpaeato con fnndamento en la diepoalclón lf'g&l citada y 1azar, con igual número de votos. ademl!.11 en el art 140f; del Código de Comercio debfa de l<\llar y fa. Prooede la Cdemanda ejecutha meroauttl lnataurada por Raíces, Junio 6 de 1909.-Presidente. elno:Si,19.ToM Ganycomo endoaatarlo de D. J1111de M"t Gon11!.lez contra el Br. Blm6n Gana sobre nago de la cantidad de doaciento1 olnRafael Mellado; rer. Escrutador, Cande- cnenta Y olocl peaos. 2'> Há.gaae trance y remate de lea btenea oon 11n producto pAgneae la ca.n Udad demandlM:111 y lario Saavedra; 2. 0 Escrutador, Juan S. embarga.do1y las oostu. Notlflqnese, Ast deflnttlvamente Juzgando Jo resolvió ftrm6 el a. Juez de Letraa de la 6t fraoolón jndtclA.1: damos f<'.Luna; rer. Secretario, Agapito Ruiz; 2 °. yLtc. Slm6n Guajardo.-A-.Mariano Bantoa Trevlño.-A-Joaa B. Vlllarreal.-Bdbrlou. Setretario, Isabel Camarillo.-Al Redac Lo que 1e notlfl.oa l Ud. en eata forma en onmpllmlento de lo en la traoclón I del ari;. 77 del O6dlgo de Proceditor del Peri6dico Oficial del Estado,_, dlapueato miento& Otvllea. Vlllaldama, 80 da Junto de 1909-Llc. Slm6n Gv.aj1rdo.-A.Monterrey. Kartano Bantoe Trnüio,,-A-Jolé B, VllianeaJ.. 67118 Mesa electoral 12~ Secci6n :de esta Municipalidad.-Resúmen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado 1 los ciudadanos si. • gmentes:. . . Para Diputado proptetano, Lic. Virgilio Garza con 99 votos. ' Para Diputado suplente, Francisco Sa lazar con igual número de votos. M;r~aritas, Junio 6 de 1909.-Presi<lente Francisco Sotn· rer:Escrutador Fi' ., ' ' del Soto; 29 Escrutador, Manuel M. Tello· rer Secretario Camilo Ruiz· 2º. Se1 • • • ' • ' <:retano, Francisco Rmz. -Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monlerrey. U:sa Oflolal del Estado, por tree VPces con119outlvas y en la tabla de avil!I011 de eeta Oficina, por el término legal y se nombr6 perbo para qne mida el fundo 1!10llc1t.ad.o, al Sr. Joae Mt Bantoa Gondlec de et1t& vecindad, q11len scept6 el cargo. Lo qne- ee hace Hber al p4blioo d" conformidad oon Jo dbpueato por el art. u dal ª""fl•mento de Mineda y para 108 efectoe, que ae oontrae el art. 2'l de mh1mo Reglamento. ViOaldama, ,T11Uo S de HIOII.-El A. de M., Manuel P·, Trevffio. ... ., , NOTIFICACION. Juigado de Letra, de la h fracción :Jutl:lclal-Montemorekla. Nuevo León. Sr. Ascendón G6mez. El loe r,nto11 del fnoldente, l!IObre qne ae dec1aTe que ha can&ac!o ajeontoria la 11antenota de c,c,ataa dlcti.da en el 1'88pe<:tivo lnoidente, promovido en el interdicto de recuperar la poat,sión de •Hilplllaan y aeguldo por Ud. contra. el Sr. M•::dmillano Lenotr, se ha d1otado una sentencia interlooutoriP,, onya parte reaolnttn ea oomo algae: Montemoreloa, N. L. dleolu1ia de Junto de mu novecientos nneve.-Vl8tos .....•.•.•..... Prlmero: Be deolara qne tia ca11B&ito ejecutoria 1a eentenola dictada en el inold~nte de oostaa con fecha atete de Diciembre del año pr6:dmo paudo. Seguud,o: Noltffqn. a~. Ad tnterlocntorlamenteju.igando lo reaold6 y fl.rm6 el Q. J11e& de Letraa Interino de la 7t fracción. judicial: damo1 fe.- Lfo. L . CJantO. A-J, Farf&11.-.a..-.E. V. 0"nt6.-~0.btlca11 Lo que se notifica I!. Ui. en eata forma en onmp!lmlento de lo dlspn11ato por el art. 77 del Códtge de Prooedlmlentoa Oivllea. ?r'lontemoreloa, lnnfo 17 de 19011-Lto. L. Oant6 Gana..-A-J. Parlu...-.A.-.E. V. Oanid. l~il EDICTO. Bepdbltca Mexlcana.-Jnzggado de Dlatrlto de Nuevo León . .Monterrey. Brea. Diego, Agnstfn, Prudenolo y JolHi '8(4 Oavazoa, Fanstlno Oantd, Joaa •• Ptlomeno, Ctel!IC-"luolo. Lo.la, Santiago, R,m611 a Jgnaoto Alanfs, Ignacio y Jo,a Angel Espronosda. Juan Tamez, Fra11oll!CO, Elfaa y Sever:1 Ba1boaa, Jesoa Gana, Vtctoriano Andaa, l\.ntonio Atmagaer Ala.111"11, Antonio de 'LA6n, Jrd Mt Coganoyo, Ignacio Almagner, Manuel Rejas, MA::rlmo Silva y Gregorto Leal. En el jatofo aobre opoetotón al dennnolo de terrenoa baldfos, e-ttoa en elOerro th,nomlnado •La Boquilla,, en jnriedloclóo de Oaderelb. Jhn6oez, hPch por D. Pantaleóo Olivares ha proveido nn aaW del ienor slgnlenw: d(onterrE'y, Jullo 7 de lOOSI--.Ignor&11do1e el domioillo de 101 Bree. Diego, Agmrtfn, Prndenolo y Jo~6 M6 Cavazos, Fauatlno c»uUi, J01!6 Mt, Fl1omeno, Oreacenclo, Late, Santiago, Ram6n 6 llf)laclo Alanf1, Igoaolo y Jot6 Angel E11pronosda, Juan Tame1, Fra.nciaoo, l!llfaa y Severo Barbo1a, losé O.ru, Victoriauo Andaa. Antonio Almagner 4.lanfa, AntontodeLsón, Jo116 ato Ooganoyo, Ignaolo Al msgner, Manuel Roju, M,:rlmo Silva y Gregorlo Leal, á. qaienesdeb, citarae, eete Jalc'o, emptioeeel611! Por medio de edlctoa que 88 pnbl!ca,,a por 12 veeoea de 15 en J5 df11e en el Diario Ollcial del Supremo GobleTno y en el Oficial de e8te Estado, por nn t6nnlno de aeta m11~e11 , contar deaile el algnleote dfa &l de la 4\tlma notllloaclóo de eate auto, á. tlp de qae oonrran á. hacer uao de 101 de• rechoa q ae ta ley lea oonoede en eete jnlcio, como 11> d111pone el arl, 126 del Código Federal de Procedtmientoa Oivllea. Notlf qneae, Lo deoret6f. Grm6 el O. Jaez de 011,t.rfto en el E1tado de Nnevo Le6n. Dor e-.Llo. VUlarreat.,.....Llo. H6otorGondlet. Brlo.Rabrtcae Lo qne aeh!ice eab•r á. Ude. en e11tB fiema en onmpllmlento delo cliapneato en el art li5 parte lt del O6d 1go Federal de Prooed;mlentoa. Oivllee Monterrey, 1wlo II de lffl,-Bl Secretarlo, '. Lfc. H6ctor Qon,.. sfJ.ea: 1176869-B, Dlo,11 �PERIODICO OFIC1AL 8 • La Hacienda SEXTA ALMONEDA . Cía. Minera <Dolores> S. A. CONVOCATORIA. La Junta DirP.ctlva, en acnedo de hoy. dlepneo que ee llamara á. be Stfiores accionietee, una Asamblea genehl extraordinaria que, ee vertftcarA el dta 25 del actual A las 9 P.M . en la Oficina del Sr. ADdrée .Msrtlnez Cárdenas, calle Dr. MierN° 94 para tratar eobre la a!guiente. Orden del Dfa: Unice..-Determinar Ja manera de arbitrar fondos peraeel!Ulr loa tnbajOB y dem!a atenciones del ne. Prestd.-11cla Mualclpal - '\lontemoreloa. N. L e611. El 16ofa. UI itel ooulente 1ollo,, lu 10 de la mafía11a Jea el local de e1t.a Pret\dencla, H vender&, en eobsata pOblica, no terreno de aKCetadern mostrenoo, ■ituado en el P ltre~o de la Trinidad de eet,, Joriedle<!!Sn, con una 11nperftole de 1m hectarM lltiMI metrce ooadradoa. U'oiendo por oollndaoolas: al Nortt-, Sur J Or1ente. to-rrenoa de loe are, V. Blvero Soc ~ree de llont4rrey, y al Pon 1ente terreno de lceherederc■ de D. Apolooto Gaoo■ . ' Lo que M p11blloa, para que lae perannM q11e ien1an lntflr6e e~ et terreno deaorlto, palea i hacer eo11 poaturu con oportunidad, ,.. 0 Ja lntellg ! no1a de qne eervlri de bue para el remate la 111ma de tl,879.64,ca. con deducción de un die& por cluto; en cuya virtud, ee tendr!i como poatora lepl, la cr.ntilhd de $1, Mll.88 o■• conoedl6n: doee el derecho del tauto al Sr. D. J'aan Bodd¡;11e& de Villa de Sao tlaco, oon au cancter de denunotaate. llontemorelo1, 10 de Jallo de 1,909-El ~ld• Bopleote, Lula Zowla ..-Olprla""'o Ordófid&, Brlo. 5667 goclo, 3 en su de(ect,o acordar la liquidación de la Comptifila y nombnr loe Uquidadores . Monterrey Julio 7 de 1909 . .--A. Farlee Secretarlo. 66ó6y 57 REMATE.-2• Almoneda. .huP,do 2Q d• loOfdl. lf fraool6u lndlola1.-Eltado de N.Lfón. &T IM§pümo dta bibll i laa dlH de fa m1ñllDa deapn& de beoha i. prlmen. publloaci6n de ene edk:tO, tendrl vertaoatlvo en el lo..tele~ ,luqado el nxute de aua fine. nrbanade la propied-4 del Sr. Tom&IOhavania, 1ttuadaenla VWade O!éotga de Floree de ene Eew.do, por l• c•Ue ¡rrtoolpal de J• ,, plan. oompoeet• de doa pteau de terndo uri• ooctna , el derecho medianero de una norlli, ubicada en un terreno qoe mide ·. .elnte metroa ochenta oeottmehoa de frente 1K1r cmareina y un meiroa nonata oentfmetroa de fondo,I• <.aal fiaca tu6 e .. barrad• en •I jntalo ·nrbal ordinario que sine el Sr. Lle. Braullo lforalea. oomo apoderado de D. Ztf,1rilln l'.farda, oon,ra el moctooado Sr. Chavan1a, 1obre cobro de EDICTO. El periódico ilustrado más hermoso y práctico sobre asuntos campestres, se envía gratis una _copia de "La Haeienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Voz de N. León,que lo soliciten. tl precio de la subscrición es de $3.00 oro americano por año. Opíníones Jo,gado de Let.raa de la it fnoo16n JodJcial.,-ir.tado de Nuevo .LeCSn. :¡Ioy 11" radicó en este de mi cargo el Juicio de lntea'8do del Br Lúaro de la Garza y de su eepo•• Maria Vlllaneal, vecinos que fneron de eet.o Ciudad. Lo que se publi041 en esta fJrma, para que las personas que se orean oon derecho·' laherenola, !'8 preeen tAn A deducirlo dentro del termino que fl¡o el art. 1687 del Código de ProcedlmtentOB Olvllee. Montemoreloa. Junio 1• de 1909.-Llo. L.Cantd Garza. -A-J. Far!aa.~A-B.V. Oantd, 516457174 NOTIFICACION. ...... Jlll¡ado de IretrM de la 4f fraoolCSc Ja41cla1.- VWa14ama Darante el término e:a:pn.ado 1 h&lt& la hora del remai. te N, IAóii. admtUru DOftorM qoe 110 bajen de la cantidad de tfcUt 61 01. cu.. Vt"clent.oa iUeclt61t peM1I . . . .ata y 11.ete centavoe delcontaao un die& por ciento d,..,caatidllt'¡ en el ooaoei,to de que .,.uta8toreEu el Incidente 10bre que .. declare que ha cauado ejeoototufaaemmlatra1'b ,ioetatereaadoe loadatoa qoeneoealtea, rla la •11.Mtacla pronnoolada en el jniclo ordinario ct91I promofldo lloatetny, de Julloda tll09-Llc. J,Gucla GuaJardo, 8ec'r-.- ,orla fka. Iaoaola Aln.,_ de Oolluo n oontra d• Ud. en BU~ tarto. 5156116'1 ter de fllPOeO, aobre divorcio; en 1,a cual 1eotencla n ■ u parte ,.. aoluUva declara lo atculente: "Lo considero altamente benéfico é instructivo, " Porfirio Díaz "Tal vez la primera ilustración agrícola del mundo'' Alfonso XIII P.O.Box 974 La Hacienda O>, Buffalo, N. Y., E. U. A. Sr. Manuel N. Collazo. ,a C01IPAÑIA MINERA TOPO CHICOª· CONVOCATORIA. 2 No babl6ndoee vfllf'lfioado por falta de quorum la Aa&mblea General Ordinaria citada para hoy, ee oonvooa por aegunda vea para el l5de Julio próximo 6 P.M. en el edUlclode la ''Bolsa Minera" Dr. Miar 84. blljo la algulent.e ,1as ció• 1 debla•• deol•m J 4eola,o, qu, 1• ..1erlor NB• teuola dé techa ·n lnte d• No.tembre de mu aavectantol afete, 7 qu obra & toJu 111 vll81ia y 21 de Mte e:a:pe41en'8 ba oaUM4o eje,int.orta. llloúflqu... .uf taterlooatorlamen~ ).OJ1P11do lo NaOIT161 ~rm.6 el C J:n• de LetrM de J1'6t fraoc{d~f°"dlotal: 4am111 ti. ~ ~ 6 n Gnajardo.-~Marluo 8antoaTre &o.-A-Zoitl B. Vl- Orden del Día. Informe de la Junta Directiva. 2° Preaentacl6n del Balance y aprovaclón en au 1º caec. 3? Dictamen del oom!sado. 4~ !'iombramteofo del pereonal de la Junt& Direc· tlva, Comloa¡lo, y suplentes . Oonforme lo prevllnen loa eet.atut.oe de eeta Oompañla será v6lido lo acordado en esta .Asamblea con la repreeentaa16n que hubiere. Monterrey, Junio 30 de 1909.-Aurellano de León. REMATE. Jorgado l~COn ■ tltndonal.-1.c s Aldam•e, N. León. El dia vetnticlnco del entrante me11 de folle A lae die& de lama• liana y en el l«-1 de eeta Pre,dd,nca, te11dr& logar el rem..te de un terreno eltuado en el An1ulo Noroeste de 1011 f'jldoa df' uta VIJ1a, qne tiene por collodaocln: al Norte, porcioneii a<'jodlcadae i 11nct:1ore11 de Santtt go y Antcnlo SallnH nllmeroe 'lt J21i reepecth ■ment-f ; al Sor, teuf'ino de la •Sociedad Agrlcola Aldamenl!El•i al Oriente terr.no del Ejido J al Ponle11te, terreno adjudicado A 11uceaoree de l!'rancfaoo A lan1'.fil. bajo el ndmero 11; dicho terreno fn6 denunciado por el 8r.1oe6 R'>drlgue& Vtllarreal y mtd.e una eztenclCSn enperflola1 de 7M hN:\aru 48 haraa y 88 oentiaru. Durante el Uirmlno de loa pregcnea que NI eíectoarAn de 7 en 7 df1111 y baeta la hora reñaJada para el remate, ■e admltlrAn lae posturae que cubrrn la oantló&d $600.00 ca. quia en toa pnoa, bue fl.!ada para el u mate el q":Je ae h•ri en el m•Jor postor, conoedU!adoee al denunciante el derecho del tanto. Loa Aldamu, Junio 25 de 11109- Lnciaoo Plña.- Lnle Elb:ondo 6366ti7-17ó EDICTO. ~!f=~~~!;f$:~:1-~~=ª~~ °"'" .,...,. Juzgado 2" Coetltuclonal.~ Villa de Julres, N.León. Oon fecha treinta y uno del mee de Mayo dltlmo ae mandó radicar en el Juzgado de Letru de la 2• Fracción Judlolal. el Juicio do Intestado del Br. Mutln GomAlez vecino que tu6 da este lagar. Lo que por 411poelci6n del mismo tunolonarlo ee mando pubUou en eata forma que laa peraonu que • conllderen con derecho , la herenola, ae pre• aenten A dedll!llrlo, dentro del término que aeliala el Mt!Olllo !G8'1 del 06digo do PMOedlmlut.ee Olvllea Jnirez, Junio 8 ele lllOII.-Jgnaolo Gana Oaitd.-A G. Banavldeo.~A-Joa6 O. ljlloondo 64ó760·17f Lo qqaN nottllca, UJ. en...., forma •mmpUmlnto de lo dtaf:.--' 6 por la trae. L del art. 77 del C6dl,so de Pncadlml~nt.oe 01.-¡. Vlllatdama 7 41111 Jallo de J91)A Llo. 8lm6a Gaajardo.- A...... Varla110 Baatoe Trevl.60.- A=Joaf B. Vtllarreal. 61167 NOTIFICACION. Jmgado 19 de lo Clvl!.-If fraoclCSa jndiclat.-Eatado de Nuevo León. Sra. Zeferina García. de García y D. For· tunato García. P.0.Y.V.D.N.L PUBLlCACION. Juzgado 2" de lo Ohil.--1• fracción judicial. •-Estado de Nuevo León. • Bn la tnnuota 10bn nombtamlea\O de tutor 4el meDOr PrN- cllOO Moa tu. N dlclaroa lol dol aotoa -.U,ienleel lf.ouleney. vebat.ede lla.:,o de mil 11off01entoe ane.-..-VJalD. el n.ombNomlealo 4e tutor 4efbaWvo 4:el ••or Prudloo MonlN, hecho por eate Jmgado en la penona del 8r 't'eófHo llooi,e.i. vla&& la aoeplact6D y pro&ea&a que pan, d.elempeñar dieb• eargo lttao eaM 8r. 7 la htpoteoa qae ot.org6 pan c:.uolonar la adm1Dlnract6D.7 manejo 4e l01 btenea del mea.or ooo fundamento en loe uUcnJoa 181i9.1865 J 111&8 del Cddlao de Prooedtmlntoa :JtvlJea, debfa de dl11oernfnel11 •1 Br. Te69.lo llontea, oomó en el efot0t.o ae le di.:ñerne el ezpreeado cargo, facultáadolo par. que lo ejeua oon 8ojeo16n A. lu Jeyea. tenteno deNMlho de J)"'lf'clbir et din por ctAnto de lu reotu lfqnldu de loe bienea del referido menor¡ pobllctodoee, lKlr treeete auto 1 el anterior relati:to en el Pert641oo Odotal d•l Bitad.e y la Vos de Noevo Ledo de eeta ciudad, J hecho qu~ fuere, prev6n_g11a al tutol' aampla c,.n lo quenrdeoa el art. 9ó del Oódlro Olv11, ,cuyoefeet.o ezptdaeele copla CMtlfioada de eat.a rH?loclCSn J demM teaitmonto■ q11a de ella to licite para M!redltar so pereooalidad, Notlffqoue. Lo decretó y flrm6 el C, Ju~& 29 de Letra■ del Ramo OlvU:doy fé - Llc.Roqne de Luna J.Garota Gttttjardo,Brlo, :Monterrey, O:itobreocho de mil nevectentoe ■tete-Eetaudojue­ tlttcado oon l ~ d e naclmlmtento que se pres"nt6 esf como, la información rendid• q11e el j.Sven Francisco Monte! ea menor de $dad, no eBt.aodo auj ,.to i la patria potfet&d ae deolara 111n estado de lncapaoldad de acnerdo con loa uttcaloe 313 fraootfn I dt1l OCSdiR'O Olvil.-n ooneec11enct•, conv6qneae A la■ l)flnonu qne ae cre11n con derecbo i la to\el9. legftlm11 de dicho mencr, en la forma qu9 1'11'eatrlb "' ,..J art. 1882 del C01lsode Procedlmlentoe otvtte11. Notl· f qoeae. Lo decretó :; firmó el o. Joe& 2Q de Letras del Ramo Olvll: doy f➔ .-Llc. Lnna.-L1c. ; , Garcta Gn•jardo, 8rlo.- R6brlcaa. au1ta 1!:a:fu~nbllca en eta forma de aooerdo con Jo mandado en M •eoee: En el juicio teatameotarlo d'!I D. Jeatte Garcfa Trevlño vecino q11e fa6 de Santa O&tarloa, ee b11. dictado no.a eenteooia cuya parte reeolntlva ea como sigue Monterrey cuatro de Ootubre de mil novecientos ooatro ......... . Primero: Son de aprobaree y ae aproeb&n lae operacionea de Inventarlo y aval O.o de qneae ha hscho mérito, con la recerva qua e.atable~ la ley oondenaodo A loa lotereaadoe A e1tar y puar por elloa ahora y en t.odo tiempo para lo que este Ju~al\o lnterpene au autoridad y d, creto, 81>goodo: N0Uflqa<111A, y OOrrase traelado al A.lbaoea pal'a 10ft etectos de la ley, remitléndon previamente est.e negocio al Jnrgado de sn origen. Alilf toterlocato"tamente joqandto lo reaolvt6 y iirmCS el c. 1ne& 19 de Letl'U del Ramo Olv11: doy b .)tcaterr~:,, 15 de Jo.ulo de 1909,--Llc. J• G1rcfa Guajardn. RficreLlo. F. O, OArdenae. - Ltc. Braollo l[,.rale&, Srlo.-.RQbrioet tario. :;85768-177 Lo que ee notifica i Ud. en eata f.n made acuerdo con el articulo 77 del 06diJfO de Prooedimte,ntos Olvllee. llonteney, 7 de Julio de 11109---Llc. J'oaf Juan Bi.llejo, Brlc. 5657 VENTA DE PRENDAS. Los dlaa 21y22 del corriente y lOylt del próximo mea de Agoeto88 pondrá.11 en aubasta pdbltoa lae prendas perdidas de cuatro mF aes de plazo de Enero y Febrero t1lt!moa. y laa de un mee; de Marso, .A brll y Mayo del oorlent.e afio, que aon e:z:eletentea en la oaea de empefio "LA FAVORITA". Lo qoe 88 avlaa, los interesados en esta forma para que ocurran en tiempo htbil t ecaon-laa, rerormarlas. 6 presenciar au ve.nta.que ae bar& como lo dispone el Iwglamento respectivo. Monterrey Jallo 10 de 1001.-Celedonlo Garza. 56 57 58 Companía linera "Cuanhtemoc, S. A. AVISO. Cía. )Ii1wra <Soletla(l y Anexas.> (de Parral) S. A. CONVOCATORIA. La Directiva de esta Compaflfa acordó, en aeeión rte hoy I convocl\r t\ loe Befioree Aooloniatae 11. la Aaamb1ea General ordinaria que tendrá. verlfl.cativo el d!a 25 del pr-nte mea de Julio A las 8 p. m . en la Casa Número 145 de lo Calle de Hidalgo, para tratar loa aauntos contenM"'A fllD Jo ttlgoiEtnte: Or<ien del dfa. 1? Informe del Prealdente eobre el estado do J& N egoclaclón . ~ P-taolóa da laa ouentaa girada& por la Te• aororfa para IIU aprobación. pr6vlo dlotamea del Comisario. 3? Bleoolón ele loe mlemb?OB que deben lntoglv la X- Dueotlva durant.eel próximo ali, 80· clal. 4? Cualesquiera otro ""11Dt.o ele lnt.6r61 general. Se npllca , 1'" Bree. aooloe ee llrvan oonourrlr oon La Junta Directiva ele llcMll•dad, acordó ee rece be la 6• ( eext&) exb1blolón. A ru6n ele SO. 80 ( IIN8llta pnntuallclM l la Junta de que oe trata . 111.onterrey, Jnllo S de 1.909~Bl Becretarfo, B. centovoo) por aoot6n, que dabrAn entorarae en la toEDICTO. Lot,gorla 566756 • antes del dla 11,1 del mea ea 011r&0. JuZl(ado 2° Conetltucional.-Peaquufa Chica, Nue- ~ Monterry. Jallo 10 do 1901!. ~ Vlct.or W alakopt. oa vo Le3IL 56 57 68 En (echa 1 por dl1poalcl6n del J UN 2- da Letras cretorto y Teaorao. EDI"cTO. del a.moOlvll, ee radicó on eote Jnllf!8do el juloio da Arttcfa de la Beoretufa 4• Fomento n al Bamo de Tenat0e lnlieotado de la ft-pda llll• Múlma Rodr!guez, veoin• EXTRACTO. BI Olementie Ban•ra m&J'OJ de edad 1 de eeta Teobldad por que tu6 ele ..- Villa en la Oongregaoi6D de Z1C&tederecbee propiM y por le,- de la Oom1m,ldad de CPopa ha ocraAgencia de la Secretarla de Foment.o en el Ramo •111 ca1. ntdo en forma ante e,t& Agencia denu~ciando oomo :&.ldlQ , .ftll Lo que ea hace saber al pdblloo, pora que loa que 88 de Mlnerla en Vlllaldama. de qoe.., 110 oportuid&d" le Ujoo.iQoe por J• BecNtarfa de !'oBx,,edlente Núm. 1008.~Con fecha treinta de Ju- mento un terreno lit.o ea. joriadlocl6n d'!l MunJotpto de Mina de • crean con derecho A la herencia 88 present.en A deduEnado oon e.denlll6n auperftolal aprorlmada de un mil bec-. nio 11ltlmo y Biendo las nueve de la mafiana, ae pre . t. cirlo dentro del término de la ley. taras, quedando 4Jchc terreno oompreodldo entre lo■ punt.oa m.: Peaquerfa Ohloe. Juulo 12 de 1909 -Alejandro Gue- 1ent.6 ent.e esta Agencia de Mlner!a, el Br. Eduardo plente■: Partleodo de un puto denbminado "onMta de la · India" • M. VWarreal mayor de edad y vecino de Monterrey, na,~A-Julll.n Ohapo.-A-Abundlo Rodríguez. la linea maroada con 0011 oerca de alambre que dl't'lde loa 61M57 174 solicitando en rep..-ntaol6n de la "Oompafl!a de licue terrenoe del Baocbo de Bao Bernab6 ooo 1011 de la Po~, huta Mlnaralea y Metaleo B. A.'' y para dicha Compai!ls. Uepr A.la Cima del Oerro de la Popa, de '8te ptmto ee ,1ra una liOonoealón de doe (2) pertenenolaS, minera,, sobre va nea A un lugar ooaocldo con el nombre de •One11t.a O.rreter.. de uaa ltoea aobre le olma de 11D lome~, coaocldo EDICTO. rloe mantoa y vetas de metales con plomo y zinc, aqat,ciguiea.do con el nombre. •Ceja del Ohaparral• huta enfrentar al puto qne ae encuentran en la Sierra de Mlnu Vlejaa de ee donde N dlvtdeo del Cañón de la Eeooodida• y de Ro1>1lblloa Mexíoana--J mgado de Dlstr!t.o de N. ta Municipalidad y como A un k\16metro hacia el liror &ate 111thoo ponto1Ml laoonintee •Cneirta dt la 111.., que fu6 el de part Ida Leon Monterrey. Boa actoalee oollodallciu eo11: oor el Norte y Po11ieote tene.no te del Roa\ de Mlnaa Vlejaa y ouyu pertenencias ea qnepoaee el Br, Lic. Fellcltoa Vtu11rreal, y lHlf el Sur, y Orle».te Sr. Severiano Montemayor [jr.] medlrin en la forma de nn reUnJrU}o de 200::dOO m~ t.errenoacle Ja miama•• Oomnnidadde Popa," El u:pedleate relativo fu6 regletrado b11jo el Ndmero 79 SetenEn la oaUB& instruida oontra Be(nltlo Montema• trOB . El fundo minero eollcitaoo por el Sr. Villa ta 7 Nueve, J por la meoeora y de■ Hnde del terreno denunciado yor. por loa delitos de fraude y usurpacilón de f\molo- rrea.1, 88 denomina •Dolores• y oollnda por el Norte ee oonflrió oomiaiCSn al Sr. Ingeniero Enloglo Ort1z vecino de &ta nee, ae ha dicta.do un auto del tenor siguiente: y Este, oon pertenencias de ~Ampllaclón de Baya- ciudad, Lo que ee baoe ■aber al pdblloo por medio del pruente utnoMonterrey, Jnlto nueve de mil novecieutoa nne• ches N? 2,. por el Sar, oon •La Mlll'» y por el Oeste con t6 en cumplimiento y para loa efactoa qu se u:presan en loa arve Siendo neceearia la compareeoencla de Severlano terreno libre. tlculOfl Wi y 26, del Reglamt1nto de la Ley Federal, de 2e de llano Montemayor (Ir.) para que evaode la cita que de é\ Admitido el anterior denunolo, se manda publicar de 1894 flJAndoee un ptuo lmprorrog•ble de trea meees. contados hace el Indiciado Retuglo del mismo apellldo, en su en el Periódico 08cial del Estado. por tres v,caa oon- deede hoy para l• aubatanctactOn del ezpediente en est& Oftcina. llonterre:,, Abril oooe de 11109.- 8. A. D. T. B.-A.dolfo Quinta,. deoloraolón del veintitrés de Junio dlt!mo. clteae t seoutlvaa y en la tabla de aviaos de esto Oftolna por A. J, 15' M18,28. aquél por medio de edlct.os que ea publlcarAn por el término legal y se nombró perito para que mida nilla, trea veces consecutivas en el "Periódico 08.olal" el tundo solicitado al Sr. Iugo. H. Glbbs de esta vedel Estado. Lo deoret6 y tlrmó el O. Juez de Dletri- cindad quien aceptó d cargo. t.o de Nuevo LB6n; doy té ~Lic. Vlllarreal.-L\o. HécLo que se hace 88ber al pt1blico de conformidad con tor González, .Srio. Rdbrlclla. lo dlspueet.o por el art. 21 del Reglamento de Minería Lo que ee hace saber 11. Ud. en esta forma en cum- y para los efect.oe A que se contrae el art. 22 del mis- IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN PALACIO. pllmlent.o y para loa etect.os del auto Inserto. mo Reglamento. tlRICTOB YUIIINI8UUOB, Mont.errey, Junio 9 de 1909. -El Secretarlo -~Lic. Vlllaldama. Julio 6 de 1909,~EI A. de M, Manuel Héct.or Qonzález. 56,57 ,ó8 F. Trevlño. 565768 A. Brondo V\-llitt. -- º· � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 57 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 57, Julio 16 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010564 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colegio Civil Monterrey Plazos Servicio meteorológico Tranvías https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8349/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._58._Julio._0002010568ocr.pdf 6e46dc43e26a7a7f21d7d46ddc76faf2 PDF Text Text Monterrey, Martes 20 de .Julio de 1909. TOMO XLIV. NUM. 58. Periódico 0ficial DEL GOBIERNO DE1 ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO---LEON. Las leyes, los decretos y de:nas disposiciones snp3rinras, obli[an por el solo ha~ho de ser publicadas en este Periódico. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. Responsable la Secretaría del Gobierno. CONDICIONES- -Este periódico se publica los Mártes y Viérnes de cadasemana.-Valela subscripción CINCUENTA CENTA VOS al mes en esta Capital. y CINCUENTA Y SEIS fuera de ella f1 aneo de porte.-El pago debe hacerse adelantado. Juscns DE TURNO En la presente semana. 2° de lo Criminal, Lrc. ESTEBAN E. GuAJ ARDO. 2<.> de lo Civil. LIC. ROQUE DE LUNA. INFOR]Li\.CION OFICIAL. .El 'Pabellón Xacional. Estuvo izado á media asta el Pabellón Nacional el 18 del mes en curso en todos los edificios publicas así como en los de los Consulados extranjeros de la Ciudad, en conmemoración del XXXYII aniver· sario del fallecimiento del Benemérito Ciudadano Benito Juárez, y como un ho menaje tributado á la memoria de aquel eminente repúblico. XneYo Giro Industrial. .. En la secci6n correspondiente se publica hoy el decreto relativo á la exenci6n de impuestos del Estado y Municipales concedida por el Gobierno á la La Anglo-Me• xicana, S. A., en Liquidaci6n, por el ca, pital de $5,000.00 cs. que invierta en el establecimiento de una fábrica de aguarrás y colofonia en su Hacienda de "San Antonio Peña Nevada'', Jurisdicci6n de Dr. Arroyo CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN TAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra· dor del mismo. admitidos como propietarios dos alumnos ,, de Dibujo, J. G. Montemás: Eulogio González en 1er. año y José negro ................ ,, 540.00 Garza Martíoez en 2 Causaron baja ,, de Caligrafía, Conrado durante el mismo período escolar los alumMontemayor........... ,, 120 oo nos Pedro Neaves y Dagoberto Somohade Música y Gimnasia, no del 1er. año, Aar6n J. Sáenz del 2 José Kipper .......... , 540.00 y Francisco de los Santos del 3 Así, Preparador de C. F. y N., Joael núme'ro de los alumnos que figuraron <1uín Castilla... . . . . . . ,, 420.00 hasta el fin del año, s6lo fué de 53. Suma ....... $ 9,372.00 Por acuerdo del Superior Gobierno del Estado se pensionaron nuevamente 18 Si á esta última suma agregamos..... alumnos que agregados á los 8 que persis- $ 720 _00 correspondientes á tres mozos, y tieron del año anterior pr6ximo pasado, $ 240.00 destinados á gastos ordioc!,rios del dan un total de 26 pensionados. Instituto, tendremos qne el gasto total Como se dijo anteriormente, el alumno durante el año fué de $ro,332 oo. Pedro Neaves se separ6 de esta Escuela ~1 La correspondencia de esta Escuela con 1 0 • de Abril .de 19º9·, Por esto, d~ l?s la Secretaría del Gobierno dd Estado fué alum:1os pensionados solo quedaron al hn regularmente sostenida durante el afio, del ano escolar, 25· a~cendiendo á 70 los oficios canjeados. Por solicitud dirigida a: C. Gobernador, En el año escolar que h".>y termina, llefueron admiti~os en ca1idad de ~lumn~s váronse á cR bo algunas mejoras: se enri, supernumeranos, los Sre~~ Fedenco Qut- que.ció la. Biblioteca con 12 volúmenes, raga Y Rafael J?erez ~a:tmez, de los cu_a. además de un bajo-relieve del Estado y les s61o este último as1stt6 durante el ano una carta de la misma entidad se dieron á las clases con alguna regularidad. dos mesas grandes para la cl;se de Quí~ El P~rsonal Docente de esta Escuela mica y 6 más de pino, 18 restiradores y estuvo mtegrado por 12 Profesores, ade- otras tantas bancas para la Academia de más del Profesor de Música y Gimnasia Dibujo Lineal aplicado á las Artes Mecá• que ha quedado hasta hoy como extraordi- nicas. naria y un Preparador de Ciencias Físicas Los alumnos del 4 año presentaron y Naturales. Hé aquí el cuadro de los sus exámenes ordinarios en la segunda Profesores con expresi6n de las clases que quincena del mes de Abril. Todos en núatienden y el sueldo que perciben auran · mero de 19 fueron aprobados. Los exáte el año: menes de los otros cursos se verificaron . . . , del 31 de Mayo al 5 de Junio. Los 34 susDtrector! Emilio Rodnguez .... $ 840.00 ten tantes fueron aprobados en su totali• Secreta no, Fortunato Lvzano, ... ,, 360.00 dad. Los exámenes profesionales tuviePrefecto, Conrado Montemayor... ,, 396.00 ron lugar del día 24 de Mayo al 29 del Profesor de Pedagogía, r. 0 y 2 mismo, y su resultado fué la aprobación años, Fortt1nato Lozano,, 396 oo unánime de los sustentantes, Sres.: Id. de Pedagogía. 3. 0 y 4. 0 Arturo Moreno, Alfredo Oarcía, Alfonaños, Serafín Peña... . . ,, 396.00 so García, Adolfo Garza, Ad6n Villarreal, ,, de Met. Práctica, Gui, Buenauentur~ Tijerina, Emilio de la Garllerm~ Chapa......... ,, 396 oo za, Eduardo Zambrano, Fidel C. Mireles, ,, de Arit. y Contab., ArGerardo Garza Geoaro González .Jesús cadio Espinosa ........ ,, 540.00 M. Campos, }'uan Gadeua, José' García d~ Alg~ y Geom~, EuloRíos, Lisandro Peña, Refugio Salinas, " g10 Flores.•• ......... ,, 540.00 Rafael Villarreal, Santiago Montemayor ,, de Gram., Lect. y De· y Jnan F. de la Peña. clama~i6n, Joel_ Rocha ... ,, 540.00 Fl gasto ordinario que demand6 durande H1st. y Literatura, te el año el sostenimiento de esta Escuela " Jesús A. Rojas ........ ,, 540.00 ascendi6 á $ro,332.oo y el extraordinario ,, de Geografía y Cosm., á $824.64. Arcadio Espinosa ...... ,, 540.00 La marcha de la enseñanza se llevó á ,, de C!encias Sociales, cabo con toda regularidad, Todos los Pro!'lor~s._........ ,, 396.00 fesores cumplieron extrictamente con sus ,, Eulo)stO de ~1enc1as F1s1cas, Andeberes y los alumnos se sujetaron de tomo .Mo~eno ......... ,, 540.00 buen grado á la disciplina escolar. ~~enc1as Naturales, Lr propiedad escolar, incluso el valor " de Em1lto ,Rodríguez..... ,, 540.00 del edificio asciende á $109,758.51. Ingles, Isabel M. de Los trabajos terminaron con la ve.lada. " d~ Diaz · · · · · • · • • • ...... ,, 396.00 reglamentaria, la cual se verific6 en. unión de Francés, Emilio Rode la Velada de la Escuela Profesional de " dríguez • • • • • • • ......• ,, 396,00 señoritas, el día 27 de Junio pr6ximo Pª: °. °. I909. Al terminar el período fijado por la Ley para matrícula, quedaron inscritos en este Ins.tituto 55 alumnos, con la siguiente distribucion en los cursos escolares: 18 en 9 ,, 9" 1 9" el. ............. 1er. año. ,, .............. 2 o . " ,, .............. 3º.,, ,, .............. 4º. ,, Durante el curso de los trabajos fueron )1 °. °. INFORME que en c1tmplz'miento de lo que previene la fracción 5a. del artículo 9 ª . del Reglamento de la Escuela Normal de Pr()fesores, rinde et Director de la misma á la Secretaría del Gobierno del Estado, según los trabajos llevados á cabo durante el afio escolar de I908 á °. �sado. Los números en que tomaron par- Pendientes .............................. •........ . Negocios civiles despachados ................ . te los alumnos de esta Escuela fueron: Pendientes. En trámite ............................. ........... . 1 o .-"Enseñanza de la Moral,'' ¡;or el Por falta de promoción ............... -....... .. Prof. José García Ríos. Juzgado de Letra, de la 4ª fracción iudicial. 2 ° .-"Propiedades de los Metaloides," Negocios penales despachados ............... . por el alumno Manuel Treviño. Pendientes ....................................... • ............. . 3 o .-"Escuelas Literarias." por el Negocios civiles despachados 1 endientes. Prof. Emilio de la Garza. En trámite......................... ............. .. 4 ° .-"Cole6pteros," Conferencia del Por falta de promoción. .. .. ... . .. ........... .. Juzgado de Letras de la 6° fracción iudicial. Sr. Cristino S. Elizondo. 5 o .-"El Discurso Oratorio," por el Negocios penales despachados . ........... .. Pendientes ........ .... .............. ......... ..... . Prof. Juan Cadena. Negocios civiles despachados .............. .. 6 o .-''Los Pescadores,'' Orfe6n á cuaPendiente,. tro VOC8S. En trámite ........... ........................... ,• Por falta de promoción ................ ........ . Juzgado de Letra, de la 6° fracción iudicial. Monterrey, 8 de Julio de Negocios penales despachados..... .. ...... Izo Rodríguez. Pendientes ............................. •••,••••••• Negocios civiles despachados .............. .. Despacho Judicial. Con tan noble objeto y respondí~~?º á tan elevados propósitos, la Co~_1s10n Nacional recomienda á las Com1s1ones 18 del Centenario establecidas y por estable62 · cer en la República, que suieten sus t ra10 bajos á las siguientes. 27 35 2 71 27 5 3 ~ 30 25 7 16 3 79 87 : 10 Pendientes. 1" Sala ....................... .................. ... 2" Sala .......... •···••••··························· 8'" Sala.......... ................................. .. Fiscalía ............................. ... ....... •···· · Defensoría de Pobres .......................... . Pendientes. 1" Sala........................... ..... ............ . 2" Sala ........ ................... .............. .. 3" Sala ........................ ............... ······ Defensoría de Pobres ................. ...... •·. 40 38 36 Juzgado I!' Local Letrado. 208 Negocios penales despachados ... ........... . 72 Pendientes ..................................... .. 37 2'" 3" Sala- ... ......... •·· ····· ······--· ······----·-Sala............. •···· •·········--···--······-- Negocios civiles despachados ................ . SS 78 2g i~ 42 Pendiente,. 34 En trámite ...... ,........... •··••••·•· ···•···•··--· 234 Por falta d e promoc1.6n ............ --·········· 122i 4 Negocios cfoiles deapachadoa. 1'" Sala . ...................... ...... .............. .. En trámite ........... ................ .. .......... . Por falta de promoción ....................... .. Juzgado 8º Local Letrado. g Negocios penales despachados............... ~ Pendientes ... ..... ........ ,.... ••••··········· Negocios civiles despachados ... - . . ···· · 9 ~~ Pendientes. 1" Sala ......................................... . 2" Sala- ........... . -- ••········· ··· ···· ·· ···· ··· ·· · 3"' Sala- ................... .. .... ···--···········-Juzgado 1° de Letra, del Ramo Penal de la 1 ce fracción judicial. l3 22 11 En trámite..... ............... ................ 189 Por falta de promoción.......... ... .......... 2079 Negocios despachados ....................... .. Pendientes ....................................... . 53 COMISION NACIONAL Juzgado /!Q 20 Pendientes. DEL de Letras del Ramo Penal de la 1• fracción judir:ial. . Negocios despachados. . . .. . .... .... .... ... ... Pendientes........ . ..... ........ ... ... .. . . ... ... 62 43 MINISTERIO PUBLICO EN EL RAMO PENAL. (1 ~ PRACCION JUDICIAL.) NEGOCIOS DESPACHADOS. Del Juzgado 1 ° del Rarno Penal. Pedimentos sobre lo principal.. ....... .. ... . Pedimentos sobre trámites ................. . 51 2 Del Juzgado !ilº del Ramo Penal. Pedimentos sobre lo principal.......... ...... Pedimentos sobre trámites..... ......... 56 1 l'rrlNlSTERIO PUBLICO EN EL RAMO CIVIL, (l '!FRACCION JUDICIAL.) NEGOCIOS DESPACHADOS. .Del Juzgado Iº del Ramo Civil. Pedimentos sobre lo principal ........ . Pedimentos sobre trámites........... . .Del Juzgado 2° del Ramo Civil, Pendimentos sobre lo principal.. ... .. .. Pedimentos sobre trámites .......... . .Del Juzgado 2° Menor Letrado. Pedimentos sobre lo principal. ........ ... .. Pedimentos sobre trámite....... . . . . .... .DelJ,,zgado J'i 17 5 5 5 0 0 Menor Letrado. Pedimentos sobre lo principal.. ........... .. Pedimento sobre trámite .................... . Juzgado 1º de Letras del Ramo Civil de la 1° fracción Judicial. Negocios despachados .... ...................... . p• 42 Pendientes. En trámite ........................................ . Por falta de promoción....................... . 216 Por falta de promoción........................ . 4 Juzgado !ilº de Letras del Ramo Oiml de la 1° 562 fracción judicial. Negocios despachados ......... ... ............. . 25 Pend·iente,. En trámite............ ......................... . 3 RS Por falta de promoción ........................ . 45o Juzgado de Letras de la 2" fracción iudicial. Negocios penales despachados ............ .. 10 Pendientes ...................... -. •............. •• 7 Negocios civiles despachados .............. . 9 Pendientea. 35 En trámite ....................................... . Juzgado de Letras de la 8° fracción judir:ial. Negocios penales despachados. . .. .......... 12 SECRETAR!A, -Instituida por el Presidente de la República la Comisión Nacional que subscribe, para que tome á su cargo la dirección genetal de la solemnidad y festejos que ha• yan de organizarse en celebració_n del primer centenario de la proclamación de nuestra indepencia, cuidando, á la vez, de dar conveniente dirección y unidad á las manifestaciones particularesq:ie se inicien con motivo de esa celebraci6n, ha pro• curado la misma Comisión .Nacional cumplir con patriótico empeño el honroso en• cargo recibido, procediendo, desde su fundación, á organizar las Comisiones locales qu.: deben cooperar cou ella en toda la República al noble fin de su instalaci6n y dictado, las resoluciones que ha estima, do convenientes para asegurar el éxito de sus trabajos y para unir solidariamente á todos los habitantes del país, á fin de que presten su activo y patriótico concurso en la gran solemnidad de la Nación Mexicana. En el espíritu de la Comisión Nacio, nal, como en el de todos los buenos hijos de México, existe la profunda convicción de que debe estar considerada siempre en la propia dignidad del hombre la digni dad moral de su patria; y no puede dudarse, por lo mismo, que cada día se acrecentará más la decisión de las Comisiones del Centenario y la del pueblo mexicano, para celebrar, con la magnificencia que reclaman sus grandes recuerdos de la lucha por la libertad, la conmemoración secular de la fecha en que esa libertad fué iniciada en los campos de batalla. Bases «rnerales 11ara la colebrarión del primer "Ce11tc11ariu de lá independe1wia de México. I.-La Comisión Nacional gestionará ante quien corresponda, que sean declarados de fiesta nacional los dias 14 Y 15 de Septiembre de 1910. Los principales ~';S• tejos que se preparen para la celebrac10n del Centenario por lo tanto, durante los · días expresados' y el 16 de1 mismo mes. II.-Tanto la Comisi6n Nacion_al ~orno las Comisiones Centrales, de D1stnto y Municipales de la República, procura:án, desde luego, la ejecución de una me¡or_a material· cuando menos, en sus respect1vas locaÚdades, á fin de que la ináuguración de esas mejoras constituya; desde la fecha del Centenario, el recuerdo de su celebración. rII.-Eu los prJgramas especiales que forme cada una de las comisiones del Centenario, quedará comprendida, -~e preferenda, la solemne maugurac1on de la mejora material que }e cor;es.ponda. Las Comisiones procuraran, as1m1smo, preparar é incluir en sus programas una gran procesión cívica que se efectuará con el concurso de todos los gremios sociale? y cuidarán, también, que los demas festeJ ~s que organicen, revistan el ,más a:np1JO carácter popular. IV.-Siendo debido dejar extenso campo á la iniciativa y manifest¡,~ionfs patr;6ticas de todas las claces sociales en la celebración del Centenario, las Comisiones cuidarán de dar conveniente dirección y unidad á esas iniciativas, á fin de que figuren en su respectivo programa las que fueren aceptadas por cad.. Comisión. V.-La Comisión Nacional organizará en la Capital de la República; con el concurso de las demás comisiones del Centenario, un torneo científico-literario que sea revelador, en el año de 1910, del adeJauto intelectual del país, VI.-Bajo los auspicios de Comisión Nacional y con el eficaz c~n~urso de '.as demás comisiones, se reumra en la Cmdad de México, en el mes de Septiembre de 19 ro, el 4º Congreso Médico Nacio¡ na. VII.-La Comisión Nacional convocará á los compositores y literato3 mexicanos á un certámeu para la composición de un hrmno patriótico del CENTENARIO, que será cantado en toda la República la noche del 15 de Septiembre de 1910, al conmemorarse oficialmente la iniciación de la lucha por la Independencia de la nación. VIIL.-La Comisi6n Nacional convocará, igualmente, á los grabadores mexicanos, para que presenten modelo de una medalla éonmemorativa del Centenario de la Independencia, determinando la misma Comisión Nacional la forma en que deberá ser acuñada y la manera de distrihuirse entre todas las comisi6n del Centenario, á fin de que éstas la pongan á disposición del público, al precio que equitativamente corresponaa á cada medalla. IX.-Debiendo estar comprendidos en el programa de las fiestas que se efectuarán en esta capital, los actos relacionados con la inauguración de las obras de interés público ó de los edificios y monnmen. tos que el Gobierno Federal haya termidado para la fecha del Centenario, la Comisi6n Nacional los realizará en los diversos días del mes de Septiembre que fije para cada uno de esos actos. Las Comí- 22 R de m J~nio de Tesorería General del Estado como garan- 1 Es copia.-Mooterrey, p e M t' B rez An tía del cnmplimiento de_ su _comprom_iso. 19~9.- . •· ar _znez,- • a i · Por tanto mando se impnma, publique, guiano.-S~cretano. , . . circule y se le dé el debido cumphrn1ento. Monterrey, 2 de Julio deOf1909.-B · MuM Rú República Mexicana.-Pres1·denc1a Re11es.-Lázaro de la Garza, • .N L 6 S bricas! nicipal.-,Monterre:y) nevo , e_ n.- ección a.-Gobernac1on, Estad1st1ca y G_ne. 3 rre.-En la Ciudad de Monterrey, Capital Juzgado 19 ConS t itucional.-Cerralv", del Estado de Nuevo León, á los veinte N. León.-En la Villa de Cerralvo, á los días del mes de Junio de mil novecientos . once días del mes de Junio de mil noved ¡ d . . . nueve siendo las cuatro e a tar e Y escientos nueve, siendo las diez de la_ matando 'reun1'do el R. Ayuntamiento en su t d "d ¡ Republicano ñana, Y es an reum O e Sa16n de Acuerdos, procedi6 el Alca_ Id~ 1_º Ayuntamiento ea su Salón de Acuerd.os, b que subscribe á sortear uno de 1os ID d1v1procedió el C. Alcal~e /; que suscn e· duos ñue, para el Ei'ército Nacional, le á sortear uno de los md1 vtduos que para el E·ército Nacional le falta dar este Mu- falta dará este. Muuicipio en e1 presente niciplio en el preseute año fiscal, habiendo año fiscal; hab 1eCndoD re~ultadCo ddes1gosa d o ., la u te e ommgo a ena 0 11 resultadTo desiguMado plorla¡stuerted el (?ir d! v~ntidós. años de edad. Con lo dadano omás ora es, so ero, e vem e ' . d 1 dT . 1 años de edad. Con ¡0 que se dió por ter- que ~e d!6 por termma a a 1 1genc1a, e. d la dillaencia levantándose la pre- vantandose la pr_esente acta, de la 41:1~ se mma ª "' ' mand6 sacar copia, para que sea rem1t1da sente acta, de la que se mau dó s:~:;ta~í; á la Secretaría del Gobierno del Estado, pia para que sea remitida á la de conformidad con la prescripción legal del Superior Gobierno del Estado; de con- relativa. Por ante mí: doy fé.-P. C. Marformidad con la disposición legal relativa. t'inez.-B. Ramírez Anguianq.-SecaetaPor ante mí el Secretario.-Doy fé-Do• G · rio.-Rúbricas. mingo Arredondo, Francisco Arce, DUI· · de Es copia.-Monterrey, 21 de Jumo llermo L6pez, Antonio S. González,. r. ,... __ p_ C. Martinez.-B. Ramírez A nPablo Hinoi·osa, Alejandro Benav1des, 190 Zenaido López, Nicasio Garza, C. sol'1s .,o-uz«no.,-Secretario. Gu'iérrez Secretario.-Rúbricas. Es cop¡'a sacada del acta original á que República Mexicana.-Preside,ncia MuGOBIERNO GENERAL. se refiere para remitirá la Secretaría del nicipal.-Monterre)'., 1 ~uevo .L~on.--SecSuperior Gobierno del Estado, á los once ción 3a.-Gobernac10n, Estadistica y G:ueSecretaría de Estado y del Despacho de días o.el mes de Junio de mil novecientps ira --En la Ciudad de Monterrey, Capttal Instrucción Pública y Bellas Artes.-Mé nueve: doy fé.-Domingo Arredondo.- del Estado de Nuevo León, á los doce dfas xico.-Sección de Instrucción Secundliria, C. Solís Guherrez, Secretario. del mes de Junio de mil novecientos nue. Preparatoria y Profesional.-Mesa 2a.ve siendo las cuatro de la tarde y estando Número 711. República Mexicana.-Presidencia Mu- re~nido el R. Ayuntamiento en su Salón Esta Secretaría concede á la Junta Ar• nicipal.-Monterrey, Nuevo Le.6n.-Sec- de Acuerdos, procedió el Alcal_de ~9. que que6fila de Nuevo León autorización para ción 3'-Gobernación, Estadística y Gu~- subscrihe á sortear uno de los 10d1v1duos hacer exploraciones arqueológicas en los rra.-En la Ciudad de Monterrey, Cap1- que, para el Ejécito Nacional, le falta dar Estados de Nuevo Le6n, Coahuila y Ta- tal del Estado de Nuevo Le6n, á los vein- á este Municipio en el presente año fiscal; maulipas, eo el concepto de que para dis- tinueve dfas del mes de Junio d<! mil nove- habiendo resultado designado por la suerfrutar de esa autorización deberá someter- cientos nueve, siendo las cuatro de la tar- te el C. Maximiano Zamora, sJ!tero, de se á las disposiciones relativas vigentes, de y estando reunido el R. Ayuntamieuto treinta y siete años de edad. Con lo que se y en el concepto también de que inforn:ia- en su Salón de Acuerdos, procedió el Al- dió por terminada la diligencia, levantánrá á esta Secretaría acerca de los traba¡os calde primero que subscribe á sortear uno dose la preseute acta, de la que se mandó que emprenda. . , de los individuos que· para el Ejército Na- sacar copia, para que sea remitida á la Lo que tengo la honra de comumcar _a cional, le falta dar á este Municipio en el Secretaría del Gobierno del Estado, de usted para su conocimiento y fmes cons1- presente año fiscal; hsibiendo ~esultado de- conformidad, con la prescripción legal reguientes. signado por la suerte el C. Cnstobal Paez, lativa. Por ante mí: doy fé.-P. C. MartíReitero á usted mi atenta considera- soltero, de veintisiete año de edad. Con lo nez.-B Ramírez Anguiano.-Secretario. ción, que se dió terminada la diligencia, levan- Rúbricas. Libertad y Constitución. México, 19 de tándose la P:esente acta, de la qu~ ~e m_an Es copia.-Monterrey, 12 dé Junio de Julio de 1909.-¡. Sierra. dó sacar_co p1a, par~ que sea remitida a la 1909.-P. C. Mar1ínez.-B. Ramírcz AnAl c. Gobernador del Estado de Nuevo Secretana del Gobierno del Estado, de guz'ano.-Secóetano. Le6n.-Monterrey. conformidad con la prescripción legal re• lativa. Por ante mí: doy fé.-P, C. Martínez.- -B. Ramírez Anguiano.-Secretario. Repí1bl!ca Mexicana.-Presidencia MuRúbricas. nlcipal de Dr. Arroyo.-Estado de NueEs copia. Monterrey, 30 de Junio de vo Le6n.-Número 26.-En la Ciudad de 1909.-P. C. Martínez.-B. Ramírez An- Dr. Arroyo, á los dieciocho días del mes de BERNARDO REYES, Gobernador guiano, Secretario. Junio de mil novecientos nueve, siendo Constitucional del Estado Lzb1e y So· -las cuatro de la tarde y reunido el H. berano de Nuevo Le6n, á todos sus lzabi República Mexicana.-Presidencia Mu- Ayuntamiento en su Sala de acuerdos, el tantes hago saber: nicipal.--,Monterrey, Nuevo León.-Sec- Sr. Presidente procedió al sorteo de un in. ci6n 3a.-Gobernación, Estadística y Gue- dividuo entre los empadronados de este Que en uso de la1 facultades que al Eje- rra.-En la Ciudad de Monterrey, Capital Municipio para el servicio de las armas, y cutivo confiere la ley número 16 de 21 de del Estado de Nuevo León, á los veintiún resultó designado por la suerte el C. Re. Octubre de 1,907, decreto: días del mes de Junio de mil novecientos fugio González, soltero, y de treinta y siete Se concede á La Anglo-Mexicana, S. A., nueve, siendo las cuatro de la tarde y es- años de edad. Con lo que se dió por termien Liquidación, exención de impuestos tando reunido el R. Ayuntamiento en su nada la diligencia, habiéndose dispuesto del Estado y Municipales durante cuatro Salón de Acuerdos, procedió el Alcalde 19 levantar esta acta y sacar copia de ella paaños á contar desde hoy, por el capital no que s.ubscribe á sortear uno de los indivi- ra remitirla á la Secretaría del Superior men~r de $5,000.00 cs. cinco mil pesos duos que, para el Ejército Nacional, le Gobierno del Estado para los efectos á que que invierta en el, establecim!ento de una falta dará este Municipio en el presente se refiere el artículo. octavo de la ley resfábrica de aguarras y colofoma en su Ha- año fiscal: habiendo resultado designado pectiva. Damos fé.--Juan Rodríguez Licienda de "San Antonio Peña Nevada", por la suerte el C. Luis Martínez, soltero, cea, Tomás Costilla, Francisco M. Garubicada en jurisdicción de Dr. Arroyo; de treinta años de edad. Con lo que se dió c!a, Jesús M. Morales, Rodrigo Leija, bajo el concepto de que si dentro del ~~r- por tarminada la diligencia, levantándose- Adolfo Alvárez, José Castañeda Rios, Mamino de ocho meses, contados tamb1en la presente acta, de la que se mandó sacar nuel M. Pérez, Manuel D. de la Garza, desde hoy) no estuviere instalada y en copia, para que sea remitida á la Secreta- Leocadio Conzález.-Secretario.-R6briexplotación la industria de que se trata, ría del Gobierno del Estado, de conformi- cas. perderá la Compañía concesionaria la can- dad con la prescripción legal relativa. Por Es copia. Dr. Arroyo, Junio 26 de tidad de $200.00 cs. doscientos pesos que ante mí: doy fé.•-P. C. Martínez.-B. Ra- 1,909.-fuan Rodríguez Licea. Leocadio en efectivo depositará desde luego en la mírez Angiano.-Secretario. Rúbricas. González. siones del Centenario podrán asimismo, d llevará cabo algunos números e sus res· pectivos progarnas locales, en. o_tras fechas, del mes de Septiembre, d1stmtas_ d~ los días 14, 15 y 16 de1 mismo mes, 81 a 51 . lo juzgan convemente. X.-Los gastos que origine la solemne celebración del Centenario en todo el país, serán cubiertos con los do_nativos q_ue produzca la subscripci6n nac10na l , ab1er ta ya conforme á las bases d.1cta das por 1ª c?~1·· ., N . al · Cada una de las com1s10. s1on r ac1on . nes del Centenano puede reglamentar esa , 1o ex1¡a~ ·· 1os di· V'; rsos sub cripci6n segLm med'os en que deba producirse, excitand 1 h b. t do eficazmente á os a 1tan es e sus respectivas jurisdicciones, para que c?n• tribuyan patri6ticamente á la formaci6n de ese fondo, qne debe considerarse como el 6bo'o nacional para la solemne celebra0 1 ción del primer Centenari~ de la P; c amaci6n de la Independencia de México. México, Junio 19 de 1 9~9d.-G,dlf;,rd:mo de Landa y Escand6n, Pres1 ente.-,-e ro Riw:on Galla1do, Romualdo Pasque!, Fer• "' E nando Pimentely ragoaga, ug_emo R as' n ji c6n, Rajael Rebol,ar, r"{Jr rzo ., Parra, ,.,, r:-erI,gnaczo Burgoa, V oca1es.-Serarzon r, .T , C --' S T nández, esorero.-Jose asann.- eere-tario. '4-5'1·58--00-<l'..._,._...,..,,. ~ Pendiente,. En trámite .. .................................... .. En el mes de Junio pr6ximo pasado, Por falta de promoción ........... ........... .. Juzgado de Letras de la 7° fracción judir:ial. se hizo como sigue: Negocios penales despachados ............ .. SUPREMO TRIB UN A..L DE J UBTIOIA., Pendientes ............................... -.. . -- , • • Negocios civiles despachados ......... ...... . Negor:io, penales despachado,. ~ PERIODICO OFICIAL. PERIODICO OFICllL. 2 0 • GOBIERNODEL ESTADO. ° r::o �4 PERIODICO OFICIAL República Mexicana.-Presidencia Municipal de Dr. Arroyo.-Estado de Nue· vo Le6o.-Número 27.-En la Ciudad de Dr. Arroyo á los diecinueve días del mes de Junio de mil novecientos nueve, siendo las cuatro de la tarde y reunido el H. Ayuntamiento en su Süa de acuerdos, el Sr. Presidente procedió al sorteo de un individuo entre los empadronados de este Municipio para el serv:cio de las armas y result6 designado por la suerte el C.' Candelaria Berna], soltero, y de veinte años de edad· Con lo que se dió por termi· nada la diligencia, habiéndose dispuesto levantar esta acta y sacar copia de ella para remitir]., á la Secretaría del Superior Gobierno del Estado para los efectos á que se refiere el artículo 8º de la ley respectiva. Damos fé.-Jnan Rodríguez Licea, Tomás Costilla, Franco, M. García, Jesús M. Morales, Adolfo Alvárez, Rodrigo Leija, José Castañ eda Rios, Manuel M. Pérez, Mannel D. de la Garza, Leocadio González.-Secretario.-Rúbricas. Es copia. Dr. Arroyo, Junio 27 de 1,909.,-fuan Rodríguez Lzcea.-Leocadzo González, • ( _ _ . _~epúbhca Mex1cana.-Prectdex:c1a Mumcipal de Dr. Arroyo. -Estado ~e Nuevo León.-Núm;ro 28:-~n la Ciudad de Dr. Arroyo; a los vemttún días del mes de Junio de mil novecientos nue~e, siendo fas cuatro_ de la tarde Y reumdo el H. Ayunta11:uento en su '?,ala de cuerdos,. el S~.. Presidente proced10 al sorteo de un mdividuo entre los empadronados de este Municipio para el servicio de las armas y resnl~~ design,ado por la suerte el_ C:· ~sceus1_on Martmez soltero, Y de v_emttSiete. anos de edad. Con lo que _se dt6 por termmad~ _esta, acta Y sacar, copta de e)la para_ remitirla a la Secretana del Supertor Gobierno del E~tado P0ara los efectos á qu_e se refiere d ar~iculo 8 de la Ley resp_ecttva.-Damos_ fe.-Ju,an Rodríguez L1cea, -i:omás Costilla, Jesus ~- Mor~_les, Francisc? M. García, Rodrigo Leita, Ado~fo Alva1;ez, Manuel M. Pérez, Jase Castaned~ Rtos, ~anuel D. de ~a Garza,. Leocadto Gonz~lez.--Secretario.--Rú~ncas, Es copta. Dr. ,Arroyo,_ Junto 28 de r,909.-:fuan Rodrzguez Lzcea.-Leocadío González. _________________ PODER LEGISLATIVO. Diputación Permanente del XXXIV Congreso Constitucional del Estado. SESION ORDINARIA DEL DÍA 9 DE Juuo DE 1909. Preszaenda de/.C. Anrelzo Lartzgzu. Se ab1 i6 la sesión con la lectura del acta ,de la anterior, la cual fué aprobada. En seguida, ~e procedió á la renovación de oficios, resultándo electos los CC. Di•putadas: Aurelio Lartigue .... Presidente. Lic. CriBpiniano Madriga.l. ... Tesorero. Dr. Pedro C. Martínez .... Secretario. Habiendo tomado posesión de sus respectivos puestos los electos, la Secretaría di6 cuenta con los expedientes relativos á la elección de Diputados, procediéndose desde luego á hacer el cómputo respectivo, el cual dió el siguiente resultado: Por el 1er. Distrito Electoral obtuvieron quince mil ciento ochenta y nueve votos, los CC. Licenciados Pedro Benites Leal y Crispiniano Madrigal para Diputa. -dos Propietarios; y los CC. Ingeniero Ma- PERIODICO OFICIAL. nuel G. Rivera y Adolfo Zambrano para soluta de dos mil cientJ setenta y siete voDiputados Suplentes. tos, para Diputado Suplente por el mismo Por el 29 Distrito, tres mil trescientos se- Distrito. sen ta votos, el C. Dr. Ram6n E. Treviño Artículo 6º.-EI C. Lic. Carlos Lozano, para Diputado Propietario; y para Su- obtuvo la mayoría absoluta de dos mil plente, el C. Lic. Lázaro de la Garza. ochocientos ochenta y nueve •. otos, para Por el 3er. Distrito, mil cuatro votos el Diputado Propietario por el Sexto DistriC. Licenciado Salomé Botella para Dipu to, El C. Francisco Flores Sal daña, obtut'l,Jo Prooietario; y para Suplen:e. el C. vo la mayoría absoluta de dos mil ochoPlatón Treviño. cientos ochenta y nueve votos para DipuPor el 49 Distrito, dos mil doscientos tado Suplente, por el mismo Distrito. setenta y ocho votos el C. Marcelo Sali Artículo i'-El C. Aurelio Lartigue, nas para Diputado Propietario; y para Su, obtuvo la mayoría absoluta de cuatro mil plente, el C. Licenciado Lázarc, _N. Villa. quinientos cuarenta y cuatro votos, para rreal. Diputado Propietario por el Séptimo Dis• Por el 59 Distrito, dos mil ciento seten• trito. El C. Luis G. Cortés, obtuvo la mata y siete votos, el C. Arnulfo Berlanga, yoría absoluta de cuatro mil quinientos para Dipnt1do Propietario; y para Suplen- cuarenta y cuatrn votos, para Diputado te, el C. Esteban S. Martíuez. Sup 1eute, por el mismo Distrito. Por el 6° Distrito, dos mil ochocientos Artículo 8\'-El C. Lic. Virgilio Garza, ochenta y nueve votos, el C. Licenciado obtnvo la mayoría absoluta de dos mil Carlos Lozano, para Diputado Propieta ochocientos veintitres votos para Díputario; y para Suplente, el C. Francisco Flo, do Propietario por el Octavo Distrito. El res Saldaña. , C. Francisco Salazar, obtuvo la mayoría Por el 7º Distrito, cuatro mil quinien- absoluta de dos mil ochocientos veintitres tos cuarenta y cuatro votos, el C. Aurelio votos para Diputado Suplente por el mis Lartigue, para Diputado Propietario; y mo Distrito. para Suplente, el C. Luis G. Cortés. Artículo9º.-El C. Dr. Pedro C. MarPor el 8° Distrito, dos mil ochocientos tínez , obtuvo la m,iyoría absoluta de dos veiutitres voto•, el C. Licenciado Virgilio mil cuatrocientos cuarenta y cuatro votos, Garza, para Diputado Propietario; y para para Diputado Propietario por el Noveno Suplente, el C. Francisco Salazar. Distrito. El C. Pedru González Espinosa, Por el 9º Distrito dos mil cuatrocientos obtuvo la mayoría absoluta de dos mil cuarenta y cuatro v¿tos el C. Dr. Pedro cuatrocientos cuarenta y cuatro votos , paC. Martínez, para Diputado Propietario; ra Diputado Suplente por el mismo Dis. y para suplente, el C. Pedro González Es - trito. pinosa. Artículo 109.._El C. Arnulfo Botella, Por el roº Distrito tres mil ochocientos obtuvo la mayoría absoluta de tres mil ochenta y dos votos, ~¡ C. Arnulfo Botella ochocientos ochenta y dos votos, para Dipara diputado Propietario; y para Suplen, putada Propietario por el Décimo Distrito. te, el C. Pablo de los Santos. El C. Pablo de los Santos, obtuvo la ma. En seguida, la Secretaría preseut6 la yoría absoluta de tres mil ochocientos siguiente minuta de Decreto: echen ta y dos votos, para Diputado Su. Número 65.-La H. Diputación Per- plente por -el mismo Distrito. manente del XXXIV Congreso Constitu· Ln tendrá entendido el C. Gobernador cional del Estado de Nuevo Le6u, en se- mandándolo imprimir, publicar y circula; sión ordinaria de esta fecha, ha tenido á á quienes corresponda. bien expedir el siguiente decreto: Dado en el Salón de Sesiones del H. Artículo 1º.-'Los CC. Licenciados Pe- Congreso, en Monterrey, á nueve de Julio drc. Beuítez Leal y Crispiniano Madrigal, de mil novecientos nueve. obtuvieron la mayoría absoluta de quince Aprobado en lo general y patticular di• mil ciento ochenta y nueve votos para Di- cho Decreto, se acordó la expedición de putadas propietarios del XXXV Congreso las credenciales re~pectivas á los CC. que Constitucional del Estado por el Primer resultaron electos Diputados Propietarios Distrito Electoral. Los CC. Ingeniero Ma, y Suplentes al Congreso del Estado. une! G. Rivera y Adolfo Zambrano, obtuSe levantó la sesi6n, á la que concu• vieron la mayoría absoluta de quince mil rri_eron los CC. D:putados: Lartigue, Ma ciento ochenta y nueve votos para Dipu- dngal y Martínez. - Aurelio Lartígue tados Suplentes antes dichos, por el mis- Diputado Presidente.,- Pedro C. Mart/ mo Distrito. nez, Diputado Secretario. . Artículo 2°.-El C. pr. Ram6n E. TreEs copia. Monterrey, Juiio 9 de r90 . 9 v1ño, obtuvo la mayona absoluta de tres -Rafael del Castillo Oficial Mayor. mil trescientos sesenta votos, para Dipu' tado Propietario por el Segundo Distrito. SESIÓN DEL 14 DE J uuo DE 1909. El C. Licenciado Lázaro de la Garza, ob tuvo la mayoría absoluta de tres mil tres Presidencia del C. Aurelzo Lartigue. cientos sesenta votos para Diputado SuA la hora reglamentaria se abrió la se. plente por el mismo Distrito. si6u con la lectura del acta de la anterior Artículo 3º.- El C. Licenciado Salomé la que sin discución 'fué aprobada. ' Botella, obtuvo la mayoría absoluta de En seguida, la Secretaría dió cuenta mil cuatro votr s, para Diputado Propieta- con Jo siguiente: ria por el Tercer Distrito. El C. Plat6n La Legislatura del Estado de TamauTreviño, obtuvo la mayoría absoluta de lipas participa, que el día del . pasado 30 mil cuatro votos, para Diputado Suplente clausur6 el tercer período de sesiones ordipor e.l mi,mo DiS t rito. narias, correspondiente al segundo año de Artículo 4º.-El C. Marcelo Salinas, su iustalación.-::)e enterado. obtuvo la mayoría absoluta de dos mil La Legislatura del Estado de Puebla doscientos setenta Y ocho votos, para Di co~unica, que el día primero del actual putada Propietario por el Cuarto Distrito. abnó su segundo período de sesiones ordiEl C. Lle. Lázaro N. Villarreal, obtuvo la uarias.- De enterado. mayoría absoluta de dos mil doscientos La Legislatura del Estado d V sÍte~ta Y º\ho _votos,D~ara_ Diputado Su- participa, que el dia del cor~ien~:ª:~: p en e, por e mismo !stnto. cla~sur? su segundo 5período de sesiones O Articulo 5 --~l C. Arnulfo Berlanga, ordmanas.-De enterado. obtuvo la mayona absoluta de dos mil Se puso á discuci6n el dict , f ciento setenta y siete votos, para Diputado rente á la conmutaci6n de p amenll :e edPropietario por el Q · t D' t ·t El C , ena so cita a , mbu o 1s n o. . por e1 :eo J ose Gutierrez, que termina con E s t eban S . Mar t1nez, o tuvo 1a mayoría ab- el siguiente acuerdo: 0 Unico.-No es de accederse ni se acce, de á la solicitud del reo ds homicidio José Gutierrez, sobre que se le conmute en pecuniaria la parte de pena que le falta extinguir, de la que ejecutoriamen_te le fné impuesta por el mencionado deltto. Sin discusión fué aprobado este acuerdo en lo general y particular. No habiendo otro asunto de qué tratar, se levantó la sesi6u, á la que concurrieron los CC. Diputados: Lartigue, Madrigal, y Martínez,-Aurelzo Lartzgue, Dip,üado Presidente.-Pedro C. Martínez, Diputa• do Secretario. Es copia. Monterrey, Julio r4 de 1909. -Rafael del Castillo, Oficial Mayor. Mesa Electoral de la r8a. Secci6n de es- H. Congreso del Estado, los ciudadanos ta Municipalidad.-Resumen del número siguientes. de votos que obtuvieron para Diputado 0 al H. Congreso del Estad.o, los ciudada· · t es: nos stgtuen . . . . .. Para Diputado prop1etano, Ltc. V1rgtlto Garza, con 77 voto•. Para Diputado suplente, Francisco Salazar, con igual n<imero de votos. Río de San José, Junio 6 de 1909.Presidente, Severiano Luna; 1er. Escrutador Alberto Sandoval; 2 o . Escrutador, Cristóbal Moreno; 1er. Secretario, Pablo G. Rodríguez; 2 Sec~etario, Saturnino de la Rosa.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. Para Diputado propietario, Lic. Virgilio Garza, con rr9 votos. _ Para Diputado suplente, Francisco Salazar, con igual número ,de vo~os. Hacienda de San J ose, Jumo 6 de r909. -Presidente, Jesús Rangel; 1er. ;Escrutadar, Aar6u Cuéllar; 2°, Escru~ador, Leonardo Aguilar; rer .. Secr~tano, _Bart?lo Cuéllar; 2 9 Secretano, Cre~ce?c10 ?~nchez·-Al Redactor del Pen6d1co Oficial del Estado.- Monterrey. Mesa Electoral de la 24a. Secd6u de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos q ne obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadaslguientes: . _ . . .. Para Diputado proptetano, Lic. V1rg1ho Garza, con 93 votos. . Para Diputado suplente, Francisco Salazar, con igual número de votos. . San Isidro, Junio 6de 1909.-P:estden, te Francisco Moreno; rer Secretario, Juan S¡lazar-1 20. Secretario, Pablo Ramírez.Al Red act'ar del Periódico Of:cial del Estado. -Mo 1terrey. Mesa Electoral de la 19a. Sección de esta Muuicipalidad.--Resumen del_número de votos que obtuvieron para D iputados Galeana . · del H. Congreso del Estado, los ciudadaMesa Electoral de la r 4~ Sección de esta nos siguientes: Para Diputado propietario, Lic. VirgiMunicipalidad.--Resúmen dBl número de lio Garza, con ro2 votos. votos que obtuvieron para Diputados al Para Diputado suplente, Francisco SaH. Congreso del Estado, los ciudadanos lazar con igual número de votos, siguientes: Sa~ Francisco, Junio 6 de 1909.-PrePara Diputado propietario, Lic. Virgisidente Tomás Moreno; 1er. Escrutador, 1io Garza, con 100 votos. 0 Para Diputado suplente, Francisco Sa- Arcadi~ Bas.lldúa; 2. Escrutador, Félix Gral. Terán. G. Cabello; 1er. Secretario, Francisco lazar, con igual número de votos. Secretario, Gorgonio L6Mesa Electoral de la ra. Sección de esSan Jorge, Junio 6 de 1909.-Presiden- Alejandro; 2 te, Rafael D. Zubeldía; rer. Escrutador, pez.-Al Redactor del Periódico Oficial ta Municipalidad.-Resumeu del número de votos que obtuvieron para Diputados al Gregario Aiborel; z. 0 Escrutador, Mace- del Estado.-Monterrey. H. Congreso del Estado, los ciudadanos donio Galleg0s; 1er. Secretario, Jnan H ur· Mesa Electoral de la 20a. Sección de es- siguientes: tado; 2 Secretario, Cesáreo Medina.. . Para Diputado prop1etano, Arnulfo Al Redactor del Periódico Oficial del ta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados Berlanga, con 30 votos. Estado.-Monterrey. al H. Congreso del Estado, los ciudadanos Para Diputado ~uplente, Dr. Esteban siguientes: S. Martíuez. con igual número de votos., Mesa Electoral de la r 5a. Sección de esPara Diputado propietario, Lic. VirgiGral. Terán, 6 de Junio de 1909.-Preta Municipalidad.~Resumen del número sidente, José Ma. C. Rendón; 1er. Escrude votos que obtuvieron para Diputados lio Garza, con 21 votos, Para Diputado suplente, Francisco Sa- tador Félix Rivera; 2 °. Escrutador, Sanal H. Congreso del Estado, los ciudada· lazar, con igual número de votos. tos Ayala; 1er, Secretario, Juan Minjares; nos siguientes. San Juan, Junio 6 de 1909.-Presi- 2 o. Secretario, Florentino Rodríguez.Para Diputado propietario, Lic. Virgidente, Carlos Malacara; 1er. Escrutador, Al Redactor del Periódico Oficial del Eslio Garza, con 74 votos. Para Diputado suplente, Francisco Sa- Alfredo Padilla; 2 ° . Escrutador, Pilar tado.-Monterrey. Gutiérrez; rer. Secretario, Abundio Callazar, con igual número de vot0s. La Tapona, Junio 6 de 1909.-Presideu- der6n; 2º . Secretario, Dionisia Alemán.-Mesa Electoral de la 2~ Secci6n de esta te, Francisco Vázquez; rer. Escrutador, Al Redactor del Periódico Oficial del Es- Municipalidad,-Resumen del número de Jesús Ma. Gámez; 2 ° . Escrutador, Iea- tado.-Monterrey. votos, que obtuvieron para Diputados al bel Alejandro; 1er. Secretario, Perfecto H. Congreso del Estado, los ciudadanos Mes4 Electoral de la 21~ Sección de esta siguientes. Delgado; 2 e. Se,cretario, G García.-Al Redactor del Peri6dico Oficial del Estado. Municipalidad.-Resumen del número de Para Diputado propietario. Arnulfo Ber votos que obtuvieron para Diputados al langa, con 46 votos. -Monterrey, H. Congreso del Estado, los ciudadanos Para Dipntado suplente,. Dr. Estébau Mesa Electoral de la 16\1 Sección de esta si¡¡uientes: S. Martínez, con igual número de votos. Para Diputado propietario, Lic. VirgiMunicipalidad.-Resumen del número de Gral. Terán, Junio 6 de 1909.-Presivotos que obtuvieron para Diputados al lio Garza, con 95 votos. dente, Valente Garda; rer. Escrutador, H. Congreso del Estado, los ciudadanos Para Diputado suplente, Francisco Sa- Francisco Garza García; 2 Escrutador, lazar, con igual número de votos. siguientes: Gerónimo Cantú; 1er. Secretario, C. de Laguna, Junio Q de 1909. - Presiden- Iloyos; 2. 0 Secretario, Ramón Garza APara Diputado propietario, Lic. Virgi, te, Santos Blanco; rer. Escrutador, Pablo yala.-Al · Redactor del Periódico Oficial lio Garza, con 78 votos. Para Diputado suplente, Francisco Sa- Morales; 2º. Escrutador, Miguel Mora- del Estado.-Monterrey. les; 1er. Secretario, Gregario García; 2 1azar, con igual número de votos.{ Mesa Electoral de la 3a. Sección de esta Santa Clara, Junio 6 de 1909.-Presi- Secretario, Pedro P. Castillo.-Al Redacdente, Agapito Vázquez; rer. Escrutador, tor del Periódico Oficial del Estado.-Mon• Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al Emeterio Vázquez; 2 Escrutador, Cris- terrey. tóbal Basaldúa; 1er. Secretario, Trinidad H. Congreso del Estado, los ciudadanos Ramírez; 2º. Secretario, Maximino MoraMesa Electoral de la 22a. Sección de es- siguientes: les.-Al Redactor del Peri6dico Oficial ta Municipalidad.-R~sumeu del númePara Diputado propietario, Arnulfo del Estado.-'Monterrey. ro de votos que obtuvieron para Diputa- Berlanga, con 64 votos. dos al H. Congreso del Estado, los ciudaPara Diputado suplente, Dr. Estéban Mesa Electoral de lar 7a. Secci6n de es- danos siguientes: S. Martinez, con igual número de votos, ta Municipalidad.-Resumen del número Para Diputado propietario, Lic. Virgilio González Ortega, Junio 6 de 1909.<le votos que obtuvieron para Diputados Garza, con 86 votos. Presidente, Martín de la Garza; 1er. Esal H. Congreso del Estado, los ciudadaPara Diputado suplente, Francisco Sa- crutador, Amado Ramos; 2 E~c•utanos siguientes: lazar, con igual número de votos. dor, Ignacio Rodríguez; rer. Secretado, Para Diputado propietario, Lic. VirgiSanta Rita, Junio 6 de 1909. -Pre. Antonio Sauceda; 2 Secretario, José lio Garza, con 66 votos. sidente, Pablo Flores; rer. Escrutador, Salazar.-Al Redactor del Peri6dico OfiPara Diputado suplente, Francisco Sa- Faustino Flores; 2 Escrutador, Vicen- cial del Estado.-Monterrey. lazar, con igual número de votos. te Martínez; 1er. Secretario, Genaro PéHacienda Pablillo, Junio 6 de 1909. rez; 2 Secretarlo, Román Rodríguez. Mesa Electoral de la 4a. Sección de es-Presidente, Juan A. Castillo; :1er. Es· -Al Redactor del Peri6dico Oficial del ta Munic!palidad.-Resumen del número crutador, Rodrigo Basaldúa; 2 Escru- Estado.-Monterrey. de votos que obtuvieron para Diputados tador, Manuel Lope; rer. Secretario, Gua• --al H. Congreso del Estado, los ciudadanos dalupe Tieda; 2. 0 Secretario, Camilo OHMesa Electoral de la 23ª Sección de esta ·siguientes: vares.-Al Redactor del Peri6dico Oficial Municipalidad.-Resumen del número de Para Diputado propietario, Arnulfo ,del Estado.-Monterrey. votos que obtuvieron para Diputados al Berlanga, con 25 votos, CRONICA ELECTORAL. °. °. °. °. °, °. °. °. °. °. �Para Diputado suplente, Dr. Estéban S. Martínez, con igual número de votos. Zuazua, Junio 6 de 1909.--'Presidente, Faustioo de la Garza; rer. Escrutador, Francisco R. Vega; 2.º Escrutador, Guadal □ pe S •brevilla: rer. Secretario, Antonio F. Garza; 2 Secretario, José M. Martínez.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. • ''' ' ' Mesa Electoral de la 5a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtu\'ieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Arnulfo Berlanga, con 3 r votos. Para Diputado suplente, Dr. Esteban S. Martínei, con igual número de votos. Gral. Terán, Junio 6 de 1909.-Presidente, Gaspar Can tú; rer. Escrutador, Crescencio Montes; 29 Escrutador, Gregorio Cavazos;1er. Secretario, José Jáuregui; 2° Secretario, Pragedis Barrón.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado. -Monterrey. Mesa Electoral de la 6a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Arnulfo Berlanga, con 52 votos. Para Diputado suplente, Dr. Esteban S. Martínez, con igual número de votos. García de la Ca<lena, Junio 6 de 1909. ......,Presidente, Primo F. Escamilla; rer. Escrutador, Refugio Martínez; 2 ° . Escrutador, Antonio Sánchez G.; 1er. Secretario, Lino Guerrero Martínez; 2 ° . Secretario, Encarnación Adame. --, Al Re dactor del Periódico Oficial del Estado.Monterrey. Mesa Electoral de la 7a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos sigui en tes: Para Diputado propietario, Salomé Berlanga, con 26 votos. Para Diputado suplente, Dr. Esteban S. Martínez, con igual número de votos. Juárez, Junio 6 de 1909.-Presidente Nicolás G. Dávila; 1er. Escrutador, Gua'. dalupe C. Villagómez; 2 Escrutador, DomiUJ!:O D. Cantú; rer. Secretario, Manuel Cantú Vi!lagran; 2 Secretario, Cirilo de la Garza.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.,.....: Monterrey. °. °. Mesa Electoral de la 8a. Sección de es! ta Municipalidad.-R, sumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Arnulfo Berlanga, con 47 votos. Para Diputado suplente, Dr. Esteban S. Martínez, con igual número de votos. Hda. El Carrizo, Junio 6 de 1909.--, Presidente, Manuel G. Garcfa; rer. Escrutador, Apolonlo Gutiérrez; 2 Escru· tador, Juan Gualberto Guajardo; rer. Secretario, Emerico Morales; 2 Secreta• rio, Margarito R. Alanís.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. °. Mesa Electoral de la 9a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los cíudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Arnulfo Berlanga, con 25 votos. Para Diputado suplente, Dr. Esteban S. Martínez, con igual número de votos. Santa Engracia, Junio 6 de 1909.-Presídente, Adolfo González; 1er. Escruta-• dor, Felipe Rodríguez; 2 Escrutador, Vicente Salinas; 1er. Secretario, Valen· tín Rodríguez; 2 Secretario, Eulogio Cano.-Al Redactor 'del Periódico Oficial del Estádo.-Monterrey. °. °. Mesa Electoral de la roa. Sección de esta Municipalida\1.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Arnulfo Ber• langa, con 46 votos. Para Di putada suplente, Dr. Esteban S. Martínez, con igual número de votos. Guerrero, Junio 6 de 1909.-Presidente, Silvestre Elizondo;·rer. Escrutador, Pedro González; 2 Escrutador, Benigno Garza; rer. Secretario, Salvador A. Garza; 2 Secretario, Severo Villarreal. -Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. °. Mesa electoral IIa Sección de esta Municipalidad.-Resúmen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos si. guientes: Para Diputado propietario, Arnulfo Berlaaga, con 29 votos. Para Diputado suplente, Dr. Esteban S. Martínez, con igual número de votos. Hacienda de Pontezuelas, Junio 6 de 1909.-Presidente, Sóstenes Rodrfgµez; 1er. Escrutador, Porfirio Garza; 2'? Escrutador, Clemente Pérez; 1er. Secretario; Mariano A. Lozano; 2 º . Secretario, Casimiro García y García.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. dente, Francisco Cantú; rer. Escrutador, Desiderio Cantú; 2 Escrutador, Leonldes Rodríguez:' 1er. Secretario, Benedic,· to Ramos; 2 Secretario, Genaro García. -Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Moaterrey. °. °. 8ECCIUN DE AVI8US. Cía. Minera "Flor de Peña" S. A. CONVOCATORIA. El Oonoejo ~e admlnlsti-aolón de la Oompalifa Minera Flor de Pe6.a1 8. A , en sesión ordJnarla de hoy ~rd6 citar Aloa Rres, acolonfstas á Junta general or~ dmarla que tendrá lugar el dfa 31 del presente meo de Julio ti las 10 de la mañana en la cae• ndmero 125 calle de Doctor Mler, bajo la siguiente: Orden de1 día: Informe del Ooneejo de admlnletraclón. 2 Re~slón de las oaentaa y dlotámen del Comi11ar10. • 3 N ombramlento del Consejo de admlnlstraolón y Oomlaarlo. 4 11 Tratar de otros asnntiOs reJatfvo1 al Jnlsmo ne• goclo, Monterrey, 16 de Julio de 1909,-fflgnel Ferrara. 1 i:e = = °. Mesa Electoral de la 13a. Sección de esta Municipalidad,-Resumen del nt;.mero de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado los ciudadanos siguientes: ' Para Diputado propietario, Arnulfo Berlanga, con 79 votos. Para Diputado suplente, Dr. Esteban S. Martínez, con igual número de votos. Guadalupe la Joya, Junio 6 de 1909 __ Presideate, Antonio Lechuga; 1er. Escrutador, Tomás Elizondo; 2 o. Escrutador, Pedro Garza Qnlntanllla; 1er. Secretarlo J~an Q_uintanilla; 2 o, Secretarlo, Grego'. no Munoz.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. Mesa Electoral de la 14a. Sección de esta Municipalldad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al ~- ~ongreso del Estado, los ciudadanos s1gu1en tes: Para Diputado propietario Aruulfo Berlanga, con 24 votos. ' Para ,Diputado suplente, Dr. Esteban S. Martmez, con igual número de votos. Escobedo, Junio 6 :de 1909,- Pres!- La Hacienda El periódico ilustrado más hermoso y práctico sobre asuntos campestres, se envía gratís una copia de "La Hatienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Voz de N. León,que lo soliciten. J:< 1precio de la subscrición es de $3.00 oro americano por año, Opiniones "Lo considero altamente benéfico é instructivo, " Porfirio Díaz "Tal vez la primera ilustración agrícola del mundo'' Alfonso XIII La Hacienda <Jo, P.O.Box 974 Buffalo, N. Y., E. U. A. P.O.Y.V.D.N.L 895~80, Cía. Minera "Norias de Baján,''S.A. CONVOCATORIA. Se convooa, lts señores aootonletas de esta Oom• pallfa para la Asamblea general ordinaria que ila deoelebrarae el 81 del actual II lae 5 p. m. en laa ollolnaa. de la compallía calle de Moreloe No. 74 B. bajo la. ligulente: Orden del día. ° Informe del 08tadO de la negociación. 2? Informe del St, Oomlaarlo. a• Preaenteotón de las cuentas giradas en el aftoeoclal qQe expida, para en exá.men y probacl6D en su oaeo. 4° El600lón de loe miembros propet.arloe y suplentes que deben formar la Jnnh Directiva del nuevo afio soolal y eleooión del Oomlaarfo v del Suplente. Para asistir á la Asamblea será n~arlo que los aoolonlstas acrediten BU representación ante la Secretarla. .Monterrey, 16 de Julio de 1909. -Vicente Bortonl, Presldente.-E, F. Oaatlllón, Secretarlo. 685960, 1 • REMATE. Mesa Electoral de la 12a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Arnulfo Berlanga, con 22 votos. Para .Diputado suplente, Dr. Esteban S. Martínez, con igual número de votos. Estación Terán, Junio 6 de 1909.-Presidente. Roque Rojas; rer. Escrutador Isaac Galván; 2, 0 Escrutador, André~ Garza; 1er. Secretario, Aníbal Dávila· 2 Seuetario, Segundo García Ochoa.-.'. Al Redactor del Periódico Oficial del Estado,--'Monterrey. 7 PERIODICO OFICIAL PERIODICO OFICIAL. 6 Presidencia IIUJJlolpal.-Montemorelos N Le6n Ei marlea 10 de Agoalo pr6:rlmo,, 11111 io d~ la m&fi.ana y en el looal de eat:& Preeldencla, ae VflnderA, en enbasta pt1bllca, nn lote de teJ'!'i!no para solar, de 1011 pj{dos de de Mte llaafotplo, ,ttaado en el Bllrrio de !'d.atamoroe, oon una snperficle de 1 984 metroec~ dradoa f teniendo por oollndanctae: al Norte pronledad de D. OAndfdo Beye1; al Sor, cerreno qae p0_aee D. FeÍlpe Peñ1; al Oriente .. tfirreno que poAeen loe Bree. 11'.otl!Jdt y 1o9' Bodrígne1 y por el Po-nlente la oalle de Zarqou, ' Lo qne u publtoa, para qne 11111 ooreon11 qae tengan lnter6a en el lote de terreno deaortto, PHen A haoer 111111 potturaa con la debida oportunidad; en la JDtellgenota de que éataa no baj1nAn de la. snm.11 de $lli 00 preoto Que ee ha f,jado oomo bue de remate teniendo l1l derecho del t,.nto el poeeedor D. Germln O&u.rea .. 11'.011temoreloe, 17d.e Julio deliOi-El .llcalde l'? Bop, Loia Zozaya -otprlano Ordó!ie1, arto. • 58liteao °'·· EDICTO. Juzgado 2• Consfüuolonal.~Allende, N. LeOn. Oon Mla fecha y por dlopoalolóD del o. Jueo deLetraa de la 7• lraoolón judlola1, se radloó en ..,.., Juzgado el jnlolo de lntealiamenlarfa del S, lior lnÑSalaur, vecino que fné de eota VIiia. Lo que IN! manda pnblloar por ltt■ v - . 00111eOollvaa oon 1Dterv6loa de dle■ en dl01 dfu en el PerlOdlOI> Ollolal del Eat.do y La Voz de Nuevo Leon, para que loo que 10 orean oon derecho , la herenoia, 10 preeenten i de doolrlo dentl'O del término de la Ley Allende, Julio 9 de 1909.- Lucio Q,uiroga . ..:.._~. Cruz T. Oavuoe.~.A.-Llno O. Oampoa, 68118317.. Cía. Minera "La Argentina," S. A. AVISO, La Junta Dlreollva, en eeelón de hoy, acordó pedir· i loo e,ñ ,rea aoolonlstaa la e.xhlblolón No. 16 de nn peso por acolón, la que deberá pagarse ea la Olloln■ del Sr. Andrée Mart1nez O.udenae, (Dr. Mler 04) del 20 del aotoal al 6 de Agosto próximo. Monterrey, Julio 10 de 1000.~A. Farfaa, Teeorero. 68696(t PUBLICACION. Juzgado 2~ de lo Oivil.-•l .. fracción judici&l.--Estado cte Nuevo León. En el joiolo hlpotec.rto de prooed1mleoto convencional qne ttene prolbov:ldo el Lic. Salvador Gon1ilez como apoderado de ,a Bocted.ad OooperaU.va de Ahorreá é Inveratonee de Monterrey eont • el Br. Alejandro F, Rob, ha recllldo nn anto del ienor afga.iente· r •Monterrey, Junto treinta de mil noveolentoa nneve:-Por Presentado Y admitido en cuanto ha lngar en ddrecbo con el testimonio de la eBOrltnra de hipoteca 1 poder general q11e 88 acom añ Wt1g-.ie en vlrtod de eete dHlmo al oonrrente cemo apoder:fo d-«:: la Boél&dad que e:rpreaa, deyolvláodoaele previa toma de raz6n· oomo ee pide eata.ndc arreclado !i. derecho el procedimiento ' 1 venolonal que ae denuoola, oon fondamento en loe artfouloa xff~n1272 del Ooolgo de Procedfmlentoe Olvilee 1 de aooerdo oon loe In~ oiacs B O. D. y J. de la o!Aaanla 8f del Oonvento désela r,oeest6 in terIn a de la ftnc9 hipotecada Ala Booledad deman'dante ponlé d n dellde largo i dJsoos1ol6n del Br. Eagento Garza TrevlñO ufe~ traTi A d8118mp-"lliar el cargo de Interventor, previa 11 n 811D.i1e ace t&clón 1 protesta, quedando relevado-de la obl1gacl6n de dar oan!:' pobUqueae eete auto por una eola vea, con efeotoe de <Jadula hl .! teca.ria en el Perlódloo Ofl.otaldel Estado, 6 fnS9rlba&e en la Ofl=• del Beglstro Pt1blloo de la Propiedad; prevlnhfodoee po dlt.i 1 demandado que en el t6rm1no de tres dfaa 118 r r mo 11 el pago del cr64Jto qoe se reclama 6 el cumpll~::,ted' 0 lado en la esorttura respeotba, &onyo efecño ,. le pomedto dec6dnlaqoeae fi'e&Jla emp1asar por Lo decretó y flnn6 el O. jlnez 29 ~:el!t.:: f¡?t~flqo~ Llo, J. Garcta Gnajardoi Brlo,....Rt1brioae v · oy Lo que aepublloa en eeb. forma • 11 1 doen el mtamo ant.o lneer1o en ~mp m .ntode lo man.datarl~onterrey, 11 de Julio d8 1909--Llo, J, Garcfa Gnajardo, Beore- = rei6J::,ª~{ • ti::oar °, M REMATE. EDICTO. Jozgaqo 2? Qonetituclonal de Gral. Zaazua.-Eatade de N. León Con fecha dfoinuave del sotoal, y por dispcsiclón del C. Juez 1° de Letras del Ramo Oivil de 1a Prime· ra Fraoolón Judicial del Estado, sa radicó en este Juzgado el Inicio de intestado de D. José Angel Martínez, vecino que faé de esta Villa. Lo que se hace saber al pt1blloo, para que las personas que ae crean con d~echo á. la herencia, ee preeen• ten A deduofrlo dentro del término que la ley señala. General Zuazua, Junio 22 de 1909-Lols Mart!nez M"lnt s.-A-Librano Montemayor·,-A-Vfotor Esca milis, 626668-176 REMATE-1~ Almoneda. Jntga.do de Letru de la 7t f,•acc16n jndloial-Monlemorelos, N. Ll'ón. El nueve de Agoeto pr6:rlmo. !i. laa dit1 de la maña.na tendr!i. en verlftcatlvo en el local de eete Jtugado la venta de loa slgnten• tea bienes ratee• qne le faeron embargados al 8r.B'le&l1o Reyea oon motlvo del juicio verbal ejecutivo que en rn contra promovió el ar. Francisco oabrera. 11c.bre cobro de pesof: Una casa, oorral y temporal. 6 aes el asten to del Rancho del Ebantto, 11itnado en terrPno de la comunidad de Ooncepoión, y ot-ro temporal oontigno, que fue abierto por el Br MeUcloO!ane. Pata la venta expresada Y hasta Is. hora del remate 11e ar!mitlrin poatnras qns ~o ba.jen de lae doa teroara1 partes del pteolo de doa cientos 0 1ncuenta peeoe en qne füeron avalaad,oadfchoeblenf'a todo de conformld8d oon el articulo 796 del f'Odfgocl.e Procedimientos 01vies. llontemorf!}OII, Julio 6 de 1909-Llo. L. Oanlt1 Gan:s.-A-.J. Farfaa.-.1-El• V. Qantt1 565860·177 Juigado liiOonetttoolonal-Loa Ald11na11, N. Le611. El d1a ocho del entrante mea de Ag ·ato Alu ooatro de la larde y en el local de e,ata preelac11c1a tendrá lugar el remate de nn ' • neno ■ttnado en el &11gulo Noreate de 1011 Ejldoa de eat.a Villa qae tiene por ooltndanclas: al Norte¡ terrenoa adjndlcadoe & IDCf'IIOrel de VtcenM Garo1a J .A.raplt.n Sa lna1-; al Oriente, terreno adjudica• do , 110CMl6n de Ol•ndto Garofl. y al Sur y Poniente con turreno del Monlol1,1Io: dicho ,arreno fu6 denonotado por el 8J, Antceto G. Garofa ymlde una utensl6n aoper.lloial de 780 heclaru 27 hec· taras, y n oeotlane. Dtaante el t6rmlne d11 )011 pregone■ QD9 se efeot.narin de 7 en 7 d.lae y baata la hora eefjalada pira el remate ee adml"rAn laa PQ8tur1111 que oubran la oanttdad de $400 00 ca cn~treolentos pe11011 bue fijada parad r11mat"\ el que ae hari en el mf'J&r po11M>r oonce• dl6ndoae al denonolanteet dereciho del ianto. Lot ..lldamaa Julio 8 de 1900-0ecl1to Vela.-Lnil Elhander 6Ml81 Santa Maria Minig & Milling Co. AVISO El que suscribe tiene i bien partlolpar, que con fecha. Viernea 30 de Jnlio del presente afio se convoca, la deferida Junta de la"Sta Maria & MlnlDg MlllingOo. 1a:quetendrá verifioattvo en las 'Oibinae de la Oompa• ñfa, Vallfclllo, N. L. 11 laa doce en punto (U a. m.) en •1 que •e tendrá de elejlr Dlreotore, y Oflclales para el stgutent.e afio, también para dlsoutir algunos otros asa.nt"s que se orean oportanoa. E. K. Oorle, Secretarlo. 686960 Cía. Minera "El Saucillo S. A. CONVOCATORIA. EDICTO Juzgado Sº Conatttnclonal.-Oerralvo, N. Le:ón. Sres. Sucesores de la Señora Cipriana Maldonado. Por acuerdo tenido hoy, la. Junta Directiva de ésta Oompalia tnvo A bien convooat' Aloe Sres. Acclonlstes para lP.i Asamblea General Ordinaria qne tendd, lugu en la Bolsa Minera. Dr. Mier 84. el di& rrimero de Ag'>Sto próximo bajo la slgulQnte orden de dfa: 1? Informe del estado de la negooi&Oi6n. 2? Presentación y aprobación en su caso, de la■ cu.entes g-lradae por la T°"sorerla. I! Nombra.miento del Ooneejo de Admlnletraoion y Comlslirlo que tunglrá en el nuevo año ao• En ]a demanda. promovida ante este Juzgado po:r el Sr. Joeé Rodr!guez Vlllarroal como Albacea deleJuzgado 2º de lo Oivil.--1 .. fracción judicial.-•Estado de ~do de la testamentaría de la Srfta. Franclsoo de P. Vela Rodrfgues contra Udee. sobre oobro de pesos. .Nuevo León. En Ja tn11tancta sobre nombramiento de tutor del menor Fran- ee ha dlotado un auto que en lo conduoente dice: "Cerralvo, qa.lnoe de J•nlo de mU novecientos nue- ola!. oelaoo Montes, ee dictaron loe dos antos elgnlE!ntf's: Monterrey, veinte de Mayo de mil novecientos nueve.-Vlsto ve.-GJóaeeeel doca.mentio que preeflnta Al Sr. José Monterrey, Julio 14 de 1909. - El l!eorebarlo.-A. -el nombramiento de tutol' de(Jnltlvo del menor Fraflcl@oo Montee. Rodrfgnez Vlllarreal.. .... -•·"·; y oomo !o plrle el Br. Oueva. 58 69 60 "hecho por e8teJnzgado ea 111,peraona del Br. Te6fl.lo Montes; vii11ta Ja aoeptaci6u y proteata que para desempeñaT dicho cargo hizo es- R. Vtllerreal emp1á.oeee Aloe sucesores de )a Sra. Cite Br, y lahtpoteoa qae ot.org6 para oanoionar la admlnfatraclón y priaña Maldont1do ya ftnada, ~n la forma que lo pre manejo de los btenee del menor oon fundamento en loe artfouloa EDICTO. 1.859.1865 J 1366 dAl C6dlgo de Pro09dlmtentos :JtvUee, debla de dls- viene el art. 84 delCód!gode Prooedimfentos Otvlles, Juzgado 20 de Jo OlYIJ. - 1♦ fraccl6n Judfolal.-J!!ltado de N. León, ~ernlraele al Sr. Teóftlo M:ontee, como en el efecto se le dfecierne para que el bercero dta oomparezoan ante este Juzga• ,el e:rpreeado oargo. faoaltindolo para que lo ejeiza oon sojeotón 4 do á oonteetar la demanda que en la audiencia En el jntolo leatamentuto del Sr. Fraool11co Javier de la Gana. -lu Jeyee, tenleno derecho de pé,ctbir el diM por cl11nto de lal! renMI h a dictado nn anto qne &la letra dice: tas Jíqoid1111 de loa blenea del rtfsrtdo monor; publlciodoee por tre• respectiva les formnlará el actor bajo el concepto de Monter:ey, Jn 'lo trece de mtl noveclent.os nueve,-'-Por prPaenvecee este auto y el anterior retatho en el Per16dlco Oficial d~l Es. que si no lo verUloan, se dará dit:1hR demanda por t&do v admitido en ongnto ha lugar en derecho. coa el oerti6cado tado y la Voz de Noevo León de eata ciudad, y hecho que fuere, contestada en sentido negativo de conformidad con d8 d~fuoct6n y testimonio de teetamento publico abierto qne ee -pred11gase al tot.or cnmpla C')n lo que ordena el art. 95 del Oódlacompeñan, t6o,reAe por radlM.da en el-te JttzJr&do el jnlolo leeta,.. :go otvil, A onyo efecto e:rp1dasele copia certitloada de e eta resoln- lo dlepuesto en el art. 1044 del OOd. de P. Civiles. meniarto del Sr .Franctvo Javierl'e JaGanadéae el aviao qne prevle• -cl6n y demie t.eetlmonloe qae de ella aoltoite p!lira aoredltar su per- Notifiquese. Lo proveyó y firmó el O. Alcalde 2° ne el arlfcnlo 169 de la Lt>y del Timbre vigente; pn\llqne11ae loa eonaUdad. Notlflqaes1:1. Lo deo.retó y fl.rm6 e: c . Joei 29 de LstrM r..oo..1: doy té. -Arnulfo Ayala.-A-Florentlno Aya • edtotc,e en la forma que previene el art. 1&12: del C'6dlgo de Proe6del Ramo Olvll:doy f6=Llc.Roqne de Lnna J.Garcta Goejar&o,Srfo, la H!nojoea,-A-0. Solfa Outlérres.-Rtlbrlcas. dlmlentn Civiles; ooovllqnsse &101 herederoe Ala jonta qne ord•Monteney, Ootnbreocho de mil neveotentos atete-Estando jna11.a el 1fl7~ del oroplo Ord11namtento, la cnal '8nd:rA 10 verill.catho Lo que se notlflca A U de. en esta forma en cumpll el oat.a•o dfa habtl deapné, de la 11\tfma uotlfloact6n Ala.e cuatro de 'titicado con lJ,aotade naclmimtento qne ae present6 asf como 4 la 1nformao16n rendida que el j6ven Frar:iclaco Montee es menor de miento del auto inserto. la tarde,y en &l!R'Dida ae proveerá lo mis que oonvuga.Nottf qnue. edad, no estando sujeto I la patria pot.eatad ee declara en eatado Lo de-oret6 y llrm0 el o. Juez 2'? de Let,aa del Ramo Civil: doJ fe Cerralvo, 7 de Julio de 1909.-Araalto Ayala -A- -Lto. de tnoapaoidad de acuerdo oon loe art1culos313 fraoolén I del OódlRoque de Luna.-Llo J García Gnajudo, Brio.-Bdbrlcu. '80 Civil fin oon1t0Coencla, convóqueae , lae pereonas que ae orean Florentino Ayala Hinojo&a.-A"""'C. So1ia Gotle1'r~z Lo que ee pnbltoa en eet& fürma en cnmollmlenk> de lo mandado, PUBLICACION. ,-con derecho i la tutela lEgftima de dicho menor, en 1a forma que preacrlbe el art. 1862 del Oódlgo de Procedimtent.oe Olvltee, Nott• .flqneee. Lo decretó ¡ firmó el O. Juez 2o de Letras del Ramo otvll: doy fo.-Llc, Lnna.-Llc. 1. Garo1a Gnsjardo. Brlo.-Bdbrloae. Lo qp.e se pnbUoa en eta forma de aonerdo con lo mandado en el auto iilaerto. Monterrey, 15 de Jonio de 1909.--Ltc. :r· Gsrota Gnajardo, Becre• tar:10. 686758-177 686980--178 NOTIFICACION. Joqado de Le trae de la lit fraccl6n joefclal.-Oerralvo N. Le6n Monterrey,& 18 de Julio de Iaoll-Lfc. J. Garofa Gnajardo, Recre• t.ario. iUll&0-171 NOTIFICACION. Juzga~o de Letru de lJJt 6• fracci6n Jadlolal.,-OeSr. Hipólito Ramírez. ?'r&lyo, N. Le n. · En ll\ di;,ma.nda que en jnlcto ordinario eaorlto ha promovido D St. Serapio Gon116ler, Suce:anr~ de loa ites. ApoJosé Bodrf1ttte1 ViUsrreal, oomo 4.lbaoea Delegado de la ~stamen,arfa de laBrlta. Fr•nolacade P. Vela Bodrfgnez. oontra Ud. y D lonio, Ventura, FnJg@nclo, Poltoarpo y Oresoenclo EDICTO. Baf"81 Peña Moral&1, aobre otorgamiento de eeorlturae de •eo.ta Maldonado y loe coaoc!on1eta1:1 110 especificados en el Juzgado 2' de lo ClvlL-1• fracción Judlolal.~Esta- de la acc16n que cada nao repreeentab"en el teueoo del Ejido de agua y tom!l de la P.resa de ddalionados•, de eata Ju,do de N. León. los Aldamas, en lo que oomprende •La Bootedad Arrlonlt,ora AlOon techa veintleéls de Enero del presente año, se damense•, sabre el ,ngnlo Bnroeate de 1011Ejldoe de aqnel MnnlOl- rl,dloolón. En la d~manda qne en¡atolo ordlnrlo e«crfto tiene promovida D. ee ha dictado nn auto que , la letra dfce: "'J'adlcó erí eete Juzgado e1 julcio de lnteetamenta.ria de pto, Oerralvo diez y atete de 1nalo diit mil novecleutoa nneve.-Por JoEé B.odrfgoez Vlllarrea , oomo A1baoea delegado de la testamenloa Sres. Antonio Sixto OArdenas y de Dña. Eduard& pretielltado con laa coptae 11tm0le11 q ne acompaña y demú dooo, taria de la Bdta. Ftanct110& de P. Vela Rodrfgnez, oontra Ude9. y Brea Marctano E. Villanea1, J08é llt SR roa, Nioolis y Doaacta• Vlllerreal. vecinos qa.e fueron de esta ciudad y de mentOli Aque ee retl.ere y f•:rhtbe; téngaee como repreeentante le- !011 gal del~ Bnceo16o. A qne Ae contrae con el testimonio de poder y no Maldanado, Teodoro Pére1 y Pedro VU!arreal,aobre oobro de Abaeolo,Nuevo León, respectivamente. d•l c11al t6meae ru6o. y devoél't'aeele por 1er gf'neral, aet como de• ~ • . Be ha d.lotado un auto qne &la letra dke: •Ct1rra1Yo, dleolatete de Junio de mil noveolent'"<s nueve -Por Lo que se pa.bllca en esta. forma, pa-ra que las pereo- "YD6luaaele tgaalmso.te teatimo11lado qoe eea lo oondncente del in y avah1o que presanta. y expre11&; en tal virtud, emplioete presentado el anterior eaortlo de demanda sobre cobro de peeos en ·nae que se orean con derooho á la herenclt1 se preeein- ventarlo oontra de lH pereonea & qnR ae r11fl.ere y con loe docu.m.entoe qne ae Atn1 demandadoa por eo orden y por el t6rmino de nueve di&!', pa• ten á deducirlo dentro del término que lija el art 1685 -raque ae preaent&n ante nte Juzgado A oonteata, la demanda qne aoompafian. T6npee al ttr. Jos!í Rodrigues Vlllarreal, camo reprea,,,ntante leg1,l de la A.lbacM de !a. tP1tament.arfa de la fl.nada SrHa. del Código de P,ooodlmlentoe Olvlles. N promueve en .10 contr• al Br. Rafael Pefia Moralea en primer Franoll!ICa de P. Vf'Ja Rrodrfgoe1; t6mefll! raz6n del poder J devn61· .Monterrey, 4 de Febrrero de 1909.~ Lic. J· Garcla lt11ar por mf'dlo de ofl,clo que ee dirtglrA al O. AI011lde 2• del• VI. vaaele oomo lo pide por tener el carioter de 4e ganeral; IgualmenUa de los Aldamu, 1 por medio del 9er16dioo Oflotal y La Voz de <luajardo. 66 6861-176 NDPVO Le6n y ademb como 1111 dtapone en el arUoulo 84 del Oód.igo te oomp61aeae col'i• antorfz:Mla de loe demAe docomentoe que lo EDICTO. Juzgado 2° Constitucional,-Villa de Santiago, "J:. León. Oon fecha treinta y uno de Mayo filtlmo ea radicó de Procedimtentoa Oivllee al Sr. Hip61Uo Bamfrez, cavo paradero 118 tguoTa. Notlffqoeee. Lo decret6 y flTm6 el O. Jner: de Letras de la 6t fraool6n Jodloial damo.1 f6.-l,lo •.N, T. Benavldea.-A-Genovevo A Sandoval.~Bllbrloaa. Lo qne aenotifica, Ud. en est.a torma en cttmpllm.1ento del auto tnaerto. Cerralvo, T de 1nlio de 1909-Lto. N. T. Benavldee.-A...-Geoo• vevo A, Bandoval . ..l El. W. Benavtdes 685960-178 -en el Juzgado de Letras de .1a 21. ftacctón Judicial el jutclo de inteetamentar1a del Br. Dr . Manuel Ramos Rojo,veclno que fué de eeta Villa en la Plaza deHldal· ao Nº uno. Y por dispoatci6n del mismo Juzgado se mande. pn• blioar por t-res veces de diez en diez dfRe en el Perló· dice Oftolal y Voz de Nuevo León de confomrldad y CONVOCATORIA. para los efectos del art. 1687 del OOdlgo de Procedi- De oollfordd&d oon el Articulo 86, Oapttolo IV l'e loe Zttatuf;ol!J de elta Oompafila, ae oonvoca A loa Bree,acctonJSW.a A Aumbela mientos Civiles. General Ordinaria que ae vertflcar& en en& oindad, el &hado 81 Cía. Ferrocarriles de Matehuala, S.A. Villa de Santiago, 10 de Junio de 1900-Davld Ala• 11ls.-.A-Teófllo Garza.,-A-Andrée A. Oavazoe. 62ó668-176 Demasías. Reptlblloa Mexloana.-Presldenoia .Municipal.Monterrey, Nuevo León. De conformidad con lo prevenido en el artículo 25 ,del Reglamento para ceens de préatámos, se ha mandado depositar en la Tesorería de este Ma.uicipio, la -811.DlS de $77 80 cs. , setenta y atesa p.esoe ochenta centavos, procedente de loe sobrantes que reea.ltoron al -venderse lee prendes de plazo cumplido, en Isa caeas de empefio •La Barca», •Montafia de Piedad11, «La Snrtldol"B», «La Favorita», «La Idea», «El Fé'llx» u:M.onte de Piedad de Monterrey,, S.A. y Sucursalee n11m. 1 y 2; dnrant.e loe mEees de Octubre Noviembre y Di· clembre de 1008 y Enero, Febrero y Abril del presen- te afio, Lo que se hace- saber á. los que se orean con dere~ cho átales eobrentee, psrs. que en el término de tres meses que ftja el articulo 688 del Código Civil vigente en el Estado, ee presenten á ejecutar eue derechos; bajo el concepto de que el no lo hicieren esi, de acuerdo con lo preceptuado en el articulo 674 del Indicado 'Oódlgo. se tendrAn como mostrencos dichos eobran·tee y ee lngt"esari.11 al tesoro Mnnloipal1 oomo lo dispone el artfculo 26 ya oltado. Monterrey, 18 de Mayo de 1007.-P. O. Martfzes.~B. Ramlrez Angnlano, l!rlo. 414248 Oo. 20 del aot0&I, A lae 6 -p.m. en el deepaobo de lo• Bree. Buoa. de HernAndea Hno1., 011,lle de Morelo•. eeqnlna oon Pada, bajo la Bl• 1utenle: , Orden del Día. ' 1° Informe del Oo nllt'jo de A.dmlntatracl6n. 29 Informe del Oomtearlo. 8Q Renovación de la Jonta Directiva y Comlaarlo y 1ru1 111Plen. .... Monterrey, ,JuUo H de 19o9.-A1fon10 Tirnava, Beoretarlo. 58 69 80 REMA TE. Jru,gado 1° Oonatltuclonal.-Los Aldamas, N, LeOn. El d!a ocho del entrante mes de Agosto II las diez de la maii~na y en el local de esta Presidencia tendrá lugar el remate de un terreno tdtnado en el extremo Norte de loe ·11Jidos de esta Vllla que tiene por colin• danclas: al Ñorte, terrenos de sucesores de Pedro Salinas de Juan N. Cantd y de Ignacio Pérez, al Sur, el sitio de agostadero de ganado mecor reservado al Municipio para poblar; al Oriente tierra de Egldoe denunciada por el Sr. Anloet.o G. Garofa, y al Ponien• te, tierra de 4>• miemos Egldoe ;dicho terreno fuA de nuuolado por el Sr. sa.nt.os Losano y mide una extenelón superficial de 780 beotaraa, 27 aras y 11 cetlarae. Durante el término da loe pregones que so efec• ta.arán de 7 en 7 d.tas y hasta la hora sefialads pera el remate IJ8 admttlrán las poetnl'Bs qua cubran la cantidad de '400.00 (cuatrocientos peeos¡ baee lijada para el remate el qa.e ae har6 en el meJor poet.or oonoedléndose al denunciante el derecho del tanto. L'lll Aldamae, Jallo 9 de 1909.-Ceo!llo Vela.-Lnla Ellzander. 686062 aoltclta y ent,Agoeo!ele ortginaleP; y por admitid• en cuanto ha logar en dere<:ho la demanda propo.eet1, o6rra11e de ella traelado por el t6rm.ino de nueve dlaa oomnnea para t.odos lo■ demandad.01, J)Or no aparecer que tengan entre ef intereeea opneetoa y de con• formtdad con el ntfcnlo 93 del 06dlgo de ProoedlmJentol Olv:llea, el t6rmlno ee oompntar, de1t\e el día 1h1ntente A aquel en que to-dos hayan qaedado no,tf:l,oad.01, bao!6odoae lae notUloaclone1 para cada uno. aegdnel ouo de la Ley en qae ae b■lle 7 conforme i é1ta. Noi!tfqo~e. Lo decretó y 4rm6 el c. J'uea de Le,ru de la 5t fraocl6n judicial. Damo!!I 16-t.tc, N.T. Ben.avldes.-A-Gsnovevo A. Bandoval.-A-Pedro<ibapa.-Rdbtlou. Lo que se notlftoo. 1 U des. en 68h. forma de aouerdo coD lo pre-venido en el ar,. 84 del 06dlgo de Proced.lmientoe otvllee. Qerralvo! 7de JuUo de 1909 ...... Lle. N. T. BenaVidet.-A-Geuovevo A, Banaoval.-A~E. V. Benavldee li86ll60•1'18 REMATE. Presidencia Munlolpal.-Mont.emorelos, N. León, El Ldnee, 9 del próximo Agoeto, 11 lae 10 de lama· ñana y en el looal de eeta Presidencia, se venderá, en eubasta ptlblloa, un lote de terren > para aolar, de loe Ejidos de este Mnnlolplo, eltuado en el Barrio de Paráe 1 midiendo una enperfl.cle de 175 metros cuadrados. Sne colindandas son: por el Norte, ls Calle 5ª ; por el Sur, terreno da los herederos de Don Teódoro Valdée; por el Oriente, terreno de Don Indalecto Baldaras, y por el Poniente, terreno de Don Francfeco Diez. Lo que ee publica, para que las personas que tengan lntsree en el lote de terreno descrito, -paeen 4 hacer sus posturas con 16 debfd11 oportunidad; bajo el conoflpto , de que estas no bP.jarán de la suma de $10.90, precio qne que se h11 fijado como base para el remate , teniendo el derecho del tanto el Sr. lndalecio Bslderae. .Montem~relos, 15 de Julio de 1909.-Lule Zozaya.Clprlano Ordollez, Brlo. 686960 REMATE. 1nzn,do 19 Con.atlta.otonat,- Los A.ldamee, N. L66n. El ilta qotuoe del entrante mea de Agoeto 4 laa dtes de la mañana y en el looal de eata Pr@Btdencta tendrá. logar el remate de un. '8reno del Ej !do de esta Villa. oompoelto de 780 1:l.&et1raa, 'n aras y 11 oent1araa, que ba denonolado el Sr. D. Germ,n O&rrlllo. Bu1 colindanciaeaon: por el Norte, terreno de 111oe110reede Pedro BaJI. naa, por el Sor terrenoa del Municipio y oon el que ya tiene vendido & la Booledad -Agrlonltora Aldamen1e•; por el Oriente, terreno denonotado por el Sr. Bantoe Lou.no y por el Poniente, terreno 1)8:nttnclado por D Joe6 Rodrfgues Vlllarrealy el de la citada •Sociedad Agrlonltora A1damenae. Durante el t4rmlno de loe -prqonee qne MI efadtu,o de 7 en 7 dfa■ y basta ta hora aefialada para et remite, 1e addttr&n la8 poa turae que onbran la cantidad de '350. OO. Cl8, treeoteot.oe ohlouenla peeoa bMefijada para el rem.ate el que M hará. en. el mejor poetor, conoedl6ndoAe al dent1ootante el derecho del tan.to. Loa 1114.amaa,Ja.llo 10 de l~Ceonto Vela,-.Lnll Elhander 688011. �PERIODICO OFIC1AL 8 EDICTO. R• t>dbllca Mexica~a-- J uzgado de Distrito de N Leon Monterrey. 1 BapObl'c• ~nlcan•~J~g;_fo l Cía. Industrial de Parras, S. A. ~t;lto de Nue,o Le6n.- CONVOCATORIA. llo11'8rre5. Bree. DI• g'>, Agu¡¡tfn, Pru'1enoio y JOllé -.... OAVIUI}&, p ,1.011 tino El OonaPjo de Admlniatracttln de Psta Ofa. ~o eeelón del dfa 'T '1ant11, .JoMi att F1lome.oo, C rasco,n clo. t.nls, 8 a11tl&g o, R•m<Sn lli Ignacio A.l&!'lfs . Igoacio y J o~tio A og!il Eaprnnc.,.dl). Jnao Tall\9z, d } tual a.oordó citar A A.111,mblea General ordln ■.rl11, J)■.ra el JnePmcol,co. E 1faa y Beve r, BarbvNt, J esa , G&rza, V1ctorl•,oo AD• v!a ~ de Ágo11to próximo A las 6 de la tarde en J1111 Ofloinaa de l• En la ce.u~ instruida contra R efugio Mont~ma- daa, Antonio Aln:aaguer Alaof&. 4.ntoujo Qt, t.660, J ,-sé Mt C"gaoo- Ofa b ajo la l!dguient, : yor , por loe delitos de fraude y uaurpe.olón de fancio yo, Ignacio Almaguer, llanuel B r jBS, Mbimo Silva Y GregoJio nea, se ha dictado un auto del tenor eJgntente : J i.eetura y a ort1br.c:l6n del r.c:ta anterior. Lea~º el jntcl<t sobrA opoefcl6n 1,l denonclo d11 terr11noa baldfoa, at]l Informe del Con ■.,j l de Admtotstraol6 n. Monterrey .. Julio nueve de mil novecientos nue- toa en el Oerro d-,nom'D &do •La Boqtrl.J"" en jorledlocl6n de Oadf'111 ' Pre11t1ntaolóu exAmeo y aprobación de l1111 Ool"t1ta11 oorrQrett.a Jlmé!let h ~ch por D Pantaleón Ollvarea he proveido nn aniio ve Siendo neceearia la compareeoencia de Severlano . pondlentea ai ,jero1clo qne terminó el SO de Jonio t1ltimo Montemayor (ir. ) par& que evac11e la cita que de él del tenoralgoÍente: y dlctAmen del Of'mlilarlo. ■ Mont.err11y, Jollo7 de 1909- Ignodndo,e el dt> mlolllo de kla IV Apr,.b•oi6o de laa g •atione& c1el Oontejo de Admln tatraot6n hace el indiciado Retog1u del mtsmo apell1do, en en Sf'f!II, Dle,ro, A1nsttn, Prudenoto y Jo, 6 M• Cavu :is. F'anatlno O,nv · Nombramiento d el nuevo OonR"j'l de Admtnlatraot6n, t1, Joal1 Mt, F Uomeno. Oreace-ncto, Lula, BanUago, Ramón é l,oadeclaraotón d~l veintitrés de Junio 11lttmo, ctteae á 1clo Parr~s de la Fo.ente, Jnlto 10 de lOOi-Eroeeto lladero, Seo,eta Alanfa. Igoaoto y Jo!é 6 i>gel Eapronoeda, Juan TamH, Frati el ■• aquél por medio de edictos que 8fl publlcadn por oo. l!Jllaa y 8e'fero BarboM, ]<.,8110.rza, Victoriano Andas. Antonio rto. 67686& tres veces conaecntlvas en el 1- Periódico O0ctal" .\.lmagner Alan1 ■, Autonto de .L&ón, Jo~, .Mt Oogauoyo, Jpaoto Al magner, Manuel Rojal. Mhtmo Silva y Grt"gorlo Leal, A qutenf>► del &tado. Lo decretó y ftrm6 el O. Juez de Dletl'i cltar1e A ePte jo1c'o, emplbtiele11 1>0r medio de edtotos qof' to de Nuevo León; doy fé ~Lic. V!llarreal .-Llc. Hoo- <tebe 88 poblloarAu por 12 veecea de 16 en 16 dllla en el Dlarto Ofto1a1 del Supremo Gcble,no y en el Ollcial de este E!tadO, por un tarmlno tor Gonz,lez, Srio. Rdbrlcne. Ju~gsdo de Letras de la 6• Fraocion Jndicial.-Vi9et1 m8!1ell Acontar dPsde el algnlente df• al de la t1 1t1m• noLo que se haca eaOOr á Ud. en esta forma en cum- de tlflosctón deeete anto, A ftpde que OOD;rran A h acer neo df'l loa de• llaldama N. Leon . plimiento y para loe etectoe del auto Inserto. recboa qne ta ley lea ooncede en eete Juicio. comf> lp dispone el art., Monterrev, Junio Ode 1909,-El Seoretario ·......Lic . 126 del Código Federal de Procedtmteutoa Olvllea. Nottr qnee11. Lo decretó ftrmó el O. Juez. de DI■t-rtto en el ll'At.ado de Nne90 En eljulclo ejecutivo mercantfl promJvldo por el 8r.Jos6 Clara-, coH6ctor Gon2ález. 56,57 ,58 León, Doy e-Lla. Vlllenea1.-Lfo. H!ctorGot11AlPz.. Brlo.Rt1br1M,I' mo endosaterto d el Sr. JesCs Mt Gon1i.lez en o~ntra de Ud. eobre,, Lo que 1e h ■ce aab•r A Uds. en Mt.ft. ! Jrm• Pn numpllmlento de· cobro de)M'aoa ae ha dictado una 11enteoola de remate que l!IU par¡0 dispuesto en el art.. 125 parte lt del 96dlgo Federal de Proce~ te ruolotl'fa como a1gut : VUl ■.Jd ■ ma, treinta y uno t?-e 11 ■,yo de mil noveclentoe nnevemientoe, OtvUea Monterrey !olio 9 de 1909.-El Secretarlo, Lic. Béetor Oon• Vl1t01J loa preeentes antoa del Jnlclo e¡ecuti..-o mfiroantfl ............ ..... . Por lo e.xpuealo con fnodameuto en a dlepoetclón IFg11I citada r ' 676859 H . Dlc.16 Loa dlas 2ly22 del corriente y lOyll del próxlmo meo dlez ademAl!I en el art Hot del 06dlgo de Oomerolo debfa de f11llar y f,1. de .Agosto ee pondrá.o en sobaste. póblica las prendas Uo: h> P'rooede Ja Sdemand ■. eJ ~ ntJva meroantn Instaurada porperdid88 deooatro mises de plszo de Enero y Febrero el s,. José Gan7oomo endoa■ t.rto de D. JeaOe Me Gon1ilez. 0011trael Br 61móo Gana eob,,. o•ito de la cantidad de do1.1clento1 otnt1ltlmoe, y Jaa de un mee; de Marzo, Abril y Mayo del Agencia de la Seoret,,,rí• de Fomento. -En el Ramo cuent• yclDOlJ)EIIOfl. io HAgaae tranoe y remate de lea blenee oorlente año, quP ROJ1 exeistentee en la oaaa de empe embargados y con en producto p.!lgueee la cantidad. demandada y de Minería en Vtl1aldaD"& . fío "LA FAVORITA". 1111 ooetu. Notlríqaesl". Aflf del101tfvameott", lnqando lo re1ohi6 Ei:D9dtente .N91007- 0on f cha nlnfüéifl df'l Jonfo t11Umo y ftrmó el O Ju"z de Letru d" la 6t fraoción Jndtctt1l: damoe fd.Lo que ee avisa li 103 fnteresados en eeta fo.rma pare sleDdo iaa onoe de la mafiana ee prt'aent6 ante HU. Agenota dfl 11 · Blm6n Goajardo.- A - Mariano Santoe 1'.rrevffio.- A... Joaé B. que ocurran en tiempo hábil 11. B&car1ae, reformarlae. nerfa, el Sr. Jo,A Mt F lorea Gon,Alez. m ■Jor de edad 7 'VEOlno de Lto. RO.brkaa. 6 presenciar su venta,que se hará como lo dispone el Sabinas Bid ■lgo. aollcltando oonoee1.6nde doa (2) pertenf'nclu ml- VUlarreal.Lo qne ae natiflca A Ud . en esta ft'rma en anmplimlento de loneru @Clbre una 'Veta qne oontlere meta lea plom~oa Ol'Jn plata y dltpuHto en J ■, r1aool6n I del art. 77 del 06dlgo de ProcedtReglamento respectivo. dna, Que 118 ,mco,.ntra dentro de Ju pertenenolaa '1el rondo cadn- mlentoa otvlles. Monterrey Julio 10 de l90l.-Celedonlo Garza. oo llamado ■La Epoca• ■ !to en la meH Medlquf'fi ■. perteneciente VUlald&IDa, so de Jn.ntn de 19(',9- Llc. Simón Guajardo.-A56 57 58 l etite Mtmlolpto y onyaa i,erteoenclae MI medJrAo en la forma de K■.rtauo Bantoa Trevliio. ..-.\ - Jcaé B. Vtliarreal. 6768 DD cnadrtlo11go de200I.1CO mPt?Ofl OOD 110 longitud de Poniente A Orlenteapro:dmadOR.Oedando dentro de de 61 na pequefio tiro como de doa metroa de profüodld ■d, que eatl eobre dicha veta y lu cnale11 doa pe.rtenencfaa t.ooarAn l ■ linea ponlfmte del referido fon do cadooo •La Epoca•. Bl t11Ddo minero aollcJtado por el 1-'r. FloJuzgado de Letr&B de la 6~ fracción judlc!al.-Eotarea Gon1iln llevara. el mllJIIlo nombre de ■ La Epc)(Ja9 y on1tada por el Pantent.e, oon pertenentllu de • El l!ldéo• y por lo• demA■ rnm- do de N. León. bo8 con t:erreno Ubre. el anterior denuncio 118 manda. pnbltear en el Pf':rl6. L& Junta Directiva de esta Sociedad, acordó•• reca tfae A.dmtttdo ()flct ■.1 del Estado, por tn-1 'fecea oonaecut.lna y eo la tabl ■. de En el incidente sobre que eS:declare que ha causado be la 6• ( sexta) exhibición. á re zón de $0.60 ( oeeenta avlaoa de esta oficina, por el término legal y 1e nombró perito centavos} por aooton. que debrán enterarse en ls te- para que mlfta el tondo aollattado, al Sr. Joae Mt Santos Gonrllez. ejecutoria la sentencia de remate dictada en el Juicio de eeta veolnda.d, quien aceptó el ciugo. ejecutivo mercantil promovido por el Sr. Gregorlo sorería antes del d1a 2l del mea en curso . Lo que H haae saber 1l p"11.blloo de oonrormldsd con 10 dbpaea• Leoea en contra de Ud. sobre oobro de peeoe, ha reMonterry. Julio 10 de 1909 .~ Vlctor Welskopt, se to por el art. i1 del R-!1(1ameoto de l\fiuerfa J pan. loa ereotoe l qoe ca1do un fallo que en su parte resolutiva es como el• cretario y Tesorero. 56 67 68 ee contrae el art. 22 del mismo Reglamento. gn,:,.; Vlllaldama. Jnllo 8 de lPOO. -KI \. dfl M., ,tanuel F , T~P9'ño. Sr. Severiano Montemayor [ir.] ·· Orden del día. NOTIFICACION. Sr. Simón Garza. l. "ª VENTA DE PRENDAS. EXTRACTO. f Compañía Minera "Cnanhtemoc, S. A. NOTIFICA CION. AVISO. Sra. Juvencia Sánchez de la Garza. sñ~i EXTRACTO. Agencia de la Secretarla de Fomento en el Ramo de Mlnerla en Vlllaldama. Expediente Núm. 1008.~Con fech• treinta de Junio ó.ltimo y siendo Jae nueve de la maflana, se pre • sentó ante eata Agencia de Minería, el Sr . Eduardo M. Villarreal mayor de edad y vecino de Monterrey, eoliottando en representación de la ''OompafHa dt, Minerales y .Ml3talett S. A. ' 1 y para dicha Compañia , Oonoeaión de dos (2) psrten~ncias, mineras sobre va rlos mantos y vetas de metales oon plomo y zinc, qne se encuentran en la Sierra de Minas Viejas de es ta Mnnlclpalldod y como á un kilómetro hoc!a el Nor te del Raal de Minas ViejM y cuya.e perteoelloias se medirán E.n la forma de un reUnR'Q.lo de 200%100 metroe . El fondo minero solicitado por el Sr. Villa rreal , ae denr-mlna «Doloree11 y colinda por el Norte y Este, con pertenencias <'e •Amplia.don de Bayachee N~ 2,• ¡:or el Snr, con •La Y&r• y por el Oeste con terreno libre. Admitido el ant.erior denuncio, se manda publicar en el l'er!Odloo Oficial del Estado. por tree v.ces oonaecutlvae y en la t.8b1a de avlsoe de esta Oflclna por el término legal y se nombró perito para qne mida el tnndo eollclti.do al Sr lago. H . Glbbs de esta vecindad quien aceptó , 1 carQ'n. · Lo que ee hace aebPr RI pObltro de conformidad con lo dlopnesto p,r el art . 21 del Reglamento de ltlinerla y para loe efectos i qne se con trae el art. 22 del ml•· mo Reglament.o. Vll!aldama. Julio 6 de 190~.~m A. de M, M4nuel F. Trevliio. 665758 Cía. Minera <Soledad y Anexas.> (de Parral) S. A. CONVOCATORIA. L& Directiva de esta ComJ)811ía aoordó, en eeolón de hoy, convocar á. loe Befioree Aooloniataa á la Asamblea General ordinaria qne tendrd. verlflcativo el dla 2,; del presente mes de Julio l!. las 3 p. m . en la o... Número 14li de la Oalle de Hidalgo, para tratar loe asuntos contenidos en la efgufente: Ornen del día. 1! Informe del Pteaidente sobre el estado de la N egoelación . 2! PresentaofOn de las cuentas giradas por la Te eorerfa. para au aprobación, prévio dictaID.en del Comiaarlo. 3? [Elooofón de loe miembros que deben integrar la Meaa Directiva durante el próxlmo año so cial. 4? Cualesquiera otro 88Unto de interés general. Se suplica áloe Sres. aootoe ae sirvan ooncurrir con puntualidad á la junta de qne se trata . Monterrey, Jnllo 6 de l ,909~El Secretarlo, F.. L,rn gorla 565758 NOTIFICACION. JM¡rado de Letras de la 7t fraoc,ión. ; Jndiclal- Montemorelo., Nuevo León.. Sr. Ascenc!6n G6mez. El loe autoe del ino14ente. eobre que ee declare que ha cauaado ejecnt.orla la eent.encla de costas diotad.■. en el respectivo Incidente promovido en el Interdicto de reonper■.r la po11ealón de ■ .Mllpl11U-1 eeguldo por Ud. oontra el Br. lfaximtllano Leoolr, se ha dictado una sentencia lnt.erlocotorta, cuya parte THOlntha ee oomo sigue: 11oot.emoreloa, N. L. dlecleélll de Jonio de mil novecientos n-ne'Ve.-Vhit.oa........... .... Prlmero: Be declara qne ha camado ejecutoria la eenteoota dfotada en el incidente de OOBtu oon f Peha siete de Diciembre del ■fío prdximo paeado. Segundo: Notlffqn .ee. Aaf tnterlooutorl ■mentejnzgando 1o re1!1Chl6 '1 flrm6 el o . Jaez. de Letras tntertno de la 7t fnaeoi.óo jadlclal: damos fe.- Lle. L. Oantd A-.J. Farfaa.-A.-E-V, eantt1.-RO.brlou Lo qae ee notifica, Ud, en eata forma en cnm11lfmlento de lo dlapnNto por el art. T1 del 06dlge de Prooedfmfentoa Oi'flle1. Montemoreloe, lonlo 17 de 1909-Llc. L. Oantt1 Gana.-A- J. Partu..-A--K. V, OantO.. V.18 PREGON ■ Vi11,ldsma, dtez de Junio de mtl novecientos nue• ve. - Visto ..... . ...... Por lo expueet.o y con fandamento en la dlepoaici0n legal cttada debía de declarar y decle.ro: que la sentencia de remate qne antecede, constante á fojas 19 y 20 de estos autos de fecha veinttctnoo de Noviembrf." de mil novecientos elete. ha causado Ejecutoria . Nottftquese . dei lntof?lrlocu• t.orlR.mente juzgando lo resolvió y firmó el Q. Juez de Letras de la 6• fracción judicial: damoe 1é..-Lfc.Sim6n OuaJardo .-A-Me.riano Santos Trevtño .-A ~ Joeé B . Villarreal.-Ró.briC'M· Lo que ee notlftcs á Ud. en esta forma en cumpll• miento de lo dispuesto en la frao. l del articulo 77 del Oódlgo de proCAdlm!ent s Civil•• . V!llaldsma, 30 de Jnn!o de 1900 . Lic. SimOn Gnajor do. - A-Mariano Santos Treviño- -A~ Joeé B V!llarreal. 5758 P.residenota Municipal - Montemoreloe, N. León. El miércoles, 4 del próximo, Agosto, i las 10 de la mañana y en el loOBl de eets. Preeiaencla, ee vende d, en enbaata pó.blloa. nna manzana de terreno del perteneciente á lpo ejidos de este Mnniclplo, B!tuodo en 61 Bardo de Mat.atr.oroa y con una enperficle de ... 8 416 metroe cuad.radc e; teniendo por ooJindanoiae: a l Norte, la calle 4• ; al Sur, 1s. calle 3•; al Oriente, calle de Rayones, y al Poniente, calle de la Foent.e . lo que Bfl publica, para que las pereonae que tengan Interés en la. manzana de te?l'l'no deecrita, pseen li hacer aua pesto.rae con oportunidad; en Ja inteligen• eta, de qne estas no baJarA.n de la aoma de $143.80 es precio qne ee ha fijado oomo bese para el remate; con· PREGON. cediéndose el derecho del tanto A lee --poeeedoree, Sres. Berlanga Hnos. Repdb1ica Mexicana .-Presidencia Mun!oipal.-MonMontemorelos1 12 de Jnllo de 1909-Lute Zozaya...O!prlano Ordófiez. 575859 tarrey. N. León. A las dio• de la m,f!sna del dfll 4 de Agosto pr6:ximo, en e1. Salón de Acuerdos del R. Aynntamtento, y en el me)or poat.or, ee rematará en pdblioa anbaeta un terreno de propiedad muntctpal que comprende una, snpPrflcfA rl~ 70~ 5 m~trofl cundro<foB y tiene por co llndanclss 1&& siguientes : Norte y Oriente, propiedad"8 de loa Sres. Buena"Ventura Tamée y Ant.onio Gar. za Ellzondo; Snr,terreno de la Sra. Benita Garza Vinda de Oantd, y Poniente. camino pdblloo que condnce de esta ciudad á la Villa de Apoda ca . DttraDt.e el término de las publicrolonee, que ae harlin treo veces, de siete en siete dlas , y haeta la hora de la enbselB. ae admitfrsn poattlJ'88 que cubran la cantidad de '27 ,00 VEINTISIETE PESOS en que ha sido jnotlpreclado dicho terreno; bajo el concepto de qne se le oonceda al denDDclante el derecbo del tanto. Monterrey, 13 de Jnllode 1909.~P. S. Martlnez.=B. Bamlrez Angnlano. Las Píldoras del Dr.Ayer Cía. de Espectáculos Reynera S. !. Para la Dispepsia, Estreñimiento, Jaqueca y Desarreglos del Estómago, Hígado y Vientre. Por acuerdo del Ooneejn de Admlnlatraclón y conforme lo db1pone el art. 39 de sus Estatot.oa, se convoca á los Sres. acolonlstae de esta Compañia, psra la Aaa.mble General Ordinaria qne tendr, verlfl.oattvo en la Oficina del subsorito, (oa.Ue de B Juárez nttmero 26.) el dfa 24 del preoente meo álao5 p . m ., bajo la siguiente: Son Puramente Vegetales, Son Azu car adas, Son un Laxante Suave pero Eficaz. u Con Jas P íldoras del Dr. Ayer he obtenido ¡¡,iempre una acción más se,. gura todavia 11 ue con otras pildoraa mny en uso y c¡ne po1· su crédito se han familiarizado ('Jltre el vulgo. Son muy fác iles de tur.m,: y no causan dolores ni repugna.a ria . 11 A. )lATITl 'Sl':7, •VARGA S, Cated ráti('O de Medi cina, Granada, EspaOa. Cada pomito ost<-11t,r la fórmula t n la rotulata. Prer,u.nte usted 11 1ut 1n/rlko lo t¡ue opines d e la• .Píldorus del D1· . ..Aye1·, CONVOCATORIA. Orden del Día Presentación de l&B cnentae de la Tesorerla y aprobación de ell&B, en vlata del Informe del comisario. II Informe delOonoejo de Administrsción del nao que ha hecho de las tacnltadee que se le confirieron en la Asamblea General Extraordinaria verlftoada el dfa 27 de Marzo del presente afio, para obtener un préstamo de la cantidad necesaria para pagar los créditos paeivoa de la Compañía. III Nombr1U11!ento de loo miembros del Consejo de A.dm!n!otroclón as! como Oomisarloo propietario y suplente. Monterrey, Jnlio 15 de 1909.-El Sooretario, M. Q,nlroga. 6758 I IMPEENTA DEL GOBIERNO, EN PALACIO. IIBICfOR ! 1Dll~18f&.lDOR, PreparadaaporelDR.J.0 , AYERy CIA., Lowell, Mua., E. U. óe A. .' A. Brondo Whitt. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 58 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 58, Julio 20 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010568 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Crónica electoral Edictos Giro industrial Minas Pabellón Nacional https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8350/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._59._Julio._0002010570ocr.pdf c07197e29a75eaf15eb37fa67f60cf51 PDF Text Text TOMO XLIV. Monterrey, Viernes 23 de Julio de 1909. NUM. 59. Periódico 0ficial DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE YSOBERANO DE NUEVO ... LRON. Las leyes, los decretos y demas disposiciones superioras, obli[an por el solo hecho de ser pnblicadas en este Periódico. Registrado cotno artículo de segunda dase el 18 de Septiembre de 1908. Responsable la Secretaría del Gobierno. CONDICIONES- -Este peri6dico se publica los Mártes Y Viérnes de r.ada semana.-Vale la subscripci6n CINCUENTA CENTA VOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado, CONDICIONES. El número del día vale DOCE C~NTAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda c'?m~mcaci6n oficial deberá dirigirse al Redactor de este Penód(CO,La remisi6n de avisos se hará directamente al Administra· dor del mismo. ]UECIIS DE TURNO En la pr6xima semana. mente, é Instrucci6n Pública.-Circnlar Núm. 69 , Por acuerdo del Sr. Goberuador, remi, to á Ud. . . . ejemplares de un folleto es1? de lo Criminal. crito por el Sr. Bernardo Mallén, sobre la LIC. JESUS M. DEL BOSQUE. importancia que tiene el cultivo de fruta~ en nuestro país, y su comercio con los EslQ de lo Civil. tados Unidos, á fin de que se repartan entre L le, M ACEDONIO GIL TREVlÑO· personas que puedan verdaderamente ªl;lr_o. - - - - - - - - - - - - - - - - - vechar su lectura, en bien de ese Mumc1pio, porlo que respecta al interesanteasunto de que se trata. Ud. acusar recibo de la presenSe declara que no causan coutri- te Sírvase y de los mencionados ejemplares. bnción federal las rentas de Libertad y Constituci6o. Monterrey, 9 de Julio de 1909.-Lázaro de la Garza, los servicios de Agua y O. M.-Al C. Alcalde Primero de ... . INFORMACION OFICIAL. Drenaje. Administraci6n Principal del Timbre ..:.... Monterrey.--Número n8. La Direcci6n General de la Renta del Timbre en oficio número 6, girado por la secci6n '5a., de fechar º. del actnal, me dice lo qne sigue: . "En respuesta al oficio de Ud. número "307 del 24 de Febrero último en que "consul:a, qne si cansan la Cootribuci6n "federal las cuotas que cobra la Corpora"ci6n Municipal por el servicio de agua y ''drenaje, qut> corresponden á la Compañh "que proporciona el servicio, y pr6xima"mente debe pasaT al Ayuntamiento; le ''manifiesto que la Secretaría de Hacienda "en vista de la conces!6n aprobada por la "Legislatura del Estado y promulgada el 8 "de Noviembre de 1904 y del Regl~mento "de 5 de Febrero de 1909, se ha servido de · "clarar, que las cuotas que por los expresa"dosserviciosrecibeel!)epartamentodeCo• ' 'bros en la Recaudac16n de Rentas, para "entregarlas diariamente al T~sorero de "la Empresa de Aguas Y Drena¡e no _ca~"san Contribución federal , por constituir "dep6sitos comprendidos en la excepci6n "que establece la9 letra B_ del artículo 252 "de la Ley de r de Jumo de 1906; y que "dicha contribución s6lo se paga_rá con ''arreglo al _artículo 250 de la propia Ley "sobre la mitad de los productos net~s que "según el artículo 44 de la conces16n se ''aplique al Gooierno del Estado_.", , Lo que me ~o°:ro en transc~1b1r a Ud. para su conoc1m1ent?, pro~estandole las consideraciones de m1 ate_nc16o . Monterrey, 12 de Juho de 1909.-EI Administrador Principal , L. Aguzlar~C. Gobernador del Estado de Nuevo L eon. - Monterrey. Este segundo, pliego qued~~á depo~itadoen la Secretana de Instruc_:c!o,n fú1?1tca y Bellas Artes y no se rem1t1ra a nmguno de los jueces. . . :1º·:- _.JI, plazo para r 7m1hr las obras :)nuc1p1ar~ el I 5 de Septiembre de es~e año y termmará el lfi de Octubre P~~x1mo. _5a.-La Secretana de Instruc,cton Pú, bl_1ca d dy dBellas 1 bArtes s~ dreservara la propie a e a o ra premia a. , 6a.-El Jurad~, que no~brara la Secretaría de ~nstruc~,o~ Públtca y Bellas Artes estara constltutdo por tres persona~. México, Junio 15 de 1909 .-Justo Szerra. _ _,.-,_ _,,,.lll-&i-6:i-6'-®-;,-;a ••.,. .,s-»-,a. 51 53 57 17 COMISION NACIONAL CONVOCATORIA - DEL- -EXPEDIDA POR LA- SECRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA Y BELLAS ARTES para la letra de un poema sinfónico y coral intitulado INDEPENDENCIA, que se ejecutará en el próximo Centenario de la Independencia Mexicana,..., • · La Secretaria de Instrucci6n Pública y Bellas Artes convoca á los literatos mexicanos para que escriban la letra de un poema sinf6nico y coral intitulado "Independencia,"' que se ejecutará en el pr6xi, mo Centenario de la Independencia Mexicana, conforme á las bases siguientes: ra.-Los apirantes al premio tendrán libertad absoluta en cuanto á forma y esdio, pero no perderán de vista que la obra para la que escriban la letra ha de ser un poema sinf6nico y coral, y que su ejecuci6n por orquesta y voces deberá durar cuando menos 30 minutos y cuando más 60. 2a.-El autor de la obra premiada recibirá un diploma, una medalla de oro y la cantidad de 1/,3 ,000.00. El jurado podrá conceder también un segundo premio y un diploma; dicho segundo premio será de $ 1,000.00. Tanto los· premios como los diplomas y las medallas, se en:regarán por el Presidente de la República á los premiados después de que se ejecute la obra. 3a.-Todas la·s obras que se envíen á concurso se firmarán por medio de un seud6nimo y se mandará!! en sobre lacrado. Importancia del cultivo de frutas. En otro sobre también lacrado y marcado con el mismo seudónimo se encerrará el Secretaria del Gc,bierno dPl Estado de nombre del autor, que hará saber con toda Nuevo Le6n.-Secci6n 2a.-Justic!a, Fo- claridad en el mismo pliego su dirección. Secretaria,_, •flonvocatorla á los 6raballorts mtxlcanos... Determinando las «BASES GENERALES PARA LA CELEBRACION DEL CENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA», publicadas por la Comisi6n Nacional, que se acuñen medallas de oro, de plata y de bronce, con memorativas del Centenario, á fin de que puedan ser adquiridas á precio equitativo por todas las personas que las soliciten en su oportunidad, la Comisi6n Nacional del Centenario de la Independencia, de acuerdo con la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, invita á los artistas grabadores mexicanos á presentar modelos para nna medalla conmemorativa que se acuñará en la Casa de Mone~a México el próximo año de 1910, su¡etandose los concurrentes á las siguientes bases: I.-Los modelos han de tener [30] treinta centímetros de diámetro. Deberán ser dos modelos de bronce, uno para el anverso de la medalla y otro para el reverso, cincelados y terminados por completo. II.-La composici6n de ambos modelos es libre, pero será alusiva al hecho que se conmemora y contendrá la inscripción 6 inscri pciones que sean adecuadas al mismo objeto. III.- El relieve puede ser grande, en atenci6n á que la acuñaci6n se hará en vo!ante. IV.-El diámetro de la medalla será de [50] cincuenta milímetros. ?e �PERIODICO OFICIAL. 3 PERIODICO OFICIAL. V.-Deberán prfsentarse á la vez cinco por segnndo de la que corre por el expre- lares cie las aguas declaradas de jurisdicfotografias sobre papel, de cada medallón, sado río Salado y la cual derivaré por me- ción federal, como lo es el arroyo de que se del tamaño natural de la medalla. dio de bombas que colocaré conforme las trata por ser afluente del río Salinas, que VI.-El plazo para presentar los mode- necesidades Jo requiera □. Durante la lo es del San Juan y éste del Bravo.-En lo~ de bronce y las fotografías reducida~ tramitación del expediente, daré los demás virtud de lo expuesto, C. Secretariq de de esos '.130delo~. vencerá el 30 de Octubre datos que se c.:msideren indispensables y Fomento, por su digno conduct", me perdel cornente año. que esa Secretaría crea prudentes y exhi- mito acompañar copia de la •merced de VII.-Los modelos y fotografías debe- biré los títulos de mi propiedad, los cua- agua á que me h9 referido y cu ya confirrán remitirse á ests. S•cretaría, bien em- les no acompaño en este momento, por no mación pido, suplicandole encarecidamenpacados en cajas de madera y con una knerlos á mi disposición. te, que al recavar del C. P,esidente e-ta contraseña en la tapa, además de la indiSiendo legal mi solicitud, á Usted C. gracia, obtenga del mismo Supremo Macación de que son objeto para el concurso; Secretario pido y suplico respetuosamente gistrado, la de que se conceda á mi represe acompañará á dichas cajas una cubier- se sirva, previos los trámites relativos, ha. sentación y sus coaccionistas merced de ta lacrada y sellada, que llevará la misma cerme la concesión que pido, con lo que dos bueyes más de agua ó sean [624] seiscontraseña de la caja y que contendrá en recibiré gracia y justicia. cientos veinticuatro litros por segundo, de su interior, el nombre del autor de los moProtesto lo necesario. Monterrey, á on- las pluviales que en tiempo de lluvia, codelos. ce Junio de mil novecientos nueve.-E. rran por el repetido arroyo de Gomas de VIII.-La Comisión Nacional, nombra- García Pérez.-Rúbrica. la presa de Urrutias á la de San Juan del r~, de acu~rdo con la Secretarí3: _de Ha. Es copia. México, Julio 1 de 1909. Mequital, de cuyas aguas han estado en c1enda el Jurado que ha de cahf1car los -Por O. del Sr. Srio.-El O. M.-E. posesión desde hace más de treinta años, modelos, debiendo expedirse los nombra- Martínes Baca. sin contradicción de nadie por ser Ja labor mientos respectivos antes de que termine J. 0-23-A. 6 de que se viene hablando propiamente el citado mes de Octubre del año actual. dicho temporanea, pues que si algunas IX.-Se adjudicará un premio de ..... Secretaría de Fomento, Colonización é veces se riegan pequeños lotes de tierra ($2,000.00) dos mil pesos al autor de los Industria de la República Mexicana. con agua fluvial esto sólo acontece muy modelos que sean d_esignados por el jurapocas ocaciones y en años llovedores. Pro do como los mejores entendiéndose que SOLICITUD presentada ante esta Secretaría tanto: A Ud. C. Secretario de Fomento, por dicha cantidad cede el autor la pro- por el Señor Po]icarpo Morales, pidiendo reitero, se sirva concederme previos los piedad de dichos mo-lelos á la Casa de se 1e conceda aprovechar como riego las trámites de la ley la confirmación y merMoneda de México. Los demás modelos aguas del arroyo de Gomas del Estado de ced que solicito, autorizando para que serán entregados á rns autores dentro de Nuevo León, la cual de conformidad con oiga notificaciones, expense los timbres leyes de la materia se manda publicar los seis meses siguientes á la fecha del las por treR veces durante un mes, para que que se ofuescan y reciba los títulos, en su concurso y los que no fueren rc,cogidos en las personas que se crean con derecho se oportunidad, al Sr. Profesor de instrucese plazo, pasarán á ser propiedad de la presente á alegarlo dentro del plazo fijado, ción Aristeo González, qne tiene su despa· que se empezará á contar desde la fecha de Casa de Moneda. cho en las Oficinas de la Dirección Genela primera publicación. X.-El autor del proyecto aceptado po ral de Instrucción Primaria del Distrito drá, si así lo desea, retocar el punzón paFaderal. Protesto lo necesario.- CadeU na estampilla de á cincuenta centavos ra los troqueles. reyta Jiméncz, Mayo 26 de 1909.-PoliMéxico, Junio 24 de 1909 .-fosé Casa- debidamente cancdada. carpo Morales.-Rúbricas. rín, Secretario. Es copia. México, Junio 9 de 1909.C. Secretario de Fomento: Dirección de la Secretaría: Subdirec E. Marlínez Baca. ción de Ramos 11unicipales.-Palacio Mu Policarpo Morales, abogado, vecino de J. 22, J, 9, 23 nicipal. la Ciudad de Cadereita Jiménez, Estado de 55-57-50-61-63. N. León, como albacea de la testamenta Secretaría de Comunicaciones y Obras ría de mi padre el Sr Don Salvador Mo- Públicas.'--México.-Sección Segunda.GOBIERNO GENERAL. rales, me presento ante Ud. exponiendo.- úm. 165. La testamentería que represento, es due ña de nueve días cuatro horas veintidós · Una estampilla por valor de cinco peSecret:uía de Fomento, Colonfaación é . sos debidamente cancelada. Industria de la República Mexicana. - minutos en la Hacienda y agostadero de• nominados de San Juan del Mesquital, CONTRATO Secci6n 5a. que según rn escritora de subdivisión SOLICITUD presentada ante esta Secretaría. una y otro se componen de treinta días, Celebrado conforme á la Ley sobre Ferrocarriles, fecba 29 de Abril de 1899, entre el por el Señ9rEucarnación García Pérez, pidien- ubicados en la jurisdicción de la Villa de C. Leandro Fernández, Secretario de Estado cooce-sión para utiliz~rcomo ri.egolas a~uas Salinas Victoria, de este mismo Estado, do y del Despacho de Comunicaciones y del Río Salado. del Estado de Nuevo León, la en cuya Hacienda se ha venido aprovecual. de conformidad con las leyes de la ma- chando por la testamentaría que represen- Obras Públicas, en representaci6n del Ejecutivo de la Unión. y el C. Eliseo Aguirre teria, se manda publicar por tres veces duto y sus dem~s c&accionistas, de la merced en la de la Compañía del Ferrocarril Elécrante un mes, para que la~ l•ersonas que se trico de Lerdo á Torreón, concesionaria del crean con derecho, se presenten á alegarlo de catorce surcos ó sean noventa y un Ji. Ferrocarril de Lerdo al kil6metro 8 de la <dentro del plazo señalado, que se comeozaiá, tros por segundo, de agua, de la que en línea de Leruo á Torre6n, reformando el á contar desde la fecha de la primera publi- tiempos abundantes fluye en el arroyo de contrato de concesión relativo. cación. Gomas entre la presa de Urrutias al Artículo 1º.-Se reforma el artículo 31? Charco del Camaron, expedida la referida Una estampilla de cincuenta centavos merced de agua por el Supremo Gobierno y el primer párrafo del artículo 41? del con• debidamente cancelada. del Estado el diez y ocho de Mayo de mil trato de concesión del Ferrocarril de Lerochocientos noventa y cuatro.-Mas como, do al kilómetro 8 del Ferrocarril de LerC. Sécretario de Fomento: por una ~~rte, la mencionada merced, pa - do á Torreón, fecha 4 de Enero de 1908 Encarnación García Pérez, vecino de ra su leg1t1mo uso, según Jo prescrito por quedando uno y otro como sigue: ' Monterrey, en la calle del 5 de Mayo nú- las leyes de 5 de Junio de 1888 y 6 de I. mero 178, ante Usted con el debido res- Junio de"1894, expedidas por la Federa• ''Artículo 3º.-El concesionario ó la peto y como mejor proceda, me presento á ción, necesita s;r revalidada, y por otra, Compañía qne organice, debeiá terminar exponer: que soy propietario de varios si- la testamentaria que represento y sus tios de terreno, en el lugrr llamado "La demás coaccionistas necesitan para irri- todo el camino para el II de Julio de r9u.'' Trinidad" (nuevo rancho frente á Las gación de su relacionada Hacienda de II. Hormigas) j urisdicdón de Lampazos, de San Juan del Mezquital, aprovechar ma· ''A rtrnu ' 1o 4 º . -L a anchura de la vía este Estado de Nuevo León, á la margen yor cantidad de agua que la menciona izquierda del río Salado, y como no tengo da, aunque sea de la que eventualmente entre los bordes interiores de los rieles el agua necesaria para hacer la irrigación corre como avenida de las aguas pluviales será de un metro cuatrocientos. treinta ; de dichos terrenos y poder contribuir con que recoje al aludido arroyo, hasta com- cinco milímetros.'' Artículo 2º.-Qnedan en todo su vigor mi contingente á darle impulso al desa- pletarse la cantidad de 6"24 seicientosveiny fuerza las demás estipulac'ones del cita rrollo de la Agricnltura Nacional, fuente ticuatro litros por segundo, cantidades de do contrato de concesión que no han sido de la riqueza pública, para lo cual cuento agua que se aprovecharán por la boca-tomodificadas por el presente. con una dotación de implementos de agri- ma que ya se tiene establecida en frente México, Marz() veinticuatro de mil nocultura modernos y conocimientos prácti- del Ranch0 d nominado '' El Lindero," y, 7 vecientos nueve.-Leandro Fernánde;;.cos adquiridos en el vecino Estado de Te- estando autonzado el C. Presidente de la Rúbrica.-E!iseo Aguine.-Rúbrica. xas, en donde estuve radicado como 30 República, por. las mencionadas leyes, Es_ copia. Mb:ico, Marzo 24 de 1909. años, habiendo inmigrado á mi país el a- tan ta para revalidad las mercedes expedi-Gzlberto Montze!, Subsecretario. ño de 1896, vengo á solicitar del Gobierno das por los Gobiernos de los Estados coAl C. Gobernador del Estado de Nuevo Federal uua concesión de quinientos litros mo para hacer concesiones á los particu León.-Monterrey. °. GOBIERNO DEL ESTADO. Congreso del Estado de Nuevo León.Diputación Permanente. Esta Diputación Perm~nente, en sesión de hoy, tuvo á bien aprobar el siguiente acuerdo. Número 30. No es de acce'1erse, ni se accede á la Bolicitud del reo de homicidio José Gutiérrez, sobre que se le conmute en pecuniaria la parte oe pena que le falta extinguir, de la que ejecutoriamente le fué impuesta por el mencionado delito. Reitero á Ud. mi atenta y distinguida consideración. Libertad y Constitución.- Monterrey, Julfo 14 de 1909.-P. C. Martínez, Dipu tado Secretario.-AJ C. Gobernador del Estado.-Galeana, N. L. ta diligencia, habiéndose dispuesto levan. tar esta acta y sacar cop'a de ella para remitirla á la Secretaría del Supe1ior Go bieruo del Estado, para los efectos á que se refiere el articulo 8° de la Ley respec tiva. Damos fé.-Juan Rodríguez Licea, Tomás Costilla, Jesús M Morales, Francisco M. Garc!a, Rodrigo Leija, Adolfo Alvárez, Manuel M. Pérez, José Castañeda Rios, Manuel D. de la Garza, Leocadio González.- -Secretario.--Rúbricas, Es copia. Dr. Arroyo, Junio 26 de 1,909. --Juan Rodríguez Licea.-Leocadío González. República Mexicana.-Presidencia Municipal de Dr. Arroyo.-Estado de Nue· vo León.-Númno 31.-En la Ciudad de Dr. Arroyo á los diecinueve días del mes de Junio de mil novecientos nueve, siendo las cuatro de la tard.~ y reunido el H. Ayuntamiento en su Sala de acuerdos, el Sr. Presidente procedió al sorteo de un individuo entre los empadronados de este Municipio para el servicio de las armas, y resultó designado por la suerte el C. -Bias Torres, soltero, y de veintiún años de edad· Con Jo que se dió por termi nada la diligencia, habiéndose dispuesto levantar esta acta y sacar copia de ella para remitirh á la Secretaría del Superior Gobierno del Estado para los efectos á que se refiere el artícnlo 8° de la ley respectiva. Damos fé.-J nan Rodríguez Licea, Tomás Costilla, Franco. M. García, Jesús M. Morales, Adolfo Alvárez, Rodrigo Leija, José Castllñeda Ríos, Manuel M. Pérez, Mannel D. de la Garza, Leocadio González.-Secretario.-Rúbrica~. Es copia. Dr. Arroyo, Junio 26 de 1,909.,-/uan Rodrígue::: Lzcea.-Leocadio Gonzále:::. Es copia. Lampazos, N. L., 28 de Junio de 1906. C. M. Garza. /esús Sanlos Treviíto. Srio. Presidencia Municipal. Cadereyta Jiménez, N. L.-En la Ciudad de Caderey· ta Jiménez, á los treinta días del m~s de Junio de mil novecientos nueve, Siendo las cuatro de la tarde y hallándose reunidos en su mayoría los CC que formen la Corporación Municipal, el infrascrito ~1rnlde 1º procedió á sortear uno de los mdividuos que le faltan del contingente que tiene asignado á este Municipio para el Ejército Nacional, en el presente año fiscal, y resultó designado por la su,rte para dicho servicio, el C. Juan de Le6n. soltero, jornalero de 28 años de edad y de esta vecindad, en la Hacienda de San Fe· lipe, de marcación de Potreros da esta Jurisdicción, Con lo que se terminó esta diligencia, levantándo'e la presente acta, de la que se sacará una copia para remitirla á la Snperioridad de conformidad con lo dispuesto por el Art. VIII. de la Ley so• bre contingentes de hombres que debe dar el Estado para el Ejército Nacional y firmó ,.1 E:·. Alcalde 1° Doy fé. Policarpo Gut.l!rrez· Severo García Srio. Rúbricas. • Es copia de su original. Cadereyta Jimánez, Junio 30 de 1,909. Policarpo Gutié, rez. S. García. Srio. Secretaría del Gobierno del Estado de Nnevo León.-Sección 3a.-Gobernación y Guerra.-Circular Núm. 70. El Sr. Secre"tario de Estado y del Despzcho de ComunicacioneB y Obras Públicas participa á este Gobierno, en oficio número 213 fecha rº del actual, que ha comísionado al C. Guillermo Briceño, Inspector de Correos, para que se encargue de la vigilancia de la 7a Zona Postal que comprende á este Estado en su juris• dicción. Al decirlo á Ud. para su conocimiento, Presidencia Municipal de Iturbide Nuele recomiendo por acuerdo del Sr Gober vo León. En la Villa de Iturbide, Estanador, que, llegado el caso, se presten do de N nevo León, á los ca torce días del por esa Autoridad al expresado Sr. Bricemes de Junio de mil novecient s nueve, ño, quien tiene su residencia oficial en siendo las diez de la m~ñana y estando Saltillo, Coahuila, las facilidades necesareunido en su mayoría el R. A_l,untamienrias para el buen <lesempeño de su cometo, en el sa1ón de sesiones, proceció el Altido. calde 1º que suscribe á sortear un indiviSirvase Ud. acusar recibo de la presente duo que para cubrir las bajas que ocurren Libertad y Constitución, Monterrey, en el Ejército Nacional, le fué consignado 16 de Julio de 1909--Lázaro de la Garza, Presidencia Municipal Allende, N - á este Municipio en circular nº 6 de ro de 3 O. M.-Al C. Alcalde 19 de . . . León.--En la Villa de Allende, á los quin- Septiembre último. habiendo sido desigce días del mes de Junio de mil novecien nado por la suerte el c. Fran.risco Torres, tos nueve, siendo las nnevo de la mañana soltero, de veintiún años de edad y veciRepública Mexican.-Presidencia Muen su no de esta Villa; dándose con esto por ternicipal de Dr. Arroyo, á Joq veintidós días y estandc reunido el Ayuntamianto Sala de acuerdos, el Alcalde 10 que sus- minada la diligencia, de la cual se lavandel mes de Junio de mil novecientos n ne- crib~ proeedió á sortear uno ae los indivive, siendo las cuatro de la tarde y reunido duos que para el Ejército Nacional debe to la presente acta, de la que se mandó sacar copia para que sea remitid:i á la Se el H. Ayuntamiento en su Sala de acuerdos. el t:ir. Presidente procedió al sorteo dar este Municipio en el presente año Fis- cretarfa de Gobierno del Estado de conforcal; habiendo r•_sulta~o desi gnado por _la midad con la ley relativa. Doy fé. Bal de un individuo entre los empadronados suerte el C. J uhan Rtos, so1tero y de die- d M t' M 1 D ·¡ F · d'ó omero ar mez, anue av1 a, rande este Municipio para el servicio de las · h 0 - d d d C 1 I . adnosl de.e¡·ª · . on quet,sed polr cisco Galindo, Justo Fernández Calderón, armas, y resultó designado por la suerte ctioc ermma a a 1 1genc1a, 1evan an ose a. S • Rúb · . a1 no. el C. Flavio Torres: soltero, y de veinti- presente ac t a de 1a que se rem1·te copia E •neas. B ,_, M, , J: 1 dós años de edad. Con lo que se dió por S uper1or · G ob'terno de1 E sta do, d e con f or- ,,. s , copia. a,uomero _, .r ,., , S • ar1znez, uso terminada esta diligencia, habiéndose dis- m1·dad con 1as prescnpctones · · de 1a ¡ey re- "ernan«ez L a,ueron. no. puesto levantar esta acta y sacar copia de lativa. Por ante mí: Doy fé. E. S. Mar• ella, para remitirla á la Secretaría del Su- tínez. Cruz T. Cavazos. Srio. Presidencia Municipal. Lns Herreras, perior Gobierno del Estado, para los efecN. L. Mex. En la Villa de L0s Herretos á que se refiere el artículo 89 de la Presidencia Municipal Lampazos, N. ras á los diecinueve días del mes de Junio Ley respectiva -Damos fé Juan RodríLeón, Mex.-En la Ciudad de Lampazos de mil novecientos nueve, siendo las cuaguez Licea, Tomás Costilla Franco M de Naranjo, Nuevo León, á los veintiocho tro de la tarde y estando reunido el R. García, Jesús M. Morales Rodrígo Leija, Manuel M. Pérez; Adolfo Alvárez José días del mes de Junio de mil novecientos Ayuntamiento en la Sala de Acuerdos de Castañeda Rios, Manuel D. de la Garza, nueve, siendo las cinco de la tarde y es- la misma Corporación, el suscrito AlcalLeocadio González.-Secretario.-Rúbn- tando rennido el R. Ayuntamiento en su de r º en cumplimiento de la ley relativa Salón de Acuerdos, el infrascrito Alcalde procedió á sortaar el individuo que - para cas. Es copia Dr. Arroyo, Junio 26 de 1,909. 19 Constitucional cumpliendo con el de- el Ejército Nacional le fué asignado á esJuan Rodríguez Lzúa, Leocadzo González. ber que le impone el Art. IV de la Ley te Municipio en circular número 36 expesobre contingente de hombres que debe dida por la Secretaría del Superior Godar el Estado para el Ejército Nacional, bierno del Estado, el ro de Septiembre de República Mexicana. Prasidencia Mu- procedió, en presencia de dicha H. Corpo- 1908, habiendo resultado designado por niciqal de Dr. Arroyo. Estado de Nuevo ración, á sÓrtear uno de los individuos que la suerte el Ciudadano Anastacio Alanis, _ León. Número 30. En la Ciudad de Dr. correspondo dar este Municipio en el pre- de veinticinco años de edad y de esta veArroyo, á los veintitrés días de mes _de Ju- sente año fiscal, y, por designación de la cindad, Con lo que se dió por terminada nio de mil novecientos nueve, siendo las suerte, tocóle al C. i',! anuel Hernández, la diligencia levantándos la presente acta cuatro de la tarde y reunido el H. Aynn- soltero y de veinte años de edad. Con lo de la que se mandó sacar copia para remitamiento en su Sala de acuerdos, el Sr . .:¡ue se dió por terminado el acto, levan- tirla á la misma Secretaría como lo dispo. P_residente procedió al sorteo de un indi- tándose la presente acta para la debida ne la precitada ley: Por ante mi: Doy fé; v1duo entre los empadronados de este Mu- constancia, y de la que se remitirá copia El Presidente Municipal. Alberto Peña, nicipi~ par~ el servicio de las arm~s, y al Superior Gobierno del Estado para los Vicente Garcfa. Secretario. Rúbricas .. . resu\to des1_gnado por la suert~ el C._ Cres· efectos legales. Doy fé.-(Firmados.) C. Es copia sacada de su original. Los cencto Bo □ 1lla, soltero, y devemte anos de M. Garza. Jesús Santos Treviño. Srio. Herreras, Junio 19 de 1909. Albetlo Peedad, Con Jo que se dió por terminada es- Rúbricas. ña. Vicente García. Secretario. ° ' , 0 �PERIODICO OFICIAL. PERIODICO OFICIAL 4 Mesa electoral rr~ Sección de esta Mudel Periódico Oficial del Estado.-Monnicipalidad.-Resúmen del número de voterrey. tos que obtuvieron para Diputados al H. Mesa Electoral de la 6a. Sección de es- Congreso del Estado, los ciudadanos siDr. Arroyo. ta Municipalidad.-Resumen del número guientes: Para Diputado propietario, AurelioMesa Electoral de la ra. Sección de es-- de votos que obtuvieron para Diputados al ta Municipalidad.-Resumen del número H. Congreso del Estado, los ciudadanos Lartigue, con 219 votos. Para Diputado suplente, Luis G. Corde votos que obtuvieron para Diputados al siguientes: H. C'ongreso del Estado, los ciudadanos Para Diputado propiet~rio, Aurelio Lar• tés, con igual número de votos. siguientes: tigue, con 227 votos. Santa Rosa, Junio 6 de 1909.-PresiPara Diputado • propietario, Aurelio Para Diputado suplente, Luis G. Cor. dente, Perfecto R. Soto; rer. Escrutador, tés, con igual número de votos. Nicanor Trejo; 2<? Escrutador, Celedonio Lartigue, con 94 votos. Para Diputado ~uplente, Luis G. CorHda. La Unióu, Junio 6 de r909.--' de León; 1er. Secretario, Amado Hinotés, con igual número de votos. Presidente, Aureliano Ramirez; 1er. Es- josa; 2°. Secretario, Luciano Soto.-Al Dr. Arroyo, 6 de Junio de 1909.-Pre- crutador, Epitacio Martíoez; 2 Escru- Redactor del Periódico Oficial del Estasidente, Rodrigo Rodríguez; rer. Escru- tador, Bruno López; rer. Secretario, An- do.-Monterrey. tador, Timoteo Martínez; 2 o. Escrutador, drés Rodríguez; 2 °. Secretario. Santos Benjamín Zepeda; 1er- Secretario, Anta• Camacho. -._ Al Redactor del Periódico Mesa Electoral de la 12a. Sección de esnio Pérez; 2 S pcretario, Alfonso Pérez. Oficial del Estado.-Monterrey. ta Municipalidad.-Resumen del número -Al Redactor del Periódico Oficial del de votos que obtuvieron para Diputados al Estado.-Monterrey. Mesa Electoral de la 7a. Sección de es- H. Congr~so del Estado, los ciudadanos ta Municipalidad.-Resumen del número siguientes: MePa Electoral de la 2a Sección de esta de votos que obtuvieron para Di putadas Para Diputado propietario, Aurelio Municipalidad,-Resum~n del número de al H. Congreso del Estado, los ciudada- Lartigue. con 23 r votos. votos, que obtuvieron para Diputados al nos siguientes: Para Diputado suplente, Luis G. CorH. Congreso del Estado, los ciudadanos Para Diputado propietario, Aurelio tés, con igual uúmero de votos. siguientes. Hacienda del Canelo, Junio 6 de 1909. Lartigue, con 195 votos. Para Diputado propietario. Aurelio LarPi.ra Diputado suplente, Luis G. Cor- -Presidente. Margarita Luna; rer. Estigue, con So votos crutador, León Pineda; 2. 0 Escrutador, té~, con igual número de votos. Para Diputado suplente, Luis G. CorHda. de Tanquecillos, Junio 6 de 1909. Pedro Olivares; rer. Secretario, Sotera C. tés, con igual número de votos. - Presidente, Ramón Villanueva; 1er. Acosta; 29 Setretario, Petronilo Gaitán.Dr. Arroyo, Junio 6 de 1909.-Presi- Escrutador, Miguel Heruández; 2 Es Al Redactor del Periódico Oficial del dente, Ausencio M. Díaz; 1er. Escruta- crutador, Fidel Cast~ñeda; rer. Secreta - Estado.--'Monterrey. dor, José P. Ruiz; 2 Escrutador, Sabá, rio, Luciano Mata; 2 Secretario, J acinPerales; rer. Secretario, Antonio García to Ortega.-Al Redactor del Periódico Mesa Electoral de la r 3a. Sección de esTorres; 2. 0 Secretario, J. Castañeda Ríos. Oficial del Estado.,---Mon terrey. ta Municipalidad.-Resumen del ntmero -Al Redactor del Periódico Oficial del de votos que obtuvieron para Diputados Estado.-Monterrey. Mesa Electoral de la Sa. Sección de es- al H. Congreso del Estado, los ciudadanos ta Municipalidad.-R,sumen del número si guíen tes: Mesa Electoral de la 3a. Sección de esta de votos que obtuvieron para Diputados Para Diputado propietario Aurelio Municipalidad.-Resumen del número de al H. Congreso del Estado, los ciudada- Lartigue, con 245 votos. ' votos que obtuvieron para Diputados al nos siguientes: Para Diputado suplente, Luis G. CorH. Congreso del Estado, los ciudadanos Para Diputado propietario, Aurelio Lar- téf, con igual número de votos. siguientes: tiguP1 con 400 votos. San Cayetano, Junio 6 de r909.-PresiPara Diputado propietario, Aurelio deo te, José Martínez; 1er. Escrutador Para Diputado suplente, Luis G. CorLartigue, con 64 votos. José Ma. Ramírez; 2 Escrutador tés, con igual número de votos. Para Diputado suplente, Luis G. CorSan Pedro, Junio 6 de r909.-,Presi, berio Heroández; Ier. Secretario. J ua~ C. tés, con igual número de votos. Secretario, Jacobo Martínez. dente, .Froyláu González; rer. Escrutador, Patlán; 2 Dr. Arroyo, Junio 6 de 1909.-Presi- Rafael Melchor; 2 Escrutador, Palio -Al Redactor del Periódico Oficial del ·dente, F. Costilla; 1er. Escrutador, Seve- Hiracheta; rer. Secretario, Matías Sán- Estado. -Monterrey. ro R. Olivo; 2 Esc•utador, Gabino chez; 2 °. Secretario, Pablo Pérez.- Al Costilk; 1er. Secretario, Pedro C. Pérez; Redactor del Periódico Oficial del Esta Mesa Electoral de la r4a. Sección de es2 Secretario, C. Berrones.-Al Redac- dó.-Monterrey. ta Municipalidad.-Resumen del número tor del Periódico Oficial del Estado. de votos que obtuvieron para Diputados al Monterrey. ____ Mesa Electoral de la 9a. Sección de es- ~- <:;ongreso del Estado, los ciudadanos s1gmentes: Mesa Electoral de la 4a. Sección de es- ta Municipalidad.-Resumen del número P3:ra Diputado propietario, Aurelio ta Municipalidad.- Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados Lart1gue, con 256 votos. de votos que obtuvieron para DiputadOli a_! H. Congreso del Estado, los ciudadaPara Diputado suplente, Luis G. Coral H. Congreso del Estado, los tiudadano& nos siguientes: tés, con igual número de votos. siguientes: Para Diputado propietario, Aurelio Lar• San Joaquín, Junio 6 de r909.-Presi, Para Diputado propietario, Aurelio tigue, con 173 votos. dente, Gustavo Cárdenas; rer. Escrutador, L 3 rtigue, con 57 votos, Para Diputado suplente, Luis G. Cor Pedro Rojas; 2. 0 Escrutador Mateo Ruiz· Para Diputado suplente, Luis G. Cor- tés, con igual número de votos. . Norberto Mancilla· ' rer. Secretar10, 2 o.' tés, con igual número de votos. Lajita, Junio 6 de 1909.-Presidente Secretario, Eugenio Díaz.-Al Redactor Dr. Arroyo, Junio 6 de rgo9. __,Presi- Francisco Morales·, rer. Escrutador, Es.'. del Periódico Oficial del Estado.-Moadente, Luciano Delgado; rer. Escruta- tanislao Cedilla; 2 o. Escrutador, Ante- terrey. dor, D. J. Dávila; 2.º Escrutador, J. Mer- rooGarcía; rer.. Secreta~io, Felipe García; cado; rer. Secretario, Mariano Alvarez; 2 • Secretarlo, _F3:ushno _Bernal. - AJ Me~a Electoral de la 15a. Sección d~ es2 o. Secretario, J. M. García.-Al Re- Redactor del Periódico Oficial del Estado. ta Municipalidad. -,Resumen del número élactor del Periódico Oficial del Estado.- -Monterrey. de votos que obtuvieron para Diputados Monterrey. al H. Congreso del Estado los ciudadaMesa_~lec~oral de la roa. Sección de es• uos siguientes. ' Mesa E lectoral de la 5a. Sección de es- ta Mumctpa!tdad.-:Resumen del.número Para Diputado propietario, Aurelio ta Municipalidad.- Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados Lartigue, con 153 votos. de votos que obtuvieron para Diputados al H._ Co?greso del Estado, los ciudada - Para Diputado suplente, Luis G. Coral H. Congreso del Estado, los ciudadanos nos s1gu1 7ntes: . . tés, con igual número de votos. siguientes: Para Diputado prop1etano, Aurelio LarSan Francisco de Asís Junio 6 d . ' e 1909. Para Diputado propietario, Aurelio Lar- f tgpue, coDn .22 7 vdotos. L . -Presidente, Agustín Mendoza; rer. 'Es.,.... tigue, con 298 votos. • ara . tputa o sup1ente, u1s G. Cor- crutador, Porfirio Salinas; 2 o. E scruta· Para Diputado suplente, Luis G. Cor tés, con igual núme_ro de yotos. d_or, Em\gdio Leija; rer. Secretario, Del tés, con igual número de votos. C~rmen de la Lei¡a, Jumo 6 de 1909.- fmo 'Rmz; 2 e. Secretario, Cástulo 'fo. Hacienda de San Antonio Peña Neva- Presidente, !~lésforo V1llalpando; rer. Es- bías.-Al Redactor del Periódico Oficial da, Junio 6 de 1909.-Presidente, Víctor cr_utador, F~hx Morales; 2 Escrutador, del Estado.-Monterrey. Martínez Rodríguez; rer. Escrutador, Gor- F1lomeno Jtménez; 1er. Secretario Isi gonio J aramillo; 29 Escrutador, Aurelio dro Segura; 2 °. Secretario, Carlos' RinMesa Electoral de la 16~ Sección de esta Trejo; rer. Secretario, Cristino Loera; 2° cón. - Al Redactor del Periódico Oficial Municipalidad.-Resume.n del número de. Secretario, Cesáreo Mata.-Al Redactor del Estado.-Monterrey. votos que obtuvieron para Diputados al CRONICA ELECTORAL. °. °. °. °. °. °. °. °. °. °. :q °. Ti: H. Congreso del Estado, Jos ciudadanos · · ntes· s igme · p Diputado prop¡etario Anre1·10 Larti~~e, con 204 votos. ' Para Diputado suplente, :Luis G. Corté, con igual número de votos. Cruz de los Costilla, Junio 6 de r909. -Presidente, Feliciano Obregón; rer. Eso E t d r crutador, Dionisia Ló pez; 2 · scru a O • · H á d . 1er Secretario José . ' N azano ero n ez, V López· 2° Secretario Pedro Salazar. -·Al Redactor del Pe;iódico Oficial del Estªdo.__,Monterrey. Mesa Electoral de la r 7a. Sección de es ta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: . . . Para Diputado prop1etano, Aureho Lartigue con 204 votos. Pa~a Diputado suplente, Luis G. Cortés, con igual nfonero de ".otos. Hacienda Bcq u11las, Junto 6 de J 909. -Presidente, Bias Alvarez; rer. Escrutador, Dolores Degollado; 2 ~ . Escrutador, Jesús Ortíz; 1er. Secretarto, Modest? Guevara· 2. 0 Secretario, Anselmo Medt• na.-Al 'Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. . Para Diputado propietario, Marcelo Sa1mas, con 28 vo tos . p ara D'1put ado sup1en t e, Ltº c. La'zaro N . Villa~real. co~ igual número de v~tos. Chma, Junto 6 de r909.-Pres1den~e, Jesús Tijerina; rer. Escrutador, Tristán Cantú León; 2 Escrutador, Felipe Guajardo; 1er. Secreta:io, ~amón B. Rodrí• guez·, 20_. Secretario, Lazara G. Leal.Al Redactor del Periódico Oficial del Eatado.-Monterrey. °. t Mesa Electoral de la Sección de esta Municipalidad.--Resúmen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Marcelo Salinas, con 27 votos. Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. Villarreal, con igual número de votos. Chi na, Junio 6 de 1909.--Presidente, Salomé Quiutanilla Leal; 1er. Escrutador, Amado López; 2. 0 Escrutador, Jesús Ma. Quintanilla; rer. Secretario, Juan Leal Garza; 2 o. Secretario, Jesús Leal Garza. -Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. Mesa Electoral de la 18a. Sección de esta Muoicipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputado• al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: . . . Para Diputado prop1etano, Aureho Lartigue, con 288 votos. . Para Diputado suplente, Lms G. Cor• tés con igual número de votos. Puerto del Aire, Junio 6 de 1909.Presidente, FJorencio Villanueva; 1er. Escrutador, Marcos Guerra.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. Para Diputado propietario, Dr. Ramón E. Treviño, con 72 votos. Para Diputado suplente, Lic Lázaro de la Garza, con igual número de votos. San Nicolás de los Garzas, Junio 6 de r909.-Presidente, Roque ~antú; rer. Es cruta~or, Jesús Cantú;, 2 . ~scrutador, Sevei:~ano 1ípez; rer. ~ecreta;10, Ramúón Trevmo; 2 • Secret_an_o, Dano. Cant • ód Ofi ¡ d I E Al Redactor del Pen tco eta e S• d M ta o.- onterrey. º6 d Mesa Electoral de la 2a. Secct n e esta Municipalidad.--Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Dr. Ramón E. Treviño, con 64 votos. Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de la Garza, con igual número de votos. San Nicolás de los Garzas, Junio 6 de 1909.-D. S. Garza; 1er. Escrutador, Ap~Jonio González; 2 Escrutador, Apolt· nar Treviño; 1er. Secretario, Eulogio Treviñ 0 , ; 2 Secretario, Macedonio Gutiérrez.--Al Redactor del Periódico Oficial del Estado -Moa terrey. Mesa Electoral de la 4a. Sección de esta Municipalidad.-R•sumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. CongreEo del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputarlo propietario, Marcelo Sa· !in as, con 26 votos. Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. Villarreal, con igual número de votos. La Barranca, Junio 6 de r909. -Presidente, Pedro Moya González; 1er. Es• crutador, Guillermo López; 2 Escrutador, Teodoso Moya; rer. Secretario, José Martínez Elizondo; 2 ° . Secretario, Juan Ramírez H eroán<lez.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. °. °. Mesa Electoral de la 3a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, ::::>r. Ramón E. Treviño, con 87 votos. Para Diputado Suplente, L'i.c. Lázaro de la Garza, con igual número de votos. San Nicolás de los Garzas, Junio 6 de 1909.-Presidente, Alejo Cantú; rer. Escrutador, Juan Cantú; 2 °. Escrutador, Torge R. Cantú; rer. Secretario, Venturo Cantú García; 2 Secretario, Juan B. Moreno.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. Mesa Electoral de la 4a. Sección de es ta Municipalidad.-~Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. CongreEO del Estado los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Dr. Ramón E. Treviño. con 98 votos. Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de la Garza, con igual número de votos. Santo Domingo, Junio 6 de 1909.-Presidente, Francisco S. Zambrano; 1er Es· crutador, Francisco Garza; 2 °. Escrutador, Tomás Morales, 1er. Secretario, Narciso G. González; 2 o . Secretario, Emeterio Dávila -Al Redactor del Perlódico Oficial deÍ Estado.-Monterrey. 0 Mesa Electoral de la 19a. Sección de es- Mes,i. Electoral de la 5~ Sección de esta ta Municipalidad.--Resumen del número Municipalidad.-Resumen del número de de votos que obtuvieron para D putadas del H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Aurelio Lar tigue, con r64 votos. Para Diputado suplente, Luis G. Cor tés con igual número de votos, 8an Vicente de la Puerta, Junio 6 de 1909.-Presidente, Patricio Torres; 1er. Escrutador, Victoriano Tovar; 2. 0 Escrutador Melitón López; 1er. Secretario, Juan Argü~llo; 2 Secretario, Praxedis Ro <l.rígu•z.-Al Redactor Je! Periódico Ofi cial del· Estado.-Monterrey. votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos si¡mientes: Para piputado propietario, Marcelo Salinas, con 21 votos. Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. Villarreal, con igual número de votos. San Antonio, Junio 6 de 1909. -Pre~idente, Roque Cantú; Jer. Escrutador, F~lip_e E. _Elizr,ndo; 2º. Escr~tador, B~01fac10 Ehzondo; er. Secret3:no, Mar~ehno Rodríguez; 2 . Secretario, Francisco Chapa Elizondo.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. Cliina. Mesa Electoral de la 6a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Marcelo Salinas, con 55 votos, Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. Villarreal, con igual número de votos. Puerto del Agua, Junio 6 de 1909.Presidente, Juan C. Chapa; 1er. Escrutador, Santiago García; 2 Escrutador, Librado Chapa; rer. Secretario, Timoteo Pérez; 2 °. Secretario, R oque Cantú. - Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. Mesa Electoral de la 1~ Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes. Para Diputado propietario, Marcelo Sa linas, con r 2 votos. Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. Villarreal, con igual número de votos. China, Junio 6 de 1909.-Presidente, Antonio González Garza; rer. Escrutador, Francisco G. Benavides; 2º. Escrutador, 'l'd'más Chapa Chapa; 1er. Secretario, José de la Garza; 2 9 Secretario, Manuel Cantú Leal.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. Mesa Electoral de la 2a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudada$iguientes: 6 °. San Nicolás de los Garzas. Mesa Electoral de la 1~ Sección de esta Municipalidad.-Resúmen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: SECCION JUDICIAL, _____________ __ __ Secretaría de la 2' Sala del Tribunal Supremo de Justicia.-Monterrey Nuevo León. Monterrey, ocho de Marzo de mil novecientos nueve.-Vista en grado de súplica la presenté causa, empezada á instruir de oficio el veinticuatro de Mayo del año próximo pasado, por el C. Juez 2º de Letras del Ramo Penal de la r\l fracci6n judicial y continuada después, por el C. Juez 1º de Letras del mismo Ramo, por correspond,erle en turno, contra Donaciano de la Rosa, soltero, jornalero de dieci nueve años de edad, originario del Real de Catorce, San Luis Potosí y vecino de esta Ciudad por el delito de homicidio: Vistas las diligencia practicadas durante el sumarlo, la requisitoria del Representante del Ministerio Público y lo alegado por el defensor en r ~ instancia, asi como la sentencia que el referido Juez 1º de Le- �G tras pronuncio el d'a cuatro de Agosto el !'entido de que tales heridas habían jar á los deudos de los occisos sus dereúltimo concluyendo con los siguientes causado la muei;te de los mencionados chos á salvo por lo que hace á la respon pontos resolutivo~. Primero: Donaciano Juan Arellano y l\laría Isabel Esquivel. sabilidad civil artículos 70, r82, 208 Y de la Rosa es rfsponsable como autor de Se recabaron y agregaron al proceso, co- 287 del expresado Código Penal. los delitos de homicidio calificados por los pías certificadas de las actas de defunción Con&iderando quinto: Que por constar ctales se le procesa, y se Je castiga ror respectiva y se averiguó que la pistola de ·autos que la pistola con que delinquió tales delitos con la pena de muerte. Se• con que el ncusado de la Rosa cometió el Donaciano de la Rosa uo era de su pro· gundo: Se decomisa á favor del Fisco del delito, pertenecía á Matilde Rosales quien piedad, sino de la de Matilde Rosale•, sin Estado el arma con que de la Rosa delin se la había prestado la noche anterior á la que éste tuviera c.onocimiento de que fuequió. Tercero: Nctifíquese y en el grado fecha en qne tuvieron lugar los hechos ra empleada en él, procede se le devuelva que corresponda elévense los autos. Vista que motivaron este proceso. previo recibo en autos, como se resolvió la expresión de agravios del defensor d, 1 Considerando primero: Que con la di- en segunda instancia. acusado en segunda instancia, el dicta ligencia de fé judicial de las heridas que Por lo expuesto, de acuerdo en parte meo del C. Ministro Fiscal y el fallo sufrieron Juan Arel!ano y María Isabel con lo pedido por el C. Ministro Fiscal y dictado el día treinta de Septiembre del Esquive] y de los cadáveres de éstos, con con apoyo además en los artículos ro, 35, año próximo anterior ¡;or el C. Magis• los dictámenes rendidos por los faculta- 37, 225, 226, 5r6, 5r7 y .520 del Código trado de la primtra Sala del Supremo Tri tivos que practicaron las autopsías y con Penal y 4u del de Procedimientos Penahunal de Justicia, siendo como sigue la los certificados de defunci6'1 que obran en les, se reforma la sentencia suplicada y se parte resolutiva. Primero: Donacianci de la causa, quedó legal y perfectamente com- falla. P,imero: Se condena á Donaciano la Rosa es responsablE como autor del de- probada la existencia del delito de homici- de la Rosa como responsable del delito de lila de doble homicidio calificado de que dio que se persigue; justifi,ándose de igual homicidio calificado que perpetr6 en las se ha hecho mérito y por ese delito se lf manera que su autor fué el procesado de personas de Juan Arellano y María Isacondena á sufrir la pena capital. Segundo: la Rosa, según su propia confesión que bel Esquive! á sufrir la pena de dieciséis Devuélvase á Matilde Rosales la pistola reune los requisitos exigidos por la ley años de prisi6n, que se comerzarán á conconque cometi6 el delito previo el recibo para hacer prueba plena y se halla además tar desde el d!a veintiocho de Mavo del corres¡:ondiente. Tercero: Se dejan á los corroborada con las declaraciones de los año próximo pasado en que se le declar6 deudos de los occisos Juan A rellano é Isa- que Jo acompañaban y de la testigo pre- bien preso; impuesta esa pena con calidad bel Esquive! sus \Jerechos á salvo en cuan- sencial Sra. Isabel Santos artículos 1 ;3, de retención por uua cuarta parte más de to á la responsabilidad civil. Visto el re- 415, 419, 420, 423 y 424 del C6digo de su duraci6n en el caso de la ley. Segundo: curso de súplica interpuesto por el proce- Procedimientos Penales. Se le amonesta para que no reincida ex-sado y su defensor; lo pedido ante ésta Considerando: segundo: que atento lo plicándole las penas á que se expone en Sala por el C. Ministro Fiscal reprodu• preceptuado por los artículos 492 fracción caso de contravención. Tercero: Se dejan ciendo su dictamen emitido en segunda IV, y 537 del Código Penal, el delito de á los deudos de los occisos sus derechos á instancia, lo alegado por el defensor deofi- homicid•o de que se trata se debe de con- salvo por lo que hace á la responsabilidad cio, en el sentido de que se reforme el fallo ceptuar calificado por constar de autos civil. Cuarto: Devuelvase á Matilde Rosasuplicado y se rondene al reo de la Rosa que el procesado de la Ro~a se hallaba ar- les previo recibo en autos el arma con que como responsable de un l;i.omicidio simp!t mado al delinquir y las victimas inermes, delinquió de la Rosa, por constar que es 6 bien que le sustituya por dieciséis año!' sin que aquel_cQrri~ra ni?gún riesgo de de su propi:dad. Quinto: Notifiquese y si de prisión la pena capital en virtud de fa- ser m~e_rto ?1 hendo, nltampoco obra1? dentro del ter~ino legal no se interpusievorecerle varias circunstancias atenuantes en leg1t1ma aefensa, por lo que la venta¡a re recurso, exp1danse los testimonios de sin que exista en su contra ninguna agra- que es de su parte, existi6 al delin~uir, estilo ponie'Jdose al reo de la Rosa á dis· vante y vista la citación para sentench reune las condiciones de la ley para cali- posición del Ejecutivo del Estado en la con todo lo demás que consta de autos y ficar el m~ncionado delito el que se halla Penitenciaría del mismo hágase la transdebió tenerse presente; y comprendido para el castigo del responsa cripción correspondiente y archívese Ja Resultando: Que en la fecha de la ini.- ble ~n la fracc1'.5n II ~el artículo _538 de causa. Así_ definitivam•nte Juzgando Jo ciación de esta causa, como entre once y Có~1go antes citado siendo de aplicarse al resolvió y firmó el C. Lic. Macedon'o E. doce de la mañana, pasaban el procesado reo e_n co1;1s~~nen':ia la pena capital que Tame,z, M~gistrado de la segunda Sala: Donaciano de la Rosa.junto con Matilde tal d1spos1c10n senala. doy fe.-.L1c. M. E. Tamez.-Lic. J. M. Rosales, José Treviño y Feliciano Perez, Cos1derando: tercero: Que eu favor del Villaseñor, Secretario.--Rúbricas. por frente á la casa marcada con el núme- n,o de la Rosa, obran las atenuantes de ro cincue1,ta y ocho sita en la calle de Ig primera clase, de hab~r tenido ant'rÍorSecretaría de la r~ Sala del Supremo nacio L. Vallarta de esta Ciudad, cuando mente bcena conducta y haber confesado Tr~bnnal de Justicia.-Monterrey, Nuevo un individuo llamado Juan Areilano que su delito, la de segunda, la de haber obra- Lean. se hallaba parado en la puerta de dicha do excitado por hechos del occiso Arellano Monterrey, seis de Junio de mil nove_casa, profirió algunas expresiones injurio- y la de terrera consistente en la embria- cientos ocho.- Vista esta causa comenzasas "taromico á raiz" seguido de una pa- guez incompleta en que se hallaba el acu- da á instruir de oficio el día cinco de Enelabra obcena por lo que se dieron por ofen- sad0 articulas 40 fracciones I y IV 4 1 ro del año en curso por el C. Juez de Ledidos aquellos contestándole de la Rosa fracción II y 42 fracci6n I del Código Pe· tras de la ra. frac.Judicial del Estado conque se ~bstuviera de hablar y sino que lo nal, sin que le perjudique ninguna agra· tra Manuel García, casado, de cuare~ta y recon~c1era e_n el pant~lón, ~a~iei:do Are- vante puesto que la 9ue pudiera estimarse n_ueve a~os de edad., ~omerciante, originallano a repetirle las mismas lnJunas, mo- como tal y que consiste en hab r sido dos no de Villa de Santiago y vecino de la mentos en que Feliciano Perez sac6 su las personas lesionadas no es de concepCiudad de Montemorelos N. L. por el depiEtola y le dijo al encausado que le diera tuarse con ese caracter 'por ser en el caso lito de lesiones.-Vistas las diligencia del un tiro á aquel :'iejo hablador, cayéndose- constituiva del delito, aparte de que el reo sumario, la confesión con cargos tomada le de la mano dicha arma, y entonces Do- ignoraba que en el interior de la casa se al procesado y lo alegado por su defensor naciano de la Rosa sacando otra que cou- encontraba la occisa Esquive! por lo 'que en la ra. instancia, así corno la sentencia sigo trnía, dijo "á mi no se me cae'' y dis- tampoco se puede establecer q~e faltó á Ja dictada el treinta de Abril último por el paró dos veces hacia donde estaba Arella- consideración debida al sexo, toda vez que expresado _T uez de Letras quien teniendo no, ~endo los proy:ctiles á herir, uno á ni iu!enc;6n tuvo de ofenderla: que en Mana Isabel Esqmvel que se encontraba esa virtud y atento lo ordenado por los ar á_ Manuel _García como responsable del de- hto de les10nes, lo condenó á sufrir la peen ti interior de la casa y el otro al citado tícnlos 227 fracción II y 228 fracción I del na de dos años, de prisión que se contarán Arellano, dándoEe fé en seguida por el C6digo Penal, procede que se sustituya ]a desde que se le reaprehenda por encantarJuez instructor de que éste presentaba una pena capital aplicable según lo antes exse libre bajo de fianza, mand6 amonestar lesi_ón al parecer h~~ha por ª:ma de fuego puest~, por la de dieciséis años de prisión y situada en la reg1on abdominal y la Sra. que fiJan la segunda de las disposiciones lo para que no reincida y dejó á los ofendidos sus derechos á salvo en cuanto á la Esqniyel, otra herida de la misma natura- legales últimamente citadas. leza, situad~ en la base la tetilla izq?lerCo?s_i_derando: cuarto_: Que toda pena responsabilidad civll.-Visto el dictamen da: que habiendo fallecido ambos heridos, de pns10n ú obras públicas por dos 6 más del C. Ministro Fiscal y lo alegado ante ui:o, momentos después de los acontecí- años, se debe imponer siempre con calidad esta Sala por la Defensa de oficio )' la cimientas f el otro en la noche del mismo de retención por una cuarta parte más tación para sentencia con cuanto más consta de autos. y día veinticuatro de Mayo último y se dió de su duraci6n en el caso de la ley· y en Resultando: que.el día primero de Enefé de los cadáveres y se orden6 que se prac- toda sentencia condenatoria se debe prevero _del año en curso en la noche se di6 un ticara la autopsía correspondiente, la que nir que se amoneste al reo para que no batl~ en la casa de la Srita. Refugio Bronfué hecl:a p~r d~s de _los faculta~i~os reincida explicándole las penas á que se d? ~1~a en la demarcación de Leyva, Mudel Hospital Gonzalez quienes descnb1e- e one en caso de contravenci6n abonán. DI~tplo de Montemorelos, habiendo concuron las heridas de que se ha hecho mérito dosele los sufrimientos que haJa tenido rrido ~ esa fiesta entre otras personas lo~ extrayendo los proyectiles de donde ha- durante la instrucci6n de la causa sea of;ndidos Ca_rlos Saldívar y Guadalupe bían quedado alojados y dictaminaron en cual fuere el tiempo que ésta dure, deCardenas, quienes en la madrugada del 0 ?e y T PERIODICO OFICIAL PERIODICO OFICIAL. NOTIFICACION. siguiente día se retiraron de dicho baile cía como responsabla del delito de lesio- 1 Juzgado dA L"t•aa de 111 3t ftsooló.t jadlolal-Eatado de N, f:86n para irse á sus respetivas casas: que al aes de que se ha hecho mérito á sufrir la Sres. Lic. Felícitos Villarreal y, Felipe llegará la de Cárdenas, se pararon en la pena de nueve mesea de prisión que se Tr,viño. ·esquina cou objeto de despedirse oyendo contarán desde que fea re1prehendido por Eu Al denuoclo <1.e aguu d1l rto de Pabll lo, lnoho;l)".lr el Sr. Qarloe E. T.-1mé,. ee h3. d,otado un~ aentenol interlocutoria qae en en ese acto una detonación de arma de encontrarse en libertad bajo de fianza, ea p11Tte re11olatlv1tt dtce. ~ Linar&!', !ieptlembre ocho de mil noveclen\03 ocho. Vlat.o él'l\:.6 fuego é inmediatamente después llegó á abonándosele un día que estuvo preso an- lnoii~~tl~··ei¡;·u·~;;i~·;:~~~ !\poyo a1.emh en los &rttc1:1loe 79 de la donde ellos estaban Manuel García que tes de obtener esa gracia.-Segundo: se le otta:!a ley, 81;9 1 iras dal OIJdlgo de PrOCltllmleatoa Olvtle'I, BS 1'6· 11ael1'e: Primero: Se declara deeietidoe A. lo.! opositores al danuncto andaba bast¡nte ebrio y c'isparó su pistola condena también á reintegrar en la Teso- hecho vor el Sr. Oai-los E T•mez, r,ua iiproveohar aguas del Rfo de Pablillo en ta tom?orada de ta? <?rno, en coneecnenoia. vuelvan hiriendo á Saldívar en un brazo por lo que rería Municipal de Montemore!os los ho- i>stoa antoa al O, Alca?de l'? de eeta cludad para !(Is eraot()fl del art. Sil de Ja Ley aob·e denuo.cios ya clWid'lo. liotif,queae. A~{ lnterloCárdenas abraz6 á aquél y lo arrojó al sue norarios por ésta pagados á los faculta ti- cut.orlameulej11tgando lo resuelve y 4rma el O. faez lle L'ltras de h,3J f.-aclón jnaiolal: doy t6-Llc. La11 TteTlfio.-A-Ag111'1n O. lo en cuya posición r ~cogió 1~ pistola P~; vos que intervin,eron en la causa por nom- Gar11(a.-A-Antot1Jc, H"lrrer.i. Garcfa- Rt1bdcas. L, que ee notifl~a a. Udes. en fl!lta (o:m1, de ooo1or..nldM oon ra quitársela pero en el forceJeO se volv10 bramiento jndicial.-Tercero: se le amo- lo dispuesto en el arttonlo 77 del C5digo de ProoedlDllento• Olrlá dispararcau5andoelcitad_o C~rdeuas una nesta para que no reincida.-Cuarto: se lea. Llnaree, Junio as de 1909-=Llc. Lnls TrevJño.-A-IOílfi U, f1n<x.Garcla. 596& herida en la pared lateral 1zqt11erda del to- dejan á los ofendidos sus derechos á sal- jardo Pefia.-A- A..ntonto Harrera EüICTO. rax. El Juzgado dio fé de dichas lesiones, vo por cuanto á. la responsabilidad civil, in,gado 19 de lo Crimlnal,.-lt fracción jn:!lo!al.-Eetsdo de N~ y los facultativos que las reconocieron y Notlfíquese y dése cuenta. Así lo resolvió Le6nEn !11.oansaqa!I 11e ln1truvs oontr11 Agu<ttfn Garofa, Jt111.n Y B!J. plrldlón Zartncbe por lo.! delitos de b 1m1oidlo y robo, recayó un curaron clasificaron la que recibi6 Saldí- y firmó el C. Lic. Leobardo Chapa Ma- ante qoe A la letra dioe: • Monterrey q 'linea de Julio de mil noveol!'lntoa nuave- 3iendo var en el Art. 503 frac. I del Cód. Penal g!strado de la ra. Sa'a doy fé. Lic. Leo neceearla en est , Juzgado la yreaenola. de loa Brea Vicsnta y Oelao Lozano, Franciaco N, Seoundmo Moreno, L&óo. N. (all1111) •El 011y la que sufrió Cárdenas en la frac. II del bardo Chapa. Lic. Eleuterio Lozano. rlta», Albl!rto Vega, M'f. Gertrndi9 N, A11tonfo Garota, TeUhf.>ro N. M11uue1 Pern&ndez, J;;,eé Mt Gondlet, Roa~ndo y Antonio Maura mismo Artículo, y Srio. Rúbricas. uara ta J)l'Aottca de di!fgenctae en eat.& O,rn.ta é lgnorándoee su actual reeidencJa de conformidad con lo pre-t·tinid<J en loa arta. 27 y 131 Considerando: que con la fé judicial de Monterrey, Jimio quince de mil nove- del Oódlgo de Procedimiento! Penales clt.ee~lea por medio de edloWe qo.l'IS~publioarán por tres Teoee en el Periódl:lo Oijcla1 del las lesione; que sufrieron Carlos Saldívar cientos ocho.-No habiéndose interpuesto Estado 6. ftn deqne compile::cau dentro de loa dln dfae 81gaientee' la 11ltima papltcaclón y reoomlénd686 .t. la PoUcla invee$lgae el pa• y Guadalupe Cárdenas, y con el dictamen recurso alguno de la anterior sentencia radero de las peraon&s anlerlorm,nt.emeno'onadaa. Allf !o decreió f,tmó el O.Joe-r 20 ds Letrae intedoo dal R.t.mo Penal. Do¡ t'épericial que sobre las mismas rin<li ron dentro rlel término de la ley de acuerdo yUo. E. 1!1. Guajardo ...... Lto. M Se,,tt1veda Gaua,-R11brloae. que ae manda pnblloar en eati. forma en cunipllmiant.o del los facultativos que las reconocieron y cla con lo dispuesto en el Art. 45 I del Cód. autoLoprebJ.eerto, Monterrey, 15 de Jallo de 1909-Ltc. M. tep'O.heda, 8rto. !'iMCGl sificaron, se comprobó plenamente en los de Proced. Penales se declara que ha cautérminos del Art. I54 del C6d. de Proced. sado ejecutoria, en consecuencia hágase la Via ~linera La "La Palmilla,"S. A. Panales la existencia del delito de lesio- transcripci6n correRpondíente al Juez senCONVOCA.'r0RlA. nes, habiendo quedado igualme!Ite b!en tenciador, recomenáudole proceda á la rea, Por acuerdo de la Junta Di<eot\va de 1~ 0omp&ñ!a justificado que el autor de ese delito, fua el prehensi6n del procesado Manuel García ae cita áloe Sres Aoolooletaa de la misma ti Aaa.mbles Procesado Manuel García, según se des- avisando á esta Sala del día en que Jo ve- General Extraordtnrla. que oe verificará el viernes ao del actual, -é. las 10 de la mafüma., on la e&9& No. 81, prende de su propia confesión judicial, que rifique en seguida ex pídanse los testimo- cal!• de Dr. lller'b•Jo la siguiente, por reunir los requisitos que e~tablece el níos de estilo poniéndose al r;,ferido GarOrden del día Art. 415 del del C6d. citado, por si sola cía á disposición del E¡·ecutivo del Esta? ~probaci611 de la opción da1a ti loo Sres. NícMo,..r- Z mbrano, de Monterrey. y José V. Dosa), de l"iprueba plenamente en su contra y est í do en la cárcel de Montemorelos, y en su tadel'I•, Pa; para aportará la Nortb American & MIcorroborada con los demás constancias del oportúnidad archívense los autos. Lo decre- lis Co; loo bienes de esta 0omp,ñ!a. ~ Autllrlzaoión bl Preeldente SeoretarioyTesorero, sumario. t6 y firm6 el C. Magistrado ,Je ld I a. Sala para que en ou tiempo roclbm de aquellos Sr••· las Considerando: que aunque fueron dos doy fe. Lic. Chapa. Lic Eleuterio Lo- acciono• pagad"" que deber4 rspresentar nuestra Oompañta en la nueva qne 88 h, organizado, y reps:rlas personas que lesionó el procesado, co zano. Sri o. Rúbricas. En once de Ju- t!r 188 miomas, los actuales accionistas nn• vez que mo dichas lesiones fueron el resultado de llo siguiente (1908.) se recibi6 y mand6 hayan sido cubiertas Y liquidadas lao cnentao pasivas • de nuestra Oampañ(a. un hecho ejecutado en un solo acto debe agregar el acuse de r~cibn de la transcnp- Monterrey, Julio 14 de rno9. -Miguel Ferr.ra. Seaplicarse únicamente la pena que corres- ci6n que se hizo al Juez de la causa, quien cretarlo suplen••· 69 60 61 onda á la. más grave teniéndose la otra co avisa que con fecha siete del mismo fué EDICTO· P Juzgado 1? de lo Clvll.-1• fracolón jndlclal.-Eot.amo circunstancia agravante Art. 185 del reaprehendido el reo Conste. Una rúbricB do deN. Lsón. C6d p 1 Cou fecha de ayer se radicó anta @te Juegado el · ena · -------------------IJntclodeintasta:!odelSr. Juan Radke vecino qne Considerando: que á lalesión más grave ~ LM , 1 'lU I\I l) 1.J' A,,l•'ÜQ. fu~ de esta ciudad. ó sea la que sufrió Guadalupe Cárdenas .J.JcJvv H .lcJ ' ~ >-J Y por dlapnelción del O. Lic. Macedonio G'l 'l'••vlño, Ju~e 1° d:A Letrs.a del Ra.mo Oiyil de la 1~ Fraool6n se castiga con la pena de dm; á once meJndlclal del E•t•do. ee manda tmblfcar al presente sas de arresto ó dos á dieciocho meses de edicto de diéz endiézd!Rsen el Pertódico0liolalyVoz PUBLICACION. de Nuevo León.ti fin de qne las peraon88 que se crean con derocho ti la herencia se:present,n á deducirlo Prisi6n Ú obras públicas pudiendo impo/. Juzgado .2 ' de lo Oivil.--1• fracción ~udicial.--RstR.do nerse cualquiera de e11 as 6 en uno ,1 otro ae Nuevo León. dent ro d e¡ t érmIno qua'"'t •bi ece e¡ ar f;j cu 1o 1686 d e¡ • Código de procedimientos Civiles. Caso el te, rmino que se estime ¡· usto den- ne promovh.to En el jt1\clohlpoteoariolle11rocedlmiento 0')DT!nciona1qu.e UeMont·.r~y Jallo 20 de 1"09. - Lle. José Juan -Vael Uc. Salvador Gon.dlez como apoderado de .ia So.., .. "' ., (Joopeut1va de Aho~rel!I é Inver&lonesde Monterrey, contra llejo' -Srio. 59 6~ 65 178 tro de los dos extremos fi¡º a los Art. 503 ciedad E!l Sr. Manuel O. flun,:11lez, b11. Tt'O&fdo nn anto del tenor 11'galente: Cód Penal deb1ºendo -~{onterrey. Junto dlect11é!e d., mil novecientoa lttl6V8:-Por EXTRACTO Il del f raCC. J 65 · p,mntado y Bdmiddo en ooaoto ha log•un d••ooho con el,,..,_ . al proc eS a t6ng,a monto de poder general)' e&crltura de h1poteca que lle 1oompafi11t1 ; t enerse Presel) t e que f •vorecen ..., Agencia de la Secretaria de Fomento en el Ramo de Mlnertt.en 111 .. en vtrtnd del primero al ooanenle oomo apoderado de la que expresa, devolv1éndo88le previa toma de razóo; y et1- Lamnaroa. d O, 1as atenuentes de l a· clase de h aher t C- Sochdad hndo arreglad.o i la ley el prooedimiento con-vanclonal qa<t 88 'Eb:pediente NQ 893-Confecha5 del corrteate, i 1ae ocho 4e la 'd b d t t • t h da1·u,cla, oon tnndamento en loaartfcnlos 1271 y127'l del Cod'go mañana se ha prnentado en esLa &,rnnofa el Sr. Jaan lt:ontem&:,or lll O Uena COll UC a an erlorroen e y a- de Procedimientos Olvilea(yde aoaerdooon loa blotaos B C, D. y J vecino de eataClndaddenunoiando M part1raeno1as mlneau &Obre laoláusala.8t del Oonvento, déselela p()flPslóDtDkrln& del& unamlnaqnela&.cretar(al1.e Fomento ha declaradooa:luoaytuber Con 11'esado su delito, y la 3a. de haber de 8no,;i. blpatecada Ala 80otedad dem•ndante. ponléuitoae d"&dfl lUPgo vo por nombre c"\lonte de Pi 'Miad~ la cnal oonttene varias •etu y } b · 1 d 1 · ' · 11, df1H~oe·o!Gn del Sr. Eug~nto Gl!lrza Trevfifo, quien entrsd, , de- mautoa oon ¡,lab, plomo Y z1nc, situada al lado Nort;e del Rlncón aD da dO a go e rlO a e tnqutr r peTJ 11, l!l.>mpe:fi~rel cargo de foteneutot. prev:h• an limpia ac.¡t ,o!ón 1 Grande, pertet1eolente & la8lerrade Lampazoe deMUo Jariai11oclóa . ' d ] 1 t d a ¡ prot.ista, quedando relevado de la ob11gsci6n de dar ftann;pnbll· cuyas pertenenclae se medl1'11.n en la r •r..na de un polígono, de l" d 1Can O e as agravan es e 3 · C aSC qneee"°etfl antopor un11, vez, con efectos de cédnla hipotecada en, mt\tlera elguleotepartlendo de la bJC!lmlna ab~donacla qne llevó J E t d J d ¡· el Perlódfoo 06.clsl del Estado, é 1DB!rfbal!!le en la Qficlnadel Btog!a.' P"'r nombre •Bonanzp Y con rumbo astronómico B. E. filº 1e medide Ser f recuen t e en e S a O e e lÍ0p0r troPábltoodelaPropledad¡previnléodoeepor 111tJmo al deman- rá.n100metr0f;deestepuntoyoonramb~N,E.39"aemedlria 100 . qu@ en el término de dlez dtaa 11e t,reeente, justlfl.osr el pa- metroM; de ti:qnf Y con dirección 8. Fl. 51° 88 m~d,n !00 metrot; que Se 1e C!lS t tga, y la JeSl'6 U 1n fer Id a á dado godelcrádttoqneselerac'ama óel oumi;illmten~ de loesttpula- deeetepnnt~yconrumboN.E.890aemedl1'ti,n600;de11qaf y OtlU reepeotiva, & onyo eff'Oto ae 11! em:¡;l&JFl,ri T>Or rnmbo"'{.5l W,umedlr§.n800;deeetepnnt<l,oondlreooión8.BaoW, Sald 'tvar que el suscr1ºto, en uso de la fa-- do00.1enJa.esorltuu, d céd 1 o· il d J .. semedirin7001deentetiitlmopao.t.oyconrumbo~.E.6lº ae mem o e n a que se 11e a 110.erta e E-ete uzct)do. otU'Iqn,.11e dlrAn 500 met.roa haata llegar A la booamlna, punt.o de psrt!d'I •In cultad que la ley ¡e otorga, califica como de Lic. Lo dACt"etó y firmó el C. Jnu 2ode Letraa del Ramo Civil: doy fé- colind1tnoia" mlnerAl!I y pone por nombre A e•te denuncio el mll!IDo Roqu~ de L'ma.-Lio. ,J. Gs.rofa, Guajardo Brto, .....R11brloa.11. de «IIO'lte de Pi&daib J ~ clase por lo que supera el valor de la• Lomt11mo que Be a.oto p -blica en eña. form• de aoue, d o oon · 10 diapue.!to Admitido el anterior den aneto 83 m•nda ., nublioar en el Porló- ' "' en el tne~rto, Monterrey. 16 de Julio de 1909-Llo, J. Garcla Gu.aiardo, &lore- dlco Ofltctal del Estado por treeveoee se¡ntdaa y en la tabla de aTlatenuantes en Una Unl. dad. ttulo. ~ aoe de esta Agencia por no mee y ee nombró perito 1111ra la med1da 66 Considerando: que los honorarios de los :r:=b~_:¡~nt~r.Jee6a O.llarHnezde eeta veolndadqulen acept6 . ·u• p ascualitos,S.A. fecha,eab,ennpla,olmp,onogabledecnot,omeae,, L-o quesehaceeaberalp11bltoo advlrtt~ndoee qu1 dea:de ei,t,a pentos que j n t ervengan en un proceso por ·0llll)añ1a 11.llilera ... 1. . .b.. • t . d' . J J ' J tanelaclóudelezpedlenteenee$aagencla. b nom ramten o JU teta os pagara e teso2~ CONVOCATORIA. L•mp..o,.Jnllo15de !"'9-E.A.D. M, ... ª""· ,_, ro del Municipio en que se cometió el de- No habiéndose verificado por falta de quorom la VENTA DE PRENDAS. lito á reserva de ser reintegrados por Ja 1nnta General extraordinaria citada para el 17 del preeente, se convoca por segunda. vez á loe Sres. ac f persona que uere d eclarada culpable: que cloulstaa para el d!a9 del ontrante mes de Agosto, Previo permiso de la AutoridRd r&s:pectlva y de con el Regla.mento vlgent11,sf.l p'lndr4n en !U• se amoneste al reo para que no reincida, tao 5 da la tarde, eu la caaa N! 94 calle de Dr. Mler, aouet"do basta ptlbllca los dlRo 7, 8, 27 y 28 de Agosto próxi ' d ¡ ¡ en eeta Ciudad, b~jo Jo sfgnienta b mo las prenda.e de olazo onmplldo existentes en la C!lo• a onan ose e os sufrimientos que haya Orden del día. de empeño «La Ba.noa11 sita en la e!lqutna de las ca• tenido dura:ite la instrucci6n cualquiera Unlco. Dl,cutlr el proyecto que presenta la Coml- ea llee B. Juárez y Gral. Espinosa.. que sea el tiempo que ésta dure y que la alón llqnlda~ora ¡,ora· ••partir loo fondos Lo que 8e pone en oonoclm!ento del Pt1b11co para responsabilidad civil no puede 'decretarse ~;;:~~tas de la Oompañ!s Y acordar lo ne- que loe interesados concurran en tiempo h!ibil A refrendarlas, aaOBtrlas 6 uresencll\1' eu venh. siuo á instancia de parte iegítima Arts. Siendo segn~da convocatoria. la jnnta tenrá lagar Monterrey,Julio 2~ de 1909-lhmlngo Pansza 596081 con loa acüiometee que concurran. I 8 2, 20 8 Y 287 de 1 Cód. Penal y 220 del Monterrey. Julio 20 de 190~.-Los Bocios llquld•dode Proced. del Ramo. res, Tomlia F. Igleaia•.~A. MntlnozlCtirdena,, 696061 Cía. Minera '·La Palmilla'' S.A. CONVOCATORIA, Por lo expuesto con apoyo además en EDICTO. Por aonMdo de 1& Jauta Dlrsctiva d9 la Comp•fih ae cita §. lo 111 Juzgado !:1? Loool.-General Terá.u, N. León. 1OS Art. 5, 10, 32, 35 á 37 40 frccs. I y V Porautodetacb,15deJunio tlltlmo'. del C. Juez Brea. A.oclonfaW del& misma A.Asamblea General Ordloarta. que verlfioarll.. el vtern88,SO del a.ctoa.1, lae 9 de la ma!ii\na, en la e&• 42 fracc. I, 43 fracc. XI, 4 7 fracc. · XII, ~e Letras da eat• fracción Judicial, se radicó ante dl- se sa Nº 81 Calle Dr. Mler. b,Jo la aisniente. eba autoridad el jo.tolo t88tamentarto á bienes dAl 8r Orden del Día. 49, 88, 487 Y 496 del repetido Código Pe- Jeeús Maria Rodrigues, vecino que fné de esta vma: lo Reoova.olóu de laJ'untaDlreolvoy del Q:,mfsulo 111011suna!, de acuerdo en parte COI1 el dictamen Lo que se manda publloar enel Periódico Oficial del plentea. 29 Aotoriaaolón l)lena pua que el Preotch1ntf1, Secretarlo 1 Te. • F Eetadoyla Voz de Nuevo León, pororden delfoncio d el C. Mllllstro iscal, se reforma la sen- narlo aludido, para loa erectos del articulo 166~ del eorero vuedau tr&apasar toa btene1 de e11ta Qlmpafila A la naev► · Oomptita qne se organice en Ftladelt'ia, P9.bajo el oompre de Nortlt tencia de ra. instancia que se revisa y se Código de Procedimientos Civiles. American Mine and Mlll• Ql>., y de conformidad con lu condicione, anegladaa oon el Sr. José v. Dout., 9 falla: Primero: se condena á Manuel Gar- A.GR~~::::.~~i~ i~e~i!~ -Isldro Ca~:~81 78 Monlearey, ]ulio U de H09.-M.il'lle1 Penara, Secretario l' 11111.1 • 0 e , 11.. 1 plenle, MI ao ll �PERI0DIC0 0FIC1AL 8 NOTIFICACION.' REMATE. EDICTO. Jru:gado il? de lo Civil lt traocl6n judlol&l, E!tado de Nuevo León. Con fdCh& s~ls del actne.l ee radicó en este Juzgado el Juicio de lnteotado do! D,. Bernardo i,ept!lveda, vecino que faé de esta ciudad. Lo que se hace sa.ber el pdblico, para qne ,loe que se crean con derecho á la herencia se presenten á dedu• clrlo dentro del término de Jpy. Monterrey 9 de Jnllo de 1909.-Llo. J. Garc!a Gu•jardo, Srio. 56 69 62-177 EDICTO. Jorgado deLetrae de la ó, fracc ión juelchil .-Oerralvo N. Le6n Presidencia Muntctpat.-Montemoreloa, N . León. Sr. Hipólito Ra mírez. El Lrtnea, 9 del próximo Agosto. A lse 10 de lama• En la demanda que en juicio ordinario eecrlto ha promovido D. ñana y en el local de esta Presidencia, ee vended., Joeé Rodríguez Vlllarreal, como Albacea Deh•gado de la t..etamenen enbseto. póbltos, un lote de terren--. para P.o)ar, de tarra de la Brlta. Franchc11ode P. Vela Bodr1guez. contra Ud. y D , P♦> ñ& Moral8lil. rnbrfl otorgamiento de eel.'rlturae dfl venta lcis Ejtdoe de este Muntctpto , situado Plt el Burlo de Raf•el de la acci6n qae ca.da uno repreeentab-. en el t erreno del Ejido de Pa.ds, midiendo una aoporficte de 175 metros oue. loa Aldamae:, en lo qne comprende •L• Booledad Agrlcnltora Aldradoe . Sos ooUndandae son: por el Norte, la Ca- damenee•. sabre el a, , galo Buroep,te de loaEj1doe de aquel MoolclSEi ha dtotado un anto que A la letra dice: lleó'; por el Snr , terreDo de los h6rederos de Don pin'Oerralvo diez y ■tete de Junio de mil nove~t1ntoe nneve.-Por Teódoro Valdéa; por el Oriente , terreno de Don In· llr61!8ntac'lo con las coplu elmt1le1 que ■ compsña y demAe dccu• dalecio BaldArae, y porel Ponientie, terreno de Don mentoll A que u rt>llere y ~xblbe; léngase oomo reprelt(lntante le• gal de la Bnceoión A que se contrae con el te11timonio de poder y Francisco Diez. cual t6me&e ras.ó.a y devuélvaaele por ser gf'neral. aef como deLo que se publloa, para que las personas que tíen- del vuéluaeele tgualm11nte tel!ltimoniado que sea lo conducente del In• gan interesen el lote de terreno descrito, pasen A ha · ventarto y avallio qne preaenta y flzpreea; en tal virtud, emplAoe!l!I A lna demandadoe por en orden y por el término de nueve dfaa, paoer ene posturas con la debida oportunidad; bajo el ra que me vreeenten ante eate Jnzg■ tlo d. oonteatar la demanda que concepto , de que eatae no bajarán de la suma de ae promueve en 1m oontra al Br. Rifa.el Pteña Morales, en primer $10.00, precio que que ee ha fijado oomo base para lugar por medio de o fleto qne 88 dlrlgfrA al O. Alcalde 2• de la Viel remate , teniendo el derecho del tanto el Sr. In- lla de loe Aldemae, y pqr medio del Perlódioo Oflotal Y La Voz de Nnno Le6n y adem411 como a,11 dispone en el arttcnlo 84 del OódlJo daleclo Balderae. de Procedimientos Oivllea al Sr. Hlpollto Bamtru, cuyo 1>aradero Montemoreloe , 15 de Julio de 1909.-Lute Zooayo.- &e ignora. Notlffqueee. Lo decretó y l!rmó el O. ,Jues. de Letra.a de la 6f fraoclón judicial d&mOI fé..-Llo .. N. T. Benavlde1.=-=AClprlano Ordo!!ez, Srlo. • 68f960 Genovevo A Bandoval...-BQbrloae:, Juzgedo 2 o de lo Clvu.~1• fracción Judlclal. -Estado de Nuevo León. Con feoha veinticuatro de Junio dltimo se .mandó radical" en este Juzgado la intleatamentarfa A bienes de loe finados coneortee D. Leonardo Vlllarreal Y D!!a. Guadalupe Vlllerreal de Vlllarreal,veclnoe que fueron de la villa de Gral. Escobado. Lo que se publica en esta forma, l. f1n de que lae personas que creyeren tener derecho á la sucesión de que se trata eepreaenY!;n A deduotrlo en el t6rmino seNOTIFICACION. !!alado por el Art. 1,687 del Código de Prooedlmlentoe Juzgado de Letraa de la 6• fraooión Judlolal.~OeCiviles. N . Le: n . Monterre;y 2 de Jullo de 1909.~IJo. J. Garo!a Gua- rralvo, Sr, Seraplo Gond18", Suce,oree de loe SreB. ApoJardo, Srlo. 66 69 62-177 lonlo, Ventura , Fulgen.oto, Polloarpo y Oresoenolo Maldonado y loa 00ROO.lonlsta1 no eepeotftcadoe en el agD:a y toma de la Presa de ,Maldonados•, de esta juEDICTO. rl•dloolón. Juzgado 89 Menor Letraoo.-llonterrey, N. León. Ea la demanda que ea ¡ulclo o~inrlo 81!'Crito ttene promovida D. Con esta fecha ae radlo6 en este Jw,pdo el julolo de Jo,6 Bodrfguez Vlllanea , como Albacea delegado de la te11tamentarta de la &Ita. Franct.oade P . Vela Bodrf1uer, oontra Ud&1, Y Intestado i bleneede la Sra. Eugenia GonzAlez de Gon- loa Brea. Marciano l!I, Vlllaneal, .Jo8'i Yt Berna, Ntoolf.s y Dooactarile• vecina que filé de eeta oludad. no llaldC1nado, Teod.oro Pérec y Pedro Vlllarreal,eobre oobro de Lo que 88 hace a&ber al p11blloo en esta forma para peeoe. 111.'1 ha dictado un auto que , la letra dtce: •Cerralvo, dleolalete de Junto de m.11 noveolento1 nueve -Por que las personas que se orean oonderecho se presen- preaenWo el anterior eeorlto de demanda l<lbre oobro de peeoe en ten dentro del término de ley. oont1a de laa pe1'110Dl8 A que ae l't't!.ere y oon IOB documentos que le Monterrey Julio !0de 1909.-IJo.I. DAvlle=A-I,a- 1100mpe.6an. T60.Jf886 al t1r. .Jolll!i Rodrfguer. Vlllarrul, como re;,relegal de ta Alb&oe& de la ifetam.ent.arfa de la finada srtq. bel Gonzl.lez.-A-Mart!n GonzAlez. 666962-177 eentante Fl'anct110A de P. Vela Brodrfguei; tómeae ruó-o del poder y devo.61- Lo qne !!e nottnca A Ud. en esta forma eu cumplimiento del auto Inserto. Oenalvo, 7 de Julio de 1909-Llc. N. T . Benavldee.-A,-Gfln<1,evo A, 8&ndoval. A E . W. Benavldee 685960•178 EDICTO Juzgado 2° Constdtoclonal.-Oerralvo, N. León. Sres. Sucesore~ de la Señora Ci priana. Maldonado. En la demanda promovida ante este Juzga.do por el Sr . José Rodrlguez Vlllarreal como Áibacea delei¡ado de la teetementar!a de la Srlta. Francleoa de P. Vela Rodrfguez oontra Udee. sobre oobro de peeoe, se ha dictado un e.oto que en lo conduoent.e dice: "Cerralvo, quince de Junio de mil novEcienOOB nneve.-Olóaese el documento que presenta Al Sr. Jo116 Rodr!guez Vlllarreal. .... ...... . ; y ocmo lo pide el Sr . vaae.Je ootno lo pide por &ener el oarAoter de de g1neral; Igualmente oompdlaeee oos,la autorln4a de Jo■ dem'9 documentoe que In R. VU111rreal empltloeseA los sucesores de la Sra . O1eollcita y entrég.uen■ ele ortalnalef; y 11or admlUda en ooanto ha prlaña Maldonado ya finada, en la forma que lo preEXTRACTO. lugar eD derecho la deman!a propueeta, c6rraee de ella ira.alado viene el art. 84 detC6dlgod, Procedlmlentoe Olvllee. A¡¡enola de la Secretaria de Fomento. -En el Ramo por el t6rmino de nue.ve dlaa comuaea para tod.011 loe demandad.o■, para que el tercero día comparezcan ante este Juzgapol' ao aparecer que tengan enlre d in~reaee opuutos y de OOD• de Miner!a en Vlllaldama. formklAd con el artfcu1o "8 del Oódlao 4e Proo&d1mtentoa OlvUea, do A contestar la demanda que en la andtencf& ~ e n t e NO 1007-0ou feoha velnfü:6ta de Junio dlUmo l el t6rnrlno ee oomputarA deede el dfa eignlente, aquel en que to- respectiv, lee formnlarA el actor bajo el concepto deelendo laa onoe de la m116ana NI pl'f'eentó ante eaia A1encia de M • dos hayan quedado notificado!,, hll()jt§ndo■e la'I notulcaclone■ vara que st no lo ver11kan, ee dará dicha demanda pornerla, el Br. J'oa6 1ft Floree Gonúlez. mayor de edad y -.eclno de cada nno . aegQn el caao de la Ley en que 111.'1 ha.lle y oonforme A 68BabiDu HidaJgo. eolloltando oonoee16nde doe (2) pertenenctaa mJ- ta. Notltfquel!e, Lo deoret6 y flrm6 el C. J'ue& de Letras de la ISf contestada en sentido negativo de conformidad con neru, l<lbre una veta que contlenemetalea plomoeoe oon plata y traool6n Jad!clal. Damos té- Lle. H. T. Benavldes.-A-Genovevo lo dlepueeto en el art . 1044 del Oód, de P. Civiles . dnc. que ee encuentra dentro de laa pertenencfae del f11Ddo cado- A. Sandoval . -A-"Pf>drf'I nbapa.- R11boica11. NottfJ'quese. Lo proveyó y fl.rmó el O. Alcalde 2°' J..o que se nottfloa A UdN. en eeta forma de acuerdo oou lo preoo llamado •La Epooa:t elto en la m8118 Mediqoefü, ptrteneoienu. Local: doy fl,, - Arnu11o Ayala.-A-Florentlno Aya. , aete Muntoiplo y nuyae pertenenciaa se medirán en la forma de venMo en el ar,. 84 del 06dlgo de Pl'OO&dlmieutoe otvllee. un ouadrll011go de 200%100 mt-trce oon 15D longitud de Ponient& A, Cenalvo1 7 de Julfo de 1'109 ---.t.lc. N. T. Benavidea. - A- Geno- la Hlnojoea,-A-O . Solla Gutlérrez.-Rt!brloae. Orlfnte apro:dm&do quedando dentro de de 61 no pequeño Uro co- vevo A, Banaova.1.-A-E. V. Benavtde ■ 586960-178 Lo que se notifica A Uds. en esta forma en ,cumplimo de doe metroe de profundidad, que eeti eobre dicha veta y laa miento del BUto inserto. cualee doa pertenenclH tooarAD la b.nea poniente del referido fon• do caduoo •La Epoca•, El tODdo minero eollclt&do por el Sr. FloCerralvo, 7 de Julio de 1909.-Aronlfo Ayala.-AEDICTO. rea GonriJ.E,z llevarA el mismo nombre de •La Epoca» y colinda por JUtlfadO 20 de loOlvll . . 1, ftacci1~n Judiolal.-Estado de N.teóo. Florentino AyaJa mnojosa .-A......C. Solis GutlP?"Uz el Poniente, oon pertenecdae de •El Edén• y por lo■ demf.a rum586960-178 En el juicio teetamentarlo del Br, Franol11co Javier de la Garu, bos con terreno libre. Admitido el anterior dentmclo ae manda publicar en el Perl6tt&11 Ofic ial del Estado, por t r ea vec, s ocnseoutlvea y en la t.abla de avlsoa de eeta <fictn a , po1' el término legal y ae nombró perlto para. que mida el fo ndo solicitado, a l Sr, Joae ?út Bantoe GonrA!ez de est a vecindad, quien aceptó el oargo. Lo que se h ace saber al pQblioo de oonfcrmldad con lo dl!pueeto por eJ art. 21 del R.-glament<'o df' ?útne rfa. y par• loa efectoe Aque se contrae el art. ~ del mlrmo Reglamento, Vllialdama, .Tollo 8 de 1S09.-l!J A. de M., Manuel F , Trev1ño. 670859 PREG0N Preeldencla Munlolpal.- Montemoreloa, N. León. El mléroolee, 4 del próximo, Agoeto, á lae 10 de la mañana y en el local <. e esta Preeldencta, se vende· rá en subasta p1'.iblloa, una manr.ana de terreno del perteneciente á loe ejldoe de eete Municipio, eltnado en el Banlo de Mat.amoros y oon una superficie de ... 8,416 metros cuadradoe; teniendo por oohndanclae: al Norte, la calle 4•; al Sur, la calle 3~; al Ortent,e1 ca.lle de Rayones, y al Poniente, calle ue la Fuente . l.o que se pnbllca, pura que las pereonas que tengan int.eréa en la m,msana de t.err1>no deeorita, paaen A haoer 11114 poetnrae con oportunidad; en la lntellgenola, dequeest.unobaJ•rándela amnade fl43 .80 ca. preolo que ee ha IIJado QOmo base para el remate; conoedl6ndoae el deNIOho del tanto , loa pooeedoree, Bree. Berlanga Hnoe. Mon1"'moreloa, 19 de lnllo de lgijll-Lute Zosaya. ~ Olprlano Ord6!!ea. n6Bó9 PREGON. • Repdblloa Mexloana .-Prealdenola Munlolpal,-lllon, terrey, N . León. A 1aa diez de la mafiana del dla 4 de Agoeto próximo, en el Salón de Acuerdos del R. Ayuntamiento, y en el meJor postiOr, ae rematar, en pttblloa subasta un terreno ae propiedad municipal que oomprende una superficie de 703. 6 metros cuadrado& y tiene por oo llndanclae laa Blgulent<e: Norte y Oriente, propledad8B de los Sres. Buenaventura Tamée y .Antonio Garsa Ellzondo; Sur.terreno de la Sra. Benita G,,... Viuda de Oantt!, y Poniente, camino pt!bllco que conduce de esta oludad i la Villa de Apodaca. Durante el término de lBB publiorclonea, q a.e se harlin tres veces, de aleteen siete d!ao, y haeta la hora de la subasta, 88 admittran posturas que cubran la cantidad de f.!7,00 VEINTISIETE PESOS en que ha sido justipreciado dloho terreno ; bajo el concepto de que ee le conceda al denunolaute el derecho del tanto . Monterrey, 13 de Jnllode 1909.~P. S. Mart!nez.=ll. Ram!rez Angulano. 6869 Cía. Industrial de Parras, S. A. CONVOCATORIA. El Oonae-jo de A.dmlntakracl6n de esta Ola. en eeatón del d1a '1 del aotua.l, s.oordó ottar AAeamblea General ordinaria ¡,ara el Juev ea 26 de Agosto próximo A lae ó de la tarda en laa Ollolnae de l& Ota., bajo la elgoientf:: Orden del día. I , Lectura y aprobación del acta anterior. n, Informe del Qona;_.jo de Admiotstraotón. III, Pr&ll6ntaolón, ex Amen y aprobaolón de l&B cuentas correepondlentee al ,jercic1o que t erminó el 80 de Jo.nlo filUmo y d1ctAmen del comia1Uio. IV. Ap::obac16n de la■ gestiones del Coneejo de Admlniatraalón V. Nombramiento del nuevo Oontw>jo de Administración. Parra.a de la Fu.ente, .Jnllo l Ode 1809-Eroeslo Madero, 8ecNtar lo. 576859 ae b fl dictado un auto qua , la letra d1CE-: Monteney, Jnlio trece '1e mil novecientos nueve......Por prf' aenb.do y admitido en onanto ha lugar en dereoho. con el oertlflcado de d¡,funci6n y teatimonJo de teetamento 1>nblfoo abierto que ae aoomp ~ñan, ténk11&e por radicado en Y\e .Jnzgado el julclo te11tametarln del Rr, Franclt!l"oJavlerrte l~Garud6se elavlM> que previene el arlfculo 159 de la Ley del Timbre vfgeaU' ; pnbUqnenee loa edfot.o11 en la forma o ue 0,...1.. ne f'l an. 1662 del C'ódlgo de Procedtmlento11 Civiles; oonv6queae, loe heredero11 Ala jonta aue ordena el 11>72 del 1)1'0l)to Ord--JJ&mlento, la cual tendré an v6rUl.cat1vo •l octavo dl'.a habU deepu6, de la Qltima notllloao!ón A la ■ cuatro de la ta1'dr,y en 11eirutdA ee proveed lo mAs que (ll)nv~nga.Nottf.queee. Lo decretó y fl.rmó el O. Jau 2Q de Letr&I! del Ramo Olvll: doy fe -Lle, Roque de Luaa.-Llc J . Garo{a GUAjardo, Srlo,-B11brtcae. lo qne 88 pubUo• en P-l!lta forma eo cnmvllmbmto de lo mandado, llonteney,A 18 de Julio de Hlt'..19-Llc . .J. Garcfa GuaJardo, Seer,.. t&rio. 586960·178 Cía. Minera "El Saucillo S. A. CONVOCATORIA. Por a"uerdo tenido hoy, la Junta Directiva de ésta Oompaí'ita tuvo A bien convocar 4 loa Sres. Accionistas parta. la Aaamblea General Ordlnarla q11a tendrá logar en la Bolaa Minera. Dr. Mler 84.el dla pr'mero de .Agoe to próximo,, lae 9 a. m. bajo la elgulente orden del dfa 1? Informe del - o de la nogoclaolóu. 2'? Preeentaol6n y aprobacl6n en BU oaao, de lae cuentes glradaa por la Teoorerla. 11'? Nombramiento del Ooneejo de Admlnlatraclon y Comlaarfo que ta.ngtrl en el nuevo afto BO· c!AI. Monterrey, Julio H de 1909.-El Secretarlo. -A . 68 59 60 Cueva. Santa Maria Minig & Milling Co. .A.VISO El que euscrlbe tiene& bien parttolpar: que con fecha Viernes 30 de Julio del pree:ent.eatlo 88 oonvoca é ladeferldaJunt• de la"StaMar!a & Mlnlng MllllngOo. la!que teodril, verlftoattvo en Jaa OfloinM de la Oompa• ftta, Valleclllo, N. L. A las doce en punto (12 a . m .) en el que se tendrá de elejtr Dlrectoreii y Oficlales para el stgnlente afio, tembi6n para discutir algunos otros aauntns que ee Ol'ean oportanoa. E, K. Oorle, Secretarlo. 685960 Cía. Ferrocarriles de Matehuala, S.A. CONVOCATORIA. De conformidad oon el Artículo 86, Oapftulo IV (e Joa Estatntoe de eeta Ocmpafila, ee convoca A lo■ Bree.acctoaletae A AaambeJa General Ordinaria que H verUlcarA, ea Mta ciudad, el Sábado 31 del ac,nal, A la■ ó p . m. en el deepacho de loe Bres. Bum,. de HernAndes. Hnoa., <Jalle de MorelOl!I. e■qulna con ParAe, bajo la al• gotent.e: Orden del Día. 1° Informe del Oo nee,jo de Adminl.draclón. 29 Informe del 0:11:niearlo. ao Benovaolón de la J'onta Directiva y Ocmlearto y ana 11oplen • .... Monterrey, Julio 14 de 1909.-Alfon ■o Tltrnava, Secretarlo. 68 59 60 Cía. Minera "La Argentina," S. A. REMATE. Ptealdencl& llualclpal.-Montemor&:o ~, N . León. El marte• 10 de Ago1to prórlmo,, lae 10 de la mañana y en et local de esta Pre■1dencta ae vanderA, en 11o~aeta p11bllca. un lote de terreno para eolar, de 1 os fjldcs de de eet.e llnnlclplo, 111toado tin et Ba.rrlo de Matamoros, oon una aoverncle de 1 984 metros cua• dradoa y teniendo por oollndanclae: al Norte pronl~ad de D . OAndtdo Beye11.; al Sur, terreno que posee D . Ff'hpe Peña¡ a l Oriente t-rreno qufl posef'n Ice Sres. M:olBéa y JOlll!i Rodríguez, y por el PO: nlente la calle de Zaragos.a. Lo que se pnblloa, para que lu oereona11 que tenian fnte.r6.Nen el lot.e de teneno duortto, "()&sen ' hacer ■U-'l l>OlltUTIIB con la déblda oportunidad; en la Jntellpnola dA qoe éstas no baja,4n de ta aum.a. de ~ 00 o■ .. ;,recio que ae ha f je.do oomo b11me de rem,ate teniendo el derecho del tanto el pa8eednr D . Gftrmln OAzarea. ' llontemoreloe. 17 de Julio de 1909-El Alcalde 19 Bnp•. LUia Zas.aya -otprlano Ordófier, srto. 586960 Cía. Minera "Norias de Baján,"S. A. CONVOCATORIA. convooa li Jo!l s,-fiores aooionista'J de estR Oompa!!fa pan la Aaamblea iieneral ordinaria que lla de oelebral'88 el 31 del actna\ A las 5 p m. en lee oftclnaa de la oompallla calle de Moreloe No . 74 B. bajo la Blgulente: Se Orden del dia. 1° Informe del eotado de la negoo!aolón. 2? Infonne del Sr, Oomlsarlo. 8° Prelentaoión de las cuentas glradaa en el afio aoclal que expida, para BU <xámeJI y probación en auoaeo. 4° "Rleoofón de los mlf'mbros pt'opetArloe y suplentes que deben formar la Junt• Directiva del nuevo a!!o eoolal y eleoolón del Oomlearlo v del Suplente. Para aatstlr li la Asamblea' sed nooesarto que loa aoolonlatse acrediten su representación ante I• 8eQl'6terfa. Monterrey, 16 deJnllo de 1909.-'Vloente Bortonl. Preeldente.-E, F. Oaetlllón, Secretarlo. 686960 Cía. Minera "Flor de Peña" S. A. CONVOCATORIA. .El Oonae!o de admluletraolón de la Oompa!!la Mine- ra Flor de P efis., 8. A , en sesión ordinaria de hoy acordó citar Aloa Rres. accionistas á. Junta general or~ dinarla que tendrá. logar el día 31 del presente mfle de Julio ti. las 10 de la mafiana en la casa ndmero 125 calle de Doctor !lller, bajo la elgulente: Orden del día: 1" 2" Informe del Oonaejo de admlnletraclón. Revlelón de las cuentas y dlotllmen del ComlPario. 3" Nombramiento del Consejo de administración y Oomfearto. 4 áS Tratar de otros asuntos relativos al mlamo negocio, Monterrey , 16 de J ulio de 1909,-Mlguel FerrAra. 385S60 A VI So. La J unta Directiva, en eeelón de hoy acordó pedir áloe señ-Jres acclontetas la exhibición No. 16 de un peeo por acción, la que deberá pagarse en la Oficina del Sr. Andrés Mart!uez OArdenM, (Dr . !lller 94) del IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN 20 del actual al 6 de Agooto próximo. DIBICIOB Y!.DIINISTIUDOB, Monterrey, Julio 19 de 1909.~A. Farlaa, Teeorero . 686960 p ALA.OJO. A. Brondo Whitt. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 59 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 59, Julio 23 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010570 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultivo Frutas Grabadores mexicanos Independencia Industria https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8351/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._60._Julio._0002010574ocr.pdf 38de21d2571ed3364ff96a6bc3bb06d2 PDF Text Text , . o de 1909. ) ?f 9 1' NUM. 68. 1 J?eriódico 0ficial DIL QOBIIBNO DllL B:S'l'ADO LIBRK YSOB!RANO DI NUIVO~LION. ---•--Lu leyes, los decretos y demu disposiciones snpe.rioras, ebliian por el solo h1~ho da ser pnb1ic1d1s an esta Pdriódico. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. ~esponsahle la Secretaría del Gobierno. CONDICIONES. -Este periódico se publica los Mártes y V.iérnes de r.adasemana.-Valela subscripción CINCUENTA :CENTAVOS al mes en esta Capital, y CINCU:ENTA Y SEIS fuera de ella franco de porte,-El pago debe hacerse adelan- tado. JURCJCS J>B TURNO En la presente semana. 1'? de lo Criminal. DEL BOSQUE. Lic. Jasus M. . 19 de lo Civil. Lic. MACEDONIO GIL TRBv1Ño. --------------- L~ORMACION OFICIAL. · - - - - -- Cad ne id ad. El Gobierno del Ei;tado de~lar6 caduca la concesión otorgada á los Sres E,6mulo y Adolfo Larralde para la co~strucci6n en esta Ciudad de un Teatro que llevaría el nombré de "Teatro Olimpo", como puede verse en la resolución respectiva que se publica en otro lugar de est➔ Peri6dico. Perjuicios causados por .las 1íltimas lluvias 'én Villaldama Sa• • . ' binas Hidalgo y Bnstamante. Los Seff.ores Alcaldes Primeros de las poblaciones mencionadas ea el rubro, han dado cuenta á la Secretaria de Gobierno, Je que las lluvias que tuvieron efecto en aqqeila región los dias tº y 2 del aetual,. ecasionaroa el dabordamiento del rio que; JNISª por las mi&mas, i11adando uua ·g ro ~rte de ellas y causando perjuicios y pérdidu considerables ea la propiedad. Bn Villaldama comprendió dicha inundaci6n una gtan pute del pueblo; arrastro i su paso casi todas las casas y demás habitaciones situadas entre la calle de la -Orilla del río y la de Hidalgo, algunas entre ésta y la del 5 de Mayo, y otras en la parte baja de las demás calles. Destruyó las líneas telefónicas; así como 32 ki16me tros de la. vía del Ferrocarril Nacional, de dicha Villa _á Golo~~rinas, X 13 del ferrocarrll de Mtnas VteJas; arrastr6 todo lo que f~rmaba. el ra1?-cho de Antonio Garze, situado al p1e de la Sierra, y derrumb6 el almacen . de petr6leo de Don ~rnulfo Botello, u_b1cado _cerca de la Esta c16n del Ferrocaml. Nacional, }levándose • p_:Lrte de su contentdo.. No hubo des~ra· etas ~rsonales, y se estl_man las pérdidas matenale~,. según relaet6n !ormada por una Com1s16n del Ayuntamiento, en .... $ 59,155.~ cs. . En Sabinas Hidalgo la creciente des.. bord6 el dique construido. en «:l rio que pasa cerca de Ja poblaci6n, inundando una gran parte. de 6ata. hasta llegar , la 1?· CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CENTAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra• dor del mismo. calle de la Calzada y l la Plaza HidaJgo; y dictado, las resoluciones que ha estima• dermmb6 3 casas 32 jacales1 y los corre· do convenientes para asegurar el éxito de aores del primero' y segnudo pisos del Pa- sus trabajos y para uuir solidariamente lacio Municipal en construcción. Las pér- á todos los habita~tes del ~~{!, á fin de didas se calculan en 20 6 $ 25 000.00 cs. que Pt;"~ten su activo ~ patriot1co conc~rsin tomarén cuenta las sufridas en gana- •so \:' U 1a gran solemnidad de la ~faetón dos y otras propiedades de la jurisdicción . .Mexicana. . •. . En Bnstamante destruy6 la avenida 58 En el espfrttu de la Coq11s1ón Na~1C>• jacales, valorizados en $1,748.00 cs. dete• nal, C?~º en ~1 de todos los buenos . ht.JOS riorando otras muchas habitaciones y de Mextco, existe la profunda conv1cc16u arrastró á su paso 700 cabezas de gan~do de que ?e~ es.tar consiJerada siemp~e e!1 menor, valorizadas en 11 ,400.ou cs. cau, la propia dtgntdad d~l hoiµhre la dtgm• sando además diversas pérdidas en algu- dad moral de su patria; y no puede du iarnos sembrados que ,fueron destruídos. se, ,~r, lo mismo,_ que cada dfa se a~r~cen Por fortuna en ninguna de dichas po tara mas la _dec1s16n de las Com1~iones blaciones se registraron desgracia3 per~o- del Centenario y la del pueb!o me~tcano,. nales, debido al prQnto auxilio prestado para celebrar, con la magndicenc1a que por las referidas Primeras Autoridades, reclaman s1:1s grandes recuerdos de _la lusecundadas eficazmente por los agentes de cha por la hbertad, la conm~~orac16n sela Seguridad P<iblica, Y. ~os vecino~ que ~u_l~r de la fecha en que esa hbertai fu~ se e"Jcon~raban ~n condtcton~s de hac:rlo. 101c1ada en los cam~s de batalla. . Las mismas citadas Autondades cnida- , Con tan noble ohJet? y respond1~~do ron desde luego de que las víctimas de la a t~n elevados _prop6s!tos, la Co?D.1s16& inundación, fueran alojadas en los edifi- Nacional re~om1enda !1- las Com1s:ones cios públicos y en algunas casas particu- del Centenario establecidas y por establelares, y de que se les auxiliara con los ali- cer en la Rep6blica, que sujeten sus tra, meatos y abrigos mas in~~s~nsables. bajos á las siguientes. Se han nom~rado comisiones de socorro para aliviar en algo la situación de los IMM gMnles para la Mlaraeióll 481 prilNr damnificados, y s~ ha procedido á reparar Celraarie ie I• i..,_dtttia los deterioros ocasionaáos. ff lélif.G. Es de expresarse que es digna de elogio la conducta de las :Autoridades de los tu- I.-La Comisi6a Nacional gestionaá ¡urea a.,,taijos pór la inundación, y no ante quien correspondi, que seui declara:. menos la de los vednos de los mismos, dos de fiesta aacio11t1l los días 14 y 15 • 4.ne batl cfemosttado nn• vez más los seappembre de 1910:' U,S, principales fes. timientos altruistas y humanitarios que tejos que se preparen para la celebrácf6á los a11iman. del Centenario, por lo tanto, durante lbs. -días expresados y el 16 del mismo mes. COIISIOI IACIONAL II.-Tanto la Comisión Nacional como las Comisiones Centrales, de Distrito y D~L Municipales de la República, procnraráa, fl 1 1 J T.J J • desde luego, la ej~uci6n de una mejora material; cuando menos, en sus respecti==== l vas locaHdades, á fin de que la inauguraci6n de esas mejoras constituya; desde la . SECRETA RI A. fecha del Centenario, el recuerdo de su -celebración. _Instituida .IX?r el Pr~sidente de la Re_p<i- III.-Eu los J>r:>gramas especiales que bhca la Comts16n Naetoual que snbscnbe, forme cada una de las comisiones del Cenpara que tome á s~ cargo la d!recci6n ge- tenario_quedará co'mprendida, de prefenetal de la solemmdad y festt;Jos que ha, rencia, la solemne inanguraci6n de la yan de organi~arse en celebraci6_n del mejora material que le corresponda. Las prittier c~ntenan<? de ~a proclamación de Comisiones procurarán, asimismo, prepan~estra 1n~epenc1~, cu~dando, ~ la ve;, de rar é i!1clu~r ~n sos programas una gran dar ~onven!ente d1re~c16n y unidad_ ~ }as proces16n c1v1ca que se efectuará con el mamfest~c1ones parttcularesq:ie se tntcten concurso de todos los gremios sociales y con motivo. de esa ~e!ebrg,ci6~, ha pro• cuidarán, también, qne los demas festejos curado la mtsma Comis16a .Nacional cum- que organicen revistan el más amplio plir con ~~6ticoem~fl.o el honroso en- carácter popul~r. cargo ree1b1do, procediendo, desde su funIV.-Siendo debido dejar extenso camdación, áorganizar las Comisiones locales po á la iniciativa y manifestacion~ paque: deben cooperar cou ella ea toda la tri6ticas de todas las claces sociales en la Rep6blica al noble fin dt su instalación celebración del Centenario, las Comisio- l "llill&ria ~, l1 11alfl~I.111~11. • �3 PERIODICO OFICIAL. 2 PERIODICO OFICIAL. nes cuidarán de dar conveniente dirección manda publicar por tres veces, durante un en la construcción en Monterrey, de un y unidad á esas iniciativas, á fin de que mes, para que las personas que se crean Teatro que llevaría el nombre de ''Teatro derecho se presenten á akgarlo en el Olimpo", puesto qiie no se concluvó el figuren en su respectivo programa las que co,1 término señalado, á contar desde la fecha J de la primera publicación. edificio dentro del término de dos o.ños fueren aceptadas por cada Comisión. que al efecto se fijó, y cuyo plazo expiró V.-La Comisión Nacional organizará Al margen do3 estaUlpillas de á veinticinel día 5 del aetual, este propio Gobierno, en la Capital de la República; con el conco centavos, cada una debidamente caneecon fundamento en la citada resolución, curso de las demás comisiones del Centela~as· . declara caduca é insubsistente la concenario, un torneo científico-literario que C. Secretario de Fomento: , · y perdida · J' , • • sión de qi:e se ha h echo mento, sea revelarlor, en el año de r9t0 , del adeN1~olas Garz1 _Igl~s1:is, :111yor de edad en favúr de las rtntas del E;tado y Fédelanto intelectual del p•Ís. VI.-Bajo los auspicios de Comisión y vecmo d,e la V11l~ de Ju_arez,_ Estado de ral , la cantidad de $5oo.oo quinientos Nacional y con eJ e:p.caz coücurso de las Nuev~ L~oa, ante la Jt:stificac1ón de e~a pesos que como garantía del cumplimieademás comisiones, se l'eunirá ea la Ciu- Supenondad, como meJOr proceda y mas to de su compromiso tienen depositada los dad de México, en el mes de Septiembre hay~ lugar, me presento y respetuosamea- concesionarios en la Tesorería General .d el que soy · Est ado. N ot• f'1quese y transen'bade 19 w, el 4 ° Congreso Médico N acio- te ·digo: d "El R dueño J't ,, del . rancho . d' . denod mismo 1 0 6 mm_a o . ea , en J_uns 1rc1 n e se á la mencionada oficina y al C. Alnal. ~ª clt'i~a y111a de Juárez, situado en el ca- calde Primero de Monterrey para su VII.-La Comis'ón Nacional convocará nón pnac1pal del potrero de San Roque, conocimiento y efectos publíquese la preá los compositores y literato< mexicanos en el Cerro de la Silla, á la -~erecha del sen te resolución en el •Periódico Oticial y á un certámen para la composición de un margen del arroyo que tambten lleva el dése cuenta al H. Cong-reso.-B. Reyes.lumao patriótico del CENTENARIO, que nombre de San Roqu,;' en cuyo rancho Lázaro de fa Garza, Of. M.-Rúbricas. será cantado en toda la República la noposeo terrenos labrant10s, que actualmenche del 15 de Septiembre de 19 ro, a1 con· • memorarse oficialmente la iniciación de la te son de secano y que pueden beneficiarPresidencia del R. Ayuntami'ento de lucha por la Independencia de la nación. se por el agua que fluye de los manantiaVIIL-La Comisión Nacional convo- les del referido arroyo, el cual, según los Agualeguas. N. León. En la Villa de cará, igualmente, á los grabadores mexi- decretos de 5 de J nnio de 1888 y de 6 J n- Agualeguas, Esta1o de Nuevo León á los caqos, para que presenten modelo de una nio de 1894, es de jurisdicción federal por diez y seis días del mes de Junio de mil m2dalla conmemorativa del Ceat •nario ser aflnyente del rio de Santa Catarina, y novecientos nueve, siendo las cuatro de la b. Independencia, determinando la ést9 tributario del San Juan que desembo- tarde y estando reunidos la mayoría de los misma Comisi6n Nacional la forma en que ca en el Bravo del Norte; en tal virtu l, mi ~nbros del R. Ayuntamie nto en el Sadeberá ser acuñada y la manera de distri- deseando aprovechar legalmente el agua lón Mpal. el Alcalde 1º que suscribe, en buirse entre todás las comisión del Cen- que mana de los manantiales de mencio- cnmplimit·nto de lo dispuesto en el Art. t~nari?, _á fin de q~e éstas la pongan á nado arroyo de San Roque, para la irriga- IV de la ley sobre contingente de homd1spos1c1ón del públ!co, al precio que equi- ción de los terrenos agrícolas de mi ran- bres, que debe de dar el ~stado para el tativamente corresponaa á cada medalla. cho "El Realito,'' en cantidad de veinti, Ejército Nacional, y la Circular número IX.-Debiendo estar comprendidos en séis lit.ros por segundo, v_engo ahora á so 36 expedida por la becretaría del Superior el programa de las fiestas que se efectua- liciur del Sr. Presidente de la República, Gobierno del Estado el ro de Septiem '· re rán en esta capital , los actos relacionados por el digno conducto de Usted, la corres dBl año próximo Pdo, se procedi6 en precon la inauguración de las obras de inte- pondiente cesión, comprometiéndome á sencia de la citada Corpora~ióa, á sortear rés público ó de los eJificios y monumen- camplir, por la merced que solicito con de los emp~dronados en este Municipio, tos que el Gobierno Federal haya termi- las obligaciones que la ley me impone, el individuo que á este Municipio le codado para la fecha del Centenario, la Co- construyendo, al efecto, las obras necPsa- rres ponde dar para el servicio de las armisión Nacional los realizará en los div er- rias sobre el ya citado arroyo de San Ro- mas en el presente año Fiscal, y resultó sos días del mes de Septiembre que fij e que, en el punto denoruinado "Presa del designado por la suerte Darío Sánchez, para cada uno de esos actos. Las Comi- Realito,'' como •2500 métros más arriba de viudo de treinta y ocho años de edad y de siones del Centenario podrán asim ismo la presa de la Hacienda de San Roque· en esta vecindad. Con Jo que se dió por terllevará cabo algunos números de sus res'. la inteligencia de que esta presa nose per- minada esta diligencia, levantándo la prepectivos progamas locales, en otras fe- judicará en nada, con la concesión que pi- sente Acta, de la que se mandó sacar cochas, del mes de Septiembre, distintas de do, por que el agua de donde se alim nta pia para remitir á la Secretaría del Supe, los días 14, 15 y r6 del mismo mes, si así su toma es producida por vertientes que rior Gobierno d ,¡ Estado, como lo dispo• afluyen a1 arroyo. despues de un tramo ue el art. VIII de la Ley respectiva: Por 1o juzgan con ven ien te. X.-Los gastos que origine la solemne bastante grande en que esttí seco su cauce ante mi; doy fé. El Presidente Municicelebracióri del Centenario en todo el país, muy abajo del lugar ea que pretendo coas' p<1l. Franco. G. Peché, Guadalupe H. serán cubiertos coa los donativos que pro- truir la mía, y esa afluencia es en mayor E lizon io, Florentino Caso, Franco, Grza. duzca la subscripción nacional, abierta ya cantidad de la que tiene concedida la refe- Gcía. Victor Salinas Garza, Guillermo conforme á las bases dictadas por la Comi- rida Hacienda, por lo que el agua que so Recio, Felipe Gómez, F. Sanmicruel. 0 sión Nacional. Cada una de las comisio- licito deja de aprovecharse en h agricul- Srio. Rúbricas. nes del Centenario puede reglamentar esa tura, pues se pierden los vertientes supe•· Es copia ·sacada de su original. Agua sub-cripción según lo exijan los diversos riores, casi enfrente de mi Rancho, en el leguas, Junio 16 de 1909, Franco. G. Pe medios en que deba producirse, excitan- lecho cascajoso y permeable del tantas ve• c/zé. Sanmiguel. Srio, do eficazmente á los habitantes de sus ces nombrado arroyo.-Y como considero respectivas jurisdicciones, para que con- fundada y justa mi petición.-A Ud· C. de Fomento, pido y suplico 'restribuyan patrióticamente á la formación Ministro petuosamente se sirve dar el trámite de Presid.1ncia Municipal Montemore1.os. de ese fondo, qne debe considerarse como ley á mi solicitud, y recaba á su tiempo N. L. "En la Ciudad de Montemorelos el 6bo'o nacional para la solemne celebra· el Superior acuardo del Sr. Presidente, pa- Fst,:-d 0 de Nu vo ~e~n, á las diez de 1~ 7 ci6n del primer Centenario de la procla- ra que se me conceda la merced del agua mana1;1a del dia verntmno de Junio de mil mación de la Iódependencia de México. que solicito y se me expida el Título co- nove~1entos nue_ve, el C, Alcalde 19 que México, Junio 19 de 1909.- Guillfrmo rrespondiente.-Protesto . lo necesario.- suscribe, cumpliendo con lo dispuesto en de Landa y Escand6u, Presidente.-Pedro Villa de Jnárez, N. L.-24 de MaJo de la Ley sobre Contingente de Hombres, Rúz;;o1t Galla,do, Romualdo Pasquel, Fer• 1909.-Nicolás Garza Iglesias.-Rúbri- c¡ue debe -~ar.el Estado para cubrirlas banando Pimentely Fagoaga, Eugenio Ras- cas. ¡as del E¡erctt~ Nacional, y teniendo prec6n, Rafael Rebollar, Porfirio Parra, _E s copia. México, julio 2 de 1909 _ sente prescn~o en la Circular de la Selgnacz'o Burgoa, Vocales -Serapión Ferp. o. d. s.-E. O. M.-F. Martínez Baca. cr~t.ana de Gobierno, n'? 54, fecha 15 de nández, Tesorero.-/osé Casarin.- Secre.J.- 13 __ 27 . A.-I 3, J:?1c1embre de 1.900, procedió, en presentario. - - - - - - - - - - - - - - - - - cia del H. Ayuntamiento, reunido al efecto en el Salón de sus Acuerdos, al sorteo de uno de los uneve individuos con que ha de contribuir este Municipio, resultanGobierno ~el Estarlo Libre y Soberano do electo Cosme García, soltero y de trein-. Secretaría de Fomento, Colonización é de Nuevo Leon,:--;-Galeana, 9 de Julio de ta y cinco años de edad. Con lo que terIndustria de la República Mexicana. 1,909.-No habtendose dado cumplimien- minó esta acta, de la que se mandó sac&r to por parte de los Sres. Rómulo y Adol- una copia, para remitirse al Superior GoSOLICITl'D presentada ante esta Secretaría, fo Larralde, á lo prevenido en la resolu- bierno del Estado. Doy fé.-Arnulfo 'Berpor el Sr. Nicolás Garza Iglesias, pidiendo ción de este Go~ierno, fecha 6 de Julio de langa.-Cipriano Ord6ñez.-Srio.-R6.se le otorgue concesi6n para aprovechar, de r ,907, concediéndoles exención de imcomo riego, las aguas del arroyo de San pues~os del Estado y Municipales, duran- bricas.'' Es copia de su original. Montemorelos Roque, que corre por el Estado de Nuevo León, la cual solicitud, de conformidad coa te vemte años por el capital no menor de 22_ de_ Junio de, 1,909.-Arnulfo Berlanf{~ lo prevenido por las leyes de la materia, se $100.000.00 cien mil pesos que invirtieran Ctpnana Ordoiiez.-Srio. ,e r. :º -----------GOBIERNO GENERAL. GOBIERNO DEL ESTADO. _____ ron los CC. i)iputados: Lartigue, MadriPresidencia Municipal Montemorelos. primero que suscribe á sortear uno~~ los gal y MartÍnPz. - Aure/10 Lartigue, .DiN. L. - ·'En la Ciudad de Montemorelos, individuos que para el Ejército Nacional, putado Presidente.-Pedro C. ilfarlínez , Estado de Nuevo León, á las once de la le corresponde dar á este Municipio, en el putada Secretario mañana del día veintiuno de Junio de mil presente año Fiscal, habiendo sido desig• DiEs copia. Monterrey, Julio 2r de 1909. noveciente,s nueve, el C. Alcelde 19, que nado por la suerte el C. Móaico Villarreal -Rafael del Castillo, Oficial Mayor. suscribe, cumpliendo con lo dispuesto en solt~~o de veint: años de ~~ad. ~on lo que le Ley sobre Contingente de Hombres, se dio por terminada la dtltgencta, leven· que debe dar el Estado para cubrir las ba !tándose 1~ presente acta de la qu~. mandé CRONICA ELEC'l'ORAL. jas del Ejército Nacional, y teniendo pre- sacar copia, de para que sea remitida á la • sen te lo prescrito en la Circular de la Se- Secretaría del Gobiermi del Estado; de con· cretaría de Gobterno, nº 54, fecha 15 de formidad con la prescripción legal relatiLinarps. Diciembre de 1,909, procedi6, en presen- va:-Por ante mi doy fé Rómulo Gonzácia del H. Ayuntamiento, renmdo el efec· lez Merced Ga,za. Srio. Rúbricas. Mesa Electoral de la 1~ Sección de esta to en el Sal6n de sus Acuerdos, al sorteo Es copia: El Carmen 14 de Jnuio de Municipalidad.-Resumen del número de de uno de los nueve individuos con que 1909.r-R.ómulo González .-Merced Gar- votos que obtuvieron para Diputados al ba de contribuir este Municipio, resultan- ::a. -Srio: H. Coñgreso del Estado, los ciudadanos do desigoado Macario Sierra, soltero y de siguientes. veinte afios de edad. Con lo que terminó Para Diputado propietario, Lic. Carlos Juzgado 1º Constitucioaal.-Marín N. esta acta, de la que se mandó sacar una Lozano, con 53 votos. copia. para remitirse al Superior Gobierno León.-En la Villa de María, á los diez Para Diputado suplente, Francisco Flodel Estado. Doy fé.--Arnulfo Berlanga. y nueve d(as del mes de Junio de mil no- res Saldaña, con igual número de votos. vecientos nueve, reunido el R. AyuntaCipria no Ordóñez.-Srio.-Rúbricas." Linares, Junio 6 de 1909.-Presidente, Es copia de su original Montemorelos, miento de esta misma Villa en el Sal6n de A. Guajardo Valdés; 1er. Escrutador, Li22 de Junio de 1,909.-Arnulfo Berlanga acuerdos, enpresencia :le] C. Alcalde r º C. no Manrique; 2º. Escrutador, Eduardo Jesús González Garza, se procedió á sor- Ríos; rer. Secretario, Román Cisneros; 2q Ciprz'ano Ordóiíez.-Srio. tear, de entre los individuos que en · esta Secretario, Antonio Herrera García.-Al Municipalidad comprende la Ley sobre Red actor del Periódico Oficial del Estado. Presidencia Municipal Montemorelos. contingente de hombres para el Ejécito -Mon•errey. N. León. En la Ciudad de Montemorelos, Nacional. el que en el presente año debe Estado de Nuevo Le6a', á las cinco de la dar este Municipio, resultando designado Mesa Electoral de la 2a, Sección de es• tarde del día veintiuno de Junio de mil por la suerte el C. Sixto Acosta soltero. ta Municipalidad.-Resumen del número novecientos nueve, el C. Alcalde rº , que de veinticinco años de eded y de esta ve- de votos que obtuvieron para Diputados suscribe, cumpliendo con lo dispuesto en cindad. Con :o que terminó la presente al H. Congreso del Estado, los ciudadala Ley sobre Contingente de Hombres, deligencia, levantándose el acta respect;va siguientes: que debe dar el Estado para cubrir las ba- de la que se manda una copia á la SecretaPara Diputado propietario. lLic. Carlos jas del Ejército Nacional y teniendo pre- ria del Gobierno y la otra se fija en para- Lozano, con- ro8 votos. sente lo prescrito en 1i Circular de la Se- je público, de conformidad con las dispo• Para Diputado suplente, Francisco Flocretaría de Gobierno, n<? 54, de fecha 15 ciones relativas, firmando el C. Alcalde res Saldaña, con igual número de votos. de Diciembre de 1,900, procedió. en pre- ro. y miembros del Ayuntamiento por aiiLinares, Junio 6 de 1909.-Presidensencia del R. Ayuntamiento, reunido al te mi el Srio. Doy fé. Jesús González Gar- te, R. Tijerina Flores; 1er. E scrntador, efecto en el Salón de sus Acuerdos, al sor- za, Estevan l\Iartíoez, Celso González, Antonio Uribe; 2 Escrutador, Patricio teo de uno de los nueve individnos, que Víctor Treviño, Amado González, Jesús Arévalo; 1er. Secretario, E. M. Martínea;. ha de contribl!ir este Municipio, resultan- M. Montemay0r. Juan F. Lozano Srio.- 29. Stcretario, Luis l\Ieléndez.-Al Re• do designado por la suerte Pascual Mora· Rúbricas. dactor del Periód'co Of cial del Estado.Es copia que certifico.-/esús Gonz.ílez les, soltero y de veintiún años de edad. Monterrey. Con lo que terminó esta acta, de la que Gai sa -/uan J,. Lozano. - Srio. se mandó sacar uoa copia, para remitirse Mesa Electoral de la 3~ Secci6n de esta al Superior Gobierno del Estado.-Doy - - - - - - - - - - - - - - - - Municipalidad.--Res.úmen del número de fé.-Arnulfo Berlanga.-Cipriano Ordóvotos que ohtuvieron para Piputados al ñez. Secretario.-Rúbricas. H. Congreso del Estado, los ci ndadanos Es copia de su original Montemorelos, Diputación Permanente del siguientes: 22 de Junio de 1,909 -Arnulfo BerlanPara Diputado propietario, Lic. Carlos ga.- Cipriano Ordóñez.-Srio. XXXIV Congreso Constitucional Lozano, con 44 votos. del Estado. Para Diputado suplente, Francisco Flo, res Saldaña, con igual número de votos. SESION DEL 21 DE JULIO DE 1909. ~ República Mexicana.-Presidencia Mu• Linares, Junio 6 de 1909.--Presidennicipal Villaldama, 1~. L. En Villaldate, Leonardo Garza Meléndez; 1er. EscruPresidena'a del C. Anrelio Larhgue. ma, Nuevo León, á los veintifin días del tador, José Ma. Elizondo Garza; 2. ºEs mes de Junio de mil novecientos nueve, crutador, Leopoldo Villafuerte; 1er. Secresiendo las nu~ve de la mañana, reunido el A la hora reglamentaria se abrió la se- tario, Prisciliano Elizondo; 2 O. SecretaH. Ayuntamiento en su Salón de A,cuer- sión con la lectura del acta de la anterior, rio, Eusebio Elizondo.-Al Redactor del dos, procedi6 el Alcalde primero que sus- la que sin discusión fué aptobada. Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. cribe á sortear uno de los dos individuos A continuaci6n, hr Secretaría dió cuen• que, para el Ejército Nacional, le falta ta co11 lo siguiente: dará este Municipio en el presente año La Legislatura del Estado de Morelos Mesa Electoral de la 4a. Sección de esfiscal; habiendo resultado designado por participa, que con fecha ro del actual ta Municipalidad.-R<sumen del númela suerte el Ciudadano Felipe Vásquez, clausuró el sugundo período prorrogado ro de votos que obtuvieron para Diputasoltero y de veintisiés años de edad. Con de sesiones ordinarias, correspondiente al dos al H. Congreso del Estado, los ciudalo que se dió por terminada la diligencia primer año de su instalación.-De entera- danos siguientes: levantándose la presente acta, de la que do. Para Diputado propietario, Lic. Carlos se mandó sacar copia para remitirla . á la El C. José Patrón Correa participa con Lnzano, con 75 votos. Secretaría del Superior gobierno del Es fecha 12 del actual, que habiendo sido dePara Diputado suplente, Francisco Flotado, de conformided con la prescripción signado por el Congreso del Estado de res Saldaña, con igual número de votos. legal relativa. Por ante mi: doy fé. -Ma- Yucatán, para substituir al Gobernador Linares, Junio 6 de 1909. -Presidennuel Botello.-Jése M. Guerrero.-Srio. Interino, C. Enrique Muñoz Arístigui, du- te, Carlos Barbosa; rer. Escrutador, FranRúbricas. rante la licencia de dos meses que Je fué cisco Suárez; 2 Escrutador, Leonardo Es copia. Villaldama, 21 de Junio de concedida, se hizo cargo, en dicha fecha, Zapata; ter. Secretario, Man.uel Parien1.999-Manuel Botel!o.-:féze M. Gue- del Poder Ejecutivo del referido Estado. te; 2 Secretario, Jesús Prieto.-Al Re• rrero.-Srin. -De enterado dactor del Periódico Oficial del Estado.El O, José Patrón Correa, Gobernador Monterrey. Interino del Estado de Yucatán comunica Mes'l Electoral de la 5~ Sección de esta Presiiencie Municipal, Villa del Car- que por habérsele con~edido una licencia' men. N. L.-Sesión del sabado 12.-En de dos meses, le hizo entrega del Poder Municipalidad.-Resumen del número de la Villa del Carmen, N. León á los doce Ejecutivo al C. Enrique Muños Arístigui votos que obtuvieron para Diputados al días del mes de Junio de 1909. mil nove- designado por la H. Legislatura para subs'. H. Congreso del Estado, los ciudadanos sigui en tes: cientos nueve, siendo las cuetro de la tar- tituirlo.-Archivo. No habiendo otro asunto de que trata11, Para Diputado propietario, Lic. Carlos y estando reunido el R. Ayuntamiento en se levantó la sesión, á la que concurrie Lozano, con 49 votos. la Sala de Acu~rdos, procedió el Alcalde °. PODER LEGISLATIVO, °. °. ' �• 4 °_ Mesa Electoral de la 6a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Lic. Carlos Loz~no, con 159 votos, Para Diputado suplente, Francisco Flores Saldaña, con igual número de votos. El Pretil, Junio 6 de 1909.-Presidente, P ~blo Ríos¡ rer. Escrutacl.or, José Sánchez; 2 ° . Escrntador, Pedro Aguirre¡ 1er. Secretario, Francisco Lútigo¡ 2º. Secretario, Luis A, Villafranca.--AI Redactor del Pefíódico Oficial del Estado.Monterrey. Mesa Electoral de la 7a. Sección de esta Municipalidad.-Resumeu del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Lic. Carlos Lozano, con 187 votos. Para Diputado suplente, Francisco Flores Saldaña, con igual número de votos. La Petaca, Junio 6 de 1909.-Presidente, Victoriano Velázquez¡ 1er. Escruta dor, Apolonio Jar.amillo¡ 2 Escrutador, Blas Rocha¡ 1er. Secretario, Gabriel Her nández; 2 Secretario, Napoleón Gal ván.-AI Redactor del Peri61ico Oficial del Estado.,--Monterrey. °. °. • • PERIODICO OFICIAL Para Diputado suplente, Frarcisco Flores Saldaña, con igual número de votos. Río de la Soledad, Junio 6 de 1909. -Presidente, Ponciano 'Valadez¡ 1er. Escrutador, A. Rodríguez Pérez¡ 2º. Escrutador, Sixto Rodríguez¡ rer. Serretario, Severo Olvera¡_2 Secretario, Juan Hernándei.-AI Redactor del Periódico 06cial del Estado.-Monterrey. Mesa Electoral de la 8a. Sección de esta Municipalidad.,-R, sumen del número de votos que obtuvieron para Diputados ,al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Lic. Carlos Lozano, con 22I votos.: ' Para Diputado suplente, Francisco Flo·res Saldaña, con igual número de votos. Hda. de Guadalupe, Junio 6 de 1909. \---,Presidente, Marcelino Flores¡ rer. Es· .crutador, Daniel Navarro¡ 2 Escruta•:lor, Nicolás Rodríguez¡ rer. Secretario, Jesús González¡ 2 Secretario, Sebastian Lumbreras.- Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. °. Mesa Electoral de la 9a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los dudadanos siguientes: . Para Diputado propietario, Lic. Carlos Lozada, con 75 votos. Para Diputado suplente, Francisco Flores Saldaña, con igual número de votos. Lazada, Junio 6 de 1909.-Presidente, Manuel Gaaza¡ rer. Escrutador, Ignacio Muñiz¡ 2 Escrutador, Domingo Cuevas¡ 1er. Secretario, José Rodríguez¡ 2 o. Secrettirio, Federico Heruández. -Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.Monterrey. °. Mesa Electoral de la 10a. Secdón de es· ta Municipalidad.~Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Lic. Carlos Lozano, con 83 votos. Para Diputado suplente, Francisco Flo: ·tes Saldaña, con igual número de votos. PERIODICO OFICIAL. Hda. La Purísima, Junio 6 de 1909.Presidente, Francisco Cárdenas Villarreal; 1er. Escrutador, Baldomero Cárdenas¡ 2 °. Escrutador, Servando Cárdenas; rer. Secretario, Leopoldo M. Cavazo,¡ 2 Secretario, Fructuoso de León. - Al Redactór del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. · ___ °. uando Hernández¡ 2 ° , Escrutador, Manuel Rodríguez; 1er. Secretario, Lucio Palacios; 2 e .!Secretario, Lucio de la Cruz. -Al Redactor del Periódico Oficiai del Estado.-Monterrey. °, °. °. SECCION JUDICIAL. Mesa Electoral de la 14a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes: Para Diputado propietario, Lic. Carlos Lozano, con 101 voto~. Para Diputado suplente, Francisco Flores Saldaña, con igual número de votos. La Parrita, Junio 6 de 1909.-Presi, dente, Tiburcio Martínez¡ 1er. Escrutador, Lázaro Cardona; 2. 0 Escrutador, Emilio Martínez; rer. Secretario, Anacleto González¡ 2 Secretario, Anselmo Castillo. -Al Redactordel Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. °. Meea Electoral de la 15a. Sección de esta Municipalidad.-,Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudada· nos siguientes. Pai;a Diputado propietario, Lic. Carlos Lozano, con 189 votos. Para Diputado suplente, Francisco Flores Saldaña, con igual número de votos. Caja Pinta, Junio 6 de 1909.-Pres!dente, Isabel Treviño; 1er. Escrutador, Fer- Secretaría de la I~ Sala del Tribunal Supremo de Justicia,.-Monterrey, Nuevo León. , Monterrey, Febrero ventisiete de mil novecientos nueve.-Vista en grado de ap9lación la presente causa que el diec10cho de Agosto del año de mil novecientos siete empezó á instruir de oficio el C. Alcalde 2\> Local de la Villa de Juárez contra Esteban Silva, Julio Sánchez y Ma• riano Lópe~, _cas~dos labradores, mayores de edad, ongmanos y vecinos.de dicha Villa los dos primero, y el ú !timo de la misma vecindad siendo originario de Dr. Arra yo, por el delito de lesiones.-Vistas las diligencias todas del sumario, la confesión con cargos hecha á los procesados, lo alegado por los defensores de éstos en 1~ instancia y la sentencia que con fecha veintidós de Aliril del año próximo pasarlo dictó el C. Juez de Letras de la 2a fracció~ Judicial del Estado, que coucluy~ cou los puntos res~lutivos siguientes:-Primero: Se declara a Esteban Silva y Julio Sánc~~s resp?nsables de las lesiones que su fr10 Zefenno López, condenándoseles á, cad: un~ por tal delit? á ~ufrir la pena de un ano, s¡ete meses seis d1as, de obras públi- • !'i , d a d de Jas que curan ;in tes de quin.ce días )'. no derse de él, yendo á su casa á traer su cacas que se les contaran es e que e nue, f d , h vo ~e les reduzca á prisión abonáudoseles, ponen ni pµeden poner en peligro la vida, rablna para 11e en er a su ermano, Y qi:e sahó h º b1·endode¡·ado las de la frente y pabe al volver vió que su citado hermano al primero veintisiete días y a l segun d llón d o sm · sa b er de la ore¡· a izquierda cicatrices vicidel tendajo muy ensangrenta treinta y siete que estuvieron presos au t es 1 d · úl · J · d J"b d b · bles y nota'-les,· cun cuya clasificación es- quien e arta esos t imos go pes_ Y que de obtener la gracia e 1 eta a¡o c~u- tuvieron conformes " d ¡ los peritos médicos Silva cerró las puertas e ten da30 Y de ción que disfrutan según 1as coustanctas d" · a·1en do 6d . , preten de la causa disponien do que con t m:ien en legistas que después se nombraron al efec- adentro le rspar os ttros, ¡¡ , h que para entonces el .declarante evarse at su er1el estado en que se encuentran m1en t ras to, agregando en la diligencia ~ , · S egunuo: , S e d e- me¡·0r proveer se mand 6practicar por esta mano Zefenno a su¡ casa, se revisa esta sentencia.d mamen E ·os que o · d ¡ E t d la Sala que dichas cicatrices son además peraprehendió un emp ea o. sto mismo soss" 0 co misa en f,;.vor d e1 E rano e tuvo en los careos con S ,¡ va, negan do h apistola que se Je recogió á Esteban Silva. petuas. d d • Tercero: Se condena también á los proceResultando: que el heridó Zeferino Ló- her golpeado las puertas e1 ten a3o, como · t egrar pro- pez en su 1·nformat1·va declaro' que estando és1e lo afirma. sados Sánchez y S 1·¡ va a, rem G · • T ' M u01c1· · en el tenda¡·o de Esteban Silva 3·unto con Resultand@: que el testigo regorto orcionalmente en 1'1S esorenas d d P , C d t a J'1m_enez , ¡oque Domingo Pérez, Francisco Morales y otros Silva declaró que estandod escargan os·1 una E b PaksdeJuarezy a ·_er~y 1 entre ellos un Qeñor delgadito que no cocarreta de malz en casa e ste au l va éstas hayan paga do a os peritos que 10u , , tervinieron en esta causa, amonestándose• nocía, tomamdo licor se disgustaron y em- vió que en el tendajo de aste empezaron a les para que no reincidan,-Cuarto: Se pezaron á reñir, tirándnle Silva un bala reñir Julio Sáuchez y z~ferino López. por absuelve de toda responsabilidad al proce- zQ, y el desconocido le.siguió dando gol- lo que E,teban Silva los aventó para fuesado Mariano López, disponiéndcse igual- pes.; y en una ampleac16n de su declara- ra cayendo López al suelo¡ Y habiéndose mente continúe en el estado en que se en- ción expresa que recuerda que cuando levantado y pretendido entrar de nu~vo cueutra· en consecuencia Qevuélvaseles la Silva lo echó fuera del tendajo le dió un al tendajo, afirma el testigo haber visto · t o: S~e ~Nolpe en medio de la frente cou una bote- que una botella le pegó en dla cabeza, carab1. na' que se ¡es recog1"6 . - Qmn · bco~ .d d h ' 1 lla, del cual cayó al suelo. y en seguida lo mo que la habían aventa o, sm sa er dejan al ofen d I o sus erec_ º. s a sa y~ por ~ b ¡¡ 1 , ¡ b ¡d d ¡ s1·gui6 golpeando el otro Señor desconoci quien la aventaría, de cuyo ote azo vo lo que hace a a responsa ~,1 a c1v1 •--:'d 1 d"ó,Vistas: el recurso de apelac10n que de d1- do, y más deepues en otra empleación di- vió á caer Zeferino López y ca1 o e I a cha sentenciaiuterpuso el procesado Silva, ce que no recuerd:,¡ bien por que estaba Julio Sánchez otro botetlazo: que Mariano la admisión del recurso, la expresión de muy tomado cual herida le causó cada uno López en esos momentos dió á Esteban ao-ravios producida por el defenso, del de sus heridores, pero que cree que el gol- Silva unos man azos y fué á traer una ca"' s·¡I va en esta 2 a· ms · t ancia, · ¡o aJe- pe de la frente.fue' el pr1·mero y se lo dió rabina, y cuando volvió ya S:Jva se había mismo gado por los defensores de oficio en favor Esteban Silva y los otros se los infirió ya encerrado y le golpeaba las puertas para de los otros procesados, el d ,ctamen del caído un Señor que se llama Julio Sánchez que las abriera y que no observó detonaC. Ministro Fiscal en el sentido de que se que la Señora 8'.üurnina Pérez declaró, ció:1 alguna de arma de fuego: que los d~ confirme el fallo del inferior, la citación que el día de los acontecimientos estando más testigos que estaban en el tenda,10 para sentencia y cuanto más consta de au- eu su casa que está enfrente del tendajo de manifiestan que no sRben como pasaran · tener presen t e. Esteban s1·1va vio' que éste echó fuera del los hechos por que estaban bastante ebrios tos y con vmo d Resultando: que en la fecha de la ini· tendajo á Zeferino López y eu ese acto le y que no recuerdan haber oído disparos e ciaoión de esta causa se encontrabán reu- dió un golpe cou una botella y lo derribó arma de fuego. nidos Jos tres procesados eu el tendajo al suelo y luego Jp siguió golpeand0 otro Considerando: que la existsncia del deque el primero ósea Esteban Silva tiene Señor, y con tal mdtivo fu_é ella á decirles lito de lesümes inferidas á Zeferino Lóen Ja Hacienda de La Lobita, jurisdicción que no lo golpearan, y habiendo llegado_en pez quedó debidamente justificada con la de la Villa de Juárez, eu donde estaban ese acto su es~oso en defensa d~ Zefermo diligencia de fé judicial Y dictamen del también Zeferino López, Francisco Mora- su hermano, _Silva, ce_rró la~ puertas Y. de práctico y peritos médicos legistas que reles Domingo Pérez y Luz Caballero, to- adentro les disparo ttros, sm saber s1 le conocieron y clasificaron dichas lesiones, m¡ndo licor, y habiéndose disgustado Ju- daría á alguno. artículos 423 Y 4J4 del Código de Proce• lio Sáuchez y Zeferino López tal vez· por Resultando: que el procesado Esteban dimientos Penales: que así mismo resulta efectos de la embriaguez, empe~aroo á re- Si!Ya en su inquisiti':'a nie~a haber dado bien comprobado que l0s autores de esas ñir sin armas. dentro del tenda¡o, por Jo golpe alguno á Zefenno Lopez, confesan- lesiones lo fueron los procesados Esteban que Esteban Silva dueño del comercio lo~ do sólo q':1e h~biendo tratado de reñir L?· Silva y Julio Sánchez; pues aunque el prlechó fuera á empellones derribando a pez y Julio Sanchez dentro de su comercio mero ha negado haber inferido lesión al• López quien cayó al suelo, y habiéndose los emp?jó para fuera, y eo,ese. acto Ma• guna la declareción del ofendido que afirlevantado y pretendido volverá entrar al riano Lop ,z hermano de Zefermo, le d1ó ma tener la creencia de que Silva le cau. mencionado comercio recibió un botellazo al declarante un golpe, repitiéndole dos só la h erida de la freo te, y los testimonios en ]a cabeza con el que fué de nuevo de- más cuando entraba al tendajo á cerrar de la Sra. Saturnina Pérez que asegura nibado al suelo y ya caído lo cogió á gol- las puertas: qne sabe que el que hirió á haber visto que el referido Silva dió un pes su cantrincante Julio -~ánchez, hasta Zeferino fué Juli_o Sánchez, y que mamen- golpe con una botella á Zeferino derribánque ocurrieron en su auxtho s1; hermano tos d7spués_volv1ó Mari~no López con una dolo al suelo, y del testigo Gregario Silva Mariano López y la esposa de es~e Satur- carabma y este y Zef 7rmo Je ~~lpeaban que también afirma que despues de haber nina Pérez para defenderlo de Silva y de las puertas de su tendajo pretendiendo que aventado Esteban para fuera á Julio SánSánchez· pero como su intervención no les abriera¡ negó así mismo Silva que dis• chez y Zeferino López, se levantó éste y bastara de pronto, para evitar que golpea- parara ningún tiro á los i,ópez. . al pretender entrar de nuevo al tendajo ran á Zeferino fué Mariano López á su caResultando: que el procesado J uho Sán- vió que recibió un botellazo en la cabeza, .saque e,taba enfren~e y volvió con 11n~ chez en su inquisitiva declaró qu~ s6lo re- con cuyo golpe cayó de nuevo al suelo, lo carabina á defender a su hermano Zefen. cuerda haber esta<l.o en el tenda¡o de Es- que indica que ese golpe lo infirió Silva, no, tiempo en que ya Silva estaba dentro teban Silva el día de los hechos tomando puesto que Sánchez estaba á fuera, y. el <le! comercio y cerraba las puertas, por lo licor en compañía de Zeferino López y de Mariano López hermano del ofendido que loo López para vengarse de Silv&. se otros¡ pero que por haberse emborracha- q'ue afirma que cuando volvió de su casa las golpeaban pretendiendo que las abrie- do bastante no recuerda haber reñido con con la carabina para defenderá su hermara, lo cual no consiguieron: que entonces nadie ni herido á Zeferino López, ni podía no, éste salió de adentro muy ensangrenMariano López fué á su casa y dejó la ca- precisar que herid<1s le hubiera inferido. tado¡ en conjunto son todas estas constanrabina volviendo á llevarse á su hermano Esto mismo expresó en las ampleaciones cías datos bastantes á juicio del suscrito Zeferino, tiempo en que llegaron los A- á su declaración y en los careos respectivos para traer al animo el convencimiento, Y gentes de la Autoridad, quienes aprehen- que con él se practicaron. como suficientemente probado que el predieron al referido Mariano L6pez y á EsResultando: que el inculpado Mariano citado E steban Silva es el autor del golpe teban Silva que lo encontraron armado de López declaró en su inquisitiva que ha, que López recibió en la frente. Respecto un:; pistola, y no á Julio Sáuchez por qne hiendo ido al tendajo de Esteban Silva á de Julio Sánchez no cabe duda alguna de ya se habia ido del Jugar de los hechos. estar pendiente de su hermano Zeferino que fué el autor de las demás lesiones que Resultando: que constituido el personal que estaba tomando licor junto con Do- sufri6 López pues así lo afirman todos los -del Juzgado á la casa del ofendido Zeferi- mingo Pérez, Francisco Morales y otro tastigos mencionados y los demás que preno López, se procedió al reconocimiento que no conocía y que ha entendido que se sen ciaron los.hechos y fueron examinados, de éste y se dió fé de haberle encontrado llama Julio Sánchez y habiéndose disgus- artfoulos 426, 427 y 429 del mismo Códiseis heridas en la cabeza, todas producidas tado éste y su referido hermano, empeza- go de Procedimientos Penales. al parecer con instrumento contundente, ron á reñir por lo cual Esteban Silva los Considerando: que atendida la clasificaestando situadas una de ellas en la fren- aventó para fuera del tendajo, cayendo los clón de las lesiones, la que infirió Estete y otra en el pabellón de la oreja izquier- dos al suelo, y como reclamara á Silva han Silva está comprendida para su casti• da, habiendo interesado todas la piel y ~I que por que golpeaban á su hermano, se le go en el artículo 503 fracción III del Cótejido subcutaneo y según opinion del echó encima, teniendo necesidad de darle digo Penal que señala la pena de uno á médico y práctico que las clasificaron son dos 6 tres golpes con la mano para defen- tres años de prisión ú obras p6blicas; y ° Mesa Electoral de la 16'!- Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al Mesa electoral IJ~ Sección de esta Mu- 1 H. Congreso del Estado, los ciudadanos nicipalidad.-Resúmen del número de vo- siguientes: tos que obtuvieron para Diputados al H. Para Diputado propietario, Lic. Carlos Congreso del Estado, los ciudadanos si- Lozano, cou 52 votos. guientes: Para Diputado suplente, Francisco FloPara Diputado propietario, Lic. Carlos res Saldaña, con igual número de votos. Lozano, cou 342 votos. Comarca del Caracol, Junio 6 de 1909. Para Diputado suplente, Francisco Flo- -Presidente, José Ma. Galindo; 1er. Esres Saldaña, cou igual número de votos. crutador, Pedro Martínez¡ 2 Escruta· Viguitas, Junio 6 de 1909.-Presiden- dor, Antonio Pesina¡ 1er. Secretario, Mate, Isabel Agnirre; rer. Escrutador, José nuel Pesina; 2º. Secretarlo, Lauro de la Jiménez¡ 2'? Escrutador, Juan de Dios Cruz.-Al Redactor del Periódico OfiAlvarado; 1er. Secretario, Marcos Aréva- cial del Estado.-'Monterrey. lo¡ 2º. Secretario, Fel!ciano Reyes.-Al Redactor del Periódico Oficial ·del EstaMesa Electoral de la 17a. Sección de esdo.-Monterrey. ta Municipalidad.--Resumen del número de votos que obtuvieron para D:pu_tados Mesa Electoral de la 12a. Sección de es- del H. Congreso del Estado, los ciudadata Municipalidad.-Resumen del númera nos siguientes: de votos que obtuvieron para Diputados al Para Diputado propietario, Lic. Carlos H. Congreso del Estado, los ciudadanos Lozano, con 353 votos. siguientes: Para Diputado suplente, Francisco Flo· ParalDiputado propietario, Lic. Carlos res Saldaña, con igual número de votos, Lozano, con 180 votos. El Sabinito, Junio 6 de 1909.-PresiPara Diputado suplente, Francisco Flo- dente, Juan Gutiérrez; rer. Escrutador, res Saldaña, con igual número de votos. Juan Sotelo¡ 2. 0 Escrutador.Joaquín CueRío del Gallo, Junio 6 de 1909.-Presi- vas; 1er. Secretario," Ramón García; 2 dente. Francisco Rodríguez; 1er. Es- Secretario, Virginia Avendaño.-Al Re• crutador, G,rónimo Reyes¡ 2. 0 Escru- dactor del Periódico Oficial del Estado.tador, Perfecto Muñoz¡ 1er. Secretario, Monterrey. Guadalupe Luana; 2\> Secretario, Encarnación Pequeño.-Al Redactor del Pe Mesa Electoral de la 18a. Sección de esriódico Oficial del Estado.---' Monterrey. ta :\funicipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados Mesa Electoral de la r 3a. Sección de es- al H. Congreso del Estado, los ciudada~ ta Municipalidad.-Resumen del né.mero uos siguientes: de votos que obtuvieron para Diputados Para Diputado propietario, Lic. Carlos al H. Congreso del Estado, los ciudadanos Lozano, con 79 votos. siguientes: Para Diputado suplente, Francisco F;oPara Diputado propietario, Lic. Carlos res Saldaña, con igual número de votos. Lozano, cou 109 votos. Purísima de Conchos, Junio 6 de 1909. Para Diputado suplente, Francisco Flo -Presidente, Carlo~ E. Taméz¡ rer. Esres Saldaña, con igual número de votos. crutador, Gorgonio Quiroz; 2º Escrutador Linares, Junio 6 de 1909.-Presidente, Antonio Casas; 1er Secretario, Pedro Lo'. Eligio Bar~jas¡: 1er. Escrutador, Félix zaya¡ 2º. Secretario, E. Jiménez,-Al ReCastillo¡ 2 Escrutador, Jesús Guerre- dactor del Periódico Oficial del Estado. ro; 1er. Secretario, Juan Padrón; 2 o. Se- -Monterrey. cretario, Luis M. Barba.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monte- - - - - - - - - - - - - - - - rrey. " 0 • • �6 • • respecto de las ir ,feridas por Julio Sán• chez cotLo con un sólo acto infringi6 varias disposiciones penales que señalan penas diversas se castigan con la peno de la lesi6n más grave que es la del pabellón de la oreja, por la cual corresponde aplicar la misma pena señalada en la fracci6n y artículo citados, debiendo tenerse las otras cuatro como circunstancias agravantes: que el suscrito en el caso las estima como de primera clase cada una de ellas, artículos 45 fracci6n XI y r85 del mismo Códi go. Considerando: que en favor del procesado Silva concuren las circunstandas atenuantes de primera y enarta clase comprendidas en los artículos 40 frac. I y 43 frac. IX y en su contra las agravantes de segunda y tercera clase á que se refiere los articulas 46 frac XII y 47 frac. VII, quedando compensadas uuas con otras por ser iguales en valor: que al procesado Julio Sánchez, le favorecen las atenuantes de r~ y tercera clase señalades en los artículos 40 frac. I y 42 frac. I y en su contra obran además de las cuatro agravantes antes indicadas las contenidas en los artículos 46 fracci6n XII y 47 fracci6n XII que son de segunda y tercera clase; y como el valor de las agravantes supera al de las atenuantes en cinco unidades, procede aumentar proporcionalmente el término medio de la pena señalada en la ley, sin llegar al máximo: que como de autos consta que las lesiones de que se trata se cansaron en riña sin haberse pu~sto en claro quienes fueron los agresore,, es de tenerse á los procesados como agredidos, por ser lo que más les favorece y en tal virtud debe castigárseles con las tres quintas p1rtes de las penas que fija la ley, artículo 504 reformado del Código Penal. Considerando: que respecto del procesada Mariano L6pfz si bien consta de autos que oc11rri6 en defensa de su hermano Zeferino al verificarse la riña entre éste; Sánchez y Silva, y en el mismo acto fué á su casa y volvió con su carabina al lu· gar de los hechos, no ejecutó hecho alguno ddictuoso, por que la intervenci6n que tom6 en el asunto no tuvo más objeto que impedir que golpearan á su hermano, lo cual queda hasta cierto punto evidenciado con el hecho de que cuando vi6 que ya su mencionado hermano no estaba expnesto á rr..ás peligro, vol~i6 á su casa y alz6 su carabina como lo demuestra el hecho de que cuando se le aprehendi6 llevando á su hermano herido para su casa, andaba desarmado; y por lo que hace á los golpes que algunos afirman que di6 á las puertas del tendajo de Silva cuando éste las cerr6, de cuyos golpes ó señales se di6 fé existían, ese hecho snponiéndolo cierto, no significa otra cosa que el estado víolento en que se encontraba viendo á su hermano herido; por cuya razón los hechos ejecutados por el mencionado Mariano L6pez deben tenerse como verificadas en justa defensa de su precitado herrnauo. y lo excluyen de responsabilidad criminal con• forme al artícnlo 34 fracci6n VII dd C6digo Penal. Considerando: que en toda sentencia con denatoria se prevendrá que se amoneste al reo para que no reincida en el delito por que se le castiga: que los honorarios pagados á los peritos que intervienen en el proceso deben ser reintegrados por los delincuentes; que debe abonarse á éstos los sufrimientos que hayan tenido durante la instrucci6n cualquiera que sea el tiempo que ésta dure, y que la responsabilidad civil no puede decretarse sino á instada de parte legítima, artículos I 82, 208 y 287 del mismo C6digo.-Por las consideraciones expuestas, disposiciones legales citadas y con fundamento además PERIODICO OFICIAL. Cia. de Terrenos y Ganados de Coahuila, en los ,artículos 5, ro, 35, 65, :or, ro2, y 220 del repetido C6digo J.>enal 4 ro y 4u del de Procedimientos Penales se reforma S:-,ciedad Anónima. El Qonsejo de Admh1iatracl6n de esta Compaiita, en sesión el dfa la sentencia apelada que se revisa y se re• 7 del actual acordó citar§. AHmblea General Ordln1ul11 par& el suelve: Primero: EstebanS,lva es respon- Jneve11 ze d; Ago11to prllximo, A las t d~ la tarde. en la 011.olna de la Ofa. Iadns\r1al de Parru,S. A- bt.Jo la. algulfnt.f: sable de la lesi6n que en riña siendo agreOrden del Día. dido infiri6 á Zeferino López en la frente J J.,,-ct,:na y aprobM)fón del Acta anterior. fofürm~ dfll 00DSE'jo de Admtnfatraclón. y se le condena á sufrir la pena de un año fII11 PreSflntaclón exámen y &prcbsclón lle 1118 CU6ntaaoorretopndiente,e al ejerciolo qus ie1mln6 el 30 de Junio t1ltlmo, y die• dos meses doce días de obras públicas, contimen del Oom\earlo. Nombramiento del OoDOPjc> de Adminish'aclón. tados desde que se le reduzca de nuevo á IV Parras de l!l Fu.ante, 22 de JoUe de 1909.- Ernesto Madero, Se. cretarlo. 60 61 6 prisión, abonándosele veintisiete días qne estuvo preso antes de obtener la libertad NOTIFICACION. cauciona! de qi1e disfruta.-Segundo: JuJuzgndo 2 de lo Civil.--1• fracción ~tulicial.--Estado lío Sánchez es responsab 1e como autor de ae Nuevo León. las lesiones que en riña y siendo agredido Sr. Manuel Morales. infiri6 al mismo Zeferino l,ópez y se le el Jniclo ejecutivo meroantll qa.e contra Ud. tieimpone por tal delito la pena de un año neEn promovido el Sr. Lle. Lorenzo Roel, como apode• cinco meses seis días de obras públicas, á rado del Sr. Vi,:,tor Morono, se dictó una sentencia parte resolutiva dloe: contar desde que .de nuevo se Ja rednzca cuya Monterrey, Julio siete de mil novecientos nueve ..á prisi6n, descontándosele treinta y siete Vieto este juicJo ejecutivo mercantil promovido por Sr. Lio. Lorenzo Roel como apoderado C1el Sr. Vicdías que estuvo preso antes de obtener su ei tor Moreno, oontra el Sr. Manuel Morales, sobre OO· libertad bajo de fianza.-Tercero: Se con- bro de pesoe1 eten 1 0 todos de PSia vecindad, y ........... . Por todo lo expuesto y cJn fundamento ademas en <lena á ambos reos á enterar en las Toso- loe arte. 1821, 1325.1327 y 1410 del Cod!go de Oomerrerías Municipales de Juárez y Cadereyta cto. se resuelve: Primero: .Procede el ja.icló ejecntl vo mercaotll promovido por el Sr. Lic. Lorenzo Roel Jiménez, en la proporci6n correspondien- como apoderado de D Viotor Moreno oontra D. Mate el importe de los honorarios pagados á nuel Morales eobr~ cobro de pesoe, en ooncecuencia se decl•ra obligado 4 éste 4 pagar la euma de quinienlos peritos que intervinieron en el proce- tos diez pesos con más el interés legal desde que se so.-Cuarto: Se absuelve á Mariano L6- verlflque el pago. Segundo: Hágaae trance y remate de los bienes embargados y con su product'l pago al pez de toda responsabilidad en tales deli- BCJ'eedor. Tercero Se condena al demandado en las tos, á quien se pondrá en absoluta libertad. oostae de este juicio. Notitlquese. Ast definitivajuzgando lo resolvió y ftrmó el O. Jau de LeQuinto fle dejan al ofendido sos derechos mente tras del Ramo Civil: doy f6 -Lic. Roque de Luna.á salvo por cuanto á la responsabilidad Lle. J. Oarcfa Gnajardo, .::Secretarlo. -Rtibricae. Lo que ee notifloa á Ud. en esta forma de acuerdo civil.-Sexto: Devuélvanse previ6 recibo con •l art 77 del Código de Procedimientos Olvlles. en a11tos la pistola y caraLina recogirla, á Monterrey, 20 de Julio de U:109,-Uc. J. Gal'Cfa 6Cl61 Esteban Silva y Mariano L6pez respecti- Gnajardo, Secretario. vamente. Notifíquese y dése cuenta, Así NOTIFICACION lo resolvi6 y firmó el C. Lic. Leobardo Juzgado l' d& lo Clvll.-1• fracción Judicial Estado Chapa. Magistrado de la I~ Sala: doy fé. deN. L. Lic. Leobardo Chapa.-Lic. Eleuterio LoSres. Herederos de la Srita. Ramona zano.,....-S'rio.-Rúbricas. Treviño. Monterrey, quince de Marzo de mil noEn el juicio de teetamontaría del Sr. Pablo Trevlño, vecientos nueve.-No habiéndose inter- que mdica en este Juzgado ee ha dictado un aot,o puesto recurso alguno de la anterior sen- que á la letra dice; En~ro doce de mil novecientos nueve. tencia dentro del término leg•l, por los • Monterrey. Por presentado con las cartas poder y documentos. defensores de los procesados Mariano L6- da cesión de derechos hereditarios que se acompañan en virtud de las primeras al Sr. Vicente Tre• pez y Julio Sánchaz, con fundamento en té:1gase viña como apoderado de sus hermsnos Marfa del Re~ el artículo 451 del C6digo de Procedimien- fagio, Juan Jc.eé y Emérico Treviño y en virtudd de la segnnda técgasele como cesionario de loe derechos tos Penales, se dfclara que ha causado eje que representa la Srita. Ramona Trevfño tant.o en escutoria por lo que hace á dichos procesa- t>\ f!aUoeeión como en la de su madre Dña. B ermene· gilda 8§.enz. donde se pondrá. razón por la Sría. de dos; en consecuencia expídanse los testi- da dicho. oeeióa pau los iafaetos legioles. Notlrt:quese. monios de estilo al Ejecutivo del Estado Lo decretó y firmó el C. Juez de Letra, dsl Ramo Olvil. Doy fé Lic. Treviño. -Lic. J oeé Juan Vallejo, poniéndose á ,su disposici6n al reo Julio Srio.~Rdbrlc ... Sánchez en la cárcel pública dela Villa de Lo que es notifl.ca :1 U.:fos. en esta forma. en cumplimiento de lo mandado en auto de !E.eh¡¡ veintlnn.eve Juárez. haciéndosele la transcripci6n ca· de Marro del aña actual. rrespondiente al inferior; y por cuanto á Meoterrey, 22 de .Julio de 1909~Llo. Joeé Juan Va, 61M11 que el defensor del procesado Esteban Sil- llelo, Srlo. va interpuso de la misma sentencia el recurso de súplica, de conformidad con lo Cía. Minera <La Sultana> S.A· CONVOCATORIA. dispuesto en la fracción I del art. 462 del L1 Junta dlraottva ea aooerdo de hoy dlepuso que Ordenamiento citado y admitido tal recnr- se llamara 6 loa Bree. aooiollletaa á una Aaamblea geso; en cu ya virtud y en sn oportunidad neral extraordinaria que ee verificara el d!a 4 de Agosá laa 8 p . m. en el Hotel del Golfo para tratar soremítase los autos al Tribunal Pleno para to bre la venta de la Mina ,La Sultana, 4 la •Puebla Mllos efectos legales corrrespondientes.~No- ning and Developement Oompanay» Monterrey. Julio 23 de1900-R. V. Hardlng,Beoretifíquese. Lo decrt6 y firm6 el C. Magis- tarlo. 606162 trado de la r~ Sala: doy fé.-Lic. Chapa. EDICTO. Lic. Elenterio Lozano.-Srio.-Rúbricas. Juzgado 2~ Oonstltncional,.....Pesqner!a Chica N •. SECCION DE AVISOS. Secretaría del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo Le6n.-Secci6n 3~-Gobernaci6n y Guerra. Con fecha 20 del presente mes, se registró el fierro de herrar que se diseña al margen: De la propiedad del Sr. Pascual Camero, vecino de Zaragoza. Monterrey, 24 de Julio de r909.-Lázaro de_la, Garza, El Oficial Mayor. 'J PERIODICO OFICIAL León. En el Juicio teetamentarlo de la finada M• Trlnlnidad Elizondo, se ha dictado un auto que á la letra dice: Peequerla Chico, Julio diacinuave de mil novecJentos nuev~-.Oomo se dispone en el decreto superior que antecede, radíqneee en este Jorge.do el juicio testamentario qne se denuncia, dése el &viso que previene el art 169 de la Ley del timbre vigente y pubUqueee este auto por tres veces consecutivas en el Per16dloo Oficial y en La Voz de Nuevo León oomo lo dispone el art.1662 del Oódlgo de Procedimientos O1vilee. Notifíqueee. Asf lo dectet:6 y ftrmo el C. Alcalde 9° Local: damos fe.--Alejandro Gnerra.-A-. Jull,n Chapa. -A-Abundio Rodrfgaez -Rdbrlcas. Lo que se publica en est.a form1, en cumplimiento de lo mandado. Pesquería Oblea. Julio 21 de 1909.~Alejandro Guerra, 606162-17! PREGON. Preslpencla Munfclpsl..-Montemoreloe N . León. El Viernee. 6 del próximo Agosto, 11, las 10 de la m."fians. y en el Jooa.l de esta Prestdencla, se vende 111, en suba.ata plibiJc~ nn lote de t.eneno para ,olar, de los Ejidos dt1 eate Hnntcfolo situado en la. Demarcscl6n Lerdo de Tejada y con una 1nperflol8 de 789 met:ro11 68 declmetroa ou&dradoe.1311.a colinda notas son: por el Norte terreno de D, Salvador Garcfa Almsrner; por elSnr, terreno qu.'e -poae,e D. Santiago Vallada.Te!; por el Oriente calle de por mento terreno del llnniclplo, Y al Poniente, camino r,;ial que conduce 11a8'Haden das Oapellania y San Vtoente, Lo que se publloa para que 1111 pareonas, que tengan interfia en el lote de terreno desorito, pasen & hacer sna posturas con ta debida oportunidad; en la loteUgencla, de que ~htaa no baju4 de la. aumade$27.75, precloque aehaf1j1Mia oomo bssedel remate telllendo el derecho d9l la.oto el Sr. dalvlld.>r Garcla Al~ner ' ll'ontemoreloa, 14, de Julio da 1'109.-Luti Zozaya.-Olprlan~ Ord6:6ez,Brlo. 8161 NOTIFICACION. Cía. Minera <Dolores:> S. A. 2~ COVOCATORIA. Juz1<•dn 1° de lo Olvll.-1• fracción Judlcial.-Eeta· do de N. León. i¡ PS;ª A'! No habiendo tenido veriflcathro, por falta de qunrum, Asamblea gener"l extraordinaria ctt&da para hoy. IR, Junta D 1 reoU-va aoo.·d6 que lle expida ea~ segunda oonv~atodli Eo el jufcloverbal ordinario qus i,'gae el apoderado de1 Sr, dla 15 de Agoeto pr6xlmo A las 9 er la :.ra disco Dr W:acedonto A v11.la contra Ja llll0&11iOn del 6 u&do Deo vaonel 11 drAS r.urtlnez 011,rdenaa, Oalle del Dr. er, m. Rodrb;uez. que U<\. repreaenta como albllCl!a, l!e ha d!ctado nn tlr aobre la misma auto del tenor algntente: rarnnterrey· Junio "-hu: de mn novectentoa nueve. Como se pir en e '¡a • de en laante;lor audlencfa té1Jg1t11e por cont98tada la d!lmanda it ,: d pua ee Sf'ntldo ner,tivo y Abraae este juicio S. ornaba por eil t6rmlnn 8 Unlca;,.-Determtna.r la manera. de ar b rar on º n defoot.o l!velnte c\laa com~nes 6 tm1>rorogablea, de conformidad oon al gulr 1011 tra!>!'jlMI y dem!l.9 atenclonfisf del neg::!~ l~a~q~ldsdorea articulo 1080 .-, 81 C:Sdtgo de Pt'lO&dlmlentoa Qlvllea._ Notlfiqueae. acordar la hqnldactón de la Oompa ª Y no¡ r Asamb ea 8 _, insta I,o decretó y f,rm6 el c. Ltr. WM:sdonlo Gil Trevino, Juez lo de Se advierte á loa 8re11. Accioniat as .,! d& eoclofl qo.e \ coo Letr&.1 del Ramo GlvU: doy f6-L'c, Trev!ño .....Llc, Joe6 Juan Va Jar!i, y acord,ui vaUdameute con e 1 n me t II J 8 t ¡ Rób •cs11 cnrra J su aoui!rdo eerA obltgBtorto ds conformidad con 1oe , r e. e ºLo ~ere ar c.Ílfi ará Ud en &Bta. forma de acuerdo con el ar18749 de JoaF.etatuto8 del" OompafHa. qu 9 ee- no c edt 1 t ita.do Monterrey, Julio 2S de 1909.-A, Parlas, Srlo. S0, 9l.G'2 Uou~ri~te~~~;?"~fo da8ft ~~'ITo dr: fe°ov~.i.10. ioeé Juan Vallej~, Be a. m. O d g:em;., d ld lªª Sr. Manuel Rodríguez. I I cretarlo. Sr. Rito Amaya. En el int~rdfcto de recuperar la poeeoi6n q'le le tiene p-romovido el Sr. Pedro Martfnee, recayó un au to del tanor elgulente: u Doctor Arroyo, Junio veitlnno de mil novdcien• tos na.ave. - Por presanta1a y admitida la. an~.erJor dama.nda, por cuanto ha ingll' ea dereeho, de confor mtda-:l con lo dispu~sto por los artionlos 1137 y 1138 del Códlgo de Procedlm!entoe Clv11es, ábrace á pruo bas este negocio por el t6rmtno de di6z citas comunes é tnprorrogables, reelbl6!1doie du 1•ante eit>:i térm1no la pruEtba. t9~tim:>ni&l que elocu:ronte ofrece, ln.egl qu'3 presente el interrogatorio sobre el cual deben aerex11 minados loe testigos y la copia slmphi del ce.so. No tltt:qa.13ee. Lo daortó y f,rmó el O. Jnez de L1tra!3 de la 4• fracción judlolal. D~mós fé. - Lfo. E. HinoJoaa. -A- LAocRdlo M. González. -A - L. Duarte Ramos. -Rdbrloae. '' L'l que se notitfoA. á Ud en esta forma para ks efec. tos del articulo 77 fracción 2) del Oódlgo de P:oc-edl mlentoa Oivtles. Doctor .Arroyo.-JuUo 7 de I~OJ. L'l'J. E. Hino]ou -'-A - L30cadto M. Gonzá.!ez -A..L. Duarte R,mce. 60 61 NOTIFICACION. Jnsgado 29 de lo Olvil,-lt fraool6n judlclal.-EsL&do de Nuevo LeóS;es. G. Ouerler ltffg. oo., Dorost v Oo., Ambrl"cla Chooolat..> . Geo Snedere y Co B. Oui,plt,a. Wo&lell Wueu Oo., lfflrnnbh Pa'Per Oo.• WoodwSrti v Tlentll'D Prtt. Co. Tbe Tablet Y Tic· ket O:,, Qenfectloners y B.1k~rs dapply C:> ..' V, G. Varro, Y Cbiuha Demery, " b En el juicio de oonourso de la '•Monteney CandyOo. l!e a dictado un aut;o que A la letra 11.iCf': Mont-E1trey M'Yº veintiocho de mll novecientos nnne. De acuerdo con ei artfcnlo lfll7 del CM 1go de Conuucto. préveC1gn1e Aloa ao~dores ds estA Concurso, l)T'"l!lenten A Hte Juzgado los jo.stffioantee di, aue crédito!I en los términos i qne 18 reHeren I• dt~poBiot6n olta1a. y la oontenlda en el artículo 1498 del i,roplo Ordenamiento Notlflqueae. Lo d60reti\ y flrm6 el C. Juez 2~ de Letras del Ramo Civil. Doy fli.-Llc. Lona. Lic. J. Garcfa Gnp,,. Jl\rdo, Brlo.-Rlibricaa. d ¡ Lo qae 1111- ta:.t,fl.ca, Uds. !In f'Bf.a forma, en onmplimlento e o diflpu,,sto por el al't. 1('70 d .,.I ~ódlg'l de Oomercfo. Monterrey, Julio .e1 de 19!19-Llo. J. Garcfa Guajardo, 8E>Cre. tarlo. ' I0,6l ,6B EDICTO. Jnt¡a.do 2.q do, loOhll. - l t fraccl6n fndictsL-E~t&do de N.-C,.,ón. En el ju loto t.estament11irlo d"'tl Br. Franoieoo Javier de la Garza, se hll dictado un auto que A l:l ldra dlc,1: M'ontArrey Jnlio trooe tte m 11 novecl~nto11 nneve .....Por pr1>sentado y admitid~ en onanto ha logar en dfirt>cho, con el oertilicado de ddunclón y wetlmonlo oe teetami>nto i,ub\Jco abierto que ae aoomp ñ!l.n tAUR•\88 por radfl"!:ldo en ,._,te Jtnt(ado el juicio tel!ta• menbrlo del Rr.FrancbcoJavlerd .. l11Gitn11,<lése elavl110 q,¡e prevleno el arllcnlo 159 <le l& L~y del Timbre vigAok; pnl?lfqnecas los edicWs en la forma que pr..vt,ne el art. 166'l del ':ód1go 11., ProoedimittnU'le Civiles· coll'tóqne-ae Akla herede roa AlaJnnta oo.e orr!ena f>l 167'l del p1'0i>Jo Ords>namf1>nto, la cu1.1) tendrá 110 ver!Hcattvo ..1 octno dta h&btl después de la. Oltlma notUl.cao'ón 6. la.s cnatro de la tardf',Y en S1:>a-ulda as proveara Jo m!i.3 que convenga..Notlf qaese. Lo decretó y flrmli el O. Juez 29 de Letr&e del R11mo O!vll: doy fe -Llo, Roqne de Lnna.-Llc J Garc1a Ouaj -rdo. Brto.-RCbrlcal!.. Presidencia Muntclpal.-Mont~me-relos N. L::ión. Lo que toe p'lbhca en esta f.Jrro9, en cnmpllmlen~ de Jo .mandado. •l<interrey,6. IS de Julio de lllt9 -Lic. J. Garcfa Gnsjardo, RP<o-r ... El BablM)o H de A~to próximo. i 188 10 de la mañana y en e585960-178 looa.1 de est.a presidencia, se vender!i,n en subasta pdhlfclll, ti'P..e lo tario. tes de teueno para BOla.,. de loe f>jídoa de f'Bte 1'ilunlcipio, e.ltn11doa en la 11emaroaoióa J:.ordÓ de T · j'l.tta El prtm~r Jote mide UD& auperflicle de 14Cle metros 80 decfmetroe cuadrados, Jfndando al Nol'te, Juzgado de Letras de la 611 fracción ja.dioial.,.....Oecalle de prr medt..,, con el segundo lote denuncia.do; al Sor, con te- rrA-lvo, N. Le n. rreno que -pollee D. Prax8'Us Pequt-fi ; al Orlentf>, oon te-rreno de Sr. S<Arapio Gondl"lz, Suceqores de Jos Sres. Apo· D. Anast<\810 11.e la 01'-rda. y al Poniente, calle da po:r m&dlo, con teneno de D. J<laé Angrl Gana. E l aego.ndo lote midsl,656 mottros lonio, Ventura, Fa.lgencto, PoHcarpo V Orescenclo wuadrM\01", teniendo por oollndancfaa: al Ncrt.e, terreno del ]rlnut- Maldonado y los ooncolonleta• no eepeolficados en el clp!o; al Sur, ca.lle de por medio, el primer lote denunciado; al Oriente terreno dfl D. Pablo Torret>: y al Poniente calle de por me- agua y toma. de la Preaa de ~Maldonadoe•, de esta jndio. terreno del «u1Jtclpto. I el t.eroor lote mtde :1, 868 metros !5 rirdloclrin. deolmetroe cu&.drat!oe, con las algutsotea ooll ■dlloctas: por el NorErt la dPman.-,a qne en juicio ordtnrfo 8l!!Orito t.tene promovida D. te, calle de por medio, terreno qo.e pol!e& D. MBonal Bobled,; por ,Jo~é Bodrfgnez Vtllarreal, como Albacea de,Jegado de la. t.es+amenel Sor, call" de por mt'ICUo, t1>rreno que poaee"D Ioooencio Roble- tarla de la Srlta. Francleca d('o P. Vt>la RodrfgoE't:. contra Udee. Y -do; por al Oriente, la. vla del Ferrocarril Central Mer.oano, y por ioa Bree Marciano&. Vtlla-rreal, JoAé W¡ Berna, NicolAs y Donacta• el Poniente, calle de- por medlo, terreno destinado para plaza. no Mald(luado, Teodoro Pérez y Pedro Vllle.rreal,!obre cobro de I.,o qtJe se i,uhltca piua los que tengan lnter6ll en alg1Jno 6 en peec,e, as ha dictado un anto que, la letra. dice: totl<talo11 trei, lotea dennuclado11, l)11"8D A hwer ane -po¡¡tu"ª? Mn la •C~rralvo dieota!ete de Junto de mil noveclentoa oo.evs -Por debida oportunidad, en la lnt.eUgencta de qoe éatae no bi.J,rin dP. presen-tado el' a.nterlor eecrito de demanda sobre cobro de pesoa en t'ID.00 cs. por el primer lote, 811.t0 cs. por fll segun di, y f 107 .56 08 por oontra de tu peraonu 6. qoe 88 rp,fle1e y oon loe documentos que ae et te~cero, tanlw:io Plderecho del tanto loe poseedcres D. Bonlfe.- BC<lmpsñan. Téngase al ~r. J ,,&é Rodrfguez Villarrul, como rtipredo Riunfre:i, D. Bef1:1gioGoozilez y o. Manuel Robledo. :tPntante legn.1 de la. Albacea. de la t.Patameutarta de la tinada Srtt.a. .Mont.emorelos, 22 de Ju.lio de 19C9-.unnlfü Barll1,nga-Clp"1•- Fra.nol!ca. de P. Vela Rrodrlgnt>Z; tómeae razón del ¡ioder y devnél· 11.o Ordl'.füz, Brlo. 60812 vasele como lo pide p(lr tenflr el carácter de de gi,nPr&l; tgnalmeo· t-e r.ompO.leeBfl copla antorluds de 1011 demia documentos que In so1lcita y PDt1é~o.en&ele orla-ln&lPF; y por admitid& en cuanto ha lugar en derecho la dt-manda propneata, o(lrzaee de ells. tr&flhi.do oor el término de nutivei cUe.s comunes i,ara. todce loa demandadoe, oor no ap,u•ecer q1Je t..nglln entre a{ interelffl.S opueak>& y de conAgAnoia de la Secretaría de Fomento. -En el Ra.mo formidad con el Brtfculo Sl3 del Olidigo de Prooedim1entoe OlvUes, el término ae comontar1 de11de el df11, siguiente, t"qnel en qne tode Minería en C.::rralvo. '1oa ba.Je:n quedado notlflcadofl, haofáodose las nott!lce.etonea para El Sr. Lle. Fra.neieco Clrlos ,mayor de edad y veci~ cada uno sPgCn el caeo de la Ley en que 8"' halle y conforme 11, ésno de la C. de Monterrey, en escrito preset1ta.do i\ la ta. Notlttqnet1e. Lo l\ecretó y fl.rmó el c. Jne1: de Letras de la 5~ oficina de mt oorgo con feoh& dicjnneve del actual so- fraccf(in jodictal. Damos tA- Lto. N.T. Bena.vldee,-A-Genovevo l"lhg,pa.-Blibrfoaa. 1ioite. una concesión mtnel'a de dos pertenencl&A para A. Sandova1.-A-Pedro Lo que ee notifica A Udee. en esta forma de a.auerdo con lo prela explotación de m1a mina abandonada conocidR- con venirlo en el art. 84 del 06dlgo de Prooedtmientoe OfvUee. Oerralvo 7 de Julto de 1909.-.Llc. N. T. BenavJdee.-A-Geno,el nombra de •El Pito» cita en el Oaiión de laa Minas, 585960~178 Potrero de Ls Parra. jnrlsdicclón de .Agur1leguRB, y vevo A, Bandovlll.-A-E. V, Benavlde• 0 PREGON. NOTIFICACION. EXTRACTO. que se h'\11& a1 Este de la cuadra minera «S:1nt<i Tore8&)1 pert.eneo!ente al exyresaio Sr. Otrlos, debiendo looallzBrae dich-:-1a -oertttnencias en un paralel6grsmo rectángulo de JO0X!00 matroe trazado de Norte A Sor aproximadamente v pon las siguientes collndancbu,; por el P-oniente y Norte Mina Sa.nta Tf!reaa; por el Oriente terreno llb::e y por el 80!' mina •El Santo Ni• lia», debiendo quedar dentro de l~ dichas dos perten .,,uciaa !a exprABada mina «El Piton. Ja cual contle· ne metales con plomo y plat,a. LB eollcitud se regla· rto bsjo el Nº _476 llevorli por nombre «Ampllectóu Orienta de la Mil'.!& Smta Tareeo.»; y p&ra EU mensu1.'8 y levantamiento de planos tu6 nembrado perito el Sr. Andrés Toaoano de esta vecindad, quien aceptó el cargr,. , Lo qui:, se pone en conootmtento del pób,ioo en cumpllmtento del art. 21 del RPglamento Mlnercr; &· brténdosa un plazo improrrog11.ble de caarro meses para la ebstanolaclón del expediente. Qerra.Jvo, Jallo veintiuno ds mll novecientos nueve, ~E. A. de.M. O. Solis Guti6rrez. 606162 NOTIFICACION. ~ s3Ia del Tdbnnal Supremo de Ju&ilola,<h)fonterrey, N. León. Sra. Antonia Rangel. En la ape1aolón ILterpueeta por el Sr, Lic. Braullo !\-[oralee, de 1& eenténcta Interlocutoria pronnnoladai,or el O. Jaez lo de Letras del B'ltnO Qlvll. en el iooidente f1rmado con motivo l\e la. OD061clóo hecha por Ud. sobre que se abriera 11 prueba.a el jo.loto l'lrdlna• rto escrito qne 11obre upadlción de nna segnuda escritora 11e ven• ta promovió fil mf;imo Sr. Lic. Morales. con poder de D, Vicente Ajata, contra. Ud. miama., la 2t Bala del Supremo Tribnu9:l de Juetlola ba dlot.ado una resolnoi6n que en lo condnoent.e dice. Monterrey, dte:r. de Julio de mil novecientos nueve.-Vlatoe en arUoulci· y ......................... Por lo expueato, y con foo&m'!tnt.o ademá'I del' a?tfcnlo 656 del repetide 06dtgo de Procedimientos. Olvll&B 118 r~Ua· Primero Be revoca la sentencia. lnterlocntZrla dtotaila l)OT el O 1uf:IZ 19 de LefrllB del Ramo 01vil, el dfa ve1ntid6e de Enero 11.lt!Dlo y 88 declara que debe oltarae 11, lo ordenad!_! -por el m'smo .Jaez p0i;, auto de fe~ha. treinta de Diciembre del ano pr6ximo-pa.s!li• do en e'l sentido de que el juicio ae abra 6. vrueb1.1s por el tlirmtno Y en'la forma. que en el mismo auto se expresa.. Seg nodo: No se ha.· (lecondenactónencoetasdeblendo ser A cargo de cada. paTte laa Nottfrquese y en. sn oportunidad 0 ~ hobleae causado. Tercqro: d"evnélv11.seelj1Jiclo al J'uzgado de an orlg"D par11i 108 ef~t.o11 legales Ael lnt~r1or.utorlat0enta Ju,,g~ndo lo reaolvló -y fl.rm6 el O. Lic. Htioadonlo El. Tame., :ri1a.1tatra~o de la 2t Bala doy ta.-Llc. Tame1 Lio J M. Vtlluefipr Brto.-R11brlcaa. Lo q~e 88 nottftC& 11, Ud. en Mte. forma ,in cu.:npllmleoto de lo dlapneeto por el articulo '17 del OOd!go de Prooedlmi,.utoe Oivllea. Honterrer, 115 de Zullo de li®.-Lto. J. 11, VWa.eeiior, Srlo. 8081 El periódico ilustrado más hermoso y práctico sobre asuntos campestres, se envía o-ratís una copia de "La Haeienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Voz de N. Leó~,que lo soliciten. El precio de la subscr1c1ón. es de $3.00 oro americano por año. Opiniones 80,6 NOTIFICACION. Joz~A.do rlA Letras de Ja 4~ fracción judicial.-Estado de N. Lé6n. La Hacienda EDICTO Jnzgado 2º Conetltuclonal.-Oerralvo, N. Leóu. Sres. Sucesores de la Señora Cipriana Maldonado. En Ja demanda promovida a.nte este Juzgado por el Sr. Joeé Rodrfgnez Vi1111rreal oomo A.lbs cea delegndo de la teetamentarfa rle la Srtta. Francil'lca de_P. Vela Rodrfguez contra Udes. sobre cobro da pfscs, se ha dictado un auto que en lo conda.cente dtr,~: "Carralvo, quince de Junio de mil noveclentos nueve. -Glóseae el documento que presenta Al Sr. Joe6 Rodrfgn.ez Villarreal ............ ; y como lo pide el Sr. R. VtHerreal empJioeeeA loesuceeore!J de la Sra. Oipria.ña Maldone.do ya finada, AD la forma qne lo previene el art. 84 del Código de Prooedlmlentoe Olvllee, para que el tercero dta comparezcan imtA f'Bte Joz~do á. contestar la demanda que rn la anditn~a respectiva les formulará. el actor bsj o el concepto de qua si no lo verifican, se dará d!Ch.'\ Jemand.a por contestnda en sentido Dega.ttvo dFJ conformidad con lo dlepueeto en el art. 1044 del O6d. de P. Civiles. Notlflquree. Lo proveyó y firmó el O. Alcalde 2' Local: doy fé. -Arna.lfo Aya1A.-A-Flol'ent'no Aya.la Hlnojoes,-A-O. Sol!e Gutl6rrez.-Rdbrlnas. Lo que se notlfloa ti. Uds. en eeta forma en cumpli· miento del a-o.to inserto. Cerra.lvo 7 de Jnlfo de 1909,-Ara.nlfo Ayala.-AFlorentino Ayala H!nojosa.-A-..C. Solía Gutlf'l'rf!z. 68,960-178 1 EDICTO. Ju,gado de Letras de la 3! Fzaoclon Judlolal.-Ltnarea N. L. Oon fecha 3 del presente mee ea radicó fin f!ate Juzga.do el juicio de intestsmentada dA la 81ñorita Of. prlsua. R{oe Torres, Vecina que tné de esta ola.dad. Lo que ee publica en eata forma para que las personas qa.o se crean oon derecho i la herenoia,se preeenten A deducirlo dentro del térmiho que fija el articulo 1687 del Código de Prooedlmlentoe ()!viles. Llnaree Jullo 7 da 1909.-Llc. Lula Trevlilo. 67 SO 83 "Lo considero altamente benéfico é instructivo, " Porfirio Díaz "Tal vez la primera ilustración agrícola del mundo'' Alfonso XIII La Hacienda C P.0.Box 974_ Buffalo, N. Y., E. U. A. 0 , ___ , P.0.Y.V.D.H.L Con1pañía Minera Pascualitos,S.A. 2a CONVOCA TO RIA. No habiéndose verUlca.do por falta de quorom, la Junta General f'Xttaordlnarle. cit~da para el 17 del p1'8Elante, se convoca "DOr segunda ve z i loe Sres. ac cionistae para el dia 9 dt>l entr:mt9 mf'B de Agosto A lns 5 dé lfl tarde. en la casa N? P4 calle de Dr. Mler, en esta Ciudad, bajo Jo eigutentq Orden ele! día. UnJco. Discuttl' el proyecto que presenta la Comt• sión Itqnldadora para 1'8parttr los fondos extstentes de la OompBñ!a y acordar lo ne· CY:'BBrio. Slendo segunda conwCAtorja, la junta -tenri lugar con loe sccloniats,e quo concurran. Monterrey. Julio 20 de 190A.-Los Socios llquldadorSB, Tomás F. Iglestaa. .-A. Martínez:Oá.rdenn. 596061 VENTA DE PRENDAS. Previo permiso de la Au.tol'idad rePpeotlva y de aoue-rdo con el Reglamento vigantQ,se pondrán en su,. basta pdbliCA loe dlaa 7, s, 27 y 28 do Agosto próxl · mo lae prendas de olazo onmplldo existentes en la. caea de empeño «T...A Banca11 afta en la esquina de las callee B . Ja.bez y Gral. E3pinoe:-\. Lo que se pone en conocimiento del Ptibltco pa1'8 que loa intereaados concu-rrRn en tiempo hlibil i refrendJ?.T}ee, aaosrJas ó pr,eqenet~r su venta. Monterrey 1 Ju io 22 de 1909-Bou;rlngo Panaza 6960&1 EDICTO. Juzgad.., 2° LooA.1.-Geni,ral Terán, S. León. Por auto de techa 16 de Ju-nto tiltfmo. 0el O. Jues de Letras de estl\ fracción judloial, ea radlaó ante dicha autorirle.<l el julcfo teet&mentario á. bien~e dfll Sr. J esús MarÍR. Rodl'fguez, vecino que faé de esta Vtlla. • Lo que se manda. pnbHcar en el Periódico Oflclal del Estado y la Voz de Nuevo León, por orden dolfnnclp nario aludido, para loe efectos del articulo 1662 del Código de Procedimientos Civiles. General Te>Au, Julio 15 de lll09-Ieldro Cant,11.-AA. Rodríguez.~A~L. Trevlfto. 696061-1711 EDICTO. Jnzg11do 2° Conet!tucional-L.ampazoe, N. León. Oon fecha ·primero del oorrlent., y por dloposlclón del Sr. Ju.,. de 1At1-a9 de eetn A! traoolón Judicial, se radicó en E9te Juzgadn el Juicio de intostome11tarfg A b!enes del finado Sr. Teniente Ooronel Jnan Zuuua Gnrza .veclno que fué de esta ciudad. Lo que ee ha.ce s1ber al p11blioo pe.ra qu0 las versonas que i:aq orean con derenho ti. la herencia, ee presentan á dAdnoi"rlo dflntro del término que señala el •rtíoulo 1687 del 06dlgo de Procedlmle.atos Clvllee vigante en el Estado. Lampazos, 8 de Julio de 1909-Trlnldad Laal.-AIgnaolo la!me.-A~Orescenolo Jlm6nez. 676063-17'1 REMATE-rª Almoneda. Jnrgado de Letras de la 7¡ fracción judloial-t.lonte.moreloa, N.L<11ón. El nueve de Agosto próximo, A. laa diez de la m11ñana tendti, en v@rlfi.ca.tlvo en el local de eate ,JDEgado la venta de los eigalen• to& blene11 ralcea qne Je fneron Alllba.rgados al 8r.Rosallo :Jl"'Ye• motlvo del juicio verbal ejecutivo que en en contra pt'omovló el sr. Franol~co Cabrera.. eobre cobffl de peenv: Una casa, corra.! y temporal. 6 sea fil &11.lentn del R'ITICho del Eb•ntto, situado en terre,ne clfl la comunlrtad clfl Concepción. y otro t,.mporal oontigno, qua fo6 abt11Jrto por el Sr. Meliolo Q11,rt11. Para la vent& erprHada y basta la hora del remate a~ ailmtttr,n ~et.oraa qu" no bsj~n de l&!I dos tflrceras pa.rtt>s del proolo de dos o!ento11 oinonertta t)8808 en qne fn ..ron Ava1nadoa dtcbos blenes todo de conformidad con el artloulo 791.1 del ,..ódlgo de Pr~dlmientne otvtee. MontemorP.lott, Jnllo 6 de 190&-Llo. L. Canta. Garu..--.l-J. F-a.rfas.-A-E- V. oa.nto 5ll6860-17"l' oo• EDICTO. J nzga.do 21> Coatltuoiona.l.--. VJlla de Jubez, N. León. Oon fecha ~lnta y nno del mee d9 Mayo óltlmo se mandó -radicar en el Juzgado de Letras de 1a 2• Fracol6n Judicial, el juicio de Intestado del Sr, Martln González vecino que fa.6 de este logar. Lo que por disposición del mismo tnncionarlo se ma.nda publfca.r en esta forma pal'& que las pereonae que se consideren con derecho i la herencia, se presenten i deducirlo, dentro del t.érmlno que sefiala el a,tlouln ]6q7 del O6digo de Procedimlentes Olvllee Ju,rez, Junio 9 de 1P08.-Ignaclo Garza Oant11.-A G, Benavides.~A-Jos6 C. Ellzondo 645760-171 �PERIODICO OFICIAL Cía. Min~ra ,:La Argentina," S. A. A VI So. LB Ju ,ta Directiva, eu !iesl6n de hoy. acordó pedir á loe Sfñ 1ree aeoionlatal! la t1xhiblclón No. 16 de un peeo por acción, la qua deberá pagarse en la Oficina del Sr. Andrés :'dartfoez OárdenaB, (Dr. Mier 94) del 20 del ach:ial al 5 dA Agosto próximo. Monterrey, JuUo 19 de 1909.-.A. Farfae, Teeorel'o. 585960 Cía. Ferrocarriles tle )latehnala, REMATE. Prelrt:!enc•a Munlolpal -Yontemorelo•, N. León. Ei m <rte• 10 de Ago,to ;>rói:iroo. A las 10 de la mañ•m-i Y en e lO<"al de esta Preotdencla,se VPnderll, en su•·Mta pdbl1ca. nu lottde terreno para solar, dP los ejt<lc•s de de ""te IHuolclpfo, situado en el Burlo de Matamoroo, ~on nna soperf1c1e de 1.984 metro• eua• drAdo,, y tPnlenO,o por collnda1,clHB: 111 Norte, pr<"mle'1ad de D. CAndldo RPye~; al Snr, terreno que poReo D. FPl1pe Peih; al Orient"', terrtno qn" po•••n l.;s Sres. Moll!Ge y Jos6 Rodríguez, y por el Ponient« le calle de Zaragoza, Lo que s• publica, para qt&<, lea nersonu que tenlfan Interés en el loto, de ter•eno de0erlto, pasen A ha<-or au• oostoras con la debld" oportnnMad; en Je ¡ntellg•nclB dP qne é•tae no bajarlin de la som,. dP flt 00 01.. ;>raolo que ee ha f j!Mlo como base dt'I remate, teniendo el derPcho del tanto el 1>oa.....inr D . Germf.n CAzares. lllontemorelos 17,je Julio de 1909-EI Alcalde JQ Sop.. Lnls Zo· uya -Oiprlauo o;dóñ•z, srln. • 585960 ·, A ~ •.'1., CONVOCATO RIA. De conformidad oon el Articu'o 36, Dapltulo IV te lo• Estatutos de eate Oompañla 88 oonv<-c~ !\ loa 8re1.acclonietaa A Aeambels Genero] Ordinar!• que sa veriftcarA en eota ciudad, el Sáb&do 81 del aotnBl, A lae 5 p. m. en el despacho de 101 Sres. 8uca. de Hernlinde• Huoe., Oalle de ~loreloa. esquina con Parlis, bajo la siguiente: Orden del Día. 1° Informe dtol Oonsejo de Adminl.etraclón. 2'I Informe del Oomisarlo. 89 Renovación de la Jnnt.- Dlrectlva y Comisario y su.a suplen. tea. Monterrey, Jallo 14 de 1909.-Alfoneo Tárnava, 8ecretario 68 59 60 Santa )Iarla )finig & }Iilling Co. AVISO El que suscribe tiene á bien participar : que con fe cha Viernes 30 de Julio del presente efio se convoca é ladeferldaJunta delo."Sta Marfa & Minfng MillingOo. lS:que tendrll. vertfl.oatlvo en las Oficinas de la Oompa fita, Valleclllo, N. L. á las doce en punto (12 a. m.) en el que se tendrll. de elejir Directores y Oficiales para el siguiente año, t~mbién para disentir algunoe otros asuntos qne se orean oportnnoe. E. K. Oorle, Secretario. 585960 Cía. Minera. '·El Saucillo S. A. CONVOCATORIA. REMATE. Juzgado lo Conatltoolonal-Loa Aldamso, N. León. El dla ocho dt'II tntrante mea de Agrato I lae cnatro de la tarde y en el local de eeta presidencia tt'lnd.r é log"r el remate de nn terreno slinado ea el An8ulo Noreste de los Ej 1do• de esta Villa qu• tiene por collndaoolas: al No~P1 terren~a adjudicados á euceaore• do Vicente García y Aga¡,ito 1:1a1ines; al Oriente, terreno eijodlosdo Asucesión de Olaudlo García y al Snr y Poolent<i con terrenc del Mnnlclplo: dicho terreno foé daunnolado 1>0r el Sr. An•ceto G. Gatola y mide une ertenalón aoperdolal de 780 hectaraa 27 h~ctaras, y 11 centlerae, Duzante el términs "" loe prpgonea que ae efeotoarlLo de 7 en 7 dfas y hasta la hora sefi31"'1" l>"r" ..1 , ..ni,.t.. "" admltlrAn la• poatuus que oub1an la cantidad de $400 00 es ooatreolentoa peaoa base fjada para ~l r4lmbt> pi qn~ se hui en el m~jar pogtor con<'.'8· dil!ndos~ al dennnclauteel derecho del tanto. Lo\! AldamaaJullo 8 de 1909-0eclllo Vela.--Lul■ Ell%8nder ~ 2 REMATE. Juzgado 1° Oonetltuclonal.-Loe Aldamae, N, León. El día ocho del entrante mee de Agosto á las diez de la mañana y en el local de esta Presidencia tendrá lugar el remate de un terreno llituado en el extrFmo Norte de loe f'jldoe de esta Villa que tiene por colindanoiaa: al Norte, terrenos de sucesores de Pedro Salinas de Juan N. Cantd y de'Ignaoio Pérez, al Sur, el sitio de egoetadero de (l'Bnado mer or reservado el .ll.Junlcipio para pe; blar; al OrlenliE> tierra de Egidoe denunciada por el Sr. Aniceto O. Garofa, y al Ponien te, tierra de los miemos Egidoe ;dicho terreno fué de nnucia.do por el Sr. S11ntos Lozano y mide una 41xtenslón euperftoial de 780 heotaras, 27 aras y 11 cetlaras. Durante el término de los p?flgonee que ee efec• tuarán de 7 en 7 dtae y hasta la. hora sei!.ali>.da para el remate ee admitirán las poatune que cubran la cantidad de $400.00 (c(Jatroclentoe peeoe) base fijada para el remate el que se hará en el mejor postor concediéndose al denunciante el derecho del tanto. L'lti Aldamae, Julio 9 de 1909.-0ecilio Vela.-Lnis Elizander. 586062 Por aouerdo tenido hoy, la Junta Directiva de ésta Oompaflta tuvo á bten convocará los Sres. Aocionlstafl para la Asamblea Genernl Ordinaria que tendd lugar en la Bolea )Iinera.Dr.Mler i!4.el día prlmno de .A.gnp to próximo,, las 9 a. m. balo la siguiente orden d<:l dta 1~ Ioforme del eat>~dc, de la nt'goclMión. 2? Presentación y aprobación en en caso, de las cuentas ~iradPfl por la Teeorerfa. ~ ~ Nombramlentn del Consejo de Adminietracion y Comisario que tung1rá en el nuevo año ooPor acuerdo de la Junta Directiva de la Oompsñfa cial. se cita i loe Sres Accionletfie de la misma á Aesmb}fll Monterrey, Julio 14 de 1909.-Et Seoretarlo.-A General Extraordinria, que se verificará el viernes 30 Oueva. 58 59 60 del actual, á las 10 dela mañana, en la casa No. 81, Calle de Dr. )Iier b11jo la siguiente: Cia }Huera La '·La Palmilla~"8. A. COXVOUA~roRlA. R K)[ A~_yli~ . Preeldencll\ 'Municipal.-~fontemo1·eloe, N. León, El Ldnes. Odel próximo Agosto á las 10 de lama• ñana y en el Jooel de e11ta Presidencia. ee venderá, en enbneta pt1blloo, un lot.e de tf.rren, para solar. de loe Ejidos de t>ste Munlolplo. situado f'l\ el Burlo de Pa.ráa, midiendo une. sup~·rfl.cie de 175 m6tros cua drsdoa. Sne colindandae son: por el Norte, la Calle 5•; por el Sur, tnre110 de loe hHederoe de Don Tsódoro Valdés; por el Orier,t9, terreno de Don Indalecio BaldPr11s, y porel P.:>niente, terreno de Don F, ancisco Dfaz. Lo que se pnbllcs.. para que las personas que tengan ioteree en el lote d!1' terreno descrito. pasen 11. ha cer eus posturas con la debida oportunidad; bajo el concepto, de que f'stas no b~j,nán de 111 euma de fl0.00, precio qae que se ha fi1ado como base para el remate, teniendo fll derecho del tanto el Sr. Indalécio Balderaa. Montemoreloe, 1,'I iie Julio de 1909.-Lnie Zouya.Ciprlano Ordoi!.er.. _Srlo. 585960 Cía~ Minera "Norias de Baján,''S.A. CONVOCATORIA. Se convoca i los señores acoionJata, de aeta Oompañfa para la Asamblea general ordinaria que ha de celebrarse el 81 del actna.l i las !5 p. m. en Ju oftcinae de la oompaftía calle de Morelos No. 74 B. bejo la siguiente: Orden del día. 1° Informe del estado de la negociación. 2~ Informe del Sr, Oomfeario. B" Presentación de las cuentas giradas en el afio social que expida, para su exll.men y probación en su caeo. 4° Elección de loa miembros propetarioe y suplentes que deben former la Junta. Directiva del nuevo afio social y elección del Oomleario y del Suplente. Para asistir á la Asamblea: eerá. neoeaario que loe aooionlet&s acrediten . su representación ante la Secr&taría. .Monterrey, 15 de Julio de 1909.-Vicente Bortonl. Prealdente.-E, F. Oaetlllón, Secretario. 585960 Cía. Minera "Flor de Peña" S. A. CONVOCATORIA. El Ooneejo de adminietracl6n de la Oompañ.ía Minera Flor de Peña, 8. A . en sesión ordinaria de hoy, acordó citar á los Rrea. accionistea á Junta general ordinaria que tendrá lugar el día 31 del presente mea de Julio A las 10 de la mañana en la casa niimero 12ó calle de Doct.or Miar, bajo la siguiente: Orden del día: 1• 2 ca Informe del Consejo de adminietracl6n. Revisión de las cuentas y dictámen del Comh eario. 3 al Nombramiento del Consejo de administración y Comisario. 4 • Tratar de otros asuntoe relativos al mlsmo ne• goclo, Mont;errey, 16 de Julio de 1909,-'Miguel Ferrara. 3851l60 Orden del día 1? Aprobaci6n de Is opción dada áloe Sres. Nicéforo z~mbr11no, de MontErrt>y. y Joré V. Dceal, de 'Fi ladeltla. Pa; para aportar á la N r,rth ,\merlc.an & 'Mi111:1 (Jo; loe blelles de esta Compañía. 2? A. utcrlzaclón al Prf eldenta Sec•rftarlo v T f sl'll'ero pa,a que Gn ~u tiempo rrcib'.ln de aquellos· Srf's. las &()(iones pagadas que dtbe:rá representar nueetu Oompllfüa en la nueva que se ha organizado. y rapar tir las mismas A loa actuales acoionlet.ae una vez qut hayan sido cubiertas y liqaidr.das las cuentas pasiva~ dt1 nuestra Oampañf~ Monterrey, JnUo 14 de Hl09. -Miguel Ferr11r11. ~- cretario suplen~e. 69 60 61 Tosr;, Las Mejores Gotas para Curar la son las Gotas del Pectoral de Cereza del • Dr. Ayer. ~ , · • Setenta años atrás los mMicos usaron por primera vez el Pectoral de Cereza del Dr. Ayer, y desde entonces ha sido el remedio tipo para la tos en todo el mundo. Millares de familias en Europa, Asia, Africa y América guardan siempre en su casa un frasco de esta medicina para poder usarla en cualquier caso imp- el'isto de urgencia: El Pector'al de Cereza del Dr. Ayer domina los ~sfuerzos espasmódicos del toser, alivia la congestión de la garganta, calma la. inflamación de los tubos bronquiales é impide que la afección interese los pulmones. Hay muchos substitutosé imi• taciones. Cerciórese de que se obtiene el Pectoral de Cereza "del DR. AYE~." (No contiene alcohol ni veneno) EXTRACTO. ' Agoncia de la Stcratarle da Fomento en el Bamo de Min•rfa en LamK:~~Íente N9 193-'.:'o:: ficha,; '14!1 oorrJauh•. IL las orho de 1& m• ñ ,n,. sA h.., preseuta~o ,.n e•ta A ¡t ne!" el Br. Juau Monr•moyor vect: 0 ds eHa c:n,1•-1 denuncieo~o 54 p•rteneociaa wlueaas sobre une mina que le A~cretarí• lle Fomento ha declc.rado caduca Y tuvo por nombre• Vonte de Pi •ds.d• la cual oont!ene verlas v•1taa y mantos con :,l&t•, plomo y z ,;ic, sltu,da RI lado Nort~ ~el &.neón Grand.,, perteoecl~nt" A la ilterrade l,ampozos de eeta 1u•l•slcelón cuyae pertenencias se medlrAn en lll f. irma de nu pol•1pno, de l• m1tnera alg1nmte p~,u~ndo dt> 1.. boc&mlna ab.anfon&oa qo• llevó pnr nombre •Bonanz" y con rumbo a$tron6mic > ;¡ F.l. 6t 0 •e medirán 100 metru•· de este ponto y con rotnb? N. FJ R1lº •e m•dlrlio 100 m9tro•· de aqÓf y con dlreco!On S. F.l 61° ea m 0 dlr11.n IOO metro!; de ~•to' pu,,•.-. v con rnmbo N. E 39" se medlrlLu 6"0; <le aquí y 001.\ rumbo N 6JºW.s, medirlin SOO;de este puntr:r con dlreoolon 8 as0 W, se medfrAu 7fl0 J lle eace dlUmo puatoy con rombo ri.E 61° ae medfrAn 500 meLroe hsl!ta llegar Al,t, bricamlna, puuto de partid•¡ eln collndvnoia• mlnPras y pone por nombre á eat<i denunolo el m Emo de •!lfonte de Piedad• , Admltldo el anterior denuncios I manda ¡,nbllcar en ol Per ódloo Ofllclal del Estado por tres veces lll!lfnldaa Y eu le tabla de avisos de• ■ta Agsncla por un mes y se nombro perito psra la medida de este fonio al Sr.Jeat!a O.ll'!artlnei: de ea:a nclndad qolen acepto el nambramlento. 1.,c, que s3 hact1 •aber al poblloo ahlrt•ándoee qu desde Pata fecha se abre un plazo Improrrogable de cootro mesas para la 1ubstanc1aotón del e:,:pedl•nte en esta airencla. Lampa,o~, Julio 15 de 1909 ~E. A. D. M, A. R ,yes. 596061 Cía. .Minera '·La Palmilla'' S.A. CONVOCATORIA, Por ACo,rdo de la Juuh DlrecLlv• d'I la Comp,íii, se cita IL loe Sres. Accionistas de la misma A Aeamblea Ge11eral Ordinaria. que se verlfioarA el vlerne•.~O del actual, á 1as 9 de la mañana, en la ca• ea Nº 81 Calle Dr. lfler. bajo la siguiente. Orden del Día. lo R~novaci6o de la .Tanta Dlrclelvo y del O,mlsar Jo y ao■ snplenú>•. 2Q A utorlzaolón plena para que el Precldent~. s,cretarlo y Te■orer" papdan traspasar lo• bl~nes de eflt& Comp.ñfa A la nuevaOompñte qn" s~ organice en Filadelf1a, Pll.bajo el nompre ele North American .Mine and '\lllla Qo., '1 de oonformldad oon las condiciones arregladas con el Sr. .losé V. Doesi., Montearey.•Tollo 14 de 19~.-Mlgoel Ferrara, Secretario 1•uple12te. 59 60 6J EDICTO. Juzgado lp de Jo Criminal~ lt fracción jndlcial.-Estado de N León. En Jaaau.aa que se instruye contra Aglllltín Gal'Ofa, Juan y Eaplrldlón Zertuche por loa delitos de homicidio y robo, recayó un auto que Ala letra dice: • Monterrey, q'llnce de Julio de mil novecientos nueve-31endo neceserle en est, Jnig\ldo la preaencla de lot Sres v,oente y Oelao Lozano, Franctaco N, Secundlno lforeno, León N. (alias) •JlJl Onrlta•, Alberto Vega, Mt Gertrodi• N, Antonio Garcfa. Telé,fJro N. Manuel Fernández, Jo8/J Mt Gonilil~z, Ro■endo y Antonio Maura para la prliotloa de dllfgenciaa en este Oau~a é lgnorlindoee su actual residencla ,le c~nf,rmldad con Jo pre..,~oldu bn los arle. 27 y e:31 del Oódltfo d• Proc•dlmlerJto• Penales cttea•le• ;,or medio d1 edlc• tas qu, s • publicarán por trea veces en el Periódico Oficial del E,tado A !In de que compaezc..n dentro de loe die& dfa111!1trn1Pntes" la t!ltjma po~llcación y reoom'éndeee A la Pollcla inveetlgne el pa, radern de le• oersonas autertorm•nt<I menc·onadaa. Aaf lo deorPt6 y firmó el O. Joe• 2, d~ l.etras Interino d•I B,.mo Penal. Doy f6L1c. E. E Guajardo ~Lic. ~I Sept!'veda Gana.- -Rdbrloaa. Lo que 81' manda publicar en esta f<>rme en cumplimiento Gel aut-0 preinserto. Monterre1, 15 de Jallo de 1909-Llc. M. Sept!lveda, Srlo. 596!)6I • NOTIFICA CION. JnilfRd<l de L"tras de la St fracción jndlolal-f!tado de N, León Sres. Lic.•Felícitos Villarreal y Fe~ipe Tr~viño. En el deno,iclo '1~ a¡tossdsl rlo de Pabllllo, h •cho:por el Sr, Cerio~ E. Taméi. se ha dictado nn~ sentenoh tnterlocutorla qne en au pf\rte resolutiva d1ce. • Linares, ~,p\lembre ocho de mil novec!eotoa ocho. Vlst.o éste Incidente ........ .............. . Pcr lo e:,:poeato y ~oo apoyo ademlLs en los 11rtrculoa 7o de 111 citada lPY, 829 ~ tt35 del 06dlgo <1e Pr.:c•tilmfeotoa Olvlle@, e, resnPlve: Prlm•t<.: Se decll\ra deslstHos Aloa ópoeltoree al d,monolo hecho por el Sr. o..rloe E Tamet, pus. 11provechar ago1<s del Río de Pe.bllllo en la t•mporeda de in~lerno, en consecoenola vuelvan estos antoe al O, Alcalde 11' de e•ta cto1ad para los efüotos del art. 39 de le 'Cr!y e·•b·• ·lenn~clna va c,\ad~. Notiflquese. A1t lnterloontotiamenú- jn,g•ndo lo rosnehe y llrma Al n . .Juez de Letras de la 8t ftaclón jaQJclal: doy té-Lle. Luis Trevlfio.-A-Agusttn O. Garafa.-A-Antonlo Herrera GarcJa-Rdbrloaa. V> que ee notifica A Ud@•. en f'ota forma de confor,i.ldad oon lo dtspnesto en el articulo 77 del O.Sdiiro de Pr<>oedlmtentoe Oh1le■. Lit'&•..,.. Junto 28 de 11109- Llo. Luis Trevlño.-A-Joaé !l. Goajardo Pt ña.-A -AJlionio Herrera Garcfa. 6960 REMATE. 1l1Slflldo lo Con■tllnotonal.- Loe Aldamu, N. León. El dfa qtaluoe del enU&'Dte me11 de Agoeto i las diez de lamañana y en el local de aeta Prnldencla tendré lagar el remate de un tereno del Ejido de eata Villa. compoMt.o de 780 heotarae, '7 an,e y 11 oenüarae, que ha dennnolado el Sr. D. Gennt.n 011rrlllo. f11& coltndanotueon: por el Nort., terreno de ,n_,rude Pedro Salinas, por el ~nr terrenc s dt'll llunlclplo :, oon el. qn~ ya tiene vendfdo A la Sociedad• &grlcultora Aldamenee,; por el Orlt'nte, terreno denunotlldo por el Sr. Santos Lo.ano y por el Ponientr, turne. penuuolado i,or D Joe6 B.odrfguea VU!arre&I 7 el de la citada •8ooledad Agricultora Aldamenee. Durante el t6nnlno de loe preronee que ae efecturAn de 7 en 7 dfae y hasta la hora eeii•lada para el ttmate, ae adm1ttrAn las poe tnrae que cubran la cantldAld de 8360. OO. os. treao.lentoa olnouenia ¡,eaoe bue fijada para el •emate el qne ae h"A en el mejor poetor, oonoedléndoae al denunciante el derocho del tanto. Loa aldamae,Jollo 10 de 191:9-,Ceoillo Vela.~ Lula Elhander ~ 2 NOTIFICACION. Juzgado de Letrae do la So fracción juelolal.- Oerralvo N. León Sr. Hipólito Ramírez. En IB demal'da que en juicio ordinario ~l'Crito ha promovido D. Jo8/J Rodrtgoez V!llarreal, como .4 lbaoea D~legado dP la t,.stamentarfa d.- Ja Srlta. FrAnolocadeP. Vela RodrlgnEz. contra Ud. y D Raf,w,l Peña Morales, aobrP otorgaml•mto de escritnr11■ dP •finta de la acción qoe cada nno repre,,entab1o on el terrer,o del Fjido de los Aldamap, en lo qne compr~nde •La Sociedad Ag,rlcoltora Aldamenae•. sabre el Ar gulo Suroeste de loa Ejidos de equel Municipio, 88 ha dictado un auto qnl\ IL la letra dice: Oerralvo diez y siete dalunio d9 mil novEcleutoe nueve.-Por orosentado con las coplas almi,lea qne aoomp.ña y demás docu• mentoa A que ae nllere y exhibe; téngase como representante· legal de la Snceolón IL que se oon,rae con el testimonio de poder y del cual tomefe razó.i y devuélvaeale J)Or eer general, aaf como devoéluaeele Igualmente teattmoclado que sea lo oonducente del Inventarlo y e.valt!o que presenta y e%J)resa; en tal virtud t>mp1áoe6e A lnA demandados por su orden y por el I érmlno de nueve día,,, pa • ra que •e pruenten ante eat.e .Jozg~"º Aoootestar la demanda qn& ee promueve en au cootra al Sr. Rafael Peña ~Torales, en primer lugar por medio de oficio q11e se dlriglrA el O. Alcalde 2• de la VIiia de loa Aldamaa, y por medio del Periódico Oflolal y La Voz de Nuevo León y ademt!.a como ftA dtspone en .,1 articulo 84 del Códh10 de ProcedimlentosOivliesaJ Sr. Hlpollto 1!.amlrer, cuyo paradero se lgno•&. Notlffquese. Lo decretó y drmó el O. Joe• de Letras de la 6f fracción jndfolal damos fé-Llc..N. T. Benavldee.-AGenovevo A 8audovel.~R6brlcas. anto~:~.enotfflca á Ud. en este torma eu cumplimiento del Oerralvo1 4i de Julio de 1909-'Lio. N. T. Benavlde1.-A~Genovevo A, Sanaoval. A FJ. W. Banavldea 685960-17(;. Cada frasco ostPutn ltt fÓrmul" en la rotul€1tf1. Preg,,ute t,sted á stt. ,,,,;,li~o fo q we opina d, l 1:'ectoral de Cereza del Dr.Au,,,.., Preplll'ado P!)r el DR. J'. C. AYER y CIA., Loweu, Masa., E. u. de A. UI.PRENTA DEL GOBIERNO, EN IIBICTOR YilllffltRilOR, A. Brondo Whitt. p AL.A.OIO. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 60 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 60, Julio 27 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010574 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Crónica electoral Diputación Ganados Lluvias https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8352/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._61._Julio._0002010577ocr.pdf ee4845247d8e3f43b7d7a86f4b6cd45a PDF Text Text Monterrey, Viernes SO de Julio TOllO XLIV. de· 1909. NUM. 61. l?eriódico 0ficial Dl"u QOBillBNO DRu E:STADO uIBRE: y SOBRRANO Dll NUllVOMu!ON. --••·•--Las leyes, los decretos y de1Das disposicionss snp3riords, obli[an p1r el solo h~cho da sBr. pnblicadu e~ e~te PBriódico. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. Responsable la Secretaría del Gobierno. CONDICIONES-~Este peri6dico se publica los Mártes y Viérnes de C'.ada semana,-V~le la subscripci6n CINCUENTA CENTAVOS al mes en-estaCapital, y CINCUENTA Y SEIS fnera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado. JUEC:SS DB TURNO En la pr6xima semana. 2° de lo Criminal, LIC. ESTEBAN E. GUAJARDO. 2~ de lo Civil. Lxc. Rogua na LUNA. ---------------- INFORMACION OFICIAL. COIISIOI NACIONAL -DEL- · CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN· TAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicaci6n oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra· dor del mismo. rán remitirse á esta Secretaria, bien em- Toca en s'Jerte á la actual generación vivir pacados en cajas de madera y con una en ~l primer_aniv;ersario seoular de ~quel acoacontrastiia en la tapa además de la indi- tecimiento hi_st6noo, que marcó la mquebran• .' table resolución de la Nueva Espaila. de ha.cerca.ci6n de que son ~bJeto pa~a el concu~so; se independiente de la antigua Metrópoli, de se acompafiará á dichas caJaS una cnb1er-¡ ser t.""lb..-rnada por sus propios hijos y de consta lacrada y sellada, que lJevará la misma tltuí, so en Nación libre y árbiJra ~e. s~s desticontraseiia de la caja y que contendd en aos. La .obra de e_mancil)l'ción mici~a con su interior, el nombre del autor de los mo- ~1;1de aliento, con Stn igual valor yarroJ~ gemoY ~ía; militar, prosegmda y consumada delos. . • • con espíritu de concilación y de concordia por VIII.-La Com1s16n Nacional, nombra- aquella falange d0 patriotas que tuvo por soliorá, de acuerdo con la Secretaría de Ha. de su grandeza el cadalso, reclama que 11ea eecienda el jurado que ha de calificar los lebrado so recuerd~ con exrepcio~al entusiae modelos debiendo ex""~irse los nombra- mo, ya q~e excepcional fué también ese c~•. ' • ~ . junto de Arduos trabajos, de inmensos sacnfim1e!1tos respecttvos antes de que termine oios y de inquebrantables resoluciones que deel citado mes de Octubre del afto actual .terminaron, al fin, la separaoión entre esta porIX.-Se adjudicará un premio de ..... elón del Nuevo Mundo y el Viejo Continente. (,2,000.00) dos mil pesos al autor de los Si aílo por aílo con!llemoran loe ~udadan08 modelos que sean designados por el jura- de la Repúbli_ca, patnóticamente umdos á los do cÓ~o los ~ejores entendiéndose que 0 •;~::': por dicha cantidad cede el autor la pro- oelebrada su secular conmemoraei6n oon tocio, piedad de dichos mo,Jelos á la Casa de el impulso de nuestro civismo y toda la magniMonedk de México. Los demás modelos flcenoia de un pueblo libre. serán entregados i tus autores dentro de . No se ~ta, n~, de las ideas dt u11a parcia1 • • • lidad política, m de snct!808 que despierten ~ os sets meses s1gutentes á la f~ha del morias luctuosas para algnnos de nuestros oom.... concurso Y los que no fueren ftCOgtdos en patriot.811, ni que recuerden disensiones entre ese plazo, pasariu á ser propiedad de la hermanos; sino de la solemnidad del com'4n Casa de Moneda. llogar, de la fiesta de la gran familia mexicana. X.-El autor del proyecto aceptado poHoy que la Repú~lica no atraviesa por nindrá 81• í 1O d 1 -~ guno de aquellos aciagos perfodos con que má& , as esea, retocar e pun~n pa- de una vez fné probada durante la pasada cenra los t_roquele!· turia; hoy que nada surge que pueda causarn0& México, J~uto 24 de 1909.-fosé Casa• inquie~ndes a~ zozobras; que la paz· pública rln, Secretario. ~óninapreciabledelospueblos-searraigacaDirección de la Secretaría: Subdirec• da día más _en nu~stro s?elo; que el t~abajo "6 d R M • · l p 1 • M agrícola., mmero, mdustnal y mercantil ere. et_ ':1 e amos untclpa es.- a acto U· ci.eotemeote prosperan difundiendo el bienesntctpal. . tar hasta los más remot.os confines de nuestro 7 ___ i»-S -M-6i-&. ~rritorio; que cuanti0808 capitales afluyen al mis~o; qu~ se inau_gnra» grandes vias !n~roLA CoMISION NACIONAL DEL CENTENA. ceAmcas é i!1~ro39ionales; que se mult1phc_an los establecimientos de eoseílanza; que el cmRIO DE LA INDEPENDENCIA dadano goza de las libertada." civiles; que nuestro Gobierno es respetado por su cré1it.o en el Al Pueblo Mexicano. µmndo financiero, y en el orden soeial por 811 honrada labor de progreso; hoy, en ft.n, que loPróxima ya la fecha del 15 de Septiembre de gra. tal d · · bl b' 1910, en que se cumplirá.o cien aiios de haber- - máos suma e mapr~c!a. e~ ien~s,. mer.. ced una acertada. adm101strac1ón publica, á ie proclamado la independencia. de la Nq,ción quien secunda el buen sentido del pueblo, y Mexicana, ante semej&nte espectativa. no podía que para nuestro país todo es lisonjero, motipermanecer indiferente un gobierno que, '!Orno vos hay de sobra para· esperar que todas la.iJ el que hoy rige nuestros destinos, ha sabido le- clases sociales estén pro~~ y dispuestas á tovantar tan alto los prestigios de la República. mar parte e 1 h d Por tal motivo sin duda, el escl"r""i·do Pºtri·c1·0 . n os rego~iJos C?n que a e ser "' "" .. solemmzado el gran amversa.rio. y sahio gobernante que es hoy el Supremo Ma- T ~ e ..6 N . • • á mstrad d Mé · d't6 om1si o aCiooa.1 mv1ta, pues, todos 1 e· o e xico, ic , con a oportuna an- los hijos de México para que solidariamente ticipación que el caso requiere, el acuerdo en- noidos por el áureo vinculo de la verdadera Hcaminado á organizar los trabajos prepa.rato- bertad, presten su activo concurso en la gran ríos de la solemnidad y fiestas con que debe cel~brarse tan fausto aniversario; Y al efecto, de- solemnidad de la patria. signó á ,un grupo de ciudadanos de buena vo- MEXICANOS: que el mundo civiliza.tlo noR 000 • l?n~ad Y a.m~otes de su patria para que, cons- temple el!- 1910, cobijados bajo el hermoso pa~itm_dos en .;iunta eoo el nombre de Comisi6n bellón tncolor, celebrando la fundación de Nac1ooal del. Centeo~rio de ~a In_~ependeocia, nuestros lares, ~e aquellos a~adoR lares «lUe dé la convemente umdad y direcc>10n á cuantas ostenta? el á.gmla caudal por snnbolo y escudo, labores RO emprendan con el indicado propósi- y que tienen por principio y divisa: libertad to, por todos los ámbitos de la República. paz y trabajo. · • ' . Una d~ laa prim~ras r~luciones de la Comi- México, 20 de Junio de 1907.-Gttillermo de ~ón Nacional, h_a s1do dirigirse á todos sus con- Landa y Escanrlón, Presidente.-Francisco D. 0rnd 08 • excitaotlo su patr~otismo é iovitán- Barroso, Serapió,i Fernández, Roniualdo Pasdolos cooperar ~ las grand10sas fiestas con qu.el, Femando Pimen!,el y Fagoaga, EugenÚ> 4.ue ha de solommza~se el centésimo aniversa- Rascón, Rafael Rebollar, Oarlos Rivas, Porftrio del memorable gnto de Dolores. río Parra, Vocales.-José Oa.sarín, Secretario. ;;::i;;:,1;!!1!n~h!8 i!':,1: ~~:: eeonoc,toril 4los &rabldorts ffltlkdOS.• . ---~--Determinando las «BASES GENBRALBs PARA LA cELEBRACI0N DEL CENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA», publicadas por la Comisión Nacional que se acufien meaalla'I de oro de plat~ y de bronce con • ' • • ' memorativas del Centenano, á ftn de que puedan ser adquiridas á precio equitativo por todas las personas que las soliciten en su opcrtunidad la Comisión Nacional del Centenario de' la Independencia de · , • ' acuerdo con la Secretana de Hacienda y Crédito P6blico, invita á los artistas grabadores mexicanos á presentar modelos para una medalla conmemorativa que se acufiará en la· Cas1& de Moneda de México . d . el pr6x1mo aiio e ~91?, SOJetándose los concurrentes á las s1gu1entes b:rses: I.-Loa modelos han de tener [30] treinta centímetros de diámetro. DebeTán ser dos modelos de bro11ce uno para ' l e 1 anvers~ d e 1a meda 11a .Y otro para e reverso, cmcelados y terminados por completo. II.-La composición de ambos modelos es libre pero será alusiva al hecho que ' drá l • . . se conmemora y conten a mscrtpct6 n · · • d d 6 _1nscr1~1ones que sean a ec~a as a1 mismo ob3eto.. III.-El reheve puede ser grande, en atenci6n á que la acuñación se hará en vo.qante. · IV.-El diá.metro de la medalla será de [50] cincuenta milímetros. V.-Deberán presentarse á la vez cinco • fotografías sobre papel, d e! cada medall6n, del tamafio natural de la medalla. VI.-El plazo para presentar los modelos de bronce y las fotografías reducidas de esos modelos, vencerá el 30 de Octubre d l· • t fi e cornen e a o. , VII,-~S modelos y fotografías debe- .1..a1, ªlªº �PERIODICO OFICIAL. CONVOCATORIA -EXPEDIDA POR LA- SECRETAR!~ DE INSTRUCCION PUBLICA Y BELLAS ARTES para la leti·a de un poema siní'ónico y c orc1I intitulad o INDEPE:SDENCIA, que se e_jecutara en el próximo Centenario de I<> lndepen• dcncia l\lexicana . ..- • L S . d a ecretana e Instrucción P6blica y Bellas Artes convoc~ á los literatos mexicanos para que escriban ):¡ letra de un poellla sinfónico y coral intitulado "lnde. ,, . peo d;ocia, que se e¡ecutará en el próxi, ~o Centenano de,la Independencia Mex1cana, Lconforme · a las bases siguientes·· ra.- os ap1rantes al premio tendrán libertad absoluta en cu'l.nto á forma y es tilo, pero no perderán de vista que la O· bra para la 9u; e_scriban la letra ha de ser un poema smfomco y coral, y que su e·ecuc16n por orques1a y voces deberá dular cuando menos 30 minut-1s y cuando má, 60. El d b 2a.- autor e 1a o ra premiada recibirá _un diploma, una meda! a de oro y la cantidad de $J,ooo,oo. El jurado po1rá conc~der tamoién un segundo premio y ~n tploma; dicho segundo premio será 1 e -d~•f°·oo. Tanto los premios como os tp ornas y las medallas, ~e en:regarán por el Presidente de la República á 1 · d d , i°s rem1a os espues de que se ejecute a o ra. 3a.-Todas las obras que se envíen á con~urso se firmarán por medio de un seud6n1lllo y se mandarát! en sobse lacrado. En otro ~obre también lacrado y marcado con el mismo seudónimo se encerrará el nombre del auto ~• que h ~rasa , ber con toda . clancad en el mismo phego su dirección. ES te segundo ,pliego quedará depositado en la Secretaria de Instrucción Pública y Bellas Artes y no se rem tirá á nin uno de los jueces. · g 4ª-:- _El, plazo para remitir las obras p:10c1p1ara el 15 de Septiembre de este año y terminará el 15 de Octubre próximo. _5a.--I.a Secretaría de Instrucción Pú b!1ca y Bellas Artes se reservará la propredad de h obra premiada. ~a.-El Jurado que nombrará la Secretana de !nstruc~ió~ Pública y Bellas Artc·s e$tara coustltmdo por tres personas Méxicn, Junio 15 de 1909.-Justo Sie: rm . 51 ..-.,.,,;.,,..,., ,,..,..,_,~~;,.oo·,nH,-,, .-.,, "'· GOBIERNO GE1TERA.L. S , d F ecret~na e omento, Colonización é Industria de la Re p•íblica l',Inxicana Sección 5ª. · presenta,l:t ante ésta Secretaría el Hr. Apolonio Rorlríguez, pidi,•ndo se ¡~ otorgue con,·,•sión pam \'Rroverhar, como riego, las aguas ,1,,1 arroyo de El Enca,lenado," que eon·,· por Pl ~:,tano <le Xuevo León, la cual sohcitud, dr conformil1ad con lo prevenido por las 1,•y,•s de la materia, se manda puhlicar por l re•., v,~·es, durante un me,, para qup la, perso· nas ll'"" ee cre~n _eon derecho se presenten á SOLl< ' LTUJl, pm· minado "El Toro» en la Comunidad de la Ley sobre Contingente de Hombres San. ~ablo de ésta. jurisdicci6~: que la que debe dar el Estado para cnbrir las ba'. Pr ~pie ad con capacidad de trernta hec- jas del Ejército Nacional y teniendo pre. t 1 Jtr~s d7 ,embradura de maíz, rstá ubi - sente lo prescrito en la Circular de Ja Se, ~~ a a r~ll?s, del arr_oyo del Encadenado, cn>taría de Gobierno, • nº 54, fecha 15 uente el no de Pilón y confluente éste de Diciembre de 1900 proctdió en preccon el_.~e San Juan, por _l? cual solícito sencia del R. Ayunta:ii1ento, r~unido al on~~siodn for_mal , para utilizar en la irr!- efecto en el Salón de sus Acuerdos al sorg-a c•on e m1 expres a~s. finca Jn t d d J · • • ' · pluviales sobrantes que· ba¡a~ ' , s ,n.:- na s 11cod e nno e os u u, ,·e •nd1v!dn0s, con que de Jl .· . d d en epocas 1 ª e contribuir este l\lumc1¡,io, resultanrefetl1a, es e e1 punt~ do;ide se cruz~ el 1 electo por la suerte José .\ngel Rotral a_rroyo con la naierrea del ( en 1 ¡as, soltero y rle veintidós años de edad Tampi::::nJourqude' v_~ ed l\~olnterrey á ' Con Jo que terminó esta acta, de la 'JU~ ,s 1cc10n e ., ontemore- se mandó sac . .. )ns hista el punto denomi d B . ar una copia, para remitirse 1S Vi~ta á la márgen derecha de n~ic°ho ::r:~ ~, -~penor Gobierno del _Estado.-Doy yo· se me conceda el uso de di 1 _e. Sruulfo _Berlanga.-C1pnano· Ord6ha~ta la cantidad de 624 l't c ias aguas nez. ec~etano.-Rúbricas.'' 1 ros por segunEs copla de su · · J 'I do, protestando respetar los dertchos de ?2 de J . d ongrna "' ontelllorelos, tercero legítimamente y existentes en 1 - - C~n_10 e 1,9?2-Arn'.1/fo Berlan• actualidad · El punt o en que of resco esa, !{a. ,p, ia110 Ordonez.-Sno. tablecer las obraq respecti tT p ·d el agua qne solicito ued:ª~ para u, I Izar N res¡ ~ocia Municipal Montemorelos. metros del Rancho dq nomf~a~~lBOu a 3?0 E.t ~ l la Ciudad de Montemorelos, ta y á 1500 metros del terre1,o queena;i~- d s / ~evdo León/á l_as cuatro y media so beneficiar. Ahora bien sie p fl . e_ a ar ': el ia vewtmno de Junio de yo del Encadenado afluente d~tº Ar~oj mil º?bec1ent0s _nueve, el e.Alcalde 19 que Pi16u y éste conflue:.te con 1 aº Se fusLcn e, cbtunplien~o con lo dispuesto en Juan Jos cuales a , e e an e ey so re Contmgente de Hombres " cian su, aguas en el que debe dar el E t d b ' Bravo del Norte erteneciente á 1 F . . . s a o para cu nr las baración está compfendido en la ley Je 5e~e - ¡as :ei EJérc1t? Nacional,. y teniendo preJunio de 1888 por lo cual d d e sen e, o presento en la Circular de la Selas posici .. nes'de é·ta le. e acuer .º con cr~t_ana de Gobierno, n 54, fecha 15 de 6 de Junio de 1894~ que YaJo:fz::i:yv~~~ ~:c~ef te !e' 1,909, _procedió, e_n presencutivo para hacer concesiones á parti¿u. 1to en 1 s· l6y~ntam1ento, renUido el eÍEc• lares para el mejor a rovechalll· e a n e sus Acuerdos, al sorteo irrigación -A Ud Cp S t i~nto 'dde dhe udno de l?s i:ueve indfriduos con que · · · ecre ano P' o a e contnbu t M · · · y suplico que previos los trámites legales do de . d Ir ei5 e UUIC1p10, resultause sirva acceder á . r . d s1goa o por a suerte Miguel Urbina como lo solicito po1:1'\~~ d y _pr~~i:er solte:o Y deveinte años de edad. Con lo qu; Protesto lo necesario.--Gene:al TeJ~S iya, termrno _esta acta, de_l~ que se mandó sacar nio r6 de 1909 -A 1 . R r ,ran, u. ~~a copia para remitirse al Superior Go· R6brica. . po on10 o nguez.- ierno del_E~tado. Doy fé.--Arnulfo BerLos gastos que demande ést d . bla1:ga.-,. C1pnano Ord6ñez.- Srio.-Rú d. e enunc10 estoy 1spuesto á ponerlos allá ta r-on- neas. E · d · · to como se me dé avis V 1 p . s cop1~ e su ongrnal Montemorelos Ro'lríguez.-Rúbric~.º· e. polomo ~-de.Jumo d~_r,9o9.-(lnmljo Berlang~ Es Copia, 11éxico . ulio 2 d t.przano Ordonez.-Sno. p O D S E O' J e 1909.Baca: · .- · · M., E. Martíuez . ~ep6blica Mexicana.-Presidencia MnJ. 30• A. r7,3 1 nic,~al Galea na, ;,, • L.-''En la Ciudad ?º ~J° \a' t J· ;l I~~~u ª Á - - - - - - - - - - - - - - - - - de ~aleana, Estado de Nuevo León, á 10 s t~ernta días del ~es de Junio de mil nove.J • cientos nueve, s1en~o la, cuatro de la tar, t --- - - -- de, Y eS an~? reumdo el H. AyuntamienPresid ocia Munici al 1\1 , to en su Sa.on de Acuerdos, procedió el N. L. "En¡~ Ciuda~ d ontemore.os. Alc~ld': :'-' que suscribe á sorteará uno de Fstado de Nuevo León áe 1!;º~t:ºJeloi5, los¡ 1~d1['¡duos que, para el :r:)é:c:to N"acio· mañana del día veintiu~o d J . de ·ª¡ na ' e-ª ta dará este Mun1c1p10 ei:; el prenovecientos nneve el C Ael ulnd10 em1 se~te ano fiscal; habiendo resultado desig• · ca e ro que na,,o por la ·uerte J c s · · slusLcribe, cbumpliendo c9n lo dispuest~ en soltero y de v:iotitré: añ~s d'.lntldagdo MCBta, a ey so re Contingente de Hombres ' o e ue . . ee a . on ~ue l1bEe -~ar_ el ENst~do para cnbnr las b;'. Íev!ntá:ed~~~ f~rp;:::~ª!:tlª ii!ifencia, ¡as e ¡erc1to ac1onal, y teniendo pre- se mandó sacar . ' _e_ a que sente lo prescrito en ]a Circular da 'a S S t , · d 1 cGopi~ para remitirla á la cretaría de Gobieru nº f h ' ~- ecre ar:a e obierno del Estado de D; - b d o, · 54_, ec a 15 de conform1ded con la prescripci6 1 '¡ 11 _.c~er i:e Ae 1900 , _procedió, en presen- Jativa. Por ante mi· do fé D Lg~ cia e · yuntanuento, reunido al efec- Cortés.-J M Ch 1 · S Y ·- : s · to en el Salón de sus Acuerdos, al sorteo Es copi; ·G tres. :;o,-Rúbr~cas." de uno de los uneve individuos con que 1909 -L : G a ~an~, I • de , Julio de ha de ~ontribuir este Municipio, resultan- Srio.' zas · ortes.-f. M. Charles, do_ de~1gnado Lorenzo Pérez, soltero y de _ verntlocho años de edad Con lo que t --::-------------minó esta acta de la t • d erCROXICA ELECTORAL. . ' . 9 ie se man 6 sac&r u~a copia, f¡.ªra remitirse ,al Superior Gob1erno del . ..,s_tado. Doy fe.-Arnulfo Berla1;1ga.-;-C1pr1ano Ord6ñez.-Srio.-RúMonterrey. GOBIERNO DEJ ESTADO a· ,ill•gurlo en el te!·mmo ~efialado, á contar ifesde bricas. ' la f<-ch,1 ,1,· la pnmcra ¡mhlicución. Es copi~ U . . . na estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancdada. C. Secretario de Fomento: Apolonio Rodríguez, mayor de edad agricultor, vecino de General Terán Esta' do de Nuevo León, ante la recta ¡·nstifica'6 d Ud e! n e . ocurro exponiendo: qne soy dueño de un lote de terreno secano deno- de su original. M,ontemorelos 22 de JuDio de r 909 -Ar lfiO B l 71 ' Cipriana Ordó,,;z __: 8 - nu er 1{ª · no. . . Municipal Mont Pres1denc1a N L 6 "E ¡ e· emore1os. E. ºci n a 'tudad de l\.Iontemorelos st a o e ~ueyo León, á las cuatro de 1~ tarde ~el d1a veintiuno de Junio de mil novec_,tntos nueve, el C. Alcalde 10 suscn be, cumpliendo con lo dispuestoque en ª J 3 PERIODICO OFICIAL. - Mesa_ ~lec~oral de la ra. Sección de es• ta MuDic1pahdad.--Resumen del 6 de votos que obtuvieron para Juece: d:Lero tras de la 1a. fracción ¡·udicial dpl E t delospciu · da d anos s1gmentes: · • - s a o' 1 ara Juez 1º de¡ e nio Treviño · 2 8~ ivi ' Lic. MacedoPara J ' c~nd ' votos. ue de Luez 2 . e! mismo ramo, Lic. Roq p una, Ocon igual número de votos ara• Juez I · de l o e riminal, Lic. Jesú; d 1B e 0 -que, con 2,888 votos. ~ Roque de Luna, con igual número de vo- donio Gil Treviño, con 409 Yotos. Para f uez 2 ° . del mismo ramo, Lic. tos Rrque de Luna, con igual número de voPara Jmz 1 °. de lo Criminal, Lic. Jetos. sú,; l\.I. del Bosqne, con 1,225 votos. Para Juez r O • de lo Criminal, Lic. Je· Para Juez 2 ° del mismo ramo, Lic. Essús Ma. del Bosque, con 409 votos. teban E. Guajardo, con igual n6mero de Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. vot0s. Esteban E. Guajardo, con igual número Monterrey, Junio 6 de 1909.-Presidente, Engenio Villarreal; 1er. Escrutador, de votos. Estanzuela, Junio 13 de 1909.-PresiMartiniano Ramosz; 2 ° . Escrutador Pe· dente, Lino Esparza; rer. Escrutador, Adro Serrano -Al Redactor del Periódimado Garza González; 2 Escrutador, Mesa Electoral de la 2a. Sección de es- co Oficial del Estado,.......,Monterrey. Te6filo Montes; 1er. Secretario, Jorge ta Municipalidad.-Resulllen del n<:mero Montes; 2 °. Secretario, 1-larcial Palacios. 1I0 sa Electoral de la 6a. Sección de es-Al Redactor del Periódico Oficial del de votos que obtuvieron para Jueces de Letras de la ra. fracción judicial del Esta- ta l\.Iunicipalidad.--Resumen del número Estado.-!'-fonterrey. ce yotcs que obtu\':e~on para Jueces de do, los. ciudadanos siguientes: Para Jnez 1 °. de lo Civil, Lic. !',!acedo· Letras de la ra. fracción j udic!al del EsSanta Catani1a. tado, los ciudadanos siguientes: nio Gil Trtvii1o, con 2,081 votos. Para Juez r O • de lo Civil, Lic. 11ace Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. Ro- dooio Gtl Treviño, con 193 votos. ~fesa Electoral de la ra. Sección de es· que de Luna, con igual número de votos. Para Juez z o. del mismo ramo, Lic. ta Municipalidad.-Resumen del número Para Juez 1 °.delo Criminal, Lic. Je• Roque de Luna, con ignal número de vo- de votos que obtuvieron para Jueces de s6s 11. del Bosque con 2,081 votos. tas. Letras de la ra. fracción judicial del EsPara Juez 2 ° . del mismo ramo, Lic. Para Juez 2 de lo Criminal, Lic. Je- tado, los ciudadanos siguientes: Esteban E. Guajardo, con ignal número sús l\.fa. del Bosque, con 193 votos. Para Juez I O • de lo Civil, Lic. Macedode votos. Para Juez z O • del mismo ramo, Este· nio Gil Treviño, con 56 votos. Mónterrey, Junio 13 de 1909.-Presi ban E. Guajardo, con igual número de Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. Ro-dente, Ambrosio Gµa!ardo; 1er. Escru votos, que de Luna, con igual número de votos. tador 1 Félix Pérez; 2 • Escrutador, NaUrdiale~, Junio 6 de 1909.-Presi-d.enPara Juez 1 °.delo Criminal, Lic. Jezario García; rer. Secretario, Doroteo San• te, Jesús Treviño González; 1er. Escruta- ús :,la, del Bosque, con 56 votos doval· 2 o . Secretario, Antonio Arrambi- dor Benito Rodríguez; 2. 0 Escrutador, Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. de.-Al Redactor del Periódico Oficial En:ilio Rodríguez; rer. Secretario, Benig- Esteban E. Guajardo, con igual número del Estado.-Monterrey. no Rodríguez! 2 ° . Secretario, Refugio de votos. Garza.-Al Redactor del Periódico Oficial Santa Catarina, Junio 13 de 1909.Mesa Electoral de la 3a. Sección de es- del Estado.-Monterrey. Presidente, Carlos Reilly; 0 1tr Escrutador, ta Municipalidad.-Resumen del número --Francisco Chavarría; 2. Escrutador, Gusde votos que obtuvieron para Jueces de LeMesa Electoral ,de la 7a. Sección de es- tavo Pedraza; rer. Secretario, José Reina; tras de la 1a. fracción judicial del Estado, ta Municipalidad.-Resumen del número 2 Secretario, Crispín Val verde. - Al 1 los ciudadanos siguientes: de votos que obtuvieron para Jueces de Redactor de Periódico Oficial del Estado, Para Juez 1 o. de lo Civil, Lic. Macedo- Letras de la 1a fracción judicial del Es• -Monterrey. nio Gil Treviño, con 579 votos. tado, los ciudadanos siguientes: Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. Para Juez 1 de lo Civil, Lic. Mace• Mesa electoral 2a Sección de esta MuRoque de Luna, con igual número de donio Gil Treviño, con 245 votos. nicipalidad,-Resútiien del número de vo-votos. Para Juez 2 del mismo ramo, Lic. tos que obtuvieron para Jueces de Letras Para Juez r O • de lo Criminal, Lic. Je- Roque de Luna, con igual número de vo• de la ra. fracción judicial del Estado, íos sús M. del Bosque, con 579 votos. tos. ciudadanos siguientes: Para Juez 2. ó del mismo ramo, Lic. EsPara Juez 1 de lo Criminal, Lic. JePara Juez 1 °. de lo Civil, Lic. Maceteban E. Guajardo, con igual número de sús Ma. del Bosque, con 245 votos. donio Gll Treviño, con 89 votos. 0 votos. Para Juez 2. del mismo ramo, Lic. EsPara Jnez 2 del mismo ramo, Lic. Monterrey, Junio 13 de 1909.-Presi, teban E. Gusjardo, con igual número de Roque de Luna, con igual número de vodente, Marín Peña; 1er. Escrutador, José votos. t Ma. Aldape; 2. 0 Escrutador, Porfirio Gar San Bernabé, Junio I 3 de 1909.-Pre- tos.Para Juez I O • de lo Criminal, Lic. Jeza Peña; 1er. Secretar;o, Juan E. Garza idente, Eduardo González Luna; 1er. Es• sús Ma. del Bosque, con 89 votos. Flores; 2 ° . Secretario, Rafael González crutador, Francisco Cavazos; 2°. EscrutaPara Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. Es• ' López.-AI Redactor del Periódico Oficial dor, Luis González; 1er Secretario, J. M. teban E. Guajardo, con igual número de del Estado.-Moaterrey. Treviñ<•; 2º. Secretario, Isidro Cantú,-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado. votos. Santa Catarina, Junio 6 de 1909 -PreMeea Electoral de la 4a. Sección de es- -Monterrey. sidente, Margarito Castañeda; rer. Escrn· ta Municipalidad.---.Resumen del número tador, Epigruenio Camacho; 2'-' E~cruta.Mesa Electora1 de la 8a. Sección de es- dor, Juan G. Martfoez; 1er Secretario, Je, de votos que obtuvieron para Jueces de Letras de la ra. fracción judicial del Es- ta Municipalidad.-R, sumen del número sús Espinosa; 2º. Secretario, :Manuel Ride votos que obtuvieron para Jueces de vera.-AI Redactor del Periódico Oficial tado, los ciudadanos siguientes. Para Juez r O . de Jo Ci vi 1, Lic. Mace - Letras de la 1a. fracción judicial del Es- del Estado.-Monterrey. tado, los ciudadanos siguienks: donio Gil Treviño, con 2.778 votos. Para Juez 1 °. de lo Civil, Lic. Mace Para Juez 2 °. del mismo rumo, Lic. donio Gil Treviño, con r 75 voto?. Roque de Luna, con igual número de voPara Juez 2 del mismo ramo, Lic. · Mesa Electoral de la 3a. Sección de estos. ta Municipalidad. - -Resumen del número Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. Je· Roque de Luna, con igual número de vo- de votos que obt•lvieron para Jueces ce tos. sús l\.fa. del Bosque, con 2,778 votos. Para Juez r O • de lo Criminal, i.ic, Je- Letras de la ra. frrcci6n junicial del E:1Para Jue1: 2 °. del mismo ramo, Lic. Estado, los ciudadanos siguientes:' con 175 voto•. teban E. Guajardo, con igual número de sús l\.fa. del lfosque, Para Juez 1 de lo Civil, Lic. Macedo0 Para Juez 2. del mismo ramo, Lic. Esvotos. nio Gil Treviño, con 92 votos. Monterrey, Junio 13 de 1909.-Presi teban E. Guajardo con igual número de Para Juez 2 del mismo ramo, Lic. dente, Andrés Quintani11a; rer. Escruta- votos. Ancón, Junio 13 de 1909.--,Presiden• Roque de Luna, con igual número de vodor, Te6filo González; 2 ° . Egcrutador, tos. Ramón Treviño; 1er. Secretario, Plácido te, Bernardíno Sepúh-Pda; rer. Escrutador, Para Jnez 1 de lo Criminal, Lic. JeLeal; 2 e. Secretario, Prisciliano Garza.- Rodrigo Jiménez; 2 °. Escruta<lor, Al- sús Ma. del Bosque, con 92 votos. Al Redactor del Periódico Oficial del Es berto González;0 1er. Secretario, Guada · Para Juez 2. ºdel mismo ramo Lic. Es)upe Salinas; 2. Secretario, Dona to Arrletado.-Monterrey. teban E. Guajardo, con igual número de ta.-Al Redactor del Periódico Oficial del votos. • Mesa Electoral de la 5ª Sección de esta Estado.-1\.Ionterrey. Santa Catarina, Junio 13 de 1909.Municipalidad.-Resumen del número de Presidente, Isaac Sánchez; rer. Escruta• Mesa Electoral de la 9a. Sección de esvotos que obtuYieron para Jueces de Ledor, Jesús Guillén; 2 °. Escrutador, León tras de la I a. fracción j ndicial del Estado, ta 1Iunicipalidad_- Resumen del número Rombach; 1er. Secretario, 1Iarcino Garza; de \"Otos que obtuvieron para Jueces de los ciudadanos siguientes: 2 ° . Secretario, Daniel Flores.--Al RePara Juez r O • de lo Civil, Lic. Macedo- Letras de la ra. fracción judicial del Es dactor del Periódico Oficial del E,tado tado, los ciudadanos siguientes: nio Gil Treviño, con 1,225 votos. Para Juez r O • de lo Civil, Lic. Mace- Monterrey. Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. Para Juez 2º . del mismo ramo, Lic. Es• teban E. Guajardo, con igual número de votos. Monterrey, Junio 13 de 1909.-Presidente Pompo:;o Mornles; rer Escrutador, Joaqt;in C. l\.1artíuez; 2 °. Escrutador, José Morales Casas, rer. Secretario, José Refugio Martínez; 2 °. Sec•etario, P!ác(do Villarreal.-Al Redactor del Pen6d1co Oficial del Estado.-\lonteney. °. °. 0 °. °. °. °. °. °. °. °. °. • �4 PERIOnICO OFICIAL °. Sa,e Nicolás de los Garzas. PERIODICO OFICIAL. vazos; 2 Esc·utador, Tomás Morales; rer. Secretario, Narciso González;2 8(cretario,_,D?roteo Sauced~.-Al Redactor del Penod1co Oficial del Estado.-.Monterrey. Gral. Escobedo. Esteban E. Guajardo, con igual número de votos. Mesa Electoral de la 3a. Secci6n de esGarcía, 13 de Junio de .-Presi1909 ta Municipalidad.-Resumen del ñ.úrnero dente, Pablo de la Garza; lH. Escrutade votos:que obtuvieron para Jueces de Ledor, Jesús Garza González; 2 o. Escruta• 1 tras ~e la ª· fracción judicial del Estado, dor, Pablo Garza González·, 1er. Secretalos cmdadanos siguientes: O p J I rio, Jesús R. González; 2 SPcretario, ~ra _u•z l . • de lo Civil, Lic. MaceMesa Electoral de la 1aSecci6n de esta Pedro Garza.-Al Redactor del Peri6dico d.>nw Gil T rn ,~, co n í 3 votos. . :\Iunici¡:,aEdad.-Resume~ del núm ero de Ofi ~ial ce! Estadr, .-1\fo!Jterre,·. Para Juez 2 . de) m1sm~ ramo, Lic. votos que obtuvieron para Jueces de Le, Roque de Luna, con igual numeto de vo, tras de la ia. fracci ( n judicial del Estado Mesa Electoral de la 2a Secci6n de esta tos. lose iudadanos sürnientes: ' Municipalidad,-Resumen del número de Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. JePara Juez 1 o. de Jo Civil, Lic. J\.facedovotos que obtuvieron para Jueces de Le· sús Ma. del Bo~que' con _73 votos. . nio Gil Treviño, con 58 vetos. Para J □ ez 2 _. del mismo ramo, Lic. Para Juez 2 o . del mismo ramo, Lic. tras de la rn. fracción judicial del Estado ' Esteban E. Gua¡ardo, con igual número Roque de Luna, con igu:.11 número de va- los ciudad8nos 9iguientes: Para Juez 1 de lo Civil, Lic. Mace. de votos. tos. donio Gil Treviño, con 438 votos. San Nicol~s de los Garzas, Junio 6 de Para Juez 1 de Jo Criminal Lic. JePara Juez 2 del mismo ramo , Lic. 1909.~Pres1dente, Andrés- Treviño; 1er. sús J\.fa ..del Bosque, con 8 voto~. 5 Roque de Luna, con igual número de voEscrutador, Roque Cantú; 2 E~crutaPara Juez 2. o del mismo ramo, Lic. Es- tos. dor! Jesús C. _Ca~tú; 1er. Secreta~10, Se- teban E. Guajardo, con igual número de Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. Jevenno López, 2 . Secretan~, ~ano Ca_n · G~al. Escobedo, Junio 13 de __ 1909 sús Ma. del Bosque, con 438 votos. tú. --, Al Redactor del Pen6dico Oficial P1:es1dente, Jesús Ayala; 1er. Escrutador, Psra Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. del Estado.-Monterrey. Nicanor Cantú; 2º. E~crutador, Nicanor Esteban E. Guajardo, ron igual número Saldana; 1er. Se· retario, Juan Ayala Gar Mesa Electoral de la 2a. Secci6n de es- za; 2 °. Secretario, José Lozano.-Al Re- de votos. ta ~unicipalidad.-Resumen cel número dactor del Peri6dico Oficial del Estado.García, Junio 13 de 1909.-Presidente, Le6n _Buentello; rer. Escrutador, Juan C. de votos que obtuvieron para Jueces de Monterrey. Gonzalez; 2 °. Escrutador, Mónica GarLetras de la ra. fracci6n judicial del Esza; rer. Secretario, José J\.fa. González· 20 tado, los ciudadanos siguientes: Mesa Electoral de Ja s ·, d P J 2a. ecc1on e es- Secretario, Cristóbal Lozano.-Al Re<lac: 1 o d ¡ C" ·¡ L · d :ir~·i11T . · e O lVI, le. Mace- ta Municipalidad.-Resumen del número del Periódico Oficial del Estado.-Mononio I revigo, con_ 70 votos. . de votos que obtuvieron para Jt1eces de tor terrey. 2 P~ra { uez · d71 mismo ramo, Lic. Ro- Letras de la 1a. fracci6n judicial del Estaque e una, ~on Igual nú_m~ro de yotos. do, los ciudadanos siguientes: Mesa Electoral de la 3a. Secci/in de es. Para Juez 2 . de lo Cnnunal, Lic. JePara Juer. ro. delo Civil Lic. Macedota Municipalidad.-Resumen del número s Ús Ma. del Bosque · G·1 'r ·' p J . . DIO 1 . revmo, con 41 votos, O d 1· ara uez 2 . e ~usmo ramo, Lic. EsPara Juez 2. 0 del mismo ramo Lic. Ro, de votos que obtuvieron para Jueces de !eban Gua¡ardo, con tgual número de vo· que de Luna. con igual número de votos. Letras de la ra. fracci6n judicial del Es0 tado, los ciudadanos siguientes: . N. l' Para Juez 1 o. de lo Criminal Líe JePara Juez 1 ° . de lo Civil, Lic. l\facedoan 1co ~s de los Garzas, Junio 6 de sús Ma. del Bosque, con 41 voto~ · 1909.-Pres)dente, D. S. _Garza; 1er. EsPara Jnez 2. o del mismo ramo· Lic Es- nio Gil Treviño, con 146 votos. Para Juez 2 del mismo ramo, Lic. .:uta~or,. DG1egt?, González; S2'? Escr1;ttador, teban E . G11ajardo, con igual n<ime;o de Roque de Luna, con igual número de vo . ace on1~ u 1errez; 1er. ecretano, Sa- votos. 10s. b!~º Cantu; 2° Secretario, _Eulogio Tre- GraL Escobedo, Junio 6 de r -PrePara Juez 1 °.delo Criminal, Lic. Je~1!0É-~l Re~actor del Periódico Oficial sidente, Cornelio Ayala Treviñ6~~r. Essús Ma. del Bosque, con 146 votos. e sta o.- onterrey. crutador, Gregario Ayala; 2 'EscrntaPara Juez 2. 0 del mismo ramo Lic. Es---dor, Donato Elizondo 1er. Secretario. Pa- teban E. Guajardo, con igual n{1mero·de Mesa Electoral de la 3a. Secci6n de e!- blo Lozano; 2°_ Secretario, Lázaro Villa- votos. ta M unicipalidad.-Resumen del número rreal.--Al Redactor del Periódico Oficial Rinconada, Junio L3 de 1909.-Preside votos que obtuvieron para Jueces de Le- del Estado.-Monterrey. dente, Rito Urquiza; 1er. Escrutador José tras de la ra. fracci6n judicial del Estado los tiudadano¡¡ sigu'cntes: ' Solí,; 2 ~. Escrutador, Santos Reye;; rer. 1. J\.Iesa Electoral de la 3a. Secci6n de es- S_ecret~rio, Evarizto Garza; 2 o. SecretaPara Juez 1 de lo Civil, Lic. Roque ta Municipalidad.-Resumen del número no, Rito Martínez.-Al Redactor del Pede Luna, con 82 votos, Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. de votos que obtuvieron para Jueces de riódico Oficial del EGtado. -Monterrey. Roque de Luna, con igual número de vo Letras de la ra. frHcci6n judicial del Es- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ tos. tado, los ciudadanos sio-uientes· o . Para Juez 1 °. de lo Civil Lle. MacedoPara Juez 1 °.delo Criminal, Lic. Jenio Gil Treviño, con II 7 votos . .sús Ma. del Bosque, con 82 votos, 0 Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. EsPara Juez 2. del mismo ramo, Lil. Rol:3ecretaría de Is. 3ª Sala del Supremo teb1n E. Guajardo, con igual número de que de Luna, con igual número de votos. Tubnnal de Justicia.-Monterrey, Nuevo vot0s. . , Para Ju 0 z l O • de lo Criminal, Lic. Je- León. San Nicol~s de los Garzas, Junio r3 de sus J\.fa. del Bosque, con n7 votos. _Monter~ey, veinfsiete de Febrero de 0 r909.-'Pres1dente, Inocencia Cantú; rer. Para Juez 2. del mismo ramo, Lic. Es rr.111 novecientos nueve.-Vista en apela Escrutador, Martín Cantú; 2. Escrutador teban E. Gua¡ardo, con igual número de c16u_ la pre_se_nte causa comenzada á insd Juan Cantú;!rer. Secretario, Ventura Can'. votos. G 1 E tru1r _ e of1c1? el día :11ueve de Septiembre tú García; 2 8ecr,•tarin. Tuan B . M nrescobedo, Junio 13 de 1909.- del ano de mil novecientos seis, por el c. 1 no.-AJ Redactor del Peri6dico Oficial del ri;,s t,ente ;t~itil~::r:~f-,;f;~r: ::~;~:: AlcaldetsegMundo deAla ciudad de LampaEstado. - Monterrey. d . . zos, con r~ . ~rtín 1emán, soltero, pas 1 ar •~· rito Y i iarreal; re:· Secretario, t?r, de vernt1cmco años de edad, originaSecretario, Isaac Vi- no de Doctor Arroyo y vecino del Rancho Mesa Electoral de la 4a. Secci6n de esta Andres Lupez; 2 llarreal.-AJ Redactor del Periódico Ofi- d J p d · ,, Municipalidad.-Resumen del número de cial del Estado.,--1\Ionterrey. e es<;a O en ¡urisdiccion de la primera votos que obtuvieron para Jueces de Lede las c;1~d~des nombradas, por el delito tras de la ia. fracci6n judicial del Estado Careta. de hom1c1d10 pe_rpetrado ~n la persona de los ciudadanos; siguientes: ' J?sé Ma._ Gua¡ardo: Vistas las diligenPara Juez r O • de lo Civil, Lic. MacedoM El d cias p~act1cadas durante el sumario, la esa ectoral e la 1a. Seccl6p de es- confes16n con cargos tomada al procesado nio Gil Treviño, con 93 votos. ' Para Juez 2 del mismo ramo, Lle. ta J\.Iunicipalidad.-:-Resumen del número las pruebas rendidas por el d f de votos que obtuvieron para Jueces de Leprimera instancia y lo que aleg(, ::s~:v:~ Roque de Luna, con igual número de votos. tras de la rn. fracci6n j □<licia! del Estado de su•pa_trocinado, así como la sentenci·a los ciudadano¡¡ siguientes: ' Para Juez 1 de lo Crim1·nal , L.!C. J e- . Par~ Juez l o . de lo Civil' Lic. Macedo- pr_on uncia~a el ve_i n ti séis de A gasto ae SÚS Ma. del Bosque, con g3 votos. DIO Gil Treviño, con 150 votos, Lm1lt nodvec1lentos siete, por el C. Juez de Para Juez 2. ºdel mismo ramo, Lic. Esp J O e ras e a sexta fracci6n judicial del teban Guajardo, con igual número de vo- R ara . ueLz 2 • del mismo ramo, Lic. Estado, conclu_yendo con los sigui·entes oque ae una, con igual número de vo¡ tos. tos. puntos reso uttvos: Primero: Martín AleHda. de Santo Domingo, Junio 13 de p D:á;i, es i:esponsable del delito de homi·. J uez 1 de lo Criminal, Lic. Je- d1 ] fi d 1909.-Presidente, Faancisco S. Zambra- sús ara Ma. del Bosque, con I 50 votos. c1 o ca I lea o perpetrado en la persono; 1er. Escrutador, Franciseo Garza CaPara Jnez 2 del mismo ramo, Lic. fee c~~1en~ª;~~ ~~ajJ:1 s1:g;:~: °. °. I 0 °. °. °. °. 3 °. °. °. SECCION JUDICIAL. 0 °. :ª • °. °. °. °. °. s: ~~¿.~ . 5 capitaf.-Tércero: Se dejan á los deudos cirio allí, se había acercado otro pastor dolos de afecciones, n 7rviosas las qu 7 ha del occiso sus derechos á salvo por Jo que con otro gadado y él le babia dicho q?e observado ;n s_u practica _que se trasm1t_en hace á la responsabilidad civil.-Cuarto: no lo introdujera al agua hasta que sahe- de padres a h1¡os y . predisponen á los mEntréguese al inculpado la carabina con ra el suyo y como no le hiciera caso dicho dividuos á cometer actos de sonambnhsmo que cometi6 el delito. Notifíquese y ~d- pastor cogi6 él su carabina y le disparó, natural. viértase al inculpado y á su defensor que despertando en esos momentos al oír que R~sultan~o cuar'.o: que. di;t~da la sentienen cinco días de término para in ter - Guajardo le decía «que pas6" y creyendo tencia de primera 1;1stanc1a e ,interp~ 7sto poner si les conviene el recurso de apela- que habla herido á este pues se encontr6 el recurso de apelación q?e foe admitido, ción debiendo el primer0 nombrar defen - con la carabina ea la mano dándose cu- se remiti6 la causa al Tribunal turuándosor que lo patrocine en ],, s demá~ instan · enta de que le había' dispa'rado dormido, se á esta Sala, ante la qué expi:e~6 agracias de esta causa, para cuyo efecto ,Tel- inmediatamente corri6 pasando la nochs vios el defensor del acusado y p1d1ó prueva al juzgado de su procedenc' '.l y ya sea en el campo, y al día siguiente se fué á ha que le fué concedi?a examinándose á que se interponga ó no dicho recurso, me custodiar su ganado dejando su arma en su solicitud los testtg:os Justo Infan~e. lo devolverá en el primer caso para la ca- un mogote porque ya no traía tiros y fué Antonio Garza y Francisco Ornelas, qmelificaci6n del grado y el segundo con el aprehendido como á medio día por los Se- nes declararon que Alemán ha pbservad_o objeto de remitirla al Supremo Tribunal ñores Lino ~onzález y Miguel Vidaurri siempre buena conducta agregando el pnde Justicia para los dectos legales. Vista quienes le dijeron que habia herido al mero que aquel padece una eafei:medad la expresi6n de agravios del defensor an · mencionado Guajardo: que á éste lo babia de la mente como levantarse d?rm1do _POr te esta Sala, las pruebas rendidas y lo que conocido de vista hacía como nuos cuatro la noche y que por el año de mil ochoc1en, aleg6 en favor del encausado Alemán, p~- 6 cinco días porque trabajaba en un cam tos noventa y nueve , estuvo trabajando diéndo se declare á éste irresponsable en- po inmediato. yendo el día seis á platicar ea la mina de la Iguana donde le ayudaba miualmente del homicidio que perpetr6: con él y volviéndo la noche del día si- el procesado, y una de tantas noches qne Visto el dictámen del C. Ministro Fiscal guiente con el mismo objeto y allí como se levant6 éste dormido se dirijía á un en el sentido de que se reforme la senten- sitndo invitado por Guaj,ndo para que se precipicio y él lo detuvo para que no se cia apelada y se c011dene á Martín Ale• quedara á dormir, lo que hizo en una ca- matara; Gar_za agreg6_ también_ no saber mán á sufrir dieciséis años de prisi6n con- ma que éste le proporcionó la que qned6 que el repetido Aleman padec~era de la tados desde que fué declarado bien preso como á unos tres metros de distancia de mente pero si que sufría afecc10nes ne~y con calidad de retenci6n en el caso de_ la la de aquel y coloc6 su carabina á un lado viosas y como á mediados del año de mil ley; que se le amoneste para_ que no re1n- como lo acostumbra hRcer durmiéndose en novecientos cuatro, estando trabajando en cida, se decomisa la carabrna con que seguida, y teniendo luego el sueño de que una veta en el mineral de la Iguana, en -delinqul6 y se dejen á los deudos del oc- ha hecho referencia, sin que antes hubiera la primer noche qne allí pasaron despertó ciso sus derechos á salvo en cuato á la tenido disgusto ninguno con el citado Gua- ai ruido que hacía el acnsado que en esos res¡.,onsabilida civil, y vista la citaci6n jardo; y explk6 además que el arma refe- momentos tiraba pedr3:~as, Y al pregunpara sentecia con todo lo demas que cons- rida tenía cortado cartucho porque antes tarle que Je pasaba, le d1¡0 que estab~ ~ota de autos y d~bi6 tenerse presente, y se había encontrado un wyote y quiso dis- ñando que un oso se comía las provmoResultando: primero: que en la fecha pararle, lo que no hizo porque no se colo- nes; y por último el testig0 Ornelas, tam. de la iniciaci6n de esta causa, por haber c6 á tiro el animal olvidándosele sacárse- biéa <ltcclar6 que no sabía que el encausatenido noticia el Alcalde instructor de lo luego. Reconoci6 la carabina como de do padeciera de la mente pero lo !1abfa que en la Comandancia de Polícia de la su propiedad al serle ~os~rada por~) Juz- visto ejecutar algunos act_os dorm?do, y Ciudad de Lampazos, se encontraba un gado y agregó en amphac16n posterior que que como en Marzo de mil novecientos herido, se constituyó desde luego en aquel había trabajado antes con el Sr. Narciso dos, estando él en unión del procesado, lugar, acompañado de dos facultativos y Mendoza en unión de los sirvientes Libra- cuidando un ganado de cabras de la ~rodió fé de que un individuo que dijo lla- do Ponce, Pablo Roe! y Manuel Arredon- piedad del Señor Pablo González vecmo marse José M'!- Guajardo, presentaba dos do, á quienes les constaba que acostum de Sabinas Hidalgo, en un punto llamado heridos al parecer causadas por arma de braba levantarse dormido y hacer algunas "El Rinc6n de la Víbora" de la Sierra de fuego, y situadas una á medio centímetro cJsas, pero examinados e.tos testigos por Minas Viejas, de aquella jurisdicción, una de la axila izquierda· y la otra á cuatro medio de exhorto manifestaron no saber noche como á las doce, hora en que se ha · .:entímetros arriba del angulo inferior del si Akmáa tuviera la costumbre expresa- liaban dormidos en la majada del ganado, homoplato del mismo lado; y tomando en da, pues aunque trabajaron juntos nunca se levant6 el exponente de su lecho con i,eguida su informativa al citado Guajar- tuvieron op<irtunidad de presenciar 6 co- objeto de satisfacer como lo hizo una nedo quien declar6: que el día seis del cita, nacer las "manías de aquél.'' cesidad corporal y coa sorpresa vi6 que do mes de Septiembre al oscurecer, se enResultando tercero: que habiendo falle- Alemán, parado á corta distancia de la cacuentraba en el rancho del Pescado en cido el herido Guajardo cuatro días des- ma en que aquel dormía, tiraba golpes al juris;dicci6n de Lampazos cuidando :ie pués se ordenó la práctica de la autopsía aire con un machete grande: que atemoriunos ganados de la propiedad de los Sres. correspondiente, la que se hizo por dos fa. zado ante la actitud de Alemán, le habl6 Milmo, curado lleg6 el procesado Alemán cultativos quienesdescribieron las le·iones par,; que le dijera que le pasaba y por toá quien no couocia y sin pe<lirle hospeda- que presentaba el cadáver, dictaminando da contestaci6n le refiri6 que soñaba que je se qued6 allí y al día siguiente por la en el sentido de que ellas causaron direc- un individuo de~conocido, armado de una noche como á las siete tendieron sus ca lamente la muerte del repetido Guajardo; plstola, pretendía apoderarse á la fuerza y mas que quedaron como á un'l. distancia se recab6 y agreg6 al proceso, copla certi contra su voluntad, de una cabra que hade tres metros y se acostaron quedándose ficada del acta de defnnci6n respectiva y bía tratado de comprarle y no había queriGuajardo dormido en seguida y cerca de se practic6 careo supletorio entre el proce- do vender,_ y para impedir que se la llevalas di<z de la misma noche, entre sueñ~s sado y el occi•o sin obtenerse ningún re- ra le tiraba de machetazos; y oy6 una detonaci6n de armad': f~ego d_es- sultado y luego, durante el plenario rinConsiderando primero: que está legal y pertando por el dolor pues se smti6 her1do di6 pruebas el defensor del acusado, con· perfectamente comprobado en autos, la del lado izquierdo, por lo que se levant6 sistentes en las declaraciones de la Señora existencia del delito de homicidio que dió y vi6 que e~ ese momen!o s~ retiraba Tovar y Señorita Longinos Alemán, ma- origen á la presente causa, con la dilifencorrlendo el c1tµ' emán a quien le ~a- dre y hermana del inculpado quienes afir. cia de fe judicial de las lesiones que pre• bl6 para 41;!" s~ viera pe· o no le hizo maron que desde joven acostumbraba éste sentaba el herido José María Guajardo, y caso, recog1endose d entonce en su lecho hablar dormido y aun levantarse y ejecu- el cadáver de éste, con el dictamen rendipues no lo pudo se;:;uir por virtud de sus tar algunos actos teniendo que despertarlo do por los médicos que practicaran la anheridas y allí permaneció h asta otro para evitar que le fuera á suceder algo; el topsía correspondiente y con la ropia cer.en la mañana en que lleg6 el Sr. Lino testimonio del Sr. Od6n Sánchez acerca tificada de defunción del citado Guajardo· González á 9uien le r 7firi6 lo sucedi_do Y de que él en una ocasi6n soñ6 que era ata, justificándose de igual manera que el au'. con ese motivo se r~ttr6_ para ~omumca_rlo cado por un animal rabioso y dormido co tor de tal delito, lo fue el procesado Mará su. vez al Sr. Lucio V1da~rn con qmen gi6 una carabina que tenia cerca, disper- tín Alemán, con su propia confesi6n judiser_v,a el procesado, . proced;éndose en _se- pertando al dispararla; y las declaraciones cial que reune los requisitos legales para gmda ~- la ªI?rehe:11c16n de este c?n. q~1en del Señor Magdalena Alemán padre del hacer prueba plena y está además corro . no hab1~ teD1do disgusto antes DI s1qu1era procesado y el Señor Dr. Manuel Lozano horada con las declaraciones del expresalo conocia. Mejía, afirmando el primero, que desde do José María Guajardo y demás constanResultando segundo: que en su inquisi- joven padece afeccic>nes nerviosas lo mis- cias relativas del proceso, artículos 153, tiva el encausado Alemán confeso haber moque sus hijos levantándose dormidos 415, 419, 423 y 424 del C6digo de Proceherido á José M~ Guajardo con su carabi- algunas veces y llegando á dar golpes á dimiéntos Penales. na cuando se hallaban acostados en el objetos que están cerca, siendo atendidos Considerando segundo: que respecto de campo, afirmando que ejecutó ese hecho él y su hija Longinos por el Dr. Lozano las circunstancias excluyentes de responestando dormido y con motivo de haber Mejía, quien expresó haber atendido como sab!lidad criminal contenidas en las fracsofiado que andando con su gan?do en el médico al Señor Magdaleno Alemán y al- ciones I y XI del artículo 34 del C6digo <:ampo cerca de un aguaje para introdu gunos de sus hijos algunas veces curán Penal, que alega el defensor del procesa- ?ia �PERIODICO OFICIAL. do, no aparecen debidamente justificadas lificado que perpetró en la persona de Jo- derechos á salvo por lo que hace á la res- . en autos, pues no consta que el procesado sé María Guajardo y se le condena á su• poosab lidad Civil. Y Alemán se hallara en estado de enage;:ia- frir la pena de dieciséis :..ños de prisión, Resultando: qne el día cinco de Marzo cióu mental, desprendiéndose sólo de las contados desde el día once de Septiembre del afio en curso por la noche, se reuniepruebaB rPndidí',, que en distintas ocasio- del afio de mil novecientos seis en que se ron en la ca8a de Juan Vargas cita en el nes ejecutó algunos actos según aislada le declaró bien preso; con calidad de re- rancho del ''Refugio" jurisdicción de Mier mente lo refieren los testigos examinados tención por una cuarta parte más de su y Noriega varias pen-ona~ con objeto de á quienes él manifestó que soñaba, pero duracióo en el caso de la ley. velar el cadaver de una niña de aquél, que la ejecuciót1 de esos actos aislados y en Segundo: Se le condena también á rein- había fallecido, y como á las dos de lama. distintas é oca-s no comp1ueba legalmente tegrar en la T~sorería Municipal de Lam- füma le ordenara el Señor Vargas á Estaque al delinquir hiriendo á José María pazos lo pagado por honorarios á los peri- nislao Albiso que saliera al patio Y les ha.Guajardo se encontraría en tales condicio- tos qte intervinieron en la causa. blara á los acopañantes para que Fe desa• nes, máxime cuando aparece que al ser Tercero: s~ decomisa en favor del Fisco yunaran, y habiéndolo hecho así Albiso, llamado por el herido se retiraba corriendo del E,tado, la carabina con que ejecutó el Jaan Hernández que estaba ebrio se disdel lugar de los hechos y no dió parte de delito. gu~to y después de decirle {¡ Albiso algulo sncediao, existiendo la presunción que Cuarto: Se amonesta al r€~para que no nas palabras injuriosas, le pegó un golpe la ley establece r especto de que cuando á reincida . explicándole las penas á· que se c:n la cara con una botella que traía <au. un acusado se prneba que violó una ley exp~ne en caso de contravencióa. sándole tres lesionrn, que fueron clasificapenal, se juzgará que obró con dold, á no Quinto: Se dejan á los deudos del occiso das por peritos que el Juez instructor ser que se justifique lo contrario, y en sus derechos á salvo por lo que hace á la nombró, como de las que no ponen ni pnecuanto á la segunda de las excluyentes responsabilidad civil. den poner en peligro la vida, curaron anreferidas, tampoco aparece que se tratara Sexto: Notifíquese y dese cuenta. Así tes de quince días, y dos de el 1as dejaron de un mero accidente, pues en todo caso, definitivamente juzgando, lo resolvió y cicatríz perpetua y notable en la cara. aparte de la intervención que la ley pre- firmó el C. Lic. Macedonio E. Tamez, MaResultando: que con motivo de este desume había imprudencia al dormir con ar- gistrado de la segunda Sala: doy fé.-Lic. lito fueron aprehendidos Juan y Doroteo mas en el supuesto no probado, de que M. E. Tamez.,-Lic. J. M. Villasfñor, Srio. Hernández en la creencia de que los dos padeciera ordinariamente de la enferme- -Rúbricas. fueron los responsables de tal delito; mas dad mental que se alega: que en esa vir Monterrey, doce de Marzo de mil nove- como posteriormente se pusiera en claro tud es de conceptuarse al procesado ,Ale- cientos nueve. que el único responsable de las lesiones-. mán, responsable como autor del delito de No habiéndose interpuesto recurso al• que sufrió Albiso, lo fué Juan Hernández, homicidio de que se trata, el que se debe guno de la anterior sentencia dentro del se sobreseyó en favor de Doroteo del mistener como calificado por haber obrado el término legal, se declara que ha causado mo apellido y se continuó el proceso conreo con ventaja y alevosía, la primera ¡,or ejecutoria de conformidad con lo dispues tra aquél. haber estado armado é inerme el occiso, y to por el artículo 45 r del Código de ProConsiderando: que la existencia del deJa·Eegunda por haber cogido de improviso cedimientos Penales. Notifíquese, expi- lito de lesiones y la culpabilidad del proá éste sin dar lugar á defenderse ni evitar dánse los testimonios de estilo, poniéndo cesado Juan Hernánclez se comprobaron el daño que le causó-artículos ro,492 se al reo Martín Alemán á disposición del perfectamE!nte en la instrucción, la prifracci6n IV, 493 y 537 del Código Penal. Ejeeutivo del Estado en la cárcel pública mera con la fé judicial de las heridas y Considerando tercero: que por haberse de la ciudad de Lampazos, hágase la trans• con el dictámen de los peritos que las claejecutado el homicidio con alevosía y con cripción correspondiente y archívese la sificaron, y la segunda con la confesión -Yent_aja _tal por parte del reo 9-ue ~ste no causa. Así interlocutoriamente juzgando propia del acusad~, corroborada con ,algu corr1a nesgo_ de ser, muerto m _hendo por ¡0 resolvió y firmó el C. Lic. Macedonio nas otras constancias d~l proceso, art_1c~los su adversano, está comprendido en las E. Tamez, Magistrado de la segunda Sa- 418, 423 y 424 del C6d1go de Proced1m1enti:acciones II y III del articulo 538 ~el Có- la: doy fé.-Lic. Tamez.-Llc. J. M. Vi- tos Pen~les. . . digo Penal que señala _como ,castigo del llaseñor, Srio.-Rúbricas. Cons1derand?: que este delito fué e¡ecuresponsable la pena capital; mas como en tado fuera de nña y como no está pr8badq favor de Alemán, obran las atenuantes de --que el procesado obrara con alguna de las primera claEe de buena anterior conducta Secretaría de la 3~ Sala del Supremo circunstancias calificativas de que habla y confesión de su delito, y la de cuarta á Tribunal de Justicia.-Monterrey, Nuevo el artículo 512 del Código Penal, debe te q11e se contrae la fracción VII del artículo León. nerse ('orno simp 1e y castigarse á su autor 43 del citado Código, sin que le perjudiMonterrey, cuatro de Noviembre de mil con la pena de uno á tres años de prisión. que ninguna agravante, procede que se novecientos siete.-Vista esta causa ca ú obras públicas, que es la pena que señasustituya la pena antes referida con la de menzsda á instruir de oficio el siete Mar- la la fracci6n III del artículo 503 del Códieciséis años de prisión, de conformidad zo del año en curso, por el C. Alcalde 29 digo Penal, á las lesiones que dejan cicacon lo preceptnaclo por los articulas 227 de Mier y Noriega, contra Doroteo y Juan tríz notable y perpetua en parte visible, fracción II y 228 fqi.cción I del expresado Hernández, y continuada después contra como dejaron las perpetradas por HernánC6digo Penal. el último, por haberse sobreseído en favor dez quedando al arbitrio judicial imponer Considerando cuarto: que toda pena de del primero, siendo aquél soltero, ¿9 vein- la que crea justa dentro de esos términos; prisión por dos ó más años se debe impc· dós 3ños de edad, originario y v,cino de artículo 65 del mismo Código. ner siempre con calidad de retención por Mier y Noriega, por el delito de lesiones, Cónsiderando: que siempre que alguno una cuart~ parte, más en el caso de l_a ley, y cuya cansa fué fallada por el C. Juez de sea declarado culpable se le condenaría al y que los mstruruentos_ con que se e¡ecuta Letras de la enarta fracción judkial. Vis- pago de los honorarios de los peritos que un dehto, deben decomisarse cuando el r_eo tas las diligencias del sumario el auto de intervinieron en la causa; que en toda fuere ~ondenado :i; ªJuellos de su_ prop1e- sobreseimiento dictado en fayor de Doro- entencia condenatoria debe prevenirse dad, siendo _ademas a car~o del m1~mo re?, teo Hernández en el que se le mandó po- que se amoneste al reo para que no reinl~s honoranos de lo, pentos que _mtervi- ner en libe~tad bajo de fianza ó caución cida; y que no habiéndose tratado en el me_ron en la causa por norubramie?to JU- prot~statori•, la confesión coa cargos que proceso, de r_esponsabilidad civíl, es el cad1ctal ~odo de acuerdo con lo_ pr~vemdo por se hizo al encausado Juan Hernández, y so de dejarse al ofendido sus 1<lerechos á los articulas 70 Y_10_2 del < od1go Penal Y lo alegado por su defensor en primera ins- salvo; artículo 220 del Código de Procedi220 del de Proced1m1entos Penales. tanc,a. Vista la sentencia de primero de mientos Penales y 208 del Penal Considerando quinto: que en toda sen- Septiembre último pronunciada por el exPor las considc - · f tencia condenatoria. se prevendrá que se d J d L ¡ expuestos y de º racldones Y ¡un amendtosl d . presa o uez e etras en a que declaró acuer O con e parecer e ª?Iºneste .ª,1 sentencia o para que no !em- á Juan Hernández responsable cerno au- C. Miuistro Fiseal, se confirma la sentenctda, exphcandole las pen~s en que mcu- tor del delito de lesiones y lo conden6 á cia de primera instancia con las ad· · · rre en caso de contravenc1on, debe abonar- sufrir la pena de dos años d 9 prisi6n que expresad , t f '· . icwnes se á éste el tiempo que haya estado preso , , d d 1 secuenc1· as pofrlel s e pu?c1ona_ rS10 yd en¡ con,~ . _ d . á d se comenzaran a contar es e e trece de a se a a. nmero. e ec ara a 1 1 6 dur~nie a _mstruccd n \ e¡~rsel os Marzo último, fechada~ su formal prisión, Juan Hernández responsable como autor os ; oc~1fº sus ere1i·t~ ~ sa _v~ por/ cuya pena se epten era con calidad de re- de las lesiones sufridas por Estanislao 1- tendón por una cuarta parte más de tiem- Albiso, y se Je impone por tal delito, la quf a~e \resp~ns; 1~ ~. c1; 1 1 6 cu;s \ 2, 20 Yt 2 e ;go en~· po en su caso y á ser amonestado para que pena de dos años de prisi6n, que comenzaor º. expues o, e acner O c?n ed Pa- no reincida. Visto el pedimento de C. Ml- rán á contarse desde el nueve de Marzo 1os nistro Fiscal en el sentido de que se con- d I recer - fec h e d e su f orma l prit' 1Fiscal y con apoyo f ademas · I e Iv e presen t e ano ar61cu os 35, 37 dY\4ºc' 'd1;acciopnes Y ; firme dicha sentencia y el anta de sobre- sión; entendiéndose esa pemr con calidad O 1go 51 , 517 Y 520 e ena1 Y 4 1I seimiento expresado, por considerarlos jus- d t ºó del de Procedimientos Penales, se reforma tos y arreglados á la Ley con la adicción / re enci n por un; cnar~a parte más de la seténncia apelada y se falla. d 1 h · d ¡ . lempo _en su caso. eguo o: Se condena . , , . e qn~ ?S onoranos e os pentos que al propio Hernández á pagar los honora Pnmero: Martm f\leman es ~e~p?nsa- mtervm1eron en el proceso sean pagados rios de los peritos que intervinieron en la ble como autor del dehto de hom1c1d10 ca- por el reo, y que se dejen al ofendido sus causa y á ser amonestado para que no d er á -r 7. PERIODICO OFICIAL reincida. Tercero: Se dejan al ofendido sus derechos á ~a!V0 por lo que hace á la responsabilidad civil. Cuarto: Se confirma el auto de sobreseimiento dictado en favor de Doroteo Heruández y póngase á éste en lib~rtad absoluta. Notifíqn~se; Y si dentro del término legal no se !oterpone ningun recurso líbrense al G?b1eruo . ~el Estado los testimonios de estilo ponl;Ddose á su dispooici6u al reo J u~n Hernandez en la caree! dd Mier y Nonega; tra?s críbase ésta resolución al Juez 1esn1:cttvo y archívese la causa. Así e_n de6mt1va lo resolvió v firmó el C. Magistrado de la .3" Sala: d~y fé.-Lic. y. Gnajar~o -Lic. E. S. Trev1ño, Secretano.-Rúbr1cas. EXTRACTO. EDICTO. Al?encia de la Seoretarfa de Fomento en el Ramo de Mint:rfe.en Cerralvo, N. Le6n. el Jniolo testamentcrlo de la finada .AJ:• TriniEl Sr. Uomtngo Ar:r.edondo i,iayor de edad Y de nldad Ellzondo. ee ha dictado un auto qae á. la letra ~eta vecindad en eacrit'l presenta.do á ltl oflaioa. de mi dlof'I: cargo oon fücbfl. veintiuno del actual, &ol!olta U?-& Peequer1a Chlca, Jallo rlifloinm~ve de mn noveolen consectón minera de diez pert~nenctas psra le exp,o• tos nneve-..f'omo se diepoDe en el t;leoreto superior tación d•~ una mina abandone.ria conocida con el nomqne antecede, radiqueee flll eate Jnl!gado el jui010 t,es- bre de •'Baota Elena" que contiene metales plomosos tem~ntarlo qnA se d6D1~UM.fl, désa el aviso que pr&- con plata y ztnc,y 1:.1ebe.Ha en la cordillera Sur ~el ca• viene el art 160 ~s la Lsy del timbre vigente y pu- ñon de ¡88 Mfn48, Potrero de 'n P1ura juriedlcctón de bUqo.PSe 88t,a auto por tres Vf'-Ces cons':"~nttvas en el Agn~leguas. debiéndo llevarse A Pfoobo h, madida del Periódico Oficial y i:,n Lq Voz de Nuqvo IA:36~ c,omo lo modo qne eigoe: pqrtiando de la bJCa mina e~ m;;\itdiaponA ~1 J\rt 1662 d.,• Código de Pr,,ce(i1m1~nti0s 01- l'á.n 40 mat. al :N' 18° E., ñ.e alif 90 metroe a\ N. 77' vilf'S Notlfique:ee Aa1 lo decretó y firmo el C. Al• luego 400 mAt. al S. 13': W: !o.figo 200 met. i:i.l S. 77 Ei ca,ld~ 2º Local: damos fü.-4lejandro GuArra..-A--.. en sego.tda 200 met. al N 13' b1, lnl'lfl'.J 100 met, a JnlfAn Chapa.-A-Abundio Rodr1'gnez -Rrtbricaa. S. 77~ E; dfl aqn{ 200 met. de N. 13i E, Y p ro.r óltlmo Lo qne ee publica en esta forma, en cumplimiento¡ 210 met. al N. 770 W. La solicitad se registró b~Jo de Jo manilsd.o . el n1imero 477 y llevará pol" nombra «La Argentina)! Pesquería Chica, Julio 21 de 1909.--..AleJa.nrlro GnfNombrado per!to el Sr. Andrés Toscano, de esta rra.. 606162-179 vecindad y aceptada por él. el c1.rgo 1 se ábre en esta Agencia un plazo fmprorrogablA de cuatro meRea con· tados deade hoy para la snbsttmolación del expe· Jnzga.do 2~ Oonstituoional,--Pesqnerfa ChJca N. 11~· ;V; DEMASI.AS. De conformidad con lo dispuesto en el artícul~ 2? y en e 670 tlel Código Oivil vigente, se h~ce saber ~l pubhco, 1 que en la TPsorerí~ Municipal de es~a ciudad. e:uste depositada lfL suma de $87 OS ochenta. ys1etepesos ocho centa.v~s procedentes de los sobrantes Ue pruenda.s de plazo cumplido en los remates efectuados durante los df; ~P,brer,.. Mar- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - zo••Abril. Mayo, ~eptiemore y Octubre _ultllllos, por _las casn.s de empeño denominadas «La Favorita11, <<El Fém.x-, ,La Banca», «La Idea», ,La Surtidora-.., «Monte_ de Piedad ñe Monterrey». y Snscursales Nos. 1 y 2 del m.1Smo; en 1:'I conceptó de que, si tr1\SCurridos seis ~eses. contados d.esde hoy no compareciere persona alguna a reclamar con Justa y legítimo título, las expresadas dema.sias, .s~ les mandar• El periódico ilustrado más hermoso ingresar en lfl. Rec1:1.udación de Rentas Mlill101pal~ de e:,t9 ciudad. tle acuerdo con lo preceptuado en el citado ar práctico sobre asuntos campestres, tículo 25. Monterrey. 7 Ce Diciembro de 1908.-P. C. Mal'tt:nflZ se envía gratís una copia de 11. Ramlrez Angulano. Sr!o. 99100101-H. 11 M. SECCION DE AVISOS. La Hacienda y dlPnte. Cerralvo, Jallo veintttrás demtl noveolent;s nueve. -E . A . de M.-C. Solla Gntlérrez. m~~ EDICTO. Jnzgado 3! Constltnclenol.-De la Villa de Sabinas Hidalgo, N. León. Oon fecha vP.iotld61 de Mano de mil noveoi1mtos nueve '1 por dlaooelctón del a. Ju1;1 de Letra& de f!e~a 6J fracct6n jll(Uolal, se ra dlc6 ante e11te de mi cargo el jutolo de la int?.t11tamentarl"' de la Sra. Josefs R:>drtgec Vlnda de s,nr.oa vflClna qnfl foé de e8ta m11ma Vi lla. y ¡,or disposlcl6n del mismo Jmg'M'.lo de L,itrM. ae manda i,ubll oa;, l)Or tres veces de dler en dler dfa9 en el "Parl6dtco or eta!" J cr... Voz de Nuevo Le6n.~ de oonfurmidad y para. los efactos del Art. 1687 del C6dlgode ProcMtmientoe OivilPS. Sabinas Hl...lalgo Jallo 21 de 1909. - Gregorlo Frotes -A0:.rloe 111. Ramos • ...:,1..:.. .&.roa.dio Garr.a. 81 64 67 180 "l,a ~a- eienda" á los subscritores del Perió- dico Oficial y La Voz de N. León/¡ue lo soliciten. El precio de la subscnc1ón es de $3.00 oro americano por año. Opiniones "Lo considero altamente benéfico é instructivo, " Porfirio Díaz "'l'al vez la primera ilustración agrícola del mundo'' AljonsoX III La Hacienda C P.0.Box 974 Buffalo, N. Y., E. U. A. EDICTO. Jazgeqo 2? Qonstitacionsl de Gral. Znazua.-Estade de N. Ls6n . Con fecha dioinueve del ~~tnl'l, y por d1ep('slci6n deJ C. Juez 1º de Letra'3 el.el Ramo Oivll de 1a Primera. Fr,,u·oi6n Jadlcia.l de1 Estado, eA radicó f'n este Juzgado el juicio de tnteet0do de D Joe6 Ang~l Me.rtínez, vecino que foé de esta Villa. Lo qm:i se hace saber al prtblico, para que las J)6rso• nea que se criP-an con derecho A la h~renoie.. se pl'A&en· ten á dedurirlo dentro del término que la ley señala. Oem:1ral Zuazna, Junio 22 de 1909-Luts Ma?tfnez Montes.-A -Librado Mcntemayor·,-A--Victor Esca milla. 625658-176 EDICTO. Jnzgado de Lotr,1s de la 3i fraoclón jndlolal. -Llna• rea, N. León. 0 Oon fecha nueva de Noviembre de mil novecientos , tres. se radicó en eete ,luzgado el julolo de Intesta. mentarfa del &ñor Trinidad ViUarreal, vecino que esta clndad. P.0.Y.V.D.N.L fnéLodeque se publoa en esta form,. para que laa pereo nas que se crean OO!l derechn A la herenc:ts se pl"eRQn. ten á df\duofrlo dentro del término que fija el a-rt. 1687 EDICTO. df41 OOdlgo de Proo~di.mientos Oivi!es ' Juzgado 2° Constltuoional.-.Allende, N. León. Linares. Julio 15 d~ 1909.-Lio. Luts Trevfño.--"-AOon esta. fecha y por disposición del O. Juez de Joeé M. GuaJardo Paña.-A-Antonio Herre'"B G11:r 61MITT Letras de la 7• tracción j adicta}, ee radicó en este • . Juzga.do el juicio de lnteatts.ment:1rfa del St:ñor loés Salaza.r, vecino que fué de esta vma. EDICTO. Lo que se manda publioe.r por t!'~S vaoes ooneecnti• Repl'i.b'los V:exlcana.-Jn.1:gadode Distrito de Nuevo León.ves oo-n tnterválos de di()Z en diez dtsa en el Periódico Oficial del .Estado y Lu Voz de Nuevo León, para que Monterrey. loe que ee oraa'tl con d~recho A la herencia, so pre• Sr. Margarita Charles. -sentt:n á de dnol1"lo dentro del térm1no de la Ley. En la 0"11118& tevan\ada con motl..-o de tntracctoneA A la Le1,Mo• Allende, Julio 9 de 1909.- Lucio Quiroga.-A--.. netarl•, que denuncie. el O. Agente del lünlaterlo P6b loo, lle ha dJct•do nn anta del tenor s1Rnlen'8: Cruz T. Cavarol.-.A-Lino U. Oampos, •V(lnlerrey. follo veintiséis de mil novAOlentoe nnev8---91PDdo 680164 178 ne,c,,,8ula 1ft oompareoencta de M'argarlto Charlea para qnB rinda NOTIFICACION. Jntgado2<> Local Letra1o ...... U:onterrey, N. León. Sr. Norberto García En el juicio verbal ordinario que sobre cobro de pesos algue en contra de Ud. el Safior Néator P. Be- govia, como apodera.do del Sr. Juan Allen, hay nn. ante que dice, Monterrey, Junfo dos de mU novecientos nuave.Dé1:1e por contestada la demanda en sentido negativo y ábrase el Juicio A pruebas por el término de ocho d.1as oomunes 6 improrrogables para ambas part68, señalándose el quinto para recibir las del actor y el octavo las del demandado ambee , las diez de la mañana. Nottfiquese. Asf lo proveyó y ftrm6 01 O. Jues 2• Menor Letra<lo; damos fll.-Llc. M. G6mel Balleeteros.-A-A. G6mez.~A-ll. Pahwlos.~Rdbrloas, Lo que se notifica A Ud. en f'Sta forma oomo lo dispone el atr. del Códjgo de Prooedimient.oe Civiles. Monterrey, Jnllo 22 de 1909-Llc. M. Góme• Balleateroo.-A-A. Gómez.-A-B. Palaoloa. 61 EDICTO. Jnigado 10 de lo Clvil-It fraoct6n judiclal.-Est.ado de N. Le6"n. Oon fecha stets del presente mes ea ra. -1106 en este Juzga.do el jnloio d'J intMtado del Sr. Eugenio Infa11te, vecino que faé da eet,a ciurlad Y por dloposlolón del O. T,lo. Macedonio Gil Treviño, JU-!>Z 1° d~ Latrae del R11.mo de !a t• fracción JudiohLl d9l Estado se manda publicar el presanOO edicto por tres vPCee de dtez en diez días en los pertó:iicos Orlctal del Estado y la Voz de Nnevo León, é. fin de que lB 6 lss person.1,s qua se orean con derecho A 1a herancla, se presenten á deducirlo dentro del térml· no de la ley (30 dlas.) Monterrey 27 de Julio de 1909. - Lic. Jos6 Jus.n VolleJo Srlo. 61 6i 87 180 en estaaverlgnsol6D 111, declaración. que leoorrMPonde, of:t~8,le por medio de edlctoe: que 86 rmblloarin por tree VeoN oon8ecuti· vH en el Pf'Flódl(IO Oftola.l del Estado, qara et oaart.o dfa l Isa oaeve de Ia mañana., deepné9 '1e la. pnbl'oaolón del t1ltimo d.e los 1nenedlct.oa. t.o íkcr~t6 y firmó el el O. Jti~ de DlRtrito en el Jn,gado 2º de lo Civil.-!• l'racclón Jndlola!.~Ests- clonadoR EstR.do ~e Nnsvo L"ón: doy (6-Llo. Vlll&rre&l.-Lic. H6otor Gon• 1:Ale:t.. Fle<:Tetario-R6b-ri<11>11. do de N. León. A.seno!ade la Secretaria de Fom.e!l.to e.o. la Rarno de Miner!a Con techa vetntiséle de Enero del presente año, se Lo qo .. be.r(' s-,,,ber á, Ud. en e'Jtit forma en cnmpltmiPnto y pa- Oerralvo loe pf;oonto11 del anto iusf'ffo. ~adic6 en este Juzgado el juicio de inteati:..mentarta. c:te llonterr&v, El ar. Mignl Marmolf\jo mayor de edad y de eflta veoind"' d, ~D Jul!.o 87 de 1909=Lic. H!!ctor Gont§.loz. Srio. 616'168 los Sres. At1tonio 81.xto Oardenaa y de Dña. Eduarda ~rltoprea-1ntai,.. AJ" Ofiott1'1 d'-' ml o«rgo con r~h~ veintiséis del aotnal sollolta una oc,noeaton:m,lnera de 4 port,enencls■ o&1"8. la es. vmarreal. vecinos que fueron de est.a ciudad y de plntari6n de ntill m.ua abandon~• conool<.U\ oonPl nomb«i de "Laa Abaoo~.o,Nnevo León, respecí.iivam<Jnte. D.1s Isabelea"•lta en el PotrEtro de Santa ltabel del Narall,jo de ea Lo qno se publica en eati!I forma., para que las persoM \1nn!clpalid.1,d, que onntiene meta.lee plomoso,. con ley de plata, dt'h!endo dlchae llElrtenencizs del modo qne sign!': gar nas que ee crean con derecha á ta herencia. se presenJnz¡,:o.do 2! de lo Civil.-!! tracción Judlclal.--Eotado tiendo de l~Unr11e la bOffllo mina IM!I medid,n &l Snr ~ met. y Je donde lleten II dednclrlo dentro del término qne fija el art 1686 de N. T-"'6n. guen 75 met.alfilBte; luego 400 met. al Norte; e,n seguida 100 met. al El p:(!ptimo'1.fa hAhU á, las dlPzdele.1nali.1'na d~spoth de br,cba Oeota· de aqnf 400 met. al Sor y por óltimo 25 )Det. al punto de del Oódlp:o de Prooedlmlontos Oivlles. primera pnbllosc16n de est.e edicto, tendri verlftcatlvo en f'l lo~ partida· y oomo no bay colindanotae mlnerae eo citan oomo reMonte,rrey, 4 de Febr:ero de 19G9_,- Lle. 1· Garata la cal de 8fl~q Jnz~<\do, el remR,te de n• ffnc~ nrba.tla de 111 oropi~ad ferencias al norte el Potrero d~ El Naranjo; de Bnr 611Daü6n de (luajardo. 66 6861-176 del Sr. TomM Oha•arria. ettua-1.a @!l la Villa de Olé,neg11o df!I Flor~ Sa.nta foahttlde:INaranjo;yla m~ut&i'il' ,ll!:~tey l)e1~. La de ABl:A F.stado Por la O&lle prtnolpal da la segnn1'a plaza, comiinea- aollcltnd ee reg!a~ró bsjo el nn.m. 47•• por nombre "Bo· t.a de do8 pJt>VU! de tenl!ido, nna ooclna. y el derecho medianero en tl3DU!o '' nna noria. oblea.da.en nn terreno qne mide ('20 M:. 80 CID.) veinte N~mbradoperltopar11la mq: lUD.10 el q.,. Andréa motroa ochenta ct>nUmetl'Cil de ftenb1 oor Cn'\renta. y tm r,_et1'08 TollO&Do v aceptado por (il el oo , se -·u seta Ai:t ,,.11;}.1 & el ImJnzgado 2'? Looal.-General Terlln, N. León, nonnta cent1metros de fondo .la ooAl finca fo6 emh111rgadaen jui- prorrogable plazo de cna1;1'0 me&@b para lii ti..ib~tsntacl6n del 6ll'.pecio verbal ordinario que efgne el Sr. Llo Bnn11o lforalescomo apo. Por auto de techa 16 de Jonio dltimo. del O. Juez ..rado diA D Zf!ferino Garata contra el mencionado Br. Ohavarda dlenJ:~ralvo, Junto veltiou,ve de mil novoolentoe nueve.-E. A.de de Letras de esta fracción judicial, se radicó ante di- dl!'obrA cobro d .. »f'BOII. M, O. Bolle Gut1érr&1:, 81 82 13 cha autoridad el jnloio teet.amentario A bienes del 8r. Dorente f'l té1'mlno de las gablfcaolonH y ha11ta la hora del r.-mate. se admltirA.n dnsiuru que no b&jlc','1 de la cantidad de ........ . Jesús 111.aria Rodrlgn••• vecino qne fné de esta V!lla. $387,61 treinta y e!Pte 0e~8 cincuenta y un centavoe, Lo que se manda publicar en el Periódico Oficial del que f'\11 trelffltento8 la fija.da como l)Ostnr& lf'gal; en el conceDto de Que, en Mta Estado y la Voz de Nuevo León, por orden delfuncto BeoTPtada se minutrariu A l01 tn«tresadoe les d&toe qoe neceeit.en. Jtngado de Letras de la So fraoolón jndlcial.,-Eetado de Nne. Monterrey, á 'l1 de Julio de lllOD,-Lic. J. Garcfa Goajardo. ~narlo alndido, para loe efectos del art!culo 1662 del oretarlo. 616268 vo León. Código de Procedimientos Civiles. El teroero dfa hibU despt!~ d" hecha' la dltima ootffioaoi6D General Terlln, Julio 16 de 1909-Ieldro Cantd.~Ade est.e edicto A las dlet dt! la mañana, en el Local de eete JU%• .A. Rodrignez.~A~L- Trevll!o. 696061-178 gado tendri laaar el remate de 1011 btenee ralees y aemovtentes A geuc!a de la Secretarla de Fomento en el Ramo de Mlnerla que &oontlnua.clón se e:s:puean, ettofl en la Vunlotpallda.d de Pada: medio derecho de agoeta-;1.ero en terreno oomunero de poblaen Oforralvo. El Rr Jeo"gq Hngbes, Norte-Amerlcann m,yor de edad y de dores de Par6,, eqnivalent.e Atteofentoe ocb1mta y cuatro bectaraa ea:tA, •Pclndad, en eacrito 1)1'811eutado A la Of:iclns. de mt oar.ito con novectento11 metroa cuadradoll; un j:1e&l6n construido do piedra '1 fecha !lOdel actu<1l, solicita m:ia concul6n mine'!'& de seta perte- '8<:hado de -paja, una pieza de terrado en oonñmolón, tres corra· nencl11s gara la enlohol6n de 'O.na c&ta abandona.," qn~ contiene les ceroados ne leña; un petrera cerosdo de leña y alambre; una metalesi,lomn-argent!fero11 y ee ball11. en el Rincón ~el Ohal)Ote, labor con capacidad de 200 lltrOfll de mef:r. d~ sembradura, unan con 110bre la mtirgen ilqnlerda del Rto del Alamo, cercado con lefia Pot acnetdo de l• Junta Dlrectlva de la Compafita se olta A loa Potrerode Urfas deeiJta MuT1fclt>11.lt<I""· al Norte. del fondo minero y rama oon oapaoldad de 1'2: litros de ma.tz-; un repllro para g1,n&dc, A · il'ltas de la misma fo Asamblea General O_rdloarla. que •ElO&rmen•: l'lt>blendo loca1tza1'tl0 dlc911.11 perteneuoiae en t1n ona- mayor con un estanque de agaa de cuarenta metroa de longltnd 8 drllttngo de 200XSOO metn,11 oon lu stgal .. ntcs on11n4aclae: 1>0r el .!e!~rlf~~:1, el vternea,80 del actual, á, tas 9 de la manans, en la oaNorte 111,ltnras de la Siena q11e dlvtd• el Potrero de Utfae del de loe por d!ez met,t'OB de latitud, t.ratnta beatlaa oa.ba.llarea de diTet'9_!o!I .sa, Nº81 Calle Dr. Mler, b:1,jo la siguiente. , ReyP11; p!')r el Snr on&drl\ mi'lera ftEl OaTme~•; 1>01: el Poniente edade11 de eño arriba y oaerent& reeee de todas edad.eA de ano Rl"o6n del Oh11o1>0te y oorel Egte oonttnnaol~n de la 8l'3na.. La arribir.,'tos cuales fueron embarp!!O! eu el Jntclo meroantU ~j&entlvo qua Doo. Domingo Arrtldondo signe contra el Br. Oeeirep 1o Beinovacl6tt de la ,fnnta Dkaclvo y del Comisario Y sua an- 110liottnd 11e tPgl11tró bP,jo el n6mero 476 Jlevatá oor namb1'e •"at1'a,, Chapa, sobre,peaoa. y p&l'l\ 11n menenfl, v levant&mlento de planoe fué nombrado periDurante el término de tu pnblloaclones y basta la bora del replentee. Id t s ta I Te io Autorttaolón ¡,lena pllta que el Preo eu e, _ecre ro Y • to el Rr. O:lprlano Toscano de e11ta veclnded quien aoept.óel cargo. mate ae admltiráu poRturM qus no bajen de la.e doe Mlroer4s J)&1'tee Lo que 86 pone en conoclml-,nto del p11bltco en la forma que lo -~rero uedan traspuar loa blenea de esta Qompan1a A la nueva• de la 'c11ntitta.d de $1.630.'00 mtl ochoolentoa trelnta peeoa. e.o. que OOm"PfiYa que aeorg&.uice E-D Fila.di.Jfaa, Pa,b&]O el nompre de NorJ:1 dl9fl0Ue el art. 'U del RiAi;t"lamento mlneto; abriéndose en esta AgiAn• fueron valnado11diohos bienes: en·el conoegt..> de qu'l ene Jntgado Amertcan l\llne ant\ Ml!la C:i., y de oonformldad con las con - eta el 11lezo Improrrogable de cuatro meeee para la 11ub11trnoiaci6n mlnfetrari , 101 loteresAtloe los dato11 quo neceetten. del exi,edlente. (rlQnea arréglada&con t.\. Ar. José V. Doaai., ar! Qerralvo Julio !11 de 1909 -L1c. N, T. B3m,,lds1.-A-J!l. 11. Oerralvo. Jalllo veintidós de mtllnoveolenlos nueve.-m. A. de M i',Iontearef, Jollo 14 de I90'J.-Mlgn91 Ferrara, Becret 61 &!l 6J a. Belfa Gatlérrez 6162 Beoavidea ......!A.-Genovevo A, 8andoval. ,¡,lent.e. EDICTO. EXTRACTO. "ª ª" REMATE-Tercera Almoneda . EDICTO. REMATE.-,1~ Almoneda. EXTRACTO. Cía. Minera •·La Palmilla'' S.A. CONVOCATORIA. Orden del Dia. :S~~i �PERIODICO OFIC1AL 8 Compañía Miuera Pascualitos,S.A. \ 2a CONVOCATORIA. NOTIFICACION. PREGON. Pre,ldrnch Munlc!pal.-Montemere!c• N. León. a/*~~~~\!~/• 10 t Oi<il.--l• fracción :Judici.J.--E• ado No babléadOffe veritloodo por falta de quornm, la El R&b-.eo 14 d"' A1to11to próximo. i laa 10 dela m11ñ11.oa Y en P ~ d! ¡ !t d l 17 d 8 l local d11 Ht• prei;ldencta, 18 Vf'DdMll,n E-D l!tbaata ¡n1hllc., trflfl Jr, Sr. Manuel Morales. J nn ta O eo~rtl l t·Xi;rar,r Dfll" B I'! a 8 para t' tea de tPrreno vara solar, de 1011 •jlt10" de f!1te \[onlclplo, altnadoa pref'ente, se OODVOC!l oor SPguncla Vf-Z á los Sres_ ac en la dF-m11rc.acl6n Vrdo de T •J...-1• El pr1m"r Jote mide una 10~ oionistas para el df 0. 9 dtl entrante m, s de AgoRlo á p1>r6tcte do 14r2 metroa 80 d<'dru,tml! coa.drad0t1, lindando al Nortt-, En el juicio ejerut!vo mercantll qa.e contra Ud. tielas 5 de la tn.rde ~n la cnsa Nº Sl4 es.lle de Dr Mier calle de p<r mt'dlo, con el H-gundo ~"tte denunciado; al hnr, oon te- ne promovido 11 ¡ Sr. L!c. L~renzo R~ttl. como apode, • · · • rre-no qoe ~'-"8 D. Praxedia P~qnfn'; al Orlenu>, CCIO U>rruio de d ¡ S Vi to u di t• te e! en esta Ciudad, bajo 10 efgnfentA o. Anast.•u110 de Ja~rda, y al Poniente, 011llede por mtd 1o coo te- rado e r. ''. rtl modr~Do, 88 C u una ser. n & a ¡ d' · rumo de D. Joi!ttl Aog•l Gana. El l!iFgnndo Jote mJdfl 1.658 m •troi coy& parte reeolu va 10e: Or den '10 1a. 1cnadradM, teolPndo Poroollndm:cJai,: al Norte. t.err"nº del !'.I~ntMonterrey, Julio siete de mU novecientos nneve.rDiecutil' el proyecto que preileTita la Comi· clplJ'.'¡ al Sur, calle iie por m11dlo. el primer k,te deunr.ctado, al Visto E-Ste Juicio ejAf't1.tivo meroontn promovido pcr • ¡¡ fd d a tlr loe fonaoe Orlenteterren"d"D Pablo TorreP:yalPonl,inteoaJIP depormP· • I aun qo a Ot'R pan1 rep r dlo.wnenod~lManidpln. Ieltercorlofe mide 2, 1168 metro112Slel Sr. Lle. Lorenzo R:uilc;')mo&P9deradodel Sr. ·H cexlstent€S de la Oompañta Y acordar lo ne· · declm4.'LI06 ou!l.dndoa, con lual1tol,:,Dtes <X>llndanclae: por el Nor- tor Moreno, centra el Sr. )fllnuel Mo?'flles, sobre oo• OflB&rio tto, calle d11 por medio, tfllneno que J)O!!ae D Mann<tl Roble,d"; por b d tod d' t ve1,;1D , d a d ,y ...........• I · torl ¡ j t ten á lugar 1 @iSnr oalledepormedto t.,rr,.no quepoeeeD InooencfoRoble- ro ept1BOS. den.o 08 efe S! end o Btgon d a convoca 8, l\ un ·!1 r do; po~ al Orlen.te, ta vfa 'del FerrocsrrU central :-i1~x!cano, y por Por t -: do Jo E:X0tl"6to y e m tundemetb &demas en con l,19 acc·tvntsbe que concurran. el t>onlente, ralle die ;,or medio, ten"eno deetinad.o para tilai.a. loe arte. 1821, 1325.1327 y 1410 del COdigo de Comer• MC'lnterrey. Julio 20 de 190A. -Ll)8 Soclce llqoltlndo• I..o q:i.eae t>ubltC'.I pt.ra 109 qoe teng•'"' tnt.-réR en atgnno ó eT1 cio ea resuelve· P.rlmero· .Procede el juiaió ej •onti • F I ¡ 1 A ...~-e Cárde:&a.a 696061 todm1Icatrealoteedennnclado111.1)a!M!IDAh~reutpottun.11 Ct>n la • • , , res, T Dma.e • · g 88 a'!.r- · .1.UO.n1J..u z, • dl°b!tl.a n¡:,ortunldad, en la tntPl!geocia. de qne 6et6s n" bffj11,r,n dt'I vo mercrmtü promovido por el Sr. Lic. Lorenz > lt11el !1º ooce. por el primer lote, $31.10 cs. porflll llf'¡nndt:1 ytl0i.56 08 por oomn apodnado de D. Vtct.or Moreno contra D. Mael tercero, teonh•ndo el derecho del tantn 101 poet>edorea D. Bonlfal M ¡ b ciol«mfrH,D. Ref!lgJ,,OonúleryD. Mannel Robledo. 11oe ora t'BBO r,._ cobro de p6808, en ooncecuencla \lont-émoreloe, 2i de Jalio de IDCi-Arn11lfo Bi;rlaDga- Clprla- ae declur,1 e bhgado á é3te á pa-gar la 6Uma de quinten606l'l tos dtez pesos con más el inte:r-és legal deEde que es Previo permiso O,:, la A utorid..Pd reFpe,t\va y d~ ºº Ordcñ z, Brfo. verJflqm. el pego. 8eRando: Hágase h anca y rtomd.a acuerdo can el Reglamento vf~e:nto,se p11ndráu en se~ de loe bionn embargados y con ea product:> pa.go al basta pd.b11ca los dias 7, B, 27 y 2B de Agosto prG:x:i• acreedor Tercuo Se condena al dem1mdado en )a11 mo lae prend&e de nlp.:,,0 cumplido existentes Eln h, M· Jnzl?ado dfl Letras de la 4~ fracción judfclal.-Eata· oostna da este juicio. N1.1tifiqu~es. Aa1 dE.floittva• ea. de empAfio «La B1n<'.a• Rita en la eaquina de las ca· do de N. León. menta ju,:glllldo lo reeo\v16 y flrmfl el O. Jnez de Lellea B. Jud.rez y Gral. E3pincM. tras del Romo Civil: doy fé -Lic. Roqoq <te Lona.Lo que se pone en conocimiento del Ptiblico para Sr. Rito Amaya. Lle. J. Gnrcla Guajardo tiecret./lr!o --Rdbrlc,,s. que loe intareeadoe oonourran en tiempo hA.bil á reLo qoe se not16oa á Ud en esta form& de acuerdo En el interrlfcto de recnpern la poseclón que le frf'lnda-rJae, eaoatJas 6 prePencff1r so vent:\. MonterreyJulio 22 de 1909-Domingo Paosza 5gaos1 tiene promovido el Sr. Pedro lfartfnes. recayó on au con El a.rt 77 del Código de Procp,jJmtentoe Ot vilee. )lonwrrey, 20 ~• Julio de 1909,-1.!c. J. Gercla t.o del tenor eigoient.e: • 6061 " Doctor Arroyo, Jnnfo veitluno de mil nov&clen• Guejardo, Secretarlo. t.oa nueve. - Por presentada y admitida la anterior dflmanda, por cnsnto ha lngBr en derecho, Oe confor Juzgado 1• de lo Olvll.-1• fraoolón Judlclal.-Eet.a- mtdad con lo dfepnesto por loa srtícoloa 1137 y 1138 do de N. León. del Código de Procedimientos Civiles, iibrace A pruobas este negocio por el término de dtéz dJas comunes Sr. Manuel Rodríguez. é inprorrogeblee. recibiéndose do1ante eBd término la Sociedad Anónima. En el jolcto verbal ordinario que sigue f'l apoderado del Sr. pmeba teettmontal que el ocurrente ofrece, luego que El Con11ejo d& Admlntetraclón dP eata Compafila. en setlón el df&. Dr. Maoedon1o Avala contra 111 &u08fltóo del finado Den M1t.nnel presente el in~rrogatorio sobre el onal deben eerf'<X& RodrflJne&, que Ud. representa oomo albacea, ae ha dlot.ado un minados loe t.eatlgoe y Ja copla simple del CRBO. No 7 del ectnal, acordó citar 4 Atambl&a Gener.l Ordlo11r11, para el JaevN 26 de Agoeto prózlmo, A las , de la tarde. en la Odcina de auto del tenor shruleate: •on\eneJ; Jonio dtez de mil noveclentoa nueve. Como ee pi- t!t!que&t'. Lo daortó y flrm6 el O. Juez de I..otrss de I• Ola. lndnttnal de Parru,B. A. bajo la afgnlente: de en laantertor aadlenoia téOlllllfl pc>r ooateew.da la d~1na11da la 4• fraoc!ó~ jndlcl•I. D•mos fil. - Lic. E H!nojoee. Orden del Día. en Hnttdo neptlvo, y Abra.se estejofclo Aprueba por el término -A- Leoced!o M. Gonsáles. -A- L. Dnarte Ramos. • I Lectura J aprobaolón del Acta anterior. ievetnte elle.e oomnnet A lmurorog-ablea, de contormtdad con el JI lo forme d~l Oore jo deA.dmlnlatraclón. arttonlo 1080 l!el CMlg'> de PrncedlmJent.oa Otfllea. Notlffqneae. -Rdbr!oas. '' nAmen y ap?('b!lclóo de la.a cnentaacon•opn• Lo deoret.6 y flrm.6 el o. LI". K~onlo 011 Trevl6o, Juez to de Lo que se notltíca á Ud enreeta forma para Joe efec- JII Preeentac·óo dientes al ejerclcl~ qne te.rmtnó el 80 de Jonio Olttmo. 7 dio. Letras del Bauio Olvll: doy f6.-Ltc. Trevlño .......Lfo, Jeté Jaan Va tos del art!culo 77 fracción 2' del Oódlgo de Prooodl timen del Oomlsarlo, llejo, Sl!c:etarlo.,-Rtlbrlcas IV Nomb?anilento del OoOCfljO de A.dmlni!ltraclón, Lo que ae notifica A Ud. en eeta form• de acuerdo con el ar- mtent.os 0Jvile9. Panas de I• hente, 22 de Jalte de HC9.-Rrnesto Madero, aetkm1o 77 del 06dlgo da Procedimientos citado. Doctor Arroyo.-Julio 7 de 1POQ. creta:rlo. eo g¡ a llonterreJ, A 20 dt' Jallo de 1909,-Lfo. Jo.6 Jn1n Vfl.U.•Jr,, 8e Lic. E. Hinojosa -'--AL30cadio M. González -1\-· cretarfo. G0,61 L. Dnarte Ramos. 60 61 Unico. i, VEXTA. DE PRENDAS. XOTIFICACION. NOTIFICACION. Cia. de Terrenos y Ganados de Coahuila. 0 EDICTO. NOTIFICACION. Jcugado 29 de lo otvU.-1& fraoclón jndJctal,-~tado de Nne.o .León, Bree. G. Dnerler lffg. Co., Doroat ., On., Ambrccla Cbocol&~. Geo. Bneden y Co . ~- roppl~. Wo1Jen W1ren Co., lfemuhlt Papar Co., Woodwar,t v Tlern•n Prlt. Co. Tbe T1hlet y Ticket (}(J. renfecLtonere r Ba.k.ne Snpply Co,.1 V. G. Varro, y Charlee Demery. En el jntclo de OODOD1'80 de la ".111onlerrt1J CandyOO." M ha dtct.do no ant.o que &la leha diOf: . Konternr, .,_,yo veintiocho de mil no,...eclento, n11eTe, De acuerdo con el arttonlo U<t? del Código de Oomerolo. prhenrue & loe acreedorH de eat,, Cononreo, preaenten A Mtt ,ltug&do 101 joatlftcantee de ,n1 cñdltoe en lo, t6rmln01 1 qn• M rel1eren la dlaJM)elcUia otlada y la oontenlda en «1 artfcn.lo HIII del i,roplo Orden1mteoto. NottfYqne11e. Lo dfllll'etó r flrmó el c. Juez 2c de .Letra, del Ram., Civil. Doy fti -Lk:. Lona. Lic. ,l. Garcda Gua,, j1rdo, 8rlo.-Rt1brlcu. Lo qne N notlfloa &Uda. en MU forma, n campllmleat.o de lo -■paulo por el art. 10'70 d-'ll~o de Oomereto. lloatene:,, Jallo ti de 1909-1:.k:. l. G1rcla Guj&rt'!o, 8fJore. eo,11,ee taño. NOT!FICACION. lt S.la del Tribunal Snpremo de Juúl.oia, .... )lonterrar, 1'. Le6n, Sra. Antonia Rangel. Cía,IMinera <Dolores> S. .A.. 2~ COVOCATORIA. No habiendo tenido verlflcatlvo, por falta de qunrnm, la AsambJe,. gener•l utrll-Ordtnaria citad• para hoy. la /anta DI rectlva acordó qne se ezplda eet" aegond11 oonvocatorla para el !Ita 16 de Agoeto próximo & lH 9a. m. "º la Oficina del Br An dr" xarlfne:r. ('Ardenu, oalle del Dr. ,.ter, N4m. 9t para dleon llr 10hre la m1nn& Orden del día. 1a m•nera de 1rbttrar fondoe pan, ee mir loe trab1jot1 y dem'8 ate.notonn del n•goclo ó •n an defecto aoordar la Uqoldao:lón de la Oom-p1,fif• y nomb,.1' loa llqnldadoru Be advierte A lo■ &et. Aociootata.a que la A&1mhlea ae insta lar& y aoord&r& valtdamente oon et ndui11ro de aocfoe qae con carra J su acu,.rdo eer& obllra-,rio de conformidad con l041 Arta. t8 r 49 da 1011 Eata,atoa de la Oompa6fa. )(onterre1, ,Julio i5 de HI09.-A, Parfu, Btlo. 80,91.82 UnJca:,...-Detennia ■r PREGON. Presfpencla Mnntelpal.,...lfontemorek1 N. León. El Vtemee. 8 del próximo Airoat.o, i las 10 de J" mafi.ana J 1>n e1 local de e.ata Pruideocia, ee noderá en tobaata nObltca. nn lote de terrenoJ)&ra eolar, delos Ejtdoadeeat.e lfaatcfnlo, l!ttnado en la Demarcación Lflrdo de T.jMia y con una mperflcle de 780 metrOll 68 dechntitroa ca&dradr•.Sos collndsnch1111 &on: pn el Nortf', terre· no de D. Salvador Gardtl Alm•iruer; porelflor, terr~no qne poi,ee D. Santiago Valladar8"; por el Oriente calle de por uie-ntn, •,.neno del llnnlctplo. y al PontPnte, camtoo rNI qus oonduoe á1H Haclllll da.a Ca.pell1,n1• y San VIOf'ote. Lo que se p11bll011, para que laa per■ona&, qne tengan lnter,S flltl el lote de terreno del!IOrlto, ¡iaeen A baoer e:as ooetunui C'>1' la aebida oportunMad; en la lat.ellg.,nci1'. de que 4Jta■ no baj1rá. de 111 1auia de t,e7. 75. precio qne &eh, f jada oomo b•s"J d11l remate, tentendo el derecho d•l tanto el Sr. Balvad"lr A"-tch, Almaguer. Nontemon1l01, 1t de Ju!io de 1wv.-.1..ul11 Zouy•.- Clprluo Ordófiez,Srlo. 60611!2 11111 la apelaolón h:tervuE-eta l)()T el Sr, Ltc. Breullo l(ort.le■, de la •nteoct• tnterlocnt.orl11 pronunciada por ol O. Joet tv de Letru del Ramo Civil. en el tocldt1nt& formado ron moU•o .,e )a opoel. stón becha por Ud. aobre qoe ■eabr1era & praeba■ el jnloto ordlna• rlo eeortt.o, qoe.obre ezp"'1!ol6n de nna s,1uoda eeerltura de ven"'• promovió el mlllmo Sr. L!c. Mor&lel!I. con podfll1' de D. Vicente A11la, contra Ud. m1111ma, lll ~ Sal• del Bnpremo Tribunal de Jnatloia ha dictado no• reaolnción qoe en lo conducente dice: Monterrey, diez de Ju Un de mil noveolenloe nni,'f'e.-Vlatos en artfcnlc.; y ........................... Por ln t>XJmeat.o, y oon fnnamento Pode-mi■ del artfcnlo 856 del repetMe Oódlgo de ProoedlmlentoA Olvllea ae falla: Primero Se revoc" la 11ent.Elncia fnterlocotorla dicu.da por el O. foez lQ de Lefrai,, del Ramo o,vu. el dfa vetntJd611 de Enero 6.lllmo, y M deol•ra que debe citarse A lo ordenad,. por el mismo J"nsa por auto de fecha. trei'lta dfl D,ciembre df'l aiio pr6ximopaBSdo, en el sentido de que el jntcto ae abra A pruebaapor el Ulrmino y en la f.:irma que en e1 mlemn anto ee expre&!li. Setroudc: No '8 haoecood611&0l60 en00&tas.,ehlendo eer ioargo ele cada p&t''8 1116 qo" hnblese oauaado. T1rc~ro: NotlflqueM 7 en to oportnnldad L1. Jnnta dirPctlva en acuerdo de hoy dispuso que devn«lv&a,11 el jntclo al lnz¡:scJo cte 10 ortgeo par• IN ~fl"Otoe ll'g~Jes, As{ lntfortnoutorlamente jo1gando lo reeolvfó y flrmó d Cl. Llo. ee llamara á loe Bree. acctoniet8.fl A una Ae11mblen gelheedonto E. Tame-. ,1.aRi&trado de la~ eai.. doy fe.-LJo. Tamu neral extraor•:ilnaria que se verlfloari el día4 de AgosLic. J. 'lt. Vllla&,iior, 8rlo.-Rdbr!caa. to 4 las 8 p.m. en ,,1 Hotel del Golfo p&rfl tratar soLo que 81'!1 notlfl.oa &Uri. en eua. forma en cnm.pltmleoto de lo bre la VAntn de le. }.Una «La 8ultan8.JI A la •Pnebln .Mi• ditpUfl!lt.o por el r.rttcnlo 77 del C1dlgo de Procetlla,J .. nloi; OlvUM. .Monterrey, 15 de lu.Uo de 1909.-Lio. J. til., Villaeefior, Srlo. 0061 nin~ and DevelopemPnt Onmpnnaye 1 Monterrey. Juilo 23 de 1909 -R. V. Hardlng,FleOl'Pt&rlo. • 606162 Cía. Minera <:La Sultana> S..A.· CONVOCATORIA. EXTRACTO. Aa;encla de ls Secr9taría de Fomento. -En el Ramo de :\1ioer1'a eh Oerialvo . EJ Sr. Lic. Frauci~co Cirloe,mayor de edad y vecl· • NOTIFICACION Jntpdo 19 de lo CrlmJoaJ,...11 fraoolón jndlctal.-EetMio de X. Ledo. En la canta que ee tnstrnye contra Agaetfn G1rcfa Jnan y 11111plrldtón Zertnche por loe delitoa de homfotdto 1 robo: recayó nn anto qoe i la letra dice: ,v.onterrt'y, g11lnce de Julio demll noveclento11 nae•e-Slendo neceearla 1.tn esh Jar:gado 11 pre1en.cta de Joa Brea Vicente y OelnLouno, Franoteco N, Secnndlno 1,lonioo, Lt>ón N. (allH/ •El Onrfta•, Alberto Vega, Mt Gerlrodll N, Antonio Garcfa. Te é·f.Jro N Mannel PernAodez. Joa6 lit Gondlez, Roeendo y A ntonlo lfann. ¡,ara la prAetloa de dHlrencla■ en esta O.usa e lgnorl.ndoee 10 aotnal r881dencia de coofürmtdad oon lo prevenido en loe arta. 27 y Jll del 06d110 d11 ProcMitmleoto1 Penalea cft.eeele■ por medio de edlc• lo1 qae ee pnblfcar&n por t.ru •eces en el Perl6dloo Oficial del Estado l fin de qo11 eouipaeican dentro de loe dJez dtae e:fc1'.1lentee t. la dlttma papHmctón y reocml@ndeee &la Pollcla tn•est.fgue el pandero de lu De reo nas antedorm<1ote menc1onadu. Alf Jo deore'6 y fmnó el O. Jaer: ,, de Letraa lnterlno del Rauio Penal Do7 fil.Jo. E. E. Gn■judo ..,_Lle. M. 8ei:,t11..-eda Gana.-RObrteÑ. Lo que 1e manda pnbllca:ren e■ ta forma en cumpllmit,ot.o del aaLo pretuerto. lrooieney, 16 de .1nllo de llOI-Uc. lf. Sep1U•ed.a. Brto. 5'MIOII; Cía Minera La "La Palmilla,"S. A. CONVOCATORIA. Poi' 11cner~o de lA.Junt.A D11"Ht1va '1A 1A: Oeomp11fifa ee olt& 11- loa Sree Acctontetaa de la miemA. á AsamblPI\ General lhtraordlnria. qna se verlficari el vfel'nee 30 del actual, 6 lae 10 dela mañana, en la casa No. 81 Oalle de Dr. Mler b•Jo la siguiente: ' Orden del día 1~ Aprobación de la opción dada 6 lne Bree . .N'ícéfo. ro Z1:1mbrt:1.no, de Montf>rrfly. y Joeé V. Doeal, d~ Filadelria, Pa; psra e.portará 1a Ncrrth American &\U~ llsTOo; loe bienes de esta Oompeñ{a. 2? Autorl2aci6n al PreetdFnte Sf'Crf'tA,..lo v TEeonro para que en en tiempo ~cib¿n de aquel be· Sres. 1~ BCf'Jom:i1:1 psgadae que deberá repre&8ntar naeetra Oomp&ñia en lo. nueva que se ha, organfZRdo, y repar tir l.!!s mfemaR á loe actuales acclonlatae una vez que hayan eldo cubiertas y liquidadas las cuentas pasivas de ·1 1Ueetra Oampañta. .Montorrey, Jnllo H de IP09. -Mlgnel Ferr•n. S.cretario sapiente. 5g 60 61 EXTRACTO. Agencia de la Secretarla de1'omento en el Ramo de Mlnnfaea Lampa101. F.xped.lente :0.9 SV3-Con fecha& t!el corriente. i lae ocho de la msfiao• 8' ha pn-eeatatto en eeta AJl•nafa f'II Sr. Joan Montema:,or vecino de Hta CtDdRó denunciando M pPrtfltiPD<'las minen, eobre una mina qne la tkcretarh, lle Fomento ha df'C!arado cadal."a 7 tuvo por nomb\"e•Wont,,, de P!'ltlad• Is. cual oontlento varias v'Jfas mantos con ¡,lata, plomo J r:·nc, situada al lado Norte del Rlncóa7 Grande, perteneoientfl l la Sierra de r,ampaZ1111 de eeta jarhu:Uoolóu c11yes pertenencia.a ee medlr&n en J, forma d11 an polfgo-,o de l"' manera tlgn!flnte 1>artfendo dB la bocamina ab<1ndona<1a qtie n~vo por mimbre •Bonarzaaoy con rumbo aetronómlco S E. lilº 1e medlr4n 100 metroe; dente tiDDto y oon nimbo N.B. 890 se mMfrin 100 metro,; de aqut Yoon dlreoolOa S. E. 51º ae m"'<llrin roo metros· de eirte pantn y co11 rambo N. l!I. IIQO se met'!frti11 600; de aqnf v oo~ 1'Dmbo N 51°W,a, medlri\11 800;de este pnnwtv oon dtreoclón e.agow. se medlrAn '100 Yde e■ te diUmo put1to y oon rumbo 8.E.111° se medJrAt:1 500 metroa hMta llf'g&r &la bocamina, punto de partid:" 1dn collndvntlaa mlnPraa y pone t,or nombre A. este dexmnclo el mf4m:0 de •Voot@ de Piedad• A.,mltldo el anterior deoaooio 11~ manda pnbllcar 11n el Perl6dtco 08.lolal del Eetado por tree Vl'C89 8P(l'UldA1 y en la tabla de Hltoe de uta Aaencla por nn uiee y se nombró perito tiara la medida de eaÜ' tundo al Br.Jesda 0.llartfnez de esta •eotndad quien acept.S el n11mbramlento. Lo qne se h&<lf, taber al publlon advtrtl~nrlo!M qn-t detcle eMa, feclta ee abre nn pluo lmpronopble de e o.otro m.eeea pan. ta a,lt.tanclactón dPl u:pedl•nte t'U ..,.ia a!ff'ncla. L&mpar:o!, Julio 15 de 1900 ~. A. D, M:, A. Reyee. 19N8t Juzgsdo 1° dblo Clvi\.-1• friloclón Judicial Estado no de ls C. de Mont..irrey, e:in flBOrito presentado á la deN.L. oftolna de mi cai,ro coa tech'l dicinueve del actu•J eoSres. Herederos de la Sri ta. Ramona licit.a una concesión minera de dos pertsnenctM para la explotación de una mina abandonada oonoclda oon Treviño, el nombre de «El Plto11 ctta en el Oatlón de las Minas, En el juicio de t.estamentarla del Sr. Pablo Trevlfto, Potrero de La Parra, jurtedicc16n de Agualegw:i.s. y que se halla el Este de la cuadra minera «Santa Tere- que radica en este Juzgado se hB dictado un auto aa• perteneciente al expresado Sr. Oirlos, debiendo que i la letra dice. Monterrey. EnAro doce de mil novecientos nueve. looallzaree dlchaa nertenenoiae en un pal'Blel6gt"Smo rectAngnlo de IOOX,oo metros trazado de Norte A Sur - Por presentado con Jea cartas poder y documentos aproximadamente y con las sigutent.ee oollndancias: de cesión de derechos hereditarios que BA acompflfian por el Poniente y Norte Mina Santa Teres&: por el téngase en virtud de las primeras al Sr. VJ('f'lnte TreOriente terreno Ubre y por el Sal' mtna •El Santo Nl- vlfto como apoderado de 8118 hermanos Marla del Refio•, debiendo quedar dentro de lM dichas dos per- fnglo. Juan José y Emér!co Trevift, y en virtudd de tenencle.s la expl'883da mtna•El Pito•, la cual cont,le- la ee2t1nda téngasele ooJ9o cesionArlo de loe derechos ne metales oon plomo y plata. La solicitud se regh• que repl'esenta la Sr!ta. Ramona TrevJñotsnto en es• rto br;i.jo el Nº 476 llevará. por nombre •Amplleoi6n tB euO"ft.ión como en la de su madre Dfia. Hermene Oriente de la Mina S-inta T ~reea• ¡ y para eu m~nsn ¡dldA 8Aonz .• donde se pon~r, raz6n por 1a 8rf11. de :ra y levant.amiento de planos toénambrado perito e1 de dicha oee16n p&ril los efactos legales. Notfttqneee. Sr. Andrés Toscano ds esta vecindad, quien aceptó Lo d•cretó y firmó el C . .Tuez de Letras del R•rno O!vll. D<-y f6 -Lic. Trev!iio.-L!o. Joell Juan Vall,•Jo, el cargo. Lo que ee ponll en oonoclmlento d~l pób'ioo en 8rlo.,....-Rt1brleae. cnmpHmtento del a-rt. 21 del RPglamento Mine-ro; a• Lo que ee notifica á U des. en eet:fl tona.a en cnmpli• brtéadose un plazo lmprorrogl\-ble de caarro meses mf~nto dA Jo m-sndado en aot.o de fecha veintinueve IMPRENTA DEL GoBIERNo, de Marzo del sña BCtual . para la sbstanclactón del expediente. DIRBC!OR Y Qerralvo. J"nllo veintfuoo de mil novecientos nnave. Msot.errey, 22 de Julio de I009~L!o. José Juan v •. !lelo, Srlo. 8061 ~E. A. de.M. C. Bolis Gotl6rrez. 606162 EN uumrmo&, A. Brondo Whitt. PALAoro. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 61 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 61, Julio 30 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/07/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010577 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bellas Artes Crónica electoral Gobierno del Estado Pueblo mexicano https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8353/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._62._Agosto._0002010551ocr.pdf e24ac484f8a42f99d62487e6ccffac50 PDF Text Text :Monterrey, Martes 3 de Agosto de 1909. TOllO XLIV. NUM. 62. I?eriódic.o 0ficial DlIL. OOBilIRNO DEL. ESTADO L.!BRB: YSOBERANO DB: NUEVO~L.lION. ---···--- Las leyes, los decretos y de~1s disposicioaas sopJriaras, obli[an par el solo hBcho da s~r pnblicadas en este Pariódico. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. Responsable la Secreta7-ía del Gobierno. CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CENTAVOS. El número atrasado QUINCE ..--Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra· dor del mismo. CONDICIONES- -Este periódico se publica los Mártes Y Viérnes de cada semana.-Vale la subscripción CINCUENTA CENTA VOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS fuera de ella franco de porte,-El pago debe hacerse adelantado, Ju:scBS DB TURNO cha por la libertad, la conmemoración se, calar de. la fecha en que esa libertad fué iniciada en los campos de batalla. 2° de lo Orimtnal, Con tan noble objeto y respondiendo üc. ESTEBAN E. GUAJARDO. á tan elevados propósitos, la Comisión 2? de lo Otvil. Nacional recomienda á las Comisfones Lic. ROQU:S n:a LUNA. del Centenario establecidas y por estable_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ cer en la Rep6blica, que sujeten sus trabajos á las siguientes. En la presente semana. INFORMACION OFICIAL. Bues geaerah para la ~lebraeiéll ftl primer Centenrio de la inllepeodenda EL PabeJlón Nacional. . , . ~t~vo tza~o a media ~sta en tod.~s los Ed1fic1os P6bhcos de la Ciudad, el 30 de Julio 61timo, en conmemoración del. •.• XCVIlI aniversario del fusilamiento del inmortal iniciador de la Independencia Don Miguel Hidalgo y Costilla. I COIISION IACIOIAL DEL . Cntlaria ia la Ilapincia. SECRETARIA, •e léxitio• I.-La Comisi6n · Nacional gestionará ante quien corresponda, que sean d clarados de fiesta nacional los dfas 14 y 15 de Septiembre de 1910. Los principales festejos que se preparen para la celebración del Centenario, por lo taoto, ~urante. los días expresados y el 16 del mtsmo mes. II.-Tanto la Comisi611 Nacional como las Comisiones Centrales, de Distrito y Municipales de 1~ Rep~blica, procu~n. desde _luego, la e3ecuci6n de una meJ0 1;8 mater1al; cuando menos, en sus respectivas localidades, i fin de que la . inaugunci6n de esas mejoras constitu7a; desde la fecha del Centenario, el recuerdo de su celebraci6n. III.-Eu los prJgramas especiales que form~ cada una de las comi~iones del Ceat -.nano. quedará comprendida, de preferencia, la solemne inauguraci6n de la mejora material que le corresponda. Las Comisiones procurarán, asimismo, preparar é i_ncluir ~n sus programas una gran proces16n cívica que se efec_tuará ~on el concurso de todos los gremios sociales y cuidarán, también, que los demas festejos que organicen, revistan el más a:nplio carácter popular. IV.-Siendo debido dejar extenso cam~ á _la iniciativa y manifesta~ion~s patr16t1cas. de todas las clac.es sociales eI?- . la celebrac16n del Centenario, las Com1siones cuidarán de dar conveniente dirección y unidad á esas iniciativas, á fin de que figuren en su respectivo programa las que fueren aceptad~s. por cad~ Comisión.. V.-L;¡ Comisión Nacional organtzará en la Capital de!ª Rep~~lica; con el concurso de las demas com1s10nes del Cente, nario, un torneo científico-literario que sea revelador, en el afio de 191 0, del adetanto intelectual del país. V_I.-Bajo los. auspicios de Comisi6n Nacional Y. c~m el eficaz c~n;urso de !as demás com1s10ne&, se reumra en la Cm, · en el mes de Septiembre . dad de Mex1co, de 1910, el 4º Congreso Médico Nacio- -Instituida por el Presidente de la República la Comisión Nacional qu~ su~scribe, para que tome á su cargo la dtrecci6n -.,;eneial de la solemnid~d y fetitejos que ha, yan de or"tanizarse en celebraci6n del primer centeoario de la prnclamaci6n de nuestra iS?~epenci~, cu~dando, ~ li. ve;, de dar ~nven!enta dtre~c16n y unidad. ~ }as maniffstactones part1cularesqJe se in1c1en con motivo de esa celebr9.ci6n, ha pro, curado la misma Comisi6n .Nacional cumplir con patriótico empefio el honroso enca¡go recibido, procediendo, desde su fon daci6n, á organizar las Comisiones lc¡caleque: de~n cooperar cou ella e!l toda. la Repúbltca al noble fin de su mstalac16n y dictado, las resoluciones que ha estima• do convenientes para asegurar el éxito de sus trabajos y para u1:1ir solidariamente á todos los habita:3tes del ~aí~, á fin de que presten su activo y patr16ttco concurso e~ la gran solemnidad de .la .Nación Mextcana. En el espíritu de la Comisión Nacio• nal, como en el de todos los buenos hijos de .México, existe la profunda convicción de que ~e~ es_tar considerada siemp~e e~ ia propia d1gn1dad d~l hombre la d1gm ·dad moral de su patria; y no puede du<:lar· se, por 1o mismo, que cada dia se acrecen tará más la _decisi6n de las Comisiones del Centenario y la del pueblo mexicano, nal. para celebrar, con la .mag~ificencia que VIL-La Comisión Nacional convocará reclaman sus grandes recuerdos de la lu- á los compositores y literatos mexicanos á un certámen para la composici6n de un himno patriótico del CENTENARIO, que será cantado en toda la Rep6blica la no:che del 15 de Septiembre de 1910, al conmemorarse oficialmente la iniciación de la lucha por la Independencia de la nación. VIIL.-La Comisión Nacional convocará, igualmente, á los grabadores mex~ canos, para que presenten modelo de una medalla conmemorativa del Centenario ie la Independencia, determinando la misma Comisión Nacional la forma en que deberá ser acuilada y la manera de distri- • huirse entre todas las comisión del Centenario, á fin de que éstas la pongan' á disposición del público, al precio que equitativamente corresponaa á cada medalla. IX.-Debiendo estar comprendidos en el programa de las fiestas que se efectua-ráu en .esta capi~l, los actos relacion!ldos con 1& 1naugurae16n de las obras de mterés público 6 de los e.iificios y monumeDtos que el Gobierno Federal haya termidado para la fecha del Centenario, la Comisión Nacional los realizad en los divCY. . sos días del mes de Septiembre que fi~& para cada uno de esos actos. Las ,Comisiones del Centenario podrán asimismo, llevar á cabo algunos n6meros de sus respectivos progamas locales en otras fechas del mes de Septiemb~e distintas d ', . ' . e los_dias 14, 1 5 Y ~6 del mismo mes, s1 as{ lo Juzgan conveniente. X.-Los gastos que origine la solemne· celebración del Centenario en todo el país, serán cubiertos con los donativos que prod s b • • b' uzca 1ª u scnpct6n ~actona1, ª terta Y~ c?nforme. á las bases dictadas por la Comis1ón Nacional. Cada una de las comisiones del Centenario puede reglamentar esa subscripci6n según lo exijan los diversos medios en que deba producirse excitan. ' do efic~zm~nt~ á_ l~s habitantes de sus respectivas Jurisdicciones, para que contribuyan patri6ticamente á. la formación de ese fondo, qne debe considerarse cpmo el 6bolo nacional para la solemne celebraci6n del primer Centenario de la rocla., . , P_ macion_ de la I~dependencta de Me~1co. Méxtco, JuDJo 19 de 1909.-Guzllermo de Landa y Escand6n, Presidente.-Pedrt> Rinwn Galla1do, Romualdo Pasquel, .Fernando Pimentely Fagoaga, Eugenz'o Ras, R , ¡ R b lZ n ,.¡; • P. con ' . a,ae e o ar' r'OrFrzo . arra > l~naczo Burgoa, Vocale;5,, Serapzon Fernandcz, Tesorero.-Jose Casarín.-Secretario. • M-56·5H0-62~70--72. �3 PERIODICO OFICIAL. . PERIODICO OFICIAL. República :Mexicana. Presidencia MuG. Cortés.-J. M. Charles, Srio. Rúbrinicipal: Rayon N. L. En la Villa de los cas. Rayones, ~ stado de Nuevo León á los Es coia. Galeana, Julio 1 °. de 1909. tres días del mes de Julio de mil no\'eSecretaría de Estado y del Despacho de -Luis G. Cortés.-/. ilf. CJ,arfcs, Srio. cientos nueve, reunido á las nueve de la Fomento Colonizacion é Induslria.-Mémafiana, el R. Ayuntamiento en la Sala xico.-Departamento de Pesas y Medidas. Presidencia l\Iuuicipal.-Gral. Bravo de acuerdos del mismo, el C. Alcalde 1º -Circular número 16. N. León. l\léx.-En la Villa de Gral propietario que suscribe, procedió á sorSe deroga la circular número 8 que esta. Bravo, á los veintiséis días del mes de Matear uno de los individuos que este l\funiSecretaría expidió por conducto de la Sec-. yo de mil novecientos nueve: siendo la~ ciói; 2~ con fecha 3 de Diciembre de 1906, nueve de la mafiana, y e•tando reunido el cipio tiene que dar en ol presente año fisen vista de que el uso de las medidas para· R. Ayuntamiento en su respectivo Salón cal, para el servicio de las armas en el áridos de capacidades superiores á cinco de Sesiones, procedió el C. Alcalde 1º Pro- Ejército Nacional, habiendo resultado de· litros, lo mismo que el de las medidas pa- pietario que su_scribe, á sortear uno de los signado por la suerte el C. Manuel Guera líquidos de altura igual al diámetro- individuo, que, para el Ejército Nacional, rrero, de veinticiete años de edad' soltero, que cesaron, una y otras, de ser legales Je corresponde dar á este l\Iunicipio en el originario de la Ciudad 1 de Monterrey y desde el 19 de Enero de 190¡-tlebe con presente afio fiscal, habiendo resultado de- vecino de esta :\Iunicipa idad en la Con slderarse comprendido en la disposición signado r la suerte, el Ciudadano Al- gregación del Barreal. Con lo que se dió del inciso I del art(culo 98 del Reglamen, berto Garza Cuellar, y de velnti- por terminada la presente acta, de la que to vigente sobre Pesas y Medidas¡ y por nueve años de eded. Con lo que se dió por se mandó sacar copia, para remitirla á la tanto, dicho uw tiene que castigarse con terminada esta diligencia, de la que se dis- s~cretaría del Superior Gobierno del Es· arreglo á las penas que establese el citado puso levantar la presente acta, y sacarse tado, de conformidad con lo dispuesto en artículo 98, y no conforme á lo dispuesto copia de ella, para su remisión á la Secre- la prescripción legal relativa: doy fé.-en el segundo párrafo de la misma circu- taría del Superior Gobierno del Estado, en Francisco Casas Ramos, Jesús M~ Almalar. cumplimiento de lo dispuesto ~n la ley re- guer: Srio. Rúbricas. Lo que hago saber á Vd. para los fines Jativa, expedida en el mismo, con fecha 7 Es copia: Rayones Julio tres de mil no· consiguientes, renovándole las segurida- de Avosto de 1900.-Francisco Garza. I. vecientos nueve. Frana'sco C. Ramos. Jesús Ma Almag-ua. Srio. de mi atenta consideración. A. Vega.-Srio.-Rúbricas. :México, 9 de Julio de 1909.- P. O. del Es copia.-Gral. Bravo, á 26 de ;\layo Presidencia Munlcipal.-Mier "y ~orieSeñor Secretario, El Subsecretario Inte- de 1 ,909 .-Franczsco Garza. AI. A. Yega. ga, N. L. En la Villa de l\Iier y Noriega, rino, l,,fanue! Calero.-Al C. Gobernador Srio. á lo, diesiocho días del mes de Junio de del Estado de Nuevo Léon.-Monterrey. mil novecientos nueve, estando reunido en Estado de Nuevo León. Congregación mayorí el H. Ayuntamiento en su Salón de Colombia -En la CongregHción de Co de Acuerdos, el Alcalde ro. que subscribe, lombia Nuevo León á los veintitrés días en cumplimiento de lo prevenido en el del mes de Junio de mil novecientos nue- artículo 8º de la Ley sobre continjente de Secretaría del Gobierno del Estado de ve siendo las tres de la tarde, hayándome hombres que debe dar el Estado para el Nuevo León.-Sección 3a.-Gobernación en el despacho de esta oficina en unión del Ejército Nacional, el Alcalde 1º que subsSrio.'' cumpliendo con lo dispuesto en el crib9, en presencia de la A. Corporación, y Guerra.-Circular Núm. 72. El C. Secretario de Comunicaciones y artículo 4° de la ley sobre contingente de procedió á sortear de los empadronados en Obras Públicas, en oficio número 1 128 hombres que debe dar el Estado para el esta Municipalidad, uno de los individuos fecha 22 del actual, dice al Sr. Gob~rna'. Ejército Nacional, se procedió á sortear el que á este servicio le corresponde der en indlviduo_q_ue tocó dará esta lo~alidad pa- el presente año fiscal¡ habiendo resultado dor, lo que sigue: "Para los ~fectos ~ que hubiere fogar, ra ~l serv1c10 de las armas, hab1~ndo sido designado por la suerte al C. Víctor Tre esta Secretana suphca á Ud. se sirva or- designado por la suerte el C. Cahxto To- jo soltero y de 20 afio3 de edad. -Con lo denará los Jefes Políticos ó Autoridades rres, soltero y de 23 afios de edad. Con lo que se dió por terminada la diligencia le· respectivas, de ese Estado de su digno que se con~luyo la pr 7sente, ~e la que se vantándose la presente acta, de la que se -m.:ndo, informen acerca del fstado de con- remite copla al S_upertor Gobierno del Es- mandó sacar copia para remitirse al Su peservación en que se encuentren los anti- tado, de_ conformtdadad con el artícnlo ~9 rior Gobierno del Estado, en cumplimien,. guos Caminos Nacionales que se encuen- de la m_i_qma Ge:i: Doy fé.-E. P: Antom_o to con la prescripción legal de la Ley retren dentro de su jurisdicción, y que que- Peija h1¡0. Paulmo U. Garza Sno. Rúbn- lativa; doy: fé.-Feli¡;e de J. Gonzál,.z.R.·-R. daron á sn vigilancia conforme á la ley de cas. Es copia. Colombia~ Junio 23 de _ 1909. Es copia de su original.-1\Iier y Norie3 de Junio de 1895, indicando si no ha haEl. E. P. f1ntonio Pena hijo, Paulino G. ga, 18 de Jonio de mil 1,090.-Feii¡,1 de bido invasiones por los propietarios colinGarza. Sno. J. González.-Magin C. Aguirre.-Srio. dantes, y si las ha habido, cuál es la importancia de esas invasiones.-Reitero á Ud. mi atenta consideración.'' Lo que por acuerdo del propio Sr. Go• Juzgado 19 Constitucional. -'.'-rambcrrl Presidencia Munlcipal.-Mier y Noriebernador, trascribo á Ud., á fin de que Nuevo 1:,eóu Máx¡co. En la Villa de A, ga, N. L.-En la Villa de,Mier y Noriecuanto antes se sirva rendir á esta Secre- ramberr1. Esta~o de Nue~o ~eón á las ga, á los diesiecho días del mes de Junio taría el informe á que se refiere la nota in· º?eve de_ la man~na del dia CJOco d~ Ju• de mil novecientos nueve, estando reuni-serta, por lo qua hace á los Caminos Nacio nio de mil n~vec1entos nu~ve, reumdo el do en mayoría el H. Ayuntamiento en su nales que crucen por el territorio de esa R. Ayuntamiento de _la misma en su Sa- Salón de Acuerdos, el Alcalde rº que s11bsMunicipalidad. lón de ac~erdos, el ~tudadano Alc~lde 19 cribe, en cumplimiento de lo prevenidoLibert~d y Constitución. l\1onterrey, que suscnbe, cumphen_do con lo dispues- en el artículo 8 de la Lcv sobre coutin0 29 de J uho de 1909.-Lázaro de la Garza, to en la Ley sobre contmgente de _hombres gente de hombres ue debe dar el Eqtado O. M.-Al C. Alcalde 1'? de ...... que debe dar el Estado para cubnr las ba1 E'é · Nq · 1 en presencta · de · d ¡ E', 't N · t • d para e J rc1to ac10na, J<>S e ¡ere! ? aciana.1 Y emen pre- la H. Corporación, procedió á sortear de sente lo presento en la circular de la Se- los em d nad t M · · J'd 1 República Mexicana.-Presidencia Mu- cretaría del Superior Gobierno del Estado d P1 r? d' ?ds en es umctp1a ad, · · l G 1 N L E ¡ c· d ú f · d •uno e os m 1v1 uos que a este va e como mc1pa . a eana, . .- n a tu ad de n mero 54 echa qumce e D1c1embre de t b l d d Galeana, Estado de Nnevo León, á los mil novecientos, procedió al sorteo de nno ¡s ul·ohel?rrdspon 1t a¡e; e¡predntea~o 0 O treinta días del mes de Junio de mil nove- de los cinco individuos con que ha de con- srat'0 ten _res u a ,1 es gna _por a 2 tientos nueve, siendo las cuatro de la tar- tribuir este Municipio en el presente a!!o s~e~ ~00 C. Íuhau ª de 3 _anos de 1 0 Y estando reunido el H. Ayuntamiento en Fiscal, resultando designado por la suerte ,: . ~ .- ._ qu; se por termJOada la su Sala de Acu<!rdos, procedió el Alcalde José Alvárez, de veintiséis afios de edad sol tltfencta, levant~idose la pr:sente acta, I O . que suscribe á sortear uno d., los tero, jornalero y de esta vecindad. Co~ ¡0 e .ª que se mai:i saca: copia para reindividuos que para el Ejército Nacional, q11e termina esta acta de la que se manda mlttrse al_Supenor Gobierno _de) Estado, le falta dar ~ este Municipio, en el saca.r copia para remitirse al Superior Go- ~n turphmien_to cod la pr;scnqc1f>n legal tiresente afio Fiscal, habiendo sido desig• bierno del Estado, de conformidad con la Ge a ,~Y re ;tiv~ oy fe.-Fehpe de J. nado por la suerte el C. Isidoro Velázquez, prescripción legal relativa. Damos fé. An- onza e~.- ·• · ·. . . . soltero de veinticuatro afios de edad. Con tonio Rosas, Rei·naldo M. Mar t'10ez, E sEscopta de ,SU ongtnal.-M1er y Norted J d r:. 1 8 lo que se dió por terminada la diligencia, teban González, Encarnación Romo. Odll ál e UlllO . e ,9o9.-----.,relzpe d_e f. levantándose la presente acta, de la que se lón Luna, Ramón Avilez Simon Rosas I onz. ez.,--Mag-zn C. Aguzrre.-Sno.mandó sacar copia, de para que sea remi- Marcelo Porras T. Leal' Srio. Rúbricas' ntenno. tida á la Secretaría del Gobierno del EstaEs copia de ;u original que certifico. · Presidencia Munipal.-----.,China, N. León. do; de conformidad con la prescripción le- A rambcrri, Junio 5 de 1909. Antonio Rogal relativa. Por ante mi: !1.oy fé.-Luis sas. T. Leal, Srio. En la Vill.t de China Eiitado de Nuevo G0BIER~0 GE1'ERAL. GOBIERNO DEL ESTADO. ° ª t r· ª, ° Gd:~ León, á los veintidós días del mes de JuEl C'. Giberoador del Estado, con oficio te, Juan F. Martínez¡ rer. E,crutador, Jenio de mil novecientos nueve, reuoioda á de~, ,•el ~'}rriente mes, remite copia de sús L. Elizondo¡ 2.º Escrutador, Adelaido las nueve de la mañana, la mayoría de los 1 coi tes a que le otorgó á "La Anglo- Elizondo¡ 1er. Secretario, Rosenrlo Martímiembros del R. Ayuntamiento en el Sa- }' . xi , n S. A.," en liquidación, excep- nez¡ 2 °. Secretario, Francisco Solís.-Al ión de acuerdos del mismo, procedió el C. tu 11 ·' · la •! los impuestos del Estado y Redactor del Periódico Oficial del Estado. Alcalde 1º que suscrib!. en cumplimieuto Municipales, durante cuatro afios, por el -Monterrey. del artículo IV fobre la ley de conting~n- capital no menor de cinco mil pesos que --te de hombres que debe dar el Estado pa- invertirá en el establecimiento de una FáMesa E'ectoral de la 4a. Sección de esta ra el Ejército Nacional, y de 1~ Circular b_rica de Agua_rrás y ~olofonia e1:1 la H_a Municipalidad.-Resumen del número de número exps1dida por la Sna. del Su- ctenda denom10ada: San Antomo Pena votos q11e obtuvieron para Jueces de Le193 del Estado, coi:i fecha 16 de ~evada," j_urisdicción de Dr. Arroyo.-Re- tras de la rn. fracció'1 judicial del Estado, perior. Gbuo. Septiembre de 1907, procedió en precen- c1bo y reservese para el Congreso. los ciudadanos siguientes: cia de la Corporación á sortear de entre No habiendo otro a~unto de qué tratar, Para Juez 1 °.delo Civil, Lic. Macedolos empadronado_s de esta ~Iunicipalid~~• se levantó_la sesión, á la_ queconcuri:ieron nio Gil Treviño, con 181 votos. uno de los individuos que a este Mnmct- los CC. Diputados: Lart1gue, Madrigal y Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. pío corresponde d&r, habiendo salido d~- }..[ar~ínez.-,,Jurdio Lartitr~e, Di~utado Roque de Luna, con igual número de vasignado por la suerte el C. Gonzalo Sah- Prestdente,--:-Pcdro C. Martme::, Diputa• tos. nas soltero de veinticinco años de edad y do Secretario. Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. Jede ~sta vec,ndad. Con lo que se dió por Es copia. Monterrey, Juiio 29 de r909. sús Ma. del Bosque, con 181 votos. 0 terminada la presente acta, de la que se -Rafael del Castillo, Oficial Mayor. Para Juez 2. d~l mismo ramo, Lic. Esmaud6 sacar copia para que sea remitida _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ teban E. Guajardo, con igual número de 6. la Sría. del Su por. Gbno. del Estado, votos. de acuerdo con la ley relativa, por ante CRONICA ELECTORAL. Hda. de Santa María, Junio 13 de 1909. mi el Srio.: doy fé.-Santos Cavazos, An• ___________ -Presidente, Jesús Garza Villarreal¡0 1er. celmo Cavazos, Luciano Chapa L6pez, - - Escrutador, Antonio M. Elizondo¡ 2. EsPlacido Cavazos, Francisco B. Trevifío, Pesquería Chica. c~utador, Mauro de la Garza; 1er. SecretaFilomeno P. de la Garza, Srio.-Rúbrirlo, José Martínez; 2 °. Secretario, Abracas. Mesa Electoral de la ra. Sección de es- ham Zambrano.-Al Redactor del PerióEs copia de su original.-China 22 de ta Municipalidad.-Res11men del ~mero dico Oficial del Estado.-Monterrey. Junio de 1909.-Santos Cab•zos.-F1'lo- de votos:que obtuvieron para Jueces de Lemeno P. d~ la Garza. Srio. tras de la ra. fracción judicial del Estado, Mes<i Electoral de la 5~ Sección de CEta los ciudadanos siguientes: Municipalidad.-Resumen del número de Para Juez 1 o. de lo Civil Lic. Mace- votos que obtuvieron para Jueces de LePresidencia Municipal.-En Vallecillo, donio Gil Treviño, con 205 ~otos. tras la ra. fr~cci~n judicial del Estado, Nuevo León, á los veinticuatro días del Para Juez 2 ° . del mismo ramo, Lic. lose mdadanos0s1gu1en tes: mes de Junio de mil novecientos nueve, Roque de Luna, con igual númeto de vo, . Par~ Juez! . de lo Civil, Lic. Macedosie~do las cuatro de 1~ tarde y estan?o re- tos. . . . nto Gtl Trev1fig, con JO~ votos. . umdo el R. Ayuntamiento en su salon de Para Juez 1 °.delo Cnmtnal, Lic. Je- Para Juez 2 . del_ mismo ramo, Lic. acuerdos, procedió el Alcalde 1º que sus- sús Ma. del Bosque, con 20; votos. Roque de Luna, con igual número de vacribe á sortear uno de los in'1ividuos qne Para Juez 2 °. del mism? ramo, Lic. tos. _ . . 0 para el Ejército Nacional, corresponde Esteban E. Gua¡ardo, con igual número Para Juez 1 . de lo Cnm1nal, Lic. Jedará este Municipio, habiendo resultado de votos. , . . sús Ma. del Bo;que, co_n 105 votos .. designado por la suerte el C. Jesús Arenas, Pe_sqnena Ch tea, Jumo 13 de 1909.-' Para Juez 2: del m1s11:10 ramo, Ltc. Essoltero, de veinte afios de edad. Con lo que Presidente, Austasto González; 1er. Escru- teban E. Gua¡ardo, con igual número de· se dió por terminada la diligencia levan- tador, Francisco García González¡ 2 ° . votos. tándose la presente acta, delaqueseman- Es~rutador, Cristóbal García¡ 1er. Secre- San Is_idro, Ju~io 13 de 1909.-Presidó sacar copia para que sea remitida á la tan?, Lorenzo García¡ 2 °. Secretario, ~o- dente, V1ce~te ~hzondo y Garzaj 1er. EsSecretaría del S~perior Gobierno d~l ?s- n~c1ano ~ozano.-----.,Al R~dactor del Penó- crutador, H;lano de la Cruz; 2 . ~scrutado, de conformidad con la prescnpción dtco Oficial del Estado.-Monterrey. tador, To?JaS Garza¡ 1er. Se re!ano,. E· legal relativa. Por ante mi: doy fé.,.-Z. --duardo V1llarreal; 2 Secretario, Pilar Sáochez, E. F. Gallegos, Srio.-Rúbricas. Mesa Electoral de la 2a. Sección de es- ~orjas.-Al Redactor del Periódico OfiEs copia sacada de su original. Valleci- ta .Municipalidad.-Resumen del número c1al del Estado.-Monterrey, llo Junio 24 de 1909.-Z. Sánclzez, E. F. de votos que obtuvieron para Jueces de Higueras. Gallegos.-----.,Srio. Letras de la rn. fracción judicial del Es· tado, los ciudadanos :iiguientes: ------------Para Ju ez I :::, • de 1O c·IVI, ·¡ L"te. maceu Mesa Electoral de la ra. Sección de es, "lTO, y donio Gil Trevifio, con 245 votos. ta Municipalidad.-Resumen del número Para Juez 2. ºdel mismo ramo, Lic. Ro- de votos que obtuvieron para Jueces de que de Luna, con igual número de votos. Letras de la Ja. fracción judicial del EstaDiputación Permanente del Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. Je- do, los ciudadanos siguientes: XXXIV Congreso Constitucional sús Ma. del Bosque, con 245 votos. Para Juei 1 de. o Civil, Lic. Macedodel Estado. Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. Es- nio Gil Trevifio, con 81 votos, teban E Guajardo, con igual número de Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. Ro• votos. que de Luna, con igual número de votos. SES!O:O, DEL 29 DE Juuo DE 1909. Pesquería Chica, Junio 13 de 190 9.Para Juez 1 °.delo Criw.inal, Lic. JePresidente, Carmen Gjrcía¡ 1er. Escrusús Ma. del Bosque, con 81 votos. Presúimcz'a del C. Anrelio Lartzgue. tador, Sil\•cstre Gouzález¡ 2'? Escrutador, Para Jnez 2. 0 del mismo ramo, Lic. Es• A la ho¡-a reglamentaria se abri5 la se- Jesús Ma. Guerra¡ 1er. Secretario, Este- teban E. Guajardo, con igual número de sión con la lectura del acta de la anterior, ban Guerra; 2° Secretario, Tomás ' Eli- votos. zondn.-Al RPdactor del Periódico Oficial Higueras, Junio 13 de 1909.-Presidenla que sin discusión fué aprobada. del Estado.-Monterrey. te, J~ian G. Guerra¡ 1er. Escrutador, AmEn seguida, la Secretaría dió cuenta ---bros10 González; 2 ° . Escrutador Guacon lo siguient~: Mesa Electoral de la 3a. Sección de es- !upe G. García¡ 1er. Secretario, 'Mateo La Legislatura del Estado de Yucatán ta Municipalidad.-Resumen del número González¡ 2 ·. Secretario, Genaro Monteparticipa, que el día 19 del actual abrió el de votos que obtuvieron para Jueces de Le, mayor.--Al Redactor del Periódico Oficial segundo período de sesiones ordinarias, tras de la Ja. fracción judicial del Estado del Estado.-1\Ionterrey. correspondiente al segundo año de su ejerlos tiudadanos siguientes: ' cicio.-De enterado. Para Juez 1 °.delo Civil, Lic. Mace· Mesa Electoral de la 2a. Sección de esLa Legislatura del Estado de Son0ra ta Municipalidad.-Resumen del número participa, que el 15 del actual clausuró el donio Gil Treviño, con 92 votos, Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. de votos que obtuvieron para Jueces de segundo período de sesiones ordinarias, correspondiente al segundo afio de su ins Roque d~ Luna, con igual número de vo Letras de la 1a. fracd6n judicial del Estos. tado, los ciudadanos siguientes: talación.-De enterado. Para Juez 1 °. de lo Ci,·il, Lic. :\IacedoPara J un 1 ° . de lo Criminal, Lic. JeEl Goberna.dor del Estado de Oaxaca, nio Gil TreYiño, con 77 votos. C. Emilio Pimentel, comunica, que ha• sús Ma. del Bosque, con 92 votos. ' Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. EsPara Juez 2. 0 del mismo ramo, Lil. Rohiendo dado por terminada la licencia de que disfrutaba, se volvió á encargar del teb,n E. Guajardo, con igual número de que de Luna, con igual número de votos. Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. JePoder Ejecutivo de dicho Estado.-De en- VOtf'S, Zacatecas, Junio 13 de 1909.-'Presiden• sús Ma. del Bosque, con 77 votos. terado. ?e °. PODER LEGISLATI °. �PERIODICO OFICIAL. 4 PER'íODICO OFICIAL Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. Es teban E . Guajardo, con igual número de votos. Higueras, Junio 13 de 1909.-Presidente, Jacinto González; rer. Escrutador, José S. González; 2 ° . Escrutador, Santiago Cabriales¡ rer. Secretario, Carmen Elizondo; 2 °. Secretario, Bernardino Mar· tínez.-AI Redactor del Peri6dico Oficial del Estado.,..--Monterrey. Abasolo. Para Juez 1º. de lo Civil, Lic. Macedo- \ uio Treviño, con 48 votes. Para Juez 2º. del mismo ramo, Lic. Ro \ Mesa electoral única Sección de esta Muque de Luna, con igual número de votos. 'nitipalidad.-Resumen del número de voPara Juez 19 de lo Crirninal , Lic. Jesús ltos que obtuvieron pára Jueces de Letras M. del Bo•que, con 48 votos. de la rn. fracción judicial del Estado, íos Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. E,- ciudadanos siguientes: teban E. Guajardo, con igual número de Para Juez 1 °. de lo Civil, Lle. Macevotos. donio Gil Trevlño, con 103 votos. Ciénega de Flores, Junio r3 de 1909.- Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. Presidente. Juan Chavarría; 1er. Escru- Roque de Luna, con igual número de votador, Mateo Villarreal; 2º . Escrutador, tos. . Gral. Z11azua. Atilano Torres; rer, Secretario, Ant<Jnio Para Juez r O • de lo Criminal, Lic. JeQuiroga; 2º. Secretario, Antonio Escami- ,ús Ma. del Bosque, con 103 votos. Mesa Electoral de la ra . Sección de esila.-Al Redactor del Periódico Oficial del Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. Es. ta Municipalidad.-Resumen del número teban E . Guajardo, con igual número de de votos que obtuvieron para Jueces de Le- Estado.-Monterrey. votos. tras de la ra. fracción j uclicial del Estado, Abasolo, Junio 6 de 1909.-Presidente, los ciudadanos siguientes: Mesa Electoral de la 3a. Sección de es- Esteban Osuna; 1er. Escrutador, GregoPara Juez 1 °.delo Civil, Lic. Macedota Municipalidad.-R, sumen del número rlo Villarreal; 29 E~crutador, Francisco nio Gil Treviño, con 120 votos. Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. de votos que obtuvieron para Jueces de Gutiérrez; 1er. Secretario, Vida! Guerra; Roque ae Luna, con igual número de vo- Letras de la ra. fracción judicial del Es- 2º. Secretario, Inés Barbosa.-Al Redactado, los ciudadanos siguientes: tor del Periódico Oficial del Estado. tos. Para Juez 1 °. de lo Civil, Lic. Mace- Monterrey. Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. Jesús Ma. del Bosque, con r20 votos. donio Gil Treviiio, con 65 voto~. San Nicolás Hidalgo. Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. Esteban E. Guajardo, con igual número Roque de Luna, con igual número de vode votos. tos. Mesa Electoral de la ra. Sección de es, Para Juez r O • de lo Criminal, :é,ic, Je- ta Municipalidad.--Resumen del número Gral. Zuazua, Junio r3 de 1909.-Presidente, Hilario M. Martínez; 1er. Escru- sús Ma. del Bosque, con 65 voto3. de votos que obtuvieron para Jueces de 0 tador, Pedro de los Santos; 2 °. Escruta· Para Juez 2. del mismo ramo, Lic. Es- Letras de la ra. fracción judicial del Esdor, Andrés Quintanilla; 1er- Secretario, teban E. Guajardo con igual número de tado, los ciudadanos siguientes: José V. Montemayor; 2 °. Secretario, A- votos. Para Juez 1 °. de lo Civil, Lic. Macedogustín Cabrialez.-AI Redactor del PerióCiénega de Flores, Junio r3 de 1909. nio Gil Treviiio, con n6 votos. dico Ofi~ del Estado.-Monterrey. -.,Presidente, Tel~sforo Qu~roga; rer. Es- Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. crutador, Clemente Treviño; 2 ° . Escru- Roque de Luna, con igual número de voMesa Electoral de la 2~ Sección de esta ta,:lor, Ruperto Treviñ 0; 1er. Secretario, tos. Municipalidad,-Resumen del número de Juan Quiroga; 2. 0 Secretario, Hilario Vi- Para Jnez r O • de lo Criminal, Lic. Jevotos que obtuvieron para Jueces de Le· llarreal.-AI Redactor del Periódico Ofi- sús · Ma. del Bosque, con rr6 votos. tras de la 1a. fracción judicial del Estado, cial del Estado.-Monterrey. Para Juez 2. 0 del mismo ramo Lic. Es-· los ciudadanos siguientes: teban E. Guajardo, con igual número de Para Juez r O . de lo Civil, Lic. Mace. El Carnzen. votos. donio Gil Treviño, con 95 votos. San Nicolás Hidalgo, Junio r3 de 1909. Mesa Electoral de la 1a. Secci6n de es- -Presidente, Alfredo Elizondo; rer. EsPara Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. Roque de Luna, con igual número de vo- ta Municipalidad.-Resumeu del número crutador, Febronio Gutiérrez; rer. Secrede votos que obtuvieron para Jueces de tario, Rosalío Elizondo; 2 °. Secretario tos. Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. Je- Letras de la ra. fracción judicial del Es Hilaría Treviiio.--Al Redactor del Perió~ tado, los ciudadanos siguientes: dico Oficial del Estado -Monterrey. stís Ma. del Bosque, con 95 votos. Para Juez 1 °. de lo Civil,• Lic. MacePara Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. Esteban E. Guajardo, con igual número donio Gil Treviño, con 73 votos. Linares. Para fuez 2 °. del mismo ramo, Lic . .de votos. Gral. Zuazua, Junio 13 de 1909.-Pre- Roque de Luna, con igual número de vo- Mesa Electoral de la ra. Sección de esta sidente, .Ambrosio Villarreal; rer. Escru-- tos. Municipalidad.-Resumen del número de tador, Telésforo González; 2 °. EscrutaPara Juez 1 °.delo Criminal, Lic. Je votos que obtuvo para Juez de Letras de dor, Emilio Montemayor; rer. Secretario, sús Ma. del Bosque, con 73 votos. la :p. fracción judicial del Estado, el ciuIgnacio Martínez Lozano; 29 Secretario, Parn Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. dadanci Lic. Luis Treviño, con 70 votos. Juan E. Cabrialez.-Al Redactor del Pe- Esteban E. Guajardo, con igual número Linares, Junio r3 de 1909.-Presidente, riódico Oficial del Estado.-Monterrey. de votos. A. Guajardo Valdés; rer .. Escrutador, Li• El Carmen, Junio 13 de 1909.-Presi- no Manrique; 2. 0 Escrutador, Román CisCiénega de Flores. dente, Julio Villarreal; rer. E scrutador, neros; rer. Secretario, Antonio Herrera Mesa Electoral de la ra. Sección de es. ~abriel quiñones; 2 ~scruta~or, Al~- García; 2 ° . Secret~rio, Eduardo Ríos.ta Municipalidad.-~esumen del númer<> Jandro ~1lla_rre;l; rer. S~cretario, Fe!! Al Redactor del Pen6dico Oficial del Es, de votos que obtuvieron para Jueces de ~e Gonzalez, 2 . Secretario, Jo~é P. Q~1- tado. - Monterrey. Letras de la ra. fracción judicial del Es· nones.-Al Redactor del Per1ód1co Oficial __ st tado, los ciudadanos siguientes: del E ado.-l\1onterrey. Mesa Electoral de la 2a. Sección de es O Para Juez r • de lo Civil, Lic. Macedo--ta Municipalidad.-Resumen del número nio Gil Treviño, con 38 votos. ., de votos que obtuvo para Juez de L~tras Para Juez 2 o. del mi , mo ramo, Lie. Mesa.~lec~oral de la 2a. Secc1on de es de la 3a. fracción judicial del Estado, el Roque de Luna, con igual número de vo ta Mumc1pa1Idad.-_Resumen del número ciudadano Lic. Luis, Treviiio con 10 votos. de votos que · obtuvieron para Jueces de tos ' 5 Para Juez 1 o. de lo Criminal, Lic. Je- Letras de 1~ ra. fracció_n judicial del Es- Linares, Junio 13 de 1909.-Presidensús Ma. del Bosque, con 38 votos. tado, los cmdadanos siguientes: te Patricio Arévalo· ler S O t • E . p ara J uez r o . de 1o c·1v1·1 , L.1c. Macedo- M.' Martínez; o. Secretario, ' . e reLuis ano,Mei-. Para Juez 2. o del•mismo ramo, Lº1c. E S· 2 teban E. Guajardo, con igual número de nlo Gil Treviii'3 con 91 votos. . ]éndez; 1er. Escruiador, Antonio Uribe· voto~; _ Para Juez 2. d~l mismo ramo, Lic. Ro- 2 o. Escrutador, Juvencio Arriaga.-Ai C1enega de Flores, Jumo L3 de r909.- que de Luna, con igual número de votos. Redactor del Periódico Oficial d 1 E t d0 Presidente, Juan Garza Quiroga; rer. Es Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. Je- Monterrey e sa • crutador, Co~nelio Cantú; 2. 0 Escrutado;, sús Ma, del Bosiue, con QI votos . -., · Mauro Trev1ño; 1er. Secretarlo, Basilio Para Juez 2 • del mismo ramo, Lic. Villarreal; 2 °. Secretario, Pedro Y ves. Esteban E. Gnajardo, con igual número Mesa Electoral de la 3a. Sección de es• -Al Redactor del Peri6dico Oficial del de votos. ta Municipalidad.-Resumen del número Estado.-Monterrey. El Carmen, Junio 13 de 1909.-Pre de votos que obtuvo para Juez de Letras sidente, Pedro Lascano; 1er. Escrutador, de la 3a. fracción judicial del Estado los Mesa Electoral de la 2a. Sección de es• Juan J. V. García; 2. 0 Escrutador, Loreto ciudadano Lk Luis Treviño, oon 73' vota Mnnicipalidad.--Resumen del número Cantú; 1er. Secretario, Merced Garza; 2º. tos. de votos que obtuvieron para Jueces de Le- Secretar;o, Lisandro Treviiio.- Al Re- Linares, Junio r3 de 1909.-Presidentras de la ra. fracción judicial del Estado, dactor del Periódico Oficial del Estado.- te, Francisco Cárdenas· 1er. Escrutador los ciudadanos siguientes: Monterrey. José Ma. Elizondo Garz~; 2 o . Escrutador: °. 1 Prisciliano Elizoudr ; 1er. Secretario, A- 1 Mesa Electoral de la lüa. Sección Mesa Elec_t~ral _de la 15' Sección dolfo Paz; 2 o . Escrutador, Belén Salas. ¡de esta Municipalidad.-Resnmen del I de esta Mumc1pahdad.-Resurnen d el Al Redactor del Peri6dico Oficial del Es número de votes que obtuvo para Juez número de votos qu; obtll~O Pª:ª ~u_ez tado.-Monterrey_.___ 1 de Letras de la 3a. fracción. j.udici~l de Letras de la _3 · fracción . ¡ud1c!~l º6 a t del Estado el ciudadano LH'. Lms del Estado, el cmdadano Lrn. Lms Mesa Electora1 de ¡a 4a. S ecc1 n e• a ' T ·2-9 t Mnnicipalidad.--Resumen del número de Treviño, ron 178 votos. _ . rev1_no, ~on I v_o os. votos que obtuuo para Juez de Letras_de .Purísima de los Cárdenas , Jumo . Ca¡a Pmta, Jumo 6 de_1909.-Prela 3a. fracción judicial del Estado. el cm- 13 de 1909.-Presidente, Francisco s1dente. Herc.ulano Trevmo; ler. Esdadano Lic. Luis Treviiio, con 70 ".otos. Cárdenas Yillarreal; ler. Escrutador, crutador. Pablo Mendoza; 2 9 EscrutaLinares, Junio 1_3 de 1909.-Presiden; Fructuoso de León¡ 2'! Escrutador, dor, Norbe_rto Cárdenas; ler. Secret_ate,. Carlosº BaErbosa, raer. EJscr,utAador,lJQesú Servando Cárdenas· ler. Secretario, rio, Melqmades Ortega; 29 Secretario, Prieto· 2 scruta or; ose nge ue' 1R d d 1 p ·ó sada; ~er. Secretario, J. V. Garza_Melén- Leopoldo M. Cavazos; 2 9 Secretario, J~an Pé~ez.- A e actor e e~i dez· 2 o . Secretario, Manuel Pariente.- Juan p. Alanís.-Al Redactor del Pe- d1co Oficial del Estado.- Monterre) · Al Redactor de<! Periódico Oficial del Es- riódico Oficial del Estado.-MonteMesa Electoral de la 16'l- Sección de tado.-Monterrey. rrey. esta Muuicipalidad.__;Resumen del núMesa Electoral de la 5a. Sección de esM El t . l d la ll'!- Sección mero de votos que obtuvo para Juez ta Municipalidad.-Resumeo del número d , esaM e~ ~1ª1·d ed R d l de Letras de la 3~ fracción judicial de votar; que obtuvo para Juez de Letras e esta umc1pa 1 a . - esumen e . . L" L · de la ra. l'racci6n judicial del Estado, el número de votos que obtuvo para Juez ~el ~~tado, e1 cm~adano ic. m~ 3 ciudadano Lic. Luis T-reviño, con 41 vo- de Letras de la 3~ fracción judicial rCevmo, cond 1 Ovo os.1 J . 13 d tos. E st d l 10 •d d L" Luis omarca e araco , umo e Rancho La Soledad, Junio 13 de 1909. ~el ._ o, ; / / ano ic. 1909.-Presidente, José :ME!- Galindo~ -Presidente, Nativida1 Camar}llo; rer. re".rn~, con 6 . vo os. ler. Escrutador, Pedro Marrtnez; 2'!' Escrutador, Cruz Rodngnez Perez; 2 °. F1gmtas, Jumo 13 de 1909.-Pre- E t d Bl z . ler Secre· 1v a1ad ez; rer. secre- s1"d ente, C ruz A gmrre; · 1 er. Escrut a- scru a or,d" as Escruta dor, E zequ1e . Cl U ºbamora, o S . t · tario, A. Rodríguez Pérez; 2. ºSecretario, dor Tomás Reyes; 2'! Escrutador, tano, au 10 n e; 2 · ecre ano, Mariano Saldaña.-Al Redactor del Pe• C ' . Bai·ri·1·10 . ler Secretario Juan Balboa.-Al Redactor del Pe• nód1co · · Oficia · l d e1 E sta dº·"'Monterrey. rescencio · • Ma cos' no · 'd"rno Ofi c1a · 1 d e1 E s t a d o.-mon u t errey. J ose , J"1menez; 20· S' ecret ano, r ª Mesa Electoral de la 6a, Seccíón de esta Municipalidad.--Resumen del número de votós que obtuvo para Juez de Letras de la ra. fracción judicial del Estado, el ciudadano Lic. Luis Treviño, con 150 vo:tos. El Pretil, Junio 13 de 1909.-Presidente Pablo Ríos¡ 1er. Escrutador, Pedro Agu1rre; 2 ° . Escrutador, Diódoro Látigo; 1er. ~ecret~rio, Fr~ncisco Látigo; 2 °. Secretarlo, Lms A. V11ldfranca.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.Monterrey· Arévalo.-Al Redactor del Periódico Mesa Electoral de la 17 '" Sección de Oficial del Estado.-Monterrey. esta Municipalidad. -Resumen del nft· mero de votos que obtuvo para Juez de Mesa Electoral de la 12 ~ Sección Letras de la 3'" fracción judicial del Estado, el ciudadano Lic. Luis Treviiio, con de esta Municipalidad.-Resumen del 351 votos. número de votos que obtuvo para Juez B. Juárez, Junio 13 de 1909.-Presiden• de Letras de la 3a. fracción judicial te, Juan Sotelo; 1er, Escrutador, Eliceo del Estado el ciudadano Lic. Luis Villarreal; 2 ° Escrutador, Virginia AbenTreviño, c~n 213 votos. daiio; 1er. ~ecretario, Mauro Abendaiio; R b d l G 1l J . 13 d 1909 2 ° Secretarlo, Joaquín Cnevas.-Al Rean~ 0 e u mo, l de. : dactor del Periódico Ofic!al del Estado.-Presidente, ar1os 8epu qe a, 1 e1. Monterrey. Escrutador. Román Pérez; 2 9 EscruMesa Electoral de la 18'" Sección de Mesa Electoral de la 7a. Sección de es· tador, Juan Sepúlveda; ler. Secreta9 esta Municipalidad.-Resumen del númeta Municipalidad.-Resumen del número rio, Leandro López; 2 Secretario, ro de votos que obtuvo para Juez de Le~ de votos que obtuvo para Juez de Letras Nicolás Castillo.-Al Redactor del trae de la 3 .. fracción judicial del Estado, de la 3a. fracci6n judicial del E st ado, el Periódico Ofieial del Estado.-Monel ciudadano Lic. Luis TreviñJ con 7& clu dadano Lic. Luis Treviño, con 199 vo• terrey. votos. tos. Purísima de Conchos, Junio r3 de 1909. La Petaca, Junio 13 de 1909.,..--PresiMesa Electoral de la 13'!Sección de -Presidente, Carlos E. Tamez; 1er. Esdente, Victoriano Velázquez; rer. Escrutador Indalecio Negrete; 2 ° _ Escrutador, esta Municipalidad.-Resumen del nú- crntador, Manuel García; 2 ° _Escrut~dº!• Ga~p'ar Reina; rer. Secretario, Tiburcio mero de votos que obtuvo para Juez Lauro Losaya; r~r. Secretario, E. J1me. . . d" • l nez; 2 ° Secretar10, Carlos Tamez GalHernández; 2 ° , Manuel Rodrígnez.--AI 6 d 1 3 f Redactor del Periódico Oficial del Estado. de L etras e a a. racci n JU lCJa ván -Al Redactor del Periódico Oficial del Estado, el ciudadano Lic. Luis del Estado.-Monterrey. -Monterrey. Treviño, con 210 votos. 1 Dr. González. 1 Hda. de Guadalupe, Junio 13 de Mesa Electoral de la 8a. Sección de es ta Municipalidad.--Resumen del número 1909 .-Presidente, Juan García V e- 1 Mesa Electoral de la ra. Sección de esde ,otos que obtuvo para Juez de Letras lázquez; ler. Escrutador, Carmen Lu- ¡ ta Municipalidad.--:-Resumen del némero de la 3a. fracción judicial del Estado, el na· 2'! Escrutador 1 Alberto González· de votos que obtuvieron para Jueces de Leciudadano Lic. Luis Treviño, con 168 vo- le;. Secretario F rancisco García; 29 tras par~ esta fracc_ión_jndicial del Estalos cmdadanos s1gmentes: tos. t ,- M~'1;U~l M"1rel_es.-Al Re- do,Para Jnez r O . de lo Civil, Lic. Macedo· Puente Hondo, Junio r3 de 1909.--Pre ecre ano, sidente, Eligio Barajas; 1er. Escrutad?r, dactor del Penod1co Ofimal del Esta- nio Gil Treviño, con 76 votos. Para Juez ,2. 0 del mismo ramo, Lic. RoPedro Barrón; 2 °. Escrutador, Fehpe do.- Monterrey. que de Luna, con igual número de votos. Castillo; rer. Secretario, Tito Castillo; 2º. Secretario, Gregorio lbarra.--Al RedacMesa Electoral de la 14a. Sección Para Juez 1 de lo Criminal, Lic. Jetor del Peri6dico Oficial del Estado.-Mon- de esta Municipalidad.-Resumen del sús M. del Bosque con 7~ votos. . , , Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. terrey. numero de votos que obtuv? p~ra Esteban E. Guajardo, con igual númeroJuez de Letras de la 3a. fracmón JU- de votos. Mesa Electoral de la 9a Sección de es- dicial del Estado, el ciudadano Lic. Dr. González, Junio r3 de 1909.-Pre ta Municipalidad.--Resumen del número Luis Treviño, con 105 votos. sideate, Guadalupe Montemayor; 1er. Esde votos que obtuvo para Juez de Letras La Parrita1 Junio 13 de 1909.- crutador, Desiderio M. González; 2 °. Esde la 3a. fracción judicial del Estado, el ler. Es- crutad_or, Bruno Guerr~; 1er. Secretario, ciudadaun Lic. Luis Treviiio, con 59 VD' Presidente ' R oberto Ramírez; . Fra11c1sco Chapa Gonzalez; 2 °. Secre1a0 E tos. crutador: Ans_elmo, Castillo; 2 - scru- rio, Juan González Rodríguez.-AI Re• Lazada, Junio r3 de 1909.-Presi~ente, tador, T1burc10 Vazqnez; ler. Secre- dcator del Periódico Oficial del Estado.Manuel Garza; 1er. Escrutador, Romulo tario, 'riburcio Martínez; 2 9 Secreta- Monterrey. Rodríguez; 2 ° . Escrutador, Eufrasia H. Morales; rer. Secretario, José Rodríguez; rio, Sotero Platas.- Al Redactor del Mesa Electoral de la 2a. Sección de es2 °. Secretario, Zeferino González. - Al Periódico Oficial del Estado.- "Monta Municipalidad.-Resnmen del número Redactor del Periódico Oficial del Estado. terrey. de votos que obtuvieron para Jueces de LeMonterrey. eª °, s °. �• 1 tras de · dadano L'1c. p o1·1carpo Morales, con 147 j Villa · de Santiago • · 13 de 1909 los . dla dra. fracci6n . . ¡· udicial del Estado , ciu Junio CIU a anos s1gmeote<· votos p 'd H' ' ' . Para Juez o d ¡ c·"- L' .· ~ . . res1 ente, 1lano Salazar; rer. Escrutanio Gil T 1._ · e 0 ivi 1' ic. MacedoVilla de ::iantiago, Jumo 13 de 1909.- dor, And•és Salazar· 2 o Escrutador 1 revmoo' con · · F . S a1azar; 'rer. Secretario, · · EliPara J ue d ¡140 .voto•· · L' Presidente . , R a fae¡ R ºJª'i rer E• scrnta dor, r.~ U9<'l(Orlo Roque de zL2 · e n! 15111 r~mo, ~c. Bra,ul!o Garza García; 2 Escrutador, \ seo Salazar; 2 Secretario, Daría Salazar votos. una, con igua n mero e Jesus, Gonz~lez; 1er. ?ecretario, David :-.!artínez.-Al Redactor del Perl6dico Qfi. Para Jue .d C , . LI J , Martmez; 2 • Sec•etano, Andrés A. Ca-. c1al del Estado.-Monterrey. 1 c. e- vazos. -Al Redactor del Perió.lico Oficial 1 ú M d zB 1 0 · e 10 r,mrna, __ • 1 del Estado.-\Jonterre s s . e1 osque, con 140 votos. Para Juez 2. 0 del mismo ramo Lic. Esy. Mesa Electoral de la 9~ Sección de esta 1 teban E. Guajardo, con igual n6mero de M El 11unicipalidad. -Resumen del número de votos. . ~s~ _ectoral de la 3ª Secci6n de esta votos que obtuvo para Juez de Letras de Dr. González, Junio 13 de .-Presi, Mumclpahdad.-Resumen del nómero de la 2 "'. fracción judicial del E•tado el ciu1909 dente, Andrés González Chapa; 1er. Es- ¡°tos que ?btn: 0 para Juez de Letras de dadano Lic. Policarpo 1Iorales, ~on 93 crutador, Nicolás González; 2. o Escruta- ª 2~ fracción JU?lcial del Estado, el ciu- votos. dor, ~anginas Gutiérrez; 1er. Secretario, dad ano Lic. Pol!carpo Morales, con 128 , Congregación de la Boca, Junio 13 de Santiago S. Trevilio; 2 o . Secretario, voto~. . . 1909.-El Presidente, Prisciliano AlmaJuan (?óngora.-Al Redactor del PeriódiV~lla de S,nt!ago, Jumo 13 de 1909.- guer; rer. Escrutador, Eligio Alauís; 2 o. co Oficial del Estado.-Moaterrey. i~•sidente, Dano Flor~s; 1er. Escrutador, 1 Escrutador, Daría Arriet:i.· rer. Secretario , 1ego Garza;_ 2 ° . Evar1sto G~rza Moreno; Praxédis Suárez; 2 o. Secretario, Ioé~ 11 Gonzalez; 2 0 · Se- A;lauís.-Al Redactor del Peri6dico Qfi. MePa Electoral de la a. Sección de es· ie\ S~cr;:1J1f• 3 ta Municipalidad.-,Resumen del número ~rel ªpno! 'd) ~ Ofio. nguez.-Al Redactor c1al del Estado. - Monterrey. d t b • e eno 1co c1al del Estado -Man evo os que o tuvieron para Jueces de terrey. · · -Letras de 1~ ra. fracción judicial del Es- 1 __ Mesa Electoral de la roa. Secd6n de estado, los crndadanos siguientes. M El a . 1 ta Municipalidad.-Resumen del número P:i,ra Juez I o. de lo Civil, Lic. Mace M ':sj l'~ctral:e la 4· Secci6n de eS ta de votos que obtuvo para Juez de Letras domo Gil Treviño, con 94 votos. umc pa 1 ª ·-:- esumen del número de de la 2 o1. fracci6n judicial del Estado el Para Juez 2 del mismo ramo, Lic. ?ue ?¿Jtt'.v~.p~rfdJu eEz de Letras _de ciudadano Lic. Policarpo [\forales, con ; 07 Roque de Luna, con igual nómero de vo-, • racc: n JU _icia e1 stado, el cm- votos. , tos. dadano Lic. Pohcarpo Morales, con 128 Villa de Santiago, Junio T 3 de 190 .-. Para Juez 1 °.delo Criminal, Lic. Je· vo~f°Barreal J . d . ¡Presidente, Albino Aguilar; rer. Escr~ta• sús Ma. del Bosque, con 94 vot 0 s , d t p d ' . umo 13 e i9o9.-Prest dor, Florencio Saucedo· 2 o Escrutador ~ara Juez 2.º. del mismo ramo, ·Lic. Es- p:~re, ru :u~io Peña; rer. Escr?-tª?ºr, Concepci6n González; 1~r. Se~retario, San: tel:ían E. GuaJardo, con igual número de ¡. Ga;~a, .2 · EscSrutador, _Autoni? Gar. tos S·1ucedo; 2 Secretario, Román Aguivotos. c "' , ~nz ez~ ier. . ecretarI?, Jesus Mª lar.-Al Redactor del Periódico Oficial O Papagayos, Junio 13 de 1909.-Presi garc1a, 2 Secretano, Serg_10 _Montal_vo del Estado.-Monterrey. dente. Leandro Escamilla· ier. Escruta- arza.-Al Redactor del Penód1co Oficial I d~r, Benito Esc,amilla; z'o , Escrutador, 1del ES t ado.-Monterrey. 1 Mesa_ Elec'.oral de la II~ Secci6n de es. V_1ctor E.,Gonzalez; rer. Secretario, Be-ta Mu111c1pahdad.-Resumen del número nito Gonzalez; 2 e. Secretario, Félix Pé• M<;s~ E)ectoral de la 5ª Sección de esta de votos que obtuvo para Juez de Letras rez.-Al Redactor del Peri6dico Oficiaí del Mun1c1pahdad.-Resumen del número de d_e la 2 "'. fr~cción judicial del Estado, el Estado.-Monterrey. votos que obtuvo para Juez de Letras de cmdadano Lic. Pohcarpo Morales 1 con 76 1a 2~ frac~ión judicial del Estado, el ciu- votos. . . Mesa Electoral de la 4~ Sección de esta I dadano Lic. Pollcarpo Morales, ~on roo I Santl~g~, Jumo 1_3 de 1907.-PresidenMunicipalidad.-Resumen del nóm d voto~. . . te, E~timio ~aram1llo; 1er. Escrutador, votos que obtuvi'er dero e Villa de Santiago, Jumo 13 de 1909. - 1Antomo Rodnguez; 2 o. Escrutador Sil· on para Jueces · sa~m1gue · ¡; ier. Es· 1vestre Gartia; · rer. S ecretano, · Rito Torres; ' tras de la ra. fracción .udicial d 1 E e Le- p res1'd en t e, H'I 1 ano st los ciudadanos si u· \ . e ªdo, erutado~, Valente Rodnguez; 2 °. Escru- 2 Secretarlo, Pedro Solís.-Al Redac• Para Juez 0 . ~el~: ~f~il Li M d tador,. Silvestre González; rer. Secretario, , tor del Periódico Oficial del Estado.1 nio Gil T -' c. ace 0 • Zefertno Lozano; 20 Secretario Santiago l\fonterrey. rev 1no, con 6o votos. · de¡ p er1od .', ¡co Ofif:uarez. · Para Juez o del ¡ L' Mareno.- Al R ed actor 2 Roqu d L · . m s mo ramo, te. clal del Estado.-Monterrey · M':sa E_ectoral l tos. e e una, con 1gua1 número de vo · -de larª Secci6n de esta. Para Juez I o. de lo Criminal Lic J _ Mesa Electoral de la 6ª Secci6n de eHa l\1umclpal!dad.-Resumen del nún¡ero de sús M. del Bosque, con 6o votos'. · E Mun!cipalidad.-Resumen del número de I voto; que ?btu~o para Juez de Letras _de 2 Para Juez o. del mismo ramo, Lic. Es- votos que ?~tu_vo .P:1ra Juez de Letras de la · fracc'.ón ¡ud•c!al del Estado, el c1u2 teban E. Guajardo con igual número de la 2ª fracc1011 ¡ud1c1al del Estado 1 el ciu- dadano Lic. Poltcarpo Morales, con 67 votos. ' dadano Lic. Policarpo Morales, con 213 votos; . Rep1;1eble de Oriente, Junio 6 de . votos. . Juarez, Jum~ 13 de 1909.-Preside~~e, 0 -Presidente, Victoriano Marichalar1~e~ El Cercado, Jumo 13 de 1909 .-Presi, 1 Celso Sal1nas, 1er. Escrutador, Juhan Escrutador, Baldomero Suárez; Es. dente,. Carlos Tamez; 1er. Escrutador, Cano; 2 ~ Escrutador,, Francisco Ula.; rer. c~utador, Rosalío l\Iartínez; rer. 2Secreta· ~lauo10 Garza; 2~ Escruta_dor, Arturo Ro·¡ Se<;retano, Federico González; 2 °. Secreno, Cleofas M. González; o. Secretario ¡as; rer. Secretario, E. Ro¡as García; 2 o . tano, Buenav~nt_ura Go;1zález.-AI Re· 2 Tomás A. Chapa.-Al Redactor del Pe~ Secretarlo, Daniel Vázquez.--Al Redactor dactor del Per16d1co Oficial del Estado_ ri6dico Oficial del Estado.-'l\.fonterrey. del Perl6díco Oficial del Estado.-Mon Monterrey. terrey. Mesa Electoral de la 2ª Sección de Santiago. Mesa Electoral de la 7ª Secci6~ ta esh 1[unicipalidad.-Resumen del núMesa Electoral de la ra. Secci6n de es- Municlpalidad.-Resumen del· , de ffi ',J? de votos que obtuvo para Juez ta. Municipalidad.--Resumen del número v~tos q~e ob~uvo para Juez de Letn,.. ,e la de Letras de la 211- fracción judicial del de votos que obtuvo para Juez de Letras 2· fracción ¡u~lclal del Estado, el dula Estado, el ciudadano Lic. Policar 0 de la 2a. fracción judic!a.l del Estado el dano Lle. Po)1carpo Morales, con II4 j Morales con 61 vot p ciudadano Lic. Pollcarpo Morales, con ~6 4 votos ' os. votos. . . ViÜa de Santiago, Junio 13 de 1909 __ · Juárez, Junio 13 de 1909.-PresiSantiago, Jumo I 3 de 1909.-Presiden- Presidente, 1:'rinldad Salazar; ier. Escru- ¡dente-, P~dro González; ler. Escruta9 te, Te6fllo, Garza; 1er. Escrutador, Ma- tador, <?er6n1mo Flores; 2 o. Escrutador, dor, F ebpe Leal; 2 Escrutador, Feliduel Rodng;1e_z; 2. 0 Escru!ador, Lean- Corn;ho Salazar; 1er. S:cretario, Alfredo Ipe Salinas; ler. Secretario Fernand 0 ro ~a:ro9cum, 1er. ~ecretano, Luz Ma· Rodnguez; 2 °. Secretario, Darío Salazar. Garza; 29 Secretario 8 ' . , rroqum, 2 . Secretarlo, Leandro Marro- -Al Redactor del Peri6dico Oficial del -Al R d t d l ' '_ev~JO Gar~a. quío Garza.-Al Redactor del Periódico Estado.-Monterrey e ac or e Periódico Oficial Oficial del Estado.-Monterrey. · del Estado.-Monterrey. --Mesa Electoral de la 8 "' . Seccl6n de es.., El ta Munlclpalidad.-Resumen del número mesa ectoral de la 3~ Sección de Mesa.~lec~oral de la 2a. Sección de es- de votos que obtuvo para Juez de Letras. esta Municipalidad.-Resumen del nú~a M~111c1pal!dbd.-Resumjn del número de la 2 "'. francci6n judicial del Estado eljmero de votos ()_ue obtuvo para Juez d: ~!_qf~!c~iót:vfu/i~Í:l ~~f ~~~::~ano Lic. Policarpo U orales, con ;41 d: !,etr1t3_de )a 2lJ. f,:acción judicial, · e crndadauo Lic. Pohcarpo Morales, f °. i:~º: J °. I ¡ °: I o: f; ~:t!a~~!j I °. fªf? °. 'J PERIODICO OFICIAL PERIODICO OFICIAL. 6 . con todos los sufragios de esta 8ección. j ta Municipalidad,-Resumen del número ciudadano Lic. Policarpo Morales, con 43 S R J · 13 d 1909 _ de vetos que obtuvo para Juez ele Letras voto•. a_n oque, UJllO. e . · ¡ de la 2 "' fracción judicial del Estado, el Los Ramones, 13 de J un'o de 1909.Presidente, Encarnación Lerma, ler. ciudadano Lic. Pulicarpo Morales c•Jn 21 Presidente 1 Rafael Leal· rer Escrutador 1 Secretario, Lucio Rodríguez; 2 ° Escrutador, Alfon· T eo d oro G onza'l ez; 2º· •·8 e- votos. ' • cretario Juan Garza.-Al Redactor I Cieneguita, Junio r3 ele 1909.-Presi so Peña; 1er. Secretario. Librado Rojrí· del P~·iódico Oficial del Estado.- dente, Agustín Gaitán; 1er. Escrutador, guez; 2 ° Secretaría. Daniel L6pez.-Al ·u ter e , ¡ Manuel Garza; 2 ° Escrutador, Sotero Redactor del Per1ó:iico Oficial del Estado. "uon r ~. Garza; rer. S ecretano . N'1col'as s·1 · __ 1 va; 2 o -n'1 outerrey. Afina. '·1 El •t ral de la 4" Sección de Secreta:iº,. Ruper!o Ortiz.-Al Redactor ' "' esa . _ec ~ , del Periódico Oficial del Estado.-MouteestaMnmc1pahdad.- Re,rnmen del nn- rrey. l\fesa Electoral de b 1"' Secci6n de esmero de votos que obtuvo para Juez\ --ta Munidpalidad.-Resumen del número -de Letras de la 2" fracción judicial Mesa Electoral de la. 6"' Sección de es- de votos que obtuvieron para Jueces de del Estado, el ciudadano Líe. Policar- \ ta Municipalidad.-Resumen del número Letras de la 1"' fracción judicial del Es• po Morales, eon 47 votos. de votoi:. que obtuv? Juez de Letras tado, los ciudadanos siguientes: S t Ana Junio 1:3 de 1909.- d~ la 2 fra:c ón _Jnd1c1al del Estado, el Pilra. Juez 1 de lo Civil, Lic. Macedo~ '- a_n a ' , a . cmdadano Lic. Pohcarpo Morales, con 94 nio Gil Trevilio, con 105 votos. Presidente, Jose M Garza Iglesias.- votos, Para Juez 2 ° del mismo ramo, Lic. Ro• ler, Es<'rutador, José de la Garza.San Isidro, Junio 13 de 1909.--Presi- que de Luna, con igual número de \·otos. O 29 Escrutador, Felipe Reina; ler. Se- dent_e, Ramón Tamez; 1er. Escrutador, 1 Para Juez r de lo Criminal, Lic. Je• cretario Pablo de la Garza· 2<! Secre- Enrique Saldaña; 2 ° Escrutador, Ma- sús M"' del Bosque, con 105 votos. tario T~más García -Al R;dactor del nuel Saldaña; rer. Secretario, Abraham Para Juez 2 ° del mismo ramo, Lic. Esp ·ódi Oficial d.el Estado.-Mon· Montemayor; 2 ° Secretario!, J?aniel 1:a• teban E, Guajardo. con igual número de en CO mez.--,AI Redactor del Penod1co Oficrnl \ votos. terrey. del Estado.,.-Monterrey. Mina, Junio 13 de 1909.-Presidente, . -"" , ,·, --., Juan M. ~e la Garz1;_; rer. Escrutador, A· :Mesa Electoral de la o· Secc10n de l Mesa Electoral de la 7"' Secc10n de es- mador Sanchez; 2 '-' Escrutador, Lucas estaMunicipalidad.-Resumendel nú- ta. Municipalidad.-Re.umen del número Sánchez; rer. Secretario, Blas Sánchez; mero de votos que obtuvo para Juez de votos que obtuvo para Juez de Letras 2 Secretario, Catarino Elizondo. - Al de 1 etra'S de la 2ª frareión judicial de la 2"' fracci6n judicial del Estado, el Redactor del Periódico Oficial del Estado. d l t do el eiudadano Líe-. Policar· ciudadano Lic. Policarpo 1Iorales, con 140 -Monturey. e S a , ~ votos. --po Mo:ales, c~n 111 votos. . San Rafael, Junio 13 de 1909.-Presi- Mesa Electoral de la 2"' Secci6n de esLob1ta, Jumo 13 de 1909.-Presi- dente, Pedro García; 1er. Escrutador, Jo• ta Municipalidad.-Resumen del número dente, Macario Moreno; ler. Escruta- sé Angel de la Garza; 2 ° Escrutador, Por- de votos que obtuvieron para Jueces de dor, Jorge Garza; 29 E8crutador, Eu- firio Bur~es; 1er. S~cretar~o, Jesús Maria Letras de'.ª 1"' fracci_ón _judicial del Estimio Garza· ler. Secretario Regino Garza; 2 Secretario, Jose Rendóa.-Al 1tado, los crndadanos s1gu1entes: 0 Garza· 29 's~cretario Pablo Sáncbez. Redactor del Periódico Oficial del Estado. • Par.a Juez _1_ de lo Civil, Lic. Macedo' d d l 'p 'ód' Ofi • l -Monterrey. \mo Gil Trevmo, con 27 votos. - Al R e actor e en ico cia --Para Juez 2 ° del mismo ramo, Lic. Rodel Estado.-Monterrey. Mesa Electoral de la 8"' Sección de es- que de Luna, con igual número de votos. ta Municipalidad.-Resumen del número ¡ Para Juez 1 de lo Criminal, Lic. JeCadereila /únénez. de votos que obtuvo para Juez de Let•as sús M"' del Bosque, con 27 votos. ., . de la 2 "' fracción judicial del Estado, el\ Para Juez 2 ° del mismo ramo, Lic. Es• Mesa Electoral de la r Sección de es- ciudadano Lic. Policarpo Morales, con 23 teban E. Guajardo, con igual número de ta Municlpalldad.-Resumen del número votos. votos. de voto~ que o~tuv? P.ª:ª Juez de Letras San Bartolo, Junio 13 de 1909.-Presi- l Mina, Junio 13 de 1909.-Presidente, de la 2 fra:c16n _¡ud1c1al del Estado, el dente, Jesús Leal Cam¡;os; 1er. Escruta- N. Villarreal; rer. Esctutador, Inocencio ciudadano Lic. Pohcarpo Morales, con 66 dor, R. de Le6n; 2 ° Escrutador, Francis- G6mez; 2 ° Escrutador, Pablo P. de la votos. . , . co Garza Leal; rer. Secretario, Gabino I Garza; r'er. Secretario, Dionlsio Gonzálcz; 1909.C~derelta J1m~nez, Jumo 13 ~e Leal; 2 ° Secretario, Luis Goniález.-AI 2 ° Secretario, Raymundo C. González. Presidente, L. S3:nchez Ra~os, ier. Es- Redactor del Periódico Oficial ~el Estado. -Al Redactor del Periódico Oficial del <irutador, Pedro V1llarreal; 2 Escrutador -Monterrey. ___ Estado.-Monterrey. Secundino Treviño; rer. Secretario, Juan --F. Rodríguez; 2 ° Secretorio, Bruno N. M El d ., S . d Mesa Electoral de la 3"' Secci6n de es 6 1 9 Leal.-Al Redactor del Periódico Oficial 1 Mesa_ . e\~~rad1 eRa ecdc\ n, e es-. ta Municipalidad-Resumen del núme;~ d e Estado ·-Monterrey \ta. un1c1pa a .- para esumen . 00 _pa~a Jueces de ___· de votos que Iobtuvo Juez edenumero Letras ¡de votos que ~b.tuvie: 1 . ¡ ., S - d · de la 2 "' fracción ¡· udicial del Estado el Letras de la 1 fracc16n Jud1c1al del Es• Mesa· El ectora e a 3 ecc1 n e es . . Pohcarpo . · dadanos s1gu1en · · t es.· 6 d l · rd d R d 1 ú c1ndadano Lic. Morales con ' 50 1t ado, 1os cm ta Mumc1pa 1 a .- esumen e n mero ' Para Juez r O de lo Civil, Lic. Macedode votos., que para .. Jumo . 13 de r= -Presi. 010 · Gil T revmo, ·- con 6 5 votos. f obtuvo ., · a· · 1 Juez d 1 Ede Letras d 1 votos. Tep•guaJI 9· de• la 2 racc10n Jtt 1cia e sta o, e • ' ,p J · · p 1· M 1 dente Damián Garcia· rer E•crutador ara uez 2 o de1 mismo ramo, L'1c. cmdadano Lic. o 1carpo ora fS, con G ' G . E' · d S ' Roque de Luna con igual número de vo 0 votos. . . enar~ arc1a; 2 . scrut~ or, evero tos. , • 122Cadereita Jiménez Jumo 0 de Torres, rer Secretario, Francisco Lozano ¡ • 1909 'd " 1 h ' R d , 13 G · ; 1 González· 2 ° Secretario Nicaoor Pérez Para Juez t de lo Crimmal, Lic. JePres1 ente ' dme cRard lf o nguez ' .' C é . oarc1a; E ¡-Al Redactor del Periódico Oficial del· sú s u,.u "' d e1 Bosque, con 6 5 vo tos. 1er. Escruta or, o o o. ort s, 2 _s- Esta .-Mont~rrey. \ Para Juez 2 ° del mismo,ramo, Lic. Escrutador, Ra_fael C. Can tú, rer ..s~cretan?, ___ teban E. Guajardo con igual número de Jesús A. Ehzondo; 2 Secretano, Jesus . "' . votos ' c. Jáuregui.-Al ~lec!oral -Resumen de la 10 Secc16n de es- j. Mina, · Jumo . 13 de 1909.-Pres1dente, , · 1 d 1 E d Redactor M t del Periódico \ ta Mesa_ Mun1c1pahdad del número · para Juez de Letras G regono · Fl ores,• rer. E scruta d or, J u1·10 d,e 1 de votos que obtuvo Ofi cia e sta o.- on errey. El t 1 d 1 o1 S "6 d ¡de la 2"' fracción judicial del Estado el \la Garza; 2 ° Escrutador, Ireneo Gonzae~c\ o ú e es- ciudadano Lic Policarpo Morales con' 40 lez; Ier, Secretario, Emilio Flores; 2 o M esa .. ecl_~r~ eRa 4 ta. M umc1pa 1 a -- esumen e n ·mero · ' Secretario Ciriaco Trevilio ...,_Al Redacde votoso1 que obtuvo para Juez de Letras votos. . . 1 · ¡ de¡ E stado. f '6 · d' · 1 d 1 E t d l Escondida Ju1no 13 de 1909.-Presi• tor de1 p'en'6d'11;_0 Ofi c1a e a 2 ra.cc1 n JU 1c1a e s a o, e d ' . Monte•re 1 dciudadano Lic. Policarpo Morales, con 51 ente, Gregono L¿al; 1er. Escrutador, 1 · Y· votos. Leandro Garza; 2 . Escruta!1or, José~Garza García. Ca.dereita Jiménez, Junio 13 de 1909 .,.- Garza¿ 1er. Secr~tano, Estantslao ManaMesa Electoral de la 1 "' Secci6n de es• Presidente, Leonides Sánchez; rer. Escru- da; 2 Secret~n~, Cosme Leal.,.-Al Reta Municipalidad·. -Resumen del número tador, Jesús Rodríguez; 2 Escrutador, dactor del Pen6d1co Oficial del Estado.de votos que obtuvieron para. Jueces de Pedro Sendeja; 1er. Secretario, Antonio Monterrey. Letras de la 1 "' fracción judicial del Es, Chapa; 2 ° Secretario, Cayetano García. Mesa Electoral de la 1: "'Sección de es- tado los ciudadanos siguientes: -Al Redactor del Peri6dico Oficial del P~ra Juez r O de lo Civil, Lic. Macedota Municipalldad.-Resumen drl número Eetado.-Monterrey. de votos que obt··vo para Juez de Letr:;.s nio Gil Treviño,O con 78 votos, Para Juez :i del mismo ramo, Lic. Mesa Electoral de la 5 "' Secci6n de es- de la 2 "' fraccl61. judicial del Estado, el ~ª:ª ° ° E ° ° ° �8 PERIODICO OFICIAL Roque de Luna, con igual número de vo \ Para Juez 2 ° del mismo ram0, Lic Ro• Letras, á la fracción judicial del Estado, tos. que de Luna, con igual número de votos. los ciudadadanos siguientes: Para Juez r O de lo Criminal, Lic. JePara Juez r O de lo Criminal Lic. Te- Para Juez 1 ° de lo Civil, Lic. Mace sús 1'I"' del Bosque, con 78 votos. sús M. del Bosque, con 82 voto~. • donio Gil Treviño, con 187 votos. Para Jnez 2_ 0 del mismo ramo, Lic. Es- Para Juez 2 ° Lic. Estéban E. Guajar- Para Juez 2 ° Lic. Roque de Luna, teban E. Gu&¡ardo, con igual número de do, con igual número de votos. con igual número de votos. votos. Apodada, Junio 13 de 1909.-Presiden. Para Juez I O de lo Criminal, Lic. Je• . Garza García_, Junio 13 de 1909.-Pre- te, D. Zambrano; Hesiquio Garza, Secre sús M. del Bosque, ron 187 votos. s1dente, Nemec10 Arizpe; rer. Escrutador, tario.-AI Redactor del Periódico Oficial Para Juez 2 ° Lic. Estéban E. GuaJu~n Saldaña Ayala; 2 ° Escrutador, Pe- del Estado.,-Monterrey. jardo, con igual número de votos. dro V. Verástegui; 1er. Secretario, Leo- -Libertad, y Constitución. p_oldo Arreola; 2 ° Secretad?; Juan G~r• Mesa ~\ect~ral de la,3., Sección de Guadalup~, Junio 1~_de r909-Presic1a.-Al Redactor del Penod1co Oficial esta Mun1c1pahdad-Resumen del núme- dente, Francisco Trevmo; rer. Escruta• del Estado.,-Monterrey. ro de votos que obtn~jer?n _p~ra Jueces dor, Isidro Sepúlveda; 2 ° Escrutador, de Letras _de la fracc1_on ¡ud1c1al del Es• Gerónimo Cavazos; 1er. Secretario, José M. Barbosa· 2 ° Secretario E. Martlnez. Mesa Electoral de la 2"' Sección de e~- tado, los cmdadanos s1gu1entes: ta Municipalidad.-Resumen del número Para Juez 1 ° de lo Civil, Lic. M. Gil -Al Red~ctor del Periódico Oficial. -Mouterre:y. de votos que obtuvieron para Jueces ce Treviño, con 52 votos. Para Juez 2 ° Lic. Roque de Luna, con Letras en la 1 "' fracción judicial del Esigual número de votos, tado, los ciudadanos si¡mientes: Juez 1 ° de lo Criminal, Lic. Jesús M. Mesa Electoral de la 2"' Sección de Para Juez 1 ° de lo Civil, Lic. Macedodel Bosque, con 52 votos. esta Municipalidad,r:-Resúmen del númenio Gil Treviño, con 81 votos. , Para Juez 2 ° Lic. Esteban E. Guajar- ro de votos que ob~uv1:ron _para Jueces de Para Juez 2 ° del mismo ramo, Lic. Letr~s, de la fra:c1ón ¡udlc1al del Estado, Roque de Luna, con igual número de vo- do, con igual número de votos. Apodaca, Junio 13 ~e 1909.-Presiden- los cmdadanos ~1guientes:. . . tos. P:J-ra ~uez 1 . de lo C1v1l, Lic. MacePara .Juez 1 ° de lo Criminal, Lic. Je• te, D. Zambrano; Hes1quio Garza, Secretari@.-Al Redactor del Periódico Oficial domo G1l Trev1ño, con IIo votos. ~- ...:.,,,, sús M"' del Bosque, con Sr votos. Para Juez 2 ° Lic. Roque de Luna. Para Juez 2 ° del mismo ramo, Lic. Es del Estado.-Monterrey. con igual número de votos. teban E. Guajardo, con igual número d, Mesa Electoral de la 4 "' Sección de Para Juez 1 ° de lo Criminal, Lic. Jevotos. esta Municipalidad.-Resúmen del núme-. sús M. del Bosiue, con uo votos. Garza García, Junio r 3 de 1909.-1er. ro de votos que obtuvieron para Jueces . Para Jue~ 2 Lic. Estéban E. GuaEscrutador, Julián Imperial; ·2 ° Escrude Letras, de la fracción judicial del Es- ¡ardo, ~on igual número -~e vo¡os. tador, Mariano Verástegui; rer. Secretatado, los ciudadanos siguientes: · Libertad y Co?stltucton. rio, José María Sáncbez; 2 ° Secretario, Para Juez 1 ° de lo Ciy1 l, Lic. MacedoGuadalupe, Jumo 13 de 1909.--Presi· Rodrigo Arizpe.-Al Redactor del Peri6 nio Gil Treviño, con 70 votos. dente, Féhx González; 1er. Secretario,. dico Oficial del Estado.-Monterrey. Para Juez 2 ° Lic. Roque de Luna, Ra~ael P. M~rtínez; 2 ° Secretario, CaMesa. 1?lec!oral de la 3"' Secci6n de es- con igual número de votos, tarrno Gonzalez; rer. Escrutador, José ta Mumc1pahdad.-~esumen del número Para Juez 1º de lo Criminal, Lic. Jesús G;arza; 2 ° Escrutador, José. M_aría Gonde votos que ~btuv1~ron. pa_r~ Jueces de M. del Bosque, con 70 votos. zalez.,-AI Redactor del Penód1co Oficial Letras de!ª 1 frac1~n 1nd1c1al del Es- Para Juez 2 ° Lic. Esteban E. Guajar- del Estado. Monterrey. tado, los cmdadanos s1gt11entes: do, con igual número de votos. Pa~! Juez I O de lo Civil, Lic. M. Gil Apodaca, Junio 13 de 1909. PresidenTrevmo, con 93 votos. te, D. Zambrano; Hesiquio Garza, Secre• '!i' ., • Para Juez 2 o de~ mismo ramo, Lic. tario. Al Redactor del Periódico Oficial M~sa _..,!ect?Jª¡ de la 3 Secc16n de esRoque de Luna, con igual número de vo del Estado. Monterrey. ta un1c1pah arl.-R~súmen del númetos. ___ ro de votos que obtuvieron para Jueces Para Juez l o de lo Criminal, Lic. Je- Mesa Electoral de la 5., Secci6n de de Letras, ~e la fracció_n j_udicial del Essús M"' del Bosque, con 93 votos. esta Municipalidad.-Resúmen del núme· ta~, los ciudadanos sigi:1«:ntes: 0 1 · Para Juez 2 ° del mismo ramo, E. E. ro de votos que obtuvioron para Jueces .ara _Juez . de lo Civil, Lic. MaceGuajardo. con igual número de votos. de Letras de la fracci6n judicial del Es- do~10 Gil Trev1flo, con 9J votos. . Garza Ga~cía .. J1;nio 13 .de 1909.-Pre- tado, los cludadanos siguientes: ara Juez 2 o del 11:11smo ramo, Lic. s1dent~, Des1der10 ::.aldaña; 1er. Escruta Para Juez 1 o de lo Civil Lic Mace- Roque de Luna, con igual número de dor, Antonio Siller; 2 ° Escrutador, Mo- donio Gil Treviño, con 85 v~tos. · votos. . • . 0 desto Treviño; 1er. Secretario, Jesús F. Para Juez 2 o Lic. Roque de Luna, con , Para Juez 1 de lo Cr1m1nal, Lic. JeRodr!guez; 2 ° Secretario, A. Rodríguez. igual número de votos. sus M. dPI Bosqie, ~on 9) votos. -,Al Redactor d~l Periódico Oficial del Para Juez 1 o de Jo Criminal, Lic. Jesús . i:ara Ju_ez 2 Lic. Estéban E. GuaEstado.-Monterrey. M d ¡B • t ¡amo, con igual número de votos. ·p e Josque, ~ 11L.8 J vEo tosb. E G Libertad, en la Constitución. ara nez 2 1c. s e an . ua- S R&f ¡ J · 1 d 1 · jardo con igual número de votos. an ae • umo 3 e 909. PreslApodaca. Apodaca Iunio 13 de 10 09 . Presiden- d_ente, Fernando Sepúlveda; 1er. _Secreta' . . n,, Ramón Gómez· 2 ° Secretario "el ' • m Mesa Electoral de la ia. Sección de te, D. Zambrano; Hes1qt110 Garza, Secre1 ' esta Municipalidad.-Resúmen del núme tario Al Redactor del Periódico Oficial chor Sepúlveda; er. Escrutador, Rafael Oodarza; 2 o Escrutador, -~~nuel Ca~as. ro de votos que obtuvieron para Jueces del Estado. Mcnterrey. -Al Red actor del Pertod1co Oficial. ds Letras, ne la fracci6n judicial del Es. Monterrey. tado, los ciudadanos siguientes: Mesa Electoral de la 6"' Sección de Para Juez 1.0 de lo Civil, Macedonio Gil Treviño, con votos. esta Municipalidad,-Resúmen del núme· 49 mismo ramo, Lic. ro de votos que obh;vieron para Jueces Para Juez 2.0 del Roque de Luna, con igual número de vo de Letra8 , ele la fracción judicial del Es- Mesa Electoral de la 4., Sección de tado, los ciudadanos siguientes: esta Municipalidad.- Resúmen del númetosPara Juez ro de lo Criminal Lic. Jesús Para Juez I o de lo Civil, Lic. Macedo- ro de votos que obtm·ieron para Jueces deMacedonio del Bosque, con 49 votos. nio Gil Treviño, con 53 votos. · Letras, de la fracción judicial del EstaPara Juez 2 o del mismo ramo, Lic. Para Juez 2 ° Lic. Roque de Luna, con do. los ciudadanos si<Tclientes· Estéban E. Guajardo, con igual número igual número de votos. Para Juez 1 o· de lo Civil · Lic. Macede votos. Pata Juez I O de lo Criminal, Lic. Je• donio Gil Treviño, con 91 votos. Apodaca, Junio 13 de 1909.,-Presiden- sús M. del Bosque: con 53 votos. Para Juez 2 ° Roque de Luna con igua~ 0 te, D. Zambrano; Hesiquio Garza, Secre- Para Juez 2 Lic. Esteban E. Guajar número de votos.O ' tario.-'-AI Redactor del Peri6dico Oficial do, con igual número de votos. Para Juez r de lo Crimin 1 L' del Estado.-Monterrey. Apodaca, Junio 1 3 d: 19o9.-Presiden- Jesús M. del Bosque, con 91 votot' ic, te, _D. Zambrano; Hesiquto ?,ªr:m, Secre- Para Juez 2 ° Lic. Estéban E. Guatano. Al Redactor del Penod1co oficial jardo, con igual número de votos. Mesa Electoral de la '. 2., Sección de del Estado. Monterrey. . Sau Sebastian.' Junio 13 de 1909.- p reesta Municipalidad.-Resúmen del númesidente, Florentrno Treviño; 1er. Escru · ro de votos que obtuvieron para Jueces de Villa de Guadalupe. tador, Antonio G. Treviño; 2 o EscrutaLetras de la 2 "' fracción judicial del Es"' ., d?r, Guadalupe T. González; rer. Secretatado, los ciudadanos siguientes: Mesa Electoral de la r Secc1on de r10 Trev1·n-o·, 2 o S ecretano · · · J'd • Refuo-io <> Para Juez 1 ° de lo Civil, Lic. Macedo• esta, Mumc1pa I ad.-_Resúmen del núme- Pánfilo Treviño.-Al Redactor d I p .:_ nio Gil Treviño, con 82 Totoii. ro de votos que obtuvieron para Jueces de riódico Oficial.-Monterrey. e e 9 PERIODICO OFICIAL • Zaragoza. Mesa E'lectoral de la 1• Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvo para Juez de Letras de la 4 <'<l fracción j~<licia! del Estado, el ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con 150 votos. Zaragoza, Junio 13 de 1909. ,--Presidente, J. C. Torres; I er. Escrutador, P. Marín; z O Escru_tador, Fermin Torres; 1er. Sec_retan~,. Marcelo Torres; 2 o Secretario, Juhan Medellín ........Al Redactor del Periódico Ofi.cial del Estado.-Monterrey. Mesa Electoral de la 4a. Sección Mesa Electoral de la 3• Sección de esta Munícipalidad. - Resumen de esta Mu'licipalidad.- Resumen del número de votos que obtuvo pa- del número de votos que obtuvo P,ªraJuez de Letras de la 3a. fracción ju - :ª Ji.:ez de Letras de _la 4" fracc1?n dicial del Estado, el ciudadano Lic. JUd1c1al del Estado, el cmdadano Lic. Luis Treviño, con 70 votos. Emilio Hinojosa, con 93 votos. Santa Inés, Junio 13 de 1909.Dr. Arroyo, Ju'.;10 13 de 19°9-Presidente, Abundio Pérez; 1er. Es- Presidente, Francisco Berrones; rer. crutador, Emilio Rodríguez; z9 Es- Escrutador, _Ramón Alonso; zº Escrutador, Victoria Soto; 1 er. Secre- crutador, Isidro Alvarez; 1er. Setario, Juan G. Pezina ; 2º. Secretario, cretario, Eustasin Alvarado; 2° SeBrígido Franco.,---AI Redactor del cretano, Indal_~ci? ParJ~.-AI RePeriódico Oficial del Estado.-Yl:on- dactor del Penod1co Oficial del Esterrey. tado.,---Monterrey. Hualahiiises. Mesa Electoral de la 4• Sección de Mesa Electoral de la 2• Sección de M El t d lª S . , d esta Municipalidad.- Resumen del . . J'd d R esumen d e1 esa . .ec l'd ora1d e 1R a · ecc10n , d e votos que o bt uvo para esta Mumcipa I a ,.. M d 1 , e_ numero 1 número de votos que obtuvo para esta Jmcipa ª esumen eJ nu Juez de Letras de la 4• fracción judiJuez de Letras de la 4 <'<l fracción ju- md erLo e vodº\ qEeª 0 /uvo_ Pª;ªd. cial del Estado, el ciudadano Lic. 6 <licia! del Estado, el ciudadano Lic. ~r:s et· ·L ~·ac;i n .l.:1 icia' Emilio Hinojosa. con 67 votos. Emilio Hinojosa, con l 56 votos. ~rn ª ano re. ms revmo, con Dr. Arroyo, Junio 13 de 1909.7 Zaragoza, Junio 13 de 1909. ,H voltohs.. J . d Presidente Isabel C. Alvarez; 1er. 13 e 1909 . . R f 1 G . Id . E ua a mses umo Presidente, a ae nma o, 1er. s- p .d J E A . E Escrutador,• p ascua I M o 1·ma ; 2° E s1 crutador, Jesús M rn Berna!; z O Es- residenteT, ~bª? P. dgmrre ;0 eEr. s- crutador, Mardonio Licea; 1er. Seeruta or on 10 e raza· 2 · scru• • ¡ s crutador, José A. R eyna ; 1er. S ecre. , . E S ,• d . 1 cretano, Manano A varez; zº - ecre. J r· R t · tador 0 etaviano . epu1ve a, er. . L •n t R Al R d 0 S ta:10; uS ian oAsla1eR<s; dz ecdrel arp10, Secretario José A. Castillo• 29 Secre- tano, . ~adr_ e oªmfi ~sl.-d 1 E e dacIs1dro oto.-, e actor e e. p·i B . Al R 'd t d 1 tor del Penó 1co c1a e sta o. · · d' Ofi · ¡ d ¡ E d M t tano 1 ar nones.e ac or e no 1co cia e sta o.--, on e- P eno . 'd'1co Ofi ma . 1 d e1E st a d o.-Mont e- _Monterrey. rrey. rrey. Mesa Electoral de la 5• Sección de Iturbide-1d-1 2ª S ·, d esta Municipalidad.-Resumen del El t M u· ¡ t ¡ de la a Secc·ión esa ec ora e a · ecmon , e numero , . que ob tuvo para I . ,nesa e ec ora . . . de votos 1 t de esta Municipalidad. - Resumen eS ª Mummpahdad.-Resumen de nu- Juez de Letras de la 4• fracción judidel número de votos que obtuvo pa- mero de votos que . 1 d e I E◄ sta d o, e1 cm . d a d ano L'1c. ª f obtuvo - ·para d' · Juez l 1 c1a 6 1 3 d t L ra Juez de Letras de la 3a. fracción d·e d ed ras L' e a L . · racc1 e E mi·¡·10 H'moJosa, . T n·-JU ICia, 73 con 294 vo t os. judicial del E<stado, el ciudadano Lic. crnt ª ano re. ms revmo, con San Antonic P. N., Junio 13 de · T ·t vo os · . . 1909.-Presidente, Víctor M. RodriL ms revmo, con 51 vo os. Iturbide ' Junio 6 de 1909·-PreHualahmses, 13 de Jumo de 1909. E t d or, s·1m ó n H . L up ·d t J T s· h 1er. guez; E1er. scrua sidente ' Cayetano Galindo· 1 er Esresi en e, uan · anc ez t d · 1er. · · ' · E d M l T ·- 2o E . _ na; 2° scru e or, A ure 1·10 T reJo; crutador ' Isidro Cast11lo·' 29 Escrutascruta revmo . C ns . t·mo L oera; z º S ecre· d J or, A anue B 1 s . tscru · S ecre t ano, dor ' Teófilo Narez · 1 er Secretario ta or ose . arrera; er ecre ano, . C , • ' · . ' G I Al . 2º t · B tano, esareo M a t a.- Al R e d ac tor Ambrosio Espurboa·' 2°· Secretario ' ·ermanl G maraz, Al · ecrs · 1 d e J E s t a d o.R d ano, d e-l d e¡ p en'ód.1co Ofi c1a Cristóbal Meléndez .......1Al Redactor mto de a arza.e actor e M 1 del Periódico Oticial del Estado.- Periódico Oficial del Estado.-Monte- onterrey. Monterrey. rrey. M esa El ec t ora Id e 1a 6 • S ecc1'ó n d e Dr. Arroyo. ",,El t ¡ d 1 • S ·, d esta Muuicipalidad.-Resumen del mesa ec ora e a I ecc1on e , Mesa Electoral t ",,- · · l'd d R d eJ ¡ numero para .. de. la za. Sección esa1numc1pa1a.-esumen d de votos d i que•fobtuvo ·, ·d· de esta Mumc1pahdad.- Resumen número de votos que obtuvo para 1:1ez e Letras e a 4 racc10n JU _1del número de votos que obtuvo pa- Juez de Letras de la 4• fracción judi- c1al. ?el ~st~do, el cmdadano Ltc. ra Juez de Letras de la 3a. fracción cial del Estado el ciudadano Lic. Em1ho_ HmoJosa, co_n 228 v?tos. judicial, el ciudadano Lic. Luis Tre- Emilio Hinojos;, con 103 Votos. Hacienda _La Umón, J~mo 13 ~e viño, con 75 votos._ Dr. Arroyo, Junio 13 de 1909 __ 1909.-Pres1dente, Aure_ha~o RamtCamarones, Jumo 13 de 1909.---, Presidente Rodrigo Rodrío-uez· ler. rez; 1er. Escrutador, Epitacio MartlPresidente, Francisco L. Ortíz; 1er. Escrutado; Juan J. Rodrigu;z: 2o nez; 2° E:scrutador, Bruno López; 1er. Escrutador, Victoria Torres; 2°. Es- Escrutador'. Benjamín Zepeda; '1er. Secre~ano, S~ntos C~macho; 2° Secrutador, Maximiano Martínez; 1er. Secretario, Ambrosio Perales; zº Se- cretano, Andre~. R_odngue_z.-Al ReSecretario, Jesús Ma. Martinez; 2°. cretario, Bruno Molina.-Al Redac- dactor del Penod1co Oficial del ~sSecrerario, Norberto Cuéllar. -Al tor del Periódico Oficial del Estado. tado.-Monterrey. Redactor del Periódico Oficial del -,Monterrey. ----------------Estado.-Monterrey. SECCION JUDICIAL. Mesa ~lectora! de la 2• Sección de Mesa Electoral de la 3•. Sección esta Municipalidad.-,Resumen del Secretaría de la 2• Sala del Tribunal de esta Municipalidad. -.Resumen número de votos que obtuvo para Supremo de Justic!a.-Monterrey Nuevo del número de votos que obtuvo pa- Juez de Letras de la 4• fracción judi- León. . . ' . ra Juez de Letras de la 3~ fracción cial del Estado, el ciudadano Lic. Mo'.1terrey, diecisiete.de Marzo de mil · · E d 1 · d d L' E ·¡· H' · 8 novecientos nueve.-V1sta en grado de jud1c1al del sta o, e cm a ano IC. mi 10 IOOJOSa, con O votos. ú Ji a la presente causa empe ada á ins. ~·- con 8 l vo t os. D r. A rroyo, Jumo · d e 1909.-, struir P cde oficio el día diecinuevez de Sepms lrevmo, 13 L Purísima, Junio 13 de 1909.-Pre- Presidente, Dámaso Rodriguez Pé- tiembre del año de mil novecientos cuasidente, José Luna; 1er. Escrutador rez; 1er Escrutador, Adolfo Alvarez; tro P?r e! C: 1uez de Letras de la cuarta Longinos Moreno; 2°. Escrutador,1 2° Escrutador,Juan R. Ramírez; 1er. fracción Jud1~1al del Estado, co_ntra RaSilverio Rodríguez; 1er. Secretario, Secretario, J. de D. G. González· 2° fa_el, EmeJeno, Genaro y_Antomo Arzola, · •J S , J T · ' Pilar Velazquez y Antomo González por Carlos Cortéz; 2º; Secretanó, · . ua? ecretano, . os_é eJed_a.-AI Redac- los delitos de lesiones y resistencia á, los Sánc~e~.-Al Reuactor del Penódt- tor del Penód1co Oficial del Estado. Agentes de la Autoridad, y continuada co Ohc1al del Estado.-Monterrey. -Monterrey. en esta instancia s6lo contra el segundo'! ·b ~Y 1f . s �PERIODICO OFICIAL 10 tercero, en virtud da haber causado ejecutoria respecto de los demi\s la sentencia dictada en segunda instancia por la primera Sala del Supremo Tribunal de Justicia; siendo EmetErio Arzola, soltero, de veinte años de edad, jornalero, originario o vecino del Rancho de las Coloradas en"' jurfsdicci6n de Dr. Arroyo, y Genaro del mismo apellido, casado, de veintiocho 2 ños de edad, jornalero y vecino ~e la Hacienda de Santa Rita de la propia jurisdicci6n: Vistas las diligencias practicadas durante el sumario, la confesión con cargos que se tom6 á los encausados referidos, lo que en su favor alegó el de, fensor de primera instancia, y la sentencia que con fecha ocho de Enero del año pr6ximo pasado, pronunci6 el C. Juez instructor absolviendo á los repetidos Emeterio y Genaro Arzola de los cargos que se les hicieron, y dejando abierta la causa para continuarla contra Antonio González al lograrse su captura: Visto el dietámen del C. Ministro Fiscal en segunda instancia, lo que expres6 el defensor de los acusados en favor de éstos y la sentencía dictada el día veintidó3 de Abril último ¡:or el C. Magistrado de la primera Sala, reformando la de primera instancia y declarando á los mencionados Emeterio y Genaro Arzola, responsables como autores de los delitos de resistencia á mano armada á los Agentes de la Autoridad y lesiones, y los condenó á sufrir al primero dos años, cuatro meses, quince días de obras públicas, á contar desde que se le reaprehenda por hallarse libre bajo de fianza, con descuento de ocho meses veintitrés días que ya estuvo preso; y Genaro Arzola, dos años seis meses de la misma pena, á contar desde su aprehensión, abo• nándole cuatro meses, veinte días que ya sufrió, y ambos á pagar en la Recaudación de Rentas del Estado en Dr. Arroyo, nna multa de cien pesos cada uno 6 sufrir den días más de arresto, y reintegrar los honorarios de los peri.tos que intervinieron en el proceso; impuestas las penas corporales con calidad de retención en el caso de la ley, y los amonest6 para que no reincidieran, dejando á los cfendidos sus derechos á salvo en cuanto á la responsabilidad civil: Visto el recurso de súplica interpuesto por el defensor de los procesados referidos; lo expuesto por el mismo defensor en el sentido de qne se reforme la sentencia suplicada y se confirme la de primera instancia; lo pedido por el C. Ministro Fiscal renunciando la audiencia de ley, y reproduciendo su dietámen de Eegunda instancia; la citación para sentencia y todo lo demás que debió verse y consta de auto;; y Resultando primero: Que el sábado diecisiete de Septiembre del año de mil novecientos cuatro, como á la media noche, se hallaban Pilar Velázquez, Antanio González, Emeterio y Rafael Arzola algo ébrios en una labor de la propiedad del último, situada á inmediacivnes del Rancho denominado ''El Charco de la Granja,"' en jurisdicción de Dr. Arroyo, y como les hicieran falta cigarros, se di, rijieron cantando y haciendo escándalo con direcci6n á la casa de la Sra. Romana ~osada, sita en el mismo Rancho, con ob¡eto de proveerse de ellos y encontraron que la expresad_a casa ~staba s?la con la puerta entre-abierta, mtroduc1éndose en ella_ y pretendiendo A;1tonio Gon,zález abrir un baul donde creia que habta lo que buscaban, cuando en eso~ ,momen~os se pr~sentaron alli l?s pol!,~ias Felipe 1~anctllas, Juan Gonz~lez, Lms y Cenol;no A rred?nddo con el fibn ?e ap rehenderl~s por e1 escan a1o que aciau, 1o que moti vó que aquéllo', los procesados _referidos, ayudados de Genaro y Antonio Arzola que acudieron en ese acto, se arroj~ron sobre los Agentes de la Autoridad algunos de ellos armados y se entabl6 uoa refriega entre todos, logrando escaparse los escandalosos con excepci6n de Rafael Arzola y Pilar Velázquez, siendo aprebendidos al día siguiente Emeterio y Antonio Arzola y poco tiempo después Genaro de este último apellido: que de los Agentes de policía antes nombrados result6 Luis Arredondo con una lesi6n en la cabeza causada por un golpe qne con una botella le dió Rafael Arzola y otra herida en el pecho que le infirí6 Pilar Velázquez con una navaja que portaba; Juan González recibió dos lesiones contusas, situadas una en el aniehrazo derecho y otra en el parietal izquierdo qne le cansó Genaro Arzola con piedTas que arroj6 sobre él y otra herida en el dedo índice que no pudo averiguarse quien se la infiriera, y por último, Felipe Mancillas también sofrió una lesión, en el dorso de la mano dere cha al parecer causada ¡:on instrumento contundente, la que tampoco fné posible poner eu claro quién se la infiri6. Resultando segundo: Que se dió fé por el Juez instructor de todas las lesiones antes referidas, las que fueron luego claslficadas por dos fac11ltativos entre las que no ponen ni pueden poner en peligro la vida, curando antes de quince días con excepci6n de la que recibió Arredondo en el pecho y la inferida á Juan González en el dedo índice de la mano derecha que tardaron en sanar más de aquel tiempo: que los procesados Genaro y Emeterio Arzola de quienes se ocupa parte de este fallo por haber suplicado su defensor de la sentencia de segunda instancia, declararon, el primero confesando haber arrojada piedras á los Agentes de la Autoridad y el segundo en el sentido de que no se acordaba como hubieran pasado los he· cbos porque andaba muy ébrio; pero al tomárseles su confsei6n con cargos haciéndoles el di! aparecer responsables de los delitos de lesiones y resistencia á los Agentes de la Autoridad, Genaro manifestó ser ciertos tales cargos, y Emeterio expresó no saber á quién lesionaría, confesando que arrojó algunas p;edras á los policías que trataban de aprehenderlo, Consta así mismo de autos que los encau sados referidos, solicitaron y obtuvieron su libertad bajo de fianza, habiendo permanecido presos para la fecha que se die· tó la sentencia suplicada, Genaro Arzola, cuatro meses, veinticuatro días y Emeterio del mismo apellido, ocho meses veintitrés días, y siendo aprehendidos el primero, el día veinte de Octubre del año próximo pa•ado, y el segundo el día diecinueve del mismo mes y año. Considerando primero: Que la existencia de los delitos de lesiones y resistencia á mano armada á los Agentes de la Aatoridad, de que se trata en esta causa, quedó perfecta y legalmente comprobada en autos, con la fé judicial de las heridas gue sufrieron los Agentes referidos, la clasifi caci6n que de las mismas hicieron los fa. cultativos encargados de su 'curación, las declaraciones de los ofendidos, y la confesión de los procesados Genaro y Emeterio A1:zola, justificándose también con esta última que se baya corroborada con l~s de1:1,ás constanci~s relativas de la avenguac10n, que los citados Arzola son res ponsables como autores de aquellos deli; tos, to~a vez que co~sta que Genaro causo dos lest?nes al pollcia Ju~n Gon_zález, y Emeteno confesó haber_ tirado_ piedras á los_ Age:1-t_es de la A1:itondad s_m saber ~ qmen h1rb1er~d' y Felipe Mancillas resulto con una en a contusa en el dorso de la m~no derecha, que no se pudo averiguar qmen se la causó, todo de acuerdo con lo • 11 PERIODICO OFICIAL preceptuado por los artículos 154, 415, 423, 424 Y 429 del Código de Procedimientas Penales. Considerando segundo: Que el delito de resistencia á los Agentes de la Autoridad, está comprendido para el castigo de sus responsables cuando éstos emplean la fuerza como en el presente caso, en el ar· tículo 858 del C6digo Penal, que previene se impong -1 á éstos de uno á dos años de prisi6n ú obras públicas y multa de seg-unda clase, quedando al arbitrio judicial tomar entre esos extremos la pena· que se estime justa s~gún las circunstancias del hecho, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 65 del mismo Ordenamiento; y corr.o aparece que la resistencia fué hecha empleando armas y por más de tres y menos de diez individuos, debe aumentarse la pena antes referida con un año también de prisión ú obras públicas, según lo preceptuado por el artículo 860 del expresa• do C6digo Penal. Considerando tercero: Que las lesiones causadas con instrumento contundente á los policías Juan González y Felipe Mancillas, de las que aparecen responsables los rrns Genaro y Emeterio Arzola, se hallan comprendidas en la fracción I del artículo 503 del C6digo Penal, según la clasificación que de ellas hicieron los facultativos, por lo que aumenta la imposición á los reos de ocho á noventa días de arresto y multa de diez á cien pesos, ó sólo una de esas penas á juicio del Juez; pero como los dos delitos de que se trata en esta causa fueron ejecutados con un sólo hecho, procede conforme al texto del artículo 185 del Código Penal citado, que se ap'ique á los responsables la pena correspondiente al más grave de tales delitos, que es de resistencia á los.Agentes de la Autoridad, teniéndose las demás violaciones de la ley como circunstancias agravaotes; que el inscrito estima como de primera clase, conforme al artículo 45 fracción XI del mismo Código. Considerando cuarto: Que toda pena de prisi6n ú obras públicas por dos ó más años, se debe imponer siempre con calidad de retención por una cuarta parte más de su duración en el caso de la ley, y que asi mismo se debe condenará los reos al reintegro de los honorarios que se hubieren pagado á lo$ peritos que hayan inter• venido en el proceso por nombramiento judicial, cuando aquéllos son declarados culpables de los de 1itos que motivaron dicho proceso-artículos 70 del Código Pena! y 220 del de Procedimientos del mismo Ramo. Considerando quinto: Que en toda sentencia condenat0ria se ha de prevénir que se amoneste á los reos para que no rem cidan, advirtiéndoles 'las penas á qr,e se exponen en caso de contravención, y deben abonár,eles l0s sufrimientos que ha .. yan tenido durante la instrucci6n de la causa, sea cual fuere el tiempo que ella dure, dejándose á los ofendidos sus derechas á salvo en cuanto á la respomabilidad civil, cuando como en el caso no se hubiere gestionado en forma su declara· ción-Artículos 182 208 y 28 7 del Código Penal ' Por lo expuesto, de acuerdo en parte con lo pedido por el C. Ministro Fiscal y con apoyo ,además de los artículos , .; 0 , 5 I 35, 37, 40 fracci6n I y IV 42 fracción 47 fracci6n XII, rr6 y 3 del Códig~ 7 Penal, y 4rr del de Procedimientos Penales, se reforma la sentencia suplicada y ;e falla.-Primero: Se declara que Genaro y Emeterio Arzola son responsables como autores de los delitos de resistencia á los Agentes de la Autoridad y 1 ¡ de que se ha hecho mérito. SeguneJo~~! les condena á sufrir la pena de dos años, 4 · d' s de obras públi-1 NOTIFICACION. Cía. Minera "EL Saucillo'' S.A. cuatro meses, qumc; ;ª t ara Ge- Juzgado 1• de lo Olvll.-1• fracción judlolal.-Esta_. -2~ Convocatoria. <Jas, que se empezaran a con _ar P do deN. Le6n. 'Fo habiendo tanldo lugar por fa.lta. de quol'o.m, la naro Arzola, desde el día vemte de OctuSr. Cayetano García. Aeamblea. oonvocsdn. p11,ra, el dl11 de ayer, la Junta Oibre del año próximo pasado en que fué En el julo lo ordinario eecrlto promovido por el Sr. Lic. U:&DunJl reotlva deMta Oompafiía tuvo á bien oonvrca~ á los ·, ' E Gonzáles Garza como apoderado del IJc. Néstor Guerra oontn, . Aoctontetaapara Asiwiblea Gen.eral Ordil"'a1aqne de nuevo reducido á pris1on, y para me- sob~compltmfonto de UD contrato 86 ha. dictado nn auto que a. la Sres. tendrá. lug&r en la Bol1m Minera, Dr. Mier P4, el ala 1 terio del mismo ap91lido desde el dieci, letr~~:i!,rey, vet,:i\l~ho de Enero de mUnovecientm1nueve.- 31 de Agosto actual 11 188 9.a.m. bajo la sl,gulente or' b , d .A 11011 antecedentes teméndo11e p~ cont.eetada. la. demanda en loe nueve del mismo mes Y ano, a ooan ose- 1érmlnoa del anter'tor ncrito; ycomosevl1e. Abrese el r>ref!en~ den del d!a. • . · tº t juicio A rrnebae, Por el lérmlno de cuarenta dtaa oomunf'11 é lmp1'0 1? Informe del estdo de la negociación, les al primero cuatro meSéS ve1n lCUa ro ll~->bles. Notlfiqneea. Lo decretó ~flrmóelO ..Jue110 d\~e- 2? Preeentaeion y Aprobaclon en su caso de le.a , I d h ses veintitrés del RaJ?O OivU. doy fe-Lto. Trevlño.-Lic. Joe6 Juan Va1 E-JO, onentas de la Tesorería, d 1, as ' y al segun o oc· o me 1 • · ues ar10.-RO.b1"1oa11. A di LoqneeenoUfioa.AUd.enestaf,umaencnmpllmtento . 1o t30 Nombramlent,o del O.Jnaejo de Admlnistraolon, dtaS que antes estn vieron presos, lm P . puesto por el &l'ticnlo 77 del Cóitgode Proc~lmientos otv_Ue11. · y Oomlaario que fuo~li. el no.evo ~ño social. .d calidad de re4 tas las penas re f en as con , '""º·Monterrey, 29 de Julio de 1909.-Ltc. Joeé Jnsn Vall~JO, ~~ Montea.rey Agosto 2 de 1909.-Saoretano, A. 62Oueva. 63 6t tencién. por una cuarta parte mas de su NOTIFICACION. EDICTO. duraci6n en el caso de la ley. Tercero: Juzgado l• de lo Olvll.-1~ fraccl6n judlclal.-Esta• Se les condena también á enterar e_n la Juzgado 2° Oonstltucional,....Pesqut.r!a Chica N. do de Nuevo León. Recaudación de Rentas del Estado en la Le~~- el juicio test.mentarlo de la fln,da M• Trlnl· Brs. Abrah,m Niíio, El Representante del dep6slto cerveza. ''La. Victoria" El Representante. de la ciudad de Dr. Arroyo, uoa multa de cien nidad Elizondo, se ha dictado un auto que á. la letra de F~brlca ,La Rica Hojs, de P. Y. Garc!a é Hijos, el dfce: • pesos cada uno, sufriendo en su defecto Pesquerfa Chlca, Julio diecinueve de mil nove01~n- Representanta d,e «LB Violeta» de S. Meyer, Represende la 11Tabacalera Mexicana• 8. A. J. Armenjol cien días más de arresto. Cuarto: Se les tos nue'Ve--.Oomo se dispone en el decreto eupenor tante que antecede. radíquese en este Juzgado el juicio tes- y Rapresente.ntede la razón social Jorge Unina Y Ofa. condena así mismo á reintegrar en la Te- tament.srto qua se denuncia, d6se e[ aviso que pre- En el juicio de quit-bra del Sr: Julio Chapa 98 ha el art 159 de la Ley del timbre vigente Y pu- dictado en auto que á. la letra d1ce: sorería Municipal de aquella ciudad, lo viene .Monterrey vetnttdós de Julio de mil novecientos bUquese eete auto por tres veces conaeoutivas en el t¡ne por honorarios se hubiere pagado á Periódico Oficial y en L3. Voz de Nuevo León como lo nueve -Ooi:{ fundamento en los artt:cnlos 1437, 1438 Y d~l Código de Comercio, prevénga98 á los acreelos facultativos, segón las les10nes que dispone el art.1662 del Código de Prooedlml•ntos Ci- 1439 viles. Notlfiqueee. Aet lo decretó y firmo el C. Al- dores de este concurso, presenten los Justificantes de aparecen infirieron. (,¿uinto: Se les amo- calde 2º Local: damos fe . .-Alejandro Guerra.-A-.. eua créditos, dentro del término de die¡; dtaz . paTB los residentes en osta ciudad, dentro de 30 los que resinesta para que no reincidan, haciéndoles Jullán Chapa.-A-Abundlo Rodr!gu,z -Rdbrlcoe. Lo que se publica en esta forma, en cumplimiento den en San Lnts Posí y dentro de dos meees los que saber las penas á que se exponen_ en caso de lo mandado. residen en el extrangero, haciéndose )a ~otiflcaoión á. • Pesquería Ohica, Jullo 21 de 1809.-..AleJ&ndro Gue- los primeros por medio de cédula., á los demás por <le contravención. Sexto: Se de¡an á los rra, 606162-179 exhorto que se dlrigJrá. á la autoridad correspondienofendidos sus derechos á salvo por lo que te por los conductos debidc-s y A los que no tienen domtollío sefialado por medio de edictos que se publinace á la responsabili'1ad civil. ~éptimo. ca.rin por tres vecesoooa&ontivas en el ''P6ri6dlco OfiNotifíquese, y :'i dentro del térmmo leg~l cial" del E!t.sdo. NottffqneaA. Lo deoreto Y firmó el EDICTO. o. Llo. Macedonio Gil Troviñ.», Juez 1? de LetriH1 del no se interpusiere recurso alguno, cxpt• R:1plibllca Me::dcana.-Juzgado de D!strito de Nnevo León . Ramo Olvll: doy fé - Lic. Trevlño. -Llo. José Juan danse los testimonios de estilo, poniéndo- ~lonterrey. Vallejo -- Srlo,-- Rdbricos. Sr. Margarita Charles. Lo que se notifica á Ud. en esta forma en cnm• se á los reos Genaro y Emeterio Arzola á plimlento del auto inserto. En la o11uaa levantada con motivo de lnfrllOOiones A la Ley :Mo• -disposición del Ejecutivo del Estado en netarla qne dennnola el O Agente del Ministerio Pdbtico, 11e ha Monterrey, 29 de Julio de 1909. -· Lic. José Juan Vallejo. 62 63 64 nn auto del tenor ~lgnlente: la cárcel pública de Dr. Arroyo, hágase la dictado' «\l'.onterrey, Julio velnt\86111 de mil noveclentoa nueve-Siendo necesaria la comparecencia de MaTgarlto Chulee para que rinda EXTRACTO trascripción correspondiente y archívese en esta averfguacl6n la declarRcli$n qne leoorreeponde, cftPs9l~ Agencia de la Beoretarla de Fomento en el Ra.mo de Mlneri& por medio de edictos que ee pnbUC&rAn por tres veoea ooneecutl 1a cansa. Así definitivamente juzgando v&a en el Pf'.dódloo Ollcll\l del Estado, qara et enarto di& A. 1&11 nue- en Linares. ve de 1a mañ:ma, deepn6s de la publicación del dlttmo de los menExpedienta Ndm. 483.-El Sr. Javier Ballnas Dolo resolvi6 y firmó el C. Lic. Macedonio ctonado11 edictos. Lo decretó J flrm6 el el O. Jue'I de Distrito en el Est&do de Nuevo L'Kln: doy fé-Llo. Vlllarreal-Lic. Héclor Gon• ria vecino de .Montemorelos, solicita sele pertenen• E. Tamez, Magistrado de la segund~ f>a- sAJez. ele~ m1nera.s en la Munioips.ltdad de Galeana1 HacienBecretado-Bdbriotu1. . Lo qu-i se hr.oe nber A. Ud en esta forma en cumpltm1ento Y pa- da del •Peñnelo.• en un cafíon llamado •Jacallllos,• la: doy fé.-Lic. M. E. Tamez.-.Lic. J. raloe efectoa del anto Inserto. Monterrey, Julio n de 1909=Lic. Héctor GoniAlez, Brlo. 616'263 sobre un& V6ta de plomo, ple.ta y zinc, midiéndose en M, Villaseñor, Secretario.~Rúbncas. un rectángulo de 300 por 200 metros •leudo sus lados ·rl~li .!.. • SECCION DE AVISOS. La Hacienda El periódico ilustrado más hermoso y práctico sobre asuntos campestres, se envía gratís una copia de "La Hatienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Voz de N. LeóD:,que 'lo soliciten. El precio de la subscric1ón ~s de $3.00 oro americano J?Or año, Opiniones "Lo considero altamente benéfico é instrrrctivo, " , Porfirio Díaz "Tal vez · la primera ilustración agrícola del mundo'' AljonsoX III La Hacienda 0°, P.O.Box 974 Buffalo, N. Y., E. U. A.. • mayores de Norte ASur, aproximadamente, quedando fi 260 metros mf.e 6 menos y rumbl Sur de un tnn• do minero denunciado por el Sr. Francisco Moya. Y li REMATE-Tercera Almoneda corta distancia de la cerca que divide loe terrenos de Juzgado 2? de lo Clvll.-1~ tracción Judiclal.--Estado laeHactendas La. Ventura y .El Pei'iuelo, La mina se Ue.marli 11L!)8 Dnlces Nombres)) y para en medición de N . León. El eéptlmo dfa hibU A las dles del& maií11,no, d,iepué! de hecha fué nombrado perito, y aceptó, el Sr. Ing. Euloglo la primera pnblle&eión de este edicto, tendré. veriflcattvo en el lo- Ortlz, de Monterrey, Lo qua es publica para los efec• cal de este Jm:gado, el remate de nna flno'\ urbana de la propiedad del er. Tomis Ohavarr{a, situada en Ito Villa de Olénega de Floree tos legales correspondientes, en el concepto de que de Hte Estado por la Oalle principal de la segunda. plaza, oompnel!• se ha e.blerbo, un plazo de cuatro meses oonhdos desta de dos "fezas de te nado nna cocina y el derecho medtanero en de hoy, para la substanciación del expediente en la una noria. nbicadaen nn terreno qne mide (20 Y:.socm..) veinte m..,tro!!I ochenta centfm'9troa de frente por 0011.renta y un n..etroa Agencia. noventa centlmetros de fondo ,la oual ftnca foé embarg&d&en jnl~ Linares, 11 de Julio de 1009.-E, A. de ill., José V. clo Vfltbaloroinarlo que signe el Sr. Llo. Bn,ullo \f01'ales como apo. N riega. 62 63 64 9 d@rado de D, Zef~rlno Garcfa contra el menCionado Sr. Ohavartla eobre cobro de pesos. Dur9nte el t6rni1no de las publlcaclone11 y haeta la hora del rfl'mate se admltJré.u dostnras qns no bajen de la cantidad de ........ . $837.61 tresolentoe treinta.y et~te pesos cincuenta y un centavos, que ea la fijada como postora legal; en el concept.o de que, en esta Beoretada se minsstrarAu A los interesados los datoe que ne06Biten. Monterrey é. -n de Julio de ¡gog,....Ltc. J. Garcla Goajardo, Secretarlo. ' 616263 EDICTO DE REMATE. Jo:.pdode Letraa de la et fracciOn judlclal,-Eetado de N. León• A ha dlex de 1& m•ñs,na del noveno dla b6.bll deapnée de la 1iltfma onblic..ci6n,qne se manda ha.cu por tree vecee de siete en siete d1u t 611 dri verlf1catlvo en el Ioca.1 de e11te Jm1tado el remate de una fino• urbana de la propiedad de 1011 BrH, Bernardino Gana 7 eBJ)O 811 Dfia. Jacoba Ohapa, situada en la Villa de Juire1:, E,tado de Qc,ahnlla, en contra e1qutna de la P!•sa prlnotpal. compnesta de una pieza de terrado, nn j,oa16n deteJa y otras mejorae, ubtoa.da eon un terreno que mide &atenta va.r&11 eu. cuadro. lindando por el Oriente y Sur respectivamente con. propiedad de loa Sres. Fernau do Estrada é Inooente Go11.rAler; por el Norte con propiel'lad de D Ign&e1o Gonzller• y por el 1-'oniente con la. del Br. Vloent;e de León; 1a cual finca fuá e'mbargada en el juiofo ejecutl?o ctvll promovido "W'r el Sr. D. Gregotlo G. Garofa, en contra de loa exprendos Bree, B"rnardlno Gana y espesa DñA. Jaooba Chapa, 110bre cobro de pe "Monte de Piedad de Monterrey", S. A. Loo dlas 7, 8 y 9, 27, 28 y 29 de Agosto próximo, tendrán verlflcativo loe remates de prendas empeñadae en loe meses de Enero y Febrero, próximos p888dos, tanto en su casa Matriz como en. sus sucursales nt1meros 1 y 2. Los intereeadoe de dich13s prendas pueden ocurrir en tiempo hlibll á deeempeíiarlas, refrendarla• 6 11. presenciar su venta, que se hará contorme al Regla-mento del Ramo. fOasa Matriz calle de Hidalgo No. 72. Despachos 1 Sucm·sal No'. 1, 15 de Mayo No. 106. LSucursal N? 2, Modesto Aneola N~ 21G. Monterrey Julio 28 de 1909.-Enr. Leal Isla. ' 626364 NOTIFICACION eoe. Dmante el término ex'lrHado y hllBta la hora del remat.e eólo &eadmtHré.o ~tul'IIB que b88ten & cub1'1r l11s doakroeras partee d~ · Juzgado 1' dblO Clvll.-1• fracción Jndiclal Estado la c!ontldad de$l00.00 doscientos; enqoetné valuada Je, flnca de deN."l.. referencia, P.O.Y.V.D.N.L Lo que 11& hare eaber al p6bllto para que laa pflrsonu que deeeen ha.cor postura11 &e preaenten A e11te Jwgado, donde as les mi En el juicio htpo'6cario l)romovldo por el Sr Ltc, Generof!O nletmrin loa dat,l'II que nt:1Ce11itfln. Garza como apoderado del Banco de Nnev- · ó , h! la. Bncure&l Vlllaldama. 26 de Jallo de 1909 ..-l.tc Simón Gn11ja.rdo,,-A-1'fa del Nactonal de Méll'lco en eeta clu11Mi oo· U pur et Y An re~ rlano Sauto1 TrH-lño.-A-José B. Vlllaneal. 626466 l)resentaciOn d& la Oompsñfa Manufw 1,,-,r11, i.,J.drllloe MonleJuzgado 2? de lo Civil. --1 • fracción Judicial.--Estado rreJ s A. 118 ha. diclado un auto d<Jl tt.Mur atgui .-c.~-· irOnleney dieot.Blet.e de llano de mil novt:,(,fentos:ooho-Por ae Nuevo León, presentado y admltldoen ouanto ha IugaT en der>cho oon loe d06 En el jatcio teetamentarlo del Br. Lto, J.ua.ro Garza Garcfa, ee poderee generalee, teetbnonlo de hipoteca y oe,rtitlcado de g,a.vidictó uu anlo que é. la lelra dice: men de la negochcl.6n deudora que se aoompafian. En vlrind de Monterrey, catorce de Jallo d• m.11 novNlento1 nueve-Por loa dos prlmeroe. tbgue al Sr. Ltc. Ganeroeo Garza como apodera• presentado con el testimonio de testamento pdblloo qoe se acomdo lf'gfttmo del Banco de Nnt>vo Loon y de la Sucursal del Baooo paña téngue por ndloa.do eljatclo qae ee denuncia, d~se avi&o al · Renublica Mexloana.-Juzgado de Distrito, de Nne• Nacional de M6xloo en esta Oiud&d; devn•lvanee dichos podeTimbre pnblfqoense los edictos que p~vieue el art-. 1662 del OOdl• "' rM quedando en autos la coneapond.iente rM6n, por aer gene_ralee. de pfi>cedlmientos Civiles yotteee i los lnteret1ado11 ya.lQ.Agen- VO León, Fórmese ei::pecllente; y en virtud del procedimiento oonvenido por del Ktnfet.erlo Pdblloo, A fa janta de heredero,, la onal tendré. Ja!I partea en dicha e110rltura de hipoteca la oual esta. dsbldamente lugar elootavo dfa,é. lascuatrodelataTdedeepnés de nottftcados T. registrada y es de plaz!'.1 cumplido; oomo ee pide. y con fundamento arta 1672 Yel 1678 Igual Otdenamteaw. Nottfiqn~. Lo proveEu la ..,.. ""U0a lnotru·1d•a con motivo de !•a muerte del ad•mf.s en 1011 artfcnloa 72', 726 '787 y 824 del Oódigo de Procedt• yó :ifirm6 O, de Juer: 29 de Letras del lkmoOlvlf. Doy f6-Ltc. Lamlentoe Olvlle-e, úqne&e , remat.e la finca hipotecada y anO.ncleae na-"-Lio J GarciaGoajardo, Sdo.-R6brfcae. ntfio Ra.món Salinas, ocsoionadB por nn tren del F. O. l!§~te por tree vece1 de 111lete en 11lete d1as, fljAndose edict.oa en loa Lo Q.uEI 118 haoe eaber al p6blioo, en oumpllmlento de lo manda• Nacional en la Estación Lomas (ramal de Matamoros) sitio• pO.bllc!'.18 é taeertindose en el Perl6d100 Oficial, tenlóodose do en el auto anterior. oomo preolo para el remate la suma de dosctent.os ~tncuenta mil Monterrey, Jnlio 7iQ de li09-Llc. J. Garcfa GuaJardo. Secreta- se ha dictado uu auto del tenor siguiente: pNOB fija.do t10r Jae ps.rtfl11 en la mlama htpoteoa Y aenlllindoae pa• 6263M-Iso rto. Monterrey, Jnlio velntleéle de mil novecientos nne- rs. qu8 tenga lugar el remate el vigésimo dla hibU ,deapuéa de la 6.ltlma publloa.ol6n, , Iaa diez de la mañana en el loca.l de es•, ve. - Siendo necesaria la compareeoencia de Pomposo Jnr:gado y no habiendo renunciado el deudor la reaponsabfildad de fl, S,llnas, para que evacde la cita que en esta averlgua- depollitario judicial que le oonftere la ley de ProoedbnJentos Oivl~ oión le r88ult&, cttesele por medio de edictos que se lee en sn artlcnlo 960, no ha logar al nombramiento de Interventor que en el anterior eecrllo hace el acreedor, quedando por tanto el publloorAn por tres veces coos'!Outlv•s en el Perló La Directiva de esta. Compañia. aoo rd6 en eeetón de hoy oouvo dioo Oficial del Estado, á t\n de que el cuarto d!a, á deudor con la ob11gaol6n de depoaitario jndwlal en la fl.nC?&: hipocar A 1011 Bree. acclonletae A la asamblea General ordinaria que ten l•s nueve de la maíiana, deanu'o de I" nublicact6n teca<\• y demAs ane:ro11 i que dicho ad. 11e refiere con euJeolón A drA verlflcattvo el dfe. n de] presente mes i las a p. m. en la caea .. t' 0 ,. t' 11111 obllg&ctonea y penas que é. 1011 de su clase Impone la mtsms. ley No15& de la calle de Matamoros, oon objeto de tratar loa ■ean&oa del 'dltimo de dh..hos edkto9, 98 presente á eete Juz- y por 11lt1mo f6rmese el Inventarlo respeallvo para a.gregario & como lo pide el acreedor. No'1fiqn81s. Y por qnecontiene laelgulente , gado con tal fin. Lo decretó ñrm.6 el Juez de lo11preeentesa.utos A que éste auto ordena la latervencl6n de la negooi&clón Diotrlto de Nnevo Leóu: doy fA.-Llc. Vlllarreal.- d,oanto odo registreee el mlemo auto en la Qfl.clna rsspeotlva de con10 Informe dto,l Presidente sobre el estado de la NegocfaclOn. Lle, Héctor GonzA.lez, Srlo. -Rdbrioas. r:rm1::ci con el art. 8186 del 06digo Olvll, .á.st lo deoretO_ Yfirm4 llo Preseniaof.ónde lHon~ntasglradaa por la Teaoreda para Lo que se hace eaber á. Ud. en esta forma en onm• el o. Juer: t9 de Le~rae del Bamo Oívil: doy fe-Lio. Y:. Gll Trevl• ~u aprobaolón prevJo i:10Ui.men del Oomiaarto. f to d l to ¡ rto fi ti Elenlerio Lozano Beoretarlo.-Rdbrtcu 119 EleoolOn de loe miemhro11 que deben integrar la meea Di pllmlento y para los e ec 9 e an D98 . ,. ~Loo. ne se notifica A ud. en eah forma de aousrdo con lo diereotiva:, Oomlsarloduraote elpr6.dmoaño social. Monterrey, Julio 27 de 1909.-Lio. Héotor Gonzáto q el artículo 78 del 06digo de Prooedlmleuto11 Olrilee. ~fonterrey, .Agoeto 2 de l!IW-El Secretario, Dr. Franolaoo Gua les Srio. 626364 pue~o::rre:r, Marco 11 de 1909-Lio.Joeé faan Vallejo,Brio. 6m jardo llartfne&, 6is361 , Sr. J. A. Robertson. EDICTO. EDICTO. &> S p 0llp0S0 S a¡tnas. • • It l'lana S• A• Oía, M!llera CON vo""r.,.ATORlA · Orden ele! dia. y o. �NUM. 63. Monterrey, Viernes 6 de Agosto de 1909. TOMO XLIV. I?eriódico 0ficial DEL GOBIERNO DEh ESTADO 1lBRE Y SOBERANO DE NUE:VO~hRON.• __.............. - - Las leyes, los decreto& y d8]U dis~osi~ioan superiores, obli[an por el solo ha~ho d~ s~~ p1blic1dis e1 e~ta Ptlriódico. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de S eptiembre de 1908. Responsable la Secretaría del Gobierno. - CONDICIONES -Este periódico se publica lo;; :Mártes 'l Viérnes d e cada sem•tna,-Vale la subscripción CINCUENTA CENTAVOS al mes en esta Capital, y CINCUEN'rA Y SEIS fuera ele ella fra 'lCO de porte.-1<:1 pago d ebe hacerse adelantado: CONDICIONg:3.-El número del día vale DOCE CENTAVOS . El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.L a remisión de avisos se hará directamente al Administra· dor d el mismo. atención á que la acuñación se hará en vo- canos para que escriban la letra de un )ante. poema sinfónico y coral intitulado "lndeEn la próxima semana. IV.-El diámetro de la medalla será pendencia,'' que se ejecutará en el próxi, de [50] cincuenta milímetros. mo Centenario de la Independencia Me• 1~ de lo Criminal. V.-Deberán presentarse á la vez cinco xicana, conforme á las bases siguientes: fotograffas sobre papel, d~ cada medallón, ia.-Los apirantes al premio tendrán LIC. JESUS M. DEL BOSQUE. del tamaño natural de la medalla. libertad abso1uta en cuanto á forma y esVL-El plazo para presentar los mode- tilo, pero no perderán de vista que la ol 9 de lo Civil. lo@ de bronce y las fotografías reducidas bra para la que escriban la letra ha de ser Lic. MAcEDO:'.ITIO GIL TREv1Ro. de esos modelos, vencerá el 30 de Octubre un poema sinf6nico y coral, y que su ejedel corriente afio. cuci6n por orquesta y voces deberá durar VII.-L0s modelos y fotografías debe cuando menos 30 minutos y cuando más rán remitirse á esta Secretaría, bien em- 60. . pacados en cajas de madera y con una 2a.-El autor de la obra premiada reciBi blioteca PúbliC<l dd Estado. contraseña ~n la tapa, adtmás de la indi- birá un diploma, una medalla de oro y la cación de que son objeto para el concurso; cantidad de $3,qoo.oo. El juraco podrá A 9u ascendió el número.de asistencias se acompañará á dichas cajas una cubiet;, conceder también un se~undo pr~m:o y de lectores en dicho Establecimiento, du. ta lacrada y se1lada, que '11evará la misma un diploma; dicho segundo premio será rante el mes pr6ximo pasado habiéndose contraseña de la caja y. que contendrá en rie $1,000.00. Tanto los premios como recibido publicaciones pe,riódicas y su interior, el nombre del autor de los mo• los diplomas y las medal1es, E-e en:regarán por el Presidente de la Rep6blica & 44 delos. 47 obras nuevas. ___ VIII.-La Comisión Nacional, nombra- los premiados después de que se ejecute rá, de acuerdo con la Secretaría de Ha. la obra. cienda el jurado que ha de calificar los 3a.-Todas las obras que se envíen á COIISION NACIONAL modelos, debiendo expedirse los nombra- concurso se firmarán por medio de nn seu-DELmientos respectivos antes de que termine dónimo y se mandará!! en sobre lacrado. el citado mes de Octubre del año actual. En otro sobre también lacrado y marcado IX.-~e adjudicará un premio de . . . . . con el mismo seudónimo se encerrará el ($2,000.00) dos mil pesos al autor de los nombre del autor, que hará saber con teda , modelos que sean designados por el jura- clariead en el mismo pliego su dirección. • do como los mejores entendiéndose que Este segundo pliego quedará depositado Seer-etaria . ...., por dicha cantidad cede el autor la pro- en la Secretaría de Instrucci6n Pública y •tonvocatoria á los firabadorts mtxlcanos~• piedad de dichos :no-lelos á la Casa de Bellas Artes y DO se remitirá á ninguno Moneda de México. Los demás modelos de los jueces. serán entregados á rns autores dentro de 4a.- El plazo para remitir las obras los sei~ meses siguientes á la fecha del principiará el I 5 de Septiembre de est':l aDeterminando ias «BASES GE~ER,\LES concurso y los que no fueren rt"cogidos en fio y terminará el I 5 de Octubre próximo. l'AH A LA CELEBR.\CIOX DEI, CEX1'EX,\RIO ese p1azn, pasarin á ser propietlud de la 5a.- La Secretaría de Instrucción Pú. DE I.A I ::-;oEPE.'.\'DEXCI.\», publicadas por Casa de ~lnneda. blica y Bellas Artes se reservará la prola Comic;i ',n Nacional, q ue se acuñen meX.-El autor del proyecto aceptado po- piedad de la obra premiada. dalla'- de oro, de plata y de bronce, con drá, si así lo desea, retocar el punz6n pa6a.-El Jurado que nombrará la Secrememorativas del Centenario, á fin de que ra 1os troqueles. taría de Iustrucci6o Pública y Bellas Arpuedan ser adquiridas á precio equitati:\Iéxko, Junio 24 de 1909.-fosé Casa- tes estará constituído por tres personas. vo por todas las persouas que las soliciten rín, Secretar:o. . México, Junio 15 de 1909.-Justo St'cen su opcrtunidad, 1a Comisión Nacional Dirección de 1a Secretaría: Subdirec rra. del Centenario de la Iodepeudencia, de ción de Ramos 1lunicipales.-Palacio 1Iu acuerdo con la Secretaría de Hacienda y nicipal. Crédito P(1blico, invita á los artistas graGOBIERNO GENERAL. badores mexicam,s á presentar modelos . ...-------para una meda1la conmemorativa que se Secretaría de Fomento, · colonización éacuñará en la Casa de Moneda de México Industria de la República ~Iexicana. el pr6ximo año de 1910, sujetándose los -EXPEDIDA POR LASeccién 5a. concurrentes á las siguientes bases: SECRETARI~ DE INSTRUCCION PUBLICA SOLICJ'lTD pre~entada nnte e~ta Secretaría. I.- Los modelos han de tener [30] por el Seíi?!' Encarna~i.ún García Pér<'z, pidientreinta centímetrrs de diámetro. DebeY BELLAS ARTES do eonees10n para ut1hzqrcomo 1 iP~o la~ a~uai; rán ser dos modelos de bro11ce, uno para t1el Hío Salado. rlel E-:tll.ll1¡ de Xue·,·u Leói1, la el anvcrrn de la medalla y otro para el pM'c:1 l,1 lc tIAa de un poema sinfónico,. cual. de eonformitlad con la.-; leves 1le la macorol intitulado INDEPE~DENCIA, . terin, se manda puhlicnr por t;ei:. nces uureverso, cincelados y terminados por comque .se ejecutará en el próxin,o rnnto un mes, lllll'a que las 1-ersonas ll\W ª"' pleto. crean con dPreC'ho, ,<;ii prcs«:1nten fi alegarlo Ccnt<m,wio dl~ la lndepcnII.-La comrosici6n de ambos modelos dentro del plazo sei'lahvlo, qne ;;e conwuzuuí dt~nda Mexkana.$' es libre, pero se1á ~lusiva al hecho que {\ contar destlc la focha d~ la primera pnulise conmeµJora y contendrá la inscdpci6n cncióu. 6 inscripciones que sean adecuadas al La Secretaría de Instrucción Pública y 'Gna estampilla de cincuenta centavos. mismo objeto. ser grande, en . Bellas Artes convoca á los literatos mexi- debidamente cancelada III.-El relieve puede JUECBS DK TURNO INFOR,JIACIOX OFICIAL. C11tm:la i1 11 ld1¡1dml1. ---------- CONVOCATORIA . . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 62 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 62, Agosto 3 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010551 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Atentados Declamaciones General Cortina Miramón Querétaro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8354/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._63._Agosto._0002010554ocr.pdf aebf3f3190ff41fbe9dcb7f98e888d06 PDF Text Text NUM. 63. Monterrey, Viernes 6 de Agosto de 1909. TOMO XLIV. I?eriódico ·oficial DEL GOBIERNO DEL E:STADO LIBRE YSOBERANO DE NUEVO~LRON~ Las leyes, los decretos y de]u disposi~ioa1& superioras, obli[an DJr el solo hacho d~s1r p1blic1 lH a1 e,ta Parióiico. 1 • Registra do como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. Responsable la Secretaría del Gobierno. CONDICIONES.- El númer o del día vale DOCE CEN T A VOS. El n úmero atrasado QUINCE.-T oda comunicación oficial deber á dirigi r se al R edactor de est e P er iódico.L a remisión de avis os se har á directamente al Ad ministra· dor del mismo. . CONDICIONES -Este periódico se publica lo;; Mártes Y V iérnes d e cada semana,-Vale la sub;:,cripción CI:NCUENT A CENT A V OS al mes en esta Capital, y CINCUEN'r A Y SEIS fuer~ de ella fra ·1co de porte.-El pago debe hacerse adelantado. atenci6n á que la acuñaci6n se hará en vo- canos para que escriban la letra de un lante. poema sinf6nico y coral intitulado " lndeEn la pr6xima semana. IV.-El diámetro de la medalla será pendencia,'' que se ejecatará en el pr6xi, de [50] cincuenta milímetros, mo Centenario de la Independencia Me• 1~ de lo Criminal. V.- Deberán presentarse á la vez cinco xicana, conforme á las bases siguientes: fotografías sobre papel, d~ cada medall6n, ia.-Los apirantes al premio tendrán LIC. JESUS M . DEL BOSQUE. del tamaño natural de la medalla. libertad abso1uta en cuanto á forma y esVI.-El plazo para presentar los mode- tilo, pero no perderán de vista que lá o19 de lo Civil. la~ de bronce y las fotografías reducidas bra para la que escriban la letra ha de ser Lic. MACEDONIO GIL TREVIÑO. de esos modelos, vencerá el 30 de Octubre un poema sinf6nico y coral, y que su ejedel corriente año. cuci6n por orquesta y voces deberá durar VII.-Los modelos y fotografías debe cuando menos 30 minu tos y cuando más rán remitirse á esta Secretaría, bien em- 60. . pacados en cajas de madera y con una 2a.-El autor de la obra premiada recien la tapa, adt:más de la indi- birá un diploma, una medalia de oro y la Biblioteca Pública tlel Estatlo. contraseña cación de que son objeto para el concurso; cantidad de $3,qoo.oo. El jura¿o podrá se acompañará á dichas cajas una cubie~ conceder también un segundo prtm:o y A 911 ascendió el número.de asistencias ta lacrada y sellada, que 'llevará la misma un di ploma; dicho segundo premio será de lectores en dicho Establecimiento, du. contraseña de la caja y. que contendrá en rie $1,000.00. Tanto los premios como rante el mes pr6ximo pasado, habiéndose su interior, el nombre del autor de los mo- los diplomas y las medallas, ~e en~regarán por el Presidente de la República á1 recibido 47 publicaciones peri6dicas y 44 delos. VIII.-La Comisi6n Nacional, nombralos premiados después de que se ejecute obras nuevas. rá, de acuerdo con la Secretaría de Ha. la obra. cienda el jurado que ha de calificar los 3a.-Todas las obras que se envíen á COIIISION NACIONAL modelos, debiendo expedirse los nombra- concurso se firmarán por medio de un seu-DELmientos respectivos antes de que termiae d6nimo y se mandarál! en sobre lacrado. el citado mes de Octubre del año actual. En otro sobre también lacrado y marcado IX.-$e adjudicará un premio de . . . . . con el mismo seudónimo se encerrará e? ($2,000.00) dos mil pesos al autor de los nombre del autor, que hará saber con teda. modelos que sean designados por el jura- clari~ad en el mismo pliego su direcci6n. do como los mejores entendiéndose que Este segundo pliego quedará depositado Sftcretarla...., por dicha cantidad cede el autor la pro- en la Secretaría de Instrucción Pública y de dichos :no-lelos á la C:Jsa de Bellas Artes y no se remitirá á ning uno •tonvocatorla Alos &rabadortS ffltxlcanos: • piedad Moneda. de México. Los demás modelos de los jueces. serán entregados á rns autores dentro de 4a.- El plazo para remitir las obras los sei~ meses siguien tes á la fech a del principiará el 15 de Septiembre de est 9 aDeterminando ias ((BASES GEXERALES concurso y los que no fueren rt>cogidos en ño y terminará el I 5 de Octubre próximo. PAHA LA CEUrnRAClOX DEl. CEXTF.~.-\RIO ese p1az0 , parnrin á ser propiecfad de la 5a.-La Secretaría de Instrucción Pú• DE LA I :--DEPE):DENCIA», publicadas por Casa de ~loneda. blica y Bellas Artes se reservará la prola Comi~i 1n Nacional, que se acuñen meX.-El autor del proyecto aceptado po piedad de la obra premiada. dallac; de oro, de p1ata y de bronce, con J.rá, si así lo desea, retocar el pan z6n pa6a.-El Jurado que nombrará la Secrememorativas del Centenario, á fin de que ra los troqueles. taría de Instrucción P ública y Bellas Arpuedan ser adqu iridas á precio equitati.'.\Iéxfro, Junio 24 de 1909.-fosé Casa- tes estará constituído por tres personas. vo por todas las persouas que las soliciten rín, Secretar:o. Méxic(), Junio 15 de 1909.- Justo Sze- , en su opcrtut1idad 1 la Comisión Nacional Dirección de la Secretaría: Subdirec rra. del Centenario de la Iodepeu dencia , de acuerdo con la Secretaría de H acien da y ci6n de Ramos .'.\ínnicipales.-Palacio :\Iu Crédito P (1blico, invita á los artistas g ra- nicipal. GOBIERXO GENERAL. badores mexicam ,s á presentar modelos para una medalla conmemorativa que se Secreta.ría de Fomento, Colonizaci6n é acuñará en la Casa de Moneda de México Industria. de la Repúbli ca :\Iexicana. el próximo año de 19101 sujetándose los - EXPEDIDA POR LASección 5a. concurrentes á las siguientes bases: SECRETARI~ DE INSTRUCCION PUBLICA SOLJCn TD pre:-entiula n11te e::-ta Secrernría. I.- Los modelos han de tener [30J por el Sefí?: Enenma;i_ón García Pérez, pidientreinta cen tímetros de diámetro. DebeY BELLAS ARTES do eonces1011 para 11t1llznrcomu 1 ir"ola::- a"'nnirán ser dos modelos de bro11ce, uno para 1lel Hío Salaclo. ael Estndo de Xue~·o Le6~ la el am·erso de la medalla y otro para el pa ra lé\ le h·é:1 de u n poema siníónico y cunl. <le 1•onformidacl con In,- lt•Ye" 1le la ~1atC1rin, se mandn publicar poi· t~es ,·ece'- tlureverso, cincelados y terminados por com- co1•c:1I intitulado INDEPE~DENCIA, i-ante un mP!', para 11ue In:- ¡ ,ersonas que S(+ qm~ se cjccutc1rf1 en el próximo pleto. crean con derncho, se p1•e,;~11lll/l ií aleg11.rlo C«mten,wio de lé 1 IndepenII.--La <.omrosición de ambos modelos dentro ele! plazo sr.füllndo, que ::;e com<'¡1zn.1á dencia Mcxi<•ana.$' es libre, pero se1á Hlusiva al hecho que :'i. contar <lesde la focha dt> In. primera pablise co11111eµ1ora y contendrá la inscripción cación. 6 inscripciones que sean adecuadas al mismo objeto. La Secretaría de I nstrucción Pública y Una estampilla de cincuenta centavos III.- El relieve puede ser grande, en Bellas Artes convoca á los literatos mexi- debidamente cancelada. JUECBS DE TURNO INFOR,JIACIO~ OFICIAL. CONVOCATORIA - �3 PERIODICO OFICIAL. PERIODICO OFICIAL. 2 C Secretario de Fomento: . Encarnaci6n García Pérez, veciu') de Monterrey, en la calle del 5 de Mayo número 178, ante Usted con el debido respeto y como m~jor proceda, me presento á exponer: que soy propietario de varios sitios de terreno, en el lugsr llamado "La Trinidad" (nuevo rancho frente á Las Hormigas) jurisdicci6n de Lampazos, de este Estado de Nuevo León, á la margen izquierda del río Salado, y como no tengo el agua necesaria para hacer la irrigaci6n de dichos terrenos y poder contribuir con mi contini(enle á darle impulso al desarrollo de la Agricultura N aciana!, fuente d e la riqueza pública, para lo cual cuento con una dotaci6o de implementos de agricultura modernos y conocimientos práctico, adquiridos en el vecino Estado de Texas, en donde estuve radicado como 30 años, habiendo inm igrado á mi país el año de 1896, vengo á solicitar del Gobierno Federal una concesión de quinientos litros por se~nndo de la que corre por el expresado río Salado y la cual derivaré p:ir medio de bomb1s que colocaré conforme las necesidades lo requieran. Durante la tramitación del expediente, daré los demás datos que se c,rnsideren indispensables y que esa Secretaría crea prudentes y exhibiré los títulos de mi propiedad, los cuales no acomp~ño en este momento, por no tenerlos á mi disposici6n. · Siendo legal mi solicitud, á Usted C. Sec,:etario pido y suplico respetuosamente se sirva, previos los trám 'tes relativos, ha. cerme la concesi6n que pido, con lo que recibiré gracia y justicia. Protesto lo necesario. Monterrey á on• ce Junio de mil noveCÍQntos nuev~.-E. García Pérez.-Rúbrica. Es copia. México, Julio 1 de 1909. -Por O. del Sr. Srio.-El O. M.-E. °. lfifartinez Baca. J. !J-23-A. G GOBIERNO DEL ESTADO. Congreso del Estads.> Libre y Soberano de Nuevo Le6n. ~ste ,H .. Congreso, en se.si6n de hoy, ha tenido a bien aprobar el siguiente AcuERDO No. 20. "U nica. -Se aprueban las cuentas giradas por el C. Tesorero General del Es, tado, desde el primero de Marzo de mil novecientos siete, hasta el veintinueve de Febrero de mil novecientos ocho.' Tenemos la honra de comunicarlo á Ud protestándole las seguridades de nuestra atenta consideraci"-. Monterrey, 9 de "" Noviembre de 1908.L. Roe!, Diputado Secretario. -Virtrilio Gana, Diputado Secretario.-Al C. Gobernador del Estado.-Presente. Tesorería General del Estado Lib,-. Sobe,ano de Nuevo Le6n.-Corte de Caja de segunda operaci6n de los Ingresos y Egre_sos habidos en esta Tesorería, durante el mes de Julio de I,909. INGRESOS, ,, Id_ da D1ctor Arroyo ...... . 4 ,, Id. de Doctor G'.lnzalez ... . ,, Id. de Gral. Bravo........... . 8~ 521 ,, id. de Gral. Terán ....... . 135 ,, Id. de G,meral Zuazu\1...... . 29 ,, I-l. de Guadalupe ....... ·····220 " Id. de G.irza GlrCÍa ......... . 47 ,, Id. de J uárez...... . . . . . .. 787 ,, Id. de Linares, ......... -.... . 18 ,, Id. de Lampazos ........... .. ,, Id. de Monterrey (cuenta de fondos ....... . .. . 52,068 ,, Id. de Mina ... ................ . 91 , Id. de M,) ntemorelos .. . .. .. 1,3!~ ,, Id. de Mario ................. . 3 ,, Id. de PPsquería Chica .... .. 155 ,, Id. de Saliaas Victoria ... . 67 ,, Id. de San Nicolás de los Garza~.. . . . . . . . . . . .. . 52 ,, Id. de S<ibinas Hidalgo...... 14 ,, Id. de Santiago. . . . .. .. . . . . . 790 ., Id. de Saata Catarina.. . . . 217 ,, Id. de Villaldama ............ 13 ,, Id. de Vallecillo... . ...... ... 80 ,, Irl. de Z tragc,za. ... . ...... .... 22 ,, Bienes del Estado............ 121 ,, Fondos para el Hospital González.. ... . . .. . . . . . 251) ,, Reinte¡¡:ros ......... ...... ...... 430 · ... _ 3 400 ,, cl'a de A g ua y D re u aJe Sucs. Hernández. Hermanos. 1 \93 ,, Depósitos . . . . . . . . . . . . ... 6)81 ,, Depósito p ,u a el Coasejo de Sllu bridad... ...... 12 - - -Igual.. .... $ llO,l0 3 EGRESOS. Por Poder Legislativo, ......... $ 1,226 3,121 11 Poder Ejecutivo .......... .. ,, Poder Judicial ............. . 5,808 ,, Biblioteoa Pública del Estado .................... .. 304 ., Tesorería Gral. del E,tado 1,275 ,, Recaudaci6n de Monterrey (Cuenta de Empleados) 1,081 Colegio Civil del Estado.. 1,569 11 ,, Escuela Normal del Estado 796 ,, Academia Profesional para Señoritas ........... . 957 ,, Direcci6n General de Instrucci6n Primaria_ ..... . 650 ,, Hospital González ........ . 2,021 ,, Kindergarten ................ . 90 ,, Penitenciaría del Estado 353 11 Seguridad Pública del Estado ...................... .. 336 ,, Gastos Extraordinarios .. . 1,153 ,, Pensiones .. . . . . . . .. . . .. . .. l!16 ,, Estaciones Meteorol6gicas. 40 ,, Impresiones oficiales...... . 678 Gastos de utilidad pública 7,029 ,," Porte de corre~pondencia 84 Erección de la Villa de Co" lombia ................... . 60 " Depósitos .............. . 7,60] ,, Dep6sito para el Consejo de Salubridad ...... -. ..... . 36 ,. Banco Mercantil de Monterrey ................... . 20,000 ,, P. Milmo é Hijos, Suces (cuenta corriente) ....... . 8,000 ,, Patricio l',,Iilmo é Hijos Sucesores, (cuenta de Dapositos)................. . . 5,500 ,, Devol u cienes .. . . .. . . . . . . . . . . 300 ,, Subvenciones................. 112 ,, Academia de Dibujo Lineal 150 ,, Cía de Agua y Drenaje.. . . 4,114 ,, Obra en la Penitenciaría del Estado . ......... _........ 189 Existencia: En rentas del Es- 1 851 Existencia de Fondos propios del Estado: 'º~: ~~ En la casa de P. Milmo é Hijos 61 Sncesores ................. $25,426 25 61 I En la mi8ma ( dep6sito espe27 cial)...... ...... ............. 78,775 41 20 1 En la de SucAsores de HernánH armano s. ........ 42,29.9 dnz 71 ~ _ 78 87 En el B .1uco M1rcantil de 04 M mtqrrey.. ........ . . 36,381 ~7 _E a e ita Te,orer!a................ 7,747 16 46 Total.. ........ .$ 190.563 97 82 M mterrey, á 31 de Ju lio de 1909. 70 H:l Te~)rero Gral., Da,vid Gu"rr,i. 31 00 04 ° • PODER LEG[SLAT[VO. 70 84 Diputación Permanente <lel 93 37 X.XXIV Congreso Constitucional 73 del Estado. 00 S 11 ESION DEL DJ..\ 4 DE AGOSTO DE 1909. 65 Presidencia del C. Dr. Pedro C. 1lfartínez. 00 65 .,A la hora reglamentaria se abrió la se00 ston coa la 1ectura del acta de la anterior , 19 la que sin discusi6n fué aprobada. 10 d Ea seguida se proced i6 2. la renovación e oficios, res u 'tando electos: 00 Dr. Pedro C. Martínez . ...... Presidente. Aurelio Lartigue ......... , ... Tesorero. 11 L\C. Crispiniano Madrigal ..... Secretario. Habiendo tomado posesi6n de sus respectivos cargos los electos, la Secretaría 32 di6 cuenta con lo siguiente: 00 El Gobernador Interino del Estado de 00 Hidalgo, C. Francisco Hernández, participa, que el 23 del pasado hizo entrega del 00 Poder Ejecutivo de dicho Estado, al C. 00 Gobernador Constitucioual del mismo, C. Pedro L. Rodríguez.-Archivo. 00 Ei C. Pedro L. Roir!guez, Gob•rnador 75 Cons_ti tucional del Estado de Hidalgo co. 00 mumca, que el ~3 del pasado, se hizo cargo del Poder Ejecutivo del propio Estado 00 en virtud de haber terminado la ltcenci~ de que disfrutaba.-De ent~rado. 00 El C. Secretario de kdaciones Exterio18 res comunic~, que por haber marchado pa01) ra el extranJero al desempeño de una co00 misi6n el Subsecretario del ramo, C. Federic~ ~am?ºª• sido nombrado para 69 snbstttutrlo 1ntennamente, el C. Lic. Vic• 19 toriano Salado Alvarez, cuya firma dá á 00 conocer.-De enterado. 66 El C. Secretario de J nsticia remite un 42 ejemplar del tomo XXXVII de la ·'Colec27 ción Legislativa," ¡:ontinnaci6n de la de 29 Du blán y Lozano, correspondiente al año de 1905.,--Recibo, dando las gracias. 00 No habiendo otro asunto de qué tratar 08 se levant6 la sesi6n, á la queconcurriero~ los CS:. Diputados: Martínez, Lartigue y 00 Mad:1gal.-Pedro. C.. Martínez, Diputado Presidente. - Cnspmiano Madrigal1 Dí00 putada Secretario. . ' Es copia. Monterrey, Agosto 4 de 1909. 00 -Rafael del Castillo, Oficial Mayor. ?ª 00 00 00 00 91 CRONICA ELECTORAL. A Existencia que rasult6 para DI'. Arroyo. el día 19 ddl pre3ente mes; ... $ 40.953.89 M El Recaudaci6n de Agualeguas. 36 19 esa ectoral de la 7• Sección de ,, Id. de Aldamas ....... _.. , 11 36 85 esta Municipalidad.-Resumen del .,. Id. de Allende.......... . 30 00 número de votos que obtuvo para ,, Id. de Apodaca ............ . 106 35 J ~ez de Letras de la 4 • fracción judi,, Id. de Abasolo .......... . 60 :l6 cial del Estado, el ciudadano Líe ,, Id. de Aramberri. ....... . 1 08 tado ..... $ 7,747 16 E . . H. . · 186 12 ,, En dep6sitos. ?7,301 34 35,048.51) mi 110 ,, Id. de Cadereita Jiménez .. . IIlOJOSa, c.on 189 votos. lÓO 00 ,, Id. de Ciénega de Flores.. . Dr. Arroyo, Jumo 13 de 1909. _ Igu,;l.. ................ $ ll0,l0 3 11 Presidente , M.1gueJ Hernandez. , ., Id. de Cerra! vo .............. . 153 27 _ linar García; 1er. Secretario, Pedro A. 1er. Escrutador, José :Metlrano; 2° de la 4"' fro.cci6n ju.dicía) del Estado, el Reina; 2 ° Secretario. Ascensi6n Tello.,Escrutador, José ".\1ª lvledrano; 1er. cindadaM Lic. Em1lto HmoJosa, con 286 Al Reilactor del Peri6dico Oficial del EsSecre~ario, Francisco Pérez; 20 Se1~ C:ivetano, Junio 13 de 1909.,-Pre- tado.-Monterrey. cretano, Juan Vargas .. -Al Redactor sidetJtc, Néstor Rico; 1er. Escrutador, General Trevz'fío. del Periódico Oficial del Estado.- Agapito Martínez; 2 Escrutador, José Mesa Electoral de la ra. Sección de esta Monterrey. Angel Hernández; rer. Secretario, Pedro j Her~án:lez; 2 ° Secretario, ~i}a:io Ca- Municipalidad.--Resumen del número de Mesa Electoral de la 8• Sección ~anllo-Al REdactor del Penod1co Ofi- votos que obtuvo para J nez de Letras .de la 5a. fracci6n judicial del Es~ado. el ctu~r . . .d d Resumen (·tal del E,tado.-Monterrey. __ _ d e esta .,•.un1c1pa1I a . dadano Lic. Nicolás T. Benav1des con 60 del número de votos que obtuvo paMesa Electoral de la 14 "'Secci6n de es• votos. ra Juez de Letras de )a 4ª lracci?n ta Municipalidad.-Resumen del número General Treviño, Junio r3 de 1909.judicial del Estado, el ciudadano Lic. de vetos que obtuvo para Juez de Letras Presidente, Esteban Hinojosa; rer. E;crn• Emilio Hinojosa, con 371 votos. de la 4"' fracci6n judicial del Estado, el tarlor, Apolinar Maldonado; 2 °. EscruSan Pedro, Junio 13 de 1909 __ ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con 250 tador, Salvador H. Hinojosa; 1er. Secretario, Tr más Malina; 2º. Secretario, Jesús ,l votos. Presidente, Froilan G onza ez; 1er. San Joaquín, Junio 13 ele 1909.-Presi Pérez.--Al Redactor del Peri6dico Oficial Escrutador, Paulino Hiracheta; 2º Es- dente Eugenio Díaz; 1er. Escrutador, del Estado.-Monterrey. crutador, 1\1atias Sánchez; r er. Sec~e- Perfe~to Lugo; 2 ° Escrutador, Felipe Mesa Electoral de la 2a. Secci6n de estario, Rafael 11elchor; 2° Secretano, Ibarra; 1er. Secretario, Pedro Rojas; 2 ta Municipalidad.--Resumen del número Pablo Pérez.-Al Redactor del Pe- Secretario, Gustavo Cárdenas-Al Redacde votos que obtuvo para Juez de Letras riódico Oficial del Estado.- Monte- tor del Peri6dico Oficial del Estado.-Mon• de la 5a. fracci6n judicial del Estado, el terrey. rrey. ciudadano Lic. Nicolás T. Benavides, con Mesa Electoral de la 15 "'Secci6n de es- 6s votos. Mesa Electoral de la 9• Sección de ta Municipalidad.-Resumen del número General Treviño, Junio 13 de 1909.esta Municipalidad. -Resumen del de votos que obtuvo para Juez de Letras Presidente Florentino G6mez· 1er. EsEscrut.anúmero de votos que obtuvo para de la 4"' fracci6n j_u~icia~ d~l Estado, el crutador, Severo Hinojosa; 2 ciudadano Lic. Em1ho HmoJosa, con 140 dor, Ambrosio Loogoria; 1er. Secretario, Juez de Letras de la 4~ fracción ju~ivotos. Federico Cárdenas; 2 Secretario, Julio cial del Estado, el cmdadano Lic. flan Francisco de Asís, Junio 13 de Madrigal.-Al Redactor del Periódico OfiEmilio Hinojosa, con r 7 r votos. . 1909.-- Presidente, Marcos Dom!nguez; cial del Estado.--Monterrey. Lajita, Junio 13 de 1909.-Pres1- rer. Secretario, Delfina Ruiz; 2 Secredente, Francisco Morales; 1 er. Es- tario, Rosalío Leija.--.Al Redactor del Pe- Mesa Electoral de la 3a. Secci6n de ;s ta Municipalidad.-Resumen del número crutador, Estanislao Cedillo; 2° Es- riódico Oficial del Estado.,--Monterrey. . de votos que obtn vo para Juez de Letras crutador, B. Gonzalez; 1 er. SecretaMeaa Electoral de la 16 "'Secc16n de es- de la 5a. fracci6n judicial del Estado, el rio, Felipe García; 2° Secretario, ta Municipalidad.-Resumen del número ciudadano Lic. Nicolás T. Benavidef, con Guadalupe Delgado.-AI Redactor de ,·otos que o~tuv? P?:ª Juez de Letras 57 votos. del Periódico Oficial del Estado.- de la 4"' fra~c16n J~~1c1al. d~l Estado, el Geveral Treviño, Junio 13 de 1909.,-ciudadano Lic. Em1lto HrnoJosa, con 195 Presidente, Gaspar Guerra; 1er. EscrntaMonterrey. votos. dor, Tomás González; 2 ° . Escrutador,. Cruz de los Costilla, Junio 13 de 1909. Gregario Guerra; ,er. Secretario, José B. Mesa Electoral de la ro"' Secci6n de es -Presidente, Feliciano Obreg6n; rer. Es- Hinojosa; 2 o. Secretario, Crescenciano ta Municipalidad.-Resumen del número crutador, Antonio Costilla; 2 ° Escruta- E. Guerra ..- - Al Redactor del Peri6dioo de votos que obtuvo para J nez de Letras dar, R uperto Muñiz; 1er. Secretario, José Oficial del Estado.-Monterrey. de la 4"' fracción judicial del Estado, el S. López; 2 ° Secretario, N azario Her P,;rás. ciudadano Lic. Emilio Hmojosa, con 208 nández - Al Redactor del P,r:ódico Ofi. cial del E,tado.-Monterrey. voto '. Mesa Electoral de la ra. Secci6n de es Carmen de la Laja, Junio 13 de r909. ta Municipalidad.- -Resumen del número Mesa Electoral de la 17 "'Secci6n de es-Presidente, Telésforo Villalpando; 1er de ,o~os que obtuvo para Juez de Letras Escrutador Félix ::\forales; 2 ° Escruta- ta Municipalidad.-Resnmen del número de la 5a. fracci6n judicial del Estado, el dor Filom'eno J1ménez; 1er. Secretario de votos qne obtuvo para Juez de Let~as ciudadano Lic. Nicolás T. Benavides, con Isi<lro Segura; 2 ° s~cretario, Carlos Rin de la 4" fracci6n judicial del Estado, el 44 votos. cón.-Al Redactor del Periódico Oficial ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con 204 Parás, Junio 13 de 1909.-Presidente, votos. del Estado. -Monterrey. Anselmo Martínez; 1er. Escrutador, AnBoquillas, Junio 13 de 1go9.-Presiden- selmo García; 2° Escrutador, José Hino te, Anacleto Badillo; 1 er. Escrutador, ,JoMesa Electoral de la r 1 "'Sección de esjosa Ruiz; 1er. Secretario, Adolfo 'l'reviño; sé C. Degollado; 2 ° Escrutador, Pofirio ta Mnnicipalidad.-Resnmen del número 2º Secretario, Elíseo Garza.-- Al Redactor de votos que obtuvo para Juez de Letras Pérez; 1er. Secretario, Vicente Puente; del Peri6dico Oficial del Estado.-Montede la 4"' fracci6n judicial del Estado, el 20 Secretario, Espiridión Alvarez.- Al rrey. ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con 241 Redactor del Peri6dico Oficial del Estado. -Monterrey. votos. • Mesa Electoral de la 2a, Seccí6n de esSanta Rosa, Junio 13 de 1909.-PresiMesa Electoral de la 13 "'Sección de es• ta Mnnicipalidad.-Resnmen del número dente Perfect() P. Soto; 1er. Escratador, uan Ruiz· 2 ° Escrutador, Nicanor Tre- ta MunicipJ.lidad.-Resumen del número de votos que obtuvo para Juez de Letras. Jjo; 1er. Secretario, ' · Luc1ano . Soto; 2 O S e- de votos que obtuvo para Jn<z de Letras de la 5a. fracci6n judicial del Estado, el cretario, Mateo Moreno.-Al Redactor del de la 4 "' fracci6n judicial del Estado, el . ciudsdano Lic. Nicolás T. Benavides, con Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con 288 4° votos. votos. Parás, Junio 13 de 1909.-PresidEnte, Puerto del Aire, Junio 13 de 1909.- Gumersindo González; rer. Escrutador, Mesa Electoral de la 12 "'Sección de esPresidente, Florencia Villanueva; ler. Plutarco Hinojosa; 2 Escrutador, Tota Municipalidad.-ResntÍ:ten del número E'crutador, Marcos Guerra; 2 o Escruta• más Canales; 1er. Secretario, Procopio de votos que obtuvo para Juez de Letras Santos C. Amaya; ler Secretario, Malina; 2 Secretario, Pedro Treviño.de lá 4"' fracci6n judicial del Estado, el ador, Cirilo Carreón; 2 o Secretario, Julián Mo- Al Rfdactor del Peri6dico Oficial del Esciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con 248 rales. -Al Redactor del Periódico Oficial tado.-Monterrey. votos. Doctor Cos. Hacienda del Canelo, Junio 13 de 1909. del Estado.-Monterrey. ,--Presidente Margarita Luna; rer. EsMesa Electoral de la ra. Secci6n de esMern Electoral de la 19 "'Secci6n de escrutador Sotera C. Acosta; 2 ° Escrutata Municipalidad.--Resumen del númerota Municipalidad.Resumen del número dor Pet;onilo Gaitán; 1er. Secretario, Je de vote~ que obtuvo para J nez de Letras de votos que obtuvo para Juez de Letras sús' Martínez· 2 ° Secretario, Pablo Marde la 5a. fracci6a judicial del Estado, el de la 4"' fracci6n judicial del Estado, el tinez.-Al R~daetor del Peri6dico Oficial ciudadano Lic. Nicolás T. Benavides, con ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con :82 ·del Estado.-Monterrey. votc,s. · 44 votos. Doctor Cos, Junio 13 de 1909.-PresiSan Vicente, Junio 13 de 1909.-PreMesa Electoral de la I 3 "'Secci6n de esdente, Manuel Ríos; 1er. Escrutador, Ra· ta Municipalidad.-R~sumen del número sidente, Octaviano de la Rosa¡ 1er. EscruEscrutador, Rómule , de votos que obtuvo para Juez de Letras tador, Juan Reina; 2 ° Escrutador, Apo m6n Hinojosa; 2 ° • ° .' °. ° °. °. °, �5 PERIODICO OFICIAL. ] PERIODICO OFICIAL 4 Ríos; rer. Secretario, Germán Guzmán; Sabwas Hidolgo. Mesa Electoral de la 2a. Sección de es2. 0 Secretario, Severo Solís.-Al Redac Mesa Electoral de la ra. Sección de es- ta Municipalidad.-Resumen del número tor del Peri6dico Oficial del Estado.~ ta Municipalidad.-R, sumeu del número de votos que obtuve, para Juez de Letras Monterrey. de votos que obtuvo para Juez de Letras de la 4a fracci6n judicial del Estado el ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con' 31 Mesa Electoral de la 2 ., S cci6n de de la 6a. fracción judicial del Estado el votos. Lic. Simón Guajardo, c0n ;37 esta Il!unicipalidarl-Resumen del núme- ciudadano Arramberi, Junio r3 de 1909.-Presi• votos. ro de votos que obtnvo para Juez de Ledente, Ladislao Rosas; rer. Escrutador, Sa_binas Hidalgo, Junio r3 de r909.tras de la 5"' fracci6n judicial del Estado, R. Jesús Leal; 2 Escrutador, S. del Toel ciudadano Lic. Nicolás T. Benavides, Pres1dente, Abundio Morales; rer. J<;scru- ro; rer. Secretario, Blas Porras· 2 ° Setador, Arcadio Garza; 2 °. Escrutador, Je. . con 63 votos. sús Larralde; I Pr, Secretario, E. H ernán- cretano, Modesto Torres.-Al Redactor Doctor Cos, Junio 13 de 1909.-Presi, 0 del Peri6dico Oficial del Estado.- Mondente, Eusebio Salinas; 1er. Escrutador dez; 2. Secretario, Pablo Garza. -Al Re- terrey. dactor del Perió:lico Oficial del Estado.Francisco L. Salís; 2 ° Escrutador, C. Bustamante; 1er. Secretari@, Agustín P. Monterrey. Mesa Electoral de la 3~ Sección de esta y Peña; 2 Secretario; Fernando Flores. Mesa Eiectoral de la 2a. Secci6n de esMunicipalidad.-Resumen del número de -Al Redactor del Peri6dico Oficial del ta Municipalidad.-Resumen del número votos que obtnvo para Juez de Letras de Estado.-Monterrey. de votos que obtuvo para Juez de Letras la 4~ fracción judicial del Estado el cinMesa Electoral de la 3 "' Secci6n de d~ la 6a. fra~ción_ judici•l del Estado, el d,idano Lic. Emilio Hinojosa, co~ 29 voesta Municipalidad.-Resumen del núme- cmdadano Lic. Simón Guajardo, con 404 tos. Arramberri, Junio 13 de 1909.-Presi• ro de votos que obtuvo para Juez de Le- votos. S~binas Hidalgo, Junio 13 de r909.dente, ?tancisco J. González; rer. Escrutras, de_ la 5"" fracci6n judicial del EstaPres1dente, Pilar Flores; rer. Escrutador, tador, Victorio Puente· 2 o Escrutador do, el cmdadano Lic. Nicolás T. BenaviS. G. -~ GGonzález; 2 Escrutador, En- Paulino González; 2 Sec!'etario, Luis G'. des, con 27 votos. La Lajilla, Junio 13 de 1909,-Presiden- carnac10n arza; 1er. Secretario Alberto de los Santos. -Al Redactor del Peri6dico Secretario, Matías González. Oficial del Estado.-Monteney. te, Eu~enio Alanís; 1er. Escrutador, Jor- Chapa; 2 ge Salmas; 2 Escrutador, E. Benavidec· -AJ Redactor del Peri6dico Oficial del 1er. Secretario, Julio Gonzálfz· 2 ° Se'. Estado.-Monterrey. M~s~ E~ectoral de la 4~ Secci6n de esta cretario, Pascual Vega.-AJ Redactor del M E Mumctpahdad.-Resumen del número de esa lectora! de la 3 "' Sección de votos que obtuvo para Juez de Letras de Periódico Oficial del Estado.--Monterrey. est~ Municipalidad,,-Resumen del núme- la 4~ fracci6n judicial del Estado el ciuBus/amante. ro de votos que obtuvo para Juez de Letras · d d L' E ' • Mesa Electoral de la ra. Secci6n de es- d~ la 6., fracción judicial del Estado e] ~~~o!. ano ic. milio Hinojosa con r63 Lic. Simón GuaJ·ardo, con ~oo S 0 l: d ~ d.' J unio 13 de r909.-Presicenta Municipalidad.-Resumen del número cmdadano votos. de volos que obtuvo para Juez de Letras de H · d L ¡ te! Pnsc1hano Rodríguez; rer. Escrutador, la 6a. fracción judicial del Estaco. el ciuaci_en a ar~a deña, Junio 13 de 1909. V1ctor J. Vera; 29 E?crutador, Rafael S. dadano Lic. Simón Guajardo, ~on 76 --Presidente, Nestor Lozano; 1er. Escru- Santos; rer. Secretario, Pedro Gámez· 29 vutos. tadm_-, .Juan Alegría; 2 ° E•crutador, Secretario, Julio Rincón.-Al Redac'tor Gonzalez,· rer. Secretario , Rem1· deJ p eriódico Oficial del Estado.--Monte• . Bustamante, Junio 13 de r909.-Pre- Patricio . J s1dente, Clemente G6mez; 1er. Escrutador, g10 aso; 2 O Secretario, Lorenzo Pérez. Ramón Hernández; 2_0 . Escrutador, José ,-AJ Redactor del Periódico Oficial del rrey. G,mzález; rer. Secretario, Nazario L. Gó- Estado.~Monterrey. Mesa Electoral de la s" Secci6n de esta --mez; 2 Secretario, N. Luna.-Al Re Municipalidad.-Resnmen del número de Mesa Electoral de la 4 "' Sección dé es~!actor del Periódico Oficial del Estado. votos que obtuvo para Juez de Letras de ta Municipalidad.-Resumen del númeMonte:rey. la 4~ fracci6n judicial del Estado el ciuro de votos que obtuvo para Juez de Le dadano Lic. Emilo Hinojosa, co~ 3o vo, Mesa Electoral de la 2~ Sección de esta tras, de la 6"' fracci6n judicial del Estatos. Municipalidad.-Resume! del número de do, el ciudadano Lic. Sim6n Guajardo Arramheri, Junio 13 de 1909.-Presi- · ' -votos que obtuvo para Juez de Letras de con 84 votos. dente, F. E. Mendoza; rer. Secretario P~so de Cabras, Junio r 3 de 1909 __ _ la 6a. fracción judicial del Estado, el ciu· Manuel Avilez; 29 Secretario, }/ annel Liz: dadano Lic. Sim6n Guajardo, con 48 vo- Presidente, Fernando Guajardo; 1er. Escano.-Al Redactor del Periódico Oficial tos. crut~dor, Leandro López; 2 ° Escrutador. del Estado.-Monterrey. Bustamante, Junio 13 de 1909.-Presi- David Basaldúa; 1er. Secretari0 Eleuterio <lente, Manuel So:ís• 1er. Escrutador Garza; 2 ° Secretario, Celestino' Basaldúa. M~s~ El_ectoral de la 6" Sección de esta Amb'.osio Alejandro; d_ 0 . Escrutador, M'. -Al Red.actor del Periódico Oficial.Mumc1pal!dad.-Resumen del número de Monterrey. de Anda; 1er. Secretario, Pedro G. de Anvotos que obtuvo para Juez de Letras de da; 29 Secretario, I. Menchaéa,-Al Rela 4" fracci6n judicial del Estado el · ciu, dactor del Periódico Oficial del Estado.Mesa E lectoral de la 5a. Sección de es dadano Lic. Emilio Hinojosa, co; 32 voMonterrey. ta Municipalidad.-Resumen del número tos. Mesa Electoral de la 3a. Sección de es- de votos que obtnvo para Juez de Letras Molit:o, [unio 13 de 1909.-Presidente, ta Municipalidad.-Resumen del número d~ la 6a. fra~ción judicial del Estado, el :vlargantD ::ierrato; rer. Escrutadór Pilar de votos que obtuvo para Juez de Letras cmdadano Lic. Simón Guajardo, con 37 Romo; 2 9 Escrutador, Gorgonio C;stillo· rer. Sfcretario, Julio del Toro· 2 o Secre'. de la 6a. fracción jndicial del Estado el votos. ciudadano Lic. Simón Guajardo, con' 71 . Sombrere~illo, Junio r3 de r909.-Pre tario, Gregorio Alvarez.-Al Redactor del ·votos. s1dente, Luts de la Garza; rer. Escruta, Peri6dico 'Oficial del Estado.-Monterrey. Bustamante_, Jnnio L3 de 1909.-Presi- dar, Abraha1;11 de la Garza; 2. o Escrutaden~e_, Refu¡po Santos; rer. Escrutador, dor, Inocenc1~ Garza; 1~r. Secretario, Lá- Mesa Electoral de la 7" Secci6 .a ~m~I,10 Gonzalez; 2. 0 Escrutador, Ismael zaro Garza; 2 , Secretario, Hilario Garza. Municipalidad.-Resumen del -J.me\o je Gutlerrez; rer. Secretario, Marcos F. Orte- -Al Redactor del Periódico Oficial del votos que obtuvo para Juez de Letras de la gón; 2 Secretario, Guadalupe Pérez.- Estado.-Monterrey. · 4" frac~i6n ju_d!cial ?el Estado, el ciuda · Al Redactor del Periódico Oficial del Esdano L1_c. Em111? Htnojosa con 47 votos. Aramberri. ,,, tado. -Monterrey. lbarnlla, Junto r3 de 1909 .-Presidente, Ra~ael N. Martínez; rer. Escrutador, Mesa Electoral de la 4a. Secci6n de es• Mesa Electoral de la I '} Sección de 0 1 ta Municipalidad.--Resumen del número e~ta Municipalidad.,.--Resumen del Ant !1 º Reyna; 2 Escrutador, Elig!o M.;rtinez; re_r. Secretario, Félix Jilguero; de votos qu~ ob~uv_o para Jnez de Letras de numero de votos que obtuvo para 2 Secretano, Florentino Pérez.-Al Rela 6a. frac<;16n ¡ud1cial de) Estado, el ciu J1:1e_z de Letras de la 4a. fracción ju- dactor del Peri6dico Oficial del Estado.dadano Lic. S1m6n Gua¡ardo, con 58 vo- d1c1a! del Estado, el ciudadano L' Monterrey. tos. . Emilio Hinojosa con 52 t ic. Bustamante, Jumo 13 de 1909.-Pres!Aramberr·1 J ' . 1 vo os. dente, Ignacio González Garza; rer. Es- p . • un_io 3 r909.~ Mesa Electoral de la 8 "'. Secci6 d crntador, Natalio Lozano; 2°, Escrutador residente, Francisco Javier Gonzá- ta Municipalidad.-Resnmen del nú e esPedro G6mez Guzmé; rer. Secretario' lez; ler. Secretario, Filiberto Rubio· de votos que obtuvo para Juez d nL~ero Erasmo de la O; 2°. Secretario, Arturo A'. 2º. Secretario, Luis G. de los San' de la 4 "'. fracción judicial del E\ de0 ra! ~oneález.-Al Redactor dd PeriódicoOfi- tos.,.--Al Redactor del Periód' O ciudadano Lic. Emilio Hinojos:ª ' ctal del Estado.~Monterrev. ficial del Ectado M t ico • votos, con 3 • •' .--, 0n crrey· V'irgeneS, Jumo . r3 de r909,-Presiden- ° ° . ° ° ° °. J?· °. °. ° ?e J 0 I B'. °. ° Escru•cidn·, Heraclio Yustán; 1er. Seci:e, 2 Secretario, yaJ_eriano _Eiizondo.-Al te, F. Rodríguez; rer. Escruta-dar, Caye• tar'o, ,f 1ºt6n Guzmán; 2 o Secretano, ¡ Redactor del Penód1co Oficial del Estado. tano Mújica; 2 Escrutador, Julio Torres; B,rtoo G rcía.-Al Redactor del Peri6- ¡-Monterrey. 1er. Secretario, Ildefonso Salazar; 2 ° SeCerra/ca. cretario, Eugenio Delgadillo.--Al Redac d,o C>:ci 1 del Estado.-Moaterrey. 1 tor del Periódico Oficial del Estado. ' Mesa Electoral de la .5 "' Secci6n de l\Iesa Flectoral de la 1" Sección de Monterrey. . esta Municipalidad.-Resumen del núme 'esta 1'l u;ici alidad.-Resumen del Mesa Electoral de la 9" Secc16n de esta ro de votos que obtuvo para Juez de Le, P Ob Municipalidad.-Resumen del número de tras de la 4"' fracción judicial del Estado, número de votos que tu~o .Pªr_a votos que. obtuvo para Juez de Letras _de el ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con J:1ez de Letras de la 5~ fracción JU~lla 4 "'. fracci6n judicial del Estado, el cm• 101 votos. . c1al del Estado, el cmdadano Lic. dadano Lic. Emilio Hinojosa, con 108 Hacienda de la Cardona, Jumo 13 de Nicolás F. Benavides, con 86 votos. votos. ., _ . r90 9 .-Presidente, M,anuel Co_utrgras; 1er'. Cerralvo, Junio 13 de 1909.-Pre2 Ascens1on, Jumo 13 _de1909.-Pres1den Escruta-dar, Bernabe Segura, . E~~n~ sidente Sotera Gonzá\ez; 1er. Escrute Francisco S Recto· 1er. Escrutador, tador, Cruz López; 1er. Secretario, Ehd10 ' . . S ¡E d J~an Rodríguezi 2 ° Es'crutador, Andrés Cuello; 2 e Secretario, ~r~ulio V~z9uez. tad~r, C1pnano O 1s; 2º. -scru_ta O~, Martinez; 1er. Secretario, Reinaldo Salís; -Al Redactor del Penod1co Ofictal del Jose G. Gómez ; 1er. Secret~no, L12 o Secretario, Juan Escobedo.-Al Re - Estado.-Monterrey. brado González: 2° Secretan o, Mardactor del Peri6dico Ofidal del Estado.Agua/eguas. garito Vela.-Al Redactor del Peri6Monterrey. dico Oficial del Estado.--,Monterrey. Me~a E?ectoral de la ra. Secci6n de esMesa Electoral de la ro" Seccl6n de es- ta Municipalidad.~Resnmen del número Mesa Electoral de la 2• Sección de ta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvo para Jnez de Letras t · · J'd d Resumen del '6 · d' · 1 d ¡ E t d0 1 es a M umc1pa I a .-, de votos que obtuvo para Juez de L etras de 1a 5a, fracc1 n JU 1cm e ~ a ,e , b de Ja 4"'. fracci6n judicial del Estado, el ciudadano Lic. Nicolás T. Benav1des, con numero de votos que o tu_~o _par_a ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con 34 99 votos. . . Juez de Letras de la 5'. fracc10n ¡u~1votos. Agualeguas, Jumo 13 de r909.- Pres1- cial del Estado, el cmdadano Lic. Escondida, Junio 13 de 1909.-Presi- dente, Cor:1:lio Canales;·rer. Escrutador, Nicolás T. Benavides, con 51 vptos. dente, Rosendo Mart!nez; 1er. E_scruta; J.~- Trevmo; 2 o. E:s·crutad~r, Cesareo Cerralvo, Junio 13 de 1909.-.Predor J. D. Martínez; 1er. Secretario, Jase Salmas; 1er. Secretano, Francisco Chapa; . d t C T . 1er Escrutador Rodríguez; 2 ° Secretario,. R. Res~ndes. 2 ° Secretario, ~ict?r V. ~ali nas. - Al SI en e, · ,o_za~o' , ' -Al Redactor del Peri6d1co Oficial del Redactor del Penódtco Oficial del Estado. Ernesto Valle, 2 Es~rutador,, Zenon Estado.-Monterrey. ,.--Monterrey. Garza; 1er. Secretano, Andres Toscano; 2º. Secretario, Bias García R. ,lfier J' l\,'oriega. Mesa Electoral de la 2 "' Secci6n de e~- -Al Redactor del Periódico Oficial Mesa Electoral de la 1~ Sección de es.• ta Municipalidad.-Resumen del número del Estado.-Monterrey. ta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtnvo para Juez de Letras _ de votos que obtuvo para Juez de Letras de la 5a. fracción judicial del Estado, el M El l d l • S ·6 de ]a 2"'. fracci6n judicial del Estado, el ciudadano Lic. Nicolás T. Benavides, con esa ect?~ª l'de da 3R ecci n ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con 59 53 votos. de esta Mu'11c1pa 1 a . - esumen votos. Agualeguas, Junio r3 de r909.-Presi- del número de votos que obtuvo pa Mier y Noriega, Junio 13 de 1909. - dente, José María Villarreal García; rer. ra Juez de Letras de la 5• fracción Presiden~e: C. M. _Perales, 1er. Escruta· Escrut_ador, A?olfo Garza; 2 °. Escruta- judicial del Estado, el ciudadano Lic. dor, Natividad Ro¡as; 2_ 0 Escrutador, ~e- do_r, V1dal Malina; r~r. Secretar1_0, F. San- Nicolás T. Benavides con 70. votos. dro Parra; 1er. Secretan¡:,, Fausto de Leon; mtguel; 2 Secretario, Florenc10 ~antú, .. ' 2 o Secretario, Leopoldo González.-Al -Al Redactor del Peri6dico Oficial del . Cerralvo, J u_.,10 l 3 de 1909.--PrnRedactor del Peri6dico Oficial del Estado. Estado.-Monterrey. s1dente, Francisco Arce; l er. Escruta--Monterrey. · --dor, Abundio Quintani\la; 2° Escru,. Me;a Electoral de la 3 "' Sección de tador, Cenobio Benavides; l er. Seesta Municipalidad.-Resumen del nñ- cretario, Genovevo A. Sandoval; 2°. Mesa Electoral de la 2" Sección de esta mero de votos que obtuvo para Juez de Secretario Antonio E. Benavides.Municipalidad.-Resumen del ~úmero de votos que obtuvo para Juez de Letras de Letras de_ la s"' frac_ción judicial de1 Es- Al Redactor del Periódico Oficial la 4~ fracción judicial del Estado, el ciu· tado, 'd el cmdadano t Ltc. Nicolás T. Bena• d e l E s t a d 0.,.--1M on t errey. v1 es, con 97 vo os. \ dadano Lic. Emilio Hinojosa, con ro2 Agualeguas, Junio 13 de r9n9.-Presivotos. Mier y Norie~a, Junio 13 de r909.- dente, Pedro González; rer, Escrutador, 1 Mesa Electoral de la 4• Sección :de Presidente, Tiburcio Cordero; 1er. Escru· Viviano García; 2 º. Escrn~ador, i¿:igu;l I esta 11unicípalidad.- Resumen del número de votos que obtuvo para tador Hip6\ito Ortega; 2. 0 Escrutador, Cantú; r_er. Secre~ar10, Bemto Garcia; 2 Secretario, Donaria110 Garza.-Al Redac· ·, · 1· Pant;le6n Perales; rer. Secretario, Eudoro tor del Periódico Oficial del Estado. - J~ez d e Le_tras de l as·.., fraccwn JU~tTorres; 2 ° Secretario, Patricio Tobías.- Monterrey. ctal del l~stado, el cmdadano Lic. Al Redactor Jel Periódico Oficial del EsNicolás T. Benavides. con 63 votos. tado. - Monterrey. Mesa Electoral de la 4" Secci6n de es- . í.erralvo, J_unio 13 de 19?9·-PreMesa Electoral de la 3a. Sección de es- ta Municipa 1idad.-Resumen del número Is1dente, Alepndro Benav1des; l er. ta Municipalidad.--Resumen del número de votos que 0btuvo para Juez de Letras Escrutador, Juan Martínez: 2°. Esde votos que obtuvo para Juez de Letras de la 5a. fricción judicial del Estado, e1 1 crutador Daniel Ibarra: 1er. Secred~ ]a 4a. fra:ción j?-?idal. del Estado, el cindadano Lic Nicolás T. Benavides, con tario, N¡'casio Garza; 2 o Secretario, cmdadano Lic. Emilio Hmo¡osa, con 1 ro ro7 votos. · d o.- Al R e d ac t or d e 1 p e. . R't 1 o O v1e • • 0 ° vo~:~ros Blancos, Junio 13 de 1909. , E Presidente, _Este~an Rodng_ue~ rer. scrutador, F1denc;o González, 2 Es~rntador Darfo Hernandez; rer. Secretario, Zenó~ Em:este; 2 Secretario, V:ict?riano C~ronado.-Al Redactor del Pen6dtco O ficial del Estado -1fonterrey. 9 de~;: ~:~:f·¿~~¡¡~r:~. ~:: E;~rur:~~~· riódico Oficial del Estado.-Monte' , . , Lucio Ruiz; 2 o Es~ru-ta~or, S~ntiago de ¡ rrey. Le6n; 1er. Secretar10, Julto Qmroga; 2 Secretario Telésforo González.-Al Re,lactor del' Peri6dico Oficial del Estado. ivlesa Electoral de la 5• Sección de Monterrey. esta i\Iunicipalidad.-Resumen del ___ , u El d S . d numero de votos que obtuvo para ,,,esa ectora1 e 1a 5a. ecc16n e es- I J d L d l f · · · ta Municipalidad.-Resumen del ntmero :1ez e e tras e a 5~ racc1ón Jud1Mesa Electoral de la 4ª Sección de esta de_votos que obtuvo para Juez de Letras c1~l del Estado,. el ciudadano Ltc. I Municipa\idad.-Resumen del número de de la 5a. fracci6n judicial del Estado, el Nicolás T. Benav1des, con 50 votos . votos que obtuvo para Juez de Letras _de Cerralvo, Junio 13 de 1909.-Prela 4a. fracción Judicial del ~stado, el ctu- ciudadano Lic. Nicolás T. Benavides, con 70 v_otos. . . sidente, l\Iarcelino E. Villar: 1er. Esdadano Lic. Emilio Hmo1osa, on 2r8 C1enegu1tas, J_un10 13 de r909.-Pres!crutador Bartolomé Peña· 2º Escruvotos. dente, G. H. Eltzondo; rer. Escrutador, d s' A L' . s' · San Rafael de la üni6n, Junio 13 de Teófilo Guerra; 2 o Escrutador, Miguel Ita_ opez~ l er. ec_retano, 1909.- Presidente, Severiano Saavedr;, Guerra¡ 1er. Secretario, Leonardo García; C1pnano Toscano; 2 Secretano,J uan. 1er. Escrutador, Cesareo González; . 2 ° ° l º:• . . �6 PERIODICO OFICIAL PERIODJCO OFICIAL D. A. Salazar. _ .:\l Redactor d I p IL ¡ riódico Oficial del Estado ~\1 e- . ef dA1, Redactor del Periódico OfiLa Laja, Junio r3 de r909.-Presidenterrey. · · - • on · ¡cia el J<;stado.-1\Ionterrey. te, Ma,rtín Pérez; rer. Escrutador, Te6fi-- . , _ __ lo Or_t1z; 2 °. Escrutador, Francisco A, !\lesa El ectoral d I fr S . . <l i\Iesa Electoral de la 3•. Sección Ro:lngu oz; rer. Secretario, Gabino Sa!at M . . '. e ª ' ecct0n e de esta Municipalidad R . zar; 2 °. Secretario, Mauricio L. Pércz.e~ ª umcipahdad. - Resumen del del número de votos ~ b t esumen Al Redactor del Peri6dico Oficial del Estan ~ero de votos que obtuvo para ra Juez de Letra d e uvo p_a- do.-.:Monterrey. ' J ~ez de Letras de la 5• fracción . udi- .udicial s e ~ 5 · fracc10n 1 ' c1al del Estado el ciudadano JI ic JN . , ~! ES t ad<?, el ciudadano Lic. Mesa Electornl de J-;¡ 5a. Secci6,i d• es• Nicolás T. Ben¡vides, con 54 vot~s- i !~O1~s B. Benavides, con 54 votos. ' ta Municipalidad.-Resnmen del núu';ero CharcoReJo d J . d ra . ravo,Jumo 13der909.- ,devotosqueobtuvoparaJuezde Letras President Cnrº't u{~º 1 3 e 1 9~9- Presidente, Santiago González· ler ,d~ la 5a. fracci6a judicial del Estado el e, a ix o o pez ; rer. Es- Escrutador, Fermín Can tú· zº , E · . 1 ciudadano Lic. Nicolás T. Benavides ~on crutador, \ '. alentín Ramos; 2 ,. Escru- crutador J:.'e!i e Le . , · s- 55 votos. ' t~dor, Luc10 López; rer. Secretario cretario 'A· P ª! G:arza; ier. ~e- San Vicente, Junio r3 de r909.-Presi1 omás Jaso; 2º Secretar1·0 I adiºslao' t . ' tmando Salmas; 2º. Se- 1dente, Clemente Rendón· rer Escruta ~ · ' ere ano Jesú- S S 1· Id E · · ·, ' · (_,a,~ía.- Al Redactor del Periódico d , "., . . a m_a~.-Al Re- ' or,_ spmd10n Goazález; 2º. Escrutador, Oficial del Estado Monter ªactor del Penod1co Ohcial ·del Es- BAlbm~ Rendan; 1er. Secretario, Manuel · -• rey. ta o.-Monterrey. eaavides; 2º. Secretario, Galo Treviño. M ___ -,AJ Redactor del Periódico 'oficial del esa Electoral de la 7" Sección de • M El Estado.-,Monterrey. esta Mumcipalidad .----- Resumen del d ¡ esa ectoral de la 4a. Sección ' · · 1·a 1 numero de \'Otos que obtuvo para d e esta - , M uninpa ª d · - Resumen Mesa Electoral de la ó" s 1., d J1;1e_z de Le!ras de la o:i fracción ju- rae! numero de votos que obtu~o pa- ¡esta Municipalidad,-Resumen 5 d1~1al del Estado, el ciudadano Lic. a· J_uez de Letras de la ~a. fracción ju - ro de votos que ob_ti;vo para Juez de LeN1colás T. Benavides con 86 vot - 1~1al del Estado, el cJUdadano Lic. tras _ele la 5a. fracción judicial del Estado Guadalupe, Junio '13 de 190 os. N1colá~ T. Benavides, con 56 votos, , el crndadano Lic. Nicolás T. Benavides' Presiden te, Antonio Valdez· 1er 9ÉDevisad eros, Junio l 3 de 1909 - 1 co~-r3s. vo~os. ' crutador, Tomás Salinas· z b Es.crus- Presidente, Félix de la Cruz; l er. Es- ¡· r909ac1e;r/siddeenteGuaMdaalupe,dJuLni? 13 de d J · ' - erutado R · \' · , reos e eon· rer ta or,_ ose ~ngel Hinojosa; 1 cr. Se- d r, _ amon , · era; 29 Escruta. ! Escrutador, Francisco de Le6a; 29 Escru: cretar'.o, Jesus Martí nez; z o Secreta- r_or, i\Serafm . i\~artmez; r er. Secreta- 1 t;i-dor, Fid~l Lozano; 1er. Secretario, M~r, no, F1lomeno l\1artínez.-,Al Redac- 10 • 1 Ianue\ Rivera ; 2º. Secretario, tm_S. Htno¡osa; 2 °. Secretario, Pablo tor del Periódico Oficial del Estad Isa~? ~octnguez ..-----Al Redactor del rerE-Al Redactor del Periódico Oficial -,Monterrey. o. Penod1co Oficial del Estado.-Mon- e stado.,-Monterrey. ter rey. j Allende. Los Herreras M El Mesa Electoral de la 8• Sección d . ta Mesa_ . c~tr~l de la I "' Secci6n de esesta Municipalidad.-Resumen de~ M M':s~ ~1-~ct~ral de la ra. Sección de esta de vo~~;c~t: Jo:t~vo Rpe:~mJn de1 n;,mero número de votos que obtuvo ara vo~~ic1~! ~ba .-Resumen del número de d~ la 7"' fra~ci6n judicial E:tal~r~1 ~1:1e_z ldde LI etras de la 5 o:l fraccióJ ju- la 5a. fracci6~ujid~:ra~ le~e~s~=d~etrt _de c~udadano L1c, Matrn G6mez Ballester~s 1c1a , e Estado, el ciudadano Lic dadano Lic. Nicolás T Be . ' : cm- e n r51 votos. . , N1co_las T. Benavides, con 87 votos. 50 votos. . navide-, con t AA1lendde,VJ1;1lnl10 r3 de r909.-PresidenH d I J · · L H e, ma O I al6n· 1er E t d p · . I a go, unio 13 -de 1909. .-----Preos er_reras, Jonio 13 de 1909.-Pre- ciliano García· 2·º 1 E . scru a or, , ns• ~!dente, Gabriel Garza; 1er. Escruta- tf~~~e, ~~cen~e GircÍB; rer. Escrutador, 1Salazar; rer. Secr;tari~cr;~tf:r,B Jore A. or, Pablo Al varado; 2º. Escrutador Garza·º r r;z, 2 .. Escrutado_r, Pedro• no; 2 o Secretario Jna~ G de 1~ oza1 R?mu~o Escamilla; 1er. Secretario: vides; ' 2 L~fseg3no ,~ena I E dRed:tor del' Peri6dic~ Ofic:a?ra!i 1gue Alvarado; 2 o Secretario Ge- Al Redactor del Periódico Ofici~fz; s a o.- onterrey. n_~r~ de León .....,._A[ Redactor del Pe- tado.- -Monterrey. · e s• --nodtco Oficial del Estado -Monte -Mesa_ ~lec!oral de la 2"' Sección de esrrey. · - Mesa Electoral de la 2a Secciº6n de s •dta Mutnicipahdad.-Resumen del número t ª Mu01cipa · · 1·tdad.--Resumen · del número e - de va os., que G . l B. f . obt~vop~ra J uez de Letras 1 tavo. de votos que obt1Jvieron para Juece d · .e da ra:i6n Jud1c1al del Estado el 1a · °. j ºa 1 ~~~ ~~me~ I ~=f i~· s~~~;;;:[~º, rE-, f I Mesa electoral de la r a . Sección de esta · · 11c ·1 ad. - Resumen , M ~ umc1pa del numero de votos que obtuvo para . J_u~z d e L etras d e la 5a. fracción JU?IC!al del E5tado, el ciudadano Lic. Nicolás T. Benavides, con 54 votos G ¡ B J • · > ~a. r:ivo, . ~.n10 13 de 1909.l residente, Fehc1ano Cantú; 1er. Escrutador, Juan -Treviño Peña·' z9 E'-eruta d or, A dolfo de la Fuente· rer · ' · S ecretano, Juan N. Espinosa; zº. Secretario, Félix Can tú Martínez.___,Al Reddactor del Periódico ~icial del Esta o.-Monterrey. -. de [a za. Sección d Mesa Electoral M e esta r unicipalidad.- Resumen <le! número de votos que obtuvo pa~a Ju_ez de Letras de la a. fracción 5 JNU?IC]I~l del Estad?, el ciudadano Lic. IC0 as T. Benav1des, con 48 votos G [ B J · · ~a· ravo, umo 13 de 1909.---, Pres1dente, Manuel Garza; 1er. Escrutador, I. F. Vega; 2º. Escrutador, Juan I. Sánchez; ier. Secretario, Si·rn6n Rodríguez; 2°. Secrerario, Jesús ~iu1J!~ ~~: J t\tia:i fraLc_ciónN. jul~iciaTl def Es~ 1 ;9 ~;to~'.c. Mateo ~ómez Balleste~os, 0 ic. ico as · Bena I B v·15 t · 13 de 1909.-Presidenvides, con 51 votos. · - 1te · nd , ª· Jti _ mo Los Herreras, Junio 13 ·de 1909 _p f ·'lAR '.e; Villarr~al; rer.Escrutador Rasident ';, R af ae 1.Goazalez; • · re1 ,e ' rer. Escruta.-lor Gonz'loanguez· . , 2 ° Esc:n tador, Porfirio P º ºscian~ Salmas; 2º. :8scrutador, Car: Martí:::: I~r.s Secret~no, Jesús Ma. R. a2egz, ISer. Stec~etaJno,, Esteban ~ali- -.Al Retla~tor d~~et;re101·o~d1!1guüelfiSallazdar. , • , ecre ano, esus Corté _ Al E d 1co cia el Redactor del Peri6dico Oficial del E:t;do sta o.-Monterrey. -Monterrey. ---Mesa Electoral ta M · 1· 1·a d de la 3a. Secci·6n de es. Mesa electoral ~i6n dP PSt J\/'' d nmc pa i0 a ,·-Resumen del número · · r1d d · - ª ,u- e votos qu bt mcipa a --:R ,, ~~ del número de vo- de la - e . º':'º ~ª:ª Juez de Letras ~oslque o~tuv1~;·00_ Pª; ~ Jueces de Letras ¡ MateJtf:;;1º1¡°d1c1al del Efitado, 1.ic. ctud:J:~o rf~~1~i}o~f~c1:l del.¡stado, el. Jáuregu.i, Jun~o :s;ed~s,r~~~ 6:pvot?J· votos enavi es, con 52 sús te, Refugio rer • E scru ' tardesi S · A · Salazar , ar, enJe0 . an Agustín .J,unio 13 de 1909 .-Pre- ñas· gmrre; 2 · E~crutador, Agustín Oca, rer. Secretano, dstdente, Cl Ascens1on S 1 Salinas·, re r. E scruta- 2º Secretari I , CEncarnación L ea l; or? emente a inas; 2'? Escrutador E to; d . º•. nes ardoza.--Al Redac ~í3~~sto _A;!nís; 1_er. _Secretario, Zefe;in~ terre el Pen6dico Oficial del E,tado.--Mon~lfª~ed;ct!;c~!lano, _l;r~ncisco ~lanis. y. __ Estado. -Moaterrey~enodico Oficial del : Mesa Electoral de la ., S . ' esta Municipali'd d R ú4 ecci6n de -1 · a .- es meo del O ú Mesa Electoral de la a S ., ro de votos que obtuvo ara J meta Munlcipalidad.-Res!i~enea~f~Je e~ tras de. la 7a. fracci6n j~diciatedeld-e ~ede votos que º?:uva para Juez de L:~ro fiº· ei.ciudadano Lic. Mateo G6mezE B:: dt 5a. fra_cc10°: judicial del Estado ~j eff{º\~ºº 44. votos. ~0ª v:~~~-º Lic. Nicolás T. Benavid~s, ~on Berna:~¡;~~:~~:.\~~ rfto9.---Preside?te, J\/ürrooufo· 2 o E' · scrutador, Pilar • , scrutador, Primo Sala, nº:s· 1ª ., • zar; rer. Secretario, Adolfo Valdés· 2 del Estado el ciudadano Lic. LeoVillaldama, 13 de Jnnio de 1909. Secreta_r}o: José L. Morales.-AI Redactor nardo Cantí1 Gar7.a, con \JO votos. -Presidente, Emilio de Garza; ler. del Penodico Oficial del Estado.-M 0 nteBarreal, Junio 13 de 190\l. -.El Escrutador, Dr. Celso J. Villarreal; rrey. 1_Presidente, -.. Aariano Tamayo; ler. Es- 2 o Escrutador, Vida! Morale~; ler. Mesa Electoral de la a. Secci6a de · cruta~or, Gonzalo García. ler. Se- ~ecretario, R. Ort¡,gón; 2 ° Secreta5 esta Muaicipalidad.-Resúmen del núme cretano, ,José de la .l:<'uente, 2 e Se- no, Juan Ugarte.-Al Redactor del ro de votos que obtuvo para Juez de Letras cretario Román G. y García.-Al Re- Periódico Oficial.-Monterrey. de la 7a. fracci6n judicial del F:stado, el ' dactor del Periódico I Jficial.-:.-1onteciudadano Lic. Mateo G6mez Ballestero•, rrey. • ;\lesa I<~lectoral de la 4"' Seceión conSa1°5Avottos: J . d p . · -' de esta Municipalidad. Resúmen del n 0010, umo 13 e 1909 . .res1. ;\I El I d 1 4:,:, R · · , d e votos que obtu_'",o _par_a dente,0 José A. Cantú; er. Escrutador, , , esa e~t?ra . e a , , ecc10n numero 1 Ezequiel Moreno;·· 2? Escrutador, Salus- de esta :\Iumc1pahdad. ltesnmen del Juez de Letras, de la 7 o; fraccrnn ¡ud1tiano Csvazos; 1er. Secretario, Anacleto número de votos que obtuvo para cial del Estado, el ciudadano Lic. Si~oreno; 2° Secretario, . ~~cario C~stillo. Juez de Letras, de la 7 ll' -fracción ju- món Guajardo, con -1.00 votos. Al Redactor del Penodico Oficial del dicial del Estado, el Lic. Leonardo Villaldama, 13 de Junio de 1909. Estado.-Monttr,ey. leau t'u G a.iza, con nv 1) res1·den t e, ,Jose, 1v1ana u · , G onza·1 ez; 1 er. o.10 YO t os. Mesa Electoral de la 6" Sección de Despoblado, Junio 13 de 1909.- Escrutador, -José María Guerrero; 2 ° esta Municipalidad.-Resúmen del núme- El Presidente, Rafael Padilla F; ler. Escrutador, Anacleto Villarreal; 1er. ro de votos que obtuvo para Juez de Letras Escrutador Ambrocio V. y Valdés; 29 Secretorio, Gustavo Guerrero; 2 ° Sed_e la 7 "' fr~cción judic!al del Estado, el Escrutador, Juan P. Valdés; 1er. Se· cretario, Espiridión Garza.-Al Recmdadano L1c. Mateo Gomez Ballesteros, Icretario, Guillermo de la Fuente; 2 ° dactor del Periódico O6.cial. MonteconLazarillos 53 votos. Junio • · J osé A gmrre.· Al R ed ac- rrey. d p •¿ _ Secret ano, , ' IJ el O09. resten 1 t . d l p Ofi. 1 d 1 E d te, Joaqmn Flores; 1er. Escrutador, Ada!- 01 e eno 1co cia . e sta o. • --_ fo Taméz; 2 9 Escrutador, Antonio Garza; -Monterrey. ¡ Mesa Electoral de la 5 o; Sección 1er. Sec~etario, Hermenegildo Taméi; 29 -de esta Municipalidad. Resúmen del Secreta:;º•. Sósten~s Tamez Al Redactor \ Mesa Electoral de la 5"" Sección nilmero de votos que obtuvo para del Penodico Oficial del Estado. Monte- 1de esta ;\lunicipalidad. .Resúmen del Juez de Letras, de la 7 ll' -fracción 1·urrey. · d e votos que obtuvo para d1c1a .. 1d ~1 E stado, el ciudadano Lic. Si. numero .·-a· Mesa Electoral de la "' Secci6n de ¡Jnez de Letras, de la 7 J>J fracción ju- món Guajardo, con 107 votos. 7 esta Municipalidad.-Resúmen del núme- dicial del Estado, el ciudadano Lic: Villaldama, 13 de Junio de 1909. ro de votos que ,obt_uv~ ~ara Juez de Letras Leonardo Can tú Garza, con 53 votos. Presidente, Antonio C. Ama ya; ler. d~ la 7a. fra~c1on ¡adicial del Estado, el Santa rosa, Junio 13 de 1909.- 1Eserutador, Marcos González; 2 ° Es~~:d;~ªº0~ Lic. Mateo G6mez Balle st eros, 1 Presidente, Jesús M. Ramos; ler. Es- crutador, Pedro Sepúlveda; le~. SeColm:n~,sJunio de _-Presiden. :crutador_Rafael_ Pérez 2 ° Escruta- cre~ario, Julio M. Mata; 2 ° Secre13 rer.1909 te, Jesú8,Manoquía; Escrutador, Je- d_or; Jose Ignac10 Casas, ler. Secreta- tano, Valente González. Al Redacsús Vargas; 2°. E:scrutador, Ismael Sil- no, Carlos Padilla; 2 ° Secretario, tor del Periódico Oficial Monterrey. van; rer .. Secretario, Cleofas Vargas; 2º. Adolfo Gaóna.-Al Redactor del Pe Secreta;;º? Leandr? Garza.,-Al Redactor riódico Oficial. ,-Monterrey. .l!ampazos. del Penod1co Oficial del Estado.-MonMesa Electoral de la ra. Secci6n de es• terrey. Villa/dama. ta Municipalidad.-Resumea del número Rayones. Mesa Electoral de la 1 ll' Sección de votos que obtuvo para Juez de Letras Mesa Electoral de la 1"' Sección de esa 11unicipalidaa. Resúmen del d~ la 6a. fracci6a judicial del Estado, el de esta Municipalidad. Resúmen del número de votos que obtuvo para -crndadauo Lic. Sim6n Guajardo, con 50 número de votos que obtuvo para Juez Juez de Letras, de la 7 ll' fracción ju-· vorsJ . d . de Letras ' de la 7 i;o fracción Jºudiéial '¡ dicial el ciudadano Lic. .ldeataempFazdos,. e r9Eo9.-Pr;s1• s· del G Estado, · rd , , e eneaunA10llr3 en; 1er. scruta<ior, del Estado, el ciudadano Lic . Leonar- 111,1? 11 ua¡a O con 8~ votos. 1 Pablo Rodríguez; 2 o Escrutador, Ezedo Cantú Garza, con 80 votos. \ illaldama,J urna 13 de 1909,-Pre- quiel Frastruo; rer. Secretario, Antonio Rayones, Junio 13 de 1909 -El sidente, Crescencio Alvarado; ler. Es- V. González; 2 ° Secretario, Lázaro VillaPresidente José F. Farías· ler. Es- crutador; Martiniano Amaya; 2 ° Es- 1rrea'. Barrera.-Al Reda~tor del Periódico crutador 1Emiliano arías ' 2 o Es- crutador, Trinidad.Santos; ler. Secre- Oficial del ESt,ado.-Monterrey. erutado/ Luciano Pére:c' ler • Secre- ¡tario, ~- de es. . • ' • S t Mariano · J , Santos M - , STreviño;T 2 o. j, Mesa .Electora1 d--1 e a 2a. S ecc1on 1 tano, Francisco Morales, 2 ° Secre- _ ecre ano, ose 1 arta an_t?s. rev1- ta Mumcipalidad.-ResurLen del número tario, Encarnación Medrano.-Al Re- n_o.-Al Redactor del Penod1co Ofi- 1 de votos que obtuvo para Juez de Letras dactor del Periódico Oficial del Es- cml..-----Monterrey. de la 6a. fracci6n judicial del Estado el tado.-Monterrey. ' 1 · ciudadano Lic. Sim6n Guajardo, con' s6 Mesa Electoral de la 2 o; Sección votLos. J . d . ¡,, • d ·t M . . rd ' ampazos, UUIO 13 e 1909,-PreS!• Mesa E lec~~ral. de la 2 , Secmón ~ es a umcipa 1 ad. Resumen del _dente, Narciso Garza; 1er. Escrutador, Jede esta Mumc1pahdad.-Resumen del numero de votos que obtuvo para ' sús García; 2 ° Escrutador, Od6n Sánnúmero de votos que obtuvo para J_uez de Letras, de la 7 ll' fracción judi- cbez; re1;. Secretario, An_tonio Garza; 2 o Juez de Letras, de la 7 ll' fracción ju- cial del Estado, el ciudadano Lic. Si- Secreta:;º•. Jes6.s ~- Ort1z.- Al Redactor dicial del Estado,el ciudadano Lic. Leo- món Guajardo, con 81 votos. del Penodico Oficial del E~tado.-Montenardo Cantú Garza. con 64 votos. Villaldama, 13 de Junio de 1909. rrey. Rayone~, Junio 13 de 1909.--,El -El Presidente, Juan A. Ugarte; ler. Mesa Electoral de la 3a Sección de esPresidente, Praxedis Valdés; ler. Es- Escrutador, Encarnación Salís.- 2 ° ta Municipalidad.-Resumen del número crutador, Leandro González; 2 ° Es- Escrutador, Tirso Corona; ler. Secre- de votos que obtuvo para Juez de Letras crutador, Juan G. Aguirre; ler. Se- tario J. Reyes Valdés; 2 ° Secretario, d~ la 6a. fra~ci6n judicial del Estado, el cretario; Guadalupe de la Ji'uente; 2 ° Severiano Morales (h.)-Al Redactor cmdadano Lic. Simón Guajardo, con 73 Secretario, Rafael votLoas~pa zos , J umo . 13 de 1909.-p res1·. · · Gallardo.-Al Ofi · 1 1 E Re- del Periódico Oficial.-Monterrey. dactor del P enód1co cia de sta.-----dente, Martín Tijerina; rer. Escrutador, do.-Monterrey. Mesa Ele~t~ral _de la 3 ll' Sección José González; 2 b Escrutador, José Alvade esta Mumc1pahdad. Resúmen del rado; rer. Secretario, Ignacio Tamez; 2 o Mesa Electoral de la S,,ll' Sección número de votos que obtuvo para s~creta:iº,. Anto~io Díaz.-Al Redactor de esta. M:unicipalidad.-Resúmen del Juez de Letras, de la 7 o.1 fracción judi- del Pen6d1co Oficial del Estado.-Moat~ número de votos que obtuvo para Juez ci"l del Estado, el ciudadano Lic. Si- rrey. de Letras, de la 7 o.1 fracción judicial m(;_t Guajardo, con 90 votos. Mesa Electoral de ia 4a. Sección de es--' �8 PERIOIHCO OFICIAL PERIOIHCO OFICIAL. ta Municipalidad.-Resumen del nú.mero, Jnes Reve,.-A I Redactor del l'erió-1 de votos que ?btu~o Mesa Electoral de la . Lic. Luis tador, Jesús G. Treviño, ier. Sec~et obtuvo para Juez del Estado, el crndadano tario Cri$óforo Serna, 29 Secretario, reere!:svJeºfa ,~efracción judicial del Treviñ1, con :º7;·d 1909 -Per- :\1an~1el López.-AI RedactorM del Estado, el ciudadano Lic. Luis Tre- sid~:~¡_ ;:droucZ1deró1~; ler .. Sec~e- Periódico Oficial del E~ta<lo.- onviño, con 77 votos.. d 1909 - tario Alfredo; Padilla; 2'1 Secretario, terrey. L L Jumo 13 e · ' d lp -. ~ apona, . Hernández· Delfino García.- A.l Redactor e eMesa El ectoral de le 2"- Sección Presidente, Cdrescelns1banlo 1le1·andro· 29 riódico Oficial del Estado.- Monterrey. d sta Municipalidad.--Resumen ler. Escruta or, sa e " ', _ e e b _ r Leandro üviedo; ler. Se. , ,· del número de votos que o tuvo P.ª dO Escruta ' 1o GTarcia, · . 2º· Secreta1fesa Electoral 21a. Sección - de Letras de la 6"-. fraccwn t i0 Gonza • . . .de la R d 1 ra J nez . <':e alr •. Mª Gámez -Al Redactor de esta Mumc1pahdad.esnmenJ e judicial el ciudadano Lic. Simón no , esus O •• E d d t e obtuvo para uez . · t d ¡' Periódico Oficial del sta o.- número evo es qu · . . d' . l Guajardo, con 46 vo os. e . de Letras de la 3a. fracción. ¡u JCI~ Vallecillo. Junio 13 de r9o9.Monterre). -del Estado, el ciudadano Lic. Lms Presidente Prisciliano Rodríguez, 1 er. aS ·, de Treviño con 90 votos. Escrutador Alejo Ramírez; 29 Es6 Mesa Electoral de la 1 · ' eccwn . Lagu~a Junio 13 de 1909.-Pretador F~li e Flores· 1er Secretaesta Municipalidad.-Resumen _deinu- sidente L~is Basaldúa; ler. Escruta- cru EduardopF. Galle'gos.-Al Remero de votos que ob_tt'.yo _p~1_a.' dor P~dro P. Castillo; Escrutador, ~~~tor del Periódico Oficial del Esde Letras de_la 311. _-fracción -~u icia ,7e0 Rar:ión Carrillo.-Al Redactor del Pe- tado ~1onterrey. ciudadano Lic. Lms Trevrno, con riódico Oficial del Estado.-Monte. . -- 9~ Sección pa_ra Juez de Letras' di<"o ()fi;·ial del Estado. -1fonterrey. jde esta ~fnnieipalidad.-Resumen del ]6 d~ la 6a. fra~c16n. Jt:dtcial d~I Estado, el ciudadano Lic. Stmon Gua¡a rd o, con 64 votos. El Refugio, Junio 13 de 1909 _-Presidente Demetrio Chavarr!a; 1er. Escrutador i'uan A. Rodríguez; 2 ° Escrutador, Santi~go B. Tame,; Hr. Secretario, Fer m!n González; 2 ° Sccreta~i,0 ,. Celso ~ 6mezE.-Adl Red,a ctor del Penodico Ofi~ial de1 sta o.-.,1outerrey. ---• número dt• votos que obtuvo para Juez Mesa Electoral de la -!ª Secci!\n de de LPtras ele la 3a. frarci6n judicial · · J1'd ad . - l{ esumen d el nu' e,1 Clll( . l ad ano l ,w. . L ms . 'l' revrno, .- con esta"''I unimpa mero de votos qne obtuvo para ,Juez 73 votos. de Letras de la 3" frat•t·i!\n judicial,, Ha1·ienda de Potosí, Junio 13 de el ciudndano Li,·. Luis Tre,·iño con 1909. - Presidente, Tomús Solís; ler. 107 votos. Escrutador. Indalecio Balderas; 2'1 CiPnega (]el 'foro, .Tnni,¡ 1:1 de Esl'rntador, Rafael Balderas; ler. Sel"0" ¡> •a L•·¡·b (, · • l 1 'l 2º , t ~• "· - res1 ente, r 1 1 erto Tat'1•1.a~ I<?etano, ~ anue ;, ontes; · ~ecre aMesa Electoral de la 5'l. Sección de es• ler. Escrutador, Onofre ~lelrhor; 2- no, Apolrnar Bo('anegra.-Al Redacta Municipalida<l.-Resumen del número Esen tador, Anrnlio Ortiz; ler. :--e('re- ltor del Pericídico Oficial del Estado. de votns que obtuvo para Juez de Letras tario Frarl!'iseo Yalderas; 2'-' Se('reta- -1Iontcrrey. d~ la 6a. fra~ción_ judicial ?el Est~do, el rio Francisco l'. Harría.-AI Rede.e- . · cmdadano Ve. Simón Gua¡ardo, con 149 l l' · d' ( )fi' · ¡ l ] L' t d , tor de en!\ 1c•o c·ia <e r,s a o. : Mesa El e<'toral de la 11 ~ Sección de votos. Piedra Imán, Junio 13 de 1909.-Presi- Monterrey. esta Municipalidad.-Resumen del núdente, L. F. Rodríguez; rer. Escrutador, -mero de votos que obtuvo para Juez Ce~ilio _Rodríguez; 2 ° Esc_rutador, A~as: Mesa ~l~cto_ral de la Beeoi6n 5~ ~e de Letras de la 3a. fracciqn judicial ta~to Cazare~; 1er ~e~r~tarto, J, JI. Unix-, esta Mumc1pahdad.-Resumen del nu-1 del Estado, el ciudadano Lic. Luis 2 Secretano, Esp1nd16n Marhnez.-Al mero de votos que obtuvo para ,Juez/1, ·~1 t Redactor del Periódico Oficial del Estado. a , .. • . . . revrno, co~ u V~ os. -M on t errey. •~ del Letras la 3- l fra«1on El Refugio , Jumo 13 de 1909.. d d de L" . ']' .¡ud1c1al, _ e crn a ano 1c·. ,ms reTmo, con Presidente, Lauro Gámez; ler. EscruMesa Electoral de la 6a. Sección de es-. 74 votos. tador Manuel Morales 2'1 Escrutata Mu,nicipalidad.-Resnmen del número' San Pablo, Junio 13 de 1909.- dor Casildo Reves· le'r. Secretario de votos qne o~tnu? J?ª_ra Juez de Letras, Presidente, Vicente Qniroz; ler. Es- Jos~ B.Gámez; 29 Secretario, Amado; d~ la 6a. fra~c16n. Jud1c1al ~el ~stado, el crutador J oaquin Flores; 2'1 Escruta- H _ c\l R d t d I p 'ód · -etndadaao Lic. Stm6n Gua¡ardo, con 71: M . array. • e ac or e en 1co :dor, , anuel Cuevas, ler. Secretario, Oficial del Estado -Monterrey. t vo Hacienda os. R t an9, . . de Horcones, Junio 13 de, Bal dom ero Ch arl es; 2°· "ecre ___ • 1 ' , te1 !: • J 1 1909 -Presidente, Alejandro Rodríguez, Manuel Peña.-Al Redactor del Pe- Mesa Electoral de la 12a. Sección 0 Escrutador, Maur~ Rodrfguez; 2_ riódico Oficial del Estado.-Monte- •de esta Munieipalidlld.-Resumen del Escrutador, Pedro Cruz, rer. Secretano, · rrey. , d t bt Simón Guerrero¡ 2 ° Secretario, Miguel · - - -- . , . , numero e VP os que o uv?_ p~ra González (h.)-Al Redactor del Periódico Mesa Electoral. de la 61!, Secc10n de¡ J~~z de Letras de la 3~. fraccion ¡~Oficial del Estado.-Monterrey. esta Municipalidad.-Resumen del nú-, d1c1al del Estado, el crndadano Lw. mero de votos que obtuvo para Juez Luis Treviño, con 100 votos. Galeana. d~ Letras de la 3~ fracoión judicial, Hda. de Margaritas Junio 13 de Mesa Electoral de la 1~ Sección de el ciudadano Lil'. Luis 'freviño, con 1909.-Presidente, Oemilo Ruiz; ler. esta Municipalidad.-Resnmendel nú-i 77 votos. Escrutador, Clemente Ruiz; 2'1 Escrumero de votos que obtuvo para Juez ' San Rafael, Junio 13 1909.-Pre- tador, Román Hernández; ler. Secrede Letras de la 31!, fracción judicial,] 11idente, Jac~bo Perales; ler, Escru- tario, Fidel Soto; 2? Secretario, Pablo -el ciudadano Lic. Luis Treviño con• tador, Atenógenes Solis; 2• Escruta- Gauna.--Al Redactor del Periódico 27 votos. dor, Fructuoso Contrer,as; ler- Secre- _Oficial del Estado.-Monterrey. G!lleana Junio 13 de 1909.-Pre- tario, Frl}ncisco González; 2~' SecrP-1 sidente J. M. Gómez. ter. Escru- tario, Simon Velá.zquez,--Al Redactor¡ Mesa Electoral de la 131!, Sección de tador, A. Fuentes, 2? Escrutador, del P eri6dico Ofir.ial del Es~ado.-, esta Municipalidad.-Resumen del núMauro Torres, ler SecretariG. Lean-'Monterrey. imero de votos que obtuvo para Juez dro Aldaco, 2'1 Secretario Carlos O. . • . de Letras de la 3~ fracción judicial Recio.-Al Redactor del Periódico Mesa E)e~toi:al de la 7ª Sección de idel Estado, el ciudadano Lic. Luis Oficial del Estado.-Monterrey. esta Mumc1pahqad ,-Resumen del: Treviño, eon 124 votos. , ,-, ., número de votos que "obtu~?. p~ra¡ Raíces, .Junio 13 de 1909.-PreMesa },lectora! de la 2'~ Secc10n de J ~e_z de l~etras de la 3 · fra<;c 1?n J~ · sidente, Agapito Ruiz; 1er Eserntaesta Municipalidad,-Resumen del nú- ~1c1al, el cmdadano Lic. Lms frevi- jdor, Severo Gámezi 2'! Escrutador, mero de votos que obtuvo para ,J nez no coa 94 v?tos. . Candelario :-íaavedra; ler. Secretario 1 1 de Letras de la 8~ fracei,ín judil'ial, El_ Refng-~o Jun_w ~ de 9°9- Rafael Mellado; 2'' :--ei·retario, ,JosJ el ciudadano Lit'. Luis Treviñl) con Pres1dc11te,_ I edro <:onzalez; l er. Es- ~f" P.odríguez.--Al Redactor del Pe24 votos. crut~dor, Prlar Ba•~illa; 20 . I Iomobo- ri6dil'O ()fipial del Esta<lo.-)IonteGaleana ,J nnio 13 de 1909.-Pre- no Cuadros: 1er. _secreta~ro, _Ansel-: rre,·. sidente Evaristo Sánchez, lar Escru- mo Martínez; 2° ::-iecretano, l·ranc1stador Trinidad Torres; 29 Eserntador, c? Gar:a:-AI R_edactor del Perió- ¡ ),fesa Elel'toral de la l .J-'f Sect·ic\u de Ramón Almaguer; ler Secretario, .Juan . d1co Oftc1al del l~~tado.-~Ionterrey, ¡esta )fnnit·ipalidad.-Hesumen del núDomínguez; 29 Secretario, ,Joaquín 1 --mero de votos r¡ue obtnvo para .Juez Muñoz;-Al Redactor del Periódico Mesa Electoral de la 8ª Sección de Letras de la ,p fraeci,\n judicial Oficial del Estado.-)Ionterrey. de esta Muni('ipalidad.-Resumen del del Estado, el eiudadaao Lit•. Luis - número de votos que obtuvo para Juez TreYiño, con ] 00 Yotos. Me,a ~l~cto_ral de la 3~ Sección ~e lde ~etras de la _8') fr~cr;\ún _i_udicial I Ran (iorge, Junio 13 de 190\J.esta Mumc1pahdad.-,Resumen del nu- el crndadano LH'. Lms 1 renno, eon, Presidente, Rafael D. Zubeldía; 1er. mero de votos que obtuvo para .Juez 82 votos. . Escrutador, :Macedonio Uallegos; 2\' de Letras de la 31!- fracei6n judicial, San Hafael, J nmo 1,l de Hl09.- Escrutador, \'iYiano Bel mares; ler. el ciudadano Lie. Luis TreTiño, con , Presidente, Eustolio Luna; ler. Escrn- Secretario, Rórnuln ( lntivero~ ;2'! tle76 votos. tador, Toribio Rodríguez; 29 Esl'ruta- ¡cretario. Aharo Lúpl'z.-,\1 Heclactor t:ían Lucas, Junio 13 de 1909.- , dor, Emilio_ L. l'alar·io; ler. l::ieereta- del l'eric\dieo Ofü·ial del E~tado.Presidente, Agapito Gonz.Uez; ler. rio, Antom 0 l'onee; 2'1 Kecretario, !:J<lontene'". Escrutador, Apolo1~io Solís;,2\' Escr_u- Francise~ 1~-- ~odríg~~z.-.\1 Redac- ¡ · -- tador .Juan Basaldua; 1er. tlecretarJo, tor del l erJodH'o Ofiernl del Estado., Me,a Electoral de la 15~ Sección de Guadalupe Basaldúa; 2? Secretario, -Montérrey. ¡esta Municipalidad.-Resumen del nú1 1er. I 1 R 1 1 ¡ 1 votos. d J . d 1909 - rrey. Mesa Electoral de la 3~ Sección Sta Clara 13 e llDIO e · --· · ¡·d d R sumen •· Die O Hernández; ler Se. de esta Mnmc1 pa I a -- e _ Pres1~ent,_e,; uef Miranda 29 SecretaMesa Electoral de la 2211. Secmón de da! número de votos que obtfuvo e¡~ eretano, m.an Ramírez.-Al Red actor esta Munic1pahda . . d . -R esumen del nú- ra J uez d e Letras de la L. 6~ racc1on . Trinidad . s· nón ~ol Periódico Oficial del Estado.- mero de votos que obtuvo pa~a !1:1ez judi:,ial, el crndadano ic. 11 de Letras de la 311. fracción ¡ud1cial, Guajardo, con 71. v?tos. . d onterrey. -el ciudadano Lic. Luis Treviño; con Colorado de Aoaio,. J ~~10 13S, e , . d 1 17"- Sección de 78 votos. 1909.--Presidente Pnsciha~o an• Mesa ~l_ect~rnl ~iesunien del núSta. Rita Junio 13 de 1909.--Pre- chez, ier. Escrutador, Francisco Raesta1Iumc1pahdad. tuvo ara Juez sidente, Genaro Pérez; ler. Escruta- món Serna; 29 Escrut~dor, J~an 11. mero de voto\ qu3e"- ºtacció~ judicial, dor Yicente Martínez; 2'1 Escrutad~r, Sá.nchez; I er. Secretario Roman Sá.,ndt ~~r~s de ~c Luis Treviño con Guadalupe Sandoval; ler. Secretano, chez; 29 Secretano, Guad~ld"e AÓ:e ci~r ª ano · ' Guillermo A.maro; 29 Secretario, Fran- Ja.-Al Redactor del Penó ico 66 ,otfsp blillo Junio 13 de 1909.- cisco Rodríguez.-Al Redactor del cial del Estado.-Monterrey. :!:i;ent: Juan A. Castillo; ler. Es- Periódico Oficial del Estado.--MonM El t I d·e la 4~ Sección ' · B Id· 2º Escrut ev esa ec ora crutador Rodrigo asa na · . err , · M · · J'd d --Resumen ' ¡ Ló • ler Secretano. -. de esta umc1pa I a • tador, fªm;iend~e~~ Se~retario, LiMesa Electo_r~I d~ la 23• Sección del número de votos que ~btuvo paGuada ~pe -Al dactor del Perió- de esta Mumc1paltdad.-Resumen ra Juez de L~tras de la 6: fra<;:-1ón u? Ag:r~\ del E!tado.-Monterrey. de número de votos que obtuvo_pa judicial, el cmdad1no Lic. Simón dico c1a -ra Juez de Letras de 1~ 3~ f~acc1ón Guajardo, con 22 _votos. a . judicial el ciudadano Lic. Luis TrePalo Alto, Jumo 13 de 1909.}.lesa Electoral de la 18 · Sección ~e viño c¿n I oo votos. Presidente, Juan Peña; 1er. Escrutaesta Municipalidad.-Reournen del nu: H<la. de San José, Junio 13 de dor, Maximiliano Quiroga; 29 Escr_umero de votos que ,.°btuv~ Pª:ª !':1e1, 1909 .-Presidente, Blas:\loreno; 1ar. tador, Luz Gonzá.lez; 1er.S~cretan~, de Letras de ~a 3- f:acmón ~~d~ma' Escrutador, Jesús Rangel: 2° Escru Genaro Abrego; 2° Secretano, Agnel ciudadano Lw. Lms Trevmo, con tador, Aarón Cuellar; 1 er. Secre~a- pino Chapa.,-Al Redactor del Pe88 votos. , . . d río, Epilanio Silva 29 Secretano, riódico Oficial del Estado.--MonteRío de t:\an. Jose !umo 13 e Bartolo Cuellar.-Al Redactor del rrey. 1909.- Presidente, J ose AnielRS~l~- Periódico Oficial del Estado.-Monzar·' ler . Escrutador, · 0 Lun- ter,ey. ~1asa Electoaal de la 1"-RSección t d JPablo . Angel' n guez; 29 Escru a or, . ose . . ___ de es_ta Municipalidad,- esumen na; ler. Secretari?, Tiburc~o Sanchezi Mesa Electoral de la 24~ Sección del número de votos que obtuvo pa2º Secretario, Eho~or_o Mirel~s.- :-l qe esta i\lunicipalidad.,-Resumen ra Juez de Letras de la 6~ fra<;:c1ón Redactor del Periódico Oficial e de número de votos que octu~o ~a- judicial, el ciudadano Lic. Simón Estado.-Monterrey. ra Juez de Letras de la_ 3~ fra~c16n JU- Guajardo, con 51 votos. dicial, el ciudadano Lic. Luis TrePresidente, Andrés Ortegón; 1er; Mesa Electoral de la 19~ Sección ~e viño, con_ 98 voto~. Eser · dor, F ra~cisco Sá.nchez, 2 staMuuicipalidad.-'ResumendelnuSan Isidro, Ju~~o 13 de 1909.- r .idor, Prnhno G. Garza, 1er. e O de votos que obtuvo para Juez Presidente, Cec1ho Malacara-; 1er ..>ec, ario, ~alvador López, 2° SeaeeLetras de la 3~ fracción _judici~l Escrutador, Pablo_ Ramírez; 2º Es- cretario, Esteb~n _R. Lóp~z.-Al Redel Estado, el ciudadano Lic. Lms crutador, Justo P~na; 1er. Secreta~ dactor del Penód1co Oficial del EsTreviño, con 110 votos. río José C. Nunc10; 29 _Ju~n Salaz~r, rado.-Monterrey. San Francisco Junio 13_de 1909.- Al Redactor del Penód1co Oficial - - - - - - - - - - - - : - - - Presidente, Francis~o Ale¡andr?¡, ler. del Estado.-Monterrey. SECCION JUDICIAL. Escrutador Secundmo Valdés; 2 · EsV. ll ·u rutador Arcadio Basaldúa; ler. Seeci 0 · • Secretaría de la 1~ Sala del Tribunal 9 e t ·0 'Aureliano Charles; 11 Secrei\1:esa Electoral de la 1~ Sección Supremo de Justicia.-Monterrey, Nuevo ~::i:~Raymundo Yera.-Al Redac- de esta Municipalidad.-Resumcn León. . . . d ¡¡ t d~l Periódico Oficial del Estado.- del número de votos que obtuvo pa- ~fonterrey, Marzo diecisiete e m 00 or d L t d ¡ 6• fracción vec1entos nueve. Monterrey. ~a J_u~z e e_ ras e a . . Vista en grado de ~úplic~ la pres~..tte · __ JUd1c1al, el cmdadano Lic. Simón causa comenzada á mstrmr de ?fiero el l d ¡ 201} S cción Guajarrlo, con 29 votos. veintidós de Agosto del año pr6x1.mo paMesa Ele~t~ra . e ª e Vallecillo, Junio 13 de 1909.- sado por el C. Juez 2 º ~e Let~a? J.el Rade esta Mummpahdad.-Resume~ del Presidente, Felíx Sanmjguel, ier. mo Penal de lar~ iracc16n Judic1~l, _contra número de votos que obtu~~ Pª:ª . n_ez E t dor Alberto López· 2o Escru- Santiago Qu!roga, soltero, de d,ecmueve de Letras de la 31} fracc10n ¡ud1c1al scru a ' • I • • ª· • �10 PERIODICO OFJCTAL 11 PERIODICO dFICIAL liños de edad, jornalero, ongtnario de la salida al nivel del undécimo espaciointer- en antos y escencialmente con la propia Villa de Ciénega de Flores de este Est:ido costal izquierdo á diez centímetros de la confesión del procesado Santiago Quiroga y vecino de esta ciudaa, por el delito de línea media posterior, habiéndose procedí quedó plenan:ente _comproba_do en anto_s homicidio. Vistas las diligencias todas del dn en seguida á examinar al herido; en su también la existencia del delito de hom1sumario, la requisitoria del C. Agente del informativa expresó: que hacía poco rato cidio perpetrado en la persona de Faustino ~inist~rio Público, lo alegado por el De- que llegó á su comercio el joven Santiago Villarreal como que su aut0r lo fué Sanfensor del procesado en primera instancia Quiroga, pretendiendo que le cambiara tiago Quiroga, artículos r53, 159, 415, y la sentencia que pronunció el expresado un billete de' aneo de valor de diez pesos 416, 419, 420. 423 y 424 del C6d;go de Juez de Letras con fecha treinta y uno de y habiéndole maoife•tado que no tenía Proced:miéntos Penales. Octubre último, en la que, teniendo á S~n- cambio, se pusieron á platicar ambos soConsideran lo: que si bien el homicidio tiago Quiroga como responsable del dehto bre d1vers_os asuntos, recay~ndo por_ fin la de que se truta no fué intencional porque de hom cidio de culpa perpetrado en la conver,ac16u sobre no pedido de pistolas de la propia confesión judicial del procepersona de Faustino Villarreal, Jo conde- que el declarante pensab!I hacer á Méx!co, sado Quiroga corroborada con la declaranó á sufrir cinco meses de arresto, á con- y como Qu1roga le mamfestara que si se ción del ofendido, aparece que aquel no tar desde el veintiséis de Agosto anterior, resolvJa á hacer el pedido no dejara de a- tuvo intención de ocasionar daño á Villaen que se decretó su formal pri,i6n, deco- visarle ¡:,orque quería comprarle una pis- rreal, sí debe tenerse tal homicidio como misó en favor dd Fisco del Estado la pis- tola; entonces el exposente sacó de la re- de culpa, sin que obste para ello las alegatola con que delinquió, amonestando al cámara. donde la tenía una pistola pavón ciones de la defensa pretendiendo demosreo para que no reincida y dejando á los blanco calibre 38 para enseñársela á Qui- trar que el daño se causó por mero acci· deudos del occiso sus derechos á salvo en roga para ver si le gustaba y quería com- dente sin intención ni imprudencia algu cuanto á la responsabilidad civil. Vistos: prársela, y que estando él (Villarreal) por na, y que á su defendido favorece la exel recurso de apelación que de dicha sen- dentro del mostrador, y por fuera Quiro- cluyente de responsabilidad criminal comtencia interpuso la defensa, lo alegado por ga, tomó éste en sus manos la referida prendida en la fracción XI del artículo 34 la misma en la segunda instancia, soste- pistola y se puso á manPjarla creyendo del Código Penal, porque de autos consta níendo que el homicidio de que se trata haberle sacado los cuatro cartuchos que bien comprobado que la lesión que sufrió fué casual y que debe absolverse á su de- contenía, pero sin duda por la poca luz el occiso fué el resultado de la imprudente fendiáo de respon~abilidad criminal, y el que había no se fijó en que solamente tres conducta de Quiroga, que sin tomar las dictamen del C. Ministro Fiscal en que salieron, y que entonces al mover el !la- precauciones necesarias se puso á manejar expresa que aunque está conforme con la mador el mismo Quiroga, cayó el gatillo y á hacer funcionar la pistola sin sercioapreciaci6n que respecto del delito hizo el y se oy6·una detonación, viéndose en ese rarse antes de que en el cilindro de dicha Juez sentenciador, no lo está en cuanto á acto herido el declarante: que en ese mo- pistola no quedaba ningún cartucho, tanla duración de la pena impuesta al proce- mento no habla presente ninguna persona to más cuanto que el mismo occiso Villasado, porque el homicidio de que se trata y que aunque el referido Santiago Quiro- rreal le advirtió oportunamente que la re. está comprendido para su castigo en la ga no tomó al manejar la pistola tod:\s las ferida pistola estaba cargada como lo confracción I del artículo r89 del Código Pe- precauciones nece,arias, podía asegurar fiesa el procesado Quiroga en sn ind,ganal, que señala la pena de dos años de que no tuvo intención de herirlo, sino que toria, por lo mismo el delito mencionado prisión, pidiendo que se imponga esta pe- el hecho fué meramente accidental. debe tenerse según se ha dicho autes, cona á dicho procesado y se devuelvan{¡ los Resultando: que en atención á la grave- mo de culpa, la cual califica de grave el deudos del occiso la pistola recogida, :le- dad del herido, se dispuso que quedara és suscrito tn uso de la facultad que la ley jándoles sus derechos á salvo en cuanto te en su casa curándose bajo la a•istencia le confiere, puesto que el procesado pudo á la responsabilidad civil. Vista lasenten- médica de los Sres. Dres. José L. Guajar- muy bien pre.eer y evitar el daño que cia de segunda instancia de fecha veinti- do y Alvino Martínez, y como al día si- causó, desviando la pistola para otro rumdós de Enero último que proaunció el C. guiente se recibió aviso de que aquel ha- bode donde se encontraba el occis(, pues Magistrado de la 3ª Sala ele este Supremo bía f.:llecido; se constituyó el person'.ll del para ello bastaban una simple atención ó Tribunal de Justicia, la cual concluye Juzgado á la casa donde se, encontraba el reflexión ordina~as, máxime cuando sacio los puntos resolutivos siguientes: cadáver y gió fé de éste ordenando en se- bía que dicha pisto'a estaba cargada, artíPrimern: Santiago Quiroga es respon- guida á los facultativos mencionados que culcs 12 fracción I y 16 del ( ódigo Penal. sable como autor del delito de hcmiddio practicaran el reconocimiento y autopsía ConsidPrando: que si d homicidio de de culpa de que se ha hecho mérito y por correspondientes. Los r, ftriclos facultati- que se trata hubiera sido intencional, se 1 tal moti\'o se le condena á Fufrir la prna vos rindieron en su oportunidad el dicta-' habría ejecutado con premeditación, alede un afio cuatro meses de prisión, que se men res¡.,ectirn. expresando que Faustino vosía y ventaja y la pena que debería imcontarán desde el l"e:nti,éis de Agosto pr6- Villarreal falleció á consecuencia de la le ponerse sería la capital que seiiala el artíximo pasado en que se le declaró formal- s16n que reéibi6, siendo dicha lesiln de culo 538 del mismo Código Penal· pero mente preso. , . las que por si súlas .i; directamente ca~san rlebiendo tenerse cowo d,, culpa gr;ve, a Segundo: awonestesele l ara que DO re1n- la muerte. Se mr.ndo sepultar el cada ver ten to lo expuesto en el Considerando aocida. con arreglo á la Ley y se agregó á los au terior, debe castigarse con la pena de dos ~erce_ro: Devuéh•ase á los ~eudos del tos una copia ~ertificada del ~c!a_ levanta- afi.,s de prisión que para el caso se fija en occiso\ 11lareal la pistola recogida. da por el Juez 1, del Estado C1v1l en esta la fracc,ón I del artícu'o 189 del mismo Cuarto: En cuanto á la responsabilidad ciudad con motivo del fallEcimieoto del Ordenamiento, ci~il, se dejan sus de~echos á salvo á los referí 'o Villarreal. . Considerando: gue coocurriendo en fa mismos dennos del occiso Resultando: que aprehendido que fué vor del procesado las circunstancias ate~ Quinto: Xotifíquese y dés_e Cl~enta. Santiago Quiroga C'>mo presunto respon, nuant~s de primera ch1se, de haber tenido Vistos: el recurso de súplica mterpues- ble del delito, se puso á oisposici6n del buena conducta anterior y haber confesato ~r la defensa Y su admisión, las al~- Juez i_nstructor y h_ab,éndos~ procedido. á do su delito á que se contraen las fracciogactones hechas ante esta_ S:ila por: la mts- exammarlo, en su mdagatorta c·onfes6 ctr- nes I y IV del artículo 40 y no perjurli°:1ª ~efensa y ~r el C. Mm1stro_ Fiscal, la cunstanciadamel?te su delito, refiriendo los cándole ninguna agravante, procede disc1tac16n para dictar esta sentenc_1a y cuan• hechos en .los mismos tér~ioos en que lo minuirle proporcionalmente al mínimo la to más consta de autos y deb16 tenerse había declarado el ofendido expresando, pena que como término medio establece la presente. que ya teniendo la pistola en sus manos ley, artículos 35 á 37 67 y 220 del C6diResultando: que el veintidós de Agosto emp~z6 á examinarla y advertido por Vi, go Penal. ' del año próximo pasado á las siete y cua- llarreal de que estaba cargada, le volteó Considerando: que conforme á lo disrenta y cinco minutos dela noche, habien- el cilindro y le sacó cuatro cartuchos car puesto en el artículo ro2 del mismo C6di, do dado aviso la -Inspección General de gados volvi~ndo á cerrarla y sin fijarse en go, los iostrumentos con que se comete Policía al C, Juez 2° de Letras del Ramo que le había quedado un cartucho, empe- un delito f6lo deben decomisarse cuando Penal de que en el comercio denominado z6 á manejar dicha pist0la tirándole del sean de la propiedad del delincuente y és"El Roble". situado por la calle de la Zo- llam:idor hasta que el gatill_o llegó á pegar te fuere condeoado, y na en e~ta ciudad, se encontraha un hom- en dH·h? ~artu<;ho el cual_ disparó :yendo el Cons~ando de ~utas, que la pistola cou bre hendo; el expresad? Jue_z maud6 le- proyectil a henr al menc10nado V11larreal que Qu1roga deltnqm6, era de la propievantar la.presente _avenguac16_n, y se tras- que estaba enfrente, co~cluyeodo por ase- dad del occiso Villarreal, no procede la J~d6 ,en e, act~ á dicho comercio, e_n donde ?"urar ~l procesado Qmroga que no _tuvo decomisación de esa arma, que en toda d!? fe haber visto u~ ho~bre her1do que mtenc_16n ~lguna de ofender al citado sentencia condenatoria se prevendrá que dtJO llamarse Faustmo V1llareal, y regts - Faust100 V11larreal. se amoneste al reo para que no reincida ~n trado que fué, se _di6 fé también de que , <;on_si_derando: q~: con la diligencia de el delito por el cual se le condena, advirpresentaba una les16n ~ausada al pare:er fe Jt1~1c1al de la les1on _que pre:er,taba el tiéndole las penas á que ~e expone: que por arma de fuego, advtrtténdose el onfi- ofendido Y la qne se dtó despues del ca, deben abonar,;e al p•ocesado los sufrimiimcio di: entrada situ_ado !11 nivel del octav~ cláver, con el dictamen de los fa~ultativ~s tos que haya tenido durante la i"strucci6n espacio mterc~stal 1zqu_1erdo, á _ocho cent1- que pract1c_aron la autopsía ~e dicho cada- cualquiera que sea el tiempo que esta dumetros de la linea media anterior, y el de ver, el certificado de defunción que obra re y qne la respon,abilidad civil puede00 • • EDICTO. Cía. Minera Italiana S. A• declararse sivo á instancias de parte leg!CONVOCATORIA. tima, artículos 182, 208 Y 287 del repetiMonterrey, velntltré1 de .Jnlio de mil novdeten• . d ta Q pañta acordó en 11eal6a de b"ly convoL• º\~ecUv~ct~!~eta. ~¡'. &ealDblea General ordlaarut. que ten tos nueve. do Código Penal. ~!~~f.c~~~o t-1 dla 21 del preMDte Id~ªt~a:r· .: ~:oii: Por resP-nt&1o. y El&t&ndo en con8ult4' anta eate Por las consideraciones Y fuu d awentos ~!A NotM dfl l1t, calle de '4atllmoroa, oon o ~ Juzgado~aaoltsituti sobre denuncio del Jnlcio test~ qne cootie.lllf la 1111 nieDt1' , legales expuestos y con apoj, 0 además _ en menterlo del Sr Dr. Jusn R Vtuarreal. como ee p. Orden clel dia. la forme d11I Pre,ddeote sobre el utado de la Ne¡oclacMo.ra de y de o~nformlda.d con el e.rt. 1662, del Oódig? de los artículos -ro, r3, 14, 32, 49, 22 ::id, 5Ll 6 ' 1 ; Pr1W1uta-,l60 de Jaeonenfaaglradail -por la Teeorerfa pa ProcqdjmfPnt,,e 01 vfl~ rndrqut'Se ante Nte mismo · sr~ 520 y 52"3 del mismo cuer1ooee i;a a rrbart6n prulo diolimeo del OomtAarto, DI Juzgado el J11t'"'io t &t1m ,ot.irto ya n'1.~nulnoiL~~ ~:i" s-, Ele<~lóo de los mlE,mbroa que df.ben Integrar 1~ meH e a. ye~ 'v de acuerdo en parte con el parecer reoUvay Ooml•rlo dorant .. el pr6x1m 01ño 11,';lit.. laoo on, se Plt avts,1 que prAvt"' l>i el art. 1th, Agosto 2 de tQ-&l Se~retil.r1o, Dr. ranc B2636t T mbre v'ge.1te· pnb tqu ~, e1t1 aut> por Vveer del C. Ministro Fiscal s~ c~nfirma la sen- jardoMonterref, Martfnei:, c~ncecntlvl$8 en.el 11PHriódtco Ofiotaln V • a oz T Nuevo Lfón• y prevéngase al ocur te l::'xprrs_3 t> tencia suplicada que se revisa y se resueldomtcliio de loa fnetitahlo11 h.,,rederue, y al ªA°~ miy: ve: . res 6 menores de ª~" 1i Y hecho se prove~r r ºmf ei Primero: Santiago Qmroga es re~p?~· queconveog11. Nc,tifaqaqef'}. L1 1dfir:{.ó. '6 Ít~ M ,J. Jn· z 1° 1e Letras Ot•I &,mo f' v.: O) - Ráb ·_ sable como autor del delito de hom1c1d10 Gil Trevifio -"-Lic. Joe6 Juan ValleJo ,......Sdo. r1 de culpa _grave perpetrado en la persona cae.Lo qne 88 pub:ica en esta forma en cumpUmtende Faustino Villarreal, y se Je conde~a to del aub tni:,t-rto. d -Lle Joe6 Juan por tal delito á sufrir la pena de un ª?º Monterrey, 4 de Agosto e 1909 . 63 64 65 180 Vallf'jo. -8r10. cuatro meses de prisión que se c~ntaran desde el veintiséis de Agosto próximo pasado, en que fué declarado formalmente RE:'.11ATE.-l • Almoneda. preso. . S t· Ja1gado 2Qde lo Ohll,-lt t1aeol6n judfclal.-Eatado de Nuevo Segnndo: Amonéstese 31 1;1ns!11º an _'.ª~ go Quiroga para que no i;emctda, adnr El t•rcero dio hAbll d"8pnés de hecha l• tlltlma puNOTIFICACION. tiéndole las penas á· que se expon!'._ bllc-1cion da eete edtcto t mdrá. au vi:trlf1C11ttvo e -idel Jo.zgado 2ó Lonal de Iturblde, Nuevo León r.a.l do f'BtA Jnz.il''\·io A l11s dtel del dta et remJLte "da Tercero: Entréguese á los . de~rnos del Sr. Jesús González fl ca Nº 203 de la calle ae foaao GrlrAR, com:>U tata e occiso Villarreal Ja piotola recogida, pre- En el jo.teto verbal m!:lnor de cien P'-'ª"ª que en oon u~a ptez, de etLar Y 9Jgas, al frant,, y un tej,,bia intratle UJ. ti"ne pl'Om"">vldo anteesteJnzgadll e) Sr terior. ubicado en un terreno sito en la esq%n~ q:: via la constancia respectiva _en autos, Franclsoo Pefi \ Mart(nez, en cobro de pes::,9, se dictó form11n lae Ca.hes ne Iaeac Garué ll{naoio L a 1ar Cuarto: Se dejan á los mismos deudos el auto elguiE1nte: ¡ t rle v~Iotiocho metros oc.henta y tree eentímetroa : •ltnrbidfl, Mar.-:o Vfllntt~uatro de mil nov~ ·n OR tre11 ta al :sur, por cuarenta y do~ °t9 t,:'ºª del occiso sus derechos á salvo_ l?ºr lo que nueve - Oomo Ae pide. déee por rontNta111 1a d~- mnt1m,..trce de fvni:to al N·, t1 Y 1 n ar respecta á la responsabilid~d civil. , mand~ en SAntido 11egativo p(,r ne habf'r c~•mpareci rucob.J oon proph1da~ dA Alejan-1ro Trt:!v1ilo. al Orlen• dn t=i1 dem~nñ.a.ño: libr.clBe Al jnfofo A prntb\11 po,. el te con Norbe1'to GasJ ud l y al Poniente y Norte ootln Quinto: Notifíquese, y s1 dentro del ter- tél'mlno de oi:-ho dfae. C' monee .é tnµr.orrog11blee para ·as Oallea de Ignacio ValJe.rta 6 lallao ~arz~ re~.f¡.~; mino legal no se mterpone recurso alg:uno AmbM& pntes.aeüt1.11iad'1ee Al qm:1t l p~ra la rE1cep~l6:1, l'"&uumt". y cuy& finoa le fu6 embarga a a 8 r. · 1 de laA dfll act,o,. y el <,et.avo parn 1sie rlE1l deman ado rlo Ü'"oelae en el jalclo ej~cutlvo merca.uttt qur en _eu de esta sentencia, expídanse los, te_st1m~- amb.;s á las dlé'I! rle la mflthna h,~iéndoee la nctffica oontr~ pre:mueve el Lic. Galdino p. Qa.lotantl a¡ Bll'ni'1s de estilo poniéndose al reo ~ dtspos!- tóo o.1 demindado en l;:¡_ f,lrm, quq rlettrmtna la frao- vtendo d6 ba11e pAra el rPmAte las dos teroeraa partea ~ión ef'g•1nda del art. 77 riel 06Jig1 de Proc .. dtmt n J>la cant!d•d d,t:J.600 00 treo m!l qulolent.oa peaoe, ci6n del Ejecutivo del Estado en la Peni- tne Olvtles vigente. Nt'!t!t!qn"-'le. AR{ lo prov!•Y1 Y flr en qne faé valoriruda 111 tinca en oneatl6n. t ~ d 1 tenciaría del mismo, transcríbase esta re- mó el o. Al.oa1d112?-Damoe fé - .\nreliauo Vt1lll8co. Huta la hora del Remate, y en la Sacre aria e A. . .--.. QRvd.ano G,¡1indo ,-A - Jaeto Fernéndez Oalde Juzgado ea minietrania los datos que ªªLt°UºJ~ar solución al inferior y en rn oportunidad r6n. - Rdbr!caa ¡¡ Monterrey i do• de Agosto de 1909.~ e. 63 64 65 archívense los autos. Así Jo resolv16 y fir- L1 qu" ee comunica é. U-t en est11 urma an cu'llp da Ouajardo. -Bario. mlent,o de 1o que se dispone en el 06dlgo menciona mó el C. Magistrado de la r ." Sala: d".y fé.-Lic. Leobardo Chapa .. Ltc. Eleuteno doÚurblde MAyo veintinueve tia 191)9 --Anr111Uano Ve• \asco. -A-Oayet&no Gallndo. -A• ,Jast,:, Fernlindez Lozaao, Secretario.-Rúbncas. NOTIFICACION. Oa!der0n. 63 m.~:t~ tóB ,...._ lr· • ll, ~U:ª:Ste 4 loigallo ,o Looal Letraao,-"-llonterr.ey, N. León. SECCION DE A.VISOS. Secretaría del Gobierno del, Estado Libre y Soberano ~e N nevo Lean. -Sección 3~-Gobernac16n y Guerr_a. Con fecha 27 del actual se re~tstraron el fierro de herrar, marca y sena!, que se diseñan al margen: Sr. Geo Hall. NOTIFICACION Jnzg1.do t.;, Oonatttn<'lonal.• -l,ampar~ N, Llt6n. . Sr. D. Felipe Tamez. E el tncldante de oottas de lu cau•MI•• en el fufcio veTbal bil)Ot!'"colo que IWlbre cobro d"' f)MOI atgntó f'l Br. D JP.Blh M ".Yi• 1 n contra d!! Urt a'lmo repr,Mntant.e lf'fi:ltlmo de t, Hra Do, rª "ac1a r-n1>gAa de Tamf':., so .aoo••• Be h, cttct.&do un• etnt.enol• 1!~Tl<'cut.orta cuva parte Teeolnllva ea como st¡ne: • V1llatdal"'I ■ -vo>lotlnoeve dfll Jalio de llV>Q-VJ•toa estn ■ an 011 d J luMde,nt .. p~omovldo por f'l RT D JHda M Avlla en contra 4,. ne F~llJ>f" Ti'-mEz oom., r•nTPNntantf1 lf'(ftlmo '1fl) ao eepo-. la Bra. la fa I•u•w11.a'11r b·e r,¡ulao Cln d"' 1•'! coatea .... ... . PoT lo f'X• 0 1 000 fond!lm •lito en la d1a"OO"lo16o ler'll ol•ada, (1'"\61'1 g • ~ P,oc...Íimlp.nt,u11 fflvll"•· art. 141) d bf11 rlf' (il111T V f llo: 81u,pro.., b~ 1a regnl•olón d .. lnt.,,.,ses. ooeta•, rl•ñ,,. v f'&•jnlcto• i,t'ca• ntad• r el ar JHCa M Avila Po' I• oantldad de S'SOO 81 qnh1 1e"t • ~lntf!i · at II treinta v un eentavoa; v ■e cona ...,, al Sr. p .. 1, .,. T" mei en':u oa!lloter de repre■ ntante dA ao e,,poe~ qra. Ig i•c • lrn""'' p11gar la menotona<ta cantidad. dentM terc,,1ro dta oe no• t~cado ae eat.a 1'i"eoloo16a; aoerctbldo de ,j&cuol6!1 , •u C'\l!ltl\ al nn 10 -vertne• NotiffqnNe i,,ara cayo et11Cto vuelva eate ne1'0<lio al d dfl so TOCadenl"ll.11 All'l lo rHOlv16 v ftnoó fil O Ju•s lit" 1• 6tpfrsacld" ju '11ntal. dam011 r~-L1t1. 81m6o ~u<1J•rdo. -A.-1'[arta.ao 8antaa Trflvlfio. -.t.-JnMI B. Villarrtoa1. -Rdbr10.•~. Lo ne 81\ notif ca¡ U1 en ea\& f)rma ""' cnmpllrui•nt'"I de In tire-veul<:,o en la traoaldn I delart 77 del Oódlgo de Prooedlmlentoa !:to º"' 'i!~:,. :. De la propiedad del Sr. Anto nio M. Garza González, vecino de 'General Bravo. Monterrey, 31 de Julio de 1909-lá· zr ro de la Garza, Oficial Mayor. Clvtl':nPUOfl, s de Agosto de 1909--Juan B.lbrevUla. 4.-lgnacto Jalme.-A-{:resoendo Jlmhez. fSIU EXTRACTO. AllflUola. de la Secretaría de Fomento. -En t\) R~mo de Min~rfa. en V1mp8.ZC'e. Expedleute N9 896-0on f,.cha 21 dfll oor'l'fente A l"'ft (!('bi, d• la m•fiana ae ha i,reaPJntado en l'st& Agenofa el Sr. J@t<d9 O "fartfn'!i Vt!Cloo de eata oindsd ,t1>11noclsn!lo 4 J)f'tt#!Df'nclu mlneraa ■obre ona m1n11, caduca ¡¡orla S.,cretaTfa de Fome11tn la caal contten,. pla~, plomo y tipo. J tnvo por nombTe w8ta lfa'l'f•• l!lltu•da en el Lome,fo de la Jl(nna de esta jarl-dlrd6n; cu,u p-a-TJt-ricia, ftfl m•dlr,n en la tlgu·a de no cn'llirarln 4., l?:lO mi!. pór la1n J ds 1, m,nera s'gutent,,.: Partlf'Odo d• l.11 ho ·a-mtn, rlf'l tiro •'"'a•1~a ;\[a TI& onn rambn ,..1111•,or-Clmloo R, 34 W. IIAm·dtr,n 1no m••r•·ft dontl"I t.ermln~ Pata lOJtg'tatl con Tumbo N. ~ W Re ffl'l,,lri>i 1M mf'trre def>etepa"to'XITJTDmhn d'I N.84 E. s• m~dt·!in 200 m"tf1''!, r1 aqnf con rumbo >iA d 55 11.l 9<1 m'""trln 21JO metrn■• d~ e•te pnnUI oon rombo 8. 34 W. PA m~l .. \n '2'lO m•trM,, T flo,lw•nt. ,1,. "'Q d 000 nunbo de N. 56 W. ae medlT,n 100 metrOfl,llod,n •u• Jt,,~l'>tl N'lr· te, Orlent~ i Fonl,,.nte,con perfou1mc1u mlneraa ,t-,¡ tan1o (,eonoT, y ea lado Bar linda en ¡uute con eata mlem., fuod<io V t•Trfl"O 1 • bre °""ºª unr' xiomre A t"ete dennl'loio el mfflmo de ~qanta 11a,1,. A•'1l.t ltldo e-1 antl\rtoT d•no-ri~o ee m<\nd• "l)O.bllnar ,,, ,.¡ PerlCldlco Oftrlal vor t,e~ V-'<'t't e· gulrt1,111 Jf>D la tabla d11 a.ralla d¡ fl!lt.11 Ag .. ocl~ pnr un IDf'B y'!• noml,ri\ p~rltro v,T'I la m •~i1>l ft111 faotto al Sr. Eo1itm \l'IIO .\.v11.ru.rl·a reieldenteen el n.t 1er"I df') R~· fuglo qul'"n al'"P'Cl el •1nn:.bnm1~nto. , Lo qa,. •a h&Cfl,. b r •l n6b'tco advlttfEndon qn• d .. M• "'ª a fecb<a a'I •br• no rtaao lmprorro¡p,blfl de 4 mNae para la aobstanclacl6n del exp4'df Pntfl en Ja. \Jl'fllllcla.. Lampazo1, Jnllo a'.l de 19Q9-&. A de lf, A R.,yee. .,.+,. ...... EXTRACTO. Ag,.ncb, de la Becretarfa de Fomento en el Rsmo de Mtnerla en Vll'aMama, f!:xpedhn::it.e N9 1006 -Oon fecha -v•lutlet!Ja de .Tn,.fn 61tlmn Y a1 ... ndo 1.. , dlf't d• 111 m,ñ,na ae prestont6 ante eet, Aier>cla ~ .. ,r1nerf•. el Sr Jf'lldl!I F Ttevii\Ó. mayOT deer\a,! J veabo d"' Rabln•a Hldalg, 81)Urltando con0b816n de cinco (6) pemneneinctaa mll'eraa acbr~ dl)s tlro,i que contienen metales plomoeos ron ~ 1a•a Y .zinc en la f.uma d111 m""nto1 y v•ba, qne e~ encn°ntr-.n nhlc,-to.,. en la slerr,a de ll(lnu VitJa.e p,..Tt.en•oient11 A la m!lt:1lolpalldlld da P•blna~ Hlilalco., entre el &rTOVO df>Jl Ala,&a., fil rlno<lo de Tr-. vlilt, y ca,as 1)eri.enf'nOhHI '" m dh,n, cuatro"" "'11&8 "" form, d 0 nn coadnldo d• !O'lx200 m•trOfl y la otra en la (orm, dfl otro cna.dra.. dodel00x100metrn• qnedandofisteal Poalent.edel ant•Tli,r! 80bre la lfnea8'1r. El f1ndo mlne,o l!lolloita-to oor e,I Sr. Trnvln:, A• denomina •Fronteru... y colinda por todaa rombo ■ con ternno ll- Cía. Minera "Norias de Baján,''S.A. 2~ CONVOCATORIA. poi ~;~J~~ÍÓ~ s~!~aº~:: l!~:~nq:ev:! 1:r:tec- No h•b!éndoee celebrado hoy ra¡tanldt;,?-~~r:,.~i lB A~smblea Qenaral Ordln&ria de oodO 8 la ~arÍ~l:pºo~~ ~~~ i: t'lar.1a el 16 del mA e ~e Agodsto ,~ ts t!\r1e fin las 0 uo1nas a 1 Moreloe 74 B. bajo la siguiente: Orden del Día. l! Informe del eetado de la Negociact6n. 2, Informe del Sr. Comisario. 3? PrPsentsolón de Jae cu1ntaa giradas 8"!1 eet..A ~ii:> eoclal que expira, pua eu exl\men y 11probao16.o. 4º ~~!!,ó~ªde losmlembroe pr-.pfetaTi Y suplentes que deben tormlll' 1• J unt~ J,!tectlva lle! 8 nusvo año occlAl, y elecc!0n del Oomlsarlo y del euplente. rl ¡ Pal'&. aslettr á la. Asamblea aeri neC@fll\ o qa.e oa aociontr:11tae aorediti:~n eu rApreeentaol6n, Ptent¡ preeeph•.do en el dit•mo Inciso del art. 204 de go del. Cum,,roto t 13 to l Mont,errey, 1131 de Julio de 1909. -VIcen • or -E. F. Oastil16n, Becrebrlo. 63 66 JoJJ° M• C1'a• 1ll ·u1·nera "El Sauc1•11o s. A. SQ AVl • bre.A.dmltldo el anterior dennnclo ae tnania tmb'lcu en •l PeTi(ICo dlao Oftclaldel Brta<lo, PoTt;rea v90fl■ o'3n,ec:nttvaa y l'" la tqb1 a E eelón de hoy la Junta Directiva de 88".i& m• 4 avlaoi de ,.eta Oftcina por el tármloo 1~,t 1 ■e nomb,/\ Pf'r to n 8 b• , Señores aoc{ontetae la 11~ i,:ta qnemldael fundo al Sr. Joaf5 11, Ba.nto• GomAlu pAfita acordó 88 oo re 108 acción la cual deberl de eata vecindad qnten aceptó el oarJl'O, exhtblolón, , r&zón de.,... 60 por • Lo qneae haceaaberal p4bllcodeoontormldadc:,n lo dllr•brlrse el dta 16 del oorriente mea de Agoato. toporelart.itdel B&glament.ode~loerta1-paraloeefooi.o. qn• on A ato de 1909,,-ElSeoretario, A. 18 conirae el art1cu1o 22de1 mismo Re1lame11.to. Mont.errey, go 138416 2 VWal~ma. lnUo a de 4e 1909-B. A.. de M. Hant.e1 7. T n ~ Oa.eva, ■olloltado, ~ �PERIODICQ OFIC1AL 12 REMATE.--,1~ Almoneda. NOTIFICACION. vo l:1t!~do de Letras de la 6; f,acoiOn judlclal.~Ettado de NueEl tercero d1a Mbll después "" hecha la a:uma notitlcaci6o de este edicto, l los dte, d., !& m, ñ"na, en el L"cal de este Ju, gado, ~nG>á lu&ar el r<mate de lvs bien&e ralees y semovientes qae aoont1nuac1ou se exvrti&&n, eltoa ,n la 11<,unlclp"Hdad de Paras: medio d~recho de ago&tadero en terr~uo c~munero de poblaóorea de Far~<, 1-qn1valente, treclf'nt.<>s ochenta y cuatro hectarae novecientos mal?~• tuaoradoe; nn jaoalOn t-onetruloo de piedra y techado de p»ja, nn& pieza de terr&.cto "º couet uclón, trPs oorralee cercad.os re h ña; un p c,trtro cdcarlo de h ña y a iambre; nna labor con cap•mdad di, 2CO litre e oe me!z do, sembradura, 011 an con eobre la m&rg•n l1quierda do,I Rio del Alamo, cercRdo con leña y rama con capaclda, den litros de ma17; nn reparo pua g,r.aoc. m&Jor con 1111 estanque de agn,. du cuartnta metros de locgltud por diez m•••t a de ratltud. t ralnt" b~••lao caballar•• de dlver~M edades, d~ •ño a•rlba y ooarenta ns¿e º" todas edadeR de sño arriba, los <u11li s f:wn n emba.rg8/lo11 en el jn!clO mercantil I j ~cutlvo qu~ Don Dord\Dgo Arr~dondo e,gue contra el Sr. Cesáreo Chara, sobre pe•oe. Durante el t~rmlllo de la• publloaclones y basta la hora del remate, ee a<imlt1rl\o poetur.,s que no b•jen de l&e doe tMcer4s partea de 111 cantidad de fL830 llO n,il o,hoclentos treinta pesos. en que fueron vslua,ka dl,bos bieDff: en·eJ concepto de qne este Juzgado 1111nl•ttarl\ áloe foteresadu l<,e datos q11e n•~•slten. Cerralvo, Juho 2l oe 1909 -L:c. N, T. B:navldu.- A-E. M. Benavldee.-A -GeLovevo A. s..nooval. 6162 63 EXTRACTO. Agencia de la Secretario de Foillento en la Ramo de lllnerla Cerralvo El Sr. Mlgnl Mermol•jo mayor de edad y dP e•t11 vectnd" d. en · eecrlto pre..,uta:I• i!. 1a Of,olu,. de mi cargo uon facb,i, velntl•é:s del actual eollolta ana oonoes,6n minera de 4 pertenenol•s para la ex plotaoión de una m na abandooada oonocln" oonel nombre de '·La• Doe Ieabelea"elta en el Potrero de Saota Iaab~l del Naranjo de u u l!uulclpalld•d, que contiene metalu plomcsos 0011 ley d~ plata. debiendo lacallzaree dichas pertenencias del modo que sigue: par tiendo de la boca mfua ao medirl\n 111 Sor :US met. y de donde lle1nen 76 met,a!Ellte; luego 400 met. al Nom; en seguida 100 met. al Oeste; de aqu1400 met. al Sur y por dltlmo 25 :met. al punto de J)artide; y como no hay oolln4a11clae mlneru ee citan coa,o referencias al norte el Potrero t!e El Naranjo; de Sur el j01ñón de Santa Isabel del Naranjo; y la mentaña por el Este y Oe~w. La aoUcitnd ae registró bajo el num. 474 y llevarf, por nombre "Bouanza.." Nombrado perito para la mensura del fondo el Sr. Audr(s To-no y aceptado por 61 el cargo, ee abre en esta A11encl• el In pronogable plazo de cuatro meses para la 1ubstentao10n del expe- diente. Oerralvo, Junio veltinueve de mil novealentoe nueve.-E. A.de 11. O. Bol1e Gntlérres, bl b~ 68 EXTRACTO. Agencia de la Secretaría de Fomento en el Ramo de Minería en C,erralvo, N. León. El Sr. Domingo Arredondo mayor de edad y de eata vecindad en escrito presentaao á la ofloina de mi cargo oon fecha veintiuno del actual, solicita una conseción minera de diez pertenencias para la explo tación de una mina abandonada conocida con el nom· bre de "Santa Elena" que contiene metales plomosos c:>n plata y zinc.y sehai!a en la cordillera Sur del ca fion de las Minas, Potrero de la Parra jurisdicción de Agualeguas, debiéndo llevarse á efecto la medida cdel modo que signe: partiendo de la bu\:& nun~ ae IDedtrin 40 met. al N 18° E .. ñe a,u 90 Il"f'trrA a 1 N. 77 W; luego 400 mat. al S. 18':' W; luego 200 met. al S. 77• E. en segulda 200 met. al N 13 E; luego 100 met, al S. 77~ E; de aquí 200 met. de N. 13 • E, y por 11ltlmo 210 met. al N. 77° W. La aollcitud se registró bajo el ndmero 477 y llevad. por nombre «l,a Argentina». Nombrado perito el Sr. Andrée Toacano, de est.a vecindad y aceptada por 61, el cargo, se libre en esta Agencia un plazo improrrogable de cuatro meea, con tados desde hoy para la substanciación dtl cxpe- cllent.e. Cerralvo, Julio velntltréa de mil novecientos nueve. -E. A. de M.-C. Solta Gutlérrez. 616263 EXTRACTO. Agencia de b Becrelar1a de Fomento en el Ramo de )linerla en Oerralvo, El 1:1r. J<>0rge Hughes. Norte-Amerlcann mayor de edad y de Nta ..cindad, en eecrito prelltintado , la OOclna de mi , .,,. •·• fecha 20 del actual, solicita ura conc. slOn minera de •ele perteneno1u para la explotaclon de una cata• bandona1a qne contiene metalee plomo-argenllfero• y ee ha la en .,1 RlnoOn oel ( b>i><"', Potrero de Ur1as deeeta '1.unlclp..Ud•'1. al Norte del fondo mli,ero •El Oarmen•; d··blendo locallzuee dichas perteuenoil'l! "º uu <.:uadrllongo dd 2r:oxaoo metroe con laa s gnlentee oollntlacla,: pnr el Norte altnraa de la aterra que dlvidA "' Potrero de Ur1as del de loe ·1byee; p~r el Sur cuadra minera •El fla•au,n•; por el Poniente BluoOn del Cha pote y por el Este contlnum0ldn de 111 FllP•r• J ~ aolloltud se r.g1stró bajo el tdmero 476 llevatá por nombre •tlfar1a• 1 para BU mentura Y levantamlllDto d11 p an, a fué nombrado perito el Sr. Oaprlano Toecano de uta vecindad quien ac..ptó el cargo. Lo que ea pone en ooncc•rolento del pdb leo en la forma qub lo d¡apone el art. 21 del RPglamtnto minero; abt'léodoae ~n eeta agencia el plazo lmprorrogabltl de cuatro meaeo para la eubstrnclación del expediente. Oerralvo. Jullo veintidós de millnoveoientoa nueve.- lll. A. de ~l O. Bella Gutlérrez 6163 EDICTO. Juzgado de Letras do la 3~ F.-acclon Judioial.-Linares N: L, Oon fecha 8 del presente me!I ee radicó en este Juzgado el juicio de intestamentar1a de la 8Eñorita Oipriaua Ríos Torres, Vecina que tué de esta. ciu- dad. Lo que se publica en esta forma para que laa personas que se orehll con 'derecho á la herenoia,se present,m á deducirlo dentro del térmico que fija. el articulo 1687 del CódJgo de Procedimientos vivites. Linares Jubo 7 de 1909. Lic. Luis Trevifío, 67 60 63 .Juz¡?11do 1° dt> lo Civil.-1 • fracción J adic!al Eetadc deN. L. Sr. J A. Robertson. Eo el ju!clo b1potPcarlo promovido por el Sr. Lic. Genero•o Gana corno apo<.1Arsdo del Banco de Nu,vo L•On y de 111 Sucursal del Naclcmal de MérlCO<ll' "!tac u t,.d c<>ntra Ud l>'lf st v •n representación de la Corup, ñt,. Mannf•cturera de Ladrlllos ,Ionterrey, 8, A. se b,. <llctado un soto del tenor ••gaio,1t" Monterrey, diecisiete de ~!ano de ma novedantos:ooho-Pot pre•ontado y admitido en cu,.nto ha luga, en derech~ con loe dns poderes get1erRIP~, t ..ttmonlo de hipoteca y º"'tlfica fo de gravlmt>D de la n~gcclación deu'1ora qn, •• acompañ•n. li:o virtud de los dos primero•. téc.gaee al Sr. Lic. Gane10so Qarzi> como al)"d•ra• do lPg!tlwn dt-l Banco de N°U"VO L•On y de la Sucursal d•I B9.DCO Nacional dA '1.t!xlco en esta (liudad; d•vn6lvauee dkboe po~et~R q'1edando en au,cs la correspou<llente rMón, l)Or R>rgoneralee. Fórmese flq>edlf'nt,; y en virtud del procedimiento convenido por ,a, pa,tes "º dlcbs. esorltura dA hipoteca la cual eet1 d•hldamente registrada y es de plaze> cumD'i~o; oomo se p!~e. y oon fundamento sdtmAstn loaartf~olos7l4. 7"al7f!/I y 8H 11.1 O&t<g? de Prncedt,n1entoe otvilfe. tl\qnese á remllte la finca bipou caua y anünolese é•te por tre-. veces lle ofete en siete dla•. ~j\odose edicto• "º loR eltlos J>1iblfcce 6 lnaertl\ndos• en el Porlóá,cn Oficial. t..ni6ndoa• como pr1·cio para el nmai.. ¡,. aun•• <le dc,ecientos dncuanta mil peeo•, fija.do por la. part•s en la mi•ma hipoteca y ••ñ•lánd, se pa• ra qne ten11a. lugar el remate el vigésimo d!a hábil u•spn6s de la dltlma publfOAcl6n, á las dí<z de 111 to• ñ~na en ,;l Joo,,l de e~te ~n,gado )' nobsb,eodo re~urc1ado el d•ndor la reepc,ns•bllfdad de 1opoeltarlojullctal que le cauflore la. lf'y de Procedfmlentcs Olvllee en eu articulo 960, no b" lugar al nombramiento de Interven to, que en el ant.rlor •·•crlto hace el ac~eedor. quedando por tanto el deudor con la ob'fgaclón de depoaltado jad1,1al en la tln~.a: blpcu.oa<la y dem'8 anexo• A que dicho art, l!t! ieJlere cnn eojlt<'IOn 1\ laa obUgaclone• v pooae qu~ A los de en close impone la misma ley v por 'IHtlmo fórmese el lnventarlo respectivo para ag~r-garlo é lospre•PntP.s antes como lo pide el acreedor. Notiflq,:¡eee. Y por r,nanto li que é,te auto ordena la fnterv•ncl6n dA la negociación d,.udora. regf•trese 11 mlsmn auto en la 06.cina respectiva de con!ormk1ad Mn elart. ll136 del Có<llgo Olvl'. Ae1 lo decretó y firmó AJ O. Jn•• 19 de L~tras del Ramo Chll: dov fe-Lle. lll. Gil Trevi· ño-Llo. Elenu-l!o toza110, Becreterlo.-Rübrloas Lo qne se notifica f, Ud en t-eta forma de aonerdo con lo dls1>ueeto por el artfculo 78 del Código de Prooedlmlento• Ol•Ues. Montorrey, ~Is.no 31 de 19i,9-Llc.Jo66 ,nan Vallejo,Brlo. 8a63 "Monte de Piedad de Mont~rrey", S. A. RE:.\IA.'l'E- Tercera Almoneda ,Juzg11do 2? de Jo Civil-1! tracol6n judiclal.-Eetado de N. I.f'ón . El féptlmn iifs bll.bll á l•s dlPz iie 111 mañ~na d•spnt!, de hecha la ¡,rlruera publloacltn d" ~s•e edloto, tendrá Vf'ritlc&tlvo en.,¡ local do est.e Juzgatlo, el remate dA nna tinca urbsna de la .propiedad del t3r. 'l'oroá9 l bavanfa. eltuB1a e11 la Villa d,. Olt!nrga de Florea <ie -ate Estado por la Oalle principal de la stgnncla plaa, compueeta de dos pl~r.•s de terrsdo, una cocln& y f'l der,cbo medianero en una noria. nbicadaen un terreno qae mMe (20 M. 80cm.) veinte metro, ochf'nt& centlme••os de fteote J>~r cn,.rPuta y un 1.. etroa noventa centfmeiros dP fon/lo ,la onal tinca fnt! emharg...iaen juicio Vl'tbal ordinario que efgne el Sr. Lle Braulln "orales como apo. d,.rado de D. Zeferlno Garc1a contra el menotonado Sr. Obavarr1a F.ObrA cobro de peso,. Dur9nte "' tér.mfno dt> las pnbl1CAoloof'a y b&-'Jta I• hora del r•mate ~e admitirá o dcaturaa qus no bajen de la cantidad de........ . $337.51 tt8110ientoa trelnae,y siete peeoe olnouenta y un centavos que "ª la lijada como poeturs legal; •n el concepto de que, en eet~ Secretada se mlnsetrarl\n á loe lntereeadoe Ice datos que neooslten. Monterrey, á W1 de Jnllo de 1909~Llc. J. Garc1a Guajudo, Recretarlo. 616163 EDICTO. Repdbllca llfmcan11.-J111glldode Distrito de Nuevo León.Monterrey. Sr. Margarito Charles. LeYMo- En la 011usa lenntada oon motivo de lnfracolonea A la nE1tarl11, qne dennnola el O. Agente del lfinisterio Pdb loo, ae ha dlctado 1111 auto del tenor siguiente: •~onteney, !ullo velntls61s de mil novPClentoa nueve-Siendo neo,aarl11 la comparecencia de Margarlto Charle• para que rinda en esta averfgn•cl6n la declareclOn qne le oorre,ponde o1tesel& 11or medio de •dlctoll que•~ pnblicarl\n por tree veces óoneeouttvae en el PeTIOdloo Otlcfal del Estado, qara el enarto dfa A lae nueve de la mañana, después de la i,ublloac!On del dltlmo de loe 1X1enclonlldoe edlctoe. 'Lo decretó y firmo el el o. Jne11 de Distrito en el Estadc> ele Nu~vo lfaón: doy f6-Llo. Vlllarreal-Llo. Hécto, Gon1Alez, Secretarlo-RdbrlcAB. ra1~aq:;~:o~~~~ :~~~r eata forma en onmpllmlento y paMonterrf_v, Jallo 27 de 1909=Lic. Héctor Goozl\Jez, Srlo. 616263 t,'!7.~~~ Loe dfae 7, 8 y 9, 27, 29 y 29 de Agcsto próximo, NOTIFICACION. tendrán verificativo loe remet.ee de prendas empeíiaJuzgado 1° de lo Olvll.-1• fracción judio!al.-Eetadae en loa mesee de Enero y Febrero, próximos pasa do deN. León. doe. tanto t>n eu casa Matriz como en sus sucursales Sr. Cayetano García. ndmeros 1 y 2. En el juicio ordinario eecrlto promo'fido por el Sr. Lic. Manuel Loe Interesados de dichas prendas pueden ocurrir en tiempo hábil á dnempefísrlas, refrendarles ó á Gonzl\let Garra como apoderado del Lle. Nt!ator Guerra contra Ud presenciar BU venta , que ee hará contorme al Regla- ¡;:~~J.~pllmlento de un oontrato ee ha dictado nn auto que 1\ Iá mento del Ramo. roasa 'Matriz, calle de Hidalgo No. 72. Despachos ~ Sucursal No, 1, 15 de Mayo No '!.06. LBucur&alN~ 2. Modesto Arreola N~ 216 Mont.errey, Julio 28 de 1909.-Enr. Leal Isla. 62 6364 NOTIFICACION. Juzgado 1° de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo León. Sra. Abraham Niño, El Representmt.e del depós!tf'l de cerveza ••L,i, Victoria" El RepreBf'ntante de 111 Fábrica •La Rica Hojan de P. l\I. García é Hijos, el Represrntante de •la Vlolfta• de S. Meyer, Rf>prteen tant.e de la •Tabacalera Mex.ican.e• S. A J. Armenjol y Representante de la ra.zón social Jorge Unina y Oía. En el Juicio de qaiebra del Sr, Julio Chapa se ha dictado en au•o que tí. la letra dice: Monterrey, veintidós de Jallo de mil novecientos nueve.- Oon fandamento en los arttcnloe 1437, 1438 y 1489 del Código de Comercio. prevéngase á los acreedores de este concurso . p-raBf>nt.en los Justificantes de sus créditos, dentro del término de diez diaz pare los resident'lB en esta ciudad, dentro de 30 loe qt·e resi deu en San Luis Post y dentro de dos meseo los que reaidf!n en el ~xtrangero, haciéndose la notificación á l<>s primeros por madlo de cédula, 1'.í. los demás por exhorto que se dirigirá á la autoridad correspondiente por los conductos debidcs y á los que no tienen domicilio señalado pcr medio de edictos que:. 11e publicarán pe r tres veces consecutiv11s en el · P.;riódico Oficial" dp1 Estado. NotWquooA. Lo decretó y firmó el 11. Lio. l\facadonio Gil TreviñJ, .Tuez 1? de L0tr91> del Ramo Oivil: doy fé - Lic. Trevlño. -Lic. José Juan Vallejo -- Srfo.-- RólrrlceR. Lo que se notifica á l T d. en feb forma en cum plimiento del suto inserto. Montsrrey, 29 de Julio de 1009. -· Lic. José Juan Vallejo. 62 63 64 EDICTO. Republ!ca Mexicana.-Juzgado de Distrito, de Nue A1encia de la Secretarla de Fomento en el Ramo de lrflner!a voLeón, E:xpedienteNdm. 483.-El Sr. ,Javier Salinas Doria, vecino de Montamorelos. solicita seis pertenencias mtnerae en la .Munloipaltdad de Galeana, Hacienda del •Peñnelo,• en un cafíon llamado •Jacallllos » sobre una v<:ta de plomo, pl&ta y zinc, midiéndose e~ un rectángulo de 300 por 200 metros siendo sus laó.oe mayores aeNcrte á Sur, aproxlmadament.e. queden• do á 260 metros más ó menos y rumb , Sur de un tun do minero denunciado por t-1 Sr. Francisco Moya. y á corta distancia de la cerca que divide loe terrenoa de lasHar.!enilae la Ventura y .El Pañuelo, La mina se llamará •L~s Dulces NombrH» y para su medición fué nombrado perito, y aceptó, el Rr. Iog. Eulogio Ort!z, de Monterrey, Lo que se publica para loa efectos legales correspondler.tcs, en el concepto de que se ha abierto. un plazo do cuatro mesea contados desde hoy, para la eubetanolación del expediente en In Agencia. . Linares, 11 do Julio de 1909.-E• .A. do/M ., José V. Noriega. 62 63 64 -2ª Convocatoria. :r--o hriblend,'> tauido lugar p()r falta de quo-rum . la. Asamblea convocad11 pRT& f!l dla de ayer, J¡¡, Junta Direotivn dP H,t<l Ccmpañía tuvo á bien convcMr l'.í. 108' 8ree . .\ccltrnltitaspaTa Asamblea General Ord!11al.&qn& tAudrá iugar en Ju Boleu Minera. Dr. MIEr P4, el t.fo 29 de Agc,sto actual l'.í. lee fi.a.m bi,jo la siguiente or deu del dra. 1? Inform6 dfll eetdo de Je nrgocincfón. 2? Preseotll.c·ion y Aprc>ba.c!on en su caeo de 18.B' cuentes de la Treorerfa. 3? Nombrs m ls n to del Cc,nPejo de Admtnietra.cion, y Oomi~,;,.io qn" funjZ'lr4 el na1wo cño flO<:ial. Montearey Agosto ~ de 1900.- Secret1.rio, A. Cuova. 62 63 64 EDICTO. Juzgado 2º Constitncional-Lampazoe, ~- León. Oon feC'hs primero del corriente y por disposición del Sr. Juez de letras de esta 6! tracción judicial, se radicó en est.e Juzgado el juicio de lntestamentarfa á blenes del finado Sr Teniente Coronel Jnan Zuazua Gana ,vecino que tné de et'>ta ciudad. Lo que se hace saber al pdblioo psra que las ¡,ersonas que ea orean con derecho á la herencia, se presenten á dedncll'lo dentro del término que señsla el artículo 1687 d6l Oódigo de Procedimientos Civiles vi• gent.e en el Estado. Lampazos. 8 de inlio de 1909-Trlnidad LeRl.-A Ignacio Jalme,-A.:...creacer.c!o Jlménez. 676063-177 EXTRACTO en Linares. Cía. )fin era (:EL Saudllo ·, S.A.. Sr. Ponposo Salinas. Monterrey, veintiocho de Enero de mil noveclentoe nneve.A eua antecedente•. tenféndOBfl por oontestada la d•1nanda en ¡08 !érmlnoe del anterior •ocrUo; y como ee pide. Abraee el Dreeente ¡ulolo A ¡,ruebas, J>Or el término de ooattnta dlaa comunes 6 fmprorrogables. Notlffqueae. Lo decr"tó v tlrmó el o. .rne110 de..t.trae del Ramo Civil. doy te-Lle. 'rrevllio.-Llo. Jo81! Juan Vaílejo Brlo.-Rdbriou. , ' Lo que Be notifica A Ud. en uta forma en onmpllmlento, lo di.puesto por el artfculo 77 del CMlgo de Pracedfmientoe Clvflee. ~Ionterrey, 29 de .Tullo de 1909.-Llo. José Jnan Vallejo, Seort>tarlo. 6268 EDICTO. JuzgRdo 2° de lo Cioil.--1• fracción 'jndicia.l.--Est11do cte Nuevo León. En el juicio testamentario del Sr. Lic. Jenaro Garza Garcta ae dictó un auto que 1\ la letrll die,: ' :Uootf'rrey, catorce de Jullo de mil nov•clentoe nueve-Por pr....antado oon el t•etlmonio 11., teatamento pübllco q ne se acomoeño, 16ngAee por raflloado el jnlolo qne se denoncla, déee aviso 111 Timbre, pob'1quense IM edlctos qoe prevl~n.. el art. 1662 del C'ódl· lfO de Procedlmlentoe ClvilPe. y r1teae A loe 1nteretadrs y al C As•n• te del ll(inlst..rlo P1ibll0<', á la juntad<' bf'redero,, la cual tend,A lug&r ~1 oct"vo d1•,, las cuatro de la ta~de dP•nnés de notlftcados arta. 16n Y 1673 ,!e Igual Ordenamiento. NotH)'qnPBe, Lo 1>roveyó Y firmó l'I O. .Tnf'• 2? de Lel'Taa del Ramo Olvll. Doy fé-Llo. Lun,.~Llc. .T. Garc¡a Gn•¡-riio, S•lo.-RObrfc... Lo que •• bac,. ••bJ? al pübllco, en cumplimiento de lo manda• do en el auto ant<lrior. MonterrEy.:u110 29 de 1009-Llc. J. Garc1a Guajardo. 'l•crAtArlo, • 626164-180 La Hacienda El periódiro ilustrado más hermoso y práctico sobre asuntos campestres, se emia gratís una copia de 'ta Haeienda" á los subscritores del Periódico ~~cial y La Voz de X. León,que lo soliciten. ~l precio de la subscrición es de $8.00 oro americano por año, Opíníones ''Lo considero altamente benéfico é instructivo, " Po1ffrio Díaz "Tal vez la primera ilustración agrícola del mundo'' ' AlfonsoX III La Hacienda 0°, P.O.Box 974Buffalo, X. Y., E. l'. A. En la cansa instruida con motivo de la muertA del niño Ramón Balines, ooacionsda por nn tren del F. (l. NllC!onal en la Estación Loma& (ramal de Matamoros) ee ha dictado un auto del tenor siguiente: Monterrey, Julio velntieéls de mil noveclenks nueve. Siendo neceearia la ccmparescenda de Pomposo Salines, par11 que evactie la cltl!. que en esta averlguRclón le rt>eu•ta. citesele por medio de edlct\'s que se publ!cad.n por tres veces cor.RecntlvEs eu el P ,1rló dico Oficie! del Estado, á fln de que el cua1to dfa á P.O.Y.V.D . N.L 111s nu~ve de la mañana. deepués de la publicación del dltimo de dil..hoe edictos, se presente á H•t:3 ,Juzg~do_oon tal fin. Lo decretó y firmó el o. Jm:z ·de D1str tl) de Nnevo León: doy ft'I.-Llc. Vi1111rreal.-Llc, Héct-or González, Srfo.-Rtibricas. t:> ' Lo qua se hace saber á Ud. en ssta formn en cum llfPRENTA. DEL GOBIERNO, EN .e ALÁ{.10. pllmtento y para loe efectoR del auto ineiert-0. • BIR.l!CTOR Y!JlllfüTB!DOR. )Ionterrey, Jul!o 27 de 1909 -Lic. Héctor González, Brlo. · 626364 A. Brondo Whitt. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 63 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 63, Agosto 6 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010554 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Correos Correspondencia Estados Sentencias Soberanía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8355/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._64._Agosto._0002010559ocr.pdf 8c616aeb57d4128f2f63559982510ac8 PDF Text Text Monterrey, Martes 1O de Agosto de 1909. TOllO XLIV. NUM. M. I?eriódico 0ficial DEL QOBIRBNO DEL ESTADO LIBBR YSOBERANO DR NURVOMLRON. Las leyes, los dBcretos y d3DU disposi~ioBs s~p1rinras, óbli[an p~r el solo h~cho d~ sBr pablic1du Bl asta Pdriódico. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1go8. Responsable la Secretaria del Gobierno. CONDICIONE3.-El número del día vale DOCE CEN TAV03. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra· dor del mismo. CONDICIONES -Este peri6dico se publica los Mártes 'f Viérnes de C'.adasemana.-Vale la subscripción CINCUENTA CENTAVOS al mes en esta Capital, y CI~CUENTA Y SEIS fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado. . En la presente semana. Lic. 1<! de lo Criminal. JESUS M. DEL BOSQUE. 19 de lo Civil. Lic. MACEDONIO GIL TREVI~o. BALANOB KENBUAL DEL 31 DE JULIO DE Según el Cuadro General del Ramo que hoy se publica, existían en el Estado el .Aeti110. mes de Junio último, servidos por 1,008 CAJA: Profesores, 398 Establecimientos de Instrucci6n, á los que concurrían 32,305 alumExistencia en oro. Cennos. tral y Agencias .... •S 570.Gl5.00 INFOR:YACION OFICfAL. Nuevo Jefe dr la 3 =Zona Militar. I Véanse los siguientes telegramas. Monterr~y, 7 de Agosto de 1909. Sr. Gobernador del Estado.-Galeana. H6nrome comunicar á Ud. que con esta fecht he tomado mando Zonn de General Villar, por orden Secretaría Guerra, que·dando radicado Cuartel General en esta Plaza.- e;. Trevi'iío. Galeana, N. L. 7 de Agosto de 1909. Sr. General de División Don Ger6nimo Trevifio -Monterrey. Me honro en manifestarle que he quedado entendido por su atento mensaje de , hoy, de que se ha hecho cargo del mando de esta Zona Militar, cuyo Cuartel General radica en Monterrey; por cuyo aviso quedo á Ud. sgradecido.-B. Reyes. Renovación de Oficios. Eu la que verific6 la Diputaci6n Perma• nente del H. Congreso del Estado para formar la Mesa durante el mes en curso, .resultaron electos los CC. Diputados Dr. Pedro C. Martínez, Aurelio Lartigue y Lic. Crispiniano Madrigal, para Presidente, Tesorero y Secretario, respectivamente. Banco Mercantil tle Monterrey. BALANOB MENSUAL Pl!A<."l'IC:\I>O ~:L Ju1.10 DE 31 DE 1909. .Activo. CAH.: Existencia en Cent,ral y Agencias: Oro Nac·iona1 .••. $ P~:-os fuertes . . . Moneda fraccionaria ...... ea••····~... Billetes de otros Bancos ............ .. Existencia en pesos fuertes Central y Agencias.......... 225.128.00 Existencia en moneda fraccionaria. Cen tral y Agencias . . ... :,o.~13.22 Billetes de otros Bancoe......... . . . . . . . liS.GHí.00 $ 1.0~4. 071.22 Document.os descontado!!............... . • P r 6 s ta m o s sobre prendas ............. .. ,16:J, ·!:J.3.00 Créclitos en cuenta co '!0R,83+.00 rriente ........... . 70,710.65 Préstamos con gara.ntia. hipotecaria........ lOS,095.00 S ~50,880.G5 Fondos públicos y valores inmediatamen753,:298 30 te rea.liza.bles ...... . l'H,9.i7.00 Deudores diversos . ." 759,i78.53 Cuentas deudoras impersonal~s. . . . .. .... •lti4,,58l.37 Mobilinrio .............. Inmueble ............. .. Cuentas de 6rden . 2.464,000.00 (Valores Nominales) Valores realizables <le primer orden .. Otros vnlores ........ Documentos descontl\dos ......... . Préstamos so b r 9 prendas ........... . Préstamos con ga.r&ntia. hipoteca.ria. Créditos en cuenta corriente.......... . 744,520.94 Deudores di\·ersos, Cuentas deudora.s 124,:l(i(i.:37 impersonales ..... . 300,000.00 Inmueble ........... . ,, , ., 1S,-2~.:,.') Mobiliario ........... . -----Suma de valores efectivos ..... Sü,q70.0tll.S8 Cuenta.~ de orden. Valores nominaleJ¡. 464,000.00 Suma rotal ................ 812 4!34,091.88 Capital Social ....... . Fondo de reserva. .. . 1909. $2.500,000.00 222,083.88 !123.407.39 2. U50.2tl6,3& 96. 067 ,!!4- 782.900.00 9Sti.4,'.>5,46 t-5.8!:it.i.09 17.;\87.15 225.000.00 4.749.553.00 113.098.027.02 Pa3ivo. Capital social exhibido......................•. Bille'88 en circulaci6n. Central y A- gencia.e ........... . Dep6ait.os y cuentas corrientes (t. la. vista, sin intereses ...• Dep6sit.os y cuE1nta.s corrientes á. la vista, con intereses......... . Dep6sitosáplazo mayor de tres dias ... . Acreedores diversos.. Cuentas acreedoras impersonales . . . Fondo de reserva..... Fondo de previsi6n.. Fondo especial de t2.000,000.00 1,934. 3112.00 15,738.57 40,000.00 Fondo de previsión Depósitos á la. viste. 78.803.91 11,150. !)9 con intereses ...... Depósitos á la vista 2.493. 722.084,093,22 sin intereses....... 515.658.63 Depósitos á plazo mayor de 3 días. 1. 5 2 •6 -1:3.!l 1.140. 175. 00 Circulación...... : ... 1111.1 ~8.68 Crédit-0s en cuenta 365.6-19.19 65,"I .103, 95 El de primera operaci6n que practic6 la corriente .......... .. 232.57ó.13 diverJefatura de Hacienda Federal en el Esta- Acreedores 710.0H0.43 sos .................. .. do, por el mes de Julio último, es como Cuentas acreedo1 OO. 835. 83, previsión............. .. ras impersonales. , 18-!. ':'81.00 sigue: Cuentas de orden.Snml\ de va.lores efectivos .. IU.-!f71l.091.S8 t.i49.M3.00. UIStfüU del 30 de Junio Cuentasdeorllen. Valores nominales ,5.4G4, 000. 00 (Valores ~omina.les) 5,4~5. 7/i pr6ximo pasado.. $ S 13.0!lb.027.02 Suma total. ................. 112.4:Ú,,o\Jl~S8 Importa el Ingreso...... . ri3, nt,.52 tG~. 4: 14. 2S El Ger8nte, R. J. Ca.rda,-El Contador. El Gerente, Josl L. Carza.-El Contador, /iJ. 53,U3~.17 ldem. el Egreso........... . A. Manriq1te.-ElCajero, Amador Pas.-V?B?. Velarde.-El Cajero, E. Migutl.-V<! B?, El InEl In'8rvenlor del Gobierno, J. J. Fariat. wventor del Gobierno, Manuel E. Gómu. BXlSTENCIA......... . Corte de Caja. • Banco de Nuevo León. Instrucción Ptíblica. JUECBS DB TURNO º �3 PERIODICO OFICL..\.L. PERIODICO OFICIAL. 2 ues cuidarán de dar conveniente dirección que no dan la talla fijada en las circulares y unidad á esas iniciativas, á fin de que v di~posicioaes anterilre~, el Ciudadano DEL figuren en su respectivo programa las que Presidente de la RepúbJic;i ~e ha sen·ido fueren aceptadas por cadi Comisión. acordar que, tanto para evitar la dificultad V.-L-a Comisión Nac·oaal organizará indicada, com J para hacer más equitativa en la Capital de la Re;)ública; con el con- !~ o~ligacióa que para serYir en el Ejércurso de hs demás comisiones del c~ate- cito imponen las leyes relativas, dicho liSECRETAR,A, naria, un torneo científico-literario que rnite se reduzca á un metro cincuenta y Instituida por el Presidente de la Repú- sea re~ela<lor, en el añ'> de 19ro, del ade- t1;es centímetros [1m53], ea la inteligenblica la Comisi6n Nacioaal que sub;cribe, !auto mtelectual del país. cia de que, los médicos militares que recopara que tome á su cargo la dirección geVI.-Bajo los auspicios de Comisión nazcan á dichos reemplazos tendrán en ne1al de la solemnidad y fest~jos que ha, Nacional y con el eficaz concurso de las cuenta la constitución, la robustez en tejiyan de organizarse en c•lebración del demás comisionee, se reunirá en la Ciu- do muscular y óseo, excluyendo la grasa, primer centenario de la proclamación de dad de México, en el mes de Septiembre y además el perímetro toráxico 1, cuando nuestra indepencia, cuidandc, á la vez de de r9ro, el 4'' Congreso illédico Nacio- sea posible, la capacidad respir;t,iria, en dar conveniente dirección y unidad á' las nal. los casos en que sea de temer;;e un mal manifestaciones particulares q :ie se inicien \-II.-La Comis:ón Nacional convocará funcionamiento pulmonar. con moti\"O de esa celebración, ha pro• á los compositores y literato, mexicanos . L_o que comunico á usted para su conocurado la misma Comisió:1 ~acioual cum- á un certámeu para la composici6a de un cnm_ent<> y fines consiguientes. plir con patriótico empeño el honroso en- hrmno patriótico del CEXTEXARIO, que . ~1hertad y Com,titucion. ;\léxico, 7 de cargo recibido, procediendo, desde su fun- será cantado en toda la República la no- ¡uho de r9;:i9.-G. Cosío.--AI.. ....... ~ . dac1ón, áor!!anizar las Comisiones locale~. che del r5 de Sept1'embre de r910, al ce n~ . '1'0 n~,, 1o ,Id I>i:iri" Ofi,·bl nüm, m !l eom--ponqu~ deben cooperar eou ella en toda la memorarse oficialmente la iniciación de la dwnl<' al 111 <le .fulio ülti11,o. República al noble fin de su in-talación lucha por la Independencia de la uacifn., y dictado, las resoluciones que ha estima• ';'I~l.-La Com)si6u Nacional couvo-\ _Secreta:}ª de E;t~do y del Despacho ie do convenientes para asegurar el éxito de cara, igualmente, a los grabadores mexi- Goberaacioa.-Mex1co. - Sección r "'.sus tr,,bajos y para uuir solidariamente canos, para que presenten modelo de una Circular. . á todos los habitantes del país, á fin de medalla conmemorati1·a del Centenario' En oficio de 30 de junio último la Seque presten su activo y patri6tico concur- iie_ la Iade_peadeucia, determinando la creta ría. de Justicia comunica á ésta de mi so en ia gran solemnidad de la Nación m1sm~ Com1si~n Nacional la forma en que cargo que_ el Presidente de la RepCtb'ica Mexicana. del!era ser acunada y la manera de distri- s: ~a serndo acordar que los exhortos diEn el espíritu de la Comisi6u Nacio• buuse entre todas las comisión del Ceu- ng1dos por las autoridades de lo~ Estados nal, c?~º en ~¡ de todos los buenos hijos t~aario, -~ fin de q~e éstas la pongan á á_ tribu~ales extranjeros, deben ser remi de :.VIextco, existe la profunda convicción d1spos1c10n del público, al precio que equi- t1dos directamente á la Secrttaría de Rede que ?eb es,tar considerada siempre en tatlv~~eute. correspouaa á cada medalla. 1ac10nes, sin necesidad de hacerlo por con7 la propia dignidad del hombre la digni· IX-Debiendo estar comprendidos ,ea dueto. de la Secretaría de Justicia, lo cual dad moral de su patria; y no puede du,lar- el programa de las fiestas que se efectl13.- constituye t:n trámite inútil. se, por lo mismo, que cada día se acrecen rán en _esta capit~l, los actos relacionados Lo comunico á ;1s!ed para que se sirva tará más la decisión de las Comisiones c?n 1~ 1U_augurac16n de_ la~ obras de iute- ordenar.su cumpl::111ento, y tengo la bondel Centenario y la del pueblo mexicano, res publico 6 de los e31fic1os y monnmen- ra de reiterarle mt atenta coasid!>ración para celebrar, con la magnificencia que tos que el Gobierno Federal ·haya termi:,ibertad y Constitución. illéxico, jnli~ reclaman sus grandes recuerdos de la lu- da_d~ par~ 1~ fecha.<lel Centenario, la Co 14 de 1909.-.,Corra/.-Al......... · cha1 por la conmemoración se• m1s1ón N ac1onal los realizara' en los di',·er- T n1n:H1o w.· ~-1 l>iarii, Ofü-ia~ !dtn1·1,, l:! t'tllTf•,-;~ d la 1 libertad, f h cu ar e a ec a en que esa libertad fué sos días del mes de Septiembre que fijB ¡,nwli,,ntl' al I J ,¡,. .lu]i,, últiiuo. iniciada en los campos de batalla. para cada uno de esos actos. Las Comi. , Con tan noble objeto y respondiendo siones del Centenario podrán asimismo a tan ele1·ados propósitos, la Comisión llev~r á cabo algunos números de sus res'. Nacional recomienda á las Comisiones pect1vos progamas locales, en otras fedel Centenario establecidas y por estable- chas, del mes de Septiembre distintas de BERNARDO REYES, Gobernador cer en la República, que sujeten sus tra los días 14, 15 y r6 del mis~o mes si así Constitucional del Estado Lz'bre y Sobebajos á las siguientes. lo juzgan conveniente. ' rallo de 1Vucvo Lrón, X,-1:,os gastos que origine la solemne En uso de la f_a,cultad que al Ejecutivo .Bases generales para la celebración del primer cel~brac16~ del Centenario en todo el país, confiere )a f:acc1on _2~1 del artículo 84 de seran cubiertos con los donativos que proCtntenario de la indr11endenria duzca la subscripción nacional ab' erta ya la Constltuc16n Pohtlca del mismo Estade Mtixieo. c?nfor~e. á las bases dictadas por la Comi- do, y tomando en cuenta las dificultades I.-La Comisi6u Nacional gestionará s16n Nac10nal. Cada una de las comislo- prá~ticas qt~e se han pi:e_se~tad_o para que -ante quien corre~ponda, que sean declara- nes de~ C;ntenario puede reglamentar esa las 1Ustalac1ones d_o:111c1hanas mdispeusa'. dos ~e fi•sta nac10ual los di_as _14 y r5 de sub0 ~npc16n según lo exijan los diversos bles para los servicies de agua y drenaje ~pttembre de 19ro. Los principales fes• medios en que deba producirse, excitan- en la ciudad de Monterrey, se efectúen te¡os que se preparen para la celebración do eficazmente á los habitantes de sus dentro <le! pl~zo acordado por el Regla del Centenario, por lo tanto, durante lo~ respectivas jurisdi~ciones para que coa- meato respectivo, he tenido á bien decredías expresados y el del mi~mo mes. tribuyan patrióticameute 'á la formaci6n tar,;: lo siguiente: ~e prorrogan por cuatro meses más los II.-Tanto la Com1s1ón Nacional co1110 de ese fondo, que debd considerarse como plazos fija dos en la fracción 6 " d~ 'Relas Comisiones Centrales, de Distrito y el óbolo nacional para la solemne celebra g la~e_u to para instalaciones prh·adas de Municipales de l_a Re~úbl:ca, procura:án, cióu_~el primer Centenario de la procla. serv1c10 de agua y dreuaje en la ciudad de desde _luego, la e¡ecuc10n de una me¡or_a mac1?ª. de la Ii:,-depeudencia de ;\léxico. matenal;_cu!i.ndo menos, en sus_ rcspecttMexico, Jnn'o 19 de 1909.-Guzl!crmo Mouter~ey, expedido con fecha 1º de Marv_as local¡dades, _á fin de qu_e la maugura- de_Landa ,, Es,·andón, Presidente.-Pedro zo próximo pasado. (1.) Es dado en la ciudad de Galeana Nuec16u de esas m~¡oras constituya; desd• la Rm~Qll ua.'i,,•rlo, Ro ;maldo Pasquel, Ferfecha d 1 Centenario, el recuerdo de su nr¡-ndo Pimmte!y Fa,![oaga, Eugenio Ras- vo Le6n, á los tres días del mes de Agosto 7 celebrac16n. con, Rafael Rebollar, Porfirio Parra de 1909.-B. Re;-es.-Lázaru de fa GarIII.-Eu los programas .especiales qne lgnac,o Burgoa, Vocales.-Serapilm Fer.!. za, Oficial Mayor. forID<: cada una, de las comisiones del Cen- nández, Tesorero.-José Casarín.-Secreteuai:10, quedara comprendida, de prefe- tario. .\~-t-La fracci6u reformada, dice así: COMISION NACIONAL t~nt~n1ri~ b 11 In~~~~n~~n~i1. GOBIERNO DEL ESTADO. ~g, rencta, la solemne inauguración de la mejo;~ mathial que }e cor:espouda. ¼as Co~1~1one~ procuraran, asimismo, preparar e 1!1clU1,r ;ª sus programas una gran procesión c1 vtca que se efectuará con el co~cur?o de to~os los gremios sociales y cmdaran, también, c¡.ue. los demas festejos que organicen, revistan el más amplio carácter popular. IV.-Siendo , . . debido dejar extenso campo a 1a iniciativa y manifestaciones patri6ticas de todas las claces sociales en la eelebración del Centenario, las Comisio- O • M-lih;.s--00-62---0 4..fod-6t1-:o-;:i. (, -~ .-n•utro clc•l tGmlino 1lt> ... ( ¡.. 1111 sr-- s ron- t,u· :l,·,,)e la ft.eha <le r,t,. Hl'gl,1n1<·nt>1, ,r pr,::,enG BIER:,;o GENERAL. lnm ,;oh,·_1tu,l p.1ra el Nahlceimi,·ntn ,]el -,•n·irio - - - - - - - - - -_ _ _ <le drena¡e_y el d,• ngm enrre,¡»rnlicntc, pam 1,1_ S ecre t ana ' d e. E sta do Y, d 1 Despacho de ,Lt ,·a,a uhwa,l:i dentro los ,·ornprendida límit,,, del ,i,terna de agua y d':najr, en htdeparte di-,1~ 7 Guerra y Manua. - Mexico.-Departa- h _cnll<' de\\ aslnngton hacia el ~ur ,le h pohlamento de Estado Mayor.-Circular uúme- cion, h 1r, el eonccpto <le que, al no h,1cerlo, ·q,wro 4 24 , dan los mteresados en l~ ohlib':leión de construí, ó Tomando en consideración la~ dificul"!!s _letn)rns tsegurn lo dispuesto en el BanO t ades . que t'1euen a1gu7:1as E ntldades . 'e ,agen _ca<fa e, cch,1 Hcpticmbre de Fe- HJOH, r ¿eicm efc~tuar mesnJadelimpia ,le ellas derat1vas para proporcwnar el personal de por ex1g1rlo as, la Jugiene pública. Para las casa; re~m~lazos que d;be cubrir las bajas del lq!ie. se enctwntmn de ht ralle de Washington al E¡érc1to, por exietlr muchos individuos .~-odite, ~1 plazo para los electos que se indican se• . a e <.11ez meses." T , , ~;'YªI, 1 Lo que trascribo á usted por acuerdo de Rep<tblica l\lexicana.-Gobieruo del Es-\ estipula que dichas penas consistii:án, Sr. Gobernador. para que ordene al gncardo de Nuevo León.-Número 8.939. : además de no pagar la luz los consumido- gaclo de la Oficina Verificadora en ese Munique {L la mayor brt>n~dad y con los cuiPara los efectos legales correspondien-: re,, en una multa hasta del cuádruplo del cipio, dados debido~ en cuanto á empaque, haga la tes, tengo la honra de acompañar á Uds., importe de ella, pud1endo aún ~eclararse remisi6n de los patrones á que se refiere la copia de uaa concesión otorgada p3r este. cad11ct la conces16?- por este motivo. Circular inserta, al Jefe de la Oficina VeriliGobierno con fecha 25 del mes ea curso,:_, Sexta.-Po~ último, la nueva Co?IPª cadora ele 2. 0 Orden ele esta Capital, (Calal Sr. Ingeniero George R. G. Coaway, ~ua establecera, _como complementario. el zada Unión, número SO), facilitando Ud. los como representante de la "Compañía de 1mporta?te serv1c10 de gas, qtte no presta medios necesarios al efecto. Sírvase lI d. acusar recibo de la preTranvías, Luz y Fnerza Motriz de Monte- la antenor. . rrey, S. A.", para ampliar y mejor~r el, To~audo en cuenta las _venta¡as en re- sente. Libertad y Constitución. ~Ionte- • servicio actual de alumbrado eléctrico y ferencta, que favorecen el 1Uterés general, fuerza motriz de esta Cmdad, y establecer y con especialidari al público de esta Ci~- rrev 5 qe Ao-osto de 1909.-L,ízaro un nuevo servicio de gas. dad, el Ejecutivo de mi . cargo no )la vac1- de .la' Gar:a," O. ~{_-Al C. Alca ld e 1º Como se servirán Uds. ver px el con- lado en otorgar la repetida concesión, ~oo texto de dicho contrato, la "Compañía de la salvedad de que:lar en todo caso, su¡eta de .... Tranvías, Luz y Fuerza Motriz de ;\fon- á la apr,,bacióu de ese _H. Cougres?; y paCRO~ICA ELECTORAL. terrey, S. A.", a<lquirió el capital, 6 sean ra este efecto 1;1e permito elevarla a Uds., las acciones que forman éste, de la "Com- esperan:!o se s_1rvan dar cuenta con ella Jfontemorelos. pañía de Luz y Fuerza ;\fotriz dd Monte- e7:1 su oportumdad para lo 9ue se tenga á rrey, S. A.'', que es la que actualmente bien resolver sJbre el particular. , está prestando dichos serv~cios en la CiuPor de1:1ás ;11e parece encarecer a Uds., 1\le;;a Electora\ de la 1• Sección de dad; pero aquella Compañta, antes de en la conv_en1enc1a de que este asunto :'e des- esta i\lunicipalidad.-Resumen del trar en posesión de las propiedades de la pac~e a la mayor bre".e~ad, P?-es bie_u ca; número de votos que obtuvieron paúltima, y de ejercer sus fuucio~es dentro ~10c1d,as me son _su ac_tiv~dad, t!u,traci6n e ra Jueces de Letras de la 7~ fracción de la concesión otorgada á la misma, el r2 1Uteres por el bien publico. _ d d de Diciembre de 1889, y modificada y am Reitero _á ~ds._las seg?-nda~es de mi judicial del Estado, los ciu a anos pliada el 2r de Octubre de 1898 y el 16 de aten~a y distinguid~ co~s1derac1óo. Lics. Héctor González, con 82 votos; Mayo de r904, quiso entrar en arreglos Libertad y Const1tnc1~n. '.\.Iateo Gómez Ballesteros, con 7 vocon el Gob1eruo, para ampliar y mejorar Monterrey, 1 9 de JulllO de r,909.-B. to,-; José Salinas 1\Iier, con I voto. ·Jos mencionados servicios, estableciendo Rqes.-_Lázaro de _la Garza.-0. M.l\1ontemorelos, Junio 13 de 1909. adem~s uno nuevo de gas. Como coa!~- C. C. Diputados Snos. del H. Congreso .-Presidente, T. Barón; 1 er. Escrucueacia de todo ello, la nueva Compama, del Estado.-Presentes. d F . R S . oE dando pruebas de una bien entendid• lita or, ranc1sco eyes • aenz, 2 · sberalidad, prescinde de las considerablecrutador_, Cesár_eo de la Garza; I er. Secretaría del Gobierno del Estado ele :N" ue- S J 'l S t franquicias, derechoi y ventajas que su ,·o León-__,__Sección 2 «_-kJusticia, Fomento é ecretano, ose a antes; 2° ecre aantecesora tenla asegurados por veinte a Instrucción Publica. río Tomás Pedraza.- A\ Redactor ños, con derecho de preferencia, en igual Circular); úm. 73. del Periódico Oficial del Estado.dad de cou~iciones, por otros quince :nás, En circular número 1:; fechan ele Julio últi- '.\Ionterrey. de conformidad con los decretos aludidos, mo, se dice por la Secretaría de Estado y del , · Despacho de Fomento, Colonización é lnclus~ á cambio de que se le prolongue el terml tria, al Sr. Gobernador del Estado, lo que :\ksa Electoral de la 2• Sección no en la nueva concesión pJr noventa y si;,,,e· nueve años á contar desde el diez de ;\Iar- , ~:n; conformidad con la fracción IV del ar- de esta i\lunicipa\idad.- Resumen zo de r905; y p'>r otra pute, ofrece las si- tietllo '" del Reglamento ele la Ley sobre Pe- del número de votos que obtuvo pauieotes ventajas: . . . a.s \... ~Iedi<las, debe procederse en d corricn- ra Juez de Letras de la 7• fracción . te si!mestrl! <le 1UU!I, ,í ejecutar la verificación g Primera-RebaJ·ar ea un diez p)r cien <le los patron~..:, ck tercer orden susceptibles judicial del Estado, el ciudadano Lic. t(l, las tarifas vigentes pua el cobro del de modificar,se, que tienen en uso las Oficir,is :\Iateo Gómez Ballesteros, con 1 25 servicio de luz, y h1st1 en un quince por Yerificadoras; por lo cual el Sr. I'resi,lente ciento las de fuerza motriz. ele la Re;,ü\>lica se h:i sen·iclo aconlar ,¡ue ele vc,tos. :\Iontcmorelo3. Junio 13 de 1909 Segnnda,-Pagar des le luego, por los conformidad con lo preve.iiclo en dicha frncción IY, la rl!visi,)n se haga por el Jefe <le -Pn:sident.:, :\lelesio Salazar; 1 er. primero, diez añ'.ls, cien pesos meusua 1es la Oticina Vcritic;u\ora de ~.º Onlcn de la para esta Cin~ad, y cincuenta p'.lU cada Capital de ese ~:~ta,lo, con asistencia ele un Escrutador, Jacobo Padilla; 2° Escruuno <le lol ;\Iuuicipios inmediatos á d?nde \'isitaclor Oficial r¡m• designar,, el Departa- tador, Agustín Pizañ::,,; 1 er. Secretaextienda sns servicio,, en el e ,ocepto de mento de Pesas y )ledidas. rio, C. Torres; 2' Secretario, E. Beue es~s cttotas se p 1 drán aumentar hasta '·Por Jo que se refiere á las Oticinas Verifi. C"adoras de esa Entidad Federativa que ya navidcs.-,\l Redactor de! Periódico q el doble, en lo,¡ siguientes diez años; por están dotadas ele tos patrones y útiles preve- Oficial del Estado.-:\lonterrey otro, diez, hasta el triple, Y pasados esos nidos por tos artículos 8i y <Jl del Reglamentreiota añJS, cµbrirá íntegras las contri to del ramo, la \'erificación sí,Jo comprenderá bucioues qu! hs leyes eut(ln~es vigeates la~ colecciones de pesas y taras patrones, que 1\ksa Electoral de la 3~ Sección e>tablezcau. Y á, este respecto hay que te son las susceptibles de modificarse en cuanto de esta :\lunicipalida<l.,--- Resumen l á su Yalor métrico ner pre,eate, que la actua Em?resa qu- "Respecto de a, 1uéllas Oficinas \'erificaclo, del número de votos que obtuvo paqu •dará en la nueva refundida, está exeu ras ele esa misma Entidad qui, aun no hayan ta de toda clas9 de im?nestos muuicipales sido dotadas de los patrones y útiles pre,·eni- ra Juez de Letras de la 7• fracción y del Estado, p1r los cuales sólo pagará dos por dichos artículos, la ,·erificación com- judicial del Estado, el ciudadano Lic. ochenta pesos mensnales, de,de e\ 19 de prenderá todos los patrones ele sus respecti- '.\.Iateo Góme~ Ballesteros, con 19 · h l d o· · vas colecciones, á fin de que se desechen Diciembre pr ó x1mo aS t a e 29 e ictem , retiren del uso en las Oficinas, aquellos cu- votos. bre de r929, en r¡ue terminará su conce- yo rnlor métrico no esté dentro de las presMontemorelos, Junio 13 de 1909. si6n respectiva.. .. cripcione,- re~lamentarias YigentesTercera.-La nueva Compañía se obli "Siendo de sumo interés la revisión que a- -Presidente, Santos Sifuentes; rer. ga á instalar, cua>Jdo m?nos tres kilóne- hora se \'a á emprender, para que sea debi- Escrutador, Santiago Aguilar Barretros de cables subterráneos en la ciudad, clamente ejecutada la verificación periódica ra; 2° Escrutador, Diódoro Aguilar; de la!:; pesas, medidas é instrumentos para y si no lo h,ice perderá el depósito con que pesar, ele\ comercio, correspondiente al pri· rer. Secretario, Tomás Aguilar Bagarantiza esta obligación, siendo el mismo mer trimestre de 1910, ruego á usted se sirva rrera; 2° Secretario, Alfredo Carrillo. hecho motivo b~stante para dechrar cadu- dar las órdenes necesarias para que, á la maca la concesión en todas sus partes. yor brevedad posible y con los cuidados cle- -Al Redactor del Periódico Oficiall Cnarta.-El Gobierno tendrá el dere- bidos en cuanto á empaque, se concentren les del Estado.-\1onrerrey. . • patrone~ correspondientes, en la localidad cho de nom~rar un perito que mspecc\Oll; que estime usted más accesible. para que el la coustrucctón de las obras que lleve a Jefe de la Oficina de 2 :> Orden de esa Capie~cto la Compiñía, c~n un sueldo que no tal haga la verific:t~ión con asistencia del ViMesa El"ectoral de: la 4" Sección. exceda de do,cientog cmcueut'l pesos meu- s1tador que c?m,s,one_ el De_p~rtamento de de esta i\lunicipa\idad,- Resumen suales y que será pagado pJr la propia Pes~s ,Y :Sled,d_as. .J?,cho Visitador ~oncu- del número de votos que obtuvo _parnra a la \'ertficac10n por todo el hem po .. Comp_ama. . ,¡ue sea necesario para lograr \a uniformidad ra Juez de Letras de la 7• fracc1on . Qm?ta.-Da conformidad con 1a conce- cle,)o;s ~roce1i,mientos, . . , judicial del Estado, el ciudadano Lic. s16n vigente, las penas p3r la falta de serbst1mare a usted se sir\'a comunicar a es- ,,1 G' 8 13 ¡¡ vicio luz, sólo pueden extenierse á no pa- ta Secretaría la/echar lu14"ar en q~e ,e hag_a lv. ateo omez a esteros, con 3 5 ar el preci() de ésta é irn::,oner como t~I concentrac10n, .Pª;ª. que se c~es1gne el '(1- votos. g , ' l· . s1tador que ha de ir a intervenir en la venfi' 'l t ¡ - J · ~ d ~ulta a la Empresa hasta e treu~ta por cación, Y se pueda armoni,ar la fecha de su 1v on. e more un10 I.:, e l 909. ciento del valor de la luz que de¡ara de ,·isita con las que se han de hacer á otros -Presidente, 1\Ianuel 1\1. Lozano; proporcionar; y en el nuevo contrato se Estados de la República.'' Pasa <11a s.xl& otona. ' 1 _, º"· �--"'--=--- - • Consejo·de Instrucción Fúblic~ o.e Nuevo-León. ¡fo,. :S:STADO GENIRA1 da los :Establecimientos da Instrucción qua, según los datos correspondientes al mes da Junio último, existen en esta :Entidad Federativa. Establecimientos de Instrucción Primaria. ESC"O"EL~S OF:::CC:::C~LES m n MUNICIPALIDADES. i DE 1• CLASE. " "'J:i !: ., ., ., ,, . " " sti~. . . ,. .. 3• : • Ñ .. f $ !:: .... ¡a $ ◄ DE lª Profesores 0 0 .,.R ;;-$" ' "-i;' i <3 oi, ... .... Á 1 CJ,.ARE. -d A --ll====Ó=='==I ◄ 0 CLASE. DE 1 Pr~íéson,.s .. .. :; .,.,:t ¡¡a :! .!: .!:: .... :; A I 31 5 733 1====·1 l , .... ! 1910 9 95 *~fs1t~!ga~~ ·.::: ::: : : ::: : :::::: :::::: :: ·::: :: : : : : ::: : : : ::~::: :~ :.: : : : Carmen ..........................•...... ••··••···················· García. ......................................... • , • • .... · · .. • · ·· · · · .. · · · · · •General Escobedo. .... .•.........................•. • • • • • • -. • • · · · General Trevillo .. .... ............................... . . ,. • • • • · · • · • · · · 55 l ◄ . ~~ . . . • . . . . . •• • ~ : 2 61 1 : • : : : : : : ··. i-2 1 1 1 711· ...........······1 ·..... .... .. . 265 1 5 2 t~:!~~~~::.-.:: :: :: :: : ·::::::: :: : ::::. ::: : : :: :: . : ·::::: ::: : : : :: : : : : : . . . . . . . . . . . . . g~ i . : : : :: .. : .. :.: : : : : :··. ::·: :·.·:·:: : : Parás . ........... ....... ,..................... . . ... .. ........•. ··úol ·i -¡-·4· 1 . ~:t::~~t~J:::: :: :: :::::.- :: :: :::: :·::: :: ::~· .... :::.::.·.:.:. :: :: ::: ...... 260 Villaldarua ............... , . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . Colombia ..................•...................•................ , ..... . ...... 118 Apodaca.. . ........... , ... . ...•..... . ...........• ,....•..... ..... , . . 195 Cadereita. Jiménez ... . . . .....•... . ...•. . ...• . ......... .. ............ 226 C~rra.lvo.. . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... Ciénega. de Flores ................• _.......•............•.... Chintl .... . •. . ...•.. . .........•.....•..... , ........... , .........•. Doctor Cos . ... ......................... . ......................... . Doctor Gonzá.lez ...... , ................. , . . . . . . ....... . General Rra.vo . . ..... . ..•• .. .....•........... , ........_... . Genera.lZuazua ... ........ ...... , ............. . . . .................... , .. . 168 128 50 1 6 .... 1 3 1 5 1 3 : Los Aldama.s ...................................................... . 1 2 48 1 1 1 1 1 1 2 2 1 3 1 97 l 2 70 51 98 1 1 1 2 1 2 . i:iii· . i .. ·:i ·11· ........ . 1 5 lZ 1 147 ~ 157 101 120 183 90 86 l 4 42 2 1. ••·l .. " .. ¡ . . . . ¡ •••• . .. sil.2l :• · ·• ···• ··· 141 4 1. . . . . . . . . . . ¡ . . . . ¡ . . .. .............................. . 66 ........ . 117 l 38 70 1 1 8R 1 153 9.¡ GS 61 1 1 1 1 1 38 92 2 ········· · ········ 91 1 3 6212 . . . . . . ...... . . . . 2255 ... TOTALES..... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · . · ........ . 2,,::j43:::4:::i::ii;ó: f~~lTl"T G 4967 l 2 11· . . . . • 1 . . . ◄ -d p,, .::: -d, A.-,i -------· 11 430 1- ESClJEL!S OFICI!LES. Ndmero l4 20 do e•molao. \ H Clase. 2~ Clase. 3~ Clase. H Clase. 2~ Clase. De nin.as. 3~ Clase. Mixtas .......... ' De adultos... .. .. De nn!os. 24 :is 97 21 38 47 28 1 l Dl...,to,e,. 1 ◄ 3 1 1545 .::: \ 148 67 43 -d 2046 !a' 8 Profesores ¡j . ;: .~~ ;j 1 _;¡ i a :.z. .. -d -d ~ ~ 26 721 1449 17. 7l 13 - ~ . . . . • •I• • • •I• • • • I • " . . •1. 6 2 • ·I• .. • • • • 1.... "1 · • • · 1. • • ·•· • • • 1• · • • ... ·1·" ·1-- • .. •I •. ·1• ..... . .. ¡. · ··l .. · ·1"· ·•· ... ,...... ,......... ,..10.·¡ ..1 ·1·.....,·..... ·1· .. ·1· .. ·1 ·.... ·¡· .. ·¡ · .·¡· ;:·¡ . . . . . . . . . . . .. ~ 4ó .. . ~ ••• · • • ¡ ••• 2 4 ó 2 • • I • " ..... • " I • " . ¡,. .. •. • • • I • " • I " • 2 2 2 I•••• 2 6 2 6 • I••· ·•·•••l·º··•I•· ·•1• .•. ·• ·I· • ··1·•• •I ••· · .. , ••. ·l••·• l ·· ·-1• . • . 2 1 ioliól.il·:1141 1 2 ·¡·¡ 2 • •I· •••1••••• ••••. ••••• •I •••• ;¡ 2 1 .... 15 ... ... 1 1 1 126 100 ó;l 86 130 102 .......· ....····1····1····1······1 ... · · · · · · • · · ·.... . ···¡·· . . . . . . .·1······1····1··• 8 10 1 ~ • •I••• .l••••••l••••I• .. .... 1. · · l 4 :; .. • ·1 .1. · • .1 .••. 1. .. •I••• •· 30 ·1· • • .•· •. . 1...... 1. • · ·1•••"•1· .. ·1· 13 .. ........ 12 ·¡····1·· .. 3 1" 20.í 7 .... .... .. . .. .... .... G9 2 .. , ... - . . . . ...... . . . . . 2(i 1, 12.I 1 I l .... . •• . .... .... .... . .. . .... . .. . .... .... ... . .. . . ... .... ... .... .... .... .... .... . . . . 1-il 4 1 270 4 G .................. 32 . . . . . . . . . . .... .. . . . ......... . . . . . . . . . . . . ...... ...... . . . . 2 . . . . 143 a ú 107 3 3 . . . . ...... . ..... . . . . 18 .... 41 1 .... 20 1 . . . . ....... . .. . . . . . o ····•·•·····•··. ··•···••'"···""'•"·"•"" ·······~········ 4 47 l .... 24 1 .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . 9 765. 28 1 7 1172 1 5 1 1 1 2190 do o:.;:;~. 15 1 ñO 1 272ó 1 25 DlrectoN!II. 1 2190 30 25 2725 25 36 23 2339 23 73 78 7254 j 78 1 1 ■31 336 310 · 166 1 272 :::.41 293 49~1 524 383 203 743 43!) 88 1961 10~ 1362 196 ~01 783 86 7ll 1376 31,285 Ayu dt1.ntea, 30 1 186/;;Ó911.l401 50 1 159 1 NOTA.--Las Municipalidades marcadas con • • no remitieron sus <latos oportunamente y figuran con los de Mayo último. 1. •..•.••••.•••.•.• ' . . . ~ Nota. 14 1 1 3 6 6D 40 4 2 11 14 1 o . 1~ RBBVMBK 1 • CLASES. / Oficmles ................... Particulo.res .. -......... ... 1 ToTALF.B.... ••. .. • ~ ~74 128 2Ml 2011 . PROFHORU. NCmioro de alumnoa. Nfi 30 7:J 659 1120 557 262 2 ..• ........ o o o ~ 7/'i 699 913 600 1 ... . ~ $:l o 217 21 • 18 · 1······1 ···1· .. . . l ::J ::l ·iil5 1 4 1·i l · 2ó 1I· .. ·I· .. ·I ·.......... ·11 ª ••· ........ 2 ...2..·1···::::·1·.... 80 .95 4 ... J ... ¡ .... ¡........ "" rn . ........... ....... . 7 ............ ,................ ·................ ...... ······'········ ............... ·1· ..... ·'·... 2 66 t,;j 377 800 1 ............••...... i-,:; 111 163 766 167 103 i71 4 8 7 ••I• •• • """""1· •• ·1· • • ·I· · · · ·•I• •·•l . . . . . ...... 1. • • •l· • · ·I• · · · ......... 1.. • • I · " ·•· .... ·1•" •t • • • • 488 163 j72 •~o ··¡··· ··¡··· ·¡··. ·¡· ···¡· ... •• •I• •• •I••• ••• 2 5 22 4 ::::·r::::1::-r ·ils1·2-i::::, ... ,......,......,... . 114 ·1· .. ·1· .. 1······1· 4 I... 2 . . . . . . ••·· ...... . 118 11 . 1 15 ~ a .:; - ~::-: 12 ·41··4·¡ 2-¡-·s-¡:.:·:¡::::¡:::¡:::.:¡:-· :¡::::r:::::1:::~:1::::¡:::. . 1 _.::60·¡: : 52¡ : : :·::·· . . . . . . . . . . . . . . . 83 l . . . . 103 _ 1 .............. 1 .. .. 16 ESC1JE"S p RT!Cm I ne ,.,_. A UW11U,S. Colegio Civil. . , . , . . . . . . . . . . . .. ....... .. ...... . ......... . Seniina.rio Menor ................... . .... . ...... , ........ . San José (de Sei'íoritas) ... , ...•............................. Instítuto Laurens .... , ....................... , ........... , . Sagrada. Fa.mili&, .... , ..• . •...... , ... . ...... . , .....•....•. Sagrado Corazón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .• ....•..... ·. , " " ◄ .; . . . . . . _ ...... . . . . Estableoi:r::o.ie:o.tos d.e :::C:o.st:ruooión seou.:o.d.a:ria en la Capital. Otros empleados. Profesores. Alumnos. Nombres. Clases. ÜFIOIA.L p .lll.TIOULAR A .,; • • ••I••• • ••1 ••• •I•• ·• • • •• •• I• ló9 5165 24 102 De ninos. 3760 38 68 3313 97 6 4967 21 103I De ninas. 3381 38 6h 1809 47 6 Mixtas ................. . 14o4 ~8 \ ~ 7 172 5 1 l 2-1,031 :.!9~ 3til I TOTALES ............ ¡ Número -de Escuelas Primarias................................................. 376 Número 'lle Alumnos ............................................................. 31,285 Directores.......................................... ................................ 376 Ayudantes . .. ......... ... . . ...... . . . ... . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . .. . . . . 520 5 ~98 TO'.l'ALEl:l.. .. d• •luumnoe 1 Ayudonte•. A ~a ; i •• . . ;-;; ~ c,a, :::.. --- o• .., 9 ---------· 1800 147¡- 6 609 108 33H1 38 68 '""'~"'· O:, -d 3 148 R. B S 'U"uM B R' ~----------~ Ndmoro .!:: .. ... . .......... ..... ... .. . ... . . .. . .. ... . ... . .. . . .. . ... . . .. . .. . . 2 · • 10 l 16 l.il il:l::t:::'···· ,.. ·1····1······, ....•..• 4 1 1 1131 YI:ª¡· 21 a 1 -d .... 100 1 2 146 97 A ~ Profesora, ; 0 322 1 67 !:: ~ 1 !729 ·············ªº11 ................... -5165- - - - - - - -831324 102 1 3760 88 68 0 ,i•I . 20· ·¡· ······ ·· .......... ::: ::: ........ ::.: .. ·:::::::: :.::. :::::: :::: :::: :::: ; .. iiill.il 2· ··¡ir ·a·:::: . Htl n··~ 1--·II . ~ 7i :.ei-f:ud:íio~~~~~: :: :: : : :: : : : : :: : : :: : ::: :::::::::::::: :: :: : :::::::: ·¡ó.5 .. i. --:i·, .. 105 ... 1 . . . 1. ii;4· · 1 · 4 Allende ... . ............... . ........ . .... . ............ . ......... , . l 1 8 69 114 1 2 114 4 ................. . Aramberri ........ .. . , . . • • . ......... . . . ...............•.... , ...... . 354 14 160 1 3 94 1 2 Doctor Arroyo ........•...... , . . . . . . . . . . . • , .................•..... 267 11 ........... . ¡Ge.lea.na. ...... . .................................................. ,. 01 1 2 87 1 Garza Garc·i a ...........................• ; .......... . .............. . •General Terán ..................................................... . 113j 1 Hualahuises ... ... . . . ... .. . .................... ; ....... .-.~............ . 4611 fturbidb .... , . .. .... : . ........... , , ........................•....... ······· · · · · · · · 4 2 1 1 .......... . ................. 246 1 5 18l 1 4 514 14 . . . . 344 1 8 •...... . ...•. •Linares ..............................•.. -...................... . Mier y No riega .. ........................ . ................ .. ........ . 7911 4 3 9 1 8 .............. 2208 3 9 4 1 8 ..... . Montemorelos .............................. . ....... -. . . . . . . . . . . . . . . . .. ,... .... 44 1 1 42 1 .... ...... .... .... .j!J L 2 75 1 2 29 1 . . . . . . . . . . . . . •. . 71 1 2 *Sau1,t.. Ca.tarina... .....•......••..•.••..•. , .....••.•.................... 14íl 1 2 128 l 1 174 3 1 1 8 Santiago ..................... . ............... . .................... , Za.ra.gozs. .. ........ ....... . ...............•...................•...... . . . . . . . . . . . . . . 38 1 1 1--l---1 48 1 1 -~M ....................................... -d , ·ir~;~~::.:.::::::::::::::::::::::::::::::::::: : : :::::::: ::::: Los Herreras. , . .. ........... , . . . . . . • . . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . . . ..... . Marin .. . ...... . .......................... . ....... -,............ , .. 303 ◄ 1 1 ... . . .. ·1 · .. ·¡· .... ·¡ .. :¡:::. 89 ~;; 1 .. 1 ... .2.. 11::::::I ·:: :.::.: 298 .. i º ···asl .. ili. 37 1 .. ... ............. . 180 4 3 100 1 3 · 12ol i l.. ii" 105 5 1 149 1 4 · · iii-l ·2l ii )24 3 . . . . 140 1 4 . ........ . .. ¡:i;,.· · ¡· -:i . ........ . ......... . .. .. \.,. 125 1 2 2 .... .... .... 1 ...... .... A : ~ ..., ,=, "" ""' ~ = "" ~ ..., ~ Mixtas. ~· ¡¡ :•:w:f :• ·•·•• • i•t '••••ti/y),,¡ : : : : : · 850 65 0 ,,.,.; CLASE. ,._s, $ i. 1i~ l.. il·2· : .•.....• Pr.ofesor~s, 1 • • .1 • - •..i _, -3 1 .,,:, 1 "_,.' '1"..' •._.,; M.ooo~ .. f!J:I ~ !! ff .. SEi ~ !: fil:ii f I Z ti~ ~ !! z1" '1"-t!" =.5' ";~ ;~ ~ ~ Z~i i 3 ;~ -i; ,!: "'"'"'1:1 ..,.., !. 770 Do Niñas. Pr~fesor~s, n ~ ' 5 1 36 311. De adultos.l Do Niños. DE p -d Mixtas. CLASE. i~. ... .i . . ..5. ~5 2 ·· &ól il·2· . ...... ....... 1 ¡ ;;~" ' "~ ' "-3' -d 2" O ,._Él r1· :::óo:¡: :~:¡: :: T:2~~:¡· :¡ :¡: :6· .. 263 I i ¡ ·¡¡· ·· iial il·¡· !455 Monterrey................... - ............. • • • • • · •, · · · · · · · · · · · · • · · · .Aba.solo..................... , ................ • • • • • • · · · · · · · · · · · · · · · ~'~1!iJ!id~~~~:: :: :::::: :: :: ::::::::: :: :: ·:'. ::::.::: ::·.-:·~:::. ~.-.::::: E~te. ,S .: ◄ ~- !~ ! ,..El ~ -r:IA • N 0 ...o:I ~"; ~ .5 _,...., .., ::: • 0 • : DE Pofesores • 0 0 ... Ff A .. 2" CLASE. DE Profesores ,,-i ICentro No,rte DE NI:fti\.S, DE NIÑOS. ,r-i ;I"' =.., Escuelas Particulares. ALUMNOS. PROFESORES. em~l~~~º'· I 1 ........... ..... 118 ................... 15 ...... 14 5 ................ 145 .................. 16 ..... . 6 ............... 263 .................. 31 .. .... 14 1 • Esta.bleoi:r::o.ientos d:e :::Cnst:ru.oción Frofo;ision.aJ. en. la Capital. CLASES. . Onc1it.l EscueT. deJ~~!~~c!c!~.' ..................... ~.L~.~~?~·.. 16 [ ~ ....~Iiü~~~S?~.E.S. ,, Normal de Profesores .... . ....... ,.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, Profesional para Se!lorita.s . . ........ .. .... . ....•....... , . • . . .Academia. "Porfirio Díaz". , . . .. .. .. ... , ... , ..... , ..... , . . . . . . . . . . ., de Dibujo ..... . .... . ............ . ...•.. ............ ,.......... ,, de Dibujo aplicado á, la. mecánica. ................ , . . . . . . . . •. . Se1ninari0Mayor ... , ...... , ........... .. ......... , ... , •..... , .• Instituto Comercial Neoleonés ........................... , ....•.. , , Academia Comercial Moderna.. , , .• . , . . . • . . ..•. .. , . , • . • • . . . . . . . . . . P~icular Ofleial Particul&r ., " .. .." 6 ...•......••....•.• , ...• 21 .... , . , .........•. .-.•.. 21 . . . . • • • .. _............. , ÁL UMNOS. 51 .................. 1 emplead.011. Oficiales .................. ¡ 3961"................ 37¡ ...... 13 Particulares . . . . . . .. . .. . . . ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 .. . . . . . . . . . . .. . . . . . 44 . . . . . 11 16 ,................. . 7¡_¡7¡ ................. . 811 ...•.. 24 TOTAlí..F.8 ........ . 1 5 5 7 2 11~ :::::::::::.- ·::::::::::: 4 ó 2 3 ª~~egiMl~~:i1:~r1c·a·n:~.::::::::::::: ·::: ·::::::::: :: : : : : : : : : : : : : Otrol!I PROFESORES. 2 ...... 4 I••" . • 4 8 1 2 EES'ü'"~EJ:Ñ GEJ:ÑEE.A..L_ _ _ _~_\/ -1~.A-1 P ROFESORES. 1 ·º''°' ESTABLECIMIENTOS. 1--------------,---___LUMNOS, empleado11 De Instrucción Primaria............ De Instrucción Secundaria......... De Instrucción Profesional.......... TOTALES............ • 376 6 16 398 ................ . :.. . . . . . . . .. . . . . .. . .. .. . . . . .. .. ... .. .. ...... --- NOTAS. 4 1 t?:t!!1~;ii~:·:·:·:: :::: ::::::::::: '.: '. ::: :::::: ::<:: ::::: : ~g :::::: ::: ::: :::::: :::::: :,' :;~:~~!~a!e::;;é::::: :: :::: :: :: ::: ::::::: :::::: :::::: ::::: ii ..·.·.·.·. ·. ·. ·. ·.·.·.·. ·. ·.·.·. ·.·.·. ···· 1 - - 131...... 16 ... ... 2 8 2 4 RES'U"MBR CI .A.SES, 10 ... , ......... , ......... . 40 ....•.. ,, ........•.....• 71 ..•.........•....••..... 1 .," I 65 •..... , .....•....... , .. . 214 .. , .•.......•.• . , .....•• OtrQll - _em¡¡Jea_(!~ 5 1. . . . . . 31,285 .................... 890~··· .. 263 .......... ,. .. . . . . .. 31 . . . .. . 14 ¡ 757 •••. ••. .. . •. • •• •••. •• 81 . . . . . . 24 --·-32,305 .................... 1,008 .. .. .. 38 Monterrey, 31 de Julio de 1909. Serafín Peña. Secreu1.l'io. CJt �7 PERIODICO OFICIAL. PERTODTCO OFICIAL 1 • d e J E·sta d o, e J ciu d a d ano L.1c. José Alvarado; o 2 Escrutador Daniel M L . Mateo Gómez Ballesteros, con 146 . , . · ozano, 1 :r. Vútos. Secretario, Jose :\I• Cavazos; 2° Se. . cretario, Bernardino García.-AI ReL~ma Pneta, J~m? 1 3 de dactor del Periódico Oficial del Es Presidente, Carlos Cavazos; _Ier Estado.-:\Ionterrey. crutador, Jo_sé P. \'aldés; 2 9 Escrutador, :\lanano Alanís; 1er. Secretario, Bartola Rodríguez; 2º S<"cretario Mariano Alanís.- Al Redac:Mesa Electoral de la 5• Sección t del p ·ó · Ofi · l d ¡ E t d en meo c1a e s a o. de esta l\1unicipali<lad.,-- Resumen or Mon terrey. del númeao de votos que obtuvo para Juez de Letras de la 7• fracción judicial dP.1 Estado, el ciudadano Lic. Colombia Mateo Gómez Balle st eros, con 75 :\lesa Electoral de la ¡!) Sección ch os para d ~r féde las lesi?nes que pre• sentaba Enrique Wong, qmen no pud1endo declarar por el estado de gravedad en que se encontraba desde luego fué remitido al Rospital González para su curaci6n. Lo~ te,-tigos presenciales Sres Andrés Gámez, José Urtuzástegul, Epifanio Duñez Ochoa y Noé Garza refirieron er sucesó de,la manera expresada en e; antenor Resu tandC', agregando que \\ ong y Haing no parecía que estuvieran disgustados cuando éste empujando á aquel lo hizo caerse, y los Sres. Benito y. Gin \Vong declararon en el mismo sentido manifestaudo que lo que sabían se los habla con-tado después del suceso su primo Enrique en un momen:o de alivio que tuvo, estando en el Hospital González á donde lo fue. vor;;do de Tejada, Junio de de e~ta _:.Iunicipalidad,-Resumen ron á visitar; además, todas las personas. 13 1909.---.Presidente,José Herrera; ier. del numeto de votos que obtuvo pa- mencionadas refirieron que tan luego como Escrutador, Bruno Correa; 2o EscruJu~z de L:tras de la 6• fracción el citado Enrique fué lesionado Hong tador, Flavio Gómez; ier. Secretario, JUd1?1al, el crndadano Lic. Simón Haing ech6 á correr pero el Selior Urtu• 1 zástegui losigui6, logrando aprehenderlo. rd Reyes Mancilla; 2° Secretario, Pablo Guap º• _con 5 _votos. Resultando: que el iuculpado en su in• 1 Rodríguez.---.Al Redactor del FerióC~lombia, J unt~ 3 de 1909.- dagatoria neg6 haber dado empell6v á Endico Oficial del Estado.,--:\1onterrey. Presidente, Andre_s Ortegón; ier. rique \Vong pues dijo que éste, al ir juEscrutador, Francisco Sanchez, 2° gando. s6lo se resbal6 y se cay6, estando :\lesa Electoral de la 6•'Sección ~scruta~or, Pauli,10 G. Garza, I er. conforme con todos los demás detalles que de esta l\Iunicipalidad.- Resumen Secre~ano, Salvador López, 2º Se- sobre el particular dieron los testigos prede! número de votos que obtuvo pa- cretano, Esteb~n _R. Lóp:z,_AJ Re- senciales agregando que nunca se había ra Juez de Letras de la • fracción dactor del Penód1co Otic1al del Es- dü gu_ tido con el referido \Vong. Se practtcarou los careos procedentes sin lo• 7 judicial del Estado, el ciudadano Lic. rado.-:\Ionterrey. grarse su objeto. Resultando: que el día cinco del exprel\lateo Gómez Ballesteros, con 33 - - - - - - - - - - - - - sado mes de Septiembre habiendo fallecivotos. do Enrique \Vong, se constituy6 el persaGil de Leiva, Junio 13 de 1909.~ . Secretaría de la 3 '1 Salaldel Supremo nal del Juzgado en el Hospital González Presidente, Albino Guerrero; 1er. Tribunal de Justicia.-Monterrey, Nue para dar fé del cadáver, ordenándo,e que Escrutador, Jesús :\-1• García; 2° Es- vJ Le6n. este fue?e _reconocido y autopsfado por los crutador, Juan Cañamar; 1er. SecreMonterrey, ::-.Iarzo" veintinueve de mil fac_nltattvos del m·smo establecimiento, tario,. Julian Salas; 2° Secretario, novecie~tos nueve.-:Vista esta causa que qmenes en su oportunidad rindieron el Doroteo Fernández.-Al Redactor con motivo de las lesiones que sufri6 En correspondiente dictámen exponiendo que del Periódico Oficial del Estado.- rique \\'oog se comenz6 á instruir de oficio \Vong falleci6 de septisemia la que le fué el dfo tres de Septiembre del año próximo ocasionada p0r las lesiones que recibi6. Monterrey. pisado por el C. Juez 29 de Letras del Ra- Se mai_dó dar sepultura al cadáver con mo penal, habiéndose continuado después arreglo_ á la ley Y. á los autos se agreg6 contra Hong Haing 6 José Cautú soltero ~o certificado de la acta de defunción relal\lesa Ekctoral de la 7• Sección de veintiocho años de edad, lavandero' ,_ttva que levant6 el Juez 20 del Estado Cide esta :\lunicipalidad.- Resumen c-riginario del Imperio Chino y resident~ vil en é_sta Capital. del número <le votos que obtuvo pa- en esta Ciudad, por el delito de homicidio. . Considerando: que durante la instrucra Juez de L.:tras de la T' fracción ju- Vistas las diligencias practicadas durante c1ón se justifi~6 tlebidamünte en los térmi· dicial del Estado, el ciudadano Lic. el sumario, la requi~itoria del C. Repre- nos c'e los_ar_tículos 153 y 159 de! Código senta111e del ::-.Iioisterio Pi;bli~o, lo alegaPrccd1_m1entos Penales, así la existen• l\Iateu G6mez Ballesteros, con 265 do por el defensor y la sentencia que con eta del dehto de homicidio como que su votos. fe__cha veintic!nco de Diciembre del mismo autor.lo fué el p~ocesado Hong Haing, por :\Iontemorelos, Junio 13 de 1909. ano proounc16 el Letrado referido quien otro nombre Jose Cautú, según se despren-l're~idente, Jacinto García Cantú; tenieo~o á Hong _Ha!ng como 1e;ponsable d; de las dili~enci~~ de fé judicial del ca· rer. Escrutador, Jerónimo Ponce; del dehto de hom1c1d10 de culpa grave lo daver de Ennque \\ 011g y de las lesiones 2° Escrutador, IIermenegildo Correa. conden6 á sufrir dos años de prisión y que reci_b16, del dictámen médico legal. __ 1er. Secretario, Felipe Salas: 2° m~nd6 a;11onestarlo para qu: no reincida del certifica?º de defunci631 que obra en de¡ando a los deudos del occiso sus dere- autos, del d•cho de los testigos presenciaSecretario, Fernando Serna.-AI Re- chas ~ ?alvo ~n cuant<l ,á la respoosabili- les Y de la confesi6n parcial del inculpado; dactor del Periódico Oficial del Es- dad c1_v1l. Visto el dictamen del C. Minis- art\culos 41,5, 416, 4,9 420, 423 {, 425 y ~ro F1s~al; lo expuesto en esta segunda 427 del C6d1go de Procedimientos citado. tado.- i\Ionterrey. Yieneclelatercen,plana.. 1er. Escrutador, · d•1c1a · J JU !9°9-- :ª SECCION JUDICIAL. • d: Mesa Electoral de la 8•• Sección 11;!tanc1a por la d•:fensa de oficio, la sitaConsi~erand_?_: que aunque Hong Haing c1on para sentencia con cuanto más de no t11vo 10tenc1on dolosa al delinquir, según lo expresan los testigos presenciales d e esta 1'1unicipalidad.-- Resumen autos ~onsta; y del número de votos que obtuvo pa- . ~es1;1ltando: q~1e el día expresado de sin embargo el homicidio de que se trat; ra J utz de letras de la 7" fracción m1c1_ac16n, como a las once d.e la mañana; debe tenerse como de culpa grave puesto judicial del Estado, el ciué ad ano Lic. cammaban de Norte á Sur ~or la calle que result6 de un hecho ejecutado por Mateo Gómez Ballesteros, con Escobedo, entre las de _\Vashrngton_ y ~i~- aquél cuya? consecue~cias no evitó por 62 co de Mayo de esta Cmdad, dos rnd1v1- falta de cuidado por 1mprevisi6n y com 0 vo t os · ., , . duos d, e nac1ona . 1·d I a d. ch·rna, Hong Haing aún le fué muy 'fácil preveer el daño ' que Demarcac10n_ de Juarez, Jumo} 3 ~ Jose Caut? y Enrique \Voog, quienes µ_odría causar porque para ello bastan una de 1909.-Pres1dente, Cena1do l\lc- tban bro_meandose Y Jug_ando de manos; simple reflexi6n 6 atención ordinarias, to.,--1 er. Escrutador, Antolín Roe!: q1!e habiendo dad? el primero, un empe procede legalmente calificarse como grave 2• Escrutador Salomón l\Ioya · I er llon al segundo, este, 6 sea \\ ong, cay6 la culpa que hubo de parte del procesado· Secrttario Se;apio Delgado G;rc' : en la ~alle,s~bre la lí~ea de los tranvías artículo 12 fracción I y 16 del C6digo Pe'. ' • . • ia, eléctricos a tiempo mismo que pasaba uuo nal. nd 2 0· Secretano, T1burc10 de Ochoa.- de éstos del '.'Circuito Cuárteles'' el 1 c Al Redactor del Periódico Oficial ª. trop_eyó á \Vong, fracturándole ia pi~::a onsidera o: que el homicidio en red ] E d d ferencia está comprendido para su castigo e sta o.--Monterrey. rnquter a y_causandole otrls lesiones de en el artícul<:> 189 fra~ci6~ I del Codigo gravedad, sm que el motorista pudiera Penal que fi¡a como termmo medio la peevitarlo por lo inesperado del caso. na d e d_os ~nos - d : prisi6n, puesto que de :i\.Iesa Electoral de la 9• Sección Resu1tanda: que el C. Juez instructor haber _sido mtenc10nal tendría el carácter de esta i\lunicipalidad.- Resumen al recibir aviso del suceso mandó levan d~ calificad~ por la concurrencia de las. del número de votos que obtuvo pa- tar averiguación trasladándose ea el acto circunstancias de premeditación alevosí · a1 e¡ecutarlo, · ' ª y por lo tanto mera Juez de Letras de la 7" fracción al 1ugar en que se desarrollaron los he- Y Yen t a¡a La Hacienda EDIC'I.'O. receóa la pena de muerte, r.rtículos 537 y Con fecha tres del presente m-aa. ae radicó en flRte Juzgado t!l jnlclo da int.eet!lments.rla á blenee del Sr. 538 del repetido Código. Fraocleco Antonio SA.nchaz vecino qu'l fa~ de eata ,Considerando: que toda pena de prisi6o ciudad. El periódico ilustrado más hermoso por dos años 6 más se entenderá siempre ln qne se publica en esta forma para q'le las P<'l"SO y práctico sobre asuntos campestres, na,q que se croan con derecho á 1& hi:3rencia ee precen• impuesta con calidad de retención por una ten ft deduo1aloe dent,ro del térmtno que fija el art. se envía gratis una copia de "l,a lla-cuarta parte más de su tiempo la que se 1687 del 0Odlgo de Prooe~lmlsnto• 01vlles. , eientla" á los subscritores del PerióLinar.. Agosto 6 de 1909 -Lic. Lula Trevl!1°. -A · hará efectiva al reo si durante el último Joaé M. Gnajardo Pdh.-A ........ Antonio Her1"Al'& Oe.rcfa dico Oficial y La Yoz de X. León,que 616770~ tercio de la condena ob,er,ase mala con, lo soliciten. 1:1 precio de la subscrición ducta, artículos 70 y 7r del propio Có- p,..,11"''"' ~p lT,,~TT"' .u u.. ...... ""' i..J u. ~ l 'i .... .,) . . . _, _, ,__ .... • 1es de $3.00 oro americano por año, digo. . Sociedad Anónima. Considerando: que en toda sentencia Opiniones CONVOCATORIA. condenatoria se prevendrá que se amcnesPor acuerdo del Oon~ejo de Admlnistrttclón de eete "Lo considero altamente benéfico é te al reo para que no reincida explicándo Banco, ciietlldo de conform!dnd con 111 a1t. 72 de eue estitotoFt. as oonvoca á los acctoni.staa á Aeamb\ea 11! las penas á que se expone, deben aboinstrnctivo. " General Ordtn&rl" para el día ~9 da Agosto e.ctuRl. á nársele los sufrimientos que haya tenido 188 Porfirio Díaz cttez de Ja mnffana, en les O tlclnBS del Banco. la durante la tramitaci6o del proclso y por cual se ocupará de loe puntos comprendidos en la vez la primera ilustración a"Tal último, que la responsabilidad ciYil no siguiente. grícola del muudo'' Orden del día puede decretarse sino á moci6n d<! parte I Inf,rme del Oon•~Jo de Admlnletraolón. A/fonsoX III del Oomfs.arto. legítima, artículos 182, 2oS y 2S7 del re- III II Inf1.>rme Examen, dL"-cncl6n y aprc-bRclón. en su caeo, Hacienda C0 , P.O.Box 974 La ferido ordenamiento. Por las precedentes de la:1 cuentM del Ce'.!imllséptimo Ejerc\cto. Henovft.Ción de lee dos t1lt1mosmle1nbros Proconsideraciones, con apoyo además en los IV pietarkn, Buffalo, K. Y., E. U. A. del Oon~jo y ens Snplentes, a,f coP.0.Y.V.D.N.L artículos 510, 32, 46 1 88, 218, 5"t6, Slí, mo dd Comfs!\rio y eus doe8up'entn1, ~a r~cuerda é. los Sefi:>ree accloni11tiit qu~, do oon5r9 520 y 527 dPl Código Penal y de !orrntda1 con el &rMculo 63 de loe Eatatutcs, para. tAEDICTO. acuerdo con el parecer fiscal, confirmándo- ner d&recho rle a.slsttr á l~ Aie.mblea exprMada, de Jn1gado 1 o de lo Clv!l-lt frsocU'lo Judtdal,-Eatado de N. Let:0. Ee la sentencia de primera instd.ncia suje- tlerán clepoaita.r eua aocknei EID lee Oftrifnoe dA esta oeotl'al.de sns Rganctae, ó dft cualquiera Jnstltu,.lón de Oon !echa slet~ del preeiJnt0 me.a se rn.-itoó en este ta á revir.i6n se falla: Primero: Hong Or6ilt'>. r0C.;1b=t.ndo el Ju~tffioeinte Teot1pectivo. EQtA de- Joz~do el jniclo de intfeta.do del Sr. Eugenio lnHaing ó José Catú, es responrnblc como poAito deberá verlfiearsa en las O!lclnoa del Bmoo fllnte, vec,ino que fa6 de eeta ciu1ad. en ~bntt'rrey. cuando menos con un dfa de anth~lpa Y por dlsposlc!On del O. J,lo. Jl!acedonlo Gil Trevl3.utor del delito de homicidio de culpa gra- c\60 fi la. feoh" d,1 la As imbleR.. fü>, Juez 1~ de L9trc.s dr;l R1m? de la 1• fracción Judi• ve ejecutado en la persona de Enrique Mooteraey. 5 do AgOFto de 1909. '-Banco de Nu"'"'º c1&l del Estado se mr\n1a po.bl1oor el presenta edicto L<,On. -R. .J. Garcla. Uerente. 616ó68 por trPe ve:'.!~8 de dlez ~u ditt días en loe per16 licoa \~iong y por dicho delito se le: coudena á Odclal del E,tado y la Voz de Noevo Loon, ti fin de sufrir, con calidad de retencí6n por una que la ó li1s personBB que a1 o ·eau con derech,.., A la NOTIFICACIO~. se pr.aeenten á dedudrlo dentro fü,l térml· cuarta parte más de tiemp0, en su caso, ,Tuigado de Letra.a de la 6~ fracción juikiial. --Ce· herencia. no de la ley (30 dlas.) la pena de dos años de prisi6n que se con- rtalvo, N. León. Monterrey 27 de JU1lo de 1~09. - Lic. Jesé Juan Vallejo Srlo. 6164 b70BO Sr. JosP 1Ia Serna. tará des3e el día si te de Septiembre del F.n 1• dema.od11 qne en Jn'clo o;dhnrlo Pacrito e:trcM D. '11r,r!a• no Tv11cano como •Po"-t'lradoe:ri1o•1tuto de ]AS;•. A.na V. de B<,:irf,\ño pr(,ximo pasado en que se le declar6 1rn11t. tJOtno alb"l.Cff6 tle la •~t9,men.Lad11. .1f' la s~ita. Francl1ea dt> P. EDICTO. Rodrfguez contra Ud. y loa Bre1. Karct11no E. Vtllane•l• Ni• formalmente preso. Segundo: Amonés- V~la 0.'.IU.ay Dona-~1sn'l Na\1'no~o, T,w,doro Pérn. S'll'a'Plo Go'llllei: P~rn VdltUreal, ,uc,.SOte'J d11 loa Brea. Apolorilo Ventora, Fulg .. n• tese para que no reincida. Tercero: Ex- clo. Mont.errey, velntltrta de Jallo de mil novdCIBnl P0Hca.n>0 y f'rAA-,,m1;to Ksldonado acbre cobro de po808, ee pidase, por. duplicado, la copia á que se ha dictado un anto que & la. letr& di~: ._ee,,ralvo. dlecleiet.e dat Jnnlo dl'l mU nov"Clentoe DDAVe. - Por tos nuevo . el antt.rlor f'IICrl~ de ñ,.manda ,obr•cobro de pes,,a ttu -refiere la circular de ocho de Julio de mil pre-,entado Por preaen~ado, y estando en oonault.i\ ante este oontra de lu pe1'9"1naa i qne 1e 11~fl"-1"e v con JM dornmeuU>11 que .c,mpañan Tbg&11 al .~r 10!I- R:>drf,rnoz V1J111,r,e,il como re- Juzgad, la sollsl~ud sobre d•uonolo del Julclo test&· ochocientos noventa y do_s Cuarto: Se ,., tirM.,ntant.e h•g,\\ del Albacea de ta tnt.Amenbrla de la ftnr.da menhrto, d~l Sr. Dr. Ju,m R V1Harreal, como ae pl· Franciecs dfl P. V~la Rodrlgut~ tómMe razón del ooder r de y de oonformldad oon el art. 1662, dsl 0ódfgo de dejan á los deudos d~l occiso sus derechos Srlta. devuéln.e..Je oom:> lo pide 'PC)r tener el cu!etpr de l(ener-al; t1u~l E'rooodlmientoe O!v1les. radlqoeae ante 86te mismo á salvo en cuanto á la responsabilidad ci• mente c:;mplll~ copta aotnr1uda de 101 demh dooumenlOl'I q_oe Juzgado el J,1tcio testamentario ya denunciado. de110llott.& y entré¡cuneae!e orlgialJ.tl'; " por Mmltldlil en cuanto ha lo • 1110 derecho lad~man'!&. propn~at•, c'\rraee de ella traela<lo por fll8 el avia;> que previene el art. 169 de la Ley del vil y. Quinto: Notifíquese y si dentro gu el ténnloo de nu~v<J d1&11 par.., tod.Ol l<>" dflllaJJdadoa v<>r no apareQe'f q_ue tenca.o eotrn11i lnterctea ~,puMh>I y de oonr.:irmldad oon Timbre vlgenta: publtqudBe este nuto por trae vecee del término legal no se interpone recurso el arUcnlo 93 dRl Có~f¡to de Procedlmleutoe Civiles; el t6rmlti.o &e conoocntivas en el «Pt,J"lódioo Oficlalii y ,La Voz de dM1de "11 dta 11lgule>ntea. i,,qoel en que todoa hayan que· Nuevo León• y prevéngase al ocurrente expreee el líbrense los testimonios de estilo ponién- compntarf. dlUi'l noUfload.011, baci¡1.nd<lllfl Las noUfioactouea pan.~ uno 11t1dn domicilio de los lnatltoldoa herederos, y el eon mayo• dose al reo Hong Haing en la Penitencia- Lo filºª'° de 1a ley en que ae hal!e y oonforme , é~t11,. Sot.1flqu011e decri>t6 y llrm6 el O. Juei de Letras de la 5t frill0016n jn 110,al; ree 6 menores de edad¡ y hecho ee proveerA lo mú ría á disposici6n del Ejecutivo del Estado, Damos f~.-Llo. N.T. Beoavtdee-A-Genovevo A. Sandova.1.- -A que convenga. Notlfíq71es,a. Lo deJretó y firmó el Pedro Ohapa.-RObrioe,I'. • 116 notl!l.ca !\Ud.en esh, forona de conformidad pnt el U. Jo•z 1° de Letras del Ramo O!vfü doy fé -Lic. M. hágase la transcripci6n correspor:.diente y art. Lo84. que de-1 Código de Pro.:>edlmlent.oe Ch·Uee, y de acuerdo oon lo Gil Trevlfio ~Lic. José Joan Vallejo .-Srlo. -Rdbrl• archívese la causa. Así, en definitiva, lo qn'" ee prevlt1ne poi auto de !E.ella velDitoobodel ac\nal, de este 048. Lo que ee publica en esta forma en oumpllmlen• sentenci6 y firm6 el C. Lic. Viviano V. Juqa:lo. c ..rMlVO, 81 de ,Julio 4.,. 1909-Lfc. N. T Benavldea.-A"--GenoveVO A, S!i.udoval·..-A-E. w. Benavtdell. M8666·181 to del auto Inserto. Villarreal, Magistrado de la 3~ Sala. doy Monterrey, 4 de Agosto de 1909. -Lic. Joaé Juan . CONVOCATORIA. 63 6t 66 180 fé.-Lic. V. V. Villarreal.-Lic. L. E. Estados U nldoa Mex!C&Doe. -J uzgsdo Segnndo de V alloj o. -Brlo. lo O!vll~Mé:rico. Alda pe.-Srio. -Rúbricas. EDICTO. En loa autos de jniolo de Intestado dol Sr. Don Rafael )lelo, el Sr. Jo~ 29 de lo Oivil, Lioenclado o~taJn1gado ai Constltuclenal.-De la Villa de Sabinas "10 Etizalde por auto fecha veintinueve de Junio dl- Hidalgo, N. León. LP~Y" 0 1 SECCION DE AVISOS. ttmo, ha mandado ee convoque f. las personas que se crean con d~recho á loa bienes de la. euoeci6n para qa.,3 dentro del término da treinta d1'as contados des·io la dltima publlcación de las convooat'Jrlae se pre· eenten A deducirlo; y mandó se b.8gan les po.bliMclo• n.. de ley en !Js per!Mlcos, Bolet!n Judicial Diario EDICTO. Jnz.g&do 111 de lo.Ct'rll lt fr11cd6n jadlcl•l. Estado de, ·Nu&vo León, Sr. Alberto Vargas González. de Jurlsprn<i~ncta y Periódtoo Oftclal de Mo~terrey E1t&do de ¡fo.evo León. po1' tres veces de diez endhz' días conforme al articulo 1760 del Oódlgo de Proce'. Oon !Xlba velnttdOa de :'ifan:a de mil ooveolentoa ouMe y por dlapoalolóu del O. Jnu de Let,u de eetll 6• fcacolOn jadlol11l ae ra dlOIS ante ee\e de mt car110 eljo.toio de la lnt.e■tamuiarta da'la Sra Ioeefa R'.'>drlgt,z Vlada.deSt.nWIIVdClDa q¡tefné de eata m.ama vi 1111, y por dia,oslc!Gn del ml11mo Jnrg1odo de Letras,~ moin 1a pnbll car, portr11111 v.:icea de dll•& en d.ler: dt1n: eo. el "P,ufGjtoo or10i&l·• y d,,aVoideNaevo L110n.• de oon!Jrm,dad y para loa efdotos del Arl. 1687 del 0611,c-> do Proc-,1tmient.oaOlvllea. 8-1blnu 1Iib1go, ,Tullo 21 da lfl)9. Gre.Jorlo Frne,. -AOarloa M, B11m<J1. -A- .A.roadlo Q¡¡,ua~ 81646';' 180 El O. Lic. Mill09dontu Gil Trev1fio, Jnu !O de L6tras del Ramo d mientoe Qivile'3. Civil, en lu dllhrenclu lle laa ml!'C.'l 1:lu preparatorias del ausente En cumplimiento de I d d Id ¡ Alberto Varga~ Oond.le:c pa.ra. nombrarle repre•ntante, dl.tpwi,i se O man a O exp O a preeenJuzgado 2? ele lo Civil.-•1• fracción judiciaJ..--Estnclo pnbllqoen nuevoe ecUotoa por at'1a veces oon ln\ervaloe de qntn.~e te para sn publloaci6n. ae ¡f ne~o León. d1u en el PerlMJco onctaldel Eatado y eu EJ Especta-tor de la lo• M~xko Jol.lo 19 de 1909-Lio. Fdo. Covai-rubla.s. En el jo\clo teetameutarlo del Sr. Lic. Jeoaro Gana Gatct& ae oolldad llamando A. Ud. para que se presente ante eetfl 1o•gado den Monterrey. 64 67 70 dicto uo auto qne A. l:1 letra dice: ' tro del t6rmino de seis rne,11,u1 !\ ccntar de ia facha c!lodl t'Utlmo edicto :\IontPney. Ol\torce de Jalio de mtl novGclentoe nueve-Por haoféndoaele uber 11demú que pe,r no haberl!e pneentado en el pr~uta1.o con el teetlmoolo de teatamento pdbUoo que 11e acom. t.érmlnoqne ee le f!j-1 en \lo i.a materno primera&Hr pnbttcaolonea ae le nombró J u,z;g,\dO ¡o• d8 1~ Clvtl.-1! traool6n judiclal.--Estado P1-n", tenr,M' por radicad:> eljnlclo qne 88 denunofa, dEee a•lao al oomo repreaentanta !\ •n Lorezo G, Gonsá!ez quien Timbre, p:1b~qn11nee 1011 edictos qne ¡>reviene el art. 1662 del OOdi• t.JeDe au domldlo en la cau i:admtJr 7 do la calle de MOr<'!loe de ~eta de N. León. Oiudad y ooe f&lta un aii:,trea 111,fl8M l"'I • ~Oft se compl,. el ¡;lazo A t'tl(!rito prf!Mftta1o t10r la Sra. U arla Gan• VaMl!I d@ Aarda ,ro de ProcedimletitoA ClvllM, yolteee 'loe tntereaadoa yalC.AgnD• te del llinfstAirlo Pdb·lco, ~ la jontade berederoa, la oua1 t~ndrA de ctnooafios A que ae rf'Oete el ar11c11 o 5,6 del ('6dtgo C1 vil. Aep111veda, deounctandn la teetamentazfa de la Srttl\ )l•rfa de J Monterrey, 81 de Jallo de I!nl ,. Joe.é Juan , ~1• j-:'I, 83Ctt· ads de la G.ru, y Gana ha reca{do un auto que, Ja J~tra d'ce· e- lugat' ~1 oolavo día, i lu cn11tro de la taTde de«uuéa de notlttéadoe brio, &i 68,i3.71.83 !! Ko'lterrey, velnttouatro de Jonio dft mtl non-clt>ntoll ·ntieve.- arta. 1872 J 1673 de igual Or:lenam1euto. NoUfiqneae. Lo ~rovePor pre!PDtalio oon el testamento ptibltoo abierto y certificado del r6 y flrm6 el O. ,10~1 d.e L.etru df'l Rsmo Ol'IH. Doy fé-Lic. LaEfltado Clvtl que se aoompaña; y d111 conformidad oo~ el art.1cnlo u..,.Lto. .T. Gt-rcJoiGn• 1.rdo, f\rlo.-RObrlcu. 1661 del OOdtgo de Prool'ldimle-ntoe Civiles. rad1qaeaa a:it eeate Jnt· do eT~<1e~!~: :oS:rt':r~r al ptblioo, en oum.pllmleato de lo man111• gado el jnlolo tMitamentario de la Rrtta. llarfa o.e J.-s11 de i. G&rza y Ganai l!Q.bifqn'" 8Btiol auto por t.re,a vec.,,• cooeecu!lvu en el 1'cote1rey, Julio 29 de 19011-Llc. J. Garcl11 Guajardo. f'ecreta,. PertOdic.o vft.cial a..1 El!tMo v la Vr-z de Nuevo Lflóu; dbte loe avt• i,;o 1!08 qae previenen 1011 arttouloa 1511 de i:. Ley del Timbre y 80 de la Ltay <ie Hacier,da; y cttf'se A loa lntereaadoll para la jnat.a de qoe habl• d art. 11172 del mismo Ordenamlu1.to, l• qoe t.eodrl 110 verlft~ A1enola de la Secretarla de Fomento en el Ramo de l(inelf• Y á mi.:-- hijos, yerno:,; y nido~. estivo fil teroer dla hibU dPapo& de h<'cha la Clth:pg, nollilosdón en el local que dMlgoen loe lntforeulio8'Y A la cual ooncorririn loe en Llna:ret. Te11go la taU6fo&OC10n de poner en conocimiento de t.odoa mte o.o. Agente del MlalMrlo Pdbloo y el Recaudador de RPDIM del Salinas hiioa¡ yetnoa y nletoe, en p¡attcular, va\ p4blloo en gimeral. que Eiotad.o, por t-3ner lnW.r6tl ~n esta her ancla el flsco df'l Eat&do Noml h jo Pllclclo Solla, en ene dltlmoe momt'lntos de vid", dijo, oon Mqn"88, Lo decreto y 8rm6 el O. Lic. Hacedoulo Gil Tr~•1ñ.o ria, ,,.eclno de M.\lntemorelos, sollolta. aels pertanen• propla voluntad, ao\e loa rMpetablea clnd!Mi.anoe mél:loo-bi:no<la, ,JuM to de Letru del Ramo CivtvU: doy té-Lle. M. Gil TravUl.o..: otaa mtnerae en la. :Uunloip1lidad de Oaleana, He.otenSr&11. Manuel llanera Hlnoj011a, Ireneo Louno y Lino TraTiño, Lic ..Jol!é Joao Vallejo, 8rlo.-Rd.bTloa.,. • ds del «Peño.elo,• en un oafion Uamado ,JaoalUloa • (Br. ): ••que loe derechoa que me ooneepondfJD por parte pafflrna y Lo qae te manda pnbllo&r en oumpllmiento del auto lntert.o. matem",¡ toe cedo I m1 padre el Sr. Olaul\to Bolla, y en ro deíeck>, Mont.eney, l2 de Jallo de 19C9-Llc, Joe6 Juan Vall•jo, Bf'cre~ B<ibre una veta de plomo, plats y zinc, midiéndose e~ en caao e muerte, 1 mi madr&nra, Sra. Trinidad 8allna11 de Bolle, tarlo. M6MIM81 un rectf.Dgnlo de 300 por 200 metros siendo sua lados Ja onal N!ñora ea nativa deE.ao Agaatfn y vtiolna de loa Herrera.a, mayores de Norte ASa.r, aproximadamente quedanBlrtado de Nuevo León,Mfzloo." Eat.6 aviaO to bago al pdbllco ooo objeto de que tod.011 loa qoe do ti 250 metros m'8 6 menos y rumb > Sor un tunJuzgado 2°~ Conetltuoional .......A11ende, N. León. &e oon.11fd•ren con derecho, loe dereoboe f. que bago referf!nola, do minero denunciado por fil Sr. Francisco Moya y á del ftnado mi hijo Pl&cldo, ae bagan preee-otea en el término de la ( 40) cuarenta dfas, por 11( O por medio de reprMentantel, al Ban• la 7• lasHacten:laa La Ventura y El Pefiuelo, La mina ee cho de Palito Blanco, (Ramtrefio ). Texu, oondado de Btarr, f. ha. cer aus derecb<>1 valer en oat:o de 'ballnloe \lea<• llamara. •Loe Duloea Nombres» y para su medición NOTA-Eat.e avtaoapareeer& ~nb<lcado en •El Ooamopollta,• de Alloe. w el Periódico Oftctal de Kout.errey. N, L., lomlemoque Lo que se manda publicar por tres veces coll800tltl· Lo en •El P~st&J,deO. Victoria., Tampa11. ULTl'.\lA..-El que 11u8Crlbe bac;» •te Uamamtento A lOf! qne te tos legales correspondientes, en el concepto de que La para cowideren oon dereobo. por hallane él debllltado !\ catt8!, de an mayor edad: pan qneeo ouo demuerteln■'8ntf.nu 4 otro aool• loe que se crean oon derecho , la herencia., se pre- se ha abierbo, un plazo de cuatro mesee contados despara la la dente Inesperado, loauo uistentea !\ la cltacióa ae darAo por •· á la tlefecboe de la 41tlma Tolun\ad del llnado Sr. PJ§.oldo Solte. Allende, Julio 9 de 1.909.Qulroga . Ftnno hoy dfa de lafeoha ant.e loe testtgoa abajo 6.r1~lttdos..11 Olandlo8oll11.-Tettlgo: :'.\Ianuel llanera Htoojoea, Ireneo l.iozano, T. Cavuoe.-,A-Llno G. Oampos, 62 63 6t i.tno Tre•lft.o. " 586164-178 Palfnrrlu. TUU, lollo 18 de ta. EDICTO. EDICTO. :i:¡ AL PÚBLICO. "º· EXTRACTO .,,,,... Expediente Ndm. 483.-El Sr. Javier EDICTO. Oon ••ta reeha y por dlspoelclOn del O. Jnez de Letras de traoolón jodlclal, se radicó en este 1ozgado el Jololo de lnteetamentar!& del Señor Inéa Salazar, vecino qne foé de esta Villa. vaa con lntervlllos de diez en diez dlaa en el Periódico OHclal del E.atado y Voz de Nnevo León, que sent.en de ciuc!rlo dentro del término de Ley Lucio ..:.A~ Crnz • Do- de corta distancia de cerca que divide loe terrenos de rué nombrado perito, y aceptó, el Rr. Ing. Eulogio Ortlz, de Monterrey, que se pobllca para los efecde hoy, Agenola. Linares, Norle¡a. eubetanclaclón del expediente en de Jnllo de 1909.-E. A. de M., Joaé V. �PERIODICO OFIClAL 8 -~-,;.:-íl! Cía. Minera "N otias de;Baján,"S. A. "Monte de Piedad de Monterrey", S. A. Loe dtas 7, 8 y 9, 27, 28 y 29 de Agoeto próximo, tendrá.u verificatlvo Jos remetf>s de prendas empeñadas en loe meses de E oero y Febrero, próximos pasados. tanto en eu casa .Matriz como en BUS sucursales ntimerc.s 1 y 2. Loe intt.,reaados Oe diches prei::<lae pueden ocurrir en tiempo hAbil á dnempfñarlae;, refrendarlAs 6 á presencJar e;n. venta, que ae hatá contorme al Regla- mento del Ramo. í úa.aa 'Me.trb calle de HtdalJlo No. 72. 2~ CONVOCATORIA. No h~ bléndose celebrado hoy por falta de (quornm) la ABBm blea General Ordinaria de Acoionietaa de eet!l Compuñ!a, se lee convoca por segunda voz para la cell bración de la misma Asamblf'&, que ha de efec• tnane el 16 del mes de Agosto próximo 1\ Jaa cinoo de rle la tarde t\D las Oficinas de la Compafila, calle de Morelae 74 B. bsjo la siguiente: EXTRACTO. Agencia de la Secretada de Fomento en el Ramo de ·M:tneri• en Vlltaldama, Expedlf'nte No lOGtl -Con fecha veintli!l!Is de Jonio dltlmo y aleado Jas dler: d• ltt. mañana, se presentó ante esta Agencie. de MI· nerfa el Sr Jntts F. Trevlfio. mayor de e.dad Y verjno de Babtnas HtdaJ'g~ aolk:ltaudo CODCf:Slón de cinco (6) pertenenenclas mineras eob~6 doe t!ro11 qne ooutlenen metalea ptomoeos con plala J zlec en la fvrma de manttls y vetas, que SA encuentran nblcadoa en la s1err" de Mh1as Vlejae pertenl!'clente i la manlclpaJidad de SAbln&S Hldalg<' y entre el anoyo del Ala~Ao Y el rinoón de Trevlíio J cuyas 0111TtenPnclaB se mAdhin, cuatro de ellaa en forma de nncu&<lrado deo ZOll:s:'200 metros y l& otra f!D la forma de otro cuadrado de JOO:J:100 metro<i quedando ést.e al Poniente del anterior ! 80b"e Ja Itnea Sur. El f 1ado mh:u•m sollcltAdo l}t)r t!l Sr. Trevino ee denomine. •Fronterfn• y colinda por toda! ramboa oou terreno li- bre.Admltido el ~nterior d~nnnclo ae manda public:a.r en el PerióOrden del Día, Despachos ~ SocuTSal No'. 1, l 5 de Mayo No. 105; dico Oficial dPl e,,t,a•fo, oor tres vece11 conaecutlvas Y en la tsbla LBucur.. l N! 2, Modesto Arreola N. 215, 1 1~ Informe del estado de la Negociación. de avisos de esb 0flcina p-·r el término l~gal Y te nombrl1 perito Monterrey Julio 28 de 1909. -Enr. Leal Isla, para qaemldael fnudri solicitado, al Br. Josá M"o Santos Gonziler 2° Informe del Sr. Comisario. ~~~ de e,.ta Tecindad qnlfl.D acPptó t1l cargo, 3~ PresentaciOn de "las cuentas giradas en este añ.-. Lo que se h~ aaber al pOb'l<-o de ooníormld&dc:,n lo di11pnPssocial que expira, para su ex.ámen y aprobación to por el art. 2.1 del Rl'gl11mento de 14tnerla y para loe efectos IL que se contrae el artfculo 2.2 del mismo Reglamento. eneu e&eo. Vlll&ldama llllio 8 de de le<J9--E, A, de H. Manuel F. Trevifio. NOTIFICACION. 4º Elección de los miembros propietarios y suplen Juzgado 1• de lo Oivil.-1\ fracción judlclal.-Esta' tea que deben tormar la Junta ~1rectiva del do de .Nuevo León. nuevo año 11ocla1, y eleoolOn del Oomisarlo y EXTRACTO, Srs. Abr,,ham Niño, E Representante del depósito del suplente. de cerveza •·L'l Victoria" .El Representante de la Para eetstlr á la Asamblea será neces&rio que los Aitencla de la Secretaría de Fomento. -En el Ramo Fábrica ,La Rica Hola• de P. :U. Garcla é Hijos, el accionistas acrediten su representación, atento á lo de MinPrfa en Lampazos. E::a:pedJente No 3116,-0on fecha 21 del oorrteote Alas ocho de la RepresEntante de •La Vloleta11 de S.Meyer, Represen preceptuado en el 11ltlmo lncleo del art. 204 del O6dl mañana se ha pTesentado en e1ta Agencia el Br_. JesOs C U:artfnez. tanta de Ja ..,Tabaelilera Mexican&11 8. A. J. Armenjol go del Oomercio. vecino de eata ciudad df!nunclando f peTtenencias mtneraa sobre y Repreeentantede Ja razón social Jorge Untna y 01a. Monterrey, á 31 de Julio de 1909.-Yicente Bortonl. nna mina cednc11 por la Secretarfa de Fomento la cual contiene En el juicio de quic bra del Sr, Julio Chapa se ha -.E. F. CaetlllOn, Becret.arlo. 636465 plata plomo y rlno, y tuvo por nombre •Sta. Marta• s:ftu&da en el tom8rto de la Iguana de eeta jnrl@dlcol{n; cuya.a pertenenclaa:ae dfotado en auto que á. la letra dice: medlrin en la 6gura de u11 cn!ldrRdo de .eoo m11. por le.do y de Ja Monterrey, veintidós de Julio de mil noveolentoe m•nera a!gntente: Partlf1ndo de 1• bOlla-mln11, del tiro •Santa MaTfll con rombo ~ahonómfoo ft, a-t W. MI ml'ldlrAn 100 metro 11, donde nueve. -Oon fundamento en toe arttculoe 1437, 1438 Y termine est.a Iongitnd con rambo N. 56. W. se medido 100 metros, 1439 del f;ódigo de Comercio, prevéngase á loe acreede eeM! ponto con rumbo de N. 84 E. ae medir in 200 metros, de REMATE.-1• Almoneda. dores de este concurso, presenten loe Juettftcantee de aqnf con rombo de B. 56 E. se medJrln 200 metros. de este ponto sus oréditoe, dentro del término de diez d1az para loe Jn1gado 2Q delo OlvU.-1, fraool6n jndlcl.al,-Eatadc de Nnefl:I oon rumbo 8. 84 W. 11e medlrA.n 200 metro,, y ftnahnente de aqttf con rnmbo de N. 56 W. se medlrin 100 metrcti,llndan .l!"llt l¡,doa NorreeidenOOB en este. ciudad, dentro de 30 loe que real León, te, Oriente y Poniente.con pe;1tenenclaa mioera11 del fondo Leonor, den en San La.te Post y dentro de dos meeee loe que El tercero d!a hAbll deepués de hecha la dltlma pu y 11nla.d0Sor,llndaenparteconeatemtamo fünddo J ter-reno 11... 'residen en el extrangero, haciéndose la notificación á bltoacton de este edicto tendrá. su veriftoattvo en el lo• bre,oone por nomre i este denuncio el mismo de •B•nta Marf.. Admitido el anterior denuncio se manda nnbllcar en al Perióloe primeros por medio de cédula, i loe demás por cal de este Juzgado á las diez del d!a el remate de la Oflolal por tres vtcM &f'gnldu y en la tabla de avisos de esta exhorto que se dirigirá á la autoridad correspondien- finca Nº 203 de la calle de Ieaa.o Garza, compuesta de dico Agencia por nn mes y 8e nombró perito para la medida .de •ate te por los conductos debidos y i loe qne no tienen una pieza de sillar y vigas, al frente, y un tejablln In- fnndo al Sr. Ep!gmenio A.yanagolta residente en el mineral del Re,, ■c,,,,ptó el nombramiento. domicilio sefialado por medio de edictos que se publi terior. ubicado en un terreno sito en la esqnlnn. que fllgloLoquien qo11111e baoe B!lb?r al pObltoo advlrtJ6ndOBe que detlde esta. cará.n por tres veceeooneecuttves en el ''Periódloo Ofi- forman las Calles de Isaac Garza é Ignacio L Vallarta, fecha se abr11 un f,lazo lmpronogablede 4 meaea para la eubstan· cial'' del E@tiado. Notifiquese. Lo decretó y firmó el de veintiocho metros ochenta y tres aentfmetros df elación del e::a:ped Pnte f:D la A,rencta. Lampar.os, Jnllo,80 de 1909-E. A. de M, A. R!lyee. 688466 O. Lto. Macedonio Gil Treviño, J nez 1~ de Letras de1 freDt.e al ::iur, por cnarenta y dos metros cnarents ~ .,,-.~ _:ia Ramo Olvll: doy fé - Lic. Treviño. -Lic. José Juan centímetros de fondo al No, te y á. lindar con este ,J;-J Vallejo - Srlo.-- R6.brlcas. rumbo con propiedad de Alejandro TrsvJño. al Orlen• fl"I'~ NOTIFICACION. Lo que se notifica á Ud. en uta forma en cum te con Norberto Gusjardo y el Poniente y Norte con Juzgado !il:Q Oonautuolonlll.-Lamp&1os. N, León, pllmlento del auto Inserto. las Oalles de lgnacio ValJarta 6 Isaac Oarza respectlSr. D, Felipe Tamez. Monterrey, 29 de Julio de 1909. -· Llo. Joe6 Jusr vsmente, y cnys finca le !ué emba-rga.da al Sr. SUveEn el Incidente de oost.as de laa m1ulll\dae en e1;,·utoic verb&l Vallejo. 62 63 64 rlo Ornelas en el jalcJo ej.Pcntivo mercantil qua en en blpoi.l!Cllrio que Robre cobro dP pe110s aiguló PI Br. D. esd11 M. Avlcontra promueve el Lic. Galdino P. QuintanilJa¡ sir- la en coritra de Ud. como representante legftfmo de l• Sra. Dña. J.-uf'gss de Tamer:, sn PSpoM, m h11. dictado nna eentenol• viendo de base -para el remate las dos teroerae partes Ignacla tntt>rlf'Cutorla cuya pllrte reaolutl,..a e11 como algnf'>: ..i--t EDICTO, de la cantidad d,$3.500 00 tres mil quinientos pesos, Villaldama, veintinueve de Julio de 1909-Vhtos estoa autos en que fné valoriz3da la finca en cuestil:n. del incidente promovido por el Sr. D. Jes6e M Avlla en contra da Republlca Mulcana.-Juzgado de Dletrlto, de Nuen FelfpP TamM, como representante lf'gftimo de su 8!p0tta la Sra. Hasta la hol'"R del Remate, y en la SecrE1tRría del lgnacla vo LeOn, IrneJr'UI B<'bre rPgola.clón de lae costal!I.............. Por Jo e,xJuzgado ee m1nfstrariin loe datos QUP, Bf\ eollcit.en · puPst.o y oon fondam,,.,nto en la dlsposiolóu Jpgal o!t&da, (06dlgo Monterrey á dos de Agosto de 1909,~Llo. J. Gar- de Proce~tmlenk>P< Clvllf'11. art. 141) debf11 de falla,. v r11.Uo: Be aprneSr. Ponposo Salinas, regulAclón de interPses, oost», daños y J)fl1julcloe presentada cía Gu•jardo. -Serlo. 63 64 65 bala por el Sr. J,.sOs M.. Avila por ]11, cantidad de $520.81 quinientos. En la causa instruida. con motivo de 1a mnerte del veinte pPSCS treinta y un Cf¼nta"'os; v se condena al Sr. Felipe Taniño Ramón Salinas, ocaclonsds por nn tren del F. O. mex en 1111 cad.cte1 de r"pres1cntante de en e@poP& Sra, Ign11ofa IrueJ(&it á, p11gar la mencionada cantidad, dentro del teTcero dta d6 ne. Nacional en la Estación Lomas (ramal de Matamoros) t.fflcado de esta tP110h1oi6u; aperolb!do de ejecución A eu co,ta !!'I ne se ha dictado un aut'> del tenor sigo.lente: Jo verifica. Notlf'l'qneaa, pan cnyo efíctr, vneolva este ne1tocio al CONVOCATORIA. Monterrey, Julio Vt'fntieéte de mil noveclei,We nne· Jazgado de so P'"00Pdennhto. Aaf lo r"!Olvló y 11.rmó e1 O. Jnar: de La Directiva de esta Qomp11ñta. &c.0rd6 (ID SE'PlóD de hoy <'ODVO- Letf'fl.A dA la 61 frscddn ju HoJal: damo111 f-'-Lfc. Simón f.luejudo. · ve. - Siendo necesaria la compnrescencia de Pomposo 6 Tos Brea accfonlatae i la asamblea Genera.! or.:lluarl11o que ten ·-A--:',fRTl&DO 8&,nt(ll! TrP•ifü•.-A-1"~ B. Villarre,al, -B6b11.cu. Salines, para qne eVL•Cde la cita que E-n f'Bt& averigua- Cflr rlrA vnifa:atlvo fl <!fa 21 drl pr~aente mf'8 i Js-s8 p. m. en la osS>i Lo quq ee notiffcs i Ul. fóol eata flrma ,in cumplhnlsnto de lo ción le n.su!ta_ cttfeele por medio de edfctca ·qne ae N9153 dei la calle de ·-r1atamoroa, con objeto de tratar loe aeunto6 nre-venldo en la fraoclón I del art. 77 del Código de Procedlm!entog Clvilllle, publicarán por tne veces cor.s~cutivrs en Pl PPrló qneeontfene la aigaiente L<1mpazm1, 3 de Ago•t-"I <"tf\ 19-'9-Jaa.n SÓbrevllls,. \ Iguacto dico Oficial del Estado, á fln de que el enarto d!a, á Orden '1.el.día. Jalme.-A· -CrescencJoJlménez. 11364 las nueve Co 'a meñana, rlaapués de la publtoarf6D 10 hforme d!'l Presidente sobre el eetado de la Negociación. 29 Prel!ent11cl6ndelaecne!:lRsg!.l'adai1 pc,r la Ttsorer!a para del dltimo dP di, hoe edictos, se presente á este Juz,-n epr,·badón prPvlo dfotimPn del Oomiurlo. g:ldo con tal fin. I.o decret~, y firmó el O, JuEZ de EDICTO. 89 Elercl6n de les miembro11 quB d1-ban iof~gf•'f 1~ mesa Di Dietrit.-, rle Nnevo León: d,-.v f~.-Lic. \iilarreal.rPctlvay Oomt11arln dn,.anl:e e,} pró::a:lmc11ño s:•cial. Jnzv.a.ño dA L tne de la 81!- fracción Judicial. -Ltna'tll"ott+Pr"•w. Agosto 2 de 1909-El BecJetarlo, Dr. FranclE.oct 0n' Lic. Héc.tor G. nzá.lez, 81":'o.-·Rdbricns. 626364 ?"ee, N. l.t'lón. Lo que se hf.c& 1-ster á Ud. en esta f<'rme. en cnm jardo Martines:, Oon fecha nueve de Novlt!'mbro da mil novecientos pJfmiE=-Dto y pqra loR .. f -ctn¡;;a _riel 2uto inF.<,.rto. tres. se racllc6 An EIStf't .Jnzg(_¡,do Pl juicio de intesta)Innterrey, Ju:to 27 d H.109--Lic. Bér-tor G :mzámei:,tarfo del SF'fíor Tdnidad Villarreal, vecino que lez, Srio. 6263~ fu~ ele f'Bta olndarl. Lo que se publca en esta formq, para qua Jae pP.rsonaa qn"' t1e º"ean con derecho á la hl'\rencta ae p·re3~n• tf'n á dednolrJo ñentrn rlE-1 término que fija el art. 1687 d~l Oó_dJgo de ProoedimiAntoa Olvl 1M -2ª Convoraloria. LinnreR ..Tulio 15 rle 1909.-Llc. Ln~a Trqvfño ....... A.1-~o hnbiendo tenido lugar por falta de quorum, lR Jneé M. Ouajs.rdo Pfña.-A-A~toulo Herrera Oat'• .A,;:,e.mblea convoe&.d&. pll-rEI. el dts de oyer, la Junta Di cía. 61 iH7 Á.1•·\ ' 1e:,tive. dAeE-t& Oompsñía. tn'\'.'"o á bien convrcsr á. los Bree . .á.cctonistsspara Asamblea GAueraJ Ordh>aiaque \\1\ :'\ tendrá luga.r en la Bol e~ Minf=lra. Dr. Mltr 84, el al~ EDICTO DE REMATE. ¡ Por qué ponerse calvos y apare29 de A11r sto actoal á las 9.a.m. bejo la eignient.e or Jotgadot'Je V1tr&@ 111 6'- frscrM11 j-idlct1'1.-Estsrlo rl~ N. T.,eón eer viejos antes de tiempo ? El desden del d!a.. ~ )ail di4'Z tfo Ja mnñ n'\ ,1,-1 llOV!:'nO •lfl} hábil detoroé!I de lll tUtima pnblicación qu<> se m,mda h<iN!l'pn tres Vt>C"S de sh,t.e P'l siete dfag, 1? Informe del estdo~de la negociación. cuido del cabello causa ia formación tendrA Vf'rif1oatfvo en Pl l<>eal de, f:l"te Jrt1t1tdo el remste de nu11 2? Preeentadon y Aprobacion en en caso de lae f1l'C"- urbana de Is. vroplfdl\d de Ice Sr"'-'\ B.:rnar~lno Gana y eepo de la caspa, y ésta es la precursora cuentas de la Teeorerfa, ~~i~--1:~1:.r;,:-1:. -~~ sa Dñs. Jaooba f:ha.pa. sltnai~ en J11, Villa da !niire,. E,tadc de de la caída del cabello y de la calviQciaballa. en contra esquina de la Plllta prluclp1'l, C"mpuei,;ta de 3! Nombra.mient.o del Ctineejo de Admlnlatraoton, nna pieza de terrado. an j\o&l6n de teja y drM mejora11, obtca.da cie. Para evitar estos malos, aconsey Oomisario quq funlrirá el DDE,Vo año social. en un terreno que m!de ll(lte11ta 'Vll.1'1111 en cuadr(l. Undtn'io oor el Monteerey Agosto 2 de 1909 -Secretario, A. Oueva. jamos á usted fuertemente use el Orienta y Sur re,ipectivaml"ote con propiedad da Jn11 Sree. Feroan . - ~ Cía. Minera Italiana S. A. Cía. :Minera Sandllo'• S.A. ,, .,e 62 63 64 PREGON. Juzgado 10 Oonstltuolonal.-Villa de Guadalnpe~ N. León. Oon fecha 'l4 de Junto da 190-l se preeentó anta el Gobierno del Estado el Sr. Benjamtn Bodrlguez denuncta11do oomo vaaantee do11 lote. de ter-reno ubicado• en eete municipio, teniendo el primero una mperfloie de 2'19l' 37 doa mfl aeteofentoa noventa y uno metl'Ol!II treinta y ■lete decimetroe cuadradoa. y el aegnndo 2766' 29 doe mil eeteclentoe eetenta y oinoo metr011 veintinueve decfmetroe cnadndoe y por oollndanctati lae IJ!g'Qientee: la del primero al Norte herederos d6' Natividad :Medina, al Sur Calle de Hidalgo, al Odente Qalle de Zunna y Poniente con terreno del Sr. NlcolAa F. de, l& Gana; y IH del M'gnado, al Norte Calle de Jlm6nez, al Sur, propiedad de Isidro Pual Orfent.e con terreno del Sr. Juan Ramoa 7 al Ponlen~ Oalle de Joaefa Ortil: de Dom{ngnez. Admitido el dennolo y mandado sustanciar el eil)edtente reapecf;lvo en eate jat:¡ndo, 11!& ¡,rooedJó al avalo.o de dichoa doa lotea ae terreno, fljindole loa peritos nombradoa al et!'-Oto la cantidad de '350 00 tres clentoeOincuenta peaoa el primero J f250.00 do11 cien. toa oincuenta peaos al BEgnndo. Lo que se ha.c111 ahber al 110.bltco, de oonformldad con lo dJapuuto en el artfoulo 669 del Q6dlgo Oivll vigente en el Eatadv; bajo •I oonoepto de que si -paaadrs selil meses l contar deed& hoy, no ee pl't'leentare oposición al mencionado denuuclo.ee verificará, la subasta en los U!tmlnos prescritos en el art.fculc 674 del referido Oódlgo VUJa pe Guadalupe Junio 21 de 1909.-Albino Daniel.-1ol!á lf. :Sarbosa, Srlo. ' J9 80A 20 S 10 01° 22 N 12 D 8. Cía. Minera '1El Saucillo S. A. AVISO, En aeeiOn de hov, la Junte. Directiva de esta Com psñfa. acordó se cobre á los Señoree aoolonlstaa Je. 11~ exhlblol6n, á r1,zón de $0 60 por acción. la cual deber! cn:brl.ree el óta 15 del cm-riente mes de Agosto. Monterrey, Agosto 2 de Jij09 ,-El Becreterlo, A. Oueva. 631!41ffi Vigor del Cabello del Dr. Ayer Un caballero escribe: u La gratitud me impulsa á escribirles que tengo ahora la cabeza bien poblada de pelo espeso y sedoso, por haber usado su mara"illoso Vigor del Cabello. Estaba casi calvo antes de usar el Vigor del Cabello. Tod::wía me lo aplico una vez al dia, resb:egáodolo bien con los dedos en las ra.ices del cabello. Estoy muy agradecido al Vigor del Cabello del Dr. Ayer por haber mejorado tanto mi apariencia.n Tome usted este consejo á tiempo. Use el Vigor del Cabello del Dr. Ayer y conserve su juventud. No tJl{Ul<!"IHt rl ,.,,,,rno. Pl'P!f/Olil';, 6tt m[,tiru lo q11e o¡ri1ur d,•l Fiaur dd Cabf'llo (Id lJr, .-l.yr1·. Preparado por el DR. J. C. AYER y CIA., do Estrada á InooenteGondI,,,,;por el Nort4 con p,opieoe.d de D. Ignacio OonzA1ez; y oor el Poniente oon la del Rr. VIOt"nte de J.eón; la cual finca f'uá embarg&it a en el juloto f'jecntivo chll prc,movido oor el Br. D. Grpgorlo O. Aa.-cfa, f'n contra- de loe f'Xpr6Bados Sres Bernar41no Gana y es¡x aa Dfia. Jaocba Chapa, sobre cobro de pe "''· Dn.-anteel t6rmlno l'-X't'Hado y basta la bnra del nmate 8610 118 ndmttlriu postDT&S QC.t, basten i CUb1'lr laA <103 tt1rcer11B PIL?i.l!S de la ce.ntidad de$ZOO,OO do~leutos; en que tué valuada la finca de reterencta. l,o qne se hare aaber al pdbUco para que la~ pe.raonaa que deaeen ha.car postur88 1!19 presenten A este Jurgs.do, donde s~ les mi. nfatrarAn 1~ dat11a QUl!I nec,p,11lt~r. Vlllaldama, 26 ife Julio dt'I J909 r~l.le Blmón Gusj!ndo.-A.-tifa rtano Bs.ntos Trevlño.-A-Joeé B. Villar-real. 626466 EDICTO. · Jlontf!rrey, nlutlnueve de Julio dfo mil 1'0V6Clfentos nnl!VI". Por presentado con el Wetimonlo del .eta d~ protCIOOll:ución del testamento pOblloo abierto del Br JUlto Jcst"pb 1>t()rga'10 en pi Extrangt!ro. Con fundamento en el Art. 1662 del COdtgode Procedimientos Otvnu, raélfqueoo en este JM1Jado el jotcio tEs•amentario del Sr. Julio Jt:&flpb. déae et a.vito qne previene el Art 159de la Ley del Timbre vlgentR; noblfqoPse este 1uto por h-Pe vecesc:on!lecottvaa en al "Perl6dico Oficial" y en el "Eep@ctdot" y de Confor• mtdad con el Art. 1672 del mldmo ordlnamtento c1teM á los presentes herederos A Jnnta. la qne tendrá iugar. f"D lll lngn qoe de11lgnen lol!l lnteresadce i Jae cuatro de la t11rde del tercer dta bibll deet>uéede b1>cha la 6Jtlma notiflcaof6n. Notlf'Iqneae. Lo decretó y fmX16 el c. Ll~. Mace"onlo Gil Tr"'"iñ", Ju(',z 10 de Wtru, del Remo Ol'vll: doy fá-Llo. ~I. 011 Trevfño,-T~lc. Joe6 Juan Vallejo, Srlo.-RObriCM. Lo que ee pubUoe en e1hl. forma en cumpllmltnto del anto inserto. Monterrey, 4 de Agoato de 1S09--Llc Jol!!éJuen Vallfjri, fl"crt1~ t&rio. 6~465 1st IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN PALA.010. DlRICTOB YAllln!St!UDOR, Lc.well, Moas., E. U. de A. A. Brondo Whitt, • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 64 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 64, Agosto 10 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010559 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Fusilamientos Gobierno del Estado Prensa Protesta https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8356/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._65._Agosto._0002010561ocr.pdf 0c5bef02db69b647e86a62f436bd3f7d PDF Text Text ., • NU:M. 65. Monterrey, Viernes 13 de A~osto del 909. TOMO XLIV. Periódico 0fi'cial DE:L. GOBIERNO DEL. iSTADO L.IBRl Y SJE13.AN8 Dl NUlVO~L.10N. ---··---- Las leyes, 101 dmatoi y dmJ dis¡ ui:imi snJ1riam, ob\i[al D11 al silo h1:h1di mpJ~lln IBrn1ti PMiófüo. . Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908 . Responsable la Secretaría del Gobierno. CONDu::;IONE3 -E,-te periódicose publicalo;;:\1irtes Y Viérnes de cadasem1.n:1.. -Vale la subscripción CI~CUE~l'A CENTAVOS al mes en esta Capital, y CI~CUE~TA Y SEIS fuera de ella franco ele p:>rte,-El pago debe hacerse adelan- , C8~DICIO~E3.-El n-.im~ro del día vale DJCE CENT.\.VO:,. El número atras:ido QUINC8.-T.:>h comnnicació:1 oficial debeá dirigirse al R~.lactor de este Pc!riódico.L1. remisión ele avis13 se h:irá directl.mente al Administra· clor del mismo. tado, ]UECBS DE TURNO En la próxima semana. tiv1)~ (!lll' l'"t:in ¡wmli,•nk..: del a1•uér<lo final corn'spoudi,,nte. ~.-En eumunie:wión frc:-lia 4 d1· J)iciemhrr 1h• rnos, l\l., ('0!1 ,;U C'arácler de n•pre,entn.nt1• otióal ~ Ingt•JÜ(•ro f'Il .Jefe d<' la (~1111pafüa del :'er,·irio~.k Agua y l>renaj<·, pidió al Gobit-rno, por comlm:tQ di' ('-'U :-:een-taría, que para lo,; t>ÍC<:to" del .\rt. 11 ,k la ('onl'lSÍÓJl t'Xpé<licla ('I\ l!.J d(: Ü{'tuhn' dP 1:lO!, qul' pn•v,nía qw• l'll tn•,.: aíic1:-' d, l ,i,.11u1 r·,mc·lui r,, • h., obm,; a prohada~ ¡i:1111 d t<1•rvi,·i11 ,¡,. :l!!\l:1 y dn•najP 1n la c·iwla,l tic )luntl-rl't'.\", hijo ¡....-na ,h• c·arhwi,b.,l, ,,. li· amplinm PI pla-zo n·,p(.'('tivo qu,• Pxpira:~\ l'l dí1t 111ld citado llll" <il' DidPmhr,•, 1 n j l clía, m:í..-:, <Í ,ra lm,ta <'l 1.j dt· E1wn, dt> lHU\l, ¡i:11,t eu~·a fr1·ha 1-'l' -'ÍrYi<í ~'<l. a"q~ur:t)' que .1~1- o.l,~1-- l[lll'tbrían termina• la, a Pntera ,~ti,fa<'etoP, a !111 d•· "l'l' pllí'"ta-, al ,er- :í $:Un 1.W~.r.r,, á lo rual había qu0 agregar alguna,: partida.i:; ,¡,. ga~to~ genentl,·-', int<'rl'~<.'~, l'tt·, de ue1wrrlo 1•1111 la l'l:ín,;u]a :11 d,·l ('<J11tmtu-~01H:c::ilín; p(lr ]11 l!UP \'l'llÍ:L :í a rr,)jar la 1•ue11ta 1•n gl'- 1wral, la :-mn:1 ele $4.IS~,4~S.ií!);eoneluy<:>nrlo lld . "u citada nota, por p1.:dir que el <'X<'•"'O de gm~w 2º de lo Criminal, fue~e por Pi <:obicmo r~onoddo y acepw.clo, 1laLic. EsTEBA~ E. GuAJARDO. do qm• "" comprvlnba con las cuu1tas 1•xamina<l:1-< y por 0x:uuinar, y que ,:p l'xtraetalr.111 en t•I 1•ua1lro l'l'Íl'rido que 'r,'mitió a1wxo, qlw r,~d y 2~ de lo Civil. cfretivarnent<' lial,ían hé•·ho,e p<1r la Empn•:,;;t lo,; Lrc. RoQUE DR LUNA, ga;;ro~ hnsta llegar tí 1•.:a c.'lntid:111, para p11cl,•r p<,ner ln-- ol,m-; en i:~ta, lu 1il- exploturión, ajur;t:ín<lo"P la-, eon-.tn1PcÍQnt·-- á lo- plan,1,- •ll' qlw 'l' h.tbla, autol'i1..1d1¡.: pür ,.¡ ( ;"'hiem ). 10.-D ·0 pllt"', l 11 uota p l>-l ·l'ior 1'l< 1.í Id ae\ --tll'll, hiz·, l\l. b n•rni,ió,, <il' ,,.. . p1an,,, <i, tiniti"º" qm· ,eh• pirli<·ron y que ofrt hí f'ndar en l'O· \ Ít·i, 1. municadón de lli Ul' 1'\·hr0N m •:1<•i<1 nh 1•11 d :L-El \1 ,¡,.¡ propio mt" d,• l>it·i,•mlll'I.' , ,-,r, 1••m- pármfo li, 1'11 lo::; c:nale" yn e mc.'....tll la, li;rP1':t"' lllO• 1í t·cl. l..'ontuli?ndol1• la arnplilll·i,ín :-:olkit.1- <liliP:t<'ioní><, qlv lo:-: prü.)'l'<.'to~ npr,1h:1, l,>-1 --uírkrou, Inspector Oficial de 1o3 Tranvías Eléc- 1,•-st1í ,!1t, y :li:!l'I gan1lo que ,,, hnl'Ín, bajo el t:01wept'I lle c11n e m'l1:i111it•11to y nqui• -et neia lkl In~pee ,n· tricos de Monterrey.-Tengo el honor de que ,•1 rni,-mo <:ul,it•n'o, por ,;Í, C'Xtcwlc•d·1 d pP1 rendir al Superior Gobierno de1 E;;tado riod11 tie pl'Ó"J'O~l ,·nanto ínt·r<.• n •r·1 -.uio, ¡mm Técni<'11, ,11 lh ,·.11..._,. tí Li ¡mi1·tie:i h e nuwindo:1 y, e~o,.;. por el¿ligno conducto de Ud., el informe quP In n·<'"Jwión ,k qu,' "•' tmt..1 °'l' hit·il'n hn-•·1 pro11.-Fij;,d . ., e-1,; a 1tt,'l'<l,.ntc-, - · ,,ntn ya 1•11 mensual relativo a1 servicio de ·lo:; Tran ,·011<:1·.;air la t•n•rmla y ~¡ji,l:i d<'l ngn1. 1•,1rr~p 1,n- m'\tt•ria ,u\Jn• d ptmto e, 1• ·ia'\ m 1lh·,1 d1.• :a preti -ati-fw,·i(ín 11' 1 mi-m1, pan qUl' qttt 1- --< nk 1nta, ('Ual 1-; PI clé tl••tinir ln rt'<'l'p••ión ,11• vías Eléctricos de e~ta Ciudad, correspon- dil'ntr•, ~(• l'l piíl,Jil-,1 :l~l'g11mrl,1 pnr h qUt · t1,1·,1 ·,1I u-o 1lf'l l.1.: olirr1-< y I l m ,ato 1\pl l'apit.tl inw1ti1lo < n l'lln--, diente al mes de Julio pr6ximo pasado. ,:1•n·i1·i,1 J!' :l,f,t:L y \ll'c'll'ljP, ha ,le 1\x-on•><'l'l'·<' :í la Rmprc-:1, para gnmnLos itinerarios han seguido siendo los 4.-Er, ~1 di' l~uc•r11 ,!t lllü\.J. l"cl. t'XJ>lF•> qnl', qu,• til'~ll' ~- "11r.: l',, m mto e, ,liez p 1r ei- •.,to •lt• ,,,1f ramismos, en las líneas establecidas hasta tPn11i11ailn..; la..-; nhm-, d,•,, !,• ,·l 1,í di' ,.,,, me", p •- 1la, h:·uta-;, <·uya-1 ,~.1t.a In-; 1!. bl'n n ·: wbn-e \.'ti lo 1a fecha, las cuales están en buen estado ,lía ÍuP,<'11 yn rt'<.•il,i1li1~. E-1ta ::;c,·rcLtrfa ,·ontt 46 prim·ip:11. di' 1.1~ i,,u.;eripdo111.., •lt• agn y "l'n·ic-iJ ::11 ,lía .:iguienk hi not.1 1!.• u,k1L t'Xpr1·-:111Jo qm de 1lrP 1.:¡jl' 1ll' qut> - ,· trata. y libres de obstáculos. El servicio en general f ué bueno; no ya H' cli-p1mfa qu•· d In:-peetor 'J't'f'l\Í('O del Uo- 1~.-.\nk;; qui· otro c-()..:::t, p•)r il<''l1.nlJ "XJ)tt~o hicrtw, r 1 '<'0111wic·m euantq •ll' l'Pl'ÍUÍl~" frnín, :/ (io\,Ít 1110, d1><·lam l"'t:t ~l•crdaría,qlll'Jl:\111 lo-: habiéndo qne1as del público re,pecto al 1li1'm d infomw 1•01Tt·"l)(Jllclie11tl', µam qm' l' ,·e- dl'l t'Ít•do:; .dl' l'~ll'I' ~·n b prna di' ca•lt1t•i.l:1d qut· trato que ha recibido. l'iti,·ai1L la l'l'<.'l'lll'itín; 1li1·i1:n, !•1lt· atll'mií.;, qm· ~t• dC'tcrm111:t el :llt .• ,~ el,·! l'ontrat, 1-1•n11r•"'Í•Ín re,-;La velocidad con que se ha corrido es c"'taua ,•,:¡ll'r.rn,lo l'l re--ultn,lo 1le la gln~t de la úl- pt•c·tivo, t'l' ,•,m,idl'nlll pr,i<-tit·:11111.•nt .. ('orw]uítln¡.; la reglamentaria, ó sean 16 kilómetros por tima ,·111•11t:1 prr,,cnta<la por la Empr,,,a, e•11-re~- ¡(}, .trnhij,1..: p1·t)~·{.·ct:1Jo~, :-:,•6 th1 p 1nn i--, l'"p•eifihora dentro de la Ciudad, como máximo, po11tli,·11te al primt•r ~éllll "tre <ll' l!lflS:, y qu" '-l' t-:w101u•, y JJl'l'~Upll •.;to-; uprolu lo• p.,r l'l (, ,hiPrrilllliem la del~::,. :'t'lll''"tr.-• ,!el propio afio, y 110 u1 :i d,. Dieil'ml,rl' de 1!lJ7, 1lentro tlel p'.aw y 32 fuera de ella. aún 1!(• lo,- vrirn1 r,), c1uinec 1lí:L" ,le Em•1,,, ri. fin aju-t.vl0 1•n 1lieh I l'ontr:tt >·l' 1111·..,ió.1, pu •-'to qm· El estado de los carros es bueno en ge- 1le qnC', vi-to que lo- ¡ra,to- <'n l',mjunto l"•lll\"Í<'- ,lt•hil'n<I.> 1·-tar din.: ti11.1liz.1,la..: par,t e! 11 dt> I>ir:.111 d,.ntin ,¡,, la- •~1ntida k-- ndrnliada..:, fu,•m re- ci,.111l,r1' d,, l!I )', ,~ le prorro,;ó l::t íe1•h:i :1! 1:; d,• neral. La Planta Eléctrica ha funcionado con •U!'lta b ref'e¡wi<ín. Llt•valia l'~to por rnim, 1'1 ET1<•r11 tll• 190'.I; y en Ybtn dt• que, ,¡ bien l'' cil'rqw· al knl'r d,•do la Jll'l',lit'ha n•1.·••wi<ín, quc·da.:t• t•, qn • la-' olir.1-: 110 :'l' han l'Pt·ihi,lo; tla<l,1 1¡11,. regularidad. l'l <~1pital inverti,lo ¡>;)l' la Empr(' "\ dJa..; :i diarin han :-:ido in--p ·1·1•in11:1da, 1•11 la l'•Jll;;El día 12 el tranvía No. 81 atropelló.al <l1•tPnninadc1 1.•11 ,:11-; tmh1j11-:, para que St' hidPrall la.: np!i,·a- trurei1ín, p.,r ,.¡ ln,p,·l·tor Térniro 1l1•l <:.ihi1·n1t1, Sr. Alejandro Reyes, ocasionándole la t•ion,·,.: 111• l.t n·nta J,.1 1li,•z p,ir l'Íl'nto ,olirl' d mi,- y en sn n•lmini:-:traciün por d l11krve11tor Fi11an11JO, lllll' dt·lx•n r1•mlir Ja._ 1·11tm<la..: t,ruta,, :-egún dc1,, 1!1·l 111i~m ,, --e ti<'tlt' c,moeimiento y oon-1tn muerte. El día 28 el tranvía 67 atropelló al jo- lo garantim!lo JI ,r d (iohil•mo, l'll b fra<Ti1ín 1 qll" cíectimnwntc han ht:cho-e á ~:1ti,í.11·eión cumplic•ndo n:'Í lo c•ti¡mlado en rl art. 11 del t•on~ ven Enrique García, cansándole varias dt•I art. t 1 <li•l ('cmtmto rC',pt-ctirn. .í.-En 6 tle Fl'hrt'l'•l prúximu pa-.1110, Pl hH!l'· tr:itD-c,m1•é-'Í<Íll q1ll' ,;e viene citando. contusiones sin mas consecueucias. 11i1.•r., In"Pt'<'tor ,¡,,1 (jol>il•rno f'xpu;;o que, p:~l'a rn.-l'on n.f<.rl'ncia al rl'<·iho de la-: 1·011..:trneeioDe estos acontecimientos tomaron ra- {Yl<ler n·nclir l'l iníornlt' qu,· :-:,• lt• pPdín ..:ohn· 1:\, nes, -;; ,le t•onfonni1l:1tl ¡•011 conf1•r<•nci:t- qw• Ud. zón la~ autoridades competentes. olmt", Jp ,•mn 111.·••e.c:ari,,..:, ¡.,~ 1>lano, ,!PtitlÍtivo:s, ha tt•nido con PI ~r. (,0 hcrnacl,ir, ha quedado n~Protesto á Ud. Sr. Secretario, las segu- p1w..: qu,· In-: aproli:1tll).: hahfan "'l!lo n10ti,·o de ~1wlto qlll' la-- ohra,-; ,;1• 1''<'iha11 ,!1• la-dio, imnt•tli;iridades de mi atenta consideración y res- ci,•1t:1,; mrnlifü.wi1111<'~. aunque lig,·ra--, qui~ al ha- tamc•ntl- q\W l"d, t1•11g:.1 1li-;ps1nihll"' <'11 In,; clepó;;i<:~•r;;,• la,; 0111;1" d1·111a11il:1 run c'.ircun4anl'ia..: l'"}W· to;:: ,le agu1'l, l1l, í .0J0.000 (~frtc millone- ) dl' lipeto. l'Xplwanclo qlll' ,-in <'" ,,: pl:rnn, <ktinitivo,.:, t1~i..: que, ,t-g11n 1o,; c.-ílculo.- hl'l'h11- ele emnún. :Mont"'rrey, Agosto 9 de 1909.-Ber- 1·1ah•;;; no l'Orn -p•m<lería Pl infonnr qlll' rindil'l':t. al p,-. a1•uerdo eon In Empre,a, llN'l'-'ÍUl la Ciuda,l par:1. nardo Reyes (h).-Al Ciudadano Secreta- tndo n'al en quP h-- obm- hubit•1-:u1 ti,· rel'iliir:-l'. la plt•nitlHl de• "ll" .;cn·i1•io-:, y qltl' pur-<la a,e~urio de Gobierno.-Presente. li.-1',-..!id,,,.. <'"º' plan,-', ll<l. ofreeió remitirln- mr:-l' que ('•O'I ,:Íf'tl• 111ill111H'" dt• litn14, al -<alir :i diario de lo-: <lq><í--ito;s, pu,.,1:in qw•dnr 1l<'41le l\ll•"f'gún :-:u J11itn 1!(• Ílí dP F,•hrero dtn1ll). 7 .-En .; ,le .\hril pnixim l p:t.,a<lo, e.xpl1-o l\l. go r1.•plw--to;-, p,~r. \'Írtrnl _,l,·l t·arnlal t!e agna quo enn rf'fen ncia :í la not:t <le• <'4/1 ~r<"ret:uin, ~ll"- :-t·llll'JHllWS 11l,p:,:¡lto:; ree1hl'n. 14.-.\1 tmt:tr:-c ,lu é'lto, ha Pxamimítlo.;c qm• el erita l'll :.!'.l <lt> Enero, qur> "(' dl'ja 1•itmfa l'l\ f•l 1xi1 agu:1 pl'Ol't,~h'tltt: ele ln-- fuente~ t!t' J:1, E--tnniuc a, r1~1fo •!, q 11P 11c•11npail.1.h:1, <'0lll11 ,·n ,•fedo acomy p:1f11i, 1m c,t.11!0 qllP ,!,•1110,.:traha lo,.: ga~tn~ ycrifi- prorlll(.'<' un mili6n :oei,dcnto<i mil litro-< di:tri ,..,, ~· :o: l':!1!0,; pur Lt E111pr1•,:n, 1·nyo..; g:i,-:to, habían pre- la qul' '-C ch•,a p Jr b<lmlx-o <•n la noria 1h•1:-::m ,Jel'll lo~ prf',\lJlll<'"to~, e~prPÍfic':teion,•..: v pla- rónimo 3, lO'J,O·n tn:t", qu,• 1b11 eri conj11 ito ... .,. r. •púl,!iea ~I,•xicana ,.....__l :obiemo dd E,tado tll• v1,;t<HP no~ '-OHWtido~ 11 <St<' G >bÍ<'rno 1'un fc,•h:\ 1H 1lc- :í,0'):U)f)O, :í lo,; ,•na!P,.: 1l"l'gnm \i<l. f'l' ¡n,lr:í a6 r0);uc,·o L1.•611.--- ~e<'f('t..1ría .--.!:-\t'<'<'ÍÓn'2;1,.,.-Ju..,tida, gar l:t ;;mnack:2.0:n.n:) ). 1k litro,; p:11';\ :1!<-:111/;lrd y q~f' fupnm _aprolxillo,; })')!' Pl F omPnt11 ,~ ln4nt('<'l<>ll Púhlica.r-XúmN·o 11,0lli. O,:tubn-- detot:11 Jp 'i .o:noJ'.J jn,liea1lo; lll:tllife"tarnl,J Ud. m1,mo l'll D1c-tl'mbr0 ., tlel pro¡no aíio. 1.-~<' ocupa l:t prl"'mte, d(•l n-;unto relativo ñ :-:.:--En dil'h:i e,mnmic,wión, l '~l. l'~pre'-lique la que e,o,.: :Ul'.Yl,O'.A1 ,le litro~, ,:enín l'l<'\ºIVliJ;; rlel la recepción el<• !ns obra.; para l'l !wrvicio d<' agua ('~lltlllnd ga.;tad.a l'll l:1 1•011.--truc01ón, monta., :::e- agua. que r-tiin cbu,lo lo" pno;; ,le! canal de in~- dr~nnj0, hacil'ndo mérito do Jo, anl<.,'<.'r1!0nt<"' guu prc~upuo~~tt,s y pl..'lno-, ::01u•~thlo::1 e11 detallo, filtración que ;;e halla en obm en el mbmo So.u del caso, pam, dejar 0.5Í re~ucltos lo:: u:-;untas rclo.- I~F0R)lACI0~ {)FICIAL. Tranvía~ Elh·trkos en Monterrey. no Recepción de obra8 1ntra el-Srrvido ,le A_gna Drenajr. 1.n9,' �PERIODICO OFICIAL. 2 PERIODICO OFICIAL. 1lo C'llf) ha rl,• :-er h a jt) l'l rnncC'pt~1 rl<' rnn fa r <'On la a p m haci6n ií quP :--t• ha. ,·C'nitlo hae iL•n,lo mé rito por part◄ ' rlel (i,1hiern,l , ' 20.-De otro moJ 1qw·d indira,ln en 1'1 párrafo qu" :tn~PC'Cflt•, e., to e~, h:1dPndo g:140:--1 un:1 Em pre."":L :.:m contar c·•m la aproh.tl'ión n•..;pp1•ti\·a ~<' podría I.lt·ga.1~ :i i111pmwr :í In Cinila,l 11': ~Tont,,/n•y, una ol>hga1·1on ¡>;1111 C'l pago 11,, la n·nta a..;egurnd:1 ,nlirl' mi (•:1pital inU •finidn, lo cual qut:'Ü-1 fm·ra 1le 1'111..t razonal·lu l'on:-:iilL•l'ad6n. ~ ~ .- Eft•dh-,H11e11t1•, la ín1 l11h• dP1 ( \mt 1at:,-1·1m1·t•~10n 1 ~ 1hn• 11Ut' ra. lir·,1 h l'llll~trw.·(.:ió:1 11·· la:-ohrn-... p:l r,1 p\ :-:1•rdt'io 1h• a~na ~· tlr,•11:1.je rn la ( 'iuq_\ll~ la nut,)r\z:d·~ al :1prol11r.:., phl 1".:., e..;po,,•Hkt~ ·Lvl it,," 1nt·•1-r-•~', i111pq:1r> al C: 1li:t•:·1\"I v .\l nnici1·1011c-.y p1·c•.,.np:1,•..;:;o", 1·1111 l"" a,li1:ll\l -11t,1.,. qtt,· :i pln In ohli![tu-ián d,,. ª"'.!!tlr'.lr es(' diei p,,r rient.."'!:~ c1 • Ítt;t·~ ;\;>r~ 1n h 1i~1~·:1·1 ,l, :l{t\•;.n~,, ¡1,r r.t· /,J sohr el C!r/>:'l:t! l1n 1ertido, · ro,1 aj,t"ohaci<>ll /.•l:);1 d~ !'<; ltt ,.:, ri C'IJ\ÍtH'JHid:1 l \' l)l )t) llll' l)l't'-i • dd r:ahiet;w, p1r nn t.'~1ur•i11 :í ln m •n•>' th" <'n·1 ('~1h,• l'I nrt. :ti c•11 ~a fr.1 ·¡•i() 1 \'.; e 1 ,·_t:iH"lL· rn ·- rtv1t:1 ,111 1:--, t'li 1111" t)'l po 11'.l r,•\l!rn;r:..l' ¡•..;¡~ c:1pi;t~d<1re.; -~\ 1~'~!11il'il~1-~, •¡!ti' l'' (i: ,h: -rn 1, p ,r _fav,,_I\'• t:tl, ~1·~ú I el :nt. t.J 1lt"I U ,ntr.1'.o: \' 1li1h 13, ohlir ~~ p 1 >lH 1, op,..J p 1r {}ll" ."'t"! ca '~1nn :l la 111- g:lció,~ q.t •. e,!·1-.1ti:1 el a -_•p':.ar c1J:11; e.1p:t.1l i11n•r' \1.·,11im: In tplt' ~·\lt''\' l:1 gT;.t1·i.1 at· 1r1hd:1 ¡nr;t fa- t1do, 1rn•l11111hh·cn ('•C' p~íoln ,l~til'll1¡>1 , 111n·,). <.'1i1t·1t J:H t· 11wx1u111•..: zi d.imi1·ili<1, y d, qwi tr;tt:1 n•..i ?'~...:Í :~ qn • },), e 1'c·.1t:ul .... , :-- '.l"Í.t rrom:>C'r d e 1 I{ ·,.da111 •Ht• 1 n·htir.1, ft•l'h·1 1 .:.. 1l•· ::\[ u-z,) dl• t':¡ml1hn11 ,t • tn·l l <' ikn\o \"(•rific:d-> :--11hr~ renta~ l ;,u.); y h :0:l_llll l dt• 8 n.!):¡,¡_ 1() '1. I l 1·u ·nta ini- 4u'.~ pu lil•:·,1·1 prn In ·ir l H Sl'rvici,1"' ll, :qu1 y dre4·i-t.l lllll' m 1tl,·1) b fom1 wió:1 11 11 h (' 11n1nf1Ú qn" naJ• IHl'.l t:J: l t h p Jl1l:1d6n, 1·uy,H <'<il1·u1os :-·m n•l t-\.' t,,m.·>.. f'!\ 1· msid 'l'.1C'Ír) 1 1'1\ 111 lo ,¡ ► \.l'rP{,) la lo.a: q u' h m :-t,•n·i,l·1 ilc pr. .~l'i:,;a • Jn:-i" ¡nr:1 p1, lcr p re;i•n•:u·toll ·~·· l)l\''lll)U ,,to--, l'tl'.1 Jl'~J-n llllt' :O:·" g,1r.rnti~u· t•,.e dit•t, cirnt, lil' l'ntr.1·las5 hruta:-s; t~ema. ,V;l cxamm t•h, e HTl'gi d :t y aut 1ri1.a la d¡•...:,fo .,~ ot.>rJtlll tln..;,! ~Cllh'J<tntc g,u.1ntfa, 1h• m 11rrt qu•· ('f)')l*;\ antl-rior. · no :--e.1 ~m.>rt11,,1hle p_H· ru·1rrnt:1 afio~ t'l c1pital 17 .-D.·~i l · lu•J•1, al lnr•r_,.l.,. la. mrnifl' .. Lwión qu" ~,_.. ltl\"trrb, p re ·L:--am 'nt • p·tm a-iegura r, por ~-_1 ~m• e-.tl• 11np-1r:ant..~ a:--mito 1 \'icn\'.' h c1m,id1"m- meíh? de la_I:1-rga d_unw.i6n O.el compromi~o, gn l' ~~11 d,~ q 1.1:• bt Em;n·p.:a 1t~1 dc:•t n·11h nna. ero ' :l- na m•1¡1~ 1n:.:1t n•.1..; a quu•n ó q uie1w...: nfrl•eh•rn.n t·1on sup ·nor tí l:~ qw• :-;e• Jp ln a p roh:t,lo p.tr,1. lll . . h :. : r ...·em·.~o..:i rn• ·<•~a rio~ para h -1 ohm, clP qne ~t· olm1.-t L~n ,,_,f••r1•m· a y .~u" ,dita11wnto... , 11·1tu1•11c:,·, t mt:1. .~ 2~ .- 3:.ijfl e-.tc e m"rp ~o , pJe--i, Si.! ac:! p 'a para ga c uylt e mg·!1•10n. :-i up,•r1ot\ (·nm-1 (.'..i de ju~tir ia , i,1r, le J\'e m:1r·, ·ra. ~ h:11,1 t•l c:m<'l' p~o d • qm• l:1 liqu i1 L.tción ~fln~1zu h~ renta de die1, por ciento :;ohrc el en.pi h:_dim <?'t· uttr.-.:• :.:oht·L· ln-. <•u·•1lt:1-. q ut· han ve- ta ! lll 'f'C rt1cl len las oh 1t1.s 1 p :) r el l:tp... ,1 m ínimo dt• n ·d•1 r,•v1..;•in, In...:~ L'"''·rupnlo.¡a.rnent.c d,:.: •i"' en :.:c i."" cuaren~a a ño~, y á r¿.;c.~n·a de rl'l'l ifü·,tr la <' lll'n b.1, nw:-•H3, .v h-1 qui• 1•..:tá11 p,1 r r,/ vi:. .: :u .-1t•, h•1..;ta ,·nn ~c- 1~ <':tllt lfl•vl rlc 8:l. ;¡.¡¡;, !J,i l . ~o (t r,>s millones nr r h -"'lll ll"l. d1• g,1-.;to-1 ~-l'fifirarlo-., y a u111 1•ntárn lo- quuw'no~ cu'l rcnta y ~ei~ mil noveciento:-:icincuen~m I<~ q ~w con·t~"'P'Hldtt 1k..:pué..: al e·,m p!l'to c~ta. t :1 Y un Pf'4.n:o: ve in h• centavn~) , :.t umentnhl t• i-.ólo hl cc 1m1l'nlt1 dt: lll·!•lidnn•-., a~í cqm > l'I <·argo qm• c•nn el ntlo r que resulte a l fi n, de nwdid orc~ v dr ~ 1 ln :.p 1•;1p1t..il, p •Hº t•I t ra bajo cl•· 1'tlllC'x:1o:w. . 1h • alguna..: C'nn<.•ximw◄ ; .r ~e rr<·o na1•e rá á la cm;1p:1~ lll"lt·ll~\'.'l~m1..•_..;, d ,un i1·ilin ria~ c•qn p\ :.:i..:tl•itn ge:wral fiía .el_ l'X'' t'~o :-:nlirt~ L'~'.' g1, t11 1 <11• $.)!) ~ 1 :) fi .:2:2 r~. d t· ca'.F'ITl ... dC' dr,•1nj1·. :-: "A: tín t·l :u·t. :21¡ d •I l{ •- (qum t"nto~ nowa:a y o ·b 1 mil tr,~ . . t'icnto~ l' ll..l gl:~11~ \IJ'.,) 1l ~ lt.! dl· .'.\hr¡,.11h• 1!1,1:l 1í 4.n:~ :o:t• h:tt'l' rt•1.1tn. y :-ietl' p,•..;,~...: n·inti, l,>~ <'L'Ht:n,1..;), para (·U 111 int•> l'll l ' p Lrraf,1 ~ntPrior, 'J' to.n:tnd11 rn <"11•'1\- hnrlt1 p 1r .l'.~talquwr ntrn ll H•1lio, :--ll\~lÍn ~llT('J..do:.: qu~ ....~ wr1hqllPll . . 1hrn el ptrti<·ular t·ntre h1:-- p,nLt 1·i,11.nto fu' !\• d ,¡ 1•,1..; 1 prn1 h.t<"t•r 1•\ fi11it¡nit,,. l S ~ .\11t,• '.º:l-1 ~1• h lt't' lHtar , qlh' ('11 1•11•t1·t•ll'<I t.e-.:. :\11•!\'..' 1 '" :-:r1_11fw10 tl1• ,) 1lLi .\ 'iril tlt• 1~• U 1·it.1d" l'U 1d Jnrr~·t, , t 'D,i"'!:1 la JMrtiil:1 d,• in• 1•rf•.._, .._ r,111 l'I 1 ,·~dor d, · r•' •wien o~ 1·ii1,·Ut·nta rnil l'i•·nto ... ,.:tt•1It·1 \' \.'1111•.1 ...nti.;Íd•1•,.; .,-j l ..:--. )1 Ill l ' U"l·1 t .1-.;,.;,•, • . . • (~·.,.1 -,·¡ 1 ¡-·, I • .,.. l't 1' · 11,h n lv .. r~ir...:p qtl · e, U,l •"rr ,r ._,)Jire d qu•· cu t'"t H 1ílt11,1,1:,1 ciía" ~t• ha tr,1t.i,l,i \'L'rh1li11tntl' pH el In..:p ·• 1 r Fir.11wi,•r) dt·l 1:.1hit•r1w (.'(U r1. p w: ... 1 1 •111 ta·1· int•n•..;, ~ :-: .. ;lplit•:1M11 1•111•\ 1·n1 1lr 1 ilcqu -•tr,lt..: 1 110,,í[., :tl,·,ii·1r1lt•la (.'U·11t.1 l) \'1.l-il'11 1:l'1:1, sin,, t11n 11j.~1l ,d 1·1Hlt1 ,l,· n11l\·1id,·--dt• c ,.,.:;t 1·· ·i,)11 qn,· e.;t:i,11 t'll t•xi:-:t{'nd,1 t·n ;tlm 1:·em•;-1, .l qu·• 11·1 . , 11 d,· admitir-1~• t·n 1·:ng,1, p 11· l't.'- ..Tcrónim n, y cuya. agua , q ue nnn d:i m·1.v,w cantida.~ qu~ la. ex pr\_•..;•1.,b, p )r 111) hah1_1r:"t' ~l'h'v,u ln \-ie c~ta dert111lo 1·orrn Rin apmvlich·u la. ; lnjn 1•l c,m cep to dt• que la t•lcv,wión p,H medio di' h nnh:t". de, C'":1. agu1, h·1br:i d" h:w,·r. . ,, 1·,m t\HJ·> ti la E:np rc~1} por lu.; g:1..;to~ qllt 1 1lcnn1d:m ~u admi11i:-.tm,· 11rn y l'Xplnta(·ióa. l ,'i,- .\...;í pul'--., '-'·"' Ilt''fl l) l·l m l:11cn· ) 11•· qu,• :--t• lng-:l el 1··11l'ro ele lrH ¡ _¡). f ).U.)) dl• litr,1--, pi. la fnrm:1 1-x:puc..:, .. l, ptra qn • la-1 obr,1..: 11 be ·lu--e 1·1•,:ihan. w- :) l.' ),1 q~, r ~.) ·('':1 ..¡ b ('.lll~i,h·l q11,• l..... 11: n·~on•>..: ·r~1- <' 1111, g.t-.tda 1·,1 l'ila..;, 11· 1cl.ik• s~•r otr,1 1 1 vn· . .. il : .ª' ~u:t:u· ,·x··-L' l.·11tt•."I. v1·rh1k.~ :t 1 1li,h::, Y l':Hw1 dl' h-1 1~x.plir•.ti·i·m:•~ :--, lll";fi :i la 1·nnftmni1Lld d.t' ' l u · !tl..Y q 11 · 0e, luc1 r I h• lo." ::;:~.jO. l 7.:; .:27e .., l:.t ;-;u111'l plr1•1;tl 1 t• --·;., 1:H).1 ¡,., p 1r el m 1tir11 el.ch 1, (tll ._ d 1 cJn 1·-:.i t•.. 111.j,t, 1•0.111 l'Í1·dh·, to~:d' g.•11;-r:1' d'.· ('ti .t•·1..: \r ' (' ,ib:an c.1 Ll 11 ,t:t dirh·1 dt• (í l. ,. 1· • 1 1 n •-ltl ·\- _la1'.1aiil, c.• 1 1h• 51.lt.).~.l"i.1:!. {nt~t. 1 111 ¡j,,.11•.; 11 n+o t.:ll:tn•u 1;1 .V cim o 11· d11• •i1 n.11\'1.11t 1 y v.·liq p •~ 1•q:u 1n·nt:1 y 1l 1. 1• •1 t\" -): Y :L t.'"; 't 1". : r t1 1c~h1l,), :-,;_, }111':L m ;:·it 1 1•11 1·n 1n t,s· ,; l l 1l ~ l , 'C. p.11.i,ul:1 1·. t·1: li\.-hl,•, r r r I op.~r1 ·i,fo, 1p1· ,,.::+ L ~nj1 t:1 n 11-..:, • <.:· 111 nn •n! > p· .... y ¡\ l't' t hw r:1· e~ ;npu n 11lt• h..,c1rg p ·;1 ¡ ... 11 'Lll :.:• 1· ntn•lii':t lt1, ll""l c·11 l-1 l· ~ e r,,-, 6 qw · .,1 ¡. 1 h ,. , e ,•xun• tr. q1w L t11"1 l g ..1,-,, -~ 1•n, l>1f"h1H 1H·1 ,lt• H);I/, up1 >lia•h, fu" ,i.,• ~:L:!})(,1)(t·e...: nl',11.l'...: do-::c·;t•nt(i"lllll p 1,;)• 1~1~ r•·1 - H LlL' •nrn•·p t11 1t'll ,v 1tt1i•tl1 J,t,•1 c:t uíH"f'' "l f" t' 1l ,,. ' :0:')1 s.aJ.!1-,-, 1 ) ( tr\' ~ionl H O(~ ' r ·' t :-t·'l'Vt I e 1 h 1 nu! 111\'l!c •1 1, >C H·11t:1 .r ,•ÍJH•'1 p.-.;q_...: 1ltcz ci .uta. Vi,-1) •.\ l.i !' ~ 1 p1:miti\·.1 pir:.1 l;1. forin,ción d1 • h (_;11 n1Y, ~-n.tili,i 111 \t•·1•inta y trr•,1 111il 1111v lt nt-1--1\' l J .t'l' l ~.1.:i tli1·/,('tmt~l.\'tl:.:), ,1111do I l l, (.'1• '• ..J. ' n ,J.\...... -, [I'I,••1·1 ·) 1 ( J' '3 l)lj. '1- ·l,• ,) •11.I n...:; l{Ullll• nto• ~u-1n.• 1, t y .· i 111 n·n· - irn ') <·m~· ... ··1 .Y u11 p~'- ,,· ,. int.• ... 111:t\' 1..:); y e'' 111 . ~eg:u1 1•l e~qm•~ 1 h 1·uadro , l}lli' Ud. 11crn11 11:1Íl·) •í .,,u e Hll1 i~CLción cn~11wia,h, d1~:, 1l(1 ,\hril, ·d r:t~· g,1 g. tcr:tl <Jlh· <'•l1lt11·w.·, h..:l'h11 t'I ,l1•.;cu••1 ~ > it 11li~ "Hh ..11 ely·irr,1f,1 :111t1·rÍ,,t\ t·s lle $-L J -l.J/2'.I~. -1-:!,~,,. ('.~u:ttro mdlo111•~ <'if'nto c'U-Ul'nt~ }~ ,·in·.:n mil •ln;••tt>-nto,; n,.~·1• 1 .ta y oc_l!n })(~..;:1~ cu·1rent:1 .Y dn,:. l'(.'lltav.i~). 1•x:11'4t·t' una 1_lii<•rt•1wv1.. dcquini<'ntn:.: nil\"Lmtn ,.r ,.1dw nul tr1·:••1!H~ntn:-i cu.1rc11Lt r :.:idc p;.,.n-. v-.'mt11l11:-i e·•ntaViH (.)!l':'i,:H7 .:l:k.,) qu,-. :-:l•n¡ la quP ~i": rcc 1 moz,_•:t pn.ra h:11~1.,.r el pag1l ,fo l'lla.; pi~rn :-iin ,\.t·1•ptc.'t~e <'nmn l';tptt:ll invertid,,, p,1r Il!l halicr:: 0 cont~do pa ra, la t' rogación, con la apmh,1.eión quo 0011 tuv1l_ la comunicn.f':ión de 3 de Diciembre de 1907 , 1t1 estar dentro ,le lo que asigna el a rt. 31 d el ~1.mtrattl_-conce.~ión; p uC's si bien e~ c ierto q u e , 11'-'g:~.n l1~ estipularlo en tal a rtículo , ~e ca.rgará n a l -0Ap1tal mvertido diverso➔ g.1.sto31 cierto e:; que to- a rrPgJado en la fonna dic ha, 6 en ot.m que se 1noy man t.cnim it 1lto de uliras , habrá ,le pl"Oli~c~r , za.ción <le :1Jrnini-1tra.·~ión y conse,;_•t1..: i6n de eficacia gravitando sobre la población, el elevado ;e<hto curc.•. 45.- E:3 d e estimarse por el (;ol,ierno, que si por -en los p .1.g.,:-1 1 d m Jnt:J d·~e::;tos p.tgo~ e!óltHría limi- lirn;,io, de diez por ciento, lo que en todo calculo sí llegara. á eonvcnir en hace r recargos al capital tn.do al que hicieran, aunqu·.,. gr:.t•lu·tlmente en aufin mcie ro e~ r onsidcrado como excesivo. invertido por lus motivo!:' del gaRh> de cxteoo, de . . m ento , las ~ó la-; ca.--..H á qlll· ..:e íu,~.. .: eu pr11pi>rc io.¡ l .~ Las•.'guridad que dan los c,ílculos hechos de n.indo }03 servicio:;; por lo que seria, impu.-.ible, con!Jrmidau por la Empresa y el Gobierno , res- SJH8,:3n .:22, y de 1" dilcn' nt·ia por tres ó cuatro . las con productoa al principio redud do~ á e..;.t g cu...~s , pecto del servicio de agua y drenaje, sobre el semestres J1t..\(!e~rim1 pal'll.. el arreglo <le tod.'l.~ satisfacer ht renta de entradas brutas ;,obre el capi- caudal de agu:}. neCl''!.aria. p:tra ~a.ti~facerlo, y de instala.dom1~, entre el producto real de la.s HUBcripeiones por servicio:; de agua y drena je y lo tol invertido en las obras según >ontrato. la ~ rentas qu-~ ha Ut• prmludr una vez acorrien- que tenga que enter~rse eu cada semestre ¡,ara. a.t- .-'Tomarnlu tQ<io e::;to e n cuenta el Sr. Gubertado, para cubrir los compromisos que entraña el cubrir un diez por ciento anual , bastaría que así nador, ante aquel ~ompromi::io que no era factible co!ltra·oconcesión; rentas proyectadas dentro de lo dcdnrasc, por lo que :;e refiere al exceso de . , . , s,~tIB!acer luego, propuso de pronto verbalmente , las tarifas de los citados servicios calculadas con &598,347 .22 al recibirse las obras; y por lo que y el Sr . ~fackenzie ,iceptó, el que al irdeajustando to la mode·a:ión en favor del p1blicJ , y según el toca al pago de los semestres, al llegarse la époc11. cada s· • · n~➔tree n que ~e tiene qu P, cu brir la renta censad, p ,blación y de cn.sas de Monterrey, ofrece de hacer los enteros resp<,ctivos. en cu•~-.t ió:l , g.1ra.ntizo.dll p J r el G .lbie rno de conto la la garantía que es de desearse, tanto respecto Proteato á Ud. las scgurid:ides de mi atenta con•· formidcd con Jo, artíeulo3 :3) y 44 del C, ntrato , d.¿, lo~ citado~ servicio::1 como de la.8 rcnta.H; Y es se a.bon~~e lo que 1'\s su:,;Jrip::!ione:; que fuese h1sideraeión _ 1 Libertad _y Colllltitur ión .-Monterrey, Junio 29 bicndo rindiese, y el resto se car6"se al capital in- P'.lr e,o qn • al est'.l.r en p enitu-I pue,.¡ta.s las instavertido , a um !nt:indolo p Jr c.:m-,iguientc itsí. D.! lru:io:1e ~ domiciliarias, en conexión con el sistema. de 1909.-Ldzaro de la Garza .-0 . M. tod., e,'.o qu , 15 U.L bic~ entJraÜ, pcira ,1us tr.1- gen e:-al, que ]ará regulariza.do cuanto se refiere al Al Sr. G. R. G _ Con way, Representante Ofiasnnt >. Pero entretanto, el Gobie rno y la Emtándo~e el ,\~u u~ en r ,rm1. 1 surtie-:1 e -;u3 efe.:-to~. cial é Ingeniero en Jclr de 1:. Cmnpañía de ~crvi85.-.Pero ex'\minadn. á posteriori á conciencia prt•s'\ deben procurn.r las composiciones rnzona.bles eio <le Agua y Drenaje de esta Ciudad ,-Prcscnte, qu• lu•-e dable, pua llegar al fin infa,.~do . la op: ntción en proyecto, antes de que se realice 42 .,-:-lo es por demás, para concluir, dejar conel recib~ de la • ob:a~, desde cuyo. lecho. emp; w.rii á correr la rentad ,1 c,t pital que se apru ,be y re- signados los cálculos á que se ha hecho mérito. Compañía de Servicio de Agua y Drenaje de -eonozc.t á la E:npk,'\ como gastado debidame:ite CALCULO DE CONSU,'rfO DE AGUA. Monterrey, S, A.-W-181-A-1179. el'\. ln,q mi:3m1~, ~ .. h't c:.m.;;idera:lo por el Sr. Go!.-Oportunamente ha sido en mi poder la dtal"lo mensual. bcrn:.dor, que resultaría muy oneroso el pago de 3.200 ea5as de r. eateeoría á UOO litros 1!32.000 24 .960.000 nota de esa Secretaría, fecha 29 de Juruoúltila renta vcrificadó en la• condiciones dichas, á ii,00:J Id ll. id . .. 12,500 id . 1.2&1,000 ai .500,000. mo. por la cual tiene á bien expresar, por al ,20J ld lll. id"l~?.'>:l id . 750.000 22.!iOJ.OO,::,. virtud de que, cuo.nto se fuese capitalizando, vencuerdo del Sr. Gobernador del Estado, en con7001d 1V. id . "l!J,330 id . SU ,KlJ t8.34:',,0'JJ. dría á demandar el interés del 10 por ciento, que 2.ºli)!d V. id . " ao.000 id 250,00J 7.500,000. testaci6n á la mía correspondiente de 21 de ei es apliet1ble sobre obras que producen por el !Ml ld VI. Id . ·•a:i.350 td . 165.750 6.00'l,500. Enero, y las relativas de 6 de Febrero y ó de objeto á que están destinadas, Y_ porqu~ de ese QOO(:rUD:>SacceiOrl&! "7,~ Id . 284 ,000 7.020.000. Abril últimos, que para que se efectue la rediez por cienw hay que dedicar a ellas y a los serEi:ceso en consumo doméstico, i cepción de obras establecidas para los servivicios respectivos una parte de tales entradas (á ruón de 20 DOr ciento sobre cios de agua y drenaje de la Ciudad, ya pide 4.0'l7~ . aue arrojan la~ r,a.rl\da!I pagos de Gerencia y a~in_istración del negocio, respecto á 1a conclusión de ellas, el que rinda aoe anteceden .................. ·-·· ... ......•.. EM,517 24 195-510 á Oficinas de reeaudacion, a composturas y man40 DOr ciento Dara tndust.ri~., .... •• ... •••.. 1 611 .<XM 4W;,33 l ,020 su informe el Sr, Ingeniero Inspector Técnico tenimiento), el recargo de que se trata, sin el prode este Gobierno, así como de que, según lo v echo de servicios y •in descuento de los gastos Consumo total .•..•..••• . ........•....... , . .6.+'-4,134 100.3'1...-,0.,0 natural~~, s6lo signific.nria un capital presta.U.o con De a.qui e~ que !5<.1 haya arreglado que la Empresa convenido, se cuente con poder disponer con seguridad en los depósitos desde luego, para exceBivo rédito limpio, y con la.gravisimaeircunstenga dispDniblcs 7 .000.000 ,le litros diarios para los usos correspondientes, con siete millone& tancia. de quPdar, como el ca.pi tal invertido, en de litros de agua por día. condicione~ de no ser redimible ~ino baQta de¡:iqué$ sati~facc r roi:i, amplitud el expre~ado con~umo . 4:3.-El cálculo de lo que podrápr0<lueir la ren2,-El Sr. Ingeniero Inspector aludido, He· de cuan•ntaaños (arts. :JO y 44 citados , y el 45 ta del i,;.ervicio dt.,. drenaje, e~ así: gún comunicaci6n de él miRmo, suscrita el 5 relativo :í la compnt de las ohms). Cuo~a. P ,'.to. Pe to. de Agosto, que acabo de r ecibir, después de :{(i.r-,hí es que hoy que de hecho ya la, obras cate.ro. -N ú m. C.on.;u mo Cuota. mV\·to. en- de dre- meoQue red e Jl:• de hecho el exámen de las constru cc iones con-,;U IL I W L&l n:i.Je esbLn por entregarse por la Ernpre..;a, pua. que .; ..1 l t3, sua.1 trOi Ca. ,a, fl .00 ruo, sr.200 cluidas, expresa que ha dado conocimiento al !I.OJl f1. '.n 1.... )1) surta. t.·:-e Contrato todo~ sus efecto~, d Gobierno l .i.'.!IJ f;J ti) ii,"-0,} 10 00) f 2 tl) f J OJJ Gobierno, de la seguridad que existe, según i :!.'í')J propone qlw lo que vaya faltarnlo de la, renta aju"-- ll '.i <JJ) f ·! -J'J ft ...... ) "'•'"') !iOJJ ·U O'.I 1".i;')) ([! 1.'!lJ ~as pruebas experimentales r espectivas que t mh Url Ui~t p or ciento :tnn,tl, pag,ulera por sef'l ,..,) f;UIO f;l ,MO SI .·,) t.?A~·) 21.Ti) ¡Ll) (V ha hecho, el e que en nuestros depósitos puef!lOO f!!AIO m e~tre:;a., mientra.;; se acahun tle bater las in ...t:tlaf}O:l $1. l!!i $4 .W ao.o:>:J !!í} V f _l'}J i1 .:rio den dars e á diario, de pronto, para el consu¡ ; ·,) !4 J} cione:-; que h1. Cilulatl ,lema111lo., y que se calcula- VI \i) Si OJ a1:n1 mo, y con perspectiva de aumento, ocho milloron para proilul'ir c-i:t renta, en eada F<cm L·~tre en (;rut)(h de • qUt.' tit·ne q uP liquili:tr~e,, l~ que ,"orre"pimda. _,':"-e a.:cvsoria,; J l"1 !:?.t)'l.l nes ele litros por día. f t O') f t. 12.i SI 2i 7....00 0.l'J 3.- Rn tal concepto, y visto qu e está pora.twpte 1•0Ifü l dcmla tld h olne rno ti la Cmnp:unn , Total mem;ual~IJ.2fl0 completo satisfecha es a principal condici6n con der~ho ,le liaher abono:.:. t"a1hi n•1. que le ""ª Total anual $11U"4.I sobre el surtimiento d e agua para la Ciudad, d '.tble , n>eono~iémlnle :i lo q ut• y,1ya. l'L'""Ulta ndo en cuenta. corrientt.', u n Té· lito annn.l ele ci m ~o por Ren l.a dE' a s:ua ne,¡:ra l•I ortmer aílo [11 . . •• ... ., ., ... .... 2.000 y habiénd~me manifestado la Secre taría d el [Hasta.J unio,10 de 11"10} digno cargo d e Ud . [párrafo 1~). que por a• ciento. E xre<K> en con.;um o1h m~ , tl••'.). :!1 p )r dent> cuerdo expreso d el .'ir. (;Jbernador, se d eclara:n .-:,:;i tal prvpo:...:.iei6u no [uere <le tt<'ept n.r:...:.r , ú .ubrfl ~\!1.'li lJ. ,¡nf' l m :)::>r t a t> I p ro, l \l •!to m enotm ~wmt•Jante dt• que :-,(' pu,lrfa. ~eciuir tratan do, sual df' ,;e l'\·iclo de a¡,:-u a c aku lado, (anu al} . . .. . , , .. . ... n ,~3 ba que, pam los efectos del Co11trato- co11scción re•Pectiz•o [ ,í reserva de llenar fo rmalidad~s], enton<•t•..: el O ohh•r1u> m ejo r optaría, por Vl'rificar Del 40 oor C'le n t() de a ,rua. dl,;o::m ll)le n al'a lai se ronsideraban, practicamcntc ronrluido':$ los p or sí ht cu n:-it"l'tll'ión <le recu r~o~ pa ra. enten\~ en tnd us~rla,;. ,~n,;ldera nilo t t lt e no ,;e o ld a P'.lr Jo.; trabaios, scg1ín los planos, espcCtji'cacioncs y c'\1h1 ,·eneimiento de ~mestrc el pago r~pectlvo , 1.1.;e rto tor e-; rr,;oocLlvos w :lo ~e ,~audal de a~<1 a . p .lr razón d el l{r an c)niUffl '> d e 1•ad a nf'.¡~l apresupuestos aprobados, d e11tro del pla zo ajuspor lo que hace al _pt•rio,lo t>n qui! ~englll~ que con- cy i6110.e n tenca razo11&ble1 r ehaJo i e n e l ¡we,:~\o. !le cluirst• la:-; in..t,tla.cwne~ ha.st:.mtl'~ a cuhnr el total et;tlma la ca ntlPad corre:.i:,Ondle nte Pn .. ... ..... ... . ... ;;o.ooo tado en dicho Co11trato, terminado el II de J)iHidrantes para Incendio......... .. .............. .. ...... .. l.iOfl ciembre de u;o8 y prorrogado para el I .'i de Ede renta imptw:-i,t;t. a~_ ,-Para. nw jor con~iderar e:-;to , y hl que Be tieTotal p rodacto anu a.! .......... . .. . . $.ítO.rúO nero de If)09, pido que desde el ¡Q ele Febrero, siguiente, empiece á corre r la renta que cOne expuesto en los párrafos :.W .Y 21, bastará re4~.--C:m cretarnlo punto:,, :-e te rmina rrespoode al capital invertido enlasobras;-._ sofl t~xion:.tr :o:t'lm:• qm" :--i la~ t:uiías d e cubro~ ap roba.. bre cuyo monto entro en las explicaciones que do:-1: :-.ohre un número ya l'aleulaclo ,le !-lervkioo, la pre:.cnte repitiernlo: ¡ ~.-Que se necesita estén los 7 .000.000 ,le litrvs razonadamente demanda su citada nota. y prodan má..~ ó meno~ una entra<la bruta. <le un diez por de agua di~ponihle pa.m gtt::-tarse diarianwnte 1 pongo que se liquide la renta dicha en último, cit•nt.o :inual s:obre un <'apita} que al finalizar to~ de~de que ~e re<:ihan las obras . de Junio, para que luego siga haciéndose de da~ la."' ohrn.s se ttl'erque á cinco rnillone:; de pes09 1 ZQ,-Que qm•da fijada la cantidad de .......... .. medio en medio año normalmente, de Enero á todo ln qm• fue~e á exceder de esa suma., dentro de la cual se ha venido haciendo hasta concluirse S3 .546,%i .20 (tres millones quinientos cuarenta Junio y de Julio á Diciembre, para que quede y seis mil novecientos cincuenta y un pe:,0s veinla. rlefinitiva combinación, dejando el margen ne• así cumplido el artículo relativo del contratocesarlo para sal va.r deficiencias, seria para que re- te cent.wos), eomo valor legal aprobado p<lr el concesion, sobre que radican todas las operasulta..~ íntegro , ~in distraer par.a. gasto alguno, se- Gobierno, según el Contrato-concesión , para reco- ciones de la Empresa que represento, nocerse romo capital invertido, á fin <le aplicarle 4.-En mi nota de ó de Abril último, que be mejan U' ex<•csivo rédito, gravitando eobre la Ciula renta dc,entmdas bmtas de diez por ciento dejado citada, [párrafo !], expuse que los dad, y e-5to i¡ lo menos por cuarenta años, cual se o.nual. gastos verificados para poner en ¡,leno servi· ha dicho. (1) -I~'l mism:i Empresa se ha obligado á ente- cio las obras, habían ascendido (deduciendo. :39_,-En efeeto, al llegará ajustarse al fin, los cálculos sohre cinco millones de pesos se debe con- rar á la Oficina recaudadora dependiente del Go- una parte ele los intereses sobre capital de la época de construcción) á $4,145,298.42 (cuaccptrntr que se wmó en cuenta que la renta de bie rno, la renta de agua negra, en esta forma: ellos al diez por eiento es de S!i00,000, y que de De 1• de Julio de Ull)0 á. l C! de .Tullo de uno .... ......12.000 oo tro millones ciento cuarenta y cinco mil dostd ld 1!110 l<l Id 1911 . .. .. . ... . 4,000 00 éstos por mucho que hubiese de gagtarse por la cientos noventa y ocho pesos cuarenta y dos. id td 11111 Id id 1912 .... . . . . . . 8,000 00 Emp~'l. en su Gerencia con emplead~ ! admicentavos), lo cual estaba comprol:ado en las. td td 1912 Id id J9U ..... . ... . 1',000 00 nistración, pn Composturas y Manternm1ento de cuentas semestrales revisadas por el InterId Jd Hli3 Id Id 191-4 .. . . . . . . . . i,c .ooo 00 construccione~, a~i c.•omn en pago de Oficinas re,•entor Financiero y admitidas por el Gobier3Q-Que se acepta como bueno el gasto rle excecaudadora~ df' rentas por servicios, no excederá so, de 8598,347 .:!2, (quinientos noventa y ocho no; y con ese motivo, ea la nota de Ud. que de &200 0'J0 al añ ·.1, ó se:. la considerable m,nsua- mil trescient-0s c.•tmrenta y ~iete pesos veintidos tengo el honor de contestar, se expuso en el lidad d~ Slü ,666,ütL; y si esto es así, los tresrien- centavos), verificado por la Ji~mpresa. ein eontar párrafo 19 de la misma, que dado que lo~ gastoa mil pesos restantes del t'onjunto de &500,000 con laaprobación re~pectiva, t\ rc::.e rva. de hace~e tos aprobados en tres de Diciembre d e 1907. á que c;e hal'P rnPrit?•. a..;ieguran a_l capita.l incalculados sobre los planos y especificaciones el arreglo rlel pago de esa suma. vertirlo , el r.u.ona.hle re<l1to fle ,un :,e1Hpor r1ento 49--Que se prop<me que entre tanto se estable- presentados por esta Empresa, s 6lo hablan limpio de todo gr.n·iimPn. A.un pue<le ~uponerse, cPn tod as ln.s cúnexione~ que <leman,la. el servicio sido de$ 3.200,000; los réditos de esa suma de en la peor <le las hipóksis, que sobre los $200,000 de agua. y drena.je en la C:imlad d e )lonierrcy , pa- $312,985.10, y la cuenta primitiva de la Comvini~e alguna. vez, eomo incirleute remoto, un ra lo cual pueden ser n ece:,arios hasta. tres 6 rua- pañia, de$ 33,966,10; y resultando que esas r,,,•argo ,le gn.stos por S 5 O, OOO algún tro s.emestre~, el pago que corregponde hacer por tres partidas formaban únicame nte el total de año ; v ~upue:.tn e:---1), e::;de verse qur , a unque re- la. renta anual del diez por eicnto en cada uno de $ 3,646,951.20 [tres millones, quiniento, c uam nta1;wn te llegara tal cno;:io 1 quedaría f,lOhrnnte el lo~ :emcstr~s dichos, 8e ~erifiqm• abonarnlo lo que renta y s eis mil novecientos cinc uenta y un rédito limpio fle un cinC'0 por c-iento re-ipe<'to del la.'-1 1~sta_lac10ne~ y"l~o.nex1ones produzcan por la~ pesos, veinte centavos], s ólo tal cantidad debía aceptarse como cargo expreso al capital incapital inve rtido. SUS<'rIPl'IOlll'S n•spectn-as , y reconoc iénclose á un 40.~Así es que todo lo que ese capital aumente vertido con la aprobación d•l Gobierno, para los tinco por ciento á la Empresa lo que falte ó ha• p<>r los títulos que quedan dichos , sin que sean cimdo desde luego el entero, si esto no' qued:. efectos del pago de renta sobre él, cuyo requiawnentables los ga~tos de Gerenci.~, recaudación 1 c..'tr.:'P 1 y en pr~venrió n el a rreglo ~obrt> el exce~o de e~ v:1lor , rlel)f' ron~ide ran,; ~ q ue, a l PÍP:<'tu.an~e l'i gn.;to clt\ $:l( )l) ,000 , nuevamen te a pr11hado y rl e qtw :...:f• tr,1ta l'n rl párrmfo anterior, :.:1• h:tr.ín la!,!, 1•rog:.wi111w:. .: p,tr(·iah·:-: n •lativa.:-:, e,,mo rn :-:u tiemJ)II :-:e ·n·rificarnn la:-; anteri,,rl':,;, 1il'v:i111lo-.:~ la t·m•n ta n 1 i-p ediY,1 :-: ujeta :i l'Xi.lmi..•n y a p rol>a.l'in11, y c,trg;mclo }ll:-1 intrrC"\':.: 1l~·I !--t·i~ ¡~r d,•nto (art. :11 1 fra,-ción \' ), :--nlm• la~ i11vPr:--i11nt·... que Yay:in Lj.~c·utiínclcN·. :2!1.- Eu el e:;tadn t•n qll<' :,;e (.'IIC"llt'llt nm la..: oh ras, \11'::~m1do :i podcr...:1• hfü•t·r uso d,· <.·lla~, al l'Xtrl'lltu .J,, lt11u.:nc l':llp¡.•t.:11lo c,)Jl <·ar,l,·tl·r prm·h•ional, ¡\¡•:-:d1• el !,., d1• .Julio d<' J! l!l7, :i 1br H•n-id1i...: (k agua prinH•rn, y ,h, ilr(•naji· y ngua d1;~pw~~, JUt';L 1111·u:1l :-: • h1i1 v ;11iclo c.:·t¡1l1lt•c:1•n1l,1 i11...:1.;1hid111,lS d,Hni1·iliaria:,; r la~ <'olll·xione .. .: r1':-spt>ctira ... l'Ull d ::i.;teuu gl•neral, de cada nn;1 d,,, Plla:--, l1an m11""tr.iilos:1 l'll l:i parre ~ ortl' dt' b l 'inda, I du11.I1: los . . ¡:"'tem:1:-: de <".t!1rría-: 1ln e..;t,1l 1a.:1. c·oncluí,lo ... . pnr '1 ·r la ¡urt.1• 1111.•ncH p.>lilada, l.t"' prl't(•H:.:iont•;-; tfo al~uno~ ,·,~·'ino. . par.1 qt11~ :.:1• lléWll :-í f•foctn c,111, trucd,nw:-: qm• p mgan t' n 1·1md icirn h• . .: ,i :-tu., hahit,ultt'"1 1.h• reeibir 111. . :-en-ido:- d1• qm.. :-:e trat;.\ · y l'nt1mc1•~ e:. prt'ia lnwn 'P ~l•nt·ordó, :-irgún 11nta ;icl ~r. (i .1h:.!rnad >r dirigida t·l l :! íb )fa r¿1) últimn al l n~p·.•dor Tétn'. c ), n•:-iolviendo la t·Oil:-o:Ulta r1"lilti ,·,t que n:,,1te I Ir h kh•nt, t'l qtL' c uan ta con:--trurción :"t' p id!e1·,1 pua ~eJ11 •jantt..•:- fine~. si no la Yl"rifio:1ha.n p ·w t-U cuenta lo:-1 in tere..:a<los, :-ll' hiriera por la mi::ima. E m prei-a , ~in <.·a. rga r el im porte al capital in v¿ rtido ; 1lehien<lo los que la-1 ~olir itaran pJ.ga r ~ la Clm:1pañía., un o~ho por clento, segú~ p1-.)p '11ta l:t n11:-m1.. re~prcto tle lo qu ... ~e gn~ta ra en ,·,tda ca...:o ; efectmindo:;e este pago de interéa anual , l"'n b nto qtw el Gobie rno lle~ra :.i ped ir la ~mplia~'.ióa de t ubctia:i y atarjeas, en que podran a.un gaAar..:e , lo3 S-300,000 pendiente:-, ; y den t ro tfo cuya ampliaeión quedaron l:t~ <·.n~~ de ln:-1 ~olit' itlnte;-; en re íerenc·ia; p t1t):-.i á pa~tir ,le lu. fecha de esa~ nueva~ampliac·ion e~ a.uto nzada8 y,1. en fo rma, lu~ ca rgo ... tf) rrt•:-s pon<l.iPnk~ ~e ría rlc que grn vitn.sc n aju~tánclo:-1 e a l Contmto- t'Ufil'(•:-ió11. ao.- _\ l n~r~~icar:.:l' la liquii b ci611 ddinitif"a pa ra qut· q tll''1l· f1Jadq pur med in <l1·l finiquito en~ rn•~pimdi1•ntr .el t·apital inn•rtido l'll b:.: oh1'3.:-1, y 111 q ne l'.:-1· 1·:1 p1ta l ch•ha p1wJw·ir al rli e t p11r dl•n tn g::1ranti1.a1 lo por l'l c;nhiPrno, t"• d..: e1m:-,i,lt'r-JNt.) q lll' tudo el \'a lnr de mtltl'ria lt·~ qul' Sl' han i·o111 1m1r]q eon PXN'~n, Y qm~ ahor;,l rt~uh:1.n cxbt1•ntc.,; 1•11 po kr dt> la Emp res,t, SL•gún :--11 1·U1'11ta pn:..:entatla. en PI último ~~1uc-.41'1\ dl.' l~):J:-;, d,·tl· 1h-:-i~•argar... i• ili.: l'...:a CUt•nt-l. a1..:·'i J :in,lo...:.c \Íni, .1 ll"lllc lo.; llll'1lilhre.;.(lll ,_: hnhi,•n• p:1r.1 !a..: in:-:talaLi"1w:-: dom1~st~i·a,..;,y de~i:argándo,.;,-. (.k e,e c:;pi!a · lrlinero l'Ít•d n-n 9rn• h a l'lltra1lo ~í la E mpn•:-a . y qtw i·:.:t;Í. l)(ll' sl'guu· Pntran(lo en tant,, que 110 &·rerirnu J3 ..:, ohr,:s,. p 1~ ~uscriJ~t:ioae:.: <k• ;igu1 y dre1,:1jf·, ,·uyo -:~•n-u·10 ,~cnf' ha1·w111h~P .ltÍn cn1 c:1d>·t1•r p:·.1,i:-:10n tl, m11•11tra:-- la, ohr:1;;; no :-:cau recibirla~ ;t t .- E:,; d,J de<l.1rar:-:1· q1w las c•¡in,trucc-i,me!II qne h~t \'crific:'.trl,1 la l~m µ re~a, \'i ..;itada~ ~r-~1 han venu lo p:tr1.;w.lmcntc c1mcluyérn losL•, pnr ,,I p1•r:-:n11al rlrl Gnhicm11 y p1Jrla In-.pv•c•ión 'Penk1 del 1,d~1110, :-:1111 dign,1, d1• t')ogiu, tant-11'11 r•I ¡ila11 g,•11era l 1l<'l ~r. 111~,,, 1•ro <l H. (i. l' nw1y ,: .te ul,cdeci6 ¡:;~l ,.. j1•1•ud1ín, l)l'{'.-'i"lltad_() pnr l' Sr \r111, .'.\ b (' 1.:L".Z\C •·JI ~H 1h•t)::·:ubre (,(' 1~1117, <.'OTHc ¡1orla f<1rllliL ('x rwd1l1 c·,n q?H• s~ han ,·ea}':,a h, ·n Iir'!"eia (·on qt11~ han lp1ul L1ln ,·t.:t~1.h!e('idns, l'l c:u,i<-.. er ni• ·IIUIII • 11: tf q 11 ru prinrip,J ¡,,:,- :r +lt' 1., (\_, ,.. ,,l.1_r 111 Jlt'· •:.: 111 . ~· :-olm• rnlo p,1r l'i h111rj11nani11·11~ ~ r·iulllren q11(' e Ln; ,. l""' d<· Ji la \'.':-t~ t.1111h1r t q11t• la En1pre-1n, en :-:u"' r, l:vi1,11P:...: 1•1 111 e~ ('11i,1c rn> _\' dl.''tl.."' a 1 1t11r11Ltlt.: .. , br.. :1·i,..f rho ...:11•mp1 '11'lllr11 de :--u c·nnt ·atn, l:1:-,; 1•..;tipulac-101·c:.: l'L".illCL"t.v.1..:. atencfü 111 ·. razu1 J.1.c11ent • 1a., á:1.::wi<Í1 l¡ue ("e l1~ hn.y1 hf ... 110, ,. o 1..:e, n • 1¡¡ m:í-; cOtrt~tI r.ondu ·t 1. :;:2.-tHM :1...:111tc rt.,.la+1v,, d1• ca·,,·-,',... gm.ve , l"t"!--'.:t p,n· 1lrrinirH·. _};,~ b ühima C':-ilant·i:\ "C-'..\l.l e: 1d:.1V, d1 1 ~r. \ \ t,~1an1 \[:wk1•11iie, Prt: id,•JJtl..' 1l1 n f\,mµ:.iiía. fltll'll'.l d1• la.s oht<.l...: nnwrit 11·\ :--1 ' .1to ~ e1 ¡)l ,r el ~"~1or (::;.o!i1•r;L,1 l?r, :-:0'11 ~ la~ lifi( u·t ,¡, ·"' q1w ofrl'c•t.1.t•l 1tu1.• <·l :, 11m<'rt• de c.a~~h t'.\ e ~a•.:.::is par;.1, pr<1dnc1r la r1•11•:1, r1L•1•c~:1da.1kl <·apit:Ll · ,. •r i1lo pqr ~a Emprc•...::t, ,·1•ririra:31•n su~ i1t;-tn.lacHm\'S p:ua, :-:,?nr:--r. (1~1 ag~3: r lren;1j,.,., tal! luC'g:u 1· ;~nn .. e pu~ieran a 1!1:0:pri:...:tt·H)n d1•l púhlito 1·:--0:-- ~•:n·i,·io~, da rlo 1¡ucntm1•n el ~npllt'~to de qu" to1lo, ~º·" in1,-re :.:n.1lo:-1 lo:.: pi•~ieran f-l_c>ría. mah•rialnwntP imJ"1..:.ihlc rl <\u~, f-10 acurrll'nta~e <'11 ln:-i trahnjo:-: fa:3 plomen:\~ que ~,~ l'4:thleeinan, y :.:in qur· huhil''C la:-i l>a~~n.te~ par,! atcn,lcr ·a} a.rr1.•glo ,Le ,1uí.:s 1lo och o nul _msl:1lac1one~ <lnmidliaria~ , en 1lo"' nie¡;;.es por cJ~mplo , ;erí:i p reri.;;;o contar C'on Pl c:oncurso de_! tiempo md 1spcnsahle, ,¡ !in rle que tales m ~ta~ac1one~ estu ,~1e:-,en r n fu ncione:-; , y 1tdemás acor!ienta.das en el. p:1go lle la~ su~cripc-iones n•:-1pcd tva:-ii; Y Re consideró que e:-;c ti tnnpo podría Ber 1 hasta de cuatro seme.stres . 33.-Y ~n ese tiempo que se demandase para el est.~blcc1m1ento de instalaciones , para la regulo.ri- • 3 �PERIODICO OFICIAL 4 PERIODICO OFICIAL --·· e ga en d ¡·rn1·t·11·a 1a ,,,npresa, y que el Gobier- Tengo el honor, Sr. Oficial :',[a,•or, ele hacer L' no ~~n-:-,H1ere 3ust1tica.do:-.. dentro de su a¡>ro· a, Ud. presentes, con motiYO de 'esta corres· • •~ baci~n lega_¡ por ¡o~·medidore--, de agua que d pon<lencia, la:-; seguridades de mi atenta con~ p~·upIO Gobierno ha pedido :-;e car!!uen al Ca- sideración. P1 t a Ji por las concl1c1on~s <l tll~, por "su acuerdo )Ionterrei·, Al!"osto 7 de HI09.-{;. R. C. · · ~ Y s~~un e,) R eg lam ~nto ex p~Uido p,Jr e:-.a Se..:re· ¡ Cow:t·ay, Representante Oficial é Ingeniero en lana eld1a 19 ele ~Iarzo último, deben hacer,;e · Jefe p:irticulare..;,, \_· ¡lOr Al C. Oficial )Iai·or del Gobicrno.-Pr fa '..·o rec1en d o ·msta ¡ac10nt.!:-. · lo :--.i.ri t er~..;,esna!uralescorrespJnñ.ientes[tl!sos sente, ... y otro." ga-.;tos, así co:n·J d~scar;.!an,lo can ticlade_s _que la _g_11 pre:-.1. tt..~n~a r~cibidas por el :-. e rnc10 prons10nal <le :igu:t. y al_!!unas otra~ • de cuyo pJnnenor ele car,ro v de..;,car•rv t·tin.,,- 1..,a Empres:1. q;.i, .r<..!tlre:-;ento, haestinn bi~n s~ trata en Jo.-; p~rra~s.lh s 1•~ 1 ; 11 'e1~ual d justifi_C'.Hlo--. f do los rawnamiento~ Ít (Jtte a1.3a.bo st! <;xpr~~:~ qui; / ., ru"JJ/:l j,rcscntad:1 c..:U su--'~A VISO. c re. l!r~n.ne, sobr~ el monto del capital ~1ne f.i a 1·cct1.t ir:acwncs, J' d ;·cscn.·a de harf'rsc el en princ1p10 :-:.c reconozca com·.) \·alor de las o- aum ·nto d lo.s c'r'[?S j,"u.dicnf~j,. as( romo /os br~ts '.l u~ en forma están para rl!cibir~e . _\· ,¡ue (l_º5Ccll'.'f05 q,_,,,. rcm,lcn, '. e~ún se ha 1·enido haEl 'l',l ] ' ._,~) ' ll el ,"''Íll',tl_. {lP ,º, ',l' 11 · , , ,· pr;1(:. t 1c.am_en t e se han considerado conduicla~_, ctent¡ o,a¡ uswn; y se reiteran l::-;Os con..;t.!pto:-. • '-.. lH. (l ~s,1,, " 11 ,) de Enero ele este año en curso, h·• despues, en el ;J,1. . ,1, m,, se ahnra. en la Setretana )r 1 ante:-:. 1 e· d 1un sen·i~io, de a~ua, "' .... ln,~n~l~ dc-.;,<le d:tdo ll - \ 11_ ,m__ 1 ,_re_'.' ¡ la E:npres, .•.lU' re¡,re· (l e este ('.u· le_o·1·0. ' I·,11·11~._•,.1·1·1.,·1·l,'ll l),'l• ~ t0 , 11O.\ g1,t1..1.b por 1a declaranonquccon- 1 " l ... / :-:, ·,. ,.,L ., ~_~n. , n... , l ov1s1o_n1 , para a JU a, ..Y cle-.;•,>ues ck a!!ua Y'1yenaJe, <¡ue In 1·enido pro,!ucie!ldo lo ·que t,1ene e_n faror ,k Ja misma,_ el_ párrafo :n ,le¡ t ,_l O:-; PX<lllll'JH'', del SP..., º_'llllllo ¡ie. , la ü.i-..:iaa estaUlecida p1ra el su no t a, que por s¿r tan •ú.thta.(turio para mí.¡· 1'10(1O. esta rel.3audantlo ca.:-.o por~ 1 ;ir. Uol>~rnailOr: Y está cfo-.:.pu~sta m_e· ha~ú el honor de .reprotlucir. D:ce aquel El llll~Jll\) ', ll'La, llP. ,3. ah · . la propia l•::n;,resa á que se ienga un acue1:elo p,_r,r,_,fo lo siguiente: . l•· m._, Itaspara ta el pa_~ü trle los__8 :;!1\:3-17.:!2, que:-;¿ rc¡>u- . ,,-; L ,_e l ,_ee_ararse ¡ ¡ _que las c_on_struccíones t lle 1 Lmies 6 Il e ::;e11tiPn1bre I)I'O'. ~ . , 11 c?mD ~as o n: ·1ticado. peru excedente. so- <pe ha \ertfi.ado la Empre:-.a, nsibda, ... e,rún <!He se ap ·ob.í en;¡ ele Diciembre ele han rcnido parci~lmente co11cl11r~ndo,e, por \:lJll() en ll)ll' :,;e ahl'll'illl los cnr;-;os, (' ,_ d ~\pei:,onal dd__ l,ob1erno l por la Insp_ección comenzaran los exámenes tle c'lll,. .c.,.""t I! ac~\·er~ir, q,te si e~:i. cantitlad se l ecmca dP.l m.smo, saa cl1rrn1s de eloiYJO tan· •,. •, .carz,se 3:1 capital 1111·er tido, no tendría el Go · t? e? el phn, general del s';-. Ingenie;O G. '{. llllS~Oll para lo;; ,JOYl'!les 11ne tlesebierno m h oblig,ción resp:'clo ele ella, que el Conway, a que obe_<leció su ejecución, pre-1 en lllºTesa1· al Coleo·io. 0 paga de la ri.:nt,t aseg-ur<.uh, y no el ele reinte- st!ntado pJr d :':Ir. "ilham i\Iackenúe en 19 l "' l ~r.irla. ¡,:testo que cuan•lo quden, pre,·io pr de Octubre de 1·/0í, comop,>rla form:i ~xpcdita !!,'llll mentP, tlel ::!j del actual ,.,_ ,~e1i t'LPllll Jl'e proximo tle g-o, l_as ob ·aseo p:)_der del GJ 1v~ierno i· .';·uncon ,¡u ".,e .. .., .. han 1· ea¡·¡za,Jo, ¡a 11· rme1.a con ,¡ue han t11 (') {l e l.! ' · tamtento ( ..~rt; 4-> cl~l Cvntrato-.'.:on.:-esión), quedado establecidas, el caracter monumen- o .. ·t 1 f • ,. · · no se_ a;,r.>cur,, el nlor_ ele ellas J)H lo ga,ta· tal que las principale, que lo demanclJ.ron o a a. llL nnc1onara la JllPSa <} 0 , ,ino p,r el rencl1m1ento re,pectirn en la presenta~, ,r sobre to:)o por el funcionamien- (le nuttrfrnlas llal'cl el nnero afio t'pJ.;a en l}Ui.! s.: \·eriJique laop-2-ración: m1.s d~ to re~?la1 en que, estan; y es de cleclarar:-;e .__.. l , ., d1·•.., pue-.·ta, ., CO· tamb1•11 . , , ,1u,> 1a r,mpresa, en sus relaciones e.,co '· todo~ modo--., la Empre:-ia e~t.', at · m~ el Sr. GJbernador lo indica,,, hacer cual- c?_n ,et Go~iemo y elemh Autorid,ades, ha sa· Después tlel día 61le Se1ltiemhr·e <1t11er ra1.i>~nble arreglo en el particular, para. trn~echo ~1empre, dentro de su Contrato. las ,, · ,; ,,.. . ·. . . re¡Dn,r.si di e.se gastoest1pulac1ones respectivas, atendiendo raza· ptOXllllO. solo ))Ollt,tn 1nscrib1rse ,, 7.-.\sí, seg.í11 J~ ,clderminado en el p',rrafo ~able:nente t_oda indicafiÓn que se la haya he- lo~ jóYenes que p01' im¡rntlimento ...,3 de la co:1u mcac10n de Ud, queda fina/hado cho.) ob:-.enando la mas correcta conducta t ., • • • ru rnlo dclmra expo11erse en fo re/atfro ti eulrt12;-Tras de hacerse esa honrosa manife~- JllS o, l~ JlllClO d~ la Dirección, 110 [fil de obr,1s, i/SC!(ll/adu COIII? está /11/'I e¡¡/rada t~~10n, que h_abla elocu~ntement~ de la justifi- lo hubieren pochdo hacer antes· y dc_agua cí wt_eslros _de~ósilos, por mi:!l de siete c1on ~el Gob1~rno de Nuevo Leon, en su re- .l é d S • , . ' mdtones de !tiros d,ar,os, J' CO/l elrecouocimien- conocida rectitud para apreciar los trabajos uespu s e eptiembre, nadie llO• to de ;tll valo.: por semejalll~s obras, de t, S/t//l!l y conducta de la Empresa, se trata de la for- drá ser matriculado como J)I'Oniede $ -l.546,0Jl.20 _[tres m1llones, quinientos ma ~e hace,: el pago de la renta sobre el capi- / · .l' ,cuarenta y ~e1s mil, novecientos cincuenta y tal mvertrno, ~n los cuatro primeros se- uarlO. 1111 pesos _vemte centavo~]: y el e.vceso de gas· mestres que s_e Juzgan ~ecesarios para estaMonterrey 12 de A.o-oªtO de tos Por$ .J98, 347.22 (qum1entos noventa y o- b_lece,r en la ~-1udad las mstalaciones de servi- 1909 JES '~ , t, ¡l Ch? ~11; tresctentos cuarenta y siete pesos CIC~!S 3: dom1cl110, y~corrientarel pagudesubs- • ' . US GARZ&. ve1nhdos centavos), que habrán de pagarse eu cr1pc10n;s respectivas, que deben, según los !~.forma que se acuerde mire d Gobierno y¡,. fi;"m"" calculos hechos, producir esa renta; GOBIERNO GENERAL. E11~presa, T~les son las oropias frases que p:irrafos ,del 32 al 43, en donde se exhiben los -.estan contenidas en ese citado párrafo. citados ca\cu\os. 13 --T visto cua11to en el particular se cxS.-l'e~go que extenderme á otros puntos Secretaría de Fomento, Colonización é ·4.ue contiene su atenta comunicación que me pone, conf~rme con ello la Empresa, acepta el ecu.J.?a, y es por eso que, resuelto lo principal, que el Gobierno, en esos cuatro semestres, Industria de la República Mexicana. segun los deseos del Sr. Gobernador, mani- ~aga el pago de es;< renta como lo juzgue me· iiest~ que, efectivamente, según lo escrito en ~or, e~to es: ac~ptandola en cargo de capital SOLICITUD presentada ante esta Secretaría por el Sr. Nicolás Garza Iglesias pidiend¿ lcts parrafos de esa comunicación, del 24: al 28, invertido, ,,haciendo _el pago al vencerse cada desde el 3 de Diciembre de 1907, en que el ~emcstre) o reconoc,endo la deúda de lo que se le o~orgue concesión para a;rovechar, Gobi~rno a¡,rob6 todo el sistema del servicio, _,mpéor¡e a la Empresa, debiendo l?agar un m- como riego, las aguas del arroyo de San Ro'.lue, que corr_e _por el Estado de Nuevo ·quedo pe~d~ente de que se hicieran. para un ter salo menos, de u_n seis por ciento. futuro m1somenos pr6ximo, ]as Construccio· H.-Queda, con lo dicho, contestada su muy Leon, la c_ua\ soltc1tud, de conformidad con nes ele una Galería de Infiltraci6n, para reco· a_tenta n'?ta, del n:iodo que pudiera ser más sa- lo preventdo_ por las leyes de la materia, se manda publicar por tres veces, durante un g-er !ª~ aguas subterraneas del manto de San ttsfactorto al Gobierno¡ pues los cuatro punmes, para que las personas que se crean Geron1mo, la cañería que por gravitación trai- tos con que concluye, quedan solucionados c9n ~erecho se pr~senten á alegarlo en el ga ~s~s aguas á la Ciudad, y el Depósito para fav~rablemente. . rec_1b1r!as, proyectado al pié de ta Loma del ,lJ.-EUos, efectivamente, según se ve del termmo. señalado,ª. con~ar desde la fecha de la primera publtcacion, ·Obispad?, así como el aumento de cañería parrafo H, se concretan: al_cantanllado para el_ servicio al Norte del~ I.-A la necesi_dad de exigirá nuestra EmAl margen dos estampillas de á veinticin~wclad y para el Barno de San Luisito, cuyo p~esa, la seg_undad_ d~ dar 7.000,UOO (siete co ceutavos 1 cada una debidamente cance~o_st\> total se cons,1era ele$ 1.000,000,00 [un m1Uone~). de litros_ diarios de agua para el pleladas· 1n1ll1~n de pe:,<?s] mas, sobre los tres millones º? sen:1c10 de la Crndad¡ y ya se ve que habrá doscientos mil pesos [$ 3,200,000.00] apro· disponible desde luego, con perspectiva de C. Secretario de Fomento: ba dos; . , aumento, mucho mayor \·olumen de líquido. Ni~olás Garza _Iglesias, mayor de edad 1 _·1- fa! como ~n. 5hcbos parrafos se indica, II.-A que se deje fijada, como se de·a or Y vec100 de la Villa de Juárez EstadJ de esta Empresa l/1d10 en 30 de Octubre de 1908, valor de las obras primeras que se rec/b; p l que se le autorizaran las obras para aprove- suma de$ :3 5-!ti ~lil •JO [tres millone , · ~, ª :N"uev~ L~ón1 ante ia justificadión de esa char el manto de anua a ' · ·quinien- Supenondad, como mejor proceda y más . a' que se a lud e, hasta t o:, cuaren t a· :r seis mil, novecientos scincuent boder disponer de esa agua en el Depósito del y un pesos veinte centavos] para: ,¡ue sob ª hay~ lugar, me presento y respetuosamenb1sp_ado, con un gasto de$ 500,000 (q_uinien- ella se considere la garantía' del diez por e· r~ te _digo; que soy dueño del rancho denotos mil_ l!';'ºs}. cuyas obras pronto pondré á to de entradas brutas, del que habrá de h~~~r m10_ado "E_l Realiton, en jurisdicción de d1spos1~10n,del Gobferno, y al hacer su entre· la Empresa sus gastos de Gerencia Ad · · . sohtitare c¡ue su costo se aumente en la tración, 1-Iantenimiento de Constr~cciommis; ~a cit,a~a 1lla de J uárez, situado en el cao~ma debida al Capital invertido, de confor- Inspecciones y Recaudación d~ Renta~es, e nón pnnc1pal del potrero de San Roque m,dad con el Contrato-concesi6n; debiendo del Gobierno dependen. ' que en el Cerro de la Silla, á la derecha deÍ 9-ueclar ¡,endiente, para cuando _el Gobierno lo III,-Que el pago del gasto el . . Juzgue conYen1ente, las autorizaciones para sas obras por$ 5{)8 347 99 [ _e, exce~o en e- margen del arroyo que también lleva el Wm(':imetªé· cañerías y alcantarillados en el ta y och~ 'mil, tres¿ent¿;·cu~~llltfntos_ no1·en- nombre de San Roque, en cuyo rancho or e e ª mdacl, Y el establecimiento de sos veintidós centaYos] en a Y siet; pe· poseo terrenos labrantíos, que actualmenellas en el b_arno d,e San Luisito, por donde ha consentido entre 1 ¡/~-•rregle se~un se te son de secano y que pueden beneficiaren la actualtdad solo pasa el tubo maestro sa· y ' e O ierno Y la Empre- se por el ag~a que fluye de los manantiaconductor de las aguas de la Estaozuela. ' iv.-Q ue orcuat . 10.-He tomado muy en consid eración lo en necesario P ro semestres, que se ere- les del referido arro)'.o, el cual, según los que expresa Ud. en el párr'}fo 30, respect~ de necesarias spar\obten<0r las subscrip_ciones d 7cretos de 5 de Jumo de r888 y de 6 Juque, aceptado en principio Y aprobado el o-as vertido esaque la renta delscapital in· . reoctua ser~npague según 1 n10 de r894, es de jurisdicción federal por e arrige ser afl~yent~ del rio de Santa Catarina, y to. de. obras por rea \tzarce, se efectuará un fi. entre el Gobierno l.. E n1qu1to en que se acepten los cargos que ha- términos qu e q ue dyana sena ~plresa, ado~. dentro d!! los éste tnbutano del San Juan que desembo- 1 ~.t.J ele _•_\u.lid'.), era inrli-spen..:,able, . s1gt11íicaln que el Sr. GJbernaY que e-;to no $ . ntsn.o.Hc_on.,s,1dera_~e_ . [ d 1~r que, el exce:-;o de .. .. •..... v. •: , _..,.., qmntt!ntos no venta y ocho mil. .. tresc1ento.., cuarenta l" siett! pe:;os Y"'int·1d c5!-i.· ce_ntavo, empleado en el objeto indicado, se· gun constaba en la C,:mtabi itlad '""xain"iil'lda ,. l , 1 , r-.:-conocida, no sé admitiese como deud,t <1n·e b' en la forma que se aius/a t ene"1 na ele(' cubrir~c ra ,,r,r e1 ,. J 1t:r110 J' la Empresa, cu,·o concepto se aclara en el párrafo :!:J de la ·comunicací,ín d:.:: C'd !t que co;-r~sn, .:mJo con el ¡)rt!• Hente. aptoJJci_,)n 0 • C~legi~ Civíl del Estado. i '.º ~;g/ V 1 ' • Y fª 1 t;. - , ca en el Bravo del ~orte; en tal virtu-1, que habita en la referida casa número deseando aprovechar legalmente el agua _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,-eintisiete de la Calzada Unión; ,f que mana de los manantiales de ~en_cioConsiderando: que el delito de robo de nado arroyo de San Roque, para la !rngaSecretaría de la 2, Sala del Tribunal que se trata quedó plenamente comprobaa ción de los terrenos agrícolas de m1 _ra~- Supremo de Justicia.-11onterrey, Nuevo do en autos en los términos del artículo cho ''El Realito '' en cantidad de ve10t1- León. 163 fracción I del Código de Procedimienséis litros por s~gundo, vengo ahora á_ so tos Penales; Monterrey, d;ecinueve de Marzo de mil 1 f y ,de1igual manera d p lo d está e que· ·c ·tar del Sr. Presidente de_ la Repúb11ca, su autor o ue e encausa o e ro astl1por.el 1 1 digno co_nciucto de Usted_. la corres,- novecientos nueve. !lo con su propia confesión judicial que pondiente cesión, compromet1~n_dome a Vista la present: ca~1sa. q~e por el ~eli- por sí sola hace pru~J:,a plena por reunir cumplir1 por la merced que sohc)to, con to de robo, comenzo ,á !nstruir de ofic10 el los requisitos del articulo 415 del mismo las obligaciones que ]a ~ey me impone, ocho de Febrero prox1mo pasado, por el Ordenamiento, corroborarla ccn el dicho construyendo al efecto, las obras necrsa- C. Juez 1 0 de Letras del Ramo Penal de "de la ofendida y demás constancias de au, · d d f< R esta primera fracción ¡'udicial del Estado, tos.' -rias ya c1ta o arroyo ,'·Pre~a e ._,an <lel O· con_tra P:dro Castillo1 v!n_do, que, sobre en el el punto denolllina<lo cuarenta Considerando: que el delito cie robo de 1 0 Realito,'' como sc:io métros mas arnba de V siete anos de _edad, : gmano de },.fa~e- que se trata está comprendido para su cas2 la presa de la Hacienda de San Roque; en huala, (San L;11_s_ Potosi) y de esta v,ecm- tigo en el artículo 366 del Código Penal la inteligencia de que esta presa no se per- dad con dom1c1ho en la calle d~ \ ictor. que impone á su autor la pena de dos á judicará en nada con la concesión que pi- Rugo, casa,_ce~~aoa al te~~a¡o '. Paso de cinco a~os d~ prisión ú obras pú1:>licas por 1 de donde s~ alimenta ~anta Cruz. \_ IS t il.s. las dihgeocias prac- haber sido eJecutado en casa habitada, dedo, por que el agua su toma es producida por vertientes que t1cadas en a~emguac1ón del dehto expr~- diendo agregarse á la pena antes dicha la afluyen al arroyo. despnes de un tramo s~do, pedi1? por el ~- Age_nte de~ J\h, de tres á nove11ta días de arresto según lo bastante .grande en que está seco su ca1;1_ce, mster10 Pú buco en primera :nstancia1 _lo preceptuado por los artículos 356 fracción muy abajo del lugar en qu~ pretendo cons alegado por el cl~fensor de oficio en la mis- I y 359 del mismo Código por r azón de la truir la mía, y esa. afluencia es en mayor rna, y la sentencia que .c,on fecha_ dos del cuantía de lo robado; y como el valor de cantidad de la que tiene concedida la refe- presente me~ pronuncio el referi d O Jnez ésto excede de cinco pesos, es el caso de rida Hacienda, por lo que el agua qu1; so ~e Letras, q1:1en declar_ando responsable imponerse también una multá igual-á la licito deja de aprovecharse en J,;i agncul- ª. P,edro CaS t lllo d~l delito de robo ~ne ID?· enarta parte de dicho valor, sin perjuicio tura, pues se pierden los :·ertientes supe• tn-o e 5t a in 5t ruc_:IÓn, lo cond ena a ·s_uf~ir de aplicarse así mismo al reo la inhabiliriores, casi enfrente de m1 Rancho, en el la pe1;a de tres anos, n1:eve me?es, diecJO• tación por diez años para toda clase de holecho cascajoso y permeable del tantas ve• cho dias ,de 0b:as. públicas Y cmc~enta Y oores, empleos y cargos públicos, por ser ces nombrado arroyo._.Y como considero cuatro.?ias mas de arresto, con ca)1dad d~ la pena que le corresponde más grave que fundada y justa mi peticióo.-A Ud; C. retenc1on por una cuarta parte mas de ~1- arresto mayor-artículos 150, 351 y 352 Ministro de Fomento, pido y suplico res- cha pena, la que se co_ntará desde el ,iia del citado Código Penal. petuosamente se sirve dar el trámi_te de nu6ve de Febrer? próximo pa~ado en que Considerando: que en favor del procesa1ev á mi soficitud, y recab?r á su tiempo se decretó su prisión preventiva; lo con- do obran las circunstancias atenuantes de ei Superior acuardo del Sr. Presidente, pa- d~na igualmente á pagar en la Re~auda. primera clase, de buena anterior conducta ra que se me conceda la merced del agua c1ón de Rentas del Esta_do en esta cmdad, y la de haber confesado su delito, y le per. ·t se me expida el Título co- una multa de un peso c10cuenta centavos ¡·udica la agravante de tercera clase de ser <¡ ne so11c1 o y · en su de fecto tres d'ias mas ' d e frecuente en el Estado el delito de robo, uespondiente.-Protesto lo necesario,- ó á su f nr Villa de Juárez, N, L.-24 de Mayo de ar~es!o, lo n:ianda_ ~monesta'. par~ que no por lo que supera éfta á aquéllas en una 1909.-Nicolás Garza Iglesias.-Rúbri- remc1da; lo mbab1t1ta por diez anos para unidad, y en este supuesto, procede aplitoda _clase de . honores 1 ~mpleos y cargos car una pena proporcionalmente mayor, caEs copla. México, julio 2 de 1909.- públicos y de¡a al ofe~d1do sus dere~h_os á pero sin llegar al máximo, quedando al p. o. d. s.-E. O. M.-F. Martínez Baca. s~l~o P0; lo que ha_ce a la rcsponsal;>il_idad arbitrio judicial, en el caso presente, en J.-r __ _ A.-r . cF1y1!. Visto lo pedido por el C.i Ministro que se fija un máximo y un mínimo, Jas 27 _ _ _ 3 3 _ ____________ 1scal en esta segunda ins!anc a, lo ale- disposiciones antes citadas, aplicar la pena g_ado por el defen~or de oficio con la cita- que se estime justo castigo del delincuenc1ón para sentencia y _todo lo demás qne te dentro de esos términos-artículos 35 á consta de autos y convino tenerse presen- 37 , 40 fracciones I y IV, 47 fracción XII, te; Y 65 y 220 del Código Penal. Diputación Permanente del Resultando: que el día cuatro de FebreConsiderando: que toda pena de prisión XXXIV Congreso Constitucional ro próximo paeado en tarde, pasaba el ú obras públicas por dos 6 más aiios se ha procesado Pedro Castillo por frente á la de imponer siempre con calidad <le retendel Estado. casa número veintisiete de la Calzada U ción por una cuarta parte más de su dnSESION DEL DIA II DE AooSTO DE 1909, ni6n en esta ciudad y como notó que la ración en el caso de la ley; y que en toda Presidencia del C. Dr. Pedro C. Marlínez. puerta se encontraba entreabierta y dos sentencia condenatoria debe prevenirse A la hora reglamentaria se abrió la se- señoras se hallr.ban sentadas en una ven- que se amoneste al delincuente para que sión con la lectura del acta de la anterior, tana, se introdujo á di~ha habitación y to- no reincida, explicándole las penas á que la que sin discusión fué aprobada. mó de sobre una máquina de coser que se se expone en caso de contravención· deben En seguida, la Secretaría dió cuenta con encontraba en una pieza interior, una bol- abonársele los sufrimientos que hubiese lo siguiente: sa ó saco ~e ~uero que contenía varios r_e· tenido durante la instrucción, cualquiera La Legislatura del Estado de Chihua- !azos distintos ~éneros como casimir, que sea el tiempo que ésta dure y dejarse hua participa, que el 31 del pasado clau- tmpenal Y tela sat10ada, unas enaguas y á la parte ofendida sus derechos civiles á suró su último período de sesiones ordina- un saco de este último género -:f una bolsa salvo cuando no hubiere hecho gestión en r!as.-De enterado. de cuero ó portam?nedas, ob¡etos tod?s forma sobre este particular-artículos 182, El C. Cipriano Guerrero, nombrado Go- que después de cogidos los ocultó debaJo 208 y 287 del referido Código Penal. bernador Interino del Estado de Durango, de u1;1a frazada con que se cobijaba, y en Pc:-r los fundan, , tos legales expuestos, participa, que el dia 5 del actual se hizo seguida emp:zó á hablarles á unos pericos de acuerdo c, · . ecer del C. Ministro cargo del Poder Ejecutivo de dicho Esta- que tenían dichas se~oras, momentos en Fiscal y cou apu,- además en los artkudo, por licencia que le fué concedida por que una d1; _éstas le d1¡0 que se sali;ra, y los 5 1 ro, 32, 49, 50, 88, 107, ns, nS, el término de un mes al C. L~c. Esteban co~o no h1c1era c_aso,. lo _echó fuera a em- 22 5 y 348 del Código Penal y 401, 410, Fernández, Gobernador Constitucional.- pu¡ones: que al dia s1gu1ente se encontró 4n , 414 1 423 y 424 del de Procedimientos De enterado. . . con las mismas seño~as en la Pla~a Juá- del mismo Ramo, debía de confirmar y conEl C, Gobernador Const1tuc1onal de Du- rez, las que lo condu¡eron á la Pemtencla- firmo en todas sus partes la sentencia que rango comunica, que ten!etdo que pasár ría, de ~onde fué. r_emitido de~pnés á la se revisa y se falla: á la capital de la República al arreglo de Prevención de Pohc1a de esta cmdad. Primero: Pedro Castillo es responsable algunos asuntos de interes público, le hizo Resultando: que habiéndose puesto de como autor del delito de robo en casa haentrega del Poder Ejecutivo de dicho Es- manifiesto por el Juez instructor, al pro- bitada, de que se ha hecho mérito y se le tado al C. Cipr!ano Guerrero.-Archivo. cesado, ]os objetos antes expresados 1 reco- condena por tal delito á sufrir la pena de No habiendo otro asunto de qué tratar, noció ser los mismos que había cogido de tres años, nueve meses 1 dieciocho días de se levantó la sesión, á la que concurrieron la casa antes citada y los que tra!a al ser obras públicas y cincuenta y cuatro días los CC. Diputados: Martínez, Lartigue y aprehendido; y nombrados dos peritos por de arresto, contada dicha pena desde el Madr!gal.-Pedro O. Martínez, Diputado el relacionado Juez, para que valorizaran día nueve del mes próximo pasado, fecha Presidente. - Crispiniano Madrigal, Di- dichos objetos, los estimaron en la suma de su formal prisión, é impuesta con una putado Secretario. de seis pesos, siendo entregados luego pre- cuarta parte más de retención en el caso Es copia. Monterrey, Agosto II de ¡Q09· vio recibo en autos 1 á la señora R. G, Cer- de la ley, Segundo: Se impone al mismo -Rafael del Castillo, Oficial Mayor, vantes, que fué una de las aprehensoras y procesado una multa de un peso cincuen• ?e I h. SECCION JUDICIAL, • 5 PODER LEGISLATIVO. !ª ?e �6 PERIODICO OFICIAL falleci6 inmediatamente el susoditho Ar- te fuere condenado, en cuyo caso tam biéo debe amonestársele para que no reincida, güelles. abonársele los sufrimientos que halla teResultando: que llegados los hechos á nido durante la instrucci6n; y por último, conocimiento de la Autoridad, se inici6 que la responsabilidad civil no puede de• esta averiguaci6n, dándose fé del cadáver clararse, si no es á instancia de parte; arde Tereso Argüelles y de la lesi6n que tículos 102, 182, 208 y 287 del repetido presentaba, la cual clasificaron como de las que por sí solas y directamente causan Código Penal. Por las consideraciones y fundamentos la muerte, los Facultativos nombrados al efecto y que practicaron el reconocimiento legales expresados, con apoyo además en. y autopsía respectivos; y habiéndose pro- los artículos 5, 10, 13, 32, 49, 88, 225, 516, cedido contra Segundo •García, en .su in- 517, 519, 520, 527 y 528 del mencionado quisitiva lo mismo que el testigo presen- Código y de acuerdo en parte con el pare • cial Cruz Salazar, refiere el suceso de la cer fiscal, reformándose la sentencia de manera indicada en el resultando prece- primera instancia sujeta á revisi6n se redente. Se reco¡¡-i6 al inculpado la pistola suelve: con que cometi6 el delito, se di6 fé de ella Primero: Segundo García es responsaen autos, y por último se agreg6 á éstos ble como autor del delito de homicidio de una copia certificada del acta de defunci6n culpa grave perpetrado en la persona de del mencionado Argüelles, levantada pcr Tereso Argiielles, y por dicho delito se le el C. Juez del Estado Civil en Cadereyta. condena á sufrir la pena de un año cuatro, Considerando: que con la fé judicial del meses de prisi6n, que se contará desde el cadáver, dictamen rendido por los Médi- catorce de Noviembre del año pr6ximo pacos legistas que practicaron la autopsía y sado en qne se le deciar6 formalmente: certificado de defunci6n constante en au- preso. Segundo: Se le condena también Secretaría de ]a 3~ Sala del Supremo tos, durante la instrucción qued6 bien jus- á reintegrar en la Tesorería Municipal de Tribunal de Justicia.-Monterrey, Nuevo tificado en los términos de los artículos Cadereyta Jiménez, el importe de los hoLe6n.. p153 y 15 9 del_ C6di~o dde dPr?Cedimieiitos norarios pagados por ésta á los Facultati• Monterrey, Marzo veinticinco de mil ena1es 1a existencia e1 e11to de homi- vos que intervinieron en el proceso. Ternovecientos nueve.-Vista la presente cau- cidio, perpetrado en la persona de Tereso cero: Se decomisa en favor del Fisco del sa que por el delito de homicidio comenz6 Argiielles, habiendo sido el autor de dicho Estado, la pistola con que se cometi6 el á instruir el C. Juez de Letras de ]a se- delito el encausado Segundo García, se- delito. Cuarto: Amonéstese al reo para gunda fracci6n judicial del Estado, con gún se desprende de su propia confesi6c que no reincida, advirtiéndole las penas á fecha once de Noviembre último, contra judicial que por sí sola forma prueba ple- que se expone. Quinto: Se dejan á los. Segundo García, viudo de treinta y cinco na, en virtud de reunir t~úos los requisi- deudos del occiso sus derechos á salvo en. años de edad, herrero, originario y vecino t~s á que se re?e~e el art~culo 405 del C6- cuanto á la responsabilidad civil· y Sexto: Notifíquese y dése cuenta.' Así en de Cadereyta Jiménez, en la Hacienda de digo de_Proced1m1entos citado. , ''La Concepci6n:" Vistas las diligencias . Co1;1siderando: que_aunq~e Garc1_a al de- definitiva, lo sentenci6 y firmó el C. l.\fadel sumario, la confesión con cargos toma- hnquir no tu_vo una mtenc16n ~el!berada gistrado de la 3~ Sala: doy fé.-Lic. V •. da al procesado, lo que en primera in8tan- de ~aus~r d~no, Y el que resulto s6lo fué V. Villarreal. -Lic. L. E. Aldape Secre' cia alegó el defensor y la sentencia pro- debido a la tmprude~te can~ucta de aquel, tario.-Rúbricas. Monterrey, Abril siete de mil noveciennunciada el treinta y uno de Diciembre por habers: puesto a mane¡ar _una arma próximo pasado por el referido Juez de de !uego, SID t_ó~~r las preca~cionei; nece- tos nueve. - No habiénd::.se interpuesto Letras, quien teniendo á Segundo García sanas, el hom1c1d10 en cuestión d~be te · ningún recurso de la anterior sentencia como responsable del delito de homicidio n~rse como de culpa, que el suscrito, en dentro del t~rmino. legal, se declara que por culpa grave, Jo condenó á sufrir la pe- virtu~ de la facultad que la ley le otorga ha causado e¡ecutona de conformidad con na de nueve meses quince días de obras la califica como grave, puesto que en ca~os el artículo 451 del C6digo de Procedimien. públicas, y á reintegrar en la Tesorería como _el _de que se tr~ta, no son necesa_nos tos Penales; en consecuencia líbrense al Municipal de Cadereyta Jiménez los ho- conoc1m1entos_ especiales en alguna _cien Superior Gobierno del Estad~ los testimonorarios por ella pagados á los peritos que da~ arte Ú ofi~10, Y para preveer y evitar el nios de ley, poniendo á su disposición en intervinieron en el proceso, Je decomisó dano que_pud!er~ re~ultar, , bastante es u- la Cárcel de Cadereyta Jimén~z al proceen fa vor del Fisco del Estado la pistola n_a reflex1on ord1na:1a; arhcnlos 12 frac- s~do Segundo G:arcía, hágase la transcripc16n correspondiente y archívese la causa. con que delinquió y mandó amonestarlo, c16n I ~ 16 del Códtgo_Penal. para que no reincida, dej ando á los deuCon~1dera1;1do: ~ue ~1 el h?micidi_o de re - Así _interlocutoriamente juzgando, Jo redos del occiso sus derechos á salvo en fercnc1a hubiese sido 1ntenc10nal, mduda- solv16 y firm6 el C. Magistrado de la 3 '" cuanto á la responsabilidad civil. Visto blemente habrían concurrido en su ejecu- Sala: doy fé.-Lic. Villarreal.-Lic. L. E. el dictamen del C. Ministro Fiscal en que cióu_las_circunstancias calificativas de pre- Alda pe, Secretario. -Rúbricas. pide se reforme el fallo del inferior, impo- med1tac16n, alevosía y venta¡a, raz6n por niéndose á García la pena de un año diez i~ que merecería la pena de muerte; mas Secretaría de Ja ra. Sala del Supremo meses de prisi6n: Vistas las alegaciones siendo c_omo en efecto lo _es de culpa gra- Tribunal de Justicia. Monterrey. Nueque en esta segunda instancia formuló la ve atend1~ndo á lo anteriormente dicho, vo León. defensa de oficio, solicitando la confirma, de?~ castigarse con la pena de dos años de Monterrey, diecinueve de Marzo de mil ción del fallo expresado; vista la citación pnsi6n que co~o término medio fija para noyecientos nueve• Vista esta causa copara sentencia con cuanto más de autos el caso la fracc16n I del artículo 189 del menzada á instruir el quince de Diciemconsta. propio Código. bre pr6ximo pasado por el C. Juez de LeResultan~o: que ~1 día diez del citado Considerando: que en favor del proce- tras de la 8a. fracción judicial del Estado mes de Noviembre, iban Cruz Salazar y sado concurren dos atenuantes de primera y continuada en auxilio de este funciona'. Tereso Argüelles montados en una carre- clase, la confesión que circunstanciada- rio por el C. Alcalde 2º de Ja Ciudad de ta del primero, de la Hacienda del Tepe- mente hizo de su delito sin habérsele apre- Linares contra Epifanio Espinoza, soltehuaje á la de "La Concepci6n," pertene- hendido infraganti y la buena conducta ro: i?rna_Jero, de treinta y ocho afios de edad cientes ambas al Municipio de Cadereyta, observada anteriormente, favoreciéndole onginano de Matehuala Sn. Luis Potosí y habiéndose encontrado en el camino á además la de haber andado ebrio al delin- y vecino de la Ciudad referida. Vistas. Segundo García, quien se dirijía al mismo quir, que es de tercera clase, y como no las diligencias del sumario, Ja confesi6n punto que aquellos; como eran conocidos, exista ninguna agravante, puede dismi- con cargos tomada al procesado y ¡0 que Jo invitaron para que se fuera también en unirse del medio al mínimo la pena sefia- aleg6 su defensor en ra instancia Vis· la carreta acompañándolos: que García es- l~da en la ley, artículo_s, 35 á 37, 40 frac• ta la sentencia que con.fecha dieci~cho de taba tomado, y .eº"?º llevara una pistola c10n~s I y IV, 42 fr_acc10n I, 66, 67 y 220 Febrero último pronunció el expresado en la mano, le_md:c6 Salazar que la guar- del c1ta?o Orde~am1ento. . Juez de Letras,_la •que concluye con los dase, lo cudal h1z? ,qu e_J dáe buen agrado , C:ons1deran?º· qn_e honoranos de los puntos resolutivos siguientes: Primero· 1 yben e1 peritos qbue ~nterv1~1de:e? en un proceso Se declara á Epifanio Espinoza autor d~ _pero poco e~pues vo1v; 6 saca:fª momento mts~o que es mam ~sta a su por nom ramten_t~ ~u 1c1a1, los pagará el las lesiones quo sufri6 Pilar Martínez deseo de empenarla en un peso, sm saber Tesoro del Mun1e1p10 en que se comete el se le condena á un an- 0 dos d y • meses como, se 1e f lle' un ..t·tro que hºtz? bl aneo en de¡·_ito, a, reserva de ser reintegrados por días de obras públicas, á contar desde oce el el cuerpo de Argu~lles, causandole una quien fuere declarado culpable· artículo diecisiete de Diciembre últ" herida en la región costal, seis centímetros 220 del C6digo de Procedimiento~ Penales: le declaró bien preso Seg imdo,. en ¡que se , ¡ · · d d ¡ J' d· ¡ · • un o. se e conaá ª/¡qu1fr a e rnea ~e {3•. atr~ve- qued ~~ 1ns_tr°mentos con que se comete dena también al reintegro en la Tesorería z nd o e e p roy:ctl e1 ventn~u od 1zqmer- u~ e ,ito, st ueren de u sod !(cito, se deco• Municipal de esta ciudad (Linares) de lo d o e1 coraz6n, a consecuencia e 1o que misaran s1 pertenecen a1 ehncuente y es- que se hubiere pagado por honorarios á los. t! centavos que deberá enterar en la Recaudaci6n de Rentas del Estado en esta ciudad, 6 en su defecto se le condena á sufrir tres días más de arresto. Tercero: Se inhabilita también al referido procesado por diez años para toda clase de honores, empleos y cargos públicos; y se Je manda amonestar para que no reincida, haciéndole ver las penas á que se expone en caso de contravenci6n. Cuarto: Se dejan al ofendido sus derechos á salvo por lo que hace á la responsabilidad civil. Quint, : Notifíquese, y si dentro del término legal no se interpusiere recurso alguno, expídanse los testimonios de estilo poniéndose al reo Pedro Castillo á disposici6n del Ejecutivo del Estado en la Penitenciaría del mismo; hágase la transcripci6n correspondiente y archívese la causa. Así definitivamente juzgando, lo resolvi6 y firm6 el C. Lle. Macedonio E. Tamez, Magistrado de la segunda Sala: doy fé.-Lic. Macedonio E. Tamez. - Lic. J. M. Villaseñor, Secretario.-Rúbricas. 11 !os ·i 7 PERIODICO OFICIAL. peritos que clasificaron las lesiones. Ter• podrá declara~e á instancia de parte legíEXTRACTO ,cero: Notifíquese, amonéstese al reo para tima artículos 208 y 287 del Código Penal •• t!~•;,!!,~~ 1• 800 ••'"""•• Fome•to•• • 1 R•m••• "'"•"" . .d a. v·1S tO 1O expoes t O 8D t e y 22 o de l d e p fOCe d'lfil 1º en t 05 d el ramo • ExpedlenteNo895-0onfechal5delcorr1enteá.11111ouatrodel11 que DO relDCl ,ard@eeha preaentadoenea\a.Airencla el Sr. Wlllam Jamea l.lln• esta S ttla por el c. lviinistro Fiscal y el Por las anteriores con diciones y con ~"~ie~td~::n~r.~~~-4~e~ºr::r~:.!108: ·o, p1ºd1ºendo ambos la confundamento además en los arts. s·, ro, 32, claa mineras paraeate Sr .• sobreo1la'mit:1a qae ra Sea::ratarla de Fo• mento ha declarado cado.ca y ae lh•m6 •Leonor• la. que contiene Defensor de Oficl -"nrmacl'ó O d] vetasrma.ntoaoouplata ,plomofl~rroy doc;yestAcUnado enel e expresad O f aJJ O ]a Clºta Cióc j 5'a 37, 50 f rae. I 4 871 49.>• Y 4 96 del C6 lomerfo de la Ignana de esta jariuioct6n ooyu pertenencias 11e me·a con cuanto 11JáS con vino digo Pena tantas veces citado y de acuerdlrinf!a la ftgu re. ••e DD pol!gono. rodeandu la mtna llamada Santa alarfa, y de la manera 11h:otent.e: H tomar& como nanto de l)arpara Sentencl do en part~ con el parecer fiscal se refor- co tlda,la m( j'lnera letra A de 3anta Hadar con rombo -~tren 'm!de S. 60 E, se mMbAn 1~ metro,; de eete ponto y oon rumbo y devlº6 verse·, y . que la noche del dos de Dimala sentencia de ra instancia que se reN.811' .. .,.<J,An300morro,;dooqufcou•mboN.'6W.e•m•Resultando . ( • d1rAa 400 matnos· de elite ponto con rambo 8. 84. W !le m1'Cl.lrá.'l 4GO Primero Se condena de metro~ da este Punto oon rumbo R, 66 E. 80 medlrin ~ m':!~r~; "n º1embre antes citado anduvieron paseándo visa y se resuelve • • ,iqnl c~n rnmb" N. 34, PJ. se mNitrA 100 metros y de ene pun.v 8 en estado de embriej;ez el pÍ-ocesado Epi- á Eptfanio Espinoza como autor del deli {r~:;:;11p~º0f/te Paªr~ld:.d11:dne.~~u':ft=~qr:t~~~::~~:8~~~~: el ne fartdotnndo •Ss.ntallarf••Y IIUS'•Xtertore11oon t"'rrsnollbreypofanlºo Espiro1,a JV Pilar 1,fartínez, en la to de lesiones fJ·ecntad .O. s en riña por • por nombre i eat9 denuncio el mismo de •T.eouor1 • Hda. de la T rinidad, Jurisdicción de Li• agredido a' sufrir la pena de un año C!DC0 oo Admll!do•h•t.1••····••nc•o••m•n••onbll•u•n•IPe,•M Of,cial del Estado por troe aegutcas y se 13ombr6 perito s y como surgiera ente ambos disgus meses tres días de obras públicasá contar pe,ralamedidadeestef,in'1.oal'lr.Jellds0.Martluez,veotnodeesnare • ta Ctndad quien aotepW el nombramiento. 1 • 6 h 1100 ,••••""••0••••••••" e,ta ••un •=ssbe" se abre plaio 1tnprorrogable de cuatro mes.l8 para la subi~ to , Se Pu sieron á reñir resultando al fin de desde el diecisiete de Diciembreúlttmo en f1!ch11Loqn• ,, ................ •••001•· la Con tienda Marlínez con nueve lesiones que se le declar6 bien preso. Segundo: ........... Lampaioe, Jonio 24 de 1900.-E. A. D. ~I, A. Reyes. 556587 -que Je causó su adversario Espinoza en Se condena al mismo reo á reintegrar en distintas partes del cuerpo con un pede- la Tesorería Municip1l de Linares el imzo de botella, cuyas lesiones curaron an· porte de los honorarios pagados á los peEXTRACTO. tes de quince días á ecepción de dos que ritos que intervinieron en el proceso. Ter- A.g .m cla d11 la BecreUlrla de Fom11nt.o en el Bamo de llloed ■ eu tardaron en sanar más de ese tiempo, ha- cero: Amonéstese al reo para que no rein- Lampllll0S. Expediente N9 894-0on tech" 16 del corrtenle á las cuatro de biendo por último dejando tres de las mis- cida. Cuarto: Se dejan al ofendido sus de- la brde se ht.1>rea&ntado en eataAg1:1noi& el é!r. Jn■:J A.. ll(lller O. americano reaid6nte en el mineral de la Igtl!rna, dennnclando 8 mas lesiones cicatrices perpetuas y nota- rechos á sah-o en cuanto á la responsabi- pertenenol ■a minera, sobre un hrreno mtneral con veta■ y man.tos contienen plata. plomo, fierro J d.uJ, y eatA altaado en el Binbles en la cara. lidad civil Notifíquese y dése cuenta: Así que o6n No l ll■mado de loa Banca, perteneciente al Iomerfo de la Iguana de eeta jurladloo16n ouyaa pertanenctu H me ilrf.n en la fi.Considerando: que la exsitencia del de- Jo resolvió y firmo el C. Magistrado de la gura de nn polfgono de 100 m11. de ancho por 800 de largo r pena nombre á e1te denancto Boaa-Oto1. lito de lesione~ que se averigua qued6 ple- 1a. Sala dov fé. Lic. Leobardo Cb.apa por Admitido el anterior den aneto a, man.da pnblloar en el PerliSdlco Oficial del Estr.do por tre■ veoea ae,nldu y en la tabla de a Tinamente probada con la fé judicial de las Lic. Eleuterio Lozano. Srio. Rúbricas. aca de e11,a A¡enctar.:r an mes y ee nombro perito para la m&dlda este Cando al Sr. ea0.1 O.llarUnn de eeta -,eoindad quien aoept.s que recibi6 el_ herido Mart!nez y con el Monterrey, Marzo veintiséis de mil no• de el nombr&llllento. adTlrtlfndoae qtt3 dede _... dictamen médico legal rendido por los fe, vecientos nueve. No hab;éndose inter- feo haLo118qaeB11bac11aaberalpabl100 abre no plazo Improrrogable de en otro me■ee para la aab• tanclact6n del expediente en eeta •1encla. cultativos que las reconocieron y clasifica- puesto recurso alguno de la anterior senLampuoa, Jallo 14 de 19®-.E. A. D. 11(, A. Reye■. 16668'1 ron y que el autor de dicho delito lo fué tencia dentro del término legal, con funel procesado Epifanio Espinoza. es~ jus- damento en el artículo 451 del Código de tificada perfectamente con su propia con• Procedimientos Penales, se declara que EDICTO. Ju1gado de Letras de la 4\ fraool6n Jndlolal.-Dr. fesi6n judicial que por si sola forma una ha causado ejecutoria; en consecuencia ex- Arroyo. N, Le6n. prueba completa y está corroborada con pídense los testimonios de estílo ponién - Con eeta reohaee radicó en eete Jnsgado el Juicio inteetamenta.rlo A bleneR de la Bra.Refagio Torree,velas demás constancias procesales artículos dose al reo Epifanio Espinoza á disposi olna que fué de eet• Oludad, 415, 423, 424 529 del Código de Procedí- ci6n del Ejecutivo en la cárcel Pública de Lo que se hRCe saber pdbllcam.ente en esta forma que las personas que se crean con derecho li la mientos Penales. Linares hágase la transcri pci6n corres l)&ra herenoia, se preeent i:,n é. dednctrlo dentro del término Considerando : que cuando con un. solo pondlente y archívese los autos. Noti- que fija el articulo 168ó del Código de ProcodlmlenCiviles. hecho ejecutado en un solo acto .se v10lan fíqnese. Así lo decretó y firm6 el C. Ma· toeDr. Arroyo, Marzo 26 de 1908-J. de 1). G.González. varias disposiciones penales q4e señalan gistrado de la ra. Sala: doy fé. Lic. Cha· -A..-Leooadio M. Gonz4.lez.-A-L. Dllerte Ramos. 656871181 penas diversas debe imponerse de estas la pa. Lic. Eleuterio Lozano. Srio. Rúbrique corresponda á la violaci6n más grave eas. NOTIFICACION. teniéndose las demás como circunstancias _________________ Juzgado 3" Menor Letrado.-:Monterrey, N. La6n. agravantes, art. 185 del Códlgo Penal. s,a. Josefina J. K .Yball. Que en el presente caso las lesiones causadas por el procesado E pifanio Espi noza En el juicio varbal sumarlo qua sobre cob?O de pesos y desocupación de e&ea, que en su contra el~ue el la más grave dejó cicatriz perpetua y noNOTIFICACION. Sr. Qairino Martfnez como apoderado del Sr. Pablo table en la cara y se castiga cou uno á Jnz¡,:ado 1• de lo Olvll.-1• fracción judlclal.--Esta- Villa.rreal. ha reoatdo una sentencia que en su parte resolntlva dice: tres años de prisión ú obras públicas, se- do deN. León. Sr. Lázaro A. Lozano. Monterrey, Junto quince de mil novecientos nueve. gún la fracci6n 3a. reformada del art. En el jalelo verbal eumario que contra Ud. a!¡ue el aeior Oeol• ................ PrimeTo: procede el presente juicio verUo Garta Go»1A-let, como •tw>derado del Albacea iie la test.amenta- bal sumario, en coneecnencia ee deo1ara obligada li la 503 del Código citado. rfa de o. Teodoslo Gntt4!rrer, ae ha dictado ana sentencia qne en Sra. Josefina J· K Yball li pagar al aotor la suma de locondacente dice: Considerando: que habiéndose ejecuta•Monterrey. veiDtblete dejnllo de mil noveclento111 nueve-Vis- $t2 .00 cuarenta y dos pesos, qne ee le demanda, con to este Jutcloverbr.1 aumar1o promovtdo por el Br, Oecilio Gana md.e el interés lt:igal al 6 p g sets por atento annal,d&8do dicho delito en riña y no habiéndose Goxn:l1ez. ......................... Por el!llu conaideracl6nes y oon apoyo•- de la techa de la demanda, hast& que se verifique el lourb. JSS,848 5SO,ISR2.183 f i95 del OódJgo de Procedl· averiguado quien fuera el agredido, debe d41-mtsen ltliPntoa Olvllrs. se r•nl'l'fe, Primero: Procl'de IA acel6n deducida, pago. encouecnf'n1Jla. B>\ declare qne ea de reclndlre'I el contrato de Segundo: ee condena lila Sra. Yba'l al pago de las tenerse con este carácter al proceeado Es- arrendamiento de f,1j&.1 dol!I. Bigondo: Se condena al Sr. Lll,uo A. co@t&s y gasto& judictalea de este juicio. , Lo1.11no al pago da 1• c11ntldad dll ei84.00 ciento tuelnta y onaho pinoza resolviendo la duda en el sentido D880~ qae ae ,e dem'lnda, como .,'!nt& oo rre1p?ndieD.tf' A loe mese! Tercero ;prevéngGse á la demandada que ene! térmide Sov1embrey Diciembredelañoprdximoru'4o y Enero 1 Fe- no de cinco dtaa cumpla con la parte resolutiva de esmás favorable á él; y en tal virtud de brero 1mtmc>I!, mi! la reota.vencUa hasta e dfa diez de Varm pw.y 101 tnterea111S legale11 dMde ia loterp('lacióo huta qae se ve- ta. sentencla. acuerdo con lo que dispone el art. 504 re- U'io rifique el pago. TeTCf:\ro: Sa condena al demandad" RD las OOflt.&B Ouarto: Nottfiqnese Asf dAflnlttvamente juzgando y gastos dsl juicio. ~UaTto: Notlfiqne&e. Asf def,nftivament.e lo resolvió y fi.t'mó el C. Juez 3~ Menar Letrado, daformado de dicho Código, deLe reducirse jcug.1.ndo lo r,•solvió J f1rm6 el O. T,to. ;'úa.oPdonlo Gll Trevlño. Ju'-'t: LetYaa del Ramo Oil"11: doy fé-Llc. M. Gll Tr8l"Jño,-Ltc. Jo- mos fé -Lic. l. Ddvlla.-A· -l. G. GonzAlez.-Ala pena antes dicha á las tres quintas par- 110• de Inau Vall11jo, 9110. -tlQbTi.CH Martln .\!; Gondlez, Lo qne 118 notifica i Ud. en "'tta forma. en cumplimiento de lo Lo que ee publlcs en esta forma en cumplimiento A tes. ~IF!ouf08W PQr el artt1Julo 77 del Ctkl'go de Prooedlm \en toe Oivilel'. )Ionterrf'y,sletedé .Agost.o de mil novecientos nueve ..... L1o. José lo dlspueeto en la fraccl6n H del art 77 del Código de Considerando: que obran en fa\"Or del Juan Valltjo, Srio. 6565 Procedimientos Civiles. 65 Monterrey, Agoeto 6 de 1009-Llc. I. DAvlla. procesado las cir~unstancias atenuantes NOTIFICACION. de su buena anterior conducta y haber Juzgado deLetraa dela So fracción jndtclal.-Lillarea N, Le6n, confesado circunstanciadamente su delito, A los Sucesores de D'-~ Dominga MartinezCompañía .-Jiinera Roeamontes,> de ra. clase v la de tercera la de embriaEn Ia prime\'& Stcci0n deljulcto de inteatado de D. Susano PéS.>ciedad Anónima. re1 vecln~ qne foé de eF!t.a Oind$d,ee encuentra una eentencla qne¡ guez incompleta y accidente! y en su con- en suputereeoluttvad1oeaef: CONVOCATO RIA. Ltnarff, Novlt>mbre vetnttnnove de mil nove,clcut"'II alt1te---Viatra las agrayaante~ de ser fr?cuente en el ta e1ta. prlmNa aeccl6n del juicio de inteatamentarfa á btmes del La Junta Directiva de esta Compafl[a en su sesión Sr. Sn111'!>no Pé•ei "feclno que rn,ae Hta otudad. Estado el delito de lesioues que es de ter- ····•········ - ····•· ..... Por lo ez:ptteat.o y con apoyo ad"'máll en el art. 1689 ordinarlR vedftcad11 hoy, acordó citar A loe Sres. acdel Oódl,co de Proce-dtrntentoa Olvll"~, debta de r-.uar y fallo: Prl• cera clase y la de haber violado con un mere>: No haja11tlficado la Sra, Domtuga Y:artlnet n dereoho A olonlataa pua qa.~ se 1:tirvau concur"'ir i la A9amb~ea fllll 1011 bien ..s de,l finado So11&D0 Pt!re,:, Y en OOD83C0Ancla General extraorñtnarta qne ee verificará el día 20 del solo acto varias disposiciones penales, ca- 111noeder H declara qaP- la 11nlca. bMedera dfll este Sr .• e11 110 c6nyuga aup~rs- corriente§. lae 10 a. m. en la 01sa N° 125 de la calle tite Sra. Joee-f.1 'lora1te Vda. de Pére-.:. en cuyo f•vor oonrtrma lificando el suscrito de primera clase cada el nombramiento de AlbWE'& conflr!éndole al Efecto las facultad.61 del Dr, Mter, baJo la siguiente n~l!arlaspsrael me-j'>r df'semptfio de 110 comPtido. una de di(ilias violaciones en virtud de las Exptdaes copla de eeta resolución para en regia\ro y hecho,B~nndo: Orden del día. c6rra11e UNICA. Dar cu,gnta. de la renuncia que hizo el Tesotru.Jado al Albaoea paraqof' forme y prasenle dentro de noventa facultades que Je confiere la parte final d1ae eltnventarlo v avl'111o. Tercero. Notlfrqn8118y hlga111e u.her l. rero Suplente y nombramiento del sooio que deba la Sra. Dom Inga Kartfnez qoe tiene tre11 dtu para apelar de eela del art. 45 del rupetido C6digo. Superan- aent.enola. Adinterl001ltorla.mentejnqando, lo re!n"lve y firma eustltulrlo Mont.erre:y, Agoeto ó de 1909.-A. 81nchez, PrsslC. lo11:i c:1,- L'!.tru de la $f fracol6ojndk\al: doy fá--Ltc. Luis Tredo el valor de estas al de aquéllas en seis elvlño.-A-Agustln O. Garofa.-.A-Antonlo Herrera Garof&J.-BO.brl- dente.-Alfredo Pérez, Secretarlo. 656667 unidades, por lo que debe imponerse una ca■.Lo qu'l ee1'otlfle&á Ud. en Mta forma, de acnerdo oon el ari. 06dlgo de Prooedtmient.o■ OtvUee. pona proporcionalmente mayor qne el 77 delLtnaTM, Agosto & d,i 1909-Lto. Lnh1 Trevlño. .-A-J,)86 M. GuaEDICTO. 656667 término medio de la señalada arriba art, jardo Pefia.-A-Antonio Herrera Garda. Juzgado de Letras de la 4• fraociiln Judlclal.~Dr, 220 del Código Penal. Arroyo N. Le~n. Oon eeta fecha.., radlcl6 en eeteº Juzgado el Juicio Consíderando: que los honorarios de de lnteetado , blenee del Sr. Rafael Rincón vecino AVISO. los peritos que intervinieron en un proceque tué de est,a ciudad. Lolque ee publica en esta forma para que las peraonaa so serán satisfechas por el que resulte res- La Junta directiva de eeta eooledad, aoordó qne"" que !!le orean con derecho i la herenola paaen A dedun,cabe la eéptlma 7• exblblol6n A razón de eo. 60 ( S&ponsable, Que en toda sentencia dondena- eenta centavo•) por cada aool6u. que deberlln ente- cirlo dentro del t.érmlno que lija el arttoulo 1885 del de Procedlmlentoo Clvllee. toria se prevendrá que se amoneste al reo rarse en la teaorerfa Calle de Zaragoza No, 9, antes Oódlgo Dr. Arroyo Marzo iló de 190!1-J. de D. G. Gonmles del ella ló del mee en ourao · para qne no reincida y que la responsa• Montorrey,ó de Agoeto de 1909.~Vlctor Welekopr, -A-Leocadlo M. Gon1"ez.-A-L. Duarte Ram01. 866871-181 116 66 67 bilidad civil proveniente de un delito, s61o -Secretarlo -Teeorer,,. ~~~;~:i~:::1~~es:.e::g11t8 1 ·1 VéC&e . SECCION DE AVISOS. 1 • 11e Compañía MinBra "CnanhtBmoc, S. A. .- �PERIODICO OFIC.LAL Cía. Minera ,:El Saucillo S. A. AVISO. En sesión de hov, le. .:-unta Directiva de esta Com pañta acol'dó 83 cc.bre á- ,oe Seilores accior;tstas la 11ª exhtbloi6n, !l. r., zón de $0 50 por acción , la cual deberá cubrirse el dfa 15 del corr!ente mes de .Agosto. Monterrey, Agosto 2 de 19,, 9rEl Secretarlo. A. Oueva. 636466 -,r• "v · ., ,,o"· "',-· e1,a. ..uu1era no nas t1e•BaJai1, 1 2~ La Hacienda EDICTO. CONVOCATORIA. No hs.biéndose celebrado hoy por falts de (quornm) la A66mbtea General O!'dlna.rla de Accionistas de eet1:1 Compañta , se lea convoca por segunda ves para la oekbración de la misma AsBmblea, qne ha de etec tuarse el 16 del ma:s de Agosto próximo á las cinco de de la tarde f.n las Oficinas df, la Cl'mpañha, calle de Morelos 74 B. bajo la s!guient3: Monterrey, veintltrés de Jallo de mil novt!cien tos nnev,¡. El periódico ilustrado más hermoso Por presentado, y est,ndo en consulta ante este , t. b . tos campestres Juzgado lasol!sltnd sobce d•uunclo del Juicio testa y praC lCO SO le asun , mentarlo, del Sr. _Dr. Jusn R. Villsrreal, como ,e pi- se envía o-ratís una copia de de y de conformlaRd con el att. 1662, del COdfgo de ry • • Procedimientos Olvllee. radfquese ante este mlomo 'á los subscntores del Penó1 Juzgado el Juicio testamentario ya denunciado. de-• • ,r L Ó so 01 avlao que previene el art. 159 de la Lsy del. dico Oficial y La "\ OZ de ~,. e n,que 1 Timbre vigente:pub !queseesta•ntopor tres vece• ¡1 1· · 'l · d } b ,· ·' cnncecntlv•o en el «Periódioo Ofiolal, y ,La Voz de O SO 1c1ten . •J:: preClO e a SU SCilCIOil Nuevo León• y previlngase al ocurrente expreee el es de ~3 00 oro americano por año. domlctUo da loe instituidos herederos, y el eon moyo• ·W • res ó menor•• d6 edad; y hec.ho •• proveerá lo mil.o que convenga. Notifíqueee. Lo decretó y firmó el u. Juez 1' de Lelrae d~I Ramo Oivfü doy fil-1.fc.M. ••L 'd 1 t b 'fi ' G!I Trevlilo ~Lic. José Juan Vallsjo ~Srlo. -RdbrlO COnSl ero a tamen e ene CO 6 Opt'n,·on es 088. instructivo, " Lo que ee publica en esta forma en cumplimien- Porfirio Díaz to del auto inserto. Monterrn 4 de Agosto de 1909. -Lle Jo,11 .Juan Vall,jo. -Sri~. 63 54 65 180 Orden del Día. "La Ha- Ieienda" 1? Informe del ~tndo de la NE=gociaci6n. 2~ Informe del Sr. Cotnisa.rio. EDICTO. 3? Presentación da las auentae giradas en este añr, Juigado 1i de lo Clvll.-1~ tracción judlclal.-Estado e!lclsl que expira, para eu t-xámen y aprobación en en caso. de N. León. A escrito preeentado l)OT la Sra. llarfa Gana Valdée de Garcfs. 4° EJeoolOn de loe miembros propietario e y enplen Sepdlveda, d~nnnc\ando la teetamentarfa de la Srlta. Marfa de Jetse que deben tormor la Junta ~lreotiva del aQa de la Gana y Garza ha r,caído un auto que l la letra dice: nuevo año social, y elección del Oomisario y Monterrey velntlcuatto de Junio de, mu noveclentoa nueve.Por presentad.O oon el teetamento ptibllco abl.-rto J oertifiaado del del suplente. Eatado que ae aoomp&ñ1; y de conformidad oon el arUculo Para aetattr , la Asamblea será neceeario que loe 1611:1 d·e1Civil 06dlgo de Procedimientos ClvUu., radfqneae ant ente Jru· accionistas acrediten su representacfOn, atento á lo gado el jnlalo testamentario de la Brlta. 1(..-f• a.e J.isQ1 de la Gar-y Gana; ~ubl(qn<>ae eate auto por trea veOM conucmtiva11 en el preceptuado en el l!ltlmo lnoloo del art. 204 del Códi- z:a Periódico Ollicial d,l Estado v la Voz de Nuevo I,t,.ón; déose loa avtgo del Oomcrcio. eoa qae orevlenen lc1 art1cal01159 del& Ley del Timbt11 Y 30 de la .Monterrey, á 31 de Jnllo de 1009.-Vlcente Bortonl. V •y de Hllclenda· y cfteee i loa lntereu:foa para la junta de que -E. F. Oaetlllón, Secretarlo. 636465 babia el art. 1672 'del mt1mo Ordenamiento, la que te-ndrA su nrlfl- "Tal vez la primera ilustración a- grícola del mundo'' AlfonsoX III La Hacienda 0°, Buffalo, P.0.Box 974 N. Y., E. U. Ar.o.Y.v.D.N.t EDICTO. En la canea instruida contra TJmoteo y 1.osé Guerra por el delito de homicidio se ha dictado nn auto que á 1a letra dice. Monterrey cinco de Agosto de mil noveofentoe nueve.8'endo neceearia la compareeoencta de la joven. On~5hna Montelongo para la práottca de una diligencia rn la presente es.usa. 6 ignorándose sn actt1.al reettarto. 6:16666-181 denc1a; de conformidad con lo dispuesto por los articulo• 27 y 231 de 06dlgo de PrO(lOdlmientos Penales oiteeele por medio de edictos que se publicarán por NOTIFICACIO~. tres veces coneecutivae en el PerfOdico Oficial del Jm:gado de Letras de la 6? fracción judicial.-Oe- Estado, á. fiu de que comparezca dentro del término rralvo, N. León. de la publlcaclón ó de los diez dlas efgulentes de•• Sr. JosP Ma Serna. pnée de la dltlm!I; recomendándose á la poltcía invesEn l• demanda que en ju.folp o·rdlnarlo escrito sla-ue D. nt11rla• tigue su paradero. Aeí lo decretó y firmo el Lic. Jeetis no Tcsca"tlo como apoderado1nstitato de la Sra. Ana v. de Bodrfa-uez. oomo albaCf'a de 1" tHt.amentarta de la Brita. FraociBCt. de P M. del Boeque Juez lo de Letras del Ramo PenA.l: Vela BodrlguM oootra Ud. y lea Brea. Marciano E. Vlllarreal, Ni- Doy fil. Llo. Jeads M del Bosque. -Lle- V. Trevlilo. MlAay Donaclano llt\ldonado, Teodoro Péru, Seraplo Oondlez. Rdbrlcas. Pedtn Vfllarreal, Sncesort,e de fos ª"'· Apolonio Ventora, Fu.igenLo que ee manda publtoar en esta to~m& en cumpliclo. Pollcarpo y Ori>scet1c!o Va!donado sobre cobro de pol<lS. ae miento de lo mandado en el P.uto preinserto. ha dJctado un auto quei la letra dfoe: •Oer,alvo. dlecl!l.ete de Junio de mil novecfentoa nueve ..-Por Monlarrey ó de .lgoeto de H09.-Llo. Vlvlano Tre-presentado el anterior 11scrlt.ode dPm•nda !!Obre cobro de pesos en 656667 oontra de Isa perll(IDas i que ,e adlere y con 1011 docamentoa que vlño. - Srlo. catlvo f'l teroer dfa hábil dear,nes de beoba l• 111tlma notlflcaolOn en el local que designen loa ntereaadcalv ! la cual coucurrlrin loa O.O. A.gante del ::ntnleterlo Pdbloo y el Recaudador de Rentas del Efftado, por tener toterM en eeta herenala el fl!CO del Estado. NotttJqueee, Lo decretó y firmó el o. Lle. Kaoedonlo Gtl Tre•líio, Jiugado 2Qde lo OivU.-lt fr&e01Cln judfc!al,-Eatado de Nue-;o Jne& 10 de LetrH del Ramo Ohivll, doy (6-Llc. 11. Gil Trevlño.Llc. Joaé Joan Valleio, 8rlo.-RGbrtca11. Le6n. . Lo que se manda publicar en oompltmlent.o del anto lourto. )lonterrer, 1.e de Julio de 1909-Llo. Jo1é Juan Vallej", SeoreEl tercero dla hlibll deepuils de hecha la l!ltlma pn- REMATE.-1 • Almoneda. bltcaclOn de este edicto tendr4. su veriflcatlvo en el local de estA Jozgado A. lee diez del dfa el remate da la fine& N° 203 de la calle de Isaac G&rza, compuesta. de una piezs de amar y vfgae, alfrente, y un tejabin interior. ubicado en un terreno alto en la esquina que forman las Calles de IBBec Gana é Ignacio L Vallarta, de veintiocho metros ochenta y trea .ee.ntfmetros de frente al ::iur, por cuarenta y dos metros cuarenta centím&troe de fondo al No,te y A Undn.r con este rumbo con propiedad dA Alejandro Trev!fio. al Orlen• te con Norberto Guejardo y al Poniente y Norte con las Ca!lee de Ignacio Vallarta 6 les.ao Oarza rEieprctivamente, 'y cuya finca le fné embarga.da al Sr. Sil verlo Ornelas en el jatcto ejecotlvo mercantil qua en en contra promueve el Lic. Galdino P. Qulntanilla; airvlendo d6 base para el rflm.ata las dos terceras partes de la cantidad d,$3.600 00 tres mil quiniento, pesoe, en qne foé va1orizs.da la finca en cot-stitn. Hasta la hora del Remate. y en la Secretaría del Juzga.1o ea mtniehrar ún loe datos qui:s se eollclten · Monterrey II dos de .lgoeto de 1009.~Lio. J. Garcla Guaj&rdo . -Bario. 63 64 65 EXTRACTO. Agencla de la Secre!a:ta de Fomento en el Rsmo de Mlnerla en V111&1d¡,.ma. E.ll:pedt..nte N9 lflj6 • -c (,n feíh & \'<'llltl&é\a ele ,lonJo tiltlmt1 y eleodo l11e diez de J" mto ñ.r•f\, ee preetntó 11.ute esta Agencia df'I )II· Df'rf11, el ~r J,111.b F. T :e,v ñ ". m 11oyo1 dJ!: ed'ld y vecloo de Bab1nae HIJa~~. sl)JICitAncloCODOU'ónde Cinco {5) pertenenencias mine· ras ,c,br, .,.,,. ttr~,. qn0 onut.tenen mf'U.les plomo~C'e con ol,.ta y zlr..c en l& fJrma de m •u1tos y v~tas. qn ,i SIJ e1>cnimtr;;n nblc:ld.08" en la !'lr"'rr" de Mína11 Vtl'jlW! p..rtan•C!t>t1te ~ la monfoipalfr'lsd de B'-blnM!I Hidalgo y entre el &rrciyo dsl o\la, io y el rincón de Trevlño y coyes i,ertenf'nClllil 11"' m 0 dl:rlf.t1, cnatrode t> ll■ e en forma de nncu&dr&<ln d<!' !:!OO:a:20:} m~t-ros y la o•ra ,n la form a de otro cuadrado de 1oox100 mstroe qner:lfrndo és~e l'I Poniente del antprlor v RO• bre la lfnea Sor. E f mdo relner.:\ S?liclt».i,o nor t,l Sr. Trevlñ > se denomina •Fronteriu.• y colinda por tl.>d811 rumb¡,11 con terreno u. bre, Admitido el anterior dentmc'o se manda pubºlc&l' en el Perló· dtoo Oflct11l del Elta,Jo, por tres vao,i11 coneecnttv.a y en la tab!a de avisos de l'St& Ollc!nl\ i,11r el término l,g.l l y se nombró perlto p;.ra que mida el fundo sollclto1do, al 8r. Joaé Mt Santos Gonz,tez de eeta vecindad quien &CE'pt6 el c•ugo. Lo qne se haca aaber al pO.b' lco de c:ntormh1ad con lo dblpnu• to por el art. 21 del Begutmento de "'llnen:a y para loe efecto,, que ee contrae el artfculo 22 del mlemo R 0 glamento. Vlllaldama, ;0110 3 de de 11109---E. A. da M. 1\[e.nuel F, Trev1ñi,. "'6465 EDICTO. .l:tonterrey, \'Plntlnueve de .Tullo de mtl no,.eoiento11 nnevP. Por preeentado con el testimonio del •eta da protocoliuclón del te1Lamento 110bllco abierto del 8f. Julio Joeeph nt.orgado en el E:J:. trangero. con ru.ndamento en el Art. 16811 del Código de Procedl. mtentos Ol,.llu, radfqnace en eate Jrugado el jolclo testamentario del Sr. Julio Jos~pb, déae el avleo que prevl@ne el Arl. 169 de la Ley del Timbre vlgent.t'; J.1ubUqnt111e este anto por trN veceeconaecutlvaa en· el "Per1ódloo Oficial" yen el "Especldor" 1 de Oonrormldad con el Art. 1672 del wi11mo ord,lnamlento ctteAe á 1011 pr1nntea heredero1 A Junta. la qne tendrAJugar, en el lugar qoe designen los lnteresadoa Alaa coatro de la tarde del tercer dta blf,. bll despuéede beoba la 1Utlma notif'lcaolón. NoUrtqael!B. Lo de· cretó y f rmó el c. Llri. Macedonio Gil TriBvlño, Jaez lp de LetrH del Bamo ütvll: doy f6-Llo. M. Gil T,evJño,-Ltc. Joetí Juan Vallejo, Srlo.-Rt1brtcas. Lo qne ire publica en eata forma en cnmpltmlento del auto in,ert<,. 11:onterreJ, 4, de Agoato de nOl-Llc. 1caéJuan Vall!j~. B-crp• 636465 180 &arlo. EXTRACTO. Agencia de la Seoretaría de Fomento.-En el RA.mo de Mfnerta en L11,mpazos. Expediente N9 396,-0on f,.,cba 21 del corriente, las ocho de la xnañana se ha presentado en eata Agencia el Sr. JesO.s (l. Martfnez: vecino de88ta oludad denunciando 4 pertenencias mtneraa 10bre uoa mio• caduca por laBeoretarla de Fomento la coal contiene plata, plomo y &lnc, y tuvo par nombre •Bta. Marta- ldt.nada en el Lamerlo de la Iguana de esta jnrlsdfooJ6n; cuyu pertenenofu se xnedlrAa en la figura de no en.adrado de llOO ms. por lado y de I• xnanera siguiente: Partiendo dA la bo::&•mlna del tiro •Santa )!arta con rombo aetronómloo 8, ru W. ae mf'dhán 100 metroa, donde termine esta looglttid con rombo N. 56. W. ae medlrAn 100 metros, deeatepnntooonrnmbo de N.84 E. 18 medfrAn 200 metroa, de aqut con rumbo de 8 . 68 E. se medirlf.n 200 metroe,, de este pu.nto oon rumbo 8. a, W. se medirán 200 metro1, y t!.nalwente de aqat oon rombo de N. 56 W. se. medl1á.n 100 metros,Undan eua l&doa Nor· te, Oriente y Ponlente,con pert.enenctu mineraa del (ando Leonor, y 10 lado Sur, linda en parle con e.ate miamo fanddo Y terreno u~ bre,l)One 1>01' nomre, este denuncio el llW'mo de •Santa Marta» A.'1mltldo el anterior denuuclo 110 manda publicar en el Perló. dico Oflctal por trea veoea 11egnida1 y en la tabla de arlsoa da esta Agencia por un mes y ae nombró perito para la mldtda de e1te fundo al Sr. E pigmento A.Jan:agoita reatdenteen el mineral del Re .. fuglo qnlen ~pió elnombramtento. • Lo que ae haCfl sabM al pO.bUco advlrti6ndo11e que deade esta fecha se abre nn_plazo improrrogable de 4 meaea para la 11nb1tan· clacl6n del e:zpedlente en la Agencia. Lampazm1, Ju.Uo_ao de IiOi..-E. A. de M, A, Rqyee. 636465 1e acompañan. T6nga!lfl al Br. 10E6 Bodrfgnez: Vlllarreal como ra• preaentante lrg1,I del AlbKCf'll de la test.amentarfa de la ti.nada $rita.. F1anoi1oade P. Vela Rodrfguez:; tomeae n:tón del poder y devaélvaaele oomo lo pide por tener el CF rl\cter de general¡ Igualmente compil:lflt'ee copla autCl~liada de loa demlf.a documento" que Jw:gado l ! de lo Olvll.-1• fracción jndiclal.-Esta,.._Jlotta y entré'l'anePele origlnalf's; 'C' p(lr ai,mittda ,.n cnanto ha Ju. do de N. L<,ón. :{,;,r "'º derecho ladtmani,a propoeata, c!lrraee de ella traalado tlC)r el término de nueve dfaR para todoa 10111 dem!tndados por oo apare• Ooo fecha de ayer se ra1Uc6 ante eeta Jusgado el oer qo ill ten¡ran entrellf intere%8 opnt!Slo1 y de conformidad con Jnlc!o de lnteetado del Sr. Jnnn Radke vecino que PI uttculo &~ del CO:Ugo de. Prooel'Umlentoa Cirilel'; el término ae fué de esta ciudad. computarA. desde ,.1 dfal!lgulente A aquAl en qo9 todoa bspan qu.e• dado notlf,cad(l11, hacifndou lasno,tffc-Mlo1:es pata cada DDQ 11,, gQn Y por dlepnetción del O. Lic. Macedonio Gil Tre't"ie,l c&80 de la 1,., eu que, se h1.lle 1 conf..>rml:! A é•t11. XotffYqnese. Ü:J , Juee 1° dA Letrae del Ramo Civn de la 1! Fracción V> decr""t6 y fl.rmO el O- Jner. de Lqtras lle la 5t fraor.lón ju11o,al: Da.mes fü.-Lto. N.T. Btlnadde11-A-G~novevo A. 8andoval--A Jndtclal del Estado. se manda poblioor el presente edicto de diez en díe.z en el Per!ódico Oficial y Voz Pedro Ohapa.-Rtibrlos11. Lo q11e Re nodfl.oa A Ui. en e9,•, forma de corf,>rmidad por Pl de Nue-vo León á fin de qus las pereom e qne se cre:·n art. 8-l del C6d.lgo da Pr(>Oedlm 1entoa Civiles. y de acwndo con lo con deracho á. la heren01S ea pt e ;ent n A deducirlo QoeNprevleneporaoto de fecha velntiochodel actoal, de eate dentro del término quA est,ebleoo el articulo 168ó del Ju,llfado. Cernlvo. 81 de Julio 4,. 1009-tlc. N.T. Br;onaddeo:,.-A- Genove,· Códlg, de Procedfmlentce Oivlleo. vo .\ B:mdoval·..-.a..-E. W. Benavtdea. 6~6566-181 )Ionterrey, Jnlio20 de 1900-Llc. Jca6 Josn Va- EDICTO. llejo. Selo. ó962 eó-178 Demasías. Sociedad Anónima. CO NVO C ATORI A. Por aonerdo del Concejo de Admlniatraci6n de eet-e Banco, dictado de conformidad con Pl art. 72 de eue estatutos. se convoca á los Bf'.cionistas á. Asamblea General OrdlnariA- para el día 29 de Agosto actual. á las diez de la mañana, en las 06ctnae del Banco. la cual se ocuparé. de los puntos comprendidos en la elgulente. Orden del día Repdblica l\Iexicana.-Presidencia Municipal.Monterrey, Nuevo León. De conformidad con lo rl'eventdo en el artículo 25 del Reglamentio para casas de préetámo!I, se bs mandado deJ>('lsttar en la Tceorerfa de 68te Mnllicipfo, la suma de $7i 80 ca., setenta y s!ese pf'eos ochl)nta cen· tavoe, procedente de ]os eobrantEB qne rasultaron al venderse las prendas de plazo cumplido, en las casae de empefio •L& Barca•, 1.Mont-ifia de Pleded11, 1.La Sartldora", •La Favorita», «La Idea», •El Fénix• «:Mont.e de Piedad de Monterrey., 8 . A. y Sucursales nt1.m. 1 y 2: durantA los meses de Octobre Noviembre y Di• ciembre de 1908 y Enero, Febrero y Abril del presen• te año, Lo que se hace eaber á loe que ee crean con derecho á. tales sobrantes, para que en el término de tre& meaee que ftja el ortlcnlo 688 del Código Civil vlgent,e en el Eetado, se presenten 4. ~Jecutar 8118 derechos; bajo el concepto deque et no lo hlclerPn aei, de acuerdo con lo preceptuado en el art1cnlo 674 del Indicado CódJgo. ae tendrán como mostrencos dichos sobrantes y se ingresarán al teeoro Municipal, como io dispone el articulo 26 ya citado. Monterrey, 18 de Mayo de 1907.-P. C. Mart!nes.---.B. Ramfrez ADguiano. Srto. 414243 Oc 20 I Inf~rme del Oonaejo de Administración. I I Informe del Oomiearlo. III Examen, dlecnclón y aprobación, en su caso, de la! cuentas del decimoa6pttmo Ejercicio. IV R,novación de loe dos 1.1.lttmoe miembros Proptetarloa, del OonOflfo y sue Suplentes, aef como del Comisario y eue dos Suplentes . Se recuerda á loe Sefioree accionistas que, de con• !ormidad con el artfculo 63 de los Estatutos, para te,. ner derecho de aetetlr A la Asamblea expresada, de, berán depositar ene acciones en las Oflclne.e de esta central,desueagenolu, 6 dAcualquiera Inetituolón de Orédlto, recabando el JuetffioanteTflBpectivo.Este de-· posito deberá verificarse en las Oficinae del Banco EDICTO. en Monterrey, ,mando menos con un día de anticipación A la feoha de la AsamblOII. Con fechf\ tres del presente mea, se radlc6 en este Monteraey. 5 de Agosto de 1909. '-Banco de Nuevo Juzgado el juicio de tntest&mentaria á bienes del Sr. León. -R. J. Garcla. Gerente. 646566 Francisco Antonio Sánchez vecino que fué de esta. ciudad. Lo qne se publica en esta forma para que lee peraonas que se crean con derecho Afa, herencia se pr6Cen. EDICTO. ten A dednci_aloa dentro del tilrmlno que fija el art. Hoy se radicó en eete Jutgado el julolo de intesta- 1687 del Oód>go de Procedimiento, Olvll,a. Linat"es Ag1..,ato fi d~ 1909. -Ltc. Luis Treviño.-Amentarla del Sr. Ea genio Serrano vecino que fué de ..ta olndad. Josil M. Guajardo Peña.-A~Ant.onlo Herrera Garcla Lo que se pone en conocimleuto del pdbltoo p1ua 646770~ que las personas que ee crean con derecho á la herencia comparezcan á. de1uclrlo en e] término dfl treinta dlae conforme II lo dlepue,to del articulo 1687 del Oó· digo de Prooadlmlenliot! Olvllea. IMPRENTA DEL GóBIERNO, EN p ALA.Oro , Oaderelta J!menez, 2 de Agosto de 1909.-Llc. PoliDIRICIOR Y.IDII~lSIR!DDR, carpo llorale3.-A -J eade Balleeteroe..-A--. José Du.. rAn 656871 181 ., A. Broudo Whitt. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 65 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 65, Agosto 13 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010561 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Consumo de agua Drenaje Monterrey Obras Tranvías https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8357/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._66._Agosto._0002010565ocr.pdf c12bedb341626b57da61165088a6f213 PDF Text Text • TOMO XLIV. NUM. 66. Monterrey, Marte_s 17 ele Agosto del 909. Periódico 0ficial • DEL. aoBIEBNO DE]. 'ISTADO L.IBBR y SOEE:BANO DE NURVO~L.ION. ---••--- Las ieyes, los decretos y deDu disposi~ioias sup1riílras, obli[arr por el solo he~ho de s~r publicadas err este Periódico. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. Responsable la Secretaría del .Gobierno. CO~DICIO~ES, -Este puióJico se publica los ~1irtes y Viérnes de c:ada sem,.ó.a.-Vale la subscripción CINCUE~TA CENTAVOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS fuera de ella franco de p::>rte.-El pag) debe hacerse adelantado. JUECES DE TURNO En la presente semana. 2° de lo Criminal, Lic. EsTEBAN' E. GuAJARDO. 2? de lo Civil. Lrc. ROQUE DE Lmu. INFOR)IACIO~ OFICL:\.L. Auxilio pai·a la~ Yíttimas lle Aeapnlco. • De 1Iéxico á Galeana, 4 de Agosto de 1909. General Don Bernardo Reyes, Gobernador del Estado. E~ Eo.;tario de Guerrero y princip1lmente las Ciudades de Acapulco y Chilpancingo, hao sufrido gravemente con los {1lti · mos temb1ores de tierra; un grande número de casas y edificios públicos han sido destruidos, los habitantes viven á la intemperie ó se han refugiado en carpas 6 bajo lo~ árboles y comienzan á .carecer de alimentos. En vista de esta situación el (:;obierno Federal ha dispuesto ayudar á aquellas poblaciones con la suma de veinte mil pesos y con el envío de otros socorros que van ya en camino; y el Gobierno de Guerrero, por su parte está ayudando á 1a población con todos los elementos á su alcance. El Presidente de la República ha ten.ido.á bien disponer que informe á Ud. de esa situación, solicitando del Gobierno de su digno cargo un auxilio pecuniario para nue~tros herm\1.nos necesitados. • Lo que ese Gobierno se digne hacer será un acto de solidaridad nacional que el Presidente estimará en el alto grado que CO~DICIO~E3.-El número del día vale D8CE CENTA V03. El núm:!ro atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá. dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Ad ministra· dor del mismo. Hoy digo al Secretario de Gobernación lo que sigue. Obsequiando indicación contenida en mensaje de ayer, desde luego dispongo se sitúen quinientos pesos á Gobernador de Guerrero; no enviando mayor cantidad, porque se han necesitado recursos aquí, para el auxilio de damnificados con motivo de inundaciones habidas en Bastamante y Villaldama, en los primeros días del mP.s anterior. Trascríbo1o para su conocimiento, lamentando las desgracias ocnrridas en el Estado de su dignó cargo.-B. Reyes. D ! .Monterrey á Galeana 1 5 de Agosto de r909. Sr. Gobernador del Estado. H11y situé por telégrafo al Sr. Gobernador de Guerrero, los quinientos peso?, que tuvo Ud. á bien ordenar para auxilio víc timas últimos terremotos.-El Tesorerv del Estado, David Guerra. De Chilpancingo á Galeana, 5 de. Agosto de 1909. Gobernador del Estado de Nuevo León. Enterado atento telegrama en que se sirve Ud. transcribir el dirigido á ;\Iinistro de Gobernación. Ruego á Ud. aceptar sinceros agradecimientos de este Estado y míos personales por frases condolencia y humanitario donativo que se sirvió enviar para víctimas de los temblores. -El Gob>rnador, D. Flores. Gobierno, el envfo de doscientos pesos pa• rala primera y de cien para la segunda de las poblaciones enunciadas. Comisión Central del Centenario ele la Indepe1ulencia. Estatlo de :N'nero León. .Mejora para el Centenario. La Comisión Municipal <lel Centenario de la Independencia en Salinas Victoria, comunicó á la Central de: Estado, en esta Ci uda<l, de la cual es Presidente el Sr. Gobernador, haber acordado con8truir un :Mercado en dicha \"illa, el que llevará el nombre de "Hidalgo'' y se inaugurará el 16 de Septiembre de 1910 , en celebración del primer Centenario de la Independencia de México. Senti<la Defnndún. El día I4 del actual falleció en la Villa de María. tras JJUa breve enfermedad, el Sr. Don Jesús Gouzález Garza, Alcalde I 0 Prop:etario y Juez dei Reg;stro Civil de aquella Municip,:1.lidad. El Sr. González Garza, fué un honrado y progresista ciudadano, que se distinguió por la rectitud de sns actos en el -desempeño de sus funciones como Autoridad de la citada Villa de l\-Iarín, cargo que desinteresadamente sirvió por muchos años con beneplácito de sus coociudadanos. De México á Galeana, 6 de Agosto de 1909. Est1wla de J nrisprnuencia del Gobernador del Estado de N ueyo León. Estado ele Nuevo León. Me impuse del telegrama de Ud. de ayer en que comunica que desde luego AVISO. dispuso se situaran quinientos pesos al Gobernador de Guerrero para auxifio de Desde esta fecha funcionará la Mesa merece.-Ramón Corral. damnificados con motivo de los últimos terremotos en Acapulco y Chilpancingo. de matrícula para el próximo período escolar, en la casa del suscrito Secretario)' Gobierno del Estado de Nuevo León. -Curra!. Calle de Hidalgo número 62. De Galeana. á México, 5 de Agosto de Monterrey, Agosto 15 de 1909.-Ra1909. Para los inundados tle Yillaldama fael Dávita, Secretario. Sr. Secretario de Gobernación. y Bnstamaute. Obsequiando indicación contenida en I mensaje de ayer, desde luego dispongo se Donativos. sitúen quinientos pesos á Gobernador de Por .cuenta del Estado se mandó sj. Guerrero; no enviando mayor cantidad, tuar á los Sres. Alcaldes ros. de Villalda · Véase la siguiente nota: porque se han necesitado recursos aquí, ma y Bustamante, la cantidad de qui• para el auxilio d➔ damnificados con moti- nientos pesos, siendo trescientos para el República :.lexicana .-Tesorería Genevo de inund.iciones habidas eu Bustaman- primero y doscientos para el se<rundo ral del Estado.-Monterrey, N. Le6n.- Sete y \!illaldama, en los primeros días del com~ d?nativos del Gobierno pa~a qu~ cci6n I~-Número 1.2u.- Con el atento mes anterior.-B. Reyes. se d1stnbuyan entre los damnificados á oficio de Ud. N9 10,004, fecha de ayer, se consecuencia de la inundación habida en recibió en esta Tesorería, la cantidad de Gobierno del Estado de Nuevo León. aquellas poblaciones los días 1 y 2 de Ju- $5,500.00 cinco mil quinientos pesos, cuDe G,aleana á Chilpancingo, 5 de Agos- lio último. ya cantidad se sirvió mandará la Secreta-. Para el propio objeto, el Ayuntamiento ría de su digno cargo, el C. Alcalde 1 o. to de 1909. Sr. Gobernador del Estado de Guerrero de esta Capital acordó con aprobación del de esta Ciudad, como renta especial de • �I RIODICO OFIClAL. 2 I • e~te Municiyio, y donativus de va~ios ve dad pública, sino que h~cen imp)sible to - Escuela Profesional para Señoric1nos del m1~m~, para las obras de interés¡ da competencia á los vinicultores de buepúblico que a bien tenga deter~inar el Sr. na fe que elab'.)ran productos puro,. tas.-lfonterrey, N". L. (?ofieruador; q'.1edando la menc10nada can• No dudando esh Secretaría de que se t~d~d ;n dep'.)stto en esta oficina, á dispo- 1digaari ese G'.)bierno al dign) cargo de - - - :o-o:--IN FO R i\:I E que rin<ie al Superior s1c16n de la Junta de Mejoras müeriales Ud. tomar en consideraci6n to:lo lo antes de est_a C1~dad p_ara que sea_ invertida en I expresado, esp~ra la misma se servirá Ud. GJbierno del Estado, la Direcci6n de la su º?Jeto, a medid~ que se sirva _ordenarlo comt~nicarle sus idea~ sobre el particular. Escuela Profesional para Señoritas respecel mts~o Sr. Gobernador, Pres1d~nte de Mexico, Agosto 2 de 1909.-O. Moti- to de los trab1jo, correspondieutes al año la propia Junta; y qu~da hecho el mgreso na.-Al C. GJberna:lor del Estado de escolar últim'l, de 1<_> de Septiembre de 1908 á 31 de Agosto de 1909. por la cuenta respectiva. Nuevo Le6n.-Monterrey. Lo que teng'l el honor de decir á Ud. República Mexican~.-Gobier.no del EsEl día pri:°'ero de Septiembre, conforpira conocimiento del Sr. Primer Magis- tad'! de Nuevo L~6n.-Número me lo _prescribe el Reglamento respectivo, 11 602 trado del E,tado, en debida respuesta de Con referencia á la atenta nota' de Ud se ab,rteron los cursos con una numeroia su citado oficio. fecha 2 ilel presente mes, en ue se sirv~ matricula, la cual alcan~6 p~ra. la ~echa Libertad y Constituci6n. hacerme presente la convenie~cia de que ef que debe/erra:se la rnscnpc16n a 214 Monterrey, Agusto 12 de 19'.)9.~E. T. G. los Gobiernos lo:ales colaboren con el Ge- ª. umnas. _ostencrment~ con la aprobaD:wid Gucrra.-C. Oficial May:ir, encar- ueral de la República, para ro·urar el ci6n d;I Gobierno se matricularon 3 a)u~gado d ,¡ desp1cho d~ la Secretuía de G ¡. de,arrollo de la industria viti -!inícola me ~a~dmas, [uei~ndo el total de 217 d1stnbierno.-Presen te. es grato man·festarle que el Ejecutiv'o de ~1 ? en tversos cursos en la forma mi cargo está bien dispuesto ara el caso s1g:mente:_ umnas de Pedagogía: 75 en Pt·otecciún á la Industria Viti-Vi- y eu aptitud de realizar la pro~echosa CO'.)'. Primer Ano, 24 en segundo, 41 en terc 7r_o· p ir ación á que se alude, oLrando dentro Y 47 en cuart?. Alt:m,nas de Contab1lt .. nícola. 2 Secretaría de Estado y del D!spacho de de las facultades que le c:infiere el decreto i~d, 3 ~0Pnm) er Ano Y 7 en Segundo. Fo·nento, Coloniza~ión é Industria.-Mé- de 26 de O~tubre de 19?7, que dice entre ;exo · xico.-Secci6o. 4~-Agricultnra.-Núme- otras cosas: or renuncia que presentó la Srita. ru 786.-C)n el prop5sito de investigu "Art. 1º.-S1 faculta al Ejecutivo na• P~ofra. Rosa Salinas de los cargos de sublas posibilidaies que p113da ofrecer en "ra qu~duranteelactual períod 1 con;titu- Direct,o~a de la Escuela Y Profesora de nuestro país el desarrollo de la industria "cional, conceda exenci6u de im uestos Gramatl_ca Y Pedago~ía, fué nombrada pade la vití-vinicultura, la Secrehría de mi "del Estado y Municipales, por unptérmisub~tltmrla, la Snta. P~ofa. María \V. caqo enco1?:n:i6 al Instructor práctico d!l ''no que no excederá de vúnte año,: enavides para ~os dos pnmero~ 1;argos y ramo, un v1a¡e de e'tplora:ci6n que ha si:lo "I. A las n ➔goc'aciones industriales el ,Prof. Pablo Ltvas para el últnno. Adey.i realizado. "de n~eva implanhció 3 ,que p)r su impor- ~as, se cre6 el car-'\o de Celadora, . confi; Los informes que el refdririo Instructor "tanela juzgue acreelor.is á esta franqui- riegdo el nombram_tento correspondiente a ha reniido, prneu de mlnifiesto l<t eicis- "cia." ªunta.Profa. Julia Gaua Almaguer pateo: a de nst1, extensiones de terr~nos A.sí pues, l 1s personas que pretendan r~ qu<! _ay_ud:3-ra :n su; la~res de asc:ito• adapt~b:es al cult ·v1 de la vid, en diversos ded cuse en territor io neoleoné; al culti- no Y dEcipltnanas á h Snta. Sub-D1reclu5ues ie la Repúblic1, y Cllil) el f ,m~n- vo de h vid. bajo c)niicioues qu'e dén se- t'lra. 'l el Anexo Nr .. 2, <;Onsta la lista to, d~ ·uu ra!ilo im~o:tante de la riqueza guri:iades al efecto, obtendrán la franqui- completa del per,onal d1rect1vo y docente puhhc1 stn necesanameute beneficioso al cia ameritada; y para que los interesados de la ~scuela.. . país, e;t1 S,cretaría h1 resuelto empren- teng,an conocimiento de q!le pue:len ocu- ,Fue necesarw con mottvo del crec!do d~r uu 1 p'.op1gmda mís activa y eficás de rr,r a este Gobieru·J en demania de ella numero de alumnas :3-umentar la dotac16n dicho cultivo, de la qu~ hasta ahora hab¡a se mandan publicar en el Periódico ()6'. de muebles de que disp:>ne el Instituto, y poli h llevar á cab). cial, la uota d~ Ud. y la presente. al efecto ord~n6 el Gobierno la reparaci6n Pau el efecto indicado, proyecta este Protesto á Ud. las seguridades de mi de ocho pupitrer. ~ua!es_ .v la construcci6n D~partament1 es!ablec~r vi~ero, en algo• atenta consideración.-Libertad y Consti• de doce nuevos, 1nv1rtiéndose en esto la 1 nas de las Estaciones Agncolas EKperi tuci6n.-Galeana, N. L., Agost'l 9 de suma de $ 74·9º· mentales de su dependencia, en los qne se 1909.-B. Reyes. Lázaro de la Garza Las clases de Educación de Párvulos propaguen determinadas variedades de vid Oficial Mayor.-Al C. Secretario de Fo'. que con _el carácter de anexas á la Escueá fin dd qne en las futuras distribucione~ mento.-'.\léxico.-D. F. la d_e Sntas. se da_n en el kindergarten de sarmientos que haga la propia Secretaoficial d~ esta_ Capital, no se abrieron por rí_a, recib1? los cultivadores, las que de Colegio Civíl dsl ,,.stado. falta de rnscnpci6n hasta el día 15 de Ocdtchas v lnedades sean más adecuadas al ,¡¡¡_ tl~bre en que se completó el número de terreno y clima de la región, especialmenA V ISO. diez alumnas, fijado como mínimun de te las inmunes á la plaga de la filoxera que matrícula al fundarse dicha, clases. según ha encontrado el mismo Instru~tor El día 25 del actual, de 8 á 11 En la misma fecha, por disposición del ·¿ ·d bl ' b · , l S Sr. Gobernador, ~e aumentó á una hora era emente en 1os a. lll., se a rua, en a ecretaría ha eX m~xicanos ten di o consl Se ~iñedos causando perjuicios de l t C diaria el tiempo destinado á la clase de miportancta. e e es e olegio, la inscripción pa- gimnasia, agregando para las alumnas de Igualmente ha dispuesto la Secretaría ra los exámenes del seo·undo pe- cuarto año un curso teórico :le la materia J.leván:!o~e ya á la práctica, que los agri'. ríodo. "' á efecto de propagar dicha enseñanza e~ cultores mtere,ados en el cultivo de la vid El mi 'lilO día de 3 á 6 h ' escuelas primarias Estado. 'b b. • :; '' . p. JU., as- lasLos Profesores de la del Escuela preseularec1 an en,enanzas o ¡etivas respecto de ta el Lunes 6 de Ser)tiembre ' ron en tiempo oportuno á la con~.1·derac1·ón la m1nera de plantarla, injertarla y p'l- . lH'Odarla, así como los consejos que sean opJr- XllllO en 11ue se abrirán los Cllr80S de la Junta Directiva y de la Dirección tunos para que puedan obteuer de una comenzarán los exá1nenes ele atl~ del Plantel los programas detallados para plantación el mayor provecho posible. mis_ión para los jóvenes n¡ie dese- la enseñanza de0 las asignaturas confiadas Para lograr los resultados que est Sel C l '1 á cada_ uno, Y <; nforme á e'las y á la dis· en 1n°Tesar a o eo-io. t tb 0 1ó d 1 cretaría persigue, juzga necesario adunará . "" "'~ r ; n e_ t,empo arreglada por la Disus esfuerzos, que serían insuficientes por I~ mtlmeute, del :::lo del adnal r.?ccion se dieron las clases durante el año sí mios, la ac~i6n que los Gobiernos lo:a a,l 6 tle t,eptiemb1•e próximo. de con toda regularidad (Anexo No. 3.) las puelen ejercer p'.ln colab)rar coa e 8 á, l l a. m., fmwionará la Úws'l' crePto\acduelrdGoOdb:l Sr. Gobe:nador, _la SeFe lera!, á crear, por así decirlo, un nue l t ' l ' arª e ierno rem1tt6 en diversas vo elemento de producción. D,s son las ~:C~~ ,l'l<'ll a!-l }laI'll el nuevo auo fe~h~~ algnnas publicaciones y libros en ide~s 9ue p)r el momento me p?rmito su, s · t l. , , , . _ . re acwu con la enseñanza y un m'lpa en genr a la ilustra la consideración d.! G:> Despue~ tlel tlta 6 tlf' ~eptiemllre re\.eve _de) E_stado de Nuevo Le6n. bier~o qu~ Ud. a~ertad,ment~ desempeñ'.l: l_)l'ÚXÍlllO, sólo polll',Íll inscribil"t' f ~~ dis~iphna es:.olar, au~que siem¡:ire la pn_mera, es la conveniencia de que, á lo,; -ÓYenes (llle , • ·l' ;'.) , ue uena en los anos anteriores, mejoró seme¡anza de lo que otros países realízan, . , •1 ., . . . . })OI 1~}le( .1)llento en e_l presente de '.1na m'lnera notable con ser.eduzcan ó s11priman los impuestos á JU-sto, '~ ,llllClO tl~ la D1recc10n, no motivo de la creac16u de la celaduría de l~s t~rrenos plantado_s 6 que en los suce- lo }lub_1eren l)Otlulo hacer antes: y que se habló antes; la vigilancia estricta SIV?S se plantee de vid; y la segunda, que despnes üe Se1)tiembre nadie )O· y efi~az que de este modo l(Udo establecersena una poder.1sa protección á la indus- dr•i ser inatricnlado ' · l. se hi:io que nu_nca se necesitara la ínter· tria vinícola, que se dicten las más enér- 1 ',· ' COlllO l)l'O}He- venci6n del D1rector para la correcci6n de gicas medidas encaminadas á impedir la ualIO. las faltas. fabricación de vinos falsificados, que no .Monterrey, 12 ele Ao-osto de Los t resultados de la enseñanza según solamente son perjuJiciales á la salnbri- 1909.-JESUS GARZA l,:, conS a en las actas levantadas co~ motivo • de los exámenes en los diversos cursos 1 ºl1 r: B • 3 PERIODICO OFICIAL. 1 viño, Candelafr1 González. María Aran- nidad Treviño, Lucila Garza, María Aya· pueden calificarse de bastante buenos, day. M~ Micaria González. Tita Aranda. la, Ursula Villarreal, Isabel Cantú, Teo• pues de 191 alumnas examinadas en los Guadalupe Guerra. Adela González. Vir- dosia Leiva, Celestina D,az, Mo~esta Bodiversos cursos, sólo repetirán el año 3, y ginia Guajardo, Gertrudis Lozano. Caye· rrego, Tomasa Herrera, Enriqueta Za• se sujetarán otras 3 á nuevo examen al tana Reyes. Margarita Mancha. Aurora vala. abrirse los cursos en las materias en que Rodríguez. Micaela Ruiz. Sara Mendoza. no tuvieron la c:;.)ificación que el ReglaEulalia García. Rosa Morales. Otilia Tre· CUARTO AÑO. ment~ exige para pasar al año inmediato viña. Alicia Lizo. Josefina Tamez. Fransupenor. Elizondo. Carmen Elizondo. Otilia Tales actos se verificaron para las alum cisca Ponce de León. María Cuntú. Luisa SaliPedagogía. nas del 4 ° año del 6 al 17 de Abril: se nas. Guadalupe Alvarez. Genoveva GonMaría Aguirre, Otilia Guerra, Angelipresentaron 45 alnmnas resultando todas zález. Rebeca Moreno. Guadalupe Cortés. na Ramírez, Ma. d91 Refugio González, aprobadas. Sole-Jad Chavarría. Amparo Pedraza. Con- Bartola de la Garza, Josefa Alvarez, ElCon el fin de que estas alumnas prepa cepci6n Gámez: Angelina Can tú. "dodesta vira Maldonado, J nana Gutiérrez, Nat!viraran sus exámenes profesionales en las Arce. Francisca Juangorena. Paula Garza. dad Castañeda, Juana Cisneros Garza. mej'lres condiciones posibles, la Direcci6n Josefa N uñez. Luz Salazar. Manuela Re- J ustina Garza, El isa Guerra G)nzález, estableció para ellas una serie de confe yes. María Guerra. Virginia Villarreal. Ventura Elizondo, Isabel Pérez, Flora rendas orales sobre Pedagogía y Metodo- Sofía Martínez. Adela C. Jaramillo. Car- Garza, Amalia Castro, Encarnaci6n Sali logía, dedicando á esta labor todo el tiem· nien Tn,viño. Josefa Madrigal. Albina Va- nas, Elvira Cavazos, Virginia Treviño, • po libre de que pudo disponer. llejo. i\Iaría Saldaña. Concepdón Fritz. María Juangorena, Felipa Cantú, TriniLos exámenes de los cursos primero, M~ de Jesús Garza. Rosa E~cobedo. Nata- dad Cavazos, Josefina Guerra, Elena Garseguado, y tercero de Pedagogía y prime- )ia Montemayor. Melchora Salazar. A.nge- za, Julia Alvarez, Guadalupe Enríquez, ro y segundo de Contabilidad se verifica- la Salazar. Cecilia Treviño. Elena Trevi- María Luévano, Delfina Salamanca, Eva ron del 31 de Mayo al 7 de Junio en la ño Torres. Antonia L6pez. Rita Delgadi- Leyraud, Concepci6n Godina, Rosa Garforma sig,iiente: Primer Año de Pedago• llo. Josefa Briones. Pilar Martínez. María cía, Francisca García, María Cárdenas, gía, se presentaron 67 alumnas, resulta- García. Margarita Dávila. Otilia Alcalá. Refugio Alarc6n, Concepción García, Maron aprobadas 65, una reprobada y una Olivia Cavazos. Virginia Benavides. Ma- ría Luisa Batista, Antonia Vallejo, Ropendiente de nuevo examen. Segundo ría Guevara. Otilia Gueva•a. Elisa Tijeri· saura Herrera, Elisa Gutiérrez, Carolina año, se presentaron á examen 23 alumnas, na. Josefina Saldaña. Felicidad Hernán- Elizondo, Mercedes Flores, Ventura Tre· resultaron aprobadas 22. Tercer año, se dez. Alicia García. Catalina Sanchez. viño, Guadalupe Berna!, Concepci6n Vipresentaron á eicam>n 35, resultaron apro• Guadalupe Escárzaga. llarreal, Cleofas Garza, Refugio Vallejo, badas 3-l Primer año de Contabilidad, Raquel Gutiérrez. ---se presentaro'l á examen 15, resultaron Monterrey, Agosto 7 de 1909.-Pabü> aprobadas q. Segundo año, se presentaPRIMER A.:&O. Livas. ron á examen 5 1 resultaron aprobadas 3 y <p1e:lando pendientes de nuevo ~xamen 2. Contabilidad. lAnexo Nº -li Josefina Saavedra. Emilia Flores. Fran(ANEXO No. 2.) En la segunda quincena de Mayo Y pri- cisca Aguirre. Carmen Morales. Modesta PERSONA l Directivo y Docente mera semana de Junio susti'ntaron sus Flores. Altagracia Avalos. Aurora Garexámenes profesionales 44 de las alumnas cia. Elvira González. Gala Neira. Adela de la Esrnda Profesional para Señoritas. del cuart~ a~o, resultando todas aproba Salinas. Melchora S1lvll. Julia Villarreal. Director: Prof. Pablo Livas. das. As1 mts~o fueron :3-proba -las en rn I~stéfana Pérez. \1ª de J e;ús Lláñez. Silexamen profes1~nal las ,diez alumnas del vestra Reyes. Margarita Pifferi. Esther Sub Direcora: Srita. Profa. María W. curso de educación de parvulos. [ Anexo Ruir,. Anastasia Rodríguez. Eglantina Benavides. No. 5.] . . , García. F.mili1. Flores. Araceli Fernández. Profesor de Pe-lagogía en primer y terEl 27 de Junto se venfic6 en colabora Zenona Santos. Cristin1 García. cer años: Pablo Livas. ción con la Normal de Profesores, la VeProfesor de Pedago¡;ía en 2º v 49 años: ---larla con que est·i Escu<•la di6 fin á les Prof. Pablo Livas. SE 1iUNDO A~O. trabajos del año. El acto fné presidido Profesan de Metodología Práctica: por el Sr. Gobernador del Estado._ Profa. Eugen;a González. La participaci6n que la Escuela de Se Profesora de Inglés: Sra. Sofía HesselCo,suelo Aguilar. Carmen García. Luñoritas tom6 en el referido festival consis balt. cila Barocio. Josefina Botello. Rosa Sali tió en los siguientes números: Profesora de D bujo, Caligrafía y Labo1 º Balanzas Conferencia de Física por na-I. Virginia Silva. Celia Treviño. M~ la Srita. Lueila Barocio, alumna del se- Dolores Reina. Cruz Luévaoo. Teresa res: Srita. Francisca Martínez. Salazar. Aoselma González. Felícitas RiProfesora de Gimnasia: Profa. Bonifagundo año. 2º Recit~ci6n en Inglés; por la Srita. tter. Elena Mancilla. Ana Sánchez. M a- cia E. Galindo. ría L6pez. Justa Cantú. Carmen Jiménez. Albina Vallejo, alumna. del primer año. Profesora de Aritmética y Alg.ebra: 3º Volcanismo, Conferencia de la Srita. Refugio de la O. Josefina Valdés. Crispí- Profa. Paula Enríquez. EYangeiina González, alumna del terc3r na Ramírez. Cele;tina Alcorta. Elisa GarProfesora de Gramática y Redacci6n: c<a. Amelia Ballesteros. Carmen Cruz. año. Profa. María \V, Benavides, 4º El Sistema rle las Reacciones Natu· Profesora. de Geometría, Geografía y rales, Conferencia de la Srita. Profa. MerCosmografía: Srita. Profa. Rosario TreviSEGUNDO AÑO. cedes Flores, leída por la Srita. Profa. ño. Concepci6n Vil· arrea!. 5<? Los Libros de Tex\O, Disertaci6n de Contabilidad. Profesora de Moral; Derecho y Econola Srita. Profa. Encarnación ~alinas. Elva Barocio. Francisca Herrera. Caro mía: Srita. Profa. Francisca Ramírez An6° Los !'escadore•, orfeón a cuatro ve- lin-i Enríquez. Juana de la Garza. Luz guiano. ces por Sr1tas. y alumnos de la Escuela Garza. Victoria Garza. Aurora CastellaProfesora de Historia y Literatura: Sr . nos. Prof. Jesús A. Rojas. Normal de :Maestros. Profesor de Ciencias Físicas: Sr. Prof. Los gasto-I ordinarios de la Escuela asGuillermo Chapa. cendieron en el año á $n,412.oo y los exTERCER AÑO. Profesor de Ciencias Naturales: Prof. traordinarios á $247.70. La propiedad de la Escuela está valuaGermán J. Treviño. Pedaifogia. da en 56.970.00. Profesor de Contabilidad: Sr. Prof. A. Elvira Bati!ta, Modesta rle Le6n, MagMonterrey, 7 de Agosto de 1909.-PaTreviño Martí nez. dalena Dávila, Olivia Bazán, Fidela Canblo Livas. Profesora de Taquigrafía: Srita. Profa. tú, Ma.tía C. González, Dolores Sepúlve Matilde Serna. da, Encarnación Ponce de L., Francisca Ponce de L., Paula ChavarrÍP 1 Adela LoProfesor de Música: Sr. José C. Villa(ANEXO No. 1) zano, Aurelia Martíne-1,, Ursula Villarreal señor. Lista de las alumnas matriculadas en Josefa de la Garza, Guadalupe Elizondo'. Ayudante de Contabilidad: Srita. Profa. la: Academia Profesional para Señoritas en Juana Chapa, Aurora Cavazos Soledad Amanda Neira. Zamora, Belén Guza, Ana Ag~ilar Enel año escolar de 1908 á 1909. Celadora: Srita. Profa. Julia Garza Al-r1queta Gómez, Antonia Garza Ca~rnen PRI\1ER A&O. Valdés, Virginia Tamez, Evang~lina Gon- maguer. Mozos: Cayetano y José Aréchiga. Pedagogía. zález,_~glantina Baroci~, Teresa de Jesús Monterrey, 7 de Agosto de 1909.-PaAmalia Peña. Cesárea Gatza. Guadalu- Trev1110, Teresa Garc1a, Elisa Garza bto L-ivas. Guadalupe Sánchez, Octavia Flores Tri'. pe Guajardo. Josefa Villarreal. María Tre- ' • �4 ' ""., . "" __ ....., -'..o., .,... .., o.o ·- • rJ1 ~ p;::: o ·-o > «l yo ..J ..J co ~ o. Margarita Pifferi . • • Araceli Fernáodez • · · · Julia Villarreal. • • · Adela Salinas . . • Anastasia Rodríguez • Silvestre Reyes • • Francisca Aguirre • • Eglautina Garda • • · Altagn,cia Avales . Elvira González . • Esther Ruiz . Emilia Flores . Josefina Saavedra . • Zenona Santos . . ... • . Ma. de Jesús Llañez . . . . . . . . Calificación inferior, para pasar el so 30. • Segundo año de · Contabz"lidad. Primer año de Pedagogía. "" "' C'CI , _ _; "" .... w · c., - - i:d i....·· - bJ) ... ..o"'p ·- ""a ü f-< ~ ,_ "' ......, ¡.. ·-.;o.o ü ______ ,___ óóó ,m ...c-i °' ,c;:1 o oel") oM M lsé r.:..co QJ - Q - - - o '"' ó ó ó "' ..., "' ó ó ó "' "' O\ "' r-:.oo 1'.0Ó 0-, -.ro ,m ,cd ,td -..ro ,ci, o o o o o o "' "' '"'° r-:..oo ..., "' ..., ó ó o "' "' "' .i.--:.oo ,ro~ °' ,t11 o o o '° r-:..co o:: o:: o:: o "' o "' "' r-:.oo "' "' I.O ó ó ó ..., "' "' r-:.oo °' ,m,C'CI -..ro o o o --- o ó ó "' "' Ó\"' i..00 o o o "' r-:.co ..., "' \C> Q QQJ -- -- : - • ,ce ,ro ,ro ..., "' '"'° r-:..oo QJ 38 Rosa Escobedo . 24 Rita Delgadillo . 55 Rosa Morales . 60 Rebeca Moreno . 44 Soledad Chavarría . 55 Sofía Martínez . . . . . 60 Virginia Guajardo . . . . 60 Virginia Benavides . 41 Virginia Villarreal . . . 36 Beatrfz Garza . . . . . 35 Calificación inferior . o "' • 57 53 35 68 42 62 42 45 5o 23 , , s2 47 68 55 67 34 il6 6o Segundo año de Pedagogía 60 60: cur- Ana Sánchez . Anselma González . Consuelo Aguilar . . Carmen García . . . Carmen Cruz . . Celia Treviño . . 56 Cruz Luévano . . 49 Elena Mancilla . . . . . . . • • 48 Josefina Botello . . . . 29 Justa Can tú . . . . . . . . . . 40 Ma. Dolores Reina . María López . Rosa Salinas Teresa Salazar . . Felicitas Ketter . Virginia Silv:1 . . . . · . 65 Lucila Baroc10 . . . . . • . 44 34 46 55 46 48 57 52 61 · 61 47 66 62 59 45 56 68 Carmen Jiméoez . . . . . . . . . 54 Josefina Valadez, no acabó de presentar por enfermedad. Crispina Ramírezz . 57 Celestina Alcorta . . . 68 Elisa García . . . 67 Amelia Ballesteros . . . 31 Calificación inferior . . 34 Bartola de la- Garza . . Concepcción Carcía . . Concepción Villarreal . Concepción Godina . . Cleofas Garza . . •• Carolina Elizondo . . . Delfina Salamanca . . • .• . Encarnación Salinas . . Elena Garza . . • • • · • Elvira Maldonado . Eva Leyraud . . • El vira Cavazos . Elisa Gnen-a . Elisa Gutiérrez Francisca García . Flora Garza . . • Isi;bel Pérez . . . Guadalupe Enríquez Guadalupe Berna! . Felipa Cantú . J ustina Garza . J nana Cisneros . Josefa Alvarez . . . Julia Alvarez . . María Cárdenas . . María Aguirre . María Juangorena . María E. Luévano . Mercedes Flores . Otilia Guerra . Refugio Alarcón . . . • Refugio González . . . . . Natividad Castañeda . . • Rosa García . . .. Rosaura Herrera . Refugio Val_l;ͺ . . Raquel Gut1errez . Trinidad Cavazos . Virginia Treviño . Ventura Tr~viño . Ventura Ehzondo . Josefina Guerra . Calificación inferior 39 4o 69 72 47 37 56 45 72 52 60 61 52 60 66 70 59 59 50 50 41 44 (2 43 56 59 43 37 55 7z 45 46 46 43 40 43 37 Albina Vallejo • · · 56 1 Adela C. Jaramillo · 4 58 Angelina Cantú • ¿9 45 1 Alicia Lazo • • • 52 3 Angela Salazar · 9 40 41 Antonia López · · · · · · ···· 58 4 Adela González · 36 3~ Aurora Rodríguez · Amalia Peña • · 4 Alicia García . 49 [ANEXO NUMERO 5.] CarmenElizondo . 63 Catalina Sánchez . . . • • • 45 Alumnas que resultaron aprobadas en Tercer Año de Pedaf{ogía. Concepción Gámez . 47 su examen profesional. Carmen Treviño · · • • · · 4 2 Adela Lozano . 76 Concepción Fritz . • • • 46 Aurora Cavazos 51 Profesoras: Angelina Ramírez, Ama. Cecilia Treviño . , 52 Antonia Garza . 49 lia Castro, Bartola de la Garza, ConcepCayetana Reyes , • • • 49 Ana Aguilar . 38 ción Carcía Concepción Villarreal, Con· Cesárea Garza . • · · · · · 39 Belén Garza . . Ó2 cepción Godina, Carolina Ellzondo; CleoCandelaria González . . 44 Carmen Valdés . 76 fas Garza Delfina Salamanca, EncarnaElena Treviño . • • 54 Dolores Sepúlveda . . . 57 ción Salin~s, Elena Garza, Elvira Maldo68 Encarnación Ponce . . . Elisa Tijerina . . • • 5o nado Eva Leyraud, Elvira Cavazos, Eli• Francisca Elizondo • 59 Enriqueta Gámez . . , . 47 sa Gutiérrez Francisca García, Flora 0 Francisca J uangorena • • • • · · · · 48 Evangelina González . • 76 Garza Isabel Pérez, Guadalupe Enríquez, Felicidad Hernández • 55 Eglantína Barocio . . . 66 Guad;lupe Berna!, Felipa Cantú, Justina Guadalupe Alvarez • • • 45 Elisa Garza . . . . . 5 1 Garza, J nana Cisn;ros, Josefa Al vare~, Guadalupe Cortés • • 4 1 Fidela Cantú . . . . 59 Julia Alvarez, Mana Cardenas, Mana Guadalupe Guajardo • • · 48 Guadalupe Sánchez . 55 Aguirre María Juangorena, María E. 65 Guadalupe Elizando. Guadalupe Guerra • • 53 Luévan~, Mercedes Flores, Otila Guerra, Gertrudis Lozano 38 Josefa de la Garza . 56 Refugio Alarcón, Refugio Gopzález, Na2 9 Juana Chapa JosefinaTamez . . • • 76 tividad Castañeda, Rosa Garc1a, Rosaura •Josefina Núñez • • • · • • 57 Lucila Garza . . . 75 Herrera Refugio Vallejo, Raquel Gutié• 68 Modesta de León . . . Josefa Madrigal . • · · · · 5° rrez Trinidad <Javazos, Virginia Treviño, 65 Magdalena Dávíla . . Josefa Villarreal . • • • 75 Ven'tura Treviño, Ventura Elizondo, Jo.Josefina Saldaña . . . • 4° María C. González . . . 43 sefina Guerra. 6n María Ayala . . . . Luisa Salinas . 57 68 Panla Chavarría . . Luz Salazar . ÓI María Cantú . • 5 1 Soledad Zamora . 55 Tenedoras de Libros. Modesta Arce . 53 Teresa Treviño . 63 Manuela Reyes . 5~ Teresa García . . . 62 Carolina Enríquez, Victoria Garza, Luz María Guerra . 5 Virginia Tamez . . 76 Garza. María Saldaña . 45 Teodosia Leiva . . 51 :María de Jesús Garza • • • 5~ Celestina Díaz . . 51 Melchora Salazar . • 4 Modesta Borrego . . Maestras de Párvulos. 4r María García . 55 Tomasa Herrera . . 34 El!sa Gutiérrez, Evangelina González, Margarita Dávila . • • 3 1 Enriqueta Zavala . . 39 68 Calificación inferior . Elisea Vallejo, Carmen Valdés, Angelina Maria Macaría Gómez , 38 MaríaAranday . . . . 42 Ramírez, Antonia Vallejo, Altagracia PreMargarita Mancha . . No acab6 de presa, Raquel Gutiérrez, Enriqueta Gámez, (sentar por enfermedad. Cuarto Año de Pedagof{ía. Refugio González. María Treviño . . . . . . 56 Monterrey, Agosto 7 de r909.-Pablr, María Guevara . . 68 Angelina Ramírez . • • • • • • • 60 • . .. . . 45 Amalia Castro . • • . • • • • • 46 Livas. . Mi cae1a R mz ° ~ cr.~ o «l ... 42 Antonia Vallejo . Natalia Montemayor • (ANEXO No. 4.) Otilia Alcalá . Lista de las alumnas examinadas con la Otila Treviño . • calificacz"ón general correspondiente. Otilia Ponce . Otilia Guevara . Primer año de Contabz"lzdad. Paula Garza . Carolina Enríquez . Victoria Garza • · ······ · Luz Garza. Francisca Herrera • ···· Aurora Castellanos • • · · · · Calificación inferior 30. "' r.:..co"' "' 5 PERIODICO OFICIAL PERIODICO OFICIAL • �7 PERIODICO OFICIAL. • 6 PERIODICO OFICIAL Escuela ele Jurisprudencia del Estado de Nuevo León.-Monterrey. EXAMENES EN EL INTERMEDIO DEL CURSO, Profesionales de Abogado. • - --o--- Alumno sustentante. Dn. Alonso Hinojosa. INFORME rendido por la Dirección de la Escuela de Jurisprudencia de Nue- Tesis: ''J n terdictos. '' vo L< ón, al C. Gobernador del Estado, referente al funcionamiento, trabajos realiLos exámenes teórico y práctico de este zados y resultados obtenidos por dicho al~mno se verificaron los días trece y Plantel en el presente año escolar de .... qumce de Enero del año en curso, habien1908-1909. do sido aprobado por unanimidad. Como se expresa al principio de este informe, las lecturas se inauguraron el priMovi,mento de alumnos propietarios. mero de Septiembre de 1908, asistiendo á De conformidad con lo dispuesto por el ellas los alumnos, con regularidad. De conformidad, pues, con lo dispuesto art. 26 reformado del Reglamento de esta 4Escuela, se inauguraron las lecturas del en el art. 26 ya citado del Reglamento, el ~resente año escolar, el primero de Sep- dicho período de lecturas se clausuró el 31 t1em b~e del ª?º próximo pasado de 1908, de Mayo último, quedando desde esa fe· con diez y seis alumnos que á continua- cha los alumnos en condiciones de prepanir sus respectivos ción se expresan: 1 Años. Al_umnos. Matrícula. 19-Antonio García ....... . Agosto 28. 1º-Juan B. Garza .. . ......... . " 3r. 1°-Gustavo Fernández, .... . " 31. 2° ,-Ame! E. Ga,cía . . ...... . " 31. 2°-----José M~ Pérez ........ . ,, 31. 2°-Francisco Arzave . . . . . , ,, 3 I. 2º-Ignacio H. Valdés ...... . ,, 3]. 3º-Lnciano del Bosque ....• " 29. 3º-Santiago l\L Zambrano .. .'.. " 3 I. 3º-l\Iartín González .......... .. ,, 31. 3º-Ernesto S. Guerra ..... .. ,, 31. 3 º-Carlos Hinojosa G ..... . 31. " 28. 4 º-Antonio C. Elizondo ... .. ",, 31. 4º,-Pedro Lozano .......... .. 6º-Alfredo Lozano Saldaña .. . JI. ",, 31. 6º-Jose García Izaguirre ..... . Exámenes generales de fin de año. Durante el mismo citado mes de Mayo, de acuerdo con la prescripción respectiva, la Secretaría abrió el Registro de Inscripciones para exámenes, á fin de que los alumnos que desearen sustentarlos, lomanifesiaran expresamente, inscribiéndose en tal Regiefro; habiéndolo así efectuado los siguientes: ' De 1er. aiio. Durante el presente período escolar n<>hubo ningún cambio en el personal de · Profesores, el cual está formado del modo siguiente: Director .......... Sr. Lic. L~renzo Roe! Secretario ........ Sr. Lic. Rafael Dávila: Tesorero ...... Sr. Lic. Isanro VillarreaL Prof. prop. dt 1er. año, Sr. Lic. Crispiniano Madrigal. Juan B. Garza. Antonio García Gouzález Gustavo Fernández. De 2'! aíío. Francisco Arzave. José M~ Pérez. Ame! E. García. Ignacio H. Valdéz. J. De 3cr. año. Santiago M. Zambrano. Luciano del Bosque. Carlos Hinojosa. Martín A. González. De 4º año. Antonio C. Elizondo. Pedro J . Lozano. De 6º año. Antonio Garza Zam brano. José García Izaguirre. Alfredo Lozano Saldaña. Carlos C. Sopúlveda. Admitidos, pues, previas las deliberaciones del caso por la Junta Directiva á exámenes, los alumnos inscritos se formó y fijó en lugar visible de la Escuela el cuadro de exámenes en la forma que es de verse en el anexo que para mayor claridad de este informe me permito acompañar, señalándose como allí consta ' los días . 16, 17 y 18 de Ju?10 pasado, para que se efectua!an los examenes, ante los respectivos Jurados, que también se expresan y siguiéndose por cuanto al órden en 1~ designación de los alumnos de cada curso, as1, como por cuanto a, 1as cuestiones propues~as, el mismo sistema adoptado en el anterior año escolar, por estimarlo del todo equitativo. ilfovúnz'ento de Profesores y Empleados. l o:-: exll.11H'nc:- l'OllH'n i,u·iin vrecisamcnte á la:; 7 a,. m . l-li.• tw •omicnda ,í los l\lumno:; hl pn nt nalidnd en su asistencili á. l.1 J~se1wla an tf''- rlC' la hom fi J11, ,la. _Los ulurn11 r!sr"'.:-oi V('t·1í11 LJOr t'S· <'nt c, en un tl'rrnm o no lll¡\\' Ur de «lo:; horas. la,: ctw•,t inne~ (¡ut: l'l Juni;l~ proponga. sin pl'rjuic·i o de n •p1lca ora l qu r q 11i<' riU1 huf'f' J los ,,:inodalf'S. 'l'F.~Ol{E HO, lll RF.CTO l{. 14ECRE1'AR10, Lic. lsauro Villarreal. Lic. Lorenzo R.oel. Lic. Rafael Dávila. Ci..:t.e:rpo de F:ro:feso:res. Prof. de ler. año, Prof. de 29 año, Lic. M. E. Tamez. Lic. L. N. Villarreal. Lie. lsauro VillarreaJ . Lic. R.alael Dávila. Alumnos admitidos a examen de f in de año en el pi-esente periodo escolar. • PARA PRIMER AÑO . Fernández Gustavo, García González Antonio. Garza J u~n B. PARA SEGUNDO AÑO. Arzave Francisco. García Ame! E. Pérez José María. Valdés Ignacio H. PARA TERCER AÑO· Bosque Luciano del- Hinojosa Carlos. Zambrano Santiago 111. González Martín A. Adjunto. FECHAS. año, Prof. ele 6Q año, Lic. L. Roe!. Lic. Lorenzo R.oel. ¡ ALu~rnos SusTENTA~:s. Gustavo Fernández. Francisco Arzave. Junio 16, Luciano del Bosque. Antonio G. Elizondo. José García Izaguirre. Antonio Garza Zambrano_i Elizondo Antonio C. Lozano Pedro J. - -- -- - Antonio García GonzáTez. Ame! E. García. · PARA SEXTO AÑO. Junio 17. Lozano Saldaña Alfredo. Sepúlveda Carlos •Carlos Hinojosa. Pedro .J. Lozano. Alfredo Lozano Sal<laña, c. JURADOS, Junio 18. Santiago J\I. Zarnbrano. Carlos C. SepÚh'eda, • • liartín A. González, Labous de la Secretaría. A contar del día 17 de Julio del año próximo pas<ido, fecha de mi anterior informe relativo al año escolar de 1907-1908, basta la que calza el presente, se giraron por la Secretaría dos oficios dirigidos á la de ese Superior Gobierno; se formaron y sustanciaron cuantos expedientes fueron necesarios y relativos á exámenes profesionales y de fin de año. Biblioteca, La Biblioteca para uso de esta Escuela, se aumentó con do9 ejemplares del Código Civil y dos de Procedimientos Civiles del Estado, vigentes; y con un ejemplar de< los "Programas é Instrucciones Metodológicas generales para las asignaturas de Educación Primaria, expedidas por la Sr!a, de Instrucción Pública y Bellas Artes. sidente. Rafael Dávila. Macedonio E. Tamez. Presidente. Rafael D{lvi1al Tesorería. Orden del día: unica. Aumento de capital Moni errey, A~osto 13 de 1909.-F. de Fnentea, Preirl.,,nte del Coneejo.~A. Huguet, Secretario del Oon- 666768 En esta oficina según Jo¡¡ datos m1mstra• ••Jo. -dos á esta dirección por el encargado de .AVISO. ·aquella, se recaudaron del mes del mes de Julio del pasado año en que coro ienza este Repdbllca Mexloana.- Preslden11a Munlc1pal.informe, por pensiones, derechos de ma- M.outerrey N . León. -Sección 2• conformidad con lo prevenido en el arttcnlo 25 trícula, certificados y exámenes profesio delDeReglamento para caaae de empeño, ee ha mandanales, la suma de $1,232.47 y se erogaron do depositar en la Tdsorerts de esta Munlotpio. la su de $60 .63 cs. sesenta pesos sesenta. y tres centavos por sueldos y demás gastos hasta el día 31 m& procedentes de los sobrantes qne resultaron p.l vende Julio último $1,158.50, quedando una der las prendPB de plazo cumplido, en las caea.s wde «La Banca.11, icLa Idea», 11{..a Favorit1u,«L!! existencia ed caja de t,73.97, sin haberse pré3t.amos Surtidora,» «El Fénix,» ''La Montaña. de Piedad," pagado á los Profesores y empleados supe- "Monte de Piedad de Monterrey" y Sucursales nd1 y 2 del mismo, en los meses de Marzo, Abril, riores los sueldos correspondientes á los meros MRyo y Junto del año en cnrso, meses de Febrero del corriente año á la Lo que se haoe saber ti los que se crean con derecho ti tales sobrantes, para qne en el Mrmtno de tres mefecha. ••• qne f ,Ja el articulo 688 del Código Civil vigente en e· Estado. se praeenten ti ejercitar eue dereohos; baio GoHclusion. Compaüía Minera Pascualitos,S.A. Tales han sido C. Gobernador, los tra, bajos, funcionamiento del Plantel y resultados obtenidos durante el año escolar de 1908-1999, que comenzó el 19 de Sep tiembre anterior y conclnyó el 30 de Junio último. Protesto á Ud. mi atenta y distinguid~ consideración, · Libertad y Constitución. Monterrey, ro de Agosto de 1909.-L. Roe!. Febrero '"'" 1909 Junto a Depósito en el B&Doo Mecanttl d@ ! 6(1 08. 8 oentavoa md.t ., " $8M.5l Monterrey. 20 Intereses abonado1 por el mll!mo Banco; eobrf¡ cuenta.e 17 Enl_regs al Sr. Lic. 06n!t. Ayala por ooaeulta 28 Pago l Imprenta del Gobierno por conv<loat<irla ,, Devolución de la 7f e:r:hiblclón de Acoloniatas qne 11a.gatAn haata esa @xblbiolón, siendo Si acctonea ,, ,, por acción Devolución de las exh!bloi6nes 7t y 8t 11. lo8 acotoni11tas que paga• 5taron hasta la8t 765 aooionee A t l . 6 cent.avos ma.e por acción Honora.rioa A doe Uqnldadores A t ., 4'1.00 ,, 2.5.2' ºº 11 766 ., 45 90 t 41,40 50 pg mlisaobfe arancel Para publicaciones po3tedores gask>a lmprevletos 50.00 ,. 8.50 ,. 8'2:.80 ,. 4140 J ., 36.74 $1,069.86 tt,069.86 llonterre:,, Julio SO de 190i-A. Harttnez OArdenaa-Toml\a F• Iglellla.s. El dta 9 del presente mea de Agosto, tnvo lugar la ABlltoblet. General e:draordinarla., mediante 2o- c::invooatoria; faé aprobado el B!ilance qne anteoade y 116 :acordó pubUoarlo du-rante treinta die.e, de confürmldad con lo que ordena el Código de Oomercio. Monterrey, Agol!lto l0de 1909 -A, llladfnez Oti.rdenaa.-Tomb el concepto de qne el no lo hicieren aet de acuerdo Iglesia.e. 66 li 75 con lo preceptuado en el artíoulo 674 del indicado Código, ee tendrlin como mostrencos dichos sobrantes y se ingresará.a a.l tesor'> municlp&l, como lo die pone el arttculo 26 del Rfglamento ya citado. EDICTO. Monterrey, Agosta 7 de H.'09.-P. O. Mal'tínez -B. R,rnlrez Anga.lano. 669768Hl8 E. Juzgado~• Letns de la 6• Fracción Jndlc!al. Vi- SECCION DE AVISOS. llaldama. Nuevo León. Con fecha de ayer ee radicó en este J nzgado de mi NOTIFICACION. el juicio de Intestado á bienes del Sr. FrancisJnz¡zado 1º de lo C!vil.-1• fracción Jndiclal Estado cargo, co Gondlez Santos vecino que fu6 de esta VU1a. . , deN. L. Sr. Lupicinio Sáncbez. Lo que se hace saber al pdbUoo par& que lae perso- na.a que se crean con derecho 11 la herencia ee presen- ten á deducirlo dentro del término que fija elart 1687 En @ljuicio verbal sumarlo que oonhs Ud. &lgue el Sr. cecmo Garra Gond.lez, como apoderado de D. Enloglo Gan.s, sobre rescl- del Oódigo de Procedimientos Oiviles. ción de coot-rato y tiago de renta.a, se ha dictado un!. eentencla que Vlllaldoma6 de Agosto de 1909. - Lic. Simón Gua en lo conducente d\Of': jardo.=A-Ma.riano Sa.ntos Trevlfio . .-A-Jneé 13. ViMonterrey, ..-einllslete de jallo de mil noveci,..nkis nueve-.V{ato 666972 182 ,., juloto verbal aum&rlo ............................ Po-r· todo lo e-xoueat.o y con Ilarreal. fundamento a,~Pm§s etl loa utlcnloa 1216.1359,1398.13991403 A 1406 14'2:3 y U'26 de l CódJgo Oh·ll, ee rernelve: Primero: Procede 111 a.o~ elón deduotde; en cnnsACuencla. ª" decl•na qne ea de reacicdirae el oontrato de errendamiPnto rl fl f ¡·\s lri,.te. Begondo: & declara que el demandAdo de,be y esU, ob ga.do ti. p•gar al actor el valor de las rentas nu-i se le r1>0l1tm&T\ 110r la snm, rte ciento Reeenta y nneve pesos oon lo!I intl'!rPfle• lega.l~ dee1.t> la f •rhu, de ?a dem~nda. Terr ~rc,: Se con Aena a l dem..,nda.dn en lol'! ga!lt08 y costas df'l l j uldo. CnaTtn: Notlfíqu"'I!". Aaf d .. f ntttva,nente jnig-indfl lo reaolvió - Llc M. Gil Trf'vlñn L1 n. Jt1!'é Jn,m V•ll"Jrt, Bdo.-Rtlbrlcas. . Lo qnese notific11 A Ui. "" f' ria forma en cnm-pltmlento de 10· diel)Uf'lfo l)'lT el artkn'o 77 dPI CM g) de Prooedimtentoa Olvilel'I. Por acu~rdo del Ooneejo de Admlni.etraci6n de esta Yo-nt(r.Trey, 81118 de Agoato de n:.11 novecientos nueve-Lio .Tflvé Juan V_allejo, Brio. ·6667 Cfa, dictado de conformidad c on elart.20 de sns estatutos , se convoca á los Sres. Accionistas á Asamblea Ge neral Ordina.rla p a ra. el día. catorce de S al'.-'tiem · bre próximo 1\ las once de l a. m e ñ 1na en el edificio de .NOTIFICACION. ?t Sal" del Tribunal Buptem:> de Justlcla-!\[onterre, Nuevo la Sa.curaal del .Bauco de Londres y México en esta León - Secret&rtl\ Oluqad,bsjo laeigulente Cía Ferretera de Monterrey, <:El Barco> S. A. CONVOCATORIA. Secretaría del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León.-Secdón 3~-Gobernación y Guerra. Con fecha 9 del actual se registr ó el fierro de herrar,que se diseña al margen: Rangel, vecino de Dr. Arroyo i.::======---====---==================:===========E=l=D=ir=e=ct=o~r,=L=.~R~O~E;•'L~~-====l. EDICTO. Jnzgado 2Q Oonetltuoioual.-Garola, Nuevo León. BALANOE FINAt y proyecto de lfquldaolón que la oomls1óo. 1tqnida.dora presentará, lí, la Aaamblea General extraordina.tla que Oompafiía, dictada de conformidad con el art. 20 de tendri lugar próximamente; con Indicación de lo 9ue en calidad, loa Estatutos, se convoca á los Sres. aco·:oniatas á de devolución, ee Jea entregar§. 6. loa Aoolontatas que pagaron la. Asamblea General Extt"ac. rdlnaria para el dfa. primero de SeptlembTe próxim ' á las once de la mañana en e:1:h' blclone17t y s,· Haber, Debe, ':11 ed ftoio de la Sucufeal d, l Banco de Londres y Mé :xlco en eeta CíudPñ. b •jo 1• siguiente : Lics·. ~acedonio E - Tamez, · art. 1687 del Código de Procedimientos Civiles. Monterrey 9de Agosto de 1909 . -Lic. J. Garcia Ouajardo. - Srio, 666972;182 CONVOCATORIA. A petición del Consejo de Administración de eeta De la propiedad de D. Pablo P~es,dente. Refael Dávila. Lazaro N._Villarreal. Brondo. vecino que fné de esta ciudad. Lo que se hace saber A las personas que se crean con derecho 11 la herencla,para que se presenten A de· duolrlo ante este Juzgado en el término que fija el Cía. Ferretera de :Monterrey, < El Barco > S. A. · lsauro VillarreaJ. PARA SEXTO AÑO, O. Berlanga Srlo. EDICTO. Juzgsdo 2? de lo Civil.-!• Fracción fadlclal. -Estado de N. León. Oon fecha e·. o, de}, a corriontes se radicó ante este Juzgado el Juimo de intestado del Sr. José Gómsz Joan Lh:ca.110, para notifloarle la aen~nola dictada en dicha oanH. con fecha velntis61e de Junto próximo pasado, por el O, luez 19 de Letr11a del Ramo Penal; l1ignorAndo1e su actual reBldencla, de conformidad oon lo pravenldo en el A.rt. '27 del Código de Prnoedtmien• dimientos Civiles y A fin de que las personas que se toe Penalea, dt.eae'e -por medio de edictos qne 1e publio&rán por en el Periódico Oficial del Ee\a.do, con tneerotón de eat.e crean con derecho A la herenci& se presenten A dedn• trea ve.oee ti. fln de que compareroa dentro de loa diez dtas eigol"ntes A cirio dentro del término de treinta dlas que fija dicha auto, la dltima. publtoación ...ut lo decretó y firmó el O. I,Aó.n Trevlño, A1ca.lde 21> Local de esta Villa: damos fa-León Trevfüo.-A,-8. A. disposición legal. DAvi.la. A-Jo,11 G. SAnchrz. Rdbrleas Lampazos, 11 de Agosto de 1909 -Jeads Sobrevilla. Bti.ncbez Lo que ee manda publicar en esta forma en cumplimiento del .-A-Ignacio Jüime . .-A-Oreecencio Jiménez. prelnaerto. 666972-182 autoGaroía. Julio 10 de 1909. - La6n Trevlfio.- A-8, A. BAnobez Di· vlla,=A-Joté G. 8§.nche:r. 666768 dente. Lazaro N. V1llarreal • E!tado de CoehuiJa, lo que les hacemos sebnr para los fines constgientes. San Pedro Ooah,Agceto 7 de 1909. Ciudad . , Lo que se publica en aeta forma en cumplimiento de lo prevenido en el art. 1687 del Código de Proce- Macedonio E. Tamez. rreal. Lázaro N. Villarreal. tiempo, se e,tA pnblicando en el Periódico Oficial del En laoa.ue:11 que ae Instruye contra Jna.n Lucano pcr el delito clón jndiclal, se radicó en este J nzgado el juicio de recayó un auto que A la tetra dice: tnteatamentaría á bienes de la finac:!.a Sra. Marta An de robo, «Ge.reta, Julio siete de mil novectentoa nueve.-Btendo neceutonta Carza Vda. de Zaazua, vecina que toé de esta rla. en este JUJ:gado la preaenola del p!OOPsado por el delito de robo ¡ Lics. Raf~el Dávila,_ PresiPARA TERCER Aj:¡0, AVISO. Ponemoeen conocimiento de JosSres.Aocionistsede esta Oompañ1a que por acuerdo toma.do por su Junta Directiva, el dfa 2 del presente mes, ea ha. comvooado 11 Asamblea General Extraordinaria, para el dta 8 de Septiembre próximo, cuyacitatorla y á. su debido Oon fecha 26 de Septiombre de mil novecientos dos PARA SEGUNDO AÑO, Lks. Macedonio E. Tamez, Presidente. Isauro Villa· Compañía Minera La Fuente, S. A. y por disposición del O, Juez de LetrilB de esta 6• frac· Lic_s: lsauro Villarreal, Pre- PARA CUARTO AKO. Juan B. Garza. José María Pérez. Ignacio H. Valdés. . Compañía Minera "Cnanhtemoc, S. A. PARA PRIMER AÑO. Líes. Lázaro N. Villarreal Garza Zambrano Antonio. Monterrey, 1'! de Junio de 1909. ;jQ - -!-·-------- ----------- PARA CUARTO AÑO. Garc.ía Izaguirre José Prof. de Prof. ele 49 año, Prof. de :3er. año, EDICTO. Adjunto ...... Sr. Lic. Isauro Villarreal, en Jnzgedo 2? de lJ Civil 1• f.racoión judicial--.E\Jtado funciones. de Naevo León. fecha de ayer ee radicó en este J nzgado el j ni Prof. prop. de 2'. año ... Sr Lic. Lázaro N. otoOon de intestado de la Sra. Aecención Almago.er, veol· na que tu6 de esta ciudad . Villarreal. que se hace sabe?' al público para los que se crean Adjunto ........... Sr. Lic. Leobardo Chapa. conLo derecho. á la herencia comparezcan á. deduoulo Prof. prop. de 3er. año .... Sr. Lic. Rafael dentro del término de ley. · Monterey 16 de Agosto del909~Llc. J. Garol• Gn• Dávila. jardo. Srio. 666962-182 Adjunto .......... Sr. Lic, Salomé Botella. Prof. prop. de 4°. año .... Sr. Lic. Carlos Lozano. AVISO. Adjunto, en funciones. Si-. Lic. Macedonio La Junte. directiva de esta sociedad, aoordó que se E. Tamez. recabe la séptima 7• exhibición á razón de $0. 60 (Se:Prof. prop. de 5º . año ... Sr. Lic. Lorenzo senta. centavos) por cada acoi611, que deberá.n enterarse en la tesorería Oalle de Zu-agoza No, 9, antes Roe!. del dte. 16 del mee en curso· Adjunto..... Sr. Lic. Pedro Beuites Leal. Monterrey,6 de Agosoo de 1909,,-Victor Weiskopf, 66 66 67 :Prof. prop. de 6º. año .... Sr. Lic. Lorenzo -Secretario -Tesorero. Roe! EDICTO. Adjunto . ... Sr. Lic. Pedro Benites Leal. Juzgado 2? Oonstituoional-Lampazos, N, León. Monterrey, 12 de Agosto de 1909-Lázaro de la Garza, Oficial Mayor. Sr. Aurelio l\forelos Zaragoza. Orden del día. En Pl julflio orñinarlf) es:rrlto 1)t':)mQvHo por el L tc . Fel!c!tos Villa.1-re!ll contrfl U, . sobre r~1vlndlcación de neos terrenoe ee ha diota!\o u"a re8"luol6n qt141 l la letra dtoe: ' Mt>ntfirrey, sale df't Afl'osto de mil »ovcolentce nneve-.Vtstoe en l. Informe del Oonsejo de Administración. art1onloy .................. Porlo exDu ,.st.ov c'\1\ 11poyo a.demA.s de Joe TI. Informe del Comtearlo. 11Ttfcnloe77 S'"A'undo inol&Q de la fra.cclóa IT 60'l y flOl del citado 06Presentación del Ba.lanoe General y cuentas dí~" de ca.nPdo Procedlmlenta OlvHe!I. se 1'esue1 "V.tl Primero: se deolara qtte ha ejecutoria 111 eente.nola dictada por eeta Bala en 81 para BU discuelón Y aprobación, en BU ca.so. ' preeent.ejulcto. non feohaocbode ,Tnnin (lltlmo cuya parte resoluttIV. N ombramlento de le. nueva Junta Directiva y va ee insertó al principio. Segundo. Not1flqnrsQ v remftaae el exComisario y sus suplentes . pedtente &1 Jnzgado de su procedencia vara loe efoetoa lega.lee, coV Lo d • ••• d i t mo &etli dlapu@1to @n la l)ro1>ta eeuteucta . Ast en art.tonlo 10 resol• . s ema9 aeun- que se orean e n erés ge• vló y fl rmó l'll O. ldc. llacednutn E . Taméz, Yllaaietrado de ta .et Ba• neral para la Ofa. la: doy fé-- L\". TamM-T,to. J. !l. Villueíi.or, Bdo.-Bti.b'!'lcas. Monterrey, Agosto 13 de 1909-F. de Fnentee. PreLo qu('ll ae noUtl.os AUd. @n eeta forma.eu complim1ento de lo 1 ¡ j H t •-· t rl dispoeato-por el art. 7'1 del Código de Procedimientos OlvilBJ B dente de Oonse o-A. ugoe , PVVre a O del Cons ello~terrey, A.golto 9 de 1909,-I:J.o, M, VUlueíi.or, Brto. · 6667 jo. 66666& m. • �PERIODICO OFIC1AL 8 Banco de Nuevo leén. EXTRACTO. EDICTO. Repdbllca Mexloana.-Jozggado de Distrito de Nne-ro León., Monterrey. j 8r88. Diego, Agoallo, Prudenclo y José M, Cavazo•, Fanstloo Sociedad Anónima. <"antll, José ... Filorueno, Creaceoolo. Lula, Santiago, R•móu 6 l'l'naclo Alanfs. Ignacio y Jo•é Angel Eaproooeda. Josn Tamez, Franoleco, Elfaa y Severo Barboaa, Jeafla Grorza, Vtotorlano An1da.e, -'ntoolo Almagner Alanle, Antonio cie León, J<sá MO CoganoPor acuerdo del Ooncejo de AdmlnfstraciOn de este yo, Ignacio Almagoer, Manuel B<'jae, Jlfb1mo Silva y Grfgono Banco, dictado de conformidad ccn el BJt. 72 de sus Leaio el Juicio sobre opoelolóo al denuncio de terrenoe baldloa. ateetatut-08. se convoca á. loe arclonietee á. A eamblea to• en el Oerro donomlnado •La Boqnllla,, en jurladlcclón de OadeGeneral OrdlnarlA nara el día 29 de Agosto actual, á. relta. Jlméoez, heoh por D. Pantaleón Olivares he proveido no auto _v d l B I del tenor siguiente: la s diez de la mana.na, en las Oll.clnae e aneo, a •Monterrey, Julio 7 de 1909-IgnorAudoee el domicilio de 101 cual se ocupará de los ' puntos comprendidos en la Sres. Diego, Agustln, Prndenolo y Jo&6 Mi Cavazos Faoellno Oanalgulente ltí, Joe6Mt. Fllomeoo, Oreacenoio, Lula, Santiago, Ramón é Ip,o.. clo Alania, Ignacio y Joe6 Angel Espronoeda, Jnan Tamez, Fral'ela• Orden del día Eltas y SeveroBarbosa, losé Gana, Vlctorl..uo Andas. Antonio Alm&11uer Al"nfa, Autonlode León, Jopé lito Coga11oyo. Jgnaolo Al magner Manuel Rojas. Múimo Silva y Gregorlo Leal, f. qoleneeI InfJrme del Ooneejo de Adminietraci6n. debe otiaree f. elite juicio, emplioeeele• por medio de edictos qu~ I I Informe del Oomlsarlo. se pnblica•f.u por 12 veeces de 15 en 15 dfae en el Diario Ollcial del III EXllmen, dlscndOn y aprobecfOn, en su caso, Supremo Gobierno y en el Oficial de este E•tado, por ou término de seta meeea Acontar d•sde el efgoleute dta al de la 1i!tima node las cuentas del decimoséptimo Ejercicio. tlllcaclón de este auto, f. flp de que ocurrau Abacsr uso de loa de· IV Renovación de Ice dos t1lt1moe mifmbrcs Pro- rechoa qne la ley les concede en este jnfclo, como lp d,eoonfl el art, pft>tarfce, del OoncEjo y eos Suplentes, a.el co- 125 del Código Federal de Procedlmieutoe Olvlles. Notlf qoese. Lo decretó y llrmó el O. Ju•z de Dl•tnto en el l'..etado de Nnevo mo del Comisario y sue doe 8up1entae. León. Doy fe-Lle. Vlllaneal.-Llo. H!ct,,rGon1Al"z. Srlo.Rdbrlca• Lo que ee hace eab•r A Uds. en e•ta forma •n compl1mfento d0 • Se recuerda á. loe Señort>e accionistas que, de ron • Jo dlspueeto en el art. 125 parte Jt del Código Federal de Prooeé 1 formidad con el ertfculo 63 de los Eatatutce, para te- miento& Olvlles ner derecho de asistir á la Asamblea Fxpresada, de• lllooterrey, follo D de 1909.-El Secretarlo, Lic. Héctor Gon• 576859 H. Dlc.16 berán depositar eue acciones en las Oft~inae de esta •Alez central,de sue sgencl&e, ó de cualquiera Inetlturlón de Orédit:J, recabando el Justificante respectivo. EAte deposito deberá. verificares en les Oficinas del Banco en Monterrey, cuando menos con un dfa de anticipa• Sociedad Anónima. ciOn á. la fecha de la Asamblea. Monteraey, 6 de Agosto de 1909. '-Banco de Nu~vo León. -R. J. Garcfa. Gerente. 6:16666 CONVOCATORIA. ºº· Compaüía <Minera Ro<'amontes,> CONVOCATORIA. Ag?nola de la Secretarla de Fomento en el Ramo de'Mlnerfa en Lam11azos. Expediente NQ394-Coo tecb,15 del corriente á las cuatro de la tarde se h"' presentado en estaAgenola Al tlr. Juan A. Mlller O. americano residente en el mineral de la Jgoana, denonolando 5 pertenenotae mineras sobre on terreno mineral con vetas y mantos que contl•nen plata. plom~, fHrro y do;, y estA eltnado en el Rinoón NQ 1 llamado de loe Barros, perteneciente al lomerlo de la Igaaoa de esta jorladlcolón cuyas pertenencl&a ee me ifrAn en la ligara de un poUgono de 100 ms. de ancho por 600 de largo y pone por nombre Aeste deoonolo Rosa-Oroz. Ac1mltldo el anterior denuncio s1 manda publicar en el Periódico Qllclal del Estado por tres veces s•gufdae y en la tabla de aviaos de esta Ag&ocla por un mes y se nombro perito para la medida de este fondo 111 Sr.Jeeda O.Marttoez de e• a vecindad quien aoeptó el nombramiento. Lo qoe se ha~ aaber al pablloo advlrtf6ndoae qne desde esta fecha ee abre uo plazo improrrogable de cnotro meeea para la aubs• tanclaclón del exp~d!Ante en esta agencia. Lampaao,, Julio 24 de 1909-E. A. D. M, A. Reyea. 666667 NOTIFICACION. Juzgado de Letras dela 8o fracción jadlclal.-Linaree N, Le(ln. A los Sucesores de D<1- Dom inga l\!artínez. Ea la primera Sección del jnlclo de lut&atAdo de D. Sosauo Pérez vecino qoe foé de esta Olndad,ee encuentra nna aanteoola que en en parte resolutiva dice ael: Linares, Noviembre veintinueve de mil nov...,lcntna sfete--Vlsta eata prlm~rasecclóo del juicio de lntestameotarla á bienes del Sr. Susano Pérez vecino qne fué de esta Oludad. ........... ....... . ...... Por lo expuesto y C.lD "'POYO ademAs en @I art. 1889 del Oódigo c1e Procedimientos Olvllea, d~bta de f•llar y fallo: Primero: No hajuatfflca-iola Sn. Domtnga MarUot1z su derecho li anoecier en los bienes del finado Snaano P6rez, y en oonsscnencla ae declara QUA la dnlca heredera d., eet.e Sr., ea •o 06n9nge anpersttte Sra. Joaef., '11.orales Vda. de Pérez, en cuyo r..vor e& ooofirma el nombramiento de AlbMlea confiriéndole al ffecto las fM:oltadea nece@arlaspsrael mejor deaempeño de sn cometido. Segundo: Exptda!e copla de esta reeolnción para su reglalro y heobo, o6rraee trulado al Albaoea para qoe forme y presente dentro de noventa dlae el luventarlo v avaltlo. Teroero. Notlf!qne•e y hligue aaber A la Sra. Domlnga Martlnez qoe tiene tres dlae para apelar de esta aenteucla. Atd lnterloontorlamente juzgando, lo resuelve y firma. el O. Soez de Letras de la So fracción jodlolal: doy f6-Llo. Lote Tre-rffio.-A.-Agoatln O. Garofa.-.A-Antonlo Herrera Garol....,.Rdbrlcae. Lo qua ee uotfflca f. U d. en esta forma, de aonerdo con el art. 77 del Oódlgo de Prooedlmleutoa Olvlles. L1n,.res, Agosto 5 de 1909-Llo. Lnle Trevlño.~A-J0116 M. GoajudoPeña,-A-Antonlo Herrera Garcla. 656667 La Junta Directiva de esta Compañfa en su sesión ordinaria verificada boy, acordó ottllr á. loe Sres. accionistas para qu0 ae 11irvan concurrir á la Asamblea Con fecha tres del presente mee, ee radicó en ee.te General extraordinaria que se verificará. el d1a 20 del Juzgado El juicio de lntt,stementarla á. bienes dd Sr. corriente á les 10 a. m. en la casa N• 126 de la calle Francisco Antonio Sánchez vecino que foé de EBta del Dr. Mier, bajo la siguiente ciudad. Orden del día. Lo que ee publica en esta forma para que lee pereo• UNICA. Dar cuenta de la renuncia. quo hizo el Tesonas que se crean con derecho á. la herencia se precen• ten á. deducialce dentro del término que fija el art. rero Suplente y nombramiento del socio que deba sustituirlo. 1687 del OOdlgo de Procedimientos Oivllee. ,Jmga1o 1° de lo Oivll.--1ª fracción judicial.-EstaMonterrfly, Agosto 5 de 19&9 -A. E,á.nchez, Preai· Linares Agosto 6 de 19ú9.-Lic. Luis Trevlño.-A656667 do áe N. León. Joeé M. Guajardo PEña.-A--'-Antonlo Hettera Garcfa dente.-Alfredo Pérez. Secretarlo. EDICTO. NOTIFICACION. Sr. Lázaro A. Lozano. 646770,- EDICTO. EXTRACTO En la canea in~truída contra Tlmoteo Y José Guerra por el delito de hcmicidlo ee ha dictado on auto que á. }¡ 1 t di r..,_•. .., a e ¡ra ce· ~ .Monterrey cinco ele Agosto de mil no,eclentoe nueve.Slendo neCfeeatia la compareecencla de la joven Onéelma Montelongo para la ptáctic.a de una dlligenola en la presente caus1, 6 ignorándose su actt1al residencla, de conformidad con lo dispuesto por lceartfculos 27 y 231 de Código de Proced1mlentoe Penales dteeele por medio dr, edictos qne se publicarán por tree veces conaecutivf.S en el Periódico Oficial del E 8 t a d o, á fl n d e que CC•mpsrezca d ent ro d el .,,_ .,.,rmtn o de la publicac!On O de les die: etas slgu!ei;tee d1:S· pués de la tiltlms; reoomendá.ndosi'l á la policía in ves• tlgus en paradero. Así lo decretó y firmó el Lic Jest1e ~t,r'~ del Rffmo Penaf·. M. del Bl)sque .Jn('z, lo de L = "~ g Doy fé. L ' c J eetis M del Bcsque. -Lic· V. Treviño. Rdbz.jc11.9. En el juicio verbal •nmar!o qoe contra Ud. sigue el señor Cecl•· llo Garza GonrAler, oomo al)Odera1o del Albaces de la teatamenta~ªc~!fi;O:irt!?~~~fotlérrer, se ha dictado ona sentencia qne en •)touterrey. ve1ntl,iete de jallo de mil novecientos nueve-Visto este jalclo verbal sumario promovl(lo por el Sr. Oeclllo Garza Gonzf.lez........•......•........Por eota• consMeraclónes y con apo.ro ad,més en loa arte. 138,34~ 580,582,5&'3 y 595 del Oódfgo de Prooedl• ml•ntos Olvll,s. 38 resueln. Primer<: Proo•de 111 acclóu deducida, en coosecn•nc!a. 8" declare qne es de reclndlrs• el contrato de arr9odamlPDto de Cojas do•. 8 1gouc1o: Se c1udena al Sr. Lázaro A Ln•no al pago de la c•ntldad ci.- $134.00 ciento tr relnta y cuatro pesos qae M Je demanda, como ••Dta correapondi•nta li los mesea de Noviembre y Diciembre delr.ñopr~:aimo paa,do y Enero y Febr,.ro dltlmoe, mlia la rents venc!dr. basta el dfa dléz de Ma.rro pasa"lo y loe lnt,,res•s l•gal•s c1a!!de l& tot<1rp•lación b~ato qoe se ve. rlf,qne El ¡:,ago. Tercero: s~ condeo, ni demandado "º lae costas y g,atos d~l inicio. C'osrto: Notlfiqnese- Asf def oltlv•ur.ente jaigando lo reookió y firmó el O. T,fc. )lll-Of'donlo Gil Trevliio. Jo,, 10 de Letras ~el Ramo '11vll; doy fé.-L1c JI, Gil Trevlño,-L1c. Jesé 1nan Valle¡o, Srto.-Rllb•!cas Lo qoe ee Dotlfica A Ud. en esta f,rma. en cumpllml6uto <1e lo disouee1<, por el artlcuio ;¡ dPJ C'd'g~ de Procedtm••ntos Civil••· ~Iooterr~v, sletede Agosto de mil novecientos noe\'&--Llc. José Jnao Valh jo, Srlo. 6566 Agenota de la Secretarla de Fomento en el Ramo de Minería en Lampozo•. Expediente N9 395-0on fecha 15 del corriente lilas cuatro de la tarde a,. ba presentado en esta Agenoia. el Sr. Wlllam lames Murray c. lngl6• reaid.,ote en el mineral de la Iguaua como a'pOderada10 general del Sr. B•gét Bu ter, de.ou¡,cfancto. dlu pertPnAn• claa minera.e para este Sr., sob,e una mina qoe •a Secr~tarftl de Fo· l'lent-0 ha declarado c,duca y•~ !lRmó •C,eoncr• la qne contlen• vf'tas y manto• con plata. plom" fierro y ,1,.c; y eatli cltaado en el Jomerfo de Jallfnana de e~ta jnrlstllcctón cuyas p•rnnPnclas se medlrAn en l" flgura ~.e on polfgono, rodeando la mina llamada Santa V:arla y c1e la manera e!go!ent•: se tomar~ corno uouto de part!da, Ja mrjonera letra A. d"' Santa 1ra1la y oon rumbo aetronómlco de s. J8 E, se mf'dlrAn 100 metro,; c1e este punto y cr,u rumbo N. 31 E. •e medlrAn 300 metro,; d<\ equt con rombo N. 56 W. •e m•dlrAn 400 m~tnr,e; de est,, puot.o con rnmb, t!. 34 11 •e medirá.a 400 metroe; de est.fo punto con rumbo R, 56 B. ae ruedlrf.n 200 met"••: de aqul ceo rnmbo N , 84 El. •e mrdlrll 100 me+ros y de tlet,e pon tu y oon rombo fl. 56 E. se medirán 100 m•tro,; que clerrau .,¡ 1>erlme•·o en el ponto de 1>arllda. lindan su9 lfneae interiores ceo el re• r.vldo tundo •Santa Maria• y •ns nte,Jor•s con terreno libre y pone ¡;ot nombre A est.,, deouuclo el mismo dA •L..,,nnu Arlmilido el •nterlor df'oouclo •e manda pobJ;c,ir en el Perl(IJloo Of c!al del Earodo por tres veo,s eegoiaas y s• Dmnbr6 perito Lo que se mandil po bl!car en esta tor ma en cumpll- par" la medida d" es~ fondo al Ar. Je•ds o. Marttoe.z, vecino de esmiento de lo mondado en e1 liU~" preinserto. ta Clndad quien actept.ó el nombramiento, · Mont&rrey ¡, de .Agosto de h 09. -Lic. "\'ivlano TraL~ qae se hace saber al 1>db1iro, ..i1vlrtléodose qoe desc1e esta " ¡ se abte uu plaio Improrrogable de cnatro meses para la euln656667 fecha Jmgado de Lttras do la 6? fracción jadfdal.-Ce. V InJ. - ::,r O. tanc!llClóo del exp•dieute en "ata AgAncla rra.lvo, N. León. 1 Lampazoe, Jonio 24 de 1909.-E. A. D. ~1. A. R•yes. 51i6667 NOTIFICACIOK. ' La Hacienda El periódico ilu;;trado más hermoso y práctico sobre asuntos campestres, se envía gratis una copia de "La Hacienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Yoz de X. León,que lo soliciten. El precio de la subscrición es de $3.00 oro americano por año. Opiníones "Lo considero altamente benéfico é instructivo, " .. Porfirio Díaz '1.'al vez la primera ilustración agrícola del mundo'' 11 • AlfonsoX III La Hacienda 0°, P.O.Bbx 974 Buffalo, N. Y., E. U. A. P.O.Y.V.D.N.L EDICTO DE REMATE. Jugado de Letras de la S. fracción jodicfal.-Estado de N. L~ón A Jaa diez de la mañana del noveno dfa bAbll deepnés de Is 11.ltima pnblicación.que se manda hacer por tres vocee de siete en siete dlaa tendrA verlfioatlvo en el local de este Jnz.<tado el remate de una finca urbana de la propiedad de loa Sres. Bernardlno Garza y espo aa Dña. Jacoba Ohapa, eltnada en la Villa de 1uArez, Eotado de Ooahoiia, en contra esquina de la Plaza principal, eompnesta de una pieza de terrado, un j ,oalcSh de teja Y otras mejoras, nbloada en un terreno que mide eet,eota varae en cuadro. Undan<io por el Oriente y Sor respecllvameote con propiedad de lo• Sres. F11rnau do Estrada 6 Inocente Gondlez; por el Norte con propieoad de D. Ignacio Gonzf.lez; y por el Pontent,i con la del Sr. Vicente de León; la cnlll f1noa fu6 embargac1 a en el juicio ejecotlvo civil promovido por el Sr. D. Gregario G. Garofa, en coutra de loe expresados Sres. Bernardlno Garza y esposa Dña. Jacoba Chapa, wbre cobro de pe ---- - - ~ . ~ -- Sr. Jos~ 11~ Serna. ---· Ricos y pobres, príncipes y aldeanos, millonarios y jornaleros; todos atestiguan la inmensa rep u tac i ón y valor de las Píldoras del Dr. Ayer Las autoridades médicas recomiendan estas Píldoras para el estreñimiento, indigestión, cardialgía, desgana, jaqueca, dolor de cabeza pulsante, biliosidad, diarrea biliosa, náuseas, ictericia, bemorriodes, alrnor¡:anas, grar.os, y varias afecciones del sistema nerviosa originadas del estreñimiento del vientre ó inactividad del hígado. Las Píldoras del Dr. Ayer están azucaradas, obran con prontitud pero suavemente, y son por consecuencia el mejor remedio laxante para hom, bres, mujeres y niños. En l• demanda que en jnlclp ordinario escrito alfl'ue D. Cipriano T, scaro como aro.ierado •ost!tuto de la Sra. Aca V. de Rodrf. como f'lbact'a de l& t, stamentarl" de la Srila. Francisca de p. Vela Rodrf¡rnez contta Ud. y loa Brea. Marciano E , Vlllarreal, Nl- "º''· ccl§sy Donaolaoo Maldonado, TP<>doro Péru, Sersi,lo GonzJ\lez Pedrr. Vfllarreal. Soc,sores de los Brea. A roknlo Veotnra. Fn'geo: cfo. Polfcarpo y C,r,sc,.,.clo 111,.1.,,,...110 SGbre ccbro de posca, ee ba dictado un ~ nto qoe li la letra dice: •:Jerralvo. diecisiete de Juolo ª" mil nov•c!e11lcs noeve.-Por presentado el ant..rior ••crlto de d•manda , obre c, b·-0 de pesca en contra de l•a per,onsa á que •e aefi<>re Y con Ice dccomeotos qoe 10 tcompsñan T~ngaae al !'Ir So,é Rodrfgnez Vlllarreal como re· pr,•er.taote J, go.1 di'! Alboc,a d& la test•meotar1a de la finada Srita. Frand.,.a de P. Vela Rod1!guez; tón•eee razfn del poder y devoélvaeele como lo pide por tener el crráctf r de gene,al; Igualmente cemp61Reae copla autorizada de le• demás dccumento., qoe sollolta y entrégnneRele orfgioal,s; y pcr admitida en cuanto ha ¡0 • gar Po derecho la demanda propoe•ta. c~rrue de ella tra•lado l)(Cr el 16rmlno de nueve oJa• paro tndo• le• d,mandadr• "ºr ro apare• oer qne tenaan e11trP el interes,s or,u,aioa v de conformidad con el articulo 93 del Código de Procec1;m•entoE · C1vile•; el 16rmiz;o se compotarli desde <>l dlaslgofente ii aqael qu~ todo• hayan quedado notlf,oados, haci<ndl'se lunoUfir•cione• para cada Dtl<' a,g0 Al caso de la ley enqoe se, h•lle y OOFfurme á é•t,.. Not1flqueae0 Lo decr,t6 y firmó el '1 Jaez de LAtr•s de la 5f f,aco'On judlo al: Damos f~.-Llc. N. T. Benavidec-A-Genovevo A. Ssndoval.-.~ Pedro Ohapa.-Rdbrlos,. Lo qoe se notifica li Ud. en esta fo•ma de collform•c!ad por .,l art. 84 del Código de Prc,cedlmientoe Ofvilea. y de •cuerao con Jo qne ee previene por auto de fecha veintiocho del actual de este J'ozgado. ' Cerralvo, 81 de Julio dA tPOD-Lfc. N.T. Benavldee.-.\-11enonvo A SandovaJ•~A-E. W. Baoavldes. 646566-181 "º EDICTO. Juzgado 1~ de lo Civil.-1~ tracción judicial --Estado de N. León. A escrito presentado t><>r la Sra. Marfa Garza Viu~és de Garda Bepdlveda, denunciando la testamentaria de la Rrita. Maria de Jestie de la Garza y Garza ha recaído on auto que A la letra dlcp; Monterrey, veJnt!cuatro de Jonio de mil novecientos nueve.Por preatmtado oon el testamento pdbllco abierto y certificado del Eeta:lo Civil que se acompañs; y dA conformidad con el attfcnlo 1662 del 06dlgo de Procedimiento• Clvfü s. radlqoe•e ant eeate Ja~gado el jololo teatameDtario de la Brita, Marfa ae J,sd! de la Garza y Garza; iioblfqueaA eete auro por tree veoca coneecu'lv&a en el Perf6dloo OOcial del Estado y la Vrz de Nne~o LPóo; déaae loa avlqoe nrevleoen loe artlculoe 159 de la Ley del Timbre y 30 de l& L•y de Hacienda; y cftese A loe Interesados para la junta de que habla el art. 1672 dPl mismo Ordenamiento, la qne tendrli su vuiftcatlvo el teroer dfa hAbll dPepoés de hfcha la dltfma notlfioacl6u en el local qoe dPatgoen los ,,.tPresadoe y A la cnal coocurriTáo ¡08 O.O. Agante del ~Ilnlaterio Plibloo Y el Recaudador do Rentas del Estado, por tener lnteréa en este herencia el 6BCO del Eetado Notlflqneae. Lo deoretó Y flrmó el O. Lle Macedonio GJJ Tr~viño Joes lq de Letras d~l Ramo O,vivll: doy fé Lic. M. Gil Trevlño...: Lic. Joeé Joan Vslle10. Brlo.-Rllbrlc••· Lo qne se manda publicar en cumpllml ,uto del Roto Inserto Monterrey, 12 de Julio d., 1909-Llc. José Juan Vallfj•, s~retarlo, 616566 11µ "°" 808. Durante el término •x~resado y hasta la hora del remate sólo 1e admltirAn poeturaa que bast60 A cubrir las dos terceras partes de la c~ntldad de$200.00 doscientos; en quetué valna1a la finca de referencia. Lo qne ee hace 8&b9r al ptlbllco psra qne lu J)flrsonaa qoe deaeen baoer po•tnr as ee presenten A este Jurga1o, donde ss lea mi ulatraráo loa dat"s que necelllt,m. V!llaldama, 26 de Julio de 1909 ~Lle. Simón Qn~jardo.~A-lla ri&llo Santoe Tre,!iio,-A-José B. vmarreaJ. 626466 C"da pom ifo ostenta lrr fÓrmu/,r en la rot,cltftu • .Pl'f'f/uutc u."ltt'd tÍ su ,uédko lo que upina flc lcts l :'il<lo,•,v; <lel Dr • ..J.yc1•. Preparadas por el DR. J. C. AYER y CIA., Lowell, Mass., E. U. de A. IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN PALACIO. DIRBCTOR YAJJIINISfRAJIOR, A, Brondo Whitt. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 66 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 66, Agosto 17 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010565 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Acapulco Donativos Inundados Jurisprudencia Víctimas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8358/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._67._Agosto._0002010567ocr.pdf b1f13af766ad961414bc01dfd376040d PDF Text Text Monterrey, Viernes 20 de Agosto de1909. TOMO XLIV. NUM. 67. I?eriódico 0ficial • DE:1 GOBIERNO DEL ESTADO 1IBRE YSOBE:RANO DE: NUE:VO-1lON. ---•••--- Las leyes, los decretos y deDH disposicioa3s sup3rinras, obli[an par el solo he~ho da &9r public1d1s en este Periódico. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. Responsable la Secretaría del Gobierno. CONDICION'ES, -Este peri6dico se publica los Mártes Y Viérnes de radasemana.-Valela subscripci6n CINCUENTA CENTA VOS al mes en esta Capital, y CINCUENr.rA Y SEIS fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado. !I il CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CENT A VOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisi6n de avisos se hará directamente al Adminislra· dor del mismo. ., JUECBS DE TURNO En la próxima semana. 1? de lo Criminal. LIC. JESUS M. DEL BOSQUE. 19 de lo Civil. LIC. MACEDONIO GIL TREVIÑO. INJ?OR)IACION OFICIAL. J1Jl Pabellón Nadonal. Estuvo izado en los Edificios públicos de la ciudad, el 18 del mes en curso, por haber sido ese día el onomástico de su Magestad F,ancisco José I, Emperador de Austria H nngr.ía. :Nuevo Funcionario. El Sr. Ped.ro Cantú fué electo por la Junta de Escrutadores <le San Nico1ás de los Garzas, Regidor 4° del Ayuntamiento de aqnella Municipalidad, en sustitu ci6n del Sr. \Venceslao Cantú que renunció dicho cargo. Ultima nota sobre Recepción de las PL'iuwras Obras ¡>ara el serYido (le A.g·na y Drenaje República Mexicana.-<.iobierno dd E:-;tado de Nuevo Le6n.-Número 11,6H5. Habiendo llegado el momento de recibir las primeras obras para el establecimiento del servicio de agua y drenaje en Monterrey, he· chas de conformidad con lo prescrito por el contrato-concesión de 19 de ·octubre de 11)04, pidi6 el Representante de la Empresa, Sr. Ingeniero (j. R- G- Conway, que la recepción se nevase ít efecto; y con tal motivo se le dirigi6 por la Secretaría de Gobierno, una extensa nota en '29 de Junio próximo pasado, t¡ue ten go el honor de acompañar en copia á la presente. bajo el número l, por estar en ella explicado cuanto concierne á las obras, sus gastos v compromisos relativos contraídos por las partes contratantes; cuya comunicación, condensando lu principal :-;obre la recepción solicitada de las enunciadas obras, concluye con los dos párrafos siguientes: "+1--,,.Concretando puntos, se termina la "presente, repitiendo: "19-Que -.;e necesita e:-;tén los siete millo"nes de litros de agua disponibles para g-as"tarse diariamente, desde que se reciban las ''obras. •:2<?. •Que queda fijada la cantidad ele ....... . ''$3.51lí H51,:m. (tres millones, quinientos cua•1renta y seis mil, novecientos cincuenta y un ''pesos veinte centavos), como valor legal ''aprobado por el Gobierno, según el contrato "gún se ha convenido entre el Gobierno Y la "concesi6n, para reconocerse como capital in- ''Empresa; y ''vertido, á fin de aplicarle la renta de entra."IV.-Que por cuatro semestres que se "das brutas de 10 g (Diez por ciento) anual ''creen necesarios para obtener las subscrip· "39-Que se acepta como bneno el gasto de "ciones necesarias que cubran la renta de! ''exceso de $598,347.22 (quinientos noventa y ·'capital invertido, esa renta se pague sfl''ocho mil, trescientos cuarenta y siete pesos ''gún se arregle entre el Gobierno Y la Em"veinticlos centavos), verificado por la. Empre- "presa, dentro de los términos que quedan ''sa, sin contar con la aprobaci6n respectiva, ''señaladoA. ·• ''á reserva de hacerse el arreglo del pago de Habiéndose llegado á ese punto, la Seci-eta''esa suma. ría de Gobierno dió fin al asunto, con la comu''49-Que se propone que, entretanto se es- nicación ele] día 12 del presente mes. que dice . ''tablecen todas las conexiones que demanda así: "el servicio de ag-ua y drenaje en la Ciudad de "He dado cuenta al Sr- Gobernarlor con la ''Monterrey, para lo cual pueden ser necesa- "atenta nota di> Ud. fecha i del presente mes, ''rios hasta tres 6 cuatro semestres, el pago ·'en que trata de las condiciones finales de la ''que corresponda hacer por la renta anual ''recepción de las primeras obras concluidas "del 11iez por ciento en cada uno de los semes- "para que se efectue en e:--ta Capital el servi··tre-- dichos, :-;e verifique abonando lo que las ''cío de a~ua y drenaje. contestando 1<\ relati''instalacionts y conexione:-; produzcan por '\a de esta Secretaría, suscrita el '.?$1 ele Junio "las su,-rripciones re,:.pectivas, y reconocién- ''pr6ximo pasado; y con el superior acuerdo ·'close á un cinco por ciento á la Empresa lo ''del propio Primer 11agistrado, expreso;Í Uo. ·•que falte. <Í hal·i.fnc1ole de:--<le luego el ente ''que las obras dichas se dan por recibidas, Y •:ro, si e,:.to no queda arreglado en la forma ''t¡ue \a ::-e ordena al Inspector Técniro, pre· ''dicha <Í en otra que se procure. ; ''senti! :--u g-eneral informe. con 1 a conformi••4;;_-1':s de e~timarse por el Gobierno, que ·'dad de Ud, acPrca del e;;tado en que se ''si por sí lleg-ara á com·eni1- en hacer recar· "hallan. "go:.; al t·apital in,·ertido, por los motivos del ' '801..>1\ los puntos que Gd. toca, y <Jt1e es''gasto de exceso, de s,ws,:H7_:?j, y de la clife- ·'t(L11 por solucionarse, previno el Sr. Goher"rencia por tres (Í cuatro semestres nece,-a- •'nador que manifestara á Ud:"rio,- para el arreg-lo de todas las instalacio'·I.-Que dado que esas primeras ol>ras ci-· ''nes, entre el producto real de las suscrip ''tadas. se terminaron en la segunda <¡u:nrc·'ciones por sen-icio,; de aguar drenaje, r lo ' 'na de }<jnero y <1ue desde antes se comenza.. ''que teng-a que enterarse en cada semestrt' "ron á explotar en parte, quedando al con''para cubrir un diez por ciento anual, basta ''.:luirse en posibilidad de hacerlo en plenitud, ''ría que así lo declarase: por lo que se refie- ''desde el I9 de l<~ebrero de este año de 1909 "re al exceso de srrns,:~47.:?:2, al recibirse las •·corran las rentas garantiiadas de diez por "obras; y por lo que toca al pago de los se· ''ciento de entradas brutas sobre el capital in•'mestres, al llegarse la época de hacer lo!'. ·'vertido con aprobación del Gobierno, debien"enteros respectivos''. ''do hacerse las liquidaciones por los semesA la nota finalizada con esos dos párrafos '·tres naturales de cada año, para lo cual la que quedan insertos, contestó de corformidad ·'primera habrá de ,·erificarse comprendienel Sr Representante de la Empresa, en 7 del "do desde el citado 19 de Febrero ha<;ta el día mes en curso, Hegún~e \'era de la copia nü- '·ultimo de Junio. mero 2 anexa; y precisamente refiriéndose {t "II.-Que se acepta en cargo sobre el e-apilo esencial que contienen dichos párrafos, se ·'tal im·erticlo con aprobación. que es de· .... expresa al terminar en ella, en éstos térmi· ''$3.546,951.20 (tres millones quinienios cuanos, el citado Sr. Representante: "renta y seis mil, novecientos cincuenta y un "Qneda, con lo dicho, contestada su muy ''pesos veinte centavos), el gasto en que se "atenta nota, del modo que pudiera :.;er más ''excedi6 de hecho al calculado en la verifica- • '\iatisfactorio al Gobierno; pues los cuatro ·'ción de las construcciones, por $098,347 .22 ''puntos con que concluye, quedan soluciona- '' [quinientos noventa y ocho mil, trescientos "dos favorablemente. ''cuarenta y siete pesos veintidos centavos], "Efectivamente, según se \'e del párrafo ''resultando así entonces, para los efectos de· '·44, se concretan: ·']a garantía dada á fin de asegurar el diez por '· I.-A la necesidad de exigir á nuestra ''ciento de entradas brutas rf>specto de tal ca''Empresa, la seguridad de dar 7.000.000 (sie· "pita!, que suma éste $4.14:S.'.?9S 42 [cuatro "te millones) de litros diarios de agua, para ·'millones, ciento cuarenta y cinco mil. dos"el sen•icio de la Ciudad; y ya se ve que ha· ·'cientos no\'enta y ocho pesos cuarenta y dos. ''brá disponible desde lnego, con perspectiva "centarns]. ~ reserva de que se haga sob,-e "de aumento, mucho mayor volúmen de lt- ''ese monto el finiquito. "quido. "III.-Que queda en la intelig·encia el Go-, ''Il. ~A que se deje fijada, como se <leja, ''bierno,, de que la Empresa se compromete ''por valor de las primeras obras que se reci- ''á no exigir el pago en efectivo, de la renta "ben, la suma de $3.0-1-6,!J.il.20 [tres millones "semestral, en tres ó cuatro semestres que "quinientos cuarenta y sei-. mil, uo,·ecientos ··se juzgan necesarios para que concluidas '.'cincuenta Y un pesos, ,·einte centavos], para "del todo las instalaciones ,. servicios, pro;q~1e sobre_ ellas se considere la garantía del ''<luzcan lo necesario las suscripciones qnc 'diez por ciento de entradas bruta!'., del que ''gradualmente se adquieran, bajo el concepto "habrá d_e hacer_ 1~ J1:mpresa sus gastos de "de que al resto que arroje cada liquidación '.'Gerencia, ~.\.dm11;11straciói:i, .:\lantenimiento de "semestral, se le cargará por int<!ré~ un seb 'construcc10ne!'- .~ Inspecciones y Recau<laci6n "por ciento, entretanto se hace el entero, ''de Rentas, que del Gol>ierno dependen. "siempre que el Gobierno no disponga <p1e •'III.-Que el pago del gasto en exceso en ''ese resto que resulte, en cada caso se car''esas obras, por S5HS,3-1i,22 (quinientos no· "o-ue al capital invertido para lo cual (¡ueda '" vent a y ocb o m1'l, trescientos . " liberiad. ' cuarenta y sie- ''en ''te pesos, veintidos centavos), se arregle se''IV,-Que igualmente queda convenido en• �3 PERIODICO OFICIAL, • drá ser 1natriculado como propietario. · Monterrey, 12 de Agosto de 1909.-JESUS GARZA. PERIODICO OFICIAL. . .tre las paTte5, qu~e las c.añerías ·y alcantari- ponder con él á los compromisos contraídos Juzgado de Letras de la 3° fraoción judicial. 1 •. llados que se estan ponieudo por la Empre- en el ~ontrato~concesión que me ocupa, si lle• Negocios penales despachados ............ .. sa en el Norte de la Ciudad, de conformidad gare a ser necesario algún desembolso; :r que Pendientes ....................................... . ;;con los planos aprobados para el caso, pero tal fondo consta en la actualidad de $186,425.62 Negocios civiles despachados ................ . "fuera el~ la cantidad autorizada para gasto (ciento ochenta y seis mil1 cuatrocientos vein· Pendiente3. en las O;)ras, no se caro-ara en cuenta al Go- ticinco pesos sesenta y do~ centavos), siendo En trámite ....................................... .. ~-uierno. sino es hasta q"'ue éste crea conve- $ 78,770.41 los disponibles del '.resoro del Es- Por falm. de promoción .............. !......... . Hniente autorizar el gas.;to de $,)OJ,000. ( qu .. tado, y$ 107.liS0.21 de los .M:unicipales. .lnzgudo de L,tra, de la 4º fracción judwial. Como se verá por lo expuesto. el gjecutivo '°nientos mil pesos) pendientes, para complcNegocios. penales despachados .............. .. "tar esas cañerías y alcantarillados, y esta- de mi cargo no ha omiti~o empeño ni trabajo Pendientes .................................... .. ''blt.!cer la$ del barrtO de San Luisito; cuya au- para que quedase realtzada la obra m{Ls imN"egocios civile:J Jespa.cha.dos ............. . :·t~rización de que se trata. se dad por el Go- portaate que se ha hecho en beneficio de la l·endientes. 'bterno al e~tar en corriente las instalacio- Capital ele Nuevo León, dentro ele la Ley reEn trámite ..................................... .. lativa auton,zada por el Poder Legislativo. '' ncs en 1a par t e aceptada, a::u' como los pauos 0 Por falta ele promoción ...................... .. '·de las su~cripciones respecfrras." Protesto a Ud. las seguridades de mi dis· Ju,gad.e de Letras de la 5° fracción iudicial. \) . Todo lo que tengo el honor de decir á Ud., tinguida consideración. C. Secretario, pidiendo tenga á bien elevarlo á Libertad y Constitución.-Galeada, N. L., Negoc10s penales despachados ............. . cono.::.imiento de la H. Cámara Legisladora Agosto 1.5 de 1909.-B. .Reyes.- Láza;•o de la Pendientes ........................................ . Negocios civiles despachados ............... . ~l abrir el períodu de sus próximas sesiones', Garza, Oficial Mayor. a fin de que tenga todos los antecedentes y · Al C. Secretario de la Diputación Perma• Pendientes. p')r~l?enor_es del~ª~º'. sobre la forma con que nente del Congreso del E~tado,-Monterrey Eu trámite ....................................... . ' Por falta. de promoción ....................... .. el f1,Jecutivo ha satisfecho en lo que se expre• Nuevo L~ón. 8a, el contrato-concesión correspondiente J uzg_aio d, L<Jtras de la 8• fracción judicial. (l'te~e sin·i6 autorir.ar. ' Negomos penales despachados ............ . , A _lo expuesto tengo que agregar, que el Pendientes ....................................... .. Gobierno de mi cargo optó porr¡ ue se agrega. En el mes de Julio próximo ·pasado, Negocios civiles despachados ............... . se el exceso de$ 508,347.22 (quinientos noPendientes. "enta y l!ch? ~niL trescientos cuarenta y siete se hizo como sigue: En trámite ....................................... . pesos ve1nt1dos centa\'os), al gasto primera· Despacho Judicial. SUP&E>[O mente calculado de$ 3.546,951.20 [tres millon~s. ~uinientos cuarenta y seis mil, novecien· tos c!ncuenta y u.n pes?s veinte centavos], por d1vc:rsas cons1derac1ones que paso á ex~ poner: . Primero. - De pagarse e!--a cantidad con fondos del Estado y .Uunicipio, desde luego, ca!io de completarse, se carecería <le esos f<:>ndos, y del interés que rinfliesen al seis por c1el~to, en los B1ncos donde estuvieran en de· pósito y disponibles á la ,·ista S.:::gun~lo.-De ajustarse un pr·éstamo para i.;_onseg-u:r la suma dicha, en más ó menos tiempo b:l_bría que reintegrarla1 y de todos modo~ sena arregla ble el préstamo teniendo que ~erv_ir-;e su interés con el pago del rédito r1ue se aJu:-;tase, seg-tín e] estado del mercado, v_o}· lo 11u~ habría ele con~iderarse la opera· c1 1,n ~on el capital y sus réditos, más ó menos al sets p◊r ciento. Ter..-:ero.-Cargdndose al capital invertido h ~urna, ~egúa lo re~uelto, dicha <.,urna no ha• brd de reinteg-rar:.:;e, ni cuando sean compradas .la, el d obras por, el Gobierno , al lleo-arse b p~rro o en 4ue este resueka la compra, ha- TRIBUNAL DJ!: JuaTIOU.. COMISION NACIONAL DEL 11 40 ~ 27 2 6 ! 34 25 8 15 3 79 87 Negocios penales despachados ...... . ...... . 1 5 lll Defensoria de Pobres ......................... .. 87 80 :Fiscalía : ~:l~:............................................ ::: :::::: ::::::::::: :: :::: ::::::: ::: : :: :::. Pendientes. !: Sala i~~ :·.·:::::. :::: :. '::::.::: : :: ::: ::::::: : ::: ........................................... .. 3"' Dafonsoría de Pobres .......................... . Negooio-í civile/J dupaohados. Sala ............................................ . Sala ......................................... .. Sala .......................................... . Pendientes. I"' Sala ........................................ .. 2 dS Sala ............................................ . 3"' Sala- ......................................... .. J u,gado 19 de L<Jtra, del Ramo Penal de la 1 d! fraooión judicial. -SECRETARIA. 74 t ,,:s Sa.la ........................................... . ' 48 Pendientes .................. :.................... . 40 Negocios civiles despachados .............. .. c:endo uso del derecho que le conced el art. Negocios despachados ........................ . Pendientes ...................................... .. • ~ Juzgado de Letras de la 7• fracción judicial. Negocios peMles de,pachado,. 4-:-t ~el Contrato-concesión; pues e □ él queda estipulado q_ue las obras se comprarán_, no por lo que haya 111,·ertídose en la:s mismas, ni tampoco por la cantidad en que pudieran tasarse por ~eriJos; sino por lo que produzcan de ga• n~nc1a hquida obtenida por la Empresa al venficarse la operación, calculando el capital poL· e!· provecho que se obtenga, como un seis por Ciento que produjera tal capital incóo-nito lo cua], en los tiem{)os por venir en q;e lo~ grandes capitales estarán probablemente como en Europa y Estados Unidos actualmente sujetos á ganancias máximas del cuatro pot~ ciento, resultará bajo esa hipótesis favorable la apreciación dicha, en beneficio d~l comprador, puesto que á mayor aumento de tipo de base, mayor disminución resulta en el capital. Cuarto -Al aceptarse el cargo sobre el ca• pital invertido, el Gobierno queda 1 pues, .con la obligación única de garantizar respecto de etie recargo en el total de lo in"ertido, el diez .i?ºr ciento, sin reintegrar la suma, y sin atender al inter¿:-, del seis por ciento qJe le de· mandase su consecución; por lo que, en resumen, limita su pago real y efectivo, á dar un cuJ.L:-0 por ciento, que es la diferencia entre el seis y el diez por ciento á pue se ha hecho mérito, sin más gravamen, hasta que las obras, por compra, pasen á poder del Gobierno y del Ayuntamiento de esta Ciudad. Quinto.-Habría que considerar principal~ mente para esto, si bajo 1as moderadas tari· fas aprobadas para el cobro de servicios de agua Y drenaje es dable, con los productos que se tienen calculados para cuando estén al corriente las instalaciones domiciliarias todas, 'J aún las de algunas industrias, satisfacer el Por falta de promoción ...................... .. 22 30 f¿ Pendientes. 210 En srámite ....................................... . 76 Por fa.lta de promoción ........................ . Juzgado 11' Local Letrado. 30 Negocios penales despachados ............. .. 42 Pendientes ..................................... .. 3;3 Negocios civiles despachados ............... .. " Pendiente,. En trimite ...... ........................... .... . . Por falt" de promoción ...................... .. J u,gado 3' Local Letrado. Negocios penales des pacha.dos ............. .. Pendientes ................................... . 12 Negocios civiles despachados .......... . 2 2 2 2:J Pendientes. 14 Eu trámite ............................. . Por falta de promocióa .............. _'.'. .'.'..'.' 2t 60 to 12 58 15 180 2096 :! Escuela ele Jurisprudencia del Estado de :Nuevo León. Juzgado !i!g de Letras del Ramo Penal de la 1° fracción }udieial. Negocios despachados. . . . .. . ... .. .. . . .. .. .. .. 5.! Pendientes........ . .. .. ....... ... .. . .. ... . .. .. ... 42 MINIST.1!:&10 PCJBLICO EN EL RAMO PENAL. (1~ AVISO. Desde esta fecha funcionará la Me~a de matrícula para el próximo período esFRACCION JUDICIAL.) NEGOCIOS DESPACHADOS. colar, en la casa del snscrito Secretario Del J¡¿zgado I O del Ramo Penal. Calle de Hidalgo número 62. ' 46 Monterrey, Agosto 15 de 1909.-RaPedimentos sobre lo principal.. ........... .. Pedimentos sobre trámites ................. . 1 .facl Dávda, Secretario. Del Juzgado 11º del Ramo Penal. Pedimentos sobre lo principal................ Pedimentos sobre trámite~.............. 68 O MnnsTERIO PUBLICO El'< EL RAMO CIVIL. (H FRACCION JUDICIAL.) NEGOCIOS DESPACHADOS. .Del Juzgado Iº del Ramo Civil. Pedimentos sobre lo principal ........ . Pedímentos sobre trámites........... . .Del Juzgado 2° del Ramo Civil. Peadimeutos sobre lo p,-incipal. ...... .. Pedimentos sobre trámites .. : ....... . Pedim .Del f,,zgado 2? Menor Letrado. vbre lo 1n-iacipal. ........... .. Perlim-.:u v . ,obre trá.mite. ... . . . . . . . .... . .DelJuzgado 3 9 Menor Letrado. Pedimentos sobre lo principal.. ........... .. Pedimento sobre trámite ................... .. J,izgado 1° de Letra.a del Ra,no Civil de la 1• fracción judicial. Negocios despachados .......................... . Pendientes. En trámite ........................................ . dier, por ciento de entradas brutas sobre el Por falta de promoción....................... . Juzgado i?' de Letras del Ra1no Civil de la 1º capital invertido; y visto que, según las aprefracción judicial. ciaciqnes al mínimum que constan en los ane· xos, ese producto dará aproximadamente, Negocios despachados ........................ .. Pendientes. más de$ 500,000 [quinientos mil pesos], todo lo que en el capital no exceda ele cinca millo· En trámite .................................... . nes de pesos ($ 5.000,000) cabe en la opera· Por falta de promoción....................... .. Juzgad.o de í.,etras de la 2° fraoción iudicwl. ci6n sin perjuicio alguno. No concluiré sin exponer, que en 22 de No• N egoc10, p~nales despachados ............ .. viembre de .1904, dispuso el Gobierno que se Pendientes ....................................... . formase un fondo de reserva, de que he veni· Negocios civiles despachados ............... . Pendie11Úl1l. do dando conocimiento á la Legislatura, tanto <:n la Tesorería General del Estado como en En trámite ...................................... .. a del Ayuntamiento de la Capital, para res- Por fa.Ita de promoción ........................ . Colegio Civil del .Rstado. A VISO. El día 25 del actual, de 3 á 11 14 a. m., se abrirá, en la Secretaría 5 de este Colegio, la inscripción para los exámenes llel seo·mulo ¡le8 ' d b 1 rio o. El mis1no día, ele 3 á 6 p.m., has0 o t~ el Lunes 6 ae Septien1bre próximo en que se abrirán los cursos ~ c01nenzarán los exámenes ele ad~ mis_ión para los jóvenes que dese29 en ingresar al Colegio. Igualmente, del ~5 del actual ;~: al 6 de Septiembre próximo de 3 á 11 a. in., funcionará la ~esa 35 de matrículas para el nuevo año escolar. !!t ~e.spués ~el día6deSeptiembre pro~~mo, solo podrán inscribirse 1i !os JOV~~e~ 9ue por impeclimento 11 Justo, a Juicio de la Dirección no 25 lo hubieren po~do hacer ant~s; y 6 después de Septiembre, nadie po~ cuidarán, también, que los demas f~stejos que organicen, revistan el más amplio carácter popular. IV.-S'endo debido dejar extenso campo á la iniciativa y mauifestacion~s pa· trióticas de todas las claces sociales en la celebración del Centenario, las Comisiones cuidarán de dar conveniente dirección y unidad á esas iniciativas, á fin de que figuren en su respectivo programa las que fueren aceptadas por cada Comisión, V.-La Comisión Nac;onal organizará en la Capital de la República; con el concurso de las demás comisiones del Cent<> nario, un torneo científico-literario que sea revelarlor, en el año de 1910, del adelanto intelectual del país. VI.-Bajo los auspicios de Comisión Nacional y con el eficaz concurso de las demás comisiones, se reunirá en la Ciudad de México, en el mes de Septiembre de 19 m, el 4° Congreso Médico N aciana!. • -EXPEDIDA POR LA- SECRETARI~ DE INSTRUCCION PUBLICA Y BELLAS ARTES para la letra de un poema siní'ónico )' coral intitulado INDEPENDENCIA, que se ejecutara en el próximo Centenario de la Independencia Mexicana . ..., La Secretaría de Instrucci6n Públ'ca y Bellas Artes convoca á los literatos mexi- · Instituida por el Presidente de la Repú canos para que escriban h letra de un blica la Comisión Nacional que subscribe, poema sinfónico y coral intitulado "Indepara que tome á su cargo la dirección ge· pendencia,'' que se ejecutará en el próxi~ neral de la solemnidad y fest~jos que ha• rno Centenario de la Indepeadeucia Meyan de organizarse en celebración del xicana, conforme á las b~ses siguientes: primer centenario de la proclamaci6n de ra.-Los apirantes al premio tendrán nuestra indepencia, cuidando, á ln vez, de libertad abso 1uta en cuanto á forma y esdar conveniente dirección y unidad á las rilo. pero no perderán de vista que la omanifestaciones particulares q ::ie se inicien bra para la que escriban la letra ha de ser con motivo de esa celebrnci6n, ha pro• un poema sinfónico y coral, y qne su ejecurado la misma Comisión Nacional cumVII.-La Comisión Nacional convocará cución por orquesta y voces deberá durar ,. plir con patriótico empefio el honroso en- ~ los compositores y literatos_ ~exicanos cuando menos 30 minutos y cuando más cargo recibido, procediendo, desde su fun- a un certam~n _para la compos1c1on de un dación, á organizar las Comisiones locales hn~no patnótlco del CENTEN~RIO. que 60. 2a.-El autor de la obra premiada reciqu" deben cooperar con ella en toda la sera cantado en to?a la República la noRepública al noble fin de su instalación che del 15 de S:'ptlembre d? ~9_rn,_;il con- birá un diploma, una metlal 1a de oro y la y dictado, las resoluciones que ha estima• memorarse oficialmente 19: m1c1ac10n d~ la cantidad de $3,000.00. El jurado podrá do convenientes para asegurar el éxito de lucha por la Independencia de la nación. concfder también un segundo premio y nn diploma; dicho segundo premio será sus trabajos y para u'Jir solidariamente VIIL-La Comisión Nacional convorie $1,000.00. Tanto los premios como á todos los habitantes del país, á fin de cará, igualmente, á los grabadores mexilos diplomas y las metlallas, se en:regaque presten su activo y patriótico concur- canos, para que presenten modelo <le una rán por e\ Presidente de la República á so en la gran solemnidad de la Nación medalla conmemorativa del Centenario los premiados después de que se ejecute Mexicana. iie la Independencia, determinando la la obra. · En el espíritu de la Comisión Nacio, misma Comisión Nacional la forma en que 3a.-Todas las obras que se envíen á na! , como en el de todos los buenos hijos deherá ser acuñada y la manera de districoncurso se firmarán por medio de un seude :\léxico, existe la profunda convicción bui•se entre todas las comisión del Cendónimo y se mandará!! en sobre lacrado. de que debe estar considerada siempre en teuario, á fin de que éstas la pongan á En otro sobre taro bión lacrado y marcado la propia dignidad del hombre la digni disposición del público, al precio que equicon el mismo seudónimo se encerrará el dad moral de su patria; y no puede dm1ar- tativamente corresponoa á cada medalla. ' ombre del autor, que hará saber con toda se, por lo mismo, que cada día se acrecen IX -Debiendo estar comprendidos en claric'ad en el mismo pliego su dirección. tará más la decisión de las Comisiones e1 programa de las fiestas que se efectua- Este segundo pliego quedará depositado del Centenario Y la del pueblo mexicano, rán en esta capital, los actos relacionados eu la Secretaría de Instrucci6n Pública y para celebrar, con la magnificencia qne con la inauguración de las obras de inte Bellas Artes y no se reill tirá á ninguno reclaman sus grandes recuerdos é!e la In- rés público ó de los eJificios y monnmeu- de los jueces. cha por la libertad, la conmemoración se- tos que el Gobierno Federal haya termi4a.- El plazo para remitir las obras cular de la fecha en que esa libertad fné dado para la fecha del Centenario, la Ca principiará el r5 de Septiembre de este ainiciada en los campos de batalla. misión Nacional los realizará en les diver- ño y terminará el r 5 de Octubre próximo. Con tan noble objeto Y respondiendo sos días del mes de Septiembre que fijo 5a.-La Secretaría de Iostrncción Pú• á tau elevados prop5sitos, la Comisión para cada uno de esos actos. Las Comi- blica y Bellas Artes se reservará la proNacional recomienda á ]as Comisiones siones del Centenario podrán asimismo. piedad de la obra premiada. del Centenario establecidas y por estable- llevará cabo algunos números de sus res 6a.-El Jurado que nombrará la Secrecer en la República, que sujeten sus tra. pectivos progamas locales, en otras fe- taría de Instrucción Púb:ica y Bellas Arbajos á las siguientes. chas, del mes de Septiembre, distintas de tes estará constituído por tres personas. los días 14, 15 y 16 del mismo mes, si así México, Jnnio 15 de 1909.-Justo Sie•• Bases generales para la eelebración del primer lo jnzgan conveniente. rra. CentemLrio de ldó i111Ie1iende11eia X.-Los gastos que origine la solemne celebración del Centenario en todo el país. de Méxieo. serán cubiertos con los donativos que proGOBIERNO GENERAL, I.-La Comisión Nacional gestionará duzca la subscripción nacional, abierta ya ante quien corresponda, que sean declara. conforme á las bases dictadas por la ComiSecretaría de Estado y del Despacho de dos de fiesta nacional los días 14 y 15 de sión N acioual. Cada una de las comisioSeptiembre de 19m. Los principales fes nes del Centenario puede reglamentar esa Relaciones Exteriores d~ la República Metejos que se preparen para la celebraci6n sub cripción según lo exijan los diversos xicana.-Sección Consular.-Circular Nº del Centenario, por lo tanto, durante los med;os en que deba producirse, excitan- 35.-Aclaración á la Circular Nº 2. México, 27 de julio de 1909 . días expresados y el 16 del mismo mes. do eficazmente á los habitantes de sus La circular de esta Sectctaría número~ II.-Tanto la Comisión Nacional como re~pectivas ju_rjs_dicciones, para que conlas Comisiones Centrales, de Distrito y tnbuyan patnotlcamente á la formación de 2 de junio de 1908, relativa á la tramiMnnicipales de la República, procurarán, de ese fondo, qne debe considerarse como tación de as~ntos oficiales con los Cuerpos desde luego, la ejecución de una mejora el óbo 1o nacional para la solemne celebra Diplomáticos y Consular, ha dado lugar á material; cuando menos, en sus respecti- ción del primer Centenario de la procla. algunas interp•etaciones equivocadas, pues el primer párrafo previene que no se po vas loca 1idades, á fin de qne la inaugura- mación de la ! □ dependencia de México. drá tener correspondePcia oficial con los ción de esas mfjoras cons•ituya; desde la fecha del Centenario, el recuerdo de su México, Junio 19 de 1909.-Guillermo Cónsules extranjeros residentes en la ca· celebración. de Landa y Escand6n, Presidente.-Pedro pital, sino por conductc de este DepartaIII.-En los pr:igramas especiales que Riwon Galla,do, Romualdo Pasquel, Fer- mento. En consecuencia,' el Señor Presidente forme c~da una de las comisiones del Cen- nando Pzmentely Fagoaga, Eugenio Rastenario. quedará comprendida, de prefe- c6n, Rafael Rebollar, Porfirio Parra, de la República se ha servido disponer que rencia, la solemne inauguración de la Ignacio Burgoa, Vocales.-Serapi6n Fer- se haga á dicha circular la siguiente aclamejora material que le corresponda. Las ná~dez, Tesorero.-José Casarín.-Secre- ración: Las autoridade; de los Estados ó Territorios p0drán tener correspondencia Comisiones procurarán, asimismo, prepa- tano. 5-l ·00·5~-0!?--í:i4-ffi-Uti-· 70--7:?. oficial con los Cónsules extranjeros cuanrar é incluir en sus programas una gran do dichos funcionarios, aunque residentes. procesión cí v-ica que se efectuará con el en la Capital, tengan jurisdicción fuera de concurso de todos los gremios sociales y 0 , CONVOCATORIA �4 PERIODICO OFICIAL tilla, en el Estado 6 Territorio á cuyas au-. tres veces, durante un mes·, para que las personas que se crean con derecho Be presenten á toridades se dirijan. alegarlo en el término señalado, ,¡ contar desde Lo comunico á usted para su conocila fecha de la primera publicación. miento y efectos. Reitero á usted miconsideraci6n.-Ma- Una estampilla de á cincuenta centavos rt"sral. debidamente cancdada. Señor Gobernador del Estado de Nuevo C. Secrftario de Fomento: Le6n.-Monterrey. Apolonio Rodríguez, mayor de e~ad, agricultor, vecino de General Terán EstaBERNARDO REYES, Gobernador do de Nuevo Le6n, ante la recta justificaci6n de Ud. ocurro exponiendo: que soy Constitucional del Estado Libre}' Sobedueño de un lote de terreno secano den orano de Nuevo Le6n, ti toaos sus !tab1~ minado «El Toro» en la Comunidad de tantes !tag-o saber: que por la Secretaría San Pablo de ésta jurisdicci6a: que la de Comunicaciones y Obras Públicas se propiedad con capacidad de treinta hecme ha comunicado el decreto siguiente: tólitros de ,embradura de maíz, está ubicada á orillas del arroyo del Encadenado, El Presidente de la República se ha ser- afluente del río de Pilón y confluente éste -vido dirigirme el decreto que sigue: con el de San Juan, por lo cual solícito concesi6n formal, para utilizar en la irriPORFIRIO DIAZ, Presidente Constitugación de mi expresada finca, las aguas cional de los Estados Unidos Me:rz'ca-pluviales sobrantes que bajan en épocas nos, á ms liabztantes, sabed: de lln_via; desde el punto donde-se cruza el Que en uso de la facultad que me con- referido arroyo con la vía férrea del Cencede la ley de J de Junio de 1899, he te- tral Mexicano que va de Monterrey á Tampico en junsdicci6n de Montemorenido á bien aprobar el siguiente los, hqsta el punto denominado Buena CONTRATO Vista á la márgen derecha de dicho arroCelebrado entre el C. Ingeniero Leand ro Fer- yo; se me conceda el uso de dichas aguas nández, Secretario de Estado y del Despa- hasta la cantidad de 624 litros por seguncho de Comunicaciones y Obras Públicas, do, protestando respetar los derechos de ,· • en representaci6n del Ejecutivo de la U- tercero 1eg1t1mamente y existentes en 1a nión, y el C. I,ic. RodolfoReyes, como Re pre· actualidad. El punto en que ofresco es, sentante de la Compañía de Vapores de la tablecer las obras respectivas para utilizar Costa del Pacífico, prorrogando el plazo de el agua qne solicito quedará como á 8oo duración del contrato de 10 de Noviembre -de 1896, reformado por el de 18 de Occubre metros del Rancho denominado Buenavisde 1898 y ya prorrogado por los de 15 de ta y á 1500 metros del terrerio que pien Enero de In02, 25 de Octubre del mismo a· so beneficiar. Ahora bien, siendo el Arroño y 1° de Noviembre de 1907. yo del Encadenado afluente del Río •del Art. 1 º Se prorroga ¡;or seis meses más, Pi16u y éste conflueIJte con el de San á contar del 5 de Diciembre del presente Juan los cuales vacían sus aguas en el .afio, el coI1trato de ro de Noviembre de Bravo del Norte, perteneciente á la Fede 1896, reformado por el de r8 de Octubre raci6n está comprendido en la ley de 5 de de 1898 y prorrogado por los de 15 de E Junio de 1888, por lo cual de acuerdo con n,:ro de 1902, 2~ de Octubre del mismo las posici,mes de ésta ley y su relativa de ª?º y 1,º de Noviembre de r907. Se con- 6 de Junio de 1894 , que autorizan al Ejes1~erara pror_rogado este contr~to por otros cutivo para hacer concesiones á particu· se1~ meses s1 no se le denuncia por cual• lares para el mejor aprovechamiento de quiera de las partes contratantes sesenta irrigaci6n.-A Ud. C. Secretario pido día~ antes de la terminación del primer y suplico que pnovios los trámites legales penodo. se sirva acceder á mí solicitud y proveer Art. 2º 9ueda~ en t?do su vigor y fuer- como lo solicito por ser así de justicia. za la~ <lemas est1pulac1ones del contrato Protesto lo necesario.--General Terán, Jumencionado. nio 16 de 1909 .-Apoloaio Roc'rlguez.Rúbrica. México, Noviembre tres de mil nove - Los gastos que demande éste denuncio cientos ochr,,-Leandro Fernández.-Ro- estoy dispuesto á ponerlos allá tan prondol!fiO Reyes.-Rúbricas. to como se me dé aviso. Vale. Apolonio Por tanto, mando se imprima, publique, Rofríguez.-Rúbrica. ,circule y se le dé el debido cumplimiento. Es Cop·a. México, julio 2 de 1909 __ , D adUo ~n el PalaMciéo «?,el P_od~r EjedcuNtivo P. O. D. S.-E. O. M., E. Martíue:: <.1e 1ª DI 6n, en xicc,, a cmco e 0 ·· Baca. J. 30, A. r7, 3r viembre de mil novecientos ocho.-Porfi río D~az.-AI C. Leandro Fernández, Secretano de Estado y del Despacho de Co municaciones y Obras Públicas. Y lo comuntco á usted p~ra su inteligeocia y demás fices. México, Noviembre 5 de 1908.-Fer nández.-Al C. Gobernador dtl Estado de Nuevo Le6n.-Monterrey. . . , d y para que 11 egue a, not1c1a ,e to os, . . bl' . , man do se 1mpnma y pu 1que, circulandose á quienes corresponda. Monterrey, Agosto 20 de 1909.-B. R e J , Garza, Ofi c1a . 1 Mayor. . yes. - Lázaro ue ,a ' Secretaría de Fomento, Coloaizaci6n é Industria de la República Mexicana.Secci6n 5'!-. :SOLICITUD, presentada ante ésta Secretaría, por el Sr. Apolonio Roddguez, pidiendo se le dtorgue concciüón para ªRrovechar, como riego, aguas del arroyo de ' El Encadenado," que oorre por el Estado de Nuevo León, la cual solicitud, de conformidad con lo prevenido por las leyes de la materia, se manda publicar por las ------------------ GOBIERNO DEL ESTADO. PERIODICO OFICIAL P. C. Martínez.-,B. Ramírez Anguiano Secretario.-Rúbrícas. ' Es copia. -Monterrey, 28 de Julio de 1909.-P. C. Martínez.-B. Ramírez Ang-uiano, Secretario. República Mexicana.-Presidencia Municipal.-Monterrey, Nuevo Le6n.-Secci6n 3a.-Gobernaci6n, Estadística y Guerra.-En la CiudEd de Monterrey, Capital del Estado de Nuevo Le6n, á los veinti cuatro días del mes de Julio de mil novecieatos nueve, siendo las cuatro de la tarde y estando reunido el R. Ayunta · miento en su Sal6n de Acuerdos, proceclió el Alcalde 10 que subscribe á sortear uno d_e los individuos que, para el Ejército Nactonal, le falta dar á este Municipio en el presente año fiscal; habiendo resultado de signado por la SUerte el C. Le6n Alvarado, soltero, de veinticuatro años de edad, Con lo que se <lió por terminada la dili· geacia, levantándose la presente acta, de la que se mandó si car copia, para que sea remitida á la flecretaría del Gobierno del Estado, de conformidad con la prescripci6n legal relativa. Por ante mí: doy fé.P. C. .Martínez.-B. Ramírez Anguiano SeEetari?.-Rúbricas. . ' s copia.-Monterrey, 2 9 de Juho de l9o9.,,..-P. C. Mar_tínez.-B. Ramírez Ang-uzano Secretario ' · ---En la Ciudad de Monterrey, Capital del Estado de Nuevo-Le6n, á los veintitres días del mes de Julio de mil novecientos nueve, siendo las cuatro de la tarde y es• tando reunido el R. Ayuntamiento en su Sal6n de Acuerdos, procedi6 el Alcalde r• que subscribe á sortear uno de los indivi duos que, para el Ejército Nacional, le falta dará este .Municipio ea el presente año fiscal; habiendo resultado designado por la suer_te ~l. O. Anastasio L6pez, soltero, de vemt1s1ete años de edad. Con lo que se di6 por terminada la diligencia, levantándose la pr~sente acta, de la que se mandó sacar copia, para que sea remitida á la Secretaría del Gobierno del Estado de conformidad con la prescripci6n legal relativa. Por ante mí: doy fé.-P. C. Martínez.-B. Ramírez Anguiano.-Secretario,-;-Rúbricas. _ Es cop1a.-Monterrey, 29 de Julio de 1909.-P. C. Martínez.-B. Ramírez Anguzano, Secretario. ---RepubHca i•.'" exicaua.-Presidencia Municipal.-Mouterrey, Nuevo Le6n.-Secci6n 3ª-Gob<rnaci6n, E stadística y Guerra.-En la Ciudad oe Monterrey, Capital d'e l Estado de Nuevo León·, á los veintiocho días del mes Julio de mil novecientcs nueve, siendo las cuatro de la tarde y esta ndo reunido el R. Ayuntamiento en su Sal6u de Acuerdos, procedi6 el Alcalde primero que suscribe á sortear uno de l"s individuos que, para el Ejérc t Nacional ¡e fa_1ta d ar a' este_ Mun icipi n en el pres u-' te ano fiscal; habiendo resulta 10 designado por la suerte el C. Luis Huetta, soltero, de 22 años de edad. Con lo que se di6 por terminada la d 1·¡ 1·genci·a, levanta'ndose la P'.esente acta, de la qne se mand6 sacar copia para que sea remitida á la Secretar. ía del Gobi"erno del Estado, de con. for;1ndad con las prescripciones legales re• latlvas. Por ante mí: doy -fé.-P. C. Martínez.-B. Ramírez Anguiano Secretario -Rúbricas. ' · Es copia •-Monterre Y, 29 de Julio de 1909 .-P. C. Martínez.-B. Ramírez Anguiano, Secretario. - - - - ---República Mexicana.-Presidencia Mun1·c1'pal ,- Monterrey , Nuevo L eou. ' · S ec~ 1·, 3a . - G obern ac10n, ., Et con s a d'is t'lea y G uerra.-En la Ciudad de Monterrey, Capital del Estado de N aevo León, á los vein· · d' ¡ d ¡· t1se1s ias de mes • · de 1Ju 10 de mil nove cd1entos nu~ve, s1e?d o las cuatro de la tare Y eS t ªn ° reum O e R. Ayuntamiento enldS\l Salón de Acuerdos, o b 'b , prtcedió el Alca e I que su sen e a sortear uno de los individuos que, para el Ejérc:to Nacional, le falte dará este Mumcipio en el pre~ente año fiscal; habiendo resultado designado por la suerte . . el. C. Ger trudis Al onso, so1tero._ de ve1ot1se1:' años de edad. Con ~o que se d16 por terminada la diligenc1a, levantándose la presente acta de la q;1 7 se mand6 sacar, copia, para que' sea . En la Villa de S~ntiago, á los veintiún remitida á la Secretana del Gobierno dbl d1as del mes de Julto de mil novecientos Estado, de conformida,J con la prescrip· nueve estando reunido el R. Ayuntamienci6n legal relativa. P0r ante mí: doy fé,- to de esta Municipalidad en, la Sala de acuerdos del mismo, bajo la Presidencia del suscrito Alcalde 1'? se pro~edió confor me á lo dispuesto por el artículo 4º de la Ley sobre contingente de hombres que debe dar el Estado para el Ejército Nacional de fecha 7 de· Agosto de 1900, y aten. to á lo prevenido por la circular núm. 193 de fecha 16 de Septiembre de 1907, expe· dida por el Superior Gobierno del Estado, á practicar entre los individuos empadronados de este Municipio que no están comprendidos en las excepciones marcadas en el artículo 3º de la citada Ley, un sorteo, y ejecutado éste resultó designado por la suerte para el servicio de las armas por cinco años el C. Nicolás González de veintinueve años de edad, originario y vecino de esta localidad. Lo que se hace constar para los efectos legales, disponien• do ee remita ccpia certificada de esta acta al Superior Gobierno del Estado para su conocimiento y publicaci6n y se fije otra en la puerta de la Sala de acuerdos para conocimiento del público. Con lo que se dió por concluída la presente diligencia que firm6 el C. Jesús María Rodríguez Marroquín Alcalde 1° Suplente de esta Villa, por ante mí el Secretario: doy fé.Jesús M. R. Marroquín.-Braulio Garza García, Srio.-Rúbr1cas. Es copia de su original que certifico y qne obra en el legajo de actas correspondiente. Villa de Santiago; 21 de Julio de 1909. -:Jesús Ma. R, Marroquín.-Braulzo Gana García, Secretario. SECCION JUDICIAL. Secretaría de la l "' Sala del Supremo Tribunal de Justicia.-Monterrey, Nuevo León. Monterrey, Marzo treinta y uno de mil novecieo tos nueve.-Vista en grado de súplica la presente causa comenzada á instruir de oficio por el C. Alcalde 2 de la Villa de Agualeguas de este Estado, con fecha veintiséis de Septiembre del año próximo pasado, contra Magdaleno L6pez y Tomás García, el primero so_!tero, pastor, de veinticuatro años de edad, ambos originarios de la Villa de Ciénega de Flo res, N. L. por el delito de lesiones, y con. tinuada s6lo en contra de López por ho· micidio, en virtud de haber fallecido Gar-cía. Vistas las diligencias pra.cticadas con motivo de los delitos indicados, l .. confesión con cargos tomada al inculpado Mag, daleno L6pez, la defonsa de 1 "' instancia, la citaci6n para sentencia y la sentencia misma cuyos puntos resolutivos son los siguientes: Primero: Mag~aleno L6pez es responsable como autor del delito de homi idio de que se ha hecho mérito en esta causa. Segundo: por el propio delito se le impone la pena de seis años o~ho · meses de obras públicas, á contar desde el día treinta de Saptiembre último en que se le declar6 formalmente preso, entendiéndose esta pena impuesta con uua cuarta parte más de retenci6n en su caso. Tercero: Se condena al mismo procesado á reintegrar los honorarios que devengaron los peritos que intervinieron en la cansa, enterándolos en la Tesorería de Agualeguas. Cuarto: Se decomisa en favor del Erario Público el arma con qLe se ejecut6 el delito, Quinto: Amonéstese al reo para que no reincida advirli.éndo'e las penas á que se expone en caso de contravención, dejándose á los deudos del occiso sus derechos á salvo en cuanto á la responsabilidad civil. Visto el dictamen del C. Mi nistro Fiscal en segunda instancia, en el que pide se reforme la sentencia del inferior respecto á la duraci6n de la pena y se ° le apliquen d~e;~ños cuatro meses de o-1 si6n sufrida por el procesado López entre bras púbicas, la defensa producida en di- las que ponen en peligro la vida. cha instancia por el patrono del reo, la ci Resultando: que concluida la instruc taci6n para sentencia y la resoluci6n re- ci6n se dió á este proceso el trámite legal caída, en la que considerándose el delito hasta que se pronunci6 la resoluci6n de de que _se trata como homicidio perpetra- pri_mer,a instancia_ ya ref7rida, pas6 en sedo en nña por el agresor, se condena al gmda a segunda rnstanc1a y de la resolureo á sufrir la pena de diez años ocho me- ci6n que se dictó esta vez se interpuso el ses de obras públicas. Vistos: el recurso reeurso de súplica, el cual fué admitido de súplica interpuesto por la defensa con• conforme á la ley; tra esta última sentencia, el cual fué adConsiderando: que la existencia de los mitido, pasando el proceso al Tribunal delitos de lesiones y de homicidio de que Pleno y de ahí á esta r'" Sala donde tan- trata esta causa qued6 plenamente probato el defensor del inculpado como el C. da con la fé judicial de las heridas, dictaMinistro Fiscal renunciaron la audiencia men pericial acerca de ellas, autopsía del de ley, manifestando el primero se refor. cadáver de Tomás García y con el certifime la resolución de segunda instancia y cado de ~efunción respectivo que obra_ ~n se confirme la de primera, y el segundo: autos, as1 como que el autor del hom1c1que reproduce su dictamen antes relacio• dio, el que fué cometido en riña lo fué nado. Visto el auto de citaci6u para sen- .Magdaleno L6pez siendo él el agresor, setencia con cnanto más consta de autos· y gún se desprende de su propia confesi6n . , . . ' que por si sola hace prueba plena corroResultan~o. que el ª2ª ~elD~tslete del horada con las demás constancias de anmes de_ Septiemb_re_ del ª°:º pr6ximo pasa- tos, artículo 60 del C6digo Civil, 516 del do habie nd º. recibido aviso el C. Alrald, C6digo Penal y 153 y 415 del de Procedí2 0 de la Villa de Agu~leguas, N. L., de mientos Penales, · q~e en el punto ~eno':lnnado Tanque del Considerando: que según lo expuesto en ~ic. Carlo;i, Trevm?, sito e?- el Potrei:o ~e el Considerando anterior, habiéndose per~a Parra se ~ab1an her1<lo nn?s !nd1 · petrado el indicado delito de homicidio en v1d?os,, se constituy6 en el punto md1cado riña por el agresor, está comprendido paY dió fe de haberse ,encontrado dos hom- ra su castigo en la fracción I del artículo bres llamados. Tomas García Y M:igdale- 530 del C6digo Penal que como término no L6pez hendos, al parecer _por 1Dstru- medio señala como peaa para su autor la mento pun_zo cortante, el primero: en la de diez años de prisi6n ú obras públicas: parte supeno~ del lado derec~o del pecho que á favor del reo obran las atenuantes frente á la ª:' 11 ª del brazo, sie n clo pene de primera clase consignadas en las fractraot~ la les1'.5n; Y_el s_egundo en la parte ciones I y VI del artículo 40 del C6digo supenor del Ja~o izqmerd_o del pecho! co- Penal y s6lo le perjudica la agravante de ~o cuatro ce? tlmEtros arnba de l~,tet1lla, tercera clase á que ee refiere la fracci6n siendo tamb1en pe~etrante la l;s10n: q~e XII del artículo 47 del mismo C6digo, sutanto de la declaración de Tomas Garc1a peran por lo mismo en una unidad las acomo de'ª de M~gdaleno L6pez a~arece gravantes á las atenuantes y debe por lo qu_e estando el pnmero con la P~_stona que mismo imponerse al procesado una pena cmdaba, ~ando agua en, el agu_a¡e del Tan- p!oporcionalmente mayor que el término ~ue menc1?oado, como a las diez de lama- medio, artículos 35 , 37 , 66, 68 y 220 del nana del dia en que pasaron los hechos expresado C6digo Penal. que se ~e latan,_ llegó Magdalen~ L6pez Considerando: que habiendo fallecido el con el mismo ob¡eto de dai: agua a un ,ga- procesado por lesiones Tomás García, se n~~~ ~ue traJa, Y ~on motivo de _que eóte ha extinguido la acci6n penal respectiva p1d10 a Garc1a retiraras~ ganado para qu; y así debe declararse; en consecuencia, es ~n~ra:a el suyo al agua3e, comenzaron a de confirmarse el auto de sobreseimiento m¡unarse mutuame~te al grado de que dictado respecto de él en esta causa, artíLópez avent6 á Garcia para pegarle con el culo 239 fracción I y 242 del Código Pepalo con que arreaba las cabras, y además nal se le ech6 en:cima tirándole varios golpes Considerando: que toda pena de prisión con un cuchillo_ que portaba, hast~, l~grar ú obras públicas por dos años 6 más debe asestarle la punal~da ~; que se d~o fe; e~ entenderse siempre con calidad de reten;se momento .?arc1a v1endo~e hendo echo ción con una cuarta parte más de tiempo a ; 0rrer, h;tc:endolo tra~ el ~agdaleno en caso de mala conducta del reo durante Lopez con animo de seguirlo h1nendo3 pe- el último tercio de su condena, artículo 70 r? cuando logr,6 darle alcanc_e, Garcia !e del C6digo Penal: Que Jos instrumentos hizo fr;nte pa~andole un cuc~illo que traia con que se comete un delito siendo de uso Y causando!;~ su vez la henda de_que s; lícito y pertenecientes al sentenciado, dea hecho mento,. quedand? ambos mhab1- berán decomisarse y que en toda sentencia itad?s para segmr la contienda: que pr~ condenatoria se prevendrá que se amones· senciaron p•i:te de estos hechos los te_sy- te al reo para que no reincida, artículos go~ Juan ":7.1llarreal Y Barto]o 1;rev;no, 102 y 182 del mismo Código: que deben qmenes ma).1festaron haber visto a I1pez abonarse al reo los sufrimientos que haya correr cuchillo en m~no tras de Garc1a, y tenido •' urante la instrucci6n coalquiera cu~ndo aqu_el estaba a punto de alcao~ar que sea el tiempo que ésta dure y condelo est,i }e d16 fre~te parándole un_;uch1llo uarlo al reintegro de los honorarios de los que tr_a1a y causandole una les1on en el perit?s que por nombramiento judicial ha.pecho, as1 como que al acercarse al ~ugar yao 1Dtervenido en ella, así como dejarse en que a9uellos }e encontra~an, v;eron_ á salvo los derechos civiles del ofendido que, Garcia tamb1en_ ~staba hend_o, dand?- cuando no se haya gestionado sobre ellos les a a1;1bos los ~ux1Jio9 necesarios y ~v1, durante el procedimiento, artícnlos 20 g san do a la autoridad acerca de lo ocurndo. 28 7 del Código Penal y 220 del de Proc! Resultando: que habiendo fallecí 'o con dimien tos Penales. fecha catorce de Octi:,bre del año pasado Por lo expuesto, con apoyo en las disel procesado Tomás García á consecuen- posiciones legales citadas y con fundamen-• cía de la l_esi6n que sufrió, según el dicta- to además en los artículos 5, ro, 225, 517 men rendido por los médicos que practi- y 520 del C6digo Penal y 4u, 419, 420, caron la autopsía del cadáver se dict6 au- 423 y 424 del C6digo de Procedimientos to de sobreseimiento á su f~vor en esta Penales, se confirma la sentencia reformacausa en veinticinco de Diciembre del mis- toria de segunda instancia que se revisa y mo año y se continuó el proceso s6lo con- se falla: Primero: Se condena á Magdatra Magdaleno L6pez por el delito de ho-- leno L6pez como responsabb del delito de micidio: que además fué clasificada la le• homicidio ei, rifia de que se trata, siendo1 f 1 ¡ • • e �PERlODICO OFICIAL vaha cada vez que Silva pretendía cogerla por cierto, es que el procesado se enconhasta que al fin habiéndola cogido éste traba en una simple estimulaci6n 6 excibien del puño, en el movimiento result6 taci6n cerebral que no le priv6 de conocer Escobar con los dedos cortados, después la ilicitud del hecho delictuoso, puesto que de lo cual le devolvi6 Silva la cuchilla; recuerda y de,cribe con todos sus detalles dirigiéndose éste para su casa y el herí• el delito que ejecutó. do para una acequia con objeto de lavarse Considerando: que dicho homicidio es las cortadas que dejaban salir bastante calificado por haberse fjecutado con vensangre; pero como Silva le indicara que taja, pues el procesado se encontraba ardebía hecharse en las heridas un poco de mado en tanto que el ofendido inerme, sin vino, con este objeto volvieron al mismo que aquel corriera peligro de ser muerto tendajo y mandaron servir una copa: que ó herido por su adversario, ni obrara en entre tanto servían el vino, Escobar estu. legítima defensa, no habiendo exi-tido á vo viéndose las heridas y como observara juicio de esta Sala premeditaci6n como lo que estas eran muy profundas y le salía estima el inferior porque no aparece que mucha sangre, en un instante se llen6 de el reo haya reflexionado 6 podido reflexiocólera y diciéndole á Silva en voz baja que nar sobre el delito que cometió: que el hoél no podfa quedarse así y que iba á en micidio cuando se comete con ventaja con señarle como se les pegaba á los hombres, las circunstancias antes dichas se castiga se le ech6 encima con la misma cuchilla con la pena de muerte, artículos 537 y 538 dándole varias puñalarJas, hasta dejarlo fracción II del Código Penal. tirado en el suelo y luego se fué para su Considerando: que en favor del encaucasa, en donde fué aprehenjido por lapo- sado obran las circun~tancias atenuantes licía. de sns buenas anteriores costumbres y haResultando: que en el reconocimiento ber confesado su delito, ambas de primera judicial que se practicó con el ofendido se clase y la de tercera de embriaguez incomle encontraron seis heridas producidas con pleta y accidental á que se refieren las instrumento punzo cortante, situadas, do~ fracciones I y IV del artículo 40 y lX del en la región toráxica por uno y otro lado, 43 del C6digo Penal, que en conjunto tieotra en el hipocondr~o de_recho, nna cuar• nen un valor de cinco un'dades, sin que ta en la car~ lateral 1zqn!erda del cuello y le peijudique ninguna agravante, razón dos e~ el ep1g_astro, ~ab1endo. causado la por la que es el caso de substituir la pena del h1pocondrto por s1 sola y directamente cap,tal por la de dieciséis años de prisi6n la muerte del ofendido, acaecida cuatro conforme lo previenen lo3 artículos 227 días después de haber sido herido; que fracción II y 228 fracción I del Código Secretaría de la 1~ Sala del Tribunal concluida la instrucción fué tomada al citado. Supremo de J usticia.-1\Ionterrey, Nuevo procesadó sn confesión con cargos, entreCon si •erando: que toda pena de prisión León. gál\dose luego la causa al defensor del por dos ó más años se entenderá impuesMonterrey, Marzo veinte de mil nove• procesado, quien solicitó y le fué concedí- ta con calidad de retención por una cuarLientos nueve.-Vista esta causa comen- d31 n?a dilaci6n prob~toria_, durante la ~~al ta parte más de tiempo en su caso: que los zada á instruir el trec·e de Septiembre del nnd1ó la prueba testlmomal y la penc1al honorarios de los peritos que intervinieren año pr6ximo pasado, por el C. Juez de Le encaminadas á demostrar que dicho proce- en un proceso serán reintegrados por el tras de la 3~ fracción judicial del Estado, sad~ fumó marih~ana an:es de cometer el que re,ulte responsable: que en toda sen contra José Escobar, de veinte años de delito, Y ba¡_o _su rnfluencia lo consumó y tencia condenatoria se prevendrá se amo. edad, soltero zapatero, origrnario y vecino una vez rec1b1das esas pruebas y ~vacua- neste al reo para que no reincida y qne la de Linares, N. L. por el delito de homici- do el tr~slado por la defensa, se citó para responsabilidad civil proveniente de un dio perpetrado en la persona de Luz Silva, sentencia apelando el procesado de la que delito sólo podrá declararse á instancia de de treinta y un :.ños de edad, jornalero y dictó el Juez instructor; y parte legítima, artícuios 72, 208 y 287 del del m'smo orígen y vecindad. Vistas las Cons'deraudo: que la existencia del de- C6dig-o penal y 220 del d,i Procedimientos diligencias practicadas para la averigua lito de homicidio á que este proceso se re- Penales. ción de dicho delito y su autor. Vista l« liere, se comprobó plenamente en nutos Por las anteriores consideraciones y con confesión cou cargos tomada al procesa<lo, con la fé judicial del cadáver de Luz Sil- fundamento además en los artículos 5, ro, las pruebas rendidas pc;r el defensor de va y las lesiones que presentaba, con el 32, .'l5 á 37. 516 y 520 del r~pet'do Códiéste y la que alegó el mismo defensor en dictamen médico legal de los peritos que go Penal y de acuerdo fil partB con el diela 1ª instancia. Vista la sentencia qne practicaron la autopsía y con el certifica- lamen del C. Ministro Fiscal se reforma con fecha seis de Enero último dictó el do de defunción de aquel; y que rn autor la sentencia de 1ª instancia qne se revisa expresado Juez de Letras, en la que te. lo fué el procesado José Escobar, con su y se resuelve. Primero: Jo'é Escobar es niendo á José Escobar como autor del de- propia confesi6n que reune los requisitos responsab'e del delito de homicidio califilito de homicidio calificado, lo condea6 á legales para hacer prueba plena, estando cado cometido en la persona de Luz Silva; sufrir la pena capital. Vista la apelaci6n además confirmada con los dichos de dos y por tal delito se le condena á sufrir la que de ese fallo interpuso la parte acusa- testigos que presenciaron el hecho delic- pena de dieciséis años de prisi6n, contadora y la admisión de tal recurso. Visto tuoso, artículos 415, 420, 423. 424 y 425 dos deide el 15 de S 0 ptiembre del año pr6el escrito de expresión de agravios formu- del Código de Procedimientos Penales ximo pasado en que se le declaró formallado por el defensor del encausado en es· Considerando: que en cuanto á la ex-- mente preso, con calidarl de retenci6n por ta segunda instancia el dictámen del C. cepción alegada por el defensr r del acusa. una una enarta parte más de-tiempo en el Ministro Fiscal en el sentido de que se do, de haber este obrado baj0 la influencia caso de la Ley. Segundo: Se declara obliconfirme la resolución del inferior, la ci- de la marihuana al cometer el delito, á jui- gado al mismo reo Escobar á reintegrar taci6n para sentencia con cuanto más de- cio de esta Sala esa circunstancia no r€- en la Tesorería Municipal de Linares el bi6 vtrse y sultó acreditarla, pues de las pruebas que importe de los honorarios pagados á los Resultando que el día trece de Septiem- aquel rindió y que son la testimonial y la peritos que intervinieron en el proceso. bre del año próximo pasado en la mañana pericial, la primera en concreto sólo evi- Tercero: Amonéstese al reo para que no estuvieron José Escobar y Luz Silva en dencía que es de voz pública la circuns- reincida. Cuarto: Se dejan á los deudos un tendajo del Señor José P€rez de la tancia alegada por el defensor, prueba cu- del occiso sus derechos á salvo en cuanto Ciudad de Linares, y después de tomar yo valor jurídico no es otro qne el de nna á la responsabilidad civil. Notifíquese v algunas copas de vino, Silva entre otras simple presunci6n según el artículo 428 dése cuenta. Así lo resolvió y firmó é'l baladronadas, comenz6 á ponderarse co- fracción IV del Código de Procedimien'.os C. Magistrado de la 1~ Sala: doy fé.-Lk mo muy capás de desarmará los policías, Penales; por otra parte aún dando por ~u Leobardo Chapa -Lic. Eleuterio Lozano mo;,trando en sus expresiones tener un puesto qne momentos antes de los hechos Srio.-Rúbricas.-Monterrey, Abril dor~ fuerte resentimiento con Lino Falc6n, sin hubiere fumado Escobar marihuana, si se de mil novecientos nueve.-No habiénd<'duda porque éste en alguna ó algunas oca• tiene en cuenta el dictamen de los peritos se interpuesto recurso alguno de la antes\on1:s le cond1:jo á la cárcel: que E~;obar en la parte en que tratan de los efect~s rior sentencia dentro ~el término legal, · s1gmendo el hilo de esa conversac1on le que aquella produce y que son una exc1- con fundamento del articulo 45r del C6. ~ijo: que más podría hacer con una arrua tación cerebral, y cuando la cantidad de digo de Procedimientos Penales, se declacomo la que él portaba,, sacando á efecto marihuana fumada es mucha, delirio ó e ra que ha causado ejecutoria, en canse. de mostrarla, nna cuch1l_la que traía en la nagenaci6n mental, con la particularid1d cuencia ex pídanse bs testimonios de esbolsa de pecho del saco SID querer no o~s- de que el que cae en este último estado n0 tilo al Ejecutivo del Estado, p1niéndo,e tante entregársela, pues ten1é~dob cog1d:1 re~uerda los hechos sucedidos durante ese á su disposici6n al reo José Escobar en la con la mano derecha de la ho¡a, la esqm• mismo estado, lo más que podría tenerse cárcel pública de Linares; hágase la trans. é1 el agresor, á sufrir la pena de diez años ocho meses de obras públicas, con calidad de retención por una cuarta parte más de su duraci6n en el caso de la ley, comen zándose á contar dicha pena desde el treinta de Septiembre próximo pasado fecha de su formal prisi6u. Segundo: Se condena igualmente á MagdBleno López al reintegro en la Tesorería Municipal de Agualeguas, de los honorarios de los peritos que intervinieron en el procoso. Tercero: Se decomisa á favor del Erario del Estado el arma con que se cometi6 el delito. Cuarto: Amonéstesele para que no reincida, advirtiéndole las penas á que se expone en caso de contravención. Quinto: Se de. jan á salvo los derechos de los deudos del occiso por lo que hace á la responsabilidad civil. Sexto: Se confirma el sobreseimiento dictado en esta cansa respecto de Tomás García, por haberse extinguido la acci6n penal en virtud de su fallecimiento. Séptimo: Notifíquese, y si dentro del término legal no se interpone recurso alguno de esta sentencia, expídanse ios test!. monios de estilo poniéndose al reo Mag. daleno López á dispos_ici6n del Ejecvtivo del Estado en la cárcel pública de la Villa de Agualeguas, transcríbase al inferior y archívense los autos. Así lo resolvió y fir. m6 el C. Lic. Leobardo Chapa, Magistra do de la 1 "' Sala: doy fé.-Lic. Lec,bardo Chapa.-Lic. Eleuterio Lozano, Secreta• rio.-Rúbricas. • PERIODICO OFICIAL. I Banco 7 de Nuev·o Le~n NOTIFICACION. cripción co~respondi,;°te al inferior y en Sres. hereneros de D. Miguel Elizondo. su oportumdact arch1 vese el proceso. No.l. ,,,; , tifíquese. Así lo decretó y firmó el C. Sociedad Anon,tma. En Al Jaioio teatamentarlo de D. M11rtín Ellzondo. Magistrado de la 1~ Sala: doy fé.-Lic. CON V OC A 'I O RIA· • Por acuerdo del Ooncejo de Administración de este ea ha dictado un auto que á lo letra dice: Chapa.-Lic. Eleuterio Lozano, Sno.- B m "· <11ct.Jo Je conformidad con el art. 72 do •as :Monterrey veinticuatro de Junio d'l mil novectentns Rúbricas. +:1at11.tutoa. ee convoca i los acclonistae á Aeamb1ea nneV'e. En vii=tu.:l de habPr tallecido el Sr. Miguel Ganeral OrdtnarlR para ol dfa 29 de Agosto actual. A- Elizondo, segó.a se deaprende del oerllficario qne se las dieJ1 de }a mafia.na, en Jaa Oflotnas del Banco, la acompaff.&, déae conocimiento de fo antarior e 1crito á cni:11 se óonpará da los puntos oomprendioos en la SUB herederos, á cuyo ttfeoto oíteeelee en la to,·mn. legal. algulentf3. Notlfíqaeee. Lo d-ecretO y firmó el C. Jue, 1' de Orden del día L"tras del Ramll Civil Doy fé Lic Trevtño. I.Jc. Joaé Juan Vallejo-8rio. Rt'íbricas I InfJrme del Oonsejo de Administración. Lo que ee notifica á. Udt'8. en esta forma en oumpli 1 I Informe del Oomiaario. 11 I Exsmen, dlacnoión y apsrobMión, en au caso, miento , lo dispuesto por anta de velntlslet.e del mee en curso dictado en el mismo 1nicle. Rep11blica bfoxicana.-Presldencia Municipal.de las cuentas del deo1mosépt.1mo Ejercicio. llloaterrey 29 de Jallo de 1909.-Llc. José Juan Va• Monterrey, Nuevo León. IV. PreeeataolOn del proyecto de dlstrlbao!On de 6768 De conformidad con lo rrevenido en el artículo 25 utilidades y• aoaerdo del dividendo qne de llejo. -Brlo. del Reglamento psra oosns de préetámos, se ha man• ba repartirse. , dado dep.,,dtar en la Tesorería de eete Mu'l.liciplo, la V R:movaoión de }oe dos t1ltlmoe miembros Pro• EDICTO. suma de $77 so cs. , eetenm y sleae pesos ochenta cen• ptetarlos, del OonoeJo y sua Suplentes, aai coJuzgado l• de lo Olvll.--1' fracción judiclal.-Esta• tavos, procedente de los sobrantes que rtieultaron al mo del Comisario y ene dos Suplentes. dodeN. León. venderse la.e prendas de plazo cumplido, en las casas Se recuerda A loe Seff.ores acotoniataa que, de con de empefio •La Barcn111 •Montsfía de Pledad.n, •La En tstl juicio testamentario de la Sra. Refaglo MerSurtidora», •La Favorita•, •La Idea•, •El Fénix• «Mon- formldad con el arttculo 68 de loe E.,tatutos, para te• te de PlOOe.d de Monteney•. B.A. y Sucursales nt1m. ner derecho de asistir á. la Asamblea expresada, de- ttnesz de Gonz&lez, vecina qne fn6 de eeta Ciudad, se 1 y 2· durante loe mnee de Octubre Noviembre y Di· berán depositar ene acciones en laa Oftolnae de esta ha dictado nn auto que á la letra dice: Monterrey, once de Agcsto de mil novecientos nneciembre de 1908 y Enero, Febrero y Abril del preeen• oentral,de su.e agenoi&B, 6 de oua)qulera lnstiliucl6n de Orédito, recabando el Justffioante respectivo.Este de- v~Por presentado oon el testimonio del acta de te afio, Lo que se ha.ce saber A los que se orean con dere• posito deberá. verificarse en lee Oticioas del Banco protooollzac!On de las d!Ugenclas de apertura del tea• cho á tales eobrant.ee, para que en el término de trae en Mont.errey, cuando menos con un dia de anticipa- tamento cerrado de la Sra. Refoglo Martínflz de Gon, la fecha de la A8'mblea. zá.lez. Ooo fandAmeot'l en el art. 1662 del Oódfgo de meeee que fija el articulo 688 del COdlgo Civil vlgen• ción Monteraey, 5 de Agosto de 1909 . ._,Banco de NnAvo Proo!!d'mlentoe,O!vlle,lra lfqaose ante este Ju,gado el te en el Estado, se preeenten Afljecutar ene derechos: 676869 juicio tiE'fetamentario ue la Sra. Refugio !tbrtinez bajo el concepto deque et no lo hloteren aef, de acner• LeOn. -R. J. Garcla. Gerent.e. de GoDzAlez, déaen Jos avisos que previenen 108 arts. ,do con lo preceptuado en el articulo 674 del Indicado 159 de la Ley del Timbre y 30 de la de Hacienda vi<C.J6digo. se tendrán como mostrencos dichos ~brangente; pubUqueee este auto por tres vecea ooDeecutitee y se tngresarAn al tesoro Mnnioipal, oomo 10 dlavae en el Periód.Ioo 08.otal del Estado y •La Voz de J><>ne el artículo 26 ya citado. NOTIFICACION. Nuevo León• y apareciendo que todoa los inetitu:idos Mont.errey, 18 de Mayo de 1907.-P. C. Mart1 JU71!'•do !• d• Jo Clvll.-1~ fracción jadlclal.-Esta• herederos eon vecinos de esta Ciudad, de conformines -.B. Ramirez Angulano. Brio. dad con el art. 1672 del mismo Ordenamiento, oitese• . 414243 Oc 20 do de Nuevo León. lee á Junta. la que tendrá logar <D el local qne desigSr. Dr. D. Alfredo García. nen loe lntaresadoe, á. las cuatro de la tarde del te,REMATE-r~ Almoneda. En el juicio de intestado de la flnada Sra. Da. J osera coro día. hú.bU dflepu6a de hecha la ó.lttma notlfioaotón Juzg&do de Letraa de la 7t ftaeci6o judlchl-Mootemoreloa, Genzález V. de Garc1a ha recaído una sentencia, cuya concurriendo d. la expresada junta el C. Recaudador de Rentas del Estado en est& Oladad, y el O. Ágente N · L:::~eve de Agosto pr0:ir:1mo, A. Ju dlu de la mañana tendrá parte resolutiva dice A la letra: M.ofiteney, cinco de Julio de mll novecientos nua• del Mlnh!terlo Pdblloo, por t•ner lnt<>rés el Fisco del eu verUlcatlvo en el local de eetfl .To1gRdo la venta de lo. llgulen• tes btenf's ralct'II que Je fuernn embargado. al 8r.Bosalfo Beyes COD ve-Vistas las ant,e:riores operaciones de inventario y del Estado en la presente sucesión. Nl•tlrfqneee. Lo motivo del juicio verbal ejecutivo que en eu contra promovlO el sr. avalt1o de ks bienes del intestado de la Sra, Josefa decretó y .firmó el O, Lk. Macedonio GU Treviño, Juez ll'J'anoil!co úabrera. a... bre cobro de peeoe: Una caaa, oorral Y t.em".' poral o Ma el a1llento del B.2.ncho del Ebaotto, attu&do en terreno Gonzlllez V. de Garcia. presentado por el Albacea !? de Letras del Romo Civil, doy fé-Llo. ~l. Gil TreJ.11 la 'comunidad de ConcepciOn, y otro temporal oontigno, que fat para su aprobación .................. Por lo expuesto viño.-Ltc. Joeé Juan Vallejo, 8rlo.-R11br1cas. abierto por el Br M~UoJoOanfl, P~ra laventatxp~u.ivta Y haeta Lo que se manda publicar en esta forma en cumpll• .la hora dt-1 reme.te SR al'.lmiUrán poaturaa que no baJ'!D de laa doa ee resuelve· Prime,ro. Be e.prueban las operaciones miento de lo ordenado en el tmto inaarto. tercena parte:s del precio de doa otentos o,ncnenta peao11 fon que de lnventa:rio y e.valóo practica.ha en este Juicio, con.llfoot.errey, Agosto 13 de 1909~Llo. José JaAn Vafueron n.va!mldoe d1cboe bient e todo de conformidad con el articulo denándose á. loe interesado& á. estar y pasar por ellaa 7915 del• ódlgo de ProoedJmtel'tOII Ohlu lo)o, Sr!o. 676869-182 Monllmon-lcf', Ju_Ho 6 de 1909-Lto. L. Canto. Gana. 1 A.-J. Fa; ahora y en todo tiempo, con la reserva de que, st a• rlaa -lt· -E V. Can• 6 565860-17.., parecieren nneyc,s bienes, se rgr.ugarin e:n en lugar En el Jnlolo testamentario á bienn de los flnl\doa Brea. D. Lota respectivo. Segundo. Not1ffqneee, y oórreee traslado Oavazo., l' Mt Antonia Anedondo, 1e ha dictado un auto que i la al albaooa para la formación de lee demAs eaccionfls. NOTIFICACION. letra dice: J11rga.do 2,da lo Olvu.-·1, frsoo!On• judlctal.-Estado de Nuevo M,ontf>ney, lfs.no oncpde mil D<'veclent011 nne'!e-Por present.a.1 Aat: lo resolvió y firmó el O. Juez 1? de Letras .Jel 8.1\ -do J a·lmttldo en cuanto ha lu,rar en derecho coo.laa acl&JI de de- mo Civll: doy fé..--Lio. M. Gil Trev¡ñJ.-Lio. Joe:é Le61:l., fnnc!On y te~ttmontos ds tf-st11mentC'a páb,1001 abltrtc,s que se •· Sr. Clemente Barrera. coropañt10 tér gaae por ndi .ado f'l jutclo sucMOr!o qaH aed.eouncia; Jwm Vallejo, Socretarlo.-Rdbrlcas. Lo que se notifica á Ud en esta forma de acnerdo dél!e e• avl&O que p•t>vlene t-11<rt,. 169 de hi. L~¡;del Timbre vigente¡· En al ju teto hipotecarlo de procedimiento oonvenclonBl qne h• SECCION DE .A.VISOS. Demasías. 4 pabUquense loa edictos en la f.rma que MUi lrce el art. 1659 de con el art. 77 fracción I del Código de Procedlmlentca c:vlll'I. Y CODVOqU<>l!ft A. loa b'!'redert'e oon ct\a.cl6n d¡;,] o. RfoprEll6Dt"ntfl del Mlnlet.t.rio Ptiblioo A. la juo.ta toa Oivilu. Monterrey, !O de Agcsto que previene el art. 16f9 del mismo Código, '" cual tendrt 10 ~erl1 :cat1vo el octavo dla bAbil dtor-puéa de la Oltlma notificaolOn !i laa Vallejo, Brlo. cuatro de la tarde. Notff'fQue11... Lo detrfltó y tl..1.mó el O. Juez 7P de L13tras del Ramo Oivll: óoy f,S...--L1o. Roque de Lnal\. Lic. J Oarofa Guajardo, Srio,-RábrJoSlli. •Lo qua ee publica en arta f.,rma cumpliendo lo dt.epneto en el •uto lnearto. Monterrey, 8 de Abril de 1909.-J. Garcfa Gnajardo, Becre-tarlo 645556-177 Compañía Minera "Cnanhtemoc, S. A. AVISO. COdlgo de Procedlmlen• de 1909-Llo. Jesé Juan 6768 EDICTO· Juzgado 2º. de lo CiYil.-·l. ce fracción judicial ••Esta do de Nuevo León. Gon fecha diez del mea de Junio próxlmo anterior se radicó en eet.e Juzgado el Jnioto de inteatado deJ Sr. Manuel Morales DAvila, vecino que faá de esta ciudad. Y por dlspoelclón del C. L!r. MaoedOulo Gil Trevl• ño, Juez 1° de Letras del Ramo Oivil de la 1• iracctón judicial del Estado, se publica el presente edicto por tres v0CE's de di6z en diez dfae en loe perl6dlooa Oficial La Junta directiva de 01:1ta sociedad, aoord6 que se recabe la eéptima 7• exhibición A razón de SO. 60 ( Si, ,santa centavce) por cads acoión, que deberán ente-rarse en la tesoreri& CallP de Z:uagoza No, 9, antes del día 16 del mes en curso· Monterrey,6 de Agoar,o da 1909.,-Victor Weisk:>pf, del Estado y la Voz de Nuevo LeOn, A fin de que el que se creB con derecho á. la herencia se presente á de -Secretarlo -TeeoreM. 66 66 67 ctaolrlo dentro del término de la ley que oon trell\ta Repdbllca lllexlcana. - Preeldencla Munlclpal.- lllont.errey, 28 de Julio de 1909-·Llc. José Juan Va :Jejo. Srlo. 677073 182 }iouterrey N. León. -S1!00f6n 2" AVISO, De oonfurmidad con lo prevenido en el nttfonlo 25 del Reglameato pal'a C'aeae de empFlfio, se ha mandado d~p')~tt'lr en la. Td3">r~rh, de e,t0 Munlctpto. la en ma de $SO 63 ce. eeeimh p . , soe sesent'I v trr•s centavos proceden~e de loe eobrantea que roeultaron P.l ven der las prendas da plazr, cumplido, en las eneas de pré:1tam'>B «L<I B1000.11, «(~u Idean, «La Favorlta.11,«Lq, Snrtidora.,11 •El Fénix,• 1 ·.La Mont"Afla de Piadad," "Monte do Piedad de Monterrey" y Sucurealea nd• m~roa t y 2 del mlamo, en loe meses de Marzo, Abril, Mayo y Junio del afiJ. en ,,11l'So. Lo que se ha.ce sabe-. 113 se erre.u con derecho á tales eobrsntee. p" .i Al térm~,....., df'.'t tres meses que fija el artf,. iel CóiJg,, r tvil vtgente en el Estado. se pre....., t ~n &. "·Jorctta.r sus dAreohoe; b&io fJ.l concepto do que el no ., bloiert;n asf de acuerdo con lo preceptuado en .. 1 hrtfoulo 674 del indicado Código, se tefl drán o.>mo m,_,strencoe dichos aobrantes y ae ingress.ráo &l te~ ru muuiotpal, como lo die pone el articulo 25 del R g'Rment.o ya cttado. Monterrey, Agosts 7 de 1909. -P. O. Ma... ~fnP7. -B. Ramlroz Angola.no. 66976SH18 E. DEMASIAS. De confor.mid1ul con Jo di~puesto en el artículo 25 y en e1 0i0 del Código Oi"\'11 ,·igt:>ute, se hace saber al público, q_ne en l& Tf'sorería Municipal ile esta ciudttd, existe Uepos1tada. la. suma de $87 08 ochenta. y siete pesos ocho centavos procedentes de los sobrantes ele prneudas de plazo cu.mpJi. <lo en los remates efectuados durante los de 'Fehrer". Mar• zo, ADril. l\Ia.yo, Beptiemore y Octubre . últimos, por. las casas de edlpei'io denominadas «lJ& FaYor1la,,, «El Fémx.11, «La Banca», «La Idean •Ln Surtidora.11, «,fon te de Piedad de Monterrey11, y Susc~sa.Ics Nos. 1 y 2 del mismo; en el conceptó de que, si trn.scnrridoi- i-eis meses. contados desde hoy, no compareciere persona. nl!runa í~ reclamar con justa 0 "'f legítimo título, lns exl?resada.s demasia.s, .s~ les mandar• ingresar en la Recaudam6n U.e Rentas xurumpales de eote ciudad, de acuerdo con lo preceptuado en el ci+ado ar. tlcu!o 26. Mont.errey, 7 de Diciembre de 1908.-P. r M::.rttn.. B. Bamlres Angnlano, Srlo. 99100lvs·H. 11 M. d!BB. aegutdo contra Ud. el Lio. Salvador Gon ·Al~z, como apodPrado de la ~t:dad Oooperatlva de Ahorros 6 Invualonee de \f:ont..errey, ha recatcio nna ,,...ntenola qne en lll psrM, re110lrttlva dice: Monterrey, Julio vPlnt1uuev,a de mil nov"'Oientoe nnevf!-Vlato eat~jnlato c1e p o:edlmlento oonv-,oclonal promo•ldo por el Sr IL!c. Salvador Gont!ln oomo i.poderado de la Bocli,dad Ooope1atlva de de Ahorroaé Invenionea de 'llonterrey, dontrael Sr. D. Olem11nte Barrera, veolnoe amboe de etrta ciudad, sobre pt1go de un cr6dtto hlpotec11rlo; ................................... Pt'r laleaoon~ldPrMrlones y oon fctndamanto en loa preo"lptos leg ~Je1 de que ee ha h cho merito y en el ttictso E del procedimiento oonvencJonal adoptado por las partea, debfa de tallar y f»Uo: Primero: Procede la demanda hlpotGcarla Intentada por Pl Llo. ~alhdor <lonz.álH oomo apoderado de la Boctedad.Oooperatlva de Ahorro• 6 Iov6rslonea de Monteney, contra el Sr. Clemente Barrera, y ea conaeonencla a9 declara qne 6ate del>erA pagar A dicha lflOCil!ldad la auma de olnoo mll oohoolentoa ocho pe1101, qm., MI le reclaman, mA1 le a tut< r -sea:resl)(otlTOII al tipo eatlpal&do en el contrato, hasta la focha en que quede cnbforta la obl•g1.ol6n. Segondo: Bfl condena al propio demandado al pago de losgaetoa que MI hubiel'f'n adelantado por au cuenta de laa ooataa del pre11entti jalclo. Taroero: No verlfloAndolo, b gaae tranoe y remate de la rropledad h!Doteoada, y oon ■u produo. to 6 adj·udlca.ct6n, pago al acre~dor. Nottfíqu5ae. Aet definitivamente Uigando lo resolvi6 y firmó el c. Jaez 29 de Letra, del Ramo Civil: doy f6-Lio, Roque de Luna.,-Lto. J. Gt11"cfa Gnajardo, Srio.-Bábrlcae. Lo que ae nottftoa A Ud. en esta forma de '-Cuerdo con lo que previene el arttcnlo 77 frac. l. del G6dlgo de Prooedlmlentos Cldlea Kont rrey,14 deAgoeto de 1909 -Llo.J.Garola Gnajardo,Srlo. 870 l 4 NOTIFICACION. EDICTO. Juzgado 2 1 Local de San Nloolas de loe. GarzaA, N.L, Onu f!'teha cinco.del corriente mes y por disposición del Sr. Jnaz de Letras de la l~ Fracción Jno Ot,j,1.,, radioó en este Jaaifa.do el jo.lelo de inooatame ,ta.rifl ~ bienes del tinado Blae García vecino que fn6 de esta Villa. Lo qua se h!lce saber al prt.b':lco para que -'ª perao• nas que se orean con derecho á la herencia se pr(,een ten li dnduoirlo dentro deJ término quq st,ñala el artf- culo 1.687 del COdlgo de Procedimientos Civiles Vl· Juzgado 1° de lo Oivil - 1~ f1•aci6n Jndicial-Eatado de Nuevo Lson. Sres. R,mon Lozano por sl y como Alb,cea de l& tntestamentaría del Br. Oecilio del mismo apellido, Rosenda y Marta del Refogto Lozano, Leonor, Marta Y Ramón 8áncher. Lozano. En el jniolo ejecnttvo Olvil promovido por el Sr. VJcente de León contra Odea. sobre c!lbro de peat.·1 se b!I diohdo UT1!\ eent-eno1a qne en lo ri,:s,:,Jntivo die": 11 :\font""JTey, cin?o de Agosto de mil novootentos nueve-Visto eete Jufoio etc. et.e. Por 10 cxpuasto y con fundamento además en loa artioulos 1024 y 101'Z dPl COdlgo do Procedimientos Olvllee,. se reeuelve: gente en el Esta.do. Primero: Procede el presente Juicio e1ecntivo civil BanN. dele-e Garzas Agoel'.o16 de 1909. lnooenolo promovido por el Sr. Vioentede M6n contra el 81'. Oantó.. -A-'-Ventura Oantt1 Garoia -A-YllguPl Con- Ramón Lozano, por si y como albacea de la ea.cesión treraa. 677073-182 de D. Oecllio de lgual apellido, Rosenda y Relagl~ Louno, Leonor, Marta y Rnmón Sánchez Lozano, y se declara que 6stoe deben y está.a obltgadoa á pagar la suma de cuatro mil pe,5os, in&>relea venold<'e eat~pu:adoa al uno por ciento m~neual dpsde el dfe di03 NOTIFICACION. de o,-tnbre de mtl novecientos ele~ h,ata el veinte Juzgado~ Local Letrado.-Monterrey, N. LeJn. de Noviembre olgalent.e; y de esta fecha bosta la so1u• clón de la deuda 99 pagarA el lnteré:1 legal, cont~ibn~ Sr. Magdalena Chaires. cianea pflgadas desde el tercer tercio del afio de mU En eljuic!o varb•l eumario qua en contra de Ud. flgne el Sr. noveoktttoe siete y demás preetaclonPs l'St1puladas en Ot>cillo Gan,, Gom:Alf'lz, C(•mo apoderado de D. Arlst.eo Canales, ae el documento base de la aco16n, tamb~én hat1ta on la ha i,10L&do uoa aeutencta que en la parte ruoluUva dice: Monterrey, ~.gosto do.de wfl noveclento11 nueve....................... . que 88 veriNque la completa eoluoión de la deu:ia, Por las anterlt!ru oonslderaclonea y f'ocdamentoe ltg&lee e:ir:- 1?88tos judlclalee y cootae del jaiclo. Begnndo, •u su pneetol!. &e reauelve: Primero: Procede el Jo.tolo sumario verbal l)romovldo por el 81. Oeollio Gar&a Gonúle:t, oomo apoderado de oportunidad, higase trance y remaOO de loa blerca D. Arlsteo Oanalee, en oontra de D. -.«agdaleno Ohairet!!, en oonse- embargadoA, y oon eu producto pago al aol'eedor. Te!'• oneucla. MI declara obligado A. eate A PBR"ar al Sr, Oanalt<a 6 4 en caro: Nottffquese. Así defloitlvamAnte jmgant\o l'J re• repreaeutaute legttlmo la auma da ciento veinte peso1 qne ee le reclaman! oon más loe tu~reaea Iesalee & ra10o del ael1 por ciento eolvi6 el C. Lh,;. Macedonio G!l Trevlfio, Juez lo de anual. aeede el dla veintiocho de Uayo del afio anterior, hasta el dfa en que te verifique el pago. Segundo: Se oondena al m.Jamo demanl!ado al pago de laa ooatae oaueW.aa Nottffqu11ee Aaf deftnt• tlvamente Juzgando lo resolvlO Y ftrm6 el o. Juez 'J9 M8nor Letrado da.moa flL-Llc. M. GtSmez Balleateroa.-A..- A. G6mez..--A-B, Palacloa. -:H6br1ou. Lo que f.fl notifica A Ud. en Nta. forma en cnmpllmleato de lo dl1puetw ~..,r el art. 'il c,,eJ COdJgoc\e Prooedtmleutoa Olvilee llonterre-y, 13 de Agoato de 1909-Lto. K. G6mn Balledem11 A,--A. G6mes .....A-G. Goullea 86.tne:1 e788 Letras del Ramo Civil, y firmo hasta eldlú catorce dol mismo mee en que fueron expensadas lRe eetampille.s pal'a autorizar eeta sentencia: doy te-L1c. M, Gil Tre• viño.--.Llc. Joeé Juan Vallejo,Srio.-R11brioas. Lo que se notifica A U dea. en eata forma oomo lo dispone el art. 76 del COdlgo de Pro:iedlmleutoe G1vll .. Monterre¡, 18 de Agoeto de 1909 -José Jaan Vall•jo, Brlo. 6768 • �PERIODICO OFIClAL Com¡>añía Minera Pascualitos,S.A.. EXTRACTO La Hacienda· •1 , h A11encta de la Secretarla de Fomento en ..1 Ramo dA. Mtnerfa en Lemp•z"'"· • -,, '•.,, . w:•·· "'••'·"'i.:~ ~Exv~..i1onte N9 896 -oon rech11 16 n.i corriente A los cuatro de la · 'd" tardeoeha present&doenestaAgenolael8r. Wlllam James llfu• er10 lCO 1 ustrado mas ermoso rray C, h g é• reoldente en el mineral de la Iguana como apodeEl rada. o guneral del Sr. Ba11ét Buter, denunciando die,, perten<'nráctico sobre asuntos campestres ' olu minera• para este Sr., sobre una mlaa qoe la Secretarla de Fo• ' 1 mento ha declarado caduca y oe llamó •Leonor• la qne contiene vetas Y manto• con plata, pJe>mo fierro y zinc; y estA oltuado en el Se eilVla gra lS Ufia COpla e il,• 1 lomerfo delaiguanadeestajuriMlcolónouy~spertenenolaesemen ' d Ó dlrAn en la t!11ur& t e un palfgouo. rodeando la mina llamad" Banos subscrito res e e n - ta &1.arl11,, Y.d,damanerulgulente: tomar, oomo pnuto de partida, la m• JOnera letra A. de danta Maria y con rumbo astronOmt11 0 diCO Oficial La Voz de León,quel~i:::::::.~Trf..~~ !!r.'o~~: :~::c~~':-.fr::i:!°N~6rJ.~:~ dlrAn 40Q metnoe; de eete punto con rumbo B. 84 11 se medlrAn 400 0 so Cl en. precio e a su scr1c10n metro•; de este µunto oon rumbo R, 56 E . .ea medlrAu 200 metr~&; , • _ de aqul ~n rumbo N. 84 E. ae medir, 100 metros y de este puntó de oro amencano por ano, yoonrumboB.56E.eemedlrAn lOOmetro,;queclerrauel perlm<,tro en el punto de partida, lindan oua ltneaa Interiores con el r& fertdo tando •Santa Jbrla• y exte,ioree con terreno Ubre y pone por nombre A este denuncio el mismo de •Leonor> .Admtlldo el anterior denuncio se manda publicar en el Perlódll •L • lt b oo Of,ci&l del E8tado por tres veoee segu1aas y se r.ombró perito 0 COnSl ero a amen e ene CO vara la medida de este fondo al Ar. Jeads o. Mart1nez, vecino dees ta Clod!ld quien actept6 t>l nombramiento, Lo que se hace a..ber ._¡ pdbllco. advirtiéndose que desde esta instructivo, " fecha se abre un plaio lmprono11able de caatro meses para la eubstanct,.clOn del ,xpedieute "" esta A11enola. Lampazoa, Janlo 24 de 1909.-E. A. D. M, A. Reyes. P y P ' • d tJeD a t' 1 a li ·t $3.00 1 es · Y 1:-1 · d "La H• 1 p · N. · d 1 b "º · ·· ' I •n•JoneS OPI d ªº" 'fi t e' Porfirio Díaz "Tal ~ vez la primera ilustración 1 grícola del mundo' a- .AlfonsoX III La Hacienda C0 , P.O.Box 974. Buffalo, N. Y., E. U. A P.O.Y.V.D.N.L EDICTO. Con fecha tree del presente mee, ee radicó en este Juzgado El juicio de inteetamentarla á bienes del Sr. Francisco Antonio Sánchez vecino que foé de eeta ciudad. Lo que se publloa en aeta forma para que lae personas que se orean con derecho á la herencia. se precenten A deduolaloe dentro del térmtno que fija el art. 1687 del Código de Procedimientos Oivllee. Linares Agc.eto 6 de 1909.-Llc. Lule Trevfño.-AJoeé M. Gnajardo Ptña.-A--'-Antonlo HeJTel'Q Garcfa 646770,-- BALANCE FINAL y proyeoto de liquidación que la comisión l1qald!ldora presPntarA lila Asamblea General extraordinaria que tend,AlugarprOxtmament~; con lndl011cl6ndelo que en C!llld&d de devolución, ae les entregarA A los Acoionlstas qae pagaron laa • e:ahlblclonea 7f y St' Debe. Haber. ~~rero 3 Dl'póllito en el Banco 11-ntll de Monteney. 1909 Junio 20 Intereses abouadoa por el mismo R&Dco; segdn; cuentas :17 E~tr•1r• al Sr. Lic. Garza Ayala por o;inaulta 28 l'ngo a Imprenta del Gobierno vor oonvnoatnrle ,. Devoloclón de la 7t e:rhlblclón de Acoloalat."e qu., pa11••An hasta """ Pxblbición, siendo 84 acciones Ag•Mla de l!I Secreti.rla de Fomento en el Ramo de lllnerta en Lampame. Expediente N9 894-Con t«ha 16 del oorrlente li la.e onaho de la tarde se hil presentado en eeta Agenola el t:lr. Juan A. MillM C. americano rdsldente en PI mlMral de la IgaBna, denunciando 6 pertenenciae mlnerao eobre un terreno mineral con vetas y mantos que contienen plata. plomo, Uerro y ziuJ, y eetA eltaado en el Bln• oon N9 l llamado dA loa Barroe, perteneciente al lomArlo de la Iguana de eirb jurlsdiool6u ouyu pertenenclu lle medlrlin en la fl • gara de un polf11ono de 100 m•. auchu por 600 d.i largo y p~ne por nombre A este denuncio Rosa-Oruz. .Admitido el anterior denuncio se manda publicar en el Periódico Oftotal del Estado por tres veces se11ulda.e y en la tabla de av1soa de esta, A11enola por un mes y se nombró perito para la medid• de este fundo al Br.Jesde O. llartlnezde esta vecindad quien aceptó el nombramiento. Lo que se hace saber al poblloo advlrtléndose que desde esta feoh!l 88 abre un plazo Improrrogable de caotro meeu para la auba, tanc!aclón del expediente en eet.a a11encla. .L.ampatos, Julio :U de 1909 -.E. A. D. ;\f, A. Reyeo. 656667 ª" NOTIFICACION. Juzgado de Letru dela 8f fracción judlcial.- Llnares N. León. A los Sucesores de D~ Dominga Martínez• .. ~.86 • 50.00 ,. 8.50 ,oo~ uÜ~ 6 centavo& mt.e por acción ,, 45 90 8 centavos mAs por acol6u u ,. EXTRACTO. $804.51 ,, 2.6! D<>vnloolón de la.e exhiblciónes 7t y 8t , loe aocloal•t&s que p•11"•• ir11ron hasta la SJ 765 aociones A$ l. ., 785 00 Honorarios , dos llquld!ldore.e 6 t 41,40 ,, 82 80 50 pg múoegdu aranc•l Para poblloaclones poaterlorea 7 ga•tos lmprevtatoa ,. 41.43 ., 86.74 $1,069.86 $1,069.88 Mouterrt7, Jullo SO de 1909 -A. Kartlnez Olrdena.e-Toml.e P. Igleatu. El df& 9 del presente mea de Agosto, tuvo logar la Asamblu General extra-Ordinaria, mediante 2t convocatoria; faé aprobado el Balance que anteoede y se :acordó pablloarlo dnrante trelnw. dfas, de oonformldad oon lo que ordena el C611go de Comercio. Monterrey, Ag"8to lOde 1909-A. lllartfn& Cirdenu.-Tomu lglesta.e. 68 A 76 EDICTO. Juzirado 29 Oonatflncloual.- Garofa, Nuevo León. r:u la ,,auo11, que se in•trnye contra Juan Lucano por el delito de rubo, recavó un auto qne A la letra dice: «Garola. Jallo sl<'te d" mil novecientos nn~ve.--Bleudo neceoarlll en pata Juzgado la preoenola del proo,,eado por el delito de robo Joao Lfacano, para notlflnarle la eentencl• dlotad" PU dicha oan•a con feob& VPlntl,é's de .1 unto proxlmo l>A&ado, por el O. Juez 19 de l,f\trl!la del Ramo Penal; élgoorAndoae su aotaal residencia de oonfarmiilad oon Jo prevenido •n el Art. 27 df'I C61igo de p,ncedlmlentos Penale9, <Í f'Se~e por m"ilio do edictos que oe 1>nb'loaráu por tr•a v..,,..s Pn el Periódico Ot1c:a1 dPI ER!ado, con lneercl6n de eat.au•o, A 6n dA qnQ crmparf\zca dentro,,.., loe diez dtas llignlent..s, la dldma pnbltcacJ6n. AJOf lo decretó y fl rm(S el O. T,a/14 Treviiio, AlcalllP 2o L<'C&l de eata Vffa: itamna fe-t-ón Trevlfio -A~B A 8Anchez Dh-113. A· Jo•é G. SAncbez. Rl1brloae • · · Lo que manda pub11car en esta forma en cumplimiento del auto preln11erto. Garcfa. Julio 10 de 1009. -León Trevl6o.- A- 8. A. Si1nches n,. vlla.- A J m é G. s,ncbez , 686768 En 1a primera ti,,cou)n del juicio de luteat~do de D. l:!a.auo Pére• v•olon QU" feé .,,. , ~•a Cllodad, se encuentra una saateuola qu, en ea parte resolutiva dloe ael: Uu11re•, i'IOVlt mbre ve111tlnueve de mil novecientos slete-------Vls+a e•ta prlm.,,a,...coiOn del juicio de lntestamentarla A bienes del En la causa instruida centra Tlmoteoy José Guerra Sr. Susano Pére• vecino que fué ite e•ta Otudad. ........................... Por lo exp11tsto y con apo:ro a,1Pmlls en el art. 1689 por ol delito de homicidio ee ha dictado un auto que á del OOdigo de l:'rocedlmientos Clvllee, debta de f•llar y rallo: Prila letra dice. mero: !So ha jostlf,cado la Sr~. Dorulollll Martinez su dereoho a. 11uoeder 4'11 100 blenu del fmado Sueano Pérez, y en oonsdcoencla Monterrey cinco de Agosto de mil novecientos declara qa" la t!.nlca heredera C1A eetat!r., ee ,o c6nyuga supera. nueve.Siendo necesaria la compareacencla de la joven ee tira. Jo,ef• l!!oralEs Vda.~e Férez, onruyo r..vor ee oollf1rma Onésima Montelongo para la práctica de una d1llgen- tite P.I nombramiento de Alb, oea cvnfir!éndole at ~focto la.e facultades ola en la preseLt,e caus1, é fgoorándor.esu sctóal raei- iieceearieep&ra el mejor desempeño de su com~tldo. degoudo: &xptdasaoopla de eet;, reaalnciOn p1ua lill rdglalro y hecho, Córrase dencla, de conformidad con lo dispuesto por los2rlf- tra,J!ldo al Alb3cei' psra qne forme y preeente deotro db noventa culos 27 y 231 de Oódfg:> de Proceuímtentos Penales dl"8 el Inventario v aval do. Tercero. NotlftquEosey hlgal!e eaber A cltesele por medio de ~dictes que se publicarán por la l::lro. Domlog• lllortl'1•Z que i1er.e tres 01,.., para 11¡,blMr d" esta sentencia. Aalfnterlocutortem~ntejm:gando, lo refualve y flrm& tres veces oonseootfvae f>n el Periódico Oficial del C. Ju,z de Letras de la Bt frcwcl6n jud!cla' : doy fé-Llc. Lula Tre• Estado, á. fin de que comparezca dentro del término el ?f Bl'l& del Tribunal Bu pcemo de Justicia- ~tonterre Nuevo. o,ño.-A-A11nsttn C. Garcta.-.A-Att-Onto Herrera Garct&~Rl1brl- Leóu.-6ecretarfa · ' de la publicación 6 do loa die:i. dfas siguientes dEs caa. Lo qM se notíflC!I A Ud. en esta f<>rma, de acuerdo con el art. puéa de la ó.ltlma; re1nmendli.ndoae é la policía in'\'"e~Código do Proce<llmi~otos OivU•a. Ea ,.¡ juicio omlna.rln PS>rlto prnmnvi l n por el L1c. Felicito, tigne su paradero. Aeí lo decretó y firmó el Lic JeaOa 77 del L1al\•~•. A11c,sto 6 de 19~0-Llo. 1,ul• Ttevlña.-A-Jt>&~ ~(. Gaa Vlllarre&l contra Uoi. s,bre r•fv!odtcscl6n de anos terreno~ ae ha M. del Bosque Juez lo da Letrr.s del Ramo Penal : judo P,ño.-A AntoDio H,rrera U&rc!a. S.'i6661 dlctBdo una res<>luclll¡¡ que A la letra dice: ' · Doy fé. Lic. .Jeaó.s M del Bosqus. - Lle· V. Tceviño. llfonterrey, s,1. d" A1toslo d e mil nov.)Qientns nn~ve ~vlato• en Rdbricas. artknloy..................l'orlo t>xou•s\ov cnn "P""º adem6• de lre "rtfco!o•7~ s• A'rtndn 11101,0 de Is fracci6n U 60'J v MI d e' clta-,0 "6 Lo que ea manda publicar en eat:~ torma en oumpli· Proc•,i!m!ents Oielle,, 89 resa~••• : Prlmsro: ' iie declar~ mienta de lo mandsldo en el aut•l preinento. Est~dos u .~ldos Mex!canoo. • Juzgado Segundo di, dlg~1le que ha c,u•·1,lo •J• ru •nrta I• eeatt>ucla dktada por e•ta S~la .,n .,¡ Monterrey 6 de Agest) de U09.-Lic. Viviano Tre- lo Oivll-.,Méxloo. pr,s,,,,l• jofo'o. con füoha echo de .Tuoio Qltlmo caya parte resolu•lviño. - S!'lO. 656667 }';u JOB 11uúu i< oe juicio de lntr•stado del Sr. Don R!l va •e lns,..rt6 Rl prfuclpfo. !'•l(u11do. Nouf·qu, s e v rpmftaee , 1 ,xpedlM~ al Ju,~ai'> d~ s11 pr"C'eiaor.111 o~ra 101 Hecto• lPlf&le• co füel )l<'llo, el Sr. Jupz 29 de lo Olvll, Lhenclao.o Otta• mo e11tA dl•r>a•ato "" la vrnt1I:> Aªn!Aucl.. .As! e• s •lfonlo lo -,...sol-vio E izalde, por ante) fec·ha veintinueve de Junio dl- vil\ v 11,m6 • l O. Lic. •V&n•dnnln E , Tamé,. 1..-avf,tre..tn d'I 111 ff Baf6-Llc. T•mer - T,lc. J. ll Vlllaseñor, Srio.-Rfibrlcu tlmo, ha mandado 11e convc¡que á las personas que 11e la: doy Lo qne l'6 nottftc" 11 Ud. "'D'6m fo,m.,•n comp'imteoto' de lo crean con dercch~ á !ca b!enrn de la suceción para dlspu"Sto vor el art. 77 tlel 06iiigo d" Prnc.,tllml•"tos Olvllee Sociedad Anónima. que dentro del término de treinta dfas contadc,e dEB· .llontc-rrey, Agosto 9 de 1P09-Lk. ;\l. VlllaS<ñor, Brlo. • 666':' EDICTO. ª" NOTIFICACION. Sr. Aurelio Morelos Zaragoz11. CONVOCATORIA. Com1ntñía <Minera Rocamontes,> CONVOCATORIA. La. Junta Dlreotlva de esiifl Comp!lñfa en en sesión ordinaria verificada boy, acordó ctte.r áloe Sres. accionietes para qud se 11irvan concul'l'ir á la A.ambles General extraordinr.rlr. qu,:, ee verlfl~ará el dfa 20 del corriente á la.e 10 a. m. en la casa N• 125 de la calle del Dr. Mier, balo la siguiente Orden del día. UNICA. Dar cuenta de la renuncia que hizo el Tesorero Suplente y nombramient,, del socio que deba :o~~~y. 8118 Agosto 6 de 19fi9 -A. b6nchez, Ptel'i• dente,-Alfrado Pérez, Seoretario. 666667 Je la dl~mil publicación de las crinvnootoriaa 11e pre B"'ntf>n li aE'ducirlo; y mandó ea h'?gan les poblicacio nee de ley en l.Js periódicos: Bolet!n Judtoial, Diatlo de Jurisprudencia y Periódico 011.clal de Monterrey, NOTIFICACION. Estado de Nuevo León. portree veces de diez endiez, Juzg11do 1° d1:,lo Cfvil.-1• fracción .Judicial Estado díqe f'onfol'me Rl articulo 1760 del Código de Proce deN. L. d mie~toe Qiviles. Sr. Lupidnio Sáochez. En co.mpilmiento de lo mandado expido la presente para en -publicación. En Pljuloio verbal 1utt11ulo que contra Uii. •tgue el flr Ceéilio l!tféxlco. Julio 19 de 1909-Lio. Fdo. CovarrnbiM. Garra GonrU••• comn ape-if:rado d~ D. Eologlo Garz•, a~bre resclolón df\ contr11to y na¡¡o de reut"•• •e h& dlotado una aen~ucta que Monterrey. 64 67 70 en lo conduc•nte d!oP: Compañía Minel'a La Fuente, A V JS O . s. A. Ponemos en conochnient-:> de loe Sree.Acclonletfte dt> eeta Oompañía qne por acuerdo tomado por BtJ Junta EDICTO. Directiva. el dfa 2 del presente mE!B, ee ha comvocado Juzgado 3~ Constitucienal.--De la Villa de Sabinas á Asamblea General Extraordinaria. para el dfa 8 de Septiembre próximo, cuyacitatoria y á en dtbldo Wdalgo, N. León. Oon fecha velnUdóe de l\larso de mil novecientos nue't'e y por tiE,mpo. ee está publicando en el Periódico Oficial del dlapostol6n del O. Jue1 de Letras de eota st fracción jndlolal, lle ra Estado de Coahnila, lo qne les hacemos eaber para dloó ante este de mi cargo el juicio de la lnteotamentarla de la Sra. loe ftnee oonelgientee. Joee~ Rodrlgez Viuda de Santos vecina que f'oé de esta misma VI San Pedro Ooah, Agosto 7 de 1909. lla, y por dlspostcl6n del mismo Jur11ado de Letn.e, se manda publl G . Berlanga. Srio. 6768 car, por treo vece■ de diez en diez dfu en el "PerlOdlco onclal" y •La Voz de Nuevo I,e6n.• de oonformldad y para loa efectos del Art. 1687 del Código de Procedimientos Civiles. Sabinas Hidalgo. Jullo 21 de 11)09. - Gre,orlo FrorH -ACarloe JJI, Ramoe. -A- Aroadlo Gana. 61 64 67 180 PREGON. Cía Ferretera ele :Monterrey, <::El Barco> S. A. CO NVOC.A TO RIA. P.>r acuerdo del Ooneejo de Adminletl'&o!ón de esta Juzgado 1 o Oonetitucional. - Villa de Guadalupe,Cfa, dictado de conformidad con elart.20 de sue estaN. León. Ooa reoh• 24 de Junio de 1904 se presentó ante el Gobierno del tutos, ee oonvoca li los Sres. Aocionietas 6 Asamblea Estado el Sr. Benjamln Rodrlguez denunciando como vaoanteo dos Gene\'81 Ordinaria para Al dfa catorce de Sel'tiem lotee de terreno ubtcadoa en eete munloli,lo, teniendo el primero una euperflole de 2791' 117 do1 mil setecientos noventa y uno me-- bre próximo á las once de la mafi&na en el edificio de troe treinta Y elete declmetros ou,dradoe. yelaegundo 27611' 29 dos la Snonr8&1 del Banc() de Londres y México en eeta mil setecientos setenta y cinco metros veintinueve decfmetroa Oiudad, bajo la eigniente cuadradoa y por oollndanolae 1"8 alguientee: la del primero al Norte hered,.ros de Natividad l\!edina, al Bar Calle de Hldal110, al Oriente O&lle de Zuazua y Poniente oon terreno del Sr. NlcolAs F. de la Garza; y las del segoado, al Norte Calle de Jtménez, 11,I Bar, propiedad de Isidro Paz al Orl~nle con terreno del Sr. Juan Ramo• y al Poniente O.lle de Josefa Ortfz de Domlognez, Admitido el denuolo y mandado sustanciar el exoediente ree-peottvo en eate jot;tMIII, ee prcoedl6 al avaldo de dichos dos Jotes de terreno, 6j,ndole los i,erlto• nombrados al eteoto la oantldo.d de $350 00 tru ciento• cincuenta pe8Qs el primero y f160 00 do• cien. tos cincuenta 'l)eeos al &fgundo. Lo que e~ h ,o,q •abar ~1 pdbllco, de c<'nformldad con lo dlapueet-0 en el articulo 669 del C6dlgo Civil vlg•nts en el Estado; b&jo .,¡ concepto de qu" si l)as,dos seis m•aes , contar de•~e hoy, no ae preeentan• o¡;oelclóa sl menolonado denunof.,,ae verlflcarA la subasta en los t6rmlnoe prescritos en el artfculo 674 del referido Oódl110. VUJ& pe Guadalupe, Junio 21 de 1901!.-Albluo Daule1.-Jos6 v. :Barboea, 8rlo. J9 BOA 20 B 10 01° 22 N 12 D 8• • . )Jonterrev. ••latlslet~ de Julio de mil nov•clento, uu•v•~ Visto Al Juicio verbal sumarlo........................... Por todo 10 •xnu'!Oto y oon fundamento a'l•m!ls eo loa artfcn'os n16 1359 13!!8 1899 1403 6 1406 1428 'Y H28 del Código Oh1l, 88 re,uPlVe: Prime;¿, Proced" '" ao: olOn dedoolda; en cousoeaenela. "" l\eclara qae es de rescindirse el oontrato de arrendamiento ile fnjae olAtA, Segundo: f!I' declara que el d"'maudado debe y estA oblgadc, lí p•gar al aci;or el va,lor de la.e rentu oua ""le reclaman por ta s•m• t\e ciento @esenta y nueva 1)6t'09 oon lo•Jnt<!?eoe• legales desde la fecht1 de la dem•nd•. Tercero: Be con eo• al demMidado en los gasto,, y <'O~taa del juicio Cuarto: Notlffqueee. ABf d•f ultiv,.mente Jurg•udo In reeolvló -Lic. lf. Gil Trevilio L1';', Jo,éJaan Vall,10, Brlo-RdbrlcH. . Lo que lle notlf1c" A U•. 11n ~.t" f<>rma @o oampllmlento de ¡ 0 dlapaeot<, por el artfcu'o 77 dPl Oód'g~ d., l'rooPdtmlento9 CIVilee llonteney. sel• de Agosto de mu noveolentoa nueve-Llo J ~ Jnan Vallejo, Brlo. ·9667 Cía. Ferl'etera de Monterrey, < El Barco> S. A. CONVOCATORIA. A petición del Consejo de Administración de eet11 Oompañfa, dictada de conformidad con el art-. 20 d~ loe Eetfttutoe, ee convoca 4 loe SrAB. 11.CO'onistee á Asamblea General Extraordinaria pa?'ll el dfA t>rfmero d~ SAptlembM próximo A li1s once de la mañana fin el ed,flc10 de l!l Sncu..-eal del Banco de Londres y Mé xlco en eeta C!nd11cl, b•jo lR siguiente: Orden del día: Orden del día. Untca. Aumento de canlt.al Monterrey, A~oeto 13 d" 1909 --F. ele Fnentea, .Pre l. Intorme del Oonaejo de Administración. si1ente del Coneej'>.-A. Huguet, Becret.árlo rl~l OonII. Informe del Comisario. 666768 m. Presentación del B~Jenca General y cuentas, eeJo. nara fln dieonel6n y aprobación, en eu CIIBO. IV. Nomb~amiento de la nueva Junta Directiva y Comisario y sos enplentee. V. Los d'lm4a aauntos que se crean de interés general para la Ofa. IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN PALACIO. Monterrev. Agosto 13 de 1909-F. de Fuentes. Pre IIRRO!OR Y.lDIIffiTR!DOR, sldente delOonseJo-A. Huguet, Secretarlo del ConeP• jo. 666768 A. Brondo Whitt. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 67 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 67, Agosto 20 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010567 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Despacho Judicial Funcionarios Independencia de México Pabellón Nacional Servicio de agua https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8359/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._68._Agosto._0002010571ocr.pdf be868a9c38b696e07bd1534b392149f7 PDF Text Text TOMO XLIV. Monterrey, Martes 24 de Agosto de 1909. NUM. 68. Periódico 0ficial DE:1 QOBIRRNO DE:1 RSTADO 1IBRB: Y SOBRRANQ DE: NURV0~1B:ON. • ---••·•--- Las leyes, los decretos y demas disposjciones superioras, obli[an por el solo hecho de ser pnblicadas en esta Periódico. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. Responsable la Secretaría del Gobierno. CONDICIONES, -Este periódico se publica los Mártes Y Viérnes de rada semana.-Valela subscripción CINCUENTA CENT A VOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado, ]UECI!S DE TURNO En la presente semana. Lrc. Lic 1? de lo Criminal. JESUS M. DEL BOSQUE. que atafi.en tí la higienC' l~colar, que desde hace 25 año~ preocupa. á lo~ médiC'os y á los educadores, porque se ocupa del niño desde el momento en • que por primera vez franquea el dintel de un establecimiento de enscíianr,a, para no pcrrlerlo de 19 de lo Civil. MACEDONIO GIL TREVIÑo. mFOR::l[ACIO.N OFICIAL. Auxilio para los inmula(lo::; de esta Ciu(lad. República Mexicana.-Gobieroo del Estado de Nuevo León.-Secretaría.-Sección 3ª.-Gobernación y Guerra.-Núm. 9,718. Dispone el Sr. Gobernador que de los fondos Municipales, distribuya Ud. equitativamente, entre las personas verdade· ramente necesitadas y que sufrieron perjuici0s con motivo de la inundación habida en es ta Ciudad el dí'l ro del mes en curso, la cantidad de$ 1,500.00 cs. un mil quinientos pe,o,;, en el concepto de que después se le comunicará en qué forma deba cargarse esa suma y con qué parte de ella contribuye el Estado. Al tener la honra de participarlo á Ud. para su conocimientos y tfectos, le recomiendo por acuerdo del mismo Sr. Gobernador, que en su oportunidad se sirva dar cuenta del resultado. Libertad y Constitución. - Monterrey, 22 de Agosto de 1909.-Lázarode la Garza, O. J\.1.-C. Alcalde 1º de esta Cifidad. -Presente. :N'uevos Funcionarios. Los Sres. Platón Treviño, y Dr. León Buentello, fueron electos por las Juntas de Escrutadores correspondientes, Alcalde rº propietario de Santiago y Stndico del Ayuntamiento de García, respectivamente, en sustituci6n de los Sres. Dr. Ambrosio García García y Julián González Guerra que desempeñaban dichos cargos. COMI'I.1E MEXICANO DEL Tn~u ~~ngrn~ Int~rn1~i~n1l de Higiene Escolar. CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN• TA VOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra· dor del mismo. cuela. Eníermerla<les de orig(~n e:-co1ar .-Gi). La. higiene fuera de la. e~cuela. E~cuela1' al aire libre. Colonias de vac,acionc~, &.-iQ, El t'lterpo doccn-. te: su higiene, ~n~ relationes con las familia~ y el médico c::;colar.- S!). Ensefianz..'l. de la higiene á lo.-; maestroR 1 á lot'l alumnos y á f.lll~ familia:-:.-$11). Lo~ programa:-; y los método:-; d<.' enseñanza en fll:-. n·lncione:_,; ton la higiene C!-col:tr.-l0Q. E:-1c·1R·la:-. e~pecinle~ para anormales. Siendo como son tan complexas In~ n1e~tioncs corresponc.lienfr~, el n·glamento dd Congn:•~d rPcomienda que en cada una de las ~eceiones rPfcridus se tC'ngan en cuenta, especialmente, lo~ frma~ ~iguiente:-;: 8Ecc16s PIU)FERA: J .-{'om•ervación higi(>nicn. de los 1oc.-alcg <le~tinac.lo~ á c.•scurla.s. ll . -.El nrnchlaje ~anitnrio ,le b!-- t.•-:c.:uelas. III.-Lo:-- li:.1f10:-- tlc e.lucha en ]a~ e:-:euelas. ::5Ec<·H)x ~E<:r~ DA: 1.-¿Cu:ilcs son la::: ml'jores condiciones higiénica~ para el r:--tnhlei•itníl·nto de un internado'? TI.-Cédula sanitaria de lo~ internados. III.-La higir1w de la hoea en Jo~ inter- vista sino en la edad arl nlta. ó aún más alhí 1 á su .:-n1ida de la escueln., perfccC'ionan<lo su cducaci6n fí!~ica y contriliu.rcndo :t que ~e hagan en las mejores cornlicimw8 suc<lucarión moral é intelcctnel. 1Iuy vasto es el dominio <le la higiene escolar, pue::.to que tiene bajo su deprndencia vigilar l::1: salubridad de lo~ cciiíic.•ios dc~tinado~ ~t escuC'las, ruidar de que el crecimiento de los ahmmos !.e haga rlel mrnlo má:; adet:uado, dirigir su educación Ií.--dca y procumr que no t-1ea.n Tictimas e.le las cnfonnedn.dc~ contagio~as; y todavía más, ampliando Ru r~ft•1-..1 ele a<'eción hasta loR niños anormalc:--, :-c.• <>ncn.rgn. de ellos para impiutirles l'<lucación en P~t·neb:4 e:;pccialC's, así como, por meclio de cstahll'cimicntos adecuado~, se ()(•upa de los débiles, los eonvalecienteR, los nnémicos, los candidatos ti la tul>er<·Hlosis . Siendo, pues, 1le tanta impor!ancia In. higiene nados. t'~('olar, y teniL•ndo en (·nenta. e:-.pec-ialmente lo!ólSEccHlx TEHCEIL\.: I .- Relacione~ del médico progreso~ que en :\léxico hn. realizado de poc.o tiem- in~pector de e:-1.n1eln.s ron los maestro:-- y con las fapo :i. esta parte, ~obre todo desde la creación del milias y sus médico:-. lL-Organizac·ión de la insflervicio Higiénico Escolnr del Distrito Federal, pección médica pam la:-- e-:cuclru5 rnmlr:-. ITT .-Ptir ha quedado instalado en esta Capital un Comité quién deben ser hecho~ lo.s cxánwne!-i médico1-1 de ).lexirano encargn.clo de secundar los tmbajo~ del los órganos espe<·ialc:-1 rn las e. . <·uela:-;. de Organiz:lción üe P:uít:1, y tle propagar en nnesSEccróx CPART.\.: I.-De la ntili<l:.td de Jo¡. 1·:1111tm República 1:t importancia del Congreso <le Hi- po:-: 1le jurgo para loi-: e~<.·olarc:-;. II.-La gimna~ia giene E:-colar qur se prepara, i1witanc.lo á las per- e:--C'olar ~cgún Ja-: edades y lns aptitud'!/' fí-:iea!:i, sonas que te-n@'an relación con tan importante ra- UI.-El trabajo manual en las escuelas. mo de la Higiene para qne contribuyan con su 8:gc<.'r6~ Qt11x·r_\.: 1.-Ln;; rnfermt><la<IC'8 para~i-contingentt' :í ciar :i conoeer en dicha a:,,1amblca los tariaR e.le lo:-; tegumento:-: en la c;.;L'uela. 11.-~Ieadelantos <le nuestro pníH en e~ta materia; contan- tlios de proteger it la8 familia:,.\ (•ontra In:-: l'nfrrmedo tlicho Comité, para el mejor éxito de ¡;.us la.bo- dade~ contagio:--as e.le ürigen t':o:(•olar. Ill.-\"igire~, con rl apoyo 1lcx·idido e.le la ~r-netnría rlc lu!-- lanria cll' los e!-leolarl's {'Ontngiosns Ílll'l'a d(• !a:-1 P~trueció1~ Pública y Bella~ Artes, que hondatlosa- ('llelas. Conc.licione~ pn m i:.u r<:-ingrcso ii la c•;-:t•np]a. mt•nte ~e ha servlllo ofn•cer pagar la:-. cuotas ele ~E<TH~x ~r.XTA: I.-1,as c:-.euelaB ni airt' libre y in~eriprión de lus persona,-. que enden memorias los c:-scolarc~ que 1lehcn h1.:nrfiria1~e c·11n ellu~. TÍ á la reunión ittternat:ional de que se trata, por Papel tlc las obras <·11mplementaria:-1 del l"•-:colar <'on<lu<'to dl'l nú~mo Comité. (::=odedn(ll·R de antigw,s alumnos, patronato, muEl III l \mgrc~1, [11tcrnac.-ionul ile Higiene F.~co- tllé.lliB.mn, etc.) en ]a higiene de lo~ niiio~ ,\·delos lar ~e compondní 1le 1ni.cmbro!1 hcnefartorcs, eon- adolescentes. III.-Horario y empleo <lPl tiempo trihuyentl'K, titulares y asociados; recibiendo el en In:::- escuelas al aire libre. primer título los qne pnguen la cuota ele quinienSEcerós ~ÉPTDL\.: I.-T..o:-- exámPnP:o- di• aptitud to::i. franco::- 1 el de dona.dores aquellos cuya cuota fiHica de los eandiclato:-1 al magisterio. TI.-Relnsea. de· cien fru.ncm.~, el de titulares los que se cuo- cióncs c.lP lo~ maestro:,.¡ .r de Ja¡:i, farni1i.'l!-:'.l; ~u orgaticcn con Yeintil-inco, y rcsen·:ínclos<' el título de nización pnictÍl'fl... III.-C.'olalll1ruci6n dl'I médico micrnhro.-.l. a~ocia<los pa.ra. las personas e.le las fnmi- y tlel maestro en la higiene escolar. lin.'-1 de los titulares. SEcc1óx OCTA \'..\: I.-La cn~ella.nza. ,le la pueriLas t·omunieal'iones que se hagan al Congreso cultura á las ma.es.traR y á ]as alumnas. Il.-La. podrán rcdactarHe haeiendo mm ele cualquiera de enseñanza antialcohólica en la escuela. III. -De los diversos idioma.9 europeoH; pero, ~in embargo, la necesidad e.le dar á los maestros nociones ~núiel reglamento invita á servirse de preferencia del cirntes ele higiene ~colar. francés, del alemán ó del inglés; debiendo acomSECCIÓN sovE~A: J.-E~able('imiento de un hopafiarse de un resumen escrito en cualquiera de rario normal para. los niño!!' en las diferente~ rdae~tas tre~ IC'ngua:::: los trabajos redactados en otra.. des escolares. TI.-La inatención: sus causa@, sm, Los trabajos ó memorias prodnientes de nuestra remedios; medio!!' de combatirla; c·ireunstanc·ia:,.¡, República deben dil'igirse al ('omité Mexicano que !:,, favorecen en los planes <le estudine y los (f-;ecretaría de Instrucción Púbica y Bellas Artes. métodos e.le en~cñanza . IU.-Inconvenicntes y Sección de Educación Secundaria, Preparatoria y ventajas de la (lifleminarión ó de la concentración Profesional) preeisamen(e antes del 30 de noviem- tlc las mateii.as de enseñanza. en el e::-tablecimiento bre del presen11e año; no podr:.in exceder de cinco e.le lo~ programas. rnil palabra~; Ucherán remitii"He por duplicado, y, REC'OJÓN DÉCIMA: I.-Ventajas é inconvenientes por tíltlmo, han <le est.ar acompañados de un cor- de los diferentes tipos de establecimientos para los to resumen de quinientas á mil palabras, en el anormales p~íqui<·os. II.-Papel del médico y i!U que se expresen las conclusiones que del texto se colaboración ron el m:ie:::;tro en las clases y escuedesprendan. las de anormales psíquicos. III.-Plan y prograEl Congreso ~e hn.11i\'idido en diez secciones: la ma de instrucción y <le educación para los anorLos edifirios y el mobiliario escolar.- 2\l Higiene 1nales psíquicos de la."' escuelas . De los mternados.- 3~ Inspección médica de las Adertuís tle los temas anteriores, se tratar,ín rn escuelas y cédulas sanitarias individuales· s.anción asamblea general los siguientes: lQ Vnificación de Del 29 de marzo al 2 de abril de 1910 ha de ce- práctica <le su ejecución. - 4a Educación' y adies- los métodos de examen físico en la¡; escuelas. 2<:> lebrarse en París la tercera reunión internacional tramiento físicos. -5a Higiene del Escolar. Profi- Educación sexual. 39 Preparación y elección del encargada de estudiar los interesantes problemas laxis de las enfermedades contagiosas en la es- médico escolar. • �PERIODICO OFICIAL. 2 Por último, halir.í una c.:q>•;~irión 1\1• high•nc C":-lt•nlar anexa. al Congrc:-10 1 ~obre la qU(• :,ie danín má..-1 <.fo,to!-1 en una circular poRterior. El C...n nité ~lexit·ano, en vigta de lo.,;:i anü•<'edenfo:i de Ud ..Y de la tru:-1crndenria <l.t'l asunto, e~púnt- que HC servirá tomar parte en el Congreó:U1 rl<' que se trata, inscribiéndose ~í é1• envia.ndo algún trabajo ptLra. el mhnuo 6, si fuere po:-;iblc, roncurriend(lo peNonalm1~nte á. dicha a,,;,a.mhlea, y reitc_r11. á. tTd. l:\s ~cguri1lades 1l<' ~H eoni,;,icler:trión rli..~- Zonas tropicales. -dón inapreciabh! de los pueblos-se arraigf\ cada día más en nuestro suelo; que el trabajo agrícola, minero, industrial y mercantil ere.. (Comprende la Península de Yucatán oientemente prosperan, difnndiendo el bienesy los Estados de Tabasco, Chiapas, Ve- tar hasta los más remoto~ confines de nuestro racruz. Guanajuato, Michoacán, Jalisco, territorio; que cuantiosos capitales afluytln al mismo; que so inaugura.o grandes vias interoColima, Guerrero, Oaxaca, Aguascalien- ceánicas é internacionales; que se multiplican tes, México, Hidalgo, Puebla Morelos, los establecimientos de enseñanza; que el ciuQuerétaro, Tlaxcala, Territorios de Tepic dadano go,.a de las libertades civiles; que nuesy de la Baja California, y las partes co- tro Gobierno es respetado por su eré lito en el. ti1tguida,. mundo financiero, y en el orden social por n México, Julio de H)mL-Dlt. A1.roxso PnrSEIH., rrespondientes de los Estados de Zaca- honrada labor de progreso; hoy, en Jiu, que Jo. Pre~idcntc.-DR. ~L.\.sugL URIHE v Tu.oNl'O~n, \'i- tecas, San Luis Potosí y Tamaulipas.) gramos tal suma de inapreciables bienes, merc,•prc"idente. '-Du.. ,Jr.:;ú:-. E. )[o~.JA.RÁ~, Yiceprl'Temj,era!ztras.--Días templados y no- ced t. una acertada administración pública, á. :iidenti•.-Dn . .JE-.r'~ Uoxz.\LF:Z CRPF:\~A, RP<"rr- ches frescas del 5 al ru, r 5 al 2 I y 2 5 al quien secunda el buen sentido del pueblo, y 1-:trio. 30. Algo calurosos en el resto del mes. que para nuestro país todo es lisonjero, motiVientos.-Algo fuertes australes, por vos hay de sobra para esperar que todas las las tardes, del 4 al 7 y del 28 al 30 Tem clases sociales estén prontas y dispuestas t. tomar parte en los regocijos con que ha de ser porales en el Golfo, acompañados de 'iOlemnizado el gran aniversario. DE HIGIENE ESCOLAR.. Nortes algo fuertes en las costas, densos La Comisión Nacional invita, pues, t. todoi1 (PAHÍ:->. :2!) ,ir \f\l{/,fl .\ :! m: \RH.IL nr JqJO.) nublados y lloviznas, del 9 al Ir y del 26 lo~. hijos de México parn que solidariamente umdos por el áureo vinculo de la verdadera lial 28. Llzwz,1s.-Todo el mes se producirán bertad, presten su activo coucur,,;o en la gran Comite Mexicano. solemnidad de la patria. en esta zona y serán más abundantes en El suscrito de.-;ea inscribirse al Congre&o CO· los días del 7 al IO y del 20 al 28. 1IEXIC.lNOS: que el m,rn,Io civiliza lo no~ con,no miembro titula,. y presentará un(t memof'ia temple ªI?- 1910, cobijados bajo el hermoso paMéxico, 30 de Agosto de 1909 . ....._El Disob1·P-: bellón tricolor, celebrando la fnndación de rector.-illanuel E. Pastrana.-EI Jefe nuestros lares, de aquellos amados IJues <¡ne ................................................. ······· ....... . de la Sección de la Carta del tiempo.- ostentan el águila canda] po,· símbolo y escudo, ................................................ ..... ' ..... . Juan F. Ronurni. • y qne tienen por pl"incipio y divisa: libertad, paz y trabajo. ······ •··························· ····························· de ........... ....... ... ele 1900. México, 20 de Junio de 1907.-Gui/lermo de ,\í,mlm ...... ....... .......... ·········•··••·· LA Co,ns10:-1 NACIO:SAL DEL CENTENA· Lancla y Escan-Mn, Presideute.-Fra11cisco D. Tercer C~ngraso Int3r~.ac:onal • • • • • • • • • • • • • • • •t J)ireccióu . ....................................... . (,\_(1Q:.t(•.(ÑCSE, t,· ,n U RIO DEL\ I:-IDEPE:SDENCIA PO~lBr,E, u:,u. TANJ&TA D11 \"l ...\lTA.) NoT.\s. 1~ Dt•vuéh-asl~ ('Sta lx)leta, dt•bid,rn1en1i(•n:1<b 1 al {'o,1rrf~ ).h:x1cA:,,;n rn-;r, TERCER Co:,.;- 1tm•::-.n ÍNTlm,:-,;.\ c Hl:o;.\L nE llmrnxi,: Es1·ot.AR (~ec·re- Al Pneblo )Iexicano. t,.rfa d.e rnstnU.'f'iÓn Públi(:;.t y B,•lla:-- Art+.>:--. Se-1.·ci6n {l1· E1liwru·ión Sel'tmd,nia, Prrparatnria y I•n\ •t•:-;ional) .-:!~ l~n C'l l'a~n do qut• no ~<' d('sec 1u·1•-1,•n1·tr 1iingun,1 lilt•n111ria y ~ólo in.,.erihir:,;c al Ü1t1grn:-10, il1•l,c ,t,·,unpafin.r;-lt' .i t.•sl:t holeta. la cantidad <le :!:l ÍmIH•o-1, importe dl• b cuota <le in:-awripción. Próxima ya 1,i fecha del 15 de Septiembre tle 1910, en que so cumplirán cien aiío~ de lv,ber,e procianm<lo la iud~pernfoncia de la Noición Sen·etaría <lr Fomento, Coloniza- y snhio gobernante que es hoy el Supremo Ma- eión (~ Ill(lu,itria (le la República ~Iexicana. !l PERIODICO OFICIAL. Mexicana, ante ~emej&.nte e.spectativa no po<lía permane(.'.er indiferente un g-obieruo que, ~omo ~l que hoy ri~e nue.-;tro, destioos, ha !-ia.biclo le• vantl\r tau alto los prestigios de h• Repú\Jlie,,. Por t,1.l moti\~o sin duda, el e:-,clareci<lo patricio ~istra.do de México, dictó, con la oportuna an• til·ipa.ción que el caso requiere, el acuerdo en· caminado á o~auizar los traba.íos preparatorios de la solemniuad y fiestas con que tlebe c·e- lebrarse tan fausto aniversRrio; y al efecto, ele signó á un grupo de ciutladl\nos de bnena voSER \"ICIO ~!ETEOROLÓGICO. luntad y amantes de su patria para que, constituirlos en junta con el nombre de Comisión OBSERVATORIO ~IETEO.ROLÓGICO CE:-!TRAL Nacional del Centenario de la Independencia, -lé la oonvenieute anidar! y dirección á cuantas DE México. labores se emprendan con el indicado propósito, por todos los ámbitos de la República. I'iempo probable en (a República Jlfcxica Un11 de las primeras resoluciones de la Comisión Nacional, ha sido dirigirse t. todos sus conna durante el mes de Septiembre de B:,,rroso, Sernpión Ferndndez. Romnalifo p~~qu,el, !•rnanJo PiTMntel. y Fayoaga, E¡¿r,enio Rascon, Rafael Rebollar, parios Rivn..9, Porfirio Parr", Vocales.-Jose aa.,arin, Secretario. COMISION NACIONAL -DEL- DENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA. SECRETARIA. "Hl}INO .DEI, CE~TE~ARIO:• CONVOCA TO RIA. Determinando_ las "Bases generales" para la celebrac16n del Centenario de la Independencia, aprobadas por la Comisi6n Nacional, que sea cantado en toda la República, en las ceremonias oficial.es que se ciudadanos, excitando su p!ltriotismo é i1avitán- efectuarán la noche del 15 de Septiembre I909. ,lolo, á cooperar á la.s grandiosas fiestas cou 1e 1910, un HU-1NO patriótico dd '"Cenque ha tle solomnizarse el centésimo aniversa- tenario·•, se convoca uu certamen ,,freCuenca dt Aféxico. rio ele! memorable grito de Dolores. Toca en s,rnrte á la acto,,! generación vivir ciendo un premio de DOS MIL p'ESOS (Comprende la parte Sur del Estado en el primor aniversario secular de aquel 3í!Oll- al au~or di; 13: mej~r composición poética · de Hidalgo, el Distrito Federal y la par t,ecimiento histórico, que marc6 la inquebran- 1.ue sirva a este ob¡eto y que ha de ser cate del Estado de México limítrofe con el table rasolu<Jión de la Nuev,i España <le hacer- :1ficada por una• junta de literatos, nom;e independiente de la antigua Metrópoli, de b:ada op >rtunamente por la Com;sión NaDistrito Federal.) ;er :(obernarla por aus propios hijos y do conaTe111¡,erat11ras.-Días templados y no- tituírse en Nació!l libre-, á,·bitra de sus desti• c'.onal. En consecuencia, todos los que asches frescas del 6 al 8, r r al 12, 16 al 17. nos. La obra de emancipnción inicinrla. con p.1r_eu á tal premio, remitirán sus compo21, 22 y 26 al 29. Días algo calurosos y grande aliento, arrojo y osadía; proseguida con ~c1o?es á esta S ·cretar!a antes del 30 de noches templadas del r.º al 5, 9, ro, 13 ,in igual valor y genio militar, y consuma,la ::iept1embre del corriente año, debiendo ser con espíritu de concilación y de concoruia por ,n6.nimas dichas composicione 0 , pero conal 15, 18 al 20 y del 23 al 25. ,quella fal1mge dA patriotas que tuvo por eolio Ll11vias.-Del 1 º al ro se establecerá de su grandeza el cadalso, reclama que aea ce· temendo O , ~¡ sobre un epígrafe que co, á un pllego cerrado y lacrado un período de precipitaciones regulares. labrado sn recuerdo con excepcional entusiBB rresp , .rá el n .. mbre del autor. Comenzará otro el día 13 que continuará mo, ya que excepcional fné también ese con• qu· gu. junto de f>rduos trabajos, de inmensos sacrifiSe dest:na otro premio de DOS MIL hasta el 23. cios y de inquebrantables resolnciones que de- ~ESOS, e~ !os mismos términos, á la meterminaron, al fin, la separación eutre esta porZonas extratropicales. ción del Nuevo Mundo y el Viejo Continente. ¡or compos1c16n musical para dicho HIM[Comprenden los Estados de Sonora, Si- Si aifo por año conmemoran los ciudadanos NO, ex_te~diéndose, por lo tanto, esta conla República, patrióticamente unidos á los v?c~tona a los profesores de este arte y adnaloa, Chihuahua, Coahuila, Durango, de Poderes Públicos, la focha de ese aniversario vtr~téndose que el té~minc para la presenNuevo Le6n y las partes correspondientes glorioso, con mucho mayor motivo deberá ser de los Estados de Zacatecas, San Luis Po- celebrada su secular conmemoración con todo tación de las compos1c1ones musicales seel impulso ,le nuestro civismo y toda la magni- rá el 31 de ~iciembre del año actual,~ fin tosí y T a.manlipas.J de que, publicada ya en los primeros días Temperalttras.-Días de Temperatura ficencia de un pueblo libre. No se trata, no, de las ideas do una parciamoderada del 5 al 7, ro, II, 15, 16, 20, lida,J políti<oa, ni ,le sucesos qlledespierten me- de Odctubre pi róxl~o la poesía adoptada, pue ~ arreg arse a ella la música corres21 y del 25 al 28. Algo calurosos del morias luctuosag ¡mra algunos de nuestros compondten te. rº al 4, 8, 9, del 12 al 14, 18, 19 y del 22 patriotas, ni qut, recuerden disensionA~ entre La Comisión Nacional dará á conocer hermanos; sino de la aolemnidad del común al 24. Vientos.-Nortes en el Golfo, modera- hogar, de la fiesta de la gran familia mexicana. en su op~rtunidad, los nombres de los ju'. Hoy que la República uo atraviesa por nin- ra~os calificadores y los de los autores predos 6 algo fuertes con nublados y lluvias guno de aquellos aciagos períodos con que m11s miados. del 9 al Ir y del 26 al 28. de nna vez fué probada durante la pasada cenLluvias.--Serán generales en los días turi&; hoy que nada surge que pueda causarnos , México, J~lio 14 de 1909 . -José Casa. inquietudes ni zozobras; que la paz pública rm, Secretario. del 3 al S, 9 al u, 16 al 18 y 23 al 26. ,, GOBIERNO GENERAL. afio, á raz6n de$ 3,000.00 [tres mil pesos,] de la Estampa y Puente de Balvanera, 01por viaje. medo y Migueles; una curva de conexión V. Queda facultad .. la Compañía para de la calle de los Migueles á la del CoraBERNARDO RE YES, Gobernador prolongar el servicio á que se refiere la z6n de Jesús; vías en las calles del CoraConstitucional del Estado Libre y Sobe- cláusula anterior hasta algún puerto del zón de Jesús, San Felipe de Jesús, Cor rano de Nuevo León á todos sus habi~ Salvador tocando otro de Guatemala 6 es· chero, Regina, Plazuela de Regina; curva !antes hago saber: qu~ por la Secretarla t~blecer otro vapor de las mismas .C?ndi- de la Pluznela de Regina á la 1ª de la Es. . Ob P' bl • c10nes expresadas que haga el s~rv1c10 eu- tampa de Regina; curva de la 2ª de la Esras 1~ i~as se tre Sllina Cruz y los puertos centro-ame tampa de Regina á la 1a del Salto del Ade Comunica~tones Y me ha commucado el decreto siguunle: ricanos mencionados en conexión con el gua; doble vía en esta c&lle; vía en la 2~ El Presidente de la República se ha ser- vapor que hace el servicio entre Guaymas del mismo nomb ·e; doble vía en las calles · y Sa11·•1a Cruz ra., 2ª y oa. de Arcos de Belem para unirse vido dirigirme el decreto que sigue: J El Gobierno· pagará subvenci6n hasta con las establecidas en la 4a calle de este por doce viajes al año, á razón de $1,000.00 nombre; dos curvas de conexión de la 5~ PORFIRIO DIAZ. Presidente Constitu(un mil pesos), por viaje redondo entre de los Arcos de Belem á la Avenida del cio11al de los Esiados Unidos i'ffexica-• Salina Cruz y el pu~rto que se fije del Sal- Hospital General; doble vía en la primera nos, á Jtts habitantes, sabed: vanor. y segunda cuadras y parte de la tercera VI. La Compañía queda autorizada pade esta Avenida; vía en el resto d'l esta Que en uso de la facu'tad• que me conra establecer hasta dos viajes mensuales Avenida; curva en la esquina de la misma cede la ley de 3 de Junio de 1899, be teen los servicios á que se refieren las cláuAvenida á la 5~ del Dr. Francisco Balmls; nido á bien aprobar el s'guiente sula; IV y V con v1por~s de las condicio- vía ea la 5~ y 4~ de este nombre y curva nes indicada•, en cuyo caso el Gobierno de la 4~ de Balmis á la ro~ del Dr. VérCONTRATO < bvenc16n h astaporve10t1cuaro · · t t·1z,vasen · i Ia10-,9•, a a 8ª•,7·, ª 6ª·, s·,4·,3, • a • abonar"su Cel~bra:lo entre el C. Ingeniero Leandro Fer- viajes redondos al año de los que se hagan 2• y 1• del Dr. Vértiz á ligarse con la esoández, Secretario de 1<:stado y del Despa- en esas líneas. tablecida en la calle 7ª Anch<1; dob1e vía cho de Comunicaciones y Obras Públicas, Art. 19. Los vapores de la Compañía en la parte de la 1~ calle del Dr. Vért;z y en representación del Ejecutirn de la Unión y el Lic. Juan R: OrcÍt como répresen- serán recibi1os y despachados en los puer- dos curvas de esta calle á la 3' de los Artante de la Compañía Naviera del Pacífico, tos mexicanos en qus hicier?n escala de cos de Belem; vía (continuación de la que reformando los artículos JQ, 1n y 28 del con- acuerdo con el presente contrato, aua cuan- se establfl'cerá al Sur de la cal e 1a del Saltrato de 29 de Mayo de Hl07. do fuere día feriado 6 de nvche, exceptíJ to del Agu,) en las call•s de Don Toribio, los díaq c¡ue sean de fiesta nacional, y las Verde, San ~1iguel, y cun·a de esta calle Art. 1º Se reforman los artícu1os 1, 19 operaciones de carga y descarga podrán á la 2• del Rastro. y ~s del contrato de 29 de 1iayo de 1907, verificarse al mismo tiempo. En estos ca- II. Además, se autoriza la constrncci6n quedand J como s;gue: "Art. rº La Compañía se compromete sos, los Adminis•r.idores de las Aduan•ls, de las curvas y vías siguientes: A Curvas y conexiones en lasª calle por el presente contrato á desempeüar con los Jefes de Puerto y Comandantes de Res • guudo pondrán toda diligencia y actividad ele! Dr. Lavi,ta y en el crucero de la Avecinco vapores por lo menos, un servicio de para llenar el servicio extraordinar·o. nida del Hospital y las calles 5ª y 6ª del 0 nav gac•6n entre puerto, mexican'ls del "Art. 28. El presente contrJ.to durará Dr. Lavista para entrar al Depósito Fú• Golfo de California y los del !1toral del cinco años á contar de la fecha de su pronebre y Dep(>sito de la Indianilla; un raPacífico, pudiendo prolongarlo á puertos mulgación. mal que se deriva de un punto de la línea de Guatemala y El Salvador, según sigue: I. Establecerá dos vapore, de 400 toneMéxico, Junio veintitrés -de mil nove de la Avenida del Hospital y se dirige por ladas de registro bruto cuando menos en- cientosnueve.-LcandroFernández.-Rú- la 5• calle del Dr. Licéaga á lo larg:> del tre Guaymas y Salina Cruz con escalas de brica . ..-fuan R. Orcí-Rúbricas. Canal de Derivación 6. un terreno de la ida y vuelta en la Paz, Mazatlán, San Por tanto, mando se im;>rima, publique, propi~dad de la Compañía; dos nuevas cur· Bias, Manzanillo, Acapulco, Minizo y circule y se le dé el debido cumplimiento vas de entrada á lo, nuevos talleres, las Puerto_ Angel, con obligaci6n el seg,mdo DadíJ en el Palacio del Pvder Ejecutivo cuales se desprenderán de la vía que se esvapor de incluir la escala de San José del de la Unión, en Méxic0, á 1° de Julio de tablecerá en la Avenirla del Hospital y oCabo en el regreso. mil novecientos nueve.-Por/irio Díaz.- tra curva desde la vía establecida en la 3~ La duraci6r1 de cada viaje redondo no Rúbrica.-Al C. Leandro Fernández, Se- calle del Dr. Lucio al Dep6sito de la In excederá de ~esenta días. El Gobierno pa- cretario de Estado y del Despieho de Co dlanilla por el lado Poniente. gará subvenci6n hasta por veinticuatro municaclones y Obras Pública,. B. Cmvas de conexión y ligas como siviajes redondos al año, á raz6n de $2,250.00 y lo comunico á usted pira su conocí- gue: (dos mil doscientos cincuenta pesos), por miento y demás fines. Una curva en la esquina de la 2• calle viaje redondo. Més:ico, Julio primero de 1909.-Fer de la Aduana Vieja y Corchero; otra en S, á la Compañía conviniere, podrá to- nández.-AI C. Gobernador del Estado de la esquina de la 3• calle del Rastro y San car con sus vapores en Santa Rosalía y Nuevo León.-Monterrey. Felipe de Jesús: otra en la esqúina de la Topolobampo, sin alterar por eso la du, 4• del Dr. Balmis y la n• del Dr. Vértiz; ración rle los viajes. Y para que llegue á noticia ie todos, liga de las paralelas en la 1• de }a AveniII. Un vdpor de 400 toneladas de regís mando se imprima y_ publique, circulán- da del Hospital; curva en la esquina de tro bruto cuando menos entre Guaymas dose á quienes corrt!lpo nd ª· esta misma calle y Avenida de Chapulte• y Manzanillo con escalas d~ ida y vuelta Monterrey, Agosto 2+ de 19?9•-B· Re pee; liga de las paralelas en la Avenida en Santa Rosalía, Mulegé, Loreto. La Paz, yes. -Lázaro de la Garza, Oficial Mayor. Ch :tpult epec; curva en ¡ a esqm·na de la 9• San José del Cabo, Mazatlán y San Blás, , ---. • de Balderas y costado Sor de la Plaza de incluyendo Eureka en el regreso. Secretana de Comu01cac1ones y Obras 1 c· d d ¡ t 1 ui·na de la 7• · S ·6 S d a m a e a; o ra en a esq La duración de cada viaje redondo no Pú bl"teas.-:-·Mé x1co.ecct ~ eguo ª: de Balderas 5, del Ayuntamiento; otra excede~á de veinte días. El Gobierno paEstampillas por valor en ¡unto de cienl · d 1 6" d B Jderas Ave · d b"d te ¡ d en a esqmn.. e a e a y gará subvenci6n hasta por diez y ocho via• to ctnco pesos, e I amen conce a as. nida Morelos, y otra en la esquina de la jes redondos al año, á raz6n de $ 1,140.40 CON T R ATO calle Verde y 2• de Necatitlán. [ un mil ciento cuarenta pesos, cuarenta C. Vías en las calles 9•, s•, 7• y 6' de centavos], por viaje redondo. . Celebrado entre el C. Leandro Fernández, Se- Balderas como prolongación de la que se III. U a va por de 200 toneladas de recretario de Estado y del Despacbo de Co· establecerá al lado Oriente de la Avenid~ gistro brnto cuando menos entre Guaymas municaciones y Obras Públicas, en reprey Manzanillo con escalas de ida y vuelta sentación del Ejecutivo de la Unión y el C. del Hospital. Artículo 2º La construcci6n de las lien Topolob1mpo, Mazatlán, San Bias y Lic. Luis Riba, en la de la Compañía de 'l'ranvías de México, reformando y adicio• neas y curvas á que se refiere el artículo Las Peñas. nando el contrato de 24 de Junio de 1907, anterior, deberá estar terminada dentro La duracil\n de cada viaje redondo no relativo á la construcción de unas líneas de rlel plazo de dos años contados desde la feexcederá de veinte días. El Gobierno paferrocarril en la Ciudad de México. cha de este contrato y se ejecutará conforgará subvenci6n hasta por diez y ocho :,ia• Articulo rº Se reforma y adiciona el arme á los planos que apruebe la Secretaría jas al año, á razón de$ 992.00 (novecten tí culo 1 º del contrato de 24 de Junio de de C,)municaciones y Obras Públicas. tos noventa y dos pesos) por viaje redondo. 1907, rle la manera siguiente: Artículo 3 Para los efectos á que refieIV. Un vapor de 1,500 toneladas de reI. La Compañía queda facultada para re el inciso III, fracci6n 29, artículo 14 gistro bruto cuan'1o menos entre Guaymas construir las vÍ,\s y curvas que á onti- de la Ley d➔ la Renta del Timbre fecha. y Salina Cruz con escala, en la ida y la nuación se expresan para hacer el servicio 1 < de Junio de 1906, se hace coasttr que vuelta en Mazatlán, Manzanillo y Aca directo entre la P1az<1 de la Con~titución la longitud estimativa de las líneas menpuL!COd ., d e ca i a vta¡e . . re.d on ,-, o no y el Hospital General: cionadas en el artículo 1° de este contrato, a urac1on Curva en la esquina de las calles de la es de ocho ki16metros trescientos veintiexcederá de treinta dias. El Gobierno pa Moneda y Correo Mayor¡ vía en las calles cinco metros. gará subvención hasta por doce viajes al f • �4 • Artículo 4° Quedan en todo su vigor y fuerza las estipulaciones del citado contrato de 24 de Junio de 1907 que no se modifican por el presente. México, Julio do, de mil novecientos nueve.- Leandro Fer11ández. - Rúbrica. -Luis Rzoa. - Rúbrica. Es copia. México, Julio 2 de 1909. Gilberto Montz'el, Subsecretario.-Al Go bernador del Estado de Nuevo León. Monterrey. Secretaría de Fomento, Colonización é Industria de la República Mexicana. SOLICITUD presentada ante esta Secretaría, por el Señor Guadalupe Cantú, para utilizar como riego agua~ del arroyo "El Encadenado,,, que corre por el Estado de Xue,·o León la cual so-licitud se manda publicar por tres veces durante un mes, para que las personas que se crean con derecho se presenten á alegarlo en el término señalado, contado desde la fecha de la primera publicación. • Al margen una estampilla de 50 centavos debidamentfl cancelada. Señor Secretario de Fomento, Colonización é Industria. Guadalupe Cantú, agricultor, mayor de edad y ccn mi domicilio en esta Villa de Terán; ante la reconocida justificación de Ud. como mejor proceda en derecho, mny respetuosamente expongo:-que mis hermanos políticos José S. y M:,,nuel M. Qonzález y yó, somos dueño~ de una porción de terreno de buena calida i para labor, del conocido por del '·Toro" situado en la marg-en izquierda del arroyo "El Encadenado", en esta jurisdicción y deseando utilizar nuestro terreno en la agricultura, ocurro á rnlicitar que se me conceda merced para aprovechar como riego, las aguas que corren por el citado arroyo "El Encadenado" desde la salida de éste de la Sierra, jurisdicción de Montemorelo•, hasta un punto denominado "Juán Pérez", de esta jurisdicción y en cantidad de un mil litros por segundo. -,La presa ó bocatoma se localizará en el último punto de los citados, "Juán Pérez".-Como de algún modo entiendo que el Sr. Emilio de la Garza y Garza, de Montemorelos, tiene concesión para aprovechar como riego, las mismas aguas, hasta 75 litros por ~egun• do, manifiesto respetar dicha concesión.Por lo expuesto,-A Ud. Cº. Ministro, suplico se sirva, si lo tiene á bien mandar sustanciar esta solicitud, con arreglo á las leyes de la materia y á su tiempo mandarme expedir el título respectivo, que ampare nuestros derechos; pues en ello recibi• ré la justicia q1Je con lo necesario protesto.-General Terán, Julio 29 de 1909.Guadalupe Cantú.-Rúbrica. Es copia. México 13 de A¡¡-osto de 1909. E. O. M. E. Martínez Baca. 68 73 77. - -----------------GOBIERNO DEL ESTADO. Secretaría del Gobierno del Estado de Nuevo León.-Sección 3 _•- Gobernacion y Guerra.-Circular Núm. _ 75 Para cubrir las bajas que ocurran en el Ejército, el c. Presidente de la República, por conducto de la Secretarla de G uerra y Marina, ha tenido á bien asignar á este Estado un contingente de 16 hombres, que deben ser entregados á Jas5 d t d ¡ A u ton'd a d es M'l't 11 ares, en ro e presente año fiscal que terminará el 30 de Junio de 19ro. En esta virtud, y á fin de integrar ese 1S G b d d con t i:igente, e r.. o erna or, e conform1dad con Jo dispuesto en el articulo XII de la Ley fecha 7 de Agosto de 1900, se ha servido disponer que ese Munici- PERIODICO OFICIAL pio dé reemplazo que se designará como se previene en el artículo IV de la misma Ley, por medio de sorteo practicado entre ciudadanos de ese Municipio que tengan las condiciones á que se refieren la Circular número 89, expedida por esta Secretaría el 17 de Junio de 1905. y la posterior relativa número 424 expedida por la Secretaría de Guerra y Marina el 7 de Julio último, la cual consta publicada en el número 64 del Periódico Oficial correspondiente al día ro del mes en curso; cuyo reemplazo se consignará cuanto antes á disposición del Gobierno, acompañando á la consignación, copia de la acta de sorteo levantada al efecto. Por orden del propio Señor Gobernador, recomiendo á Ud. muy especialmente, el mayor empeño y eficacia en cumplimentar lo anteriormente dispuesto, sirviéndose, entretanto, acusar recibo de la presente. Libertad y Constitución. Monterrey, 22 de Agosto de 1909.--Lázaro de la Garza.-O. M. PODER LEGISLATIVO. Diputación Permanente del XXXIV Congreso Constitucional del Estado. SESION_DEL DIA 18 DE AGOSTO DE 1909. Preszaencz'a del C. Dr. Pedro C. Martínez. A la hora reglamentaria se abrió la sesión con la lectura del acta de la anterior, la que sin discusión fué aprobada. En seguida, la Secretaría dió cuenta con Jo siguiente: La Legislatura del Estado de Guerrero comunica, que el 5 del actual clausuró el período de sesión extraordinarias á que fué convocada por su Diputación Permanente.-De ente~ado. La Legislatura del Estado de Campeche participa, que el 7 del presente mes, abrió su cuarto y último período de sesiones ordinarias.-De enterado. La Legislatura del Estado de Coahuila comnnica, que el 14 del actual clausuró su cuarto y último período de sesiones ordinarias.-De enterado Se dió primera lectur~ á un dictamen presentado por el C. Diputado Aurelio Lartlgue, referente á la conmutación de pena que solicita la reo de homicidio, Josefa Martínez, el cual termina ceo el si guiente acuerdo: Unico.-No se concede á la re~ de homicidio, Josefa Matínez, la gracia de conmutación qne solicita de la parte de pena que le falta extinguir y que le fué impuesta por el mencionado delito.-Para segun• da lectura. No habiendo otro asunto de qué tratar se levantó la sesión, á la queconcurriero~ los CC. Diputados: Martínez, Lartigue y Madrlgal.-Pedro O. Martínez, Diputado Presidente. - Cri'spiniano Madrigal, Diputado Secretario. Es copla. Monterrey, Agosto 18 de 1909. -Rafael del Castz"!lo, Oficial Mayor. ----------------- SECCION JUDICIAL , ---------------S , d ¡ ecretana e ~ _2ª Sala del Tribunal Supremo de Just1c1a.-Monterrey, Nuevo León. Monterrey, trece de Marzo de mil nove . . · cientos nueve.-V1sta en apelación Ja presente causa, iniciada de oficio el día veintiocho de Diciembre del año próximo a sado, por el c. Juez primer@ de Letra/a~ PERIODICO OFICIAL. lo Criminal de la primera fracción judicial del Estado, contra _Carlos ~pez y .Juan Luna, por el deltto de les10nes y continuada después eólo contra el segundo por haberse puesto el prim1;ro en lib':'rtad con las reservas de la ley, siendo el citado Luna, soltero, de treinta y un años de edad, zapatero, originario y vecino de es. ta ciudad: vistas las diligencias practica. das durante el sumario, la requisitoria del Representante del Ministerio Público, lo alegado por el defensor de oficio en primera instancia y el falio dictado por el Juez instructor con fecha once de Febrero último, concluyendo con la siguiente parte resolutiva:---.·'Se confirma el auto de soltura dictado á favor de Carlos López por b no ha er en su contra culpabilidad alguna. S2gundo. Juan Luna es autor de los delitos de lesiones calificadas por las cuales se le procesa, y se le castiga por tales delitos con la pena de cuatro años, un mes · tres d'ias d e ob ras públtcas á contar desde la fecha de su formal prisión. Tercero: Amonéstese al reo para que no reincida, explicándole las penas á que se expone. Cuarto: La pena corporal arriba mencionada, se entenderá impuesta con calidad de retención por una cuarta parte más del tiempo expresado. Quinto: Sa dejan al ofendido sus derechos á salvo por lo que hace á la responsabilidad civil: Vista la expresión de agravios del defensor de oficio, el dictamen del C. Ministro Fiscal la citación para sentencia y todo lo de~ás que debió tenerse presente y consta de autos; y Resultando: Que en la fecha de la iniciación de esta causa, poco antes de las ocho de la noche, se halla han el ofendido Jacinto Torres Y Carlos Medina en una cantina denominada ''La Marina" oita en esta ciudad por la calle de Guanejuato, á donde llegaron el procerndo Juan Luna y Carlos López, Y con motivo de que á éste último le cobró Medina una cantidad que le debía se disgustaron y trató López de golpearlo, lo cual no verificó por haber hechado á correr aquél, seguido del citado ~arios López, quedándose en el lugar Jacmto Torres Y Juan Luna; éste armado de un ;uchillo con que ~irió á Torres, causandole dos les10:1e_s s1~uadas una en el pabellón de la ore¡a 1z9merda, mutilando una gran parte del mismo y la otra en la :egión maxilar inferior_ y mastoidea iz9merda de las cnales se d16 f? por el Juez mstru;tor al_ reconocer al hendo, y fueron de~pues clas16cad~s por dos de los facu), tat!vos del Hospital G?nzález, entre las les~ones que 1!º ponen 01 pueden poner en P;hgro 1~ vida Y curar?n en diecisiete dtas, Y de~aro:1 la deformtdad consistente en la m~1t1la_c1ón del pabellón de la ureja Y una c1catr,1z notable _que probablemente desaparecera con el tiempo según el die, tamen de los citados faculta ti vos: que el ~cusado I:nna, declaró que Torres le arroJÓ dos _piedras cuando s.: retir~ron sus acompar;an~es Y e¡:n?rend10 también la fu. ga, perstgu!éndolo el y dándole un golpe con la cuch11la que. porta?a, en tanto que 1:orres afirmó que sm ~otlvo alguno Jo Je s1on? el procesado, SID que se pudiera avenguar como pasaron los hechos por no ha_ berse conseguido acuerdo entre el ofen· d Ido y o,ensor , al practicarse el careo entre :1 11 e_ os Y no haber habido testigos presen• ciales. ConS ta asimismo de autos que el procesado Luna ha estado anteriormente preso cuatro veces por lesiones extin guiendo la última pena de t ' . · i t"dó d'1 d res meses, dve n ~) sh te arre st0 el doce de Julio e m1 ec ocien os noventa y nueve Considera d · . · consta erf ~ 0 prtmero. Que de au~os d . P ec amente co~probado el delito 1 gen eisiodnesf q_ued.s~ lpders igue, con la <Jili• e ca e e JU 1c1a e 1as que sufrió Ja. ª~ • cinto Torres y Ja clasificación que de las mismas hicieron los peritos nombrados al efecto· justificándose igualmente que el encausado Juan L_una fué_ el ~ut?r. de tal -delito, con su propia confesión ¡ud1cial que reune los requisitos legales para hacer prueba plena, artículos L~4,_ 415, 423 y 424 del Código de Proced1m1ent>Js Pena1 esConsiderando segundo: Que att!ndiendo á la más grave de las l~sion~s caus~~as al ofendido según la clasificación penc1al de que se ha hecho mérito, el delito está -comprendido en la fracción IV reformada del artículo 503 del Código Penal y en ese concepto es aplicable al reo Luna la pena que se estime justa entr~ tres y cinco años de prisión {1 obras púbhcas _que auella disposición señala segón la 1mpor{°ancia del perjuici~ causado y las circunstanc1as que concuneron en el hecho de conformidad con lo dispuesto por el art. 6 del mismo Ordenamiento )! estima1:15 -do la otra lesión como una c1rcustanc1a .agravante c?mo l? previene el artículo I8 5 del propio Código: Considerando tercero: Que por no haberse podido averiguar si los hechos pasaTon como lo afirma el reo ó como los dedara el ofendido, estando á Jo más favo:a• ble para aquél debe conceptuarse el ?ehto como ejecutado en riña por el agredido, y en consecutncia reducir la pena de que antes se ha hecho mérito á las tres quintas partes de su duración de conformidad con el artículo 504 reformado del Código Penal. tomando en cuenta para fijar aguella, que favorece á Luna sólo la atenuante de primera clase de haber cc>nfesado su deltto y le perjudican las gra~;mtes de_ su mala anterior conducta tambten de primera clase, la que constituye la lesión cau~ada en en la región maxilar que el suscnto estima de segundo, la de ser frecuente en el Estado el delito de lesiones, que es de tercera clase, y la que la ley considera de cuarta clase clase por haber sido en el pabellón de la oreja donde quedó la deformidad al ofendido superando el va_lor de é;;tas circunstancias en nueve um~ades .artículos 40 fracción IV,4.5 fracc1ónes VIII y XI,47 fracción XII, Y parte final de la fracción IV, del 503 del expresado Código Penal. Considerando cuarto: Que toda pena de prisión t. obras púltlicas por dos ó má_s años, se debe imponer siempre con cahdad de retención por una cuarta parte más de su duración en el caso de 1~ ley, y que en toda sentencia condenatorta se prevendrá que se amoneste al reo para.que no reincida, debe abonarse á éste el t1~mpo que haya estado preso durante la ms trucción y dejar al ofendido sus derec~os á salvo por lo que hace á la responsabtl!dad civil artícu 1os 70, 182, 208 Y 287 del propio Código Pena_!. Considerando qumto: Que por lo que hace á Carlos López como de la causa no aparecen méritos ningunos para juzgar que tomara participio en la comisión del delito que se persigue, procede que con el caracter de sobreseimiento se confirme el auto de soltura dictando en su favor.Por lo expuesto, de acuerdo en parte con el parecer del C. Ministro Fiscal y fundado además en lo dispuesto por los artículos ro, 35, 37, 220, 487 Y 501 del Código Penal y 4II del de 'Procedimientos Penales, se reforma la sentencia apelada y se falla:-Primero: se declara que Juan ~una es responsable como autor del delito de lesiones que en riña y sie~do agredido perpetró en la persona de J acmto Torres, y por ello se !e condena á ~uf1;ir la pena de dos años, diez meses veintiún días de obras públicas, á contar desde el día trelnta y uno de Diciembre del afio próximo • 5 pasado fecha de su formal prisión; impues- la contienda, infirió á su adversario cinco ta tal pena con calidad de retención por lesiones sitpadas, una en el carrillo izuna cuarta parte más ele su duración en el quierdo, dos en la región escapular izcaso de la ley.--.Segundo: Se le amonesta quierda y las otras dos en la cara postepara que no reincida, explicándole las pe- rior de la re/l'ión toráxica á la de~echa d~ nas en que incurre en ca~o de contraven la lfnea media, las cuales no pusieron 01 ción.-Tercero: Se dejan al ofendido sus pudieron poner en peligro la vida y cuderechos á salvo por lo que hace á la res- raron antes de quince días, dej,.ndo la desponsabilidad civil.-Cuarto: •'Se confirma crita en primer término cicatriz perpetua éon el caracter de sobreseimiento el auto y notable, según el dictamen de los Faculde soltura dictado en favor de Carlos L6- tativos que atendieron al ofendido. El pez quien que?ará en absoluta libertad.---; Juzg~do instructor dió fé de }as lesione~ Quinto: Not fiquese y dése cuen~a. As1 refendas,_y el proresado D1az que fue definitivamente juzgan~o lo resolvió y fir• aprehendido _en el lugar de lo~ hechos, mó el C. Lic. Macedon10 E. Tamez, ~a- c?nfesó term11:1an~emente s1;1 deltto al rengistrado de la segu~da Sala: doy _fé.-~1c. d1r su r_espect1va mdagatona.. _ M._ E. Ta~ez.-Ltc. J. M. V1)lasenor, Cons1d~rand?:. que _con J,i _10f?~mat1ya Sno.-Rúbncas. . _ del ofend1?~• d1hgenc1a de_ fé ¡ud]C(al, d1cMonterrey, ocho de Abnl de mil nove- t~men em1t1d~ por los pentos Medtcos lecientos nueve.-No habiend_o interpue~- g1s~as Y esencialmente c?n la propia c?nto recurso alguno de la anter10r sentencia fes1ó1:,del ~cueado, quedo dura1:1te 1~ msdentro del término legal, declara que ha tru~cion bte':1 comprobada la ex1stenc1a del causado ejecutoria d~ conformidad ~on d~_hto de lesiones perpetrado. por T~ófil~ lo dispuesto por el articulo 451 del Código D1•z en la persona de Francisco Sahn_as, de Procedimientos . Pen~les. Notif!quese, Prtículos :54, 415, 423 Y 424 del Sój1go expídanse los test1mo01os 1e ~sttlo_, po- ?e I'.rocedtm:entos penales. Ta1;1:b1~ seniendose al reo Juan Luna a d1spos1c1ón ¡ust!~có de~tdamente que_ en rma se codel Ejecutivo del Estado en la Peniten- metlo el delito d: referencia, ~l cual debe ciaría del mismo, bagase la transcripción tenerse _como c,ih_ficada en v1rtud, de ha. correspondiente y archív.ese la causa. Así her habt?o venta¡a por parte de !)i~z toda interlocutoriamente juzgando lo resolvió vez que ~ste se ~aliaba armaao ~ merme y firmó el C. Lic. Macedonio E. Tamez. el ofendido;_ articulo 402 fracción IV Y Magistrado de la segunda Sala: doy fé.- 512 del Código Penal. Lic. Tames.-Lic. J. M. Villasefior, Srio. Considerando: que aunque fueron va, -Rúbricas. rias las lesiones que sufrió Salinas, como --resultaron de un hecho ejecutado en un Secretaria de la 3~ Sala del Supremo solo acto, debe castigarse al procesado Tribunal de Justicia. Monterrey. Nuevo únicamen_te co~ la pena que ~orrespo1:1de León. por la lesión situada en el cartllo lzquterMonterrey, Abril tres de mil novecien- do que en el caso es la más ~rave, teni~ntos nueve.--Vista en revisión la presente dose las otras cuatro como c1rcunstanc1as causa que por el delito de lesiones inició agravantes, que el suscrito gradúa como de oficio el C. Alcalde 2º de Sabinas Hi- de primera clase cada una de ellas en uso •Jalgo con fecha diecisiete de Mayo del de la facultad que la ley le ortorga; artiafio próximo pasado, contra Teófilo Díaz, culos 45 fracción XI y 185 del Cóligo soltero, mayor de edad, jornalero, origina- Panal. rio y vecino de aquella Municipalidad con Considerando: 3º que las lesi6nes que residencia en la Hacienda Larraldeña: dejan cicatriz perpetua y notable en la Vistas las diligencias del sumario, la con- cara y no penen ni pueden poner en pe, fesión con cargos tomada al inculpado, lo llgro la vida si rnn simples, se castigan que en primera instancia alegó la de- con la pena de uno á tres ¡iños de prisión fensa así como la resulución pronunciada ú obras públicas, quedando al arbitrio jnel treinta y uno de Octubre del mismo <licia! imponer el término que se estime año por el C. Juez de Letras de la sexta justo dentro de l0s dos extremos, para Jo fracci6u judicial del Estado, quien tenien- cual hay que tomar en cuenta que además do á Teófilo Díaz como responsable del- de las agravantes mencionadas en el antedelito de lesiones lo condenó á sufrir, con rior considerando petjudica al inculpado cali:iad de retención por una cuarta parte la de la frecuencia del delito, que ,es de más de tiempo, en su caso, la pena de dos tercera clase, y sólo le favorece una ateaños, dos meses doce días de obras públi- nuante de primer grado, su buena conducras y á reintegrar ;n la Tesorería Muni• ta anterior, por lo que supera el valor de cipal de Sabinas Hidalgo los honorarios de aquéllas sobre ésta en seis unidades, pagados á los Facultativos quq lntervinie- caso en el que puede aumentarse proporron en el proceso, mandó amonestar al cionalmente del medio al máximo la pena reo para que no reincida y le decomisó el señalada en la ley; artículos 35 á 37, 40 arma con que delinquió, dejando á la par- fracción I 47 fracción XII 65, 220, 5or ~e ofendida su~ ?erech?s _á sal~o en cu~nto y 503 f:a~ción III del Código Penal. a la responsab1hdad c1v1l: Visto el dictaConstderado: 49 que la pena que se ohmen del C. Ministro Fiscal, los alegatos tenga conforme a1 cákulo expresado se fomulados por la defensa de oficio ante ha de reducirá las tres quintas partes de esta Sala, la citación para fallar con cuan- su duración por aparecer de autos comto más consta de autos y debió verse. probado que entre Salinas y Díaz hubo Resultando: que el diez y seis de Mayo una verdadera riña en la que debe tenerse de mil novecientos ocho, por la noche, á éste último como agredido por ser lo que concurrieron, entre otras personas, Fran- más le favorece ya que ese punto no pudo cisco Salinas y Teófilo Díaz, á un baile exclarecerse debidamente; artículo 504 que se dió en la casa del Señor Indalecio reformado del citado Código; y la pena reSantos, sita en la Hacienda Larraldeña, ducida en la proporción indicada, en virjurisdicción de Sabinas Hidalgo, y como tud de ser calificado el delito, se aumená las doce tnás ó menos, con motivo de tará de acuerdo con lo dispueto en el artíque Salinas cobró á Díaz cinco pesos que culo 515 del propio Código en una tercele debía, se disgustaron, saliéndose ambos ra parte de su duración, siendo la que asi del bail: con objeto de pel~r: que habi~n se obtenga la que en definitiva debe imdose ale¡ado como unos treinta pasos y sm ponerse al procesado. que pudiera averiguarse ~uien fuera el Considerando: 5º que los honorarios de agredido, comenzaron á reñir, estando, Sa- los peritos que intervienen en un proceso linas desarmado mientras que Díaz em- por nombramiento judicial, los pagará el pufiaba una navaja, con la qué, durante tesoro del Municipio en que se cometió el �• 6 delito á reserva de que los reintegre la persona que fuere declarada culpable; artícnlo 220 del Código de Procedimientos Pe nales: que toda pena de prisión ú ob•as públicas por dos ó más años, se entenderá lmpuesta con calidad de retención por una cnarta parte más de tiempo que se hará efectiva en caso de que el reo observe nía la conducta durante el último tercio de su condena; artículo 70 y 71 del Código Penal. Considerando 6? que los instrumentos con que s~ comete el delito se decomisarán s1 pertenecen al delincuente y éste fuere condenado, en cuyo caso se le amo nesterá para que no reincida, abonándosele los sufrimientos que haya tenido duran te la tramitación del procesó, y por últi mo que la responsabilidad civil no puede declararse si no f s á instancia de parte. artículos ro2, 182 1 208 y 287 del repetido Código Penal. Por las consideraciones y fundamentos legales anotados, con apoyo además en los artículos 5 1 ro, 32, 49, 88, 225 y 487 del mencionado ordenamiento y de acuer• do con el parecer del C. Ministro Fiscal, se confirma en todas sus partes la senten cia sujeta á revisión, y en consecuencia, se resnelve.,--Primero: Se condena á Teófilo Díaz como autor del delito de lesiones calificadas de que se ha hecho mérito, á sufrir, con calidad de retención, por una enarta parte más de tiempo, en su caso, la pena de dos años, dos meses, doce días de obras públicas á contar del día diecisiete de Mayo del año próximo pasa• do fecha de su prisión preventiva.- Segundo: Se le condena tamhien á reintegrar en la Tesorería Municipal, de Sabinas Hidalgo el impo1te de los honorarios pagados por ésta á los Facultativos que por nombramiento judicial intervinieron en la Causa Ttrcera: Se decomi~a en favor del Fisco del Estado la nc.vaja con que delin quió.-Cuarto: Se le amonesta para que no rincida, haciéndole ver las penas á que se expone si contraviniere.-Qninto: Se dejan al ofendido sus derechos civiles á salvo y sexto. Nc,tifíquese y si dentro del término legal no se interpone recurso, expidanse. las ropias á q11e se refiere el artículo 523 del Código áe Procedimientos Penale;, poniéndose al reo Te6filo Díaz á disposición del Ejecutivo del Estado en la Caree! púb:ica de Sabinas Hidalgo,hágase la transcripción correspondiente y archívense los autos.-Definitivamente jnzgando, así lo sentenció y firmó el C. Llc. Viviano V. Villarreal Magistrado de la 3~ Sala: doy fé.-Lic. V, V. Villarreal. -Lic. L. E. Aldape, Srio.-Rúbricas. Secretaría de la 3~ Sala del Supremo 'Tribunal de Jnsticia.-Monterrey, Nuevo León. Monterrey, Abril cinco de mil novecientos nneve.-Vista en grado de apelación la presente cansa que por el delito de homicidio inició de oficio el C. Juez r º de Letras del Ramo Penal con fecha diecisiés de Mayo de mil ochocientos noventa y ocho contra Ricardo Reyes Rentería, casado, de treinta y dos años de edad, jor nalero, originario de Dr. Arroyo, Nuevo León_ y de esta veci~dad: Vist~~ la~ diligenc1as del sumano, la requ!Sltona del Represent~nte del Ministerio Público, lo alegado por el defensor de oficio, así como la sentencia que en veintiuno de Enero del año en curso pronunció el Letrado referido, cuya parte resolutiva es como sigue:-Primero: Ricardo Reyes Re_ntería es r~sp~nsable como autor del dehto de hom1c1d10 por el cual se· le proceea y se le castiga por tal delito con la pena de seis años, c~at~o meses, vei_nticuatro días, de obras publicas, con cahdad de retenc16n obras públicas, que se contará desde el diez y seis de Noviembre del año próximo pasado, fecha de su formal prisión.-Segundo: Se le amonesta para que no reincida. -Tercero:, Se declara extinguida la acción penal por las lesiones que sufrió Jacinto Rentería.-Cuarto: "Se dejan á los deudos del occiso Juan Vargas, sus dereehos á salvo en cuanto la responsabilidad civil y-Quinto: Notifíqnese, y si dentro del término legal no ·se interpone recurso, expídanse los testimonios de estilo, po niéndose al reo Ricardo Reyes Rentería en la Penitenciaría del Estado á disposición del Ejecutivo, hágase la transcripción correspondiente y archívese el proceso.-Así, definitivamente juzgando, lo resolvió y fir. mó el C. Lic. Viviano V. Villarreal, Magistrado de la 3~ Sala. Doy fe.-Lic. V. V. Vi!!arreal.-Lic. L. E. Aldape, Secretario,-R(1bricas. PERIODICO OFICIAL por una enarta parte más de esta pena, en su caso, empezándose á contar desde el diez y Peis de Noviembre de mil nove. cientos ocho.-Segnndo: Amonéstese al reo para que no reincida explicándole las penas á que se expone.-Tercero: Se declara extinguida la acción penal proveniente de las lesiones recibidas por Jacinto Rentería, á v:rtnd de haber transcurrido el término de su prescripción; y-Cuarto: Se dejan á los deudos del occiso sus dere chos á salvo por lo que hace á la responsabilidad civil: Visto el escrito de expresión de agravios por el defensor de oficio en segunda instancia, lo expuesto por el C. Ministro Fiscal en el sentido de que se confirme en todas sus partes el fallo mencionado, la _citación para sentencia y cnanto más debió y convino tener presente. Resultando 1°: que en la madrugada del diecisiés de Mayo de mil ochocientos noventa y ocho, en un baile que se daba casa del Sr. Severo Torres, por el barrio de la Ciudadela de esta Ciudad, se disgustaron por cuestiones de poca importancia, Juan Vargas y Ricardo Reyes Rentería, quienes comenzando por insultarse mu tuamente pronto pasaron á las vías de hecho, formándose con tal motivo un tumnlto en el que intervinieron varios de los concurrentes á la fiesta y del cual resultaron heridos Juan Vargas y Jacinto Rentería: que habiendo recibido aviso el Juzgado instructor de lo que había pasado, mandó levantar la presente averiguación tras ladándose en el acto su personal al lugar de los hechos para dar fe de que Vargas presentaba una herida punzo-cortante en la cara anterior del torax sobre la tetilla derecha, y Jacinto Rentería, una contusa sobre el labio superior y otra cortante en la regi6n dorsal, y tomada su informativa á ambos lesionados, Vargas manifestó ha. her sido ofendido por Ricardo Reyes Rentería, y Jacinto de este último apellido, expresó que la hP.rida del lahio se la cau só Vargas y la otra un individuo de nom bre Ignacio N., después de lo cual se remitieron los dos heridos al Hospital Gon zález para su asistencia y curación, en cu yo Establecimiento á los tres días faJleció Juan Vargas á consecuencia de la lesión descrita, según lo expusieron los facultativos que practicaron la antopsía respectiva y quienes clasificaron la lesión de referencia como de las que por si solas y directamente cansan la muerte. Los mismos facultivos oportunamente clasificaron las lesiones que sufrió Jacinto Rentería como de fas que no ponen ni pueden poner en peligro la vida y curan despué, de quince días, habiendo dejado la del l_abio una cicatriz qne no era perpetua m notable. Resultando 2°: que dictado auto de proceder contra Ignacio N. y Ricardo Reyes Reotería, se libra,on las órdenes correspondientes de aprehensión, y como en aquel tiempo no se consiguiera la captura de los dos indiciados, se dejó de actuar en el proceso desde el veinte de Junio de mil ochocientos noventa y ocho hasta el trece de Noviembre de mil novecientos ocho, fe. cha en que el Sr. Director de la Penitenciaría dió aviso de que en ésta se encontraba detenido Reyes Rentería Ricardo, quien al rendir su inda~atoria ~egó de una manera absoluta la 1mputac1ón que se le ha c!a, pero luego solicitó una audiencia en la que confesó terminantemente su delito, expresando haber sido provocado y agre· dido por Juan Vargas, ~. quien con una navaja que pohaba le infirió, durante el tumulto qn~ con motivo de la riña se formar_~, la les1ón que le produ¡o _la muerte, hab1endose recabado de la Oficma respectiva y agregado á los autos copia certificada del ~eta de defunción relati:'ª· ., Considerando 1°: que en la mstrucc1on quedó jnstific~do legalme_n~e _tanto la existencia del dehto de hom1c1d10 perpetrado en la persona de Juan Vargas como qnesu autor lo fué el procesado Ricardo Reyes Rentería, con la dili¡¡;encia d_e fe ju~icial cfictamen de los peritos méd1co-leg1stas 'certificado de defunción Y esencialme~te con la propia confesión del inculpado, la que se halla cor_roborada c_on las declaraciones de los testigog exammados en el curso de la averiguación; artículos 159, 41.5, 416, 419, 420, 423 y 424 del Có1igo de Procedimientos Penales, También quedó comprobado, con el dicho del mismo Reyes Rentería y demás constancias procesales, que el de1ito que se persigue fué cometido en riña, no habiéndose esclarecido debidamente el carácter con que en ella intervinieron los contendientes; así es que en la duda que existe sobre ese punto, debe tenerse al encausado como agredido que es lo que más le favorece. Considerando 2°: que el homicidio eje• entado en riña por el agredido, Ee castiga con seis años de prisión ú obras públicas que como término medio fija para el caso el artículo 530 fracción· II del Código Penal: que en favor del reo concurren dos atenuantes de primera clase, su buena anterior conducta y la confesión que circunstanciadamente hizo de su delito, perjudicándole la agravar:te de ser éste fre. cuente en el Estado, la que por ser de tercera clase, supera en una unidad al valor de aquellas, pudiendo por tal motivo au· mentarse del medio al máximo, proporcionalmente, la pena señalada en la ley; artículos 35 á 37, 40 fracción I- y IV, 47 fracdón XII, 66, 68 y 220 del citado Código. Considerando 3°: que toda pena de pri• sión ú obras públicas por do, años ó más, se entenderá siempre impuesta con calidad de retención por una cuarta parte más de su ti!·mp0, la que se hará efectiva en el caso de la ley: que en toda sentencia condenatoria debe prevenirse que se amoneste al reo para que no reincida, se le abonarán J0s sufrimientos que hubiere tenido durante la tramitación del proceso cualquiera que sea el tiempo qu~ éste dure, y se dejarán á la parte civil sus derechos á • salvo, cuando como en el presente caso, ninguna gestión se piciere sobre el particular; artículos 70, 71, 182, 208 y 287 del Código Penal referido. Considerando 4º: que tadibién apare.ce de autos perfectamente justificada la existencia del delito de lesiones inferidas á Jacinto Rentería; mas en cuanto á esas lesiones que fueron causadas por Juan Vargas é Ignacio N., debe declararse extinguida. la acrión penal á que ellas dieron lugar, fundándose el suscrito para eJlo en la muerte de Vargas respecto de la lesión que éste causó; y en cuanto al expresado Ignacio N., en que ha transcurrido sufi,. cientemente el término que la ley requiere para la prescripción, pur s se ha substraído el responsable de la acción de la justicia por más de diez años; artículos 239 fracción I. 252 fracción III y 503 fraccióu II del mismo Código. Por las precedentes consideraciones y fundamentos legales citados, con apoyo además en los artículos 5, ro, 32, 49, 88, 225, 516 1 .517, 520 y 527 del mencionado Ordenamiento y de acuerdo con el parecer fiscal, confirmándose la sentencia recnrrida de primera instancia de que se ha hecho mención, se resuelve: Primero: Ricardo Reyes Rentería es responsable como a~tor ?el homici_dio de Juan Vargas que e¡ecuto _en nña siendo agredirlo, y por dicho delito se le condena á sufrir con calidad de retención por una enarta parte más de tiempo, en su caso, la pena de seis años, cuatro meses, veinticuatro días de 7 PERIODICO OFICIL • SECCION DE A.VISOS. Banco de Nuevci León. Sr. Enrique Guerra. Sociedad Anónima. En el juicio verbal ordinario que AU su contra signe CONVOCATORIA. la representación de )os Sres. A ·. Wagner y Levien Buce. sobre cobro de pesos, se ha dictado el auto BlPor acuerdo del 0oncejo dé Administración de este gnleDtAl: Bailoo, dictado de conformidad con 81 art. 72 de aus estatutos. se convoca á los accionistas á Aaamb1ea Gineral Ordinarl11. para el día 29 de Agosto actual. 4 las dies de le. mafia.na, en las Oftcinas del Banco, la cu d se ocupará de loe puntos comprendidos en la siguiente. Orden del ·día I Informe del 0oneejo de Admlnlstraolón. 656871182 EDICTO. Juzgado lle Letras de l• 4• fracci6n Judlolal.~Dr. Arroyo N . Le n. · Oon esta fecha se radicló en este Juzga.do el ju_icio -de intesta.do á bienes del Sr. Rafael Rlocón vecino .A.VISO. Rspdbllca Msxloana.- Pres! lenola Munlclpal.- Mouterrey N. León. -Sección 2• De conformidad con lo prevenido en el artículo 25 del Reglamento para oal!e.s de empello, se ha mandado d ap'>s\tar en l,1, Tdsorerfa de este Muulciplo. la su m.a, de $60.63 ce. sesenta pesos sesenta. y tres centavos prooedentee de loe sobrantes que resulta.ron 111 ven <1.er las prendas de plazo cumplido, en lae casa.e de pré,tamoe «La Bincan, «T...a Idea•, •L& Favorita•,1tL.:i. Snrtidora,» «El Fénix,11 ''La Montaña de Piedad," "Monte de Piedad de Monterrey" y Sucursales nt1.meroe 1 y 2 del m\emo, en loe meses de Marzo, Abril, Mayo y Junio del afio en cnrao. Lo que sa hace saber á los g_ne se orean oon derecho á ta.lea sobrantes, para que e'ñ E:l t6rmtno de tres mesas que f,ja el articulo 668 del Código Civil vlg,inte en el Estado, se present~n á ejeroltar sue dereohoe; baio el concepto de que si no lo hloieren set de acuerdo ,con lo preceptuado en el artículo 674 del indicado Código, se tendrá.n como mostrel!cos dichos sobrantes y se ingresarán a.l tesoro mumolpal, como lo die pone el articulo 25 del Reglamento ya citado. Monterrey, Agost,, 7 de 1909.-P. O. Mal'tlnez -B. Ramlrez Angulano. 669768Hl8 E. EDICTO. Juzgado 1° de lo 0ivll.-1• fraoclónjndlclal.-Esta• do de N. León. En~! juicio testamentario de la Sra. Refugio Mar- tfnesz de Gonz4lez, vecina qne fué de esta Ciudad, ee ha dictado un auto que i la letra dice: Monterrey, once de Agosto de mil novecientos nue· ve-Por presentado con el testimonio del acta de ba repartlri!e. Rimovación de los dos 'dlttmoe miembros Propietarios. del Concejo y eus Suplentee, ast como del Comisario y ene dos Suplentes. Se recuerda á los SefiorPe acclonietse que, de con• formidad con el ertfoulo 63 de loe Eatatut0e, para te ner d~recho de asistir á. la Ae11.mblea f'xpresade., df! berán depositar ene aoolónes en las Otlclnse de · esta oentral,de snssgenclas, 6 de cualquiera Inetituclón de Orédito, recabando el Justffioante respectivo.Ei:ite de• postto deberá verificarse en las Ofictnae del Banco en Monterrey, cuando menos con un día de anttcfpa ción á la fecha de la Asamblea. Monteraey. 5 de Agosto de 1909. -Banco de J\Tn v León. -R. J. Garcla. Gerente. 676869 V 159 de la Ley del Timbre y 30 de la de Hacienda vi- gente; publ1quese este auto por tres veces cooeeoutivas en el Peri6dloo O11.otal del Eate.do y «La Voz de Nuevo Le0n» y apareciendo qua todos los instituidos harederoe son vecinos de esta Ciudad, de conformi dad con el art. 1672 del mlomo Ordenamiento, o!t.se • les á junta, la qa.e tendrá. Ingar t.n el loclll que designen los intoiresad:1e, á, las cuatro de la te.rde del te;. cero dta hábil después de hech8. la t1ltlma notiflcac16n oon~urriendo á ta expreB&da junte. el C. R"'caudador EDICTO. Ju,gado de Letras de la 4• fraoclón judicial .-Estado de N. León. Oon fecha de ayer se radicó en eete Juzgado el jni• oto de inteetamentar!a á bienes del Sr. Pablo Delgado vecino qne fu6 de este 1ñontolpio en la Congregación de La Lo jita. Lo que se oomnnfoa al público en eeta forma para que le.e pereonBBque se orean con derecho á la heren• eta se presentien á deducirlo en el término de cuarenta. dtas que comeo.aarán á. contarse desde la dltima pnblloaol6n. Dr. Arroyo, Julio 16 de 1909 -Lle. E. Hlnojosa.-A Leooadlo M. GonrAlez.-A-L . Duarte Ramos . 687174-183 EDICTO. Hoy se radicó en eete Jur.gado el juloio de intf-sts • mentaría del Sr. Ecgan1o Serrano vecino que fné de esta ciudad. Lo que ee pone en conocimiento del 1>tibUco para que las personas que se crean con derecho á la herencia comparezcan á deducirlo en el término de treinta dtae oonf0rme á lo diepnSBto del arttculo 1687 del 06 digo de Procedimientos 0iviles. EDICTO. Juzgado 2? de lo Olvll. - 1• rracolón jndlclal.-Estado de N. León. 11En l& instancia sobre menor-edad d& la niña ¡Tare■ - de 1ea111 Gnajardo ~ ha dictado un auto que & la leh'a diCfl: Monterrey, 18 de Agoeto de 1909. A la In atan ola que 11e refiere y com-i 11& ptde de aouerdo OQtl el &1'tt'cmlo 138'J del OOdtgo di, Ptooedimlentos Oh>lle11 couv6q1Jfll!IB oor edlotoa publlcadoa por cuatro veoe11 concecnttvaa eu el Parl6dloo Oficial y en el Eepectador A loa parientes del tnca.pacttado A qnlenea pueda oorrHponller la tut.ela legfttm", Notl!fqueu Lo prove. y6 J flrm6 el O. Jue, 2o de Letraad~l Ramo ClvU. Doy fEi: Lfc Luna. Lto. J. Garota Gnajardo.-,Rrfo.-B6brlca11, Lo que ,e publica en ellta forma en oumpllmlento del auto ln1&r- lla1eretta Jlmenez, 2 de Agosto de 1909.-Lio. Poltoarpo Morales:-A -Jesds Ballesteros ..-A......_José Dn• rAn 666871 181 to.Vonee1'1'ey A. dltz y nneve de Agosto de mil novecientos nn&ve. -Ltc. J. Garcta Gnajardo.-Brfo. 6869'7071 REMATE, Presidenoi11 MnnioipaI.-Linares, Nuevo León. El 8Abado próximo 28 del actual A las diez del dfa. y en el Lo· por el Sr. Rodrigo Baldaña L6pflz. Dudnte el término de los pregones que 1!16 barli,n de 7 en 7 dfaa y hssta la hora aefi dada para el remate ae admltidn laa peetnras que cubdn la cantidad dfl t M 00, 6 ª'"ªº las do11 tMoeru partea de t 61). OO. precio en que !nEi valuado dicho terreno. El remate ee blrA. al mejor poetor oonced.J,ndos~ al denunolante el derecho del ""''°· Linares Agosto 17 de 1'109.-F. Florez Saldafia, ~A.. Gnrajardo Val déa. -Brlo, 687072 Cia. ~linera La Resolana. S. A. . CONVOCATORIA. El que suscrtb& cou el oarActe1' de presidente de la oomi11f(ln de Llqnldatarloa de la Mina La Beaolana, en sesión ertraordtnarla de hoy,&oord6 ottar A Jo,11 8res.aooionlataa para que ~sirvan aatltlr 1 la Asamblea General eztraordlnarta que ae verificar A. el dta 6 de Sep. t1embreor6zlmof,laa 4 P. M, enlaoaeadel Ho'81 Bat6u, ouarw ,No. 9 bajo la slgalente. Orden <lel día. u, Dar cuenta loa Llqntdatarloe de cometido. t¡ Dar cuenta de lA renuncia que hane el Sr. Tesorero y nombramteuto d1:1 aoolo que deba ,11ostnnlrlo. 8f Ot.orgn mayores tM1ultade11 A loa Ltqutdat.Rrtoa. .... ,, Cualquier otro Hnnto de lnterEia que Indiquen loa accionfe. Monteney, Agoato 20 ele 1909.-EI Pr&11tdenkt.-Peter Lae.- 686970 AVISO. REMATE.--.2~ Almoneda . . Por el presente se ha.ce Hbet', á la.a psraoua9, que Jn•gado 2! de lo Olvll .~l • fraolón Judicial -Estatengan cuentas contra le. Cía. Petrolera "Monterrey" do de N. León. El séptimo dla Ubll después de hecha. la primera B A. , en Uqnldao!On: que A oontar de hoy hast• el pubilcacl6n de este edloto, tendrá vertfi.cativo en el local de este Juzgádo, 4 las diez del día, el remate de la finca Nº 203 de la calle de lsaáo Garza, compuesta d~ una plezs. de eil1ar y vigas al frent.e y un tejavtn Interior, ubios.da en o.o terreno sito en la esquina Noreste que torman las callee de lsaá.o GMza é Ignacio L. Vallarta, de veintiocho metroe ochenta y tres centlmetros de frente al Sur, por cuarenta y doe metros cuarenta centímetros de fondo al Norte. á. llndar con e■te rumbo con propiedad de Alejandro Treviño, A.l Oriente con Norberto Guejardo y al Poniente y Nort.e con las callee de lgoacfo L. Vallarta é Isaác Garza respectivamente y cuya finca le ta.6 embargada al Sr. Bilverio Ornelae en el jniclo ejecutivo mercan• til qne en en contra promneve ef Lle. Galdlno P. Qutntanma; sirviendo de ha.se para las postura.e lBB do, terceras portes de la cantidad de $ 3.500.00 tres mil quinientos peeoe, menos un diez por olento. Hasta la hora del remate y en la 8ecretá.rta del Jnsgado se miniatrar4n loe datos qne se necesiten. Monterrey, á 20 de A¡;tflª' "A 1909.-..Llo. J. Garota Gnsjardo, Secretarlo 686970 NOTIFl.::ACION. Juzgado 2° de l'lOivtl,......1• fraootón judicial,~Eetado de Nuevo Le6D. protooollzaclón de las diligencias de apertura del testamento cerrado de la Sra. Refagio Ma.rtinez de Gon S J C Midleton Presidente del l\' zález. 0oo fundamento en el art. 1662 del Oódlgo de r. ' · ' . ,on· Prooedlmlentos,Olvlletlradlqneee ante este Ju•gado el te de Piedad de Monterrey S. A. juicio testamentario de la Sra. Refugio Ma.rttnez de GonzAlez, désen los avisos qne previenen Jos arts, has part,s, art. 1080 del 0ódlgo de Procedlmlentoa Olvlles. Notlffdnese. As! lo proveyó y 8rmó el O.Juez 2? Menor Letl'lldo damos fé.-Llc. M. Gómez Balleeteros.-A-A. Gómez -A-ll. Palaclos-Rdbrlcas. Lo que se notiftcaá Ud en esta forma de conformi- por el art. 77 del 0ódlgo de ProIV. Presentaolón del proyecto de distribución de Monterrey, Agosto 17 da 1909--Llo , M .G6me1 Ba• 6869 utilidades y acuerdo del dividendo que de- Uesteroe.-A-A. Gómez.--A--B. Palacios. que tué de eRta ciudad. cal de esta Presidencia tendrA lagar el remate de un terreno de Lo que 88 publica en esta forma para que ]as pereonaa &>lar vacante, situ&do al 8nr-Este de eeta Olndad, y que mide pomli.s 6 meno11 treinta y tres mr.troaotnouent1 y dos cantfm&t.ros ~a.e se orean con derecho A le. herencia pasen á dedn- co 1e f,ente por tretnta v tres metros olncnenta y dos CPDtlmetrOI' eirlo dennro del término que .ftja. el arttculo 1685 del 1e fond(l. collndaudo por el N01·te calle dto por medio con propiedad del Sr Mariano Adame, por el Bnr con, propiedad de Da, ArOódlgo de Procedimientos Civil"8. Romo de Baldañ!.. por el Otientecon ternno de Du. Torlblo Dr. ArroY,o M•rzo 25 de 1908-J de D. G. Gonzllez cadf9, DAvlla calle de por medio, y por el Poniente con propiedad de los ,-A - Leocaclio M. Gonzá\ez.-A~L. Duarte Rfimo13,· herederos de Da. Isabel Quintero. Dicho terreno fu& denunciado 65687\.182 Monterrey.Agosto nueve de mU novecientos nueve ~oomo se pide dése por contestada la demanda en sentido negativo propuesta en contra del Sr. Enrique Guerra. y ábrase el juioio á pruebas por el t.érml· no de veinte díaa comunes 6 tmprorrogablea para am I I Informe del Oomteario. III Examen, discnci6n yaprobllOl6n, en en caso, dod con lo dispuesto cedimientos Clvlles. de las cuentas del decimoséptimo Ejercicio. EDICTO. Juzgado de Letl'lls de la 4! fracción jndlolal.-Dr. .Arroyo. N, León. Con esta fechase radicó en este Juzgado el juicio inteetament&rio á bieneR de la Sra.Refugio Torree,vecina que fué de eetn Oiudad. Lo que se hace e~ber pt1blica.mente en esta form" para que las personas que se orean con derecho á la berenola, se presentan á deducirlo dentro dE11, término ,¡ne flj• el articulo 1685 dsl Códlgo de Procodlmientos Civiles. Dr. Arroyo, Marzo 25 de 1908-J. de D. G.Goru:á!ez. -A,-Leooadio M. Gonzt\lez.-A-L. Duerta Ramos NOTIFICACION. Juzgado 2? Looal LEtrado-Monterrey ,N. León. En el Juicio ordinario Mercantil que contra dicha sociedad tiene promovido el 8r. Josqnln M. Martines sobre cobro de pesoA,se ha dictado un e.oto por el que se manda correrá Ud. traslado de la demanda por el Mrmlno de cinco días para que la conteete disponiándoee se le hRg& la notlfioa.ción en los términos del al'tlcnlo 1070 del 0ódlgo de Comercio. El Sr. Marttnez dloe en su demanda que fué empleado del Mon• te de Piedad de Monterrey,S. A con un sueldo menBll.81 de olen 1)8808 Y qu.:i desde Octubre de mil noveoteu toe dos á Febrero de mil novecientos tres no le fa.e. ron pagados, sus sueldos por lo que demanda i di- d1a 26 de Septiembre próximo ee sirvan ooncnrrlr A !a oficina de la oaaa de comercio Langatroth Suoeso• res en la 0alle Dr. Mler No. 96 de esta 0apital, de 10 por la Comisión llquldatarla de esa Compafila, que á 12 A. M. todos loe d1ae, en donde lee serán pagadas tmBOrlbe; previa la comprobao16n coneepondient.e. Monterrey Agosto 19 de 1909. -Gonzalo Garza Gou.n- lez. -Maoedonlo Pelia.-0.G. Westendarp• 686970 EDICTO. Juzgado de Letras de la e Fracolon Judlolsl.-Dr, AJ,royoN.L, Oon esta fecha se radicó en este Juzgado el juicio de iotAet&do á- bienes del Sr. Vicente Licea, vecino que faé de esta Oiudad. Lo que se hace saber pdbUoamente en este. forma para que las pereoa.aa que se crean oon derecho A la herencia ee vreeenten á dednctrlo en el término que fija el al't. 1687 del ódlgo de Prooedlmlentoe ClvUeo vigente. · Dr. Arroyo. Julio H de 1909-Llo. E Hlncjoea,-A Leooadlo M. Gonmlez.-A-L.~uarte Ramos. 687174183 Demasías. Repdbllca Mexlcana.-Presidencla Municipal.- Monterrey, Nuevo León. De conformtde.d con lo prevenido en el artículo 26 del Reglament.o para casas de préstámoe, se ha man, dado depositar en la Teaorerla de este MnulclpJo, la suma de $77 80 ce., setenta y eleee pesos ochenta centavos, procedente de loe sobrantes que reeultaron al venderse le.e prendas de plszo cumplido, en las caeae de empefio •La. Barcan, «Montaña de Pledadn, «La. Surtidora», •La Favorit.a», «La Idea», •El Fénix• 1(Mon- te de Piedad de Monterrey,, S.A. y Sucursales ndm. 1 y 2; durante loe meses de Octubre Noviembre y Diciembre de 1908 y Enero, Febrero y Abril del pre.eent,e afio, Lo qua se ha.oe saber áloe que se orean. con derecho á. tales sobrantes, para que en el término de tree de Rsntas del Est~do en esta Olndad, y el O. Agente meses que fija el al'tlcnlo 688 del Código Civil vigendel Ministerio Públloo, por tsner Interés el Fisco del cha ~ompañla sob,e el pago de la cantidad de qnl- te en ef Estado, se presenten á ~jacutar su.e derechos: del ~te.do en la presente euoesión. Notitlqueee. Lo nientos ,pesos más loe lntereeee oorrrespondientes bajo el concepto deque si no lo hicieren así, de acuerdecret.6 y firm6 el O, Lto.Ma.cedonio Gil Treviño, Juez Y las ooetas judicfo.lee. Funda eu demanda en loe do con lo preceptuado en el articulo 674 del Indicado l? de Letras del Rsmo Civil: doy f6-Llo. M. Gil Tre- articulo• 1360,1362.1400,1423 y 1424 del 0ódlgo Civil y Código. 88 tendrán oomo mostrencos dichos sobranvlño.-IJc. José Juan Vallejo, Brlo.-Rúbrlcas. 78,81,85 Y86 del Código de 0omerolo. tes y sa ingresarán al tesoro Municipal, oomo lo disLo que se manda publicar en esta forma én eumpll• Lo que ae notl.floa A Ud. 011. esta. .forma en cumpli- pone el &r-tlonlo 25 va citado. miento de lo ordenado en el auto inserto. m.ient.o de lo mandado en el aut.o relativo. Monterrey, 18 de Mayo de 1907.-P. O. Jllartt. Monterrey, Agosto 13 de 1909~Llo. José Juan VaMonterrey, i cinco de Junio de mil novecientos nez.~B. Ram!rez Angulano, Brlo. llejo, Srlo. 676869-188 nneva.-J. Garola Gnajardo, Brlo. 68. 414243 Oo. 20 �PERIODICO OFIC1AL 8 La Hacienda El periódico ilustrado más hermoso y práctico sobre asuntos campestres, se envía gratís una copia de "La ~ienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Voz de N. Leó11;,que lo soliciten. El precio de la subscr1c1ón es de $3.00 oro americano por año. 'ª" Opiniones "Lo considero altamente benéfico é instructivo, " Porfirio Díaz "1'al vez la primera ilustración agrícola del mundo" AlfonsoX III La Hacienda C P.O.Box 974. Buffalo, N. Y., E. U. A 0 Compañía Minera Pascualitos,S.A. NOTIFICACION. Jllfgado 2-,delo Olvll.-lf traool6n judlclal.-Eatado de Nuevo, León, BALANCE FINAt y proyecto de Uquidft016n que la comlal6n Uqutdadora preaentarA A la Aaamblea General e::draordlDarla que -ndd, lugar pr6ximamentf'; oon lndioaclón de lo que en calidad En el juicio htpoteoarlo de procedlmtento convencional qne h• de devolución, n 161 entregarA a. loa Aoo1onletaa que pagaron lu eegoldo oont,a Ud. el Lto. Salvador Gon A.Iez, oomo apoderado de la soctedad Coopentln de Ahorros é Inverelon011 de .. onterrey,. eshlblclonea 7t y a,· ha reaatdo nna aentenoia qae en la parte reeolotlva dtoe: Debe. Haber. Monterrey Julio veinttnnevede mil novectento1 noeve-Vfato e.te jnicto de P·ocedlmtento convenolonal promovido por el Br .fLio~ Salvador Gonrálescomo apoderado de la Booledad Oooperatlva de de Ahorro16 InvenionY de W:oatiflrrey, dontrael Sr. D. Olemente• Febrero a Dep6•Uo en el Banoo MeoantU de Mont.eney, t 80t.51 Barrera, •ednoa amboa de 8111a ciudad, sobre pego de un crédito.. htpoteoarlo· ·········•· .. ·········• •····· .. Por talMCOtllldPraclonES y con 1900 fandamantO·ea loa preCAQt<'B leg,lei de que 18 ha h cho merito y 20 lotereee1 abonados por el mhmo lanto ,, 265.85 en el Inciso E del procedimiento oonvencional adoptado por Ju parBanoo; asgo.o; cuentaa tea, debla de fallar y f,,.]lo: Primero: Procede la demanda hipote27 Entrega al Br. Ltc. Garza Ayala carla Intenta.da por fil Lto. salvador Gon.r:ilez ocmo apoderado d• por oonsulta $ 50 00 ]A Bocledad (koo¡,1>rAt·,va de A.horrot 6 Ioveratonee de Monterrey, 28 Pago i Imprenta del Gobierno contra el Sr. Olemente Barren, J en ooneeooencta se declara qa&por convocat.nrla ., 8.50 " Aete d,.berA pagará dicha. eooteaad la ,urna de clnoo mil ochoolen., Devolnct6n de la 7t e:zhlbtol6n de toe ocho peaoa, qae ae le reclam11n, mlh loa lntereaeS:reapectlvoe al Acotonietaa qoe pag1.Tf,n basta tipo utlpnlado en el contrato, hu~ la fecha en que quede cueea e:zhlblct6n, atendo 8! acciones bierta la obllg&clOn. Seg,::mdo: 8e condena al propio demandado ., o.oc A. 50CI. al 111110 de loa gaetce qne ae hubieren adelantado por su cuenta y a oenhvoe mAa por aool6n ,. 2.51 de lae oostu del presente joloto. TerOflro: No -verlftcAndolo, bADevolnctOn de las uhtblc~6nea gaee trance y nim•te de la rroptedad hil)Ote,,ada, J oon en produc7t y 8f A1011 accloaidas qoepag'I• to 6 adjndlcaolón, pago al acreedor. Notlfiqnese. A.al d1<flnltlvagaron hasta la8f 785auotoneeA$ l. "'166 mente jatgando lo ruohlO y firmó el C. Juez 29 de Letra, del Ba., 46 90 ,, 6 oentavo1 mMpor aoolOa mo Oiv1I: doy fé-Llo, Roque de Lnna. ,...Llo. J. Garofa Gue-jardo. ,. H r, norarloa A do1 ltqnldadore1 A Br10.-R1'.brlca1. $41.40 " ~ 80 Lo que ae notUloa li Ud. en esta forma de 6.Cnerdo con lo qn& 60 pg mf.e eeg1'.n arancel ,. 41.40 previene el artfcolo 77 free. l . del Gódlgo de Prooedlnrlentoa ChUee. Para pnblloactones po1terlorea J Konturey,H deAgostode 1909 - Llo,J.Garola Guajardo,Srlo. 676& guio11mprev1atoa ,. 36.'14 , P.O.Y.V.D .N.L EDICTO. Sr. Clemente Barrera. ,,., ºº $1,069.86 $1,069.86 Monteney, Jallo SO de 1909-A. lfartlnez O.irdenu- Tomáa F Jglea!au. El dla 9 del presente mea de Agosto, tnvo lugar la Asamblea General edraordlnarla, mediante 2, convooatorla; toé aprobado el Balance qne anteoede J ae :aoord6 publicarlo durante treinta d[aa, d.t conformidad oon lo que ordena el Código de Comercio. Monterrey, Agosto lOde 1909 - A. Martfnei Oiirdenas.-Tomis Igleeiae. 66 1' 75 Juzgado de Letrae de la 3\ fracción judlolal. -Llna rea . N. León . Oon fecha nueve de Novfombre de mil noveclentoe tres, ee radicó en este Ju zgado el juicio de intesta mentarta del Befior Trinidad Villa.rreal, veoino que fué de eeta ciudad . Lo que ee publca en eeta forma. para que las pareo nas que se crean con derecho á. la hereDc1a se preeen ten á deducirlo dentro del término que fija el art. 1687 del OOdlgo de Procedimientc.s Oiviles Linares. Julio 15 d"t 1009.-Lic. Luis Treviño .-'-AJoeé M . Guajardo P~ña. -A-Antonio Herrera Gar •. 61M~ EDICTO. Juzgado ¡ Q de lo C lvl1 lt fraoc16n jndiolal. Estado de Nnevo León. Sr. Alberto Vargas Gon zález. El c. Lle. Macedonio Gil Trevlfü>, Jaes lo de LetrH del Ramo Oiv:11, en las dtlfgenctaa de lH medidas preparatorias d el ausente Alberto Vargas Goudlez para nombrarle re presentan«', d!epnso ae publiquen noevoe edlctoe por aele veces oon intervalos de quince dlae en el PertOdtco Oflotal del Est!ldO J en El Espectador de la locolldad llamando A Ud. para qne se presente ante este Juigado den• tro del término de sets meses á contar de la ft!Cha del Ohlmo edioto, haotendoeele saber ademis que por no habaree presentado en el término que se le fijó en b s prlmer&11 pnbucaolonea ee le nombro como representante 1' en Uo materno Br .LorC:%0 G, Gond.lez quten ilene 10 domloilo en la 01,11a n1lmer7 de la calle de M.oreloe de esta Oindad y Que f.i,lt& un afio tres meses para que ee cumpla el plazo de clncoañoe á que 1e refiere el arttcnlo 575 del CMlgo Oivll. Monterrey, 81 de Jallo de 191;9.-Llc. Joté Juan V•ll .. Jn. s-o~Ptarlo. H 68,'78.78.88 88 Com¡laüía Minera La Fuente, S. A. NOTIFICACION. Juzgado 1• de lo Olvll-1\ rraolón jndlclal-Eatado• de N nevo Leon. Sres . Ram6n Loza.no por ef y como Albacea de Isinteetamentaría del Sr. Oecillo del mismo apellido, Roeenda y Maria del Refng\o Lozano, Leonor, Maria y Ram6n Sd.nchez Lozano. En el juicio ejecutivo Oivil promovido por el Sr. Vicente de León contra Udee . sobre cobro de pesos se ha dictado una sentencia qn.e en lo resolutivo dJce: EDICTO. •MontArrey, cinco de Agost.o de miJ novec'1entoe. Juz.(ado '2Q Oonetituclonal.- Garcfa, Nuevo Le6n. En la cansa que ee tn11truye contra Juan Lb:oano por el delito nueve-Visto este juicio etc . etc. Por lo expuesto y de robo, r ~cavo un auto que 1' la letra dice: con fundamento e.demás en los artículos 1024 y 1032. •Garcfa. Jallo siete de mil noveclentoa nneve.-~Stendo neceimrla en ute Juz.gado la preeencla del proceB&do por el delito de robo del Código de Procedimientos Civiles, se resuelve : Juan Llr:cano, para notificarle la_sentencia dictada en dicha oans& Primero: Procede el presente juicio ejecutivo civil oon feoha velnt.il!é e de J unto proxlmo ¡,eeado, por el O. Juez lo de J?1'f' movi4o por el Sr. Vicente de León contra el Sr. Letras d~l Ramo P enal; ~ ignorindoee su actual reetdencta, de conformidad con lo prevenido en el Art. 27 del 0 6.:!lgo de Procedlmien- Ramón Lozano, por si y como albacea de la snceefón toe Penalee, cf•eeele por medio d a sdlotos que ee pnbliouln por de D. Oeciiio de Igual apeUido, Roeenda y Refugio trn veces en el Periódico Oficial del Estado, con lnaerol6n de este Loze.no, Leonor, M arla y Rarilón SAnchez: Lozano, y auto, A. 4n de que compareica dentro de loa diez dlae elgulentf's A. se declara que éatoe deben y están obJigadoe á pagar la 11ltlma pnbltcación . .uf lo decreto y firmó el O. LPO.a Treviño, Akalde 2o Local de esta Vllte : damos fe-León Trevlño.-Ar-B. A. Ja suma de cuatro mll peeQB, intereaf'B vencfdcs eetiBlinchezDAvi la. A- Joré G. BAnchez. Rl1brlcas puladoe al uno por ciento mensual desde el dfa diez. Lo que se manda pnbltaar en esta forma en complimlento del de Octnbre de mil n ovecientos aleta h ad;s. el veinte auto nrelnaerto. Garcfa. J nllo 10 de 1909. -León Tn,vliio.- A- 8. A . Si nchez DA· de Noviembre elgulente; y de eeta lecha baata la eolu• vlla.= A- Jo é G. Blinch ez 66671!8 oión de la deudaee pagar§. el interés lf'gal, contribuciones p agadas desde el tercer tercio del afio de mil noveoi&nt.os el6te y demás prestsofonee eattpuladas en NOTIFICACION. el documento base de la acción, también hasta. en la Juzgado 2° Local Letrado.- Monteney, N. León. que se verlffque la completa eoluofón de la denda, Sr. Magdalena Chaires. gastos judioht.lee y costas del juicio. Segundo : en en. En eljn1clo ve1b:1l eomarlo que en contra de Ud. afgne el Sr. oportunidad, hágase trence y remate de los bienes Oecilio Gana GoHlilez, como apoderado de D. A.rleteo Canalee, se embargados, y oon su producto pago al acreedor. Terha dlotado una sentencia que en la pute reaolntiva dice: i\[onterreJ, A.goeto dos de mil nov~lent.os nueve ..............•....... .. cero: Notifíqueee. Asl definitivamente Juzgando lo re• Por laa anterloree couelderaoiones y fundamentos hgall'B ez· eolvió el C. Ltu. Macedonio Gil Treviño, Juez lo de puestoe. &e resuelve: Primero: Procede el jo.lelo .sumarlo verbal nromovtdo por f'l 8r. Oeollto Gana Gonúlez, oomo apoderado ae Letras del Ramo Civil. y firmó hasta el día catorce del D. Artsteo Canales, en oontra de D. lllagdaleno Ohatree, en conae· mismo mesen que fueron expensadas las estampillas cnencla. se rle,clara obligado Ae1te á pt1g11ir al Sr. Oa.nal1:>11 6 li en para autorizar t-eta sentenc!e: doy fe-Lle. M, Gil Tre,-epreaentat:te l gltfmo la suma de ciento velnte -pesos que ee le re· cJaman, 0011 m§.'!I Jos tntere11ee legalee A ra1611 del aele por ciento viño.-.Llc. José Jaan Vallejo,Srio.-Rt1bricae, Lo que se notifica á Udee . en esta forma como lo anual. dP•dP el dla veintiocho de lfa10 del afio anterior, hasta el dla en que ae verifique el pago. Segundo: Se ooudena al mismo dl,poneelart. 76 del Códlgo de Prooedlmlent.os Clvllea. dem11nd 4o al p11ga de las OOfltae o.ansoldas Notlffqm•ae. Ael deflntMonterrey, 18 de Agoat.o de 1909 -Joeé Juan Valleth"amenteJtugando lo reaolvlO y flrm6el c. Jaez 29 Menor Letrado d11.mo1 té- . te. M, GOmez Balleeteroe.-A- A . Gómez.,...A-B jo, Brlo. 6768 AVISO. Ponemos en conoctm1e1;to dtJ lOti Sree.Aooionistned.,, esta Oompañta que por acuerdo t< mado por su Junta Dlrecttvfl, el dfa 2 aei prE>s"' nte mee, se ha comvocadl"I A Asamblea Gen~ral 1'..xtraordim,ria. pera el dfa 8 de Septiembre prOx;m \, , cnya citatorla y á su debidc tiempo, Bfl &tá. publicundo t n el Pn16dtco Oficial del :&taáo de CoahuUa, lo que le3 ham moa BBber para loe fines conAtgleotes. San Pedro Ooab, Agcs'.o 7 de 1909. G. Berlanga. Srlo. 6768 • Cía Ferretera de Monterrey, <:El Barco:> S. A. CONVOCATORIA. Por acuerdo del Oonsejo d e Admlniatre.oión Ce ests eta, dictado de conformidad con el art .20 de sus esta· tutee, se oonvoca A loe ;:;rae. Accionistas á Asamblea General Ordinaria para el d{3 catorce de Sei-otiem bre próximo á. las oDce de la mañana en el edificio de )a Sucursal del Banco de Londres y México en esta Oludad,bajo Iaeignlente Orden del día. I. Inlorme del Ooneejo de Administración. II. Informe del Comisario. III. Presentaotón del Balance General y cuentas, par& eu discusión y aprobación, en en ceeo. IV. Nombramiento de la nueva Junta Directiva y Comisario y sus suplentes . V. Loe demás asuntos que se crean de lntierée ge· neral para la Ota, Monterrey, Agosto 13 de 1909-F. de Fuentes, Pre eldente del Oonsejo-A. Huguet, Secretarlo del Conee· jo. 666768 • Cía. Ferretera ele Monterrey, < El Barco :> S. A. CONVOCATORIA. A petición del Consejo de Admlnletraolón de eata Oompañ1a, dictada de conformidad con el art. 20 de loe Eetatiutos, se convoca. á )oe Brea. aoo~onfetae á Aeamblea General Extraordinaria ¡,ara el dfa ¡,rime• ro de Septiembre próximo á lee once de la mañana en el edificio de la Sucursal del Banco de Londres y Mé :xfco en esta Ciudad, bajo la siguiente: Orden del día: Unlca. Aumento de capital Monterrey, Agoet.o 13 de 1009.-F. de Fuentes, Pre• eldente del Coneejo.~A. Huguet, Secretarlo del Ooneejo. 666768 0 Palacio,. -BO.brloa1. LoqneaenotlftoaA Ud. enHta torma en cnmp1lmtento de lo diepoeato por el art. 77 del Códig" de PrOCl'dlmtento11 Qhiles. Noaterrey, 16df! Agosto de l90il- Ltc. ?.! . Gdme1 Bt.lleateros. A.-A. GOmaz . ..-..A.-G. Gon1Alei G6mez 8768 Por más de 60 afios he tenido constantemente en mi casa el Pectoral de Cereza. del Dr. Ayer. Mi padre me dijo repetidas vecesque me salvó la.vida c uando y o era. muy joven. " u En miles de hogares el Pectoral de Cereza del Dr. Ayer es cual la consigna tradicional de la familia. Primeramente lo tomaron los abuelos, después los . padres y ahora lo toman los niños. Para resfriados, toses, bronquitis, crup, tos ferina, gripe, inflamación de la garganta ó de los tubos bronquiales, el Pectoral de Cereza del Dr. Ayer se halla preeminente sobre todos sus rivales. No contiene alcohol ni veneno. No ha de aceptarse ningún substituto. • Cada fras co ostenta la fÓnn,ula en la rotulat.a. 1'1·eg1tnte ,,._,tecl á au Tnédieo lo que OJ)úta d el Pectorcil de Cereza del Dr • .Ayer, NOTIFICACION. J112gado l• de lo Olvll.-1\ fraool6n judlclal.-Eatado de Nuevo León. Sr. Dr. D. Alfredo García. En el joicio de intestado de la flnnda Sra. Da. Josefa Genzálsrii V. de Garcta ha recaído una sentencia, c:uya part.e resolutiva dice á la letra : Monterrey, cinco de Julio de mil novecfentcs nueve-Vie-tas 1ae ante rlorfs operaciones rle ln •1eutarlo y avaló.o d.e los bienes del intestado de la Sra. Josefa Gon zález V. de Gsrclit . pns~nta.do por el Albacea para tm opr~bdción ..... . . . .. . .. . ... . l'or lo exput:sto se resuelve : Primero. Se e.pruebtt.n Jas operacioDfBde Inventario y avaló.o practtoads e en eete juicio, con . denándose á lee intensado s á f iltsr y pasar por ellas a.h ora y en to" o tiempo, con la rt>eervg de q ue, al 1 paremewn J'I Ut: vr s bu,ne@, se rg rf gan\a en su lugar respect-ivo. Segundo. Not1f1qutiaf', y córrase t raslado al albacba para la formación de lf s d,:;més BFKcto n f- s . Así lo resol\'16 y firmó el O. Juez 1? dP Latras 9,el Ra. • mo 01.vü: doy fé,-Lic. l\l. (Hl Trev ño.-Lio . Joéé Jui>n 1¡allejo, Seoretarlo .-RGbrlcas. Lo qbe se notifica á Ud en ~eta forma de acuerdo con Eil art. 77 ftacció.a I del Código de Prooedlmlenoos Oivilee. Monterrey, 10 de Agoet.o de 1909 - Lic. Jesé Juan. Vallejo, Brlo. 6768 NOTIFICACION. Sres. herederos de D. Miguel Elizondo. En el juicio teatementarlo de D Mertfn E!faondo. se ha dictado nn ant-o qa.e á la letra dice: Monterrey veinticuatro de Junio de mil novecieotc& nueve. En virtud de haber tallecido el Br. Mlgnel, Eltzondo, Bf'gdn ee desprende del certificado que se acomp&fia, Céee conocimiento de lo anterior escrito á sus herederos, á cnyo tfecto oíteselea en la torma legal. Notlf!queee. Lo d•cret6 y llrmó el C, Juu 1• de Letras del Ramo Civil Doy fé Lle Trevlllo. Lic. José, Jnan ValJejo-Srfo, Rt1bricas. Lo que se'nctiftc& é. Udee. en esta forma en cnmplf~ miento á. lo dispuesto por anta de veintisiete del meeen curso dlctBdo en el mismo inicie . l!lonterrey 29 de Julio de 1909.-Llc. José Juan Va lle¡o. -Brlo. 6768 IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN PALAOlO. Preparado por el DR. J. C. AYER y CIA., DIBBCTOB Y!DlllliTWOB, Lowell, .Ma.ss., E. U. de A.. A. Brondo Whitt, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 68 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 68, Agosto 24 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010571 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciudad Comité Mexicano Congreso internacional Higiene escolar Inundados https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8360/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._69._Agosto._0002010573ocr.pdf 65b5c4a77c457a3aaf578c7c31851232 PDF Text Text TOMO XLIV. NUM. 69. Monterrey, Viernes 27 de Agosto de 1909. l?eriódico 0ficial DEL GOBIERNO DE1 1STADO 1IBRI YSOBIRANO DlI NUIVQ ...11ON. ---··--Las leyes, los decretos y de~as disposiciones snparioras, obli[an pJr el solo hechodas~rpnblicadu eneste P~riódico. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. Respqnsable la Secretaría del Gobierno. CONDICIONES. -El número del día vale DOCE CENTAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico. La remisión de avisos se hará directamente al Administra· dor del mismo. CONDICIONES, -Este periódico se publica los Mártes y V iérnes de radasemana.- Valela subscripción CINCUENTA CENT A VOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado, JUECES D E T URNO EDAD DE LOS HO:!!BRF.S. En la pr6xima semana. De 14 á 21) 1111os ...... 101 De m,ís de 20 á 30 año,- :32t.i De más de :lO á 45 ai'log 93 De más de 4.'; ú 61J año::: 17 De mú.,; de 60 años . . . . 1 2° de lo Criminal, L IC. ESTEBA~ E. GUAJARDO. DE L uNA. De 12 á 20 años ....... 322 De mits de 20it:m uños. 190 De mú.s de 30 tí 4:i nffos. 2:3 De m1ís de451í60 años. 3 De miis u\l GO nños . .... Número de las registradas ......... 3117. XAcroXALm.rn. SF.XO. IXFOR)IACION OFICIAL. Reparto de (lonatiros entre los innnda(los (le Bnstamante. O DEFUNCIO)IBS. 2<? de lo Civil. Lic. R OQUE EDAD DE LAS )1CJERES. Ilom hres . . . . . . . . .. 1650 )fnjere$ . . . . .. . . . •. 1561 Mexicanos .......... :!099 ExtrMj••ros ......... 18 , Ocurridas ántes del mediodía . . .. 148!l Ocurridas después del mediodía. 1628 ESTADO CIYIL. )Ic,11,,res de e,latl .... 1i'i4 • 60 ' a Viudo~ ............ 32,'> eu~a,1o5 . . . . . . . . • . . . La Comisi6n nombrada por el R. Ay un- Solteros .. . .......... 408 tamiento de B ustamante para arbitrarse Se ignom .... · • .. · ... 3 fon fos y socorrer con ellos á las víctimas Causas de muerte certificadas por méJico, 1911 de la inundaci6n habida en dicha Villa Causas de m uer te no certificadas por mélos días 1 y 2 de Julio último, colect6 y dico .•..... . ......................... . 1206 distribuy6 proporcionalmente entre los EDADES. perjudicados, la cantidad de $700.00., seDe O ú 1 afio . . . . ..... 1315 De mús lle 20 ú 30 ailos 2lltl gún comprobante que oficialmente ha re- De más de 1 .t 7 anos. :-!81 De m1ís de 30 ú 45 años. 292 mitido al Gobierno el Sr. Alcalde 1º De más de 7 á 14 t1flos 100 De más de 43 ú 60 años, 248 de aquel lugar, en el que aparecen las De má& de 14 á 20 uilo~ 167 De mú,; de 60 años.... . 361 - Se ignora la c,.lud ..... 2 cantid:tdes recibidas por dicha Comisi6n, los nombres de las personas que sufrieron • PROMEDIO DE LA MORTAJ.IDAD. perjuicios y la su ma con que á cada una P or cada 1,000 habitantes .. .. , 9.56 se ayud6. Mortalidad daszficada por profesiones ú ocupaciones. Abogados.......... Agricultores .... Albañiles .. .. .. .. Carpinteros.... . Cigarreros. . . . . . Comerciantes..... Costureras . . . . . Criados ó sinientes.. . . . . . . . . . . Empleados particulares... . . . . Empleados públicos . . . . . . . . . . . . Escolares....... Est udiantes . . . . . Filarmónicos... . G d ana eros........ . Herreros. . . . . . . . I ngenieros en gener al- .... •· ••.... Lavanderos .. •.. •.. Méd icos . . . . . . .. .. . M·1·t 1 1 ares... .. ... Mineros ó Barreteros. . . . . . . . . . . 1 17:3 10 6 3 30 3 24 li 6 9f1 1 8 3 3 S 1 ::; u 3 Obreros de establecimientos industriales....... 21 Panaclero5...... ó Parteras ...... . , 1 Peluqueros- •· ··· 2 Peones de campo. . . . . . . . . . . . . 280 Pintores decoradore<;............. 2 Profesores de Ins· trución......... . . 3 Propietarios.... 3 Quehaceres de casa•......... . . 646 Sai:.tres ...... ..... s·m ocupac1on ., .. . 314 Sin oc upa c i ó n por ser menorec; de edad ........ , 1697 T a bl aJeros · ......... u" T , ipografos.... ..... 2 Zapateros• •. . . . . 6 Se ignora . . . . . . 4 Mont ~rrey, 24 de agosto de 1909. Cole~o Civil del Estado. AVISO. El <lía 25 del actual, <le 8 á 11 Secretaría de Gobierno del Estado M ortalidad c!as:ficada por enfermedades. a. m., se abrirá, en la Secretaría de Nuevo León. ENFER.'1EDADES GENERALES, dominando de este Colegio, la inscripción pa- ra los exámenes (lel segundo períoclo. 287 E X1 RA CTO de los Cuadros Estadísticos del El mismo (lía (le 3 á 6 p m hasmovimiento de población habido en el Estado , • •, durante el primer trimestre del afio de I909. ta el Lunes 6 (le Septiembre pró57 xilno en que se abrirán los cursos comj>rendido del I 9 de abril al JO de junio P oblación según el Censo de 1900....... 327, 937 · ' 1 ' l d' 368 comenzaran os examenes le a _,, misión para los jóvenes que deseNACDIIENTOS. 7ao • C . en ingresar al oleg10. H ombres ... . .....• 1601 ~H~~ )~~~~~?:~~~~-:: ·.~ii I o·ualmente, clel ~ o del actual M ujeres ... . .. .. .... 14:.?9 24 Totai .... 3oiso i!;;.;;; ~;:::~~¡¡,· d~·~¡~¡~d~. ':,~'p,;·; ;_ al f ele Septie1nbre próximo, de Total. ... 3030 74 8 á 11 a. m. fnncion·trá la mesa !ma jmerperal... .. .............. . ..... . ... N acimientos regist rados por los J ueces ENFER.'fEDADES DE LA PIEL Y DEL TEJIDO , ' e Civiles... . .... .. ....... . ........ . . . .. 3030 CELULAR, dominando Gangrena. ........... . 7 (le matriculas para el nuevo año N acimientos r egistrados por los ministros ~DADEs DE: Los óRGANos DE LA Loescolar. delos cultos.... .. .. . .... . ... . .... 2977 ENFERM cm.10c10N. Afccczo11es de los lmesos [ex, , • cept o tuber culosis].. ................ .. . .. 10 Despnes tlel d1a6 (le Septiembre MA T~DIONIOS. VICIOS DE CONFORMACIÓ~ [congénito~].. . · 5 próximo sólo po(h·án inscribirse PRntERA INFANCIA, dommando Debtlzdad •, ' • . Matrimonios registrados por los Jueces Ci \'iles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538 congénita, Icteria y Exclerema.. . . . . . . . . 188 los JOYenes que l)Or lllll)e(lnnento Matrimonios registrados por los ministros VE~Ez · • · ._. · · · · · · · · • • · · • • • • • • • • • • • • • • • • 70 1·usto á J'nicio (le la Dirección no ' • • ' de los cultos . . . . ............. . ....... ·h~ Ar•'lsCCIONJ~s PRODUCIDAS POR CAUSAS EX· TERIORES, dominando Absorción de gases lo hubieren })Othdo hacer antes; y deletéreos................................ 88 cles1)nés de Se¡)tiembre nadie 1>0· Soltero~ ........•• • • 9Sü OOF r-:1n11 :DADES :\!AL DEFIXIDAS. . . . . . . . . . . 204 , • ' • Mexicanos .••. . ...•. lOfiS E xtrnnjcro,. . . . . . . • . S Yiuclos........ . .... 9o (lrct ser matr1cnlaclo como 1n·op1eEstadísti'ca especrnl de naa dos muertos. { ario. Católicos .•.... . ... . .. . ... 11Jil) Io11te1Te'..r·, 12 (le .A.....,2.•o..:.to ele Fetos ele término, 82. Abortos, 48 . Total 12,5 -~ Protctiluntes... . . . . . . • . • . 4 1909.- J ESUS GARZA. Otras rcligi(lm:~. • . . • • • . . • . . 2 SEccr6~ DE E sTADÍSTICA. Fiebre intermitente-y Caquexia palustre. . ENFER.'1EDADES DEL SISTEMA NERVIOSO Y DE LOS ÓRGANOS DE LOS SENTIDOS, domi:. na nd0 Tétanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ENFER.'\I.EDADES DEL APARATO cmcULATO· RIO, dominan do Enfermedades orgánicas del corazón. ' · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ENFER:\IEDADES DELr APARA'IO RESPffiATO· RIO, dominando J\eumonía .. ... . ........ ENFE.Ri.'1EDADEs ?JEL APARA-ro. ~mEsTrvo, dommando Diarrea y Ententzs... ...... ENFERMEDADES DEL APARA-ro G~NIToURINARIO v. DE sus ANEXOS, dommando 980 1 X .\Cfo:,,;,11,lll.\D. E~TADo C1nr•• >J �2 Escuela de Jurisprudencia clel PERIODICO OFICIAL. bernador del Estado de Nuevo León. Monterrey. Poder Ejecutivo del Estado de Campeche por licencia que le fué concedida al C. Dr'. Estadl• de Nuevo León. Tomá9 Aznar y Cano, Gobernador Cons, titucional del Estado.-De enterado, AVISO. El C. Lic. Miguel Cárdenas, Gobernador Constitucional del Estado de Coahuila coDesde esta fecha funcionará la Mesa B E R NARD RE y ES G b d munica, que habie~do renunciado el carde matrícula para el próximo período es0 O . . , • erna or go de Gobernador et 16 del actual , le hizo colar, en la casa del suscrito Secretario, Constitucional del Estado Lz'bre y Sobe- entrega del Poder Ejecutivo en la expre. Calle de Hidalgo número 62. rano de Nuevo L e6n, á todos sus habz~ sada fecha, al C. Lic. Pragedis de la PeMonterrey, Agosto 15 de l 9o9.-Ratan/es hago saber: ña.-Archivo. .fael Dávila, Secretario. ue d I f d f 'd El C. Lic. Pragedis de la Peña partici. .Q _en uso e a acu Ita con en a a1 pa con fecha 16 del mes en cu E¡ecutivo por el t' 1O d la L d , rso, que en ., ar icu _37 e ey e en esa fecha se hizo cargo del Poder E·eGOBIERNO GENERAL. Instrucc1on para la Ensenanza Prepara to• t' d IE t d d h ·¡ h bJ ri'a fecha 8 d D' • b d h cu 1vo e s a o e 01 Ul a, por a er' 2 e !Clem re e 1,900, e I0 d . dO 1 H C tenido á bien reformar el artículo 1º del . e~igna e · °.ngreso Pª1:ª ocupar Secretaría de Comt,rnlcacioaes y Obras Reglamento General del Colegio Civil, mtenn~mente la Pnmera Mag1strat~ra, Públ!cas.-México,-Seción 2~ reformado antes or Decreto de 2 de Se por e) tle~¡,o que f~lta del actual peno~o , Una estampilla por valor de cinco pe- tiembre de 1 p , 1 3 d constttuc1onal, en virtud de la renuncia 9 , 07, cuyo arncu o que ara hl d d' h I" L' · sos, debidamente cancelada. en los siguientes términos: q~e zo e ic o puesto e ,,. te. Miguel • d , Cardenas.-De enterado. A r t . 1 º L as matenas que compren e¡1a S d'6 d ¡ t ¡ d' , CONTRATO Enseñanza Preparatoria, serán estudiadas d 1 segu¡°Cª ~~ ura; Licta~en presen a O por e · 1P_~ta o artigue, reCELEBRADO conforme á la Ley sobre Fe- según el orden siguiente: "' ferente a la conmutac1on de pena solicitarrocarriles, fecha 29 de Abril de 1899, entre el C. Leandro Fernández, Secretario ele PRIMER ANO. da por ia reo de homicidio, Josefa 111artí, Estado y del Despacho ele Comunicaciones Aritmética Y Algcbra ........ ,...... 6 ho,·a• ,í la semana. nez, que termina con el siguiente acuerdo: itlcm. U · N d áI d y Obras Públicas, en representaci6n del Lengua Xa.cionnl. ....... , ........... 6 id idem. □ leo. - O se con ce e a reo e hoEjecutim de la Uni6n y el C. Manuel Rubio Franco,. primer curso ............... 6 i<l i<lcm micidio, Josefa Martínez, la gracia de con. Y Arriaga, Concesionario del Ferrocarril Rttices Latinas ..................... 3 id ·Á;oi.d idem: mutación que s?licit_a de la parte de pena de Querétaro á Acámbaro, reformando el Dibujo lineal. s ·E· contrato de concesión re1ati\·o, modificado que le falta ext1ngu1r y que le fué impues. el 11 de Diciembre de l90i. Geometría y Tri~onomclría .......... 6 ill ~ id('m. ta por el meucionaio delito.-Para discu _ Lengua Nac:ionnJ. ... .. .... .... ...... 3 id ldem. Artículo único. Se reforma el artículo 3 º Fran_cés, segundo ano .............. ... 6 id ideu,. sión. prnner curso .... , .... , . . .... 6 id idem. Se dló primera lectura á un dictámen el e l con t ra t O d e conces1.6 n d el F errocarn.1 Ingles, Raíces Griegas . ... ... ..... , .... . .... 8 ül idem. presentado por el C. Diputado Pedro C. de Querétaro á Acámbaro, fecha 12 de E- Dibujo Natural .................... 8 i<l illem. Martínez, relativo á la conmutación de nero de 1907, que fué modificarlo en n de TERCER AÑO. pena que solicita el reo de homicidio SanDi;iembre del 1:1ismo año, quedando dicho Físic~ ¡· Xocione.s de Mcc•nica ..·..... 6 id idem. tiago Quiroga, el cual termina con las siartlcu lo como sigue: Analitica .......................... 1 id idem, "Artículo 3 El C . . 61 C Cosmogrn!ia ........................ !l ir! idem. guientes proposiciones: , 9 once~tonano a om- Lcn~ua Nacional. ................. 3 id idem. Pdmera.,.-És de concederse y se concepafüa que organice, deberá terminar seis Inglés, segundo curso .............. 6 ir! i<l<•m. 1 l d' Acndem,us do Matemáticas .......... 2 id idem. O de al reo de homicidio por culpa grave kl'ló mi: t ro., por o menos, p<tra e 1a 24 Dibujo Topogrúfico ............... a id, idem. Santiago Quiroga, la gracia de conmuta'. de Juho de 1,9ro y otros doce tamb'én CUARTO AÑO. ci6n de pena que tiene solicitada. cuando ménos, en cada uno de los años idem. sigu1·entes , pero de manera qu e t OdO e 1 Cálculo .. ··· .. · .... ···· .. · • • • • • • ... t id Segunda.-EJ agraciado enterará en la Química y :Mineralogía .............. 6 id idem, Recaudación de Rentas del Estado en es. camino quede concluido para el 24 de Ju- ITistoria Patria .................... 3 id idem. • d 6 ·, Geografía General. ............ . ... ,:-3 itl iilew. ta Ciudad, lo que corresponda, á razón de l10 e I 9I •· Literatura y Lecuion~ Comentadas, . :3 id 1tlem tres pesos por cada mes de pena que se le México, Junio veintiuno de mil "nove- Arndominsde Mnt,máticns ...... ....... 2 id idem. conmuta.-Para segunda lectura. cientos nueye.-Leandro Fernández-RúQUINTO AÑO. El C. Gobernador del E stado participa brjca.-llfanuel Rubio y Arriaga.-Rú- Lógica, P,icologí• y Mo,·al ......... 6 id idcro. que ~e han recibido las primeras obras del brica. Botánica y Zoolozía ............. .. . 6 id id('-m. iclcm. Es copia. México Junio 21 de 1909- UistoriaGeneral. .... _. ............... 3 id servicio_ de ag~a y drenaje, y al efecto . . , • Literatura y Dec)amac16n ............ 8 id idcm. acampana copia de las notas cambiadas Gtlberto Montzel, Subsecretano.-Al Go · Academü.s do Matemáticas ......... 2 id idem. entre dicho funcionario y el Representanbernador del Estado de Nuevo León. La Gimnasia y los Ejercicios Militares te de la Empresa, Sr. Ingeniero G. R. G. Monterrey. serán obligatorios en todos los años. Conway, por las que se detallan los tér· Por tanto, mando se Imprima, publique minos en que han sido recibidas dichas Secretaría de Comunicaciones y Obras circule y se le dé el debido cumplimiento'. obras.-Recibo y r¿sérvese para el Con• Ga\eana, 20 de Agosto de 1,909. - B. greso. Públicas.-México, -Sección Segunda. Una estampilla por valor de cinco pe- R eyes.-Lázaro de la Garza, O. M. No habiendo ~tro asunto de qué tratar, sos, debidamente cancelada. se levantó la sesión, á la que concurrieron los CC. Diputados: Martíaez, L~tigue y CONTRATO Mad~lgal.-Pedro. C.. Martínez, Diputado Presidente. - Crzsjnniano Madrigal DiCelebrado conforme á la Ley sobre Ferroca· D' t · ' p rriles, fecha 20 de Abril de 1899, entre el c. 1pu ac1on ern1anente del putado Secretario. ' Leandro Fernández, Secretario de Estado XXXIV · · y del Despacho ele Comunicaciones y Obras Congreso Constituc1-onal Es copla. Monte~rey, Ag~sto 25 de 1909 _ -Rafael del Castzllo, Oficial Mayor. Públicas_,,en representaci~n ele! Ejecutivo del Estado, GOBIERNO DEL ESTADO. e t t ·~~~DO PODER LEGISLATIVO. de la Umon, y el Sr. Andres Lefebne, Concesionario del Ferrocarril Eléctrico de Mé- SESION DEL DIA 25 DE AGOSTO nr;; r909. xico á Puebla reformando el contrato de concesión relativo. Presz'dencia del C. Dr. Pedro (. ,., ,rtfoez. • Artículo único. Se reforma el artículo tercero del contrato de concesión del Ferrocarril Eléctrico de México á Puebla fecha 23 de Agosto de 1904, quedando dicho artículo como sigue: "Art. 3'? El Concesionario 6 la Campank-¡1·ª que organice deberá terminar veinte 16metros por lo menos para el 17 de Septiembre de 1910 y otros diez también cuanclo menos en cada uno de los años siguientes, pero de manera que todo el camino quede concluído para el 17 de Septiembre de 1 9 1 ~-" . • México, Jumo tre!llta de mil novecientos nueve-,Leandro Fernández.,.-Rúbri- A la hora reglamentaria se abri6 la se sión coa la lectura del acta de la anterior. la que sin discusión fué aprobada. ' A contlnuaci6n, la Secretaría dió cuenta con lo siguiente: La Legislatura del E stado de Mé I participa, que el 15 del actual ab,ri6 su\~~ gundo período de sesiones ordi . De enterado. nanas.El C. Gobernador Constitucional del Estado de Campeche comunica t a len do que pasará la Ca pita d , l q~ blica al arreglo de asuntos de l~t!résepfi.~ cial, con fecha 7 del corrl nt I h' o trega del Poder Ejecutiv; al' ~ Atzo e~ ca.-Andres L1t'.bvre.-Rúbrica. r. Ramírez.,--Archivo. · ntonio ~s copla. M~x1co, Junio 3~ de r909.El C. Antonio I. Ramírez articl Gtlíerto Montzel, Subsecretar10.-Al Go- con fecha 7 del actual hlp Píl, que ' se zo cargo del i· SECCION JUDICIAL. Secretaría de la 2'!- Sala del Snpremo Tribunal de Justicia. Monterrey Nuevo León. ' Monterrey, diecinueve de Marzo de mil novecientos nueve.-Vista la presente causa,. comenzada á instruir de oficio, el día veinte de Noviembre del afio pr6ximo !?asado, J?ºr el Juez de Letras de la sépima fracc1ón_judicial del E;stado. cantr~ _6mulo Munoz, casado, cigarrero de v;1nt1trés años de adad, originario y've• Cilla ~e la Ciu~ad de l\'Ionternorelos por e1 dehto de lesiones: Vistas las dlligen, clas p_ractlcadas durante el sumario, la confes16n con cargos tomada al acusado, ~o alegado por su defensor en primera mstancla y !a sentencia que con fecha nueve del próximo pasado Febrero pronunció PERIODICO OFICIAL. 3 el referido Juez de Letras quien conside- sado obraT\ las circunstancias atenuantes Monterrey, catorce de Abril de mil norancla al procesado R6mulo Muñoz res· ele buena anterior conducta y confesión vecieLtos nueve.--Vista la presente cauponsable del delito de lesiones inferidas de su delito que son de primera clase, ha- sa que por el delito de lesiones comenzó á áJesús Ibarra le impone la pena de nue- berse presentado voluntariamente á la instruir el C. Juez primero de Letras del ve meses de prisión contados desde el día autoridad que es de seguncla y la de ha- Ramo Penal de esta primera fracción jn• veintidós del citado mes de Noviembre, ber cocoetido el delito en estado de ebrie- dlcial del Estado, el veinte de Diciembre fecha de sn formal prisión, y á reintegrar dad de tercera clase; perjudicándole la próximo pasado, contra S6stenes Alvaraen la Tesorería Munic:pal de la Ciudad agravante de cuarta clase de que se hahe- do, de cuarenta años de; edad, jornalero, de Montemorelos los honorarios de los cho referencia, EUperando aquellas á és viudo, originario de Montemorelos, Nuevo peritos que intervinieron en el proceso, ta en tres unidades, por lo que procede León y de esta vecindad, con domicilio en lo manda amonestar para que no reincida iplicar una pena proporcionalmente me- la calle de Jiménez, entre las de Modesto y deja á salvo los derechos del ofendido nor que el término medio fijado por la Arreola y Aramberri; y contra Edwiges por lo que hace á la responsabilidad civil: ley, qued~ndo al arbitrio del sentenciador Martínez, soltero, de veintiséis años de Visto el pedimento del C. Ministro Fis- cuando como en el caso se fija el mínimun edad, dulcero, originario de Moctezuma, cal en ésta segunda instancia en el senti- y el máximun aplicar dentro de esos ex- San Luis Potosí y de esta vecindad, con do de que se reforme la sentencia sujeta á tremas la pena que se estime JUSto casti- domicilio en la calle de Jiménez, cerca del revisión y se imponga al procesado Ró- go del delincuente artículos 35 á 37, 40 tendajo "El Perú," continuándose solamulo Muñoz la pena de un año, seis me- fracciones I y IV, 41 fracción I, 42 frac- mente contra este último por haberse soses de obras públicas por considerar el ción I, 65 y 220 del Código Penal. breseído respecto del primero: Vistas las delito de que se trata como lesiones cal!Considerando: Que en toda sentencia diligencias practicadas durante el sumarlo ficadas: Visto lo alegado por el defensor condenatoria debe prevenirse que se amo • en averiguacic$n del delito expresado y de oficio en favor del procesado, la cita- oeste al rrn para que no reincida ·en el de- responsabilidad de su autor; la requisitoción para set:\tencia y cuanto más consta lito porque se le condena, explicándole ria del C. Agente del Ministerio Público, de autos y convino verse; y las penas en caso de contravención; debe la defensa htcha en favor del procesado Resultando: que la noche anterior á la abonársele los sufrimientos que hubiese Martínez y la sentencia que con fecha cuainiciación del presente proceso, como á tenido durante la instrucción; condenár- tro del mes próximo pasado, pronunció el las ocho, se dirijía para su casa en una sele al pago de los honorarios de los peri- C. Juez de Letras expresado, en la que, carreta que conduda, el ofendido Jesús tos que hubieren intervenido en el proce• declarando responsable á Edull'iges MarIbarra y al pasar por frente á la cantina so por nombramiento judicial, y dejarse tínez de los delitos acumulados de lesiones del Sr. Reyes l\fancillas cito en el barrio á la 'parte ofendida sus derechos civiles á calificadas, le impone la pena de tres años de Jalisco de la Ciudad de l\fontemorelos, salvo cuando no hubiere gestionado la de- de obras públicas á rontu del día veintise detuvo con objeto de comprar un ea claración sobre ese particular artículos trés de Diciembre último, fecha de su farcargo más antes de entrar en dicha can. 182, 208 y 287 del Código Penal y 220 del mal prisión, con calidad de retención por tina salió el procesado Rómulo Muñoz y de Procedimientos Penales. una cuarta parte más de ese tiempo ea el sin causa ninguna le disparó un tiro cauPor lo expuesto, de acuerdo en parte caso de la ley, lo manda amonestar para sándole las dos lesiones de que dió fé el coa el parecer del C. Ministro Fiscal y que no reincida, deja á los ofendidos rns Juzgado, situarlas en el antebrazo izquier- con apoyo además en los artículos 5, ro, derechos á salvo por lo que hace á la resdo, correspondiendo á los orific:os de en- 32, 49, 50, 88, 225 y 487 del Código Pe- ponsabilidad civil y manda dejar la causa trada y salida del proyectil. nal y 401, 4ro, 4rr, 414, 423 y 424 del abierta contra Francisco Ramírez, para Resultando: Que nombrados dos facul- de Procedimientos del mismo ramo, de- continuarla cuando se logre su captura. tativos por el Juez instructor para que re- bía de reformarse y se reforma la senten- Visto el dictamen del C. Ministro Fiscal conocieran las lesiones sufridas por Iba- cii, que se revisa y se resuelve:-Primero: en esta segunda instancia que pide lacónrra, clasificaron éstas como de las com- Se declara que R6mulo Muñoz es respon• firmación del fallo expresado, lo expuesto prendidas en la fracción II del artículo sable como autor del delito de lesiones ca• por el defensor de oficio en favor del en• 503 del Código Penal por haber tardado lificadas de que se ha hechu mérito , y se causado Martínez, la citación para sent.enen curar más de quince días y no haber le condena á sufrir la pena de diez meses, cia y todo lo demás que consta de autos; y puesto ni podido pouer en peligro la vida trece días de obras públicas que se co Resultando: que en la fecha de la inidel ofendido. menzarán á contar desde el día veintidós ciaci6n de la presente causa, como á las Considerando: Que con la dlligencia de de Noviembre del año próximo pasado, en 1oce de la noche, Margarita Casillas qne fé judicial y dictamen pericial que obra que se le .declaró formalmente presc.- ha~ía salid? d~ su casa, que está en una en antos, se comprobó perfecta y legal- Segundo: Se le condena también á rein- v~cmdad, sita .P?r, la calle de General Esmente la ~xistencia del delito de lesiones tegrar en la Tesorería Municipal de aque- ptnosa, y se dmg1a al _ex~us:i~o, al reg~elaferidas á Jesús Ibarra; justificándose de lla Ciudad, los honorarios pagados á los sar se encontró con dos md1viduos qmelgual manera que su autor lo fué el pr?- peritos que intervinieron en la causa por nes le preguntaron donde había mujeres, cesado Rómulo Muñoz según su propia nombramiento judiclal.-Tercero: Amo- á lo que les contestó que no sabía, motivo confesión judicial que por si sola hace néstesele al reo para que no reincida, ex- por el que se le echaron encima armados prueba plena, por reunir los requisitos plicándole las penas á que se expone en de cuchil!os, ,cai;sándole cinco_ heridas de de ley, artículos 154 v 415 del Código de caso de coatravenci6n.-Cuarto: Se dejan las que d16 fe el_ Juzgado la misma noche Procedimientos Penales. al ofendido sus clerechos á salvo por 10 de los he~h?s, s!tuadas, una. en el p;ibell6n Considerando: que atendiendo á la cla- que hace á la responFabilidad civil. Quin de la ore¡~ izquterda, de seis centtmetros sificacióa pericial rendida por ~os ~acu 1- to: Notifíquese y dése cuenta. As{ defi- de extensión; otra en la cara lat7ral del tativos que reconocieron las lesiones de nitivamente juzgando lo resolvió y firmó cuello al l_ado de~echo, de tres centlmetros que se trata, el autor de ellas, deb7 con- el C. Lic. Macedonio E. Taméz, Mag-iF- d_e extensión; la te:cera en la cara posteceptuarse comprendido para su casttgo_ea trado de la segunda Sala: doy fé.-Llc. nor ~el cue!lo al mvel de su base, co1:10 • la fracc:óa II del artículo 503 del ~6d1go M. E. Teméz.-Lic. J. M. Villaseñor.- de seis. centlmetros; la. cuarta e~ la _mtsPenal ye señala como pena de dos a once Srio. -Rúbricas. ma región que la anterior, lado 1zqmerclo meses de arresto ó dos ~ dieciocho meses Monterrey, treinta y uno de Marzo de de dos ce!1tímetros y la quinta sobre los de prisión ú obras públicas. mil nl!lvecientos nueve.-No habiéndose cuatro primeros dedos de la mano dereConsiderando: que las lesio1;1es inferl- interpnesto recurso alguno de la anterior cha en su cara palmar. clas por el encausado deben estimarse co sentencia clentro del término legal, se Resultando: que la noche de los hechos mo califiradas por haber obrado ~on ven declara que ha causado ejecutoria de con- al oir voces pidiendo auxilio, dos mujeres taja y alevosía, consistente la primera en formidad coa lo dispuesto por el artículo rle la vecindad donde se ejecutaban aquehaber estado armado é inerme el _ofendido 451 del Código de Procedimientos Pena- llos, se dirigieron á la Plaza de J uárez con, y la .segunda ea haber cogido 1ntenc!o les. Notifíquese, expídanse los test!mo objeto de pedirlo al gendarme de punto, y nalmente de improviso al ~erid? sin dar- nios de estilo, poniéndose al reo R6mu- unos vecinos aprehendieron al encausado, le tiempo para defenderse m evitar el m_al lo Muñoz á disposición del Ejecutivo del Martínez, y al ocurrir el gendarme llamaque se le causó, siendo una de 1:sas c1r Estado en la cárcel pública de Montemo- do por las mujeres al citado lugar, se eacunstancias cal ficativas del dehto Y te relos, hágase la transcripción correspon- rontr6 sentado en una banqueta á Sósteniendo la otra como agravante de cua_rta diente y archívese la causa. Así lnter- nes Alvarado á quien aprehendió y condu. clase, según los artículos 492 fracción locutoriamente juzgando lo resolvi6 y fir- jo á la Prevención de Policía juntamenteIV, 493 y 505 última parte Y 512 del re- mó el C. Lic. Macedonio E. Taméz· Ma- con Martínez, que le fué entregado por petido Código Penal, y por lo mismJ la gistrado de la segunda Sala: doy fé.-'Lir. los vecinos aprehensores y el herido MarpEna que corresponde al procesado según Taméz. -Lic. J. M. Vlllaseñor.-Secre- garito Casillas. el considerando anterior debe ser au- tarlo.-Rítbricas. Resultando: que tomado en declaraci6o mentada eu una tercera parte de acuerdo --indagatoria á Sósteaes Al varado, manifescon lo ordenado p~r el artículo 5r5 del Secretaría de la 2 o1 Sala del Tribunal tó: que la noche de los hechos, salió de la Ordenamiento citado. Supremo de Justicia.-Monterrey, Nuevo vecindad de la Sra. Severiana N. para el Considerando: Que en favor del proce- León. tendajo que está por la calle de Juárez y • �4 PERIODICO OFICIAL PERIODICO OFICIAL. R. Martínez con objeto de comprar una aplicable debe aun:entarse en una tercera la 5'1- fracci6n judicial del Estado, c.:>ntra lata de sardinas, y al regresará dicha ca parte de su duraci6n. Salvador Garza, soltero, comerciante, de sa, cerca de ella fué asaltado por tres indiConsiderando: que favorecen al enrau- veinte años de edad, originario y vecino viduos de los que uno lo empujó y tir6 al sado las atenuantes de primera clase de de la Villa expresada, por el delito de hosuelo y otro se le encaj6 y empezó á tirar buena anterior conducta y la de embria micido y lesiones: Vistas las diligencias le; golpes con un cuchillo que portaba, y guez incompleta que es de tercera y le per- practicadas durante el sumario, la confeal tratar de evitarse dichos golpes le cort6 judican las agravantes XII del artículo47 si6n con cargos que se tomó al encausado, la mano, causándole las lesiones de que y XI del 45 que el suscrito estima ésta co- la defensa hecha en su favor en primera di6 fé el Juzgado, y según é -te fueron si mo agravante de primera clase, superando instancia y la sentencia que pronunci6 el tuadas en la mano derecha, cara palmar y el valor de éstas á las atenuantes en tres Juez Letrado referido cnn fecha treinta de dedos meñique y pulgar de la misma u~idades, por lo que h~ce que proceda a- Enero último, en la que teniendo al promano. pl!car una pena proporcionalmente mayor cesado Garza como responsable del delito Resultando: que tomada su inquisitiva al térn,ino medio entre los que señala la de homicidio de culpa grave, lo condenó al encausado Eduwiges Martínez, mani- ley. á sufrir la pena de diez meses de prisión festó al principio que no recordaba los heCon~iderando: que habiéndose cometido contados desde el diecisiete de Noviembre chos que había ejecutado la noche que se los delitos de que se trata en actos distin- anterior en que se le declar6 formalmente • le aprehendió por haber andado ebrio, y tos sin qne Eobre ninguno de ellos se haya preso, y á reintegrar en la Tesorería Mudespués en una ampliación que hizo á su dictado sentencia irrevocable y la acción nicipal de Parás los h onorarios de los pedeclaración, en audiencia que para ello so- para perseguirlos no está prescrita, es el ritos que intervinierc,n en la causa manlicitó, declaró: que la noche de los hechos caso de decretarse en acumulaci6n atento dándolo amomstar para que no r~incida· anduvo junto con Francisco Ramírez, y á lo preceptuado por el artículo 27 del Có decomis6 el arma con que se ejecutó ei antes de llegará la -¡,e~indad de "Los No- digo Ptlnal, y en consecuencia se debe im- delito y dejó á los deudos del occiso sus gales' ' encontraron á Sóstenes Alvarado poner al reo la pena del más grave au• derechos á salvo en cuanto á la responsacon quien riñ6 Ramírez, no recordando mentada en una cuarta parte de la del O· bilidad civil: Visto el dictamen del C. cual empezar~ la riña, en la que él ne, to tro ;1-cumulado-artículo 200 del mismo Ministro Fiscal en segunda Instancia, lo mó Intervención, :y resultó ';On, una daga C6d1go.. . alegado por ~l defensor d_e oficip y el fallo que no recuerda Sl se la qmtó a Alvarado Considerando: que en toda sentencia que pronunci6 el C. Magistrado de la teró si éste_ la tir6 y él la recogió; y en <'tra condenatoria se ha de prevenir que se a- cera Sala del Supremo Tribunal de J usti. ampliación que Ee hi;o al mismo Martínez mo~este al reo para que no reincida en el cia, el dfa primero del mes en curso, concon'.esó, qu~ entre el y_ Ramírez habían dehto por el que se le, condena, ha cléndo- cluyendo con los siguientes puntos resohendo á Casillas, pero srn recordar c6mo, sele saber las penas a que se expone en lut1vos: ''Primero. Se condena á Salvani por que lo habían hecho. case de contravención, debe abonársele los dor Garza como autor de los delitos de Resultando: que según la clasificación sufrlmient~s que hubiere tenido durante homicidio y lesiones •de culpa grave de rendid,i por los médicos legistas del Hos la lnstru:ción de su proceso, y dej arse á que se ha hecho mérito, á sufrir con ca• pita! González, las lesiones sufridas por los ofendidos sus derecho, á salvo por lo lidad de retencl6n una cuarta parte más Margarita Casillas no pusieron ni pudie- que hace á la responsabilidad civil, cuan de tiempo en su caso, la pena de dos años ron poner en peligro la vida del dendido do como en el presente.caro no se hubiere cuatro me•es de prisi6n, que se contarán y curaron después de quince días, deján - gestionado su dec)aración-artículos 182, desde el día dieciocho de Noviembre del dole la más grave que fué la que recibió 208 Y 287 del C6d1go Penal. año próximo pasado en que se le declaró adelante del pabellón de la orrja, una ciP or los fundame ntos ex puestos,. de a- formalmente preso, Segundo. Se Je con• catriz perpetua y notable; y las que reci- cuerdo con el parecer del C. Ministro F is- dena también á reintegrar en la Tesorebió Ah-arado fueron clasificadas por los cal Y con apoyo ademlÍs de los artículos 5, ría Municipal de la Villa rle Parás los mis mos médicos legistas también como de ro, 35 á 37, 70, 88 Y 487 del C( digo Pe- honorarios que se hayan pagado á lo1s pelas que no ponen ni pueden poner en pe• na! Y 4rr, 416 Y 429 del de Procedimien- ritos que intervinieron en el proceso por ligro la vida y curan después de quince tos se confirm~ la sentencia que se revisa nombramiento judicial. T ercero, Se Je días¡ y Y se falla, Pnmero: Eduwlges Martínez decomisa en favor del Fisco del Estado Considerando: que la ex'stencia del de- es responsabl_~ del_ delito de !eslones_ califi. el, arma con .que delinquió. Cuarto. Amo'. lito de lesiones que amerita Ja presente cadas que dw ongen á la rn st rucción de nestesele para que no reincida. Quinto. instrucción, se comprobó de una manera est a.causa Y se le co nd ena por tal del to á Se dejan á las partes ofendidas sus dere perfecta y legal, con la diligencia de fé s ufnr la pe~a de tres año_s de obras públl- chos á salvo en cuanto á la responsabllijudicial, de las sufridas por Margarlto Ca- cas, con calidad de re~enci6n por una cuar- dad civil». Visto el recurso de súplica sillas y S6stenes Alvarado y con el dicta- ta parte m~s de ese. tiempo en e} caso _de l~terpuesto por e) ~efensor del reo, lo pemen de los facultativos que las reconocie- 1~ l~y, conta_n~ose dicha I?ena descte el vein- d1do por el C. Mrn1stro Fiscal ante esta ron y clasificaron; justificándose de igual htres de _Diciembre último, fecha de su Sala, reproduciendo su dictámen de semodo con la confesi6n judicial del encau- formal pnslón .. S:gu nd o: Se le amonesta gunda instancia Y renundando la audien • sado Martínez, que él fué su autor; corro- para que no reincida, hacléedole ver las cía de ley; lo expuesto por el defensor horada con las demás constancias de au - pena~ á que se expone e~ caso de con!ra- solicitando se reforme la sentencia supli tos-artículos 154, 415, 423 y 423 del Có- venc16n: Terce:o: Se deJa á los ofendidos cada confirmando la de primera instancia digo de Procedimientos Penales. Marganto Casillas Y Sóst enes Alvarado, la citación para sentencia y cuanto má~ sus derec??S á s~l~o por lo que hace_á la debió verse y consta de autos; y Considerando: que atendiendo á la cla- r:sponsabihdad c1v1l. Cuarto: Se de¡~ aResultando primero: que en la fecha de sificaci6n pedcial de que antes se hizo re- b1erta la presente causa t F con ra ranc1sco la iniciación de esta causa e ' ] ferencia, la pena que debe aplicarse al au- Ramírez, para continuarla en su co_ntra nueve de la mañana, se e~co:~~b~n tor de las lesiones de que se trata, es la cua~~o se logre. su aprehens;ón .. Qurnto: procesado Salvador Garza, el occiso Paque corresponde á la lesión más grave Not1f1quese, y ~1 dentro del termino legal blo Gutiérrez, Dionisia y Merced García que es la que dejó cicatriz perpetua y no'. no se interpusiere recurso de este fallo, Martiniano Ruiz Gumersindo G ' table en el pabellón de la oreja á Marga exp_ídanse los testimon_i~s de estilo al Eje- un niño de este {tltimo, en un ::~::~i~ rito Casillas, y está comprendida ,para su cutlvo del ~stado poniend~s? al reo Edu- que el citado Garza tiene establecido en castigo en la fracción III del artículo ~0 "': ges _M~rtinez á su dispos1~1ón en la Pe- la Villa de Parás, hallándose al unos del Código Penal, que señala la pene' · ,1tenc1ana :le! mismo, y re~1tase la caus sentados sobre el mostrador entre g ello uno á tres años de prisi6n ú obras públi- al Juzgado de su procedencia para que la el occiso Gutiérrez cuando 'el s cas, teniendo las demás lesiones como a· continúe al,Jograr 1~ apreh~1;1sión de F~anque estaba J·ugand~ con el niño pdroeceGsaude~ g ravantes-artículo 185 del mismo Orde- cisco Ram1rez As1 defin t1 m t va L.en e JUz- rrero , trat6 de asustarlo , s acan do un n·¡¡e namiento. d 1 ¡ •·6 fi , 1l C gan_ o o reso v1 y rmo e . 1c. Mace- de retrocarga de deba¡·o d l d Considerando: que aunque aparece de domo E. Tamez, Magistrado de la segun d d , e moS t ra or 1 y al saltar sobre autos que dos fueron los que causaron las d a S a1a.. d oy fé . - LI c. M. E . T amez - , on t e ¡o tema d" guardado, 6 l Ies1ones . de que se trata s In que se pu d"1e- LI c. J . M• v·11 S . Rúb . . es e se e ispar e arma estabaá alocar1 asenor, no.neas. gado con postas yendo seisque de éstas ra averiguar quien las infirió, como no --· t · f fi ó 1 d M ' é , a . J~rse en e c~erpo de Pablo Gutlérrez, JUS 1 c e encausa o artlnez que 1 no Secretana de 1~ _2. Sala del Tribunal crnco en la región abdominal y una en la las causó es el caso de apllcársele la pena Supremo de Just1c1a.-Monterrey, Nuevo tetilla del lado derecho causándole ot que corresponde como autor de dichas le- Le6n • • ' ras · t , 1 · . . tantas lesiones, que le produjeron la muers10nes, aten o a o prescrito por el artículo Monterrey, d1ec1siete de Abril de mil te media hora después·, y como en los mo4 89 del Código Penal·, teniéndose como ca- novecientos nu VI t d d eve.- s a en gra o e mentas del disparo ofreciera G , lificadas según lo dispuesto por los artícu- súplica la p~esente causa empezada á ins- Ruiz una hfltella d~ licor algun:er~erol ª los 492 fraccl6n IV y 512 del citado Có trulr de <:fic10, el _día diecisiete de Noviem- postas rompieron la botella y scone loass digo, toda vez que los ofendidos se encon- bre del ano pr6 1 d 1 e traban inermes y los contendientes eran Al Jd O d ¡ xvn:1º pasa o, por e · fracmentos de vidrio fueron lesionados así ca e 2 e a illa de Parás y conti- ~ismo ~l ~itado Guerrero y Dionisia Gardos y portaban armas, por lo que la pena nuada luego por el C. Juez de Letras de cia, recibiendo el primero cuatro peque- fi :¡ • ñas heridas en la cara anterior del tercio medio del brazo izquierdo, y el segundo tres situadas, un:. en la ceja derecha, otra en la mejilla del mismo lado y la tercera en el nacimiento del pelo: que al tomar su inquisitiva al procesado Garza refirió los hechos de la manera que queda reladonada, declarando en el mismo sé!ltido los testigos presenciales ya nombrados y ]os ofendidos Guerrero y García. Resultando segundo: que se di6 fé por el Alcalde que inició el proceso, que las lesiones que sufrieron los mencionados -Gutiérrez García y Guerrero, así como -del cadáv;r del primero; habiéndose cla:sificado por medio de peritos las que recibieron Guerrero y García como de las heridas que no ponen ni pueden poner en peligro la vida curando antes de quince -dfa•, y dejando dos de las inferidas al último, cicatrices en parte visible que desaparecerán con el tiempo; y respecto de las causadas á Gutiérrez, las consideran ] os mismos peritos como de las que por ·s í solas y directamente determinaron la muerte; siendo después confirmadas tales dasificaciones con el dictámen de los fac ultativos que nombró el C. Juez de Letras que fall6 en primera instancia. Consta de autos además que se recogi6 el rifle oeon qne se cometió el delito, y se recabó y mand6 agregar al proceso copia certificada del acta de defunción de Pablo Gutlé e rr z. Considerando primero: que la existendo de los delitos de homicidio y lesiones que se persiguen en esta causa, quedó ,comprobado legal y perfectamente en autos con las diligencias de fé judicial del cadáver de Pablo Gntiérrez y de las her!das qu~ presentaba, así como de las que sufrieron Dionisia García y Gumersindo -Guerrero, con los dictámenes periciales respectivos y el acta de defunci6n del citado Gutiérrez que obra agregada al pro<:eso; justificándose así mismo que el au tor de tales delitos lo fué el encausado Salvador Garza, con su propia confesión · diclal que reune los requisitos legales ~:ra hacer prueba plena, y se halla ade• más bien corroborada con las declaradones de los ofendidos García y Guerrero y algunos testigos presenciales-artículos I 53 , 15 4, 415, 423, 424 v 426 del C6digo de Procedimientos Penales. Considerando segundo: que de las cons· del proce so , aparece J·ustificado de tanc1as la misma manera, que el inculpado Garza no tuvo intención de disparar el arma de h h h referencia ni de cometer q~: mlsme; l~s delitos d~ que se trata, PI t resultaron como conses no que es os cuencia de su falta de precaución y de cuidado de la imprudencia de haberse uesto á fu ar tomando una arma de fuep · J arse previamente de qne no got, si_n cerc ºrrgada s·iendo muy natural esrever uv1era,,, ca .1 ella , podía causar algún ~ ñ q que es de estimarse que tales d \-~• metieron por culpa la cual 1 e: d~~ c~iHi~arse como grave ¡egún las ·rcunstancias del caso-artículos 12 fracc\n I y 16 del Código Penal. ci Considerando tercero: que por haberse · ecutado los mencionados delitos de homi~Jdio y lesiones, en un solo acto, es procedente de acuerdo con lo preceptuado por l s artícuios r.85 y 45 fracción XI del c~tado Código Penal que se apliqne al responsable la pen; correspondiente al más grave que es el homicidio, teniéndose el de lesiones como circunstancia agra· vante que se apreciará de primera á cuarta cla~e según la gravedad á juicio del sentencJador- y como el primero de los referidos delitos de haber sido intencio• nal habría sido' calificado porque existírían la alevosía y la ventaja, correspon- f ?' • • diendo en ese caso imponer por él la pena capital, siendo como fué de culpa grave. se halla comprendido en la fracción I del artículo 189 del Ornenamiento antes expresado que señala como término medio la pena de dos años de prisión, la cual en este caso debe aplicarse al reo Garza, por aparecer que le favorece la atenuante de primera clase de buena conducta :rnterior, y le perjudica eolamente la agravante de que antes se ha hecho mérito, que se estima también de primera clase, atendiendo la cla$ificación que de las lesiones se hizo en la I fracc;6n del articulo 503 del C6digo citado, compensándose los efectos de esas circunstancias. Considerando cuarto: que toda pena de prisión por dos ó más años se deb~ imponer siempre con calidad de retención por una cuarta parte más de su duración ~n el caso de la ley, y que en toda sentencia condenatoria se ha de prevenir que se am?• neste al reo para que no reincida, expltcándole las penas á que se expone en ~aso de contravenci6n; debe abonársele el tlempo que hubiere permanecido preso durante la instrucci6n· decomisársele el arma con que delinqu~ si fuere de su propieclad y condenársele también al pago de los honorarios de los peritos que en el proceEO intervinieron por nombramiento judicial; dejándose á la parte ofendida sus _derech~s á salvo en cuanto á la responsabilidad c1vil cuando como en el caso no se hubiere ' gestión en forma acerca de ese parhecho ticular-._artícnlos 70, 102, 182, 208 y 287 del C6digo Penal y 220 del de Procedimientas Penales. Por lo expuesto, de a~uerdo e~ parte con el parecer del C. Mrn1s;ro Fiscal y con apoyo además de los articulas ro, 35 , 37, 40 fracci6n I, 65, 220, 487, 516, 517 v 520 del C6digo Penal y 410, 41 r, 419 y 420 del de Proce~imien~os Penales, sij reforma la sentencia suplicada y se resuelve: - Primero: Se condena á Sa)vaddor Garza como responsable de los delitos e homicidio y lesiones ejecutados por culpa grave, á sufrir la pena de dos años de prisión, contados desde el día dieciocho de Noviem bre del año pr6ximo pasa_do, en que se le declaró formalmente preso, impuesta esa pena con calidad de retenci6n por una cuarta parte más en el caso~; la ley .. Se gundo. Se le condena tamb1en á remtegrar en las Tesorerías Municipales de Parás y Cerralvo ' lo que por• honorarios se • hubiere pagado á los pentos que lll~ervlnieron en el proceso por nombramiento jurl icial. Tercero: Se le amonesta para que no reincida , haciéndole saber las pe· nas á que se expone en ca~o de contra. . •¡¡ venc1ón. C1;1arto: Se le decomisa el n e con que se e¡ecutaron los delitos de que se trat~. Quinto: S: dejan á los deudos del occiso Pab'o Guttérrez sus derechos á salvo en cuanto á la responsabilidad civil. , · Sexto: Nott"f'1qu1:se y SI. d• entro de¡ term1no legal no se rnterpustere recurso, hágaee la transcripci6n correspondiente, expídanse los testimonios de e~tilo! po~i~ndose al reo Salvador Garza a d1spos1c1ón del Ejecutivo del Estado en la cárcel pública de '?erralvo Y. archívese la caus~. Así definttlvamente ¡uzgando, lo resolvió y firmó el C. Lic. Macedonio E. Ta~ez, M_aglstrado de la segu1;1da Sala: do)'. fe.Lic. M. E. Tamez.-L1c. J. M. V1llaseñor, Secretario.-Rúbricas. ----Secretaría de la 3a. Sala del Supremo Tribunal de Justicia. Monterrey, Nuevo Le6n. Monterrey, Abril veintidos de mil noveclentos nueve.-Vista en revisión la presente causa que en dieciocho d~ Octubre del año próximo anterior principió á instruir de oficio el C. Alcalde 2º de Linares 5 y continuó el C. Juez de Letras de la 3a. fraccióu judicial del Estado contra J_uli_án Castillo y Francisco Espinoza, de d1ec10cho, y veinte añ.os de edad, respectivamente, jornalero aquél y éste labrador, ambos solteros y vecinos de Linares, por lesiones que mutuamente se infirieron: Vistas las diligencias practicadas durante la averiguación, la confesión con cargos tomada. á uno Y otro procesado, las defensas, el auto de citación para sentencia asi como la pronunciada por el Letrado refe•· rido con fecha diez y seis de Febrero del corriente año por la cual seimponeáFran• cisco Espi1;1oza la,pen~ de sei~ meses de obras públ!cas y a Juhan Castillo cuatro meses veinticuatro días de la misma pena á_ contar para ambos desde el veinte del citado mes de Octubre en que se les declaró bien ~resos; se les _condena ~ pag~r IC;s honoranos de los pentos que 1?-terv101erC;n en la causa, 1:1anda de~omi_z,ar el cuchillo con que Esp1uoza delmqu,o _Y s~ amones_ta á-los _reos para que no remc!dan: Visto el dictámen fiscal en el sent!• d? de que se con~rm~ el fallo co_n la adtci6n de que se de¡en a los ofendidos sus derech~s. á sal".o_por lo que hace á la re_s• ponsab11!dad ';l".11 , lo e~puesto por los_aef7nsores de of1c10 ante esta S~Ja, la c1tac1ón para fallar con cuanto mas de autos consta; y , Resultando: que como ª. 1~ ~ma. de la tarde del día expresado de 1u1c1ciac16n rl . ñeron en l ~ c·1llda d de L. . tnare_s 1os menc1~nadas Esprnoza y C:a-t11!0. siendo el P;I· mero el agresor, quien en_estado de ebne~ dad y_ armado ?e un cuchtll? ,que_ 1~ _fu; reco~1do despu~s por l_a pohcia, tnflrtó a Cast,1110 dos les1~mes, situadas una en la r:~ion pectoral 1zqu_ierda y otra en la r~g10n costal ?el prop1_0 lad~, sanando la pnmera despu~s de qmnce d1as l _la C;:,ra antes de ese tiempo, s~gún clastfwac1on h_e• cha por los Facultativos_ que las reconoctebr?~ ydcurabr?nd: qdue Ca~til\o en es~ado ta~ten ~ e ne a., causo a su a versar o dos lesiones ~e mstrumento contundente, una en la región fro_ntal derecha y la otra en el parietal del m1s~o lado,. las qu; tarda:on en curar d_espues de qmnce d1~s la pnm~ra, y la última en ~enos de es: t1empo, siendo todas las. lesiones descntas de l~s qne n? ponen DI pueden poner en ~e!~gro la vida, confor~e es de v:rse del dietamen ~e los facultativos r~fendos. que la existencia del de1· Considerando: d 1 · · dó 1to e es10nes que se persigue que co_mprob~do leg,al_me?-~e en autos, con la. d11l, genci_a de fe ¡ud1c1al que ~e las lesiones rela~10;1adas di~~¡ Juzgadomstr_uctor, ;º?el dictamen emitido por los pentos medt¡ · l d ¡ · d 1 cof- ed¡pdstas y cdon das . et¡rad1o?es e os o en 1 os, 9ue an o JU~ i ca ? (gua Imente que Esp1noza y Cast~llo se llln:ron mútuamente, en sus propias confesiones ~orroboradas como están por las declarac10· nes de 1os t es t·tgos qu_e depus1eron en e¡ proceso como presenciales de los hechos delictuosos de que se tra~a, artículos 41~ 1 42.3, 424 y 427 del Código de Proced1mientas Penales. Considerando: que en atencl6n al dictámen peric!al enunciado el_ delito se halla comprendido para su castigo en la fracción II del ,irtfcul? 203 ~el C6digo Pe1;1al por _t1;~tarse de lesio,:ies simples, cuya d1spos1c10n legal le senala de dos a once meses de arresto ó dos á dieciocho meses de prisi6n ú obras públicas por la lesión más grave, teniéndose la otra como agrava~te de segun,da clase conforme á lo,P:evemdo en el articulo 185 del mismo Codtgo; más como dichas lesiones fueron inferidas en riña, apareciendo agresor el acusado Francisco Espinoza, la pena aplicabledebe reduclrse á sus tres cuartas partes por lo que á éste Inculpado respecta y á sus tres • �PERIODICO OFICIAL. 'T viles á salvo cuando no hubieren gest!o- próximo pasado, como á las siete de la no• la persona de Miguel Ortiz; artículo 154, nado en forma su declaración-artículos che habiendo recibido aviso el C. Juez 415, 423 Y424 del Código de Procedimi~n132, 20 3 y 23 7 del mismo Código. Por lo instructor de que en la Prevenci61'.- de ~o tos Penales; qued:llldo Igualmente .~1en expuesto, de acuerdo con el parecer del C. licía se encontraba un hombre h rido, dts- justificado que dicho delito se cometl en Mmlstro Fiscal y con apoyo además en puso levantar averiguación, trasladándose una riña, según lo refieren los testigos pre, los artículos 10, 35 á 371 40 fracciones I en el acto el personal ~el J,uzgado ~ aqu~- senciales corroborando el dichn del encau• y IV, 47 fracción XII, ns y 348 del Có- lla Oficina, d0nde se dt6 fe d1; un md!".1 sado. -digo Penal y 401, 423 á 425 del de Pre ce-- du? que expresó llamarse Miguel Ortlz, Considerando: que las lesiones que por dimientos Penales se reforma la senten- qmen presentaba una herida punzo-cor- su naturaleza ordinaria sean de las que cía de primera instancia que se revisa y tante eu la cara a:1terior de 1~ pared torá- ponen en peligro Ja vida pero que no la se falla:-Primero: Se condena á Abra xica un p~co, abaio.de la t~t11la der_ech 9 • hayan com~rometido, com~ en el caso, P?r ham Gámez como autor de los delitos acu- S~ procedt6 ~ rec1b1rle su mformativa, Y circunstancias especiales, s1 curan despues muladas de robo y fraude, á sufrir la pe d!JO: que hacia un momen50 yendo Pª!ª sn de quince días, se castigan con uno á dos na de ocho meses, veinticinco días de re- casa á cenar, cuando llego al crazamiento años de prisión ú obras públicas á cuya clusión contados desde el cuatro de Febre- de las ~alles Rayo~es Y G. O S~lazar, en- pena se agregarán la de dos á once mes~s ro últi~o fech:i de su formal prisión. Se- contr6 a dos iud1v1duos que lo m s ultaroo de arresto 6 dos á dieciocho meses de pn_gundo: Se le condena también á enterar y m!e:itras uno le da)i:1 gl:antadas el ?tro sión ú obras públicas á juicio del seutenen la Recaudación de Rentas del Estado lo htn6 con un cuch1llo sm que p~dtera ciador, quien está facultado para imponer en esta Ciudad la suma de tres pesos do defe?derse, no obstante de que_ traia un el término que estime justo dentro de los ,ce centavos 6 sufrir en su defecto seis días toro tilo ~e fierro, pues. no tuvo tiempo pa- dos extremos máximo y mínimo de una más de arresto. Tercero: Se le amonesta ra ello, ?1.endo eu seg_u1da el ex_presado Or- pena cuando la ley fije éstos, artícu_los para que no reincida en los delitos referí- tlz., rem'.tido al H~~pital Gonzalez para s u 65,503 fracción II, 505 y 507 del Código dos, haciéndole ver las pena~ á que se ex- asistencia y curac10n. Penal. pone en caso de contravención. Cuarto: Resultando: que aprehendidos Agu•tín Considerando: que ·en favor del acusado Se dejan á los ofendid,os sus derec_h_os á González, Cruz Ruiz y Trinidad Padrón concurren una atenuante de primera cla· salvo por lo que hace a la responsabthdad como ¡'ndi'ciados en el delito de que se tra¡ lf' d' se, su buena anterior conducta y a agra• ,civil, Quinto: Not 1q11;ese Y ese cuen- ta el primero en su indagatoria declaró: vante de ser frecuente en el Estado el deta. Así definitivam_ente ¡uzgan~o lo resol- qu' e estando en el tenda¡· 0 ''La Chiquita," • d t fi 6 1 e L M d E T lito porque se 1e cast1ga que es e er~era vi 6 Y rm e · le. ace omo · a- por la calle de G. O. Salazar, vió que Ruiz clase así es que superando el valor de esta mez, Magistrado de la segu~da Sala: doy y Padrón se andaban peleando con un in- al de' aquélla, procede la aplicación de una fé.-~k. M. E. Tame~.-Ltc. J. M. Vt- dividuo que traía un fierro eu la mano.con pena proporcional.mente mayor que el térlla~e~or, Sr!o.- ~úbncas .. - Monterrey, el que les pegaba á aque~los¡ 9ue Paaró_u mino medio de los fijados en la ley, pero vemtlocho de A?rtl de . mil novecientos daba guantadas á dicho md1v1duo Y Rmz sin llegar al máximo, artículos 35 á 37, nueve.-No hab1éudo?e mterpuesto recur- con un cuchillo que portaba le causó una fracción I, fracción XII y 220 del 40 47 -so alguno de la antenor sentencia dentro lesión en el pecho echando luego á correr. propio Código; y como por otra parte el ~el té~mino l;gal, se declarn que ha ca?, Ruiz declaró: que como á las seis de la delito que se persigue, se¡,úu antes se ha sado e1ecutoria d,<! conformidad con !0 dts- tarde del día de los hechos, al pasar por la dicho, se cometió en riña no habiendo popuesto _po~ el articulo 45 1 del_ ,Código de esquina que forman las calles .Rayones Y dido precisarse el caracter con que en ella Proced1m1entos _Pena~es. Notifiquese'.;X• G. O. Salazar, se detuvo á platicar con intervinieron los rijosos, es de tenerse_al pídanse los testtmon10s ,de es\11°? po~i~n- Trinidad Padrón y pocos momentos des- procesado como agredido que es Jo que dose ~1 re~ Abraha°;_ Gamez a dtspoSICIÓn pués pasó por ese lugar Mig?el á más le favorece, y eu tal virtud al hacer del E¡ecuttvo del _E.,tado en el_ dep~rta quien le gritaron unos desconoc1dosd1c1en- la graduación de la pen~ debe observarse -mento correspond1eute de la ~du.ltenctaría ctole "cuba huérfana " motivo por el que b , J ' lo que p3ra el caso esta Ieee el artlcu o del mismo, hágase, 1a transcrip_ct 6 n cor,r;,· Ortiz se dirigi6 hacia donde estaban plati- 04 reformado del repetí do Cód"1go. -pondlente y are h 1~ese 1a causa. A s: lll· cando creyendo quizá que ellos le habían 5 terlocutorlam_ente Jttzgan?o lo resolvió Y gritado y desde Juego, al mismo tiempo Considerando: que los instrumentos con firmó el C. Ltc. Macedon10 E. Ta~ez, ~a- que los !'nsultaba, comenzó á tirarle gol- que se comete un delito son decomisables _gistrado de _la segunda Sala: doy ~e.-Ltc. pes con un fierro á Padrón quien á su vez si pertenecen al delincuente y éste fuere Tamez.-L1c. L. E. Aldape, Sno.-Rú- lo atacó dándole guantadas hasta recargar- condenado, previniéndose en la respectiva bricas.-~. L.-en el _departamento co- lo en una pared: que cuando Padrón soltó se:ite~c!a que ~e le am;ineste para ~ne. no .rrespondtente de-Vale. doy fé. á Ortiz éste se fué sobre el declarante remc1da, deberan abonarsele los sufrimientambié~ tirándole golpes con el fierro por tos que haya tenid? ?uran!e.la instrucción lo que se vi6 precisado á sa~ar :: cuchillo y q;1e _la resp?n_sab1hd~d civil no se de~laSecretaría de la 3'!- _Sala del Supremo que portaba con el cual le 10fino una le- rara st uo es a tnstancta de part~, arttcu• 'Fribunal de Justicia.-Monterrey, Nuevo sión al mencionado Ortiz. Padrón expuso: los 102, 182, 208 y 287 del refendo CuerLeón. que estando en su casa supo por unos mu, po de Leyes. Monterrey, Abril veinticuatro de mil chachos que en la calle había un pleito lo p r lo expuesto con apoyo además eu -novecient?s nueve.-.Vis~a. :~ta caus.a que que motiv~ su salida, y ~orno v\era q;1e los ~rticulos S, 1~, 32 , 49 , 88, 225 , 487, por el dehto de les10nes tn1c10 de ?ficto c~n Ruiz y Ort1z fueran los n¡osos, siendo e_s 6 501 del mencionado Ordenamiento. fecha primero de Enero del corriente ano tos sus amigos y compañeros de tra?ªJº 49d/acuerdo con el parecer fiscal se con0 6 PERIODICO OFICIAL quintas qor lo que toca á Julián Castilllo. tlmonios de ley, poniendo á su dlsposici6n auxiliará su amigo Filiberto Canales que Considerando: que en favor de uno y al reo Francisco Espinoza en la cárcel de se encontraba enfermo y había solicitada. otro procesado obran las circustancias ate- Linares y quedando en libertad absoluta su ayuda, tom6 de la recámara de la casa nuantes de primera clase referentes á su Julián Castillo, transcríbase este fallo al sin que nadie lo viera unas alhajas, de las buena anterior conducta y confesión Juez de los autos y archívese la causa. que di6 á su citado amigo Canales un del delito, así como la de tercera de Así, en artículo, lo resolvió y firmó el C. prendedor de oro y las demás las guard6 , embriaguez incompleta; artículos 40 frac- Magistrado de la 3a. Sala: doy fé.-Lic. y empeñó después, gastando lo que de ciónes I y IV y 42 fracción I, militando Villarreal.-Lic. L. E. Aldape, Srio.-Rú- ellas obtuvo, sin haber dicho á Canales al en su contra la de la frecuencia en el Es- bricas. darle el prendedor de dónde y cómo lo hatada del propio tlelito, que es de tercera y --bía habido sino hasta algunos días desla de segunda de que se ha hecho menSecretaría de la 2a Sala del Tribunal pués. ción; artículos 45 fracción XI y 47 frac- Supremo de Justicia'. Monterrey, Nuevo Resultando: que nombrados peritos pa-ción XII, todos del Código Penal, y como León. raque valorizaran los objetos cuyo robo estas circunstancia,,. igualen en valor, á . Monterrey, trec: de Abril de mil nove. di6 origen á esta instrucció'n, en vista ·de aquellas procede ap,1car en el caso el ter· cientos nueve.-Vtsta esta causa comen- ellos que fueron recogidos, les dieron un mino medio de la pena designada por la zada á instruir de oficio por el C. Juez 2º valor de doce pesos, cincuenta centavos; y ley. de Letras del Ramo Penal de ésta prime- mandando luego al encausado Abraham. Considerando: que los instrumentos con ra fracción judicial del Estado el tres de Gámez á los Médicos del Hospital Gonzáque se ejecute el delito deben decomisarse Febrero último, contra Filiberto Ca:1ales lez para que lo examinaran á fin de apresi pertenecieren al delincuente; que á este y Abraham Gámez, el primero de d!ecio- ciar su edad, dictaminaron dichos Faculse le abonarán los sufrimientos que haya cho años de eclad, soltero, zapatero y de tativos que el procesado Gámez tendría la. tenido durante la tramitación del proceso; éste orígen y vecindad y el segundo, d~ edad de catorce á dieciséis años; Y que en toda sentencia condenatoria se pre- catorce á quince años de edad, soltero, sirConsiderando: que de autos aparece comvendrá que se amoneste al reo para que viente, originario del Saltillo Coahuila, y probado plenamente la existencia de los. no reincida en el delito por el cual se le también de esta vecindad, por los delitos delitos de robo y fraude que dieron orígen juzga advirtiéndole las penas á que se ex- de robo y fraude; y continuada luego sólo á la presente instrucción, con la confesión pone, que la responsabilidad civil sólo po- -contra el segundo en virtud de haberse del acusado, la declaración de Canales, la. drá decretarse á moción de los interesa- dictado en favor de Canales auto de sobre- informativa del ofendido, el hecho de ha• dos y por último que los honorarios de los seimi~uto con fecha veinticinco del mismo ber recogido de la casa de empeño "La. peritos que nombre el Juez serán reiote- mes de Febrero: Vistas las diligencias Montaña de Piedad'' una de las prendas: grados por quien fuere declarado culpable; practicadas durante el sumario en averi• robadas y las demás constancias de autos ;. artículos roz, 182, 208 y 287 del Código guación de los delitos expresados y res- debiendo tenerse al encausado Abraham Penal y 220 del de Procedimientos del ra· ponsabilidad de su autor, la requisítoria Gámez como autor de tales delitos en vir • mo. Por las precedentes consideracione, del C. Agente del Ministerio Público y tud de su propia confesión judicial, que y fundamentos legales expuestos, refor- defen°a hecha en favor :le! act1Sll.do Gá corroborada con las demás declaraciones ruándose la sentencia de primera instan- mez en ra. instancia, la citación para sen- ,de las personas que !u vieron conocimiento cia sujeta á revisión se resuelve: Prime- tencia y la resolución que ron fecha vein de los h:chos, consttt_uye prueba plena, de ro: Se condena á Francisco Espinoza y á tiséis oel citado mes pronunció el referido cooformtdad con lo dtspm:sto por los art~Julián Castillo como responsables del de- Juez Letrado, quien declarando responea c11;los 428 y 429 del Código de Proced1lito de lesiones que uno á otro se infirie- ble á Abraham Gámez de los delitos de m1entos Penales. ron, á sufrir la pena de siete meses quin robo y fraude de que se trata en la averi Considerando: Que como el encausadoce días de obras públicas el primero, y de guación, lo condena á sufrir la pena de era sirviente del ofendido cuando ejecutó seis meses el último, computada desde el ocho meses, veintic;oco días de reclusión los hechos de que se trata, la pena que de. día veinte de Octubre del año próximo á contar del dia cuatro de Febrero último hería imponérsele si fuera mayor de edad, pasado en que se decretó su prisión pre- fecha de su formal prisión; le impone ade- sería la prescdta por el artículo 363 fracventiva; y como para la fecha ya haya ex más una multa de tres pesos, doce ceuta- ción I reformada del Código Penal que setinguido Julián Castillo la pena impnes- vos 6 en su defecto siete días más de arres- ñala seis meses de arresto á dos años de ta, póngasele en libertad bajo la fianza de to, lo inhabilita por cinco años para toda prisión ú obras públicas, con más la deveinte pesos 6 caución protestatoria, en su clase de honores, empleos y cargos públi- tres á noventa días de arresto que porracaso, entre tanto no cause ejecutoria ésta cos, mandó entregar al Sr. Isiac Bum- zón de la cuantía del robo le corresponde sentencia. Segundo: Se les condena igual- phrey las alhajas recogidas y amonestar al y una multa igual á la cuarta parte del mente á reintegrar en la Tesorería Muni rro para que no reincida en los delitos por• valor de dichos objetos 6 en su defecto el cipal de Linares los honorarios de los Fa- qué se le condena: Visto el dictámeu del arresto correspondiente artículos 350, 35& cultativos que clasificaron las lesiones de C. Ministro Fiscal en que pide se reforme fracción I y 359 del mismo Código; y coque se les declara responsables. Tercero: la sentencia de Ia instancia relacionada y mo el delito de fraude, lo castiga la ley, Se decomisa en favor del Erario del E-ta- se imponga al procesado Abraham Gámez como un robo sin violencia, debería impodo el cuchillo con que Francisco Espinoza la pena de ocho meses, veinticinco días de nerse tamb' én al mismo procesado de tres delinquió. Cuarto: Amonéstese á los pro- reclusión, una multa de tres pesos, doce á noventa días de arre~to que es la pena cesados para qne no reincidan, explicán- centavos 6 en su defecto seis días más de que atendiendo á su cuantía señala el ardoles las penas á que se exponen si contra· arresto, se le amoneste para que no reinci- tículo 356 fracdón I ya cita "a y 395 frac- viniesen. Quinto: Se dejan á los ofendí, da, se confirme la entrega que se hizo por ción II del mismo Ordenamiento, _ dos sus derechos á salvo por lo que hace á el Juez de h causa de los objetos robados Considerando: Que como en la presen-la responsabilidad civil, Sexto: Notifí, al ofendido y se dejen á este sus derechos te instrucción, se trata dé delitos ejecuta-quese y dese cuenta. Así, en definitiva, á salvo por lo que hace á la responsabill- dos en actos distintos, procede la acumulalo sentenció y firm6, el C. Lic: Viviano dad civil: Visto lo alegado por el defensor ción, y en consecuencia la pena que debe V. Villarreal, Magistrado de la 3a. Sala: del encausado en ésta 2a. instancia, la ci- aplicarse á su autor será la del más grave, doy fé.-Lic. V. V. Villarreal.-Lic. L. tación para sentencia y cuanto m(is cons- que en el presente caso, lo es la del robo, E. Aldape, Srio. - Rúbricas.-En primero ta de autos; y aumentada en una cuart!\ parte d"e la del de Mayo siguiente se recibió y agregó un Resultando: Que en dos de Febrero úl- fraude, quedando al arbitrio judicial tooficio del C. Juez de Letras de la 3a. frac- timo fueron consignados por el C. Alca!- mar entre ellos los extremos de que antes ción judicial, en que participa que con fe- de 1º de esta Ciudad, como presuntos res- se ha hecho referencia, la que se estimeocha veintiséis de ~bril últ_imo, fué puesto ponsables del delito _de robo, al. Juez de lo justo castigo para ;ada del_ito,artículos 27, en libertad Francisco Espmoza, por haber Penal en turno, los Jóvenes F1ltberto Ca- 65 y 200 del repetido Código Penal. cu~plido la pen~ que le fué impae~ta en nales y _Abraham Gámez, previniéndo_se Considerando: Que ate?diendo á que el primera instancia: Conste.-Rúbnca.- al ofendido Sr. Isaac Humhprey ocurrie- procesado es menor de dieciocho años y En cuatro del mismo se agrega un tele• ra ante el citado Juez á rendir su declara- mayor d_e catorce, la pena que debería. grama del C. Juez de Letras de la 3a. frac- ción; y en esa virtud se inició ésta causa aplicársele según las consideraciones an• ción judicial, en que :omunic6 que c~n f:- por el referi~o funcionario quien l?rocedi6 terio_res, debe convertirse en reclusión por cha de ayer, fué reducido nuevamente a pri• desde luego a tomar sus indaga tonas á los un tiempo que no baje de Ja· mitad ni ex-sión Francisco Espinoza: .Conste.-Rú- detenidos Gámez y Canales, confesando ceda de las dos terceras partes de su durabrica.-Monterrey, seis de Mayo de mil el primero desde luego que estando como ción-artículo 214 del mismo Ordenamlennovecientos nueve. No hab)éndose inte: sirviente, c_ou su~ldo de cinco pesos men - to; y que, tado sentenciado debe ser amo- • puesto recurso de la anterior sentencia suales y as1stenc1a en la casa del Sr. Isaac nestado para que no reincida en el delito dentro del término legal, se declara que Humphrey aprovechando, en días ante- porqué se le condena haciéndole ver las ha causado ejecutoria, de conformidad con riores á la iniciación de esta causa, la opor- penas á que se expone en caso de contra• el artículo 451 del Código de Procedimien- tqnidad de que en la casa citada no se eu- vención, debe abonársele los sufrimientos tos Penales. En consecuencia, líbrense contraban los amos, que andaban de paseo que hubiese tenido durante Ja instrucción: al Superior Gobierno del Estado, los tes- en la Alameda, y movido por el deseo de y dejarse á los ofendidos sus derechos ci- O:t!~ el C. Juez 1º de L~\ra~ d:1. Ramo Penal iutervino en la riña para evitarla, cogien irma la sentencia de primera instancia de de la primera fr:1cc~on_J~d1cial del Estad~, do á Ortlz de las mano~ hasta recargarlo ne se ha hecho mención y se falla. Pricontra Cruz Rutz, rnmdad Padrón Y A- en una pared; mas habténdosele soltado, q 0 . Se condena·á Cruz Ruiz como autor gustín Gonzál~, habiéndose. c:intlnu~d 0 siguió peleándose con Ruiz quien le causó :1rd~lito de lesiones por el cual se le prosólo contra Rutz, solt~r~, de,d1ec1ocho anos entonces una herida en el pecho. cesa á sufrir la pena de un año nueve me-0.e edad, jo~naplero, ,orig;nart de r~te:uaResultando· que dos Facultativos del ses de obras públicas que se contará desde la, San Luisb ut~si,. Y e eds_ atvdec n ªf' en p ··al Go~ 7 áJez clasificaron la lesión el cuatro de Enero del año en curso fecha virtud de so rese1m1ento te a o en avor • . d f · '6 S d A , d últ"1 . v· t las dili enci~ , ,ufri6 Miguel Orttz como de las que e su orma1 pns1 n, egun o:. mones, de los os. mosd, "d is as l-C R g _ p. 1., ,nen peligro la vida no comprome. tesele en los términos de la ley para que del sumario 1o pe I o por e . epreseu 0 • . . 'd 'l' S d · f d 1 t · Público y lo que eu tléndola en el presente caso por ctrcuns- no retnci a. ercero:- e ecom1sa en atante e . !lllS ~no¡ 6 ¡ D fensor así tancias especiales y curó después de quin- vor del Fisco del Estado el cuchíllo con primera m stan:1ª ª eg e. de 1 di·' 1-0 ce días Se pract!~aron á continuación los que se cometió el delito. Cuarto: Se dejan como la sentencia pronuncia a e ec · ¡ b" f d' d d h , ¡ ·Marzo último or el Letrado refe- careos J?rocedentes s _n 1ogra.rse su o Jeto, a1 o en 1 o sus e~ec os ª. sa vo en _cuanh O d c e . . d , PC R • pues únicamente Rutz convmo con lo de- to á la responsabihd,id civil, devolvténdo, rido.quien. tendien ~ a rul z utzd coóm? au• clarado por Padrón y habiéndose luego so- sele previo recibo en autos el fieri:o que le tor. del de1!tod e 1es1ones o conmeses en adesu•. breseido en favor de éste y de G. onzál ez, fue,. recog ido, y Q u in t o: N ot tT~quese y. st· neve 0 fnr laúpitª e :na!~ Jecomisar el arma se siguió el procedimiento contra Ruiz, dentro del térm~uo legal no se ~nterJ?llSte, b ras P dtcts, . , t 1 que dándose también fé en autos tanto del cu- re recurso, exp1danse los test1momos de 0 con q~e 'de mdq~io yd ª~1 nesaarrteº t:::dida chillo recogido á éste como del fierro que estilo poniéndose al reo Cruz Ruiz en la no remc1 a, eJ an o a a P b . • , , d' • ·, d ¡ E' ¡ _ d h s á salvo en cuanto á la res- porta a O rtlz. Penitenc1ana a 1spos1c10n e Jecut vo sus erec o E d h' 1 · '6 ponsab!lidad civil: Visto lo expuesto por Considerando: que con la diligencia d1; del sta o, agase a transcnpc1 n corres, el C. Ministro Fiscal y por el defensor de fé judicial, con el dictamen rendido por pondiente y archívese la causa. Así, defi• oficio solicitando ambos a_nte es!a Sala se los Facultativos del Hospital González y nitivamente juzgando, lo sentenció y fircon_firme el fallo deJ inferior: V 16.ta el- confesión del procesado, se comprobó en m6 el C. Magistrado de la 3~ Sala: doy fé, 1:ac¡ón patra sdenbt~ónma Y cuanto m s e au• la instrucci6n la real existencia del delito -Lic. V. V. Villarreal.-Lic. L. E. Alda• áos cons a y e 1 verse. • Resultando: que el primero de Enero de lesiones perpetrado por Cruz'. Rulz en pe, Srlo.-Rúbrlcas. M' • 6 iª • �PERIODICO OFIClAL 8 La Hacienda El periódico ilustrado más hermoso y práctico sobre asuntos campestres, se envía gratis una copia de "La ~atienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Voz de N. Leó°:,que lo soliciten. El precio de la subscr1c1ón es de $3.00 oro americano por año. Moneerrey I!. diez y nneve de .agost-0 de mil novecientos •rn•ve. -Lic. J. Garcfa Gu1jardo.-Srlo. 68697071 Opiniones REMATE.-,2é!- Almoneda. Ju,;gado 2? de lo Oivil.,-1• fraoión Judicial.-Estado de N. León. El séptimo día hábil después de hechB la primera "Lo considero altamente benéfico é pub'icación de este edicto, tendr, verlficativo en el local da eete Juzg,do, , las diez del día, el remate de instructivo, " 111 finca Nº 203 de la calle de Isslic Garz11, compuesta Porfirio Díaz de una pieZ'\ de sillar y vigas al fre nte y un tE1javán ubicada en un terreno sito en la esquina "1'al vez la primera ilustración a- interior, Noreste que torman las calles de Isaáo Garza 6 Ignacio L. Vallart.6, de veintloeho metros ochenta y tres grícola del mundo'' centímetros de frente al Sur, pGr cuarenta y dos me tros cuarenta centfmetrcs de fondo al Norte, , lindar AlfonsoX III con eete rumbo con pro¡:.iedad de Alejandro Treviño, La Hacienda 0°, P.O.Box 974. al Oriente con Norberto Gnajardo y al Poniente y Norte con las callee de Ignacio L. Vallarta é lsaác Buffalo, N. Y., E .. AU GaHB respectivamente y cuya finca le tué embargada P.O.Y.V.D.N.L al Sr. Sllverio Ornelas en el juicio ejecntivo mercan· til que en eu contra promueve el Lic. Galdino P. Quintanilla; sirviendo de base para las poetnras las dos terceras partee de la cantidad de $ 3.600.00 tres mil quinientos pesos, menos un die• por ciento. Hasta la hora del remate y en la Secretirta del JusBALANCE FINAL y proyecto de llqnldaolón que la comisión 11qnidadora presentarl!. A la Aaamblea General u:traordlnarla que gado se ministrarán los datos qne se necesiten. Monterrey, á 20 deAgsstode 1909.--.Lic. J . Gar<>ta $endrl!. lugar próximament< ; con lndlcsctón de lo que en calidad 686970 de devolución, se le• entregar!!. !\ los Accionistas que pagaron lu Guajardo, Secretario. Compañía Minera Pascnalitos,S.A. exhibiciones 7t y s.· Debe. Haber. 1902 Febrero 8 Del)ó&lto en el Banco Mecantil de Monterrey. lllOV Junio 20 Intereeea abonado• por el mismo Banco; segdn; cuentas 27 Entrega al Sr. Lic. Garza Ayala por consulta 28 .l'ago I!. Imprenta del Gobierno por conv<>oat'lrla Devoluol6n de la 7• e:rhlbtol6n de " Accionistas que pagaTAn hasta eea e:rhtbict6n, siendo M accione• A 50 08. S oentavoa ml!.s por acción " " ,. " $804.51 ,, 265.85 8.50 ,, 42.0C 2.5Z Devolnoi6n de las ezhlblolónee " 7o y Bt A loe aootonlotas que paga• garon haala Jaso 765 aoolonee At l. ,, 765.00 45 90 6 centavoa me.eJ:::r acción Honorarios A os ltquidadoree A " $41.40 " 88.74 SI,069.86 $1,069.86 Monterrey, Julio 80 de 1903 -A. llartfnez OArdenae-Toml!.s F Jglelllas. El dJa 9 del presente mea de Aroeto, tuvo lugar la Asamblea General extraordinaria, mediante 2t convocatoria; lfué aprobado el Balance '.;que antecede y se :acordó publicarlo durantel treinta dtaa, de conformidad oon lo que ordena el Código de Oomucio. ;l[onterrey, Agosto l0de 1909 -A. lllartfnez Cl!.rdenas.- Toml!.a Igleelu. 66 f. 75 Cia. Minera La Resolana. S. A. CONVOCATORIA. El que rn!crlbe con el carl!.cter de preetdente de la comiei6n de Llquldatarioe de la Mina La BeK>lal!a, en eed611 ,ztraordlnarla de ho:,,acord6 ollar f. lea Sree.aocionlsll s para qoe ""alnan aalatlr f. la A•mblea General extraordinaria que se venf, arf. el di• 5 de Sep. tlembre pró:rlmo A las 4 P. :"\I. en la can del Hotel Barda, enarto No. 9 bajo la siguiente. Orden rlel día. lt Dar cuenta l01 L!quldatarlce de cometido. ff Dar cuenta de la renuncia que bace el Sr. Teeorero y nombramiento de soolo que deba sustituirlo. St Otorgar mayores taoultade• , loe Llquldatatloe. •• Onalquler otro aeunto de lnt~rfe que Indiquen loa acolonle tu. Monterrey, Agosto 20 de 1909.-El Prealdente.-Peter Lee.-686970 AVISO. • Sociedad Anónima. CONVOCATORIA. Orden del día ,. 82.80 ,, 41.40 50 p8 mlle aegdn arancel Para publicaciones posteriores y gastos Imprevistos Banco de Nuevo León. Por acuerdo del OonceJo de Administración de este Banco, dictado de conformidad con el art. 72 de eus estatutos, se convoca , loe accionistas á. Asamblea General Ordinaria para el día 29 de Agosto actual. , las diei de la mañana, en las O6.ci11ae del Banco, la cual se ocupará. de los puntos comprendidos en la siguiente. t 50 00 " EDICTO. EDICTO. Juzgado 2~ de lo Oivil.-1• fracción judiclal.-Eet.6• Juzgado 2? de lo Civil. -1• Fracción Judicial. -:Esdo de N. León. tado de N. León. En la lnetancla sobre menor-edad de la niña íTereaa de 1ee6s Oon fecha cinco de los corrientes se radicó ante este Gnajardo se ha dictado un auto que f. la letra dice: Juzgado el juicio de intestado del Sr. Jos6 Gómez Monterrey. 18 de Agosto de 1909. A la tnslanol11 que se refiere y oomo se pide de aouerdo oon el ar- Brondo. veoluo que fu6 de esta ciudad. tfculo 1862 del Código de Procedimientos Olvllee conTóquese por Lo que se h,oe saber 4 las personas que se crean edictos publlcadoe por cuatro veoea concecutlvu en el Periódico Oficial y en el Eepectador A los parientes del Incapacitado I!. quie- con derecho á la herencia.para que se presenten á denes pueda corresponder la tutela lefftlm1. Notlt'lque•e Lo prove- ducirlo ants este Juzgado eu el término que fija el yó y fl rm6 el O. Jue1 20 de Letra• d11 Ramo Civil. Doy fé: Lle Lnna. art. 1687 del Código de Procedimientos Civiles. Llo. J. Garcfa Guajardo,- 8rlo.-B1lbrlcae, Monterrey 9 de Agosto de 1909. - Lle. J . Garcia Lo que ae publica en esta forma en cumplimiento del auto lnaer• to. GuaJardo. •· Srio, 666972;182 Por el presente se hace nber, , las peraonas, que te11gan cuentas co11tra la Cía. Petrolera "'MonterreJ" S. A. , en liquidación: que , contar de hoy hasta el dfa 26 de ::3eptlembre próximo se sirvan concnrrir á la oficina de la casa de com&rclo Langstroth Suoeeorea en la Oalle Dr. Miar No. 96 de esta Oapital, de 10 A 12 A. M. todos los días , en donde les serán pagadas por la Comisión liquldataria de esa Compañia, que &118Cribe; previa la comprobación correspondiente. Monterrey Agosto 1A de 1909. -Gonzalo Garza ijonzalez. -Macedonio Peña.-0.G. Westendarp· 686970 NOTIFICACION. Jnzgado ~~ Local Letrado-Monterrey ,N. León. Sr, Enrique Guerra. En el juicio verbal ordinario que en eu contra l!lgue la representación de los Sres. A. Wagner y Levien Suca. sobre cobro de pesos, se ha dictado el auto siguiente: · Monterrey.Agosto nueve de mil novecientos nueve ...,__Oomo se pide dése por contestada la demanda en sentido negativo propuesta en contra del Sr. Enrique Guerra y ábrase el juicio á pruebas por el término de veinte días comunes é improrrogables para aro bae partr e, art. 1080 del Oódigo de Procedimientos Oiviles. Notifiduese. Así lo proveJ6 y firmó el O.Juez 2~:Menor Letrado damos fé.-Llc. M. Gómez Ballesteroe. -A-..A. Gómez - A-B. Palacios-Rdbricas. Lo que se notlftca á Ud en esta forma de conformidod con lo dispuesto por el art. 77 del Oódigo de Procedimientos Civiles. Montsrrey. Agosto 17 de 1909--Lic, M .Gómez Balleeteros.-A-A. G6mez.-A--B. Palacios, 6869 I lnfJrme del Consejo de Administración. II Informe del Oomisario. III Examen , discución y aprobación, en su caso, de las cuentas del decimoséptimo Ejercicio. IV. Presentación del proyecto de distribución de utilidad~a y acuerdo del dividendo que deba repartirse. V Renovaci6n de los dos tiltlmoa miembros Propietarios. del Ooncejo y sus Suplentes, así CO· roo del Comisario y sus dos Suplentes. Se recuerda á los Sefiores aooionietsa que, de conformidad con el artfcnlo 63 de loe Estatutos, para tener derecho de as!atlr , la Asamblea expresada, deberán depositar sus acciones en las Oficinas de esta central.de sus agencias, 6 de cualqniera Institución de Orédito, recabando el Justffioante respectivo. Este deposito deber, verificarse en las Oficinas del Banco en Monterrey, cuando menos con un dta de anticipación , la fecha de la As1mblea. Monteraey, 6 de Agosto de 1909. '-Banco de Nuevo León. -R. J. Garcfa. Gerente. 676869 EDICTO. EDICTO. Juzgado _2? Oonstltnoional-Lampazos, N, Le6n. Oon fecha 26 de Sepbiombre de mil novecientos dos y por disposición del O, Juez de Letras de esta 6• fracción judicial, se radicó en este Juzgado el Juicio de tntestamentaria, bienes de la finada Sra. .Marfa An• touia Catza V da. de Zuazoa , vecina que tué de esta. Oiudad . Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo prevenido en el art. 1687 del Código de Proc:e: dlmientos Civiles y , fin de que las personas que se crean con derecho , la herencia ee presenten f. dednolrlo dentro del término de treinta días que fija dicha disposición legal. Lampazos, 11 de Agosto de 1909.-Jesds Bobrevllla. ,-A-Ignacio Jalme.,-A-Orescencio J lménez. 666972-182, EDICTO. Juzgado de L tras:.de la 6! 1racclón Judicial. -Oerralvo, N . León. Oon techa de ayer, se radicó en éste de mi cargo el juicio de trntamentarta t\ bienes del Sr. Matfas Rodrtguez o,víla, vecino que fu6 de la Villa de Ohina. Lo que ee hace saber al pdbllco en eeta forma, para que las personas que ee crean con derecho , la herencia ee presenten f. deducirlo en en el término de la ley, de conformidad con lo dispuesto en el art. 1672 del Oódlgo de Procedimientos Civiles Cerralvo, 21 de _\gosto de 1909-Lic. N. T. Benavide~.-A E. W. Benavldes.-A-Ganovevo A . Sandoval. 697276 183 0 AVISO. Agencia de la! Secretarfa de Fomento en el Ramo de Mlnerla en VIUaldama, Oon techa veintinueve de Abril dltlmo, el Sr. Olaro .Montemayor, Vf'Clno de Sabinas Hidel,to solicitó ante esta Agencia de Minf>ría sale pertenencias para en mina denominada •La Meca• las cuales debfan medirse en xa forma de un cuadrilongo de 200x300 metros sobre nna veta de metales plomo-ferruglnoeos con zinc que se encuentra ubicada en la Sierra de Sa11ta Clara, Municipalidad de Sabinas Hidalgo y en la ladera que vé al S!11' del rincón de El Rodeo; y oon fecha doce del mes en curso; el ro.femo Sr.lMontemayor se preaent6 ante esta propia Agencia pidiendo ee redujeran les expresadas seis pertenencias , cuatro h&ctarae, cincuenta y ocho aras sesenta y seis sentiaras (4 H. 68 A. 66.c.) solamente, las que se localiza• r,n dentro del perímetro primitivo midiéndose en u11a. forma irregular bajo las colindaciae sigule11tea: por el Oeste con pertenencias de las mi11ae «La Joya Babinense• y •Ampllacióu á La Joya Sablnense» y por los demás rumbos terreno libre. Y decretada de conformidad la reducción de refe• rancla, se hace saber al pdblfco por medio del presenta, para loe efectos lf>gales. Villaldama , Julio 13 de 1909.-.E. A. de M . .Menuet F. Treviño. 69 REMATE.-1 ª Almoneda. ,fuzgado 4• L~I. -Galena N. León. El día trece de s~ptlembre próximo, á laa d.ez de la mariana. tendñ veridcativo en el local de este Juz- gado. el remate de una finca urbana situada frente f la calle da Mina da esta Ciudad y que le faé embargaJuzgado 1° de lo Oivll.-1• fracción judicial.-FAta- da á D Joaqnfn Blanco en el juicio ejecutivo Mercan. tfl que por cobro de pesos le tiene promovido el Sr. do de N. León. En ~l juicio testamentario de la Sra. Refugio Mertfneez de Go11dlez, vecina qne fué de esta. Ciudad, se ha dictadonn auto qne á la letra dice: Monterrey, once de Agosto de mil novecientos nueve-Por presentado con el testimonio del acta de protocolización de las diligencias de apertura del testamento cerrado de la Sra. Refugio Martines de Gon zález. Oon fu.ndamento en el art. 1662 del Oódlgo de Procedimfentos, Oivlleelra.1fquese ante este Jurgado el juicio testamentario de la Sra. Refugio Martfaes de Gonzilez, désen los avisos que previenen los arts. 159 de la Ley del Timbre y 30 de la de Hacienda vi· gente; publ1quese este auto por tres veces consecutivas en el Periódico 06.oial del Estado y «La V os de Nuevo León» y apareciendo que todos los instituidos herederos son vecinos de esta Ciudad, de conformidad con el art. 1672 d8l mismo Ordenamiento, cít.ese les , junta, la que tendrá lugar en el local que desig·nen loe Interesados, á las cuatro de la tarde del te.. cero df& hábil después de hecha la áltima notlfioació11 oonourrlendo, la expresada junta el C. R<:!08udador de Rentas del Estado en esta Oludad, y el O. Agente del Ministerio Ptiblioo, por tener interés el Fisco del del Estado en la presente suoeeión. Notitfqueae. Lo decretó y ll.rmó el O, Llo.Ma.cedonio Gil Trnvifio, Jue,i 1? de Letras del Ramo Civil: doy fé-Lic. 11I. Gil Treviño.-Lic. José Juan Vallejo, Srlo.-Rdbrfcas. Lo que se manda publicar en esta forma en cumplimiento de lo ordenado en el auto inserto. .Monterrey, Agosto 13 de 1909""Lfo. José Juan Vallejo, Srlo. 67686g-188 Mateo P.-ña: la cual finca se compone de una pian de terrado. doa piezas m'8 una con tejado de palma y la. otra ein t ?cho y un patio interior; midiendo dicha ftn. ca de trente hscla la cal113 ex¡>r888da, Qatorce metros cchenta y nueve cent1matros y dq fondo siete metros sesenta y ocho centfmetros de Oriente A Poniente y veintiseis metros de Norte , Sur; colindando por el Norte con tropiedad de ios Sres. Mejorado y D. Pablo Vallejo: al Oriente con el demandado Sr. Blanco al Sur, con D. Estanlslao Eepurvoa. calle de por medio, y al Poniente con D. Faustfno Cortés. Lo qne se hace saber al pdbUco endem!l~da de pos• toree ;bajo el concepto de que durante el término de laa pnblioaciones y hasta. la hora del remate eOlo se admitirán poeturas que cubran las dos terceras partee de la suma de doscientoe peace, en que han sido valuados los referidos bienes. Galeana, Agosto 20 de 1909-Trinidad Torree.-A--. F. Espurvoa.-A--.T. Rodríguez. • 697071 EDICTO. Juzgado 3° Oonstltuclonal.--.Villa de Santh!go N . León. Oon feobe. di~sefs del COl'l'iente mes ee radio6 en e~ Jnsgado de Letras de la 2• fracción Judicial el juicio de inteetament1nia de la Sra. Petra Almaguer, vecina que fné de esta Villa en la 0888 nt1mero diez de la calle de Moreloa . Y por disposición del mismo Juzgado se manda publicar por tres veces de diez en diez dí'-'8 en el Perió• dfco Oflcial y Voz de Nuevo León de conformidad y para loa etectoe del 1n-t. 1697 del Oódigo de ProcedtEDICTO. mieutoe Oivllea . vma d8 Santiago, 20 de-Agosto de 1909 -Joeé p Juzgado de Letras de la 6• Fracción Judicial. ViRodríguez. -A-AndréeA. Oavazoe.-A ·Braulfo G~r• llaldama. Nuevo León. 697276 183 Oon fecha de ayer se radicó en este Juz~ado de mi za García cargo, el juicio de intestado , bienes del Sl'. Francisco González Santos vecino que fu6 de esta. Villa. Lo que se haceaaber al pdblloo para q ua las personas que es crean con derecho á la herenoia se presenten á. deducirlo dentro dal término que fija el art 1687 IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN PALA.OJO. del O6dtgo de Procedimientos Oiviles. Villaldama O de Agosto de 1909. - •Lle. Simón GnaDIR!CTOR i !DIIJIBH.lDOJI, lardo. =A-~Iariano Santos Trevlño . ..-A-Jostí 13. Vi llarreal. 666972 182 A. Brondo Whitt, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 69 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 69, Agosto 27 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010573 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bustamante Colegio Civil Contratos Donativos Jurisprudencia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8361/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._70._Agosto._0002010578ocr.pdf 41b077b1ec022c8bbd0d964adc2cac4a PDF Text Text TOMO XLIV. Monterrey, Martes 31 de Agosto de 1909. NUM. 70. Periódico 0ficial DR1 OOBIRRNO DEL RSTADO 1IBRR Y .SOBERANO DE: NUEV0-1B:ON. Las leyes, los decretos y da:nu disposiciones snparioras, obli[an p1r el solo he~h1 d3 ser pnblindas en este Periódico. Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. Responsable la Secretaría del Gobierno. CONDICIONE3 -Este periódico se publica los Mártes Y Viérnes de cada semana--Vale la subscripción CINCUENTA CENT.A VOS al mes en esta Capital. y CLNCUE:N'TA Y SEIS fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado. ! 1 1 l 1 CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN• TA VOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra· dor del mismo. Io·ualmente clel 25 tlel actual cular de la fecha en que esa Iib~rtad fu€ al 6t:, ele Se¡)ti;mbre próximo ele iniciada en los campos de batalla. . En la presente semana. • • ' Con tan noble ob;eto y respondiendo 1 • h a 11 a. m., fnnc1onará, la mesa á tan elevados propJsitos, la Com.isión 2' de lo Criminal, de matrículas para el nnevo año Nacional recomienda á las Comisiones Lrc. ESTEBAN" E. GuAJARDO. escolar. del Centenario e~tablecidas _Y por estableDespués del día 6 ele Se1)tiembre cer en, la Repú~hca, que su¡eten sns tra, 2? :le lo Ci,ll. , . 'l l , . 'b' ba¡os a las siguientes. proxnno. so o poc ran 1nscr1 irse Lrc. ROQUE DE Lmu. los jóvenes que por impedimento B;1ses gcuernles 11,ira h1 telebrnrióa del Ilrimer justo á juicio de la Dirección, no 1 1 l'cntenariu dr "1 i111kpende11ria lo hubieren podido hacer antes; y de lléxieo. después de Se¡)tie1nbre, nadie poI.-La Comisión Nacional gestionará ~nevo Funcionario. drá ser matricnlatlo como ¡ll'opie- ante quien corresponda, que sean declaraüuio. dos de fiesta nacioaal los días 14 y 15 de El Sr. Dr. Román de los Santos, fué Jlonterrey, 12 de Agosto de Septiembre de r910. Los principales feselecto por la Junta de Escrutadores de Getejos que se preparen para la celebración 1909.-JESUS GARZA. neral Zuazua, Alcalde segundo propietadel Centenario, por lo tanto, durante los días expresados y el r6 del mismo mes. rio de aquella Ml!nicipalidad, en sustitu• II.-Tanto la Comisión Nacional como ción ne! Sr. Luis Martínez Montemayor, COMISION NACIONAL las Comisiones Centrales, de Distrito y qne renunció dicho cargo. DEL Municipales de la República, procurarán, desde luego, la ejecución de nna mejora material; cuando menos, en sus respectiNombramiento. vas localidades, á fin de que la inauguración de esas mejoras cons·itu ya; desde la Lo confiri6 el Sr. G,bernador. de ProSECRETARIA, fecha del Centenario, el recuerdo de su fesor de Academia de Matemáticas del Co-celebración. Instituida por el Presidente de la RepúIII.-Eu los prJgramas especiales que legio Civil del Estado en favor del Sr. blica la Comisión Nacional que subscribe, forme cc.da una de las comisiones del CenIng9 Rafael Gallardo. para que tome á su cargo la dirección ,ge- tenaric quedará comprendida, de prefeneiai de la solemnidad y fest~jos que ha- rencia, la solemne inauguración de la del yau de organizarse en celebración del mejora material que le corresponda. Las Escuela ele Jurisprnclencia primer centenario de la proclamación de Comisiones procurarán, asimismo, prepaEstade de Nuevo León. nuestra indepencia, cuidando, á ¡,, vez, de rar é incluir en sus programas una gran dar conveniente dirección y unidad á las procesión cívica que se efectuará con el AVISO. manif 0 staciones particulares q :.te se inicien éoncurso de todos los gremios sociales y . . con motivo de esa celebración, ha pro, cuidarán, también, que los demas festejos Desde esta fecha func!onará (ª Mesa curado la misma Comisión Nacional cum- que organicen, revistan el más amplio de matrícula para el próximo penado e_s- plir con patri6tico empeño el honroso en carácter popular. colar, en l": casa d~I suscnto Secretano, cargo recibido, procediendo, desde su funIV.-Siendo debido dejar extenso cam62 Calle de Hidalgo numero · dac1ón, á organizar las Comisiones locale, po á !a iniciativa y manifestacion~s paMonte~rey, Ago st o ~5 de i9o9.-Ra- qu~ deben cooperar con ella en toda la trióticas de todas las claces sociales en la /ael Dav:la, Secretano. República al noble fin de su instalación celebración del Cenlenario, las Comisioy dictado, las resoluciones que ha estima• nes cuidarán de dar conveniente dirección do convenientes para asegurar el éxito de y unidad á esas iniciativas, á fin de que Colegio Civil dsl Estado. sus trabajos y para U"lir solidariamente figuren en su respectivo programa las que á todos los habitantes del país, á fin de fueren aceptadas por cada Comisi6n. A VIS O· que presten su activo y patriótico concurV.-La Comisión Nacional organizará El día 25 clel actual, ele 8 á 11 so en la gran solemnidad de la Nación en la Capital de la República; con el con. , Mexicana. curso de las demás comisiones del Cente~ a. m., se abrirá, en la Secretana En el espíritu de la Cornisi6n Nacio• nario, un torneo ~ientífico-Iiterario que de este Colegio, la inscripción l)a- na!, como en el de todos los buenos hijos sea revelador, en el año de 1910, del adera los exámenes clel segnnclo pe- de México, existe la profunda convicción lanto intelectual del p'IÍS. ríoclo. de que debe estar considerada siempre en VI.-Bajo los auspicios de Comisión • l'· 1 3: (j ha ._ la propia dignidad del hombre la digni Nacional y con el eficaz concurso de las El llllS1110 l 1a, l e • a ll, lll., S dad moral de su patria· y no puede dudar- demás comisione• se reunirá en la Cinta el Lunes Ü ele 8eptieinbre lll'Ó· se, por lo mismo, que ~ada día se acrecen dad de México, e~ el mes de Septiembre XllllO en que se abrirán los cursos, tará máq la _decisión de las Comi~iones de r9ro, el 4º Congreso Médico Naciocomenz,tr[tn los exámenes ele ad- del Centenario Y la del pueb)o me~1cano, nal. . . . , • . ,. , .. l •, • . , le e- para celebrar, con la magmficencta que , VII.-La <;omisión ~ac1onal con~ocara Jlll1;_1011 }Jat<l OS JO\ e!les qne ( .S reclaman sns grandes recuddos de la Ju. a los compo,ltores y hterato3 mexicanos en ingresar al Colegio. cha por la libertad, la comnemoraci6n se- á un certámen para la composici6a de un JUECES DE TURNO -IN-i-FO_R_l[A_C_I_O_)l_J- -F-I-C-IA_L_.0 �PERIODICO OFICIAL. PERIODICO OFICIAL. 2 hrmno patriótico del CENTENARIO, que n.-El autor de la obra premiada reci- Hoy que la República no atraviesa por nin. ~uno de aquellos aciagos períodos con que más será cantado en toda la República la no- birá un diploma, una medal1a de oro y la de una vez fué probada duraute la pasada cenche del r5 de Septiembre de r9ro, al con- cantidad de $3,000.00. El jurado podrá turia; hoy que nada surge que pueda causamoa memorarse oficialmente la iniciación de la conceder también un segundo premio y inquietudes ni zozobras; que la paz pública lucha por la Independencia de la naci6n. un diploma; dicho segundo premio será -dón inapreciable de los pueblos-se a,·rai"a caVIII.-La Comisión Nacional convo- ne $1,000.00. Tanto los premios como da día más en nuestro suelo; que el tr~baj-0 agrícola, minero, industrial y mercantil ere.. cará, igualmente, á los grabadores mexi- los diplomas y las meiallas, ~e entrega- cientemente prosperan, difundiendo el bienescanos, para que presenten modelo ele una rán por el Presidente de la República á tar hasta los más remotos confines de nuestro medalla conmemorativa del Cent➔nario los premiados después de que se ejecute territorio; que cuantiosos capitales afluyen al mismo; que se inaugurao grandes vías inter<> d~ la Independencia, determinando la la obra. misma Comisión Nacional la forma en que 3a.-Todas las obras que se envíen á ceánicas é internaciouale~; que se multiplican establecimientos de enseñanza; que eJ·cindeberá ser acuñada y la manera de distri- concurso se firmarán por medio de un seu- los dadano ~oza de las libertades civiles; q_ue nuesbuirse entre tod,is las comisi6u del Cen- d6nimo y se mandará!! en sobre lacrado. tro Gobterno es respetado por su cré1ito en el teaario, á fin de que éstas la pongan á En otro sobre también lacrado y marcado mundo financiero, y en el orden social por su disposición del público, al precio que equi- con el mismo seudónimo se encerrará el honrada labor de progreso; hoy, en fin, que lotativamente corresponcta á cada medalla. nombre del autor, que hará saber con toda gramos tal suma de inapreciables bienes, merIX .-Debiendo estar comprendidos en claridad en el mismo p'iego su dirección . ce~ á una acertada administración pública, á qmen secunda el buen sentido del pueblo, y el programa de las fiestas que se efectna- Este segundo pliego quedará depositado que para nuestro país todo es lisonjero, motirán en esta capital, los actos rehcionados en la Secretaría de Instruc:ci6n Pública y vos hay de sobra para esperar que todas las con la inauguración de las obras de inte- Bellas Artes y no se remitirá á ninguno clases sociales estén prontas y dispuestas á tomar parte en los rPgocijos con que ha de ser rés pfrblico 6 de los e-lificios y monnmen. de los jueces. solemnizado el gran aniversario. tos que el Gobierno Federal haya termi4a.- El plazo para remitir las obras La Comisión Nacional invita, pues, á todos dado para la fecha del Centenario, la Co principiará el 15 de Septiembre de est~ a- los hijos de México para que solidariamente misión Nacional los realizará en los diver- ño y terminará el 15 de Octnbre próximo. unidos por el áureo vinculo de la verdadera lisos días del mes de Septiembre que fije 5a.-T,a Secretaría de Instrucci6n Pú bertad, presten su activo concurso en la "ran º para cada uno de esos actos. L1s Comi. blica y Bellas Artes se reservará la pro- solemnidad de la patria. siones del Centenario podrán asimismo, piedad de la obra premiada. MEXICANOS: que el mundo civiliza1o nos conllevará cabo algunos números de sus res6a.-El Jurado que nombrará la Secre- teml?le e~ 1910, cobijados bajo el hermoso papectivoa progamas locales, en otras fe- taría de 'Instrucción Pública y Bdlas Ar- bellou trrnolor, celebrnmlo la fundación de chas, del mes de Septiembre, distintas de tes estará constituído por tres personas. nuestros lares, de aquellos amados lares G.Ue ostentan el águila caudal por símbolo y escudo, los días 14, 15 y 16 del mismo mes, si así Méxic0, Junio 15 de 1909.-Justo Su- y que tienen por principio y divisa: libertad lo juzgan conveniente. rra. paz y trabajo. ' X.-Los gastos que origine la solemne México, 20 de Junio de 1907.-G'uillermo de celebración del Centenario en todo el país, Landa Presidente.-Zi'rancisco D. serán cub'ertos con los donativos que pro- LA Co1us10)1' NACIONAL DEL CENTENA· Barroso,y E.,aanrlón, Serapión Femández, Romnaldo PasRIO DE Lt\ INDEPENDENCIA duzca la subscripción nacional, abierta ya quel, Fernanrlo Pimentel y Fagoagr,, Engenio ~ascón, !Rafael Rebollar, Carlos Rivas, Porfi• conforme á las bases dictadas por la Comino Parra, Voeales.-José Casarín, Secretario. sión Nacional. Cada una de las comisioAl Pueblo Mexicano. ,_ nes del Centenario puede reglamcn'ar esa Próxima ya la fecha del 15 de Septiembre de sub cripci6n seg(tn lo exijan los diversos GOBIER~O GENERAL. med;os en que deba producirse, excitan- l910, _en que se cumplirán cien años de h!\berse proclamado la independencia de la N ~ción do eficazmente á los habitantes de sus 'i'exi~ana , ante semejc1,nte espectativa no podfa respectivas jurisdicciones, para que con- permanecer indiferente uu gobierno que, '30mo Secretaría de Fomento, Colonización é tribuyan patri6ticamente á la formación el que hoy rige nuestros destinos, ha sabido leIndustria de la República Mexicana. de ese fondo, que debe considerarse com~ vantar tan alto los prestigios de la Repúbliea. Por tal motivo sin duda, el esclarecido patricio el 660' 0 nacional para la solemne c•lebra· y sahio gobernante que es hoy el Supremo Mación del primer Centenario d~ la procla- gistrado Ue l\léxico, dictó, con la oportuna a.n- SOLICITUD l)f(':4C'ntacln ante e:-;tu Secretaría) por el Scüor Guaúalupe Cuntú, para utiJizar como mación de la Iadependencia de México. ticipacióu que el caso requiere, el acuerdo en1i.ego aguaR del arroyo '~El Encadenado:', que México, Jnn;o 19 de 1909.-Guillermo caminado á organizar los trabajos preparato- corre por el E:-ltado de ~ uevo León la. cu.al so-de Landa y Escand6n, Presidente.-Pedro rios cle la solemniclad y fiestas 'cOn que clebe ce- licitud se manda publicar por trl':3 vece:-; ,luranRúvon Gallardo, Romualdo Pasquel, Fer lebrarse tan fat1sto aniversario; y al efecto, de- te un mes, para que In.~ personas que ~e crean ____________ nando Pimentely Fagoaga. Eugenio Rasc6n, Rafael Rebollar, Porfirio Parra, Ignacio Burgoa, Vocales.-Serapión Fernández, Tesorero.-José Oasarín.-Secretario. 54-5il-5S-60-62--64-6o-Ga-70-72. CONVOCATORIA -EXPEDIDA POR LA- SECRETAR!~ DE INSTRUCCION PUBLICA Y BELLAS ARTES par.a la letra de un poema síni'óníco y coral intitulado INDEPENDENCIA, que se ejecutara en el próximo Centenario de la Independencia Mexicana . ...La Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes convoca á los literatos mexicanos para que escriban la letra de un poema sinfónico y coral intitulado "Independencia," que se ejecutará en el pr6xi, mo Ce1:1tenario de la Independencia Mexicana, conforme á las bases siguientes: ra.-Los aspirantes al premio tendrán 1ibertad absoluta en cuanto á forma y es · tilo, pero no perderán de vista que la obra para la que escriban la letra ha de ser un poema sinfónico y coral, y que su ejecución por orquesta y voces deberá durar cuando menos 30 minutos y cuando más 60. signó á un grupo de ciudadanos de buena vo- con derecho se presenten á alegarlo en el térmi- luntad y amantes de su patria para que, consno señalado, contaclo de,rle la fecha de la pritituidos en junta con el nombre de Comisión mera publicación. Nacional del Centenario de la Independencia, dé la conveniente unidad y direceión á cuantas Al margen una estampilla de 50 centalabores se empreudau con el indicado propósivos debidamente cancelada. to, por todos los ámbitos de la República. Señor Secretario de Fomento, ColoniUna de las primeras resoluciones de la Comisión Nacional, ha sido dirigirse á todos sus oon- zación é Industria. oiudadanos, excitando su patriotismo é invitánGuadalupe Can tú, agricultor, mayor de· (lolos á cooperar á las grandiosas fiestas cou edad y con mi domicilio en esta Villa de que ha de solemnizar,¡¡, el centésimo auiversa Terán; ánte la reconocida justificaci6n de rio del memorable grito de Dolores. Toca en s•1erte á la actual generación vivir Ud. como mejor proceda en derecho, muy en el primer aniversario secular de aquel acon- respetuosamet1te expongo:-que mis hertecimiento histórico, que marcó la iuquebran- manos políticos José S. y Manuel M. Gont>1ble resolucióu ele la Nueva España de hace,·- zález y y6, somos dueño~ de una porción ,e independiente de la antigua Metrópoli, fü. ser gobernada por sus propios hijos y de cons- de terreno de buena calidad para labor titufrse en Nación libre y árbitra de sus desti del conocido por del '"Toro" situado en 1~ nos. La obra de emancipación iniciada con margen izquierda del arroyo '' El Encadegrande aliento, arrojo y osadía.; pro •,tiguida con nado", en esta jurisdicción y deseando utisin igual valor y genio militar, y consumaclo lizar nuestro terreno en la agricultura con espíritu de concilación y de concordia po, aquella falange de patriotas que tuvo por solio ocurro á solicitar que se me conceda mer'. de su grandeza el cadalso, reclama que sea ce ced para aprovecha'. como riego, las aguas lebrado sn recuerdo con excepcional entusias que corren por el citado arroyo "El Encamo, ya que excepcional fué también ese con- denado" desde la salida de éste de la Siejunto de árduos trabajos, de inmensos sacrificios y de inquebrantables resoluciones que de- rra, j urisdicci6u de Montemordo~, hasta terminaron, al fin, la separación entre esta por- un punto denominado "J uán Pérez" de ción del Nuevo Mundo y el Viejo Continente. esta jurisdicción y en cantidad de uu' mil Si año por año conmemoran los ciudadanos litros por segundo. --.La presa ó bocatoma de la República, patrióticamente unidos á los se localizará en el frltimo punto de los ci• Poderes Públicos, la fecha de ese aniversarib glorioso, con mucho mayor motivo deberá ser tados, "J?án Pérez".-Como de algún celebrada su secular conmemoración con todo modo entiendo que el Sr. Emilio de la el impulso de nuestro civismo y toda la magni- Garza y Garza, de Montemorelos tiene ficencia de un pueblo libre. concesión para aprovechar como ri~go las . No se ~r~ta, no, de las ideas de nna parcia- mismas _aguas, hasta 75 litros por segun• lidad pollt1ca, rn de suce~os quedespiet·ten me- do, mamfiesto respetar dicha concesión.morias luctuosas para algunos de nuestros compatriotas, ni que recuerden disensiones entre Por lo expuesto,-A Ud. Cº. Ministro hermanos; sino de la solemnidad del común suplico se sirva, si lo tiene á bien manda; hogar, de la fiesta de la gran familia mexicana. sustanciar esta solicitud, con arreglo á las leyes de la materia y á su tiempo mandarme expedir el título respectivo, que ampare nuestros derechos; pues en ello recibi · ré la justicia que con lo necesario protes to.-General Terán, Julio 29 de 1909.Guadalupe Cantú.-Rfrbrica. Es copia. México 1 3 de A ~osto de 1909. E. O. M. E. Martínez Baca. 68 73 77. Monterl'ey, Abril diez de mil novecientos timo: Se condena así mismo á Inés Moraleq, nueve.-Vistas las presentes causas acumu- Pedro Pachicano, Bernardo Ortiz y Ventura ladas qu,e por los delitos de robo y fraude ini- Rangel, á pagar en la Recau<lación de Rentas ció de oficio el C. Juez 1Q de Letras del ramo del Estado una multa de cuarenta Y nueve pe· penal de la primera fracci6n judicial del Es- sos ochenta y tres centavos ó á sufrir en su tado, contra Pedro Pacbicano, Inés Morales, defecto cuarenta días más de arresto. octavo: Bernardo Ortiz, Ventura Rangel, Ildefouso Se condena á Ildefonso García así mismo á pa- García, Carlos Salas, Hilario y Gabino Martí- o-ar en la Recaudací6n de Rentas del Estado, nez, Rafael Vargas y ~Iaría Herlinda Gutié· ~na multa de treinta pesos cincuenta centavos rrez; el primero, casado, de treinta y siete años de edad, jornalero,originario de San Luis Potosí y de esta vecindad; el segundo, casado, Secretaría de Fomento, Colonización é de veintisiete años de edad, comerciante am- ó á sufrir en su defecto treinta y un día más de arresto. Noveno: Se condena también á Carlos Salas a pagar en la Recaudadón d<; Rentas del Estado una multa de tres pesos o bulante. originario del Cedral Estado de San !ndustria de la República Mexicana.- Luis Potosí, y el~ esta vecindad; el tercero, soltero, de treinta y tres años de edad, canteSección á sufrir en su defecto seis días más ds arresto. Décimo: Se condena á Rafael Vargas Y, á Hilario ~Iartínez á pagar en la Recaudac1on nas que r-e crean con derecho se presenten á lano, originario de Mapimí, Durango y ele esalegarlo en el término señalado, á conta.r des1le ta vecindad; el séptimo, casado, de cuarenta y cuatro años de edad, jornalero, originario de la fecha, ele lo primera publicación. Linares, N ucvo León, y vecino de esta Capi- favor del Fisco del Estado los instnimentos objeto del delitoqueá los delincuentes fueron sª• ro orio-inario de 1a Hacienda "El Peñasco," de Rentas del Estado, el primero una multa un peso cincuenta centavos y el segundo de SOLICITUD, presentada ante ésta Secretaría, ta~bln Estado de San Luis Potosí y yecino de treinta y tres pesos, ó á sufrir en su defecto por el Sr. Apolonio Rodríguez, pidiendo s_e le de esta ciudad; el cuarto, viudo de sesenta y tres y treinta y tres días más de arresto rescuatro años de edad, jornalero, originario de otorgue concesión para ªRrovechar, como nego, pectivamente, Se inhabilita á Pe· las aguas del arroyo de ' El Encadenado," que Charcas, San Luis Potosí, y de esta vecindad; dro Pachicano,Undécimo: Inés Morales, Bernardo Ortiz, ~1 quinto, casado, de cincuenta y tres afi.os de corre por el Estado de Nuevo León, la cual soRangel, Ildefonso García, Carlos Salicitud, de conformidad con lo prevenido por edad, zapatero, originario de Toluca, Estado Ventura las, Rafael Vargas é Hilario Martínez, por de i\.féxico y \Tecino de esta ciudad; el sexto, las leves de la materia, se nia.nda publicar por diez años para toda clase de empleos, honore& tres .;eces, durante tm mes, para que ]as perso- soltero, de sesenta y tres años de edad,horte- Una estampilla de á cincuenta centavos tal; el octa,·o, casado, de eincuenta y un años debidamente canct:lada. de edad, jornalero, originario de la ciudad ele C. Secretario de Fomento: San Luis Potosí y de esta vecindad; el noye· no, viudo, de cuarenta Y cuatro años de edad, A polonio Rodríguez, mayor de edad, agricultor, vecino de Gsneral Terán Estado de Nuevo Le6u, ante la recta justificaci6n de Ud. ocurro exponiendo: que soy dueño de un lote de terreno secano denominado , El Toro» en la Comunidad de San Pablo de ésta jurisdicción: que la propiedad con capacidad de treinta hect6litros de sembradura de maíz, está ubicada á orilhs del arroyo del E ncadenado, afluente del río de Pil6n y confl11ente éste con el de San Juan, por lo cual solícito concesión formal, para utilizar en la irriacióu de mi expresada finca, las aguas g ,; pluviales sobrnntes que bajan en epocas de lluvia; desde el punto donde se cruza el referido arroyo con la vía férrea del Ceo tral Mexicano que va de Monterrey á Tampico en ¡·uris:licci6n de Montemore- • B y cargos públicos. Duodécimo: Se decomisa á recoo-iclos, Décimotercero: La pena corporal b , ., j impuesta a los procesados con excepc10n e e la Gutiérrez, se les agrava con trabajo fuerte. Décimo cuarto: Amonéstese á los reos para que no reincidan explicándoles las penas á que se exponen, DJcimo quinto: Se deja esta causa abierta en contra ele José Aguirre lograda• que sea su aprehensión. Décimo sexto: Noti- albañil, originario del Saltillo, Coahuila, y ,,e. ciuo de esta ciudad; y por ultimo, la Gutiérrez de Yeiutiséis años ele edad, soltera, y de este fíquese. Visto el dictamen del C. )linistro origen y vecindad: Vistas las diligencias prac- Fiscal en el sentido de que se confirme el exticadas en a,·eriguación de dichos delitos y de gus autores, Jo expuesto por el Representan- presado fallo; lo que los patron es de los acu· te del Ministerio Público, el auto ele sobresei- saclos alegaron en esta segunda instancia, la miento dictado en favor de Gabino Martínez y citaci6u para sentencia y cuanto más ele autos lo que alegaron en primera instancia los de- consta y convino tener presente: fensores de los acusados: Vista la sentencia Resultando 19 Que el seis de )layo ele mil pronunciada el cuatro ele Julio del año próxi- novecientos siete, de la Villa de San Nicolái:mo pasado por el referido Juez de Letras, cu· Hidalgo se dirigía hacia esta ~ iudad Ra'fael ya sentencia concluye con los ~iguieutes pun- Vargas, y como en el .:amino \'iera seis lámitos resolutivos: Primero. Pedro Pachicano, nas de zinc estañado recergadas sobre la cerBernardo Ortiz, Ventura Rangel é Inés Mo ca ele una labor perteneciente á D. Fernando rales, son responsables como autores de los de la Garza y no hubiera en ese momento por di,,ersos delitos acumulados de robo y fraude allí ninguna persona, aquel, apoderándose de por ellos perpetrados y de los cuales se ha dichas láminas, las condujo á su casa habitaw hecho mérito, y se les castiga por tales delitos ción sita en esta misma ciudad, dándolas al con la pena de nueve años cuatro meses de o- Sr. Gabino i\Iartínez en pago ele cuatro pesos bras p,íblicas, á contar del día primero de cincuenta cenb.tvos que le debía de renta, pues Marzo del año en curso [1908], con excepci6u que de este Sr. era la casa que ocupaba. Var· de Inés Morales, cuya pena comenzará á con- gas confesó circunstanciadamente su delito,se los, hista el punto denommado uena tar del primero de Abril de esste mismo año. recogieron de poder de :llartínez las expresaVista á la márgen derecha de dicho arro- en vista de que el sufrimiento que han tenido das láminas y éstas se \·aluaron en ocho pesos yo; se me conceda el uso de dichas aguas los reos durante este proceso es menor y de por los peritos que nombró el Ju1,gado. hasta la cantidad de 624 lítros por segun- distinta especie que el que la pena les ha de Resultando 29 Que el ,·einticinco de Agosto do, protestando respetar los derechos de causar, entendiéndose esta pena con uua cuar· del mismo año, [1907] habiéndose apercibido • 1 ta parte más de ret~nción, en su caso. Segun- Inés Mor alee;, . como al obscurecer, de que eT tercero legítimamente Y extS t entes en a do: Ildefonso García es responsable como au· Sr. Antonio R. Quintanilla acompañado de su actualidad. El punto e1;1 que ofresc?. es, tor Pe los delitos de robo y fraude por él per· familia, salió de su casa situada en esta ciutablecer las obras respectivas para utthzar petrados y se le castiga con la pena de ocho dad por la calle ele Sinaloa número 10, y vien· el agua q11e solicito quedará como á 800 -~ños diez meses veinte 1ías de obras_ públicas do que era fácil penetrará dicha casa por una metros del Rancho dqoominado Buena vis- a contar del pnmero de Marzo del ano en c1:1r· puerta de campo que tiene hacia el fondo del ' t d 1 t reo ne píen so por las razones expuestas en el antenor solar, el citado Morales, esperando que se hita Y a IS':° me ros e . er . 0 q punto resolutivo y con calidad de retención ciera bien de noche, como á las once se introso benefi~1ar. Ahora bien, siendo e~ Arro- por una cuarta parte más de esa pena. Ter- dujo por la puerta indicada á la casa de refeyo del Encadenado afluente del Rto del cero: Carlos Salas es. autor y tien_e como tal rencia, de donde se robó un carretón, dos asPilón y éste confluente con el de San rosponsab,!tdacl cnmmal en el dehto ~e 1·obo nos, una cabra, un borrego, dos cerdos, cuaw Juan los cuales vacían sus aguas en el por el _cual se le procesa. y se ~e castiga por tro gallinas finas J un gallo, todo lo cual llevó 1N t t ciente á la Fede tal deltto con la pena de cmco anos cuatro me á la casa de Hilario Martínez donde estaba B r~vo d e , ore, per 7ne ses de obras públicas, con calidad de reten· alojado, sin decirle nada á éste sobre la proce· rac16n esta comprendido en la ley de 5 de ción por una cuarta parte más de esta pena y dencia de aquellos objetos, que cuando el suJunio de 1888, por lo cual de acuerdo con á contar del día primero ele .Mano pr6ximo :eso llegó á conocimiento de la Autoridad fue}as posici~nes de ésta ley y su relativa de pasado por las razones antes expuestas. Cuar- ron recogidos y devueltos á su dueño, des6 de Junio de 1894, que autorizan al Eje- to: Rafael Vargas es responsable como autor pués de haber sido ,·al uados por dos peritos · h concesiones á particu· del dehto ele robo por el cual se Je· procesa en la suma ele ciento diecisiete pesos. Morales cut! vo para acer. . así como del de fraude por élcometielo y se le y Martínez en sus respectivas indagatorias. lares para el me¡or aprovecham1<:nto . de castiga como reincidente con la pena de dos confesaron el dento refiriendo los hechos coirrigaci6n.-A Ud. C. Secretario pido años ocho meses de obras públicas y tres me- mo queda asentado. y suplico que previos los trámites legales ses de arresto á contar del día. prim~r'? de Resultando 39 Que Morales en su inquisitise sirva acceder á mi solicitud y proveer Marzo anterior en v1st_a de qu": }os sufnm,en· "ª también confesó que en una de las últimas r ·t por• ser así de ¡·ustic!a. tos del reo durante la ,1;strucc10n_de este pro- noches de Septiembre ele mil novecientos siecomo 1O so 1Ct O ceso es menor y de dtstmta especie que el que escalando por el fondo las tapias que cirProtesto lo necesano.--Ge~eral T':rán, Ju. se le impone como pena, debiendo entenderse te, cundan la casa habitación del Sr. Nicéforo nio 16 de 1909.-Apo'.0010 Roc'nguez.- ésta con calidad de retenci6n por una cuarta Zambrano, penetró á ella y se apoder6 de un. Rúbrica. parte más de esta pena. Quinto: Hilario Mar- cazo ele cobre y una guarnición, lo que llevó Los gastos que demanie éste denuncio tínez es re~ponsable c9mo cómplice en los de· para que se Je cuidase á casa de Pedro Pacbi. to á ponerlos allá tan pro'l· htos cometidos por Ines .Morales_ en las robos cano á quien contó lo que había hecho y adeestoy d ispues , . . perpetrados las nocl¡es del vemt,cmco de Ale daba alguna participación sobre el proto como se me de ay1so. Vale. Apolonto gosto y dieciséis ele Septiembre del año pr6- más ducto que se obtenía. Pocos días después MoRodríguez.-Rúbnca. ximo pasado (1907) y como encubridor en el rales hizo pedazos el cazo y en esas condiciow Es Cop;a. México, julio 2 de 1909.~ robo cometido á D. Eduwiges Cantú. y se le nes lo vendió en diez pesos, como cobre viejo, p () D S -E O M. E. Martínez castiga por tal delito con la pena de cuatro a· á unos italianos. Pachicano confesó ser cierto J. 30 A. 17 31 fü:is ,le obras p,íblicas, con c~lidad de reten· lo declarado por Morales, habiéndose recogí· aca. ' ' c16n por una cuarta parte mas de esta pena, do de la casa de aquel la guarnici6n referida y á contar de la fecha del primero de Marzo que se clevoh·ió al Sr. Zambrano, previo reei. antes mencionado. Sexto: Her1inda Gutiérrez bo en autos, y después de que dos peritos es responsable como encubridora del delito de nombrados por el Juzgado la valuaron en quinrobo perpetrado á ,José Pacl illa y se le castiga ce pesos¡ en cincuenta el cazo de que se ha Secretaría de Ja 3~ Sala ilel Supremo 'Tribu- con la pena de once meses de arresto mayor á hecho merito. nal de Justicia.-11onterrey, i'<uevo Le6n. contar de la fecha de su formal prisi6n. Sé;,· Resultando 49 Que del veintiocho al treinta B · · · · · ' SECCION JUD[CIAL. �• 4 del citado mes de Septiembre, una noche en ]a Plaza Juárez, se pusieron de acuerdo Yen· tura RangeL Inés Morales, Pedro Pachicano y Bernardo Ortiz, para robar la casa del Sr. Vida] Villarreal sita en la calle del 5 de Mayo de esta ciudad, número 157, en virtud de que sabían que el Sr. Villarreal salía todas las noches dejándola sola. Habiéndose convenido, los cuatro se dirigieron á dicha casa como á las doce de la noche, Rangel abrió 1a puerta con una 11ave falsa y se introdujeron á ella, forzaron Yarias cajas ó baúles que encontra- ron en el interior de la habitación, de los que extrajeron varias prendas de ropa que se PERIODICO OFICIAL. PERIODICO OFICIAL ne- varon á la casa de Rangel, y al día siguiente al amanecer, en un carretón de :Morales las condujeron á la casa de Pacbicano donde se las repartieron proporcionalmente, quedán· <lose Morales con algunas de las que tocaban á sus compañeros para ,·enderlas en comisión por las orillas de la ciudad, pues eJ:a comerciante ambulante, y luego se distribuían el producto, Las prendas referidas fueron Yaluadas en ciento cincuenta pesos por los peritos que el Juzgado nombró, habiendo los proceBados confesado circunstanciadamente el delito. Agregaron Pachicano, :Morales y Rangel que la misma noche después de haber dejado en casa del último las prendas robadas al Sr. Vülarreal, se dirigieron los tres á una casa. calle M. M. del Llano, al Oriente de la de Zarago1,a, á la que penetraron después de que Morales forzando la puerta con un fierro pudo abriria, y se apoderaron ele un colchón y de una tina de fierro que contenía varios útiles de cocina. Luego, al pasar por una casa sita en la cá.lle '•Diego de Montemayor," habitada por Eduwiges Cantú, Illorales con el cañón <le su pistola rompió el candado que sujetaba la puerta y yntonces pudieron sacarse del interior de esta casa, una colcha y una máquina de coser, perteneciente esta última á la Compañía Singer, de quien la tenía en arrendamiento el Sr. Can tú, yendo después Rangel y Morales á vender dicha máquina por el precio ele quince pesos al Sr. Gabino Martínez, quien en el acto de 1a operaci6n. sólo di6 nue,,e pesos á los rendedores obligándose á pagar el resto en abonos. be procedió también contra Gabíno Martínez el que expresó ser cierto que había comprado á Rangel y Morales la máquina de referencia, y que aunque le pareció muy barato el precio, sin embargo ,como aque1los le mostraron mucha necesidad no creyó que fuera robada. Fueron recogidas 1a máquina .r colcha mencionadas las que Yaluaron los peritos en sesenta y seis pesos siendo devueltas .í sus respectivos dueños preyias las formalidades de ley. Resultando 59 Que una noche á mediados ó fines del repetido mes de Septiembre, en la Pla:7,a J uárez, se pusieron de acuerdo Ildefonso García, Ventura Rangel y Bernardo Ortiz á propuesta del segundo, para irá robar la casa del Sr. Lorem:o Moreno, sita en la calle de Aramberri número 269 y al efecto se dirigieron á dicha casa que encontraron cerrada. Rang-el abrió la puerta valiéndose de una ganzúa ó llave falsa Cl¡Ue les facilitó la entrada á la habitación de donde extrajeron noventa pesos en efectivo, un anillo de oro y varias prendas de ropa que se hallaban guardadas en un ropero y en una castaña cuyos mu e ble~ forzó García con un formón. Ortiz cargó la ropa robada, mas opinando que podían ser descubiertos si alguien los veía con aquel bulto á deshoras de la noche, por indicación ele García tiró el bulto en la calle. Entre los tres repartieron por partes iguales los noventa pesos, haden<lo otro tanto con el valor del anillo después de que Rangei pudo ,·enderlo en la suma de cuatro pesos. Los procesados al ser aprehendidos confesaron lisa y llanamente su delito, y el anillo y ropa robados se ju,tipreciaron en la suma de veinte pesos. Resultando 69 Que el 13 de Octubre de mil novecientos siete, en la noche, después de que terminó un baile en la casa de Ventura Rangel, cuando se dirigían á sus respectivas casas,Pedro Pahicano, Bernardo Ortiz é Inés Morales, viendo este último al pasar por la casa de D. Lorenzo Moreno que la puerta estaba cerrada con candado por fuera, suponiendo por ello ,que no había gente, determinaron robar dicha casa, y al efecto, rompiendo Morales el candado con el cañón de su pistola, penetraron á aquella y se apoderaron de una piel curtida de res, de un cojín de raso, de dos cortinas y de varios objetos de loza y cristalería, todo lo cual llevaron á la casa de Pachicano, haciéndose el reparto correspondiente, pero luego fueron tales objetos recogidos por la policía. Los procesados Morales, Pachicano y Ortiz confesaron este delito narrando los hechos de lamanera indicada, y lo robado, valuado que fué por peritos en cincuenta y cuatro pesosi se deYoh-ió á su dueño1 pre\'io recibo. Resultando 79 Oue el dieciséis de Septiembre de mil novecieñtos siete, en la noche, Inés liforales, rompiendo el candado que aseguraba la puerta de la casa número 20, calle de Dr. Goss, donde vida el Sr. Manuel F. Guajardo, se introdujo á ella apoderándose de un catre de fierro con tambor de alambre y de un col· chón, los que llevó á casa de Hilario Martíoez, y á fines del mismo mes, ambos llevaron esos objetos á venderlos al Sr. Gabino Martínez, quien les dió por ellos seis pesos . .t\sí confesó los hechos 111orales y también los Martínez, expresando Hilario no tener m{Ls intervención en ese delito que haber guardado en su casa las cosas robadas, y acompañado á Morales cuando fué á venderlas á Gabino, expresando éste ser cierto que había comprado por la can tidad mencionada ignorando que fueran robados el catre y colchón referidos, los que recogidos que fueron por la policía se entregaron á su dueño por clispo~ición judicial después de valuarse por peritos en veinte pesos. 'l'ambién confesó .Morales que á principios ele Octubre del año citado, una noche robó la casa mímero 45 de la calle del 15 de iiayo del Sr. l\.Iatilde García, teniendo que romper previamente el candado con que la puerta de esa ca· sa estaba cerrada, siendo los objetos robados \'arias prendas de ropa, las que lle,·óá ca~a de Pedro Pachicano de donde los recogLÓ la policía. Dichos objetos fueron ,·aluados en catorce pesos y luego devueltos al 8r. Enrique Rente ría al -cuidado de quien estaba la casa por encargo del Sr García que se hallaba ausente. Resultando 89 Que el doce del citado mes de Octubre como á las cuatro de·la mañana y estando Ya de acuerdo Bernardo Ortiz, Y entura Rañgel é Inés Morales 1 robaron de 1a oficina que en la calle B. Juárez de esta ciudad 1 tenía D. José Padilla, dos espejos grandes, dos chicos, dos brocha:-. para pintura y dos cortinas, cuyos objetos lleraron [L Ja casa de Pachicano á excepción de las cortinas que que· daron en casa de Rangel, Así lo confesaron los procesados en sus indagatorias ,respectiYas, expresando que Rangel forzó la cerrad u ra de la puerta con una varilla de fierro y que al cargar éste los espejos grandes en la cabeza se rotó uno de ellos. Detenidos los malhechores por haber sido descubiertos, Herlinda Gutiérrez que se dice hijastra de Rangel y en cuya casa Yi\'ía, ayudada de su amasio José Aguirre, ocultó tant.olas cortinab como las herramientas que para robar usaba el susodicho Rangel 1 razón por la que sólo se recogieron los objetos guardados en casa de Pachicano. La Gutiérrez alegó que su amasio se había llevado las cortinas y la herramienta,' y dos pe· ritos que nombró el Juzgado valorizaron en setenta y siete pesos los objetos robados al ~r. Padilla á quien después se entregaron los que fueron recogidos. Resultando 99 Que el trece de Octubre de mil noYecientos siefe. habiéndose juntado Ventura Rangel, Ildefonso García y Carlos Salas, de un cuarto de madera situado en la esquina de las calles J. N. Méndez y Aramberri. después de que el primero abrió la puerta ,·aliénclose de un fierro con el que forzó la <:erradura, mientras que García se quedó vi· gilando en la esquina. Rangel T Salas penetraron al cuarto mencionado apoderándose de dos cobijas con las que pretendían salir, en cuyo acto y no obstante la voz de alarrria que había dado García quien logró escaparse, fueron aprehendidos aquellos por la policía, recogiéndoseles los objetos robados y luego también se capturó á García. Los procesados confesaron su delito en los términos referidos, habiéndose valorizado las cobijas en doce pesos que fueron restituidas á su dueño el Sr. Ovidio Elizondo. Resultando 109: que el catorce del repetido mes de Octubre, la Señora El isa Salas domiciliada en la esquina que forman la Calle de Guerrero y la Calzada Unión, en virtud de que estaba preso su esposo Ivlarcelino Garza, aquella cerrando la puerta de su casa con candado, se fué á dormirá la de su padre político Don Gregario Garza, en d.onde recibió aviso que su casa estaba abierta, por lo que se dirigió á ésta viendo roto el candado y notando la falta ele toda su ropa y de la de su marido. La Señora Salas dió ;;viso del h,echo á su esposo, y este habiendo Yisto en el Departamento de Sumario de la Penitenciaría que Bernardo Ortiz portaba algunas de las prendas robadas, inmediatamente denunció el delito ante el Juez lo de lo Penal quien mand6 levantar la correspÜndiente averiguación, durante la que, Ortiz sostuvo qne las prendas que vestía pertenecientes á Garza, se las había dado en pago de una cuenta el Sr. José Aguirre contra quien se libró la orden de aprehensión respectiva, siendo justipreciados los objetos robados al Sr. Garza en la suma de diecisiete pesos por los peritos que al efecto nombr6 el Juzgado. Resultando llQ: que de los informes rendí· dos por el Sr . Director de la Penitenciaría, aparece que Pedro Pachicano estuvo preso por homicidio desde el primero de Julio de mil ochocientos noventa y cinco hasta el veinte de Abril de mil novecientos que cumplió la condena que se le impuso; el mismo Pachicano ha estado preso después dos veces por robo sin haber sido condenado en ninguna de ellas: que Ventura Rangel extinguió una con· <lena de ciento dieciocho dlas el Yeintiséis de Enero de mil novecientos siete, la que le fué impuesta por el delito de robo; que Inés Morales estuvo preso del tres de Agosto de mil novecientos tres al dos de llfayo de mil novecientos cinco en que extinguió la condena que se le impuso por el delito de lesiones: que por robo Cárlos Salas sufrió una condena desde el cinco de Abril d_e 1:1iI ochocientos noven ta y ocho hasta el vemticuatro de Marzo de mil novecientos uno : que Rafael Vargas ·ha estado preso dos veces por robo habiendo extino-uido el ,·einte de Septiembre de mil 110.-eci~ntos cuatro la pena de un año siete meses ,·eintiséis días que en la Ultima ,·ez le fué impuesta: que Hilario ~Iartínez estuyo á principios de mil novecientos cinco por robo, habiendo pasado fL la Cárcel CorreccionaL por haberse declarado que su causa era de la competencia de los Jur,gados Locales: y por último que Bernardo Ortiz, Ildefonso García, Herlinda Gutiérrel y Gabino ~Iartinez., nino-unos ante• b cedentes se tienen respecto a que havan estado presos anteriormente. · Resultando 12q: que ya en estado las distinta,s causas de ~~e se Yiene hablando, $e decreto la acumulac10n de ellas y concluida la instrucción se pasó al estudio del C. A o-ente del :Ministerio Público para que asentar: conclusiones, Dicho funcionario formuló cargos contra Pedro Pacl1icano, Ventura Rano-el Inés Morales, Bernardo Ortiz, Ildefonso Gar'. cía, Herlin<ia Gutiérrez, Carlos Salas, Hilario ~lartlnez y Rafael Yargas y pidió se sobreseyera en favor de Gabino Martínez lo cual se decretó en Yirtud de haber confirmado ese pedimento el C. :11inistro Fiscal, poniéndose por tal motivo en libertad al citado Gabiuo Martlnez, y se continuó el procedimiento por sus demás trámites contra los demás procesados. Considerando 19: que de autos aparece bien justificado en los términos del Artículo 163 del Código de Procedimientos Penales con la propia confosión judicial de los inculpados así la existencia de los di,·ersos delitos ele robo de que se ha hecho mérito consistentes en el apoderamiento de losobjetos y semoyientes expresados sin el consentimiento de sus respectivos dueños. como también la existencia de los delitos de fraude por lo que hace á la enagenación que de algunos de dichos objetos roba~os_ hicieron los en.causados con pleno conocimiento de que ·ningún derecho te11ían para disponer de ellos, Artículos 348 y 392 del Código Penal. Considerando 2 9 : que con la misma confesión de los procesados por reunir todos los requisitos establecidos en el Artículo 415 del Código de Procedimientos Penales. quedó suficientemente ~ornprobado: Primero: Que como autores tienen responsabilidad Rafael Vargas en el delito de robo que en bienes del Sr. Fernando de la Garza ejecutó el seis de Mayo de mil no,·ecientos siete y en el de fraude por la enagenación que hizo á ~abino Mar· tínez de los objetos i:obados al mismo Sr. de la Garza. Ines Morales solo, en los robos que cometió enla casa Núm . 45de la Calle del 15 de Mayo; en la del Sr. Antonio R. Quintanilla· en la de D. Nicéforo Zambra no y en la del Sr'. Manuel F. Guajardo y además en los fraudes sobre los bienes robados á este ultimo y parte de los que robó al Sr. Zambrano. Pedro fac~icano, Ventura Rangel, Bernardo Ortiz e Ines Morales en el robo hecho al Sr. Vida! Villarreal; Rangel, Ortíz é Ildefonso García en el robo cometido á mediados ó á fines del mes de Septiembre de mil novecientos siete eJl la casa del Sr. Lorenzo Moreno. Pachica: no, Rangel y Morales en el robo de la casa habitada por Ecluwiges Can tú y en el de la casa situada por la Calle de 111.M. del Llano al Oriente de la de Zaragoza. Pachicano, Ortiz y Morales en el segundo robo hechoal Sr. Moreno en Octubre de aqnel año. Ortiz, Morales y Rangel en el robo ejecutado en la Oficina del Sr. José Padilla. Carlos Salas, Garcla y Rangel en el robo al Sr. Ovidio Elizondo. En cuanto al robo hecho en la casa de Marcelino Garza aunque Ortíz en poder de quien se en- 5 ú obras publicas al máximo expresado; Artí-1 excepto la restitución que se hará de oficio -contraron algunos de los obje\os rob_ados, ale- culo 3H del referido Código Penal. siempre que proceda; Artículos 208 y 287 del ga haberlos adquirido de Jose Aguirre; por d Ordenamiento mencionado. 0 Considerando 79: que el fraude, _estan_ t aq uella circunstaucia así _como por la marcad_a 1 Considerando respec te ndencia que revela Or!Jz tener a 1 ro,b0 ~s t 1- equ .,pa,·ado por la ley al robo sin. vwlenc1a; ¡ H 15': ¡· dque Gport·'o que de autosa ma el suscrito que debe reputarse a d ich O Art ',culo 390" fracc·io'n II, debe castigarse con á la procesa, a er mb ad u ierrez,, t como a o,clase su carac er het ra t ª• y Ja pena que atendiendo á su cuantía corres-¡ aparece·abien comp~o e q _ ue <se d r mera en el robo P rocesado.como autor d e Id p i .. J ' ep P d'J] h ber auxiliado a~ Por último que Morales, ach1c,ano, R ang:e 1· panda conforme a' las bases establecidas en e encubn ora cho al Sr. ase para a I aelpor ª . Ortiz y García. además del ca_racter re ~en d At·t,·culo 356 del mencionado Código Penal. los delincuentes aproYecham1_ento as1, de autores tienen responsabilidad respecto de Considerando So: que hay acumulación de los instrumentos con que comehero1:1 el los fraudes consistentes en la Yent~ de al_gu- siempre que algunÜ es juzgado á la ,·ez P!~,r delito como ele las cosas .,ue fue1~~n_obJeto nos de los objetos robados al ~r. V,dal V,~~- varias falta-;; 6 delitos ejecutados en actos d1s- de éste; Artículo 57 fracc10n I del Uod1~? f'.e· rreal, al Sr. Lorenr,o Moreno, a la _9omp~~1a tintos si no se ha pronunciado antes s~ntencia nal'. pues aunque la Gutiérrez pretend10 d1s~ Singer y de algunos otros que ta?1b1e1: ventlie- irrevocable y la acción para pers,.e~uirlos no culparse alegando ser ~ijastra de ,Vent.ura ron . Segundo: Que con arreglo a lo 1,~puesto está pre~crita; Artlculo 27 del Cod1go Penal: Rano-e] esa circunstancia no quedo debidaen el Artículo 51 fracción IV del Cod!go Pe- que si se acumularen dh•ersos delitos y Ia pe- mente Justificada en la instrucció;1;, que, connal, como cómplices po; haber ~cnltado cosas na de aJguno de ellos fuere de,obras pub~1cas, forme al Artículo 210 d~ dicho Co~hgf a ~os robadas y dado asilo a los delmcu~~tes d_e prisión, reclusión, destierro o confinamiento encubridores de un delito, obren o no por in; acuerdo con éstos, tienen respons~b1hdad HL- por más de tres años, se impondrá la pena terés se les castigará con arresto mayor o d d d d -t q e el lat.1·0 ,Iart'inez en el robo que Ines Morales del delito mavor que podrá aumentarse hasta , parte de su duracion , seg~n , e¡ menor segun la ~o-raye a hizo al· Sr. Antonio R. Quintanilla, Y en P. ¡ f rau- en una tercera ,e1 e 1i o; su s y . d 1S M el F Gua 11u' me1·0 de los delitos acumulados y la cal_1<lad arresto mayor dura de uno a once me e. de que sobre, bienes e I r . . anu · ~ como la encausada Herlinda Gutiérrez para jardo ejecuto :Morales, a ~u1en al, hace~ l_a y duración de sus penas, haciendose e 11;111~1110 la fecha ya sufri6 la conde°:ª de once m~ses venta de aquellos acompanó M,artmez I e~1- aumento respecto de las penas pecuman~s, de arresto 'mayor que se le impuso en pnm~biendo parte del producto ademas de. que ~s- más si todos los delitos acun1ulados merec1e· ra instancia, -,gel caso de darse por. ~uflte había ocultado en su casa los referidos b1e- ren una pena menor que las mencionadas, se cientemente conpurgada su responsab1hdad nes, y Pedro Pachicano .c.on el car:\cter men• impondrá la que deba aplicarse por el más gra- criminal con el tiempo que ha estado pre~a. cionado tierie responsab1l1dad en los robos he- ve, cuya duración se podrá aumentar hasta en Por las anteriores consideraciones y fund;icbos al Sr. Padilla, al Sr. Nicéforo Zambrano un cuarto ó más de la suma total de las otras mentos legales anotados, con apoyo adem_as ven el que en la casa N úm, 45 de la Calle del penas corporales, haciéndose lo mismo en en los Artículos 5. 10, 3~, 35 á, 37, 40 fracc10"quince tle :Mayo ejecutó 11orales. cuanto á ~as penas pecuniarias; teniét~dose ~n nes v IY, J!:), 50 , 65, 66 á 68, 101, 102, 107, 109, Considerando 3,): que del dicho de los ofen· este caso y en el anterior como dehto mas 114 á1 116 y 184 del Codigo Penal, y 410, .111, didos conforme con el de los cle1mcuentes se gra\'e el que tm·iere señalada ,ma~·or pena; 414, 423, -:i:24 y -±~9 del de Porcedimientos Pedesprende que el robo hecho al SeñOI' Fer- Artículos l!J8 }' 200 del fxpresado Codigo. nales, Y de acuerdo con el parecer fisca_l; se nanclo <le la Gar1,a lo ejecutó de día Ra~ae{ Considerando 99: que al cómplice de un de- confirffia en todas sus partes la sentencia <le Varo-as 1 en paraje solitario: que el robo a la lito consumado, frustrado Ó intentado, Ó de primera instancia sujeta á ~evisi6n, y en conOficina de José Padilla se ejecutó de noche un conato, se le castigará con la mitad de la secuencia se resuelve: Pnmero: Pedro Pa• siendo más de dos los ladrones y en_1;n lugar pena que se le a~plicaría si él fuese el autor del chicano, Bernardo Ortiz, Ventura Rangel é ,cerrado habiéndose em~leaclo tamb1en frac- delito, atendidas las circunstancias atenuan- Inés Morales, son responsables como autores tura: que todos los <lemas robos fu~ron. ~orne- tes ,, agravantes que en el mismo cómplice de los diversos delitos de robo v frau1e. por ticlos en casas destinadas para hab 1 tac10n, de conCurran: Artículo 20y del Código Penal. ellos·cometidos de que se ha hecho mento, r noche, excepto el causado á Ovidio Elizondo, Considerando 109: que hay reincidencia pu.- por dichos delitog ac;tmula~os se C0'~1dena a siendo más de dos los ladrones1 e~ceptuan.do ni ble cuando comete uno Ó más delitos la per- cada uno de aquellos a sufnr 1 con, caltda~ de los ,·erificados en bienes de los Senores. Qmn- sona que antes ha sido condenada en el Esta- retención por una cuarta parte mas de hemtani1la, Zambrano y Guajardo, Y, el que en la do ó fuera de él oor otro delito del mismo gé- po, en su caso, la pena ele nueve años cuatro <:asa :Númo. 45 de la Calle del quince de Mayo nero ó procedente de la m'.sma pasi6n Ó incli- meses ele obras pLí.blicas. Segundo: lldefonejecutó solo ·Morales, empleando fractura_ en uRción viciosa, si ha cumplido ya su condena so García es responsable como autor de los iodos sin comprender el cauc.;a.d~ al S~nor. ó ha sido jndultado de ella y no ha transcurri- delitos de robo y fraude que perpetró, y por Zambrano en el que hubo escalaJ?1entoa~L co• do además del término de la pena impuesta éstos acumulados, se le conclenaásufrir, con mo en el causado al Señor Antonio R. Qumta- una mitad del señalado para la prescripci6n calid~d de retención por una cuarta parte nilla. Además en cuanto al robo hecho a1 Se- de aquella; Artículo 29 del Código Penal: que más de tiempo, en el caso de la Jey, la pena ñor Vidal Yillarreal, y a los que en 1a misma en caso de reincidéncia se aplicará 1a pena co- ele ocho años, diez meses veinte <lías de obras noche ejecutaron luego Rangel, .M orales Y Pa# rrespondiénte por el último delito con un au- públicas. 'l'ercero: Cárlos Salas es res~o1;1,chicano estos portaban armas. mento de una tercera Ó una sexta parte si el sable como autor del robo hecho al Sr. O,?d10 Considerando 4Q: que con los di~tám.enes tí.ltimo delito fuere mayor Ó menor, respech- Elizondo y se le castiga con la pena de cinco periciales constante::::. en autos se ha Jushfi~a· vamente, que el anterior¡ y ele una cuarta par- años cua'tro meses de obras públicas, con cado igualmente, de acu;1~d? con lo pre:7e1~1do te si ambos delitos fueren de igual grayedad; hdad de¡et~nción por una cuarta parte más en el Artículo 424 del _Uod 1go de Proced1m1:n· Artículo 207 del mismo Ordenamiento. de tiempo. Cuarto: Rafael Vargas es res pontos Penales que los bienes robados al Se_nor Considerando 1]9: que en todo caso de robo sable como autor del robo y fraude que coVillarreal valen ciento cincuenta pesos; c1e0;· se impondrá una multa igual á la cuarta par- metió•en bienes del Sr. Fernando de la Garza, to diez los que primeramente fueron sustrai- te del valor de lo robado si este excede de cin- y por •dichos delitos asumulados siend? adedos de la casa del Sr. Lorenzo Mo~eno y c1n- co pesos, y además la inhabilitación corres- más reincidente, se le condena á sufrir dos cuenta y cuatro los que_ le extraJeron la se- pondiente para todá clase de honores, em- años, ocho meses de obras públicas y tres gunda vez; sesenta y seis ~os robados d_e la ca- pleos y cargos pllblicos por el término de diez meses de arresto. impuesta tal pena también sa del Sr. Eduwigis Can tu; setenta y s1~te los años si la pena que se aplique fuere más gra- con calidad de retención. Quinto: A Hilario del Sr. José Padilla; doc;e los pertenecientes ve que la de arresto mayor; Artículo 50, 351 Y l\Iartfnez cómplise eu los delitos de robo qne el al Sr. Ovidio Elizondo; catorce los robados al 352 del C6digo Penal. yeinticinco de Agosto y el diez y seis de SepSeñor 1:1:atilde García; veinte los de Don !\laConsiderando 129: que las penas de prisión ti1-om.bre de mil nüvecientos siete por la noche, nuel F . Guajardo; ocho los que robó _R;1fael ú obrns públicas por dos años Ó mas se en ten- ejecutó Inés Morales y como encubri<lor en el Vargas; sesenta y c~nco l~s del Sr. N1cef~ro derán siempre impuestas con calidad de re- robo cometido en la casa del Sr. Eduwiges Zambra no; ciento diez y siete los del Sr. Qum- tención por una cuarta parte más de su tiem- Can tú, se 1~ condeuaá sufrir con calidad de tanilla y diecisiete los sustraídos de la casa po que se hará efectiva en caso de que el reo retención por una cuarta parte más de tiempo, del Sr. Marcelino Garza. observe mala conducta durante el último ter- en su caso la pena de cuatro años de obras púOonsiderando 59: que el robo ,cometido ~n cio de su condena; Artículos 70 Y 71: que blicaP. Sexto: las penas de qne se habla en un parque ú o!ro lugar ¡;e:rado_o en un edifi- cualquiera que sea el tiempo que dure la ins- los anteriores puntos resolntivos,atendiendo á. cio que no este habitado n1 dest_mado para h~- trucción los Jueces imputarán en la pena que que I_os sufrimientos que han tenido los probitaci6n así como el robo q>metido e,n paraJe impongan los sufrimientos que baya tenido cesados durante la instrucción son de menor solitario, según lo previenen los Articulas 3G4 el reo durante el juicio si fueren de la misma gravedad y de distinta especie que los que les y 365 reformados del Código P;nal, s: cash- especie 6 de igual gravedad, más si fuere el causará la pena que ahora se les impone, se gan con seis meses de arresto a dos anos de sufrimiento mayor 6 menor de distinta espe- contarán para. Inés :Morales desde el primero prisión ú obras públicas, á cuya pe~a por pre, cie, que el que la pena le ha de causar, podrá de Abril de mil novecientos ocho y para todos venirlo expresamente el Artículo 3D9 se agre- abonársele por nn tiempo mayor ó menor, que los demás reos desde el primero de Marzo del gará la que correspond~ con arr~&"lo al ~r- el realmente trascurddo) segl1n lo estimare mismo ano. SPiptimo: Se condena así mismo á tículo 356 del mismo Código, atendiendo a la justo sin que el aumento ó diminución pueda Pedro Parchicano, Ventura Raugel, Bernardo cuantía de lo robado. . exeder de la mitad de dicho tiempo; Artículos Ortíz é Inés Morales á pagar en la RecaudaConsiderando 69: que el robo ,en casa ha_bi- 182 Y l83 todos del Código Penal. ción de Rentas del Estado, en esta Ciudad, tada ó destinada para hab1tac10n se cashg_a Considerand o 139 que atento lo dispueS t o cada nno de ellos nna multa de cuarenta y con dos á cinco años de prisión ú obras P;-1-bh- en el Artículo 20 3, en caso de acumulaci6n, nueve pesos ochenta y tres centavos ó á snfrir cas con arreglo á,io dispue~to en el A~,t1culo si el aumento correspondiente sobre la pena en sn defecto cincuenta días más de arresto. 366 del propio Codig?, debiendo ta~bien ob- del delito mayor no se consideráse b¡¡stante Octavo: Se condena á Ildefonso García á paservarse lasdispos1c10nesdelos Articulos~56 por ser muchos los delitos, Ó graves en su gar en la expresada Recaudación deRentasuna y 359 ya citados: que tratál:!-close de ,.ro.bo eJe· mayor parte, se agr~var~ la_pena emplea nd o multa de treinta pesos cincuenta centavos, AUcutado en casa habi.tadase impondras1e1;11pre algunos de \os medws Siguw_ntes, que enu- friendo en defecto de olla treinta y un días más el máximo de la pena señalada en la le:l'. s, ~ola mera el Articulo _91 dJI repetido Cuerp~ de de arresto. Noveno: Carlos Salas pagará tammediase alguna de las circunstancias s,igtu~n- Leyes; multa; pnvacwn de l~er Y e~cnb1r; bién en la misma Recaudación de Rentas una tes: Primera: Ser los ladrones dos O mas. au~ento en_las ~,oras de trabaJo; trabaJO fuer- mnlta de h·es pesos sufriendo en sn defecto Segunda: Ejecutar el robo de noche. Ter~e- te; 1~co~~n1cac10n absoluta co~1 traba Jo; ;neo- seis días de arresto. Décimo Hihlri.o Marti.. ra: Ejecutarlo llevando arma~:, 0,uarta: E~e- m~n 1c?-c 10n absolu~a con trab~JO fuerte, 0 c~m nez pagará en la Recaudación de Rentas cicutarlo con fractura, horadac10n o excavacw- pnvaci_6n ~~ trabaJo en el mismo caso de in- tada una multa de treinta y eres pesos ó en nes interiores Ó exteriores 6 con ~laves falsas. comun_,cacwn absoluta. . su defecto sufrirá treinta y tres días dt, Quinta: Ejecutarlo con excalam1~nto, Y _Sex- Consi~erand o 149 ' qu_",len toda sentencia con- arresto. Undécimo: Rafael Vargas pagará en ta: Ejecutarlo fingiéndose el ladran funciona- denatona se preve nd ,_a que ~e, amoneS t e al la misma Recandación una multa de nn perio público ó suponiendo una orden de alguna reo ~ara que no reincida exphcau d ole las.re- so cincuenta centavos, sufriendo en defecto , á 'd . D d' . .Antor idad- Mas si concurriere más de una nas a que se expone en caso de contravenc1on, uo ec1de dichas circunstancias por cada una d ~.I~s Y que la re sponsabilidad civil no puede de- de ella tres dms m s , e arresto. -otras se aumentarán cuatro meses de pns1on clararse sino á instancia de parte legítima mo: Se inhabilita por diez años para toda clase ° • �PERIODICO OFICIAL de honore;, empleos y cargos públicos á los pro- borrach6 bastante y tal vez por esa causa, valor de éstas circunstancias al de aquellas cesados Pedro Pachicano, Ventura Rangel, tomó de uno de los cuartos de las asisten- ha de aplicarse el término medio de la peBernardo Ortiz, Inés Morales, lldefonso García, cias de la declarante, una pistola de la na fijada por la ley; artículo 218 del repeCarlos Salas, Rafael Vargas é Hilario Martí- propiedad del huesped Antonio Silva, cu- tido Código Penal. nez. Décimo tercero: Se decomisan en favor del Considerando: que en toda sentencia Fisco del Estado los inst,rumentos recogidos á ya arma se la quitó un gendarme que di6 parte á su superior, habiéndose valuado la condenatoria se prevendrá que se amonesloR encausados, con los que éstos delinquieron. Décimo cuarto: Se agrava la P"na corporal im- pistola robada, por los peritos que fueron te al reo para que no reincida en el delito puesta á los mismos procesados con trabajo nombrados al efecto, en la snma de nueve por que se le castiga explicándole las pefuerte. Décimo quinto: Amonéstense á los reos pesos. nas á que se expone; se le abonarán los para que no reincidan. Décimo sexto: Ma1·ía Resultando: que tomada su inquisitiva sufrimientos que haya tenido durante la Herlinda Gutiénez es responsable como encuá Gonzalo Sánchez dijo: que estando en la instrucción, cualquiera que sea el tiempo bridora de primera clase del robo hecho al Sr. casa de la Sra. Adel..1 Cuellar, como mozo, que ésta dure; y que no habiéndose trataJosé Padilla, y en vfrtud de haber sufrirlo ya once meses de arrE'sto mayor, con ésto se da por pagándole ocho pesos mensuales y la asis- do en la causa sobre la responsabilidad cicompurgada su responsabilidad criminal, dispo- tencia, y que con motivo de que nnc.5 días vil deberá dPjarse al ofendido sus dnechos niéndose quede en libertad absoluta. Décimo séptimo: Se dejan fl los ofendidos sus derechos antes lo habían golpeado unos individuos á salvo sobre el particular; artículos 182, á salvo en cuanto á la respcnsabilidad civil, J tomó nna pistola de uno de los cuartos de 208 y 287 del propio Ordenamiento. Por esta causa abierta para continuarla cont,ra Jo- asistencia de la casa de la referida Señora las consideraciones y fundamentos legales sé Agui.rre cuando se logre su captura. Décimo Adela Cuellar, cuya arma se la guitó un expuestos y de acuerdo en parte con el octavo: Notifíquese, y si dentro del término le- gendarme de apellido Cárdenas, habiendo parecer del C. Ministro Fiscal, se reforma gal no se interpone recurso, ex¡,írlanse los testimonios de estilo poniéndose á los procesados dispuesto de la pistola sin que lo autoriza- la sentencia de primera instancia que se revisa y se resuelve. Primero: Gonzalo referidos á disposición del Ejecutivo en la Pe- ra persona alguna. nitenciaría del Estado, y devuélvase la causa Resultando: que examinado el gendar- Sánchez es responsable cerno autor del deal Juzgado de su origen para los efectos expre- me Isabel Cárdenas, dijo: que encontrán lito de robo y se le condena por ello á su• sados al final del anterior punto resolutivo . .A.sí dose en el c:n:1.ercio denominado "El Pilo- frir la pena de un año tres meses de obras definitivamente juzgando lo sentenció y firmó el C. Lic. Viviano V. Villarreal, Magistrado de to", lugar Gcnde se hallaba tomando licor púb'icas y cuarenta y seis días de arresto la 3~ Sala: doy fé. - Lic. V. V. Villarreal. - Gonzalo Sánchez, el dependiente de dicho que comenzará á contarse desde el veinti• Lic. L. E. Aldape, Srio.-Rúbricas. Establecimiento, le entregó una pistola d6s de Enero último, fecha de su prisión que traía el acusado, por temer que hicie- preventiva. Segundo: Se le condena adeSecretaría de Ja 3a. Sala del Supremo ra algún escándalo y se la llevó para la más, á pagar en la Recaudación de Ren• Tribunal de Jmticia. Monterrey, Nuevo Oficina: que al siguiente día fué Sánchez tas del Estado, en é,ta Ciudad, una multa León. á la Inspección No. 1 donde trabajaba el de dos pesos veinticinco centavos 6 en sn Monterrey, veinticuatro de Abril de mil declarante á recoger su arma la cual no le defecto á sufrir cuatro dfas más de arres~ novecientos nueve. Vista esta causa em- fué entregada por hallarse aún ebrio, ha- to. Tercero: Se le inhabilita por diez. pezada á instruir de oficio, el veinte de hiendo sido llamado el deponente ese día, años para toda clase de empleos, bonoresEnero del presente año, por el C. Juez 2º en la noche, por la Señora Cuellar, quien y cargos públicos. Cuarto: Entréguese de Letras del Ramo Penal de la r-1- frac- le preguntó por la pistola y no la pudo en- al Sr. Antonio Silva, la pistol,a recogida ción judicial, contra Gonzalo Sánl'hez, tregar por andar de servicio, dando parte de su propiedad, previo recibo en autos. soltero, de veinticinco años de edad, sir- de lo ocurrido á la Comandancia de Poli- Quinto: Amonéstese al reo para que no viente, originario de Oaxac¡¡. y de ésta ve- da la Señora Cuellar, y entonces el deda- reincida haciéndole saber las penas á que ciudad por el delito de robo: Vistas las di rante la llevó á ésta Oficina; habiendo de se expone. Sexto: Se dejan á la parte· ligencias practicadas en esclarecimiento puesto en el sentido en que lo hace el Gen- ofendida sus derechos á salvo por lo que del delito y de su autor y del grado de darme Cárdenas el Sr. Herculano Cantú, respecta á la responsabilidad civil. Sepresponsabilidad en que incurriera el acu· dependiente del tendajo "El Piloto". timo: Notifíquese y dése cuenta. Así desado, la requisitoria del C. representante Considerando: que la existencia del de- finitivamente juzgando, lo resolvió y firdel Ministerio Público, y lo alegado por el lito de robo que se penigue Y la culpabi- mó el C. Lic. Viviano V. Villareal, Madefensor de oficio en primera instancia así lídad del expresado Gonzalo Sánchez, se gistrado de la 3ª Sala: Doy fé.-Lic. V. como la sentencia pronunciada el veinti- justificaron perfectamente en el proceso, V. Villarreal.-Lic. L. E. Aldape, Srio.siete de Febrero último por el ex-presado con su propia confesión judicial, que hace Rúbricas.-Monterrey, siete de Mayo de Juez de Letras quien teniendo al indicado prueba plena, y haberse recogido de su mil novecientos nueve.- No habiéndose Gonzalo Sánchez como responsable del de- poder por el Gendarme Municipal Isabel interpuesto recurso de la anterior sentenlito de robo, lo condenó á sufrir la pena Cárdenas, el arma robada, así como por cia dentro del término legal, se declara de diez y ocho meses de obras públi~as y las demás constancias procesales, artículos qne ha causado ejecutoria de conformidad cincuenta y dos días de arresto que se co· 163 y 415 del Código de Procedimientos con el artículo 45 r del Código de Proce· menzará á contar desde el veintidós de Penales. dim\entos Penales. En consecuencia líbreEnero próximo pasado, fecha de su prisión Considerando: que el delito de robo, se al Superior Gobierno del Estado, los preventiva, se le inhabilita por diez años atendiendo al lugar en que se verificó co- testimonios de ley, poniéndose ásu dispopara toda clase de empleos, honores y car- mo es la casa donde servía el acusado Gon- sici6n al reo Gonzalo Sánchez, en la Penigos públicos, y se le condena, además, á zalo Sánchez como mozo, y contra un bues tenciaría, transcríbase al Juez instructor pagar en la Recaudación de Rentas del ped de la misma, en tal virtud, dicho de. y archívese la cansa. Así, interlocutoriaEstado una multa de dos pesos cincuenta lito de robo está comprendido para su cas- mente juzgando lo resolvió y firmó el C. centavos 6 á sufrir en sn defecto tres días til(o en la fracción II del artículo 363 del Magistrado de la 3a. Sala: doy fé.-Lic. más de arresto, se entregue al Sr. Anta- Código Penal, que le señala de seis meses Víllarreal.-Lic. L. E. Aldape, Srio.-Rúnio Silva la pistola recogida, previo recibo de arre,to á dos años de prisión ú obras bricas. en autos, y á ser amonestado el reo para públicas, cuya pena deberá aumentarse, --que no reincida: Visto el dictámen del C. por lo que h,ace á la cuantía, con la de tres Secretaría de la 3~ Sala del Supremo Ministro Fiscal, en que pide la confirma· a no':'enta dias de arres~o; artículo_ 3.56 Tribunal de Justicia. Monterrey Nuevo ci6n de dicho fallo, por conceptuarlo juz- fracción I y 359 del propio Ordenamiento. León. to y arreglado á derecho, con la adición de Considerando: que e_n todo caso de robo, Monterrey, Abril veintid6, de mil noque se dejen á la parte ofendida sus dere- cuyo valor exceda de cmco pesos aparte vecientos nueve. Vista la presente causa chos á salvo por lo que hace á la respon· ~e la pe~a corporal que corresl?onda, se que por el delito de robo comenzó á ins• sabilidad civil y que la multa se reduzca á 1mpondra al reo una multa eqmvalente á truír en veintidós de Mayo del año pr6xi, dos pesos veinticinco centavos por ser la la ~uart~ part~ del importe de lo robado y mo pasado el C. JuEz de Letras de la cuarta parte exacta del valor de la prenda la mhab1htac16n para toda ~!ase de Jiono cuarta fracción jud.cial, contra Juan Sánrobada; lo alegado por el defensor ante es• res, empleos y cargos públicos; artlculos chez soltero de diecinueve años de edad ta Sala, la citación para sente~cia con 3.51 y 352 del mismo Cuerpo de Leyes. past¿r, origi~ario de Matehuala, San Luí~ cuanto más consta de autos y deb16 verse. Considerando: que favorecen al incul• Potosí, y vecino de Dr. Arroyo, Nuevo Resultando: que conslgnadil Gonzalo pado dos atenuantes de primera clase, de- León; Vistas las diligencias del sumario, Sánchez por el Sr. Alcalde 1º de ésta Ciu- linquir exitado por una ocasión favorable la confesión con cargos tomada al procedad, por robo ~e ~na pietola de la propie Y, confesión de su delito, artículo 40, frac- sado y lo que en primera instancia alegó dad de Antonl? Silva, _para _que se levan- c10nes l!l y V~ y otra de segun~a clase, su defensor así com? la sentencia que en tara la respectlva aver1guac16n, se proce- la emhnaguez mcompleta; fracc10n I del ocho de Octubre último pronunció el Ledi6 en seguida á tomarle su informativa á artículo 42; y en su contra existen las trado referido, quien teniendo á Juan Sánla Señ_ora Ad~la C~ellar y :m_anifest6: que agravantes, ser el acusado de malas cos- chez como responsable del delito de robo, hace tlempo tiene a su servrn10, como mo- tumbres que es de primera clase y tenerse lo condenó á sufrir la pena de diecinueve zo á Gonzalo Sánche~ pag~ndole _ocho pe- como frecuente en el Estad~ el delito que meses de prisión y á pagar en la Recausos mensuales y la as1stenc1a, habiendo oh- se persigue, de tercera; artlculo~ 45 frac- dación de R entas del Estado en Dr. Arros~rvado buena con~ucta; que dos 6 tres c~6n \'.III y 47 frac~i6n XII_todos_del Có Y?, una multa de dos pesos, setenta y d1as antes, el menc10nado Sánchez se em digo citado; en tal virtud y siendo igual el cmco centavos 6 á sufrir, en su defecto, 7 PERIODICO OFICIAL. Secretaría del Gobierno del Estado .seis días más de arresto; lo inhabilitó por yo caso procede aplicar una ,Pe~a propo_rLibre y Soberano de Nuevo Le6n . ...:...Sectliez años para toda clase de honores, em- cionalmente mayor que el termmo medio ci6n 3~-Gobernaci6n y Guerra. pleos y cargos públicos y mandó amon~s- de los fijados en la ley pero sin llegar al Con fecha 2 del actual se registró el tarlo para que no reincida, Visto el die máximo, artículos 35 á 37, 65, 40 fraccio"'támen del C. Ministro Fiscal, lo que an- nes I y IV, 47 fracción XII, 65 Y 220 del fierro de herrar, que se diseña ai margen: te esta Sala expuso la defensa de oficio y citado Código Penal. la citación para sentencia con cuanto más Considerando: Que como al encausado De la propiedad del Sr. Por• de autos consta y debió verse. Sánchez se le juzga por dos delitos que co firio Carranza, vecino de Itut· Resultando: que en Mayo del año an- metió en actos distintos y ni se hapronun· bide. terior trabajaba Juan Sánchez con el Sr. ciado sentencia irrevocable sobre alguno Cruz Zúñiga en calidad de pastor cuidán- de ellos, ni está p•escrita la acción para Monterrey, 27 de Ag0sto de 1909-Ládole un ganado menor en jurisdicción de perseguirlos procede la acumulación caso zaro de la Garza, Oficial Mayor. Dr. Arroyo, robándose el expresado Sán. en el que ha de aplicarse la pena correschez de dicho ganado algunos animales, pendiente al robo por ser el delito más cuyos hechos, al tener noticia de ellos el grave, que se podrá aumentar hasta con Sr. Zúñiga, los puso en conocimiento del una cuarta p<1rte de la que corresponda Cía. Manufacturera de Velas, S.A. C. Juez instructor, quien para los ef•ctos por el fraude, artículos 27 y 200 del repeCONVOCATORIA. legales mandó levantar averiguación, du- tido Código. Por acuerdo del Consejo de Admietraclón de est& rante la cual el procesado confesó termiConsiderando: Que en toda sentencia Coropoñ.íe se oit& á Asamblea general extraordinaria tendrá. lugar en el Despaoh'> de la Sooiedad en nantemente su delito en cuanto al robo de condenatoria se prevendrá que se amones- que Monterrey el dfa 10 de Septiembre á. las cuatro de la los animales, agregando haber vendido és- te al reo para que no reincida y se le tarde, bajo la siguiente tos á los Sres. Manuel y Gregario León, narán los sufrimientos que haya temdo Orden del día. Juan Rentería y Albino y Trinidad Cedi- durante la instrucción, dejándose á la par- l! Discutir la conveniencia de la tuslón de otra Oompoñia con la nuestra. llo, vecinos también de Dr. Arroyo. te cfendida sus derechos á salvo en cuan2? Camblo de domloilio da la Sociedad. Resultando: que de estos individuos sÓ· to á la responsabilidad civil, la que no 3° Construcción de nuevns edtficioa. lo fueron examinados los cuatro primeros puede declararse de oficio si no á moción 4° Reformar el articulo 68 párrafo VI de loa Estatutos. quienes negaron haber comprado animales de parte legítima, artículos 182, 208 Y 287 Monterrey, 26 de Agosto de 1909.-Edmundo Ha· á Sánchez, sosteniendo su negativa en los del mencionado Ordenamiento. berkorn, Secretarlo. 707172 careos que se practicaron entre ellos, y el Por las precedentes consideraciones, fuuacusado, sin que fuera posible la campa- <lamentos legales expuestos, con apoyo arecencia de Trinidad Cedilla, y dos peri- demás en los artículos 5, 10, 32, 49, 88. <:La Corona,> Fábrica de velas S.A tos nombrados al efecto por el Juzgado va- ll5 y 225 del Código Penal Y 134, 4ro, CONVOCATORIA. luaron en la suma de once pesos los ani- 4ll, 415 y 415 del de Procedimientos Pemales robados al quejoso Cruz Zúñiga, JJales y de acuerdo en parte con el parecer Por acuerdo del Ooneejo de Anmlnistraci6n de esComp9füa se clts ti asamblea general extraordinaquien además rindió información ;estimo· del <;:, l\1inis_tro F(scal, s~ refo~ma ~a s 7:- ta ria que tendrá lugar en el despacho de l& Sociedad en nial para justificar las causales a que se tenc1a de primera m5tanc1a SUJeta a rev1- Monterrey el día 15 de Septiembre á. laa cuatro de la refiere el artículo 163 del Código de Pro- sión y se resuelve. Primero: Juan Sánchez tarde, bajo la siguiente Orden de1 día: cedimientos Penales. es responsable como autor de los mencioConsidfrando: que con el dicho del ofen• nadas delitos de robo y fraude y por tales Dlecutlr la conveniencia de la fusión de la D6gociacon otra dido é información testimonial que el mis- delitos acumulados se le condena á sufrir oiaci6n Monterrey 24 de Agosto de 1909,,--El Srlo, Osear mo rindió •y esencialmente con la propia la pena de un año, ~uatro meses, veinte W estendarp. 70 confesión judicial del procesado Juan Sáu• días de obras públicas y sesenta y ocho chez durante la instrucción quedó bien días de arresto á contar desde P.l veinticinEXTRACTO. jusdficado así la existencia de los delitos co de Mayo de mil noyecientos ocho fecha Agenct11 de la Secretaría de Fc,mento en el Ramo de Minería en Vlllaldama de robo y fraude á que se refieren los artÍ · de su prisión preventiva. Segundo: SEi le Elz:pedJenteN91009 -COn fechl\ dieoli;11Js del mes en cuf'l!IOT. siendo las once de la mañana, l!IEI pnsentó ante est& Agencia de JI • nerta, el Sr. Ra.lfh E. Dlckloson Norte•amertoano, eolfoltanO.o con· culos 348 y 39~ del Código Penal, como condena también á pagar en la Recauda, cesión de (4.) oo.9.tro pertwencias mineras sobre uo criadero mine• que el mencionado Juan Sánchez fué el ci6n de Rentas en Dr. Arroyo, una multa ral que oonttene metales de plata y oro, que se encuentra en la mirgJn b:qnlerda del Rto de Sabinas en _la Uunlclpalidad de Va• .autor de esos delitos. de dos pesos setenta y cinco centavos 6 á UectJJo de este Estado y enire dos peqnenaa loma.a que se bailan en la orille de dicho Btov cuyas P"rtenencla.a se medJrin en la forma de Considerando: que el robo de que se tra- sufrir en su defecto cinco días más de a- uncuadra4ode200x'l00m11. Elfllodo minero solicitado por el Sr. Diokineon,110 denomina •Dkk B •Y colinda. por todos rumbos oon terreta en virtud de haberlo cometido un sir rresto. Tercero: Se le inhabilita por diez no libre del!lign!Lnde110 como punto de referencia: al Este, como i 600 mstroa del Rancho de La Morlta; al Snr el B(o de Sabinas y al viente contra su amo, atento lo dispuesto años para toda clase de honores, empleos eate como i 500 metros el rancho d6 "L.all Matatenu. Admitido el anterior denuncio 11e manda publtca.r en al Perl6en el artículo 363 del Código Peo al secas- y cargos públicos. Cuarto: Amonéstesele dlco Oftclal del E11tado, por tres veces oon11ecntlvas y en la tab!& de avieoB de esta Oficina por el término lttg11l y 1!18 nombr6 perito tiga con seis meses de arresto á dos años en los términos de la ley para que no rein- p1ua. qne mida. el tnndo BOllcitado, al Sr. Joe6 llt Santos Gon.z!Lln vecindad quien aottptó el cargo, de prisión ú obras públicas, á cuya pena cida. Quinto: Se dejan á k parte nfendida de e11ta Lo qne 118 hace saber al p11b\lco de contormtdadeon lo dil!lpneeto por el ut. '11 del Reglamento de M:iDeTta y para los etectoe A. que por prevenirlo expresamente el artículo sus derechos á salvo por lo que hace á la ee contrae el artfonlo 22del mismo Reglamento. Vfilaldama, Agosto 20 de 1909-E. A. de M. Mannel F. Trevlño 707171 359 se agregará la de tres á noventa días responsabilidad civil y Sexto: Notifíquese de arresto que en el caso corresponde por y dése cuenta, Así, en definitiva, lo sen1a cuantía de lo robado, artículo 356 frac- tenci6 y firmó el C. Lic. Viviano V. Villad6n I del mismo Código. rreal, Magistrado de la 3~ Sala: Doy fé.- Compañía Minera <:Alianza y Considerando: que en todo caso de robo Líe. V. V. Villarreal. - Lic. L. E. AldaConcordia:> S. A. siempre que se aplique una peua más pe, Srio.-Rúbricas.-Monterrey, siete de AVISO. grande que arresto mayor, se impondrá a- Mayo de mil novecientos nueve.-No haSe pone en conocimiento loe Sres. Aocionieta1 demás la de inhabilitación por diez años biéndose interpuesto recurso de la ante· de esta Compafiía, que por de dteposlclón de la Junta para toda clase de honores, empleos y car- rior sentencia dentro del término legal, Ee Directiva, se entreg.uán . d9sde el dfa primero de Sep • próximo en adelontP, en la O6.cina del Tesogos públicos y también una multa igual declara que ha causado ejecutoria de con- tiembre rero que suscribe, calle de Zaragoza Nº 12, loe tttuloe á la cuarta parte dei valor de lo robado si formidad con el artículo 451 del Código al portador mediante recibo en el tolón respectivo. se pagará. deede lamtema fecha el dividen~ éste excede de cinco pesos, artículos r 50, de Procedimientos Penales. En consecuen- doTambién Nº 1 A ruón de nn peso por acalón d. cambio del 351 y 352 del Código Penal. cía, líbrense al Superior Gobierno del Es- oupón Nº 1 y de la factnra ó recibo correspondiente. Considerando: Que el delito de fraude tado los testimonios de ley, poniendo á su Monterrey, Agosto 26 de 1909--.A. Farias, Tesorero 707172 estando equiparado por la ley, al robo sin disposici6n al reo Juan Sánchez en la cárviolencia debe castigarse con tres á noven· ce! de Dr. Arroyo, hágase la transcripción ta días de arresto, pena que corresponde. correspondiente y archívese la causa. Así Rept!bllca Mexicana.- Pres!l,nola Munlolpal.ría,aplicar si en el caso se tratara del ÚIt1- interlocutoriamente juzgando, lo resolvió Monterrey N. León.-Seoolón 2• mo de los delitos referidos, artículos 356 y firmó el C. Magistrado de la 3a. Sala: De conformidad con lo prevenido en el art!oulo 26 ·' II del propio · C'0 • doy fé •- L'!C. V'll Reglamento para oaeas de empefio, se ha mandafraccl'6 n I y 359 fracc10n 1 arreal , -L'1c. L • E · Al · del do dapoeltaun l• Tesoreda de este Municipio. la eudigo. dape, Srio.-Rúbricas. ma de $60.63 ce. eesenta pesoe sesenta y tres oent&voe . l procedentes de los sobrantes que resultaron e.l ven• Considerando: Que cuando 1a l ey fi Jª e _________________ der las prendas de pl&zo cumplido, en las casas de mínimo y el máximo de una p_ena, qued_a préstamos 11LaBBnca» «La Favorita•,1tL11 1 'La Montafia O Sut'tldora.,)1 c,:El Fénix,)') KLaldea», de Piedad," al arbitrio judicial imponer la que se estl• • »l\lonte de Piedad de Monterrey" y Buonrsales n1ime ¡· usta dentro de los dos extremos: que mero• 1 y 2 del mlemo, en loe mese• de Marzo, Abril, M"Yº y Junio del año en cnreo. en favor del inculpado concurren dos ateEDICTO. Lo que•• hooe sabor á los que so crean con derecho nuantes de primera clase, su buena ante Jnzgado 2? de 1, Civil !• fracción judlcial~Estado átales sobrantes, pora que en el término de tres me. d t l f 16 i'r unstancia de Nuevo León. sea que fija el articulo 668 del Código Civil 'vigente en r1or con uc a y a con es ~. C e . •Oon fecha de ayer 80 radicó en este Juzgado el jui. el Estado, ee presenten á ejeroitu.1' sus de1"80hos; ba1o da que hizo de su culpabthdad, per¡ud1- clo de Intestado de la Sra. Ascanclón Almagner, veo!- el concepto de que si no lo hicieren as! de acuerdo , a1 l t d frecueo tes na que lué de esta ciudad . oon lo preceptuado en el articnlo 674 del Indicado can o e as agravan es e ser Lo que se hace saber al pdblico para loa queeecrean Códtgo, se tendrán como mostrencos dichos eobranen el Estado los delitos porque se le cas- con derecho á la herencia comparezcan II deducirlo tes y se lngresariln al tesoro municipal,=º lo dls. l · d d t 1 sup ra dentro del término de ley. pone el articulo 2ó del Reglamento ya e o. ttga, a que sien o e ercerac ase e lllonterey!6deAgostodel909-.,Llo. J. Garcla Gua- Monterrey, Agoste7de1909.-P. O. lllart!nez-B. en una unidad al valor de aquella, en cu· jardo.Srio. 667062-1~2 RamlrezAngulano. 669768HISE. f ª?º· 0 1 Avrso: SECCION DE A.VISOª • 1 �PERIODICO OFICtiL EDICTO. REMATE. Pre1ldencia :Mnnlclpal.-Linaree, Nuevo León. Juzgado 3' Oonstltuclonal.~Vlllade B~ntlago N. El Bibado próximo 28 del aota'll A lu di~ del dfa y en el LoLeón. de es•a Pre111ldl'D0l& tendrA logar el remate de nn terreno de Oon fecha diROisele del corriente mes se radicó en cal Solar vacante, situado al Bnr-E~ de eata Oludad, y que mide Poel Juzgado da Letras de la 2• fracción jndlclal el Jui- oo mAe 6 menos treinta. y tres metroaolncuenta y dos centfmeh-oa cio de inteetameotarfa ~e la Sra. Petra Almaguer, ve- de frente por treh:ita v tres metros cincuenta y doa oeutimetroe fondo. colindando por el Norte calle de pQr medio oon propiecina que faé de esta Villa en Ja casa n1imero diez de de dad df'l Sr Marlnn,. -'dame, por el Sor con. propiedad de Da, Arla oalle de Morelos. c•dta Romo de Saldaña, por el Oriente con terreno de Dn. Toribio Y por dlepoaición da1 mismo Jnt:gado ee manda pu- Divll'\ oalle de por medio, y por el Ponlent-e oon rroptedad de loe •roa de Da.. Iaabel Quintero. Dicho terreno fné denunciado blicar l>Ol' tres veces t1~ diez en diez días en el Perló· he,ed por el Sr. Bodrlro Saldaña Ldpe,z. dlco O8.cfal y Voz de NoQvo León de conformidad Y DurAute el térm1rio de los pregone& que ee h•rAn de 'l en 'l dfH para loe electos del att. 1617 del Oódlgo de Procedl- ,- hasta la hora señalad& para el remate ■e admltlrin lu peaturaa que cnbrAn la O&ntlda.d de$ 34 00, 6 s~an Ju doe terceras partea de miAntoe Olvllee . $ 50. oo precio en que fné v11luado dicho terreno. El remateª" hsVllla de S•ntlago, 20 de Agoeto de 1909 -José P. ,A al mejor postor oonoedlAndo~ al denunciante el derecho del Rodrigo.ez.-A-Andrés A. Oavazoa.-A -Braulfo Oar tanto. Linares A.goato 17 de 1909.-F. FlorN Salda6a, -A, Gnrsj11.rd0 Vam Garcla 697( 7 l 183 dés. -Brto, 6B7072 REMATE.-1 • Almoneda. REMATE.--,2~ Almoneda. Juz1"&do 4° Lflcal. -Galena N. León. El día trece de Septiembre próximo, 6. les d:ez de la mañ11.na. tendrá vuUlca.ttvo FO el local de flete Jnz gado, el remate de unn finca Ol'bana situada frente á la calle de Minad~ esta Ciudad y qne le füé embargada A D. J"oaqn1n Blanco en e! juicio ejecutivo Mercantil que vor cobro de-pesoe le tiene promovido el Sr Mateo Peña: la cual finca se compone de una piez11. dP terrado. dos piezas mfis una con tejado de palma y la otra sin t~cho y un patio interior; mldiendo dicha finca de trente hacia la call1;1 exprP!&1a, catorce metros <lchente. y nueve oentimetros y de fondo eif'lte metros sesenta y ocho csntlm.qtroFJ de Orlsntft á Poniente Y veintleeia metros de N"orte á Sur; colindando por el Norte con tropiedad de loa Sres. Mejorado y D. Pa blo Vallejo: al Orfent.e con el demandado Sr. Blanco; al Sur, con D. EstaWalao Eapurvoa. calle de por me dio. y al Poniente con D. Fenattno Cortés. Lo qne se hace aa.be.r al pd.bUoo en demRnde. de poetoree ·baJo el concepto deque durante el términodelae pnbliC&Olonee y hasta la hora del remate sólo se admi tirán posturas que cubran las dos terceras p&rties de Ja suma de doscientos pesos, en que he.n sld• valuados Jos referidos bienes. Ga.leana, Agoeto 20 de 1909-Trinidad Torres.-.A-.. F. Espnrvoa-A~T. Rodrfguez. 697071 Juigado 2! de lo Olvllrl• fraclón Judicial -Eetado de N. León. El séptimo dla hAbH después de hecha la primero publiCBc16n de eete edi<'to, tendrá. Vflrificativo en el local de PetA Jnzgádo, A lee dlet. del día. el remete de IR finca Nº 203 de la calle de IBBác Garza, compuesta. de una p!f'z!\ de eiUar y vJgae &l frente y un tejaván tnt-erlor, ubicada en nn terreno sito en la esquina. Noreate que torman las callPa de IBBlio Garza é Ignacio L. Va.Harta, de veintiocho metros ochenta y tres centímetros de frente al Sor, por cu,nenta y dos me· tros cnarents oenttmetrrs de fondo al Norte. á lindar con este rombo con pror,ledad de Alejandro Trev!ño, al Oriente con Norberto Gnajardo y al Ponte11te y Norte con Jae callee <le Ignacio L. Vallarts é lsa,c Garza reepootlv11m.,,nte y cuya finca le tué embargada al Sr. Sllverio Ornelas en el jnicto ejecntivo mercan• tu que en su contra promueve el Lic. GAldino P. Qutntauilla: sirviendo de bo.se parA. las postura, las <toe terceras plrtee de la cantidad de $ 3.600.00 tres mil quintent.-:>s pee,Je, menos un dii>z por ciento . Hasta la hora del remate y en la Secretárfa del Juz. gado ee ministrarán loa datos que ea neceettiPn. Monterrey, A 20 de Agssto de 1809.~L!c. J. Garcla Gu•J•rdo, Secretarlo. 686970 EDICTO. Juzgado 2ºLoca1 de San Nlcolas de lo& Garza.a, N.L. Oon ft>cha cinco del corriente mes y por tltspostcl6n del Sr. Juez dt, Let("aa ds la J~ Fraccfón Judicial, ª" ratlioó en este Jne-gado el jnlcio cie lnteshmentarla á bhmf's del tinado Blaa Garcfa vecino que faé de esta Villa. Lo que se hace saber a.l pl'.iblioo para que las pareo nas que ea crean con derecho á. la hsrenciR ee presen ten 11 dl'lduolrlo dentro del término qun seña.la el articulo 1.687 del Código de Procedimientos Civiles vigente en el Estado. 8Rn N. de los Garzsa Agosto 16 de 1009 Inocenclo Oantd. -A~Ventura Oantd Garc!Q.-A-Ml2uel Contreras. 677073-183 Cia. Jiinera La Resolana. S. A. CONVOCATORIA. El que suecribe con el carácter de pre.aldente de la cc:miefón de Liqntdatarios de la Mina La Ber-olaDa, en !eP16D utrac,rdinula de boy,scordó citar A lea Brea.sccionl@t.E a para que aeainan aeliltlr A la Aaamblea General extraordfnarfs que se verlf l"aráeldt• 5 de Sep. tlembre nró:rlmo ! l&s 4 P. >I- en la casa del Hotel Barón, cuarto No. 9 bajo la slgruente. Orden nel día. 1f. Dar cuenta loa Iilquldatarlos de cometido. 24 Dar cuenta de la renuncia que hace el Sr. Tesorero y nom• bnmtento de soolo que deb~ &nstltulrlo. 3J Otorgar mayores t.cultadea f. loa Llquidat&rioa. 41- Cualquier otro asunto de lnterili11 que Indiquen loa acofonf11• tas. Monterrey, .Ago.do 20 de 1903.-El Pre11ldent.e.-Peter Lee.•686970 AVISO. EDICTO· Juzgado 2º. de lo Civil.--1. = fracción jn<licia.1--Esta do <l.e NueYo León. Gon fecha. diez del mea de Junto próximo anterior se radicó en este Juzgado el juicio de intestado del Sr. Mano.el Morales Dávila, vecino qne fué de esta ciudad . Y por diepoelolón del C. Lic. Macedónlo Gil Trevl· fio, Juez 1º de Let.t ae del Ramo Oivil de la 1" íracclón jndlctal del Estado; se publica el presente edicto por tres veces de dl!'z en diez dfsa en loe perl6dicos Oficlsl del Estado y la Voz de N nevo León, A fin de que el que se oreaoon derei•ho á. la. hal'f'!nc1a se preeenteá de d cirio dentro del término de la ley qne son treinta dfas. .lllonterrey, 28 de Julio de 1909 - Lle. José Juan Va llejo, Srio. 677073 183 CONVOCATORIA. F..atadoe Unidos Mexicanos. Juzgado Segundo de lo Olvi!~Méxlco. En los autos de juicio de intestado del Sr. Don Rafael )[elo, el Sr. Juu 29 de Jo Otvil, Lbenclado Oeta.vio E+izalde, por auto fecha veintinueve de Jonio dltlmo, ha mandado e~ convoque lilas personas que se crean con del'echo á los bienes de la euceción pera que dentro del término de treinta dtaa contados desde la 11lttma. publicación de las convocatorias se pre eenten i deducirlo; y mandó e~ hagan las poblicaclo nas de ley en he peri6dlcos, Boletln Judicial , Diario de Jur!eprndenola y Periódico Oficial de Monterrey, Estado de Nuevo León, por tres v~cea de diez endlez, díae conforme al artículo 1760 del Oódigo de .Procedimientos Qlvilea. En oumpllmtento de lo mandado expido la presente para en publlcación. México. Julio 19 de 1909-Lio. Fdo. Covarroblas. Monterrey. 64 67 70 EDICTO. 1 Con fecha tres del preeente mee, se radicó en este Juzgado el Juicio de lnteetamentarfa li blenee del Sr. FranciBOO Antonio Si\nchez vecino que faé de esta ciudad. Lo que ee publica en esta forma para que las perso nas que se crean con derecho li la herencia se precen • ten A dednolaloe dentro del término que fija el art. 1687 del O6dlgo de Procedimiento• Olvllee. Liuareg Agosto 5 de 1909. -Lfc. La.ta Trevlño.-AJoeé M. Gusjardo Peña.-A~Antonlo Herrera Garcl& 646770~ EDICTO. Juzgado 2! de lo Olvll.-P fracción judlclal.-Est•• do de N. L.On. En la inataucli. sobre menor-eda.d d'! la niña Terea9, de J"eada Gnajardo a.eh& dtoh,do un auto que A. la letra dbe: Monterrey. 18 de Agosto de 1909. A. la inatanola qn!I 1111 refJere y oomo ae pide de a.cuerdo oon el artfcnlo 1362 del 06dlgo de Procedimientos Olvtlea convóqae11e vor ei1.iotoa publtoart.oe-por cuatroveoes concecutiv&e en el Perl6dlco Oficia! y en el Espectador i los partent.es del tncapacltado §. qulene11 puad.11 corresponder 111 tutela legft\m9. NottflqueM Lo pro•ey6 y ti rm6 el o. Jne-& 2o de L9tra11 dMl Ramo c ¡vn. Doy fé: Lic Luna. Ltc • .l, Ga.rol" Guajardo.- Rrio.-Btl:brfcas, Lo que se publlc1. en esta fürma en onmpllmlento del anto inser• to. Mouserrey A dJez y nueve di! a.gesto de mil novecientos nnqve. -Lic. J, Garofa Go.&judo.-Srlo. 68697071 Por el presente se ha.ce ea.her, á las personas, quA tengan cuentas contra la Cia. PE:stro1era 11 'Monteuey" S. A. , en Uqntdaclón: que , contar de hoy hasta el dfa 25 de Septiembre próximo se ef:tvan concurrir á la oflclnn de 1a osea de comercio Langetroth Suceso re.,;i en ]a Oalle Dr. Mter No . 96 de esta Oapital, de 10 á 12 A. ~ - todos loe dfaa, en donde les eerlin f.sgadae por la Oomtslón liquldatarla de esa Compañ.e., que ensorlbe; previa ]a comprobación correspondientfi. Monterrey Agosto 1A de 1909. Gonzalo Garza. flot1z1 lez.-Macedonlo Peña.-O.G. Westendarp· 686970 La Zarzaparrilla del Dr. Ayer es un tónico maravilloso. Limpia, depura y enriquece la sangre, expeliendo todos los venenos del sistema y comuni- cando vigor á los Tomándola La Sangre es Enriquecida Los Músculos son Fortalecidos Los Nervios Vigorizados Y la Salud Restablecida La zarzaparriJla es sólo u.no de una docena de ingredientes de que estú. compuesto este maravilloso remedio, cada uno de los cuales ejerce una acción es• pecial en la obra restaaradora de es:a. medicina. Esto no puede decirsu l:o otras Zarzaparrillas, pues sólo es verdad de la Zarzaparrilla del D1·. .Ayer. ~o .se deje usted persuadir ó engañar por alguien que con urgencia le recomiende otra Zarzaparrilla de la que nada sepa. Procúrese usted la legiti- ma Zarzaparrilla "del DR. AYER." (No contiene alcohol) Cada [J'f1.~ro otJte11ta lll ¡'t;1•mur" !'it Compañía Minera Pascualitos,S.A. BALANCE FINA'L y proyecto de lfqnld ■ ol6n qne la oomJai6n ltqnldadora preaent■ rA A la Asamblea General utraordU!arla que tendrA lugar próldmamentf'; oon indfoaclón de lo gue en calidad de devolución, 11e les entregu i A loe:Aoclon11taa que pa!l'aron lae exh!bicJonea 7o y so· Dt6e. Haber. Febrero ''°' a Dep6l;lto en el Banco HecantU de Monterrey. 1900 Jonio 1804.51 20 I1.1t.erei;es abonadoa por el mil!mo Bar100; aegóo; cuentas 17 Eo•r,.g11 a) Sr. Lic. Garza .Ayala por oon,nlt.a 28 .r11110 A Imprenta del Gobierno JX,r convooaV'rla ., Devolución de la 7o e:rh1blcl6n de Acoloo!11tu que psg11.~An hasta esa exb•.bicl6n, s!endu 84 acciones A 50 cs. 3 centavos ., ., ,. 2eó.86 f-6000 ,, 3.50 .. o .oc mú por acción ,. 2.52 Devolución de las e:zh]blofónea 7t y 8f á l011 acclonti,tas que pagagaron ha ata la8f765aooioneait;1. ., 765.00 6 oe.nh.voa mfLapol" acción ,. 46 90 Ronorarloa A dos liquidadores a. $ 41.40 .. 82.80 60 pg milueg6n ar8Ilcel ,. 41.40 Para publfcaciones poeterion,a y gastos lmprevatoa ., 86.74 $1,069.86 $1,06Ul6 - Monterrey, Julio 30 de 1903 -A. BfarUnez Oárdenae-TomAB F .. lglealSI!. W:. El dla 9 del pre6ente mea de Agosto, tuvo lnga.r! la Asan:iblsa. General u:t~aordlnarla, medlanh:I 2.,, convocatorls; lfné aprobado, ~ B~lanoe :que antecf:de y 68 :acordó pnbllcarlo durante¡ treinta d.fae, de conformJdad con lo,queordena el Código de C(lmercio. :Monterrey,;Ag'Jeto lOde 1909.- A.. llartJnez Cirdena1.-Toma:e: lgleab.11. 66 l 75 LaHaciend~ El periódico ilustrado más hermoso- • y práctico sobre asuntos campestres, se envía gratís una copia de "lia Hacienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Voz de N. León,que lo soliciten. El precio de la su bscrición es de $3.00 oro americano por año, Opiniones "Lo considero altamente benéfico é instn1ctivo, " Porfirio Díaz "Tal vez la primera ilustración agrícola del mundo'' AlfonsoX III La Hacienda 0°, P.O. Box 974. Buffalo, ~- Y., E. U. A P.O.Y.V.D.N.L. PREGON . Jnzg•do 1 o Oonetituo!onel. - Villa de Guadalupe~ N. León. Oon t~ha '24 de,Tunlo de 190t se preaent6 ante el Gobierno del Estado el Sr. Benjamtn Bodrt¡uez denunciando como va.cantea doa lotea de terreno ublo&doa en este municipio, teniendo el primerouna 10.perflcte de 2791' 87 doe mil setecfent-08 noventa y uno metros treinta y Plete dectmetroa caadr11doa. y el 8f'gundo 276i'j" 29 do■ mll setN:fentoa eetenta. y cfnco met,roa veintinueve. decfmetro.11 on ■dradoa y por collndanol81!' lae .11lgufentea: la del primaro al Nort,e herederoe de Natividad ~le:iioa, al Sur Calle de Hidalgo al Oriente Oalle d0 Zuazua y Poutente oon terreno del Sr. NfcolA; F . de la Gana; y lae del &Pgua.do. al Norte 01,lle de Jiménez. al Bar propiedt1d de hidro Paz.al 0,1,.nle oon tnrenodel Sr ..Tuiin Ramo; y al Poniente Calle de Joe1-fa Ortfz de DomfoguBL. Admitido el dennoib y mandad.-. anst.ar-c,ar el exoedlente reapeotfvo en ea•ejtUfil'MI.O, 11e pYtoed.16 al aval'O.o de <!kho.11 doe lotes de terrf"nO, fijándole los perltps nombrados al et~cte> la oantld&.d. ds $350 00 tres clentoacln<'uant11 peaoa d primero y $l6o 00 doa cien. tos clr1cuenta oesoa al fl{gando. Lo que se hace 1:1aber •I pllhlfcn, de Cf'!Dformldad con Jo dlapnesto en el artfcnlo 669 del 06dfgo Oivil vigente en el Eatado; bajo e,J oonoepto de qn"' sJ p&ud("s 881& m<>~s • contar de11~e hoy, no u preaentare opa1icl6a al mencionado dflnunclo.ae verlfi0&rA la.tubaata en los términos prNCrttos en el a.rtfculc 674 del rE:f.,rldo 06d.lgo. V1Jla pe Guadalupe, Junio 21 de 1909.-Alblno Dan!Pi.-J"o11é 11. Barboas, Srlo. .19 AS 31 S 28 022 N 19 Di4 B:7 .DEM.ASI.AS. De JOniormhl~ c:o~ ~o ~spuesto en el artículo 25 y en e¡ 6,0 del C6d~go 01v~l _vi~ente. se hace saber al público, <I,Ue en la Tesoreria Mt1rumpa1 de esta ciudad, existe Uepos1tada. la suma de $87.08 ochenta y siete pesos ocho centavosprocedentes de los sobrantes ele pruenda.s de plazo cumplido en los rema.tes efectuados durante los de FP:brer" Mar• zo, Abril. Mayo, Septiemore y Octubre últimos, por las MSaSde empeño denomina.das KLa Favorita», 11El Fénix.11 •La Banca.» 1 «La Idea,,. •La Surtidora•, «Monte de Piedad de Monterrey», y Snscursales Nos. 1 y 2 del mismo· en el concept6 ele que, si tra.scurridos !.eis meses. contados' desde hoy, no compareciere per3ona. alguna 1i. reclama.r con justa y legítimo título, las expresadas demasias, se les mandu...·ingresar en la Recaudación de Rentas Municipales de e~te ciudad, de acuerdo con lo preceptuado en el citado ar• tículo 25. :Monterrey, 7 de Diciembre de 1908.-P. C. Martfnt-z B. Ramlrez Angulano, Sr!o. 99100101-H. 11 M . Trr, rotulata. 1'1·e-yu11t(i 1H1t<--,J ,Í 1m 111,'. ,1;,•o lo q-11e opi11a de la Zar zapa ,·rifl(i dd J))•. .J.yei·. Preparada por elDR.J". e.AYER y CIA., Lowell, Masa., E. U. de 11.. IMPRENTA. DEL GOBI ERNO, EN P..n,A.CJO. Dl&ICTOR Y1Dl!!YISTB.!DOR, A. Brondo ,vhitt, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 70 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 70, Agosto 31 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010578 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bellas Artes Centenario de independencia Funcionarios Nombramientos Pueblo mexicano https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8362/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._71._Septiembre._0002010552ocr.pdf 5b6191e6a151735dd379a47d881b28a1 PDF Text Text Monterrey, Viernes TOMO XLIV. 3 de Septiembre de NUM. 71. 1909. Periódico 0ficial. , DEL QOBIERNO DEL ESTADO LIBRR YSOBERANO DR NURV0~1B:ON. Las leyes, los decretos y de:111s disposiciones superioras, obli[an por el solo hecho de ser publicadas en este Periódico. Registrado como articulo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908. Responsable la Secretaría del Gobierno. CONDICIONES -Este periódico se publica los !\1ártes Y Viérnes de cada semana.-Vale la subscripción CINCUENTA CENTAVOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS fuera de ella franco de porte.-EI pago debe hacerse adelantado, JUECIIS DE TURNO En la próxima semana. 1? <le lo Criminal. LIC. JESUS M. DEL BOSQUE. • 19 de lo Civil. Lic. MACEDONIO GrL TREVIÑO. IXFOR)IACIO~ OFICIAL. ~ombrnmiento. Lo confirió el Sr. Gobernador de Inspec;tor Escolar del Distrito Norte del Estado en favor del Sr. Prof. Jesús R. Lo• zano', en sustitución del Prof. Tomás Treviño que falleció. TEATRO I:XDEPENDENCIA. En la sección correspondiente se publica hoy el decreto relativo á la exención de impuestos del Estado y Municipales con• cedida por el Gobierno al Sr. Miguel Quiroga, por el capital no menor de .......... .. 1/, 150,000.00 cs., que invierta en la cons• trucción en esta Ciudad, de un Teatro que se denominará "Teatro Independencia." CO:N'DICIONES.-EI número del día vale DOCE CENTAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra· dor del mismo. pecto de las fincas que han sido destruidas con motivo de las inundaciones di chas, ·se condonen á los 'causantes; y que las reedificaciones que se hagan en las fincas de que se trata, queden exentas de impuestos por espacio de tres año•, á contar desde la fecha de la expedición del decreto respectivo, caso de que tenga á bien expedirlo el H. Congreso. Al hacer esta iniciativa, se inspira el .l!:jecutivo de mi cargo, principalmente en el deseo de aliviar en algo la situación de quienes sufrieron pérdidas en sus propiedades por los motivos indicados; considernndo, por otra parte, que la gracia enun ciada puede hacerse sin perjuico de los servicios públicos, ?ado _que en el Tesoro ~el Estado ha:y ex1stenc1as que superan a todas las habidas basta hoy, lo cual demuestra qne se están satisfaciendo con . h os serv1c10s; · · • h 1gura d1c pues precisa. d d' d mente en e1 corte d e caJa e1 ta e ayer se exhibe un sobrante en numerario de $195,604. 50 cts. (ciento noventa y cinco mz'l sez'scientos cuatro pesos tincuenla cenia· vos). Protesto á U d. las seguridades de mi atenta consideración. Libertad y Constituci6n.-Galeana, N León, Agosto 19 de 1909.-B. Re;,es.Lázaro de la Gana-Of. M.-Rúbricas. Al Secretario de h Diputación Permanente.-Monterrey, Nuevo León. º COMISION NACIONAL -DEL- Iniciativa de Ley _p ara aliviar la situación ele los inundados CENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA. SECRETARIA. en tliversas 1mrtes (lel Estado. "HIMNO DEL CEXTENARIO." Véase la siguiente comunicación. CONVOCA TO RIA. República Mexicana.-Gobierno del Estado de Nuevo León.-Número rn, r 76. -Tomando en consideración el Ejecutivo, las inundaciones ocurridas en los últimos d!as de Jun_i~ y primeros de Julio en Bustamante, V1l1aldama y Sabinas Hidalgo, y la que tuvo verificativo en Monterrey la noche dei IO al, 11 del mes en cur~o, á las márgenes del no de Santa Catanna que P?r dicha Capital pasa; y vistas l~s pérd1das que han reportado lo~ dammficados por esas inundaciones, ha creído del caso pedir, como pide, á esa Diputación Permanente, por el digno conducto de Ud. , se sirva proponer á la H. Legislatura luego que dé principio á sus sesiones ordinarias, tenga á b'en decretar que los adeudos pendientes por razón de contribuciones res, Determinando las "Bases generales·• para la celebración del Centenario de la Independencia, aprobadas por la Comisión N,aci?nal, que sea cant~do en ~oda la Republica, ,en las ceremomas oficiales _que se efectuaran la noche del 15 de Septiembre de 1910, un HIMNO patriótico del ''Cent<;nario'', se coi:ivoca un certamen, ofrec1endo un premto de DOS MIL PESOS al au~or d~ la mejor composición poética que sirva a este obJeto y que ha de ser calificada por una junta de literatos, nom • brada oportunamente por la Comisión Nacional. En consecuencia, todos los que aspiren á tal premio, remitirán sus composiciones á esta S 'cretaría antes del 30 de Septiembre del corriente año, debiendo ser anónimas dichas composicioneq, pero con- teniendo en el sobre un epígrafe que co, rresponda á un pliego cerrado y lacrado que guardará el nombre del autor. Se destina otro premio de DOS MIL PESOS, en los mismos términos, á la mejor composición musical para dicho HIMNO, extendiéndose, por lo tanto, esta convocatoria á los profesores de este arte y advirtiéndose que el térrninc para la presen. tacióo de las composiciones musicales, se rá el 31 de Diciembre del año a•tual, á fin de que, pub'.icada ya en los primeros días de Octubre próximo la poesía adoptada, pueda arreglarse á ella la música correspendiente. La Comisión Nac'onal dará á conocer en su oportunidad, los nombres de los ju.'.° radas calificadores y los de los autores premiados. [\Ké • J ¡· d _¡. , r , ,. Sx1co t u •10 14 e 1909. - ose <..asarm ' ecre ano. Escuela de Jnrispr1ulencia del Estade de Nuevo León. AVISO. Desde esta fecha funcionará la Mesa de matrícula para el próximo período escolar, en la casa del suscrito Secretario, Calle de Hidalgo número 62. Monterrey, Agosto 15 de 1909.-Rafae! Dávi!a, Secretario. Colegio Civil del Estado. A VISO. El día 25 del actual, de 8 á 11 a. m., se abrirá, en la Secretaría ele este Colegio, la inscripción para los e;xámenes del segundo período. El lllÍSlllO clía, de 3 á 6 p. 111., hasta el Lunes 6 de Septiembre próximo en que se abrirán los cursos, comenzarán los exámenes de ad.. , · ., m1s.10n para los JOVenes qne deseen ingresar al Colegio. Io·ualmente del t5 del actual al ele Septi~mbre JHóximo de , . , , 8 a 11 a. lll., fnnc1011ara la mesa ele 111atrícnlas para el nnero añ o escolar ' D < • , l 1 l' (i l S f b, . , e_SlHleS ~ e t la l ~ e . ep l~~ 18 proxuno, solo poclran lllSCl'lbll'Se lo~ jóYenes qne por impeclimento 6° �PERIODICO OFICIAL. PERIODICO OFIClAL. 2 • justo, á jtücio de la Dirección, no lo hubieren podido hacer antes; y después ele Septien1bre, nadie llO· drá_ ser 1natriculado co1no propietario. Monterrey, 12 de Agosto de 1909.-JESUS GARZA. GOBIERNO GENERAL. Secretaría de Estado y del Despacho de Fomento, Colonización é Industria.-México.-Departamento de Pesas y Medidas. -Circular Nº 17. Ha llegado á conocimiento de esta Se . cretaría que en algunas Oficinas Verifica doras de Pesas y Medidas se ha seguido la práctica de autorizar medidas para Jí. quidos, que no tienen el asa como lo pre• viene la fracción VIII del artículo 9º del Reglamento vigent~ del ramo, dando por resultado esa prácttca que se encuentren en uso en el comercio muchas medidas con los sellos oficiales, las cuales por no llenar las condiciones reglamentarias, debieron haberse desechado. . En vista de la irregularidad que se in• d1ca, e,ta Secretarla ha estimado conveniente dictar las siguientes disposiciones: I. Las medidas para líquidos que teuien• do asa antirreglamentaria, hayan sido au• torizadas por las Oficinas Verificadoras, podrán ser usadas en el comercio hasta el 3 r ;le. Diciem br~ del corriente año; pero por nmgún motivo serán admitidas á veri• fi~ación en la ~róxima verifi.cación perió d1ca de 1910, 01 en lo rncesivb. Los que quieran seguir usando esas mismas medi. das del 1° de Enero de 1910 en adelante deberán mandarlas arreglar de modo qu~ la parte superior de las asas quede siem. pre abajo del plano del borde ó lhnite superior de la medida, según lo previene el artículo 9º del Reglamento, y permita la aplicación del disco rasador provisto de ar~adura para fijar las tolerancias respec. ti vas. II. A partir de la fecha de la pres en te circular, las Oficinas Verificadoras deberán abstenerse de autorizar medidas para líquidos que no se presenten con el asa arreglada, según lo previene la mencionada fracción VIII del artículo 9º del Regla. mento. Es.tima~é. á U d. se Ei:va mandar que á las d1spos1c1ones antenores se dé la debida pub:icidad, para que sean cumplidas por quienes corresponda. Reitero á Ud. mi atenta consideración. México, Julio 29 de 1909. - P. O. del Señor Secretario, el Subsecretario interi. ro, Manuel Calero. - Al C. Gobernador del Estado de Nuevo León. - Monterrey. .. ,, Secretaría de Estado y del Des pacho de Fom en t o, C o1001zac1 . .ó n e, I n dustna.-_. . M'exico:-Departamento de Pesas y Medidas. -Circular Nº 18. Con referencia á las disposiciones de los artículos 50 y 52 del Reglamento vigente ~ 1 L p ue a ey de esas y Medidas, esta Secre• taría estim~ conveniente prevenir á las di• ve.rsas Oficma~ Verificador.as de la Repúbl ic~: que 1:1º es t an do previstas y penadas las 1Ufracc,10nes de los citados preceptos en el Cap1~ulo IV del Reglamento, q11 e trata· especialmente d · h de las · f penas • que pueden i md ponerse, ic asd~nd racciones de?en cons 1 erarse compren i as, tocante. a la . P.e,na que 1es correspon d.e, en 1a d1sposic10n general que se cont!P.ne en el artícu· lo 20 de la Ley, debiendo ser castigadas, por lo mismo, administrativamente, con multas de veinticinco centavos á quinien.tos pesos, ó en su defecto con el arresto J PORFIRIO DIAZ, Presidente Constitu- clase. cional de los Estados Unz'dos Mexzi:a-• México, Mayo veinticinco de mil novenos, á :,1ts habztantes, sabed: cientos nueve. - Leandro Fernández. Rúbrica.-Salvador Af. Cancúio.-Rúbri<_\ue en uso de la facultad que me con- ca. cede la ley de 3 de Junio de 1899 he te• Es copia. M~xico, Mayo 2:5 de 1909 . nido á bien ap~bar el siguiente ' Gz/berto Montte!, Subsecretario. - Al C. Gobernador del Estado de Nuevo Leún.CONTRATO Monterrey. Celebrado entre el C. Ingeniero Leandro Fernández, ~ecretario _de Estado y del DespaSe~retaría ~e ~omunicaciones y Obras cho de Comun1cac1ones y Obras Públicas en representación del Ejecutivo de la Unión' Púbhcas.-Mex1co.-Sección segunda. y el O Lic. Luis Méndez, como apoderad¿ de la Comp~ñfa de Vapores del Atlántico y U na estampilla por valor de cmco peGolfo de Mex1co [Atlantic and Mexican Gulf sos, debidamente cancelada. S. S. Ca.], modificando temporalmente el ar· tículo 19 del contrato de 27 de Julio de 1901 CONTRkTO para un servicio de navegación entre puer~ tos de los Estados Unidos del Norte en el Celebrado conforme á la Ley sobre Ferroca· Atlántico y puertos mexicanos del Gdlfo. rriles, fecha 29 de Abril de 1899, entre el O, Leanrl ro Fernández, Secretario de Estad() Artículo 1º Se conviene en que duran• y del Despacho de Comunicaciones y Obras te un año á contar de la fecha de la pro• PtÍblicas, en representación del Ejecutivo mulgación del presente contrato, la Comde la Unión, y los Sres. Andrés Bennejillo, pañía reduzca á un viaje al mes, el númerepresentante. de la Sociedad Bermejillo y ro de l.os que, con~orme al. contrato de 27 ·Compañía, y José M. Zaldívar y Florez, con· de Julio de 1901 tiene obhgación de ha• cer, pudiendíl elevará das el número de cesionarios del Ferrocarril de Salvatierra y esos ~iajes al mes, siempre que presente ~uririapúndaro. Guanajuato1 reformando con die~ días de anti<;ipación el itinerario el contrato de concesión relati,·o. . Por tanto, mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento. d . Da o en e1 Palacio del Poder Ejecutivo de la Unión, en Méxic0, á diez y siete de Ju.nio,de mil novecientos nueve. -Por¡,·rzo D zaz.-Al C. Leandro Fernández, Secreta.rio de Estado y del Despacho de Co mumcac!ones y Obras Públicas. Y lo comunico a' usted Para su conoc1· miento y demás fines. , . . 17 de Mex1co, Jumo , 1909 · - ,,"'ernan• d, _ Al U G b 0 L ó · erµador del ES tado de nevo e n.-Monterrey. Y para que llegue á noticia :le todos, mando se imprima y publique circulándose á quienes corresponda • ' Jz. 150 00 1,055.03 ,, Academia de Dibujo Lineal ., Id. de Doctor Arroyo ...... . 1,922.33 120.00 ,, Cía de Agua y Drenaje .... ,, Id. de Dr. Cos.. . . . .... . 39.20 ,, Obra en la Penitenciaría del ,, Id. de Doctor Gonzalez .... . 1,800.62 Estado .................. . 42.22 BERNARDO REYES, Gobernado, ,, Id. de Gral. Trevi:!io.. , .. .' Existencia: 389.43 ,, irl. de Clral:Tel"án ....... . Constz"tucional del Estado Libre y Sobe- ,, Id. de Gral. Escobedo. , .. 78.20 En rentas del Esrano de Nuevo Le6n, á toaos sus !zabz~ ,, Id. de Guadalupe ............ . 443.33 tado ..... $ 7,895.08 24,066.18 31,961.26 1,813.41 ,, En depósitos . ,, Id. de Galt,ana ........ ,. ... . tan/es lzago saber: 145.14 ,, Id, de Garcia. . . . . . , ... 80.62 Igual..· ............... $ 74.714.64 Que en uso de las facultades que al Eje• ,, Id. de Garza García........ .. 54.18 Existencia de Pandos propios del Estada: cutivo confiere la ley número 16 de 25 de ,, Id. de Herreras ......... . Octubre de 1907, y el articulo 49 del Pre- ,, Id. de Higueras , , , . . 119 ·13 '" .. e.n 1a casa d e P. M'l l mo é H IJOB supuesto de Egresos vigente, decreto: 182 ·~5 ,, Id. de Hualithuises ...... . Sucesores ................. $ 25 426 66 5 En la. miama (depóoito espe60 ,, Id. de Iturbide . . . . . 4 : Se concede al Sr. Miguel Quiroga ~~en- ,, Id. de Juárez ............. . 9 96 cial)......................... 78,775 41 dón de impuestos del Estado y M~mc1pa- ,, Id. de Linares, .............. . 3 Ol8 75 1: 19'.3 En la de Sucesores de Hernán• les durante veinte años, por el capital que ,, Id. de Lampazos ............ . 7 7 dez Hermanos. . . . . . . . . . 42,229 78 ln;ierta en la construcción del Teatro In- ,, Id. de Monterrey (cuenta Bn el Banco Mercantil de dependencia; en el concepto de que ese 5,230.64 de fondos ....... , .. . Monterrey.......... . . 34,384 97 lapso de tiempo empezará á contarse desde ,, Id. de Mina ................... . 267.12 En esta Tesorerfa. ...... ......... 7,895.08 que se termine la obra, para la. cual se le ., Id. de Montemorelos ...... . 296.94 Total.. ........ $ 188,711.89 acuerda además, una subvención de .... ,, Id. de Marín ................. . 116.26 $ 25,00; oo cs. (vein~i~inco ~¡¡ ]?esos): to- ,, Id, de Mier y Norlega ... . 292.38 Monterrey, á 31 de Agosto de 1909. do ello bajo las condic10nes s1gu1entes: 109.42 El Tesorero Gral., Da.vid G,uerra. ,, Id. de Pesquería Chica ..... . 65.,57 PRIMERA..-El edificio se levantará ,, Id. de Parás . . . . .. . 204.85 en el mismo lugar que antes ocupó el Tea· ,, Id. de S!l.linas Victoria ... . 270.98 tro J uárez, en la calle de Zaragoza de la ,, Id. de S. Nicolá~ Hidalgo .. ,, Id. de San Nicolás de los Ciudad de Monterrey. 124.20 . ., Garzas .............. . SEGUNDA.-Llevará la forma y di, 559.28 D1putac1on Pe11nanente clel mensiones que se detallan y especifican en ,, Id. de·Sabinas Hidalgo ..... . los planos relativos que obran agregados ,, Id. de Santiago ............ . ~~g:~~ XXXIV Congreso Constitucional ., Id. de Santa Catarina.... . en el expediente. 623.18 del Estado. TERCERA.-El costo total de la obra, ,, Id. de Villaldama ........... , l30.00 SESIONDEL 1° DE SEPTIE,IBRE DE 1909. será por lo menos de $ 150,000.00 [ ciento ,, Id. de Vallecillo ............ . 52.38 cincuenta mil pesos], comprendiendo en ,, Irl. de Zaragoza ........ ~..... . Prcszdeucia del C. Lzc. C. A,fadrigal. 130.00 ,, Bienes del Estado ........... . este valor el valor del terreno y materia• les aprovechables del antiguo edificio, que ,, Fondos para el Hospital 250.00 A la hora reglamentaria se abrió la seGonzález ..... , ....... . para el caso se estiman en $ 30,000 oo cs. 320.66 sión con la lectura del acta de la anterior, ,, Reintegros .................... . [treinta mil ¡iesos.J la que sin discugión fué aprobada. CUARTA.-La obra quedará concluí- ,, Banco Mercantil de MonEn seguida se procedió á la renovación 7,000.00 terrey ......................... .. da para el día (~5) quin~e de A~osto de ,, Cía de Agua y Drenaje ... . 3,4dO.OO de oficios, resultando electos los Ciudada[1910] mil novet1entos diez, y se rnaugu· nos Diputados: rará el [ 15] quince de Septiembre del mis- ,, Penitenciaría del Estado .. . Lic. Crispiniano Madrigal .. Presidente. 1,000.00 (cuenta de fondos) .. mo año celebrándose en ella el primer Dr. Pedro C. Martíoez .... Tesorero. 5,773.50 Centena~io de la Independencia Nacional, ,, Depósitos . . . . .. ........ . Aurelio Lartigue ........ Secretario. y quedando obligado el concesionario á po- ,, Depósitos para el Consejo Habiendo tomado posesi6:J. de sus res• de Salubridad......... '86.50 nerlo á disposición de las autoridades para pecti¡os cargos los electos, la Secretaría los festejos nacionales y los referentes á Igual.. .... $ 74,714.64 dió cuenta con lo siguiente: instrucción pública. El C. Damián Flores, Gcbernador ConsQUINTA. - -Por cada uno de los d!as titucional del Estado de Guerrero puticiEGRESOS. que se retarde la terminación del edificio pa, que con el fin de pasará la Capital de después de la fecha estipulada [ r 5 de A- Por Poder Legislativo, ......... $ 623.66 la República al arreglo de asuntos de ingosto de 1910J, el concesionario pagará al ,, Poder Ejecutivo ........... . 3,071.00 terés público, hizo entrega del Poder EjeEstado una multa de $ 200.ob cs. [dos · ,, Poder Judicial ............. . 5,232.00 cutivo que es á su cargo, al C. Lic. Silva• cientos pesos]; en la inteligencia de que, ,, Biblioteca Pública del Es• no Saavedra.-Archivo. si no estuviere concluído para el quince 304 00 El C. Lle. Silvano Saavedra comunica, tado ..................... . de Septiembre del mismo año, qaedará sin ,, Tesorería Gral. del Estado 1,21l0.00 que por virtud de haber sido designado efecto la sn bvención, puesto que la razón ,, Recaudación de Monterrey por la Diputación Permanente para encar. para c)ncederla, es la de celebrar con se(Cuenta de Empleados) 1,081 00 garse del Poder Ejecutivo del Estado de mejante mejora, entre otras que se han a. ,, Colegio Civil del Estado .. 1,858.75 Guerrero, por el tiemp') de la licencia que cordado, la fiesta secular de que se trata. ,, Escuela Normal del Estado 796 00 le fué concedida al C. Gobérnador Constitucional del propio Estado, tomó posePor tanto, mando se imprima, publique, ,, Academia Profesional para 957 00 sión de dicho puesto el 19 del pasado mes. circule y se le dé el debido cumplimiento. Señoritas ........... . -De enterado. Galeana 2-t de Agosto de 1909.-B. Re· ,, Dirección General de Ins• 650 00 Se puso á dis~usi6n el dictán1en presen• · trucción Primaria ...... . yes. -Láza'ro de la Garza, Oficial Mayor. ,, Hospital González ........ . 2,016 06 tado por el C. Diputado Aurelio Lartigue. 90 0') referente á la conmutación de pena solici• ,, Kindergarten ................ . 353 00 tada por la reo de homicidio, Josefa Mar 7 eso re ría General del Estado Lz.bre y Sobe- ,, Penitenciaría del Estado tínez, que termina con el siguiente acner1 ano de Nuevo Le6n.-Corte de Ca,ia de ,, Seguridad Pública del Essegunda operaci6n de los Ingresos y Egre· 283.31 do: tado ....................... . 799.29 Unico.-No se concede á la reo de hosos habidos en esta Tesoreria, durante e1 ,, Gastos Extraordinarios .. . 414 00 mlcidio, Josefa MartÍi1ez, la gracia de conmes de Agosto de I ,909. ,, Pensiones . . . . . . . . . . . . .. . .. 67.32 mutación que solicita de la parte de pena. ,, Estaciones Meteorológicas. 674.73 que le falta extinguir y que le fué impues,. Impresiones oficiales ...... . INGRESOS. 4,116.05 ta por el mencionado delito. ,, Gastos de utilidad pública 55.10 Sin discusi6n fué aprobado en lo gene,, Porte de correspondencia A Existencia que rasult6 para ral y particular el inserto acuerdo. el día 19 dal presente mes: ... $ 35,048.50 ,, Erección de la Villa de Co• 60 00 Se dió segunda lectura al dictámen pre• lombia .................... . 132.78 Recaudación de Agualeguas. 3,508.66 sentado por et C. Diputado Pedro C. Mar,, Depósitos .............. . 126.54 ,, Id. de Aldamas., ........ . tínez, referente á la conmutación de pena ,, Depósito para el Consejo de 143.88 ,, Id. de Allende ...... - ... . 86 50 solicitada por el reo de homicidio, SantiaSalubridad ............ . 77.33 ,, Id. de Apodaca ............ . go Quiroga, el cual termina con los si ,, Banco Mercantil de Mon736.12 ,, Id. de Ar8mberri ........ . 5,000.00 guientes acuerdo~: terrey...... . ........ . ... . 208.24 , Id. de Bustamaute.. ... . .. Primero.-Es de concederse y se conce,: Id. de Cadereita Jiménez .. . 1,328.98 ,, Patricio Milmo é Hijos Sude al reo de homicidio por culpa grave, cesores, ( cuenta de Depo. 417.03 , Id. de Cerra! vo .............. . 5,500 00 Santiago Quiroga, la gracia de cónmutasitos) ....... _ ........ _ .. 120.22 ',, Id. de C h.ma .................. . 53 00 ción de pena que tiene solicitada. 78.82 ,, Subvenciones ................ . ,, Id. de Colombia ..........• GOBIERNO DEL ESTADO. Secretaría de ComuÓicaciones y Obras correspondi.ente. En tal virtud, queda dePúblicas.-México.-Sección segunda, rogada la circular de 20 de Marzo de 1906 de esta propia Secretaría, en la que se,or' Una estampilla por valor de cinco peden6 que debla requerirse á los contravensos, debidamente cancelada. tores para que cumpliesen estrictamente con lo que en los mencionados artículos CONTRATO se ~rdena, y que en caso de que se desobedeciere el requerimiento se impondría por el Tribunal competente '¡a pena de arresto Celebrado conforme á la Ley sobre Ferrocamayor Y, multa de diez á cien pesos, con rriles, fecha 29 de Abril de 1899, entre el C. arreglo ~ lo que previene el artículo 904 Leandro Fernández, Secretario ele Estado del Código penal del Distrito Federal ó y del Despacho de Comn □ icacio□ esy Obras b!e.n la pe.na equivalente según las dispo- PtÍblicas, en representación del Ejecutivo s1c·ones vigentes en l0s distintos Estados de la Unión, y el C. Lic. Salvador M. Cancino, Representante de la Compañía Limitada de la República. Reitero á Ud. mi atenta consideración. del Ferrocarril Mexicano del Sur, como pro· México, 9 de Agosto de 1909. - P. O. pietaria del Ferrocarril de Oaxaca á 'l'laco• del Señor Secretario, el Subsecretario in- lula, para la supresión del servicio de la se.. terino, Manuel Calero. - Al C. Goberna- gunda clase de pasajeros, en este último Ferrocarril. dor del Estado de Nuevo León. - Monte• rrey. Artículo único. Se autoriza á la Empre' sa d~I J!'errncarril Mexicano del Sur, para BERNARDO RErES, Gobernador supr1m1r en la línea del Ferrocarril de Oa. Constitucional del Estado Libre y Sobe. xaca á Tlacolula, el servicio de coches de rano de Nuevo Le6n á todos sus !zabi- segunda clase para pasajeros en la explotantes hago saber: qu~ por la Secretaría tación de dic_ha línea. ~l ~ervici~ d~ pasa• de Comzmzi:aciones y Obra p, bl' ¡eros quedara por cons1gmente !mutado á . s u zcas se dos cljses que se denom10arán primera y me ha comzmzcado el decreto siguiente: se¡,-uncla clases, aplicándose á la primera El p ·d t d ¡ R úbl" h la cuota asignada en la concesión respec. vido di rf~ en el ª t Oep ic.a se ª ser• tiva de Febrero 6 de 1904 y á la segunda r .,.rme e ecre que sigue: la que dicha concesión señala á la tercera respectivo para su aprobación. Artículo 2º Quedan en todo su vigor y fuerza las demás estipulaciones del citado contrato de 27 de Julio de 1901. México Junio dos de m · 1 . .nueve.-Leandro ' i _novecientos Pernández. Rúbri ,-Luis Méndez-Rúbrica. ca. 3 Artículo único. Se reforma el artículo 3º del contrato de concesión del Ferrocarril de Salvatierra á Yuririapúndaro, fec~a 24 de Septiembre de 1906 que fué mod I fi ca dº. en 7 de Nov1embre . de 1907 y 23 d,e Septiembre de 1908, quedando dicho art1culo como sigue: "A t' , º Lo . r icu.o 3 s concesionarios ó la Compañía que organicen, deberán termi nar cinco kilómetr ¡O • de Octubre de ;s por t m¡nos Pªt~,el 1 5 ieztam po~ ¡ o menos en ca dloyo a unoros de los años ien sid gmentes, pero e manera que todo el camin ~~;;~,de co cluído para el 5 de Octubre de . México, Mayo veintiséis de mil nove• cientos z:::, ., • . nueve · - Lea,,d~o , rernanuez. Rúbr1ca.-A. Berm"./illo.-Rúbrica -M Zaldívar y Florez -Rúbric · · E . , ." 2 1 G tf c~p~ ~exlicSo,bMayo ~ de 9o9.O G~b er d ¡eE,' udsecretano. - Al C • O Monetrna or e sta de Nuevo León.errey . ª· ºa . PODER LEGISLATIVO. �• PERIODICO OFICIAL. PERIODICO OFIC[AL 4 Segundo.-El agraciado enterará en la Recaudaci6n de Rentas del Estado en esta Ciudad, lo que corresponda, á raz6n de tres pesos por cada mes de pena que se le conmuta.-Para discusi6n. Por oficio de 19 del pasado Agosto, marcado con el número II,I 76 1 el C Gobernador del Estado, inicia á la Legislatura, la expedici6n de un Decreto por el cual se condonan los adeudos de contribuciones á los propietarios de las fincas que fueron destruídas inundaci6n deAla noche del ro al 1 r por del la pasado mes de mento punzo corta_nte, teniéndolas situa- lceso deben dejarse á salvo los derechos pa• das cada mi? en d1_ferentes ~artes de su ra ejercitarla á quienes corresponda que c;1erpo, ha)nendo s1_do posteriormente cla- asimismo ha de abonarse á todo reo los sus1ficadas dichas le~10nes por dos facultati- frimientos que haya tenido durante la co· mstrucci6n cualquiera que sea el tiempo vos , tanto .las. s uf n das por V 111asenor · molas r~c1b1das por Soto entr~ las que.ºº que ésta dure, Arfs. 102 , 2 321 20 3 y 23 ponen DI pueden pone~ en P;hgro la vida del expresado C6digo Penal. Por ¡0 el. y curan después de qurnce dias. puesto, de acuerdo con el parecer fiscal y 1 . Resultando: 9ue toma~as sus dec,aracon apoyo además en los artículos 5 , 10 c10nes á los hendo~, ma01fest:iron habers_e 35, 50, fracci6n IV, 65 y 43 71 del C6di ~ causado mutuamen_te ~as lesiones referl- Penal y 134 , 410 , 4 u, 415 , 424 y 42 3 dgel das de la d Cl f manera S 1 s1g meo t e: Q ue esta;1- de p rocedi_mientos Penales, confirmándose o eo as oto a noche en que ocurne- la sentencia de rn. in~taocia que se revi, gasto; y que las reedificaciones que se ha- ron los hechos de que se trata acompaña• sa y se resuelve: Primero: Se condena á ganen las fincas de referencia, quedan do de Josefa J~árez en un~ casa situada Cleofas Soto como autor del delito de leexentas de impuestos por espacio de tres en la parte Oneot; de la 1,.;alle de Mata- siones ejecutado en riña, siendo él el a rea~~s, á con_tar desde la fecha de la expe moros, cerca de;. no, !ueron _encontrad?s sor, á sufrir la pena de ocho meses di!ciod1c16n de dicho decreto,-Recibo y resér- por ~fanuel \ 1llasenor, quten sostema cho días de obras públicas que se comen vese para el Congreso. a~astat? con la expn;5ada Señora, lo cual zarán á contar desde la fe~ha a~ su formaÍ No habiendo otro asunto de que tratar. d10 motivo par_a que este reclamara á Spto prisión [Yeint;ocho de Diciembre p , · se levant6 la sesión, á la que concurrieron su ~cmrortaoreoto y Soto se le echara pasado]. Segundo: Se condena á.ox~~:. los C;C, Diputados: :\1adrigal, 1Iartínez y enc1m_a ~on un~ yanlla de fi;rro, causán- un~l Villaseñor como autor del delito de Lart1gue.-C. i1,11drígal, Diputado Presi dVo_l e va:ias lesiones, despues de lo cual lesrnnes ejecutadas en riña siendo él el 1 o, a' su f rir deote.-Aurdzo Larti"ue con la na"ªlª que port ª bi , agre d'd · ¡a pena de ' siete · cretario "' ' Diputado Se- 111asenor , , ' él .d meses . . causo a aqu 1as 11er1 ~s relacionadas arri- de arresto que principi ' á aran . contarse E s copia. Monterrey, Septiembre r º. ba: que Josefa Juárez dijo en su declara- desde la diisma fe de 909.-Rafael del Castillo, Oficial Mación que delantt de ella habían reñido So cero· Se decnm· c,haf del .. Ter. yor 1 v·ll · v isa a a vor daulterErnr e rano del • t~ Y, 1 asenor; pero de un modo contra- Estado las armas usadas por los reos al n,o a e_sto~; _expresó -~demás que el q_ue ha- cometer el delito. Cuarto: Se de · an á btaCpn~cip1ado la rma fué est7 . último; y ambos respectivamente á salvo su} derefé . ºf_si_d r~n~o: ~u~ con la diligencia de chas por lo que hace á la responsabilidad ----- - JU !~la e as endas, c)as1ficación le civil. Oninto: Amooésteseles para ue Secretarfa de la ra. Sala del Tribunal dgal ~9 estas por_ los facultativos y con las no reincidan haciéndoseles sab , r las pe~as t~~~~lllo de Justicia. Monterrey, Nuevo emas constancias de a;1tos quedó _justifi- á que se exponen en caso contrario. Sexcad1addl~ unda ma?era evidente la e"1stencia to: N'otifíquese y si dentro del término . Monterrey, Abril quince de mil nove- de . e 1to e les10nes de q•Je_ se ha hecho legal no se interpone recurso alguno de cientos nueve.-Yista esta causa comen. méntto Y qtf1e sd~s autores qmenes mutua· esta sentencia, expídanse los test;monios zada á instruir de oficio por el C. Juez 2' meo e ~e o e~ 1eron en riña lo fueron },fa. de estilo poniéndose á los reos á dis osi de Letras del Ramo Penal Je esta Ciudad nt'.el V1llaseuo_r Y Cleofas S Jto, siendo el cióu del Ejecutivo en la Penitenciarí~ del el día veintisiete de Diciembre del año primero, agredido y el segu~do agres~r, Estado, tran,críbase este fallo al inferíor próximo pasado en contra Cle Manuel \'i pues as1 apar~ce de sus pr?p1as confes10- y e,n su opor.tuuidad archívese el roceso. l!a~eñor y Cleofas Soto, el primero de vein- nesf que constituyen por s1 solas pruebs As1 lo resoh-i6 y firm6 el C 1Ia~istrado t1cmco añ,os de edad! soltero, alfarero, y ~er ~ctap, Artds: 1~4 del Código Penal y 495 de la primera Sala: doy fé._:_Lic. Leobarde_este º.:1gen y vecindad, el segundo de e e . roce 1m:entos Penal~s. do Cbapa.-Lic. Eleuterio Lozano Srio. ve1nte anos de edad, soltero. jornalero y . C~ns1derando .• que las les10nes que se -Rúbricas. ' ta~bién de ~ste orígen y vecinda~ po; el mfin:ron mutuamente los inculpados Vi__ _ delito de lesiones que se infirieJon mutua llaseuo: y Soto están comprendidas para mente. \'istas; las diligencias practica su castigo en la fracci6n II del Art. 503 ~ecretaría de Ja 3a. Sala del Supremo da~ ~ur~nte el sumario del proceso, la re- del Código Penal que señala para sus au- Tnbunal de Jmticia. Monterrey, Nuevo 6 qm_sitorn ?el C Representante del Minis- tares la pena de dos á once meses de arres- Le n, terto Público, las alegaciones de los defen- to ó dos á ~ieciocho meses de prisión ú Monterrey, Mayo seis de mil no\·ecieo• sores de los re~s, la citación para senten- obras públicas, y que en el presente caso tos nueve:-Vista la presente causa que cia Y el fallo dictado en primera instancia debe observarse )o prevenido en el art. 503 por el delito de robo inici6 con fecha dos cuyos puntos resolutivos son: Primero; reformad~ del mism? Orden.amiento, por de Julio del año pró_ximo pasado el C. Juez Se declara á 1Ianuel Villaseñor y Cleofas haberse e¡ecutado dichas lesiones en riña: de Letras la _qumta fratción judicial Soto responsables penalmente como auto- que á favor de ambos reos obran las cir- c':ntra Jase Martrnez, casado, de veintiséis :es ~e las lesiones que recíprocamente se cunstancias atenuantes de primera clase anos de edad, labrador, originario y vecimfineron. Segundo: Se condena á Ma- de buena anterior conducta y de haber con no de la _\'.illa ~e Cerralvo, N. León: Visnuel Villaseñor á sufrir la pena de siete fesado expontáneameute su delito consig t~s las d1hgenc1as del sumario, la confe. meses de arresto, que principiarán á con• nadas en _las fraccion~s I y IV del Art. 40 sión c_on cargos, lo expuesto por la defentarse el día veinticinco de Diciembre ú' ti- del meocronado, Código, perjudicándoles ,a! ~SI como el fallo que en veintinueve de mo en que se declar6 bien preso. Tetce- l~s agra~antes a que se refieren las frac Diciembre del mismo año pronnnci6 el ro: Se condena á Cleofas Soto á sufrir la c10nes XI del 45 y XIII del 47 del repetí- I:et;ado r;ferido, quien conceptuando á pena de bcho meses dieciocho días de obras do CUE;rpo de leyes, debiendo teoérse en Jose Martrnez autor de los delitos acumu• públicas que principiarán á contarse desde cuenta por l? que hace á la primera de é,. lados de robo Y fraude lo condenó á sufrir la propia fecha que~- Villaseñor. Cuarto· tas, t~uta~ circunstancias agravantes co- la pe_na de un año cinco meses de obras Amo~és~e,e á ªIl:1?ºs procesados para qu~ mo_ v10lac1ones _se hayan cometido, y que públicas Y veintitrés días de arresto y á no r~1nc1dan hac•eodoseles saber las pe- estima el snscn~o como de primera clase, pag:u en la Recaudación de Rentas' del t n_as a qu_e se e;eponen; . prevéngaseles que por lo ta~to teniendo en cuenta tales cir- ES a~o, en Cerralvo, una multa de dos petienen cmco d1a, para mterponer el recnr- cunst:\nc1as concurrentes en ambos pro _ sos cmcn_enta ~entavos, sufriendo en su so de apelaci6n y d~jándose á salvo sus sados y que tanto en el caso de uno ca:,., d~f_ecto cmc_o dias más de arresto; lo inhar':spect1vos derechos civiles. Vistos: el en el del otro, superan las agravantes á bibtó por diez años para toda clase de hod!ctámen del C. Ministro Fiscal en el que las atenuan_tes deben aumentarse las pe- nares, empleos Y cargos públicos y mand6 st pide se confirme la sentencia relacionada nas respectivas proporcionalmente del m . ~moue ªrl_o para que no reincida, dejando las defensas prod~cidas por los patrone~ dio al ~áximo, según lo preceptuado e: ª ]os ofen~1d0s sus derechos civiles á salvo: d_e lo_s reos en 2a. instancia y el auto de los articulas 37 y 220 del Código Penal Visto el dictamen del C, Ministro Fiscal c1tac1ón para sentencia con cuanto más citado. lo alegado por el defensor de oficio ant; conRsta d e autos; y Considerando· que en toda t . esta Sala, la citación para sentencia con e_s~1tabudo: que_ con fecha veintisiete condenatoria debe m:indarse am:::, ;~ctal cuanto más de autos consta. e · . . ' a a Re_sultand?: que á principios de Enero d D 1c1em re próximo pa~ado preví so de la Insp~cción de Policí¡ de est~ ~~:ue:;cida advirt~éndole las de mil novecientos ocho, José M_a rtínez, se dad, se constituyó el personal del Juz ado venci6n· ¡ . e en caso e contra apoder6 de un caballo perteneciente al Sr 2º de lo Penal en aquel lugar y dió ff ha- deben d~~1:i os mstrumentos del delito Plácido Campos, que estaba al cuidado d~ ber encontrado dos individuos llamados cito si fueren s;;~e au_nq~d sda~ de uso lí- Cesareo Aguilera, quien lo traía pastando Manuel Villasefior y Cleofas Soto· el pri· sados y estos f ª piopied a e los acu- en el potrero denominado "U rías ,, 51·t mero c . h 'd d , nereu con enados· que la . . d' "6 d ' o en . oo seis en as causa as al parecer responsabilidad civil sól 0 d be d' 1 ¡uns tcc1 n e Cerralvo, de. cuyo potrero por rnstrumento contundente y el segun- á instancia de a t 1 , • e ec ararse que e~tá perfectamente acotado, se rob6 .do con siete heridas causadas por instru-- biéndose gesti!:d e egiti~~; pero no ha- Mart10ez el caballo de referencia lleváno por na le en este pro- dolo al Rancho ''El Garceilo," e~ Guerre• SECCION JUDICIAL. ?e. 1 ?e Ci~I ~:~r::: ~! ro, Tamaulipas, donde lo cambi6 al Sr. te al reo para que no reincida en el delito Resultando: que el diez y ocho de Ene· Cayetano Hernández por un potro de la porque se le castiga, deben abonársele los ro citado se present6 ante el C. Juez ins• propiedad de este señor. Puestos los he- sufrimientos que haya tenido durante la tractor la Señora Rachel Richmond de chas en conocimiento de la Autoridad com- tramitaci6n del proceso, y que la respon- Fitc~ acusando á su sirviente Natiyidad petente, se mand6 levantar averiguación, sabilidad civil no podrá declararse sino es Barrios, como responsable del ~ehto de examinándose desde luego al quejoso Sr. á moci6n -de parte legítima; artículos 182, atentados contr~_el pudor, cometido en ~a Campos, quien rindió información testi- 208 y 287 del precitado Cuerpo de leyes. persona de su h1¡~ ~enor de_ edad, Elv1monial para justificar los requisitos prevePor lo expuesto, y con apoyo además en ra Counors, mamfestando dicha Señora nidos por el artículo 163 del Código de los artículos 5, ro, 32, 49, 88, I 15 y 225 que el día antenor, como, á las ocho de la Procedimientos Penales. El procesado del Código Penal expresado, reformándose noche, estando _en la recamara de su casa Martínez, :innque al priacipio neg6 su la sentencia de primera instancia sujeta á habitación p_laticando. con su e?poso oyó culpabilidad, después confesó terminante- revisión, se resuelve: Primero. José Mar- que nna mu¡er.. menc!onaba gnta.ndo el mente el delito refiriendo el suceso de la tínez es responsable como autor de los de- nombre de s,u h1¡_a Elv1ra, y creyend_o que manera expresada, y por último, previo litas de robo y fraude de que se ha hecho algo snce,dta salió de su cuarto _Y v16 ~n recibo en autos, fueron devueltos á sus mérito, y por dichos delitos acumulados el subterraneo de la casa á su citada h1¡a r~spectivos dueños los semovientes de que se le condena á sufrir la pena de un año, que con hs manos se tapaba la cara y se ha. hecho mención, habiéndose valuado siete meses, catorce días de obras públicas cerca de ella el mozo Natividad Barrios, por peritos en la suma de diez pesos el ca- y ochenta y cuatro días de arresto, que se habiéndole informado tanto su hija como hallo perteneciente al Sr. Plácido Campos. contará desde el cuatro de Julio del año el Sr. Asa F. Henuing y las Señoras Jen Considerando: que con el dicho del ofen- próximo pasado en que se.le declar6 for- nie Colhonn y Pearl E. Henning que Nadido é información testimonial rendida y malmente preso. Segundo: Se le condena tividad le había metido la mano á la repe• esencialmente con la propia confesión ju- así mismo á pagar en la Recaudación de tida El vira por entre las pantaletas y le dicial ,lel encausado José 11attínez que Rentas del Estaclo, en Cerrah-o, una mul- tocaba las partes; por lo que hizo aprehenpor sí sola forma una· prueba perfecta en ta ne dos pesos cincuenta centavos, ó á su der á ~arrias qn\en fué conducido á la virtud de reunir t~dos los requisitos que frir en su defecto cinco días más de arres- Prevención de Pol1cra, para ello exige el artículo 415 del Código to. Tercero: Se le inhabilita por diez años Resu)tando: qu_e h~biéodose examina, de Procedimientos Penales, la cual se ha- para toda clase de honores, empleos y car- do á la ¡oven Elv1ra Connors ~eclaró: qu~ lla corroborada con el dicho de las demás gos públicos . Cuartc,: Amonéstesele en los la noc_be de que se trata, habiéndose dinpersonas que se examinaron durante la términos de la ley para que no reincida. gido á la cocina de su casa por mandato instrucción, qued6 bien justificado tanto Quinto: Se dejan á los ofendidos sus d1;r_e• de su mamá, con ob¡eto cocer un _t~, la existencia de los delitos de robo y frau- chas á salvo en cuanto á la rP.sponsab1h- tan luego como entró el sirviente Natlvl· de como que el autor de éstos lo es el ci- dad civil y Sexto: Notifíquese y dese cuen- dad Barri<'s que había abierto la llave de tado José Mart!nez. ta Así, definitivamente juzgando lo sen- la luz, le cogió el brazo derecho con una Considerando: que el robo deque se tra• tenci6 y firmó el C. Lic. Viviano V. Villa• mano mientras que con la otra le levanta• ta por haberse cometido en _un lugar ce rr_eal 1Iagist~ado de la 3ª: Sala: doy fé.- ba la ropa prete_ndieudo ~sarle sus 6rga• rrado, se castiga, atento lo dispuesto en el Lic. V. V. V1llarreal.-L1c. L. E. Aldape, nos genitales, sm que mediara palabra alartículo 365 reformado del Código Penal, Srio.-Rúbricas. - Monterrey, quince de guna pues ya anteriormente había inten• con seis meses de arresto á dos años de pri• Mayo de mil novecientos nueve.-No ha- tado hacer lo mismo sin conseguirlo por sión ú obras públicas, á cuya pena por biéudose interpuesto recurso de la ante- que ella se resistÍ'l, lo .cual había callado prevenirlo expresamente el artículo 359 1 rior sentencia dentro del término legal, se porque uo hallaba como decírselo á sumase agregará la de tres á noventa días de declara que ha causado ejecutoria de con má: que habiendo logrado la soltara Baarresto que corresponde en el caso por la fonuidad con el artículo 451 del C6digo rrios fué á senta,se en una silla y entoncuantía, de conformidad con el artículo de Procedimientos Penales. En consecuen- ces este se arrodill6 ante ella metiéndole 56 fracción I del mismo Código,· sin per cia, líbrense los testimonios de ley al Su- las manos por entre las pantaletas que3 juicio de imponerse también la inhabilita- perior Gobierno del Estado, poniendo á su riendo besarle sus partes pudendas. El ción por diez años, pata toda clase de ho- disposición al reo José Martíuez en la cár- Sr. Asa F. Henning y Señoras Pearl E. nares empleos y cargos públicos si la pe- cel de Cerralvo, hágase la transcripción Henning y Jennie Colhonn declararon m. q;e Fe aplique fuera más grave que a correspondiente al Juez instructor y archí- en el mismo sentido que la quejosa exnesto mayor, y además una multa igual vese el proceso. Notifíquese. Así, en artí- presando haber presenciado los hechos á la cuarta parte del valor de lo robado culo lo resolvió y firmó el C. Magistrado por una ventana de la cocina donde tupor exceder éste de cinco pesos; artículos de la 3a. Sala: doy fé.-Lic. Villarreal.- vieron lugar. 150, 351 y 352 del citado Ordenamiento. Lic. L. E. Aldape, Srio.--Rúbricas. Resultando: que examinado el deteniConsiderando: que el fraude, estando e--do Natividad Barrios, en su indagatoria quiparado por la ley al robo sin violencia, Secretaría de la 3~ Sala del Supremo aunqne confes6 haber estado en la cocina debe castigarse con tres á noventa días de Tribunal de Justicia. Monterrey. Nuevo cuando la joven Elvira fué á preparar el arresto, pena que se aplicaría si .se tratare León. té, negó la imputaci6n que se le hacía asedel último de los mencionados delitos; arMonterrey, Abril veintiseis de mil uo- gurando haber estado ocupado limpiando tículos 356 fracción I Y 395 fracci6n'III vecientos nueve. Vista esta causa que por la loza y que para nada se había movido del Código Penal: que cuando la ley fija el el delito de atentados contra el pudor co• del lugar donde tenía su quehacer, por lo mínimo Y el máximo de una pena queda menzó á instruir el C. Juez 1º de Letras qué se practicaron los careos procedentes al arbitrio judicial imponer dentro de los del ramo penal de la 1~ fracci6n judicial sin que se pudiera lograrse su objeto. La dos extremos el término que se estime jus· del Estado con fecha diez y ocho de Ene quejosa presentó un certificado del acta de to, para lo cual ha de tomarse en cuenta ro del corriente año, contra Natividad Ba- nacimiento de su hija Eivira, de cu_¡,o doque favorece al inculpado una atenuante rrios, casado, de veinticinco años•de edad, cumento aparece que ésta nació en Apizade primera clase, su buena anterior con- sirviente, originario de Río Blanco, co, Estado de Tlaxcala, el veintidós de docta, Y le perjudica la agravante de ser Aramberri, Nntvo Le6n, y vecino de esta Agosto de mil ochocientos noventa y seis. frecuentes en el Estado los delitos porque Capital: Vistas las diligencias del suConsiderando: que con ei dicho de la se le castiga, circunstancia que siendo de maria, lo pedido por el C. Agente del 11:i- ofendida, corroborado como está con el de tercera clase supera á aquélla en dos uni- nisterio Público y lo que eu primera ins· los testigos presenciales del hecho delicdades, lo que amerita la imposición de una tancia ale11:ó el defensor así como la sen- tuoso que se persigue, quedó plenamente pena prop?rci~nalmente ma~or q,ue el tér- tencia pronunciada el cinco de Marzo pró- comprobado en la instrucci6n que el diez ~!no medto fi¡ado por la ley_, articulas 35 ximo pasado por d referido Juez de Le- y siete de Enero del año eµ curso por la a 37, 40 frac~ 16n I, 4;7 fracci6n XII, 65 Y tras quien teniendo á Natividad Barrios noche, cuando la joven Elvira Connors 220 del r.ipetldo C6dtgo. como autor del delito de atentados contra entr6 á la cocina de su casa, donde traba, Considerando: que por haberse cometido el pudor lo conden6 á sufrir la pena de jaba Natividad Barrios, éste con una ma· en actos distintos los dos delitos de que se ocho meses catorce días de arresto y á en- no la cogió de un brazo y con la otra le viene hablando y no se ha pronunciado terar en la Recaudaci6n de Rentas del alzó las ropas tocándole y pretendiendo sentencia irrevocable sobre ninguno de e E,tado una multa :le ciento veinticinco besarle sus órganos genitales, ejecutando Jlos ni está prescrita la acci6n para perse- peso~ 6 á sufrir en su defecto cieQ días la misma operación poco después que la guirlos, procede la acumulación [artículo más de arresto, mandó amonestarlo para referida joven se fué á sentar en una si27 del Código Penal], y como ninguno de que no reincida y á la ofendida le dejó lla, cuyos hechos constituyen el delito de dichos delitos tiene señalado pena que lle sus derechos á salvo en cuanto á la res- atentados contra el pudor que define el gue siquiera á tres años, la graduación que ponsabilidud civíl: lo expuesto por el C. artículo 743 del C6digo Penal. corresponda aplicar al procesado se hará Ministro Fiscal y el defensor de oficio anConsiderando: que tal delito, habiéndocon entera sujeción á lo mandado en el ar- te esta Sala solicitando ambos la confir, se cometido en una joven menor de catorticulo 200 del mencionado Código. maci6n del fallo mencionado, la citación ce años, según se desprende del certifiConsiderando: que en toda sentencia para sentencia con cuanto más de autos cado constante á fojas trece de la causa, y condenatoria se prevendrá que se amones- consta. no apareciendo que en su comisi6n media~ • - �6 • PERIODICO OFICIAL ra violencia física ó moral, debe castigar- bre del añc próximo pasado por el referi- cuantía; articulos 356 fracción I y 351 ya se, atento lo dispuesto en el artículo 744 do Juez de Letras, quien conceptuando á citados. de dicho Código, con multa de diez á dos- Bonifacio Saavedra responsable de los deConsiderando: que en favor del reo concientos pesos, con arresto mayor ó con litos acumulados de robo, fraude y,falsifi, curren dos atenuantes de primera clase, ambas penas á juicio del sentenciador. cación, lo condeoó á sufrir con calidad de su buena anterior conducta y la de haber Considerando: que sólo favorece al pro- retención; la pena de tres años seis meses confesado su culpabilidad, y le perjudican cesado una atenuante de primera clase, su de obras públicas y noventa días de arres- las agravantes de tercera y cuarta clase, á buena conducta anterior, y le perjudican to que se contarán desde el día dos de que se refieren respectivamente, los arlas agravantes de primera y segunda cla- Enero de mil novecientos ocho, fecha de tículos 47 fracción XII y 48 fracción XIII, se, á que se refieren, respectivamente, los su prisión preventiva; lo condenó también así es que superando el valor de éstas al artículos 45 fracción IV y 46 fracción XII á pagar en la Recaudación de Rentas del de aquéllas en cinco unidades, procede del mismo Código, así es que superando Estado en Cadereita Jiménez, una multa aplicar una pena proporcionalmente mael valor de éstas al de aquélla en dos uni- de diez pesos no~enta y cuatro centavos ó yor que el término medio fijado por la ley; dades procede aplicar una pena propor- á sufrir en su defecto veintidós días más artículos 35 á 37, 40 fracción I y IV y 220 cionalmente mayor que el término medio de arresto; lo inhabilitó por diez años para todos del Código Penal, de la que fija la ley, pero sin llegar al toda clase de honores, empleos y cargos Considerando: que como á Bonifacio máximo; artículos 35 á 37, 40 fracción I, públicos y mandó amonestarlo para que Saavedra se le juzga á la vez por dos de65 y 220 del Código penal. no reincida; sobreseyó en favor de Isidoro litas que cometió en actos distintos y ni se Considerando: que en toda sentencia González y Jesús Benavides, de,ando á la ha pronunciado sentencia irrevocable socondenatoria debe prevenirse que se amo- parte ofendida sus derechos civiles á salvo. bre ninguno de ellos ni está prescrita la oeste al reo para que no reincida, abo Visto el escrito de expresión de agravios acción para perseguirlos, hay lugar á la nándosele los sufrimientos que hubiere que ante esta Sala presentó la defensa de acumulación de esos mismos delitos conforten ido durante la transitación del juicio y oficio, el dictamen del C. Ministro Fiscal me á lo establecido en el artículo 27 del dejarse al ofendido sus derechos á salvo y la citación para sentencia con cuanto propio Código, y en ese caso la gradua. en cuanto á la responsabilidad civil que más de autos consta y d~bió verse. ción de la pena se hará de acuerdo en un no podrá declararse si no á moción de Resultando: que á mediados del mes de todo con lo que previenen los artículos 19& parte legítima; artículos 182, 208 y 287 Diciembre de mil novecientos siete el pro- á 200 del referido Ordenamiento. del repetido Código. cesado Bonifacio Saavedra un día pensó Considerando: que toda pena de prisión Par lo expuesto, con apoyo además en vrnir de la Villa de J uárez á esta Ciudad, ú obras públicas por dos ó más años se enlos artículos 5, ro, 32, 49, 88, l O¡¡j', 1 ro, montándose al efecto en un caballo de su tenderá siempre impuesta con calidad de 114, y 225 del mismo Ordenamiento y de patrón y con el pr~pósito 'de robarse el retención por una cuarta parte más de su acuerdo con el parecer fiscal, se confirma primer buey que encontrara para hacerse tiempo, la que se hará efectiva al reo si en todas sus partes la sentencia de prime- de recursos: que habiendo salido de la ex- observare mala conducta durante el últira instapcia sujeta á revisión ó se resuel- presada Villa, á poco andar se encontró en mo terqo de su condena; artículos 70 y ve: Primero: Natividad Barrios es res el agostadero un buey pinto de negro per 71 del CódigoPenal. ponsable como autor del delito de atenta - teneciente al Sr. Agapito Salinas Ve'a, lo Considerando: que en cuanto á los indidos contra el pudor de que se ha hecho lazó y luego se lo trajo hasta esta _Ciudad ciados Isidoro Gonzá! ez y Jesús Benavides, mérito y por efe delito se le condena á su- donde lo vendió en la suma de treinta pe como aparece de autos bieu justificado que frir la pena de ooho meses catorce días de sos al Sr. Jesús Benavides, á quien dió el ningúo participio tuvieron en la comisión arresto, que se contará desde el día veinte correspondiente papel de venta con nom, de los delitos á que esta sentencia se refiede Enero próximo pasado en que se le de- bre y apellido supuestos. Los peritos re, procede confirmarse el sobreseimiento claró bien preso. Segundo: Se condena nombrados al efecto por el Juzgado valua• decretado en su favor por estar arreglado así mismo á Natividad Barrios á pagar ron en treinta y cinco pesos el buey de re- á derecho; artículo 9º del repetido Cuerpo en la Recaudación de Rentas del Esta- ferencia que no fué posible recogerse por- de Leyes.-Por las consideraciones que do en esta Ciudad una multa de ciento que el comprador Sr. Benavides lo ha~ía anteceden, fundamentos legales expuestos, veinticinco pesos; ó á sufrir en su defecto matado ya y vendido los despojos. con apoyo además en los artículos 5, ro, cien días más de arresto. Tercero: Amo. Considerando: que durante la instruc- 32, II5, 182, 208, 225 y 287 del citado néstese al reo en los términos de la ley ción, con el dicho del ofendido é informa- Orden ,miento y de acuerdo en parte con para que no reincida. Cuarto: Se dejan ción testimonial rendida por el mismo, el parecer fiscal, reformándose la sentená la parte ofendida sus derechos á salvo con lo declarado por el Sr. Jesús Benavi· cia recurrida de primera instancia, se fa. en cuanto á la resp0nsabilidad civil. Quin- des, documento que éste presentó y esen· !la:- Primero: Se condena á Bonifacio to: Notifíquese y si dentro del plazo le- cialmente con la propia confesión judic'al Saavedra como autor de los delitos acumngal no se interpone recurso expídanse los del procesado, se comprobó plenamente lados de robo y fraude de que se ha h~cho testimonios de e,tilo poniéndose al reo así la existencia de los de\ito, de robo, mérito, á sufrir con calidad de retención, Natividad Barrios en la Penitenciaría á falsificación y fraude como que el autor por una cuarta parte más de tiempo, en su disposición del Ejecutivo del Estado, há- de ellos lo es Bonifacio Saavedra; artícu- caso, la pena de tres eños cuatro me,es de gase la transcripción correspondiente y los 163,415, 421 y 425 del Código de Pro• obras públicas ycuatromesesveiotidósdías archívese el proceso. Definitivamente cedimientos Penales. de arresto, á contar del día dos de Enero del juzgando, así lo sentenció y firmó el C. Considerando: que el robo de que se tra- año próximo pasado en que se le declaró Lic. Viviano V. Villarreal, Magistrado de ta por haberse ejecutado en campo abier for'malmente preso.-Segundo: Se condela 3~ Sala doy fé.-Lic. V. V. Villarreal. to, se castiga, atento lo dispuesto en el ar- na también al mismo Saaverlra á pagar en -Lic. L. E. Aldape ..-Srio ,-Rúbricas. tículo 360 fracción II del Código Penal, la Recaudación de Rentas del Estado en --con uuo á cuatro años de prisión ú obras Cadereita Jiménez. una multa de once peSecretaria de la 3~ Sala del Supremo públicas, á cuya pena, por prevenirlo así sos sesenta y seis centavos ó á sufrir en Tribunal de Justicia.-Monterrey, Nuevo el artículo 359, se agregará la de tres á su defecto veintitrés días más de arresto. León. noventa días de arresto que corresponde Teecero: Se le inhabilita por diez años Montern,y, Mayo primero de mil nove- en razón de la cuantía con arn;glo al 356 para toda clase de honores, empleos y carcientos nueve.-Vista en grado de apela- fracción I del mismo Código: que en todo gos públicoi.,-Cuarto: Amonéstele en los ción la presente causa iniciada de oficio caso de robo en que se aplique una pena términos de la ley para que no reincida. el treinta de Diciembre de mil novecientos más grave que arresto mayor, se impondrá Quinto. Se sobresee en favor de Isidoro siete por el C. Alcalde 29 de la Villa de también la inhabilitación por diez años González y Jesús Benavides, quieues queJuárez N. León contra Bonifacio Saave· para toda clase de honores, empleos y car- dará::i en libertad absoluta.-Sexto: Se dra, I;idoro Go~zález y Jesús Benavides; gas públicos, y además una multa igual á dejan al ofendido sus derechos á salvo por habiéndose continuado ante el C. Juez de la cuarta p'.irte del valor de lo robado si lo que hace á la responsabilidad civil. Letras de la 2~ fracción judicial del Esta- éste excede de cinco pesos; artículos 160, Séptimo: Notifíquese y dése cuenta. Así do, únicamente contra Saavedra, soltero, 351 y 352 del citado Ordenamiento. definitivamente juzgando, lo resolvió y fir~ jornalero, de dieciocho años de edad, oriConsiderando: gue el delito de falsifica mó el C. Lic. Viviano V. Villarreal, Maglnario y vecino de la expresada Villa de ción aunque está bien acreditada su exis- gistrado de la 3~ Sala Doy fe.-Lz·c. V. Juárez, por los delitos de robo, falsifica tencia, en el caso no es punible por no V. Villarreal.-Lic. L. E. Aldape, Secretación y fraude, en virtud de haberse pues- reunir todos los requisitos á que se refiere rio.-Rúbricas. to á González y Benavides en libertad con el artkulo 668 del Código Penal, y por lo Monterrey, catorce de Mayo de mil nolas reservas de la ley por desvanecimiento tanto este delito no debe tomarse en cuen- vecientos nueve.-No habiéndose interde los datos gue motivaron su detención. para hacer la aplicación de la pena respec- puesto recurso de la anterior Eentencia Vistas. las diligencias practicadas durante tiva, y en cuanto al fraude, estando eqni- deotro del_ térmit~o legal, se declara que ha el sumariíJ, la confesión con cargos toma- parado por la ley al robo sin violencia, causado eJecutona de conformidad con el da al inculpado y lo que el defensor alegó atendiendo al valor de lo defraudado, debe artículo 451 del Código de Procedimientos en primera instancia, así como la senten- castigarse con arresto de tres á noventa Penales. En consecuencia, líbrense al Sucia pronunciada el diez y ocho de Septiem- días y multa igual á la cuarta parte de la perior Gobierno del Estado los testimo- - 7 PERIODICO OFICIAL. ellos dijo en su inquisitiva: que algún las circunstancias atenuantes de 1~ clase tiempo antes, trabajando en el rancho de de su buena anterior conducta, y la de su San Rafael, y toca11do la ocasi6n de en confesión expontanea del delito; perjudicontrarse en compañía de Romualdo Lu- cándole la agra~ante de 3~ clase de ser cio, en un aguaje, esperando animales de frecuente el delito. de robo en el Esta~o. su patrón para encerrarlos, llegó una ye- Artículos 4º. fraccióa I Y IV Y 47 !racción gua con un potrilla negro y en e nanto ~II del Código_ Pena_!. Por lo .mismo teestos animales fueron vistos por Lucio le menda en cons1derac16n estas circunstandijo al deponente que iba á regalar aq~el c!as deberá aumentars~ la pe~a . proporSecretaría de la 1~ Sala del Tribunal potrilio al ahijado que habfa de bautizar- c1onalmente del me~ho al max1mo por Supremo de Justlcla.-Monterrey, Nuevo le pues efectivamente habían hablado ya superar en una umdad las agravantes, sobre el bautizo que tenia que hacerle con~orme á los artículos 37, 65 Y ~2? del León. Lucio, de uno de sus hijos: que poco tiem Cód1go ~enal: que toda 12ena de pns1ón Ú Monterrey veintiséis de Abril de mil po después cumplió Lucio lo prometido obras publicas por_dos anos ó ma~,deberá novecientos ~ueve.-Vista en grado de llevándole á la Hacienda de "Cinco Se- entenderse con cahd;d de rete~c10n por apelación la presente cansa, comenzada á ñores" á su hijo un potrilla negro sin fie- una cuarta parte mas de su tiempo en instruir de oficio por el C. Alcalde 2° rro alguno, creyendo el exponente que cas? de mal~ conducta del reo dura~te el Constitucional de la ciudad de Linares, fuera de la propiedad de aquél, cuyo ani- último te;c10 de su c_on?ena, debiendo N. L. con fecha treinta de Noviembre dd mal vendió después el que habla, por ha- abo~arse a éste lo~ sufnm:entos que haya año próximo pasado, :n contr~ de Ro- ber muerto su hijo. En seguida, ó sea temdo dur~nte la mstruc~16n: que en to; mualdo Lucio y Francisco Agu1rre, am• Lucio, manifestó al principio haber rega- da sentencia condeoatona se preven~ra bos casados, jon¡aleros, de v~intinueve y lado al hijo de Aguirre un potrilla negro que se amoneste al reo para que no remsesenta años-de edad respectivamente y pero que éste estaba herrado y era de s~ cida, advir~iéndole los resultados de_ su originarios y vecinos de la c!udad indi<;a_- propiedad; pero con posterioridad negan- c?1:travenc1ón y qn; ,1~ resp~nsab1hdad da, por el delito de robo. V1_stas )as dili- do lo anterior, confesó haber cogido en el c1v~l _sólo se d;cretara a mstancia de parte gencias practicada_s en avenguac_1~n del agostadero el potrilla negro á que se re leg1t1m~. Articulo~ 70, 182, 208 Y 287 delito que se persigue, la confes1on con fiere esta causa, y habérselo llevado á del Código Penal. cargos tomada á los encausados, las de- Francisco Aguirre á la Hacienrla de «CinPor ]o expuestn y con apoyo además en fensas producidas por los pitronos de los co Señores» porque éste le había encarga los articulas 5, .1,º• 35, 36, ?º !racclón IV, reos, y la sentencia de r~ instancia cuyos do cogiera aquel animal desde una oca- 348 y 356 fracc10n I del Código . P~nal Y puntos resolutivos son: "Primero: Se de- sión en que lo vieron en un aguaje y le 134, 416, 425 y 427 del de Pro~ed1mi~~tos clara á Romualdo Lucio, autor del robo gustó. Pen~les, se confir?Ja la sentencta de 1 ·. rnsde que se trata en esta causa y se le imResultando: que el potrilla á que se re- tanela que se r~v1sa y se resuelve: Pnmeponen dos años, ocho meses de obras púfiere la presente averiguación fué valori- ro: se conden_a a Romualdo Lucio como blicas y un ::nes veinte días de arresto á zado en ocho pesos p0r los peritos nom• autor del deltto de robo de qne se ha ~econtar desde el dos de Diciembre último brados al efecto y cho mérito á sufrir la peo~ de dos anos en que s.e le declaró bien preso, enten~iénConsiderando: que con la información OC?<? meses de obras públicas Y un mes dose impuesta esta pena con cahd~o de testimonial rendida por el ofendido sobre vemte dfas de arresto a contar desde ql:e !'etención por una cuarta parte mas de la propiedad, preexistencia y falta poste s~ le d~claró formali;1ente preso (2 de D1tiempo en su caso. Segundo: Se fe condena también á enterar en la Recauda- rior del animal en cuestión, con la diligen - c1embre de 1908) y a pag~r en la R<;caución de Rentas del Estado en esta ciudad, cia de fé judicial acerca del mismo, y con daci~n de Rentas del Esta3o, en la cmdad una multa de dos pesos, y se le inhabilita la confesión del procesado Romualdo L_u- de Lmares,, una :11ulta de do,s pesos, ó en cio quedó plenamente comprobada la ex1s• su defecto a snfnr cuatro dias más de apor diez años para toda _clase de honores, empleos y cargos públicos. Tercero: Se tencia del delito de robo cometido eu caro , rresto. Segundo: se absuelve á Francisco absuelve á Francisco Aguirre de toda res- po abierto, y que su autor lo fué el mismo Aguirre de los deJitos de robo Y !raude ponsabilidad criminal, disponiéndose se Lucio, pues estos hechos se hallan com- porque se le pro~eso, en consecuenc1a_ quele ponga desde luego en libertad bajo de probados con las demás constancias pro- d~ _en ~bsoluta libertad_. Terceyo: s:. rnhaiianza de veinticinco pesos, ó en su defec· cesalés. Artículos 16 3, 410 y 415 del Có- b1ltta a Romualdo Luc10 por diez anos .par~ to?a clase de honores~ empleos Y cargos to bajo caución protest,atoria_. Cuarto: No- digo de Procedimientos Penales. . Considerando: que aunque el rnculpa- pubhcos. _Cu.arto: ª~?nestese al reo para tifíquese, amonestese a Lnc10 Pª!ª que no reincida, haciéndole saber lo mismo que do Romualdo Lucio, expresa haber come- que ~o re1nc1da, hac1endo!e saber la~ pe;. tido el delito de robo, en connivencia y á nas a que se expone. Qum~o: se deJan a á su defensor que tiene cinco días para apelar de la sentencia y eléve~e la causa instancias de Francisco Aguirre, sin em- salvo _los derechos ~e) ofen~1?0 por lo que en revisión. Vistos la expresión de agra- bargo como es solo dicho aislado, sin cons• ~a7e a la resl?onsab1hdad ~1v1l: Sexto: notancia alguna más en el proceso que lo t1f1_quese, y s1 dentro del termino legal uo vios producida por el Defensor de (?fi_cio confirme, no amerita la condenación de se 1~terpo~,e recurso alg1;1no d_e esta se_nen esta 2~ instancia así como la petición éste último, pues no esta probada de ma- ten~1;1, exp1danse l,os _test11;1?mos de ~stllo del C. Ministro Fiscal solicitando éste se nera alguna su culpabilidad, no es de ~omendose al r~o a d1s?osic1ón ~-el E¡ec~confirme la sentencia del inferior, con la imputársele el delito _de robo que se, per- tlvo del Estad~ en la c_arcel_ púb,1ca d~ L1adición de que se dejen á salvo los deresigue; en consecuencia debe absolversele nares, transcnbase al mfenor y arch1vese chos del ofendido por lo gue hace á la res• ponsabilidad civil, y la citación para sen- de toda responsabilidad criminal. Artícu- en su oportunidad el proceso. Así lo retencia con cuanto más consta de autos y, los 9'? ~el_ Código Penal, Y 4II del de solvió y firmó el C. Magist-rado de la 1 = Resultando: que la fecha de la inicia- Proced1?31entos Penales. . Sala: do fé.-Lic. Leobardo Chapa.--Lic. Considerando: que el delito de robo de '! . Rúb • cióo de esta canea se presentó ante el que se trata por haberse cometido en cam• Eleuteno Lozano, Sno.neas. Jue?- instructor, el Sr. Luz Galindo quejándose de que hacia ~lgunos me~es se le po abierto, e.tá comprendido para su cashabía perdido un potnllo negro, sm el fie tigo en la fracción II del artículo 360 del rro de su propiedad todavía, y que como Código Penal, que señala para su autor ahora lo había reconocido en poder del Sr. .a pena de cuatro años de prisión ú obras Bernardo Mancilla á quien no se lo había públicas: que á esta pena para formar su AVISO. vendido denunciaba el delito de robo, pi- término medio hay que aumentar la que diendo ~e hiciera la averiguación corres- corresponde por la cuantía de lo robado, , Repdbllca Mex lcana .- ·p res IdenoIa Municipal.pondiente manifestando además que el que en el presente caso será de tres a no- Monterrey N. León.-Secolón 2• por no exceder di- ~ oonformldad con lo prevenido on el articulo 25 Sr. Mancilla le había informado que el venta días de arresto, · • del Reglamento para casas de empeiio, ee ha. mandaÍ d potrillo de refete~ci~ lo, adqui~ió del joven e h a cuant a e cm cuenta pesos: que s1em- do depoolta< en la Teeorer!a de este Municipio. la enWenceslao Rodnguez a cambio de un ca· pre que el robo sea de una casa estimable m& de $60 63 ce. e88enta peeoe sesenta y tres centavos en dinero cuyo valor pase de cinco pesos, der procedent88 de loe eobrantee que r88ulteron ,.1 venlas prendas de plazo cumplido, en la& casas de hallo suyo, que a,dem~s por dato~ feha se impondrá también una multa igual á pr6i3temos l(La Banca» , l(La Idea» «La Favorita-, u:LI\ cientes supo que este a su ~ez_ ~abia com· Sa.rtldora,n «El F6nix,)I ' •La Montaña de Piedad," A prado dicho anin:al por vemticinco peso~ 1a cuarta parte d e1 val or d e 1o ro b ad o. r- "Monte de Piedad de Monterrey" y sucursales ndmeros 1 y 2 del mismo, en loe meeea de Marzo, Abril, á Francisco Agmrre, y fi~al~ente que a tículos 35 y 359 del mismo Código; y . que a Mayo y Junio del año en curso. l d t d b d b en o o caso e ro o en que e a ap lC r Lo que ee hace saber II loe que se crean con derecho Francisco Aguirre le ha~ia. sido !egalado se una pena más grave que la de arresto lltalee eobrantee, paraqueeneltérmlnode tres mepor Romualdo Lucio; nnd1~ndo mforma' de e11a, se impon · dra' a¡ sesEt qne fija el art!oulo 668 del Código Civil vigente en a mayor, a emas d te , ejercl'· r eue derechos ·, balo ción posteriormente el que¡oso sobre la . h ab'l' '6n por d'1ez anos eel1 concepto •• º· sede preeen u~ reo a m 1 1tac1 para que el no lo hicieren ae! de acnerd o 1 propiedad, preexistencia y falta posterior oon lo preceptuado en el artículo 67'1 del Indicado te drlln como mostrenco• dichos eobrandel animal. , to da e1ase d e h onores, emp1eos y cargos Códl públicos. Artículo 352 del expresado Or- tes f:gr.!a.r11n al teaoro municipal, como lo dleResultando: que una vez P:esos Y .ª denamlento pone el articulo 26 del Reglamento ya citado. disposición del Juzgado, Francisco Agu1' , Monterrey, Agosto 7 de 1909.-P. O. Mart!ne,i-B. Considerando: que a favor del reo obran, Ramlrez Angolano, 669768Hl8 B. rre y Romualdo Lucio, el primero de nios de ley, poniendo á su disposición al reo Bonifacio Saavedra en la cárcel de Cadereita Jiménez, hágase la transcri~ción respectiva al Juez instructor y arch1vese la causa. Notifíquese. Así: en artículo, 1~ resolvió y firmó el C. Magistrado de _la 3Sala: DJy fe.-Lit. Villarreal.-Lzc. L. E. Aldape, Secretario.-Rúbricas. • SECCION DE AVISOS. • 1 l:~ �PERIODICO OFICtlL 8 Cía. Manufacturera ele Velas, S.A.. EDICTO. EDICTO. Juzgado 3° Oonstltnclonal.~Vlllade Santiago N. León. Oon fecha diecleete del corriente mee se radloO en el Juzgado de Letraa de la 2• fracc!On judicial el juicio de 1nteetamentar1a de la Sra. Petra Alma~er, vecina que fné de esta. Villa en la casa nOmero diez de la calle de Moreloe. Y por dlspoeición del m.lemo Juzgado se manda publicar por tres VeoEB de diez en diez dfse en el Periódico Offplal y Voz de Nuevo León de conformidad y para los eteotoa del Bit. 1687 del 06dlgo de Prooedl· miento& Oivllea. VIiia d9 Santiago, 20 de Agost.o de 1989.-Joeé P. Rorlrí¡mpz,-A-AndréeA. Oavs.zoe.-A Braulto GAr .. Garc!a, 697071-IE4 REMATE.-1 • Almoneda. Juzgado 4• Loca.l.-Galena N. León. El df& trece de Septiembre próximo, A las d1ez de la mefiana, tendrá vertflcativo en el local de este Joz gado, el remate de una finca urbana situada frente á la calle de Mina de eet& Ciudad y que le futl embarga• da A D. Joequ1n Blanco en el juicio ejecutivo Mercantfl que por cobro de peeoe le tiene promovido el Sr. Mateo Pefia: la cual finca se compone de una pieza de terrado, dos piezas más nna con tejado de palma y la otra ein techo y un patio interior; midiendo dicha finca de trente huela la calla expresada, catorce metros ochenta y nueve centimetroe y de fondo siete metros eeaenta y ocho centrmetroa de Oriente á Poniente y velntleeie metros de Norte á. Sur; colindando por el No:rte con tropiedad de loe 8ree. Mejorado y D. Pablo Vallf'jo: al Oriente con el demandado Sr. Blanco; al Sur, con D. Eetantelao Espnrvoa, calle de por me dio, y el Poniente con D. Fanetino Cortés. • Lo que se hace saber al pt\blfoo en demanda de pos toras;bajo el concepto deque durante el t6rmlnodelas pnbllcacfonee y hasta la ho-ra del remate sólo se admi tirán posturas que cubran las dos t.erce:ras partee de la suma de doscientos pesos, en que han sido valuados loe referidos bienes. Galeana, Agosto 20 de 1909-Trinldad Torree.-A--,, F, Eapurvoa.-A-.T. Rodrlguez. 697071 EDICTO. J nzgado de letras de la 4• fracción judlclal.-Eata do de N. León. Oon fecha de ayer ae radicó en eete Juzgado el jnl clo de lnt.eBt\lment&rla li blenea del Sr. Paolo Delgado vecino que fuA de eete Municipio en la Congregación de La L&jita. Lo que se oomnntca 111 púbUco en esta forma para que las pereonae que se orean con derecho á la heren· cia se presenten é. deducirlo en el término de cuaren• ta día.a qne comenzarán á contarse desde la dltfma publlcaol6n. Dr. Arroyo, Julio 16 de 1909.-Llc. E. Hlnojosa.-A Leocadlo i\l, González.-A-L. Duarte Ramos. 687174-183 EDICTO. Hoy se radlcó en este Juzgado el juicio de intfsta mentarla del Sr. Eugenio Serrano vecino que fué de esta ciudad. Lo que se pone en conocimiento del pObUco pa:ra que leepereonas que ae crean con derecho á la herencia comparezcan AdeducJrlo en el término de treinta dlaa conforme A lo dlapueet.o del articulo 1687 del 06· digo de Procedimiento• Olvllea. lladerelta Jlmenez, 2 de Agoet.o de 1909,-Llo. Poli• carpo líoralee.-A- Jes11e Balleeteros.,-A-José DurAn 666871·182 EDICTO. Juzgado de I"'tras de la 4! fracción Jndtcial.-Dr. Arroyo. N, Leu;... Cop esta fecha se radicó en este Juzgado el juicio lntesl,smentarto A bteneA de la Bra.Refngio Torres, vecina que fué de esta Oiudad. Lo que se hace saber pó.bllcamente en esta forma para que las persones que se orean con derecho A la herencia, se presenten á deducirlo dentro del término que fija el articulo 1685 del Código de Procodlmlentoa Clv!lea. · Dr. Arroyo, Marzo 26 de 1908-J. de D. G.Gond.lez. -A.-Leocadio M. González.-A-L. Dutrte Ramos 656S71-1S2 Juzgado 2? de lo OivU.-1 11 fracoión judiclal.-Eetado de N. León. En la inatanoia aobre menor-edad d!I la niña Teresa de Jealis Gnajardo ae ha diotado un auto que¡\ la letra dice: Monteney, 18 de Agoat.o de 1909. A la lnstanola que ee ref,Are y oomo ae pide de acuerdo oon el articulo 1362 del OOdtgo de Procedimientos Cl.vtlea convóqne11e ¡:or edictos publicados por cuatro vece.a concecuttvaa en el Periódl<°O Oficial y en el Espectador A los parientes del inca.pacltado i quienes pueda corresponder la tutela legitime. Notlflqueee Lo. proveyó y firmó el O. Jue1 2o de Letrasd1d Ramo CivU. Doy fil: Lle Luna. Llo, J. Garola Gnajardo.- flrio.-Rt1brlcas, Lo que ae publioaen esta forma en cnmplfmtento del auto lnaer• lo. l(oneerrey A diez y nneve de agosto de mil novectentoa nusve. -Lic. J. Garcfa Gu1jardo.-Brlo. 68697071 Compañía Minera Pascnalitos,S.A. BALANCE FINAL yp,o¡eelo dellqnldacl6nqnel• ,oml,16n liquidadora preaentarA A la Aaamblea Ge1:1eral extraordinaria que tendrá lugarpr6IlmamentF; con fndloac!6n de lo que en calidad 4e devolnclón, iselea entregarl4los:Aocionlstas qne pagaron laa o,hlblclon'8 7' Y 8t' Debe. Haber. 1902 Febrero S DPp61lto en el Banco Kecanttl de Monterrey. "''' Jonio " 20 InteN!lell abonltdoe por el mlmio Buco; aegtlin; cuentas :¡7 Entl'f'I'• a\ Sr. Lic. Gana A]'ala por oolUlllta 28 .t'ago I Imprenta del Gobierno ~rconvocavria · Devolncl6n de la 7t uhibtclón de AcoloniatM qne pagarin huta esa exhlblcl6n, siendo 84 acclonee ,. " " " ,, ,. $80t.51 ,. 265.86 t 6000 ,. 8.50 op1n1ones •• "Lo considero altamente benéfico é instructivo, " Porfirio Díaz "'l'al vez la primera ilustración agrícola del mundo'' EDICTO. Jurgado 2? de lo Olvll.~1• fracción judlclal.-Eatado de N. León. En el jniclo testamentario del Sr. Jesó.e Hernández, ha :recaído un anto que A la letra dice: Monterrey, treinta de Agost.o de mll novecientos nueve.-De acuerdo con él ert. 1662 del 06digo de ProcedJmtentos Oivlles, rad!queee el presente juicio tastementerlo que se denunota en este· Juzgado empl4ceee á loe interesados á. la Junta de herederos l& cual tendrA logar el cuarto dlo Mbll A laa diez de la m&ñana. después de notificados y pub1fqueee este auto pJr tres veces consecutivas en el Pertodtoo Oflolal y en Ja Voz de Nuevo León d6se el aviso que prescribe el ertfou1o 159 de la Ley del Timbre y por cuanto .aparezca del testamento que hay menores de catorce etioe este Juzgado lea nombra como to tor interino que loa represente en est.e jnicio al Sr. Francisco L. P6rez A quien con en almple aceptación y proteata ae le tendré por discernido el cargor Notifíqneee. Lo proveyó y firmó el C. Juez 2? de Letras del Ramo Civil· doy fe-Lle. J. García Guajordo, Srlo.-Rdbrioaa. • Lo que se pub11ca en esta forma en cumplimientodel auto lneerto. Monterray, 1~ de Agost.o de 1909~Llc. J. Garola Guajardr, Srlo. 717273·184 Banco de Nuevo león. AVISO. Ponemos en conooimiento de loe accionistas de este Banco, que la Aa,mblea General Ordinar!• oelebmda el día 29 del actual, tuvo á bien ac:>rdar un dividendo $ ló. oo •Qurnc• PEsc s por aoo!On que ae cubrid. en la Oficina central y en nuestras Agencias, á. partir del 6 de Septiembre próximo. Habl6odoae hecho un autlolpo de $6.00 por aocl6n en Feb1'8rO del corriente afio, el complemento eerli. deJ:ni~i:;~~e;i~'T:e:·d;,9¡ 909 . B1tNOJOGDENI UGEVO LEON. · · are e., erente. es un tónico mara• villoso. Limpia, depura y enriquece la sangre, expeliendo todos los venenos del sistema y comunicando vigor á los nervios. Tomándola P.0.Y.V.D.N.L. " 82..80 ,, 41.40 ., 36.74 Konterrt1Y, Julio 80 de 1909-A. llarUnm Oirdenaa-Tomú F • Jglea:liu. El ella D del presente mM de Agosto, tn..-o lugar: la Asamblea General e:rtraordinarla. mediante ~ convocatoria; lfné aprobado el Balance que anteo&de y ae :aoordó pnblicado dnrantel treinta dW, de conformidad oon lo{qt1eordena el 06dJgo de Oomercio. Mont.errey,:AgoBf;olOde 1909-A • .llarUnez CArdenae.-Tomf.e Jaleaiu. 66 A 75 Compañía. Minera <:Alianza y Concordia> S. A. A VISO. Se pone en oonootmient.o de loe Sres. Aocionietas de eata Compaflla, que por dlapoalc16n de la Junta Directiva, se entregarán desde el día primero de Bep tiembre próximo en adelont.P, en la Oftclna del Teeorero que eusortbe, calle de Zaragoza Nº 12, loe tftulos al portador mediante recibo en el t.ol6n reapectlvo. También ae pagará deade lamlam• fecha el dividenEDICTO. do Nº 1 f. razón de nn peso por aocl6n A cambio del Juzgado de Letraa de la 4• fracci6n judlolaJ.~Dr. cupón Nº 1 y de la factura ó rPCJbo correspondiente i\lont.errey, A¡¡oet.o 26 de 1909~A. Far!aa, Tesorero Arroyo N. Leon. 707172 Oon eat& fecha ae mdlc16 en eate Juzgado el juicio de lnt.eatado A bienes del Sr. Rafael Rlno6n vecino que tué de eata ciudad. Lo que se publica en eeta.forma para que las per&onae que se crean con darecho á la herencia pasen á deducirlo den•ro del término que 11ja el articulo 1685 del EXTRACTO. 06dlgo de Procedlmlent.oa Clvilea. AgencJa de la Secretaría de Fomento en el Ramo Dr. Arroyo Marzo 2ó de 1903-J de D. G. González ,-A-Leocadto M. González.-A-L. Duarte Ramos· de Minerfa en Vtllaldama Ex1)8diente N9 1009-pou fecha dfecl11éle del mea en cono y 666871-182 afeado )aa onoe de la manan a, se pnaent6 ante esta Agencia de Mi• EDICTO. Juzgado de Letraa de la 4! Fracclon Judlclal.-Dr. Arroyo N.L, Oon este. fecha se radicó en este Juzgado el juicio de intestado §. bienes del Sr. Vicente Licea, vecino que füé de esta Oludad. Lo que se hace saber pó.blicamente en esta forma para que las personas que se crean con derecho á la herencia se presenten á deducirlo en el término que fija el art. 1687 del 6dlgo de Procedlmlentoa Civiles vigente. Dr. Arroyo. Julio 27 de 1909-L!o. E. Hlnojosa,-A Leooadio 111. Goozález.-A-L.füu,rte Ramoa. 687174183 'Derfa, el Sr. Ralfb E. Dickinaon Norte.americano, lilol!cltando con· cesión de (4) cuatro pertenenct ■e mineras aobre Un criadero mineral qus oontteJte metales de plata y oro, que ee encu<>ntra en Ja m&rgen hqulerda del Rfo de Sabinas en la Municipalidad de Va• UeclUo de eete Eatado y entre doa11equeñse loroe.1 que ae bailan en la orilla dedJoho Bfoy cuy&11 p,trlenenci&r1 8& medido en la forma de nn cnadradode 20OxWO me. Et fon.do minero sollcltado por el Sr. Dlokinaon,se denomina •Dick B ,.., colinda por todoa rombos oon terreJIO ltbre deatgnAodeae como punto de referencia: al Est1>, como li 600 metros del Ranoho de La )lorlta¡ al Sur el Bfo de Babloae y al eate como, 600 metr°'! el rancho de •Llla ;\[ata.tenas. Admitido el antenor denuncio ae manda publicar en el Perl6dloo Oficial del Estado, por tres veoea 0onsecuttv1.11 y eu la tabla de avlaos de esta Ollclna por el tér1;0lno le-gal y 88 nombró perito i>ara. que mida el fundo soltcltRdo. al Br. JO!é M'o, Santoa Gon:rále.z de eata vecindad quien a~pt6 el cargo. Lo que ae hace 11&.ber al J)Qbllco de oontormldadcon lo dispuesto por el art. 21 del Regl11mento de ~lneria y pan loe efectos A que ee cot1trae el articulo 22 del mismo Reglamento Vlltaldama, Agosto '20 de 1909-E, A. de H. )Ient1el F. 'J're11lño 7~7172 71721i& La Zarzaparrilla del Dr. Ayer La Hacienda C0 , P.O. Box 974. Buffalo, N. Y., E. U. A por acción DnoluciOn de las e:a:hib'.otdnee 7t y 8f Aloa •ootonütas que paga• garon hHtalalt766&0CllODeat.tl. ,, 765.00 6 centavoa m.Upor acción ., 46 90 Honorarloe A do1 Hquldadotet i $1,06V.S6 • El Pel·1'o'd1'co ¡"lustrado más hermoso y Práctico sobre asuntos campestres ' se envía gratis una copia de "La Ha• " , 1 b · d 1 p '6 eienda a os su scntores e en dico Oficial y La Voz de N. León,que. lo soliciten. El precio de la subscrición d $3 00 · 88 e . 0f0 affiBl'lCaDO por añO, Orden del día. I? Dlacutlr la conveniencia de la tna16n de otra Oomp~ñfa con la nuestra. 2' Cambio de domicilio de la Boeledad. 30 Construcción de nuevos edífiolos. 4, Reformar el arttonlo 68 pllrrafo VI de loa Eatatutos. Monterrey, 26 de Agoat.o de 1909 -Edmnndo Habe:rko:rn, Secretarlo. 707172 Alfonso XIII A 50 ca. 3 oentavoe mú s,n,40 611 1>8 mb aegdo a.rance.l Para publloaclonea posteriores 7 gul011 lmpnvtatos La Hacienda CONVOCATORIA. Por acuerdo del Conaejo de Admlatracl6n de eata Compoñía ee cita á Asamblea general ext:raord.tnaria que tendrá lugar en el Despacho de la Sociedad en Monterrey el dla 10 de Septiembre li laa cuatro de la tarde, b&jo la algulente La Sangre es Enriquecida Los Músculos son Fortalecidos Los Nervios Vigorizados Y la Salud Restablecida La .zarza.parrilla es sólo uno de una docena de ingredientes de que está compuesto este maravilloso remedio, cada uno de los cuales ejerce una acción especial en la obra restauradora de cst:l medicina, Esto no puede decirse do otras Zarzaparrillas, pues sólo es verdad de la Zarzaparrilla clel Di·. Ayer. No se deje usted persuadir ó engañar por alguien que con urgencia fe reco• mieode otra Zarzaparrilla de la que oada sepa. Procúrese usted la legiti• ma Zarzaparrilla "del DR. AYER." (No contiene alco~ol) Cada fratlt!O 011tentn ln ¡~rmufq, en 1a, rot,tlflla. l'refJ!llllt' 11!:tnl ,Í s11 m,:,¡;,:() fo que OJ>inti de fu, Zar-::upardlla dt:l J.Jr. .J.yér. PreparadaporelDR.J.C.AYER y CIA .• Lowell, Mass., E. U. de A.. IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN DIRECTOR YI.DIINlS!BI.DOB, A. Brondo Whitt. p ALACIO. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 71 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 71, Septiembre 3 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/09/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010552 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Congreso constitucional Himno del Centenario Inundados Nombramiento