318 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12549/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._112_0002009782ocr.pdf fe2664476bdca20b27af5c3fba86fb32 PDF Text Text La Voz·de Nuevo·León. Periód ic o Semanal, Político y L iterario. ORGANO DEL GRAN t:IRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. _~,'J"-'"""'V'-''" "-,.,__.,......,, ,~'°'.,......,...,._,,, .-.,......,, ._,...._,.,,,,.._",......_,,,.,,.._,,....,.,,,...,, ,,...,,.,..,_,.,.,,-.,~,~"~""-'''"..,,,,.._..,,....,_,,.._,,...,~-•..,....._,,,.~.~~,-.....,....,...._,..,_,,.....,-.rr,~,ñ,•V'°'r",,..._,..._,...,_,....,,,..._,-....,...._,...,-,,.._,,,.,,..,_,,.... .........,..._,,,,,,,....,..,., '-"'"""-"""~..................,....._....._.......,......~........... . , . . _ . ~ , ,.,,.,,...,....,,,.,H , : CONDICIONhS. •;: ~ ~ :¡ CONDICIONES. E s te periodico se publicará los sábados.- El importe de la subscrición es de 20 centa- ~ La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 Teces 6 mens uales, dentro y fuera de esta capital, y s e pagará por trimestres adelantados. El ~ menos, se hará directamente al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Imprenta, aco•· :dmero s uelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de o;;uscriciones se harán al Editor ~ pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte ren2"lonea . M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por ren2"lÓn. ¡ 1 UIEN FUE tA DIGNA E~p~~A de Doña Margarita en la vida de Juárez fué efectiva y saludable; que desde luego lo libró de las preocupaciones domésticas, y el hombre de Estado pudo descansar , y descansó en su esposa en todo lo que se ralacionó con la educación é instrucción de su larga prole. Ella fué la Samaritana constante, fiel, inteligente y tierna, que siempre tuvo una palabra de consuelo para todos los dolores, una gota de miel para todas las amarguras, una frase de esperanza para todas las decepciones, el bálsamo para todas las heridas. Pero jamás desempeñó misiones diplomáticas, ni figuró en la cosa pública, ni tomó participación en la política del pais. Adaptando célebres versos de Salvador Díaz Mirón, podría decir que J uárez fué el león destinado al combate, y Doña Margarita la pal~ma, encargada del nido. Y ambos llenaron maravillosamente sus respectivas misiones. :aál:/Dáo:uLh~{~~~l7p~~:~~il~!;gr:t::~~ nente poeta Don Juan Clemente Zenea, • al ~gre~io patriota cubano Don Domingo Go1cuna, y otras muchas personas que -DEse interesaban por la suerte de nuestra patria, y que iban á pagar un tributo de simpatías y de admiración á la esposa t del sublime indígena. que representaba la causa nacional. Pocos saben lo que sufrió aqui en el silencio y la resignación, aquella matrona En la prensa de México he leído la no- testaba con precisión. Eminentemente ilustre, recibiendo de continuo los golpes ti,cia de que el Sr. Lic. D. Adolfo Feno- caritativa, pero sin ostentación, hacía.el mortales que le asestaba la prensa al púchio afirmó en un discurso que pronun bien tan oculto que muchas veces los blicar las noticias de nuestros desastres, y ei6 hace poco, que la esposa del Bene- favorecidos ignoraron á quién debían la al asegurar repetidas veces la captura de mérito de las Américas hizo el viaje á los protección y ayuda. JAMás TOMÓ PAR- Juárez; y digo que pocos lo saben, por~ os Unidos, durante la invasión TICIPACIÓN EN LA cosA PÚBLICA, aunque que Doña Margarita no tuvo más que ~ a , para solicitar el auxilio de esta siempre su espíritu est uvo pendiente de una avaricia, la única noble: la del dolor, nación en favor de la causa de la indepen- los acontecimientos, y compartió 1as el que sólo queria para ella y que ocultadencia y de la República. amarguras que el destino derramó con ba hasta á los mismos suyos. Para auMi inteligente compañero y amigo el tanta profusión en el alma de su compa- mentar sus amarguras, perdió en N. York Lic. Fenochio padeció un grave error al ñero. á dos de sus hijos, á José y á Antonio, el R. DE ZAYAS ENRIQUEZ. ~er tales afirmaciones, desconociendo Doña Margaríta amó á J uárez con ter- primero nacido en Veracruz, y el segunel verdadero carácter de Don Benito é nura y admiración. Nunca influyó en do en Monterrey. ignorando el de su digna esposa. las determinaciones del gran hombre de En 1866 estuvo durante una corta temYo tuve la dicha de conocer y de tra- Estado, pero le ayudó eficazmente á ha- porada en \Vashington, donde fué obj eto 'tar muy de cerca á la Señora Doña Mar- cer su camino, á llevar á cabo sus pro- de consideraciones, de respeto y de cariño garita Maza de J uárez. La conocí en yectos, librándolo por completo de las como rara vez se había manifestado á Veracruz, cuando aquel puerto fué el preocupaciones gravísimas del hogar. En persona alguna en esa capital. El Prenido de águilas de los constitucionalistas ; la prosperidad se mostró siempre serena sidente Johnson, el ministro Seward y el después la volví á ver en Nueva York, y modesta; en las más terribles adversi- general Grant, se esmeraron en agasaTambién se limita en 1866; hice el viaje con ella y su fami- dades se ostentó siempre abnegada y jada, y se llegó á ordenar por la Secretalia, de Nueva York á Veracruz, en I 867, activa. ría de Hacienda,á todas las aduanas ameri- la facultad de petición de a mparo en negocios civiles. y la visité con frecuencia en México, des- Aquella matrona observó la religión canas, que cuantos bultos llegaran dirigipués de esa fecha. Benito, el mayor de del deber con la misma abnegación que dos á la Señora de J uárez, entrasen los hijos varones del Sr. Juárez, fu é mi lla practicó Juárez. F ué, en realidad, el libres de derechos y sin ser registrados, La Secretaría de Gobernacíónpresentó compañero de escuela, en Vera¿ruz, y I complemento femenino del gran hombre. con lo que la dieron consideraciones de á la Cámara de Diputados, en la sesión desde entonces contrajimos una amistad Cuando J uárez comenzó su larga pere- miembro del cuerpo diplomático. del viernes de la semana pasada, la siverdaderamente fraternal, que nada ha grinación, en la época de los franceses, Da. Tal vez estos hechos sugirieron al Sr. guiente iniciativa de ley: interrumpido ni relajado. Margarita, con todos sus hijos, lo acompa- Lic. Fenochio la idea de que Doña MarCon motivo del a umento de la poblaMi padre fué amigo del Sr. J uá rez ñó hasta :\Ionterrey, N . León, donde el I 5 garita trajo alguna comisión diplomática, ción del país, y en general, de nuestro tráfidesde la época en que ambos estuvieron de Agosto de 1864 la necesidad les obligó aunque secreta, cerca del gobierno ame- co internacional, así marítimo como terresdeiterrados en Nueva Orleans, por el á sepa ra rse. Era preciso que la f¡¡_milia cano; pero repito que su deducción es tre, se han venido á plantear problemas, déspota Santa Anna, y cuando volvió á quedase á c ubierto· de las contingencias errónea y que todo ello no fue más que que,no por nuevos,reclaman con menos ur.ser desterrado mi padre, por las a utori- de la guerra, y que no continuase en la para demostrar respeto y simpatía al Pre- gencia una pronta y acertada solución. dades imperialistas, en 1865, vivió e n vida azaroza y trashumante que estaba sidente J uárez y á la causa nacional de Hasta hace poco tiempo, el aumento Nueva York, visitando á diario á la fa- J uá rez obligado á seguir. Doña Marga- que era legítimo representante. de la población del país y de los brazos milia del Sr. Juárez, siendo íntimo ami- rita se dirigió á los Estados U nidos, fij ó Toda la acción diplomática quedó en- disponibles para el trabajo nacional, era JO del Sr. Dn. Pedro Santacilia, yerno su r esidencia en Nueva York, acompa- comendada al Sr. Lic. Don Matías Ro- uno de los mayores bienes que se esperade Don Benito. ñada de sus hijos y de su yerno D. Pe- mero, ministro de México, y al Sr. Lic. han del ingreso de México al concierto de H ago estas refer encias preliminares, dro Santacilia. Don Ignacio Mariscal, secretario y abo- las naciones, y de su libre comunicación no por vanidad, sino para dar mayor peE sa fué la única razón de la venida de gado consultpr de la Legación , quienes se con el resto del mundo, lo cual se explica so á lo que paso á referir respecto al ca- la esposa de J.uárez á los Estados Uní- portarón con tanto acierto y patriotismo en el hecho de que la Constitución haya rácter Y á la conducta de la muy respe- d os, y no trajo ninguna misión diplomá- que han merecido bien de la patria . concedido amplísima libertad, para entable matrona de quien vengo ocupá n- ttca, ni confidencial, ni de ninguna esDon Pedro Santacilia se ocupó cons- trar y salir de la República, sin más Hmidome, Y al efecto extractaré lo que am- pecie, cerca del gobierno americano; que tantemente en ayudar la causa nacional te que el de las responsabilidades civiles pliamente expuse en mi libro dedicado ni ella era mujer á propósito para intri- y publicó muchos artículos, principal- ó penales. al G ran RepúbMco, Y que fué laureado gas de gabinete, ni J uárez fué hombre mente en las columnas del ' ' N ew York Entonces no se previó ni era dable preen el Certamen Nacional convocado con que se hubiese valido de su esposa para Herald", encaminados á tan noble fin. verlo, que pudieran establecerse alguna motivo de su centenario, Y añadiré algu- semejante misión. El gobierno americano llevó su galan- vez corrientes de inmigración de extrannos detalles.· Durante su permanencia en N. YorK, tería para con Doña Margarita, hasta el jeros inconvenientes, ora por ser vehículo Digo en mi citado libro que Doña Mar- habitó en una modesta casa de la calle punto de ofrecerle una nave de guerra, el de enfermedades transmisibles, á veces garita fué una mujer de hermoso aspee- 13, entre la 3 e11 y 4 C1S Avenida, en la que, Wilderness, para que la condujera de N. desconocidas entre nosotros, como el trato, inteligente Y noble. En su rostro en las noches, era visitada por buen nú- Orleans á Veracruz, después del triunfo coma, existente en sirios y chinos; ora había un resplandor de bondad, que atraía; mero de mexicanos expatriados y por el de_ la República. Yo tuve la fortuna de por ser gente inútil para el trabajo, ya én su trato se notaba la misma sen- cónsul de nuestra República, Don Juan regresar con ella á la madre patria, y por ser indigentes convirtiéndose en carga cillez Y modestia que en el de su mari- N. Navarro, amén de otras personas no- de presenciar las ovaciones que recibió para el Estado ó la sociedad, 6 ya por ~o. Hablaba con reposo, no levantaba tables, americanos del Sur. Allí vi con- del pueblo veracruzano la ilustre matro- ser nocivos al orden social. Jamás la voz, su conversación era discre- currir á Don Juan J oaé Baz, Don Jesús na, al desembarcar en m,estro puerto Otra circunstancia que da mayor im~ amena, variada, sin caer jamás en la Fuentes i\Iuñiz, al General Don Pedro principal. portancia á la cuestión, es la de que mu~ulcria. E scuchaba con bondad, con- Baranda, al prócer venezolano General He dicho, y lo repito, que la inJiuencia chos de los que se presentan en nue¡tros • t J / DO n Ben 1 o u ar e z ~I mtring1 I& mr1 1atr&• GI al T1rrit~ri~ Na~i~D&l. I �puertos como inmigrantes á México, no lo son' en realidad, sino que vienen con el exclusivo fin de entrar en los Estados U nidos del Norte, eludiendo las leyes respectivas de la inmigración á ese país. Estas consideraciones hacen creer al Ejecutivo, que de urgente necesidad par;i. el bienestar nacional, es restringir la amplitud de la garantía de libre entrada que otorga el artículo II constitucional, permitiendo que las leyes de inmigración y de salubridad puedan limitar esa libertad cuando lo exija el interés público, por lo que dicha Secretaría no ha dudado en presentar al Congreso la iniciativa, que es la siguiente: Artículo primero. Se reforman el artículo rr y la fracción 21 del artículo 72 de la Constitución, en los términos siguientes: Artículo segundo. Todo hombre tiene el derecho para entrar y salir de la República, viajar por su territorio y mudar de residencia sin necesidad de cartas de seguridad, pasaporte, salvo-conducto ú otro requisito semejante; pero con las limitaciones y requisitos que fijan las leyes de inmigración y salubridad pública. El ejercicio de este derecho no perjudica las legítimas facultades de la autoridad judicial ó administrativa, en los casos de responsabilidad criminal ó civil. Artículo 72. El Congreso tiene facultad: XXI.-Para dictar leyes sobre ciudadanía, naturalización colonización é industria y sobre salubridad pública de las costas y fronteras. propia de las naciones que está destinado á cruzar. México puede retirar grandes beneficios de un contacto más íntimo con esas ,-epúblicas, y ese contacto tendrá un gran punto de apoyo para manifestarse y propagarse con las legaciones de que hemos hablado, con tanta más razón cuanto que á su frente se encuentran personas muy competentes todas en los asuntos panameric;i.nos, entre ellas el Sr. Gutiérrez Zamora, que durante su misión consular informó ampliamente sobre las ca pacidades mercantiles de Honduras, y sus futuras relaciones con nuestro país. Desde tiempo hace hemos venido fijando nuestra atención en esas porciones del continente, tan próximas á nosotros, con las cuales nos ligan tantos lazos, por la similitud de idioma y costumbres que tenemos con sus habitantes, y que están en condiciones propias de cimentar con México un tráfico comercial de mutuo y gran beneficio. El paso que ha dado la Secretaría de Relaciones con la creación de los centros diplomáticos expresados, es un gran paso en ese camino, y es, por lo mismo, acreedor á todo elogio. _____ _ __ _ La MlcroDiología en la Isi bien está en contacto con otras células conserva una relativa independencia en sus funciones, y en que el sistema circula torio, por razones de estructura, no es en el fondo otra cosa que la prolongación del suelo húmedo en la intimidad de los tejidos, esa contextura especial imprime, digo, á la patología vegetal, sus caracteres particulares. El medio interno, el medio humural, no tiene el mismo significado que en patología humana, por cuanto está representado por el jugo celular; de modo que las alteraciones hum urales no tienen otra repercusión sobre el organismo total, que la limitada á reducidas regiones celulares. No hay modificaciones circulatorias que vengan á complicar una inflamación local, por cuanto el medio humural es intracelular; no hay exudación, no hay diapedesis. Añadamos á ello que las plantas carecen de sistema nervioso para hacer solidaria cada parte del organismo con las restantes; que las plantas poseen partes suficientemente independientes para continuar viviendo por sí solas, cuando otras se atrofían ó degeneran, y tendremos que la generalización de una enfermedad local ·es poco menos que imposible en seres •en quienes la centralización de las funciones es imperfecta. ** * ... efectuará en la población de Ca después del 25 del corriente, y pa unos diez días, regresarán ~ Salina á bordo del mismo crucero "Alba que los esperará en Punta Aren;¡_s, A este propósito, el Sr. Cree! lll festó á un periodista lo siguiente, a ca de la misión que le lleva á Cen América: "El viaj_e á Costa Rica es el final de Conferencia de Paz Centro-Americ que tuvo lugar en Washington, pues mos á instalar en la ciudad de Carta en Costa Rica, la Corte de Justicia Centro América, con lo que realizamos más importante y trascendental de las venciones que se han firmado en Wa ington, y la cual posteriormente fué ra ficada por los gobiernos de las cinco públicas centroamericanas. Como l gobiernos de México y de los Estados U dos estuvieron representados en la Co rencia de Paz Centroamericana, es ló · y natural que los_ mismos representan estén presentes en el :rnlemne acto ina gura! de la Corte de Justicia Centroam cana, como un testimonio de la impar cia que México y los Estados Unid conceden á la organización de dicha te, y como una expresión de la fe y confianza que tienen en sus benéficos presentan tes." Los estudios de Mangin han venido á probarnos que el bacillus amylobácter, así como el hongo de la antracnosis de Agricultura y en la Industria. la vid, disocian los tejidos consumiendo las sustancias pécticas que unen las céEl Ejecutivo Federal, por conducto de La humanidad presente tiene adquirido lulas, y que muchos otros hongos segrela Secretaría correspondiente, inició ante el derecho á. no sorprenderse de nada ni gan una sustancia capaz de disolver el Fiestas en honor de la la misma Cámara la reforma del artículo Orleans. de nadie; fecundas iniciativas, inesper;i.- cemento intercelular. El bacillus olease 101 de la Constitución, en los siguientes das mutaciones han revolucionado el puede infestar las heridas de las plantas términos: Fiestas suntuosas celebran en estosprimuado, demostrando que todo es; suscep- de olivos, causadas, por ejemplo, por el Se adiciona al artículo ro 1 de la Constible de progreso y de mejora. Más aún; granizo; hay también ciertas clase de meros días del mes florido los orleaneses titución Federal el párrafo siguiente: que el progreso es condición de existen- hongos que pueden abrir la puerta al ba- en honor de la virgen lorenesa, la futura Cuando la controversia se suscite con cia. cillus olease, que llega hasta las capas patrona de Francia vencedora, la que tomotivo de violaciones de garantías indi¿ Quién hubiera sospechado hace trein- profundas de la corteza, se multiplica me la revancha tremolando el lábaro saviduales en asuntos judiciales del orden ta años que la microbiología, ciencia de abundantemente al abrigo del aire en los grado, ondeante en el sitio de Orleans y cjvil, solamente podrá ocurrirse á los Tri- lo eminentemente pequeño, pudiera te- espacios intercelulares, consumiendo las en los campos de Patay. bunales de la Federación, después de Ninguna heroína de los tiempos moder ner ingerencia en la ;i.gricultura, que ha sustancias pécticas que unen las célupronunciada la sentencia que ponga fin las. Estas se encuentran así aisladas nos puede ponerse en paralelo con la virconstituido siempre la ocupación predial litigio y contra la cual no concede la lecta y fundamental de los pueblos? del resto del organismo vegetal, y para gen francesa que sacrificó su juventu ley ningún reeurso cuyo efecto pueda ser ¿ Quién hubiera sospechado que algunas no morir de hambre, comienzan á consu- las tiernas aspiraciónes del corazón fem de revocación. industrias, y no de las menos import;i.n- mir sus propias reservas, hasta que su pa- nino, su vida entera, en aras del patriotis• tes, se asientan por completo en las ac- red horadada de afuera adentro, deja pa- mo más ardiente, mezclado, ó mejordichO', ciones de esos seres pequeñísimos, pero sar los microbios que se establecen en confundido con un sentimiento religioso y innumerables, que se llaman microbios? el interior mismo de las células, para ha- tan lleno de fervor. Para Juana, la Fran• Nadie, probablemente; lo que, por otra cer presa de lo que de éstas queda. Así cia es el trasunto del Cielo, y conseguir parte, no ha sido un obstáculo para que se constituyen grandes cavernas, lo que la libertad de esa noble patria era con· ello sea una verdad. La industria del ha hecho dar á esa enfermedad de los quistar el derecho de vivir en la patria divino, por ejemplo; tan antigua en la vida ohvos el nombre impropio, por cierto, vina, En ella todo es misterio y candor, de la humanidad que desde que supo de tuberculosis. Buorquelot ha estudiado Fueron creadas hace poco t1'em po, por transmitirnos ·· sus recuerdos por J;¡_ histo- particularmente un fermento soluble se- bilidad femenina adorable y fortaleza el Gobierno Mexicano, tres legaciones ria ó Ja leyenda, nos habla de ella, no es gregado por ,lgunas especies de hongos, prema de iluminada. ingenua. Amante de la soledad tan propicia á la que representen al país en las Repúblicas en el fondo otra co!a que el resultado de fermento de una accion bien definida sode Centro--América, en vez de una sola un;¡_ acción microbiana; la fermentación bre ciertos glucósidos. Con esa sustan- reflexión, pastoreando entre la selva cer• que, residente en Guatemala, tenía juris- del jugo de la uva por Ja acción vital de cia, esos hongos provocan el desdobla- cana al río, en medio de esos ruidos mis• dicció~ en las cinco naciones restantes. una levadura; otro tanto podemos deci. miento de la populina de los álamos, la teriosos de la naturaleza que tanto conVÍ,. Segun lo dispuesto, las legaciones á de Ja fabricación del pan, de Ja fabrica- salicina de los sauces, la coniferina de dan á soñar y que convierten en visiona que hacemos referencia serán: Primera, ción de Ja cervez;i., del alcohol, de las be- los pinos Y otros productos de la activi- rias á las gentes sencillas, J;¡_ doncella se la de_ Guatemala_y el Salvad~r, con resi- bidas fermentadas, etc. La secular agri- dad celular, en glucosa, que es su ali- afligía ante la opresión que sufrla el reino, denc'.a _en la capital de la pnmera de las cultur;i., no queriendo ser menos, ha ve- mento. B;i.jo parecidas influencias, cier- destrozado á la vez por J,1.s facciones. ToRepubhcas mencionadas, Y para la que. nido á revelar un secreto para añadir un tas plantas sufren una degeneración ce- do era desol;i.ción y ruina en el p;i.ís; lo ha sido nombrado el señor Luis G. Pardo. eslabón á la cadena de las acciones mi- lular especial, conocida con el nombre hombres del campo huían ante el feroz La segunda, la de Honduras, con resi- crobianas. de gomosis: los hidratos de carbono de e~emigo que talaba campos, debelaba denc_1a en Tegucigalpa, que es la capital L;i. cienci;i. ha comprendido claramen- la membrana celular y de su contenido cmdades y mancill;i.ba familias ...... f de dic~o país, quedando á cargo del anti- te la inmensa importancia del estudio sis- se transforman en goma por la acció~ est;i.s anécdotas de horror, contadas noche guo_ consul de México en el mismo; D. temático de esos fenómenos de vida ce- de ciertas sustancias segregadas por los á noche en la casa paterna, mientras la J ose Manuel Guhér~ez Zamora. Y la lular, para aclarar su mecanismo para hong·os parásitos. ma d re 1,11·¡ a b a y ¡os hermanos hacían res• tercera · Y repro d uc1rlos · · plandecer de limpieza los instrumentos de . • con Jurisdicc1ón . .en Costa R ica experimentalmente, á' fin de ~1caraiua, con residencia en San José de dominarlos mejor, reduciéndolos, si es labranza, bajo el hogar no violado, en• ~st a ica, Y á. cargo del Sr. D. Bartolo- preciso, á un esquema, á una ecuación cendían paulatinamente la exaltada ima· me CarbaJal y Roias. · ginación de Juana, que por fin llegó .al que, s1· b'1en no son reales, permiten, en' grado supremo, á la comunicación de sw Comentando nuestro colega la "Serna- cambio, abrazar el fenómeno en conjunto. na Mercantil" de México el hecho de ha- Natur:l.l exigencia de ese propósito ha sido alma con los poderes sobrenaturales. Sólo irán á Costa Rica. her quedado establecidas las anteriores la utilización del laboratorio; a!H se ha Y fué bajo el «h;i. ya de las h;i.das> don· representaciones, dice entre otras cosas: trasplantado el fenómeno que se debía esde <el arcangel venció á Satán,> desnuda Mañana partirán rumbo á Salina Cruz la espada flamígera, y envuelto en luz ce• "Nos complace sobre manera y es dig- tudiar, para analizarlo y sintetizarlo mena de aplauso la gestión de la Secretaria jor. •¿Con qué? Con el microswpio, con los diplomáticos antedichos, con el ob- gadora, le mandó que libertase á Francia, jeto de desempeñar la misión de instalar F ue' a¡¡·1 d on d e las santas auerreras Marde R~laciones, al ensanchar la esfera de la estufa, con el tubo de ensayo. la Corte de Justicia de Centro América garita y Cafalina le ofreci:ron su ayuda. acción diplomática mexicana, en unos * fruto de las anteriores conferenci·as hab1·'. Y a 11'I mismo · pueblos que más ó menos pronto están * * fué donde juró la virgen lle· llamados á sostener considerables relacioLos veget;i.les tienen también su patolo- das en vVashington con los representan- var su__est.,.n d arte apenas imaginado hasta nes mercantiles con México, y supuesto gía un poco particular, sin duda, debido tes de esas repúblicas. ¡a a¡¡¡g1da Lutecia, y colocar al rey Carque ya se cuenta con la base de la facili- á su organización relativamente sencilla, En aquel puerto se embarcarán á bor- los VII en el viejo trono de San Luis. dad ·¡ded lasT comunicaciones, con el ferro- ¡as modificaciones de la vida celular, la d_~ -~el crucero americano "Albany", diSu vida desde entonces puede campa· carri e eh uan tepec por una parte y con el Pan--americano por la otra, que e~iología parasitaria, la influencia del me- rig1endose de allí á San José, capital de rarse á Costa Rica. , un metéoro; rápido y brilla~te aun cuando no completo todavía, ha toca- dio, aparecen con una claridad que no se L • cruzo por el tempestuoso cielo de Francia, do ya la fro~tera guatemalteca, y segura- encuentra siempre cuando se trata de una os senores Cree! y Buchanan presidí- para apagarse en un res landor igante& mente será 1mpul~ado á través del territo- especie humana. La contextura pecu- rán la apertura de la Corte Permanente co, el de su hoguera! p g no Centro--Amencano, por conveniencia liar de los vegetales, en que cada célula, de J ustlcia Centro Amen cana que se I El 8 de m a d . ,' · yo e 1429 obhgó á Jl,s JU ANA de ARCO. TrH bg,~i~nH m~:i~,n,~ ~n ~,ntr~-Amíri~,. .. ¡ /! .,.,,......,,,,4t,k.,•,,..,,..,,, , . , , , ~ ~ 11 LA V07'11E NUEVO LEON !\ , ,Jtw'••''-"''"""''lof•,10,~141,1,,,-,,,,....,,,.................. ,,... ,,.,,l,¡¡,,,1,,,,,,11,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,r,,,, 1,,,,,,,,,,.,,,,,,,,, 11•1,,.,,,,,..,,,,,,,,,,1,1•1,,1,,•1,11,1•u1i, ..1,1t,,•1,1t"l''¡,,,¡1.,\,,•'t,,\ol•o,11.,,,.,. ........ ,.,,,.. ¡,.,1¡,,••<1 .. •.. ••l,l..dl.•••••1,¡ .. ,J1,,1,,,l,j•.. l1,l,,,M.tl.,;,,¡1,,,,.11 .. 1,,11,.•1.,,,,,1,,,,,,,,,,,,,~ 11 1 ' á Jevant;i.r el sitio de Orleans, des- chiquillo, abriendo mucho los ojos, levan-¡ escena de vergüenza y confusiones hubie- gle;e~e haber conseguido el permiso del tando mucho los brazos, para con su bo- , se durado mucho tiempo á no ponerle térpu ~ara combatir Ja causa que él, indo- quita redonda y distendida hacer ejerci- 1mino una vocesita. simpática venida del tyte y cobarde, abandonaba. Bajo sus cios lingüístico! con el pie forzado de la fondo de la estancia. . en rallas vió correr su sangre virginal, y primera de las vocales. -El niño tose..--dijo la madre corrien:;toria tras victoria conseguid:is contra Sucedió también que pasaron días y do al lado del chiquillo; y mientras abrilos ingleses, llega á coronar á Carlos VII meses sin que ambos cónyuges abandona- gaba á_éste con la solicitud encantadora be las naves de la Catedral de Reims, ran el altísimo castillo del ;i.mor propio pa- del canño, añadió: c~oniendo contra el Rey Enrique IV de ra encontrarse en las apacibles llanuras -¿ Pero qué hace usted ahí? cierre, por ~nglaterra al soberano legítimo de la aba- de la realidad, siguiendo uno y otro ter- Dios, ese balcón, que entra mucho frío. tida Francia. nes que ternes en el socorrido papel de ¿ Cómo c;errar el; balcón desde fuera? Sitia á Parfs .... y al fin cae prisionera victimas inmoladas en el ara del carácter Vaciló un momento el marido, y acomen Compiegne, y es vendida á sus enemi- ajeno; y así las cosas, llegaron los días pañando las palabras con un gesto hipógos encarnizados, por una vi) suma de di- de la Navidad,en los que los remordimien- crita de forzada mansedumbre, asomóse nero. tos de los esposos sufrieron terribles re- á la calle para de,cir al sereno: Meses de dolorosa prisión y de infames crudecimientos; y vino tambien el de Re-Paco, llévate la escalera. martirios no bastaron á quebrantar su he- yes que.por ser la fiesta grande de los niMARIANO TURMO. roico esp!ritu, siendo condenada en fin al ños, es la más alegre de los grandes, ---·---último suplicio con la nota de <herética, En la noche de la visita de los Magos relapsa, apóstata é idolatra> que se leía en Ja mitra burlesca que coronaba su cabeza gloriosa. Su cuerpo fué reducido á cenizas que ban abonado el suelo de Francia, rico en .~.. udes de abnegación heroica; pero su '"'e¡noria se ha glorificado hasta rodeársela 111 del prestigio de J;¡_ santidad y de la aureola celeste de los mártires. Hasta las exceltitudes en que mora la Doncella no ha llegado ni podrá llegar la innoble calumnia que deshonra los labios de Voltaire: ¡Juana de Arco es y será siempre la Virgen de Lorena, honra y prcz de la mujer francesa! N~TI~IA~ DE T~RRB~N, Por tal manera se expresa nuestro co• lega local, al tratar de la mejora á 9-ue se alude, y en cuya realización ha sido patente el empeño y la eficacia de las autoridades que cita "El Monterrey News"; pero debemos hacer constar como complemento de la información e~pu_esta, por ser ello de JUStlc1a, que el m1c1ador no sólo del Instituto vacunógeno de que se hace mérito, sino del Establecimiento del puesto de socorro anexo al In~tituto, de una casa de regeneración cohndante al mismo y del despensario municipal que se cita por el colega, ha sido el activo y laborioso Sr. Dr. Enrique Ibarra y Reyes, Inspector de Salubridad en Coahuila, y uno de los profesionistas más estudiosos y dedicados del país. El distinguido médico á que aludimos, echóse el marido á la calle con un humor además de ser el iniciador de las mejoras de perros; por primera vez en su vida rede que se trata, en cuya realización ha negó de ' la libertad. Todo anunciaba la tomado una parte muy activa, construye próxima fiesta. La misma población, ri___ actualmente un Hospital que mide ochensueña como nunca, parecía un juguete. Inauguración de un Instituto ta metros, del que se tiene concluido el Acordóse el hombre de su chiquillo, del tercer piso, continuándose los trabajos vacunógeno. balcón, del za patito, del sueño intranquidel cuarto; obr;i. toda de piedra, cemento lo, del despertar atolondrado; y á remoL Y fierro. que de este recuerdo entró en un bazar y En su edición de esta fecha, nuestro es1 llenóse los bolsillos de cosas pequeñas y timable colega "El Monterrey News ' pulas manos de cosas grandes y la cabeza blica lo siguiente refiriéndose á Torreón: ...... la cabeza de cavilaciones, porque "En nuestra información de anteayer, ¿cómo se las iba á componer para rodear dimos cuenta á nuestros lectores que ayer el regio presente de todo el misterio re- se inauguraría el llamado Instituto vacu, querido por el caso, teniendo prohibida nógeno, pero lo hicimos en términos geInauguración de una Línea por su tozudez la entrada en su propia nerales; y comprendiendo la trascendenJESÚS GALLO. casa? Pensando en la manera de solucio- cia de tan útil mejora, queremos ampliar · f ·' tod ¡ d t Noticias procedentes del Estado de nar este conflicto, dirigióse despacio y cavi- nues t ra m ormacwn con os os a os loso á ¡;¡_ calle tan silenciosa como ans- que nos ha sido posible recoger: Chiapas, nos hacen saber que fué inautócrata donde se levantaba la vivienda La iniciativa y verificación de este Ins- gurado el día 5 el tramo del Ferrocarril de su abandonada familia. tituto se debe al actual Ayuntamiento Pan-americano entre Hiuxtla y TapaAl llegará Ja calle moderó el paso. No de Torreón, poderosamente ayudado por chula, quedando así ya ligada esta última quería ser visto ni oído. Acaso pensase el señor. D, Juan Castillón, Jefe Político población con l;i. de San Gerónimo, en el su mujer que todo aquello eran ' intentos del Distrito de Viesca, quien tomó gran Istmo de Tehuantepec, Los kilómetros de vía en ese ferrocaQueriéndose más, mucho más de lo de reconciliación, pura co'media encubrí- empeño en que quedara inaugurada á la rril, en territorio mexicano, son hasta que ellos mismos suponían, hicieron lo po- dora de arrepentimiento. ¿ Arrepentirse mayor brevedad posible. él? ¡Qué· disparate! El principal objeto de este edificio es ahora cuatrocientos noventa y uno, sible para no entenderse. Murmurando un monólogo plagado de el de proporcionar la linfa vacuna!, no El Ferrocarril Pan-americano será de El, por costumbre tanto como por instinto, olvidóse al poco tiempo de cas;i.do ripios con el tema de su actitud irreducti- sólo al Estado de Coahuila, sino también gran importancia para las reiiones que de practicar con el entusiasmo debido el ble hallóse frente á Ja casa y puso los ojos al resto de la frontera, pues aun desde atraviesa en Oaxaca y Chiapas, pues la farvoroso culto á la familia; ella, educada en un balcón que dejaba filtrar por las antes de que se declarase inaugurado, ya riqueza del suelo es de una exuberancia . por una madre imperfecta en los severos rendijas el mortecino resplandor de una había surtido de este importante suero, prodigiosa. lamparilla. El balcón no era muy alto, no sólo á las 923 oficinas de vacuna exisLa prolongación de J;¡_ línea lleg_ará en principios de la más impec;i.ble austeridad, fué al matrimonio con tod¡is las ignoran- pero sí ¡0 suficiente para hacerlo inviola- ten en Coahuila, sino también al Estado Ibreve hasta el puerto de San Bemto, en I de Nuevo León, para donde se han su- la frontera con Guat~mala, lo que será de cias perjudiciales é inocenci;i.s mal en- ble á su menguada musculatura. 1 ¿ Qué hacer? un farol puesto en mitad ministrado últimamente más ó menos co- · mcalculables benefic10s para el desarrollo tendidas que suelen acompañar á la novia en el descenso del limbo al de la acera hizole pensar en el auxilio del mo dos mil tubos de pus, así como á J;¡_ Y bie~estar de esas regiones. La construcción obedece á uno _de los meiores tálamo; pensó él con demasiad;¡_ fre- sereno, y en busca de éste fué tras breve misma capital de la República. 1 vacilación. Además de la oficina productora y gesistemas, pues los materiales empleados cuencia en sus fueros y libertades de -Pa¡:o toma un duro á- c;i.mbio de tu neradora de pus vacuno, que, como an-1 son de primer;¡_ calidad, estando por ésto hombre; afanóse ella en presentarse á los silencio. ' tes decimos, es el principal objeto de es-1 considerada como una de las principales ojos del marido como la menor cantidad -Gracias, señorito. te nuevo establecimiento, cuenta con un de la Rúpúbhca. posible de mujer, y sucedió lo que sucede -Necesito subir' á ese balcón. Soy un ·amplio y cómodo establo, donde se haCon la conclusión de este ramal puede siempre en idéntico .caso; un momento de rey mago; ¿entiendes? llan las vacas de fina raza que con este decirse que desde los Estados Unidos se mal humor en él, un instante de nerviosillegará en ferrocarril á Guatemala, pues dad-en ella, y surge el conflicto con el -Entiendo, y si el señorito me ayu- fin se sostiene, da...... Cuenta también con un bien montado su conexión con los de Tehuantepec y apéndice doloroso de la separación amislaboratorio, donde se analizan toda clase Mexicano queda ligada aquella zona con tosa. -No; he de subir yo. Quiero ver lo de bebidas y comestibles, llenando con el resto de nuestro pói.ÍS y con la vecina Y es seguro que todavía vibraban en la que han dejado mis compañeros. República del Norte. Discurrió un momento en secreto, y di- ello una urgente necesidad social. casa los ecos de la matrimonial reyerta, Anexas se encuentran las oficinas de y ya marido y mujer, mascullando el uno jo con aire de triunfo: vituperios y recriminaciónes calle adelan- -Ya está. En aquella obra he visto Salubridad Pública del Estado, así como un despensario donde se suministran grate, y sorbiendo lágrimas la otra en el si- una escalera ..... . tuitamente, á toda hora del dfa y de la -Tráela. tio del suceso, procuraron disculpar los Partió el sereno en busca de aquel chis- noche, consultas á los menesterosos, medos' su respectiva conducta con el laudaA Ma.:iimiliano Avilé!I, e.utor de ·'Fuerz& de Acci6n." ble empeño del arrepentimiento tardío; me, aplicóle á la pared, puso los pies en dicinas, alimentos y hasta ropa en deterpero ¡buenos humos gastaba el hombre los extremos inferiores; á manera de cuña, minados caso! de urgente necesidad. Es dolor ó placer, golpeó halago;• Por último, se están terminando dos para dejarse reñir constantemente como y á los pocos momentos cabalgaba el maen los dulces espíritus consuelo, amplios salones que se destinan á Puesto un chico de escuela por cosa tan parva rido en la barandilla del balcón. lluvia reparadora que, del cielo, Los Reyes habían pasado ya por allí. de Socorro, si así se puede llamar, donde devuelve en gotas el vapor del lago como sus acostumbrados trasnocheos! ¡y bonito genio tenia ella para ;i.umentar los Lo denunciaban un caballo muy grande y violentamente y sin recurrir al hospital, Es en el pecho miserable estrago abundantes escrúpulos de su meticulosa un tambor y un ejército de soldados cuyos que por razones fáciles de comprender se contra toda virtud, maldad y duelo. conciencia con un acomodamiento peca- oficiales amontonábanse dentro de un za- haya situado bastante lejos del centro de Sacuden á la vez celos á Otelo; la ciudad, se atiendan heridos y accidenminoso á los mundanos instintos del !ll:l.- pato muy chiquitito. á Desdémona, amor; envidia á Yago. rido! El asaltante de su propi;i. morada, tr;i.- tados, logrando con esto salvar quizá la vida de ·muchos infelices. Va acompañando á cada sacudida Pero fué el caso, que el matrimonio lo- gando un buche de celos, deshizo un pagró á su tiempo, como fruto de bendición, quete y vació los bolsillos hast;i. enterrar A pesar de que todos los aparatos que un germen propulsor de muerte ó vida; un chiquillo monísimo, que precisamente caballo, tambor y muñecos bajo un mon- se usan en eS t e Instituto son de lo mejor es delito en la suerte depravada. por los días en que ocurriera la trifulca fa- tón de juguetes y golosinas; y ya cum- que se conoce Y que podemos asegurar Nuevo ser en el seno fecundado, miliar, esforzábase en añadir á sus mu- plido su propósito se disponía á descender que n;i.da falta, sin embargo, su costo no redención en el pueblo subyugado chas encantos el imponderable del balbu- á la calle, cuando una pelota enorme que es mayor de cuatro mil pesos, que el Mu- y crímen en la turba despeñada! ceo; y que el niño, siendo consuelo eficaz coronaba el rico regalo desprendióse de nicipio ha expensado de sus arcas. MANUEL S. PICHARDO, para la madre en l,s horas eternas de so- su sitio llevándose tras sí todo un tren ráSi recordamos que Torreón ha sido viHabana, Noviembre de 1907. Jedad y en las noches sin término de in- pido con el completo de viajeros; al ruido sitado varias veces por la terrible plaga somnios y cavilaciones, convirtióse en de fuera contestó un rumor de dentro; de la viruela, y que durante el presente la pesadilla del padre, quien en el te;i.tro abrióse despacio el balcón, y el grito de año no se ha dado un solo c;¡_so entre los .AV:::CSO. Y en el casino y en el juego, y en todas espantlique asomaba en la garganta de nacionales, debido esto á los ~ervicios que En la Tesorería Gral. del Estado se hapartes á donde lo llevasen, ademas de la la mujer fué sofocado por un mohín de ya comenzaba á prestar el Instituto, aun lla de venta á raz6n de $8.oo ocho pesos el co_stumbre, la necesidad de apagar con sorpresa. antes de inaugurarse, y la activa campaña ejemplar, la CARTA MURAL de Nuevo rudos de afuera el insoportable vocerío del -¡Ah! ...... es ..... , usted-dijo. que las autoridades iniciaron, no se pue-1 Le6n levantada últiruanente por la Comide tro, no dejaba ni un solo instante de -Sí. .. . .. yo. de menos que reconocer la importancia Isión Geográfico-Exploradora, dependiente ator ent;i.rse con la visión tentadora del No hablaron más, y :i.quella ridícula de la útil mejora inaugurada ayer." J de la Secretaría de Fomento, PODEMOS LLEGAR EN f. C. A GUATEMALA LA RECONCILIACION. La sacudida. 1 1 �Tres artístkas flentes. Se recibieron el lunes y se armaron en el Patio principal del Palacio de Gobierno, tres artísticas fuentes de hierro, americanas, que adornarán: una, ese mismo local, y los dos restantes, la plaza que se extiende al frente del suntuoso edificio mencionado. Nuevo Juez de Letras en Cembo. EDiüTO. Sra, Cármen Treviño ~da. de Ay Jnrgsdo 1, rle lo O.vll.--..1' rr,,culóL judicial -Esta do do N. L• ón. Con fech ~ vdntltr. s dE-1 oorrirnte se rn:licó ant.ePte Jn1gado f'll jniC'lll de inteat-.on dt•l Sr. Ignacio Pe ñt1 Guerra verino qu.i ft é de l-etll ,·1n lsd. Lo qne se publica t,11 esta f,,,.m, "'TI , umplim:f!nto J para los E-te¡•t<;a del art. 16F:i del Código de Prooedl• m!entc,s C1vi ea. . Mont';'rrey, Abril veint1?. ue,e oe 1908 -V; E·, u terio Lozano, Srio. 313838 116 Jo, g,.do 1 de J., Clvil. • fracción juch:lal.•ie N Lfón. A escrito prese~tado por D. F}ug1mio 0tt,_ que @8 expida k¡,t1:::wnlo de la h1juel1>. de Vd pondior.te á JacH-11 qne foé del L1o . Ri·mr.n · r¡,rayó Ufl hoto queá 1H letra dice; ~!ntarrey d ,\ b ~il . 11A mil novPcirntos ocho Pot' prte1111tá ti<lmitido , u cnsnt" hnblerl' lugar f-n c:er&•h') gnesP á sus anteoed(;IJti>a Y como lo piile el oc · ,•on fondnm,,nto en el 11rt. 6~ d~l í'ódigo de p mientoe CivílE-s Mse cono0Im1c,nto del anterior°' 'IO á loe intf,reaadfle en las hijuelas cnyc, 8 t,er, ao eo!isltan y con lo que expongan se proveer&, N fiqnooe y prevengase B.l ocurrente Bf-ñfile ka d !los de dlrhoe interesados para loe Mectoe indl Lo decreto y firmó r--1 O. Juez 1º de Letr88 del Clvil: dov fé ......Llo. Trev!lio --..Lic. Elouter!o Srio -Rilbrlcas .. Lo que se le notifica on "'attJ, forma de con lo d!spn<>sto por el art. 78 del COdlgode ,limlf.ntoe ClvilPS. MontArrey, 11 de Abril de 1908. Lic. Eleuterio zano. Srlo. 30-31 En vista de la terna respectiva que el Tribunal Supremo de Justicia propuso al Sr. Gobernador Constitucional del Estado, EDICTO. para nombrar la persona que debía susJmig1Jtfo de L~trM de 's. 7• Fracción Judicial -Es tado <Je Nutvo León. tituir al Sr. Lic. Braulio Morales en su Hoy se radicó en .-ste Jtngado el juicio de intestado del Sr Felipe Rodriguez vecino qne faé de wtf. cargo de Juez de Letras de la S p.i FracLa fiesta de loa papeleros. clndad. ción judicial, que radica en Cerralvo, Ln qn'l P.«" pana en conocimiento d 1 pó.bllco par!' qne lRs p, ?dlmal:l qu" e~ cr•'an ,i: n •ierooho ¡¡ ill. heren se designó al efecto al Sr. Lic. Barocio Muy lucido estuvo el banquete organi- o!o. B" prE'eontf:'n á. rleduolrlo dt=1ntM del té~minr· que qefü,!a el artrcn!o 1685 del 06dlgJ de Prooed1mlen · Flores. zado en la Quinta Calderón, por nuestro toe ClvtlPl'f. Abrll 23 de 1908.-Lio. L. Ollnt.t'i Ger apreciable colega ''El Monterrey News" :aMont~mN·oloe, -A J. F11rl!ls.-A-AlfredoH Garc(a. 37:1839-116 Visita de inspección al Obispado. en obsequio de los niños que vocean los EDICTO. periódicos de esta Capital, y que vienen Jn1<gado l? de lo Clvll.-.lºfracclón jud!ofal ·,-Esta Ha estado á visitar el hiSt órico edificio á ser, no obstante su modesto oficio, im- do de N. Lt:>ón. A ascretrito pr~sen' a<lo por la Srita. Pórfiria Lnz:¡que se levanta en el cerro del Obispado, un portantes colaboradores de la prensa. ao, sJlicitanclo In Apertom del julrlo teotumentar10 del fino do Sr. Uiaro Lczano F!Jrt·s hn rocat,10 nn entendido arquitecto, á quien acompañó Señoritas pertenecientes á la mejor 3Uto que ha la 1.ya dlre. . . Monterr~y ve,nt!doe de Abrll de mil noveo1ento, un miembro de la Junta Arqueófila de sociedad se prestaron gustosas á servir )r·bu.-Por prea,.,ntll.dn y admitido en ouP.nto hubier( !Ufó\'dr "º dl.'ro<1ho, con el c"rtttica1o de d0fnnci6n, :r Nuevo León. á los pobres niños, y galantes jóvenes tefltlmonlo del t;i,stamEinto que se acompañan, raGi El objeto de semejante v1S1ta fué el de ayudaron eficazmente á aquéllas en su quooe un t'Bte Juzgado la tratamentarls que es dennn clR, céo&o los avloos que prevhnsra lúe a1:ts. 169 de la hacer un estudio de las reparaciones que tarea. f,t;y del Timbre, y 30 de 1A de Ha.eiemta. ¡:, ubliqnrsr <etc auto pvr trE>ii veo,:,R oonseoutivns en 1:-l Perlódio<• ha menester el vetusto edificio. Ya á 1~ hora de la comida, por teléfo- Otlolal y en La Voz de No1'vo LA6n, c.-mo lo dispon< el srt 165!1 del 06dlgo de Procedimientos Olviloe, ) Y a ampliaremos esta información con no comunicó el Sr. Gobernador del Es- cíu·se á. la ó.utca heredera ínst!tuUa Sri ta P<•tirlB. J,f'.'zano Floree. ti la junta qu1:1 preacrib1> el ,art. 166ll tado, que regalaba un pantalón y una del nuevos datos. mismo Ordenamiento, 11'1 cnul tendrá verificatlvo camisa á cada uno de los pequeños invi- el octavo dfa habU de l'I ó.lt\ma notificF<o!ón. Notift qut>se. Lo d>3crató y firmó 131 C. Jne11 1? de Letras del tados,---más de 200---siendo recibido es- &,mo Oivi!: Doy fé.-Lic. M. 011 Treviño.-.Lic. Eieu Otra Companía de Zarzuela. Loznno, 8rlo. -Dos rt1briras. te nuevo obsequio con vivas estruendo- t~•rlo Lo que s~ pdb1iM en eets forma en cnmpllmient-0 y pa.;-a loQ ef~ctoe de dicho r:uto Se ha publicado por la prensa local el sos. :\Ionterrey. Abril 24 de 1908.-Lic. Elenterlo t,oz11363637-11S Terminada la comida, las damas y ca- no, 8r1o. elenco d~ la nueva Compañía de Zarballeros se entregaron á las dulzuras del zuela que trabajará en el Teatro Juárez, EDICTO. habiendo terminado ya la temporada baile, después de haber saboreado un Jnapdo 29 de Jo Clvll-.1, tr:.col6n Judlo!nl.-Eltado de N. León: En el juicio tfstamentarlo flel tinado ar. Canuto Gonziles ha re dramática de la Señora de la Maza, que ''lunch" especialmente preparado para las ca.ido nn auto que bl\ la tetra dloe: Konterrey Abril 21 de m11 ncv~IAnhia ocho.,-Por prc88ntado y graciosas "meseras" y sus ayudantes. ahora se dirige á C. Porfirio Díaz. admitido f'11 cuanto ba lngár en cluecho, c n el testimonio dPI teatament,-, pdbllco ablnto, y •ertlftcadoa do! Registro Olvil que a• Tan buena· impresión dejó la fiesta, MlOm¡,•ñ•n, tA"g""" nN radleado en este JozJ&do "l jnlclo de an Mañana, tarde y noche, serán las úl, cee16n Qne "" dennttola, dece rl av!,o qne p1evt~ne el art. 1~9 da la ley d~l TlmbrA vigente, pnbllque•e e81e auto en la forma que preque los señores organizadores piensan vle11e el art. 1659 del COd1g<> de Prc.cet'limie11ioo:01-,fü,11, convoqu• timas funciones que dará la Empresa úlA la junta A que •• refiere el artfcu1o. 1669 del proi,lo O: hacerla tradicional, año por año, en igual se dPnamlento previas oltas!6n dAJ r('nresentante del mlntelerio timamente citada. l\dblloo, y en a~gnlda 1e proverli Jo m!l.a que conveng~. Notifiques• fecha. Así sea. Lo decretó y llrmó Al n. Juez 29 de Letras del Romo 01..,11: o,,y t~ 0 EDICTO. Juzgado 2° OonsMtoclonal. --. At'ambarri. N. F.n el jri!cio teetameutsrio del Sr. Antonio p 11811 aA ha diot,-do un aot, del t0nor sign!ent~: Anaob,-m, Abril Vf.iDtlsiAte de mil noveclf>t ooho.-Oomo lo dispone al Ciudadano Juez de L de reta fracción jn1foisl en su anto que ant radlqneee en estfl Jnzg'ldo el juicio testam,,ntarlr, ~Pñnr Antonio Puente vecino qu"' fué de esta y dándoss lc,a 11viaoe que previene el n.rt!cu :o l!;A de Ley del 'Jimbre y el artfculfl 30 do la Ley de vigentes, y pnbltoandoee t-11ta auto por tres veoea secutlvsa e11 el Periódico Oficial y en La Voz de 1' vo León. Oomo lo ddil!lpone el art. 161\9 d(ol Código Procedimient.oe Clv1lrs El C. Simon Ros'le Alralde Local; aer lo decretó firmAdo con l('B da 11etste doy fé .-Simon Rceas.-A--V,J Porras.- A--J. 0 tiDflZ, Lo 4º" ae pnblloa en oumplimiAntn de lo man Aramb·rri, Abril 27 de 1908, Simón Roea11 ~AJ. Por.-as -A -J. Martfnez. 363941-1 EDICTO. J1Ugado de Letras de la 3• fucción jndlolal. ~ L N. L<ón· Con f~ha vi>intiour.tro del actUJll se radicó en ja~gado d julcfo de h,testam•mte1ía á bienes de ¡ Señ 11·a Toreas .lihcan dóu Viu :la de Oonzáleii v qri"' faé de Fata ciudad. Y an cumpllmiPnt > dal artículo 1685 del 0Migo 4lj Proceulmieotos Ctvil~ ee manda publicar en eata to.,; ma por tr,s vt>c•·e do dfoz en diez dias, para que ,peraom,e que ee oreon e:in derecho á la herenola 11, presenten á deducirlo "n el término de treinta dllil contudos dee1le la d itlma publicación. Linar(s, vaintioobo rle Abril de> mil noveolentá¡, ocho.-Lic. Luis Treviño. --A -Agnstln (;. G&rclLA,....Ant.onio Herre~3 Garza. 36394U1t 0 "'Brisas Otoñales." Honor á una artista mexitana. Con este nombre acabamos de recibir un hermoso volumen de poesías originales del muy estimado amigo nuestro, Sr. Rafael Nájera, que desempeña á estas fechas el alto cargo de Oficial Mayor del Congreso local. Es un escogido ramillete que contiene una cincuentena de poesías, entre las cuales vemos algunas dedicadas á hermosas jóvenes y respetables personas de esta población. La eminente primera actriz Sra. Virginia Fábreg2.s de Cardona, en la que se dan la mano el talento y la hermosura, acaba de recibir el nombramiento de Oficial de Instrucción Pública, que le concede el Gobierno francés, como justa recompensa á su incansable labor. Nos alegra este triunfo de la bella artista, y deseamos que sea un estímulo para que siga sin desmayar en la obra del desenvolvimiento de nuestro teatro nacional. Agradecemos de corazón el envío al Nombrnmiento. distinguido literato, cuya labor periodística es bien conocida en la República, y Lo confirió el Sr. Goberdador, de Reya nos damos el gusto de recorrer las 84 gistrador Público de la Propiedad, en páginas que componen el volumen de Marin, al Sr. Juan F. Lozano, en sustitureferencia ción del Sr. Jesús González Serna, que renunció dicho cargo. Estrenaron uniforme. Con motivo de la fiesta nacional del 5 anterior, los carteros estrenaron un vistoso uniforme de kaki, enteramente adecuado á la estación; lo mismo que sendos sombreros mazatlecos de jipi. !I vencedor e11 un torneo. En uno de los aparadores de la casa de los Sres. Edo. Bremer y Ca. Sucs., hemos visto una preciosa copa de plata ofrecida por la Brunswick Balke Callender, como premio para el campeonato de boliche que próximamente tendrá lugar en esta ciudad. Este valioso premio será competido cada año, entregándose consecutivamente al Club que resulte vencedor en el torneo de boliche. El 5de Mayo en la Ciudad. Con el entusiasmo que despierta un acendrado patriotismo, celebróse en Monterrey el 469 aniversario del triunfo obtenido por las armas mexicanas sobre el ejército francés, ante los muros de Puebla, cumpliéndose á la letra el variado programa formado por el H. Ayuntamiento. Fué muy digno de notarse el paseo de la noche en la gran Alameda, profu· d a Y p1ena d e COnCUSamen t e 1·¡umtna · rrenc1a, en que fi gurab an todas las clases sociales • . • • Además, buena parte del vecmdano • • • • atendió la md1cac1ón de la autondad adornando el frente de sus casas. SECCION DE AVISOS. EDICTO. Jtaa:ado 29 dt> lo 01911-lt !rr.ol(ln jndlci11l -Estado de N, León. En el jnlc10 testamentario del Sr. Francisco Tre-,,tfio lforez:o, •e ha dictado un auto qne dice literalmente: Mont.!rrey, n de A brll de mll novecientos ocho.- Por 1>res,•n ta do y admitido en ousnro ha lngar en d6rPCho con el ~rtllload" ,t •. defnncl(ln y testimonio de tec,amento pQblldo que ee acompai!a, téngaae J)Or radfoado en eateJnrgapo el juicio d b snoeol(lu que ee denuncia di!sen loe avlaoa A qne Be refieren !oe arlfculea 169 4,. ra Ley del Timbre y 8ll de la de Hacl~uda vlgent.>a en el E8tado; ¡rnb,1 qneaa ear.e auto en la forma t¡ue est.i.blece el artfcnlo 1659 del <"Odi p:o de PJ'OCedlml,.ntca Ot.Uea· previa oltacl6n del O. Repres,•ntantA del ll(lnist••lo Pdblfco, oonvóqn••e A la junta de herederos t>r•ecr1 ta i,or el 1669 dPI propio Ordenamiento y en •egu!l'la 88 proveerA lo mti.s que conver,ga. N'otltfqneee. Lo e<>cret6 y !lrm6 el<). Jne• 2~ de Letra. del Ramo Olvll: doy te, 8llf como de qne se ratllloarA A la ocurrente prevl1>mPnte en Al C'>nt..nldo d" 80 anterior eeorl'°: doy te- Lic. .Roqne <le Luna.- Lic. J . Garcfa Gnaj1rdo, Srnretarlo. Lo qnfl ae pnb11ca en t'Ata f<>rma Pn cnmpllmlentodA !o mrttdn~o Monterrey,Abrll 23 de 1908.- Lle J .Garofa GnajQrdo, Srlo, 3667 131. EDICTO. Juzgado 2° Local. --.San Nlcolae de loa Garzas. N. Lt>On. En esta fech'.\ y por dlepoeiolon del C. Juez 2' de Letras del Remo Oivll ee radlc6 en este Juzgado el juicio de intestado á bienes de loe finados Alejo Cava• zoe y 1:!Bpoea Matilde de Guerra vecinos qne fueron de esta Villa. Lo que se hace ee.ber al pó.blloo en eeh forma con fundamento en el articulo 1685 del Código de Pl\>ce• dimi•ntoe Oivtlee, á fin de que las personas que se crean con dereob'l á la herencia se presenten á dedn• cirio en el t6rm1no qne marca la ley. S N de los Gzaa, Abril 27 de 11108.~Inooenoio Oantó..-A-Sablno Cantd.-A-Jnlién Trevifio. 373839-116 EDICTO. Juzgado 2• Oenstitncional. -Apodaoa, N. León. Hoy por dbpos!ción del Jm,gado 2° de Lf,tras del Rame Civil, se dió por recibido en eBte de mi cat'go el juicio de lnt"letado A bieni,a de la ftnadA Srits. Igna ola Guajardo, vecina pue fué d{I esta VHla. Lo que lle pdblica en eetll forma,á fin de que.las personas qne e~ ooncideren con derecho á ).a herencia se presenten á dednoiarla en el término lt>gal. Apodaca, Abrll 2~ del!I08.-T. A.. Zambrano,-AHeeiqulo Garza.-A-T. F. Etido. lgleeiaa. 374043-114 EDICTO. . Lic. t.una.-Llc. J. Garofa Gnajardo, Srlo.-Dos Rilbrkas Lo qne ee ptibllca en esta forma, en cumplimiento del anto t-oaerto. 'donterrey, Abrll 24 de lllOS.-Llo, J. Garofa Gnajardo.Brlo.8456118 EDICTO. Jurg,.do 29 Con.tl•uolonal.-Marln Nn, vo I.eó'I. Por dl•posio,(ln d• l O. Juez 29 d~ Lett,u de lo IJ!vll •e radlo6 hoy en este Jnurada .,, Juicio <1" !c,t•at&mentada de la l:lra. Mari• de Jestis Monteruayor, v•oln~ qua fue 11e Pst, Vill" ln qno ~" manda pnbltoar (IOr tr~s veces de di•• Pn df('f; dfa•, en PI PAri(ldlc., Oficial J en Lo V<>z de Na•vo Le6n A!ln c!e que I•• pns<•n"' que•~ cr••" con derech<> 11 la herencia, ea preaenton A dt dndrlu en PI térmi1'o ene marca la I• ley. Mario, Abril 16 de 1908 Tomf.• 1101:temayor.-A- Juan J. Lo zano.-A Mu.ne! Gcndleo 83639112 EDICTO. EDITO Juzgado 2° Cor.atituciontLl.--Villa Juárez, vo !Rón. Con !l'clla cuatro del mes actual y por diaJioelal&á del O. Juez de Letres ele la 2• fracción judioial, 1eradic6 en 11quol Juzg<ido el jnloio d" intestado de Ja Se. ñora Orescencia Salinaa. vecina qne fu6 de •fie lu· g,n•. Lo qne se hace saber Rl póblico fin eeta forma ooa tundPmE">nt.o en fil r,rt. 1685 del Código d4' Prooedf. mientc•e Oivike á fin de qoe las pe~scnas q11818Cll'Nll oon derecho en la herencia, se presenten A decblelr» dentro d11l término qu" mal'<'a la ley. Jnárez Abril 9 de 1908.-JoP6 Angel G&rza.,-1-G.Benavides......A-.Booundlno Gontáler.. 31·3'-3'1-111 EDICTO. ta<lo ne loe Sr<>s.Ireneo <'antd y esposa Maria En Jmg-.do 89 Venor Letrado.-Moatern,y, NnAvo Leon. Oon eata f•cha ee ha ~Micado ~n ee!o de mi cargo el jnlclo df' lnteatado A bl1•nes de la Bra. l'llarfa de Jea11a Botello, ve01na que fa6 r!e Mta ciudad. LO qne se hace a,b~r al ¡,Qbllco en general para qne las penonas qne ee consideren con dere<-ho f. la herenol& •• preMnten A dlldn cirio d~ntro d•l término qne dja. el 11rt. 1686 del 06dlgo de Proe&dlmlentoe C'!vllee, Mont.,rrey, 20 de A hrll ,;e 1908. Llo. l. Df.vtla..,-A-F. Gomez G.:rcla.,-A-Andru V. Var•la. 833639 Ja ' . EDICTO Juzgado.e<> de lo Olvil-1~ tr~oc!ón jud·clal.-Estado de NneTO León. ' Con fdcba •fo a7er 8'1 radlc6 en eote Jl'N&d" el Juicio de IDte· t•do de Sr D. Ju"n f'bap11 OOme., vecino que f'cé de ~ata Olnda:!, quien fallcN<I el dfa 1,,, del 6Ctnsl Lo qa~ 8e hare 11&ber al itab'loo l)ara qce I•• per•c,nas qne Bº cr,an ,on derecho A eetJ h· rncla.,. preeeT'ten A de1nc\rlo don Ir<• dfl t~rmlno que f.ja el articulo 1685 del 06digo de Prooedimler.to~ O!vU88. Monterrey, 21 de Abril de 1908.-L!o. J. Ge.reta Gnajardo. ·Aec7P tar1o. EDICTO. 9 :3.'l6S m Gonrález, VC'Cinos qu0 funon de es~ VIiia. Lo qu!l se h?.oe ar.her al pdbllco E'n eatn forma funde.mento En el articulo 1685 del Código de Prooedi mie1:1tos Civllee, y á fin de 41,e las pt,reonte que • crean con derecho á la herencia, se presrr.ten 6d8i duoirlo en el término que marca 111 ley. S N. de ka GarzM, Abril 28 de 1908.-Inooenolo 0antó. -A-Se.bino Cantd.--A--Julián Trevifio. S6894i-lH JÚ! St - de se ba be ~ ge ne ne ra fo tr: se a6 be ta cit EDICTO. Juigado 2° Oonstltnolonal.-'-García, N. León. El O. Juez 2• de Letras de lo Civil .Je esta 1• ft'IO· ol ..n jndlolai en sn 6Uto de 13 de Marzo del corriente ofio ID"-ndado raclicar el j uicio ae int..<stado , biellll de la Señr>ra Ildifvnes Gómez, originarla de esta Villa' y veolua ultimamente de la ciudad de Monterrey lle eato Estado. Lo que se pone en con'>Cim!ento del pdblieo ~ qne las personas que se conaideren oon derecho , la her~mcia se presenten á deducirlo dentro del tel'mlao que fija el art 1686 del Oódigo de Prooedimlentol Civiles. Garcfa, Abril 24 de 1908. Jeeda Robles . .--A-8. A, Slinche:1 Dávila.-A- José G. Sánchaz. 36394i-l1f Juzgado 2' C.u:.;1titncional.-ViiJa de Jllárez Nuevo León. Con f.-..,ha cu1::tro del mf·B actual y pnr dlsposicl1n del O. Jm.z de Letras de la 2~ fra<'cl6n jur,iclal. se ra dicó en eqoel Juigedo fll joi<"!o de ir.testado del Sr Raf-<el Garza., vecino que f1,é de cete lngu. Lo que se hace m1ber al ptlblioo en Hta forma, cor, fuudom<>nto en el llrtfonlo l686 del C6dlgo de Proc1:1 EDICTO. :imientce Civllta y á fin do qne lrs personps q·ie Bf- Jm1ga·10 2° de io- Civil. - 1! fracción crean co dcr1>cho on lll her;,nda s,, pretlP.nten á dedo do de Nu..vo León. cirio delltro d'll iérmlno que marf'.;.. la l~y. Oon fe<·ha treinta y uno de Marzo próximo pasado JnárPz, Abril 8 r.e 190!1, J , eé Angel Garza..-A . G. ee radiró en e~te Jnzga1o e! juicio de lotl'atado dA la Benavidé1.-.A-P11dro Oonzález. 30336-111 Sra. Fkrt-ncia Oámez, "l'Oln11 que fué de Santa Clata• rina, N. L. quien fol1E1<l6 el dfa 21 de Agoat.o de 1907· EDICTO. Lu que tfü htt0t, eaber al pdbllco á fin de qne laa p8I"'. Juigado de l.etras de la 7~ fracción jndiolal.-Estado deN LP.6n aoni,s qu, ~e cretn con d..rel'ho á la heNncta, ee ple' Hoy 1>e mdlc6 8!] eete Juzgado el ju!clo de int~sta• !!eott:ln á deóudr!o dentro iiel término fijado por e1 ar do d~I Sr Snvaudo Jiménoz y en ~apoea lo. Sra. hudo- tiovlfl 111 1\ del {.údlgo de Procedimientos Oivilea. Monte rey Abril 8 de 1P08. -Lic. J. Garcia Guajar· sia Bnllesterop, vecinos qni, fuacn de esta Oiustad. 29SSl36-110 Lo que 68 pnbllcn en cr,ta furma pal'a qne lee pnso do, Srít.•, nas que !!e ore11n oon clere<:ho á la herE>ncía seprlser,EDICTO. ten á deducirlo en el término qno fija el ertfcnlo t6e6 del Código ue Pr< c~dlmientc,s Civiles. Jmiga io 2• de lo Civil.-!! fra.oci6n Montsmoro1oi,, 8 de Abril a~ 1'108. Lio. L. Oimtó do de l\ufvo león. Garza -.A-J, Farfaii.- .A_,._A. H. García. 30336 110 Oon fn ha oui,tro del actual se radicó en este Jnzpdo el jni~ • de l1mstado de la Sra. Cesarea Salas, veEDICTO. Jup,gsdo 2° de lo Civil.~1!- frecolón jndic-lal.-Eata cina que fne rle ~sta ciudad. Lo que a.. ha,:e taber al póblico para qne las per&Oó: do de Nuevn r~eón. Oon esta fecha lll hn radicado en rete Juzgado, el nas que s., e r<'ar, con derecho á la herencia ee preeeD· juicio de lnt(.atado del Br. Gab!no llhrtinea vecino ten á de~ucMoR f n el término qne marca el art. 11181' del Códli(o ue Pro<:edimientos Civiles. que foé de esta ciudad. ' Monterrey, Abril 18 do 1908.-,Lio. J. García GOi· Lo que se pone t:in conocimiento élel pt!.blico para 32.35.311-UI que person8s qne ea crean co11 1Iere<!ho á la hsrPn Jardo, 8r1ú, eta oourran á dedudrlo dentro ad término que sefi'lEDICTO. la el srt. 1686 del f'ódlgo rle Pro.-.edimientos Oivll<>s: Monterrey, .Abril 9 de 1908.-Llo. J. García Guaj>\rdo, Srio. 3031-36-lll Juzgaco 2? do lo Oivil.,--1! fracción judioial.-BBIIIdo de Nuevo León. E DI CTO· En la i,.1t1te.ncia sobre Dom brnmHmt.o do tutor del Juigado 2• Conetltuoional.-Apc.,lQr11, N. León. menor Francisco M1..nt, 8 , 88 hi, µTOnunciado por eeM Hoy, por dizpcsicl(l;i del Juzgado 2' de L ~tr(..s df·i J azg&do un buto del teñor siguiente: Ramo Civil. se dió p•)r radica fo ea e~ta dl! rol cRrgo Mvntt;rr~y. Octubre ocho de mil novecientos siete.el Juicio de inªteatado á bienes de loa fi:111dos Feliclim,, Etltand,, jt:etiftcado en la acta da naolmiedto qne 88 T. Garza V }\f. Loogloo1 Sandoval veo1.ios que ruaron prtsent1.1 At11 como de la intormación rendida, que de esta V!lir. •·l joven Fre.nci!!co Montee es menor de ed11,d, no t'II· Lo quo se pnblloa en esta forma, á fin de qn~ las I tanJo ~u,• t., á 1u pi.tria potetact, ae le deolaru "n e.&pereonas que so orean con derechn á la herencia se tado de ü•r:¡parl<:aü, de acntrdo con lc,s arta, SOS preeent3n á deducirlo. el) el término l~gal. 1fracclon p del Có·.ligo Civil, en consecuenda. comv6· Adodacm, Abril 24 de 1908. T A. Z'l.mbrnno.-A- • qneee á 1,, 11 p,:rec.iiae que 88 or1:11tn con der..ch & 1&. Hesiqnio Garza.-LI.--T. F. Ez,fo. lgl.,eia.s. 363942 114 tó.tf>la IE-g1t:ma de uichu mE>nor en la forma que pl'tll' · EDICTO. ¡ cribe el nb. n62 del Oóclgo de Pracedim.le1,t-0B Ut.S· Jm:g&do 2• L ,cal.•-Slln Nlcoias de ¡08 GarZPs, N. _!les. Notiflqucse, Lo decr1-t6 y fümo 81 u. Jn, z 2~ de León. · Letras dtl Ramo Civil: doy té -Llo Lona. Lic. J. l<Jn eeta feoha y por dlspnsioi6n dnl c. ,Juaz dt:1 L . Garcla Guujl\ráo, Srio.-Ró.briuia. t}'a~ de lo Oivll, 11e i:adlcó 1>n estq JnzgRdo 0 ¡ Ji loé Lo que se manda pnb,1.cRr en cnmplimfent.o 4" <18 ll•kete_c!o de la tiri:da Prnla Cu-to, Vf'oinP. q f lo mandado en el ant.o !nstrt.o 6 de ésta Villa. 1 f>lont<•rrey, Abril ocho de mil novectentoe ~ho.~ L-, qns se pone <·n C'onoclm!Pnto tlel pdb'i<'o para I IJc. J. Garcla Gusjardo, Srio. 2113031-st-lllgue las peteonas qne se crean co" de•e<:'ho á fa herPn-1 ola se preeenten á deducirlo en el término que fija _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __.. Jugado 29 de lo Olvll.-lt traccl6n judlolal.-Estado de N. T..eón En el jUlolo teatamentarlo de la Sra. Lnlea Gana Vda. de Tr~ vlño ha recafdo nn ant.o qne i la letra die,,: lfonte.lrep, Abril trea de mil novecientos ocho.~Por present,. do y ir a,lmlt!do en cuanto ha lugar ec d"'recho, con el certl!lcac:o de t1etnncl6n y tMtlmonlo de teeta.m•n~ p11blloo ~blerto qn" se acompañan ~nrra1e Por radicado ea eate JDlll'adO el Julofo ele auc~ 1116n que ee denuncia; déee el aviso que ¡,reviene el an, 169 de lt, Ley del Timbre -.igente, publique eate auto en la forma que e1ta bloce el art. lMij del Od<!lgo de Proc•dlml~ntoe Olril~8· conv6qu11<> i loe lntf'rreados con cltacl6D del 11:lnleterlo Ptlblfoo A la junta de h•ro~~ro• q11" preeorlbe el 1869 del prolo Ordenaml~nt.o, la cual tendrA nrlf1oatlTO el &.!ro.., dfa habll d••PU•B de la 1lltlma natllloa o!óu A ¡u ouatro d" la tard•, y enlaegulda n proTeerA lo mie qne Notltlqn..,.... Ln df'OrPt6 J llrm6 el O Jaez 29 de Le1corN'eponda. trudel Ramo Olvll: do:,fl!.-Lic. Lnna.~Llo. J. Garcfa Gaajardo, 1 Secretarlo.- R11br!caa, ley. ¡ Lo qae 118 pob·.1oa tin elt11,forma en onmplfmlentode lo dlapaet laS. N. eo en •I an10 lnaerto. Oantd. 1&arf:onterrey, U de Abrll de 1908-Llo. J. Garola Qqajar~ee¡; vo~ PUBLICACION. Jc.1gac!ooO:i9 netltnclon,.1.- Garofa, Nuevo LeGn. Jnqa.do lq de lo O'n!'.-lt fz&col6n judldal-Ea•ado de Nuevo Le(ln. Con f,cha velntM"ft clPI aotn•,J, sq tedkó en eete Jurgado el Ju! clo dA lnteotado de la Sra Juana Oa:1~11, vecina que fne de est., Juzgado 2° Local.--San Nicolna de los Olad•d Lo qne ee hnce11.•b~r al ¡,tlblfco para que la• perll(tDM qne "' Le:'ln. ore!ln con dere<.:bo ~ 1• herencta, l!IO preeenU\n li dr-Auclrlo en al té• Con f ir>hs veinttcn11tt'o del nctull\ y p<'r dlapclllcl6a mino que marca el art•cnlc. 1685 del C:Mlgo d11 Proet<'Jm!entoe Olv de! O. Ju,•z 1~ de Letras del RRmo Oiv1l de lll 1~ fl Je• Konterrey, AbrU 23 de !908.- Lle Elenterlo Losano, Srlo. 8S639 112 oi6n jndidal.se.radkó en esto juzg<ido eljnlclo dA In EDICTO. ...,-.. ¡ de loe Garzas, Abrll 80 no 1908.--Inoeenoio . '·LA -A-Sabi.uo Oant11.- A -Jnhá1 Trev:ño. 1 363942-114 voz DE NUEVO--:LEoN•' Vafc, 10 ea. el ejemplar. N t: tt d l; � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 112 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 112, Mayo 9 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/05/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009782 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Benito Juárez Guatemala Industria Juana de Arco Microbiología Sacudida https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12548/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._111_0002009777ocr.pdf a44346a2bc0da22b380658823bd989c2 PDF Text Text ~~~~~~......._.. . . . . . . . .-..,. . . . . . . . . . . . . .!?..~~:~~!.~. -~.~~~~c.2t~.~:~.~.(~.~-·-~. .~.~..~~~!.~.~. !~~~:. . . . . .~'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y.~.~~~?.. . 1..!..!.: . .. - La Voz de Nuevo ·León. Periódico Semanal, Político y Literario. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL E5TADO. EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ,,.,,,..,.,V•.t~"'"""'-""-""\,,J''",._, "'°""',..,,..,,.,..~,..,,-...,....,,,,,..,r..,..._..,,.,,.,.,..._,-,.,...,,..._..,.,,...._,,,_.,,. .,"I.,..,. , .,.....,,.,,,,..._.,.,_,,V,,....,,...,_,..,,,,.,..._,.°"'...,..... ._........,.,_.,,....,......,...,....._,....~~,..~•"-~"v"....,..""'-""""""''.,.''°',......,_.,.."'"'""-"''-"'''"',...,,....._,,"""',,,,,.....,-.,,...,,..,,,.,..,.'-"""......_",."""''-"'°'•~.....,~-...,-.."'-'"'~......,,.w"V.....,_......,."-""'""'"....,.W""""'" CONDICION:ES. ~ 1 CONDICIONES. Este periMico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centa- ~ La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 yeces 6 mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ~ menos, se hará directamente al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Imprenta, acom108 ero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ,;;uscriciones se harán al Editor t pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones . M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n. 1 ,~~~~~======~~~~~~~===~~~~~~ tra ninguno, los inventa, procurando man- un negocio mercantil como cualquiera char la memoria de antepasados remotos, otro, y que el periódico está sujeto, como como si los hijos fueren, en buena ley, todas las producciones, á las leyes de la responsables de las faltas de los padres. oferta y de la demanda, y que si lo que ¿ Qué le importa al público que el Mar- más se vende es la novela pornográfica, qués H. haya cometido alguna calavera- la canción grosera, el periódico sensada allá en sus mocedades, ni que la millo- cional, lleno de reportazgos de crímenes, naria X. sea hija de un hombre que qeu- de calumnias, de ataques á la vida pribró, de buena ó mala manera, ni si el uno vada, de escándalos, etc., eso es preciso tiene cuentas pendientes con el sastre ó dar, porque es lo que se pide, lo que se la otra descuida el aseo de sus zapatos? paga por la turba de lectores neuróticos, ~ ¿ Por qué, apenas tiene un hombre la desesperados, corrompidos, ávidos de desgracia de caer bajo la acción de la sensaciones fuertes y baratas. Justicia, y sin meterse á averiguar si es Pero aunque esa prensa barata de mculpable ó inocente, se le tiende en la formación no explote la inmoralidad, replancha de disección, y se le difama y se pito que siempre es un factor inconscienle deshonra? te del delito, porque despierta la curiosiPero prescindiendo de esos abusos, de dad, aviva el interés, da notoriedad al la calumnia Y de la difamación, Y concre- delincuente, instruye al criminal incipientándonos al punto de los informes deta- te, enseñándole las tretas de que se valió llados y minuciosos, aún así resulta esa aquél, los ardides puestos en juego por la prensa como factor nocivo, Y causa de policía para aprehenderlo, los recursos de suicidios Y de crímenes de todas clases , la Justicia para convencerlo ó hacerle Los males que acarrea la prensa de información. porque muchos, muchísimos de ellos se confesJ.r. En fin, esa prensa, aunque le deben de. un modo casi directo, pues proceda sin malicia, es una instructora constituye entonces dicha prensa la gota del criminal y un elemento criminológico. de_ agua y. el.rayo de sol que hacen gerSu trabajo es potente, pero no es útil. mmar la s1m1ente que estaba enterrada é Por lo contrario es nocivo si no está insEntre los factores que ejercen mayor · Y cuando á esa tendencia mal sana se inactiva, por falta de medio ambiente pirado en la mo~al y dirigido por el buen influencia en la sociedad actual, debemos unen el odio político la pasión religiosa, propicio. La idea que estaba dormida y juicio. contar la prensa.. el interés pecuniario, desencadenados como ignorada en el centro, despierta de Aquí, en los Estados_Unidos, como en Antaño el periodismo era considerado como las trágicas Euménides, persiguen pronto, á la voz de la prensa, y se desaé invade todo el ser , pen_ todas partes, quedan como un magisterio ó como un apostola- sin tregua ni descanso á la infeliz vícti- rrolla y crece . . . aun muchos. proble1 1es y económicos, . no sante, y lo subyuga. mas po ít1cos, soci~ do. El periódico era la cátedra ó el púl- ma, arrastrándola hacia una catástrofe Es indudable que si la prensa barata s~lo por resolver, ~mo por plant~ar cienpito sagrado de la razón sincera, y así co- final, casi inevitable, á no ser que los permo cada grupo religioso se dirige á la seguidos tengan excepcionales energías. se inspirase en un anhelo noble y procu- tlficamente, y hacia ellos debe~ian coniglesia en que se practica su credo, cada Y después de esa catástrofe vienen, rase propagar ideas útiles y principios ve~ger todos los esfaerzos de q_menes magrupo de lectores patrocinaba el periódico generalmente, las lamentaciones hipócri- generosos sería un poderoso eleme to d neJan una pluma y pueden disponer de que proclamaba y esclarecía los princi- tas sobre el cadáver, cuando no una nueva civilizació~ y de moralidad. Per: su: las c~lumnas de un peri~dico. Queda pios políticos ó sociales que les servían andanada de vituperios desvergonzados, editores aseguran que en ese caso no en- todavia mucho por construir; y aquellos contraría la aceptación del público, la qu~ no sean ca~aces de aporta_r los made bandera. á guisa de oración fúnebre. Hoy no es así. En casi todas partes Y el público es el cómplice de tal pren- circulación á que aspiran para llenar su teriales necesarios y que no qmeran, ~ no vemos que la prensa de propagación ha sa, puesto que la favorece. La compe- única ambición: enriquecerse, explotan- pued~n tomar parte en la~ labores mstructivas, que ~l ~enos deJen_ de entorsido substituida por la prensa de infor- tencia periodística hace que cada em- do las malas pasiones del público. Esos editores no tienen empacho en pecer yd de perjudicará mación, la que, con frecuencia, degenera presa procure satisfacer antes, más y me. . . la sociedad, que confesar que no han venido al mundo cesen e mmar los cimientos á ta:ita cosen órga;io de la difamación. jor el capricho ó la curiosidad de ese púEn casi todas partes el periodismo se blico, dándole la lectura que más goza de para representar el papel de apóstoles y ta fabricados, y no relajen los vínculos consagra cada vez más al reportazgo y á su favor: la que produce emociones fuer- mucho menos el de mártires, sino el de de la moral y del verdadero patriotismo. las noticias sensacionales; pero en ningu- tes, la del escándalo. • R. DE ZAYAS ENRÍQUEZ. na parte, quizás, en el grado que en ·los Aquí cabe preguntar ¿es el gusto del mercaderes; que el periodismo constituye Estados Unidos, donde hay un verda- público el que ha prostituido á la prensa, dero lujo de información y de calumnia, ó es la prensa la que ha prostituido el dándose hasta los menores detalles de to- gusto del público? do drama social, exagerando, inventando Sinceramente creo que el uno ha ejercuando es necesario, para explotar el ciclo influencia sobre la otra, y la otra so••sensacionalismo", ó para eliminar de bre el primero· es una acción recíproca luchas políticas merc_antiles ó de otro gé- un flujo y refl~jo continuo, la combina~ nero, á un adversario. ción de un movimiento doble y alternado. . En este último caso se sigue la máxiEstoy m1,1y lejos de condenar el perio- Algunos conceptos de los Sres. Líes. Rodolfo Reyes y Luis Méndez. ma .criminal de "calumnia, calumnia, que dismo de información discreta, honrada algo queda," pues se considera que la y útil y la baratura del periódico. Comcalumnia por la prensa, en virtud de su prendo y reconozco el mérito de tales El día 2 5 del pasado Abril efectuó la Es para nosotros motivo de justa sagran circulación, equivale á lanzar al vien- empresas, todos los beneficios que de ellas A d · C to un _canasto de plumón, el que, por pueden derivarse y todas las garantías ca emia entral Mexicana de Jurispru- tisfacción traer aquí algunos de los conmá.s ahinco que se ponga después en re- que pueden ofrecer á la sociedad, cuando dencia Y Legislación, en México, en el ceptos vertidos por el primero de dichos cogerl?, resultará inútil tarea, pues algu- se circunscriben á los límites racionales Salón de actos de la Escuela Nacional de profesionistas, así como de los que el Sr. nos, smo muchos plumones, seguirán ro- trazados por el propio respeto y el respe- Jurisprudencia, la sesión inaugural de los Lic. Méndez hizo presentes al tratar del dando por el espacio ó por el suelo. to á los demás, y no caen en el abuso del trabajos académicos del bienio 1908-1909. tan debatido, pero no por eso menos inteOtras veces, bajo el hipócrita pretex- sensacionalismo. En tan solemne acto y entre los distin- resante asunto relativo al Capital y el ~~ dde moralizar, d~ perseguir el ~rimen, . En los Estados Unidos, que tomo como guidos Abogados pertenecientes á aquel Trabajo; pues que por las frases de este . epurar á la sociedad, se constituye el eJemplo, basta que un hombre de cierta 1 bl c · · · · penódico en una_Némesis más despiada- posición social pretenda casarse con una c~ ~o y respeta e entro mtelectual que d1stmgmdo Abogado se ve cómo pienda que la concebida por las antiguas mi- mujer rica para que la prensa meta su hicieron uso de la palabra, figuraron nues- sa sobre particular tan delicado, el Presi:oglas, Y contribuye á derrumbar es- gancho de'trapero en la vida privada de tro apreciable amigo Sr. Lic. Don Ro- dente de un Centro de los méritos y cu:ndosamente el edificio moral que va- ambos, y saque al sol todos los guiñapos dolfo Reyes Y Don Luis Méndez, Presi- trascendencia de la Academia de Leyes ' en vez de ayudar á apuntalarlo. que en ella pueda hallar; y si no encuen- dente actual de la Academia. del país. 5 de _Mayo de 1862. l<Gt,, St.vt 6aaa •i.te. Estando próxima la conme- ·"La Voz de Nuevo León'' rinde mo!ación d~l glorioso aniver- su entusiasta homenaje al insano del día 5 de ,M~yo de victo soldado Ig11acio Zarago1862, en que la Repubhca ob, . tuvo uno de sus principales za Y a sus he:01cos companetriunfos contra la Intervención, ros en aquella Jornada. 611 de ~8!¡ or - trfmp , qui • cea :l!CIDI 1 ha rtleaa IIIJ>a :~ óllta, , 1186 lle, repl dl'l'll [Joea - Fido, to le , 101 5eol• Nodo 1at1e. Le lllao 11' 1 ~untas te c1rícter n.1ci0n1l. v. ~ove- 1Anto ntan· u<la~ lugu inllA• ;0Pflle nterEPttl· ,r, de 1esea. ;el!D• ~~rlr,8 1lclrs LY~ ,,,, et finar ,rarle ooll fil' Ll1>. onr.4· Esta- lfltfl.- ~e se ,, qne o P8· e!l- 3113 ,mv6· 1. ''prHt'ª Otvf· 2º de io. J. En 11 Ac1Qemi1 Mexic1n1 Qe JurispruQenci1. �2 L.A.7-VOZ< DE NUEVO LEON. ,_,..,._..,..,..,.w,111•1o1•1•••••tw••••••'"• ....•••.. •••••••''''•••11°, .....-.......... ,w,,,,,,,,,,.,,,,,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,.,,.,.,.. ,,,.,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,._,,.,,,.,,,.11•~'"""'"''•'""''"'-'""''•'''''''''"''•''•"'••'"'"'.,,_.,.,,,,....,,,,.,,,,,.,1,,,,..,,,,,,1,•t,1•w1,,•1¡•1,1•u 11,1•u•1.-......... ,,,,,,_ Al abordar la tribuna nuestro amigo Sr. y de lo bueno, y la justicia y la virtud Si todo el mundo dedicase unos cuan- dose. No otra cosa se hacia, en Iat! Lic. Reyes expuso: son las únicas imágenes, los únicos sím- tos minutos diarios á la consideración de tre los sabios humanistas del "Siempre fué característico de las co- bolos de Dios sobre la tierra." esas verdades que nos enseña la inexo- miento. sas grandes, manifestarse por humildes Estrepitosos aplausos resonaron en el rabie experiencia, ¡cuántos delitos evitaEntre los escritores que desde hac 8 representaciones; siempre fué propio de salón, cuando el señor Lic. Rodolfo Re- dos! ¡qué prodigioso avance en la indus- gtín tiempo se han dado á conocer las causas nobles, poder ser abogadas por yes terminó su discurso. ria y en todos los ramos de la actividad Tulio M. Cestero, originario de la R P4 débiles defensas: fué por eso, sin duda, En seguida el señor Presidente de la humana! blica Dominicana. Es joven, ama lae . por lo que la nueva Junta de Gobierno Academia, Lic. Don Luis Méndez, tomó Compárese uno esos hermosos días en da intensa y la gracia del arte. Su fl . . S Dommgo . or de la Academia Mexicana de Legislación la palabra. que al salir el sol, el hombre, fuera de la c1m1ento en anto no es 5• y Jurisprudencia, encargó al último de Hé aqui algunos de los párrafos de ese terrible acción del maldito excitante, ale- propio de un país que ha dado á las be sus miembros la honrosa tarea de traeros discurso, en el que no ha faltado quien vea gre se levanta, con el cerebro despejado, letras hispano-americanas, desde p su salutación al abrirse sus labores en un una como revelación de que no está lleno de sanas ideas y el corazón rebo- das épocas, figuras de gran valor. p nuevo bienio,"-así dijo el Lic. Reyes al lejos el día en que del seno mismo de la sando en afectos altruistas; ágil el cuer- Menéndez Pelayo conocemos algo del principiar su discurso. Academia surja una ley en relación con po, tonificados los músculos con el agua r!odo colonial, en que se ufana gentibn Luego prosiguió diciendo, que antes de el asuntó del capital y el trabajo. , fría del baño matutino, y en que la mis- te aquél popular Meso Mónica. Después saludará los que llegan y de invitarlos á "No es, pues, de extrañarse que este ma alegre naturaleza nos invita á traba- la proclamación de la República en 1 la noble tarea que el deber les impone, Código [el nuestro], dice el Presidente jar comoella, sin descanso, para conseguir las personalidades eminentes en las iba á cumplir la misión triste y dolorosa de la Academia, sea mudo sobre el contra- una ilimitada producción, con ese horri- tras no han sido pocas. Allá en la de evocar el recuerdo de los idos. Han to que se efectúa entre el patrón y el o- ble despertar de la orgía, en el cual la ca romántica hay un Félix del Monte sido muchos, la Parca ha herido alto y brero, entre el capital y el trabajo, y que tristeza y atonía moral se unen á la ho- privado del dón de armonía, com: seguido entre el foro mexicano,-añadió, la suerte de los que sufren por los acci- rrible laxitud física y en que los paisajes amiga y preferida la alondra. Apar entrando después á recordar algunos de dentes del trabajo, y la de las familias de más hermosos no despiertan en el angus- <lose un tanto de la influencia euro los compañeros muertos. los que en él perecen, sea entre nosotros la tiado espíritu sino ideas de miseria y de- Nicolás Ureña ameniza el paisaje y "Cuando apenas vibrábamos bajo la de seres que están condenados fatalmente solación. costumbres. Un varón de alma c dolorosa impresión que en período ante- á la terrible vergiienza de la mendicidad Aquel día será perdido, y el remordi- pleja y d valor verbal, Meriño, á un ti 1 rior nos produjera la extinción de aquel 6 á los horribles sufrimientos de la mise- miento de esta pérdida traerá consigo el po mismo del Está.do y de la Igl · sol ~e ~uestro gremi?, de aquel inmenso ria; teniéndo_se ~¡ _patrón como co~pleta- desaliento para la siguiente aurora; y as!, Luego surge Emiliano Tejera, escri pnvileg1ado de la mtelectualidad, para mente extrano e md1ferente á la vida de momento tras momento, el hombre sólo investigador, que escribió un célebre quien el deber no guardó sus secretos, los obreros que le enriquecen." va llenando poco á poco de escombros el lle to aclarando la verdad sobre los res.; que se llamó Jacinto Pallares, entramos Sigue después de este bello párrafo, ex- antes fácil y llevadero camino de la vida. tos de Colón, y sosteniendo que son los en el bienio inmediatamente anterior, la- ponie~do las leyes que universalmente se y ahondando, ahondando, se cava por que están en Santo Domingo. · Apa. mentando la muerte del sabio, del sereno, han di~tado para contener_ estos abu_sos, sí mismo el vicioso la sepultura en que re- recen el historiador Garcia, el polelllfflá del profundo y recto jurisconsulto Emilio Y termma preguntando s1 no será digno posará su honra. Mariano Cestero, y el que es considera. Velasco; luego cae el docto Chavero; á de ser estudiado por la Academia tal asunSi á diario se hicieran estas reflexiones do como primero en su patria, el noveli,. poco el laborioso y brillante Raigosa; des- to, Y formula en seguida un cuestionario si todos los caídos intentaran levantars; ta Galván. Una musa es justamente fa. pués aquel magistrado todo honor y todo de los asuntos que pueden Y deben tra- para ser de nuevo los miembros útiles de mosa, Salomé Ureña, vigorosa y pindásaber, Manuel Osio; más tarde su colega tarse. una sociedad que acabará por perdonar rica sin perder la gracia y el encanto 4e en el primer Tribunal del país, eminente Narró el orador, para demostrar la tris- y olvidar las antiguas faltas; si los que su alma femenina. José J oaqufn Pérei constitucionalista y formidable polemista te desgracia ,del obrero que sufre acci- han permanecido firmes tienden á los que modernizado en los últimos años, Doran tes." dentes, un hecho que le aconteció y en el van por la fatal pendiente una mano salcastizamente las ltyendas y los suhimien. Algunos más de los académicos ya ex- que perdiera la vida el maquiniesta. Al re- vadora, el mundo paulatinamente avantos de los indios q uisq ueyanos; Bellfni, tintos fueron recordados por el orador, greso del lugar del accidente, dice el se- zará por la vía del progreso verdadero, presidente, no desdeñó ni los dones apoquien en seguida entró de plano al <lesa• ñor Méndez que se encontró con la fami- y ascenderá de súbito á esas regiones nelíneos ni los atractivos de la novela. Por rrollo del tema del discurso, diciendo que lia del obrero muerto, Y e st e hecho le in- bulosas hasta la fecha por los caliginosos todos los generos espiga el talento de un inspirado sobre todo en el afecto, debía dujo á ver al presidente de la companía, vapores del alcohol, en que media humaHenriquez y Carvajal. Penson vuelve primordialmente procurar el estímulo. solicitando auxilio para la familia del nidad se ahoga y perece sin remedio. la vista al pasado y busca la tradición-y Elocuentísimo estuvo el orador en el muerto. Recordemos siempre ante el detestael tema legendario. Más reciente apart<iesarrollo de sus ideas, todas expresadas "Obtuvo por toda contestación-dice ble vicio la queja lastimera de Edgard c~n Gastón Deligne, poeta, que hoy áip con clara y vibrante voz y con imágenes el señor Presidente de la Academia-que Poe: siente atraído por nuestro movimiento t1!' ricas en color y fuerza. las Compañías de ferrocarriles no tienen ¿ Habrá enfermedad peor que la del alformador; Rafael Deügue, poeta critico Habló del compañerismo, del deber entrañas." cohol? dramaturgo; Pellerano Castro, que se · profesional, de la parte que en la lucha "Y ni ellas-añadió el o.-ador-ni otras JESÚS GALLO. tingue por amante del color y de la vi toca sostener á los jóvenes, alentando á instituciones del mismo género que exlocales; Fabio Fiello. espíritu nobiHsimo éstos últimos, estableciendo los deberes plotan por un salario cualquiera las aptiy elevado, que en su "Primavera sentí• del abogado para sus compañeros y para tudes del obrero, sin cuidarse de su semental," celebrada por Díaz Rodrigues sus defensos. guridad las más veces, tendrán, señores, inició sus delicadezas ideológicas y sn "Así como los torneos de los tiempos entrañas, mientras la ley no las obligue á culto de la hermosura exquisita; Enrique caballerescos eran motivo para que los tenerlas." Henríquez, lírico cuya meditación está luchadores encontraran sus hermanos de "Mientras la sed del oro y la ardiente lucirculada de armonías; un hombre poten• armas, así nosotros, como ellos, rotos los cha por tenerlo no embotaron las cuerdas E,<iste una literatura, en los momen- te, de rasgos geniales, compasivo, domiescudos y abollada la armadura, al qui- sensibles del corazón del amo 6 empretos actuales, que presenta un carácter in- nador del verbo, Deschamps; Américo tamos el acerado guantelete de la lucha, sario, los males causados por los acciconfundible en su variedad: la literatura Lugo, doctor y elegante, perito en cosas es preciso que encontremos siempre la dentes del trabajo encontraron remedio 6 . te y ¡ea¡ d e¡ compañero, Séa- leni·ti'vo. en que exprcs1.n su alma, sus voliciones y leyes de amor y galanteria; el poeta Af. ma no ca lien · mos siempre fraternales, no amarguemos Esas costumbres van cambiando, y es Y sus ensueños la Joven España Y la Jo- bar; los hermanos Henríquez Ureña, de Jamás lo mucho que de amargo tiene ya tiempo de que la ley venga á prescri- ven A~érica Española. Las nuevas ideas los cuales Max ha escrito páginas de cd• nuestra noble misión, con el acerbo agror bir aquello que antes confiaba á la caridad ha; um<l; e; ~na misma se nd ª á lo_s bus- tica que yo prefiero y guardo con alto de nuestros apasionamientos personales, cristiana de los patrones." · e~ ores e e ~za. Mas en ta) umón nó aprecio; Osvaldo Bazil, en lo florido de que se traduzcan ellos en vehemencia y Fué muy aplaudido el señor Presiden- P i~ rdfle nad_a edl 1mp~lso del_ individuo, en su juventud, hoy en Cuba, bajo la ad· • qmen . s1gm . . d"1sertan- 1a m uencia e 1a tierra, sm contar ' por vocación divina de la lira. Ya veis qne: empu¡e; pero que se detengan ante el res- te d e 1a Aca d em1a, 6 peto para nuestros cofrades." do sobre los fines de la misma,· con fra- su~ue st º• en eS te caso_, á los natos desa- hay sus motivos para que Tulio M. Cas"iCuánto de carácter y de fe no se re- ses llenas de entusiasmo, que volvieron á rraigados en el espacio Y en el tiempo. tero haya nacido en esa isla fecunda 1 quiere-añadió poco después--para cru- promover los aplausos Una de las venta¡as que han tenido nues- solar, que fué deleite de los ojos, del il zar por entre tantos pantanos, conserGon este acto se de~laró inaugurado el tras ?ºs _últimas generaciones es la de co- minado y profético' navegante." .... vando limpio el plumaje, según la frase hienio de 1908-1909 de la Academia de mumcación Y mutuo conocimiento. Si alRUBEN DARIO. del poeta!" Legislación y Jurisprudencia. go qued~ que desea_r, ya no sucede, coy terminó diciendo: "Al lado de esos - - - - - -mo antano, que se ignoren de nación á nación, los seguidores de una misma pro bl emas que he querido indicar, para . . orientación filosófica 6 estética, los col so 1c1tar vuestra atención, hay tantos otros rreligionarios de un mismo culto de arte. que nuestra ciencia puede resolver; podemos hacer tanto en bien de la patria Entre toda la producción argentina, pon-, nuestra, en esta hermandad, fundada en go por caso, de hace unos veintitantos el compañerismo y laborando con la veraños, tan solamente, los nombres de AnEn justificación de la campaña empren• dad, por bien de los otros, que yo os inPor . drade, Guido Spano y luego Obligado y dida contra el peligroso deporte que ab. . . pequena que sea la dosis · de ob- Oyuela se impusieron á la atención de las sorbe la atención de muchos ri·cos y aco• vito, yo os cun¡uro á que demos á esta 6 d · d d . ~er:~ct n e que est e ota_ o cualquier Repúblicas hermanas. Hoy la obra de modadc,s, á veces con flagrante v1'0 Jaci6n agru pac16n una activa vida, para que así 1 d d d ¡ bl b ~ ivt uo e pue _0 , por . a¡o que sea su un Lugones adquiere proporciones con- de los derechos que á conservar la vida nuestra fraternidad sea cada vez más fir- mvel moral, y su mstrucc16n rudimenta- tinentales· mas no se ignora 01· e S t ¡ me nuestros se · · d á fi • • , n e1 ur enemos os mortales, copiamos el siguien• , rvtcIOs ca ª vez m s e - na, siempre es de tal modo patente la in- ni en el Centro de América ni I A t á f b caces, nuestro saber cada vez más am·b-lid • en as n- e P rra O pu licado por un colega: 1 . compatJ . ad de ~oda cultura Y de tillas, los esfuerzos 6 la obrn realizada de Los autom6v1'les de gasoli"na han aftap l10; para que así podamos merecer el t0d tr b 1 bl · · bo . ª a¡o con e · m_no e vicio de la otros artistas de la palabra ú otros hom- dido un a nueva enfermedad á la ¡1·sta ya hermoso lema que nos gobierna y que nos em r a t ¡ e persona a gu- bres de pensamiento, ni la constante vir- larg-a de las que han eng-endrado los ind a un programa, y llevando siempre el na q ie guez, quet no exis t á ~ ~ honor profesional como base, y la ciencia ~ se respe e y efinga un tomo de tud de entusiasmo que anima á los consa- ven tos modernos; esa enfermedad, qne verguenza, que no con es_ e que_ l_a prop_a- grados de la 1·uventud. Hay mayor 1·nterd b · d le• como medio, procuremos la salud de d pue e a reviar e diez años la vida de..,... . I d" gan a contra ese extendido · v1c10 social cambio de ideas; se comunican los propó- personas que ataca, puede llamarse ·'en~ nuestra patna, a 1gnificaci6n de nues- o b ed ece no sólo á un d eseo ve h emente de sitos 6 las aspiraciones· se e b' ¡ f d dd 1 · tro gremio, el engrandecimiento de nues· · • am tan os erme a e automóvil," y se ha maDl· progres~, smo á ~o sistema de defensa estímulos. Hay muchas simpatías troca- festado, sobre todo, en Nueva York, Pa• tra carrera, Y la gloria mayor de aquella tan preciso que sm él pronto I h d h . . . • , , . a urna- a_s y mue as cartas; los imbéciles no rís, Londres y Berlín. El Dr. Henry 'Boe~ c1enc1a que con razón creyó el pueblo-rey mdad degenerana e n ¡¡ _ . _. n _u~a I mens~ aso- evitan el a rmar: "Sociedad de Elogios ker hizo esta revelación des ués de que participaba de lo divino y de lo hu- c1ac16n de 1d1otas, cnmmales 6 simple- Mutuos." No se hace caso á los imbe' • servar d t _ ' _P . · d ¡ · · • ci-1 uran e un ano á vanos pac1en ¡n ano como que es la e· , 1enc1a e o ¡usto mente meptos. _les; los hbros y las cartas siguen trocán- que sufría · ·t . ,.,. n Irn ac1ones de la garganta. 11 · R:• cant6 Literatura Dominicana LA EM BRlAGUEZ EL TRABAJO YLA CULTURA. - ----- ~ LA VOZ 1'141 NUEVO lJEON. . ..,., ..•. ,., •• ,...........................,.... __....,..............,................................................,................,..................................--........._,.,.........................................,................................................,.,,.,., ••••••••.•• ,•• ,., .•• ,.. ,., ...,••,.,.,,........,....,••.,•••••• ,•• ,.,., .• ,,,., •• ,.•. ,., •• ,•••••,,.,.,,.,.,,,,,1.,,...,.................. fe loS pulmones, las cuales habían cautiido congestiones y d_ecair~iento, da_n~o ..,.mpo abierto á los m1crob1os de la tisis, ¡,¡e la pulmonía y otras e?fer~edades propas de los órganos respirat~nos. Hace cerca de un año, d1¡0 el doctor, yjno un hombre á consultarme acerca de a enfermedad que había contraído al 1111 respirar constantemente los gases despedidos por automóviles de gasolina. El caso me llamó la atención, y me eonvencl de que esa enfermedad no era asnal, por lo cual deduje que después de una semana de haberse mudado el enfermo á un barrio poco frecuentado por los automóviles, estaba curado. Después de ese despertaron mi atención otros casos aná.logos y entablé correspondencia sobre el particular con varios médicos residentes en Europa. Las investigaciones que hicimos comprobaron que no me habla equivocado. Deberla buscarse algún medio de impe,dir que los gases que emanan de los aujOJ!lóviles de gasolina se esparzan por el aire, pues son un peligro probable para illares de vidas. LAUDATORIO. La Redacción de "LA Voz oE NuEvo Lz6N" da las gracias al apreciable sernanario yucateco "El Político," por las alabanzas que le Prod iga á nue st ro Directorpor su labor literaria Y unioni st a en fa-r del proyecto de alianza entre H, los inte-. wv h' . lectuales 1spano-amencanos. e aqm . . . . e!• articulo que contiene el ¡mc10 laudatod no á que a1u e: MANUEL BARRERO ARGÜELLEs.-NuEsTR0S INTELECTUALES, Hé aquf á uno de los que triunfan más di de las lindes patrias. El Salvador y Venezuela le cuentan entre sus académi1:oe, para orgullo de México, que le tiene eatre sus poetas más admirados. Es de los viriles; pertenece á la raza de los Díaz Mirón, y en cláusulas vibrantes y épicas canta más de un verbo sagrado. . Cincela estrofas como mármoles. Su Yiai6n es amplia. Su gesto es magnifico, gesto de luchador, magno gesto. Se presiente en él, el músculo bajo la toga patricia. Lo conocimos con el "Derrumbamiento", divino soneto, que insertó, por aquel entonces, en sus columnas u11a revista literaria campechana, hoy desaparecida, por obra y gracia de la estupidez reinante. Y día á día hemos leido en la prensa nacional y extranjera todos sus concepciones vigorosas, y los epinicios que le cantan los intelectuales de Améri- ca. Pertenece al noble abolengo unionista. Sabe que sería muy hermoso, que estrechada la joven generación latina, pen&adora y artista, en un inmenso y fuerte y amoroso abrazo, encendidos todos los cerebros en la sola llama de un anhelo , ascendi·es•en en fal an¡e · h ero1ca · ¡os flancos de la sacra montaña que lleva al Sol. y él, el más fuerte y el más grande de nuestros jóvenes poetas, sabe abogar, con nerviosismos de iluminado y calor de. apóstol, por eso, por el más noble y más alto ideal: la confraternidad de los escritores latinos. Hé aquí lo dicho por el distinguido hombre de letras: "De estrechez de espíritu pecará el que sin atender al conjunto, al mérito sintético de una obra, sólo huronée · buscando las pequeñas manchas, los mm1os detalles, las breves incorrecciones de forma 6 de lenguaje; también con este pernicioso sistema quedarían proscritas no sólo las obras maestras, sino también las que revelan talento é ingenio. Esas imperfecciones necesarias en toda obra humana no desvirtúan la finalidad estética, quedan desvanecidas ante el brillo luciente de los méritos, más bien los realzan y ennoblecen como en el mineral la arcilla y la calcárea del yacimiento, hacen resaltar la rica opulencia de la veta. Ahora bien, si alguien pregunta dónde comienzan los deslices y hasta qué límite puede tener libertad el artista para rea Izar francamente su inspiración, hay que ~onvenir que la respuesta tiene sin duda que ser por precisión ambigua; que sólo el tino, el pulso, una cierta discreción inconsciente, propia del verdadero talento, es la que amortigua ciertos impulsos y la que en resumen provee de un cierto tacto; que esa cualidad ciertamente difícil es inseparabie del genio y del talento. En resumen y como consecuencia de los conceptos anteriores, por desgracia formulados por mí tan de prisa y tan mal, hay que convenir en que en el campo del arte cabe todo con igual derecho; los grandes sucesos, los desfiles históricos, los detalles íntimos, los dramas pasionales, los magnates y los mendigos, Ja aristocracia ¡ · y ¡a case med'ta, ¡os persona¡es m á s enb d á h ·¡d h cum ra os y 1os m s um1 es, as t a ¡¡egar á los más perversos, ineducados é incultos; que en esa región amplia y fecunda caben todos los idealismos, todas las ternuras, todas las purezas, pero con igual derecho las pasiones en todas sus formas, latiendo bajo ~¡ justillo de un caballero, como bajo la blusa de un industrial 6 la chaqueta de un campesino; que ef celo, el amor, la cólera ó el crimen, por su condición eminentemente humana hay que sorprenderlos donde surjan, bajo el artesonado de los palacios, eajre las selvas de la montaña y en las pocilgas de la . . " m1Sena. chas ocasiones sirviéndole de débil palanca." Por nuestra parte despedimos con tristeza al viejo paladín del periodismo, y deseamos para los que entran á la brega todo género de prosperidades. Periodistas viajeros. • Nuestros buenos amigos los periodistas españoles Segarra y J uliá han sido objeto de demostraciones de simpatía, tanto en el puerto de Veracruz como en Tlacotálpam, y sus conferencias han dejado en la mente de sus auditorios muy per• durables y satisfactorias impresiones. Por su parte, los señores Segarra y J uliá se .El respeto á la ley. manifiestan muy reconocidos á la hospiAntes de ayer fué castiga-lo por el Sr. talidad de los veracruzanos. O Alcalde r , de esta ciudad el Sr. F. J. Lancashire, Gerente de la Compafiía men- La C-Ompañía de la Maza en la próxima featividad cionada, con veinticinco pesos de multa, patl'ia. por haberse conducido irrespetuosamente para con dicho funcionario al conte st arle A fin de amenizar y hacer más variada una nota oficial. la celebración del 5 de Mayo próximo, Ya que nos referimos á est e asunto, sa- la Empresa arriba citada, bajo el patrohemos que cuatro motoristas han sido de. cinio del H. Ayuntamiento, dará en el tenidos por no cumplir con el Reglamen· Coliseo Juárez, la noche de ese día, y to, en lo relativo á atravesar con velocidad con una gran rebaja de precios, una funmoderada las bocacalles, lo que ha ción teatral compuesta de los siguientes originado que la autoridad política haya números, ordenado apost ar gendarmes en los lugal. Representación de la obra patriótires que ha creído conveniente, á fin ca "Por la Patria", de nuestro poeta José de que den aviso cada vez que alguno de Peón y Contreras. · fnnian · · 1a d 1· s pos!-· esos emp1eados m II. Recitación del monólogo de Feli·, CIOn. pe N. Castillo, intitulado "Esposa y MaEs de lamentarse que estando el Jefe de dre." . esa Empresa Sr. Mac Kenáe y su SecreIII. Zarzuela "¡Quién fuera libre!", en tario general, Sr. Lash, tan bien animados que toma parte tan principal la distin· S ra. El'isa d e ¡a Maza. para per f ecc 1· onar t odos 1os serv1·c1· os, ast' gm"d a ac t nz de agua, como de drena¡· e y tranvías eléctricos, ate.nder al público y acatar como coRobo al Express Wells Fargo. rresponde á las autoridades, algunos em• El 25 de Abril pr6ximamente anterior p1eados de su depen dencia no correspon · d 11 fué robada á la Compafiía que se menciod an a' ¡os exce¡entes prop 6sitos e aque os sefiores. na en Torre6n la suma de $63,000 en Como uiera ue sea ha ue tener billetes de banco, enviados por el Banco presente ~ue la !toridad aq~í ~rocederá Ceo tral de México al Minero de Chihuaen cada caso con la rectitud que le es pe• hua. culiar. Por las últimas informaciones telegráficas se sabe que los autores del robo son dos empleados de esa Empresa, llamados Rodolfo Alvarez ó Rodríguez y Luis Cutting, habiéndose ya recogido gran parte de la suma robada. 11 de Fuerza Motriz yLuz Eléctrica multado. li LA CABELLER : • Ya ondule en finas hebras como dorada llnvi", Ya suelte de sus fúnebres oleadas el rl\udal, Ya negra como el ébano ó como el oro rnbia La cabellera es siempre un pabellón triunfal. · Clausura do los baños del Topo Cbiw. Después de varios reconocimientos practicados por dos miembros de la H. CorpoCuando en unids trenz11 donde la luz se quiebra raci6n Municipal y previo el dictamen coDesciende por el pecho con dulce oscilación, rrespondiente, el C. Alcalde r º, de acuerLa cabellera obscura parece una culebra do con el Gobierno del Estado, ordenó LIC. D. IRENEO PAZ. Que treme en el espasmo sensual de la pasión. fueran clausurados los bafios de aquel Ju. En nuestro número anterior dimos Cuando en revualtos rizos su mágico tedOro gar, por exigirlo así la higiene y conveniencia públicas, bajo la pena respectiva cuenta de que el Sr. Lic. D. Emeterio de Corona de una frente la nívea morbidez, en caso de contravenci6n. la Garza (jr.) había comprado el impor- La cabellera rubia semeja un nimbo de oro Ciñendo de una virgen l<1 augusta palidez. tante diario metropolitano, "La Patria." Dicho establecimiento no volverá á abrirPues bien, en su edición del día 30 de Perfumes turbador•• encierrsn los cabellos, se sino cuando se hayan hecho las reparaOndulan y se agitan como revuelto mar, ciones necesarias y puesto en condici6n Abril, el Director de "La Patria" Lic- Y el mórbido do•eo las alas posa en ellos de no constituir una amenaza para la saD. Ireneo Paz, se despide de los que Vencido '5' ya •in fuerzas para poder volar. lubridad pública. fueron favorecedores de su diario, durante Con oros refulgentes ó luces de caol.>a, los largos años que él se halló al frente de Soltando de sus hebras el trémulo raudal, Damas guatemaltecas arrestadas. la publicación y :i. tal respecto dice: Sobre del cuerpo pálido en la callada alcoba _' 'Durante los trei~ta y ~n afios ~ranscu- La cabellera •• aiempre un pabellón triunfal. Según los últimos informes cablegráfirr1dos FRANCIBOO M, DE 0LAGU1BEL. . he d estado . d.suieto . d1a por , d1a á las . cos, el Gobierno de Estrada Cabrera ha fatigas e1 pe:10 1smo,_ stn que,en 1os vemmandado arrestar á veinte sefioras, por te a~os anteriores de¡ar~ de d~sem?efiar creérselas complicadas en el último atenta· la misma labor con las 10term1tenc1as de do contra ese Presidente. También se ase• las temporadas en que con las armas en gura que otras dos damas han sido fusila mano iba también desinteresadamente, Sus ojos son <los negros diamantes de Circacia, ladas por la misma causa. sin que á menudo recibiera sueldos ni me llenos de lujuriosas penumhr11s y quimeras; nos reclamara alcances, á defender las o- su piel de lirio tienen las virgenes del Asia y sus felinas curvas_las índicas p,mteras. "El Monterrey llews" y los Niños Pobres piniones emitidas con la pi nma. , ETEF::e::A Coo· ese trabajo· mental continuo tan Bubyug11 Y enamora con indolente gracia, duro c~mo poco r~~unerador, me h; he- hay en sus venas sangre de antiguas bayadera&: . . su cnerpo exhala el grato perfuma de la acacia· cho resentir co?1o una dconsecuencl~ en snalmaduerme elecodenuostras primaveras'. forzosa la necesidad de1 escanso, s1- 1Oh, rara flor de encimto I Su pérfida hermosura quiera sea por algunos meses, por que ten- esconde filtro• hondos de espasmo y de locura, go fundadas esperanzas de que no será venenos misteriosos, que matan dulcementel muy larga mi ausencia del periodismo, ¡Oh. herm&nl\ deMedeal ;serpientequefascina! Como en estos últimos dfas se ha ve- según lo siento dentro de mí, porque mi Que llevas en tu boca de reina bizantina nido tratando por la prensa con más ó salud no es del todo mala y no me faltan el beso voluptuoso como el hachís de oriental menos calor el asunto relativo á la influen- los alientos que se ;necesiten para el com• LEOPOLDO DIAZ. cia del llamado género chico en el teatro; bate. 110 faltando quien sólo denuestos lance Mañana hago entrega de LA PATRIA contra él, calificándolo con los más duros á otros propietarios que, con su ardor juepltetos, estimamos de oportunidad traer venil sabrán inyectar nueva savia á una ácolación algunos conceptos de los que ha- publicaci6n que por mi pute estaba temiEl Sr. Creel irá á Centro-Amériea. liamos contenidos en un brillante estudio endo fuera á considerarse ya como caduca, Por las últimas noticias que publica la 0 con el tftu,1, de _"Los domin!os legí-, á la_ hoja impresa que tan leal_m.ente _ha prensa, se sabe que ha quedado definitiSr. ~ del ~rte pubhcó hace ya t1emp~- el, venido acompafiando en. su admtnistrac16n vamente resueko que el Sr. D. Enrique ngemero D. Manuel Torres Torn¡a. al sefior General Porfirio Díaz y en mu-.C. Cree!, Emba¡ador de México en Esta- t dos Unidos, acompañe al Sr. Williams J. Buchanan á costa Rica para asistir ali! á la inauguración del Tribunal de Arbitraje de Paz Centro-americano. Los miembros que forman la redacción de nuestro estimable colega "The Monterrey News", han organizado un gran banquete para ciento cincuenta niños papeleros, el que tendrá verificativo el 5 de Mayo, con objeto de celebrar de esa manera el glorioso aniversario de ese día. Todas las personas á quienes se han dirigido pidiéndoles ayuda para la realización de tan noble idea, han aceptado contribuyendo gozosas con un buen contingente. Según se nos informa, el banquete estará servido por señoritas de nuestra buena sociedad, y amenizado por una banda de m~sica que ofreció prestar el Sr. General J uvencio Robles. Tal obsequio es por demás simpático y digno de fervoroso aplauso. ' �4 LA ~oz DE•-"-•..,_••.,,~••' NUEVO 1EON. . •....... \-.......................... -,"_::.,.:::::::.::::~::.::.•.::-••"-::::.:::-•••::::•h•;•~•A,-.:-~:--.:' . . •._........,...................................................................... -- -:...~- ..,..., ..,,, ........~....--a,.,-,,....,,,....., ..............~...,~............~-'-""•~-""-........•...., .. '-..~ ......, ........,........,• ....•,,.•v--•--.. . -~•""'-"·"·................,..........,..,•.,..,._, ...........................,......., En la Biblíoteea Públiea. ~ ~ eonl'e que se crenn con dert>oht• á fo hf.rencla, se pre• EDICTO. ..• Mueblage para edificios públieos. BE'nten A dfdnclrle> , )l fl ttnnir,o QUf:i fija f'l e.rtt:cnlo Jurgado lQ de Jo C!ul'- lf. fracción Jnd!cinl-É••ado ·de • 1686 df'l Código ,.e PrtcPdimifntoe Oivllee. Leó&n fEcha velntldC's del actual, se 1adlcó f'n este tu, ;.,~ ill SeO'ún lo comunica el Director de ese Mentemorelofl, 9 do Abril de 19118,- Lic. L· Oentó clo de lnte•tado de la Sra 1nana Oantll, vecina qus1 f"•de o En el curso de la presente semana, el Garza.-,A-J. Farfee.-A-A. H. Garda 80336.lJO ciudad establecimiento, 930 fueron las personas Gobierno del Estado recibió una gran cauLo que ee h•ce B&bPr al ¡,llbllco para que laa per1<,nae QIII. ED ICTQ. crean con derecho á le h~rencla, ae presenten A df'llnclrló ea IC,t mino qne n,arca el articule, lf85 del Código de Procedhulu:tc,1 «.i.l concurrentes á él como lectores, habién- tidad de magníficos maebles, destinados J u1gado 2? Ooneitttnciot al.~ V1I:a de J ná.rez Nuevo leKonterrey, Abrll 23 de 1908.- t.lc Eleuterlo Lozano, Srio. dose recibido 6 folletos y una obra, du- á los nuevos departamentos del Palacio, y fecha CUBtro del mf'B Pctual y por diepoeicl(,n E DI C To. ' rante el mes de Abril próximamente pa- á los que acaban de construirse en la Pe- del O. Jnez de Letras de la 2~ fracc,ón juplch,l. se ra Ju,gado 99 Menor Lehado.-lfonterrey. Nuevo Leon. dicó en oqnel JUVfl&do el jnlcio de intestado del Sr. oon esta f•cha ae ha raolcado en este de mi C'&r~o el Jnlalo ~ intestado á bienes de la Sra. lllar!a de Julia Botel o, Vecbaa 'lll Rafiael Garza vecino qne fcé dA este Jugar. sado. nitenciaría del Estado. ' · Pn fB ta f◄orm 11,• con fu6Lodeque estaEeolndad. Lo que se hace saber al pó b hco hace saber al pdbllco en general para que las p e ~ En el importante plantel se reciben, de Un enviado especial y varios operarios fundamento en el ertfru o 1686 del Código el.e Proce qne ae consideren ccn derecho, la here11ola se presenten , lledi Civil re y á fin dfl que lse perecnse que se cirio dentro del término qne lija el art. 1685 del Otldlgo de . . . . dlmientce prensa periódica, normalmente, 1_4 día- tapiceros, enviados por el ''Palacio de O!v!Jes. crean co derPcho en la herenola se preeenten á dedn· dfm!e11tos Monterrey, 20 de Abril de 1908.-Llo. l. DAvlla ......A-P. -...; G Garola,,-A-Alldres v. Varda. 8888ai¡¡'!' ríos, 3 bisemanales, 15 semanarios, 5 Hierro'' de México, vienen con objeto de cirio dentro del término qne marca la ley. Juá.rPz. Abril 8 de 1908.-Jreé Angel Garza.-A- . EDICTO quincenales y 10 publicaciones mensua- dejar arreglado el mobiliario á la mayor Benavidee.-,A-Prdro G<>Dzález. 30336·111 Jurgado ¡¡o de lo Olvll-1~ fracción judlclal.-Eetado de EDICTO. les. brevedad. J~gedo de letras do la 7~ fracción jndiclal.-Eeta- uó&.n fecha de ayer se rad fcó en este Jurgado e I Juicio 4• tado de Sr. D. Juan Chapa Gtmer, veolLO que filé de esta Otn~ Concierto de la Sala lfagner Levien Sues. Así ya podemos afirmar que el Palacio do de N León. fall,oló el dla IQ del actual. Hr,y Re radicó en este Juzgado el juicio de Intesta• quien Lo qne se hace saber al pllbllco para que las personae qne do del Sr Servar,do Jiménez y en Esposa la Sra. Eudo·fi 11 1 de Gobierno de Nuevo León, es uno de los orean oon derOC'ho li • ata berP11clR 8f' preeenten ti deduplrlo d Hoy debe ven carse en e oca men. . del término que lija el arUoulo 1586 del Código de PtticedlJDlea e!a BallEeteroa, VF"iDoe quE> fuer<in de esta Oludad. cionado el concierto que dará la Srita. °:1-ás hermo~os tdantlo 1Rnterú1obrl' como exte- Lo que se pnbltca en ellta forma para que las rneo- Olvl~~nterrey, 21 de Abril de 1908.-Llo. J. Garcfa GuaJardo, nae que ee crean con ~erecho á la herf:ncta, e6 prtee11- tarlo. 88ea8111 ' normente, !!le to a a ep 1ca. ten lt dpdnc!rl" en el término qne fija el ertfoulo 1686 Isabel Zenteno. EDICTO. del Código de Pn cedlmleDtoe Oiviles Jurgado 2\) Oonstitnclonal.-.lllarln Nuevo León. · Mucho entusiasmo muestran los aficioMontemoreloe, 8 de .A brll dr 1°08. Lic. L. Uantrt Por dl•poslolón del O. Jur•• 29 de Letras de lo Ofvl! ae ~ hoy en este Ju,gada el juicio df' Intesto mentarla de la Sra. .._ La Corveeería Cuauhtémoe en su puesto de ho- Garza.-.A-J, Fal'fu,.... A.A.A. H. García. 30336-110 nados por esta culta audición. de Juds Montemaror, vecina que fue de esta Vlfla. Lo quo se manda publicar por tres veces de diez en dlea ~ nor. -Importante eomunicación do la SecreEDICTO. en el Periódico Otloial y en Lo Voz de NuEovo León tilln de que Jn,gado 2° de Jo Civil.,-1~ fracción jndiclal.-Eetapereonas que se crean con derecho A la herencta, ae presenten t el aseo y riego do las ea11es. taría de Fomento. duclrlo en ~J término que marca la la Ley. do de Nuevo Ltón. Marln, Abril 16 de 1908.-TomAI llontemayor.-A-Juan J. Lit Oon esta fecha se hn radicado ED E>ete Juzgado, el ,ano.-A >Ianuel GonzA!er. 88688112 Desde hace tiempo acordó el R. AyunjnJoio de lntiPetado del Sr. Gabino Martines, vecino EDICTO. "Un sello que dice:-Secretaría de Es- qne fué de esta ciudad. Juzgarlo 2° Conet1tucfonal.--- Villa Juáru, N tamiento que se comr,raran carros rega- tado y del Despacho de Fomento, ColoniLo qne se pone en conoclmlflnto del póblfco pers qne persones qne ee crean <'On dere<'ho á la herf'n vo León. dores y barred~ras de últi?1os dmodelos, zación é Industria, México.- Sección 2~.- eta ocurran lt deducirlo dentro d<J término que eefüi. Con fEcha cuatro rlel mfe actual y por die del O. Jnez de Letras do la 2ª fracción judicial, se la el art. 1686 dfl C'ód/go rlt> Prof'edimientoe OivilP~: para el aseo y riego de la ctuda , Nº Monterrey, Abril 9 de 1908.-Lic. J. GartfR GuaJer- dicó en tqnel jnzgaoo f'l juicio tut&m1:nterio á bi .d 1 . 1 t 4413. 3033-36-111 del Sr. Jt:Bde Gaua Trevlño, vt:clno que fué de Habiéndose ped1 o ta es 1mp eme_n os Como resultado de la solicitud que ha- do, Srio. lugar. Lo qur- se hacer ee bcr al ptibllco en esta forma á la casa Bayley, de los Estados ~mdos, ce Ud., con fecha 24 del mes que hoy terfundi,mento f.n El uUculo 1686 cel Código dePr PUBLICACION. acaban de llegar cuatro d; los primeros mina, en nombre de la Cervecería Cuaumientoe Ci~ilee, y á fin de q1 e lee p6reonas que 118· Jn,pt'lo 2v C',0nstttuclonal.-Garcfa, Nnevo León. el Jn!c!o de Intestado Abienes da! Sr Jrés Gana Y de en es crean en denchú á. lll henncls, e8 pruenten A dey dos barredoras de lo mas moderno en ht S A de Monterrey le mani posaEn Isab~I M~ Garofa que se signe •n este Juzgado ha recaldo un ducirlo dentro del término qne m&rca la ley. , • d d , auto que ti la letra copto: 1 emoc, • •, •Go.rcfa. Ma,zo 16 de mH rouecie11to, ochn.-Vlsto el nombra Juárez Abril 9 de 190R.-J, e6 Argt>l Gerza.-,Asu género, con ~ue gan_a~an,_ sm u a, e fiesto que, según consta en el expediente miento de tntC'r Interino h•cho •n fn<'r dol Sr. Doctor León Bner, G. Brnevidea.-A- 8f<'nn<lino G<'n2ález. 31-32·33-lll teollo por les mPnona Marta y Annlfo Gana mayores de catorc• asp~cto y cond1c1ones h1g1én1cas de esta relativo de la Ex.posición Internacional afios' para que lo• u presente ,n ,ate jnkfo: Vleto el nombraml(n to d;. tutor de ignal rla,e h, cho por este mismo Juzgado al e:s:pre EDICTO. Sr Docto León Buentello, para que r,preMete Aloa menores capital. de Higiene, Artes, Oficios y,Manufactu- sado de catorce años en eate dicho Juicio , J,1110, Amado y Erneoto Gar Jnqrado 2v de lo Olvll.-.lo fracción judlclal.-Ea\ado de N. .;l.ecla, za todos hijo• de los tinados ~•posrs Inés Gana 6 l•al>E,l .. • Garc!a En el juicio testamentario del tinado Sr. Oanuto Gonzl.le1 ba 11o ras celebrada últimamente en Madrid, la vecinos que foeron de esta" ill• y de cuya anceslón ,e. trata: y vle caldo un auto que ha la lttra dice: La Representación de Méxieo en Guatemala. , , d ta la aceptación y protesta qo" otc:rg6 dicho tutor interino en "' Monterrey Abril 21 de mil noveolentoe ooho..-Por preaentadc, 1 de !nt~stado de loe ,:s:preeadr e finad, s, y para •I m•Jor d• Cervecería que U d. representa fue e- Juicio en ~nanto ba lugar en derecho, con el testimonio del '-" ,empeño dA ru e'rcargo; debla de dlcernlrl" y Je cll,ci,rno al i-r admitido temento pdb!lco abierto, y Pertlflcsdos del Registro Olvll que lle Dr. León Bnentf!lo, el <'8rgo de tutorlnterl110, oon,dlén<'!_'le lae fa t<1ngaee por radicado en este Jazgado el Juicio delQ, Dice "El Diario Oficial'' de la Federa- signada Presidente del Jurado y por tal cnltadee que ,n d•rrchc, •e ?fqnlenn para qn.- lo Ms,prne CCLfor accmpañ-.n. crsfón qne ~e dPnunola, deee el aviso que previene el ort. 168 de la, m" 6 la ley. l<'olff1queeeo y pt>blfqueae ute &u·o por tres veces e11 dd Timbre vigente, pnbllqueee este auto en la torma que .,,._ motivo declarada fuera de concurso. el Periódico Oftoial r en La v~z de Nuevo Leór,, dtintlol" al tutor ley ción, fecha 29 del pasado lo que sigue: vlene el art 1659 del OOdig,, de Procecllmlentcs:Otvllee, COD"°"'9 loe te,Umonloa que s1>l1cite. As! lodrcretó y firmó"' O. Alcalde 2\ ee i la junta á que ae rtffere el artfouJo. 1669 del prop1o·o, Looal de e•ta VIJJa: dPmos f•-Jel<II• Roblee-A-S. A. Binchu Dá México, Marzo 31 de 1908.-(Firmado) df'nffml~nto previas cllasióo del rt•presPntanle del mlnllttrlo Habiéndose extensamente propagado, vlla.-A-Jos6 G. fllincher.-Tres rObrlcss. pllbllco, y en seguida se provt>rA lo mAs que convenga. Notl8q11a Lo que se publica en esta forma en cumplimiento del auto In Lo decreto y llrm6 el O. Jne, 2v de Letras del R•mo Olvll: DóJ ■ entre muchas personas y diversidad de pe- O. MOLINA". Lic. Luna.-Llc. J. Garcla Gnajardo, Rtlbrleu. sertGarofa lfarzo 18 de 8908.-Jeslls Roblee.-A-S. A. Bállchrr Dti- Lo que ae pdblfca en esta forma, l!rlo.-Dos en cumplimiento del Ato vlla.-A-Jollé G. Binchez. 811133 111 riódicos, rumores referentes á atentados Secretario Interino. tuerto. 1 Mcnterrey, Abril 24 de 1908.- Lle, J. Garofa Gnajardo. Brlo.aa 111 EDITO de que se suponía víctima al Encargado Con este carácter ha quedado encargaEDICTO. Juzgado 2º Conetltncicnal.-Villa Juárez, Nne-Juzgaco 2·1 de lo Civil. l! fracción jndlclal-.Blt.ade Negocios de México en Guatemala, el do del despacho de la Secretaría del Juz- vo Ltón. Con fE'CtKi. cuatro del mee actual y por disy,elci6n do de Nuevo León. C'on fecha treinta y uno de Marzo próximo puado Gobierno ha juzgado conveniente declarar gado de Distrito en Monterrey, el aprecia- del O. Juez de Letras de la 2• fracci6n jndi<'isl, sera• se radicó en Eetf> JuzgMo el juicio de intretiido de la que hubo, en efecto, una noticia alarman- ble amigo nuestro Sr. Lic. D. Manuel diC'ó en eqnel Ju7gado el juicio de inteehdo de la SP• Sra. Fl<>rencla Gámn, vecina que fué d(o Si,nta O.teñora Orescencla Satinas. vecina que fné de este Jurina, N. L quien fallt ció el Ma 21 de A goeto de 1807· gar. te, procedente de San Salvador, que moti- González Garza. Lo qne se hr.ce eabPr al ptiblico á fin de que 111 perLo qne se hace saber al pdblico en e~ta forma cor tundamento en PI r.rt. , 1686 del Código d" Procedl sonas que se cret n con derecho á. la herencia. 118 pnvo el que en un principio se dudara si alNuevas lámparas eléetrieas. mientos Oivilt·e ~ fin de que lee perenn1>e qne se crear eenten á deducirlo drntro del término fijado por el 11 go desagradable había ocurrido en nuesDe muy buen efecto son las nuevas con derecho AD 'a herencia, se preR€tten á decuclrlo tlcvlo 16116 del Código dE' l'rocf'rlimientos Oivtlee. Monterrey .Abril 8 de 1908 -Lic. J. Garcfa Guatudentro del término qu1> marra la ley 293285-U0 tra representación diplomática en dicha lámparas incandescentes que la Planta de Juárez Abril 9 de 1908.-Joré lflgel Garzll.,--4 G- c'o, Srio. Benavidee.-----.A-----.Secnndlno Gon2ález. 31 34-37 111 nación; y vino á robustecer aquella vaci• • d d h EDICTO. Luz y Fuerza Motriz de esta cm a , a Juzgado 2° de lo Civll.-1~ fracción jndiclal-Blfa. lación, la incomunicación telegráfica en comenzado á introducir en las oficinas y EDICTO. do de NU<'VO León. que por tres días estuvo la Secretaría de • Oon f6eha cui.tro del actual se radicó en este JuzgaJuzgado 1? de lo Civil.-----.lªfracclón judicial ·,.....Esta• 1 c1o el juicio de intestado de la Sra. Cesarea Salas, v Relaciones Exteriores de México con el casas pdartlicu ares. ll d ·'T do de N. León. • Son e a nueva marca ama a ungsA eecretritq presentado por la Srita. Porfirla Loza- clna que fue de uta ciudad. Encargado de N egoc1os de allá. Pero coL ,, d bl Lo qne se hace saber al ptiblico para que lea penono, eolicitnndo la apertul'a del juicio testamentario nas que se crean con dert:cho á la herencia ee preaenmo ese funcionario ya informó pormeno• ten ;mp Y pr? uce~du:a 1uz muy an- del finado Sr. LMaro Lozano Floree ha recaído ne ten á rlednchloe en el tllrmino qne marca el art. 1881 auto qne ha la lttl'a dice. rizadamente á la misma Secretaría, pun- ca Y e may?r _mtensi quel las otras, Monterrey. veintidoe de Abril de mil novecientoP del Código de Procedimientos Oivilee. Monterrey, Abril 18 de 1908.----Lic. J. Garcfa O111· gasto que ocho.-Por presentado y admitido en cuanto hubiere jardo, Srio. 32-36 38-111 tuahzando que son comp1etamente f a 1sos con 1a dventaJa• ae ser menor e luger en derecho, con el certificado de defunción, y . . •• hacen e corriente. testimonio del tFetamPnto que se accmpPñan, radiEDICTO. los rumores que so11viantaron 1o op1n16n quese en este Juzgado la testamentaria que se denun Juzgado de Letras de la 2• fracción judióial.,--F.etaola, déoeA loe avisos qne pl'evifnen ke e.rts. 169 de la do de Nuevo León. pública, y no le ha ocurrido absolutamenHoy se radicó en este Juzg11élo el juicio de lnteet.e.• La línea divitoria entre Nuevo León y Tamaolipas. Ley del Timbre, y 30 de la de HPcienéla, publiques.te nada en su caráter público y privado, este auto por trea veces coneecuth-oe fin el Perióoio< mentarla de la Sra. Felipa Rodrfgnez, vecina qne fue Oliclal y en La Voz de Nnflvo León, ccmo lo dispone de esta 1\Innlcipalidsd en loe Remonee. el " Diario Oficial'' se apresura á publicar Lo que se pone en conocimiento del pdbllco peri En nuestra edición anterior dijimos qne el art 1669 del 06dlgo de Pro<Y dimient.os Oivflefl, y ctteee á la rtnlca heredera instituirla Srit11. Portlrie que lae personas qne se crf'an c<.,n derecho á la herennoticia tan halagiiefia, con la esperanza se había pasado á la H Cámara de Sena• Lozano Floree, á la junta que pree<'ribA el art. 1669 cia se preeententen á deducirlo drntro del término del mismo Ordenamiento, IR cual tendrá veriflcat!vo qne 9€ñala el articulo 1686 del Código de procedunleD fundada de que se dará punto á las supodores, para su aprobación, el expediente el octavo dfa hab11 de la dltima nctifümcl6n. Notitl- toe Civiles. siciones y comentarios de la opinión en la quese. Lo decretó y firmó el C. Jn1>z 1~ de Letree del Cadereita Jiménez, 11 de .Abril de 1908.-Lic. Pollrelativo á la cuestión de límites con el ve- Ramo Oivll: Dov fé - Lic. M. 011 Treviño.-.Lic. Eleu ce.rpo Moralee.-A-A-.Juan Balleeterce.-A-Joeé Du• prensa. t erio Lomno, füio.-Dce rtibr!cee. rán. 30336-111 cino Estado de TamauHpas, cuya línea Lo que se pdbllca en esta forma en cumplimiento Un treo suprimido. EDICTO. y para loe efectos de di<'ho euto. divisoria con Nuevo León había sido traJazg11do 1~ de lo Oivil.-1! fracción judiolal.,-:Elrta· Monterrey. Abril 24 de 1908.-· Lic. Elenterlo LoZJJzada por la Comisión Geográfica--Explo- no, Srio. 363637•113 do de Nuevo León. Quedará suprimido desde mañana el En las diligt,t111le.e de medidas provisionales por la ausencla del Sr. Enrique Garota Oelderón, se ha dioa. tren que parte rumbo al Saltillo á las 3 de radora. do un ant, que á le let,ra dice: . EDICTO. Hoy podemos informar que el Senado ha la tarde, tenl· endo que sa11· r los pasaJ· eros uM, Dtnrey, vt1intitree de Diciembre de mil noveJuqrado 2Q de lo Olvll.-1, fracolón Jndlclal.,-Estadn <1e N. lA'óD • h a }'1nea, que d an d O as1' term1· vifioharecatdoun En el Juicio testamentario de la Sra. Lnl•a G&ua Vda. de TrP f'lentoe 011::te.-Por pree1 ntado y admitido en cll8Dto . • d T apro b a d O d te antoqnetilaletradice: á esa Capital I en e 1 tren Ord tnano e O • Monteuey, Abril tres de mil noveofPnt<>a ocho.-Por present~ h'l ,ugar .,n dorPcbo <'< n lnecom}.'uleae qne precentanJ nada una cuesti6n de tan ta trascendencia do y y admitido en cuanto ha lugerou derecho, con el oertltlcado c<imo ee Jildt>, y hP.biénd<>ee auet1ntado de esta oin<lM rreón, á las 7.30 p. m, hasta Paredón, dadefunclónyt.s1lm DIO de testamento pQbllro abierto que f l' el Sr. D. Enriqu<> Gorcfa f'alderón sin saberse el lugar entl. dades b soompañ>ln téuga,e ~or radicado eu este ju,¡rado el Julolo de uno~ en donde se hi.lla Di qulf'n lo represente, con fond.. 1 d '6 t } } tre para am aS ' alón qne se dennnola; dése el aviso qae previene el art, 169 de la ugar e COnexl n COn un ten OCa en Lsy oel Timbre vlgentr, pnbl!quese eete auto en Je forma que eota mrnto rn 100 art1.1. 668 y 663 del Código Oivll, citeaele S 1 "}} d d 11 ' ' bleoe el art. 1659 Oel Oó,llgo de Procedlml•ntoo Oidlfs• convóquse por merlr· df' edictos pnblif'adoe seis veces con lnliel'ese punto y a tl o, a on e se egara a La Suprema Corte "OD"ede amparo. 'loslntereardoseon citación del Ministerio Pdbllco 'Ía Junta dp vake dt> quinoo dfae t n el »PeriOdic<> Oficial• del Esta· \J " herederos que rrasorlbe el 1669 del profo Ortlenaml•nto, la cual la I 40 a m tendrA verlftoallvo el tforof'? dfa babi! d•spuee de la llltlma netlfloa do en •lo11 Voz df• Nu..vo Lf'ón» v f'n «El .Espectador,, de · • clón AIH cuatro el• la tarde, y en aegulda ,.., proveerA Jo mis que la lo<'alid,111, pers. quf•dentro dei Mrmino de seis me8811, V'. , 1 2 30 p m saldra' de la C d corresponda. Notlfiqneee. Lo decretó y firmó •l o. Jue, 2v tle Lelceversa, a as • • • Nos informan que la Suprema orte e trae del Ramo Olvll: doyfé.- Lic. Lnna.-Lfo. J. Garc!a Gnajardo, á contar <le la f<('ha del 'dlt mo edicto. se presente en• te este Ju7gedo á d11duclr eus derechos heredlterioa h ·1 1 Ú Seoretario.-Rllb•!cas capital de Coa U1 e tre_n n mero 304, y Justicia de México ha confirmado la senLo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo dlepues que le h n reccnccl :o sus ct,hereclflrce en loe jnfcica , eo en el aneo iueerto. R de euR p•uiree 8rte D Mt1rleno Garcia Y re en Paredón tendra conexión con el tren tencia dictada por el Juez de Distrito en kri:onterrey, 2He Abril de 1908-Lfc. J. Garcfa Gntjar~S68~1;; 11n!'eeork I81ibel Celdrrón dt> Oercí•., Fn PI concepto de que al DO comp1 "•!'6 p< r FÍ 6 prr apo~erac'o 1..-gitlmo al finar ordinario procedente de Torreón, y que esta ciudad, Lic. Isauro Villarreal, conceEDICTO. el tlírmrn,, ilt>l tlr-m1.1mlf'nto. f'S procederá á ncmbrarle 11 ' M onterrey a' }as 6 p. m. Ju1gado 29 dP lo 01,ll- lt frnolón judlclal.-Eatado de N, León. enrfprfe LU.nte. Notifiqneee .A11í lo decretóyfirmfl fil ega a diendo el amparo que solicitó el Sr. Lic. En el Juicio lestamenterlo d•I Sr. Fran~i•co Trevtño lloreno, le ha dictado un auto qne dice hteralmentl': C· Jnez l' cA L trae del Remo Civil: Demos fé.-Llo. Se dice, además, que pronto se modifica- Salome' Botella, patroc1·nan do al Sr. VaMonterrey, 21 de Abrí! de ma nov•cientoe ooho.-Por presenta Gil Tr?v;ño.-A-8. M. Zflmbrano-.A-G. Gondy admitido en cuanro ha lugar en d•r•cho con el certl11cado de M. ra, el itinerario vigente en la división de ler1ºano El1'zondo (h), contra actos del Sr. do lu Gómu ..--Rribri<'ae. d•funciónyte11tlmonlodetectamento pllb'ldo que le •c~mpaña, téngase J>Or radicado en eoteJo,gapo el Juicio de sucesión que se Lo qne ~e p'C blica en eeta forma en cnmplimient.o T • denuncia dl!seon l~s ovll(l■ ti one se ref,er•n los artlonl•s 159 dfl la ne IC' mR1>< 1<ó<• PJ> t>l miemo auto. amp1co. Alcalde 2º de Sabinas Hidalgo, N. L. Leyde!Tlmbrey30deladeH,clf'Ddavla-•ntesen•lE•tado; pnbl! MonoorrPy, F. brero 19 de 1P08.-Lic. M. Gil Tnvi· quese este auto en la forma que eateb1ece el arllcnlo 1659 del Códl d Valor amoned a. mandando entregar al Sr. Pablo de los ¡rodeProcedlml•nksOdl•s;prevlacltaoiOndelO. Representant11 ño· 16 20 24 28 32 36-~0T del Mlnlalf'rlo PObllco, convóqneoe Ala junta de herederos pr,ecti ta ¡,or el 1669 dt>l propio Ordenamiento y en eegulda se proveerA Jo a puesta cruzada con el que- m'8 quo convenga. Nohflqne•e. Lo eecret6 y llrmó el o. Jnez 2\1 EDICTO. El Va1Or d e 1a mone a meXJCana, del Santos, hijo, la . deLetr8'1delRBmoOi•ll:doyft>,ll8fcomodPqoea0ratitlcari á la ·oso con motivo de una carrera de caba oourr,nteprev!amenteenPlconte11ldodt>rnanterior esorlt-0: doy J 1 k 'l JnzgB<'o 2? de lo Oivil.,-1~ fracción jndlcial-Elta' SerVJr · 11 - fe-Lle. Roque de Luna.-L1c.J.GarotaGn1-Jarón, S,,cretario. 1 o gramo d e Jey pura, que d e b era Lo que se publica en fBta forma PU cump·fmlentode Jo mPnda<lo do de Nu1>vo LPón. de base para calen lar duran te el mes de os. Monterrey,Abrll 28 de 1908.-Llc.J.Garcta Guajardo, Stlo. 8567 181 En la IDftancla sobre ne mbri:mlPnto de tutor del mFnor Fri.ncleco Monti e, se ha J:,ronnnciado por este El de Mayo 'en Santa Catarina. ·- Vda. d e Aya1a. Juzgado Mayo en curso, el impuesto del timbre, ra, Cármen T revmo un 1out.n df-1 tEñor siguiente: Montnrf-y, Octubre O<'ho de mil novec!Pntce eiete.Jnrgado 1' de lo Clvfl.- l•fracclón jndioial.-Eetad<> de conformidad con lo que dispone el dePocos años habrá habido en el cercano de N León. Estattdo jostlflcs<lo en la acta do naC'imiedto qne B8 2 d d 1 1 d A fBcrito presentado por D. Eugenio Garza sobre preeentn. As1 C< mo de la intormeción rfndlde, que cre:o de 5 e Marzo e _ 9?5, es e e pueblo de Santa Catarina, el entusiasmo qne se expida testimonio de la hljuela de Vd. corrf'e• .-1 jov11n Fr, nclaco Mr-ntce. es trwnor de fd11d, no tll· f!! 6 1t'O d e mu.lt1P1icar p r I 000 que hoy anima á sus vecinos para celebrar re<'ayó ponéliente á la cesa qne fné del Lto. Remón Trevlño, tando m .l t ,·, á !11 pi tria potet11d, se le decl11ra en H.¡¡,3 ·º5 ~ue resu nn auto que á la letra dice: Montarrey dos de tado de inf'Rpad,,arl, dA PCUt rdo c<·n loe arte. 8118 fraccicn 1• OAI Oódil!'o Cfvfl, CD ccneeouencia. comv6la cantidad de 25,43 pemques, precio me- la fiesta nacional próxima;basta leer el va~uc~~!~ie:~1e:ectggat~~ 1 qnesa á lr11 p<r1u rae que PO rrei;n C<'n dencho á la dio de la onza "standard" de plata en riado programa para convencerse de ello. gueee á. ene antecedentf's y o<'mo lo pide el ocurrente tdtflla lfgft,mo <'t> olchr mEJuor t>n la forma que prt'llLondres, durante el mes transcurrl. do encon fnndem..nto en el art. 62 del Código de Procedi- cribA Pl, rt 1~62 rlel Código dP Preced!miArtoe Otvf· mientos Oivflee deee cvnoclmifnto do! anterior ocnr• lee. N otlfiqn,-ee. L<> decrt1tó y firmó el O. Ju, z 2° ",~ tre el 20 de Marzo, y el 19 de Abril eo áloe interesados en lee hijne111e cnyrs tflt.timonic,o Let,ree <'el R,m. Civil: doy té-Lle. Luna.- Lic. • se eolieitan y con lo qne expongan ee provf'uá, Ne ti- García Gu11js1do. Brio.-Rrtbrle>' e. de dividir el resultado entre 28 gramos • fiqueeey prevengaee al cc,nrrente f.ffül:e l< e drmkl• Lo quA se manrlR pub·icer en cumplimiento ele lios de dkhoe interesados para loe efectos indicedl'e lo manda1o en el F.U\;o Inserto. 7,707 diez milésimos de gramo de plata EDICTO. T.odeoreto y firmó el o. Juez 1° de Letras del Ramo Mont··rrf\y, /l bril ocho éle mil noveotentoe Of'ho.-. 2113081-82-111 Civ11:-Rubricee. d<>y fé.-,Llc. Trevlño -----.Lic. Elenterio Le zano' Lic. ,J. García Gnejardo, Srio. pura que tiene la onza ''standard," y de Jnsgado de Letraa de la 7~ fracción Judicfal.~:&ita- Srio d• I · t , bt 'd t do de Nuevo León. Lo que ee le notifica en esta forma de acuerdo 1v1 .lr e coc1en e as1 o em o en re 24. HoyeeradioóeneeteJuzgadoeljuiclodelnteet.&do conlodiepneetoporelart.78 del Códlgode Proce. ••LA VOZ DE NUEVO-LEON.' 52 peniques, promedio del cambio sobre del Sr. Tomás Garcfa Gonzá.lez y eneepoea la Sra. An• dimiPntoe Civiles. , , tonta Saldivar, vecinos que fueron de esta Ciudad. Montel'l'6y, 11 de Abril de 1908.-Llc. EleutE>rlo LoLondres en el mismo período de tiempo. Lo qne se publica en eeta forma, para que laa per· .zano. Srlo. 30·31-32-111 -J' ~:~ a-.. Para Es 1? ª .ª 0 eI a chio ei6 h mérit Estai ira.ne nacil denci Mi Lic. hace1 el ve1 1gn01 Ye tar n garit Vera nido desp en 1: lia, e y la pués l los com dese verd inte1 M dese deit dés1 .ser, dad Nut mili go' de: J: no so; • 5 º. , s tJ>i~ 1~ no: le~':8ii~~!~rl SECCION DE AVISOS ·a· En ticia 1 -=================~~ Vale 10 e1. el ejemplar. ga to, ha � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 111 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 111, Mayo 2 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/05/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009777 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Academia Mexicana de Jurisprudencia Biblioteca pública Cervecería Cuauhtémoc Embriaguez Literatura dominicana Tamaulipas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12547/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._110_0002009793ocr.pdf 094482f6b8cafb3d7b2a9b1fae4c987e PDF Text Text La Voz de Nuevo León. Periódico Semanal, Político y Literario. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO . FORMADO I>OR LOS CUARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ~,.;,.,-,,,,.,,,,,,,,,,,,1,,,,,1,,1.,,,,,,,,.,,,,1,,,,u•,,•,,•u•,,·\iº•••\,••••\•"\,•1.,,.n,"-""•"•"•"·•"•'"''..,_'"'"'''•''•''-,....,~,••~U~V•~w••"""""''~''•ºw''-"' • • • EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ,VV'•••.."•••••••.-•••"-'''JV, ,,,.-..., ........, .....,,.-...,,•.,,._,•-.,.,,,-.,,,.,,,•,,--..,•,.--..r.,••.,••• ,,-••,.,,-,,,....,,,-,.,r.,~.,-,,--.,•_,•..,_,........_,.-.,•,.r,,-,_,._,..,.,-..,..,_,._,,...,-,_~•r-......•r-,•,,-.,-.._,..,,._,...,--..,._,.,,,-,_,,.,-.._,._,...,,,-.__,,.,..,_,-,,,-,,-._.._,...r,_..v••--•v•••""''"""'-'"V'-'-''•,-••"•~•"-'"•"" ..•'•"•'••••...,•,. .-,~,,.._,-,.,_.,_...._,._,,.._..._,..., •.,,. CONDICION:ES. CONDICIONES. Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centamensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El · ! pago d e <;uscnc1ones · · ' a1 Ed't ~ vos e r o suelto valdrá. diez centavos. El pedido se h aran 1.or ;:¡~~l\1. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo num. 181. La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 veces 6 menos, se hará directamente al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Imprenta, acomsu importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte, renglones p añando al aut6crrafo b manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglon. l .i BU ' ae "id FU!r'c ftr nAC'OnA tu. .w ' w ASUD . . I a· lcuando todos procuran aprovechar lo me-1 nunca; ~~ '~:p;~:!b~: ;~~;~:: :t~:\o:inm~~:~~ ~ I que usan, es muy difícil, quizás imposible, 111 mantener en la sociedad ideales religiosos, políticos ó sociales; se aflojan todos los vínculos y se relaja hasta la justicia, la que, en último análisis, no es ni puede ser más que el reflejo del medio ambiente en que se practica. 1 Yo no aconsejo la resignacion, ni siIV. quiera la conformidad, porque eso equiHay en nuestra época una tendencia hacer rudo aprendizaje, y casi sie~pre valdría al estancamiento, á la cesación del · muy marcada á revolucionarlo todo. Na- pierden sus ilusiones, su tiem?º• su dme- progreso, á la muerte. die está contento con su posición, con. sus ro, su moralidad y hasta su vida. Condeno cuanto hay de ilógico e irramedios y modo de vivir, ni con la profe- ! También debemos tomar en cuenta á cional en la desordenada actividad del essión que ha abrazado. los jóvenes que hereda~, y quienes, al; píritu actual, que queramos partir de un El agricultor desea aband?nar el campo 1:7erse dueños de un capital que les parece extrem_o y llegar in~ediatamente ~l o~uespor la ciudad; el obrero aspira á las artes magotable, van á los grandes centros e~ 1 to, de3ando soluciones de contmmdad; liberales; todos quieren tomar participa- busca de placeres fáciles, hallando la rm- que queramos tener ciencia sin estudiar, ción directa con la cosa pública; todos na, el hastío, la desesperación y el suici- y fortuna sin trabajar y sin acumular por hablan de política palpitante, de reformas dio. medio de una juiciosa económía; en otros sociales, inventan, proclaman y sostienen La experiencia adquirida en los Estados términos, evitando esfuerzos, trabajos, derechos, sin que ninguno hable de debe- Unidos demuestra que la rápida forma- penas, privaciones; sin llevar una vida res. ción de grandes ciudades, es un factor intachable, sin hacer un trabajo poten'te. Parece que la humanidad se encuentra inegable y muy poderoso del alcoholismo, Eso es tan absurdo como pretender que en un período revolucionario, caracteriza- la prostitución, la miseria, la locura y el una locomotora de un salto salve las <lisdo principalmente por el socialismo, con crimen. tancias, sin seguir por los rieles, con una tendencia cada vez mayor á la anarquía. Hoy todas las carreras están abiertas velocidad inaudita, exponiéndose á desEl campesino no considera que en el para todos los hombres, y todos los pues- carrilar y perecer, esto es, á no llegar _a, L a :rl.e'"\.:l..:rosis I I I 1 menos aún, á no adelantar nada y t~e;J~!~ :~d;.ayor enemigo delo bueno es lo mejor; pero también sé que dehemos primero conquistar lo bueno; y una vez conquistado, afianzarlo; y una vez afianzado, mejorarlo. Obrar de otro modo es atentar contra la vida propia y contra la de la patria.. Se nota,pues, por este estado de neurosis social, el desequilibrio entre la aspiración insaciable, fundando en esfuerzos limitadísimos el deseo del premio sin el merecimiento del mismo; y esto, que significa una verdadera enfermedad en los pueblos cultos, por virtud de las generaciones acomodaticias que han venido á gozar fácilmente de los bienes acumulados por las anteriores, demanda como remedio, en primer lugar, el reconocimiento de los esfuerzos de nuestros antepasados, para realizar las conquistas que obtuvieron, y después la resolución de efectuar el trabajo progresivo según la época en que estamos, para hacer nuestras conquistas por medio del esfuerzo, y no atenernos á que todo venga hecho á nuestras manos. R. DE ZAYAS ENRIQUEZ. N. York, Abril de 1908. ~=================================~ campo las necesidades son menores y las tos son accesibles para todos los ciudadafacilidades para el sustento más numero- nos. Este es un bien, en principio; pero sas. Verdad que la vida allí es mera- se ha prestado al abuso y es causa de que mente vege\ativa, con pocas oportunida- cada cual conciba y fomente ambiciones des para un progreso rápido. El campe- irracionales, 6 al menos desproporcionasino enouentra demasiado ruda su faena das con los elementos materiales y moray cree que en la ciudad se conquista la les de que pueden disponerse. Creación de instituciones de Crédito Agrícola. fortuna con poco trabajo; que en ella se La lotería con sus caprichos, el comermultiplican los medios de subsistencia; y cio con sus veleidades, el juego de bolsa el hombre sueña con fortunas realizadas con sus vaivenes han podido prop0rcionar Hemos visto la iniciativa que dirige á La respuesta á estas interrogaciones es en poco tiempo, y la mujer con buen ma- inesperadas fortunas, haciendo de un sér sus congéneres en el país la Cámara Agrí- obvia y se presta á entrar en consideratrimonio, y abandonan la choza paterna, humilde un prócer, ofrecien,do amplio cola Jalisciense proponiendo la reunión ciones serias, y de grandísima importanel terruño que los ha venido manteniendo, campo para todas las ambiciones desor' , . cia para el porvenir de la Nación. · fi d d d . d , tº h de un Congreso Agncola en la cmdad de \ H ay un h ech o d e importancia . . cap1ta . , h 1 1 Y van acia a es nge, que es propone ena as, pro ucien o e1 ver igo que oy , . . 1 enigmas que sólo una persona entre cien notamos en la sociedad entera. Mexico, con el obJeto de promover la y es que tanto el Gobierno Federal como mil puede descifrar. Esa sed insaciable de oro es una ver- creación de instituciones de crédito para la Prensa sensata, y los hombres pensaEl hombre va á la fábrica para apren- <ladera fiebre amarilla, que está amqu1- el fomento de la Agricultura Nacional. dores y patriotas de la Nación, están conder un oficio rudo y mal retribuido, y, por lando á la humanidad. Después de la Circular de la Secreta- vencidos de que en el momento actual es regla general, es un candidato para la Las relaciones sociales criadas por se- ría de Hacienda y Crédito Público-ero- no solamente oportuno, sino hasta urgenmiseria, la embriaguez y el crimen. La mejante situación han hecho materia de pieza la iniciativa-dirigida últimamente te, promover todo aquello que de alguna mujer entra á servir como doméstica, y tráfico hasta los afectos más sagrados. á los Bancos de Emisión, en que se les manera sirva para impulsar, levantar y es un candidato para la prostitución, para El amor, el matrimonio y la familia son dan instrucciones de restringir sus opera- dar amplio desarrollo á nuestra incipiente la miseria Y el crimen. objeto de cálculos profundos. Se casan ciones de préstamo, y de hacer lo posible agricultura, si no queremos quedarnos Algunos de esos hombres surgen, ha- por conveniencia; se calcula la renta que porque sus fondos no se inmovilicen co- rezagados en la vía del progreso. La cen fortuna; algunas de esas mujeres lo- aporta cada cónyuge, no la belleza, la mo sucede, dedicándolos á operaciones Secretaría de Fomento, Colonización é gran establecerse y prosperan; y los ve- virtud y la.inteligencia de la novia, ni la agrícolas, ocurre preguntar: ¿cuál será la Industria ha comenzado ya á poner en cinos de la aldea de que son originarios, fuerza, la honradez, la laboriosidad y el conducta de dichas instituciones en lo práctica medidas de importancia trascenal saber tales nuevas, olvidan á los mu- talento del novio. sucesivo, supuesto el hecho de que ac- dental, como son la creación de Escuelas chos miles de infelices que sucumbieron De ahí se sigue la falta de confianza tualmente tienen invertida buena parte Agrícolas y Estaciones experimentales en la brega, para fijarse únicamente en mutua, de estimación recíproca, de iden- de sus fondos en poder de los agriculto- en diferentes partes del país; el estableciel que prosperó, y despreciand i_ la lección tidad de sentimientos y la r:la~ación. de I res, que si bien por lo regular se 1!?1~tan miento en dicha Secretaría de una Secque les dan los que perecen, siguen por los lazos de la familia. ¡Que d1go! s1 no á refrendar sus documentos penod1ca- ción que se ocupa exclusivamente de I la misma vía, con la esperanza de obte- hay familia en el sentido noble y bendito mente, en cambio dan mucha seguridad á asuntos agrícolas, etc., etc. Y puede prener el gran premio. de la palabra, porque no hay esposos, y,, los Bancos, porque generalmente son res- verse que no está lejano el día en que ~sí obran también los pequeños propi~- por lo tanto, no puede haber padres, en~ ponsables de los créditos en cada caso, teng.i.mos un Ministerio que se ocupe ex1 tanos de provincia, que se diricren hacia la acepción moral del vocablo, y no pue- dos 6 más propietarios de fincas rústicas, clusivamente de la agricultura nacional. las capitales con el afán del luc~o rápido, de haber hijos, en cualquier sentido que perfectamente solventes? Y si se recogen Diariamente aumenta el interés por los ney c~een oír la voz misteriosa de lo deseo- se tome la voz, porgue hasta la reproduc- los fondos invertidos en operaciones agrí- gocios agrícolas, ya sea que se emprendan ~ocido, prediciéndoles honores y prospe- ción se restringe, cuando no se suprime colas, ¿ cuál será la situación en que ven- por nacionales, 6 por extranjeros. Estos nd ~d. Llegan á un centro que no han es-¡ por mutuo convenio. drá á quedar la agricultura, que tanto ne- hechos son significativos y auguran un !lldiado, e~ el que abundan los picaros Cuando se vive en una atmósfera de cesita de esa pequeña ayuda, y aun de \brillante porvenir para la patria. Mas no caza de ignorantes, en el que tienen que [incertidumbre y de impaciencias febriles, una mucho mayor, para poder prosperar? hay que olvidar que estos anhelos de pro- �2 ~.........,..1,., ..,..,,1.,...,................. ······-·..·••.... •................."""-"-'-................. - ........... _ LA VOZ DE NUEVO 1EON. _ _ _ . . . ~.................................................................................,,, ........,............... J..........................................__......................__,_..----'"""'•'""._,,.._,...........,,..... Tal es la iniciativa que no dudamos calificar de interesante, presentada por la Cámara Agrícola de Jalisco á las demás de su especie en la República, para lograr el eficaz desarrollo de una industria esencial en la vida económica de los pueblos. LA VOZ DE NüEVO LEON. ,;,,,1',.••.,-,.._,._,.,_,...,..,•..,,,...,.,,.,......,...... --:~·.. 1876, que recibió la docta corporación al- Revista portadora de tal sanción dura greso y pujantes impulsos por nuestro gunos ejemplares procedentes del Estado tanto tiempo reclamada en vano, la Nu adelanto, corren peligro de quedar estéde Zacatecas. Después de prolijos estu- va Rassegna di Letterature Jl.foderne, h riles, ó por lo menos retardados en su dios, se llegó á la ccnviccíón de. que era raldo ferviente é incansable de la menta. resultado, sí no se cuenta con el gran elelidad latina, origen envidiable de nuestra un caucho de suprema calidad. mento indispensable en nuestra época, A pesar de los satisfactorios informes civilización americana. . con esa palanca de Arquímedes, que se La simiente con tanto amor sembrada que se rindieron, la planta no volvió á llallama dinero. Esto es de todo punto nemar la atención de los industriales ni aun ha germinado al fin con lozanía encanta. cesario para el logro de tan hermoso oben las exposiciones internacionales, de dora: en las páginas de la Nuova Rasseg. jeto. El valor monetario abundante, fámil ochocientos noventa, á donde fué re- na se equipara la obra !iteraría de nuestra cil de obtenerse, fácil de asegurarse, y América al resto de la literatura mundial. mitida corno planta cauchera. fácil de pagarse, á plazos largos, es lo Hasta por el año de mil novecientos Ni preferencia ni menosprecio. Ya pas6 que más necesitan nuestros agricultores llegaron á México algunas comunicacio- el momento de la compasiva nota del Mer. para su adelanto. Hay en la actualidad nes pidiendo datos sobre la planta, y al cure ó de la Revue. Es nuestro triunfo• empresas agrícolas en proyecto, de ver' Ministerio de Fomento se daban nume- el triunfo de los que uno y otro día hemoi!J dadera importancia y de resultados prácrosos informes relacionados con el mismo tremolado con altivez y brío el pendón de ticos y seguros, que no pasarán de ser nuestra América: de los que hemos can~ rnny bellas visíones en lontananza, míenLa recordación de la gloriosa fecha en asunto. tado sus glorias, llorado sus desdichas, y tras el país no cuente con bancos agríco- que las armas mexicanas se cubrieron de IMPORTANTE RAMO DE RIQUEZAS. alzado virilmente la voz cuando todos ca las que faciliten fondos para su realiza- gloria en Puebla, se hará en esta capital Desde entonces se fundaron numerosas cíón. No creernos que se tuviera corno uto- conforme al siguiente programa, díspues- fábricas extractoras de caucho, en los llaban, cuando muchos negaban y no písta y visionario á quien asegurara que to por el H. Ayuntamiento, de acuerdo Estados donde el guayule se produce en cos sonreían con desdeñoso escepti · nuestra agricultura duplicaría el valor con el C. Gral. Jefe de las Armas: enormes cantidades, y actualmente es mo ...... . Venid, los heroicos paladines de n anual de sus productos, diez años desI.-El pr6ximo día 5, al rayar el alba uno los más importantes ramos de la ritra noble causa: son momentos de jú pués de que se hubiera implantado dicha será izado el Pabell6n Nacional en todos queza de nuestra patria. que suspenden brevemente la árdua luc mejora en la mayor parte de los Estados los edificios públicos, siendo saludado Prueba de ello es una de las fábricas de nuestra Nación. Esta mejora, una con salvas y repiques á vuelo y por las fronterizas, que habiéndose constituido venid los Domini..:i, los U garte y Df vez lograda, haría que tratándose de ar- bandas y músicas militares, que, despren- con un modesto capital de doce mil pesos, Romero y Gómez Carrillo, vosotros 1 tículos de primera necesidad, como son diéndose de la Plaza Zaragoza, recorre- en un año llegó á realizar seiscientos mil que en Europa no temisteis, con Nervo y;_ Vargas Vila y Gómez Jaime y Deschamps el trigo y maíz, tuviéramos más de lo rán las principales calles de la Ciudad, di pesos de caucho. y León Pagano invocar el nombre de preciso para satisfacer nuestras necesida- rigiéndose, e_n seguida, á' sus respectivos En las principales fábricas la extracción América para enaltecerla y honrarla, y des; libertándose de esta manera de la cuarteles. se hace mediante el procedimiento de un que frente á los gra_f6manos que en todas pesada carga de tener que ocurrir períóII.-'.A,. las doce del día se repetirán las californiano, con el cual método se obdicamente al extranjero en solicitud de salvas y repiques á vuelo de que habla el tienen extraordinarios rendimientos del pertes pululan, opusisteis, á los grandes de la prosa y del verso en el Continente dichos artículos, como ha venido suce- número anterior. vegetal. Americano .... díendo entre nosotros desde hace algún III.-De 4.45 á 6.45 p. m. habrá en la Hay ejemplares de guayule de los que Y vosotros los luchadores de América, tiempo. Y en breve plazo, podríamos Alameda Porfirio Díaz, un paseo que será se producen con abundancia en Chihuahua también aumentar en grande escala la amenizado por una de las músicas milita Semprun, Andreve, Ureña, Matos Bery Coahuíla, que dan un rendimiento del producción agrícola de nuestros artículos res. que se mandará establecer en el Z6canier, Barrero Argüelles, Riera Palmer, diez por ciento de caucho puro, por lo Severo Amador, Lugo, Cestero, los que de exportación. lo Central. menos comercial. Diez toneladas de hierEl Gobierno Federal, que en tampoco IV.-Las fuerzas militares harán un ba de guayule, con todo y raíz, produ- llevasteis los nombres americanos de pals tiempo ha hecho tanto para bien de la desfile, de conformidad con las 6rdenes de en país desde el Uruguay á México, cen una tonelada de caucho que se venNación, gastando _muy frecuentes sumas la Jefatura de Armas, partiendo del costade á más de dos mil pesos mexicanos, agrupaos para recibir frescas hojas del en la creación, fomento y colonización en do Sur de la Alameda. costando la hierba unos ochenta ó cíen laurel que reverdece por vosotros, y en nuestros ferrocarriles; en la ímportantísiV.-A las seis de la larde se arriará el gran parte para vosotros. ma mejora de nuestros puertos, y en otras Pabel16n Nacional, haciéndosele los mis- pesos. Fuimos hasta ayer el mercado inmenso Aun con rendimientos de cuatro por empresas patrióticas, ha comprendido que mos honores que al ser izado. ciento, se obtienen muy buenas ganan- que vaciaba los anaqueles de Europa: le llega su turno á la a ricultura, y sin duVI-En la citada Alameda Porfirio tristes indios mal cubiertos por prestado da que no se le pasará por alto que, para Díaz se efectuará una serenata de 8 á 11. cias. traje, veíase en nosotros un consumidor Lo QUE PRODUCEN LOS RESIDUOS. hacer fructuosos sus esfuerzos, tiene que Se suplica á los vecinos, que el día meorico y poco exigente. Si éramos ó no caLos residuos ·ó bagazo, que muchos paces de producir, á nadie importaba; procurar por cuantos medios estén á su cionado aseen el frente de sus respectivas industriales tiraban como cosa inservible, pero aquella enorme corriente de ideas alcance el establecimiento de ínstítucío- casas, y lo iluminen por la noche. se utilizan actualmente, pues está com- que venía bullendo bajo las pastas del lines de crédito para el fondo de la agriprobado que contienen muy buena canti- bro no podía perderse estérilmente en un cultura. Bancos Agrícolas é Hipotecadad de caucho de suprema calidad. El abismo insondable, y algunos más obserrios con fuerte capital, que presten á ticaucho en los residuos es visible con una vadores, ó mejor intencionados, creyeron pos moderados y por largos plazos, es buena lente. lo que la Nación pide con urgencia para posible el que los gérmenes tan de contiEste bagazo contiene un cuatro por nuo esparcidos fructificaran en nuestras el fácil desarrol'.o de su riqueza agrícola. ciento de caucho, y los industriales que tierras tan fabulosamente feraces. Y enNadie duda que la creación y ~stablecímíento de esta clase de instituciones debe La rica planta puede agotarse rá- han llegado á saberlo, se han apresurado tonces fué cuando una nota bibliográfica pidamente. Hay que sembrar á extraerlo. Por eso en varias fabrica- y una ''Carta Americana" y una repropresentar dificultades serias. Mas precila semilla. ciones acaba de introducirse un rl!étodo ducción y algún artículo pusieron de reliesamente por esto, y porque el Gobierno alemán, qne resulta mejor que los otros, ve ante el lector europeo la existencia de Federal ha probado con hechos que se encuentra en aptitud de afrontar y llevar porque agota mucho la planta. otras "nuevas Indias" de pensamiento y á cabo empresas de importancia trascenLa mayorfa de los industriales de nuesEL PROCEDIMIENTO L'1DÍGENA. de belleza, donde había luz esplendorosa, dental, es por lo que puede tenerse como tro país que se dedican á la explotación Los indígenas, para utilizar la planta, harmonía dulcísima, colores deleitosos y seguro el éxito, si el Gobierno Nacional, de la ríe;¡ planta del guayule, poco se cantos arrulladores. por medio de las Secretarías respectivas, preocupa de sembrar la semilla para que hacían uso de un procedimiento enteraPero nunca nuestra labor fué como toma por su cuenta el negocio. siga multiplicándose, como hasta hoy, en mente primitivo, que consistia en machahasta ahora tan completa y tan docta• carla entre dos piedras bajo una corriente La Cámara Agrícola Jalisciense a pre- los campos donde crece prodigiosamente. ciando en su justo valor la importancia De la manera corno se ha procedido impetuosa de agua, hasta aislar la ma- mente conocida y estudiada. La gran del momento actual, tiene la honra de dí- haS t a ahora, resulta que los campos en teria elástica en la cantidad en que se ne- Revista florentina, con un adalid tan bizarro como José Fabio Garnier, ha sabidorigirse á las demás agrupaciones agríco- los que se produce el guayule están que- cesitaba para la fabricación de pelotas. Los niños del campo se vallan tarn bién buscar en cada cuenca el riachuelo, y en las de todo el país, así como á todos los dando exhaustos de tan valiosa planta, y ciudadanos de nuestra Nación, hombres .tendrá que desaparecer sí las personas de la masticación para obtener una pe- cada fuente el agua cristalina y pura .... Entre esas manos hábiles el oro nativo, pensadores y patriotas, excitándolos para interesadas en el negocio no le dedican queñ2. parte de caucho que les servía corico, riquísimo de "las libres Repúblicas" concurrir próximamente á la Capital de ]a cuidadosa atención al porvenir de la mo chicle. Es curioso hacer notar que los proce- adq_uirirá las formas más bellas: los asRepública, con el objeto de formar un planta. dimientos modernos son casi iguales al pectos más agradablss, los más imprevisCongreso Agrícola, que solicitará la inPROFECIA DE LOS GUAYULEROS. que tenían nuestros indígenas, solamente tos contornos. Ya aparece, ya comienza tervencíón del Gobierno Federal, para el Algunos directores de fábricas extrae: á lucir su garbo alucinante la obra geneestudio de la importante materia de que toras de caucho han llegado á aventurar que ahora se emplean maquinarías especiales, muy perfeccionadas. rosa y más que generosa, justiciera; el antes se ha hablado. Es indudable que la opinión de que dentro de cinco años no teatro de América va á ser juzgado pronto el Gobierno Nacional aceptará la inicia- existirá el guayule en la República, y coen las columnas de la "Nuova Rassegna," tiva; y contando éste con un personal tan mo consecuencia de esta crisis sobreveny será este el primer esfuerzo serio y me• competente como es el que está al frente dría la clausura de las factorías que ahoditado que en idioma extranjero se realice en las Secretarías de Fomento y de Ha- ra se dedican, con tan pingües utilidades, en Europa para dignificar y realzar las cíenda; y teniendo en cuenta también que á ese ramo. letras del nuevo continente. algunos congresistas llevarán ya prepaEsta profecía no tiene razón de ser, José Fabio Garnier es un alto espíritu, rados concienzudos estudios sobre la ma- porque está probado que sembrándose la Y hé aquí que la fe ha encontrado su 1mplio y culto, y su obra será fructuosa. teria, puede esperarse con todo funda- semilla, renace la planta; operación que luminoso país de ensueño; que la voluntad mento, que un éxito brillante coronará la ya han puesto en práctica algunas perso- y el esfuerzo han alcanzado la victoria. La Nueva Rassegna ha tenido un acierto empresa, digna por cierto del favor y nas que no quieren ver agotada su rique- Nuestras letras de América, de la Améri- felicísímo al confiarle la sección á nosotros protección de un Gobierno ilustrado; y za; dan~o pruebas, con su conducta, de ca española combatida y negada, han destinada, y joven como es el exquisito autor de La primera sonrisa, sus iniciatiprogresista Empresa patriótica, á la que ser previsoras. logrado fijar de manera definitiva la aten- vas en campo tan vasto y tan fértil darán todos los buenos hijos de México debemos Pero hay muchas que no lo hacen, y c!ón de Europa. Reclama nuestra gracontribuir para hacer fructuosos los es- es para ellas para quienes se da la voz de titud por este hecho una gran revista muy pronto ópimo fruto. En el último número de la "N uova fuerzos del Gobierno en la realización de alarma. it~lian_a, del pafs del sol, del arte y de la Rassegna, pide Garníer á los drarnatur· una obra trascendental, que es seguro Los PRIMEROS ESTUDIOS DE LA PLANTA. h1stona, la cuna de ese Renacimiento ven gos, comediógrafos y críticos de América tomará por su cuenta, como complemento del programa que ha venido desarrollanLa planta del guayule fué estudiada turoso que ha moldeado entre sus grácile; que le envíen relación de sus produccío-. do, para crea la prosperidad, y asegurar por primera vez en la Sociedad de Bis- manos el pensamiento contemporáneo; es nes para documentar debidamente el el· el porvenir de nuestra Nación. toría Natural, aproximadamente el año de de la gran Florencia de donde llega la tudio que prepara, y al cual acabo de La fe~tivinan na~i~nal nel á ne May~. CR~NICA LITERARIAt • 0 ~ • • l ' •...............,.............,.............,...,,.,.,,1, " ,, IO '" ll>l•l,lt.••• ..••.. Wll,J'Oolt..t•,,1._,,,., ...,,, 1,,,.._"• ..••..••••••'"''•••••••• ..•••••••••••••'•"•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••o•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1••l•l••••••m1•1,11,01t,1•,0•1,1ow,,m.,1,•l>••1.11,,01.•••••l,l•>l•l•l'l•••••••••1,1•,1•1.1•1,11,1•0•'•••••••·•''•••1,l•o¡o1.11, .. 1.10,,•1,•lo1•1,/01<f••1,,,r1,1•1••• .... . T A ' · mixturas evidentemente constituye una (El periodista se halla en un potro. y se come con los ojos los nombres que caltraerme sobre ''El eatro en men. d 1 e ha buena medida·, pero seria mucho mejor jura que primero lo desollarán que permi- zan composiciones métncas • • .. jna a. con ,, En México, d on d e tanto b ueno s . · d b ] 11 tir vean la luz aquellas barbaridades en .... ¡pero esto es imposible! .... iqmzá en caécho en el orden teatral,no e en os . a- supnrnlf su consumo. . DR. DEBOVE. su publicación. Guarda un expresivo si- la cuarta! y se traga hasta 1os anuncios. h d mostrarse rehacios á la apelación 111a os · E ]encio fingiendo leer para sí el malhadado Bufa, y airado arruga el periódico, dealentoso escritor costarricense. s El consumo del ajenjo lleva al crimen liego.) posítándolo en el bolsillo de pistola. . . . d e t del P 1 U iso que, como expresó garte en e y á la locura; termina también por la deprec d A ¡ í "á ¡ e . d -¿ Qué te parecen? Con franqueza; ya seguro que no para envoltorio. ello prefacio e su nto og a, ,, 0 qu generación de la raza y el abatimiento e sabes: á mí me gusta que al pan le llai Qué diferente destino le esperab a entre b E O d t es obra común, ay ud emos os._ s un un país. Jamás se combatirá demasiado oble egoísmo: el .éxito del estudio de Jo- este triple veneno físico, intelectual y men pan y al vino vino. las perfumadas manos de Lolita! · é Fabio Garnier será un éxito para la moral. -Hombre .... atrevido. Te has desII. ••mérica Española. DR. H. HUCHARD. colgado del Olimpo con la misma lira de ( . d" 1 " ARTURO R. CARRICARTE. Apolo .... prometes .... perotúlosquerrás Encuentro con e1 peno 1sdta que a ver DE No encuentro la "frase lapidaria;" pero luego para remachar tu noviazgo-por á X abre de nuevo e1 ya usa o paraguas puedo deciros, al menos, que no bebo ja- el que de la manera más cordial te feli- de la paciencia.) más alcohol, porque cuido un poco de mi cito-y tenemos , 'paradasº' o~ho ó diez -Qué bien Jo haces, chico! N.B. composiciones en verso .... la letra nos -¿Eh? En ]a J,,Tnova Rassegna se aplaude con razón Y de mi salud. JULES LEMAITRE. hace falta, los cajistas reniegan .... y en -¡Mis versos! calor á Barrero Argüelles. Para hacer Nuestros hogares arden; no virtarnos fin .... ¡la mar! · -Lo que te dije.·· ,el recargo de majusticia á su talento fué el:gid~ ,una frase alcohol encima. -No me salgas con ésas; para esto no terial. ... pero saldrán, saldrán, Adiós, rola de la silueta que trace en El F1gaNi alcohol ni ajenjo. Pero el ajenjo valdría tener "íntimos" en las redacciones. querido, hasta la vista. ¿ Gustas un aperíro," del autor de "Candentes.'º Es un nuevo lauro de Barrero Argííelles, y para ¿da utilidades al Estado? Y cuando el Tóma, tórna; embólsatemimamarracho; tívo? . .' .. Es la hora.•· .las 12 menos 5· mi una vivísirna satisfacción haber coope- hogar esté incendiado, destruido, ¿ habre- si tiene algo que te disguste, corrígelo; ---No, gracias, estoy purgado. rado á esa consagración. mos avanzado algo? pero mis versos "saldrán" el domingo y. . III. A. R. de C. PAUL MARGUERITE. que sé hunda el mundo. Lolita sólo espe[El periodista se va sintiendo que le ra el fulgor de mis ''lirios" para abrirme He estudiado mucho la cuestión del al- los brazos .... conque vamos andando, "zumb:m" los oídos y cierra su espiritual paraguas.] coholismo. El ajenjo, por no hablar más querido, ¿ de qué te la "tomas"? [Comentarios del X.] que de él, es uno de los grandes azotes Al domingo siguiente, como era natural, -¡Cómo se está haciendo fantoche N; de nUestro país [Francia].. Es nada me- ¡ un diablo que salen los recomendados se le figura que sólo él y él sólo sabe es. nos que la degeneración y la locura em- versos! .... y mis lectores se imaginarán Hemos recibido un folleto que, ¡unto botelladas. cribir! la cara de don X,que al oir el grito ladino con el programa respectivo, contiene nuMONSEÑOR CHARLES (Siguen las murmuraciones.) de los voceadores, se precipita desaforado roerosos datos biográficos del Sr. General (El periodista, cuyos oídos son un paFRANCOIS TURINAG. á hacerse del ambicionado ejemplar que Licenciado D., Miguel Auza, uno de los nal de abejas.) sueña poner en manos de su Lola. prohombres del partido liberal reformista. -. ¡Ahí me las den todas! Busca en la primera página .. ¡modesto! Se trata de enaltecer y perpetuar los JESÚS GALLO. .. estará sin duda en la sección literaria .. méritos de este distinguido zacatecano en ]a capital de su Estado, levantándole un monumento y dando su nombre á una plaza en aquella montuosa ciudad del interior, el día 30 próximo, XVI aniversario Va el feliz ó desgraciado periodista pade su muerte. seando su ventura ó su pena por esas caEl General Auza fué uno de los Consti- lles de Dios, cuando de repente se tuyentes que defendió los principios con- encuentra de manos á boca con un antiguo Se yergue la figura del Cid embalsamado signados en la Magna Carta sirviéndose conocido, que sin más trámite lo detiene de espaldas contra el muro del templo silencioso; no sólo de su esfuerzo intelectual y moral, con el desplante de un vago que interno hay nada en tal silencio que turbe su reposo, sino de su espada, conquistando sus gra- pela á otro vago, impidiendo, además, no hay nada en tal reposo que mengüe al gran soldado. dos militares en los campos de batalla; y el paso á los transeuntes. el de General al día siguiente de la céle- -¡Cuánto bueno por ahí! Dijérase que el tiempo se duerme fatigado .... bre y victoriosa defensa de Santa Inés, en -Gracias. ¿ Qué tal, eh? Hasta el mandoble mismo parece ya mohoso; el sitio de Puebla por el ejército francés. y sobre la armadura del ínclito coloso -Perfectly, and you? Además desempeñó los cargos de Malas fúnebres arañas sus telas han colgado. -Tres bien; what are the news? gistrado del Supremo Tribunal de J ustí-Nada, chico, te felicito: "El Laurel" Impávido judío de planta retadora, cia en el Estado de Zacatecas; de Go- está "saliendo" como nunca en la sección entrando en aquel templo, profana aquella hora. bernador int_erino de esa misma entidad, literaria. Llega hasta el héroe; y prueba tocar su faz sagrada. dos ocasiones, en tiempo de la Guerra de --Gracias; sabes que somos escrupuloReforma y después del vencimiento del sos en la sección de esa parte dedicada Y, cual si recobrase la vida de repente, Imperio, y terminó sus valiosos servicios fué entonces cuando el héroe definitivamente especialmente á las damas. á la patria desempeñando el alto cargo -Precisamente para una de esas bellas sacó por la vez última un palmo de su espada. de Ministro de la Suprema Corte de J us- criaturas he compueste yo mis últimos JOSÉ SANTOS CHO CANO, ticia de la Nación. versos. Murió en 1892 en la Ciudad de México, Y en diciendo, mete mano á la cartera dejando un intachable recuerdo de abne- mientras el pobre periodista abre el paragación y patriotismo. Quedan en libertad taucional. GACET:I:LL...8... guas de su paciencia y espera el chubasco. Ya sabe adonde tira el desalmado verDespués de ha her sido declarados bien El atentado contra el 'Presidente de Guatemala. presos los señores Lic. Jesús Z. Moreno, síficador. - ' Oye y juzga: El lµnes de la presente semana se reci- Director del diario ''El Piloto," y el ProEL LIRIO VIRGEN. bió en México la noticia de haberse aten- fesor Gregorío V elásq uez, enea usados por A BLANCA ROSA. tado contra la vida de Estrada Cabrera, los delitos de injurias y difamación de que -¡Ah! .... ¡decadentes! Presidente de la República centro-ameri- recípro~amente se acusaron, fueron ambos ----Sí: ¿ de qué te asombras? me las es- cana limítrofe, resultando de las declara- puestos en libertad ?ajo fianza, siguiendo . . t d panto como cualquier Rubén Darío, aun- ciones del Encargado de Negocios de su -curso legal los respectivos procesos. y o no pue d o d ec!f smo que es oy e . . . ., h' . . que nacido en más <¡levadas latitudes. Guatemala, Sr. Matos, que el referido acuer do con t od os 1os fi s101ogos, 1g1ems., E . 'd' d ¡ ¡ . . Pon atenc1on. rnp1ezo: funcionario, al penetrar al Palacio de GoBuen período de lluvias. tas y me 1cos, en ec arar que e a1en¡o ¡·¡· bl es un veneno destructor de la salud é inTus I ia1es ancas manos bierno con objeto de recibir solemnemenLas beneficiosas lluvias que han caido me parecen cual zafiro te ;¡] Ministro americano en ese país, Sr. teligencia de las personas que hacen de él en toda esta región . han sido en sumo en que brillan William Heirnke, había sufrido una desuna bebida habitual. Muchos Estados obscuros los matices. . . . carga de fusilería de parte de los cadetes grado oportunas, viniendo á asegurar cohan prohibido su venta y otros están en (Al oyente se le escalofría el cuerpo, los 'de la Escuela Militar, que daban guardia sechas q!!e en Nuevo León solamente camino de hacerlo, y juzgo que lo mismo pelos pónensele de punta, se estira los ca- á la entrada del Palacio,habíéndose dicho significan un valor no menor de .......• deberían hacer las naciones que se preo\bellos mentalmente y de una manera al principio que sólo había recibido una $2.000.000.00. cupan de su propia conservación. E] beneficio no podía haber llegado en efectiva se rompe el labio inferior con el lesión insignificante en un dedo; pero desBERTHELLOT. incisivo que le queda.) pués se asegura que fueron cuatro las he- mejor momento, pues la crisis general financiera que empezaba á afectar lastran¿ Condenáis' el 3'sesinato? Condenad, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rídas que se causaron al alto funcionario. sacciones en esta localidad, sólo de un (Hacernos gracia á nuestros lectores Se dice que el Presidente ordenó la inpues, al alcohol que á él conduce. del resto, más disparatado todavía.) mediata ejecución de ocho de los cadetes, modo relativo se seguirá sintiendo, sin DR. BERTILLON. Como tú comprenderás, querido, estos jóvenes todos, que fueron fusilados den- extremarse corno en otros lugares de la No se puede tener dos opiniones sobre República. versos son mí salvación: Blanca Rosa tro del edificio. el ajenjo. Ninguna substancia ha sido es un nombre eminentemente simbólico, Biblioteca para masones. tan condenada por todos los que se ocuEl diario "La Patria", de México. y que encierra un bellísimo original pan de enfermedades mentales ...... Una en forma de guapísima muchacha. El estimable amigo nuestro Sr. Líe. Con buen acopio de obras cuenta ya evidencia se impone: la necesidad de su Está por corresponderme, y mi composi- Emeterio de la Garza, hijo, acaba de la biblioteca que hace poco tiempo se inauprohibición total. No se trata de equilición será el golpe de remache; ella se vol- comprar la propiedad del antiguo diario guró en local adjunto ,al Templo Masónibrar el presupuesto; aquí se trata senciverá loca al verse divinizada, ensalzada que con el nombre de "La Patria" se co de este Oriente. llamente de saber si se quiere que halla ó por mi numen que ya es conocido casi en publica en la capital de la República, seLos libros de que aquélla se compone, no una raza y una alma francesa. la República;figúrate que en "El Odeón," gún lo vemos consignado en inforrnacio- escegidos cuidadosamente, han sido rePAUL BOURGET. "La Lira Míchoacana," "El Cocinero nes que de allá nos vienen. galados porlos mismos entusiastas miemal Todo lo que es ajenjo, amargos, bitter, Ultramontano," etc., etc., han salido El colega referido fué fundado por el bros de la progresista Asociación, forAcoholatos etc., es nocivo, á mi entender. tiradas de elogios por mis versos que, sin Sr. Lic. D. Ireneo Paz, quien hasta el mándose así, un centro más de cultura inumentar el impuesto sobre todas estas I modestia, son más que regulares. . . . 1presente lo venía dirigiendo. telectual en esta ciudad. La última vez. ===================================~ Jui~i~a ~~nl~mi~rin~~a a~~H d,1~~n~l. �11 Ir. z. A. Lasb. P rocede1ite de T oronto, Canadá , ha llegado á Monterrey el apreciable caba ller;o cuyo nombre l!)Onemos al frente de c,tas lfnea5. La venida del Sr. L ash, según sabemos, tiene por objeto tratar importantes •egocios con el Sr. Gobernador del E stado, referentes á los servicios de agua, &renaje y tranvía!. eléctricos. Ayer viernes, el Sr. L ash estuvo en la casa del Sr. Gobernador por cerca de dos aoras, durante las cuales sin duda quedaron resueltos los puntos que motivaron la entrevista; pues en las oficinas de los serYicios á que hacemos mérito, así se hizo sentir de modo satisfactorio. E s de asegurarse que el viaje del estimable Sr. r,·¡5h vendrá á influir de un 111odo poderoso en que las obras pendientes queden terminadas en algunos ocho Q diez días más, lo que debe reputarse como de gran valor para los intereses de la ciudad; pues obras tan grandes como las emprendidas,siempre por cualquier incidente sufren retardos. Por lo demás, los trabajos de que se trata, hasta hoy han venido efectuándose de conformidad con los compromisos de la Empresa , según el contrato-concesión respectivo. Deseamos al estimable caballero Sr. Lash, que su permanencia en esta capital le sea grata. Lntida jama.ka. Organizada por algunos miembros .atólicos de l.., Colonia Americana de esta capital, la noche del miércoles se verificó en la " Quinta Calderón" una hermosa jamaica seguida de baile, á que concurrieron muchas damas y caballeros de la buena sociedad regiomontana. Los productos obtenidos se destinaron á la terminación del templo católico· de l~s ' 'Dulces Nomb!"es". 11 asesinato del japonéi Onesbi. Con actividaa se prosigue en el Juzgado del Ramo ,el proceso que se entabló contra los japoneses Yokoshida y Takhista, pres.untos a sesinos de su paisano Oneshi 1t1uerto la noche del 2 1 del mes en curso. Del dictá men pericial aparece que One!i.hi murió extrangulado, lo que comprueban tanto la autopsía practicada como las circunstancias concomitantes al espeluzI,mte hecho, raro, por fortuna, en esta peblación. 1" NOTIFICACION. NOTIFICACIO~:. Reptlblloa Kexlcana-Juqado de Dialllto de Nut.vo León.Monterrey, Señor Zeferino Barrientos. En el Juicio aobre opoelclón al denunolo dfl terreno v aldfo olto en jorisdroolónde Oac!.erelta 11mécez, h u b o por e l Sr. Vida ! Salazar , ., dlotó nni, •entenola que en lo conducente d Ice: '.Konterrey Abril dlea. y olete d e " " m il r,ov~clen toe CH)h<> ..... . Por lo g¡Íneeto y con apoyo ademAe de loe artlouloa 1, ~ Y 18 d .. Ja t,ey de n de 111110 de 1888, aobre ocupación y enagenamón de terrc noe baldlo■• y 74 de la vigente sobre la m isma m ater ia , de ~a !le llano df' 181K, v de acuerdo con el parecer del C. Agen te del lllm•· ierlo PObtloo, fallo: Prlmero. El actor y sos representados no Jne tiJ!oaron en eete Jolc1o ro acción. en coneaouenols se absodv~ d~ l &demanda al reo. Secundo. be declara valdto y por tanto pertenencia de 1• Nación, el tRrreno d enunct~do como tal por el Sr. Vida! Sa!Jlaar y f, que se rcft~ren Mtoe autoe. Terc<>ro. Eae tt1rrei,o. oon capacidad de mil aeteclentoe treinta y onatro h t1ctaras, 1eaenta 7 ocho barae y cuarenta y cn&tro metro■ onadradoa ( 178' B, 68 A Y 44 m O ) ■e¡m, el plano !nantado por el Ingeniero Lorenzo P alau, ne ob;a f, foju 78 de eate ezpedlenae, ee adjudica e n poaeslOn al 3r 8eralln Rodrfgues anbrogatorlo de a..1a1111r en Jo■ derechos del denuncio reapectho. debiendo el adjndicatorlo pagar prevlament<> con arreglo f, la tarifa reepeotlva, el valor de dicho t erreno ante quien curreepondt., Ounto. SAqneoe testimonio de este expedlell te y ocpla del plano de c¡ne ee b• hecho mérito anteriorm en te, Y r e mltaee todo, por conducto del C Gobernador de este E stado f. la 8"0retarla de Fomento p&rt. 101 efectos legplt>1 oorreepondlentb~Qnlnto No ee b ace condenación en costas. Notlftqoe.ae. ,uf lú declaró· y firmó el O, Jnes de Dl.otrlto del Eatado de Nnf'VO L•ón: doy fe--L!o. Ieanro Villarrtu.t.-Ltc. B eotor Gonrf.lez, 8.,o, et arlo. Rtlbrtou. Lo que se notlfic& f, Ud en e~ta forma, como lo dispone el ar ttonlo toa del Oódlgo de Procedimiento• F ederal••· Konterrey, Abril 18 de 1908.--El Secretarlo, Lle H eotor G<>ndl- ~m ~ EDICTO. Jnzgado 10 de lo Olnll-lt fracción Jnd!olal-Estado de N uevo LeóCon f<lCha vetnt!doa d el actual, se 1adlcó en este Juzgado el Jnl• oto de inteatado de la Sra. 1n11Da Cantd, vecina q ue fu1> do eslll Olndod Lo que ae h11C8 eab~r al pdbllco para que Ju peraon aa que ee orean oon derecho f, la herenola, ee presenten f. det!.nclr!o en el lér m ino que marca el artfcnlo 1686 del Código de Prooedlnuentoe Clv1 ¡.,Monterrey, .&brll 28 de 1908.-Llc E lenterlo L<-uoo, Srlo. 88639 112 EDICTO. Jmgado so Menor Letrado.-llonterrey , Nuevo teon. Con eata fecha ee ha radicado &n eete de mi cargo el Juicio d~ Int estado A bh,nes de la Sra. Marta da J u ós Bottello, vecin a que foé de esta ciudad. r ,o que ee hace eabM al pdbltco en general para c¡ne In p ersonea qne se con&lderen oon derecbo A la h eren cia ee preoenten A dedu clrl<> dentro del tánnino que IIJ• el art. 1685 del Código d e Procedimientos Olvtlee. Monterrey, 20 de Abril de 1908.-Lio. I. Df.vila.~ A- F Gcm<t Gt.rola.,-A-Alldree V. Vuela. 383689 112 EDICTO Juzgado S" de lo Otvil-lt fracción jndlclal.-Eatado de Nuevo Leóg;,n fecha de aJer N radicó en eete Juzgado el juicio d e In tes tado de Sr. D. ,lnan C'hapa G(lmer, vecino qne fné de eata Olu:tac!, quien falleció el dta lo del actual. Lo que ee hace eaber al póblloo para que Ju persona■ q ue !<· orean oon derecho A eata h erencia ■e preaenten f. deducirlo ne1, lrr, del término que llja el articulo 1686 del Código de Proc~dimler.toe Olvtlea. Monterrey, 'll de Abril de 1908.- Lic. J . Ga.rc!a Go ajardo. f1eoTe tarlo. 83639 112 EDICTO. Jnsgado 2¡, Conet!tnc!onal.-Marln Nnno Lt 6n . Por dlapos!olón d1>I O, Juez 2¡, de Letras de Jo O!vll ee r adicó h oy en este Jnsgada el juicio de inteeta men tarlt. dt, la Sra. lll1nla de Jeetle wontema:,or, vecina que fue de Hta V illa. Lo c¡uo ee manda publicar por trea veces de d ie• en d ie• dlnt,, en d p.,tiódloo Oficial y en Lo v ~z de Nu6vo L,,On f. fin de que l• s p0raonaa que ee crean oon derech o lila h ere120la, sa prHenten f. de dnclrlo en el término que ro arca la la Ley. Marin, Abril 18 de 1908.-Tomf.a lllontemayor,-A- Jnan J . Lo zano.-A - WU1nelGomA1es. 83689 112 EDICTO. Juzgado 2• Conatltncional......._ Villa Juárez, Ncevo León. Con techa cuatro del mfs actual y por disposición del O. Juez de Letras de la 2ª fracción judfoial, se radfoó en pqueJ juzgado el juicio testamentario á bients del Sr. Jut1s Garta Trevliio, vecino que fné de es!;(, luga r . Lo que 11e hacer saltAr al p1!bllco f\n eE>ta for ma co1 !und11mE1nto en E'l articulo 1685 del Código dt- P 1ocedimientoe Civiles, y , tl.n de q1,e las person as que 8( orf'R1l en dereoho , la herencia, se p rese nten á no duolrlo dentro del término que marca la ley . Ju!\re1 Abril 9 de 1908.-Jrsé Ange1 G1>r z~.~AG . Benavldee.-A-· Secundino González. 31-32-33-111 Los lúuittlft entre Nuevo León y Tamaulipas. Según refiere la ''Cámara P arla mentaria." órgano del Congreso d e la U nión, en aesión celebrada el 14 del presente por la Cámara de Diputados , se <lió primera lectara. a.l dictamen suscrito por la Comisión primera de Puntos constitucionales, sobre los arreglos de límites entre los E sta~s de Nuevo León y T amaulipas, hechos por los G obiernos de ambas entidades, en virtud de autorizaciones previas concedidas por sus respectivas L egislaturas, las que los aprobaron después en d ecretos de 27 de Noviembre de 1907 y 1.o4- de Enero del año en curso. E xaminado5 definitivamente los citatdo5 decretos remitidos por dichas Legisla.tura5, y encontrándolos la Comisión enteramente conformes, y estando bien precisada la línea divisoria que en ellos se determina, la misma Comisión fue de parecer en 5u dictamen, de que fuesen a.prob;..dos los referidos arreglos. Posteriormente la Cámara de Diputado5 <lió 5u aprobación al Dictamen de que se trata; faltando ahora la resolución de la Cámara. de Senadores, á la que ha pasa.do el expediente relativo. Un centenario glorioso. ~n España va i celebrarse con gran entusi;..smo el primer centenario del heroico levanta.-iiento del pueblo de Madrid contra. los franceses q ue arteramente habíanse apoderado de la Península, en 1808. T al levantamiento, en que fig uraron en primer t érmino los dos valientes oficiales de Artillería Daoiz y Vela rde-que pagaron con la vida su heroicidad- fué el principio de la tremenda insurrección que trajo consigo la independencia española., con el derrumbe del trono de J osé Bona.pa.rtc. Sra, Cármcn Treviño Vda. de Ayala . Jn11gado l. d& le Ch 11.-l' fruCC'iGn j•Hfülial.-Eetado de N 1.t·6n. A Fscrítu prer.n,td o ¡ rr n F1 gEI; o 0Rr2a sobn qne so expidu t('.,tÍlo,•1iio de 11. b j,,.,111 du Vd. cun~&pon<lil'ntfl á lscrf.f 9.ut ft f.<'(') L10. Rmr.t.n Tnvmo, r éCCJÓ UD (,Ut{I qu... a l¡,. l.,tu. dce: Ah Lt,rrisy oc .. Lf Abril de mil J1()VFd-•11t.-s odio Por lJl'f6Pntacc, Y admitido tu cocr,to hublue lugar • l' (i<'rocho, ag, é guffe á sos anteoe,!ent.-11 y r·~DlP I<;> p,te el <,currtn:e con fündi'.m,,nto u, ol ert. 62 del I Odlp:o de Prorecimit1tk11 01vflt,B dt'se , , tn•imltnto <..tl anterior< lar so áloe iuk.reaaf'ce c,,n •10 hijue:a¡¡ ,uy()s t<•,itlmonlos !1~ aolisitan y con lo qlle ,xp,,ng1m si> proveuá, N<,tlfiqu~·se y prcvex•gaaf'i i.1 cc,n1-r• 11te e,füt'EI 11 s doml('IIJOS de dirbcs interesr.rtc11 para lu; tfectos indlcsdrn T,odccr<triyfümóelfl Jmzlº<'o J.,-tn11 rl¡.,I Ran,c, Oiv1J: <!<., fü.--,L,\... Trt '.lñv -.!Je 1'.;'c:utnio Lr u.no, Srio -Rubricaa. Lo qu& se le u 1tific.a c,n est1. foi-ma OEI a<>.nFrd'-' 0011 lo aispuosto por el ert. 78 del C6dlgode Proce ,Umif>L•toe Chiles. Montorr,y, 11 de Abril ce 11108.- Vo. Elf:utf'rl<> I ozano. l:!rlo. 30-31-32-11 l EDICTO. JUt:gado de Letras de la 7! fracción judicial.~ E!!t11do de Nuevo León. Hoy ee radicó en este Juzgado el juicio de iuteetado del Sr. Tomás Garcfa González y su espesa la Sra. A r.tonta. Baldivar, vt>cinos que fueron de esta Ciudad. Lo que ee publica E'n esta forma. pa ra que les per eonas que se orean con derecho á 1.. heren cia, ea prP s~ntfln A deducirlo f'n el término que tl.ja el artic.ul1, 16/:5 del Código de Pr.-:cedlmientos Civiles. M(,ntemore1os, 9 de Abril de 1908,-Llc. L- Cantd Garza ......._A-- J . Fariae.-A-A. H. Garcta 80336 110 EDICTO. Juzgado 2~ Coneltltuclonal.-Villa de Juá.rez N uevo León. Con fecha cuatro del mes actual y por diapoeicl~n del O. Juez de Letras de la 2ª fracción juplclal. ee m dicó en aqnel Jnsgado el juicio de iuteatado del Sr. Rafüel Garza, vecino que fué de ei;te lugar . L<> que se hace eaber al póbllco en eata forma, coi:; fundamento en el artfoulo 1685 del Código de P rocedimientos Civiles y , fin de que las p ersonas que ae crean co derflCbo en la herencia ee presenten á deducirlo dentro del lérmlno que marca la ley . Juá.rez, Abril 8 de 1908.-Joeé Angel Gauza.-A G Benavldes.-.A-Pedro González. 30336 111 EDICTO. Ju111?Bdo de Letras de la 7~ fracción judlclal.-Eetado de N. L'l6n. H <-y 11e radicó en este Juzgado el juicio de inte!lte.• do del Sr. Servando Jiménez y eu esposa la Sra. Eudoaia Ballesteros, vecinos que fuer on de esta otudad. Lo que ee publica en esta for ma p ara que lae pcreona11 que se orean con derecho á la herencia. ae pres1>nten á deducirle> en el término quf' fija el a rt1colo 1685 del OódJgo de Procedimientos <1ivilee. Montemoreloe, 8 de Abrl\ de 11108. - Lio. L . Ci.ntó Garza.--,A-J, Farlae.,-A.........A. H . Garcia. 30336 110 EDICTO. Jmgado de Letras de la 2! fracción jud:oiaL-Eeta do de Nuevo León. Hoy ee radicó en este Juzgado el juicio de lntestament 1uia de la Sra. Felipe. Rodnguez, vecina que fue de esta Municipalidad en loe Ramon f e. Lo qne ee pone en conocimiento d el ptl.bllco pau qne lae peraonse que ee crean <'on derecho á la her Fn• cia ee preeententen , deducirlo de ntro del tf•rmino qne seiiala el articulo 1686 del Oódfgo de proced.utilen t es Civiles. Oadereit.a Jiménez, 11 de Abril de 1908.- Lic. Policarpo Moralte....,__A......_Juen Balleeterce.- A- Joeé Du rin . 30336 111 EDICTO. Jull'g ado2• de lo Cfvil ...-1~ fracción judlcial. -- Esta• do de Nuevo León. Oon eeta fecha 110 bs radJcado en eet.E' J u zgado, el juicio de intfletado del Sr. Gablno MJ?tlnes, v ecino que fué de rata ciudad. Lo que se pone en conocimiento d el pó.bl!co p era que p ereon11e que ee rrE<Sn con derecho á la h ~r"n cla ocurran , deducirlo dentro del término que eeñula el art. 1686 del Códlgo tle Procedimientos Clvfü•e: Monterrey, Abril 9 de 1908.-Llc. J. Garoia Guaj Brdo, Srlo. 3033-36-111 PUBLICACION. J111p,<10 2Q Oon1t1tuoional.-Garola, Nuevo León . Eo el Juicio de intestado Abienes dal Sr Inéa Gana y de an ee Ieob,il Mt Garota que ■e 1lgne en este Jn,gado ha recaldo un auto qn~ lila letra copio: «Garc!a, Mano 18 de mil noneolentoa ooh o.- Vleto el n ombra. miento de tutor Interino becho en fAvor d&I Sr. Doctor León B aen , ,.u <', por loe mflnore1 "•ria y A.mnlfo Gana m ayores de oatorc" años, para qne loa repr• eente en eote juicio: Viato e l nombraml•n to de tutor de igual olue h echo por este mismo Juzgado a l expre 1111,<l.o Sr Docto León Bnentello, part. que repreeeete Alos m en orEB <le ostorce añ011 en eate dicho jnioio A J•-ad■, Amado y Erneoto Gsr za lodoa hll<>• d e loe finado■ esposes In6e Garza 6 Ieabel ""• Garola. vecino c¡ue fuaron de eeta Villa y de cuya euceel<!n se t rata: y vle ta la aceptación y prote■t• qae otorgó dicho tutor Interino en el juicio ole Intestado de loe f'xpreaadoa ftn adcs, Y pa ra el m ejor de 1..mp,ño dt> ■n en011r10; debla de dloernirle y le discierno al Sr Dr. LeOn Bnentello, el ...-,o de tutor interino, oonedlén<ltole las fa culbde■ que en d • recbo ae reqnler,n para que lo d oeepeñe confür mi' A la ley. l'loW'lqu-1 pnbl1qneea •ate " uto por tree veces en el P eriódico Ollclal y en La Voz de Noevo León, dAndole al tu tor loa te~tlmonloa que eollc!te. Allf 1,:, d ec1et6 y ftrmó el C. Alcalde~ Local de esta Villa: damoa f11 - Jeed• Roblea~A-8. A l:'i!.ncbez Df. vtla. -A- Joo6 G lilAncbe1.-T •ea nlbrlou. Lo que ae publica en eeta forma en oumpllmlento del auto in aerto. Garota llano 18 de IIII08 -Je■t11 Boblee.-A-8, A. 86nohe1 D6vlla,- A - Joal G. Sáohea. 81283 lll po■a NOTIFICACION. Juzg11do 2° de lo l•iv11 -1~ frnrci(n judirJaL-Esta do de N. Loón. Sres. Cayetano, Pedro, María del Refugio González, Calixto Treyiño, Pedro Canttí y 1 Ramona Olachia. En el juicio hip<H•csrlo que <''!D p<•-'er t'!el Sr. Fren oieco 'l'reviño Gómez. oigue o1 Lic. D, n\c,l J. Moral,1 oontra U,'s. c,om1• hnradcrcs dEl finado Sr. Rr,taeGomái,;z Stpú\\eda, ha. ?fc.,Mo Ull l,Uto que á lt letra óice: Monter?"y, Febrfl(\ trrn de mil novec-ient<-e ocho. C1t<3t!e para se.r tA;¡¡c!e. Nut fiquF.s,.. lo ~ecutó y firmó t'I O Jun. 2? de Lf·tr11s clel R,,mo Olvíl: Doy fé.Lic. LULll.- Lic. J. OilHfo Ou11juclo.-Doe ró.briClle. Lrs qoe se notifirn á U•,s.. t n c1ots. fo1m11 •. ci;m plieudo c<.n el srt. 85 ~e, C~ctgo de Procedim1entot Civi!f,P. M<>nt.·rrey :r...arzo 31 de 1008.- Lle. J. G11rcfa Gu~ jimio. t!iio. 'i8 29 30-110 EDICTO. Jorge.do 2v de !u Olvll~- h fcocc!6n judlo'al.~Eatado ele N. !eón En el juicio tc!ti>n:.entario de Jo t,rll11. l>'-l•jnana Flore• ae dlcU nn ante que !!. la ltna die : Moy¡ttrrt:y, Ma?1'.o trdnta de mil nol'eciflntca ccho.-Por r,r,!eL tado y admitido <n cuanto h, u¡¡ar eL 'dn«·b,,, oon el cert11lt~~o de dtfondóa y lcdln:.cnto ll<' 1.st&tL • ::.to ¡:.üb!tco •-bJtrl-o c¡ur ••· t.compeñ,n,fórmeee t.;~D of:l'llrs y el prt:-eente (11!CJ'lt:O f\J~xpcdieLt•.,.Td'.pectivo, tanlén<lote i•or rad,c •.<10 ,n este Ju,ga<!o el JU!clo ae sn-o,hH5n QUt!' Ee denunr-1&; r.6L Pe ,< F evtsrs I que E'A Tefl.er, n l~s arttcµlo• 159 de Ja L,,y dFl 1'.11;1»'e ~ 80 df' Ju de B.-d""da v1genlell tnbl~ qn~lle •111~ anl<' l'll In f.,rmr. qa., •rJeblcce, 1 a.:tfoulo 1659 del Ccd1 godo P:oocd1rulel'.tc& Civ1L•; cf1,;se f. la jni,t,, de hi)r~Ge100 qu•~rnlcue el 1<rlionl<> 166~ del I np1o Ord,n•mlet,to, la cn•I te1•,lrli V<'rlOoatlvo. prev!ac!tación o~l C. Rt,prteentante dPl lltnlstulo Pd biten el e cta,ó dfa hAvll deti,né! de fo dltima notificación y .,n e.• gn!d&. te proTesrA Jo que col1Vt-DgB. :No!if qu(•~e . .Aal .i.o dt:orrt6 l 1<r010 ti u. Juc& 2v l!o, U.Ir•• del Bamo Oivil: de-y (.i.~ Lic. Roqui' da Lnn...-Llc. J. Garcta Guajardo, t'tcrelarlo.-RdbrlCBa Lo qne so publica ,n cum¡;,ilmltnto de lo u:alid&do en <'1 sute ineerlo. · flonterrey, 8 de., brll c!e 1908-Lic. J. Gar<'fs Gt:s.jardc•, F'rcretR• r!o, 282930110 EDIT O Ju1gr.do 2° Co11stltucional.- V1lla vo Lfón. Ccn fH•ha cu11tro del mee act ual y por .die¡.,o8¡ol6t' dt>l o. Jut>z de L ,trus <le la _2• fracción judida), 88 ,._ dicó <·n Aquel Juzgi._d<> el jmclo de inteat,110 ch, la &. fü,ra OrE:bCencio. Sah nus . vecina que fué do 1:~tu lu. gur. Lo qoe pe h ace saber 11.l p rtblioo en esta fo, mn cnn fundamento en el art . 1686 del Código d<l 1:'t< <li'<it. mientas .Oiviles A fin de que las persones que se cr~n con der<·obo en la berenot11, se pr~sent on , . l\ednolto dentro d el término que marca la ley. • Juárez Abril 9 de 1908.-Joeé Angel Garza.,-4.--0 _ Bana vides .--,A-..Seou ndino Gonzálaz. 31-34•35-lll Juzgado de Letras de l a 7t fracción i ndlclal.-Eetado d e '!.un o León. ~I,mtemoreloa, veintiuno de Febrero de de mil novecientos fl<ho, -Vistos estos autos del j uicio de lntnoi!colón del Sr. José "• Mcaa. promovidos po r el Sr. o..rm• n MPH, s.mbos de eata vedtdsd. • Resnltundo: que por eacrlto d e quwoe de Eo~ro del J>ree..ni. añ.,, eeprenentó an t.l eete Tu•gado el Sr. o~yt.t&L•O tabr.,r.., p,c¡.. mov!endo la luterdlcc!On del Sr . José Mf Meza, JO vlrtu,1 de ec,tx>e trarse atac.do de !nvB<:1llo!ad, y con f,·eha velntldoco del mi~ roe• y afio. "" p•e1en tO ante e,,tti Juzgado d f:!r. Oarmen Me,~ bormsDo de D Joeé Marta, ratilloandu lo pedido v~r O&b:~ra. ' Re•llltwndo: que ee procedió al reoouoclmlento del pr,onuto _, vécll en loa términos m andados por el articulo 1833 del 00,1110 d Proot<l!mlento Civiles produciendo an dlctAmen loe peritos Mf<I~ nombrados si efecto Doctone Jostls Mt T revlño Y G. J. B·<i,, u el eenlldo ,le que D J ol!é l<ft al••aa lnveoll Jn1gAndolo m, •P•r: Q"11i A virtud dPl anterior exAmei: • .., n ombró como tutor lnte, loo al tlt Juil.o 11,111. uobrlno carnal d.i D, Jo•é 61:arla quien aceptó e1 11oai: bte.mle12to h,¡r..lmente. Rernltando: que •e llf'v6 f. c"bo el ••v.1mc!o reooooclmleoto denado por el srlfcnlo 133> i.-l OrdeuN11'<•1J10 citado, aleudo el Umen d0 Ir~ prr!tfl8 m édicos J eada M. Treviño, Cario! D Welela Perf•cto Berbo,a lg-.al • I renrlldo en •l primor rccot.ooimleLto: ,.: verificada 1~ jnnta f, qoe •~ r efier e la dltlma dlepoeiclón citada, ._ tn e l tutor como el promovente, manlfe•taron su oonform!d&<I que ee deole.re la lnterdlccló& del Sr. Jo•é Mt Mesa por constar lnvecUidad <¡ne p adece. · Oonsld,-rando: que la oplnlon nnllnime de loe pnlto• m que h •n dlct&mloado, rebela qut> el f!r. Joré Me,a cetll a(ec lrvPcilldad la c,ual lo coloca ,ntrn la• per&0ooe eujc-tas II lutt, clón l!.tUcn,o 393 fracclóo 2♦ •i~J OMlgo Civil: qne "" nto 11. Jo min~d<, p,r loa médico• y f, h conforIDldad c1~1 tutor lnter1n,, y rrc monote. debe reoon cceroe la locavac,~ad n,ental d~l tir. Jllarfa ~;ez,, •egOn lo dl•pone el artfonlo 1335 del 0.ldlgo de p a1mlPntcie , !vil~& Por Jo rxpueeto, ee r••n~lve: Prlm•ro: Queda 111 Sr. Jc,sé ira. ria Meu. scjeto A lntFrdlccló:i l)Or es.u•• de ldlo~l•ui<> 8•111111do, DeclPra<la, jeontc,ria ...ta eentenola, pnbllqneee en la formo lepl, llamlindo••• lila tntPla deflolt1vadd mra))•<>lt11do A qntao corrt-'lll>II da. Nutif,aueee. Aaf lo rea"!~•~ y firmó ,-1 C. Jue1 de Letras IDlall no de la 7♦ fra{'(,1ón jnrlicltJ. rlam"" fe.-Llc. L. C'antd.-A-J. 1'11 rlae -A-Alfri,do B . G•rcfa. BCibdc••· Es copie, ft¡¡lycorrecta.,codRd~a;os or!g!n&lE• qn~ c b"Q • la lnstano!a aob,e ncmbrarr•r nto de tu•u del iLcapecltado J o~ ~ Xeza, y ee PltJ)ldl6 en cnmpHmlen•o d~ lo m•1.d&ro En ,., ••Plldó pnn•o reer 1ut.tvo da lB anterkT Bfnt,.nd~ Es dnda en Mnnttm01e l< s 6 loa Vtlnt !clnoo dlu de' mP~ d F b ,ro á<' mH n<v<'r l,nt111 C• ho: c,oy fé.-Lic L . Canta ·-A- J . Fi,rllle.-A- Arfrtdu H Gu -- 4l! ~ ~~ EDICTO. .Tu1gfti'n de Letra• l!e I• 4s flcc'Ori ju<!lrl•l -Ei!e<!o de N . V ~n. En el juicio de lnterólcc1ón ))Or t-nagpnacl6n ment1,l d~l Sr. vt c,nt" Lloos, orl'oltada pD.l rn cep<>ea D4 Jo~fa !'ted~llin r,ca¡ó llDt. sentfát;c;fa qnl" & 1& lufla dice: DClotor Arr, yo, Agosto 1.rpir,ta y n1'0 de mll noveclentoa elet• Vista Psta in,tr,nolR de jur1•d 1cdón vornr.lar•s eobre <leolancfon d; ~,:8/lo de lnterdlcofon, pc,r csuea de enagenacleln UJentaJ, d•l Hr Vlrenta. Li'e:>, promo'1cla oo• la fra. /ó~ela Medellln de Llc,;a .,¡ qn:nce del me• en curso, &le1Jdo la promov~nte, craada, mayo,' de fdad y e!<' <eta vPcludad. Coneldnandot qne con la copiA rert flreda nel acta <t,l matrhllj) 1210 o~l,br,.do entre el Sr. Vk,nle Lle~•· y D4 Joeefa :Medellt, qae M adjuLló f. J• promoslón pr1Lolpal dt> tele asunto, jn•llficó ~ tcu rrnit,. al drrecb o qae la aalst<- conforme •1 articulo 1332 fccolón J del Oódlgo de Prooedlmlentc• f'lviles, p1un htcer en petto!Ou, y ha blt>nd<>ae provel<'o d ~adP lne¡ro Por est" Ju,gadr, auto que ordena ra al reroncolmlt,uto del pre..nte lncapAr y practicada 1:11 dlllir,-n cla rernll(I qne nn Médico y""" peritos t1cmbrados por este Jnz,ra <lo cor ro hPi>f,r m1111 m6d1c<'s titulado• en el lugc,r , de'1ar11ron nnl formPmente que D. Vle<,nte 1,lc,aa padece de dtm•ncia ale<hólka, hahlén.,oee nr sottcRdo la• ,m ¡¡,ucla• QU" <>rd~na el Rt<!rulu 1384 ,i.,1 Código Oitado y nombrdur""" tu:01 interino df' ll. Vlo,nte & Jl'v.gcdo 2º L, r:~l._,.__CletFga de Fl<•ru, N. L~l'in. ll Teodoro T,ioeft; los m i•m~a perlto6 A prel!<'::icla i!el Jurgad,, repl Eu el jniofo ttHEmf11tsrio del 8r Cuáreo lllu1tf· tleron ede eu primer dlctál"P" "rrmo en 1,. andl,nda ""Jl<'CtlYa eett1vl1>ron covform•s la Sra. Mtd,-lJ!n de r.icea r Jl Tec-duro Lloea bz,n se ha d;ctado uu &tro ciel tt-nc-r a!guter>tP.. PU quP !n !nteré!!oo!ón ,,P VlN ntf' fur ra <leo lauda por el Jmndo, MontH:Py, ve'rtldce de FEbrrro (le mil novi-c,irn df<bl' • 1 .Jt-ez qn• ao,crlbe ob-,., as! en e btdle12ct¡, d•I pres,pt,, le ks oc:ho. Pcr'}u•~f>ntudo e<>n "l cut!ficaó.o lle dd\u, it._l contenido.en el artfoolo 1886 del Código de P10-.~dunlenLGe men clon•do. clón y tfBt.tmonfo de:l ter-wmel't.: que 11e Ecompañn ) Por lo ,xJm•ato y cot> &Jloyo ad""''" de lc,a art.fcu!o, 89'1 J I01 eln acta dt- mrtr',l'.IK.'n!o á que rn rt:füu, FJl o<utrt•llh' del C'6dlitn <'!vil vigente, <l('b1a de f~llar y filio: Pilmno: Se d11ttl• cnuéiva.t:e eet · ju:cic a1 .!n:.:~adu· ~e sn :prc.ctide:nci• ,~ qn~ D. Vicente Llcea vec!t o de eata C'ludad se baila em estado di, !ntenlkclón J>Or can•• de fD&gf<naclón. Segundo. !lc.tlJfquue. y fll él rn,11quer,t>, cándcee it:.roHifab•m~nto d avis, A!lf deftnitlvamellte juzgando Jo r ~8"lvfó y firmó ~, O. Juer d" Le qur prüvien., el, rticuio lixl (!e !P. iey fü I Timbre vi tras interino d e le. cnart" faocel6n Jncl.lola1 damos fé.- Lle. E. Hlllo güt:te. cc-v e:xp1 ·r<'ifn d1;1 la Ít'< bs del t.11.,dmiE>nt,,. i""ª - Ltoc11dlo M. Gond,lu -A-L Do&rte.-Rabrtcse. Lo que ee publioa en ~•ta f<'rml\ psra loe erectos del ar.lculo pnb 1qu<'a6 (B!f lit.ito ror trEe VfC"B 1·oreec1:tivoa, ardel Oódlgo de P rocedlml.,,t~e Civiles gnn !o prl't<">¡;td.a ol nrUculo l6ií9 f.el f'l'icligo de Pro<.€· l&HDoctor Arroyo, Mruro 12 de 1908 - Llo. E. BILojosa. 'U~26 110 ll PBBLICACION. úimlentl'•B 0.1vf.,-P.,h«cbotudo lo C'U:.:.l rtmitirá.:!e .c:.uevel txpt-dlf.t,U> áu.re Juigac!o p1nn ncous-,jar le más qur proctda. Nntlfiqufef,. Lo decretó y fumó f'l n JUto9' l' dA vtraa dol Rllmo Oivfl. Damos fé.-lic. M Gil Tre vlño. -A-Ar.t.:,n1o C. Elizondo. A J. G1:,cfa ha ~ulrre.-- Rllbriras. Vil•e. de (•iénFga de Fl<>rfs, d~fl de :M!!Jl'-O de mjl 11<> vecteLtc s 0t·bc. De confürmid:.d en todas ene parte~ con el decr~to que entrcerle <lel O. Jnez 1º de LF~re• del R11mo Civil ée 1a Ct:r,ital, d, biii dnr y doy po· radkade> esto jwcio en €1.<te de mi cargo y practiquPe :¡,." dfmáa dlJig.-,,nclr:e á que tie re-fiera el rtec,n,to. N<, tifiqueee. Aet lo proveyó y lo firmó el subscrito A'.c·tl ñe 2° Ccnst:tudonlll ('1,nforme á c.'F1·ubo. Demos féJuan GRIZa.~ A~ Fkrcnclo Cant(.. ,-.A -O!Emtnte Tre v1ño.-RtJbrici:s. I o que so pllhiic>.a féD f'&ta fürm& en cumplimie:r;to á lo dispuesto en d decr&to lr;eerto. Clénega oe Ffr>rea, 2 de Marzo de 100.s. - -Juan Gr,r&a. -A- Fluencia C:mtd.-A-Ckmer.ts Trn'ríño. 262728 10" EDICTO. Jmgado 2° Ocn stlturlcnal ........Pesquerfa <.,hica. N, LE'.óD. En t1l juicio teetamf'Dtario d el Sr. Fl·anclero Florel ae ha rlictaño an a uto que , la letra alce: Puquerla Chica, Abril tres de mll nc.vecientoe ocho ~ C, mt· ae dlepone f'. n E-1 dF<'rl'to eupnfor que ant4'cede, radfqueee E>D "~00 ,luzgs.do el juicio testamf'ntarlo del Sr. FraLclsco Flt r f e, dsnd(> iJ1medJatom1 ntfl loa a,isoe que previene el &rt1colo 159 de la Ley del Tlm• bre, e:xpreeándose la fe.- h a ñel fe.llec;mil:'x;to del aatm de la heren<ia y el ar tfculo 30 do la Ley de H ncienda v!gt>ntes, pobhcando Feto auto pcr treR VE'CfB c<n88('1l t1vse €n el Perlódlco Oficial y fll La Voz de Nuevo T,>.'ÓD, cerno lo dlepone el er t.lcolo 1669 del Código de Proceclimientos Olvilt>s, ht'cho ~st.o, d11vuélv11ee el ex• ptol€r,t.-, al Q. Juez 1° di> Letrra del Ramo O!vll -para quA se Rlrva dlspoDfr Jo más que prcceca. Noti ffqua se Ai.l lo decntó á fümó el O. Alc&Jde 2~ Lccal: da· mee fo. Alej andro Onnra.- A.-Julifn Oh ap-t.-AAbuni!io Rcdrf~u ez.-Róbrirae. EDICTO . Lo que 11e publlca en esta forma en cum plimiento rlr lo mano11do ( D el a uto inserto. JU?gado 2° ele i,, trr.s.-Distrlt,o rle Virsca. Coth PPPqunf& <'hlca, Abril 3 de 1908.Alejandro Guernt. P e>r dc-crE-tn de t>BtiA miqmP. f,cha. t•l ciudc.dllno Licl'nclado Aurelio M&nrlque, Juf,z fl('gu:r.do de LE trae A-'-J ulláo Ohapa. - A- Abnndlo Bcc.rfguez. 29301110 <lel Di&trito de Viescr., ha m!lndRdo hsbi>r p.,r rackaEDICTO. do el juicio de lntiistad,, da la Sf·ñora .ilbutlua 011.be.,Tnzirndo 1° d f> _lo Clvil.-1~ fraccl6n judicial ..-EstA· llero, ve.oina qu~ fué e.e est'.l ciudac', dl11p1nleudc.s( do de N uev6--Le"lin. convoque á !as personas qufl ee crean C{D dere<'ho á F.n !añ .-UJlgen<'faa dr maclldae provfsionalee por la 1.. h,,r&rcis. á fin dt'\ que o: mparezran á d<'<1uclr1o sus~ncia riel Sr. l<'n..igne Gerofa o~ lderón, ae h a dicta· dentro del término que. ccni:.ede el articu•.o 1760 <lel do un 1:m'.;o qne á le !E1tra rllce: Oódigo di' Pror.edin11,mtqs CivHrs. «M, Pterif'Y, vdr,titr,.s de Dirh,mbre de mil i:ov&Torreón, M&rzo 30 de lfl08.-D:rg•l Jaaoo. 81:rrf'I rientos s'et;(>.- Pni- proen tlldo y i,dmltido en c11Rnt~ tario. 32-86 31, ha lugar tal" derl'ohn <'OD lesoompulsPB que preci:ntan; EDICTO. como 1<P Pide, y h ·bié•HkBf' i;.us.,ntiv1o do fata ciuñR-1 Juzg~do 2 f.e 'o C,vil. --1! frtu·dón jn.O:!cfal-.E;.ta• el Sr. D I~nl'iqu G11r<'f>. l'l¡¡Merón ~m s:..bersa el Jugar do de Nuevo Ls6n. en don<le "'ª bella ni qn lfln ln r epre1<Pnte, con fünñ11Oon fech1 trblnta y uno de Marzo prf-ximo pasadc. mPnto r~ 1,o~ art,1\ 568 y 563 d el Oódigo t'lvfl, ct~Je ss radicó AD EBW Juzgado el juicio df, intr.sta.do de lR p0r mrd,o 1!P erlfc>t-oe puhliC'Bdoe ~effl vPc:As col\ interSra. Florenrla Gúmu, vecinn que fué d& S:mh <'r.ta valos o~ Qnfnc, nfP.e •11 P I »Periódico Oflcili.J,, del E~t11.• rina, N. L. qulor. folkcir.l el ofa 21 <!o tig,·eto d<:> 1907. do en .T •~ v:~z fü. Nu<>vo LP6n» yf'n «El Espertodor • de Lo qoe ao hr.r; enb~r al püb'ic<" á fln da qn,) IFB pH h kCi' F da"I. 'pr r" QllA dentro dc>l té,.mlno de seis meeee, eon110, qu" re cre~n ('OD dtJrechi, á lu b~r..x;oia. '10 r,ri-·- á oontl'r rl"I 41< f~,,ha oel 111tlm o edicto, sa presente l!D· BPnt?n líodedu,jr o ckntro de' térru!no fljs<ln ¡.mr el t•r te f'ste- ,Ju?givlc, á deñudr sus dertcbos her.eoitl!rl~B tlcvlo 16~5 <lt>l Cf,d!go dfl .Prc-C'.f-J)tmkuto11 Oiv!lei;,. que le h·m ri(,rrn 1•cí, 1c, eue cobere,ieroe en lfls lufrfra Monterrey 11 bril 8 de 1C08. -Lle. J. 0;:.rcfa. r-lu11jar "U.C!!'RO,.¡, R •l~, SOR pat1rf'I! 8rl'e D Mn!a.no G1nrili Y~ oo, Srio. 293235-110 lea bfl C U,ífín d~ o .. rcfn, en d 001'Cf'pto de qnA '1 DO r.om1,.~.,."" · n~·r PÍ /\ P"r epo l• rf\r'o ••·gftlmo a l finar EDICTO'. el t6rmll'n rl l ll11mamlent.o. prccedt>rá á n<"mhr11rle Juigad-, 2• <le lo Civll.-1! frecciói:: ju,licfol--Esta- surt>prf'fl"t:.t~n te. NotlfVqnPRe .A1>í lo dl'flr1 t6y firmó ~l do cte Nuevo León, C· J~f'z 1" 'A l,<tr¡,13 rlel Ramo Civil: DRmo11 fé.· T,lc,, Oon fecha cuatro del RCtLnl S9 r&dkó l'D este Juzga. M. Gil Trevi "· --A-S. M. ZQmbro.no~A-G. Gonr.A· do el ju!clo de int(<.stacfo do la Sra. CeBllTG!l. Sales, vt• lez GómPz. ~\R(.b'1cne. clna que fae de (@ta l'iuilad. Ln qu,- ee P~bHrn, en esta forme. en cum¡,'lruinnto Lo que ea hace ~r.ber al püblico para que lrui perso de lo IDRni'i::d , en Gl mismo aut,o. nas que se crean C'.;J\ drrecho á la herencis ee pri,e..nMonterrt>y, Ft.brer o 19 de H'OS.-Lfo. M. IW Tr,,,vften á deoucirloe •n el térn:il,o qce marca el art. 1686 ño· \ 10 20 24 28 32 36-107 del 06dl~o rle Prc,cedfmln,ks \.'ivfüs. Monteney, Abril 18 da 1908.~Lic. J. GerC\fo Gua\ EDICTO. jtrdo, Srio. 32-85 38-112 Joz¡rP.rro 2' d~ lo OiviL-1! ft'ncción jndlcial -Reta• <'lo OE' N:'• vo r.,)<tin. EDICTO. En 111 '"' tn~!ia fobre nombrrmlento de tutor del Jnzgeoo de Letriíe dom 7• fraC<. 6n judicial.- Esta men.,:;r Fra.ne! "º M. <>ntf>e, SA .bR »ron un. ciRdo por este do de Nuevo León. Oc,n techa velr.tlcu;;.tr<> de Julio dFl preaent.E' afio. J¡¡y~do no" t..-. d l tf'ñor 8;1!:UÍPl\tf.l: 1 Monh rrey. O tubre ocho de mll novecif'ntcs s!A,f'-se radicó <>n este jmgBdu, Al jnicfo <lA inu,t.fi11do de le F,stanlio JnPtl cado en Is a!\ta ,le nadmiedto qoe 88 Sru. Juima Cá-iaree veoi) a que fcé de ,eta 1)ludad. 4 Lo que se pr,nc; en c.:nocimler,to df'l p6.blico pal'r P"•'Bentn "fJ·<',.m<> de la intormncl6n rt1nrlids, que que l11e peraonP.a que ee crean con derecho á. Jo heN·n el joven Fri, n.i,¡p,.,.. 1't'l'<'ntes. Pfl '"""rcr de fO.~d. no f'IJ· p~trlB pote~d, "<' Je ~ectns ton e!lCÍI!., BA j)l'el!Gnten Ú ce;lm•!rlo (,D d térm!no que BC ÍÍll t.ando rn,, t, r1na<i. de RCU' rdo c-on ke arf.8. 3Q3 ll\ ol artfou~o 1686 dd CJ61igo de Foced;mlentrs Ch·i t,P.do df'I tnrp 1 fracdcn • d I O/\,!!go Civf! en rcneecueJ1cit1 • corovfles. q1~es:3 á 1Pa P'}ri>nnr-i~ que ...~ crPPl' C<'l" ~nl'ch o ' a Monti>morelcs, Abril 7 1~08.-lic. L. rant6. A-J. Farhcr.~A-Alfr<1dc-, H. Gar,•h>. 29 ::!2 35-110 tü_ 'Ala Ji gft,mj! re ólcho mE>n or en }11, forroB ane prf'f'fnb~ el i,rt.. :f4l62 rlel Oódlgo dro Pracedimlf'ntos ~t-rl· es. Notifiqn.J.R. T,o decretó y flrmó el O. JuPz ~- lle , EDICTO. , Jnzgr.do 2~ ce Jn (;1vil -'-1~ fracción judfoi,11. -Esta J,.,tt'lls OAl ~"fmo Civil: doy té-Lio. Luna.- Ll<'- J. Gl't'Cfa ~;aJ<!l.,do. Srio.-Ró.brlcne. do oe·Nu,wo L,•6n. 8 <km fctha qnir:wEI dr-, Juliry pr(.Ji:lmo pasrdí! B'l radi- lo 1::eidadi&¡ mand& poblicP.r en cnropllmlent.o d có en estA Juzgiiélo el juic,o de int· etr do ilo 1os fic !!. Mollh'rrAy~n el.&u to i neerto. h doR Araetsslo G, rzále-z, y Auaste.Fda Sáucb~z. Vfcfn,:,f Lle: .r. Garct_ Abril ocho ñe m il novectentoe que !uer->u de est,, clu iad. ,a Guaj ardo , Srlo. 211 30 31•'7" Lo qn~ ee hr.('(' Bhb-sr nl ¡:,1ib'iC'<t p'lra qu" ll!'l puso nae que 110 orean .-,.n tl<>rn•h:-, á. la be rl"J1< la ec-1 p-rFa!'l11 t:A,n á deducirka E>D el ténrino que mRro1. el crtrcuk ''LA 1685 1e,l <'ódlgo r'e Procedim!E'r.to11 O,vi!0R Monterrr-y , -Abril 8 de 1908.- J . Garoia Guain-rdo, Becn,tario. 29~286 110 lll ce Sl n e "ª 0 !•,. 0 a,, º"...,~tii V(\z DE NUEVO-LEON.'' ~al(, 10 cs. ~ ejemplar. \ < ¡ t � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 110 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 110, Abril 25 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/04/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009793 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Crédito agrícola Crónica literaria Guayule Lluvias Tamaulipas Última vez https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12546/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._109_0002009788ocr.pdf 70b14dfb937c6e38b4804b5aa7bbc684 PDF Text Text Segunda Epoca. ~ ...... ...,...,_._...........01.,•• ,................. 1••o1,,,.¡,,,,,•• ;•• . Monterrey, (México), Sitlnulo 18 de A.bril de 1908. Numero 109. _,,,.11,,1,jl\ol'l•''·"·"···················-····•.. ··•"•''•••'t••to,,... ,., •• ,.•. ,.,,............. ,....................... ,•• ,., ...... ,.,, ..........,••1••····-·~····-·····.. •···"····"''....,.....,•.•.•..•.•.1.,........... 111 .................. .,•• P.,;$1.,•1,,,, •• ,........ ,.u,1.1•u•1.,•,.iC.••""'4ll'l•lolol•1t"•'·u•1o1•i,t,.1•,¡1'41........... ,..... Periódico Semanal, Político y Literario. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ~..,._~•'-'""•l•••"''•"•..•••••••...••..-.,.,.;......,..,~....,,.-...•_,.....,..,._.._...,,._,..,._,.........._.. __, •• ,..,...•..,...,..,.._,..,.....,..,... ' \ < • - ~....._.._...,.....,..__,..,._....,.,,.,,.,•.,,,......,.....,..,..~..•"'-..•-"•••_...•..•'-"•"•"•..••..•••l•••..•••,-..••••Y..••••• .. ••••..•..-............... ~ . ,._. . ._,.,. . . . . ,_. . . .,. . . . .,. . . . ,. ,_. _,._,. . EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES . ...,-,...................- ....... ,....., ....................................._,.,........................................................................................_ .._ _....,..,.,,.,.._, ..................-.-.......,...,'............................................................_ ..............r,.,..,, .............,.....................................................................,.....,..... .. .....,.__,. ..,.._.........__........................................... ; CONDICIONJ<:S. ¡ l CONDICIONES. Este periodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centa- ). La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, · por 3 ..-ceca Ó ,oe tnensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El j menos, se hará directamente al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Imprenta, acom, , ; r o suelto valdrá diez<:entavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor ¡ pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte ren¡¡-!ones . Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. il manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á. cinco centavos por renglón. ' .do, casi· · ' de otra que ta1 vez no siempre, es Isegura para hmr H ay má s: el m1e como la bola de nieve. Empieza siendo era inevitable. Así lo vimos en Waterloo, una molécula que, en su carrera á través : cuanQO Blücher llegó á auxiliar á Wedel espacio, se une con otras moléculas y llington; así lo mismo en la campaña se convierte en copo que en la cima de la· franco--alemana, después de la rendición montaña se une á otros copos, y rueda, de Sedán. formando una masa cada vez más corpuOtras veces el fenómeno obedece á una I o.,.. le Lo. adlco do la Villa, ¡aee dedu- 5 del ,nnlo30108 l. , del Inicio eolno elle ••• 1:.. .. ,-A- ,u,, .... ldlal llolll 1~ de porpr&- Loza. -· 18109 lcado !e la :V ve, .~ 10 de ,torio 13-109 Eot.&·, 18ado le la O.ta- 1907. ' nuestra mesa ele Redacción tuvo noticia ele tal candiclatu- en lenta, y cae, por fin, al valle, convertido locura transitoria que se desarrolla más un alud, arrastrando, destruyendo y ó menos rápidamente. En una vesania. A ha llegado Ull ejemplar del pe- ra: "que debe reputarse ex- sepultando cuanto encuentra á su paso. Si la impulsión es demasiado violenta, ó •Ó¡· "11 L'b aJ" bl · Nace como uno, y se va multiplicando demasiado intensa, ó si la reacción tarda n {ICO {ea ~ er , pu l- t1·avagante, y que cuando en proporción geométrica. en venir, el desenlace es fatal. cado en GuaaalaJara, en que se menos debe creerse que la Un individuo comete una falta leve, No hay enfermedad conocida tan conostula ¡1ara Presidente ele la . reflexiona sobre el hecho y se exagera la tagiosa como el miedo, ni cuya propagap ( han / 'raguado con avze.,;;a cosecuencias. Empieza por temer que ción sea tan rápida. Cuando un ejército República en el próximo sexe- . ., haya habido testigos, quienes divulgarán no es aguerrido, ba~ta á veces que haya -nio al ~'3r. General D. Bernardo zntenczon, peJWOnas que no el acto, quedando él deshonrado Se acues- un cobarde que grite "sálvese el que pueReves, Gobernador clel Estado le tienen estimación algu- ta y no duerme, á causa de la terrible da," para llevar el pánico á las filas. J tensión de sus nervios. Cuando llega el Pero no hay que olvidar otra cosa muy de Nuevo León. na, puesto que Pª1'ª .nada día, á esa tensión.sucede una relajación, importante: que el valor también es con.A. este respecto nos parece han contado con su aquies- consecuencia de su fatiga física y moral. tagioso y se propaga como la electricidad. El apetito desaparece, y falta entonces el Los pueblos se enervan, como los indivienteramente á propósito repe- cencia al p1•ocede1· de UJn elemento restaurador de la nutrición. Sale duos. Las razas más enérgicas, cuando tir á la letra los conceptos que modo tan extraño. á la calle, y en cada persona que lo mira dejan dormir sus instintos viriles, cuando · G 1R y b cree encontrar un delator, ó un irónico dejan arrinconadas sus energías, no las e1fillSmO señor enera eyes asta COn esto que !)Or SU que se burIa de e,'l con 1q;gne se rep1·ten encuentran utilizables el día que las neceexpresó ante persona proomi- claridad, no ha 1nenester de las tensiones y las relajac10nes nerviosas, sitan. Son las armas de Aquiles, corroí· dd d t ' aca bandó de agotar el organismo. das por el orín; son los brazos del púgil nent e d{} est a ClU a ' cuan Ocomen arIOS. Si este individuo no encuentra un ami- atleta, debilitados por el ocio. go que le sirva de confidente y que tenga Esto no ·quiere decir que los pueblos el poder y la voluntad de levantarle la deban vivir entregados al ejercicio de la 1 moral, ó si su naturaleza no reacciona guerra, matando y haciéndose matar. violenta y enérgica, en virtud de cualquier No, eso sería retroceder al estado bárbafenómeno extraño, la bola de nieve roda- ro; más aún: al salvaje. Pero tampoco rá desde la cima de la montaña hasta 'el debei;i descuidar el ejercicio de las ar. 1 fondo del valle de la muerte, que aquel mas, que empieza por inspirarles coninfortunado verá como su único refugio, fianza individual y colectiva. y se matará para que no lo maten, ó para Por otro lado, el valor no consiste en no morirse. el desprecio incondicional de la vidá. Esa Es que lo que al principio fué solamen- es una de sus formas, valiosísimas, por te una sospecha ligera, revoloteando en la cierto, cuando se trata de la defensa de imaginación del pusilánime, se arraigó, la patria y de sus instituciones. El valor creció, concluyendo por convertirse en es la cualidad del alma que mueve á acouna idea fija, en una obsesión avasalla- meter resueltamente grandes empresas dora. El temor se hizo miedo; el miedo, y á arrostrar sin miedo los peligros. r . terror; el terror, pámco. Pero el valor, como el miedo, tiene vaIII. Lo mismo pasa en los pueblos que se rios fraudes, y puede ser activo ó pasivo. U no de los elementos más poderosos de tales, que tan desastrosamente se reflejan ven amenazados por un enemigo extraño. La bravura está en la sangre, por decuantos concurren en el suicidio indivis en el sistema humano. Tiene muchos Empiezan por desconfiar de sus propias cirio así; es una especie de instinto, algo dual, así como en el que llamaremos sui- grados, desde el estado de extrema alar- fuerzas; consideran al contrario como de involuntario, un movimiento mecánico , tidio nacional, es de seguro la cobardía, ma ó terror, hasta la más ligera sombra una raza superior en fuerza física é inte- que no depende de uno mismo; mientras de aprehensión de un mal pendiente . lectual; creen que sus elementos de gue- que la valentía está en el intelecto, es una madre del miedo. La cobardía es constitucional y perma- Pero á lo largo de toda la lím,a es siem- rra superan con mucho á los propios; virtud y depende de la razón, requiriennente; la constituye la falta de ánimo y pre lo mismo y el mismo:-una impresión procuran hacer una campaña completa- do convicción. Los trescientos esparvalor. El miedo es transitorio en su for- paralizadora en los centros vitales, que mente defensiva, y eliminan los factores tanos que se sacrificaron voluntariamenma; es la perturbación angustiosa del puede producir, por la agencia de los cen- de la valentía, el arrojo, el denuedo, la te en el paso de las Termópilas, fueron ánimo por un riesgo ó mal que realmente tros nerviosos, una vasta variedad de sín- intrepidez y el heroísmo. Como no espe- unos bravos. Régulo retornando á Caramenace, ó que se finja la imaginación tomas morbosos en todos los tejidos del ran vencer, ya están vencidos, según la tago para cumplir su juramento, Hernán cuerpo. del cobarde. El Dr. Horace J. Celcher asegura que sentencia del ilus~re cantor de Junín. Sus Cortés emprendiendo la conquista de MéLos hombres pusilánimes y los pueblos el miedo es semejante al ácido carbónico vac1·1ac10nes · -,._ · · · H"d · d epeny aprenens10nes se conv1erx1co, 1 a1go proc1amand o 1a m cobardes están constantemente expues- . t d ó f d • d. 'd ten en temor, llegan al miedo y concluyen dencia de la patria, Morelos iniciando con tos á los desastrosos efectos del miedo en myec a o en Ia atm s er_a_ e un m 1v1 uo: todos sus grados cÍ d q)1 causa asji.xia moral, espmtual, y algunas en el pánico. Y á medida que el ánimo quince homhres su gloriosísima campaSenta corno una ' . esle aqdueI . _óe sehpre- veces la muerte,-muerte de la energía, se amengua en ellos, crece el de los con- ña; los héroes de la guerra contra la Insirnp e m ec1s1 n asta d d trarios. El desastre es el desenlace fatal. tervención y el Imperio, esos son valienaquel que reviste la más terrible de muerte eI teji_do_ y muerte de to o eletodas sus formas· la, d á . mento de crecimiento. A veces el mi<:do aparece en el ánimo tes, y el valor de muchos de ellos llegó · eI P meo. Todos los fisiólogos saben perfectamE\n- del cobarde, súbitamente, como un hu- al grado superlativo: el del heroísmo. aúE 1 miedo fi . es bien conocido, pero no está te que el miedo tiene el dón de empobre- rae á n, ya con las proporciones del pániAsí encontramos á Cuauhtémoc van su c1ente1J1e11te analizado por los • 1 · 1 d ho b d . . cer la sangre porque interviene en la as1- co, Y constituye una ocura, como suce e liente en la defensa de Tenbxtitlán, y m Sres e .c1enc1a ' · d.10 o, de naufrag10, · en fuerte en el tormento. El . · milación acortando la nutrición; rebaja 1en casos de meen ~ r. Wilham H. Helumbe asegura la vitalidad mental y la física· debilita to-1 que se ven á las gentes lanzarse desde un La fortaleza de espíritu es un valor paque e, estado del miedo ' tanto, de 1qumto • • 6 d e Ia b or d a d e1 buque, sm · s1vo, · de todas ) . . es Ia m á s extensa do elemento de lucha y, por lo piso, como lo es el llamado valor cívico, 4s cond1c1ones morbosas men- triunfo. · saber nadar, condenándose á una muerte el que caracteriza al funcionario público El ,,_ ,.,... ...... roe• , suoe• 1rtf0QI pabH 06dl• a que tenilrA rio P4 .... r,Mli f BoqH 1 auto '!Creta• 930-U0 ..... .... ,Br. VJ .1• • 1onde el sr. .... el 10, cJe miiut í 0tr01 iU~~l01 y í 0tr11 r1- z11, ufa~tar u~l 1ui~i0 n1~ian,l. 1 ' �2 LA l OZ DE NUEVO 1EON. _,...~~...,._,,.,...,_.,.,_. ........,.. ,-..-,..-.,v~•~._,--........,~....v~~v-w_........._,..,..,.....,....,...,_,....,~...............---..--..;....,..,,,.._.~~~,,...,._.....,~~•-.,....,v~...,......'--"...•..-.. ,..,,..-"·' c¡ue á todo trance cumple con su deber, profana dota á sus Venus, y es recto, fi.r- vela el Edén de la Grecia, durante el pri¿ Quién al entrar en el Louvre, en1;tn que le arredren amenazas ni peligros. me, casi redondo, como una columna que mer sol del arte, cuando el hombre saca- sala en que reina la diosa, no siente En nuestro pueblo abunda la bravu- soporta un busto. Las estrechas espal- ba los dioses del flanco de la materia ador- santo terror-deiadaimonia-de · 1os te bl ¡ crr,·eaos? S que ra, mejor dicho, esa es su característica, d as d esarro11an como contraste, 1a armo- mee,.da. ¿ Q ue, avem·aa d e 1os s1g . . . an os O ., • u ac t"t 1 ud es so berl¡ menos en el indígena puro, el que ha de- nía de un seno, digno como el de Ilelena, trae hasta nosotros para m1c1arnos en 1 . generado ya, y sólo conserva la fortaleza. de servir de modelo para las copas del primitivas y ;agradas tradiciones, oh jo- casi amenazadora. La a_lt~ felicidad q expresa su rostro, esa felicidad inalte Pues bien, por medio de la educación altar, seno dotado de virginidad eterna, ven soberana? seno que el amor no ha fatigado dcsfloEl mismo Homero ,;lesconoció tu granble, que saca de su esencia un ser sabía y patrióticamente dirigida, podernos hacer de ese pueblo un modelo de rándolo con sus labios, y en el que los deza al hacer resbalar tu fantasma sobre fecto, nos consterna Y nos humilla. C valentía, tanto para las luchas armadas, catorce hijos de Niobe podrían beber sin la red en la que Vulcano sorprendió al rece de esqueleto ese cuerpo soberbio; cuando la independencia de la patria se alterar el contorno. Su torso ofrece los adúltero. Para cantarte era preciso po- hay lágrimas en esos ojos ciegos, ni llegase á ver en peligro, como para las planos sencillos 'y cadenciosos que mar- seer la lira de tres cuerdas que Orfeo ha- trañas en ese tórax, por el que circula luchas de la paz, las que á las veces de- can las divisiones de la vida. Su pierna cía resonar con gravedad religiosa en los sangre con la calma Y con la regul · derecha doblada, por exigirlo así la posi- valles del mundo naciente. Pronto tu que la savia en las plantas. Pertenece mandan tanto valor como las épicas. Hay que ser valientes para poder lle- ción artística de la diosa, prolonga su on- primitivo tipo, corrompiéndose, se de- la raza de piedra de Deucalión Y no ;i var una vida honrada, inmaculada, acti- dulación hasta el paño resbaladizo que la gradó. Los poetas te enervaron con la familia de sangre Y de lágrimas que va y provechosa para la comunidad; para rodilla hecha hacía delante y deja caer en molicie de Anacreonte, prostituyendo tu gendró á Eva. Nos hace recorder idea á sus ficciones licenciosas, é hicieron Himno de Apolo, atribuido á Horn cumplir con los deberes que tenemos pliegues majestuosos. La belleza sublime es la hermosura inecircular tus miembros profanados por to- en el que sonríe esta estrofa con olírn • impuestos por la moral y por las leyes; para trabajar sin desmayo en provecho fable. Unicamente sería digna de cele- dos los lechos de la tierra. Los esculto- desprecio, con "serenidad cruel;" y propio, de la familia, de la localidad, del brar esa real Venus la lengua de Home- res hicieron de tí una bacante y una cor- Musas ácoro, contestando con sus ro y de Sófocles; la grandeza del ritmo tesana; te arrastraron á las orgías del masas voces, empiezan á cantar los d Estado y de la República. El pueblo que no es valiente, no puede helénico podría sólo insinuar sus forma s mármol y del bronce, doblaron con posi- eternos de los dioses, Y las miserias perfectas sin degradarlas. ciones lascivas tu noble estatura, y el al- nitas de los hombres, los que cuando ser virtuoso, ni fuerte, ni respetable. ¿ Con qué palabras expresaremos en ma de las hetairas, insinuándose en tu di- ce á los Jnmortales, viven insensat Ese se encuentra expuesto al miedo bajo todas sus formas. No sabe luchar nuestros idiomas la majestad de ese már- vino cuerpo, depravó tus imágenes. y impotentes, Y no encuentran remedio y no sabe vencer, ni en los campos de mol, tres veces sagrado, la atracción mez- \'cnus sonrió, fingiendo el pudor, y salió tra la muerte ni defensa contra la vej Dejemos que el encanto obre sobre la industria ni en los campos de la gue- ciada de terror que inspira, el ideal so- del baño, y se peinó el cabello y se miró rra. berbio é ingénuo que revela? Es menos al espejo .... Nada debe importarte de sotros;_ ya que os fatigan las dudas y La raza acaso más menospreciada, la misterioso el rostro ambiguo de las Es- todo eso, oh diosa, porque tú sales siem- angustias del pensamiento moderno, d que produce entecos individuos de piel finges que esa cabeza joven, tan natural pre intacta de esas metamórfosis sacríle- cansad al pie del mármol augusto, c¡i amarilla obscura, ha florecido· al sóio en la apariencia. Por una parte exhala gas. El Dante nos pinta en su poema á á la sombra de una encina antigua. Proa. aliento de su voluntad, y se ha impues- su perfil exquisita dulzura; por otra, la la Fortuna, agitando su rueda y derra- to profunda paz circulará por vuestra al to bravamente á las supuestas razas supe- boca contrae su contorno y el ojo adguie- mando sobre la raza humana en misterio- ma. La estatua os envolverá en sus linea,. I riores, de hombres hercúleos de sonrosa- re la oblicuidad de desdeñosa desconfian- sos repartos, los bienes y los males, los mientas solemnes, Y sentiréis como si da piel y de valor legendario. za; pero contemplarla de frente, y, apa- éxitos y las derrotas, las prosperidades y abrazaran sus ausentes brazos. Os eleSe organizó, se disciplinó un pueblo de ciguada la figura, sólo expresa la confian- las catástrofes; los hombres la maldicen vará con suavidad á la contemplación ~ , esa raza obscura, y no temió; y así que- za en la victoria y la plenitud de la fclici- y la acusan, pero ella "no oye sus miu- la belleza pura, Y comunicará á vuestn¡, dó realizado el increíble triunfo del Japón dad. La lucha sólo duró un instante; á rias; con impe~turbable calma hace dar sér su serena vitalidad. La luz y el or sobre Rusia. la primera mirada, Venus, al salir de las vueltas á la rueda y goza así dichosa.', den penetrarán en vuestro espíritu, obsEl ejemplo está vivo; aun no se cubren olas, comprendió su poder ... los hom- Del mismo modo la celeste Venus reparte curecido por vanos pensamientos, ob$las osamentas de los cadáveres que bres y los dioses reconocieron su sobe- al acaso sobre las almas, altos pensa- truido por fantasmas gigantescos, y vuesquedaron en los campos de Manchuria. ranfa .... y ella, saliendo de la espuma, mientas y viles deseos, voluptuosidades tras ideas tomarán el giro sencillo de los No hay que olvidarlo: el miedo enerva, descansa su planta en la playa y se ex- sa ntas y obscenas codicias; pero el ultra- pensamientos antiguos. y el miedo á otros pueblos y á otras ra- pone semi-desnuda á la ador:ición de los je no le alcanza, la injuria no le ofende, Creeréis entonces asistir a la aurora zas es factor del suicidio nacional. mortales. la espuma que desencadena no llega has- del mundo, cuando el hombre adolescenPero no es esa Venus la Venus Ciprin:i ta su altura, y de pie sobre su pedestal y te hallaba con pie ligero la primitiva tieR. DE ZAvAs ENRIQUEz., y frívola de Anacreonte y de Ovidio, h reconcentrada en sí misma, hace voltear rra, cuando la risa sonora de los dioses Nueva York, Abril de 1908. que creó el Amor para las astucias cróti- tra nquilamente su estrellado globo. resonaba bajo las bóvedas del Olimpo cas y á la que se sacrifican aves lascivas ; Volge sua sfera e beata si gode. como fugitivo trueno en un cielo azul. es la Venus celeste, la Venus victoriosa, Como dice el Dante: PAUL DE SAINT VicTOR. siempre deseada y nunca poseída, absoluta como la vida, cuyo fuego central reside en su seno, invencible como la atracción de los sexos, á la que ella preside; casta, como la Eterna Belleza, que persa¡Bendito sea el campesino griego cuya nifica. Es la Venus que adoraba Platón hacha desenterró á la 'diosa sepultada y á la que César llamaba Venus Victrix, desde hace dos mil años en un campo de cuyo nombre daba por consigna á su ejértrigo! Gracias á él, la idea de la belleza cito la víspera de la batalla de Farsalia. se ha elevado á una altura sublime, y el Es la llama que crea y que conserva, la mundo plástico ha encontrado su reina. hostigadora de las hazañas y de los pro, t ª• d errum b ó mue hos al- yectos heróicos. Es la parte pura de las De Tlalmanalco no tengo idea geoirráFrecuentem en t e, a ¡ d ar Ia voz d e Al aparecer es ., ·ó h fica, ni histórica, ni social; un poco de ma · ban nom b res que la gent ares y d esvanec1 mue os prestigios. afecciones terrestres, el alma de los sen'• se pronuncia eorno en e1 tempo 1 b1'bl'1co, todos los ido- tidos, la chispa creadora, Ja partícula su- todo, una impresión penosa de los tiem- te q ue sa b'1ª d e guerra, oía poniéndosele 1~ · ..,. 1os ca,yeron d e sus ped esta Ies y rodaron blime aleada á las pasiones groseras. To- pos en que México era un caos, una ver- la ca me como d e ga¡¡·ma. Anunciar r? d.e ,r1euicis, ,,,,., pro x1m1 · ·aa d d e eue'11 ar ó d e Degollado a1 sue1o; l a venus la Venus do lo demás pertenece á las Venus vul- <ladera cena de nebo-ros. del Ca·"' ·totzo · Y la venus " d.e A r,es ¡, Era el c'"" que d a- gares, profanas copias de su tipo, que se d tiempo en que porgue nos hacía- era tanto como dec1·r que Sa•anás , u• ro n anona d a d as an t e 1a venus, " d os veces adornan con sus atributos y usurpan su rn_ o_s pe azos con tranchete en las guerras I cuernos y cola estaba. tras de la P1·1a d V. ictoriosa, que al volverse á descubrir pedestal. Algunos dicen que debía rcpo- bc1v1les, nos -llamaban bárbaros otros bár- , arrua ., bendi'ta·, pero con ser tan tem1"bl las redul·o á d1'osas d e segun d o ord en. sar sobre el globo con el ¡)ie mutilado,· ese aros que inventaban Y per_feccionaban 1los demairoiros ., ., que por tan abomi·nabl . aparatos de guerra, y los pornan á pruenombres - - b El OJO 1rnmano no ha contemplado j2- símbolo completaría su grandeza. Los ¡ · se conocían, no msp1ra an más far mas tan per fec tas como Ias d e la astros gravitan cadenciosamente al rcdc- ba mmed1atamente ent_ re n_ aciones veci- . terror que los re·,icci'onari·os Pauli·no V, d. ,,,., S b nas, para que la expenencia señalara sus I madrid y Marce!· C b d . enus e"'"º· us ca ellos, negligen- dar de la Venus Celeste, y el mundo rne- d f . mo o os, e qmen 1 temente atados, ondulan como las ondas da armoniosamente bajo sus pies. e ectos ó sus excelenc,as, Por nuestras I se decía que ultrajaban á las mujeres, c . _ costas desamparadas desembarcaban los , .,iraban á los Jiombres y se llevºban á 1 de Un mar e n reposo. L igeras cmtas de Hay quien atribuye á Praxiteles la Ve• . r_ufianes que estaban de más en su propia niños. pe10 recortan su frente, m muy arriba ni nus de Milo·, pero es preciso borrar ese b · h tierra, Y buscaban en la rica comarca muy a aio, aciéndonos concebi,'r que es nombre del zócalo sin tacha. A las diosas · amencana, pie para sus aventuras, olvi*** 11 1 1 d e a a mora, a e un pensamiento divino de Praxiteles sirvieron de modelo las cor, · · t bl S ' do de sus fechorías, y elementos de prósPara mf, Tlamanalco era bi"en poca cournco, mmu a e. us OJOS se hunden tesanas, y humanizó el mármol que Fi.0 ¡ d ¡ d d pero Y lisonjero porvenir. sa entonces, }' como desde aquella e'nnMl baJ a arca a pro un a e Ias pestañas, dias divinizó. La Venus de Gnido de PraN é · l'"""" o s que sería Tlalmanalco para los no lo he vuelto á ver, lo descri"bo tal cu que 1os cu bren con su sombra y los dotan xiteles inflamó á la Grecia de ardor ,·m- h b d ¡ d om res e a revolución. A menudo se ' vive en mis recuerdos· un d d e la sublime ceguera de los dioses, cuya puro, pero la Venus de Milo, contempo- , d . 1 1 h ' . pe azo e . d . 1 d ma eclf_ en a paza que a í venían los . corriendo, al sesgo, por una plazuela c m ira a, ciega para e mun o exterior, re- ránea del Parthenon, nació de una cond f d 11 1 1 dif d" pronuncia os, y la gente, aterrada, apre- rrada por casas de aspecto b1'en m~ngua• lfa e e a a uz, para un 1rla por to- cepción ideal, como sus héroes y como áb á h ~ d os Ios pun t os d e su ser. S u nariz se sus dioses·, no hay un solo átomo de car- sur ase poner en el ayo p_reparado de do; unos cuantos árboles de folla¡·e obs ¡ f antemano, sus talegas y alha1as; las mu- curo y triste y co , 1 une á a rente por el contorno recto y ne en su.auirusto mármol; no rcflei·an nin- . 11 d d' ' .• mo urnca a1egr1a, . ~ Jeres, oran o, se escon 1an con sus hijos luna retratándose ¡ , "da puro que constituye 1a línea de la belleza. gún parecido sus facciones ".-randiosas, . · en a cornente 11mp1 • A b b" ., en 1os graneros, en 1as m11pas, ó donde El río se colaba d b . d dóJI su oca entrea ierta y cruzada por los en las que, revistiéndose de fuerza la grad' . 1 h b por e ªlº e un pare á . po 1an, mientras os om res á toda sombrío al a h t' d . a ngu 1os, amma el claro-oscuro que pro- cia, acusa la e:eneración espir1·tual·, esa . b á b 1 • • ne opa 10 e m1 casa, un ~ pnsa, monta an ca a lo y enderezaban gran fábrica d d' li d yecta sobre ella el labio superior, y exha- diosa brotó de un cerebro viril, fecuilda- h . 1 A . . e aguar 1ente y mo no ac1a e monte. meses y guarrnc10nes trioo• ahí ponía · · á n-r2n la el soplo no interrumpido de la vida in- do por la idea y por la presencia de la h 11 b . o , en mov1m1ento una 6 - . . d se a a an siempre á mano; y junto á la rued _ a de cani'ilones colorados, que de mor t a•I El Ji gero movimiento e la boca mu1·er·, pertenece, en una palabra, á la JI J s1 a vaquera Y a manta para la caballe- haber hecho en · ¡ de acusa la redondez grandiosa de la barba, época en que la estatuaria creaba ti"pos , b . sus giros a guna cosa . na, espera an s1em¡:ire 11stos las chapa- provecho a · imperceptiblemente aplanada por deba¡·o. sobrehumanos y expresaba pensami·entos . . ' • unque yo no supe Jamás qu rreras, e1 Jarano, 1a t11ma y las espuelas es lo que haría T , -41 Fluye la belleza de su cabeza divina, eternos. L , . · • erna yo cuatro an as mas veces, 1os pronunciados no ve- cumplidos· · d h y se esparce por todo el cuerpo como una . iOh diosa! un sólo instante has apare- nfan; pero en el pueblo se los temía como • y como m1 muneca e claridad, d á¡ h b tenía también colorado el vestido la simÍ;r 1 1 Su cuello no afecta las blandas inflexi~~u v:r~a~~ 1:í~ª=s~:;i~:::p::cfb~~~a:~o~~• ; :~f~e !t~d de color con el de la rueda: fué 14; 0 nes del cisne, con las que la estatuana,lumbrarnosl Tu brilladora imágen nos re-' de una invasión, umco que me hizo fijar en ella la atencióa, • , También cuando volteaba, contando sllll I La Venus ne Milo. º' ijuién era Dan Gumerain~a Marlota. Cuando México era un Caos.-Recuerdos de Antaño. :r• ~~ p;:: ~~~::~:a: :::~e,~::: ¿::~ ...... LA VOZ DE NUEVO LEON. !t .... .....,, ............. ltAl't•l._"4>,,l.¡>l,..,_Pi,ll,¡l¡,,t,,11,i .. Pl,Jioo•lolbi 1h,.,l,Wl!,IÍ1,1l,¡•1,ll1l•1,1(o¡,¡,1l,tl1,1•,olt,1;,,;;,1l,,,,,,,,.,,,, .. •••••••••1oO•u,1.•••••l,l'••••••••••1,l',1", 11 •1'1°1 1"''•''''''•''•••1,1•>0•t,l••••••''"''''l1olo,,1,,11,11,,1t,11,,11,"••'l,•• .. •••'"'''•"'''''''•••l,l'"''•''•t•l,1••••••''""•''•••ó,l'1ol·1,1•"1f,f"'•"•'"'''•''•dl,1b,-1,1.,,,,,,._,., ......... ,,,,,,,,, ... 1 chorros, aprendí las primeras nociones del número. · Más allá de la plaza con sus árboles y su r!o, y el molino y fábrica que componían mi casa, no habla, para completar el concepto que de Tlalmanalco. me había formado, más que el cementerio, cuya memoria me hada temblar, no porque fuera más pavoroso y triste que otros camposantos, sino por las narraciones que oía á Jas niñas de la escuela, en que siempre eran los muertos protagonistas., Lo mismo era que sonaran las ocho de la noche y me enviaran á acostar, que yo empezara á ver en mi imaginación, deshacerse tos montones de tierra que remataban las sepulturas, y abrirse unos boquetes por donde salían esqueletos mondos ó difuntos amortajados, El miedo no me dejaha dormir. Pared de por medio, junto de mi aleoha, que por cierto era un tabique bien ,delgado, quedaba la sala de la casa, don~ se reunían en tertulia algunos amigos d&inis padres. Conversaban, jugaban á pidas ó discutían los horrores de la re,/ólución, cuando la cosa pública apremiaba: una verdadera tertulia casera. Álgunas noches, no pasaban de tres los circunstantes: mis progenitores y un caballero español que tocaba en la guitarra perteneras, y las acompañaba con copias de viva voz. Otras veces, en vez de música, hacía comedia, bien representando, ó bien leyendo. · Entonces no me acordaba yo de los difuntos; me ponla á escuchar el canto ó la lectura, con la cual pronto me echaban beleño en los ojos. ¡Qué ricamente dormía yo en aquel tiempol El español, que se llamaba don Manuel Vidaurrázaga, pidió una presentar en la casa, á suyo, don Gumersindo por no tener familia, se vez permiso para un compatriota Marlote, quien, estaba dei·ando consumir por la nostalgia. Mis padres lo acogieron con bondad, y bien pronto los lazos de franca y amistosa confianza estrec haron en mi casa al extranjero, disipando de su rostro el dejo de añoranza. En esos días, el pa!s gozaba de breve tregua, en la aciaga lucha civil, estando las riendas del gobierno en manos de los "puros." Naturalmente, los i'efes del par· tido conservador andaban á salto de mata, ,para escapar sus cabezas, que habían sido puestas á precio · *** Don Gumersindo Marlote era más temprano en sus visitas; usualmente se presentaba á la ca!da del sol, para encontrar . despiertas á las niñas, con quienes había hech o b uenas migas, Más de lo que él nos quería, le amábamos nosotros, porque nos hacía caballo en sus rodillas y se . deJaba pellizcar las ore¡·as y tirar de los . cabellos, sm oponer á nuestras travesuras . . . . más que tiernas cancias y nsotadas francas de niño. . _ Una tarde clara y plácida, la tertulia se far ó ¡ . m en e patw, á la onlla del río, frente á la rueda d ¡ ¡b b e momo, que aca ª ª de parar de su volteo. Don Gumersindo me man . . , tó en sus rodillas, Y mientras el refería á mi padr ¡ , . a· d ·a _ e ª gun _ep1so 10 e la v, yo le desate la corbata , le d a bespanola, , ehs: fotone el ch~leco, y de u_n tirón le ec e uera la alet11la de la camisa donde ind· •. 1scretamente unas manos quendas ha bí b d d · an or a o un nombre. Entretenido c _ _ . 1 1 ton e re atho, el espanol no se fiJó en m1 la mareravesura . ,' asta que,; mostrando . a, gnte gozosa: IM1ra mamál aquí a· .,,. 1 . C .. • . · ice ,,,arce mo obos. Nadie sabia que a d' , , Y po 1a yo 1eer, as1 que fue una sorpresa para todos, El h ombre se puso blanco como un rnu_~rto. Mi padre le estrechó la mano, dic1endole: "Usted no es sino don Gumersindo Mor lote, y nosotros, sus amigos.'' Mi madre le alargó de su canasta d e coS tdelatora. ura las tijeras, con que cortó la marca dulce no comido. Diga lo que quiera la historia, Marcelino Cabos, alias Gumersindo Marlote, fué una alma que dejó una grata emoción en la mía de niña. LAURA M. DE CUENCA. La Yuca se, y que en nada influyen en la salud de al 20 y 28 al 3r; en los mismos puntos selos mismos, la que se conserva inaltera- rán las mañauas templadas y el resto del ble. Tan buen resultado ha sabido día caluroso del 3 al 5 y del 21 al 23. En los lugares de altura inferior á r8oo meaprovecharlo la Gran República del Nor- tros todo el mes será muy caluroso aumen• te, donde el 95 por ciento de yuca pro- tanda el calor del I I al r7 y del 24 al 27. ducida actualmente es destinado á la aliVientos.-En toda la porción oriental soplarán por las tardes vientos moderados mentación ganadera. Además de lo anotado, la yuca es ali- del Noroeste y Sureste, y en su porción mento de poco costo y que los animales occidental moderados ó algo fuertes del Noroeste por las tardes y uoches del 6 al mastican con gusto, debido á lo lisas que 9 1 r8 al 20 y 27 al 3r. son sus raíces, que á veces no es necesaLluvias.-Escasas con vientos húmedos rio ni siquiera la varias. del Noroeste del 4 al r8 y del 25 al 30. El rendimiento de esta planta debe Habrá algunas abundantes en los Estados constituir la resolución del problema agrí- de Veracruz, Puebla, México y Tabasco. El Director del Observatorio Meteorocola de sus cultivadores. En efecto, él lógico Central, Manuel E- Pastraua. depende: 1 ° del abono del terreno, pues se ve que mientras en los no abonados la producción es de 3 á 4 toneladas por cuerda, en los abonados con agregación de frijoles de vaca, habichuelas aterciopeladas ó polvo de hueso, el rendimiento se Quema tu ensueño la divina fiebre eleva de 5 á 7 y aún á nueve toneladas; que hace tu estilo musical y terso, 2 ° de que la semilla prenda bien, lo que y en la cantera de tu estrofa labra, depende del cuidado que el agricultor mágico, puro y singular orfebre tenga con la selección de ésta y cada pe- que en el molde magnifico del verso dazo de tallo sembrado; y 3 ° que el te- pone rosas de luz en la palabra. rreno no sea arenoso. Como uno de los cultivos más útiles es Conoces el secreto de la rima, te <lió el idioma su verbal tesoro el de la yuca, creemos de verdadera importancia los datos que acerca de ella da- y vuelan tus estrofas por la cima del pensamiento, cual abejas de oro. mos á nuestros agricultores. La yuca, planta indígena oriunda de América, del género de las liliáceas, se distingue por la singularidad de su forma y follaje, por la esbeltez y hermosura de su tallo, que se asemeja á una columna Y por el gran número de anillos que ro<lean su superficie. Por esto,como por sus cualidades alimenticias, es grandemente apreciada, y constituye una de las leguminosas de más valor para los agricultores. Mas no todos son conocedores de la inmensa aplicación que la yuca tiene, tanto en nuestra vida nutritiva, como en los diversos usos á que se le destina. El almidón, beneficio en primer térmiPero carece de alma tu poesía, no que se aprovecha de esta planta, seduce su rumor, más no conmueve; constituye una industria de gran rendique á través de su ignota pedrería miento, por su aplicación reciente al aldescubre una región árida y fria godón, que permite hacer con ella engruó un paraje cubierto por la nieve. do para algunas clases de telas. En cuanto á su uso en él lavado de ropa es Pon elalma en tu rima resonante: la ilusión, el pesar, el odio, el duelo; comúnmente conocido su aprovechamieny más diáfano y puro y más brillante to. Cuenca de México, tu ritmo de oro tenderá su vuelo. Por lo demasiado carbonada que es, la yuca constituye un excelente alimento _(Compreud: la. parte Sur del Estado de h d . ~ Hidalgo, el Distrito Federal y la parte del Porque en la vida, de diverso modo para 1os 1ec ones, cuan o empiezan 'd E , . , · · d · ·t á d ¡ d · stado de Mex1co lim1trofe del Distrito la emoción triunfa de la forma inerte. v1vlf, a m1ms r 11 ose a en os1s peque- F d l} Padecer es vivir. El alma es todo, ñas, mezclada con salvado ó harina eT . era ' , y emperaturas,-Dias templados á las su poder traspasa de la muerte! gruEesa. d d . t "fi d d primeras horas de la tarde, calurosos del 3 FROILAN TuRcros. s, pue e ec1rse, e1 om ca or e 1os 1 d 1 1 , , , 1 2 cerdos, pues cuando éstos se mantienen \ 5 Y e ~\ª 3· ªs calurosos Y noúnicamente con yuca, engordan veloz- c es. temp a as eu : ,resto del mes. El t d d b d máximo calor ocurnra del I I al 17 y del men e, an e una carne sa rosa e 1a · ca¡·a d 24 y· a1 29. El Sr. Gral. Díaz invitado á la Exposieión me¡or I a , aunque un tanto menos D ·· ¡ d ¡ · ¡· lentos.- e1 6 a1 9 18 al 20 y 28 al nutnt1va que a e os mismos a 1mentad d d N ' . de San Antonio. 3 r mo era os eI oroeste en las últimas dos con maíz. Sin embargo, es más conU na comisión oficial se entrevistó hace . ¡ f d horas de la tarde. Del I I al r 7 y del 24 vemente, para os e ectos e la carne, que pocos días con el Sr. Presidente de la Real 28 arrafagados australes, algo fuertes 1a yuca se mezcla con maíz, afrecho ú pública, con el objeto de invitarlo persopor las tardes y noches. nalmente y al Gobierno, á la Feria Interotro alimento que se suministre á aque_ . Lluvias.-Del 6 al r7 y del 22 al 25 las nacional de San Antonio, Texas, en nom!los animales. Son también las aves aprovechadoras habrá extensas con vientos del Noroeste bre de la Asociación respectiva y del por las tardes, con manifestaciones eléctri- Gobernador de aquel importante Estado del nutritivo alimento de la yuca. Fuera de la Unión Americana. de que sus rafees son comidas sin dificul- cas. Las de mayor intensidad ocurrirán La Comisión expuso al Sr. Presidente en las serranías del Suroeste. tad por estos aviarios, constituye en los con brevedad todos los planes de la Exde cría, como gallinas, patos etc., un auZonas extralropzcales. posición para el próximo Noviembre, bl d mento nota e e peso, que permite ne(Comprenden los Estados de Sonora, s1· pidiénd_ole que el Gobierno cooperara en este año, como lo hizo en el pasado, en gociarlos con ventaja. naloa, Chihuahua, Coahuila, Durango, que tanto lució el contingente mexicano. Los residuos de esta liliácea son igu:il- Nuevo Le6u y las partes correspondientes La exposición próxima se abrirá dos mente aprovechables. Todos saben que E meses antes que las anteriores, porque . . . de los stados de Zacatecas, San Luis Po las máqumas de las fábncas alm1doneras , T durante el mes de Noviembre se ha ob, . . . tos1 y amaulipas). extraen umcamente un vemte por ciento T E servado que el tiempo es uno de los más . d ·a emperaturas.- ,n los puntos de altumáximo, e almi ón, Y como las rafees ra superior á r 200 metros habrá días ca malos, y los excursionistas se abstienen d 1 d á 8 · · ' de asistir, resultando que la exposición e a yuc_a cont1_enen e 25 2 por cien- lurosos y noches templadas del 5 al 9, r8 se ve poco concurrida y, por lo mismo, to, esa diferencia que queda en las má- al 20 y 28 al 3r; en estas mismas localida con poca animación, quinas • es Jo que costituve , los residuos no des Ios d'ias se t'an muy ca1urosos de1 11 a1 aprovechables. Como éstos salen de las d 1 1 8 E 1 d 1 En honor del Sr. In 0acnicro Marlín•z. r 7 Y e 24 a 2 . n as zonas e a tura , cubas de asentar con una enorme canti- inferior á 1200 metros todos los días del Con motivo de la venida á esta ci"udad d dd · · d" d I , ' ª e agua, conVIene, por me 10 e ª mes seran muy calurosos, especialmente del señor referido, Director de Instrucfiltración ó el aprensamiento separarla I d 1 d d ción Primaria en la capital de la Re• • os e a segun a ecena. quedando entonces una especie de torta Vientos.-Moderados 6 algo fuertes d 1 pública, sus discípulos verificaron la no· · · que, seca y prepara d a convementemente, Noroeste por las tardes y noches del 11 e1 e h e d e1 d ommgo próx1mo pasad o una sirve de alimento al ganado vacuno, equi- 15 r8 al 21 y 24 al 26. En el resto d:l simpática fiesta que tuvo lugar en la EsE st h - d "d0 á 1 R , bJ' ' cuela Normal, habiendo tomado particino, etc. o a m uci a epu ica mes alternarán las corrientes del Norte y pación en ella varios profesores y alumd ¡ B ·¡ á ¡ · J · e rasi evantar m st a acwnes para del Noroeste con las del Suroeste n_os de los planteles de enseñanza prima¡ ¡ ¡ d 1 · · moer y secar as ra ces e a yuca, que Lluvias.-En los puntos bajos de los na. después almacenadas ee embarcan ó Estados de Durango Coahuila y Chihu El distinguido señor Ingeniero se mos· · · ' at ó ·guardan, pues son un mme¡orable nutn- hua solamente habrá algunas de carácter r_ mu)'. comp1ac1·ao por 1a carmosa ma· · · ' mfestación tivo en cualqmer tiempo. local á mediados del mes y entre el 25 ' O · dd I d y tra cuahda e esta P anta es la e 28. Eu el resto de las zonas ocurrirán Hermosa acción de wmpailcrismo. d · ·st d ¡ d0 h que: mini ra ª a gana vacuno, ace lluvias extensas del 4 al 18 y del 23 al 30. El "Club Conductores de Coches de que este produzca leche abundante y de . . Monterrey" ha dado una prueba de los inmejorable calidad, si bien de un color Zona,. tropicales. generosos sentimientos que animan á sus ligeramente rojizo, lo que depende de (Comprenden la península de Yucat~n miembros, con motivo de la muerte de la que la cantidad dada átales animales ha y los Estados de Tabasco, Chiapas, Vera- e_sposa de uno de los socios, llamado Far• sido considerable. También influye la cruz Guauajuato Michoacán Jal. C . tmo Pei:ice, contnbuyendc:, con una su¡· · .. , . ' ' ' !Seo, 0 ma de dmero y tres carrua¡es para los fu. a 1mentac1ón de esta lzlzacea en la pro- ltma, Guerrero, Oaxaca, Aguascalientes, nerales de la señora aludida. d uc_ci ón d e 1a mantequ1·¡¡ a, que es m á s Mé x1co, · H"d 1 a1go, P ue bl a, Morelos, Terriy este hecho es tanto más digno de Tiempo probable en la República Me1icana durante el mes de Mayo de 1908. f C d u_dan º• algunos años despue's, le! de 0 orr'. _los pormenores del fusilamiento ó 1 :~i~~a~~~• q~e f~é, d_el bandido Mar0 • 11ore mis pnmeras láo-rimas por algo que _ b no era 1ª muneca rota ó el e i° cosistente, en virtud de la proteína de torio de Tepic y la parte correspondieute ¡a yuca. de los Estados de Zacatecas, San Luis Po Conviene advertir que Ja manera de tosí y Tamaulipas). suministrarla á los animales, consiste en Temperaturas.-Eu los puntos de altud 1 , d , . á ar es_pequenos trozos de ra1ces corta as, ra superior r. 8oo metros habrá días cay partidas, para que no vayan á ahogar- lurosos y ooches templadas, del 6 al 91 18 I • elogio, cuanto que según el Reglamento d e Ia S. ocie · d a d , s?lo_ se tiene derecho á los aux1hes. pecumanos cuando se t_rata dbel falleRcimi ento de algunodde dsus miemd_ros. eve1a, pues, acto e espren 1miento el ccmpañerismo que reina en esa agrupación, . �- ...,...,, lteprM11t.aute de nua 1',ompallía de Seguros. La Dirección General de "La Mexicana", Compañía Nacional de Seguros sobre la Vida, en vista del creciente desarrollo de sus negocios, y para mayor comodidad del público, ha dispuesto hacer una nueva División de sus Zonas; y al efecto, entre las diferentes Divisiones en que ha fraccionado el país, ha quedado establecida la que comprende los Estados de San Luis Potosí, Nuevo León y Tamaulipas, al frente de la cual ha quedado con el carácter de Superintendente, el Sr. Joaquín Manini (hijo), que durante el año pasado desempeñó igual cargo en la División de San Luis, Aguascalientes y Querét,aro. l,a dcsfibradora "José F. Farías." El Sr. Don José F. Farías, inventor, como se sabe, de una excelente máquina desfibradora que lleva el nombre de "José F. Farías No. 7 B"; y la cual, al ser experimentada no hace mucho, aquí, en presencia del señor Gobernador del Estado y numerosas personas, produjo resultados prácticos que fueron muy alabados, está, según sabemos, próximo á recibirvarias de sus máquinas mandadas construir á los Estados U nidos, y las cuales han sido fabricadas conforme al último modelo que presentó el Sr. Farías, ó sea el de 1908. La Cerveeoría "Cuauhtéioor" y la Seiretaría de fomento. Ya bien sabido, es por nuestros abonados la señalada distinción que recibió la Cervecería nombrada en la Exposición Internacional de Madrid. A mayor abundamiento, insertamos la siguiente constancia oficial: "Un sello que dice: Secretaría de Estado y del Despacho de Fomento, Colonización é Industria. - México.-Sección 2"-Número 4,413. - Como resultado de la solicitud que hace usted con fecha 24 del mes que hoy termina, en nombre de la Cervecería Cuauhtémoc, S. A., de Monterrey, le manifiesto que según consta en el expediente relativo de la Exposición Internacional de Higiene, Artes, Oficios y Manufacturas, celebrada últimamente en Madrid, la Cervecería que usted representa fué designada Presidente de Jurado y, por tal motivo, declarada fuera de concurso.-México, Marzo 31 de 1908.(Firmado) O. Molina.> Para los le~tores de la Biblioteea Pública. En el curso de la sema¡.¡a que hoy termina, el mencionado establecimiento ha recibido los siguientes folletos publicados por la Secretaría de Fomento: r. Los silos económicos. 2. Algunas plantas forrajeras. 3. Veinte plagas de la Agricultura. 4. La CañagFia. Estudio hecho por el Sr. Ing. Rómulo Escobar. Los folletos anteriores, de verdadera importancia para los agricultores, son estudios hechos en la ya afamada Estación Agrícola Experimental de Ciudad J uárez, anexa á la Escuela especial, que en esa punto de la frontera tienen establecid~ los Sres. Ingenieros Escobar Hnos. También se recibió del Museo Nacional un obsequio que bien puede calificarse de rico, consistente en magníficas copias de los Códices "Colombino, "Porfirio Díaz,,, ' Baranda," ''Dehesa," los "Relieves" de Chiapas" y "Lienzo de Tlaxcala" que acompañan á los textos respectivos, para el estudio de antigüedades mexicanas, siendo la edición un recuerdo del 29 Centenario del Descubrimiento de América, y un homenaje de la Junta Colombina d~ México á la memoria de Colón. 1 En la Ageoeia de los Srs. Wagner J Levien Suu. A fin de dotar el hermoso salón, donde hace poco tiempo establecieron los Srs. Wagner y Levien Sucs. su agencia bien conocida en Monterrey, del alumbrado competente, se hicieron venir de Estados Unidos, varios candiles monumentales y otros implementos apropiados al servicio de luz eléctrica; todo lo cual se recibió ya, procediéndose desde lueg@ á, la instalación respectiva. EDICTO. EDITO Juzgado 2º Constitucionsl.--Villa Jul'irez, Nuovo León. Oon fh!b& cuatro del mee actual y p,;r di~l"'Blclón del O. Jm,z de Letrfte de la 2• fracción judicic.I, ae radicó en aquel Juzgado el Juicio de lnteotado d~ la Se ñora Oreecenola Salinas. vecrne. que fu6 de eeta ln· Juzgado 2 o, stftocionsl.-ViUs. de LE"ÓD. o GuadalupP-, 'N L tr d Hoy, por d.Jsposición del J02gado l. de e as tú RAmo Civfl, ee dió pcir radicac',o Fn c6to de _mi cargc, ~l juido Je Intestada t bi~nee ñf'l fin&do Se nor VJctor Treviñn. v<>cino que fa6 de ecta vmn.. Lo qtrn i-e póblil"'R. en est•, f. rma, á fin de que, 188 pnel)mH:1 qne se ccnsldt. nn con clt:,rech~ l'i ht herer. g°L~ que se hace saber al pó.blico EID _esta fu1ma CC'!" cia s~ presenten á. dE•tucirlo, FD Al t.éc'lnno lfgal. ~ fundamento en el srt. 1685 <le\ Código de Pr,.ced1,rrn,._ oe Ouarlelnp~, l'-l"lf,r¿o ':.7 da 1008 -Amariomientoe Oivilee A fin de que lae perei..nes qne. s1; c~an Gonzá!ez.-A-Franciaco Trcvjño.-A-Jc.Pt con derecho en Ja herencia, se presenten á oe•iucirlo bosa. 6 9 dentro de) término qu~ maros. la ley. EDICTO. Juáre1 Abril 9 de 1908.-Joeé Angel Oarza,,-A-G.-JuzgJ\do 2•1 ne Jo Civil. 1~ frt:cción jndtclal-.Est11.Benavides.--..A.......Seoundino Gomález. 31-34 35-111 ilo de No.Avo León. . Con fecha treinta y uno de Marv.o prtXJmo paeedl PUBLICAOION. 8ft raOicó AD este Juzgado el juicio dti intt>stndo de )r Jn1gado 2Q Oonetltuolonal.-Gercfa, Nnevo Le6n. Sra. Fh•rencfa Gám, z. vf'cil1a. qua fué de S 1rnti:i. Oat,a En el jnlclo de Intestado á bl1>nee dal Sr. Inés Garza 'y de ea f-1'poaa Isab1:1l Mi> Garcfa que ee algne en este Jntg-Mo ha recafdo U'l rh1a, N. L. quien falleció el d{~ 21 d~ Agceto de 1907 anto que á 111 lotra copto: Lo qn~ se n11ce saber al púbhco á. fin de q_ui:t las per• «Garcfa, Jllan:o 16 de mll nooeelentoa ocbo.-Viato el norub~i.. miento de lntor interino b e.cho en favor del Br. Doctor León Bau, 80Dt'B qufl fle croon col' tlare:b<' á. lil hf>ranma. 'l'.'I 'Pre· tel10 p0r l<>f1 m1>norea 1-farfo y Amulfo G11n11- mayore.11 de ce.torce i:;ent-en A. ,fodncir~o dentro riel térrniuo fljsdo por el fil añoe' para que lflf.l reprE'E!ente p,n t-ete jnlclo: Vhto el tomb,11mten tiCvlo 16~6 d(,I Código de .Prc•cAdimh.ntos Oivfü s .. to dfl tutor de Igual ol~te h~cbo por este mismo Jnlg,ido al expre Mo11t.errey li bril 8 o~ 1908. -Lic. J. (foro1° f':tlfllf-1 s&d.o Sr, Dooto León Dupntello, ptua que niprueete ti. los menoru 293235-110 de catorce 11ño11 en r-l!te dicho jntcio A JuG11, Amlk'lo y Er11et1to Oin eo, Brlo. ~~¡r;; xa todos hijos de los fl.nad:011 tt<posc. & Infs Oa1 u. 6 babel bl1 Or.rct&., vco!noe que faeron de esta Villa y de cuya eucesU,n se trata: y vlf.i h1 la aceptación y protesta qoe C•tt'Jg~ dicho tutor interl110. C?D el Jnzr-rdol'.' <le lo Oivil,-1! fre.cci6n judioial.,-Eab.· jufolo rte Intestado de loe. n:prPPadc_s finad<.e, y par_.11, r-1 .ID.PJOr di; de de Nuevo León. "'emJ)ffio I\Pt 110 encargll· debfa de éhcernlrlt'I y ¡., d1!1Clérno al P.r Eu ,as d1!jgenmas dfl medfilza previsionnlrs por lr Dr. León Bnent:ello, el 'cargo de tntor intert110, cont"dUind2Ie las fa cultadee qne en de?f'cbo e.t'I rrqnier~n para qne lo d+·Bt ptna CGhfo> aUSt>•,c:r~ del Sr. Enrique G1tro1a Üblduón, so hitdicttme á la ley, J'iotlflqnfl~ y pubUqneae nte Anto por trE-8 vetea en do m1 auto que á ht letra dice: el Perlddloo Oficial yen La Vwde Nuevo /,eón, dámloJp¡ al lnlor <iMont-enev, vefnt,!trEe de Diciembre de mil novtlos testimonios qoe l!Ollcfte. .tal Je dec1et<1 y flrruó el O. AJcalde 2;· I.ocal de esta vma: demos fA -Jesl'i11 Robles-,A-S. A B!incbez n~ r.hntos eiet-o.-Po:r vres@ntedo y u.ómitico en cn,Dh vJJa.-A-José O. 8.1\ncbe:,;,- Tru rdbr!oal.'. . Lo que ee publica en esta fcrma en cuwphmJe¡¡to del e.oto in hi-' 1ugar e.nduF-cho C'On ]oscompuls~s ooe,prec.:._r.t,-v: EDICTO. aertg-arofa Marro 18 dll a90R.-Je11(is Rcbl~e --A- B. A- 8tinchn DATlla.-A-Joe6 O. BSncbex. 31138111 NOTIFICACION. Sra, Cármen Trevii'ío \'da. de Ayala. En El juicln n:bal ordinario promovido p1•r la repreu,ntacl(in de ]as E!rhal:'. Jo""'fa, Cusdslutu•, M,;.i;a E. Ti. nld1ut y Frarch;ca "Vi llfll,uil, cc•ntra Ud. y el e r . Miguel Bote.llo, 80bre or.itrrga de uní' Jmgado 2° Oonstitucional.-'-PeEqueda úhlca. N. Jabo .. 11e ha dicte.do uv anto quo dice; •Villaldama. dleclC'f bode Marzo dP mu novecl,ntoR ochoo-Oc, León. mo PI' pide por d Sr, Tic, GaldiDo P Q.niutanllla ( n la sut .. rior En el joicic tnt.a.ment.ario del Sr. Francisco Florea comparfCPDCIA egréguP,t,f! A este inicio ia. carta p(;der qne n:hibe r se ha dictado nn auto q_oA á la letra dke: h!!.i:gunlt' t:n vlrtmi de dfrha ca,ta como aPQ~f'ra.<lc ju :a·"'' (e 18.!I. J(,B<'fa, o .. natupe, Maria E. Trinidad v Fn.. uri• ·a Vill1nrPBJ Pesquería Chica, Abril tres de mil novecientce ocho y!:Jrltud di' corformldad con In d!Stllt'l!to en r,J artwnlo 10;3 del Cl'i◄,igc, ,-Qomfl se diBJK.IDe en el df'oreto superior que ankca- 1hi Proceo:m!p,r.tosOivill'B, 11mpláci;i;e A loe demaod.:idos B<ñore de, rndfquese en este Juzgado el juicib testamentario ílaudio GoritAle:,; y Mlgne1 Botello, al primero, en l& forma qne pr,. e,I srllcul" 85 del Odd1go de ProceOimlc11toi:1 Civllu por igrio de] Sr. Francisco Flores, dando inm!>-dif1tomentf' les viene ra.--cEe l'U domicilio y Fl Pegundo tmr m,edio dfl c6tlnla ti. 8n de ou• avisos que previene1el articulo 159 de la Ley de1 Tim. oomparn.can antfl f'Ble Jnsp;ada á las Ciu de la m11fürna del 11ig.11ie bre, expresándose Ja ferha del fallechnlf<nto d~l ~nt<,r te dfs. b!ibil def1aués J>f> h,<"bo el l1,1timo emplra&mlento Ji contestar de la h01'finoie. y el artfoulo 30 de la L¡:-y de Haciencla la dt:rnonl'la que Ba prcmncve en Bu contra, apGrolbldo de que et nc.lj ,se !lPr.!i. dicha dt mande. ror conhletada ~neeanttdo nfgativr, vfgPntes, poblicendo este auto por trf'R veces crns:ecu lov,-, Notiflqu .. ,~. J :>'prcve,·tS y firmt'I e 0,Juei de Leuas de la 60- fraccl6n tivne en el Periódico Olichd y ~ n La Voz de NuEJvo jud!cllll, damcs fé. L'.o. Onajardo.-A-Me.riano Santos Tre,o,ño, León. como lo diepone el artículo 165!'.I del_ Oódfgo de - A--JClr,é B. \'\llt>m::111,- Rtlbrlca1r t-o quJ ae ne. fica A U,1. €.D esta forma en cnmplli:r.1ento de Jo Procedlml6nto111 Oivfles, hecho (Sto, devt1é~va.ee el ~X· dJ.st;ut-no en f>l au 1 inserto. JH!diento al Q. Jnllz 1° de Letras del Rr.mo rnvn ¡:ara Villaldama, 18 de llhrzo de lll08.-Lfc. Simón Gnajardo 252G28 J09 que se sirva d.Jsponer lo más que proceda. Notifique se. Aaf lo decretó á ftrmó el ('l. A1CBldf'o 2° Local: damoejfe.-Alejnndro Gofl"rSI..-A..--JulHín Chepe.-AEDICTO. Abundio Rodrfguez.-Róbricas. Jmzgndo 2° de lo Civil . .-1! fracción jndicial.-EetaLo que se publica en esta forma en cumplimiento do de Nuevo León. _ d~ lo mandado en el auto Inserto. Con mt& feche. 1e ha radies.do en f'Ste Ju7gado, el Pfflquerfa Ohica, Abril 3 de 1908. AlejBndro Guerra. juicio de int.,.stado del Sr. Gablno Mttrtine:i:, vecino A-Jullán Chopa. -A-Abundio Botirlgue.. 29301 !10 que fué de rsts ciudad. Lo qua ee pone en conocimiento cfol póbHco poro EDICTO. qm, ¡.a rae nas gne se crenn con derecho á la h~nn Juzgado 2° de lo Clvil.- 1~ frr..cción judicfo.1--Eet.a- ele ()(Urro:n I!. Of'dU('-irlo d~ntro dE"J térmh!o -qn~ Bffi do dfl Nuevo León, la el art. 1685 di.11 Oódigo de ProcedimiF:·ntos Civilu: Con fecha veintitres del mes en curso eo radicó en :Monts1rey, Abril 9 de lDCS.-Lio. J. Garc-fa GuajflT· éste Jm·gado eJ Juicio de intestado del Sr. Sera,pio do, Srlo. 3033-36-11 T Floree, vecino qnt:, fué de ésta ciudad. EDICTO. Lo que se pone en conocimieto del páblico paro que Jm:gado 1 de lo Civil.-.1 fracción judicial ·.-Esta las personna que se crean con derecho á la berf>ncia. ee preePnWn á deducirlos en el término que muca l·l do de N. León. Con fecha veintf:I y ee.Js del sctUBl ee ba rndfcndo artt 1685 del Oódigo do ProC<'dimieE"tnB Oivilee. Mont.errf<y. 26 de Marzo de Ul08 --..Lic•, J. OarC'fa f'll pete Jm:J?B.do el 1uicio de fntFatado á. bienes de lu Gsjardo.-Brio. 26-2831108 Sra. Ma1ra Teresa Rod?ignez Vda. de No'1sco, y VE· cina que fue rle eet-A Oiudad. EDICTO. Lu que s~ hace saber al pdblioo en esta forma, parfl Ju:i:gado de l.{ltras de la 4t frcción judfclal.-Estado de N. León. qne lf!a perFot::ea que se crean con derecho á la hoEn el juicio de interdlool('in ])(Ir pnegFnacf6n mn11Bl d~l Sr. Vi rencle, se pl'<'Benten á. deducirlos en el término de González, Ca!ixto Tre_yiño, :Ramona Ülacbia. En el juicio hipotecario que con poder del Sr. Praa,. cisco Tr+<-vifio Gómez. ejgoe el Lic. Daniel J. MoJlb contra Uds. como hflrederoe del finado Sr. Blilel. Gomálu 8epútveda 1 ha recaldo un auto que & la !etra dice: Monterrey, Febrero tres de mil noveofentoe oohct.Oítese para. ee11t.e11018. NotifiquPee. Lo deeret.6 7 Ir, mli el O Juez 11? de Letras del R,mo Olvll, Dof A.Líe. Lora.-Lic. J. 0&1da Gnajardo.-Doardbilau. , Lo que se notifica 4 Ude. en ff!ta forma, OUDI.· p!iendo con el art. 85 del COdlgo de Procedimlant,oe C1vfiu. ~fontocrey Marzo 31 de 1908.-Llo. J. Oarda 8oajardo. Srio. M 11180-110 _ _ _ _ .- • ~-- _¿ Jnlgado de Letras de la 7t fr&oolón jodlclal,-Eetalo .. Buvo Le~n. J\t1ntemoreloe, Tl'iDtlnno de Febrt"ro de de mtl no~Ollho. -Vistos estoe antos del jo lelo de lnttirdlcclón dél Br. JOl6Mt . . . . i)rt.movidos o,or el Sr. Oarman M"eH, amboa de f'Sta •ealD414. Rt>sultantco: qutt por eeollto de qo.lnce de Enero del prlllllle afio, se"llrE::u,ntó ante eete Jn1gado til Sr, Osyetano {'abren. pro-o moviendo !& iot.er1Ucctón del ~r. Jol!t1 M~ M6za., eu vtrtad ele__., trarea at!!,c¡ do de invec1lldad, y con fecha vetntlolnco Gel IÚIIIIO .JJl'/1 y año. se presentó ante ee~ Juzaado d Sr. Carmen M-, hermano de D Jos6 Matfa, l"llt.lflcanóo Jo JledJdo 1>01" ClabN,n, Re&ulhindo: qnA ee procedió al recon11ctmient-0 del prnanto lavécll en los iérminos maodad011 por el articnlo 1833 del 06difo ProcMlmlento ( hl1u producfelldo11n rlio+~mf'n los perltoa J f ~ nombra.~os al efecto Doctoro Joetl.e M1 Trevlño y G, J. Brob t>l S"Dtldo de que D, Jot6 Mo Mesa h1veo1ljurgándo1o lnc-apu: q11 A. virtud del anterior e::1:imen. se nombró oomo tutor interlDo 111 8r. Tn:l}-, "na, ecbrfno carnal de D, Jor6 :lilarfa quien aoept6 el ..., bramlento legalm6nte. Rtll'nlta.ndo: gne se llt-v6, cabo el llf'gn•1do reoonocimlenlo • de-nado por el articulo 1385 •\el Orde,namtentn citado, elflndo el dloUmen d'<l lOS peritos mUlcos Jest18 Id. T,·evHio, Darlos D Welell ' Perf-cto B~rbo,a lgaa.l al rendido en el nrlmer reoonoclmlento:qll verifica.da 11• junta á que ee rellere la dltJma dl1po11folóu citada, la to el tutor oomo el promovente, manlfeeta.r(ln sn oonfonnldld a que 1!8 deolare 111 lnferdlooldn del Br. Jcs6 Mt Mesa por oonltarll 11 iovccilidad qne pMece, • Oor.siderando: que la oplnlon naAntme de 101 perito, m....,. qne ba?l dictaminado, rebela qne el Br, Joe6111em e,t& arNJlado4e mncilldad la ooa.1 lo coloca eut.re lu peraonoe sujetas A Wtetfltclón, !i.rtrcnlo 393 fraoolón 21, del Oódlgo Ofvtl: qne atEnto A l o ~ mhmdo par los médicos y á la conformidad del tutor intnino J.~ pl"(lruovente, d11be reC<lnoceree la inoapa.cldad mental del Sr, lh:ar!a Meu., eeg11n lo dlepone el artfoulo 1836 del Código de Proct' dimleintos Civiles Por lo e,xpueeto, se re1uAlve: Primero: Queda el fir. lor6 h rfa Mn& enjf'to A interdlcci6ll por cttat1& de ldlott1.1mo, B•~~• Declara.da ejecutoria oetasentenola, r,nbUqoeseen la formo - - • 11~rolindose A la tutPla defioltlva.del ncapa.oltalo iqnlt>n cou~ da. Nctif1q1JP.Ba. Aaf lo re80h1ó y llrm.1 t1l O. Jues de J,etrr.a m...-• r>n <le la 7f r~acoic'ln jndlc1al. daml'I'-' re.-Lfc. L. Oantó.-A_-,1, Fa rlas ---A- Alfredo H . Garcfa.-B6bricae. Es C:)pla fiel y correcta 11acada de ana ortginalet1 gue obra• • la ln,;tanc1a K,bu• nombramfellto de tut.C!r del lnoapacitll.do J ~ = Mna, y ee fxpldfó en cumplimiento de lo rnant!aao en el Rf. l)onto refVllutivo de la 11nterlor sentencia Ea da.da en ll'onteJDO(tJ k11 A loe vE>lnt !cinco <!las del m:>a d ~ F~ brtiro de mu ncvfclcnll'II orbo; doy fé.-Ltc. L. Oantd·-A.-J. F111rfu.-A-Alfredo H ~ cla. SIO- a. EDICTO. Jm•~.-~'"' dn I.drr,e de la 7! fracción jodfcfal.-Betl· do de N LaOn. He,y se 1·t1 nlcó en eate Juzgado et juicio de i d ~ do dnl S1: Snvando Jiménez y ea esposa la Sra.. EudoBia. B:¡)lpgkro~. Vf'dros qus fuE'ron de esta Olodad. Lo QUA M'! publica en t>fit-3 forma para que ]as pe1• nae qua &ci CMen con derecha á la herencia. eepre81D ten li dl~?nclrlo en el término que fija el nt1culo 1 del Código (le Precedimient<is Ohllee. Mont: mol'fllm!, ~ -de Abril de !ROS. -Lic. L. Can Garza-A-J, Fnrl••--A~A. H. Oarc!a. 30336·1 EDICTO. Juzg1H°10 de Letras de la 2~ fracción jodlolal.,do rle J,.;nrvo León. Jfo.y f'lfl radkó e.u este Ju-zge.do el juicio de fnt:Mtilr menter1-1. de lll Sra.. Fe1ipa Rodr1'guez, vecina que f'af C.é at i\IcnloipF.\idud en los Remonee. Lo qu, P'!'\ ponn flD conocfmi.ento del p"d.blico ~ que ltlf! pHaor.F.S que se crean e< n derecho 4 la h ~_ cla. so r,-rrfl(ntpntf'n á de.duclrJo d~ntro del Mn:nmu-• qne ~tafr 1a el a1 t·culo 1686 del Oódfgo de prooedlmleD toa CivJlt-0. CadEirPita. ,Tia énPz, !l de Abril de 1908.-Lio. PoJlcrrpo Moralf'e....... A . . . . Joan Balle&tnos.-A ,Joeá DG r4n . 30336 111 , :U2626 lD8 "LA VOZ DE NUEVO-LEON, • · , .......... vos nút Sr. - mt dif mf sió po lib, cié ha so, de: en do ter ca fac sa: m, de SH y, fo¡ m· el en tri · el y en m re m m es la EDICTO. e o. Doclor ..lrl'OJ'O, llano 12d61908 .... Ltc. E.HinOJOU, 1 Pedro Caotú y Jo~gado de Lr-t,rna de la 7~ ftacclGu judicial,...- ~ do ~e Nuevo Leon. H.,y AO radico en este Juzgado el juicio de inteat,adc>Ool Sr. T,;más Onrcta GonzálP-z y su espesa la Sra. Aa• cento ticea, sol1cltada pOJ l!U esposa Dt Joesfa lf.edt:llin recayó una la li:-y. 1ent,.ncla qne ti. b:. letra dice; tonia s~Jdivs.r, wciuoe que fu~rc,n de esta Ciudad, Montzrrt1y, 31 do Msr1.o do 1008.-Llc. Efrnt€ri1 Doctor An(lyo, Agosto treinta y uno de mil novrclent~e eiete. Lo que se publica. en esta fo1ma, para que las ~ Vista esta instancia de jur1Fdlccl6n volunt&rfa eobre deolMactón de Lozm:w, 8rio. 27 30-33-10:i sc-ur s qu'"' sa crPl¼ll con derecbo á la herenota, 9tl p!& eeta,!o de int.f'rdlcclon, por CllDl.la de eri,gPnacl6n menta\ dd Br. E D I ¡ TOh! Vicenta Lloea, promo~ida por la Bra. Jóseta Medellin de Lleta, el enrtc-n A dí ducit1o Pn erl t.érmino que fija el artfcu}Q quince del mea en curso, siendo la promovente, c,raada, m&yor de Jn2gade r Oostitnclon& ,na , Nn~vo Lr.ón, 16i;:'5 <1P1 Ct.1d'go '~Fl PrccF>dimlentoa Oivife1. edad y deeeta vecindad. Hoy 8P radicó AD eota Juzgado por disposición de 11:'.rit<:troc-r~lt i:o_ 9 de Abrll de 1908.- Lic. L' oantf. Considerando! que ron la copfa cert.iflrad~ nel oola del matrlmo O J d L t d ta. fncción j U di Ca ¡ ¡ , e¡ ¡1uc · ¡o Gar2a.~'1 nlo CAlebra.r,o entre el Sr. Vicente LicF& y Di Jcr,<fa MedelHn, que • U:ez e e ras 8 es J. 1''a,!se.-A-A. H García 3033e.110 se adfontó t. 111 promoelón prl11cip11T d1> eett- a~nrilo, ju1.1tlflcó l• ucn d~ inteetedo Ot-1 finado Sr. ~celino Canttl 1 vrnino rrtnte al derecho qu" la. asiste conforme al 11rlfcn!o 1332 írcción I que fué de esta Villa. EDICTO. del 06dfgo de Prooedtmientoe Olvilee, pa1a hacer so petlcióu, y ha LC\ que" M publica en aeta forma, á, fin de qne lfia ,Juzga ";o 2~ C~naititnclonal.--Villa. de Jo4re1 Nue'VO biendoee proveido dPsde Juego J)Or esteJnxgado, auto que ordE'r& León. re. el reconootmtent.ci del pre11enteincapA1: y practica.da tal dllfg, n pPreones que E!fl crF&n con derecho á la hereDciR, s eta reeultó qoc un l:lM,loo y rloe pPrlt:ie nombrad(IS por este Jnzla prf'B!lrJt~n li deducirlo dtmtro df'l término qnff fija e} eon f~•-ha cu,. tro del mu actual y por disooeiol6a do por no hnber maa mMlcu titulado!! en el lngr,r, dt>clerarf'n nn1 ertfrnlo l6R6 c'lol Có 1igo dfl ProcedtmlFnfioe Civiks del O. JuF<z di-, Letras de 1a 2~ fca.ooi6n jopioJaf. ae ra· f'orm~mente qne D, Vicente Lloe11 padece de dem ..nofa aloohólic..., C M 90 habt6ndosepraotlcado J!l.8 dlligenctHQUe Ol'dE.na el artfonlo 1334 bine.. 1° de Sri.O ele J 8.~ Jesds Oantd J,en}. A- dlc6 en Elqnel Jo,gado el jutolo de inteet.ado del Sr, del 06d1go Olt&do, nombrbdosetutor interino de D. Vicpnte A Genaro Csnt'1. -A-B. Sanchez 24~27 3o•l07 Rafüel Or,rze, VC'olno qu~ fué d& este lug81'. D. Teodoro Llcea; loa miemos peritos t. P"t6f!E!ll('hl delJn1gndo repl EDICTO. tleron eete sn prlm,.r rtlctimen yo<'mo en la aud1iJncla 1es~rtlva Lo quo se hace esbeir al p11blico en esta forma.. c,oJl eetovtero11conrormealaBra,Medellfn de Lloea,¡D. Tel'doroLicea. J 7 d 0 1" d lo Oivll 1' f'r j ' j di~¡ E fundsm..,nto en 01 artículo 1686 del Código de proc-.en qne la fnterdlccl6.o r,e Vicente fue,ra. de-olsrada por el Ju~sdn, n ~P. 6 ,......._ · acc un U l."JQ. - ata Clmlentr:s Civilf-a y 4 fin de que ]as personae que • debe el Jne-i: que au&Cribe obrar asf en r,bt:dlencra. del presapto Ju do de N. Lt. 6n. gal oontenido.en el artfcnlo 1835 del Oódigo de Pr004?dimlentoe m1cn Con fecha. veintiocho de Marzo tftimo f\O radlt>6 orean~-~. derP-cho_ ao l~ herencia. 80 presenten 4 declA" elr1o e,•-- tl'o<lAI 1érmmo que marca la ley, clonp!:io ,.x00 ..11to y con a.payo adPmáe de Jc,11 erifMJ111 8 1n12 y 101 {IJn este Jn:,ge.~o lV'!dintestsm1mteria de la 8?a. Doña Joárez. Abril 8 de 1908.-Joeé Angel Garsa.-A-.~ del06d1go c1v11 -rl1tente, debla. de fallar y r..no: l>rlmero: Se roecJ11i L arfa Gcm.á1\ z a, de Garcfa vecnna que fu6 de Batiavidee.-.A-Pedro González. 30338 JP ra <1ne D. Vicente Licea vecino de esta Otnda.d ee halla t'n erlado esta Oindflrl. de lntl'rdlcclón por can,a de enaR'enac16D. Segundo. Not'Jf<1ueaa. Lo quP se hsce eaber al pt.1bliro para qne len por Al'I'. deftnftlvamente jnzgsndn lo re8<1lvid y llrmó i:1 O. fo,• dP Le d tras interino de 11' ou11rta feac0i6n JudtclRI damnp fé.- Ltc, E; Hh,o SC'-nns qne Be CTPP.n con ere<ho lila hE,rencia ea pre ,toea.-Leooadio M. Gonr.Alu_A ..... t. Daarte.-ROb1lca11, aenten á dedn<'.irlo d@ntro del término d~ lR lty. Lo que&epnblilla9ne&1A forrra ¡,ara loa efeotoe del artfcnlo, Montn~y. 1º Abril de 1908,-Lic. E:eut,.-rS,, fa~zR.• lSH del Oódlgo de Proe&dlmlerf<lti Oiv1lee. . no Brlo 27 30 33 109 ¡ • EDICTO. como fíe pide, y hRbténdoae aosentaco c:.ie tsts cmdnc Jutgedo 2Q de lo Olvll.- lf fraoolón judioial.,-Eetado de En el juicio teatamentuio de la Brlta. Banjoana Florea f.!} Sr. D. Enrique García Oalder6n s!11 saberse el lugar un snto que i la letra dice: en donde e-e hara ni quien to roprernnte, con fundr.MoLterre;, Ms.rro treinta. d~ milnovecientoa ocho.- Po, m,,nto en los crte. 558 y 563 dfl ('ó<Hgo Civil, <'-it;i-t•lt :&.do y admitido en cuanto hb !ug&r en dt-recbro, con P.I pcr mPcJo clfl edictos pLbikad<is ~ts vf c"a Cl;D intn '1fl dfford6n y teellmcnlo de tt:etamento pilblico ubinto oon l'<lloe y el presente eso, ito elerped¡ ,·a!, e d~ qu_fncfl cl'l'~s fn el ~Periódico OflC'ishl d@l E6t!"· 11,oomp11fia.n,f6rmeee peeti.vo, tt>Diéndoee ~or radico.do en este Jtugado el jalcio do en«L1 Voz de Nuevo Le6n»y4:;n «El Eapectado1•n d1 ~Ión qoc, 8ll denuncia; d6uae loe avJeoa á qne se refl:eren loa la ?ccnlidnd, ptra qnodf'ntro del tér-mino de :Je!s meses :oe 159 de Ja Lfay dfl Tin::bre y 80 de la de Hcoienda Vl!fen.lel ._¡u€Fe P.ete auto en la f'orma que t!steblece el artfonlo 16611 dtJ. á f'Pf\Ur dfl Ja ft>chJ\ del tiltimo edicto, fle pri:-i:ient-f'> en ;to dt' Proct-dlmlentoa Civiles; citeae á la junta de heredero. 00 eetP Jrn1gndo á. deducir suR duf.'chos hE1red!t".r~c1 pn•vleu•, e~ 11rticulo 1669 del propio Ordeuamieato, la cnaJ qo~ le h•m reccm cirlo eus cobAre<ler?a en les Jmc1"~ o;fdfl.catlvn, prevla.cltadón Cl>'I O. Representante '-'el Minllld b!ICCl, el c:ctll\'O <i(a hAvtl de,ipu68 de Is d.ltlma not.Hica.clón J RU<:c,sor-ir.a de ene pBdru Sres. D. MRrHmo Oercfa y D· tuldn ee provert. lo que cor venga, No!lf,quese. ABf , o ~ Is1-:b~l C-·ld~rón de GercfB; en el concrpto de qn" s !lrm6 el O. .Jn.,i 2¡, '1e Letras del Ramfl ClvU: doy re ..-Llo, ..._: uo c.-.ruprnce por s{ ó por apoderarlo legítimo a1 fina1 Je A.<!lDa,-Llo. J. Garda Gnr.ja 7 do, Secre\arto.- Rd.brlcu. Lo qne 11.i pnblica en cumpUmiento de lo mandado wt et el t6rminc, del llomamletto. €8 procedPrá. é nr.mhrRtl inserto. so nprcsentnnte. NotJf!qn<>@e APÍ l~ Crcrt t6 y firmó.f' Montel'rey, S lle Abril de 1908-Ltc. J . Oarofa Guajardc., ~ ..._ C .!uez 1':' de Letrns del Rflmo 01v1I: Dúmc.a fé.--LH' rlo, M. Gil Tre·viñn.--A-f.l. M.. Z&mbumo--..A-G. Goniá NOTIFICACION. IE'z G6mt?-1'- . .-R6bricsa. JuzgRclo 2° de lo OivH -1~ fracción jutlic1a1....--EalaLo que ae publica en uta forma en cumpUmientf 1o de N. León. d~ lo mnndado F-n el mismo auto. lllontermy, FE.brero 19 do 11:"108.-T,fc. M. Oi 1 T1·n·i 5res. Cayetano, Pedro, María del Refugio ño· 16 20 24 28 32 36-101 JtHpdo lºde lo Civtl.--l"fracc:ión jodicfel.-Eftadt de N . León. A escrito preaentaclo por D. Eugt'nio Garza sobr• que ee expida testimonio de la hijuela <le Vc1. co-r:r! E'pondieote á. laceen que fué del L10. Rimón Trn~:no, l'f'CByó un,auto que A la l~tra dfce; MPr.hrrfly dc.6 df Abril de mil noveoifmtos ocho. Por pnsentacio J admitido FU cntrnt.o hubine lugar Fn óErechc-. RgJé ¡of!aa á sos anteoedentf.e y l'( mo lo pide e! oc orr,:,ntccon fandamento en el art. 62 dt-1 C(1digo d1:1 Pror-edlmientoe OivflPB dPPe cc-nocimifnto df'1 af'.te!'k,l" o~ureo áloe intereeedoe en lee hijm'\)8~ cuyos tettimc,DioH se eolieitan y ccn lo que exp, ngon se prov-ená, Ndifiqueee y prevengaeeal oc:arrente señale he dtmic! Uoe de dithoe intt:,r eeadoe pnra ICIB tís;ctoe indicRtks Lo decreto y Ormó el O. Juez l º do LE>frRB c'lfll Ram(.1 Civil: doy fé ........ Lio. T.reviño --.Lic. Eleuterio Lt znno, Srto.-Rübricae. EDICTO. Lo que ee Je nctlfica 6D eAta. forma de a~uerdo Juzgnifo ele Letras de la 7" fracción judicial.- Esh con lo dfepnesto por el art. 78 del Códigode Proce do de Nuevo J . f'ÓD. éUmlflntoR CivtJ~s. Con trnba veintjcm,tro de Julio del presente afio Monterny, 11 de Abril de HIOS.· Lic. E:,:ut.F.r!o Lo• Cl"ti radkó Pn Pete ju1ga.do, el jni<'fO c1e intef:bdo de 1, zano. Brlo. 30-31-32-111 Srn. Juana Cáisres vecina que fu6 de estn Ciudad. Lo qua ae pone en conoclmfent.o del pt'.ihlico pa:r: EDICTO. Jmi.ll:ado 2° C<,11etitucknal. . . . . . vma JntirEZ, Nue- que las persones qne se crean con dfirooho á 1a ht.i•f-n ,j,:, ao prf'sen~n á dodncirlo en el térmfno qua s, ü,, vo León. Con techa cuatro Cel mee actual y por dleposición 1a el artfculo 1685 del Oódlgo de Pocedimientca Oivi • del O. Jnez de Letres de le. 2ª fracción judlcJe,l, se ra les. l\fonbmorE1ks1 Abril 7 dA HI08.-Lic. L. f"entd.dicó en Rqnel juzgado el juicio test1•menb!rio á bleneo 29 32 35-110 del Sr. Jee-Oe Gorza Trevlño, -ve.cinc que foé de este A-J. Fni••-~A-Alfredo H. Gnrcla. lugar. EDICTO. Lo quA &fl hacer e:eBH al :p-6.blJco en E!5ía forma oo~ Jozg11do 2~ de Jo Oivil.-"-1! fracción jurllcinl .-Esta fundamento EiD Al 1o1t.foalo 1685 delCócbgo deProced1- do de Nuiwo l~ón, , mfontoe Clvi1ee, y á fin de q1,e las p6rsor.ae q_ne B< • Ocn ftchn qnince de Julio próximo pesado ae ra.dJ. cr89.n en derecho á. 1a herencia, ~e presenten á dt· có en esta Ju1g1.1do fil juicio de jnt: atndo de tos fino dncir1o dentro del térmtnu que maro&. Ja ley. des Anmtasio Gonzá.lf!z, y Anestl•sia. Sánchez. V(;Cfnc.1 Juárez Abril 9 de 1908.-Jc,e:é Angel Gsnr..--...A- que fopron dl:"l Htn ciud ad. _ G. Bt:navides.-A-8i'cnndino Oon?áltz. 3132 33 lll Lo que se hfl:l' esber &! p6blico pora que 1ee puso nae quA se crean con dne<"ho á Ja herencia 1:1e prPRF-1 EDICTO. Juzgado 2? de lo Oivil.,-1~ frecci6n judicial.-Esta- t;Pn á (JPóuciTks en el término que marca Pl utfC'ul, 1685 del f-ódfgo <1e Pr,-cedjmfer-tos 0JvJks. do de Nuevo León. l\IoJ1toruy, Abril 8 deUIOS.-J. García Gua.inri"!". Se En Is instancia eobre nc,mbramiento dP tutor del 2D3235 110 menor Francieco Montfe, se ha pronunciado por este cr•tarlo. Juigpdo un 1:1nfo del teñor siguiente: EDICTO. MoutE-rrey. Octubre oC'ho de mH noveciE>ntcis siete.Juzgado dE.'I Lf-tl'BS de la 2ª Fracción Judicial -Ca Est.Ando justtflcndo EID In acta de Dati.mJ('<)to que r~ dflreJte. J~méDF"Z, N. León. presentn. As{ ce.roo de la informEoiGn lLfDdicla, quE: H,,y se raclicó en f'stfl Juzgarlo el juicio de inti: str. el joven Frfinciaco Mont-A:'s, ES menor de eaad, no t 6 meuterfa ñe la Señor-a Msxfmina Cantó. de Mel", VP tando sujeto á 1a patria pot.etad, ,;:e Je dcclfn en PF>- cha qt.e faé dE.'lesta Ciud&.d. tado de incapacidad. de acuflrdo con los arta. 3íl3 Lo qnE< i:e t;cne en conocimiento df>l público, pnri frsc.clon 1• del Código Civil, en conEecnE11,dk, comvó- qmt Jas pE--rsories que se crean condcrFch. á. Ir h~-r~ncJ~ qoee@ á, les peraonss que se unn con deirH•ho A. L eeprH.e.nkn á. derlnclrlo dentro doltérmino que Bfña11ttitela 1, gttima de diC'hc menor e.n la formo. que prU:1• el t>ttt". 1685 dd f'óo.igo de ProcGdimient ·s t:'ivilts. cribA Etl !lrt. 1362 del C6digo dA PrnceC';m'm.. tos 0.h:f. f'fl.clUéiita Jiménerc, 25 de Marzo dfl lP0S.-I.ic. Po les. NoUfiqneEte, Lo decretó y firmó el fl. Ju(Z 2: C.·~ lkRrpo Morslts,- A-· Jest'.is BalleL-tn{s,-A- JoN· Letroe del Ramo Civil: doy M -Lfo. Luna.- Lic. J. I:u•&o 261932-10> Oarcfa Goajardo, Srio.-R-6.brlcas. NOTIFICACION. Lo que se manda poblicRr en cumplimiento Ce Jmgs.do.de Mitras de la 60, fracooll!n jndfciaJ.-Estadode Nueve lo mondado en el euto inserto. L@ón. b-fon~ney, Abril ocho de mil x:ovectentrs ocho ........ Sr. C'laudio González. Lic. J. García 011J1jardo, Srlo. 29-30 31-32-111 EDICTO. Jnzgado 2° LocaJ._,___Oienega de Floru, N. ¡,.. F,u el jutclo test&mentario del Sr. O~ireo .~z, 11 s 9 ha dictado º1:!" auto ñel tenor aiguletit~. MonteI.tE.'IY- vetnth.. rs' de Febrero de mu novi>~ tos ocho.- Pcr presenta.do OOD el certificado r~ d ~ ·ión :y tfstimonlo del testamento que se acompi :1ln a(.te. de matrimonio 11. que se refiere et cm 1 " JcvuélvaBe esto juicio al Juzij&do de su prccecser y en él radiqueee, dándose mmedia.Ulmt-nte 6¡ a quo prnviene el artlcalo 159 de 1a 1ey d~l Titnbre gcmt,$, con expreoiOn de la fecha del ft1llechnten pnb:fqueae este auto por tres veces conseouttvaa 'tno.lo pres,:,ptd.a el tirtfculo 1669 del OócUgo de ' Hmlentoa n¡vUee,hechotodo lo cual !6mltir4de nua ,l f-:xpedh•nte test.e Jutgodo para aconsejar lom&a proet-da. Notifiqueae. Lo decretó Y fll'mO el O, Jllfll de L&tras del R!t.mo OivO. Damos fé.-Lio. M. Gtt vlño.-A-Ar.tonlo C. Elltondo.-A - J. Garc1& goirre. -- Rdbricas. Villa de Ciént ga de Flores, des de Marzo de lbil vocientrs ochC'. De conformidad en todas sus con el decrt:to que entscede del O. Juez 1° de ,ie1 Ramo Oi~U 110 iit CapitaJ, df'bía dnr y doy radicado este juicio en Este de mi cargo y practfq tas demás dlhg~.l!ci~a 11 que sfl refiere el deoret().; tifiooese. Aat lo proveyó y lo firm6 el subscrito de 2° Oo..r.stitocional conforme á denoho. Dam,08 Juau Gro za . .-A ,_ FJoreocfo Cantó. --A ,-CJt.mente viño.-Ró.br!oae. Lo que se poblioa en esta forma lo d.Jspoest.o en el decreto inserto. Oténega de Floree, 2 de Marzo de 1908. -Juan. a:. -A- Florencto Oantü. - A- Clamen te Trevtfto. ~6· Vafo 1Oca, el ejemplar, C( g1 ci al el e1 el q la n t, !, y n r t á � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 109 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 109, Abril 18 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/04/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009788 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biblioteca pública Cervecería Cuauhtémoc Gumersindo Morlote Pon el alma en tus rimas Venus de Milo Yuca https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12545/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._108_0002009783ocr.pdf 6e6a23af400e05fbdb472abf40fb7621 PDF Text Text Periódico Semanal, Politico y Literario. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ,~-..,•v,,"~"'-"'""• "-'""~"'-"',...,...,"'-'"'.,,..,.,.,..,.."~"V"".""~""~''""-,,..,.,..,,""',...,~,,,,,"""",.._,............,..,,...,,,,...,,,~~~-""',,....,,,,..._,",,..""""'.,.._~,-"""".......,..."""'~~,......""""""'"-""'~"-"""'-"""....,..,_,."""""'"-""""'""'"'""''"""' ( ~ CONDICION:ES. CONDICIONES. ¡: 3 i La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 veces 6 Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centamenos, se hará directamente al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Imprenta, acom· mensuales, de~tro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ~ pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones ero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de c,uscriciones se harán al Editor ~ manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. ~ :; d ,ltim IlD Irme ~resi .DCl lU !:;~: e!~: e:!~~:~/:~ ~ fi · 1~ Entre las disposiciones emanadas del Ministerio á que nos referimos, una de de Americanistas que se ha convocado también para Viena, y que recibirá una las principales ha sido la concentración en la Secretaría del Despacho de Fomento, de todos los-establecimientos destina1 dos á la enseñanza y propagación de los centenario de nuestra independencia:. Con la mira de estrechar más las rela- conocimientos agrarios y la autorización A la manera como lo hemos venido ha- disminuyendo considerablemente en fre- ciones que felizmente existen entre las para reorganizar la enseñanza agrícola. I ciendo periódicamente, publicamos hoy cuencia y en importancia, habiéndose instituciones educativas norte-america- Mediante estas disposiciones, la Escuela en extracto el Informe con que se sirvió respetado tanto obreros como industria-! nas y las nuestras, el Subsecretario de Nacional de Agricultura y Veterinaria ha dar cuenta el Sr. Presidente de la Repú- les sus mutuos derechos. 1Instrucción Pública presentó en Wash- reanudado sus trabajos bajo un nuevo blica Gral. D. Porfirio Díaz, al abrir el En seguida trata de los braceros que ington, en los primeros días del mes pa- plan de~'estudios. Una estación Central 23Q Congreso de la Unión, en 19 del ac- por hallarse sin trabajo en Estados Uni-' sado, á la Asociación Nacional de Supe- Agronómica se ha instalado en la misma tual, su cuarto período de sesiones. dos, hubo que repatriar, lográndose que I rintendentes de Escuelas de los Estados Escuela, y servirá como centro directivo Tratando el Sr. Presidente, del Ramo el mayor número de ellos volviese al te- Unidos, una invitación nuestra para que de la marcha de las otras estaciones exde Relaciones exteriores, expone que és- rritorio nacional. se verifiq!}e en México el año 1910 una perimentales que sucesivamente se irán tas son de lo más satisfactorio, y en lo Después de referirse al estado sanita- de sus importantes reuniones, que coin- estableciendo en los diferentes Estados general presentan el ·c arácter de una sin- rio, en generft.l, que es satisfactorio; á los I cidirá con otra de los mexicanos. Esta y Territorios. cera amistad. servicios prestados por los Establecimien-1 invitación ha sido acogida con entusias- Para la ejecución del Censo GeReral de la República, que se verificará el 28 Se refiere á la conferencia que se cele- tos de Beneficencia, y á las obras mate- ta beneplácito. de Octubre de 1910, ya se han distribuíbró en Washington por delegados de las riales llevadas á cabo en la Capital; p~Pasando á los asuntos del ramo de Fonaciones centro-americanas, y dice que sa á exponer en detalle todo lo más sa- mento, manifiestó al Sr. Presidente, que do á los Gobernadores de los Estados toesa conferencia tiene especial interés para liente que se relaciona con el ramo de Jus- en el período de Julio á Diciembre de dos los modelos de los documentos que nosotros, ya por la participación que en ticia, en el que se dictaron varias dispo- 1907, se expidieron tres mil cuatrocientos han de servir para la formación del Cenella tuvo nuestro Embajador en Estados siciones encaminadas á mejorar y expe- noventa y ocho títulos de tierras, con una so y las diversas concentraciones de los Unidos, lo mismo que un Comisionado <litar el buen despacho, habiéndose for- superficie de trescientas cincuenta y siete datos. del Gobierno Americano, ya porque fué mado la estadística relativa al fuero fede- mil trescientas cuarenta y dos hectáreas Sigue tratando el Informe presidencial ocasión propicia para demostrar á las Re- ral, compuesto de la Suprema Corte de de terrenos, que salieron del dominio de de las aguas de jurisdicción federal, cuya demanda crece constantemente, de públicas de la América Central, que Mé- J nsticia, los Tribunales de Circuito y los la Nación. los contratos para pesca y explotación xico ve con especial simpatía lo que las Juzgados de Distrito. Así, la esta:dística de productos marinos, concesión de paafecta, considerando causa común la de que se publicará próximamente, relativa En el mismo periodo, la Comisión Geola independencia, la paz y el progreso de al año 1907, dará una idea más comple- gráfico exploradora fijó la situación to- tentes por invención, registro de marcas todos los países del Nuevo Mundo. ta de la administración de Justicia del pográfica Y astronómica de ochenta Y de fábrica y de trabajos ejecutaq.os en El Gobierno de Estados Unidos pidió fuero común en el Distrito y Territorios, tres poblaciones; determinó hipsométri- los puertos de Salina Cruz, México, Manpermiso para que dos barcos carboneros, y del fuero federal en toda la República. camente la altura sobre el nivel del mar zanillo, Tampico, Mazatlán, Coatzacoaldestinados al servicio de la Flota AmeEl importe de las operaciones de que de doscientos cuarenta Y cuatro puntos cos, Alvarado y Tonalá, así como los ricana del Pacífico, permanecieran du- tomó conocimiento el Registro Público interesantes; levantó itinerarios topográ- llevados á cabo en C. Jn.árez y Matamorante cinco años en aguas de Bahía Mag- de la Propiedad en la Capital, aseen- ficos en una extensión de dos mil dos- ros, en obras de defensa contra el Río dalena. De acuerdo con la Constitución, dió en el primer semestre de 1907 á la cientos cincuenta Y seis kilómetros; pu- Bravo. se presentó al Senado la iniciativa para suma de doscientos cuarenta y dos mi- blicó cuatro hojas correspondientes á la Las vías férreas de jurisdicci6n federal esa concesión, limitando el plazo"á tres llones doscientos treinta y nueve mil pe- Carta General de la República; terminó han aumentado su longitud en cuatroaños y sobre la base de una estricta re- sos, y durante el segundo semestre á dos- las placas de otras cuatro; grahó treinta cientos sesenta y dos kil6metros, siendo ciprocidad para con México, pues se con- cientos millones setenta y seis mil, su- Y cinco láminas para las cartas murales su desarrollo actual de dieciocho mil tressideró que bajo tales condiciones la Re- mas que exceden en treinta y un millo- de los Estados de Veracruz y Tamauli- cientos ochenta y seis, el que unido al de pública no sufre perjuicio alguno, presta nes seiscientos noventa y dos mil pesos, á pas é hizo un sobretiro de dos mil qui- los ferrocarriles de los Estados y particuun servicio á una nación amiga y obtiene las operaciones del año anterior. nientos ejemplares de la Carta de Nuevo lares, cuya longitud es de cuatro mil cuauna ventaja que alguna ocasión puede Se han expedido algunas circulares re- León. La Sección de Historia Natural trocientos treinta y seis ki16metros, da un sernos útil. La opinión del Senado coin- lativas al notariado, con el objeto de im- de la misma comisión ha continuado sus total de veintidos mil ochocientos veinticidló cori la del Ejecutivo y se otorgó el poner una marcha cada vez más corree- trabajos coleccionando ejemplares de d6s. Los ingresos del Ferrocarril Naciopermiso en los términos expresados. ta al funcionamiento de esta importante plantas, animales Y fósiles para los estu- nal de Tehuantepec han seguido en auCon el mismo Gobierno de Washing- institución. dios de la flora y de la fauna del Estado mento. ton se está arreglando, por conducto de Viene en seguida todo lo relativo al ra- de San Luis Potosí. En el ramo de Correos y durante el nuestra Embajada, la celebración de un mo de Instrución, los trabajos llevados á Refiere en seguida las labores ejecuta- primer semestre del presente ejercicio fistratado de arbitraje, que oportunamente cabo, l::ts reformas que hubo necesidad das por otras diversas comisiones, como cal, se han creado veinticinco administraserá sometido á la Cámara de Senadores. de hacer para lograr mejores resultados la Geodésica, la Científica de Sonora, y ciones, noventa y nueve agencias y diez También serán sometidas á la misma en la enseñanza; instalación de acade- ocupándose luego de la feria internacio- oficinas ambulantes; siendo el total de las Cámara las convenciones negociadas en mias para el aprendizaje de las labores nal de San Antonio Texas, dice que con existentes en treinta y uno. de Diciembre la Conferencia de Paz de La Haya, el de de mano; establecimiento de Cajas de el contingente remitido, se ocupó más del último, dos mil novecientas nueve. La extradición de criminales que celebró ahorro escolares, y por último, trata de la doble de la superficie del año anterior; es- circulaci6n de piezas postales de toda clanuestro Gobierno con los Países Bajos y inauguración del edificio construido ad tuvieron mejor representadas nuestra se fué de noventa millones de envíos, conel de arbitraje firmado •con Italia. hoc para la Escuela Nacional de J urispru- agricultura, m!nería é industria; se lleva- tra ochenta y seis habidos en el mismo H~bl~ndo . del comercio exterior de la dencia, cuyos programas, lo mismo que ron á cabo mejores transacciones mercan- período del año anterior. Los giros posR7pubhca, dice que ha seguido el movi- los de todos los establecimientos de ense- tiles, Y fué premiado el ochenta por cien- tales interiores ascendieron á veinticuanuento ascendente de nuestra riqueza y ñanza que del Gobierno dependen, tienen to de nuestros expositores. tro millones quinientos treinta y dos mil Prosperidad, haciéndose esto palpable por un carácter práctico y educativo cada vez Hablando del ramo de Minería expone pesos; resultando un aumento de once 1 aumento edo é importancia · que h a a d qum· · más acentuado. el e1S r. Presidente, que no obstante la baja por ci~nto, en el período de comparaci6n. Cuerpo Consular Mexicano, repreInvitado el Gobierno para hacerse re- de los precios de la plata y del cobre en Los giros internacionales han tenido tamsentante de los · t · 1 d 1 • . la suspensión de bién incremento variable de un país á ,paf m ereses comercia es e presentar en el Congreso Internacional el mercado, que motivó ~en el extranjero. de Madres que se efectuó en Washing- trabajos en varias de nuestras minas de otro. Los productos generales del ramo ~ ocu~arse de los movimientos obre- ton y en el de Arquitectos que próxima~ esos metales, el número de solicitudes y ascendieron á la cantidad de dos millones .4 d1 mamfiesta que éstos no han llegado mente se reunirá en Viena, nombró ya titulos de propiedades mineras continúa ciento treinta y cinco mil pesos, con un esaparecer, pero . s,, han contmuado • sus delegados. Están asimismo nombra- aumentando. ' aumento de más de nueve por ciento. 1 1 1 Idos los que deben pertenecer al Congreso 1 1 ■ neaee, t.ean. t.ufol afcdoe lJD!td Ue :11au >rarle m6el - Uc. ,ond• iieDto l'relv- 16-107 .r.e. ado el ~-ta ntopa¡ t fiUOII i de la 11 1 qae deBa el Pe ton 111 ,olendo ,o eota , Junta ...... ere,~ ,tia_. el Jaec ,.-Llo. a.kl- ln, qae laOGII 'OOl6D I ~ • .,_ ba ore!_. dllfJ•• • Jus,1! '0 D lÍill ,hólloa, 18M ,ent.e i 1!0 10 repl pectlff o Llcee njllldO, spto le oame• ~~~~::n~t:~~ ~:~ �2 -''·"·"·"·"·"·"·"·'1.,,.,,.,,., •. ,,.,,.........., ........ ,,,.. rM , . . . . . , _ _ . . _ . ................. ,c.,, •• _,_, ........... , ....., _ ......... , •• .l-.;,•.;,._.,_,..,..,,....,._.............._.....;._,._,,.,....,.__,..................,......................................................------...-....,.:..,.. ..................,.............._._....,____.._.._..._,...,._,.,_. _ _ ....,.....,._,...,...._.._...,._,...,--.,.............................,,...,.......... _•• _,, ..............,, .................,...,............. ,i, f'l u Ayunt,mi!Dt" t• • ~ - w.....,,.,,.••..,..,.................."',..........,........... '"''·........."""...........,.,,••.,....,.,,wta.,•...1.1......, ....................,..,.,, ...,.,., ......, •• , ................. ,6:...,,~fif!lf.«..••········•4olll,"'•"'º""'"'•'4••····'"'•·..············-··,.··""''·'''··...•.····•'l•''·''•••M'l••··''••···'·······"•'•········-j······'"''•''••·····••'" ... ... Durante el primer semestre del presen- fueron tan brillantes. Los impuestos del que hoy pertenecen á los Estados Unidos, sele, se le instruya, se le eduque, se te ejercicio fiscal, se contin u6 la obrade Timbre proporcionaron igualmente ele Ju- se encontraron en condiciones tan des- abran nuevos y amplios horizontes,co:ivir perfeccionamiento de la red telegráfica fe- lio á Diciembre próximos pasados un ex- favorables como la mayor parte de los de tiéndolo en un ciudadano, en la acepción . . nuestra mesa central, sobre todo en la plena de la palabra. deral, constrnyén<lose ochocientos sesen- d ce ente de cuatrocientos mil pesos que, frontera d e N orte. p ero ,á fuerza d e d.1Creo que el contacto con la buena inI ta y ocho kilómetros, con un aumento lísi bien parece pequeño, es en realidad d · li · ¡ ¡ d nero y e mte genc1a se 1a ogra o con- migración extranjera contribuiría mucho quido de cuatrocientos cincuenta y cuabaStante grande, si se atiende á que, por vertirles en terrenos de producción, que para conseguir ese noble propósito, por tro, por haberse sn primiclo algunas líneas en distintas p:ntes del país. Se han haberse reducido en una quinta parte rinden muchos millones de pesos al año, que le serviría de estímulo y de enseñanza abierto al serdcio público siete oficinas la cuota de la coutribucióu federal, era enriqueciendo á los agricultorés y derra- obietiva. Tenemos que poblar y fomentar de y suprimido tres de las antiguas. El de temerse que disminuyera notablemente mando la prosperidad entre todos ]os hael producto de la renta. bitantes. toda preferencia nuestros Estados frontevolumen de la correspondencia transmiAsí mismo declara el informe haber Antes que todo, y sobre todo, se debe rizos del norte. El descuido ó la impoten• tida y el total de los productos correspondientes tuvieron un aumento de siete y quedado constituida la Compañía de Fe- dedicar Ja atención á resolver ese proble- cia del gobierno colonial y de los que inrrocarriles Nacionales de México, que es- ma del riego, que juzgo más fácil en Mé- mediatamente le siguieron, sobre este medio por ciento. Por lo que respecta al importantísimo tá destinada á reunir en uno solo los dos xico que en los Estados mencionados, ha- punto, fué causa de que perdiésemos más Ramo de Hacienda, el primer Magistra- sistemas de los Ferrocarriles Nacional Y ciendo á Jos unos propicios para la agri- de la mitad de nuestro territorio patrio , cultura, y á las otros para la ganadería. en la guerra con los E. Unidos, y debemos do trata extensamente el punto, refirién- Central Mexicano. Sigue tratando el informe del concur- Cuanto dinero gasten el gobierno y los no olvidar las lecciones del pasado. dose, no sólo á la Hacienda Federal, siIrrigación, inmigración, redención de no también á la situación económica del so de México en el certamen internacio- particulares para conseguirlo, sería sumapaís, asentando que no ha cesado la Se- nal de J a';uestown y de los premios allí mente remunerado y, además, contribuirá los indios, moralidad en todas las cla~ cretaría re$pectiva de estudiar los diver- obtenidos, de varios asuntos relacionados tan poderosamente al desarrollo nacional sociales y trabajo potente acabarán de operar la transformación de la patri sos puntos relacionados con tan vital con el ramo militar, tales como los tra- como las vías férreas. Es inconcebible que nuestro país se en- afianzarán su independencia, impidien asunto, ni ha escatimado providencias ó bajos de la Comisión técnica que estudió indicaciones encaminadas á favorecer las la defensa del Istmo de Tehuantepec, cu entre en ciertos años afligido por la mise- que nadie sueñe con nuevas conquista industrias que producen artículos de ex- exámenes en el Colegio Militar, talleres ria, á causa de la pobre producción del asegurarán las libertades, impidiendo qu portación ó disputan á los efectos extran- y maquinaria de la Fábrica Nacional de maíz, el que constituye la base de la ali- nadie se atreva á cercenadas; nos hará jeros los mercados de la República, y á Cartuchos etc. etc., terminando el im- mentación de nuestro pueblo, cuando en fuertes y respetables, y derramarán el perfeccionar el mecanismo de los bancos, portante documento el Sr. Presidente de México podría cosecharse en cantidades bienestar en toda la superficie del pa(s, Tal debe ser nuestro propósito firme é para atender mejor las verdaderas necesi- la República con estas palabras textua- tan inmensas, que no sólo bastaría para el dades del comercio y de la industria, á la les dirigidas á los miembros de ambas consumo, sino para hacer un artículo de inquebrantable, y ninguna grave liificultad exportación en gran escala, puesto que no se levantaría en nuestro camino para povez que para aumentar las existencias me- Cámaras: tálicas que constituyen uno de los más fir'·He concluído mi reseña de lo que se hay una sola región en que no se pueda der realizarlo, siempre que sigamos.__obranmes sostenes del crédito mercantil de la ha logrado últimamente para el progre- cultivar con excelentes resultados. Todo do de consuno gobernantes y gobernados para consegnirlo, como se han ·conseguiNación. En ese mismo orden de ide:is y so del país, en los diferentes ramos de la es asunto de irrigación. do ya tantas otras cosas que parecían casi con el objeto de acortar lo más posible el administración pública. Por ella habréis México produce toda clase de cereales , período de escasez de recursos para las visto que no cesan los adelantos de la frutas, legumbres, textiles, maderas de imposibles. Esto es lo que exige el patriotismo bien empresas de todo género, la propia Se- República en la brillante carrera que ha construcción y de ebanistería, tabaco, café, cretaría de Estado presentará al Congre- 6mprendido desde hace algunos años, pa- cacao, caña de azúcar, en fin, cuanto se entendido para asegurar lo futuro, y á fin so de la Unión varias inicia tivas de ley, ra su prosperidad y engrandecimiento; be- encuentra en los demás países de la tierra, de que, si dejamos á cargo de las genera(promesa que ha empezado á cumplirse, nefidos que se alcanzan no sólo por los y tiene que figurar entre los más conspi- ciones que nos han de seguir, el grava· según podrán ver nuestros lectores en el incesantes esfuerzos del Ejecutivo Fede- cuos'en materia de producción y de expor- men de las deudas que ha sido indispen· proyecto de 3 del corriente, sobre Cáma- ral, sino por la cooperación de todos los tación de sus frutas et día en que resolva- sable contraer para la organización y foras Nacionales de Comercio, al que en escogidos del 'f)ueblo, en la vasta exten- mos favorablemente los tres problemas in- mento del país, les dejemos también aseotra parte nos referimos). gurado el modo de cubrirlas y de contisión de nuestro territorio para la pro- dicados. La renta de aduanas ha- dado, durante moción de los intereses nacionales, así ceLos ensayos que se hicieron antaño nuar la marcha triunfal hacia la grandeza los ocho primeros meses del presente ejer- mo por la feliz disposición del pueblo para atraer la inmigración han sido en definitiva de la nación. cicio fiscal, un resultado muy superior al mismo, y muy especialmente por la pode- muy corta escala y siguiendo malos métoR. DE ZAYAS ENRÍQUEZ. que era de esperarse, pues sólo en el pri- rosa y patriótica ayuda que siempre me dos, tan malos que han salido contraproNueva York, Abril de 1908. mer semestre se han recaudado cuatro habéis prestado en la difícil tarea de con- ducentes, y más han contribuído á des millones de pesos más que en igual pe- solidar la paz, el orden y el crédito de la prestigiar el principio que á alentar nueríodo del año anterior, cuyos resultados Nación Mexicana." vas empresas. La verdad es que, hoy por hoy, no te- iW ~"m~111111Í nemas ningún aliciente que ofrecer á la W W ~W :UU 111 inmigración; porque no hay trabajo bien • J J retribuído, como en los E. nidos, ni teKI rrenos fértiles y sanos, como en la Ar<YenQ tina, en que poder atraerla y :uraiO':rla J:NOENDJ:OS. t, , 1 pues nuestra industria fabril es todavía --)o(-embrionaria Y nuestros campos de la zona En otro lugar nos referimos á los buecaliente, aunque riquísimos, no son favo- nos resultados que en la extinción del inrabies para los inmigrantes de la raza cen d"10 del miércoles dió la extinguidora blanca, que es la que debemos preferir. man d a d a al teatro de los sucesos por los Pero resuelto el problema de la irri<YaS epu'1ved a y Aguilar, y que es de " senores ción está casi resuelto el de la inmigración. ¡a marca "Ayax", habiendo sido encargaII. El indio está considerado por mnchos d d a recientemente por esos caballeros, por México es hoy realmente una nación. tros mismos, estamos en aptitud de enpensa ores como un obstáculo para el pro- recomendación del Sr. Gobernador del Tenemos paz y tenemos orden. derezar nuestros pasos hacia lo que ten- greso nacional p d • , orque pro uce poco Y Estado, General D. Bernardo Reyes. Esa paz se ha prolongado por más de gamos como objetivo. consume menos. Nuestro propósito debe ser converti·r á E st o u'l timo · En 11:\ vista del éxito, y de la necesidad de treinta años; han desaparecido casi por es verdad; pero de allí ' · ·ó · d d" ¡· proveéf"á la ciudad de tales aparatos, completo las generaciones revolucionarias, Mex1co en una pac1 n m epen 1ente, 1- no puede seguirse que el indio no sea b . h d b · sa emos que el mismo primer Magistrado, y si quedan algunas individualidades de las bre, d emocrát1ca, 1 onra a, a onosa, ri- susceptible de mejoramiento. Desde lued después de un prolija y estudiosa comque capitaneaban nuestros disturbios intes- ca y fuerte. go ec1aro que el indio no es un obsAI d d" · paración, autorizará al H. Ay unta· tinos en los tiempos pasados, éstas se han gunas e esas con 1c1ones están ya táculo para_el progreso, y que ¡0 poco que • d . d tr , d li · h miento e esta capital para comprar hasconformado con el nuevo orden de cosas, re a ]iza as, o as en v1a e rea zac1ón, emos reahzado en agricultura y en mine, d ta seis extinguidoras de la marca expreó han contribuído poderosamente á for- p ero Ias d em á s es tá n por crear. na, esde el tiempo del coloniaje hasta sada. · marlo y mantenerlo. Las nuevas geneSe dice generalmente que nuestro país hoy, se_ le_ debe á las clases indígenas, que S · raciones han seguido distinta oríentación. es neo, y me parece que ¡o má s acerta d o h an mm1strado los brazos indispensables f •¡egún se nos informa, estos aparatos, Nacieron sin odios políticos, se educaron sería decir que tiene los elementos natu- para esas industrias. ác, es en su manejo, se cargan cada en un medio pacífico y miran con horror rales necesarios para llee-ar á serlo. R d · d uno con cincuenta galones de agua, á la ~ aza esprec1a a y maltratada durante · ¡ · ¡ que se agrega el contenido de ve1·nte licuanto pueda significar trastorno. De rePara consegmr o necesitamos tres co- argos a~os, adquirió desconfianza y aun b d volucionario se ha convertido el pueblo sas_ esenciales:_- irrigación, inmigración y odio hacia los blancos. Sobria por natura- ras e bicarbonato de sosa; poniendoen conservador, en el buen sentido de la c1V1hzar á los mdígenas. ¡eza_, se ¡·1m1t · ó á no producir más que lo sele en un depósito especial protegido . t es que tenemos vastas extensio- md 1Spensable para prolongar su vida mi- un galón más ó menos de ác1"do sulfu'r1·co·, palabra, esto es: mantiene y cuida de la C1·e ro permanencia del orden establecido, y con- nes de terrenos excepcionalmente fértiles· serable. para hacerlo funcionar basta solamente tinúa la práctica existente. pero, por desgracia, éstos se e-ncuentran' p cambiar de posición al aparato, lo cual oco le importaba el adelanto social h Con esto hemos c01;istituído nuestro sér en la zona caliente y malsana, que, por • ace que se pongan las sustancias químique no participaba directa ni indi- e t nacional, lo que es mucho para lo presen- lo tanto, es la menos propicía para la in- puesto rectamente de él. as en con acto y se verifique la reacción, te, pero no basta para lo porvenir. migración. saturándose el agua que contiene el depóPero las cosas han variado favorablesito de ácido carbónico, el" cual le da una Estamos en el momento preciso y más Nuestras zonas templadas y frías, que mente, y el indio goza hoy de las mismas ·ó 11 d favorable para resolver sobre ese porve- solamente lo son de un modo relativo, se ga f f ¡ . pres, e muchas atmósferas. El aran 1as y 1ene os mismos derechos que gua ya cargada de aquel gas es doblenir, puesto que se han aumentado los encuentran, por lo general, muy escasas las otras razas. Es incuestionable que no t , •¡ elementos necesarios para que por noso- de ] · Jt ¡ d men e uti como extinguidora del fuego, agua, Y a agncu ura en e las <lepen- está esprovisto de inteligencia, y puede t t • tros mismos," sin preocupaciones ni temo- de casi de un modo absoluto de la me- ¡ d"10 d an ° por su acción propia, como por la e evarse, por me la instrucción y de del ácido_ antes dicho, que i'mpiºde la res, podamos decidir el punto. teorología, de modo que si las lluvias se la educación, á más altas esferas. combustión. En paz con el mundo entero, respeta- retardan, son pobres, ó demasiado abun- Preciso es llevar al indio hasta colocarlo El dos por todos, sin divisiones interiores, dantes y fuera de t,·empo e · c1· d" d aparato desarrolla al arroi·ar el l1"qui. , s pequ 1can y en me 10 e la corriente de la civilizacio'n d 0 f organizados todos los ramos de la admi- aun se pierden las cosechas. d ¡ una uerza equivalente á nueve mil y e progreso, haciéndole crear anhelos Y' f d nistración pública, construídas las princiEsto sólo puede remediarse por med d mas_ , e agua; con una potencia de pro· necesi a es Y proporcionándole los medios yecc 1011 1 ual pales líneas ferroviarias de un extremo al dio de la irrigación. Les vastos terre- para realizar los unos y llenar las otras pies . g á una _a ltura de noventa otro del país, llenos de confianza en naso- nos de la Alta California y de Arizona, Basta p lJ . ·, mg1eses Y de ciento ara e o con que deJe de explotár- . sentido longitudinal. Cuál debe ser el propósito nacional. ~ TJA VOZ DE NUEVO LEON. LA \iOZ DE NUEVO LEON. Hll ~X 1n~u1~0r11 L máquina puede conservarse ca_rgada sitados, y el Sr. Dr. Vida] de la Garza, maso Bosque de ahuehuetes milenarios li~ta para todo servicio, por el uem~)O de Agualeguas los acompañó hasta Pie- que existe en el sitio denominado el Ojo Como la permanencia de los señores banqueros que de fuera de la capital concurrieron al llamado de la Secretaría de Hacienda, no podía prolongarse en México, ha•1 vuelto á los lugares donde tienen sus respectivas residencias, desde los cuales seguirán los estudios que vengan á dilucidar las importantes cuestiones cuya soluci6n se busca. Y fuere necesario; y en los casos de m- dras Pintas, y ayudó muchísimo al mejor de Agua.-Los datos recogidos por la quedio la carga puede ser refaccionada éxito de la excursión con los datos por él Junta en su dilatada excursión y los ejemcen , suministrados, y el auxilio empe'ñoso y plares que pudieron colectarse, serán elecuantas veces se desee. decidido que prestó á la Jnnta,-El Fron- mentas preciosos para la formación de la tón de Piedras Pintas está situado en la Prehistoria de Nuevo León. Monterrey, Abril 19 de 1908.-A. Ferribera izquierda del río de Sabinas, á 30 kilómetros de su confluencia con el río Sa- nández. lado, como á 50 metros del lecho actual del río, y constituyendo la orilla de la cuenca primitiva. Esta formada de rocas metamórficas, que la Junta clasificó como un conglomerado de asperón silicoPráctica de diligencias. • en honor del Benemérito so y que tiene 4 metros de altura por 8 de longitud,-En la superficie del congloAl finalizar la segunda quincena del merado se ven esculpidas varias inscrippasado Marzo, se registró un descarrila- cienes cuya magnitud hace pensar en el miento en el-Ferrosarril Central de aquí á largo transcurso de tiempo empleado paTampico, en un punto situado adelante ra grabarlas, empleando para ello la piePor conducto de la Secretaría de Hade Montemorelos. dra, el silex ó la obsidiana, únicos mateInmediatamente que se tuvo noticia del riales de que pudieron disponer los primi- cienda, el Ejecutivo de la Unión ha pre- El Instituto de Ciencias y Artes del Esaccidente, la autoridad procedió á dictar tivos pobladores de aquella región.-Al- sentado con fecha 3 del mes en curso,á la tado de Oaxaca, para rendir un homenaje las providencias del caso; y, al efecto, se gunos ancianos octogenarios, vecinos de Cámara de Diputados, una iniciativa de de admiraci6n y gratitud el día 18 de Judispuso que saliera el Sr. Inspector Ge- esa localidad, expresaron la opinión de ley sobre Cámaras Nacionales de Comer- lio de este año, al salvador y Benemérito neral de Policía, Teniente Coronel D. Ig- que ]as referidas inscripciones fueron he- cio, la cual reviste una alta importancia, de la Patria, Lrc. BENITO JuÁREz, ha ref)8ciO Morelos Zaragoza, con varios agen- chas por los indios comanches, lipanes ó puesto que tiende á fomentar el establesueltb, con aprobación del Ejecutivo del tes de la policía de esta ciudad, á los que tarancahuases que frecuentamente esta- cimiento de esos grupos, no como hasta para el más pronto servicio se agregaron blecían sus aduares en las márgenes del la fecha han existido, con carácter mera- Estado, abrir el Sexto Concurso Clentífialgunos de la de Montemorelos y un pi- río Sabinas. Aun recuerdan los comba- mente privado Y sin cohesión suficiente ca-Literario entre todos los alumnos y aquete del roº. de Rurales, á fin de que tes que sostuvieron con aquellas hordas; entre sí de manera que pudieran llamar- lumnas de los Colegios de Instrucción seprocediera á investigar lo que hubiera aun guardan en la memoria el recuerdo se representantes genuinas del comer- cundaria y profesional de la República, ocurrido; pues por la circunstancia de ha- de las luchas sangrientas en las que á cio nacional, sino investidas de persona- conforme á los temas y bases siguientes: berse registrado el descarrilamiento en veces victoriosos, y muchas ocasiones de- lidad civil, reconocidas _por el Poder Pú...:. TEMAS: ,una curva del camino, bastante pronun- rrotados, tuvieron que lamentar la pérdi- blico y constituidas de tal suerte, que reciada, y haberse hallado varios clavos in- da de algunos ~ompañeros, porque su- presenten los intereses meróntiles más Primero. Poesía. Tema libre. troducidos en las junturas de los rieles, cumbieron en la contienda, ó porque, he- importantes de la Nación," llegando á ser, Segundo. Composi_ci6n en prosa. ¿Es nada remoto parecía que el accidente hu- chos prisioneros, fuerón llevados cautivos. así, el órgano e·special por donde se rea- compatible en Mexico el precepto de la libiese podido ser provocado. -En ]os geroglíficos del Frontón se nota ]icen las altas funciones directivas del Cobertad de enseñanza con la necesidad que Hasta hoy nada "habíamos dicho sobre tal :rnidad de plan, que se comprende el merc10. el particular por no entorpecer la acci6n gran cuidado con que se dibujaron aque- La iniciativa de que nos ocupamos hay de formar el carácter nacional? de la justicia; pero sabemos que durante llas inscripciones, que no fueron hechas contiene una serie de disposiciones funTercero. Composición en prosa. ¿Qué los días que han transcurrido desde que al acaso, sin orden ni concierto alguno; damentales para el objeto arriba expresa- influencia ejerce la obra de Juárez como se registrara el suceso, han sido llamados sino que por Jo contrario, despiertan en do, comprendiendo siete" títulos, en los reformador de México en el progreso s 0 • á declarar, por el Sr. Inspector General, ]a mente ]a idea de que fueron ejecutadas cuales se determinan las funciones de di- cial y político de la Reptiblica? ¿Bastatodos los individuos residentes dentro de siguiendo un propósito determinado y chas Cámaras; la m'anera como habrán nan , , • dos para este 1os preceptos consigna un radio de seis kilómetros del sitio fundamental.-Se observan estrías trans- de constituirse; su personalidad civil y t en que aquél ocurri6; y entendemos versales que dividen la gran roca en por- sus recursos pecuniarios; las franquicias en la ConS itución de rS57? qne se halla detenido un individuo ciones casi iguales, equidistantes y para- Y derechos de que gozarán; los procediBASES: empleado del ferrocarril, que había sido lelas, sobre las que están cincelados los mientas que habrán de seguirse en los Primera. Desde la fecha de esta Con, desocupado pocos días antes por la Com- dibu1· os·, entre los cuales se ven formas juicios arbitrales y en las liquidaciones vocatoria se abrirá el s~xto Concurso Cienpal!ía, y sobre el cual recaeen algunas bizarras de flechas, escudos, estrellas, extrajudiciales que se les encomienden, tífico-Literario, y se cerrará el día 25 de sospechas. soles, serpientes y huellas de animales, y, finalmente, las reglas relativas á la diJunio del presente año. Se continuará haciendo la averigua- y grecas de una perfeción admirable.- solución <le las propias Cámaras. Segunda. En el referido Concurso sólo ci6n del caso, inter pasa el asunto al Juez Bajo el Frontón principal hay grandes Ya al aprobarse ó modificarse la inide Distrito. rocas con inscripciones mutiladas, que ciativa aludida por el Congreso Federal, podrán tomar parte los estudiantes de parecen corresponder con las del Fron- hablaremos más detalladamente sobre el cualquiera escuela de la República, sea 6 tón principal, porque se nota fácilmente asunto. no oficial. la solución de continuidad, siendo conTercera. Los concurrentes en v ! ar á n tinuación las inscripciones de las peñas sus trabajos al Director del Instituto de caldas de las del Frontón principal, por Ciencias y Artes del Estado, empleando lo cual se cree que hubo algún derrumbe, dos subres; dentro de uno estará la comy que las rocas inferiores formaban anti, posici6n firmada con un lema, y dentro guamente con la roca principal un gran d.e Nuevo Leendel otro, la boleta de matrícula que acreFrontón de unos 8 metros de altura.-En dite al autor como estudiante. En el exPor considerarlo, de interés para los es- los alrededores del Frontón se colectaron tudios prehistóricos del Estado, copiamos puntas de flechas, de lanza, fragmentos Oportunamente se celebró en la capital terior de este segundo sobre estará escrito á continuación el informe que con fecha de cuchillas Y de hachas construídas con Ja primera Asamblea de Banqueros que con claridad el lema adoptado para distin¡9 del corriente suscribe el Presidente de calizas, con areniscas ó con pedernal, por fué convocada por ei Sr. Ministro de Ha- guir la composici6n. la Junta arriba mencionada, sobre la ex- 10 que se infiere que aquellas tribus e st a- cienda, y en la cual, según el decir de la Cuarta. Los premios serán los s!gu!enfUrsión científica que últimamente verifi- han en las épocas paleolítica y neolítica, prensa metropolitana, nada en concreto se tes: caron algunos de sus miembros. en las llamadas edades de la piedra puli- pudo resolver, por lo que se pens6 en una Dice así: da y de la piedra reventada, y que no segunda reunión, la que se verificó el día Primer premio: del Gobierno del Esta"La Junta Arqueófi!a de Nuevo León habían llegado á la edad del cobre, en la del presente. do.-Un libro científico 6 literario. 5 veríficó en la semana anterior su tercera que hallaron los españoles á los antiguos En aquella primera Asamblea sólo se Segundo premio: del H. Ayuntamiento excursión científica, que se hizo esta vez aztecas.-Cerca del Frontón se ve un presentaron reformas á la ley bancaria, de esta Capital.-ro Hidalgos. al Frontón de Piedras Pintas sito en la lugar perfectamente enlajado, do nd e tal de las cuales unas fueron aprobadas y Tercer premio: del Instituto de CienMunicipalidad de Parás, con ~1 objeto de vez verificaban los aborígenes sus fiestas otras quedaron sometidas al estudio de cias y Artes del Estado.-$roo.oo cs. estudiar las inscripciones geroglíficas es- religiosas y funerarias.-Se tomaron foto- una comisión especialmente nombrada. e l 1·d b ¡ d f' d ¡ F t' ¡ d ¡ Quinta. Los trabajos deben ser inédiu P as so re as rocas e ese lugar y gra ias e ron on competo Y e a gu- Esa comisi6n ha celebrado juntas diariaexplorar aquella región con los fines que nas rocas aisladamente, y se recomendó mente en las oficinas del Banco Central tos y escritos en castellano. la misma Junta se ha trazado.-Los ex- á los vecinos de la jurisdicción que procu- y tras de estudíos amplios present6 un' Sexta. Además de los , premios, .ante· cursionistas salieron de esta ciudad el do- rasen conservar aquel monumento, que dictamen que di6 á conocer en la Asam- dores, el Jurado otorgara un acceslt en mingo 22 del pasado por el Ferrocarril es uno de los pocos existentes de la Pre- blea general efectuada, como decimos, el cada tema y hará mención de las composiNacional de Matamoros tocando ]os si- historia de Nuevo León.-Los miembros día 5. cienes que á su juicio lo merezcan. guientes puntos: Los Herreras en donde de la Junta reconocieron un punto situaE 11 ¡¡ d , d • · e a, a emas de ese dictamen ,se de- Séptima. El C. Gobernador del Estado esembarcaron, para continuar después do al N. O. de Piedras Pintas, en el f · 1 · · d" · d B ' e -d miero1;1 as Juns icc10nes e 1os ancos, con la solemnidad que el caso requiere, n coc11e su viaje al Norte; Cerralvo arroyo Blanco y en el sitio enominado determmándose que éstos sólo hagan ope, _ , Agualeguas y Piedras Pintas.-De regre- "Las Tinajas," en donde existe un yaci- rac10nes • dent ro de su zona respectiva . entregara 1os premios a 1as personas que so pasaron por Parás, Agualeguas, Gene- miento de fósiles pertenecientes al elefanSe trat6 de lo s Bancas ref acc1onanos, . ·. los hubieren obtenido. ral T . 1 rev1ño, Cerralvo y los Herreras, donte primitivo.-En el camino de Aguale· d el caso de no poder asistir d propomen o su plan de funcionamiento Octava. En f e tomaron el tren para Monterrey la tar- guas á General Treviño, hay un lugar de- futuro. personalmente los autores que fueren prede del día 28 del propio mes. Emplearon nominado Piedra Parada, que según la No se pas6 por alto un asunto de inte- miados, nombrarán, en debida forma, un ~:es en la excursión 7 días, 3 para explo- opinión de algunos miembros d~ la Junta, rés: el que se refiere á las intervenciones representante á quien se le entregará el el Frontón de Piedras Pintas, y los es un canchal de la época diluviana, des- de los bancos á fin de que éstas 5 restante 1 . . d . d d 1 . . d , ean muy premio correspondiente. s en e v1a1e e ida y vuelta en el pe aza o por a acción del hielo e aque- eficaces y constantes. qtue ~proximadamente recorrieron una ex- lla edad y de los agentes atmosféricos.- Por último se Jimit6 la esfe d ac- No vena. Con toda oportunidad se da· · d a la casa que ha- ci6n de cada ' Banco por lo querase refiere e rán á conocer, por medio de la prensa, los biensión de Soo k"ló 1 metros.-Los excursio- E n C erra1vo fue' v1s1ta stas fueron m b" "b"d bº G b 1 ' aut .d uy ien rec1 1 os por las 1tó el o ernador Don Martín de Za-¡á las operaciones que haga con uua mis- nombres de las composiciones que hubleon adesde cada uno d e 1os 1ugares v1· 1vala, y se tomaron fotografías de un her- ma persona ó compañía. • ren sido premiadas. Un ~11~1rril1mi~nt0 ii1~i0DH á inm~- !~ Mant~mar~~=- Ini~i1tiv1 ~~ t~y aa~r~ ~í- Concurso literario iwula110ul11 i1 Commio. D. BENITO JUAREZ. ¡; Excursión ~e~ JW1ta Ar~ueán~ t, A11m~hl !~ B,n~ ;uu01 ~D Mizi~a. • �Los Húngaros. Los húngaros vinieron, con sus melenas lacias .... Los húngaros ... i extraños peregrinos que por el mundo su miseria arrastran! En la llanura escueta lev1.ntaron su carpa, donde al són de los viejos tamboriles, b va;illa de cobre remendaban. Con la haraposa turba venía una muchacha -Flor de melancolía y de belleza, orgullo de la pobre caravana.Yo era muy niño entonce y cuántas veces, cuántas, abandoné las aulas escolares " los días contemplándola! y me pasé Y una mañana, como mi, espíritu, nublada, (yo desde pequeñuelo ya tenía llena de sombras y tristeza el alma} los húngaros se fueron y se fué la muchacha, errante siempre, sin saber á dónde la turba de bohemios la llevaba. EDICTO. produjeron movimiento_s seísmicos en las Juzgado de Letras de la 3~ fracción jndlcial. -Linamunicipalidades nombradas. res, N. León., El primer temblor que se sinti6 á la vez Oon fecha veintinueve de Febrero óltimo se radicó en e6 tf, Juzgado el juicio de 11,tt'stameuteria á bienes en ambas localidades, efectu6se á las del Stiñor Manuel Rodrlguez Cantó vecino que foé Oludad· 3.25 a.m., durando unos diez segundos, de esta Lo que se pone en C'onoctmlento del pt1bllco pan que las peraonlls que se c•renn con derecho é la herencon fuerte intensidad y caus:mdo cuar- cia se preeent€'n á. deducirlo d entro del término que teaduras en varias casas. Repiti6se el fij; el art. 1686 Oódigo de Procedimientos Oivil~e. Linares, MaTZO once de J908. -Lic. Luis Treviño. A.fenómeno en Mier y Noriega á las 7.40 Agusttn O. Garcfa.--Antonio Herrera García: 262831 EDICTO. y I 1. 75 de la misma mañana, pero con Juzgado 1~ de lo Oivil.-1~ fracción judicial.,--Estamenor intensidad y duración. do de Nuevo León. SECCION DE AVISOS. NOTIFICA CION. Ju1gado de Letra, de l& 6t fr&eecl(!n fudlclal.-Eet&do de Nuevo León. Sr. Ulaudio González. En el Juicio verbal ordinario ¡,romovldo por la repreeentaclón de laa Srit8". Josefa, Cuadalul)(", Marta E. Trinidad y Franclaca Vi llarreal, oontra Ud. y el 6r. Miguel Bo~llo, sobre entrega de onR labor '8 ha dictado un auto que dloe: •Villaldams, dieciocho de llano de mil noveolentoe ochoo--Oo mo se pide por el Sr, Lic. Galdluo P . Qulntenllla en la anterior comparecencia agréguese IL este Julolo la cana poder qne exhibe y téngal!ele t>U virtud de dlrha carta como apoderado jurfdlco de las !lritsa JoaPfa, Gadalope, <lfarla E. Trlntd&d y Franclaoa Vlll&rreal y de conformidad con In dlapueeto en el artloulo 1078 del Ctldlgo de Prooedlrulentoa Olviles, "mpláceae IL los demandado• Señore• Olaudlo Gond.lez y Miguel Botello, al primero, en la forma que vre viene el artfculo 86 del O6dlgo de Procedimiento• Civiles por !gno rarae au domfoll!o y el ugnndo por medio de cédula A lln de quP romp&rezcau ante este Jnsgado A las diez de Is mañana del olgulE1 te dla hAbll d81!pU68 P" h echo el dlt1mo emplaaamlento A conteetsr la demonds que •o promueve en en contrs, apercibido do que el no Jo verificase d&rA dloba demanda por contestada eusent!do negatlv,, Notillqnese. Lo provevó y firm6 el O,Jne• de Letras de la 60 f'raoolón Judicial, de.moa f6. Lto. Guajardo.-A-Ksrlauo Santos Trevlño. -A--Joaé B. Villarre&I.-Rdbrlcu· Lo que se notifica a. Ud. en eeta forma en cnmpllmlsnto de lo dfsnueato en el auto Inserto. Villaldama, 18 de Uann de 1908,-Llc. Simón Guajardo 252628109 En las diUgenoias de medidas provisionales por l8 aUBencia del Sr. Enrique Garoía Celderón, se ha dictado un auto que á la letra dice: «:Mont-errey, veintitires de Diciembre de mil nove• nlentos siete.-Por presentado y admitido en cuanro ha lugar enderecho <'-On laecompuleas quo pr~ntan; como sil pJde, y habiéndose aUBentado de esta ciudad el Sr. D. Enrique García Oalderón sin saberse el lugo.r en donde se halla ni quien Jo represente, con fandamento en los arte. 668 y 663 del Oódlgo Olvll, cftes61e por medio de edictos publicados seis veces con intervalcs de qulnced!as en el •Periódico Oflcialn del Est'ido en•La Voz de NuevoLeón,.yen «El Espectador» de la localidad, para que dentro del t.érmino de sela meses, á contar de la ff'Cha del dltlmo edicto, se presente ante este Juzgado á deducir SUB derechos hereditarios que le han reconocido SUB coherederos en los juicios euoeeorios de sus padres Sres D . Mariano García y D~ Iar,bel Calderón de García, en el concepto de que ai np comparece por et 6 por apoderado legitimo a1 finar el términc, del llamamiento, re procederá á nombrarl• eurepreeeDtsnte. Notiffqnese. Aaí lo df'Cret.6 y firmó El· C· Juez 1~ de Letras del Ramo Oivil: Damos f6.-Lic M. Gil Trevtño.-A-S. M. Zambrano-.A-G. Gonzá lez Gómez.,.....Rt1bricae. Lo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo mandado en el mismo auto. Monterrey, Febrero 19 de 1908.-Lfc. M. Gil Trevi• fl.o· 16 20 24 28 32 36-107 EDICTO. Ju7 gado 2'. 0C"stltuoional.-Villa de Gundi.lu,r » L León. •~-.. Hoy, por disposición del Juzgado l? de Lf>tr,,e ., Romo Clv11, se dló por radicado en este de rol 0 ,, "I jufdo de fnter,t11de á bienes dPl finado 81 fic,r- vi~• T1·evlñ ~. vecino que foé de esta Villa. Lo que se pdbllca t1n esta forma, á fin de qoA, 1 personas que se consideren con derfl(lho á 111 he~ ola, se presenten á deducirlo, en el término 1.-g~I. • Villa de GuadalupE\ Msrzo 27 de 1908 -A111810 González.-A-Franoisco Treviño.-A-José M! B,,1 bosa. 262932 109 EDICTO. Juzgado 2° Coetituclonal -Villa de Guadalupe, N11e. vo Loon. Hoy, por dlsposlcion del Juzgado 1° de Letras de} Ramo Civil ee radicó en este dem.i cargo el julolo de testamentaria á bienes del :finado Señor Ratael Gar r.a Peiia, vecino que fne de esta Villa en la Haci.-nd~ de las Lermss. Lo que se hace s11ber al pt1bUco t tln de que las sc,nliB que se consideren con dflrecho á la here= se presenten á. deducirlo en el termino legal. Vills de Guadalupe Marzo 9 de 1908.,--Amado" 0 011_ 2ález,-A-Francisco Trevifi.o.,--A.-Joeé Mª Barb-... ee. 24 26-26-108 EDICTO. Ju-igarlo 2° de lo Civil. ~l! fracción jndlcial.-Jr.eta. do de Nuevo León. En el juicio teotamentario del Sr. José ?tr• 9-Aanchez se he. dictado un auto que ha la letra dl<>e• Monterr()y Febrero veintinueve de mil novect~ ocho.-Por presentado y admitido en cuanto ha lu111r en derecho, oon el S!ll'tiflcado da defunción y t.ee~ nlo de testamento pdblico abi"rto qull se aoompali t.éngaee por radicado en este Juzgado el Juclo de 8 sión que se denuncia, ilMe el a.viso que previene artL 169 de la ley de Timbre vfgutente; publiqu ..ate auto en la forro"' que establece el artf. 1669 Oódigo de Procedimientos Civi_lPe y en seguida proveera lo demás que convenga Notldqueee. Lo ele; cretó y firmo el O. Juev 2~ de Letras del Ramo Olvflt doy ré. - Lic. Roque de Luna.-Lio. J. Garcta GuaJardo. Brin. Rdbrlcaa. EDICTO. Lo que se publica en Peta forma en oumplimiento NOTIFICACION. Juzgado 2° de lo Civil.-1~ fracción judicial-Esta de Jo mandado AD el auto Inserto. Juzgado 2° de lo Oivn -1~ fracción judlclal.,.....Esta- do de Nuevo León. Monterrey 20 de Marzo de 1908.-Lfc. J. Garcfa.Flor de melancolía do de N. León. Con fecha vetntitres del mee en curso so radicó er Gus.jardo.-Srlo · 24 26-26-108 Juzgado el juicio de inteata<io del Sr. Serapio sin hogar y sin Patria, EDICTO. Sres. Cayetano, Pedro, María del Refugio éste Flores, vecino que faé de ésta ciudad. Ju?gado 2° Local.-De San Nfcolas de 1011 Garhi:a del mundo, hermana de los pobres, González, Calixto Treviño, Pedro CantlÍ y Lo que se pone en conocimteto del ~libllco para quP zas, N. Lfión. · las personas que se crean con derecho á. la herencfo Ramona Olachia. En ésta focha y por dteposiclon del C. Ju,:.z 1° de te. iAh cómo te pareces á mi alma! se presenten á. deducirlos en el t.érmino que marca el tra!I de lo Olvil dfl eet,, 1~ fracdon judicial se radfoo En el jntcio hipotecario que con p:.lder del Sr. Fran- artt. 1685 del 06dlgo de Procedimieetos Civiles. en éste juzgado el juicio de intestado á. bÍeneede ¡8 ALFONSO lBERRI. Montf>xrey 26 de Marzo de 1908.-..Lic, J. Garcfa cisco Trevlño Gómez, sigue E1l Lic. Daniel J. Morales finada Ramona Góngora vecina que fné de esta VIiia Gajardo.-Srio. 26 2831-108 contra Uds. como herederos del finarlo Sr. Rll1ael Lo que ee hace saber al pt1blico para que loa que Gon2.ález Sepúlveda, ha recatdo un auto que á. IR EDICTO. crean con derecho á la herencia ee presenten 4 df!du. letra dice: de Letras de la 7• fracolón judicial.- Esta drlo dentro del t.érmlno que Sf'iiala el artf. 1686 del Monterrey, Febrero tres de mil novecientos ooho. - doJuzgado de Nuevo León. Código dA Prooodimtentns Oiviles. Cítese para sentencia. Notlfiquese. Lo decretó y fir- Oon techa veinticuatro de Julio del presente afl.o. S . N . de 1,,e Garzas Marzo 20 de 1908.-...Inoeennlomó el C Juez 2? de Letras del Ramo Oiv11: Doy fé.- se radicó en este juzgado, el juicio de intestado de 11:. Oantd.-A-Sabino Oantt1.A-Jn11An T.revifl.o. 24 7 30108 Lic. Luna.-Llc. J. Garc1a. Guajardo.-Doe rt1brlcae. Juana Cáuires vecina que foé de eatn Ciudad. EDICTO. Lo que se notifica á Uds. en e11ta forma, cum Sra. Lo que ee pone en conocimiento del pt1blico pare pliendo oon el art. 85 del Código de Procedimientos que Juzgado l " Cloetituclonal.-Obina, Nuevo León. las personas que se crean con derecho á !a h oren Hoy Bl'I radicó en eete Juzgado por dlepoaiolón del Por las informaciones de la prensa dia- CivflCI!. ola, se presenten á deducirlo en el término que et ña Monterrey Marzo 81 de 1908.-Lic. J. GarctR Gus- la el arttculo 1686 del Oódigo de Pocedimlentos Olvi C. Juf'z de Letras de eetf\ fracción judicial. el juicio ria local, la mayoría de nuestros lectores jardo. 8rio. 28 29-80-110 lee. de intestado del finado Sr. Marcelino Cantó, veolno que füé de esta Vllla. , Montemorelos, Abril 7 de lll08.- Lic. L. Oantt1. conoce los detalles del siniestro que por PUBLICACION. Lo quo se publica en eeta t'ormA, á. fin de que 1ae A-J. Fariae.,.....A-Alfredo H. GRrota. 29 32 3ó-110 el fuego sufrió, el día 8 del corriente, la Jm.:gado 2° Local. .......Oienega de Floree, N. LN'ln. p11l'!'on11s que ee oN>an con derecho á. la herencia ae EDICTO. Eu .el juicio testamentario del Sr Oeeáreo Marttprt1sent;..n á deducirlo dentro del término QUe fl.J~ el muehlerfa de los Sres. M. Carry Ca., ez,'11 se ha dictado un auto del t.enor siguiente. Juzgado 2? de lo Olvil. .......1! fraoolón judicial. -Estll arttoulo 1686 del Oó-l!go d<" Procedimlent.o1 Olvtfea. velntidos de Febrero de mil novecien- do de Nuevo León. Chine, 1• de Marzo d" 1908.- Jeet1s Oantt1 f,pal.-Asituada en la calle del Doctor Mier, acera tosMont.errey, ocho. - Por presentado con el certificado de defun24-27 3o-10,. Oon fechR quince de Julio próximo pnsr.do se radi- Genaro Oa.ntd. - A-B. Ran<1hel'l ción y testimonio del testamento que se acompaña y có en este Juzgado el juicio de intestado de los fina Sur; esquina de esa vía con la de Zua- sin EDICTO. acta de matrimonio á. que se rf'fiere el ocurrentt:. dos Anaetaslo González, y Anastasia Sánchez. vecinca Juzgsdo 1° de lo Civll.---1! fracción jud!oial.-Blllizua. devuélvase este juicio al Juzgado de eu procedencl11 qne fneron de esta ciudad. do de N. Lf"ón. 7 en él radiquese, dándose inmediatamente el avis, Lo que se hace saber al ptlblico para que las pareo Con fecha veintiocho d,:i Marzo liltlmo Ae radio& Todo mundo estuvo al tanto de la ac- que previene el articulo 169 de la ley del Timbre vi nas que !l8 crean con derecho á la herencia se pJ'E'sen gente, con expreción de la fecha del falle<llmientr, ten á. deducirlos en el término que marca el artfonlc, en este Juzgado Ja tntestementeria de la Sra. Dotl& th .idad y atingenc~a de las autoridades, publ1quese este aut.o por tres veces consecutivas, se• 1685 del Oódigo de Procedimientos Olvilee. Josefa Gonrález Vda. de Garcfa vecina que ful! de esta Ciudad. gun lo preeeptt1e. el artfculo 1669 del Oódlgo de Proooasí como la filantrópica ayuda prestada dimientos <1ív11es,hechotodo Jo cual remitiráde .nuevo Monterrey, Abrll 8 de1908.-J. García Guajardo, Se- Lo que se hace saber f\l rtlbllco para que lae per293236 110 sonas que se crean con derecho á la herencia ee prepor particulares, especialmente por el el C'xpedieJite á.este Juzgado para econsejar lomás que cretario. EDICTO. senten á deducirlo dentt"o dAl término de la lfy. proceda. Notlfiquese. Lo decret.6 y llrmO el O. Juez 1• Cuerpo de bomberos de la Cervecería, y de Letras del Ramo Oivfi. Demos fé.-Lio. M Gil Tre- Juzgado 2? de lo Olvil.,--1! fracclón judiclal.-Esta- Monterrey, 1° Abril de 1908,-Lfo. Eleuterto Loq. no Srio. 27-80 38-109 vlño. --A-Antonio C. Elizondo.-A-J. Garcta Iza- do de Nuevo León. del papel que desempeñaron las extinguí- gulrre.En la instancia sobre nombrr.miento de tutor d el Rt1bricas. • EDICTO. de C>iénf>ga de Ffores, d<,s de Marzo de mil no• menor Francieco Montif'e, se ha pronunciado por estt> Ju:-gado 1? de lo Civil.-..1 fracción Judloi11l ·,-Bata• doras proporcionadas por los señores Villa veclentcs ocho. De conformidad en todas sus partee Juzgado un 1mt.o del tc>iior siguiente: do de N. León. Sepúlveda y Aguilar, debiéndose al con- con el decreto que antecede del O. Jnez 1° de Letras Monterrey, Octubre ocho de mil novecientos siete.- Con fPcha veinte y IH'is del actual se ha radicado del Ramo Civil de la Capital, dtbía dar y doy por Eatando·justlflcado en la acta de naoimiedto que Bt· Pn estA Juzsrado el inicio de lnuatado á. bienes de la junto de tantos esfuerzos la pronta ex- radieúdo este juiolo en este de mi cargo y practiquese prf'sentn. Así como de la intormaclón rPndida, q-cw Sra. Ma:rla Terrea Rodrigues Vda. de Noleeco, y las demás diligencias á que se refiere el decreto. No- el joven Francisco Montes, ee menor de edad, no ea clna que fue de esta Ciudad. tinción de un incendio que pudo ser de tifiquese. Ast lo proveyó y lo füomó el subecrito Alcal- tando sujeto á la patria potetad, se le dec1nrs t>n esLo que se hace saber al pdblioo fln esta forma, para de 2° Oonstitucional conforme á. derecho. Damos fé- tado de incapacidad, de acuerdo con los arte. 393 que las personas que ee crean oon qerecho á. la heterribles consecuencias, por lo céntrico Jua.n Gr-rza.,-A-Florenclo Cantó. -A-Clemente Tre fraccion 1• del Código Civfi, en consecuencia. comv6 rencia, se proe0nten á. deducirlos en el término de queaa á las penones que ee orean con derecho á Is la ley. del lugar en que abundan muy impor- viño.-RObrloaa. Lo que se p!lbllca en esta forma en cumplimlent.o á. tt1tela le¡itlma de dicho menor en la forma que pree Monterrey, 81 de Marzo de 1908.-Llo. Eleuterto tantes casas de comercio. cribe el art. 1362 del Oódigo de Pracedimientos Oiv1Jo dispuesto en el decreto inserto. 27 80-33-109 les. N otifiqueee, Lo decret.6 y firmó el O. 1uez 2? de Lozano, Srio. Olénegade Floree, 2 de Marzo de 1908.-Juan GerPor fortuna no hubo desgracias perso- zn. -A- Florencio Oantt1.-A-Olemente Trevilio. Letrss del Ramo Civil: doy té -Lio. Luna.-Lio. J. 262728-109 García Guajardo, Srio.-Rt1bricas. nales que lame~tar. EDICTO. Lo que se manda publicar en cumplimiento d<' Juzgado 2" de lo Civil. -1! fracción jud!olal-.Esta· lo mandado en el auto insert.o. do de Nuevo León. Monterrey, Abril ocho de mil novectentos ocho.-, EDICTO. lng. Con fecha treinta y uno de Marzo próximo pasado Lic. J. García GuqjlU'do, Srio. 29 80-81-32-111 Jnzgado de Letras de la 7! fracción Judicial., Estase radicó en este Juzgado el juicio de intestado da la do de Nuevo León. EDICTO. Sra. Florencia Gámez, vecina qne toé de Santa Clltia• Hoy es esperado el apreciable ami- Hoy 11a radicó en este Jnzgado el juicio de Intestado Juzgado de Letras de la 2• Fracción Judicial -Ca- rlna. N . L . quien falleció el dfa 21 de Agosto de 1907. 8r. Tomás Garc1a. Gonzá.Tez y su espesa la Sra. An dereita Jlménez. N. León. Lo que ee hace saber al pt1bltco á 6.n de que las pergo nuestro Sr. Ing . D. Miguel F. Martí- del tonta Saldivar, vecinos qne fn~ron de esta Ciudad. Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de int.eeta- eon11s que se cre11n con dareoho á la herencia, 11e pN'Lo que se publica en esta forma, para que las per menterfa de la Sefiora Maxhnlna Cantt1 de Melo, ve santen li drdu,.lrlo dentro del t.érmino fijado por el ar nez, Director General de Instrucción Pri- eon11e que se crean con derecho á. Ja herencia, se pre ctna que faé de esta Cludr,,d. tiovlo 1686 del Oóol~o de Procedimientos Olvflee. senten 6 deducirlo PD el término que fija el artfculo maria en el Distrito Federal. Lo que ee pone en conoclmleuto del pliblico, para Montnrey Abril 8 de 1808 -Lle. J. García Gualar 1686 del Oddigo de Procedimientos Olvlles. que las penonae que se orean conderecho á lnherenchl do, Srlo. 293286-110 El profesorado y las numerosas rela- lllentemorelos, 9 de Abril de 1908.-Lio. L' Cantó eepreeenten á. deducirlo dentrodeltérmlno que &f'ñale. Garza.-..A- J. Fañae.-A- A. H. García 80336-110 el ert1. 1685 del Código de Procedimientos Civiles. ciones que tiene aquí el distinguido MaesOaderetta Jiménez, 26 de Mano de 1908.- Lic. PoEDICTO. EDICTO. tro le preparan una cordial recepción. Jurgado de Letras de la 7~ fracción judicial.-Ests.- lfcarpo Morales.- A - Jesds Balleeteros.-A- José JnQf&do 2o •fo lo Olvil.-1, fracotóu Jndlclal.~Eet&do de N. Leda En el Juiclo tel!tameotarto Durán. 262032-101'1 un auto que A la. letra dic.: de la Sriu.. Banjuana Florea se dlet6 do de N. Lf'.l6n Hoy se radloó en este Juzgado ei juicio de intesta• EDICTO Monterrov, Mano treinta de mil uoveclentoe ocho.-Por pr-D t'Mln Y admitirlo PU cnanto ha lugar en derecho con el certllloado do del Sr. Servando Jiménez y su 68poea la Sra. EudoJuzgado de Letras de la 6• fracción judicfal.-Villal- de defü_'.'.cl/,n v t e•ttmoulo de te•tamtoutn pC!bUoo ablert.o que 111 sia Ballesteros, vecinos que fueron de esta Oiudad. dama, Nuevo León. acomp•n&11,_f6rmeae con Allos y el prl!fleute esorito e!expedlente re9Lo que ee publica en eeta forma para que las persoJ>('otlvo, tl'n•énd<'•4' r.or radlCl\dn en e~ Jmgsdo el juicio de suoe• Con techa aeta del actual ee radicó en este juzgado Que•~ tfenuu"l•; "8,•e lo,, avisos A qne se refieren loa artfonEl Sr. Lic. Victoriano Salado Alvarez, nas que se orean con derecho á la herencia. se presen- de mi cargo, el juicio de intestado á bienes del Sfiior elOn 169 de I• Ley c!PJ Timbre y 80 de lA de HM>leud& vlgeutee pnblf á deducirlo en el término que fija el artículo 1686 Enoarnaclón Salinas, vecino que fué de eeta Villa en loa autor de la obra histórica de "Santa Ana ten queoe PAte anto en ¡,. r11rma que establece el artfonlo 1669 del O6dl• del Código de Procedhnlentos Olviles. la Hacienda del "Potrero " go de Pro•:tflmlentoo ~lvflpa; olt<loe A la junta de heredero• que á la' Reforma," y de otras de positivo mé- Montemorelcs, 8 de Abril de 1!108. --Lio. L. Uantt1 Lo que ee hace saber al ptlbllco á fin de que las per- prevleu" ti, articulo 16691el propio Ordenamiento l& cual tendri verlOcaUv". nr•vta cit&l'.'Mn ,t¡,I O. Bepreeentante d~l lllnleterio P4 80336110 s-0Dae que se crean con derecho á la herencia, ee pre- bllco, rito, está escribiendo la «Historia del Es- Garza -..A-J, Farlae.~ A.....A. H. Garcta. t'I cotMo dfa M•U deopnéa de la flltlm& uotlll.caolón y t>n 111 senten á deduolrlo dentro del término de la ley. guldB ee ll"""nl\ ln que convenga. Notlf·qneae. As! lo decr•t6 'I EDICTO. tado de Chihuahua,> y otra de la ''Guerra firmó el O . .J?-~• ~ <'e r~traa tfel llamo OlvH: dov fe.~Lto. Boqne Villaldama, 9 de Marzo de 190ll.-L!o. Simón GuaJuzgado 2? Ooneitltuclonal.-Villa de Juá.rez Nuevo jardo.- A-Mariano Santcs Trevlfio.-.A-José B. Vllla de Luui>. L.c. J . Gat<'ts Oaajardo, Becreterlo.-Bdbrlcae. entre México y los Estados Unidos." Para León. lnse~que "ª publica en cumpllmlento de Jo mandado en el auto 24-27-30-lO'l esta última se consagró en Washington Oon fecha cuatro del mes actual y por disposición rreal. Monterrey, 8 de Abril de 1908-Llo. J. G&rofa G11&jar4<> Reoreta· EDICTO. r 1O, '282980-110 del O. Juez de Letras de la ~ fracción jupioial. es raá hacer acopio de datos tomados en los dicó en aqnel Juzgado el j nielo de intestado del Sr. Juzgado 2° Conetitucional.-Babtnaa Hidalgo, Nue EDICTO. vo León. archivos nacionales, por lo que espera- Rafael Garza, vecino que fné de este lugar. Juigado de ~tra, ds la 4o !tccl(!n Judfolal.-Eetado de N. León. Con fecha doce del mea en curso y por diepoalctón L<> que se hace saber al pt1blico en eeta forma, con tE'i!l Juicio de lnterdlcclóu por enagenaclón mental del Sr. Vi mos sea verdaderamente interesante. fundamento en el articulo 1686 del Código de Proce- del O. Juez de Letras de ésta fracción Judicial, se rl\ oeu 8 cea, a.,UcJtsda 1>0• eu eapoea Dt Joaefa Medellln reo&yó ua que A la Jet., a dice: dimientos Civiles y á fin de que las personas que se dicó en este Juzgado el Juicio de testami;ntaria á blt:- sentencia Dootor_Anoyo, ~iroato trf'lnt& y uno de mil uoveclentoa elete, orean co derfloho en la herencia se presenten á dedu- nes del :finado Juan Gonzá.lez 'l'revifl.o, vecino que tu~ V~ e r mRtancl& de Jurledlcolóu voluntaria aobre declaracl6n 4& de 69ta Villi. cirlo dentl'o del iérmino que marca la ley. ~ i TI1ntflrdl"Clou, por oauoa do eTl•g•uacl(!n mental, del sr. oeo , rea, nromovlda por la 8ra. J6aefa '4edellln de Ll086, el Lo que se manda publicar en el Periódico Oficial J Juárez, Abril 8 de 1908.-José Angel Garza.-A-G. ~el meo en _curso, siendo 1& promovt1nte1 oreada mayor 4e 80336-111 en la Voz de Nnevo León por tres veces coneecutival! 6qdulndce a Y uf' ~sta VPC'tndad. ' · Completamente restablecido de sus ma- Benavides.-..A-Pedro González. para que las personae que se consideren con derecho Oonslder&ndoi QUA oon l&copta oertfflcad& ne! acta lle! matrtmo EDICTO. nl•~rl~bratfo entre el fü. Vicente Llc,a y Do Josefa Medellfn, qne la herencia se presenten á. deducirlo dentro del 89 les, concurre ya á su despacho el estima- Juzgado de Letras de la~ fracción jndloial.,.....Esta á.termino ¿ant6 'la t>romoslóu prlncll)lll de ~ste aeauto Justlllc6 la <iea legal. :i~\~,Od,I de;ecpb'J qo~ la llB!ste conformo al arttcuio 1881 frcolón 1 ble Sr. D. Ramón García Chávarri, Secre- do de Nuevo León. Sabinas Hidalgo, Marzo 18 de 1908.Gregorlo Flo bl ',1 e roo.-,Umtentos Olvllcs puo hacer 1111 petición y_ ha Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de lnteata- res.--A- Gonzalo Anclra.-A-, A. Rodriguz del Va- :?U osegot>roveldo /1, s.ie luego por ee'i.. Jntgado auto que ~rden• tario de Gobierno. mentaña de la Sra. Fellpa Rodrfguez, vecina que fue lle. rr el reC<'Molrnlento 0<1J pre•ente lnOllpA, y prac\Uoada tal dlllpD 24 26 26-108 ~ & remlt,1 Qt>~ un IV61fro y c!oa perito■ n"mbradoa por eete J ~ Tal noticia nos alegra, deseando per- de eeta lllunlolpalldad en los Ramones. EDICTO. r.:'r ~"m"e~:~~bqrr "'oª"v~i!dloos lltnladoe t1n el lu,ror, dl!Clararon unl Lo que ee pone en conocimiento del pt1blfco para h bl ae • 10•ute T.loea padece de demenola a.Joob611~. fecta salud .al respetable funcionario. que las peraonas que se crean ccn derecho á. la heren- Jur.g3do 2° de lo Oivil.- 1• fracción judiolal.-Estado d!I ¿'·6J¡",:; laa tfll!geuolaa q u~ ordena el artloalo 18St 0Pft'loCdtloa,b 8 cia se presententen á deducirlo dentro del t6rmino de Nuevo León. e ' o V nnmbrAodooe tutor interino de D. Vicente ' Toodoto Llc a1 ka ml•inoe p,,rlto1 A preeeuola del Jmgado repl qne ,eñala el articulo 1686 del Código de prooedimien En el juicio testamentario del Br Juan Arangue, BP Pierou eB A'"' J>rlm~r t"frt~men v como "º Ja sudlilucla reapecllT• toa Civiles. ha dictado un aut.o que á. la letra dice.-..Monterrey eatuvteron c, nfnrm••• l& Sra. MedPlltu de r foea y D Teodoro Llee• Oadereita Jiménez, 9 de Abril de 1908.-Llc. Poli- diecteocho de M11rzo de mil novecientos echo -..Por dnbque l& lut,rdlooll\u ele Vicente fuera deÓlarada por el Jnz~o, " A el t,11r, que IU"Crlbq ob•sr Bllf en rbedien-91& del preepto le Morales......A-..Juan Balleett>ros.-A José Du presentado con el sertlficado de defunclon y toe ti- ~n~o. 1 n!do en el &rt!cato 1886 del Código de Prooedlmlentoa men El Gobierno local ha recibido 1200 carpo rá.n. 80336 111 monlo de testamento pdblico abierto que se aco~¡,a fian, tengase por radicado ante este Juzgado el juic:fr Por ln "XllU oto y con 11poyo adPmlft de loa artfcnloe m· y_ 101 ejemplares del magnífico mapa del EstaEDICTO. 06dilln 0lvll vli,:ent,,, debfa de hilar y f"1lo: Primero: Sa decl• testamentario que se denuncia. dese conocim\ento 8 1 del ra QUA O '\"fr utp Llcea vecino de eet& f"lludad 89 baila en eatadO dn de N nevo León, los cuales se hallan Juzgado 8° Local.- Galeana, N. León.• O. Representante del Ministerio Público para qnc 11.. 1nte,dlccl6n t10r cono& de euageuaclóu Segundo NotlJfqn-. auto fecha de hoy y por dieposiciOn del O. Juez sus derechos, dese el aviso que previene el MI c!eflnl1fv,.mé11t,, Juz¡¡aodo lo ret10lvl(I -,·firmó el o· Jues di' Le de venta en la Tesorería General, al pre- dePor Letras de la 3• fracción judicial, se mandó radicar ejercite arti. 169 de la ley del Timbre, publiquese los editos á !r•• lnterll'n tfe 1.. <'noria faac,0lón Judicial dom f'6 •Lfo E BIDO cio de ocho pesos cada uno. en este Juzgado el Juicio de lnkstamenteria del Señor qua se refiere el art1. 1669 del Oódigo de Precedimien- ¡oea.- T,.,.C$dlo M. GonzAJ .. _ A-L Duane.- Rdbrl;..a. • · Magdaleno Rodriguez, vecino que tué de esta Muni• toa Civiles, hecho que sea esto, se proveerá lo dHna11 1344i:..1~''t'l;J'~~~~.,':i:.,j~8 ~°t!,z:"Oi~r loe efeotol del arUolli. oipalidad Dock,, Arroyo, Marzo 12 de 1908.- ~~E. Biuojoea. MtiDI 1'1 que convenga. Notlfiqueae Jo decreto y fil'mó el o Lo que se hace s11ber al pt1bllco para que las pereo- Jnez 2° de Letrat del Ramo Oivil: doy f6--Uc. Roqné Temblom! y y n88 que se consideren con derecho á la h arPncia se - - - - -- - - - - -- -- - - - - - presenten á. deducirlo clentro del t.érmtno fijado por de Luna.- Lic. J. Garcfa Guajardo Srio Rt1bricas. que se publica en eeta forma en cnmplimlento '•LA VOZ DE NUEVO-LEON." Según telegramas dirigidos al Gobierno I el Art1. 1685 del OMigo de Procedimlent.os Olvilefl. deLo lo mandado en el auto lncerto. ·, 1 8 d 1 l • Galeana, Marzo 20 rlA 190!!.~ José Ma.rt1nee.-A-.. Monterrey Mano 21 de 1908.--.lJc. J. Garcfa Gua\ <l e1 E• stado; e1 m1erco es e actua se o. &purvoa.-A.-Joeua Raye.e. 26-28 31-108 jardo, Srlo. 242626 108 ee,, G~CET:C:C...:C....A... El último incendio. J. v• h r: p "E D 1 d e: ti e. e: n ---- El Sr. D. Miguel F. Martínez. Dos buenas obras. Cl d ti rr El Sr. Secretario de Gobierno. 0 Nueva remesa de mapas. 0 0 cu Dr. Arroyo Mier !Yericga Vafo 10 es. tll,ejemplar.\ 1 \ j 1 e t, t, t a t � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 108 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 108, Abril 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/04/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009783 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Benito Juárez Húngaros incendios Ley Miguel F. Martínez Montemorelos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12544/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._107_0002009778ocr.pdf f06f5ddf446924fd0af47c73d83cf1e5 PDF Text Text .call'1n.nda Epoca. Monterrey, (México), Sál1allo 4, de Abril de 1908. Numero 107. ..,.._........• ..•••••..••••••t'\ifºl••••i•t••••••••••••••••• t,t•u••••••1•1tt'•1•1,1•u•1•••u 11,1•u•1,1•11•1111,1•1,,,,,,._,,._,,,,..,,,,,11¡•t,1•••••••'U''-''•i'I••• t,t'lo'1,l'i••••••.. ,,.......... ,,,,1,11,1•t.tt11•1,11,,•1,t•11'hfl1i•hnu...-'-o1•..,._,,,..,hf'hfl1l'1111,,.,,,,,,lt\1•1,1•1,1Jhf••••..••••'4•i'lt'l,f"\"''''11l'l1ll,f1U•l,i 01f•l1i•l1f\tf'l.,..,..1MU1tffl¡f•••..••••..'-••••• ..•-.•..••••••••••1t • Voz dé Nuevo León. Periódico Semanal, Político y Literario. ORGANO DEL GRAN t:IRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COM.PONEN EL ESTADO. EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. CONDICIONbS. l ~ CONDICIONES. Est~ periMico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centa- ~ La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 Teces 6 mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ~ menos, se hará directamente al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Imprenta, acomero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte ren~lonea }f. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. manuscritos 6 fracci6n de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n. if 1, 1 1 ~~ ll ~tl~Il In~ l l~ íl , Ipoco hay pueblos pequeños, 1 ~Il~Illm~ midiendo su I cumbieron bajo el hierro del cosaco, vie- : ~r:~:~~~~~:o ~~~~!~ I mii:ti~~t~~re;;nn~:e;;~pos de la anti- : P~i:!t~d; yAvu::~~:t gua Grecia y escaso el número de habi- un yugo ominoso; pero conservan su ho1 tantes de cada una de aquellas naciones mogeneidad, su lengua, sus costumbres·, casi hipotéticas, y, sin embargo, pudieron· su religión, y piensan siempre en reconI -- - -medir sus armas con los numerosísimos quistar su independencia, sin que una Con este rubro dice nuestro co- reconoce un origen formal a tén- ejércitos que la Persia desbordó sobre serie continua de derrotas y el asesinato " d i h tico ni es consecuencia de yac~os 6 : ellas, con la impetuosidad del océano y en masa los convenza. Ese es un pueblo 1ega "El E spect a d or e ec a 3 I {· d á t la furia del huracán; y, más aún: ven-: aherrojado, pero no muerto. Desapare1 del pasado Marzo, lo que sigue: ges IOnes e car e ~r que . m~ icIO- cieron al poderoso rival en los campos de ció la nacionalidad política, no el pueblo. rcBajo este título hemos leído en samente se les pudiera atnbmr; an. Marathon y de Platea, obtuvieron la gran ¿ Cuál es el secreto? Carácter. ·uEl Monterrey News" de hoy, lo que tes bien, más nos inclinamos á creer victoria naval de Salamina y la no menos L as pequenas . acc10nes repetºd 1 as se ~igue: que se trate de alguna de esas ma- memorable del Eurymedón, que puede . convierten en hábito, el hábito viene á "México, Marzo 3 I .-(En las pri- quinaciones cuyo objeto no es posi- llamarse el broche de oro de las Guerras Iformar el carácter, lo mismo de un indivifflCljlS ,horas de la mañana de hoy, y ble preveer sin estar en posesión de Médicas. 1duo, que de un grupo, que de una nación ya F.ª entrar en prensa nuestro dia- antecedentes y detalles, que nos per- ¿Porqué venciero~ los ~elenos ,á los ó de una raza. ~-recibimos el tele rama si uien- mitieran formarnos un con ce to medas? Porque la diferencia del nu~ero Las pequeñas acciones son las que ve. . en g esta g . P estuvo más que compensada por la mte1 ·d ·a· . 1 trabaJo, · I ~1:-Se ha recibido capital exacto del asunto. ,1 • • • • 1 mos en a v1 a cuot1 1ana, e a !& • hgenc1a, el patnot1smo, el denuedo y las . instrucción la educación y la concepción UD despacho de Guadala1ara, en el virtudes cívicas de los pueblos helénicos· 1d · ·a 1 · · A á1 ' e un 1·dea1'. C uand o se' h a a d q um oe que se dice que han aparecido en gregamos o expuesto por nues- porque tuvieron un Calímico' un Milcia- hábºt , meeá.mcamen · te, 1 o, no se cont·mua 1 aquella población, fijados en :as es- tro colega ':El Monterrey News,'' que des, ~n Themíst_ocles, un Arís~des, un como acontece con el vicio, porque existe quinas de las principales calles, hemos sabido que alguna personá. de Leónidas y un C1mónque ~os capitaneara;! el poderoso factor del ideal preconcebido, unos grandes cartelones proponien- representación habló de la candida- p~rque cada cual e stuvo ?ispuest0 á cum- ; acariciado, engrandecido, que sirve de do la candidatura del señor General tura anónima á que se contrae loan- plir con su deber, conoció ese deber Y I estímulo, y que nos hace ver que no . . . . supo llevarlo á cabo. Y con su heroísmo b 1 h h · t d l ,de D1vis16n Don Bernardo Reyes, tenor, con el señor General Don Ber. . . _ '¡ asta o ec o m1en ras nos que e a go . , . . y su mtehgenc1a, aquel punado de hele- por hacer. y una vez que se ha formapara Presidente de la Repubhca en nardo Reyes, Y que este le mamfestó nos no sólo salvó á la patria común sino 1 • , . , . " . . ' do el carácter, puede decirse que está gaI e prox1mo periodo. Los am1gos del brevemente que semeJante cand1da- que salvó lo porvenir de la humanidad · nad a 1a mita • d d e 1a v1c • t ona, • y que 1a ot ra senor General Reyes, que se han en- tura debe reputarse extravagante, y Así Roma, ~undada por una horda de mitad es sólo cuestión de tiempo. terado de la noticia, censuran el hecho que cuando menos debe creerse que aventureros, sm más ley que la fuerza Cada pueblo es lo que quiere ser, porYlo reputan como fuera de lugar. la han fraguado con aviesa in ten- unid_a á la inteligencia. La_ ~~rda se civili- que cada uno tiene su visión de lo porveSe dice que la postulación no es ción, personas que no le tienen es- zó _sm perder ~a~a de su ~nlidad, se mo- nir, su revelación; y si pone en juego to. , ,. . . . rahzó, se convirtió en nación y concluyó dos sus recursos, de seguro alcanzará la obra de. nmgun grupo poht1co, smo tlmación alguna, puesto que para nad . Có ;i • p f' , , . . . porsermun o. e mo. e or 1a errea q~e la ideó y llevo a cabo un md1- da han contado con su aqmescen- voluntad, por el propósito firme é inque- meta deseada, siempre que sepa querer v1duo conocido de Guadalajara. cia,al proceder de modo tan extraño. brantable, por el desarrollo de su inteli- activa111ente, que no se desvíe de la linea tiene trazada, y que su propósito ten1N. de la R.l-Lo avanzado de la Tales nos dijeron que habían sido las gencia paralelamente con el de la fuerza. que ga por base la integridad, esto es, la vida hora en que nos fué entregado el an- palabras textuales del Sr.General Re- -Y cuando desaparecieron las virtudes pura, irreprochable, inmaculada, que de terior mensaje, nos impide comen- yes, á propósito de esa candidatura.'' del pueblo, por la corrupción de los go- no ser así, su triunfo será efímero. La tarlo en una forma extensa, aunque bern~ntes, ese pue?lo rey_ entró en deca- misma historia lo demuestra: la maculadenc1a y desapareció fundido en otros puedesd e l uego se trad uce que esa proLa Redacción de "La Voz," por . ción de la vida helénica, enervó y degra. . . blos, para renacer más tarde, convertido paganda,_ por _lo moptnada y anóm- su parte, hace suyo lo expuesto an- en italiano el antiguo romano, y proseguir dó al pueblo, haciéndolo fácil de conquistar; la maculación de Roma produjo un ma, no tiene 11nportancia alguna, no teriormente. su misión en la historia. efecto semejante, la maculaci6n de FranAsí vemos también á los árabes, des- cia, cuando el Tercer Imperio, la arrastró pertar de pronto á la voz del Profeta, ilu- al abismo de Sedán, y si.de alli se levantó minado por el Corán, apoderándose de rediviva, lo debió á su nueva orientación. casi toda la cuenca del Mediterráneo, inR. DE ZAYAS ENRIQUEZ. vadiendo Italia, España y Francia, para verse detenido, de pronto también, en los campos de Tours, por Carlos Marte!, que salvó á la Europa, y verse lanzado, I. por fin, del continente, por los Reyes Ca1 Es muy general, en nuestros días, mi- to, ha venido á demostrar que no hay tólicos, para devolverlos al Desierto, donar_con menosprecio las pequeñas nacio- razas muertas, que cuando más podrá de yacen aletargados, pero no muertos. felicita al vencedor del ha~id_ades, y hasta hace muy pocos años considerarse á algunas de ellas en un esY si necesario fuesen ejemplos menos existió la preocupación de que hay razas tado cataléptico,más ó menos prolongado, remotos, pero igualmente ilustrativos y ~ rnuertas para lo porvenir, y considerábase pero no definitivo, y mucho menos incu- gloriosos, aunque menos trascendentales, como tales todas las amarillas del Conti- rable. La evolución que se ha iniciado ya allí está la pequeña Suiza, independiéndo- • ::n:e ~dsiático y del Continente America- en el Celeste Imperio, y que de seguro se del podder austriaco y formando en el Del último número del Periódico Oficial • em as como alófilas por casi todos será más activa y poderosa cuando <lesa- corazón e la monárquica Europa una relos . del Estado tomamos los siguientes tele~ antropólogos. parezca la Emperatriz Viuda que rige les pública que ha perdurado libre é indepenPero el despertar d e1 Japon, , su regene- destinos de aquel inmenso pueblo y que diente, á traves d e 1os s1g · 1os Y d e 1as más ..., !!ramas de felicitación y respuesta respec. • rac16 li · , · • ' ' · dios: po tlca e md~stnal operada en ~e- por su carácter, es en la actualidad un espantosas vicisitu~es_; y allí está el Para- tiva que se cruzaron entre el Sr. Presi1010 ...t . , Y merced a la cual ha ascendido b tá 1 . d Ch' guay, que supo resistirá la acción combi- dente de la República y el Sr. Goberna1a regenerac16n e 1a ~nidamente h t 1 , 1o s cu o para 1d d . as a a canzar 1a c'ategona . na a el Brasil, Uruguay y la Argentina, dor del Estado, con motivo de la fiesta _Potencia de primer órden, desde cual- na, es otra prueba patente de la proposi- y que vive y seguirá viviendo m1·entra·s 4Ul del 2 del corriente. Hélos aquí: er punto que se considere, figurando ción que he asentado. tenga hijas que lleguen á ser madres. tta °'\UlO de los factores más importan-, La historia nos enseña con la elocuen- Los pueblos que no quieren morfr, no Monterrey, Abril 2 de 1908.-Sr. Presien los problemas políticos del momeo- ! cia irrefutable de los hechos, que tam- mueren. Los polacos lo demuestran. Su- dente de la República, General Porfirio r. I El Go~ierno ~el Estda :Z d.e O: . I b:ril. .. �2 --·~··"·~ ,..............................................., _,. ,....... . . . . .~---··. . -•. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. . .LA . .,. . . . . . .\'OZ . . . . . . . ~-.. . .DE NUEVO 1EON. ,, ,~ .... ,, ,,, ,. m -~--.--·--•·-.--✓•-· .........., •• ,. ..................................................._,.....,..._ ................. _... _,.. ...............-.-..........,..,. •• ...,.................,, ••• ,.,•• , ...........................................,............... Díaz.-México.-Me complazco en felici, , b d E d d N tar, por m1 y a nom re e1 sta o e uevo León, á quien hace cuarenta y un años venció heroicamente en Puebla, á los enemigos de la República, para llegar después á dominar Ja anarquía existente en la mis. , . ma, afianzando por med10 de su pohttca en el Gobierno supremo, la paz y la prosperi- 1 t11 dad nacionales, y fijando ~as hases p~ra el futuro de la grandeza mex1cana.-B. Reyes. De Palacio el 2 de Abril de 1908.-Recibido en Monterrey el mismo día á las 8-55 a. m.-Sr. Gobernador Gral. B. Reyes.-Muy sinceramente agradezco á Vd. y al Estado que dignamente gobierna, la bondadosa y expresiva felicitación de esta fecha.-Porlirio Díaz. n~ uBlr11 nueVal e0ne s· a■- La Fábrica de Cemento Hidalf;?;O S. A. en San Nicolás Hidalgo. ~n la ,~~rlur1 Q~ s~sian~s a~l B. tangr~sa a~ la Uni~ Habíanse propagago en la República· dado lectura á su informe el Sr, Presi. ~~j~:~ :~ª;::n;:: :::~:::ar:;i;~:e:e:a:;s~;:: ::n~:· o~:~i::a~:ep:~~ ir~~:~ió~º:e do de la misma, Sr. Gral. D. Porfirio Díaz; rmge. decíase, por otra parte, que para eludir Así, pues, ni fué cierto lo de la graveel presentarse en público, acaso hubiera dad del alto funcionario, ni tampoco ¡0 sidq fingida la enfermedad citada, y feliz- de la ficción de una enfermedad; teniénmente lo relativo á dicha enfermedad que- dose,por lo demás,la oportunidad en la ciudó desmentido con la presencia del Sr. dad de México, de ve~ al Sr. Gral. Diaz Presidente en las Cámaras el dia rº, mos- siempre vigoroso y llenando minuciosatrándose tan sólo que efectivamente estaba mente el formulismo de sus atribuciones afectado de gripa; por lo que, en vez de ser La noticia relativa al estado gener;¡J la apertura de sesiones del H. Congreso, salud del Sr. Presidente se hizo conoc como es lo usual, por la noche, se verifi- luego por el telégrafo, y ella ha sido motiv có á las once de la mañana; no habiendo de general satisfacción. :rela.ti ""vos á~ Guerra Qe InQepenQencla en Nueva Leán. de Minería en México. o••• 0 LA VOZ DE 1-i1JEVO LEON. u,,,,,,,,1•1,11,,•1,,,,,,,,,,,,,,,1<,1•,,01,1•1,,o,1•0,t•,1••••••••1.1••••• ..••1••••'"''•''"''•''•••••••.. 11.1•,,•1.,, ..,,.,,,,,,.,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,.,,•1,1•,1••••••••1,1•,••••••.. ••••"•'••''"''•'"•'•••••'''•'1,,•1,11,.,,,,,,,,1,J1,0•1,1 1,,,,.,,,,,;,1,,,,1,.,,,,1,1 1,,•1,,,,,,1,1 1,,,,,,,,,11,,•1••••''"''•'''"'•'1,,,1,,,""_Uo1,,,,.,,,,,,,,,,,,.,,. de Nuevo I.:eón, Coahuila y Texas, . . dotes sirvieron muy pronto para efectuar la contrarrevo"ón en estos mISmos rumbos. 1QCI . fl "d Dos causas parecen haber. m ut o en so felonía, y fueron: la negativa de Allenen hacerlo Teniente General, ascenso de . h que pretendía, y los conseios y ex ortaciones del Obispo Marín, que se entrevistó con él antes de abandonar en fuga la Provincia. Resuelto ya á cometer su traición, y abiendo la ruta, que seguían las fuer:as de Allende, que con Hidalgo y demás jefes derrotados en Calderón venía huyendo con intención de unirse á Jiménez y pasará las E. U. en busca de auxilios de parte del gobierno americano, Elizondo se apoderó de Mon~lova por medio de ,rdides, haciendo prisionero al Mariscal D. Pedro Aranda, que fungía como Gobernador de Coahuila. Esto pasaba el 17 de Marzo, y el 19 por la tarde, el traidor sili6 al encuentro de Allende y demás patliQtaS que con Jiménez y otros jefes$a,iila María y D. Juan Ignacio Ramón, atre otros- venían del Saltillo. De todos es conocido el desastroso resultado. En Acatita de Baján fueron sorprendidos y alevosamente puestos en guarda los primeros caudillos de la independencia, casi sin lucha, hecha excepción de fa resistencia aislada de Allende, que le costó la. vida de su hijo , el joven D. Indalecio. Esto pasaba el 21 de Mayo de 181 r. Llevados los prisioneros á Monclova, fueron transportados á Chihuahua, residencia del Comandante General de las Provincias Internas, habiendo llegado á aquella ciudad, tras penosísimo viaje, el ' 23 de Abril. Formada que les fu é la causa, fueron la mayor parte condenados al fu silamiento por la espalda, como traidores, siendo ejecutada la sentencia sucesivamente en los días transcu rridos del 10 de Mayo al 30 de Julio, en que el Padre de la Patria rindió su heroica vida,cerca del lugar donde ahora se alza la estatua que lo glorifica, y precisamente en el patio del magnífico Palacio de Gobierno de aquella Capital. El 6 de Junio fué pasado por las armas el valiente Capitán D. Juan Ignacio Ra. món, en compañía de D. M~riano Hidalgo, hermano del iniciador de la Independencia, de D. José Santos Villa, D. Nicolás Zapata y D. Pedro León; y el 26 del propio mes, en el mismo lugar, sufrieron igual suerte-Allende, Jiménez, Aldama y el Gobernador de Nuevo León, D. Manuel Santa María, qÚe junto con el Capitán Ramón abandonó las banderas realistas para la_b orar por la independencia de su patria. Así terminaron los primeros hombres que en Nuevo León trabajaron por la independencia del país. Su acción como insurgentes fué corta; pero su muerte hizo de ellos unos mártires de la libertad. e1as asf como esas mismas El Superior Gobierno del Estado, si- plotadora posee, para la elaboración del guiendo el propósito de favorecer el pro- cemento que produce, y el empleo de un greso de Nuevo León, "al facilitar,- personal técnico de reconocida competencomo en alguna ocasión solemne hubo de cta. expresarlo,-por medio de franquicias á A la unión de estos dos importantes factolas industrias, la expansión de las pro- res, corresponde no sólo el auge que 111 lovechosas fuerzas y energías en el Estado grado la empresa, en la producción de diexistentes," tuvo á bien en 27 de Febrero cho artículo, que tiene un gran consumo en de 1905, y en virtud de las facultades que el país y 'en todas partes; sino que, es á ====================~=============~ al Ejecutivo le confiere la ley núm. 2r de la bondad indiscutible del cemento que 20 de Noviembre de 1903, decretar lo si- elabora, igual ó mejor, si st! quiere, que guiente: el llamado Portland, que llegaremos á no "Se concede á los Sres. Canales y Cár- necesitar de la importación que hasta <lenas, ó á la Compañia que organicen ahora se ha venido haciendo al país, del para el establecimiento en San Nicolás referido cemento. Hidalgo de una ó varias fábricas de ceNo á otra causa que á la superior cali~-~-~~ mento, exención de impuestos del Estado dad del cemento nuevoleonés, se debe el y MunicipaleEi__durante diez años, á con- hecho de que á pesar del breve espacio de Derrota de los realistas y traición de Elizondo. tar desde hoy, bajo las siguientes bases: tiempo que lleva de producirlo la fábrica Primera. El capital que se invierta en la de Sabinas Hidalgo, tanto se haya acreindnstria de que se trata no bajará de .... <litado para la fecha en varios de los merLa brill":;1te conducta militar de Jimé-Santa Mari a, que aun se hallaba en el Pi_ 1100,000.00, cien mil pesos: Segunda. cados del país, en los que, al ser someti- ne_z y su d1plom_ac1a 12ara atraerse á su_s Ión, á declararse partidario de la i mISmos contranos, hizo que con la rapi- . . . nsurgen Los trabajos de instalación se comenza- do por los consumidores á diversas deli- dez del relámpago se adhirieran al prin- cia, 10 que hizo en pleno Conse¡o de guerra rán dentro del término de un año, conta- cadas pruebas, ha salido de ellas ventajo- cipio revolucionario varios de los más pro- reun;do en ese lugar por el mismo Santa do desde esta misma fecha, y dentro del samente testimoniada su excelente cali- . , mmentes rea ¡·1stas d e N uevo L eon, al Mana. año siguiente á la terminación del mismo dad. acercarse el patriota jefe insurgente, conJiménez, lleno de actividad, envió á quedarán puestas en explotación la fábriEsto ha favorecido, como decimos, el tándose entre aquéllos D. Juan Ignacio Monterrey al Brigadier Carrasco con 500 ca ó fábricas que se pretende establecer, consumo; Y así se ve que no hace mucho Ramón, que obtuvo el que Santa María hombres Y cuatro cañones; ordenó al Bridel producto en referencia. Tercera. Los tiempo la Compañía productora celebró -Gobernador de esta lejana Provincia- gadier D. Pedro Aranda que ocupase concesionarios depositarán desde Juego un contrato con el Gobierno de Chihua. d e par t"d · Monclova, Y destacó al Coronel M,·reles htase I o, seguramente movien la Tesorería General del Estado, Ja hua, obligándose á servir todo el cemento cam dos ambos por las siguientes razones: 1~. hacia Parras, al frente de 200 soldados. cantidad de [$500.00,J quinientos pesos, que se necesitara en las obras públicas los poquísimos elementos que tenían para El día r5 salió para Monterrey el ' refeque se perderá en favor del Fisco si no S!! de aquel Estado; habiendo celebrado con~onerse con probabilidades de éxito á la rido Brigadier Carrasco, adonde llegó el diere cumplimiento á las condiciones an- tratos análogos con la Compañía Industrial marcha de Jiménez; 2'!-, el comportamien- r7 probablemente, pronunciándose ese teriormente estipuladas. Jabonera de La Laguna de Gómez Palato de este militar que, como dijimos antes, mismo día gran número de personas y Por tanto, mando se imprima, publique, cio, con la Compañía del Ferrocarril elécsabía atraerse á todo el mundo por su va- empleados por el partido de la Indepencircule y se Jedé el debido cumplimiento." trico de Lerdo á Torreón, con los Sres. 1 1 . a 1 1 •· . ·t1 d dencia,M encabezando el Gobernador , Hemos transcrito el anterior decreto, V• Rivero Sucs. de Monterrey, quienes lo or y c emenc1a; y 3 ·., a eg1t1m1 a S de la causa, expuesta elocuentemente por anta ana, que había regresado del Piporque, dada la importancia que ha ve- emplean en grandes cantidades para la el mismo J iménez, que supo despertar los Ión,_ Y su seguu<lo el Capitán D. Juan Ignido alcanzando la fábrica, que al ampa- fabricación del mosaico; y por último, hé. . . . d e aquellos dos lnac10 Ramón patnót1cos . · No me pa rece fuera d~ ro de la expresada concesión del Gobierno chose envíos de consideración hasta aho- sentimientos hombres. ugar citará este respecto las frases texse levantó en San Nicolás Hidalgo, bajo ra, á Mapimí,Sahi11as, Monclova, C. PorAsí fué que, en lugar de disponerse á tuales del hiS t oriador Señor González. la dirección de Ingenieros expertos en Ja firio Díaz, Durango, San Luis Potosí, Dice así: materia, hemos creído de interés general Saltillo, Chihuahua y varios otros puntos resistir al enemigo, el Capitán D. Juan Ignacio Ramón preparaba el ánimo de "Por supueS t o que el patriota Capitán referirnos á dicha fábrica, cuya construc- de la República, inclusive esta Capital; en Santa María, induciéndolo á desertar "Ramó_n debió hacer en esta escena el ción quedó definitivamente terminada, en el concepto de que en todos los lugares del orden de cosas establecido, aunque "principal papel, como que había estado Diciembre del año anterior, habiéndose en que se ha vendido el relacionado ceestando dudoso y sintiendo ·temor por la :/a.~n relaciones con.Jiménez y Aranda; invertido en ella casi la totalidad del capi- mento, ha sido en competencia con marY e · puede decirse, había sido el Após ta! social exhibido por la Compañía que cas acreditadas de cementos traídos del aproximación de las fuerzas insuro-entes se retiró al Pilón, de donde ya deberí~ "to! que catequizó al Gobernador." se organizó, ósea la suma de $75o,ooo.oo extranjero, superándolas á todas en caliDesgraciadamente el -mismo Dr. Gonreunidos entre capitalistas, en su mayoría dad, porque ya hemos dicho que ésta salir convertido al partido de la insurrección. zález confiesa no haber podido encontrar mexicanos, y á efecto de que· la enuncia- iguala, cuando no supera, á la que se le reAquí llegamos á un punto algo obscu- el acta en que se hicieron constar los de- 1 da fábrica fuese montada, como en reali- conoce al cemento Portland. . t • h" . f talles de la sesión en la cual se veri·fico' ese dad lo está, á la altura de las mejores, Es por todo lo expuesto hasta aquí, ro d e Ia h1s ona, porque e1 1stonógra o lo- pronunciamiento. llegando á aseverarse de ella, sin temor que nos pareció tratar con la extensión ca¡, D r. D. J. Eleuterio González, se aparJiménez, que vino á Monterrey á fines de pecar de exagerados, que bien podría que lo hemos hecho, el asunto de la refe- ta de lo asentado por Zárate en la obra servir de modelo entre las de su especie, rida fábrica; la que está llamada á un bri- monumental "México á través de los Si- de Enero, se ocupó desde luego en allegar ya no digamos de las existentes en el llantísimo porvenir en el país, por las ven- glos," pues este último autor no distingue recursos Y enviar comisionados por todas país, sino aun de las de fuera de él. tajas Y excelencias que ofrece, contribu- dos batallas de Agua Nueva y Puerto de partes; Y ásustrabajos se debió el que en A abonar el mérito de esa fábrica han yendo, por otra parte, al éxito, que la in- Carnero, entre las tropas realistas manda- pocos días, estuviesen ya levantadas las concurrido desde luego dos elementos dustria nuevoleonesa ha conquistado en das por Cordero y las independientes á cuatro Provincias llamadas internas N ueesencialísimos, sobre el particular, á sa- todo tiempo y el cual se ha hecho de re- las órdenes de Jiménez; sino que relata vo _León, Santander (Tamaulipas),' Coaque estando avanzado aquel jefe en Agua- huila Y Texas. En estos trabajos ayudó· ber: los abundantes depósitos de exce- sonancia general. 1 nueva, adelantó hasta Puerto de éarnero efi_cazmente el Capitán Ignacio Elizondo, lente materia prima que la Compañía exM. BARRERO ARGÜELLES. donde se dió la batalla que ganó Jiménez'. ongmario de Sabinas, y vecino de Peshnyendo el jefe realista á Mesillas, don- quería Grande, que después había de de fué aprehendido y tratado benigna- manchar eternamente su nombre con la Plantel, muy popular entre los estudiantes, fué destituído por el Ministro de Ins- mente, entrando luego el día 8 los inde- más infame traición, de la que en seguida trucción Pública. pendientes á Saltillo. El Dr. González vamos á hablar, y que tuvo por efecto Des12ués de haber apelado inútilmente siguiendo en su relación á Bustamante' detener Y aún contrarrestar la influencia al M11:1stro para que se res titu yera al Se- afirma que el día 7 de Enero fué, má~ de la revolución en las Provincias del InA la inconsecuencia de que dieron pal- cretan o, los estudiantes se separaron en bien que la batalla, la deserción y paso al terior hasta Texas. P'.'-b!e muestra, varios de los jóveues estu- masa del colegio. enemigo, de las tropas de Cordero; y que Era Elizondo, Capitán de una de las diantes de la Escuela de Minería, al subsMas no sólo han hecho esto, sino que la batalla de Puerto de Carnero no tuvo Compañías presidiales de estas Provincribir una hoja e_n la que exponían su inconformidad respecto de la manifestación d;l seno de ellos se han nombrado comi- lugar sino hasta el 20 del mismo mes, tres cias intern~s, que en Aguanueva se pasó qne se organizó y se llevó á cabo en ho- tes para que acudan á todas las escuelas días después de la batalla del Puente de á_ la _causa msurgente, siendo elevado por nor del sabio D. Gahino Barreda, acaban del gobierno, invitándolas á que secun- Calderón, y que tal batalla fué dada y ga- J1menez á la categoría de Teniente Corode agregar un nuevo acto dejncorrección den el movimiento. ' . Por demás censurable es la conducta nada por J1ménez, quien salió de Saltillo ne!. Poseía la cualidad de ser extremacomo nos lo hace sa her la prensa. ocupada desde el día 8, á batir al 1·e~ <lamente act" Según ésta, los alumnos de la Escuela incorrecta de los alumnos citados. que villa fe realista Ochoa. tvo, Y á esta circunstancia, lo mismo que á • Nacional de Ingenieros se han declarado así dan un pésimo. ejemplo á los demás S ea como fuere, estos golpes decisivos por t f sus extensas re1ac1ones en huelga, porque el Secretario de dicho educandos. acabaron de determinar al Gobernador ' /s as árondtera 5 , se debió en mucha' par e 1a r P1 a adhesión de las Provin- L~1 ntumi1ntn m~ 11 E1~ud1 ..... . El Sr. Gral. Díaz 1 ~......,..."•'"'HiolloOlol'Ool•••o,IO.. 'I•••••~ . no tener motivo de queja personal contra Mr. Hill. En virtud de todo esto, el nuevo diplomático ocupará su puesto en la Corte berlinesa el primero del entrante Junio, fecha en que se hará efectiva la renuncia de Mr. Tower. castellana se ha procurado conservar el poético ambiente familiar y el carácter pintoresco qne entraña la sugestiva é interesante narración. Se encuentra de venta en todas las librerías de España y América al precio de UNA peseta. Las últimas noticias dadas por la Prensa Asociada informan acerca de la tirantez de relaciones que existe entre el Gobierno de la vecina República de Estados U nidos y el de Venezuela, con motivo de varias reclamaciones que contra el gobierno venezol;¡.no tienen presentadas algunos ciudadanos Norte-Americanos. El Secretario de Estado Root ha trasmitido á la Cámara de los representantes todos los documentos relativos á las demandas de Estados l! nidos contra Venezuela. El informe del comisionado especial Mr. Calhoun, inculpa al Presidente Castro del hecho deque después de haber despojado de sus tierras á la Compañía conocida bajo la razón social de Nueva York y Bermudez, sin ningún derecho ó bases legales, ha continuado trabajando las tierras de asfaltos en su propio provecho. En el mismo documento se sostiene que la demanda de indemnización, por parte del Presidente Castro contra la Compañía citada, por la suma de ro millones de pesos, ha sido presentada sin contar con pruebas suficientes de que la Compañía ha faltado á sus compromisos. Mr. Calhoun llama á la acción de las autoridades venezolanas una pura farsa que no pueden admitir ni las leyes ni el sentido común. Parece que ha sonado la hora de emplear un lenguaje más enérgico en el asunto de las demandas americanas, y se dice que si Venezuela sigue la línea de conducta que se ha trazado, los Estados U nidos apelarán á una pronta y vigorosa acción. Estas son las naciones extranjeras que tienen celebrados tratados postales con México, y el resultado que en el último año fiscal han tenido esas relaciones: Estados Unidos: Giros expedidos por México, 54, r88 con un valor de .... . .. . $1.345,609.1r. De los Estados Unidos á México, 51,234, con un valor de ....... . $2.785,728,62 moneda mexicana. Gran Bretaña: Expedidos en México, 3,227, con un valor de $136,925.66. De la Gran Bretaña á México, 534, con nn valor de $20, 120,44. Alemania: Expedidos por México, .... r,226, con un valor de $43,058.98. De Alemania á México, 374, con un valor de BIOGRAFIA . á esto la fuerza del choque fué formidable. La máquina rebotó y fué á chocar contra la barandilla del puente del ferrocarril, destruyéndola y yendo á caer á una profundidad de treinta pies. Se encontró el cadáver de Miss Welmas, que presentaba una ºterrible herida en el cráneo, en la que ténía incrustada una peineta adornada con brillantes, que había sido gala de su último peinado. La Señorita Klein falleció en los momentos en que era conducida á una camilla. Las otras cinco víctimas del choque se hallaban en estado comatoso y habían perdido el conocimiento; la señorita Moureau se hallaba en estado agónico. Las demás personas que fueron lastimadas durante el accidente, además de sus graves heridas, muestran síntomas de enajenación mental. Los médicos á cuyo cuidado está el tratamiento de los heridos han reservado su pronóstico. Hay pocas esperanzas de que se salve alguno de ellos. La lectura de lo anterior la recomendamos á los efectos al vanidoso sport, cuya obra siniestra sigue y seguirá causando más víctimas. $15,134.00. Francia: Expedidos por México, 2,205, con un valor de $51,950.54. De Francia á México, 321 con un valor de $4,499.24. Este servicio comenzó el primero de Octubre de 1906. Salvador: Expedidos por México, 5, con un valor de $355. De El Salvador á México, ro giros, con un valor de $96.32. El servicio con El Salvador dió principio el primero de Noviembre de 1906. Canadá: Expedidos por México, 48, con un valor de $992.85. Del Canadá á México, 50 giros, con un valor de ..... . $I,7ro.oo. Este servicio se inauguró el primero de Marzo de 1907. Italia: Expedidos por México, 209, con un valor de $235.95. De Italia á México, cuatro giros, con un valor de Sr 76.81 Este servicio principió el primero de Abril de 1907. Del Palacio Postal de México, esto es, tan sólo de la capital, salen diariamente á las manos del público, de setenta ¡í. ochenta mil pesos, como pago de los giros que alli son presentados. Esta suma demuestra, más que todo, el movimiento que hay en las oficinas de correos de la capital. En la Biblioteca p u BL I e A D E L Es T A Do. Ascendió á 901 el número de concurrentes á ese Establecimiento durante el mes de Marzo próximo anterior, estando así divididos los lectores, por orden de matenas: Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . 499 Sociología . . . . . . . . . . . . ...... . Filología ................... . 20 Ciencias Naturales ......... : .. id Aplicadas. . ........ . Bellas Artes . . . . . . . . ........ . 2I Literatura . ................. . 1 33 \ . Historia y Geografía .........• 65 En el plantel de que tratamos se reciben con puntualidad 43 publicaciones periódicas de las más importantes d!é! la Re- pública, ya sea de mera información ó técnicas, contándose entre ellas, cuatro diarios, un hisemanal, dos semanarios, un quincenal y un periódico mensual de esta ca pi tal. Continuando la Biblioteca "Patria" en Además de varios opúsculos ingresaron sus laudables propósitos de dar á conocer á lamisma Biblioteca las siguientes obras: al público de habla español lo mejpr de las literaturas extranjeras, acaba de publicar r. Leyes Constitucionales ele México, una de las más hermosas obras de Grarecopiladas por el Sr. Lic. J. M. Gamboa zia Deledda, sin duda alguna el más sur vol. gestivo novelista de las letras italianas Documentos inéditos para la His2. contemporáneas. Lleva la obra por tiLa Prensa asociada dice con fecha 29 toria de México. La Intervención Frantulo Los !tumildes y ha sido vertida al cas- del pasado Mayo, desde Milán, lo que sicesa, según el Archivo del Mariscal Batellano escrupulosamente por Angel Gue- gue: JESUS GALLO. rea. U na terrible catástrofe del automovilis- zaine. r vol. 3. Xº Congreso Geológico InternacioEs digna de alabanza la empresa de la mo ocurrió hoy en Turín, en la que resulBiblz"oteca ''Patria." Actualmente inunda taron muertas dos damas, y lastimadas na! celebrado en México. 2 vol. el mercado de libros en España y Amé- vanas personas. 4. ' Memorias gubernamentales de los rica un aluvión de obras traducidas, Y al Siete personas, prominentes en círculos Estados de Jalisco (1904 á 1906,) Tabasdía casi se multiplican las casas editoria· d e esta ciudad, ocupaban un ausociales' Y un Embajador Americano. co (1899 á 1902,) y San Luis PctosL les que dan, en castellano; las produccio- tomóvil á bordo del cual hacían un viaje nes de los escritores de otros países euro- de placer al Monte Cenis,con el objeto de [1903 á 1905.J-3 vol. 5, Censo y Divísión Territorial del En 1'1uestro núm ero anterior al dar peos. No llevan en eS tos empeños escrú- asistir á una puesta del Sol en los Alpes. cuent · d e Mr. J ayne pulo moral, y muchas veces ni .aún siD os d e 1os excursionistas, Guido y Gio- Estado de Oaxaca. 3 vol. . a d e¡ nom bram1ento t 6- Id. id. Estado de Guerrero. 1 vol. Hill para Embajador de Estados U ni- quiera sentido artíS ico, las casas edito- vano Castagnini, son hermanos y poseen dos cerca del G ob"1erno Alemán, expusi- riales en la elección de obras. Se esco- una gran fortuna que se estima en millo7.- División Territorial de los Estados mos cómo , al decir de la Prensa Asocia- ge por lo general los de espíritu más re- nes de ~ibras de liras, y residen habitual- del Pacifico. , vol. ' !\da, el Emperador Guillermo había mani- belde Y de acción más disolvente. mente en Génova; á quienes acompañaban 8.-Importación y Exportación de la festado no serle grata la persona de Mr La literatura moderna tiene, sin em- el Barón Ramón de Selssither, multimiRepública Mexicana ( 1904). Hill. · bargo, grandes escritores, primeros entre llonario de Buenos Aires; tres damas que Horas de Asistencia á la Biblioteca: de Informaciones recibidas últimamente los primeros, que no son, en verdad, . los responden á los nombres de Mary Welhac:n ver que siempre se aceptó al diplo- que se dan á conocer á. nuestro, púbh~º;, mas, Margarita Klein, y Catalina Mou- 8 a. m. á r2 m; y de 3 á 6.30 p. m. mático designado por el Sr. Roosevelt Prueba de ello que la Biblioteca Patria reau y un "chauffeur" italiano que era el ~ues el incidente que surgió respecto de está publicando lo mejor. que conducía el automóvil. ~j Y del cual hay quien haga responsa- La novela que recientemente ha publi- Cuando los expedicionarios regresaban E e á Mr. Tower, actual Embajador de cado "Los humildes," es unaobra de singu- de su excursión, por un camino obscuro d stªdos Umdos, ha quedado terminado lares méritos. La reputación mundial de que era desconocido para el conductor del En la Tesorería Gral. del Estado se ha• e 1;1°do satisfactorio, gracias á las expli- Grazia Deledda (cuyas obras están tradu- carro, éste chocó con un tranvía de vapor lla de venta á raz6n de $8.oo ocho pesos el caciones dadas . l ' a1 francés y a1 aemán 1 )_ cercadelaestaciónde Porta Susa que' ejemplar,laCARTAMURALdeNuevoLeón n . por 1as auton·¿ ades berh-· c1·¿asa1 mges, 1d esas, as1 como po 1 · ·, b 1 b d d d L · · ' ~S p . r a nota que rec1b10 a ona a on a e os liumi., es sm que se encuentra en los alrededores de Turín levantada últimamente por la Comisi6n' · nuestros elog10s. · ¡' El automóvil era de cuarenta caballos de' Geográfico-Exploradora, dependiente de la dor r.d residente . Ro oseve¡t, d e¡ E mpera- sean necesarios I e Alemania, en la que éste expresa Sólo hemos de decir que en la versión fuerza, y viajaba á gran velocidad, debido Secretaría de Fomento, "Los humildes." . ~v::i:::so. �.4 . ,, ,,.,,,,,,,.,,,i,,~,¡'-•'•ofl,••••ll_-,-,,.,., 1 1 LA VOZ lJE UENVO LEON. . ·EL OOBIEl\10 DE MEIItD y los ferrocarriles en el país. - 1 . torio Nacional, sobre la influencia de Chopin en la música moderna. La naturalización de tales actos en Monterrey es una prueba irrecusable del progreso incesante en la cultura de nuestra sociedad. El Gobierno de· México ha concluido, por fin, la gran operación ferrocarrilera iniciada desde hace tiempo y que importa '460,000.000 de pesos en moneda mexicana. Después de arduos estudios se firmó la escritura de incorporación de la nueva compañía, que bajo el dominio y acatamiento de nuestras leyes, va á encargarse de la administración de los ferrocarriles unidos, es decir,de las líneas principales, ramales y propiedades adquiridas, que forll\an actualmente el sistema ó red ferroviaria que comp~ende los sistema~ del Ferrocarril Central Mexicano y el de las líneas del Nacional de México. La compañia ha quedado formada de una parte per el Gobierno Mexicano, en cuya representación ejerció el señor Lic. Don José Ives Limantour, Ministro de Hacienda y Crédito Público, y por la otra de un grupo considerable de accionistas. La compañia, pues, ha quedado virtualmente constituida y ya existe legalmente la nueva compañía, que ha tomado el nombre de "Ferrocarriles Nacionales de México." SOLO ... Ya vuelves, Primavera, desposada del Sol, del viejo Sol que te enamora al fuego de su luz abrasadora, por tu caricia sideral templada ... Vuelves, y todo á tu feliz llegada perfuma y ríe y canta y se colora, .. Que eres tú de la vida, bienhechora Primavera gentil, la bien amada. Muere el Arzobispo de Méxiw, Sr. Alarcón. A última hora ha circulado, la especie de que la elección del Sr. Herrera ha sido anulada, nombrandose en su lugar al canonigo Sr. Antonio J. Paredes. Historia del Congreso lnternaeional de Geología, Se acaba de recibir en la Biblioteca Pública, por conducto del Gobierno, una hermosa obra en dos voluminosos tomos, conteniendo la historia del décimo. Congreso Geológico Internacional, celebrado en México el año de 1906. Como complemente viene agregada una gran Carta Geológica, á colores, de la Republica Mexicana. Se halla dicha reseña dividida metódicamente en siete partes, relativas á las medidas preparatorias del Congreso, lista de congresistas, circulares, instalación, actas de sesiones proposiciones y proyectos, informes, memorias científicas en el idioma en que fueron presentadas y excursiones. En esta última parte vimos reseñada con frases halagadoras para N uevo León y su gobierno, la visita que los distinguidos geólogos hicieron á Monterrey insertándose íntegros el discurso de bienvenida pronunciado por el Sr. General Reyes en la Gran Fundición de Fierro y Acero y la contestación del Sr. Rothpletz. La magnifica impresión se hizo en los talleres respectivos de la Secretaría de Fomento. Y ese algo es, Primavera, el árbol seco para el que sólo tiene tu largueza tristes recuerdos de mejores días. BARRERO ARGÜELLES. EDICTO. Ju,gado 1' de lo Oivll.-,1! fracción Judlclal.-Eata do de N. León. Con fecha veintiocho de Mat'zo 111timo se radicó ,:in este Juzgado la intestsmenterla de la Sra. DofiR Josefa Gon1Aln Vda. de García vecina que fné do esta Oiudad. • Lo que se hace saber al páblfco para que lsfl personas que se orean con derECho á. la herencia ee pr& . eonten á deducirlo dEmtro d1:1l término de la lf'y. Monterrey, 1° Abril de 1908. - Lic. Eleuterlo L ozano Srlo. 27 30 33 109 EDICTO. Juzgado 1' de lo Civll.~1 fracción judlclal·~ll•ta· do de N. León. Con f., oha veinte y seis del actual se ha .radicado El Sr. Juan Chapa Gómez La noche del primero del actual murió en esta ciudad, víctima de una violenta afección pulmonar, el conocido capitalista cuyo nombre encabeza estas líneas. Damos á sus deudos el pésame, lamentando la desaparición del Sr. Chapa. El 2 de Abril en Monterrey. Con verdadero entusiasmo se celebró en esta capital la fiesta conmemorativa de la toma de Puebla por el Sr. General Díaz, habiendo sido un éxito el paseo vespertino y de la noche en la Alameda que lleva el nombre del valiente vencedor en aquel sitio, nuestro actual Presidente. La iluminación del extenso parque fué feérica; la concurrencia numerosísima y los fuegos artificiales muy vistosos. Así es que la celebración de esa inolvidable fecha no dejó que desear. Se suspende una fiesta. Con motivo del fallecimiento del Sr. Juan Chapa Gómez, el Casino Obrero de eita ciudad suspendió la tertulia proyectada para la noche del día 2 anterior, y cuyas invitaciones habían ya sido repartidas. Otro wntierto. Sabemos que próximamente se verificará el segundo concierto en que tomará principal parte la Señorita Isabel Zenteno, distinguida cantante. En ese festival desempeñará también algunos números del programa nuestro buen amigo el señor Max Henríquez Ureña, del que oiremos la Conferencia que dió hace poco en el Teatro del Conserva- en este Juzgado el inicio de intesta.do 11 bienes de la Sra. Marfa. Teresa Rodriguez Vda. de Noleaco, y vecina que fue de esta Ciudad. Lo que se hace saber al pdblioo en eeb forma, pA.ra que las personas que se creen con derecho , la he rencle, se preeanten á doducirloa en el término de la lAy. Monterrf'lY, 31 de Mano de 1908.-Lto. ElF- uterio Lozano, Srlo. 27 30-33-109 NOTIFICACION. Jusgado de Letru de la 61- fracoo16D judicio.1.- Estado de Nuevo L-.:6n. Sr. Claudia González. Eo el juicio verbal ordinario promovido por la repreaeotaclón de las SritBB, J068l•, Ouadalnpe, l!brfa E. Trinidad y Prancllca VJ llarrul oontr& Ud. y el Sr. Mfgnel Botello, sobre entrega de una l&bor ,fÍha dlct.&do un auto que dice: •Vlllaldama, dleotooho de Marro de mil novecientos ochoo•- Co mo 118 pide por el Br, Lle, Galdino P . Qutntanma en la antf.rlctr oomparecencia. agr6rueae a. oate Juicio la carta poder que f'Iblbe y ttínguele en virtud de dtcba carta como apcderadojnrfdtcode las Sritaa. JOSBfa, Gadalupe, Ma.rla E . Trinidad Y Franctaoa Vlllam1aJ y de oonformidad con In dispuesto en el articulo 1073 del 06'1tgo de Procedimientos OhilF@, ampU,CHe A loa dfémandadoa 8t ñoree Olaudlo Goni.Alu y Nignel Bot@llo. al primero, en la forma qaEJ pr11 viene el articulo 85 del 06dtgo de Prooedimtentoa Clvtlea por l¡t o rau@ 80 dom.tclllo y El BEgta1do oor um~to de téduJa A fin de qoe O'JmparHcan ante este JuigtMlo A la11 c\lez de la. mnñ.ana del afgute te dfa. bAbil de11pnée pe h e cho @l 1'.ltlmo em.plaaa.mtento A CODt.6at&r la demonda qufll 86 promo1¡ve en au contra, apercibido de qua et no lo vf'tlHcaae darA 41cha demanda por oonteataaa enaentMo nega.tlvo Notiflqueae. Loprover6 y fl.rm6 el 0,Jum: de Letras d@ la 6t,fr600l6n jodiclal, damoa fé. Lto. Gn ..jardo.-A-Martano 8a.11toa TreTlfio. - A-Jo,6 B. vmarreal.- B11brlcu• Lo que 118 11ott8ca A Ud. en eata forma en cumpllmlmto de lo dianuei;to @n el e,uto Inserto. VWaldama, 18 de Marzn de 1908,-Lfc 8im6n GuaJardo ~26~ 108 EDICTO. Ju,gado 2• Local -De San N!colos 9 le ka G•rzas, N. León. En éet& fecba y pc,r diepreiclon del C. Juez 1° de Letras de lo Oivil o.e esta 1':' !racdon judicia), se radico en éste juzgado el juicio de intestado li. biencsde la finada &amona. Góngora vecina que filé de esta Vllla. Lo que se he.ce sabt.r al póblico pBJ'B qne los que se crean con derecho A la herencia ae presenten li. dedu cir1o dentro del término que Mña1a el art1. lfi86 del Código de Procedimientos Civiles. 8. N. de loe Garzas .Marzo 20 de 1908.---.InoeenokCantrt.- A, Sabino Oant11.A-Ju114n Trovliio. 24 7 301GB . EDICTO. EDICTO. EDICTO, Juzgado 2• de lo Olvll .-1 ~ fracción judicial Eatado deOon Nuevo León. fecha primero del mE:IB de Febrero anterior 88 radicó ente ente Juzgado el juicio de inteete.mentarfa del Sr. Simón Oo.Dtó, vecino que tué de la Villa de General EAcobedo, de este Estado. Lo que se publica en esta forma. E'D cumplimiento de lo otepm:sto po7 el Art 1885 del OOdt~o de Procedtmtentoa OivilfB,é.fln de que 108 a_ne 88 orean con dere cho A la herencia, ee presenten' eduolrlo dentro del término lE>gal. J MonWrr"'Y, 12 de Marzo de l908.-Llo. i García 2 2427- 1 6 Goajardo, Srlo. E D I C To. º Jurgado 1º CoetituctonaJ.-Ohlne., Nuevo León. Huy ee rad.106 en t:ste Jnzgsdo por disposición del O. Jupz de Letras de eeta frRcción judicial, el jnfclo de tntestndo del finado Sr. Marcelino Oantt1, vecino que faé de esta Villa. Lo que ee pub:tca en este. forma, l\ fin de que las peruont.a que eeort-1;,n con dere.c•ho Ala heTeneia, se preeenten A deducirlo dentro del término que fija el artlonlo 1685 del C631go de Prccedlml•ntos Clvlfos. China 1° dA Marzo dr- 1908 Jnóa Csntt1 LeaJ. AGeuaro Oanttl.-A-B. s•.nchez 24·2? So-107. . l Jnzgedo 2° C.. reotitncional -Sabinas B'.dnlg(1 N vo León. Con fecha dcco de.l mee en curso y por dh1¡-c Ricl,5 del O. Jun dt'J Lr trre r'e éets fracción Jndk·h- 1: •e, D. dicó f'D ~t.P Jm•gado el Juicio de teet.ementotiF á. bt" n<s del firlf~do Juan González 'rrevtfio, vecino qu>:1 t ~ do ésta VIiia. u. Lo que se manda pub1lcar en el Periódico Oficfal en la Voz de Nuevo l,E,ón por trte veces conse<'uti Y para que lae peraonEtsquo so consideren con deret~ li. la herencia ee presenten á deducirlo dt:mtro del EDICTO legal. Jmgado de Letras de la 6• haoclón judlclal.-Vlllal- t,ermlno Sabinas Hidalgo, Marzo 18 de 1908. - Gregorlo Fl<>dama, Nuevo León. NB.--A- Got:zalo Ancira.-A---. A. Rodrlgnz del VECon techa e~is del ednal ee T&dicó en este juzgado ~ ~~-~ de ml cargo, el juicio de intestado t bienEB del Sdior EDICTO. Enc•nnación Salinas, vecino que fué de esta VUla en Juzgado 2' Qonstitnolonal.~Villa ele S,r t!ego N L ta He.cierda del •·Pot,ero." Con fec·ha sets del oorrfent.Ei, y .POr dtsp<;e1ctÓn ·d1ii Lo que se Mee Btiber al p11blico A fin de que las per: soooe que se crean con derecho A la herencia, se pre- O. Juez de Letras de la 2• fracotón judicial, se rcdicó ~n squfll Jm~gado el juicio de intiPeUimentar!a dell:I. 8ft. senten á. dsCuotrlo dentro del t~rmino de la ley. Vlllelélame., 9 de Mano do 1908.--Lic. Simón Goe- fiata Francisca Tnmez de Oontn-rft9, vecina que f'ué jard<".-A-Mariano Bantcs Trevifio.-A- Joiié B. Villa de nt,a VilJa en la <'ongnJZBCi6n del Oercado. Lo que se hace BBber el pt1bHoo por medio del prerreal. 24-27-30-10• Pente edkto que ee publie!lrli. por tres VE:ceede dln fil PUBLICACION. diez díee en et Periodlco Oficial y en el de La Voz ele Nuevo LP6n: de 001,formldad y para loe efe<'toe de:l Jnrgado 2° LccaJ.-"-Clenrga de FlorfS, N. LPfln. Eu el juicio testsmentarlo del Sr. On-Areo Martt artfc>ulo 1686 c!el Códi~o ProceotmiEJntos CivHl's, Villa de Bentl•go. 13 de Marzo de IP08 -R>t.•I ¡¡,, ez,n se ha dictado un auto del ttnor siguiente. Movterrey. veintidos de Ftbrero de mll ncve<'ien- fss.-A-T,6filo Garza.-A-Anf. rés A. Cavs20e. 2258107 tos ocho. - Por prcsentr.do con el ce1ttficado de defun· EDICTO. clón y testimonio del testamento que se accmpeña y Juzgado 3• Loc,al.-- Galeane, N. Lf'6n .• sin seta de m&trlmonio á que se n:fiue ol ocurrente, Por auto fe.cha de hoy y por dlapoeicton del O. Ju• d~vu6lvase este juicio al Juz,ado de eu procedenoJe, de L~tree de la 3• fracción judicia l, se mandó radicar y f'D 61 radfqnesf', dándoaA mmedictameDtA el avtao f'n eet.e Juzgado el juiofo de :lntrstamenterta del Sefior que previene el 11.1ticulo 169 de )a ley del Timbre vi ~egdel~no Rodriguez, vecino que tué de esta MUllf. gente, con expreci6n de la fecha del fa11eclmlento, 01palldad 1 · publfqu1:B0 est.e auto por tr€e veoee coneem1tlvae, eeLo qufl se hace saber al pd.bllco pera que lae pe gnn lo pr8"•ptóR ~l artículo 1669 del Código de Proce• nas qufl s ~ constderf'n con dere,eho á Ja herencia dimteritce ~lvil~,hf>.chotodo lo cua1 TEmitlráde nuevo pres~nOOn §. dei!uctrlo ~entro del término fija~o el Expedif'i:ta áeete Juzgado para scon&jer lomlie quf' el ertí. 1686 del Oód!go da Prooodfmientos Oiviteti. proceda. Notifignl:'ee. Lo decretó y fümO el n, Jnfl.z 1° Galflsra, Marzo 20 df\ 1908 ..-Jcsé Martínez-A __ de L<.trss d•l Ramo Olvll. Domos fé.-Lic. M. Gil i're- G . .Espurvos.-A.-Joeu~ Rey"8. 26-28 31-108 vliio. -A-ADtonlo C. Ellzcndo. -• A - J. Garcla Iza EDICTO. a,ilrre. - RObrJcae. Villa de Ciénfga de Floree, dos de Mau-o de mH no• Ju,gacio 2• de lo Clvll.-1~ frección Judiclal--Eata. vec1entt a ocho. De confomrldRd en t;odae sna part,ee do Ce Nuflvo Lfón, Con fecha velntitres del mu en curso so radicó en con el decreto que antecede del C Juez 1º de Le.tras del Remo Civil de la Capital, d,b!a dar y doy por fiete Jt12ge.do el juicio de iiiteetado del Sr. Serapio radicado este juloto en f'Ste de mi l'&rgo y practtqune Florn, veclro que foé de ésta <-iudad. 1ae demlie dlBgenctae li que se refiere el deorflto. NflLo que se pone en couocJmteto del pd.bllco para qua t t:6.quese. Aei lo proveyó y lo firmó el &ubecrtto Alcal- Iaa perecn11e qu0 se cr~an con CAt't>rCho , la h erencia de 2º Ocmetttu<>ioDal conforme A. derecho. Dimos fé- ee pre&f'r,tf-n á di'duclr/úe t:n E>l término que meren el Juan Gnzo ...-A-Florencio Centt1. -A-Clfmtsnte Tre 111tt 1686 del Código d'Et P,-ocEd lmiflttr e Clvilf'B, Mo_nterr<y 25 de Mano do lrOS. -.,Llc, J. Oarc1& v1ño.-Rtibricas. 26 2831108 lo qn-íl ae poblica en Pata foTma en cumplimiento á Gs¡ardo .-Srio. lQ dispuesto en el decnto tvserto. EDICTO. Ciénf'ga de Florn, 2 de Marso de 1908.-Juan GerJuzgado 1? de lo CivU.-1! fracción judiciaJ.,--Esta.zs. -A-Florencio Oentt1 .- A-Olemente 'frevifl.o. 262728 lOA do de Nuevo León. En lae diltgoooiae df' medidas provfefe,nalre por la EDICTO. ausencia del Sr. Enrique Gnrcfa Oalderón, ee ha dictaJozgado 2º de lo Olvll.-1• fracción jodlcfal.-Eatado do un auto que á la letra dice: ~Monterrey, velntitree de Dkif'-mbre·do mil novede Nuevo León. En el juicio testamentario del Sr Juan Ara~gua, 11,p cientos stete.-Por presentado y arl:mftido en cun.nto ha dictado un auto que á. la letra dice.---.Monterrey ha lugar en derecho ron 11.scc,mpulsne que pr8C6ntan, diecteooho de Marzo de mil novecientos ocho ---.Por como BA pide, y hBbiéndoee ausentado de Esta ciudad presentado con el sertlfioado de defuncion y teett- el Sr. D. Enrique Garcfa Oelderln ain saberse el Jugar monlo de tistament.o pdblico abierto que ae &C'ompa en donde se halla ni qufon lo rtipresentft, ron fondañaa, tengaee por radloa.do ante este Juzgado el juicio mento en los a,t.a. 668 y 563 del Oódlgo Civil, oltesele tea~mentario que ee denuncia. dese cor.oclmlento a1 por medio de edictos pu blif'edos seis VACf'S con intierO. R ,prt.e~ntsnte del Ministerio Públl< o )lBrB que valoa de quince dfae en el 11Perf6dlco Ofk-ial» del Est.eejercite eue due\ hoe, deee el aviso que previEne el do en1tLa Voz de Nuevo Lf-ór"ren 11E1 EspEctador. da art!. 159 <le la ley del Timbre, publfquese les edit.cs A la localidad. para que dE>ntro de tér mino de seis mesa, que Ae r, fiere el art1. 1659 del 06dtgo de Precedimien- 4 contar de la frcha del dJti mo edicto, se pres6nt.e an: toe Civiles, hecho que sea eet-o, se proveerá lo dfmae te este Juzgado li. derlurJr eua derechos huedff:ertoe ne oonveDga. Nottflquese Jo decreto y firmó el O. que le h s n reconochlo EUB ce h erede.roe e,n 1os jnfcioa: '}oEoz 2° de Letro.t del Ramo Oivil: doy fé--Ltc. RoquP sucesorios de ene padr€s Bree D. Ma.rlano Garcf&y~ laabel CnldHón de GBrcfa; en el conefpt.o de que al de Luna. -Li.o. J. Garata Gu.ajardo Srto Róbricae. Lo que se publica en esta forma f'D cumplimiento vo compance por fl,Í 6 pe1r apoderado legítimo BL finar M t6rmin<• del llamami,rnto, u procederá á nombrarle de lo mandado en el auto inoerto. MonterrE'y Marzo 21 de 1908.---.Lic. J, OA.?cfa Gu11 - enrepresentente. Nottffqnese. A~i lo decrrt6y firmó el l•rdo, Srlo. 24 25 26 108 C· Juez 1? de Le.tras del Ramo Oivil; Demos fé.-Llc. 111. Gil Trevlño.-A-8. M. Z;mbrano----A-G. Gon16EDICTO. lez Gómez . .--Róbricas. Ju,gado 2• Ccstltuolonal -V!Ua de Guadalupe, NueLo que se publica en eata forma en cnmplimlento vo León. de lo mandado AD el ml.emo ant.o. Hoy, Er dlsposicion del Juzgado 1° de Letras del M . Gil TrelvRemo C..vil ae radicó en eeta demi oorgo el juicio dr k Monterrey, F,brero 19 de 1908.-Llc. WWM~~$teatamenterla á bienes del finado Bf'fior Rat&el Gar1!.'A PfñO.. vecino que fue de esta Villa en la Hacirnde .-· e !as Lermae. EDICTO . .Lo que ee hace eeber al prt.blico, fin de que las per Jmgadn lo de lo Olvn ..... 1, frcolón jndlcl&l .... Estado de N. J'A6G A eecn I o p•eaenbdo por el Sr. Marotal Flore■ &e ha dictado el aonas que ee conelderen con derecho A la herenc!e auto IJ!gutonta: se presenten á deducirlo f<Il el termtDo legal. •Mc-nteney, M&no aeta de mil novoclentoa ocho.- Por ptemt.a Villa de Guadalupe Marzo 9 de 1908 ,-AmadoJ" Gon- do Y admitido en cUBnto h .a lugar en derecho coq el testimonio pt· iález1-A- Francisco Trevi:ilo.,-A.-Joaé M~ B,ubo- bllco abierto y certflload<'a de defuttc!ón que que 11e aoompsii.'.lfOD r&d.tqueee en este Juzgado la testamentaria que se d@nuucla de la se. 24 25-26-108 l'flii.ora.. Inoooncta G11rola, Viuda. de P ~ñ•· lf6ee11 líla avtaca qne Juzgado 2? de Jo Oivil....A...1~ fracción judloial.-Eatado d1;, Nn€1vo LE6n. Con fecha dteclciete del corriente ID('B, se radico en eetei Ju,gedo el jo.teto de 1ntn-tado á bif'Dfs de Dofl.a Anastasia Pardo, verina que ft:é de Hta Ciudad. Lo que se hace eabE'r al pdb:tco 4. fin de que las per eones que se Cl'<?BD oon dErie.cbo á. la herencia, se pre senten á dGductrlo dertro c!el término Jpgel. Monterrey, 22 de Ft brno de 1908.-Lto. J. Garofa Gnsjerdo, Secretario. 212427 106 El lunes 31 de Marzo falleció en México el Sr. Arzobispo D. Próspero María Alarcón y Sánchez de la Barquera, hahiendo sido su muerte generalmente sentida. Hiciéronsele á su cadáver solemnes honras fúnebres, y reunidos los Canónigos de aquella Catedral para nombrar substituto interino, resultó electo Vicario Capitular el Sr. Canónigo Gerardo Herrera para el Gobierno del Arzobispado. Con motivo de la muerte del referido prelado, la prensa trajo á colación algún detalle patriótico de su vida. Sólo del bosque en ignorado hueco, algo como un ultraje se endereza protestando de tantas alegrías .... M, . ,;oJ••..•••••....••....••••i,l••••u••.. ••••••l'l•••••••••••••ii,-,,;; 0¡11,,,,,11,tt1t•o,,•o1•1,ll,o•,,,,.,1.,,,,,,1,1•,0•1,•••••o,1•"''•''''''•"•'''•''"'"''••••••••1•1,••••••••·-,,•.••••••" •••••••••••••••••••••••••••••••••••1,1•,,•1,,4o1•1,11,1•1,10,l•1,11,0•1,11,1<,,11,1•1,l!,,•1,J1,1•11ll,1•o;11,;•1,11,,•1,1l,1•,,•1,1<11•1,,c11 1,ll,¡l¡,111,•1,11¡,•1,1t1111,1•1,11,11¡ 1J-t,;o,, 1,,,,1,,,,,.""" EDICTO. Bre'Vlenen 1011 artfouloa J6~ de la Ley del Tbbre y so d@ Ja de Ha plenda. gublfqueee eat.f> 11,nto por trea veoee oon1eoutj,vaa en el P11 Jw,gado 2° de lo Civil.~!~ fracción Judlolal.- F.ata- clódico flcial y en la Voz p a Nuevo León de oonformldad c.oo Id articulo 16159 del Oódlgo de Procedimientos C,lvtle• y apartolendo do de Nuevo León. del anterior oonrBO que loa lnatltllfdca herederos ,•e~en en ef1a, En el juJoio testamentario del Sr. José M• GarSfl Cindad, o1tfllfllea IL ~llo11 6 §. 8UII teprellt!otantes lt>gft1mOII f. la junta Sanehez se ha dictado un auto que ha )a letra dfoe :- d@ hered@roa, qne el artlcoio 1669 del ml1,mo Código se refle.re. 1A Monterrey Febrero veintinueve de mil x::ovfOientoe que M'ndrA 110 verlflcattvo el" ctavo dla bAbU dPApnée de notiflaca.• A laa dlm de la mafiana i la que ooncurrirA también el O. .Al'elll ocho.-Por prt:eentado y admit!do en ouanto ha. Jugar do11 te dt>l Ministerio PO.bltco, No(lf)quetJe. Lo decretó y flrml'\'@l Juet: en derfoho, con el eartiftcado de df'fnnoión y teatfmo• (11 de LetJ:ae del Ramo OlvU. Doy fe.-Llo. M, Gil Trevtño.-Lkl. nio de testamento p11b1ico abtert.o qn" ee acompafian, Blenterio Lozano- Rdbricsa. qnt> se publfcs t;D eata forma, A Cn de que loa que ae CN!II■ téogese por radloa~o en este Juzgado el jucto de euoe con Lo A la heret.c!a ftl preaentt:n A ded11clrlo dentro del t6t alón que ee denuncie, dese el aviso que previene el mlnoderN:bo de la Ley. art!. 159 de la ley de Timbre vlgnlente; publlqo .., MontEJrrey, Marr:o 9 de 1908.-Llc, Elente.rlo Lora.no, Becreb2nn4-lffl' este auto en la forma que eetfi blece el art!. 1659 del rlo. Código de Procedimientos Civl111e y en seguida Bf' EDICTO. proveera lo demliB que convenga Not¡flqueee. Lo de: Juz¡a~o de LetrH de la 4t frocl6njndfclal.-Eatado de N'. Lc6n, En fil Juicio d@ lnterdlcc16D por ensgftn11016n mental del Sr. VI cretó y firmo el O. Juez 2? de Letras del Remo Oivil: cente Llcea, aollcft.cc:la poz 1111 upoaa Dt Jcu(aJMedeUln recayó nn• doy té. - Lic. Roque de Luna.- Lic. J. Garota Guajsr- u;nk\ncl& qu@ A la Jeta dice: do. • Brlo. Rrtbrlcas. Dook>r Auoyo, Agoet('I trelnb. y uno de mil noveclentov siete. Vista uta lnl!tsncla d@ jnri,dJ.oolón volur,h,rla sobre deolaracllin de Lo que se publica en uta forma en cnmpllmient-0 estado d(' _luterdlccl('n, p<:< r csn811 d@ eneg• nacl6n m.e-ntaJ, del Rr. de lo mandado en el auto lnsert.o. Vl,;ent.e l 1re~, prcmovld&. rior la flra. J&t-!a. Medellin d@ Lloea, el Monterrey 20 de Marzo de 1908.-Llo. J. Garoíe- qu.nce d,,t mf'11 en coreo, ahmdo la promovt-nte creada mllJOt oe y de t ata vPcindad. ' • GW1jardo.-8rlo· 24 26-26-108 edadOon~dM&ndo !qne ron la copi.a oertlflcadanel acta d@l m.atrlmo EDICTO; nio cal,ebrado euhe fl Sr. Vicente Llcea y Dt Jol!E'fa. MedeJUn qoe 118 adjbnt6 Ala promos•(m t>ri~clps.l de ute Monto, jnatlftcó 18 oca Jozgadn de Let:ras.de la-~ frnooi6n JudfclaJ.-Ce• rrc11t,,, a1 dnecbo qui, la &Elste confoTme al 11rt1culo J33e froolón I derotta Jtménet:. Nm:1 VO León, d@l 06d.fgo dt'o Procet11mfc-nt<'a OU'Hes, para hM!er 80 petiol6n y ha proveM.o dr &do Juego l)Or t>ate Jw:g11do, auto que Ordena Hoy ee radicó e-n fete Juzgado el jnlcfo de int.esta blendoee ra el recc,nooimfento d@l tJresente lt:ioapi& y praotfoada tal dll!J~D mentarla del Sr. Justo Urlbe, vecino que fné de es cla reiult6 que un Né,Hoo y lioe pnltoa nom.bradc:11 por este Jns¡e 1 do por no lit.her mu.,. Mlcos tltuladoe en el lngor, deol1u1Uon uiú ta Oludad. e, te qnfl D, Vkf'nte l.fon padece de demencia aloohólloa. Lo que se pone en conocimiento del pdbltco, parfl f,.,rmem habléndOf'tJ praotfcado las dlllgeneii.a que ordena @l artfculo lSSt q1 f, lu, JOlC'l liP que ee uu1: <n dHu to á. la he del C6dlgo GlfAdo r nombriu"-011e tut(lr Interino de D. Vicente 1 rancia, se preeenten li deducirlo dentro del término D. Tt.odmo Llcea; h B mi!mr,a p,>rlloa A preeenol11 del Jurgado repl tleron est«> en DrimPr dloU.men 'I como en la. audl9ncla resp9etlye que seiiala el art. 1685 del Código de Procedimiento, eatuvleror, CflD!ormrp la B,a Mtidftll(n de Lioea. y D Teodoro Lkea Civiles. 01' que la lo 1@rdlooi6T. 11e Vloente tuera. t1eclerada P<lr el JotJ&do, Oaderelta Jiméuez, 8 de M•rzo de 1908.-Llc. Pol!- debe el Jut z qua 11orc,lbt< obrar aar en obediencia del preupto le carpo Morslee. --A---.Jeeds Ballest.eroe- A-Joe6 Dn- ~n~dno~nldo.en el Qy'fcnlo 1835 del C6tlfgo de Prooedhnientoa men An. 23 26 29 107 Por lt> ' r l'U"L"lo; f'OD a¡,oyo sdt<m!-3 de los &r::.'cn1os 892 y 101 del Oód.lgn C'!hil 'i'hrntf', debla de fe.llar .r f,¡,llo: Primero: S& dfllOI& EDICTO. ra. que D V!c.enie Ll0t-a Vt!Olno de N:!ta ntudM se halla en 8!"tado Juzgado 2" de lo Civil. 1~ fracción Judicial~ Esta dfl lnterd!cc1ón por r, D ,& de enageuacl6n. Segundo. NotfJtqne•• A.al defln.tlvé!.m'!1 te Jnz :ando Jo resolvió y firmó el O. Jaez de l.8 do de Nuevo León. tras interino c'l l! 1,., ttbl'la f111Rcd6u Ju 11ct.. i <Jamoa fé.- Lic. E, HiDO Oon techa veiDtitree de Mayo del afio pasado. ee re- Josa .... LeoCfldi(I M O,,i dJu ... A- L Due.rte.-Rdbricaa. dlcO en eet.e Juzgado el j a.lelo de Intestado, de Sr. Oa• Lo qu a~ pub l 1\ .. n uta. fo rm.11, rara los efectos d@l articulo 0 el t..MJgo de, Pr0t • ilmieritn11 Oi~tlea. nónlgo D. Florenoio Monttmayor, vecino que fué dE' 1...Dootor Arroyo, M"ªº 12 df! 1908.- Lio E Hlnojoea. 242526 lo& esta Ojndad. quien falleció el dia tres de Mayo de} EDICTO. exprésadO afio próximo pesado. Jnr:¡ad'o 2? Oc stituclont'l.-Villa de Ga.adalupe, N, Lo que ee hace saber al pt1blioo para que lee pereo nae que se crean con derecho li. esta herencia, se pre- León. senten á deducirlo dentro del término qne fija el art. Hoy, pl\r d3spoFJktón dt:11 Juzgado 1? de Letras del .Ramo CivU, ee dio por radicado en Ee$a de mi cargo, 1685 del Código de Procedimiento• Uvllea. r,fouterrey, 13 de Marzo de 1908.-Llc. J. GarcfA Gua .. tjutclo de inte, tade á bienes dPI finado Stiíor Vtctor Jardo, Srlo. 2258-107 Trevift: ,, V f cino qne foé de eeta Villa. Lo que Ee póbh<'a en esta forma, A ftn de que, Jea EDICTO. pneonas que BEi ( onslfü:.ren con der8f'ho li. la herenJu1ge.do 2? CoDetitucional.- San ta Oatarina, Nuevo cia, eo pret-entf>n á. deducirlo, En P.l término lt>gal. Villa. d~ Gusitf~lupe, Marzo ~7 de 1908 -Amai\or ~·el julcio de intestado del Sr. Manuel Rodrfguu Gonzákz.--A-Fr1nd!:mo Trevjfi,) -A-Jesé M~ B,r ee ha dictado por est,e de mi cargo un auto que á la le IK-sa. 262932 109 tra dice: ..santa Oatarina Marzo diez de mil noveciEID'WB ocho EDICTO. -Visto el nombramiento de tutor interino hecho por Jnzga:.:;.o de Lf trP.e rle la 2• F1·eccl6n Judici&l -Ca• la menor de edad y mayor de catorce añne Oectua Ro drfgnez Ayala en la persona del Sr. Refugio &ndo d•relta Jlméuez. N. León. Hoy s~ ro.dfc6 Pn ~tJ'I Jnzgaclo PI Juicio de tntest.aval para que la represente E.D este juicio; Vista Ja de la Sefl.ara Maxtm.tmi Ca-ntt1 de Melo, ve• aoept&eión y protesta del nombramtent.o por el nom- menterfa cinA que fué dfl Pd& Clud11d. brado, debla de dlcernlrle y le dlclerno el cargo, conLo que se pone QD conocimll'ut.o del pdblico. para flriendole para su deeempPfio todes las facnlt&dee qut- que las persoMs que se crean conderecho, laberencta la ley le acuerda. Notiffqueee y publíqueee este entc-i seprflBf'n~n á deducirlo dentro deltármtno que sc:iiala por tres vecos consel'uttvaa en el Periódico Oftctal y el art!. 1685 del Código de Procedimientos Civiles. La Voz de Nuevo LeOn para que surta sus efectos te Osdereitn Jiméne:r., 26 de MRl'v.o de tP08 .-Lto. Pogalea. Lo decl'et6 man<lO y firmó el Alcalde 2? Coneti- !ical'l)o Mora.Iee.- A .. Jest1e BallE'BUl'rre.-A-JOlé tuclone.1; damr.s fé.-Enlalio Gnena.-.A-A. de Ma- Dnráu. 262082•109 toviohe,-A.......TóJDAs de Luna.-rt1brlou. • Lo que .se manc!a publi<mr en uta forma en cumpllmfonto del ut, 1366 del (!ódtgo de Procedimientos Oi '·LA VOZ DE NUEVO-LEON." vil... Sant.a f'atarlns. Marso 101908.-EulaJto Guerra.A-A do Matovlche.-A-Tomú de Luna 2234107 Vale 1Oes. el ejemplar, 1 c1e en da bli, 23' tm: de tal brc na, ese no: ell. Ur del oc, púl XlC ale la, toe i pe1 de: ne: rar da' se es~ añ c1¡: sid pú un un se1 cic pe to1 nu tr, se, ci la ex nr el R, m pr el d, · SE p; � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 107 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 107, Abril 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/04/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009778 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Estados Unidos Ferrocarriles Guerra de independencia Industria nuevoleonesa Porfirio Díaz Venezuela https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12543/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._106_0002009795ocr.pdf e1353c98cf93f4cffe8dcf1fa299545c PDF Text Text La Voz de Nuevo León. Periódico Semanal, Político y Literario. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL .MISMO' NUMERO DE MUNICIPALIDADES QU~ COMPONEN EL ESTADO . J .,._..,..,..,,.,.,,..,.,,.,,.,,,,,,.,,,,.,,,,,.,,,.,..,.••. ., .. ,.,,.,,..,,.,.,..,..,.,,,,,...... ,.,,,.,n,,._.,,,..__,..~,••••..•..·"·'..,..,,...,.,,.....,,..,..,..,,.,..,...,.,,..,,.,,.,,.,..,,,,,,,,,,,,,,,..,,,.,.,,,,,,,_,._,.,,._,._,.,,.., ............., ..,.. ......,.,,.,,.,,..,,...,.,,.,,..,.,;-..-...v.......,••..•''-"•"•'•• .......,.,_.•••••ru•,,..,.,,.,,.,,..,.,,,,,,,,•.,._,........,.,,...,.,.n.,.......,,.,.,,...,.__,..,..,,... EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ,...,..,..,...,.,,,..........,...,..._,..,.,.~, ,.,.,, . ..,.,_,.,,,..,............................................................,..._...._...._ ,,,,._.........,........................,,,,...,..,....,,.................... ,..,..,....,..._,..,..,,........ ,.,.,...-:··..,····•.. •···"'··--··•-''····,.-- ....... -.,..,,...,........._,.,_..................... ,................. ,,.......,. .......,, .................,................................._._.... CONDICION:ES. ¡ CONDICIONES. _...,.._,._~...._._--....... <... i Este periodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centaLa remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 l'ccea Ó f08 mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El \ menos, se hará directamente al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Imprenta, acoa6mero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Eclitor pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte rcn¡:-lonea ¡ ~-~· Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm . .181. ¡ manuscritos Ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por ren¡:-lón. ~ Ri~li~I y _1luai~nH ~~n m~tiv~ nd ni;~ur~~ ~d LIC. RODOLFO REYES. i~-- qo.a. ...... iialaal mom!o lrt.lde- hacia cuya personalidad ilustre convergen ciudadanos bajo la grave investidura del todas las admiraciones y los entusiasmos Supremo Magisterio. todos. Un nuevo campo de actividades se El epinicio desgrana en coro de varo- presenta á su acción infatigable; el goniles voces las estrofas de la Victoria, bierno de la cosa pública solicita de sus cantando, las proezas del héroe; afírmase luces y de sus energías orientadas siemen el recuerdo la memoria de aquel so- pre hacia el bien de la Patria, y el batalemne día, y á la luz del astro mismo que llador armado cede el puesto al estadista alumbrara con sus lampos purpúreos el ms1gne. campo de la brega, la figura del esforzaMéxico bajo la égida del Sr. Gral. Díaz do mílite pasea sus contornos, perfilán- precipita su marcha de avance en todas dose en la cima del tiempo, como se erige las esferas de la actividad humana, y y flota sobre el erguido mástil el ala de respetado, engrandecido y feliz con su una enseña. caudillo al frente alcanza á los actuales Y es el guerrero insigne de las jornadas dlas. ~angrientas que parecen estriar en rojo el Meritoria ha sido su labor; invariable cielo oscurecido de un ayer de luchas Y su fe en los destinos de la República; gide pruebas; es el mismo que pasa arre- gantesco su acendro como patriota; y por bata nd voluntades Y subyuga nd esfuer- eso hoy, como hace un año, al conmemozos , al través de aquellos duros días en rar una de las epopeyas más gloriosas de que _la Patria demandaba d~ sus hijos,_ el la vida respetada y respetable de nuessacnficw de las vidas en pro de la nac!O- tro gran Presidente, creemos del caso renahdad amenazada. . , petir la salutaciófl con que entonces cey nuestra admiracJOn crece haS t a el rramos nuestro entusiasta homenaje: y desbo rd ªm1ento; nos se~timos arrebata- "Que el nombre del caudillo que con dos en la onda de las aclamac10nes popu- veneración repetimos llegue hasta él, para lares que salu_dan el paso del caud1ll_o _va- hablarle de nuestras admiraciones, y qae leroso al traves de cada una de sus epicas nuestros cantos sonorosos de patriótico Jornadas, Y subyugados ante la gra nd eza ardimiento se confundan y vibren en el del patriot~, lo conte~1plamos circuíd~ coro de felicitaciones que el pueblo me:1:ipor la Glo~a marchar siempre á la con cano levanta'.~ e_~ este día, tal como d1J? qmS t a del ,,ran triunfo. hace años dirJCY1endole su saludo en am1 Vencedor en los campos. pone fin á su versario G;mo éste al Sr. Presidente un éxodo guerrero; mas no para desca~sar, Ministro de Guerra, "al insigne pat;icio, que el descanso no seh1zopara susmuscu- l m'litar esforzado que ha consagrado los. de acero ni para su mentalidad ma- fas e~plosiones luminosas de su espíritu, ravAillosa. l á 1 '6 N el ardor y las pulsaciones de su sangre, sume a m s a ta representac1 n a- t d 1 · t t d ·d 1 b' d cional_; pega á la cumbre de,! pode: que lo ¡~ ~:p~t1~~!.~n es e su vt a, ten e necesito como ~stad1sta, ) el heroe de ayer, se ofrece a las miradas de sus conM. BARRERO ARGÜELLES. "El ~Ionterrey Ne,vs" ele es- f-lr. Lic. Reyes, Goberuatlor (le ta CillC1ad, en su edición del 27 Nuevo León y General de Diviº º . . l lE de Marzo, tománelolo de "El sión lnen _amentae o en e jérTiem¡>o," que se edita en la Ca- cito Nacional, es ele to1lo punto , l l • pital, da á conocer cartas y co- falta ( e razón; pues que e LH;. mentos J)Ublicados en el cita(lO Reyes habla por sí pro1>io, . . .1 . } .l l • ano metropolitano, re acioi~anunca la S~rVH O ( e propag·adi dos con el discurso que el Lic. dor de las ideas de su padre. • ·, 1 . G b' , 11 { _olfo Reyes P3:'Onunc~? con ~ que ~n su' ? 1ern? aq~1~, e~·a Ro 1 motlvo de la man1festac1on en estas a su fehz reahzac1on; Slll . B } t t , lí hOnOr del educa(lor GablllO a- 1acer, por o rapar e, 1nas po rre{la (dos cartas del citaclo tica, por lo que respecta á los . d 1 . _p· d l ,t . ·} Lic. y _una e Lic. . me a); y asuntos ( e ?ªrae er nac1ona , del de . prunero , . los citados pe- qne la Sque sirva. para secundar r1ódicos, copian1os en otra par- la, d~l ¡ l'. Presulente de la Reª te todo lo referente. publica. • • -"La Voz de Nuevo León" tie- Esos son hechos evidentes y ne que decir sobre el asunto, evidenciados, por lo que toca '====================== que el Lic. Pineda, al tratar ele al Gobernador nuestro; y eu ~ I la política del Sr. Presidente ele cuanto á las palabras (lel Lic. \ BYBfll la República, en que se escuela, Pineda á que aludi111os (qne no . i U tJ U ~ U Ui expresa que ella es la que l)er- alcanzan al Señor General · mite al Lic. Reyes "hacer en Reyes), que se juzguen con1O Interesantes cartas de ambos. Una entrevista. paz ~u propa.gancla filial." Esta mejor cuaclre al criterio de qniealusión bien clara al padre del nes quieran juzgarlas. . ·¡ 1· I e 11n• c.rloa 1Cil"'S yD! IA si finar rsrle 16 el -Lio. ¡¡l,lá,• eDto reiv- i-107 per pre \ Tomado de "El Monterrey News." . ANIVERSARIO GLORIOSO. 2 de Abrtl de 1867. En otro lugar de es-te semanario encontrarán sus lectores el programa conforme al que habrá de solemnizarse en Monterrey el glorioso aniversario de una épica fecha: el 2 de Abril de 1867. Cada añ_o, al llegár ese históriéo día, recordatono de aquél en que se verificó tras de _sangrienta lucha, el asalto y tom; de la_ cmdad de Puebla, por el ínclito caud11lo Sr. Gral. D. Porfirio Díaz que ma_ndaba en jefe el batallador Ejército de ~nente, siguiendo un patriótico impulso d onramos nuestras columnas, consagran'. o al ~rascendental hecho de armas que tanta mfluencia debía ejercer en la mar~ha Pº st enor de los acontecimientos miliares que se sucedieron en aquella época LQfl re11. t•1Cfl. pinB t" yR ''Copiamos de nuestro distinguido colega se retiraría del poder. Aconsejó que era "El Tiempo," de fecha 25, el siguiente inte~ tiempo ya de que vibraran los espíritus, para resaute escrito: apoyar al partido que desea el engrandeciComo verán en seg-u ida nuestros lectores, miento verdadero de la patria." de la manifestación á Don Gabino Barreda El señor Pineda contestó las anteriores alu-queda algo c¡u e es de sensación en estos mo-' siones en una carta publicada ayer en .. El mentas: la controversia surgida entre los se- Imparcial." ñores Licenciados Pineda y Reyes, dos per- Copia las frases ele su discurso en que ha• sonas que tienen muy particular significación bló de la política de conciliaci6n del General en lo que, aunque impropiamente, podríamos Díaz, Y agrega: de azares y _Peligros _para la Patria, la llamar la política ele! país. Eso dije en 1902, no por el grupo científico, conmemoración entusiasta c:¡ue en nasoEl Lic. Don Rodolfo Reyes, en el discurso ni por nadie, siPo por mi propia convicción, ~os _despierta el vivo sentimiento de la . que pr?nunció en el '.reatro Virginia Fábre- bajo mi re_sponsab~lidad p_er~?nal,_ y eso mant,ratttud y ~e la admirac1?1:· 1gas, di Jo, entre otras cosas, según la crónica tengo ahora con mas conv1cc10n s1 cabe, que Con la m1rada del_ espmtu contempla- publicada por ''El País," que el partido cien- entonc~s- Aplaudí !.\política del Gobierno, mos el pasad~, precisando la etapa gue- tífico había tenido la "vilantez" de pedir en °:º pedt la reconc1!tac1on de los partidos -~olirrera de los d1as en que la, Glona, como un 18 de Julio la reconciliaci6n de los parti- hcos. Los partidos, cuando se reconciltan, nube de oro y llamas, baJo á envolver la . dos. perecen, y yo creo con el Presidente, en la marcha fatigosa del Ejército de Oriente, j "Yo, agregó, como no tengo las rodillas lle- necesidad de los partidos, pero muy especialcentelleando sobre las cabezas de _aque- ,nas de polvo ni la frente manchada de ver- mente en los que aspiran á tener gobiernos llos denodados paladines, y por cima del güenza, vengo á hablar claro y á sentir hondo. democráticos. La política de · conciliación, épico apoteosis, entre las clarinadas elec- 1 El partido científico, ese que proclama la ó el espíritu de concordia en el gobierno, y la trizadoras del triunfo, absortos, contem- ¡"quietud" (entiendase la paz), está esperan- reconciliación de los partidos políticos, son piamos cual se destacan dentro de aquel I do un momento propicio para escalar como dos cosas totalmente distintas: con la primefondo, con relieves de grandeza, los tra- · un ladrón el poder de la Nación. Dijo que ra, el gobierno respeta todos los partidos, zos inmortales del soldado glorioso, del había que estar alerta, ahora que el caudillo respeto que garantiza la libertad política; cou egregio patricio Gral. D. Porfirio Díaz, había dicho qtte habla llegado la hora en que la segunda, los partidos desaparecen, 6 se 1 . �2 _ _._,,_,._,..,.,1,,o,,p ,,,.,,1,,,,,, 1 , 1 1 LA VOZ J1E UENVO LEON. 1 1 ,,.,••••••••••i•l,,•,,1,,,,,.,1,,•,,•1,f•1;¡1,)lu•l•••..... ,,.,·,,,,~,,,1,",0·,;:,.,11,•1 ....,,.,¡;,1•i,1 .. ,•i.o•u•1....,,1,1•,1"'-•'"''•''"''•"'''i••..•••....•••••..••to••••••••..1•••"•'º'' ••••u•••''"''•"l••••••.. •a,,1.,,,,,;1,•,,,.,,,,,¡1,,,1,,1,1,,,,,,;,H,1,1•,,l1,1•1,1l,1<1,li,1•••••••'11i1,1•1,,,,1•,,l,,,,,,;,,,~1• 1,1•,, ,,,,,,,1,,l1,•1,0•1olo,oó11•l,1•1111,1•1,,•i,,•,,1,,,,,,., mente ,;;eñala el señor Pineda, y que tiene difunden en uno solo, que no tarda en ser sorne• conocer la verdad y suficiente sensatez para cha persona sus ideas absolutamente propias, juzgar de la$ cosas serenamente. tir1o al gobierno, es decir, nulo, muerto. Anticipándole mi agradecimiento por todo, que nada tienen que ver, y en algunos puntos No tenemo9 partidos políticos, y mucha fal- ta que nos hacen, pues, por lo que se oyó en el soy de usted, su afmo. y atto. S.S. discurso del domingo, vamos perdiendo hasta RonoLFo REYES. las nociones elementales de la política. disienten, de las del entrevistado, porque él. humilde y todo, ha luchado por formarse una personalidad propia en todos sentidos, y debe hacer la justicia de reconocer que casi siem• pre, sus contradictores han tenido la honradez de reconocerlo así, porque hay sentimientos y respeto, ante los cuales el mayo'. enemigo se detiene, cuando procede rectamente. -lQué opina usted respecto al argumento del señor Pineda, relativo á considerar que ataca usted al señor Presidente al atacarlo á é}? un argumento 'ad terrorem" entonces el ñor Pineda falta al respeto y á la estimad que los dos debemos á esa altísima pe·rsonar dad-" I nterrogamos en que' t'ermmos · se había expresado respecto al asunto de Ja Bahía Mag dalena, y contestó: .. "Un amigo mío, tomó taquigráficamente aJ. 1 En mi discurso á Juárez, y como el mayor ** * homenaje que pudiera ofrecerse á su glorifi- Para contestar la carta del señor Pineda, caci6n) llamé á.1a concordia y al olvido de nues- comienzo por fijar antecedentes. gunos fragmentos de mi arenga Y lo que dije textualmente fué esto: Un dfa, tristes ex1·• tras desgracias y rencores. á todos los mexi- Yo dije, y repito, que el mismo grupo de canos; es decir, los llamé al reinado del Dere- políticos de camarilla que en nombre de un gencias de la política internacional hacen 4U«;. cho, il la disciplina de fa Ley, al imperio de la falso positivismo pretenden inyectar en la juse perciban sobre nueS t ras playas los humos Paz, que se funda en el respeto al derecho ventud la degeneración del carácter ''Íué el de una escuadra extranjera, de aquellas misajeno, según la sentencia de J uárez mismo. que tuvo la avilantez. ("El País'' quiere que mas playas que un día vieron arriarse venciEsa ·es la política de conciliación, no la recon- se evite cacofonía seguramente diciendo "el do uuestro pabellón; suenan los estampidos avilantez") de predicar la conciliación ante la - ' 'Ya digo en mi carta-contestó nue str0 ele sus cañones, a<liestrándose para el exter. ciliación de los partidos. Pero n6; el Lic. Reyes no censura la recon- tumba misma del Gran Juárez." Bien fijadas entrevistado--que una cosa son los actoc:; con- n,,·n,·o y no noº., d•tenemos .,, a' p en s ar en e¡ por· no merece nuestra p1~eocupacion ., hecho ciliación de los partidos, que de buen grado mis Unicas palabras relativas al caso, respe- ciliatorios en general y aun los particulares ,renir; acogería, con tal que llegase al resultado ape- tando los legítimos desahogos del señor Pine- de conciliación entre el liberalismo y el opues- 1an gra,·e: no querernos pensar en que quién tecido, n6; lo que el Lic. Reyes ha combatido da, así como su pudor que Jo hace declarar la to bando que el señor Presidente ha tenido. sa be s1· esa escoa d ra, que hoy puede ser la y denigrado ayer, es lo que siempre combatió inexistencia, Ó vergonzante existencia, clel y en general, ha debido verificar frente á las bl anca pa lama mensajera de paz, gue anunci6 b uitre • y denigr6; la política conciliadora, el procedi- grupo á que se refiere, y qué yo no designé circunstancias excepcionales por las que he- su gran P,·es,·,1e,ite , ,10 º.,ea mauana 1 mos atravesado, y Otra cosa la ' política de ¡ con ningún nombre, despreciando así mismo miento <le tolerancia en el gobierno. Pues que lleve t entro, mfl.s negra que sus car\)(); bien, para mí el éxito colosal del General Díaz personales y veladas ofensas y suPlicándole conciliación," como credo para lo porvenir, neras, el alma negra del •nnperialismo ame· como gobernante, se debe, en lugar primero, que tenga el decoro de no mezclar con la mía sin que por esto desconozca por mi parte to- ·cano." á ese espíritu de concordia que trajo al gobier- otras personalidades, porque eso no es honra- dos los derechos incuestionables de quienes ·'.En e:--te punto no dije una palabra más no y ha desarrollado en él; eso explica su lar- do, y de señalarme como único responsable de piensen distinto que nosotros los liberales, agregó el señor Reycs, -j' me limité á 1am ga presidencia y el deseo de la gran masa de mis palabras y mis actos, seguro ele que sa· porque una cosa es combatir sus ideas, :y otra tar que no nos preocuparan los problem respetar sus derechos, que yo siempre he nacionales." la Nación mexicana, de que continúe dirigien- bré serlo, le contesto: El 18 de Julio de 1902, en el discurso mío, respetado y respetaré .. , do sus destinos. Puede aclamar y proclamar "Pr~cisamente debo de hacer la excepci6 "El señor Pineda ha aprovec;bado ]a .ocainmediatamente posterior al suyo que cita, el Lic. Reyes, cuanto Je permita el vigor de de su pl'riódico-se refiere á "El 'l"iempo. ,,_ sus juveniles cuerdas vocales, su doctrina re- pronunciado por mí en representación del Co- si6n para expresar sn adhesión al señor Pre- que con criterio exacto, y siempre con honravolucionaria, venga ó no al caso; siempre será mité Liberal ante la tumba de Juárez, en pre- sidente; respecto á si hace bien Ó ma1 de touna verdad elemental en la ciencia y arte de sencia del Primer Magistrado de la República, marlo por pantalla e11 una cuestión entre él y dez se ha ocupado de la cuestión. u la política, que no es posible gobernar persi- discurso pronunciado y comentado en casi to- yo, que e1 público lo juzgue, y si se trata de Así terminó nuestra entrevista. guiendo, ni h atando á los pueblos como á un da la prensa, ataqué con más energía que hoy, regimiento en un cuartel, y que sólo ha- la tesis del señor Pineda. Ya ve, pues, que cen obra duradera, fecunda y buena, los he podido y sabido en todo caso y ante todo ser independiente y obrar conforme que, con el incontrastable poder que aun mundo, ., . . . tiene entre nosotros el Gobierno, pudien- a mis conv1cc10nes. No es lo mismo verificar actos conciliatorios do destruir, concilian; los que, pudiendo fustigar, perdonan; los que pudiendo recri- en todo orden de cosas y hacer transacciones mi11ar y castigar severamente, toleran y en épocas determinadas, que predicar como olvidan. El Presidente Díaz es conciliador por dogma y como base para la futura política natemperamento; lo es por alto concepto de es- cional, la política de conciliación, en el sentido que ella debe entenderse, es decir, de contadista, lo es, tiene que serlo, por deber. Y si yo, por aplaudir su política, merecí del ciliación con los enemigos de la Reforma¡ aorador ser llamado audii.z é insolente, lqué con- quello ha hecho el Jefe de la República, al que cepto reserva el Lic. Reyes, con qué lindezas un sinúmero de cosas excepcionales ha debi· no calificará al autor mismo de nuestra obra do concederle la naci6n en vista de su propia La reacción estaba vencida, pero no miliano; Valle fué fusilado cobardemente de paz? Y ya que fue al "meeting'' para ''ha- personalidad y de la época de transici 6n por Márquez. '- blar muy claro y sentir muy hondo,'' lpor qué por la que hemos atravesado; esto ha hecho el muerta. Su ejército, desgarrado en la jornada deLos tres jóvenes hicieron una carrera perdió la brillantísima oportunidad de censu- señor Pineda, señalando un programa para lo rar a!Jefe del Estado, responsable de esa ''ne- porvenir; por eso he atacado sus ideas, que cisiva de San Miguel de Calpulálpam, se rápida y brillante, sobre todo Miramón, fanda política," que le permite hacer en paz no su per.sonalidad, y por eso no ataco los ac- h a bf a convertl o en gavillas de ¡oragi d os, el menos espiritual de los tres, pero el más su propaganda filial? lO es que los redentores tos del señor Pre,idente, y puedo, independel porvenir también están de rodillas entre diente como soy, considerarme, como me con- y sus jefes en cabecillas; y las tropas vic- audaz y más favorecido por la fortuna en bastidores; y sóloantelasmucbedumbrespor sidero, personalmente adepto al referido fun- toriosas en Calpulálpam, por creerse defi- los primeros años. Leandro Valle tenía una figura arrofarsa, se ostentan independientes y altos de cionario. S6Jo que yo no "conspiro y cobro nitivo su triunfo,habían con festinación licarácter? sueldo," sino que me limito á vivir de mi Ira- cenciádose. gante. Parecía un ·y ankee de la Nueva E 1 año d e 1861 fué funesto para el par- Inglaterra, á lo que mucho contr1·bufa el ~Ie desatiendo ele lo clemás que, según las bajo, á respetará , las autoridades, á decir todo lo que creo, a obrar como me parece, y a crónicas, cuelga el Lic. Reyes cristianamente, al ''grupo científico," como aquello de que es- soportar todas las consecuencias de mis actos. tido liberal, á pesar de los triunfos que llevar afeitados barba y bigotes, usando te grupo escalará como ladrón el poder, etc,, y con esto no represento a ningún partido, no obtuvo al fin sobre las gavillas reacciona- sólo una perilla. Frente alta y despejada, cabello corto y castaño, ojos etc., porque no represento á dicho grupo, hago ninguna propaganda personalista,. ni nas. entre otras razones, por esta muy sencilla; el menos revolucionaria, (palabra que es arcaica El 19 de Junio fué aprehendido el ilus- pardos que siempre miraban de frente y grupo no existe como partido político. Es una y eotúpida en el seno de nuestra sociedad·,] tre D on M e1e h or O campo, en su hacienda con fiºJeza, sm · que la mirada fuese dura, invención Util solamente para servir ciertos sino que expreso mis personalísimas convicciones de liberal extremista. de Pomoca, donde vivía retirado de la boca ifequeña, el labio inferior un poco propósitos polltico-personales, bien conociNi personalista ni revolucionario, señor Pi- política. El bandolero Lindoro Cagigas abultado, como el de todos ]os que son dos de todo el mundo. *** neda: odio mas que usted los person;¡.lismos fué el aprehensor, su jefe el General Leo- verbosos y elocuentes. Su aspecto gene. Y las revoluciones. y preferible es para su nardo Márquez, fué el verdugo: el día 3 ral no imponía, sino que atra1'a. Era eon motivo de la Cé; rta del señor Pineda, el Lic. Don Rodolfo Reves. nos d,·r,·g,·o' la s,·- bien, que no se nos compare bajo ese doble asesinó á quien desde entonces lleva el buen mozo y altamente simpático, instruiaspecto; puedo asegurárselo. ¡ al guiente, en que contesta á dicho s•ñor: títu o de "Mártir de la Reforma." do, generoso hasta la exageración, ]iber RODOLFO REYES. p ara vengar 1a muerte d e O campo y h as t a la me'd uIa d e los huesos, valiente México, D. F., 24 de Marzo de 1908. . D v· . *• * dar el golpe de gracia á la reacción, si era hasta la temeridad, 1·_ov1·a1 en la vi'da fnt1·S r. L 1c. on 1ctonano Agüeros.-Pre· sente. UNA ENTREVISTA CON EL SR. LIC. posible, salió de la capital el General Don ma, poeta en sus ratos perdidos, afecto Muy estimado señor mío: REYES. Santos Degollado, al mando de cortas cantar canciones; sub_ordinado sin bajez Reconociendo, como reconozco, Ja honradez Por tratarse de un punto importan te de la fuerzas, el 1 S del mismo mes. Pero fué é inquebrantable en el mando, sin altaneperiodística de usted Y la respetabilidad que política nacional, Y de una controversia sos- sorprendido y flanqueado en el llano de ría; era idolatrado de sus superiores, de imprime siempre á su peri dico, no obstante teuida por dos personas que tienen muy se- Salazar, por Bnitrón, quien lo derrotó, sus iguales y de sus subalternos. 6 Po r su con d uc t a pú bl.tea y privada pa· tratarse de asuntos en los que uos dividen el ñalada significaci6n, consideramos de ,·nter's e perec1·endo Degoll a d o en ]a d eman d a. mandar entrevistar al Sr. Lic, Reyes, con L · d' '6 d J G b' d 1 ' d abismo de nuestras convicciones, estoy segu- uno de nuestros redactores. a m 1gnac1 n e o ierno y e pue- recia uno e esos caballeros que figuran ro de que no habrá de negarse, como se lo su- EJ resultado de la entrevista consta en la blo de la capital no tuvo límites cuando en las leyendas españolas, contemporáplico, á dar cabida á la adjunta respuesta que relaci6n siguiente: llegó á saberse que el cadáver del Gene- neos del Cid campeador. Por sus ideas doy á una carta del señor Lic. Pineda, publi- "Fuimos recibidos con toda amabilidad por ral vencido había servido de ludibrio á la avanzadas parecía la emanación de ]os cada en ''El Imparcial," de hoy, y que he el Sr. L',c. R eyes, quien · · S e reunieron los m á s elevados principios revolucionarios se digno, contestar so Id a d esca enemiga. transmitido al mismo periódico, esperando nuestras preguntas en estos términos: poc l t a· ue se sirva también publicarla. os e emen os ispom'bl es Y se con fi ó por 1os que con tanto heroísmo se luchó q -lQué nos dice usted acerca de la carta 1 - á Al mismo tiempo aprovecho la oportunidad del señor Pineda? a campana un general que no contaba en su época. para suplicarle que se sirva hacer la siguien- . -"Aquí tengo escrita ya la contestaci6n," aún veintiocho años de edad, pero que teSu divisa debió ser "Sin miedo y sin te aclaración: Y se sirvió darle lectura. nía registradas en su hoja de servicios. mancha." "El Imparcial" Y "El Heraldo," al dar la Entonces Je suplicamos se sirviera conce- más hazañas que años de vida. Pero no fué tan individualista, y adoptó cr6nica de la Manifestaci6n en honor del seder á "El Tiempo" que fuera el primer perio-' Aquel general era L d V 11 - D B d fi ' ean ro a e. como lema "Patr1·a y L1ºbertad," en el que nor r. , arre ,a, se . re eren a la parte que en d'1co que ¡a pu bl',cara, y a' eJIo tuvo la bondad En esa terrible Guerra de Tres An-os se d e11 a t orne, en termrnos que son naturales de de acceder. . . . ., .. encerr 6 su ere o y sus aspiraciones. el!os, respecto á mí, Y que en manera alguna -Preguntamos al distinguido Abogado si d1stmgmero?. tres Jovenes. m1htares, por Gozaba aquel joven caudillo de tan alto extraño; quiera quedambos asegusu ánimo fue hacer referencia, en la parte re- su gran penc1a . y su maudito valor. Fue- concepto , aun entre sus enemigos . r d · pero como f d' , po1ft'1an en iversa orma, que me e ,que a ata- Jativa de su discurso, al pronunciado en 1902 ron 0 so 11 os;, M1ram6n y Valle. cos que cuando M. ó d , d d car á la Adminislración pública, lo que hubie- por el Sr. Lic- Pineda, á Jo que contest6, "que Después de haber sido condiscípulos en rro;ado en Calp 1~tam n, espuebs e era sido absolutamente fuera de ocasión é imen efecto, él consider6 la frase del sen~or p,•._ 1 . M·¡· . se . prepara r . e C o1eg10 1 1tar, 1os d os pnmeros sirvie- 1 fugarse de 'a e u ·t pam ¡ , a para d 1tr d e1 pa1s per mente, sm que discuta el derecho que tie- neda pronunct'ada en su aludt'do dt'scurso, ron en las huestes clericales y el último ¡1·ando á su 1,fa ap1 a y sa ·¡· ¡ d · ' enen para criticarme, ni tampoco el mío para como el resumen de una parte principal del 1 d ] R f ' rm ra en a eso-rac1a y exverificar semejantes ataques 6 censuras cuan- programa d e pohtica , . "' engendran futura lanzada al país en as e a e orma. pues t a a✓• Ias persecuc10nes que do procedieran; por Jo que hace á los actos de por el único grupo que se ha ocupado de hacer Los tres murieron prematuramente: los odios de partido, la puso al amparo de la tad~i~istraci6n, me limito á desmentirlos política en Jos ultimos tiempos. Osollos el 18 de Junio de 18s8, cuando L ean d ro V ª ¡¡e, á quien escribió la sio-uient t d ca egor,cam~n _e, ornan ° como testimonio el -Preguntamos si en al¡¡-una ocasi6n ha ma- contaba apenas 30 años de edad, día á te carta: " de todo el publ~co presente; . Y lamento que- nifestado públicamente opinar en política de d' · ¡ para defender alias personfah~ades que for- manera enteramente independiente á toda pu~s nac¡: 19 de, Junio de 1828. "Querido Leandro: No sería difícil que man un grupo a que me re en tan duramente otra personaJ'1dad. a ' ·contrarda en la campa- Conch:,." (espo , . - na en erme fi · sa d e M'1ramon) necesitase cuanto me Jo exigen mis convicciones, tengan Se sirvi6 contestar que en efect na, puso n á la vida de aquel joven ilus- de alguna persona d . 11 . d I t'do q e . 1t . t . t d f , , o, nunca t d 1· a· 1 e in UJO e par 1 u recurrir a ns e sis_ ema e altar a la ha perdido ocasi6n de manifestarlo, porque ra o, va iente y generoso, igno compa- triunfante fi . . . , á: verdad y_de.acusar~e (src)_, ante qu!enes tie- es la verdad, porque uo acepta ninguna rela- ñero de Leandro Valle. Miramón ::rnrió1 alguno d, y pre ~ro dmgrrme á ti que nen suficientes medios de mformac16n para ci6n con nadie, ni menos con quien velada- 1fusilado en Querétaro al I d d M . ' e sus parientes, á fin de que ha • ' a o e t ax1- gas por ella, en nombre de 11 Pílades y Orestes. Episodio de la Guerra de Reforma. ·a J , - Jª' · El ~r. D. T~~a~r~ A. D~A~~, vendrá á ser una nueva era bonancible • tad ¡0 que en io-ual caso haría Inmediatamente, y sin más preámbulo 'l'n• amis , ., . . que nos conducirá brevemente á la riquef_"' t familia Disfrnta de fehc1dades se procedió á la ejecución. za y prosperidad. "" por uá tu amigo.-Miguel . . ., V a 11 e pidió hablar con el jefe de la es,-manda llfiramon. !_Diciembre 24 de 1860.-Sr. Gral. Don coita que debla fusilarlo, y le dijo, quitánt, ndro del \'alle.-Presente." <lose del cuello la medalla de la Virgen lle correspondió dignamenteáaquella de Guadalupe:-Compañero, ruego á ªconfianza en él depositada, haciendo usted que haga llegará manos de mi seEn su oportunidad hemos venido inforusta más de ]o que se le pedra , y de lo ñora madre esta medalla, y le diga que mando á los lectores de ·'La \'oz," acer111~ ho . podía haberse esperado de cualqmer ya ve el milagro con que me favorece. ca de las manifestaciones varias de simpa~~bre. Y cayó atravesado por las balas asesi- tía de que el pueblo veracruzano ha hecho Los accidentes del Trabajo. Sus correligionarios más exaltados en nas aquel joven que había salvado la vida objeto á su actual gobernante Sr. Don quella época de tremendas pasiones po- de tantos prohombres de la reacción. Teodoro A. Dehesa, con motivo de la El presidente Roosevelt acaba de enticas le echaron en cara su conducta, Aquiles Collin se había puesto en salvo. campaña electoral que en favor de su viar un mensaje al Congreso en el que usándolo de debilidad al verle gestionar A poca distancia se detuvo, para indagar reefección se agita en aquel progresista recomienda la urgente necesidad· de que se que se permitiese á la esposa de Mira'.11ón la suerte que había corrido su general Estado. aprueben algunos proyectos de ley que $.lir del país sm ser molestada en registro Valle. Juntamente con esas manifestaciones aun están pendientes en aquella alta Cá~ papeles y otros detalles que eran de riPasaba á escape un oficial de los suyos populares, hemos hecho conocer á nuesmara, y entre los que figura como uno de r y por haberla conducido ante el Pre- y lo detuvo. tros lectores las opiniones expuestas en la los principales el relativo á la respo.nsaente J uárez para que impetrase gracia -¿ Oué es del General' preguntó. prensa veracruzana y del país en general, bilidad de los patrones en caso de accifavor de su pariente el ex-ministro -.Acaban de fusilarlo. acerca del candidato Sr. Dehesa. dente á los empleados y trabajadores. ccionario Don Isidro Díaz, cuando -'-¡Imposible! A esas1 opiniones, creemos oportuno Si el proyecto de que se trata se apruete corrió el peligro de ser fusilado. -Se lo juro á usted bajo mi palabra de añadir algunos conceptos que hoy encon- ba, tal como lo desea el Presidente Roostodos esos cargos contestaba Valle honor. Yo lo ví. tramos en dos órganos que ven la luz res- evelt, la ley hará responsables á los pando que después que Miramón le haCollin lanzó nna maldición, espolió su µectivamente en Papantla y en la capital trones, de los accidentes sufridos · en el nfiado un depósito semejante, falta- corcel y se precipitó á toda brida hacía de \' eracruz. trabajo, siempre que se pruebe que el acá sus deberes de hombre decente si donde estaban los reaccionarios. Se enEs el primero "Orto," en el que se lee: cidente no se debió á descuido ó negliburlada las esperanzas de su ami- contró con Márquez y le preguntó qué "Para hablar de D. Teodoro A. Dehe- gencia del mismo trabajador. la i~fancia, de su compañero de suerte había corrido el General Valle. sa necesitaríamos de la frase analítica, La lectura de lo anterior nos hace reeg¡o. - i En el infierno! contestó despiadada- proba y encomiástica, sin restricciones y cordar cómo, en el Estado, desde ha tiemLos reos políticos Díaz y Casanova le mente el autor de los asesinos de Tacu- tampoco sin embustes. La labor de ese po, el H. Congreso del mismo, se sirvió tbieron su vida, amenazada por el espí- baya. alto ciudadano, juzgada con severidad, expedir la ley de accidentes del trabajo ~ de venganza despertado por el inca-Pues mándeme usted con él, que soy resulta en todas sus faces grande y plau- que actualmente se observa; !,;y que ha liftcable asesinato de Ocampo. el Coronel Aqhiles Collin, ayudante del sible. ¡Qué mucho que expongamos una merecido, por la equidad y justicia en Entre los oficiales qne habían servido á General Leandro Valle, y puede ser que á una sus obras más salientes! Ellas en que se inspiran sus preceptos, ser tenida ,fas"órdenes de Leand~o Valle se encon- me necesite por allá. sí, como dice un tribuno, constitL1yen un como una de las más notables en el país, traba un francés, llamado Aquiles Collin, Márquez, sin inmutarse, ordenó el fu- relieve en nnestra propia historia, porque y en la cual se advierte el celo por el bien ,ue llegó á obtener el empleo de Coronel silamiento del heroico francés. es fama que todas están inspiradas en el general que ha demostrado en todo tiem~ las.filas liberales, y fué ayudante del Al ir al patíbulo, encontró el cadáver de culto de la libertad y de la democracia. po el Jefe Supremo de Nuevo León, Gral. intrépido joven. su general, se detuvo, hincó una rodilla Justicia, instrucción, obras públicas, ha- Don Bernardo Reyes. Collin se había educado en la Escuela en tierra, y le estrechó una de sus inertas cienda, ramos industriales, seguridad, lede Saint Cyr; pero tuvo que abandonar la manos. gislación, orden. No hay organización carrera y que salir de su patria porque, Después se cuadró dando frente á ]a oficial que no lleve el sello de su paciente ~astrado por sus ideas radicales, tomó escolta, y en el momento en que esta iba labor y de sus virtudes patrias. Ese gran P<U:e e~ las' célebre~ jornadas, revolucio- á hacer fuego, levantó Collin sus grandes estadista no necesita ser ídolo de algún n~'Je Mayo. · Hizo despues la cam_ ojos azules, los fijó en el espacio ilumina- proselitismo de ocasión, ni de ninguna p¡iii!¡en Italia en 1840: en seguida pasó do por nuestro espléndido sol de estío, le- farsa política. Lo reclama la seguridad ál.-olidres, refugio de la mayor parte de vantó la mano á la altura de la frente para augusta de la justicia que entraña la volosptoscritos franceses, y de allí se diri- hacer el saludo militar, y exclamó con !untad del pueblo. á los Estados Unidos. acento de subordinación y cariño: La característíca de su vida pública reUn despacho de la Prensa Asociada, Cuando supo que en México se lucha-¡Presente, mi General! side en la constancia y el amor hacia todo fechado el día 25, en Washington, da ha ardientemente por los principios li- Y rodó su cuerpo acribillado por ]as ba- lo que puede ser una ventaja positiva para cuenta de que el Emperador Guillermo se berales que él profesaba, pasó á nuestro las de los asesinos. nuestro Estado. Sus energías propen- ha rehusado á recibir al Sr. David Jayne pafs, ofreciendo sus servicios al Gobierno den con suma liberalidad, á garantizar· to- Ilill, designado por el Sr. Presidente Roosconstitucionalista. R. DE ZAYAS ENRÍQUEZ. do aquello que tiende,con noble y alto im- evelt, para sustituir al actual Embajador Aquiles Collin era un idealista, tenía topulso, al desenvolvimiento de nuestra ri- de Estados Unidos en el Imperio Aledas las exaltaciones del carácter francés; queza en las actividades siempré crecien- mán, Mr. Charlamange Tower que resigcomo soldado poseía aquella "furia frantes de nuestro progreso. nó su puesto. cesa" que, en otros tiempos, fué el mejor El otro órgano de la prensa veracruzaLa objeción que se hace para la acepelemento de victoria de los hijos del Sena. na, ''.El Nuevo Eco Musical." ;;ti ocupar- tación de Mr. Hill, se2:ún se dice, es pucon que se conmemorará en ~ se de la reelección del Sr. Dehesa, dice: ramente personal del Emperador GuillerEl carácter de Valle lo impresionó des· momento, y acab ó por admi- Monterrey el próximo 2 de Abril. "Durante su labor administrativa, fe- mo, y se relaciona con la visita que hizo de e1pnmer rarlo y fanatizarlo. Valle no fué para él I. Al despuntar el alba, se izará el Pa- cunda en beneficiosos hechos al Estado hace años á los Estados Unidos el prlncisu jefe sino su dios. bell6n Nacional en todos los edificios pú- no ha habido un punto que opaque el diá'. pe Enrique, con el carácter de jefe nato Salió Leandro Valle para la campaña blicos, siendo saludado con salvas y repi- fano cielo de su gloria, y siempre con paso de la marina alemana. j]a última! y llevó consigo á su ayudante ques á vuelo y por )as bandas y músicas firme y enérgico ha ido ascendiendo hasta En aqnel tiempo el Dr. Hill era primer Collin, que siempre lo acompañara. militares, que, despreudiéndose de la Pla- colocarse en el pedestal de honor qne la- Subsecretario de Relaciones, y necesariaCuando Valle se despidió de la autora .za Zaragoza, '.ecorrerá_n las principales ca- brara con su talento y firmes convicciones. mente tuyo que estar en relación personal I de sus días, en México, para ir á la cam- lles de la Crndad, e¡ecutando toques y Así pues, esperamos que nuestro débil y constante con el distinguido huésped_ 1 ña.' aquélla le suplicó con lágrimas en piezas alusivas, para dirigirse, en seguida acento llegue á formar eco de la aclamaHasta la fecha se ignora lo que haya 1 os OJOS que se dejase poner al cuello una á sus cuarteles. ción general, y nos congratulamos al pos_ podido hacer ú omitir el Dr. Hill en aquemedalla de oro con la efigie de la Virgen II . De 9 á 11 a. m., tocará una música tular al actual Gobernante para el próxi- !la época para incurrir en el disgusto del .de Guadalupe. Valle, que no creía en los en la Plaza Zaragoza. mo período constitucional, que sin duda príncipe Enrique. milagros, sí creía en el amor maternal y III. A las 12 a.m., se repetirán las sal· practicaba el amor filial, y, sonriendo, vas y repiques á vuelo, de que se habla consintió en que le pusieran al cuello el en el número l. amuleto. IV. A las 5 p. m ., los Cuerpos que for. El 23 de Junio, de ese tan infausto Ju- man la guarnición de esta Plaza, formaruo de 1860, las fuerzas unidas de Már- rán en columna de honor, sobre el extrequez y de Gálvez derrotaron á Valle en mo Sur de la Calzada Progreso, para ejeSon los pájaros broncíneos de las selvas milicianas, ese cementerio nacional que se llama el cutar después, un desfile por las calles bellos pájaros marciales que al saltar, madrugadores, Monte de las Cruces. que previamente designe la Jefatura de de sus nidos fabricados entre aceros brilladores La derrota de Valle fué completa, un Armas, concluyendo en la propia Calzada despertando en los cuarteles á las tropas,rompen dianas. verdadero desastre,con un ¡sálvese el que y en la de la Uni6n. y ~u ~,naiu1tur1. e; EN EL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS. El Em~~r,n~r a~ Ahm1ni1 y un Em~1j1a~r Anuri~,n~. p PR OQ RAM A Los clarines. ueda! Pero Valle no se salvó, ni lo intentó siuiera. Luchó cuerpo á cuerpo contra sus enemigos, hasta que rendido de fatio-a lué desarmado. ., . Momentos después de haber caído prist onero, le notificó un ayudante que se ~::;~:~ra á morir fusilado en el campo de V. A las 5 p. m,, tendrá efecto en la Ala• meda "Porfirio Díaz," un paseo que ame uizará una música militar. VI. A las 6 p. m., ·se arriará el Pabe116 n c0n 1os mismos · h onores que a 1 ser izado. VII. En el referido paseo, que será ador nado é iluminado convenientemente, se efectuará una gran serenata que dará prinC on su habitual sano' pregun t, cipio á las 8 p. m., y terminará á las Ir. Valle: ,,re fna ¡Oh los pájaros guerreros delas músicas tempranas .. ! ¡Cuál subyugan y enardecen al vibrar aturdidores entre el ruido de las armas y el crujir de los tambores ... ! ¡Oh los pájaros clarines de las límpidas mañanas! Jifas no siempre en los espacios de la Patria hay tintes suaves; á ocasiones, despertando ecos sombríos, los confines de esa Patria salva el grito retador de extrañas aves. ° Corren prestas las legiones; los corceles vuelan fieros; ¡Guerra! gritan las gargantas de los pájaros clarines, y al fragor de sus broncíneas lenguas crujen los aceros. -¿ Quién Jo ha mandado? El .~ eia. -H VIII. La noche del mencionado día, de 9 á 10, se quemarán fuegos artificiales, en General Márquez, contestó el ofi- un lugar designado al efecto, frente al h' costado Norte de la expresada Alameda. no ace ien'. repuso el Joven republicaSe suplica á los vecinos que el día indi,porque la mismas t ¡ h b' do . h uer e e u iera toca- cado, adornen el frente de sus respectivas 51 ubiese caído él en mr·s manos. 1casas y las iluminen por la uoche. M. ¡ 0-.ACETJ::C...:C.....6... _ _ ____ NUHO Direr.tor CH fa hq1n•11!;1 dd G,1lJi<Tllll. BARRERO ARGÜELLES, • mencionada, el hábil grabador Sr. Alfredo Brondo, muy conocido entre quienes se Se ha hecho cargo de la Olícma arriln l dedican al ramo de Imprenta. 1 1 t �lOZ DE NUEVO LEON'. ...,...,..,., ............... ..,,.. ...................,..,.,,,,.,......LA -..-.... -..-.......... ...,._.._..._.......... ....... ,.........................................................................,......................._.......................................... . ,. _,...,, .. ,...,......, .. ,.. _,._,,._,.,,,,.,.......................................... ,................ , Una Sueursa\ de \a Gran Liga Ferrorarrilera. Hoy debe inaugurarse en Laredo, Estado de Tamaulipas, una Sucursal de la Liga á que se refiere el título de esta gacetilla, lo que demuestra el creciente progreso de esa Asociación, que muchos bienes traerá á sus miembros, siempre que su acción esté contenida dentro dé la esfera de la ley. Tralado de Arbitraje entre !léxiro Unidos. Acaba de firmarse entre D. José F. Godoy, Encargado de Negocios de México en \Vashington, y Mr. Root, Secretario de Estado de la Unión Americana. el nuevo tratado de Arbitraje entre amb~s naciones, el cual para regir tendrá que ser próximamente ratificado por el Senado. llautizndo d día 25. Con el nombre de Bernardo Narciso lo fué el último de los hijitos del Sr. Lic. Rafael Dávila , siendo padrinos del niño el señor Gobernador del Estado y su apreciabilísima esposa, señora Aurelia O. de Reyes. Como á la vez fuera' confirmado el pequeño, apadrinó el nuevo acto el Sr. Ing. Genaro Dávila , representando al señor su hermano :Don Emilio, La Prisión del Gral. Stocsscl. El Gral. Stoessel, que ya comenzó á extinguir la pena de diez años de prisión que le fué impuesta por el Consejo de Guerra. por el hecho de haber rendido la plaza de Puerto Arturo á los japoneses, ocupa un cuarto en la fortaleza de San Pedro y San Pablo, adjunto al del contraalmirante Nebogatoff, que también extingue una sentencia por haber rendido sus barcos á los nipones. La familia del general Stoessel ha obtenido permiso para llevar muebles y hacer más confortable el cuarto del sentenciado. Abeneficio de la familia de Amado Casfille. La empresa que á la fecha actúa en el salón improvisado con motivo del incendio del "Teatro ZaraQ'oza," mostró la no..., che de ayer sus sentimientos filantrópicos, dando una función con el objeto de auxiá l f ·1· d l l I d lar a ami 1a e va eroso emp ea o qu(} murió la noche del siniestro á que se alude en líneas anteriores. Y á fi n d e o btener el mayor éxito en tan laudable fin, la misma Empresa puso la función bajo el patrocinio de la distinguida • señora Aurelia Ochoa de Reyes, qmen , Se dl.gno' colocar personalmente gran numero de boletos. La concurrencia fué numerosa y selecta, siendo de felicitarse por los resultados á quienes tomaron participación en esta obra de caridad. r Apreciable enfrrmo Hace varios días que cayó en cama nuestro estimable amigo el Sr. Lic. D. Carlos Lozano, Diputado á la H. Cámara local. Deseamos cordialmente su alivio. La Soricdad Méfüo ..fratmrnl de Monterrri·- Vfota uta inet& octa dejurlldkci(in vo!utlfr.rfa &-bre dt>clarscl6D de df' fnterf1il'('fon, pc,r canea de t-t11g{nuc!01, m 6nlal, dtl Sr á la fraccl.ón XXII del art1'c11lo ~¡ 2 de la! 1•11tado Vl<'ents t keP, promovide. r,nr la Elra. J6Pefa lfE:df'lllD de I ku, t'l 1 gn!nce .,el [Uf>pf'D CDl'SO, EiPndola prcmov, nte-, cna.da, nu•~or de edad y de uta nclndad. oOnatdeumdolqueconlacopf11cert'fl.radaDel 11ctadl'lmatrlmo 1'iO c,ol+>hrR1hi f'ntre el Rr. V kfnte Llol:'B) Do- Jost fa Médellf11, QUA 8f>S~jnnlóá.l!'promol!l6nprlrclpalde , ste&11onlo, jn1<t1flc6 la ccn rro•W al dnf-cboqui> lB a@iltff< COl'fo.,.m~ al artfcnlo 138.e ffC'cló'f' 1h11 C'Odigr, <'IP Procedin1ler,kA f'l~ilf'l'I, pe.ta b11c-::r l'U pet1olOn, y h a Mrndcse -proveid('dPAde Joeg01)0THlt,JIUg&dO, auto que orrlt>na ra el n•<•.oni•olmlento del pnt'ellt(l lrCl'pá.-o,y practlct.da. tal dlllg1-n d&f61Ult6qr.~un~édif'Oy"ot'pHh<"IID~m bradC'8 p{',r uteJuzg:11 do pCT rn b~bcr mae i:rMlc<s iitt1lt,do~ E-ll el Jngcr, dfclarar"D ULi formPmsntl' que D. Vicente !,JCf'& pe1kca de den>Pncia 11-kC'hólll"", hablt5ndore prM;tkado lss dillgrnc-tss qne ordflua. el artfcuto 1834 dPl Oódlgo Oftado y nombd.odree tutor interino 11e D. VtcE-nt" A D. Tee>dorc Licea; ·1cs mi11mre pnhos i pre8flt1CII\ _del Jurgado revt tfNOD ute ~u ¡,rfmPr rHctAmi>u y ci mo ,on la nnd1.Jncia r81!lf'liloths el!tuv!Eiron C"nform,e la Sra. Mtdt•llfD de l lcea Y D. Te('doro Llcf'a t>U gm, Ja fntMdlcclOn rle V!Nnte fut-ra detlareda por el Jur,rado, df'be el Juf'Z 4º"' BDl"Crlbe obrsr as1 en _e bfdfer>cls df"I preBSpto le ll'Bl contenldO[et1 el a,r~fculo 1886 dl'I Código ele Proccdbnientcs Wf n cfu,,.do. Por Je,, :lt! u11111to y con SJ'OYO aderrA" de k!'l &r,t' C'O'!C:s ::192 .l' lCI del C{'ldlgn rt.n v!gNltf', clrb1& de fñn&r s f.i.llo: Ptlmero: Se ~eol& ro. QUI' D Vfcfnte Llcea V(•Clt>O de ep,t.a (l1udnd !8 ballB f'D Pl}la.do de 1n~('l'tHccl6n DOl can•a de 6Dagenaclón. Segando. NQtiJfqneee. íl~finttlvamente juzgando !o re!{'llvtc, y firmó i>I O. Jun rlf> LP á A~ trBs intE"rlnt> de J,1 cuarta !ae.CGtón judlcl&I d11.D.1c>!!1 fé .... Lle. E. H!Do jc-~a ... Lec-ca din M Gor-r.Ah,z ... .6..- L Ddartf-.... RóbrlCP-S, 1,,-, que e.e:, pnblioa 8D P9ta r, rma pua ]0111 efectos del arUcnlo 1344 clE-l U•d1go (!e PrC1ced1mif-DIQB Chllee DO<'tor Arrcyo, yn,:r;o 12 de 1908.- r,fo, E. H rrjc.ea. 24~526 JG8 Constitución Federal, a proba d a por Ias ., e] mie'rcoles z :l.. se Cá ffiafaS d e l a U n l(?Il, ·¡· ' l t Vefl lCO a aper Ufa, quedando as'1 no1n brada la Mesa: Presidente, e · Lic • Pedro Renitez Leal. Yice-presidentel C. Dr, R,amón E'1, T reviño. 1er. Secretario, C. Lic. Lorenzo Roe!. id., C. Lic. \'irgilio Garza. 29 Tesorero, C. Marcelo Salinas. En la sesión celebrada ayer se pasó la Comisión de Puntos Constitucionales. formada por los Sres. Diputados Benítez, Garza y Madrigal, la reforma á que a] principio de este párrafo hacemos referenc1a. SECCION DE AVISOS. EDICTO. • EDICTO. Jmgedo 2" de k Cvil . .- l~ frección juoie:iel--Eota do de Nuevo l.E:(n. En el juicio k&tam( nhrlo dd Hr. JH-é l[a G&n:L P.1,nchez s.;; ha <hc-tndo un 1i,uto GU.e hn Jr.. lPtra dice:Mc,ntc-rn-y FEbrero veint-ir.ue~o Ce mil 1,ovt'<'itntrn ocho.-Prr prt sentado y tcCmWrlo fD C'nrrlo ha !ugm· en dnec·ho, con ,-1 Phttifü Rdo C:f, dc-fnf!otn y tHUmo niC" de t«::ebmento r<ibHcn 1tb~nto qu· rn HOmJ;i;ñün. U: n :.:;He ror tedlnulc, F'n Ht.,.. .iuzgb~o d juclo d€ tiuco sió· que PC\ dEnnnci!l, f'rne fl rvlsc.- QUll pzeviF-T,f.! "l t:rif. 169 db la 1ty u- '1 n,bf: ,:gui• r;tf'; ¡nbl:qmH este a~.to en la forron. quE- Hh b;He , l e:rU. 16'9 dfl Código Ce Procedimier;kB Cívil, s y c;.n ec gniQA ij• provena Io rl, más que cc.m·Ev~·a N( t1flqnua . lo Ot· <'rdó y :firmo el (1. Jro. 2? C:c T.etns uJ R11rro CJvfl'. dcy té. Lic. Roqne c!e f.u~a. l!c J. Ourcfa GuPjr.rdt:l .. Srio. Ró.bl'lCBB. Lo qn~ se publica Prt , fb• fcama En cumpiimiEntc, ee lo rof'ndsdO rn el r,ub lnsi..1to. ~!cntorcy 20 de ruano Ce 1~08.-Lk. J. GRrcfoOutijardo.-Srio · 24 25 26-108 EDICTO. JnzgHio 2 de lo Civil. l~ frución~:judirial-.Rite do de Nnf1VO León. Con ff'cha veint:tne <ÍP Mi.yo del añopE.Fado, Ftl l"f' dicó en PStP .lm:gado t-1 ju.lelo ele in tea.taco dt- Sr. Ca nór.dgo D. FJúrevdo t-kuttn:ia:ycr, vedr o que full óH eats. Oiud&d. quif-n fc1lll'dó ,-1 dfa trfB de Mayo c'rl ,x-p:r€1.n.r'!o tño pr{'ximo pPRtH~o. L,., q.::, P:e b&cfl eaber 1d p~h'.ico pua qne lee persc• r::s qu1:1 bEI cuan con dcn=cho á f 1ts butr.cia, Bf'l pre1f-f1 tf't· ~- fü f'ucir1o tifnlro (ífl té?mlro qu(' fija el ert. U:Só df=ll C'61~igo df! Prcc~(<imfor:b:s úh'ike. McDt<rHy, 13 deM, rrn ele 1nos -Lic. J. Garcfa Gn•1 r do, Srlo. 2258-107 EDJ CTO. Ju,g ,rlo,2 <le lo rnviJ.-1' hecclón juolclr.!.-E•tedc d, Nn "t"O Ict:n. En ei juirio h:stamer,teTfo c!el Er Jnsn Arargui:i, ee ha ct:~wco en Rnto qne á la lt-tra dice.-.Mc,ntur,i\· ckctco, ho de Muzo dll mil n'-'vecfentcs ocho -.l'Or pnsPr.ta-do con el sutifict:do de cfofunclc,n y testlnlo ce tHtamento ¡.óblico abierto quo se ~,ompP-ñcn, t:rgcse pcr racllcodo ante este Jnrgaclo el ju!c!o Uatl:tnf utuio que 6~ der.ntcia. dese C<,nocJmi<nto si O. Rr•r,r,::-~c:ntn¡;to Cel Mlnist~rio P\,blko pata que ei•rNte rns dr-rHhcei, dese d tiv:so que prt:.vicne f'l ar!! Jó~ ,,e Ja ley di'! T'mbre. rubllqu,so les ,ait<e á qu- ,•• r, fi ..,. ,l ali. 1660 Cf•l (6algo de Proc•óimienÜLfi Civ·lt s, bt·ck• que a<a cetc, ee proveerli 1o Ce mea ccuwnga. Notifiqn,er, ,o <'Hreto y füm6 •l O. ucz 2< de lr trr.t rlel Ro.me C'ivil: d,y f6--lic. Rr que do Luna.- Lic. J. Gnrcfa Guej&rdc, Srio R~brl<as. Lo. que,•• publ!ca, n uta forma •n cnn,pl!wlrnto d,• k m1>ndacio fv el ruto lncnto w, 'J"• Ml-ntHrf-y Mano 21 jardo, Srio. r'!e 1908.---1.ic. J GAr(fA. Gm- 24 2ó 26 lüB NOTIFICACION. Jmgado 2Q OrDPtltuci(u.J ('le 8:,blnn B!dr.]g(',, N. Lf'ln. En el Juicio t'!e !ntudicc.i(ll dí: l• lllr.&p~.cl~erl !'MIi& FINES pwmo"ido &ute estéJurgado, el O. Jne:r; d~ i.etru de IR 6f fr;cr.!ln Jndlclal, bs dicta~o Ulla 8E!DttnCill que ¡¡ }(ltra dfcie: •·vmald11.ma,SeptlEmbre diH Ge mil nflt-CC'lrutos. Vfato Pt1tie jnlolo de hiterd!cclt'.ln pJCmov'é'lt• pcr -0i Jnr1n,d1J 20 T ncal 6e &binas Hi<lBlgfl. y Bt'f'.Ullaudo qu,> en doce de S-~T-t!twbH· de mil rchccl,ento ■ no~1ont~ y 81.•ll" @I!- prercnto ante dichfl jnu ll E:r. Emtno de I.et'l.n manlf,·Ftando: qnr, ercoutrando«w. ia ED?!F':I Paula Flort.s, viuda y con hijos ,n,i,yor"'D C.f< t.dad, demente é ir<Ct.· n&efbl111 para m&nf"j&r de wr s!1:us bhnn;, pP-1fa r;r~vil\ la df'cl&• rsc16-n ele e-,t,u:1o, se lf! l'<.mbrero. un 1nt,('\r intl'r.no que admlnlstrarll esrs hieres y ouidau f!e ~n ¡-.e-rento a. Rel!Ultanl!o, que ( xan-.ll'adas Ja11 r~cnlbuha mE'nlt·Je11 de la pr.f'eanta demcute por faculhth_oi1, cun i.Ltt-"et,ci6u del 81I1d!co d,el Aynnhm 1 rnto cte dirh!!o Villa. hi.clei:do la~ vece& del mlcltttt>rlo ritl blko y ci.;n l•l" de~ás f -;·n,n\fdadu de l..r·s fuf:10n df< pa1t·cn que la f"ñorn Flr>l'f't! Fe Encontri.ba rn elltlid<• de d1>m .. r.cla, el Jtng,;do por tal motivo !e nomb16 tutor C'(;ll el c;ul!.lt~ r de mlf,rlno al thñor lllfa.nuel R,>drigurz Flcru, Y prhi& ro 1H:f·i,ta,•l6D, UJ le dlec1•1Dl6 el el diez}' nueve de Ft:brero de mil C',Ch"cl1:-ntos nov~nt11 y ;r:t~~ Benultacdo: qua decl'ffae'o t>n ocho de Ncbl•mbr,:, dC'I m'Emn año de novEnta y 11iete el sq¡uo,!n nc,,no::iimienta ét> 1&. h rar,&dtada la dtli¡rl'ncta no se llev6 i cabo b,.llta el c&t<.•1ce dfl A,!t:osto dlllmO rt,l!Ult~ndo de ella qr.e la rt>forlüa Sra. Floru ccnt1I1osba en eat.&l!o de d"mecola; en cu_11, \'lrtuo1 f'D la junta que tuvo lURP-r el >t-lntldcs del mismo mer, t.:.nto el 8fridfco e•. mi:> E'l 1utor lntt:rino man1fcstAron su conforml;Jad anlt> t>l Jo1.!flll•lo li;structor para que füna d~c:r&te.da h• ioterdkci6n qoe, fl<i ,,, licitó r,or t>I Pr . Lt6I:i, po:r co::Etsr lee que re,almente utaba dr:mn1t,. · Oon,ld,,r1md<-: qu., e 1 nt,u'l.n 00!' 1',·m~r:cla in QUA l!E> l.'rC:nPnha ) 11 Sra. P-,ola ¡,~Joru Hfá b1N-: JU!lffl.oBd•· por el ex§.meu y caifllcnci6i: que hfc!eron ln!\ 1,,cnltf\tt'\'H con Jo11 f. nr.afüiattFa ieg&il.'~ fües. Dr·c:tol'l'f'I Román Gana GutHim:1, YaT'Utl M. fe la H,1·,.cs y M'(l~r.lr. Pi> red.e, Nu:ontrlinrlol:. f'D Jaadc-P vrrea. qne OJ iilftintnp; é·•ccftl'1 fnl! "'.l'.8tninKda, c.<,n 8Pe ol:ij,'•lo t>n plrno dee<-onci11.,.t(, G~ r.na f,«:ultade~ mtmtal+>~: 1:1in qnP baila hab;(,o opc,i!<ici6n bae,ta rh,:,rfl pan- QDfl' ?,o un. tcoidto c<-mo ioc;,paci~Oa, 01 de parte de eila ni de t!lf'guna otra perH•na lnterf'PAda Coiuldusndc,: que t&l eetaño f:rf;t' ror í.'(ll.iCCco~ncia iDmf'dln.tft !:'l nomt>raintento d .. nn tntor qnfl 4 lH. ,•p,: que cu;dú do la Jlf'll!Or,a ,fo l& demc·nte srlmhll9fre, y (l'[lide tarobU!n (lp lo! tntneaes ll1ur-a11do la lttl' pors. es.. encei,1 prlmname. 1·t,> á lee hijl')S veranes Jo cull1 debe aer r,oreo orjt-n {1nt 48b di,lC..jdu,o 01,11.) Oon~ideranf1c•: qn"' A una fr.t(rdioci6n dl' !&la. r,a1.ura.ln.a ee ha. d"' dtn· la mr.yor ¡;ublicliiari r«íble, ¡;aríl, QUQ !s ooclt1ad tr.:rge cocod mlet:1to de ella O?D el flu que la h;y eo> 1m,;:011e, Por Pt.las oc,nMdEir•ctr.nei:; r c·OIJ. fllcd •mE't:t" en ka nrffool()!! 1aao y 1841 del C6dll(o do Prooorl!rulrnt, s Chtlel, fül'o. Primr:rc: Se decln.ra en eetado da lntrrdkctGn á la. Su.. Panla Fio ... 1 te jn~do lo ?l"POlvlCi y lhmCi el O. Jne-~ do ,.,.f¡,-;11de l8 B• fr&f.c!ón jua.lcl.al; doy•ffl.-Ltc. M. VlUar.roal,-.A E. VlHar.re¡¡J Argueta- -A.E!teban TrevUio -.Rt\hrlcH. Lo que !le manda publicar r,n cumpllml1>nto de lfl <'1111,nsicli'.io in· :'o"~~tit!r~~b!~!:~ficlal» Yen •La Vez de Nuevo IA.On,• por &bin"'II Bid.algo, Ft:bruo d!ed.ocbri df> mil nov.-cJetitos r-:hn: da moe: f6.-Grt'¡o?'io .Florea.-A-Gon:uLiO A,ncl:ra.- A-A. Rodr1gnf'll del Valle. 16 11, 20 100 . EDICTO. Habiéndose convocado al Conareso lo-. , . O • j Jt11gado de Lf'fr&.'l'de la 4~ ftcc16:z jndlclal -Elltado de N', f,&6u. cal á un penodo de sesiones extraordma- oenteEnLtoe~, el jatc1orie t-r.te:r;!lcol6n por em1g~nacl6u rotontal del Sr. Vi 1101ie1t1>da po.1. .-u eep<,s~ Do Joa¿;fa Medi>llln uoa,¡(i oua , d tr t b l di ·' 11&lltf'noia que i l~ letra dice: nas, COn e1 f lll e a ar SO re a a ClOO DOCM>:rA.rroy,, Agostotrttt.tayQt.ode mll uonclt>llloa efe.te. EDICTO. 1 EDICTO. Jn?~i<lu 1° éle lo Oh-lL-1! frs.cción judidPJ ... Eetu. do de N. León. A ,ecrit-0 pttisn1tr.do por el Sr. P.A<:ido Goniálu, µi clitDÓ<' qu(\ ~e ebrs Is. eucre!ón t, PtBmfntarl11 de }e Se Dora :Malie. JueDa TrevJñr, se bu. dictado El t1nto que afgue: uMcntPn""'Y. vtintio(ho de Ft brero de mil DOVE'Oif't; te.a ccbo.-Por preaE-i:..tlido y admitido en cuanto hu biere Jugar ,,n dnHhO, <'en el C<'ttificr..do de defun "ión y ttstimcnio Oel teatemEnto que st1 se, mpaña, tórmese f'xpecllenb··; :r Ge ~onrormidaO C'On lo diepnn to p:1r el ertknlo 16óH c1el Código de PJ<cocd! mif'~tcs Civi•cs. óéEe J)C.r rediraóo arte ePte Jnvga Co el juici< hah-mEiLU\rjo qm.• ae rl(•Lunde; Cése el aviso que pre ,·;tne ('} t-rt. 1fü1 ó,, Ia Ley del T!mbrP; pnblfquf'ee u te arito en d PE-ri6dlco Oficial y en La V<-z Ce Nuel"r león, pcr tr,s veces C't noecntlvas. y ,n su oportunl C::id se Nñe:h,rá <He psrB la junta dr hfr<derirf.l. Noti ríqn,sf'. Lo d€crE:t6 y firmó el C'. J uez 1° <le LetraJ\ dv1 .Rfmc, Civil: drmos fé.-'-lJ.o. M. 011 Trt-'t'füo. -A -J !'3.arcfo IzaguirlfL-A"-.t\ntonio O. EU2ondo.- Jmrgsdo 2º c . nsUtocicnal - S; blDas H!dalgo1 Nn(l vo Ltón. . Con ft'chP. dcce rlf'1 mE:B fD {UTHJ y pcr ~ispm!ci6l• del O. Jmz (](' 1., trfB C'e frte frN, :ón .Juófd8l, f;f' 1'<'1 dicó en rrte Jurcndü el ,Juicio de t1-atsmn tsric. á bienes del fioPOo JU11J: Go1.zl!.lu 'l'rev~fü•, vu:ü:.o que tuf de ésta VHJé. Loqu~ se manas pubiicklr en tl PErlódh;o Ofk 1al y fin fo Vr1, de NU<cvo Lftn por trcsvecu cc,vt:H•uttva1parn que l&s ¡;ueunns qoe hO cnnfliden~ con derec he> A !a hertncia e.e pn:P.r.DÜfl á duh;orlc c"n.tro ct-l RúbriCSS, » ,. _ • tet mino lejral. Lo que s~ pub11c-a en uta fo1ma eD c.umphm1ent-c. Sabinas Hitalgo, Ma.u.i! 18 ,:e 19f'S.- Gregnio Flo de Jo m11nda1.;o f n ~1 Aut.o inento. r, s.- A-· On :i.r,Jo Archa -A~ A Re cr,l -rz ,if') Va- l\Ionto-rf.y. lO dE Mano Ce 1908.-Jfc. E:Eutnfo Lo b MUNIR fE'DO, Srio. 2123-106 Para el día 19 del entrante Abril, á las 9.30 p. m. y en el Salón de Actos del Colegio Civil, están citados los señores profesionistas que forman la Sociedad Médico-Fraternal de Monterrey. Según la orden del día, se tratarán en dicha junta varios asuntos de interés. U no de los miembros de esa científica asociación se ha servido indicarnos, que , Nómbre~ek tot.c-r pa,obDPnto nl "íA1'6t:I hijo mayor probablemente se procederá á publicar que &.gondo: tuvlerr, qn'en pre'11o el dl&.:torn'.ml,-.n4. dd cargo. al c·c.Ul"Rr de cutorl11 r.et.f' fallo tom•,r§¡ A 1n culda.r1o l!i J,t,n,;i,a e ir4r-:>ff ~ di> le algunos de esos trabajos, principalmente ~~':'g;g:~~~ reclbWndt> estosc!el tut·,•r interine, con las form{..)idaPnblfqt1!'1G edQ. ~pterciA en el PE.riM!.co 0.Hdal y eu aquellos que se relacionen con la higiene . iTercno. . Ddenea por clnoo vecEe f'D C'td• uro de r:~03 pn-iod,c.ot'. Btimtta11e al Jma-ado r.ocal de eu :ri-cCf'dencta para qu~ b•ga la de la ciudad. not.fl.caci(ifl correepond.J1>nte fii io·· hotfc>·e¡a;los. AE1 deflnitivamn Período de Sesiones extraordinarias del U. Congmo del Estado. ___ .,_, , Jm~gocfo 2• LccP ·. f'lén,ge de FlorPe. N, lf'(t'I Por diflpl's\ci6n <!Al O. Juez l ? de Letras ¡1.,. 1 k,tno Civil Cfl llia 1~ fracción judici&l del Eetodo. hry p,,. rt1dt có rn f-BtP Jmgaclo. f'} j utcto t,:,etamentf.rlo d,-1 flc&~ Sr. C1 aArf<J ~IRTUnrz. , e<'ino qofJ fné dfl ,.-pta Villp Lo qne t-fl publka, D nbt fo1·ma -para qn€< la11 re;ao ns queª*' <·nan rcn '3flrfrho á la hernciR, cru,r,~ li élfd ucJrh1 der,tro d,,1 término que fljeel art. Ulf-6 del Códfgo dP Prl'lcedimif-nto Civiles. ,, CiéJ'IFgit Ce FloTef:'. 2 de l'tf1tr,o de lP08.-Juan ·u1.-A-Florencio Cactt1 *A-OlFment.e Trevlño.20121r 8 o,.,. EDICTO. Jorgat!o JQ dP lo 01vu ..... 1, f'rccf6n judlclal.-Rllt&do de N Ü.G A e&atto pr~ntado ¡:or el Sr. Ma1olal Flore111116 ha d i ~ auto atgu'onte: •Montfln"y, MArzo eola de mil ncvociento1 ocho .... Por Ptb111é!o y &~mitldo en cuPnto ha lugar En derecho con el U-ethnonfa Pd; bllco •bterto y cerlific&dcra de defunción que qne ae aoompa&aroa rsdfque!lfl tn f"lltf' JnZB9do la tel!tamellt&rla que ee rlenuncta <!.e 1 rtsfiort1. Il"ct'ellcls Oarole. Vlnda d11 P,ña; dtiten loa &viac-, QII: Bu,viene11 ka e rtfculo11 159 /!r la Ley <'lrl Timbre y BO de la d" 81, plf'rda, Jmbl!quEl!fl t>BtP aut<i por tr"e ~eci>e OOllleoutlvu en el Pe clódioo Ollcial y An lavo~ pe Nm•,..o Lt-6n de conformidad con el aTtfculo lFóP del í'ód'go de Prccedimlento11 QivllP; y IIPilN'OteufQ d&1 auterfor oourso que IN• INtltufdos beredero11 residen e.n ... í'lnr.l:'.-1, o1h~elee A t-llos O & sus rPpreBentallte11 ]Pg1t1moe II la JIUI~ de hnf'.,eros 4 QUJ' el e.r11nilo 1669 del mtFmo Cód.l,ro se :reBen, la que tPDdrll. 1u v<:riflcatf•:o f.'I < et.avo dJR bAbll deepn& d11 notttAoa, dos á les din dl' la. D1vñava A lo. qofl ooncurrlrA. tambl6n vl o. -'•fil te <'!Pl MiTil11tf"rlo Pftblko. Nntlftquece. Lo decl't'-16 y 8rml1 el Ju 111 tfi::t!:i~t~.!e~!":'tb~~:~: Doy fe.-Llo. M. Gil Trevifio.-IAc.: Lo que !'P J"t'ibllca en I ata forma 11, ftn de que 1011 quei lfl c:ru C('D denchc- i la bereLcia 11e preeenhi'.n A ded,1clrlo dentro del tt~ mino dela Ley, Mcnteney, llano 9 de IOC8.-Llo. Eleuterio Lozano, f!eCJ'eta-, !; rlo. EDICTO. ,.__,., :8• JU7RBdo de Let-r ee de }a 7~ fre.cción Judfctal,.... do de Nuovo Letn. Hoy BP radicó en este Jozga«1o el juicio de fn008tedo df'I Sr. Félix Teme~. Vf'ciDO que fué de esta Ciudad. Lo que ee beco Faber al póbllco -para que Jea pe nas que Ee cuan coD 0Ftflcho á la b~rencla, se pr tfn a. dEdnt"irlo PD 4'1 ff:mlno que fija el art. 1685 Có~igo óe PrcceoimlEntoe Oivllee. Mrntf morPkB, F< brrl'o 20 de lfl08.- Llo. L. Can -A-J. Fariee.-A-AJfredo H. García . 1821241(11 EDICTO. Ju;-gedc 2" de Jo OiviJ .-1 ca fraccl6n judicial Eetado de Nuev" Lfón. Con frcha primero fel mes de Febrero anterior se redic611J1tA f11te Jur-p_ado el juicio de lnteetsmentarl& del f?'r. 8im6n Cent-ti, vecino que tn6 de la Vtlla de GFneral EflccbPrlo, de ffte Estado. . Lo que Sfl publica rn Feta foy-ma, en oumplfmtent.o ' de lo dfe¡:msto rot el Art 1686 del 06df20 de Prooediil'.lhntC's Civilf s,áfln de que loe que se crean con dFre cho á la horencio, se p1tsenten á deducirlo dentro del término 1, gal. EDICTO. Monterrey, 12 d,, Marzo de 1908.-Lic. J. Garcfa Jn:z¡z:~do 2'. de lo OiviJ.,-1~ frecoiln judicial - E&t&.- Guajcrdo, Srio. 212427-106 do do Nuevo Lfón. · EDICTO. En el juicio tco~mentnio do; Sr. Apolc,nio Sán Jnvgsdo 2? de Jo OivH,_..__1~ fracción Judloia1.-Estac-bfZ, 8(' hl':1 óJctsdo un soto qu'" óke á In lf-tra: do de Nue'f'o Ltón. McnterrEy, Msrzo si6te de mil noveclf'Dtcs uho.Con fecha diectcfete dt-1 corriente mf>B, ae radico PD Pcil' preBf'DtHdo y admitido flJl <':Onnto ha lugar en de f'.ste Juz~ado e1 jnlc1o ele tntf'etado á bienes Ce Dofia rrcho, con e-1 cettiika(lo de clefur.ción yW~t.iINmto dr, Arir:stfisia P&Tdo. Vt"<'in,i qnE'I fné de esta Ciudad. Ustnmf.nto J"óbHco abie1tirl qnfl so ac<-mp1,fie, ténga.Lo que se hr.ce saber al pt1blloo A fin de que Jaa perse ¡:o! re~cado f'D t:~te Ju:igedo el rreser:te jnicio efe 1mrs.F1 que se cTean con derecho, la herencia, se prefl'UC·fBJ(,r ; ~ésl' el av1so qut 1 previene el art. lo9 Ce h1 sentf.n á deducirlo dentro del término lt1gal. Lt,y del T1mb1·A vlgevt-e; publfqqucse ésto snto t>n hi 1 MontE--rrey, 22 c"e F t brero de 19(8-Llo. J. Gar<'fa forma que ,r;f!tablrce el .art. l6ó!-I del Código de Prcce- 1Gm1jndo, Secretari<', 212427-106 dlmi<ntr,s Oivilee; cft<se á la junta de berednoe qve EDICTO prHcribe el ut, l 669 de} mi&mo OrdE-n6miento, y há • ~ar- sabn al o. .AgPnte del Mir.foterio PrtbHco 18 ra Jaz~edo 1? de lo Civil.-1~ fraoo!ón jnd.Ioial.,-Eet.dicaf'ión (!~ N~t& t'4:'E-ttmentl'r1s. NotlfiquAse. Lo de do de Nnevo León. crrtó y flur.6 ,,.¡ o. Jun 2'' rle LF-traH del Remo Civil: En Ins diHgtinotns d P medidas provlslor alf>s por Ja dc>y ft5.-Lte• Rcqao de Luna. Lic. J. (forera Gaajnr• aus~ncia del Sr. Enrique Garora Oa1der6n, re ha dlcla-tlo, Srlo.-RóbiknH. do an auto que á. ln letTr dice: -- .,........_ Lo que se publ;ca, En feta forma rn complimientc. 11Monterrey. veintitres de Diciembre de mlJ novede Jo mandado."º E-1 auto insert.o. rientes elete.-Por pnsentado y admitido etl Ctl&llto MontC<rrey 1 Meno 10 de 1(108.-1.fo. J Osrc!a Gua- bn. lag&r Pn dorPcho ron lsscompulS2a que precPnten• jai·do, 8rio. 212223106 cerno RA pida 1 y habi6ndose ausentado de f'Bta ciudad. EDICTO, el Sr. D. Enrique Garcf• Calderón sin SBberse el Jngv en donCe se ha.lla ni quifln Jo represente, con fundaJm·gaGC\ ele lff:tr.Ei.de lfl- 2 1 fr&ceión judfcfaJ.- CE mento en lo• arte. 568 y ó63 del Código Olvil, cfteoele d~rt>-ita Jimén u. Nm vo León. por medio de edlctcis p11bllcadoe seis vec.ee con f11tArHoy se reUkó t:·n f Etc Ju1gado el juicfo de intfeta vak a de quince díss <n "1 •Periódico Oflclaln del .Bet&m.fvtf,r1e clel Br. Jueto Uribf', VE'citiO que füé de es do enKLa Voz dflt NutsvoL€6n»yen ,El Espectador.de ta Ciudód. la localiCad, psre quJ? dfntro del término de seis meaea, Lo que ea peno E>n conocimiE'nto del pt1bifco, p~rff A contl!r do 1a fl"cho. del t'iltfmo edicto, se presente anq11 e les purn,1ne que so crff'r en dt>ru ho á la be te este Juzgado á, derluotr sus derechos heredttartoe renci11, 8(l pna~ntf'n li de~uc>lrlo dentro del téTmim que ]E-; han reoonflcico ene coherederos en J~ juicios que stñ.els el nrt. 1686 del Código de Prncedimit>ntott r.u,..eeo11oe de sus palree Sres D . .Mariano García y D~ CiTike. l8.8bel Calderón de Gs.l'da; en el concepto de qoe al Cadereila Jtménf'Z. 6 de Marzo de lllOEl.-Uc. Po1i no compert1ce pc,r s1 6 por apoderado legftimo al finar carpo M<·1·slce . .---A-.Jesós Bsllt-et-eros- A-Jc:eé Du el término del llrmllmif'Lto. fB procederá áncmbrarle lin. ~s 26 2g 107 su rf.preef:ontfnte. Notlftqoeae. Asf. lo deoret6 y füm6 el C · Juez 1? de Lt1trne del Ramo Civil: Damos fé.-Lio. EDICTO. Ju: gndo 2 e;, netitucional.-. VUla de Sartitgo, N. L. M. Gil Trev!fío.--A- S. M. Z~mbrnno~A-G. Gond, Con fe< he seis dt.<l corrjentE'I, y ¡ or diepcE1ición dei lE-z Gómez.~Rabricse. Lo queaepnblica f'D esta forma en cnmplfmfento O. Jnt>z d~ 1 t:tre.e de la 2• fracción jué'-icloJ, se mdic6 f,D equd Jo2garlo el juicio de inteatemf\nte.rfo dE:tla8~ d,- lo mandado en el mi1-mo auto. Mont..rr~y, F,brero 19 de 1908.-Lic. M. Gil Trelvñore. Fn1r:deca Temez de Oo11trun1J, vecina qne fuf lio. 16 20 24 28 32 36-107 de feta Villa fD la C< ngrr~eción del Cnc,;dc. Lo qce s~ hace stb.tr Al pt'ib!ico pc.r medio del preEDICTO sento< dicto quo Sfl pvblicHá por trn Vt'Cflfidedtu f'n Jnrgndo de Letras de la 6• fracción jndlclaJ .....:.v111a1diez dfns Fll el Perlbd!co Oficial y en el de La Voz d, dema1 Nuevo León. Nnfvo lF6n; de C(,rformidsd y para loe efectos del Con teche seie del 9ctual se radicó en este jmgado arUcu?o lfl6ó dfll ('6fügo Prc,cecUmientos Civjl<e. de mi csrgo, el juicio fü~inteetedo á bfenee de} Sefl.ar Villa de Sattla,zc,. 13 de Mazo d~ ?t'O~. -Rsfael · Ro Enf'si rnaci6n Salinas, vecino que fué de ep,ta Villa en ras.-A-Tetfilc Gaut1.-A-Anfüéft A. CaVUCIB, 2rn8-107 la Hacienda del "Potl'fro." EDICTO. Lo que se bsce saber al pñblico á fin de que lae perJu1gsdo 2° loes.1.-De 8an Nicohis de ks Gar- sonas que se crMn oon derecho 11 Is here11cla, se pre-z,;s, ~. Ll 6n. Bf'lltfin á dednofrlo dentro del térmfnr, de la ley. Vlll•ld•ma, 9 ue Marzo de l90R.-- Llo. Simón GnaEn ésta fE'cha y por füepcsicio n del C. Juez 1~ de Le trae é1e lo Civfl de esta 1~ fracc.ion judJcial, ee radico jardo.-A-Mariono Santos 'Ireviño. - A-José B. Villa· f'D éoti(,, juzgollo el ju!c:io de infratado á blencsde le rl'f'al. 24-27-30 108fir.tida &mc.•n.n Gór gara vecina que fué de f'sta Villa. EDICTO. Lo que RA hflCf, caber el prtblico para que loa que ª" JmguJ,, l ' lcrt;tuc1onel.--Cbina, NuE.vo Lf-ón. crean COlJ dereC'ho á Ja hor<>ncia ee presenten á aedo Hoy se rn.ñic6 FD €8te Jozgadn pc1r dfepoalcJón del dt'lo dentro C.t:<l término que si:,ñsJe. e] s rtr. 1€86 del O. Juez d~ LF-trae~rle esta fracción ¡·udiclal , el juicio Cófügc, dA ProcedimiC;ir.t.ce Olvilee. de tnttf:'steóo ñel fimufo Sr. 'lfarcel no Oantt1, vecino 8. N. ,,~ lf1, Garzas .Mr.rzo 20 de l il08 -.Inoeencfo- que fué dr- efltA, V1lla.. f"ur.t6..- A St-hino f's11t,ti.A-Julián. TnvJfio . 21 7 30108 Lo qu~ 88 pub !rn on et.ta formn, 11 fin de que 111 NOTIFICACION. pereomis que se ('r"BD con der0<·hn i la herencia se Juzgsdo de Letras de Is 7• fr8<:Clón judlc!al.-Estadc- 'pr eB(;'lntc-n a. deducirlo drntto del término que flJ8 el de Nuevo J,oón. nrtfonlo 1686 del Código ri Prcced1mfento1 Oivl1es. C'bfna. 1° de Morw tJe 1908 - Jf'eós Centt1 Lea,1,-ASeñora Sixta Granados. Gena.rCi Cl'Ltti ,- A-B. Banche,: 24-27 So-107. En el jnloio (<Jecutivo civil que contra Ud. sJgoe e} EDICTO. A por.cru.cio da D. Francisco Cabrera, ar bre cobro df JuzgRf.o 3º ·L('IMJ. -Galeana, N. León .. pe&e. se. hn dict&do un Euto Cel tenor sigufrnte: •Mcn~moreloe, veint.iaiete de Ftbrero de mil nov, Por sur.o fecha <lP hoy y por disposición del O. Juea: cff'ntos ocho.-Ce,mC'l lo pide el C'Currlf'nte emplaceae á de Letrt.s de 1a. 3• frucoMn Judicial, se mandó radJcar la Sra Sixto. GranEJ.dos pera que dentro de tres dfee. en este Jozgsdf) ~1 juicio de lntrstament.eria del Seftor ocurra á hsct>r el pago ó cpc.nerse !i la 11jecucf6n l Meg~al rro Roetigue2, vecino que tué de esta Moul· parft que D(lmbre perito que avaló.e JoA bienes emb~r- clpahdad gf,dl s con el nperclvim-lento de quo el no lo verifi.CR Lo que se ha<:<: s.:>ber a1 ptib!fco para que Jae peno en el término de tres días lo hará este de mi cargo: é nas qua s" <'onswncn con derecho á Ja b~rencia • fgnr,rándose rl lugar donde reclde bRgoBI:' el emplsZll pl'esenten á. deducirlo dentro Oel término fijado por miento en In forme. -prevf'nida por el r. rt. SO d el C'ódi el arU. 1686 ñA} ' ódigo do ProcflñimlPntoe OtvlJeP, go Ge Pr,··cediruientoe Oivilt>s, Netlfíqarse. Ast Jo Oalear.n, l\ía1 z, 20 d(,tl 1908. r- J c sé Martinez -A.-. dc-crPtO y firmó t'l O. Juez de Lf'traa rle is 7ª fracción G. Eapnrvoo . A ..... Jofloe ~yM. 26-28 31-108 jualcial dHmre fé.-Lio. L. Cant-6.,--A--J. Ferfas.-,A EDICTO. -,,Alfredo H. Garcfa.-Rñbricfl.fil.» 2• de lo Civll.-1~ fr,cdón Jadlc!al-- Esla· Lo qae se nt.,;tlfica á Ud. en eotH. forma en oumpli doJnzg•do de Nuevo Lfón. miento de lo dfspnesto c-n el art. Só dc.l Código de Pre Co~ fecha vdntit.ree Col mee en curso so radicó en cedimfentos Civiles. Montt.morelos, ~brzo 6 O~ Hl08 - Lic. L. QnnttL- éste Jufge.do f'I jvicio de int\stado del Sr. Seraplo Floree, vt-clno que foé de ésta f'Judad. .1~ ..f. Feriee.-A-Altredo H. Gercfo. 202122 106 Lo que se pot1e f'O conoctmieto del vtíbllco para qu& EDICTO. lne pereonr,a QUf, S€ crean con tlen·cho A ta herencia JuzgP.do 2~ Coustituolona.1. -Santa Ct.itarin:J, Nueve se prte<'ntfln á di:o~uclrJoe en el térmico qne marca el Lcr.n. artt. 1685 del C6c1go Ce Procfdimfor.,t'1e CivilflB. En el jaJcio Ce ir,tPetado df-11 Sr. Ma.nnol Rodrfguf'~ Monterrr-y ~ de Marzo de 1808.--.Lfc, J. Glatt-11 se ha dictado pcr eete de mi cargo un anto que A )a le G&jardo .-Sno. 25 2831108 tre. dice: t EDICTO. "Santa C'atarlne. Marzo diez de mil novecfontos ocho Jm:gnGo 2° CoatiluC'ional - Villct. de Guadalupe Nuc• -Vfoto 1::l nombramient.o d~ tut.or lnteri"oo hflcbo po; ' la m~m:r de edad y mayor de catorl'.!ef:lñfls0ecllla Ro vo León. Hoy, por dfopnslcion del Juzga do 1º de Letras del thfgne.z Aynla ('D la persona del Sr. Refugio Bandoval pr,r~ qut, Ja represente ~n eeh::, juicio; Vista la Ramo Civil so r1u1_ic6 en este d Pmi c:irgo el juicio da P.e:eptao,Ou y protesta ?,el nombr3~1ento por el nom. t-eetametiteria Ab1enee del finado Seilor Ratael Qar,, b:~do; debfa oe dfcermrle I le dIC'1erno el Mrgo., con. za Peña, vecino que fa.o de esta Vllla en la Hacienda finrt:., .. dA par1t su (i,:.sempfno todt.s lse facoltadee qne de las Lermu. la lC"y le acuerda. Notiflqneae y pub1tquaee eete,auto Lo que se ha.ce saber al pdbllco 4 fin de ue las ~ por ~l'f s ,·eo('R consEW'.'utlvae en fil Periódico Oficial y ee, nee qur:i se conetduen ('OD rltncho á huenofa La, oz do Nuevo León para qua sUl't.a ene r:f€ct..os le se presenten á deducirlo PD el termino legal galr,a. Lo dtc?'f..tó mandó y ~rm~ e} Akal<le 2~ Conati: Villa ~e Guadalupe Marzo g de 1008.,-Am&dor GontudonaJ; ~11mcR f~.-Eulaho Oaal'l'B.,........,A .. A. de Ma- 2ále2,-A- F.rancieco Trevliio.,-A.-Joeé M! Barbn· OOvi< he,-A--'-T6roás de _Lnna.-rtibrioaa » ""· 24 25-96-108 Lo- quB ee mantJn P?bhenr en E'Blin forma en cnmp1itmteoto dfll srt. 1360 <u,l Códlgv cie Procedimientos 01 0 fa vi..JH!. 8ent4! ra.tA\J'ina. Marzo 10 1908. - Ea1s1io Onet"1"R..- A -A C.• 7111,kvlche.-A-T-.11:r.l\e de LllUa • 2234107 FC E ,osm n.Ílll• Sr,., e . lega del " mer ya 1 no, te]:un que aqu qu11 uno do 1 del par, el p sefi, tera y lo Se obr, que vid l hor teri tarl des pag ma. - I rar na! exi, mu cor ne1 no, los rae die rá¡ de ''LA VOZ DE NUEVO-LEON." qu Vafo 1Oea, el ejemplar. tei co � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 106 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 106, Marzo 28 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/03/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009795 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Clarines Estados Unidos Guerra de Reforma Orestes Pílades Teodoro A. Dehesa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12542/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._105_0002009790ocr.pdf 1f42919bfa33d7ab6189b6b85bee81a3 PDF Text Text ht\_ 1) ti"- I<) de !1·g,1. lo .s8 d11 la en1a La Voz de Nuevo León. Periódico Semanal, Político y Literario. roC({. Jque 3'h& l&ra nde. JivlJ: leJar- 16Jlta ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO f'ORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE . CO~IPONEN EL ESTADO. ' EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. CONDICIONES. CONDICION:ES. La remisi6n ele Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 Teces 6 te periodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centamenos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acoms suales dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte ren2"lonea ensuelto.valdrá diez centavos. El pedido y pago de <,uscriciones se barftn al Ji~ditor ~ · manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n. arrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. ._,,.... 21 DE - - - - -- RZO. do entero habían paseado triunfantes sus pendones victoriosos; y al recordar la formidable iliada, fijó la conmemoración de sus peregrinaciones en el territorio, señalando sus pasos, sus etapas, con piedras miliarias, con bronces que hablen á nuestros pósteros de aquella iliada de realidades conturbadoras, cuya grandiosa perspectiva se agiganta y se delinea mientras más se aleja <le las generaciones que llecuerpo de indio y en aquella alma de gi- gan, pues que por su abrumante magnigante; y, puesto ya en la vía de la Histo- tud, sólo á distancia puede abarcársele ria, vía amplia de <lolor Y de prueba para con la inmensa mirada del pensamiento." el Apóstol de la Constitución y la Reforma, Y fué entonces cómo el pueblo, electrizado fue entonces cuando la voz solemne del por la frase del Mandatario que oficiaba, Primer Magistrado de NuevoLe6n, Gral. vió levantarse y culminar, á la luz del reBernardo Rey.cs,habló al pueblo de los sa- cuerdo, á Juárez; y al verlo, lo contempló ·t· · d J á "d b ·, d como lo burilara con su palabra el goberen 1c10s e u rez, e su a negac10n, e nantemismoSr. Gral. Reyes, á saber. .... su voluntad, del inextinguible fuego de su , 'con el dardo inflexible de sus leyes,y con fe, en que hizo arder todas nuestras vaci- la acerada hoja del deber penetrar, como laciones y todas nuestras cobardías, Y si rasgase viva carne, en el duro mármol hasta las negras traicioRes de muchos, de la historia humana, que había c6~sapara que la patria se purificase, Y fuese grado ·_lo que era meneSt er hacer_ monr Y dio-na del triunfo que le preparó Y que ob- pulv~nz3:r, para que qu~dasen hbr_es las t O • t b bl •¿ d .conc1enc1as, las monarqmas conqmstadouv~ con su imper ur a e s~rem a , con ras escarmentadas y triunfante la demosu mquebranta~le co~stancia, probadas cracia, é independiente y libre y respetaen cada angustioso mmuto, cuando llegó da la Patria :Wexicana.... " á abandon~rsele y vendérsele; sin que Así fué cómo, hace dos años, al evocar por eso flaqueara jamás por jamás, en las la memoria del Benemérito, lo vimos exalgigantes luchas que sostuvo, contra un tarse en su dignificación gloriosa; así es ba n <lo poderoso, engreído en su dominio elorno hoy, en felch<la analoga á aquélla, 10 secular, que ejercía sobre cuerpos y espí- 1emos contemp a o, y será así como año ritus, y servido por su riquez_a y por su~ por año mien~r~s P~_rdure el recuen;}o de su armas esgrimidas con valor; contra las 1 ~ecular glonficac1on, lo habremos de ver ideas del pasado, enraizadas por siglos y en tanto quede un soplo de aliento en siglos en el alma humana, y contra extran- nuestro pecho. jeras a~uerridas huestes, que por el munM. BARRERO ARGÜELLES. ::TUAEEZ. DJ)ll- 1 I Pro :d.1-106 Hace dos años que en un día como el de hoy, Nuevo León, formando un solo gigantesco organismo tocado _todo él del santo amor á la Patria, se adelantaba, reyerente, para ofrecer ante el ara de la República, al homenaje de su gratitud á la mtmoi:i'aexcelsa del más grande ·entre los ~des ciudadanos de México: á la m~a toda luz y blancuras del indio aupsto que fuera, sobre el inmenso terri-' torió mexicano, como el Símbolo supremo de la Nacionalidad. Dos años hace que los laboriosos hijos del Estado corrían, entusiastas, y agrupándose al pie de la enseña nacional, entonaban en jubiloso coro el himno sacro, loando así la venerable figura del demócrata insigne, en el primer centenario de Sll nacimiento. Al evocar aquella fiesta, en extremo gloripsa, creeríase que de nuevo asistimos i las solemnes consagraciones populares lle aquellos días. La imaginación florece al influjo evocador, y, espléndida, radiant,e, la memoria del pasado adquiere forma, toma vida; acuden á nosotros las modali4ades todas que revistiera el pueblo, y en Pues mire Ud., me dijo, no se le ha hecho á mi General la justicia que se merece. Ramón Méndez era un hombre as( como yo, ''aindiado," chaparrín, fuerte, un poco chato y la nariz algo remangada. Había en sus ojos algo de sarcástico y algo de duro; sus labios eran gruesos, la boca comprimida. Su carácter era sumamente altivo, tenaz y despiadado. Era valiente hasta la temeridad y había nacido soldado, así como otros nacen poetas ó músicos. Era sanguinario y aun cruel, como todo el que siempre está dispuesto á morir y á matar, y su única ambición era llegar al grado supremo y eclipsar á mi General Miramón á quien mucho respetaba y admiraba. En cuanto al Emperador, lo adora?ª• esa es la, palabra: Puede decirse que Mendez fue un desc"nocido hasta el II de Julio de 1865, cuando tuvo lugar el combate cerca de Tacámbaro, entre las fuerzas belgas que mandaba el Teniente Coronel Van der Smissen, un mandria, y los republicanos mandados por el General Arteaga, un héroe. Arteaga se estaba comiendo á los belgas y los hubiese derrotado completamente si mi Coronel Méndez, á cuyas ór<lenes estaba yo, no hace prodigios de valor. Van der Smissen quiso "abarrotar" toda, la gloria para sí y los belga~; pero Mendez, más que por amor prop10, por justicia y por mexicanismo, desmintió al fanfarrón paisano de la Emperatriz, convirtiéndose ambos en enemigos. 1 ===="'=======~~~~~-=-=---:----~==~========== La conducta de Méndez, sus hechos, las esperanzas que en el se cifraron y ..... . lo que Ud. quiera, hicieron que lo nombrasen Comandante superior de Michoa• cán. Aquí viene algo negro, muy negro y que siempre recuerdo con horror, ya que I I no con remordimiento. • El 6 de Octubre salimos de Morelia para atacar á los republicanos que manda_ __ _ _ _ _ han Arteaga, Zepeda y Riva Palacio, que se habían reconcentrado en Uruápam y El Coronel Sánchez- le daré ese nom- Ciudadela, del que volvió á escapar con contaban con 2,500 hombres. bre, pues poco importa el verdadero-ha- vida milagrosamente, y después tomó Los republicanos juzgaron prudente no bía servido al "llamado Imperio," y cayó parte en todas las asonadas y cuartelazos, aguardará Méndez, se dividieron en tres eo Quer~taro entre las ruinas del mal ci- figurando en cada nueva trifulca con el columnas, y Riva Palacio, con 700 hommentado trono. · grado superior inmediato, hasta el triunfo bres tomó el rumbo de Paracho; Zepeda, A la sazón era teniente, y lo poco im- de Tuxtepec, al que concurrió con el em- con 600, se dirigió hacia los Reyes, y Arportante del grado, lo vulgar de su figura pleo de Coronel de auxiliares del ejército, teaga con 1,200, marchó para Tancítaro. y su audacia le sirvieron para escapar del según lo acreditaba el despacho que le Méndez vaciló un momento; pero al fin castigo que la ley imponía á los reos de extendió el General Don Juan N. Méndez, resolvió marchar sobre Arteaga, porque infidencia á la patria. Sánchez, apenas y que era el único documento a~téntico éste era el más importante de los tres jese percató de que los republicano;; habían l qué poseía. fes mencionados y el que tenía mayor entrado en la plaza, arrojó el uni(orme y Entonces, y para ocuparlo en algo, le efectivo de fuerza. La fr~se del tribuno extiende como una la espada, se vistió con la indumentaria <lió el Gobierno la comisión de Jefe de EsEstábamos en U ruápam cuando supiá.guila el vuelo de sus alas inconsútiles y de la gente del pueblo y permaneció en colta 9e los trenes del ferrocarril de Vera- mos lo del fraccionamento referido. De la palabra recordatoria hace surgir a~te Querétaro sin ser molestado, sin que na- cruz á México, y como yo hacían frecuen- allí salimos el r I de Octubre; el 12 salilas m~ltitudes adorantes del Símbolo, las die se fijase en él, y después del fusila- tes viajes entre el puerto y la capital, tu- mos de las Colchas y llegamos á Tancita-excelsitudes de éste; relata en párrafos miento del Emperador, como le llamaba ve ocasión de conocer al Coronel Sánchez ro. Pero Arteaga se había retirado dos :~ust0 s s1:1_ advenimiento á la vida; borda respetuosamente, se eclipsó por comple- ¡ y d.; trabar con él a!g_una am~stad. horas antes para Santa Ana Amatlán. re el teJ1do de los años primeros del to. En uno de esos v1aJes, sabiendo yo que Méndez nos <lió sólo unas cuantas hohombre, la leyenda toda humildad de su Un poco por mala voluntad al Presi- ~ánchez era michoacano Y que h~bia ~i- ras de descanso, y en medió de la noche pobreza desarrollá d , htado á las órdenes del General 1mpena. . . '. n ose entre los abrup- dE\nte J uárez, v un mucho por su caracter 1. t Ram, M, d . , volvimos á emprender la marcha, sigilo1 1 t os cantiles de las serr . . d I . . .~ . ., , 1s a on 1 en ez, e sup 1que me conll d S A .a l amas e xtlán; levant1s1co é mqmeto , se afilio despues en tara lo que supiese respecto á la captura samente, egan o á anta na á 1as dos gdomlera en c~nceptos aun más definidos , las líneas revolucionarias, reanudando el y muerte de su jefe, y he aquí lo que me de la madrugada, .para sorprender al eneo oroso penodo de tra'n s1·c1on · , en aquel 1h,lo • , d e 1a re fi nu. ·· 1migo, · · d a y sm · de sus aventuras con el motm que cansa d o d e 1a Jorna r.•""''·"""--deslumbrador desfile de banderas que n, armas que relucen sus brillos de o, guirnaldas que sugieren la sensade una aérea policromía; parches que ean clarinadas vibrantes, músicas que Ei~1llb.,.,n; multitudes que crecen, se disper, y se mezclan; y estrépito en todas }>artes y centelleos y alborozos, dijérase 'que los ojos del espíritu se abisman en la contemplación epopéyica del gran Símbo~ lo que culmina por cima de toda aquella solemnización, como se endereza sobre la hondura, la cumbre centellante en que parece como que el sol se incrusta. Y la visión se intensifica. . . . La ciudad empavesada bajo del cielo riente erige su triunfal arreo; la muchedumbre afluye coo la vena de abundoso río al templo épien donde oficiará el Recuerdo en culto civismo, á la memoria imperante del ~ado, Y sobre aquella ceremonia incomPa.rable, el verbo vibra sus cláusulas sonoras. · Como cayo/ el Gral ' Ram o n Me n de z 1 + �• Tuve la temeridad de presenciar la eje- que la Iglesia toma contra ella. Cuan- hombrés habrán desaparecido. Lci_; ~ conocer el carácter de Méndez, dormia á do el pobre san Antonio le grita i Véte, timos de ellos serán tan desnudos 1cución. pierna suelta. Quería ver cómo iba á morir mi Gene- fiera! este espanto la halaga. Se siente tú pidos como eran los primeros. · lia No hubo combate, propiamentehablanencantada de ser más peligrosa de lo brán olvidado todas las artes y tocbc: do. Uná sorpresa, una derrota y una ral, y darle desde lejos el último adiós. ciencias. Se refugiarán miserablementí Pero no me pude fijar en los detalles que había sospechado. carnicería. Nada ni nadie se escapó. Enen las cavernas, en el borde de los ventis Pero no os ufanéis, hermanas mías; no tre los prisioneros estaban los Generales de aquel acto, porque me llamó más la queros que dejarán rodar sus bloques Arteaga y Salazar, los Coroneles Jesús atención la presencia de un jorobado, que habéis aparecido en esté mundo perfectrasparentes sobre las desmoronadas ruiDíaz Paracho, Villag6mez, Pérez Mili- se había colocado cerca del cuadro, y que tas y armadas. En vuestro origen fuisVuestras abuelas del nas de las ciudades, en que hoy ~e pien. cua y Villada, amén de cinco tenientes se erguía sobre las puntos de los pies, teis humildes. sa, se ama, se sufre y se espera. Todos coroneles, ocho comandantes y muchos para no perder nada del horroroso espec- tiempo del mamuth y del gran oso no tenían sobre los cazadores de las ca ver- los olmos, todos los tilos_ habrán muen táculo. oficiales subalternos. Se oyó una descarga .... Hubo un mo- nas el' poder que tenéis sobre nosotros. de frío, y las abetos serán los únicos que Condujimos á los prisioneros á Uruáreinen sobre la tierra helada. Estos úl pam, donde fueron fusilados Arteaga, Sa- mento de silencio. . . . Se desvaneció el Entonces erais útiles, erais necesarias, timos hombres, desesperados, sin darse lazar, Díaz, Parucho y Villag6mez ..... . humo . . . . Sonó el tiro de gracia, y yo pero no invencibles. Para decir verdad, en siquiera cuenta de ello, no conocerán. na. ¡Qué valientes! .... ¡Qué horror!. .... Bue- obsesionado sólo miraba la faz del joroba- esas viejas edades y durante mucho tiemOs parecíais da de nosotrns, nada de nuestro geniO,] no .... no hablemos de eso . . .. Lo único do que sonreía ...... Rompiendo por en- po os faltó el encanto. nada de nuestro amor; y sin embaroque puedo asegurar á Ud. es que Méndez tre las filas, llegó junto al cadáver del Ge- entonces á los hombres y los hombres " se parecían á las bestias. Para hacer serán nuestros hijos, nuestros último no fué el solo culpable, pues que recibió neral, sin quitar de sobre él la vista, ... Tuve ímpetus de arrojarme sobre aquel de vosotras la terrible mara villa que sois vástagos y la sangre de nuestra sangre; órdenes del cuartel general francés y del Un resto insignificante de inteligencia, Ministerio de la Guerra .... A cada uno lo imbécil. ..... Y sentí aplacarme al recor- ahora, para llegar á ser la causa indifedar el latigazo que había descargado mi rente,; soberana de los sacrificios y de vacilando dentro de las engrosadas pare. suyo. los crímenes, habéis necesitado de dos des de su cráneo, les conservará duran, Entonces dieron á Méndez el empleo General sobre él. Ya ve Ud., concluyó el Coronel Sán- cosas: la civilización que os dió velos y te algún tiempo todavía el imperio so de General de Brigada, premio que acabre los osos multiplicados alrededor d bó de estimular su celo, persiguiendo sin chez, á guis1t de comentario final, no fue- la religión que nos dió escrupúlos. las cavernas. Pueblos y tribus habrá tregua ni descanso á los republicanos, de- ron las horripilantes ejecuciones de Uruá- Desde que esto pasó, la obra fue comrrotándolos en la Palma, la Magdalena, pam las que llevaron á mi General Ra- pleta: sois un secreto y un pecado. Soña- desaparecido bajo la nieve y los hielos, en Tenguecho y en todas partes, porque, món Méndez al patíbulo; sino el latigazo mos con vosotras y nos condenamos por con las ciudades, los caminos, lo; jardifíjese Ud. bien, en la hoja de servicios de que descargó en la espalda de un infeliz vosotras. Inspiráis el deseo y el miedo, nes del mundo viejo. Algunas familia jiboso, inofensivo y quien, hasta enton- y la locura de amor ha entrado en el apenas subsistirán. Mujeres, niíios, anMéndez no hay una sola derrota. Cuando los pérfidos ministros del Em- ces, había sido tenido por un alma de mundo. Un infalible instinto os inclina cianos, en confuso hacinamiento, verán á la piedad. Tenéis razón. en amar el al través de las grietas de sus cavernas rador le atajaron á éste el paso para im- Dios. pedir que regresase á Europa, y lo obliYave Ud .... _ya ve Ud .... no hay cnst1anismo. El ha decuplicado vuestra alzarse tristemente sobre su cabeza un potencia. Conocéis á san Jerónimo? En sol sombrío en que, como en un tizón garon á encerrarse en Querétaro, como enemigo pequeño. Roma y en Asia le produjisteis tal miedo, que se apaga, correrán leonados fulgoen una ratonera, marchamos los michoaR. DE ZAVAS ENRÍQUEZ. que por huir de vosotras se retiró á un res, en tanto que una nieve deslumbrante canos á las órdenes del General Méndez espantaso desier-to. Allí, alimentado de de estrellas continuará brillando todo el para incorporarnos con el Emperador. raíces crudas y tan abrasado por el sol día en el cielo negro, al través del aire Llegamos allí el 21 de Febrero de 1867. que no tenía ya más que una piel negra glacial. Hé aquí lo que verán; pero en Buena idea nos da del alto concepto en adherida á los huesos, os encontraba su estupidez, no sabrán siquiera que ven que se tenía á Méndez el hecho de habertodavía. Su soledad estaba llena de vues- alguna cosa. Un día, el último de ellos le nombrado el Emperador Jefe de la BriEl cristianismo ha hecho mucho en fatras imágenes, más bellas todavía que exhalará, sin odio y sin amor hacia el gada de Reserva. cielo enemigo, el último aliento humano. Méndez se portó en Querétaro, como vor del amor haciéndolo pecado. Exclu- vosotras mismas. Porque es una verdad demasiado com- Y la tierra continuará rodando, llevándo-en todas partes, con valor nunca desmen- ye á la mujer del sacerdocio, la teme y muestra cuán peligrosa es. Repite con probada por los ascetas, que los sueños se al través de los espacios silenciosos 1 tido. Una mañana iba mi General á caballo, el Eclesiástico: "Los brazos de la mujer que producís son más seductores, si es cenizas de la ht:manidad, los p_Qem,;¡,;; á todo galope, por las calles de Querétaro, son semejantes á las ligas de los caza- posible, que las realidades que podéis o- Homero y los augustos restos de los má llamado por el mismo Emperador. Yo le dores, laqueus venatorzmz." Nos amo- frecer Jerónimo rechazaba con igual moles griegos,adheridos á sus congelados nesta para que no pongamos en ella horror vuestro recuerdo y vuestra pre- flancos. Y ningún pensamiento se lanacompañaba. De pronto se atrave~ó un jorobado, cu- nuestra esperanza. "No os apoyéis sobre sencia. Pero en vano se entregaba á los zará ya más hacia el infinito desde el se. yo nombre se me escapa, quien se atontó la caña que agita el viento Y no cifréis ayunos y á las preces; llenabais de ilusio- no de este globo en que el alma ha osado al verse casi entre las patas del caballo en ella vuestra confianza, porque toda nes su vida, de la cual os había arrojado. tantas cosas, 6 á lo menes, ningún pendel General, y no supo ni avanzar, ni re- carne es como la hierba y su gloria pasa Hé aquí la potencia de la mujer sobre sa:miento humano. Porque ¿ quién pueTeme un santo. Dudo que sea tan grande so- de asegurar que otro no tome allí cor>troceder, ni hacerse á un lado. El Gene- como la flor de los campos" ral había refrenado el caballo, y tal pare- las astucias de la que perdió al género bre un concurrente habitual del Moulin ciencia de sí mismo y que esta tumba en "Toda malicia es pequeña Rouge. Tened cuidado, y no sea que que dormiremos todos no sea la cuna de cía que el jorobado lo toreaba, como quien humano: comparada á la malicia de la mujer. un poco de vuestro poder se vaya con la una alma nueva? De qué alma, yo no sé. saca un lance á una res en el redondel. Impacientado el General, al fin levantó Brevis omnis malitia super malitz'am mu- fe y que no perdáis algo en no ser ya Tal vez del alma del insecto. el látigo y lo descargó sobre la giba de lieris." Pero por el miedo que infunde pecado. Al lado del hombre y á pesar de él, los aquel atolondrado, quien se barrió lan- la hace poderosa y temible. Francamente yo no creo que el racio- insectos, las abejas, por ejemplo, y las zando un grito de rabia y de dolor, que Para comprender todo el sentido de nalismo sea bueno para vosotras. En hormigas, han hecho ya cosas maravillocontestó con una carcajada mi General. estas máximas, es preciso haber frecuen- lugar vuestro yo aborrecería á los fisiólo- sas. Es verdad que las hormigas y las Volvimos á emprender la carrera; pero tado los místicos. Es preciso haber pa- gos que son indiscretos, que os explican abejas necesitan, como nosotros,luz y catuve tiempo de volver la cara y de ver al sado su infancia en una atmósfera reli- demasiado, que dicen que estáis enfer- lor. Pero hay invertebrados menos friájorobado, en medio de la calle, restregán- giosa. Es menester haber sufrido retiros mas cuando os creemos inspiradas, y que ticos ¿ Quién conoce el porvenir reserdose el hombro izquierdo y mirándo con y observado las prácticas del culto. Es llaman predominancia de los movimientos vado á su trabajo y á su paciencia? fijeza al General, con sus grandes ojos necesario haber leído á los doce años reflejos á vuestra facultad sublime de ¿ Quién sabe si la tierra no llegará negros. No me olvidaré nunca de aque- esos librillos edificantes que descubren amor y sufrimiento. No se habla de ser buena para ellos cuando haya dejado lla mirada. el mundo sobrenatural á las almas inge- vosotras en este tono en la Leyenda Do- de serlo para nosotros? ¿ Quién sabe ~i Desde aquel día apenas di6 el General nuas. Es necesario haber aprendido la rada: allí se os nombra blanca paloma, no tendrán un día conciencia de ellos r Méndez un paso sin que el jorobado se de- historia de San Francisco de Borja con- _lirio de pureza, rosa de amor. Esto es su mundo? ¿ Quién sabe s, jase ver siguiéndole á distancia. templado el ataúd abierto de la reina más agradable que ser llamada histérica, vez alabarán á Dios? Llamé la atención á mi General sobre Isabel, 6 la aparición de la abadesa de alucinada y cataléptica, como se os llama ese hecho tan repetido, y levantó los hom- Ven:qont á sus hijas. Esta abadesa ha- desde que la ciencia ha triunfado. ANATOLE FR,;NCE. bros con desdén. Tomé informes sobre bía muerto en olor de santidad, y las En fin, en lugar vuestro, yo tendría el jorobado, y todos me dijeron que era monjas que habían compartido con ella aversión por todos los emancipadores que un alma de Dios. sus trabajos angélicos la creían en el cíe- quieren hacer de vosotras émulas del Llegó la mañana del infausto 1 5 de lo y la invocaban en sus oraciones. Pero hombre. Ellos os empujan á la decaMayo. La plaza fué ocupada por los ella se les apareció un día, pálida, con dencia. ¡Bonito negocio para vosotras republicanos, y cada uno de nosotros pro- las ropas cubierta, de llamas: "Rogad igualar á un abogado ó un farmacéutico! curó salvar el pellejo como fuese posible. por mí, les dijo; cuando estaba viva, al ¡Tened cuidado! Os han despojado ya de Yo me vestí como la gente del pueblo, juntar una vez mis manos para hacer algunas partículas de vuestro misterio y y me mezclé entre la multitud. ¿ Quién oración, pensé que eran muy hermosas, de vuestro encanto. No todo está perme iba á reconocer? y ahora expío ese mal pensamiento en dido; hay todavía quien se bata y se Nos ha parecido conveniente para recMi General Méndez se escondió en una ias llamas del purgatorio. Reconoced, arruine por vosotras; pero los jóvenes tificar versiones erróneas y á título de útil hi¡·as mías, la adorable bondad de Di·os sen ta d os en ¡os tramvías os dejan de información, manifestará nuestros lecto· casa de mala muerte; estaba salvado. · so b re ¡a plataforma. Vuestro culto res, que el Gobierno mexicano no aceptó Mejor dicho, debió haberse sajvado, Y roga _ . d por m1'." Hay en esas sutiles pie infantil mil cuentos de · • cu¡tos. la invitación,que se le hizo para concurrir como Ramírez Arellano y otros muchos. obras de teoloe:ía ~ se muere con ¡os v1e¡os * oficialmente á la exposición meramente Pero hubo quien lo denunciara, quien esta clase que, á fuerza de asignar demasiado precio á la pureza, hacen al mismo * * }articular londinese,del nombre arriba e!• llevara á los republicanos directamente á . .d d La especie h_u_ mana. no es susceptible tado, segu' n lo acaba de declarar te•mi• infinitamente ' la casa y al lugar preciso en que estaba bempo la voluptuos1 a prec10sa. d: un progreso mdefimdo. Ha sido prenantemente la Secretaría de Fo.mento, oculto, y fué aprehendido el día 18. c1so para su desarrollo, que la tierra es- Hé aquí lo q d' 1\1' · · Al día siguiente fué fusilado, sin que se E ·d '6 á b 11 l I ¡ · · . . ue ice ese · m1steno: n cons1 erac1 n su e eza, a ge- tm'.1era en ciertas cond1c1ones físicas y "El Gobierno de la República no tiene le guardasen las consideraciones que á sia hizo de Aspasia, Lais y Cleopatra, qmm1cas que no so t bl H . n es a es. ubo representación en el' ·Palacio de Cristal," Miramón y á Mejía. ¿ Era la expiación demonios soberanos del infierno. ¡Qué un tiempo en que nuestr 0 ¡ , P aneta no conha aceptado la invitación que Je hicie-d e lo de Uruápam?, ... Yo para mí digo gloria! Ni una santa sería insensible á vema al hombre: era demasiado caliente ni ron los em . - · io que no, pues q~ por no haberse presen- ella. La mujer más modesta y más aus- y demasiado húmedo Tiempo ¡¡ A fi . Presanos para tomar particip . ¡ , • · egar.. o c1a1 en e 1 certamen que proy·ecta ce• t a d o a 1 cuar t e1 genera1 repu bl1cano, cua tera, que no querna qmtar e1 reposo á en que ya no Je convenga· .erá d b á se · á ¡os ¡e · fes y o fi c1a · ¡es venc1'd os, nmgun · , hom b re, querna , poder qmtarlo · e rar ', causa del cort 0 t·iempo de que 5 se prevmo á siado frío y demasiado sec · C dema- d' . o. uan o se 1spoma para pod f b con• 1 se h izo acreedor al inmediato ejemplar,· todo el género humano. Su orgullo se apague el sol ¡0 cual no puede de' t' er ormar un uen 1ªr mgente que tendría que presentarse; Y. castigo. ensancha en vista de las precauciones de acontecer,' hará h O · · ' mue que 1os además, por la circunstancia de tener QP Mízi~a na ~an~urriri afhiil- m~nt~ al "r1l1~i~ ~~ tri1t1l." referentemente á los trabajos Y aten d er P · d 1 cesarios para la celebrac16n e gastos ne . . r centenario de la Independencia prnne , . 1, Nacional de Mex1co. . A mayor abundamiento reproducimos lo Mm1stro que· e¡ Sr • Covarrubias ' nuestro . . en Inglaterra,dice al Gobierno mexicano este respecto: , •Si se trata de una exposición nacional e México, en que el Gobierno creyese onveniente tomar parte, el sitio que estarla más adecuado sería el llamado "Olympia," ~11 donde últimamente se efectuó la exposición de automóviles; pero de lo que ahora se trata es de hacer producir utilidades á un edificio que, por sus condiciones, va perdiendo la popularidad de que gozó en otro tiempo, cuando casi no existían otros de su especie. "En vista de lo manifestado por la Secretaría de Fomento, cuidaré de que no aparezca la exposición de que se trata, con carácter oficial." á ---•--- Hanares póstumas A ED!IUNDO DE AMICIS. dirigirá al Ministro de Instrucción Pública de Italia, por los conductos respectivos, una manifestación de condolencia por el fallecimiento del insigne literato y educacionista, señor don Edmundo de Amicis. La Dirección General de la Enseñanza Normal convocará por la prensa á los profesores de las Escuelas Oficiales y particulares de la República para adherirse á esta manifestación, debiendo los que gusten hacerlo, enviar sencillamente á la Oficina de la misma Dirección General, su nombre, el de su empleo y el del lugar que habitan.· Podrán también adherirse en forma colectiva las instituciones de educación, enviando el nombre de ellas y el del lugar en que están. Segundo.-La Direcci6n General de la Enseñanza Normal abrirá un concurso literarip-pedagógico, con el objeto de premiar la mejor composición que se presente sobre el libro de Amicis, "Corazón." Las obras premiadas serán leídas en una solemne velada que s e organizará en su oportunidad. Las bases para el certamen se publicarán próximamente. .¡.:. -X- ·:+ También con gusto hemos visto que nuestro apreciable colega "Monterrey News," propone que el famoso libro sea declarado libro de te_xto, en las escuelas oficiales del país. HIDALGO. Como Sol en Levante, tu espíritu exaltado surgió resplandeciente cubriendo de fulgores la noche tri,te, larga, de innúmeros horrores en que purgó una raza quién sabe qué pecado. Dejaste el Evangelio para emerger soldado: -transformación augusta-por duelos y rigores cambiar quietud y goce, y al grito de Dolores seguir, el arma al hombro, tu nuevo apostolado. Y fuiste el Sacerdote .... tu santa investidura no terminó por sólo marcar mllite ejemplo. La religión del pueblo,·la religión:más pura, . \ la que inspiró tu verbo, necesitó un Oficio, y el Sacerdote fuiste de Anáhuac en el templo, que consumó el primero su propio sacrificio. MORELOS~ En lo alto de la cima donde suspende el vuelo el águila pujante, y el sol la luz primera como flechazo de oro dispara de su hoguera, levántase el coloso que se avepina al cielo. ¡Es el titán suriano! León que en aquel suelo sin dar tregua un instante á su marcial carrera del Padre Hidalgo empuña la histórica bandera que es de la Patria el signo de.,¡;u insurgente anhelo. Italia entera ha mostrado su condolencia por la muerte del esclarecido escritor Y la jornada arrecia .... Y el fiero león no. abate cuya labor literaria ha sido tan popular y EL ROBO AL BANCO MINERO la indómita pujanza con que en la lid combate. fructífera. DE CHIHUAHUA. Es el moderno Aquiles en la mexica Iliada; Telegramas de pésame del rey Víctor Manuel III. de los Ministros y de los esel Genio de una lucha que para honrar la Historia, critores no sólo de la península sino de SE DESCl111RE ! WS CUl,PABLES. de Cuautla en los baluartes y á un golpe de sú espada toda Europa,fueron recibidos por la viuda la cuádriga detuvo del carro de la Gloria. Tras de una labor ardua y fatigosa, por y su hijo Hugo, y coronas innumerables M. BARRERO ARGÜELLES. fin las autoridades de Chihuahua han descubrieron el ataúd del literato eximio. El día 13 se verificaron los funerales en cubierto á los autores del cuantioso n;ibo _Bordighera, lugar donde feneció Amicis, que se hizo hace pocos días al Banco Miven la vida humana de los pobres Y las habiendo estado concurridísimos. Toda nero de aquella capital, sabiéndose adedisposisiones de la autoridad, y pide un la mañana estuvieron llegando trenes car- más todos los detalles del acto criminal, con excepción del lugar en que fueron es: ejemplar castigo contra el homicida. gados de personas que deseaban presenrd nd Desde el ja ín do e reinaba soberaCreemos que está muy en lo justo el ciarlos. La comitiva era inmensa, es- condidos los billetes ó el destino que se les haya dado. na, la flor se enamoró de una estrella. _ : colega á que aludimos. tando representados el gobierno, las Cor'. Laudable y moralizadora en alto grado Apenas el sol se ocultaba tras la cort1- , .. . ., poraciones, el Ejército, los institutos y la ha sido la acción de Ja policía y del juez . na que allá á lo le¡os le tiende el obscuro , Mexico en la futura Ex¡tos1t1on italiana. prensa. Infinidad de escolares, á quieue conoce del asunto, dando un_ a relevan- ifirmam_ ento, la flor _ansi_osa abría su corones tanto amó en vida, marchaban en la q El Gobierno de Italia, por conducto de te prueba del poder de las instituciones, h, at1s ban d_o en e_l reg10_ manto d e 1a noprocesión llevando envuelto en negras gasu Ministro en la República, Conde Rade su eficacia y de su celo en bien de Ja che la c¡11spa d 1amantma, que parecia sas un gran corazón de mármol de Ca· , · h. nuzzi Segni, ha invitado al nuestro para sociedad por cuyos intereses velan. tem bl ar d e amor en su 1e¡ams1mo are 1reara, en recuerdo del famoso libro "Cuo,1 d d la próxima Exposición inte~nacional que 1 ago e mun os. El robo revistió un carácter escandaloso Pe re," declarado texto de lectura en las Es· b' ¡ h 'Id h.. d ¡ se verificará en Turín y Roma, en conpor la importancia de la _ P ero ¿ qu_e sa 1ª. a umi e 1¡a e__ª · cuelas del reino, -lo mismo que en algu- p or su mae:nitud, ~ d ¡ d dd d memoración del quincuagésimo aniversainstitución robada, en la que descansan 1Itierra e a mmens1 a e gran eza, v1s1nas de nuestra República,-y al pasar por rio de la unificación italiana. infinidad de intereses, y por las demás ble.apenas en el rápido c_en_teHeo quepalas calles una lluvia de rosas cubría el fécircunstancias materiales de la ejecución; recia á la flor un gmño• m1stenoso de adoDicha exposición estará dividida entre retro. y naturalmente la atención pública del ración hacia ella? ambas ciudades, escogiéndose Roma para Después de la ceremonia se colocó el ' y 'd · ¡ · país entero estaba fija en las maniobu s en su v1 a pasa¡era aque amor 111- el concurso artístico y la parte históricoféretro en un elegantísimo tren especial de las autoridades chihuahuenses. sensato llegó al paroxismo, hasta conmo- .arqueológica, y Turín, la antigua capital que con la comitiva fúnebre, presidida por •d f . d ver á los mismos duros corazones de los piamontesa, para lo relativo á industrias. El caso l1a tem o un e 11z esen Iace, . . . Hugo de Amicis, se dirigió á Turín, donde 'bl , ¡ bl , dioses. 1 Aceptada la inv1tac1ón por lo que á 1 1 . ' . S se verificó el entierro, en el área cedida á tern e so o para os cu pa es; pero as1 ¡ •t ¡ · t d ¡ La flor an~1aba acercarse ·aI bien 2.mado este segundo respecto se refiere, la ecre. perpetuidad y gratuitamente por el Mu- se neses1 a para e escarm1en o e os que • t ¡ · d h b I y poseerlo para siempre en un eterno a- taría de Fomento próximamente lanzará mten an concu car a1enos . erec os y ur1 • • • • d nicipio. . •, d 1brazo. una Convoca tona mv1tando á los m usl 1 ar a ey, y para mora 1zac10n e as masas . d 1 1 1 A las seis y media de la mañana llegó , f ¡ • t· • Su anhelo fué cumplido. e 1 triales del país al concurso universa1 , á la antigu'a capital piamontesa el cortejo, que d everas t en d r,m e en a Jus ic1a. 1 La estrella emprendió su largo camino que hacemos mérito en estas !meas. permaneciendo allí hasta las nueve, hora hacia la tierra, á través de incomensura-j en que los amigos del ilustre muerto sables espacios, y la flor, delirante de gozo, I11aU!(Ul'ileión delidifieio de la Estnela de Jurisprucaron del vagón el cadáver y lo llevaron veiala acercarse.creciendo siempre y siemdeneia en Méxieo. en hombros hasta el panteón, seguidos pre en esplendor y en brillantísima herpor una inmensa comitiva. Más de cinCon asistencia del Sr. Presidente de la mosura. cuenta mil personas llenaban las calles de Mas á medida que la estrella se acerca- República, de los Ministros de Instrucción tránsito, donde se veían por doquiera seba, la flor languidecía, se agostaba, hasta Pública, de Hacienda y de Justicia, y de ñales de luto. Mañana se verificará en México una que envuelta en llamas pereció al ser to- otras altas personalidades, amén de una A la hora en que descendió el ataúd á o-ran manifestación en honor del Maestro cada por el candente astro. numerosa y selecta concurrencia, se inau· la tumba, terminados los discursos fúne- "Barreda,fundador de la Escuela Nacional gur6 el día 1 5 del mes en curso el edificio bres, muchos de los presentes rindieron Preparatoria, por el aniversario de su * ** que para la Escuela Nacional de J uris¡Oh, enamorados de las e~trellas! Asu tributo de lágrimas en el soleml)e siprudencia se construyó en la esquina de muerte. madlas á distancia; acordaos que hay lencio de la inmensa concurrencia. Los princi¡:ia!es actos tendrán lugar: por las calles de San Ildefonso y Santa CataTodo mundo ha considerado la muerte la mañana, á' ias ocho y media en la Pre- abrazos que dan la muerte y consolaos rina, en terrenos antes ocupados por un de de Amicis como una pérdida nacional paratoria; á las once del día un "meeting" con admirar de lejqs el fulgor misterioso cuartel y la capilla de la Expiración. de las divinas pu pilas! que también ha conmovido al orbe entere>. popular en el Circo Orrin, y una velada El edificio es de tres pisos, con fachada JESÚS GALLO. en el Teatro Arbeu , en la que pronunciade estilo griego y orden jónico, y sacó México se asoció con justicia á tan noble rá un discurso el Sr. Sierra, Secretario de 1250,000 de costo, siendo armónico y dolor, y el Sr. Ministro de Instrucción se Instrucció~ Pública y Bellas Art-es. severo el conjunto. dirigió al de igual clase en Italia,dando el Para esta última ceremonia fueron inCuenta el plantel con una muy nea y pésame á la nación en nombre de las es- vitados el Sr. Presidente de la Repú_ copiosa biblioteca. El Anto11101ilismo y los aceide11tes. cuelas primarias, por la muerte del "gran blica, los Ministros y demás altos funcioeducador del sentimiento humano"-son narios de la Capital, así como todas las Ultimamente vimos en un periódico Dire.torio de Monterrey. las palabras del Sr. Sierra. Sociedades ·l\1utualistas. metropolitano la noticia de un atropello Por su parte, el Sr. Profesor Alberto causado por el automóvil de un rico haDe buena fuente sabemos que está próExiste gran entusiasmo por parte de Correa, Director General de la Enseñan- los gremios científicos y estudiantil, y se cendado de Zacatecas, ocasionando la xima la publicación de un Directorio de · la ciudad, que está formando con buen za Normal, presentó á nuestra Secretaría espera la concurrencia de representantes muerte de la víctima. st de In rucción Pública una iniciativa que de los estudiantes liberales del país enCon tal motivo la publicación se mues- acopio de datos el Sr. Emilio G. Atlee. termma con los siguientes puntos. Tal obra llenará una ingente necesidad tero, convocados al objeto desde hace tra indignada por esta nue;va muestra del Primero.-El profesora.do de la nación, tiempo. desprecio con que algunos lechuguinos, si, com) lo esperamos, resulta completa. AMOR IMPOSIBLE. En honor oel ~laestro Barrena · �4 LA. \OZ DE NUEVO LEON. .,.,,_--.,~.-----...v,,..,_-...,,,,................,...,..,...... ,.._,.·····•'••··-·······:::::::··· .. ..,. .... ....... , ............. , .................. ,1 .... , •• , .....,... , ...................................................................... • •• ;,_,,,., •• , ........... --, ..... ..,. ..............................................................",,,"••··~·-..-·~·....-----------------,,..,•,,....., •• , .. _,._,, ... ...................... .,, •• , ............... , .......... Fenómeno 1eismológico Derrumbe en el Mineral de San Pt•dro. Según telegramas remitidos por las autoridades superiorr.s de Doctor Arroyo y Mier y Noriega, la noche del 18 próximo anterior, poco después de las once, efectuóse un fuerte temblor de tierra en ambos lugares, oscilatorio,de duración de seis segundos, de Norte á Sur. En la segunda población citada, el fenómeno produjo la cuarteadura de algunas habitaciones, sin más consecuencias. • De viaje. Nuestros buenos é inteligentes amigos los jóvenes Alfonso Reyes y Max Henríquez Ureña, partieron anoche rumbo á México; el primero, á proseguir sus estudios profesionales de abogado, y el segundo, con objeto de dar una conferencia sobre Chopin, en el Conservatorio Nacional y asistir á la manifestación que se verificará ma(iana en honor de Barreda, representando nuestro amigo á "El Monterrey N ews." Feliz viaje. Capturado en Texas. Fué aprehendido en una población de Texas, Manuel Saldaña Rodríguez, individuo que cometió hace poco tiempo un robo á la Fundición de Fierro y Acero y más tarde un homicidio. Ha comenzado á tramitarse la extradi• ción del referido Saldaña, y muy en breve será remitido á esta ciudad para que sea juzgado por sus delitos. Compañía para explotar yacimientos de carbón. Sabemos que es un hecho la formación de una fuerte compañía, con capital extranjero y mexicano, para explotar unos ricos yacimientos de carbón que fueron descubiertos hace algún tiempo en el Estado de Coahuila. La Compañía contará con un millón de pesos de capital. El señor Ruque González Garza. Este caballero se sirve participamos haberse hecho cargo de la Agencia Sucursal en Monterrey, de "La Nacional." Compañía de Seguros sobre la vida, Agencia que desempeñó el Sr. Juan ForsecK. Agradecemos el aviso y deseamos al Sr. González Garza acierto en sus trabaJOS. Eleeeión de Síndico 2o. en Cadereita. En sustitución del Sr. Secundino Treviño, que renunció el puesto de Síndico 2Q en aquel H. Ayuntamiento, fué electo el Sr. D. Praxedis Rendón, quien tomó ya posesión de su cargo. Donativos para M~joras Materiales. A la suma de $4,175.00 ascendieron los donativos que varios vecinos de Monterrey hicieron en ·favor de la obra del Palacio de Gobierno en constn,:cción, durante el mes pasado; habiéndose cargado el ingreso respectivo en los libros que lleva la T esorerla de la Junta de Mejoras Materiales. Vuelve á su empleo. La tarde del día 17 anterior fueron sepultados cuatro trabajadores por un derrumbe habido en el cercano mineral de San Pedro. Inmediatamente se procedió á practicar las excavaciones precisas para el salvamento de los enterrados, lográndose librarlos de la muerte hasta el día siguiente, después de ímprobos esfuerzos. Se practica la averiguación respectiva por la autoridad correspondiente, siendo de justicia hacer constar que la obra de salvamento fué dirigida en persona y con infatigable constancia, por el Juez Auxiliar de aquel vecindario, D. Albino Moreno. .Tu•gado 1' de lo O!v!l.-,1! fracción ja<l!cfol _ E•• do de N. lA'ón. -tt"""III Oon feoh& dfl antlFir y por dispoeiefón del C.. Junz t de Letrs8 del Ramo Oivil de esta Ciudad ~ri r; ('f, ~ este Jn~~ado la 1f,t estaII.1.entarfu de la Fra. Luiis: 6 ta 01uz Vda. de Llago no. · 1l Lo que sA publica en esta forma pua que lt íl l!le crean con derf'cho á 1" herencia ~e prf'ar•r,t,,L A~: duoirlo ~entro del térmno quo fiJa el 1:1rticu;u lG8¡ del O6d-Jgo de ProcAd.imientoa CivIJes. EDICTO. Monterrey, 6 de Marzo d~ 1908.-Lic. Eleuterlo r."' Juzgado 2° de lo O!vll .-1 ~fracción judicial Eetado zano. Srio. 1922i:5 ltJ6 de No.evo León. Oon fecha primero del mes de Febrero anterior 88 de Letru de la 7t fracrit'in judicla1. Estado de N Lec5Q r adico ante e,1te Juzgado el jaiolo de inte&t.amentar1'a Jwll('&do Montem'>reloe, ve1nt1tloo de Fe,bnro de mil noveclAnt(,S ot'b tlel Sr . Simón Oantl'í, vecino que to6 de la Villa de ,... Viatoa e1toe antoa del jaicton de interdicclóo del 8t. J<i66 Mt M O promovido• por el el Br. Oll.rU\e,n Me2:a ambos dfl eata vecind&d "• 0f1nersl E~o.,b,~clo, de ute ERtado. que, por el!C.f'ito de qn1nce de Enuo f'le1 pre~ Lo que se publica en esta forma, en cnmpltmtf:\nt.o afio,Beeoltando: H preaeutó ante e11te Jo:i-:gado otl8r. Oavet,mo <'nbrers. 1;ll1f do !o dlepu e,to por el Art 1686 del Códf¡:o de Proce- Yiendo la lnterdtccl6n dtol Sr . Jo11,. M9 llreia. f'n virtud de "ºoli,.t;._ ae •tacado de lnveetltdad y con fecha veinticinco del mti>rnll r. dlmifmtos Oivtlea,á fin de que loe que se orean con dere y año, 11e pr(.Bentó anti< eetfi JurR'adO el l::Jr Oarmnl Y toza heunlh_,. cho á. la _ha.renoia, se presenten á deduoir)o dentro del de D. Jo116 llHia tatlllcanrlo lo pedido por C'a.brera. ' t-érmino lq?al. Be•nltendo: que st1 ¡;roceri ló al reconochnlento del pre11 unt,, cMontnr floy, 12 de Marzo de 1908. -Lic. J Garofa v~cll en les t6rmtnoe maroacfo!I por f'l ol arttouk, 1833 dPI C6dJg, ;¡; Procedimientos prrdnci .. pdo 11a dicCáweu Je1s perttOP & ; ~ Guajardo, Br!o. 212427-106 coa nombrados al01vt1ee afecto Dreo. Jeed11 M. Tt6vlño y G. J. Brc·ks e& i:i,¡, FO •i EDICTO. Sr. Felipe Naranjo 88ntldo de qaeD. Josá Mt M6!!a lnvéo!l jo1RD.údc,]o foca¡ill.2:: qu" virtud del anterior exAmen, Re -romb-.-6 como tutor lult>r!no al ~ Joigado 19 de lo ffivfl.-10 fr•ccidn Judlctal.,....Eatado de N. Le6n Jeda Meza. 110brlno carnal de D. Jo~é tio. quten scept6 ul ncin..! .• miento legah.nente. '."~ Resnh.alldO: que ae l1Ev6 A cabo el Pegr:ndo reconootmitmco A eacrit(1 de demanda ttreeentado ante eata Juz¡ado P,01' el Lfo. denado por , 1 arUculo 1885 dtl Ordenamiento oltailo, elPr.dn el J.,... Fel!citoa V11larreo.l &e ha dictado un a11to que A la, leha dice: tam de loa p11rlto~ mMioos Jr@d11 ,,r. Trevliin Carlos D. WE>l~¡ 'º Monterrny, velntinu~ve de Febrero de mil noveolentioe ocho.- Pf!rfeotn Barboae. 1gnal al re, dldo en el prlm('r nconccimt 11 Por presentado y admitido en cuanto hubiere hlj'.ar en dt!recbo, que verificada la Junta A q ua se N"lif!re IR dltlm11 ~iaposiolcló" ~ con el documento y copls.11 simples que ee aoompanan; not.!Jenee áa da tanto el tutor como el promovente, matHfe!.ai-t rnn en conf,:,nn¡. la8 oon 1!111! orlglnsles y rubrfquense;«.ingase l)Or Intentada !ademan dad en que ae declare la tnterdiootdu del Sr. José Marta m6ll4.,. ..-ia qne le promue-re en 1n. vfa ordinaria eecrfta y de oonformtd.,_d oonstarle la lnveollldad que padece . Cl'I'. fo d\11p¡¡e11to por e) artfculo 89.e del Oódlgt> de ProcedtmlPDtol Oonalderando: que la opinión tlf>Anime lle loR perlto~ méd!q Olvlle1, clt.fse al dema1 dado Sr. Felipe Naranjo, cdrra•le ttaelado que han dictaminado revela qoe el Sr. JOl!!A Mua, estA afootad<ic1 de la anterior demanda. pasiindosele al efecto laa reterldaa cóplu lnvecllldad, la co1tl lo ooloc•• entre, Ju neraonas enj<tae A lut.e~ 11lmple.e, y emplACEt1ele pal'& que dentro de nueve dlaa lmprorroga• c1lcot6n, arUoulo 398 frecc ldn 2f. del Código Oivil: que r.t,•nt-o A lo bles la conteete; y apareciendo que ae JpoH 1111 dcmlctlto hAraa.,.le dictaminado por los mádicott y A la 001:(ormldl'd del tntcr intPrino la citact6n por mt-dlo de Pdlcto11 pobUOM'loa t~rea V8Cf>B en el Pe y di!!! promovente, debe recoDC1cerse la lncu.pac.tdad m"nta.l df'I Sr Jor:gado l1' CostftucionAl.-CWna. , Nuevo LPón. r16d1oo Oficial y La Voz de Noevo Le6n, y fljindoae c6dula otta.t.o Joeé M'f Mna, llf'gan Jo dispone fil artrcnlo 1336 del Código de pfO Hoy se radicó en este Jozgado por dlspoaiclón d(l] rla en la puerta dalJw:gado oomo lo prnlene el artfc11Jo 85 del Co oedlmlentos Ohllee. O. Jaez de L,tras de eeta. fracci ón judicial. el juicio digo de Procedlmlentos Oieiles. Notitfqueee. Lo deoretd y flrm6 Por lo e11:pul'11to. se rPsa ~Jve: Prlmac: Qu1':da el Sr. Jo~f 'l. Juez 19 de r etr11s dPl Ramo Civil: damoa ffll. - T,lo. 11. GH Tre· rfa Meza 1111jeto i tnterdlcolóo, por c•n«a. de idlot.ll'imo. Be ~ de intestado del finado Sr. 'Marcellno Cantt'i, vecino e? 11 vl.ño.-A,....Anton1o O. Efuondo.-A-J. Qaroí& Yzaa-utrre- Bdbriou. Declarada t;jaoutoria Mta sent""ncla pnblfquP11e en la forma 8ha:Í que fué de e,ta Villa. r.o que ee tinhllcs en esta forma en oumpllmlent.o de lo manda• llamlndoee, la t11tela dt1flnh'.va dlf'I ln_caµ,:citado A qoie-1:1 cor Lo que se publica en esta formA, á .fin de que las do en el auto ln.sarto. ponda. Notifrqoeae. A.si lo r .. 110Ivl6 Y f.rm6 el O. Juez dfl Letras? Monterrey, Alano 4 de 1908,-Lfc Eleuterlo X.O.ano, e.cr,.taefo terlno de la 7t traoo1ón Judiots!: de.moe fá.-Lic. L. C~ntfi.-A-l pueonss que se Cirf>DD con derH'ho á la herencia, BP • 192021 Iot Farfae.-A-Alfredo H. Garcfa. -Bdbrics11... prnenten á deducirlo dentro del término que fija el Ea oopfa fiel y correcl.a 111ccada de eua {ltlgtna?e@ que obran artfoulo 1685 d.el Código dA PrccedlmientiOe Oivil,e la Instancia AObre non.b;•i;mleuto d6 tutf'r del Incapacitado Jo~ Jnzgado de Letra, de la 3• fracción Judlcfal.-Eeta- Maria Meza y ae expidió en ouwpllm:ent('I de lo msntl11odo on 81 • Chfna. tot de Marzo de 1908.- Jeeós Cantá Lf.Al. Agundo punto resolutivo dt1 la a.nie,tor r~obudn.. E:s d11.Ca. 410 ll!'Oll Genero OantO.-A-B . Sanchflz. 24 27-30-107 do de Nuevo León. temcreloe, los ve,inticiuco dfHa del m&S de Fébri ro da ml! n,q Oon ft'l~ha velnt.a de Febrero dlt1mo, ee radicó en ea otent.oe oohc: doy m..... Lic. L. Oantd .... A-J. Farlas .... AAlff't'do ·u et SECCION DE AVISOS. - ,.,,....,...-.. EDICTO. El Coneierto de anoche. A pesar del malísimo tiempo, anoche se verificó, de acuerdo con el programa respectivo, el Concierto anunciado en el Salón Wagner y Levien. La concurrencia fué verdaderamente selecta y muy aplaudidos la señorita Isabel Zenteno, que cantó admirablemente dos melodías francesas, el racconto de Cavallería Rusticana, un vals de Arditi y un trozo de Massenet; Alfonso Reyes, que hizo vibrar de entusiasmo la sala con su "Oración pastoral," Max Henríquez Ureña, un delicado intérprete de Wagner y de Castro, y Daniel Zambrano, quien con habilidad técnica, inspirada y magistralmente <lió vida á dos trozos de Beethoven. EDICTO. EDICTO. Ju,gado de Letra, de la 7~ fracción judicial., FAitado de Nuevo León. H oy ,e radicó en e&te Jazgado el juicio de intestado de) Sr. Félix Tamflz, ve-otno quo fu6 de esta Oiudad. Lo quA ee h ece saber al póblico para que las perso• nao que se crean con dr r(l('ho á 1a herenoia, se prE"senten 1\ drdaoirlCI en el término e¡ue fija el &rt. 1685 del Cótltgo de Procedimhmtos niviles. MontFmorelcs, F€brero 20 de rn&8 -Lic. L. Cantrt -A-J. F1uiae. - .A-Alfretlo H . García. 182124 IC5 EDICTO. EDICTO. Juzgado de Letra, de la 3 ~ Fracción IJud!c!al.Eetado dfl Nuevo León. Oon techa. dos del actual Bfl rndic6 PD E>ste Ju2.gndo E'ljuiclo de intFstamentsria á bienes del Sr. Mt..riano Gómez vooino que faé de uta ciudad. Lo que se hace saber a1 póblico para que las perao• n&e qne se crean cc-n derN ho á. Ja heren C".fq,, ee pr-eeen ten A deducirlo dentro deJ término que fija el artículo 1686 del Código de Poced!mlento , Olv!IFB. Linare1 1 11 Marzo de 1908 --Lic. Luia Treviño -AAguatín O. Garcfa.r-A..-Antonlo Herrera Garfsa.2258 te Ju&gado el fuicto d a lntestsmentarfa, bienes de Pa Sra. DolorAB Rodr1'guez de García, veoina quo fué de Gama NOTIFICACION. "'·" '" e:sta Oiudad. Jaa¡ado ~ ·0on11tltnclonal de Ssbfn11!1 Hldalgc,, N. telin. Lo que se hace eaber:at pó.bUco para que las peno• En el Jntuto de lntt!irdlccl6n de la lr.c1opiw;ldad Paula FforfeS p~ movido ante eateJwgado, el o. Juez dl.-! r etr.-e de le. 6t ft~ocJCQ nea _qufl t1e r ean con derec.ha á lo. herencia, se preeen Judicial ha dJotado una &enW1,ota que A letra dice: ten á. deduclr1o en el término que fija el art. 1685 del •·vmaidam•,Beptforobre dfei: de mil n<1-veclentcs. Código decProcedfmlentos Civiles. Vlato este jolclo de inter'1icr.!óo prtmovfdo pOl' el Ju.gado 29 Local de S&blnH Hidal¡o, r Re .. ultaudo qus en ,toce d9 liolJ,t!e,n.,bre Linaru. Marzo 3 de H:108.-Llo. Luis Treviüo ......._A de mil ochocientos non1! 1 & y sel11 e~ pr6M.nt6 ante Ckho jau el Aguet!n C. Garc!a .-A:-Antonlo Herrera Garola. 2022 Br. Emilio de León manif.-atnndo: qne e1 cor.trand, se 10 ,nagra EDICTO. Ju:rgado lo de lo Olv0.-1, froolón jadtclal.- Eatado de N. León A escrito pre11E1nte.do por el Sr. Marcial Floreeae ha dictado el auto slgu:ontl": •Monterrer, Marzo seis de mil novoolentoe ocho.... Por pl'flllnta Jw:J,?Bdo de Letra, de la 3! fracción judicial .-Esta- do y admltfdoeu cuanto ha lugar en derecho con el teetlmon1o p11; do de N. Loón bllco Abierto y canlflcado11 de defu11016n que que ae aoompafi.aron ra<'lfqne11A en este Jnzgado la testamentaria. que ae denuncia de la Oon ftWha eeie de Dicifmbre l'íltimó. ee radicó en Señera. Garola, Viuda. de P~fi•; d6aen Jcs avl1108 qne este Juzgado el juicio de intt'ste.ml'nts,ra á bianpe dE' pre-vienenIoocencta. los arlfouloa 1511 de la Ley del Timbre y SO de la dt1 Ha la Sra. Isabel Quintero, vecina que fué de esta Oiu olenda, pnblfquf'se este auto por tre11 veOM oont1ecntlv11.11 eu el Pe rl6dlco Oftcli.1 y eu b, Vo1 pe Nuevo Ledo de conformidad con el dad. 11.rUculn 1659 del f'6d!go de ProcOO.imlento11 QlvUe; y'.apareolendo Lo que se hsce saber al póbllco·para que h:a perso, dP.1 anterior ootmro que Jo, lnstttnfdoa herederoa r&&lcJen en eata nas que se crean con derecho A la herencia, ae pri>- Ciu dad, cttf-l!eles á (-Uos 6 Asna repreaentantea lflgfttmoa & la Junta BRnten á deducirlo dentro del tét'ID.ino que fija el nrt. de herederos á qne el a-rlfcnlu 1669 del mJ11mo 06dtgo se refiere. la qua t.1,ndrA su v,rIOcatlvo el <>et.avo dfa bAbll d&epnAs de noUOaca, 1685 del Oódigo de ProcedimiElntos Qlvlif's. dos IL lu diez de la mañe.na á la que concnrrld, tambh!in el O. Agen LJnares. Marzo 3 de 1908.-Lic. Lula Traviño....... A ted<JI MJoiaterlo Pti.blJco. Nottn:qaeae. Lo decrfltd y flrmd:el Juez Jn dt> y,..t,¡311 del Ramo Olvll. Doy fe.-Lto. M. Gil Trevtfio.-Llo, Agustin .O. Garoia.-A-Antonio Herrera García. 202326 Eleuterlo Lo:r.&110, - Rdbricae. Lo qoe se r,nbllca en esta forma A nn de que los que ae orean coDd ertcho i la berer.cla ee preaenf:en A dedo1clrlo dentro del tár• mlno de In. J,ey. Monterrey, Mano 9 d& 1908.-IJo. Eleuterio Lo:ruo, SecretaJuzgado de Letras de la 7• fracción judlclal.-Estado rio. 222824-107 EDICTO. NOTIFICACION. de: Nuevo León. EDICTO. Señora Sixta Granados. Eo el juicio ejecutivo civil que contra Ud. sigue el Apoderado de ñ. Francisco C& brer&, eobre cobro rl.• p88QB, se ha dictado un aut,o del tenor eignients: •Montemorelos, velntfsit-te de F~brcro de mil n,,vn cientos ocho.-ComCI lo pide el ocurrente emplacese á la Sra Sixta Granados para que dentro dft trPs díes ocurra A hacer el pago -O oponerse é. la ejecución, y para que nombre perito que avald13 los btenee embargedos con el e.perclvimiento de que si no lo verifica en el término de tres días lo harA este de mi cargo; é igncm1ndose el lagar donde reoide h~gase el empla~1.L miento en la forma prev~ntda por el srt. 85 d ~l Có,ji go de Pr()('edimientoe Civilrs. NetJfiqu, 88 Así lo dccrd,0 y firmó el O. Juez de Lett'as de ia 1~ fracci6n jndlclal: demos fé.-Ltc. L. Oantó.,-A--J. Farlos.---.A --.Alfredo H . Gerci&.-Ró.bricae.1, Lo qne se n:1tlfi.ca á Ud . en esta forma en cumpli mte: t • d ~ lo dispuesto en el art. 85 del Código de Pro ced imleutos Oivlles. MoT,t.emorelos, Me.rzo 6 de 1908 Lic L . (~hrnhtA......_,J. Far-ies.---.A-Altt'edo H . García. 202122-106 EDICTO .. Juzgado 2' de lo Civil. - 1! fraco!ón judlclal-.E,ta do de Nuevo León. Oon fecha velntltres de Meyo dpl afio pasado, sera dlcó en esta Juzgado el j a.lelo de intestado de Sr. Oa nónlgo D. l!,lorenoio Montemayor, vecino que fu6 de <-st.a Ciuc:Jad. quien fal1ecl6 el día tr"s de Mayo del Pxpreeado afio próximo ps.eado. Lo que ee hace sabPr &I pt1blioo pare que Jas personas que se orean con derecho á eeta herenl'\ia., se presenten á deducirlo dentro del t6:-mino qne fija el art 1685 .del Código de ProoedlmiPntoe <.,ivUeQ. Monterrey, 13 de Marzo de 1908 -Lic. J . Gsrc1-l Gua jardo, Srio. 2258-107 EDICTO. Juzgado 2 Qon,tltucional.~ Villa de S<Dtiego, N. L. Oon fecha seis del oorrien-tP, y por dtspcslci6n del O. Juez de Letras de la 2• fracción judicts.l, ee radicó en aquel Juzgado el juicio de lnteetamentar!a dela S eñ ora Francisca Tamez de Oontreru, vecina. que fnll de esta Villa en la Congregación del Oeroado. Lo que ee hace BBber el pdblico por m@dio del pre~ sente edicto qne se publicará por tres veces de din en diez días en et Periódico Oficial y en el de La Voz df' Nuevo León; de con formidad y pars loe ef8<'.tos del artfculo 1685 del Código Procedimientos Oivfü•p_ Vme de Santiago, 13 de Merzo da HIOS.-R"'lfR.fl\ Roas .-.A-Te6fi!o Garza.-A-Andrés A. CavJ:1.2.os. 2~58107 Jn1gado 2? Ct1nstitucional.-Santa Oatarlne 1 Nuevo León. F.o el jak:•o rlA intestado del Sr. Manuel Rodrlgue,z 8& ha ofotadu por e.He de mi cargo nn auto que A la le tra dice: 1<8"1nta C'atarina Marzo diez de mll noveoientoa ocho -ViPto el nombra.miento de tutor interino hecho por la menor de edad y msyor de catorce años OecUia Ro dr1gnez Aya.la en la persona del Sr. Refugio Bando val para que 1a represente en este jnicio; Vista la scept&.ctóq y protest& del nombramiento por el nombrado, debta de d.Jcernirle y le dlcierno el cargo confiriendole para eu desempeño todas las faou~tad~e que ls lsy le acuerda. Notifiqueee y publ!queee eete auto por tires '\"eoee coneeoutlvas en el Peri6dfco O8.clal y La Voz de Nuevo León para qne surta sus efeot.os le• gal~e. Lo decretó mandó y firmó el Alcalde 2? Oonetltuoioual; damos fé.-Eulallo Goerrs.---.A - A. de Mat ,vicb a,-.-A......Tómá.e de Luna.-rdbrJcae.)I Lo que se manda publicar en t-eta forma en cumplimiento del art. 1366 del Código de Procedim!ent.o, O! viles. Santa C1ata.rina, Mal'zo 10 1908. -Eulallo Guerra A-A. d a l\I&t r>vicbe.-A-Tomáe de Lnua. !1~34-iD7 EDICTO. Juzgado 1' de lo C;v!l.- 1~ fracción Jud!o!a!.~E,ta do de N. León. A escrito pnssntado p ar el Sr. PlAcido González pi diendo que se abra la sucnlón testamentaria de la Be flora Marfa. Jaana Trevifü-., ee ha dictado el auto qne s!gue : u.Monterrey. veintiocho de Febrero de mil noveclen tos ocho.- Por presentarlo y admittdo en cuanto hu hiora lugar en derecho, con el oertiflcado de defun cióJ y tt,stimonlo del testamento que se ac mpah· tórineee expedientP; y de oontormidad con lo dlepu~ t o por el articulo 165w del CódJg., de Prooedhnientoe Oiviles, dé,Je por radicado ante eete Juzgado el juicio teetnment11rlo que ee denuncia; déee el aviso que pre, viene el e-rt. 159 de la Ley del Timbre; pnbl!queee 88· te auto en el P tirlódioo O.0.oial y en La Voz de Nuevo León, poi· tres veces conaecutivaa, y en su oportunl dad se BE'ñ!l.lará d1a p11ra la junta. da herederos. N ott ttguf'se. Lo decretó y firmó el O. Jaez lª de Letl'aa del Ramo Civil, domo, fé.~L!c. M. Gil Trevlño -A -J. GArcta Izaguirre.-A'--Antonto O. Ellzondo. Rübricas.» Lo que se publica en esta forma en cumplimiento rle lo mandado en el auto insf'rto. lllonterrey. 10 de Mar•o de 1908. ~Lic. Eleutarlo Lo znno, Srio. 2J23 -106 EDICTO. EDICTO. Ju'!g&do 2• LncaJ.-Oiénegs de Floree. N. León. Por dlepoetción del O. Juez 1° de Letras del R!!.mo Civil de la 1! fracción jud!otal del Estado, hoy se radicó ~n este Jnigado, el juicio toetsmentarlo del finado Sr. Ceeareo Ma.rtínez1 vecino que füé de esta Villa. Lo que ea publica en esta forma para que laa personas que se orean con de.racho á la herencia, 0<·urn;.n A deducirlo dentro del término que flj a{ll art. 1685 del Código de Procedimiento Civllee. Ciénega de Flo:res, 2 de Marzo de 1908.-Juan Gar za.-A-Florenoio Cantó. - A-Olfmente Treviño.2012 106 .Tuzge.do 2' de lo Olvll.~1i fracción Jud!clal.-Eolado de Nuevo León. En el jntclo t estamentario do! Sr. Apolonio f4n cbez, se ha dictado un aoto que dice A la letra: Monterrey, Ma1zo siete de mU novecient.oe ocho Por presentado y admttldo en cuant.o ha lugar en d, 8 . racho, con el certifl<'ado de defunción y testimonio de test.ament~ póbltco Rbferto que se aoomps-fia, t.éngase por radicado en é~te Juzgado el presente juicio de sucesión; dése el e.viso que previene el &l't. 169 de Ja Ley del Timbre vigen te ; publtqquese éste auto en la f..>rm11 gu~ E>-Btablece el art. 1669 del Oódfgo de Procedimientos O1vilee; cítese á la junta de heredAroa qoe prescribe fil art, 1669 dol mismo Ordenamiento y há ga9e sab~r al O. .Agente del Ministerio Pó.bllOO la radicación de eRta ~stamentarla. Not1ffqueee. Lo decret.ó Y firmó el O. Juez 2~ de Letras del Ramo Civil. doy f6.-L(o• Roque de Luna. Lic. J. Garcla Gua•ar: 11 do, Srlo.-Rdbricaa. Lo qm, se pubUca fin f'sta forma en cumplimiento de lo m~dado en el auto Inserto. Monterrey, Mano 10 de 1908.-Lic. J. García Gua. J•rdo, Srlo. 212223 106 EDICTO. Ju1gado de Letras de la 2? fracción judicial. E~tado de Nuevo León. H oy se rádtcó en eate Jm:gado el juicio de Jntostamentbria del Sr. BerDardlno Rodrfguez vecino que faé ñe esta Ciudad. Lo que ee pone en conocimlecto del_póbJico p&ra que las persoDae que se crean con derecho á Ja. heren cJa, se presentffn á deducirlo dentro del término que señala el art. 1686 Código de Procedimientos Oivil~a. OadereJtaJtménez, 24 de Febrero do JS08.-Lio. Po llcarpo Morales.-A......Jeet'ie Ba.lleetrrce.·-A..--J ,.sé Du rán. 182124 106 H a vue Ito á h acerse cargo de la oficina EDICTO. del Registro Público de la Propiedad en Ju•gado 1• de lo Clvll.'--.1 fracción judlc!al·~ll,taeste M1micipio,' el Sr. Lic. D. Crispiniano doc:!~.;.,l"::6:eint!,ei, de! actual ,e radicó en e,te Juz Madrigal, por haber cesado en el uso de gado la !nt.,tamentorfa de la Señorita Rita Garza, ve ctna que fué de esta Ciudad. la licencia que le fué concedida para se- Lo que ,e publica en e,t, forro& á fin de que lo, que ,e ·, d l crean con derecho A la herencia se presenten A dedupararse d e I d espac h o; h ac1en o e entrega clr ,ua derecho, dentro del t6rm!no de la loy. deél el Sr. Lic. D. Salomé Botello. ' Monterrey,Febrero~81e190B.-Lic. M . G!!Trevlk m~~ EDICTO. Paula Flores, -viada 1 con b !joe meycr, a de e<lwl, de~eiite 6 Incapacitad■ para man~Jar dt'I nor ef P.US bh::ne11, pe·-f■ ¡,iévi" la dfct,... raoldu de e,11tado, se le t1ombr'ti.ra un tuwr futeriuo qn9 1dmi1,letrara eaoa blenea y oulclara de 11n pereona. Beanltando. qoe f'Zamlna.du las focnll:adtas mf>nt.&le11 de Ja r,,,aunta demente por taonltattvo~. con lnterverc!On del bltid!oo ct.i Ayun~wmfento de dlcba Vl.lht., baclc,Ud/J lM V1 C8i1 del mfo!•b;rio ¡.,fl. blloo y oon laademú fo1maU~ des de lüy fuuou de p,;rtet'r que la Beflora Florea ae enoo11trab \ en est11do rte d@m@ncla, el 1urg,.do Po1' tal motivo Je nombró tato , con tcl oatAoler de lnt<c'rln.o al &fior Manuel Bodl'lgue.r: Florea, f p16via ta aceptación, be ledll!Cf'rnló el :::,~ el dle1-, nueve de !i1=b1t!ro dt: mil oohcclentoa noven\a , Beaultando: 9ue decretado en ccb.i de Nc-blflmbre del miamo 1.ño de noventa y ínek! el eegnu1o rt!conorlwlento i,9 k i··t'llpt.citada Ja diligencia no iw llevó i cabr, haata t-l c~toroe de 1.,i;-.;to filU~ reanltando de ella qt1e la rr,forl a Sn:.. 1'1Ntll crntfoui.ba. t'll ftitt.Go de demencia; en cuya -v1rtad eh ls. junta. qui!- tuvo lu,1;11-r el vt>hitl4ta del m.tamo me11, tanto el BflldiC<>-IX•WO el tutor lntenno m••hlf~ataron ao conformidad ante el Jmgatlo lna~rucwr rara qne fueraelecretada la tntérdtooidn que IMo t-_ l!Cltd ~or t:l l:!r. Ltdn, por coi:idu, lt'B que realmenta estaba dtni.-nte. Oonalde-rando: que l'l euado de d{mevci"-eu qut1 so eD{'ü.,11 Sra. Piulla Florea eetA bien Jo.1111flcad,i. JJOr ~a..:-,-e~ que hicieron los 11cultatlvu! con Is.a f<>rmaltdadps Jt-gaiea Brea tore11 Rom&u Gana Gottárt<"Z. Manucol M. d11 la Gana y M.,lt redo, encoutrAndola en las aes \lece11, que en dlí.tin\as écoc~a ezamtnada. oon eee objeto "n p o>no rlesoonclerto dt1 eue t8.cul mentale11; 1111 qne hall&. habid~ opo11kl6u baata. ah~ra pura qa.e DO l!IH tenida como inc&paottad:1, ni d6 pnt.o df! &llli nt dct nlt-gQD& otra persona intere,sada Oonatderendo: que tal estado tia e por OOL.cecnel".cla inmediata el nombramiento de nn tutor que. A 111 Vl't qu<: cn1dfl de 111. pen<,nadf la demente administre, y culdu tambMD l'!e loa t:utereses, llamando i.. le7 para eae enoago prlm,prameute, lCls hijos -vt.rones Jo cual debe aer porsu orden (art 485 del C6<ll~o Otvic) Oonatderando: qne A un-. i.M~rdk.c16n de FSbii. natnr°'!etA se h~ Oe dar la moyo:r pubUctdad poetb'.t<, par11, qne la soc:eaad t¡,nga oonoot m!Ankl de f'lla con el fln que la ley &fl lFupone. Por ettaa oon11idl'r&ctones y con fcrdeme:cto t'n los atllcnlvt lsa& y 1844 del Oddll'O do Proce.:l.lmi<Dtos ClvileP, f,:,Jlo. re~.rtmer<1: Be deolara en e1!1tado de ID,t.erdtculón i la Sra, Paula Plo Begnndo: Nómbruele tutcr permaner,te al va.r6n hijo ma1or que tuviere, quien previo el dleoeruimlPotodal curgo, al ct.Ubr tije cntorla eate fallo tomuA Arn cuidado la permna é inU.r~fiU óe 1a Incapacitada reotblando elltos dt:l tntior iDterino con las for mt1llda-df'I debld11t1. T..roero. Pnblfqueea e eta. sentencia en el Pt rl6dfoo. Of.clal y t1t •La Dt-fenaa por cinco -reces en cada noo d~ f'F..:a ~erl0d1oc~. Mmftue al Juzgado Local de m p~i:l·edeLcla p..-a q'le baga la noUtloaolOn correaponcUeute A toa lnt1oreudua. A!lt rttl.fini11vamen t.e Jwgan4o lo reaolviO y lhm6 fil O. Juci de 1-Eotreade l& 6f fr&<'C1611 judlotal: doy fe.-Llo. lf, Villarrea!.-.A-E. Vlllarreal Argueta--ABatebaa. Trevlfio.-Bt1br1Cue. Lo que ae manda pnbilcar Pn (ID10¡,llmlt»to de la d!epGslc!On In• aerta, e-n el •Periódico Ofic!alu y en •L&1 Vez de 11:uevo León,• por no e.zlatlr .r.a Def,:1IlM a Babtnaa Hidalgo, Ft-brero dieciocho de mil noveoleotcs e chN da moa tti.- Gregorto Floree.- .A.- Gonzalo }..Ilc'ta..- Ar A. Rod:rf~nes del V■Ue. 16 á 20 - lGtl EDICTO. Juzgado 1~ de lo Civil.-e fracción judioiai.,.....E:1ta· do de Nuevo León. En las diligenc!ee de medi<l'ae provisl<.,neles por la ausencia del Sr. Enrique Garcfa Calderón se ha dictado un auto que á. la letra <1ice: ) «Mont-errey, velntltrea de Diciembre de miJ rove otentoe slete.-Pc t preeentado y admtt\do en ~nanto ha lugar en derEcho ron htscompul&•B que prooen Wrn; como 80 pide, y h .,b éndcse a.ua~ntt.Loo cte fsta ctudao eJ Sr. D. Enrique Garcfa Caldercn tdns1;berse ei lug.:.r en doncfo ae h1:1lla ni quien lo re:peaE.ríte, con fun1h:.• mento en loe arte. 6ó8 y 663 d~I C-·ó<Hgo O1vil, otüesele por medio de edictos pub!foados tlelt. ·veces con inte1·• valos de quinced!f.s t1n el MPt:triódiC',e• Oftoial11 del .Esta· do en •La Voz de Nuevo L-:•6011 y An «ElEijpectadorll de la)ocalidad. paraqu·.;dent•·t, d~l té1mino ele aeta meses. á aontar de )a ff<'h a de! li!tlmo edicto ao prest:ute i,n• te este Ju ✓gndo á ch-,rluolr su1:1 derechos hered?ta r i.os que le h ~n reronf'cfdr, sus ('{ herede;r,is en ios j u ioi<"'B 11uoesori<R dA eus p!lfü i:;e 8rts D. Mraifino Garcle.y D~ Isttbel 0 Plderón d 11 í-lsrcfa, (\ll el conct.•pLo de que si no comparwe por t í 6 p r apodutido IE!gftlmo a1 finar el térmtnodel l1Bmamiento, t;B prcCE•dnli. ánombra.r111t euupreeentente. Nc,tifiqnese AE-í lo dtccrltóJ Ji'rmó el C· Juez 1~ de Letrns del R1;1mo O,vi": Damf\B fé. •Lic. M. Gil Trev 'ño. -As-8. M. Zimbran-A-G Gon•é· lez Oómez .,--R óbrlcee. · Lo quP se pn blica f'D eeta forma en cumplimiento de lo maudado an el mismo nut,a. Mont.errty, F brero 19 de 1908.-Lir rvr. GH Trelv!io. 16 20 24 28 32 86-107 ] ,, ta t de Tie pit1 mei dia dos Ro, mo1 hoJJ rre1 Lic. del rió< te 1 -' ne qnf la J la . exr mit pa~ alu - EDICTO. Juzgado~ do Jo Oivil. ---11 frn.cdón judioh!.1. Esta· do de Nuevo U-ón Con tech11 dlecfclete del corrie;· t:.i mee se ra.1.fc-0 en estie juzgado el juicio de iDtt et,ido p bi~nes do.D1· ña A.nastaaiR. P8rdo. veci no. quo fué tlti u,t 11 Qiujed. Lo quP ee hace B&b~r &l pdblk.o á fin de que laR per 1oaas qu e se cr~n cnn dorE=cl1 A IR herencia 1 ne pre sent-Pn á deducut,-. deritto dei túrmino }E":anl ' Monterrey, !22 d:p¡ F~brero dl 1908.-Lic · J. Garofs Gu.ajardo, SecntKri,,, 2'2427 106 NOTIFICA CION. ¿uzr&do 29 L()Cal df! 8&.n N!C('Uis df' ¡, e ,::,.na- Nn1,vo t.,,óu. el(cnlcto de-testa.m1-ntarfa de h1 fir.tt.Vi.. Emil'ana. Ram1r'4 vo:ol na ~ nP de esta Villa, ae dictó el auto l!'.!'"Ulent6: ciento Ntcol,e de lof.l Ga.rza, Itebrero -v-"nt.lrua.tro de de mil nove vU 1.6 II.OOho.-OOmo le1 dl11pone P] Jne.:r. J,. ch- Lf-tras del Bamo et· , Dfll&(> por radtcadn Pll oete Jo:r.gar\~ el jolch t<,,;tamen!arlO ~i:ib~cb,, df..,: f'I 1>.v1~o Qne pn,.,.,.u(o d &rtlcolo 159 1le 18 leiblece1 1 te v Cf'll ntt>, pnbll"quae esto,-, u,o r n 1~ forma que estense 4 ª[t culo l& 9 del Oot!lgo de Pu,oAQimlentoa Oivllss ¡ d8 mlfimo O~e:::.~:~~ iue pr. vieue el artfcnlo 1669 dÍI uuHana del octavo df~ bAb'ld9 " r • •dn v~rl'lrf\tlvo i las 10_ de •• la cual ~Pn 69 e I& d,Hme. notifica.o16n Y jJ1thnoaooocnrrtr,i:, 1X1r /011 menoiea dg f'da ,, 805 re-pre.!Olltllnte• 18 represeiaf41 ':u ~ªa.':j;l~~e.;,~ ~• ttcfgan, 1..i6Illbrf'SelP1 tntor que al O, Jnez lQ dfll Let,!~d~ º1~ btli{tlr!~!2 ii~aª:o~~ ~lo.td':~ 1.':!!f.~!8~:da Nottf;qt1cs1>. Lo decretó y fl.rm.6. el o. Jolltln Cs.1ita. ...A-Sablno Oantd.-.A Lo Tr~v·fi:> ' 'RobrJ,.,.~é.-Inocenofo .__.,, l!;«i: f t~~{~t!ª Juzgaitc,, de Letree.de la-2? fracoión judfolal Ca· Jdereita Jfménez. Nuevo León. · Hoy se radicó en esta Juzgado el juJclo de intesta ment-iría del Sr. Justo Urtbe, vecino que fu6 de ta Ciudad. es do u ef:!,~t~!~~~ en ea t a forma,eu cumplimiento de lo man.!• Lo qus se pone en conocimiento del p-0.blfco San Nlcol,1 de loa t'Jar1 a F b . t.4 qhe lee personas qu13 se creon en derecho á l~ ~ .... A-BablnoO&ntQ A~Ju ¡¡aºn T" rerr, ~¡:¡ de 1908. loooenc10 q~lOO ... reVtii,o, I819Wrencla. se pl'f'sElnt.en A deducirlo dentro dol t.8rmino que ••ñala e! art. 1686 del 06dlgo de Procedlmlentoe Clvllee. Oadereitci. Jiménez. fl de Marzo de 1908.-Lic. Policarpo Morales.-A----.Jeeda Balleeteros - A-Jcis6 no Au. 23 26 2ij 107 ?":;,~t.aee "LA VOZ DE NUEVO-LEON.'' Vafo 10 es. el ejemrlar. E trar al q rre, feci ·e reci tra, de cau ma Ori hor do tan ch: tar � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 105 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 105, Marzo 21 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/03/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009790 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Amor imposible Automovilismo Banco Minero de Chihuahua Escuela de Jurisprudencia Hidalgo Morelos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12541/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._104_0002009785ocr.pdf 60ed1f27c683de9b89ac9a5303d19940 PDF Text Text La Voz de Nuevo León. Periódico Semanal, Político y Literario. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QU~ COMPONEN EL ESTADO. . .....,.,... ,.., .,._, __ EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. CONDICION:ES. CONDICIONES. La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 Teces 6 Este periMico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centa- ~ ensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ~ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom111 ero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de c,uscriciones se harán al Editor ~ pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA C&NTAVOS,] por veinte ren~lone• manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n. . Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. 1 1 1 1 1 PARA EL CENTENARIO 1esté en relación con el censo del país y con' lo extenso de su jurisdicción. · 'Sabemos que en 1864--65 tuvimos un ejército de un millón de hombres, tan bueno como cualquiera otro, y de alli partiComisiones en el Estado. mos para creer que podremos levantar ráEn seguida publicamos el personal que ¡)idamente un ejército semejante para resistir cualquiera agresión extraña ó para integra la Mesa Directiva de las C~misiosostener nuestros derechos internaciona- nes que en cada uno de los Municipios les; y es que no tomamos en cuenta que del Estado, se encargarán de organizar lo tuvimos necesidad de tres años de estu- relativo á la conmemoración del primer penda guerra para formar ese ejército, centenario de nuestra Independencia. cuya , historia constituye nuestro orgullo.'· Abasolo. El mismo día que ast hablaba Mr. Taft Presidente honorario, C. José L. Villaen Buffalo, N. Y., el Mayor General Fre- rreal. derick Den Grant pronunci:tba un discurPresidente efectivq, C. Luis Cárdenas. so en Cincinnati, Ohio, sobre el mismo Secretario, C. Gregario Villarreal. tema, exponiendo que el país hoy por hoy Agualeguas. está casi indefenso, pues no puede dispoPresidente honorario, C. Felipe Cananer de más de 250,000 hombres, contanles. do con las milicias para su primera línea Presidente efectivo, C. Marcelo Salinas. de defensa, y que se necesitaría de otro Secretario, C. Juan Garcfa Treviño. tanto cuando menos, para constituir la seAl!tmde. gunda línea. Pero que si se tuviese una Presidente honorario, C. Dr. Esteban guerra contra una gran potencia, el meS. Martínez. dio millón no sería bastante, y se necesiPresidente efectivo, C. Librado Cavataría por lo bajo, un millón de soldados zos. para hacer frente á los japoneses si éstos Secretario, C. Agustín Cavazos. tratasen de invadir los Estados Unidos. Apodaca. El General Grant distingue con mucho Presidente honorario, C. Dr. Donaciajuicio entre "soldados" y "hombres arma- no Zambrano. dos." Presidente efectivo, C. Daniel Flores. DE LA INDEPENDENCIA. No creo que la voladura del Maine, enjtos: el primero es imponer al Japón hala noche del 15 de Febrero de 1898, fuese ciéndole sentir el peso del poder americarealmente la causa de la guerra entre los no; el segundo es adiestrar á los marinos Estados Unidos y España. Ese fué e1 por medio del ejercicio; el tercero es papretexto, pues desde hacía tiempo se ve- •tentizar ante la nación la necesidad de nlan preparando los americanos para esa construir sin pérdida de tiempo otra esguerra que juzgaban inevitable, y que de- cuadra más numerosa y más formidable seaban, como lo demuestran los antece- para resguardar las costas del Atlántico, dentes hoy conocidos por el mundo entero. pues queda probado que con los buques La campaña fué corta; los Estados U- existentes no basta para cubrir ambas nid06 obtuvieron fáciles victorias en las costas. Islas Filipinas y en Cuba, destruyendo la El impulso está dado y no es posible marina española en los combates de Ca- ya retroceder. Los intereses creados y vite y de Santiago, y batiendo á los espa- la honra nacional impiden que se aparten ñoles en tierra. La campaña, desde la los Estados Unidos de la política del imdeclaración de la guerra hasta la rendición perialismo. Si lo hicieran perderían de de Santiago de Cuba, no duró tres meses. una vez todo lo ganado, se desprestigiaNo hay ningún motivo para considerar- rían ante los ojos del mundo, y su comerla gloriosa; pero sí para reputarla eficaz, cio desbordante, que necesita á todo tranpnes los americanos lograron su objeto á ce mercados en que colocar el exceso de costa de poca, de poquísima sangre. producción, recibiría un golpe mortal. No Mas las consecuencias de sus fáciles hay más remedio que afrontar la situavictorias han sido trascendentales en extre- ción con todas sus consecuencias y con timo. Con motivo de ellas, los Estados nuar por la vía que se ha adoptado, yenUnidos se han convertido, al igual de las do en línea recta hacia el objeto que se grandes potencias europeas, en dueños de ambiciona, sin preocuparse por las teorías colonias apartadas y han complicado su y los clamores de los pacifistas. Esto es polftica exterior, todo lo cual ha contribui- duro, pero es forzoso, y deben tenerlo en do á aumentar su presupuesto de egresos, cuenta todos los pueblos del continente compeliéndolos á tomar un puesto en pri- americano, todos los pueblos de la tierra, mera línea entre las potencias marítimas, mejor dicho, porque cuando se adopta Primero, y después entre las militares, te- política semejante, sabemos dónde, cuániendo en perspectiva un conflicto nada re- do y cómo se empieza, pero no dónde, oto con otra nación "que tan formidable cuándo y cómo se acaba, pues que surgen se presenta en la actualidad: el Imperio accidentes y sobrevienen incidentes que · d •• Japonés. están fuera e la previstón 1rnmana, que Poco 6 nada se preocupaban los ameri- complican las cosas y dan lugar á confliccanos de sus vastas costas del Pacifico, tos internacionales de gravísimas conse_ porque nada tenían que temer por ese la- cuenctas. En efecto, en caso de guerra extranSiempre ha habido en los Estados U niera sólo podt'an temerla con una pote dos una fuerte oposición á que se milital , ncia europea; y bien tomasen la ofensiva ó rice el país; oposición que va cediendo defensiva, toda la acción habría de des- ante la elocuencia de la necesidad. arrollarse del lado del Atlántico. Pero Ultimamente, y con motivo de la celedespués de la conquista del archipiélago bración del aniversario del nacimiento de Filipino, de la posesión de las Islas Ha- Washington, el Ministro de la guerra, Waii y de la adquisición de la faja en el Mr. Taft, expuso públicamente lo que siIstmo de Panamá, donde se está terminan gue: o el canal interoceánico, la defensa de "Washin~ton siem~re juzgó com~ de ~s costas del Pacífico y de las nuevas ad- la más alta importancia que se estuviese . quisiciones territoriales les imponen la im- preparad o para 1a guerra. L a h um1 11anpe_riosa necesidad de protegerse tan~o por te experiencia que adquirimos respecto á onente como por occidente, creando una nuestro ejército en tiempo de la guerra de rnarina bastante poderosa para que pue- 1812, y las innumerables pérdidas que suda poner á raya los avances de un enemi- frimos durante la guerra civil, á causa de go por cualquiera de los dos Océanos, ó la fa\ta de preparación, demuestran que, edn otros términos, el, ~f.lT'ltenimiento de al menos en este punto, no supimos seos d . . d . 'd S. escua ras, cada una de ellas bastan- gu1r el consejo el pnmer Prest ente. m te poderosa para ha,~er frente por si sola embargo, de año en año vamos haciendo á la de cualquier otra potencia de piimer más respetable nuestra marina, y tengo 0rden. esperanzas de que nuestro Congreso die1 El viaje de a escuadra al mando del tará las providencias necesarias para haalmirante EvanL.s, que se está ven - ·fi cand o cer d e nuestro e1ercito · , · un nuc , leo apropta· en estos. mom ~ntos, es · una verd adera de- do par~t'c el rápido . · desarrollo de una fuerlllostrac16n n va1 que tiene · - obJC· . r za destiIJada á la defensa nacional, que , vanos ?º· "En estos tiempos, dice, de armas de Secretario, C. Hesiquio Garza. largo alcance y de rápidos transportes, no Aramberrz.: Presidente honorario, C. Antonio Rosas. hay ejército colectivo, por numeroso que Presidente efectivo, C. Antonio Orozcó. sea, que pueda resistir á una fuerza muSecretario, C. Hilario Porras. cho menor de soldados ejercitados. VeinBustamante. te mil hombres bien ejercitados pueden Presidente honorario, C. Dr. 'Abraham defenderse contra doscientos mil reclutas, Buentello. y aun derrotarlos." Presidente efectivo, c. Ignacio CanaQue los Estados U nidos evolucionan les. hacia la militarización, es evidente; que Secretario, C. Eutimio Calzado. tienen que aceptarla, es ineludible; y que Caderet'la Jiménez. lograrán convertirse en la nación más paPresidente honorario, C. Policarpo Gud erosa en mar y en tierra, · me J)arece muy tiérrez. Presidente efectivo, C. Esteban Solis. probable. ES ta es la consecuencia lógica Vice-Presidente, C. Jorge l. de León. de premisas ind estructibles. Secretario, C. Pantaleón Olivares. Hace tiempo que me he mostrado ene- Carmen. migo de las teorías pacifistas, La paz universal es un noble desideratum, una Presidente honorario, C. Rómulo Gonpreciosa utopía. Pero por el momento no zález. hay que confiar en ella, y todos los goPresidente efectivo, C. Julio Villarreal. b' Secretario, C. Merced Garza. ternos sensatos deben procurar á todo ✓, ' • Cerralvo. t~ance ~ ª coSt a de los mayores sacnfiPresidente honorario, C. Domingo ActoS, adiestrar al pueblo en el ejercicio de rredondo. las armas Y ostentarse tan fuertes como Presidente efectivo, C. Dr. Pablo Hiles sea posible, estando preparados para n0JOSa. todo evento, teniendo en consideración Secretario, C. Cipriano Solis Gutiérrez. que evita la guerra aquél q e t u , por es ar Ciénega de Flores. ._ bd . • O 11 Presidente honorario, C. Donaciano ien p~epara para e a, mspira respeto Garza. á propios Y extraños. Presidente efectivo. C. Pedro Chapa. Porque sólo son respetados los pueblos Secretario, C. Gorgonio Arrambide. que se ostentan respetables por su fuerza. R. DE ZAYAS ENRÍQUEZ. N, York, Mano de 1908, Colombia. Presidente honorario, C. Antonio Pe. ila (hijo,) �2 . ............................... , ...... ,.,.. ... .,.... ,,,,_ ............... , •• _,.,,, ................. __...._ ...... ,..>,.,A ...................,._.........,.....,.......... .,....... , ........... LA ~ Juárez. ,,oz DE NUEVO ..........- -..... - LA VOZ ll'E :NuEVO LEOX. ",,..,...,.W",.,.., ...-,,••u•••••••''•''"''-''"''•'"'''•''•'•..••••••••••••••''•••1,1•,1•1,o•u•1,l'o1•••..••• ..•..••1o"""•....••••••••••••~••••·•~••••••••'"'•••••••••••••••~•••••••••••••••••••••••••••••••••·•••••••••to••••••"'•'''•"•''''"•'''•''•''''"•••••..••••••••••..........,,,.,,.,,,.,,.._.,,.,...,,_...,,,,,,,_,,.•••••..•"'..'-""'""""'•....•....1•1.,.......,,,,,,,N,o.. ,,.,,,,,,., •~V~-·-·~--A•~---~••V·"··"·~·..···• ........., ...-,,.-.,,~,. ........- ..........,-.,. ............ ~••.,-"-'"•_...,_----............... Presidente efectivo, C. Anselmo Sán• chez. Presidente hqnorario, C. Manuel GarSecretario, C. José A. Rodríguez. za. Presidente efectivo, C. Ignacio Garza Cl11i1a. Presidente honorario, C. Teófilo Leal. Cantú. Secretario, C. Manuel González Ayala. Presidente efectivo. C. Plutarco GonLampazos. zález. Secretario, C. Prof. Jesús Leal Garza. Presidente honorario, C. Dr. Carlos M. Garza. Dr. Arroyo. Presidente efectivo, C. Dr. Manuel LoPresidente honorario, C. Juan Rodrízano Mejía. guez Licea. Secretarie, C. Jesús Santos Treviño. Presidente efectivo, C. Lic. Emilio Hino¡osa. Linares. Secretario, C. Leocadio González. Presidente honorario, C. Francisco Dr. Cos. Flores Saldaña. Presidente honorario, C. José María de Presidente efectivo, C. Juan de D. Gar los Santos Coy. za Benítez. Presidente efectivo, C. Ascensión MarSecretario, Lic. Francisco Buentello. tinez. Los Aldamas. Secretario, C. Juan de Dios Garza. Presidente honorario, C. L uciano Pe- Dr. González. LEON. San ,Yicolás Hiilalgo. 't!f:'.!--- ........... ........ .... Presidente honorario, C. Presidente honorario, C. José Cueva. Sánchez. Presidente efectivo, C. Dr. Juan R. ViPresiden.te efectivo, C. Manuel Salda llarreal. Secretario, C. Pedro I. Elizondo Secretario, C. Alfredo Elizondo. Smzla Catarwa. í l& Guerri Qe lnQepenQencli en Nuevo León. Villalrlama. Presidente honorario, C. Arnullo Bote. Presidente honorario, C. Pedro Gonzá- llo. lez Espinosa. Presidente efectivo, C. Manuel Ilotell Presidente efectivo, C. Dr. Macedonio Secretario, C. José María Guerrero e . Ayala. Zaragoza. Secretario, C. Serapio Martinez Ayala. Presidente honorario, C. Eleuterio Me doza. Santiago. Presidente efectivo, C. Natividad Presidente honorario, C. Ambrosio Garrez. cía García .. Secretario, C. Teodoro Torres. Presidente efectivo, C. Platón Treviño. Prosecretario, C. Julio Camero. Secretario, C. Lic. Macario F. Treviño. º· Im~~1i~i~n m~ 11 Gr1n ~ruz bl L~~D NHrl1nmi1 ña. Presidente efectivo, C. Antonio R. PePresidente honorario, C. Antonio Chaña. pa. Secretario, C. Gregario G. González. Presidente efectivo, C. Félix G. Chapa. Secretario, C. Francisco Herrera. Los Herrei·as. Presidente honorario, C. Alberto PéGa/eana. Presidente honorario, C. Francisco Sa- rez. Presidente efectivo, C. Arcadio Arrelazar. El día 5 del presente fué recibido por servirá de estimulo para emplear tod Presidente efectivo, C. Luis G. Cortés. dondo. el Sr. Presidente de la República, Gral. nuestras fuerzas en el cumplimiento d Secretario, C. Alfredo Pérez. Secretario, C. Prof. Miguel Rosas. D. Porfirio Díaz, en el Palacio Nacio- los deberes hacia nuestra Patria." nal, el Comandante del barco de guerra Mai·ín. García. El Sr. Presidente de la República con Presidente honorario, C. Jesús Gonzá- holandes "Genderland", Barón Van As- testó: Presidente honorario, C. Braulio Garbeck, enviado expresamente por S. ·M. lez Garza. za González. "SE~OR co~!ANDANTE:" la Reina Guillermina de Holanda, para Presidente efectivo, C. Tomás MontePresidente efectivo. C. Francisco Garque entregase al Sr. Gral. Díaz la conmayor. za Rodríguez. "Os doy la bienvenida más cordial, decoración de la Orden del León NeerSecretario, C. Jesús González Serna. Secretario, C. Sidronio Sánchez Dámismo que á los oficiales del ''Gelderlandés con que S. M. distingue á nuestro vila. Mier y Norii-_qa. Primer Supremo Magistrado. land," que os han acompañado para veGa'!'za García. Presidente honorario, C. Felipe de J. La recepción, á la que concurrieron los nir á presentarme las insignias de la alta Presidente honorario, C. Luis Arizpe. González. Presidente efectivo, C. Manuel GonzáPresidente efectivo, C. Anastasia Solís. Srs. Secretarios de Estado, el Cuerpo Di- distinción con que se sirve honrarme Su lez Rangel. plomático, miembros de la Colonia H.o-: Majestad la Reina de Holanda, que Di011 Secretario, C. Antonio G. Alvarez. Secretario, C. José J. Saldívar. landesa, Jefes, Oficiales y un personal d1s- conserve para bien y orgullo del sim Mina. 1 General Bravo. tuvo tico pu bl h ¡ d · Presidente honorario, C. Lic. Carlos tinguido de "SdamasA y caballeros, . e o o an es. e fecto en e1 alon manllo" de Palacio, 1 , 'R .b. d . . . . Presidente honorario, C. Francisco Villarreal. á las 12 del día citado. / . . eci ien ° esas ms1grnas, las de Garza. Presidente efectivo, C. Hesiquio G. sitare en la Secretaria de Relacioneí Presidente efectivo, C. Manuel Garza. González. Al presentarse el Sr. Presidente, se, este Gobierno, hasta que, Secretario, C. José E. Garza. guido de su Estado Mayor y del Sr. Exteriores de Secretario, C. Gregario Flores. General Escobedo . Secretario de Guerra, el Barón Asbeck conforme á nuestra Constitución política, Montemordos. Presidente honorario. C. Atilano GonPresidente honorario, c. Arnulfo Ber- se adelantó é hizo una ligera inclinación obtenga yo permiso del Congreso Federal zález. de cabeza que fué contestada por el Gral. para aceptar la honrosa condecoración langa. Presidente efectivo, C. Daniel Lozano. C D J . M Díaz y sus acompañantes. A continua- que se me envía, permiso que no dudo Presidente efectivo, . r. esus . . .. Secretario, C. Alberto Ayala. c16n e1 Sr. Mm1stro de Relaciones verifi- obtener, considerando que la honra con Treviño. Gtneral TeJ'án. . Secretario, c . Ll·c . Leo nar d o Can t,u có la presentación de estilo, y hecha e'sta que se me distingue se1 extiende á la Reel Sr. As beck dij o: Presidente honorario, C. Benjamín de Garza. pública Mexicana. "Excelentísimo señor Presidente: Monterrey. la Garza. "Nuestros dos países, como acabáis "Por decreto del 14 de Enero último, Presidente efectivo, C. Carlos Garza Presidente honorario, C. Dr. Pedro C. Su Majestad la Reina Guillermina de de decirlo, se hallan muy distantes el uno García. Martínez. Secretario, C. Manuel Rodríguez QuinPresidente efectivo, C. Lic. Pedro Be- Holanda tuvo á bien otorgar á Vuestra del otro, y hasta ahora no son de la maExcelencia la Gran Cruz de la Orden del yor importancia sus relaciones mercantanilla. nítez Leal. General Trevifl.o. Secretario, C. Lic. Crispiniano Madri- León Neerlandés. Mi Augusta Sobetiles; pero la amistad y la simpat!a que . Presidente honorario, C. Lucas Hino- gal. rana se ha dignado confirmar la entrega ¡osa. Par1ís. de esta condecoración á Vuestra Excelen- entre ellos existe suprimen la distancia, Presidente efectivo, C. Enrique SalíPresidente honorario, C. Merced Gu- cia. Tengo la honra de cumplir con mi Y debemos esperar que la protección de nas .. misión de entregar á Vuestra Excelencia sus gobiernos á las empresas comerciatiérrez. Secretario, C. Tomás Salinas. Presidente efectivo, C. Valent!n Hino- el Decreto y las Insignias <le la Orden. les, tan útiles para consolidar las relacioEsta condecoración, Excelentísimo se- nes amistosas entre dos pueblos, desarro• ¡osa. General Zuazua. ñor, no solamente es la más patente llarán con el tiempo el comercio y el tráSecretario, C. José González Flores. Presidente honorario, C. Juan F. Loprueba de la estimación que os profesa zano. Pesquería Cltica. fico entre los Países Bajos y esta RepúPresidente efectivo, C. Pedro A. MarPresidente honorario, C. Manuel Gue- mi Soberana, sino que también, puesta en blica. vuestro pecho, la verdad de su lema tínez. rra. Secretario, C. Librado Montemayor. "Al manifestaros, señor Barón m1 Presidente efectivo, C. Eduardo Gon- "Virtus nobilitat" se encuentra confir'. mada de nuevo, pues es Vuestra Excezález. reconocimiento por vuestra venida, en Guadalupe. lencia poseedor de las más grandes virtuSecretario, C. Julián Chapa, Presidente honorario, C. Pilar Treviño. cumplimiento de las instrucciones de vuesdes civicas: el amor á la Patria y el resPresidente efectivo, C. Albino Daniel. Rayones. tra augusta Soberana, hago votos porque peto á la Justicia. Secretario, C. José María Barbosa. Presidente honorario, C. Francisco Cael retorno del "Gelderland" sea muy feliz '.'Los Estados Unidos de México y los sas Ramos. Higu€ras. Y porque vuestra mansión en esta capital, Presidente honorario, C. Antonio GonPresidente efectivo, C. Francisco Sal- Países Bajos distan mucho uno del otro· sus relaciones carecen de actividad hast~ aunque corta, os sea tan grata como lo es zález Garza. daña ahora: _pero existe entre ellos desde luego para mi vuestra memorable visita." Presidente efectivo, C. Martin GonzáSecretario, C. Francisco L. T reviño. s1mpat1a por la semejanza de sus grandes En los momentos en que se hacía la lez. Sabinas Hidalgo. hombres; pues si los Países Bajos deben Vice-Presidente, C. Pedro Villarreal. Presidente honorario, C. Pablo de los su independencia á Guillermo de Orange, imposición de la Condecoración al señor Secretario, C. Jesús González Garza. Santos. Presidente de la República, un rápido el Taciturno, México ha consolidado Ja H1talal1uises. Presidente efectivo, C. Manuel M. de suya en los largos años que Vue.stra Ex- mensaje fué transmitido al buque que Presidente honorario, C. Crescencio Sa- la Garza. celencia rige sus deetinos, desarrollando trajo la Condecoración de S. M. la Reina Jaz¡¡.r. Secretario, C. Dr. Margarita Montema- una era de paz, de trabajo y de pro- Guillermina de Holanda, surto en la bahía Presidente efectivo, C. Juan E. Agui- yor. greso. de Veracruz. rre. SaHnas Victoria. "Al cumplir con la misión que mi SoVice-Presidente, C. Rafael P. Gauna. Inmediatamente el buque hizo una Presidente honorario, C. Toribio Floberana me ha confiado, recibo una doble Secretario,. C. Isidoro García. salva de 21 disparos en honor del acto res. Iturbide. Presidente efectivo, C. José D. Cár- honra por la recepción deferente con que que se efectuaba en el Palacio Nacional. Vuestra Excelencia se ha dignado obseDesp11és d.e que el Sr. Barón As beck Presidente honorario, C. Joaquín Me- denas. quiarme, y por lo cual ruego á V uestra estuvo á visitar á los :3t-i¡. Ministros en Secreterio, C. Prisciliano de la Garza. léndez. Excelencia acepte mi más respetuoso sus re,spectivos despachos se retiró del Pre,idente efectivo, C. Francisco GaSan Nicolás de los Garzas. lindo. agradecimiento. Presidente honorario, C. Pablo García. Paiacio, asistiendo á un \anquete que Vice-Presidente, C. Aureliano Velasco. Presidente efectivo, C. Pablo Cantú . ''De mi memoria y de la de mis 0,fi. le fué. ofrecido por los mieJ\/ bros de la Secretario, C. Justo Fernández CaldeGarcía. . . c1ales no se borrará jamás la impre ió Coloma Holandesa que rkdica en la .b. s n rón. J Secretario, C. Juan B. Moreno. persona1 que rec1 irnos ahora , ~\' q"e ... nos Capital. Al Sr. Gral. Díaz UN PUENTE SOBRE EL RIO DEL PILON, EN TAMAULIPAS. que lo indujeron vivamente á pasarse, como lo hizo, al partido de la revolución, arrastrando consigo al Gobernador Santa María, con quien después tendría que compartir el patíbulo en Chihuahua. Ya en otra ocasión hablaremos de las causas que de una manera tan rápida El día 23 del pasado Febrero tuvo luobraron el cambio de ideas en estos dos hombres, á quienes por los puestos oficia- gar la solemne inauguración del Puente les que desempeñaban, principalmente que con el nombre del ex-Gobernador dl' estaba encomendada la causa realista Tamaulipas, Lic. Guadalupe Mainero, se Acercándose las .fiestas del Centenario j Dada la contigüidad de las Provincias en Nuevo León. levantó sobre el río del Pilón, en el MuniJESÚS GALLO. la Independencia, me ha parecido muy de su mando, y del nesgo que á la par cipio de Padilla, de aquel Estado; puente 1 de · • • d e acuerd G ortÚno divulgar los datos más importan: cornan, pus1eronse o !os costeado en su mayor parte á expensas opo que encuentre á mano, relativos á la \ bernadores de Nuevo León, Nuevo Sandel Sr. Teniente Coronel D. Manuel Gonte;ticipación tomada por los habitantes : tander [Tamaulipas} y Coahuila, que lo zález [hijoJ, dueño de varias fincas de ~el hoy Estado de Nuevo León, en las ! eran respectivamente Santa María, Iturcampo en la vecina entidad tamaulipeca, Juchas por la independencia, ju.zga~do be y D. José Antomo Cordero; y creyenentre ellas la Hacienda de Dolores, situaue es un acto patriótico tal vulganzac16n, do por 1mformes exagerados, que los q es que tiende á acrecentar los sentimien- insurgentes perdían terreno en el interior da en jurisdicción del referido Municipio Un sensible acontecimiento se registró :s de esa naturaleza entre los habitantes del pafs, resolvió el primero que era de Padilla, sobre el camino carretero de de este suelo, con la narración de los h~- llega.do el tiempo. de enviar á Calleja el en la ciudad de Torreón la tarde del 5 del C. Victoria á Matamoros, y á inmediaciochos heroicos de los antecesores, y cons1- contmgente pedido, y mandó sahr de corriente, y fué el fallecimiento del Genenes del puente construido y puesto, al fin, c}erando que es más fuerte y más profundo Monterrey, con dirección á San Luis ral D. Andrés S. Viesca, á l:i. edad de So al servicio público. ti. patriotismo cuanto más razonado, y más Potosí, al Comandante de la: Plaza, Dn. años. Con tal motivo se enlutó el vecino EsEn esa mejora, que es de suma imporra~inado es, cuando á los nobles sentí- Pedro Herrera y Leyva, dejando en su tuientos del corazón se aduna el perfecto lugar al Capitán de la Compañía vetera- tado de Coahuila, recordándose los emi- tancia, por la gran utilidad que habrá de 1)0!10cimiento de causas. na de Lampazos, el mencionado D. Juan nentes servicios . prestados por el finado reportar á la región en que se levantó, daGeneral, tanto á esa entidad como á lapaIgnacio Ramón. das la especial topografía del terreno, en * * * Habiendo salido de Monterrey el Go- tria, durahte la intervención y el Imperio. Bajo su mando y eficazmente ayu- primer lugar, y después las grandes ave• Fué Ja tarde •del 29 de Septiembre de bernador Santa María, quedó de suprema dado por los Coronele, Treviño y Naranjo, nidas que bajan frecuentemente por e¡ g , fiesta de San Miguel Arcángel, autoridad el referido Comandante D. 1 10 siendo el primero de éstos el alma del ele- cauce del río nombrado, las que hacían cuando se recibió en Monterrey la prime- Juan Ignacio, cuando un extraordinario del mento militar, fueron derrotados los fran- difícil el paso por la enunciada carretera·, ra noticia del levantamiento de Hidalgo Gobernador Cordero notició la toma de ceses en Santa Isabel el 19 de Marzo de en esa mejora, repetimos, que se inició á contra el poder virreinal. San Luis Potosí por los insurgentes; con 1866, debiéndose á un brillante rasgo de Esa noticia la daba desde San Luis Po- el cual motivo se convocó al Ayuntamienmediados del año de 1900, se erogó la susu generosidad el que salvaran su vida los tos! D. Félix Calleja, pidiendo al Gober- to, que determinó se llamara inmediataprisioneros hechos en esa batalla, no obs- ma de $ 31,680.78, correspondiendo de nador de la Provincia del Nuevo Reino de mente al Gobernador propietario y se tante los lúgubres efectos de la ley impe- ella una gran part€ al peculio privado del León, D. Manuel de Santa María, la re- librasen oficios al Cabildo pidiendo acuerrial de 3 de Octubre de 1865. Días antes, Sr. González hijo. misión de 2 50 hombre's de tropa, á la do Y auxilios pecunarios, que fueron muy el r 2 de Febrero, también había derrotado Durante los trabajos de ese puente, tanvez que ordenaba la formación de un nue- escatimados por el. Venera.ble .Cuerpo, á los imperialistas en Parras, "rompien- to el Gobierno del Estado como los M univo Cuerpo de 350 plazas para las necesi- aconse¡ando con m1htar suhc1enc1a que se do así-como le escribió Lerdo-la línea dades futuras. 1 mstruyese á los vecmos de las haciendas cipios de Padilla y J iménez, prestaron vamilitar del enemigo en estos Estados de . . ., 1 en el manejo de la honda. A este res;:,ecto liosos auxilios de brazos. Puede 1magmarse 1a sensac10n ,quecau- d.ice 1romcamente • , • e¡ S r. D r. D n J ose, la frontera del Norte." 1 sarla esta nueva entre gentes pacificas, • G onz ál ez: "N o d e¡a · d e ser cuFué además el primer gobernante que A la inauguración que, como decimos, se . a- El eu t eno efectuó á últimos de Febrexo, asistieron el costumbradas á un yuo-o . , º¡ secular y en t1em- noso ver á los Doctores Teologos aconse- tuvo Coahuila, á raíz de su separación de 1 pos en que se d a b an a mano estrec . que se resistiese . . . .1a- , ¡ar a,. 1os insurgentes á Nuevo León, y á él debe aquel Estado lo, actual Gobernador del Estado y distinguimente los poderes temporal y ecles1ást1co, d d d f d . pe ra as, y e en er e 1 dinero hasta principios de su organización administra- das personalidades de la Administración, con un feroz absolut1smo. . . tiva habiendo sido recibidas y obsequiadas . ,1 d on d e fue, pos1·bl e. " Ultimamente residía con ;u famila en Desde luego . se expidieron circulaA la vez que esto sucedía, el jefe insurcumplidamente por el Sr. González hijo, 1 res que por cordilleras ~ran llevadas de gente •D. Rafael Iriarte se apoderaba Parras, retirado enteramente de la cosa quien debe sentirse satisfecho de la obra pueblo en pueblo, noticiando el suceso Y de Zacatecas, hacía su entrada á San pública. iDescanse en p_az este insigne servidor que; gracias á su desinterés y constancia, si aparecí¡rn 6recomendando que . . proclamas 1 , Luis , y de allí se dirigía á Cator ce, lo 1 se vió al fin concluída. papeles relativos á la naciente revo u- que hizo que el Capitán Herrera ret ce- de la nación! c(ól}, inmediatament.e se enviasen al_ Go-. diese has\a Saltillo con su fuerza; r;ues bierno de la Provmcia; Y Santa Mana se Je era imposible contener los o ooo 1 omdirigió, po_r otra p~rte, al Obi_spo del Salti- , bres con que creyó que Iriar:e• inva~irfa llo, Prnno Fehciano Mann de Parras, estas tierras. Tal circunstancia hizo que rogándole que ayudase la acción civil por se reuniesen nuevas juntas de guerra, se medio de las correspondientes excomunio- imprimieran y fijasen otras proclamas, y nes,tan de boga en aquel entonces, y arma ' que el Gobernador Santa María manda-§(o}§I .f~lminante de los clericales de todos los ra al Virrey Venegas una extensa comutiempos · . \ mcac1on · · • re 1atlva · á ¡os sucesos y estad o No se hizo del rogar el prelado, Y el 15 de la Provincia, encargando de llevarla de Octubre apareció una pastoral en que I al Capitán de Milicias Urbanas, D. DoMadrugadora aguarda la yunta al yugo uncida, ~ co.nminaba con excomuniófl mayor , 1 mingo Narciso Allende, primo hermano clarea en los confines la ráfaga encendida, ,;so jacto incurrenda, á las personas que del Generalísimo insurgente D. Ignacio. Naturaleza ríe tras de la sombra cruel; iflropagasen, ret11viesen y no entregasen las la codorniz sus plumas empapa de rocío ·X· sediciosas proclamas propaladas por los ·> ·• y finge allá á lo lejos el negro sembradío llamados insurgentes. · Más creció la alarma de las autoridasimbólica escritura que Dios traduce en Bien. ) Además el Gobernador mandó fijar otra des de la Provincia con la aproximación El ágil potro enarca su cuello sudoroso, proclama estrechando á sus subordinados del benemérito Teniente General D. José la crin distiende al viento, magnífico y nervioso, á. la adhesión, y ordenando se Je entrega- Mariano J iménez, que había recibido de y el duro casco bate sobre del pedregal. sen desde luego las proclamas revolucio- Allende la comisión · de propagar la La res apace quieta prendida al agrio risco, narias á que primero se hace referencia. revulución por las Provincias de tierra y, borbollón de espumas que saltan, el aprisco Al mismo tiempo, mandados llamar por adentro. Seguido aquél de los Coroneles arroja el tempranero ganado en la heredad. la suprema autoridad de la Provincia, lle- D. Juan Bautista Carrasco, D. Luis gaban con sus gentes del $altillo y Lam- González Míreles y D. Luis Malo, se La esquila de la Hacienda su vibrador repique pazos, respectivamente, los Capitanes dirigió á Charcas, donde aumentó sus desgrana sobre el valle cual músico salpique Bruno Barrera y Juan Ignacio Ramón, á fuerzas con las que allí pudo levantar, llamando á la peonada que al sueño vence al fin. fin de reunirse á Calleja, según lo ordena- y con las de Fray Gregorio de la ConcepEl humo .en mil volutas por cima los jacales do por éste á Santa María; y el mismo ción, que traía las que sacó de San Luis asciende lentamente, y el gallo los triunfales ~ 15 de Octubre este último celebró una al dejar en esa plaza á Iriarte. El 1 registros de sus dianas vibra desde el pretil. J11nta de Capitanes,que se compuso de D. de Diciembre salió Jiménez de Charca:s Jllan Ignacio Ramón, D. Pedro Herrera, rumbó á Matehuala, permaneciendo en Aun antes de que asome por sobre el Orto el astro D. Francisco Bruno Barrera, D. José An- este lugar hasta el 28 del mismo mes, en deja el gañán el suave calor de su camastro; toni~ Lea_!, D. Andrés de Mendiola, D.¡ que emprendió su marcha hacia e_J Saltihacia el apero marcha que cuelga del relez, J~se Mana y D. Matias de Sada, presi- .110, con siete mil hombres y vemt1ocho y en tanto del buey unce la astada frente al yugo, I diendo el mismo Gobernador, y fungiendo piezas de artillería. sobre el fogón la vie;'a prepara el negro jugo de Secretario el Teniente D. Juan de Cas-1 La población de Monterrey se encondel aromado y rico tradicional café. tañeda • E n es t a reum·6n se d.1scut1eron · 1traba profundamente impres10nada • con los . m0 t'ivos que o bl'1gab an á retardar la 1estos inesperados • sucesos, y los afectos La luz aun indecisa blanquea en el otero 1 sahda de las tropas de auxilio, resolvién- al gobierno sólo confiaban el feliz desen• - dijérase de noche,-y ya de pie el vaquero dose el hacer á Calleja una exposición del lace de ellos á la acción combinada del los ímpetus ablanda del potro corredor. e5t~d?, en que se encontraba la Provincia, Gobernador Cordero, que debería interDe la vacada se oye la mugidora orquesta, Y1 pidiendole, á la vez, su resolución sobre ' ceptar el paso para Saltillo á los insury entre el rumor de voces que asciende por la cuesta, 0 que deberla hace · d e la pe- gentes, y del Capitán . . . rse en vista Ramón, apostado los pájaros le cantan su himno al Padre-Sol. nuna del erano )' falta d e hom b res d egue- en el lugar llamado hoy Galeana, donde rra. M. BARRERO ARGÜELLES. ya había recibido recados de Jiménez APUNTES RELATIVOS Vrtll~cillo. Los principios de la epopeya. Muerte dél veterano TINTAS DEL TERRUÑO. .º· {E SB Q Z Q S.) ° �i. 11nergía del Emperador 6nillermo. Hace poco tiempo la prensa se ocupó de los grandes escándalos producidos en la ciudad de Berlín, entre personalidades de la llamada Camarilla de la Corte, las que, según la denuncia que se hizo pública, se daban á efectuar reuiones impúdicas é impropias de hombres. Pues bien, el General Conde Whilheim von Hohenhan, que había sido anteriormente Comandante de la Guardia de Corps, y alguna vez ayudante del Emperador Guillermo, fué acusado de ser uno de los productores de aquellos escándalos, por lo que se le hizo comparecer últimamente ante un Tribunal marcial de honor, y habíendosele reputado culpable, fué sentenciado el día 7 del actual á ser privado de su cargo en el ejército y á devolver todas las Ordenes y Condecoraciones que se le habían conferido. El Emperador Guillermo, dando una vez más pruebas de la energía que lo caracteriza, confirmó el fallo dictado por el Tribunal de Honor. Resultado pecuniario del partido de Base Ball. El match efectuado el Domingo en el "Hipódromo de Monterrey" á beneficio de la familia de Amado Castillo, muerto la noche del último incendio en cumplimiento de su deber, produjo la suma de treinta pesos, que fué entregada por el Sr. Director de ''El Espectador" á la señora Ester Medellín viuda de Castillo, según recibo que á la.vista tenemos. El onomástico del Sr. Dr. D. Juan de Dios Trel'iño. Cerca de cincuenta médicos residentes en esta ciudad verificaron un animado banquete el domingo próximo pasado celebrando el aniversario del nacimiento del Sr. Dr. cuyo nombre apuntamos arriba; habiendo tenido lugar el convite en el "Café de la Alameda". Hubo gran animación entre el numeroso grupo de profesionistas, entre los que se cruzaron brindis llenos de cordialidad y entusiasmo. Hablaron en la fiesta el agraciado, el Sr. Dr. Lorenzo Sepúlveda, que ofreció el banquete á nombre de sus compañeros, y los Doctores Amado Fernández, Canseco, Guerra, Víllarreal (Cipriano) y Ramón E. Treviño. Por nuetra parte, nos es grato felicitar al Sr. Dr. D. Juan de Dios, por su cumpleaños y por la fervorosa simpatía que se ha conquistado en el Cuerpo Médico de esta ciudad. lnl(eniero periodista en viaje de estudio. Sensible defuneión. oientoa ooho: doy 111.-Llc. L. OaDt4 -A-J. Fatfaa.-A Alfrrdo H. Garc1a 1819:IO 106 El día 10 por la mañana dejó de existir en esta ciudad, la virtuosa dama D~ J osefa González viuda de García, esposa que fué del Sr. Lic. Don Canuto García, quien alguna vez desempeñó el alto cargo de Gobernador del Estado, y muerto no ha mucho tiempo. Emviamos á la apreciable familia el voto de nuestra condolencia. Jm:gado 2o Oonstttnolonal de Sabinas Hidalgo, N. León. En el Julolo de Interdicción de la lnoapaotdad Paula Florea, promovido 11nte eeteJnsgado, .,.JO. JoesdA Lehu de la llt fraootón Jodfctal, ha dictado nna sentenci» qoe f. letra dloe: "Vlll&ldama Septiembre dlti• de mil novecientos. Vloto P•te jolcto da tnterdlccló11 pN:lmov1do por el Jnrlf&llo 29 Local de S•binaa Hidalgo, y ResnUando qoe en doce dt1 &ptlflmbre de mU oohoclentoa noventa y •~Is 11& preeent6 ante dlobn jne• •I Rr. Emilio de León manifestando: qn" encontrandose so suegra Paula ~'lores viuda y con hijos mayor,a de edad, demeute 6 IDoa, pacltad11 para man•Jar de oor sf ,ua bienea, pedfa pr6vla la decla• raotón de estado, se le nombrara un tutor Interino que admlDlalrara eeoe bienes y ouldara de ou persona. Reaoltando, qne e:umlnadaa Jaa t.cnltadee mentalee de la pr,,ennta dt'mente por facultativos, con lntenenctón del 81ndioo del Aynnt11mlento de dlrha Villa, hacl~ndo Ju veoea del mlnlllterlo pd• blloo y con l.it,ademf.a formo.lld!M!es de ley fueron de par-• qne la Bellora Florea ae enoontr•b,i. en estado de demencia, el Jo,gado por tal motivo le nombró tutor oon el carf.oter de Interino al Señor Manuel Bodrlgne1 Florea y prt!vl& au aoeptaolón, 119 Je dleceruló el cargo el alea y nueve de Febrero de mil ochoolentoa noventa Y eiete. Beaoltando: qne deoretado en ocho de Nol;,lembre d•I mlamo año de noventa y siete el eegnndo reconoolmlent-0 de la incapacitada, la dlllgenola no 11& llevó , cabo huta el catorce de Agosto dUlmo resultando de ella qne Ja referida Sra. Floree oontlnobba en estado de demencia; en cnya virtud en la junta qne tovo logar el velnttdos del wlsmo mea, tauto el Blndloo oomo el tutor interino manifestaron so oonformldad ante el Jnqrado lnstrnotor para qoe fnera drcretada la Interdicción qne ae ac,Uclló por el Br. León, por conatarh,s qne realmenttl estaba demente. OJMlderando: qne el estado de demeDcla en qne 1e encuentra la Sra, Paula Flores esti\ bien jn,tUloada por el exámen y callftcaolóu que hicieron loe tacnltatlvue con laa formalidades legalee Sres. Dootorea Rom"1 Gana Gotl~rre•, Manuel M, de la Gana y Mel~slo Pe redo, encontri\ndola en Ju dos vecea, qne en diatlnta■ 6ooca1 fu6 examinada, con eae objeto en pleno dAIICünclerto de eos fMioltadee mentale,; ■in qne halla habido oposición huta ahora para qne no ■ea tenida oomo lnca~tada, ni de parte de ella ni de nteguna otra persona lntereMda Considerando: qoe tal eetado trae por concecoenola Inmediata •I nombramiento de un tutor qne, la vea qoe cµlde de la persona de la demente administre, y cuide tambl6n de 101 Intereses, llamando 111 ley para eae enoa¡ro prlmerameote, loe hl.io• varor.es lo oual debe e&r por su orden {art 485 del Código Olvll.) Oonalderando: qne, nna lnterdloclón de esta naturaleza se ha de dar la moyor pnbJloldad poelble, para qne la sooledad tenga oonool miento de ella oon el lln qne la ley se propone. Por eetllll oon•lderactonee y oon fundamento en Jo■ artrcoloa 1385 y 1844 del 06dlao do Procedimientos Olvlle,, f"11o. Primero: tle deolara en et1t&do de tnterdiooló:i , la Sr11. Paula FJo res. Segondo: Nómbresele tutor permanente al varón hija m11yor qne tuviere, quien previo el dlaollrnlmlento del cargo, al canear e¡e cntorla este fallo tomorA , en cnldado la persona 6 lnter•eea de a Incapacitada recibiendo eatoa del tutor Interino oon Ju formalidades debldee. Tercero, Poblfqneae esta M,Dtencla en el Perlódloo Oftolal y en •La Defensa fº' cinco vecea en oada nno de esoe perlodlooe. R6mltaee a Juzgado Local de so prcoedencta para que ba1a la not,.llcaolón oorrespondlente, loa fntere,ado1. All1 deftnltlvamfln te j01go,ndo lo resolvió y 11.rmó el O. Jne• de r,enu de "' 6f rraoolón jna.lclal: doy f".-Lw. H. Vlllarreal.-A-E. Villane41 Argueta-AEt!teban Travliio.-Bdbrloas. Lo que 110 man~nb11oar PD oompllmlento de la disposición ID· :~~!:t~/;:;~fen:.~flolal• Yen •La Vez de Nuevo León,• por Sabinas Hidalgo, Febrero dieciocho de mil noveolentc1 ocho: da mos f6.-Gregorlo Florea.-A-Gonzalo Anolra.-A,-A. Bodrfguea del Valle. 16, IIO - 106 "CULTURA." Con este significativo nombre ha venido á nuestra mesa de redacción una hermosa revista ilustrada que aparecerá mensualmente en la Capital del vecino Estado de Coahuila. Sus directores son dos jóvenes de talento ya reconocido, Manuel Berumen Henry y Manuel Múzquiz Blanco, y su objeto es dar á conocer su Estado, palmo á palmo, con su historia, sus industrias, sus hombres y sus cosas; para lo que dedicarán, número por número de su publicación, á cada una de las municipalidades de la entidad federada á que aludimos. Esta primera edición está consagrada á Parras, cuya activa industria es bien conocida en la República entera, y la labor ha sido tan extensa, tan detallada, que el cuaderno de treinta. y dos páginas de satinado papel se encuentra ilustrado con más de 70 fotograbados relativos al importante Municipio referido. · Conceptuamos patriótico y laudable en alto grado el proyecto de los buenos amigos Múzquiz y Berúmen, y les deseamos un completo desarrollo y un éxito feliz en su difícil empresa. Las Píldoras <!el Dr. Ayer son inapreciables para la c:.ira de dolores de cabeza, estreñitniento, biliosidad, ictericia y todos los desarreglos de los órganos digestivos y asimilativos. :!as 9íldoras del ~r. >'lqer son igualmente excelentes para el reu~atismo, la neuralgia, resfriado;¡, tercianas y cuartanas. Están compuestas de principios activos de los mejores laxantes vegetales, y han alcanzado la · · popularidad que tienen á consecuencia de su utilidad general y por no contener ingredientes nocivos. Los efectos que producen, aunque rápidos y completos, son suaves ' y sin interrupción, expeliendo todas las obstrucciones del organismo de uno y otro sexo sin causar desagradables consecuencias. Las Píldoras del Dr. Ayer son la mejor medicina para el hígado. Son azucaradas. No hay otras píldcn :s tau buenas como las Píldoras de; Dr. Ayer. NOTIFICACION. EDICTO. Juzgado 1~ de lo Olvil.-1~ fracción judlolaL-Estado de Nuevo León. En las dilfganolae de medidas provielonalt>e por la ausencia del Sr. Endqne G&l'Ofa Oalderón, ee ha dictado un anto que á la letra dice: «Mont-errey, velntltree de Diciembre de mil nove nientoe elete.-Por pre88Dtado y admitido en cuanto ho. lugar endereobo ron laacompuleae que preoentan; como se pide, y habléndoee ausentado de uta ciudad el Sr. D. Enrique García Oalderón sin eaberee el lngar en donde 88 h~lla ni quien lo represente, con fundamento en loe arte. 668 y 668 del Oódtgo Olvil, cfteeele por medio de ediotos publlcadoe eele vecee con lntervalca de qulnoe díae en el •Periódico Oficial» del Estado en•La Voz de Nuevo León»yen •El Espectador• de 111. localidad, para que dentro del tármlno de sele mraee, á oontar de la fecha del t11timo edicto, ee presente ante este Juzgado 11. deducir eua dereohoa heredttarlo11 que le han reoonocldo eue coherederos en loe juicios ~uN1soJ1oe de eue padree Bree D. Mariano Garcla y D~ Inbel C11lderón de García; en el concepto de qne el no comparece por sí ó por apoderado legítimo a1 finar el tármino del 111\tnamlento, EB procederá á nombrarle eu representante. Notlflqneae. Aeí lo decretó y firmó el C· Juaz 1~ de Letrae del Ramo Oivll: Damos fé.--Lio. M. Gtl Trevlño.-A-8. M. ZQmbrano--A-G. Gonzll. lez Gómez.,-RGbrlcae. Lo que ee publica en eeta forma en cumplimiento de lo mandado fln el mlemo auto. M-Jnterrey, F obrero 19 de 1908.-Llo. M. Gil Tralvño. 16 20 24 28 32 36-107 EDICTO R,glstro Pdblico de la Propledad.-,Oadereita Jimé na,¿ N. León. Hoy ee radloó en este Juzirado el juicio de lnteetamentarf11 del Rr. Oenobb Ambrlz, de esta vecindad en 8111,. Bartolo. Lo que 88 pone en conocimiento del p11bllco, para qt,e las pel'llonae que se crean oon derecho á la herencti<. se presenten 11. deduoirlo dentro del término que e~füi.la el art. 1686 del Código de Procedimientos Civiles. Oadereita Jiménez. 22 de Febrero de 1908.-Lic. Polloarpo Mc:ralee.,-A-,JeelieBalleetuoe-A-J<-Bé Du rán. 161922-104 . EDICTO. Jw:g11do 2? de lo Olvll...-1~ fracolón jn<llolnl . - F do de Nuevo León. En el juicio testamentario do! Sr. Apolc,1 iu Pli. chez, ee ha dlotado un sato que dloe á la lf<tri.• Q. Monterrey, Marzo eiete de mil novPcfo,,t, ~ ; ,, h{ Por preeent>tdo y admitido en cuanto hti log,,r ,,,¡ drt1cho, con _,¡ OEtrtltlOlldo de defnoclón y tt>€-tlnv 010 8 testamento pdbllco abierto que ee acompiño, téiee por radicado en éste Juzgado el -rreeer.,te joiclo~-6 euoeelón · déae el aviso que previene al art. 159 d" Ley del TlmbrA vlge•; pnbltqqueee éste subo en~ forma que establece el art. 1669 del Oódlgo de Prc,oJ dlmientoa 01vilee; cítese á la Junta de heredtlros qa8· preecrlbe el art, 1669 del miemo OrdAnemiento b gaee saber al O. Agente del Ministerio Pt1bl1oo ~ dloaclón de esta testamentaria. Notlf'fqueee. Lo d cretó y firmó el O. Juez 2? de Letrae del Ramo doy fé.-Llc· Roque de Luna. Lic. J .•Garcfa GuPjar: do, Srio.-Rdbrioas. Lo qne ee pnblioa en esta forma en cumpllmlsnt,;0 de lo mandado en el auto fnlff!rto. Mont.errey, Mano 10 de 1908.-Llc. J. Gorcia Gua Jardo, Brlo. 212223 l06 ó r! 01v11: EDICTO. Juzgado 2° de lo Olvll.-1"' fracción judicial Estado de Nuevo León. Oon fecha primtiro del mee de Febrero anterlnr 1111 radicó ante etite Juzgado el juicio de inte..t a.mentaria del Sr. Simón Oantt1, v.-clno que tné de la Villa de General Escob11do, de este Eetado. Lo que ee publtaa en eeta formR. en cumplimiento de lo dispuesto po1' el Art. 1686 del Oódl¡ro de Prooe dlmientoe Oivilee,áfln de que loequeeeoree.n conde~ cho á la herencia, ee preeenten á deducirlo dei.tro del t.érmino lf'gal. Mont.errey, 12deMarzodel9J8.-Lic. J. Garcfa Guajardo, Brlo. 212427-108 NOTIFICACION. Juagado de Letras de la 7• fracción judiclal,-Eetado de Nuevo León. Sefívra Sixta Granados. En el joioio ejecutivo civil que contra Ud. elgue el Apoderado de i'.>. Francisco Oabrera, eobre oobro de peeoe, se ha dlotado un auto del t<inor eigniente: «Montemoreloe, veintisiete de F.abrero de mil nove olentoe ocho.-Como lo r,lde el ocurrenta emplat'el!Et, la Sra Slxta Granadce para que dentro de tree dtaa ocurra á haoer el pago t1 oponerse 11. la ejecución, para que nombre J)t"rlto que avalt1e loe blen1,e emba! gadoa oon el e.percivlm!ento de que ei no lo vei-ilioa en el término de tr-ee diae lo hará fll'te de mi cargo• 6 Ignorándose el lngu donde recide Mgsiee 111 <1mp1ea'a. miento en le, forma prev,,nlda por el art. 86 oel <'6:lllfO de Procedimientos 01vfü,e, Netif,qufBe. Aaf Jo decretó y 11.rmó ,.J O. Juez de Letrae de la 7• fracción jndiolal: damoe f6.-Lto. L. Oantt1,,-A....,J. F>J.?iae.-.A ....,Alfredo H. Garoía.--Rdbrlcae.• Lo que ee notlfica á Ud. en esta forma en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 86 del Código de Pro oedJmientoe Olvllee. Montemoreloe, Marzo 6 de 1908.--Lic. L. Qantd _ A.....,J. Fariee.-,.A.-Altn:do H. Garola. 202122-ioo EDICTO. Jnsgado 2° Local.-Cll~nege de Floree. N. León. Por dlepoeiolón del O. Juez 1~ de Letrae del Ramo Civil de la 1~ f.racolón judicial del Estado, hoy eeradlcó en este Jtugado, el juicio testamentario del finado 8r. Ceeareo Martlnez, vecino que fué de esta Villa. Lo que ee publica en esta forma para que lae pel'80• nae que ee orean con derecho á la herencia, ocurnn á deducirlo dentro del término que fijael art. 1685 del Oódlgo de Procedimiento Civiles. Ciénf'ga de Floree. 2 de Marzo de 1908.-Jnan Garza.-A-Florenolo Cantd -A-Olemente Trevtño.2012 108 EDICTO. Jusgado l? de lo Civll.-,1 fracción judicial ·,....Estado de N. León. Con fecha veintleeie del aotual ee radicó en este Ju gado la lnteetamente.rfa de la St-fiorita Rita Garr.a vecina que fué de eeta Ciudad. ' Lo que ee pnblloa en feta forma á fin de que loe que ae crean con derecho li la herenola se pre eenten 11. dedu• o1r eUB derechos dentro del término de la ley. Mont-errey, Febrero 28 de 1908.-Lic. M. Gil Trevtño. 182124 Jo&, EDICTO. J~zgado 1• de lo Olvil.-"l~ fraooión Judlol.al.-Eeta do oe N. Lfón. Oon fecha de antier y por dfspoelolón del C. Juez 1• de Lotrae del Ramo Oivll de eeta Oludad ee radicó en eete Ju,ga.do la int..et.amentar1a de la Sra. Lulea Santa Oruz Vda. de Llagano. Lo qne ee publioa en eeta forma para que loe que ee crean con derecho á 11\ herencia ee presenten 4 deducirlo . dentro del térmno que fija el articulo 1686 del Oód1go de Prooedimientoe Olvilee Monterrey, 6 de Marzo de 1908.-Lic. Eleuterio Lo za.no . Srlo. 192226 106 EDICTO. JDlgado 89 Menor.Letrado.-lfonterrt'y, NnevoLeón. Desde hace varios días se halla en esta Señora Josefina J. K. Yball. capital el Sr. Ingeniero D. Francisco M. E!l el jololo verbal sumarlo promovido por el Sr. Qoirlno Martr Ortiz, redactor en la metrópoli, de los nez con poder del Sr. Pablo Vlllarreal, en ocntra de Ud IIClbre 00 bro de rentas Yde deaocupaclón de caaa 1e ha dlotado mi an•- d 1 Pnparadaa por e l nr. J. C. AYER y Ca•• semanarios "El Consultor" y "El Protenor Blgnlen~: ' .., e Lowell, I.taua., E . tr. A. Yonterrey, catorce de Febrero de mil rioveclentoa ocho e greso de México," dedicados especialmenfundamento del artfcnlo JOU del OMlgo de Procedimientos o~fº empli\eeae i\ la Sra. Joselln• J. K. Yball,, nna 11udlenola qoe 88 ea te al desarrollo agrícola del país. rUl.cari\ , las diez de la mañana Wll teacero cita hi\bU deapo6 d "ª t111b~ds, 'dlln de qoe conteste la demanda qne 88 Je formularl· :;~ Es el Sr. Ingeniero Ortíz persona muy e1 , a ae arse por conteetada negatlvameut.e al no ' A vJ:SO. por cuanto 'qne tl8 Ignora el domicilio de la demaud~::ir,00•\Y competente en su profesión, y su tarea la notlllaaclón de este auto por medio de edicto,, pnbll ad01 glllle En la Tesorería Gral. del Estado se ha- Perl6dico011clal y r.. Voz de Nuevo León por taes veº en el prapagandista muy digna de alabanza. tlvse, de dlea en dle1 dlllll, de aonerdo oon 'el articulo 85c'/t cg~~o lla de venta á raz6n de $8.oo ocho pesos el de Ptocedlmlentoa Ofnlea. Notlnqnese Lo decretó y 11 8 1 ó 1 iº Feliz estancia le deseamos entre nosoAILalee So Ltltrado: damoa 111-Llo. l. Ddvtl.-A-F GóO:e~Ga" ~-· Varela.-RO.brlOIUJ · • ru.. ejemplar,la CARTAMURALdeNuevo Le6n 1 ADdr611V. Lo qne se publica en eota forma de acn d 1 d1a tros. la disposición legal nlUmament.e cl~a er O OOD O pneeto en levantada últimamente por la Comisi6n mez~~~~!'!Y.i.;~3.~evbrevro elde 1908-Llo. I. Divlla.-A-F. Gó Cambio de loeal. · • ar •· 161922 -104 Geográfico-Exploradora, dependiente de la EDICTO. Sabemos que á partir del lunes próxi- Secretaría de Fomento. Juzgado 2~ de lo Oivil.--'--1~ fraoolón judlolal.-Eetamo, empezará á trasladarse á su nueva do de Nuevo León. Con fecha dieolclete del corriente mee, ee radico en casa, situada en la calle de Morelos nú- Jn2gado dB tetras de la 7t fraoolón jndlolal.-Estado de N. Le6n eete juzgado el jui l d l .M,ntemcrel· s, velntlnoo de Febrero de mil novecientos ocho c o e nteetado A blenee de Doiia eatoaanto1deljnlcionde Interdicción del~•- Joe6 Mo Meza Aneetasla Pardo. vecln& que faé de esta Oludad ros 88 y 90, el acreditado repertorio de -Vlato• promovidos por el el Br. 01\rmen Me.. amboa de eota vecindad. Lo que 88 hace aabar al p11bUoo, ftn de que las· r qne por eaorlto de quince de Enero del preseute BODIUI que ee crean d pe música que los señores Wagner y Levien año,Beaoltando: se pree&nt6 ante este Juzgado el Sr. aa,etano Cabrera promo con erecho á la herencia, ee pre viendo la Interdicción del Sr. Joa6 !tft lite.a en vtrtnd de enoontrar• 98nten á deducirlo dentro del tármlno legal Sucesores tienen establecido en esta cm- ae eta.cado de lov8allldad. y con fecha velntlclnoo del ml1mo mea G MJodnterrey, 22 de Febrero de 1908.-Lio.' J. Garcla y año. ea presentó ante eale J011ado el Sr. Carmen Me.a hermano ua ar o, Seore•--'o. , 2 2427 106 de D. Jo•é -..arta ratlftcando lo pedido por Cabrera. ' .....-, dad. Reonltando: qne se procedió al reoonoclmiento del presunto In• EDICTO en Ice t6rmfnoa marcado• por el el art1cnlo 1838 del 06dlgo de • El nuevo local que se ha elegido, por su vecll Procedimientos Olvlle• prodnclRndo 80 dlotl!.men loa perite• M6dlJuzgado 1° de lo Olvil.- e fraoclón J di l coonombradosal afecto Drea. Jesds M . Trevlño y G. J. Br<•ks en el do de N. León. U C al.-,Estaamplitud y centricidad se halla en magní- e&ntldo de qoe D. Joa6 llt Veaa lnv6oll joqi\ndolo Incapaz: qoe A A rl vtrtnd del anterior edmen, ee uombró como tutor Interino al ar eec to presentado por el Sr. Plácido Gonzll.lez · Jesde Mesa, sobrino carnal de D. José Mt, quien acoptó ¡¡J nombra diendo que ee abra la sucesión testamentaria de la 's Pl ficas condiciones. miento legalmente. fio M rf J T 8 8 Resultando: que ae llevó, cabo el eegnudo reoonoolmlento or- e!gurae . a a uana revlño, ee ha dictado el auto qne denado por el arUcnJo 1385 del Ordenamlen!<> ollado, siendo Ell die, y tam de los perl&oe m6dlooa Jesda M. Trevtno Carlos D. w.,1818 «Monterrey veintiooho de F 6 b d PeJ'fectfBarboaa Igual al rendido en el primer r 6 conoclmlenJ: ' rero e mil novecle que venncada la Junta Aqne 11& reitere la llltlma dlsPoB1clcl6e cita tic?8 ocho· -Por presentado Y admitido en cuanto h D tanto el tutor como el promovente, manifestaron •n ocnfurml- b1ere lugar en derecho, con el certificado d 8 d fu U La noche del día 1 1 tuvo verificativo da dad en qne MI declare la lnterdlcolón del Sr. Jost! llarfa Meza por ción y testimonio del testamento que 88 8 f n oonstarle la lnvecilldad qne padece. tó pedí .,_ compsfl.a, qoe la opinión nnAnlme de 108 perito• m6dlooi rmeaa ex en...-; Y de oontormidad con ¡ di ' la entrega de diplomas á las personas qneOonetderando: hao dictaminado revela qne el Br. Jost! Meza, afectado de to por el articulo 16611 del Oódigo de Procefilmiepntoee 8 lnvectudad, la cnal Jo oolOC& entrB laa personaa soJ>tas , lnterOivllee, d6se por radicado ante Bl!te Jn1> en que forman la Sociedad Mutualista "Con- dlooi6n, anfcnlo 898 fracción 2t del Oódlgo Ohtl: qne atento , Jo teetamentarlO d garlo el juicio por loe médico■ y , la conformidad del tutor Interino que 88 enunoI8 • déae el avl dutores de Coches de Monterrey," diplo- dictamtJiado y del promovente, debe reconooerae la lncapac:ldad m9 ntal del Sr viene el art. 169 de la Ley del Timb que pre !!'}l~mM1 ::zaOf,vtsegales.n lo diapone ol artfcnlo 1886 del 06dlgo de Pro te auto en el Perlódloo 011.oial y en~ ~n diquPee ea18 0 mas que los acreditan como miembros de .,.,.. León, por tres veces consecutiva8 oz e Nuevo Por lo expuesto, ae resuelve: J>rlmero: Qoeda el Sr. Joa6 Ma dad 88 eeiialar" •.,9 Pª-0 la jnnta d, Yhen deu oportunl 11 rfa Meza rojeto f. lnterdioclóu, por canoa de ldtottamo. Segado: u.i 8 er6 dicha agrupación. Declarada ejeontorlaenaaenteucla pnb1fqneee en la forma legal 11queee. Lo deoretó y firmó el e, J 0 8 ~roe. otl• Ala tutela denntttva d..1 Incapacitado , quien oorr"• del Rllmo Oivll: damoe f6 ...,_Lio ·M • Tl dvlo ª etrae Para. esta ceremonia se organizó una llami\ndoee ponda. NoUf',qo88". A111lo rl!IIOlvtó y firmó el O. Juea de Letraaln J Qft--1 · • 0 11 re uO A terfno de la7tfraoclónJucllolal: damoe 111.-Llc. L. Oantd -A-J - · ...-...a Izagutrre,-A'-Antonlo O El•-- d. H. Garola. -Bllbrlcu. . ' R11bricaa. • • uoun o. velada, en la que hicieron uso de la pala- Farl1111,-A-Altredo Ea oopla fiel y conecta lllcada de sna orlglnalea qae obr5D en Lo que 88 publica en ta ,. Instancia aubre nombramlent,, de tutor del iocapacttado Jo,6 de lo mandad toee ,onna en cumplimiento bra algunos oradores y se tocaron varias la Jfarta 11esa y ae expidió en cumplimiento de Jo mandado en el 88 O en e 1 &U inserto I pndo ponto reeolnttvo de la • nter!or l<'nteucla, Ea dada ea llou Monterrey, 10 ele Marzo de 1008 • Lle "'l terl I piezas de música. ·• "' eu o ,o • 1 &emoreloa , loe velDtlolnco di... del wee de Febrero de mD ªº" ano, Brio. • 2123-106 Velada entrega de diplomas. est, bJ° l,1! EDICTO. Juzgado de Letras de la 7~ fracción judiolal., &.do de Nuevo León. Hoy Bfl radicó en eete Juzgado el juicio de Intestado del Sr. Félix Tames, vecino que fné de aeta Oludad. Lo que ee hace saber al pdbllco para que las Jltll'IIOnaa qne se crean con derecho á la herencis, se preeen• ten á deducirlo en el término <¡ue fijo el art 1685 del Código de Procedimientos ()ivilee. Mont.Pmorelce, Ftbrero 20 de lllí,8.-Lic. L. C11Dtd -A-J, Farlae.-A-Alfredo H. García. 182124 lf5 H men los 1 men augi torio de la D, del 1 pánd tona loan, EDICTO. Juzgado de Letrae de la 2• Fraccl6n Judlcilll.Estado de Nuevo León. Hoy 88 radicó en este Juzgado el Juicio de ln~t.• mt1ntarla de la Sra. M! de Jee11e Gon~lPz viuda de Garza Ahmís, de e.sta vecindad en la Ihoienda del Oastlllo. Lo que ee hace eaber al pt1bllco para que las pereo• nae qne ee orean con derecho á la herencia, 88 presenten á deduolrlo dentro del término que señala el ad. 1686 del Código de Procedimient.ce Oivllee. Oadereita Jlméaez, 12 de FPbrero de 1908.- J.Jo. Policarpo Moralu. - A Jeede &llf'&teroe.-A-Jc.a6 Durll.n. 141721-103 EDICTO. Juzgado de I.etrae de la 2~ fracolón do de Nnevo León. H< y ee radicó on f>&te Juzgado el juicio de lntoeta• mentarl,¡. del Sr. B rnardlno Rodrlgnez veoino que faé de reta Ciudad. Lo que ee pone en conoclmleLto del pt1bllco para qne lae J)f'reones que ee crean con derecho A la hereD• ols. ee pr'·Reot"'n á. dfld_ucirlo dentro del término que Bffi&la el 11rt. 16!15 Código de Prooedimientoe Olvlln, Ca.derP· taJlménf!Z, 24 de F ..brero de H08 - Lic. Po• Uoarpo l\íuralee. - A.....Jeelie Ballest<•roe.. A,..-Joe6 Du• rll.n. 182124-106 EDICTO. Jnqado to de lo Olvil.-1, ftacctón Jndlolal.~ Estado de N. Ledll Sr. Felipe Naranjo Felf!1~ifi!r~::iml\':i"ªJ:~9!~Dtado ante eete Jmgado por el Lle. 118 • Mon~ u-,o nn anto qoe i\ la letra dice: Por preae '::X•0 ve1dtln11,ive de Febrero da mil novecientos ochn,oon el doo~ fu• mltldo en coaotu hubiere log-ar en dorecl&o, tu mea Y copi..• •Imples qoe ae acompfllian• not6Jen• • da ~: sna orlglnalea Y rubrlqnense;téog1111e por lnten'uda lademd' q le promueve ~n la vfa ordluarra escrita y de oonformlda4. ~~¡}~4 ~fne1~ el artlonlo 892 del 06dlgo de Procedtml•n* de la ante~~~ 8d em~udado Sr, Felipe Naranjo, córraoele traalatdO •Imples y empli';;!'•~ •• pasiodoaele al •fñC\o las referida& c6plll bles la eA e pa•a qne dentro de nueve dlllll lmprorl'Ol!I" la cltacló teate, Y apareciendo qne se Ignora su domicilio h,gutlt rlódtoo O!l~l:lo~ l!1io ddeNedlotoo poblloalloa ttr6e veces ro "1 PI ria en la º" e nevo Leóu, Y llj,odoae oédnla oltalO digo d" °°mo lo pMvlone el artfcolo 115 del ~ I e1181. Notltlqneae Lo decretó y 11rmv el o J 1 d -.tl!.o.-~9!.ln:n~'~·E~l'1 ~DIO Olvll: <l11moi fA, -Llo. M. Gil Tfr Lo qn bU · aon o,-A-J. Garcfa Ysaitnirre- BdbrlcJall, do en el.~:i'::.ert~~ eu em forma en cumplimiento de Jo manda.Monterrey, Man.o 4 de lll08,-Lfc. Elenterlo Lotano Beoretaffo ' 192021 1" r• con . lr:~~!1!!i11~ NOTIFICACION. J:::ª 1de San Ntoolf.a de loe Gana- Nuevo I,e6n. ~U:igr:1~¡2i 8 la ll118dB Emlllana Baml!el .,..& na qne t'oe de eata ~~¡n•nta,ú''\2 Ban Nlcolf.8 d 1 ª• 88 c el anto siguiente: ciento, ocho.-no:.Oº)OGdal•~ Febrero va1nt1cuatro de de mtl oo~ -.u tt!b ■pone el Jaez IQ de Letras del R~mo .,.. ne 1M por1radicado en este Juzg11do el jololo tes1smsotariol ?!y del tl~b~~ :¡gd:;:ntav~;lfqne Previene, el articulo 169 d • : tablece el artfonlo t6!\g d.ei ~I qoi:: eete an:.o en la formi\ qne ~ tenae , loe lnteresad<ie II la j f..º e Pr.:oedlmleDtoa Olvll"!.!dit mhmo Ord1>namlento on pr;,vlene el artfcnlo 1 mañana del octa.vo ~ 1bi:iildten r, ao Vflr16eatlvo , las JO T. la onal ooncurrlrlin por los m 81Plléa de la dlUma notlffcaol :. Ir 1ltlmos. 7 en caao de oe O enoree de eda,1, ena represontan repreeent,. en eete joi~o ~ !.°9 ~can, nómbreaelee tutor qnetci6( remltue al o Jnez 10 df'00 Letr rr7. o' la ley; y hecho qne sea jar lo mf.8 que oorrespnnda N~ii.rl' lo Olvll para qof' sirva Aloslde 29 U>oal: damos fe,'..In ques•. Lo decretó y llrm ..._. Jull&n Tr•vliio. 'R1lbr!ou. ocenolo O&ntd~A-Sablno oan..,Lo qoP.., publica en esta ti do en el auto luaerto. orma,eu compllmlento de lo Bao Nlcol'8 de Jo■ G -A-Sabino Oantd.-A-.J~Íi'!..FTrebrero 26 de 1908, Jnocenclo ... evtflo. -::8 1ºª f• 'I :~J ''LA VOZ DE NUEVO-LEOtfl Yal~ l Oes. el ejemplar, Para nora L águi la pé .las t exc~ robt &obr hon: pob: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 104 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 104, Marzo 14 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/03/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009785 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Andrés S. Viesca Centenario de la Independencia Estados Unidos Porfirio Díaz Tintas del terruño https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12540/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._103_0002009780ocr.pdf 300b20f8f1a0e93c89f5f2a16aca8094 PDF Text Text · . Monterrey, (México) Sáfoulo 7 tle Marzo de 1908. . Numero 103. ,,,,,,,,.,4,,,,,,.,,.,.,._,,,,.._,•••••• ,................_,"'''•''U''''''''•••111••••••••••••••••••••••••'' 1.,.,,,,.,.,.,,.,.,,,,.,•.,,,.l\11•1,,,1,,,.n,,,,,,,11,1,,,..,...,,.,,,.,...,.._,..,..._,"',•••••..•..,..,,••,..-.Pw••.....,..,.aw~.,•,111..,...,1,,,1,.,,,...,.,.,,,,.,,,,,,,,,,,~,,,,,,,-..,..,_.,__...... ,,~r\...•••••"•'''"'•'''•"•'º''''•''•• La Voz de Nuevo.León. •r p 'Ptt• (1 'lit lclodp rlJI 8'1 t<UtAPQ 1 artfr lnt r, '1t1n•111 >cta•o al "" P 1Uc! el arofa o Periódico Semanal, Político y Literario. o' dl1p ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. CONDICION:ES. CONDICIONES. Este pei-iodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centa~flensuales, dent~·o y fuera de esta ~apit~l, y se pagará por tr~~estres adel~ntados.. El !~ro suelto valdra diez centavos.. El pedido y_pago de "luscnc,ones se baran al Editor Barrero Argüelles, calle del S de Mayo num. 181. La remisión de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este periódico, por 3 Teces 6 menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acompañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. :~tf· - Lós Clarividentes. 6n. 1• frac- mi car- izondo, loe que cnáde- J. Zam• gleelae. 518-102 >León. dlc6 l'D Amado .ra que l. la be- que sentoe Qt. obre de 1ertlfica pdbllco u2g!ldo loe 11viel Timee este co Ofidf'roe y 1r á. las 1de he· lmifnto i. hecho dfgo de :retó el 11iiiolal: Ballee- 1ndado. 7.- Lio. \.~Jesé l314-102 --E11t&• te Juzvetres de 3fü1, lo Oivil testado <'aroli- ) l Quizás en ninguna parte del mundo es I unos les dicen que se encuentran puntual1 tan socorrida ·1a profesión de la clarividen- mente en su año de prosperidad, y que si cía como en los Estados U nidos. Aquí saben aprovechar la ocasión quedarán hay legiones de palmistas, astrólogos, fi- · perfectamente asegurados para lo porvesiognomistas, médiums, cartomancistas, 1 nir, pues ven tales y cuales signos de un adivinos, profetas, augures, grafólogos y augurio feliz y segurísimo, en cuyos detaI otros conocedores de lo porvenir, que pre- lles no pueden entrar por el momento, dicen á ciencia cierta, de un modo mate- pero en los que se ocuparán in extenso, máti~o, lo que acontecerá á cada hijo de siempre que el solicitante envíe, dentro vecino, que revelan á cada cual toda su del perentorio término de ocho días, dos vida, ..pasada, presente y futura, mediante pesos y cuatro estampillas de á dos cenuntorto estipendio, y, en ocasiones, gra- tavos, en cuyo caso dirán cómo debe met.is y por amor á la profesión, según lo ter el buen día en casa, con todos los de~ncian, para embaucar á los incautos. talles, para que resulte infalible la operaBasta ver la sección de avisos de cual- ción. quiera de los grandes diarios americanos, A otros, por lo contrario, les dicen que para convencerse de ello. Entre esos de ''la gran casa" ha salido un monstruo adivinos figuran personas de cada sexo y 1alado, con cuerpo de elefante, garras de 1 de varias razas. Hay pitonisas griegas, l 1eón y cola de ballena, que echa culebras ''ñierofantas" de la India y princesas gi-1 por los ojos y pirámides egipcias por la tanas. Sacerdotes de todas las religiones Itrompa; que no han tenido tiempo para orientales, sabios graduados en las cien-1 averiguar si el monstruo se dirige hacia el cias ocultas, .que son los únicos poseedores! planeta Marte, Venus ó Júpiter, ni en qué de los l}listerios eleuxinos, délficos, para-¡ signo del Zodiaco se pierde la cola, y que, mátricos, 'y ¡qué sé yo! por lo tanto, no pueden predecir si ese Que todos ellos viven de su profesión y, monstruo ultra-apocalíptico es favorable Pérdidas y daños que ocasionó.-Un electricista viven bien, es cosa evidente, y esa eviden- 1 y sale para devorar á los enemigos del I que se sacrifica.-Consuelos para los perjudicados.-¿Recia revela que si es grande el número de solicitante; si es adverso y sale para deslos clarividentes, mayor debe ser el de la truir la ventura del mismo solicitante; nacerá el Teatro de sus cenizas? clientela, que de lo contrario no resultaría i pero que, mediante dos pesos y cuatro el oficio; y esta otra evidencia demuestra, estampillas de á dos centavos, se ocuparán l su vez, que es inmenso el número de en averiguarlo á fondo, para predecir de Por los diarios de la ciudad, el público ción de la de policía que instantáneamente "memos" en esta nación, á pesar de cuan- un modo infalible si está uno llamado á lector h::t conocido, hasta los nimios deta- estuvo presente en el acto. Otro, es el se dice en pró de la ilustración de sus las excelsitudes de la buena suerte, ó lles del desgraciado suceso ocurrido la orden con que se condujo la gente del as populares, de su burguesía y de su amenazado de la más tremenda é irrepa- noche del 1 9 al 2 del mes en curso: el in- pueblo, al ayudar como empeñosamente tocracia. rable desgracia, dando, en cualquier caso, cendio del Teatro Zaragoza, con su can- ayudó á localizar el incendio; corrección n sus anuncios ofrecen los adivinado- el método seguro para aprovecharse de lo tina anexa, y los dos edificios que se ha- de este pueblo que resalta en actos como ~ predecir cuándo, dónde y cómo se ca- primero Y para evitar lo segundo. llaban á uno Y otro flanco del mismo, éste, en que generalm~nte se aprovechan sará él ó la solicitante; realizar pronto y El sistema resultaefica.císimo, pues ape- siendo el del Sur una cobrería del Sr. Do- las gentes mal inclinadas para efectuar feliz matrimonio con la persona escogida, nas el dos por ciento se niega á aflojar el mingo Brandi, y hallándose en el del desmanes. cualquiera que sea la diferencia de rango dinero, alentado por la esperanza, 6 aco- Norte, ocupada la planta baja por una Este proceder correcto del pueblo rey posición; reunirá los que estén separa- sado por el temor al consabido monstruo. c~ntina Y ~estaurant, Y la a~ta por una Lo- : giomontano se hace visible siempre que dos; dar informes seguros y positivos soYo quiero dar por bien averiguado Y gia extranJera, no reconocida por la Ma- ocurre cualquier suceso como el de que nos hre negocios, especulaciones de bolsa; establecido que existan sujetos dotados sonería neoleonesa. 1 ocupamos; pero no por eso debe dejarse remover toda influencia nociva, y otras del dón de la doble vista, de la cl:uividenSe ha comentado mucho el origen del de llamar la atención respecto de él. maravillas por el estilo, que sirven de cebo cía, 6 como se le quiera llamar, capaces incendio, como sucede en estos casos, sin Por lo qu~ hace al dueño de la cobrepara atraerá los incautos y de ganzúa para de predecjr lo futuro. Quiero también ad- saberse nada positivo. ¿ Empezó el fuego ría, Sr. Brandi, poco pudo salvar de lo abrirles las puertas de los bolsillos, perdó- mitir que exista el fatalismo, en virtud del en el Teatro, en el restaurant contiguo 6 que tenía en la finca que ocupaba, calnese la metáfora. La mayor parte de ellos cual el hombre no pueda substraer~e á la en el departamento de la planta alta del culándose sus pérdidas en siete ú ocho cobra un dólar por ''la completa lec- influencia de los astros, en determinadas. mismo que ocupaba la Logia masónica mil pesos, quedándole valores de considede toda la vida;" algunos piden el circunstancias, según lo pretenden los as- citada? No ha llegado á poderse contestar ración que tenía depositados en un ~ble, y otros, los menos, lo hacen de bal- trólogos; en una palabra, quiero tener esta interrogación de modo preciso. El Banco. .d~y por escrito, á quienes se dirijan en la como seguro que todo lo que anuncian hecho es que desaparecieron los tres edi- También escasos fueron los objetos linusma forma, dando como datos el nom- esos embaucadores es verdad, Y concluyo ficios de que se trata, no quedando más brados del fuego en el restaurant contibre completo, lugar del nacimiento, preguntando: ¿qué ventajas nos vienen que las paredes de ladrillo ó piedra de los guo al teatro hacia el Norte; y cosa sedía de la semana, fecha del mes, año y con eso? mismos; pues excepción hecha de la casa mejante ocurrió por lo que respecta á la hora del nacimiento. ¿ Quién no se anima Augurar al individuo, cuando está en que ocupaba la cobrería, las otras dos fin- cantina inmediata al mismo departamenton semejante proposición? la opulencia, que caerá en la miseria, es cas en su mayor parte estaban construí- to, del Sr. Applebee. Pero, me dirá el lector, ¿qué ganan anticiparle la agonía; decir al esposo con- das de madera. La Compañía de Zarzuela gue actuaba e5tos últimos, si trabajan gratis y erogan fiado y feliz que será engañado, es enveneComo datos complementarios, nosotros en el teatro, quedó sin vestuario y sin 8 gastos de correo, papel, & ? Desde nar anticipadamente su hogar. Por otro debemos agregar dos hechos notorios de archivos, y por consiguiente en las peo:ego ganan el darse á conocer, y, además, lado, llevar la certidumbre al pobre que que nuestros colegas no han ocupádose. res condiciones que pueden darse. enen sus triquiñuelas remuneradoras. - lucha de que será rico,es, en cierto modo, Uno, es la oportunidad con que llegó la El teatro y cantina lateral eran proA todo solicitante le presentan su horós- enervar su espíritu, pues ¿ para qué luchar fuerza rural y su Capitán Toribio Basur- piedad del Sr. Patricio V. Milmo, quien copo, con la mayor claridad posible, lleno si el buen éxito es seguro? Y si es seguro to, al lugar del siniestro, pues lo verificó ·.:enía aseguraé.as las fincas en cantidad dt generalidades Y de lugares comunes; á el mal éxito, ¿para qué luchar? antes que ni_nguna. otra fuerza, con excep- relativamente · si<Ynif c t c 1 I ( m O 1 an e, ua es a l ~================~====~===========~ lncenUia Uel Te1tra Zaraga:a. f !º ., N. Creo que la ignorancia de lo venturo es pejar anticipadamente la incógnita es arreuna gran ventaja para el hombre, porque batar el placer de lo improvisto al dichoso, anima, fortalece y da lugar á la esperanza. arrojar á la desesperación y al suicidio La dudá nos hace ser cautos y precavidos, al desgraciado. nos estimula para el trabajo, nos obliga á Por fortuna tal ciencia no existe, y á crear vínculos, á mantenerlos y robuste- poco que las víctimas de los adivinadores cerlos. Es cierto que esa ignorancia hace se fijaran, se convencerían de que los esque nos sorprenda cualquiera contrariedad tafan. En efecto, si tales gentes tienen el y que la exageremos hasta considerarla dónde saber qué número obtendrá el preuna desgracia; pero, al mismÓ tiempo, mio gordo de la lotería, 6 qué combinahace que cualquier acontecimiento favo- ción dará grandes ganancias en la bolsa, rable lo recibamos como una felicidad . ó cómo se logra obtener la mano de una Bastante tenemos con el conocimiento mujer rica y hermosa, ¿por qué no utilide lo pasado y con la incertidumbre de lo zan su ciencia en provecho propio y se presente. ¿ Para qué procurar que se re- quitan de andar pasando penas y penurias? cargue nuestro espíritu en la ciencia de De todos modos, resulta de cuanto se ha lo porvenir? .hecho y dicho sobre el particular, que es Ayer es un recuerdo más ó menos úifi"nito el mí:mero de lo-s necios, como dijo amargo; hoy es una lucha más ó menos el sabio; y así van rodando las generapenosa; mañana es una esperanza que cwnes. nos sostiene, justamente por su incerti<lumbre, porque todo el que sufre, confía R. DE ZAYAS ENRÍQUEZ. á b f D en que aumentar su uena ortuna. es- N. York, Marzo de 1908. �.,.,., ... ,..,, 1,.,.,,,,,,.,,,1,•1,1 u• de i/,10.000.00, pues su valor pro ba bl e, rlll.nas ?. Parece que se están haciendo mente pasaba con mucho del triple; pero arreg1os para e 11 o. ·· As1· sea, ,v que dicho teatro, no hiperese seguro parece que está a· d'1scus1on · especia · l. bólicamente, sino en realidad como el Fépor alguna circunstancia nix de la fábula, renazca de sus cenizas El suceso más cruel en el ,üniestro, · · con todas sus galas y vida que le daban fué la muerte del operario electnc1sta quienes en él sufrieron el desastre de que Amado Castillo, que sin precauciones, · 'to · llevado de sus nobles deseos, intentó vio- se h ª 11ec h O men lentamente interrumpir la corriente eléctrica para evitar mayores desgracias, ______ , U"Unl'"ffl"A. Me es asimismo muy grato comunicarles también que todo el mundo expresaba . la misma satisfacción, y elogiaba la dec1sión y acierto con que habían Udes. vencido tantas dificultades y tan larga d' distand cia, para hacer una instalación 1gna e la fama tan reconocida de sus productos y de la importancia de su esca1a. b', Por estas razones, y sabiendo tam. 1en el gran número de premios y distincwnes d qne han alcanzado siempre, acor amos como suprema distinción para Udes. y muestra de nuestro agradecimiento elegirles como Presidente del Jurado de Cervezas, para tener la garantía de una sentencia justa y poderles proporcionar la d oportunidad de juzgar otras marcas e diferentes fábricas de cerveza. Con este motivo se ofrece nuevamente á U des. y les envía la expresión de su consideración más distinguida,S,S .Q.B.S .M. El Comisario General, Alfndo de Corrado. alumnos de primer año de Instrucción s perior ejecutaron trabajos con alam veneciano de utilidad doméstica, y es lar, tales como ménsulas. porta-platos,c pilleros, porta-mangos, porta-cartas, tri podes para lámpara, porta-cubierta, ar mazones para tinteros y porta-plancha:s. Los de segundo año superior, 6 sea último escolar, se dedicaron á labores con' navaja y de cordonería, siendo de seña. larse, entre los últimos, bolsas para provisiones, redes y pequeñas hamacas. Como puede verse de lo anterior, la enseñanza de esta especialidad es no sólo práctica sino educativa, y es il.e aplaudirse su desarrollo en nuestras escuelas donde viene tal ramo á constituir una ver-' dadera novedad. ~ quedando el generoso obrero fulminado " arriba de nn poste, del que cayó desi ¡¡ liWli i i ¡¡ WW pués que una corriente de lumbre que y "La Voz de Nuevo León." se hizo visible chispeando en su cuerpo, --lo dejó sin vida, Sabemos que la ComC 1110t 1'vo de un párrafo de o-acetilla Pan-1·a de Luz Eléctrica á que servía, ha on ' º mandado dona r á la viuda de ese opeb · l t't I d "La Cer·vecería Moc que a¡o e I u O e ' rario, una cantidad más ó menos equiva- tezuma, de Orizaba" apareció en nuestra lente á dos meses de su sueldo. edición anterior, y atendiendo á las razoUn rasgo digno de mencionarse, de nes que se exponen en el pnnc1p10 de la notorio desprendimiento en el caso de siguiente rectificación, el lunes de la seque hablamos, es el de la Companía Dra- mana en curso publicamos en nuestro esmática <i:Elisa de la Masa,» que viendo timado colega "El Espectador," de esta la situación en que quedó la de Zarzuela, capital, elartículo y cuta que hoyácontile ha ofrecido que, sin estipendio, trabaje nuación se insertan para conocimiento de en el único teatro de la ciudad, que tiene nuestros lectores. en el año de 1907. contratado, no obstante que le retiraba ** * público al estar ambas antes actuando en A virtud de que "La Voz de Nuevo Hemos recibido el informe que en diversos edificios. Por su parte, los Sres. León" es periódico hebdomadario, y de cumplimiento de la ley rinde á los MuníChapa Gómez y Quiróga, dueños del tea- que tendrían que pasar los días todos de cipes el Alcalde 1 de esta capitál, y del tro en relación, han manifestado también la semana para hacer una rectificación Una novedad en nuestros Establecual extractamos los principales datos la mejor voluntad para que se lleve á que demandan imperiosamente la verdad cimientos de Instrucción que van á continuación: efecto el ofrecimiento hecho por la Com- •v el prestio-ioso nombre de la industria b Primaria. pañía Dramática. neoleonesa, ha pedido á "El Espectador" HACIENDA Es consolador, hablando de desgracias la Redacción que suscribe la presente, nos Con motivo de Ja Exposición de Trabaocurridas, hacer referencia á un acto co- permita hacer en sus columnas.desde lue- jos normales en las- Escuelas del Distrito Existencia e_n Caja el 1 de Enero de mo éste, que desde luego ha tenido satis- go, la ·salvedad de un error sufrido en Federal que se abrió á fines del año pasa- 1907, sin incluir ........ $ 69,296.7ocvs. factorios resultados. El miércoles 4 se nuestra edición del 29 del mes anterior; Y do, tuvimos en nuestras manos el impor- destinados al fondo de reserva, afecto á dió la primera función por la Compañía de concedido que nos ha sido benévolamente tante informe del Inspector de dichos garantizar el interés del capital invertido Zarzuela, ayudada en. el desempeño por el permiso indicado, manifestamos que en trabajos, Profesor Arnulfo Martínez, en- en las obras de Agua y Drenaje de la ciula Dramática; y al Teatro J uárez acude nuestra gacetilla, bajo el rubro de LA CER- viado por la Secretaría de Instrucción á dad, ni los .... $ r9,427.62, depositados numeroso público, hasta llenar las locali- VECERÍA "MOCTEZUMA," DE URTZABA, ex- los Estados U nidos con el fin de perfec- á la orden del Municipio en la casa bandades; y ese público discreto, además de presamos que en la Exposición Industrial cionarse en las clases respectivas, del todo caria de los Señores Patricio MilmQ premiar con palmas el buen desempeño, de Madrid, dicha fábrica había merecido nueva,¡; en la República. Sucesores ... . .............. $.2.,.4-:!.6...30 tuvo aplausos alentadores para los qu_e el gran premio, y el ser por su alta repuy parece que Ja labor del Profesor menExistencia en Caja el 31 de Diciembr acababan de sufrir el tremendo desastre, tación universal, declarada fuera de con- cionado fué fecunda, puesto qne en el de 1907. y más aplausos para la noble Sra. de la curso. mismo año pasado pudo abrirse ya en el Fondos propios ........ $ Maza, que fué motivo de general entusiasEl rubro de que se trata debía ser, no LA Distrito una Exposición de manufacturas Diversos depositos . .. . . . ta ovación, al presentarse en escena á CERVECERÍA MOCTEZU~[A DE ORIZABA, sino de los alumnos de la Capital y cabeceras Depósito en la casa Milmo trabajar en favor de sus compañeros. LA CERVECERÍA CUAUHTÉMOC de las Municipalidades del Distrito, y de Sucs. para trabajos de Agua Ayer viernes tuvo verificativo la segun- DE MONTERREY, lo cual nos apresu- los Profesores concurrentes á la Academia. y Drenaje ............. ·. 9440!.07 da función dada por la Compañía de Zar- ramos á expresar, explicando que, por Las clases de referencia sólo se dan á Id. Id. á disposición del zuela, á beneficio de su primer tiple cómi- tratarse de un asunto que no podía equi- los cursantes de o y 60 años, corresponAyuntamiento ... ...... . 33,886.77 5 ca Enriqueta Sancho, con un éxito supe- vocarse, por ser sólo la CERVECERÍA dientes á Ja Enseñanza Superior, á la vez Total. ........ . 137,ro6.85 rior todavía al de la función anterior; pues C UAUHTÉMOC la única de la República que en la Academia especial se enseñan el teatro nQ sólo contenía el lleno de las que ha alcanzado triunfos universales co- las materias correspondientes á los ProfeProducto de los ingresos localidades, sino que pasillos y puertas de mo el de que se trata,- no nos cuidamos, sores de ambos sexos, que después deben en el año de r907 ........ . $432,53J.89 entrada estaban ocupados por espectado- (corno ahora advertimos que deberíamos transmitir sus conocimientos á los alumnos Id. egresos . ...... , .. ... _. 396,495.87 res que no logra~on asiento. haberlo hecho), de escribir el nombre en de las Escuelas Oficiales. Ingresos de r 906 ....... . 371,672.26 La beneficiada fué objeto de muchas el enunciado del párrafo de gacetilla á que Las materias á que se hace alusión Diferencia en favor de r 907 .. 60,859.63 demostraciones cariñosas del público: aludimos; pues que en la premura con que comprenden varios cursos: Un curso de aplausos nutridos persistieron durante el hacemos nuestro traba¡o, sólo. escnbimos Dibujo á m:rno libre, preparatorio OBRAS PÚBLICAS. tiempo de la representación; hubo dianas LA CERVE~ERÍA &, en la mtehgencia para el modelado en barro, en que se pedidas por espectadores yen diversos mo- de que los ca11stas llenarian, como llenan ejercita el discípulo en copiar frutas, leLas obras de pavimentación se suspenment€\S oportunos, flores arrojadas al es- en lo general, los vacíos de cosas perfec- o-umbres, figuras de perspectiva, animales dieron en parte con motivo de los trabacenario cubrieron el pavimento del mismo. ta mente conocidas. ; elementos .de figura humana. jos de drenaje y de la colocación de vías Fero lo más hermoso de esta fiesta fué La verdad reclama esta explicación; Y El curso de trabajos con cartón, que férreas urbanas. que la artista beneficiada no aceptó sólo como decimos al principio, la demanda consta de doce modelos graduados, de doEn pavimentación hecha con grasa, se para ella el producto de entradas, sino con imperio el prestigio de la industria blado, pegado y afianzado con cartón, de terreplenaron y pavimentaron durante que tomando en cuenta la general desgra- neoleonesa.' perforaciones hechas con saca-bocado, el año. cia de sus compañeros, motivada por el Nos inspiró el párrafo á que nos hemos ejecutando objetos usuales, como regisEn la Calzada "Unión" 9048 mts. incendio, quiso que se repartiera en pro- referido, el facsímil de una felicitación que Iros, carállllas, cajitas, taiJ°eleros, clzaro, , Calle Ruperto Martfnez 3740 " vecho de todos. el Comisario General de la Exposición In- litas, canastillas, portafolios y colección de ,, ., Modesto Arreola 5344 » Juzgamos que con esta segunda función ternacional _en_ Ma~rid, diri~iera 20 de mer¡,os g,·ométricos. , , , , Cuauhtémoc 2024 , , terminan las que se han de dar por la Diciembre ultimo ª la CERVECERÍA Consta de r5 modelos progresivos el ,, ,, Diego Montemayor 2148 ,, Compañía de Zarzuela en el Juárez, y de· CUAUHTÉMOC, el cual,_ aunque no curso de modelado en barro, de relieve y Se repararon algunas calles y puentes, hemos decir que sabemos que está arre- con carácter de fac st mil. copiamos en se- elementos de cerámica, á saber: legum- así como edificios escolares, y se comglándose un local provisional para que si- guida: bres, animales domésticos y tres modelos praron 284,000 ladrillos para proseguir ga actuando aquélla. Dice así: aislados de elementos de cerámica, sin las obras qe pavimentación. Se aprobó el gasto de $17,557.00 para Por otra parte, el Sr. EcJ1ániz, empre"Exposición Internacional de Higiene, hacer uso del torno, como platos, tazas y sario de la Zarzuela cuyos asuntos tan Artes, Oficios y Manufacturas.-Madrid. macetas cuadrangulares. ' la costrucción de edificios para escuelas acertadamente ha estado regenteando 20 de Diciembre de i907.-Cervecería El curso de trabajos con navaja se com- en el barrio de la Luz, y siendo ya insuaqu(por su encargo el Sr. Vicente G Hi- Cuauhtemoc, S. A.-Monterrey, N. L.- pone de 8 modelos progresivos, constru- ficiente el Mercado actual, se acordó le< dalgo, y cuyos trabajos hablan alcanzado Muy Señores míos:-Terminada la Expo- yendo con estos elementos, objetos de uso vantar otro en la Plaza J uárez, presupoverdaderos éxitos; el Sr. Echá11iz llegó de sición Internacional de Higiene, Artes, común, como marbetes, plegaderas, ras- niéndose la suma de $70.353.67, cts. Méxi~o y cubrió los sueldos á todos los Oficios y Manufacturas, de la que he sido padoras, devanaderas, 111arcos para retraEn resumen, en el ramo á que nos reartistas de la Compañía, como si por su por nombramiento del Gobierno de S. M. tos, cajas con tapa corrediza, escobetilleros, ferimos se gastaron $70,353.67 cs. parte no hubiera sufrido pérdidas algunas Comisario General, aprovecho la ocasión papeleras, etc., etc. INSTRUCCIÓN PúBLICA. con el incendio, cual las que sufrió con la que con motivo de la firma Y expedición Constituyen el curso de elementos de de todo el equipo de la Empresa y las del de diplomas se presenta, para reiterar á ebanistería, cinco modelos graduados, en Según los datos oficiales, los Establecicinematógrafo que tenía anexo para va- U des. de nuevo mis votos más sinceros por que se practicaron cortes rectos, curvos, mientos de Instrucción Primaria que sosriar los espectáculos. el triunfo que alcanzó 'la instalación de sacar á grueso, pulido y barnizado. Se tuvo el R. Ayuntamiento durante el año, Ya se ve, pues, que tras las desgracias U des. en la Exposición. construyen,entre otros.los objetos siguien- fueron 32; de los que i9 funcionaron en ocurridas, todos y el público de MonteYa tuve el placer de telegrafiará vdes. tes: tablero para cortar pan, caja para el casco de la población y 13 tuvieron el rrey, han tenido consuelos para aliviarlas. que S.M. el Rey D. Alfonso XIII,al inau- guardar cubie1·tos, librero fleg·adizo con carácter de foráneos; habiendo sido la ¿Tras de seguir organizada trabajando gurar la apertura de la Exposición,tuvo la bisagras, J' bo!iq1ti11 desarmable, con clza¡,a asistencia media de alumnos á todos ellos, 1 aquí,la Compañía de Zarzuela tan bién re- complacencia de Yisitar la instalación de J' Ua,,e. de 3,223, los que estuvieron atendidos par I genteada por el Sr. García Hidalgo, se U des. elogiando con entusiasmo su verdaAdemás, el mismo Inspector nos infor- un personal docente de r 2 Directores, 2 2 levantará el teatro Zaragoza sobre sus• dero mérito. maque en el año próximo pasado, los, Directoras y 94 Ayudantes. Lt 11rv11A11r1" L~~ lra~ij~~ manuile: t~ ~u~ dH. A¡untambnt~ u~ M~nhrr~¡ Aiz~ ~n li: E~~ueli:. ° ° :¡ ! • • 1 1 M · · · proveyó al sosAdemás, e umcftpl~os de una Acate nl·m1ento con sus ' escuela en el . D,1'b ·O d on d"m1a una y el Kinder" . ded ¡ upJ Y ·t e ·aría 1·ntenor fie ·a em enci 1 garten onto ciade · lo o-astad O en e 1 ano, en El m . . º su b'' á la suma' de c10nes del ramo, 10 t a en descomponen en la 2 f59,4r6. 9 cs. que se forma siguiente: • 81 8 Sueldos de emp lea d os· · · · ~ 43, 7 · 3 cs. 1 d 1 444 00 Rentas e oca es. · · · · · " ' " Muebles, útiles y libros. . 14,433.56 " lar 756 90 fi t Exámenes Y es a esco · · '' ORNATO Y PASEOS. El importe de lo gastado en las atenc'io6 826 46 nes del Ramo, fueron $ , · cs. PoucfA Y SALUBRIDAD. Respecto al primero de estos ramos, se au mentaron los sueldos á los diversos emPleados de .la policía y de la cárcel. . · Jes y Reglamentóse el uso d e automov1 Se introdujeron reformas en el reglamento de Toros. Por lo que respecta á la Salubridad, se · Jas o b ras ha!;) proseguido sin interrupción . · d e Agua, ¡1ab'1en· del>renaje y el serv1c10 (lose ya establecido el último, aunque de .una manera provisional, en las casas que lo han solicitado y que se hallan dentro de la red de tubería. Según el corte de Caja respectivo, )o gastado en atenciones de estos ramos subi6 á $83,3o3.71. VARIOS OTROS RAMOS. (ÁRCEL.-Lo gastado . en este Ramo subió á la suma de $55,950.92. RASTRO.-Para satisfacer las necesidades de la población, se sacr/ficaron .... 17,657 piezas de ganado vacuno, 6,695 de la especie ovina, 58,260 de la caprina y 12,363 cerdos; habiéndose recaudado por derechos de degüello la suma de .... $64,70,6- 55 centavos. ALUMBRADO. - A $18,292.54 ascendió el monto de lo gastado en proporcionar 1oz eléctrica á la ciudad, más $1,989.71 que costó el alumbrado con faroles, en los suburbios. c.--- ° EVOLUCION DE LA subsistirá en América y en España tanto más tiempo cuanto más fácilmente se acomode, como realmente se viene prestando á admitir nuevas formas ver ba 1es, . nuevas' derivaciones de adjetivos y adver· bios y nuevas raíces, previamente sanciona d as por las ¡·iteraturas d e Ios d'is t'mtos países en que se habla. • á Todas las lenguas se ha ¡¡an suietas un movimiento de condensación hacia la unidad, y otro movimiento difusivo hacia la variedad, sístole y diástole de sus impulsos vitales. Y el hecho de admitir neologismos que expresan sintéticamente las nuevas ideas y nuevos términos derivados de las raíces antiguas, no es signo de abatimiento ni de decadencia; es, por lo contrario, señal de larga y de brillante vida, merced al cumplimiento de las leyes que rigen el desenvolvimiento de todo organismo vivo: las leyes de asimila· d e a d aptac1'ó n y d e expans1·ó n. y c1ón, que las autoridades llamadas á limpiar, fijar y dar esplendor á la lengua española jamás han resistido la influencia de los · ¡o prue b an d os I1epueblos americanos · chos mconcursos; e¡ d e que ¡os au t ores que vive¡, y escriben en la Península usan con frecuencia palabras privativas de México, de Chile, de la República Argen tina, etc.; y el de que la Academia Española ha admitido en su Diccionario muchas palabras de origen americano. Es, pues, la lengua española el arca santa donde se conservan los recuerdos •.,:loriosos y las tradiciones venerandas de ·., los antecesores de españoles Y americanos; pero no es el sancta sanctorum cerrado á toda investigación Y á todo cambio, sino es el símbolo de lo que fuimos, de lo que somos y de lo que deseamos ser por el estudio, el trabajo y la confraternidad de americanos y de españoles, hijos todos de la misma auguS t a madre. y la circunstancia de que sean muchos. los pueblos que hablan el idioma de Cervantes y de Bello es garantía eficaz de la vitalidad y de la perdurabilidad de éste: las distintas influencias dialectales del Centro y del Sur de América son fuerzas concurrentes que ayudan á la concentración y á la unidad de la lengua. De ese modo, la lengua de Castilla, es decir, la lengua ibero-latina, pronunciada con las tonalidades y la acentuación y las inflexiones y las silabas terminales usadas en Castilla, dejó de ser, desde el siglo XV, exclusivamente castellana, para convertine en lengua española; y esta última, enriqueciéndose por la influencia de los progresos científicos y de las literaturas americanas, cada día más flexible y más expansiva, está dejando de ser meramente española, para merecer justamente la denominación de hispano-americana, depositaria y propagadora de las tradiciones, de los adelantos _y de los ideales Ue. españoles y de amencanos del Centro y Sur de América. 1 10s productos de entrada al auxilio de esa desventurada familia. p or su parte. ¡a t1p · ¡e S n·ta. E nr'qu•ta 1 ~ S anc ho, que tantas simpa · t'ia s ¡1a sa b1do · · ' , h a d a d o una palpable mspirar, tam b1en muestra de su compañerismo cediendo los . b . productos de su función de ene 6 cw, d efectuada anoche, en favor e sus c0mpan~eros. Desde las escenas del Bazar de Candad, en París, Y las del teatro Iroqués, en Ch1'caao " , cree 111os que es e'sta una de las más es pan tosas catástrofes que registra la triste historia de los incendios célebres, enDque han. perecido d t tantas vidas en flor. sólo 1 n0entera h esgrac1a . amen d 1e, por t ey l umana, smo e a na ura eza ' que inexorable pide victimas en su marcha ascendente y proe-resiva, de cuando ---~--~ en cuando se producen estos terribles accidentes, en todas partes, inevitables á veces, )' que sólo permiten á los que siauen en la brega, el aliviar los males " 1 --causados y prevenir los futuros, hasta donde lo permite la insuficiencia hu9 24 lectores en el mes. A este número ascendió el de lectores á mana. la Biblioteca, según Jo manifiesta el siguiente cuadro: t p Dli EnlaB'cl' ' l 10 eca u C". a PRENSA RECIBIDA LECTORES I2 Generalidades 491 Diarios Filosofía···· 4 Bisemales 3 o Semanarios 14 Rel1·g·ó 1 n···· Sociología••• 4 1 Quincenales 7 Filología . .. . 46 Mensuales ro Ciencias Naturales 38 Suma 46 2 Id, Aplicadas 4 15 Bellas Artes 1 Literatura · 75 Historia Geografía 7 2 Suma 124 Las obras y folletos recibidos son los que á continuación se expresan: r Ley de Hacienda del Estado 2 3 4 5 para 1908. Colección de Leyes, Circulares y Decretos del Estado, de i905 á r906. Fiesta Solsticial celebrada en la Gran Logia del Estado de N. León, en· 27 de Diciembre de 1907. Boletín de la Gran Logia. Año IV, O.·. de Monterrey Discurso Solsticial µel M. R. Gran d LL A .A Maestro de la G. L. e . . MM. del Estado de N. León, Di- ciembre de i 907. 6 Catálogo de la Biblioteca del Estado de Oaxaca. El telégrafo nos da la triste noticia de un terr,ible incendio acaecidó en Collin---:o:--wood, Condado de Cleveland, la mañana Las instituciones que pretenden basar del 4 del actual, en el que perecieron más su propia vida en el principio de la invade 160 niños, pues el desastre ocurrió en riabilidad, necesariamente sucumben sin una de las Escuelas del lugar. haber alcanzado una existencia próspera El edificio era de ladrillo, con dos pini duradera. sos, concurriendo á él unos trescientos La ley suprema de la vida es la ley de alumnos; y como era insuficiente el local la adaptación; de ia adaptación al medio, para tan gran concurrencia, habíase teniá las circunst;:..ncil>.s, á los tiempos, á las do necesidad de utilizar hasta la terramutdciones incesan.tes y.,á fas tr_a.nsforzá del ático, en que se daban clases á nimaciones periódicas á que süjeto se 'halla ños de 6 á 8 años. todo organismo vivo. Serían las nueve de la mañana de la Las lene-nas han de cumplir las leyes fatal fecha, cuando empezó el desastre ~ ' MANUEL RODRÍGUEZ NAVAS. de la vida ó desaparecen; no muertas por por la planta baja del edificio, comuniconsunción, sino absorbidas por uno de ("Unión Ibúa:¾mer :cana." -Madrid.) candose el fuego de una estufa á los muros, sus dialectos: por el que haya tenido ma·-:~--y habiendo, desde luego, tomado tremenyor flexibilidad para expresar el pensa' das proporciones antes de que se notara miento humano en sus siempre renovaJ9 la presencia del voraz elemento. das formas, y mejores condiciones de acoQ_w Las puertas del salón bajo se hallaban modamiento para los cambiantes de las ~ cerradas, y los azorados niños se apiñaban necesidades colectivas. "tlftft~~ 8 ante ellas, ó bien gimiendo de terror moAsí ha sucedido con todas las antiguas ~ M!irWWWillQw r ·.:: " I rian aplastados en el desorden y pánico lenguas de India, de Media, de Palestina, gue naturalmente se produjo en aquella de Egipto, de Grecia, de Noruega, de Esn'tultitud de pequeños, á quienes en Noble actitud de la Srita. En· t es menarra · bl es c1rcuns · t anc1as, · cocia y de Roma; las que más han resistíserl').e¡an do á la reforma,dora acción del tiempo riqueta Sáncho. era irrwosible dirigir ú ordenar. lan sido las que más se han plegado á Nuestro estimado colega de este nomTre~ i:,,iras duró el incendio, lleno de lldmitir las transformaciones indispensa- bre se sirvió exponer la idea de que de los horribles pe,·oecias, cuyo relato imprehles para expresar con exactitud las evo- fondos que se allegaran para auxiliar á los visiona viva~~;ite. Dejamos á la imagiluciones del espíritu humano. En ese artistas del extinguido teatro ''Zaragoza,'' nación del lect~ir los cuadros conmovecaso se hallaron el dialecto indústani, de se dedujera una parte con el fin de ayu- dores y desesper{rntes en medio de aquela lengua sánskrita, el copto de Egipto, dar á la familia del desventurado obrero !la hecatombe inf/'tntil. el ático en Grecia, el latín en Roma. Castillo, empleado de la Compañía de Extinguido el i:µ_ego, procedióse á la La misma lene-na castellana es tam- Luz Eléctrica, muerto en el cumplimiento identificación, y y@. podrá comprenderse ~ de la persistencia que de su deber la noche del incendio. Dicha el dolor de los padre'-s ª ¡ recorrer las fil as bién prueba vívida · adquieren aquellos modos de hablar familia, sin duda, fué la más per1·udicada de carbonizados cue.rpecil· ¡os para 1dentique se doblegan á las exio-encias de los en el desastre, puesto que perdió todo su ficar entre ellos á los' hijos de su amor; t tempos . " •- eran re conocido s Por una Y d e las circunstancias: prepon- apoyo, sin esperanza de recuperarlo jamás. a1gunos nmos deró entre los diversos dialectos de la Tan noble proposición fué acogida con pren d a d e ropa, 0, '"por una alhai' a·' P . en i nsu_la Ibérica, no solamente por las beneplácito desde luego, y ya la ''Acade- otros .. , .no pod'ian :ser indentificados , fl b O se h a 11 ª b an_ in uencias políticas g ue le sirvieron de mia Zarao-oza" oro-anizó un gran partido porque les faltaba la e.a eza 0 0 en_ergética, sino por su flexibilidad diná- de Base ball que se jugará mañana en el horriblemente desfigura dos, carb ommica Y por su expansión analítica; y 1Hipódromo de Monterrey, destinándose,;zados... .• 9 uDI ~~nn~aa ir~i~31~h L!~n ""l J~r" ,~~~ti~a .... \ • 0 La Escuela particular de A[ricnltnra en C. Jnárez celebra su 2º aniversario. Oportunamente recibimos invitación para asistir á la fiesta que se verificó, á últimas feclias, en la Escuela de Agricultura de Ciudad J uárez, Chihuahua, en celebración del segundo aniversario de su fundación; y ahora vemos ya en varios periódicos, entre otros "El Progreso Latino" y "El Clarín del Norte", reseñas de ese festival. No es del caso relatar aquí los detalles del programa, por ser ya fuera de tiempo y de lugar; pero sí de felicitar cordialmente á los fundadores de ese plantel, Sres. Ingenieros Rómulo y Numa Escobar, primero, por habe_r emprendido con ejemplar constancia en una obra única en su genero, en nuestro país, como institución particular; y en segundo lugar, por el brillante éxito obtenido en tiempo relativamente corto. Y tan de magníficos ha considerado el mismo Gobierno Federal los resultados obtenidos, que llamó últimamente á uno de sus inteligentes directores, el Sr. Ingeniero Rómulo Escobar mencionado, para que se encargase de la Dirección de la Escuela Nacional de Agricultura, esperándose mucho de su talento y de sus excelentes dotes de educador. Que el ejemplo de los Sres. Ingenieros Escobar sea imitado, para que al aumentarse el número de escuelas donde se predique el amor á la tierra y se enseñe cómo se obtienen y multiplican los productos de su pródigo seno, se acreciente la riqueza nacional, de que son fuente perenne la agricultura y sus diversos ramos. Las Almas Muertas. ¿ Por qué se mata Judas? Los sencillos predicadores se dirán que, comprendiendo la enormidad de su delito y desesperando de encontrai misericordia, cuélgase de un árbol. ¡Falso tambi.én! No cabe el arrepentimiento en su espíritu. El alma que se arrepiente ama, y Judas no conoció el amor. Ju das miró en la cruz á su Maestro, engrandecido por el dolor y hermoseado por el martirio! Quedaron frustrados sus intentos. El profeta esenio, desde la cumbre de un montículo de Palestina, dominaba el mundo. Los soldados, mirando su agonía paciente, exclaman: sí, tú eres Dios, Jesús de Galilea! Por modo que, Judas con su traición y con su infamia, había consumado la obra del Maestro. Un hombre agonizaba, un Dios nacía: Judas entonces, loco de furor, se aho~có de rabia. De sus pupilas secas no brotó una lágrima. **·• ¡Pero, Señor, Judas no ha muerto; él es, Señor, el que ha resucitado! Todavía te traicionan, todavía te. venden! Por . eso, apartando los o¡os de las almas muer. . tas, en med10 de esta d gran resurrección · d 1 de la natura eza, oyen o los rep1q ues e p d • ¡ ascuas, te ec1mos, con voces y c amores de congoja: ¡Resucita! ¡Resucita! EL DUQUE Jan, �L.... ~................................................................................................................................................. :c...'.'.'.'.:....".:'......~~....Y.Q.~. . P..~. . ~P,~Y,_9.. . !'.~.9..~.:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~. . . . . . . . -.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~•w Sensible fa.U~ cimiento. El día 4 del presente dejó de existir en la ciudad de Linares, la estimable Sra. Rosa García de Leal. á la edad de 7 1 años; esposa amorosísima del apreciable caballero D. Andrés Leal Torrea y á cuya familia pertenece el Sr. Dr. Antonio F. Leal. bien conocido en :Monterrev. La finada era ·hermana de nuestro honorable amigo el Sr. Don Ramón García Chávarri. Senador y Secretario del Gobierno del Estado. La muerte de la virtuosa dama causó honda sensación en la sociedad linarense, donde era muy apreciada por sus reelevantes cualidades; y ha llevado el luto no solamente al seno de su distinguida familia sino á inumerables corazones. en los que supo sembrar sentimientos de amistad y respeto con la práctica de las virtudes que atesoró su alma. Esposa modelo. madre amante . y hermana cariñosa. pasó por la existencia siendo querida y respetada. Amigos personales de los Señores García Chávarri y Leal. lamentamos la pérdida irreparable que acaban de sufrir, y les hacemos presentes los votos de nuestra más sincera condolencia. ----•---SALMO DE AMOR. -)o(- Yo las sigo en el cósmico barullo y advierto en vibraciones misteriosas como un sordo incubar de mariposas en el fondo del rayo y del arrullo. ¿ Qué aliento vivo las fecunda. crea y en ellas pone singular decoro? El alma de las cosas, que es la idea. 0 ---------- - Y si el soplo del arte las anima al punto rompen el capullo de oro y vuelan con las alas de la rima! A. J.~. Como un detalle especial que merece ser conocido. en relación con el desastre del teatro de Zaragoza, debemos consignar aquí la conducta seguida por el propietario de la Cantina "The Fasohión" que 'se hallaba contigua al teatro; pues EDICTO. al ver que ya el fuego invadía á toda pnJnzl!'ldo 1' de lo Olvll.-1! fracción judlclaJ.~ sa el establecimiento. llamó á sus em- do ile Nnevo Loon. En Jaa diltgenoJOfl de medidas provlelonaIA& POI pleados y de una manera proporcional ausencia del Sr. Bnrfque Garo!a Oalder6n, ae ha distribuyó el dinero que había en el cQn- do un auto que d. la letra dice: •MontWTey, vt>ict!tres de Diciembre de mil tador de la casa. Yerificado este reparto. cientos slete.-Por presentado y admitido en bR. log11r ,,n denoho ron 1aeoompuleae que pr que pone de manifiesto la generosidad del como se pide, y habténrlose aueent.arlo de fBt& ala el Sr D. Enrique Garcfn. Oalder6n aiD ea.heno el ia que lo hizo, aguardó tranquilamente en donde se h~Ua nt quhm lo repreeentli, con ti '1 que el fue ·0 acabase su obra destruc- ment.o on loe art.e. 61i8 y 683 d,I O6digo Olvll. ' " por me1Uo de edictos pnbllcadoe eeie Vflcee oou In tora. vatoe de quince dWI en el •Periódico ,Oflirhd. del Es el verso crisálida en capullo, y fecunda sus celdas luminosas el alma inexcrutable de las cosas que desdeña por simples él orgullo. JUSTCJ df'I r"moveutfo, dt b.1> l"PonDOCflrN la l~tdiw, _111:••tct !d•sil. "'p11 lo d!ai,.aeel artfc11Jo 181i115d,t OO~tp.. e&dtmlent,(I• otvlle1. Por Jo f'IJ,DHto, a.1 n~nolve: Primel't!: Qul'da,.JR,. rla .Ven aoj~to , 1nWrdkiotda, por caa• de lfllt'tbm,., • D Jaradn r-JPcutoriaeet& IM!nt.eao1a pnblfqU8" f'll 111, forg. n:iAndNJ~ A la tute'• d .. f,, lllva df"l lncapaoltaflo l q1.1f•' l.Lda !fo~'fl'qoeltl'. A~f lo reeoh-16 r flnn6 d C. Ju."" f:r1nn de J• 7t rraccl'th1 jo tk1a•: damot 1'6,-Lfo. L. Caf441 P'infas A->lfredn H G11rcfa, -RGbrleaa. • Ea· copi" fil'l f c,JrrPCta a11cada de lt\ll orlglnalf'f' qoe Ja fnstanrfa IIC'bre nombramiento dtt, tutor del lncapa,!1\ado., Mari& 11na y u expidió ilD cumplimiento de lo ma.nd 111¡0 .._ ,ruado anok, rffOIDtlvo d" 1• anterior llentf.ncla Ea da.da.._ temorelo• A lee v11lnt1clnoo dtu df'I m•e de Pebrf'ro d .. 11111~ otent.(111 ocbe: doy u .... Llo. L. Ot.nttl.-A,-,J, Partaa.-A A Gsrola ll1lli ~ota {'11m¡1lemr11t aria. -Grueroso Arram¡ue. CRISALIDA. EDICTO. .Juzgtldci 3° LocaL--G1t1f'ana, N. Lt.6u. PoT sota ff-Chi\ 22 de Enero ólUmo, Sff mend6 ríldi, e&r f-n &ta Juz¡;rt1do. el jniclo de intestamer.itfiria á ble nee de) eefior Jf\86.s M.. López, vecino que fué de la Congrogncl6n de R.--.tcee, de f'Bta Muntclpali.Jad. Lo que ee hace a&b< r al pdbltco en genornl. , fin dE' que IRe personM qne ea oomddílrf:'n con rlflrecho á la herencia. el' prPa~nttm á. df'dncirlo 11.n Al térm1n(' qua fija. oi attfcu?o 1685 del Códfb-ro do Proce<limientoe C.,l- FACIO. 1 '\'i!eA. • Galficna. F• b"rro 13 de 1008. .--Jcaé '1artfrez.-A.-. Frandsoc .&pargo·.t.-A.-Jotmo Rayes. 141720-10:t EDICTO. El sabio Dr.11. Agustín Rilem l" Sa11rom,í11.-0tl111nta l" cuatro alios de \ida. do en•La Voz de Nuevo León1,yen •El Espe(.!tndu taJocaltdod, paraquedflnt',-odel término de seis m , oontar de ¡,., ft>oM del dltlmo edicto, se pn.aante te este Jm.gado & deduclr aua dereclt.oa hnredJ qne Je h'ln reoon<'lcld:o eua oohE-reJeros en lea j au0880rloo de aua padree Sres D. Mariano Gsrofa 1 Iaabel Calderón de Garcls; en el oonoept.o de qae no compareoe por &i 6 por apoderado legt:timo at el términ<• del lJamamlento, u prodedera1. d. nom sol'f'pr1,e,mtante. Not1ffqoeee As! lo dPCNlt.ly flnn6 C • Juez 1~· d~ Lt-trae del Ramo Oivil; Damos fé. - _ M. Gil Trevliln.--A-8. M Z&mbrano-A-G. G lez G6me1..,-R~briceff. Lo que se pnbUca en esta forma en oumpH df' Jo mandado en el mismo auto. Monterr•y• Febrero 19 de 1808.-Llo. M. Oil T ño. • 16 20 24 28 32 38- Jm-gado rle L"tr'" de la 2 e Fracción Judicial. E DICTO. Est.Ado de Nuevo León. Jozgado de Letrae de la 2" fracclón Judicial. . Hoy sA rkdicó en Mte Juzgado el Juicio dA tnt6ta do de Nuevo Le6n. mtntrufa da b Sra. Mª de Jesóe GondlP.z, viudn de Hoy se radicó tm este Jm.gado el julolo de In 01!.n.a Aümfs. de esta vecindad en )a Hadenda del ment:aria del Sr. Bernardino Rodrtgnez veoino q <'s&ttlto. fu6 de esta Oludad. · L.., que BCI hacA s.abAr al ptiblko psra que 1Pa prrs,.. Lo que ee pone en ronoclm.Ierito del pt1blioo nea que ee or~nn non derecho á la h6rencla. ae pruen- qne Isa personas que ee rrean oon derecho & Ja h t.~n á dec':ucirlo dentro del término quo. a~flala ol o.rt. ,•i,1, se prteent"n A dedui>lrlo cieutl•o del t.érmloo 1685 <.i~l C6rHgo de PrOC'edimfent<e Oiviko. Bf iida el RTt. 1686 06digo de Proce<lfmtentoe Olyt Carlnetta. Jlméoc-z, 12 de Fabrno de 1808. Lic. CadeJ"f'litaJ1m6oez. 24 de Febrero de Hi08 -Li.o, Po PoliN.rpo Moralrs.-A Jf'eós BallA1:iteroe.-A-Jo1.é li<'srpo l\Ioralee.-A ........ Jesds B11.lleeteroa. -A.-Joa6 Da,; Dur,n. 141721-103 r,n. 182114•1 El dfa 29 del pasado Febrero cumplió ochenta y cuatro años de edad el virtuoso sacerdote y sabio historiador mexicano Dr. D. Agustín Rivera y Sanromán, á c¡uicn somos deudores de innumerables EDICTO. obras todas ellas repletas de útiles enseEDICTO. Juigado St- Jl~Dor Letrado.-lfonteney, Nut vo L~Gn. Jozgado 2' Q<>natltnclonal.~Marln. N. L. fianzas, al par que productoras de agradaSeñora Josefina J. K. Yball. Por d!,pcelc!ón del O Juez 2° de Letrss de lo !1itll E'l el jukin VNbd 1nmar!o promovido por el Flr, Qnfrlnn lfartf so radloo hoy en estA Jozgado el jolclo de lnteo'-'lo bles esparcimientos. n&, (':(;u pOOer '1&1 ~,. Pab!n Vtll11rrer,J, en oontra de V<l. Mlbre en bro derunlal!II y t!tl doaccup¡.cl6n du casa, re ba dlcttMlo on auto df'I de 1oe Sres. Dá.m11eo Mor,tr-mayor y su e-tpQea Oaroll, La dilatada vida del sabio Dr. Rivera t.E.nor etRulet.tti: na Mbrtfoez:i vecinos qnA fuerc.n de eat.a VUla. kfonhrro;. ca.torced"' l"t:brt>m d .. mil nov"cfento11 ocbl)·-Con Lo qne P.e nace aaber a] ptiblfoo uara que Jas J>6Jldo fui:damt>tl10 df<l art\'oulo lOU dt>l (11\rtlgo de Proctldlmlentot1 Clvllt-11 ha sido una verdadera consagración al es- t-mpli\rHe IL la 8ra .••,;ee~n• J. K. YOIIJ.I, IL una auJlencla qne te Te nea que eo consideren <·on deN'<lho á Ja h11rencla • laa diez de 111 m1,ii.t.na del teace-ro dfa hlbll deaptJéd de no p1'e88Dtfn á cledo.clrlo d.-mtro da) término de la ley, tudio y á la práctica de la virtud, por lo rJlicat4, tlfi~d11, A fin de qoo Ojntfl11!e la dem&.ni1a qne 116 le formo lar,; apn MRrln. Ff-brero 12 da 1008.-T,>:;nás MontRmay,,r.olb:da d.-, úatP<J pot con:uta,1a n"1tatlvament~, t1 no comroarece; y 1618211 que su nombre es pronunciado con res- ncr cu"ntr Aqnf' 11e l1fD8?a e-1 don:ilclllo de la d.-man,lada b!gaself! A Joan F. Lozano. 1.. notlft:>11r ~n df> eete ~oto por mfldlo de •dlcto11 pnbltci'1011 en' e,I EDICTO. Perl61!cr, Oficial y l,a Vo1: ,ie NnH·o J.e6o, por taee Vl'CH Of'n~o peto y admirado su saber prodigioso. t.lVfl", d .. 1ttn In dil1 dfaa. de .cu,irdooon el arUculo 85 del CódJ10 Jur.gado 2" de lo Civll.--1• fraccf6n judk-ta1 . ....., Ptcoedlmlento110ivllt'S, Notíf'tQue-@fl Lo deoret6y firmó e-1 O. '.lo de Nnqvo Lf:On. Con este motivo recibió en Lagos, lu- d!l Al :aleo Sti l., trul1: t'lemOll fll-Llo. I Dtlvll.-A... F. G6mes O&rcfa Oon fec·ha oot.orce del ;·ctunl se radfoó en fBt.ff J V. Var&la.-B11brlca., gar de su nacimiento y costante residen- Aodré11 Lo qDf' ,.~ ~nblfcfl en eat>l forma de acnerdo oon lo dlspoesto en g«lo. el juicio de !nt<>a~ do del Sr. fügoel P•illl. v la <!h,po1lción Jq¡11,J oiUma.meote cUada cino que fué de eeta Ciurtad, qnJen fa1lecf6 en trea cia. numerosísimas felicitaciones de sus mur.Jontc:rrey, 21 de P~brero do 1908 -Lto. l. D5vll•.-A ... p_ ~t'i --- -. ,,. GMcfa.- .4.-Arnlr& V. Vuela. 161m -trJ.t Noviembre de mH noveclentcs eiet.e. Lo quo Efl hace euber Rl pt1blico , fin de que las amigos y conocidos, el día á que al NOTIFICACION. :f<>naa que se <'rean Cf n derecho é uta herenct,., JtUr...-!o ~ Local de San Nlco1'8 d"J )0,8 O'lrU.- Nll"Vº L'!6n. principio hacemos referencia. presenten á deducirlo dentro del término flJ1 En el jnicio dtt, Mament8rfa de b, floa<1a Emlll1.na Ramfrt-z vecl He visto florecer tu imagen en m1 mente. como nenúfar en la linfa azul. He visto tu imágen flotando en el firmamento de tus ojos, como un vapor de oro y plata. He sentido tu bondad en la caricia alada de tu acento y en la expresión familiar de tu mano. Y te he amado sin exaltaciones. con éxtasis. con un amor tranquipor el art. 1686 del O6d!go de Pooedlmlent.oe Olvlleo. ns q11e fu,i do t-!Jt.& Vlll", lf. dictó .. 1 auto 11lgulenlo: Si.o Nlco!i, de loe u..na, F.,brero velntlcodro de d11 mil Dove Monterrey. 17 de F, brero de 1908.-Llc. J Ganfa cienh>II C,t'bO.-(·oruo lo dútpone <•l J11H J9 de lAtras del RAmo OI Goa1ardo, Srlo. lo y mudo. digno de tu belleza olímpica. Compal1ía Mannlattnrrra de pastas l galMas. TII, 161821•1!t. t6"ifl'l&t\ J)(\r rndlc1.1do fin ,.~ Jnzrado el jolclo testamPntarlo qne ee cti:,z:.uocia. ~6,w, e) avf.o qne prevlen• el arl.;cnlo 109 de la EDICTO. Lejo~ de tí te miro tras el prisma del reLfr.y del timbre ~gprtr.tP. p·1b!íqoJ1e f'llt.11 soto f'n la forma que '?11de~Le~rae de la 2! fracción Judlolal.~Rota• Los Sres. S. V. Olivares y Luis Salda- bblt!Cí.• el artknlo 1&9 d11l ('Ortlgc.> de Pr.x:,-r1tmlenb OIV\J(<I y Of doJuzgado tia Nuevo J.;OOD, tf!nae loe lnten,l&do11 A la juoW. QUR pr~Tif'na el arUouio 1669 dt"I cuerdo. Beso la frescura de tus manos ña. han tenido la atención de participamos mlamo& OrJgnamlento, laonal ter.idr& su •M1flnAtfvo & lu JO de la Huy sa rsdtnó en este Ju.s:gado el ju1clo de lnteat. m, tiana del octno dfl\ bibll d-}•ptu!~ de la Qltlma notlflcaof6n y & la cual ooncnnlr&n por 101 msr.ort>I! de edaJ, IIWI repruenfante1 Jt< menta.tia del Sr Jeet1s M• García Oanta, de estaveolnen el cáliz de las rosas nuevas. Bebo tu haber constituido una Sociedad Anónima 1(1timo1. y en CHO de que- no loa teo1a1l, nómhrf'lttlH tutor que loa Jad, en El TE-pehUAll8, en Mte Jntclo oon f.neglo IL la ley; y hecho que Aell t.o.10 Lo que ee h&ef' e&ber al pt1bllco para que Jos qm, se aliento con las almas primaverales de las que se denominará con el título que va a¡ rei,rn,.,~te rf'Jntf&M al o. Joes lQ de Lf,tru de lo Ohll para que alna aconaejar lo mis qne oonuP(,nt'i.a. Nout;qnu". Lo decretó, firmó .-1 O crean con derecho á la ht>rencia, se present.en á dedu• Ale.Id" 29 LooaJ: da moa fd InocenóJo Oantt\-A.-. Bsbh:io O.Uta-A <Jirlo dentro del término que sefülla el articulo 16'& madreselvas. Con la argentada luz de frente de estas líneas; habiéndose disuelto J0Uán Tr .. vlño. RQhrlcas. Jel (•6a!go Prooedlmlentoa Clvllee. Lo qne M: pnb!ics e-n eeta rormfl,en cumpllml-,nto de lo manda la Sociedad Colectiva que giraba aquí bado en el auto h;.91nto. Cad6rdt&\ JJménez, 18 de Febrero de 19QS.- -Uo. la luna me anego en la luz apacible de 81,n ~fco·'9 de 101 Gar..i,1 Febrero 75 de 1908. lDccenolo Oantd.. Poltoo.rpo Moralee -A.-Jut1aB1dlt>&t.eroe.-A.-Jraé Dujo la razón social de Luis Saldaña y Com-A-Sabh:i.o01uild -•-Jullan Trevlfio. 181920 106 rllu. 161821-IOI tus ojos. Me llega tu acento en la noche NOTIFICACION. pañía'. EDICTO. silenciosa, en la •queja lejana de algún Jo1g1ik 2ti Oonatltuofonfll de Bable .. Htdal¡:!o, N. T,r6o. Jul'lgadf) 1°· de lo Clv1·1 .-..1 .i.racc • 16n JUdi Ci.u •-1 ·,-.llllt "·taEn el Jaldo de tnterC:lcdt'n de la ino.paold&d Paula Flore-e, pro' N mo,.ido a1Jte r.flieJu11ado, el O. Joe1. da Letn ■ de la. at fraoolón do de • León. Edifieio histúrico 1¡ue se rceompondr:í. piano. en el vago trino de algún pájaro Judlctal, ha diota.do una 1eutencia que , Ieha dloe: Co.o fuha vetntleeis del nctua] ae radicó en eete Jns •·vma:d11mci 8ept!embredludem11 noTecl<•ntoa. "'•<o la lnt.-ata m en•1 • JaS ñ Ita RI'· G VUl~o •ate jul,10 óe lnter.-tloo16n promovido por f'l J0qrado 29 Lo- ,., a ll8 e or LO erza, veque el amor desvela, en el ritmo sonrienEl Sr. Doctor D. Amado Fernández, ca\ de -'fllhinu Hhtal¡ro, y BPP11lta11do que en doce de 8'<ptlf'n1b,,. clna que fu6 de eetal,,t'rCiudad. de mil r,cboo1,,ntoe noventa y 8'-IB ae ¡,reffntt'J acto dlcbu jut"s fil Lo que 88 publica en nta forma á fin de que ka qur> N te de un surtidor oculto en el frondaje lle- Presidente de la Sociedad Arqueófila de Sr. Emmo de •lnt'/¡¡ L.ilón ymaclf,.utaodo: q0e deeccontrando■e ■o 6naan con Paula Flozt1, con bJJ011 mayoru edad, demniU. tnca Cl'68D ¡ d derecho á la herenoia. 88 pre Bf.'lnten á dedu• p11ctt.al'\11 pa~• tt11u1ejar de r,o, 11111oe hitones, l)e('lfa pravla la dFcla• o r sus erPt'bns dentro del término de Ja foy. esta ciudad, ha recibido aviso de la Secre- raoión no de sombras. de eata,to, ■e le D(;.-nbr11ra un tutor Interino que •dmlnfstraMonterny, Febrero 28 de 1908 ...... Lic. M. OH Trevf• ra Hoe bleuea y<'ul,tan. lf., 10. penona. ño 1 21241"'" taría de Instrucción Pública, de que la de Reenlt1ondo, qo.e n:.1,, i •il1U IM f11oultat'le1 mo:,ntalea de la pr,· B· uv Cerca de tí, mi respeto te forma un alsunta df'll'ler.tf' pnr facu·ce.Llvn1. oon ln~rvenc1tln d,il 8fndloo l\e-1 EDICTO. d d Hacienda ha otorgado ya el permiso co- A•DDt,mlento de- .u, ha VIila, hacleodo Ju v~cbl dE1 rul.otllterlo p(l. J blioo ve, n Js.1 deu,&1 forrnail(fadee de ley ruernn d11 parecer qne Ulg& o e Le trae de la 7! fraccl6n Judicial.,- Jlsta· tar, ante el cual se arrodillan todos mis rrespondiente para hacer al antiguo é his- la Beño,a Fkrea 11e enOf";br.bJ. en nt.ado de dems11ola, el JurgM1n ~ ~e Nuevo LeOD. tal UTOtlvo le nombró onn ,u el oar&ctf'r de in..,,tuo el lwfior PA :r11dfcó en Nte Juzgado fil ju lelo de lnteet.Co Manuel R~'dr1got'z Flol'&III,tutor ? tirhla acr-ptact6n Ml le difc,.n,ló e-1 d Hoy ¡ ensueños. todas mis esperanzas. todas tórico edificio del Obispado que se desta- por oa~o el die, y nu11ve de Fe':lrt<ro de mil cch"Die11t.c.1 uovrnta y e Sr. Félix Tamez, vecino que foé do osta Oiudad. mis ternuras. Me pareces una alucina- ca en la cima de la loma del mismo nom- 11ltote. Lo que ee hace e... b~r al pó.hlil"!<) para quie: la.e persoque el dec.ri,ts.do ocho de Nc,blEmbre ml11mo r.fio 'lAS qu., ºº prNfll'deRe-1u!tando: uo~enta y ait"te atgnn,1(1enreconocimiento de lade-1 lncllpacltada, ~- i;e C':!"f aa . e•: n ~i:'tr.cbo á lfl h"renclo , .,.., ~lll¡r.,nrlAnn 11e llevó, r~bobaefa t>l catoroo dti logn11to Qltfmo \l(·D á. u--f'!'tMT1o f-•n'f-l término ~ue fija e) u t 1686 del ción de mi delirio anhelante, y creo que bre al Occidente de Monterrey, las refor- I•n,aoltando de ella que la •~f.,rlda 8rll. Flor~• et>nlltl!sba en estMc. r-._•,Hgo f,t' PrroeoimlEDtoo f'fv1!ee. I er. timir, cn1• el v!rtod 11,n la junta luvo lugar 111m11nlf{i:,t-a. T(llntlllop • hl:\Dt;f•mlH't 1(8, J.\ brero 20 de 19Ci8.-- Lle. L. Cantd. vas á desvanecerte ante mí como sueño. mas y reparaciones que se pretendían lle- de del demencia; u:ilsmo ml'a, ~fr,dlco como el qufl tut.or futf'ttno roo 11u oonformtdad ante d JotP(!o in&t1'octor p&ra qu filar~ d► -A-J. Fe.rice. - A-Alfrfldo H. García. 182124 l('I .. r<1tccl6oqne1M1N"'l!cltóport!lSr. Lfón,por 0001tarEDICTO• Pero me miras. me hablas y me es- var á cabo, á efecto de conservarlo en el cr.:L&clal11tr.1 Ita que realme11te u:aba dtme':lt<l mejor estado, ya que él significa un mo- Bra. O,)nll1dflt11ndo: que 111 Mtad<• dn demet'cla en quo se <éncuentra la Juvg.,do 1 e ñH le., l'ivil .-"'1~ fracción Judtcial-Eetacuchas .... Paula F1c;1Nl'llli blenJna\1fkada. •,orel n:f.men J ca.U.l:lcact6n do de N. J,. 6n. que blclero11 lc,a 1wcoltat1vuaoon Ju fo-,i;alldadt>l!.~ale■ Brea. Doonumento de imborrables recuerdos. tore111 Romb Gana GuttGm-r, U:ant1¡. M. de l11-,:0an.a y Ir etesio Pe f'on ff"Ch1:1, dP. Rl't:cr y por dlspoeki6n del C . .luez 1• Tu cuerpo es una azucena en que VIredo, enoontrlndola en 11111 des v«v-e1. qne -e.r~dtsttntaa doocu ful le L<·trte ·1t'I Re.m,, Clivll df' nta Ciud¡¡d ee rbdlc6 8D namlnada, 0011 flMI objetn f'n plflnJ dM0':>nch•rto de IIUA f11cultade11 t J 1 ) 1 t t I Bo meotalu; al:I qne halla hab!do opu!lcl~a ha.eta ahora para QOII no El :e n:,g'lr.o a ' ' 8t.RIUf't: ,U B. ele !a Sra. Lnfea Jl• bra tu alma como un rayo de luz. en t.ntda('(,omo tncapaclts.da, r.l d,-.,P!u1e de ella nt de ote-gona ta Ornz \',la. e:,~ LlPgnno. Jlonrt»io 11ombramiN1to. 1 0 1 Gu1LL&RMO EDUARDO 1 La Sn1mms. Risa. -«)(>Rasgó el Oriente su crespón som brio. bañóse el cielo con la luz primera. y se vistió la alegre primavera su túnica de gotas de rocío. Lanzó de sí con pertinaz desvío sus legiones de sombras la ladera, cruzó cantando el aura pasajera. templó su lira de cristal el río .• Rodó en su carro el alba seductora, sus ejes de oro reprimió indecisa. y alzó la alondra su canción sonora. El sol subió, como en ligera brisa. y al rojo beso que le dió la aurora, batió las alas y nació la risa. SALVADOR RuEJJA. Nuestro estimado Editor, D. Manuel Barrero Argüelles. ha recibido nombramiento de Individuo Colaborador del ••Comité de la Paz en la Aémrica Latina," Asociación formada en Barcelona por hispano-americanos residentes en la Península Ibérica. y cuyo fin está indicado en el mismo título del Comité dicho. ,, Personal. El matrimonio formado po:¡;i:..,¡· señora Carolina G. de Padilla y el Sr. D. Juan B. Padilla. 1dministrador d,, Correos en esta capital, ha tenido la s,1tisfacción de recibir en su hogar la visit;, de dos hermosos gemelbs, nacidos rd día + del corriente. S1•gnirín las t::mdas Dentro de muy poccs días volverán á á reanudarse los traba ¡os artísticos de la Compañía de Zarzuel;i, que actuaba en el Zaragoza. estando ya para conchirse el local ocupado por los boliches que se hallaban á espaldas del it ;ccndiaclo te:1.tro. otra peri,ona tntl!'rf\Nda Lo qu· e~ pub:k.., t'D fMta formo. para que lea que Con1ld~randc:deqoe e~ti.do h'?te por qnsculd~ concecnenola el qe crean 1'()n <kr.r('bO á la herencl• •• pr=•nten 4 nombrl.\mtonto uo tal t.utor qne f1 la u,: du 1af0m~lata peraona de lr ,_, la dew.,nte M1m10;1i1e, ;~cll\lil-tAillblfo dfl lnatnt<11ewo11, llamantlo 1uo lo ~antro rlol térmioo que flja el articulo 1881 1~ ley pera N,8 enc•so prhrit>r;ameTite A Jn btJ011 varonea lo cual d► 1o1 Oódfgo dft Prol"f'<1tmiEDtos Civllt:e bl'leerporauod,in(art'85(!.úlCódf.lfOCl\'JJ,) M ti, 6d \! '• Oonald~rarii::k: q11e, Q,Q'\,1vtt-rdlodón de t-ata riatuTt11.1e-n se- ha dton rroy o , arso ds 1908.-Llc. Eleuterfo ..,,,. dar la moyo, pcbl:cM posible, para que la eoclÑad tenr• co::iool zano • Srfo. 1922fl5 106 mlPnto de f'lla ocn fin q.ia la l.;y llf' pro¡,one, Por @atas oo~',, tncloon y ('(lU fol"dt-meoto en loe arlfcnloa las.5 y 1844. -1tll Cód'¡,i;ro do PrOCt>dlmlmk:e Olvileii, r■-110. RE'gl&tl"G Pt1b'.tco d~ la Prapleilfid. -..C"adereita ,Jim6rei:.rlmuv;..f.Jt dec;lan c·n ea~do de lnterdJoolCin & Ja Sra. Panla FJo uez 'N. L"(>D. ae- EDICTO S..:gtfndo: Nf.mbre"tlle tut(>r perm,.,:l.ent.e al nrtln hijo mayor Hoy 88 radi<·ó ~n Mte Jo.sgacfo p} joiclo de fcf.eeta· qn~}'uvter,, qa:"n PTtr,to el dl11cnntmt11ntodel OC1r¡o, al oaoaa, •¡e m.entarfR di-1 8r. •. :enoblo Ambrfz. de esta. vecindad OU),Urla t'llt6 f&l:o tomar& i 110 cnh1~o la l)flnons 6 lntnel!!U l1t1 a D A t J lrjoap1cltM1a reclbl-,ndo e8-t<la dtl tutor f11tertao 0011 Ju formcllda- ,,,, an ·r O o. a ..11 dl!!blda■. In qn ·~ na pon~ F<n conoclmtr::ito eeJ plJbltct>, para Terc,.,o. Pohllqallf'e e1ta Sf'nlenota l!!n el Put6.llco Olk!al r en q1:e la.e J)erf:IOtlflfl que se croen cr,n derecho á la he•í• Oef..-DPII rnr clnoo Teo,,11 en C&da ar.o do UC.8 perlodlOOl!I. "&I!OlB, AA prr~ntien fl dPdoclrlo d•ntro del "rmtno Rlmltue s. Juqr&do Local de BU f11'C.Cedenots para qne b•r• la ~ not111oac16n oc11e~Pou1.füu&e & los ID!f'rean.doe. Ad ól'l5nlttvame11 gufl BflfiRl& 6J srt. 1686 del Oócllgi) da Procedimtentol !eju1¡-ando lo rHohló y flnn(I el O. Ju11i de J,etrn ele la 6t fra.ciol6n CivilPfJ. n ~~~=~ ;~!v~fi;.:~d:i11~~1_:aueal.-A-E. Vlll»rreal Arroeu.. -A- [.(; que ae maLda publl<M rn rompllmtento de. IA clterollicf6,1 tn !!:'~:!t~re!r'!'~}1:~: ?nc•al• y en •La Ve-a d11 Nuevo Ledn,• por 8ahh1a11 Hirtalro. F,-brero dí"clccbo -1.e mil novrcientre cebo: da mCla Id. Gr1 gorlo Flore-1.-A- Oonu'o Anctra.-A-A. Bodrtirnei: del Valle. 18 i 20. ICM . Jn:gado de Letrae de la 7t fraool6n JoJlclal.-Eab.do de N. [eón. M·,atemnr(•loe, velntlu110 dt, Pdbrero df! 1nl1 novt:clcontoe ocho .-Vtatoa e1to11 aotoe d~l Ju!c!on J.e interdlcchh del Sr. JOM H, Ueu PN movMca por qu!!I el fóol por 3r. OILrm<11n Mllt& amboe e11ta vecindad, R, aoltand<l: eecrlk> de qulnoe de df'I Enno t'lel prt'~ntf' afio, 14 ~r,•aentó '}Ch, t-8W' J0r,a:lo u! 'ir. Oayetauo Cabrera promo vie~t!o Ja hlte-rdlco!ót, dtl f'r. Ji•r(, !.ft JJeu en vtrtnd de en~ontrar N lllaca.l'lo de lnv,,,tlldad. :r c11n fscba vetrttolnoo del ml•mQ mr,~ y año, 11! pru6nt6 anut es~e Juu:~o el Sr. Oann,n Y:eu hermane de D. Jo" .raru. rahtlosodo lol)edkto por (la,brera. • R flnlU'nl'\o· o 11 fOCl!!dlO I 1 1 ¡ •' · e '• P rftl'Onoc m en.., del presunto invecll en Ir-11 Uirm noa matt'ad<M por el el art1oolo 183! del 06dlg·1 dp ProcMlmleDtoe <JlvUee coe nomhradoaat lf..?Ctopn:iducbindo Dres. JetQa eu M dlcllLmt"n Tre•1iio yJr1 G perltoe J Bnke11641en el eentLfo de qC1eD, Jopé .11'1 Ke•• lov&ill jur•lndo!u fn~pa.z: "Ue A virto.1 del anterior e:s.Amt>n, ee nombró como tutor interino •'I , 6 J611'd1 :ldera fllbrtno r I de D J , lf miento h¡a'irneñt•. c,1 na · ot •• qalen acepto lill nombra Runltatodo: qu_e ee 1J,..v6 1 cabo ti 8€gnndo reconocimiento flrd<:Da1o por el &"!'~tenlo 1316 dt-1 Or.1Pnamltnto Oltllr,O, af•ndo el dto tam di'! loa P,,rlt<-11 tndiior,a Jl',d,1 ,,. TrevHi-:. Qsrloll D W 11 PHfeotC1 BuboPa hi:oal al rer,d!do en el primer rf'.colloc1iiaf.:,! qn.! verltlcod1, !a .Tonta A qne e. r-f1,.re la dltltn11 fl•pulclclóf'I cita da ""oto el tn\or Mmo el p:omo,,.enu-, mantf~staron su con,o,u,idad eu qu,,. dud••• la fo,e,d>e<ldn dol B, J0 .. 11 f ,r co11starle 111 lrncllldsd q~e nat"!ec 3. • ar u. n». pcr í'ontl,1enuido: que la ophlllln D'<linlme dt'I toa llf'oritol'I m6itoo que han dktamto•dn r'1•eh, que el Hr. Jo,.~ Mera ttlrti llft-0•ad e, 1 h:.vl!<TUtdad, la 1 Cou Jo ooloc. f't1tr.fla11 peuou 11' 11 njdtall a~ t ~ 8 l"i!cc16n. ar1fto o~u1 r~eccfl!n 2fdel l'6d!gC1 ('bll: que atento n, ~ f~ dicL&miDado ¡or ,011 m6cllooa )'~la u,r.formldacl del tutor lntorico Oadertlt!\ Jfn:éor.z. 22 de FebrAro de 1908.-Lfo. Pollnarpo Ml ralee. -A-..Jeet1aBalleetrros -A-Jc,sé Du• áa. 161922-104 BD ICTQ. Ju1:pdo l9 de lo Clvl!. _ lt frs.oc16n Jndlo'a.J .-E!tado de No.e.O '-eón, · • r:' l" C l Dj Q A e-1C~•,. de d,.ma.,,•a DrNeatado an•e egt. JuzgM!o l)OT el tlo. P'elfoitoe aut,, ,u, l la dl,.1>: M u,·-.1 ,llarr•al ¡ rft ¡ ha dtotadn ' 00 "'"Y, ve r,t ou .... ., di:, Ftobrero ,1,. mil uoTaafeot.(11 oobo.Por preeentA'lc' &t'lmitlrlo .. n cuan&() b,1~.i- re lnl(ar en derecho. 000 el dnci•rut>nt.n f copli,." •lmpJpa quf'I .,,. flcompaflao; noté¡enae M tu Mn • 0 • orlglnele,i :r ri b lqo-:!-n1e¡tao1c10 por tnt.ent&da adem. . ta q::ie "9roruo,v1, f"ll h .ta on1ln1nla ,.ac,lta y de oonformJdld oon lo dllltiutoeto J)llr •I artfoolo MIi del Clódl¡o de Procedlmll',DIOI Ohtle1, cftl!H i;.J drmaf'da.do 8r. Felipe N&J"a,-Jn, c6rraaele t.ruladt. de la anterlrir i'lf'manda, oaaind.oeele al f..oto 1u reterldu o6piM I 1tmptu, r .. 111 ¡¡14rie,e-le ¡,ara bl 1 1 lºe dentro de nu••• di•• lmp,o.. ~ ee a oontt>aU-¡ Y apuEc en o qna ea lg11ora au demlcllJo b ~ 'a clt4.of6u ptJr mf'rllo ,te l!dlctoa pnblfca,ioe ttrea veoee en el Pe rl6dion Oftclal Y La Voz "" Noe,.o t.-óo, f!JAudoae cádula ot--., 1 ria en la puertu dalJn.1.ga,fo oomo lo pr~v!ene el articulo flti delOO ·llR"O d .. Prrllfll'llmll!'ntoe C'Jl,IJea. Notltfqnue. Lo dPcN!'t6 y l!rmd ..,1 O. Juea lp de Letraa rl•l Ramo OIYII: d..,mo!I ffl.-Ltc. a,, 011 TW 't'lfio.-A~ \ntC1nln O. Elfaondo.-A-J 9arcf11 YUlgulrre- Rtlbrtoalo Jo ei°e?!~t!:t~~:~ en e■la forma en cumplimiento de Jo m...,.. u te M d oo rrer, ar::o 4 e 1908,-Lfc. Bleoterlo Lo1auo RflCf'!I _ • 1'20.,_ 1- Sr. 1·pe NT a !"a · º" 1,,,. '·LA VOZ DE NUEVO-LEON.'' Vafo 1Oes, el ejemplar, ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 103 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 103, Marzo 7 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/03/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009780 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Almas muertas Biblioteca pública Cervecería Cuauhtémoc Clarividentes Incendio Risa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12539/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._102_0002009796ocr.pdf d0db4a0c835f9de6e83da2449e3fe1ca PDF Text Text . La Voz de Nuevo León. Periódico Semanal, Político y Literario. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. CONDICIONES. CONDICIONbS. La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 vece& ó Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centa- ~ mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ~ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom· dlámero suelto valdr~ diez centavos. El pedido ~ pago de 9uscriciones se harán al Editor ~ pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglone1a manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón . •• )l. Barrero Arguelles, calle del 5 de Mayo num. 181. f08 ¡ . ,, n N ¡,,A e : ~~~: : ; c : ~ : ! : t 1 : : ; : ; , : ~ ~~~: ; ;~f : 2 : 1 : ~ : ! : : , : t ~ ~: / ~ i : : ; i ~ A,, U ''' ~ 0 ) para 1erea- 11:ñaJa :e. 3arcfl, 19-IOI -RstA- Marfa aeba ecl.en1to ba li6ny aoom rfade )fOVle ! EBte ). Qft. molo ;os Ci¡ue ae 1 ten. de la en el ~gen'Cret6 111moa ....... A.- 1iento rrevi- 12101 F..eta- t.ataCiu- aado. Bpe?• ~ pre11 art. larcfa ,6101 Eeta- svlilo 1te: ocho. D de- 1!0 de énga, eel6n t. 11i9 flUto go de rá lo firm6 - Lle. -Rd· iento Le6n. rns e• ,td pro lO 8IQ.• ,,1,nr. ! CODIO ,Gin• c,nt11 ,da d" de por , IUl~II. 111!• 111 CMIJO :o• D1f- ·e¡ro1lo emen- :ancla. ,1 com r. Lle, de huelgas, al explotador hipócrita de la dólares por cientos, ni con el concepto de clase obrera 1 al demagogo falaz guiado abajo que, so pretexto de proporcionar un por instinto de venalidad, al industrial que aumento de salario de unos cuantos cenoprime al obrero, al capitalista quedesue- tavos para cada obrero, trastorna el orlla al pueblo, á los monopolizadores que den púb*º· pesan como una maldición bíblica sobre Sin malignidad para con nadie, con cala sociedad, á los gobernantes corrupto- ridad para con todos; con firmeza en el res y á los gobernados corrompidos ó que derecho, tal corno Dios nos permite perse dejan corromper; á los banqueros que cibir ese derecho, combatamos sin tregua burlan la confianza de sus clientes; á las hasta realizar la obra que hemos emprensociedades anónimas principalmente que dido. Tal es su conclusión. distraen los fondos de los accionistas en Porque no es malignidad desenmascarar En el mensaje que el Presidente de los, ricos, es precisamente igual á la vocifera- provecho propio; á las corporaciones que el vicio, perseguirlo, condenarlo y eJecuEstados Unidos, Mr. Theodore Roosevelt, ción provocada por los esfuerzos que hace "aguan las acciones;" á los jugadores de tarlo, hasta que se logre su total exterenvi6 al Congreso con fecha 31 del pró- la administración de una ciudad en pro de Icartas Y ruleta; á los que asesinan con el mm10. xtmo pasado Enero, vemos expuestas con la limpieza y de la decencia, fundándose puñal Y á los que matan de hambre. Con semejantes palabras damos fin á gran elocuencia y admirable valor mu- en el pretexto de que «entorpecen los neMr. Roosevelt tiene el derecho de ha- nuestra tarea de exhibir la podredumbre chas de las doctrinas que hemos venido gocios." La misma gritería se levanta blar como habla; mejor dicho, está en el de las sociedades anónimas, que por ley sosteniendo en las columnas de este pe- 1contra la Administración de Justicia por- imprescindible deber de hacerlo, por- fatal de imitación va cundiendo por desriódico, relacionadas con los obreros y' que persigue á los jefes ó cabezas de cor- que un gobierno honrado debe perseguir gracia en las instituciones comerciales de con las sociedades anónimas. poraciones colosales, como se ha hecho en de un modo implacable todo lo que sea I la República Mexicana, donde no se poy decimos que con «admirable valor,» San Francisco (California), donde se ha malo, hasta extirparlo, y proteger todo lo drá, como aquí,soportar sin perjuicio graporque mucho se necesita en los Estados perseguido por igual y con imparcial se- que sea bueno, para propagarlo. vísimo para el comercio y las riquezas que Unidos para que el Jefe del Estado, y veridad á los malhechores, ya fueran neUsa del termocauterio, es cierto; pero la sos.tienen el mal de que hablamos; pues más vísperas de elecciones generales, gociantes, ya empleados ó funcionarios cuando el cáncer está tan de manifiesto y no tiene México la superabundancia de hable con tanta franqueza, llamando las públicos, ya caudillos de las clases obre- es tan peligroso, no puede ni debe usarse elementos que existen en la tierra y en la cosas por su nombre, sin andarse con eu- ras. El principio es el mismo en ambos de anodinos, sino que hay que recurrirá vida de la República norteamericana. ' femismos, condenand0 por igual á los casos. los remedios extremo~. R. DE ZAYAS ENRÍQUEZ. "trusts" que oprimen á la sociedad, y á los "Así como el "chantagista" y el cohe- Mr. Roosevelt no transige en el concepto N. York, Febrero de 1908. socialistas anárquicos que envenenan el chador 6 sobornador están al mismo nivel ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ espíritu del pueblo y lo arrastran á la se- de infamia, así el hombre que realiza una dición. · fortuna enorme por medio de la corrupción La política del Presidente Roosevelt de las legislaturas y de los ayuntamientos, durante la última mitad del año próximo esquilmando á los accionistas y al público, pasado, sus declaraciones terminantes de se encuentra en más bajo nivel moral que <¡ue está dispuesto á perseguir sin tregua el individuo que francamente se nutre Importante circular de la Secretaría de Hacienda. · descanso á todos los pícaros, pobres ó con la sangre-dinero de los garitos. · os, grandes 6 pequeños, lo hicieron "Negocios corrompidos y política conco de odios, de calumnias, de acusa- rrompida ejercen una acción recíproca, ~ Hace pocos días que el señor Ministro j bancos de estar siempre prontos á hacer '-1'>nes desvergonzadas, con la intención los unos sobre los otros, con un envilecí- d H ie intimidarlo y contenerlo en la vía que miento cada vez mayor. e acie nd ª dirigió una extensa circular frente á,sus responsabilidades, por evená los Bancos de emisión de la República, tuales que sean ''No bast d' 1d "El jefe corrompido de una corporación · a- ice e oha resuelto seguir. A los que tal han heinvitándolos á tomar parte en una confe- cumento dicho que ba cho les dice en su mensaje referido: y el corrompido caudillo de una unión de un • neo posea en rencia que tendrá luear en el próximo mes su activo numerart·o v"lores d <Si tales palabras significan algo, es obreros, son completámente semejantes, d Ab .1 ~ ' , " Y ocumenprecisamente que aquellos cuyos senti- y enemigos en el mismo grado de toda e n · tos que representen una suma mayor que -mientos representan son hostiles á todo corporación honrada y de toda unión obreh"-1. fin de eSt a conferencia se halla lar- el total de las responsabilidades; es preesfuerzo para restablecer una regenera- 1ra que se precie de honrada también. gamente _expueSt o en esa circular. En •ciso, además, que los valores Y documenci6n moral en los negocios, que pueda im-1 Todos esos traficantes de mala fe, todos subS tancia, se trata de hacer más eS t able tos puedan convertirse, en cualquier mo- El célebre mensaje del Prasidente Roosevelt. Confirmación de nuestras doctrinas. v. en La Refarma en las Instituciones Bancarias. I pedir la repetición de los escándalos de las esos corruptores del voto popular, los de- Y sólida la situación financiera del país, Compañías de Seguros, los bancos y los magogos, los cabecillas del populacho y obteniendº de las inStituciones bancarias ferrocarriles urbanos de N. York; una re- los asesinos, todos trabajan por igual en la modificación de ciertas prácticas que el petición del negocio del ferro.carril Chica-¡ la misma urdimbre de corrupción, y deben MiniSt ro considera como susceptibles de go & Alton; una repetición de las combi- ser aborrecidos por igual entre los hom- d_añar su prosperidad':( aun de presentar naciones entre ciertos políticos profesiona- bres honrados.,, nesgos para el porvenir. 1 · d' de Mr. Roosevelt es A seis puntos principales se pueden es, ciertos cau 1llos profesionales de los Que el lenguaje obreros Y ciertos grandes financieros de vehemente, no puede negarse. El estilo con_~retar los propueSt os á la considecuya ignominia acaba de libertarse San es el hombre, y Roosevelt está caracteri- racion de los Bancos por la Secretaría de nd Francisco (California); una repetición de zado por la vehemencia; pero también lo Ha~ieE ª· . 1· los f b n pnmer lugar se les pone en guares uerzos que tan uenos resultados está por la honradez, que no se atreven á dia contra la tendencia de consentir en ha d ado á los del Standard Oil para aplas- negársela ni aun sus mayores enemigos, tar á sus competidores, y para establecer eso que en este país la prensa política y préstamos múltiples y considerables, aun en los momentos aflictivos ó de crisis. El un monopolio que trata al público con un los oradores políticos se atreven á todo. , público generalmente se equivoca sobre el desd en que el mismo público merece, en Mr. Roosevelt no sólo acusa, sino que tanto que permite que se le imponean im- funda su acusación en pruebas irrefuta- papel de las instituciones de crédito, cuan~ do de ellas exie:e hasta el último centavo ~ Punemente tales principios y tales actos.» bles ó que, al menos, nadie ha podido En c t d p .d d .. , de su existencia en caja, imaginándose oncep o e1 res1 ente Roosevelt estrmr aún. que b asta el ofrecer cualquiera 2"ar . . nti'a la gn·ter fª que han provocado sus esfuer-' Algunos le acusan de demagogo y aún ~ .,, zos 1 • • para obtener el préstamo que se desea. rn"lhpara poner cot_o á las prácticas de los de anarquista, por los conceptos e 1 t d o C .._ echores q t 1 ¡ n I I os 2. orno segundo punto, la circular ue ienen a ventaja de ser en este mensaJ·e .)ven al!rnnos de sus últi-. hace resaltar la neces1·dad que t1ºe11 e 11 los - 1 mento, en dinero efectivo, por una suma que, unida á las existencias en caja, sea cuando menos equivalente al importe de los billetes en circulación, de los depósitos á la viSt a y demás créditos pasivos que deben pagarse á su presentación. En otras palabras: las disAonz'btlidadcs deben ser r mayores que las exzgibilidades." Y para llegar al fin indicado, es decir, para dar á la cartera de los bancos un carácter más fácilmente nzovili.r:able, es necesario fomentar 1 ª creaci'ón d e1 verd a d ero pape1dd e comerc1·0 sano q e sea h" 1 'tº , , u IJO egi imo e una oper 'ó e tºl d 1 aci n m rcan , Y no e una mera ficc·o, proscr·b·' d 1 f' d f 1 1 n, ien ose as irmas e amilia ó de me 1 · ' I ra comp acencia o as que o sea de c t · 1 n 9 n asas no onamente so ventes. 3 Por el contrario, será conveniente que los bancos b d ¡ t b d ª an onen a .cos um re e los créditos ' 1 1 d 1 , · ª argo P azo .Y e os pagare_, constantemente rozo'i•ablcs. Esta costumb re-Jice 1a circular que analizamos-es �LA VOZ l!E NUEVO LEON. - .,ttll'"'l,l•oiJloó•l411,fl¡;ll,1"1.. lol'"'l•1•1,,1,1l1,•o,1•11;,,1, .. •1,1•11l1,'111•1,ol10•1,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,.,,,,,,,,,t,ll•l'••••••••••1••' 1•''•1'1,l•oi•1,,.,1•1,••••••••••••••''•''"''•"••••••••~•~••••••••10•1,1•,1•••••••••••••••~•••••••••••••••••••••1>1•1,•••1•1,,o,1•0,.,,, .......... ,,,1•1••••••••H••••••••l'l,Jl,l•l,P1,l'llllol'•••l,0•11•l,l•1,•i,1•ul\,1••1•1,1•11•1,1óo1",1•1••••••1o•t,1•1•"•''''•1•1••1••.i el enemigo más terrible de las disponibilidades de las instituciones de crédito. N ecesftase, pues, que estos valores no representen más que una muy pequeña parte del activo. 4° En seguida la circular se ocupa de los depósitos, entre los cuales hay que ha. t· ·ó n: ¡o~ mm · ed·1atamente eer . una'bl d ,s me, l d ó · • 1 L d1spom es y os ep sitos a p azo.. . os primeros no deberán jamás producu mtereses, aunque sí es de discutirse, si conviene ó no que la ley conceda á los <lepósitos sin interés una prelación con respecto á los demás créditos pasivos de los bancos, en el caso de liquidación de tales establecimientos. 59 También merece considerarse muy atentamente la cuestión de abrir crédito. Verbigracia, determinados comerciantes no haceñ uso del crédito que con anterioridad les ha abierto un banco, sino cuando la.s circunstancias financieras universales 1es impiden obtener fond_os en mejores condiciones en el extranjero; pero es precisamente en esas épocas cuando los bancos están en menor posibilidad de conaentir tales créditos. El sist~a de créditos abiertos á largos ó indefinidos plazos obliga, pues, á. los trata, en sus respectivas casas, quedan obligados á que dichas instalaciones las 'f' ven ,que ó no la Empresa á elección de ella; cuyo error ha venido motivando diversas consultas que el Sr. Gobernador dispone se aclaren de una vez, para evitar confusiones que ocasionan perjuicios. El art'1cu1o en re ferenc1a · d'ice t ex t ua Imente: "La obligación de construir las obras para el servicio de drenaje y atarjeas, implica para los Contratistas la de construir las conexiones con los edificios hasta la orilla de la banqueta de las calles. Esta parte de las conexiones será propiedad de los Contratistas. Las conexiones desde la orilla de la banqueta á los edificios, se hará á elección de los Contratistas, por ellos ó los consumidores, pero en todo caso á costa de los últimos." Se encuentra en este artículo, que lo que es obligatorio para los Contratistas, ó sea para la Empresa del Servicio de Agua y Drenaje, es la construcción de las conexiones con los edificios hasta la orilla de la banqueta de las casas y no más allá. Por eso en tal artículo se deja entender que ¡0 demás de las conexiones desde la orilla de la banqueta hacia los edificios, b ancas á tener siempre en sus reservas fondos suficientes para cubrir las demandas habituales, y los expone á desembolsos en épocas en que tienen más necesidad de reforzar sus existencias en numerario y de aumentar sus disponibilidades. 69 En fin, de una manera general el Ministro de Hacienda termina por hacer á los bancos una serie de recomendaciones, tendentes á inquirir los medios más eficaces para preservar sus existencias en numerario contra toda tentativa de especulación, ó en peligro por causa de fluctuaciones en el curso de los metales preciosos ó por razón de las necesidades de la ba- se hará ó no por la citada Empresa, quedando á elección de ésta el aceptar ó no de los dueños de la casa, el verificar la instalación interior en la misma, con el tramo de la anchura de la banqueta; pues no podría haberse obligado á la Empresa á que hiciera forzosamente tales contratos con particulares, y por eso se ha dejado á su elección el verificarlo ó no, quedando así, por otra parte, respetados los derechos de particulares que no pueden vulnerarse, para mandar hacer sus instalaciones hasta la orilla de las banquetas, por dependientes de la Empresa, si ella acepta al ser solicitada, ó con otros artesanos lanza internacional. En la circular se aconseja, además, á los bancos, evitar la circulación forzosa y artificial de los billetes; el ponerse de acuerdo para no consentir préstamos fuera del territorio de su jurisdicción; limitar las responsabilidades directas ó indirectas que una misma y sola persona pueda contraer con respecto á cada banco; procurar que los consejeros no dispongan de los fondos de la institución sino moderadamente y prestando las consiguientes garantías; vigilar más estrechamente á los administradores, ampliar las facultades de los comisarios, recurrir, si fuere necesario, á expertas contadores, y estudiar los más adecuados medios de reseñar periódicamente el estado exacto de la institución, para mejor conocimiento delos accionistas. Tal es, en resumen, la provechosa y gran labor que se propone llevará cabo'la Secretaría de Hacienda, para el afianzamiento y mejor marcha de las instituciones bancarias en el país, por medio de los acuerdos que se tomen en la próxima Conferencia, de cuyo resultado daremos cuenta á nuestros lectores. expuso que esperaba se le mandara de un momento á otro la relaciónhde ¡ todos ellos, que juzga no tardará en a larse en su poder. Resumiendo lo dicho en la parte principal, concluyo expresando por acuerdo del Sr. Gobernador, que: 19 Las instalaciones á domicilio deben sufrir la inspección necesaria, y podrán hacerse á volunt:id de los dueños de casa, por obreros que éstos contraten al efecto, ó por los de la Empresa si ella, á su elección, desea que se haga por su cuenta ese trabajo, en caso de ser requer,·da por el iºnteresado. 29 El trayecto de cañería que atraviese la banaueta al salir de la casa queda t ' en las condiciones de la instalación inte-' rior; pero no se romperá banqueta alguna para verificar dicha instalación, si no es con la aquiescencia de la autoridad local. ·0· d 1 · stalac·ó, 0 L 1 1 con 3 · - ª· conexi n e ª m pr 0 p'ed 1 d de 1 E1npresa so'lo 1 a ª ede c nena .fic rse por ª e'staª o' con su con er1 Pu v ª , Se t1·m· to n ien · Así pues, la cañería de la Empresa no podrá ser tocada para buscar conexiones a ºfique n d !ºto 1 Con el¡ a, Sl·n qu e e st 0 s1·om u ,e de desttucción de la pro~iedad, que se perseguirá conforme á las leyes. Protesto á vd. las seguridades de mi consideración. ·· M t 1 10 L 1·be r t a d Y C ons t·t uc n. on errey, Fel:irero 26 de 1 908.-Ramón G. Chávarri, Secretario.-Al Sr. Lewis Lukes, Apoderado de la Compañía del Servicio de Agua y Drena¡e.-Presente. ----•--- Ifilílllluaues ' '~ ,1 1 f ' • t ue nf ro es1oms as ~ Amer1' canos. que se ocupen de esas obras. El Sr. Gobernador deja precisado, pues, de esta manera, el punto que por la Empresa ha sido, alguna vez, motivo de LO QUE PIDEN LOS EMPLEADOS erróneas interpretaciones. FERROCARRILEROS. Por lo,demás, y siendo del dominio público las banquetas, no pueden éstas ro mperse sino con aviso á la autoridad local, Acabamos de leer en un peri6dico meya sea que esa ruptura para la instalación tropolitano los puntos substanciales del del servicio de que se trata se haga por ocurso presentado al Sr. Vicepresidente dependientes de la Empresa, ó por otros de la República por los delegados de la obreros que puedai;1 ocupar los particula- Gran Liga de Empleados de Ferrocarril, respecto á la interveuci6u del Gobierno res. En cuanto á la conexión con las cañe- en los Hospitales y las Compañías ferrorías de la Empresa, que llegan á la orilla carrileras; y en verdad que no puede uno de las banquetas, no podrá llevarse á cabo menos que asombrarse de las infamias desi no es con consentimiento expreso de la lata~as en ese escrito. misma. Y como para muestra basta un bot6u, Los Reglamentos que se ocupen del hé aquí trascrita parte de la conferencia asunto, precisarán todo lo relativo; pero tenida entre un rep6rter de la publicaes de advertirse que ya en comunicación ci6u aludida y el mismo presidente de la que se dirigió á usted por esta Secretaría Gran Liga, acerca de lo que pasa en esos el día 3 de Julio del año próximo pasado, establecimientos de beneficencia: en que se autorizó un servicio de agua ''Es terrible lo que sucede: llega un enferprovisionalísimo, para que se aprovechara mo al hospital, lo examina un médico, lo man• en parte de la ciudad el líquido potable da cloroformar, y media hora después queda traído. de San Jerónimo, se prevenía ter- su organismo mutilado. minantemente, al hablar de quienes pidie- El paciente, por ejemplo, sufrió un ligerísimo machacamiento de un dedo ó un golpe ran ese servicio, lo que sigue: contuso en una pierna, O cualquier trauma"Estas personas quedan con el deretismo de poca monta, que se cura .con sal y cho de mandar hacer sus instalaciones invinagre, como dicen los profanos en medicina. teriores con los obreros que más conven- Cualquiera creería que si con medicinas caga á su propio interés, ó aceptar en el ca- seras ese enfermo estaba listo en ocho días, so los servicios de la Empresa del digno con auxilios de la ciencia debería estarlo en dos Ó tres. Y no sucede eso, no señor; el pacargo de usted. "Todo esto entretanto se expide en for- ~iente por fuerza perderá la mano, la pierna brazo. Importante comunicación del ma el Reglamento sobre 'instalaciones de o el-Pero esto no es posible-dijimos al señor Gobierno del Estado servicios de agua y drenaje á domicilo. presidente. Transcribimos en seguida la comunica"Me encarga el Sr. Gobernador mani- -Eso sucede aquí, en México. ción girada por el Superior Gobierno del fieste á usted, como lo verifico, que de no -Explíquese usted, le dijimos, porque es Estado al Apoderado de la Compañía del efectuarse esas instalaciones por esa Em- imposible Que un médico mexicano haga Servicio de Agua y Drenaje, aclarando presa, habrá de darse conocimiento de semejantes atrocidades. t 10 puntos importantes sobre la instalación ellas al C. Alcalde primero de esta ciu- -US ed ha dicho; un médico mexicano de conexiones de plomería para el pr1·- d a d , por 1os mteresa . d os en ce1eb rar eI las no es capaz de hacerlas; pero un extranjero hace siempre que puede. Tengo en mi mero de dichos servicias. contrato provisional correspondiente y por poder documentos fehacientes, que demuesRepública Mexicana. - Gobierno del usted, para que se haga la inspección del tren lo que acabo de decir. Los puedo y los Estado de Nuevo León.-Secretaría.- caso por el Sr. Inspector técnico, Ingenie- voy á hacer valer en el tiempo oportuno. Sección 2'1--J usticia, Fomento é Instruc- ro Rodolfo Meyer, acompañado del Comi- La explicaci6n de tan inconcebibles atroPu•1-.11·ca.-Nu'mero · d o que nom b re eIR . Ayuntam1ento. . ,, pellos es la siguiente: v s10na cl.ón 2 , 363 . L d • d En los hospitales de las empresas de ferroa re acción el artículo ro del contra- Al hacer referenc1·a ahora á esos contra- carrt·1 hay me'd'1cos q_ue no tienen sueldo fijo to-concesión para el servicio de agua y tos de servicio provisional de agua, debo smo q~~ ganan canti_dades variables por cada drena¡e de la Cmdad, celebrado el 19 de hacerle presente, que el Sr. Alcalde pri- operac10n que practican, Si no hay operaOctubre de 1904, ha dado motivo para mero ha expresado que aun no recibe los ci 6n Y s 6lo éuraci6n, ganan menos. que esa Empresa alguna vez juzgue que avisos á que se refiere la parte anterior- He a~lf el secreto de los incalificables abn1 t d · · . 1sos. S, el empleado de ferro ¡¡ f ., os que pre en an poner msta1ac10nes con mente transcnta respecto de Contratos . carr que su no 1 1 1f d . 1 . . d ' t un go pe cua qmera al desempeñar sus 1 b e m e conexionar e serv1c10 e que se efectuados con los arrendatarios; aunque res, llega al hospital ' es.. hom lJ.1 e perdido, ª o- Elaarvi~fo na agua ~~taala en la ~iunan. porque el médico. tras ligerísimo é insus cial examen, declara que la cosa es de Pcli y que se impone inmediatamente la ampu ción del miembro. El obrero, que n~nca_las ha visto más g das, no se atreve a chistar, y pasivamen entrega su cuerpo en manos de aquel ho bre sin conciencia. Si con amputar una f lange bastaba, el médico amputa la mano·, 8 era preciso quitar la mano, el médico corta e brazo; si un pie era el en f ermo, la pierna es ht que desaparece Después .... am va la cuent cargando buenas cantidades por cada ope raci6n." Hasta aquí el rep6rter. ,, *➔, Corno ven n ues t ros 1ec tores, son esru. luznates los hechos referidos, y urge "'' abra la correspondiente averiguaci6 Además, para cortar el mal desde s rafa, los delegados pidieron al Ministr de Gobernaci6n: l. Que en los hospitales de referen. cia haya médicos igualados, para que perciban el :nismo sneldo y no recurra á medios criminales, como los dennnci·• dos, para obtener mayores ganancias. q II. Que los ayndantes en esos estable. cimientos no sean emp'ricos, como á ltf fecha, sino que hayan cursado cuan menos tres años en una Escuela de Med cma. III. Que las enfermeras haya hecbl sus estudios en las Escnelas respecti-vas. t IV. Que se eS ablezca un servicio de carros ambulantes. V. Que se nombren inspectores dependientes del Consejo Superior de SaJn: bridad. Todos estos puntos están de acuerdo con los más caros intereses de la nnmerosa clase peticionaria, que espera una resoluci6n favorable del Ejecutivo federal. ------ "El Pr~grH~ ~,tin~" Al· . ~~ ju;ti~i1 í Nu~v~ ~~í En la edición de "El Progreso Latino," correspondiente al 21 del mes que hoy fina, bajo el epígrafe de "Un año más en Nuevo León.-Siempre adelante," encon. tramos un artículo en que se hace justicia al Estado de N nevo León. El citado artículo empieza así: '·Hay algún interés en observar la marcha de un pueblo en su decadencia, ensu doloras.a agonía, en su total crisis y en su muerte, para estudiar sus causa~, como hace el médico en la autopsia de un cadáver humano· porqtie.: ' la muerte es una fuente de' estudio tambien de la vida. Pero es, sin duda, más interesan• te estudiar la marcha ascendente de un pue.. blo, su vigoroso avance, sus graduales conquista~ en el progreso, su energía y tesón para remover los obstáculos que se oponen á su desarrollo y poderío. El espectáculo del esfuerzo, del acierto, del éxito victorioso, del ruidoso triunfo enseña á 1 los pueblos que Yienen atrás ó marchan al lado del vencedor; y despierta y estimula las energías que todo hombre y todo pueblo llevan dentro de sí. como almacenadas en los mUscu.a los y en la inteligencia y en el esph-itu, ,cual naturales elementos del combate obiio-atorio para todos los seres vivientes en la ineiudible lucha por la vida. Este hermo~o y viril espectáculo es el que ofrecen á la nación y á los extranjeros que nos observan, varios Estados <le la República Mexicana, así del Norte como del Centro Y ambos litorales, distinguién.dose entre ellos Chihuahua, Chiapas, Jalisco Nuevo Le6n Y Yucatán. ' Un año, el próximo pasado de residenci , ' en N uevo Lean, nos permitió estudiar esa nueva etapa de su marcha, .firmemente progresiva. No creemos que esta breve síntesis del avance actual de uno de nuestros más im- portantes Estados, pueda ser indiferente para los hombses que se interesan en la observa" ción de las varias fases que presenta el dese volvimiento inusitado del país." Después de dicho lo anterior por el co• lega metropolitano, se hace una reseña: rápida de algunos de los adelantos verif~ cadas en esta entidad, tratando de c6m acá no hubo escándalos que lamentar, po lo que toca á huelgas en 1907; de cóm el 5 de Febrero de ese año se inaugur en Monterrey el monumento conmemora tivo al Benemérito J uárez, demostrand así la gratitud y cultura de este pueblo, de cómo el Gobierno y los hombres del mismo se aprestaron á auxiliar á las víctimas de los terromotos del Estado de Guerrero: de cómo Nuevo León ofreció al Gobierno del Centro, fuerzas de Guardia Nacional, al asomo de la posibilidad de un conflicto con Guatemala; de cómo la Industria y la Instrucción popular han sido favorecidas por la Administración, sin de' jar de cuidarse lo referente á Salubridad y Beneficencia; y de cómo, en fin, es bonancible el Estado de la hacienda pública y la relativa riqueza de la industria en esta región. Tras de hacer esa manifestación á grandes rasgos, concluye el articulista del Progreso Latino, con el siguiente párrafo: "En este Estado se da, igual q ne en el Centro y en Chihuahua, una nueva confirmación de la poderosa influencia que ejerce sobre el pueblo el ejemplo de sus gobernantes: influencia funesta si el ejemplo es ma101 benéfica si es bueno. El espíritu progresista del ilustrado y austero gobernador de Nuevo León, consagrado en cuerpo y alma al trabajo, al estudio, al impulso hacia adelante, al aprove- chamiento ele tocio el tiempo y ele los recursos del Estado y de sus oportunidades de adelanto, ha excitado poderosamente, como decimos al principio, las energías q uelleva en sí el pue~ blo; y, sugestionado por su viril ejemplo, se ha unido á él en pensamiento y acción, y gobernante y gobernados aúnan sus esfuerzos en tocios los órdenes de la actividad económica y el resultado es el progreso del Estado en todos sentidos- Y es el decoro y el prestigio del gobierno y la prosperidad y bienestar de la sociedad neoleonesa los que salen ganando." El 22 de Febrero en San Antonio Texas. Con motivo de la celebración del natalicio de'vVashington, el 22 del ·mes que hoy termina, verificóse en el Casino Inter. nacional de San Antonio Texas una brillante fiesta, en q ne tomaron principal participación los estudiantes mexicanos en aquella ciudad y los miembros del referido centro social. En los discursos campearon unidos los nombres de Hidalgo y Washington, y cuando la señora Leighton galantemente descubrió el pabellón tricolor, un coro de cincuenta voces entonó el himno mexicano entre hurras y estruendosas ovac10nes. Digno de mencionarse, entre otros, es el entusiasta discurso del Sr. Me. Quaid, miembro distinguido de la Mesa Directiva en dicho Club, quien después de hablar de las estrechas relaciones de amistad que ligan á ambos países, terminó su discurso rindiendo homenaje al Sr. General Díaz en frases que transcribimos. Dice el orador hablando de nuestro Presidente: "Soldado, hombre de Estado, diplomático y verdadero demócrata, Porfirio Díaz ha enseñado á un pueblo turbulento á gobernarse á sí mismo; ha dado al mundo una República modelo, á los pueblos latinos del hemisferio Oeste un ejemplo soberbio y á las monarquías decadentes del mundo antiguo una elecuente lección objetiva. "La República que ha sentido las influencias de \,Vashington y J efferson, de Lincoln y Ropsevelt, no puede ver otra cosa en la República hecha por Díaz, que un contemporáneo en la gran propaganda de paz, progreso, libertad y civilización." Los Sres. Chapa Gómez y Quiroga, concediendo de buena voluntad el edificio del teatro para una fiesta como la indicada, y la Autoridad local concurriendo con objetos de ornamento para el mismo teatro, hicieron que la comisiórr respectiva contara con un local bien adornado. Familias de nuestra buena sociedad asistieron al acto, y se vieron en ella comisiones numerosas de la Escuela Profesional de Señoritas, . de la Normal de Profesores, del Colegio Civil, del "Porfirio Díaz" y de la Academia de Coi..iercio "General Zaragoza." Al dar lectura al informe del año escolar respectivo, el Director de las Escuelas militares dijo para concluir: ''En resumen, se tuvo como total de alumnos matriculados en la Guarnición, 1,332, con unaasistenciaanual de 14,175, por media diaria 78.97; un total de aprobados de 742, total de premiados 31 y 6r alumnos que terminaron su instrucción primaria." El Profesor J oel Rocha, en la parte esencial de su discurso, se expresaba en estos términos: "Esta es una fiesta de reparación. Los olvidados, los analfabetas, los que se habían sustraído á los beneficios de la civilización, vienen á incorporarse á las legiones que marchan en marcial fanfarria hacia el progreso. Llegan tarde á la mitad de su jornada; pero . . . ¡bien está! los aceptamos en las apretadas filas, y nos regocijamos con sus primeros triunfos. Las nuevas generaciones, más felices, van creciendo vigorosas, acariciadas desde su infancia por brisas saludables impregnadas de luminosos átomos. No importa. Vosotros también ayudaréis en la medida de vuestras fuerzas á la obra grandiosa de la regeneración nacional." Y presentando el carácter de la fiesta, terminaba así su inspirada composición el Profesor Fortunato Lozano: ·•Está muy bien. Dep6n tu orgullo ele guerrero ¡Oh gladiador imp{widol ¡Oh gl1tdíatlor austero! Sucédanse en tus manos el libro y('] fusil; mns si los tiempos tornan preña.dos de nmenau~ con ánimo es:forztu.lo la dura cruz abrar.!l,, y ante ol peligro yérguete, enérgico y viril." bar sólo el primero de los puntos que contiene, y en cuanto al segundo, disponer que cuando ocurran los casos de duda á que se contrae, se dé cuenta á esta propia Secretaría para acordar el Gobierno lo que corresponda. Tengo la honra de decirlo á Ud en respuesta á su citada nota. Libertad y Constitución.-Monterrey, 24 de Febrero de 1908. - Ramón G. Cluívarri, Srio. -Al Vice-Presidente del Consejo de Salubridad ......_Presente La Acauemia ae Ditujo Lineal. Su próxima inau[nración. Dijimos en nuestro número anterior que se habia presentado al Gobierno del Estado, por el Sr. J, Martínez Garza, Maquinista y Jefe de Talleres, (!l programa detallado por el que debería regirse la Academia nocturna de Dibujo Lineal aplicado á las Artes, que se establecerá en el Colegio Civil, y ahora agregamos que habiéndolo pasado el Ejecutivo á la Dirección del plantel mencionado, la misma opinó que era de aceptarse dicho programa en todas sus partes. La extensión de tal documento no nos permite publicarlo; pero quien á ello se interese, puede leerlo en el número 16 del Periódico Oficial del Estado, correspondiente al 25 del mes curso. Sólo nos resta añadir que únicamente se espera que el Profesor que se encargue de la Academia, de acuerdo con la Dirección del Colegio Civil, presente lista de útiles y enseres indispensables al servicio de la misma á fin de procederse á su inauguración. ' En cuanto al local en que se haga la instalación, quizá se escoja un departamento apropiado en la E scuela Normal de Profesores, más cómodo que el designado anteriormente en el Colegio Civil. Ya pronto lo sabremos. ---••--- La citada fiesta de que tratamos resultó apropiada á su objeto, y animada por en ningún punto conciliar la opinión en concurrencia que supo aplaudir el reparto aquel país. 1 de premios verificado por el Jefe de las Añejos enconos, orgullos legendarios y Armas, y las demás manifestaciones, no EXPLOSION DEL GRISU. odios de personas de alta categoría, son habiendo faltado ovación para la parte las fuentes de donde emanó y que han musical, que estuvo muy bién desempe Dos nuevas desgracias ocurridas últimasostenido la acusación contra Stoessel. ñada. mente en las Minas de carbón "Las Espe¿ Cuál será la última palabra respecto ranzas," y '·La Rosita," del vecino Esde la sentencia que pesa sobre ese Genetado de Coahuila, producidas por efecto ral? No es de preverse en una nación de la explosión del grisú, nos han venido á convulsionada por tantos acontecimientos recordar que no hace mucho tiempo, con Siguen haciéndose en Rusia, y generaltremendos; pero si hubiese de acudirse á ocasión de otra catástrofe registrada mente en otros países de Europa y Asia, la razón serena de tribunales que ejercen en la primera de las minas citadas, manifestaciones adversas á la sentencia de sus funciones de una manera normal, hay en la que perecieron varios trabajadores, muerte dictada en San Petersburgo · conRegistro de sus titulos. bría de predecirse que la sentencia infatratamos el asunto, pidiendo enérgicatra el General Stoessel, en la segunda sematoria sería revocada. mente que se dictaran medidas oportunas mana del mes actual. La Secretaria de Gobierno ha dirigido á fin de evitar en lo sucesivo nuevos y laPeriódicos alemanes, franceses y espaal Vicepresidente del Consejo de Salumentables accidentes. iíoles, y periódicos también del Japón, bridad el oficio que va á continuación: Entonces, en la fecha en que se regis-califican de notoriamente injusta la senRepublica Mexicana.--Gobierno de tró aquella catástrofe, recordamos que el tencia aludida, contra un militar que conNuevo León.-Secretaría.-Sección 3a.Gobierno General mandó un Comisionado forme á los cánones más severos de las Gobernación y Guerra.-Número 2235. Ordenanzas de los pueblos civilizados, ha Distribución de premios entre -Con la atenta comunicación de Ud., especial para que estudiara el caso y diera su dictamen; el que fué rendido oporextremado el cumplimiento de su deber alumnos de tropa. número 59, de 21 del actual, se recibió en tunamente, y junto con él, el mismo Coen la defensa de Puerto Arturo, cuya renLa nocl¡e del miércoles 26 del presente esta Secretaría el proyecto á que se redición tan to ha lastimado el orgullo de se verificó en el Teatro J uárez una fiesta fiere, aprobado y aceptado porese Supe- misionado formuló un reglamento que Rusia, que no ha querido ver en ello ni el milit_ar, con el objeto de repartir premios rior Consejo, sobre la manera cómo de- debería ponerse en práctica en aquel miheroísmo de la citada defensa, ni las con- á los alumnos que los han merecido al ben ser admitidos al registro los títulos neral; todo tendente á prevenir los daños diciones especiales de la lejana plaza, ba- hacer sus estudios en las escuelas de los de Médicos que procedan de Escuelas ex- de que pudieran ser víctimas los operarios. La desgracia última viene á -demostrar tida á diario por tropas que se reforzaban Batalloneó y Regimientos que forman la tranjeras, y en cuyo proyecto que se sode minuto á minuto, ni la circunstancia guarnición de esta plaza. Presidió la fits- mete á la aprobación del Gobierno se pro- que aquellas disposiciones se han olvidado de que la prolongación de la defensa de- ta el Jefe de las Armas en la misma, Ge- pone: primero, que no se registrarán en ó se cumplen mal; y esto amerita que se terminaría el saqueo de la población y la neral Brigadier Don Juvencio Robles, y las Oficinas del Consejo de Salubridad castigue á quienes así descuidan precauciones que son indispensables y sin las muerte de sus habitantes, aunque no re- tuvo efecto bajo el siguiente programa: del Estado, los títulos de Médicos de excuales peligra la existencia de los que en vistiesen carácter militar. l. OnE1nURA MJGNON. A. THOMAS, por la tranjeros que no traigan legalizadas las dichas minas se emplean. . música del 23 Batall6n. La oficialidad joven del Ejército ruso, firmas que los acreditan,por la Secretaría I □ forme del Di rector de la Escuela del del Despacho de Relaciones; y, segundo, no conforme ni con la conmutación de 99 Batallón, relati,·o á lo~ Cuerpos de sentencia por diez años de prisión contra que cuando á pesar de la legalización de la guarniciónStoessel, ha hecho una petición sumisa y III. Distribución de Premios á 1os indivi- !,as firmas, hecha según lo provenido en la ~azonada ante la Emperatriz, para que Las mujeres hemos r~inado y seguireduos de tropa del 99 y 239 Batallón. fracción anterior, haya sospechas de que influya á fin de que se retire toda pena de IV. li'ANTASIA 1\IACBET, V ERDI, por la mis- el diploma no pertenece al que lo presen- mos reinando sic¡mpre. Por eso no puedo ma Banda. la cabeza del procesado. En esa revoluta, el Consejo, para registrar el diploma, responder á la pregunta.-LAURA ALMAV. Discurso por el Sr. Joel Rocha. cionada nación, donde los pareceres de hará que el interesado se someta á un TADEMA, hija del gran pintor inglés. VI. CAPRICHO. El despertar del León. Kon- examen para formar juicio de las aptitu- (Londres.) los grupos políticos son tan diversos, ha toki, por la misma música. podido uniformarse, según lo hace saber .,.** VIL Distribución de premios á los inclivi- des del ocurrente, siempre que por otro la prensa dt; aquella región, la opinión que Si reinaran las mujeres los hombres duo~detropa clel29 y 129 Regimiento. medio no haya podido conseguir la idenfavorece al General en desgracia, lo cual YIII. Poes,a por el Sr. Profesor Fortunato tificación de la persona. influirían en ellas, lo cual no sería peor que Lozano. e~ verdaderamente significativo, porque Y habiendo dado cuenta con ese prohoy dia, en que ocurre lo contrario. IX, lNVITACI0N AL VALSJ•O. WEBER, por la m los más grandes intereses han podido yecto al Sr. Gobernador, se sirvió apro-, MARIELA LANCELOT-CRocE (París.) misma Banda. j En 11 mini "~1: E:~u1nz1:." La opinión universal está en favor del condenado. n: ¿Qué harían las mujeres si reinasen? �4 L.A VOZ~DE J\iuEVO ••~••:_!º•~•!~•••••••••• T1EO~. ..•..•••••'••••••••~•~:••••"••::..::._ ,............. ............................................................................................. .. ~•_•.• , , • • __ _ • . u~••''•" '''•••••''••~•••••••,.t~n••''•''''''•''•••..•..••••....•••''•••••"•..•••••••••''••••••..••••••••••••••''•••••••l•l•••''•''•••-.,1..,•••''••'••••••••••••••••''••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••-.11,,,-:. _•••••••~ ••.•~ La Reina !e Halan!& Condecora al Sr. Presi,leute ue la República. de' Seguros "La Nacional'' <le México. Largo como es el asunto, sólo por vía de una sucinta información decimos que la tal póliza, por valor de $4000.00, está extendida sobre la vida del ya difunto periodista D. José Ml!- Mellado, en favor de una prima hermana suya , D;_i. P az Mellado y García. Demandada la Compañía ante el J uzgado 59 de lo Civil de México, parece que ahora vuelve sobre sus pasos y paga á la cliente del Sr. Lic. Barrón, que en términos enérgicos se queja del proceder del apoderado general y de los empleados de la mencionada S ¿ciedad de S eguros. La Reina Guillermina de Holanda acordó condecorar al Sr. General Don Porfirio Díaz, Presidente de la República, con la Gran Cruz de la Orden del León, de los Países Bajos. Sabemos que la condecoración ha sido recibida por el Sr. Kosidoswki, Cónsul General de H olanda en México, y viene comisionado para entregarla en acto solemne, el Comandante Van Asbeck, del Crucero holandés, <<Getderlavd.» La condecoración que acaba de llegar y que se halla en pode del Cónsul General holandés , consiste en dos cruces con los leones de los Países Bajos, sobre los cuales están los blasones. Una de las cruces es grande, y es destinada al uso de gran uniforme, y la otra es pequeña y destinada al uso ordinano. El Comandante no tardará en salir rumbo á México. Es seguro que se organizarán algunas fiestas para recibir al enviado especial holandés y á las personas que lo acompañen. - - - • • -- - El domingo próximo pasado fueron recibidos en Veracruz, por la Comisión que partió de la capital de la República, los restos del señor General Mena , siendo transportados á México en el tren presidencial. Después de los suntuosos honores que se verificaron en la capilla ardiente erigida en el Palacio Nacional, y por la cual desfilaron más de cien mil personas, el martes fué transladado el cadáver al Panteón Frances, en medio de los honores de Ordenaza y presidiendo el duelo el Sr. General Díaz. SIN ESPERANZA- El lJeneficio de Pajujo. Los restos del General Hcna. No obstante lo elevado del prec10 de entrada, el teatro Zaragoza estuvo pleno á reventar la noche del martes próximo Tu frialdad agiganta mi deseo. Cierro los ojos para no mirarte, pasado , en que se verificó el beneficio Y mientras más me empeño e n olvidarte del actor cómico arriba nombrado. Más en mis ansias férvidas te veo. Este recibió muchos regalos y apla uPor tí en la dicha y en la gloria creo, sos de los numerosos amigos con que Y aunque de mí no llegues a apiadarte cuenta en esta capital. Se que tu virgen c uerpo delicioso Estrechará en sus brazos , venturoso Un rival. Sé que nunca ser ás m1a. Mi alma tranquila hacia el futuro aYanza. Que es mezquino el amor s i e n algo fia: S6lo es grand e el amor sin esper anza. M Ax ENRÍQUEZ UREÑA. Bam111ete dado í los Conferencista~. Brillante por demás estuvo el banquete dado por el Sr. Presidente Díaz á los conferencistas centroamericanos, señores Doctor Madriz y General Bonilla, en el Palacio Nacional, la noche del 22 de Febrero saliente. En su brindis de ofrecimiento, el Sr. General Díaz hizo mención del resultado satisfactorio de la Conferencia, manifestando que se crearía un Comité permanente, encargado con especialidad de resolver las dificultades futuras de las cinco repúblicas centroamericanas, y m anifestó que sus mejores deseos serían de que se hiciera justicia á la Conferencia y á los miembros que la integraron. Contestó en galanas frases el General Bonilla, manifestando su agradecimiento hacia los Presidentes de México y Estados Unidos por sus trabajos su favor de la paz de Centro America, y hacia el Sr. Embajador Creel, por el importante papel que desempeñó. El Nuevo Dírector de "El Diario" de ftléxico. Por renuncia que hizo el Sr. Diputado Juan Sánchez Azcona, tomó posesión del mismo puesto el Sr. Licenciado D. Querido Moheno, muy conocido por sus aptitudes y energías en el mundo periodístico. Conocedores que somos de esas cualidades, felicitamo¡ al importante diario metropolitano por la valiosa adquisición que de seguro redundará muy en su provecho. [na Compañia de S(lguros demandada. Firmada por el Sr. L ic. H eriberto Barrón hemos recibido una hoja suelta, en que se narra con minuciosos detalles un caso relacionado con la negación de pa_Ko de una póliza expedida por la Compañía El martes próximo será el beneficio de la simpática artista Enriqueta Sancho, también muy querida del público reg10rnontano. La Cervecería "ftloetezuma" de Orizaba. En la E xposición Industrial de Madrid esta gran fábrica nacional, cuyos productos son tan apreciados , consiguió el Gran Premio y el s.er declarada «fuera de concurso» (hors de concours) por voto unánime del Jurado Calificador. Nos es grato consignar estos triunfos de nuestra industria, que señalan una nueva época en el progreso del país, en que se empiezan ya á recoger los lauros de una labor activa, inteligente y sin desmayos. SECCION DE·AVISOS. EDICTO. Juzgado de Ltitree de la 8' fracción judicial.-Eets-.do d e Nuevo León. Oon fecha de hoy se radicó en este Jnvgedo El juicio de i nteetamentañ11 á. bienes del 8Eñor .Manuel Oan t11 Pefia, vecino que fué de esta Oiudad Lo que se hace saber el p11bllco para que lee perso nas que ea crean con derech á. la h erencia oe prtee n ten á deducirlo en el término establecido por el art. 1686 del Oódlrco de ProcedimiPntoe Oivllee. Lina res, Febrero 22 delQ08 -Lio. Luis Trevi ñ o.A"'"'Agustin O. Garcla.- A- Autonio H, rrera Oarcfl\ 161922 NOTIFICACION. Juzgado 29 Oonstltucional de Sablnaa Hidalgo, N. León. En el Julolo de lnterdlcol6n de la lnoepaoldad Paula Flore@, promovido &nte este Jn1gado, el O. Jues de Letrbs de la s, fraoo!On Judicial, ha dictado un& aentenola que A letra dloe: "Vtllt\ldama,S&ptiembre diez de mil novecl•ntos. Vlato este jolo1o de lnterdloolOn promovldo por .,¡ Jurgado ~ Local de S~blnas Hidalgo, YReaultan<lo qne en doce de S~pt\embre de mil ooboclentos noventa y seis se presentó ante dicho juez el Sr. Emlllo de León manifestando: qoe encontrandose su auegra Paula Flores, viuda 1 con hijos mayor,1 de edad, deme11te i¡ Incapacitada para manejar de por si •ua plenea, pedfa -¡,r6vla la d€claraol0n de estado, se le ur,mbrara un tutor lnt6rino qoe administrara esos bienes y o-oldara de ■u persona. Resultando, que examinadas lae facultades meDtalea de Ja pre•unta demente por faoultoUvOII, con lnterveDcl(ln del Sindico del Ayunt,.mlento de dloha Vtlla, haciendo las v•ce• dd ministerio pd• blloo Y con las demf.a formalld,.des de ley fueron de parecer q a• la Beñora ! lores ee encontraba en estado de dem•Dcla, el Jnzg• do por tal motivo le nombró tutor oon el oarf.oter de Inte rino al Stñor Ma11uel Rodrigue, Florea, y prhla su aceptación, r,e le dlsc~ml6 el :":t~~ el c1le1 Ynueve de Febrero de mil ocht'Clt ntos noventa y Resultando: que decretado en ocho de Noblembre del mismo año de noventa y atete el se1undo reconocimiento de la incapacitada la dlllgenola no•~ llevó f. cabo hasta el catorce de Agosto O.hlmo' resultando de ella qne la referida Sra. Florea continuaba en .,8 ta<lo de dem•nola; en cuya vlrud en la junta que tuvo logar el velntldc s del mismo mes, tl<nto el Sindico como el tutor Interino mantf. 8 t,.. ron so conformidad ante el Jll%1&do Instructor para qne fnera decretada la fnterd.lccl6u que se 11<1llcltO por el Sr. León por con•tar, les que realmente estaba d•meute. , ' O.>n•lderandc: que el estado de demencia en que se eDcu1>ntra la Sra. Pe ola Florea eatf. bien ju~lftoada por el eximen y callficac!On que hicieron loa 1~cultatlvos oon las formalidades legalea Sres Doctores Romll.n Gana Gntlérre,, Manuel M. de la Garza y Mel~aio p~ •edo, encoutrf.ndola en la• dos vece•. que en distintas 6uooas foé examinada, con ese objeto en pleno d•sconclerto de sna facoll.adea mentale•; sin que halla habido oposlol6n huta ahora para que no sea tenida como Incapacitada, ni de parte de ella ni de nlegóna otra persona lntereaada Considerando: que tal eatado trae por conoecnenoia Inmediata el Dombramlento de un tutor que , la ve• qne cuide de la peny-na de la demente adminlatre, y cuide t.amblán de foa Intereses. llamando la ley para eee enoago primeramente 6 loa hijos varone• Jo cual debe ser poreo orden (art 485 del Código Olv!I. ) Oonslderando: qne Auna lnterdlocl6n de , ata naturaleza se ha dP dar la moyor publicidad poolble, para que la sociedad tenga 000 00¡ miento de ella con el ftn que la ley se ¡¡ropoue. Por estas consideraciones y oou fundamento en lea artfculoa 1335 y 1344 del COdla:o do Procedimientos Olvile•, fallo. PrJmero: lle declara en eatado de lnterdloolOn lila Sra. Paula Flo rea. Se1ondo: Nómbreaele tutor permanente al varón hijo mayor que tuviere, quien previo el dlsoerulmlento dt>l cargo. al c•o~~r t>le cutorla eate fallo tomará A so ~nld..o!o la peroona á lov-r••• A " " la lnca1)8oltada reclbi9ndo eatoa del tutor Interino oon las formalldadee debidas. Tercero, Publfque■e eat.a a•nlt>ncl-. f'n el Periódico Olloial y en • X.. v~re- por cinco cada neo de eeoe periodlooa. v-,,._ ·- ......... PUBLICACION. J urr11do 2Q da o O:\il.-1~ fracción judlclal.~E1lad<" ( ,. , ll te jutganrlo In tt•ti:nlvi6 y flrrr <, tal O. Jui•r dfl 1 i".frfi ~ (1e 1a 6ft frncc,<1 1 León. judlc11<I: no,· fp - LI~. M . VII arreal.-A-•F.. Villorrew i.rcneto-A r.n , 1 jticio t,otamu,tario de la Srlta. Rosa Agull~r •• b di Eatebau Tr¿, ño. RQbrit, s. Lo qne ~e manda poblfcM ,n ,umplimi•nto ,'-e la dls¡;r,ic.ón Ir.· do l'U ,nt,, q•t P 11 1.. letra '11Cf: Mr-uttTt• t. F'1 bre-rc:.o, 1 C!" de mil n oveci entos och 0 ...... p,., ~ serte, ~ D fil •f>P.r!6r'1co Ofic al y er. •I t. V,:-r de !"neve LtOa,• por tai!o,. aemttMn Ptl cn•nto ha logar en derecho con Pl ,..,,!',.,!,a::, no, x i~tir .. ' e De f1.:n~11 • de (lrfurd1ll ~ tfetln or !< óA teetamento pQblfc, ab\, tt., gq~E'sbince H1dalg<'. Ft bruo íl•ec!NbO<lP mil ncveo!tnk• rcbo: da pnr raJlcado en eete J o,gado •I j u!cto dP mes <é - GHgorln F!m ••·- A- G ualc, Ardi a. • A~ A. Rodrfirun ecomp• iiln lé, c,>etf-n goe •• ,t,nu11da; désen foe avlsoe que nrev!en, n Ir , art • del Valle. 16 i\ 20 • 1()6 ¡08 ¡59 ae t" .r ,v d.J Tlu.h11· ¡ 61 de la Ler de Hacienda v!ge~t" ,.8 r.••" E•lade-; pob tqu,s, P.ete auto en la form_a que estab'•ce •I a,u,..~ , Jnz:iar'o 2o de lo rjvll.--1<¡ f<l\cc1,njo•llc!6n-F..st1do de N . Leór. 16.\9 rl•I ro<! gu de Procedimientos Olv1l••; citen•• A lns fnt ., -.... Momerrey, Octubre cstor<e de mH >_<'v~ol•n!.ce •l<>tt: ~ Vlll!Os E•• doA 4 la jun,,. qu" prevt,ne el artfculo 1669 del ml,mo Or-1•na,nl'!¡ tr•. la CDQI t•n~r!i v.,rlllcatloo A las 1,natro d., la tarde del octavo d'- toa autos del juloio de lr-terdiccrnn rle a ,;rita, •srg3nta Oantll pr, movido 11or • l Sr. Juan Garza Gon1t.Ju: c·omo aa tutor Je¡;'tlmo a<DI• bos de esta vecindad y Rern,tsndo: qoe por escrlt<' dP f, eha cinco d" A brll d,I oor!ente año se preoentó ante este Jozir•do el Sr. JrsD Gu-za GonzAlt;z con.o tutor legitimo de los menor, s bij< sde la finada8M\. ~ic<'ln•a Gana Gontf.lez, promoviendo la lut~•diccl6n de la t!rlts. Margarita c,,nr d no" de sus totoreada•, en vl1tnd ele eu~ontrarEe lstn atacade, óe e~ageuaclón mental que la pr;va en loahl!<'•lllto d<' manejare e de- p< r s i, • • ñah·rdn para joottftcar gn prr,;onc-JMa ti promtv,n•e •os auks de tntPla d e I a me ores olta•lo•. Beeoltandc,: que te proccdlO al reconocimiento d9 la pre&t•nta In capocltsda en loo tlirminoe m~rcado• por fol artfcnlo 1333 del COdlgo de Proced<mientos Olvilea ¡,rNlucie1:do so dlctAmen los r,er toe médico•. nombrados al efecto Do.,tnr•• 'l'oml!s F. Iglt sías l' f]r,ogorto y A !bino 1'! a,unez en ~I s.-nlldo <!e qu0 la l"tlta. uanlfi es•f. <leroent,-.. jn,g!indoln Incapaz v r>ec<eltsndo de uva constante v1jlle,cclf . ll.esotti,r,do: QL" A ~lrtul del anterior ex,men se proce(l'ó el i,o, 1 brarolPnto de tutor lntermo rulllyer.do di< bo cE.t¡¡o en el Sr. L..-. .. vn1>l Trevtño qu1•n lo sCeJ>l6 u-n I&• formalldeo, e de la ;.y. R , ultando: que se lln6 f, cabJ el oeg-undo reooncclmtont<• oru,nado por el articulo JH85del ('6dlgr, ctt•do •l•ndo •l d c•s1u•n e!• los petftos doctore• TomM F. Ig'eda• y Gr~gcrio y Alb1ro lllert•n• z ldéntloo ~n en conclocton ,.1 presentado prlmelBmente pues en él ee afirma que la !lrlta. C'artfi e• comp;etewe~te lrre•¡,oos, b!e t.le HU'! actoe. poespadece eDag•neoll!n mentalocecicceda por In ent!epsl .. hlb1l d,svués lle 11> 11\tim<> notltlcaotón, hecho todo lo cual ,,,. N"otit!queee. v:i deoret(I y firmó ,,i''ro C1vil.-Lic. Luua.-Llc, J. Gsrofa G~ jardo. Secretarlo - RObr!cas. ' Lo qu0 SA publloi, en esta forma en cumplimiento I!. Jo dllpq veerA Jo qne corre•ponda. Juez 2 9 ae Letr&a d•I Ramo do ni tiene el n••' de la palabra y tadce lt a acto■ de la vida el., relol cu n eatAn • bolldoa c-n ellP. Reeu taud,•: qu., ver!ftcaos la junta á Q'le st reftere el arHculo rl t ·mem•-nte citndo bu,to el tntor CC'm<> el prr-mosente msnlfceta,on su conformlda<l. 0011 q\Hl ee deolere l> mterdlocif\n de la llrlta. outd por conetarlea el ,eW.o de pertorbac16u do las fecultadea rn<H• tales d~ é•I a y ee clló ¡,ora •ent... neis. Oonstderi.ndo: que 1.. opinión unlix:h11e de loa peritos lltM!coequ, han dictaminado revell\ que la Srlt11. Margarita Canto. está atacaea de enageoact611 mental; lo cnal la cnloc11, uutre leo peraocas •njeta• A lntercUcoltn (artlculo 398 fracción 11 del e.Migo C'lvll, Ooreiduando: que atento el <!fctaroen médfo<• y laconfotmldtd manlfteeta dPI tutor lnt«rlno y dtl lntercssdo <!t bo rcc: nccerse ,,. lncap•oldad mpntal d,. la Sd•a Margarita Cacto rtgru lo dill¡:vn• el artfculo 13% del OOrilgo de Prn~edlmlet-tns Olvfles. Por lo expu~e•o se rP•n~lve. Primero: Q•1°da la Hr!ta. Mflrgarila Canto. soje,a f, lntudlccien ))Or causa de oem,ndo. So-and<>: D .. olarad11, f'jecucl6n esta senter.cl" r-pbllqneR" er, k• tli,mln• s marca dos en el artrco!o 184( rl~J l"ódi,:o d'e Proc,d!mlt r.tre Clvl:ee llsm6n do•e Al&tnt~le definill<a de la iDC&prc!tn~• A la pero011a A qui• J corrrs~onda Aof ?o resol,itl y tlrroO el C. Juez 29 !\e T,etna dtl Ra mo Oivll doy fé. Lic. Btqne de l..nna,- Lle, J. Ga•cla Guojardo, S..Oretarlo.· R.f'ibrlcae. E s r.<'pla fie l s c,,rrrcta ,ara<!a de sus origina tu qai, d,•~D ~n I• lnt>lorcta sobrA :,~mbrarnler to clP tutor de lo h.:Cll~ocilr ca 11'1.rgari ta Oautd y "" expide ~n oun1i•11nhnt<> <"e lt- mandado en el Bfgnc~o punto reeolntlvo de la anterlc,r ••nteDois Ea darla n, ':lontnny i noevt, de Enero dP mil novecltntC>! ocho: Doy f6 -Lic. J G&rc•• Goj,.rdo, Seorelarlo. 9,10.11.12 yl3-1U2 EDICTO. Jazgado 2? d e Jo Oivll.-'-1" frncof6n judicial. Estll,• do d e Nuevo L1:ón. H ny Sf! raoico era 1'8te Juzgi:do el juicio <le Jntn,ta.do d e l Sr· HIJ&rio Oaria wcinc que fué d{I nt<. C-iu dad , qu{en falledó 111 elfo 24 di' Septkmbro d"' 1906. Lo que ee h&ee enbd al ¡:tíblico parn que Ir.e pcreo uas que ee crean CCID dEncho á la herl'rcu., se p'esen ten á rleducirlo rleI!t,•o del término t!j11<10 f' ~ el artícu lo 1686 d Pl Códlgo <le Procedimientos c,,U,1s· M sntf>rrey, 14 de Ft:brero de 19'8.-Lic. J. Garcf11 Guajardo, Secretsric-. Hli29•JOi e■ to en el 1:mto lniaert-0. M<_>n!errey. 12 d" Ft br,re de 1908 - Lic. J. Garofa Gn•j~rdo lle oret&n o 1'1618' IOI NOTIFICACION. Sr. Agustín Rodríguez Ramírez. Jn:gado 3Q ,~enor Letr,.,io - Monterr,y, Nuevo León. E.n el j~tc!o mercantil nr'-h>arl" que fcontr,. Ull. ha Iniciado n <;•c:110 A>t•t.og" con poder de L . Oaire y Oompñla, ae dictó el '-lito t1t~uler,te: « o, unte•rey . velnf!o,- b :< de Diciembre de mil noveolentos •lete -Por presentado y a,1mlll'o "" ensoto ha ln111r en derecho co ' f( 111.~ <'.6uu:e 1umplre que 11~ ,comp,;,ñan; agr6gue ee l & p r e r.ente d@•rn .u ~a A,os ref-,r,nolas; v coi, fundamento del arUculo 1878 dPI 0Gdi;8 córrase trnalado de las c6olaa al élemand&<lo Sr. Aro~ Un R,,drt¡_-o- , Bamlr~z por el te,mlno de cinco dlas para que 11, 0 dote~ •o cc•nt••t,cl6u. cote-jeda~ y ro_brloada• qns eel\n oqn~u.,. y poT cuant,, 11 qne ee Ignora ~1 domlctho del dtiudor, h,gao..l& , • l'Otlilcscir,n <lel pr,sente auto en la formo ¡¡rescrita :ior el arllcnle 1070 dP.I Cóaigo dP Comercio cH.ado. Notlflque•e. 1"' deoret(I 7 ftr mO el O. ,A-lro<.lde 39 Letra io. D•mos fé. Firmado•.-!. Dhila.-.a....: A.F. GllmetGatrla-• Vtm•la. LI\ dl'm&rda es por $110. no ciento diez p•soe, y t>I lnterea m Pllal del 1pg; y ee funda en nn pagaré otorgado por Ud. A la or.t:;" do L. Oalre y Ola. pagadero en esta Ciudad el treinta de Agoa&o ~róx•mo ps•&do, '!)'Ir aquel mlllmo valor. se dlo9 en 61 que procede de ,-fPClos cr.mprados segun factura N O18979; Y se pactó el luterftt de 1 pg merenal. MonLE>ru:r, Enero 8 de 1908.-Llc. l. Df.vila.-A~ F. Gómez Garcla.~A-E. A. Bntcb&r. ¡ 02 dA <'omerdo, on.a. trnfrAdPAde mnv corta f'da~; cu~o f'&t&qo es tal que ro ha 1en 1 - (Del portugués Euge nio ele Ca stro.) Nunca por eso dejaré de amarte Y serán tus des d e nes mi trofeo. • Rámtts•1> al Jurgíl•fo r ,-ral d• an prrcedo•da r ara qne b11ga l, uot·tlcoc!ón corn ~ponl'll..nte II lo• interel!Bd08 A•I ~••Nnltl\•Rr.•1 ED ICTO. Ju-zgfl.OO de Letras de la 2ª fracción judioial. ,.....Eeta do tie Nuevo León. Hoy"" redlcó en este J mrgado el juioio d e lnteetamentiufa dr;l Sr Jeeóe M.• Gar cía. Oantt'i, d e esta vecln. dad, fn El Tepehu s1te. Lo que sa b i:c" saber al pt'.ibllco p ara que loa qm1 119 .ere1tn con derecho á la hrrencia, ee p r esente n á dedu. cir,o t.er.tro del térm in o que eefinla e l a r tfculo 16&6 del l'ódigo Proced!mient(le Civ i1F11. Cedrreit11, J iménez. 13 de F , brero d e 1908.--Lic Pollc11rpc ,\[or alEB -A.-Jf"eóa Balleateroe.-A.-Jceé Du: 161821-IOI tán. EDICT O. Juzgado 2º Conslitucicn a.l.-A p odaca, N . León. Por m&udBdo ñel Juzgado l '.' da Letras de la 1• fracción judldal, el dfll do hoy e11 radicó e n es te de mi cargo el juiclo <le !uteetado '1e D• .\l~ de Jeelle Elizondo v••cíno que fu6 de esta Vilh1. ' Lo que se publica en esta forma á fin d e que loe que • e c·reen con dere<'h o· á la. sucesión a~ preeenkn á. derucirlo Fn e l término lf'gal. .t\podrca. Dlclr•mbre ~O de 1907.-Tim ot.eo. G. Zamt,renc.-A~H( eiquio Garza. - A--J. F. Ezd o Igleeiae. 12161S-l02 Qu E D I CT O. JuzgPdo :i• Conetituclonal .- .Ar11mberri, Nuevo Le6n. Con fochr. cinco de Octubre e n curso se radicó en EDICTO. Fst-e J112gado fil juicio df'I intestoclo del finado Amado Ju2gado de Letras de la 2" Ftaccl6n Ju llt'fol.-- ,Taaquez, vfclc.o q ue fué de esta Villa. EstRdo de Nufvo León. Lo que ee manda publicar en esta farm a, pera que H oy ee r&d!l'6 en f'Bte Juzgado el jufo!o -dP !ntr..ta las pel'l'onae que ea com1ideren oon derecho á la hem rntarfo d e la Sra. Mª de Jci;lle Oorz61Fz, viuc'n d" renci11, sA pTl'e,:.n~n á. dedu cirlo en el térm ino que seGarza Altnfe, do eeta vecindad en la Hndrnda df•I ñala el articulo 1686 del Oódigo d e P rocedim ientos Qi. C11Ftil!o. vilee. Lo q u eª" h11c,, B!lbPr el pt'.iblico -para qufl lea pe?&"· Aramborri, Q;itub1·.- 7 t1e 1907.-Joeé P orrae.-A.......V. 1 ne que Pe crf r.n oon derecho á In herf'llc ia. BE-' pr• BH J. Porraa.-A-J uan J\h r tz. 1~1618101 ten á df d ucirlo dcrtro del tt1mlno que Bfñala el nrt PUBLICACION 1685 del Código de Procedimlent-0:'l Civi'•s. Juzgado de Letras <'e le 2 fracción ('a dneita Jiruénez, 12 de Febr\'rO ~e l!J0>1. l lC'. Policar po Morall s.- A Jeeüe Bal!cr,t.:rGs.--A-José do de Nuevo León. En el juicio testamentario de la Sra F e liole n a GarDwáu. 1117:H-IO'; za, Vda. de <'antli, se ha dictado r,tJr elta Juzga~o el auto siguiente: •Csderf-lta Jlmér.t:z. vdnticuatro ce Dicloi~mhre de EDIOTC• mil ntví cientoe siE-te P, r presentado con el certifica 7 J o gadP 1' de lo C vil.•--1• fracción judfci1ll.-Eatn- do de dtfondón y tEstimonio de t~eum en to pübllco d e N . L<-(u. . 1HblNto qae ee acompafion; radíqnese 6n este Jutg !ido Oon fech ~ trece d~l srtnsl se radicó en , ato Jm:g~ e I juicio teatt mentarlo que E!l d,•nu cla; deaen los avid o la in teetr.m{·nt1' r,a á. bieuEs de la S!'n Ieabel Rlvc FOu Ndenadc s por los nrtfculos 1611 d e la Ley del Timra veoin s qae faé de erta Cinélod. b~c> y 80 ne In de Hacienda v ig,.ntt-, publfqufee este Lo que se ¡,ubllca en eeta forma. para qu'} lM pf' so q,ntv por tres veefs consecut ivF-o en e l P e riódic o OO.nea que se crenn con derecho á. la h1rencia, :;;v pie cicl y Vn. de Nuevo L eón y cfteae á loe h er e dflroa y ee n lif'n á ded ucirlo dentro del t6'!"mino de la l~y. { 1 mr'e lLtorc-sad{ s á. una junta q ue tendrá lu gar á. las Monterrvy, Febrero 13 de HI08--Llo .M. 011 'l'r< di¡,z de la mGfümn del oct.avo die hábil d espués de hevifi.o. l41720·lü2 tbn. lll1iltimn. publica ción, pera darles conoclmif nto EDICTO. del tt>E.t&mento y- del nombrf.miento dfl s lbsc Pa h echo Juzgadc e de lo Civil.-1~ fracción ju ildal. -Estfi por In tfi;tadc.~a (arta. lf!ó9, 1669 Y 1670 d el <'ódfgo de do d e Nuevo León. Prc-ce;limi~i,tce <.iyil,,e.) N ctif ,qt!eee. ~ :, d Eicretó el En ae rll'.lgencleP ce medi,laa provleionnla8 P"r In C Juez <le L~trns 1~ter1no de Ju 2. fraco :ón juñlolal: a ueercia del S r. Enriqoe Oarda O:.lderón, sA ba d.cb. i'amoa fo.,.....Llc. P1.>hc:irpo M~r!llee .-A...-Jua n Bailes• aio u n a 1 t i) que á. la lena Jice: 1ter.... s -A ,Jesé f.)nrán.- R 11br1ree• 11Mc1. t r1fy . veintitrfe do Dicií'm',rP <'P mi rovE> To qu", se pob.1ca en eu m p llml~nto de Jo rnendado. rientos sletr.-Por presentado yac mitido en cu ,r, t. C'adc:,rn,ta J ln•éorn, 24 de Dlc1emb~e oe H07.- Lic. hi lu gar E:n c.erecb() C-l n hlsccmpu~&.a que pie, ,nt.cn • Polk11rpo Morales.-A..A..Jes11e Ba.lleeteroe . A~Jc sé oomr, ll'l pldP, y heb én•loee ausentar o do lBlia ciudnd Durán. 121314-lOi el Sr. D . E nrlquA OarcfR. Cald1:116n elner-bfrao el !ugnr E DICTO. e n d o n de se h alla ni quien lo rq:rcsettf', <'On f, na11Ju·g11do 2 do lo Civil.-1• fracción judicial. ""'"'E1:1tamento en loe arts. 558 y 563 dd {'6dlgo Oivil, cft~aele dl' dl' NuFv<· Lcfn. or m edio de edictos pub;icados si Is Vf'C('B ron lnt€r• Con ftchtl. catorce del i;ctual se r adicó en este Juzv alc a de quincP dtae on e1 »Perir'llic, 06,>ic l» dol Estil- garlo. P.i j uido de intestado del Sr. Migua l Peña . vedo en «l..i V oz de Nufvo Loón,,yEn •E. Egpectad\l?• do cino que fué do fata Ciu dad. quie n falleci6 e n tres de lalccnlidad. ps;ra que dentro del término de eefs meBe11. Novfornbre de mil t ov eolentc s eh;t e á. oontsl' de la fecha <!d I.Íltimo odie.to, se p1escnt, 1\11 Lo que ea hzcri ~1: b er al p11blico á fin da q ue lee perte este J u 1gBdo l. deaucir eua der:c•chos heredlti:rlos sonr.e qu<1 BA cnu; con der ech o á eet t<. h (ll'6ncia ee que le h s n reccnr;,cido sua crhsrederoe en h1e julcl"s rri,oeiiten á du:udrlo dentro del t érmino fij'ado 1<u ceeori,o e d e eue padrt:e Sres D .Mi:rlnno OnrC'fa y µ 1 pe r el ert. 1685 Of.J Oó<l!go d e Poc,rcllm lent<-e Olvllre. Isa bel Cel de;r6n d a Oarcfa, en ~I conofpto de qon si \font,nrPy, 17 d o F t.brero da 1908.-Lio. J. Ga.rcfa no c ompar ece por sí ó por apoar.r-ido lt g1tlmo n• fin11r Oul i • rdv, ~r:o. 161821-lOS el Mrmin<, dol llemaml<>nto. es proceclerli á n~ mhrurl E DICTO. eurepreePnten te. Nctlffqnese Aeí lo rlf'C?l.tó.)' firm6 el J'u•git<lo 2 r•, n~titudora.l.-.Ma..1n. N . C · Juez 1~ de L€t:ae ckl R'1mo Civil: D .1m<'e fó Lir Y n.. L. O 1\1. 0 11 T revlñn.--A-8. M zembra.no-.A-G Ucnz!I Por rtirpcs:C'i(I• <'el O J u ez 2 de ,L rtrae de lo Oivil lez Gómez.,......Rt'.ibriCEe. .. 6" rt:.rllc;6 hcy fll <•stt> •!c.zgado el juicio de intestado Lo que ea p cblica nn eat,L forma en e,omp!imii:,nt, ce ks SreA. Dám~ao Montf'm ayor y su EYJpoea. í'l\rolide lo mandado en el' mismo aut,, na "'!:, rtfn€z, VH rnc-e que fuer<'n de i>eta Vllla. MonterrPy , F tbrero 19 de rnos·.-1.ic. '\f. fU Tr;;ivI,o que !ll' hRCf s,t eral ¡:O.blico para que le.e p,m10fi.o. 36 20 24 28 32 ~O-lO? n.io que so o~Lsiclt r,en cc,n derech o á. la h rrencia 88 pr I t1tf:n á rloclu, Ir-o df'nt-r o df'I t érmino de la ley. EDICTO. M~r1n. Febr.:-ro 12 da 1008.--T lmáa .Mon tema.yor.Juzga do 1• d e lo Oivil.-1" fraccd6J1 judiclal.-Eet:tdl' 1A Jusn F. Lczi·r.o. 161821-103 de N . León. EDICTO. Con fech a do ayer ee r&d!có dn fBte Ju;g do e l jul- 1 Juzg..do 2• ele io C1vil - l~ fr i;cclón judiolsl--Esta· cio d e intestado d6 D. Manutl do la O. "'Za y tu es'>C:· do 1fo .Nn, vo L• 6n. ea D• Maria do.\ Rceario de lgnal i.pcJli ,o, , ucln, a que : C'on füdia och · del m ee e n our11o, 88 r a dlc6 en es1ie tue ron d e la VHla de .Mina de tete f'1;to~lo. . Jt zgM'o 1cel jn!cio do intestado dl'I ln Befi.orita Nezaria Lo que s e publlon en (Bt.r. forma á fin oe qn"' fos qu- · Can tú 'l'rev1ño, vrdna quo fné <l1> fBta ciu dad se orean con dereépo á la herucia se vu Bt1nkn á de• Lo qui, ea p r.u en 04>Dcoimititto cel público para duolrlo en e l t ~rmmo d1< la lny. 1qu,¡, la~ pHaonM que ee c r ean cóu rl1>r echo á la h -reu· Monterre y , Ffbrero 13 de 11'08-Lfo. M. Gll Trcvlño, ola ee p:·i>Rentf•n á dedu cir lo en r•l términ o q u e 8, ñala 1 n 720 Hl2 el &rt. H86 dol f r, fgo de Prcc1 dim iento CivileBB. EDICTO. 1 Mo~t"lrl'"Y, F 1br ero 10 d e 1908 - L le . J. 011rcfa Juzgrdo 3• Local. • Onlrnna, N. Lr-ón. 1'lu .jnrco, Srio. 131619- lOI P or aut o fech a 22 de Ener:> 11ltlmo, s, m''>°'G ra • E DICTO car en eat ~ Ju7gado. e1 jnlclo •lE> int, et!tmentnfo t bl Rfghijro Pfih,ico de la Prapledfd. -Cad e r eita Ji1r6 n e e del senor Jrs1l.s )1ª l ,6pez, n,ch10 que füé da l.i ne~ "N. 1,e6n. • Con grege.clón de & ,lees. d( í'ÜO. Mn'liclr11'i•Jarl. Hcy so rnrlkó rn esta Ju1g1>.dc el juicio d o intostaLo q u o se·b~ce l!&bH r.:l pt'ibltco rn gc-nerol, r. fia dr mcntnrfo dí'l Hr l'u,oblo A m brlz de esta v e cindad que lee personas quo ee ccl)aideHD cc.11 dP,- -ehn á 11' 1en ~1an Bntol<1. · ~f'r e n cia, se pres11ntu, A dvduclr'o Pn El 1<, n ino qll, 1 Lo que Bíl pcrw MI conocimi(nto del p1l.blloo pra fija el n1·ticulo 1686 de: C6dfgo da Pn ce im1cnt s <.,: qi e lts pei;~ollnfl que s;; crean con der ech o á. 1'& hevllee. 1rancie, Re pns, nt"n á dodu drla dc<ntro d al término Oal~ana, F€brno 18 de HlOR. ~ J rsé ~ rtícer - \ qi•.e eeñnla el Eat. 1SS6 ele! 06dig) ' de Procedimientos Franci sco Eepurgoa.-A.-Josue Rey<.'!!. 1~17i0 10;- • Ol.1!ea. EDICTO Clld er:1t11 Jirréon;. 2~ ele F<ibr-a.-.:, d~ 19u8.-- Llc. PoJnigado 3Q 1'!pnor Le:rr.do.-llonlHr~y. ?>"utvo r, '¡¡. lle&rpo lY.it:rale1<, ·A"'"'J€sóeBallceteroe - A-J r·eé r.u• .zán. 16.922-104 otros dicen .• má.ttc vecm vida,. UD~ ~}: imane Baste quier: para adivir de va Qu, I¡ ¡! I I I J. K. Yb1ll. En el juicio Terbal smnarlo promovido pc,r el Sr. Q llko Mart! Señora Josefina EDICTO. J ~ 2º nez con ¡¡oder del ~r. Pablo Vi,krreai. en C<Ji tr'l de u i ~ b·, uzg11. .o : de lo Civil.,....1~ fr1<ccí6n judicial. -Eeta· bro de rentas Yde deeocopa.clón de CBS!I. •eh!> dlct!Ulo nn auto d~ de NUAVO Lnón. tenor Blgutente: QO ,. h h d Monterr"', cat-Orcede Febrero (lq mil TH>v el nt . d n. •OC · a. ce O ol actual, BS l'rdfolS en este Juiga• randAm•nto 1el artlcnlo I0-12 d"~ C~1g1 ~" Prce,dim~!rc~~~l~~n el JU!olo de h::teetado del Sr. Putrlcio O . Dc.wJ, ve· empi!icesef.laSra.J~s,fin_!IJ K.Yba!f,fi.u a•al"Lntl\ qa e8 .es8 clnoqu.-fuédoe.tacludad rlficarA Alas din de la rum.ina d, 1 t•acer..i 6f,. h!bll rt ~ d 8 '° I o qll" se ba b . tl.flcada, 1\ fin de qn~ con•.eate la •1e,nanda qoe 88 le r, ·e ro · , ce BS ei- a1 póblfco. ra~ que loe que 118clbtda de dars,, ¡:or conusta<I-& n, itatlva!Ilent, si ,.0• • arl; apu croan 1'.on uerech) á la herencia comparezcan ante f'tl¡¡~r ouanto 6 que.., Ignara el doir.lci lo de In it, 01a.,~~ •"' hi:¡ece;/ t<> Juzgrv!o en el t-é~mino qu lb l Art 1686 h notlft~•oMu de este sulo por medl, do edlc• bl "' gace e del Códl 'd P • . ., preacr e e · Periódico Ollclal y e.a vc,z ,1., "'uevo teón i ~ Po ledo• en e. go e coced1m!entoe Civiles ti vas, de di.. ~n OI~ <lf:lll, ~. &enn,1o o..n 'c1 ~ e o· 1cr~dico Mo11t1>rrr-y. 10 de FtobTHO de 1908 ·- L le J oarcfa Pr""'a':.l'C!onwe _Clv!lfJr. ~otl!"qu•sA I.o dc~ret( r' 6 _<;, 6 el !f I Guajnrdo, Srio. · · 18\619-lOII an"lr:: V, 'ifa~t~~ Lic. I Dt1v,I -A-I," <IOmu G rcb - - - - - - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __,_ Lo Q U A •e ~ublfoo ~ne,,~ f·:-n>n ie 'len i l ~, 1 la dtapoolción lea:al ulllmam.,nto utada r "Co 1 0 '~ P .u o en l llontnrey, 21 de Febrero de IOIJS -Llo ¡, Di\ l• - ,._.,, Oó me, Oarela.-A- A.ndréa V. Varela, l6l9i:& ~104 1 ºº ° ,:-,:~¡" i~ ':.',t·~!f, v:;:,!~• '•LA VOZ DE NUEVO-LEON.. , Vafo lOes. el ejemplar. d e, ¡: 1Sm; e ad ora< � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 102 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 102, Febrero 29 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/02/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009796 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Instituciones bancarias Médicos Mujeres Reina de Holanda Servicio de agua potable Sin esperanza https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12538/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._101_0002009791ocr.pdf 7ba4e4dcab90e5a18b5372c5b52b7763 PDF Text Text La Voz de Nuevo León. . ' Periódic o Semanal, Político y Literario. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Por EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. lugar m,nt.r, tona, eo el n tru vio ea u••.•-•••..._,.,,... ..........,,,...................,..u•,.,.,,,....,,.,.,,,,..,,,.,,.,.,...,1"',,•,,,...._,.,,.,.,ru••••·•••••••••••••..,,""""r•.r,.,..,1~',,1"\,.. , ...,_.,....,.,.....,..,.~..,.,.,,.,.,..,,.,..,,,,""-'"'~"'"r''~- ........,.......,r-...,,•w,,.....,....,......~,.....,,.,., ..,,,,.,....,....,..,,.., ...., .......,..._.,....,,...,.,•,,•,,.,. '\•#•,,.,..,,........._,"•'•,r,,••• i 1 "'•.,..........,...... .,. ...,..,_,.,,.,.., •• ,.,.,,...,.,.,.,.,,..,. •••••.••, .......... , ................., , ........ q'll•a CONDICION:ES. 11' "'• 80 DO mo(la . I do So. i ml!mO Este periódico se publicará los sábad~,;.-El import~ de la s_ubscrición es de 20 centaLa remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 veces 6 mensuales, dent;o ! fuera de esta ;apita_l, Y se pagara poi~tr~~estres adelantados. El , ~1 menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de Ja Imprenta, acom· ero suelto valdr~ diez centavos. El pedido )'. pago de "uscnc•ones se harán al Editor t pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte ren2"lonea M. Barrero Arguelles, calle del 5 de Mayo num . l81. __ _ _ manuscritos Ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. s,, PU P:u•vo Y por ntfl flQ R CONDICIONES. ! c~n P)<lfa 0 h '1e nu,-. le •!: -Jt .. AN~ NIMA~ Algunos abusos á que se prestan las Sociedades Anónimas. IY. y] .L· f l \ ,. " ju o t l11. p ra nn qofl i re u"é• 100 PO• de ·mlt.t 8 ote ogto (1!'110• sen Tr" 4 100 Esta Como la enseñanza de que se trata es tan beneficiosa para nuestros obreros, los limitado como umco elemento para sol- cuales solamente después d e sus horas de trabajo pueden aplicar algún tiempo para ventar una deuda mucho mayor. En los Estados U nidos se han realiza- perfeccionar sus conocimientos, el Gobier·do grandes fortunas por individuos que se no ha seguido procurando los medios, tanaprovechaban del conocimiento que como to de simplificar y perfeccionar el aprendiDirectores de unas de estas corporaciones zaje de que se trata, cuanto para contar poseían sobre el estado de sus negocios, con un número competente de alumnos, para vender ó comprar acciones de la mis- que amerite el gasto que demanda la ma sociedad, en tiempo oportuno, y en Academia; y, según sabemos, parece que provecho propio. Bien sabían esos indivi- conseguido lo uno y lo otro, volverá á duos que los directores de tales asociacio- restablecerse la clase de dibujo de que se nes son sus fideicomi::,arios, y que, por lo trata. Hemos tenido ocasión de ver el proyectanto, no tienen derecho para traficar en provecho propio con las acciones de la to presentado al Sr. Gobernador, por el compañía, Y en perjuicio de los intereses Sr. :Vlaq uinista y Jefe de Talleres Don José Martínez Garza, recibido e n la Capital generales. Sería tarea demasiado larcra enumerar previas las indicaciones que del mismo o todos los fraudes que se cometen, ya con Sr. Gobernador recibiera sobre el particuun pretexto, ya con otro, variando las for- lar; y por otra parte, sabemos que la mas, Y algunas de ellas, si no amparados Unión de Mecánicos Mexicanos ha ofrepor la ley, al menos no castigados, quizás cido mandar 47 de sus miembros á la por no previstos, Y que constituyen una clase dicha. Creemos, por lo tanto, que seria amenaza para el comercio de buena en breve quedará instalada en un deparfe Y para el capitalistª• grande ó pequeño, tamento del Colegio Civil, á cargo del cique desea colocar de un modo ventajoso tado Sr. Martínez Garza, servido por un Y se_guro sus fondos: P~ro creo que con ayudante, en el concepto de que estará lo dicho basta para Justificar lo expuesto abierta de siete á nueve de la noche, deen el c~mi~nzo del pr~sente artículo sobre biendo estudiar y practicar desde luego el el rebaJ~i:11e~:º del mvel moral mercantil, dibujo las personas que ya tengan nocioY la deb1htac1on d~ la honradez d e los nes d e Aritmética y Geometría; y á las hombres de negocios en los Estados _Dni- que carezcan de semejantes nociones, les dos (y. ~n poco en todas partes), debido á seran ministradas por el ayudante. las fac1hdades que para el fraude ofrece el En los Estados U nidos se reconoce, tre los promotores, de una manera desverasf lo han declarado varios tratadistas de gonzada, y después se abandona la emnota, que entre los m ales que ha acarrea- ! presa, bajo cualquier pretexto, sin que ~ el.singular desarrollo de las sociedades · haya á quién exigir responsabilidad, porín6nimas, se debe contar como uno de los que todos se escudan tras lo anónimo de . . .trascendentales el de haber rebajado la corporación, lo limitado de su respon""~~-el moral mercantºl ºl"tand o 1a sa b"l'd ~~v 1 , d e b11 1 1 ac1, y cub ren e1 expediente, cuando ~dez de los hombres de negocios. mucho se les aeosa, presentando las cuenVastas sumas de dinero americano y tas del Gran Capit{m. ~njero -s e han invertido en este país y con esa conducta no solamente deen So~iedades Anónimas, y gran parte de fraudan al accionista que ha aportado su esos dmeros se han perdido para siempre capital, sino también á los ne<Y~ciantes para los accionistas. que han tratado con ellos de b~ena fé Dos son las causas principales de una vendiéndoles á crédito materiales, y aú~ pérdida. La primera consiste en que el á los mismos trabajadores, á quienes roproyecto, aunque concebido por personas ban los salarios devengados con muy duhonorables, no ha sido suficientemente ras penas. meditado; han procedido con demasiada En otras ocasiones se ve que ias Juntas premura, arrastrados por una perspectiva dir~ctivas ~e esas sociedades hacen opefalaz. En este caso la culpa 110 es sólo de r~c10nes aJenas al propósito con que han le.s que han planteado el negocio, sino que I sido co?stituídas, lanzándose en negocios recae también en los accionistas que no se alea tonos que de dar buen resultado pueaetuvieron á considerar el asunto con la den proporcionar grandes ganancias á la ;iiadurez que demanda toda empresa an- asociación, si es que los directores proce- sis~e~a ~e las sociedades anóni~as. tes de ser acometida, y justo es que repor- den con esa buena fe relativa, que consiste eSigmfica esto que deben abolirse? De ~ las consecuencias de su imprevisión. en no cogerse el fruto de la operación ile- ninguna manera, pues las ventajas que este caso los promotores, como han gal; pero si el nego?io no resulta, no sola- ofrecen, por otro lado, cuando son manedo de buena fe, pierden su dinero al mente quedan lesionados los intereses de jadas con honradez y cumplen con el prode los accionistas. los accionistas que dieron su dinero para pósito de su constitución, son también a segunda causa sí obedece al espíri- operaciones determinadas, en 14 s que no muy grandes. Lo que significa cuanto fraude. Los promotores conciben un d~~ía entrar la gruesa fortuna, sino tam- expuesto queda en éste y los precedentes ocio,lo meditan y lo presentan con tales bien _lo~ de cuantos han tratado con la artículos, es que deben reglamentarse con ij,ariencias d e verdad y de ventajas que aso~1_ac16n, porq_uc_ ésta limi~a la respon- mucho cuidado, ya que no para suprimir ~ecen incuestionables, que seducen fá- sab1hdad ~ecumana al capital aportado el fraude, porque eso lo considero tan dimente aun á los hombres juiciosos y l?s ~oc10s, el_ que, á la postre, es muy fícil que casi raya en lo imposible, al meplutos, á no ser que estén muy versados mfenor a lo que 1mportan los compromi- nos para minorado, para que sea menos '."en los manejos de esta naturaleza. ·sos~contraídos. . practicable, haciendo la responsabilidad . f Esto pasa con los que Juegan á la bolsa de los directores más aparente, más fácil · otro Juego · · · y más duramente penada, cuanesteon frecuenc1a b 1a orma de la estafa '• que o, a, cualquier de azar que sólo d e ex1g1r 1 nom re que realmente merece es e · ~ · • d :&...ns· t . • exponen una suma limitada con la posibi- o este' acreditada la mala fe de sus pro!.~ al mercado cierta can- l"d d d e enormes gananc1as. · · Jidad1sde en 1anzar . 1 a Cuando el ced.umentos. ~o ti e acáciofnesdpara una empresa que que así lo hace, opera con capital propio R. DE ZAYAS ENRÍQUEZ. q ue una conce- no h ay nad a que d ec1r; · 'ón ene f m s •¡un amento , pero cuando lo' errocar~1era,lu otra cos~por el esti- lverifica con capital ajeno, que tiene otro N. York, Febrero de 1908. Y en ocas10nes a explotación de minas ¡ d • ' agin · . . estmo, comete un verdadero fraude, anas, 6 que, s1 existen están muy 1 · ·os d t • ·. ' . 1 cua qmera que sea el resultado que obtenJ e ener 1a 1mportanc1a y nqueza con · · E . , ga, Y parece com·cmente que la ley pon<Ya 0 que las anuncian. n e1 pnmero de estos . . casos la e . . cortapisas y castigos á los que tal hacen, conces10nana no ha <Yas- ¡d b" d •. tado nad mpresa , ° e 1en o establecer que las operac10nes a, o a 1 menos tan poco que no d . d , . . . vale la pena d t ' ' e una soc1e ad anomma queden hmlta• e enerse en cuenta. En el d ·, · segundo tam h d. d . , as en proporc1on con el capital de que poco a gasta o na a s1 la di · mina es imagi· • ó .' spone para responder de sus operaciones, nana, muy poco s1 realE Pronto se abrirá mente existe. lo . ' n otros casos no se echa mano del . necesano para aumentar · , al público en el Colegio Civil. una buena canti·d d d b azar para procurarse la ganancia a que se a e mmera1 en ruto · · · ·, · que sirva de cebo á . ' aspira, smo que la DJrecc10n de la soc1e1 dd b" d d f d Una parte d 1 os mcautos. 1 a , sa ien o que carece e on os, usa En el Colegio Civil estuvo establecida I 1 ::::~:.1'f:~~:•,;:~~~::~r:~l~~ ~.;::; ?ºr e Dia~oaicima !1 Policía :o~r1 inc1dioa y otra: acci!1nt1:. Por estimarla de interes público, retiramos del organo oficial del Gobierno del Estado, la nota que acaba de serle dirig ida por la Secretaría del mismo superior Gobierno al Sr. Alcalde 1 de esta Ciudad, y en la que se contienen algunas disposiciones relativas á evitar que puedan sobrevenir desgracias personales en caso de un accidente producido por el fuego ó por otra causa semejante, en los teatros de Monterrey. He aqui esa nota: República Mexicana.-Gobierno del Estado de Nuevo León.-Sría.-Sección 3~ -Gobernación y Guerra. - Número 2 204. -En Sesión del día r 1 del actual presidida por el Sr. Gobernador, el Consejo de Salubridad del Estado, acordó proponer disposiciones tendentes á evitar desgracias personales para el caso de que ocurriesen en los Teatros, J uárez y Zara• goza, incendios ú otros accidentes semejantes. A virtud de ello, ha dirigido el Consejo á esta Secretaría un proyecto por lo que toca á los dos edificios mencionados en por año y medio una academia nocturna vista del cual el mismo Sr. Primer Made Dibujo lineal aplicado /t las "rtes· la gistra<lo ha tenido á bien disponer: e tl,, • ' cual fué necesario clausurar ¡lor hlta <le r o· ue en termmos generales cuide la • ' ' concurrentes. -.utoridad de su cargo de que todo local ° Aca!emia hDihjo lineal , a~füa!o í laa Arha. I I ?ue accionistas se :mº se colecta de los trucción de refa P_ea e~ gaSt os de cons' CCI6 n o de m . . seg6n los casos el . a_qumana, , resto se d1stnbu,·c J en- de un_ crédito mal fundado, acepta compro1msos, saca recursos de esas acepta. . c10nes, pide prestado, presentando como <l responsa b·1·¿ 1 i a co1ateral documentos de 1 ' º ,. �2 ,....,......,....,...,._,.._,._,._,._".,,.•"-"" .............. , LA-~ oz DE NUEVO LEON. .. .... ....,,.. -~-,--...... ........................ .......... ............. .............................,,..,.., .....,.,_,,_..... ...._,..._.._, .................... . ----·...--·•·'-'•-.,•····-·----··········•--·-..--•.-·...•·-··-----··-----··--·----·---~·--"•.,.·-··••"-•'••"•''•''·''•".,....,.. .. ......... .................... .. ...... ....,........... , , , , , _ '- -- , , , , _, , ......... ,,.,,-..,,,., en donde haya reunion&i de carácter pú- é instrumentos para pesar infringen el techados con bóvedas de fierro; circunsLa casa Clayton dió cumplimiento blico, tenga cuantas salidas fuere posible art. 48 del Reglamento de la Ley de 6 de tancias que hacen que con facilidad y eco- su cometido. En la exposición coloni para que quede despejado prontamente Junio de 1905, sobre pesas y medidas, nomía se adornen los lotes de cada expo- celebrada eu Norgent-sur-Marne, en lo en caso de una desgracia. cuando venden esos objetos con sellos an- sitor, que los objetos se pr,esenten de ma- meses de Junio y Julio del año pas:ido 29 Que cuando en esa clase de reunio- teriores á los del período en curso, y con- nera que luzcan como es debido y que aquélla presentó el modelo definitivo d; nes se tenga que hacer uso de aparatos siderando: estén perfectamente á cubierto de robos ó su aparato productor de ácido cianhídrico, que puedan producir el fuego, se establez1° Que las casas importadoras de pe- de deterioros causados por incendio ó por que fué examinado y experimentado con can dichos aparatos con las defensas in- sas, medidas é instrumentos para pesar, la intemperie. En el interior deél se están éxito favorable por una comisión nombracombustibles necesarias para evitar la no los importan sin objeto, sino para tra- arreglando numerosos departamentos tan- da á ese objeto. propagación de un incendio. ficar con ellos y, en consecuencia, son co- to para que las diversas secciones de que Consiste el aparato, dice M. Dybowski, 39 Que en los locales de que se viene merciantes en estos artículos, estando por conste el certamen tengan la amplitud ne- en un recipiente de fierro forrado interior. haciendo mérito, haya la reserva de agua ellos comprendidos en el artículo 48 de cesaría, como para que se establezcan mente con una capa de plomo inatacable indispensable con las mangueras corr,es- dicho Reglamento; y ciertas oficinas, juegos y diversiones que por el ácido. En la parte superior están pondientes para hacer uso de ella en u29 Que como pudiera darse el caso de den mayor atractivo á la Exposición y dispuestas las aberturas, que se cierran so ofrecido. que los comerciantes en pesas, medidas é atraigan á ella mayor número de concu- herméticamente. Una sirve para la .in. Por lo que se refiere, con especialidad, instrumentos para pesar reciban dolosa- rrentes. Se ha arreglado una vasta pista troducción del cianuro y de la agua neccá los teatros "Juárez" y "Zaragoza," dis- mente esos artículos--ya usados y sin te- destinada á hipódromo y varios patios saria, Y la otra para la introduccion del pone el Sr. Gobernador.que visitando Ud. ner todas las marcas legales-de común para juegos atléticos. ácido sulfúrico. dichos Teatros, acompañado del Munícipe acuerdo con los particulares para que ésLas condiciones exigidas tanto á los A este efect9, la segunda abertura deja respectivo y del Ingeniero de la Ciudad, y tos eludan las penas que el Reglamento expositores como á los vendedores que paso para un sifón de plomo puesto, por oyendo las observaciones de los dueños ó impone á los que usan pesas, medidas é pretendan establecer algún puesto en el medio de una canilla, en comunicación encargados de los mismos, se sirva Ud. instrumentos para pes~r sin los sellos res- interior del local son bastante liberales y con un embudo de cristal graduado, en disponer lo que juzgue mejor, á efecto de pectivos, y que también pudiera aconte- el sistema de premios es notoriamente el cual se pone el ácido sulfúrico, que garantizar al público en el sentido de que cerque después de que los reciban, los sencillo y poco ocasionado á provocar ri- una aguja que lleva la canilla, sobre un se trata. vendan en cantidades de más de veinte validades y envidias. cuadrante, permite graduar, como asíTodo lo que tengo la honra de decir á piezas de una sola especie, haciendo un La junra local estágestionando·ya,-cer- mismo la producción del gas. Ud. para su conocimiento y fines que se uso indebido, é inmoral de la franquicia ca de las diversas empresas ferrocarrileras, En la parte superior del aparato, hay expresan. que el artículo 48 concede. la reducción de las tarifas de flete de los un tubo que sirve para vaciarlo, y sobre Libertad y Constitución.-Monterrey, El Supremo Magistrado de la Repúbli- objetos, que se envíená DurangÓ con des- un costado, una canilla en comunicación Febrero 16 de 1908.-El Secretario del ca ha tenido á bien disponer; por una par- tino al certamen, y la organización de con otro tubo, que llega hasta el interior Gobierno, Ramón G. Chávarri.-Al Al- te, que se recuerde al público que los se- viajes de recreo ó de excursiones de viaje del invernáculo en que se opera, alejado, calde r 9 de esta Ciudad.-Presente. !los oficiales con que se marcan las pesas, redondo con reducción de precios á fin de por consiguiente, el operador de la acción medidas é instrumentos para pesar-al facilitar el envío de objetos y de procurar nociva del agente destructor, peligroso hacer su verificación-sólo los amparan que asista á la Exposición el mayor nú- sin esta precaución. durante el tiempo comprendido entre dos mero posible de visitantes llegados de diLa precitada comisión hizo el experiverificaciones periódicas consecutivas; y versos puntos del país. En cuanto á la mento en un invernáculo de cafetos, em• por otra, que los comerciantes en pesas, cuestión de alojamientos en Durango, pleando en ello un litro de agua, 625 gramedidas é instrumentos para pesar, ya también está atendida como se debe y no mas de cianuro de potasio, representando usados,no podrán comprarlos para reven- hay temor de que falten ó que suban exa- una dosis de 2 grs. 5 por metro cúbico De donativos. derlos después, cuando carezcan de algu- geradamente de precio, pues además de de, aire contenido, más un litro de ácido na ó algunas de las ·verificaciones regla- que hay los suficientes para albergar un sulfúrico. La cantidad de ácido es un A continuación damos la lista de perso- mentarías, castigándose la contravención gran concurso de forasteros, la junta or- poco superior á la que se necesitaría; penas y cantidades que les fueron distribui- con cien pesos de multa, conmutable en ganizadora del Certamen ha atendido éste ro es preferible tener siempre un exceso das, en el último reparto hecho por el Sr. el arresto correspondiente; pero quepo- como otros muchos pormenores de orga- de él para estar cierto de que todo el ciaAlcalde 19 de la ciudad á los damnificados drán comprar esos mismos objetos, como nización. nuro se descompondrá bien al fin de la por el incendio del Puente de San Luisimetal, siempre que sean previamente desCreemos que será magnífico el resul- operación. to, representando cada una de las sumas truídos. tado que tendrá la cuarta Exposición reEl experimento de referencia, dice, asignadas el 7 p g de las pérdidas. Lo que comunico á usted para su inte- gional y desde ahora invitamos á aquellos duró una hora y media y, para un cubo · Nombres. Perdida8. Reparto. ligencia y fines consiguientes, reinterán- de"nuestros lectores que quieran concurrir de aire de 250 metros, el gasto sólo fué Genovevo Ramírez .... $5000.00 $350.00 dale con este motivo· mi atenta conside- cop sus productos, se apresuren á hacerlo, de francos 1. 70 centésimo~ (ácido sulfúLuis G. Rivera...... 500.00 35.00 ración. pues las inscripciones se cierran el día 30 rico francos 0.20; cianuro de petasio, 625 Eleuterio Pérez . . . . . . 1000.00 7o.oo México, Febrero 10 de r908.-O. Mo- de Marzo, gramos, á 3 francos el kilógramo, francos Ma. Francisca Pérez .. 1000.00 l. 5o. ) 7o.oo LINA. Amado Pérez. . . . . . . . 1000.00 00 ~DI ---•--e os experimentos hechos en el JarJuan J. Méndez. . . . . . 800.00 56·00 dín Colonial, Mr. Dybowski, ha establePorfirio Barajas. . . . . . 2000.00 cido}as conclusiones siguientes: Laureano Ramírez. . . . 8000.00 1 ft Para obtener la destrucción comJuan Garza Ramos .... 10000.00 ~ w ~ ~. pblleta de los diferentes insectos que pueEulalia Hinojosa ...... 6000.00 Hw 61116111 Wlt 11111 11 an los invernáculos, es suficiente una Felipe Vásquez ....... 1000.00 ~.oo d osis de gramos 5 por metro cúbico de Juan N. Garza ........ 7000.00 490.00 El 14 del mes en curso se cumplió el a1re; Leocadio Sánchez. . . . 500.00 35.oo 2 ° Durante la operación es indispenEn el mes de Mayo próximo se celebra- 77° aniversario del fusilamiento de Don Pedro Caudillo. . . . . . . 1000.00 70 .00 sable una temperatura de 279 [ el gas Vicente Guerrero, upo de los héroes de rá, y con éxito, en la capital de este Es· Juan· Ramírez .. [Panala Independencia que más servicios pres- opera su condensación á 27°) y esta con24_ 50 tado la 4~ Exposición regional: Durango dería la CerralvenseJ. 350.00 tó á esa noble causa, y que pereció á ma- densación es nociva; Gumersindo Hidalgo.. . 400.00 28.oo y algún otro Estado son los únicos que nos fratricidas, víctima de una innoble 3· 0 La mejor época para operar es, Donaciano E. Villarreal 2000.00 140 ,00 periódicamente celebran estos concursos prácticamente, el estío, y de la industria que tanto contribuyen á traición. Eduardo González Tre4 ° Que es preferible operar de noche Con este motivo, en varios lugares de viño ............. . 350.00 24.50 desarrollar la actividad fabril y comercial la República se conmemoró la fúnebre fe- y no de día. Vida! Zúñiga ........ . 500.00 35.00 de las comarcas donde se acostumbra ce- cha, haciéndose recuerdo de los altos meDe lo que precede, añade, resulta, que Jesús Morales ....... . 400.00 28.00 lebrar esas exposiciones. Puebla por su parte quiere celebrar dignamente el Cen- ritas del patriota, honra altísima de Mé- tanto por lo módico del .gasto, com~ por Celia Treviño Vda. de la garantía de seguridad que ofrece, es tenario de la proclamación de la Indepen- XICO. Peña ............. . 400.00 28.00 A este propósito hay que hacer referen- deseado ver generalizado el uso de este dencia invitando á todos los demás EstaRita Díaz ........... . 500.00 35.00 cia del heroico desinterés que mostró en aparato en los establecimientos agrícolas; Juan López ......... . 2500.00 175.00 dos á concurrir á la Exposición Nacional su benemérita carrera, cuando después de teniendo los inventores el derecho á recoque organiza para 1910, y tiene trabajos Lázara Lara de Martihaber combatido á Iturbide realista, se nocimiento de la ho,:ticultura, no sólo por nez .............. . 5000.00 350 _00 serios muy adelantados que, sin duda alguna, se verán coronados por el éxito más pone á sus órdenes al proclamarse el Plan un poderoso medio de destrucción de los Elena de León Vda. de de Iguala, dando así el ejemplo de una insectos, sino también porque preserva á Segura ........... . 8000.00 560 _00 completo, pues, además d~ que es conocilos operadores de los funestos efectos del Inocencia L. Martínez .. 2000.00 140_00 do el espíritu emprendedor de los pobla- abnegación ilimitada en bien de la patria ácido cianhídrico. 35_00 n~s, _la idea es simpática en toda la Re- antes que por sus personales intereses. Martin Reta ......... . 500.00 El crimen de Picaluga no se borrará pubhca que hace muchos años deseaba A. MARTÍNEZ PÁEZ. por largos años, y; la Patria agradecida Paro saldo celebrar una Exposición de esa clase para Gabino Escobedo ...... $ 3oo.oo $5.6o demostrar palpablemente los adelantos recordará siempre su martirio, consagránFrancisca Jáuregui .... . 3oo.oo 5.6o que hemos tenido desde hace veinte años. dolo á la inmortalidad. Herculano Gómez .... . 27°- 00 3.5o La regional de Durango, celebrada en M. Teodora Salas ..... . 3oo.oo 5.60 estos momentos, será una preparación para la de Puebla; pues los expositores, eondenado á muerte. animados por el buen resultado obtenido se esmerarán en mejorar sus productos pa-' ra que se vea la diferencia que hay entre El cable ha trasmitido la noticia de que los expuestos en 1908 y los presentados en la segunda semana de Febrero coen 1910 Y se pueda apreciar el adelanto Probada la eficacia del ácido cianhídri- rriente ha sido sentenciado á muerte, por habido en dos años. co contra los insectos destructores de las la Corte Militar de San Petersburgo, el La Exposición de Durango cuenta con plantas, M. Dybowski, director de la es- General Stoessel, que defendió por espa· un amplio terreno que mide cincuenta y cuela de agricultura colonial, encomendó c10 de seis meses á Puerto Arturo haLlamamos la atención de nuestros lec- rnatro mil metros cuadrados, en el inte- á la casa Clayton la construcción de un biendo rendido al fin la plaza á los 'japo· tares acerca de la siguiente circular: nor de_l cual ?ªY, entre otros, un vasto y aparato que permitiese su aplicación, sin neses, después de una heroica defensa. «Habiéndose consultado á esta Secre- magmfi co e d I fi c10 d e canter,a, , provisto de Ilos peligros que ofrece para el hombre el Se ha asegurado que la enemistad de taría por el Gobierno del Estado de Jalis- grandes.salones, extensas galerías, enor-1 sistema de la campana de papel us~do Generales influyentes y el deseo de con· co, si los importadores de pesas, medidas • mes pa t 10s Y numerosos d epartamentos 1en los Estados U nidos de Norte América. servar á trueque de un sacrificio como NUEVO REPARTO El ffl8r, t·ir Q eUl·18~8 "agl11M!ll ª" Dur1.1"g", __ ;:~:: ~u1rt1 Ezftr~~i~i~n :::: El General Stoessel Peaaa y mem~aa Al ~~m~r~i~ a~ M~nhrr~y. La destrucción de los parásitos por medio del ácido cianhídrico. ~ LA VOZ l!E NUEVO LEON. -- ése, el prestigio del Ejército ruso, que no cuenta con rendiciones en su h1stona, es ¡0 que ha determinado el que no obstante el brillante comportamiento de Stoessel, que causó la admiración del_ mundo,, s_e le infame y se le sentencie á la ultima pena. Asegúrase que los escritores más notables de Europa harán una campaña por Ja prensa, para que se haga justicia en ese país, en que los prejuicios prevalecen sobre la ley y sobre la razón. Los sesenta y tantos mil japoneses que sucumbieron frente á Puerto Arturo son el mudo testimonio, ante la historia, de cómo Stoessel defendió aquella plaza, apartado como estaba de toda relación, y á millares de leguas del centro de donde esperaba auxilios. A la vez que se comunica la sentencia á que alundimos, se dice que inmediatamente se trató de conmutarla por la de diez años de prisión. ·LETRAS MEXICANAS. * ** Las anteriores líneas están tomadas del importante periódico «Diario del Salvador,» de que es fundador y propietario el famoso literato salvadoreño D. Ricardo Mayorga Rivas. Dichas líneas encierran un hermoso y poético juicio sobre la conocida obra de Manuel, y muestran, á la vez, cómo ya empiezan á ser conocidos los literatos nacionales entre nuestros hermanos de la América latina, de los que hemos estado alejados durante mucho tiempo, cual de escritores antípodas. Yo uno gustoso mis felicitaciones á las de Rodríguez Portillo, y, pese á h modestia del poeta, ahora agobiado por penosa enfermedad, hago públicas las bellas alabanzas del literato salvadoreño, para estímulo de los que se dedican al divino Arte. JESÚS GAL-LO. INSOMNIO. La bufera infernal che mili non resta Mena gli ~pirti con lt1. sua rnpina. . Manuel Barrero Argiielles. Dante (Tn[ , cap. V. vs. 31 y 32. ) (ANDENTEs.-Hé aquí un título sugestivo que al momento de llegar el libro á mis manos, me hace pensar en un libro joven, escrito quizás para nuestra generación literaria. Es el úl.timo libro de Manuel Barrero Argüelles, de Monterrey, Nuevo León, [México.] Un amigo míp de esta capital tuvo la galantería de distinguirme, por encargo del autor, con el precioso obsequio de Candentes, que consta de treinta y ocho sonetos, digna y exquisita factura de las letras mexicanas. Barrero Argüelles es aquí muy conocido y apreciado como literato de altos ideales, Es él un bardo, distinto quizás de la prosapia lírica latino-americana. Es distinto de los que pulsan delicadamente la cuerda sentimental y llenan al aire de armonías dulces, contentándose con sólo eso. Barrero Argüelles no. Su lirismo es recio y canta para todo el mundo; escribe prosa, cuyos ecos llaman á un ideal que se sale del campo de la poesía. Se vale de su lírica limpia y sonora para despertar el alma latino-americana al grandioso ideal de la confraternidad continental. Será tal vez un soñador que al fin, vencido por el imposible, caiga bajo el peso de sus propios laureles. P~o su misión es grande y simpática pa·ra los que, como él, ---- vamos en pro de la dicha común. De ahí que sus letras sean raras como la.lluvia veraniega que refresca el erial se' diento, y se adivine en ellas al escritor de fuste y al poeta que sabe sentir en delicados versos, lo que necesita una raza entera: PAX. No escribo para vosotros, felices mortales á quienes el cielo concede cuando menos la merced de un apacible sueño, después de las luchas del día, y que sumergidos en el descanso de la noche, olvidáis las penas reales para entregaros á las sanas locuras de la fantasía. iVosotros sois dichosos! Hablo con los insomnes, cuyas noches son el caos viviente, caos del alma y caos de la conciencia; me dirijo á los que conmigo cuentan las horas, los minutos, los segundos, sucediéndose con lentitud de siglos, y escuchan la tardía marcha del tiempo en los latidos de su propio corazón. Pasan y repasan sombríamente, fantasmas aborrecidas y fantasmas amadas, que me obligan á recorrer toda la gama de la pasión: el amor, el odio, la ternura, la compasión, el arrepentimiento, la alegría y el dolor; y luego, cansado, agotado por la emoción, turbado por tantas visiones que hago vivir á expensas de mi cerebro, caigo en las almoahadas pidiendo á la Noche ¡por compasión! que me envuelva entre los pliegues de su manto, si no para siempre, siquiera hasta que el sol de nuevo ilumine las sombras de mi espíritu. Pero es vano todo. Sudoroso, violento, temblando, mi propia agitación me impide conciliar un átomo de sueño. Mi corazón golpea cual si qÚisiera romper el pecho que involuntariamente lo aprisiona, jsin que sepa el infortunado que mi mayor ventura. seria darle libertad para siempre! La sangre corre en vertiginoso torbellino, choca contra mis sienes, congestiona mi rostro, enciende é inflama el cerebro, y ese ruido interior me aterra más que el fragor del huracán en las montañas. Me revuelco en mi lecho, hago un violento esfuerzo sobre mí mismo para arrpjar tanto cruel pensamiento; ¡pero es inútil! Otra serie de alucinaciones y de fantasmas me asaltan, recorriendo todas las gradaciones de lo ridículo, de lo deforme, de lo terrible y de lo espantoso. De pronto, como un rayo de luz bienhechora, .el espectáculo más agradable sorprende mis aterrorizadas . miradas: es un campo en que verdeguea el césped brillante con diamantinas gotas; la ·roja sangre de las flores se destaca vivamente entre el follaje agreste, y los árboles umbrosos balancean sus copas sobre troncos por los que ascienden los pámpanos en apretadas espirales; sobre el estanque terso é inmóvil como de plata, en el que reverbera un sol otoñal, se deslizan dos blancos cisnes Suenan las doce. Apenas dos horas excasas han corrido desde que cerré mis ojos cansados, rogando al Destino, á algún buen genio tutelar permita que mi alma se olvidase de sí misma, perdidas ya las nociones del tiempo y del lugar, esos dos fantasmas de la Creación, sin los cuales ésta no existiría. Y lo he suplicado con deprecaciones primero, suplicante y quejumbroso después, y luego iracundo y blasfemo, é imprecando á los Poderes que rigen al mundo, recordando amargamente que á pesar de ruegos y súplicas, de quejasé iras, de imprecaciones y blasfemias, noche á noche despierto sobresaltado, cnando el gallo no lanza aún su agudo cántico primero. Todo reposa á mi alrededor en este sombrío recinto en que reina la frialda de un sepulcro. Parece que hielo cuanto á mí se acerca ó llego á tocar. La luz penetra delineando siluetas confusas entre las que adivino las' de seres humanos que me ¿A qué a prestar los bélicos arreos espían ó asisten á mi negra é invariable ni para qué soñar con paladines .... ? pena. Dejad que mudos yazgan los clarines Despierto de un raro sueño feliz que rey que el polvo macule los trofeos. produce algún episodio de mi pasada venCerrad como en un puño los deseos tura, y la comparación con mi iofortunio por nobles causas y sagrados fines; actual acrecienta mis males. y entretejed á las hirsutas crines Levanto la cortina que oculta mi pasadel guerrero bridón, flores, Tirteos. do, y experimento horror cuando veo las ................ heridas que cubren mi conciencia. Y aun Oigan nuestros Tirteos centroamerica- sangran. ¿ Dónde · estáis amor paterno, nos esas estrofas vibrantes, como un cuer- cariño filial, castos afectos de mujer que no de oro, que retira de la lucha á las in- fueron en lejanas épocas un trasunto del conscientes masas y las llama á la inefa- cielo para mí? Ellos desfilan en procesión ble sombra de la paz. Oigan nuestros trágica; los personifico .... y pasan mipoetas para lo que le sirve\\: Barr~o Ar- rándome con ojos tristísimos todos los següelles su lira. ' res amados que se pierden luego, desvaVáyanle mis felicitaciones y las de mis neciéndose entre las sombras como se compañeros de ideales, al poeta y noble desvanece el humo entre vapores. Y por escritor latino-americano Barrero Argüe- efecto de las ideas asociadas, también los lles, que es el primero, ó por lo menos, el seres aborrecidos desfilan ante mí .... egregio portabandera de una idea hermosa h iSí, te reconozco maldito! ¡Por tí perasta hoy no encauzada del todo como 1 • dí el último girón que de las ilusiones abrio quiere su raro espíritu de luchador, gabal ¡Veo tus ojos chispeantes y tus mepero d e Ia que nosotros sabemos recorr ·• , · su eco. ,,er ]lilas hv1das de abofeteado por mis roa, ARM R nos! .... y lo sigo con la mirada hasta su· · · ' ., · · Sa s ¡ d ANDO ODRÍGUEZ PORTILLO . merg1rlo con m1· 1magmac1on en las tm1en va or.-i9o8. bias más espesas del Orco. ª 1 como, impelidos por un suave hálito, y en la oriUa más lej : rna veo sonriente á Diana Cazadora rodeada do sus ninfas, y allá los esbelto lebreles de aguzado hocico que pasan cual relámpagos entre las espesuras del bosque .... todo un cuadro pagano en que la belleza desnuda es encuadrada por un magnífico paísaje. Oigo las argentinas notas de divinas voces resonando en medio del silencio nemoral; veo las deliciosas formas femeninas que rompen los cristales del agua al sumergirse, produciendo un misterioso rumor de oleaje, y percibo los destellos luminosos que emergen de la diosa. Pero ¡ay! todo termina; y á esa deleitosa aparición sucédense con violencia mágica, como cuadros cinematográficos, mis horrendas visiones de costumbre. ¡Dormir, dormir! ¡Una hora de sueño, una sola, y ya no pensar más! Por fin, fatigado hasta el exceso, creo que el cansancio me postra y que un reparador beleño me devolverá las fuerzas; pero mi fantasía, tras un ·breve reposo, vuelve á la carga. Bregamos con furor; en esta lucha también salgo vencido; y ya, entre tanto, las campanas tocan el Alba. Me estremecen esos tristísimos sonidos que me recuerdan un mundo extraño, sobrenatural, terrible, lleno de asombrosos misterior, y luego mi alma se sumerge en las insondables preocupaciones de ultratumba. Empieza luego la tenue claridad de la aurora á penetrar á mi estancia; el frío de la mañan;¡_ me acomete, y desaparecidos los vagos terrores de la noche, que se alejan para volver muy pronto, duermo algunos minutos, ac;iriciado ya por J;¡_ luz que torna en adorables los oajetos que baña con su impalpable ropaje. JESÚS GALLO. La voz triste. Esta noche una linda mujer, una española digna de ser modelo de otra maja desnuda, me ha tarareado tristes canciones; y la ola de su melancolía se ha tendido en la muda soledad de mi alma. Tal su voz todavía se insinúa al oído de mi recuerdo en vano. Yo la dije:-jEres mía! Y no besé su boca, pero estreché su mano. Sus canciones tenían un aire vago, un aire tenue, lleno de gracia, picardía y donaire; y me hablaban de cosas de ensueño y de pecado, que no he visto en&mi vida, pero que he adivinado. Fjngíase una lenta procesión de fantasmas, por entre un clausurado monastério: una viuda de cara macilenta presidía el cortejo; y al fin iba un soldado, sobre cuya armadura un golpe:del pasado hizo una abolladura. Sus canciones me hablaban de tiempos que son idos: fortaleza(vetustas y leones dormidos, La sangre mora, sangre que irradia en los sentidos de esta linda española le infunde la tristeza del desierto. Es un nido de la naturaleza. Y esta)risteza es como la tristeza que siento; porque la sangre india bulle en mi sagre: aliento de cumbres. Siempre han sido tristes las almas grandes: los moros y los indios; el desierto y los Andes .. •... Diríase que el potro se siente fatigado de andar por las montañas; y el bardo peregrino en la sombra un puñado de luces ha mirado. Corre .. corre .... Es la alegre posada del camino. iOh, la paz! Mesa amiga, _pan blanco y rojo vino. Llego por fin á ella; y á su entrada una bella pulsando la guitarra tararea canciones. Se confunden al punto nuestros dos corazones: un gavilán astuto y una paloma incauta. Y ella sigue cantando sus versos lentamente; y yo me quedo como se queda una serpiente que oye sonar el dulce gemido de una flauta. JosE SANTOS 1, CHOCANO. I �¿Qué hartan las m~jeres si reinasen? -:o:- Creo que Semíramis, Catalina de Rusia y Maria Teresa han demostrado cómo saben reinar las mujeres.-CARMEN SvLVA. (Bukarest.) *-!(-* Haríamos lo mismo que los hombres; pero digo francamente que hay para las mujeres algo más bello en el mundo. ADA NEGRI [Roma] ** * ¿ Qué harían las mujeres si estuvieran en el poder? Tonterias.-SusANA DEsPRES, famosa actriz francesa. (Paris.) -x-* * Pienso que si las mujeres tuvieran el poder no harían de él tan mal uso como hacen los hombres, porque el fondo del carácter masculino es la brutalidad y la tiranía, mientras que la mujer se distingue por la sensibilidad y la dulzura. -P AOLA LOMBROSO. (Turín) ** * Las muJeres inteligentes gobernarían · que 1os h om bres mte · 11gen - t es; 1as meJor · · nec1as cometenan m á s neced a d es que e11os.-I DA B ov- E D, ce, 1eb re novelist a a1emana. (L ouvek) . * Si gobernaran la; n7ujeres establecerían la paz entre los pueblos y la guerra en su casa.-CAMILA DE GAsT. (París.) El Bronce. Nació de las entrañas de la tierra, cual la preciosa piedra entre la arcilla; el oro mismo á su fulgor se hornilla, pues más nobleza y majestad encierra. Su poder nos conmueve ó nos aterra, bien cuando á orar nos dobla la rodilla. al són de la campana, ó cuando brilla, asolador y tragico, en la guerra. em virtad de ten6r que construirse la línea tan importante entre los numerosos pue- de eléctricos P8" b callo de la Presa ci- blos del Anáhuac. Con este mótivo el Semanario '' La tada. Por el teatro Zaragoza. Antigua República" muestra su regoc1JO felicita_ndo al Estado por tan memorable . . Sigue siendo muy concutrido el Teatro amversano. Zaragoza, en donde, los que tienen á su cargo la dirección de los espectáculos, NOTIFICACION. EDICTO. con tino saben escoger piezas apropiadas, Juzgado 39 Menor Letredo-3fonterrey, Nuevo Le6u. Jmgado 2 Qonetitucipnal.""'Marl'n. N. L. que sirviendo de solaz, no afecten la parSr. Agustín Rodríguez Ramírez. Por dlepcs!ción dtl U Juez 2° c'le LE,tres de lo Civil • En el juicio mercantil ordloarlo qae lcontr., U 1. b11 Iniciado D. sti radicó hoy en este Juzgado el juicio de intestado te moral, en lo que se ha mostrado siem- Oecll!o Arte,gf\ con poder de L. Calre y Compíi;..., •• dfct6 el auto de les Sres. Dáms.110 Monli" mayor y su 61lposa OeroJi. atgn;:¡1;~teney, ve1Dtloob9 de Diciembre de mil novecientos elf'te. na Martfnez, vednos que fuE'ron de esta Villa. pre severa esta sociedad. -Por preeent&do y a1mltldo "n cna.nto ha. logar AD derecho, con Lo que se hace sab6r ul ptiblico para que lee J)f?reoJu cóple.a almplea que 89 acompa6an; agrégnese la ptee~nte ""man asa que se coneidPren l'On derecho á lo. hPrencia se Aseado como está el local de ese peque- da 11, sus refMf'nclaa• y con fundameotcl del articulo 13'18 ,-lAI COdlgo C'omerclo cónaS:. trselado de IM' c6plae al dem,.ud..co Sr. Agus- pi:-1-¡¡cnten á deducirlo d<>nt.ro de 1 té, mino do la ley. ño teatro, quedará en mejores condicio- de t1n Rodrfgn.;. Ramlre, por el t~rmlno de cinco dfas para qoo vroMarfn. Febrero 12 ele 1908.-Tomá.1:1 Montemay, r.dnzca 80 oonto.-blcl6n, oot.ejada.s y rnbrlcada• qne sean sqnPIJse; 151821-103 por 00,.nto (f. que se Ignora.,¡ domicilio del d,ndor, bAg"•~le la A.- Juan F. Lozano. nes para evitar cualquier desastre encaso ynotificación (!el pruente auto"º la forma presorita wr (IJ arf!calo EDIOTC. 1070 del Código de Comercio ollado. Notlfique•e. Lo decretó Y firde incendio ó cosa semejante, al hacérsele, m6 el O. Alcalde 8Q Letra lo. D\IDOS fé. Firmados.-!. DJ., lla.-A- J~gado 1 de lo Oivil.-1• fracción judicial -Esta. deN. León. A. P. Gómez Garcfa.-A-Varela. como se le harán, salidas de escape, en anal La dem,mda "ª l>Of $ll0. oo ciento diez p•so•. y .,1 Interés men• Con fe•ha trfce del actual se radicó en retl" Juzg,,. del 1p0· y se funda en nn poga.r6 ot'>rg>Mio p,,r U1. A la orden 0 L. oatre yOfa pagadero en esta Olud.. 1 el trelnb de Agosto do la inte,tamPnterfa á. bilmea de la Sra. Isabel RiVf:l• lo cual ha manifestado la mejor voluntad de pr6xtmo poSBdo, n,.r aqael ml•mc valor. "" dice en 61 q,ie pro,csde ra vecfaó\ qne faé de esta Oinded. efectos comprádon •~gun factura NO 18979; y se pe.ct6 el In !eré• el arrendatario. al recibir las indicaciones de Lo que se publica en esta forma. pera que las persa. de 1 P8 menensl. Hoot<'rrey. Enero 8 de 1908.~Llc. I. D§.vtla.-A.-F. Góme• ?••· nne que se cr,,en con dorecho á la herencia, ea pre• respectivas de la autoridad local. 0 cfa•.-A-E. A. Bntchar. 1 sent+-n á deducirlo dentro del término de la lfly. EDICTO. Ales estudiantes liberales. Los de igual clase que hacen sus cursos en la capital de la Nación, publican una Circular invitando á sus colegas en el país,á que nombren delegados á la brillante . M, . conmemoración que se efectuará en ex1. co el 22 del próximo Marzo,. en honor del Maestro Barreda, el gran reformador de d' l i · , l 1os estu 10s en e pa s, y que orgamzo a Preparatoria en aquella capital, aplicando los rnetodos positivistas. en el desarrollo de la educación nacional. llonomento á un sabio. Juzgado de Letras de la 2~ frttcción judiolaL-Eatafo de Nuevo León. Hoy so radioó en f'Ste Jn1gado el juicio de lntestamentarfa del Sr -Jel!tis 1\-I• Garcla Oantti. de este. vecln• dad, en El Tepehunge. Lo que se hc.oo saber al pliblico para gua los qne se erean con óerf•cho 11. la hen,ncia, ee presenten 11. dedu cirio dentro dd término que aefiala d articulo 1665 del Vódlgo Procedlmient.os Civilfl'I. Cadl:lreltl', J1ménez, 13 de F, brero de l!J0S.-·Llc. Pollcarpo Morales -A.-Jesóe Bnllestuc11.-A.-JoF<é Dnrán. 151521-103 PUBLICACION. F◄ - .,,.,.,,..,. Monterrey, Febrero 18 de H/08--Lio. M. Gil Tre• vifio. 141720 102 EDICTO. Ju,gado 2? de lo OivlL-1! fracción judicJal.-Esta. do dti Nu10vo León. . oon fed.1a ocho del sctual, se radicó en este Juzgado el juicio delntestado del Sr. Patricio O. Dcwd, vecino que foé de esta ciud~d. Lo que ae hace saber ni póblico. para que loa que ee crean con derecho á. la barencia compe~ezcan ant~ 88• te Juzgi.do, en &l término que prescribe el Art. l666 d€1 Código da Procedim•rntcs C'i~ll68. Monterrf'y, 10 de Ff:bruo rle 1908.-Lic. J. Garc!a Guajardo, Srio. 131619-102 f()8 ll 111im 1 Sr, 1 .......... ~ EDICTO. JD1gado 2o de Jo Olvll.-lt frcccl6n Jndlolal.~Eat•do de N11ev. Le6n. d' ta Juegado 2° de lo Civll.-1~ fracción judiclal--EetaEn el jaldo te■tamentarto de la Srlt&. Rc11> Aguilar ae ha ,o do un auto qne 4 la letra dice: do de Nurvo Lf'óD, llonterr..y. FebrMoonoe J" mil Jloveoi•ntc~ ocbo.....Pur 1>res•n Con fe<·ha ocho del m·s eb curso, ee radicó en este tado y admitido en cuanto ha lnc•r en derecho con Pl cort16cnio de defll11cl6n J teetlmonlo éle teatamento p11bllc., ablPrto que te Juzgado el juicio do inte,tado de lu Befiorita Nuzs.rla acompefian t6t'gSM por tadlrado en ••te Jnrg•do t'I jatcio d" r,u Cc.ntli Treviño, vecina que fué de "llta ciudad. culón que"ª dfOouncla.; déaen le• avlroa que 11re'l'!enen ar1rcuLo que se pt ne en C< noolmlento del pliblico para Joa 159 de 111 Ley del Tln1bre y 61 de Is le,y de Badrnda vlcccte, ,-n el Retado· ¡mbllqnus e•te auto eu la for111& qne ~•tabkoo el attlcnlo que las peraonte que ea crGan con df·recho á la heren1669 de! Código de Procedlml~nt-Oa OlvH.-•; cltena,, A Jn1 lntHfH- cia. se prl!llrnten á deducirlo en el término que BEñala éloa A la junta que pr,.vlene el articulo 1669 del ml,mo Or:1,.nam!tn to. Ja cual tendrá verlffc•11vo ii las tualro de la tarde dtil octavo dfa el art. 1685 del {'Migo do Procedimiento CivlleEB. MontHrPy, Febrero 10 de 1908.--Llc. J. G11rofa bAbll deepufe de la tlltlma notifle&cl611, hrC'ho todo Jo cual º" pro veerA Jo qae corr,.,poufla. Notlfrqne•e. Lo deetet6 y fl•m6 •l O. Gui:Jerdo, Brlo. 131619-102 Jnez 2o de Letru dAJ Ramo Civil. -Lic. Lnna - Lic••, • Garcfa Gua jardo, Secretarlo.- Róbrlcss. Lo qne re publlna en eata forma en cumpllmil,uto lf. lo d!1puea Juzgado 1? de Jo Oiv1l.- -1'!- fracción judiciaJ.,....Eetato en el auto h1oerto. llonteney, 12 de F4brere de lll08 - Lic. J. Qarefa Guajardo, Pe do de Nutvo León. crab.rlo. 141611 lot En el juicio testamentf\rio á bienes de la Sra. Marta '"ª .E EDICTO. Como justo tributo al distinguido matemático Sr. Ingeniero D. Manuel María Contreras, cuyas obras sirven de texto en gran número de Escuelas Preparatorias de la República, va á levantarse á su memoria un monumento, en su sepulcro del Tepeyac. "El Piloto." En el disco,en la máquina, en el bosque, Con tal nombre apareció en esta capiblando en el molde y en el arma fuerte. tal un diario de información y variedades, nunca más alta su grandeza brota que dirige el Sr. Don Jesús Z. Moreno. Su material se contiene en ocho páginas. Que cuando el Arte, en inspirado toque, Ya remitimos el canje de estilo al nuehace eterna la vida de la muerte vo colega, esperando su cortés reciprofundiendose en la estatua del patriota! cidad. M. J. PICHARDO. Que sea para bien. EDICTO. Jnzgaeo 2º Conetituoional.-Apcdaca, N LA6n. Por manda:fo del Juzgado l? de Letras de la 1• fracción judicial, el din de hoy ee radloó en rste de mi t'll1'· go el juloio de intestado .-te DA M~ de J('sds EJizondo, vecina quo fué de PSta Víiln. Lo que 110 publica en E;sta forma á fin de que los que ae orean con da•echo ti. la auce316n se presellten á. deducirlo en el término legal. Apcdaoa. Diciembre 30 de 11107.-Timoteo. G Z•n;i.• l:J«ano.-A-HEs'guio Garza .-A-J. F. Ezdo Jg eeiAB. 121618-102 EDICTO. Juzgado a• C'c,nt,tiluclon" 1. -· A raro beni, Nuevo LP6n. Oon fecha elnc,o de Octubre en curso ee ratlkó en eete Jurgado t>l jololo dfl intestado del finado AmR<lo Ve.squez, vecino que fué de esta V1ll11. Lo que ee manila publicar en esta farma. para que lae perao12ge qne ee l'nnelderen con derecho l'I la he renois, ee preeenten á d~duoirlo en el término que señala el articulo 1686 del Oódlgo de Procedimientos Qi• viles. Arambeni, Octubre 7 de1907.-Jos6Porres.--A......_V J. Porrae.-A-Juan Martz. 1~1618 101 PUBLICACION. Administración Mnnidpal en Goadalajara. El Sr. Lie. Rodolfo Reyea. EDICTO. Ju1gndo 2 de lo l'ivll.- 1• fracción judicial.-1-..ta.: do de NnPVO Lr{m. Oon f.i ha catorcP del actual se redi<'ó rn ft>t" Juz. gado. el juicio do lnt.,stado del Sr. Mlgul'I I', ñ,,, Vtciro que fué dE> FRta Om'.!ad, quien falleció en t:i 8 de Nt,viembre de mil N,v1detks siete. Lo qug ~.,· hace ~aber al pt:íblico á fin di> qufl la11 I'"rec,uae que se crean con derecho á eetn hert·nc:11, 118 preernten á deducirlo dentro del término flj1111o por el srt. 1685 del Código de Pooedlmlenwe Clvlue. Monterrey, 17 de Ft:brero de 1908.-Llc. J. Gar<1R Guaie.rdo, Srlo. 161821-ll 3 Acabamos de leer el interesante Informe que rinde el H. Ayuntamiento de Guadalajara sobre la gestión administrativa durante el año próximo anterior, algunas de cuyas notas copiamos en seguida: Ingresos durante el ejercicio d~ 1907 ........ $ 648,258.84 Idem. en el de 1906.... . 596,699.00 Diferencia á favor de 1907 51,559.84 La prensa metropolitana nos hace saber que el inteligente abogado de este nombre, hijo del Sr. Gral. Reyes, Gobernador del Estado, ha sido elegido miembro de la Junta de Gobierno de la Academia Mexicana de Jurisprudencia y Legislación, con el cargo de Bibliotecario de la misma docta Sociedad; debiendo durar en ese puesto por el bienio de 1908 á PRINCIPALES INGRESOS: 1909. Felicitamos á nuestro respetable amigo Pensiones de aguas ....... $ 171,401.06 Degiiello ................ . 117,778.8 1 por honra tan merecida. Impuesto sobre piso...... . 98,615.74 Se radicará entre nosotros. Expendio de bebidas embriagantes ................ . 35, u3.09 Llamado á trabajar en la redacción de Mercados ............ ... . 89,621.09 nuestro colega 4::El Monterrey News,> viRastro, degiiello, etc...... . 143,284.15 nó á esta capital el joven escritor dominiMultas judiciales y adminiscano Max Henríquez Ureña, que se hatrativas ............... . llaba al frente del semanario tapatío <La EGRESOS. Gaceta de Guadalajara.> Inclusive la DeuBien conocido es en el mundo de las da ...... I 118,234.12.--1849,479.48. letras el expresado literato para que necesitemos hacer relación de sus méritos; Celebra RB to• aniversario. basta, por tanto, anunciar su llegada dándole nuestra cordial bienvenida. Hoy por la noche tendrá lugar en el chalet "Calderón" un elegante baile 'q ue El Mercado Juárez en oonstrneeión. da la "Terpsícore" para celebrar el 1d' d aniversario de su fundación, para el cual Adelantadas se hallan las obras ese importante edificio, teniendo que se: efec.to, la Mesa Directiva de la agrupación ha votado una regular suma de muy próxima su inauguración. dinero, á fin de que la fiesta resulte selecCeaa Ja tracción animal on los tranvías. ta, como selecta eli la asociación reSugún comunicó á la Secretaría de Go- ferida. El 5 de Febrero en Tlaxeala. bierno el Sr. Lewis Lukes, Gerente de la Compañia de Tranvías, Luz y Fuerza Con lucimiento muy explicable se celeMotriz de Monterrey, desde el dia 17 del bró en aquella entidad federativa el animes en curso, completamente cesó en es- versaría glorioso de la Constitución, pues ta capital el servicio de carros de tracción allí no sólo se conmemora el dicho aconanimal, siendo suspendido tal movimien- tecimiento, sino también la fecha, en que to, ese mismo día, en las calles de Arram- por obra de la misma Carta quedó consberri, Presa, Ruperto Martínez y Zona, , tituido en Estado el antiguo Territorio últimas vías de tránsito para esos carros, 1que ocupara en lejanas épocas un lugar Juzgado de Letras de la 2" fracción judicial. Estado de Nuevo Loon. En el juicio testamflntarlo de la Sra Feliciana GaJ."za, Vda. de Oantd, se ha dictado por uts Jmgado El auto siguiente: •Oadereita Jlménez, vrlntlcuatro de DiciC'i•:mbrfl de mil noveoientoa siete- Por presentado con el certifica do de defunción y testimonio de te~t1manto pábl!co abieeto que se aoompafien; ra!Uqneee en este Ju7g.1do el Juicio teet&.menti;rlo que se dennola; ,;e~on los 1-1visoe ordenados por loe artfculoe 169 de la l,ey del Tim bre y 30 c!e la de Hacienda vigente, publfqu~ee f•ete auto por tres veces coneecntivas en el PPrlódlco Qft. cial y Voz de Nuevo León y oftcsa á lr.e ht:1redero~ y demás lnterasndoe á una junta que tfcndrá lugar á lus dles de la msñ•ma del octavo clfa hábil deepuéa de ho• oha la d'tima pub\fcacl6n, para d..rl;-s conoclmiet,to del tesbmenttl y del nc.mbrsmlento de alb ,t'fls hPcho por la ttstadora (arts. 1669. 1669 y 1670 del C'óófin de ProoedlmientoaOlvilee) NctlfíqU<'l'P. Lo rlfcretó el C Jupz de Letras interino de la 2~ fra<'cfón juñictal: damos fa. .-Llc. Policarpo Moralee.-A..-Joan R,llEB· teros -A- José Durán.-Rdbricr.e• Lo que se publica en cumplimiento de lo rnt1nd2do Cadereita Jiménez, 24 de Diciembre de H07. Lic. Polioarpo Morake.-A-'-Jtsds B11li<:elit res. A,-Jc.sé Dn.rán. 121314-102 de JEalie Garofa. veoix1a que füé de esta Ciudad, ee ha dictado un auto que á. la letra dice: «:\l0nterrey, veintlelete de Em,ro de mil novecientos ocho.-Por presentado y admitido en cuanto ha ,ugar en dPrecho con h II certifil'adoe de defunción y t6etfmonio de testamento pliblico ab;&rto que ee acc,m pi>ñan, radlqneee en H.te Juzgado la te&tam~ntorfa de li. Sra. Marfa de Jeet1e Garc:iK dées el aviso que provle no(-.} art. 169 de la Lr-y del Timbre, pub11queee este 1tuto por tres vrcce coner·cutivae 1,n el, Perióolco. Qfi. clal del EEtado y Pn J-a Voz de Nuevo L'.'6n como Jo dispone el.1?.rt 1659 del Código de Prcc11dimientoe Civl!fs y ccnv6quf'ee á los herederos á la Junta_á. que se contrae el 1669 del mlern<• Ordrnamh,nto, la que tendrá. &u nnficativo el ot tavo dil\ Mbll á las dif'z de la mr.ifana df'Ppure de h1><'ha la t11tima publlcaolén, En el ocal d,i este Juzg¡;do á 1,., que coi:currirá el C. Agen-te rlel Mln!11terio Pt1b:ic-o. Not!fquoee. Lo decretó v firmó el C · Juez 1~ dfl Letra e del Ramo Oivil: Damos fé.--Lio· i\I. Gil Treviño --A-Elcntorio Lozano.""'AAntonio O. Rliz(\ndo. Rdbtlcae " Lo que se publica f?I esta forma en cumplimiento de lo dlepueato en el auto Inserto. 11IoLterrey, F.,brero 1° de 1P08.-Llc. 'M. Gil Trovtño. 101112-101 EDICTO. ~~ . Galeana, Febrero 13 de 1908.......Joaé Martfnez -A~ Francisco Espnrgoa.-A...... Joaue Reye11. 141720 10~ EDICTO. J'uzgado 1° de lo Oivll.-1• fraoolón judiclal.-EatF.do deN. León. Con fecha de ayer se radicó dn este Jn2gado el juicio de intestado de D. Manuel de la Garza v su P.e posa D• Marra del Rosario de igual apellido, Vdc!noa que fueron de la Villa de Mina de este Eatado. Lo que ee publica en f'Bt.a forma á fin de que Ice que se OJ'ean con derecho á la herencia ee prest-nten A deducirlo en el término de la ley. Monterrey, Fabrero 13 de 1908-Lic. M. GIITravliíc, 141720 102 EDICTO. Jm:gado 2? de lo Oivil......._1~ fracción judicial. - Esta do de Nuevo León Hoy ae radi7o en l'Bte Juzgado el juicio de lntf'sta do del Sr· HHsrlo Oi.rr.:11 Vf.cittf' que fi;é de Fft•" C-:ip dad, quien falleció el día 24 de Septlt-mbre do Hl06. Lo qne se hace l:'abi r al pt1bl!ro paT& que Ja11 pnro nas que Stl crean c<'n derech,, á In herl".nola ea prc..aan ten'- deducirlo dentro del término tlj;Hlo p~r el &rtfco lo 11186 del Oódfgo de Prf•cedlmhlrto3 o;vllPA· Menterrey, 14 de F«ibrero de 1908 -Lic. J. Gnr<:fa Goajardo, Secretario, 1417:!9-102 envi x1m gra1 chal sost riód con EDICTO. J'u:igado 2~ de Jo Oivll.-1! fracción judicial.-EetaJo ele Nuevo León. · Hoy Re radicó l"n flete Juzgado el juicio de intestado del Sr. Pedro TrGv1ño vecino que fu~ de esta Ciudad, qulE-n talleció el ofa veinticinco de Enero paaado. Lo que se hace Oh ber al ptibllco, á fin de que las per• eon11e que ee crean con derEcho á la herencil\ se preaonten á deducirlo dentro del térmhlo que fija tsl art. 168/i del Código de Prc-cedlmlfDto11 01vilf's. .Monterrey, 1° de Ft-brero de 1908.-Lic. J. Oarcfa Gusjardo, Srfo. 101316 101 EDICTO. Ju:zgado 2° de lo Clvil..-1~ fr¡¡cclón jadloial.- EstaJo de Nuevo LEón. En el juicio tesbm':lntsrlo del Sr. Rafael Trevlflo Gon:i:álf.:r., se ha dictado uu auto del tenor elgulente: Mont~rrey. Enero vsfnte de mil novecientos ocho. Por prest1ntado y 11dmítido en cuanto ha lugar en detecho, con f'l OHtlfiCBdo re d(,funclón y teE>timonlo de teetament? pl1bhco r,blerto que ee l!C1·mpafian téngat10 p.- r radicado en • et.e Juzgado f>l juicio de sucesión que se denuncia <ll-sa el avieo que previene el srt. Hi9 de la Ley del Timbre vigente; publfquE1s0 este &uto en la forma que Nt, bleoo el art. HfD C:ol Código d& Prooi:-dlmlt-nto& Civi'~11, y eu Bfgmda se provet-rá lo más que <'OOVE\J'ga. Notittqneee. Lo decr6t6 y firmó (-11 C.. JuE'z 2''de LE>trae del ll.amo Clvll: doy fé -.Lle. Roque de Luna.""'Lic. J. Oarcia Outj(,rdo, Srio.,--Rt1• bricas.» EDICTO. Lo qno Be publi'"a rn esta forma en cumplimiento Jusgado de Ldrc.e de la 2 as Fracción Judicial. _ de lo mar,dado. Estado de Nuevo León. Montnrry, Enrro 20 do 1908.--Lio. J. Garete Onr•Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de lntE-tr. 678-101 mentarfa de la Sra. M~ de Jeat1e Gom:álPz, vluds de farco, flrlo. Garza Alanfl!, de esta vecindad en la Hacienda del Juri;!do 2Q de lo rivtl. - 1t fratc!fn judlo16n -E!!tado de N. León. M'<ln Prr~y. Octt.b· P ,atcr< ft de D>ll LO'ff•c·•tn1ts F1f.t6.-Vinos es• Oastlllo. <1..1 Jnlolo <l• lrtndlrción ne !a Frl<I\, Mar11 nJlta ('anta pro Lo que ee hac" eabfr al pdb:lco para que !Es pereo lo¡¡-au•o1 movido i,or el 6r. ,10, » Gana Gon1Aln como an tutor legitimo am., nas que se orean con derecho á la heroncln. se proaen boa de eata v, clndad y Re•ulttrndo: ~u• por ••tr!to dP fecha ch1to <ie Abtil del cnl~nte ten á deducirlo dentro del término que srñala el nrt. ail'> Pe pre11En!ó ar1tP, si~ Jttgs~o el Sr. J¡,an Oana Ge ni6le1 como 1686 del Oódigo de Procedi.mlentc,e (.)l\1ilee. tntor l•glllmo tlt> lo• m L• ••• b1jr e de la flnsda Sra. N!colaea Garra Oadereita. Jlmé;iez, 12 de Febrl:lro de 1908. Lle. Gond,lt-s, rr<mo\",end< ¡,. int,11diccl6n de la !<rita Mar1arlta C'ont11 Pollcarpo Moralu.-A .Jeeds Balketeroe.-A-J.:,eé 9D& de, rn, tutc-r, artso. rn vntud <'e tnronfrarsf' fata ataceda df' mental QUP lo. ¡;rlva ev Joab,olato de manejaret< de por Dnd,n. 141721-103 enag~nacf6n •I, "'nalar>do P•ra JaoLfkar ,u personollda ~J promovrnte loe 1utce Juzgndo 3° Local. -Galeane, N. I:eón. Por auto f echa 22 de Enero t1lt!mo, e,i mandó rP.di car en este Jn11gado, el juicio de iottetamentt.ris á blP nea del eefl.or Jeeóe M~ Lópes, yeoino que fué de la Con¡regaclón de Ratoee. de esta Municipalidad. Lo que 11e'hace saber al pt:íb11oo en general, á fin de que las personas que ee oor;sideren con den cho , In herenoia, se presenten á. deducirlo en el térrulno qce fija el artículo 1686 e.el CódJgo de Procedimientos C,i- E Est: d.- \ntela d(I loa m•nm • • cllado,. Reonltacdc·: qae l• p,oc•dl6 al recon"r'mtento de ¡,. preoo11t• lb capacitad" .-n ka térn•'•, • mnrcado• por ,J arl!, ulo 133q del ('Migo de Procrdtmlrntos ('J~fles J'rodnG1n¡do Btl di~• ffm<'n loe pulto• m8dlooa, nombrado• al ef.cto Doctores TGmCs F. J¡!Eelaa y Gregario Y Albino alortlnez "' 1'I •rntldo de qn• Ji. ·•rl! ... uanhl <'sti demente, Ju,gAndol~ lncapRz) r,r,altando d• ora cc~stnnte •1jilanola, Resultando: que A, triad del anterior ~~~m,u se procedió ol ,com bramleuto de Lutor lnt, rhw rec&yer,do d'cbo argo en •l Br. Lle, M,icuel Tre•lño qulfn 1o •ce¡;t6 tor. la• fo11na 'ldadte de la ley. Re•ulta.ndo: <!D" •~ 11~~6 f. cab~ el IIE',ruT'do r•cnnoclmlanto c1deoado por el arl!culo lfHS d ..t f'6d1go clt•do •lr ndo el d1ct1m•n d8 .01 P•Utos dcctore• Tom'-• F. lgledu y <lregotlo y Albino Martfno ld6ntloo en su conclurt(n al presentado t>tlu,uemeote poea ~n 61 se afirma qne la t\tlta. C•rtll ee complet11m, nt<> itre•pot1F11ble de sne aotC'a. pnr s po.óH.e euag•rsc!On mental to10Jcn~d11 por la f'\illepl!ir. que sufre deede muy corta edad; c11yc, utaqo es tal que no ba t9AI~ do ni tiene el nao d" l" ¡,11'~b1a y tadoa tu act, 8 de Ja vida d9 rol• c!on ~,:,n •lnlldo, Hl fll11. ~11mlleudo: que T<'riftrad• la junta A qu-~ se r~flere el arlfculo nl thntim•r. te clt-,do tsM,, ~J tutor •<>~o el prorovo;l'.t~ manlf(\atMc,u •n conf<Tmfdad con qu~ 1P drolu~ 1• inf<-r<'-lr.;on de Ja Srlta. O.ntd l'~• conetarles ,, J P.,~r.o do ;erlorllacldn de las facultades u.;,11. talc,e df 6,ta y •e d- 6 """ fHIÍEl)Cla. Oona,dt11"t1Dd1>: QUA J. ,,pln!C!n unAnlmP <'e ka ¡:,erltc,a Mfdlcoe qua han dl~t,0;1h rov~la que la ~rita. l.far,.orus (ai¡tli .,atl\ atacada' de e11scenad6n mfntr,1; ,,. ctmlls eoloca • utre lua J>eraona1 ,ujetaa 6 lnterdicoltn (arllcu1r f!1lij fracción II del •'Gclleo Olvll. ~ Oor,sid,rai:<lo: qu,. ,;.,,u, o ~l dlcti;.wen 111Mlco y la oonformldtd manifü~tR del tato,· In ••tftlQ y d.-1 lnteree!ldo debe reconccerae 1,. looapoc1d$d mr.ntal d .. 111 lltfte, Margarlt,- C'att6 ..-eun lo at,,poo• el ar1fo11lo 18-~~ del C6<11go da Prrcedlmieutna Civiles, Por lo !XPU•ato ~" ~P•U"'IV<!, Primero: Quoos llL Srtta. Uarearita Cantd so~•!ta A, lot.t-rd.colón por ca"Qaa de demencia, Segundo: Declarada eJf-Cllc.6:i ""to •entencla P"!lblh¡ue, a to )(e t6Yminos marea do& •n el artlcu'o ISH d~I • '6dl¡o de Prooefllmlent08 Clvllea Jlamu doeo1 I!. la tn'elo d•tl11lti•a d~ la lncapacltRGR, la. peroono A qn!&o corr,s;ond,. Aal lo rnol,16 y firmó el a. Juez 2Q de Let.68 d~l Ra 8P~~t"r!~~~y :tib.Y~~e:1ºqne de Luna.-.Llc. J. Garcfa Gu&jardo, Es c<>p111 6,t Y C<1rr•ota •acada de sus or'glnelee que obran en la ln•teocta sobrP nombramiento de tutcr df' Jo lt,cnpacltMla Margad ta Ot,nttl Y se expide en cumplimiento de lo m"ntlado en el -..gnndo punto rernlutlvo lle Is anterior s•nten<'!a. '.Is• ,:,.,¡a en lofC;otureJ lf. nuev~ do EnM~ d" mil noveclentoa ocho: :Ooy "--Lic. J Garcfa GaJardc,, f!eore arlo. 9,l0,11,12 yl&-1~ ª~" ··LA VOZ DE NUEVO-LEON.'' Vafo 10 es. el ejemplar. y porc 1 Uni má~ hab COSi fem "tn soci espl dici, L dur: pas: que ni d rico 'blar cior de i ha 1 cha < pre, mie esft ciór ped Cor ferr peti ga 1 nac les, obr, cuy Fra los ha, tar un des tan pur I la~ zos ma � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 101 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 101, Febrero 22 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/02/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009791 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bronce Comercio Durando incendios Insomnio Voz triste https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12537/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._100_0002009786ocr.pdf b47e4fc8b9b5aae9d1404f2192a1d11e PDF Text Text La Voz de Nuevo León. Periódico Semanal, Político y Literario. ORGANO DEL GRAN <.;IRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. , ...,....,'-'.....~ ....,,..~....,.,,,,. ....,....,.~"'"""..............-'•""- , , . . . . , , , , . . . . . , ~ , , , ~ ~ ~ ~ " " " " ' ' " ' " " ' ' ~ " " ' ~ ' " " " ' ~ " " " " ' ' ' . . . , . . . . ~ " '......, ................~......-~....~~.........r,_.,,,.._,.....,.,.....,.....,,,"'.,.....,...,,,. . ~ ~ ~ CONDICIONl:S. CONDICIONES. ~ Este· periodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centa- ~ La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 veces 6 ensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ~ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acomero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de -.uscric.iones se harán al Editor ~ pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. . Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. ¡ AH~Hlll~ . . y la Legislación actual. III. La utilidad de las Sociedades Anónimas evifl.o OC'h O. n de- 1!0 de flnga os1611 b 169 auto ~ode rá lo flrm6 -Lfo. -R4- 1 También se consideró que la vigilancia administrativa era contraproducente, por' que si á pesar de ella una Sociedad Anó- 1 nima autorizada legalmente, cometía al fe~n ~::d~i:!:~:~~e1al~\~¿:r:~::ta: cierta responsabilidad moral, por error, falta de aptitudes ó por negligencia, lo que resultaba tanto más grave cuanto que el público descanzaba en la confianza que debía inspirarle la vigilancia ejercida por el Estado, y suponía que los vigilantes ó interventores que nombraba para esas asociaciones, serían personas aptas, diligentes y honradas, y no favoritos á quienes se quisiese beneficiar con una prebenda. Por estos motivos se hicieron reformas á las leyes relativas en el último tercio del siglo XIX, suprimiendo la autorización previa y la vigilancia administrativa, y estableciendo una reglamentación legal semejante á la que ya regía respecto á las sociedades en comandita por acciones. Entiendo que el movimiento se inició en la Gr::i.n Bretaña, allá por el año de 1862, y lo siguieron Francia en 1867, España en 1868, Alemania en 1870, Bélgica en 1873, Italia en 1882, Suiza en 1883, y más tarde algunos de los países latinoamericanos. Me parece que se ha cometido un error grave al equiparar las Sociedades Anónimas con las Sociedades en Comandita por acciones, puesto que existe entre ambas una diferencia muy esencial, á saber: en las Sociedades Anónimas todos los socios son accionistas y ninguno está obligado por cantidad mayor que la de su aporte·, mientras que en las Sociedades en Comandita por acciones hay uno ó varios comanditarios responsables personal y solidariamente por las deudas sociales, al lado de los comanditarios que son accionistas. La escuela ultraliberal, que tiene algues punto que m:i está á discusión, pues á nos propaga.ndistas en nuestro país, aunnadie se le ocurre en nuestros días poner- que, á decir verdad, llegado el caso esos Ja en tela de juicio. propagandistas suelen mostrarse conserEn tal virtud no perderé el tiempo ni vadores; la escuela ultraliberal, repito, dnsaré.la atención de mis lectores pre- sostiene el principio de que el Estado no '.i do á quienes están convencidos. tiene el derecho de intervenir en los negoro al lado de sus incuestionables ven- cios de interés privado, como lo son la se notan graves desventajas que he constitución de las sociedades por acciones Jlkntualizado, en lo posible, tanto para y su funcionamiento, ni para protejer los sirva de precaución para el público, i~tereses particulares. cuanto para que lo tome en cuenta, eh su No estoy de acuerdo con esa teoría en oportunidad, el legislador. lo general, y menos aún en el caso partiInsisto en que las Sociedades Anóni- cular en que nos venimos ocupando; pormas, en virtud de las condiciones en que que para ser c6n¡;ecuentes con esa teoría, se constituyen, de lo limitado de la res- habría que negar al Estado el derecho de ponsa.bilidad de los animistas, de lo cesi. inmiscuirse en algo todavía más priva.do, ble de las acciones y de las especulaciones más íntimo que las sociedades anónimas, que les son consiguientes, dan lugar á como es el matrimonio, lazo de familia, el _gran.des fraudes, de múltiples formas, en divorcio, por el que se rebaja ó desata diperjuicio de las personas que entran en cho lazo, la condición de los hijos y todo .relación con dichas corporaciones y aún lo más que se sigue de las relaciones seíle los mismos accionistas. xuales entre el hombre y la mujer. Y, sin p · ci·pal embargo, ese .es asunto en que interviene Desde hace mueh os anos, y r1n ;fuente en la última mitad del siglo pasado, constante y directamente el Estado, relos legisladores de varios países se han glamentán <lolo haSta en sus men?res de. · cupad o por t a Ies con d1c10nes, y han talles, so pretexto de dar protección á la ado con ahinco la manera de evitar mujer, de dar garantías á la prole Y de cometan los más graves de esos mantener las buenas coSt umbres. El Estado, á mi juicio, tiene el derecho ros. han tropezado con un problema de tomar participación, como regulador• o de d1'ficultades, present á n dose en todos los actos que interesan dal público d · . ., en general; de evitar toda clase e ehtos ntemente ante su cons1derac1on un . . , d t' á d 1 de dar 'b . . . prevm1en o1os y cas 1g n o os, y Por lo expuesto se:ve:confirmado lo que le dilem~, puesto que s1 es cierto que d d t á1 ·, 1 1 :Jiay imperiosa necesidad de impedir tales r~g as gener~ _esd. ~dcon uc ª ª nacion, dije un poco antes, esto es: que todavía no se ha resuelto en ningun país, de un iaudes, también hay otra necesidad no ª grupo Y ª ~n ivi uo. . ""'eno · · d · · t b Y no sólo tiene esos derechos, smo que modo satisfactorio, e!"problema de las So'H s 1mpenosa e suprimir 1as ra as . . . ncue n tá f t t · tºfi d eso constituye el prmcipal de sus deberes, ciedades Anónimas, dictándose una ley '1 o es n per ec amen e Jus 1 ca as, . . ...,.ra d · para eso se ha establecido y se mantiene, que favorezca la constitución, funcionaP que pue an esas corporaciones pro. , ,.4'... mgarse y prod ucir · t od os 1os b enefi c1os · á por eso la sociedad ha delegado en el sus .. . h d miento y desarrollo de esas corporaciones, RUe están destinadas en provecho propio facultades de dmgien_te Y 1O ª arma O y que, al mismo tiempo, dé la necesaria del eomerc10 · y d e 1'a m • d us t na. · con el poder, . renunciando en su favor. suma. de garantías á los accionistas y al , . d d que le ha concedi- púbhco en general. As1, pues, resulta que s1 se a ema- parte de las libertades fi d · ó ada t' 'bl' t do la naturaleza, á n e mantener me Pero no por eso debe desmayarse, sino, g::i.ran 1a a1 pu ico, se en orpece 1a h d l t · · hre a cc1on . , d e 1as S ocie . d a d es An ó mmas . lumes las que se a reserva o por e pac o muy al contrario, ha de proseguirse la ta. ue estan • d.ispuest as á ob rar honrad amen- social. rea hasta encontrar lo menos malo, ya · ·l ; si el legislador se muestra demasiaEn la primera mitad del siglo pasado, que no 1o meJor, par~ ir o componienllo liberal para con esas corporaciones, los legisladores europeos, par~ _cortar los do c~~forme lo aconseJe la experien~ia presuponiendo en ellas la honradez cons- abusos de las Sociedades Anommas, es- adqumda. . . ta.nte é intachable, abre las puertas al tablecieron el sistema de la autorización Para conclu1r, y temendo en cuenta fraude en perjuicio del público. previa y de la vigilancia directa del Go- que este ~s asunto que ~oy preocupa honH st h . bierno. <lamente a nuestros legisladores, estable'S ª a oy el problema no ha si~o re. . ceré que en la disyuntiva entre proteger ~eho de un modo satisfactorio en ningún Este sistema ofreció algunos mconveS · d ,.1 A ó • , 1as ocie a'-\es n nimas o proteger a1 i Pas del mundo, pues que si nuevas leyes nientes en la práctica para el desarrollo , bli·co d b ·d , • nr. dil ·, PQ. , e emos ec1ararnos por e1 u1ti,:;~nen coto á fraudes conocidos, no toman de tales instituciones, porque 1a . qCIOn O extremo prefir·e d t d n1 p d . . ,.1 . . d m , 1 n o ener pocas e 1 ue en tomar en consideración todos emanada del procedim1eQto 4e 1a so ic1tu . h , los -6 · · . . h b' esas corporaciones con mue as garant1as, Püsi les, y á cada paso surjen fraudes de autorización, los requisitos que a 1a á h . dP , · . ., mue as corporaciones con escasas gar: nuevo genero, porque el fraudador que llenar y la tramitac1on un tanto comt' ~ 1· ran 1as. za _e mgenio y encuentra el modo de plicada, impedían á las veces que se consR. DE ZAYAS E!'.RlQUEZ. ileso entre las .mallas de la ley pe- tituyesen y funcionasen en el momento N. York, Febrero de 1908. oportuno. 1ue ltll: ! L ' as ~ lllu□S tnas ' nactona ' les l Gr G l ye Oulerno enera . La Secretaría de Hacienda acaba de dirigir la siguiente circular á los gerentes de las empresas agrícofa.s, mineras y fabriles de la República; "El Gobierno de la República en su deseo de favorecer por todos los medios que se hallen á su alcance, el desarrollo de la producción nacional, está vívamente interesado en adquirir algunos datos relativos al estado actual de las empresas agrícolas, mineras y fabriles de cierta importancia, establecidas en el pais. La exactitud de tales datos y la eficacia con que las empresas de referencia se sirvan ministrados, tan amplios y detallados cómo sea posible, son indispensables para conseguir el acierto en las providencias que hayan de tomarse, á fin de impulsar vigorosamente la explotación de nuestras grandes riquezas naturales y de procurar, hasta donde lo permitan las especiales condiciones en que el país se encuentra, la emancipación industrial de la República. "Como quiera que no pueden obtenerse fácilmente en las estadísticas oficiales los informes necesarios acerca de la organización financiera de las empresas menciona.das al principio de esta circular y de la explotación de las mismas, la Secretaría de mi cargo tiene el gusto de dirigirse á ustedes, apelando á su buen juicio y al deseo que indudablemente tienen de coadyuvar al estudio que en bien de todos los intereses se está llevando á cabo en esta Secretaría, y les ruega se sirvan contestar á la· mayor brevedad posible las preguntas contenidas en el cuestionario anexo. Es oportuno advertir que quedan ustedes en plena libertad para pasar por alto aquellos puntos del cuestionario sobre los ~uales estimen conveniente guardar reserva; pero al mismo tiempo me permito llamar su atención sobre que la mayor parte de los datos que se solicitan, son de aquellos que publican los Consejos de Administración para conocimiento de los accionistas, y q·ue cuanto más completos sean los informes que se proporcionen al Gobierno, mayor será la seguridad de alcanzar los importantes fines que se persiguen. "He de merecer á ustedes que se sirvan enviar directamente su contestación al Departamento de Crédito y Comercio de la Secretaría de Hacienda.-Limantour. " El cuestionario á que se refiere la circuJar anterior, contiene interesantes preguntas á fin de obtener datos acerca del nombre de la negociación, objeto de la sociedad, lugar y fecha de su organización, residencia del Consejo de Administración ó junt¡¡ directiva, capitales que giran esas empresas, y al efecto, pregunta cuál es el capital nominal, cuál el efectivamente pagado, �2 '"'................. ........... - LA VOZ JJE NUEVO LEON. LA~·'\' oz DE NUEVO LEON. y el número y la clase de las acciones. Como los productos tienen mercados fijos, se pregunta también cuáles son los extranjeros en que se cotizan las acciones, el número probable de éstas que se hallen fuera de México, y los dividendos repartídos en cada uno de los últimos cinco años. Trata también del monto de los fondos de previsión y de reserva; del importe total de los bonos ú obligaciones emitidas; del tipo de interés de dichos bonos y lugar de emisión, y del número probable de bonos ú obligacio.nes que se encuentran en el extranjero. El personal de las fábricas también es objeto de atención por parte del Gobierno que se interesa en saber el promedio semestral de los empleados y operarios ocupados directamente por toda compañía, expresando cuántos son extranjeros; del monto total, durante los últimos cinco años sociales de los salarios y sueldos pagados por las compañías. Toca, por último, el valor de las ÍIDJ?Ortaciones hechas en los mismos años de maquinaria, materiales, primas combustibles, etc., etc. ---•--- Rita Díaz. . . . . . . . . . . . . . . . . 500.00 Juan López. . . . . . . . . . . . . . · 2,500.00 Lázara Lara de Martínez... 5,000.00 Elena ele León Vda. de Segura... . .... . . . . . . . . . . . . 8,000.00 Inocencia Martínez..... . . . . 2,000.00 Martín Reta.. . . . . . . . . . . . . . 500.00 Monterrey, Febrero 9 de 1908.-P. C. Martínez,- JJ. Ramírez Anguiano, Secretario. ___ Lista nominal de los perjudicados en el incendio del "Puente de San Luisito," cuyas pérdidas fueron de $300.00 ó -menos, Y á quienes seles hizo el reparto provisiona! de $ 1 5.00 á cada uno. Nombres. Pérdidas. Jesús Lara. · · · · · · · · · · · · · · · · · $ Benito Ruiz. · · · · · · · · · · · · · · · · Pilar Briones . . . · · · · · · · . · . · · · Sixta CaS t illo · · · · · · · · · · · · · · · · AguS t ín Ibarra · · · · · · · · · · · · · · Amado Alvarado. · · · · · · · · · · · · María E spinosa.······· · ···· Gabino E scobedo · · · · · · · · · · · · Tranquilino Jaime........ . ... María T. Juárez. . ...... .. ... Ra fael Pineda . ... . .. ..... ,. . Romualdo García.. . . . . . . . . . . Ponciano Abeldaño. . . . . . . . . . Manuel Zárate. . . . . . . . . . . . . . Cesarea Hernández... . . . . . . . Francisca Díaz . . . . . . . . . . . . . . Margarita Flores . . . . . . . . . . . . Matilde López. . . . . . . . . . . . . . . Nicolasa Martinez.. . . . . . . . . . . Pedro Cárdenas. . . . . . . . . . . . . Como recordarán los lectores de LA David Tamez.. ..... . ..... . .. VOZ, á raiz de haberse producido el te- Fortunata Mejía..... . . . . . . . . rrible incendio que en un momento redujo Teodoro Salas. . . . . . . . . . . . . . . á cenizas el Puente de San Luisito, lle- Ram ón Alanís ..... . . . ....... · vando sus efectos hasta convertir en es- María T. Tovar. . - . . . . . . . . . . . combros varias casas de las inmediatas al Tiburcio Zepeda ..... . ..... - . lugar del siniestro, el Superior Gobierno Manuel Luján.. . . . . . . . . . . . . . del Estado, tuvo á bien disponer que por Crispin G aitán .... . .... , . . . . . la primera autoridad política local se Jesús Medina .. . . . . . . . . . . . . . . distribuyesen algunos auxilios que se to- Ma uricio Medina . . . . . . . . . . . . marían del tesoro Municipal entre los ve; Perfecta Quintana... .. ... . .. cinos que hubieren resultado perjudicados, P edro Paez . . . . . . . . . . . . . . . . . y al efecto ordenaba la superioridad que Pedro Bermudez. . . . . . . . . . . . se formulase una lista nominal con la de- Cástula Zepeda. . . . . . . . . . . . . . bida justificación de quiénes hubieren re- María Uribe · · · · · · · · · · · · · · · · sultado damnificados por el fuego. Inés Neri · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Cumpliendo el acuerdo del Superior Nazario Cepeda· · · · · · · · · · · · · · Gobierno, el Sr. Alcalde 1 °. de esta Ale¡o Soto González · · · · · · · · · · ciudad, según oportunamente lo informa- Juan Piña· · · · · · · ··· · · · · · · · · · mos, procedió á verificar el reparto de Catarino Sixto · · · · · · · · · · · · · · · auxilios dispuesto, entregando en efectivo Inés Ayala · · · · · · · · · · · · · · · · · · S15.oo, á noventa y siete personas que Amada Ríos.·· ········ · ····, concurrieron, previa citación, al Palacio Miguel M uñoz · · · · · · · · · · · · · · Municipal, y que fueron aquellas cuyas Margarita García.··· · ······· pérdidas montaron á $300.00, ó menos. M"' de los Angeles Mercado... El Sr. Alcalde 19 con la actividad que M '°' Dorotea Ramos· · · · · · · • •, lo caracteriza, procedió después de hecho Antomo Puente· · · · · · · · · · · · · · el reparto provisional á que aludimos, á la J uSt a Cedilla.· · · · · · · · · · · · · · · · formación cuidadosa de la lista general Anacle;o de León···· · · · · · · · · de los perjudicados, la cual insertamos Rafael Pérez · · · · · · · · · · · · · · · · aquí por considerarla de interás, y acle- Francisco J auregui. · · · · · · · · · · más porque conforme á ella se hará la Albino Garza· · : · · · · · · · · · · · · aplicación definitiva de los fondos que se Miguel _Alonso· · · · · · · · · · · · · · · han venido reuniendo con destinoá la be- EmetenodeLeón. · · · · · · · · · · · néfica obra de socorrer á dichas personas. Marcial Lara · · · · · · · · · · · · · · · · He aquí esos documentos.: Rosalío García · ············· Lista nominal de los perjudicados, en Santos Díaz · · · · · · · · · .. . · · · · · · · d"10 d e1 "P uen t e d e S an L ms1to, · · " Guillermo B. Mercado ...... . e i meen cuyas pérdidas pasaron de $300.00 Herculano Gómez. · · · · · · · · · · · Ireneo Morales··· · · · · · · · · · · · P er dºd Nombres. l as. Dionisia Contreras .... .. ..... . Francisca Herrera. . . . . . . . . . . . Genovevo Ramírez ......... $ 5,000.00 Rafael Palacios.. . . . . . . . . . . . . . S Luis G. Rivera ...... . .... . 500.00 ilvestre Piña . . . . . . . . . . . . . . . . Eleuterio Pérez ..... . ..... . 1•000 · 00 And rés Herrera.···· · · · · · · · · · María Francisca Pérez ..... . 1,000.00 Adrián Concho . . . . . . . . . . . . . . Amada Pérez . ............ . 1,000.00 Víctor Peña ... . . .. .... ...... Juan J. Méndez ... . ... . ... . 800.00 Ricardo Chavarría. . . . . . . . . . . . M Porfirio Barajas .......... , . 2,000.00 aría Robles.. . . . . . . . . . . . . . . Laureano Ram!rez ........ . 8,000.00 Joaquín Ibarra .. . . . . , . . . . . . . . Juan Garza Ramos ........ . 10,000.00 Perfecto Lara ........... .. .. . Eulalia Hinoja ..... . ...... . 6,000.00 Eugenio Hernández... . .. . . . . Felipe Vázquez .......... . . 1,000.00 Margarita García .... , . . .... . Juan N. Garza ... . ........ . . Otero ... . ... .. . . . . . 700 .oo E ugrac10 Leocadio Sánchez ......... . 500.00 Antonio Ovando . . . . . . . . . . . . . . Pedro Caudillo .... . ....... . r ,000.00 Juan Arenas . . .. . . . ...... . .. . Panadería "La Cerralvence." 350.00 Gabino Camacho .. ......... . Gumersindo Hidalgo ....... . 400.00 Ramona Rangel .... . . . ...... . Donaciano E. Villarreal. ... . 2,000.00 María L ópez .. . ... . . . ... _.. . Eduardo González T reviño .. 350.00 Tomasa Aparicio .... . .... . .. . Vida! Zuñiga .. . .. . ....... . 500.00 Anacleto Castillo . . . .... . : ... . Jesús Morales ............. . 400.00 Mariana Rodríguez ....... . .. . 1 Celia Treviño Vda. de Peña. 400.00 · 111:'txima Rodríguez ..... _.... . Las ~erjuttfoittas en el in~enttia ttel Puente tte ~in Luisita. So.oo 3o.oo 20 -00 20 -00 15°- 00 15°, 00 4o.oo 300 - 60 Elena -Hernández. . . . . . . . . . . . 80.00 Francisca Medina ..... , . . . . . . 50.00 Emilio Graful................ 250.00 Nazario de la Cruz........ . .. 25. 00 Anacleta Perales.... . . . . . . . . . 2.5. po Severiana Rangel.... . . . . . . . . 15.00 Martina Carrillo. . . . . . . . . . . . . . 15. 00 Antonio Urdiales.... . . . . . . . . . 120.00 Petra Medina ..... •... . ... . . 80.00 Cleofas Contreras.... . . . . . . . . 100.00 Encarnación Acevedo..... . ... 175.00 María de la Luz López. . . . . . . . 20.00 María Sanmiguel ... . ......... · 20.00 Victoriana Salas.............. 25. 00 Monterrey, Febrero 9 de 190 s.- P. C. Martínez.-B. Ramírez Anguian o, Se cretario. ____ _ l r M L' ~r In~ ■ DM'i~u~ ~rwlnH g "l ~ ilil 1 I ?. ..,,,,•o•••••••••••••••••••••••••••••••_. •,,11,f•1•••••••••••••11•l,l'll'l•••11•••••11•\,IOll'l•0010'lol•tl'O,O•o••••••io•lol••••••••••' 1•1"1'o,l•oo•lo1 1oO'O,oo10•1,o .. ,•,,11,1•1,o,,0•1,01,1•, ,•1,01,o• .. •>,l•ll'1,10"''•'''''''"'''loOO,j•1,,,,,.,,,,1<1¡•••••10•1t>•o111, t•1,•1: 1•+0'l,fl10•1,10, 1•t1ll,l'•••••••1,11,1•,,>,,, ,,, ,,,,,l, .. ,o•,,, ,,, ,l, 1<, 0•1011 ,o• ,, 11,1•;¡•1,1•11•••• '1<••••••1~•:'..:_~l' l,1•1011,1•1,1,,1•,110,1 •¡¡01,l•,¡J1,11¡jll.. - -- ••••••--••• •••.-•••---••--•-•----•--•"••--••.........,,-,,--..,•••"••••••••••-•..••A•••••'-.... _, ............. ~--•-•••••-.,,•..., ........, .....................,...,,,_.._.__.,_..___.........,.._.._..........-•_,•._.....,.-.,,_,..,_,,_,...,_,..._,,,,",.,O•.•••.. •••••••••••~--•• ... ,",•'••A•••••••••••.••,,••.••••"••••••••••••" 1 ; y el profesorado de Campeche. --- Rlocuente testimonio. ___ ción Y porvenir ele las empre~:i.s industria. les, ya creadas, y hacia las condiciones ele las que nuevamente se establezcan. P or eso, es loable, cuanto ele ~u parte pongan los Poderes públicos, para fac ilitar cuanto tenga por fin mediato, agregar lo más posible, para el fomento de los pensamientos de ese género, , cientan la riqueza general. Bajo tales consideraciones un reciente decreto legislativo León, merece encomio. Porque se faculta al Poder Ejecutivo, para que durante el actual período constitucional, conceda exención de contribuciones , hasta por término de veinte años, á las negociaciones industriales de nueva implantación, que juzgue por su importancia acreedoras á esa franquicia. De igual modo, podrá liberar del pago de toda clase de impuestos á los capitales que se inviertan en la construcción de pazos artesianos y de estanques ó depósitos de ag uas corrientes ó pluviales, para cualquier objeto industrial cuya importanci;i_ merezca, á juicio del Gobierno, la ayuda de éste. Con las empresas que ulteriormente lleguen á crearse, se comprende que ha de pDducirse otro resultado muy halagador, Porque un mayor movimiento industri.11 sirve para activar las operaciones del tráfico, secundando el desenvolvimiento comercial, que en Nuevo León, es ya incesante." · 2qo.oo 50.00 Con gusto publicamos á continuación 50.00 el significativo testimonio que recibiera 50.00 nuestro apreciable amigo Sr. Ing. D. Mi15 .oo guel F. Martínez, Director General de 300.00 Instrucción Primaria en el Distrito Fede50.00 ral; documento suscrito por el digno pro50.00 fesorado de Campeche, y que le fu é en100.00 viado al Sr. Ing. Martínez, á raíz del cri50.00 minal atentado de que fué víctima en Mé100.00 xico. 35.00 He aquí ese testimonio: 150.00 Campeche. Enero 29 de 1908.- Señor 35.00 Ingeniero Don Miguel F. Martínez, Di300.00 rector General de Instrucción Primaria. 250.00 -México. D. F. 35.00 Honorable Señor: 150.:)() Los que subscribimos, Inspector y 30.00 Subinspector Generales de Instrucción No hace diez años todavía, que el G.Jr 40.00 Primaria del Estado, Catedráticos de la bón de piedra, como producto nacional, 30.00 Academia Normal de Profesoras, Direc30.00 tores y Profesores de las Escuelas Públi- era enteramente desconocido en :\Iéxico. 200.00 cas de esta Ciudad, tenemos el honor de Se hablaba de yacimientos en tal ó c'ual 40.00 dirigirnos atentamente á Ud. para maní- región, de explotaciones en esta ó la otra 80.00 festarle que hemos sentido profundamen- zona,. pero no se llegaba á ningún resulta30.00 te el atentado de que fué U d. víctima, el do práctico; hasta se llegó á decir que la conformación geológica de i\Iéxico no era 6o.oo· día 25 del mes en curso. á 25- 00 El conocimiento que tenemos de sus propósito para producir lo que con mu 5o.oo grandes virtudes como hombre, y como cha justicia se ha llamado el oro negro. Más ó menos siete años hace que se 100.00 ciudadano probo y desinteresado, la fe3o.oo cunda labor que ha desarrollado Ud. en extrajeron las primeras toneladas de car2oo.oo el campo de la Escuela, su gran amor á bón, en nuestra zona íwnteriza del Nor6o.oo la niñez, el espíritu de fraternidad que te, en el Estado de Coahuila, que parece 175, 00 ha cultivado entre la gran familia de los ser- el asiento de una caenca carbonífera 20 -00 maestros; todo esto hace que nos regoci- de primer orden ; pero al principio no se 25.00_ jemos de que la agresión criminosa que concedió mucho interés al asunto, en 50.00 sufrió Ud. no haya sido de funesfas con- parte, porque ese carbón fué destinado al consun¡o de las líneas ferrocarrileras que 80.00_ secuencias. atravezaban la zona. 50.00 Reciba Ud. señor, nuestra cordial saL a extracción carbonífera, como fun da200.00_ lutación. Luis A. Beauregard, Francis200.00 co G. Torres, Clemente R. Beltrán , Eva- da en buenos elementos fué aumentada 200.00 risto Días E., Francisco Vasto L., María con raridez; no seguiremos ese desarrollo 300.00 del Rosario Rivas H., Marta C. D ondé y de un golpe nos trasportaremos á 25.00 Quintero, Adelaida S. Rivas C., Carmela época actual, para reseñar el crecimiento 5.00 Ramírez, Candelaria Cásares, Hersilia sorprendente de esta industria. 20.00_ Osorno A., Elisa Osorno A., Enriq ue E xis~en actualmente, eu es1 región 15.00 Osorno A., Dolores Ramírez, María Eli- fr onten za á que nos hemos referido las 5o.oo sa Sosa, María E. Zapata G., Francisca siguientes empresas explotadoras de car25.06 Rosado D., María de las Mercedes Cas- bón de piedra : Mexican Coa! and Coke roo.oc tillo S., Mercedes Vasto L., Luis Alvarez Co.; Coahuila coa! Co. ; Fuente coa! Co. ; 270.oo B., Felicia Beraza, Carlos Marcín Ur bi- Monterrey coa! Co. ; Compañía tarboní200 -00 na, Santiago Sosa G., Antonio Mena Bri- fera de la Aguj ita; y Compañía Carboní200 -00 to, Isabel Pinto, Isabel Cáceres, Casilda fera d<! Sabinas. Esta nomenclatura dá 15o.oo Blanco S., Nicolás Canabal, Angela Za- una idea de la importancia de la industria, So .oo pat a G . ' C armen R OJas · D . ' C amila · E . y más teniendo en consideración que diez 25.00 Moreno, Mana , d eI Carmen p oblaciones años atrás nada había. No es preciso, para nuestro objeto de3o.oo Carlos Rodríguez, Josefa Flores, de Gó'. 40 ·oo mez, S antiago · G uerrero, Agustina P érez tallar la ubicación de los yacimientos car25.00 Al varez, Cnstma · · p ascua¡ R., Delfina boníferos que explotan las mencionadas 5 1 0 · 00 Cano, Martina Pereyra, Concepción C:i- empresas; pero sí apuntaremos alaunas 40.00 cero.-Rúbricas. cifrns referentes á las expresadas :ego20 .00 ciac1ones hulleras. 200.00 El producto de las mencionadas minas 15.oo es; en números redondos de 94 , 000 tone150.00 ladas mensuales, cantidad que es ya de 30.00 DESARROLLO ECONOMICO. importancia. El Il'Úmero de empleados de 80.00 todas clases para la explotación de esas 80.00 Con estos títulos encontramos publica- minas asciende á 5, 500 . El precio medio 50.00 do ~n nuestrn apre~iable colega "Revista á que se vende el carbón, en las minas.es que ve la luz en Pa - de 9•4 • 87 á ,, 5.oo tone¡a da 15.00 Latmo-Amencana, , 15.00 rís, en su numero correspondiente al día De estas cifras podemo~ dedu · a!o-Ú15.00 30,~el pasado ~nero, lo que _sigue: nas consideraciones económicas. ~~:ime~a. 300.00 La onentac1ón y el cammo que debe la creación de una g · d · par ¡ · 1 Jan m ustna, en 15.00 seguirse . a as cuestiones económicas, nuestra región fronteriza del Norte, des• 15.00 gira hoy más que nunca, sobre la s1tua- cono cida antes · v que · , , proporc10na tra ba- tl inttu~tria ~ar~~ni- fora en M~xic~. I¡ NUEVO LEON. Diez y seis fueron las proposiciones tituirlo después á su expediente para con- concederse velocidad mayor de trece kipresentadas al caso, y entre ellas figura- servarlo así y trasmitirlo á la posteridad . lómetros, se examinan los coches y se Mas ¿qué extrañeza debe causarnos prohibe que los conduzcan mujeres. ban: la de Botessini, quien se encontraba en esa época de paso en México , la del todo esto, cuando para nadie es un mismaestro de capilla de la Catedral de Gua- terio que en la repartición de los bienes dalajara, D. Joaquín Luna, la de D. Juan de la tier;a fué desheredado el poeta? ... . Dije al principio que no entraba en mis J Manuel Cambeses, D. Román Canchola, D. Manuel Cataño, de Tepic, D. Jaime propósitos sujetar á los procedimfentos de ¡Allá van en tropel! Son las livianas N unó, profesor español, residente ".! n la la crítica literaría las estrofas de Go nzáCapital, D. Angel Mier Bu!, los herma- lez Bocanegra, ni á los de la crítica m u- hojas con que tejió la primavera nos José M'f y Luis Pérez de León, Ma- sical las notas de N unó. P erseverando su delicada túnica ligera nuel Luzuriaga, músico mayor del Bata- en esos propósitos, sólo· _agregaré, para donde estampó el Abril flores tempranas. llón 19 activo de Puebla, José de la Luz concluír, que cualesquiera que sean las E n espirales débiles y vanas opiniones de los inteligentes de nuestros van bailando su danza lastimera , Báez y D. Manuel Villagómez. Para form ar el Jurado que debía califi- días , respecto al mérito artístico de esas y aparecen llevar en su carrera car las composiciones musicales; fueron obras, preciso es convenir en que ambas ayes de enfermo y dobles de campanas. nombrados por el Presid~nte de la Repú- deben ser producciones espontáneas, se Como las hojas por _la tierra inerte blica, los inteligentes profesores en el di- han impuesto, valgan decirlo asi, , al van bailando camino de la muerte vino arte, D. José Antonio Gómez, D. aplauso y al respeto de la Nación entera, Tomás León, y D. Agustín Balderas, á tal grado que en vano se pretendería buscando su sepulcro en lontananza; quienes fueron de parecer y esto por una- acreditar como Himno Nacional otro que la humanidad revuelta y confundida nimidad, que el premio en la parte musi- no fuese el de González Bocanegra y baila también huyendo de la vida , hacia la tumba su grotesca danza. cal se le adjudicara á la que llevaba por N un Ó. SALVADOR RUEDA. Para terminar, haremos constar , que, epígrafe <Dios y Libertad> y que resultó se muy asegurado que la primera fecha ser obra de D. Jaime Nunó. La mencionada Comisión revisadora, en que tocó en público el tan celebrado / decía en su informe al E. Sr. Presidente: Himno Nacional Mexicano, fu é el 11 de "En dicha composición hay más origi- Septiembre de 18 54. Creemos esto, porqu e en ese día emnalidad, energia y mejor gusto, por lo que la juzgamos más popular, siendo, pezaban los festejos de la patria para conJAIME NUNÓ. además, sencilla y de mejor efecto. No- memorar el Glorioso grito de Indepen- Y o soy el hierro que el pr ogr eso esgrime A n t e la som br a que el error levanta; tamos, con sentimiento, que no se halla dencia. Y o soy el hier ro, pedestal sublime «El Diario Oficial,» Organo del Supre- instrumentada; pero esto, supuesto que En dond e el s iglo sus victorias canta. mo Gobierno de la República Mexicana, no ha sido, etc .... : . " Yo doy mi nom bre á nuestra edad. Y tiePdo El 15 de Agosto, seis días después de E nt re los pu eblos de la unión, ]os lazos, publicaba el 14 de Noviembre de 1853; la pronunciado el anterior fallo, el MinisteY a nte las aras de la ciencia ofrendo siguiente convocatoria : rio respectivo anunciaba en el <Diario E l fu eg o que arde en mis poten tes brazos. "llinisterio de Fomento, Colonización, Oficial,> que el Gobierno adoptaba como Indu stria y Comercio.- Deseando el E. Son muchos los labradores que opman Comb inado con múltiples ma terias, Himno Nacional para la República MeSeñor Presidente que haya un canto verque elfertelizante comercial no tiene cuen- Presto al homb re la sabia de mi aliento: xicana, el compuesto por D. Jaime Nunó. Si soy f uerza palpito en sus arterias ¡ , daderamente patriótico, que adoptado ta cuando se aplica á la cosecha de maíz. El mismo autor instrumentó la menS i soy lla ma, fec undo el pensamie nto. por el Supremo Gobierno, sea constanteCierto es que no tiene cuando se aplica Me a ma la virge n, pues mis soplos dejan mente el Himno Nacional, ha tenido á cionad~ patriótica pieza, antes de termicomo muchos lo hacen. Para que pueda Rayos d e vida en sus brillantes ojos bien acordar que, por este Ministerio se narse el mes de Agosto. rendir provecho en la cosecha de maíz el Y en s us castas mejillas, se asemej an convoque un Certámen, ofreciendo un El 31 de este mes, el General D . Antofertilizante comercial, convendrá prepara1 P é t alos tibios de capullos rojos. p¡emio , según su mérito, á Ja mejor com- nio L ópez de Santana, ordenó al autor bien el suelo y proveerlo de mantillo ve- Fulg u ro en el espacio. Soy met eoro pQ,Sición poética que sirva á este objeto de la música, que la mandase litografiar, getal. El fertili zante comercial convendrá En la llama que encien de el aeroli to; ue ha de ser calificada por una junta y ese mismo día, se ordenó al Ministerio usarlo para equilibrar el alimento de la Y vibro en el az ul, c ual sierpe de oro de literatos nombrada para este caso. En de la Guerra que todas las Bandas de los planta en el suelo, y siendo el abono de Que a bre s u rcos de fuego en lo infin ito. -consecuencia, todos los que aspiraren á Cuerpos compraran ejempl_ar_es de dicho es.tablo muy deficiente en ácido fos fórico, Soy hi jo de esta edad. Mi ser fu lgura tal premio, remitirán sus co mposiciones á Himno, para que en las prox1mas fiestas será á menudo un bu en plan hacer una E n la marcha triunfal de ese organis mo este llinisterio en el término de veinte cívicas, ( r6 de Septiembre) de aquél año, aplicación moderada de superfosfato á Q ue escala alt ivo la empinada altura Y cr uza audaz sobre el profundo abis mo. d!as, contados desde la primera publica- se tocara. aquella tierra abonada con el estiercol del ción de esta Convocatoria, debiendo ser El precio fué el que el Señor, Nunó seestablo ó donde se surta para el maíz. Mis ím petus ta n sólo se doblegan A nte el golpe viril que hiere á tajo, aquellas anónimas pero con un epígn.fe ñalara. Convendrá distribuir el fertilizante por to- Y esplen do en el altar, en donde bregan que corresponda á un pliego cerrado con El entendido historiador D. Franciscisdo el suelo, más bien que aplicarlo al lo- los héroes de la ciencia y el traba jo. el gue se ha de acompañar y en el que co Sosa, de quien tomamos los anteriores millo vuelto, para dar lugar á que las ral- Al tivo y r udo, sobre el mar me lanzo constará el nombre de su a utor, para que datos, hace muy justos comentarios del ees se extiendan por todo el suelo en bus- Cuan do las alas del vapor me empujan, cuando se haga Ja calificación, sólo se proceder del Gobierno por aquel entonces. ca de alimento. Hace algunos años que Y . desafiando la tor m enta avanzo abra el pliego de Ja composición que salga Entre otras cosas dice el Sr. Sosa, á el autor vió un campo viejo que había A unq ue las olas, encrespadas, ruja n. pre miada, quemándose los demás . quien hacemos referencia: descansado por años, y en el cual no ha- Cua n do en los campos de la lid batallan Otro premio se destina en Jos mismos ' 'En uno de los documentos oficiales bía crecido más que retam a para escobas. El odio, la ambici6n 6 los derechos, términos, á la composición mu sical para que hemos consultado para formar estas L a retama se tumbó, distribuyéndose en- Mis iras r ugen, y, al r ugir, estallan dicho Himno, extiéndase, en consecuen- noticias históricas, encontramos el dato tonces 200 libras por acre de superfosfato Rompien do era.neos y rasgando pechos . cia, esta <;:onvocatoria á Jos profesores de curioso, consignado en un oficio autógrade buena clase. Sembróse el campo de Al calor de m i ser han alcanzado ~ste-arte, advirtiendo que el término para fo de Nunó, de que los ejemplare~ del maíz, rindiendo una buena cosecha . H ay Los pueblos u na vida más complet a, P or qu e unido á la ciencia, yo le h e dado estos, es el de un mes después del día, Himno entregados á 1'f Plana Mayor del campos que dan un buen rendimiento con Ma ravillas g randiosa• al planeta . en que se publique oficialmente cuál haya Ejército, fueron 260, y 10 á la Dirección sólo una aplicación q_e fosfato. Si de año sido la poesía adoptada para que á ella se General de Artillería, al precio de tres peE l homb r e me bendice. El s iglo canta á año se contase con el fertilizante para El pode r d e m i alien to soberano regle la música.-México, Noviembre os cada uno. Premióse, pues, al comproducir una cosecha, la tierra no tarda- Y a nte mis g lor ias por doqu ier levanta 2 de 18.53.--M . L erdo de Tejada." positor musical. con "seiscientos noventa ría en no responder á tal fertilización. El La voz de tri unfo el pensamiento humano. T erminado el plazo de veinte días, que pesos," por parte del Gobierno, y como plan más acertado que pueda adoptarse BENITO F oNTANES. foé el señalado para Ja presentación de este no se reservó la propiedad del Him- es destinar tales tierras á yerba ó trébol las composiciones poéticas , se procedió no, es natural suponer que Nunó obtuvo tan pronto como sea posible, y acudir ó en el Ministerio de Fomento á la revisión. nuevas utilidades con el expendio de ia sea lo que fue se que provea al suelo de Componían el Jurado calificador, José partitura para piano, expendio que debe materia vegetal. Bernardo Couto, Manuel Carpio y Don haber sido considerable en aquellos días. Empleando el fo sfato en relación con José Joaquín Pesado. ¿ Cuál fué la renumeración concedida el abono de establo, éste entonces cunde, Veintiseis fuero n las composiciones al poeta? No consta en parte alguna. y usándose ambos juntos darán mejores " Aquf est ás, á mis plantas, tembloroi:m, poéticas presentadas al Ministerio de FoEn la convocatoria de 12 de Noviemresultados que á usarse por separado. ~e ndi da al r on co vie nto la mel'ena mento, entre ellas algunas que pertene- bre de 1863, que ya conoce el lector, se blanca y azul; t u al iento de coloso CÍJ.n á José M~ Esteva, F élix Romero , ofreció un premio al autor 2,e la composialza has ta mí la movediza arena! José M~ Monroy, F élix M'f Escalante, ción poética y otro al de la obra musical Y t e oigo r espira r , monst r uo g igant e, Francisco Granados Maldonado , José Ri- aunque sin decir en qué consistirían esos qu e á los siglos atados te estremeces vera y Río, Francisco González Bocáne- premios. Ya dijimos que á Nunó se le con estremecimiento de vacante! gra y F rancisco Villalobos. compraron doscientos treinta ejemplares Ya qu e al fin á. mis ojos apa r eces , Después de un concienzudo exámen á tres pesos cada uno, mas nada podeEn los E stados U nidos de N orteamériinmensamente triste, de la Junta Calificadora, fu é aceptada, en mos afirmar respecto á González Bocane- ca no se permite á los a utomovilistas lle- con tus espum as níveas y tus olas vista de su mayor mé-rito, la poesia cuyo gra. ¿ Sería tan modesto el premio, que var sus máquinas con más de treinta y que d e púr p ur a y oro el sol reviste , voy á conta rte mi secreto á solas!" autor era el Sr. Francisco González Bo- no se creyó conveniente decir cuál fué en siete kilómetros por hora de velocidad. canegra. documento alguno? En Francia el máximum de velocidad Así le di je al mar y con sentid;,. / La declaración de lo anterior vió la luz Dióse un plazo de " veinte días" á los permitida es de treinta kilómetros por voz, le con té el desastre ele mi vida! Y al conocer mi negr a desventu r a, pública en el «Diario Oficial.~ poetas y de "sesenta" á los músicos y hora , lo mismo que en Alemania. -'\ iHom b re!-exclamó con dolorido acentoLos suizos son enemigos de estos apa- Soy gran de! ......... Pero más es tu to r mento! El_5 de Febrero de 1854, el órgano del como para acentuar más las diferencias Gobierno General, volvía á hacer pública conservóse' en el expediente respectivo el ratos hasta el grado de haberse prohibido Soy hondo .... ..... Pe ro más es t u amargura!" la . C.0n vocatona · para los profesores de parecer ó dictámen de los profesores Gó- su circulación en algunos cantones. Y en el p ropio mome n to, En Bélgica la velocidad admitida ~s de n que bajaba la tiniebla oscura ., musica que quisieren tomar parte en est6! mez, Balderas y León , en tanto que limitorneo del arte, señalando dos meses, en tóse el Sr. L erdo de Tejada á anunciar treinta kilómetros para cruzar las carrete- y yo como un espect ro me alejaba, á merced de una ráfaga ele viento. lugar de uno que era el q ue se había dis- en el "Diario Oficial" que Couto, Carpio ras , y de diez para las ciudades. puest . .º para presentar los pliegos de pro- y Pesado ' 'calificaron de mayor mérito" Las leyes respecto á este sport so n muy me par ec ió qu e el monstr uo ........ sollozaba! pos;c1ones. la poesía de González Bocanegra, sin res- severas en Austria , donde además de no JULIO F LOREZ. ·0 v bienestar á un número crecido de lhabitantes. • · , de Ya vm1os que e1 numer~ em cileados en de 5,500; y supomen' ., do, lo que no es una exagerac10n; que de cada una de estas personas dependan otras dos, tendremos un promedio de 16,000 individuos que viven á la sombra de la industria en cuestión; segunda, que la industria referida por su índole, es de las más importantes, porque es base de otras muchas, y por su estado y perspectiva, será un manantial poderoso de riqueza para esa porción del país, puen que"ª en aumento constante la explotación . Hay constituídas ya nuevas compañías que son la Compañía Carbonífera Díaz, la de Lam pazitos y la de San Bias. Por otra parte, los yacimientos ofrecen elementos suficientes para una larga y fruct uosa explotación. El vals de las ho;as. El Hierro. FRANCISCOGONZALEZ BOCANEGRA. Fertilizante ~ara el maiz. 1 ------- EL UAB CAttlBE. La velocidad de los antom01iles �tns c-r.ho.-Por preRentndo y pñm itfño en cuanto híi EDICTO. lugar en df,rc-cho e, u lc,s ce rtlfi•a, t! df! defunción y Jnzgarln 2! de lo OlvÚ--1~ fracción judicial.-Eat,.. t •·~timonlo de testamento póblfuo 1,1.J'arto que se acoua marineros mexican o s se lanzaron en un ,:orle ~U• VO León. p· fürn , t:id lqurse n , et.a Juzgado le t sbment 1trfa de Hoy 1n• radicó "n eetfol Juzgado el juicio de int t>AtR- la 8ra. MllT1it de Je,¡tb tlarct· ésn el v1;r qu,, proVie bote, á salvarla; lo que al fin lograron con do del Sr .eedro TrAv1ñ, voomo que fue dA f'ft'l Ciu- o n d art. 159 d 1 Ir, 1l"V del T1mbrll, pub fquFs & , ate d ,d. qulAn tallecl(I .,.¡ dfa veintloinc" dti filnoro p,.sado gran riesgo de la vida y después de peno- r,o que 1!18 he.ce saber al pó.blico, §. fio d" quA la8 pAr A.nt,, por tr~I! V<-Ces c·o111•1<'ut1v11e f'n <', Pt riodloo Oll c1 .i a,.I 'F.et•dr> y •'n l,a Vo7, de Nu•• o L<-ón e<,m 'J ¡~ A principios de la semana, la estimable enn&e quA se crean con dere<'ho ti. ta her, ucill PA pre d •o1pon" el art 165SI (J!'I <'61fg1 de'Pr cfnimkntoe {,'1 Sra. Elena G. de Lagrange, se sirvió re- sos esfuerzos. e»nten ti. rl<1duolrlo dentro del término qu,:, fija el art. v i 1Pa y r onvóq u,:se 6 of! h1>r1;1dFroe A ,n Jnrta á que 88 Digna de encomio es la heroica conduc- 1685 lifll Código de Procedimientos {'livtlt'B r ootnu, Fl 1669 dE1l m111mo Ordenamle••to, Jo q ue teo mitir á la primera autoridad política local, M" nterrey, 1° de Febrero de 1908. Lic J GRrc1a di l\ 1111 verificatlvo el ortsvo dfa h!íb!I A las ditz dtl la ta de esos tres mexicanos. Guajardo. 8rio. 101316 l(il nrnñ.~na ól'Spu ~s de h Pc·ha le t1ltlm11 publicación, en el la suma de $30.00 para los perjudicados lo•~al d{l estf· J w:gttdo á la que concurrirá el C. Agen. por el incendio del puente de San L uisi_ á tt> df'!I Mtnt~ t erio P úbli"o. Notlffque!'e Lo decreto EDICTO. y firmó el C Ju, z 1•· c1.. Letras <'e1 Rimo 0,vtl: Dümoa to; y los cuales $30.00 fueron el produc_ á los Juigado de Letras de la 2 e Fracción Ju~icial. - fé.--Lic· M. GH Trf'lviñ '> -A-E irut •rlo Lozano.,.,..,A.Antc.nio C. Eliiondo. Rt1b riees >> E,itado de Nuevo León. to de una función teatral que se dió en la Lo que se pcblica. f\D peta forma en cumplimiento Hoy s~ r,.dicó eetP .Juzgado el Juicio de intc-,ta Uno de los Cónsules de México en Es, !TE'l"'t.a.r{i. de, Sr. J ,.slla üano, vecino que fué de esta d"' Jo dl!1pUF!lt o en PI nt,to ln~ertn. vecina Hacienda "Alfonso Lagrange,' paña, consultó hace poco tiempo si era Ciudad. Monterr¡;y, Feb1oro 1° de 1908.-L!c. M. Gi' Trf'vt. y de una colecta que se hizo entre los ni101112 101 Lo que ee pone en conocimiento del ptlbiico para !fo. ños de la Escuela existente en la misma necesario que las pers9nas que pretendie- q•1e lse personas que se orean con derecho f\ la h !>rf'lnN OTIFICA CION. c1a, se presenten §. dAóuclrlo en el tél'mluo que s1 ñ aHacienda. ran emigrar se vacunaran, aunque no la el art. 1686 del Código de Procedimlent e Civiles. Jo,gado de Letr&B de la 6~ fracol6o judlclal.-Estado dé N. Leen Oadereita Jlmé!l.ez, 21 de EnHo de 1908. Lic. P oli Seño r D. Juan Vill arreal. procedieran de lugares infestados de vi- cnrpo Mora.lfll!.-A .Jee11s Balleeteros.-A-J, sé DuEu Pl jul<'I<' or~tnr,rlo cl~il que e<bre cnm¡,Jlm'(n1o dt> un con rán. 71013 1111 Segun leemos en la prensa metropolita- ruela, ni hubieren p as1.do por ellos. trRlo y p~i;co dn -dF.ñoe v n~rjniclt.,, b8 i,rolll0\: id, , J 'H Ud e) "Sr Lle Raf,. el Di'l'llll, e, bR ,t1c1•d<1 ur· auto que lila lrfra d·c~: na, un grupo de distinguidas persoJtalidaEl Consejo de Salubridad, á quien pasó .Tu1trado 21) de lo ntvfl.-lt fraooldn judloldo -Eotado de N . LE>dn• V il1a :tiams. ve1ctltr, ti..,.., Erare, de mil 11ovec1tontn, ...~, b o Por oor prt8Pn@ \ d & y aom itMa l11, ntl:ric,r df\IT&ndaen ensoto h •1 lugar ""on•errey, Octubre catorce de mil novecleotcs ~tete Vl&Bos e•. e~ lere ho con loe C"ll'•& almp'•• d~ lad,monda y rl"I docum,utn des de Veracruz fué á Xalapa con objeto á estudio la consulta, propuso y fué apro- toa autOf d.,l Juiolo de lnterdlcol6n de la Srtta. Margarita Obol(I pro ¡¡ c¡u> "" rellArA. ,¡¡-,~gue~e aqo,J'a i la prc,vldeocla pre<-au•o1 ta, movido por el Sr. Ju"n Gana Gon1'1ez como en tutor ;egttlmo am- q~, alud•; y <'<'mo •P t'Í<le lle ,·01 rrrmldod con lo dt.pn••to •o ~I de invitar al Sr. Gobernador del Estado, bada por la Secretaría de Gobernación, bos de eata nclodr.d y ar1rculo 8~2 dPl <JMigo de Proc,dfml, uto• Olvllr•. r.Onauee ~n traa ltern'taodo: que Por eecrlto de fecha cinco de Abril del oorlente 1~.. , "º ¡,. y!a ordlne,da civil l•s alo•1ld&• c,,pf•• elmol,s o•.,vlo fl1l añ<, se presentó ante eatfi Jozlf$do el Sr. Jnao Gana G->ndlez como para que se sirva asistir á una gran mani- que todos los emigrantes que pretendan tuwr lt glUmo de loa m•r.ore■nlJoa de la finada Sra. i,, collllltl Gan" c"•"f18t)OD'1 Jfllnt e cotf'jo a1 '1PmKLdK110 8"r. Ju u VIJ,o.rrta, A quhn GonzAler, ¡:romuvlendo la lnterdtocl6n de la tirita Margarita Oaot(I nu~lw selfl coo arreglo f. la )A;, i ftn ele qus eo el hn<'torrc·g Me festación que se le prepara por el pueblo venir á México , cualquiera que sea su una de""" tntoreadu, en virtud de enoontrarse ~st•. atacada de ténnlo;, de i,u,-ve di••• qu.. ••• contarlo dPade "' slgnl•nt" d• •o 00 ,ao16n de e,te &oto, cont<>it,, la pr•,llcha ll~mand•; mlis ccm" de en&gflnacl6n mental que la priva en loaboolawi de m,.,,,.jaree de por tlfl mioma •papare,> qne se tgoNa Pl dorofcllio <IPl •:orpreoadc S· veracruzano, con motivo de la reelección procedencia y aunque no haya epidemia llf, ..,6,Jaodo parajuatillcar ou peraonollda el promo'Vfole loa aut.oe I• Vularre& l, de aouer~n con Jo pr~acrft(l eo ,., art!culn 86 del ml!u;.; d" tntela de loa menores cUado1. í'tl llg,,, hh•a• tsl e •plr,•m•enlt• or,r medio lle edicto• q,ie ~" pu lleaulta11do: que 118 procedió al ro,conoctmleoto de l" ¡,re•nnta In de su Primer Magistrado. de viruela aquí, deben vacunarse, y que CllpNJUada " "º el P1>rl6cl M Offct~l '1•1 E••aro y ~o la Vrz de !lu•vo en l<,1 ~rmlooa marcados Po• el articulo l~dl <\el <'6'11go b"'ª'' ,.fo: '\in , r p•·r cé to)"' qnASGi fl j\ TA "º la r•11° rta del Jar.g111o. 1 por d,;, Proced'ml~nt011 C1.vt\41a producl.,vdo an dtctámen J. o. perito, m<-A QtJ'- &e rf'flrre f l <cn•r iJnt r ea El distinguido gobernante aceptó la in- esto s erá condición indispensable para dtCOf'. nomh:&d.ua al •fecto Doctort:a Tom&a F Igle•I• 1 y Gr,•gorlo c c'-.DW I\I tr a 1,mon io dA ~a 1•Pcntura 1fl'86 en,. u•r s con cttA.f'!1f n f'r Ja cnn " r, re,petldl\ de,nan.-f-•., v ,!bino Mantoez en el aentldo de que la Rrlta. <J"nl(I es~á demeo- t'" r fa para cnrR d ílfg ..cmmoQ rc· a 11:t- Hja.u lf.s 11u .... vfl et~ 'a mañu:is d,cJ ,}fl'L t•, ju,gándola lncapa& y neoullando de una couet11, te ,.,¡nancln. vitación, ofreciendo que concurriría á que sean admitidos en los puertos me'xi,¡~ 1.. (IILlm,. notlfi,:scl.'ln ,In"ª"' snt,:,, y er, •• ¡,11•1 _- de R<,enltando: que f, virtud del anterior e:rim"o se procedió al uoiu •:~ , 1ents.e&l l tt Rtim1,nlo al 1ot -.rt-fUldo c.•f,mn lo 111 ,li "'ita, Not1 f Qlltafl. bun,tE<nto de tutor Interino •-yendo dlcbo mugo • o el Sr. Lic. vJ.,u élvae..aquella demostración, signo elocuente de canos, aparte de los demás requisitos que ><'rene! prove,y6 y llrm6 Pl O. J u,z d~ t Ptt•• de ln Rf fror.rióu J,die •J·, Trevlfio quien lo l\Cept6 ooolu formalldade1 de la ley. Retultando: que se 11@~6 li. cabo el ae,¡nudo rec,,noclinl,mw orde- ~ •no• fé. ; te-. fluaj,,tdo. A--&•.rlar,o flaun s Tre~l6o.-A· -Jt!6 la popularidad de que disfruta el hábil para casos especiales de epidemia señala nado Po• el artfculo 13815 del 06dlgo citado olendo el dlctamPo de B \1'111,.rre,>J.-RllbriCR•; F o•··dR ,~I actnr_ &'l dt·m anfls "ª una trorHu•f'i de,.'Ompra vcmta 10• p~tltoe docwire■ Tomf.• F. Iglealaa y Gregorlo y Alb1,-io 1\11>rtln•• •brt'lfi11 ft\h P U(I y ~i, p r-T tt"J:tP el l'\at~:rt, Pi)hth~o, D~ó ,., ro rle mandatario. el Código Sanitario. ltl6ottco en su couoluoltln al preaentado prlmeament. pues eo él se C'F1 le" 'lt1ulC18. P OI• cmrlao rlA Mc,r,tnrey. /'c.n f, he. o:l~tp ti~ En rod~ allrm& que la 8rlta. Oaot(I es completamente lrrespo, 88ble de au• n ovPrienfca 11"iY. fr• q"1e Pl d~tna?idad rio f•h!J enl rc g a:1o Jae pon padece ena¡O'Jlacldn mentaloo&0loneda Po• la eplle¡,al« w1Pr'' .,.11B Esta resoluc ión va á ser dada á cono- aotoe, d~ Bu.t,-mant, , QtJfl Sfl ?P.6P.f1! ta.l '!«.?ri uri.j y en las cliepg qne oufre delldemuy corta edad; r.u,o eataqo "ª tal que uo ha teni- ai!lcones l~gah..•a qn,- t l"f4'96 Kplioab!P 111 caso ul tiPoe el nt0 de la palabra y tadoa loa acto• de la vida <le rela . cer p o r circular á todos los Cónsules de do olon f!f'lin abilldoo eo ella. f~ 1~p!:/!.C'l1D1plim~ento )' para Además del donativo de $30.00 de que , . . . Re~ultaodc: que verificada la junta f, que ea rAtlere • I srtfeulo al t~, ~ ~r~~~~~e;Anl;t!::,~: . á . S Mex1co acreditados en el e x tranJero, para ttm•menl,4\ cltodo tanto el ,ntor oomll el promoveote maulfdRbron \1'1lh•ln»m•, Enero vélotlolnoo dH n,11 nov.clpn<oa ocbn - Lle 910i1 JOO • so conformidad cou que se deolare la loterdlccl6o de la Srlta ('an- Sh 6n Gurjortlo, , h .ablamos en otro 1ugar, 1a s1mp tica obl' -t d " ,, que 1a pu 1quen con amp11 u y evi·ten ta por coustarles el e■tado de perlurbacl6ñ de 11111 facalt1<dtie menED I C T O . tales de esta y se clt.ó para aeoteoola. c1edad Zaragoza mutua · · t es. Oooald~rando: que 1111 oplol6n unf.olme de loa peritos !olédicosqn• J 11~g ,ldo a• C'onat itucion11.I. Aramberrl. Nuevo IA'ón . ,de Panaderos as1, dif'1c u lta d e s á 1o s mm10-ran 0 1 han dictaminado revela que 111 Srlta. Margarita Oantll esttl atacad>< fo<·hi. t•laf'o d" O 1tubrt• eo cnrAo so radkó e~ de Monterrey, ha contnbmdo con la candf' eo11ge11acldo men-al; lo onal la coloca entre IM per•ooas sujeta• rFt:~ r..J ou mgsil<' r l juicio d ,, iutest~do dtil finado Am&<lo f, Interdicción {articulo 8VS fracol6o Il del Código Oivi l. tidad de 10.00 con destino á los damniOonelderaodo: que atento el dlotameo médico y la conformidad V squ<>z. v• dno que fué de est11, Vil'a. mauUleata del tutor lnterloo y del lotere..ado d~be recooucerse la 1,-J quo se m an<'a p ublin,:r f'D eetu f,,rms. para que lnoap11-0ldad mental d~ lo. Srlta. Margarita Oantd segun lo dlttpcoe IP.ii pt;rA◊nas q nA se co natol'rPn con , ere• h'l á 1 heficados por el incendio del Puente. A fin de que el Sr. Presidente de la Re- el ar.!cula 13815 11 del Código de Procedimientos Olvllea. Por lo e:orpu•ato ae reauelve. Primero: Queda la Sr.ta. Margarita r Ancis, se pr •ser, tr•n á dacucirlo "n 1,I térnl'uo qa" 8 - . pública se dé cuenta del adelanto de nues- O&nttl auj, ta li lntsrdlccldo por causa de demencia. ijeguodo: Dc· ñ !a el at Uculo 1685 d.-1 Có1lgo d:J Pro<:Jedlmkntos ¡;;¡. olsrada ejeoucldn et!ta aeoteoola publfquese en loa términos marca , d á tras tropas de artillería, así como de la dos en el articulo 13« del Código de Prooedlmlentos , lvllea llamAo vl'"ª· doae f, la tu~le de11olllva de la loC11pacltada f, la p,,reooa f, qul~u .\'"rHn•b Ani, 0 ,•tubrP 7 oe19,7.-JoeéPorr as--A-A-V ven 1catl. . D entro d e pocos d 1as ten r Asf lo reaohl6 y firmó el a. Juez 29 d~ 1.etras del Ra 121618 1oi . · d d'f' . potencia del matenal de guerra, y por corresponda. mo Olvll doy re. Llo. Roque de Luna.-Llo. J. Garola Guajardo, J Porrae.-A-Jul\n Mn tz vo 1a ent rega o f1c1a1 e 1 nuevo e 1 1c10 . Seoretarlo. Rdbrtoae. . á M, • 'á E haberlo ordenado el mismo Supremo Es oopta llel y correob o&cada de sus originales qa obran eo la lu•taoola sobre nombramiento de tutor de lo Incapacitada Margar! que se d est mar en ex1co , 1a scue1a . . E DICTO. d · f Magistrado, se ha dis puesto por la Secre- ts O&ott! y se expide en cumplimiento de lo mandado en el aegutJd(l .Tu'!:g11do 2° Conet.ito0!1>na.l.-,' p· ,io,.11. S León . punto •~•olutlvo de la anterior seotenola. E• dada eo 'doot~rrf'y , e unspru enc1a, y e 1 cua 1 orma parte , . d Por man rtado del J azgr,dt• 1'' do I, trae d• la t• frec. . . tana de Guerra y Marma se hagan los nueve de Enero de mil novecientos ocho: Doy f6.-J.!o. J Qa.,cfa Gujardo, Seore&arlo. 9,IP,11,12 y13-102 clr, n jndkla!, PI , fa ,te hoy 8'' r11,;1 •6 fln • !lb t!e mi oar. d e l os que se es tá n cons t ruyen d o á m1c1ail-l 1>l jukio ne tr-t rat ,<1-. ,t., D• ~l~ fo ,lt'!ló.s Euzondo, . d ¡ S t , d I t •ó p, preparativos del caso á efecto de que en ecre ana e ns rucc1 n u .. Vf"·•inn q u" fué rlr, --~ta Ville.. t 1va e a PUBLICACION. . B 11 A t d t· á la presente semana se v e nf1quen los exLo quAAfl pu bllé'n ,m nr•a á fl. · da qUEI loe qua 1a ene as r es, con es mo d . . . bl1ca y Juzgado de Letras c!e la 2? fracción judicial. Est a- s11 ,1re~n con rlArerho ~, in aomoión se prteei,ttn á. ~ 11'bl' presa os eJerc1c1os. do de Nuevo r~oOn. m:oirlo F-n JI té rmino l.-j!'•d. senanza pu 1ca. . En el juicio testamentario de la Sra F ellclana G11r ,\podaca. n :0ll' mb r e l!Odo 11107 Tirr>c teo. O Z m para hacerConsta el edificio de tres pisos, y su El lugar que s e ha e_leg1do za, Vda. de Oantt1, se ha dictado por este Juzgado e.l b r!<no .-A- Heeiquio Garrn. A J F Eido Tg I eh e. Molino del se las pruebas, ha sido el aut() siguiente: l 21ol8-102 costo ascendió á la suma de $250.000.00. «Oadereita Jlménez, veinticuatro de Dioioiembre de EDIC TO. Rey; y se ha res uelto que en ellas toman mil novecientos siete-Por preeentado oon el certifica 1 Según se sabe se inaugurará el próxido de defonc!On y testimonio de teet!lmento pllblico Ju gl\i!o 2 flonetlturknal.-De V11la del f'ar~Pn N . t.· <~on techa diez del artu11l y p0r ifle;}(':1irlón r'e• ~•. mo día de Marzo, al abrirse el periodo participación d o s baterías del primer Re- ablfll'to qua se aoompaflan; radlqueee en eRte Ju7g ~dc> J!l "ll 1° dt1 LetrA.s del R"lmo <ivi dí )¡, 1" fri,<1c 6n ju 15 escolar. gimiento d e Artillería montada y dos del el juicio t8.6tamentarlo que se d1muola; de •en lo!I avi- dt i11l, se rar-foó en "Pt e Juzga Jo,• jnl<•1o d~ j, tf>Rt <o eoa ord1madr,s por los artfculoe 159 de la L,.y del Tim Juli!ln Gorzlfü•z. Vfl(>lf'C, qri f1 é d"' •·Hl!l V la. bre y 30 de la da H&elonda vigente, publfqneee n it ~ ti•1l oSr. La segundo Regimiento de la propia arma. QU" M h ,iee eibnr ~.1 p(íb'l, o, <>u rft f •ro, ¡1 ra, auto por tres veoee consecutivftB en el P tirif>dico 0ft A esas prue bas á las que como deci- cial y Voz de Nuevo León y cítese lt los h ere1eros y qn~ h,e pAreonP.squ e S"' Meno C'OU tl•rf,h•• á 1(1 h"Tf ll ch•, 11,, prc•ilP1:ten á. ~eilur-lrh d ntr <le) té •mino qu,l Mañana se inaugurará con una brillanmos, asis tirá el Sr. Presidente, será in- demú interesados á una junta que tendrá lugar á las fijr ~l 11rt,. 16RI\ oel f fld g , de Pr, f'Odh'I nli a 0!11, f 8 diet1 d1;1 la mañana del octavo d1a hll.bil d espués de hete corrida, la nueva Plaza de Toros consJil¡ Cá rnwu. Eorro 24 d4' do 1908,__..._lhr u ano Gul' ~vitado el Cuerpo Diplo mático y un nu nu- cho la tiltima publicación, para darles conocimiento rr('z,- A-M,,r ced G1uz¡¡ .- A- Reynnld.> Or,r2e. 61114 100 del testamento y del nombramiento de albnef'n h f'eh., truida en esta ciudad. metoso persona l, pues se trata de que el por la testadora ( arta. 1659, 1669 y 1670 del f'ódfgf) <le E DICTO. Hay gran entusiasmo entre el público Pr,>Cedlmientos Oiviles.) Notifiqneae. Lo dEocret ó E'I Jn7.g •vl o 2~ Om1~tltuo!on~.1. ~ Ap<'-d'lc.a, N. Lrlón. acto revista gran importancia. C Juflz de Letras interino de la 2~ fracción Judicial, flon f\Ata t'e<>h I y pcr dieposic,i,in c1d Jnigado 1• df! por asistir al espectáculo. ñamoe fe.,-Lio. Policarpo Moralee.-A,....Juan Bo\llee- L · trile de ]A 1 lD fr•cclfln ju'1!ci.cl. del R&m·, ülvll, eG teroe.-A- Jesé Durán.-Ró.brioas• ra 'iu1 pA.ra eus t rá:u lt<'8, en r~ta .lm:¡:,arto e1 j • •cío de los Lo que se publica en cumplimiento de lo m11ndado. lnt>J t 11do r,p D. J ,~rts V ill!!TJ'PII , (} rz '· VAO no que CadE•relta Jiménez, 24 de Diciembre de 1R07_ - Lfo f<1e de eAta Villa y qua fa1leció tl dfa v, ,t tt1 de Octubre El que suscribe recibirá proposiciones El Sábado de la semana pasada, dejó P<>lil'arpo Morales,-A__..._Jcsó.e Ballestnts.--A~.T~sé de iiñ r> próximo pei,11<:lo. junto con diagramas de construcción para de existir en la Capita l de la República el Dur§.n. 121314-102 l ,o qu11 B!I public11 (1t1 f\RU! fc.rm11, par qnA Jrs J:"f'l"Pll• nP~ que 86 conslder •n <K•n c!He, h á " hrr noia <le EDIOTC. la erección de un puente de concreto re- distinguido hombre de letra~ Sr. Angel Juzgado 1° de lo Oivll.-1• tracción judicial -Esta Rus b:en.,._s. ee preRenren á dedud•l•• M1ntro df'I tn mlr,,-, que fiJ ~ el art. 1686 ·iel Ctidig() de P~·•cs"imlet, t e forzado con dos arcos de 74 pies 2 pulga- del Campo; e s crito r que hizo célebre en- de N LAOu. Con re~hl\ trece del actual se radicó en fete Jnzga- Civiles .\pndac11, Rn er o II dP rno,:¡ -'1' O Z•m.,b~an().-A das de abertura cada uno, para atravezar tre nosotros el s eudó mino de ((Micros.> do la hiteetamentarfa §. hlanes de la Sra Isabel Rive• H, 01quio Garza.-A- J F. E1,,ln.T~l alas. 81114 100 ra vecina que foé <le esta Oludad. el Río de Santa Catarina, en Monterrey Paz á s us restos. Lo que ee publica en esta forma. pal'& que las persoEDICTO. nas que se orean con derecho á la herencia, se preJuzg Ado 1' de lo Oivil .- "l fr11tu,ó1:, judiciül. - E staN . L. México. El espesor del pilar cens enta.n á de<!uclrlo dentro del tármino de la ley. EDIC TO. do dE> N. Lf ón. tral es de 6 pies, 8 pulgadas; de orilla á Monterrey, F~brero 18 de 1908- -Lic. M . Gil Tre · Juzgado 1° de lo Oivil.- 1• frllcoión ~udlclal. - Eatado Qon t ">ch a veint e dAI c,,rrlt>l"tA, se ,a~ic6 An f !lt.e viño. 141720 11"2 Jn zg11do el juirlo de !nt Pstlldo á bienoP ne D. E ulcgio N I eón. orilla del río hay 155 pies de anchura, la deCon f-'<1h<t. dA ayer se radicó dn flete Juzgado el juiVi tlarr11al . vecino qua h,é d11 esta C'indad Lo que R~ h ace e1:b or al prthllco p,-ra qm• lnR peT'RO· altura del lecho del río al piso del puente cio <le int l'Stado de D. Manuel de la G~rza y su eepoE D I C T O . da D• Viaria dd Rosario de l2 oal apfllllclo. vecinos que nas que r r· rsn cc,n '111re('b é la h •rPncls se presea Juzgado a· Qonstltucional.~Peeqfü,rfa Chica, N . T,. ten ti. d edu itlo en fil término (1,. ln ley. 15 pies; ancho del puente 66 pies; y la re- tu,.Nn <le la Vida de Mina de , ~te E ,tadt>. Oon tieta f8(ha y por diepoelclOn del O. Juoz tº dP , Monterrey . 25 de IEnuo de 1908......;uo. l\I. Oll 'fr., Lo que se pnblicn en ests f n ma á ftn de que loe que sistencia por pie cuadrado deberá ser de se cretill con dnecho §. la hArfncia ee presenten á de Latras del RBmo Civil, se radicó en este J u2gado et v1ñr . 81114 100 J lliolo de intceli&meutaría del Señor Nioolrui Roddgnrz du<>lrlo en el t {lrmlno dR Je IAV. 200 libras de carga animada, factor de se~DIC TO. Mo11t, rrey, F eb rero 13 do 1808-Lic. M. Gil Trevlño, vecino de eeta Villa en la C1ongregaolón de Z•.oot,,, os· Lo que se hace saber al pt1bllco para que las pMeo: Juzgndo 1° de lo Civi.. 1 frnrd6n ja<'!clal.- Eeta 141720 102 guridad de 5. (Se construirá un mercanas que se consideren con derf'cho á la h f'rtmcJ... 86 do de N. Le6n. EDICTO. pr1'tlenten á tleduclrlo dentro del término df! la Ir-y Con techl\ ayer A'? l'llñlró Pn ec-.t.o Juzgo!!o E'l jnl• do en el puente, por lo cual será necesaJnzg•ufo 2~ <"\e lo OtvJJ._,,__1• f•aoclón Juiiclal. - EstaPesquería Ohba, Enero 15 de 1908 .-Jee11s Garci,i · ~ clo de lnt~et,i,lo del S:. Félix 8~'1chez. veclao que fué do rta Nun10 v-ón. rio calcular dicha carga viva.) A--Jullan Ohapa.-A- Abundio Roez, 6912· 99 de flllta Omda,1. H ,y RA r n 1ico en oote Juzgado el juicio de intesta Lo qu~ eP püne en conoclmitintíl i!el p11blf('(>, pF.ra No se requieren barandillas ó trabajo do del Sr· H :11,rlo Gnrza Vf' l'inc que foé de f'Rtn Olu qt e las pHeon1t11 qu e ea crABn · Cl'll clerPrhn á !f!. herlad, qul"ll falleció el dta 24 ele St ptlembre de 1906. EDICTO. r encia. B<'> p ree,-n liEln á dedu cli-lo dentr,> df'I término de ornato. Todo el lecho del río es muy Lo qu , se hace saber al pt1bllC'o para que las pereo Juzgado 2"- de lo Oivil.,-1! !racoiOn judlolnl - Lsta- qne 1Wñala .,1 nrt. 1685 del Oóclfgo d!l Procedlmi,.r:tos us11 que ª"' crAAn cnn derecho 1i. 1 , he,.i,ncla, 11e preeen- do de Nuevo León. Civll ..e. muy bueno de cascajo duro, el cual nece- t ,.n ti. >Aducirlo dentro del término ftjadn por el articu• oon fecha ocho del actual, ea radicó en eetii Ju•ga Mooterrey , Enero 26 de 1908.--Llc. M. Gil T t>vflo 161!5 d ,·1 f!ódigo de Pt(lced1mientos 01vilee · sita solamente ser pasado por un cerniel Juicio deint011tado del Sr. Patricio O. D, w .1 ve- fio . fillUl00 MAntArrf'y, 14 de F ,•bréro de 1908 -Lle. J. García do cino que fné de eeta ciudad. ' E DICTO. dor. El rio contiene agua solamente en Gosjardo, Seor,-krlo 141729 102 Lo que @e bBOe saber al póblloo. para que l <>a qns ª"' Jm,gl\do 2 c1e lo Civll.-1• fracción judicial. -.E11ta· orean con derech1J 1t la herencia comparezcan antti Rfl la estación de lluvias. Al calcular el cos- Jurgad0S9 VeoorNOTIFICACION. Letrado-Mor,tArr"y, Nuevo Ledo. te Juzgado, en el término que prescribe el Art. 16Q5 do de NuPV" LPón. Oon fe, h_R .diecloC'h o dt'll Pctu<1l Ae ::-11diu6 en este Jaz to de los pilares-central y los de los ex~r. Agus tín R 0 dríguez Ramírez. del Código de Procedimientos Civiles. En el jnlolo mercantil ordluarf,, qae :contra UJ. ha lololado D . M?nterrey, 10 de Febrero de 1908. -Lle. J. Garcfa g1ufo, el j u1c10 de !ntestRdo ñe la Sra. Juiia .Márgun, tremos- se necesitan se haga oferta por O•cllto Art ,s ga con poder d.e L. ' aire Y Oompfifa, ae dictó el auto GnaJardo, 8rio. 131619-102 Aecfra q ue fné de r11ta Oimfad· siguiente, l..o qu f' R;) h11.oo'saber al p11h1ico pr. r, que Ir.A pPJ'l!O• •"out~n-,.y, velotlO<'hOde Dlol~mbre lle mil novecientos 1lete. EDICTO. vara cúbica de construcción, y en cuanto Dtl~ que B<'> <><¡ncid?r en con derecho~ la herencis , se -Por pr...ent&do y ad.mili"º " n cuanto ha logar"º derecho con J 2 dO n0 d8 1 C J•• c 6 ·pJ~• elm1>l•• qu~se acom? li~" : ag,6gu~ae Ja pre•eote de'man u ga " O lvil.-1~ fracción judicial-- Esta- present•m á úAduo1rlo dentro del tfrmino qUl'l eefiala á los arcos se requiere se haga el cálculo da f. sus ref•r<•nclos; v ooo foodam~nto del articulo 18?8 d~l OddJro do de Nuevo León. nt. 1f.85 rlt·l Oódlgo de P ro,..Adlm'entrs ~lvllre. de • •omArolo, cC!rrBS" traslRdo d i, Jaa c0p1aa al demandado Sr. Aso•Oon fecha ocho del mea en curso, 88 radicó en este el :'ifonti>,..,.".ly, 25 de Enero de 1!108.-Llc. J. GardA Ouaen conjunto. tln R >d.rlgue, Ramfr~• por el i..,mtoo de claco dfas para que pro Juz~do el juicio de intestado de la Se «o-'tll N·•.,_•,.ri·a du,.c~ au cont••t,.cl6n, ootej1tde.t1 y rubrtoada1 que aeaa &quella.a· u n ah !ardo, Srio. 81114-100 Hasta el Sábado, 15 de Febrero, de y por COGto 'que se tguon el d"-nlclllo •iel deo,lor hAgtuele la Can Trevifi.o, vecina que faé de eeta ciudad. not'6caoMo fiel pr, sente auto ~n la forma 1>res rlb, P<ir el arttculo Lo que as pone en conocimiento del p"'bl',oo parn E DICTO . del Código d• Comerolo citado Notltrque•e. Lo d•orPto y 11r1 u u 1908, se recibirán ofertas en la Oficina de 1070 Ju1-g,ufo 2º .ie lo Civll.,-1! fr.'lcclón jncllclal.-Ef!ta• m6 el o. Alc&lde 89 Letra1o D•moa rG. Flrmodoa.-I. Df.vlla.-A- que 88 personas que ee orean con derACho ti. la h rian &. F. G6roez Garota - • Vare'a ciase presenten á deducirlo en el término que II ña'» do de Nu. ''º León. ALFREDO ÜILEs. -Arquitecto. La dt>mauda es l)Or tno. 00 ciento dlM peeoa, y .,¡ Interés men• el art. 1686 del Oódigo de Procedlmleuto c1·vULBª. En el j uicio t fl8ts m,.ntar!o df'l fl,r. Rafafl T r11vlfio 111al del 11>8; y se funda ~o un p•l{aré otorgad<> por 0,1 6 la orden -u " ª de L. Oalre y Ola. pagqdero "º "ªh Olodad el treinta de Agosto ,..onterrey, Febrero 10 de 11108. - Lic. J . r. r .fa Gonzlilez, se ha dictado un auto di,l tonor s•gairntA: Monterrey N. L. México. próximo paaad.o, !)Or sqq~I rnl•mo valor.•~ die~ en é l que procl?de GuB}ardo, Srio. 131619 102 Monterrr-y. Enel'o veinte de mil nove<>lentos <'C ho. de E<fecto• oo,µprado• segun factura NO 18979; y 88 pactó el Interés E D IC T O • Por preSAT't ~do y l\rlmitldo en ca•nt,1 ha !Ug"ir en clfldel P8 m•o•n"'· , d l d E Moot<-rr~y. Eneros de HI08. -Llc. I. D1!.vlla.-.Ar-F. G6me1 Gar- Juzgado 2? Oc,nstltuoional- De Gri.l. Esc,·be-'o N L. l'echo, ce. u t.>1 ••HttllcRdo t'le d,funcló•1 y t:ieUmo11io de tr:,etamert'.l rt1bhco abkrto qm ec ac,impnñnu ténga· nero, zarparon cla.- A- E. A Bntch~r 102 El d 1a 30 e pasa o PUBLICACION. Oon fecha de hoy Y por dierosición del o. Ja.,t 1 , Pe pnr rar\lp¡¡.do en este Jmg\ lo "'1 juklo de auceslf-D el Varadero, Sonora, los va- J d d de Let,r11e del Ramo Oivll, ee ha radicado en ~ate J 11 z d e l muelle "L' d Leó"n~ª o 2o e 1o 0 lvll,- lt fracoldn JudtcltJ.~Estado de Nuev. gado de mi or:rgo, el juicio inteetamentarlo del fi ivlo que se de11uncla rléso el Jl.V18<' q,1e pr,wlene el ort 11\9 de la Ley del Timbre vigente, pohlfquPs~ PAta r, uto pores 1mantour" y '' Alamos," que conEn Pljulcfo tPatam..ntarto de la Srlla. Bosa Agullar se ha dicta Eulogto Vlllarreal, vecino de este Vllla, que fa!)eoló en la t'orm'\ que establece Pl nrt. lfi59 «\el C'óoi¡ro de ·¡ do un •uto que f. la 1...1,a dloe: el d[a nueve del mee actut1l. Febrerooocq milen no••ol•nto, ocJ,o---Por 1)108l'D L O que 88 publica en eeta for..nl\ para que las r.araQ- P rnoedlmiPntoe Olvih•a, y en ~fgut R RA P"rvArrá Jo d uc Ían á S an BIas fil trescientos prisio- tadoMoo•em,y, v a•mltldoeo ui~nto ha,le lugar dl'recho 000 el oertUlcado més que <.0aveng1t. Nc,titfQueee. Lo decret"> v firmó neros yaquis, hombres y IDUJ. eres, siendo dedefnncl6o Y te&tlmonlo .,.. te•tameoto ¡,llblloo abl,rto que ae nae gtte se crean con derecho á la herencia, 88 pre3en- el C. Ju11:: 2'' ña Lt:,trns del R'lm-i Ctvi : doy fl, , T,i~. 8COm1)&6,u téogaae por ra•lkado en ut" Jurg&do t>l juicio de a.u ten §. deduolrlo den~ro d 1 t"' i lt d di h b · l crel<'n q'le se deuunc•a; d6aen ¡.,, o leo• que nr1>vlenao 1~, artfoµ, " e .,rm no que prefija e l urt Roque do Luna.--..Lic. J . Garc,fa Gu.1J·ardo Srio,~Rd· eSCO a as C as em arcaClOileS por e loa rn9 de ,,. t"ly del Timbre l 61 lle Je. t,ey <le Hadenlla vigente en el 18B5 del Código de Procedimlentoe O!vilee brloaa.• ' _ "T . ., . E••adr; pub'.•qu •• N l<l ªº'" eu la t rm& que eatablece el aTtfculo Gral Es()l)bedo Enero 27 de 1908 F 11· A Lo 4•" Pn p ublica en esta fo:-ro!l (') ump'lmlento canonero amp1co en que iba el 20 Ba- 1669 d~• r6(1tg o de Procedlml~ot • Olvlh•; cften8'' 101 lnt•r~aaA J . B C, ' ' . - e pe yala. , , . . do• f. la jan•a qo" previene,.¡ ar1kulo 1669 1• 1 ml•mo Ord.eoamlen -- - llBD · avazoe. 912l5 100 de lo maodado. tallon. Segun refiere un testigo presencial , t(l. )acn , .... ndrf.verlllcallvof.les,ntrodPlatardedelociavodfa EDICTO. Monterrey, Enero 20 de 1908 -'Lle 1 _ Oim;f~ Gn-1. h~btl '1eapuéR de la t!ltlma r,ohlkRcl6n, h•cho todo lo cn<ll 16 ro J d 1º · · · 67>1-'101 habrían cam1'nado apenas c1ºnc ·11 1veer, 'º qu.. <'Orr""J)ODda. Nolftlque•e. Lo decretó y flrm(I elpo. d duzgNa o . de 16 Oivil.-1~ fraoción judiolaL--Eeta jardo, 8rlo. O fil as, 1Ju•z2, 11eLetraadt>IRr.mr e • ll -Lfc. Luna.-Llc. J. Garct•Gua O e nevo León. . . . jardo. t!"<'r~•arto - Bt!b<lo••· En el jofoio teetamentan 6 bl .cuand O una d e 1as pns1oneras, se arroJÓ Lo qu~se publlna en 88'8 forma eo curupllmleuto f, lo 41apoe■ , de Jeads GA-1i O en~ rle la Sra. Marta to en el auw ln&f'rto. 1 _....., veo na que tu, de E'llta Ciudad se ha DE NUEVO-L EON.'' .al mar tratando de escaparse; y ante el IJlE=terrey, 12 de F.bme de 1908-Llc. J . Garcfa Gujardo, e. dictado UD auto que 6 la letra dice: ' • 1'161& 102 •M. •nt«ny, veintlalete de Enfll'O de mil noveoien. pel_igro que corría aquella desgraciada, tres Más donativos. Para venir Méxieo e!I preciso vacunarse. Interesante extranjeros. "º F( Gran manifestat,ión en Veraeruz. 1 - ~ "-•·· E 1 Continúan los auxilios. ::.,~fJ!~ s Ejmieios del tiro real por nuestra artillería. La noe\'a Estmela de Jurisprudentia en México. ·r· J . · '-"ID" 1 nueva Plata de Tllros. A Contratistas de Concreto Reforzado. Muerto de nn literato. 0 °' ª" E: así 1, nota e an6r más do el n honr V: extr, en S esos para D pérd pro) horn med pren fala~ los e reca aetu mad test ten: En 9br~ ;par L tud, negc apa1 pan cilm cau1 en l e este con: tida 0 Heroismo de tres marineros me1kanos. V " • ------------ voz Vafo 10 es. el ejemplar. \ t cas, tad, val« seg mir me une qut l acc tru seg � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 100 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 100, Febrero 15 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/02/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009786 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Fertilizante para el maíz Hierro Himno Nacional Mexicano Incendio Industrias nacionales Mar Caribe https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12536/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._99_0002009781ocr.pdf aa8f7ffeb7ddbc98ec156e32893605bf PDF Text Text 6n. l l\' de vil, eq ciode o que Dtubre La Voz de Nuevo León~ pereo:la de termlientoe Periódico Semanal, Político y Liter-ario. --A14100 -Eeta- ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. n eete lloglo pemorteen 1 Tr... 14-100 N.L· t el O. 6nju·etaao Villa. , para. 1erenl que EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. CONDICION:ES. CONDICIONES. lvilfR. Gulié14 100 Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centaLa remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 vece• 6 El menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom· número suelto valdrá diez centavos. El pedido Y pago de <;uscriciones se harán al Editor ~:_:· pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglonea Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. vos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. ;'-!Juz ·quer, perco- tA~ ~ ~ ~IED AD E~ AH~ RIMA~ lP, 88 1eñala. B, - , Gua- 14-lC0 -Esta el jul1e fn6 y las especulaciones bursátiles. , para a he'.m ino .entos II. Tevf- 14100 fal.- oteta.. , esta 1pan. torAn- B(ña.viles. Poli6 Du- 013 99 -Esta ,stndo Ciu ¡¡¡ ,ereo·esenl6 del ,tó.- 71098 ,¡¡. 1° de cóen lnedo Villa, Jrf.'xi- J8780· , pre5ja el o. ..._A 711! 98 -Esta- ncepguifn lentos lug&r 1t!mo- do, el Con11.vlaoe :ienda. en J& oelf'rlJ. tlquf':ntni• 3arcfa 1lento 1Gua789 99 1-f. L. ru~z t• ;e Jnz- ftrJado ,llecló pereo- rEl!len- el &rt. ~y&)R. 216-100 -Eeta- ' intt:&la esta cequo D 'de-- N. L. tº de ,do el ~ rfguez, ~teces. ptr80· 1ciR se IE<y. l'Cia ....... 6912-99 >N." • Las facilidades que ofrecen las instituciones bancarias y el uso del crédito constituyen un gran resorte para las industrias productoras, las que, si no fuese por haber facilidades, se verían obligadas á usar sólo del dinero efectivo para sus transacciones, lo que en la actualidad ofrecería grandes dificultades en cualquier país, y sería completamente imposible en los E. Unidos, en los que el 95 por 100 de las transacciones se hacen por medio de cheques; y de seguro que todo el oro y la plata circulante hoy en el mundo, no bastarían para mantener aquí una base de pago al contado, en efectivo. El monto total del dinero en los E. Unidos, incluyendo oro, plata, los billetes llamados "greenbacks" y los de los bancos nacionales, asciende á tres mil millones de, pesrs, suma que parecerá fabulosa á nuestros lectores, pero que es insignificante si se toma en cuenta que las operaciones ~e una de las casas concentrales del Clearing-House de N. york ascendieron en el año de 1906 á la suma de .... $ro3,754.roo;o91, ósea, más de treinta veces el total del dinero efectivo existente en el país. Los depósito de los bancos y de las compañías de "Trust," sin contar los bancos privados y los nacionales, ascienden á ocho mil millones de dólares; los depósitos de los 6,6 25 bancos nacionales de los E. Unidos, ascienden á cinco mil millenes, haciendo un total de trece mil miBones de dólares, de los que sería imposible pagar más del 25 por 100 en efectivo, si los depositantes pretendiesen realizar y retirar sus fondos. ¿Porqué esa enorme diferencia entre ~a existencia de efectivos y el dinero depositado? SenG:illamente porque no se ha depositado dinero, sino valores, y toda la gran operación se está haciendo con cheques, y se explota el crédito dando seguridades colaterales. Volvamos ahora á los manejos de Wall Street. Según la estadística cuidadosamente form~?ª por James Creelman, en 1905 se vendieron en el N. York Stoc~ Exchange 286,418,601 acciones 1 con un valor á la par de $25,000.000,000; en el Consolidat:d Exchange se venderían 157. 569,988 acciones, ·y además fueron 193.884,000 busheles de trigo [ el bushel equivale á 35 litros.] Se calcula el monto de todas esas operaciones de juego de bolsa en más de treinta mil millones de pesos, ó sea, cuantas veces el producto de la agricultura en los E. C" nidos, en un año próspero, la mi- tad del valor de toda la propiedad rústica y urbana, ó una tercera parte de la valorización de toda la riqueza pública y privada de la nación. En el año próximo pasado, según leo en un periódico local, se vendieron en el Stock-Exchange 43,399.7ro acciones del Reading, es decir quince veces más del monto total de la existencia real. Se vendieron también 36,751,600 acciones del ferrocarril Unión Pacific, lo que equivale á la existencia real multiplicada por veinte. Según Thomas W. Lawson, una autoridad en la materia, el noventa y nueve por ciento de esas transacciones no es más que apuestas sobre el alza ó baja de los precios, y de ninguna manera significa verdaderas operaciones mercantiles. Los bancos en Europa procuran á todo trance la clientela mercantil ó industrial, que, aunque paga menos interés, ofrece mayores seguridades. En los E. U nidos los bancos descuidan esa clientela y procuran la de aquellos que pagan mayor interés, que son precisamente los pagadores de bolsa. Y la diferencia en el modo de operar entre los bancos de allende y de aquende el Atlántico depende, de que del otro lado la ley es más severa para las sociedades anónimas y se ha preocupado más de las garantías del público; que allí operan los bancos con capital propio en buena proporción, y de que las operaciones de bolsa están restringidas, vigiladas y re~uladas, de modo que no se pu~dan realiza~ las escandalosas o~erac10nes que aqm son comunes y corrientes. Puede decirse que en Francia, Inglaterra y Alemania están absolutamente separadas las operaciones bancarias de las del juego de bolsa, y de esa manera se han evitado grandes crisis, pues que las pérdidas de los jugadores de bolsa, por inmensas que sean, no pueden afectar notablemente las verdaderas operaciones. Así lo demuestran los hechos recientes de gran importancia: el primero cuando, por motivo de la guerra anglo-bóer, sufrieron una terrible depresión en precio los valores números-oro y diamantes sudafricanos;- el segundo, cuando por motivo de la guerra ruso-japonesa sufrieron idéntica depresión los valores rusos, gran parte de los cuales existían en el mercado francés; y ni lo uno <lió margen á que se cerrasen los'descuentos ni aminorasen las facilidades para las operaciones bancarias entre los manufactureros y comerciantes del Reino U nido , nilo otro causó perceptible perturbación en el comercio y la industria fabril francesa. 1 La situación especial en que se encuentran las sociedades anónimas en los Estados U1üdos, las operaciones escandalosas llevadas á cabo por algunas sociedades de Seguros sobre la vida, y que tanta alarma causaron hace poco tiempo, y la crisis últimamente provocada y de la que no se repone aún este país, han obligado al Gobierno á estudiar con mucho detenimiento estos asuntos; y tanto el de la Federación como el de algunos Estados, principalmente el de N. York, se preparan á corregir la ley, poniendo un freno á las especulaciones fraudulentas, reduciendo al orden á las sociedades anónimas y procúrando la mayor suma posible de garantías para el público en general. Bien sabemos que en México se opera de una manera muy diferente á la que señalada dejamos respecto de los E. Unidos; pero bueno nos ha parecido entrar en tales pormenores, para que sean conocidos del público y de nuestros legisladores, y se procure con ahinco cerrar todo intersticio por donde pudieran penetrar á nuestro país prácticas de esa índole, las que pugnan con el carácter honrado y conservador de nuestro comercio, que siempre se ha distinguido por la severidad y la escrupulosidad de sus métodos. R. DE ZAYAS ENRIQUEZ. N. York, Febrero de 1908. La sangrienta tragedia de Lisboa. Acontecimiento que ha conmovido al siendo arrestados otros tres, de los·cuales mundo en estos últimos días es la trágica uno se suicidó en la prisión. muerte del Rey Carlos de Portugal y de Se asegura que á la vez que se verifisu hijo primogénito Luis Felipe, príncipe caba el ataque contra la familia real, otro de la Corona, asesinados el r9 del corrien- grupo armado asaltaba la residencia del te mes al regresar de Villaviciosa, donde Ministro Franco, cuya muerte, se ha dila familia real había ido á pasar una tem- cho, es la que fervientemente deseaban parada. algunos desafectos al trono; pero la poliNadie que lea la prensa ignora la crisis cía rechazó la intentona, sin lograr cappolítica por la que últimamente ha tenido turar á ninguno de los facciosos. tremenComo consecuencia forzosa del doble q ue atravesar el reino portuaués l:> ' • <lamente sacudido por los· partidos. Los ·asesmato, se creyó que desde luego estarepublicanos, queriendo establecer el réai- Haría la revolución promovida ésta por los men democrático, por una parte, y el ;i- republica~o~,. que enérgi_camente niegan mer Ministro Franco sofocando con férrea tener participio en el terrible suceso, y se mano todo movimiento liberal, acallando tomaron medidas precautorias de todo géá la prensa levantisca y encarcelando y ne_ro para contrarrestar_ cualquier movideportando descontentos, todo esto uni- miento; pero no ha habido tal cosa, y el do á la poca popularidad del rey, qu; apo- df~ 2_ se publicó la exaltación al trono del yaba incondicialmente al referido primer prmc1pe D. Manuel, con el nombre de funcionario del reino, originó sin duda la Manuel II, quien cuenta sólo diecinueve sangrienta tragedia, tan repentina como años. inesperada, que por todas partes se coComo debe suponerse, honda sensación menta. causó la noticia del crimen de lesa majestad en toda Europa, sobre todo en EspaResumiendo las noticias que el cable ña, tanto por razón de la contigüidad de nos trae de Portugal, los hechos pasaron los dos países, como por estar muy ligay están desarrollándose de la siguiente dos los republicanos de ambas naciones, manera. pudiendo el partido español aprovecharse El día r 9 del mes, hace precisamente de los disturbios portugueses en beneficio una semana, el rey D. Carlos, su esposa del logro de sus ideales. Por tal motivo Dl,1- Amelia y sus dos hijos, los príncipes se ha ordenado la marcha de tropas á las Luis Felipe y Manuel, penetraban á Lis- fronteras lusitanas, que se vigilan cuidaboa en carruaje abierto, de regreso de Vi- dosamente, lo mismo que las francesas, llaviciosa, cuando al llegar á la Plaza del para evitar el paso de sospechosos. Comercio, un grupo de individuos que Se dice también que en caso de un leo~ultaban sus armas bajo amplios abrigos vantamiento en Portugal, Inglaterra inh~z_o fuego sobre la real pareja y sus hijos, tervendría, pues aparte de los tratados hmendo mQrtalmente al rey y al príncipe comunes de amistad v comercio entre heredero, que sucumbieron ·sin alticular a,nbos reinos, existe ot;o particular en que una sola frase, Y lesionando lirreramente la Gran Bretaña se compromete á sosteal Príncipe Manuel. Tres de lo~ asesinos ner á la actual dinastía portuguesa en el fueron muertos en el acto por la policía, poder; pero tal versión ha sido desmenti- . �2 .............., •., .. ,.................................. - ............................- LA. \i OZ DE NTIEVO LEON. ...................................;..,1..,¡1~,.....,.... ---...-.--.-·...............-"-"........................... -.J'..,...,,...,_...............~ .............- - . - - - -...........--·.....·---·.....,._..~,-.-..,,..,•.,,._••,., ...,.,,..._ .........,... .,...., ... ,....._... _,.......,........................,.,......__,._,.._,,.,.._,.,.,. IAdemás se reparó decentemente da, tratándose sólo de un apoyo moral que también prestará España. Por Jo que respecta á la opinión pública expresada por la prensa, «:El Liberal» de Madrid asegura que la causa eficiente del crimen es la conducta del primer Ministro Franco, que exasperaba al pueblo con sus medidas rigurosas é insufrible despotismo; y aconseja al supradicho que renuncie para poner fin á los males que afligen á Portugal. Obligado por los sucesos y por la fuerza de la opinión, Franco se ha visto en el caso de renunciar, aunque se rumoraba que su dimisión era sólo aparente y que seguiría dirigiendo la política del reino desde bastidores. De todas maneras su caída del Ministerio es cosa hecha, habiéndole sucedido el Almirante Ferreira de Amara!, que ha formado su gabinete con liberales que aseguran seguir una condocta diametralmente opuesta á la anterior, publicando desde luego la amnistía por delitos políticos y revocando las medidas de rigor de Franco. Se noticia, además, que éste ha salido de incógnito á Madrid, para de allí dirigirse á París, pues temió ser asesinado en Lisboa. El joven Rey se ha echado en brazos de este novísimo Gabinete, confesando su inexperiencia, y confiando en él la salvación de la monarquía. En tanto, el pretendiente D. Miguel pasea por Italia y Austria, pendiente, de seguro, del curso de los sucesos, que él preveía muy graves ya en su última estancia en Portogal, hace unas cuantas semanas. Su ausencia del reino ha alejado sospechas sobre su connivencia con los regicidas. Hoy deben haberse verificado los solemnes funerales en último honor al soberano y al príncipe heredero, á los que concurrirán altos representantes de algunas casas reinantes europeas, para· después, en procesión solemne, llevar los embalsamados restos al Panteón de San Vicente. Lo ~ue se hizo en Lam~azos uurante el año ue 190,. Acabamos de recibir un bien impreso folleto que contiene el informe rendido por el Sr. M. Lozano Mejía al H. Ayuntamiento de Lampazos, al terminar sus fonciones como Alcalde ¡9 de · esa MunicipaJidad. ofrecemos á nuestros 1ectores un somero extracto de la gestión administrativa en ese Municipio durante el pasado año de 1907 _ sente, principalmente si pertenece á la es-1 _Uno de e~os actos fué la comida que pecie bovina y no estuviera inmunizado¡· dieron á los presos del lugar, durante la contra la tristeza. cual tocó una orquesta y se pronunciaron La garrapata puede permanecer pren- discursos; Y por la noche, en el Salón de dida del cuerpo de su víctima durante 20 Actos Públicos, se verificó una velada Jiá 30 días. teraria, habiendo sido el primer número Las larvas salen de los huevos á los 21 la alocución en que la Sra. Marfa Browne ó 90 días, pero si la temperatura es favo- de Berlanga dirigió frases de aliento á la rabie al ciclo biológico, éste puede ser re- naciente agrupación, en representación de corrido en menos de los 70 días, produ- la señora D~ Aurelia Ochoa de Reyes, cuciéndose entonces al año dos generacio- yo nombre llevará aquella Sociedad. nes. Concluyó la simpática fiesta inaugura) La garrapata no suelta la víctima du- con un baile que estuvo muy concurrido rante el período de la metamórfosis de lar- y animado. va en ninfa, y de este último estado al de adulto, como lo hacen las otras especies. Este hecho, muy común en las tres especies :rntes indicada, trasmisoras de la lnsteza, perjudican poco á los ganados naturales del lugar de donde son originarias; Los dramaturgos ovacionados. pero causa perjuicios de más de un 90 por ciento en los ganados de procedencia extranjera. Para combatir la terrible enfermedad Como lo habíamos anunciado, el sabade la tn'steza, sería conveniente importar do anterior se verificó en el J uárez la funanimales reproductores inmunizados, 1ci '.in teatral á beneficio de las víctimas del 1 oriundos de los países donde ella es natu- 1incendio de San Luisito, representándose ral, ó inmunizarlos artificialmente con una «:Almas rústicas» y «Baile de Trajes.» inyección de sangre de otro animal infec-1 La concurrencia, que fué numerosísicionado, como se practiéa en Texas, don- m:i., quedó altamente complacida de las de apenas se pierde un ro por ciento de: obra¡; puestas en escena, tributando una los importados, que no deben tener más espontánea y estruendosa ovación á los de ro á 16 meses de edad al ser inmuni-1 señores Múzquiz Blanco y Berumen Henzados, porque es la manera de que el ani- ry, autores respectivamente del drama y mal resista mejor á los efectos de la en-1 de la PETIPIEZA, en que se admiraron una fermedad adquirida por la inyección de la conmovedora trama en el primero, y un sangre, por la infección ó por las garra- delicado y primoroso diálogo en la sepatas. gunda. La inoculación se ejecuta por medio de Como una muestra de su entusiasta una inyección subcutánea de diez centí- aprobación y para aliento de los conocimetros cúbicos de sangre extraída de un dos literatos coahuilenses, el Sr. General animal de dos años de edad, que esté res- Reyes, que como intelectual gusta de establecido de la tn'steza. timular esfuerzos como los de que se traLa fiebre se manifiesta entre 8 á ro ta, obsequió á M úzquiz Blanco su magnídíai , pudiendo durar de 4 á ro días cuan- fi co reloj, y su bastón de carey con puño do el animal empieza á restablecerse. de oro á Berumen, siendo con este motiPasados 30 días puede recaer de la en- vo nuevamente aplaudidos los agraciados. fermedad y tener otro ataque de fiebre Por lo que respecta á los resultados pepor tercera vez, verificándose el completo cuniarios, $200.00 fueron cedidos por el De este acarus, perteneciente á la fami- restablecimiento á los 60 días. Sr. Coss del producto de la función,y 50.00 lia de las tzodüae, existen en la América El animal que haya sido atacado vio- por el Sr. Chapa Gómez, sumas que fuedel Sur 33 especies, de las cuales 12 han lentamente de la fiebre de Texas, puede ron entregadas al Sr. Alcalde 1 9 para su sido encontradas en el Brasil. ser infeccionado después por las garrnpa- distribución. No todas las garrapatas son vehículos tas sin el menor peligro. de la.fiebre de Texas, salvo la Boophtlus Si el animal fuere atacado de una fieaustralzs de la América del Sur, Cuba, Puerto Rico y Australia: la Boopht'lus an- bre benigna, se hará otra inyección de un centímetro cúbico, al cabo de 67 días nulatzts de Norte América, Y la Boophi- después de la primera. tus decoluratus del Africa del Sur, Durante este 'tiempo de experiencias, que son las transmisoras protozoarias; el animal deberá quedar en el establo ó DIÁLOGO DIVAGAT0RIO parásitas, (pirosoma bigeminum), que vi- pastorear en el campo libre de garrapaENTRE ROMÁN V SABINO, DOS AMIGOS. ven en los glóbulos rojos de la sangre del ganado. tas; después puede andar libremente por las praderas infeccionadas sin el menor Estas tres garrapatas son las que cons- peligro. De un bien escrito articulo que con estituyen las especies capaces de propagar C . tos títulos dió á la prensa el ;Rector de la la tristeza en los países donde es deseo. orno 1a ga:rapata camma poco, es su- Universidad de Salamanca, en España, .d h b' d .d B ,,,_ fi cien t e d es t ru1r con e I ara d o e¡ pasto en D , .1. ¡ d U noc1 a, a 1en o qmen cons1 era 1a f . d d . lv 1gue e namuno, entresacamos ·, zus aus ra 1zs, . . . d d a¡as e 2 metros e ancho, para inter- lo si·gui·ente para LA VOZ. como una s1mp1e vane a . . 1 h d t . ceptar su mvas1ón álas praderas inmunes e o ras especies. L . f · Román.-¿ Que nada hemos inventado? Las hembras adultas fecundadas, seas paS t uras in eS tadas por el insecto ¿Y eso, qué le hace? Así nos hemos aho, . . deben ser quemadas por secciones sepagun las anotaciones del phytopatolog1sta d ' rrado el esfuerzo y ahínco de tener que ind I A , ra as por algunos surcos hechos con u 11 e1 nstJtuto g:onom1co,, se alimentan arado. ventar, y nos queda más lozano y más fresdurante 7 á II d1as; despues s~ ,echan en En los Estados U nidos se bañan los co el espíritu . .. el suelo conservando esta pos1c1i¡,n duran- animales atacados, con un Sabino.-Al contrario. Es el constante d' á . compuesf 1 11 te 5 1as para empezar poner mi are~ to de petróleo bruto de Texas y es uerzo o que nos mantiene la lozanía y de huevos, s1 el tiempo les es favorable; s1 agua, ó con Kerosone, en la proporción de la frescura espirituales. Se ablanda, Janhace frío, el desove se efectúa en 3 ó 4 I á 25 por ciento. Cada 10 días, curan guidece y dismirría el ingenio que no se 5 semanas. . 1es hasta que qued an libres de la emplea ... 1os amma el mobiliario de la referida casa municipal. También se mejoró el alumbrado público, instalándose cuatro focos más de gas acetileno en la mencionada plaza principal, que cuenta ya con dieciocho, más un aparato generador. Por otra parte, el Comité Patriótico de la cabecera trabaja empeñosamente por que pronto se termine el pedestal sobre que descansará la estatua del egregio patricio D. Benito J uárez, costando sólo ese pedestal la suma de $1,300.00. HAcIENDA.-No obstante las anteriores mejoras, la hacienda municipal siempre cerró favorablemente sus balances mensuales, habiéndose erogado los siguientes gastos durante el curso del año. Policía Municipal _ ....... $ 3 ,814.48 Escuelas Municipales, . 6,701.20 Secretaría del R. Ayunt9 _ 749.00 Juzgados locales. . _ . , 1,178.00 Palacio del Gobierno.. . 180.00 Tesorero Municipal . . . 7 20 .oo Gastos extraordinarios . 9 68.68 Cobrador Municipal . . 299 . 90 Devolución de barranqueños. 6 7. 11 Un Guarda-Bosque . 120 .00 Un sepulturero . _ . 97 _00 Gastos de presos _ . 499 .8 5 Gastos de Escuelas. 8o 1. 79 Gastos de escritorio, _ 26 3. 99 Cárcel pública. . 48o.oo Carretones para el aseo de las calles _ . . . . . . 18 2, 00 Alumbrado público . . . , . . 1, 36 7. 15 Sostenimiento de presos en la Penitenciaría . . 288.83 Un Jardinero . . . . 16s. 28 Mejoras materiales . ro, 934 . 28 Banda de Música. . . ,. 330 _00 ---Total de Gastos. . . $ 30.217,54 _______ La Garrapata. EN EL P~RTI~~ DEL TEMPL~. - INSTRUCCIÓN PúBLICA.-Se refundieron las cuatro escuelas de ~clase que existfán 2 a d", en 1a ca b ecera, en d os d e 1 - , empren 1endose, á la vez, reparaciones de importan¡ ¡ cia en os oca1es que ocupan. En el Mineral de El Refug'o do d el . . 1, n e cont!hgente de mños es ya numeroso, se estableció una escuela de 3<' clase. El número de alumnos concurrentes á los planteles de Lampazos ascendi.ó á 328 del sexo masculino y 226 niñas siendo 34 en El Refugio. ' .ó á MEJORAS MATERIALES . -Se proce d 1 reconstruir y componer los puentes que Entre otras tres ó cuatro semanas, se- garrapata. Román.-¿Y si el templo de la sabiducruzan las calles más céntricas de la ciu- gún el estado atmosférico, salen las larvas El insecto en contacto con el Korosone ría tuviese, mi buen Sabino, alguna puerdad, fabricándose un canal de mamposte- de los huevos. Aquéllas son chatas y demuestra á la hora los efectos insecticita trasera disimulada en el espesor de sus ría de 56 metros de longitud, con un duras; tienen 6 patas, y pueden vivir sin das del remedio, y á las 24 horas está muros, por donde se pueda entrar en él puente central de r5 en la acequia llama- alimentarse durante tres meses; pero si seco y encogido. sin necesitar de zaguán ni porche alguda <Los Pedrazas;» se reparó un tramo encuentran un animal cualquiera, empie. no? ... del camino de «Los Diablitos,> antes in- zan á hacerlo, para_dentro de 6 á ro días transitable y peligroso, y se concluyó el efectuar la primero. muda de la piel, transSabino.-¿Y apruebas eso tú? ¿Tú? terraplén de la «Alameda Cuauhtemoc,> formada en estado de ninfa, provista de ¿Tú? en donde se colocaron un hermoso Kiosko 8 patas. · Román. -Y o no apruebo ni desapruebo y 50 bancas de hierro. Durante 7 á ro días continúan alimennada. Yo sólo digo que muchos se meSe funda una Sociedad Todos los departamentos de la Coman- tándose de 14 sangre de su presa, camten en el porche del templo, no en espera Mutualista. dancia y Cárcel Pública fueron recom- biando de r,uevo la piel, para pasar desde entrar un día en éste, sino para guarepuestos; se compraron,I26 placas para la pués al estado de garrapatas perfectas, . cerse allí de la intemperie, y porque no nomenclatura de las calles y se plantaron en cuya c;'ondición continúan chupando la Escogiendo el aniversario de nuestra resisten ni el toque derecho del sol ni el unos doscientos rosales en el jardín de la sangre c!-e su víctima, hasta el momento Carta Magna, las señoras y señoritas que libre abrazo del aire libre; yo sólo digo Plaza Juárez. de la unión de los dos sexos; después las en aquel lugar_ del Estado form/1.11 á la que para muchos no es el cultivo de la Al mismo tiempo que se modificaba la hembras se echan al suelo para empezar fecha la <Sociedad Mutualista Aurelia ciencia más que un narcótico de Ja vida· fachada del Palacio Municipal se levantó á poner de nuevo. Oc?,ºª de Reyes,> verificaron la inaugu- yo sólo digo que ese delirio con que se en'. una torre para colocar un reloj público, el La garrapatél en estado de larva es rac10n de la misma con varios actos, que tregan hombres y pueblos á ¡0 que han cual tiene cuatro carátulas transparentes cuando se vuelve más peligrosa, porque deben h_aber estado lucidos, si se atiendejdado en llamar civilización, no es sino cony es de una buena marca de Alemania. lataca á cualquier animal que se le pre- á la vanedad del programa • · d e sentirse · secuencia desesperados por no ººr En Montemorelos. ~ LA VOZ DE NUEVO LEN. -poder gozar de los frutos de la que llama- LA ULTIMA LECCION, lección de lengua francesa. ,Os suplico ¡Y qué silencio había! Solamente se oía que estéis muy atentos. el crujido de las plumas sobre el papel. Estas pocas palabras me trastornaron. Algunos abejorrones entraron; pero nadie ¡Ah! ¡Miserables! Hé ahí lo que habían les prestó atención, ni aun los párvulos, Narración de un niño hecho fijar en la alcaldía. que ponían empeño en hacer sus palotes alsaciano, por Alfonso Daudet. - ¡ecc1ón · de frances! , ___ iM'1 ú¡tima con un entusiasmo y tan á conciencia co!Y yo que apenas sabía escribir! mo si aquello fuera francés. Algunas paCon excesivo retraso iba yo aquella ma¡No me sería ya posible aprenderlo lomas se arrullaban en el tejado de la esñana á la escuela, Yllevaba mucho miedo nunca! ¡Me sería preciso quedarme como cuela Y yo, al escuch.rlas, me decía: de que me riñesen, no solamente por lle- estaba! ¡Qué.enojo sentía yo contra mí i Obligarán también á éstas á que arrugar tarde, sino también por que M. Ha- mismo por el tiempo que había malgasta- llen en alemán? De vez en cuando, siemme! nos había anunciado que pensaba di- do, por mis faltas á clase para buscar ni- pr; qáueM!evHantab¡a· de ómi_lpluma los ·ojos, rigirnos algunas preguntas acerca de los d O , · S M" -b veia · ame mm vi en su asiento y Indices, epílogos, catálogos Y fes de erraos pa_tmar en e1 aar! is h ros, que mirando con fijeza á 'todos los ob¡"etos que · t osan t es me paree¡an t an le ro d eaban, como si hubiese querido lletas. Y váyase 1o uno por lo otro. S e h an Participios, y yo no sabía una palabra de muy p ocos mmu instalado, en el pórtico del templo, sino esa materia. Asaltóme por un momento fastidiosos y tan pesados; mi gramática, varse en la mirada toda su casita de la 110 en su corral, donde se ocupan en reco- la idea de faltar á clase y de dar un largo mi historia, parecíanme ahora amigos an- escuela ... ger, ordenar y clasificar despojos y mon- paseo por el campo. tiguos que me afligían mucho al abando¡Calcúlese! Hacía cuarenta años que dadoras. ¡Estaba tan hermoso el día! narme. Lo mismo que M. Hamel. La diariamente se sentaba en aquel sitio, con Cantaban los mirlos en los linderos del , d su patio enfrente de él y la clase parecida Sabino.-Bueno, y vosotros los del aire idea e que iba á partir, de que yo no siempre. Sólo los bancos y los pupitres ,• ? bosque, y en el prado Rippert, detrás del vo¡vena , á ver Ie, haciame ' libre, ¿ que, h ace1s. poner en e¡ o¡- se habían desgastado por el uso; los noRomán.-Nosotros ·somos los solitarios, aserradero, hacían los prusianos el ejercí- vido las reprimendas y los palmetazos. gales del patio habían crecido, y el lúpulo y los solitarios todos se entienden entres!, cio. Más tentador era, sin duda, todo ¡¡Pobre hombre!! que él mismo había plantado adornaba aun sin hablarse, ni verse, ni siquiera co- esto que la regla de los participios; pero En honra de esta última lección, se ha- ahora las ventanas hasta el techo. ¡Qué nacerse. Me acompañan en mi soledad, tuve fortaleza contra la tentación y me bía vestido con las galas de los días soat:~í~ondaer stoedr aspaersataesl cpoosbars~. ·t · S dirigí, á todo correr, al colegio. ¡ t d' ' las so1ed a d es d e los d em á s sol1 anos. e emnes; en onces compren 1por que aque- ¡El oír á su hermana, que iba y venía, .d -d d d' (:uando pasé por delante de la alcaldía, ¡¡ · d e¡ pue blo h a b'1an vem'd o á disponiéndose á cerrar las maletas! Porhabla mue h o d e so l1 an a , se nos ice os ancianos que cuantos habitan en el pórtico del tem- noté que muchas personas se hallaban pa- sentarse al extremo de la sala. Significa- que al día siguiente debía partir, ausenplo y tienen allí puestas sus prendas de radas cerca del tablón_ de edictos. Hacía ba aquello que deploraban entonces no tarse del país para siempre. mercadería, se sienten solidarios entre si. dos años que de aquel sitio salíari siempre haber ido más frecuentemente á esa esAsí Y todo, M. Hamel tuvo el valor de Sin duda, cada cual envía al parroquiano todas las malas noticias: las batallas per- cuela. Era también un modo de dar gra- darnos la clase hasta el fin. Después de didas, las requisas, las órdenes de la cola escritura dimos la lección de Historia; á la barraca del otro, porque tienen divi- mandancia; pensé, por ¡ tanto, sin de¡·ar cías á nuestro maestro por sus cuarenta á contmuac1 · 'ó n ¡os párvu¡os cantaron jun0 didos sus géneros y acotados, y se alaban años de buenos servicios y de cumplir tos el ba, be, bi, bo, bu. Allá, en el fonmutuamente sus mercaderías. Conozco el de correr: ''¿Qué habrá aquí todavía?" deberes contraídos con la patria que se do de la sala, Hauser el viejo se había repugnante compadrazgo de los mercadeEntonces, como atravesase yo la plaza iba. , En esto me hallaba de mis reflexio- puesto los anteojos, y sosteniendo el silares del pórtico; pero te aseguro que en el á la carrera, el herrero Wachter, que es- nes, cuando oí al maestro que me llama- bario con ambas manos, delHreaba con hondo de sus corazones no están más taba alll con su aprendiz, como disponién- ba. Habíame llegado el turno de decir los pequeñuelos. Se veía que él también dose á leer, me bo-ritó: se aplicaba; temblábale la voz de emounidos que lo estamos los que vag~mos, ·, Y e¡ 01r , ¡e pro d uc1a , ta¡ extrañeza, que -Muchacho no te des tanta prisa·, lle- la lección. ¡Cuánto habría dado yo por cwn, O sin rumbo y sin ventura, por los alrededohallarme en condiciones de decir de cabo t d t ' d ' d 11 · ¡ · ¡ b' garás bastante temprano de todos modos os emamos ganas e reu Y e orar. res del tempo, a¡o e c1e o a 1erto, en á rabo, en voz alta, clara, segura, sin ¡Ah! ¡Recordaré siempre este último día l b busca de que una congoja nos abra la al colegio. equivocarme una sola vez, aquella lamo- de, escuela! De pro1_1to el reloj de la iglesia puerta trasera de él, la de escape, la esPensé que se burlaba de mí, Y penetré, sa regla de los participios! Pero desde las dio las doce; despues las campanas toca·condida. y cuando de noche, al cerrar casi sin aliento, en el patinillo de M. Ha- primeras palabras me hice un lío y per- ron Ang:lusd. 1En el i:1omento mismo sus tenderetes, se duermen entre sus ca- me!. ,d · b ¡ á d ¡b as rompe as e os prusianos,• que torProducíase ordinariamente al comenzar manee! e pie, a an_ce, 11 orne en e _an- naban del ejercicio, resonaron bajo nueschivaches, créeme que no lo pasan bien, co, con el corazón tnste y los OJOS baios. tras ventan;i.s. M. Hamel se levantó de ' d ¡ ·¡ · la clase gran alboroto, que se oía desde porque entonces es cuan o en e s1 enc10 Oí entonces á M. Hamel que me decía: su cátedra horriblemente pálido. Nunca la calle; el cerrar de los pupitres abiertos, se conocen los unos á Ios otros. -No voy á reñirte, hijo mío; debes de me había parecido tan alto. . y · d' ¡ b d las lecciones que en voz alta repetían toestar ya bastante castigado .. Ahí tienes -Amigos míos-dijo-; amigos míos; Sa b1110.-¿ s1 un ia se es a ren e · d I d ¡ dos á un tiempo, tapándose los oídos para par en par 1as ho¡as e a gran puerta e lo que ocurre. Nos decim0s todos los días: yo ... yo ... > p orque e¡¡ os esperan h um1'Id e- aprender mejor, y la regla del maestro ¡Bah! Hay tiempo de sobra..... tempo, Pero alguna . cosa le ahogaba. No Je l mente. que".golpeaba en las mesas para imponer: U d . . ,, Mañana aprenderé esto. . y después .. ; fué posible terminar la frase Entonces se 1 1 ·H ·1d t? ·v ¡· t I n poco es1enc10. ., . á la pizarra. tomó un . pedazo de C t d t t b ll á ya estás v1endolo ... ¡Ah! La mayor des- volvió R om á n.--¿ umi emen e. 1 a 1en e ·¡d d s· f h 'Id on o o es o con a a yo para egar . . h .d d 1 . . . . . dicha de nuestra Alsacia a s1 o a e tiza, y apretándola con todas sus fuerzas h um1 a 1a suya.1 1 ueran um1 es estaban salvados. Pero no-&abes tú bien co- te m1 aquel asiento sm ser visto; pero prec1samen. . . 1:,o Jo má~ grueso que pudo: • día estaba todo silencioso como dejar siempre su mstrucc1ón para maña- escnb mo esos buhoneros y quinquilleros despre- en mañana de domingo. Veía yo por la na. Ah ora esas ge n tes ti·enen derecho á ·v I iva F rancia.1 cian, ó 'fingen despreciará los mismos que decirnos: ¡Cómo se entiende! ¡Vosotros Después permaneció allí con la cabeza · ¡as menu d enc1as · ¡¡os ven- ventana abierta á mis condiscípulos, ya sois los que pretendéis ser franceses, y no apoyada en la pared, y sin hablar hízonos a ncan que e f b ·¡d I S· f h ·¡d colocados en sus respectivos sitios y á M. sabéis escribir ni hablar vuestra lengua! .. con la mano una seña que significaba: d en. iH um1 emente. 1 ueran um1 es se les abrirían las puertas del templo. Hamel que paseaba con la terrible regla En to d o eso, po b re mño, . no eres tu, por Esto ha terminado ... ; ¡idos! . · · y · ¡ b ¡ ba¡· o el brazo. Fué menester que yo cierto el más culpable. Todos tenemos S a b mo. -¿ s1 as a ren. Román.-No entrarán en e'l. Su cora- abriese la puerta y entrase en la clase en bastante que reprocharnos. Vuestros pazón está tan apegado á las chucherías de medi? de _aquell~ calma profu nd f~ima. dres no se han interesado bastante por sus tiendas, está cada uno de ellos tan sa- ~alcul~se si eS t ana avergonzado Y si sen- veros instruidos. Preferían enviaros á laEste es el muro que en la ventana, tisfecho de ser especialista en anillos ó en tiria miedo. brar la tierra ó mandaros á las fábricas Que tiene un marco de enredadera, elotas ó en ¡· abones de olor, ó en pi'tos, ó Mi temor resultó infundado. M. Ha- para tener algunas monedas más. Yo Dejé mis versos una mañana, P .b d · · d · mel me miró sin enojo y me dijo con mu- mismo, ¿ no tengo, por ventura, nada de en l1 ros e v1e¡o, que no e¡arán sus U na mañana de primavera. · d · cha dulzura: t1en as m para entrar en el templo y ver qué arrepentirme? ¿ No os he obligado ' s y a d e- -Vé pronto á tu sitio, querido Frantz,· con frecuencia á que reguéis mi 1· ardín en Dejé mis versos en que decía 1a cara á D ,os. on unos avaros. Con frase ingenua cuita de amores; , i que' van á h acer en el templo si ibamos á comenzar sin tí. mas, vez de trabajar? Y cuando he querido ir Dejé mis versos que al otro día han olvidado á cantar los que supieron? Subí en el banco, y en seguida me sen- á pescar truchas, ¿ he tenido dificultad en Su blanca mano pagó con flores. En el templo no se vocea la mercancía, té delante de mi pupitre. Sólo entonces, despediros? Este es el huerto y en la arboleda, sino se canta. Y si entraran en él, el Hi- ya un poco repuesto de mi espanto, eché Entonces., y pasando de una cosa á En aquel sitio de aquel sendero, jo del Señor les echaría á latigazos. Que de ver que nuestro profesor tenía puesto otra, púsose M. Hamel á hablarnos de la Ella me dijo con voz muy queda: vendan en el pórtico libros de salmos y los su hermoso gabán verde Y llevaba su cho- lengua francesa, diciéndonos que es la «Tú no comprendes lo que te quiero.> cotejen unos con otros y los estudien y los rrera bien rizada y su casquete de seda lengua más hermosa del mundo, la más Junto á las tapias de aquel molino, corrijan y los acicalen y los editen, pero negra bordado, prendas todas que no clara, la más sólida; que era necesario con- Bajo la sombra de aquellas vides, que no entren _á cantar con ellos, ¡por usaba sino los días de visita de inspección servada entre nosotros y no olvidarla nunCuando el carruaje tomó el camino Dios! ¿ Qué tiene que ver la una cosa con 6 distribución de premios. Pero lo que ca, porque cuando un pueblo cae en la Gritó llorando «¡que no me olvides!» la otra? más me sorprendió fué ver allá, en el fon- esclavitud, en tanto que conserve bien su Todo es lo mismo: ventana y hiedra, Sabino.-Y, sin embargo...... do de la sala y en los bancos, que por lo lengua tiene las llaves de su prisión ... Sitios umbrosos, fresco emparrado, Román.-Sin embargo, ese viejo Kem- común quedaban vacíos, á varios vecinos Después tomó una gramática y nos JeGala de un muro de tosca piedra; pis que ves ahí, sobre mi mesa, texto des- del pueblo, sentados y silenciosos como yó Ja lección. Asombrábame yo de ver Y aunque eslo mismo, todo ha cambiado. nudo y limpio, de batalla corriente, me nosotros: Hauser el viejo, con sombrero cómo Je comprendía todo. Todo Jo que el No hay en la casa seres queridos; ha procurado más alivib y más consuelo de tres picos, el antiguo alcalde, el anti- maestro decía parecíame fácil, facilísimo. Entre las ramas hay otras flores; que se lo procuró el suyo á ese señor que guó cartero y muchas otras personas. To- También creo que nunca había yo escuHay nuevas hojas y nuevos nidos, ha hecho una edición crítica de él, prece- dos ellas parecían tristes, Y Hauser había chado tan atentamente, ni M. Hamel jaY en nuestras almas nuevos amores. dida de doctísima introducción, y seguida llevado un silabario muy viejo, comido en más había explicado con tanta paciencia. FRANCISCO A. DE lcAZA. de eruditísimas notas, tan vanas unas co- los bordes, y le tenía abierto de par en Habríase dicho que, antes de ausentarse, mo otra. Eso no es sino la concupiscen- par sobre sus rodillas, con los anteojos el pobre maestro quería dejarnos todo su cia morbosa del saber. ' d e 1as Pá gmas. · co loca d os á t raves saber y hacer que entrase en nuestras caSabino. -¿ Y qué cosa quieres que hagan? Mientras observaba yo todas estas co- bezas de una sola vez. Húndense entre las nieblas las monta!ias; Román.-¿ Qué otra cosa? Desesperar- sas que me admiraban, M. Hamel había Concluida esta lección, se pasó á la es- De l~s sonantes c&!ias se y contarnos su desesperación, ó espe- subido á su cátedra, y con el mismo tono critura. M. Hamel nos había preparado Sólo quedan en pie negros rastrojos. ranzarse y contarnos sus esperanzas. de voz dulce y grave que había empleado para aquella mañana muestras nuevas, Los campoe, ante• de verdor cubiertos, i Cantar! · · á mí, nos dijo: a 1 d'mgrrse en las cuales aparecía escrito en hermosa Desolados y yertoo Sabino.-No todas las aves nacieron letra redondi'lla·. De la vida de ayor son hoy despojos. para el canto. -Hijos míos: esta es la última vez que Silba el viento en los árboles desnudos os doy lección. De Berlín ha llegado la ''Francia, Alsacia, Francia, Alsacia". De los pájaros mudos ' Román.-Pues las que no nacieron paorden de que en los colegios de Alsacia Formaba esto como banderitas que flota- Ninguno el vnelo á lernntar se atreve, ra él, que no canten, pero que tampoco graznen. Y que no hagan lo de la urraca. y de Lorena no se enseñe más idioma banal rededor de la_ clase, pendientes de Y 101 calientes y amorosos nidos, 1 que el alemán .. Mañana llegará el otro lai varillas de nuestros pupitres. ¡Era Del tronco desprendidos, maestro. Hoy vais á escuchar la última preciso ver cómo nos aplicábamos todos! Ruedan entl'e carámbanos de nieve. mos barbarie. __ .. . . __ .... __ . _... _.... _.. . . . . Sabino.-Te pareces á los krausistas; todo se te va en propedéutica y pro1egómenos. Román.-Fíjate y observa que los que más echaron en cara, aquí en nuestra España, á nuestros benditos krausistas de hace treinta ó cuarenta años, el haberse . d, t· pasa d o e l tlem po en prope eu 1cas, esos reprochadores se lo han pasado en hacer 6~:~:::~ t1 Estancias. INVIERNO. �•••••••• • ~ ......................... . ... . .... ..... , ....... .... . .......... 11 •• , • • 1.. . ............. p, .................................... , ••••••••••••.••••••• 1••••••••• El sol cruza el inmenso firmamento; Tibio y amarillento Quiebra su luz en el cristal del río, Y del monte, los valles y c1tñadas, Las hojas arrancadas, Son juguetes del viento en el vacío. Da el toque de orlliciones, mistdrio10, El templo majestuoso, Y el alma con su Dios se reconcilia; Y en todas la• cab¡,,ñas de la aldea Arde la chimenes, Anunciando un hogsr y una fa.mi1ia. Arrecian del invierno lol!I rigores, No hay pájaros no hay flore■ , To,lo es silencio, soledad, congojas, Neblinas en los montes y vallados, Neblinas en los prados, Blancas escarchas y amarillas hojas. Mas volverá la alegre primavera, Y otra vez la prader& De gala cubrirá •u fértil suelo; Tendrá el arroyo Hmpidos rumores, El bol'q ue ruiseñores, Frutos la tierra y arrebol el cielo. Pero ¡ay! que el corazón atribulado Tiene su invierno helsdo, Y á la alegre estación en vano espera; Qae para el alma que sus duelos llora, No hay iris, no hay aurora, No h>tycelajes, no hay sol, no hay primavera. ~ ~.~---·Y.2~~P.~. . .~Y.Q. . ~~9..~.:. . . . . . . . . . .,. . ... . . . . . ... . .. . ... . .,. . ...~,. .. . . . . . ... . ... . . .. . . . . .. . . . . .. ... . . . . ... . . . . . . . . . . . .............. EDICTO. Honor á un mHieauo. El 6 de Fibrero en Miuterrey. - ,..,...., Jazgsulo 2? Onnatitucional. - Apo1iaca, N. Le6n. non ·,=Qt.s, fe1· h 11 y P"'l" tlJaposidón rlel JuzgaOo l?'de L t res dt IA t "° fr ~,.;fin judicial , del Ramo Civil ae l"'S u~:ti para ene trl1.mit•·1-1 , en eate J u igadoel jnfoio'de ld~ft,1,do ,1, D ,I; el\tt Vlll arrea.J, G•\rza, vecino qn-. f ~ d-• fleta.\ ilJ a y qn·, fa1 lecl6 el d la v riote deOctnbre <l ,¡ n.fül pr' :ximo P,&f'udo . Lo qn,1 a., pnblic~ Pn t ata forma. para qno=J~s P8J"80. n, a qoe se coneJdn, 11 con derecha. 1\ le. h ar-i:tnoia de s as b1eriFs, a~ prea,,.,,tAn á deducirlo cif'ntro del tenn, .. "" quin fij" el art. 1685 del COdigo de Procedimientos Olvllea. . A P•')d9CP, Rn ero ff df'I 1908 . -T. O . Z.'\tnbrano.-AH ~fqoio Oarzs.-A- J . F . E zdo . lgleaiaa. 81114 100 Es gr.l.to consignar, para prestigio de l\Iéxico, que á proposito del reciente fallecimiento del General Mena en París, el Gobierno francés le concedió una honra excepcional, habiendo ordenado el Ministro de la Guerra, General Picard, que le hicieran honores militares en las exequias que provisionalmente se verificaron, un E DICTO. batallón con su bandera, una compañía íuz~l\rlo t º de lo Oivll.- 1~ fracción judioiaL-Eata. de zapadores y una banda militar. do de Nuevo León . ol j uicio t~•at ñmer.tnrio á biene s de la. Sra. Marta Dichos honores fueron tributados al ex- fi-.Bn Jc·~tie Ga.rcla, veoiut... q ue fué de esb Oiudad, ea ha un auto q uf" á la. letrr. dice : presado General, por haber sido miembro a;~!tiJ1do ,1 ::U,mterr~v, Vflinttst~te de E n,1ro de mil n ove"ien. de la Legión de Honor; pero repetimos, t•;~ ochn.-Por preMntado y adm itirlo en cuanto h1. la :{&r en derrchd con los <'flr tifi.c>t1.drs de defunción y que aquéllos fueron excepcionales, por t,·RMmor.1o de t eatam0ntn pt1blico abir,rt,o qntl se acom rafüqnc-se en lf'Bt~ J02·gado la tcst atntint&.r1a de estar prohibidos cuando, como en el caso, I•·p',füm. Sra. "'ifa:M'P.. dP. Je-=-rti; 0;.'l'".fll dése e l aviso q u e prevte n" el a'l"t 169 da la LPy del T imbre, pabi{qnPee Pete se trate de extranj ero. ¡;uto p•,r treA vPCe~ cone~·ut lvae en el Pertódlco 0ft. Además, el Presidente Falliéres mandó e• ,l del Et1.t,.d o y Pn La Voz de Nul3vo L l'ón como ro d' ¡pone el 6.l't 165Il del 06dfg ,l de P roc~dimient<,s ('¡. un representante especial á las exequias,y v1 lea y conv6qu~e á. los h ""rOdflr oe á Ja Junta, que ee Más donativos. el 1669 del mismo Ordf'namlento, la que tea. nna selecta concurrencia asistió á la fú ne- C'o11trao drá. su vf'lrlfioativo el octa.vo d{A. hábil á las diez de la Hacemos constar los siguientes en fa- bre ceremoma. ml\ñana d eepu.r-s de hw-h a la dltima publicaotón, en el 1,. •~1 dt' •ate Juzg11do 11 la q no concurrirá e l C. Ag~nvor del tantas veces citado incendio de t,,- "'"l Mloli't sl'l" Pó.b 1, o. "Notif"q ueee Lo df'crft,6 y firmó e C · J uez 1v <iiA ~trae rlel Ramo Olvi:; Da.moa San L uisito: fÁ Lle· M. cm T Mv?fr,. - \-E!&iut l'lri<;) LoZRno.-..A.A -itanlo O. F.,Jiznndo. Ró.brirns » Los vecinos del Ancón, . . $ 30.00 Lo que se pt1blica en esta fol'ma en cumplimiento La Logia «Victoria y Progreso> ,~ ... lo dh,pueato en eJ auto inser to. NOTIFICACION. 1fonterrey , Febrero 1° de lPOB.-- Lfo. M. OH Trevl~ de Apodaca . · 35.00 l0lll 2 101 Jargado de Letras de la 6f fraoc16n judfotal.-Estado de N. León ñ ,. Laura Méndez dtt Cuenca. Función dada en el «Teatro JuáEDICTO. Señor D. Juan Villarrenl. .Jn,g-ado 2 de lo Civil.-1"' fracción judicial.-..ERtarez:, el sábado último . . 250.00 En el juicio or~lnarlo otvtl qu 8'bre c t1mr,Um it 1·to i,r, un con d tia Nm,vo f.JP.~~n . trato y patto de dLÚ" 8 Y t)ef"jniclc.1! ba ¡;romo v ido CN tr1' Ud el S: G-.ACET:::CLL.A. Oon fr .. •hf.;. <lko ocho rlel e.ctu,.1,l Bi" r ,, dioó en A6ta Juz La Sociedad Mutualista de SeLle Bafsel DAvlla, se ha dictado un auto qufl A la lf' f ~.a d1c-,: Vlllaldama, veintltrea de Entiro d@ mll noveci11n tr,11 Cl<': b o- Por ~,~.:1,,, el juiclo de lntest,1,,.do de l a. Sra Julia .lU.rquez po r prea1: 1 na~a y a n mltlda la ,mte rior d aI!"-&lld& f'D c r anto ha. lnjt'&T ñoras «Hidalgo y J uárez> . 20,45 en lle renbo oon las oo¡;las aimp efl de la de me.oda y d •l dClcumr,nt" A dna qu a fué dP. , fltB C'ud,1rl• ' :.,o qu.1 se hac,• SB.ber al p t1b1ioo p r.r.i. ((Ue !s e peraoA qu.,i ee rf'flere. egTllgoeee aqo t lla A la provfde11cta pre"8ntc>rla A Los Jefes y Oficiales del Cuerpo Un asalto en el rantho de "La Aguja" q'le aludP; y como te pide de conform idad OOD lo dt•pn"ato• en al º' ¡;¡ q uo s~ cor:cHcren Ct,n dFreobo ~ la herencia, se articulo 892 del Código de Procfdlmientoe OlvUefl, o6, ran~ en tr&P de Gendarmería de esta Ciulado en la yfa ordinaria civil les aludidas OC'l l)is s Blm i,ll'B prrvio'E u i l'•H1cnt.fn á. df'duoirfo dentro del término quJ eafiala correspondiente oot.f'jO al de-mandarlo Sr . Juan VJIJl\rreal 4 qnl.,v. e'. ,nt . 1685 dAl '-:6:\•g, df: P roce-<li ml~nY,,e OlvilM. La noche del 2 anterior algunos indiviemplAoesele con arreglo A la ley, i ti.o de que en el tmo rorTC'g'lble dad.. 21.00 término ':font~·,nuy, 26 dé En ero de HI08.-L1c. J. Gamfa Guade nueve dfae, qqe r.e contarán d escl!' el 1!fg111, o le de so n c81114-100 _duos armados intentaron penetrar por la Uftcaolón de eate &uto, oont,,,11te la predlch• dp.mi,n da; m Ae como de i• ,.do, 8rio) la mteroa &papa.roe que ee tgnora el domicilio del ~%prer.ado 8'l'. E DI'C TO. Vlll&rreal, de acuerdo oon lo preacrlto en el articulo M6 del mllSlllO fuerza á la casa del señor Ventura SanEnfermo. "6dlgo, bAgQ.8"' tal emplnamtento J)Or medio de E1dictot1 que pa J,u:gado 2? Oonstltu '.':ion a\-D& Gr!ll. E 3coberlo.N. L. bllcarAu t>n el Periódico Oficial del F.atado y e n La Vo:i de N n ne> tos, autoridad en el rancho arriba mencioOon fech a <le h oy y p or dieip oeic!ón del O. Juas 1° León, y por ~rl.ula que se fijarA en la pue rta del J 1itga,10. y por al M'atlmonio de la él!Crltura A que 1e reffflre t> I <'Currenb• en d;, Letrs.a d f!l Rnmo Oivi l, se ha rad iM do en eatft Juz. Hace ya una semana que se encuentra cuanto nado; no habiendo .logrado su obje&o repetida demanda, oompdll'IN!e en &ut.os oon c1tscló>i de la con g,,.10 de mi crrgo. el juicio inV'.,st nmEU1 t ario del finado trarla l)&ra CDJ'S dlllgenota Sfl fijan las nueve de la m ·,.ñ ,ma del dfa al de la O.ltlma nollftcs.cl6n de 11ete t.uto, y• l!f'gnlda de .E!:ulogto VlllarrPr.1 vecino de esto Villa, que falleció to por la intervención de una hija de dicho enfermo el Sr. D. Manuel Barrero Argüe- 1lgulente vnélvase el t•fltimonto al lntere81ldo como lo 8'11l~lta. Nottf lq0Psr1. e1 día nuev e del m re actu.-11. lles, Editor y Responsable de este semaLo proveyó[ f!.nn6 el O. Juf't de Letras de la 6f fraool6n jndlcla.J: fJo qu <) ee pnblicn en estn for.rtR µ ara que las persll• señor, que á gritos pidió auxilio. damoe fá.- lo. Gnajardo.- A-ld'arlaoo' Sant.oe Trevlñ o.-A-JoEé nn"' q ue ae orean c~n derech o á }a herenola, se presenB. Vlllarre11t,l.-Rtibrlcu; nario, á consecuencia de un absceso en el Ya retirados los asaltantes, fueron perFL1nda. el &oU>r au dtmanda e n una eBCrUuri. de oompra venta. lif'n é. <ledu!'.lirlo dcin t ro dt·l término que p refija el &rt. cell"brada f.lntr~ Ud , y él, por ant.P e l Notarlo Pilblloo, D lódorcl df' HF· 5 <ld Cóitgo de Prooadirohmtnl'l Olvilea. loe Ba.ntoe. f'll la ctndad de Monlílr!'ey, con foc h a sfet.EO do l<loc-rodP .seguidos por tres hijos de D. Ventura y cuello. Afortunadamente, después de la mil Gr(\J. E~c(bedo. En ero 27 de 1908. -F elil>f\ Ayalfl.. novf'Cllentoe sel&, en q ue el dP.m&lldado n o le b & <>n t regrvlo lee. A-Jnan s. Ü&VC'V'B Q1216 100 terres de Buattamanb A que ae Mftere tal escrl t uri..; y r,n l as dlflPo otros tantos sirvientes : más al ~alir del re- operación quirúrgica respectiva, empieza fllB1ones lflgales que creyó aplicable al ca..so. E DICTO. á restablecerse, cosa que deseamos en esLo que M not111ca A Ud en esta forma fin cumplimiento y para cinto amurallado del rancho, fueron recitlos Bf.,ck\11 de lo mand,ado en el au to Inserto. fn7;gado 2~ da lo '1Jvil.-1~ fracci6n j~.ifola.1.-Edh Vtll"ld6.ma, Enero veintlolnoo de mll ncvecf<>n tos e>oh n.-Lfo. dr- lie Nn f!VO L1:611 .. Simón Gurjlll:do, · 91011~100 bidos á balazos por los fugitivos, habien- ta Redacción. H,y c.:e ro,dicó F'ID e[:te Jm:g 11Jo el joloto de intestado sido muerto el joven Buenaventura d, del Sr. P edro Trt•vl ñ o Vf'nino qu.e rae de "ªta CiuPara mrjorar el senicie telefónico loeal Jm:gal'o 2Q de lo <'lvtl.-lf frl'CO!ón ju dlciótl .-E !\~edo c'!e S' León d, 1, quhm ta.1leoi6 el d1o v;;fntlcinco de:Enero pase.do. Santos, que prestó mejor blanco, por lleMonterrey, Ootnbre oatol'te de mU novooh.ntOf! eJ¡..te,,- Vlf<f'('>I! Lv que ee h aooe0b1:1r al p11bl1co á fin d e que lae perautos del¡111oto de tnterdlcctón rte la Srtta. Marga rita llantll pro a ;1;;.s qu Bfl croan con •Jt1ri:,cho á. la h erencia se preLa Cía. Telefónica y Telegráfica Mexi, toe m ('> vldo por e 8r. Juan Gana Oonú.lez como ea tutor le@:ftlmo a m var una lámpara en la mano. boa d II e11ta ve-cit1d11od y ijA,t~IJ é. deducirlo dentro del t é cmfno que fija Al art. nltt,ndo: qna por Aecrlto de fech" c ' noo de Abril d e-1 0-'lrlt>n♦.(' l6 36 <lel C6dig ·1 n_,.., Pl"C'>ceJimlent.·1q rtvilPe. La obscuridad de la noche no permitió cana remitió últimamente á la Sucursal t,ñR~ v ~e p i0&entó anti.\ eetfl Jut.gRdo el Sr. Jnan Gana GomAl6r: como 1\1Jnterrf'ly , 1° de F ,..- brero da 1908. Lic J O•ucfR tuti,r lf.githuo de loe m P.Lor ee bUos de la. fiDads S ra. N\col('su Giuta, reconocerá los foragidos; pero luego que establecida en esta capital, un nuevo con- Gootile,, 101316 101 ¡;Yomovlendo la lnterdlcol6t1 de la. arlta Mo.rgarita Oantti (hiaj u,io. 8r10. una de Btlll tutorsad&11, en vlrlud de enco ntrareto ést!II ata<'ilrla dP EDICTO. 6Dflt'PUaci<in me ut l\l qua 1, priva en Joab110lato de m anej~ree d e l)('r las autoridades de Lampazos, cabecera mutador de 300 números, para que sea sf, s.. ñaltll,do pe.ra ju,lU!.oar an peraonolida el promcvente loe ~utc.e J u 2gt1do :::t Qr-rstitocio1 a1.~ P ,-equorfo Chfctt. N. L. tutela. de loa menorefl olb,dot1. Con esta f,.(ha. v por dia¡,os1r.16n dnl O. Jaez 1º de del Municipio á que «La Aguja» corres- agregado al ya existenty, en virtud de que deReeull"l,udo: que se proced16 al rf'C<>noclmienkl d i? l& p r P111:1t1,tR. in cflpl\Cltada en IOII iérrnlnce marcado!! por el arUculo n a~ dt>I 06dt"o J,, tn..s rle) R imo Civfl. fH~ radiOO en eAte Juzgado el éste es ya ineficaz para atender á las nede P roced lrol"-ntos Olvtlee producteodo su d1otAru Pn loe pt'r!t~ méponde, tuvieron conocimiento del asunto, juicio de in t r aV.mt;1nh..r!Adel BE ñ or N'.oohta Rodrfgnez. dicos, nombrados al efecto Doctores TomAs F . Igl.--e!as y Qrp;gorio y Albino lfarHnet e,n el sentido d11 que la !:!rlt11,. ÜI\Dit'i e1,:1~ d emen - V('dn o de f'Eltll V illa. er. la '"'orgregac16n de Z ,1 catueu, se trasladaron á ese lugar, habiendo con- cesidades de la población. te, J?UR:i.ndola lncapat y neoe11tando de una COt!etaote 'tijtl a nch1. Lo que Sfl b 'lCf'i B¼ber a l pdb loo paro que la s pnsoResultando: que A virtud del anterior e:lli,men M p ~ooeiió al n o -n n no qu& se cr,nsicloron co n dt\r"rh o á la h -"r C•ncla se Antenoche se <lió principio á los traba- braroteuto seguido el arresto de dos individuos sobre de tutor interino recayendo dtcho 01trgo en E,) Sr, Lic. p r ',f!ed-fin á. rieducirlQ den t ro dr-il té"m ino d e la ley. Tre•lfio quien lo •~pt6 con la& íormalld&des de la le y . jos de instalación de la nueva sección re- Miguel Rel'uUaodo: que IHI llevó§. oaba el f!e~nodo rooun oclmlonto ordflP f'squcria. Ch it•a, E nnn 16 de 1QOS .-Jesds Gar<'t&.""quienes recaen vehementes sospechas. nado por el artfcnlo 11185 del f',ódlgo c itado Piendo el d!cta m"'n a.- A -Juil•n Ohapa - A-Abundio R oez, 6912-99 cibida, para lo cual se hizo indispensable lOll t)flti«i11 drctore,TomA11 F. lgle1la11 )' Gregorio y Alb ino MarUnrz Raros que son estos casos en el Estaft'léntloo en au ooncluoiOn al presentado ptlme~~mente puE-e e n él se que la Brtta. Oantti ea completamente lrreapon ,mb le df> e n11 EDICTO. do, el Sr. Gobernador se ha interesado proceder á un trabajo sumamente delicado afirma a.otoe, pnee p!Mif'ce enagenaciOO mf'ntal ooeoioneda. por la t'pflepal.. qne snfre d011de mny corta eda.1; cnrn eetaqo ea tal qnf' 110 ba te nlJ , "' ¡¡ 1 C 1 usodelapa \abraytadoslos actoede la vida de rdB uxg Jl<iO" e O ivi .-. P fraí'c"(,n Jndtoinl ·,--Eatavivamente en el asunto, y vigila por su y laborioso, como fué el de remover el donitlPneel clon están &bolli!o1 en ella. dr, d A N . llf-'60 . • Ba11nltando: qo" Vf'riflcada la Junta Aque se refiere el arttt'!nlo ul .En pJ j ui•'lk, tf,Bt,11m, n t&rfo ,ie !tt Sc-ñorJta Ooncepperfecto esclarecimiento para castigo de enmme conmutador existente, con objeto tlm1:1mente ctt.<ido tanto el tutor cerno el prr,movente manlfH t a roo ¡~ Q lb oonformldart con que ee deel&re IA lnt.erdlcclón rte la Rrlta. Oan- C ,n U rtrB, B<-" ha rliotad o u n t'.Ut·.• d;.il tenor slguii:-n los culpables y represión de esa clase de de darle cabida al que se trataba de agre- 110 t6 p,n conetarlea el • atado d e perturbación d e las fac nlt adee men- t i?: taIH de t!!iata. y ee cHó para sentencia. Monterrey, trP.intn de A~ost.o dF! mil n ovflOIAntos gar; habiéndose llevado á feliz término di- O:n1slderan 1o: que la opinión un&ulme de 101 perttoe l!'édlco11q u i- ¡ • - p delitos. •- d · han dictaminado revela que la Srlta. Margarita Oant6 uti at 8 cada 8 ' ""'· cr preaer,w, o Y r,dm!tirlo f>n CURnto ·ha lug1:r cho trabajo, sin que fuera necesario intede enagenaclón mental; to cnal la en loca entra l'ltl v er1m na e BDj stae en dere(-h o, con e} oer tJflca,,r fo de defunción y tfifttfmoUna fiesta en el Hipódromo. i loterdlcolón (art1oulo 393 fracción n del OOdlgo Oi'Vil. Dio que sa acompañan rad1queae e n eete J uzgado, el rrumpir el servicio á los numerosos abo- mantfleeta Oon.1td,,rando: qne atento el dictamen mMlco y la oonformldad ¡' ufoio t estament ario • bienes, del& finad&Brlta. Cond el tut.Qr ln'8rlno y del Interesada dtibe reoon ocerse la n. El Club «Mariano Escobedo> la Aca- nados. tnoap~ldad mt&ntal d... 111o Brita. Margarita í'antd segun lo d111pone Ct"pctón Quibrera, q ue se denur: olo. ; déee n los avisos el an1culo lffi del OMlgo de Prooedlmlentoe Clvilee. QUA o rAVie 1 8 ~1 ! 30 d I Le d H ¡ d Por lo expu~ato se rMuelve. Primero: Queda la Brlta, r.rarga rita · n.,.n " Ar cu oa e a Y 8 8C en 8 demia «Zaragoza> preparan para mañaOantti eaj r;ta Atnterdloci6n por 011-ues de demencia. & gun dc,: D.;.• Y 169 de la d(l} Tim br~: pablfqnenee }oa edio'ttie e n la El Consulado Mexicano de S;1n Antonio, Texas. ola.rada ejeouclóo el'l\s 11entencla pnbl1que,e en Ice té rminr e m11rca f ,-.T'm a qu~ previene el nrt .16f:9 d&l Oódigo de Procedina en la tarde un juego de pelota, cuyos dos en el artfculo 1344 del 06dfgo de Prooe,nmfontos " ivtlee n,,mfiu mk:ntc,s Oivilee y en e~guida se proveerá.. N olflqueSe aumenta su jurisdicción. doflfl & la tutele dPfinltlva de la lncapaclt.ild,. A la pe r110na. i qnt.> n Bf . Lo dC!cretó y firmó el O. Juez ,_, de Letras Interlproductos pecuniarios se destinarán al 2 oorreeoonda, Ae1 lo 1e110lvi6 y firmó el O. Ju·•z ~ a e Letr&e ch-1 R g, mo otvll doy f6.-L1o. Boqns de L.nna.-Lln . J. Ga rcfa G naja tdo nv d e l Ramr, Civil : doy f6. - Lic Luna.- Lic . J. Ga.rcla auxilio de los damnificados por el incenBeoretarlo. Ró.brlciu,. ' Guaj ardo, Mdo.• ·Róbricaa. El Cónsul mexicano en esa ciudad ha Ea copla flel y corrMta 8&('ada de eus orlg4n ell'B qne obran f'n lit Lo b]! 110b,e nombramiento d<J totor dt1 10 i • Q¡il)aclta(fa l'la~g'lri qur~ fl:•~ po ca en este. form a, en cumplimiento dio del Puente de San Luisito. recibido una nota oficial de la Secretaría tnda,;,ola ta O&ntd y se e%p!.d'" en ct1mpUml.tnto de lo'm11 ndad n e n el 8 •gnr-,·fo de lo m anr1ado. • punto rtlllolntlvo c\tl"' anterior 11tontenoia E~ dada ,pn -.tcntn re~ ¡¡ Mont err~r . Octubre 3 de 11:1 07. Lic J. Garofa Gua de Relaciones, notificándole que el territo- nuevei de Eoero dei mu noveclent.os ocho: Doy f6 -Lle.•1 o~,,.cfq jardo, Sr!-:,. El Banto de Nuevo León. Gnjndo, 880l'et,ado. 9,10,11,12 J la lUl 789 99 rio de su jurisdicción ha sido extendido EDICTO. T EDICTO. . Según el Balance Mensual practicado ~º Conatitnoiona l. - .\ podo.c>,a, N. León. (,,J nzgado de -~tras de la 2c0 F racción JudJoial.por la Institución de Crédito mencionada, hasta hacerlo de doble extensit,n que hasta Jn~gado Hoy por dU'poeio t6n del Ja \'.: gad c 1~ d~ Le t ra~ ,i.Al K tad o dFi No vo .L_e6:. aquí; desde ahora tendrá representación Ramo Civil de fa 1 l1' frllOOión jnd1c1al del Estr~d,, ~· H oy 8" J'i>.~llcó c>n eate Juzga do el Juicio de lntet.a· en el mes de Enero anterior tenía de exisradioó en el Juzgado de mi cargo el juicio intt-stttn'--r.de.t Sr. Jes(is Oano, vecino que fu,é de eet.a tencia en oro, en la Oficina Central y en más de doscientos condados del Esta- t.arlo A b!6nea de . Sr. EuaP.bfo G~r7. l y d Ft la Sre. C'a!3t L . mtra del tnism'l a pellido, vacillLB quq tueron d·~ "eta r> 4°"" M pone en conocimien to del ptibllco para do de Texas. agencias, $750,725.00. Villa. · q ·le Ias Ptl'sonae que se cr ~an con d~r echo A la h erenEl Consulado será el i:nás importante Lo que Re bll.ce sabsr al pt1b1i{!O, pllr"l qñAlas t:'"'-i:t«• 1 !ª Pt 1t~in 1' ~Pd_uclrlo en el t~nutri o que seña· En pesos fuertes, Central y Agencias 5 'A C'ó·:b go de P rocedimientos Oivilee. nas que se oriean con derecho 11 la h arAn ofa , 8 0 pr"""''°· 8 8 a r_ de los consulados mexicanos . en los EstatAn á deducirlo dentro del término que t\ja el a rt f' a der.,.,u.a Jt mén ez, 2t Ce E nero de 190S. - Lic. Poli· $198,3ro.oo. 1685 del Oódilln de P:-oceOimlentoa otvilf'>B · <>Rrpo Mvrttl\e . -A ,J est1s Batloot ercs.-A-Joeé DuEn moneda fraccionaria, Central y dos U nidos, y gran cantidad de los negoApo'.laca. N ovfembre 25 de Hl07 J. G. z •roh:"I\Jlo . • r án. 71013 99 cios comerciales entre los dos países se-A-Hóslquio Garza.-A-J. F . 'E zdo Ig"esias ... l063A PA E DI C TO . Agencias 34,816.28. , EDICTO. Jn,gado ~e LPtn> s de la 7~ fra cción Judiclal.-EstaEn billetes de otros Bancos $24,470.00 rán tratados por intermedio de esta oficina. Ja,-gado 2" Oonstituclona.1.-De VH!a del Carm en N.L· doHrle N8 u- :v.1d L~ón. El gobierno de México, al extender de Oon techa. diez del actua.1 y p or d1apcelción del o oy ~ u iOO en Pete rle m1 ca.rg('I el juicio de 1ntes y una existencia en cartera de ....... . : J:1J! .Valdéi:, ve cino que faé de esta esa manera la jurisdicción del Consulado Ja.ez lº de Letrss del &mo OtvU de la e h'BC<!ión ju· IS- 165,857.73. diclal, se radicó en este Juzg11.do e} j ntoto de i t::tf'Bt.~.10 Lo que M publica eo Gata forma á fi n de que los que del Joli§.n Gonzl\le z, vecino que fué dA f'.eta vm~. d ('t"e&neu con ('; rech oo 11.leenl. la sucesióu se pr esenten á. deLos billetes en circulación, en Central y de San Antonio, facilitará grandemente el Lo ue ea hace saber al pt1b1ico, en ••ta u., f•..,,• m·•. ,,, ~· .. r& se du,"':trlo e1 Mrmtn comercio entre ambos países. que )as parsonns que ee crean con der 3Cho A la hSl'en M t · 16 dependencias, $2.378,508.00. c~a1 se presenten t de{1noirl~ d ~ntro del térmh111 qu~ on eroo1"P1oe, de Enero rle 19GB.-Lic. L. Cantó. Antiguamente estaba el Cónsul en Gal- fiJa el art. 1686 del Oódig<> de ProoRdlmicntos 01'Vi "li - A-J. F tn ltte. A- A. H. GR.rcí11. 6912-99 El Clirmen. Enero 24 dede 1008.~ .llerculano Gu"ii EDICTO. vestón encargado de 111 parte Norte de Nuevo Gabinete Dental. ?Tez,-A-Merced Ge.rZA. .-A- R~ymildo Garze. 8111 ! \()n Jm:gado 2" de lo Civil.,--1~ fracción jndiola.1. - Eetalos Estados Unidos; pero se ha visto por E DI e To. do de Nuevo León . 1,. de lo Olvll.--.1~ fracción judiclal. -E~ta Go E n el l"1'ofo t ~ta.m en t.ar lo d~l ~r. Rafael Treviño Con el objeto de establecer una oficina experiencia que el núcleo y centro de dis- do'Jnzgado de N. LE6n. nziilcz , se h!\ dictado u n auto dPl tenor siguiente: Qon techa veinte de-1 corrieute. se radicó en ,--et.e Monter r;1y. E nero veinte de m il nov ecientos ocho. de esa especie ha venido de Guadalajara tribución del comercio de México es San -Tozgado el jnlofo de tnteatsdo á bienes de D . Eu '.·-:.~glo P o r presentado Y admitido en CUAnt.o ha Jugar e n deá radicarse en esta Capital, nuestro fino Antonio, y que esta población es la puerta VillarrPal, vecino que toa de esta Oludad. roobo, Po·t el co~tlflcado de dfifunclón y teattm cnto de Lo que se hace aabar e l pt'iblico pRrn. que Jaa pel"~"· :PRt11.m~7}~ público abl.c.rto q ne se acompafian Mnga· amigo el Sr. Dr. Alberto Buerón. de entrada de los productos mexicanos. nas que RP Crf-Bn con derooh A la h arencta se p r.t s"'in· e por rn,h-iado Pn este Juzg1. h f'l joio1o de suzesMn ten A. dedudrln An el t.érm fnn de la ley. · 1 ª ¿ u e se deuun·".ia dése e1 nvieo qu ~ p,•evie ne el nrt 159 Dicho gabinete está montado con todos Monterrey, 25 de Enero da 1908. .....,J.tc. M. Gil 1'n, 1 · 8 ¡:::1i Ley del T lmbre vtgent,e¡ pub!fqu eee eet ¡:, auto Se inaugura la Asociación "Prensa Unida de México. vlfi". • s 1114 100 ; n 8 forme. que establece el art. 1659 del Oódigo de los elementos del moderno arte dental. Con lucimiento fué celebrado en esta ciudad el 519 aniversario de nuestra Magna Carta. El paseo de la tarde en la Alameda, y por la noche la serenata en ' la Plaza de Zaragoza estuvieron concurridísimos, alegrados por el contingente de las bandas militares; y digna es de consignarse la iluminación del Palacio de Gobierno que ostentaba millares de luces eléctricas en el borde de sus cornisamentos, estando orlados los marcos de puertas y ventanas con feéricas guirnald¡,.s de encendidos focos. Por su parte el día se prestó permitiendo el esparcimiento,por calles y paseos,de la multitud que holgaba en recuerdo del grandioso acontecimiento. SECCION DE A.VISOS. P. 1 vos nlÍt Sr. - 1 1 f!'A 1 11 e11• 1 1 ~r:i:~ie. tª· ~:<lf~l ~:\..;!: ! Rt. 1 E D I C To Nuevo Profesor de Lógica. Ha sido nombrade Catedrático de Lógica en el Colegio Civil del Estado, el Sr. Lic. Salomé Botello, en substitución del Sr. Lic. Lázaro N. Villarreal que renunció tal clase. rr rocedlmlectos Olvll•• · y en seguid&•• prov8"rá fo m áe que conven ga. Noti tfq neee. Lo decretó fil'mó Ju1:gBdo 1º de lo Civil. 1 E'l C. Juez 2·, da LetrRs del R am o Civl~: doy J -.Lic. do de N. León. R oque de Luna ~Lle J Garcl& Gn 6j d0 Sri Rd Con !e<:he. de Byf"r ae TArltcó en en t q Juzg ado ,.1 j ui- brloae.» · · · ar , o.,- · clo de mtes&J.do del Sr. Félix 8á.nche7-, vecino que fné Lo q ue ea publica en eata for ma e n cumpli miento de esta Olu.dad. di':\ Jo m andado. , Lo qua ee p,:)ne en conocimiento d-ctl, pt1blloo , n sr a . Monterrey , Enero 20 de 1908.- Lic J. Garc'l'.a Gua q1:1e_ las personae que se orean oon d iirecho á 1a.· he Jardo, Srio. · _ 01 678 1 rt'ncia, Re presenten á ñerinolrlo df'<ntro d el términ o que 8'fi"1a el art. 1686 del Código de Procedimientos Ayer, bajo la presidencia del primer Magistrado de la Nación, se inauguró la asociación arriba dicha, con una velada literario-musical cuyo programa estuvo verdaderamente escogido. Ojalá que los resultados correspondan civ11.... Mbnterrey, al entusiasmo de los comienzos. llo. = • ftBC<\iÓD Judicial. - E.eta 1· . Enero 26 de lA0B.--Llo. M. Gil Tevl -1 81114-100 es na< la , car die 1 taj, pm qm cu, op< 1 ma se, por ble qut gra per rel, de 1 me los pre hui qu, Ira eri: cor ter ha! Ira· me qut pa1 pa¡ qUE yd f sia, libr qut te; do pre tan Ira SUt pa: po, ni los de "LA VOZ DE NUEVO-LEON.'' ag, Vafo 10 es. el ejemplar. na] pa, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 99 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 99, Febrero 8 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/02/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009781 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banco Estancias Garrapata Invierno Montemorelos Portugal https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12535/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._98_0002009776ocr.pdf c79ae077bad73641c7150c47605096e0 PDF Text Text La Voz de Nuevo León. óanFeU- de• liod11 8 QU'l ,prea Olvt- Periódico Semanal, Político y Literario. Gua:68117 Eeta liode larza le laa 1, 118 elar. del ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Gua11-flB EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. Eata- 1zgal. D~ eat.e para ,-__.,.,,.,_., W"""""'~~-;;;~~:;~~;;~~--M•~www-w•~-~--~f~w,~•~"~M,,,~,w.o,""'"~~;~~:;;Ü:;~~-•-- -.w,~~.•~"~www•" ~ren- ija el ,,-A 11-118 11evo Este periodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centaaaensuales. dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El v; ero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de c,uscriciones se harán al Editor !4,;Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. ;r~ del tado 1 L6de .que 1cla, ca la [arfa Ia. >8-117 1 . L. .º de lo el PRINCIPIOS FUNDAMENTALES.-LEYES DE REFORMA. :uez, ~a ee .,,....... !1'80- Enseñanzas populares. LU9 1 ,n. Jufíon- uela )DBI ;en& llflll9-97 . L. .• de ,J Juf •dri- cre- D f-D Pro arfa' 11-97 l.- 6ta- eeta >ara N!D· ~fia- llee. >oUDu3 99 ;ado Cfu 1r&O- ~ aendel 11.0-98 n. de en ,ado 0 IS Ula, 'Óxi• IIIIO· prea el -..A 0-118 Jep- üen llt:oe 1gar mo,, el Jon- 1808 nda ,n la edf:¡ue~rtrcfa mto 3ua 19119 !Sn. en ble- 1 Ha e B8 !dU- ,a,3119 ¡_" La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 vece!i Ó menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom· pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n. ~::=:=:,:~-_·:: En todas las edades de la Historia, la gran mayoría de los pueblos lian dado á luz sus constituciones, como nuevas Tablas de la Ley, en medio de los truenos y relámp~gos de sus convulsiones políticas 6 después de esas conflagraciones en que se salvan las sociedades, por virtud de las mismas poderosas fuerzas de su organismo, en un supremo arranque, análogo á crisis terribles de mortal enfermedad. México no fué excepción á la regla, y así lo hemos visto en agitación continua desde su nacimiento á la vida política, siem- fectible, indica los medios de hacer las reformas que vaya exigiendo el progreso de las sociedades; y así, no hay que admirarse ni vituperar á los legisladores porque dentro de los límites constitucionales, siguiendo el espíritu del primer artículo del Código fundamental, se substituyan las primitivas modalidades, que no conculcan los naturales derechos, ni la esencia del sistema político desarrollado. Que dure en su encargo el Presidente de la República cuatro ó seis años, e. g.; pero que este funcÍonario no se arroo-ue los po- brillantes artículos las bases de todas las Isía y el Estado, la sec~larízación de los libertades: libertades «ad corpus,» de cementerios, la prohibición del culto púenseñanza, de profesiones, de · religión, blico, etc., etc., beneficiándose así, prácde asociación y de industrias, de locomo- ticmnente, dos instituciones tan de diverción, para portar armas, poseer toda cla- sa índole y que giran en esferas tan disse de propiedades, etcétera, etcétera tintas. , con sólo las restricciones y mediany para cerrar con diamantino broche, te la reglamentación que el mismo de- concluiré el presente artícu_lo con las enrecho enseña. Establece el régimen de tusiastas frases del ya citado señor Genegobierno democrático y federal, con la ral Reyes: «La promulgación de nuestra triple división de poderes integrados por «Carta no fué sólo la ordenación de los elección, y sujeta á responsabilidad á los «ideales altruistas dentro de la filosofía & funcionarios por los delitos oficiales que <las leyes; fué el final triunfante de una co~etan en el desempeñ_o de su enc~rgo «lucha incomparable á otra ninguna en la amen de otro~ ~andamientos encamina- 1 «República nuestra; lucha de creencias, dos á deSt rmr mve~erados abu~os ó á «lucha de partidos, lucha de falanges arpreS t ar nuevas Y eficientes garantlaS, en-¡ «madas, lucha en la que tuvo á punto de tre las que sobresale la in stitución del «desaparecer la nacionalidad nuestra, por ''amparo," como la más alta manifeSt ación 1«virtud de la más horrorosa de las anarde respeto al derecho humano. ; «quías; y es, por esto, que debemos estiIntegra_ron después la magna labor de «mar más la herencia que en esa Constilos Con stituyentes las leyes que se llama- «tución nos leo-aron nuestros mavores.> 0 ron de Re_forma, establecié_ndose de una ¡ • vez para siempre la separación de la IgleJEsús GALLO. :!: ;~~~::.:~~~~:~:; !~~~:: ::¡:~ ~ii!~!: : ~:e~ifo;d;:;1~~;~~~; tA~g g~ nU~"lEDAD Ee1) A''11 nU,,''l11'''Ag~ f constituyen los momentos históricos produjo el estado. de paz en que ahora se encuentra la República, adquirida ya, cimentada y modificada convenientemente su Carta fundamental, conforme lo enseña la experiencia politica y las cambiantes necesidades de un pueblo en constante evolución. Derrocada la dictadura del nefasto San- pero que nunca se prive á nadie de su propiedad ni se extorsione al contribuyente al hacerle efectiva la. cuota con que concurre para los gastos públicos; que cada legislación local aplique á los delitos su pena y use en la substanciación de los procesos el procedimiento más en armonía con su idiosincracia y tradiciones; mas que no se aplique la tortura para conse- y las especulaciones bursátiles. .1 Cuando se estudian con detenimiento I pueden pesar sobre la sociedad; donde las crises y pánicos financieros que en está prohibida la lotería y se castiga cota Anna, cuyo nombre nunca será bastan- guir una confesión forzada, ni se impongan ocasiones se registran en los Estados U ni- mo un delito la simple introducción de los temente execrado, á consecuencia del como castigo los azotes, las penas infa- des, se ve que casi todos, quizas todos, billetes, aunque no se pongan á la venta, triunfo del Plan de Ayutla, el Presidente mentes 6 transcedentales, ó la confisca- son ocasiona • d os por e1 mercad o d e N . y no se da curso en las oficinas de correos . . Cómonfort convocó el Congreso Consti- ción ni la pns1ón por deudas etc., etc. y k · d etem· á peno ·, d"1cos extran1eros · · · , b ld or ; y a 1 estud"iar con e1 mismo que mserten avituyente, que dotó al país de una Consti- y aqu_i ca e, cobmo en mol e~ 1oGqule miento este mercado, se ve que tales cri- sos ó publiquen listas de sorteos; en este tución basada en ideas liberales y respon- nuestro ilustre go ernante e senor ra . • · , · · d"' ' . ses y pámcos no reconocen mnguna causa 1pais, repito, se ha encontrado la manera diendo á las exigencias políticas dei gran R~yes, ~Jo á es t; respe~to de'n un igua1 natural, ni obedecen á condiciones racio- ¡de burlar la ley, y se juega de un modo 11 siglo XIX. amversano· «1vo e,a ni po uz ser perfec. ll ·l d' d f d nales, smo que son efecto de malos manei tan estupendo, que' sobrepasa, y con mu1 El que conozca la historia parlamenta- <ta aque 1 ed'.Y, icta _ª en e ragfor _e ,ª jos de poderosas sociedades anónimas, cho, al célebre garito universal de Monte ria de esa época, admirará no sólo el pa- <lucha cuan o el canoneo y 1a usi1ena . . _ . ' d d h , prmc1palmente de companfas bancanas, Carlo. triotismo y abnegación de los constituyen- <de los han os encontra os ac1an resonar · d e b o1sa que se en t regan á comb"mac10nes "El gran garito nacional es la Bolsa, el tes, sino también sus luces, su ilustración, <sus ecos en la misma Cámara, donde los d á t · . . e 1as m s a1ea onas, 1as que, en u, lt"1mo New York Stock Exchange," teniendo cosu desinteresada labor. Zarco nos ha de- «representantes del pueblo, sm miedo á · son verd a d eros frau d es. . análisis, mo sucursales el' 'Consolidated Exchange" jado en su obra monumental los detalles <las persecuciones v á la muerte, las d1s. b 111 era ni·po Vamos á ocuparnos en este asunto, no r el Bolsón al aire libre de Braad Street. de aquella gran lucha incruenta de princi- «:cu tian y 1as red act a an. 1v,0 · . . , p ,/". t l .p l p solamente á título de mformación y de Esas instituciones traen consecuencias pios, que deberían ser más tarde las bases <d ia ser er¡ ec a esa ey;. ero por as ro. . . ., <jn)is di"sposú:iones que entrañaba, quedaba cunosid~d, smo como una leccion. que es más amplias y desastrosas que las loterías del edificio político-social de la joven República, tan desde Íuego sujeta á las crue- <abierta para recibz'r las reformas que fue. necesario tener pres~nte, para ev_itar que y las casas de juego. Desde luego ocurre les pruebas que pusieron en peligro su <ran aconsejando las e.xperiendas del por- ent~e nosotros se aclim~ten prácticas se- ¡ que la lotería no arruina á nadie, pues no . m_eJantes, y para_que fi1en en ello su aten,- se arriesQ'an en ella sino cantidades muy existencia; pero que comprobaron defini- <venir . ..... > 1 1d ~ Es, pues, preciso, porque es justo, que ción nueSt ros egis ª ores, ya _que ~e- eSta limitadas, y, en todo caso, el perjuicio lo tivamente cómo la Carta Magna fué el lazo que unió á todos los liberales en la los enemigos del liberalismo no ataquen á tratand0 de. enme ndar. las dispo·sic_ion~s reporta solamente el individuo que se priheroica lucha trabada primero contra los troche y moche la Constitución del 57, por legales que ngen las Sociedades Anómmas. j va de lo necesario para comprar con el biLos datos Y cifras que vamos á presen- Uete una esperanza, y cobrar, por regla retrógrados, después contra Francia, el odio á los liberales, ni tampoco que armen pretenciosa alharaca porque se re- tar, referentes á N. York, parecerán fa- 1general, una decepción. En el juego, los Imperio y los traidores. Ya en paz la nación, se han podido formen algunas de sus prescripciones que bulosos á muchos de nuestros lectores, que perjudicados son también los que interapreciar los beneficios de esa ley tan ca- ven, no al fondo de las instituciones, sino no están al tanto de que en este país el mi- vienen en la partida como banqueros y lumniada por sus eternos y vencidos ene- sólo á su forma ó á modalidades que la llón es la unidad, Y que todo lo que no lle- como puntos; y aunque es cierto que no migos, que jamás pierden la ocasión de necesidad social y evolucionista exige. ga al millón se reputa como una fracción es raro que el jugador desafortunado reLa Carta fundamental, emanada de apenas digna de ser considerada. Ade- curra al robo, bajo cualquiera de sus múldeturpada, achacando á ineficacia de sus principios, lo que no es sino violación de los salvadores principios de la Asamblea más, los datos son de rigurosa exactitud. tiples formas, para pagar deudas de juesus preceptos por algunos que protestan Legislativa Francesa revolucionaria, y de En este país, donde se persigue sin \go ó para seguir jugando con la esperanza guardarlos. las severas instituciones americanas de piedad el juego, considerándolo, con jus- falaz de reponer lo que defrauda, nunca La misma Constitución, como obra per- los Trece Estados primitivos, consignó en. ticia, como una de las mayores plagas que I las consecuencias de su JJasión y de sus ª ¡ • �~oz 2 DE NUEVO LEON. ········· ··· ···"···········"····,............................. ,,....,,....,,,......,..~ ,,...,..,........................................._,. _,._,. ., ,...............,..,,-·,..-..........,.......,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LA . . . . . ,. . . . . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . ,............................................................................ ~-----··. . ··--•--·"-'-·~ . ..--····----··--•"·"······•.•··············,··--·····' ,. ca objeción para el éxito operatorio den- tlldiadas bajo la vigilancia de los empleamalas artes traspasan los límites de un tener en caja en numerario la mitad, putro de ella. dos del gobierno, y en la misma comunicírculo muy restringido. diendo depositar la otra mitad en los banEsta objeción fué llanamente asen- d td, y es creíble que interesará hasta los N o sucede Jo mismo con los jugadores cos de N. York, Chicago y St. Louis. En de bolsa, con los clientes de vVall Street, todas las demás poblaciones los bancos tada por el Consejo de Salubridad de profanos. New Orleans, en un folleto que se reparEstos hechos y éstos números están como aquí se dice. Muy al contrario, los están obligados á mantener una reserva tió gratis en 1905 , y decía: "La adopción consignados en una relación de resultados que especulan allí, por regla general, no de sólo I 5 por rno, de la que únicamente de Jas medidas protectivas en este impar- p: ácticos que siguió á la exhibición de la pierden ni pueden perder, porque operan dos quintas partes necesitan estar á la tante descubrimiento, haée la prevención arsenización en New Orleans, en 1905. con el dinero del público incauto: y si el mano, pudiendo depositar las otras tres ó supresión de una epidemia muy senci- La relación comprende el mayor número banco ó la asociación anónima que son quintas en los bancos de reserva. llega á quebrar, el público es el perjudicaEste sistema encauza la corriente del lla, teóricamente." Es PRACTICAMEN- de experimentos, con una afirmación proTE IMPOSIBLE proteger contra los tectiva contra el contagio específico, hedo; lo perdido, perdido; y la responsabili- dinero de reserva de todos los E. Unidos dad es nula, porque no es personal, ni hacia Wall Street. Un banco mercantil mosquitos cada caso de fiebre que pueda cho en la misma comarca y en el mismo colectiva, sino anónima, salvo casos muy que cobra á los comerciantes é industria- ser fiebre amarilla, y ES IMPOSIBLE tiempo, con resultados favorables para excepcionales. les el 6 por 100 de interés, se encuentra TAMBIÉN estar seguros de la destruc- cada individuo que se sometió al experiEn todos los grandes mercados extran- imposibilitado para pagará los depositan- ción de todos los mosquitos que hayan mento. En Julio de r 905, las autoridades del jeros, como son Lóndres, París, Berlín, tes intereses que compitan con los quepa- podido ser infoctados por benignos ó casos DESCONOCIDOS de la enfermeEstado de Louisiana y las de la ciudad Frankfort y Amsterdam, los que especu- gan los bancos de vVall Street, los que á dad." de New Orleans pidieron al Gobierno FeJan en la bolsa arriesgan su propio dinero las veces obtienen de 20 á 50 por IO0 en El resultado de la epidemia de New deral asumir las responsabilidades de la y usan de su crédito particular, lo mismo el Stock Exchange por el uso de sus deque si jugaran en cualquier garito; pero pósitos, Así es que todo el dinero de re- Orleans en 190 5 condujo á esa conclu- cuarentena. Esta actitud fué aparenteen N. York los grándes especuladores serva afluye hacia los bancos que están sión. Aparece de allí que el mis diligen- mente imperativa, porque la desunión ponen en juego un '' crédito anónimo," por en aptitudes de pagar el más alto interés. te y sistemático esfuerzo hecho dentro de d ~ los vecinos que querían la cuarentena medio de sistemas reprobables, y arríesEste procedimiento de verter las econo- la teoría del mosquito, falló para prevenir de las carabinas, hubiera arruinado al cogan el dinero del público. mías excedentes del país en \Vall Street, 4_¡8 casos de muerte, en 3,391 casos de merc10. El Estado de Louisiana y la ciudad de Se ha demostrado que las leyes y los fué facilitado por las grandes compañías fiebre en aquella ciudad y en aquella fecha. Aparece, por consiguiente que si la New Orleans, habiendo hecho suficiente sistemas bancarios de los E. U nidos han de Seguros sobre la Vida, á saber «1.a servido para concentrar todo el capital Equitativa,» la «Mutua:» y la «New York,:» fiebre amarilla fué dominada, se emplea- p.·ovisión de mercancías, el Presidente circulante del país en Wall Street, lo mis- las que recaudaban anualmente ...... . ron otros métodos juntamente con los del d spuso que el Servicio de los Hospitales de Marina asumiera el mando en el dismo que las leyes y sistemas en la Gran $200.000,000 de sus tenedores de pólizas. Dr. Finlay. La medicación preventiva por la boca tri to infectado, y el Dr. J. H. White, seBretaña casi lo han reconcentrado en Ese dinero era depositado en los bancos ó por inoculación es un hecho aceptado gundo Cirujano General, fué nombrado Lambard Street [Lóndres.] de Wall Street, ó invertido en valores del El tipo del interés del dinero, que en mismo vVall Street, y los desembolsos los médicamente. Es dentro de esos límites jefe en la ciudad de New Orleans. La teoría del mosquito fué puesta en Europa es casi estable, pues su fluctaa- hacían por medio de giros sobre N. York, que la solución debe razonablemente ser ción es insignificante, aquí oscila de un y guardaban su dinero efectivo en esta buscada. El objeto de este artículo es práctica inmediatamente. La destrucción mostrar que la solución no ha sido encon- de todos los mosquitos, especialmente el modo inverosímil. Hoy es de 3 por 100 y ciudad. S :egomyia fasciata (la sola especie conomañana puede ser de 50 por rno, y lo heDe este modo se convirtió WallStreet en trada, pero que ha sido comprobada. Ella consiste en lo que se llama arseni- ciJa como trasmisora del miasma de la mas visto llegar, durante el pánico que se un embudo inmenso para los ahorros del zación, y como teoría fué primeramente fiebre amarilla) y las mayores medidas hiinició á fines del pasado año, hasta el público; y en vez de que tales ahorros se 200 por 100. Esto se debe á las artimañas empleasen en favorecer la industria y el presentada al Gobierno de los Estados gi¿nicas y sanitarias fueron vigorosamende los grandes jugadores de bolsa, quie- comercio, fueron derivados hacia el Stock U nidos como el resultado de las investí- te instituidas, y principió la propaganda nes usan de esa alza del interés como de Exchange, procurando más alto interés. gaciones emprendidas por el autor, á soli- en la educación del pueblo en la teoría un cebo para pescar á los pequeños capiY de aquí se siguieron los grandes citud del finado senador C . . K. Da vis. dd mosquito. El Consejo de Salubridad Local, de talistas, pues al subir el tipo más allá de lo fraudes de las sociedades anónimas, las Un extracto, llamando la atención sobre que racionalmente puede obtenerse en un terribles crisis y los espantosos pánicos estas investigaciones, que fué presentado acuerdo con las autoridades federales, negocio honrado, legítimo, hacen que los que algunas veces sacuden á este país, el al Senado por Mr. Davis, fué oportuna- nombraron médicos de reconocido mérito incautos retiren de las industrias remune- que las resiste gracias á su estupenda vi- mente enviado al Comité de Salud Públi- en estas materias para dar conferencias radoras, pero que sólo producen dividen- talidad, superior á la de cualquier otro ca y de Cuarentena Nacional, y de allí al nocturnas sobre la nueva teoría, que no Cirujano General del ejército, recomen- hnbía sido estudiada dentro de nuestro dos moderados, sumas que afluyen á ma- pueblo. dándole contestación. territorio antes. nos de los especuladores, quienes la~ Todavía nos falta mucho que decir soEn Mayo 6 de 1900, la requerida resTodos los salones disponibles y todos arriesgan en sus desatentados proyectos. bre este particular, y lo reservamos papuesta fué presentada al Congreso, en los teatros fueron utilizados, y con mapas, Desde luego eso trae graves inconve- ra nuestro próximo artículo. lo que se conoce como nota del Senado cortes y proyecciones, los médicos ilusnientes, pues llega á faltar el numerario R. DE ZAYAS ENRIQUEZ. I. 215, y decía: "no hay suficienteeviden- traban la teoría del Dr. Finlay sobre la indispensable para que sigan en corriente N. York, Enero de 1908. cia experimental en la relación" para jus- prevenci6n y supresión de la fiebre amaesas industrias; se paraliza el movimiento tificar á vuestro Comité á dar especial rilla, de acuerdo con los experimentos lle de. construcción de fincas urbanas; se consideración al asunto. vados á término por la Comisión en Que· entorpece la distribución de las mercanEn aquella fecha, esa respuesta fué mados, en la Habana. Las conferencias cías, y la recolección y transporte de los aparentementemente justificada, porque no sólo recomendaban á los habitantes frutos agrícolas; todo lo cual lleva aparehasta 1900 la arsenización fué poco cono- alambrar sus casas, petrolizar sus cisterjado falta de ocupación para millares de cida fuera del Brasil, y las aserciones del nas y limpiar sus casas sino que recomentrabajadores. Es decir, una crisis en toda ponente fueron reforzadas, solo por una daban también exigir á los vecinos el cumforma y en todo el país. docena de brasileños expertos en el tra- plimiento de la ley, exagerando la utiliPara que nuestros lectores comprendan tamiento de la fiebre amarilla, cuyas re- dad de la teoría del mosquito, y remocuán irracional y cuán sospechosa es esa •fluctuación del interés del capital en N. velaciones pudieron aparecer ofenisvas, viendo lu_g ares de reproducción y abrevaPor el Dr. Reginald B. Leach. á su incalificable alabanza de una teoría dero de los mortíferos Stegomyias. York, deben tener en cuenta que el aumenque apenas para aquella feeha tenía veinA urgente solicitud del Gobierno fedeto del uno por ciento en el descuento del Banco de Inglaterra, se considera en el [Traducido especialmente para "La Voz te mil casos que la acreditaran. La nota ral las autoridades locales dictaron una mundo entero como una seria fluctuación; de Nuevo León" de "The North Ame- 1,215 del Senado hizo desaparecer todo especial disposición para que todos los ·que la alteración en el Banco de Francia de ncan Review,'' por el Dr. Amado intento ó propósito de inmediata demos- habitantes de New Orleans alambraran un medio por ciento, es asunto que se tiene Fernández.] tración práctica sobre la arsenización,más sus cisternas inmediatamente. como de gran importancia para las finanacá del Ecuador. Al mismo tiempo, un fondo de $350.000 zas internacionales, y que el Banco de La tenacidad de unos cuantos médicos fué destinado para la campaña, y todo Hace más de 20 años que el Dr. CarAlemania no se atreve á decretar una di- los Finlay, de la Habana, presentó á la mantuvo la teoría dentro de la profesión, tiro de ca'n llos,mulas ó bueyes de la ciuferencia de un tercio del uno por ciento profesión una teoría sobre el hecho de que por medio de periódicos y sociedades mé- dad y de los alrrededores fué destinado sino después de serias consultas con el la fiebre amarilla es trasmitida de un en- dicas, con la esperanza siempre presente al trabajo y se dió ocupación á todo el Gobierno y con los grandes capitalistas, y fermo de fiebre amarilla á un individuo de que ocasionalmente se presentara la mundo. Se organizaron cuadrillas de vateniendo en cuenta los intereses de los ne- sano por los mosquitos. La teoría del oportunidad análoga, en el Congreso, á Juntarías· la inspección domiciliaria se gocios en general. Dr. fué largo tiempo discutida entre los la teoría del mosquito, y que fuese toma- hizo día por día y muchas casas se JimHemos dicho que las leyes y sistemas médicos; pero él persistía en hablar de da en consideración la teoría de arsenizar piaron inmediatamente. Pero la epidebancarios de este país son la causa de que ella á todo el que Je escuchaba y en escri- á todo el mundo para inmunizarlo contra mia que Llió sólo 54 casos en Agosto 3, se concentre en vVall Street el capital en bir en todos los periódicos que podía, has- la fiebre amarilla, ó contra los mosquitos continuó creciendo con una aparente inefectivo de todo el país, y vamos á demos- ta que por acuerdo del Congreso el Pre- que hubieran sido infectados por casos tensidad hasta que el máximum fué aleantrar la razón de ese dicho, extractándola sidente fué autorizado para nombrar una benignos ó desconocidos de la enferme- zado con la cifra de rn5 nuevos casos el día r 2 de Agosto. ' de un periódico de la localidad, bien in- comisión de médicos para estuaiarla. Los dad. formado en estas materias. Drs. vValter Reed, James Carroll, A. AgraSólo en la Zona del canal existía una No pretendo decir que la teoría del Para protegerá los que depositan fon- monte y Jesse W. Lazear, del ejército de oportunidad para una experimentación mosquito es infundada. Su eficacia prácdos en los bancos y para impedir la in- los Estados Unidos, formaron esa comi- práctica; pero las Autoridades del Istmo tica está comprobada con la comparación flación del crédito la Ley Bancaria Na- sión. que habían adoptado la teoría · del mas- de la epidemia de 1878 con la de 1905, cional, de la que es una copia en lo subsEstos caballeros partieron inmediata- quito como el "único medio racional co· siendo la diferencia en población, en las tancial la ley que rige en el Estado de N. mente para Quemados, Cuba, en donde nocido para prevenir 6 suprimir la fiebre dos fecha s, muy diferente. Yo digo, y los York, previene que los bancos "deben en Junio de r900 comenzaron sus experi- amarilla" fueron renuentes á probar otra números de 1905 dan esa convicción, de mantener una reserva de dinero legal- mentas, hasta que se probó que la llama- teoría simultáneamente, dudando de que que es inadecuada, y por sí sola sólo hace "lawful money.:» Tres ciudades-N. da teoría era un hecho; y una nota confir- dos cosas obrando por distintas líneas mitigar la epidemia de la fiebre amarilla. York, Chicago y Saint Louis-han sido mando lo asentado por el Dr. Finlay, fué pudieran llevar al mismo fin. En Agosto 3 de 1905 un nuevo factor constituidas en centros para las reservas, enviada al Gobierno en los siguientes tér· En Agosto de 1905, la por tanto tiem- entró en campaña. Una carta del autor en las que los bancos deben tener á mano romos: ' 'La fiebre amarilla es trasmiti- po esperada oportunidad se presentó; y fué publicada en New Orleans, exponieny en efectivo el 25 por 100 de sus depósi- da por el mosquito, y siempre y solamen- por consiguiente, es posible ahora dar al do las opiniones de los partidarios de la tos. Los bancos de otras veintiocho ciu- te por el mosquito." mondo algunos hechos y números relati- arsenización y la manera de practicarla dades de reserva deben guardar también Siendo admitida la exactitud de la teo- vos á la teoría del mosquito y de la arse- para prevenir la fiebre. U nos cuantos el 25 por roo, pero sólo están obligados á rí1, apareció inmediatamente una prácti- nización práctica y simultáneamente es- días después, á solicitud de algunos pro- ~, t~~rí1 Qd m~a~uit~, 11 n~~r~ 1marill1 i 1, LA VOZ JJE NUEVO~LEON. ;l , ,, ,.... ,... ,,,,,,.,, .. ,,.,,.,,,,11•1o•••1•1, ..,,.,,,.,,.,,,,11•1,,1,1••···············································•1.,,,,,,,,,, •. ,••. ,1.,,,.,,.1,••··· .. ,,., .••.•••••,.• ,.•.,••,., .•. ,............. ,......... ,••• ,...... ,•• ,.,, ... ,.,,, •• ,•••,.,1,,,,., •• ,.,,,,.,.,~,•1,11,,.,,,,,,.,.,,,,.,,,,,,.,,,•• ,.1, .. ,1.,,,,., .• ,... ,.,,., .•. ,,,,,,.,,.,, •. ,., •. ,•• ,.• ,.. ,1,,,,.,, ... ,,,,.,,,,,, .•• ,.1,••·••1, .. ,,.,,,,,,.1,,,,,.,1 .. ~ .............. u .. ,, . .,.,,, .. ' Nuevo León, remitió al Sr. Alcalde 1° de minentes ciudadanos de New Orleans, el esta capital un cheque por valor de . . . autor fué á la ciudad y pasó allí varias $796.00, que comprende las siguientes semanas educando al pueblo sobre ese partidas: punto. Tomamos del informe municipal los siEntrega de la Sra. Celsa G. El preventivo sugerido fué tomado por guientes principales datos, relativos á la Vda. de Menchaca .. ~ ... . . $ 13.60 el populacho de manera admirable. La gestión oficial en aquel Municipio: Entrega de los Sres. A. Ropráctica de la arsenización se :xtend1ó Por creerlo de utilidad, damos á conodríguez y Hno., producto Se registraron durante el año 212 naci, rápidamente y en unos cuantos d1as; .los cer las publicaciones periódicas que se redel 20 por 100 de sus vencomerciantes por mayor, J los poqmte- mientos contra 143 defunciones y 33 ma- ciben con regularidad en el establecimientas del día 20 de este mes ros, qµe acostumbraban pedir ácido ar- trimonios. to arriba mencionado: Donativo del Sr. Jesús Fersenioso por Jotes de cien mil pastillas, coPagados los gastos del ejc:c1c10 fiscal nández ................. . DIARIOS. menzaron á menudear en esos números, quedó en la Caja de la Tesorería Municipal Producto neto de la corrida Monterrey. "El Espectador." y pronto sus pedidos á la fábrica fueron un sobrante de $1954.56. de toros por aficionados el "El Monterrey News" por millones de pastillas para la ciudad, " A las dos escuelas oficiales con que "The Monterrey News." domingo I 9 del coriente ... y muchos cientos de miles para las ciu" Donativo del Prof. Je- · cuenta la cabecera asistieron, por término "Diario Oficial." México. dades vecinas. sús Rojas y alumnos de su Estas cifras se publicaron en los perió- medio, I 26 varones y 97 niñas; y en los "Diario de Jurisprudencia." " Colegio «Porfirio Díaz.» .... dicos de la ciudad y fueron las únicas otros cuatro planteles ubicados en las Co- "El Imparcial." " Suma. que se obtuvieron, y se supo que duran- marcas de Buenavista, La Laja, El Can- "El Diario." " te unos quince días se consumieron como grejo y Magüiras, la concurrencia de "El Popular." -El Sr. Francisco M. Escobedo, Di" 'La Patria." veinte millones de pastillas, y la investirector de la Imprenta del Gobierno, tam" alumnos de ambos ,sexos ascendió á I IO. "El Correo." Chihuahua. gación se siguió hasta que vinieron las hebién remitió á la misma autoridad y con En útiles y enseres escolares se gastaron "El Norte." ladas. igual objeto, como producto de una subs" "El Correo de la Tarde." Mazatlán. cripción abierta entre el gremio de tipó· Por los números consignados en los pe- $230.19 cts. Respecto á mejoras materiales, se hizo riódicos, se supo que antes ó durante la BISEMANARIOS. grafos por el expresado ,sefíor y los señoinvestigación mencionada se habían dado en Hualahuises el drenaje y entubación ''Periódico Oficial del Estado." Monterrey. res Gilberto B. Witt, Andrés Flores y á los habitantes de New Orleans bastan- para conducir agua á la fuente pública, ,, ,, de Coahuila. Saltillo. Crisóforo Chávez, la cantidad de $42.95, tes pastillas para arsenicar propiamente á en un trayecto de 1,030 metros, con un Tepic. ,, del Territorio. " - Las varias Logias Masónicas estable65,000 personas: peto II ,ooo residentes 1 SEMANARIOS. gasto de $1256.50, reunidos con fondos cidas en esta capital, han contribuido con habían salido de la ciudad y había 16,000 "La Voz de Nuevo León." particulares, y se construyeron cuatro Monterrey, la cantidad de $351.85. inmunes. Restados estos números que"La Unión." " Hé aquf á Jo que asciende el óbolo de dan para la población normal 95,000 no puentes en la acequia principal, uno de ''El Renacimiento." inmunes y no arsenizados y bajo la pro- bóveda y tres con cubierta de encino. " cada Logia, según nota que nos hemos "La Sombra.de Juárez." ,, procurado: tección de la teoría del mosquito. Además, empleando el trabajo de los preJudicial de la F edeG L · 6 Mientras 3,391 personas de las 95,000 sos, se construyeron arrea tes en la Plaza "Semanario ración.,, Méxi ca. ran ogia · '· · · · · · · · · · · · · · · · $ o.oo protegidas pór la teoría del mosquito se , · ¡ 1 pi Obreros del Silencio N9 r..... . . 28.22 uá rez y se t errap1eno Y mve 6 a aza "Boletín de la Sociedad Agrícola enfermaron, y de esas murieron 448 y sólo J . d p d Constancia No 2. . . . . . . . . . . . . . 36.00 1 a re d Mexicana." México. Victoria No 3 ................ . CINCO de 16j,000 arseni.c adas en el mis- que no muy, tarde será d e 1ca a a 33. IO "El Progreso Latino." " Guardianes del Misterio No 4 ... .. mo período y en el mismo lugar, y tuvie- de la Patria. 72.39 En cuanto á la Agricultura en el Muni- "El Mundo Ilustrado." " Fénix No 5 ................. . rqn fiebres benignas, al grado de que dos 25.00 de ellos, declarados fiebre'.amarilla por las cipio, las siembras tempranas, genera1- "El Economista Mexicano." " Tolerancia No 6 .......... . .. . 38.60 ,, Juárez No 3 .......... .. . . ... . 33.57 autoridades, no guardaron cama. mente hablando, fueron regulares, y ma- ''Finanazas y Comercio." "La Enseñanza Moderna." El resultado fué tal, que no fué capaz las las tardías, por la falta de lluvias. ReConcordia No r r ....... . ..... . 25.00 ' "El Trueno." Linares, N. L. de verificación estadística y parece inguiar también puede considerarse el ren- "El Obrero." Tepic. -La Sociedad )!!utnalista "Obreros Licreíble. El número diario de casos que dimiento de la caña de azúcar. "Semanario Judicial." Tuxtla Gubres'' de Zacatecas, euvió por conducto de marcaba un verdadero aumento sobre las tiérrez, Guerrero. la agrupación de igual género de esta ciumismas fechas de 1878, rn5 contra 43 en "La Gaceta." Guadalajara. dad "BenitoJuárez" $30.00 para auxiliará Agosto 12; cuando la arsenización . fué "El Orden." Jalapa, Ver. las víctimas del incendio .del puente. Ya general las notas dan sólo 31 en rn95 conQUINCENALES. fué entregada esa suma al Sr. Alcalde r'? tra 225 en 1878 en la misma fecha. ¿ Qué causó la súbita disminución de "La Revista Agrícola," México. por el Presidente de la Sociedad ''Benito .,. Jnárez," Sr. Viceute Cavazos. la plaga? ¿Fué la arsenización ó los es"Revista Jurídico-Popular." " fuerzos de los empleados del Hospital de Del Boletín que mes por mes publica el "La Evolución Social." " Marina? Observatorio Meteorológico Central, de "Arte y Letras." " Dos cosas hablan en favor de la arseMéxico, tomamos las siguientes notas "México Militar." " nización. La primera es que los esfuerque se relacionan con el tiempo probable "La Escuela de Medicina." " zos de los empleados federales y munici"El Obrero." Monterrey. en el Estado, durante el presente mes: pales por varias semanas antes de la ar"El Estudio." La Secretaría de Hacienda ha publica,; ZONAS ALTAS EXTRATR0PICALES. senización, no evitaron ni la expansión ni "Boletín de la Sociedad Michoado la siguiente circular: el contagio. Su desaparición aata de la '·Está prevenido por la ley de 4 de (Comprenden los puntos de altUra su- cana de Geografía y Estadística." Morelia. fecha de la introducción del arsénico. Se- perior á 1,200 metros , de los Estados de "Fraternidad." Tepic. Mayo de 1895 sobre impuestos de timbre MENSUALES. á la produccióu de bebidas alcohólicas obgundo: la inmunidad práctica de los Sonora, Sinaloa, Chihuahua, Coahuila, ten idas por destilación, que las cuotas arsenicados corrobora y pone fuera de Durango, Nuevo León, Tamaulipas, Za- ''Boletín de la Biblioteca Nacioa; duda la suposición de la coincidencia. catecas y San Luis Patos!.) na!." .México. ignadas á los fabricantes para cubrir la derrama anual se fijen por las Juntas CaSi la misma proporción de enfermedad TEMPERATURAS.-Noches y mañanas "Boletín del Consejo de Saluy muerte se. hubiera mantenido entre frías, tardes algo calurosas en la primera bridad Pública." México. lificadoras que deben reunirse el 1 °. de Junio de cada año, y que los productores 165,000 arsemcados, com? entre 95,000 quincena. En la segunda dominarán días "Boletín del Observatorio Meteono arsemcados hubiera habido 5,890 ca- calurosos y noches ligeramente frescas. rológico." México. que no estuvieren conformes con la asignación ocurran reclamando dentro de los sos ad1c10nales de fiebre amarilla y 778· Ondas frías, del 3 al 5 y del 9 al r2. En "Boletín de Instrucción Pública." ,, primeros diez días del expresado mes de muertos durante la epidemia de 1905 en estas fechas habrá heladas extensas y al- "Anales del Museo N aciana!." " Junio ante una Junta Revisadora, que se NeRw Orleans. gunas nevadas en las sen♦.i.nías occidenta- "La Homeopatía." " esum1endo estas conclusiones, dan 1 formará del Administrador ó Agente del "El Asesor Jurídico." .d es. " ev1 encía, sin lugar á duda, sobre los Timbre, del Administrador ó recaudador VIENTOs.-Algo fuertes del Noroeste '· Revista de Legislación y J uris. puntos siguientes. prudencia." México. local de Rentas y del Prefecto ó Jefe Po•, d . por las tardes y noches del 2 al 6 y del 9 1a· L a d e~trucc1on lítico del Distrito. Fuera de la calificae los mosqmtos es una 1 15 . Arrafagados australes secos y algo "Revista de Legislación Federal." ,, protección parcial. Es una imposibilidad :álidos del 13 al 23 y del 25 al 28. ción ordinaria de r O • de Junio, algunas "El Arte." Revista Musical. ,, práctica hacerla absoluta. Solamente por LLUVIAS.-Muy escasas y de carácter ''El Agricultor Mexicano." C. J uárez,Chih. veces hay que cuotizar eu el transcurso del un autócrata permanente, que el carácer ¡oca¡ d e¡ 2 a¡ 6 y d e¡ 9 a1 13. "El Instructor." Aguascalientes. año á los productores que de nuevo se es · de nuestro pueblo no acepta, sino en casos "El Cristiano Bautista." Monterrey. tablecen; y aunque la ley concede tam· ZONAS BAJAS EXTRATR0PICALES. de extremo peligro. Las epidemias se hacen biéu á los fabricantes inconformes el de· "El Educando." graves antes que se pongan en vigor las (Comprenden los puntos de altura infe- "Monthly Bulletin of the Interna- " recho de reclamsir ante una Junta Reviso· medidas. rior á I, 200 metros de los Estados de Sotional." Monterrey. ra, no fija plazo para ese efecto, y con 2a La arsenización es prácticamente un nora, Sinaloa, Chihuahua, Coahuila, Du- "Bureau of the American Repueste motivo se ha consultado á esta Sepreventivo,para la enfermedad y absoluto rango, Nuevo León, Tamaulipas, Zacablics." Washigton. cretaría cómo debe procederse en el partipreventivo de la muerte. tecas y San Luis Potosí.) cular. El Presidente de la República es• 3a La fiebre amarilla es una constante TEMPERATURAs.-Días algo calurosos y tima conveniente fijar la inteligencia de amenaza para una gran parte de nuestro noches frescas, del 3 al 6 y del 9 al I 3. la ley en el punto de que se trata, para territorio y un gran escollo para la gran Días calurosos y noches templadas en el t vitar dudas en lo sucesivo, y á fin ha teempresa en que ahora esta interesado el resto del mes. Ondas frías. Se sentirán nido á bien acordar: que los fabricantes país. ligeras en los puntos cuya altura esté comno comprendidos en la calificación gene· ¿ No demandan estas proposiciones una prendida entre 800 y 1,200 metros, del 3 ral que se hace el r º.- de Junio, y que se MAS DONATIVOS. inmediata investigación del Gobierno ? al 6 y del 9 al 1r, fechas en las cuales hahallen en el caso de que se les cuotice Semej ante investigación será pedida en brá algunas heladas. Como ofrecimos en nuestra edición an· conforme á la base XII del a.rtículo 2. 0 1 , . . as prox,mas ses10nes del Congreso. Si VIENTos.-Algo fuertes arrafagados por terior, hacemos hoy constar los donativos <le la citada ley de 4 de Mayo de 1895, t?ma ó no en ca sideracion, entre tan- las tardes,del Suroeste y Noroeste, á fines que han venido haciéndose para las per- uisfruten del plazo de diez días, contando os importantes negoc10s del Congreso,de- de la segunda decena y á mediados de la sanas que sufrieron perjuicios en el incen- desde la fecha en que se les notifique la pende en gran parte de la actitud del pue_ tercera. Temporales en el Golfo acompa- dio del Puente de San Luisito: cuota asignada, para pedir ante la Oficiblo inteligentede los Estados Unidos, al ñados de vientos del Norte en las costas, na correspondiente del Timbre que se cual someto estos hechos. de nublados y lloviznas, del 3 al 5, 9 al El 27 del pasado, el Sr. José L. Garza, re una la Junta Revisora, y exponer las París, Texas.-Enero 4 de 1908. 12 y 18 al 20. Tesorero de la Sociedad Filantrópica de 1 azones ele su inconformid..d. HUALAHUISES en 1so7, Pualicaciones ~eriáQfoa~ en la Biali~teca Pu0lic1. 1 PARA LOS PERJUDICADOS POR EL INCENDIO DEL PUENTE DE S. LUISITO :e A �4 . _ LA VOZ DE NUEVO LEON. .......................................................................... ,....................,.................................................................................................................................................................................................................... ,..............................................................,......................................................................... EDICTO. Jnzwi•lc, 2? Cor,stitucional.-Apo lP.ca. N. León Hoja suelta del Lfo. Librado Cisul'ros Cantó. Un Jmrn ngalo. º~8J~;~¡~tuJªk::!ª~fJldi ' Según nos comunica nuestro amigo el Con este título dice nuestro apreciable L ~~:11 fJ~~a\";1ª,!i:[; 11;,.1 0 Sr. D Je~ús Ga11c'i Director de la Biblia- colega "El Espectador" en uno de sus úl- ir TI tt>rt11do :¡,.() para ¡> . ,,n PSt.e Juz1ado el julcl l 111 rle(-lll8 D Mn• J . 111 ~h Vlllerreal. Gurza. vee,-ino Donativos del Saltillo. 1 Se recibieron por el Sr. Alcalde Prime- tf'ca Pública, por su fo~º" Villa y¡,•s!l,\o qu fü'.koio t>l dfav.•iotedeOctuq11e · ' b1 conducto acaba de timos d números correspondientes al mes dl•l iñoPAta. próximo . bre ro de esta ciudad la suma de $ 382. 50 que · ·d 1 C · ·, · ueron rem1t1 os por a om1s1on orgamfzadora de la corrida de toros que se dió en la capital de Coahuila por jóvenes aficionados, á beneficio de los incendiados 98 ob sequ 1ar a efe e~ta ecimien to el Sr. D. pasa o: Lo que a~ publica en f-Bta f.;rma. para qoe 1 Silve&tre Tenazas Director de ''El Co- «El abogado de este nombre ha lanzado msquese coutdH ·n con llrrechaála heren!J:18°" eu~ b•enf'R, SA p?'CSP" Í"fln á ded4clrlo dentro del ter~· 1 rreo ., de Chihuahua las siguientes obras: una hoja ofensiva contra el Alcalde 20. de Oivllet1 º" que fijael nt. 16~5 <lel Código de Prooedtmien~= ..,. 1 I.-Constituci6n política .del Estado de Vallecillo,;Ia cual aparece subscripta en Apnd11C11, fl'nero fl d" 1110s -T. G. Zcimbrano.--i&.Chihuahua y otras varias leyes de esa laredo, 'ramaulipas, el día 9 del presente H·•aiquio Garza -A- J F. Ezdo.Igli!sias. 81114100 de San L uisito; hallándose inel uidos en misma entidad• !Ri.~~ r.2,.,, mes. ,.,.... 1' •• lo jndlcla!. - - J • 'C "L VP 11 tp dll1 corr1Al1 .. ""· dicha suma $25.00 con que contribuvó 2.-El Cic1ism0. Manual eM.:ritv por el Sabemos qne c.arecen de fundamento do_ d()"->n N.tL,hó:i. _ 110 radlcó E'll fl8'8 · 1 para el mismo fin el Gran Círculo de Sr. Silvestre Tenaza!-. alguno los cargos que se hacen al citado J zg'ldo ..,1 julrlo ele IntesMdo á blenPa ele D. Euto..i. . . . , V larrE>nl. vecino quAtué de esta Oindad. ª"' Obreros de Sal tillo y $7 .50 suscritos por 3.-México y sus alrededores. El mis• functonarto por el Ltc. C1sneros; Y as1 se Lo que afl ha.ce s11b ·r al póblion p!!l',J, que lile P :-:i~;::;1~· •;¡:;~.! i.~;r.;~· " PN·::- FC algunos empleados de 1a sucursal Telef6. mº autor. deduce al pensar que, si éste tu viera ra· :::; .:::'!, nica y Telegráfica. 4.-Plática de Derecho. La Cuestión z6n, hubiera presentado su queja en forMont,rrey,25deElnero de 1908.---.Lic. M. 81114100 GilTr.. . 1 . Vhl'. También le fueron remitidos al mismo pal pitan te. \. ex1cano por nacimiento. ma ante la autoridad competente, seguro EDICTO. · 1 Sr. Alcalde, por el Sr. D. Juan r;>ávila, 5.-Historia de un proceso. .dor de la c1·tada poblac1·ón c1·en árbo6.-Curiosidades históricas sobre la Regl J les para que sean utilizados en 1·ardines" fundadón de Ch;huahua. aseos de Monterrey. 7.-Folleto sobre: el proyecto del J;)ique P Estas continuadas manifestaciones de en el Río Cbuvíscar. 8 L ~1' i d l T h simpatía y buena voluntad hacen más y .- os • art res e a ara u mara, por más patentes las estrechas relaciones que el Padre Piñán, S J• de que se le haría justicia.' La "Orrid111 de toros en ,i s 1t·11 a I o. •• Según telegrama que dirigio al Sr. Secretario deldAyuntamiento el Sr. T. Salaman1 ca, uno e os organizadores de la corrida de tc..ros por aficionados, verificada el do Ji:zg~do 00 2 Oom¡utu,,1,.nul.-fle Vllla dE>l <"'armen N L· tll<'h;i diez,,01<ielRamo a, tu,,:()tvil Y por Ceijo• Jt.PZ<1° de Letrl!B dedlspoetcfón la 1~ fracción 0 dr I Sr. J uhán Goo:z.ált>z. vE1oino qne foé d4" esta V!JIJ!, <lrnta1,s<ulldfoóeJJ P&tt' Jnzgadoeljnlclodeintesta:: 1 Lo las quepersunRB ee h .ce saber pób i<'o, eota farma pa · q•1e qua Bflalcreen cun en derecho á la here~ª 8 "'fij>¼•\ el ar, prfeNitf.n á d( c.ur•.lrlo d>ntro de1térmfno u· art. 1685 oel Cód!g.1 de Pr,,cf!dimi€Dtcs Olvi1~ A:! Cármtm. Enero 24 de de 1908 --'-Hsrculano Gun~ rrez.-A-Mucer, GarzP...-A-Reyoa,llo GarZll. 81114100 unen á las dos capitales fronterizas. 1 1 EDICTO. Muy digna de aplauso Y de ser lmit•d• mingo anterior á beneficio de las víctimas es la conducta del ilustrado periodista del incendio t:n San Luisito, el produ1..to d•·r~:(!'N~~;0 :. Ci~ ª frnoción judiolal.---.Eat..• h"h h 1' id d"ó , <Ir (fon fArho. di,cl c-hJ del · ctual R"' r(ldi, 6 en PBtq J c 1 ua uense. 1qu o aseen 1 a .¡¡,350.00. I'! do. el jnicio de in~fbtAd" de la Sra. Julia Mll.rqu!,Asistencia á la Biblioteca. It I d I 1 . No creemos fuera de oportuni~ad mOS· A !.o ch•a que fo6 dA ff'.ta e u.Jad· . • J3 ervec11na uau l .l'IllOC ensa za a por a Ooma fjU F- an h • C~ eali, r al pl1ti'.Ico p:.ra qne lps pt>reoA 988 ascendió el número de lectores 1 disbpañola de Méxieo. ttar cuán digna de alabanza es la generosa n ·•~ gu, 8<' con~,1,k,en O D derecbc, á !ª herancle. Be en la Biblioteca Pública del Estado, conducta d.,..., qu1·enes tomaron parte en esa fi pr ut. isfntn, df'c.u,·lrlo deld•mit término qu~ eefials 1685ádo! l"ódigo<le, d• tr" froc·•· ntcs üivi!Fs tribuídos de la siguiente forma: función de beneficio á favor de los nues· 1. 1'ifontºr.rE>y, Oua. do, Sr10. 25 dA Entro de 1908 -Lw. J. Ga.r"f11 . 81114-lC~ Sociología. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Después del triunfo! que no dudamos en E DICTO. Religión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . califica: de grandioso1 obtenido por la tros. .Tu?gnrlo 1• cr• ll C', ,·í' . l CII fre.cciln judklal.-Ee 3 d de N. León. Filología .. ·.. '.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Compañía cervecera mencionada en la Ex0ori t c·ha de ayn so f1'dlcó PU HtEl .luzgallo el Jlll C · 1 posición Internacional de Madrid, donde e " de lr,t1-stado del 81· Fél1x Sáuche1. v.-c!no que fQ6 1enc1as natura es. , ............. . 68 NOTIFICACION. d •esta (liudad. . d se la declaró /itera de concurso [hors conLo qu- , se pone en concc,lmir-ntt, dal p11blico para apl1ca as...... . . 45 Ja1gado de Letras de la 6f fracción jadlolal.-Estaé!o de N. León q1,e l11s pel'l!onas quo se c,ruuu con derecho á 1~ he, Bellas Artes ................. , . . . . 20 cours] por ser indiscutible su calidad, la r• ~ 1cla~ se prrnentf.~ á decluclrlo dentro del término Señor D. Juan Villarreal. Literatura ... . . . ......... : . . . . jalolo or~lnarlo el.vil que aobrec11mpllmlo11to dA un con gno senala .,¡ art. 16F6 clel Código de Pr<'ceclimien•134 Colon h. espafi.ola de México, en lo que tratoEny elpago · """ de danos y ¡;er¡ulc10~ ha promovido cou r• Ud el s, C1vllP11. Historia y Geografía ........... : : : 90 tiene dt' más granado, encabezada por el Llo. Baf•el Dá.vlla, se ha dictado un atlto que , la Jefr11 die•: Vlllaldan.a. velntltrea <'e Enuo de mU noveci,Ltc.1 orbo-Por fi . llfonterrey. En"ro 26 de 11l08.•-lic. Por preseaa,da Y •nmltlda la anterior deD'anda en cr anto ha Jugar Generalidades ......... . .......... 52 r Sr. D. Luis Rubio Amcedo, Cónsul Gene- en dere<'ho con la• coplae simple& de la demanda v dE•I documento EDICTO. · , que ae rellere. egrégueae aqnella Ala providencia precautoria, Debe advertirse que conforme al siste- ral de aquel reino en la República, exten- que alnd•; yccmo oe pide de conformld•d con lo dlspneato ,n •I . Juzgado de Lftrqe de la 2 cG Fracción Judicial _ ertfcalo 892 del Código de Prooedlmlentoa ClvUea. córranse en tras ' · ma Dewey está incluída en la última divi- dieron un entusiasta manifiesto, en que se lado en la yfa ordinaria civil las aludida, coplaa simples previo 60 b tildo dA Nufivo León. correapc,ndlente cotejo al d•mandado Br. Juan Vllarreal , quien Hoy se radicó tn PBt!cl Juzgedo el juicio de lntAt..emp!Aceaele con arreglo f, la ley. l flr¡ de que en el lmrrorrcg•bl,, sión la prensa periódica, de que el esta- adhieren al juicio de la madre patria con termino de nueve din, que 18 oontarAn desde el slgo·•ntt> de 80 no u f r.t.arfa del Sr. Jt stis Cano, vecino que fué de aeta tlllc""'lón de <'•te auto. conteste la pre41cha d•mnnfü; mh e: mo de (rnllad. blecimiento está bien provisto, según pue- calurosas mue~tras de simpatía y de en- la misma •paparoe qae 98 Ignora el domicilio del ..Ipreeodo Sr L·, qu"' Bfl pnr-., en C1'Dl'f''mifnto rel póblico para Vlll•·rrul, de scaerdo con lo preocrlto en el actlcalo 85 del n,lsmÓ '"' las po sc111s que s0 c-rPao con dt>rP<.Jhll á la. hvrt>nCódigo, hAgase tal emplrum1e11to ¡¡or medio de edictos ue •e 0 q, de verse en párrafo contenido en las co- ccmio. b11carAII en el Periódico 06cfal del El!tado y en La Voz ~e Ñue~o ~i,,i , se pr,,11P11t:-o; á ~•-~.uclrlo en el té,·nuno qua MftaLeón, y por cédula qoe 88 6jarA en la paerta del Jl>lgado lumnas de este semanario. Norntros tenemos verdadera satisfacción cuanto a1t 16~5 , PI <6 ~1g,. e.e Proe,edimlentcs Civllee al testimonio 4e la Pocrltura f. que ae refiere, 1·ccur;et1~~ t ' el ader.-ita Jim6: u, 21 de Ett'ro de 1908. Lió. Poli: 1u repetida demanda, nomp1lle•se en sut.c,s con cltao'ó" de 1~ c, n En 62 unidades superó la asistencia del en hacn público el nuevo triunfo de esta b-arla para caya dtlfgeoola •• fijan las nu~ve da la m&fiana .,•I ála ~ -po Mcralro.-.A. Jisós Balle~toros.-A-J(sé Dus ~alent& al de!" 1llttma notificación de ..te auto. y ea a, guida de tío. 71013119 pasado Enero á la de Diciembre anterior indu~tria que ha hecho más popular el vuélvase el te•t1monlo al lnk>resado como lo anl!clta Notlfl Ln prov.,yó y llrmó el C. Jaez de Letras de la 6f fraO<'lón ja~i':i~~: EDICTO. fé.-Llo. Gnajardo.- A-Mariano bantoa Trn·ño .i lo cual entraña un pequen-o progreso que' nombre de Monterrey en el país, y ahora dllmoe B. Vll1arreiu.-R1lbrlcae; · ·-A-J Fnndaelactorsu d•mandaen UDa erctll\\ri• d~com r oec J m:gad o' 8 T.r,ti-as da la 7~ fracción jadidal.,-F.&ta deseamos se acentúe. ya en la península ibética, donde mucho celebr•d& entre Ud. y 61, por ante el Notar!" Pllbhco D~O~ ven~• Ct> lle NUlVO L~l'm. In• P,antoft. Pn la ciudad de M<•nlen<y. ror:; fe<ha. ,,, ; d,.· E~~~od! H,,y B" r.adlr6 eri f'Sk .Jmgl!.~.o al juicio de intestado ¡ Que día á día haya más concurrentes ha de ser tomada en cuenta la aptitud de m 11 novdeoientoa eela. en 11ue el dem11r,dado no Je bs 1entregado las d_, 1 Sr· lnti6lecio Bo.;1•J~nga, ,•-c·lno qu~ fu~ de 80 • ., Ola " " ~ " """ 1erres e¡:¡a,tamanl9 á. qae se 7flfiere tal eacrltura· le11ale1 que creyó aplicable al caso. •'S en ias diepo d .,d. al verdadero templo del saber. los acreditados jueces dtl concurso mun- alalone• Lo que 11<1 notUlca II Ud en eata forma en cum¡,llm1ento ..Le, que EO hnC'e eabn al•pt.b:iro. pº- qua las pe...._ dial respEcto á este producto nacional. tlosVUl&ltlema. efectos de loEaero mand•4o en el auto para :· '8 ~ur. se o_u an con dArf'cho tí. la hert'ncia, "' ª , """"' velntlcfnoo deinserto mil n~veclentos ochoY-Lle se preseemón GarJardo, ¡ _JC • 11 <ladU<'ll'loen.fll.térrnlno qu., fljael Art. 1686d Visita de fin de mes á la f eniteneiaría del Estado. Por lo demgs, añadimos nuestra felicita- SIJugado 910 1 0 29 de lo Olvll.-lt fracción Jncllclón-Eetado de N Leó C{>rllgo d ¡, Proct'dJmi,-DltB<iB ()t,,llee Octabre catorce de mil no~eoientcs ""te v,~808 n. AM·,, t.4'~orelu•, EnE>ra 6 ~e tAOll --.Lic. L. Cant-0. El día 27 de Enero próximo anterior, la ción á las inumerables que la Empresa ha 109Monterr<lY, a~toa del !~oto de Interdicción de!& Srlta. Margarita Oantt\ p•r~ -·J. F&.rl88 -A-Altredo H. Garo•-. 4710 1 .:'eol~d~~a; Gr.na Gondlez como aa tutor te11ttJmo I m E .uo Comisión Inspectora de la Penitenciaría recibido y de continuo sigue recibiendo. ~~vde _Be•ultando:queporeecrltodt'ferba clncode Abrlld 1 ,. 1• ate . ·f uzgado 2• de Dr. González DICTO. •n~ BP pre,entó a:nte este Jr.zgs.do el Sr. Jr,an Garu. Gen\!~ ' _ Estado de N L ó practicó la visita general reg1ameutaria al El valor del kilogramo de plata en Febrero. ~~d,r.r.t!%°i::v\~~E,"faºí::..~~~fl,.1~ llnadaBra. Ntcoiaaa·o~:~ ,'"on Htn t~lh~ Y por dlspcei<.'h'n dFl o. ·Ju:z~; establecimento de su encargo. nna de eoa totoreadae. en virtud de en:o~::::: ~;g:flª •.anta L .tras del R:;ru~ Civil de ,eta. t• fncción 80 radicó El valor. en moneda mexicana, del ki- er•1rfin1clódD mentj) que la priva en lo&bsola\o de m..ntja:ei::~: p!~ ;·~Juvgaclo el JUioto rle h1kstaD1fl1,t11rfa del fine Asistió á ella con su acostumbrado celo dé ~~u:1:de~r::en~:~~~~~:.raonoltda el promovente loa autl'8 Gut;é.,m,, Vf'l'lro que foé ele fl8t/\ Vil Result•ndo: qae he procedió a1 reconc oimlecto de la preso l I q . e<.JO 8 1 dfa VfiDt•J, Ul \" o á<, I11oirmbre prt::d• el Sr. Gral. D Bernardo Reyes, detenién- logramo de plata pura, que debe servir de o1p11,0itada en los térmlocs marcado• por el artlculo 133q . 1 cª a n m,' pA81LPO. base para establecer el impuesto del Tim- grc::0~:b, 1:~;::~f!i-!~~~Pi5oductendo su dfo•ámen loe ::r•to~º;fft. Í,<' qu~ se pnblka en afta füYmR lllr8 dose de preferencia en el departamento de y A)bino Marttnez en el senu~<;.~:~J:~':,ri& !~~:¡~•..:ldregorln n:• s..~ue~ sde rrean con (\( rH-hv á h er(,i~ralª!!8pr::bre en Febrero próximo, es de $35 90. 1, Escuela, donde personalmente interrogó á te. ¡01gAndola lo capaz y nJ1Ceslt d d · ,. <1men- a: .n ...-n • e<! uc1r)o df'D t d l t · ' Esta cifra se obtielle multiplicando por br!:'t!~~~~' ti~/ ;I~~ d:~~;;:l~ i1~::,~n~!~:'.::JJi~f~~~ ft! t. 1685,del,Códl¡rr, ó,, P~cc:ci~;: C~~~,.f:Cfija el los alumnos penitenciarios sobre materias 1 0 Miguel Tre•lño qalen lo acpptó con las ro,c!~u~!1~~ ::i:\ Br. Lic. ~\?onzáles. bnero 1O de 19 ·8.- Juan Trc, vÍño l. I ooo la de 23 36 peniques, precio medio na~':~:!~~;.,_~~~ ~\~vg.,~ ~~: el sefoodo reo, nocimhm:;-0 rde- - t- o Gor:zá:1:z.- A- J<.'s(. Ou.-rre. 47ÍC98 de ensefí.anza. Después ordenó que se les 1 de la onza Standard de plata en Londres, ¡~~1~~~~~c:~cliie~~':f lgleii:a;~ cf,~;J;~d; ;¡1b~~•:i'::t~u~! , EDICTO. -0bsequiara con fruta. afltrm• que la Srita. Oant1l !.r::;r:.~:•e~;•1 eJ' él se 0 de lo Clvil.---.1' fr11ccl6b judicial •,-EstaEl mismo primer Magistrado se mostró durante el mes transcurrido eJ:Jtre el 20 ao ºª• &,nu ptdeoe enagenaoiGn mental<.0&clcned• 1 e 1~ "ª" 8 . ..un. :~~:dad; cuvo eataqo •a tal ~~•e : 0ªl! !!~t En ~ juld,' t ' B¼m ·ubrlo de !a Señorita Oonce . satisfecho del orden, disciplina y aseo que de Diciembre último y el 19 del corriente a~~!~ie~i:1d:.!'3! clon estf.n abolido• en :ua.br& Y ladee loa actos de 18 "fida de rela Qaibrera, B~• ha rii<'t.8 0 0 un autc del tenor sigulfn dividiendo el resultado por 28 gramo~ u!:8~=dcl: que verificada la Juot& f. que 88 r<>llere 8 ¡ arlfqulo al · lll t Teinan en el establecimiento. ronformld~~i:~~ee~;d~~::e°?~ el promovente manlfeetaron 8¡ on _->rrfy t r clnh> d o A~n!>t-O dr, mH noveolentol 7707 diez.milésimos de gramos de plata ea t1l por oonsta.rlea el eotado de perta,b~~~i1;:cf~: ~e I~ll~ta. 060- e,;~. - Phor pre~n t8du. y a<rmilirJo E'n cuanto ha lugar En el Juárez. deéala y se citó par• sent<>nMa. acu a ea mea. . Arec- n , C• •n o! CArttflcu,lo <le d(•fnncló t t· contenida en 1a l nza Standard, y dividien· tales Oona!derl\ndo: qne la opinión unánime d 1 mo gm• Bfl ~,.. mp~ñl\n ól'. n Y E'B 1mohan dictaminado revela ue la Brlte.. Marg:rft':. ~e;!t~)!tl'f•que j[l'Oio t~ah m • nt ,r·,. á b¡8- qllf'l!fl en esta Juzgado, el . Hoy debe. verificarse en el principal co- do el cociente así c•btenido por 24.55 pe1 liseo de la cmdad la segunda función que niques, término medio del cambio sobre ~j:~~~f:o~i~ca':'J~~f~;~ t~~iotiJ~!iªo~,;~ª&;í~º"ªs ªa:J:i~: Cepoión Q·:ibrMs. ~Uf! ~!n~:~~::~ ~~~dA Srta. ~OD· mif,~'ío~::d:rr~~~ei:!!:~o"1;1ftamen médico y faoo11formidad quo ir_i an;fc·u 08 30 •ifl l a ·Lt> ~aci!nªcf! 169or,tV1.-11eri á beneficio de los danni.ficados en el incenltoap•cldadmental d,da8rl,. ~a~:¡~aag~t~ebe reconooersela ,.e la <ifsl Tirr,b.•,••: pnh~ lqnene+< lci ! edfot,.,8 en J• Londres durante el mismo período. ~l&rtfcnlo 1835 del Oódlgo de Procedimientos 01vi'J@gao lo dla¡K;n0 'tm'< qu ' ;)r.,Viflno Phrt. lfl' 9 d, ¡ Oód. <i p __.,1 dio que tanto nos ha ocupa-do 1 da la ComPor lo 8Ipu"8to 88 reeuelve Primero· Qued I mient·,s OivllH y f<,.. a1 g · 1 . . Jg•> e rou,,u • C anti sut~ta á. lntetdlcolón por causa de aeme~ofe r iª• ll'aJK~rlta BP. Jo ciPcr, , r, y fi 1 º;<¿• 81:1 provet-1 á NoitlqUf:• pañía dr_amática dirigida pcr el Sr. Coss. 1 ~:::aª~!)~~~~~~ r:::::nód~~ld~b:~ee:1 ei lota ién:1!~! :;;ª~~ no del Raro. e' .vi": ,;, 1;,<' t ¡ ~tn;z ~ deLILEltr¡,s Intf 1: Una circular intrrcsante al comercio. Repetimos que se estrenarán dos obras doee Ala tatele dellnttlva de la Incapacitad•': !ª 08 Clvllee llsmln Gn~ jer;io !-'i" • Rc'i b i · C .UI B. e J. G11rccorresponda. Aaf lo resolvió Y6 (1 1 O J a persona A qal~n L • ' . . t N,i:, . de autores mexicanos "Almas Rústicas" mo Civil doy fé. Llo. Roque de rfuu:-Ll~e•J~Gde Let,as ,1t,1 Ra d 1 °que~•· pub,tca "'" esta f irmq c•n cumplimiento · · • ~reta GuaJardo, " O mane ptln • Y "Bate ·1 de T rajes," 'de Manuel Múzquiz El E ncargado de la Oficina de Pesas y Beoretarlo.-Rl!brlcas. Es copla fiel y correcta sacada de sua O 1 ¡ 1 Munterrf' · · O · t ' b~. e 3 d e 1907. -Lic lnstanolaaobrenombramlentodetutorchl~nfueaqaeGbran en la jsrdo Sl"i ,~}aneo Y Manuel Berumen Henry, respec• medidas de este Municipio, acaba de ex- ta O&nt1l y 18 eiplde en cumplimiento de 1 o oapacttoda l11ugarl , <• punto reeolatlvo de la anterior aentenola oEm~gado en el e•ga1>do tlvamente. pedir la siguiente circular: EDICTO nueve de Enero de mil noveolentoa ocho; Dos a en Montnrey á. Juzgado 2· o · Escobedo 1'( L. I ' "OBtltuef<'nAlD,i Gr1<J GaJardo, Beoret&rlo. · Yfé.-Llc. J . G•ucca Es de encarecerse la asistencia tanto D 11,10.11,12 )118-102 Onn fer b"l <iP h, · · · por el noble objeto á que tiende;favore' e conformidad con lo di~puesto por do LetrllB J , ; R•mo f·t~r)r8 o~Rroelc'6n del O. Jut>z t• EDICTO. g"ldo rl0 m ,·r O 1 0 ' • " 11 radiC11do en eetE> .Jus• cer á los desvalidos-como por tratarse de el art. 39 del Reglamento vigente de la -eten,Anterlo del :lioado de la 4~ fracción judicial., Esta- Eulcgio V!l ;t-i1; 1<'I / !<'1° int• estimular la actividad productora de nues• Ley sobre Pesas y Medidas 1 promulgada d;~~~~~:! el dfa nnev•~ ctal m~s ~ 8 esta Vilh.. que fsllecló 1 f8C'ha cuatro del aotual dicó tros intelectuales que se dedican á la Hter en 6 de Junio de 1905, en el primer tri doCon queflf'sem,puhlice el juicio de lnt.eetamentarí:8árbl end eslteSJnrga- Loque an c~nrn ,../~ta f.or.:oa -para. que la!'! persoPerfecta Velázquez d L ó enea e a ra. D!' nas ra~ura dramática, tan decaída en nuestro mestre del año actual se deberá proceder tE>n á dedu.,,·rlo dentr~ ~ 1~ ~ I \ hflrent'ia, Re prel'en• Municipio en •La Pre'!a ~enS11;exin:, 1ºª fué de este 1685 del C(l.il1tn d!l Pro~di · ino <¡ue prefija el "1'1i. pats. á la verificación periódica de las pesa!': Lo que se hace eaber al 11h11 n n o., Gral. R•,c bedo :¡;;· mient,,p Olvfles. q.ue las personas que se cr~an c~nªde:!ii:~rlma"h• para - A-Juat s e • nsro i 7 de 19~8 -Felip9 Ayal11. cia, se presenten a, ded irl '" Prt-n• . &VaZOB !11215-100 ca!oºrb:%ª ~rr~~t~~~¡8n)~ct~~ul1a es:!l~~loi medidas é i.n~trumentos para pesar usad;~ Art. 1686 del Oódlg d o t-n el térml~o qut, fija el EDICTO Dr. Arroyo, Ene~o; d oaedlmientos C1vile~. la vez que benefactora sociedad regiomon- en el come:cto. Ju.zg,do •'A LE>trae de 1" 7•· f:iacc!On • -Lic. E HlnnJnsl\ ~A tana. En tal vutud, se recuerda al público la .. Leocadio M · González.-eA1908 jndiclal.-Eeta· -L. Duart.e Ramc-s 6811 lll:! do de Nuevo León. EDICTO. . Hoy ª" r••dic6 fin esta,~ ¡ Feliz éxito. obligación en que está de presentarlos á tl!do del Sr .T·,• é Merla 8 C'ngn eljuioio de inue1 z, Vf c\110 que fué d1:1 ºó~!dlec:\:ac~!i~!t~~~~~l.Villa de Guadalupe, N. t.. Cinrlaii en torna Pril'ta. Una Compañía de Variedades. esta Oficina Verificadora, para que sean que""' ¡•nb1iea l.'lrc 8ta f, disposición del Juzgado 1?~8 ~lmo y _por BAI<',o1 ean nuevamente autorizados en el trimestre se n ,;"TE>< h ,.¡ ¿' N 1;Dll 1\ tl.n de que loe qn& dió por radicado en est.e J d . mo C1 vil. dudrlo e11O ol t~rn,Ínc 1/:11¡uc, sióu se presentell á. d&tado á bienes del Sr. Cenoblonztfa ~\ el jmclo de intea Próximamente llegará á esta ciudad i di d ' :fi M,.ntnri,,~. }, a 16 d E . ep veda. vecino que -A-J la gran Compañía de Vaudeville y Cine- n ca o, a n de evitarse las penas que fué de esta Villa. F ,· · E' ,nArn de 1%8 Lic L Cantd. . ,.. ius. A- A . H. G11rcí11. . . 691S-8t Lo que se publtca en eeta for mató.grafo Pathé, y dará una serie de seis señalan los arts. rno y IOI del repetido sonas que se crean con dereoh para que laa per senten á deducirlo en el térmtnºo l la ferencia, ae pre funciones en nuestro hermoso Teatro Juá- Reg1amento. Villa de Guadalupe E d ega · · EDICTO rez. Para los efectos del art. 38 de la misma 2ález ·-A--'-Franclsco •Tr!~fno8 190J8.-Amador Gon Ju7 gedo ll Cn1Ftituciot•al p · · ,- oséM. Ba.rbosa Oon est,i, f, chll v por ,r .~ t'E qnnff. (•hfe,p. N. I,. En dicha Compafiía figuran verdaderas Ley, se recuerda á los dueños de casas 6 1clOn del O. Juez tº de 681198 L,,tras del R mo Civil isroe 118 1 EDICTO. juldo de lnt' et1lmAnta'rfa l'S.• icl'I 11n 8flte Juzgado el notabilidades Europeas y de Estados Uni- establecimientos donde se ejecuten tran· vecin,, ~e, . h Villa t>n 1 1 @ffioi· Nlt>oláe Rodrfgues. Juzgado 2? de lo Otvil .A..lª fr do de Nuevo León. · · acción Judicial.-Esta Lo que f!r, haCfl eshPr al llli,~reiattón de ·Zacatece.8• dos, entre ellas la Bella Carmela reina · del Baile ~lásico español, y coupletista. sacciones por peso> que la verificación de Con esta techa 88 radicó en t.e J nije que se o· n11i<iPren cor ieo n11m qufl la.a pé-180int.-stamentarfa á bienes de Is.es uégndo el Juicio dt1 pr, sen ten l J ¡,,lucirlo den~ d:r,.,•h" li la hPrenci11 se El_ prec10 de las entradas, según esta- los aparatos de una fuerza supf'rior á r ooo de Grant, lo que 88 hace sab r ra. J4:1mentina Garza PF&qut1rís, hic>a, Ener<, ¡\ f'I ti\, mino de la Jr,y. mos mformados, será relativamente cómo• kilogramos se practicará en la misma ~asa personas que se crean con ~e al pl1bllco. par/\ que las A-Ju·lan Chapa - A Ab 'elP08.-Jes11s Garcia ...... · undlo Roez. 6912·'9 preeent1>11 á deducirlo en el tér8;¡to a. 1~ herencia, ea do, por lo que podrán concurrir á á que pertenezcan, previa manifestación tfoulo 1686 del Oódlgo de ProC:di n1° ~!ado p~r el ar Eolta.llo. m en .... s Qlviles. del estos espectáculos personas de todas las que bagan por escrito á esta Oficina los ''LA VOZ DE NUEVO-LEON." Jard!s11rt')~y, Enero 10 de 1908.-Lic. J. Garota Gua• clases sociales. Jioteresados. (Art. 43.) t~,, e ,e E vos ro núme: Sr. M e ºe:t: {1fr:~:t1::.I? 11 ~~~~~~bf ;~° /~;g.NdL:• :~~o ª~! t s\ . t!::ª :~t~º Wr v\~é 1?:f::1:f:i m:• -l /i ,r; 5811-f,8 Vafo 10 es. el ejemplar. es• La c1one tituy1 prod1 ber f; sólo< c1one gran< sería Unid trans ques; plata taríar pago El Unid llama cos n nes d á nm cante cione delC ron E $103 vecei en el Le com1 cos ¡:: á ocl: sitos los E llone. llone: ble p si los retira ¿p Ja ex posit depo gran ques, ridad Ve Stree Se form vend 286,, par e tedE ciofü hele~ tros. oper; trein tas v los I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 98 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 98, Febrero 1 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/02/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009776 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Constitución Fiebre Amarilla Hualahuises Incendio Productores de alcohol Sociedades anónimas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12534/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._97_0002009794ocr.pdf 3375bb6b3a32db1b860598b04458c34a PDF Text Text N. L. La Voz de Nuevo León. ':1• de > el In! . .,... Rodrf• lrloq ~e Pro lltarfa L Periódico Semanal, Político y Literario. 636-97 N"uevo 11! de .jnloto rectoa ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ,.,.,,..,,....._.... ~nevo EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. t 1° de jnloto ne fn6 CONDICION:ES. . Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centa- ,oe mensuales, dentro y fuera de esta capita_I, y se pagará por tr~~est~es adel~ntados .. El ,!!ata· &do el Pefta limero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscnc,ones se haran al Editor , Sr, M. Barrero Argiielles, calle del 5 de Mayo num, 181. CONDICIONES. La remisión de Avisos Judiciales para su publicación.en este periódico, por 3 vece• 6 menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acompañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte rene-lonea manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n. 1 1-!l'reH2--118 N.L. t1~ lntee- o qne 1 per- e pre- , Goll t>oaa. 811-98 ~aD- . FeU- dee1 todu •que , prea Olvl- iGna168 117 -l!eta- atado ,a Cin )81"80- """'º· i5 del ,td.71098 <In .•\ ¡, . . :oo 9ll lnado Villa, -- ?róxl- 1 pre- !Ja el o.-.A 710-H olode Gana "" le.a, la, ae elar- ,. del (Gna- 811-98 Flota- ·~ ~¡ , para terenftja el a~A B11-98 fuevo n del ■tado ~, de aqne 3ncia, rea la Maria ,DR. lliU7 N.L. Ramo l':f.~ Ma- ia ta VI- de la dela ,rtre1 a Vos el 061, loa ctavo ,e del 1nese. liento p-ala.S4ó 97 N." ca la fuerza, no recurre á la acción vio- manos, les hará conocer la necesidad imlenta; sino que procura la inteligencia y periosa de la unidad social. se alía con ella, porque es la única que Pero no es posible llegar á la unidad puede hacer valer la razón, defenderl.1. é social sino por medio de la armonía entre imponerla por el convencimiento, condu- los intereses recíprocos de todas las fracciéndonos al ideal práctico de la armonía. ciones humanas. En estos momentos estamos presencianY e.a armonía entr'e todas las fracciodo un fenómeno muy curioso en Nueva nes humanas no puede realizarse sino por York, Las reuniones de obreros han al- medio del conocimiento general de la ley canzado, por medio de sus huelgas, ame- moral. ULTIMO ARTICULO-LA SOLUCION DEL PROBLEMA. nazas y trastornos, el aumento de los saEntendemos, mejor dicho, estamos firlarios y la reducción de las horas de tra- memente persuadidos, de que esa armobajo, Como hemos repetido tantas ve- nía, ese ideal práctico de que hemos haVamos á terminar nuestro estudio, el Deben unirse los obreros formando so- ces, correlativamente con ese hecho vino blado, tienen una fórmula sencilla y antique tal vez á muchos haya parecido <lema- ciedades de socorros mutuos, cajas de el alza de precio de todos los efectos de quísima, altamente sabia y humanitaria: siado largo y que á nosotros se nos antoja ahorros y socied.1.des cooperativas. Esto primera necesidad, y como consecuencia "hago para que des, doy para que hagas demasiado bieve, porque el asunto es tan sirve para ponerlos á cubierto de la mise- lógica, el aumento de renta de las casas, y á cada cual según su obra.'' vasto y de una importancia tan capital, ria en casos de enfermedad, Y para hacer tanto de las que habitan las personas acoR. DE ZAYAS ENRIQUEZ. qaasolJre él pueden escribirse largos volú- más barata la subsistencia. ·modadas como de las destinadas á la cla- N. York, 10 de Enero de 1908, metin, aportando gran número de razoDeben procurar, por los medios lega- se laboriosa. nes para demostrar los peligros á que les, que se expidan leyes sobre los acciEl obrero se acaba de dar cuenta del está. expuesta la sociedad entera por los dentes del trabajo. Con ellas, si están mal resultado de sus gestiones poco juifalsos conceptos que á diario se propalan, elaboradas con juicio, no se causa nota- ciosas y de sus mal aconsejadas huelgas. ya ea un sentido, ya en otro, otorgando ble gravamen '"al industrial y se favorece El triunfo que obtuvo se ha convertido en toda la razón al capitalista en detrimento al obrero, estimulándolo más para la la- su derrota, Su situación es peor que la dei obrero, ó concediéndosele á éste sin bor. que guardaba antaño, y su salario tiene restricciones de ningún género. Las uniones ó corporaciones tienen su menos poder de adquisición que antes, es N080tros no nos hemos propuesto dilu- razón de ser, son útiles dentro de ciertos decir, que hoy no adquiere con cuatro pe- Con el artículo que precede, el cual por cidu partica:larmente ese punto ni hallar límites; muy perjudiciales cuando se tras- sos lo que antes obtenía con dos. circunstancias especiales del momento y lasoh1ci6n del conflicto entre el capital y el pasan esos límites. La conveniencia conEn vista de esto los obreros han solici- en vista del interés general que reviste, lo trabajo, sino más bien ilustrar al obrero, siste en que ponen en contacto á los obre- tado que se rebajen las rentas de las ca- publicamos á principios de }a semana, bajo hacerle comprender cuál es su verdadera ros entre sí y crean simpatías que condu- sas, á lo que, con sobrada razón, se han la forma de un alcance al número anterior posición social; cuáles son sus intereses cen á la solidaridad del gremio, pri- negado los propietarios_, A esa negativa de "La Voz," cerró nuestro apreci:i.ble amiIeg!timos; inspirarle desconfianza hacia mero, de la clase, después. Pero desde han contestado muchos de ellos "decla- go, el distinguido hombre de letras Sr. los revoltosos de oficio, demostrándole el momento en que la "unión" elige un rándose en huelga," por más que la frase Lic. D. Rafael de Zayas Enríquez, resique la. mayor parte de los que pretenden caudillo y se compromete á obedecerlo cie- esté aquí mal aplicada. Esa huelga con- dente eu New York, la serie de importanser sus defensores, son sus explotadores gamente, y marcha por la senda que éste siste en no pagar la renta, mientras no se tes artículos que vino consagrando á estuClás sórdidos; y probar que la violencia le traza, para declararse en huelga, come- rebaje, Los propietarios, en uso de un diar uno de los problemas sociales que no da ningún resultado prá_ctico en pró l te un grave error; y si llega hasta opo- derecho legítimo, piden el desahucio de mayores dificu:tades presentan, lo mi~mo d~ las clases Jabonosas, smo que más, nerse por la fuerza á que obreros no agre- sus fincas, y _los obreros ni pagan ni se en su plantam1ento que en su resolución: bien los ~erjudica. \ miados ocupen los puestos que ellos de- mudan. Se ha tenido que recurrir á la la Huelga. . . . También hemos demostrado el error Jaron vacantes, cometP.n un verdadeor policía para operar el desahucio, y ésta se Los lectores que hayan temdo cuidado econ6m!co de hacer que se aumenten des-1! delito, puesto que ejercen violencia Y ha visto obligaqa á usar del garrote para d_e seguir en su brillante desarr?ll~, teproporc10nadamente los salarios, rebajan- . trastornan el orden, cayendo entonces someter á los que se han amotinado, sis general que desde un pnnc1p10 se do al mismo tiempo las horas de trabajo, I bajo la ley penal. Por otro lado, si la Esta es la demostración palmaria de la impuso el Sr. Lic. de Zayas Enríquez, hay sia que la calidad del producto venga á ! ''unión" dice que está inspirada en un exactitud de cuanto hemos venido expo- brán, no lo dudamos, quedado al propio COl!lpensar la disminución de la cantidad.! principio de libertad Y que procura el es- niendo en el presente estudio. tiempo que agradablemente sorprendidos, Podriamos ya dar por concluida nuestra! tablecimiento de la igualdad de derechos, La solución del terrible problema so- de la forma precisa y correcta que es pe• l:i.bor con lo expuesto; pero nos ha pare- !¿ cómo se atreve á vulnerar los del indus- cial, del conflicto entre el capital y el tra- culiar al notable escritor, igual cuando Ck»~nveniente añadir el presente capí- ! tria! y los de los demás obreros, preten- bajo, no puede pedírsele á la economía empuña la lira y canta, que cuando esgriI talo, resumen de todos los anteriores, con diendo obligarlos á pasar por las horcas política, ni tampoco- al socialismo revolu- me la pluma del diarista y adoctrina 6 1111 IIOl'olario, en el que, por incidenci.1., 1 caudinas de sus caprichos? cwnano. combate, satisfechos de la manera discreta !>Mendemos encerrar la solución final Reconocemos Y proclamamos que la Ni los economistas con sus remedios y talentosa con que supo llevar el hilo de del fl'a.n problema, en la parte relativa al · unión hace la fuerza, porque suma y com- parciales y anodinos, ni los socialistas re- sus lógicos conceptos hasta llegar al punconfictó entre el capital y el trabajo, bina los esfuerzos individuales, haciérrdo- volucionarios con sus remedios radicales to objetivo que se propuso: esto es, hasta Pae& aunque no ha sido éste el objeto los converger hacia un fin común. Si ese é irritantes, podrán obtener un resultado hacer comprender cómo entre los graves Pffllcipal de nuestra labor, como lo lleva- fin es noble y en provecho de todos, en- práctico y permanente. Ninguno de los problemas á que hemos aludido en un ~ expuesto, es proposición que se des- tiéndase bien, de todos, la unión es plau- dos grupos ha tomado en consideración Ja principio, el de la Huelga es no sólo el prende naturalmente de todo lo dicho has- sible, legal, y merece respeto, simpatías Y parte moral del hombre y de la humani- que ofrece mayores dificultades para su ta aquf. : ayuda. Pero si se constituye _esa unión dad. resolución en el terreno sociológico y aun El obrero debe procurar el mejoramien- para luchar por la fuerza, ocasionar tras- El orden, tanto en lo físico como en ¡0 económico, pues que de ambos aspectos tode SQ- condición actual, no por medio tornos y desórdenes, entonces es repro- moral, es la armonía. participa aquélla, sino también uno de los de ta. fuerza, hostilizando al capital, sino bable, ilegal, y tiene que ser combatida, La unidad es indispensable para el or- males más terribles y de peores consehaciendó qne la remuneración de su tra- porque "no une," sino que "desune;" no den. La tendencia natural hacia la verdad cuendas para la colectividad social, donde baj-0 sea .proporcional al esfuerzo y á la "fortalece," sino que "debilita" á la sacie- no es más que una tendencia hacia la ese siniestro pulpo logra extender sus poeficiencia de ese trabajo. dad en general, y hay que tener en cuen- unidad. detosas antenas que todo lo succionan. PreteAder que todos sean medidos por el ta que los intereses de la comunidad están Decía Lamennais, que para que la soPor fortuna para nosotros, y al decir mismo cartabón, es un absurdo, ye! prime- muy por encima de los de un individuo Y ciedad exista son indispensables: una ley nosotros queda dicho que nos referimos á ro-e11,repo-rtarlosperjuicios de ese absurdo aún de los de un grupo social. que una á sus miembros y un poder que México, éate, como en distintas ocasiones es-el obrero inteligente y aplicado, quien se El socialismo filosófico bien entendido, mantenga la observancia de esa ley. le hemos asentado, no es el país propicio ve-relegado al nivel del menos apto, que el cuerdo, el legítimo, el único que tiene La civilización, al poner en contacto á las huelgas; las condiciones de la vida es el que sirve de modelo. razón de ser en buena sociología, no bus- cada vez más ímimo todos los g_rupos hu- nacional no asumen los. caracteres agra- LA HUELGA. EL GRAN PROBLEMA SOCIAL. Los artículos del Sr. Lic. D. Rif1el ~e Z1¡1a Enri~ue:. :ª I \ �LA Voz DE NUEVO LEON. 2 ..,._,..,.,.,._,..,.._...,._,..,.,,..,..,,,,,.,,._,,,,,,,.., ._,,.,.,,,... .._,,,.......,_... . . . . . , . . ~ ~ -......... . . . . . . . . _ _ . ~.., , ~ ~ ~ ·...............v ...... .-..,.........,........,.__..,_,_... , .....,.._,.,_,, .......... .,....,...,...,;,.,.,.,,.,.,., ..,.,.,.,,,,.,,,. ......... ,....,..,w.........._._._,..,.. vantes que se advierten en otras entida Nadie en la República Mexicana igno- repartiera un auxilio pecuniario de mo de primera para niñas. El número de des_ en 9ue la opresión de siglos enteros, ra el prestigio inmenso de que goza el va- mento, que se reintegraría de la colecta educandos de ambos sexos en los planteles un1da a la superabundancia de brazos . • · •, b. . a' lientesoldadoyel patriota sm mancha, generalósedejaraenfavordeella,según oficiales asciende á 1,300, álosquehay Pe'simaret n·b uc10n a1 tra a¡o, carencia e . . . . éste, rigor del clima y carestía e.e artícu- baJo cuya dirección marcha entre los pri- lo que endefinitivaseacordare, laPresiden- que añadir 471 que reciben la enseñanza los de primera necesidad, móviles han sido meros el Estado de Nuevo León, tan cia Municipal distribuyó el día 20 la en establecimientos particulares. Adeque han generado casi siempre los gran- digno por sus antecedentes históricos y suma de $1,125.00, de conformidad con lo más el Municipio pensiona á un alumno des movimientos de aspecto socialista que por el patriotismo de sus hijos, de figurar mandado, entre varios pobres, dándosele en la Escuela Normal de esta capital y en otras partes se han dejado sentir, con á la vanguardia del país como á la van- á cada uno la suma de $15.00. sostiene á otro que hace sus estudios en todos sus, á las veces, tremendos perjuidi d él t b.. fi' d El · d d' ¡ · bl e: D ¡ · l tura d e c·mdad J uá- . p , Mé . t b.é guar a e am 1en gura e una macita o 1a 20, a estima e ura. a a E, scue¡a d e Agncu Cl 05 , or mas que en x1co am I n sea . . . de lamentarse que 00 hayan faltado ideas nera mate.ria.!, tocando los !Imites de esta Aurelia O. de Reyes, bajo cuyo patroci. rez. Durante el año se dotó á las escuemalsanas exparcidas por anarquistas co• gran Repubhca Americana. nio se dió una función teatral en el J uá las de libros y útiles, y se compusieron rrompidos entre hombres sencillos como La historia del Gral Reyes es como rez, la noche del sábado 18, se sirvió remi los locales que lo necesitaron. La Banda lo son nuestros hombres de trabajo, que una de esas grandes constelaciones, cua- tir á la autoridad respectiva la suma d< de Música fué uniformada y se reforzó su hayan dañado el espíritu de éstos, en 1?s jadas de estrellas de excelsa magnitud: su $794.00. instrumental y archivo, que bien represencuales ha entrado por mucho la mama . . . . ·w ·t·ti· • • t d Juventud, atrevida, valiente, heroica; su El referido día 20, la Gerencia de la ta ya un valor de $6,ooo.oo. l 1 n va y por cons1gu1en e poco razona a. . . Efectivamente; ya á principios del año edad madur~, o~gamzad.ora y vigorosa, Compañía telefónica, entregó al Sr. Al CARCEL Y PoLrcrA.-Se cuidó del aseo pasado, y refiriéndonos á este asunto, ex- una y otra sm miedo y sm tacha, como calde rº, la suma de $24.75, producto de ~e ese establecimiento penal, que fué pinponíamos: si nuestros obreros sin ser sa- se dice del inmortal Bayardo. una suscripción abierta entre los emplea• tado; á los presos más pobres se les diecrificados han vivido honradamente de su Partidario de corazón del Presidente dos de la citada Compafiía. ron vestidos, y medicinas por cuenta del propia labor; si hoy alcanzan m,ejore~ Diaz, amante de la paz como elemento Enterada la Presidencia Municipal de tesoro municipal á los enfermos, mejoemolumentos que los que antes ten1an; s1 • d ¡ d b ¡ b · ·b· d son por todas partessolicitados;yno necesi. necesario e1 progreso, supo en os ~za- aun que a an a gunos po res sin rec1 i; rán ose la comida para todos los asilados. tan Juchar para conseguir trabajo; si por res de la guerra buscar para la patria el el auxilio provisional que se había acor En cuanto á la Gendarmería, se procuró todas estas circunstaucias al lanzarse á la descanso fecundo. Con mano fuerte so- dado, les hizo citar, distribuyéudose entn escoger y aleccionar al personal, que se vida de aventuras y de escándalo á que los focó la tenaz anarquía de varios Estados, ellos la suma de 8180.00 compone de un Comandante y 20 gendarapre~iaran sus malos consejero~, la cual y tuvo la honra de merecer la frase que Sornando las partidas que dejamos apun mes, de los cuales cuatro son montados. empi':za con h~elgas des~rgamzajas en ha servido de estimulo á muchos otros tadas, y que son las que han llegado f A todos se les proveyó de dos uniformes, que pierden el ¡orna! los dias que a ellas se entregan, faltando por tal modo así el gobernantes mexicanos: "General, as! se nuestro conocimiento, se tiene que la en uno de paño y otro de dril. pan en sus hogares y la tranquilidad en gobierna," frase que codensó los mereci- trega de fondos hecha á la autoridad co ALUMBRADo.-La ciudad está alumbrasus familias; si tras de esto, por los des- mientos de largos años de trabajo y aña- rrespondiente alcanza la cifra de . . . . . da por 29 lámparas de arco voltaico, con manes que son tan ocasionad_os en las ci- dió muchas hojas de laurel á la corona ya $1,790.25. poder de r 200 bugías, 23 lámparas incan!ada~. huelgas, son perse~uidos por . la gloriosamente conquistada. Lo distribuido por la Presidencia suma descentes de 32 bugías y 48 focos de 16. Ju st i,cia., Y de hombres Jabonosos se convierDespue·s , en el M1·n1·ster1·0 de la Guerra , .," 1,305.00. R ASTRO.- E ne1 año se sacrificaron pateo a virtu d d e Io expuesto en h o1gazanes . . . . que pesan sobre las sociedades á que perte- su actividad tomó un nuevo ~1~0, mamFalta por agregar lo que se entregar{ ra el consumo de la población, ·1 rs8 reses necen; que hunden á sus familías en la mi- festándose claramente la plast1c1dad de su como producto de la corrida de aficionado, vacunas, 12 6 2 cerdos, 1723 carneros y seria, ¿qué ventajas pueden hacerlos abra- talento; y de regreso al "hogar", entre los que se dió en esta ciu~ad el d0mingo an- 42 6 3 chivos. zar como bandera, la de la inmoralidad y fronterizos neoleonenses, volvió á empren- terior, bajo el patrocinio de la Sociedar: CALZADAS, PUENTES y CAMINos.-Se la d!_!I esca~dalo? der la marcha progresista del Estado, fa- filantrópica de Nuevo León. mandaron limpiar las calzadas, plantánB1en esta que levanten bandera seme· d ,· ¡ d · d · R d 1 b h jan te los que explotan á los trabajadores, vornc1en o e1mpu san o m ustnas, creanespecto e o que sa emos que a3 <lose 75 árboles en la llamada de los "Panlos que les piden sus ahorros para mane- de otras nuevas y fomentando los ramos pendiente de realizarse en favor d.e los ci teones". Los puentes sufrieron pequejárselos y disponer de ellos; pero es peli- u su brillante administración, que sigue tados pobres, es una cor r Id a de ñas reparaciones, ¡0 mismo que se ordenó groso por demás el que los que viven de siempre siendo un vivo ejemplo de lo que aficionado~ que se d~rá mafiana en Salti- la limpia de las acequias y caminos, hasta su propio Y decoroso esfuerzo, se aparten es un talento un corazón una voluntad !lo, orgamzada por Jóvenes de aquella so- el punto de no haber pantanos á dos kilóde él para e?trar en un camino de aventu- y una intelig~ncia, puest;s al servicio de ciedad de acu rd O 1 S Al ld 1 O ¡ d ras y de peligros. . . . , e con e r. ca e · metros á a re onda, partiendo de la caEn buena hora que en los países donde una. sola, pero subhme idea: !el engrande- de Monterrey, destinándose sus productos becera. se agotan Jas fuerzas, se gastan las ener- c1m1ento de la patria!-Revzs/a Ilustrada al objeto que nos ocupa. OBRAS MATERIALES.-:--Se construyó un gías vitales, se hacen sangrar los múscu de El Paso, Texas. Una función extraordinaria que se dará Mercado con un costo de 123 ,ooo.oo. los al chasquido del rebenque y se oprime el 1'? del entrante mes en el J uárez, en la También se levantó en honor del egregio en la ergástula de la degradación y la mi' d os ob ras d e autores: J uárez un monumento en Ja Plaza de su que se es t renaran seria á los obreros, por los que explotan sus trabajos, lanzen como una imprecación meucanos. nombre, importando la suma de ....... . infinitamente dolorosa, el grito de huelga· Una corrida sobre la cual han tratado $3125.34 cts. Ambas mejoras se inaupero no así en este país donde por lo qu~ que sufrieron perjuicios con con el Sr. Gobernador y que ofrecen para guraron el r6 de Septiembre pasado, es- ---~-- Lo qne se ha hecho en favor de aquellos ;11·n~;n~1·~ ~;l Fu;nti ~- tu1·;1't~. ya hemos dicho el obrero disfruta de pre• ~~ el sábado rº. de Febrero por la noche, lo, tando ya casi formado un jardín en la rrogativas y franquicias que lo debieran empleados de 1a C ompa fi'ia de L uz Y F uer- p¡ aza mencionada. Se compusieron los hacer laborar gustoso y entrever en la le• M · za otnz, te1· ados del Degolladero y del Portal '"' j<mía el ideal de sus aspiraciones dentro v. del orden y de la ley. . Una función infantil que se verificará riente de Ja Plaza Zaragoza, reformánEn consonancia con lo expuesto ante . Al ocuparnos en el número antenor de en la villa de Juárez, y que organiza el Sr. <lose, además, el pavimento del primero riormente y poniendo al lado de la verdad informará los lectores de LA Voz lo que Director de la Escuela núm. r de niños, para evitar el estancamiento de las aguas. y de la justi~ia, todo el brillante empuje se había hecho en favor de aquellas perso Sr. Juan M. Ortiz. Tanto al Palacio Municipal como al Lade su autori~a,do concepto_ de pensador, ysu nas que sufrieron per3·uicios en el incenLo que acuerde la Institución Masónirn ¡ b d ¡ h dO zareto se es hicieron varias reparaciones, st s~ ~r e _socw ogo, ª si como nue ro dio del Puente de San Luisito di¡·imos c6- de Nuevo León como auxilio, d1strngmdo corresponsal en Nueva York . ' . . ' repintándose la fachada de aquél. Sr. Lic. de Záyas Enriquez, ha venido ocu'. mo 1ª muy e~timable dama _D: Aureh~ O. Y por últi~~• varias colectas de que te Se ha procedido el alineamiento, arrepándose en la serie de artículos que hoy de Rey~s, ba30 cuyo patrocrn10 se verificó nemos eonoc1m1ento por haber solicitado glo y pavimentación de varias calles, contermina, de combatir acremente todo aque- la función de zarzuela dada en el teatro permiso de la autoridad para hacerlas los tinuándose con toda regularidad los trallo ~ue de alguna manera .tie;1da á exci- Zaragoza la noche del jueves 16 del actual, interesados entre particulares. bajos de la carretera de "Santa Rosa ,, tara los h?J:?,bres de traba¡o a levan~ar había remitido al Sr. Alcalde 1 9 de esta Seguiremos anotando lo que ocurra so- hasta alcanzar, el último del año, la lo~se etn opodsicio~ á la r_el~bla_ est ablecdidbea, ciudad, la suma de $307.35, como resulta· bre el particular y llevando la relación de d es ruyen o as1 un equ11 no que e d . . . . . gitud de rr,318 metros de camino, en el siempre conservarse entre el capital y el o de d1ch~ función, ofrecida por la Em- las cantidades que se reciban en la Teso- punto denominado "La Crucita." trabajo, dentro del orden y de la ley. presa del citado teatro á beneficio de los rería Municipal, de conformidad con lo * Concluidos pu 7s los artículos de que damnificados por el fuego. dispuesto por la autoridad primera, á vir** ~emos ~echo mé.nto, :~ para nos.otro~ mo. Ampliando nuestra información del sá- tud de ¡0 ordenado por el superior Gobier- Tales son, á grandes rasgos, los progretlvo de ¡usta satlsfacc1on anunciar a los hado último, vamos á anotar aquí lo que no con fecha 1 del mes en curso. sos que alcanzó la Municipalidad de Lina7 lecttores de LA VOZd qu 7 ya tedn emo~ en la filantropía regiomontana ha hecho en res, al terminar el año de 1907 _ car era nuevas pro ucc10nes e1 mismo . . . . . Sr. Lic. Záya~ Enriquez, encaminadas á b~nef1c10 de los per3u~1cados ~or el mcenestudiar, como él sabe hacerlo, otro pro d10 del Puente, á partir del dia 18, fecha blema no menos trascendente, según los de nuestro número anterior. da!ios que ha producido ya, y que está Ese mismo día la Redacción de nuestros llamado á pro~u~ir. , estimable cole~a local «El Espectador" El nuevo ob¡etivo a que se encamina h. ¡ t 1 S Al ld 1 o d 1 rán la.s especulaciones de nuestro distin- izo a en rega ª r. ca e · e a Nuestros buenos amigos los estimables guido corresponsal es el de las Sociedades suma de $418.15, producto de lo que hasInforme Municipal. señores Manuel Múzquiz Blanco y Frananónimas y las transacciones bursátiles. ta aquella fecha había recaudado en las · F cisco uentes Fragoso han empezado á En nuestro próximo número, empeza oficinas de aquel diario, para auxiliar á Hemos leído el Informe que al concluir ed·t 1 ar, en prensas d e. S a¡ti·no, una obra remos la publicación de la nueva serie de los comerciantes en pequefio c _ d . . interesantes artículos á que aludimos . d , f '~ ~ya suma e1 ano e 19°7 nd1 ó el C. Alcalde 19 del que lleva por título ''Anales de Coahuila" , ) se escompoma en 1a orma siguiente· M · · · ·b ·t d ¡· d · acerca de los cuales es en vano llamar la . . . · umcipio arn a CI a o, cump 1en o con Apenas se ha publicado la primera enatención de nuestros lectores. Por subscnpción abierta por «El Es- el mandamiento de la ley, y damos de él t rega; pero d es d e luego se deja ver la imd $ 2 pecta un extracto, á fin de que nuestros lectores portancia · d e 1a ¡a b or emprendida por esos C0¡ Or» · h· · ·h· · · 28 .oo. , ecta ec ~ por ~: Sr. Joaquín Mar- puedan apreciar de un golpe de vista el escritores, que une al interés no sólo intrnez entre vanos traJ1nantes en el ramo adelanto de esa importante localidad. telectual sino práctico, un espíritu digno 1 6 de ;_~r_:;::i:0_· ~¡_a~,~: ·1 ~t;~ia Espafiola du!:~:E:iD:~:-r:: ~:c~u: a,c;~n _: u' nyicipna1 de calificarse de patriótico. 0 7 5 9 ~ En efecto, patriótico es el dar á cono' rem1t1ó al d1ano a que se alude la suma obstante los fuertes gastos erogados en de $246.00, los cuales se enviaron al Sr. mejoras materiales, pudo el H. Ayunta- cer cuanto de bueno posee la tierra en que nacemos y en la cual se desarrollan nuesO -Alcalde r . miento contar en Ca¡· a y en depósito bantras energías, y manifestar sus elementos Con este título publica nuestro colega Habiendo dispuesto el Superior Gobier- cario con un sobrante de más de . de riqueza para que manos activas los "El Cosmop.olita," periódico independien- no del Estado, que entretanto que se reu- $6,000.00, con que empezaron las operal h t d1t Al T emp een Y agan prosperar esos mee 9ue se ~ ª en ice, exas, el si- niesen los donatcivos y auxilios que se re- ciones del presente año. gmente articulo: , . . dios, para el mayor engrandecimiento y ''Tenemos por hoy la alta honra de pu- caudaran del público por diversas socieda!NSTRUCCION PUBLICA.-Son 26 las Es- cultura del terruño y de sus habitantes; blicar en las columnas de nuestra "Re- des Ó perso~as, Y después de tomarse es- cuelas Oficiales que existen en la Munici- y de profundo interés para todos es el covista" el retrato del eminente hombre de crupulosa hsta de los dañados que _se palidad, 18 para varones y 8 para niñas; nocer dichos elementos para aprovecharEstado cuyo nombre encabeza este en- rep~taran pobres, el Sr. Alca_l~e r O • d1s- contando la cabecera con r de primera los en la obtención de una legítima recomtrejilet. pusiera que del Tesoro Mumc1pal se les clase y otra de segunda para niños y una I pensa. ° El Sr. General Ul1 BERNARD"U REYE~ Dft\T Gobernador de Nuevo León. !t .. il LA VOZ lJE NUEVO-LEON. .....,...,.............'""'.." ..'"'''"'''tfl,l•t•ll,1•1,1,11u11,1•11•1,,..1,,,,, •••••,,i4••··•• 1' 1•1•;••·····•· 1••·~•• 1'••···~••l••·······················•·1•1,••···················••1••·••11••···············•·1••··················•·u••····•·h••··················•"''''•''•••1,11,1•1~••"•''~••1•1.1•1¡,1,,,,.,,.1•,,,,,,,1,11,1•11••··••1••·"''''·''11•1,1<11•1,,,u,,,,.,,,,.,,, •• ,.,i,,,,,,,¡¡,.,1,.. ,,.. sexo de la penona, y á la parte del cuerpo en pueblos, por medio del trabajo iluminado No dudamos resulte de provecho qne quedare lisia<la,, baldada 6 deforme." y hecho más fructífero por la instrucción para las víctimas del incendio la función Art. 3~1i. " A nadie se puede declarar civilderramada á manos llenas. que prepara la estudiosa Compañía, y mente r ~sµoni,;a.hl e tle un hecho ú omisión conEl título de Pacificador será el mejor así fervientemente lo deseamos. 1,rarios ú una h•y 1ie11aI, si oo se prueba: qne se usurpó nua <'o a ajena: que sin derecho cau- timbre de gloria para el Sr. Gral. Díaz, y só por sí mismo O POR MEDIO DE OTRO, así sera conocido en la historia; ¡PacificaDAÑOS O PER.JUICIOSAL DEMANDANTE; dor en su patria! ¡Pacificador en las naó que, PUDIENDO IMPEDIRLOS EL RES- ciones del nuevo continente! PONSABLE, SE CA USARON POR PERSONA QUE ESTABA BAJO SU AU'l'ORIDAD." Art. 327. "Siempre que se verifique algnna dé la.s condiciones del artículo antel'ior, IXCUPor un decreto que acaba de expedir RRIRA EL DEMANDADO EN RESPONSABIel señor Presidente de la República, en lo SE PIDE su AUMENTO. LIDAD CIYIL. SEA QUE SE LE ABSUELVA sucesivo el peso de las cartas será auDE TODA RESPONSABILIDAD CRIMINAL, Después examinadas las tarifas generamentado á 20 gramos por el mismo porte O QUE SE LE CONDENE ...... " Art. :330. '·Para que con aneglo á los artfou. les de Ferrocariles, sobre las que ya rin- de cinco centavos, que anteriormente se los 3iG y :J27 sean responsables los amos por sus dió dictamen la Comisión Revisora de Ta- pagaba por quince gramos de peso. tlepeudieintes y criados, es condición precisa: rifas, se espera ansiosamente el resultado Este decreto se refiere únicamente á las QUE LOS IIECHOS U OMISIONES DE ESrespecto á las tarifas especiales cuyo au- cartas del servicio interior, pues las del exTOS, QUE DAN LUGAR A LA RESPONSAaumento, hasta el 20 y 30 por ciento pi- tranjero fueron gravadas desde el mes de BILIDAD, SE VERIFIQUEN EN EL SERVIden las compañías ferrocarrileras del país. Octubre próximo pasado con un aumento CIO A QUE HAN SIDO DESTINADOS." Art. 331. "Con la con<lición del artículo anLa dicha Comisión, aunque parece ha- en el precio de porte. 3 En nuestro número anterior dimos tNior ( :JO), son responsables: I.- .... U.- ber admitido un recargo en las tarifas de En el mismo decreto se viene á conocer cuenta á los lectores de LA VOZ de la Los Llucños <le diligencias, coches, carro~, lite- minerales y de otros artículos que no son una disposición interesante que conviene ras ú otros carruajes de cunlquie1'a especie, sea campafia abierta por los grandes diarios de p1trn su uso ó para alquilarlos; los dueños ó en- de capital importancia para la vida del saberse. Se trata de que cuando á una la metrópoli, abogando en favor del em- ,•,ug,i,Jog ue recuas; LAS COMPAÑIAS DE cA- pueblo, enérgicamente se opuso á que se carta le falta porte, el cartero llevará conaumentaran las relativas á cereales, ropas sigo un timbre suplementario para que en pleo que debería hacerse por la Compañi a MINOS DE FIERRO .... etc." de los tranvfas eléctricos de la Capital, d< Como es de verse por los preceptos le• y demás mercancías de primera necesi- presencia del interesado se cancele en la carta. Anteriormente, las cartas faltas aparatos salvavidas, á efecto de evitar la; gales que se trascriben, es muy clara y dad. Además, debe agradecerse á esa Junta de porte quedaban detenidas en las admifrecuentes desgracias que allá se regis- terminante la ley en materia de responsatran, ocasionadas por el servicio citado. eilidad civil proveniente de un hecho ú el empeño tomado para que dichas tarifas nistraciones, .ocasionando no pocos trasEn relaci6n con aquella campaña y cÓ· omisión contrarios á una ley penal, pues comiencen á regir hasta el 1° de Abril, tornos para el público. Para evitar que el público cometiera la mo nnaconsecuencia lógica del aspecto con ni siquiera exige que haya responsabili- pues las Compañías solicitaban que fueque se ha venido tratando el asunto la dad criminal para que pueda existir la ci- ran puestas en vigor desde el ro del co- ligereza de no ponerle estampillas á las misma prensa, en vista de lo que ella llama vil, sino que ésta resulta aunque se causen rriente mes, con mayor trastorno en mul- cartas cuyo precio sea mayor que el prescrito, á la persona interesada se le hará "apatla";de la Empresa para con el públi- daños ó perjuicios por persona dependien• titud de intereses comerciales. Como nota complementaria podemos pagar una multa en doble cantidad de co, y tomando en consideración la frecuen- te de otra, que no sabe impedir esa omiañadir, que cuatro Compañías ferrocarri- timbres, los que se cancelarán sobre la cia con que se suceden los accidentes des- sión 6 comisión, pudiendo hacerlo. graciados á que hemos aludido, se ocupa Además de lo expuesto, el colega aun leras, Central, Internacional, Nacional y carta. ahora de lo relativo á la responsabilidad observa ya para terminar su artículo rela- Mexiaano, están acordes en uniformar sus civil que deberá exigirse á dicha Compa- tivo que el artículo 318 transcrito,impone tarifas, habiéndolo manifestado así á la 11.la, y al efecto,se funda en ciertas disposi. á la Empresa, por los homicidios causados Secretaría de Comunicaciones. Volveremos á ocuparnos de este imporclones de carácter legal, las cuales cita. por sus motoristas, la obligación de dar tante asunto. As( vemos, por ejemplo, qne EL DIA- alimentos, no sólo á la viuda, descendien· RIO, aludiendo al Código Penal que rige tes y ascendientes del finado á quienes éste eu el Distrito, cita los artículos siguientes: los estab1 ministrando con ob'igación legal Jlaee justieia á la sociedad reinera. Art. 301 del Código Penal: ''Laresponsabi- de hacerlo, sino también á los descendien PROBABLEMENTE MÉx1co llda4 civil proveniente de un hecho ú omisión tes póstumos q¡¡e deje. Y esta obligación Verdadera satisfacción nos causa el ver oontrarlos á una ley penal, consiste en la obli- de ministrar alimentos es de tal natura leNo CONCURRIRA. · d h cómo la prensa foránea hace justicia á la gaeló n que~ I responsa bl e tiene 8 acer: I.~ za . que, si los mismos interesados quisieNuestro Gobierno ha sido invitado para La restitución. II.-LI\ reparación. III.~La filantropía de la sociedad regiomontana, ran renunciar a 1 derecho de recibir esos el aran concur · t · ¡ indemnización. IV.--El pago de gastos judi" so m ernacwna que se pronta siempre á tender la mano al desalimentos, la Empresa tendría que m1·n1·s efectuará en la Cap1·tal de Be'! · 1 clales." grca en e valido, cuando sobre él se abate la desLos demás preceptos relativos del expresado trarlos, porque, "el derecho de recibir ali· próximo año de 1910. gracia. Código Penal dicen así: mentos, dice el artículo 225 del Código Ci. Según declaración oficial del Gobierno Nada menos el estimable colega tapatío Art. 318: "La reeponsabilidad oivil que na- vil. "no puede renunciarse ni ser objeto belga, los ramos á que preferentemente ee de un homicidio e.iecutado sin derecho, co,n d •, ,, d con cuyo nombre encabezamos este "en., e transncc10n . se edicará el certamen serán Agricultufil " bli ¡ · · prende: el pago de los g11stos indispensables E • d ¡ • tre et, pu ca os s1gmentes conceptos n vista e a importancia del asunto, ra, Minería, Hilados y Tei·idos, Comerbl. para dar sepultura al cadáv~r, el de las expenque o 1gan nuestro reconocimiento, á la . h h hemos creído pertinente trascribir lo antecío, Colonización y Bellas Artes, siendo sasy gast os necesarws ec os en 1a curaci 6 ,. vez que protestamos abrigar sus mismas del difunto, de los daños que el homici<lfl cause rior, pues que ofrecimos á los lectores de la Minería, entre todas las riquezas mexi- ideas respecto á los habitantes de esta en los bienes de aquél, y de los alimentos no LA VOZ .tenerlos al tanto de lo que ocu· canas, la que más atractivos ofrece á los e t •¿ • d d n· ¡ ¡¡ t nu s ra quen a cm a . ice a us rasolo d~ la viuda, descendientes y ascendientes rriera, como continaación de lo que publi- organizadores de la exposición, como exdel finado, á quienes éste los est11ba m,·u,·ctran· , camos P.n nuestro úl timo numero. plicitamente lo manifestaron al Minis- da publicación: do con obligación leg11l de hacerlo, sino tamE ¡ b "Por la prensa de información se ha s de ce e ·r arse que en Monterrey no tro de México en ese reino. blén de los de~cendientes póstumos qne deje." sabido que últimamente tuvo lugar en la Art. 319: "La obligación de ministrar di- hayan ocurrido casos que revista u la graPero probablemente, según se dice, Mé- Capital del Estado de Nuevo León un techos alimentos durará todo eI t·iempo que e1 vedad de los de México, por lo que toca al xico no aceptará, por verificarse en ese rnble . incendio, que destruyó algunas cafinado debiere vivir, á no haberle darlo muert,• servicio de tranvías eléctricos, ni mucho año la celebración del primer centenario el homicida; Y esetiewpo lo cal,·ul11rán los jue- menos con la frecuencia de los ocurridos de la Independencia, siendo uno de los sas, deja nd º á algunas familias sin hogar. cea, con arreglo á la tabla que va al fin de este ¡¡ e· d d · . d . Las pérdidas han sido considerables; y en aque a ll1 a ; ll1 con motivo e mdi- números ya acordados la Exposición Na• • capítulo, pero teniendo en consideración el esta1 acontec1m1ento ha producido honda .... ferencia en el servicio que se atribuye á cional de Puebla, que absorberá la aten-o de salud del occiso antes de verificarse el sensación en aquella sociedad tan genelos empleados de la Empresa de la Capi• ción de nuestros compatriotas exposi·tores. hom ·,c1·d·w......... ,, rosa y que se conmueve profundamente Art. 320: "Para fijarla cantidad que haya tal. _______ ante las agenas desgracias. de darse por vía de alimentos, se tendrán en eollllideración LOS POSIBLES DEL RESPONEfectivamente, la culta sociedad, á C;mtendrán los "Anales" las biografías de los coahuilenses distinguidos que han honrado á su Estado por las armas, por las letras, por su filantropía, ó por servicios de todo género; datos estadísticos sobre todos los ramos de la administración y, en fin, todo aquello que acuse el progreso obtenido tan rápidamente por nuestros vecinos. La obra estará adornada con magníficos fotograbados, publicándose cada semana una entrega cuando menos de doce páginas. Felicitamos á nuestros mencionados amigos por su trabajo y les auguramos un merecido éxito. Debe Cii[irse la responsabilidad civil á la Companía de los eléctricos, Ha~la "Jalisco Mercantil." Exposicion internacional en Bruselas 0 r,~1·r1·~,a~r Q~ Am~'r1·~,. Otra ejemplo del digno gefe de aquel Estado d 1vez vf en t• favor progresista, desde luego que tuvo conoci- SABLE, y las necesidades y circunstancias ele lu P81'10nas que deben recibirlos." Art. 321: "En caso de golpes ó heridas de C qu~ no quede baldado, lisiado, ni deforme, el herido, tendrá éste derecho á que el heridor le CENTRO AMERICA HONRANDO MERECIDALa Compañía que con tan buen acierto pagne todo■ los g>istos de la curación, los daños que haya sufrido y ¡ 0 qne dejn de lucrar mienMENTE AL SR. GENERAL Duz. dirige el Sr. D. Joaquín Coss, y que destras, , juicio de facultativos, no pueda dedicar---de hace algún tiempo trabaja en nuestro Beal trabajo de qne subsistía. Pero es preeiTerminadas ya las importantes y tras- primer Coliseo, ensaya á la fecha dos 80 que la imposibilidad de trabajar sen resul- cendentalcs labores que los delegados obras que dentro de poco tiempo se retado directo de las heridas ó golpes, ó de una centro-americanos emprendieron en Was- presentarán en función dada á beneficio cansa que sea efecto inmediato de il•tos 6 de aquéllas." hington, en unión de los representantes de los perjudicados por el siniestro del Art. 322. "Si la imposibilidad de dedicarse de los gobiernos de México y los Estados Puente de San Luisito. el herido á su trabajo habitu11l fuere perpetua, Unidos, para llevar i efecto la pacificación Esta es la segunda vez que para tan desde el moment-0 en que el herido sane y pue- de Centro América y el arreglo de dificul- noble empresa coadyuvará la aludida Com. da buenamente dedicarse á otro trabajo di ver- tades internacionales venideras, en la pro- pañía, muy digna de alabanza por su com9?, que •e_a lucrat~v? Y ad~cuado á su eunca- pia Conferencia se icordó por los delega- portamiento por demás filantrópico. c,ón, hábitos, pos1c1ón somal y constitución fí- d ¿· h d ¡ · á ¡Rica, se reducirá la responsabilidad civil {1 pagar os ic os as gracias m s cump IEn cuanto á las obras que se pondran al herido la cantidad que resulte de menos en- das á los Presidentes Diaz Y Roosevelt, en escena, anunciamos desde ahora que tre lo que pueda ganar en dicho trahajo y lo iniciadores de la noble empresa, discer- serán del agrado del público, dado que :~~~naba diariamente en el que antes se ocn- niéndoseles el título de Pacificadores de están bien recomendadas. La principal América. es el drama del literato coahuilense MaArt, 323: ''Si los golpes ó her1·d " s cat1saren JP aci·fi ca d or d e A menea. · · 1 H ermoso pa- nue l M uzqmz · · Bl aneo titulado «Almas la péroida de algún miembro no indispensable pe! que será característico t R• · b d para el tri<bajo, 6 el herido ó golpeado qnerlare para nues ro ust1cas,» a ona a por el insigne, y malode ot~ modo baldado, lisiado 6 deforme, por primer :.\Iagistrado, pueS t o que t_oda su ~rado Othon, según nos lo da á conocer esa mrcunstancia tendrá derecho no sólo r. lo~ obra se.puede _c ondensar en este mtento: El Espect.ador''. en número proximadaiios Y perjuicios, siuo además á la cantidlld c~~batir , luch,1r, aplicar todas las ener- men~e a~tenor; .siendo la otra el juguete 1 que como Indemnización extraorilinaria le se- g1as, para dará un pueblo la. paz, dón cómico El Baile de trajes," de Manuel ll&le el juez, ateu diendo r. la posición social y d1vmo con que se labra la felicidad de los Berúmen Henry. ª: 0 e as rmas. miento de lo ocurrido, procedió~ socorrer á las víctimas infortunadas del incendio; Y se han abierto subscripciones, que han dado los mejores resultados. Nunca puede ocurrir una desgracia ya sea en aquella región, ya sea en cualquiera otra del país ó en el extranjero, sin que se realicen los más nobles esfuerzos 11 · en aque a sociedad, por ayudar al desva!ido. Ya sea por medio de subscripciones, y organizando algunos festivales, ó por cualquiera otro medio, los buenos sentimientos de la sociedad filantrópica por exce- lencia, se revelan; y llevan su contingente valioso á los pobres necesitados. Hace poco tiempo se organizó una fiesta y se ofrecieron donativos á ¡05 pape!eros; hoy se trata de socorrer á las victimas del incendio, en cuya obra co!abo. ran todas las clases, de consumo. Enviamos la expresión de nuestra admiración para aquella sociedad, por sus levantados sentimientos; y que sus nobles esfuerzos se vean coronados por un éxito brillante." �LA VOZ•DE NUEVO LEON. 4 , ........ ,,.,,.. ,,,,,,,.,,,.,,.,.,1,.,,,>1,,•,,, ..,.,.,,,,,1,,,.,,,,, ••••••••• ,,,,,.,,,,,,.,,,,.,,,,,,.,,,,,,,,,,;,,,) •"•~•'•"••..•••••• ..••••'•••••••.. •••...... ,.,..,.••"""w,,.,,,,1,""1•..,....... ,.~""••....••..•••..••~•....,............ ,,..,., ..-w,, 1"M•1t,..,,,.,,,,,, ,,.,,,.,1,,11,1t•••101,,,,,,,1,,•1,1,,,,,,1,,,,,,,,,,,,.,,,,,1,,,,,,,.,,,,,1,11w,......... ,i,,,.,,,,11.,,,,,1.1•w,.,.. ,,. ,,,.,,.,,,,,1,,1,.,1,11,,,,,,,w,..,~ ~ama Penetri li Tuoerculasis en el cuerpo humano. ¿ Cuáles son las puertas de entrada de la tuberculosis? Los sabios más ilustres han debatido con ardor esta cuestión en el Congreso de Medicina. U no tras otro tomaron la palabra los profesores Arloing Calmentte y Vallée, el doctor Letulle, el decano Debove los doctores Kuss y Guinard. Mr. Kuss, director del sanatorio de Angicourt, se pregunta si la tuberculosis pulmonar es de origen aéreo ó de origen intestinal. Parece que los experimentos le han demostrado que el origen aéreo de la tuberculosis es mucho más frecuente que el digestivo. Por el aire impregnado de . polvo y de bacilos desecados, procedentes de los esputos tuberculosos, es como a d · ·· · f ·, qummos m á s á menud o 1a m ecc10n. Y sostiene el doctor Kuss que, tanto hoy como antes, debe aceptarse sólo la vla aérea. El profesor Vallée no es de esta opi- 1 y} I nión. Para demostrar cuán frecuente es la infección por la vía digestiva, Mr. Vallée hace notar que cierto número de animales no adquieren la tuberculosis de otra manera. La especie porcina pertenece á esta categoría. En los Estados Unidos, donde se alimenta con granos á los puercos, no se encuentra uno solo tuberculoso de diez mil que se matan en los mataderos de Chicago. En Europa, por el contrario, en que los puercos se alimentan con natas, la proporción de los animales tuberculosos es un 40, 95 y aun 99 por roo. Los perros son igualmente refractarios ~ la infección tuberculosa que no sea la digestiva; finalmente, en la especie bovina se señala al menos un 5 por roo de casos de tuberculosis de origen digestivo. Por último, Mr. Vallée ha hecho experimentos, rodeado de todas las precauciones necesarias, en terneras alimentadas con leche de vacas tuberculosas. Todas estas terneras han sido víctimas del mal. Sin embargo, en esta leche no pudieron encontrarse, en el examen microscópico, huellas de microbios. Para averiguar cuáles son las puertas de entrada de la tuberculosis, el doctor Letulle ha presentado una estadística interesante de más de cuatrocientas autopsias que hizo de tuberculosos. Existen tres puertas de entrada: la piel, las Tfas digestivas y las vías aéreas. En los cadáveres que examinó, el doctor Letulle no pudo hallar tuberculosis primitiva de origen antiguo; sin embargo, encontró tres de origen intestinal. El profesor Arloing expuso en seguida, de modo magistral, las razones que abonan en pro de una y otra de estas teorías. Para él, la contaminación por las vías respiratorias es en extremo rara. En efecto, numerosos medios de defensa 1mp1den que los bacilos penetren en los alvéolos pulmonares; sería necesario, además, que de dichos bacilos hubiera pulverizados en el aire una gran cantidad para que algunos pudieran franq uer los obstáculos que encuentran en el camino. Esto no es imposible, pero en extremo difícil. 1Cuán fácil es, por el contrario, la vfa digestiva! Y a provenga la leche de una vaca tuberculosa, ora contenga gérmenes un alimento, fácilmente llegan al intestino, donde, sin dejar huella, sin provocar lesión alguna, los bacilos pueden franquear con rapidez las diversas etapas que los separan del pulmón. Según mi opinión-dice el doctor Arloing-el mayor número de tuberculosis humanas sonde origen digestivo. Las que puedan provenir de las vías respiratorias, son raras excepciones.> Todo en tu casto y amoroso ambiente Respira calma, castidad, pureza; Allí descansa la marmórea frente, En esa silla por la noche reza. Deja que aquí con avidez respire El perfume de ella desprendido, · Que en el espejo que se ve, me mire Y que guarde la puerta de su nido. Dejad que á su camita perfumada Me acerque palpitante, y de rodillas Los labios ponga al fin de la almohada Que ha sentido el calor de sus mejillas. en la Feria de San Antonio, el Sr. lgn. EDICTO 2' de 1° Clvll.-l: fracd6n Judlclal.-1!',ata. Alb¡.no R. Nuncio, quien ha rendido ya su doJuzg,do de Nuflvo Lf.ón. informe sobre aquella Exposición el que Con f<cha tres <!•_Julio del año paoado •• radicó •n• ' · te fleta Juzgado . ..-, JUlCJo de int.eet&do de la Bra Fellse publicará por la Secretaría de Fornen- 1pa de la fü rza Vea de Gon.zález, vecina que fu6 de 11 w Oludad. to. Lo que se hscE' Bflbn por el presente, pera que toda ■ lee perronas que ae crean con derecho áloe bienes qoo Por ahora podemos decir que la exposi- dejo, se prPaenttlD é. deduoirlo, en el término que prea el art. 1686 del Código de Prccedlmlentoa Oivl, ción de México en Texas fué un grande y oribe les. Monterrey, 4 de Enero de 1go8.-Llc. J. Oaro!a Gaa. verdadero éxito. jardo. Sr!o. 258 g7 Nuestro Gobierno cedió la mayor parte EDICTO. de los productos expuestos al Club de San Juzgado 2' de lo O!vil ~1! fracción judlclal.-Esta do d~ NuPvo León Antonio para su exposición permanente. Con eetg, tt~ ha se radicó en este Juzgado el Jofclo de Maertt de 110 int·-et,,mentarfa á bt~nes de la Sra. Cle-mentine. G!U'Za de Grant, lo que sa hace saber al pd.blico, para que laa sabio. personas que se crean con derecho Murió en Guanajuato el sabio guana. I . D J N C JUatense ngemero . uan . ontreras, tan conocido en el mundo científico, Y hecho popular por sus atinados pronós· S · 1 M 1 , Las flores que le envié por la mañana t1cos en e1smo ogía Y eteoro ogia. E á , Su fallecimiento es una lamentable pérst n a 11 I con sus azu1es 1azos, J á bl h d dida para la ciencia. unto Ia anca y on a pa1angana Que aun conserva el aroma de sus brazos, I que las personas que se onan con dPrecho á la herencia, se presenten á deducirlo en el término que fl.Ja el Terrible ioeendio en Puerto Mli1ico. ¡Lámpara breve que su mano toca, Cuéntame si á tus tímidos reflejos Ves entonarse su carmínea boca, Esperando los besos que están lejos! e i Cortina que la ves dormir en calma Cuando reina la sombra muda y fria, Díme si por las noches sale su alma Para hablar un momento con la mía! MANUEL GuTIÉRREZ NAJERA. O-ACET:!::C..::C..A. l'rodotto de Aduanas. Al finalizar Diciembre, las Aduanas de México han recibido por derechos de importación la suma de $4.516,96!'.31 cvs., siendo las principales cantidades las colectadas en los siguientes puertos: Veracruz ....... . ...... $ r.720, 187.32 Tampico ................. 749,150.09 Laredo .................. 560. 131.54 C. Juárez ................ 372,734.78 México .................. 247,904.91 C. Porfirio Díaz .......... 215,335.20 Progreso ................. 165,733.31 Nogales .................. 137,575. r 2 Mazatlan .................. 92,680.84 Sensible defunr,ión. la herencia. ae ticulo 1686 del 06dlgo de Procedimiento• Civiles. del Estadr. M~ntem•y, Enero 10 de 1908. --Lic. J. Oarc!a GuaJardo. Srlo. 6811-&8 EDICTO Jmzgado c1e Letras de la 4~ fracción Judicial.~ E&t.ado de Nuevo l•6a. Gon focha cuat,o del actual se radicó en este Juzga. co el juicio ae !ntestament,n1a á bienes de la Sra. D: Pnfect• V,lá?.qu•z de Lrón, vecina que filé de este Municipio en •La Presa de San Antonio.• Lo que se hace enrn;r al póbllco en esta form•, para Aquí como la aurora entre celajes, En la mañana al despertar risueña, Descorre poco á poco los encajes Que la envuelven y cubren cuando sueña. Ese peine ha tocado su cabello Y ese níveo listón y aquellos rojos, Son los que ciñen su divino cuello Y desato al mirarlos con los ojos ..... . A. presenten 11 deducirlo en el t6rrrdno fijado p<'r el ar- Art. l 686 del 06dlgo de Procedlmlentoe Civiles. Dr. Arroyo. EnPro 9 de l ROS -Lic. E Hinojosa ,-A - Leooadlo M. González.-A-L Duarte Ramos. 6811-118 A punto de ser destruido estuvo Coat__ zacoalcos (Puerto México), l.rmañana del EDICTO · d b'd 1 · d' Juzgado 2° Constltuclonal.-Sasta Oatarlna, Nuevo 8 r d e1 corriente mes, e I o a meen 10 , Loón. de la casa comercial de D Joaquín S I Hoy"" raclleó en ..t.P Juzg•<'•, por d!oposlf'!6n del • · C. Jnr:r. 1° Ce Letrse de 1,:, C;vil, el juicio de intePtado Soler pues soplando un fuerte viento las 1,blenee del Sr. Manuel Rodriguez, vecino que fu6 de ' ' E"Bta Villa. llamas amenazaban apoderarse del mer- 1 Lo qn• •• manda publicar en ,eta tormn para que lee persona.9 que se crt:an con derecho , la herencia, ca d o, que se compone en su mayor parte ocurran á ded cirio d•ntro d~I término que marca la de establecimientos hechos de madera, Je~~Dta Oatar!na, Dlciembre 26 de 1B07.-Joe6 Maria como se acostumbra en esos lucrares del, Guerra-A-A. de Matovkhe.-A-Tomá.e de Luna. Istmo. "' 258-97 EDICTO. Inmediatamente se ordenó la aprehen- Juzgado~ Qvn,titnc!onal.-P••quer!n Chica. N. L. Oon €-BÍiR facha y por die.posición del O. Juez 1º de sión de los dependientes de dicha casa, Letres del R•mo Civil, se radicó en este Juzgado el juicio de íntH,f:lmentaria di'll Sfñor Nioolás Rodrfguez, por correr rumores sospec h osos sobre el vecino de aeta Villa en Ja Ooogregao!6n de Zncateou. origen del sinieiltro habiéndose avocado I o que ,e hoce eaber al pób'!oo para que las pe1'80, nas que se 0<,1.1sider6n con derecho á la hert;ncla ae desde luego el Juez de Minatitlán el co-' pr..entrn á deducirlo dentro del término de la le;r. . . Pf'sqn~ria ('htca, Enero 16 de1Q08.-Jest1a Garcia.-noc1m1ento del asunto. A-Ju1!an Ohapa.-A-Abundlo Roez, 6912 99 I EDICTO Juzgado 2° Local Letrado.--~lonterrey, N. León. . . Con fecha de ayer se radicó sn~ eets juzgado el julSabemos que la maugurac1ón de este, elolntestamentar!oá bie••• del Sr. M•cedonlo Mon• , · F e- I, de tes,eata vecino qu• fa6 de la H,clonda de La Fletanzuela coso se ven'f'1cará e1 r 6 d e1 prox1mo jnrle<'lce>lón. brero estoqueando "Gallito" y "Minuto Lo que se he.cee;b,,r •I ;óbllco para que lae persona• que se crean con dere(•ho a. la. herencia se presenten A dos toreros de cartel, y j ugándose otros de deducirlo dentro del término de la ley. Monterrey 7 de Er.ero de 1908.-Lfc. M. Glimez BalJesla ganadena de Mal paso. teroe.--A-L. del Bo,quo. -A-B. Palacios. 369-97 EDIOTC 1 ' , , , "1 11 SECCION DE AVISOS. -------------------EDICTO. JUllgado 1° de lo C!vll.~1 ~ fraocl6n Judlclal.-Eetade Nuevo León. Oon fecha ocho de N ovlembre óltlmo se radicó en eate JUllgado el juicio de Intestado de la Señorita Jo• 10fa Martfnes, vecina que f'o6 de ..,ta Oludad. Lo que se publica en aeta forma á. fin de que los que 118 crean oon derecho d. la herencia, se preeeDten A de- Juzgado 2° Constitucional de SanM Oate.rlna, N. L. Con esta fecha y por disposición del O. Juez 1° de Lett't\e de lo OiviJ se ha redicado en ~ste jnzgado el Jnl oio de iut-eetamente.ría del Sr. Francleoo de P. Rodrtª gnez, vecino que fné de t:·eta Villa Lo que ee publica para que las personas que se orean con derftfho 11 la herencia, ocurran á dednclr1o en el término que pre-vif,ne el h.rt, 1669 del Códfgo de Pro cedimtentos Civiles. Senta Oatarfna. Dicie-mbra 26 de 1907 .-.José María Guerra.-A-A. de ·Matoviche.-A-Tomáa de Luna. 10636-97 EDICTO Ju,gado de Letn-e de la 2<4 Fracción Jndlclal.- 1 Otro womol.ador. EDICTO. 2? Conetltuclonal,-Santa Oatarlna, Nuevo Se ha recibido en la oficina Central de Oon esta fecha y por dlepoolol6n del O. Juez!? de la Compañía Telefónica de esta ciudad Letrae de lo Civil ae radicó en eote Juzgado ei Juicio un nuevo conmutador, adecuado para testamentario de la Bel!orlta Oe!Ba de Luna, vecina que f'o6 de ..,ta villa. trescientos teléfonos. Lo que ee publica en esta forma para que lBB perao• Jusgado León. naa que ee orean con derecho , la herencia, se pre• Hoy 88 radic.6 fin eE-tf>. Ju7gJ\Co e1 juicio de Intestado del Br· Indelecio Berlanga, vecino que fné de esta Oiu dad. Lo que ee hao~ BF.b~r al ptíblico, para que les pereo- · nas que Be cnan con deTecha á. 1a hel'encta, se presenten á de~n•~i,-loen el tMmino que f\ja el Art. 1686 del Oódtgo d.1-, Procfldimientoeoe <1tvllee. MonYmorelo8, Enera 6 de IP0B -.Lic. L. Oant11.A-J. Fsrlae -A-Altrodo H. Garcfa. 4710•98 EDICTO Ju-zg1<ri0 2° dfl Dl' GonrtUez Estado de N. León. Con &t'I f,;c,ba y p<.,r diep<.1sthl6n del O. Juez 1° de Letr;;s duJ R ,mo Civil de esta V f.raoo16n se radicó en f'Bte Juzg1•tin Pl juicio dA int -~tamentarfa del finad.o D. A11asb:1t fr. Gutiérrez vacino que fob de eeta VIII qult,n fül'.edO E>l dfa veÍntlnueve de Dici~ mbre roo pasa~n. Lo quo se publica en esta. forma, para que las peno- aenten , deduolrlo dentro del término legal. Santa Oatarlna, Diciembre 24 de 1907-Jooé Maria Ouerra.-A-A. de Matovlche.-A-Tomáa de Luna. 234-97 Según una estadística oficial, á ese núEDICTO. prliXÍ~ mero ascendieron los suicidios llevados á Juzpdo 1- Oon■tltuclonal.~Santa Catarlna, Nuevo cabo en la Unión Americana, durante los León. Oon f~deho;r y por dlepoalol6n del O. Juez 1• do nas que ~P. t•ree.n con derecho 11 la herencia, se predoce meses de 1907. Letraa de lo Civil ee radicó en eete Juzgado 61 juicio senten II rtetluctrlo dentro del término que prefija el teetamenterlo d8l Sr. Clemente Gana, vecino que fué art. 1686 lel 06djgo de Procfldimtento Civllees. Esta cifra sobrepasa abundantemente de eat. Villa. Dr Gor 9 Jilfls, Enero 10 de 1908.-Juan Trevl:lio.-..A 1 4710.QS Lo que 1e publica en aeta forma para qne Jea ~reo• -Pablo Onn2á. ez.-A-José Guerra. á las anteriores. naa qu8 ae crean oon derecho f. la herencia 8e preeen~ EDICTO. ten 4 deduolrlo dentro del t.6rmlno de la Ley. 2'.' de lo Oivil.~1~ fracción judicl&l ·,,-Esta,. Santa Catarlna, Diciembre 23 de 1907.-Jc,~ Maria doJur:gAdo de~. Lt=>ótl. Un nuevo fuotiooario. Guerra.r-A-A. de Motavfche.-A-..Tomáa de Luna. el jnfoio t st~mr-nhrio de la Sefiorita Ooncep234.97 ciónEnQulbrera, e•1 ha <iiotado un au.to del tenor etgulen te: EDICTO. En substitución del Sr. Maximiliano Mont"rrr-y, trf<lnta de Agoet,o de mll novecientos 1° Conatltuclonal.-Villa de Ouadaln pe, N. L. Berrones, que renunció el cargo, fué elec- Juzgado Oon fecha ve!nticoatro de Diciembre l!ltlmo y por el et.e. -P, •r pTeaentl'!.do y odmitido en cu11.nto ha lugar olapoolc16n del Juzgado 1° de Letrae del Ramo O!vll, en derec h1~, con el certificado dA dflfunción y testlmo• to por la Junta Escrutadora de Dr. Arro- oe illd por radicado en eote .Juzgado el juicio de lntes- nio que fw ~!oomp'iÜl'~n l'adfqa.rse en este Juv.gado, el , bienes del Sr. Cenobio Beplilveda, vecino que juicio tui.· mt>nt.trio á bienes, de la finada Srita. Con• yo, el Sr. Rosendo Duarte, Alcalde 49 ta,do f'o6 de eot,,, Villa. cepct6n Quibrara, que se denuno'ta; déeen loe avleoa Suplente de esa Municipalidad. Lo que 16 publtca en ..,ta forma, para que Jae per• que OTevienen lns arr.fcnlos 30 de la Ley de Hacienda aonas que ae crean oon derecho , la herencia, se pre• Y 169 d~ !P. del TimbrA: pnbltqnense los edictos en la aenten 6 deducirlo en el término legal. forme qun pr.evlene el ort. 16:i9 del Oódigo de ProcetliMortuoria. Villa de Guadalupe, Enero 8 de 1908.-Amador Gon mlentc-s Civiles y en segutda 88 proveerá. NoffJque• zl.les·-A~FranoloooTN!vll!o.-A,-JooéM. B.rboea. ea. Lo clf'<'l'etó Y firmó el O. Juez 2~ de Letras Interide-1 R:-:.mo Civfi: itoy f.§.-Lic Luna.-IJc. J. Garcfa 681198 no Gnajardo, Srio. - Rdbtlcae. Acaba de fallecer en México el Senador E DICTO. q•1f" R~ publica en esta form1J, en cnmplimiento D. Carlos Rivas, Secretario particular que Jusgado r Oon1tltuolonal-De Oral. Eocobedo.N. L. dP Lo lo manilhdo Por dlapo1lcl6n del O. Juez 2• de Letras del Ri\mo M ..,ntr1"l'RJ. Octubre 3 de 1807. Lic. J. Garcfa Gua fué del Presidente D. Manuel González, livll, con fecha de hoy ae ha radicado en este Jnzga- j2rdo S1 i,. . 789 i9 que ea f. mi cargo los juJcloa testamentarios de loe Gobernador del Distrito Federal y que á do EDICTO. finados Marooe Vlllarreal Qulntanllla y eu espoea Ma Jm:g:)<ln !l Menor Letrsdo.-Monterrey, lf. León. rfa .G nadaJupe Louno, veotnoa que fueron de E-Blia. Vila fecha desempeñaba el cargo de miem- lla, Oon f'!-K'ha dtectsfote del preeAnte mee, se radloó en deseo 108 avfsoe que previene el articulo 151J de la bro de la Gran Comisión Nacional para ley del Timbre vigente y loe que ordena el art. 30 de Ja este Jm:gad('l de mi cq,rgn el juicio de inteeiado á ble,. Leyde Hacienda vigente ;Publlqueee este auto por treo nos del ~r. RAfü~o B~\rrietoe, vecino que fué de la Ha la celebración del Centenario de la Inde- veoea oonoecntlvu en el Peri6dico Oficial y en La Voz oienda de Laborea NaRVD.& de est¡:¡ jurisdtcclón. Lo qn., ea hacA saber al p6bHco.paro que los qu-, se de Nuevo León. como lo previene el art· 1669 del 06 pendencia. dl¡¡o de Procedimientos Oivlee, y conv6queee á toe crean con t1ore~ho 1t la hcrsnr.tn, se presenten á dedu• 10,?82 sofoidios en los Estados Unidos. 0 1 0 En su aleo ba. ¡Oh blanca alcoba de mi bien amado! Nuestr911 prodottoR en el Extranjero. ¡Cómo al sentirte el corazón palpita! . b'd f , . . Quiero entrar ...... y deténgome callado Corno es h1en sa I o, ue com1s10nado por Cual Fausto en eljardín de Margarita. el Gobierno de México para representarlo Periódico Semanal, Político y Literario. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. tntereaad.oe 4 una junta que tendrA logar el octavo C'irlo d~ntro dPl fét'mtno lf.g:-1. Monterrey, 23 de Enero de l l!OB.-Uo. I. Dávlla,dla hibll de la liltfina notlcac16n para los efoctoe del articulo 1668 del mlamo Ordenamiento. Notlf!quese. A-F. <Mmez Garcia.~A - Andrés V, Varela. 71013 g9 Lo decretó :r firmó el O. Ju.. r LooaJ damoe Jlí. Lo que.., publica •n eeta forma en cumplimiento de Jo dlapuest.o en el auto tnaerto. AOJral. :EecoL Oabedo 7 de Enero de 1008.-Fellpe Ayala.. · WIII · VUOllo-.A.-Ooncepol6n L. Vlllarreal 846·97 •·LA VOZ DE NUEVO-LEON." Vafo 1Oes. el eJemplar. • ~-~·····"'·'..,...,.....,..,..,..,..,....................,..................,.,....,............................,.....,.....,...... . ,.....,.....,..,.....,. ,..,. ,..,..,.,,.............,,..,....,,...- ......................,. . . .,. ,..,.,,..,..,..,..,..,. ,..,............,..................,.............,.................,.....,. ,..... ,.....,..,. ,.,. ,. ,. ,,..,,.,.....,. ,..,.............,..........,.....,. ,. ,. ,....,,..,..,.....,..,.,,..,.......................,.\,. . . EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ..............................,............... .................................................................................................................,..............,..;.,,..,...,.....................-..,.....,... ............. ..,.. ,.,,....,.........,.....,....... ~.•···•...·,,....,......,......,.. ................._, . ,..,...,.............,.. :····--······... .,,...,........................,.,,...,.. , , ,., , , CONDICIONbS. '~ "usuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El vos me suelto valJrá diez centavos. .,,, d e ,;;¡uscnc1ones . . ' a1 Ed't , .!!.tl pe d'd 1 o y pago se b aran t or numer0 . Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo num. 181. , _,,. ............................, ... 1 La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 vecei¡ Ó menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acoro· pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. 1 · brillantes artículos las bases de todas las libertades: libertades «ad corpus,:> de enseñanza, de profesiones, de religión, de asociación y de industrias, de locomo1 ción, para portar armas, poseer toda clase de propiedades, etcétera, etcétera con sólo las restricciones y mediante la reglamentación que el mismo derecho enseña. Establece el régimen de gobierno democrático y federal, con la triple división de poderes integrados por elección, y sujeta á responsabilidad á los funcionarios por los delitos oficiales que fectible, indica los medios de hacer las cometan en el desempeño de su encargo reformas que vaya exigiendo el progreso amén de otros mandamientos encaminade las sociedades; y así, no hay que ad- dos á destruir inveterados abusos ó á mirarse ni vituperar á los legisladores prestar nuevas y eficientes garantías, enporque dentro de los limites constitucio- tre las que sobresale la institución del nales, siguiendo el espíritu del primer ar- "amparo," como la más alta manifestación tículo del Código fundamental, se substi- de respeto al derecho humano. Integraron después la magna labor de tuyan las primitivas modalidades, que no los Constituyentes las leyes que se llamaconculcan los naturales derechos, ni la esencia del sistema político desarrollado. ron de Reforma, estableciéndose de una Que dure en su encargo el Presidente de vez para siempre la separación de la lgle- PRINCIPIOS FUNDAMENTALRS.-LEYES DE REFORMA. Enseñanzas populares. En todas las edades de la Historia, la gran mayoría de los pueblos han dado á luz sus constituciones, como nuevas Tablas de la Ley, en medio de los truenos y relámpagos de sus convulsiones políticas ó después de esas conflagraciones en que se salvan las sociedades, por virtud de las mismas poderosas fuerzas de su organismo, en un supremo arranque, análogo á crisis terribles de mortal enfermedad. México no fué excepción á la regla, y así lo hemos visto en agitación continua desde su nacimiento á la vida política, siempre anhelante, descontento, lleno de turbulencias y asonadas, hasta que ese conjunto complexísimo de circunstancias que constituyen los momentos histórú:os produjo el estado de paz en que ahora se encuentra la República, adquirida ya, cimentada y modificada convenientemente su Carta fundamental, conforme lo enseña la experiencia política y las cambiantes necesidades de un pueblo en constante evolución. Derrocada la dictadura del nefasto Santa Anna, cuyo nombre nunca será bastantemente execrado, á consecuencia del triunfo del Plan de Ayutla, el Presidente Comonfort convocó el Congreso Con st i. tuyente, que dotó al país de una Con st i. tución basada en ideas liberales y respon• d iendo á las exigencias políticas del gran Sl.glo XIX. , CONDICIONES. ; E ·te periodico se publicará los s~bados.-El importe de la subscrición es de 20 centa- La nueva Plaza de Toros en Montorl'ey. Eetado de Nuevo León. duolrloe deatro del término de la ley. Hoy se radicó fin este Juzga.do el juicio de lnt.etaMonterrey, Diciembre 14 de 1907--Llo. M. Gil TreAnteayer murió es esta capital, á las mentarfa del Sr. Jeeóa C,mr,, veoino que fué de esta vli!o. 169-97 Oiuñ.ad. doce y media del día, el joven D. José ToEDICTO. Lo que se PC\J'.fl en cnnoctmh-mto del pdbllco para de Letra■ de la 7: fraoolón Judlclal.-Eata- que las petso11e.s que se <'r••ao con tlerecho , la herenmás Alatorre y Voight, á los diecisiete doJullt&(lo deNuevo León. cia, se pruf.nten A d"rlucir~o An Pl término que eefiaaños de edad. Hoy se radicó en eete de mi ce.rgC' el juicio de lntee• la el art. 1685 del Córllgo e• Proo6diml•ntos Olvllee. tado del Sr, Jooé MBI1a Vald6•, vecino que fa6de esta Oadereite. Jiménf'z 21 tle Enero de 1908. -·Lle. PoliEnviamos en estas cortas llneas á su Ciudad en Loma Prieta. carpo Morales. -A Jestie Ball""E;teros.-A-José Dnque se publica en esta forma A 6n de que loe que rin. 71013 99 dolorida familia nuestro sincero pésame, seLo m-ean oon derecho & la sucesión ae pn,eenten á. de• EDICTO. duclrlo en el término legal. sintiendo cordialmente la tan temprana Montemoreloa, 16 de Enero de 1908 --Lic. L. Cantó. Juzgado de Letras de la. 7~ fracción jndicial.r-Eetadesaparición del estimable joven, -A-J. Farlaa.- A-A. H. García. 6912-99 do de Nuevo LE>ón. • La Voz de Nuevo León. sia y el Estado, la secularización de los cementerios, la prohibición del culto público, etc., etc., beneficiándose así, práctú:amente, dos instituciones tan de diversa índole y que giran en esferas tan distintas. y para cerrar con diamantino broche, concluiré el presente artículo con las entusiastas frases del ya citado señor General Reyes: s1:La promulgación de nuestra «Carta no fué sólo la ordenación de los «ideales altruistas dentro de la filosofía· de <las leyes; fué el final triunfante de una «lucha incomparable á otra ninguna en la «República nuestra; lucha de creencias, «lucha de partidos, lucha de falanges ar«madas, lucha en la que tuvo á punto de «desaparecer la nacionalidad nuestra, por «virtud de la más horrorosa de las anar«quías; y es, por esto, que debemos esti«mar más la herencia que en esa Consti«tución nos legaron nuestros mayores.> JESÚS GALLO. la República cuatro ó seis años, e. g.; pero que este funci'onario no se arrogue los poderes legislativo ó judicial, ó permanezca indefinidamente en el poder; que varíen los impuestos y el modo de percibirlos; pero que nunca se prive á nadie de su propiedad ni se extorsione al contribuyente al hacerle efectiva la cuota con que concurre para los gastos públicos; que cada legislación loéal aplique á los delitos su pena y use en la substanciación de los I procesos el procedimiento más en armonía con su idiosincracia y tradiciones; mas • d ad ; d on d e Cuando se estudian con detenimiento I pue d en pesar so bre la soc1e que no se aplique la tortura para conse- las crises y pánicos financieros que en está prohibida la lotería y se castiga coguir una confesión forzada, ni se impongan ocasiones se registran en los Estados U ni- mo un delito la simple introducción de los como castie-o ~ los azotes, las penas infa- des, se ve que casi todos, quizas todos, billetes, aunque no se pongan á la venta, mentes ó transcedentales, ó la confisca- son ocasionados por el mercado de N. y no se da curso en las oficinas de correos ción ni la prisión por deudas etc.' etc. York; y al estudiar con el mismo deteni- 1á periódicos extranjeros que inserten aviY aquí cabe, como en molde, lo que miento este mercado, se ve que tales cri- sos ó publiquen listas de sorteos; en este nuestro ilustre gobernante, el señor Gral. ses y pánicos no reconocen ninguna causa país, repito, se ha encontrado la manera Reyes, di1· o á este respecto en un · igual . . . d' natural, ni obedecen á condiciones racio- de burlar la ley, y se juega de un modo amversano· «No eta ni po za ser perfec. · . f d nales, smo que son efecto de malos mane¡ tan estupendo, que sobrepasa, y con muI · d · d a d es an ó mmas, · · universa · 1 d e M onte • El que conozca la historia parlamenta- <la aquella ley ' dictada _ en el ragor f . e ,a JOS e po d erosas soc1e ch o, a1 ce'l e b re ganto na de esa época, admirará no sólo el pa- <lucha ' cuando el canoneo y 1,a us11ena prmc1palmente • • d e companfas b ancanas, · Cario. triotismo y abnegación delos constituyen- <de los bandos encontrados hac1an resonar que se entregan á combinaciones de bolsa tes, sino también sus luces, su ilustración, <sus ecos en la misma Cámara, donde los de las más aleatorias las que en último ''El gran garito nacional es la Bolsa, el su desinteresada labor. Zarco nos ha de- «representantes del pueblo, sin miedo. á análisis, son verdade~os fraudes. New York Stock Exchange," teniendo cojado en su obra monumental los detalles «las persecuciones y á la muerte, las dismo sucursales el "Consolidated Exchange" de aquella gran lucha incruenta de princi- «cutían y las redactaban. No era nipo. Vamos á º:upamos ~n eS t e asunto, no y el Bolsón al aire libre de Braad Street. pios, que deberían ser más tarde las bases «día ser perfecta esa ley; .pero por las pro- sol~m~nte á ~Jtulo de mformación Y de Esas instituciones traen consecuencias del edificio político-social de la joven Re- «piiis dz'sposiciones que entrañaba, qttedtlba curiosidad, smo como una lección que es más amplias y desastrosas que las loterías pública, tan desde Íuego sujeta á las crue- «abierta para recibir las reformas que fue, necesario tener presente, para evitar que y las casas de juego. Desde luego ocurre . . , no arruma · á nad'1e, pues no 1es prue b as que pusieron en pehgro su «ran aconsejando las experiencias del por- entre nosotros se aclimaten prácticas se- que la 1otena existencia·, pero que comprobaron defini· ,, mejantes, Y para que fijen en ello su aten- se arriesgan en ella sino cantidades muy tivamente cómo la Carta Magna fué el p~~~: preciso, porque es justo, que ción nueS t ros legisladores, ya que se eS tá limitadas, y, en todo caso, el perjuicio lo lazo que unió á todos los liberales en la los enemigos del liberalismo no ataquen á tratau d o de enme nd ar las dispo·sicioni;s reporta solamente el individuo que se priheroica lucha trabada primero contra los troche y moche la Constitución del 57, por legales que rigen las Sociedades Anónimas. va de lo necesario para comprar con el biretrógrados, después contra Francia, el odio á los liberales, ni tampoco que arLos datos Y cifras que vamos á presen- llete una esperanza, y cobrar, por regla Imperio y los traidores. men pretenciosa alharaca porque se re- tar, referentes á N. York, parecerán fa. general, una decepción. En el juego, los Ya en paz la nación, se han podido formen algunas de sus prescripciones que bulosos á muchos de nuestros lectores, que perjudicados son también los que ínterapreciar los beneficios de esa ley tan ca- ven, no al fondo de las instituciones, sino no están al tanto de que en este país el mi- vienen en la partida como banqueros y lumniada por sus eternos y vencidos ene- sólo á su forma ó á modalidades que la llón es la unidad, Y que todo lo que no lle- como puntos; y aunque es cierto que no migos, que jamás pierden la ocasión de necesidad social y evolucionista exige. ga al millón se reputa como una fracción es raro que el jugador desafortunado redeturparla, achacando á ineficacia de sus La Carta fundamental, emanada de apenas digna de ser considerada. Ade- curra al robo, bajo cualquiera de sus múlprincipios, lo que no es sino violación de los salvadores principios de la Asamblea más, los datos son de rigurosa exactitud. tiples formas, para pagar deudas de juesus preceptos por algunos que protestan Legislativa Francesa revolucionaria, y de En este país, donde se persigue sin go ó para seguir jugando con la esperanza guardarlos. las severas instituciones americanas de piedad el juego, considerá~dolo, con jus- falaz de reponer lo que defrauda, nunca La misma Constitución, como obra per- los Trece Estados primitivos, consignó en. ticia, como una de las mayores plagas que las consecuencias de su pasión y de sus LAS SD~IEDADES AN~NIMAS y las especulaciones bursátiles. <v';:~ 1 • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 97 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 97, Enero 25 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/01/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009794 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Estados Unidos Huelga Incendio Rafael de Zayas Enríquez Tuberculosis https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12533/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._96_0002009789ocr.pdf 1c32c588648e799b5f0e4da17e430a3b PDF Text Text IVO del ""· oto 8.- 197 ,. :L a Voz de Nuevo ~ León. iuf. Periódico Semanal, Político y Literario. On· el& 088 tná 1... _97 '"º de .cio ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. filé ~0- en- .. ,l'la 197 L. de Jnl 111- "º en Pro tl'I& """""'~""'--"-- _____,,., ..... ,,,,,.,1,,,.., .. ,•• ,,,,,,,.,,.,,._,..,.,,.,,...........,..,...,.....,.,,_.,...,...,..................,,........,.-,..,....,...,..., ..,.,,..,..,..,,..,,..,.,,..................,................ ,,,-.-................................... ,......,...,...,.,_,......,,.,.......... EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ,..__,..,,........, .............,,.._,.....,.............,.•.,.............................................,,,.,,.,,.,......................, ........... ,, ....................................,_,.._.,,,...,_._,,,,..,,-;··,....,·;···'•'••""..... ,...,....................................................................._ .........,,.........,.......,... ,.._rV"'\_,..., _ _.................,.......,....,.._.__..._,.....,........,_,._,_........... CONDICIONhS. i CONDICIONES. '' l La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 vece• 6 E te periodico se publicará. los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centas st ales de~ tro y fuera de esta ro.pita!, y' se pagará por trimestres adelantados. El ( menos, se hará. directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom11,yosmen i • . . ~ lEd' : número suelto valdrá diez centavos. El pedido ! pago de quscnc10nes se haran a 1tor ~ pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte ren¡¡-Jone ■ . .Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo num. 181. ¡ manuscritos ó fracci6n de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n. ; .97 ,vo 'de lelo !na ~o1re- •. .ría , ¡.97 La obra filantrópica de la Sociedad regiomonta:ó.a . :eta e"'\ ;e: ,toe '16n •• ,tant. •tos ten :on- nez ,de nto :1ta- lio6 ,uel ~ue ola, , el ·ots i 96 ado veper ¡,re- ar 11 llll I-P5 .evo del ,n.do ! de qne ola, :a la arla '.,8-97 :ata- , BD· i?e\l· le ea "ldee qn• pres Jlvl l,, el >efia que ~ de- Tr"'-• 12-86 ·oda ,. 1ntr 8 ugar ron• H•flB, que ;g de "D la •ode ;A lo y tlr- fé.- -lo.- 00 de Al dar cuenta á nuestros lectores con mar, en Andalucía y Cataluña, las catásel terrible incendio que se declaró en esta trofes producidas parias grandes inundaciudad la madrugada del día r r del ac- ciones q ne ocasionaron las lluvias torrentual, reduciendo á cenizas en unos cuan- ciales al acrecer los rios, en aquella por. tos minutos la edificación que constituía ción de España, el cuadro esperanzador el Puente de San Luisito, y extendiendo y sujestivo de la sociedad regiomontana, sus· devastadores efectos á un gran nú- la que respondiendo al llamado que le hi. ,mero de establecimie~tos de comercio en ciera la Colonia española aquí residente, . pequeño, casillas laterales del citado acudió á él por manera espontánea y ~a, Poente, y aún á viviendas humildes que se liosa, allegando, ya elementos pecuma·,1-..a.ntaban dentro de la zona que abarcó ríos, ya objetos varios que, rifados por el voraz elemento, despues de lamentar aquella Colonia, habrían de producir otras Jo acaecido manifestábamos la certeza tantas sumas qne se enviarían á España ' . que teníamos de que la filantropía regio- en socorro de los que sufneran los permontana que siempre había dado mues- ju_icios causados por las catástrofes enuntras de su diligencia y espontaneidad, ciadas; socorros demostrativos de cómo socorrería á los infelices que en un ms- la sociedad de Monterrey, eh esa ocasión, tante vieran convertirse en escombros cual en todas, daba muestras palmarias cuanto constituía~el fruto de sus afanes. de los reelevantes sentimientos que la Nuestro vaticinio ha tenido la más am- adornan, y que constituyen como el modo plia, la más significativa confirmación; de ser íntimo de ella. pues una:vez más, la bien comprobada Surge posteriormente en el seno de la nobleza de sentimientos de la sociedad re- Redacción de un colega local ''El Especgiomontana, se ha dejado llevar del gene- tador" la idea de favorecer á los niños poroso arranque que la mueve en los ins- bres de esta ciudad; se hace un llamatantes de la desgracia; y hoy, como miento para que se acepte por las diverayer, de todos los corazones ha bro- sas clases sociales tan noble propósito, y tado un solo a e en to: el de la pie- estas, con una diligencia igual á la desdad; todas las manos se han extendido ! plegada en casos anteriores, responde á en señal de auxilio, y del uno al otro ex- aquella generosa convocatoria, llevando · tremo de la ciudad se ha dejado sentir presentes con los que hubo, al fin, de cele. como un movimiento generador de un brarse recientemente la brillante fiesta de impulso análogo, el de las almas todas la niñez desvalida de Monterrey, distribu;q1le. se avanzan llenas de un mismo afee- yéndosele objetos y juguetes por valor de .t,o,.intensamente por todas sentido, hacia cerca de mil pesos. dos.séres que vieron con tristeza, espanto Y llegamos á la fecha que motiva estas . y .dolor, desplomarse-en pavesas encendí- lineas: la madrugada del día r2; el fue· · acumulado durante go, ese tern·ble eIemen t o, se m1c1a · · · en una , da s,. e1 patnmomo · largas vigilias de trabajo. modesta vivienda de la margen derecha Hemos dicho ayer, y al recuerdo de lo del Río, á inmediaciones del magnífico .pasado, surge ante la memoria, al lado Puente de San Luisito; la impetuosidad ..de la horrible perspectiva de los grandes del viento que en aquella hora soplaba · · · d a d , av1en · t a.¡; "'- eh.1spa, y en un • dañ . os matenales ocas1onados por el tem- so bre 1a cm -blor que se dejara sentir en el Estado de instante, un huracán de llamas gigantesGuerrero, cuya capital se halló convertida cas hace pres(de aquel Puente y de más en un pavoroso hacinamiento de ruinas, de cuarenta viviendas, destruyéndolo todo. á virtud del fenómeno sefsmico, la consoDonde horas antes, el movimiento co!adora remembranza de cómo, al saberse mercial y la vida laboriosa, se manifestaentre nosotros la terrible desgracia, Nue- ban, dando á aquel lugar Y sus contornos, . vo León, ya por medio de su representa- el aspecto regocijante de un centro de acción oficial, ya por hijos de él en crecido tividades y energías puestas en acción, el número, _acudió al llamamiento de la des- desastre y el estrago sientan plaza y con gracia y del dolor del Estado hermano, ellos la desolación y el infortnnio de cen·-llevándole de los primeros su fraternal temrres de personas. ,auxilio. La prensa local haciéndose eco del senDecimos ayer, y como evocado ante el timiento que embargó á los espíritus á .-sufrimiento de los séres nuestros damni- raíz del luctuoso siniestro, levanta su voz fioados por el fuego de aquella madruga- en favor de los perjudicados por él, y la da, cuyo cielo se enrojeció mucho antes sociedad regiomontana en cuyo seno tan.de que el Sol se levantara, con las sinies- tas piedades han florecido siempre, con··tras fulguraciones del incendio del Puen- movida ante la desgracia, acude solícita te, desfila á nuestros ojos junto el cuadro al reclamo. Se abre una lista de suscripterrorifico que presentarían, allende el ción en favor de los damnificados, y los J donativos empiezan á inscribirse en ella. l1 n grupo'de jóvenes l?ertenecientes á un centro'taurino, se apresnra á organizar una corrida, patrocinada por la Sociedad Filantrópica de Nuevo León, destinándose sus productos á beneficio de las familias que sufrieran los efectos del incendio; las Empresas teatrales aqui actuantes, organizan representaciones patrocinadas por la estimable dama Sra. D. Aurelia O. de Reyes, como la que tuvo efecto el jueves último en el Zaragoza, y la que habrá de celebrarse esta noche en el Juárez; la Colonia Italiana ofrece un donativo suscrito por varios de los estimables miembros que la forman; la Institución Masónica de Nuevo León, según se nos dice, acuerda enviar también su contingente á la obra de afecto y de caridad y, en una palabra, los espíritus, todos,como obedeciendoá un mismo generoso impulso, se muestran propicios á laborar en aquella, aportando cada quien en la esfera de sus posibilidades el óbolo ~orrespondiente; y la filantrópica práctica se dilata más y más, siendo una muestra palpable de la solidaridad que aproxima á nuestras diversas clases sociales en la hora del infortunio y del pesar. Ante semejante espectáculo de por sí tan hernioso, cabe asegurar que, el _resultado que se obtenga á la terminaci6n de los trabajos que se han iniciado para socorrer á los damnificados por el incendio del Puente de San Luisito, estará en relaci6n con el interés filantr6pico con que se han emprendido por la sociedad regiomontana. .A..u~LJ:OS para laa parjudicadaa par al incendia DEL PUENTE DE SAN LUISITO. Interesantes:".disposiciones oficiales relativas al asunto. A última hora hemos tenido conoc1miento de las dos piezas oficiales que publicamos en~seguida: Repilblica Mexicana.-Gobierno del Estado de Nuevo Le6n.-Secretaría.-Sec., 3.a,-Gob ernac1'6 n y G uerra.-Con obc10n jeto de garantizar] en la forma debida el ra los efectos indicados, suplicándole se sirva acusarme recibo y dar cuenta con el resultado. Libertad y Constitución: Montern:r, 17 de Enero de 1908.-_El Sno de Gobierno, Ramón G. Chávarri.-AJ C. AJcalde Prl. t mero de eS a Cmdad.-Presente. que los auxilios que se recanden,. del público 'por diversas sociedades 6 personas, con el fin humanitario de socorrer á los dañados con :11;otivo del ince,ndio ~el puente de San Lms1to y casas á el vecmas ' que tuvo efecto la ~oche del 10 _al 11 del . actual, sean debidamente aplicados, dictará la Au~on~ad de su car~o_las d1spos1c10nes _consiguientes al proposito _expresado, haciendo . que ,se publiquen y circulen con profusió_n; en el conc~pto de que en su oportumdad, la~ _sociedades ó perso_nas colectoras, pres1 1das po~ :Ud., Y reumendo en 1~ Tesorena Mumc1pal los fondos respectivos, acuerden su reparto. Entre tanto, después de tomarse escrupulosa lista de los dañados que se reputen pobres, dispondrá Ud. que del Tesoro municipal se les reparta un auxilio pecuniario de momento, que se reintegrará de la colecta general, ó se dejará en favor de ella, según lo que en definitiva se acuerde sobre el caso. Tambien dispondrá Ud. que á los vendimieras cuyos puestos establecidos en el puente se incendiaron, se les permita establecerse en localidades apropiadas, cobrándoseles una cuota mínima. Todo lo que tengo el honor de decir á Ud. por acuerdo del Sr. Gobernador, pa- p res1.denc1a • M umc1pa · • . -M onterrey.1 Tomando en cuenta el Gobierno del Esta- ¿ do, el movimiento filantrópico de esta so· ciedad, en favor de los perjudicados con motivo del incendio del Puente de S. Luísito y casas vecinas al mismo, ha dispuesto que para el mayor orden y garantía oficial de los contribuyentes al humanitario fin indicado, que la autoridad que represento tome la dirección que le corresponde, en lo relativo á fiestas y colectas de carácter público que se promuevan; de sus rendimientos y la forma en que han de repartirse éstos, de conformidad con la opinión de las personas ó ociedades que hayan hecho promociones para efectuar colectas directas ó indirectas, por medio de espectáculos en que haya habido, cual se indica, la concurrencia del público. En tal virtud, se observarán para el caso las reglas siguientes: 1 ~ De toda colecta ó fiesta en que se demande la concurrencia del público,• se dará conocimiento á esta Autoridad, por medio de aviso escrito, para contar con el permiso de la propia Autoridad . 2~ De los fondos que se reunan, se dará igual aviso, expresando en él la cantidad reunida, los gastos hechos, si hubiere habido algunos, y lo que resulte líquido. �LA~VOZ DE- NUEVO LEON. ••·"•"1••......... 2 ...... .., •. ,,u•1,11,1•1.1M•1,1,,.,,..,.,.............. ,,,.,,.,,,,,.,,, .............. n.,.,,.,.,,,.,1,, , •• " •• , ,. ,, •,,, •,,.,,, •1,.,>\,..••••• .. •••l,l••••••l'•l'l,l••• .. •••.. •••••..••••• ..... 1<u)1,,,,.,, ........ , ........., ....... •1,o,w•• ....•.. ••••..•1•1• 1 LA '10Z1DE NlJEVO-LEON. I I I "'"""''''''"''"'1,,,..,1 ... ,,11,,1u11,,~¡•1,1,,,...,,,,11.1•1,,•• ,.,,,1.i•u•1.1, ..11.11,,11,J1u•1o11u•1,1111,1...,_ •••••!u•o,/looOI, hi " 11"' 1• '•' ' 1 ' ' ' ' ' · · 1 t se les per ese salario de manera que el término aun admitiendo que disponga de Jo¡¡ na3"' Para el día quince de Febrero, ca- tení_an ve nd imias en e puen e, t : d'o de '105 obreros no ha mejorado vios necesarios para su transporte, no · d dd I ntes m1tJrá establecerlas prov1s10na 1men e eh me 1 . . 6 da persona socie a · e as promove , d á h b tamente su condición En compenpuede soñar en batir sobre su propio I ·6 d · la cuadra Je la Calle e Ju rez que se a- a so u • . sue. 1lo, á las valientes, numerosas y d1sc1plide colectas 6 fi estas, irá por si man ara . d "l'd . , del aumento de salario y de la dis1 1 1 hu ya comprenchda entre a e r , a go y e sac10n 1 . á fi . . un representante, con los fon d os que . . . •, del ti'empo que han impuesto nadas tropas del M1kado; y ortion, 1 16 R' de Santa Catanna y en a pnmera minuc10n 10 hiere recaudado, á presentarse en e1 sa n º d • , la fuerza al industrial las uniones no.1 mucho menos pueden abrigar esta preten. • ¡ d I p 1 • d G Ob' á las cuadra de la Calle e 0 ueretaro, que co- por , ¡ .d princ1pa e aac10 e terno,deposi · rresponde á la prolon"'ac10n "'·, d e Ia an teno1 . . 1e ha n proporcionado labor de más alta ,·sión los Estados Um . . os, que p no poseen cuatro d e 1atar d e, á fi n d e que se . ¿" . . l'd d sino que más bien han bajado el'. sino un pequeño eiérc1to. or. otra. parte, , d I E tado hacia el Sur pagan o por espac10s que ca t a , . d I T 1 f d 1 ten os on. os en a esorena e· · sados • no excedan de ' d os metros. Ia cuo t a mini, . patrón de la eficiencia hasta ponerlo al el Japón no premeditaría 1a mvas16n el d y se acuer d e por di e hos com1s10n . , . nivel del menos competente privando así 1territorio yankee, en el supuesto e que ·d b · ¡ ·d · de la misma ma de seis centavos. ' 1 • d fl h reuru _os aJo. a pres1 enc,a , , . al obrero de todo incentivo para aumen- previamente estruyera Ia ota ~uc o Autondad pnmera, el reparto que haya I En cuanto a las_ fiestasº , colectas ven- tar su propia eficiencia, como medio .de más poderosa-desde el punto_de vzs~a n~de verificarse en favor de los perJudi_cados. lficadas hasta el d1a de hoy, baS t ará con obtener un empleo permanente y de lle- . mérú:o-de su adversano; la insuficiencia Como en esta clase de desgracias, lo que se cumpla lo dispuesto en las fraccwd • b d · ¡·dad " 1de su marina mercante no le permite . 1. . b. gar á pro ucir 1a or e me1or ca 1 . ¡ . O pn~c pal. es ~tender de momento á la ne- nes segunda y tercera, por no tener JeNinguna organización es verdadera- transportar á los Estados Umdo~ un ces1dad del d1a, con acuerdo del Gobierno to lo relativo al permiso de que se habla mente "orgánica" y constructiva si no I ejército suficientemente fuerte y av1tuaha dispuesto la Autoridad que represento, en la primera. está fundada en el principio de eficiencia, 1llarlo allí. , que se haga un prudente reparto prev;, Lo que se hace saber al público Y á los en el esfuerzo individual honrado, del que La "Uerra, pues, tendría que ser puraá los más mene st erosos, entre los _peri u I- que pudieran ser interesados en el caso, nace naturalmente el esfuerzo efectivo · mente"naval, si no se presentasen cornnd eados á consecuencia del mce i~ mMen- para los efectos correspondientes. unido. Cuando un hombre depende, n'o plicaciones provenientes de la posesión de cionado con fondos de la Tesorena u• . · ·• · ¡ · D d ' · d Libertad y Constitución, Monterrey, de.sus propias fuerzas y de sus prop10, las F1hpinas por os amencanos. es e nicipal, á reserva de que el impordte ~ se- Enero , de 1908 _-P. C. Marttnez. B. esfuerzos sino de los ajenos, como los' el momento en que los Estados Unidos, 7 mejante reparto en parteó en to o, se re' · d · · A · h ' las obreros confederados en un¡ones, esc1ensaliéndose del Continente integre de los recursos que ha brán d e reu- Ra,nírez An"uümo.-Secretario.-A .,, b · M mencano, an . ¡ d fi · personas , . sociedades colectadoras de re- de la escala, y como hombre Y co1110 o re- abandonado la doctrina onroe, se em· mrse se"Ún lo que se resue va en e m, . . . 'd 'd d b I lí · ¡ t á . ' "'. st d d t cursos para auxiliar á los perjudicados en ro pierde su ind1V1 uah a y em ota sus barcaron en una po tJca que es cos ar 0 st hva, en vi a . e ga os Y pro duc s. · aptitudes. ! caro y les proporcionará muchos disgusPor el propio acuerdo, á to os 1os que el incendio del Pnente de San Luis1to. . d , Así es que las umones, aun cuan o tos. hayan obrado con honrado propósito, han venido á relajar la moral de sus En favor del Japón. miembros. Cierto es que el obrero que está en ellas afiliado ha obtenido mayor . En una ~uerra contra ~: Japón: los filisalario y menos horas de trabajo, y que pinos creanan una sltuac10n muy ,análoga si se enferma tiene su socorro asegurado; . á la de la guerra h1spano-amencana de pero, como pena, ha quedado relegado al ¡ 1898, estando al revés la ~osición de I~s ' último término, al nivel del más débil Estados U nidos. En esa epoca, Espana menos hábil de sus coasociados, según tenia que resolver.el problema de defonder queda expuesto, y queda obligado á obe- 1una colonia lejana, bien guarnecida de decer sin vacilar las órdenes del autócrata I tropas, pero situada al extremo de los maVI que preside la unión, abandonando el ta- 1res, contra una fuerte potencia naval, ve• ller cuando se Je ordena, á pesar suyo, 1cina de esa colonia. Ahora, en caso de S contra sus convicciones, contra su con ve- guerra con el Japón, habrán de resolver niencia, muchas veces por que así lo exi- los Estados Unidos el mismo problema. ge la poca escrupulosa ambición de los Es verdad que tienen éstos la ventaja-de promotores de las huelgas, de los falsos que carecía España-de disponer de una amigos de los obreros, quienes los explo- escuadra numéricamente superior á la de su probable adversario; pero el Pacifico es La idea de los gremios, uniones 6 cor- pación directa en los negocios nacionales. tan sin piedad. Probado está por los socialistas sensa- inmenso, y se pued~ preguntar hasta qu_é poraciones, esto es, el espíritu de asociarse En esa época y bajo semejante régimen 1 los individuos para obtener beneficios co- el aprendizaje era duro y largo, y se ga- tos y de buena fe, que tal como se encuen- : punto y durante cuanto tiempo la Aménmunes y para su conservación, floreció naba el grado de compañero, con el au- tran las cosas en la actualidad, los prin- ca podría aprovecharse de la vent~Ja del entre todos los pueblos antiguos; pero al- mento de salario respectivo, merced á la cipios y la política de las uniones están número, con los recursos de que dispone canzó su verdadero apogeo y su más alta aplicación y al talento, y se llegaba al su- en conflicto con la inteligencia, la libertad, en Filipinas. expresión en Europa, durante la Edad premo grado de maestro sólo cuando se la destreza y la ambición legítima de los España sostenía en Cuba una guarniMedia, con motivo de las corporaciones habían demostrado grandes aptitudes. De agremiados. ción de tropas regulares, suficientemente mercantiles. A ellas se debió en gran modo que aunque había igualdad legítiNecesario es que las uniones se persua- fuerte para resistir durante un lapso de parte la destrucción del feudalismo y el ma, puesto que el campo estaba abierto dan de que deben abandonar esa práctica tiempo considerable á cualquier ejército establecimiento de las comunicaciones li- igualmente para todos los pretendientes, contraproducente, origen del odio de cla- que su adversario hubiere podido desembres en todo el Continente; ellas dirigieron no existía esa igualdad absoluta y absur- ses y de antagonismos perjudiciales en- barcar en la isla, si la flota española, destodas las operaciones financieras y fijaron da que hace que se confundan los tor- tre el trabajador y el que los emplea. De- pués de sus desastres del comienzo de la el patrón que había de servir de norma· pes con los hábiles, los diligentes con los ben comprender (y lo mismo el capitalis- guerra, hubiera podido hacerse de algún para todo trabajo material, para las artes perezosos, que todos se consideren con ta) que el capital y el trabajo dependen, socorro. No puede decirse otro tanto de mercantiles y aun para las bellas artes, los mismos derechos á idénticos salarios. mutua é íntimamente el uno del' otro, y la guarnición que los Estados Unidos sin exceptuar la literatura. Existía el estímulo, ese gran resorte del que si es necesario establecer un patrón ~a?tiener: en Filipinas, que no están sino Todo el poder, toda la influencia ejer- progreso, que obligaba á cada cual á pro- ó medida para el salario, en favor del a cinco d1as por mar, de un p~deroso cida por las corporaciones en los siglos curar producir más y mejor, á señalarse obrero, es indispensable también estable- ejército que acaba de hacer brillantes trece y catorce, y que se prolongaron casi por sus méritos y á ascender en virtud de cer otro patrón 6 medida para ~u trabajo, pruebas. hasta los albores de los tiempos contem- esos mismos méritos. en favor del industrial. R. DE ZAYAS ENRIQUEz. En faYor de los Estados Unidos. poráneos, se debió á que el éxito de su ¿ Pasa lo mismo con el actual sistema T N. York, 10 de Enero de 1908. acción mancomunada dependió única- de las "Uniones"? No; todo lo contrario, Existe en el caso otra complicación del mente de la honradez y de los esfuerzos y para apoyar mi dicho voy á invocar el asunto de Filipinas; pero ésta en favor de individuales de cada uno de los miembros testimonio de un socialista americano de la Cnión Americana. Nos referimos :1 de la corporación. los más avanzados, ;\fr. Gustav Stickley, algums fuerzas japonesas estacionadas -ENTREBlanqui, un autor nada sospechoso pa- quien después de un maduro examen de en Corea y Puerto Arturo, y que no pora los socialistas, declara que había algu- la situación de los obreros en los Estados drían ser de allí retiradas sin arruinar el nas ventajas en la jerarquía establecida Unidos y de lo realizado por las Uniones, predominio del Japón en estas comarcas en las corporaciones (la de aprendiz, com- dice: recientemente conquistadas. Por otra pañero y maestro), en virtud de la cual el "En tiempos de desbordante prosperiUn Oficial de la Marina inglesa, que parte, si se dejan estas fuerzas sobre el maestro de una industria quedaba conver- dad, como los que acabamos de presen- firma "Crucero", acaba de publicar en el Contir ente asiático, corren el peligro de tido de hecho en una especie de padre de ciar, la demanda de trabajadores era tan "Contemporary Review" un estudio so- ser co,tadas de la metrópoli, en el caso de familia de los obreros, con poderes casi superior á la oferta, que todo individuo, bre un conflicto hipotético entre los Estaque el Japón pierda el dominio del mar; tan amplios como los de un padre sobre fuese 6 no competente, estaba seguro de dos Unidos y el Japón, Este curioso es- se encuentran, por lo mismo, en situación sus hijos. encontrar colocación. Fué consecuencia tudio, muy documentado, constituye un difícil, incapaces de tomar un participio Un estricto sistema industrial, ley y vi- natural de semejante prosperidad, que las análisis digno de publicarse. cualquiera en la lucha. da de las corporaciones, gobernaba al uniones no tuviesen ningún incentivo pa• * * están separados mismo tiempo la enseñanza teórica y prác- ra dedicarse al cultivo de las fuerzas, que Los dos adversarios Ventajas estratégicas. tica de cada individuo, así como la calidad son las que verdaderamente constituyen por el océano; por ¡0 mismo, la cuestión de los productos, y el efecto inmediato el_ desarrollo permanente_. Por lo contra_ - de la supremaci'a naval tendrá una 1·mporC ·ó d ¡ · ·d d • on excepc1 n e a supenon a numefué el desarrollo intelectual y manual del no, el hech_o de qu_e hab1a m_ucho trab_aJo tanci·a tan grande, 0, mayor qui·zá, que · 1 · ¡ d · 1 1J 6 nea n¡o e punto e vista nava , e ap n obrero, su identificación con la labor, de y mncho__dinero, hizo creer a los c_aud1llos en las guerras chi'no-J·aponesa, hi'spanod 1 · posee to as as ventajas estratégicas, temodo que sintiese satisfacción y aun or- de la umon que todos sus pensamientos y ameri·cana y ruso-i'aponesa. · d I f I d d I d 111en o a acu ta e escoger e teatro e gullo ante su obra, por haber llevado á energías debían converger hacia el auSegunda caracteri'sti·ca 1·mportante será 1 · L E d U ·d as operaciones. os sta os m os no cabo algo que no sólo redundaba en pro- mento de sab.rio y reducción de las horas la inmunidad de que gozará el territorio disponen de ningunos medios para obligar vecho propio, sino que también contribuía de trabajo, así como á robustecer las re- nacional de ambos beligerantes, pues ni al Japón á atravesar el Pacífico con el fin :í. aumentar el prestigio de la corporación. glas y restricciones encaminadas á la el Japón ni los Estados Unidos podrán, de defender sus intereses, mientras que el En ese sistema, por más que el espíritu conquista del monopolio, en pró de las en efecto, pretender la preponderancia Japón puede siempre forzar á los Estados revolucionario se empeñe en demostrar lo mismas uniones, de toda la labor al precio sobre mar y tierra, necesaria para poder Unidos á atravesar el Océano, á menos contrario, el obrero estaba muy lejos de fijado por ellas. Al obrar como lo hicieron, atacar el suelo nacional de su respectivo qua los filipinos se rindan sin disparar ser el punto de una rueda dentada en un no tomaron en consideración que en nues- adversario; porque ni los Estados Unidos un tiro. Esta consideración capital fija vasto mecanismo industrial. Por lo con- tros tiempos todo está ajustado á la esca- poseen las fuerzas terrestres ni el Japón como teatro de operaciones la parte occitrario, se consideraba como un agentejla del salario; que todo ha aumentado de la armada naval que son precisas para el dental del Pacífico, donde el Japón tiene pensante, como alguien que tiene partici- precio proporcionalmente á la subida de caso, El ejército más potente del mundo, sus bases navales metropolitanas y sus 1 I LA HUEL-GA. y¡ EL GRAN PROBLEMA SOCIAL. Los peligros que ofrecen los greID10 actuales. EL JAPON YLOS ESTADOS UNIDOS, 1 ''"~--~ . . ,,-•............,, .................,..,,1.••-,··-"--'-"---..,,...,..... ...,.._,,....,..,_,..._,..,.,_,. . ...:.,_,_,....................._ ...~_.._,.,,,,,._...-,.,,,_,,_.......,.......,,.._._........,,.......,. . .,._,...,,,..............,.~........-...................,..,,~...............,,,.,,..,..........,.. ,,._,.,,1,.,... ,,.........., ••,.••....,,._,,_..., ...._.....-.,-.-.,.,,._,._,..,._,..,...,.,,.,,...,,.v.._,.. ,,.,..,.-....-•••., grandes arsenales, mientras que los de Estados Unidos quedan de ellos muy retirados, siendo la distancia por el Estrecho de Magallanes hasta las Filipinas, de cerca de 20,000 millas. Aun admitiendo todas las facilidades para carboneo y las mejores co~dióones de travesía, á la velocidad econom1ca de diez á doce nudos, una escuadra tan numerosa no podría llegar á las aguas de Filipinas sino cuatro ó cinco meses después de su salida de las costas onentales de Estados U nidos. Durante todo este tiempo el Japón tendría lugar de desembarcar en Filipinas, hacer prisioneras á . Jas tropas de ocupación y destruir 6 apoderarse de los materiales del arsenal mar!timo. La experiencia de la guerra. rios puede estar seguro del éxito final. En suma, es probable que la marina de los Estados Unidos sufriría algunas pérdidas al comienzo de las hostilidades, y para poder tomar la revancha, les sería preciso utilizar todas sus fuerzas navales á una gran distancia de la metrópoli, y dl.r1·g1·r operaciones contra un enemigo decidido y lleno de experiencia, que luchará en sus aguas territoriales. Así pues, tanto el Japón como los Estados Unidos deben considerar esta lucha como una muy grave empresa. · · Esperamos, por cons1gmente, que e¡ . . . tan temido confltcto no se producu:á, Esto es lo que desean todos los amigos de la paz.-Por la traducción, JEsus GALLO. * * * . traducción, siete pesos treintq y cinco centavos) res. , do1e tenga ¡a bon dad de tantes suphcan ' • d mandarlos entregará qmen correspon a, para que se destinen á su objeto." Me es honroso trascribirá Ud lo que antecede, acompañándole los $307.35 y liquidaci6n respectiva, para cumplir así con las disposiciones dictadas ayer por la Au. . , ton~ad de su digno c~rgo, a fin_ de que la cantidad de referencia se aplique al fin con que se ha recaudado. Monterrey, Enero 18 de 1908.-Aurelía O. de Reyes.-Al C. Alcalde 1º de la · • Cmdad.-Presente. ---•• Dat1fl!lM a,i al Tll!,i~II y1iMi!~II, Wll¡II WW WM W '-illüWW ltlWllhWW A la anterior debemos ---agregar qne, según las informaciones que Desde principios del mes ha venido sienha publicado últimamente la prensa, pa- do una de las notas del día, para los granrece que el conflicto, caso de haberlo, no des colegas metropolitanos, el escandaloso será directamente con Estados U nidos, asunto relac1·onado con el desfalco habido sino con el Imperio Chino; pues se asegu- en el Banco Yucateco, establecido en Méraque en Mandchuria Y en Corea es de rida; desfalco que se hace ascender á la tal gravedad el estado de cosas, que las respetable suma de $740.CXX>.oo y en el miradas todas se están dirigiendo al Asia cual aparecen complicadas personalidades en vez de á los Estados Unidos. de cierta importancia en la Administración See-ún afirmó un diplomático japonés, del mi·smo Banco. ~ el tratado de Portsmouth, por el cual e1 Por las informaciones que se han hecho drí~n prevenir_se con el empleo de los refendos salvavidas. T "El I · !" "El Dia anto mparc1a como rio" de México han venido tratando ese as~nto, con gr~n acopio de razones en que fundar su parecer; y en el último aun se han_publicado los nombres de alg~nos de los inven_tores mexicanos Y extran¡eros que han sohcitado patentes de la Secretaría de Fomento, para aparatos como los de que se trata, y con los cuales, según el referido colega, deberían practicarse nuevas pruebas en forma y ante un jurado competente, Las_patentes á que se alude son, el salvav1da inventado en t 1900 por el · Sr. c·maco • G arc1 'Jlá á e n, apar e cuyas pnm ras pruebas asistió el Sr. Presidente de la República; el aparato de nuestro compatriota Sr. Ingeniero R. Garibay y el del Sr. D. Juan J. Bennett, quien ha practicado algunas pruebas en Guadalajara, con bastante éxito. En definitiva, los colegas citados en primer término, y otros muchos con ellos abogan de un modo enérgico por que cuanto antes se adopten por lalos Compañía de los eléctricos de México citados salvavidas, ya que de su empleo resultarán grandes beneficios para el público de la Capital, entre el que se registran frecuentemente desgracias producidas, ora por imprudencia de los transeuntes, ora por la falta de aquellos aparatos. Estaremos pendientes de lo que sobre el particular resulte, para darlo á conocer á los lectores de LA VOZ, ya que se trata de un asunto de interés. Desde el punto de vista de la experiencia de la guerra, la ventaja corresponde al Japón. Es ver d ª d que h ace nueve anos los Estados Unidos dirigieron con éxito operaciones navales contra un adversario -España;-pero la oposición encontrada en esta vez fué casi nula, y las pérdidas sufridas fueron de tal modo insignifican1 d d 1 898 1899 no 1 h t 1·¡·d tes, que as os a es e deben ser considerados como aquellas que someten á los vencedores, á la prueba de Japón se comprometió á limitar su activi- públicas y por las que nos trae la prensa Ia terrible tensión que se produce en el dad en Corea Y en Mandchuria, es la de Mérida se sabe, que aquellos fondos caso de una guerra en que son puestos causa de los trastornos actuales, Y lo que desaparecieron de una de las cajas fuertes, en juego grandes intereses. Los japone- ha obligado al Japón á hacer con tanta en la que había una importante suma en ses acaban de experimentar esta prueba premura sus preparativos bélicos. China billetes, que parece estaban separados y deben, por consiguiente, conocer sus insiste en la aplicación de las restriccio- de la circulación; dictándose desde luego puntos fuertes y sus puntos débiles. nes del tratado, Y el Japón se opone abier- que la autoridad tuvo conocimiento del Combatirían, pues, los nipones con la tamente á ello, porque esto significaría asunto, la orden de aprehensión contra el ventaja-ya demostrada-de su proximi- que el Mikado ya no podría ejercer una in- ex-cajero Sr. Mateo Ponce, así como condad á sus arsenales metropolitanos, donde fluencia decisiva sobre la Corea Y sobre tra los señores Pedro Cámara Barrera y á Ja mano tienen toda clase de municio- la Mandchuria. No es, pues, la Repú- Arturo Escoraz, yerno éste del Sr. Ponce. DOS INTERESANTES CIRUULARES. nes de guerra, inclusive los cañones de blica Norte-Americana, sino el Impe- Además el día 7 anterior fueron detenidas reposición, y lo que es más importante rio Chino el que está causando el actual por disposición del mismo juez de auaún, los medios de reparar sus navíos rá- estado de cosas; lo que no quita que bajo tos, las respetables damas doña EnriqueA fin de abolir abusos que perjudican pidamente. Si, pues, el arsenal de Ma- esta nueva faz que ofrece la cuestión de ta Escalante de Ponce y doña Rosario la buena marcha de la administración de niJa fuese destruido, se encontrarían los Oriente, pnedan dejarse sentir ciertas frie- Ponce de Guillermo, esposa é hija respec- justicia, el Supremo Tribunal en el Estado Americanos en condiciones de palpable ciones entre el Japón Y Estados Unidos, tivamente del Ex-cajero, cdnduciéndoseles ha expedido las siguientes circulares: inferioridad, y aun admitiendo que este si se considera que el tratado á que he- al Hopital O'Horán, en calidad de incoSecretaría del Supremo Tribunal de arsenal no fuese aniquilado, no podrían mos aludido entre China y el M1kado se municadas. Justicia del Estado de Nuevo Le6n.-Cirhacerse allí las importantes reparaciones firmó po_r conducto de la República NorDe orden de la autoridad, se mandó se- cular número 2,-Habiéndose notado en exigidas despus_s de un combate naval. te-Amencana; por lo que ahora se dice llar la fábrica de los Srs. E. Burgos y C~, las copias de las visitas de cárcel, que No puede haeerse pasar al fondeadero que China pretende obtener la ayuda de el depó~ito y escritorio de la misma Com- mensualmente remiten los Alcaldes se(bassin) más de un solo navío de una vez, Estados Unidos para h_a cer respetar los pañía; las oficinas de la negociación' 'Can- gundos Locales en el Estado al Supremo y no se hallan los americanos en condicio- artículos de aquella estipulación de paz, teras de Ticul'' la Casa de Comisiones de Tribunal de Justicia, que muchos de los nes de reemplazar con rapidadez una pieza en la _que, como indicamos, se expresa los Srs. P. Bámara y C\l. procesos que instruyen permanecen en los de grueso calibre ó una placa de coraza. que intervino el Sr. Presidente Roosevelt, Hasta ahora se han venido practicando J u¿gados de Letras de la Fracci6u respecDe aquí se infiere, pues, que si los ame- y que fué él quien insistió más en que se diligencias sobre el particular, á fin de se- tiva, en consulta y sin despacharse, más del ricanos no obtienen desde el primer com- insertara el artículo referente á Corea Y ñalar las responsabilidades que correspon.- tiempo necesario; el propio Tribunal acorbate naval un éxito decisivo, su situa~ Mandchuria. dan á los que resultaren culpables. d6: se recomiende á los Jueces de Letras, ción no hará más que empeorar en el Sea de ello lo que fuere, la nota de Toda la sociedad meridana lamenta el que consulten á la mayor brevedad posicurso de la guerra: Los japoneses no igno- Oriente está á la orden del día, por más que se haya producido el hecho que infor- ble en dichos procesos, y los devuelvan ran la dificultad de mantener una escua- que lo del conflicto vaya aplazándose. mamos, comentándose de diveras mane- al Juzgado de su origen, por exigirlo así dra en estado de luchar durante largas _______ ras, y la ansiedad pública en dicha Capi- la pronta administraci6n de Justicia. operaciones, y esto lo saben por la expetal sigue pendiente de todos los incidentes Lo que por acuerdo del mismo Tribunal riencia que hicieron frente á Puerto ArPRll[EROS AUXILIOS del ruidoso asunto, en el que se han visto tengo la honra de comunicar á Ud. para turo, donde se vieron obligados, en los envueltas personas que habían llegado á su cumplimiento, esperando se sirva acu1 I ocupar un puesto respetable entre los sarme el recibo correspondiente. más críticos momentos, á debilitar su esLibertad y Constituci6n. Monterrey, cuadra enviando acorazados al Japón, al hombres de negocio y entre la sociedad fondeadero de reparaciones; y sus arse___ más distinguida de Mérida. Enero II de 1908.-Lii:. Rafael D. Marnales no estaban más que á dos ó tres Para la hora en que escribimos estas tínez, Secretario.-C. Juez de Letras de la dlas de Puerto Arturo, en tanto que para Véase la siguiente nota: cuantas líneas informativas, no se aclara .. , . Fracci6n Judicial del Estado. una flota americana en las aguas filipinas, El Señor Vicente Ga r cía Hidalgo, que el asunto por la autoridad que sigue en . Secretaría del Supremo Tribunal de t los arsenales convenientemente dotados rene_ª' su cargo el Teatro . ., Zaragoza de es- práctica de diligencias. estaran 'á seis semanas de distancia, y aun t ª ei_u d ª d, eU Co.mumcac10n fecha de ayer En nuestro próximo número daremos Justicia del Estado de Nuevo Le6n.-Cir:1 mucho mayor para navíos averiados que me dice lo q ue sigue·· los nuevos detalles que nos lleguen sobre cular número 3.-Tcniendo conocimiento 0 "C mo a' Ud muy bien le consta la ' el Supremo Tribunal de Justicia, de que no puedan marchar sino muy lentamente. · • el particular. algunos Jueces de Letras de las FraccioPodrían quizá los japoneses establecer E mpre Sa del Teatro Ri·va Palacio de Méxi· a gerenci·a tengo aqu'1 encomenda nes ¡· udiciales del Estado, encomiendan, su plan de operaciones sobre estos últimos co, cuy considerandos y esforzarse en consumir á da, siempre ha manifestado la mejor dissin motivo justificado, á los Alcaldes Lo1 I . ·' para concurrir, · en cu_an to de . ella ~ I! 11 sus adversarios adoptando,-sin dejar por posicJOn . ~ M ~ I! 118 8~ r1~119 cales de su residencia la instrucci6n de supuesto, de amenazarlos-una actitud depende, á todo aquello que directa _6 mdi- Wll 11 11 11111 Wll 1111 WII IIWII ■ procesos por delitos de la competencia de defensiva en sus puertos, hasta el mo- rectamente p~eda red~ndar en bien de ___ los Juzgados de Letras; el propio Tribumento de presentarse una ocasión favo- esta culta C_ ª?1tal. As1_ pues, luego ~ue na! acord6: que estando dispuesto en los t d ¡ di d Algunos diarios de información que nos artículos 3 3 y 3 4 del Código de Procedirable. Es preciso reconocer, sin embar- tuve conocimien ° e !Dce~ 0 ocu~n ° llegan de la Capital, han venido ocupán. de tal plan prolonga- en 1as pr1'meras horas del .último domingo ' <lose en estos últimos días, respecto de la mientos Penales, que los expresados Juego, que la adopción . ría las hostilidades aumentando el costo en el Puente de San Lms1to, y contando necesidad que existe de que los eléctricos ces los instruyan personalmente, sin ende la guerra; y la ¡ituación financiera del con la eficaz· co~peraci6n de Ud., que. tan que hacen el servici~ en México; adopten, comendarlos á ninguna otra autoridad, se Japón está lejos de ser tan próspera co- empeñosa y sohcltamente procura siem- para la mayor segundad del pubhco, los les recomiende cumplan en lo sucesivo mola de los Estados Unidos· ero los pre el consuelo de los que sufren, organi- aparatos 9ue se conocen con el nombre con esas disposiciones, y que pidan desde ' p fuertes ce, una f unc10n ,, ¿e ,zarzue1a y concie · rt o, a, de g astos serían necesariamente más d dsalvavidas, b . y los cuales d siempre han ,,uego para su con t'1Duac1'6 n, 1os procesos 11 . . . d . . a o un n an,te resulta o en aquel.las f • h d d por parte de Ja Unión America~ a, y ade- benefic10 de los per¡udic~ os en e1. s1D1es- partes don,de están en uso; disminuyendo de re erenc1a que se aII en en po er e más, el Japón no tendría la pesada carga tro de que se trata. Dicha funci6n, que considerablemente el temor de un peligro, los expresados Alcaldes, . . de sostener en campaña un tan grande tuvo veri~cativo anoche en el Teüro Zara- en las vías de las ciudades donde se halla Y por acuerdo del mismo Tribunal, ejército como lo hizo en Mandchuria. guza, produjo un ingreso en bruto, por va- es_tablecido el sistem,a de tracción eléc- tengo la honra de comunicarlo á Ud. palór de $409.80, según se ve de la liquida- tnc3:. . ra su cumplimiento. esperando se sirva * ci6 □ anexa; y dedt¡ciendo con anuencia de C~erto es q~e una pa~te de los accide_n- acusarme el recibo correspondiente. * * á . los mis- L'1bertad y Constrtuc16n. · · Monterrey, En estas condiciones es muy difícil pre- Ud. la cuarta parte de esa suma, paraayu- tes que . t se registran d ' debense d' · mos m eresa os en eva 1r e1 nesgo, ya . ver los resultados probables de una gue- da de los gastos que demanda el personal sea por imprudencia ó bien por ignoran- Enero 13 de 1?°8.-Lic. Rafael D. Marrra; todo lo que se está en el caso de afir- del cuadro de zarzuela, etc., tengo la hon- cía; pero no es menos cierto que muchas tínez, Secretano.-C. Juez de Letras de la ma,r es que ninguno de los dos adversa- ra de remitirle los $307.35 (trescientos de las desgracias que se lamentan, po- ..... ,Fracci6n Judicial del Estado. En fav~r ne la Anministra~i~n ne Justi~ia. pira lis Vl~wlffllS ,¡ J 1• J ~e 1n~en~1~ lVl!Vl ª" l El' t �Abeneficio de las ,ictimas del último incendio. El jueves pasado por la noche, bajo los auspicios de la filantrópica dama, Sra. Da. Aurelia Ochoa de Reyes, se verificó en el Teatro Zaragoza una función cuyos productos han de aplicarse á remediar á los que perdieron su fortuna en el incendio del Puente de San Luisito. La función de la noche revistió singular atractivo, tanto por lo variado del programa, como por lo selecto de la concurrencia que llenó el nuevo y simpático local. Además de las dos zarzuelas "La Mulata" y "María de los Angeles," se verificó el acto de concierto lírico-literario anunciado, en el que tuvimos el gusto de escuchar las sentidas y bien escritas décimas de nuestro excelente amigo el Sr. Rafael Nájera, á quien justamente se aplaudió. El producto líquido obtenido en dicha función ascendió á $ 307.35 cs. Muy digna. de aplauso es la conducta del Sr. Vicente García }Iidalgo y de los artistas de la Compañía que trabaja en el Zaragoza, en pro de los desheredados de la fortuna. Sus sentimientos altruistas les granjearán una merecida simpatía. El pueblo se amotina en Berlín. y derramas en mar, valles y montes todo el dorado poh·o de tus alas .... ¡Celestial mariposa! Vén y tus remes en mis sienes posa! ' Desciende al pobre mundo, de tu vergel profundo, antes de que en l"s giros de tus vuelos, te quemes en'"la_ amorcha de los cielos! JuL ro FLoREz • G-..aCETILL..A... El Sr. D. Manuel Barrero Ar[iielles. Nuestro querido Director acaba de recibir el honroso nombramiento qe Miembro corresponsal de la Academia Nacional de Historia en \' enezuela, habiendo sido presentado á esa docta asociación por los señores académicos · de número, Eduardo Blanco, l\farco Antonio Saluzzo, Felipe Tejera, P. Arismendi B, y Teófilo Rodríguez. Por tal honra que nos regocija, felicitamos cordial v efusivamente al buen amio-o en cuvo abono no noli extendemos, po~ no lástirríar su modestia en periódico puesto bajo su acertada dirección. LA REDACCIÓN. Ha muerto el Gral de División D.:,rancisco Z. Mena. Graves desórdenes han tenido lugar á Con este título di~e ''El Imparcial" de últimas fechas en la capital del Imperio México, en su número correspondiente al Alemán con motivo de la negativa del Go- ro del mes en curso: bierno en conceder un extenso sufragio á «Se recibió la noticia desde anoche, y los ciudadanos de Prusia. hoy se ha confirmado, de la muerte acáeLa petición respectiva había sido hecha cida ayer - en~París, del veterano y.distinpor uno de los jefes del partido popular, guido Divisionario, antiguo Ministro de y presentada al Landtag, Parlamento la Guerra, Don Francisco Z. Mena. prusiano, que al fin la desechó, sucediénSu muerte,'·según noticias recibidas, se dese, con este motivo, discusiones acalo- debió á una complicación de enfermedaradas, en que la minoría popular acusó á des. la mayoría gobiernista, de pretender desSabemos que hoy en la mañana recibió truir una medida encaminada á garantizar uu mensaje el señor Presidente de la Relos derechos del pu~blo. pública, en que se le participaba la muerCuando el pueblo, que se había situado te del valiente veterano,'que'.muchas veces desde muy temprano frente al Palacio del sirvió (sus órdenes, y á quien estimaba Parlamento, supo la resolución, amotinóse y quería como un gran amigo.» y fué necesario el auxilio de una gran fuerza de policía para obligarlo á disper- Tresricntos;y más 11esos para los?damnifieados -del sarse, causándose mutuamente serias lePuente df Snn Lui~ito. s10nes. Con este motivo reina entre los sociaComo dijimos en otra parte, la función listas grande excitación, asegurando éstos 'que se dió el jueves en• favor de las que ha llegado la hora de que las masas víctimas del incendio de San Luisito, populares tengan representación en el produjo $409.80 cs., de los q~e solo tomó Parlamento. para gastos de todas clases, el Empresario D. Vicente García Hidalgo, $ 102.45, habiendo entregado á la Sra. Doña Aurelia Ocha de Reyes, que patrocinó las fiesAbisinios eontra italianos. tas, el resto de $307,35 para el fin que se No obstante el tratado ítalo-abisinio, los indica. súbditos · de Víctor Manuel han tenido grandes dificultades en el reino del famoso Nue111 Grrente. Menelick. Hemos•recibido la carta que en seguiNada menos el Ministro de Negocios da insertamos:-Monterrey, Enero 15 de Extranjeros de Italia recibió noticia de que hace poco más de un mes, dos mil abisi- 1908.-Sr, Director de "La Voz de Nuenios penetraron á los pueblos de Baidva, vo León"-Ciudad.-l\Iuy señor nuestro; Buracaba y Reval, asaltando y robando Ponemos en conocimiento de ud.que el Sr. las caravanas y dando muerte á varios comerciantes italianos. Y como pidieron Don Constantino de Tárnava, por motivo !auxilio al Representante de Victor Manuel de sus múltiples atenciones, ha renunciado os habitantes de los lugares mencionados el cargo de Gerente de la Compañía Funaquél mandó una respetable fuerza indí- didora de Fierro y .\cero de Monterrey, y gena contra los defensores, originándose que aceptada, con pena, esa renuncia, el lucha sangrienta. Por su parte, el gobierno de la penín- Consejo de Administración se ha servido sula ha mandado bancos de guerra en au- nombrar para substituirlo en el desempeño silio, á la vez ordenó á su encargado de de dicho encargo. al Sr. Don Ramon Yarnegocios en Disabea, Capital de Abi- za, de cuya firma al calce se sirvirá ud. sinia, protestase ante Menelick contra tomar nota. esta violación del tratado, y pidiese tanto Somos de Ud. atentos v SS.SS.-Viindemización de los daños sufridos por sú bdites italianos. como el castigo de los cente Ferrara.-F. \"ince. culpables. El Sr. Don Ramón Yarza, firmará: Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey.-R. Yarza, Gerente. . HIMNO A LA AURORA. Celestial mariposa de alas tenues y grandes, teñidas de oro y rosa; tú, que en el amplio cielo, tras del enorme boa de los Andes alzas el blando y Iuminoso vuelo: ¿De qué jardín sublime vienes, divina mariposa? Díme, ¿en qué sidéreo broche libas la miel que te alimenta? ¿Acaso tus luengas alas de luciente raso, batiste en Jos jardines de la noche? ¿En qué flores de luces infinitas saciaste tus anhelos? ¿Tal vez en las radiantes margaritas que se abren en los surcos de los cielos? Ya que los horizontes llenas de luz y galas, Nueva Bihlioteca. Día á día se aumenta el número de volúmenes con que se inició el mes pasado el Salón-biblioteca anexo al Gran Templo Masónico de este Oriente. Notas como la presente gustosos las publicamos, porque delatan un paso más hacia el progreso, mediante la ilustración, que es lnz del mundo. Prol(reso Masónico. Sabemos que va á ampliarse el hermoso Templo que posee en esta capital la Orden, con dos dependencias laterales, no siendo ya el local existente cómodamente capaz para contener el gran número de adeptos, que crece de día en día. -- EDICTO. El frío y las cosed1as. Jm:gado 2° Coustitnoione.l de Ss.ntA Oatarina. N. L CoTl rete. ft chs y p'.lr dispoeiC'i6n del O. Jo.es :1 ° de uf't,i·u:, dA lo ú!vH Bt' ha radicado en eete juzgado el Juf •ir, de inteohmefltA.,.ía del Sr. Frai:.clsco de P. Rodr1- Dice un periódico de la ca_pital de la R~pública que i consecuencia de la ba¡a de tem'peratura que últimamente se ha hecho notar en varios puntos de los Est~dos del Norte, principalmente en Fresmllo ' Sombrerete , Matehuala y Dnraugo, y , otros de los del Centro, como Queretaro, San Juan del Río, San Juan de los Lagos, Tula y Tlax·aco, han sobrevemdo fuertes heladas causando pérdidas considera bles-·á los'cultivadores de trigo. gu~. v()(rino qu~ f11é de f'lrlin vme. Lo que se r,nhlicA para que las 'J>6reonae que se crean c,:)n df=rC'Oh? ti ln herenC\lB, ocurran 4 deducirlo en fll té•mlno que previene el &.rt l6óP del Código de Pro cedim!entos t 1tvllFH. BAnta o,it,ff.,.ins Dloff'mbre 26 de 1go7 .---.,José Marfa Gnerra.-A-A. de Matoviohe.-A-Tomáa de Luna. 10636-97 EDICTO. Juzgado 2~ C..1r:tstltuc10nal. -Santa Olltartna, Nuevo L,~n. Oon eeb1 f~he. y por dJepoelclón del O. Juez 1? de Lt-traa '1@ lo C:vU ae radicó en 0flte Juzgado eljnloio tf'etamf'lntfll'!o de 1 a Sefiorlt& "Oelea de Luna, vecina que fné dfl eeta viUa. Lo qne ee pub'.tca t:n esta forma. para que las peno. ose quE' ee cresn C()D derecho á la herenoi8-, ee pre. ~entAn á ~"'d1rnirlo d{\ntro del término llflgal. Sar..ta ratnrln&, Diciembre 24 de 1907-Jos6 Marta .1uf:lrra.-A •A. de ~atovJche.-A-TomAa de Luna. 2.'!i-97 . El Guayule sube de precio El comercio de este artículo. que ha tenido que sufrir bastante con la reciente crisis en los Estados Unidos, se encuentra ahora en mejores condiciones, según se comunica de Torreón, habirndo tenido ya un a umeu to el precio y h exportación en aquel país. F4 -- EDICTO. Jm:gitdo 2~ Ccnet!tacif,ne.1.,--,8anta Catarina, Nuevo Letn 011n fr<hadehry y pcr dispoeicl6n del O. Jtt'H! 1° de (.('trae de Jo Oivil se radicó en este Juzgado el Juicio tastsmenl:inrio del Sr Ckmer.te Garza, vt,clno que tué 1fl ert, Vfl!n. In qm, se publica en eat-a forma para que las pereo~ Dli.R que 88 erran C"D derecho A la herencia ae presenten A deducirlo dentro del término de la L9y. 8R-nta C..::e,tt'l.rlna,; Diciembre 23 de 1907 -Jm, Marfa t}u,rra.,-A-A. de Mc.taviche.-A--.Tomás de Luna. 2307 El Tesoro Mnniei1ml de Montm rty. H~mos re~ib\do, provenientes de la TeEDICTO. serena de la Cmdad, dos Corte~ de Ca¡a, I Ju•g••lo 1: de lo Civil-!• fracción Jndlclal.~F.ota· relativos uno á los Ingresos y Egresos de lo do Nu«vo León. esa oficina durante el pasado año de 1907, · J;',...M~ v el segundo al último tercio del mismo¡ l• Bnentello vecina qu• lné de eet• Olndad. " , d :.r, que 88 publica t<n esta forma á fin de que loa que peno o. 1e r:rPRn con derecho :1 la euc8l!i0n ee presenten Ade. Por lo_ que al primero :especta, hé aquí lucirlos dentro d•l térnúno legal. ~ont«rrey, Dlclembre27 de1907.-Llo. M. Gil ll'n,1as ma's• importantes partidas . ,tn,. . !Oó12-96 INGRESOS. • . EDICTO. • 1 íaiga<lo 1• Crnetituolonul. Villa deGnad&lnpe, N.L. Bailes y_Diversiones Pú · Oon fr<ilia. vdot,l~uetru de Diciembre dltimo y por blicas . . . . . . . . . $ 18,082 25 1 'iep,.•lción óel Juzg<do 1° de Letres del Remo Olvll, .. Jl 64 706 " 1 e dVi por ra.1iea~o E:'D este. Juzgado oJ juicio de lu.teaD egne O • • · • , ,.:, 5 1 ~Mio ti IJÜ>n~s d40·l Sr. Cenobio Sepdlveda, vecino que Impuesto á Ventas. 139,123,44 •'uédersh Vil!,,. . T b 6,.. Lo qu~ e~ pub 1we. en ef.lta fr,rma, para que las per. L icores Y a acos · 4O,790, .:, 1úne..,. qu~ EF· crum cl,n rlnflCho á la herencia, ae pre-Pisos en.fracciones que no 1 1<mtH II dadnoirlo en el término legal. Vfüa ,:e fln,,dalnpe, Enero 8 de 1908.-Amador Gon exceden de 25 centavos . . 43 1693 76 .¡¡,;4,~· A.,.._Fran<;iaco Treviflo. -Ar-JoeéM. B&rboaa. Renta de Bienes Propios 15,530,61 6811-98 Traslación de Dominio . 16,564,59 EDICTO. 21 183 99 Juzg atlü 2° da le, Civil. 1~ fraocfl5njudlc!a1.--&Jta. Veh 'iculos ¡n~1~ f:t':n2:n1!~~c¡nb~~!~.,!'~~t~ f:t•i~;! I • 1 · · · · EGRESOS. · · Alimentación de Presos . 'i/, Alumbrado Público .. Enseres yUtiles Escolares Gendarmería Municipal. Instrucción Pública . Limpieza Pública .. Mejoras Materiales . ' ' 49 830,12 20,282,25 14 433,56 62,206,97 43,78r ,83 n,748,00 7o,353,67 Preparand~ la MlPbraeíón del Centenario. Ya empiezan á circular los nombramientos de Vocales en las distintas Comisiones que en cada Municipalidad se entenderán del arreglo de las fiestas, con que ha de glorificarse el próximo primer Centenario de nuestra independencia nacional. ·lo de Nnevo L.On. C;,n fecha tres de Jnlfo do! olio paa&do •• radicó ante nita Jurgr.Co 9J juiclo de int:.PeOOdo de la Sra. Fellvo de la Üt-'.l'Za. Vda. de Oonzález. vecina que fu6 de e1 ·.ii V: qae OiudBd Lo que so haCE", sabAr por el pt"0f'ente, par& que tiodu •~ p~~rflons~ 13ue Re ore-&n con derecho 4 loa b1enea que J:ej~. se pr~e:?ute,~ á <lfd1;1dtlo, en el Ui~mlno que pree •.ITlhú f l art. 1686 ad Cód,go de Proced1mieotóa 01v1- •••Ilooterrey, , ~e Enero de 1908. j;u-tlo. Srio. siad, dem vast qae Lic. J. Qarofa Gna158 fn EDICTO. Juzga<'!o de 4trae de la 7"" fraooión jo.d1c1aL-EAta!o de Nn(,vo Le.ón. Hny s.:>: rsdl<'ó eP f'Bte Juzgado el Jntcto de 1nt.estado dol Sr· Infutltcio Berlanga, vecino que fu6 de esta Ciu iad. Lo que te b!lce aabGr al pó.blico, para qne lae pereoriSR que se or1 an eon derecho á. la h~renoia, se preeeu'·" a A dedu('irl.:.i en el término que fija el Ar~. 1686 del 6-;ago ih P;-ocedimi• ntoaoe Olvtles. l\1nntf.mor.:ilne, EnAre 6 de Hl08-,Lic. L. Oant11.!i J FJiir.e -A-Aitredo H. G8l'cta. 4710 98 meo nes está falso ya e toda del o EDICTO. Juzgado 2° de Dr. Gond.lez, Estado de N. León. f'<•n er,ta fec-ha y pcr dfeposiclór.. dPl O. Juez 1" de IJctr· .s del Ramr, CivH de esta t• fraoclón se radicó en ·eta Jru-gfído el juicla de ldeetamentaña del ftnado O. Anastnei'1' Gutiérrn, vecino que foé de e&ta VIila, qulen falJeci6 el di&. vetr;tlr~ve de Diciembre próxl• resu N cid~ laso trab: hact posi, 0 Aumento de carros de transporte. mo psl'ado La Compañía del Central Mexicano i...o qurc: ee publir:.o. en fl:ita r ,rma, para que laa penouas que se cr<-an c. n d. n, h..:.. A la horencia, ee pre-, anuncia, que' desde últimas fechas puede :.!f\Dten J"í. deducirlo dettrrJ del térwino que prefija el >-:.rt. lfl85 del O6<ltgt, de Prooeoimi(lnto Uvtleee. poner mayor número de carros á disposi- Dr. Oom:álee. !;;n<,ro 10 de 1908.-Juau Trevtño.-.A 4:710·G8 ción de los propietarios de minas, para el -Pablo Gonzfi¡ez.- A-Jt,eé Guflrra. EDICTO. transporte de sus minerales. Esto, como Jm:gndo 2~ de lo Oivil........t! fracción judloial.-Eata dtt Nunvo León se ve, va á prestar grandes servicios á las ioC'on ~M t1 fh.i e.,_ nv1k6 en eeteJn1,gado el joiofo de Compañías):que]tienen en:depósito, por ,D t t,t~meDteña á bienes d~ la Sra. Clt'mentina Garza J·• G1~ut, lo queª"' h,,ce s;ib,,r a-i. ptjblJco, para que las falta de medios de conducción, un gr,,ude .>"·' B-' ~,::.!i Qfü➔ ae cr01-to C10n tlE'J'A<'hu a Je herencia. ee J•·1elh t,,11 ~ dociuci.tlo fin el término flj~do pcr el arstock de minerales. tbulu lRSiJ ~¡ Oór tgo df' Procedimtentoa Qivilee. del Ei5t1>,fo. · Mm SECCION DE AVISOS. -----------------EDICTO. 1: r t 1y, Enrrn lO de 1908.-Lto. J. Garcffl Gua6811-~8 j,udo, B, i,1. EDICTO. Jn~tf!d., · rlfl f.,, traa de la 4' frección judloia},,... Estad,) -;e Nat Vü l,ef,n. Lo.:, f•J, h-'. ctir,t1•0 del actu3l se rndicó en este Jm;gado fl: jufoi ... .:ip h ttstJtment~da A. bienes de lA. Sra. D! ~"1rf; t'-_t-,,. V .á·r9.1l-tz dt~ L'\6n, "\'"ectna que fué de ~ Juzgado 1° de lo Civllrl" fraccl6n Judicial. Esta de Nuevo León. L1fnni"lp1;_, ,,,. •JJU Pr-t:>sc:. de Stln At?tonio. ■ Oon fecha ocho de Novfombre ó.Ulmo ee ra.<licó en Lt• qn~ M, h .. ce Babcr al p11bltco en eeta forma, pan este Juzgado el juicio de intestado de Ja &fü..r1ta. Jo q~·t' 1.-,e. P• '"'~ na~ quo BA cr• &\\ con df!rooho ¡\ la hereneefa MartfoM, vecina que fué de eata Oiudad. dA. se p,~Q¡t, 1:,Qn 6 d~docirlo <'D el término que .flja. el Lo que ae publlca en eeta forma A fir¡ de que loe qu:. ht. 16:,ti .itl 01digo dPl Pro('et1imi<~ntoe Civiles. ae crean oon derecho á la herencia, se prt-tiect~-n á. d.(-i Dr. A. r•-vn E:u,,ro Q de H"OS -Lio. E Hinojosa ,-A d)!Clrl0& dentro del tllrmlno de la ley. LeOUl.•'i,, .JI. Gonza.J~z.-A-L, Duarte Remes. 6811-98 Monterrey, Diciembre 14 de 1907--Llc. M. Gil Tl't' EDICTO. vilio. 36P-97 Jnzg.':i,i 2' Conetitueicnal.--Sar:ta Oatarina, Nuevo EDICTO Ldin. Jnzgado de Letras de la 2\ fracción judicial .-Ea?.8 Huy s 0 ndfoó '-'"n et1te Juzgi,.do por dlepoeiolón del do de N. L':lón. C. Juez l•. ,\t, Letrna de lo Civil. ~t juicio de inteetado Hoy ee radicó en este Juzgado el jufolo de intesta. 11 biflOf'B ú,:l ftr . .M!..nool Rodrtguez vecino que tu6 de ment&ria del Sr. Juan Oantd. Garta, vecino que fué dt flato Vill ,, . ' esta Olndad. , Lo €::JU,, ;;e, man<la publice.r en eeta forma pM& que Lo que se hace aaber al ptibltoo, para que las pers,¡- ,afl pen~o, '.1'1 qu:~ ee l1?( Sn C.'ln derecho A Ja•hsrencla, naa que se orean con derecho A la herencia, se preaen. •1cur\'6D : .J, cirlo dt-ntro dsl término qu~ marca la ten 11, deducirlo dentro del término que eoña;a el art. ,~y. 1 1686 del 06dlgo de Prooedlmlentos Oivlles. 8;:ft:ta f nh rl n, , !1:irlflmbre 26 de 1607.-Joeé Marfa Oaderelta Jlménes, 24 de Diciembre de 1907. Lic. !Ju~r·•i,:.- A A ,:e :Mat(JYicha.-A Tomás de Luna. Poltoarpo Moralee....... A-Jeat1s Balleateroa. -A-.1 oFé 168-P7 Dnrán. lé636-96 EDICTO. Jo.zgado 2? Oonatitucional.-Apodnca, N. I.ifi6n. Hoy por dJspoaloiOn del Jo.zgado 1~ de LPtrae del Ramo Civil de la 1 ~ trnccl6n Judicial del E,tado se radicó en el Juzgado de mI cargo el juicio intootam~1n tarlo á bienes del Sr. Eue&blo Garza y de la Sra, Qairlmtra del L.Oiemo apell1do1 veclnoa~que fueron de e6tfl Villa. Lo qo.e ee,hace eaber alpdbltoo para q11e ]aa personas que se crean con derecho á¡l& hel"t!ncl a, se preaenten 4 dedt¡clrlo dentro del término que fija 1;11 art. 1686 del 06dlgo de Procedimientos Civllea. Apodaca, Novl@mbre.26~de 1907. -J. G. Zambrano -A-Heslqnlo Gan&.-A-J. F. Ezdo.lglesise.!0636 96 EDICTO, Jnzgado 2° Local Letrado.-Monterrey. N. León. Con techa de ayer ae radicó ante este jnigaao ei jut. clo lnteatamentarlo 4 bienes ..'del Sr. Mace<Jonio ..Montea, vecino que fné de la Hacienda de La Eatanzuela de esta Jurlaáloolón. Lo que se hace saber alp11bllco pera que las personas que se orean oon derecho á la herencia se preeantec, deducirlo dentro del término de la ley. Monterrey 7 de Enero de 1908.-Llc. M. Góm•z Bolleatoroa.-..!.-L. del Bosqne. -A~. Palacios. 369-97 EDICTO. Juzga} 2~ o,,netitu<io~el-De Oral. &icobedo.N. L. Por ;;..h,,;1 e~ci6n é!P-1 ú. JU"l'- 2° de Letras del Ramo <Avl 1, con r,., h~ do hoy ae h,1 radica.do en et11te Jusgain qu ,. -· ~ mi c::-1 g,., l• •~ juictoa te:etami;mtartoa de loa ftna<tCJfl ·\M•cva \'i:.i.auetil QqJnOOntt·a y ~u eepou Ma:-fo. Oul!-'·':;p,, L!"!?nno, vo:<Jnús que fu~J'OD de iFBlia Villa, rlf'Bf.'_• •• l'I "RvlPOB que pr•"'Vh•ne el &rt1cnlo 16A de la · ·Y ..-l.el 'f 1ubre viger,t('\y h•~q:i.-~ ,,rd.ena el 8-rt.BO de la ;, .. y,}p E:. ·i, nrla ~¡zn,to;Pub 11qtH•~ eete auto portre1 ver:f'& o..,- J~"('Dtiv1:ie eu ~1 Pr rióufo,; Oficial yen La Vos de Nuev1· fo~-60. C<"mQ}o Pl'"'Vieve el art• 1659 del 060Jgo de . . Pronadill;'ientoe OiviPs, y oonv6quese , )01 Interesa,.- e á una Jnnta que 1i~ndrá logar el octavo ,1fa. hábU r!e h ó.lt1ma nc,tlclM"U.n para loe efp,otos del ?..rtfculo l6fl9 del m1emo Ordfmami~nt.o. Notitlquese. L,:, decrt-1.f! y fi •m6 e! O. J nez 2:' Local damoa fé. Lo CJtl"" se publica en esta f,,rma en cumplimiento dA ?o die,- u• ato en el auto iDR(trto, Gral. Escobado 7 de Eoero de lRO~.-Felipe Ayala.A Juan L. Oavazos,-A-Ooncepcl6n L. Villarreal 346 97 "LA VOZ DE NUEVO-LEON.'' Val& 1Ocs. el ejemplar. legft los-, que , ser 1 Olás no d de l. bien T ecor pro1 do, y sii COJII Pod )abo cido ta~ na e pret, del 1 conf pae; prin, IItO!I pren ta a, E tod, de 1; haia bajo efki p mis1 roe1 es-el ver, es e � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 96 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 96, Enero 18 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/01/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009789 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Estados Unidos Guerra Himno a la aurora Huelga Incendio Japón https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12532/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._95_0002009784ocr.pdf b63a9324bffc4fa6e0e1695f0cf956f9 PDF Text Text La Voz de Nuevo León. ,-Eaf.a. cuno ~ la Se. ;a OJu. ,pereo- )l'e88D· ·arttou- Periódico Semanal, Político _.v Literario. M. Gil 014294 / --F.eta- • . etitno- ORGANO DEL GRNN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADESQUE COMPONEN EL ESTADO. 1paffa, lnque 169 de >en la lgo de e.rá lo EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. aro de Ice. :!f:mt.oa 1lugar ~ yftr. 'f6.Jrio.- ot,o ..,i. .,., ...,..,. . . . . . ,,. .,.. . . . . . . .. . _,. . ., .. . .,.,,,. . ,. ._. ._,., ., .,_...,. .,., ,. .,-. . .,. . .,. .,......_,.,.,.......,...,..,.,.....,....,.,.,,.--.,~•..,....,.•~~......,..._,...._,,,....,,,. -.....,..........., ..........., ••,,..•..,•._..,,.,.,,,.,•••,,.••••,,.••,,.-,,.. •.-•••",.-.,·•••••••v••,..-..,v-.,·..,,••••,..,..............,.•,...•••,.,........,........ de Jarofll 346-95 ·Esta- 9 Juz. .ntóy CONDICION:ES. ( CONDICIONES. i:; Este periodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centa- ~ La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 veces ó mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ~ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom· -:mero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de c:;uscriciones se harán al Editor ~ pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte ren2"lones M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. manuscritos Ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón . :r. ¡ 1!3per epre1685 Jarcfa i>-3 94 Eata- :;eata. :i6 de ler&O· eeen• l art. -Lfo. -1086 36-96 i. L. 1° de eljuf odrl- •ore. loen ,Pro [arfa la posición que ellos abandonan por conPorque la autoridad está obligada á siderarla como un mal. ¿ No es esto coar- proteger todos los derechos por igual, y á tar la libertad legítíma, indiscutible, del reprimir toda violencia por igual. Esa es capitalista para dar trabajo á: quien le con- la parte principal de su misión, para eso venga? ¿ No es esto ejercer la más puní- está constituida; y si no lo hace, no cumble de las tiranías, arrebatando el pan á ple con su deber. otros obreros, quienes están en su más Esta consideración basta por sí sola, perfecta libertad para trabajar por un sa- como hemos dicho, para desenmascarar lario determinado? á los promotores de huelgas, para hacer Es preciso que los obreros se persuadan palpables su inconsecuencia de principios, de que cometen un verdadero delito al su mala fe y sus tendencias anárquicas. usar de la fuerza para impedir á otros in- Eso debe bastar por sí solo, para que la dividuos que concurran á los talleres por clase obrera desconfíe de ellos y no se ellos abandonados; porque si ellos se creen preste á ser dócil instrumento de las funescon derecho para abandonar la fábrica \tas pretensiones de quienes, proclamándo, cuando les parece, el industrial está en su se redentores de las clases laboriosas, son • · derecho para proporcionarse otros obreros, sus explotadores y sus opresores más pe- . Hemos probado plenamente en muchos contratista paga determinado salario al' y los otros obreros están en su derecho ligrosos y desalmados. ículos a_nterior~s, que las huel~a~ _no. obrer~ nacional, y otro más elev~do á al- para aceptar la of~i;ta que se les hace. ¡ El obrero que se declara en huelga quierovechan á nadie y sí causan pequicios 'guno o á algunos obreros extranieros, no Además, la ley escnta condena de un mo- re que se respete su derecho. Concedá~sitivos á todos, con excepción de los encontramos que en eso viole la equidad do terminante la violencia, y el que la I moslo por el momento; pero que él á su caudillos que las promueven y dirigen, bien entendida, sino que cumple con los I ejerce debe ser castigado severamente. vez comprenda que tiene la obligación de 1 quienes explotan la miseria de los obreros, preceptos de las leyes económicas, pues , Yo, obrero, no puedo obligarte á traba- ¡respetar el derecho del industrial, el dereabusan de su credulidad, los arrancan de paga más á ~qu~l que m~s le produce, ,ó ¡jar, ~ tí, o~rero; pero tú, ~brero, no pue- cho de los den:iás obreros, todos los deresus labores y los entregan á la desespera- que es más mteligente, o que le es mas des impedirme que trabaJe, yo, obrero. !chos de la sociedad v vivir sometido á la ci6n, em~arcándol~s mientras ellos se que- necesario; que lo ~emás sería un despilfa- Y si tú empleas la fuerza para ~m~edirme ley. 1 dan en tierra, segun la gráfica frase vul- rro del que se hana responsable para ante el acceso al lugar donde trabaJo o donde Porque no hay más remedio: se está gar. sus socios. me ofrecen trabajo, la autoridad está en dentro de la iey ó fuera de la ley; y el que . razo' n ni· con Cuando ese extranjero está en igualdad Iel deber de protegerme, empleando la fuer- se sale de la ley entra en la cárcel . . · . · Es os son hom bres sm co • • t . á espetable de circunstancias con los obreros naciona- za, si es necesario, para reducirte al orden R. DE ZAYAS ENRIQUEZ. ciencia, . em b argo es meior · pagad o, en- y amparar m1· buen derecho. N. York, 15 de Diciembre de 1907. . h que •¡ dno respe. an 1o m s r les. y sm 1 que ay: a esaracia · que exp 1 otan o que , . . . . • · 0 b,l • • T. 1tonces s1 se rompe el equihbno que la eqm- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ parece má s mexp1ota . e: 1a misena.h hie-. d a d d emand a, y cab e 1a queJa · razonad a, 1 nen un vasto. repertorio de frases , ec. as acompana - d a d e compro b antes d e1 h ech o y de estampilla, sonoras y bombasticas,. que a motiva. . 1 pero engañosas y vacías. Sacan de quicio los conceptos de libertad, igualdad y . Se o~serva algun~s ve~es que, por confraternidad, y los desvirtúan, porque les sideracio~es de pais~naJe, se trata y se dan una extensión ilimitada é incompati- paga meJor al extran1ero que es de la proble con la naturaleza humana; porque "li- 1pía nacionalidad del ~erent,e de una em· d ecir · que c ada cual ha - presa; y ese acto de simpatla bertad" no quiere . . puede tolerarse en tanto que no pequdique á otros a lo q ue 1e pazca, aunque redunde en . . . 1 rjuicio de otro, que eso se llama, 'delito;" obreros, cualqmera que sea su nac1onahertad bien entendida no es más que dad. cultad de obrar dentro de los límites· En cuanto á lo de la fraternidad, es un unscritos por la ley haciendo siempre hermoso principio por cuyo triunfo debelo que esa ley manda y no haciendo jamás ' mos trabajar con fe, con paciencia y cons"lo que _Prohíbe. Tampoco h~y ~i pued: \ t~ncia, como un deseo que honra al espíhaber igualdad absoluta en nmgun sentl-\ ntu humano, nunca como un derecho adEn nuestra edición correspondiente al demia de Estado Mayor. IX.-El Estado t do, como lo hemos demostrado en otra quirido.·: Principio fundado en el criS ia- dia 21 del pasado Diciembre, publicamos, Mayor. X.-Las recompensas. XL-El parte de este estudio; y especializando en \ nismo pu~o, h~ entrado á formar parte del traducido especialmente para la VOZ, el miraje del número.-Los Estados Mayolo 'que se relaciona con el obrero, añadire- credo socwlógico de todo hombre de con- artículo que por vía de prólogo, figura al res y la retaguardia.-La pompa de los mos, que es absurdo pretender que todos ciencia recta, de quienes anhe~an ~l bien frente del libro de notas relativas á la gue- Cuarteles Generales.-La calumnia resellos sean tratados con perfecta igualdad, \gen~ral, creyendo que_ ,la realización de rra ruso-japonesa, escritas por el Gral. pecto á los oficiales de filas.-La Intenesto es, que á todos se les pague el mismo ese ideal será la solucion de. muchos de ruso Martynov, y en el cual artículo su ciencia y las malversaciones.-XII.salario y que todos tengan idénticas con- los más importantes problemas actuales. autor hacía merito de la fuerza moral del Nuestra manera de apreciar á los japone· sideraciones, porque el patrón se ve obli- 1 No es así como opinan los trastornado- ejército japonés y de la debilidad moral ses.-La investigación de las enseñanzas gado, por su propia conveniencia y por res de oficio, quienes pretenden alcanzar del ejército moscovita, vaticinando el de- durante la guerra.-Los Corresponsales. espíritu de justicia, á distinguir entre el desde luego Y por medio de revoluciones sastre de éste. Los attaches militares, y XIII Estado de obrero sobrio, laborioso, puntual é inteli- violentas, lo que sólo podrá obtenerse con Hemos leído la citada obra, de cuya espíritu y disposición moral de los dos gente y el que carece de todas esas virtudes el transcurso del tiempo Y por medio de importancia es facil juzgar con sólo ate- ejércitos. Después de haber leido los an6 tiene los vicios opuestos; tiene que distin- evoluciones lentas que mejoren nuestra nerse á las diversas materias que consti- teriores capítulos, y estimando el citado guir también entre la clase de labor que índole. tuyen el fondo de cada uno de los doce en último término como un concreto de¡ cada ~ual desempeña y la cantidad de Para que se vea cuán inconsecuentes\ c~~ítulos en que aquella se e nc_uentra di- todo de las notas del autor, en que éste trabaJo que hace. Si un albañil coloca son esos falsos apóstole~ con los falsos I v1d1da, y los cuales son como sigue: l.- desprende conclusiones de carácter uni~il ladrillos diarios y otro dos mil, no es principios que proclaman, ba_s~a un solo IE:q qu_é. consistían la :u-erza del Japón y versal que interesan á todos los pueblos Justo que ambos devenguen el mismo sa- hecho, uno solo, pero elocuentisimo. la debilidad de la Rusia. II. - Los rasgos que para mantenerse decorosamente, con lario. Si un hombre extrae la piedra de Cuando decretan una huelga y arras- característicos_ de nuestra . estrategia. paz en el interior y respeto en el exterior, 1 la cantera, otro la labra y otro la esculpe, tran á los incautos obreros para hacer III.- Influencia de las operaciones de la demandan la exaltación del patriotismo y no puede pretenderse que los tres ganen más eficaz s acción contra el capitalista, flota sobre la marcha de la guerra conti- el sostenimiento del elemento militar, con lo mismo, porque el uno es un peón, el quieren impedirá todo trance que otros nental. IV.- El personal del mando su- cuadros económicos para las épocas nor· ~tro es un artesano, y el tercero es un ar- obreros, más humildes en sus preteasiones perior. V.- Los Oficiales. VI.- El sol- males y con recursos de reserva para las tlsta. Cuando vemos que un patrón ó un ó más necesitados, acepten como un bien¡ dado. VIL-La táctica. VIII.- La Aca- extraordinarias, nos ha parecido apropia- LA HUELGA. , EL GRAN PROBLEMA SOCIAL. V. Errores é Inconsecuencias de los promotores de. huelgas. I per pre- 1 Ell ar loel •ef!.a que , de- rrA- 2-96 ~eta C'u ,te: DOOB Dión 1 88 nta- art. et.os uen lOD· rups ~ de 1nto roía 6-96 eta- Hc6 iuel que ola, l el ~fa l 96 an• ele gar pro ldO ra. 1r11- bl1- OU· •go de ñl; ar- Importancia del elemento militar Para dar garantía á los pueblos en el interior y respetabilidad en el exterior. Notas militares del Gral. Martynov sobre la guerra rusojaponesa.-Capítulo con que las termina. 1 I 0 oio ¡ue er- re• :Jll 94 '' �.......,...,..,...........................,.....,..... .,......,.. ..,,,.,.,. ................ _.........-.-.........._._...........,.....-.-.................. , .---eta \ la reproducción como lo hicimos con del militarismo" . Por la misma época el "Mensaiero Fe! el artículo-prólogo que apareció en la menino", desarrollando el programa de VOZ del dia 21 de Diciembre anterior. He aquí la traducción de lo escrito por primer Congreso de Mujeres Rusas, ins el Gral. Martynov: cribía como primera cuestión principal, e' En la época actual de las Naciones ar- papel de la mujer en la propagación de madas, que se caracterizan por el servicio las ideas de paz; se necesitaba para este de los soldados á plazo corto, por los cua- objeto, en la educación de los niños, insdros relativamente debiles y una masa de pirarles el disgusto por la guerra. reservistas versados en la movilización, Así, cuando todos los Gobiernos, sir en las filas de las tropas, la fuerza moral exceptuar los más democráticos, se esdel ejército depende sobre todo del estado fuerzan, en el interés de la defensa naciode espíritu de la Nación misma. nal, en educar al pueblo en el espíritu mi El pueblo japonés, desde la escuela pri- litar, nuestros intelectuales avanzados s¡ maria hasta la Universidad, está educado ocupan de lo contrario y no se abstiener en un espíritu rigurosamente patriótico. de ninguna manera en declararlo abiertaSe le inculcan sistemáticamente un sano mente, durante el curso mismo de um e¡¡;oísmo nacional y el respeto á las glorias guerra desgraciada. militares. El ejército, en su cualidad de Nuestro Gobierno, en estos último: encarnación la más viva de la idea nacioaños, que había convocado la conferená nal, goza en el Japón de una popularidad de la Haya, se encontraba á la cabez, extraordinaria. La llamada del joven del movimiento antimilitar. Las frases ra conscripto al servicio se celebra en su zonantes de la comunicación guberna familia como una fiesta. Las distinciones mental, no habían podido, ciertamente obtenidas en la guerra se consideran como alejar la guerra del Universo; pero habíar la mayor de las recomendaciones aun en dado el derecho á todos los numeroso, la vida civil. Se levantan templos, y dos enemigos del orden gubernamental Y. soveces por año toda la Nación se pone de cial existente, para ayudar al sacud1m1enduelo en memoria de aquellos que han to de los cimientos del ejército, cubriéncaído sobre el campo de batalla. Se dis- dose con la autoridad del poder del Gociernen honores especiales á hs familias bierno. En las conferencias públicas, en de los militares muertos, durante mucho las reuniones populares, se proclamaba tiempo después del triste suceso. abiertamente que la guerra había pasadc El hecho siguiente demuestra de qué su tiempo, que la civilización actual !t manera los japoneses identifican sus intehabía arrancado su máscara brillante y reses personales con los de la patria: engañadora, que no ocultaba sino críme:uando en 1895 la intervención de las pones é ignorancias, que sus héroes tan entencias europeas obbgó al Japón á renunsalzados habían quedado completamente ciar á los principales frutos de su victoria destronados etc, etc, sobre la China, cuarenta y tres oficiales Una cosa notable fué, que después de japoneses se suicidaron, declarando que no podían soportar la humillación de su haber tomado bajo su protección (en nombre de la Conferencia de la Haya patria. Según las palabras de ,aquellos que co- esas ideas que destruían radicalmente e' nocen verdaderamente el Japón, el patrio- espíritu militar del pueblo, nuestra censutismo es la única verdadera religión de ra no permitió tan siquiera protestar conlos japoneses. El ataché militar alemán tra ellas. Aun más; cuando quise publica, cerca del ejército japonés, el Teniente la traducción de un folleto del profesor Coronel Hetsch, dice que el japonés con- alemán Steingel, que demostraba la in sidera la muerte en el combate como una posibilidad del desarme, se me prohibió felicidad. Su sueño es encontrarse en el ¡Si se consideran en Rusia como ya muy número de esos héroes cuyos nombres se antiguas las palabras de Pedro el Grande "El desprecio de la guerra acarreará una inscriben en el templo "Chokhoncha". pérdida general", que se escuche al meEn la primavera de este año tuvo lugar nos al Representante actual de la Nación en Tokio una grandiosa ceremonia: "La más adelantada, al Presidente Roosevelt, conmemoración de las almas de los solcuando dice: "Una Nación que teme la dados caídos en Mandchuria". Esta cereguerra, se descompone al momento y monia comenzó por un corto servicio requeda condenada á la caída y á la esclaligioso; después, durante cuatro dfas, los vitud''. padres de los muertos, venidos de todas En estas condiciones estalló repentinalas partes del Japón, concurrieron á festimente la guerra con el Japón, y se tuvo nes ruidosos, expresando su gozo porque en seguida necesidad de un soldado vamiembros de sus familias habían tenido leroso, de un Oficial abnegado y de todas la felicidad de sacrificar su vida por la esas cualidades militares sobre las cuales patria. En esta ocasión se publicó un úkase imperial, por el cual 566 oficiales se acababa de escupir, de ese arte militar muertos en las batallas de Cha)<hé y de cuya existencia se negaba. Al comenzar la guerra, el pueblo japoMoukden, fueron ascendidos al grado sinés en su conjunto, desde el primer Miguiente y recibieron condecoraciones. nistro hasta el último de sus obreros, comi Qué poco se parecen estas severas prendieron claramente su objeto y su imcostumbres al egoísmo medroso de la soportancia. ciedad europea! Cuánta majestad de pureza antigua se encuentra en ellas! En el "Mensajero del Ejército" en En Rusia la situación es muy distinta: Mandchuria, M. Machkevitch cuenta en la escuela popular, desde lo alto de las que, á fines de Octubre de 1903, después cátedras de la Universidad, en la literatu- de una e:,tancia de tres años en el Japón, ra, se predica que el t,atriotzsmo es una hizo una visita de despedida al Conde idea que /,a pasado de moda, que la 1;uerra Okouma, jefe del partido "Tairo-Pochies un crimen y un anacromsmo, que las k~i", hostil á la ~.usía, y este ~!timo le lzazaiias militares no merecen respeto algu- d130 ab_1ertamen_te . Debemos batirnos con no, que el ejército es el freno pn'nczj,al del la Rusia por pnnc1p10. Necesitamos planprogreso, que la profesión de las armas es tamos en el Continente. Habéis visto, Vl'rgonzqsa etc. etc. viajando á través del Japón, que nuestros Los sucesos terribles de la guerra, que agricultores siembran el trigo en las rocas. lnn descubierto á la faz del Universo No tenemos tierras en donde poder trabanuestra falta de preparación militar, ni si- jar. Necesitamos luchar hasta la muerte quiera han hablado al buen juicio de al- para asegurar un pedazo de pan á nuesgunos intelectuales rusos, tros hijos y á nuestros nietos." Durante el corto entreacto entre SandeM. Osaki, representante del partido fapou y Moukden, hubo en Moscow un vorable á la Rusia, se expresó delante de Congreso de la Sociec\ad pedagógica, que Machkevitch en términos casi semejantes. emitió esta conclusión: "que la situación Fuera de esta causa material, el Japón militar actual no responde á los sermones estaba aún incitado á la guerra, después de la caridad cristiana y de la paz. El pe- de la ocupación rusa de Puerto Arturo, dagogo debe hablar de la guerra á los ni- por un sentimiento de orgullo nacional ños, mostrarles abiertamente su precio profundamente lastimado. actual y su verdadera significación y reLos japoneses de ninguna maner ¡_ · · fl a ocu accionar contra la m uencia disolvente de taron su intención de entablar una lucha los cuadros -~uerreros y contra el ~esarro- decisiva con la Rusia; esta idea]i· había !lo en los runos de los groseros rnstmtos I esparcido sistemáticamente entr 1 asma- sas populares por medio de la escuela y ie la prensa. Cuando esta guerra tanto tiempo deseada comenzó al fin. un entusiasmo extraordinario se apoderó de toda la nación. Muy distinta era la disposición de los espíritus dominantes en Rusia. La socieJad rusa se había mostrado, desde el principio, con plena razón, hostil á una 1ventura en el Extremo-Oriente, La mayor parte de nuestros hombres ele ];i:stado 10 simpatizaban con esta empresa. Sin cm bargo, la política alemana, hábil. rennció á llmpujar á la Rusia al Khwan:oun, pero sí la comprometió á desviarse :ie sus verdaderos intereses en Occidente y en Oriente. En 1900, al presentarse una cuenta ofi:ial relativa al Centenario del Ministerio le la Guerra, el General Kouropatkine, ;eñaló en una nota el peligro de nuestra ;ituación política en el Extremo Oriente, Según su opinión, la Rusia, durante el ;iglo transcurrido, se había extendido tan :ápidamente, que no había tenido tiempo le afirmar sus conquistas; por consiguien.e, la tarea de nuestra generación consis;ía, no en hacer nuevas adquisiciones, ;ino en asegurar sólidamente las fronteras ~xistentes. dificultades en las oficinas militares y en los caminos de fierro, organizaban toda clase de motines y de desórdenes agrarios. Se regocijaban abiertamente con las derrotas del ejército. El mundo entero estaba asombrado de este monstruoso fenómeno. Desde el punto de vista de las naciones, políticamente desarrolladas, toda conversación relativa l un cambio de régimen debe cesar delante del enemigo exterior; un pueblo que se estima se conquista por sí mismo la libertad sin el socorro de los extraños. Sin embargo, la conducta de los intelectuales rusos encuentra cierta justificación en la historia de la Rusia. Durante varios si"los nuestra sociedad estuvo obligada al " ' alejamiento de toda participación en los negocios (l.el Estado y, en consecuencia, perdió forzosamente la clara comprehensión de las cosas del Gobierno. Mientras que dnrante todo el curso de la guerra, la literatura japonesa, en su prosa, su poesía y sus canciones, se esforzaba en levantar la moral de su ejército, los escritores rusos á la moda nos ofrecieron obras que, según la crítica, llegaban precisamente á la hora oportuna. Estas fueron, ''La Risa roja" de Andréw, que trataba de inspirar á nuestra sociedad, ya bastante pusilánime sin esto, un terror aún En Noviembre de 1903, Kouropatkine más grande por la guerra, y "El Duelo," ?resentó de nuevo una nota por la cual de Kouprine, ,folleto vergonzoso, refiriéniconsejaba vender á los chinos, por 250 dose á los oficiales. Además, durante la millones de rublos, el ramal meridional de 1 guerra, toda la prensa radical estaba llecamino de fierro del EsJ,e chino, de darles na de ataques contra el ejército y los ofiPuerto Arturo, Dalny y la Mandchuria ciales. Las cosas se llevaron hasta el Je! Sur hasta Soungary, y reservarse, en punto de que en el diaro "Nuestra Vida" cambio, derechos sobre la Mandchuria cierto M. Novikoff declaró, que á los estudel Norte, con el camino de fierro para diantes que acompañaban á los regimienKharbine, sobre Vladivostok. Se aceptó tos que partían para la guerra, les ensueste plan; pero en seguida una influencia ciaban los uniformes. lateral recobró repentinamente sus fuerzas, En este mismo diario hemos leído, que y el resultado completamente desatendido en Samara un sacerdote había negado los Jor nuestro Gobierno, fué la guerra. i Si últimos sacramentos á un soldado traído tan sólo el Gobierno reconociese su falta de Mandchuria, moribundo á causa de y se dirigiera entretanto á la sociedad pilas heridas que había recibido, porque liéndole su concurso! Nada se ha hecho; había matado hombres en la guerra! Qué ;ior el contrario, se ha continuado guar- horror debe haberse apoderado de ese deslando silencio como si la opinión del pue- graciado soldado, lleno de fe, que habla dablo nÁda significase para él. do su vid:i por la Patria, y que en lugar de Así, el ejército japonés ha entrado en recompensas, sólo escuchaba de un pastor campaña sabiendo claramente que debería espiritual, en el momento de su muerte, luchar por los intereses más vitales para palabras de condenación! ¿ Qué influencia todo el porvenir de su patria. El Ejército debió producir este hecho entre sus carnso, al contrario, ha comenzado la guerra maradas? con el pleno conocimiento de su inutilidad Natnralmente se comprende qué imprey aun del mal que nos causaría sión producían sobre el ejército tales disposiciones de la sociedad. ** Durante el curso ulterior de las opera- Citaré, como ejemplo, un extracto de una ciones, la ardiente simpatía del pueblo ja- carta de un sub-oficial de la artillería del ponés no cesó jamás de acompañar á su 3er. Cuerpo de Siberia, que había sido ejército. Cada uno de los éxitos de éste mandado en comisión á Moscou. Hé provocaba en su país explosiones de en- aquí lo que escribía del ex ''corazón de la tusiasmo; el menor contratiempo (por el Rusia" este honrado éinteligente soldado. estilo del de la' altnra de Poutilov ',y de los ''Siento haber venido aquí y miro ruin isaltos infructuosos de Puerto Arturo todo lo que me rodea. Y esto se comproducían profunda pena en todo el país. prende, pues aun cuando no haya sufrido El pueblo y el ejército estaban animados físicamente, este es el segundo año que Je los mismos sentimientos, sentían entre mi familia yyo hemos sufrido materialmensí latir un solo corazón. te y me considero con el derecho á la simEl ejército ruso estaba en una situación patía y al respeto. Pero desgraciadacompletamente diferente: la masa popular mente no es eso lo que encontr~mos aquí. obscura no se interesaba en esta guerra Desgraciados de nuestros hermanos que incomprensible, en tanto que no influía so- han dado la vida por el honor de la patria; bre sus intereses de familia ó materiales. á éstos ni se les conoce, ni se les recuerda. Las nuevas del lejano teatro de la guerra Tal vez en algún lugar ignorado ó en alno penetraban en los vastos círculos popu- gún rincón de la aldea, una madre ruega lares sino bajo la forma de vagos rumores. y llora por el hijo que ha perdido, una muLa mayor parte de la sociedad inteli- jer y unos niños llaman al marido y al pagente miraba con indiferencia la guerra, y dre desaparecido. Pero la patria grita: "al continuaba ocupándose tranquilamente de Jiablo h Guerra !la guerra es absurda sus ;, -;untos ordinarios. Durante las pe- la guerra es inútil, la guerra es sin causa,' nosas jornadas de Liao-Yang, del Cha- al diablo el ejército! je! ejército es estúpikhé, de Moukden y de Tsoushima, los Jo, absurdo, no sirve para nada!" Así, restaurants y los diversos establecimientos son imbéciles é idiotas aquellos cuyas de diversión estaban más llenos que de or- pequeña~ cruces funerales están dispersas dinario. en las alturas y en los valles de la En cuanto á los "intelectuales avanza- Mandch uria! Se querría gritarles al unídos" miraban la guerra como una causa ;ono "¡AJ diablo tal Patria! ¡Id al diablo propicia para alcanzar su objeto, que con- con vuestra suci~dad, vuestra descomposistía en destruir el régimen existente y sición y vuestra hediondez! Se querrfa en fundar un Estado libre. Como era evi- huir muy lejos de esta patria". dentemente más dificil de alcanzarlo con Hé aquí aún, un extracto del artículo nna guerra victoriosa que durante una de un oficial de tropa, que apareció en e¡ guerra desgraciada, nuestros radicales as- "Inválido Ruso:" piraban á las derrotas y se esforzaban en "Dieciséis meses de alertas, de emoprovocarlas. Con este objeto hacían pro- ciones, de terribles privaciones, de cuadros paganda entre los reservistas, inundaban de guerra atroces, espantosos, cagaces de á las tropas con · proclamas, provocaban haceros perder la razón, una serie de derro- • _~_ LA \'07 .................. . . . T~ VT'EVO l,'F,OX. ,.. ..., ...,..__. ...............-.......- ... .. .., .........................-........,-.., .....,,., .............,......,.._. ._,., .... ,............. ,... ,. .....,.,,.,..... ,,..,...,,,~v..•-- siniestro que ha llevado la constemacién metidas dentro ó fuera del establecimien• VIENTO DOMINANTE cotas, un sentimiento de dolor . lacerante . . . m á numerosas familias, pues que muy pocas to. mo consecuencia de las inJunas mmerec1- Velocidad med. por segundo 1 4 2 6 ¡ fueron las que lograron salvar algo de lo Se exigirá una exacta puntualidad en 1 288 das, de las ofensas, de los torrentes de " mf ': " " , que les pertenecía, aún no se puede fijar la asistencia á todas las asignaturas, Y la 1 _010 con pre<::isión; pero según nuestros infor. falta de cumplimiento de este deber ser~ Jodo arroja dos por una parte de la prensa » mimma ", 1 Por lo que respecta a los datos re.at~vos mes es de creerse que el monto de lo per- castigado por la Dirección con la sevenobre nuestro ejército caído, sin murmurar, á división política, extensión Y población, dido sobrepase de $250,000.00. dad necesaria. :n las Hanuras de la Mandchnria; las estos son los siguientes: Por fortuna durante el incendio no se tuLa destrucción ó daño causados en obfensas lanzadas por la multitud en las EXTENSIÓN. POBLACIÓN. vo que registrar ninguna desgracia per- jetos del Establecimiento, ameritará el :alles de Petersburgo á los ofiiciales herisana! no obstante de que á la hora en que cargo correspondiente á los padres ó tutoM. A. dos, la piedad despreciativa de nuestros se de~laró el siniestro todo el vecindario res de los alumnos. 59.12 intelectuales para los desgraciados que Abasolo. 548 dormía, y de que fueron más de c~arenta Las clases se suspenderán durante el 1 Agualeguas. 1060.66 38 8 las viviendas sobre las que se ab1t1ó aquel período de vacaciones que fiJe el Reglahan sufrido por su majadería y han vuelto Allende, 147 ,05 6328 huracán de llamas, acrecentado por momento respectivo, los domingos y dias de la•guerra .... todo esto ha pasado en mi Apodaca. 250.93 4400 mentes á virtud de la impetuosidad del de fiesta nacional, así como durante diez presencia, dejando una huella profunda Aramberri. 2867. 24 9922 viento que soplaba. días consecutivos en la primavera de cada de amargura. Os regocijáis con nuestras Bustamante. 458, 19 4 1 9º Hondamente impresionados por el de- año, que fijará la Dirección. derrotas, contando con ellas para traernos Cadereita J iménez. 1549. 59 I 8040 sastre, lamentamos lo acaecido, y estamos 11 20 ciertos que la filantropía regiomoutana reformas liberadoras. Inquietáis sistemá- Carmen. 77.94 1261.34 6069 qne siempre ha dado muestras de su diliticamente á nuestros soldados con vues- Cerralvo. Cienega de Flores. 140. 12 197º gencia y expontaneidad, socorrerá á los intras proclamas, destruyendo en ellos la Colombia · 307, 69 867 felices que en un instante vieron converdisciplina y el respeto á los oficiales." China. 4609.79 4972 tirse en escombros cuanto constituía el Asl, por una parte el pueblo japonés Dr. Arroyo. 5uo.23 2 2350 frnto de sus afanes. estaba educado desde el tiempo de paz en Dr. Cos. 388.26 1946 En medio de la mayor alegría y entuun espíritu militar patriótico; la idea de Dr. González. 857.12 2787 siasmo, tuvo verificativo anoche en esta 13696 7428.33 la guerra contra la Rusia gozaba de la Galeana. ciudad, la solemne inauguración del sim5107 99 3· 27 popularidad general; en fin, dnra~te . las García. pático Casino Obrero de Monterrey, haGarza Garcfa. 50.87 1957 operaciones, el ejército japonés se v1ó apobiendo asistido á ese acto que resultó 2605 Gral. Bravo. 2253.85 yado constantemente por las simpatías de Gral. Escobedo. verdaderamente un gran número 1207 163. 50 de Agricultura y Vetel'inaria. de personas ya delucido, las invitadas al efecto, la nación. En Rusia, por el contmno, el Gral. Terán. 9850 2309.75 entre las que figuró el Sr. Gobernador patriotismo se había relajado _por una pro- Gral. Treviño. 333.67 1444 DISPOSICIONES REGLAMENTARIAS. del Estado Gral. D. Bernardo Reyes, ya 2208 183.31 paganda sistemática, de las ideas de cos- Gral. Zuazua. pertenecientes á la citada agrupación. 109.89 3 202 En virtud de iniciativa presentada por mopolitismo y de desarme; la lucha con- Guadalupe. Antes de dar comienzo al gran baile 1297 el Sr. Ministro de Fomento, en 8 de OcHigueras. 767.75 tra el Japón se presentaba á la sociedad que se organizó para celebrar aquella insHualahuises, 11 r.66 2874 tubre del año pasado, el H. Congreso de talación, el Sr. Profesor amigo nuestro rusa como inútil y aun dañosa; durante Iturbide. 27°6 la Unión se sirvió decretar que á partir 634. 28 Sr. D. Emilio Rodríguez, leyó un bien Ja prueba de una dura campaña, el ejérci- Juárez. ·219.61 3°3 1 del 19 del mes en curso, la Escuela Nacio- escrito discurso, alusivo al .acto. Termito ruso no encontraba en su país sino com- Lampazos. 8002.63 8556 na! de Agricultura y Veterinaria pasara nada la lectura, el Jefe Supremo del 193 6 3 al cuidado de la referida Secretaría. Linares. 2559.95 pleta indiferencia y aún disposiciones hosEstado, gran amigo de las clases trabaja15°7 Los Aldamas. 676.73 A su vez, el Sr. Presidente de la Repú- doras, visiblemente emocionado, dirigió tiles. 523.69 i879 blica haciendo uso de la facultad que para Tales son los factores que se encontra- Los Herreras. 2822 ello le otorgara el mismo H. Congreso, unas cuantas vibrantes frases de estimulo Marín. 199.81 ban en la base de la fuerza moral de los Mier y Noriega. á los obreros regiomontanos que siempre 1134.60 4800 se sirvió expedir el decreto relativo á la se han distinguido por su laboriosidad y dos ejércitos, fuerza de la cual dependen, Mina. 3797.43 3~95 organización de la enunciada enseñanza, honradez, haciendo al concluír la formal al decir de Napoleón I, las tres cuartas Montemorelos. 1 43 determinando las materias que habrán de 1876. 34 declaración de quedar inaugurado el simMonterrey. 337.62 72963 cursarse. partes del éxito de la guerra. pático Casino. rnoo. 58 1464 Por considerarlas de interés para los MARTYNOV. Parás. · Siguióse luego un animado baile en Pesquería Chíca. 341.48 4243 lectores de ''La Voz", insertamos á condos de los amplios salones de que consta Rayones. 662.14 2936 tinuación las disposiciones reglamentarias el edificio en que se halla instalado el nueSabinas Hidalgo. 1525.06 7318 provisionales, que complementan lo relavo centro de unión y de cultura; edificio S:1linas Victoria. 1455. 13 4831 tivo á las reformas que se han hecho soLA CARTA que fué espléndidamente decorado é iluS. Nicolás de los Garzas 49.18 2414 bre el partícula'.; y las cuales disposiciolriinado. San Nicolás Hidalgo. 208. 12 998 nes son como sigue: Muy gratos recuerdos dejó en el ánimo Santa Catarina. I I 34. 25 4383 "L s inscripciones en la Escuela aludi(·a Santiago. 727. 18 12655 se sohcitarán por escrito ó en persona, ya Je los concnrrentes la fiesta de que trataALGUNOS, DATOS QUE TOMAMOS Vallecillo. 1897, 22 2897 sea directamente por el interesado ó por mos, en la que fué como la nota culmiDE ELLA. Villaldama. 914.06 6440 medio de un representante, debiéndose nante, la corrección y diligencia con que Zaragoza, 995.88 2789 proporcionar los siguientes datos: nombre, las diversas Comisiones nombradas para ltender á aquellos, cumplieron sus resAl comunicará los lectores de LA Voz, - - - - edad, lugar de nacimiento y domicilio del p~ctivos cargos. en Octubre del año pasado, que habían TOTALES. 64,838.09 327,937 interesado; nombre y recieencia de sus De todas veras felicitamos á la clase concluído los importantes trabajos relatiAdemás de los anteriores datos, que padres; nombre Y residencia del tutor, si obrera de Monterrey que así pone de mavos al trazo de la línea divisoria entre es- como decimos, consideramos de interés, los padres no viven en el Distrito Federal; nifiesto con actos de tal naturaleza, su te Estado y el de Tamaulipas, hicimos se hallan consignados otros varios, que designación del curso ó materias que el notorio progreso y su cultura. mención de qne también se había recibidc. podrán apreciarse debidamente por todos interesado se proponga estudiar, y si desea en este Gobierno la Carta Geográfica, en aquellos que adqnieran una de las cartas ingresar en calidad de interno ó externo. forma mural, de Nuevo Le6n, la única geográficas de referencia. Al hacer la solicitud de inscripción se en su género en el Estado, y la cual carta deberán presentar los documentos siguiense ofrecía en venta en la Tesorería Genetes: un certificado de haber cursado has(Final de un cuento.) ral del mismo. ta el segundo año de Instrucción PrimaU OBRA DEL FUEGO. Poseedores nosotros de un ejemplar de ria Superior; un certificado médico de no ella, y á fin de que se pueda juzgar de la padecer alguna enfermedad contagiosa, El dolor de la próxima separación los importancia de los trabajos llevados á cabo ni tener defecto orgánico que imposibilita embargaba, pero la ruptura era irremediapor la Comisión Gepgráfica-Exploradora y DE VARIAS CASAS. at interesado para los estudios; los certifi- ble; la tempestad había pasado, era éierto, á cuyo cargo estuvo el levantamiento de ___ cados de examen de las materias que ha- en el corazón de Pedro; mas había arranla referida carta, con un costo no menor En la madrugada de hoy se registró en ya cursado el solicitante_, cuando pretenda cad? todos los ideales Y deshecho todas de $50,000.00, erogados por el Estado, así esta ciudad uno de esos terribles acciden- ingresar á un curso d1stmto del primero . . hs 1lus10nes. como de lo interesante de los datos que se tes que al sembrar el estrago y la <lesoLos Gobiernos de los Estados, para Sin embargo, le había otorgado su perconsignan en ella, estimamos oportuno laci6n eti el seno de algunos hogares, lle conceder una de las pensiones que la Se- dón; aun la amaba, Y era un tremendo trasladará las columnas de nuestro sema- van al espíritu público un malestar inde- cretaría de Fomento instituya, exigirán, sacrificio el que se había impuesto en aras nario algunos de los que figuran, ya en lo finible mezcla de piedad y de dolor. además de los documentos anteriores: un de su dignidad hollada. que respecta á las observaciones climatoEl fuego, ese podero~o elemento que en certificado de que los estudios . primarios Marta, de pie, sombría, dolorida, con16gi~as hechas eu esta ca pi tal, en el pro- un instante reduce á cemzas lo que halla al fueron hechos con aprovechamiento más templaba en el luminoso horizonte,' allá, medio de 1896 á 1900, ya· en lo que respec- paso, mayormente cuando á él _se agreg~ que mediano, de que es buena la conduc- muy lejano, el espectro de su muerta felita á la división política extensión y pobla- ese otro auxiliar no menos temible, el a1- ta que ha observado el mteresado y de cidad, proyectada en aquel regio escenación del Estado. ' re, hizo presa. del magnífico e~i~cio que que carece su familia de los recursos ne- río que el sol decoraba con magníficencia En cuanto á lo primero, !os datos q;; constituía el Puente de San Lms1to; cons- cesanos para costear los gastos del alum- de astro. Ambos temían pronunciar la última paconstan en la referida carta son como trucci6n que no hace mucho tiempo se lle• no. sigue: vó á cabo destruyéndola por completo y Iguales requisitos serán exigidos por labra, el adiós irrevocable; y llevaban sus m m extendie~do sns desvastadores efectos á la Secretaría de Fomento para la conce- miradas tristísimas más allá de las nuPresi6n bar. med. á o9 temp. 716 29 un gran número de establ~cimientos de sión de pensiones que haga directamente. bes incendiadas, de los archipiélagos sanTemperatura ,, á la sombra 22º 7 comercio en pequeño y casillas laterales Los alumnos pensionados por la Secre- grientos en cuyo seno se fabrica el rayo. ,, máx. med. ,, 419 6 del mismo Puente taría de Fomento recibirán gratuitamente: De pronto, Pedro tendió su mano hacia ,, med. máx. ,, 239 5 Según las noticias que circulan, el in- alimentos, libros, ú~iles, un vestido de el ocaso que parecía una ardiente hornaza, ,, mínima med. ,, 5° 5 cendio se inició en una de las pequeñas gala, dos de traba10, lavado de ropa, y señalando dos nubecillas que empeza,, med. 219 9 , mínima ,,. fondas que había contiguas al re'.erido asistenci~ médica en caso necesario y una ban á separarse bogando dulcemente en maxma max1· Puente en la margen derecha del R10, co-1 pequeña cantidad en efectivo para gastos el infinito espacio. morum sombra municÍndose rápidamente al cuerpo todo s~manarios, siendo por cuenta del intere-Mira-exclamó-vé allí la imagen de mínima m1n1-del gran edificio. sado la dotación de ropa interior y calzanuestras almas. " morum sombra A la hora en que el voraz elemento todo. Marta abrió desmesuradamente los ojos Tensi6n med. del vapor de m m maba creces, se presentó al lugar del s1El importe anual que se cobrará por enrojecidos, parpadeando para expulsar agua en la atmósfera 20 54 niestro el Sr Gobernador del Estado, con- las erogaciones anteriores á los alumnos sus lágrimas, y siguió, entre un sollozo Humedad relativa por 100 62 50 curriendo igualmente el Sr. Alcalde 19 Dr. pensionistas y pensionados de los Esta- preñado de dolor, la marcha de las dos mm Pedro C. Martínez, y el Sr. Inspector Gene- dos, será de trescientos sesenta pesos nubecillas, pálidas enmedio de aquel mar Agua recog. en 5 años ral de Policía. Se dictaron inmediatamen- ($360,00), cuyo pago se hará por tercios de fuego, orladas de fúlgida claridad, y ,, máx. recog. en Julio te las órdenes que se creyeron oportunas adelantados. que al separarse poco á poco, iban á la mm de 1896 106 00 á fin de contener los avances de las llamas\ La dirección queda facultada para ha- vez desvaneciéndose en la pura atmósfera, Agua mínima recogida en que ya amagaban invadir al barrio de San 1 cer la distribución del tiempo que crea inundada con todas las radiaciones del cremm Luisito, lo que se logró no sin grandes conveniente, y para dictar las medidas púsculo. Enero de 1896 o 50 trabajos El Jefe de Día,concurri6 también disciplinarias conducentes. Aquello era en verdad un símbolo, una Agua rec. término medio con su escolta y además se recibió el auxi-1 Los alumnos deberán dedicar á traba- alegoría, una vívida semejanza del destimm por afio roRo 52 lio de las imaginarias de los Cuerpos, jos de campo y atenciones propias de la no futuro de sus desventuradas almas, Días de lluvia med. pr. año I0 4 sumándose todos estos auxili )S á los que profesión que hayan elegido, cuando me- que al separarse morían sin remedio, ano, nublados , . 1nadadas, desvanecidas .... 141 00 la policía, Gendarmería y vecindario pres- nos, dos horas diarias, . '"" 1 La Dirección de la Escuela podrá im- · Y las nubecillas se perdfan velozmente Nb u es dommantes Nimbus. taban incesantemente. Viento reinante Las pérdidas ocasionadas por el terrible poner penas á los alumnos por faltas co- ya, evaporándose en la extensión incon-_ E. J Iniugur,~i~n hl ~11in~ ~~r~r~ hM~ntnr~y. Geográfica de Nuev ~ León, LA RUPTURA . Destrucción del Pnentr. de San Lnisilo, " �4 LA,,,,1,o•VOZ IJE NUEVO LEON. .. •• .. •.. ,..,,1,,11>w•......-'40..0 • - -..... ~~_:!;:rlol'•ol'l-'t.l'Ul\ol'l"1•1•............... ,,,r11•11•••"•••t1t•..•....•1•1,·• ·o• t,1•••••••'Hllol'lf... l"tj•lolOUlt,. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••,1•,,,,, ,,,,,,,,,,,,, ·,,,,,,,,,,,,,,, ,,1,,,, 1,,,,,; 1,,,,,,,,,,¡,,¡,,,1,,r-,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,•o,1•,1•••"•••••••o1'0,1•,•••••••••11 1 1 1 mensurable, hasta parecer ligerísimos copos de sonrosada nieve ó tenue vaho de jncienso .... Y i\1arta, entonces, volviendo su rostro contraido por un supremo dolor-sí, esas son nuestras almas-contestó. Y un río de llanto obscureció sus OJOS mortecinos y bañó sus mejillas de palidez mate. Pedro y Marta enlazaron sus brazos, sintiendo por vez postrera el suave calor de los cuerpos que se atraen en amoroso lazo, y sus labios por última vez también se buscaron .. , . -Para siem·pre-murmuró Pedro lúgubremente, de,sprendiéndose de los brazos de la que fué su amada. Y tomaron caminos contrarios, vueltos de espalda, llorando ambos su ventura deshecha, derrumbada ya toda aspiración para su ulterior vida. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El sol, en tanto, moria en el ocaso; borrá banse los colores en el cielo y las primeras estrellas empezaban á parpadear misteriosamente en las alturas, mientras un gris plomizo caía pesada y melancólimente sobre la inefable tristeza de las cosas. JESÚS GALLO. ~u~cri~ci~n Naci~nal ~ara el tenlenari~. 1 INVITACION GENERAL. •1•.•••••\,!'•••1,1•1,•t.,1',P1,•••••••1t1•01•1,>.•11•tt1 .. alguna importancia, que destinen al establecimiento ó fundación de obras permanentes, como escuelas, establecimientos de beneficencia, monumentos conmemorativos y de ornato. etc,, etc., deberán expresarlo así ante la Tesorería de la Comisión Nacional, cuidando esta última de dar exacto cumplimiento al deseo del donante, en los términos en que haya sido expresado, y de conformidad con lo dispuesto en la ley relativa.-Gui//ermo de Landa y Escandón, Presidente.-Romualdo Pasquel, Eugenio Rascón, Rafael Rebollar, .rernando Pinzentel y Fagoaga, Carlos Rz'vas, Porfirio Parra, vocales.-Serapi'6n Fernándn, Tesorero.-/osr Casarín, Secretario. Aprobadas las anteriores bases por la Comisión Nacional, se acordó su publicación, México, 25 de Diciembre de 1907. fosé Casarín, Secretario. Se 16vantall loa a.ntig11~ rieles. Se está procediendo, por orden de la autoridad politica, á levantar los rieles de los antiguos tranvias, que no tenian objeto y que por otra parte estorbaban á veces el fácil paso de vehiculos ó eran motivo de tropiezo para transeuntes descuidados. Nombramiento en un Baneo. Fué designado para Gerente del Banco de Coahuila, con general aplauso, el señor D. Melesio Garza, antiguo empleado de esa import<1.nte institución, Asistencia á la Biblioteca. ln!JeNleados A una junt.a que t•>n•' ·4 lugar el octavo día hábil de la dlt1ma nottcaoión JJ ,.ra loe efectos del Rrtt:onlo 1669 del mtemo Ordennn, 1f"-nto. Notlffqueee. Lo decretó y fl~mó e, O. Jnf\z 2'.' Loo.11 damos fé. Lo que Bft publica en est<t. f-..,rmn nn oumplimiento <ifl lo dtat1U"8to flD PI 9Utit) inAerto. Gral. .Escobado 7 d(' Enero de HOH.-Felipe Ayala.A-Juan L. Oavazos,-.A.-Oonc"pci6n L. Vlllarreal 346 97 ··-- EDICTO. Juzgado 2° Local L5trado.-~'lontP>rrey, N. Le6n. Con fecb11 de P.yer ea radicó ante eetA juzgado e1 jul. iio inteetamenta.rlo á blenPS del Sr. M,1cedonio Mon• ~~. ~eclno que fué de la Hacienda de L& Estanzuela IA esta jurls licP.16n. Lo que ae hace e11ber al p-0.blico para que las persones t)UA se crean con derecho , la herencia se presenten á 1eductrlo dentro de1 t6rmir,o rt.;, la lflV. \fonterrfly 7 de Enero de J9íl8 -Lto M. G~mn B11.llfls-t~ros.-A-L. delBosqua. -A-B Palacios. 369-97 EDICTO. Juzgado 2° Oonstitucional. ....... S~mta Catarina, Nuevo ',e()n. Oon fe<'ha..deb y y por dfsp, efotón rlA10. Jnpz 1° de Lt>tru de lo OivU es rsrlioó en eete JuzgRdo el juicio r.eetsmentario del Sr. Clemente Gatza, veo1no que to.6 le eet, Vill~. Lo qo.A e,:,, publlo11 AD PRt,o. fol"mR P"ra que les personas qnf'I se <'r·•l(n O'lll dAr..,, -h,, t la hl'lrfmcla se presenten á, dedn•11rlo dentr"' rlflll Mrmlno ó~ lR L--y. 8snta Cstftrina, Dtcfemb~e 23 de HI07 -Jos~ Marta Guerra.,-A-A. de Motaviche. A-.Tumás de LunR . A 926 ascendió el número de lectores que concurrieron á la Biblioteca Pública ~34 97 del Estado durante el mes de Diciembre EDICTO. DOLORA. Juzga.do 2º Constitucional ct ... Sa.nt.q, Oatarlna, N. L. anterior, estando clasificados de la si Con eeta ft-1cba y por dispoatción del O. JuAz 1° de Lfttr11s de lo Olvll BA ha radicado AD este jnz,zBdo el jui guien te manera: Entre los dos mi corazón un día ,to de lntestRmentaría dAI Sr. Francisco de P. Rodrfenterramos. , . . ¿Te acuerdas? Lectores de Religión 3 guAz, vPoino qn"" fu6 rte ,eh Vtlh>. 91 Lo que. se publina pnra quA lae pera nas que se ore Tu delicada mano ¡tbrió la fosa, ,, ,. Sociología ,n 0 .. 11 ,·ter!-'ChO i la hArenda. r.t'urran á eduolrlo AD tu pie menudo apisonó la tierra. I 7 ,1 término <¡ne previene el 1>rt 1659 del Código de Pro ,. ,, Filología JAl'Hmtent()I Oivilee. -Bien muerto está-dijiste y sin mi70 Santa 0at•rlna, Dlol~mbre 26 de 1go7 .~Joell Maria ,, Ciencias Naturales (rarme 1uerra.-A-A. de Mutovfohe.-A-Ti..1má~ de Luna " ,, Aplicadas 40 1063-9 7 te alejaste riendo. , . . , , ",, Bellas Artes " EDICTO. 18 - Descansa,-murmure- corazon mio, Juzgado ~ Constltucione.l.-Sdnta Oetarina, Nuevo " descansa en tu sepulcro,¡a era tiempo. ,, Historia 76 León. " Oon esta fa<'ha y pnr dtspoelctón dAl O. Jne1 1! de He pasado, al volver 1 ¡1rimavera, 121 .if'trBS , , Literatura de lo Civil efl ri:tdict\ AD eRte Ju-,gRdo .el juicio " por el rincon aquel tan silencioso .... stAmAnhrlo de la S fiorit9, Otilsa de Lant1., veoina , , Generalidades que fu6 de eet" villa. ¡Oh corazón tenaz! ... De él ha brotado " Lo que se pub•tca. en eeta fo~ma pn1"8 quA lee pflr&O· y Miscelánea 490 una violeta azul corno tus ojos! u,e que se creen con darfl"ch,., it IA. herttncla, se preRICARDO GIL. Total 926 1entlin á deduch-lo dAntro d~,l té*m1nn. t~gfl, 0 :Tm nú .Sr - ·- 0 Sant& Oatarina, Dio1f><mbrA 24 dA< 1go7 -Joaé Maria G .A.C:::El'J:'l:LL.A., !preeiaeiones de "El Progreso Latino" Lo que da un promedio diario de 30 lec- luerra. -A -A.. de Matüvicbe.-A-Tumtis de LnnR. 234-97 tores, cifra no despreciable, antes bien EDICTO. consoladora, si se atiende á que, según Juzpdo 2! de lo OivH. -1~ fl'hcción jndiclal.-Eeta le Nuevo LOOu. noticias suministradas por el "Boletín de En el Juicio testamADtarto df\ Ja s ..a.. GnBdalnpe Cu {ll\no rtfo St.eele. BA d1nt6 un ant,., dAI t,,nr,r slgut, nt.e:' la Biblioteca Nacional de México", á ese Monterrey, r:UflV8 de DlctemhrA rlf'I mil novAf'JeDtoe pt"PSent11do con el nertifi ·ad, dPd•fnnctón gran Centro intelectual concurrieron en i, etfl.-Por t;..stlmonto dA tf'st11mAnto prtbllc,l 1ib1• rt,, qae ee téngP.se p(lr rac1icado d j•1it'i, ~tR-mflntauno de los últimos meses pasados 2,275 tcomp1-fi,1,, ·fo que ee d~DOr'!ia: ,..6gq el RViBO QllP pr,\V1fllnAfll &-rt. lectores, en el servicio diurno, y 1, 6 II en 6!l de la Ley del Timbr.Q y lar g" "xp1dansA 'c·e Arif,.toe í. quA se reftf1re ~1 art. 1861'.1 del 6115!" rlA Pro~- -iimten el nocturno, es decir, 76 y 54 respectiva- '.01!1 Clvtlee. berhn ln cual s, prnv• f'ré. lo má q'lA conNotlfíqa se Lo cl.e:!rf-M \' firmo'\ ... C. Jnez mente, al día; más ó menos el doble de la vengAi. lº de LPtras del Rl'mo ntvtl: d<•y f6. -Lic R que de Lto. J. Oar<'ra Gufljerctn. S ·io.-Rdb:-tcas,, concurrencia á nuestro gran salón de lec- Luna. Lo que B"' publtca en eeta forma en cump,im.iento ie lo mantiado. tura. MontArrAy, Diciembre 19 de 1907.-Llo. J fl-Prnfa ¿ Llegaremos pronto á ponernos al mis- 1uaja,do, Srlo, 10346-96 EDICTO. mo nivel? Lo esperamos. Juzga~o 2° de lo Clvll.-1~ fracción judlclal--Eet.a- Tonos LOS HABITANTES DE LA REPÚBLICA Al hacer una rápida reseña el estimaDEBE!'( CONTRIBUIR Á LA GRANble colega · 'El Progreso Latino" de DIOSA CELEBRACIÓN. México, respecto de la vida de los EstaH é aquí las bases que se nos han en- dos en el año de 1907, dice entre otras viado por la Comisión Nacional del Cen- cosas: "Nuevo León es un Estado que cada tenario, y conforme á las cuales se hará año adelanta más en la industria, en la la colecta respectiva: 1•-La Comisión Nacional del Cente- agricultura y en el comercio; su capital nario de la Independencia, invita á todos se va convirtiendo rápidamente en una l s habitantes ·de la República, á fin de gran ciudad, y vías de comunicación de que contribuyan á sufragar los gastos que la entidad, aunque no completas, le dan demanda la grandiosa solemnidad eón mucho tráfico." io de Nnavo Lfón. que habrá de conmemorarse el Primer Reelifieación. Oon fecha dtf-z y nn11ve del mPB en ourRo, ne radicó Nuevo Director de la Biblioteca Pública. Centenario de la Independencia de M éxi·n ,ete Jazgl\dO fl1 jut to dft lnt~•Pt11-<io del Sr. Msnnel En el artículo de fondo de nuestro núB Bteel, vecino que toé r1f' PBtl\ C!adad. co. En substitución del señor Juan B. Del- Lo que se p,.,ne etn oonocimient >d l pó.bltco para que 2~-El Tesorero de la Comisión Nacio- mero anterior, intitulado "Nuevo León. 1aa ¡,er8f)ll88 quA 8<'1 crP1.m con -"Prfll"h•. A la b ··rPnoia., 1907-1908," al hablar del superábit en g ado, poeta distinguido, recibió nombra- <te prFsqnten A •-teduct,·lo PU f';] térmtr.o quf"I 8f'fi&la el nal y los de las Comisiones Centrales, de O caja en eptiem b re de r906 (párrafo 3 • de . . . . . . 168ó del f}ódlgo d ~ Pr-:lt"!"'d mi • ntne Oivi1fls. Distrito y l\I unicipales de toda la Repú- de la 3ª Scolumna,) aparece con tal carác- miento de D1rector mtermo de la Bibhote- a.rt. Monterrey, Diciembre 21 e 1907. -Lto, J. Gl\rots blica, abrirán un libro titulado ''Registro ter la suma de .¡¡, 192,833.87 cs., debiendo ca del Estado el Sr. Jesús Gallo, perio- Gn•Jardo, Srlo. 10314 96 EDICTO. de suscripciones," para asentar en el mis- ser la de $172,833.87 cts.; y á renglón dista jalisciense, Redactor en Jefe que fué Juzgado 1° de lo 01vil. -1• !r1:1col6n judiclsl.-Estamo todas las cantidades que se recibar, seguido se encuentr~ el año de 9007 por más de tres años del diario fronterizo lo de Nu~vo León. Oon feche. tliM dfll ectuPl 89 ro.dfcó fin este jo.'lgado con destino al objeto expresado. Jatclo d~ht'ffltado dfll 11'1 Sra A't-,i;t"rticia Tamez, ve3"'-Todos los donativos de los habitan- qu;', como comprenderan nu_estros l~':tores ''El Clarín del Norte", y residente última- "'I~lna qae faé r1e la Otud>ld rlR í'h\hu¡.¡haa fue un lapsus eu que mcurneron ca¡1sta y mente en Chihuahua, Lo que se hace sabPr en t1stq f -rma para que las per tes del Distrito Federal, serán recibidos ó corrector. Conste. qones qofll sA or&n oon ¡,Pt"P<'h I á. la bAri:-'DCie, se precolectados por el Tesorero de la Comisión -tent~n á ñf'ldnclrlo ~n e,1 té•mlno es~.bleotdo por el ar l nuestros Suscriptores. ttonlo 1685 riel f'ódlg-i O.e Proce·ifmhmt,,s Clvllea• Nacional y se aplicarán directamente á lle Rrdaedún. Mnnterni7, 16 de Dlcit'mbt'3 de 1907.--...Llc. M <Hl los gastos generales del programa de la 1003 14-Pó misma Comisión. Tenernos el gusto de participar á nnesAvisamos á nuestros favorecedores que l'1'6v!llo. EDICTO. Los donantes de los Estados y Territo- tros lectores que ha ingresado á la Redac- vamos á proceder al cobro del valor de Juzgado 2• Constttuoional.-Sa.nta Oatarina, Nuevo rios expresarán á los tesoreros de las Co- ción de este semanario nuestro buen ami- las suscripciones, enviándoles) los recibos León. Hoy se radicó PD eatA ,Tuz~Rdo, por disposlotón del misiones Centrales, de Distrito y Munici- go el señor Jesús Gallo, periodista de corres pon dientes. C. Juez t• de Lotras de lo Civil el juicio de int-•stndo pales, al exhibir las cantidades con que profesión y decidido amante de las letras, A b1f'nPff del Sr. Manuel Rodrfguecz, v .. cino que fué de Suplicamos se sirvan atender á nues- esta Villa. contribuyan respectivamente, si las des- quien se ha radicado ya entre nosotros. Lo que se manda publicflr p,n ePta tNma para que tra indicación. las persona-a que se orPan con d~rPCbo é la. h~renctR, tinan á los gastos que demande el cumEmpirzan los trabajos. ocurran li. dectuotrlo dentro del término que marca la plimiento del Programa General de la Coley. raisión Nacional del Centenario ó á los Los de cimentación para el nuevo MerSanta "'atarlne, Dlci~mbre 26 ite 1f107,-J,-aé Marta Guerra-A-A. ele MüttJv1 b~. -A TvmAe de LunR. que deben erogarse para la realización de cado que se levantará en la Plaza J uárez, 268-97 los programas de cada Comisión Central, Y que es una necesidad para aquel muy - - - - - - - - - - - - - - EDICTO. Jnzgaño 2° de lo Civil. e fracción jndtclal.-Esta~ de Distrito ó Municipal del Estado ó Te- poblado barrio. EDICTO. do de NnE'lvo León. rritorio correspondientes. Por el {'orreo. Ju•g,,do 1• de Jo Clvtl.~P rraoo1onJudlolal,-Eat& .Con ft->cba tres de Jallo dAl, fio pu11.do B"l rRdlcó ante estA Ju,.gado Al jutotn ria lnt st,.no dR la Ara Feli 4"'-Los Tesoreros de todas las comide Nuevo LeOn. · d ¡ E d d. á ¡ · Sabemos que el Sr. Administrador local 0oo fe<·h• oobo de Novt•mh•e dltlmo se rodto6 en oB dR IR. Garza Vda. de Gorzá.1---<z, vecina quft fü6 de es s1ones e os sta os expe 1r n os rec1e,to Ju,g do el Juicio do tnt+otado de la Befiorlt.a J, ta Oludad. bos que correspondan por las sumas per- del ramo, agencia lo necesario para ver de ••f• M, rtlnez, vecina que full de ,et• 0ludad, Lo qut' FIP haca sebRr p "!' el prPPAntE>, para. que toda& cibidas, expresando en esos documentos que se abra en dicha que se publica en eetA forma A llo deque loe qu• las per11 onRe qne se crPaU cnn dnp.rh , 1\ 1- s bienPs qnA . doficina • botra ventani- eAL<> crAe.D con derechn ti. la berAnola, 90 preeenten ti. de iejó, se pr,-s.,ntPD á d •rlu lt 1o, P'l fl, té mi ,,o que pres 10 d 1 la intención del donante sobre la aplica- 11a para e expen e tlm res. duo!rloe dentro del t'rmlno de I• ley. .-,r1be el art. 1685 del 06 Hg;) de Prr-ce,nmh-1nt¡)s otvi ción de su cuota, según Jo indicado en la Aplaudimos la medida que ya era no- vlfio. Monterrey, Diciembre 14 de 1007--Llo. M. GIi169-g7 Tr• leo. . . Mr.ntf'lnf><y, 4 de Enero de. 1908. Lle J. Garci'a floRcláusula anterior. Los tesoreros remití- tonamente uecesana. EDICTO Jardo, Brio. 268-97 ran á la Tesorería de la Comisión NacioTres nuevos Bri¡(adiercs. Ju•~do de Letraa do 1a ~ rraoolOn Judlolal.-Elta EDICTO. Jn,:pdo 1 de lo Civil. 1• fr1cción jailolat.---E1:1ta· na!, ó conservdarán en¡ sCu ca~o, las sumas El señor Presidente de la Repúbl1·ca dnHd~y~e ~jfo6 en ••t• Ju,glldo el Jutolo de lnt•sta do de Nu~vn LA6n. que correspon an á a om1s1ón Nacional mentA,!a <lel Sr. Juan 0ahtd Gar.oa,veclno que full de Onn f""'h4. 26 ,1.RJ a!'tmd M "l"RrJJri\ fin fl-Rt"' Ju7g•u1"' el jnectoteete.meota.rio á bfon"A d"' la qra ]\fa J. ed.d Pefi~ ó á las comisiones de los Estados y Terri- acaba esta Olndad. , 1 Cde ascenderá 1 f Generales lt t' d Brigadieres, A ·11 , Lo qu~ 8fl b'lce ■RbAr al p11blloo, -p11.ra que 188 pera-.. o vMinfl qnfl tu6 Fi4'. f•tu in. 1. torios, a os orone es acu a 1vos e rti ena, uooqu• •• c'""n oonderooh" g la herencia,•• pruen ,1eLoB1umtal que se pub te,, qn e,¡ta f1.-m á. li 1 ,-\~ qnci los que •"'-Las Tesorerías de todas las Comi- Gustavo Maas, Carlos Becerril y Miguel t,pn A deduolrlo dontro dol té,mtoo qu• •••fiala el art 88 orean Ot\U dtirAnbO é. IR. e11,, ·si1• s~ pre"eoten A deG·1 1686 dA\ Oódlg"'I dA ProowUmi ntns OtvtlP&. · dnnt1'l• e d,wtM i,A1 tfl,.minn J, ,JZ'f'\-1 :, sienes Centrales, de Distrito y Municipa- 1 · tlodorelto Jlmllues, 21 do Dlcl•mbr• de 1907 Lle M n1terny Diciembr ➔ 27 d, 1P07.-Llo. M. (W Tr<>• les remitirán cada mes á la de la Comisión Los tres militares mencionados hicieron Pollo.rpQ Moratee.~4-1eeds Ballesteroe.-A·-J,,,I! Vifio. 10612-86 . M'l' 10636-9R 1 1tar Y h an DnrAn. EDICTO. Nacional, una lista detallada con los nom- Su carrera, en e1 e01egw E D I C TO. 'd · servido en el eJ· ército, durante más de Jn.g•do ~ oo,,et1tuolunal.-Apodooa, N. LoOn. Juzgr¡r\,¡ 2° de lo Oivil.-1"' fracción Judicial Esta b res d e 1os d onan t es, 1ug ar d e res1 enc1a, do de N. l,,,Oo. cuota de suscripción y destino de esta úl- treinta años. H"Y 1>0 r dl1noelnMn d•I Ju,gado lº de L•troo del e\ jult•1o teA_tRmflnt,;.rio d"-1 tln 1• clr, Sr Lá.,.aro de . D. ¡ ¡· t á bl. d El General Becerril dirige actualmente R•m 0 Civil d• 1• 1 • froocl6o Judlc1,1 del E,todo •e la En G&rze., ª"' h11. dkti.•to nn n.nt,o qu.- i\ !s:i. ltt··•l'& rlke. lC 1as 1s as ser n pu 1ca as pe..dto6 •n •11uzgado de mi oa•go el jnlolo lntAAtsm.•nt1ma. Mont=---:-,-py, ve~ntA rlfl D (':iPmbJc~ ,¡e mil n< •Vf'(';iAntr e riódicamente, así como las que forme la la fábrica de armas. t.arlo i bl,nne del Sr. F.ueeblo Gana y d• la Bro Qa,I aiete.-Pnr prPBAntatfo y admit1tto pn t•u,-rt hq logar Tesorería de la Comisión Nacional, para El General Maas es Director de los Al- ;:ri~del .nlemo apellldo, veclnoe que tneron de esta en d""rAc ho, con el oPrtifl. •;ido '1P d<>fu clfm " t .. t mo• que lleguen á conocimiento de los habitan- macen es Generales de Artfllería. Lo qu• se hace oaber al pdbllr,o par• qne Jse peroo nlo de ~•stamR1,to pó.b ico 1,bi••·to quA e ~ 9,rmmp.,ña t.60.gssA p~r radica io "'º PRtA .fut.g11 10 la 1:1u,..,.~ltin qu~ tes de la Repu'bli·ca . El General Gil es ¡'efe de uno de los naoquesoorAAn derecho&!• henmol•. oenten A dorluolrloonn dentro d•I término que ftja••el pre art se dennnuJq_; rlPe!fl PI 1t-vieo ~u~ tP·••vif:;ne Al art. 15g de 6~--La Tesoreria de la Comisión Na- Regimimientos de Artillería. 16R6del 06dlgad•Prooedlml•otne Civil... · lv Ley de' Tlmbrfll vjgAnt'-'; pub'fqo :..p,o f'IBtA antn PD la . 1d l C t . d I I d d . Ap"'i,801\, NoviAmbre 26 dfll 1A07 -J. G. Z11mbl'AT\n f,nma Af<t-,bhictd& por t>I df'll ert. 16Fi9 del C'ó 'il{o de Prnofldlmtent s Civiles, y Pn e, guidn. Btl prnvflná Jo cwna e en enano e a n epen enc1a En el Palatio Municipal. -A-Heelqulo Gar1&.-A-J F. E,do.Igleetaa.10636 gs dPmás e¡u.t oonVPDQ'A.. Not\f qu 'M Lo decri:-tó y flr· !le,·ará cuenta pormenorizada de todas las E D I CT O . mó Pl O. Jn@z 2u dff L"trAB d.,l R:.!mO Ctvil; dov fé.sumas que anote en su ''Registro de susA fin de ampliar los locales que ocupan Ju•otado 2! 0oneMtuolon•l-D~ 01'!11. Eooob•do.N. L. Lio R"qne de Luna.-Llc. J. GarciR OuajRrdo Srio.• cripciones," según las noticias que le remila Recaudación y Tesorería dl•!'"ªb1016d0 hdel 0 Ju•• 2• de L,t,... del Romo R11brlcAs. Lo qnt1 eq publica f%n Pst"'. f,,rml!. en cumpllmifnto de , 1 11 A h' d . Municipales {;4vr,or 'con ioo & e oy ae ha radloa.do en 8filte Jn.,,.~ .. Amloorgo loejutoloa t<>st.m•ntort.,.d•·J,,; lo rllspn~Rto en P] PUt'1 lneortl). t an las d em ás T esorenas, y as que e a y re 1vo el_H. A)'untam1ento, que han ñoqu• 0 Monterrfly, 23 de Diciembre de 1907 ..-Llc. J GRrnfB misma tenga directamente, De dicha llegado á ser 111sufic1entes para su obi' eto • f~rcneLVIIIArreal Q•lut.ann•a Y •n ••P""• M•· 10346-96 ,. . , d' t l bl' el - Al Id o ; ' e na a upe n'ZSno, vACJnoe que fuPPnD d" Peta Vi- Gu•Jardo. Rrto enen t a se h ar<, peno 1camen e a pu 1casenor ca e 1 • ordeno muy acertada- Jla, deseo In• avlw• que proviene el ortfcnlo 16 0 do la 1 1 1 ción correspondiente. :• H'l' m1bre vlJCentoy loe que ordona •l .. t.•o d• la a L d t 1 • mente ' que se redujeran á menor espacio 1L•Y ey e AOf'ndavigentfl;"Pnb1fqonePAAf.EaeotnprJ'tl-~ 7 - os onan es que tengan a patnó- los Juzgados Menores, quedando así todas . v""•• onnc•cnttvae en •l P•rilldlco Oficial y•n La Vns '·LA VOZ DE NUEVO-LEON." tica resolución de contribuir con sumas de esas oficinas en sus justas proporciones · ddl•&O Nud•vo nL•ón. 0 • !"" lo p••vl•ne •l art· 1659 del <1~Vafo 10 es. el ejemplar. , e • rooedlmiento& Olv!ea, y oonvOqueee ¡. 1011 0 el Cl tu to el St -m pe p · le el lo q1 m tr se .ta CI p. p n g re t; a t; d SECCION DE A.VISOS. 11 :q t, ¡, 'y ,d ,J¡ p .d -d b e 1 ~nai s 'fi d -d • t, t, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 95 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 95, Enero 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/01/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009784 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Casino Obrero de Monterrey Guerra Huelga Japón Militares Rusia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12531/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._94_0002009779ocr.pdf 2d0a5eb2bcd7e5de36d745ebbab480bc PDF Text Text oz de Nuevo León. Periódico Semanal, Político y Literario. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION .Y PROGRESO S C\JARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ,.,,.,, .DITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ~ . . . . ~,, . . . , _, . _, ,. ., . ~-....,....,.....~. . . _,. ,_,.', .. . . ,. . . . . . . . ,. , . ~.. ,. . , . ,...~,..,,,;v-~,...,.,,...,-~----,..,,-.. . . ~...---__..__.~ CONDICIONJ<.:S. •1 CONDICIONES. á los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centa- ~ La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 veces 6 de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ( menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom· :avos, El pedÍdo y pago de ~uscriciones se harán al Editor j pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte ren¡¡"lones e del 5 de Ma:,o núm. 181. , manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por reng!6n: ¡ '' UEVO LEON. ~ 1907. ----1908. • ·-- .... a s periodfsticas, mos comienzo osición á granadministrativa , 190'/, siqwe"" /l asuntos mas ,! ; e ron durante el - resolverse faa eses de la ge·minar al mis.e en la Adn la prosperi.eón, gracias al .b¡ijo, á su morto y eficacia u :utivo, secunla lativo y J udirls autoridades •áctica cuanto 1 ~ 'rogreso 6 bien~ ose iniciado y al empezar el clararon va21 pados en diC tremo, noso1i diarias !abo:onflictos ar10 eta brvenir la acel Estado de ores de Rfo evo León m talleres tuvo 'de aquel mo·rvándose el ·:1 durante el ., ' 0 d~: • ta en sus obras, y cuyo diez por ciento se le garantizó en el contrato respectivo, se haga uso de los citados fondos. Este caso, no juzga el Ejecutivo que se llegue á dar, pues por los estudios que se han hecho, se calcula que las suscripciones bien satisfarán el diez por ciento de entrada bruta de que se trata, pero se ha considerado que toda previsión y seguridades que se tomen, en asunto de esa naturaleza, evitará cualquier remota dificultad para lo futuro . la en el Estado; que se llevó á cabo Sabido es que tratándose de instrucción La industria, como en otro lugar decibajo la presidencia del Sr. Gobernador. pública, el Gobierno no omite ni gasto ni mos, siguió siendo fomentada por el Ejesiendo desde luego una de sus tendencias trabajo alguno para mejorar ese impor- cutivo, pues aparte de las dos concesiones más marcadas la de procurar por el au- tante ramo, y considerando que su obli- á que-nos hemos referido, el Gobierno vemento de salarios para los jornaleros. gación en ese respecto es atender princi- rificó otros contratos-concesiones. Así, y más importante aparece la manifesta- palmente á la instrucción de las masas, por ejemplo, en Febrero, se concedió exención hecha por el Jefe Supremo del Esta- para formar ante todo séres capaces en el ción de impuestos, para el establecido, ante el Sr. Presidente de la Repú- ejercicio de funciones comunes, más bien miento de una fábrica de tubería de ploblic;;¡, á raíz del conflicto surgido entre que las de los dedicados á ramos espe- mo y en Junio se dió la concesión para Guatemala y nuestro Gobierno. á causa ciales, á ello consagró su cuidadoso esme- establecer talleres con maquinaria de del asesinato cometido en México. del ro, ya mejorando y seleccionando el perso- construcción de ropa. Sr. Gral. D. Manuel Lisandro Barillas, nal docente, que quedo más ampliamente La red telefónica, cuyo centro se enpor criminales guatemaltecos, ofreciendo remunerado por su labor, ya cuidando de cuentra en esta Capital, con la que comual Supremo Primer Magistrado de la que nada faltase en los Establecimientos nica á veinticinco Municipios, ha instalaRepública, el contingente de dos Batallo- dependientes del Gobierno, en los que se do, de 3 r de Agosto del año pasado, al r'? nes y dos escuadrones de su Guardia Na- llevaron á cabo cuantas reparaciones y del mes en curso, 75 aparatos y treinta y cional, en tanto que del Estado no se re- mejoras fueron necesarias en el curso del seis y medio kilómetros de líneas, que quirie sen mayores elementos para el po- año; y así se ve que los gastos erogados en suman ya 2,275 kilómetros 200 metros; y síble caso de una dificultad internacional. el año escolar último ascendieron á la suma tiene en servicio, 1,280 teléfonos. Ofrecimiento éste que también hicieron de $222,380.83, los cuales se descompoAdemás, en el Municipio de Sabinas, las demás Entidades federativas, habién- nen en esta forma: se tendieron dos n nevas líneas. dole cabido en suerte á Nuevo León, el Dirección de Instrucción ...... $ 7,825.00 Entre Dr. Arroyo y Ariimberri, se inshaber sido el primero en iniciar semejan- Escuelas Normales. . . . . . . . . . 17,600.11 taló también un alambre telefónico; y otro te patriótico auxilio. Colegio Civil. ............... 22,787.19 de la primera de dichas poblaciones á la Siguiendo el Ejecutivo su propósito in- Escuela de Jurisprudencia. . . . 1,988.53 de Mier y Noriega. variable de favorecer el progreso del Esta· Escuelas Primarias oficiales ... 172,180.00 do, se sirvió otorgar en el me? de Julio dos El Estado financiero de Nuevo León, En Noviembre último fué invitado el importantes concesiones: una en que auto- no solamente aseguró la satisfacción de Gobierno para concurrir á una Exposición rizó á la Compañía denominada "Fuerza los gastos ordinarios y los que pudieron Nacional, que deberá tener efecto en la Eléctrica Mexicana" para la construcción efectuarse en asuntos de utilidad pública, Ciudad de Puebla en 1910, en celebración y explotación tanto en esta capital como sino que, como es de verse de la iniciativa del Centenario de la Independencia Meen las demás poblaciones del Estado que presentada por el Ejecutivo al H. Con- xicana; y se gestiona lo necesario, con el le convinieren, de una planta para trans- greso del Estado, al elevar ante la Cáma- objeto de ver si se puede aceptar la invimitir aprovechar la energía eléctrica_que ralas leyes de Hacienda y Presupuesto de tación, á fin de que, al hacerlo, Nuevo obtuviera con las aguas del río del Pilón, Egresos, no sólo no se aumenta el valor d,e León esté decorosamente representado en en el Municipio de Rayones; y la otra en los derechos impuestos por el fisco, ni se aquel certamen. que se otorga exención de impuestos del establecen nuevas contribuciones, sino que Habiéndose emprendido en su oportu. Estado y Municipales durante veinte años permite la ampliación hecha por el Eje- nidad, los trabajos para la instalación de á los Sres. Rómulo y Adolfo Larralde por cutivo á los haberes de que disfrutan en tranvías eléctricos, en Monterrey, y de el capital no menor de$ roo,ooo que ihver- lo general los empleados de la Adminis- esta Ciudad al Topo Chico, de conformitiríanen la construcción de un nuevo tea- tración; aumento que parcialmente tu- dad con el contrato correspondiente, y tro en Monterrey. vieron la mayor parte de las partidas del concluido parte del sistema respectivo, en Como suceso de gran interés para la Presupuesto acordado para el año actual, Julio último se autorizó la explotación en geografía del Estado, nos parece oportuno cuyo presupuesto monta á la cantidad de un tircuito de esta población, y la del caindicar aquí la plausible terminaci_ón de los $294,_416.;>0, la que supera á la del año mino del Topo; y posteriormente la de trabaios de largos años emprendidos por antenor o de 1907, en la cifra de ... otros circuitos más de la Ciudad. lo que respecta á la fijación de la línea di- $32,851.90. La Empresa encargada de establecer el visoria entre este Estado y el de TamauliPor lo demás, el superábit en caja, en servicio de agua y drenaje, ha adelantado pas; así como el levantamiento de una Septiembre de 1906 daba la suma de . . en los últimos meses, en gran manera sus correcta carta en forma mural de Nuevo $192, 833. 87, y el primer día de igual León.. mes de 9007, ese superábit constaba de labores, que revisten un carácter de notoria firmeza; habiendo podido de un modo D~b1endo celebrarse dentro de dos añ_os $190,716.65. . el pnmer centenario de la Independencia, Por lo que respecta á la Hacienda Mu- provisionalísimo, surtir con agua proce• se hizo la designación de las personas que nic\pal, es de asentarse que en las Teso- dente del manto subterráneo de San Jer6habrian de formar la Junta Local corres- renas de los Ayuntamientos en el año co- nimo, á varias casas, para lo cual se le pondiente, la que será presidida por el Sr. rrido de primero de Agosto de 1906 á 31 autorizó con fecha 3 de: Julio. Gobernador. de Julio próximo pasado, tuvieron de inDesde los vertientes de la Estanzuela Los asuntos de Salubridad y Benificencia greso la cantidad de $879,167.66, y sus que distan de Monterrey diecinueve kili fueron_ debidamente atendidos, pues el egresos sumaron $849,043.83, resultando metros, han venido haciéndose trabajos Consejo respectivo efectuó de un mo- una diferencia en favor, de $30,123.83, en la gran cañería, los que están para lledo regular los trabajos de su incumbencia, que unida á la existencia del año'.anterior, gar á la población. iniciando lo que estimó conveniente para dió para el primero de Agosto último, la Además de~ agua de que dispone. la procur'.1r la mejor higiene de las diversas cantidad de $222,587.81. Empresa, se tienen preparados otros caupoblaciones del Estado. Tanto en la existencia en Caja del Es- dales de reserva, por si en tiempos secos En punto á Beneficencia, la Ciudad au- tado como en la del Municipio de la Ca- no fuere bastan te el agua ya destinada al mentó el número de instituciones del ramo, pi tal, hay fondos de reserva, destinados á objeto; y en último término, podrá llegarcon un orfanatorio, que hace poco se inau- la posibilidad en que, por no bastar de se hasta la construcción de una ó más guró, poméndose al servicio del público, y pronto, á virtud de alguna circunstancia presas sobre el nacimiento del Río de el c?al será sostenido con la renta del excepcional, el producto de suscripciones Sa1;1~a Catarina; pero como el hacer la capc'.1p1tal que al efecto testó el filántropo ve- del servicio de agua y drenaje, para sa- tac1on de aguas que no sean indispensr., cmo de esta capital Sr. D. Melitón Villa- tisfacer el diez por ciento de entradas brubles, demanda gastos, este punto se 1:ia ne.l. ( '" sob« el capl,al qoe l,w]c,,a la emp~ tratado con la parsimonia debida, en lo rascendental ' mp tado y muy · emb Monterrey, e inaugura1• es de Febreonstitución, demostrativo oleonés, que e Mayo, de Benemérito uárez. • ~_,., r llegó haste~ible notif .e las catás. e tos del Es:t ircrialidad en lt: ~ que fué / erados samuesrras ", e ~ 1 el Go)rime· timas ~ fecto, <I )S por orres- t Jº ()().00 ~1Mula suo del entes con á sus r e 1 (i '° ,oon , . ez d )ac l'., ,n ·lo ~: :>¡: ,L -1n i ¡Ru 1 \te! •ort .' RE\ 3. cd ·nás !ad js lm Jes 'f: pe d . lªI ;>S, ne¡ H, s, la qu 1 �LA VOZ UE NUEVO L~~:..... oz LA ~ DE NUEVO LEON. ·..~..........-......,,..,,...,...........,,.., . , . . , . . - . , , . ~ ~ - ~ _ . . . . _ , _ _ ,.........~-::::::::---:::::.........:::-:::~:::-:::-:::::::::::::::::::::::::::::-::: ----::::::::::::::::::::::-:::::::::::· 1 1..,.,...... , •• , •• .,..,.........,..... j•1~"'"'" '"·.vt.t<\~ ' ••, •• ,.,, ................,......,...........,,u,,.,,w .......... ..,.......,u,,,,•• ,. - 1 1 Nota soeia · 1 , ••• ,1,.•1,1111•••"•''h 1'"''•''••· .......................................... ,, ........ "' ••• •• • • ,,.,..,,..,....w ...,.'"'...., .... ,u.,• ..•1••··,.,·,............ • 11 • • Jn<gado 1° o g . b terior tuvo do de Nuevo depositar 6 conservar en Los rayos que las copas atrav1e~n, El d'1 1 de Dic1em re an • Oon focha t;is llgar á otro, ª 3 baile que di6 el Ca- 116 radlo6 en Hay crujidos de sedas que se a¡an ellas 'g ranos, etc. . á su verificativo el gran d'd d l llora Donan en y murmullos de labios que ,;e besan• ... como despe 1 a e aaa. Para evitar algunas transgresiones 1a sino de Monterrey, di· Lo que.., e • ·d o á e'l una extraor - D8II que se e rn1C. ley que pueden cometerse si se toleran b' do as1st1 Cita de amor. Calleja semioscura, afi o, h a 1en d 0 á selecto de ten , deducir es;s medidas ilegales en los lugares des·a concurrencia e 1 m s lo 1686 delco nd Despídese el galán con voz discreta, U arl Monterrey tinados á operaciones comerciales, y ta~Mientras la novia en el balcón murmura nuestra sociedad. d 1 Trevlllo. rev( . y elegantes sa1ones e una bién con la mira de que la impla~tac16n La enamorada frase de Julieta! l Los amp 10s l · del precepto reglamentario contemdo en hermoso edificio, engalanados con mu tiana Se oye un suspiro que la brisa r~ba .... el articulo l 9, sea un hecho real,_ ~s~a Se- Adios!-Adiosl ... . y un beso apasionado. tud de flores y luces, aumentaban dsu ~tos i riqueza de los toca os e En el Jolrlo r,_ al cretaria estima conveniente dmgirse á Que anhela entrar á la virgínea alcoba, p 1en d or con la • 1ao.......,seb•f belleza de los rostros ¡uve- Monterrey, v~soh usted, como tiene el honor de hacerlo por Se quiebra el ala en el cristal cerrado!- . . 1 las d amas Y a . d ue- otete.-Por pres medio de la presente nota, para suplicarle ·¡ · ados par las emocwnes e aq en derecho. non nea n1 es, antro . olo de t.eetftmen En medio de la noche, ¡qué risueño se sirva librar sus órdenes á efecto de que JJa aristocrática reum6n. d é d t6ngaae por ra<11tran Surge el pasado! Los recuerd~s lloran p d la media noche, y espu s e .., denuncia: d"1ndo lleguen á conocimiento ta~to de las Ofi~1y en el ala del ci,;ne del ensueno, asa a . . t , la despe- ,. Ley del T1mb nas Verificadoras establecidas en la Juris- Se acarician las almas que se adoran. las expansiones cons1gu1en es a rorma eot.b1,,o1 act · 1'6 agnífica cena; ?rooedlmlentr•• dicción de esa Entidad Federativa ~orno dida del año, se s1rv una m , demia que oon ere Se agitan los delirios silenciosos . d d • ble el aspecto que ofrec1a el m6 el o. Juez 11'! 1 del comercio en general, las prevenciones sien o a mira L!o. Roque de a y de la noche en los :Bota~tes ~-elos, d del Casino donde tomaron Rl\bri-• a siguientes: . . Hay extremecimientos m1ster~osos gran come or . . ' las Lo que ae pub I. Queda extrictamente proh_1b1do que De cosas que se elevan a los cielos! asiento más de qum1entas personas,_ d lo dlapu..,to en ia .d en el breve espacio e Monterrey, 23 en los establecimientos mercantiles _6 luque fueron serv1 as GnaJt.r<lo, llno Súbito, refu' gente me!eoro gares donde se ejecuten transacc10nes, Cruza el azul, cual deshojado broche cuarenta minutos. d u existan medidas para áridos d~ capacidad Que desprendió sus pétalos de oro Muchos y muy gratos recue; ~s, dej 6 1 de r la noche! superior á cinco litros, cualqmera que sea De la diadema augusta deLrnoRIO baile entre los que a el concuJon feeh• aela d CaEsP0- el Sllntuoso g&do, el Jololo d su estado. . m·eron. llant1l, vecino Lo quell6 pubq II. La infracción á la prevención . que 0-A0:::5:l':C'TT ,T 1 6,... El Sr. D. Juan B. Delgado. ~~~:n'l,':i:.!uctr antecede, se castigará aplicando al inte!el Oódlgo de P Monterrey, 10 resado las personas prescritas. por el ~r~. Con satisfacción hemos sabido que . ha Gw.jaroo, Srio. El Nuefo Asuntalliento dt 1-0tlerrey. 93 del Reglamento vigente, s1~ per1mc10 sido nombrado Consul Gener_al de N1cade inutilizar 6 destruir las mod1dos ilegaEl dia l 9 del prese~te tom_ó _posesión el . ua ~uestro apreciable amigo d cono- Ju"lltldo de Le· io de""N León. les de referencin. p ersonal de funcionarios mumc1pales,_ elec- l~dg , t S D Juan B. Delgado, actual Hoy 116r&dlo6 · d t cmdad c1 o poe a r. · E ment&r!a del Sr. Reitero á vd. mi atenta consideración. to para regir los destinos e es ª D" d la Biblioteca Pública del s- eotaOlndad. Lo qne ae baoe México, Noviembre 16 de 1907.-O. en el año actual, habiendo dado lectura á ¡rector e naeque ae crean . ¡ !Sr Alcalde 19 Dr. tado. ~ 1 6 deducirlo d MouNA. un interesantem orme e . · . Felicitamos á nuestro compauero_ Y e ten 1886 del 0lldlgo d Pedro c. Martínez, relativo á los trabaJOS d t d genero de prosperidades Oaderelta Jlm ¡0do de 1907 el eseamos o o Polloarpo Moral 1 que llevó á cab? en e per en su carrera diplomática. Durinel R. Ayuntamiento sahente. El reparto de Comisiones se hizo en la AumeDle de sueldos. ~~t d;:'t~ ;~~u".!: ( • , ------------------¡ r ... ' }:.,~ ::.,~!~;;~ siguiente forma: Sabemos que el H. Ayuntamiento, Hacienda.-L. Guerra, M. Martínez abundando en las ideas expresadas por gues.veclno que t · d '6 d Lo quell6Pllbli El dfa 30 de Diciemb re an t enor, e¡ Guzmán. . el Sr. Gobernador del Esta o en su mi- an oon derecbo i da existir víctima de un accidente ~esgralnstrucción.-J oel Rocha, Dr. Eusebio ciativa al II. Congreso, de las leyes de ~:;:r!:;:,r,\~1 ciado, el apreciable joven Don Rodr'.go Sa Guajardo. , Hacienda, se ha servido acmdar el ~u- 0 :;1,1:_4;.~i:~: a da, hijo de nuestro caballeroso a~1g? Sr. Policia.-Joaquín Garc1a, J. M. Sali- mento á los sueldos que disfrutan os ·o, Don Francisco G. Sada; acontecimiento nas. empleados del Municipio. . Jlll'~o 1• de Jo y , ue no solo ha sembrado el dolo_ren el ho Cárcel.-Dr. D. B. Zambrano, Dr. J. Es. de aplaudirse la resolución tomada iodeNnevoLeOn¡z, q h Qon fecha diez d 1 gar de los atribulados pad res, smo que ª L. Guajardo. por nuestro R. Ayuntamiento. ,1 Jololo delnteet&t;:s llevado el luto á varias familias emparenAlumbrado.-Dr. J. H. Treviño, L. ,1'r!,\~~:,é:a~!ª81Cil Guerra. ., Compañia Dnímalit.a. sonaeqne""creanpl tadas con la del Sr. Sada y en generald un l ¡ G ,ent•n i deducirlo justo sentimiento de tristeza al seno e.ª Obras Públicas.-Ing. Manue utieEsta noche hará su presentación en el ,tenlo 1686 del 06d ¡ 18 sociedad regiomontana donde el aprec~a- rrez, Joaquín Garcia. teatro "Juarez" de esta ciudad,_la nota- l're~:,ner, ble joven contaba con innumerables smAbasto.-P. Alanis Taméz, Dr. J. H. ble Compañia dramática Joaqum Coss, patfas debidas á su intachable conducta y Treviño. en la que figura la primera actriz Sra. ~~ '6 Fi'el Contraste y Panaderías.-J • M. 1\1 · 0on focha 26 d•I fina ed ucac1 n. Maria del Carmen artmez. . ¡necio teatamen · Bien conocidos son los detalles del Ja_ Salinas, A. R. Cantú. La obra escogida para el debut ha sido de Buentell<> vb"'/11 · · D J L Gua1·ar . ., p d J;.oquesepn mentable suceso que preferimos omitir teOrnato y Paseos.- r. · · - el drama que lleva por btulo El o er eeoreanoonderw· '6 l B z b . ., • 6 · dnolrlos dentro d merosos de ahondar con su recor d ac1 n a do, Dr. D. . am rano. de la Impotencia, y el 1nguete c m1c0 MonterreY, Dlol herida que hoy sangra en el corazón de Bebidas y Comestibles.-Dr. E. Gua- "Entre doctores." vlfio. los afligidos padres; y ante lo irreparable ¡ardo, Ing. Manuel Gutiérrez. . AnoestroM Subsuitores Jusgado 2! del de la desgracia y lo acerbo de su duelo Memoria, Censo y Estadistica.-Dr · deE~u.,ij~i::':.0 nimos nuestro voto de condolencia á las Andrés Tamez, Prof. Joef Rocha. Avisamos á nuestros favorecedores que alano de St.eele. •8 U ' G án d ¡ ¡ d Monterrey. DU muchas y sinceras manifestaciones que Campo.-Dr. M. M artmez uzm • vamos á proceder al cobro e va or_ e s!et,e.-Por pr,ee 1 tanto de Monterrey como de fuera, han re- P. Alanis Tamez. las suscripciones. enviándoles los recibos ~;• cibido los deudos del joven Sada. Panteones.-A. R. Cantú, Dr. A. Ta- correspondientes. '.\~1,.""~;':i°.i · · d · d á Su¡>licamos se sirvan atender á nues- , qno se rollere el Que la resignad6n cristiana esc1en a mez. . t to• Clvll... he<bo ·b 1 · s Deseamos al nuevo Ayuntamien e I tra indicación. Notitrqu confortarlos en sus tn u ac1one • d de Y:_'.;e~·LEtr•• del "Lnna." ma)·or acierto en el desempeño e sus !.le. J licadas funciones. de ,¡;:;:i'.Ñ~:.;o ~:;!:'~ r;. ° SECCION DE AVISOS. LA NOOH:::5:l. Es la noche de luz que ama el poeta y en cuyas transparentes lejanias, Enriquece el artista su paleta y el verso sus aladas armonías. De un mar de nubes las revueltas ondas La luna esmalta con brillantes rastros, y el ruiseñor.-poeta de las frondasCanta la serenata de los astros! Ergida en el oriente, Bajo el destello que su cumbre baña, Con un girón de brumas en la frente, Parece un viejo inerme la montaña! Son las nieblas nocturnas Ondinas blancas que dejando el río, Van á volcar de sus marmóreas urnas La cascada de perlas de rocío! • Las olas plateadas Chispean como r~pidos a~10ros Que por no sé que amantcb desoladas Cruzaran invisibles cabellerosl y en las márgenes sólas, En un claro de luna, las palmeras l?ingen mujeres viendo entre las olas Flotar sus desatadas cabelleras! El pájaro escondido 1 En el follaje azul que la ~ura _mueve, Oculta acurrocándose en ,-1 md~ :El áureo pico en el plum6n df nieve! Voto de grarias y de eonliaoza al Sr. Gobemader del Estado. ,!'°~j::¡,r,u Monte!1'6Y· D ouejardo, Srlo. EDICTO. Ju,ga~e2 ' de 1 .. Ju do 2' de Jo Clv\l.~1! -6n:ludlolal ·~Rota• do de Nu<vo t,6 · d ¡ ctual una Com1s1 6 n ~ Leó con!,• h• ,111 • El ella pnmero e a ' . do de f.;,ha !intlolnoo de Noviembre próximo pasa •n ,oto Jo,ga~o • nombrada del seno del R. Ayuntamiento do~ radicó en ..,te Jw:6ado el Jololo de lnt•oudo de B. Bteel. vAClno . 8 C6ndlda Reino, vecina que l'n6 de eata clndod. Lo qne ae pone e de esta Cmdad, pasó á poner en manos l• ~que.., pone en conocimiento del pl\blloo pan,. ,.. pera .u_. qn• b dor del Es n,onaequell6on,anoonderechoeU•heron oepr<8"'t,nid I i:.nten, del Sr. Gral. Reyes, G 0 erna . . . . - que:,," deduolrloe ea el t6rmlno qu• ..,11,- art 1686 d,•1 0MI folleto conteniendo la m1c1at1va \'!8:,1 :J 1686 d•I 06dil'O de ~lmientoe Olvll08. Mont rr•Y· ta d o, un . Monterrey. Dlol•mbre 18 de 1907. --Llo. J. n.rc11 GoaJard , Srlo. que varios Sres. Mun!c1pes presentaron Gnajardo, sr1o. 10'4194 · c ración con fecha 9 EDICTO. Jozga•lo 2' de 1 ante la misma orpo ' J---~o 2" de ¡0 Civil. 1\ fraool6n Ju11olal- .E&ta· do de Nuevo Leó de Octubre anterior, referente á que se do de"Ñn,vo León. Bn eljolnto too · t d racias Oon fdCha cuatro de Octubre l\lt.lmo 116 radicó en..,. ti\ Vdll. d• O•= elevara el más expresivo vo 0 e g te Ju...,.do el ¡nicle delntetado, blene1 de 1• Se.rllora ,Montoney. DI Gobernador por su acertada Mariat!taoll• G6m08 de Zepeda. vecina qne ro~ de la te.-Por p,eaen á di e h o S r. '. . . Villa de Garola. •n dArechn oon e f tlfera gestión adm1mstrat1va doran te Lo que ae hace oaber al pl\blloo A 11n de Jae peno- toooll""c.6• que y ruc I l nas que 88 orHn oon del'echo , la ht-nnola ee preeen- en 01 ,te J<•' 5t'"10 el período constitucional que conc uy 6 e ten, deducir au derecho dentro del término l•gal. A~•loldo c.,ntd . ¡ terrey IT de Dioltmbre de 1907•-Lle. J Gar· viene el arl. 169 dia seis del mes citado, as como que se el 111 o~!Jardo 'sr10 10142-94 qu..,e ..,.,. aoto • diera un voto de confianza por la segu- • · · EDICTO. 10 1869 <l•I 1~it~ 1e b . b R Ayuntamiento Jnsgado 1• de Jo 01v11.-1 •ftaool6n Jndlolal EotMlo .., ~;6:'mó .1 ndad que a nga a e1 · . de Nn ·,vo León. ~~ t'6 -Uc. Ro de que el alto funcionario, sabria segmr _o,on i ojolobclaod: 1~t!,_~i~i':'i~"s:dlrpodt0';.'jt;:.-.1,1:, ,¡f Sr!o,-Rtbrib · d 1 Et d &-oe1 dad ' Loqu•••Pº desempeñando los destmos e s a o vecina que t:'é d~t!: !!':..ta 'rorma •ta qu• lao'per en el out''""", 1 con la rectitud y honradez que son en él 80~J~':,:"116 ::..,, oon derecho a la Eerenola. ea pre- el M0 ~;~~: Sri · · · f é dada ten, deducirla en el t6rmlno eoteblecldo p r el ar- a roverbiales: iruc1attva que u secun :;'!,101686 del Oódlgo de Prooedlmlentoe Civil••· " P A t · ntos nuevoleoneMonteney,16deDlolembredel907. - Llo.M.Gtl Jn<od<,1 del por los yun am1e . Trevtllo 10142 94 do de"Nunvo Loo ·es Reunidos todos los acuerdos de d1· EDICTO. Qon d:.,111 8 • . . . , · d á la ini-~ 2• Conatituclonal.-Peoquerla Ohlca, N. L. de lnte-• cl d chos Mumc1p1os e incorpora ~s fj:,~&;;;;.a nueve del m"" puado Y por dl1p:,slcl6n rué de ...i:-e p~bll . · d h hecho ménto se for- d I e J l' de Letru del Ramo Olvt! ae radloó en Lo que ciativa e que se _a , ' · .:'te j ~ . ; el Julololl• lnt..tado de la Sra. Benigna ..... q~':i~uolr' mó el folleto, que impreso, fue, como de- 0antú, vecina de ..,t. Villa en la Hacienda de San Iel- .."t;i':.nterteY· 1 cimos entregado al Sr. Gobernador. ~ó que 116 bace aeber al pl\bllco, para qne laa peno- Tlevifio. ' •· · e el testimoderecho , la herencia, .., p.-n116 orean oon Muy sigmficatlVO nos paree r:s~duolrloen el término quo lija el Art. 1686 del 11 · do revelador de d p,oc-,dlmlentoeoe 01v11.... <•LA VOZ nio de que se trata, sien . 06fJ"uerla 0hloa, Diciembre 12 da 1907,~l,l•Jandro lla( 1 la estimación y respeto que se tiene por Gne~.-A~Jnllin Chapa. -A-F'ranclaoo el actual Jefe Supremo del Estado, f f""t!! -----"1 :'9 °'fot@-84 te es la requisitoria del \VoRLn's WoRk. debe á que en el Japón no hay ley ningu- tra, con toda seguridad, con sólo fijarse Nunca hasta ahora había sido expuesta la na que proteJa ni á la mujer ni al niño en el significativo hecho de que hace aldebilidad financiera del Japón con tanta contra la rapacidad de los explotadores. gunos años no basta, en ninguno de los La estadística establece que actualmente paises considerados como los primeros foimplacabilidad. En los dos próximos años-dice el au- 48,000 niños, de menos de 14 años de cos, ni una sola de las lumbreras que hitor,-el presupuesto del Imperio deberá edad, permanecen confinados dentro de cieron célebres á las naciones en los siglos ser reducido en cerca de 500 millones de los talleres, durante 14 horas diarias, por pasados. Los poetas han muerto en todo el munfrancos anuales, de otra manera este país un salario de cerca de 25 centavos. "El Japón, agrega el "\Vorld's \Vork," do para no levantarse más. Sobre las osos que los ciu- quedará para siempre <con las costillas oculta cuidadosamente estas vergonzosas tumbas de los grandes genios no se prolucidos en aquél rotas.> Los economistas del universo ven aquéllos sen ve- con alguna ansiedad, las partidas del pró- llagas de su cuerpo político. El viajero yecta la menor sombra contemporánea -japonesa; todos ximo presupuesto nacional. El Japón se extranjero, el turista, no ven jamás los que baste para obscurecer los nombres ciones entusias- encuentra comprometido en una brutal y barrios bajos y miserables de las grandes más ilustres, y la generación presente ese la proclama de agobiadora lucha por la vida, corre penosa- ciudades. Toda una conspiración latente tá demostrando á todas luces que no está erra estalla entre mente tras de las piezas de á dos centa- está organizada para impedir á los euro- en condiciones de disputar á las pasadas Japón? Estos vos. Ordinariamente, para un japonés, peos que se den cuenta de la desnudez del los laureles del Parnaso. Los mismos pensadores se inclinan á n organizar en una moneda de á dos centavos le es tan pueblo japonés. Es una regla, en la pren<ladero ejército, estimable como una moneda de cinco che- sa japonesa, no insertar nunca en sus co- una prosa más movida, más suelta, me1 cuerpo ameri- lines puede serlo ante los ojos de un in- lumnas nada que pueda revelar al mundo nos ampulosa que aq nella en la que fueuna debilidad cualquiera de la nación. ron maestros los escritores de hace un siglés.> insignifican te. El articulo del "\Vorld's \Vork" traza Por esto el periódico KoKumN causó una glo; y cuando se lee algo de lo moderno, sible. Nosotros ga. Pero ciertos un cuadro lúgubre de la miseria del pue- inmensa sensación al publicar una serie de se cae muy pronto en la cuenta de que os tras otros, pa- blo japonés, al que agobian excesivos im- estudios sobre los barrics miserables de hemos dado un importantísimo paso en el puestos. Los gastos causados por la gue- Tokio. Estos estudios fueron traducidos camino de la sencillez y del verdadero ' próxima. le y, no obstante rra de i\Ianchuria, por una parte y tam- al inglés. Inmediatamente el Gobierno concepto de la vida. Las naciones más reputadas como cencimientos actua- bién el deseo del Gobierno de aumentar compró y destruyó no solamente la ediatalmente á su constantemente el poder militar y naval ción entera de esta obra, sino hasta el tros de los grandes genios no han llegado o, abstengámo- del Imperio, se traduce para la población material que habia servido para su impre- á segundo orden, ya que nadie ocupa el en contribuciones cada día más y más sión. No es preciso que Europa conozca primero, pero si han quedado en la situaes. os del porvenir? aplastantes. Algunos de los recargos que la verdadera situacíón del Japón, Ante ción de las demás, y ni en una, ni en otras, neses es fecundo para el sostenimiento de la guerra habían todo es necesario "hacer creer," es preci- para no citar á ninguna de ellas, se puede encontrar un solo nombre que equivalga s que debemos sido votados se han convertido en penna- so ''aparentar." á los de los primeros prosadores ó á los de Según el documentado articulo del renentes. El precio de la vida ha subido erado. Son exce' para los enga- asombrosamente, sin embargo de que los dactor del "\Vorld's \Vork," el risueño los escritores más célebres del pasado. Si en cambio tendemos la vista por el salarios se hacen cada dia más y más ín- Japón de esmeralda, el admirable Japón sorpresa. de las cascadas blancas y de las selvas te- mundo de la ciencia, encuéntrase que r los periódicos y fimos. Tal es el precio de la gloria! La miseria, en todo el Imperio, es in- nebrosas, el Japón heróico de las leyendas por allí es por donde se consumen rodas os Estados U nin, cuando Rusia mensa, y sin embargo, durante el año que de oro, de bronce y de acero, el divino las energías que en otros tiempos se o á cuerpo, las acabará el 31 de ~Iarzo de 1908, el Go- Japón de las mnsmés adornadas con son- desperdiciaban un los escarceos y floris y los escritores bierno japonés habrá gastado en el ejér- risas y con peinetas de laca, el bello J a- turas literarias. La juventud actual prefiere los estudios n frases bastante cito y la marina más de lo que en nmgún pón á quien debemos un recuerdo imborraserios, á las substanciales elucubraciones ble y tierno, no es, en realidad, sino un otro año había invertido. Hasta la fecha excelencia de los loria, la profundi- el pres u puesto más alto de guerra, era el odioso presidio donde gimen las mujeres de muchos siendo literatos, y aun cuando su magnanimidad, de 1901, año durante el cual el Japón ha- extenuadas y los niños rendidos de fatiga, continuamos admirando las obras maeslos elogios que bía consagrado 13. 300,000 libras esterli- una tierra de dolor donde la mitad de la tras que nos legó la historia de la huma1 , son á menudo nas para sus armamentos, y este año, el población muere, literalmente, de hambre, nidad, nadie se encuentra ni con los ánil i\' que otro pueblo Japón dispondrá, para el mismo renglón, un infierno donde el sufrimiento humano mos ni con el deseo de seguir las huellas de osas como se nos la enorme suma de r9.400,ooo libras. llega á su paroxismo, un país al que la de los escritores de mayor fama. La literatura tiene un campo restringi,n 6n se encuentra Extraño, doloroso, es el destino de esta megalomania de sus clases directrices emitidos por los nación, que se impone, literalmente, el unce fatalmente á la próxima ruina y á la do, del que no puede salirse el que aspire á prosperar en ella; los literatos no se ens son inspirados, castigo de morir de inanición con tal de decadencia inevitable! ..... . Francamente; no ensalcemos nunca con riquecen en la actualidad, y los que quieropios intereses, armarse de punta en blanco, y que tiene cores. Los Es- la creencia, muy arraigada, de que debe exageración á nuestros amigos, á fin de ren ganarse la vida escribiendo, han de ra elogiando al sacrificar su propio bienestar, su propia poder denigrarlos, sin caer en el ridículo, dedicarse á un género en el que predomin smo pregonar prosperidad, en aras de la necesidad de cuando comiencen á convertirse en ene- ne el fondo sobre las bellezas de la forma, si desean tener público que lea sus proRusia les inspira- aparecer grande, inmensa é invencible, migos. ducciones. ante el universo entero. El Japón se arma! La ciencia, por el contrario, con sus Es notable El Japón se arma. El Japón sufre, pero se arma! amplios y variadísimos espejismos, alienortantes revistas ¿ Contra quién? El "\Vorld's \Vork," describe con verasa, publiquen en cidad, sin duda-pero en aspectos que ta á los espíritus ávidos de llegar pronto á ·e, verdaderas re- nadie me impide encontrar exageradamenla meta de sus aspiraciones, á los que ambicionan crearse una posición; y la juvente fúnebres,-la miseria que aqueja a tud se desvía del terreno literario para á pesar pueblo japonés. Según nos lo presenta a contra los japo- el autor, el pauperismo está aniquilando emprender el otro más penoso y más obscuro si así se quiere, pero más positivo ya más infamantes. literalmente al Imperio, hasta en las fuenlado de algunas tes mismas de su vida; explica que toda En la "Contemporani Review" encon- que en él se puede fácilmente ver con to~---•nes más burdas, una parte de la población de Tokio se ve tramos un trabajo muy interesante de d¡¡ precisión la meta del camino q ne se lumnias que una reducida á alimentarse de detritus abyec- Paul Herbert, el conocido historiador de emprende. desvanecidr j ns- tos y algunas veces á morir de inanición. quien tan elogiosamente se ha ocupado la Han cambiado las edades; los hombres cho tiempo. Si "Un gran número de veteran06 de la úl- prensa de todos los países. de este siglo no son como los del pasado, ta americana, los tima guerra, dice, vaga lamentablemente En el trabajo á que nos referimos, se porque nuestra vida ha sufrido una transupersticiosos, pi- en el pals, en busca no de un empleo cual- ex pone una teoría, por la que se viene en formación completa; y la literatara, talcos de obrar con quiera, que ya saben ellos mismos que no conocimiento de que ha llegado la hora de mo se entendia hace sólo cincuenta años, stancia, indignos encontrarán, sino simplemente de algún enterrar todo lo que presupone literatura es hoy una planta exótica que no tiene atros, crueles y sin mendrugo que comer, de un puñado de abstracta y con las tendencias de la que mósfera en que vivir dentro de nuestra ando les convie- arroz podrido 6 de cualquier resto de tri- hizo furor hace algunos años; y este fenó- sociedad positivista. eblos civilizados. pas de pescado que tragan ávidamonte meno, que se predice como cosa inevitaos, verdugos, y para no morirse de hambre," "Las gran- ble, es hijo del desarrollo de la vida moerciantes de car- des fábricas del Japón, dice el "\Vorld's derna, la que es cada momento más actios Y obscenos. \Vork," tenían empleados, en 1905. va, más absorbente, más precisa en sus se dedican á la 587,851, personas, de las cuales 347,563 di[erentes manifestaciones y refractaria las viejas y de 6 sea el 6o por 100 eran mujeres. Cerca por lo tanto á todo lo que suponga ilusionos respetables. de 37,000 muchachas, de catorce años de nismo y fantasías. La Secretaría de Fomento se ha serVlmás que para la edad, trabajaban durante catorce horas La juventud, que [ué siempre donde se do expedir la siguiente Circular, que es en armarse para por dia en estas fábricas, verdaderos pre- reclutó el ejército de los literatos 6 de los de importancia para los comerciantes, eses, es la industria sidios, por un salario cuotidiano de 25 poetas, está intoxicada del moderno virus, pecialmente para los de giros en pequeño: s, en consecuen- centavos. Los demás establecimientos in- que no reclama versos ni dulzuras de esti"Con mucha frecuencia acontece que al ro en todas las dustriales que, por ser menos importantes, lo para su satisfacción, sino obras de-''m- practicarse las visitas de inspección pread humana, son no son clasificados en la categoría de ventiva, de acción, de lucha, en las que venidas por el Reglamento vigente de la Y el au- "grandes fábricas," han ocupado 767,000 se transparente el estado de la época. Ley del 6 de Junio de 1905 en los estable. personas, de las cuales 137,000 eran mu- Los libros que se _gerfp~n sólo de deleitar. cimientos 6 lugares donde se hacen tranorbitante orgullo jeres y niños. El promedio del salario de en el sentido.~ -que entendían por tal co- sacciones mercantiles, se encuentran mer la paliza que un obrero en el Japón no pasa de 45 cen- sa los hr,n{bres del año treinta, no tienen didas para áridos, más 6 menos alteradas m alquier dla, algu- tavos por 14 6 15 horas de trabajo. Asi, da ni aceptación. En nuestros días se y de capacidad superior á cinco litros; me111s I de e necesario tamen tanto que existe un número siempre r::a la novela en que se desarrolle algún didas que han cesado de ser legales desde n.nc 10 de p r . ·es los mercados mayor de hombres robustos que no saben la humano visto al través de las nece- el 3 x de Diciembre de 1906 (artículo tran.1cc, ¡ é im hayan aprendido qué hacer de sus brazos, los patrones jades del día y con arreglo á los criterio, sitorio r 14], pero que los dueños 6 inte•.sPi' s po mente en las re- poneses tienden cada dia más á no ocupar ntJJtes; y la prueba de que no hay es- resados manifiestan tenerlas exclusiva11 1se ar sino mujeres y niños con el objeto de ba.oras para los que pretenden hacerse mente para usos privados, verbigracia: ,le s la n más contunden- jar el precio de la mano de obra. Esto se o. ; en el campo literario, se encuen- lenar costales, transportar semillas de un ¡l¡fio á SUS l I0,000 las islas americaz e telegrama: nta, ofrecéos vaís, á fin de coneridad de nues- y allá, en la sombra á dond~ nunca ba¡an , 1 �llE NUliYVO LEON. LA Voz ••••w•u•u1-..•h1•w•,.,._,.., •..,........... ,,i1i....,.. , . ;,.,,.,1.;._.,...~~-•-1•1,,1.,•ui1.,11,,..,i..,1..,•,,,..,. \ ~~~~~~~~' . ' . ' : ' . ' . ~ ~~' . " . ' . ' . : ~ : ' . ' . ' . ' . ' . ~ f' . ' . : ' . : ~ ~". " . ' . ' . ~ ~' . " . ' . ' . : ~ ~~~~~~~~~~T; ; ~ _. , ; , ; ~ ¿; : ~ ~-· : · : • u: • -· · ~ "' : · . , : . : . . : , . ' . ' . ' : "~"' ~ "===--r---1 t ~ \ ,1 ,10¡, 1,10,,,.,, ..................i..••..•••l••••••....•......•..HU'••..••••••••l'lo'\o'º"'"''"''"" 1 i••·•·-"••'• 1' 1•''"' 1•''"11 ..." 11 º''"' 1•'"'.. '''"''"''"''' '1"'•''"'"' i, , ..... • ' ugar á otro, depositar 6 conservar en ellas'granos, etc. Para evitar algunas transgresiones á la ley, que pueden cometerse si se toleran esas medidas ilegales en los lugares destinados á operaciones comerciales, Y ta_mbién con la mira de que la impla~tac16n del precepto reglamentario contemdo en el artículo r9, sea un hecho real'. ~s~a Secretaría estima conveniente dmgirse á usted, como tiene el honor de hacerlo por medio de la presente nota, para suplicarle se sirva librar sus órdenes á efecto de que lleguen á conocimiento ta1'.to de las Ofi~tnas Verificadoras establecidas en la Jurisdicción de esa Entidad Federativa ~orno del comercio en general, las prevenc10nes siguientes: .. I. Queda extrictamente proh1b1do que en los establecimientos mercantiles 6 lucrares donde se ejecuten transacciones, :xistan medidas para áridos de capacidad superior á cinco litros, cualquiera que sea su estado. II. La infracción á la prevención que antecede, se castigará aplicando al interesado las personas prescritas por el ~r~. 93 del Reglamento vig"ente, sin per!mcto de inutilizar 6 destruir las rnod1dos 1legales de referencin. Reitero á vd. mi atenta consideración. México, Noviembre 16 de 1907.-O. MoLINA. .W ..,_,, Nota soeial- y allá, en la sombra á donde nunca bajan .....................,.,..,.................. ..•···•........... Juzgado!? d Diciembre anterior, tuvo do de Nuevo _lo g El día 31 e ., C Oon fecha . . l gran baile que d10 el a- ee radloó en su venficat1vo e d did del ñora Donac . M t ey como espe a da&. smo de on err , d' Lo queae e afio habiendo asistido á él una extraor 1- nae que eo c . Cita de amor. Calleja semioscura, , . d lo más selecto de ten A deducir rmc Despídese el galán con voz discreta, uaria concurrencia e lo 1686 del 06 nd Mientras la novia en el balcón murmura . d Monterrey nuestra socteda · l d 1 Trevlfto. revc La enamorada frase de Julieta! Los amplios y elegantes sa ones ~ una, .licio engalanados con multtSe oye un suspiro que la brisa roba. · · · h ermoso e di , . anal Jmg,do 2' ,. Adios!-Adiosl .... y un beso apasionado. tud d e fl ores Y luces , aumentaban dsu esd do de N. LeOJi tos , Que anhela entrar á la virgínea alcoba, la riqueza de los toca os e En el Jutelo ti • d 1 p en or con • la Garza ee ha a al Se quiebra el ala en el cristal cerrado! ... las damas y la belleza de los rostros ¡uve- Mon~ey, v'.e l 1 iones de ague- alete.-Por pree so ' niles animados Por as emoc en derecho. con\nca¡· En medio de la noche, !qué risueño '· , · unión oio de testamieo· Surge el pasado! Los recuerdos lloran lla anstocrattca re. ·h después de t.6ngaae por rac!Hrarr Pasada la media noc e, Y ee dennccl&; d., d y en el ala del cisne del ensueño, · · tes á la despetu Ley del T1mtln o Se acarician las almas que se adoran. las expansiones constguten forma establ,,cl f t 'd d l _ sirvió una magnífica cena; Prooedlmlentoe ac d1 a e ano, se f , 1 demás que oon ero Se agitan los delirios silenciosos siendo admirable el aspecto que O recta e m6 el O. Juez 2i __ _ y de la noche en los flotantes velos, . d d tomaron Lto. Roque de la ,__., C ran comedor del asmo, on e Rdbrlc6a. • Hay extremecimientos mister~osos g · · t personas las Lo que ee pub la ¡ De cosas que se elevan a los cielos.1 asiento más de qutmen as '. lo dlspneeto en idas en el breve espacto de Monterrey, 23 ta que f ueron serv GnaJardo, Rno. Súbito. refu' gente meteoro Cruza el azul, cual deshojado broche cuarenta minutos. . , 2~ de Que desprendi6 sus pétalos de oro Muchos y muy gratos recue;d~s, de¡ó ioJuzgado de Nuevo De la diadema augusta de la noche! LrnoRio CREsPO. el suntuoso baile entre los que a el concu- Jon fecha eeie d gado, el Juicio d Uantd, vecino q rrieron. Lo qneee publ El Sr. D. Juan B. Delgado. sonae que ee o 9eutit,.c á deducir !el 06dlgo de P El Nuevo Ayuntamiento dt 14olterrey. Con satisfacción hemos sabido que . ha .do nombrado Consul General de N1caEl día 19 del presente tomó posesión e1 Sl · · ¡ ¡ ragua, ~uestro apreciable amigo e1 conoersonal de funcionarios mumc1pa es,_ e ecD d t 1 P d d d cido püeta Sr. D. Juan B. e1~a 0 , ac ua to para regir los destinos e esta cm a 01· rector de la Biblioteca Pública del Esen el año actual, habiendo dado lectura á un interesanteinforme el Sr. Alcalde ¡9 Dr. tado. . . le t coro aíiero Pedro C. Martínez, relativo á los trabajos Fehotamos á nueS ro p y ¡ deseamos todo genero de prosperidades que llevó á cabo en el período de 1 9°7 e d' át' el R. Ayuntamiento saliente. en su carrera 1P1om lCa. El reparto de Comisiones se hízo en la Anmeate de sueldos. siguiente forma: , Hacienda.-L. Guerra, M. Martmez Guzmán. Instrucción.-} oel Rocha, Dr. Eusebio Guajardo. . Policía.-Joaquín García, J. M. Sah- Monterrey, 10 Gw..jBl'<lo, Srio. Ju<RSdo da La• io de'"N. León. Hoy ee radicó mentarla del Sr. ""/: ~~!~hao• k tornos y desequilibrios. una huelga es el resultanaciones de un espíritu é inquieto, de un soiiador pada, 6 de un politicastro • términos generales, el soionario es el arte de hatta explotando á quienes o indispensable para ca. por lo común, quienes ero á la huelga, pretenun problema económico es de comprender; q uiepueblo á la revolución blver un problema políti'. , ignoran. 11a carne de la miseria, á ·1ga, la carne de cañón á 1elta política, y la víctila hora del triunfo 6 de la \breros que se declaran ligo en nuestro país, sino nglaterra 6 los Estados hay cmco que puedan cendencias de ese paso; que conozca realmente beres y cuáles sus dereo bran por sugestión de es, Y van donde los lleveces Jo que nunca pene jamás querrían haber :':'lª:.:l'n~~~ond 1686 del 0ódlgo d Oaderelta Jtm Pollcarpo Moral Ourlln. Jmgedo 2• con Con esta fecha Sabernos que el H. Ayuntamiento, Letraede 10 Olvtl abundando en las ideas expresadas por ::~~::i~~':;'!º t El día 30 de Diciembre anterior, dejó el Sr. Gobernador del Estado en su ini- •n~:ªJe::J'h':,bf da existir víctima de un accidente desgraciativa al H. Congreso, de las leyes de al t.6rmlno que p• ciado, el apreciable joven Don Rodr!go Sa Hacienda, se ha servido acordar el au- ~t!n~ta~~: da, hi¡'o de nuestro caballeroso am_1go_ Sr. d. f ¡ Guerra.-A-A. da a mento á los sueldos que 1s rutan os ·o, Don Francisco G. Sada; acontectmtento d 1 1 h 0 nas. empleados del Municipio. · Cárcel.-Dr. D. B. Zarnbrano, Dr. J • d' tomada Jn•gado 1° de lo y, qne no solo ha sembrado el o o_r en e Es de aplau irse 1a reso1uct6 n 10 de .Nuevo León¡ h Oon fecha diez d zt gar de los atribulados padres, smo que ª L. Gua]· ardo. · . . L por nuestro R. Ayuntamiento. •l juicio de lnteata\,s llevado el luto á varias fam11tas emparenAlumbrado.-Dr. J. H. Treviño, . .oina q ne foé de la " Lo que ae hace "'ci tadas con la del Sr. Sada y en general un Guerra. Compañia Drámafüa. 90D&e que e~ orean ,entan á deducirlo pi justo s1mtimiento de tristeza al seno de_la Obras Públicas.-Ing. Manuel GutiéEsta noche hará su presentación en el tlcnlo 1686 del 06d ] sociedad regiomontana. donde el aprec~a- rrez, Joaquín García. Monterrey, 16 teatro "J uarez" de esta ciudad, la nota- l'revlfto. ble joven contaba con mnnmerables smAbasto.-P. Alauís Taméz, Dr. J. H. ble Compañia dramática Joaquín Coss, patfas debidas á su intachable conducta Y Treviño. . · · S Jnzgodol da 1 t en la que figura la pnmera actnz ra. do de Nuevo Loon fina educación. Fiel Contraste y Panaderías.-}. M. 26 Maria del Carmen Martinez. ºec1ºntf~ end•.l 'd Ju o ..,_m Bien conocidos son los detalles del la. Salinas, A. R. Cantú. La obra escogida para el debut 11a s1 o de Bnentello voo· . l "El p d Lo que se publl mentable suceso que preferimos omitir teOrnato y Paseos.-Dr. J. L. Guajarel drama que lleva por t1tu o o er eeoreanoonderO'· merosos de ahondar con su recordación la do, Dr. D. B. Zambrano. de la Impoteucia," y el juguete cómico du,:;~';!=~Dl~i herida que hoy sangra en el corazón de Bebidas y Comestibles.-Dr. E. Gua"Entre doctores." vlño. los afligidos padres; y ante lo irreparable jardo, Ing. Manuel Gutiérrez., . Jmgado 2'! de 1 Anuestros Substtitores de la desgracia y lo acerbo de su duelo Memoria, Censo y Estadist1ca.-Dr. d.eNnevo LeOo. En el juicio tee unimos nuestro voto de condolencia á las Andrés Tamez, Prof. Joel Rocha. Avisarnos á nuestros favorecedores que siano de Steele, s muchas y sinceras manifestaciones que Carnpo.-Dr. M. Martínez Guzmán, vamos á proceder al _cobro del valor_ de el,!'.'.~r:,'~,!';,º tanto de Monterrey como de fuera, han re- p. Alanis Tamez. las suscripciones. enviándoles los rec1 bos y t,stlmonlo do . aoompaft•, tén cibido los deudos del joven Sada. Panteones.-A. R. Cantú, Dr. A. Ta- correspondientes. no que ee denun . · 169 de la Ley del Que fa resignación cristiana descienda á rnez. Suphcamos se sirvan atender á nues- , que.., reftere el · d. .6 toe Ctvllos. ho<,ho Deseamos al nuevo Ayuntamiento el confortarlos en sns tribulaciones. tra m 1cac1 n. venga. Notitlqn mayor acierto en el desempeño de sus de2~ de Letrne del - - - - - - - - - - - - - - - - - Luna.-Llc. J. G licadas funciones. Lo qn111espu de 10 mandado. Monten-ey, D Voto de !!l'atias t de wnlianza al Sr. Gobernador Guojardo, Brlo.. ::C..A NOO:S:E. . del Estado. EDICTO. Ju~ga~,-,. 2Q de l 1o más grave de las h uelde engañando al traba\onrado, y se acaba say á su infeliz familia. tsualidad la huelga llega nfo es más ficticio que mos demostrado en el esta serie, refiriendonos dos, porque el que vie.nto del salario que re!'~,~} industrial, sino el ~ a'. tseai:u'mento corres¡1eral en todos los efec·asa, etc., etc., resulta el obrero no ha mejora'ón del salario, puesto o el costo de su vida, rocho pesos por el cuartaba cuatro, y dos cenue antes le costaba unodel mundo ha aumenobrero; pero en todas 'ha encarecido la vida. s huelgas no resuelven á nadie; sino que peral industrial, al comerdad entera. rente á las clases !abo. DE ZAy AS ENR!QUEZ re de 1907. SECCION DE AVISOS. " Jugado 21.' de lo Civil.-.1~ fraool6n:}udloial ·,-El!lta• do de Nui•vo l.t66 Es la noche de luz que ama el poeta y en cuyas transparentes lejanlas, Enriqnece el artista su paleta Y el verso sus aladas armonías. De un mar de nubes las revueltas ondas La luna esmalta con brillantes rastros, Y el ruiseñor.-poeta de las frondas- Canta la serenata de los astros! Ergida en el oriente, Bajo el destello que su cumbre baña, Con un girón de brumas en la frente, Parece un viejo inerme la montaña! Son las nieblas nocturnas Ondinas blancas que dejando el río, Van á volcar de sus marmóreas urnas La cascada de perlas de rocío! • Las olas plateadas Chispean como rápidos aceros Que por no sé qu~ amantes desoladas Cruzaran invisibles cabelleros! y en las márgenes s61.as, En un claro de Jnna, las palmeras Fingen mujeres viendo >:!ntre las olas Flotar sus desatadas ca~elleras! El pájaro escondido En el foJlaje azul que la a¡ura _mueve, Oculta acurrocándose en ,,1 nido El áureo pico en el plum6n d¡e nieve! El día primero del actual, una Comisión do de""N. León. Con f1~, ~h.i. dl( z fecha velntiotnoo de Noviembre pT6:xlmo pasa fin "&ro J•ngarlo e nombrada del seno del R. Ayuntamiento doQon ee radicó en eete Juz6a.do el Juicio de int"-letado de B. Steel. vACID'J Bra. Cándida Reina, vecina que fné de eeta ciudad. Lo que •• poDA e d e es t a elUdad , pasó á poner en manos lo Lo que se pone en conocimiento del pdbltoo para las pere,,D.i.O qm, tlel Sr Gral Reyes Gobernador del Es- que 1ae pereonae que ee orean oon dereohoe á la beren ae ¡,n••• t,n , d • • ' . . . . • eta, 88 pree~nten á deducirlos en el término qoq oofiA· art 1686 ()..~1 06fü tado, un folleto contemendo la 1mc1attva 1a el art. 1686 do! 0ódl(ZO de Prooedlmlentoe Olvllee. · Montcrr••Y, . S M ¡ ·pes presentaron Monterrey, Diciembre 16 de 1907.--Llc. J. ll.rola Guajard,·, Brlo. que vanos res. un ct Gnajardo, Brlo. 10'42 94 ante Ja misma Corporación, con fecha 9 EDISTO. Jnzgado 2' de 1 · eferente á que se Juzaado 2" de lo Civil. · 1. lraool6n Jn11clal- Eot6· do de Nuevo Le6 t de O ctu b re an enor, r . do de'"Nuevo León. Bn el julolo too ¡ más expresivo voto de gracias aon fecha cuatt"O de Octubre 1!lttmo ae radle6 en ea· td Vda. de Ggrza 1 e evara e t,e Juzgado e\ J1;1loie deintet.ado 4 blenee de¡,. S~rfi.ora ei:Montieney, Di á dicho Sr. Gobernador, por su acertada Maria 1lranlla Gómez de Zepeda. vecina que fa~ de la te.-Por pre.aen •, a d m1ms · · t ra t'1va d urant e Villa de Garete• en derecho ccn e y fructífera gestton Lo que ee baoe BBber al pdbllco, ftn de !RS peno· toooUu.c;6o que · · 1 cluyó el nas que ee orean con derecho, la hl'renoia ee pNM18n• en 01te Juva-ado el perío d o const1tuc10na que con ten A. deducir en derecho dentro del término !ogal. A.del~ldn c..ntd d' · del mes citado así como que se Monterrey, 17 de Diciembre de 1907•-Lte. J Gar· viene el an. 169 ta sets •. ola Gnajardo, Srlo. 10142-94 qu- 09¡,. auto le diera un voto de conftanza por la seguEDICTO. 10 t669 ñel <'6dtg 'd d que abrigaba el R. Ayuntamiento Jnzgadol•deloOlvll.-l•fracclón judicial l!etado eeprovtr'¿ºe1° n a . de Nu "1VO León. ~retó Y m Ro de que el alto funcionario, sabría seguir Oon fecha diez del actual ee ha radicado en ...te Juz doy ~ -Ll:tbrl • d ¡ E d gado eljnlolo de lnteetedo de la Bra, Apolonla !borra, <lo, Sr.o,b desempeñando los destinos e sta o vecina que fné de este Oludad. Lo qn, e• pu • d 'l Lo que ae hl\00 eaber en esta forma pal'& qul'5 laB'per en el eut·• tneer con la rectitud y honra ez que son en e sonae que ae orean oon derecho A la herenc\&. •• pro• Mnni,.,,-y, ';á ·ales. iniciativa que fué secundada eenten , deducirla en el término eetebleoldo p r el ar• ola Guajardo. prover b i · t!oulo 1686 del Oódlgo de Procedlmlentoe Qtvll,e. or los Ayuntamientos nuevo I eo ne Monterrey, 16 de Dlclembn> de 1907.-Llo. M. Gil Ju,l!ado l' de 1 P . d d cli Trevlño. 10142 94 do de'"Nuevo Le6 ses. Reumdos todos los acuer os e · EDICTO. con tocha de b chos Municipios é incorporado_s á la ini- Juzgado 2• Conetltnctoual.-Peequerla Chica, N.L. ~étndet,a,tadeetacl:t Oon fecha nueve del mee 1>8B&do Y por dlep:;etci6n •u blt ciativa de que se ha hecho ménto, se for- del c. Juez 1i de Lotrae del Ramo Olvll ee radloO en Lo que ,e pu , d eete Juzgado el Julclod• lnt..t.do de la Sra. Benigno BQl)&B que ee mó el folleto, que impreso, fue, como e- Oantú, vecina de eeta Villa en la Hacienda de San Is!· aent<ln 'deducir' d Monterrey. 1 cirnos, entregado al Sr. Goberna or. drL~ que se hace eaber al p11bllco, pare que lae peno- Trevifto. Muy significativo nos parece el tes timo- nae que ee crean oon derecho Ala herencia, ae preaenten , dednolrlo en el t.6nnlno que tija el Art. 1686 del nio de que se trata, siendo revelador de Oódlgo d• Pi-ocedlmlentosoe Olvllee. <•LA VOZ la estimación y respeto que se tiene por G=º~.31::ü,.;,~~;1::b:"A'::.~:.;.,~dro fa) ' 10142-94 d E 1 d el actual Jefe Supremo e sta -----a º· ............... LA ~ oz DE NUEVO LEON. ~ .......--..-,... _..., ..,,,,._,,...,,,.., ••• ,.,,...,,,,. .......... ,_.........,_.....,..._,,, ____ ,.,,,,.........,.,_, ....................... ,,...., .......,..~ ,.......... ,...,_.. .... ,.. ................,.. - .......... -..,.._,._. ............................................ ,..,.,...., _ _ _ ......................,...,...,,,, ....... ,................. ,.. .... _.-.v, • ..,.,....................., . . _.... ~ ~ ude: Los rayos que las copas atraviesan, . Hay crujidos de sedas que se aJan Y murmullos de labios que se besan•••· -------- ,.,,...,.......,..,..,..,..,..,,.., mable colega "La Gaajara, retirarnos el si· ;re el Japón y los Estalonga. Esto asombra, er un solo instante, sm ;onflieto, en· la época ~os, haga venir á las naciones. El Japón se para osar enfrentarse nericano. La impoten' á convertir, en prudenbulento y ambicioso; y de las apariencias, es iaún de lo que se atredetractores, entre los· bs nosotros por cierto. ·:e los Estados U nidos y •!ble. Y sin embargo, la gravedad de ciertos ~e estos contradicen los Ls lógic os, es preciso . fos. y mostrarlos sin tra·ec1sarlos, ni de medir oortancia. >re, repito; y sin embarma. No ha ·d f · si o des. ic1a de que el Mikado versario de su natar . ' f lC10, dirijió el 19 de Noviembre á. s us no,~ te es la requisitoria del WoRLD's WoRk. debe á que en el Japón no hay ley ningu- tra, con toda seguridad, con sólo fijarse desúbditos radicados en las ts1as arnenca- Nunca hasta ahora había sido expuesta la na que proteja ni á la mujer ni al niño en el significativo hecho de que hace alnas de Hawai, el siguiente telegran:ia: debilidad financiera del Japón con tanta contra la rapacidad de los explotadores. gunos años no basta, en ninguno de los <Si la ocasión se presenta, ofreceos va- implacabilidad. La estadística establece que actualmente países considerados como los primeros foJerosamente á nuestro país, á fin de conEn los dos próximos años-dice el au- 48,000 niños, de menos de 14 años de cos, ni una sola de las lumbreras que hiservar y sostener la prosperidad de nues- tor,-el presupuesto del Imperio deberá edad, permanecen confinados dentro de cieron célebres á las naciones en los siglos tro imperial trono.> . . ser reducido en cerca de 500 millones de los talleres, durante 14 horas diarias, por pasados. Los poetas han muerto en todo el munLos japoneses de las 15}as Hawa1 son francos anuales, de otra manera este país un salario de cerca de 25 centavos. . finitamente más numerosos que los ciu- quedará para siempre <con las costillas ''El Japón, agrega el "World's WoPk," do para no levantarse más. Sobre las :.danos americanos establucidos en aquél rotas.» Los economistas del universo ven oculta cuidadosamente estas vergonzosas tumbas de los grandes genios no se proarchipiélago; muchos de aquéllos sen ve- con alguna ansiedad, las partidas del pró- llagas de su cuerpo político. El viajero yecta la menor sombra contemporánea teranos de la guerra ruso-Japonesa; todos ximo presupuesto nacional. El Japón se extranjero, el turista, no ven jamás los que baste para obscurecer los nombres se han librado á manifestaciones entusias- encuentra comprometido en una brutal y barrios bajos y miserables de las grandes más ilustres, y la generación presente estaS cuando se enteraron de la proclama de agobiadora lucha por la vida, corre penosa- ciudades. Toda una conspiración latente tá demostrando á todas luces que no está su soberano. ¿ Qué una guerra estalla entre mente tras de las piezas de á dos centa- está organizada para impedir á los euro- en condiciones de disputar á las pasadas fos Estados Unidos y el Japón? Estos vos. Ordinariamente, para un japonés, peos que se den cuenta de la desnudez del los laureles del Parnaso. Los mismos pensadores se inclinan á antiguos soldados podrían organizar en una moneda de á dos centavos le es tan pueblo japonés. Es una regla, en la prenlas islas Hawai un verdadero ejército, estimable corno una moneda de cinco che- sa jaP,onesa, no insertar nunca en sus co• una prosa más movida, más suelta, mefrente á frente del cual, el cuerpo ameri- lines puede serlo ante los ojos de un in- lumnas nada que pueda revelar al mundo nos ampulosa que aquella en la que fuecano de guarnición saría insignificante. glés.> una debilidad cualquiera de la nación. ron maestros los escritores de hace un siEsta guerra parece imposible. Nosotros El artículo del ''World's Work" traza Por esto el periódico KoKUMIN causó una glo; y cuando se lee algo de lo moderno, no creemos que sobrevenga. Pero ciertos un cuadro lúgubre de la miseria del pue- inmensa sensación al publicar una serie de se cae muy pronto en la cuenta de que hechos, sucediéndose unos tras otros, pa- blo japonés, al que agobian excesivos irn- estudios sobre los barrics miserables de hemos dado un importantísimo paso en el recen hacerla inevitable y próxima. puestos. Los gastos causados por la gue- Tokio. Estos estudios fueron traducidos camino de la sencillez y del verdadero Esta guerra es imposible y, no obstante rra de Manchuria, por una parte y tam- al inglés. Inmediatamente el Gobierno concepto de la vida. el desarrollo de los acontecimientos actua- bién el deseo del Gobierno de aumentar compró y destruyó no solamente la edi- Las naciones más reputadas corno cenles parece conducirnos fatalmente á su constantemente el poder militar y naval ción entera de esta obra, sino hasta el tros de los grandes genios no han llegado realización. Por todo esto, abstengámo- del Imperio, se traduce para la población material que había servido para su impre- á ·segundo orden, ya que nadie ocupa el nos de hacer predicciones. en contribuciones cada día más y más sión. No es preciso que Europa conozca primero, pero sí han quedado en la situa¿Qué sabernos nosotros del porvenir? aplastantes. Algunos de los recargos que la verdadera situacíón del Japón, Ante ción de las demás, y ni en una, ni en otras, El espíritu de los japoneses es fecundo para el sostenimiento de la guerra habían todo es necesario "hacer creer," es preci- para no citar á ninguna de ellas, se puede en artimañas: por eso es que debemos sido votados se han convertido en perma- so "aparentar." encontrar un solo nombre que equivalga esperar de ellos lo inesperado. Son exce- nentes. El precio de la vida ha subido Según el documentado articulo del re- á los de los primeros prosadores 6 á los de lentes para los embustes, para los enga- asombrosamente, sin embargo de que los dactor del "World's Work," el risueño los escritores más célebres del pasado. Si en cambio tendemos la vista por el ños, para los golpes por sorpresa. salarios se hacen cada día más y más ín- Japón de esmeralda, el admirable Japón ¡Cuán intructivo es leer los periódicos y fimos. Tal es el precio de la gloria! de las cascadas blancas y de las selvas te- mundo de la ciencia, encuéntrase que las revistas del día, de los Estados UniLa miseria, en todo el Imperio, es in- nebrosas, el Japón heróico delas leyendas por allí es por donde se consumen rodas dos! No hace mucho aún, cuando Rusia mensa, y sin embargo, durante el año que de oro, de bronce y de acero, el divino las ener,gías que en otros tiempos se y Japó,, luchaban cuerpo á cuerpo, las acabará el 31 de Marzo de 1908, el Go- Japón de las musmés adornadas con son- desperdiciaban un los escarceos y floripublic· .ciones americanas y los escritores bierno japonés habrá gastado en el ejér- risas y con peinetas de laca, el bello J a- turas literarias. ingleses, no encontraban frases bastante cito y la marina más de lo que en ningún pón áquien debemos un recuerdo imborraLa juventud actual prefiere los estudios l!ricas para proclamar la excelencia de los otro año había invertido. Hasta la fecha ble y tierno, no es, en realidad, sino un serios, á las substanciales elucubraciones nipünes, su virtud, su gloria, la profundi- el presupuesto más alto de guerra, era el odioso presidio donde gimen las mujeres de muchos siendo literatos, y aun cuando dad de su inteligencia, su magnanimidad, de 19or, año durante el cual el Japón ha- extenuadas y los niños rendidos de fatiga, continuarnos admirando las obras maessu heroísmo. Empero; los elogios que bía consagrado 13.300,000 libras esterli- una tierra de dolor donde la mitad de la tras que nos legó la historia de la humaprodigamos á un pueblo, son á menudo nas para sus armamentos, y este año, el población muere, literalmente, de hambre, nidad, nadie se encuentra ni con los áninacidos de la antipatía que otro pueblo Japón dispondrá, para el mismo renglón, un infierno donde el sufrimiento humano mos ni con el deseo de seguir las huellas ll06 inspira. Vemos las cosas como se nos la enorme suma de 19.400,000 libras. llega á su paroxismo, un país al que la de los escritores de mayor fama. ,antoja, pues nuestra razón se encuentra Extraño, doloroso, es el destino de esta megalomanía de sus clases directrices La literatura tiene un campo restringiofuscada. Los juicios emitidos por los nación, que se impone, literalmente, el unce fatalmente á la próxima ruina y á la do, del que no puede salirse el que aspire hombres más imparciales son inspirados, castigo de morir de inanición con tal de decadencia inevitable! ..... . á prosperar en ella; los literatos no se enen gran parte, por sus propios intereses, armarse de punta en blanco, y que tiene Francamente; no ensalcemos nunca con riquecen en la actualidad, y los que quiesus ambiciones 6 sus rencores. Los Es- la creencia, muy arraigada, de que debe exageración á nuestros amigos, á fin de ren ganarse la vida escribiendo, han de tados Unidos é Inglaterra elogiando al sacrificar su propio bienestar, su propia poder denigrarlos, sin caer en el ridículo, dedicarse á un género en el que predomiJapón en 1903, no hacían sino pregonar prosperidad, en aras de la necesidad de cuando comiencen á convertirse en ene- ne el fondo sobre las bellezas de la forma, el odio injustificado que Rusia les inspira- aparecer grande, inmensa é invencible, m1gos. si desean tener público que Jea sus probaentonces. ante el universo entero. El Japón se arma! ducciones. iEn 1907, qué contraste! Es notable El Japón se arma. El Japón sufre, pero se arma! La ciencia, por el contrario, con sus que dos de las más importantes revistas El "vVorld's Work," describe con vera¿Contra quién? amplios y variadísirnos espejismos, alienta á los espíritus ávidos de llegar pronto á editadas en lengua inglesa, publiquen en cidad, sin duda-pero en aspectos que la meta de sus aspiraciones, á los que amsu número de Noviembre, verdaderas re- nadie me impide encontrarexageradarnenbicionan crearse una posición; y la juvenquisitorias sobre el Japón. te fúnebres,-la miseria que aqueja a tud se desvía del terreno literario para LA NoRTH AMERICAN REvrnw á pesar pueblo japonés. Según nos lo presenta emprender el otro más penoso y más obsde ser tan seria, acumula contra los japo- el autor, el pauperismo está aniquilando curo si así se quiere, pero más positivo ya neses las acusaciones más infamantes. literalmente al Imperio, hasta en las fuenPara atacarlos, reunió al lado de algunas tes mismas de su vida; explica que toda En la "Conternporani Review" encon- que en él se puede fácilmente ver con toverdades, las exageraciones más burdas, una parte de la población de Tokio se ve tramos un trabajo muy interesante de da precisión la meta del camino que se Y hasta las mentiras y calumnias que una reducida á alimentarse de detritus abyec- Paul Herbert, el conocido historiador de emprende. Han cambiado las edades; los hombres observación imparcial ha desvanecido jus- tos y algunas veces á morir de inanición. quien tan elogiosamente se ha ocupado la de este siglo no son como los del pasado, tamente, después de mucho tiempo. Si "Un gran número de veteran06 de la úl- prensa de todos los países. ~emos de creer á la revista americana, los tima guerra, dice, vaga lamentablemente En el trabajo á que nos referimos, se porque nuestra vida ha sufrido una transJaponeses son egoístas, supersticiosos, pi- en el país, en busca no de un empleo cual- expone una teoría, por la que se viene en formación completa; y la literatara, talcollos, trapaceros, incapaces de obrar con quiera, que ya saben ellos mismos que no conocimiento de que ha llegado la hora de mo se entendía hace sólo cincuenta años, lealtad en ninguna circunstancia, indignos encontrarán, sino simplemente de algún enterrar todo ·lo que presupone literatura es hoy una planta exótica que no tiene at~ toda confianza, bárbaros, crueles y sin mendrugo que comer, de un puñado de abstracta y con las tendencias de la que mósfera en que vivir dentro de nuestra piedad, que parodian, cuando les convie- arroz podrido 6 de cualquier resto de tri- hizo furor hace algunos años; y este fenó- sociedad positivista. ne, las maneras de los pueblos civilizados. pas de pescado que tragan ávidarnonte meno, que se predice como cosa inevitaSon unos brutos, asesinos, verdugos, y para no morirse de hambre," "Las gran- ble, es hijo del desarrollo de la vida motambién proxenetas, comerciantes de car- des fábricas del Japón, dice el "World's derna, la que es cada momento más actine de mujer, seres lascivos y obscenos. Work," tenían empleados, en 1905, va, más absorbente, más precisa en sus ~n Corea, los japoneses se dedican á la 587,851, personas, de las cuales 347,563 diferentes manifestaciones y refractaria diversión de maltratar á las viejas y de 6 sea el 60 por roo eran mujeres. Cerca por lo tanto á todo lo que suponga ilusiocrucificar á los ciudadanos respetables. de 37,000 muchachas, de catorce años de nismo y fantasías. La Secretaría de Fomento se ha serviLos Japoneses no sirven más que para la edad, trabajaban durante catorce horas La juventud, que fué siempre donde se do expedir la siguiente Circular, que es guerra Y no piensan sino en armarse para por dia en estas fábricas, verdaderos pre- reclutó el ejército de los literatos ó de los de importancia para los comerciantes, esla g_uerra. La guerra, pues, es la industria sidios, por un salario cuotidiano de 25 poetas, está intoxicada del moderno virus, pecialmente para los de giros en pequeño: n~cional, y son excelentes, en consecuen- centavos. Los demás establecimientos in- que no reclama versos ni dulzuras de esti''Con mucha frecuencia acontece que al cia, para prepararla. Pero en· todas las dustriales que, por ser menos importantes, lo para su satisfacción, sino obras de'in- practicarse las visitas de inspección predemás ramas de la actividad humana, son no son clasificados en la categoría de ventiva, de acción, de lucha, en las que venidas por el Reglamento vigente de la seres absolutamente inferiores. Y el au- "grandes fábricas," han ocupado 767,000 se transparente el est do de la época. Ley del 6 de Junio de 1905 en los establetor concluye: personas, de las cuales 137,000 eran rnu- Los libros que se upan sólo de deleitar, cimientos 6 lugares donde se hacen tran<Es preciso que el exhorbitante orgullo jeres y niños. El promedio del salario de en el sentid __ , que entendían por tal co- sacciones mercantiles, se encuentran medel Japón sea abatido por la paliza que un obrero en el Japón no pasa de 45 cen- sa los mbres del año treinta, no tienen didas para áridos, más ó menos alteradas venga á suministrarle cualquier día, algu- tavos por 14 ó r5 horas de trabajo. Así, s aa ni aceptación. En nuestros días se y de capacidad superior á cinco litros; me~~-delas potencias. Será necesario tam- en tanto que existe un número siempre bus "ª la novela en que se desarrolle algún didas que han cesado de ser legales desde Ien, cerrar á los japoneses los mercados mayor de hombres robustos que no saben tem hu mano visto al través de las nece- el 31 de Diciembre de r906 (artículo trandel mundo, hasta que no hayan aprendido qué hacer de sus brazos, los patrones ja- sida .les del día y con arreglo á los criterioE sitorio 114], pero queJos duefíos 6 inte:!. comportarse honorablemente en las re- poneses tienden cada día más á no ocupar corri tes; y la prueba de que no hay es- resados manifiestan tenerlas exclusiva_lac~nes comerciales.> sino mujeres y niños con el objeto de ba- peranz 1s para los que pretenden hacerse mente para usos privados, verbigracia: enos enconosa, pero más contunden- jar el precio de la mano de obra. Esto se célebre en el campo literario, se encuen- ·lenar costales, transportar semillas de un \ \ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 94 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 94, Enero 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/01/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009779 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Guerra Industria Japón Ley Literatura Sueldos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12530/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._93_0002009774ocr.pdf ddc747bd719333d223f370ba3a2a8766 PDF Text Text - ,1,,,,...,,,.. La Voz de Nuevo León. e,N.L, deLo- clal, e9 :, intea. .na que pnra t0 la he- que ae,. Ltoa Oi- Periódico Semanal, Político y Literario. ~ooen- º· 131 93 1'6 ORGANO DEL GRAN <.;IRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. t11tl- 1todo 6 fué 1 de peno preen- 11 TevJ. 1 1 9~ ,¡ Juicio - .,.., EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ~,,.._,...,..._....,,..,_,...,. ~ , , ,.....,......,...,. ...,.,,....,...,.,,,,...,...,.........,.,,..,.,,.,.,.,,.,...,..... . ,.,.,....,.,...,,,,,,....,. ,...............................,,,._....,.........,.......,.....,..,..... _...,_,..... ...,...._, __,. ...,.,,.,.,.,.,. ,...,. ,..._, ____,,., .....,............... ,...,,..............,,...,....,..,....,..._,.., .................................,..._.,...,,._..,,,,._..~--,,,.,_.......,..,.,. , Ma.rtl- , ___, CONDICIONhS. CONDICIONES. Este periMico se pnblicará los sábados.-El importe de la snbscrici6n es de 20 centamensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor Sr. M, Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 veces 6 menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acompañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. , forma lila ~ tl no que 1JvilP8. :linoj,>- ·t,, Ro, i8l01 92 l'OS Estado &fi'J 89 bienes rancho 1 pereo- preeen el art. -Ltc. L. iSI0l-92 - .Eeta- i en eelerñora ,~dela persopreaengal. J. Gar- 0142-91 Estado ste Jaz !borra, as per se pre- ir el ar- es. MGU 0142 94 -Esta.- .1 j aicio ll& 4118 ae: pA?B8 pre- M. Gll 0142 94 -Eat&- o pasa re.do de ,ludad. o para heren• eaeñ&• lvllee. Garc:la 0142 94 Estado , sera· 1~ Srta. , quien tne, las 1i6n, ae , fija el J. Gar11104-92 ,, N, L. " radl1 Juicio que faé , Juzga· recho 6 mino fl. tos Ol- é Maria ,a. 101-ga ,e eiete- ·o abierto ,meutarlo , que preauto por evo León; dol',oCO día biibll Jn1:gado . I,o de- 1mos fe.- o. Elb:OD· tuesto en ,,,_.., 1 Trevtño , Nuevo 0 de Le· aicto de Fries. 1e crean 1 dentro 06dlgo Mª Gue1na. !105-92 - DN." LA HUELGA. circunstancias, aceptar el trabajo que en- ! tantas horas diarias, desempeñando una cuentran y por el jornal que puedan con- ' labor de tanto en cantidad y tanto en caseguir, y procurar que no lleguen nunca á lidad. Yo, por mi parte, me obligo á pafaltar el trabajo y el jornal. 1gar á razón de tanto diario por tu trabajo. Cuando los socialistas prometen supri- Si quieres, vienes; si no quieres, buscaré mir la desigualdad, engañan ó se enga- ' á otro; si no quiere venir ninguno, me lleñan, y no logran más que exasperarla y varé mi capital y mi industriaá otra parte.> agriarla; como los empíricos que se encar-1 Y ni el industrial puede obligar al obreI gan de curar la lepra, y lo que hacen es ro á que trabaje, ni el obrero al industrial propagarla. ! á que le dé trabajo. Ambos obran según III No hay igualdad, no puede haberla, por ' la conveniencia y la necesidad de cada 'que la naturaleza la repugna. cual. Entre el hongo microscópico y la yerba, Si no hay acuerdo, si se declara la gueentre la yerba y el arbusto, el arbusto y rra entre el capital y el trabajo, fácil es el árbol común, entre el árbol común y el I predecir quién sucumbirá. El obrero tieCuando la economfa política considera el Ihaciendo á un lado todos los falsos con- árbol gigantesco, siempre existirán dife- · ne sólo un pan, el capitalista tiene asegutrabajo sólo desde el punto de vista mate- ceptos puestos en circulación por los espí- rencias apreciables. rado todo el pan que pueda apetecer. ria! de la.riqueza que procura, está en lo ritus revolucionarios y por los que sueñan No hay dos cosas iguales en la natura- Cierto es que el capitalista tiene necejusto, y no se le puede pedir más, porque con el retroceso, ambos imprevisores, por- leza; no las puede haber. sidad de hacer producir al capital; pero el estudio del trabajo, como deber social que de las transformaciones que dan á las Así existirán siempre en la humanidad , mientras dura la lucha, puede vivir sobre 6 como derecho individual, está fuera del ideas en uno ú otro sentido, nace el ger- diferencias físicas, diferencias morales é · ese capital inactivo; mientras que el obreprograma de la ciencia económica. 1men de rebelión, Y éste al desarrollarse Y intelectuales, de posición social, de riqueza, 1 ro no puede vivir sobre sus fuerzas inacHay que considerar que el trabajo no fructificar, produce la desgracia Y la de- de salud, y de todo. tivas. solamente es la caracteristica del hombre sesperación del obrero. 1 El obrero, como todos, tiene necesidad Reasumiendo podremos decir: st y que todo es trabajo en la sociedad, si- / En nuest:os tiempos Y en nue ro país de trabajar; pero esa necesidad no le imI. El trabajo es una necesidad imperiono que el trabajo es la característica de , se debe decrr la verdad, sólo la verdad Y pone la obligación de hacerlo precisamen- sa, fatal, ineludible. cuanto existe y que todo es trabajo en el ' toda la verdad, para que cada cual sep~ , te en la fábrica, ni en una fábrica determiII. El obrero tiene la obligación de prouniverso, 1á qué atene_rse, conozca su verdadera s1- , nada, quedándole el derecho indiscutible curarse el trabajo. Para los moralistas el trabajo es un de- tuac1~n y,_sm someterse á ella de una ma- , de mudar de establecimiento, de cambiar III. Debe procurárselo en las me¡ores her. Cuando se leen las obras de los Pa- 1nera_ 1rrac1onal como los musulmanes al I de oficio y aún el de emigrar. Si no lo ha- condiciones posibles, y si no, en las medres de la Iglesia, en las que se hacen va- fatalismo, la ~cepte y ponga ~~ Juego to- ce es por uno de estos dos motivos: ó por- nos malas posibles. lei: los mévitos del trabajo, se ve el alto das ~us energ1as, toda su act1v1dad para ' que no quiere ó por que no puede; en amIV. Una vez asegurado el trabajo, cuaconcepto que de él tiene el cristianis- ~ modificarla ~n lo que pueda tener de '.11º· ,bos casos tiene que someterse á una fatalesquiera que sean sus condiciones, debe mo. Ellos no lo consideran desde el punto •dificable, qmtándole ~uanto sea excesivo. ' liclad irremediable: la de su propio carácprocurar mejorar su suerte, sin recurrir á de vista de la naturaleza, sino como una Esto no s~ l~g~a smo por la labor cons- ter ó la de las condiciones del medio. la violencia; porque vale má:s trabajo mal fuente de mejoramiento, de bienestar, y tante, ehac1~c'.n'.o exacto,¡~ fuerza .de vo- 1 _El capitalista emprende en un_a indusde rendención, y concibieron la idea de Junta~ bien dmg1da, la prec1s1ón, la confe- i tna. _Proporciona el capital y la mtehgen- retribuido que no tener trabajo, como vaque la ociosidad es la madre de todos los derac1ón de b~enas vo(untades y de ele- 1c1a d1rect1va. Llama al obrero y le ofrece le más comer poco que morirse de hamvicios. mentos matenales, temendo en cuenta que sus condiciones, sin «imponerle» el traba- bre. R. DE ZA y AS ENRIQUEZ Los filósofos del siglo XVIII, que todo se trabaja para lo futuro, más bien que : jo. Le dice: «Ven, si quieres, á trabajar lo revolucionaron y que al combatir al ca- para lo presente; para nu~st ros hijos, más ¡en mis talleres; estás obligado á trabajar N.York 15 de Diciembre de 1907. • EL GRAN PROBLEMA SOCIAL. El trabajo es una necesidad. tolicismo combatieron también al cristia- bien que para nosotros !lllsmos. 1 ~=================================. Todo lo que sea violencia tiende fatal- ~ nismo en general, fueron los que mventaron la teorfa del trabajo como derecho, en mente á empeorar la situación del individuo y de la colectividad. oposición á la anterior. Los economistas idílicos que se propoLa disputa entre las dos escuelas es nen aliviar las miserias humanas con relarga, dura aún, sin que ninguna de las medios filantrópicos, cometen un error tan dos ~aya querido declararse vencida, ~re- craso como los políticos igualmente idíli:end1endo ambas haber alcanzado el tnun- cos que intentan reformar lo sociedad con 0 • medidas puramente económicas. Sa.int-Ma.re de Girardln dice que es pre-¡ El hombre tiene <necesidad> de trabaciso considerar el trabajo bajo sus . dos jar y, consecuentemente, á él le toca busgrandes aspectos: por el que se relaciona car el trabajo. Un amigo de Tokio me escribe: "Pues- que llegan de \Nashington, se preparan á con la naturaleza material Y por el que se Y debe buscarlo según sus aptitudes Y to que la visita del gran ministro yanqui la lucha. Los diarios más populares del relaciona con la naturaleza moral, Y que sus conocimientos, procurando lo mejor, hace creerá Europa que el conflicto está imperio lo proclaman francamente. Los el trabajo cambia Y mejo(~ ambas á la como es natural, aceptando lo que encuen- conjurado, le envío á usted algunos recor- hombres políticos, á pesar de la discreción vez. Esta es una verdad evidente. tra, como es lógico, Y sin creer que se de- · tes de periódicos japoneses, que, ó mucho profesional, no lo niegan. Para nosotros el trabajo es algo más Igrada porque admite una labor que cons~- me equivoco, ó le obligarán á cambiar de ¡ El pueblo, en fin, declara que sólo un 4De un deber y que un derecho: es UNA ·dera inferior á sus aptitudes ó á sus me- opinión." Los recortes venían con la car- acto enérgico puede poner remedio al esNtCESmAD, es decir: algo á lo que es im- ritos. 1 ta. Los he leído. Y desp~és de leerlos, 1tado actual de cosas, tan perjudicial para posible substcaerse, faltar ó resistir. Cuántas veces vemos á un abogado lejos de cambiar de opinión he sentido un I el presti<Yio y para el comercio, En una Los moralistas reconocen en el fondo esa aceptar la posición humilde d_e escribien- íntimo orgullo al ver que n; me he equi- 1carta publicada por el "Mancho," el connecesidad, y si hablan del deber, _es por- te; ó á un méd1c~ la de practicante en un vacado. . 1 de Okuma dice: "Para decidirá los norI que creen que la práctica del trabaJo, smo hospital; ó á un literat~ de nota la de re- , ~ero esto consiste :n que, al revés de teamericanos á _respetar nuestros der~lleva. consigo la idea del debe., lo degrada pórter en un periódico, 6 á un ?ombre casi todos mis companeros, yo creo desde Ichos, es necesario prepararnos á recurrir Y humilla al trabajador. que ocnpó alto puesto en la politica, In- hace meses en una guerra del Japón con_lá la fuerza." Y el oficioso "Hochi," coLa verdad es que la noción moral del char por la existencia como depengiente, · tra los Estados Unidos. Notad que digo ! mentando esta frase del ilustre hombre trabajo hace soportar mejor sus penalida- ó en cualquiera otra esfera más humilde. 1"del Japón contra los Estados Unidos,'' ! político, asegura que el Japón se encuendes y dignifica al que lo ejecuta. Y esto, en vez de degradarlos, los en- Y no ''de los Estados Unidos contra el traen una situación igual á la que obligó Pero en los tiempos que hemos alean- noblece._ . !Japón." L~s yanquis,_ en efecto, hacen ~á Francia á bombardear Casa Blanca. zado es preciso hablar con mayor fran- Lo mismo ~ene que pasar con los obre- todo lo posible por :vitar la ruptura. Pero 1 ''En efecto-agrega-no sabemos por «¡lreza y llamar las cosas por su nombre, ros, esto es, tienen que someterse á las los Japoneses , sm orr las buenas palabra\ qué Europa ha de obligar á la China y á. LA GUERRA DE MA ANA. ORONIOA PARISIENSE. i j 1 �. . . .?.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~!. .Y.2.~.~!.P.~. . !9.~!2. . .~~.2.~:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marruecos á soportar á los blancos contra dedicadas á honrar la memoria del excelso ce al logro calculado, que todo lo aprecia la voluntad de los chinos y de los marro- poeta amigo nuestro Manuel José Othón. con el patrón de oro; no satisfizo su alma noble la actividad que sólo busca el simple quíes, y nosotros no hemos de hacer lo en el aniversario de su muerte. El artículo que trascribimos es debido á sostenimiento de la vida. la simple acumis 1110 con los Estados U nidos." la pluma de nuestro estimable amigo Sr. mulación de substancias que sólo forman El argumento es excelente. En los puerun nuevo organismo de vida transitoria. y tos del Celeste imperio, como en los puer- Andrés Osuna. Dice así: buscó anheloso la vida suprema del estos de Africa, el pueblo no ha hecho ni ¡ Muy poco tiempo ha transcurrido des- píritu. entregándose entusiasta á cultivar más ni menos que en San Francisco. Y de que se despidió de nosotros para em- el Arte. arrancando notas· inmortales á la si respondéis: "En un caso se trata de europeos y en otro de asiáticos," el Japón prender su largo viaje! ¡Todavía quedan naturaleza virgen que nos envuelve y cumindignado, exclama: "Por lo mismo es vivas en nuestra memoria sus últimas plir con los altos deberes de honrosa promás injusto." Y más injusto es realmente, producciones poéticas que parecen conser- lesión para bastarse en todo. es decir; fué pues mientras los blancos en Africa y en var aún el calor de su cerebro! ¡Paréce- artista y sostenedor del Arte. Impulsó Asia, con sus misioneros poco hábiles y nos escuchar las últimas palpitaciones de nuestra civilización con habilidad y talensus contratistas rapaces, se hacen odiosos su gran corazón! Imposible es que deje- to. como profesionista honrado y laborioso á todo el mundo, en América y en Euro- mos de enumerarlo entre nuestros inspi- y no dejó jamás la lira, porque sabía que pa los japoneses no dan motivo ninguno rados cantores; pero la realidad de los ella reclamaba el toque sentido de su ágil hechos nos obliga á consagrar un recuer- diestra. para difundir sonoridades suaves para que se les odie y se les insulte. Por otra parte, según la prensa de To- do al que se separó en persona para vivir y deleitosas, portadoras de nueva vida y kio, una intervención armada del Japón en el mundo de lo ideal, y ser astro reful- de fulguraciones excelsas. Se elevó gradualmente y tuvo el talento en los Estados U nidos, no sería sino una gente en la historia de nuestra naciente sabrosa respuesta del "berger á la ber- Literatura Patria. Amante de lo bello y necesario para vivir en pugna constante gere." Los yanquis que creen en la Pro- de lo grande, sentó plaza entre los más por el perfeccionamiento, y produjo obras videncia, son los primeros que debieran osados exploradores de nuestras extensas que si ahora sólo aprecian muy pocos considerarla como muy natural, como y ricas regiones parnasianas, que todavía encierran méritos suficientes para revelar muy lógica. ¿ No fueron ellos quienes, ha- reclaman campeones de ardiente imagi- la virilidad, el desenvolvimiento y el porce medio siglo, bombardearon los puertos nación y de finos sentimientos que arma- venir de un pueblo. Se conservó sin prenipones para obligar al último "zogún" á dos de aureos plectros y pinceles divinos, sunción, sin arrogancia y sin orgullo en el abrir á la raza blanca sus ciudades? Pues anuncien sus codiciables riquezas ante el lugar que le correspondía; amaba el reque nadie se queje hoy de que los asiáti- mundo del Arte. Se adelantó á sus pre- cuerdo de sus primeros años. respetando cos quemen unos cuantos buques para decesores, pues que halló en nuestro pu- con veneración. aquella!¡ luchas amargas abrir las radas americanas á la emigración rísimo cielo. en nuestros tan interminables que sufre todo joven que a,lientá grandes asiática. El "Miyako." ó Tokio. dice muy valles y en nuestros espesos bosques. la ambiciones. Era amigo de la juventud, poesía amei,cana, tan rica en matices co- de los principiantes, de los luchadores y filosóficamente: "Cuando nuestro país se obstinaba en mo pobre en verdaderos admiradores; de los que triunfan; estaba siempre disalejarse de la civilización extranjera, -los porque nos dejó ver que en este rincón puesto. con amoroso entusiasmo. á recoEstados Unidos se creyeron con derecho queridísimo de América. notable por sus nocer las virtudes de todos los demás. á á obligarnos á abrir nuestras puertas. elevadas montañas y sus bosques secula- tributar un aplauso á los que alcanzaban Era el derecho de la 'fuerza. Luego, es de res. duermen aún encantadoras musas una victoria, y á alentar con su ejemplo, ver con cuánto orgullo proclamaron ante esperando que las despierten las almas con su trabajo y con su.verbo fecundo á el mundo su éxito. Ahora que adoptan grandes y buenas. Él ha indicado sen- todos los soldados de la idea y del progrepara nuestros nacionales la misma con- deros nuevos que deben seguir los cons- so. La ju.ventud tendrá siempre en él un ducta que nosotros observamos antaño tantes enamorados de la belleza, los vi- bellísimo ejemplo. Nunca dejaremos de para con los extranjeros, es preciso que dentes audaces, los verdaderos creadores sentirnos henchidos de orgullo al presenles paguemos nuestra deuda y que les ha- de nuestro bello Arte nacional y de nues- tarlo como uno de los poetas que mejor gamos el favor que ellos nos hicieron a11r tra Literatura. Todavía no podemos caracterizaron nuestra nacionalidad, como tes .... El comodoro Perry nos dijo que comprender la importancia y magnitud de uno de los hijos mimados de la Patria y su país no se opondría á que nosotros su obra porque si no es de grandes dimen- como cantor distinguido entre los bardos fuéramos allá. Es preciso, pues, hacer siones, sí es inmensa en su mérito. Es hispano-americanos. Por eso, al recorcumplir su palabra á esos señores." Lue- indispensable que pasen décadas y más dar sus versos, sentimos que se estremece go agrega: ,"No tenemos tiempo que décadas para que podamos saber cuánta nuestra alma, y nos inclinamos reverentes perder, como nos lo prueban las estadís- riqueza poética comprende lo que él ex- ante esta tierra prodigiosa que le inspiró ticas." presó con su lira inmortal. Tuvo el buen su "Himno de los Bosques;" sentimos Las estadísticas, es cierto, son alar- criterio de abandonar los derroteros por que nos impulsa una mano invisible para mantes en el Japón. Los emigrantes de muchos conocidos para internarse en obs- repetir sus notables producciones y para Yokohama para Hawai y San Francisco, euros robledales y en densas malezas, hacer verá la juventud que hoy principia son cada día más raros. Hasta el año hasta escalar nuestras elevadas montañas á alimentarse con el pan de la Ciencia y pasado, más de ro,ooo japoneses desem- para ver lainmensidaddelasllanuras que Arte, que Manuel José Othón es uno de barcaban cada doce meses en California. las circundan, para observar la vida mul- los privilegiados que enaltecen nuestras Desde que estallaron los odios antinipo- tiforme y rica que allí palpita. y para ins- avanzadas de intelectuales; que descuella nes en California. apenas han llegado á pirarse á la vista de nuestros intermina- entre sus compatriotas por su laboriosidad los Estados U nidos ochenta y nueve ja- bles desiertos y nuestros magestuosos } su constancia, su abnegación y sus ideas, poneses. En cambio, ¡cuántos se han bosques. Tuvo oidos finos y delicados y que es uno de los laureados inmortales ido! para escuchar el aleteo del insecto, el en nuestro Parnaso. Los optimistas dicen: murmullo de la fuente y el trino de las -Todo eso se arreglará gracias á la aves, y contrastarlos con los tumbos del diplomacia .... Los Estados U nidos se torrente, con el fragor del trueno y con el muestran llenos de buena voluntad .... rugir de la tormenta. Tuvo vista penePero los japoneses, que ven la activi- trante para examinar los colores del cielo. dad con que los yanquis fortifican sus los contornos de las hojas y los matices costas del Pacífico y aumentan sus fuer- de las flores. Su talento prodigioso pudo zas navales, sonríen maliciosamente y ver en el insecto más pequeño, en la flor exclaman: más delicada. en la hoja menos llamativa. -Ya sabemos lo que la diplomacia sig- lo mismo que en las escarpadas rocas y nifica .... Los asuntos como éste, no se en los elevados montes. aquellos factores arreglan sino por medio de las armas .... que constituyen la armonía envidiable de De las diversas informaciones que en Esta última frase, todos los periódicos esta naturaleza virgen, que al ser debida- estos últimos días ha venido publicando nipones la pronuncian á cada momento. mente delineada y decorosamente vestida la prensa, respecto al viaje de la Escuadra Entre los recortes que mi amigo me man- con las galas del arte, no aceptará lugar Americana en dirección hacia el Oceano da de Tokio, no hay uno sólo que. en una secundario en el Mundo de lo Bello. ¿ Có- Pacífico. hemos estractado algunas notiú otra forma, no la contenga. mo no ha de ser grande su obra cuando cias á fin de que los lectores de LA VOZ Y si la unanimidad en el pesimismo es nos ha demostrado el inmenso valor de se puedan formar idea sobre el particular, admirable, hay algo que lo es más: á sa- las riquezas nacionales que deben buscar ya que es este asunto el tema del día. ber: la unanimidad en la confianza. Ni con esmero y entusiasmo os privilegiados La salida de la escuadra norteamericauno solo, entre los japoneses que escriben, del Arte? ¡Allí están todavía ocultos los na de Hampton Roads, fué el día diez y ha dudado un solo momento del triunfo de grandes poemas, las epopeyas incompa- seis del presente mes, al mando del consu país en la futura, en la próxima, en la rables, las fuentes más ricas de inspiración tralmirante Evans, que enarboló su insiginevitable guerra contra los Estados U ni- que formarán nuestro orgullo Y nos im- nia en el «Connecticut.» Barco idéntico á dos. pulsarán eternamente hacia un porvenir éste es el «Luisiana» y ambos representan E. GóMEZ CARRILLO. brillante Y glorioso! los mejores buques de combate de los EsOthón fué el artista que supo adaptarse I tados U nidos, y figuran entre los más poal medio en que vivía. Comprendió que! derosos del mundo. Los otros catorce nuestros elementos sociales no bastaban acorazados son el «Albana,» «Georgia,» para sostener al hombre que se entrega «~Iissouri,« «Kearsarge,» «Maine» «Illidel todo á dulcificar la existencia y á tem- nois,» «Minnersota,» «Vermont,» «Kan. plar el corazón humano con los toques vi- sas,» «Kentuky.» «Virginia,» «New JerCon gusto reproducimos á continuación vificantes de la forma escultural, del co- 1· sey,» «Rode Island» y «Ohio.> el artículo que encontramos publicado en lorido. del arpegio ó del fuego rimado; 1 Con ellos van los buques auxiliares un folleto que se nos envía de Saltillo Idespreció la vida mezquina é infecunda• «Yankton,» «Glacier,» «Culgoa» y «Pan1 y en el cual aparecen varias producciones' del mercader ambicioso que todo lo redu- ther» y los han precedido los dos nuevos EL VIAJE DE LA E~- tU ADRA AMERI~AN A. MANUEL JOSE OTHON. ' cruceros «\Vashington» y <rTennessee , > que según los últimos desrichos han salido de Punta Arenas y se hallan en la costa de Chile, camino del Perú. El 2 del actual salió ya con igual destino la escuadrilla de torpederos compuesta del «vVhipple,» «Truxtun,» «Lawrance,» «Hopkins,» «Hal» y «Steward, acompañados del buque almacen «Arethusa.» El grueso de la escuadra alcanzará á los torpederos en un puerto del Brazil y desde allí los dejará á la retaguardia. llegando á la Bahía Magdalena un mes antes que la escuadrilla. Se ha dado orden á los acorazados de permanecer unidos durante todo el viaje de 13,772 millas, no alejándose á distan: cia de más de qui11ientos metros uno de otro. Su itinerario desde Hampton Roads incluye los puertos de Trinidad, Río J aneiro, Punta Arenas y Callao, á los, cuales llegarán respectivamente el 24 de Diciembre, el II y 21 de Enero y el r8 de de Febrero. No así los torpederos y destructores, que tocarán además en otros varios puertos, cuales son San Juan de Puerto Rico, Pará, Pernambuco, Montevideo, Talcahuano, Panamá y Acapulco. Los acorazados se aprovisionarán de carbón en el Callao y saliendo de allí el 28 de Febrero irán directamente á la Bahía Magdalena en aguas de México. adonde llegarán el 14 de Marzo. No se ha hecho pública la fecha de la salida de Magdalena para San Francisco y aún hay corresposal de Washington que anuncia como posible, un rápido viaje de la costa de México á las Filipinas. Otros dicen que el destino final de la escuadra después de algunas semanas en San Francisco será sin duda la bahía filipina de Subig. En general se cree que así los acorazados como la escuadrilla de torpederos entrarán en el puerto de San Francisco hacia el 20 de Abril. De una correspondencia de New York, fechada el 30 de Noviembre, son los siguientes informes adicionales: «Nuestros acorazados no emprenden este viaje como si se tratase de una travesía ordinaria, sino plenamente aprestados al combate. De sus cubiertas han_desaparecido todos los botes, lanchas y balleneras, no quedando más que las pocas embarcaciones menores indispensables. de suerte que cada buque puede entrar en acción instantáneamente. El barco almirante <i:Connecticut» cuya dotación ordinaria es de 700 hombres zarpó con unos r,ooo á bordo, el número prescrito para entrar en acción. La partida de la flota á que se ha hecho referencia fué precedida por una recepción en la cubierta del «Mayflower,» el cual ancló en el centro de la flota, la mañana del día 16 del presente, llevando á bordo al Sr. Presidente de la República. El Presidente Roosevelt saludó cariñosamente á los cuatro Almirantes y á los dieciseis Comandantes de la flota, cuando éstos se fueron presentando á bordo del yate. Expresó personalmente su confianza y sus buenos deseos para todos; pero no pronunció ningún discurso de carácter oficial. El Presidente creyó que no era la ocasión propia para discursos, pues el viaje de la escuadra se considera como un ejercicio para sus jefes y oficiales. El Almirante Evans, Comandante en Jefe de la flota, fué el primero de los oficiales recibidos por el Primer Magistrado. AJ hallarse frente á éste. el Almirante saludó militarmente, ofreció sus respetos y manifestó á Mr. Roosevelt que todos los buque:; que se hallan á sus órdenes estaban listos para empezar su gran viaje al otro lado del hemisferio. El Presidense Roosevelt contestó al saludo descubriéndose, y manifestó su agradecimiento por el cortés saludo. Terminados los saludos oficiales, el Presidente y el Almirante estrecharon sus manos cordialmente. Después siguieron unos breves momentos de conversación íntima, mientras llegaban los demás oficiales, Cuando el Almirante estaba á punto de partir, el Presidente lo acompañó hasta la .. ➔., .. ,, ,, .. .. .. vv~~-.....-~_.__...,..,....._ - ......... - LA -\iOZ DE NUEVO LEON. ~ • - - ~..........~ -..... ..._..._,.__....,...,............................,.•.....,,.,.,,.,;,.,,.,;¡_,,.,,_,,,.........................,....... ,,...........,,...,,., pasadera del. buque, y antes de que el Almirante partiera, el Presidente lo llamó de nuevo y habló con él cuarenta y cinco minutos. El Primer Magistrado habló con el tono de énfasis que lo caracteriza, y el A]mirante Evans lo escuchó atentamente, dando constantes muestras de aprobación. Al separarse de cada uno de los oficiales Comandantes de buque. el Presidente se despidió cordialmente, estrechándoles la mano. El Presidente Roosevelt, colocado en el puente del yate presidencial <i:Mayflover,> salió á la cabeza de la línea de buques de guerra que se extendía por espacio de cuatro millas. La expresión favorita empleada por el Presidente Roosevelt al despedir á los Almirantes y otros jefes de la escuadra, fué: cAdiós y buena fortuna,> y, al terminar la revista, dijo: <Gran día, gran escuadra.> Poco después se dió la orden de partida, y cada barco fué desfilando majestuosamente, conservando entre sí cierta distancia, hasta que le tocó al último. Sólo hasta que se hubieron perdido de vista, el Presidente abandonó el lugar que ocupó durante el desfile. Después de la revista, el Presidente regresó por el <Potomac,> poco después de ,nedio día. La flota empezó su viaje á las diez de la mañana, y dos horas después pasaban los cabos y empezaba el viaje más notable de que se tenga noticia en la historia de la marina en tiempo de paz. El esquema de la construcción mues- dentes en Monterrey y el Sr. Dr. Mauricio ó agua helada en la cabeza. Téngase estra que en doce años se gastarán ........ Martínez Guzmán á nombre de las Lo- ta en posición elevada. 77.000,000 libras esterlinas; que el perso- gias foráneas. finalizándola solemne cereSERPIENTE VENENOSA.-Hágase una linal aumentará de 41,000 á 58,461 hom- monia, con una brillante alocución que di- gadura tan apretada como sea posible enbres; que todos los barcos de veinte á vein- rigió al pueblo masónico ;d (;ran Maestro. tre la herida y el corazón para impedir ticinco años deben ser reemplazados, y Por tal modo celebró la Masonería su que el veneno penetre en el sistema circuque el total de la suma entre 1906 y 1907, fiesta solsticial, á la que ~concurrieron no lalorio. Chúpese ó comprímase la herida es de 166.000,000 libras esterlinas. menos de novecientos de sus miembros. para despojarla de todo el veneno que sea Nuestros técnicos más autorizados nos ________ posible y luego échese en este permanaseguran que es muy fácil que una escuaganato de potasa. Para estimular el codra alemana, conduciendo un ejército de razón, aplíquese al enfermo la vigésima invasión, pueda abrirse un camino á traparte de un grano de estricnina. vés del mar del Norte. - y LOSAHOGADOS.-19 Desnúdese al paciente: Un estudio de sistema de lineas férreas N:IftOS J?O:SBES. 29 Desalójense los pulmones de agua hay de la distribución del ejército nos indica ____ ciendo que el peso de todo el cuerpo graque Alemania puede concentrar 100,000 vite sobre el estómago, de tal modo que la hombres en los puertos. durante treinta y Hace días que en una nota informativa cabeza quede colgada. Sacúdase el cuerseis horas, sin previa movilización. Un dimos cuenta de que la Redacción de po algunas veces. 39 Tírese de la lengua desembarco en Inglaterra podría, en quin- nuestro estimable colega "El Especta- hacia afuera,usandodeun pañueloócon un ce días, ~char pór tierra el imperio más dor", se proponía, á semejanza de lo que cordón si es preciso. 49 Imítese el movigrande que conoció la historia. Nuestra hiciera á principios de este año, invocar miento respiratorio por compresión altermilitar decrepitud es casi una irresistible la ayuda de la sociedad regiomontana en nada y expansión de las costillas bajas, tentación ante esos hombres ambiciosos y favor de la niñez desheredada, á fin de cerca de veinte veces por minuto. Súbanse de recursos. llevará manos de ella un auxilio, por vía y bájense los brazos alternativamente uno El General Von der Goltz, reputado de-obsequio de año nuevo; labor filantró- y otro sobre la cabeza, y esto estimulará como autoridad universal en estos asuntos, pica que no pudimos menos que alabar, la acción de los pulmones. 59 Aplíquese escribe: "La energía de Alemania tiene ofreciendo al colega secundarlo en todo. un poco de calor y restréguense las exnecesidad de espacio; el suelo de nuestra Hoy, gracias á la reconocida generosi- tremidades. 69 Al tirar la lengua hacia comarca es insuficiente. El sueño de una dad de nuestras distintas clases sociales, fuera ciérrense las ventanillas de la nariz Alemania más grande se ha convertido, hemos podido apreciar cómo el sentimien- y comprímase la Manzana de Adan hacia para la presente generación. en una ley, to público _ha empezado á manifestarse en !!l estómago y así puédese obtener la insubajo la mano de hierro de la necesidad. pró del proyecto alentado por "El Espec- Ilación directa. Tómese aliento, lo más Una guerra con Inglaterra es muy posi- tador." que se pueda, exhálese en la boca del pable. y nuestras probabilidades de éxito auEn efecto: bastó que comenzara á cir- ciente, comprímase el torax á fin de expementan de día en día. ¿ Es necesario no cular la demanda hecha por el diario de dir el aire, y repítase esta operación. Muconsiderar como quimérica é irrealizable referencia, para que fueran á su Redac- chas gentes se han salvado así después de una invasión en Inglaterra? La distancia ción los primeros donativos consistentes horas de pacientes y vigorosos esfuerzos. es corta y un almirante diestro y audáz ya en dinero, ya en objetos, según hemos 79 Cuando la respiración empieza colópuede salvarla con éxito. Alemania pue- podido ver de las noticias publicadas por quese al enfermo en un lecho caliente, de intentarlo cuando la ocasión se presente, ''El Espectador;" donativos que nos ha- désenle bebidas calientes, ó cucharadas pero entretanto, no debe perder un solo cen esperar que, al finalizar los trabajos de licor espirituoso, aire fresco y quietud. La ajamonada Albión contempla, con día sin prepararse para el evento. de propaganda respectivos para favorece¡ CHOQUE ELÉCTRrco.-Déjese el cuerpo mal reprimida angustia. la díscola moceEn resumen: la doctrina alemana, acer- á los niños desheredados, la obra anhe- doblado de tal manera que forme un ándad de su prima teutona. Esta angustia ca de la invasión en el Reino Unido, es la lada se realice en la amplitud y utilidad gulo de 45 grados, y esto por algunos sese exterioriza de diferentes modos: el alfi- doctrina del esfuerzo perseverante y de la que ha menester, y que nosotros deseamos gundos; chorros de agua en el cerebro lerazo, la ironla, el desdén. Lo cual no ofensiva premeditada. vívamente para beneficio de la misma ni- para estimular su acción. Procédase coimpide que, de tiempo en tiempo se ponRAMÓN PÉREZ DE AVALA. ñez. mo en el caso de los ahogados para prond ga seria, y diga meditemos, porque la coA fin de allegarse fo ºs, mañana,como <lucir la respiración artificial; vigorícese la ha sido anunciada, se dará una corrida de acción del corazón y disminúyase la presa lo merece. La actitud reflexiva, honda é imponenFIESTA MASONICA toros en la plaza de Santa Lucía, organi- sión de la sangre por medio de la inyecte; corresponde á la idiosincracia de <The -ENzada por varios aficionados, Y en la que ción de una á tres gotas de nitrato de tendrán el carácter de reinas de la fiesta Times.> Por las marmóreas, austeras y amilo. Adminístrese gas oxigenado. algunas Señoritas de la buena sociedad; frias columnas de este diario, jamás treSOFOCACIÓN POR LA INHALACIÓN DE GAS. pan frívolos rosales líricos. <The Times> • en el concepto de que el Prod ucto de las -Hágase entrar ·aire fresco tan pronto entradas al espectáculo, se dedicará á beasume siempre posturas pontificales. L o como sea posible y désele amoniaco al neficio de los citados niños. que él asegura tiene razón de ser, y los Con la solemnidad que revisten todas paciente-veinte gotas en un vaso de lectores pueden fiar en su voz infalible. las ceremonias de la Institución MasóniEl entusiasmo que hay por contribuir á agua á frecuentes intervalos. También de Escuchemos Jo que dice acerca de la po- ca. se celebró anoche, la fiesta litúrgica la obra caritativa de que se trata, nos ha- dos á cuatro gotas de tintura de nuez vólltica naval de Alemania: del solsticio de Invierno, en el Templo ce creer que el esfuerzo consagrado á la- mica cada hora, ó dos gotas cada cinco ó borar en favor de ella, se verá, en esta <Alemania tiene en construcción, ó que la Orden tiene para su servicio en este seis horas. construídos. 256 barcos de guerra; será Oriente; fiesta á la que asistió un nume- ocasión, como en todas, coronado por el MuERTE.-Un espe¡o en la boca. Si por lo tanto, muy pronto, sino lo es á es- roso concurso integrado de miembros éxito más completo, ya que de todos son vive se empañará el cristal. Introdúzcase • • s· b . conocidos los sentimientos filantrópicos tas horas. nuestro más formidable enem1- pertenecientes á las Logias 1m óhcas de . un alfiler en la carne. Si hay muerte, el . . d. . que amman el espíritu de nuestra sociego en el mar. Aparte de sus programas Monterrey, á Ias for á neas ¡uns icc1onad agujero quedará abierto, si hay vida queDavales, Alemania ha gastado varias su- das á la Gran Logia de Nuevo León, que da · dará cerrado. Colóquense los dedos conmas en cosas que, aunque no de carácter enviaron Comisiones especiales, y repretra una luz fuerte; si vive apareceran romilitar inmediato. sirven para fines milita- sen tan tes de otros Respetables Cuerpos jos vistos á través; negros ú obscuros si res; desenvolvimiento de los ferrocarriles de fuera del Estado. l la muerte ha sobrevenido. entre los puertos y el interior: red de caA las siete y cuarto de la noche se reciPARA LOS VENENos.-19 Llámese á un Dales; boyas de alumbrado en la costa, bió al personal indicado. en el Templo, médico.-29 Provóquense vómitos por estuarios y rías; construcción de maleco- dándosele la debida colocación por el medio de una pluma ó de los dedos que Des, estanques, diques y su equipo con la Gran Comisionado que se nombró al efecPor considerar de utilidad práctica las cosquillen la garganta, tómese agua c,amejor planta moderna; desarrollo de ca- to, hecho lo cual, el Gran Diputado Ad- siguientes enseñanzas, no vacilamos en liente, mostaza fuerte y agua; aceite de bles, telégrafos é instalaciones sin hilos: junto, Lic. Pedro Benitez Leal abrió los llamar aeerca de ellas la atención de los oliva ó clara de huevos. estas y otras y muchas obras no han sido trabajos, disponiéndose lo conveniente lectores de LA VOZ. Los ácidos son antídotos contra los álplaneadas ~n ausencia de toda considera- para la recepción del Gran Maestro quien QuE_MADURAS Y ESCALDADURAS.-Cubrir calis y viceversa. Para los ácidos acético ción militar. llegó á las ocho, siendo recibido en debida las con soda y dejarles encima la ropa muriático, nítrico, oxálico, sulfúrico, tóInglaterra en su larga historia, no estu- forma. humedecida. Claras de huevo y aceite de mese espuma de jabón, magnesia, agua vo nunca cara á cara con un tan temible Tomada por él la dirección de los tra- oliva. Este puro ó mezclado con yeso ó de cal. rival. Felipe de España tuvo navíos y bajos, presentó en aquel acto solemne á tiza. Aceite de oliva y agua de cal. Para el ácido carbólico, harina y agua, hombres, pero no puertos que amenazasen la masonería nu.evoleonesa, el estand~rte CENIZA ó CARBÓN EN LOS OJOs.-Enró- bebidas mucilaginosas. nuestras costas; Luis XIV y Napoleón tu- de la Gran Logia, vmiend.o á for.mar a su llese un papel suave y humedézcase el Para el ácido prúsico, amoniabo y agua; vieron ejércitos pero no navíos. Los ho- lado los de todas las Logias su¡etas á la extremo con que se trata de remover el rocío de agua en la cara. landeses tuvieron navíos y puertos, pero jurisdicción de aquella. obstáculo, ó empléese un gotero para saPara el arsénico, verde de París y veno ejército. Los alemanes poseen ejérciVerificado el desfile de los estandartes, cario del ojo. Restréguese el ojo bueno. neno de ratas, harina y agua, leche, agua to, marina y puertos. Añádese el espíritu dos comisiones dieron cuenta del estado DESMAvos.-Tiendan de espaldas al en- de cal, huevos •crudos, aceite de oliva. de empresa sacrificio tenacidad en el en que se hallaban las obras de construc- fermo, échesele aire fresco y rocíesele con Para el antimonio, iodina, tártaro emépropósito y ~n conocimiento de la ciencia ción de un salón-biblioteca Y de un de.par- agua. Colóquesele la cabeza más baja tico, úsese almidón y agua, infusiones asde la guerra por nadie sobrepasado. tamento de Hosp1~al, obra~ matenales que el cuerpo. tringentes, té fuerte, tanino. Considérense los dos proyectos navales con que la Masonena solemmzaba e.l soisMORDIDA DE PERRO RABIOSO ó DE SERPara el veneno contra insectos. vitriolo de Alemania, 13 3 y 1900. En virtud del ticio, y las cuales _están Yª. ~onclutdas Y PIENTE.-Líese una cuerda arriba de la azul, corrosivo sublimado, plomo, salitre, 9 Primero, la armada debía tener 19 acora- en breve se pendran al servicio de la Ins- henda; chúpese ésta, cauterícese con azucar de plomo, leche en grandes dosis, zados, 8 grandes guarda costas, 12 gran- titución. cáustico ó un fierro calentado al blanco, claras de huevos. bes cruceros 'acorazados y 30 cruceros En seguida,. con intermedios de piezas córtense las .partes contiguas con una bien Para el carbonato de soda, cobalto coaccrazados de tipo más pequeño, En 1900, musicales, hicieron uso de .1ª pala_bra, en afil~da naT~Ja. Inyéctese en la herida pe- bre, empleense bebidas mucilaginosas y Junio 14 , se dictó un programa, según el representación de la Logia C~pitulo de róx'.do de hidrógeno y adminístrese la vi- espumas de jabón. c~al, en el año de 1920 , la escuadra con- P~rfección, el Sr. Dr. .A. Carnllo; el S:. gés1ma ~arte dé un gramo de estricnina Para el cloroformo, cloral, éter. 1 Q El s1stirá en 3 acorazados, 20 grandes cru- Lic. Rafael Dávila, quten leyó una poesia para estimular el movimiento del corazón. cuerpo y la cabeza deben estar hacia aba3 ceros 2 3 má eños 14 destróyers, á nombre del Sr. Dr. Francisco Gua¡arINSOLACIÓN.-Desvístase al paciente. jo durante algunos segundos. 2 9 Hágase lllbm,ari·n s tpequd ' 1do en representación de las Logias resi- Póngase á la sombra y apllquesele hielo· uso de la respiración artificial. Rociese os y orpe eros. • ~A ~~~It~A~ ~t M~NTERREY UHA RIVAL DE INGLATERRA. Monterrey AUXILIO ft! Lis pERSON AS ft ft VICTIMAS DE ALGUN ACCIDENTE, • �)Un agua fría la cabeza y el pecho. Un pedazo de hielo en el recto. No hay antídoto. Para el láudano, la morfina, polvos ó jarabe fuliginoso, café fuerte, baño caliente. Que se mueva el enfermo y despierte á todo trance. Para el nitrato de plata y caústico lunar-sal y agua. Para la estricnina, tintura de nuez vómica, mostaza y agua, sulfato de zinc, reposo absoluto. Para el ácido ciánico. Para el caso de accidente se recomiendan los siguientes remedios, que deben aplicarse en el acto, pues un retardo aunqu.e sea de dos minutos puede resultar fatal. Inyecciones hipodérmicas de peróxito de hidrógeno, á intervalos de dos y uno y medio minutos, hasta que el paciente dé señales de que vuelve en sí. Colóquese el enfermo en un baño caliente y échesele agua fría en la espalda y el cuello. En caso de envenenamiento interno debe provocarse el vómito por medio de eméticos ú otros recursos físicos. Si el envenamiento se debe á inhalaciones de ácido prúsico, se aconseja que el paciente aspire cortas cantidades de amonia, éter ó gas clorínico. Este último puede hacerse prontamente empapando una franela con ácido acético sobre los polvos de blanquear que antes tenía y aplicándola á las narices del paciente. lo qua as al Japon Algún escritor dice acerca del Imperio del lejano Oriente: "El Japón propiamente dicho, es decir, el archipiélago que constituye el Imperio oríginario, mi~e u~ extensión de - . . . 148, 665 millas mglesas, con una población de 45 millones de habitantes, de modo que es mayor que la Prnsia, que Italia, Bélgica, que el Reino ~u ido de la Gran Bretaña, y que otras nac10nes europeas y americanas. En cuanto á población su• pera á la gran Bretaña, á Francia, á Prusía, á Ita)ia á España y á todas las naciones amencanas, exceptuando los Estados Unidos. En la actualidad el área del Imperio asciende á 176,253 millas cuadradas, incluyendo las islas Formosas, Kuris, Pescadores y la mitad de la SaKalin; y como podemos consignar próximamente anexada la Corea al Imperio Japones, esto le añade 82,000 millas cuadradas, y unos 16 millones de habitantes, los que, ciertamente hay que japonizar todavía, Como se ve, el Japón, aún sin la Corea, se P.ncuentra á la altura de muchas de las potencias de primer orden, en cuanto á su área y á la población, y con la Corea, que pronto guedará completamente sometida y nipomzada, será superior en área y población á cualquiera nación europea, excepto la Rusia y sin contar con las colonias que_ poseen dichas .potencias en apartadas regiones. En estos momentos el Japón puede poner sobre ías armas un ejército mayor que el de Alemania y puede dedicar á la industria un ejército mayor que el del Reino Unido; y el día en que realice su proyecto de apoderarse de Manchuria, día que bien puede estar muy próximo, aumentará su territorio con 350,000 millas cuadradas. Tal es el Japón, y así ha crecido y sigue creciendo merced á la guerra, la que pratica como profesión lucrativa, y hace converger hacia ella todos sus elementos y todos sus esfuerzos. LOS CliISTOS MUDOS. En lo• claustros desiertos, Hay Cristos cou los ojos entreabiertos, Inspiran una eterna compasión, Cristos de frente triste y labios y•rtos Que aprietan de quebranto el corazón. Hay Cristos que al fulgor de la divina Lámpara, que sus llagas ilumina Contemplan con dolor grande.y profundo, Al reptil de los nu,les que camina Vencedor y terrible por el mundo. Hay Cristos que parecen tener pen& Por no poder calmar la angnstia ajena Que llora y clama cou agudo grito; Cristos que con amargo desconsuelo .A.lzah la frente al cielo '1 dudan de que exista el infinito. form• e.t,blecld• por ei del art. 16ó9 del Oódlgo de Procnllmifmt..:-e Civíloa. y en RPguida se proVP.':'d, 1< JFmá1; qu~ convenga. Notiflquesfl Lo decretó y dr m6 ~I O. Juez 2; de Lt:,trae df\ Ramo Civil; doy fé.r,io R qne dA Luna.-Llc. J. Garc!a Guaj•rdo. Srlo.Rt'ibrl11~s.11 L"' quu ae publica en F-Bbt. forma ei, campUmtento de lo die puesto en el nnto insel'ro. l\1 r ntorrey, 23 de DtolembTe de 1907 ,,-Lic. J GA-l'Cf,; inmensa cle,sventnrtt, Gm-j,.rdo. Rr10 1~6-96 Hay Cristos desolados Que reclinan la frente en sus coHtMlos, Donde medan las !&-grimas ••lobre•, Y al oír las blasfemias de los pobres, Se arrepienten de estar crucificados. 0 EDICTO. Ju,g•do 2! de lo Clvll.-.1! fracción judicial ·~Estado de N. t,óu. Qon fech• velntlolnco de :Noviembre pr6xlmo pae• do Ae rsd1cti en ftltu Juz6ado el juicio de intestado de 111 BN-. Cán1lidB Rn\na, vecina que fué de esta. ciudad, Lo que ea pone en oonocimtento del prtbUoo para que las pel'!WnBB que se crBRn con dert,0hoe á. la herAn• ata. se pres~ntPn á rleducirlos en eJ término que eefiala el art. 1686 del Uódi~o de Prooerllmlentcs Olvlleo. Monterrey. Diciembre 16 de 1907.-Llc. J. Gareta GuaJardo, Srlc. 10142 94 Hay Cristos que en t-U Comprenden que es inútil la to1tura Y el hondo afán que les lastima el pecho; EDICTO. EDICTO. Cristos que con extática mirada Jnzg&do 2" rle lo Civil. - li fracción judlclal-.Eeta. Jnzgado ~delo O!vll,-1\ fracción judlclal.-Eetado de Nuevo León. Ven cruzar por la tierrn desolada ·le Nut•Vo L~ón. Con fecha cnAtro de Octubre d.ltimo se radicó en esEn el juicio testamentario de la Sra. Go&dalnpe Cae Nifios enclenques sin amor ni lecho, alano dn Steele. se dictó un auto del tenor sigult,nte: te Juzgado el Juiole deintAtado á bienes de la Serño.ra Cristos tristes y pálidos y yertos Que en los claustros df:'Aiertos, Lloran su angustia palpitante y sola, Y desploman la frente entristecida, Viendo á la humanidad rodar perdida En el horrible vértigo de una ola. l\fonteney, nuPV8 de DJctembre de mil noveoientos s!atPi.-Por pl'"f'Bentsdo con el certificado de defunción y testimonio de tostamento póblico ebH:"rt.o qoe Bf" aoomp~ñ'l-, téi1gpei:t por radicado el juicio teste.menta t\o que s~ dennn('iA.: ~ése el aviso qne proviene el art. lóP ctela Ley del Timbre y luf-go exptdane~ loe edictos á, que II"> reáere el art. 165~ del Código de Procedimien tof:11 Clvtlee. hef'bl) lo cua.l se prov,.eri lo más que con var,ga. Nntiffquf'ee Lo decretó y firmó Pl C. Juez 2~ de Lttrse del Rnmo flivil: doy fé.-1itc. Roque dfl Luna, Lic. J García Gus.jRrdn. Srlo -Rd.brtcas.» Lo que ea publica en eeta forma en cumplimiento de lo mandado. ' Mont,rrey, Diciembre to de 1907.-Llo. ;J. Gorcla GunjarJo , 8rio.. 103.46-95 \far!& Bnmlla G6mez de Zepeda. vecina que fu~ de la VIila de Garela . Lo qne se he.ce IHtber al pdblico ~ ftn de Jae pereon&e que Bf' c~an con .-terecho á la b fl rPní\ia ee presenten l\ deducir su derecho dentro d1 1 término tegal . Monterrey, 17 de Dlcl•mbre de 1907•-L!c. J. Garcla Guaj&rdo, Srio. 10142-9i EDICTO. Juzgado 1° de lo 01 vi 1. -1 "fracción judicial Eotado de Nuevo León. Oon fecha .;.te, del nctua.l se ha radicado en este Ju.1 FERNANDO CELADA. godo eljutcio ilP inteet do <lR la Sra, Apo!onia !barra, veoinR- qne fné tle fleta Ciudad. Lo que se ha.ce se.ber en e&t11 forma para que las personas que se cr0t1n con derecho a. la herencia, se presenten á. dednclrla en el t.érmtno establecido p cr el articulo 1686 d•l Oódlgo de Procedlml•ntce Qlvllee. EDICTO. Moot.errey, 16 de Dloiembre de 1907. - Lic. M. GU Juzgado 2° de lo C1vn.-e fracción jndlolal--Eeta- Trev1ño. 10142 94 do de Nuf'.vo León, I EDICTO. Con fecha dipz y nneve del mes en ourso, se radicó Jn2gR.do 2c Constitucional. P«sqnP-riR Ohtca, N. L. fin Este Juzga• o el juicio de intestado del Sr. Manuel Por un olvido de formación se pasó po- B. Oon fecha uuovP- <Jel mes p 1sqdo y por disposición qtefll. vecino que toé ñe eets Ciudad. Lo qu,, se pone en conontmiento d..:.l pó.blico para que de) O Juez 1~ de Letras del R •, mo Oivll se ra<lfo6 en ner al frente del artículo que con el título h1e persvnas que ea crean con d~recho á la herencia, BEttA Juzgado el juicio de int,,stado de ]a Sra. Be.r,iigfl& de «El Gran Problema Social, »---«La ae prPe~11tan á deducirlo en el término que señala el Oantú, vecina de esta Villa ~n la Hacienda de San Isl• a.rt.. 1685 del C'6dtgo de Procedtmlf1ntos Oiviles. <lro. Libertad del Trabajo" apareció en nuesLo que Ae hace saber al público, para que lee pen,~ Mut,tf\rrey, Diciembre 21 oe 1go7.-Lto, J. Garete 10314 95 nas que Bf>o crPao con derecho Ala hl'Jrencia., se presentro número anterior, el rubro general Gu•jardo, Srlo. ten á deduoh-loen el término qu ~ fija el Art. 1686 del EDICTO. de ProcedimiF-ntosns 01vilf"B. de «La Huelga,» con que hemos ve- Jozgado 2° de lo Civil. 1~ fracciónjudicia.1.-Esta• 76dfgn Peequ~rfa Obtcfl, Diclf'mbre 12 d..,. 1~07,-.AlPjandro do ele Nuevo LMn. nido publicando la serie de artículos relati- & eijoioio teet11menta?'lo de la Sra. Adela.ida Oan· GuE1rra,-A-.JuUán Chapa. -A-Francisco Garza 10142-84 tó. Vda. de Garza, se ha dictado un auto que dice: vos, de los que hoy aparece el tercero. EDICTO. {CMontorrPy, Dich•mbre trece de mil novecientos ele Jurgado 2? 0onetitnoiona1.-Apodaca. N. León. te.-Por pn·se:otado y admitído en cuaoto ha lugar Conste. Hoy por dispoeioton del Ju2gs.do 2° de Lbtrae del en dne('ho con el testimonio de ]se dillgencJae de pro toco11zRción que se acompaña: téngase por radicado Ramo Ulvil de la 1~ fracción judicial Gel Este do seraen m1te Jo?ga.do fil juicio de tcstsmentarta de la Sra. dicó en el Juzg1ufo de mi cargo el juicio intestnmenta Ade}aldu Cantti Vda. <le O&rzn; déee el aviso que pre r1o de le. St:ñora Petra Elizondo y de D. Gngorio Tre viene el a.rt. 169 de la Ley del Timbre v}gente; pubJf. viño Oárd~nae, vecinos que fa.aron de esta Villa. El «Periódico Oficial" del Gobierno del quflea eete ftllto fm la forma ru1tablecid'I- por el arttcn· Lo qu~ se hace saber a1 páblico pnra qt•e las persoto 1669 del 06dtgo de Procedimientos Civiles y luf'go nas que se orean con derecho á 111 herencia, se preEstado, en su edición de ayer, publica lo se proveerá loquo correieponda. NotiflqnPse. Lo de 1:1enten , rleduclrlo dentro del término que fija el art. cr(,t(i y fü mó f'l C. Juez 2 de Letras dA• Rama OlvU ¡ 1686 del Código d•Procedlmientca Clvllee. que sigue: Apodaca, Noviembre 26 de 1907 -J. G. Ze.mbrano. doy fé.-Lic, Roque de Lnna, - Lid. J. Garcla Guajar·- A-Healqulo Garza.-A-J F. E,do.Igleeiae.0142-93 Secretaría de Estado y del Despacho de do. Sdo.-Ró.bricas n Lo que se publica en cumpltmlento de lo m&ndado EDICTO. Fomento, Colonización é Ind.ustria.-Mé- en el auto inserto ;Juzgsdo 1? de lo Olvll.-1\ tracción judlalal.~Eota• Monterrey, á. 16 de Diciembre de 1907. -Lic J Gar- do de Nuevo León, 10123 9' xico -Sección 1'-Número 4874.-Ten- cla Gunjardo. Brlo . Oon fecha diez y nueve de Enero del año e.n curso EDICTO. se radfcó en es~, Juigado la inpeetsmentar1a de la Sego la honra de remitir á usted adjuntos, 1° de lo Civllrl~ fracción judlclal.-Eeta- flora Donacla.na Torres, vecina que fué de esta Ciudiecinueve títulos de propiedad expedidos deJn,gado dea. Nuevo León. que 88 publica en eetA. forma para que las persoá favor de mercedados como colonos en la Oon fecha diez y nueve del mes de Novlflmbre 111ti- nasLoque se crFBD oon deret.hn á !a heronciíl., se presense radicó en flete Juzgado el julcio de fntf>etodo á ten á deducirlo dentro del tt>rmlnc que fija el artícuVilla de Zaragoza de ese Estado, merecien· mo, blenee de )a Sra. EuSE-ble. Villa.real, vecina que fné de lo 1686 del Código de Pro••~iml•ntr• O!vllee. do de Ud. se sirva ordenar se remitan á la hacienda da Hoinalá. Monterrey, 12 de Diciembre de H,07--Llc M. Gil Lo que se publica en eetA. forme. para que las perso- Trevilío. 10142-94 A t · d d 1 1 d d · h 1 nas que se cr~an con <1,erecbo á la. herercia. se prsen1a u on ª oca ,e tc O ~gar Pª:ª ten EDICTO. 11. deOncírlo dentro del término de la 1ey. que s:an entregados _a sus duenos previo Mor,terrey, Dlclembre7 de 1907.--Llc M Gil T,vt- Jm ged<' 2~ Loc11J - Ge1:eral Tnán.' Nnfvo. lffn. Con ff< hs quince C:t>l et tual 81· mend6 radJt•1<r <D fSlíu. 100103 1 93 el recibo correspondiente. te dP mi cargo, por diepcekMn del O. Juez de Letrae EDICTO. la 'I' fracción judlcl•l el juicio de lnte,tado del Sr. México, Diciembre 12 de 1907,-Por Juzgt:ldo rle Letras de la 2• fracción judloial.-Estado de Lócaa Fidalgo, vecino que fué de JaQindad de Montede Nuevo León. orden del Secretario. el Subsecretario.moreloe. Hoy ª" r adicó en este Juzg:ulo el juicio de Intesta.• que ee manda publlcnr pera qne lRe personas qu~ A. A ldasoro.-A 1 Gobernador de N nevo mentt-.rta de la 8Fñorita OenLbia Oyervides, vecina aeLo crean con derecho A Ja herflnria, ~ presenten denquo fné de ea!& Ciudad. tro del término que sñ•l& el art. 1686 del Código de Lo que se pone en conocimiento del p11bHco para Prooedimient.oe Oivilee León.-Monterrey. que )as personas que se cnan con derecho á la heren- 0-eneral Terén, NoviE-mb?'fl 21 de 1907.-Jesds O. Cor· se pres~ntE"n -A deducirlo dentro del término que tlne.-A-A. Rodr!gu.-,.-A-L Tr8viiio. 95810193 República Mexicana.-Gobierno del ciA, RFñala el Art 1686del Código de Procedimientos Civl• EDICTO. Estado de Nuevo León.- Número 1274.- lea Oaderelta Jlménez, 6 de Dlcl•mbre da 1907 .-Lic. Juzgado 2° Constitucional d{-1 Santa Oatsrtna, N. L. Se recibieron en este Gobierno los dieci. Polkarpo Mor&lee.,-A-Joeó.s Balleeteroe.-A~José Con fp,cha veintisiete de Septiembre tiltimo se re.di· Durán . 102053-&3 có en el Juzgado io de Letresdel remo Oivll el jnioio nueve títulos de propiedad que se sirvió delinteotado de D, ñ, Manuel& Garza, vecina que ful! EDICTO. eet~ VUia. remitir la Secretaría del merecido cargo Jn,gsdo 1• de lo Civll,-1• tracción judlclal.-Eete- deLo que se publioa por <lis , oe::oión Jel mismo Juzgado d A Nmwo León. de usted, según la atenta nota de la mis• Oon fecha dif-z del actual se radicó en este juzgado do para que las pereonaa qu frf1 crf'an con derPcho 6 rl juicio deint,.stado de la Sra Altagrecia Tamez, ve- la here-nclA, e:e P"FB;,_nt;en á f!educ,irlo en el término ft. ma, número 4,874, fecha 12 del actual, cina jado por el •rt 1686 del Código de Prccedlmientca Olque fné de la Ciodad de Ohihuahua. Lo qne se hace saber en esta forma para que Ja1 per vllee. expedidos á favor de mercedados como co- BflDBB Santa Oatarlna, Movtem bre 21 c'f e J 907. -..Joeé Maria qna se c.i.·ean con dP.rE'lcho á la herencia, ee prel,u~a lonos en la Villa de Zaragoza, de esta fle1,t<.·n á deducirlo en el término establecido por el ar Guerra.-A-A. de Matcvlche.-A-Tomá.J de 958101-93 Uculo 1H85 fiel f"·ódtgo de Procedimient.oe Civiles~ Entidad Federativa los cuales ya se manMonterrey, 16 de Diciembre de 1907.--.Lic. M. Gil EDICTO. 1003-14-g5 Juzgado 2! de lo Olvll.~1~ fracción judiclal.-Eeta· dan entregará los interesados por conduc- Travlfl• . do de Nuevo León. ·EDICTO. to del C. Alcalde pTimero de aquel Muni- Ju2gat10 2~ Local de San Niooláe de los Gar.188, N. L, Oon fecha sefe del mes actual ee radicó ante este JuzEn l&ta fecha por disp<stción del C. Juez 2? de Le• gado, el jutoto de intestado del Sr. Francisco Cantó y cipio, previo el recibo correspondiente que trae de lo Ct.vll de esta primera fracción JudJ<'IA.l, se Oantti vecino que fué de esta Ciudad. . Lo qil.e se publica en esta forma A flu de que las per Ndicó tiste Juzgado de mi cargo el juicio de intee dichas personas otorguen de los enuncia- tado á benenes de 111. Srita. Beatriz Treviflo, veoioa que sonBS que 1rn croan con df\recho !i la hArencia, se p:reeenten á deducirlo en el término que fij~ el art, 1686 fué do t'lata villa. dos títulos. Lo qu., se pone en conocimiento del pó.blico para del 06dSg0 de ProCAdimientoe CivU~s. Me es honroso decirlo á usted para su que lae personas que ee orean con del'echo á lü. ha. Monterr,,y, 10 deDloiembre de1807.-Llc. ;J. Garcla 1026-3-94 se presenten á deducirlo en el t-érmtno que ee- Gmj&rdo, Srlo. conocimiento, manifestándole además. que rencle ñ•1• el srt!cnlo 1686 del Código de Procedimientos O1EDICTO. en su oportunidad se comunicará el resul- vilc-e. Juzgsdo 2? Conetltuo!onal.-Sablnae Hidalgo, N. 8. N. de loe Garza!'., Noviembre~ de 1907. -JnooenLeón. clo O&ntt1.-S.blno Cantó..- A.-JuUAn Trevlllo. tado á esa propia Secretaría. En eJ juicio de inteetamentqr'fa '1e Ja señora Ce.rmen 1001031•93 F.nriqnez <le F1ores vecina que fn'fi de esta Villa so ha Reitero á usted las protestas de mi disEDICTO. dicta.do un A Uto que A la letra dice: 1 Ju,gRdo 1' de lo Clvll.-1• fracclónjndlclaJ.~E•ta· tinguida tonsideración. ((SabtnaR Hidalgo, Noviembre vflintiePle de mil nodo de Nuevo León. Pif,te ........Se nombra. por flete Juzgado como Libertad y Constitución, Monterrey, En el concurso á biAnae de la sucesión dE'l Sr. W vecientos tutor de iod menores Le<mardo. Maria.de Jesds y MelHiorrkhaen se ha dicte.do un aut,o que á la lFtra tltce: chor Flore, para que loe T'Cpreattnte en eete Juicio, al 23 de Diciembre de 1907 -B. Reyes.- nM01.tterrey1 dieclsh:1te de Septiembre de mH nove , eeiior Pablo de loe Santoe (Jr) á quien se le dará cono siete.-Por pN>sentado y admltdo en cuanto cimiento e.le dicho nombramiP.nto para loe efectos de Ram6n G. Cliávarri, Secretario.-Al se· oi~ot:--e hubiere log11,r en derecho, con loe docnmAnt.os que se la ley. - Nc.ttfíqneea.-• Lo df'cretó y firmó el Alcalde aoompañ11.n. fórmese e.:x:pediente y con tandamento 2° local: damos fé.-GregOrlo Floree '-A-Manuel ñor Secretario de Fomento.-México. An lee artículos 946, 1439 y 14fl8 dol Código de Oom1-1r Gonzáler.1'.'iorea.-A.-..A. R odrfgues deÍ Valle.- R11olo, téngase pl'lr iniclado el juicio de quiebra d'3i 111 AU brlcae.11 c-:Peión del Sr. W. IDnrrichseu; asegl'irense IOt; bienes Lo QUf1 Rfli -rubllCA. en esta forma. de conformid11d con y dproás decument·,s de dicha euct·slón; se nombran lo dlepdeoto por el artfoulo 1366 del Código de proce· Síndico é Interventor provisionales reepPctfvn.mente dimientoe Ctvt1ee Habiendo sido nombrado por el Gobier- á. toe Sres. "Lice Virgllio Garza y Eltas Vt11al'l"(\ft1; dése Sabin&a Hidalgo. Noviembre 26 de 1907.-0l'flgorlo órden a1 Administrador de Correos de eeta Ciudad pa-- ll'Jores,-Gregorio Ro.mos.-A.-A. Rodrfguez df'l Vano Agente del Ministerio Público en el ra que entregue al E1:xpreeado Sindico toda la COITf\8· lle 99102106 93. que venga dirlgida l\ la eucMl6n: se prohl Ramo Civil de la q fracción judicial, el pondencia EDICTO. b~ á los deudores de la euceeión concursada hA.cer en Juzgado de Letr.e de la 7\ Fracción Judicial.- .J!a alguDa á. sus acreedores de dtnero 11 otros obje Sr. Lic. Viviano V. Villarreal, quedó va• trege. tes, hPjo el e.percibimlento de doble pago en caso de tado de Nur,vo U'6n. cante el cargo de Defensor de Pobres, el rteSl' bl"ldfenola¡ prevéngAee ti. la ocurrente que .--ntre En el jntC'lo testame;ntario de la. Sra. Jnana Taméz gu~ todos loe bienes de la suoesl6n fallida al l,fndfoo se ha dt~tsdo un auto .que á la 1Etr dice: cual se le confirió al Sr. Lic. Eduardo l. nombrado. apercibida. de que se le ooneiderAtá. culpa "MoDWmorelos, Diciembre Bflie de mi1 novecientos de ocultaoión si no lo verifica; publtqm,ee ' "1t~ nu- elete. Por presentado con el ~tlmonio y demás cerMartíne¿, quien desempeñaba el de Juez tble -, poT tr;•a veces coneecnt\vas en el Pflriódloo Ofi<iial tificado@ qthl ee aoompafiq,n, Rid1qneeA ...n eetA Juz y en 1<La Voz de Nu"vo León• y rf'gfstreae y ~dmplR gado el juicio testamf'ntarto que et:t d• nnocia. Publt· 2º del Ramo Penal de la misma fracción, se en eu oporlnnido.d con lo dispuesto por el J!.rt. 1430 queee e,,t .. a•1to por tres vecea consPcutivae en el Pey éste á su vez le fué conferido al Sr. Lic. rle1 CódJ~o de Oomercto. Notlflquese. Lo deor,r,t6 y rlódloo Oíiolal y «La Voz de N.nevu Lenn,u para oue laa firmó el O. Juez 1° de Letras interino del Ramo Civil· persone.f• que se crean con dHrc,cho á la hsreoCia se Esteban E. Guajardo. dllmf!e fe. Lic. S. Botello.-A.-8. M.. Z~mbrano.- pl"fflJenten 11 rleducirlo en F>l t.é-mlno IP,:tal; y con fu.o• dameoto en los artfouloe l 6'19 y 1,670·rlel Uórltgo de A.-,0. Gonzl\\F:z OomAz.-Rtibricae,• E:a copia de ene originales, que obran en el 0011cUl'ftfl Procedimientos Civiles, Cft ' Bf ' á l1 ,s intPr~sadoe de esá, bienes d<3 la. eucesfón del Sr. Htnrrlchsen y se AX pi te juicio 11 -una junt11. con térm.iol") de ocho dtee. para dfl para supubUcaclón como se dispone en el Ruto In- los efectos á que dichas dlepoeicionee 1Pge.lee SR refie_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1sertc. ren, teniPnc!o como parte en dicha junta al C. RecauMonterrey, Noviembre 30 de 1907.-Llc. M. llll Tre- dador dA R.Antaf:I tle esta cindn.tl, en virtud de tener vllío. 10010110~-93 interés fin Ja herencia el Fisco de] Et1tRdo. NottfiqueEDICTO. qneee. Lo decreta y firma el O. Juez de Letras )uteriEDICTO. JuzJISdo 2° de lo O!vll.-li fraoclón judlclal.~Esta no de la 7a. f,acclón Judicial, damos fe.- Llo. L. Oan· do de'N. León. Ju,gado 1° de lo Clvll.-1• lraoclónjudlcla!.-Eeta- t\1.- A. -J. Farfas,- A. - A. H. Garf'{a,- Rd.bricas. En el juiclo testamentario del ftnado Sr. L1b:aro de do de NnAvo Lf'ón. · Monteruorelos, Diciembre .6 dP 1907.- Lic. L. Cantd la Garza, se ha dlct&do un auto que 6 la letra dice. Oon fechB. de hoy se radio6 en MtA JuEgado el juicio Garza.-A. .... J. Far1ae.-A.-A, H. Garota. Mov~rrey, vetnte d,e Dtofembre de mil noveclent:ne de Intesta.do de la Sra. Martina Andrade, veoúia que 99 100 101 93 siete.- ~Por presentado y admitido en cuanto ha lugar toé de esta cluda.d, en derecho, con el o"rtiftoado de defuoci6n y tePttmoLo qno ee publica. en Peta forma á tln de que las per• nio de testamento piiblico abiPrto que se acompaña, sonae quA se orean con dereoho á. la herencia, 88 pre• t6n¡tase por radicado en eete Juzgado Ja euoeetón que eent~n t fütduclrlo dentro del término de la ley. se denuncie.; dese el aviBO que previene el art. 169 de Monterrey.14 de Diciembre de 1907.,-Lic. M, GU 1le Ley del Timbre vt¡rente: pubUqueee eote auto en la' Trevllio. 10142 94 O-aOETJ:LL.A. 0 FO -- La Huelga. E, vos me númer Sr. M. - LegalizatióD de propiedades en Zaragoza N. León. c. SECCION DE AVISOS. ''LA VOZ DE NUEVO-LEON." Vale 1Ocs. el ejemplar, • Cu, trabaj ria! d1 justo, el estt 6 coro progr, Ha: solam y que no qu cuant, umve1 Par ber. ( dres e ler los conce mo, l de vis fuentE de rer que 1, VICIOS Lo: Jo rev tolicis nismc ron la oposic La larga, dos h ten,dii fo. Sai CISO C grane con l. relaci el tra vez, l Pa que u NEcE posib Lo nece5 que e lleva yhm La traba des y Pe zado quez: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 93 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 93, Diciembre 28 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/12/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009774 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Fiesta masónica Guerra Huelga Inglaterra Japón Manuel José Othón