320 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12509/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._72_0002009738ocr.pdf 54bae5393fcfed727f3955aa8b148dcc PDF Text Text Seoitnda Epoca. Monterrey, (México) Sábado 3 de Ao-osto de 1907. Numero. 72. ~~..................w,..1•1,,..,.,,,,,_...._.,,.,1ot"'.f•1.. a.••••••1oll.1•1o11,1t1,11,,1,,111,101,•••"••••••"""""..'''•' ..''l•l••••••''''''•''••••••h••l•••••••••••••••"•"''°"'''••••••"•••••••.. •••'"'"'""'"''••••••••••••''''•1~.. 1o1•1,.,,,l\0•1••••••••••••••••••••••••• .. ••••1;ll•••1,•.1•1,"•••••••••'•"'•'''"'" ,..,,,,11,141,o1,1•,1•••••••••••'•"'•'"'"•"''' 1••....,.••.. mtJ'lo-..1~ 1,1•,,11,1•1,,, .•• ,,.,•• ,1,••··"'••-.."""- o. C<i6n Jndiclal .---..a.t.., J= La Voz de Nuevo León. radicó antfa R~ te 1~ Sra. M~ de dM. if · pRra que lae P· noe h .irenma,_a~ prto8e1J.• • b(o qu&i Bf-nala el art. ,t, ,s Olv!iee. Lic. Mariano M(\nt.o. 8036 73 o. ,oi6n Jndloial.-El!tado Periódico Semanal, Político y Literario. ••te Jn.tgado el Jnlolo Dfioa Oonzáloz, veot. 1a psrn que lae·:p4'lrao.. a h1rencfa., ee prr•~nn o qnA fij$ el articulo t s Oivilfls. 9il7 . - Lic. J. a,,c1a 1 ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. 6036 73 'cci6n · ju liclal.-'-Eeta. "·ª , i11tim ,~. radicfi en ~10 dn fntP&tado á bte. 1<1 Vi, !11.rrnal y eep, aa foel'OD dt- oata Villa. ~ para qne las peno,. a b11r~noit\, e.e presen- ................,.........,••,••,••,••,.....,.....,.....,.................,..............,.........................,.. ,.,,., •. ,,.,,.,,.,,., •. ,•. ,,., .....,••,••,•• ,.,,.,...,..,.,,..........,, .....................................,•.,•. ,.•,.......,...........,.,,.,,•.,.,,.,,.,,.,,.,,.,,.,.. ,,.,,.,,.,,,,,.,................,, ..,.. ,.,,.,..,........,••,.,,..,.,,.,,.,,.,,..,.. ,.,,.,,.,,.y····"······..·...... ,, ....,.....,..,.....,.. ,.,,,.,,.,,.,..,•.,..,... ~ EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. no d~ la I .. y. Simón On•J•r• ,.-A-José B. v111a. r .-Lle : ,..,_.,,.,.,,.,,...,..,,.._,..,,.,.,-.., ....,..,,..........,.•......'".,,.,,... ,.,,........._,..,,,,._, .. ,..._,..,,...,_,..,,., ...... '••·•·•· ..••·... ,.......,....._...,................................,....-... v ..,-..,,,..,,,,.,.,.,.........,..,., ......,....,,.,,,,,,.,,, .. ,...,..,., .............._,.,,...._,,,, ...............,,..,.,.,,.. ......... ,.. .,.. ,...._,,,..,,..,,,,,,-...-,.....-,,..... ,.,......,.,,..,....,,....,,,..__ ,,,..,,......,,..,.,_.._,,........,..,_"""' ó7603 78 J. !allnas Victoria, N. L. ~uA.l y por di~poslolón vil, s;• ra rlicó en este ~1 Sr. F !or1ncio Mol'& , pora qu"" Jaij p,..rso. " bere,,cie se presen• n o de 1A. lfly. CONDICIONhS. CONDICIONES. Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centavos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 ~eces Ó menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom... pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglon•~ manuscritos Ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. )7.-L brailn Galt11do. ié B. Treviño. 6036 73 ,ccl6n Jndiolal.-Eeta. inte A~ reñio6 antA ea• del Sr l\J 'guel Zitpa,d. to del póbl!co, pars ,n dflrec.•ho á la b(-lrAn, el té-..mtno que &f"ñ&• >coct 1mit3'('!tl)B Ci-vllea. - Lio. J . tjar<'fe. Gue.5962ó 73 y el Estado de Nuevo León. -===--- ,cl6o judlolal.-Estado ~ TRdic6 f<D ee.ite JUS· ·. Florenclo Trevtño, das ,u jnrlf'diooi6n de tR á fin de que les per 1\ la herencia, 8e pre- rmino de la lay. - Ltc. Merln.no Mnn. ó9625 73 cl6n Judlol•l.-E•to• font ,~ afi (), Bff radlo6 t'> e004'o de la Sra. M• 11.o, vecina que fné de , pare. que la.a pareo• L herp,ncta, Re preaen• [}0 de la lCly. ,. Mariano Montoy11, 5962ó 73 ,ci6n Judlolal. ~Esta• fil juicio de intestado uiror. pan que las pE"rso- 1 ~ herencia, ee presen• u,, <lfl la ley. - - l.·c. Marian,:, M4'D· ó296ó 73 d6n Jndlolal. .E st•• eil jnioio rleintPr-tRtlo ,rnán<lez, vecina que , -pn.ra qo.e lRe perso Lb~-rencia, ee presen• 1ode IR h:y. Llo. Mariano Mont.o• 5962ó 73 ·cl6n JuOlolal. Esta- !l<lieó en este Jurga- 1lfo St-pdlveda y Vi• P<l ra qoe las pnl'B0· bnrenclo., 80 preeen • tl~o el 1, ln. ley. . Lfo. Mariaoo MC!nt,o. óó962-71 C> !\ o. cclOn Jndlo!al -ll•ta· el juicio de lnteflta· :l1fu.-,ntee, vecino que · á fin de qne las per rh1J á lq, herencla1 se d el término qoe pa· 1 de ProcedimleDtoB -'-Lfc, J. Garcia C:hu1ó6962 71 ). Flrr{'R, Nuevo León. r:le J e tras interino del cial rlel Estado, hoy oio d,1 lnteet&do y ~ 1. M8l'C('l8 Cantt1 y E. rnmfmte, YE>clnoe que 111., pA.rn que las per· l. la barencla. ocurran ) qne fija el art. 1685 1vllea . 1q de Jonio de lf:107.- án. - A--.,Oaterlno G. ó6861 71 ,b ;lAOlo, Nuevo León. l m , a y por diRposl· fraccJ6n judtoial, se 1 rle intestado de lOB :L Tomasa Oantd, ve- ;r, pallrlad. o por medio del pre ,r tres veces de diez ctalu del Eet&do y en le conformi<lad y pa· ,digo de Proct1dimlen· F Oant11 ~A~ Félil< 6~06·/ 71 ..............,.............,..,............ ~YO-LEO~-" •• será la tardanza de las compañl.as de trans- te del drenaje por el departamento de ingenieP?rte. La Compañía tiene una gran existen- ría á primeras fechas, hasta llevarlo á sti tércia de tul)ería para el agua, y útiles para mino. El númC'ro de hi<lra.ntes para lo8 casos atarjeas en su patio en esta ciudad, la de i11eendio y qne p<1drán aplicarse al riego y á ¡,. limpiez" ll e \ns ealles, será determinado que sigue aumentando todos los días. El contrato para la cond ucci6n del agua de la próximamente; y los cind,idanos de Monterrey Estanzuela á los depósitos que se establece- verán pronto esas muestras del progreso urbarán inmediatos al otro lado del río, al Sur de no en 1'ts esc¡uiuas de las calles y avenidas de la ciudad, ha sido otorgado á Mr. Arthur S: la ciudad. El resultado uniforme y satisfact.vrio que se Bent, de los A □ geles, California. t>Stá obt1--1niendo en las obras en ejecución en La línea tiene 19 kilómetros de extensión, Psta ciudad, Re debe 011 gl'itll parte á la manera Y contendrá cosa de cuatro kilómetros de En el número correspondiente al mes de Mayo raque sea su nacionalidad, ó su posición so- canexiones de tuberla de fierro colado, en los sistemática con que se emprendieron los traúltimo, de la interesante Revista ilustrada, de cial. bRjos prPliminares. Ese ca1·ácter del pueblo neoleonés, Ja liber- sitios en que la línea pasa bajo otras cocarácter internacional, que con el título de ··El He recibido en mi pern.anencia aquí la matad de las leyes que rigen el Estado, la perrriente,;,, Ó al atravesar arroyos ó cauces <le Mundo Pan-Americano" se ed icta en espayor cortesía de partd dflo todos los ciudadanos, ñol é ingles en la Capital de la Repübli- fecta seguridad de que se goza, las garantías ríos secus. Esta obra se comenzará inme- y he conta<lo especiahnente con la ayuda leca, vemos con satisfacción que sus pri- que ofrecen los encargados de administrar la diatamente y se construirá <le concreto, y gítima de parte ele las autol'idades del Estado meras grandes páginas vienen consagradas cosa pública, la conducta irreprochable del conducirá el agua desde los manantiales de que pudiera nece~ita.r la Empresa. Estoy per: á tratar de nuestro Estado y de su Adminis- Jefe del Estado. verdaderamente ajeno á toda Estanzuela á dos grandes tanques situados al suadido de qne Monterrey entra en nn periodo tración, figurando al frente de la artística política y consagrado por completo á la ges~ Sur de la ciudad y á una elevación suficiente de prosperirta<l y maym· riqueza que ninguno cubierta á colores que las encierra, el retrato tion de los negocios públicos, los que estudia para que tengan presión de fuego en la ca- ele los que hnstH ahora haya gozado. Se nece• á varias tintas y cuidado,;;amente impreso del personalmente hasta en sus menores deta- ñería en toda la ciudad. Estos tanques, que sita. sin duda un hotel moderno de primera claSr. Gobernador General D. Bernardo Reyes. Hes, resolviendo prontamente y por sí los que será1;1 con?truíclos por la casa de Scott & Lee, se en Monter1ey. Uou esta m~jora, creo que son del resorte del Ejecutivo, aconsejando é se alistaran tan pronto como lo puedan hacer De la importante información á que aludi- ilustrando la opinión, dentro de Ja esfera le- un ejército de operarios, y estaran forrados ten 1ll'éiR 11r,a de las más bellas y progresistas mos, estimamos de interés dará conocerá los gal, cuando corresponden á los demás pode- de cemento concreto y cubiertos hermética- ciudad ¡,~ que yo haya visitado nunca." DespnéK de nrn,nifestado lo anterior, el eolega lectores de LA VOZ, algunos de sus con- res constitutivos del gobierno, ayudando á mente con un techo de concreto reforzado. se ocupa exren~ameute de los Bancos <le Monceptos. poner en práctica cuanta iniciativa se preEl agua recibida en el extremo del acueAsí, por ejemplo, refiriéndose al señor Ge- senta que entrañe progreso ó aumento de bie- dueto, pasará por unas cámara<;; filtros, y terrey, dediúándoles una especial dtencióu, en neral Reyes, dice la gran Revista, entre otras nestar para la sociedad, todo eso ha servido será tan buena como la más pura que se con- vista. de lo Horeeiente de dichas instituciones· y por último, baee mención á la importante in'. cosas: paca elevará Nuevo León á la envidiable al- suma en cualquiera ciudad del Continente. rtustria de la$ Aguas gaseosas de San Bernabé, "El Sr. General de D1visi6n Don Bernardo tura que se encuentra hoy y de la que ya no Con excepción de la presencia de la cal, que Topo f'hieo, de que es propietario el Sr. D. PeReyes, essin duda alguna URO de los hombres descenderá, pues los elementos que ha creado es común á todas las aguas de esta zona, el drn Treviño. que forman el grupo de los más conspícuos y sobre lo que descansa su grandeza son só- agu.a d~ que se proveerá Monterrey será suKs satisfartorio para nmwtros reprodtwir repenor a la mayor .parte del agua que cons~del México actual, en su doble carácter de lidos, firmes y perd arables. ferencias al Estado y {1, su Administración, talefil Es incuestionable que la paz figura como¡ men las grand~s crndades en los Estados Um- <•omo las que "The Pau-American World'' estadista y de soldado. hace; pues ellas rf~velan el interés con que se El Sr. Gral. Reyes pertenece á la falange principal factor en la asombrosa prosperidad dos Y el Canada. Los diversps análisis hechos de las aguas signe la nHtreha de fü:ta entidad que cuenta al evoluciohista encabeza<la por el Presidente alcanzada por nuestro país en el último cuarto Díaz, quien se propuso demostrar, y lo ha de siglo; pero la paz no P.S el factor Unico, y de San Gerónimo y Estanzuela han sido, sin fnmt.e de sus destiuo~ oou una pflrsonalidad tan couspicua como el Sr. Gral. Reyes. demostrado plenamente, que se puede ser por eso vemos que aunque todos los ~Estados excepción, muy satisfactorios. Las obras que ejecuta actualmente la Comsoldado y al mismo tiempo estadista com- de la Federaci6n la han disfrutado por igual, 110 todos han realizado idénticos progresos, y pañía de aguas en San Gerónimo, llevan más pleto. Los neoleoneses no son localistas, en el por eso es tanto más notable el fenómetlo que bien por objeto reconocer la extensión del essentido estrecho y censurable del vocablo; presenta Nuevo León, que sin ser de los más trata que la contiene, que no el de acumular pero profesan un grande amor á la patria favorecidos por la naturaleza, es uno de los ninguna cantidad determinada del líquido. chica, lo mismo que á la patria grande, por que mas han adelantado, ya se considere su Esta operación de entrecruzar, seccionando, la que en todo tiempo ha hecho los mayores progreso en relación con el de las otras enti- el valle en San Gerónimo. progresa con rasacrificios de sangre y de dinero. Compren- dades federativas, ya se ]e considere en lo pidez; y cuando esté concluída, proporciona.. Del '·Periódico Oficial del Gobierno del dieron las intenciones del General Reyes, absoluto. Y esto se debe á otros dos factores rá un estudio del abasto de aguas del sub· desde qne se pnso al frente de sus destinos; que, aunque independientes de la paz, han suelo, que nos permitirá determinar la ver· han visto la rectitud de sus principios, y concordado con· ella y han sabido aprovecharla dadera naturaleza de las obras que se dehen Estado de fecha 30 de Julio anterior, cocoadyu,•aron con todas sus fuerzas, á la con- para sus fines, á saber: gobierno ilustrado, emprender para añadir una. mayor caatida.rl <le piamos las notas siguientes: Compañía de Tranvías, Luz y Fuerza secución de los nobles prop6sitos de su go- honrado Y progresista, Y pueblo laborioso, agna á la que ya se tiene asegurad11. Tengo • ber,;iante en pro del bien y adelanto de la enérgico, inteligente y ansioso de adelanto." ahora la. persuasión de que llouterrey comenA continuaci6n habla el colega h ac i en- zará con un abasto de ag,1a que excedorá á sus Motnz de Monterrey, S. A.--Consti ucci6n . Entidad federativa de que se trata, la cual ha llegado á distinguirse por sus progresos. do una brillante síntesis de la marcha de Mon- necesidades; y el ·modo de aument>tr esta can ti- -Monterrey , N. L ., Julio 24 1907 -Ten........................................................... terrey desde 1590 basta el presente, y ocu- dad será sólo de esfuerzo práctico; pues todo Jo go la honra de acusará usted recibo de su A últimas fechas, el 9 de Junio. ha sido pándose preferente de la mejora pública rela- hecho hasta ahora indica un abundante eurtidn atenta comunicación núm 24,184, fecha 20 reel~cto para seguir gobernando á Nuevo tiva al servicio de agua y drenaje, considera- de aguas, mucho mayor de lo que se necesitad" del corriente, relativa al servicio público Le6n, por la notoria unanimidad de 48,758 da como la más importante entre todas las para una ciudad del dol,le de Monterrey. El de los Tranvías Eléctricos de esta Comvotos, cifra que supera en mucho á la de su- que registra nuestra capital; mejora que, co- tiro que se ejecutó por la Compañia de San Q¡,. mo se sabe, se debe á los trabajos y eficaz rónimo. y del cual se h,. provisto de agua á Jos pañía entre esta Capital y Topo Chico. fragíos emitidos en elecciones anteriores. principales ~epósitos de la ciudad conforme se En respuesta á la indicación de usted, Ya se ve que el Gobernante del- Est?do e¡npeño del Sr, Gral. Reyes, dice: "James Dix Schuyler, ingeniero consultor han establemdo, fué apro?ado hac,e poco con un expresada en dicha comunicaci6n, sobre Fronteriw que nos ocupa, es dignamente apreciado por ese pueblo que no ha tenido general de la Compañía de Aguas y Atarjeas bombeocont,_nuo que duro doce chas, durante el que está Compañía sometiera las tarifas b d . b , más nombre que el suyo, al tratarse de la y del Ferrocarril Eléctrico de Monterrev. en cual se extraJeron 3.000000 de galo~es ele agua una entrevista con el representante de ''Tbe cada 24 horas; uaando toda la capamdad de las so re cuotas e pasa¡es, que seco raran nueva elección ... " Pan-American World PublishingCompany," bomba~; y se enc?ntró que el abasto del líquido cuando los Tranvías sean puestos al ser···························~·· ······························· se manifestó muy satisfecho de la marcha de en el tiro que esta en uso exceclia probablemen- vicio del rúblico, me es honroso manifesEn seguida se ocupa el colega, del Estado por lo que respecta á su geografía, á su las obras de Aguas y Atarjeas en aquella te á la ~apacid><cl de la bomb,. que tiene hoy. tarle, suplicándole se sirva elevarlo al coproducción minera, agrícola, pecuaria, así ciudad. El Ferrocarril Eléctrico progresa Al finahzar los doce dias de la prueba, las bom- nocimiento del Señor Gobernador del Essubió en t a d o, que d e con f ormt a d con I as clá usucomo de su parte industrial, y al referirse a con rapidez ' y espera Mr · Scbuyler. que la lí· bas ¡ t' fueron paradas, t t· y el a,gua á · 1 otra vez 1 nea que parte del centro de la cmdad para e iro, en cor o i.empo, s11 nive natura' al1 XV . su capital dice· " Monterrey,. la capital del Estado, ha creci- Topo Chico, pas~ndo por la, estaci6n Uni6n, guno\metros abajo d~ la boca,; <lem?strando sin I1 as III Y XXI_del Contrato-conces16n, do en los últimos,años en una proporción ma- y regreso, estara en operacion para fines de lugar a duda, que existe una corriente subte- las cuotas de pasa¡e, por lo qu 7 se refiere yor á la de cualquiera otra ciudad de la Repú- Julio. Refiriéndose á esto dijo: Encuentro rránea que no se ab,itió en 1_~• doce días de la al tramo de la Plaza de Zaragoza al Topo blica, y á no haber sido por la epidemia de q_ue los frabaj~s marchan.~e un modo muy sa· severa prueba. La op ·•rnmo~,de entre~ruzar Y Chico, han sido fijadas como sigue:-Un . . . d d . I fiebr~ amarilla que la visitó hace pocos años, tisfactono baJO Ja dtreccwn del Ingeniero en perforar el valle en San Ge1ommo, tiene por seguro que hoy sería la segunda ciudad de la Jefe Mr. G. R. G. Conway. Todos los depar- objeto localizar esta c0t-riente de agua snbterrá- p~sa¡e, vta¡e re on o, en primera c a~e, tamentos trabajan en entera armonía y con !':ea; y h~mos ~vanzado ya lo bastante para seu- c1_n~uenta centavos $0.50 cs.:-Un pa~a¡e, Rep\lblica, por su censo, Los neoleoneses son ilustrados, virile~, el mejor espíritu desde el operario hasta el tirnos persn~d,dos '.le qne el resultado será ente- vt~Je redondo, en segunda clase, tretnta centavos $0.30 cs. P;ogresistas, de gran actividad para Tos nego- ingeniero en jefe. El departamento está me· ramente sat,ofactor,o. . c1os, verdaderos hombres de empresa ..... . jor eq_uipado qu_e nunca para desempeñar el Todos estos yacimient,os de agna están mnSuplico á usted tenga la bondad de dar Así los vemos construir casas cómodas y ele- trabaio _co~ rapidez Y con el menor gasto. El cho mfls altos q~e. la cindad de Monterrey; y cuenta con el contenido de esta nota al Sr. gantes, uniendo al bello aspecto exterior todo abastec1m1ento que se ha hecho al departa· nna bnena provisión de a"ua se ace,,urará en G 0 b · ·' d d ¡ 'lt· " ' ., -~ erna d or a' fi n d e que SI• no h u b'tere tn• el refinamiento de las gentes cultas que po- meno t d e cons t rucc10n es e a u 1ma vez que todas partes de la ciuda,l. La pronta conclu• ' • estuve ;'-quí_bace cuatro.meses, está contribu· sión de Jas obrns hidráulicas y de <lrenaje, de- conveniente -~ara ello, pueda autor1z_ar á seen los medios para satisfacer sus gustos. Al mismo tiempo en los suburbios se ven yendo a activar el traba¡o y obtener resulta- penrle en gran parte del recibo de los materia- esta Compama para gue ponga dichos erguidas centenares de altivas chimeneas dos en la lfnea. En efecto,_ nu~stros actual.es les que se ha_n pedirlo y que están aún e.n ca- Tranvías ~léct~icos al servicio del públl: arrojando al e 45 pacio sus inmensos penachos elemento~ 1;ara bac_er el ti ;<~•Jo en esta cm- mmo. La ciuda<l que,lará provista en casi to- co el pr6x1mo viernes 26 del actual de humo, pregonando que allí se trabaja:, se dad son satisfactor10s; los umcos atrasos que das partes de un servicio compl!'to de aguas y Reitero á t d 1 ·d d · d 1 Prospera y hay vida y buena remuneración sufrimos se _deben a la ~emora en_ la entrega atarjeas antes <lel tiempo especificado en 1;, . us e . as segun a es e m atenta cons1derac16n. . Para todo bom bre honrado y trabajador, el de los mate:1ales hace tiempo pedidos, y que concesión qne ampara dichas obras. ~e es recibido con los brazos abiert?s, pues tar¿an, vanas semanas en can,11~0. No veo El necesario estuc~io de ingeniel'Ía para In ~!onterrey, 24 ,de Jul10 de 1907.-Com. lo quedan exclutaos de aquella sociedacl la- poi que no deba progresar rap,damente la obra del colector esta práetiramente comp\..to pama de Tranv1as Luz y Fuerza Mo, boriosa los pícaros y los holgazanes, cualquie- obra desde ahora, y la única causa de atraso y el trabajo comenzará en esta importante par'. trtz de Monterrey: S. A.--G. R. G! rr' 1 ·a . ' �-~,,,..--~~--~-.,.v1, .. . LA VOZ DE NUEVO LEUN ,,..,,,..,...................., .. ,,...,...,._..,.,.~•'-''"'"'' ......,,..,,......- ....,,._ _,,._.............,...,.....,..,._.......,,..........., ..,,,.,....,.,................,.,....,....,~...............---------............, . . SE SUPRIMIERON LOS CARROS á uno de ellos le falta un pedazo, el cado por la laboriosidad de sus habi• 1 otro está entero y presenta 15 tantes, que sm cesar procuran e ' · · ranuras estratificadas y transversa- engrandec1m1ento de e 11 a, á una en. . les; el otro, incompleto, sólo tiene VI.d.1a bl e a 1tura, y ha 11 ena d o ló s reqm12 ranuras; ambos están casi petri- sitos que la ley exige para que geoEn las lineas Nacionales, desde el R úbl" M · G bierno del Es- ficados pero su estructura y forma- gráfica y poltticamente lleve la denod epd ~a ex~a;a.-S :retaría Sec ción es tán bien caracterizadas. minación que se le ha dado. primero del presente, quedaron abot~ o e ue~~ e n.- e é I .- "6 El hallazgo más importante en es'l'orreón como se sabe empezó lidos los carros de segunda clase, y c16n •2a-J nstrucci n ta excursión fué un maxilar inferior á fundarse' el afio de 1887 ' 1amen t e ha,, ra' dos· e,ategorl as.· pn· · usttc1a ' Fomento ,:\ "b"ó cuanso Púbhca -Núm. 24,259.~e recl 1 ~Des. ' t tas ·t , ¡ t t uota de Ud fecha del Mamouth, perfectamente con- do se estableció en el lugar que hoy mera Y ercera . nd ec:e ana ª ª en ª f , ; . servado entre las capas arcillosas está la Estación del Ferrocarril CenDesde la fecha i icada, se cobra1a co de antier, en que con re ereuc1a a . á · a· raz•6 n d e t res cen t a• • · • J • del terreno con la forma obtusa de tral Mexicano que pasciba para el r por pasaje muu1cac16n de la misma, que cita, re atlva , · ¡ t á las tarifas sobre cuotas de pasajes que su vértice, los molares implantados Norte del pals. vos en pnmekral6c ase. y uncen avo en · d T en los alve6los lo5 cóndilos con He aquí el texto del decreto a que tercera, por 1 metro. se cobrar án cuan do e1 sistema e ran, . en un pnnc1p10: . . . L os- carro,,- d e t ercera mejoraran · ' • e sus superficies articulares caracterls- hacemos referencia vías Eléctncos se pouga. por esa ompa· . . . h • ·1· ' · t d t cas y las caras 6 superficies <le las "Miguel Cárdenas Gobernador mue o, pues se ut1 izaran para ese lila al servlc ¡o de1 pÚbl1co, se sirve us e 1 , . . . ' . . · · ¡ ¡ · 1 lá ramas perfectamente bien delmea- ·constituc10nal del Estado libre y so- serv,c 10 os que actua mente sirven d id f expresar que de cou orm a con as e u, h z d sulas XVIII y XXI del Contrato-canee- das. El esmalte de los molares es- berano ?e Coa U! 1a de aragoza, á par~ segun ª: _ .h d · 1 tlí. en perfecto estado de conserva- sus habitantes sabed: En las oficmas de ferrocarril, se s16n, dic as cudotals Pelpasa¡des, Zpor o quáe ci6n . ··•Que el H 'congreso del mismo consi<lerarán estos carros como de hace al tramo e a aza e aragoza · . . . . · · . , · d " Las ramas de la mandíbula tienen ha decretado ·lo s1gmente. pnmera Y segun d a, que d an d o supnopo tco, seran, en pnmera e .,0.50 cs. . ~ . . ·ct ·1 T "Ch d · · 63 centlmetros de largo los c6nd1' El XIX Congreso Constituc10- m1 a a tercera. y de .,0.30 cs. en segun a, por vtaJe re, . . . E stos cam b"10s se. e,ectuar , á n en . los están separados 53 centlmetros na! del Estado hbre mdepend1ente t 1vamen- y la parte interior de los brazos ho-• y soberano de Coahuila ' . de Zarago- toL:1 as• 1as l'meas t:l e¡ Nac1ona · 1, I nterdon do en una y otra c1ase respec . 'ta te; conc1uyen do uste d por so¡1ct r se au- . . ·10 1 I , · · á · e iií t nzontales está distante una de otra za decreta· nac na, nteroceamco y en otros tonce esa misma ompa a -para es a• ' · ¡ d · t 1· blecer desde hoy, el servicio del menclo· 66 centlmetros. El espesor del vérNúm_ero 1029. . _ rama es. e im~or anc ~nado sistema de Tranvías Eléctricos. tice del ángulo que forman las dos "Articulo , :º s~. enge en cmda~: _El mismo sistema implantará el . Id ramas es de 28 centímetros. Cada con la denommac1on de •·Torreón fe1rocarnl Central dentro de .poco 1 ten o dado cuenta '. ftempo, en d on d e se . ha no tad o que de Habiendo Ja citada atenta nota decon Ud.e alconSr. Go rama de la mandlbula tiene en su la V1·¡¡ a d e este nom b re, ' d e¡ D.1stnbernador, tuvo á bien acordar le manifi~s- parte anterior un molar cuya corona to de ".7iesca. _ hay poca dem~nda de boletos de sete en respuesta, como me honro en vertfi- en su superficie mide 23 centíme"Articulo 2. La promulgación de g_unda clase, si~ndo los más favorecarl~, que se autoriza á esa Empresa para tros de largo por 10 de ancho. este dec_reto tendrá _lugar el día 15 c1dos los de primera y te:cera. que maugure desde esta fecha el tráfico de Casi todo el tiempo que duraron de Septiembre próximo. Todos los carros que sirven ahora sl11s cdarrlos; e~fel coln~epto, de q1;1~ losd pi;· los trabajos de excavación se empleó "Dado en el Salón de sesiones para tercera cJa5e, serán enviados á eJnego os eaunque a tan alos re ac1ona,,a regir n es e d ¡ H C ., trenes 00 partan de Ja en sacar este precioso y raro ejem- _e . _ongreso d e¡ E-sta110. .S a I- los .talleres par~ que se Jes h agan Ias Plaza de Zaragoza, y de que seguirán sien- piar, cuya forma y dimensiones traen t1llo, Juho 19 de 1907.--.Encarna- debidas reparac10nes, y qu_e?en adedo los mismos cuando esto suceda. á la mente, el tamafio y Ja forma ci6n Dávila, diputado presidente.~ cuados para el nu_evo serv1c10. Libertad y Constit11ci60. Monterrey, imponentes del elefante primitivo <le E. A. Rodríguez, diputa<lo secretaCon esos camb10s la gente menes26 de Julio de 1907.-Ramón G. Chávarri, América. , rio.-8. Cárdenas, diputado secreta- te rosa no sufre daño alguno, y sí Sec~etarlo,-Al Sr. G. R. G. Conwa~ InLos Seflores Juan de Dios Lozano rio. gana en comodidad . g~mero en Jefe de la Co~paii!a de ran• y Refugio Garza. ayudaron muchlsiImprímase, comuníquese y observ1as ' -P Luz y Fuerza Motnz de Monterrey, • · t mo en estas explorac10nes, lo mismo vese. S a¡t1"]l o, ·J u1·10 d e ·1907.--,M"1A S. . resen e. que varios otros apreciables vecinos gue ¡ c ár d enas.-c osme Garza GarEn Bl dBSDacho del Sr. Lic. de Santa Rosa que fueron á presen- da, oficial mayor." ciar los trabajos de escavación, que RODOLFO REYES. (t J 1, 1 duraron varias horas en esta vez. . Vayan nuestros plácemes á los veFrederir.;k F. Barker. .Se ve:ifi~aban en ese día los exá- cmos de Torreón. _ I menes publ1cos de las escuelas ofift11D . ____ ciales de Santa Rosa, y de~pués de Hemos recibido del Sr. Lic. Don El Dr. A d F , d 1 dichos actos, el Sr. Alcalde primero Creac1'o'n de una Secc1' u),.n Rodolfo Reyes, la carta que sigue: _ . ma O ernan ez Y e de Apodaca, Dr. Donaciano ZamProf. Em1ho Rodrlguez que desem- brano, acompaflado de los muníciMéxico D. F., Julio 15 de 1907. Sr. Director de "La Voz de Nuepefian respectivamente la presiden- pes Daniel Flores, Maximiano Lo'111 J;\, 1 vo León."-Monterrey. cia y secretarla de la Junta Arqueó- zano y Hesiquio Garza, con un gru___ Muy Sr. mío: fila de Nuevo León, fueron nombra- po de s<;~oritas de la loc~lidad, fue- Impulso á la fuente principal de Tengo la satisfacción de partici1 dos en comisión para traer los f6si- ron ª. sitio ~n qu~ se _verificaban los riqueza del país. par i Ud. que desde esta fecha int les exhumados en la excursión ante- trab~JOS de mveS tgactón, para ver Y gresa como ayudante á este Despa. d . d admirar el gran ejemplar que se haEl nuevo año fiscal ha comenza- cho, el Sr. Frederick F. Barker, Ba1 bía obtem'd o, mam,estan nor, e1 1ugar s1tua. o en 1a coa ·, d o en sus do para la Secretarla de Fomento chiller en Leyes de la Universidad del Charco Largo, sito en el rio de semblantes y en sus palabras las na- con importantes reformas en su or- de Cambridge, Inglaterra, y MiemP_esquerfa de la_ ha- turales y diversas impresiones que ganizaci6n interior. bro postu ¡ante de la Corte Suprema d d S~ en terrenos R cien a ~. an_ta osa, perteneciente cada uno experimentaba. El ejemHoy cuenta ese departam ento ad- del Distrito Federal de Colombia, á la mu111c1pahdad de Apodaca, y de piar fué llevado _culdadosam_ente al ministrativo con una sección espe- E. U. A. Su cooperación facilitará la cual excursión dimos cuenta á los pueblo, en anganllas, por seis hom- cial : la de Agricultura, que tiene el e) despach_o de toda clase de negolectores de LA VOZ en su número bres. carácter de consultiva é informado- c10s relac10na<los con particulares anterior. Llega?º 9ue se hubo con él á la ra sobre asuntos agrlcolas esencial- ame,·icanos é ingleses 6 que exijan casa hab1tac16n del Sr. Lozano, gran mente, debiendo promover, dentro t l · · Est En la madrugada del dla 26 sa- número de vecinos, sefiores, stfloras, de sus facultades el desarrollo de raLO · ·~ cua quier genero en ª1ieron los excursionistas de Monte- setíoritas y nifios, lle_ gaban an~iosos ese ramo y todo lo que se refiera a' d?s l!nidos conoce 6 Inglaterra, cuyas Jeg1slac1ones el sefior Barker. rrey, llegando á Santa Rosa en las por conocer los fósiles exhumados, la in dustria pecuaria. Ofrezco á Ud. consiguientemente primeras horas de la mafiana; y des- Y contem~laban con asombro esos La nueva sección tiene marcado nuestros servicios. pues de revisar los fósiles ya descu- n?tab(es e1empla~es de la fauna pr~- el número 4 en la Secretaria, habien- El S r. Barker al ingresar á mi desbiertos, se dirigieron al punto del h1st6nca de Mé~1co, que ?ura~te m1- do sido ~10mbrado Jefe, el Ingeniero pacho me ha presentado amplias . . t d" d les <le afios hab1an dormido ignora- Lauro Viadas y Subjefe el Ingenie- referencias de los Señores el Honoyacm~ien Y empre~ ien nuev_os dos en el seno de la tierra: se ha- ro Federico Atristáin. t b d I 6 d b rabi e \Villiam H . Taft, Secretario ra ajos e"6 e_¡xp oract n, es_cu ne- clan objeciones y se diriJ"lan pregunEn las circulares expedidas con de Guerra de los Estados Unidos, h ron otros,, s1 es: uesos cúbicos su- tas, á todas las cuales contestaban motivo de la creación de ese útil d e- s E ¡ · E · C 1 mamente deleznables que por su los Comisionados de la Junta. partamento se dice lo sig~i ente · E~b ..:_x~e enMcia . nrique w· Ch~ee ' , L f6 ·¡ e d • ' · ~Ja or ex1cano, en as mg1orma y tamafio pareclan del carpo o~ s1 es ueron empaca o~ cu1"No preten_de esta Secretaria que ton, Su Excelencia David E. Thom6 del tarso; otros huesos de forma dadosamente en una gran ca1a, y la nueva sección cu~npla _d esde lue- son, Embajador de los Estados Uniirregular y también muy delezna- traldos 1í. esta, en ?onde pronto se go y á completa sat1sfacoón de to- dos, en México, Su Excelencia Rebles que pareclan de la base del arreglará~ convementemente para dos los inter_esad?s, \a _misión para ginal Thomás Tower, Ministro de ser exh1b1dos en el Museo del Co- la cual ha sido mst1tuida pues si M · d B ·á · cráneo; un hueso largo delgado de legio Civil t d . ., ' · su aics ta nt mea, y de otras 46 centlmetros de longitud con ~na . to ª. orgamzac10n nuehva. e_nculentra personas, que garantizan su idonei. . , - - - ~- rop1ezos en su marc a 1mc1a , tra- dad. superficie articular en una de sus tándose de problemas tan complexos extremidades de 12 centlmetros, y J J J J como lo son los que se refieren á De Ud. atto. S . S. terminando en su parte más delganuestra agricultura y sobre los que RODOLFO REYES. da en cinco centimetros • este huetan poco se tiene adelantado, habrá so parece ser una falan' eta de un --_ que allanar serias dificulta¡les; pero . b t , . g Al fin la hermosa, la progresista, la si cree que éstas serán tanto menom1em ro 0rax1co. . · res y que se llegará más pronto al ya popu1osa y·¡¡ 1_ a d e T orre6n, ha SIDe 1·n1ere·s nara m1·n Se hallaron tamb1en dos grandes do dec~arada Crndad, por decreto de resultado apetecido, si los mismos ' ~ . erOS · molares de forma piramidal oblicua, la Legislatura del_Esta~o de Coah~i- i~teresados le otorgan su confianza, Y ENSAY ADORES_ que tienen 35 centimetros de longi- la, fecha 19 de _Jul_io último, y sanc10- d_1sculpando sus primeras deficientud en su arista más larga y 28 en nado al di~ siguie_nte por el Sr. Go- cias_ Y le prestan su ªPºY?· " El ·•Diario Oficial'' de la Federala mas corta; la superficie de la co- bernador 1:,tc._D. Miguel Cárdenas_. Co,mo el ramo de Agnc~ltura de- ci6n publica lo siguiente que es de rona de estos molares tiene 22 cen- d Er~ ya 1~d1spensablle que la Villa pend1a _de la Secc1_ón Q~mta, ésta interés para los mineros y los ensaya~ re,erencta ocupara a categorla que quedara ahora destmada ·a tratar to- dores: .tlmetros de largo por 10 de ancho; dignamente merece, pues se ha colo- do lo que se refiera á aguas. ••El art.22 del Reglamento para el en Jefe Sr D Ra.- , · t · d 1 Superior m6n. G. Chá d varr1, E t d ecre -P anoentee 1 res . Gobierno e s a o. • eonway, I ngen l ero · s DE SEGUNDA CLASE, 0 0 !:f' YBi,,,~~, ezcur11~n c1enw1 lCI DE AG ~·cuLTTJ~A °, ° T , l "1 arrtan ~ec ,r,QD ~lU~IQ, . . 3 _..,._,......,...,...,......,v-.;~.-·- ibro del impuesto ?el Timbre, so- e~pe~ialmente en los centros univer- den servir una ~átedra _ni escribir un gencias 6 acémilas, que fué el antos metales preciosos, fe~hado el s1tanos, grupos afines, y de cada volúmen de d1vulgac16n, para ser tecesor inmediato de este ferrocarril. '!J de Marzo de 1905, previene que grupo, más 6 menos tarde, sale un así útiles á su país. uhina, Japón, las posesiones eu~D el certificado de pa~o ?e las subs- periódico. . ** * ropeas en Asia, el infatigable coloso iancias ensayadas y hquic;ladas por En Aménca pa, a otro tanto. Amé Debemos, pues, felicitarnos de que norte-americano, atrafdos ineludible)ás oficinas de ensaye, se señale el rica, nuestra América, es desde hace en nuestra raza, _la afici6? á las be- mente por la admirab~e posición geo · p1azo dentro del cual debe verificar- algunos afios el solar clásico de las llas letras se extienda mas cada dla, gráfica del ferrocarril que cruza el 61: la exportación, y previene que revistas, ya puraJT1ente literarias, ya y debemos, asímismo,_ orientar esta itsmo de Tehuantepec, s~n para ~édicho plazo no pueda exceder de 30 de ín<lole cientlfico-literaria. afición, á fin de que "todos sean li- xico riquezas de tráfico sm medida, ~las. El art. 31 del prop10 Regla- Yo recibo, asl de Espai'\a como de teratos además de lo que son ," á fin riquezas aún más considerables de ¡Jlellto, manda que en las facturas Hispano-américa, muchas de estas de que nadie disparate cuando den- ideas, tendencias y actividades que qu·e se expidan para amparar los mi- publicaciones. Las veo nacer, flore- tro de e~e activo y generoso ..ínter- prepararán por su contacto la solu11erales que se dirigen á las aduanas cer, morir .. á casi todas; ¡porque ¡ay! cambio actual de ideas, tenga que ción del gran problema que agita á sin ser previamente ensayados ni Ji- casi todas mueren c: n bot6nl decir algo á los demás. Y debemos todos los pueblos de los diversos ,uidados, se marque también un ¿La causa? felicitarnos, por último, deque cada continentes: la tolerancia de las raplazo para la exportación, el cual no No debe buscarse, por cierto, en día haya más revistas y menos lite- zas y su abrazo por encima di! sus excederá de 60 días. la indiferencia general por la lectu- ratos de profesión . intereses rec(procos y comunes. En virtud de gestiones de algunos ra, pues si bien es cierto que la aris- Pero ¿y por qué no se venden Sobre la proseguida obra del Caexpartadores y á fin de facilitar en tocracia lee cada dla menos-¿es que estas revistas? (Ya que es fuerza na! de Panamá, tiene la vla ferrea ¡0 posible el cumplimiento de las ha leído por ventura alguna vez?- volver á nuestra prim er pregunta). de Tehuantepec una preponderandisposiciones_ !-:gales, el ~resi~ente la clase media, la numer~sa, _la fePues no se venden, todo lo que cia _victorios_a: la distancia._ La utilide la República se ha servido d1spo- cunda, la productora é mtehgente sería de desearse, porque la nume- zac16n del tiempo es la vida del coner que se reformen los dos artícu- clase media, lee cada día más. rosa juventud que las lee, la juven- mercio. Y el comercio no sólo transli>s de referencia, en el sentido de El gusto por las bellas letras es, tud de las escuelas, la juventud uni- mite efectos, hace más: compeneque los plazos á que ellos se refie- asímismo, cada dla mayor en Espa- versitaria, es pobre y no puede pa- tra ideas, es decir, tiende los brazos, ten, en vez de ser de 30 y de 60 ña y en América; y esto se explica, garlas. Es decir, que las lee ... pero y junta aspiraciones. El comerciandfas, como máximum, respectiva- porque hay mayor cantidad de gente no las paga. Pasan de mano en ma- te personalmente podrá ser ruin en mente, serán, en ambos casos, de 90 instruida, de gente que domina el qo dos 6 tres ejemplares y as! reco- sus procedimientos; pero ha realizadlas, como máximum; quedando, en idioma, de gente literata, incluyen- rren docenas, y aún centenas de do en conjunto un prodigio en el todo lo demás, vigentes los referí- do á buena suma de mujeres, que manos. desarrollo de la humanidad. dos artlculos 22 y 31 del Regla- antafio no -lelan más que sus libros ¡Los libros de todas suertes, las Cuanto se refiera al comercio, es mento de 30 de Marzo de 1905 de misa y que ogaño leen cuanto publicaciones de todas suertes que decir á la actividad é inteligencia cae en sus manos; que antal\o no yo me leí de los 16 á los 26 af\osl que pone en relación á sabios é igsablan ortografiar tres líneas y que 1Y los pocos , los pequísimos que norantes, á ricos y emprendedores, ogafio escriben cartas deliciosas de compré! ¡No ganaron conmigo los que sacude perezosos y estimula á aticismo (poseo muchas que no me libreros! trabajadores, merece anotarse en la dejarían mentir). El ideal, pues-¡otro ideal aúnl- vida de las naciones. Y esto es acercarse al ideal de los serla la revista literaria barata, muy Y cada ayuda al comercio como á pueblos cultos; porque el ideal en barata. la industria de transportes: el ferroSe proyecta la celebración de una los pueblos cultos strla que todo el X. Y. z. carril, la navegación. que lo mismo para el Centenario de la lnde- mundo fuese literato, que no hubie_____ traen el sobrante de trigo, que el pendencia. se ya más literatos de profesión; que talento portentoso en un libro 6 el asl el médico, como el ingeniero, el I ingenio que sorprende y reaviva en abogado, el arquitecto, el agricultor, una obra de arte, es benéfica. La prensa que nos llega de el comerciante, el artesano, pudiesen Para nosotras este triunfo de NueTorre6n nos informa que el co-- expresar sus ideas con clar_idad, puva Espafia, de M~xico, en las granlega "The Star" que se publica en reza y elegancia, es decir, literariaDE TEHUÁNTEPEC. des ideas industriales y comerciales, dicha ciudad, inserta en una de sus mente; ·es decir, bellamente. --constituye, aparte de los beneficios últimas ediciones una carta suscrita Algunos desorientados alumnos OPINION~ DE LA PRENSA EXTRANJERA RESPEC· .que pueda en lo porvenir reportará por et Sr. Jhon Scott, en la que se de lá Preparatoria sallan enfadarse TO DE LA COLOSAL OBltA. nuestro comercio, un legitimo motrata con alguna extensión, de un porque se les obligaba á cursar lite. -tivo de orgullo, igual al que se sienproyecto que se debe á la iniciativa ratura. Y decian: He aqm cómo nu~stro colega EL te al contemplar el triunfo de un .de los c~balleros _que ~omponen_ la -¿Por qué he de estudiar yo Jite LIBER_AL, d,e M~dnd, se exyresa hermano bien querido. Cornpaflla Bancaria C~ma y Mé~1co, ratura, si voy á ser ingeniero, 6 mé- al refenrse a la importante via del r~ferente á la celebra~1ón, en _dicha dico, 6 arquitecto? Ist,1;10: . cmdad, de una Expos106n Nac10nal, -Pues, precisam ente-les respon- . En . una de nuestras_ primeras h_ocertamen que conmemorará el cen- díamos -para ser buen ingeniero ¡as del.Jueves, de_" La Vida Industnal tenario d_e _nuestra inde,pendencia. burn ~édico y buen arquitecto. Par~ Artlstica,". ref~runos á nuestros lecEn op1m6n del Sr. Scott, el pro- que 110 acontezca como ha sido e si tares la _historia de esta obra g1ganyecto es de tan fácil realización, que de rigor en los 'últimos años ~n tesca ya maugu_rada afortunadamenHasta el presente hemos podido bastará sólo que un pequeño grupo América, que una eminencia ' del te, que proporc10na á _un pu , blo de observar varios casos de sarna, y de hombres prácticos y de buena vo- protomedicato, pongo por caso, no °:uestra ca_sta, á México, á aquella tal parece que ésta constituye una !untad lo secunden_ p~ra que se lleve acierte á escribir sobre algún asunto tierra bautizada_ por nuestros nave- plaga bastante común. al terreno de la practica. de ;,u profesión sino en horrible _ gantes y conquistadores con el nomLa sarna es una enfermedad con••Torreón, asienta el signatario de liparla abrumando á fuerza de in&'~_ ~re de Nueva España, el monopo- tagiosa de la piel , producida por un la carta, "es el lugar más á propósito rias al ' idioma (á veces aún á la ~r- h_o durante muchos años d~I comer- parásito muy pequefio. (Proroptes en t?da la República para 1~ ~ele- tografía). Para que en estos tiempos c10 f!ntre los mares Atlántico y Pa- commun~s. var. eq~ti.) Este parásibrac16n de ese certámen. Esta s1tua- en que todos tenemos que decir al O cifico. . to es v1s1ble á la vista de un experda en u?a región !_!amada á ser la á los demás, ya en la tribuna, ya !n Aún establecida la comunicación to y tácil de distinguir con una pemás activa de México, es ya el cen- la cátedra ya en las asambleas , _ entre ambos mares por el Canal de queña lente. tro algodonero más importante y blicas ya 'en el libro en la revift~ Panamá, ha de ser el ferrocarril de Esta enfermedad es generalmenantes de mucho será la primera ciu- en el ' diario, sepam'os expresarnos: Tehua_ntepec la vla con_iercial de pre- te conocida con los nombres de sardad manufacturera. persuadir convencer. ferenua para la _América del Norte na, ro!ía, etc., aunque siempre es El Dr. Lim, presidente y gerente L J't ' t d b . y todas las naciones del hemisferio una forma distinta de la verdadera general de la compañia del Banco d ba 1 era urad~o Belle ser uná 6 n del Norte establecidas en Europa, sarna. Ch' . i , e e ser un me 10. e o espect cu- A . . 1· , . iúnlo: m o~~ó ~ uSn lr~lpl órtherbql uedenl lo ofrecerla un país libre en que cada sE1al yás~ds is as. ó . b d El .Paras1to que prod~ce es_ta sarsu timo viaje a ~ a ti o a 6 e . ti d , . . r p1 o y econ mico trans or e na vive en la superficie mientras asunto con el Gobernador del Est::i.- cm . a ano, con , mas o menos mge. mercant1·1 d e Ios b uques al ferroca- que en la verdadera rof'ia ' el parási. . mo, con mas 6 menos e1ocuencia •¡ d · · . . d" ' rn en 1os os grandes puertos crea- to se entierra en el cuero do, y que este func10nano le aseguró que si el proyecto asumía propor- ~erodstemp~i con u_na 0 osis _bl?e 1ª dos en el Atlántico y Pacifico, y la Sínloma.-La sarna en ·el caballo ciones tales que justificaran el parti- e , iste~i n, r~upie~e escn ir ~n seguridad y rapidez de la marcha de generalmente empieza á desarrollarcipio del Gobierno, éste ayudaría en opus_cu O ~n 1 ro, ar_ uia co°: e- uno á ótro mar, garantizan además se por la región del cuello 6 por la todo lo que estuviera de su parte r~nctia¡fi' pu ibcar una!! m ormacib6 0 del ahorro de miles de millas de cruz y gradualmente sigue exten. . d .d cienb ca, so re aque o que sa e 1 navegac1-6 n á to d o e1 comerc10 • d el d1éndose . ' por todo el cuerpo aunque para 1a rea l1zac16n e una 1 ea tan 11 1 1 O 1 t plausible como patriótica. ¡so ~e aque en c~ad e(~ m~eS ro hemisferio Norte, tal importancia pe- el abdomen ye! interior de los muscu ¿ 0 os ¡ªuf)ª 11 pie ª b 1011 ab1_11e renne de este ferrocarril que dismi- los rara vez son afectados 1ª cau sanb m . ehsobsl po ~es sa_b1?~ nuye muchísimo la del futuro Ca- El primer slntoma que· se le nota · ' que no sa en 111 a ar, 111 escn 1rr na 1 d e p anam á · ' en 1a ·que sólo saben pensar? ·que sudan . · a 1 amma1 es una gran p1cazon LA LITERATURA tara comunicaros sus id~as ue . ~os parajes que _re~orren fueron parte ata~ada. El animal_ se rasca p · t , r 10, N 0 Y q md1cados por los md1os á H ernán y se estruJa contra cualquier objeto no acier an ª r_ea l~ar · ¿ os pa- Cortés como la más fácil y rápida en cada oportunida'<l y muy pront~ rece, .que • •, ' , su c1enc1a es un poe¡uito comumcac10n entre am bos mares. se arranca el pelo dejando lugares 1 t es en · A 1 d h b . . "bl d H · que ~ran e om re puso especia- v1s1 emente escubiertos, los cuav ay actualm~nte en EsJ?afia una P~es se tr~ta de sefiores que des- lls1mo mterés en su reconocimiento les comienzan á san rar á conse. erdader~ florac16n de re~1stas. La preciara~ la hteratura, que, c~~o he y estudio, y desde las tiempos de la cuenda de la fuerza c~n ue se ras-!i;entud intelectual b_usca vasos don- oído decir á_ much~; • " no qu1s_1eron conquista del imperio de Moctezu- can. q ' . ve~ter ~u pensamiento, lleno de perder su tiempo, leyendo hbros, ma fue conocida por los espafiole s El cuero afectado ue no ha a 1~pac1enc1as, de osadias y de rebe- merced á los cuales se habrlan fami- su importancia comercial y - · d b . . . · A. me- perdi"do el p elo, por noqh aberse ras1tones 1 O 1 S · . ianza con e uen_ decir, Y que diados del siglo anterior es tableciócado esa parte se verá cubierto de 1 e constituyen ·en todas partes, •' ahora, repletos de sabiduría' no pue- , se un servicio de coches · d•e costra, como s1· ¡a . 6 d·¡· 1 1- \ una especie L111 vi'111 Int~rac~'n1c111 a °. r. .. llü, 1 a W Wa a ,, ' '1 �4, - -- , "~ "....................-............~.............. ~,_.,.._..,,.-.,..,.,d"U"'•"'·"'•::,r!-""'~.........----·... ' ~.!. . !.9.~.!.!.!.~. . ~.º~!Q. . ~!~~~:. . .,. . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . ..... . .... . ...... .. . . . . . . . . . ..,. . ... .. . . . . .. . ,. .. . . . . . . . . . . .\. ,_- ¡;~fado,~ 1 E D I CT O. Las desfibradoras Win6eld solitiladas ·ae Jusgodo de Letroe de la 2• fracción Jndlclal.-Eet,odo Dos buenos tratamientos, meJiande Nuevo I.,,6n. Unidos. Iloy ae radicó eu. ,ato Ju,gado el jnlolo de lnt.eta. piel en las ralees del pelo estuviera fuertemente cubierta de una espe- te un intervalo de ocho ó diez dias cie de substancia gomosa. En ca- entre uno y otro, será lo suficiente sos muy agudos el pelo aparecerá para curar la enfermedad, siempre casi arrancado del cuerpo y el lugar e los animales se vuelvan á infesue ocupaba antes en carne viva. qu d •. d · q tar e nuevo ponten ose en cons· co de la cos ' . fi 1 se raspase un P~ - tacto con otros antma1es en ermos tra y el pelo ~e sometiese á un exa- ó con los postes y divisiones de los men por med10 de una peque~a len- establos, etc., que éstos hayan conte de mano, podrian verse fác1lmen- laminado. te los parásitos moviéndose- en diE b t . d. s pues a so 1utamen e m 1spenc;ho pelo y costra. ' . • . sable el separar los ammales enferLa sarna se propaga .por medio del mos de los buenos, para evitar el contacto con otros ammales enfer- contagio. mos, pues, como se sabe, éstos se rascan contra los objetos que los _________ rodean. m entErr1:n df' la señor 11 F n noieca Garr.a, veolna de eeta ad , en f'l Te"'fl. hu11¡e. Es para nosotros satisfactorio con- Municipalfit Lo que se haca snbcr al pdb tco para que lea perao"" ee c'rf'a ll con dfliTFC'ho d. Ji, b.:>rtincta. ae preaen signar el hecho de haber reéibido ntf>n:i s áqudeducirlo d ,m tro dt· l t~rmlnú que Bf'iiala el art. fie l C'ó ·4i.-ro '1 A P ~Pd imi01 t r-.s Otvilee. nue5tro apreciable amigo el Sr. D. Hi85 ( 'aderelta Jfmen~v., 2ñ dlf'I Junto ,1e 1007.-Lio. Jee"da Ismael Winfield, inventor de las má- de la Garza ..-A_,__Jesrts Balleetieroe.-A-Joeé Durtn. . d fib d ¡¡ 6268 74 qumas es ra oras que evan su EDICTO. nombre varios pedidos de eRas mi'í- Juz~-.. do 2 de lo Civil. - 1• fracoi6n Judlolal.-..,&ta,. quinas, 'procedentes nada menos que do rle NnAv o L~6n. Oou fE'<'h&veintlouatro del mes en curso Bfll radicó flntA f"St <> Ju, ga.do el julcfo de intestado de la Seti<Jrit:.a del Estado de Texas. F t:1lioa dP J Osuna A parte del éxito que eso significa L" qm11 se pon e en conoclmlent., del pd.blioo, para que has p~Teona R que ea crean con dfueoho, la hel'flinpara el laborioso inventor, está el ho- cia. SR pr'°ePn t · u A deducirlo f'ID el támnino que aefiala d. b ¡ a.rt. 1686 del Ol''idtgo d fl 'P?'oePrli mientoa Civiles. nor que 1rectamente recae so r e a el Motiterrey, J u uio 27 d e 1907 ,-Lic. J. Oaroi&Oaafarindustria regiomontana; pues que ello do. Sl'io. 6258-74 EDICTO. pone de manifiesto la bondad de sus Ju,gedo 2°de lo Civll .-1! frecclón Judlolal.-Eetaproducciones, tratándose de un país do d e Nuevo León. de loe finad os P~itr -" , NioolAe, Antocomo el de la vecina República, emi- nio.LoeM'b ereder-oe d e loe Angalee, Ab-rabAm y Me,.gsi rlta. Ayalay el Sr. GractJ1. AyRla, c,1mpBreooráo a nte eAtA Ju1g11do nentemente industrial. (ll\ décimo dfa hábil, des pués de la áltima pubUoaclón, Nuestros plácemes al amigo Win- para notificarles un auto del tenor siguiente: FORMil ---~.._,. . . Monterrey, E nero eif• te de mi1 noveolent-08 eiete.- Cftree á los interesll<loe á la junta. que previene el art. Por regla general, los caballos vie- !L IDIOMA CASTB:LLANO. field. 1792 dAl O6<lfgo de Proeedlmientos Oivtles. la rual tend rá en variftoa.ttvo fil décimo dt& htibtl li las cuatro de En el Servieio de Agua y Drenaje. jos, que casi siempre están flacos, sula tarde después de ]PJl'Rlmeu te n r ttfioadoe. Notiff. quese. Lo decr etó y firmfi f'l Juez 2° de f..etraa Interifren más de esta enfermedad, pero Hallo mf.a dulce el babia castella.ua, il A1 Re.mo Civil: doy fé Lic . Luna.-Lio. J. Garoia El Sr. Gobernador del Estado se no Gnajarflo, 8rlo. Rdbrtcas. no por eso deja de atacarlos también que la quietud de la na.tiva. aldea. L~ que so n ,,tifica d. U dee. en esta forma en cumpll. ha servido conferir al Sr. Manuel J. miento de lo diA pUAP.to p or a uro detecbn trPce del prA • más deliclo•a que la miel hiblM, en todas las edades y condiciones. Martinez, el nombramiento de Ofi- eeotA y dAconformidRd con el art 85 del O0dfgo de más ftexible que espa.da. toledana. dimteutoe Oi vBea. Tratamt'ento,-Como esta enfercial de Administración anexo al In- Prone Monterrey, Julio 1Q de 1907 -Lic. J . Garcfa Gul\JR.rQuiérela el corazón como una hermana 6012 73 terventor Financiero del Gobierno, do, Sr io . medad es contagiosa, deberán sepaEDICTO. desde que en el hogar se ba.lbuce11, en el servicio de Agua y Drenaj e de Juzgado 2" de lo Civil. ~1 • frecclón Judlclal.~Eetararse de los caballos enfermos topMque está tJinc11lada con la idea do de Nu~v o L~6n. Monterrey. Oon fer.h a dli>z v seis rlf'll corrtantA R.. re.ñic6 ante ea-, dos aquellos que no hayan contraído como la lnz del sol con la mallanA. te Ju z.g &do el juirio de inteRtR.do del Sr. Miguel Zapata, vectno que faé de ee.ta Clndad. la enfermedad, evitando todo punNuevo Gerente. Lo que ee p rm A en c r n ncimif'lnt,o del pt1blico, para De la música tiene la armonía, quE-1 la11 peTS<'nae que RA crA n con df'lr8C'ho á la beJ"f>.nto de contacto entre ellos, y á los de la ira.sclble tempestad el grito, se pre,nmren á deducirlo An el término que BP:iia.Dice "El Nuevo Mundo " de To- c1a, le et nr t,. lfiq¡¡ 11 .-1 Cóiitgo iie PrOCE'ldimlentne Civl \AS. enfermos deberá aplicárseles con- del mar el eco, y el fulgor del día; ' Mont e r-,,E'ly . 18 de Julio de UI07.- Lio. J. Gorcl)i. Ouf\rreón: la herm088 consistencia. del granito, jardo. R"'ernUJ.rlo 69626 78 ciensudamente algún remedio que El señor F. F. Niggli, que por EDICTO. de los claustros la sacra poesía destruya los parásitos. muchos años desempeñó en esta ciu- Juv.gado 1•· nolo O!vll.-1• fraccl6o judlclal.-Eetado y la VAata amplitud del infinito. de Nuevo LE\6D. dad el empleo de representante de Con fecha n uevf'o do PBW! m,:ie Ae nidicó P.D eRM JnsUn remedio excelente es la ercoe1 juicio <lo lntPetsdo d el Sr. FJorenctn Treviño, M. BYRNE. la~ Lineas Nacionales de México, y gado vectno quA faé de ((La.e Enra madas,)! jnriediorión de lina ú otros productos similares, taJ iménf't7., quien últimamente renunció su en- flR.dereitr. Lo qne se pó.blioa PD esta. forma 4. fin de que las per les como zenoleum ó claro napthocargo, acaba de ser nombrado Ge- sonAs qm~9'e orean con derech~ 4. la herencia, se pre8E'ltit,i:m á. de·inc,rlo <1 en tro clel término de la ley. leun, en cantidad de 22 gramos de rente General de la Fábrica de Ce- :;\[onterrey , 19 de Julio de 1907. - Lle. Merteno Mon69625 73 cualquiera de estos productos para meuto que una Compañía Ameri cana t f1ya, Srio. EDICTO. cada litro de agua. estableció hace dos ó tres meses en la Juzgado 1° ele Jo Oivil.-1! fracción judfola.1.-Eeta~ de Nu, -vo León villa de San Nicolás Hidalgo, Estado doCon Un remedio muy eficaz y barato fecha '29 de, J u n to dAl corriente afio, ee radicó e n ,._etA J uzgarlo Al juicio de lot,,:-etado de la Sra. M• de Nuevo Leen. Reina una pa.z campesina., puede obtenerse con la fórmula sid el R -fo,zio t antt1 Vd • de Trevifio, vecina que fu6 de esta Oindad . vieja, lánguida y '8diosa, Lo que se h ace s&ber al pt1blico pan qne las persoguiente: El Coyol ó Platanillo. la carreta. clamorosa n ee que SA cr ean oon rlAre<'h "l , 1a h l'l rencia, se preeentfln á: rleducirln rlimtTo del MTmino de 1B ley. pesadamente ca.mina 1 2 libras de cal viva. El chahuixtle sigue atacando el Monterrey. 9Julio de 1907.-Llo. Mariano Montoya bajo el crepúsculo rosa. ~ Brlo. 69626-73 21 libras de azufre. cultivo del trigo hasta el grado que EDICTO. De vuelta de loa rastrojos, amenaza hacerlo desaparecer del rol doJuzgaño 1º dolo 01v11.~1• fracción Judlolal.~Eet&1 oo galones de agua. de Nuevo León. los bueyes taciturnos de las plantas de gran explotación en deHoy•• radkó •neete Ju.zgado el Juicio de lnteetado de gra.ndea y triak>s ojos, . la 8 ; ñ ora Marta Mayner de Quiroz. La cal se coloca en una vasija grana epú !Ca. En estas circunstancias Lo qua •• bacf' saber al pdblico para que las peraoma.rchan pesados y flojos bl 1 R nas qua se crean con derf'ch<' á In herencia, ee preeen• de y se le agrega un poco de agua, por loa senderos nocturnoa. 1O razonabl e es empren der en e1 CU 1- ten A deducirlo dentro del té,miuo de la ley. tivo de otras semillas, que puedan toya. Monterrey. Monmezclándose hasta que se haga una El orto lunar apunta . . .. Srio. 16 de Julio de 1•07.- Lio. Marleno62966 73 suplir al trigo por sus elementos nuEDICTO. Y en la. rozada pereza pasta. Echese luego el azufre y méztritivos y sean más fáciles de cultivar doJuzgado t?de lo Clvll.-1! tracción Judlolal.-Estade esta tarde ya difunta, clese con una paletagrnde cualquiera de N nevo León. rumia su enorme tristPzs. y reproducirse. Hoy •• radicóen eete Ju,gadn •1 juicio de Intestado agregándole entonces 25 galones de ,_. ] de la Sra. Rebeca Oonzá.lez de Fern't ndez, vecina que la melancólica yunta. E,ntre 1as p1antas 1ecu en tas más fné de e,ta ciudad. agua y poniendose todo á hervir duco D ocidas res alt an 1>I papa O, pa t a t a, nasLoque quA88 ht<-00 saber al público, pnra que las pel'BO El boyero dolorosa~ ee oreen con dor,cbná la herencia. ee p"""8n• rante dos horas. Deberá revolverse mente canta:-Cotaz6n ! el camote (batatn, edul•s) y el coyol ten á. deducir lo dentro del tiérmino de la lRy. "' Moutnrey, Jolio 19 de 1907. -!.lo. 11! arlano Montotodo frecuentemente. Después que Y sobre la piel barrosa Ó platanillo (canna edulis). El descu- ys. Becret•rlo. 69626 73 haya hervido por espacio de dos del brnto el fiero aguijón brimiento de la importancia de esta .Ju 9g1ido 2 Local LetrAdo. EDICTO. - M•· ntorrey, N. Letn. a.bre una trágica rosa. horas, déjese asentar y desaparecerá última planta se debe a,1 Sr. Dr. Fran- ron fec·ha velnttd,edol actual aeredtoo en eet<> Ju•. z ga 'º ~• j otcio dE'I iriteetatio á. biPnPB dAl Sr. Abellno por completo el liquido de color Sopla. nna brisa. antuomn"I. cisco aragoza, de Irapuato , quieu Ca· t d 0arzA. veolnn qu• foMeesta Ciudad. naranjo, agregándole entonces 75 gaY el viejo carro sonoro. ha anu nCI. ado que pu b]'!Cara, a1go muy croan Lo qnfl 8f'I bat"e 8PbP.r e l p'Oblioo, para que loa qu0 88 ron d•r-ch · é 1• h rancla, es pr,e•nten á dedulones de agua y quedará listo ya pasonoro y sentimental, importante acerca de ella. c!rMon n ae,t -rtro del tclrminoque ms•ca laley. rp.y, 23 de Ju io cie 1907 -.Lic M. Góme'!; BRdeja. una estela de oro ra usarse. El residuo que deja esta El covol se había tenido hasta llest<>reo. -A-L. del Bosque ~A-B. Palacios. 6036 73 sobre el camino real. fórmula no se aplica á los animales, ahora p¿r una planta de jardinería, EDICTO. pero resultaexcelente para desinfecEl vuelo torpe de un avo 1º de lo Clvll.-ti fracción Judlolal.~Eeta sin que se hubiera pensado en em- dqJuzgaao de Nmwo LPón. cruza la tierra sombría tar con él los postes ó divisiones de prender su cultivo en gran escala. Al O on f,ch• veinte de ..to m•B, •• radloO ante oete y la yunta, lenta y grave, Ju ?g 1J.do el jnfoto de intesta.do de la. Sra M! de Jesáe los establos, los pesebres y cualquier presente algunos agricultores se pro- Peñ•. vocln• quefoéde eet• Ciudad. va so11ozando quien sabe otro objeto donde pudieran éstos meten obtener de este tubérculo ma- naFtLoqu,. queBf'••crh•C<l ••be, al pllbltcn para que lee J)"rBO· qué Intensa melancolia. ... an oon dAr, f':b 6. la ber,=mcta, ae pre&Pn• rascarse. Si fuere posible, deberá ores rendimientos que del mismo t,.n á do<'nc!rlo deetrn del t.érm1no que a,ñala el art El &ve canta agorera. _.Y • 1685 del t '6rilgo de Procfldimtentos Oivt iF<e. · usarse caliente esta mezcla, dándole 1 Y al borde de aquel camino tngo. ,,.. M nr.terrey. Julio 22 de 1907 -Llo. Mariano Mnntn• ya, Srlo. 6036 73 una temperatura de unos 42 á 43 la luna, blanca y austera, El esfuerzo de estos agricultores E D I CT O. grados contígrados. Este es uno de hila su cándido lino debe ser secundado por una activa Juzgado 21de lo Olvlt.-1• fracción Judlclal.-Eetado los remedios mejores y más b uatos como una vieja. hilandera. No flvo- L ~ón. propaganda encaminada á hacer acep- deCon lecha de hoy•• radicó erieete Juzgado el jutolo que se conocen para la sarna del Y bajo la luna n~na tar el coyol como alimento. Con ello ~~~:;';I;•.~~'ot~d1:lr•. Rufioa González, vect ganado y caballos y se usa extensacaminan pll{m y yunta ganará no poco el pueblo, sobre todo nasL >qut> queae••(ir,..an pub lica 80 eeta forma para que lae peraocon derflí'h n á. la h Al'f'inota ~ preeenmente en los Estados Unidos. En Cuba u<an un coc1·m1'ento hecomo alm&S en pena el pueblo rural. ton á deducirlo dentro del término qne fija' el articulo qu.e nn81188 mismo deetino junta 1686 <le\ •·ó<lgorle Procedimlent•e Civiles. cho con la corteza del mamey de Moot.emy. 23deJullo del907 .~Llo. J. Osrcfa y un mismo dolor condena.. Guajardo, Srio. 6036-73 Santo Domingo para curar esta enEDICTO. fermedad; pero no hemos tenido SERGIO MEDINA. EDICTO. d;~~-;i'~~-d.;' /;;;:.s de la~ fraoción Jud1c1a1.~Eataocasión de probar este remedio. Ju..g•do 2° de lo Olvl!. -1! fracción JudlolaL-Eeta estCon f ,ha veintiuno de Junio dltlmo. BA radicó en do de Nuevo León. e J u ?.gRito de mi corgo, el juicio dA Intestado á bleTodos los animales afectados deCon fecha dloclocho del el proeente de Julio ee neal1arm,,n de¡,. finaaoa Sree. Tendoeto Vlllarreal y eepoea 0-AOE':t'J:LLA. radicado en eete Juzgado, Jnlolo mee de Intestado deh• ta D• R bles. vecinos que fueron fle ••ta Villa. berán vecina que fné de esta nasLoQUA qu•a,3""hsce saber al pdbllco pera qn• 1, • ....,rso. frotarse d muy 1 bien con este re- - - - - - - - - - - - - - -- - - Sra.Maria Ciudad. Natividad Goajardo, . c_roon con dArecho A la herencfe., ¡;¡e preeenme d10, usan o a efecto brochas ó Lo que 88 hace saber al pdblloo para que laa peno ten á deducirlo d•ntro del tclrmloo de 1• L,,y. espon¡' as o r d.tnartaS. · A p¡·ICá n d 0Se C0- 11DeYO 11 1118pettOr d6 )3 Renta deI TiIDbre en 68 f.a nae que se consideren con derecho A la euceetón, ee Vlllaldl'l ms , 10 de Julio de 1A07 .-Lle Slmfm Om1.j81'preeenten A deducirlo dentro del tclrmioo legal, de do.-A-Marlano Santco Trevlño. -A-Joeé B. Villa• mo es debido, este. remedio destruic·11dad. oontormldad con el art. 57603 72 mlentoe Civiles. . 1685 del 06d!go do Procedi- rreal. E DI CT o · r á to d os Ios parásitos, pero no los Jardo. Monterrey,30deJullodel907.-Llc. J. GarotaGua• Jozgado 2º a,netltuclonald se.11· Victoria Srlo. 6268 74 e nao , N. L. En virtud de haber renunciado el E D I CT O d01 Con f..- h•2 diezY ocho del actual y por dlepoelolón h uevos. E stos procrean en ocho dlas, de ahi )a ne · d d d · 1 · Sr. J u"?: º de Letras de lo Otvtl se radicó en eate Y . ces1 a e repetir e cargo de Inspector de la Renta del Repdbllca Mencana.-Jnzgado 21Looal.~Doctor Juzgado el Juicio de Intestado del Sr. Florenolo Mora tratamiento por segund a vez, oc h o Timbre en esta Ciudad el Sr.'Ern es- Ooe, Nuevo Le6n. lee. veciuo que tué de ABta Villa Hoysoradlo6oneeteJu1gadoeljulclodelntAStado LoquooehRce •aberalpdbllc,;para ue lae reo ó diez días después del primero á A blenee del finado Seflor Ju.en Salinas Pella, vecino nao que OA cr•an ccn derecho á la bere.:ic1... /!,en: · t d ¡ • to Perusqula para queLofné Villa.en eeta torma. A fin de que las per- l:<SailnM lu A der:ucirlo dentro del término de la 1~ r . . ' fué nombrado , . qnedeseesta publica V!ctnrl•, Julio 19 de 1907.-Ltbral,; Gallndo. fi n d e d est rutr O OS OS parásttOS tiernos que hayan nacido, antes que substituirlo el Sr. Miguel NáJera =nt:::°d:::\':i.':i\~f.:-':i~:'tr':.~:í'il:;:,f0 !:'q~':,';~~~~1Tt ~ A 1uan llloralee Garza.-A-José B. Trevlño. 6036 73 estén lo bastante desarrollados que estaba. adscrito á la Principal de prefiJaelart.l686 d•I0ódl110d 9 Procedlmlentoe01vU,e .............................,...........,......,.,, .......................................................... . para Doctor Coa, Jullo27d•l~07. EIA!calde2º.. Sslo- "LA VOZ DE NUEVO LEON" empezar también á poner huevos. C. Laredo Tamaulipas. m~n Pella 0ant11.~A c. B. Bu.et.amante. -A-Sav. . · ve!Aaqll8L 6268 14 Vale 1Oes. el ~piar. Este pe, vos mensual número suel Sr. M. Barr< 0 Los bueyes. 1 1 ~= -===============-==::::::::- Dla á d te, con so baja por fraternida no-amenc y sin el los aproxi Dla cor ' t cos de• de afecto llegan h, proclama1 nacionalic deseo viv hecho tan lectualida mente, qu y que, COI del dcsie en la sole tima jorn; 1Bienh( ideal el se inclina en ella el la simien ternidad fatigables demos c voz impe1 ellos grit, nidades, conquista fé y de s1 De toe horizonte como ala entusiast, aquella u concilian que les h dera solic táneo im¡ sofiado a, bres de u Hoy h verbo cor cio. El il acento al él han en sofiada fr fronteras más que credo he que sum, rante, qu más altas cano, el � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 72 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 72, Agosto 3 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/08/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009738 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Caballos Idioma castellano Literatura Sarna Torreón Tranvías eléctricos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12508/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._71_0002009763ocr.pdf 4d7e696de3906bc9018e7436dea98026 PDF Text Text • 11,1•11i1·,,•11,,,,.,,.,..... ,, .. """" . ) ,Ión Judlclal.-Eata. 1 La Voz de Nuevo León. •1 juicio de lnfr-,t,,.. fuontee, vecino qne á Hu de que lao por. h · á la herenclu. 98 d término que ]>a. de Procedlm.teLtoe Lle, J . Gsrcla ou,. 66962 71 ► . Periódico Semanal, Político y Literario. \ am berrl, N . León. ltim., y por diBEJ6slf,·acclóu judicial, 80 le lnteatado del Sr . Aecenclón de l Pete á fin de que las Pf'!r 1,.. h • rencia , ee pre- ., :Hn<, que para ello Prooedlmlentoo Jb. Ul'O c1. Marttnez -A- ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. 6369-70 ,,sol,-. Nuevo León m · s y oor dispoet~ :¡•M)CI ÓD j udicial, 88 le intRst ,1do de loe r ,,m11aa Oantd, ve- 1UC1ad. p or medio del pre tree veces de diez al» d~l EstaiJo y en cor.fürmi1Bd: y paig o de Pr,:ce1.h mien- ~- OJ\ntó ...A.A .....Fél~x 56P62 -71 N u ,,vo T..-"'n, t:' mi f'arg{,. p•,r Ci~- . . .. .,.,.,,..,...,..,,..,.., .,.. ,.,,..,...........,~.......,..,..,,...........___.,...... ,_...,,..., ,.....,.....,.,,..,..,..,., ..... ,~-.. .. ..................,,..................................,n.,.............,.,........,.,,,..,.._..,.....,................................"""........,_.., .....,..,......,.., ..,..,.,,........ ,.. ,..,.• ,....., .. EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. .~.................,,....................... ,...,_,__...,..................,...................,..., ....................,_,.,.... . ..,,.,...,,...,. ,,...........................................,,.-.............. ...... _,.._,...,,...,..,.,,...,.......,...... .................,,.._,_._,....,..,.... .., .,., ..__..,...,.,.,..,,....................... .,..,,.;..,,,,.,.,,...._____...._,.,,, ....,....,..,,_,.,,....,,..,,.............................,...,,..........._..,...,__,.,.,.....,....,...,..,."""'" ( CONDICIONES. ¡ CONDICIONES. i Este periodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centa- ¡ La remisión de Aviso~ Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 TCCH 6 ,., ,., vos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. ión judlclal.-E.,t,a. :ie1 preee-ntA ,,ño, se ~ ir1teetn.do á bh n11e vecina qu~ fué ~e pa:rn qne las p erffo. h~rench~, Re prt\BºD· , que fiJH•l art . 1686 ¡rfü- 8. - 'Lic. Toodoeto TreH. Gar cfa 6?69 69 ), ión Judic!&l.-!Ma- 1Sr. P ab!o •r.r~vifü,, !fett: do de mll n"'veciencert ificarlo dtil Remento p11b leo abler ita e!'.lt t:J JmJllldo el , ~ésa,,,¡ avi ~M que "IJmhre Vig.:.,J; tf-, pn• ~ll P diepoDP fil 8J't. :-e Civ l!f:B, y C<. DVÓ· qnfl preccri~ Al art. •us: t ~u1lrá lugar'eu ,t ro d~ lo tíl.rdA dd Hkación, r,rt ;ve¡éD· ~piJuCa Nrttttque 1? de LekaR lntt-11Lic. Mon- Bote!lo. on cnmpJtmtento de . -Lic. 1\lar!ano Mo11• 6'!66-70 hio:Aj H idalgo , N-1. ·da. fl nBdoe Ventura Osr , uu tmt.e que á la le- ch o- rle m il Dl)vrcten Jur- z da L~ trM flU is Garza Gar c11\ que ""' 'Adfotoe pub 1ie&· iódico Oflcl&lit d e 1 60 , y de Cédula que gndo, OU \- 8. cit.aci6n Ja J u nt ,, aurtiondo 1 d,.. ta t11 ttma publt• rflta V firma t'll C. Al• ·o rto.F kres.-A --~. RóbrkRfl. • p -~ra loo efüotos Je- f-1,, 7. G:r12gorl o FlorflB. ez d lll Valle. 54,;¡¡ 70 ON. il6u j ud!c!al. - E•ta 1zál ez. 1 podn • d-.:il ~r. FrRD· :, Danh.-tl J . Mora1,,s, •roa dPl fin ado Bf'íwr or-&f do dos au t os que D•:'IVPCif:'ll00S elet P. - pi,1e, cíteee al 8r. érm1 n o de oobo dfffs sitArio r.ombrado Sr. que el no lo hBC'e, se Jf• ap rf'lmio. NPt lff. 1-' 2·· de LetrBs tr.teri· I,n nn. Lio. J G.ld'cfa 1~ v~·i1 •11 t,os shite. -- Oo d<·l .. nto ao tertor Rl qu · p r.efmribe ~l ert. 01vi 1es. Notlfíquq. l · dA Lrtr AR lo~,rtvo evlñ.o.-Lio. J. Gar· '. f'BtA f 'lrma, en curo t-0 lnsert r,. c. J Garcfa GnRiRr· 56fl7 70 .ON. ....................,..................;; lVO-LEON. mplar. Í manuscritos Ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. ' :i no que tu 6 d e esta Periódico O ficial v f0<'-toB dt,l nrt;, l 61;'5 l!ee -.lBMro Oantl1 - \6l69 ?O l menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la llllprenta, acom· ¡ pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglonn ' ia 7• frt+-ú dón j u ttl;11<10 á bfr•nfls d¡¡,.t Sr. 1 ,.,,., ~ El señor General • Administración, la temporada de tra- de las minas de carbón de "San Felibajo del Departamento del Alto Hor- pe" se efectuó dnrante el Ejercicio no en el año, fué mayor en su dura- con interrupciones y demoras de más ción que la del anterior, y la prodnc- ó menos duración ; siéndo el carbón ción alcanzada en ella montó á .. .. extraído de es:.s minas 91.584,970 25.313,605 kilos, destinándose el mon- kilos; sin contar con 2,000 touelato de esa producción al Departamen- daR que se extrajeron de tres Tiros to de Convertidores y el sobrante al que se abrieron en la comprensión :::::::::::::::•••~ Taller de Vaciados y á la venta. denominada "Saltillito." Con este título dice la interesanLa prol0ngación en el poder, del Dicho depai:tamento pro~ujo además, La empresa de las Líneas Naciote Revista Literaria EL ARTE, que Sr. General Reyes, no hace sino 4 166 ,284 kilos ?e es~onas granula- nales de México, después de celebrar se publica en México, en su núme- asegurar el bienestar del Estado, y das, que se ve n<lieron ª razón de $3.oo con la Compañía un contrato sobre ro correspondiente al mes en curso, por eso afirmamos que la designa- tonelada. ., construcción de un ramal de Ferrolo que sigue: · ción del pueblo neoleonés es de lo El Depar~am_ei~to de Aceraciou, du- carril desde sus minas de carbón de '•En el ejercicio del más hermoso más acertada y de lo más justificada. r~~te el EJercieio tu~o u~a~ _p ro~uc- Colombia, hasta la línea troncal de y alto de los derechos democráticos, Esa actitud del soberano elector no mon de Acero d~ 33 .46 ~, 1SO kllos; La redo, en el punto denominado •'La cuando el pueblo hace uso de la so- hace sino demostrar su patriotismo los q_ue en su totalidad pasaron ª los Jarita," y después del arreglo de taberan!a, el de Nuevo León, con un y la conciencia del deber premiando Lamrnadoies:, • rifas de flete para el arrastre del caracierto y una cordura que justifica los servicios del hombre probo que La 1." ~ec~101 de ese _Departa_men- bón, procedió á la construcción de su fama de pueblo progresista y cu!- se sacrifica por la Entidad federativa to fabrico 21 , 7 n3 ,o3-i_ ~ilo~ de hng~: aquel ramal, que pronto quedará eonto, ha dado su voto en las urnas que gobierna. tes ~~ acero, ,Y los eih nd1 os de la ~ eluído; entre tanto eso sucede, y duelectorales por su ~ien querido goLa popularidad del Sr. General i~cc'. 011 pr~du!eron : . rante el término de la construcción, 1 st 1 bernante, el merit!s1m0General Ber- Reye5 no sólo se demuestra con ese ;. ro C \netu; , se han estado ejecutando por part.e 11 nardo Reyes. nuevo mandato, sino con la cifra de igaS, ana PS, . de esta Compañía, los trabajos de No pod!a ser de otra suerte, da- votos alcanzados en el sufragio. ~ulos, etc. ·· · · · · ·· 9.861 ,1 ~6 kilos apertura de Tiros, y se ha pedido la dos los merecimientos del ciudadaCuando el Gran Círculo "Unión y Rieles de _Acer~ · · · · .4 0G2,9n5 " maquinaria adecuada para la explono que durante largo periodo ha ve- Progreso'' postuló al General Re- Las se?cwnes 3• Y 4• tación. 1 nido rigiendo los destinos de ese yes, quiso conocer la voluntad po- ~rodu1eron: . El monto de las existencias geneEstado fronterizo, al que ha dado to- pu lar é hizo un reconocimiento á ese: 1Fierro Comercial ; rerales de la Negociación constituidas das sus energías y sus desvelos . fin, alcanzando 32,990 pareceres á d O n do, cnadrado, _ por ]a producción exclusiva de mate9 984 28 Su gestión administrativa es de favor de la candidatura; y al llamar plano, ,etc.· · · · · · · · · , ::> " riales fabricados en los Talleres y proaquellas que no admiten discusión, definitivamente á los ciudadanos á Alambron . · · · · · · · · · 601 , 697 " duetos de las minas, que se tenían al que se imponen porque está á la vis- las urnas, los votos llegaron á más Resultando como to:finalizar el año social es el siguiente: ta de todos, porque pregonan una de 40,000, número de sufragios que tal producción de los Valor de minerales de honradez acrisolada, las obras ma- jamás había alcanzado en aquel Es- Laminadores en el fierro y manganeso teriales, el desarrollo constante de tado candidatura alguna. año, la de ... . .... 24.510,11 8 kilos existentes.. . .. _. . . $ 115,892.40 los diverso~ ramos de la actividad Nuevo León debe estar satisfecho Para asegurar el trabajo de las sec- Valor del fierro en humana, protegida por su gobierno, de contar por más tiempo con la di- ciones 3• y 4• de ese departamento, lingotfi existente .. .. 299,481.01 el acrecentamiento de inúmeros inte- rección del progresista gobernante, se construyeJon en el año, cinco pro- Valor del Acero en reses, y sobre todo, el ejemplo, que y éste debe estar aún más satisfe- ductores de gas, independientes de lingotes . ......... ,, 134,242.45 más que una ley escrita, vigoriza á cho al ver premiadas sus labores Y los que se tenían antes. Valor de vigas, viguetodos é infunde en todos amor al al saber de manera palmaria que La producción del Taller de Vacia- tas, canales, etc., y trabajo, confianza en las empresas, cuenta con la confianza de su pue- dos, montó en el Ejercicio á . . . . . . fierro comercial . . . . ,, 702,054.67 seguridad en lo porvenir y anhelo blo y que con él lo une estrecha y 2.449, 4 90 kilos ; de los qu e una gran Existencia de matejamás extinto de prngreso. firme solidaridad.' ' par.te se destinó á los varios talleres riale~ en la Ciudad de 158,971.70 de la Negociación, y el resto fu é ven- México . . ....... .. . ,, dido á industrias extrañas. . , Productos en comí96,287.05 El total de obra manej ada y con- ~ion ... ..... .... ... . ,, cluida por el Departamento de EsValor de Coke existructuras, en el año montó á 2,953 tente, de propia fabri210,187.29 toneladas. cación . .. . .. . .. , . .. ,, La producción de coke obtenida'. Valor del carbón de en sesenta homos desde el 17 de Mar- "San Felipe,' existenzo hasta el 31 de Diciembre de 1906, te . . . ... ..... . . .. . . ,, 29,097.38 ..,fué de 11.370,9::.15 kilos, que e n su Valor total de las A la vista tenemos el importante por nuestra parte de que llegue al mayor parte fu eron destinados al Al- existencias de producinforme que el Consejo de Adminis- dominio del público, la marcha se- to Horno, consumiéndose el resto en tos propios ... ..... . $ 1.746,213.95 tración de la Compañia Fundidora guida por una· de las más podero- el Taller de Frag ua. En seguida se inserta el Balande Fierro y Acero de Monterrey sas industrias con .que cuenta el EsLas minas de Hierro de la Compa. ce General del año, con los cuas. A. presentó á los miembros de tado, y en lo general, el pa!s, nos ñía en las secciones del " Ca rr izal' ' y dros y documentos que le sirven de la misma, e~ la Asamblf a General llevan á tra~lad_ar á las _<;alumnas de "Monclova," estu ~ier?~ en t ra~~jo comprobación. En~re esos cuadros que se reumó aqu! el 30 de Mayo LA VOZ, s1qmera sea 'lal extracto, durante todo el EJ ermm,o, obtemen- fig ura el de Ganancias y P érdidas; y último; y el cual informe se nos en- el contenido del informe .,.á que se dose de ellas una prodL1cción de fie- según él, las primeras fueron para la v!a hoy, cuidadosamente impreso. hace mérito, seguros de que nues- ro igual á 51.266,(185 kil os. Compañía igual á $ 1.015,4 13.41 ; y La importancia que tiene ese do- tros lectores verán con interés las Luchando con la escasez de bra- las segundas de $377 ,793.59 ; resulcumento, donde se halla anotada la anotaciones que sobre el particular zos que re i u a en toda la región tando un saldo á favor de . . ..... . I gestión que el Consejo dicho, lleva- hagamos. carbonífera de. Coahuila, y la falt ~ de $'337,619.82. 1 ra á cabo durante el sexto ejercicio As! pues, entraremos en materia. material r dante del F erro i arril In-1 Para concluir, entra el Consejo en I social de la Compafíia, y el deseo Según lo asienta el Consejo de ternacional Mexicano, la explotación consideraciones generales y expresa : D. Bernardo Reyes. ! la ~om~añía FunOiUora Ue Fierro yAcero DE MONTERREY. ¡ I' 11 1 i ' ' �,2 .....""..,.,,,,.,.,,,,._,H,1l<o,n..•w•w••·'"'"'•'''''hll,1•to1•,..1.t1,-.,,,,H..,-.,11.. ,.,_,,,\ol•WIM ''''"' •• '"' • 1 , J LA VOZ DE NUEVO LEON. ,i,.,, ....,,. ...... ,,.,,u,, ...,....n..... " ' " ' ' ' • " · " " " • · · · .. ··'"·'fW"•'''•'•"'U'l,l•U•h"'""".................. ,,_,., .. --· . ,1.,,.. , ¡, , 11 11 ,.u,1,,1 1,,1.nu•1,1•1,11,,,.,11.,1t,11.,1 .. 1t.•• .. ••••1, .. ••••.. •1.11w 1, 11,.,. 1, ,1.. i;.j(11l1,1(1fll;II01ll,ll"i1,11.. •1o11u1,,;1,,11,,1,, •• U 1, " • • '"'''°""' ..,..,.._.....""'-'-..,....-•u--..,••-...,,...............""""........._..........,...,....,.........,....,...................""'... . -- LA VOZ DE NUEVO LEON ........................,........,.... ,. ..,,..,,..... ..... .. . . , ~...... ..-.......,,.........,,"""-""~....................... 3 . . r , w ~ . . . . . . . . ,......,...,. ..__, ~-.,,,., .,,.,,.•,,,.....,,.,.,,,,,.,...,,.,,..,._,._.,.._ 1 «r e."'oci·os inclustriales h:i-1 me'¡ores tierntios y (1011 ellos las utili- l nada difícil sería que por sobra dt: ocos n , . . ,.. . d o as i 1a con fi anza en s i mE,mo . - viera . · · t ºtan combatidos en su 1dades apetecidas, satiB,acien :,e exb ranse vis o • b · 1 · • f' · marcha diaria como el nuestro; y sin esperanza que del negocio se a n- puesto cua quiera a su nr un seno ha perdido nada gaba.,, percance, al no tomar en cuenta la Comentarios sobre un arlitulo d··l Sr. Dr. Ber1wldez, em b argo, no Sol o no d'r · d publirado 11or "La Voz de ¡~uno León" en sn de su capital social, sino por el e~,~Como la cláusula 4•. de la orden 11e~enc1a tan en orme qu~ va e un · an-o resulta con ut1h- del día para la Asamblea ante la que serv1c10 como e 1 que temamos y e1 número 67 di foth,1 29 d1: Julio M 1907. t rar10, ano por ' h 'd , b · · 1 . · · d d · b. n no satisfacen por se rindió el informe de que se hace r¡ue a vem o a su st1tmr o, serv1c10 a es q~et sd1 Io~e deseos de los t1:ne- mérito se concretaba á la determi- éste que acorta las distancias con una Una vez m.ís viene al tapete de la su magm u , ' . . ., . .· ¡ t d. .· · · t J l, discusión lo relatil'o á la vacuna anidores de acciones, sí responden a uu nación sobre d1atribueton de las ut1 - rapt< ez _ex ra.or rna1 'ª a _vir 1di. < e interés moderado. y si por razón lidades del Ejel'cicio, el Consejo hu- estar SUJeto a 1a propu 1s16n e un mal y h,1111anizada; en 1111 semanario del ensanchamiento firme y coatí- hiera deseado hacer un reparto de agent~ tan poderoso como_ el fluido de la Uapititl de ~nevo León, ,·em1Js d nuestros negocios no ha utilidades entre los dueños de las eléctnco; pero cpe, pormot1vo de ese un artículo e~crito pui· el Sr. Dr. :i~: datle la distribución de los in- acciones de la Compañía, aunque tal mis.mo gran_ pod~r, está más pr.1pe?- Bernaldez, en que 8 u auto!' se propoa producir il.cc1dentes entre el pu- ne demostrar los hecho, _siguientes: t creses Y g anancias obtenidas ' pue- reparto fuese pequeño ' después de so bl' · d 11 lº .[ "a vacun·1 es la ' h11m·1mzada ' · . esta r seguros los Señores .A e- aplicar al Fondo de Reserva lo que 1co, s1 no toma to as aque as pred en b · d · s q ie ¡ de e· conseJ·a super10r. 2° F}l!a (nwuna humamcionistas de que con los dese u r1- según la ley le correspon e: pero en cauc10ne t a pru n 'ª a . . , · ·, a, las neces1da · d es crecientes · - p:ira· ver d e e v1·tar Ios lle ga d a [a h ora. zada. ¡woced11mento de Lrazo a bl'azo) · tos '·1mportantís1mos de gran- atenc10n . . . miend · s de carbón de iedra de la Sociedad debidas á la implanEn apoyo de nuestro parecer po- confiere 1~mumd~<l para toda la vid.a des ep~sito P ' ' d ¡ , ¡ ¡ d -í los me:ncanos 3·' 1 a v·u:uua amconseguidos á merced de las ex- tación que se está efectuando del ramos presentar aqm e resu ta o ' : , . , ' . · f d · · B d · bl obse · c·o h mal no tu,ne n11wuna ,·cnta Iorac10nes efectuadas en los un os nuevo Convertidor s1Stema " essc- e rnnumera es . . rva I nes e, . ~ . .·.¡a sobre . ~el "Saltillo" y "Colombia'' no sólo mer '' y á las ()'randes obras que se chas sobre las estad1sticas de desgra- la hum'.lmzada, t;ene su, mi,mos 111 , l os m· eJecutan · ' · d e las c1as ·· ocas10na · d-as por e lé e t neo., · s y por convenientes y aun son están asegurados largamente en las ~mstalac10nes . mayores. los . . '"'á · M' d ~ 1, d I s 1t·11·t " ellas - a ver'1a có1no la 1·nn1ensa ,na males que en deter111111.1da, eond1c10tereses correspon d ientes,:_ su rnver- mas e '--'ªl' ion a " a I i o y ~,. . sión, sino que•Ia misma inversión pne- "Colombia," creyó conveniente, pro- yoría _de los accidentes sufridos, no nes ocaswna. . . 1 de considerarse más que duplicada en poner y así se aprobó, que de la; uti- l¡.an sido otra c?sa que el resultado En apoyo de sn primera te, s, el su valor. Jidades del presente Ejercicio, se pa- fatal de un _olv1do de ~arte de las Sr. D,r. _Bernalde~, nos l~ai.Jla ~e una Debe pues, reconocerse Ja bondad sará á la Cuenta de Reserva el 5 p g personas v1ct1madas, sm que esto e,t~d1st1ca de ~nas de cien a110~, es · y esperar con en- de su mont'o , y el resto se aplicara a I qmera decir •que todas decir lo que d e nuest ro negoc10, d las • desgraCJas • d de 1804 a la· fecha, t - hace d tera confianza que terminadas ó ven- Primer Fondo de Previs)ón." se_an provementes e 1 mismo onge~; na ª. ~ci1os que cie_,_1 ? ~res au~s e cidas al fin, como tendrá que suceder Tal es en extracto el rnforme que pero no cre emos de tanta urgencia o~se1,am~n.?0111 pai,tt1va en ¡\JI~ ste1 su yrboce< i)m10i'.1º muy pronto, las difieultades experi- hemos juzgado de interés traer á buscar aque 1 apoyo.d 1 gund~lu otp11(1dion ble Por otra parte, na a cuesta e pro- pre 1 ec o· e t,razo· a razo,; d' so o men t a d as h a Sta el P resente , vendrán las columnas de LA VOZ. curar ser precavi.d os, 111. menos el que en pruner ermmo no nos ice LA VAU~NA hl~~IANIZAD! dónde se encuentran los dato~ ae esa Estadística de que más de alguna vez se ha hecho cita y además Ri ella es Rimplernente una lista de vacunados 6 se han lle1·ado á cabo en ella estudios comparativos que d~mue,trcn sn tesis, Efectivamente, ¿qué vale presentar un millóu de ea,oti de individuos y Topo Chico. que han sido vacunados por taló cual Como es notorio para los lecto- por el servicio que le proporcionan Ala nrnmoria del Ilmo. Arzobispo de Línares procedimiento, sin? se establece el térres de LA VOZ aqui residentes, los eléctricos, en el tramo en explomino de comparación con aquel que á contar del d!a 25 del actual, que- tación, como por el que en lo sucese trata de censurar? ¿qué demuestra dó establecido el servicio de los sivo recibirá, al concluirse los traba ■ ~fill fillÓII fill•MIII fill ~ fill 11 ■ una es~adística en que oe sabe únicatrenes eléctricos entre Monterrey y jos correspondientes, para poner en --mente que determinado número de inTopo Chico; mas como bien pu- movimiento los carros que circularán Antes de ayer, nuestro colega dividuos han recibido el beneficio de diera suceder, que hubiese entre por las canes de Monterrey, estima- "El Monterrey News" consagró en la preservación, si esos mismo~ indiviesos lectores algunos que ignora- mos también, de no escasa importan- sus coluqrnas una afectuoso recuer- duos se han perdido de vista y lejos, sen ciertos detalles por lo que toca cia para el propio público, entrar en do á la memoria del dignisimo Ar- muy lejos de poder comprobar la deal enunciado nuevo servicio, es por ciertas explicaciones acerca de ese zobispo de Linares Dr. Santi;igo cantada preservación se tienen hechos eso que consideramos de oportuni- nuevo medio de rápida comunicación, Garza Zambrano, muerto el dia 25 recientísimos que demuestran superadad la inserción aqui de los datos tan distinto, bajo todos conceptos, de Febrero último, con motivo de bundantemente que la preservación es: que nos fueron suministrados la fe- de aquel á que por muchos afios es- ser esa f~ch:1 _la del santo de su nom- esencialm:nte tempo1:11t'! I:a .1~ayor cha anterior á aquella en que debe- tuvo acostumbrado ó sea el strvició bre y _cornc1d1r con aquella en que parte,_ casi la mayona de rnd1viduos r!an empezar á correr los menciona- de trenes movidos por tracción de se alepba de la tierra hace 5 meses, han sido vacunados en s11111fanc1a bien dos trenes, y que por las condicio- sangre. el Sacerdote modelo. el Prelado vir- ó mal, después los perdemos de vISta nes de nuestra publicación, no puEn efecto, es de llamarse la aten- 1uoso á cuyo fallecimiento la Iglesia y ¿en estas condi.cioneR podi:emoR RRPdimos aprovechar con la eficacia ción y así lo h~cemos muyseri;unen- de Nuevo León y _con ella la del g'.1rar que _han, _sido rnmumzados ad debida. te, sobre el cmdado que cada perso- país en general, vistió de luto. vitam; rec1entisimos casos demuestran El primer carro de la mat!.ana, sa- na debe poner, ya sea al i1· á tomar Siguiendo nosotros el ejemplo del que esa pretenclida inmunidad pai:a le de la esquina que forman las ca- pasaje en l◊-s nuevos vehículos, lo apreciable colega por inspirarnos toda la vida especial á los mex1lles de Cuauhtemoc y Arteaga, á las que en ningun caso deberá hactrse en un justo sentimiento de condo- canos, es una dnlce ilu,ión á la que 1:º 6 a. m. continuando después hacien- cuando éstos se hallen en movimien- !encía, aprovechamos nuestra edición hay que apegarse. En la Academia dose el servicio cada 20 minutos. to; ya al descender de ellos por ha- de hoy para hacer un recuerdo aná- Nacional de Medicina, 110 ha mucho Por lo que respecta á los precios ber llegado al punto que se deseaba, logo, reviviendo en este día los con- tiempo se ha discutido demasiado el de pasaje, en esa linea, se observará que tampoco se ejecutará sin cercio- ceptos que para el distinguido va- problema, se han presentado pruebas la tarifa siguiente: rarse el pasajero de que se ha sus- ré¡n hubimos de expresar á raíz de en contrario, individuo, q~e después r• 2a pendido la marcha, bien cuando ha- su muerte, ya que ellos fueron la de haber sido vacunados con éxito en Ciase. Clase. ya necesidad de cruzar una calle por manifestación sincera de nuestro sen- otra época, puesto que presentaban ciEstación Nacional Y donde corran los mencionados trenes, tir. catrices que lo atestig·uaban asi, han Topo Chico, Pasaje de y, en general, para todo aquello que Al lamentar la desaparición del sido dóciles á una nueva vacunación; ida Y vuelta.· · · ········· 5oc. 3oc. relacione á la persona con el servicio Sr. Arzobispo Garza Zambrano, de- en las sesiones de 2 y 16 de Enero Estación Nacional Y de que se trata, sin excluir de nues- ciamos: pasado, respectivamente, ese punto ha TOPO CHICO. pasaje tra recomendación a los que condu "Sacerdotes de tantas y tan reele- quedado ya dilucidado; efectivamente, 2sc. r5c. cen todo genero de vehiculos, y en- van tes prendas como él, son los que en esas memorables sesiones el dogma, sencillo. · PASAJES INTERMEDIOS. tre éllos muy especialmente á los demandan los tiempos modernos de el pretendido dogma. de la pretendida Estación Nacional y cocheros, toda vez que para éstos el la Iglesia Católica, que debido al inmunidad de por vida, ha muerto; Bella Vista. Pasaje peligro será más funesto dada la pé- tacto y á la tolerante politica de del seno mismo de la Academia ha sursencillo. . . . . . . . . . . . roe. 5c. sima costumbre que tienen de que León XIII, pudo elevar su prestigio gido esta verdad y de allí también esBella Vista y kilose les ha de ceder el paso, asi como en el mundo, no obstante los vien- te acuerdo "recomendar á todos los metro 3. pasaje senciel ningun cuidado que observan en tos arrasadores de creencias que so- médicos del país que no desperdicien llo.. . . . . . . . . . . . . . . roe. 5c. calles y calzadas. plan por todas partes las cumbres la oportunidad de revacunar, espacialEstación Nacional y Y no se crea que nuestras indica- del espiritu humano. mente á los individuos que lo hao sido kilómetro 3 pasaje senciones al respecto dicho sean ociosas, Más aún, son necesarios sacerdo- /vacunados) diez años atras. cilio......... . . . . ..... 15c. 10c. supuesto que en la conveniencia de tes modelados en la sana moral y ¿D6nde estaba el Sr. Bernaldez que Kilómetro 3 y Topo cada individuo entra, en primer tér- talentoso equilibrio de aquel gran tan ajP.110 se muestra á todo esto que Chico. Pasaje sencillo, 15c. roe. mino, lade procurar conservarse libre Papa, en una República como la ya significa un esclaref'imiento de la Los pasajeros, al paga~ al conduc- de cualquiet peligro por remoto que nuestra, en que el inclito Juárez, ade- verdad? el Dr. Manuel drmostr6 pretor, exijirán dé él el boleto respccti- éste sea; no, ni aún teniendo como lantándose á los tiempos, dictó las sentando una estadística de 35 indivivo. verdad lo asentado anteriormente, leyes de separación de la Iglesia y duos revacunados en esas condiciones Por lo que hace al servicio de di- nuestras observaciones carecerian de el Estado. con éxito, sobre un total de 7 4; los chos trenes, dentro del radio de la razón, toda vez que en el caso preEs por esto que la sociedad ente- Dres. Urueña, Hurtado, Cícero y otros ciudad, los b~Ietos importarán ro sen te, habituado como se halla de ra, no sólo la gran mayoría de cató- han encontrado elocuentísimas pruebas centavos en pnmera y 7 en segun ::la. muchos años atras el público al em- licos, ha sentido hondamente la pér- en apoyo de esta verdad "la vacunll Apuntados los anteriores datos que pleo del antiguo servicio, donde el dida que juzgamos irreparable del no confiere inmunidad para toda la son de in~erés por cu~nl:ü que de peligro de un accide_nte se alejaba á h?mbre justo, ~e~ mer_itísimo_ Arzo- vida" el añejo edificio de muestra preellos se v1e?e en conoc1m1ento de lo tanta mayor d1~t_anc1a cuanto 1?ªYo-lb1spo de)ª Arquidioces1s de Lmares, tendida inmunidad ha caído por tierra: que el público tendrá que pagar, así res eran las fac1hdades para evitarlo, Dr. Santiago Garza Zamrrano. . yo mismo acabo de ser revacunado con Los tranvías eléctricos en Monterrey. estar dispuestos á lo que puede fa. vorecernos; as! pues, volvemos á !lamar la atención <le nuestros lectores respecto al cuidado que hay que poner al hacer uso del nuevo servicio, para evitar cualquier desagradable percance. Servicio entre la ciudad San Bernabé Dr ~"nt1·"~~ - Ge'""e zem~r"n~ éxito y mientras no ~e tengan ~atosj labor~torios de _vacuna.; se ensayan Iciosa ,Y. detenida; la. formación de vida, que canta el amor de las cosas estadísticos comparativos y no listas' los ammales destmados a este uso por edstad1st1cas ya h~ dd1ch.o, 1cº°:P¡~ra- yll de las abl~éas, dcuánlto n? lo ¡será unados el roblema está defini i medio de la tuberculina de Kock, y as, que ven,gan a ec1~ a u tima evar tam '. ~ to. as as pn~ac as y de vac . ' P . . · . palabra hechos de este g-encro no se todos los pnv1legios! Sent1rse destivamente Juzgado, la Ac_ademrn mis- despues_ de evoluci~nada la vacuna, pueden prejuzgar, su solnción deberá posado con la energía, con el valor, ma ha hecho suyas estas ideas. se_ sa~nfica la be~tia Y se hace un~ venir impuesta por la incontrastable con la dicha de vivir, llevar galar¿Porqué razón hemos de ser noso- m10uc10sa necropc1a que esclarece si lógíca de las pruebas. dones del talento y sobre el pavés tros una raza privilegiada para que se el animal ha tenido ó no tuberculosis, EntrE' la vacuna animal y la hu- en alto donde la vida mirífica va de nos confiera la inmunidad para toda no librandose la linfa al consumo nin- manizada, encuentro yo estas venta- pie, ostentar los lauros de un nom- • Ja vida? en Francia, también se lleva guna que de cualquiera manera re- jas y desventajas: ambas cuando se bre prestigioso! Todo esto hemos ó se llevó la práctica de vacunar de sultare sospechosa ¿eA posible hacer practican de brazo á brazo ó de ani- pensado al presenciar el triunfo del brazo á brazo y siempre se exigió la esto en los niños? indudahlement'l que mal á brazo son eficaces; la animal joven abogcdo Don Rodolfo Reyes revacunación, jamás se tuvo esa sin- no y ya descartada la posibilidad de expone un tanto por ciento conside- en el ruidoso proceso de los conguiar idea de creer que la vacuna escapar á nuestros niños de estos dos rable de veces menor que la otra á la dottíere guatemaltecos. Francesa eonfiriera inmunidad para males cuando menos Aifilis y tubercu- transmisión de enfermedades infectoTodos sabiamos de su ilustración, toda la vida, hoy allí como en todos losis de una manera no problemática. contagiosas, cuando menos tenemos de su valer como abogado, de su inlos paises cultos del viejo y del nuevo si no enterame □ te real y positiva, la medios más eficaces para advertirlo discutible talento, de su valor civil Inundo, han optado por la vacuna ani- vacuna animal ha ganado un por y evitarlo. de abolengo, porque lleva sangre mal ¿porqué se preguntará el Sr. Dr. ciento considerable. La conservación de linfa en tubos ilustre y guerrera en su corazón, y Bernaldez? le responderemos que le La falta de propiedades preserva- de una y de otra fuente es igualmen- aún así sabiéndolo todo, nos ha arran1,an encontrado ventajas reales, de- tricez de la vacuna animal es una pe- te defectuosa y se pierde un número cado un aplauso de admiración y un roostradas por verdadera, estadísticas, cación de principio, la vacuna se de- considerable de tubos por falta de voto más de simpatfa. por eso justamenté han cambiado de sarrnlló prim~tilramente en la vaca, éxito, ya que la linfa se inutiliza por El joven abogado Don Rodolfo práctica. este es el hecho natural, la humani- una multitud de causas que de una Reyes, en la nueva generación inteEn esta cuestión del Sr. Dr. Ber- zaeión ha sido posterior, artificial, eu manera maestra expone el Sr. Ber- lcctual, ocupa con sobrada justicia oaldez hay dos problemas intere,an- el hombre no se desarrolla expontá- naldez, en su ya citado artículo. un culminante puesto y agrada y tísimos uno de forma otro de fondo. neamente como en la vaca el cow pox La conservación de la vacuna, á la pasma, que sin envanecerse y sin veámo~los: el proble~a de fondo es ¿será acas? que las c?sas han camb)a- g!ic~rina es sin duda u!\ b~en proc~- s~~tir el mareo de su envidiable .Pºcapital, entraña la garantización de do d~ car1z, de los tiempos Jenner.1~- d11me~to; su conservac10n a la gelati- s1c1ón entre los q~e saben y ~1entodos los intereses de la sociedad, el nos a los nuestros? La vacnnac1on na es igualmente buena y su uso en san, se muestre siempre humilde, afianzamiento de su salud y de su real y positiva de un niño, es un he- polvo suele fallar en algunas ocasio- siempre acequible y con exquisita vida y no es indiferente hacer creer cho que puede juzgarse á posteriori, nes. modestia, que por ser tan rara es á un individuo que está exento de no se necesita haber sido testigo preLa propagación de la vacuna de más apreciada. atrapar un mal y exponerle á él, ~encial d~ una i.n_oculaci.ón p~ra poder br~zo á brazo e~ig~ de parte de Como abogado .cu!mina y más de cuando no se tiene la absoluta segu- Juzgar s1 un mno ha sido o no real- qmen lo haga conoc1m10ntos profundos una vez sus conoc1m1entos en la vasridad de haber llegado á poseer la mente vacunado, mal andaríamos si de toda la patología y aún así está ta ciencia de Derecho han logrado verdad v en caso de <luda siempre los médicos tuvíeramos que haber si- expuesto á la transmisión de un pa- victorias ruidosas; como orador y serÍL mu~hisímo más conveniente in- do compañeros de infancia de todos decii_niento que no sé haya opor- no galiparlista, su palabra fácil, roclinarse seguramente de su lado, vale nuestros cliente,s, para poder j~~gar tu,~amente diagnosticado; la vacu.na tunda, sonor~ y elegante, ba arrasmás revacunar que presenciar los es- con ~n gran numero.. de probab1hda- ammal, pro~edent~ d~ Labor~tor10s trado de contmuo la tempestad entragos de una formidable epidemia de, s1 tal cual ha sido ó no vacuna- montados_ a· conc10ncia, es a¡ena á sordecedora del_ aplauso y _s~ talende viruela y á reserva de que nuevos do con _éxito. La .vacuna Sr. Berna!- es~os pehgros y co~? el manual to claro ha v~rtido luz mend1ana en datos estadísticos completos, compa- dez, deJa huellas rndelebles. cuando mismo de la vacunac10n es entera- hondas cuest10nes y en arduos prorativos vengan á dilucidar quién ha ella ha evolucionado en debida for- mente rudimentario, queda, sin exi- blemas. · tenido razón cuando hable la experi- ma y sus caracteres han sido clásica- gir grandes couocimientos al alcance Rodolfo Reyes, es de los que irán mentación, siempre será de recomen- mente c,;,ncretados por Jacoud en su de cualquiera persona de buena vo- lejos por su propio esfuerzo y por su darse la revacunación. Respecto á la estudio de virnela contenido en su !untad, resultando de alli en un país propio valer; porque en plena juvencuestión de forma ¿qué decir? la va- tratado de Patologia Interna, es una como el .nuestro, dond~ el número de tud entra á la vida armado de todas cuna fué en su principio esencialmen- cicatriz que no se parece á otra Facultativos es muchísimo menor que armas y porque el anhelo en su alte animal, su paso al traves del or- "blanca, mate, radiada y como es- el que debería haber, especialmet'ite ma recta y noble lleva alas gigantesganismo humano ¿la ha mejorado? tampada'' á decir verdad algo podría en los centros Rurales, ó mejor di- cas. ¿dónde están las pruebas de ello? semejarse á. 1~ _de una quemadura cho,. este p~rsonal está muy mal reSer joven, ser amado por la vida dónde los elementos en contra? no pero no es 1dent1ca, esos caracteres, partido, asignado en los grandes cen- y dentro de ella ser alto y claro, es los hay, se camina á ciegas á este el lugar de su colocación nos permi- tros de población y extraordinaria- un timbre bien dificil <le poseer! Por respecto porque falta la brújula, fa!- ten con una gran cantidad de pro- mente escaso en los pequeños, resulta eso ante el brillante intelectual que tan los datos ya he dicho de una esta- babilidade, juzgar si una persona que prácticamente se podrá difundir de manera tan gallarda se inicia dística comparada que haga inclinar ha sido ó no, Yacnnada con éxi- la vacuna en todo el país sin cau~ar nuestro aplauso se une al aplaus¿ la balanza de una manera racional. to: de otra manera, qué se haría ningún pe1juicio usando la linfa ani- general, nuestra felicitación sincera, El Sr. Bernaldez compulsando los en los consejos de revisión de re- mal que la humanizada. á los plácemes de todos. inconvenientes de la vacuna humani- emplazos al sel'l'icio militar, con los Por último el detalle mismo del "El Arte" engalana sus paginas zada, con los de la animal. cree que niños en las Escuelas? En cuanto al modus facendi de vacunar, yo opino con el retrato del ya notable aboson poco más ó menos los mismos núm'ero de pústulas que se desarro- tomar el intermedio entre el proce- gado, rindiendo un tributo de simaunque de una' manera categórica, llao no encuentro las mismas razones dimiento generalmente usado entre patía al joven que tiene ante sus afirma que la transmisión sifilítica que el ~r. Bernaldez para que de su nosotros de hace1· en cada litgar una ojos inmensamente abiertó y diáfapor medio de las pústulas del gana- número pueda deducirse que tal 6 sola picadura y el que g·eneralmente no el horizonte de la gloria. do vacuno, es imposible sencillamen- cual halla sido mejor vacunado y en se usa en E. ~- del Norte de hacer t¡i por la poderosa razón que el mis- rigor esta aceptado el que haya pren- una gran cantidad de rotaduras en la mo aduce "la 00 inoculabilidad de la dido una sola, para que la preserva- piel y yo opto por seguir el Snizo 1AS CALZADAS sífilis en el ganado vacuno" pero por sióñ exista, como tampoco es de un qne¡sin dejar la pequeña superficie de otra parte no vé muy posible la pronostico más grave el que un va- absorción que nosotros dejamos, con transmisión por medio de los niños rioloso haya tenido mayor ó menor una sola picadura, ni tan basta como enfermos, porque hasta la fecha se- número de botones, en ciertos limites la de los Americanos; ha.go una pe.gún él, no se han registrado casos de por su puesto; la evolución de la va- queña tayadura de la piel, medio transmisión por esta vía; pero el he- cuna es sin dnda un proceso que no centímetro á lo más y allí como en Han quedado concluidos de macho en si, es factible de parte del ni- evoluciona localmente en la parte un surco deposito la linfa, es decir nera definitiva los trabajos que desño, diariamente se vé y desde el mo- afecta, no, se necesita que el organis- cambio picadura por rayadura, ha- de hace mucho tiempo sé venian hamento en que está demostrado qne el mo mismo responda á esta inoculación, ciendo de una ó de otra varias en cien do en el arreglo y pavimentaganado vacuno es imposible á este no es en accidente local, como chan- cada miembro, lo que si permite de ción de la hermosísima e a Izad a contagio, va le lleva un tanto por ero blanco, es como uno de Hunter, una manera perfecta, vigilar la evo- "Unión,' que está al Norte de la ciuciento con~iderable ganado á la vacu- resultado de una saturacióu del orga- lnción de la vesico-pústula y qnedar dad; calzada que mide una longitud na humanizada; además respecto á la nismo enfermo y que en un caso res- enteramente persuadido de que ella de veintisiete cuadras ósea aproximatuberculosis dice que el peligro es ponde con una vesico-pústula y en ha evolucionado ó no de una manera <lamente tres kilometros, y una anpoco más ó menos idéntico y aunque otro con varias, no encuentro la ra- e11teramente correcta. chura de cuarenta y un metros; efectivamente estamos entera.mente zón para prejuzgar que por ello haya Torreón, Julio de 1907. que se extiende desde la Plaza de conformes en este ·aserto, es decir en quedado mejor- ó peor vacunado, lo Armas hasta la Estación del TermiDa. !BARRA Y REYES. que en ambos vacuníteros pueda ha- que importa es que el organismo resna! pasando por el frente de las deber una infección tuberculosa, no lo pon da á esta inoculación y que la ------más estaciones de ferrocarril 1 y que estamos en manera alguna desde el vesico-pústula recorra todas las fases es actualmente u n o de los pamomento en que por lo que respecta de su evol~ción de una manera regnseos preferidos del público, especialal ganado vacuno como vacunífero, lar, es decir, qne no se presente "una ~ 1 •~ Wllt W~W IW liiJ lii~ mente por las tardes, en que )a ameucontramos una suma mucho mayor falsa vacuna.'' ___ plia calzada se ve concurrida por de garantías, puesto que si por una Resumiendo estos datos encootranumerosos paseantes ya pedestres 11 parte tenemos las tuberculinas como mos: que la vacuna animal y la huEn el mismo ilustrado colega E! ya en i;:oche. un punto magnífico de ,d i~gn?stico, manizada so~ am~as muy buenas Arte'' que citamos en otro luga_r, ha- Terminados dichos trabajos, se nos otra nos queda el sacrific10 del cuando han sido aphc&das en corree- llamos lo que acerca del Sr. Lic. D. informa que el R. Ayuntamiento ha animal que ~a servid~ de vacuniforo ~as co~diciones, que ambas confieren ~odolfo Rey~s, c~n gusto reprodn- ordenado se den principio á los de Y su necropcia que quitando toda du mmumdad TEMPORAL, no AD c1mos á contmuación: reparación de la otra no menos her~a respecto á_la bondad de la linfa que VIT AM, que est~, solo hecho justifi-. "Si un d?n inestimable es ser jo- mosa calzada "Progreso," que como ~ trata de hbrar al uso, nos garan- c.a la revacuuacion .y que sol~ el Iven y sentir todos los halagos del se sabe, pasa por el flanco Oriente de tiza; esto es lo que se hace en todos los tiempo y una observación m11y m1nu- ensueño •y todas las caricias de la,Ia Alameda; y la cual calzada, á vir- ? "UNI"N" u El ~r L•". D"" R,.J,.lt,. ft11"118. Pº: y "PR""--RE~"," Ull ~u �,, tud de las obras que se practican · - d d ·e en Para e 1serv1c10 e agua y renaJ . f ·a las calles de la po_blac16n, ha su n_ o desperl_ectos ocas10nados por_ e1 mcesante paso que hubo necesidad d e permitir se hiciera por ella de carros Y carretas, al servicio de las obras enunciadas al practicarse en otras . bras V Ías esas mismas o . . Dada la actividad_ co_ n que se procede aqul el cumphm1ento de lo que se ordena, pronto veremos concluida la reparación dicha, en esa otra g!"an arteria de Montc:rrey. Q Comisión Central Neoleonesa DEL Personal que la integra. _~on fe_cha 15 d~l _presente_ se ha ding1do a la Com1s1ón Nac10na! del Centenario de la Independencia, en México, por el Delegado de la misma en Nuevo León, Sr. Ingeniero . 1a no t a que Don M anue I G. R 1vero, sigue: " Habiéndome acercado al sefior Gobernador del E~tado, á fin de que de conformidad con el inciso XV de las bases adoptadas por esa Comisión Nacional aceptara la presidencia de ' la misma, expresándole la necesidad . · d e ésto, para que, por su pres t1g1oso nomb re y posición tuvieran mayor impulso los trabajos relativos en los . · · del Esta d o, bon d adosaMumc1p10s mente se sirvió atender mi indica_ci6n, y con su acuerdo quedaron designa· "6_n C_entra ¡ d as, para e,ormar ¡a C om1s1 Neoleonesa, las personas s1gmentes: "Presidente, C. Gobernador del Estado, General Bernardo R eyes. Vicepresidente, C. Ing. Manuel G. Rivero. Tesorero. C. David Guerra. Vocales: General Jefe de las armas, J uvencio Robles, C. Alcalde 1 0 de la ciudad, Dr. Pedro C. Martínez, C. Lic. Pedro Benllez Leal, C. Adolfo Zambrano, C. Francisco G. sada' C. Manuel C antu' Trevi·fio, C. Dr. Amado Fernández. Secretario, C. Licenciado Isauro· V 1·1¡ arrea 1• Prosecretario. C. Pedro N. Díaz. "Lo que tengo la honra de hacer saber á esa Comisión Nacional, en el concepto de que ya se trascribe la presente á cada una de las personas nombradas, para que surta sus efectos." La nota que dejamos transcrita, fué dirigida á cada una de las estimables personas designadas en ella, las que, según se nos informa, han aceptado el nombramiento respectivo. Inútil fuera, dada la honorabilidad del personal de la Junta Central Neoleonesa, decir todo lo que debemos esperar de la diligencia y eficacia con que desempeiiará su patriótico cometido. Li pina y sus productos, ~1~-~~ r.~ÓD lla baratura y rapidez de su cultivo, que ;:¡;~n-- ª'.!mento de $1. 138,898 Juzgado 1º de lo jndlclal.~&at4. nuestros agricultores no debían va- sobre los habidos en el afio de 1905 .io de Nuevo 1.. hn. . d 1 (lon fecb• veinte de e,te m••- •• radicó ante eate cilar en dedicar parte e as exten- -190. •u g•doel Julolodalnt.f.tado (le 1,sra. M!deJeadi, sís1·mas t'1erras que permanecen inComo no son glosadas todavia P•ft•. vecioo quo foéde 'ª" Olndan. Lo quA fff< h,lce ettber al J111bllcr pA.1'8 que las p, nocultas, ' la s1·embra de tan sabrosí- todas las cuentas, no es posible sa- n•• qu •• cra•n "ºº derecho A I• h. r•ncia, •• preaen. J. t+\n á de,moirlo de,•tro dE--1 tlrrm•tio qu"' ec-ñala el art sima fruta. ber aún á cuánto ascienden las uti- 16R6 del t'ódlgo d• Procedimient,a Olvl!ee. · Mor.terrt>y, Jallo 22 de U107 -Lle. Manano Mnnto. "No lejos de es_ta ciuda~, e? 1os idades en el último afio. Y•, srio. ffo3 673 médanos de ConeJO, en 1 lahxco- O . fi d I J t , ófil Juzu•do 2;_ do!~~/:_-~ Jao?ió~Jndlolal.-Eatado tra enn11nó11 tienlí ta e a uu a aqur a. de Nuevo-León. ~ .. yan y en otras partes d ~ la eos t a ~e produce una de las vanedades mas Oontacba,1eboyaerodlcóen••t<>Jl1Jlgadoe1¡n1c1o . , Estamos informados de que han de tnt,,,atomentarh dfl i• Sra. Rafioa GonzáJoz, veo¡. ricas de la pifia, que alcanzana gran naquefoéde,et•Olndad demanda en los mercados norte-ame- salido á una segunda excursión cien- naaLoqu, qn•seseor..-ao pub loa en ••t• fo•m• parn qo• laep.raocon derec·hn á. \a h1reocla, se pr,·~nri·canos á los cuales no bastan los tífica, los sefiores que forman el per- tes á dedootr10 d•utro d•l término qne fii• el articulo N 1686 rl~l f'6 Uguite Pro<'e•hmif'nt, e Civilf\8. cargam'entos de esa fruta que reci- sonal de la Junta Arque6fila de 1 Mvnt,err•y, 23 de Julio ae 19>17.-Llc. J. G»cta ' · b. · á ' t Guajardo, Sri-.>. 6036 73 L ben de Jamaica y Cuba, principal- eon, si ien ignoramos que par e. EDICTO. Ojalá fracción Jollclal.~Eatamente. 1 , que ·t en esta bt vez, la Junta· lo- doJuzgadodeL&trosd~la6' de Nuevo Loon. O "Un hombre emprendedor ape- gre e exi_ ,º q~e uvo en su pn~~- Con fecha veintiuno de Junio ú1tim . •.e radie!\ en 'a ustoso con el proyecto de ra e_ xcurs10n a Santa _Rosa, Mun1c1- eate Jusg,do de mi e,&rgr,. el Juicio rl,, Int.. tado á b!eChu garl g nf'B de 11 s finnrlos Ares. TeodoRi,1 Viih,.rrfl&l y eepc 81\ R bles. v,otnnsqu• fueron ,lheeta Villa. Sembrar en los médanos un millón pahdad de San Francisco de Apoda, - D•LoOarmen que se hace se.her sl pób\tco para que laa perso,. l bl d h I de matas de pifia con co, y e a que a amos en e nu- nesqnesACrMne,ondnwhnálahnrenol~.•epreaenpor 1o menos, , . d ''L V " ten á deducirlo dontrn d"I t/iemino de la L,y. lo cual se calcula un rendimiento de mero antenor e ª. oz. vmsidama, 10d,Jul!ode1so1.-Ltc BlmónGn•J•rdo.-A-Mariano Sant.oe Treviño.-A-Jc,eé B. Villa$! ,200 por hectárea en 16 á 18 meNombramifllto. rreal. 67603 7~ ses. Este proyecto lo acariciaba un EDICTO . Juzgado 2º Oonetitucional de SaliDBB Victoria, N. L. estimado paisano nueS t ro, mue:to Lo confirió el Sr. Gobernador de oonfecbadiezyoc-bodel aeto•lypordloposlclón ante,s de verlo reahzad_o, y quién Jtiez 10 de LetJ'"S ¡"nteri·no del Ramo de1Sr.Ju,z2•dc,L,,tr••<IAioO!vl!, •••raolc6eneate A 6 '" Juzgado el joklo dA inteatl\do d~l Sr. Flor,:ncio Mora ha_ b1a forma do una ,Socie da d n - Penal, de la l • Fracción Judicial, al les, vecino que tué de ,.t.. vma. tal fi Lo qae se hace 1:1ab!"r al público para qu.,. 1M pf"rao. mma con . n. . Sr. Lic. Jesús M. del Bosque, en subs- n•• qua·- <lrAOD con de,ecbná la bere•-cl• •e present 11 tf,n á, dednclT]o dertro dAl término de h1, IPy. " El comerc10 que en 1as A n I as, titución del Sr. Lic. Teódnlo Monte- s,,tn•s Vietorl•, Jallo 19 de 1907.-L bra,ln G•llndo. L_1:cayas y Ba~amas se hace d~, la mayor, que por licencia se separó ~A--Jn•n Morales G•rzo.-A-Joaé B. Treviño. 6036 73 pma, es muy importante, remit_ien- temporalmente del despacho. EDICTO. <lose á Inglaterra y Estados Untdos Jnzg•do 2ºdelo rnvu.~1• rracclónJndlclal.~Estaenormes cantidades. C,iinpañi·a IJxploradoi·a d• M"in·,is. do ne Nuevo Leon. f'l "' feoha diPz y sP.ie dPl corrtPnte Aa rRñio6 antA 88• "Y no es menos considerable el t.. Oon Ja•g•do e!Ja•o!odulnte•tsdocteISr )J•gueIZ,pa· d · p ta, vecino qué fué d~ esta CJod1td. comerc10 e pifias en conserva ara Los Sres. Hilario Martlnez y Juan r,0 que se pone en c,-noclmlenoo del público, pera preparar ésta, se cortan rebanadas '°orseck, nos d1ºcen que acaban de que lea p•reonee quo •• cre,n e.on d•recbo á la h•ron. r eta, efl prAA"n~n á. <leduc:rlo An el tfü•mtno que Sf'iñ&delgadas y se_ ponen en lat,as, que se organizar aqu! una Compafila que se Ia e1 art. 16,6 d•I f!Oilgo do Procorl'mh,ct,os Civllea. Monterrey, 18 de Julio de 1907.- Lio. J. Har<'f& Gua. llenan con Jarabe de a~ucar. U na dedicará á la exploración y explota- J•rdo,Secr.tarlo 596261s vez soldadas las latas, si: mtroclucen ción de Minas en el cerro del Topo, EDICTO. 400 á 500 en ~ubas, donde se las por de pronto, y en donde han der,,g:_10 m,u.-1• fracción Judtolal.-Estado somete á la acción de vapor bastan- nuncia<lo un fundo de 2oo pertenen- Con frch• nueve do ••t• m >Rd!có rn ..te J:!•· · ' d h b ¡ < gado el juicio do lntesoodo del Sr. Florenclo T,.,,vlno, te caliente; des pues e a erse e e- cias, denominado "La Perforadora." vecino qao fué de ,Las Enramada•.• Jarl,diool6n de lo ·sullcicnte El cap ¡ta ¡ su b scnto · hasta h oy mon- Oaderelts Jimén••· va d O ]a temperatura _ . _ wque sop1!blionene,taform•ifindequelaaper para poner el Jarabe en ebulhc16n ta á la canti·dad de $ioo 000 el que oon... queseoreancon derechoAlahen•ncla, aepre. ' , , ae-nt~n é. deducirlo dentro del Mrm1no de la lay. lo que se comprueba por un aguJe- pic:nsan aumentarlo conforme Jo va- ,Conterrey, 19 de Julio de 1907. --Lic. Marl•no Mnn· que se d f'Ja · a' ¡a t apa, a' fi n d e yan haciendo necesario las exigencias toya, Srlo. 69625 73 nto EDICTO. que se es cap_ e_ el vapor, se acaban de de los trabaJ· 0 5 qtie van á emprender. Juzgado 1° de 1001v11.-1i fracción Judlot.1.-E•todf'I N nPVO TA>ón cerrar hermet1camente 1as 1atas cuanDeseamos el mayor éxito á los or- doConr,,cha29deJuntod,I corr1,ntsa1;,,. •• rodioo d o se en~ f ien, en t rega'ndose después ganizadores de dicha Compafiía. en PRt--- Jmgado el jnlclo rle intit'-stn(io de IB Sra. -M• de1Rfufaº''ªnt1!Vd•deTrevli!o,v<'olnoquefuéde al comerc10. eata Oiu ad. Lo qu.e ee hr..ce ea.ber el público paro que la.11 perso"Cuando vemos que en el comerLos Ateidentea de Automovilismo. n•• que se crean con derecho A la herencia... presen· d e frutas, part1cu · Jarmen t e, se ton, d~duotrlo dentro del Mrmino de la l('y. c10 Monterrey, 9Jalic de 1001.-Llc. Marlsao Mnntoy•, 6962673 enriquecen con rapidez otros países, La Prensa Asociada dice con fe- Srlo. EDICTO. no podemos menos que lamentar el cha 22, de Pittsburg lo que sigue: Jozgsdo 1• de 10 01v11.~1• fracción Judlolai.-Eataabandono de nuestros agricultores, ''John Wallace. negociante de esta doH~;~~~!~1~~-•steJmg•do,IJulciodelnteatado quienes tenien90 un suelo fértil y ciudad, ha muerto con el cuello roto, d•¿~~~:~:,\~;.~~e;f:i;~u~aºr~ que 188 persoa_bonado, no ha_n procurado sacar de su espos_a se haya_ morib_unda_ á con- nasqueeecreoncondoNlcboálaheroncla,,epre•enA deducirlo dentro dPl t.l11 m.100 tlfl 1a ley. e 1. to das_ l~s riquezas con que l es secuencia de les10nes mtenores, y tenMonterrey, 16 de Julio de 1,01.--L·c. Mar!anc Mcn62966 73 bn,~da dia~tamente. __ __ _ J. S. Henner y su esposa, amigos toya, sr1o. El cultivo de la, pm~ ~s, 5111 dis- de los Wallace, se hallan gravemen- Jnz~do 1° de 10 C1~1P~~;,?.-ción Jadlclal. Eat•puta,_ uno de los_ mas fa_ ci!cs y pr_ o- te heridos, todo como resultado de dode nevo León. Hoy se radicó en este Juzgado E',} jafolo rleint;Pr-tRdn duct1v?s, Y no tle_ne d 1scu I pa quien un ac;cidente de automovilismo en de la Sra. Rebeca González de Fernán.Jez, vecina que de esta Ciudad. no JO mtente, t em~n d ~ para e 11 O Jos el que el carro en que viajaban los foéLoqueaahacesaboralpúblico. -pnrsqael•• perso elementos nece~anos. cuatro an1igos, cayó desde ¡0 alto de ten naaqueeecreancond-,•cbotllabe••nola.sepreaená deducirlo dentro del término de I• lfly. un crestón de ciento cincuenta pies Monterrey, Jnllo 19 d• 1907. -Lic. Mariano Monooya, Secretarlo. 69626 73 ---•--de altura. E:o:IC7to. A unas cinco millas de esta ciu- Jn,g,idol•deloClv!irl! fracción Judicial. Estado de Nuevo León. dad, el conductor del carro se detu- Oon fe<b• cebo del ·•ctnal •• rarlicó en eete Jurga•I jnlcio de lnteet'>do de Rodr,!fo Soptllveda y VIVO para preguntar á w a Ilace acerca do Barreal. J J d· '6 d b" · Lf) quti ee he.ce saber al pt'iblfoo J)<lf'll qne las p0rsoLe aserraron el cránro, < e a ireCCI n que Se e ta segulrj naeqaoaeNeRncor1dereeboAlnherencta,oepr...nle estrujaron los sesoR, lUientraS tanto la máquina empez6 á ten, deducirlo dentro del términoº'' la loy. y el corazón ya frío Monterny, JnHc.> 10 de 1907.-I~fo. ~farlauo MC1nt,o. le arrancaron del pecho. andar, sin que se sepa la raz6n; an- ya, Brlo. 66962-71 tes de que el conductor pudiera ga~DI C TO. Todo lo examinaron nar el dominio del carro, éste sali6 d;~!g:Ñ~~;¡, 1~!_º1v11.~1i frncelon Judicial -E•ta· los oficiales mé<licos; más la cansa no ha.liaron eo re.dtc6 ·fin "SÍi6 Jm.:$Z'Brlo ~1 juicio de intetlitll\· d e 1 t errap lé n con t Od 05 1OS que 1O doHoy á bienes del fi,na-.,o Sr Jestle Slfu,,ntea, vecino que de la muerte de Pedro, ocupaban y cayó, hasta ser detenido fué de ..t. rnuélad. de aq ael trovador pálido Lo qno se pub;iica en esta fornw á fl.n de que loe per que escribió tantos versos, por un árbol¡ cuando se levantó á aonaaqueseoo·o•lderenconder<rhoá l,berencla,ae como el espncio, azules, · · W J] b preeenV't• á «teducirlo dentro del término qne pa1OS VlaJeros, a ace esta a muerto ra ello fiJ• •l a,,t. 1686 del 06digo de Procedimiento• y como el mar, acerbos. Oid. cuando yo muera, y los demás hablan perdido el sen- Q!:~'::ie..,. 7 ·9 de Jallo de 1007 _~Ltc, J. Garcl• ouncuando sucumba, ¡oh! médicos, tido. jardo, Brlo. 66962 71 no me aserréis el cráneo, / EDICTO. no me estrujéis los sesos, Jnzgado;.2~ Local.- O,énega de Flrrf'.f', Nuevo León. ni el corazón ya frío Por dJ,e/~10eición del O. Jaez 2? de I etraa hiterino del me arrebatéis del pecho; EDICTO. Ramo O_)"vll de Ja 1! fr&eoi6n ¡udlcial 11Al Estado, hoy que basta el alma no llega, Jw:g•do 2° de lo Oiv!l.-1\ fracción Jndlclal.-Eata ee radffcó en ol de mi cargo e jnlclo d,1 Intestado y¡..., do de Nuevo León. t.Rme!!,it;Arto A blenee de loe Sres. Ma-rcf'IB Cant11 y· E. no llega el escalpelo, d;W!:::: 0• •• Gota de Ajenjo. Loa herederos de loa finados Pedro, Nicolás, Antio nfo, .M• de los Angeles, Abraham y Margarita Ayala y el 81'. Gracia Ayala, oompfireoer,n ante ~te Juzgado •1l d6otmo dfa hábil, después de la t11ttma publ1caoi6n, para notlflcarlea un aut.o del tenor etgateutA: ,s.· Monterrey, Enero siete de mil noveolentoe ele~~(-... art~e, Jos lnteres!ldoe á la junta que previene eJ /art. 1792 del Oódfgo de ProOfldlmieDtoa Oivtlee, lfL ~ t e n y mi mal es el mismo, es el mismo de Pedro, de aquel trovador pálido que escribió tantos versos, como el espacio, azul~s, y como el mar, acerbos. JULIO FLOREZ. rtl&rHqu1tA Anambide. respectivamente, ve.ctnos que fn;.(on do ests. Villa. Lo qu-"' ee publica en eeta forhiA.. pAro que las per· ' nae quM BA "'rean con derecho é. la herencia. ocurran 4 deitm•irio dentro del t4rmtno que fija el art. 1685 del Oódi,ro ilA Procedlmin'Qtos {1fvtles. Villa dM f'¡én1:>ga d~ Flous, 2ci de Jonio de 1P07.Jnan Gnrza..--A-Apolonio Ga1ván. -A...... Oat8rlno (l drá so verllloatlvo el décimo dla hábil á lae om.1otro de Galván. 66861 71 la tarde deepnéa de legalmente o,,tlfloados. 'NotlflEDICTO. queee.. I,o deorefió y firmó el Juez 2° de Letras-,1 InteriJ d , • -• no del Ramo Oivil: doy fé-Lic. Lnna.-Llc. J;. GarcíB. nzga O 2 0 onatttuotonaL-Ab-"BOln, Nuevo uuuD, Encontramos en una publicación Gnajardo, 8rlo. Róbrfcae. .' Oon fPrbi:1 <matra <lnl corrhintfl m,-a y por diRposi• Lo que ee notifica , U des. en esta forma• an cnmpll- oióo dAl t 1. .l11~z 1° de lo Oivll 1• fracctón judicial, se veracruzana los útiles datos siguienmiento de lo dlepnesto por auto de techa tr14'ce del pre radicó an nqri 01 Juzgado el juicio O.e Intestado de loa eente y de conformidad con el art 86 d,:.:tl Oódlgo de SrAS FM:-mH,do Ellzondo y Maña Tomase. Oantó, ve· tes: Procedimientos Oivllee. clno~ qn~ funon de esta Munloipalid.ed. "La pifia (BromeHa ananas), es Monterrey, Julio 19 de 1907.-Lio. J. G5J.rota Gof\)Rt'· Lo qnfl 1ie bf\ce eaber al p11blico por medio del pre do, Srio. 6012 73 sen~ edkto quA ee pnbltcari t>Or tres veces de diez una de las frutas que con preferenEDICTO. ¡• en di•• di•• on el ,Periódico 03clah del Eata~o y ~o Produtto1 del lntcrm.tional. Jurgado ~ Local Letrado.-Monk~rrey N L~n el de «L1 Voy, de Nuevo liP6n•. de conformidad y pacia debiéramos cultivar en nuestras Con fecha veintldoedel actnal eert idtOÓ ~~ este j 01 _ ra loe efüctos del art. 1685 del Oódtgo de Procfldimten· tos Oivtte-a. , tierras. Por su sabor delicado, por Durante el afio transcurrido del gado el juicio de tnteetado é. btenea·, del Sr Abelino Cant11 Garza, vecino que fué rteoota e JJudad • AbaAolo. 6 de JnUo de 1907. F Oantt1 _,__A ..... FéilX sus componentes estomacales, que 19 de Julio de 1906 á 30 de Junio de Lo que ee hace eab~r al pdblloo, pafl'8 que· loa quA 88 Villarrea-l.r--A-Rafael OonzáL··z. 5flll6·~ 7t crean oon derecho á la h.,,renclat se 1i1reaent.en é. dedu• ............................. ,;, .........................,.... ,.............................................;•, la hacen tan apreciada en los mer- 11907, los ingresos del Internacional cirio dentro dPI tlirmlnoqne msroa],_aley. "LA voz DE NUEVO-LEo:-r. MontAI"NY, 23 de Julio de 1907 ·---.!:i . .fc M. Góme"E B11.• cados interiores y exteriores, y por,Mexicano fueron de $8.453,103, lo lleate•UI--A-L. del Bosque.~A-1';. Palacloa. 6036-78 Vale 10 ca. el ~ . FORMA .......,........,.,,.,,..,..r,,.,, Este peri vos mensuale: número suelt< Sr. M. Barrer Enelnúmerc último, de la• carácter inte1 Mundo Panñol é ingles ca, vemos e meras grand á tratar de m. tración, :figm cubierta á col á varias tinta· Sr. Gobernad De la impo mos, estiman lectores de ceptos. Así, por eje neral Reyes, cosas: "El Sr. Ge, Reyes, es sin que forman 1 del México a estadista y d, El Sr, Gra evolucionista D!az, quien , demostrado soldado y al pletoLos neolec sentido estr pero profesa chica, lo mis: la que en tod sacrificios <le dieron las i1 desde que sl han visto la coadyuvaron secución de l bernante en Entidad fed ha llegado á A últimas reelecto par León, por la votos, cifra e fragíos emi t Ya se ve Fronterizo apreciado p< m.ás nombre nueva elecci/ .................. En seguí, por lo que r producción como de su su capital di 1 'Monterr, do en los últ yor á la de c blica, y á n< fiebre amari seguro que Republica, ¡ Los neo!, progresista! · cios, verdaé Así los vem, gantes, unit: el refinamie seen los mei Al mismc erguidas c1 arrojando a de humo, pt prospera y Para todo ] que es recil sólo quedan boriosa los • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 71 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 71, Julio 27 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/07/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009763 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey Gota de ajenjo Minas Piña Tranvías eléctricos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12507/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._70_0002009756ocr.pdf c336f40454b05b51c1d726ebcabd78e3 PDF Text Text Segunda Epoca. ...,...,,,, ........ ,.,.,,.1,, ..,,,,ot,1••··· ...... ,•••• ,........ ,•••,.tt,,•1,11,¡11,,•11•1,1• ..,.,.,,'""""'"°'~""""""................... Monterrey, (México) Sábado 20 de Julio de 1907. t. .., ...............,....................0!,,..., ......,.••• ,,... -.,.,,,,,,.,,.,.,........... , •••• ,..... , •• ,...... ,...,,............ ,,,,,,.............. ,....................,_,,,., •• ,., •• ,, •• .Numero. 70 . ,.,,"''''"''''''"''º'"'"""'''.. '''·'"''..''' .......,,_,,,,.,,.,.,,,_,,..,,,,,,,,,...,..................._ , . 16n Jndlclal.-F.ota. ; Juicio de lnt,.ta. uentee, vecino qua fin de que las i>fll', la herPnclti, 88 •1 término que pa. te Procedlmiei.toe 1 10 á La Voz de Nuevo León. Je, J. Garcla Oua. 66962 71 mberrl, N. León. timo y por dlspoe1. 'racci6o judiotal, fié' , Intestado del Sr. Aecenci6n de eet.e i. fin de que las per • h.: ~neta, se pre1no que pa.ra t'llo Procedimientos c¡. Periódico Semanal, Político y Literario. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO , FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DÉ MUNICIPALIDADES QUE COM.PONEN EL ESTADO. mro Martfne-z.-A6369-70 soln, Nuevo León. mi-e v por dispoetaccnóu judicial, se ~ intestado de loe cmasa. Ce.ntd, veld•d. >or medio del pre res veces de diez lu del Estarlo y en oonfm•mido.d y pa:o de ProcedimlenC'ont1!.~A~Fi\lfx ó6R62•71 Nuwo f.et'n. mi carg.J, p1~r dis- a 7• fracxiOn judlrlo A. büm~ riel Sr. 10 qua tué de Esta 'eriódtco 06.cio.l y 3Ctos del &rt. 1686 '",Isidro Oantl\ -A6369 70 in judlclal.-F,af,.. d prt,santa ~ño, se inteataclo á biflDf'B rectna qui, fué de arR que lBe pe1'80:renPta, se preennne fija t1l &rt. 1686 l,.. Lic. Taodoeio Tre1. Gtucta. 6R69 69 in judidi\l .-...Eeta- lr. Pablo •.rreviño, "" > rlA mil nC1vecien~tificado del Re- tinto pl1b;fco abter o eqte Juzgado el déae Pl av!so que nb1•0 Vigente. puiP dispone el art. Oivilce, y convó10 preoortha Al a.rt. a~ t~ndrt\ lugar en o rle ln tarde df' 1 .<:ación, proveyénonda Notitfqne• de Letras Int,eri,tello. -Lic. Mon• cumplimiento de le. Mariano Mo116466-70 n os Hidalgo, N.L. , la. :ndos Ventura Gar 1n tinte que á lo Je- 10 ~e mil nnvacfeu de Letl"&B ~n Gatza Gar<,is que , edictos publica• lfoo Oficial. d e l . y de Cédula que do, cn1-a cltactón 1 JnntA, surtiendo le la tíltlma pnbli~•\ y firma el C. Alío Fk-Tee.-/1-3 . lt-Z . - Róbr-i<'RA.I ira loe efectos le- Gregorlo Floree. del Valle. 6466 70 1N. n judfolal.-Eota- á] ez. oti, r dt:tl Sr. Fran• )antal J. Morales, R df,l finado st-ñor ~fdo dos autos que venlent.os etet.e.ptde, cfteee al Sr. mino de ocho dfas ario nombrado Sr. e al no lo ha.ce, se RprFmio, Nottff. 0 : de Letras tnterl1oa. -Lio. J Garcfa r.i ,,..nt-OS stf<te.--C1o el 1•nt.o r.nterfor al prescribe ~1 R.rt. vi 1Ps. Notifíquafo Letras IntArioo ño.-Llo. J. Gar- 1, en com·· Jnaerto. J. García GnAiJt"· Q"' forma, 56R7 70 e-vo r..e6n. ,f! 8iete.-Vh1to el nom:..1 Sr. Donactano Oon· F,lene. M&rtfner: Oantd, ~ n •p en eeb!Jnicfo: Vla 1::uho por el u,gado al 111.ra. que repreBf<nte li. fo, A Mut'Ofl. Joaé Lar. le1 flriado Rafael Marlf cuva auoeelóu ee trata; :icho tutcr en el juicio para el mejor dE"eempe eo1t1rno al Sr DonMfa ,terfuo, o~oefldiéad"l" ) &.ra qne lo dee€'mpdia lfl86 estfl auto por ~ NDPVO León•, dándOÓ tr,,. Al'II lo decrét ó J' n l'lll 1 loa de r.elatl:-ncla: tia• JC\Y'fl'l!I OantG -A-Pf· o Gondlu BenA"'idflf'• 5456-70 .,..,...,...,..,-"J••······"········....,................................,__................,......................-..............__...,..,.,.,....,....._,..,..,.,, .......,..........................,....... ,..,..,............,.....,..,............,..........................,...............,.~··............,..,.,,. . . .,..,.....,..,..,..,..,..................................................................,.....,..........--...- - - - EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES, _ ..,....,..................... ,............,,....~ .................................................................. ..,..,. .............,.,........................................................................ ,,.............................................................................-......................................................................... ,........................... .............................. ,,...,...................""....................................................,_ ; CONDICIONhS. ! CONDICIONES, i Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centa- i La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este peri6clico, por 3 veces vos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El -~ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom• número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de quscriciones se harán al Editor } pañando al autógrafo su importe [TRl~S PI~Os CINCUENTA CENTAVOS,] 'por veinte renglonea Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm, 33. (Altos.) manuscritos Ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. 1 i 1 de sus corceles, que levantan estruendos y nubes; miradlos: se contemplan como tronante catarata, con brillos de acero, con tonos rojos de sangre, que marcan las heridas recibidas en el duelo á muerte, y van fascinados y· arrebatados adelante, hasta pasar bajo los arcos triunfales, con actitudes de esfuerzo sobrehumano, con amenazas epicas de enojo, con las espadas en lo alto, y al. . . zando en su arranque fragores que En la solemnidad patriótica de bable serenidad, con su inquebran- tremecumento, la cita, el llamado de ll ¡ • ¡ t este día que nos recuerda el ere- table constancia, probadas en cada la Patria. Cuando lo 1111ramos COll • enfn ertCIOS y lacen es] remepúsculo de un sol: ¡JUAREZ!; cuan- angustioso minuto, cuando llegó á fundiendo !a impresión que nos cau- ~~r nunt es arcos, qu\a tª~u1 do todos los corazones como ofren- abandonirsele y vendersele; sin que sa con el recuerdo de Juárez, que . 7e ]]remo an, crecen Y as ª os das votivas se acercan al ;,.]tar de la por eso flaqueara jamás por jamás, lo empuñó con fe, y lo salvó luchan- cie os egan. . Patria para quedar allí en homenaje en las gigantes luchas que sostuvo, do, y lo elev•ú con gloria, el calosP,.tsó, pasó aquella fulminante ca~ perdurable hacia el Símbolo más contra un bando poderoso, engreído frío de lo sublime serpea y toca elec- balgata de_ guerreros, que co r ria. ~ hermoso y más grande de la Repú- en su dominio secular, que ejercia trizan te con luz que vibra, nuestro ?efe_ nd ~r hbertades Y honor Y p~tna, blica; cuando de todos los pechos sobre cuerpos y espíritus, y servi- cerebro, y la emoción arroja la ola IIlS t ltucwnes Y derechos que la vmcucnardecidos por la llama de ese Amor do por su riqueza y por sus_ armas de caliente sangre al corazón. Si, Jan, Y dejó el r~ st ro de ~os que c~que no acaba ni con la muerte, sino esgrimidas con valor: contra las miramos nue~tra bandera que se yer- y~ron aci Y alla, en la carga :'ertlque al traves de las tumbas de los ideas del pasado, enraizadas por gue ó pasa, y sentimos que por nues- gmo~a, Y, que yac~nte 5 se vieron que fueron continúa la vida del re- siglos y siglos en el alma humana, tra mente pasa la epopeya, de todas con los craneo~ partidos _ó desgarracuerdo: Amor excelso por la nacio- y contra extranjeras aguerridas hues- nuestras rotas, de todos nuestros dos los dor?os, las entranas fuera, ó nalidad · cuando en tal fecha repe- tes que por el mundo entero ha- triunfos>- de n u estros sacrificios los miembros del tronco separados, timos, ~e levanta el himno' gigan- bía'n paseado triunfantes sus pen- transfor;nados en gloria que flarne~ palpi_tando todo sobre_ charcas de la tesco de las aclamaciones populares dones victoriosos; y al recordar la y palpita... ¡Con ella va, con ella es- pr?P 1ª Y de la agena sangre ... Y pasó hacia el augusto Jndio, padre de formidable iliada. se fijó la conme- tá cuanto de noble y grande fuimos ª~ 1 aquella cab:1-lga~a de los d~nuestra segunda Independencia, bien moración de sus peregrinaciones en y somos, y el ideal de la Nación y fensores de Me:ico, a la voz d~ Juacabe, para satisfacción de los que el territorio, sefialando sus pasos, la aspiración de la raza, y el honor, rez, que_ empunaba_ nuestro labaro amamos á ese iibertador con el afee- sus et:ipas, con piedras miliarias, al que rinde culto la humanidad en- sagrado,_ Y la Gloria l~ermosa Y la to de hijos agradecidos, revivir en con bronces que hablen i nuestros tera. Piedad m~_ens:1, la vieron_ absor15t0 estas columnas lo que en honor de pósteros de aquella iliada de realiE ¡ d' · 'd d . . . . · . s a 1vm1 a , cuvo ser es nues- tas, Y la - ¡Hd na t ¡¡fiJó aquel ¡ mstante b aquel ilustre se ha dicho en ellas dades conturbadoras, cuya grandw¡ · . , con sen~ e es re as en a asom ro. . . tra a ma y nuestra carne, porque es sa etermdad por pluma autorizada. s_a persp~ct1va se agiganta. Y se de- la representacion magnificada de la · . , Hace un año, que al conmemo- !mea mientras más se alep de las Patria· y esa bandera salvó el aranL~or y gratitud para los que as1 rarse _en Monter~er el primer . cen- generaciqnes que llegan? pues qu~ de ..... ; esa bandera enarboló en la lu- ~cu dieron á la pugna de dos lust~os, tenano del natahc10 del gran cmda- P?r su :1-brumante mag,n1tud, solo a cha, y esa bandera la dejó confiada ª. la voz del defensor de la Const1tudano, t0có al Sr. Gobernador del ?1stanc1a ~uede abarcarsele. Lon la á nuestro patriotismo Ante ella, c1ón, autor de la R~form~ y salvador Estado, General Bernardo ReyP:s, ce- mmensa nurada del pensamiento. que flota y que vibra, y que llama de la Independencia ~acwnal. ... rrar con su. palabra el periodo de A la luz de los recuercios, se le ha y que hace pasar por nuestra mente y la voz, la voz del mmortal, cuan~quellas bnllant_es fiestas acorda- visto con el dardo inflexible de sus toda n_uestra his!oria, nos descubrí- ~J los c?razones todos, por la gra~as en celebra~1ón de tan fausto leyes, y con la acerada hoja del de- mos _siempr~, smtlendo el cerebro t1tud se mflaman, parece que sole¡n~ ~:eso'. Pues bien, del notable ber penetrar, como si rasgase viva ilummado y hecho llama el corazón; ne suena... :.. ··Y que ,sus ec<?s llevan a ~-!~curso que aquella vez pronun- carne, en el duro mármol de la his y en nuestra mente se destaca el nuestros posteros, a los tiempo~ fu10_ el Jefe Su_ p r ~ m o de N~e_vo toria humana, que habla consagrado abanderado inmortal, el que la man- turos, la aur?ra tronante y lummoLeon, en e_logw del Benei1'.ento lo que era menester hacer morir y tuvo, impertérrito, en la decada de sa de .su g~ona. ~oque ap~re~ió en L,:'- VOZ, Junto pulverizar, para que quedasen libres 1857 á 1867, la mis dramática, la Fue Juarez rauda\ -~e energí~s n las p1ez,ts hteranas ~ue. se con- las conciencias las monarquías con- más tremenda, y por tremenda y arrolladoras, fue la v1nhdad infat1sagraron. i la sole~n1zac1ón del quistadoras es¿armentadas, y tri un- dramática, la más grandiosa de nues- ga~le, la rectitud incontrastada, diCentenano c_n_esta Ciudad, nos va- fante la democracia e independien- tra vida naéional! vm1zadora de lo humano; fue la mis mos á permitir tomar algunos frag- te y libre y respetad~ la Patria Mey ba·o la enseña con ese abande- genuina l?ers~mificación del _de!=>er; mentos no solo por que los cons1- xicana . d Jbt· , á , h . el deber eJerc1tando su cumphm1en1a Ola t 1 dera111os de o po l·t um·dad , s1·no por .... ia o su ime, con u rez, a , . d . , _h d . . o en la l uc ha por e l b'1en; y se h.izo que en ellos se puede ver el más Juarez. se ve,_se admira como han- e 1ªprueba,ª. 1d. ora ~ monr O paso entre todos los obstáculos, vaentusiasta panegírico del inmortal. d_era Y, s1mbolo. bandera de una na- de vencer, C5~uv1c1 on los esforzados, liente y noble; y es por eso, que al He aqLi'i cómo cantaba la frase vi· - c16n; s1mbolo de su credo y su pro- los 1patnotas, y cayeron . ¡ •¡Ocampo, y recor d ar sus h eró'1cos emmentes ser1 brante del Sr General Reyes· greso. Val e, y Degol ac o y m1 , y pasaron . . .d , · , • · . . · . t, G . ál , O ·t v1c1os, a 1 cons1 erar que nos 1egó "Recordo Mex1co al ex1m10 autor Por eso siempre ese pabellón de como ;ne eoros JOnz ez 1. ega Y e I por herencia instituciones libres y de sus grandezas ··.. tres colores nos lo recuerda , y ese Gran Zaragoza• Y otros, Y.sm. nunca · m · d epen d'1en t e,.,. t o d o se I·¡ um1· d • . pa t na 0 "Y se habló de sus sacrificios, de pabellón es el que vemos desfilar escansar prosigui;ron, pi :1gmeron na y canta; y pasa por nuestra men~u ab_negación, de su volu~tad, del entre ~rillos de ~rmas, más alto que haS ta el fin, los Diaz, los Escobedo, te el inmortal, flotando en el ]ampo inextinguible fuego de su fe, en que los oriflamas gmadores, al toque de los C~ro?dª• lo~ Regules Y sus bra- del recuerdo, y se oyen sonoridades ~_izo arder todas nuestras vacila- marciales banda~; es el que mira- vos ª ah es ... · épicas en el espacio, que proclaman iones y todas nuestras cobardías, mos flotar y ergmrse solemne, como Recordad los combates de nues- sus grandezas que son nuestras grany hasta las negras traiciones de mu- si llevara las glorias de nuestros tras cien campafias; mirad los gue- dezas. chos, para que la pa!ria se purificase, triunfos, el hero!smo ~e nuestr?: de- rre~os sa?grientos á la carrera de sus Su memoria, es y será esplendeny ªfuese digna del triunfo q\le le pre- s~st~es; como s1 t_uv1ese esp1ntu y recios bridones que avanzan, oíd el te ejemplo para nuestros grandes, P ró Y que obtuvo con su 1mpertur- smt1era y nos enviara en cada es- choque de sus armas y el arranque Ifulminante toque de llamada a la ho- 18 DE JULIO DE 1907. El Benemérito de la Patria. Fragmentos de un discurso del Sr. Gral. Bernardo Reyes. º\ i°~ �2 ' .... ,..,.. "'_,,w1u•t,l .. lfl,l!•l'l,lll1''-"•"'l•IO,l'loll1J11,11,111,1•,1•1,11,111,1111•1,lhl11ollll11,U•i 1,1 1 • _,,,,m ....,•• ,,..... ,."'... "'' "' ' ·"•''l,l••····"'j~!.~.Q~;~~. 1~!9.,. ,~!.9.!:.._.,. . . 1 1 ,.rnr1.-'"""''"'"l,t!,Pl,ll•l'l,l!,f'l,ll,,'!_:l',1'l,l'•l'l,ml,,,l'll'l,ll1111,lll/'l,1 1111,1•14'1.Pl,,,,,... ,,,.1 ,111.,,,m.,,,,,i,.,,.,..,mr•1,n,J1111,1,... _ . ra de nuestros peligros, himno so-' llardas concepciones hundianasl· )'. poé-1 ~~lfugio Garz~ y un mozo con los utJ es necesarios para escavar. b eran o en n u estros apote6sis., con- ticas, en el cual recor 6 de Joven h' A ¡ · d l · ·• magnificada de la glo- orador grandes momentos e 1a 1sas siete e a manana comenzo d ensac10n ' . . . riosa epopeya mexicana, fijada con toria de la ~ivilizac16n y d e 1. pensa- e 1 reconoomtento, y a, una prd f un d'1estrellas inmortales en la eternidad; miento, denvando de ellos eJemplos dad _de oc?o metros, en el barranco y por eso con justo orgullo, con re- y enseñanzas: de la _fecunddal y l~a,r- y ma; abáa¡ofl, ('fldel '.ondol del c;rncti':• . or e tierra as super ve. renci·a, con amor, se guardará ge- moniosa vida helémca; e ª, vtc a, se_ vetan neraci6n tras generación, brilladora toda caridad y amor de Jes:1s; del ~1esddel vanof hueto,, c~menzando y viva y palpitante, en el ardiente, exaltado espíritu de los md istl1co~; y _e6s e uedgo ostra .ªJºhs e e~ca\'a en el inmenso corazón de la Repú- de los modernos héroes e a tn!e- et n que - uraron sets or:s: cuatro bl' " ligencia, desde Goethe hasta Ruzkm. en la manana y dos en la ,arde. putea. A sus compañeros de la escuela les diendo al fin, con grandes diticulta Por tal manera se expresó hace poco más de un año, el actual Jefe ., expresiones S up ren10 del Estado ·aldeadas por el fuego del patrioC tismo de quien, como el señor General Reyes si cual soldado de la ' · República se encuentra en capaci· dad de apreciar los grandes sacnfiCl·os de nuestros héroes ' co~10• .estadista hállase también en condiciones d~ medir la magnitud de la obra del g obernante esclarecido · ------- UN NUEVO TRIUNFO del joven Alfonso Reyes. Con este título encontramos publicado en la edición de la tarde de EL ESPECTADOR de esta ciudad, fecha 16 del presente, lo que sigue: '·El estudioso é inteligente joven Alfonso Reyes, hijo del Sr. General Bernardo Reyes, ha obtenido ante ayer un nuevo triunfo, al pronunciar un bien acabado discurso en la Velada literaria que con motivo del aniversario de la fundación de la Sociedad "Alumnos de la Preparatoria," se celebró en la Capital de la República. "Tenemos informes de que e 1 se fior Ministro de Instrucción Pública q ue presidió la fiesta aludida, ampli6 el tema de la brillante composici6n del aventajado joven Reyes. "A los anteriores conceptos que publicamos en nuestra edición de la mañana, tenemos el gusto de agregar lo que acerca del estudioso joven amigo nuestro, dice EL IMPARCIAL de México, del día 13 del presente, al reseñar la fiesta de que se trata. "He aquí c6mo se expresa aquel diario· " . ·. S1gm6 el al:1mno Alfo~so !3-eyes e_ on. unaalocuc_16n espléndida_, n_ca en tmagenes, en 1_ d e_as, e_n sent1m1ento, ·¡oya de orat?na JUveml e, n que Rey_e_ s d emo St ro una vez mas Iª po t eneta de su talento y la_ caudal?s~ vena de una msp1rac16n arttstica y suntuosa. Alfonso Reyes dominó . . . por completo al aud1tor10· lo elect · 6 61 '1 é · nz p~rque ~o s O por e m nto de la pieza, smo tamb1é_n por 1~ elegante ma~era en_ el decir, causo una f d 6 El ¡ pdro unb ª imprest_ 11 ·, nove oraor o tuvo un tnun1~, pr~cursor segurament~, de los mas ruidosos que el porvemr le, prepara." Hasta ac¡u1 EL ESPES:TADOR A lo dicho por ese estimable colega loca,!, tenemos el gusto de agregar nos~t\'0S lo que en EL DIARIO de México de fecha 14 de Ju11·0 . ' encontramos• publtcado acerca de _ R nu_eStro tm1go senor eyes, al _resenar en la· p e colega t • la velada habida Dice rÉlrªn~1ªRIO· " , . ·. Y por ultimo_, el discurso de Alfonso Reyes fue el "clou" de la noche. Todos recordarán su reciente triunf?. en la velada qu~ se celebró en la m1s,P1a Preparatoria. en honor de Mo1ssan; pero su tnunfo de ahora fué mucho mayor. Fué :in discurso lleno de admirable doctnna, de ga- habló de esfuerzo, de estudio, de empeños altruistas, de libertad, de alegría, ¡sobre todo de alegrí~! Les recordó cuán necesario es reir, ser sanos, fuertes y alegres. El discur_so estaba en castel_lano de meJor cepa como de e¡men ha bebido en las · , · F magotables fuentes clas1cas, en ray · · ~ ¡ · Lms y en Santa Teresa, o mismo que en las ricas fuentes del pensa• . miento y arte moderno; y fue pronunciado con admirable entonación de orador Reyes está llamado á ser figura de ~ltísimo relieve en la inte • • lectuahdad mexicana. · El Lic. D. Justo •s·1erra tuvo un espléndido rasgo de maestro al cerrar la velada. Sus palabras habrían podido ser cortas y triviales, si el acto le • hubiese parecido de escasa importancia'. pero no hay duda que estimó toda su significación, y dijo un verdadero discurso lleno de cordialidad y nobleza. Casi todas sus palabras fueron alusivas al discurso de Alfonso Reyes, por ser esta la verdadera nota saliente del acto; reforzó las idea_s del orador adolecente con su autondad de maestro y de magistrado; recomen_dando am~r la escuela, amar la patna, ~mar la ltber. tad, y les recomendó reir. Las palabras del maestro Sierra causaron gratisima impresión, y dieron al acto mayor importancia.. La vel_ada fué una gran demostrac16n del vigor que aún qu~d~ á la juventud de la PreParatona. !ª Muy satisfactorio es para los que nos honram?s con la ami~tad de Alf<:mso, consignar sus tnunfos, hac1é~donos ec? de las palmas que ha sabido conq_m st.ªr en fuerza de talento y ded1cac16n al estud10. _____ EYCUP~IOil •, CIEil • 4/-1!' lilrica, ..e:\: ___ . El dla qumce del presente mes la Junta · Arque6fila de Nuevo León ht"zo una excursi'ón a' Sa,ita Rosa, haci·enda de 1.~n. muni·c 1·palt'dad a'e-- San Francisco de Apodaca, para cxplorar un yac1·1n1·ento de '6s1·1es ex1· , ten11 te en aquella localidad. Hace siete años que los vecinos d ] . d h . d l ,· e a cita a ac1en a 1ab1an obserd á k"l , b . va o, como un 1 6metro no a ªJº de la Presa chica en el río de Pesquería y en un punto llamado "Ca· beza del charco largo," en el 1,011 do ' del cauce y en el barranco, la existencia de grandes huesos, ue llaruaban de gigante algunos q de los cua¡es h a b lan s1·d o' d esenterrados y traldos á Monterre . Desde ue se 6r anizó la Junta Arqueófil} por indic~ció d 1 éLicenciad~ Benites pens~ he s nor • • .' acer una excurs16n para v1s1tar aquel 1)unto, · d.1ca d o se ven'fi c 6 , concuy e ¡ di a 111 rriendo á ella, además del Dr. Fer, d ez, p rest·d en t e d e ¡a Junta, ¡os nan e_ sefiores Desiderio Lagrange, Lic. Pedro Benítez Leal y Profesor Emi]io Rodriguez, miembros fundadores de la misma Junta. A las cuatro y media de la mañana salieron los excursionistas de Monterrey, llegaron á Santa Rosa á las seis y media, y después de un magnífico almuerzo se dirigieron al sitio en referencia, acompañados de los vecinos Juan de Dios Lozano, des, porque los ltuesos eran muy deleznables, f6s(les, exhumar tres de ellot~: unto mduy 1rregular, de noventa cen tme ros e 1argo, que parece una clavlcula; otro que se hizo P. eda_ zos y bl b d que proba em~~te era 1 or ,ta e un OJO de d1ec1s1ete cent11netros de ct·,1ametro,. en 1á super , fi · · d, c1e mterna e 11 · .• J t b · aque a cav1aa se no a an 1mpresiones como de grandes vasos y en • el fondo una perforac16n cua 1 1a que hubiese dejado la entrada del ncrvio óptico; el tercer hueso es sin duda fragmento de una defensa Je probos'd' · d c1 tano, tiene un metro e Iargo, · t' t d d', qu:nce cen une ros e 1ame t ro en su P~.rte J~ás gruesa y trece en su porc10n mas angosta. Esta longitud correspond~. á casi la cuarta parte de la d1mens10n de la defensa más grande del Mammuth encontrada en Alaska y que rmde cuatro metros ochenta y ocho centímetros. El gran hueso clavicular ·estaba á nivel del fondo del cauce y en el barranco se descu.brieron la órbita ocular Y fragmento de la enorme d~fensa con su concavidad vuelta hac11 la barranca. Se exhumaron también fragmentos dl'! grandes molares en los que se distinguía clar~mente el esmalte, notándose muy bien su estructura estratificada, pero no fué posible cooseguir ningún molar entero: se clespedazaban al verificar la escavación á su derredor. Viéronse asimismo gra nd cs huesos planos que parecían craneano<;, omóplatos, costillas, pero ninguno pudo ex~~marse entero. Del sitio en que estaba la deft.ns_a al que oc~pal.J~ el gran hue~o . clavtc;1lar hab1a sets metros cltec1se1s ccnt1metros y un metro separaba la defensa de la 6r?1ta oculaL, . . La escavac16n fué d1ftc1l al principio, porque la capa de tierra que cubrla los huesos era sumamente arcillosa; pero después se facilitó al llegar á la arenisca que forma el subsuelo. ª, Se tomaron varias fotograflas de los f;6st'les exhumados y en scgut'da · ·' · fueron transportados á la casa habit ac1· {Jn del Sr · Juan de Dio<'-~ Loza no · L' J t á ¡· "t · d ¡ a un ª va ,o tct ar penmso e Ej:c.utivo d,el Es_tado para que al_ ser trawos aqut, se mstalen convcmen , l M d l C l • O egio temente en e useo e Civil · Según la opinión de los miembros de la Junta, los mencionados r •¡ d ] M h Bl ,óst es son e ammut que umembach llamó Elephas primigenius, (Elefante primitivo), que vivió en inmensos n:baños en . América, desde Alaska hasta _México, durante las épocas preh1stóri?a~, pero cuando ya el hombre ex1stJa en el planeta, indefenso, sin hogar, en lucha o t nte con la Naturaleza c 115 ª · A las nueve de la noche regresa ron los miembros de l.i Junta Arque6fila, de esta alegre excursión, El P818 ~1·~ Mun1'~1·~il i iW W W de S a b•1nas H•d 1 a1go En uno ele nuestros últimos nú. meros d'irnos cuenta e1e 1a 11nportan te mejora que se está llevando á cabo en la progresista villa de Sabinas Hidalgo, de la que es Alcalde . bl . S D p bl 1º. e 1 aprecia e amigo r. · ª 0 de los Santos; mejora que consi,te en la construcción de un hermoso edificio que se destinará á Palacio Municipal. A . d o nuestra m1ormac1ón . , . 11.mp 1tan relativa, y en vista de la cuenta que se lleva por la Tesorería ele la Junta M . M . d d' h . eI e eJoras a tena 1es e 1c a v1 11 a, , 1 b . , ., el . d a a o ra re1erma. e. 1as ent, a as y l'd . 1 11 t .d 0 siª as en nu,merfiano qduel demJ a menc1onac a o cma e 1°. e u. d d M ,1 • 1110 1906 1 e ªt 3o . e t ayo u :imo, 0 creemo_s r uno m~r ar aqt . ese mc,vtlmien o, ya _quede se re ,ac 1011 ª con a construccton e aque 1 1 a 1acto. I--I , d e aqu1 esos atos: ª ºf DEBE. HABER. A donativos Igual. ... $11,226.25 3,055.82 905 43 annncianteA. Y por último, en la época actual. 110 hay m1;.>jor medio para conquistar la amiRtad lle un rico [amistad que eu México valt:tanto como en Jas regiones monta:llosas] que hablánrtole ,10 su automóvil. No hay con\'or- sacióu más atractiva para ellos. Si le dice Utl. á un rico que Sll mujeres bonita, lo probable será que le dé un bastonazo; si le pone por las nubes el est,ilo arquitectóniro de su palacio, lo juzga,·á nn bruto; si le dic·e que tiene talento, io ,!eclnrará á Ud. un estúpido [y con razón] pero si le elogia sn autr.móvil y le dice que es No he po<lido s•car 11' cuenta y espero que el m>Ís hermoso y el de mejor marca, y que su 11,226.25 Los automóviles y la ![ricultnra. Ni dnda.qne'me estoy haeieu<lo popnlflr! Y" vitn nlgnnas invitllcion•s <¡no mo llcg-an por condu<>to delDirector d~ ·EI Agricultor Mexi<•ano' ' para que me ocupe ele ns untos rle inte4 - Eu al~nna ocasión me pi<.litwon que hablara sohre los., jueces de pueblo y vaya que ha de hahni· quedado sat,isfecho el invitante, algún snsc·ript,or víctima desemejantes j,wces, porque en mi respectivo es!ahonaso saqué ,í relucir ,fosrle la marmaja hasta la manera como deuou saludarlos huenosjueces. Ahora viene un i•11prPsionaclo con los últimos artículos de la pre11,a metropolitana con fa siguente carta que me mandan de c. Jnárez los editores del periód:co, pmquo. como tienen establecido el tierviciu de eornsultas Ueben contestarle y dicen qno .ro soy el único ca.paz de contestar la que conti, 11e rlicha epístola: Diee así: 0 Sr. Dire<·torde ''El Agricultor Afoxicano.'' C. Jnárez. Snpli<•o á Ucl. atentamente se, sirva trfli-.ladar al ilite-1ig<'1J1A Proteo la siguiente consulta con que mP pt:!rmito quitarle su tiempo, suplirán· dole á la \'PZ sn sirva, si merece ser conteRtada, d1t.rrn~ la c•ontestación t-'n un Eslabo1rnzo. Lle-gttron A. mis manos varios nllmeros .de periódic•o~, oeupados en describir en tod()S los tonos y con todas las letras, hts <'fl1Teras ele a.nto- interesantísima por el éxito alcanza- móvile!ót. Como yo solíl.mfi\n1f-' pintadas conmwo do en ella, y porque tal vez sea el eAas 111áq11inas, 110 aleauzo ácomprender la utiorigen de exploraciones en mayor lidad il1;1 t,11 lc-:, tarreras, y pregunto á Prot(•o: ¿Cn[tlr,,;¡ son las ventajas qne trae todo eso? escala que ve~gan á enriquecer con ¿Qué be1u~tfrioA trae para. a}guien, ya sea la innumerosos eJemplares el departa- ,lnstria, el comercio 6 la agricultura drl país, tanto dinero gastado por mm~hos rico8, y por mento de Paleontologla del Coleg10 otros q11e quizá sin serlo, deseRn pa:-m,r por C_ivil. para bien ?e. la juventud estu- tales, mandando al Pxtranjero esos rapitaleA diosa, para prest1g10 de ese Plantel que favoret·en únicamente la industl'ia extranjera? y para el progreso general del Es- Cuando veo la 1dhar8.ea que meten los periódicos llenando planas y plnnas en anuncioH tado. y descripciones de cosas tan inútiles y que siempre callan 6 no hacen gran caso de col!88 automóvil 1,1 RP.IitIr los P1-1pmunoR quPi su vPrt1- con que . . gar Yi\•p11 ('11 el (~nmpo, tes de escnbtr El Cuervo. como totlns los 1!1•m~1.~ a11inui.J1.l~ ~1 lia~•e11 f'jer~iy si ''está escrito'' que alguno cio~ clei Yt'rns, s1 <p11en•11 .r 1.1111h1(,.11 SI no 4_111P- l . d A é . h ginosa ('fUTt-'l'H. fll'n(lucen, ren. Pero ,, mi me alienta siempre un l1álito de jnsti<•ia y no quiero lürminar mi eslabouazo, limitándome á señalar la~ ventajas de los auto· móviles en la cliscu•ióu que he hecl10 de sus rancias i,leas. No señor, lás mejores cosas lle este mundo t,ienen sus defectos y así, los antomódles tienen también sus inconvenientes. Como ihje {t U1l. en Ja. <le!ómripción que hice "Prot1~0" me saque 1le la duela, por lo que le gnsolina. huele á rosa sr lo <'char{\ encima para abrazarlo efusivamente. Al día siguiente pí- al principiv. los antomóvilPS ¡meden 6 aguanantil'ipo las graciHs. dale Ud. nn favor y se lo hará con todo gusto. tan hasta di~z g,mte-A sc,gúu la marca., y eso UN RANCHERO SUSCRIPTOR." Esto hacen los periodistas <le Méxieo. porque significa qne en ellos pnedeu i1· hasta diez geneROS sistemas de prepara{'ión ll;-111 allá tan bueM tes qne no aguantan na<la. Esto sigIJifica que Ahora entro .vo. nos resultados, cerno eu las re¡,;iones montaño· los automóviles coul!·ibnyen á hacer que degeE~te suscriptor, por lo vi!ittO, ha de ser de sas Ah! Yo sé de auto111óviles que hsn sido nerl' la raza po1·q11e el <'.ie1·cicio quo hacen los l'f'tl'JOJH?:S mont.añosas, á las que la civilidad no pretexto pani tanta~ coAas: deos en autmnóvil eR tan {},jercit•io como )a h; IIPgado t.orlavía. ¡ Así estarán los caminos Hasta los políticos t-a('ar1 µa.rti<lo 110 ellos. mifln que yo cA.utara. Y si nos fijamos en que d~ !sil tierra! Que Guateml\la niega 11' extradición tlel Ge- los que compran automóviles son los qne tio¡No conocer tos antomóviles sino pinta.dos neraJ Lima; que violan nne~tra legación~ que nen haciendas, comprenderemos fá.cilment~ que ~ p\ colmo de la ruslilización! Gamhou, se va.; que Gamboa viene; que se rom- est,os npa1·ntot-1 co11tribuyon á debilitar y onforE:-3 in1luUable que este buen amig-o tiene las perH.n laR relaciones dip1omáticas; qne el pne- nuu t'XA.c•t.amente á- la clase mejo1· de nuestn>1:1 pinnas corvas y qne n_o alcanza á ver deHde blo se exalta; que ya hay diez y O<'ho mil agricultores. el lomo del c,iballo sino un horizonte muy es- hombres en la frontera; que el peligro de gueAdemás 1 por la misma d~acripción sabrá Ud. trecho. PooaR vcretlas rectas he vist(\ en mi rra es inminente, ................. carrera:1 de que los ant.otnóviles, ademá~ de que chiflan ó villa y por ellRs no amfan automóvile!!I; con automóviles y todo el munrto voltea la caraba- pitan, mat,an gentf', y como la flor y nata dP mzón el autor de la carta está tan atrazatlo ! ja In. temperatura y nos quedamos tan frescos nue:-.tros agrlcultoreR PS la que anda en anto· PnrR entrar en la maWria, comenzaré por re,·orno antes, esperando la llnvia que tnnta faJ. móviles com1)1'enrlerá Ud. que va á acabarse la p<"tir algunas fra~Pt-:1. célebr_e~s que estampo aquí ta hace á nuestras milpas. Y la prueba es que variedad más estimable de nuestros hacendacomo lmnas de m1 <l1sertac1011. á Ud. no se le ocurrió escl'ibir su consulta ha•· d ]fo no mas la.<;rPjas del arado rajan la tierra" ta que pasó el furor por las noticias de Guate- os. Resultado, qne nosotros los puros, brutos, -AIPjflndro el Grande en sus '"Mt"morias el~ mal " y •e cl <!1·caron los por1'o'd1'cos ' h•bl•1· do a los q_uc 110s l:'mpo I\'amos en t>l campo Lras U.el mi viaje á Grecia" página 957 Tomo VI. ararlo, y no conoremos los automóviles, somos '•Lo selección es la sal1.,;ae1·ón"-Pensamien- automóviles. Eu la aci.ualirlaµ, para arreglar cnalquiel' nelos únicos c¡ne vamos f, quedar para muestra. to c}p Uoíses eu su peregrinación á Carnrnn0 ...., 'C"' O ,., gocio en México, como en algunas capitales de '' Los automói i1es salvarán á la agricu.lfnra Estado donde residen los poderes, se necesita muy fuerte en aulornói·iles. Usted echanacional"--...Esto lo digo yo porqnA soy mny estar ría a perder cualquier rregocio en cualQuier homhre y annqne le duela al suscriptor que me Ministerio, por fácil que fuera. Conque dijemancló esta. ca.rta. raque en 11\s veredas de su pueblo no podían Debe sabe,· esta persona que los aut.omóviles andar esas preciosidades bastaba para que le son unos cochPS que andan solos aunque no PROTJ,;Q. Inó<lito. se mlWVA. Los automóviloo matan gente, cuestnu un d~monial de dinero, pueden voltHar en las esquina~, y aguant.an haRta diez gentes según el tamaño. Ta.mhié11 chiflan. Por e.-.ta drscripción comprenderá Al StlR('riptnr de "El Agl'ienltor MHxicano" que nn ant,oM módl es una <·o•a mny distinta de lo que él ha Esla bona2os. 1 sejos" y esto hace que otros ricos compren au- animal, corno el caballo, no son capaces de quizá el mismo licor desconocido tomóviles, de donde resultan ganancias á los compren~er. Jo q11<, encierra milag1·osamentc un . se embriagó Ed Poe an- puertas la cara. temran ca.hallos, dPhido al ingenio humano dieran Ustedcon eotiílashecho á laen Rntigua y tiene las piel'que, por arteR milagrosaR, hac~eri. que vayan corvas. quemando nna a.guita qu~ llaman gasoliua y nasAhora verá Ud. cómo se arroglan los n~goquf> e:, mas apesto~a que una zanjn.. cios en los días que corren. Si el negocio del Un hornhr0 qno lleva en la C'abt•zn. nn gorro Ministerio debe arreglarse en el Ministerio l' moC'ho va r.;entado arriba de ellos, y no para de no en nn automóvil, que es lo común, debe nno mO\~er trerritos y ruedas mientras la máq11ina Además de lo gastado en la cuenta anterior en el Palacio en construcción, se ha extra.ído para el mismo objeto de la Tesorería l\.Iunicipal la cantidad de $2,232.90. En el mes de Junio anterior se compró el resto de la madera para el primer cuerpo, así como nueve puertas, siendo el valor de ambas cosas el de $1,132.90, habiéndose hl:cho además los gastos de mano de obra, etc., etc. Muy s,•ñor mío: con el dmeromvert1do en Pso;q antomó··ll's. pipnso yo ¿<'l1ántas ,pre!ó.as hncer, 1 • 1podrian .. ~f' \' <•ua 11 ta I i PlTa :--11 rf'ga r1~ 1 s1 ~P 11eu:n·an presa~ rm.1 los rPf,~r :doR aut(1m6vtl<•R? ¿,qnó 110 8H nb~nt.arÍn 1w.:í, allnque fuen1, poco Hl prreio dt-- lo:-;.,,rPal~s a11menta.ndo la produeC'iún? ¿que no se l'Ía h't'nefii·io para. ~11~ rl 11P~m;i y par~ Pl país, que l\!-il~ dinero se 'l uedara aq 111 convertido en preRouf-'R y cana.les de irrigación? ¿cuant,os niños ranc•JH~ros se qnitarían <le analfabetas si cada chauJT1.11r f111wa nn rna.Ps1,ro <le e~cuela qne importarau para 1-1us propie~ades esos ricos ú vtrosl 1 de particulares ...... $10,441.93 ,, producto de espec• táculos cedidos á la Junta .... ,, Por materiales de construcci6n ... '' ,, maderamen ., mano de obra ... . A saldo .... ,, 118.50 résgemml. útili's, me pregu1!to ¿~or qu_é será? pueEJ, preeiFlllllf'nt.e viF-to pintada. La palalna aulomói1il, dicen algunas autoridaf\1:>s m1 la. materia que se deriva <ledos palabras grü•g-a!ói 6 la.t,iml.H, qne siguifican solo y se 1111u;tf'; pero los eseritores má~ modernos afirman quP ei'\O no pne<le ser porque en tiempo de Hrf',•ia y de .......... Latinia. no había maR que litPrn.R y ......... raba)litos de carrizo. Las r•Í<•es de la palabra son: autom, otoño (rarli"al de la palabra aulommal que usan los comenzar por saludar al Ministró con una carabaua de 90 grados y después se le elogia s11 buen gusto y se Je pide, como un favor muy especial, que le dé la marca de su automóvil, porque está. nno enamorado de él, del antoM móvil. El Ministro, que hasta la fecha había puesto una cara de vin~gl'e mil'anrlo por encima de los lentes, como tr~tando de reconocer al bicho qne tiene enfrente, se a1-risue11a, y Je indica :í uno qne ncerqn~ la silla. Se sigue tratando de l\ntomóviles, con lo cual se obtiene uua conquista ,1ecisiva Y por fin Sb tratl\como urnteria secundaria, del negocio que □ no persigue. . Acuerdo a.l c•auto y negocio resuelto. LueM go va uno con Jo• ofü,iales subaltemos, qne usan automóviles de la misma marca [aquí estií ,rn pescuezo para responder de ello] y dos•¡· pu és de autoruov, 1za1·1os un poco se vuelvo nno á su tierra con sn negocio terminado en tanto que se lo cnen~o. . . Cuando llPga uno a 8U ttnra recibe el '·Iinparcial" con la noticia de que el Sr. fulano rle tal, "ranrhern sn,cl'iplor." estuvo en México "para el arreglo de import ,nles Mgocios y que volvió muy iuclin,.do ,, eomprar un autom6vil do 120 caballos ,le fue,·za ,to In misma m111·ca sutana, que tan popnl,ir se ~stá haciendo." . ¿Ya vé Ud. para lo que s1r1'en los autom6v1les1 Ahora bien, si nosotros los agricnltores pob1;es, co~..':' Ud. y co~o yo, hemosde t,e_ner algua carmo R.! gl't\m10, debemos rflgOCJJn.rnos con la invención maravillo-a de los automóviles que tanto placer causa.á lo, agricultores ricoÜd. estará creyendo que los hacendados ri· cos se mant.ien en sus haciimdns, y que son tan brutos como nosotros los rancheros qne no hemos tenido (•On qné comprar automóvileH. Está Ud. equiv,,c«lo como en todo. Vaya Vd. r. un paseo de cuntquier cilulad [De "El Ag1'icul/o,· Me.,·icrmo."] quien lleva actualmente en SU mano el cetro de la poesía lírica de Colón1 bia. La Secretaría de Guerra y Marina, autorizada plenamente por el p ·d t d ¡ R 'bl" b res! en e e a epu !Ca, aca a de declarar reglamentario en el Ejér· ¡ d ¡ ·e Kh k' cito e uso e um1orme a t, que substituirá el de lienzo de dril crudo 6 blanco, con el fin de que haya uniformidad en el nueyo vestuario. eolomb1'nno _ _ ____ EI poº'b e, lia de os poetas Jóvenes e m nea aya de legar al mundo un nuevo poema como El Cuervo, ese poeta será Julio Fl6rez. Cuando abro los paquetes que me. traen periódicos de Colo mbia, siento misteriosa emoción de inquietud, porque creo que en algud ¡¡ no e e os voy á encontrar ese poema.'' "Joven todavía Ju lío Flórez, es El Kepí será substituido por' una a gorra, quedando su p r imidas las fundas de lienzo y hule así como el Julio Floraz en México. pafio de sol; la gorra se compondrá de manga, cincho y visera·, la man- Se encuentra desde hace días en la Capital el insigne poeta colombiano J Ülio Florcz, ele quien hoy publ · 1 tcamos en otro ugar una camposici6n. p f 1 t or es ,mar O opor uno, ~. ~ara que los lectores de "LA Voz, JUZguen del mérito de ese gran poeta · , · • ¡ d él' vamos a msertar aqm o que e ha dicho el notable escritor salvadoreño D. Francisco A. Gamboa re- . ,, ' dactor de ••La Qmnccna de San Salvador. lí e aqm, como se expresa: "Allí, donde el ardiente verso 1í · rico es flor de planta indígena c¡ue . . vive en perpetua primavera, es necesario poseer númen altísimo para 11 . , · 'd 1 ,1 egat a merecer por u_nanimt at e glorioso dictado de pnmer poeta. Hay en Colombia muchos buenos l . , poetas que 1an esc,1to mas verso~ que Julio Florez· hay otros como Guillermo Valcn~i::i que c'incelan . , ' meJor que el las estrofas de sus cantos, pero ninguno le iguala en sentir y en hacer sentir la ardiente poesla viva y vibrante que en raudal sonoro se desprende de su alma virilmente atormentada y realmente estremecida. ga será constituida por los costados y tapacosturas, afectando la forma tronc6nica en conJ· unto; la base mayor estará. arriba sin más · · · · d' · · ms1g111a 111 1st111t1vo que un escudo 6 ' d numero que corres pon a, según se usa en el cincho del kepí. La v1·s~ra ser' ,. . a curva, pcquena, ele pasta imitando el charol negro; estará asegurada por botones doraelos 6 plateados, según el arma, para fijar la carrillera de charol, que pof't.as) para dar á entenrter que con estas máserá. como ]as actuales. El chaqninas ha llegado el otoño de los brutos, que ·se es.tán acabando como el años 01•il. partícula quctín de kaki se usará holgado y mf'dia Ue la valabra novillo, para indicsr que ~mlo nRan PHfl.~ máquinas los que no son homsin entallar, con cinco botones de bres para m()nhLI' á rahallo. metal dorado ó plateado; en él no Pt.m~ar QIIH 110 nos convienJ• que Ralg-a del p;1ís t,odo el di111--n·o que se inviArte en comprar se usarán más insignias que unas automóvilf's Ps 1111 error iligno solamente de presillas en ¡05 hombros de paño quieH no hayn b~t.jado del cerro, porque, ¿que . . dirían b,s naciont.--'s Pxtranjeras? Nos pintarian azul negro, sm VIVOS de forma reccon más pluma!-11le Jas que creen que t.enemos. ' ¿Sería. por-1ible qn~ á D. Porfirio le hubierau tangular, con bordado de oro 6 <la,Jo ht cruz ,¡,¡ Baño 110 Inglaterra, y el plata; transversalmente llevarán borfoiHson de oro ele Francia, y tantas condecorad ,1 5 d 6 • · ·¡¡ ciones Ri gobf>rnara un país doncte no i;.e usaM ª"ª una, os tres esptgm as. ra.u automóviles. ¡Imposible! Pa_ra los General_eh, el ~ordado _de ¿Y, q11ti sería <le los ca.minos Vf'rina]es fli los la onlla de la presilla sera de hops ric·Ol'l no t11viC'ran automóviles? Por docenas de encmo y la_urel, llev,1~do. las de p()tlría yo 1·itar Ú, mi cornmltante, las capitales dfil Esta<lo, 1londe no se les puso maoo á los caGeneral d_e Brigada una agutla sola_1 ] d 1 niinos lta~ta que flmpezó á haher automóviles. me~tc Y isas como as e os En-Yp-.: natural: los ricos 80Il hombre!, ele ingadteres. fiut\neia, v <•orno antAs no servían los caminos mns que ·w,ra acarrear los productos agrfoo1as, iruportt1.nte <·on un amigo que conozca á la genDe ahí su fuerza. Creería uno que El pantalon de Khaki será holgado rii qnie-11 t--e fijara en los ataf-cade,ros, pero aho- te y este Je irií ,iicienrto á cada automóvil qne ra. qlll1 los l'i<'os tienen automóviles las antori- pnsa. Don Fulano, dueño de la hacienda H. al poner la mano sobre una pácrina y la infantería lo usará con polainas .. • · ,1 "'l d l · bl d ¡ · ¡ 1fa<lPR Re ha11 antomovilb-,aclo para <'Omponer D. Butano, propiet11rio de las haciendas I. ,J; d e ve1 s_os suyos, va a _sentir e ca or e ona mpermea e e mismo co or los (•aminof-1, c1nmo objeto ilel juego dA a4uellas El señor Mengano, dueño de la hacienda L y de la vida, como se siente sobre la . de Khakt obscuro, que abarcaran infltrnnci:L"i. Y lot-:1 que ganamos más somos así sucesivamente hasta la z. In~ rt\lH•lifwo:,i~ porq ne est.o requiere mílnos Los hacendado, han abandunado •1 e,ampo uiel de un ave. Su dolor es sincero, la pierna desde el tobillo hasta abajo yunta~, y pro<lnce más carga menos reparacioM y viven en la corte, [ ............ creera Ud. • l • d d . d ¡ · ¡ ·• d ¡ <l"ll e su olor es e a art1cu ac10n e a ro 1 a. nrs1 y mayor el ur»ción en ]as carretas. ¿Btm- quede sus rentas, noSr. delasrentasqneaca- por eso a expres16n En la Caballería y artillerla y en <lito~ Sf>an los automóviles! Bien dice AleJan- pararon sus padres] quejándose de que todos justa. ¿De qué sufre? Del mal de la sus peoue• hayau hecho olrv lartlv. · el 1) .¡ ,¡ ] t d ¡ · · rlro 11ue "no solo las rejas rajan." Los automóviles, son p·ies, motivo de placer VI a. e ese grave ma que: 1a ator- genera para o os os serv1c1os monY vamo:,, ;\, Nuponi~r que con los millones qne par~ nuestros hono:ables compañeros los ricos mentado á tantas almas escogidas, tados, se usará en lugar de la polai~r gastan <H1 automóviles se hiúif'ran prARas en agncultore•, que vivei! eu las mudades Y. esto á las más exquisitas almas que ha na la bota reglamentaria haciendo 1\léxieo. ¿Qné ga.nariamos con eJlo? Despnéa debe ca.usarnos gnsto s1 somos Uuenos cr1stia. . ' . , ' de hechas, de 11aila. servirían porque no habría nos y gozamos con el bien del prójimo. producido la humamdad en todos extensivo este precepto a los Jefes y ge.nt.A para. que cultivara la tierra que dt1biept Los únicos agricultores que querlan ahorn los siglos. Sufre de ese "nuevo do- Oficiales de infantería cuando vayan l'(•g:ar:..P, c1sí Ps q ne el beneficio estaría aolaM merlt.e en cta.r de comerá la gente qne se dedi- en !ns h11c1end11s, son los ~no no •~b~n. ¡:ozar, Jor" que según Víctor Huo-o in- montados. , ' . b '. cara á Rn construceión y desde el ponto dei visM los amantes de la mala v1da 1 los 1n01v1hzados ta cristiano da lo mismo mantener á pobres que no entienden d& arte, de ideales, de he- vento Baudela1re. S6lo que 1l1 es que hacen presas que á pobre,s qne hacen anto- lleza, los pobres rancheros qne tienen que pro- nuevo ni es inventado: lo nuevo ]o B d 1· f ' ~ÓvilPs, porque ha. de saberse que los automó- ducir el mitiz y el trigo, los ,¡ue no alc,rnzan ft · comprar ni á comprender un automóvil, Jos mventado por au e atre ué el saViirs log haePn los pobres. Si olvidamos nn poco el amor patrio, pava l\tf'udAr al amor hu- que signen empolvándose en la gleba, los que berlo expresar y el hacerlo sentir. Algo semeJ·antc sucede con Julio manitario, 1m1s libenilote y ra~go.do, compren- sólo saben de dificultades qn? debe~ vencerse, M' <}e:remos qne es preferible darleR de ganar eso de abhgamones que agobrnn, de cielos rncle- Fl ' orez. 1entras otros poetas, como a. lrn~_obreros de otras partes que á los nuestros mentes. He aquí clasifi_eados los agricultores en dos Gutiérrez Nájera, pudieran llamarse Su cultivo para la Exportación. que lrn<'en presasJ porque aquellos están más ll... t:~~iLados. Los de aquf arreglan sus penas gramles clase_,: los poeta,; de lo blanco· ó como RuUnos son ricos y poderosos. Su placer es el , , ' Bal,enrlose •le! país muy fácilmente. Abora, loR pe,rió<licos ,·orno "El Impar<'ial'" de la riqueza, el de que hablan los libros. De- ben Dano, los poetas de lo azul, ~¡ue velan y desvelan por el bien público, be ser el verdadero. f?o_men lo mejor que se Julio Florez, es el extraño poeta de Leemos en el Jourual d' Agricul. . . r~cree Ud. qne no ganan nada con publicar in- produce aunque no lo d1g1eran. Gozan con to• l fure Tropzca/e la s1gu1ente referenlllPnsos artículos sobre carl'eras de automóvi- das las obras del ,ute. Viven en las ciudades O negro. h•:-:.?. Ga.nnu más de lo que Ud. se figurn. Y hacen ejercicio en automóvil. Las flores negras de Florez, ex- cia al folleto titulado The avocado, D~sflf> lHPl,{O lrn.y muchos brutoi;t. <lomo Ud. y Loe otros son pobres y necesitan tomar los halan el n1is1no perfun1e qu I Fl t:(Jmo yo, tiue compramos el pArió<lico para in- automóviles como pretexto para arreglar un · · e as ' O· in Florida de M4' P H Rolfs· formarnos <l('. lo q ne pasa en la Capital y para negocio. Y desconocen los placeres que pro- res del mal de Baudelaire; unas y ., ' · · · · . e:~t-a.r intrwiorizados del progreRo de la b umaniM porci,ma el dinero. Gozan con el aire libre, otras se han nutrido con la misma El folleto de Mr. Rolfs describe 1 hul, In.vendo las noti<"iaR referentes á las carre· con el e,iercicio, con el apetito vulgar, con los savia trá¡¡:ica,· ambos poetas han ex- de una manera muy precisa dos vara"' d11 autoin6viles. Después de eso '\ma on- arroyos y los bosques y con otras simplezas por ...., za de PjempLu vale niás que u.na arroba de con- el estilo. Admiradores de la forma de un vi¡ traído de esas flores un licor raro, riedades de aguacates cultivados en EL AGUACATE. ª" Í t �4 . . . ,41, ..,,, •• ,,, •• " . • LA voz· lJE NUEVO LEON. 1 1 1 1 1 1 111 11 1 1 1111 1 1..,, ....., ••11,,'i,Pl,,fl\J\u.'W\u.lWt>.,.,Wl.,tl1.ib.1•1.t1t,,... ,,,1,,,,.,.. ,11,1tu•1,ilu•l,1!,1•\ollo1•l,1t,1•to•\ul1,11,,11J'-..,.,,.,..., •••••• ,1.11,,11,,,,., .. ,.,,,, ... ,.,,,,., •• ,.,.,, •••••• ,., ••• ,•• ,•• ,,,.,., •••••••• ,,,,,,.,,.,,,,, •• ,.,,,, •• ,,.••••••• ,,.,,,1,,•,,11,,•1,,;,,,,,,,,,.,,,,,,.,,,,.,,,.~····•·''•'''•''·¡•,,1,,1,,,,,.,.,,, ,,•••• , •11••• •• , 11 t• • •• 1,•l,j•·····••1, f,f 1,,,,,.,,,,.,.,,,, ...""" América y expone el desideratum ) se con preferencia á los de coloraque d~be responder este árbol para ción verdeó púrpura. Recomiéndaobtenerlo un día por medio de la se especialmente una variedad tarselección. día, que madura despues de los aguaSe sabe que todavía no es de cates de México y de las Antillas, práctica corriente la determinación en una época en que la mayor parte de las clases y formas particulares de las trutas del Norte faltan en los del aguacate por medio del ingerto; mercados; pues así encontraría el fruhecho que explica la ausencia de to exportado salida inmediata y vendescripciones de las variedades de tajosa. e:te ár~ol en las obras de pomoloDespués del folleto á que haceg1a. Sto ei:ibargo_ R. d,e .la Sagra mos referencia se ha publicado otro da .alg1!nas ,1~d1cac1ones ut1les en su por el Departamento de Agricultu· Histona Fisica de Cu~a, . donde se- ra de Washington, debido á Mr. Cofiala l~s vanedades s1gu1entes, ca- llins, donde este autor trata de las ractenzadas por sus frutos: . variedades del aguacate, indicando r• La v10lata, cuya forma es casi muchas nuevas ó poco conocidas.'' redonda. 2• La gruesa verde, de forma reE:I,l RISCO. donda; con el interior amarillento. 3• La gruesa amarilla, parecida á Sobre el inmenso mar, de un cataclismo una gruesa pera. Aborto colosal, hay una roca 4• La larga verde. En cuya mole cenicienta choca Meissner ha tratado por su parte La infatigable furia del abismo. de establecer tres variedades botáni- En vano el huracán de su m10tismo cas de aguacates según la forma de Quiere arrancarla; t•n vano la provoca El ígneo rayo de iracunda boca ... las hojas. (Flora brasilienst"s). Rayo, mar y aquilón la hallan lo mismo. Mr. Rolfs se limita, como lo he¿Qué hace ensu eterna soledad? ¡ Quién sabe! mos dicho, á describir en detalle dos Mas siempre que, á lo lejos, una nave A.soma el mástil de aguzada punta. variedades. El aguacate de _México.-Clase de Parece que el peñasco se endereza fruto pequel'io llevado de Mexico á Y en su enorme y fantástica tristeza la Florida en 1993; considerada alll Por alguien 6 por algo le pregunta, como más resistente al frío que la Enrique Gonzáles Marlínez. clase común de la Florida y las Antillas. Es inferior en valor á las CRESPON. variedades de grueso fruto en los lugares donde su cultivo es posible. El sol, desde el zenit, resplandeciente El fruto es pirriforme, del tamano Disparando las ftechas de en frente ' de un huevo de gallina y general- En ca~po e.~ierto, azul, limpio de galas, mente de un color azulado ó ne- Cual st hubiesen barrido loe querubes , Los oscurOB ene1tjee de las nubes gruzco: su cáscara es delgada. El Con los blancos plumones de sus alas. árbol es vigoroso de ramaje incliEl aire qnieto ...... allá en la lejanía nado: las hojas tienen un peciolo Muda la giganteBC& serranía; tan largo como el limbo; las flores Abajo. el verde mar de la sabana: muy pedunculadas; y el fruto ma- Y en ~edio á tanta luz, áspera y fuerte, Anunciando en loe ámbitos tu muerte dura mucho más pronto que la clase La mon6tona voz de una campana, de las Antillas y de Sud-Aniérica . muerta en los carmines rle1a vida! Este árbol ' presenta la particula- Sin¡Tú una decepción, sin nna herirla; ridad curiosa de poseer las dos hojas Tu, la hermosa, la ftor no deshojada· seminales distintamente pecioladas, Tú. la virgen, l& timida, la pura, ' C..llendo en la medrosa sepultura? carácter que no se observa en la va- ¿Ser luz, ser fuego, y convertiree en nada? riedad sud-americana, en que estas jamás! si tú moriste, hojas se parecen más bien al carey. ElImposible! cielo no es un mito, e) cielo existe El agua-cate de Mexico se cultiva Y hacia él alzaste, al expirar, tu vuelo con éxito en California, donde se ha No se concibe el ma.r sin el rugido, ' No se concibe el ave sin el nido hecho muy popular. No se concibe el ángel sin el cielo El aguacate antillano y sud-americano.-Fruto algunas veces muy grue- Alli te veo; allá miro tus huellas Contemplo tn ascensión por las estrdlas Y vislumbro las misticas escalas Quizás por eso, alegres los querubes Barrieron loe encajes de las nubes ' Con los blancos plumones de sus a.laR. de Estadbtica que es á cargo del Sr. Pedro N. Díaz, y en el cual cuaderno se registra por Municipalida des el movuniento de población habido en el Estado, durante el trimestre de rº de Enero al 30 de l\brzo último. EDICTO. Ju,gH(,0 2~ dA lo Oivil.,-1! fracolón judiclal.-Eetil, ·, H"'Y. se radicó Pn Ffltif:I J117.gadn "1 juicio de int,... tat.l, á bu.\r us d~J fLa'1u Sr. J aeda 81fuontes 1 vecino ' 4 ue fué .... f\ F11ta f'iu ·la~. 1,u qt1t1 sA publiett. fin f'Bb form11, á fin de que las per ~or 11a qu-· 8f' oonaMeren con de~, h , á la herencltt ~ prel!IFllt ..n á é!eful'.h-ln dtJ tro O, 1 Wrmino que J)a .. .., tdo fijli el art. 1685 del Oódig'> •te ProcedimteL~ <in rle Nm,vo Lt-6n. Q1VilPfl, M.. nterrf)', 9 de Julio de lf:07.-'-Lic, J. Garcfa nua jnrdo. Srlo. 6696a 7Í EDICTO. lnstrnecíón Pública. Según el cuadro general del Ramo, que publica últimamente el "Periódico Oficial'' del Gobierno del Estaclo, existían en este, el mes de :.\layo último, servidos por 937 Profr:sores, 414Establecimientos de Instrucción, á los cuales concurrlan 28,634 alumnos. Pronóstico para el mes de Agosto de 1907. --- s , Jn1.godn 2? Conetituclons!.-Ar2.mberrl, N. León Con fN bd vetntluno de En1·ro tUtim,, y por diB~slclón del O. Juez de Letras de Je 4• f,·acctón judicial 118 r"rli-:•6 en f\F-te Juzgp,do ~l 1tticio de intesta.do del Ln~io Lona, vecino que fué d!E' 1s Ascención de "'61:.e Sr Mol"-ic·h.io. L , qu"' se poblicrt. E'D t-·stn f1•rmti á fi.r\ de que las Pftr solla~ que BA et ~su con dPrEH bo d lt. h • rencia, se pres-"nt• n á 11edo"irln d~ntrn del térmrno que ps.ra ello preflja t,J art. 1685 del Oódigo Oe Procedimientos et. vil~. \r mbPrri, ,Junfo 13 rlA 1P07. L11ut"o Marttnez -AV. J Porras.--A ......Jnan M.i.rtinez. 5369-70 FOI EDICTO. Jm·garlo 2? Ooostitnoion~l.-A h,,sok. Nuevo León . '1on ftH ha cuatro del oorri"t1tq m•-s y oor dispost: 11Jón dt,,l O. Juez P de lo f'ltvil IR f.-aoo1ón judicial 88 rndicó ~TI aquel Jm,.gsdo el juicio <le int;,:-.stado d~ loa Srt'B F1:1rmrndo Elizondo y María T,,mnea. Oantt1, ve01001 qn1': fuAron Oe f'8t11 Moni,1ipQlfoa.d. Lo que se haoe e~bar al póbliCú por medio del Pl'8 AAnta t1d~oto que se pu_blicnrá por tres VPCe!i de diez e.:-1 rliPz o1as en el •Per.Jódioo O liclaJ,1 dflll Flsta<lo y en ,,J de «LB Voz fiq NnPvn T,ef.tn•, de cm.fürmi1ad y pa. ra 1"14 f'f~tos del art. 1685 del Código de Pr,:cfldimieo008 f'ivileiJ. Aba!'u,lo, 6 t1A Julio de 1P07. F. (1qntó _.._A ...... FéHx Villarr-:al.,-A R ,fa.el Ooud.hr:. 5fHl62-7l VIENTOS. Reinarán en general los del SE y S\V, con frecuentes alternativas con los del NE y N; éstos dominarán en un corto período t:lel 17 al 21. LLUVIAS. Será este mes el que EDICTO. tenga mayor número de días ele llu- Juv1p1~0 2~ L r,fl,1.-Gral. Tnáu. Nu,,vo LA'n s~ h:+ m».u,lt,d.o rarticiir Ml f'Ste Oe mi C'arg{,. p•,r c?i 11 •. vias en el afio, porque es probable pnfl1nóu ,iel n. Joo>z dA l.etre.e de ia 7~ f•·~ct.ión jurllclr.l li'4il.dn. el julch• rie tntest'l.rl.o á bii•nf'S (le! Sr que sean frecuentes los nublados d,:;J ,c\~uettn Qrii11taliHla 1J6<'hUga, vecino que tué de utá del 1°. al 4, del 9 al '13 y del 18 al 'lllht.. Lo qne 80 _manda pubHce.r flD fil Periódico 01clsl y 25. Las lluvias en estos días serán l,fl v .. r. ,fo Nu.. vu L• óri, p.ira loe Pfectos df'll nrt. rni.s 06;1ig¡1 rlt, Proce ,lmfontos Civiles nutridas y medianamente tempes- dt-11G••nn~l Tedin, Jnnto '28 de lfl07 ...... Ieinro C,antl1 --\5::161l 7D tuosas, con fuertes manifestaciones A R,1drfguez.-A---L .. Travifío. EDICTO. electricas. Como el mes de Julio J'~zgR·fo d~ LPtne de 1a 7• fracción jn<licla.1.-E~taterminará lluvioso, puede decirse dn ,te ~uevo l,eón. ()fin fü,•h'l diez y 1deto de Abrll del pres(•nt~ 1,ño se que el tercer período estival se con- rsrtic,·, ,,n e~t"' Jut.garto ~1 juicio de ir,testl'ldo á bi• ~,..8 d~, le. S· ñ rtt Flou:rr,tina Ga.Hatdo, vecina qu';i fué de tará del 28 del mes en curso al 4 e.4--i Ofudad. qn.E'I n"' haf'e s bo•r al póblioo pRrH que las pe.1'Sodel siguiente; las lluvias de este pe- n,, Lo R quµ¡ se crean con dnec-h, A la h~renC'.h,., Re pree,,nríodo comenzarán por el sur de la tt-n á lieducirl" d~,,tro <lel tt>rmlno qufl fij,1 f•l a.rt 1600 clf'l UódJgr- de Proee0imi.entoe Oivih-e. · Mesa Central y serán exte11sas en el .~l•)I trm rel1 s,Ju:1lo 22 de 1907 ,-Lic. Taodoelo Tr• Ceutro y norte de dicha mesa Las vrn~.,-A-J. Far1ns.-A-Alfredo H. OA.rcfa 5'.'69 69 Lluvias del r 8 al 25 constituiran el .Juzg::i.-'1; 1' de In EDICTO. Oivti.-1! fracoión judicisl.-.F.eita. último período estival; seran también do rlt, Nu~v,,.. l...eOn. En el juícfo tootBmentarin del Sr. Pab!o •rr~viño tempestuosas, pero locales, comen- ha ucaf ;!o un Ruto que á la. lt trR. cHOí1: ' Vfli11t\nneve de Juoio dp mil nt'vecienzando por la vertiente del Oriente y t s((M.ontflrrf'ly, FHPY...,--Por prFBentado c, u f'I c&rtificarlo d,.+l R&gistro Civii y teat1monto dfll test.Hmento ptfü ico Qbler terminando en las comarcas de la to_que ae acomprfia, rad1qu~se anta e~ta Jm¡r,¼do el frontera norte. juicio dE> A1JCPBt6n que, se denuncia, c'!éee ,,,¡ avi~h» que f'l a,t, 159 dfl la Lf-y del Tlmhr~ Vlg<.•1:tf>, pnPRESION ATMOSFERICA. Las alzas flfHVif'lne b,tqui:>ree,h1e EdktoA en l& f,rmA. qoP clispoo~ fil Rrt. 1651' dAI ( óiU~ de Pr<iceriimt••utos Civltt-e, v cx:nvó• de presión se verificarán los días 2, quf'Re áloe lnterPBartoe á la Jur,h quf'lpreccríb.,,. fll art. 166\J (!el m t:<mo OrdenamiPntn, lac>ua: t~n,lrá lugar·eu 5, ro, 14, 20 y 25_ ~1 l('cal ,te Aflte Juzgado, _A les cuatro df'I lo tt1.T'de d•·l TE~IPERATURA. Todavía alta en c,ct;1t.v('l Oíe. hábil de la t11tJmo. nr,tifü·actón, prt;vey6o• dos11 lln Rf'guida ]('l más que c,,rreepüni::a Nctltfqoe este m.es se acentuará del 15 al 22, Sf'I. Lo decrt<t6 y firmó el O. Jn~z 1? de Lett"aij Intetlno d,,; R&mo Otvll, d~y fé.-Lic. Botello Llo Monpero sm llegar á producir días bo- t~1ya, Srio.- Rübricae » · · Lo que SA pubUca en eeM to?ms en cumpllmlf3nto de . chornosos. lo m~ndaro en el s.ot.o insertí4 •. NüRTES EN LAS COSTAS DEL GOL- Monterr€-IY, 4 de Julto de 1907,-Lic. l\larlano Mofl• 6466-:0 FO. Soplarán del 7 al 8, del 16 al toya. !!rlo. EDICTO. r 7 y del 23 al 25. Juzgado 2º Constitucional dt S,.b ln:~fj Hidalgo, N..k SEISMOS- Habrá algunos períoSr. Jesús Garza GarcÍa. dos; del 19al 7; del 12 al 13; del En el iuiC:io de inttata:to de lc1:1 finndns Ventura Osr za y Bárbara Garola, ee he. dicta.do uu tmte que á. Is le• 17 al r 8 y del 22 al 23. tra dice: 1 so, que pesa, según el caso, de ¼ de (t8abln1:1s Hidalgo, Junlo veintivchn 0& mil nn-vHten tos alde .-Como lo ordena el Sr. Ju,·z de Lt: trM f'lll libra inglesa á 3 libras inglesas, de JUAN N (ONTRERAS. au euto anterior, cltese al Sr. Joot1s Oan;a Garcfl\ que forma esferoidal ó cónica; su color se ignora su domicilio, p,1.r m,eóio <l~ fkih;tos pub;iCJI· dne ~ r e e v e e e a en oJ i(PflYiódieo Oficta.t. d el varía d~l púrpura al rojo escarlata, Eataco Y en La Voz de Nuevo L ón, y de Cédula que Juuo FLOREZ. EDICTO. se fijará en l!J, puerta de f:etn Jorgndo. ~ura citación al amarillo y al verde. La pepa reJuzgado 2? Local. C énega de Florea, Nuevo León. tfone por chJ"'to la celebración dfl Ja Juut:,, surtiendo presenta á veces la mitad del peso Por di_spoek:Mn del O. Jaez 2? de letras h,tertno ilel sns_~fectos ti. ~os diez d1be deepoétt df, ta óltlma publlRemo Oivil de la 1'!' f'racctón judicial ctel Eetstdo b '.\ uamón. Not•ftqneee. Ast Jo dt>creta v firma l'll C. Aldel fruto. Arbol de 6 á ro metros se rt1.dlcó en el de mt cargool juicio de intPatft.do' y ~ calde 2c. L•)cal: damos fé. Gri·gorto·Fkres.-A-S . C-AO::E::TJ:LLA. t..,mentario A bienf's de loe Srea. Mar~re Cantó y E H_-3rnández. · A·-Antonio Gon:,d,Je,7,_ Rt1bri('A.<i., de altura, hojas de corto peciolo [¼ Lo que ea pnbltca en ~ta formfl p·m:1. loa efüotoa 1~ . ~ariqulta ArrRmbfde, respectivamente vf'cinoa qu~ W1lre. toron de este. Villa. ' de la longitud del limbo,] pubescen8Rbfort1. HI l,:i,'go. Julio 1° df', HI07. Gr,:;,gnrlo Flores. Lo que se publica en eeh forma, pF.!'a que l&e por• En honor de Juárez. tes en el estado tierno. Flores soss 1inaa qufl' M e>re11n oon dflrecho á 1a h-sr,;ncla. OPUrqn -A-E. Honáudez-A-A. Roór!gue1, del Valle. ó4á6 70 á ,ladn~irlo df'ntro dftl térmirtn que fijB el art 168.5 tenidas por péndulos cortos; madurez, 96digo d~ ProcedimtAntí-e Oivilea. El XXXV aniversario del falleci- dPlV1ll• ña Olén•g•deFloroo. 28 áeJunlod,lP0 7 _ NOTIFICACION del 15 de Junio á Diciembre y alguJo,m G,:1,rza-A-Apolonio Ga1ván.- A...... 0atarlno ·o Jazgr¡do2º dA lo Olvtl.,-1• fr~coltt-n jutlidaJ.-Esta miento del gran ciudadano Lic BeGalváu. nas veces á Enero. 65861 7i do de Nuevo León. nito Juarez, fué solemnemente conEDICTO. Sr. Pedro Gonzálcz_ ñe León. L~tras de la 6! fracción jodfcif'l.l .......Ee•••. E O f\.1 Jª~-·~ • · •1 El aguacate ide~l para la exporta- memorado en Monterrey, el jueves dnJuzgado de Nurvo ' hlpotecaT'io que con podrr d;i\Br. FranCon fAf'ba veintiuno dA Junto t11ttmo, fl'a ":"Ar!Jct, en cisco Tr,.-v n ·· Oómc:>,: sigo~ el L10. Danlt~l J. Mora!n1, ción. último. e,sta Juzgntio de mi cargC1, el jafoto rle intestado A bie en cont•·A. <h, Ud Y thmás hf'r~deroa d.-I finado af'í'if•r Sept11ved8 1 han ro:-aldo dos autos que Se observan á menudo grande!> A las ocho de la noche de ese día Il€18 da lr 8 finnños Sres. Teodosto Vt1lerreal y f:IRp· 8~ r~!ªi~t!~' 11 M D•Lo Oarmen R -bles, vectnos~ua fueron de esta Vtll~.· t que BP h11ce seb 8 1 b'I · '?n rrr~y · Mnzo BEila d~ mil·n .,vf'Civntos aietf>.~ variaciones e.n los semilleros de gra- y frente á la estatua del Benemerito, . er P • co para que 1E1e pflrRo- Al ju1c1 .... 11. QUA se. l"8fierf'I y como sn pi,1.e citeee sl Rr. rne qu"" ª"' orean e<,n fü,.rflcho t\ la h~rAn<'lt1 e~ preeen Pt,clro Orn,~.álcs á. fin dequeen el t•i·mlno' de ocho di•• nos de un mismo árbol: estas varia- en la Plaza del 5 de Mayo, se veri- ~n á dAducirlo dentro dAl término cte IR L;,y. h~ 9 o e · Vtllaldam~, 10 dfll Ju'.io de u:107 .-Lic Slmfin 00111 Rl ·~' g~ &'!18los bten~an.l depositario rombrado Sr. _ ciones recaen principalmente sobre fícó la manifestación organizada por 11 ''·-A-Martano Santos Traviiio. -A-José B Vills - 0. ª~ Jr~ró:vP , aper~ihMo dr. qua si no lo bB('e, se prooed ...-r!i _P '·' mE dio 1-ie les vlw. lif' Qprflmio Nvtlfiel desarrollo de los árboles, el color la Sociedad Mutualista "Benito Juá- rreal. 67603 72 ques,~. l..1, el~ r:.,.i.ot6 Y firmó 61 Jur,f 2' de Let~ne lr,tfirl· E DICTO. ~~~j~~l;"':,º O •IID, doy fol. Lio. !,una Lio. J G.rcfa d_e las frutas, su calidad, la dimen- rez;" habiendo hecho uso de la pal- Ju 7gR.do 1° de lo CivlL--1! fracción judicial. Eeta. uuh llll.l.,. Q1'hl.- os r!ibricas.11 11 Mootfl'"'"""":.Jolio d<'s dA mil ncwA<·h•nt;.4 safote. {.,O 1 s1ón d~ !_as hojas, etc. Perpetuando pra varios oradores, y colocádose in- do de Nuevo Loon. Oou_ fflC'bll ocho del actua) ee radicó en eet~ Ja-r ll· Sº ~e c\phl""';, b,ig11ee la nrttflcacfón th·l .. nto sntertor al 8 por el IIlJerto las mejores formas de- numerables coronas al pié del her- n~,,.~~i~clo de intestado de Rodolfo Sepdlveda 'f ~"i- r. r,, \TC"'Záln, en !a torma qu preDcribe A] e.rt. 85 d_p1 Q,"ld'g" ~e Procedi!Tlfeut.os Oiví'ee Notlftgo,,. L be procurar buscarse los carácteres mo!,0 Monumento, 8 8 o qne ae baoe saber al póbltco para que 1,18 per1'o d · n:mti.~..c,r• ~,6 Y . fl rmri e! O Juf'z 2 d_A Lr'tra. A Jnt,-rico 11 11 0 0 y fé Lto T 01 nas que se orean con dereoho á la herfrriciP. 83 1:>rC·"'""'l t J J Gar siguientes: Esa misma noche en el Gran Tem- t:~n A deducirlo dPntro del término tli"I 1a\~y •"'"'-"~ c1a GntJjKr1~c, Srio Dn; l'(\brtO:ev no.- ,io. · · E( árbol deberá ser pequel'io ó de plo Masónico se veriticó una Tenída Monterrey, JuJto 10 de U>07.-.Llc. Ma1-itm~ M(lnt,o. pl~t~!to'c1'' l~10notifi~ á usted en ªf':tn f'lrma, en com 65962 71 e manuado en el ,mto tusert:J mediano desarrollo; en los árboles Blanca, con asistencia de todos los ya, Srio. E D I C TO. d Msºfº""Y, Jnllo 3de 1907 -Lic. J . García Gn•1or65fl7 70 altos la cosecha es más costosa y mu- cuerpos Simbólicos de ;-:ste Ori( nte y Juzgado 211 de Jo Civil 1• fracción jutllohi.l.-Eata o, ro. dodeNuovoLeón. · , PUBLICACION. chos .de los frutos se caen por efecto representantes de Logias foráneas. Oon_ fecha de boy, se mandó radtccar en eete Juz s .rhfnº:ll ·,,, .2-· •ionet1tnolon11I Oh\o,. Nu ... vo León do el Juicio de inteetamentflrta del finad~ Sr n Fe~e- bramlenioJ,r~~;et1t\elete de mn nov('('iPntcP Vt('tO el nom• del viento antes de la madurez. La ceremonia estuvo verdadera- rico P,ilactoe, vecino que fné de f'Bta. CtucÍnd · :r:ileL y Gor.z:'ilM •~~"ertno hl!l(.•bo "'.1 f11vor l Sr. Donacl11onci oo:• Lo 1ne se pnbl[ .,__, · · mayor<!l!ld, ,,\'"!. . - H emenorPe.Ep1f~Q!o, v F.'f'r.&M1ut1nei<'111J1t.., en esw. ,orma en cumpUmienk· y tv fil n . •h•· ' · '-'.,. oe, para qne h,s rf'prp •P en el!tP jrilrlo: Vlfll E( fruto. deberá pesar, término me~te solemne, dejándose, al con- P•c1r•1 1ºª· efootos ca del artfoulo 1686 del Código de Pro-¡ ml,mr-'e~. ~~,!~~-~!~:omtr 'l t, tgnai Cllil!t, ht!<JhO por el Jnrg11do ~ 0 !1-i ...1,,.z oe m entioe Oiviles. lM menor•. •Ir Y Gond.ler. p!ua que repreM-• t.e 1\ me?to, de libra á libra y media. Las cl_utr los trabajos, varias coronas al á ~8 de Junio de 1907 ,-Lic. J tlf\mfa !:!'i~~lal,_;:,~do~~°:J~~fu:: J.!~~~roh~~~l~~·l !':;~~1,1~~~ vanedades en forma de pera ú oblon- pié de la estatua del· eximio Presi- au:~:dte88J• o, O. 54760 70' y vfet.a 1!:l •~·Ctlp't .'',¡Q/1'1 Ade esta Vllll\, y dft cuvasnce116D 11e trB!f <1e tnte11t1Mi ...•1,.1•ffr ; l/"f~sta que otorJt6 dicho tutor P.n P.l jnl O • ño d~ 80 "'De, o- d b" ae artfn~ Oan•.O., par11o el mpjor dfl8E:T11~ gas deben preferirse en razón de su dente que se halla colocada en el EDICTO 1 1;r r:- 1«i!1li'e~¡f'1 ::~1d~"t!t~r1~8t'~:t:: :!:/'<ni~i: Jnzgado 8° Menor Letl'f\do.-Monterrey, N. Lf>ón ¡: ~~tt' facilidad de .embalaje: La pepa de- pórtico del Templo. tl ºin~Bta facbB 88 rBd1c6 en este Juzgado, el juieio oonfo;roe:aA ;; i~:• en ter:;obo 111!1 reqnlel"'n, para qn"' Jo des,•1up, 6e e stementarfa del Sr. Juan Gámez, vecino qn~ veoee Pn el •Periódlcoo°nJ1f 0 eet, y publfq,1eM> este Anto J>"T/r:O berá estar bien adhenda á la cavidad d tad' · 1t1é de esta Ciudad 9ele al tnto.- Jns t ...~tlmnO1 a. •Yen •L'I Vo:r: de Nn.,.vo 1,eón•. ~11 ° 6 Lo qu h •b ¡ el o Alcald 2Q Loo oe qne sollclta116. Al'f lo dilOrPM" rlll á fin de que no se reduzca la carne ia ros es 1sticos. e 138 &08 88 er & publico para que lAs Pfff'EI"· rn,:,s· fé. "~en U' ~ Supleut~. actn11ond(I cnn loe de a,let.. n0°l&! "r nas que se crean con derecho á, ln horeuct lar HemAn/ e on~ler Benavlde11. -A Jnrgp, oin'il ~A -P • del fruto durante el transporte. Acusamos recibo del interesante fían á eet.e despacho. á derlncirlo dentro d~iª t~rflA~n• -A-Jorgft 0a':ta.!li_1p~c:9jj~,°ñ",r114~Franoi1100 Oondlt>z Ben~~~Ó prefijado en el articulo 16R5 del Código d p rmrno ., .... ,., .... , ,..,,, ...... n ez. Se bu~carán los aguacates de co- 1cuaderno formado en la Secretaría de 1 ,~uo 1• de 19Q7. --Llo. Polle,.:po · : : : : "LAlor amanllo ó escarlata al madurar-; Gobierno del Estado por la Sección ~~~~t!~~ .. A F, Góm.. Garcfa.~A--E. B. Gnerra. 64760·70 Vale 1 os. el ~ 0 UQ ·J-::~~~ - ...................... Es· vos me1 númerc Sr. M. Co1 te Re se pul ro COI lo qu, ''El y alto cuanc beran aciert, su far to, ha electo berna nardo No dos le no qu nido Estad das s1 Su aquel! que s: ta de honra teriah los d huma el acr reses, más e todos trabaj segur jamás - '-\l'- .-1 1 n.t' • ., ¡Jlp.t,e. ('!, ,,p ... 11 e LO .e "f'> • voz'·'nii'·"••Ñ"tTEvo=LEO·N? o • Al inforr tració de F S. A. la m que : últim, vla h< La cume gestié ra á e social � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 70 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 70, Julio 20 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/07/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009756 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Aguacate Alfonso Reyes Automoviles Bernardo Reyes Risco https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12506/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._69_0002009750ocr.pdf be40f26f68c234e3f3066db1f18476a1 PDF Text Text Monterrey, Oiéxieo) Sábado 13 de Julio de 1907. SeO'llnda .Epoca. ·.Numero. 69. __........-,.~,.;;,......... ,.,,.,.,,,,.,,,,,,,1,,•u••••'l"'•'''•''•'''•''•••••1• ••••••''•'''"'•''''''•••1,,.,,.,,,,,,,,,,1,,1,,,1,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,.,.,,,,.,,,,,.,,,, ..........,...........,,.,,,.,,,,,,,,,,,,,, .. ,,, 1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ...,. ...... ,,,.,u•••••••••••••••••• ..<11,1•,,,,.,,,,,,.,.,,,,,,,,,,,,,,, •••.•••• ,,.,,,,,,,,.,-.,,.,,,,,.,,,.. .,,.,,,.,,,,..,.'-'•....,....-•-•" ,.,,...._.,. ). La Voz de Nuevo León. na', se radleó ante "111 Leai reftnte, A 6.n de que 11a 1P1 Seiior Manuel l Üladad. <'ho 1\ Ja hArencta qt19 P"'fll"4o ,n el t6rmlno roOAdJm1er,t-1e Ctvt.111. 1 l7.-Lic. J. Oarcla oaa. 51'7,1111 ). Periódico Semanal, Político y Literario. 1ccl60 Judicial.-Bata- o ••te Jozg,ulc el Jal, Orleplo Gonzál•, 'l'e- ,o pA:ra qu~ Jaa IM'l'IOla herencia, ee p,-, 1ino de Ja l~y. 17 .-Lic. Mariano Mon. 5lt7ft ). ,00160 Judicial. ...._ .do •1 Jnlclo do lnt.,ot,a, o que foé de ..ta C!u. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUllS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUME].lO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. .. . ..,.., .,........... ...,.....,.. ,.. ,..............,..,....................................................................................,,.,.. ,..,.. ,..,...,. ,..,.. ,........,.,,.,,.,,.,..............,...........,.,,.,,.,,.,.....,.....,.........................,,.....,.,,......................,..•..,...........,.... ,,,....,..,...,..,.,,.., ..,.,,..,.,,..,....,,....• ,....,,...................... ,....,,.,,.......,..,..,..,.....,..,.., oo para que lt1.11 P9P1o,. ' " b~renffla, ae preeea. loo de la Ley. - Lic. Mariano llfontoli038 88 ). ccl6o Judicial. - ..,_ reo. se eedleó ante .... el Sr, Jeede M• Alela, ,d. 10 A fto de que lu por. , la herencia, ee pre. o que ftje el artlouio tos Civiles. lf07.-Lic. J. Garofa 48526-88 o. ____ , ____ ,, EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. _ ..........................,.................. ,., ,..,.......................,., ....,.......,,...,..., ...... ............................................................., ..................................................,...,.............,,....,.................................................................................... ., ................................................................,........-...--.,........'"'""..............,.................. _._....,..,... ....,...... CONDICIONhS. CONDICIONES. Este periodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centavos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ,;;;uscriciones se harán al Editor Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos.) La remisión de Aviso~ Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 vece• menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones manuscritos Ó fracci6n de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos·por renglón. colón Judicial.-..,._ ante este Juzgado el • Lira, vecino qoo ta¡ t> R para que tu Pll'ID· herencia, se preeea,. lno de la ley. r -Lio. Mariano Mon5258.1111 o. ,ramborrl, N. r,.60. Nuevas concesiones atarga~as par el ~eculiva DEL ESTADO. dltlmo y por dlopool- 1• freool6o Judtolal, • de Intestado del Sr. la A,ceocl6o de ene ,a A llo de que lu per Lla herencia, ee pre~mJno que para ello • Procedimiento. CI- Lanrc Martlo..,-AL 153811-'IO o. Nuevo León. de mi cargo, por diole la 7' fraoo!Oo Jodl,tado A blen81 del Sr. ,clno que to8 de - ci, 1 Per16dlcc Ollolal 1 •fectoe del art. 111811 vllee r ~Wdro O&dd.-A53di 70 ruevo León. ,o del O. Jlles de Leradlc6 aot.e el Jmptodo ' bleDOI del 11n , toé de esta Villa, y ,rtl dltlmo. ,, para que loe que 11 ee pr-oten, doduart. 1685 del C'6dlgo ,et.o Garola.- A....¡e, ,rlangL 41161111 88 cl6n Judlclal.~llo1a- ! y Gámez. !llovido en en oonta orno apoderado de la sobre dtvol'clo, 88 ha 1ralmente dloe: 111 noveofentoe lfet& 1nt~rior demanda en el testimonio de pctrlmoolo y IBB ccplu 1ae AJ1:pedtente; 100danro Martfnas, ID nment.oa, como apo►faa Gond.lez de G&pueeto en el art. 8111 rllea córranae en tnl aludldRB copla• alm· odado Sr. Julio O&· arA ooo arreglo & la ble término de DUO· igtJleote al de ab DO· predlr.ha demandlml; u0 se Ignora el do Gámez, de ac11erdo , <'6dlgo hll¡¡A881e tal ,tos que se pabllCI· • en el •Peri6dlcc : de Nuevo León• 1 rta del Juzgado. NoO, Jo•• de "Letr&1 de ~Lle Gu,J<rdo.-A,é B, Vlliarreal.- Rd a forma, en c:umpllqoe antecede. • Lle Simón Gu•J••· .- A-José B. VIII• liOli 68 d6n Judlclal.-EatadO de mil noveo:lentol el juicio de lot-· !lora Franoisoa OoD· , qoe toé. de - VI· para que Jal!I peno· herenCta, ae preeeD· no legal. ' -~Lic. Simón G~r _ fio.-A-Joeé B. • 411611/i-68 1. d6n Judlclal.-Edl- deJ preaente afio, 18 le loteet.ado á bl•ael vecina que de tu• paee que !ali perooherencia, ae p?flMII· , que ftja el art. 1686 vfü:1ia. -Lic. Teodoelo ,¡..., , H. Garcfa 6~69 811 ,.................. ,,1..,....~ VO-LEON. lpllr. Construcción de obras hidráulicas en el Río clel Pilón para crear energía eléctrica, y levantamiento de un nuevo teatro en Monterrey. y se sujetará en todo á la jurisdic- de impuestos del Estado y Munici ción de los tribunales de la Repúbli- pales durante veinte afíos, por el caca, y especialmenteá los del Estado, pita! que inviertan en la construcción . de un Teatro que, con el nombre de para 1os negocios que se re 1ac10nen . "Teatro Olimpo" pretenden edificar con el contrato concesión. Las per- en esta Ciudad, bajo las siguientes sonas que prestaren en ella sus ser- bases: Primera. El capital que se invicios, sean como dependientes ó con vierta no bajará de $100,000.00 cien cualquier otro carácter, también se- mil pesos sin incluir en esta suma el rán consideradas como mexicanos, precio del terreno en que se consen cuanto á la Empresa se refiera, truya dicho Teatro. Segunda. Los sin que puedan alegar por ningún trabajos relativos darán principio en motivo, derecho de extranjería. el termino de seis meses y la obra Las tarifas que adopte la Compa- quedará concluída en el de dos afíos, ñia para el cobro de sus servicios, ambos períodos de tiempo á contar no se pondrán .en vigor hasta que desde el día 6 de Julio. Tercera. El sean aprobadas por el Gobierno. valor del precio en que se construya La Compafíía concesionarja depo- el edificio queda comprendido en la sitará en la Tesorería del Estado, la exención de impuestos durante veincantidad de $400.00 cuatrocientos te años de que se hace merito, cuyo pesos, como garantía de que cum- plazo empezará á correr desde que plirá con las obligaciones que con- el Teatro en reterencia quede puesto trae. Dicha cantidad se perderá en en explotación. Cuarta. Los confavor de las rentas del Estado, si los cesionarios depositarán desde luego trabajos no se principian ó termin:i.n en la Tesorería General del Estado en los plazos que se determinan. la cantidad de $500.00 quinientos peLa concesión, no podrá ser tras- sos que perderán en favor del Fisco. pasada á algú1, Estado ó Gobierno si no dieren cumplimiento á las conextranjero, ni admitirlo como socio, <liciones anteriormente estipuladas. bajo pena de caducidad; la que será Tales son las dos últimas concedeclarada administrativamente por el siones qu~ el Ejecutivo se ha serviGobierno, después de oir á la Com- Jo otorgar; y las cuales aportan nuepañia concesionaria. vos y valiosos contingentes al inceLa otra concesión á que aludimos sante progreso del Estado y con en un principio, otorga á los Sres. especialidad de su capital MonteRómulo y Adolfo Larralde exención rey. El Ejecutivo del Estado, s1gmen- bles, etc., teniendo la obligación de do la invariable línea de conducta dejar el pavimento en las mismas que en todo tiempo se ha trazado, condiciones que guarde al emprenpor lo que respecta á favorecer el der sus obras, que irá ejecutando incesante progreso de la Entidad con el expreso acuerdo de la autoque con beneplácito de sus hijos go- ridad Municipal. En las poblaciobierna, acaba de otorgar dos conce- nes foráneas, la instalación podrá sioues que irán á aumentar el nú- ser aerea, y siempre con el acuerdo mero ya bastante considerable de las de la autoridad respectiva. que hasta ahora se han venido conNo podrá la Compañía usar, en cediendo por dicho Primer Magis- cada ramificación dentro de las potrado, en uso de las facultades que blaciones donde establezca el servipara ello le confiere la ley número cio de energia electrica. un poten21 expedida en 20 de Noviembre de cía! superior á seis mil voltios y los 1903. cables conductores que se usaren En la primera de las enunciadas fuera de 1:1 Ciurlad, deberán colocarconcesiones se autoriza por el Go- se de tal modo que los separe una bierno á la Compañía "Fuerza Elec- distancia no n1enor e.le un metro, de trica Mexicana" para que constru- los de otras empresas ó servicios. ya y explote, tanto en e~ta Capital, Las instalaciones se harán en lucomo en las demás poblaciones del gares habitados, empleando alambre Esta_do que le convenga, una planta debidamente aislado, p~ra que no para trasmitir y aprovi::char la ener- pueda haber contacto m aun casual gia eléctrica que obtenga con las con el; y los que se empleen en las aguas del Rlo del Pilón, en el Mu- instalaciones subterráneas, s e r á n nicipio de Rayones, de este Estado, blindados y puestos directamente de conformidad con la concesión dentro de la tierra ó cubiertos con que al efecto hizo el Gobierno Fe- plomo ú otra sustancia apropiada, deral, al Sr. Lic. Carlos F. Ayala, y colocados en conductos de barro ú en representación del Sr. G. A. Li- otro material adecuado, de confor lliendahl, quien la traspasó, en 17 midad con lo que apruebe el Gode Noviembre del propio afio, á la bierno al ef.ccto, debiendo guardar la enunciada Compañía "Fuerza Elec- distancia necesaria respecto de las trica Mexicana'' S. A. cañerlas de agua y drenaje, para eviLa trasmision de que se trata, po- tar la acción electrolítica sobre ellas. drá hacerse fuera de la Capital, El Gobierno por su parte exime de aerea, por medio de alambres soste- toda clase de contribuciones MuniEl "Diario Oficial" de la Fedennidos en postes, ó subterránea_colo- cipale~ Y del Estado, ~or el termino ción acaba de publicar el muy intecando alambres y tuhos; deb1e_ndo de veinte años, el capital n? men~r resante Decreto que en uso de las tener entendido que no se permitirá de $75 ooo oo, setenta Y eme? mil facultades concedidas al Ejecutivo de la colocación dt: postes en las calles p_esos, qu~ la C:ompa?ia conce~10na- la Unión por la ley de 26 de Diciemde Monterrey, sino en lugares ~o~- na_se obh~a á invertir en s~~ insta- bre de 1906, ha tenido a bien expede á juicio_ del Gobierno no perJud1- lac10nes; sm que es~a franqmc1a coi:n- dir con fecha 6 del actual, el Sr. Prequen de nmgún m_o do. prenda la ~xplota~1ón del negocio, sidente de la República, y en el cual Por lo que toca á traer sus cables que ~ausara los 1m~ue st os corres- Decreto se dan á conocer las bases á esta ciudad la Compañía empeza- pon dientes conforme a la ley. bajo las cuales queda constituida la rá sus trabajos en el termino de dos El Gobierno tiene derecho de Compañía ''Ferrocarriles Nacionales años, quedando obligada á termi- nombrar un l?crito que inspeccio- de México.'' Es un gran paso el que n~rlos dentro de otro periodo tam • ne los trabaJOS de ~ o n s true· se ha dado con la consolidación de bien de dos años; y por lo que res- ción que la Compafiía eJecute, en lo dichas líneas, agregando á ellas la pecta á las demás poblaciones, po- que á esta concesión atañe, en el del Ferrocarril Central Mexicano. drá hacerlo dentro de los ocho años concepto de c,,ue el sueldo que se le Dichas bases explican por sí misque fija la concesión federal citada; asigne, sin exceder de$150 oociento mas la importancia de la operación autorizándose á la Compañía para cincuenta pesos mensuales, será pa- financiera, que redundará en beneusar con sus yias a~re~s ó subte_rra- gado_ por el G~~ierno, con cargo á la licio general del _público, y en partineas, los cammos pubhcos y vtcina- propia Compama. , . . cular del comerc10. les, y ~ara colocar en call~si plfz~s La Empresa sera siempre mex1Co~fo_r.i;ne al expr~sado Decreto se Y demas lugares de domm10 pubh- cana, aun_ cuando todos o al~unos const1tuira una sociedad mexicana co de esta Ciudad, sus cañerlas, ca- de sus miembros fueren extranJeros, por acciones y de responsabilidad Constitución de la Compañia "Ferrocarriles Nacionales ~e México." limitada entre el Gobierno Mexicano por ~na parte, y por otra, siete ó más accionistas de la Compañia del Ferrocarril Nacional de México y de la Compañia Limitada del Ferrocarril Central Mexicano, que convengan en cambiar sus acciones por las de la nueva sociedad. Esta se denominará: "Ferrocarriles Nacionales de Mexico," y tendrá su domicilio en la capital de la República. La Compañia tendrá por objeto incorporar las propiedades de las Compañías de los Ferrocarriles Nacional de Mexico y Central Mexicano, con facultad de adquirir, construir y explotar cualesquiera otras líneas del ferrocarril dentro del territorio nacional, y de ejecutar toda clase de actos, operaciones 6 contratos conexos con el objeto de la ley de 26 de Diciembre de 1906; gozando, para realizar los fines de su ins- ' �tituci6n, de las facultades y autori- mejorará. un ciento por ciento. Des- piezas posibles, soportando, d e nt ro zaciones que en el expresado Decre- de ella el Gobierno es el amo en los Je racionales límites, un ma l cuyo . d rerroca~riles, el amo más que nunca rem edio i_nm_ e_ di ato podía traer mato á que venimos a 1u d 1en o se espe- 1' H d obedecido· si bien no cabe dudar yores per1u1c10s. oy, n o pue e sucifican. . '. Y _ cede r nada de eso: hoy, la pre m110 1 1st Las acciones que constituyan el Ill por ~n '. ante de que a~tes . nencia pertenece al Gobierno: á él capital inicial de la Compañía se fuera, e1ercita nd0 su alto mrni st eno, ti ene tam b ién que s uj etarse toe.lo lo destinarán preferentemente á la ad- también es cierto qu e ~u chas vec~s rel~tivo á la 1:1archa de estas inst1 · · d ¡ opi·ectades de las la debe de haber aconsepdo el ev1- tu c10 nes, y qui en di ce al Uol/erno, qu1s1c1 6_, n ed as prF . d 1.fi cu 1ta d es y tro- d.ice a, ¡a 1ey.1 . N tar rozamientos; C ompamas e 1os errocarn 1es . acional de México y Central Mex1ca- ================'--,,.---==--=~=---:-----r no Y de las acciones Y t tulos que • . Reun10', Il ue cen·tro-a111er11cano~ • C·íl ~1,: e'. •IC1·0, los de la administración norte-america na; indiferencia demasiado exagerada para quP pueda tomár<'ela · co mo ~mcera. Siendo pues, eomo la nota del día en cuestiones de política universal 1~ refe rente a,1 asunto de que hacemos 111 érito, nos parece de oportunidad traer ,i las columna s de LA. VOZ Jo l 1ue acerca d e e' l expone Ia puma caracterizada del Sr. Rafael de Sa. . ya z E nnquez en una conespondencia que con fecha 3 del presente dirije tieneny en circulación Compal·XT de~de York, al 11.ías, á ser aplicadasdichas al Gobiern<;>. de c,taN.ciudad, y "Monterrey que publicaNews'' el coPara realizar los fines de la Inst1¡ lega e día })_ tución, la Compañía podrá crear Y Dice el Sr. Sayaz Enriquez: emitir dc,s clases de obligaciones --¡[ b , "¿ a ra guerra entre el Japón y que en el decreto se denominan S eClIDlell O e Ull OIDl 0. los Estados U nido&?- ese es el gra~ respectivamente "Bonos de hipoteca problema del dia, y solam ente lo porpreferente'' y "Bonos de hipoteca gevenir podní darnos la resolución. neral," así como garantizarlas con la Es evidente que el pueblo ameriprenda ó hipoteca de todas ó de una El domingo anterior se efectuó la reu- publica ~frxica?.ª• para que s•. arlhforan á I• cano no desea qu e se llegue á un parte de las concesiones, propieda- nión de los centro-americanos que residen causa de la Umon Cen t ro Amerrnana. . ·enes que la Compa1 C ·t 1 d R ú bl. el teatr Quinto.-EI Camité Centro Amerioano "" rlirOlll\}Í m1ento, porque, en v erdad, nades Y demás bl en- ,ª ap1. a e 1a ep 1 1 en u rijirá á los gobierno¡.¡ tlel antiguo y UUf'VO Uon~ 1 t ñfa posea entonces 6 adquiera pos- de ' La B01te," convocados a frn de esta- tinente, al cunpo rliplom,itico, á los houihr,•s de e a rnne que ganar en e,a g uerra, la blecer un Comité que se encargará de tra la ciencia y d~ la política y á la prens:t d" los t;,ne aceptará únicamente cuando la teriormente. ba¡ar . activamente . • 1e tod a 1a Amenea , · J.a t·rna y de E'mopa, ne c 0,1·ct a d ¡a imponga, · · d de . por que pueda 11 evarse pa1s"8, en v1rtu '¡a sera' regida en ]a .. 1 , t· 1 h · t acompaiiándoles un f'ljemplar del prn1eritH manil , t d 1 • La Compan . a a prao ica e muy errnoso pensam1en o fiesto, para que conozcan los m6dles "º 'l"" se ~ gun ac o . ? os J apou~ses que. exiciudad de México por una Junta de unir en una sola Repáblica, las cinco inspira, y pidiénelolus á unos,.,¡ ap0yo moral ,Je pn re parac1on por medw de las arDirectiva que se compondrá de vein- porciorres en que hoy se encuentra dividi que elisfrutan, y á los otros su opinión ac,,rcn lle mas, pu es uien sabido es que los Esel territorio de Centro- América. la empresa que acomet~. ·! • (.;· .d . t 1.ú n d.Jíec t ores, d e ¡O s e uales nueve ' do La concurrencia que asistió á dicha reu- SHt»,-Un periódh,o ó,·gnno del Comité Cu11- ta'. (b 111 os son enemigos de la pocuando más, podrán residir en el oión fue numerosa y mantuvo viva su troauuwiean_o y que ~e~á rt'<l,tclado "" la ciu- lít.1ca d e aventuras y ti enen en mu1 de Mexico, t• nd "".:' " 11 <·argo o••npa•·~e.<lel cha estimación la sano·re des extran1·ero Y constituir en la ciudad atención durante todo el solem ne acto. ªª' h .. pPusanu ento ue la urn on de l'eutro Anw1·1ea, . "' t-, ... ns 1.J S de Nueva York, de los Estados Uni- El Sr. Dr. Francisco A. Reyes, Salva de publi~ar los trahajos:1e1 Cemi1é, ue ria,· .í para d erramarla en los campos de dos de América, una Junta local qu e doreño distinguido. á quien puede desig conocer a los homh,es mas promrnenr,,s ,1t, los bata lla, cua ndo el honor d e la n _ ' ¡ b · narse como el alma de los trab,i¡'os unio• actuales ciuco Esla,los solwraoos,¡ue a!Jra<-en . , , . a po d ra d ce e rar sus seswnes por se- nistas en México, y que fu e encargado de '" causa, y los elementos de ri<¡twza, ,ni<',, in- <'Jün m tereses muy sa 00-1•a dos no impara O. la Presidencia del Comité que se trataba lustrias y empresas con que mwnt,a la ,\méri- ponen se mej a nte sacrificio. La Junta Directiva tendrá plenas d ea Central, á fiu de flne sea bien couoei,la ,•sta Pe ro las condie· n á t e constituir, hiw en aquellos mowenlos regió n del Nuevo Mundo." , 10 es y e I car· c er facultades para dirigir Y administrar form al protesta rl.e cnmp11·r con su misión, En 'segu1·¿ a ocupó la tribuna el Sr. Lic, del . "lmp . en . o del Sol Na c1·e11te, " son los negocios de la compañia en los y en seguida tomó igual protesta á los de· D. R odolfo R eyes muy d 1stmtos. Aquella nación que términos que fijen los estatutos. más miembros del Comité, que lo compo He aquí cómo se expresa «El Diario del t ll el b reve espacio de medio siglo, Con obj eto de facilitar la organi- nen las siguientes persona~: Hogar» al referirse al Sr. Lic. Re}•e, : se leva ntó d esde la insi cruificancia 0 ·' fi · d I C fi' Vicepresidente, Coronel Don Francisco zac10n nanc1era ¡ e a · ompa 1a Or1a, (guatema1teco. ) Vocales: r º Don "Le tocó su tnn•o al Lic. D. Rodolfo l{eyes, kttita el ran.2:0 de potencia de pri·d , po ra pactarse en ª escntura cbns- Emilio de León, (gutemalteco;) 2º Don nno de los jó,·enes· ,1e la intele,·tnalid11rl ""'xi- m~1: or?en, que se encuentra hoy tan titutiva que la primera Junta Direc- RogeJio Femández Güell , (costar ricence;) cana qne llevan la vara má.,•iea de l>t elo"nsn m1htan zacla como Alemania, qu e mertiva se componga de siete directo- 3º Lic. Don Fausto Orozco .Castro, (costa- ,•ia tribunicia. Ifahló el e! probleln>t ohj,,to <le ced á s us victorias relativame11te ""· ) T T la re nni ón C'.On pe rfocl us hrillantt?s qne lo \'afo, res, cuan dO menos, aumentán dose rncence; esorero, Don eofil o Guzmá n lieron coll li nmvla ova,•ión ,Jo a¡,lausos. Dijo c_iles, o~tenidas contra China y Ruposteriormente á veintiuno, en los (nicaragüense;) Secr~tario, Don José Luis que los aen t,ro-amer·ieanos habí.tn heeho hien ~ia, suena con miei·as conquistas, tie' · ¡¡ 1· 1 Beugoechea )costarncence·) y P rosecreta- en ll a m a. ,·lo, porqno en aquel iwll~arnif,.nto d t ermmos y .ormad que . Señor Ricardo '. ' , (hondu• unionista debía <'S t11r representada la repíibli- ne traza o un J}rogTama de pol'iti·ca ¡ C se es -,1pu en., no, D Alduvm, L a d urac1 6 n e . a ompama sera reño. ) ca de llféxico, q11e ha llegado á la eumhre de de <'Xpansión que la hace pelicrrosa de noventa y nueve años contados E ·d 1 S B h su p,·n~•·eso material y que lucha por ,..,,.,,,.is- ¡iar 1 su, vecinos , • d ' "' d d 1 d J . l ·• n segm a e r.. ei:igoec ea, co~ su tarse las demás facnlta<lcs que constit,nyr•ll la ' · · mas rnme 1atos¡ y 6 1 1 es e e e u 10 ~a vo. os ca~o_s caracter de S_ecretano, d1ó lec,tt1ra al ll! t;• solidltl'i<lad y grandeza de una nMión. á nadi e se oculta que tiene los ojos de prórroga ó de cl1soluc16n antic1- res ante Mam6esto que lanzana el Cornlte El señor Reyes á su fe,•unda ima!{ina<'ión fijos e ~- el Archipiélago Filipino y en pada que se prevean en la escritura y e_! cual documento concluye con los si- qn~ •abe e~tereoti par .ºº~ expresiones bellas r Hawa u, deseando ardientemente que constitutiva 6 en los e ·tatutos gu1entes acuerdos: vmles, urnó sus sent1m1entos r:ie,tos al sern - l l d b d . , s . . · 010 rle una causa noble y s11upátw1.. ~ so e su an era substituya a la La Compañia se constltmrá en la "Primero.-El Comité Centro-Americano esta- No nos es posihle trasladará la prensa las co nst elación que fnlcrnra en el pn beciudad de México por medio d el hleci<loen la Ciudaddel\f6xico, cont,·a,, 1,i obliga- ideas precisas del Li c. Reyes; entre las qne so· JI ' t . " . . ci6n formal, desde hoy, lle trabajar por cuantos bresalió la de que si para alca11zar la priwti<',i on no r e-americano. otorgamiento de la correspondiente mediosesLénásualcanc¡,, por la Unióuenunaso- de la unión ,Je Centro América, 11 0 es eficaz la Es seguro que el ,Japón no se Janescritura pública, en la cual el Eje- la República de losci_nco Estarlos que como pue• evol.t~ción_, □ u levantami euro re,•olu,·ionario se zarii e n esa aventura ele u r1 d . _ cutivo Federal ár t d blos soberanos constituyen en la actu,lllllad las ¡11st1ncaria para acabar con los t.,r,mos que . . mo O lll ser ~presen a ~ por Repúblicas de la América C•ntral. oprimen aquellos pueblos, y «qní anatematiz6 consulto, smo á su tiempo y con s11 el Se_cretano de Hacienda y Cred1to ~eg~ndo. - E! Comité Centro, Americano, al {1 los torturMlores qu e escalan el potl<'r, ap,u·- cuenta y razón. Como preliminar Público. rA1mcu~r la nmon de Centro Ame ri c1t, St:,, propo- táu,tose de l fr¡<tseo vulgar y frccnontr con que h • d :- I .ft t d , U "d C . ne no descansar en sus tareas hast"' ,•onseguir el se snele apostrofar les. a envia. ? a OS , S a OS lll os, en on el_ otorgam1.ento de la expre- establ~cimiento en llféxico, de uu Congreso In- Sn improvisación fu 6 la nota más itlt.a de la son de v1s1ta amistosa, á uno de sus sada escntura'púbhca la Compafiía ternac1onal, en el que ~stén re¡lrf:sentadas p~r reunión, y al conchlirse ésta, retib.ió el orado,· más hábiles generales Kurok·1 _ quedará legalmente organizada con igual número de delegamones las 01nco R•púbh- calurosas fehcitacwnes de sus a,rng-os y seut1_ d . , , acom 1 . . ' • ' cas ele aquel nombre, y cnyo fin sea rlecretar y das muestras ue re~onoeido afecto ue los ceu- pana o con oficiales expertos, doH de p ena capacidad JUnd1ca, y entrará ac?rdar la reconstrucción de la auti gua Repú- troamel'icanos. l os mejores buques de su poderosa en el goce de las franquicias y dere- bhca. Impulsa,Io poi· la voz <le aliento del Sr. Re• d b ' h' . chos ¡ Tercero.-El .comité Centro Americano inicia, yes, el Lic. D. Fausto Ornzco Castro se prodn· escua. ra , ! mue os, rn UC 1s1mos esque e corresp_ondan co~for~ne ampara y proteJe, todos los trabajos el,, cualquie· jo con energía en pocas palabras, dieiendo que pías rntehgentes que le han dado y al decreto, á la es entura const1tut1va ra n~turaleza que sean y que se emµrenrl an con empuñaría el arma qu e se le encomendara, "º" le si o· ueu dando noticias e t d á ¡ estatutos el ob¡eto de que constituyan las Repuhlicas de el fi u de luchar por la Unión <le los ciuco E,. l "' t . ' xac as e 05 Y · · Gutemala, El Salvador, Honduras, Nicaragu a, tactos. as cos as amencanas en el Pacífico, Por tal manera ha quedado cons- Y Costa Rica una sola Nación y bajo la ejida de Oonclui<lo el acto, pasaron los miembros rfol de las islas que tantu ambicionan potitulda ]a Compafiía "Ferrocarriles una sola bandera. Comité al Restaurante Sylvain, clonrte el Dr. r el . . ,, . Cuart_o .-El expresado Comité, abre <lesue hoy D. Frnncisco A. Rey~s les oh,equ ió con nna see Y e 1os recursos que tanto paNacwn~les de México, _de cuya Im- un reg1stro_para _que se inscriban tollas las per· comida, á la que tambien asistió el Lic. Reyes. ra el ataque como para la defensa portancia para el porvemr de nues- son as que~1mpat,,ando con el pensamiento dela Se habló del progreso de•los p u eh los hispano· puedan desarrollar los Est ¡ U • tro í d. d d d d d l Umón,. qmeran prestar),, sus servicios, y excita americanos y de España, pam quien el Lic. ac OS mpa s na ie pue e u ar, es e c el patr10t1smo de los pueblos y habitan tes ele R~yes tuvo palabras de afecto y de admiración, dos en un momento da do. mo~ento ~n que en_ todo tiempo C•n~ro Amé'.ica, Y muy especialmen te rle' sus agreg~~•lo que c.onfü1ba en su p~rfeeciouamirnDe e~a inspección esc rupulosa desera el Gobierno Mexicano el prin- Gobiernos,) ?e los hombres promrnentes de las to poli trno y so"1al por la energm de sus hum b h b . d d ·a , f:~ . . . , cm eo ~epúbhcas, y de la juventud de éstas, y bres ilustres. ~ a e1 e UCI O qu e se na muy actpal acc10msta, Y. por. ende tendra de los ilnstrados y heroicos hijos do la gran Re- L" comirla termi nó con la mayor eor,li.ilirla<l. ml apo clernrse de las Islas Filipinas en sus manos la d1recc16n. de todos - ~ -.....~~~~~ ~...,....,...,.____ _ _ _ __ _ _ _______ y de Lis Uawaii, a sí como destruir los asuntos que se relac10nen con los p ue rtos americanos del Pa cífico, E t a bl . . t d e ·t.. Elocuente y vibrante discurso del-Sr. Lic. Rodolfo Reyes. sa, ° L• - :::;:::!:s El Jfljpa'n .y laela Ef'tf]iiUJa~i Un1·(lJ0,". ~ª: ~~:et:;g!s~[6~0 d~e de¡: ~~e!}f~1::1~~1f~:~ mu y lll al defendicho Gobierno tenderá si~mpre á bei, ~ 1) Pero ¿qu é sucederá despu és? neficiar muy especialmente los intePe_n~a r que_ esta nación poderosa reses nacionales. ____ y a ltiva se resig nara y rindiese á ]as "Con efecto, dice "El Popular" de a rma,1 <l e;pués de la prime ra derrota, México que nos llega hoy--nadie PROBABILIDADES DE: QUE: ruEDA E:STA11AR UNA GUERRA. firmando una paz verg onzosa, es tandesde el momento en que el Gobierto como desconocer ]a historia de los no mexicano es el principal accioEl asunto que más ,eria mente preo- de niñ os ja poneses en las Escuela~ Estados Unidos y el carácter amerinista en los ferrocarriles nacionales, cupa la atención del m un do en est os americanas y últi mamente por lo que cano. Que se recue1 de la, famosa nadie tendrá ya derecho á imponer instantes, haciendo que hacia él con- re,pecta á la entrada á Estados e ni- guerra de ce~esió11, con sus batallas cola ley! ni á reclamar prerrogativas verjan las miradas to das co mo ávi - dos de los emi oTantes nipones; movi- losal<>H, el lu10 de valor heróico que 0 exenciones ni franquicias otras que das de desent rañ a r lo qne se esconde . . des11le1r,u·o n a mbos parti·dos Ja pas1as que 1ega1mente pue d an Y d e b an en el porvenir, no es otro que el mo mi ento que al decir de la Jlrensa ha en- mosa hab1 ,.., . hdad . • de sus ca pitanes ]os otorgars~, ni nadie tendrá tampoco vimiento de carácter hostil que se gendra_do ent re los pueblos d,e ambas nuevo, elementos d e guerra que' imreclamac1ón al&uua que intentar ha venido iniciando en el J apó n con- potencias, un est a do de cosas a tal pun- provisaro n, las fabul osas sumas que cuando se_lleve a cabo a_lguna obra tra ~u estra poderosa. vecina ? el_Kor- to difícil q u~ no sería remoto que al gastar?n, ; in recurrirá, empréstitos de repres16n, de _neces1d:1d 6 de te, a c~usa de los acontec1m1 en tos fi u se resolviera en un choque arma- extranJeros, y todo eso en una época energía. Al_ ~ontrano. Es indud~ble que tuvieron lugar en California no do, á pesar de la afecta da indiferen- •en que el país estaba muy lejos aún que el serv1c10, con esa sola medida, 1 hace mueho, tratándose del ingreso cia que se ad vierte en los al tos círcu-l del ap ogeo en que hoy se encuentra, y se tendrá una idea de lo que es ra cualquier servicio, y no es posi- su reelección y al pueblo nuevoleonés por Ahora, fruto más sazonado de su estro, con cariñosa dedicatoria llega á nuestras manos su segundo libro en el que abundan los sonetos, el molde predilecto de González Mart:nez, Ja urna diminuta, hecha como para contener una lágrima, pero una lágrima en que rían todos los colores del iris. De lleno á entrado el poeta en plena sinfonía. Si sus "Preludios'' d . t, d, .¡ t, n?s epron una go e m~e en os capaz de hacer en una contienda ín- ble que el Japón pueda estarlo antes su atingencia para conservar en el poder á un ciudadano capaz de hacerlo llegar al ternacional en que se tenga que ju- de ;n~s de año, por falta¡ de dinero. pináculo de sns aspiraciones. gar el todo por el todo, y lo caro e ignora en qué punto se recon-----que co8taría al Japón su mal acon- centrarán las escuadras, si en las cosCENTRO .AGRICOt.A sejada aventura. tas de California ó en las Filipinas¡ Sin embargo, los Estados Unidos pero el derrotero que sigan lo dirá no pueden ni deben descansar con- máB claro, pues en el primer caso se fiados e~ esa se~uridad, pues arguiría dirigirá por el Estrecho de Magalla___ indolencia mamfiesta. Hay que es- nes y en el segundo \}Or el Canal de C . A t . t t ·d , · d .. r. t d 0 t on re 1ac1 6 n a es e 1mpor an e tar prevem ?se imye uda do ran- Suez. Esto último sería lo más con- Centro hallamos publicado en nuesce que la pnmera Jorna a e 1a gue. . . '· oidos, y otra gota de miel dentro rra resulte una fücil victoria para vemente, y el p1'.erto de Cav1te pare- tro est1~able co)ega JALISCO MER- del alma, sus "Lirismos" han lograel contrario, m~jor ~icho, es indis- ce e~ ,más apropia d o para 1~ con~en- CA~TIL, 0 que sigue: , do sacudir fuertemente el cordaje de st a todo trance, tracion, porque la presencia alh de Los pro?resos del E ado de N. nuestros nervios. ,·Bien haya el <liPensable impedirlo d t d 1 ¡ ~ ·d bl <l · f d' , León se estan palpando á cada paso. por. q ud e un ebs as re, es ustra a una ornn a e escJna ~ª• 111 un fi1na pero todos esos adelantos que se ha- lecto que nos ofrece ~n copa ~e oro, gloria e un pue 1o. mayor respeto a 1 apon, y su e ca. . falerno que ha dormido embnaguez ¿Cómo impedirlo? Siguiendo el cia aumentaría grandemente en caso cen evidentes, son_ e~ectiv?s_y Prod u- de cien años! nsejo de antigua y sabia máxima de o-uerra" cen resultados satisfactonos para las , . co. . d • b · , •• , clases todas de la sociedad. UltimaGonzalez Martinez ha pulido y m1htar, que or ena que el que qmera Hasta aqm la oprn10n del Sr. Sah d d . d M repulido su obra El r 0 d ¡ r r . íb · E .· .. d ll l mente a que a o msta1a o en on, 11 n o y a 110 • t vencer con 1empo, apere ase para yaz u11quez, mas sea e e o o que C A ¡ . ma de cada una de sus com ·cio 1 que rt>a 11· mo d o d e pre· fue1.e, e1 h ec l10 pa¡p1·tan t e, en el que terrey e 1 entro gr coa, pos¡ 1a guerra. Y e1 meJor á d d ¡ nes nos dicen á las claras e co · t· ¡ f t d. t· fi' 1 · d ¡ zar muy gran es y trascen enta es qu pararse. es t ener a 1empo ª. uerza o os 1enen Jas as mira as, es e b , 1 .d d . . . mo acucioso arti~ta ha laborado hasta I 1 1111 necesaria en el lugar conveniente y de que hay un trascendental proble- º. ras, segun os ea es e sus . . . . . ' . c1adores. deprlas adamantinas y tersas. S1á nadie se oculta que el tiempo opor- ma que afecta á ambas potencias. L . . d , d guiendo acaso la regl d H e·10 1 O no para los Estados Unidos es Cómo habrá de resolverse á la posas aspiracwnes e este ClfCU e · ª ~ ora , t u • • , ' rec·1ente creac1·0· n a· 1·uzgar por lo que crea y guarda sus creaciones para ahora mismo que empiezan a corrpr tre' Preo·unta es que de momento , . · · ~ , "' • , hasta el presente se ha hecho • son exhumarlas al cabo v1entos de agrt's16n, y que la fuerza no ·podna contestarse satisfactona. de algún . . tlem· es ¡a manna · · · mente. muy en ellas·ts1 ¡ha mcurndo en que se necesita pnnc1. grandes y muy dignas de enco- dpo¡¡y ver t H · 1 ¡ . . m10. Se desea nada menos que lee ec os para qm ar os. emos v1spa1m~nte, y que e ug~r en qu,e _Hay qu~ dP¡ai· que los a~ontec1- vantar á la a ricultura de las condi- to modificadas muchas de sus comconv1ene tenerla es el Oceano Pac1- nuentos mismos en su progres~~o de- ciones en qu~ la ha colocado la incr- pos 1c10 nes. Tal parece que ha leido fico. sarrollo _ofrezcan la .co~testac1011 q~e cia del ca ita! la falta de iniciativa nuestros alejandrinos : Buque por buque, escuadra por hoy nadie se atrevena a dar en visd b P Y b · d escuadra, la superioridad está de ta de lo dificil con que se 'presenta Y e razos para e I tra ªJº e cam- 10h la forma, la formal Todo el que de contino po labra pacientemente como un benedictino, parte de los Estados Unidos en es- el citado problema el cual el Sr. SaL. r d . l . el molde breve y frágil del sonoroso verso . ' . el prisma . . 1o •aamantino y terso, tos· momen t os y 111 á S SI· sus b uques yaz Enr1quez plantea baJO d Ca es,era .e acc1 6 n para e repetl- h""'t • 1ograr •1e¡&r b t't d .d d d . t' E d 'd o entro es mmen<;o. siuoconquis taeltimbre dulcisonodebardo, Oran cons I uyen O una Ul11 a Y e sus s1mpa IaS por sta os lll os, Q b •d alcanzaclazas noble deartífice gallardo , ·¡· · • d , • , . ; ue usca. que esea que no puecuen t an con Ios puer t os d e F 1 1pmas sm aten er por cons1gmente a serias d ' ,· La inspiración--efluvio divino-Dios clemente f s d a b6 ·t 11 • d l J , l d a encontrar. la cspim, El es tan sólo la de Castalia fuente. para ~nr lf e e e r n, av1 ua arse ventaJaS e a pon en os mares e Q .ere riquezas~ las 11 11 ' s·1 Si saber que no tengo almo numen me •tri,ta, Occ1·,,e11te. ¿ m11 ª ara Y hacer las reparaciones que el caso ,l l fi· contentam iento cá.usame soffar que seré artista. demanda. De mantener sus escuap_ara e o pone os nes que se necedras en el Atlántico perderían la - - ----s1tan. ¿Desea el verdadero adelanto González Martínez es poeta poroportunidad de dar el' primer golpe, de e~a regi6n ? enfisu mano est~ en- que del cielo ha recibido ]a divina y necesitaría dos meses para llegar contrar los a 1tos nes que persigue. luz del numen, y es artist~ porque al teatro de la guerra, bien por los Nuevo León, asi como, to?os los ha robustecido su senso no_ f ha Estrechos de Magallanes, bien por PARA de'.!1ás Estados .de la Repubh~a.' :1e- i:duc~do y afinado su sentimiento el Canal de Suez, y se presentarían ces1tan de trabaJOS árduos y d1f1ciles estético con la ':ctura de_ los gra~ante un enemigo triunfante en las liU para recoger y acumular n2uchas n- des autores. Su espintu_-manmalas condiciones inherentes á un ___ quezas con solo un p~queno esfu~r- posa de oro-se ha cermdo soviaje tan largo. zo }'. un poc? de trabajo. Se necesita bre la flora de diversas literaturas. Se dice que el Consejo Superior ECOS DE LA PRENSA. cultivar la tierra conforme á los mé- N6tase, empero, que prefiere las Jide la Marina ha opinado por el intod_os modernos, aband?na_n ?º. la teraturas_ espafiola y francesa, p~es mediato cambio de las estacione 5 . rutm~ que es en todo perJud1c1al, se ha detemdo el vuelo para embnanavales, llevando todo el efectivo al Contmuamos. hoy 1~ publicación nec~s~ta ~mpren?er grandes obras garse con Fray Luis de León y con . ifi Ot . h que hemos vemdo haciendo en las de língac16n, haciendo que todo cul el que nos aconseJ·a que siempre esP ac co. ros megan que se aya d L V d 1 1 · d · · ·d ¡ · · dado 5olución á este respecto y co 1umnas e A, oz, e . o que a t1vo sea 1~1g1 o por a c1enc1a y no ternos ebrios de cualquier cosa: de agregan que tal paso, tras de impo- prensa ~el pa1s h~ dicho <_:on por el c~pncho de personas analfa- poesía, de vino, de amor: Char. ¡ d d • d • respecto a la reelecc16n del senor betos é ignorantes. les Baudelaire De este gran poel¡t1co, ser a ar emas1a a 1mpor- G D E d R d N · 1 tanc· 1 J 6 . , ¡ t t enera . ernar o eyes, para Afortuna amente para . León, ta parafrasea dos sonetos: "El . 1a a ap n, a o que con es an G b d d ¡E t d • ¡ · ¡ h ·b· d los más juiciosos que si el Japón no o erna or e _s a o. gracias a 11npu so que a rec1 1 o Ideal " y ••La Giganta," de los cuatiene miras aviesas, no debe alarA l_o~ pareceres. que constan en desde que el Sr. General Don Ber- les muy más bello nos parece el serna t ¡ •d •f las ed1c1oncs anteriores de nuestro nardo Reyes se halla al frente de la gundo del que se exhala un capito 1• .rrasse p~r ª pdrobvi dcn: ªt: ydsi ie ne semanario, agregamos hoy los de Administración, el terreno está pre- so aroma de sensualismo. y si he: ml aviesas, e e es1s 1r e e11 as EL COMBAJ'E - bl I d ¡ · 1 · d 1 ant t 1 .6 " es 11111a e co ega para o para a 1mp antac16n e as mos de ser francos de "La Giganta" prdecdauci n. t d . que ve la luz en Guadalajara, y EL más grandes empresas; y hasta se de Díaz Mirón c~ya prosopografla Lea ª ver a es que o os ignoran CORREO DE LA FRONTERA b ¡ r ' aún qué resolución se ha tomado . , sa e que as. personas que ,arman el espeluzna, á "La Giganta'' de Baude. b t t que aparece en la capital de la Re- Centro Agncola no solamente po- !aire, parafraseada porGonzález Marpor e l G o b 1erno so re es e pun o, , br ¡ · · · pero se sabe ue se rocede con ac- pu 1ca. , seen e ementos . pecumanos,. ~1110 tinez, optamos por la última. Esto tividad á alis~r los 6uques que esCon el títuw ~; "El Sr. G:neral muy altos y su~c1entes ~onoc11111en- por lo que atañe al tondo, que restán fuera de servicio y á concluir los Reyes reelecto, dice el pnmero t?s en la mate~1a que 1:1as se n,ece- pecto á la forma es superior "La que se hallan en los astilleros y es después de dar cuenta de cómo se sita para dar vida y bienestar a la Giganta" de Díaz Mirón, ya que la segu·ro que, si no de una vez, 'al me- verificaron las elecciones en Nuevo Agricultura, 1;>oderosa, y _fecundado- téc,n(ca d~l . poeta veracru_zano por nos poco á poco, la mayor parte de León: ra f~ente de nqueza publica para las d1f1c1l de 1m1tarse, es obra mventada ellos pasarán del Atlántico al Pacl- "El Combate" se honra felicitando al nacwnes. para torturar cerebros. fi_co, listos para cualquiera emergen- pueblo trabajador de aquel Estado, por la Por eso creemos que] el nuevdo ~!guíen dijo qu~ Go~zález Martínez c1a, sin confiar en las protestas del feliz reelección del Señor General Reyes, Centro . será un gran e em~nto e cmcela versos m1romanos. No hay Japón, que bien conocida es la per- á qui~n enviamos nuestro test!monio de prosperi d ad para el progresistª. ~s- tal: trabaja muy limpiamente sus fidia de la olltica de los pueblos adhesión y resp_eto, por el triunfo que tado de Nuevo L~6n y nos felicita- obras, pero aun dista no poco del ororieutales P obtuvo _su cand1da!ura en l'.1 e~ectuada remos de que realice las más gran- febre parnasista. • . . renovación del periodo c0nst1tuc1onal, y dios lS y brillantes conquistas para L. • " • L a política del Japón en el Asia e¡;pera que su administración pública con- . . '. ". msmos trae en su pnmera e~ tan clara, que llega á la eviden- tináe la honrada gestión, ~olític~ de~em- a(ivw de las clases qu~ tr~?ªJan Y págm~ el nombre, de un. Mecenas: c1a, y se encuentra en absoluta opo- peñada hasta hoy con el ex1to mas l!son- biene star de aquella región. Joaqmn D . Casasus, Presidente del sici6n á la de los Estados Unidos. jero. "Liceo Altamirano" que tuvo para El ,apón quiere ejercer allí el monot"'"l~.1.0~"" los " p re_1u d"10s "d e G onzá1_ez Martl.L. ~..._..._ ._ polio¡ los Estados Unidos quieren EL CORREO DE LA FRONnez canl!.osas frases de aliento. la "puerta abierta," para el mundo T~RA, por su_parte, expr~sa al rePOR Fué en el "Liceo Altamirano'' entero. Esto, tarde 6 temprano, tiene fenrse á las nusmas elecc10nes, por donde conocimos, al autor de "Preque acarrear un conflicto entre am - lo que al Sr. Gral. Reyes toca, lo ludios" y de "Lirismos." Alll con bos pueblos, y más aún, cuando en que sigue: modestia, que no opacó su voz, le e_l juego entran las posesiones ame"Ultima,mente h_a sido reelecto Gober- _Con el tit~lo de "Preludios". pu- oímos recitar uno de sus más roncanas del Pacifico, que tanto tien- nador de ese floreciente Estado por una- bhc6 hace cmco atlos don Ennque tundos sonetos: "El Secreto del tan la codicia de los Nipones." nimidad de votos. González Martínez un volumen de Fraile". Alli se apretó el lazo de Y añadía en correspondencia posy agrega en seguida: poesias en las que campea la inspi- nuestra amistad que la ausencia no terior, refiriéndose á Estados Uni. ración más exquisita y el más deli- disminuye : él arrinconado ahora dos: La consolidació~ ~el Gobierno del Sr. c~do sentimi~nto. Tales "Prelu- en Mo_corito, Sin. y nosotros entre "De todos modos, se trabaja de tal General Reyes st gmfica Y corrobor31 10 d10s"-prelud10s de una obra su- el ambiente mercantil de la Sultana que autes se ha aseverado: que él es digno · f ·b·d d ¡N · · · manera en la preparación y alista- por mil t ¡tu 1 0 s de la consideraci,Sn Y P.enor- ueron rec1 1 os con en!u- e orle, nos esc!I?Imos de tarmiento de las naves, que se cuenta aplauso de los mexicanos. s1asmo por la prensa y por los 111- de en tarde comumcandonos nuescon que estarán listas en Agosto paFelicitamos al Sr. General Reyes por telectuales del pais. tr,s impresiones. l El J J \T L' en e sa~a ~e ~,ueva ean, ª u La elección Cobe"nªdO" del E~'ªdo. r a r ):) "LJ.-"'11"\J.- Enriqne G~nzález Martínez. l �J• Concluyamos este articulillo escri- y_ueJ ó grav e m e nte fracturada y la Ihua hu a co mbate con sobra d e razó n to sin orden, deseando al poeta ami- otra se le quebró completame~te. este uso c¡ue fru~tra l?s fin e~ .' le la go perfecta salud y_· muchos lauros. Noiifieacíón relativa al fallecimiento del 'fl'liieute ley _qu e 1mplan_to el s1ste1:1~ mdn ~o Bien los merece qmen corno el ha ve, ., . . . , . , . . . _ d ecimal, complica lo~ calcu lo, e n ·,J ,J , ,1, . como · ue ,J del 5. Rat,111011 S1. Feh¡1e G,uduno. vez. de facilitarlos nzuo ue ,a roesza u ;•a • r,1,at~i·a , , . , y me noscaba . , l:1 lejana... juAN B. DELGADO. DE ENRIQUE GONZALEZ MAR 'flNEZ. .' :S:L RUSTICO INDOLENTE. ¡Oh rústico galán! ¿,qué haces en esta. Cabaña solo? En 1trdoroso brío, De sorprender acabo junto al río A tu amada gentil, hoy á la siesta. Para jutgos de amor anRiosa y presta, Mal encubre su erótico extravío; Desnuda, en vano, en el remanso frío Por apagar sus ansias se recuesta. De áspera grnta en el cañon estrecho, Y o -ví sátiros viles en aceeho Espiar astutos la ocasión cobarrte ... ¿No juzgas, dí si tu favor implora, Necio el desd én y t orpe la demora? .. . ¡Ay, rústico, de tí, si llegas tarde! JM:I:AB:::CNA. Sobre la playa, el arenal escueto; El mar plomizo como hedionda charca, Y no lejos el c•asco de u na barca Cual macabro carcaj de un esqueleto. Ni un toque de v~rdoi·, ni un indi~creto Rayo solar en lo ·que el ojo abarca; Sólo un islote gris su lomo enarca Como un cetáceo encadenado y quieto. Con calma funeral viouen las olas A agonizar en las riberas solas 8in que haya nadie que su riesgo afronte; Y en ht bruma sutil que el alma hiela, Ni una ala, ni un celaje, ni una vela Que rompa la insulsez del borizonte. L A L "O"N A B:::CE. Es un bosque discreto. Colombina Echada sobre el césped, se recrea Parque ati s ba á Pi~rrot que no menea Ni pie ni mano. ( Rama libertinl\ La falda de ligrra muselina Presa guardó. Pi errot no parpadea, Y la mirada atónita pas011 Por los enrantos de la pierna fina ) De pronto, una canción (¡ la serenata Del dichoso Arlequfu! ) . .. Corre la ingrata Tan s~dieuta de amor, que e-n su 1fortuna No ve que rasga el enganchado traje . . Y !\Sornada• 1 balcón e n un cel11je, Mientras rabia Pierrot, riela Luna. A "O"TO DE -FE. Cuentan q,ae un fraile Pin su misal un día Halló en una mayúscula de ornato Un cuerpo de mujer desnudo y grato Que artista ignoto dibujado había. Quedó suspenso el infeliz- ¡Impía Profanación, honible clesacato!Rompió el papel y en místico arrebato., QQemó la hoja en el velón que ardía. Dicen tambié n ·qu e al rondenarla al fuego , Sintió nn honrlo y mor-tal uesasosiego Que conturbó la paz de su inoc'-' ncia; Secretaría de Estado y del Despacho de unitica ción d el com e rcio. sobre todo Guerr._ y Marina.-México. - Departa- del nacional co n el ex tra njero, e n mento de Iofantería.-S, cción 2~-Mesa pesas y mediJ as . 2ª-Núm. 78,n4. -Mereceré á Ud. que en el Periódico Oficial del Estado que es á su digno cargo, se publique el falleciPUBLICACION. Jnyg11do 2Q Oonstlt.uclon!ll. Cb ;ne.. i,, 11 .. vo f.,e6o. miento del Teniente que fué del 5'? Bata- ~l h hia, Jnnlo Vf'llntlaietE'I tiE'I m1l i:u:•v ..cirntr•1111if-t" V!f1to el noJT>. bramient-0 dF. tu tor lntt>rin (\ h"C'bo "D favor (I,.¡ ~~- DmHl('h, t .n GUTJ llón Felipe Garduño, para que si tiene he- zilez y Gon :i:Alt> &, por loe mt1 n o rPs Erif.~nl" y F.IPna -1rrlf1_1.-~ r:u·11'i. msyoN•II r1 .. oa torce sñoe. para Q_Ut> las rer r ;>"•'Dh~ fin e;it"" J -1, lo: y,,. rederos, se presenten á esta Secretarla á to.,¡ nomhre.mtento de t uto r de Ig ual chuit< b"cbo ,,or t>l .lo g~do s m ism o t:lr . D oD&l'lano Go1uález y Oc,n :,álf'1: p1:1·11, (111" rt-prt-,.P •11• á comprobar su personalidad para que se h111 llll!,TIOfflll r'l e ce.tor ce ~ ñ nE'I 11n e l mlRr-,o juicio. 11. ltsrnn11. JriF6 [.1tr. Eeléf'\D8 y T60l1on, M'srlfn~ Q¡¡ntQ, b!j<JS dtl huRdo R,¡\f.,p\ '-'t,Ttf ·les entreguen los objetos pertenecientes á Df'Z Oan t 6, veoi no q ue fu6 de e111a VIiia. y ,t .. c1H& ttne,.,. ón e•~ t·ate; y vlet11. la aceptaniCi n y prot<:sta qne o t o r gó r'lich- lnto~ ""n ,,_; j nich• aquél. ,t,. h1t eetad'l del Sr. R 1tf 11el M1.r tf m>z l1a n10, pMI\ •·I m<>jnr <1,'11('1110• 6 a dP s n " DOflrgo: debfs de di11cernlrle y ls dlsol<-rno e.l Sr T)r-naci" Tengo el honor de reiterar á Ud. mi 110 f1 onzilez y Gonn\h•r. f'} cargo de tutor i ntc•~hto. o,,n(l••"lén'1· J" las fe.cu HadP@qu <1 en tle r Pcbo ae rf:'quter""'· 1111.·s QU1'11n ,t ..1vrop- n• atenta consideración . (l(>Dfornu.• i la ltty. No Uf!q nes.., y pubifqu~lla {-MtP hUIO J•"r • eqe11 en el • Periódloo O fkl sl• Y-en dA\ Vozd°' Nuflvn Lt>6 111 ,U1111o Libertad y Constitución. México, Julio eele al tnto r loa testimonios qu-. 110licita11e. A, f lo ~ .. cr· t6 I' flfJU6 2o l.oct:11 Ruo l"' n t.••• actn,¡,n do con lo~ ilt.- Afiiit~ncia: na. r. º de r907. -G. Cosío. -Al C. Goberna- m,.¡ oaO. AlcAM.ro f6.-Fra ricl!11·0 Gon d.lez Benavlr1et1. A Jc.rl("' f1Bn'(i. <l-Pi1,u H er n Andr-11:. Rt\brica 1u iloy fé. - Francisco Goi:.z41· z 8/c'U<1t•f<'I,-~. dor del Estado de Nuevo León.- Monte- ~AJorge Oant 1l.- A-Pllar H,H n áude:ii:. 64/if',-70 rrey. NOTIFICACION. f.rf'I judlclai,-., do de N a evo J.PÓD . F,n el jui<iio teF1t11ment&ric tl ~l Sr. Pablo Trntt1 h 11 rd~»f.io u n autu que á h~ lt>trµ,, dice: , n'\of, 1 ,tt,rr"' V, Vflir. tinn ,-ve de Junio dn tntl novec•la. t Af;if'tl•.-P,, r pr.,. s~11ta"o con el Ce1'tlficado del ·a. e,if.:.tro Civil y M1:1 t· monlo d"'l teefa:1 monto p11b'loo lb\et f,,, qu"' 1:1'-' Ar>r>mp·• ñR, ratlfquPSA a r ta eete Juzgartoet jmd,• df. ,-nceAi6o que ee tl~nnn ol , dése el av1 80 nQe ori-vfPne PI ar t . 169 dt1 la Lf',y <lf-1 Tlmhre Vtgentt- ,. h'fqu.,.nsfl los E•.lictoA en la forma qnq dispone el ·:· 16fiW dAI ( '6dt1,to rle Procflriiml~ntoe Otvllee, y ooDV6, que~e fi loe int"rABA.rlo11 ti la Ju nta que preocrtbe e) lrl 1f!6 9rle.; mhnn o Ordflnamienk , laoua1 tendrá lugar• ,.1 local de e /4tf'I Juzgado. á lse cuatro de la tarde del ctavo tfü1 hábil dA }A. Olttm& nc-titlcaclón, provey,n. •ioB"' e n APgnMa. ln máa qnA c,.,rrei:.oonda. NottHqae"ª· lM d+-cr Ptó y firmó~, O. Joe7, 1? de Letras hite&no tJ,,.¡ RAmo Ci vil : d<1y fé.-Lic. Bott:llo .-Lio. Moa. t,,\'8. ~,io.- R1)t:>ricas n 1.0 q u " Bfl p n blica An Elfl.tk to.,ma en cumplimiento de !'l m• n<tado ~n el auto insi rto. , Munt,Prr oy , 4 de Julio de 1907.- Llc. Mariano Mon. toyo, Rrlo. 5456-70 E n Al jut<'lo hipoteollr lo qu e con porlflr dfll flr FrPncleoo Tr~vl ñn f-lóruPZ si~u q e! Li~. Dani~I J. ~ora•...,., en contra Ot< U1 y d emás bPtrAdtjz'08 t1f,] finR.dn fi, ñ T Ra fael Gonzá 16z Sepó.l v&da , han rec1SJQ dc,e &.Dt,. e qur á la letra dicen : u '\for,terrPy. Mi! r '7.ó o eeis dt' m il novPciAntne Air t,.,. Al juicio á que se refierfl y como sr. pidE'I. c1tif'?e »I i,.,r P ed ro Gon:t.álu á fi n deque en fil tér mino d€1 or•bo rlfi:5 h r,~"' e•• tr~ga de loe bit<nes a l depoelt,r~rlo nombra<I<• St. R afael S i>pdiveria , apercibido d, que et no lo he.<'e, 81"1 procederá p ,,r medio de bis vísR flR ll.pr1-,mio. N tif1 q ueae. Lo rlA<'r f't6 y firm ó e l J ur,~ 2 • 1e t... tr1•A i, tifirl n o del Ramo C,vil : doy fé. Lic. Luna.-Lto. J. Cill.r,.f11 ílofl ja r do. 8 Mo.-Dos r t'.ib,·ke e .» "- \fon tArr~y ,Julio d<' s de mil nc-ve<·lf•ntJa si,:tf'I. C'o m o flfl pidP, bág ,; se la nc.t ifica<·ión dfl sut-0 t!t>tE'lt"icr 111 Sr. PArtr n Gon zálPz, en la turmt, que prAsc:rih1:1 ,-1 s¡_rf; 86 del Qódi go de P rocAdimient-OA t1ivllea N1,t ffqu.+ se. Lo d ecretó y fi rm ó Al C J ni-,z 2" riA Lt-tras Int; -rioo del Ra mo Otvil : Doy fé --Lic T rf-v,ño.-Lfo. J. Oarcfa Uuajar do, Srio.- D,•e rt1br--!c .. H.1:> Lo que se le n otifica á usted m:i ASt.'l formn., f'n cump lim ien to d A]o m 1mrla <i1) en fil 1,uto h1e'·Jt<1. Monterrey, Julio 3 de 1907 -L\c. J García Onal11rdo. Srio. 5;J;.:7 70 EDICTO. J uzgado 2° Conetitucional de SHblno.s Hidt:Jgo. N. L. Reglamento de la Junta Arqueófila de Nuevo Le1í11. Estamos informados de qu e el Sr. Dr. D. Amado F e rnánd ez, Pres idente de la Junta Arqueóf:il a de Nuevo León, se ocupa actualm e nte en redactar un sencillo R eglam e nto al cual d eberán suj etars e e n s us funciones todas las personas qu e pertenezcan á dicha Junta, y las qu e á ella deseen entrar. Dada la compete ncia del Sr. Dr. Fernández, es d e asegurarse qu e aquel Reglamento llenará s u obj eto. El Palaeio Municipal de Sabinas Hidalgo. Las fotografía s tomadas de la importante obra en con stru cción e n Sabina5 Hidalgo, relati va al Palacio que ocuparán las autoridad es municipales, permiten ver lo he rmoso de aquel edificio, el que, según informes que ten emos, se está levant:¡ ndo á todo costo. Felicitamos al activo y laborioso señor Ak'alde 1 ° . d e aqu ella l\.Iuni cipalidacl, que lo es D . Pabl o de los Santos, á cuya iniciativa y pe rsonales agencias se d eberá la m ejora d e que tratamos . Sr. Jesús Garza García.' E11 Al inicio de in teehño da los fi!l.Rdoe VFn~u'"" G,n· za y Bá.rbnra Oarcfe, B·B> ba_riicta.do nn ante q·w (t la. le• tra dice: · uS,1.binfl s H fdolg ". J u n to veintiu(·b,, <le mü n:rn cien tofl siAt~.- 0 ,-mo Jo or dena el Sr. J u, z de L• t, ..~A fin f'I U ~ uto a r.terh ,r, c1t.ese Al Sr . J eRÓ.B Garz11 G11rcfs qu ae ig oor a @U dnmicilio, pnr m erlio d~ Ftdbt~.>R pub 1ca dr e t r e s v e e e s AD el 11 P flriódico Ofi~ ,, b, d E' 1 Est.atio y AD La Vr,z dfl Nu :o.vn L, 60. y dA Cédulll qnf' ea fij Arti en la pw -r ta de f st • Jo1.gJl.dc,. cup1. cilación t,ienfl pur, h¡· .., t o la celF btanión d..,. la Junt,P., su, tieo•lcJ sos f'ff°c to~ a loe d iez dfa:.: R df'flpoée de- 111 t'ilt,hn,1. publi• cación. N .,t '. f1qu ,,Ae Ai'\f lo dfcr¡.,tl\ y firma r-1 c. Al11aldP. 2º L'lMI : d~ m "'H\ rn. (lr~godo F1, rit~.-A E. H ArJH\od ...,:. A- -\ ti t ,.l'lio <lo,¡ivl'i.le,1,. _ Rúbrt•,aq. 11 Lo que s i;, publk a en t;At u. form.,- p ,,ru fott t:1fb...:toe le galf'e . · 8e.b1t"t:1 R Hidalgo, Julio l° a~ tP07. OrPgorio F'o"f'A. - A- E . H er ná od ez.- A- A Rodr1guez del VM.lle. 54 , 6 íO EDICT O. Ju7g•~o 2? Oonetitunk nal.~Ararub,rd, Nt4 V ilh>. Ln qaA ae m an ~a p11bltr.J1l' en el Pe..iódiúo OflotaI y f,n V- z ,i1:1 Nu ~-:rr, LPÓ' L pHrA. los flfectoa del art. 161311 N. L<óo. J ,wf?J!.•lo de Letras d e la 7.. fraccl6n judicla.1.-Rat.. do de Nuevo L@ón. 01 n f..-.ch >t. dt~~ y ai.,.to da '\brfl del prPeentA ,,ñ'l 119 r>1dic!'\ ro estt- J1r1.gacto fil juicio de i;1teetado á bt>ó~,e dfl h, s,. ñ ,r" Florentina GaBardo, vecrtna qur1 fné de e t \ Oiu dfrd l.o qn~ BP hac-e BPb "r H i mfülico par11. q n f'l lt¡ s P"reon· s ou ... "" c"r"ean oon d <•r & h 1 á la h.,reni•h,•, ee prt-s~ntan !\ tlodncl rlo rler. tro dfll términn qufl fijl\ d ti.rt . 1686 dd C(i.rHl(n rl~ Procedimieri toe Oivifr•s i\In• trm c,rel,... s .Juolo 22 de 1~07 ,--Lic. Toortoolo Trt1vlñ".,--.r\-,J. Forfae.-A- '\lfrPdo H. Garcta 616989 O éne ga de F icr fls. NnAvo Lrón. Por riep, s.icl6n del O. Juez 2? de letras intArtno del R)lm,, Ci vil de la 1&. fr ll cción judicial (\fll Estado, hoy fl':l r.idiró en el rlA mi <'RJ"g') ni juicio d tt iu t r"tsdo y t.e t-i>rur,nt..,.ric ti bitmoe de loe Sr~s . Mareos Can tti y E. ?\Lriquitu. Arr11robide, reepectlva me nte, vecinos que ful'oc. cie E>Bt n Villa. Ln qu i, se pnb•icq. en APh fürm r1, pa-ra que les per.Rt,nas q n ~ e1 ore,m con derecho á la h ar Pncis. oc-urrau ti der\n"'i r lo c1 f'ntro del té..mlno qne fij a el art. 1685 rip1 ÜójilZ'o de Pro~edimientoe Oiviles . Vil1A dA f1J énPg a d,e Flol'f:tB, 2A de J unio rle 1P07.Ju11.n Garza.-A-Apolonio Galván .- A--.Oatarlno G. a,,Jván. óó861-71 EDICTO . Ju7gao 1° d e lo Qj'7i;.-1~ fracción judioial.-Eeta,lo de N uf,vo León . O..1n fech rt. de ay er, se r adicó an te este Juzgado el juicio <fo ii• t Pstaclo del niñ > Jesó.e Lira, vecino quefu6 ♦1o, sta Oiu dad . · Lo qufl Rf' hace seber al pó.bllco pera que ]Ps ~reonas qu.1 se i•r ~•en con dert- cb,., A la h erencia, se presenten á. dedu cirlo de r tro df'l térmi no de la } Ay . ll'lont ...r r ey , 22 d e Junio de 1907 - Lic. M&ri!i.no Moutoya. Sri o. 625&.69 EDICTO. Joign.tlc, 2º de lo Oivil.~t• fra.ool6n Judicial. -.Esta- rlo d~ N u,...vo Lf-6n. Oot1 f,(., ha diPZ y eirtf\ dt>l actua ', ee r a dicó ante eete Jn 11.gi:-.dn t.l j ntoio dfll ioteAtad o del Señ or Manuel Leal AguiTl"f>, vecino que fué d~ eE!ta Ciu dad . lJt> qu,, Sf'I h 'lce iIBber JJor e l prreente, á fi n de que lae P"'"R(,nse q ue ee crA~n con d~r8í'ho 11. l A. b "lrenc,a que dt>j 6,ee prAflAnten á. derluctrlo ~n el térm.jno pr~flj,ido en el Rl't. 16~6 del Código rle Proced im len t ne Civilee. l{onten~y. 21 de Jnnlode IR07.-Llo. J. Oarcl• naa. j11.rdü 1 8ecr.atario. 6147 68 EDICTO. o. ,_,,/• ,Tozgadn 2? Con etitucion~l.-Arsmberr j.r-"N. LFóo. . Oon ffr h11. veintlu n11 da Ener o t1ltitl).~ por disr'f'Bf c16 n de] O. J uez d e Letras de la 4" f;,•af'ción ju ,Hc1~1. Bf'I rAdic6 en fli-t.e Juzg ado el j uicio de ti·te;..t,a,1 0 <lel Sr_ · L una, vecmo · los L umo que fu6 d e ln Aec,,nc:"6 n d•, ••te · Mun ici pio. , 0011 f,. - d~ hoy, Be m,mdó r.,iie.tlar en ..te Jazga· do el juicic• de ftli:.ootaweaY.r.f.~dó Sr. D Federico P, lacios, vecino que fué de PSta Ciudr-d . Lo que se publica en eFta. fnrmR e u cnmplimiento Y parn. 'os ef.qct "s del b.rUoulo 1685 d t l Código de Procedtmientoe Oivilee. Monterrey, á 28 de Junio de 1907.,-Ltc. J . C1arcl'I · ·e nto con1 erc1·a1 por El mov1n11 ferro carriles de la Frontera d el Nor- Lo quo •• publica",\\ esta forma á fin da qu, lsa psr Onajardo, Srio. 54760-70 eonaa r¡ue se oreBn ~on derecho li la h""r.. nda. e~ pre E DICTO. Surcó un rec J.erdo su rngo~a frente te en Noviembre de 190 6 , fu é como aent,n á dedncirl~ dentro del término que r~ra ello Jmgado de Letrna de la~ fr ,cción judlclal-~EstaY lloró tristem ente, tris temente, sigue: entrada, ;3, I 05 furg ones, con el •~~,,.l,6ll6 del Oódigo de Proc•dimil'ntoa Ci- doH~;~~~!~i~ó~~- este Juzgad,, ~1 juicio de lnt,st;aA solas con sa Dios y su conciencia. 62 780 toneladas d e m ercan oias AraJJ>l;Gri, Junió 13 ds rno7 . Lauro Martln 7. -A- mentnrfo d» la Sra. f'\,ra Barrna Vd• de Ndñez, de ' e: • V ;)-:'P t>rras -A.....,Joan Ma.rt1nez. ó8ti9 70 esta v ..,ctndti d , en la Hacienda no Tranca e. · Salida I ,834 furgon es, con 24. 148- -Lo qns 8 rt hace saberª' pdblio , para que las perao· toneladas de mercan c'1as . EDICT O. nae qne •• •·re•n con derecho ~ I• herencia. •• presen· G ACET:::CLLA. tF>n ti rl~O uclrlo dentro del término q ue señala el art. R especto del n1es ante r1·or, OctLJ- Juzg,vlo ¡o d e lo Civ ii.~1~ fracción Jurlioial. E,ta- 168/i d"i ('6-.ogo de Pr,•c•dlmj,,ntca Oivilaa. lo de Nuevo León. Ca-1,. ..., ita Jl ménez, 18 de Junio de 1907, Lic . Jesd■ bre, hubo una diminución d e 328 Oon f ach , echo del •ctu:.1 RP radicó en eat, .ru,ga de la O.rza. A- Jeat\a Ballestn oa.-A~Joae Durin. ti.o el jutcic, d e intestado de Rorlolfo 8Hpti'ved:<\ y Vi5147-69 Siempre el automóvil. furgones y de 3,416 ton ehdas d e lla o-reaL EDICTO , / Lo que se h9.CA saber a l p1'1bltro p~rf! que los pr:>rso • mercanc1as, en la en tra t¿fa. E n ]a D &.B QUfl se crean con derach o á. la hfl1'8l!Cia, 81-, prfSen Juzg·-'10 3o Oonatitucional. - V tlh1 <lA finntiago. N.L. La Prensa Asociada dice en un b"é d · · ten á de du~irlo d Pntro del térm~uo el"' la 1, y. Con fecb1'l on ce del cc1nlflr.te, y p · r Otopoeición del l .d h b I a, u o tam I n nn i 11 ución de Monterrey, Julio 10 de 1007.~Lic. ;\faria»o Monto- o, Juez d• 1..•traa de la 2• fracción Judtclal . •• r;,.dioó telegrama procedente de N. York, sa 308 furgones y de 4-~ I I tonelad as ya, Srio. óñ'62 71 en aqu,1 .Ju,gado el juicio de lutt>Rtamentllr!a de,. :J E D I CT o. Sra. u,'"'"' o Floree, vecina qua foé de esta Villa, con fecha I o, lo que sigue: de tnercancías. J uzcni.do 2? de lo Civil .,---1~ fracción ¡·ndicifll -Rsta en hi Cnfill Nº 1 de la CaUe de Guerrero . • "Como resultado de las lesiones ~ do ~eeÑo evo León. Lo que 11ri hace saber al pó.blico por medio del preae radicó en eAte Jm·-gado ~1 jo Ido '19 intesta sentP f>•li<Jtt, q ue se publicarti r or t n s veces de die• que sufrió en un accidente de auto- Las antiguas y las nu~ms unidades de mcdi1fa. d oHvy á b ienes df'll fin11110 Sr. J .,.st1s Sifa,~ntea, v1;1cino qu~ en <liez rift;a en e l Periód ico OliniJtl y r1n e] de Ta VOi é de esta Oiu d:td. de N u,.•-::_i,, LN'in, de conform~d11d y pR.l'R los efectos del móvil, los médi cos creen necesaria La Cámara d.~ Comercio d e C hi- fu Lo que se publica 13n Peta fürmR á fi"l dAque lee per- art. 168 ·) ·if1l O6digo de Procedi mien tos Oivllee. que se con etderen con dtrcchr) á b h~rRncta. s~ Villa rl.e Santiago, á 19 d~ JnTlío de 1907. J f,8~ P. la amputa~ión de las pier_n as' d~l huahua ha _girado ate nta circula r á sonaa prf-Ben f;t:>n á deducirlo dn,tr P del término que pa Rodrfguei, A~Andrés A. GlVarns. -A--.Martfo Csin· 1 6147 69 Doctor Juhan P . Thomas, m1llonano los com erqantes J e aquella pl aza, rR e lo fija el art. 1686 del f'61fg() de Procedlmtont.,8 tcí. Qlvlles. EDICTO. y "amateur" aeronauta d e reputa- indicándole;s la co nv e ni e ncia de a bo- i\1ont13rrPy . 9 de Julio de 1907 ....... Lic, J. Gar{'fa Ouq, Jt 1 g·,tlr• 2 nonetltncfonal.-Vula de Santiago, N.L. 66~62 71 Oon ffl(.'ha cuat ro de] corriente y p or diepcisicJón ~el ción intern:3-cional. !ir la costum br e, ge ne ra li zad a en jardo, Sr io. E DICT O. O. Juezd~ J... traa de la 2' fracción judicial, se rad1r6 El dommgo en la mafiana, el au - g ran parteo del comercio, no só o de J n1:gado 2° OonetJt ucionsl.-éb~ijolo. Nuf'vo LPóo. flD aq~t< Ju J.rl'l.do el juicio de inteetamentR.rfa df'll SrOon feoh A castro d e l corr iente m• e v oor dinp'>s. Fr&.1J01eco J, bA., v ecino qae fué de esta Vtlla en la Oon tomóvil qu e montaba cl:ocó contra Chihuahua, sino d e toda la R epú - ci61 del O. Jup,z 1° de lo flivll 1" fracción judio· ti. se grf'ga016n dfl Sant a Rosal1a un poste de los que sostienen el ca- blica, d e 0:1antener como unid ades, radicó an ec¡ uel Jnzg l't.do el julcto de t ntifstado da Jo,:¡ Lo qu,, ae hace saber al p11blico por m e dio del pi'&' 8rPe. F erollu do Elizondo y M,nía T masa. 1...í'a1 tl1. Vt'· sente edictc que se pnblicad . por tri= e veoos <l~ '1ifll ble de los tranvías eléctricos, dando para fijar e l precio d e los efectos, las oino : i. quP fue ron de esta. Munfo1palidad. en dlflz dise "º e t PerMdico QH r,ial y en e l dA La VOi Lo qne Re h ace B'.lber a l pó.blico'" p:>r mEidio del fl'e de NuAv,l Ltsón de confo rmidad y para lna efectos del p~r resultado que él y los demás equivalen'.~ias en m edidas anti g uas eente edic-t o qa l'l se pnbltiiarti oor tre9 V('cee de o:.:.1, art lfi85 riel fllid igo d A ProCF~rilmiel)t oe (ifvilt,e " dle-1. rifas en el «Periódicn O lciah rlAl RHtaf1o y f>D Vi.Ha rie SA.ntiego, á. 14 ~e Ju n1o dfl 1907 -Dsvf tnpula~tes fue~an l~nzados á cua- de las un 11 dades ó múltiplos d e uní - en f'l l de 1,La Voz de Nuevo L,~6nu. da confol'mi'iad v p·i; 'AlanJe.-A-Teófilo Garr.a - A- Andrés A. Oavazoe.6147 6' r a loe ef 'lCtoe del art. 1685 del Código de Proce.11Iilü,~· ~ 1 ...........................,............................. ,............. ,...........................,....,'» renta pies de d1stanc1a. dades del, sistema decimal. l ''LA VOZ DE NUEVO - LEON, Abasolo, 6 de Jn1io de 1907.-F . Oanti1.-'--A ..... Félix Una de las piernas del Doctor La Cár¡,1ara de Comercio de Chi- t.oe Olvllea. ~r~J• 1 . 56062-71 ' Este pe, vos mensual1 número suel' Sr. M. Barre EDICTO. E Vlllartcal. ~ A-Rafaei Oonzález . .,...............,.,.,,..,,-,..,, ...... .Tu1g1Hfo 2? Lo<11d E n el juicio de in t est a.do del Aeñor ~:Ptrni".1 18.1') Beco,Jozg>u1o to de JoOivil. - 1~ fl'acción jndfcfal.-Estabedo, v.::icino que fu é de le. Aec<'nsión de f-Bta Munid • do de NoAv o León. pio. B<'I m ~n d'arnn ee,n t u loe aut1s que sla,t"u- n: Cr,n fecha de ayer 88 radicó en f'Ate Ju zgarlo el jnl,Aro.mber ri, S e ptiembre veintiu no d1• mH novf'cien do de intPata<lo A bienfle del Sr. Oriepin Gunz§.lez, vetos cinco .-En vittud de qua ol Btjfior Máximo All;'a ctno qu e fué de esta Oind&d. t ez Vf!ga nom brado t utor iot "'rinn ñri ios m11nort>e MaLo que 86 hace saber al ptfüiico p: l".l que las pP:r&O· ria AnrAUa y rYtartR. Nest l') r& EBC'.(lb ,·'to. no ACf-ptó , l nas qu e 88 crean con derechn á. ¡,1 bvr. neta, se pre&ln• <'arg n, -prevé ngase á Jr. primera ti.e tli'.ihJ1.!'\ j \vena"! eli• ten A deducirlo dentro dal tlinnion ritt la 1E'y . ja per son a qur~ la repr,,uente cc,mo en tnt<•r ATI estos Monterrey, 22 de Junio de· 1~07. -L1c. Mariano Ml"D fl ut1 s y por lo que h a~~ ti ln El "'gu n<h.. R-1 1fl nl'mbra toya, Srio. 6147 sa con t al ct1:rá.c~r ni 01-- ñ or Bh,e PorrPR á quko eu .ie da~ TO '"' conocimiento de eat-1. d1 terminsción p,ir:l au acepDIC . tardón y protfstR. de fi e l dflij""mPPñri. N,it riqurne F,l Juzgado 3° M~nor Letrado.-MontR.rrey, N. Lf'ón J upz 2° Local Jo rlecreM y firm6: Dsrn,,H. fé. Jacinto Con esta. fecha se radicó en e¡,tfl Jo zgado, t,I juicio Rodrfgnm.- A -M. Porr,u:1. A-8. del T.Jr0. RdbricJte.11 de inteet&mentart:a del Sr. Ju1n Gámez, vecino qua _ ,En la fodb "\, {21 <IA MRJo dfl 1~06.) f'l .rn gadr, v1 8 . faé de esta Ciudad . t,. la a ceptación y prntiPAt>11 ~el carg,-. d"' t,utf>r. Ju cho Lo que se hace saber al póblicn parP. que lee peno· en la persona <te! Sr . B 1R8 Porras,ac0r ,6 a, 0 t,1 diec1»r nas que se crean con dertteho á le h <~r enciR, se pr~een• tµen el Ofl"g c. con cediéo·ln1e pn:-a~l ,foef2irt.p(,ñl') te eu. ten á eet.e despacho, á de<lm.ih-1' , d enl'ro del término com Ptido t-Oli ae loe fts.cu lt'ldd1 q ue las 1ey•-e 11rnf'rdsm prefij ado en el artfoulo 1686 dd Oód •go de Procedl· á los de s u cle.qa: Dam r¡s fé. Rosas. A. -lI P"rras. mientas Civiles. - 8 del Toro . -Rnbrica.i;.11 Monterrey. Jallo 1° de 1907. - 1.i<'. P li lfoarpo MoraLo que se pübllca en esta torma pAra los €fsc•t>1e le les .-A. F . Gómez Garr1a ..... A--E S . Guerra . 64760-70 galea . E D I CT Ammberrf. Junio 14 de líl07. ~ LAnro V.B.rtfoez.--. ,\ do 2~ de Jo Civil. l ! fracción judlclal.-Eeta- V. J . Porr11 s.--A - Juan i\lartfo ez. 52~1,<1:,,u;;;:._..~;;;evo León. E DI eT o. ..................,.,,..........., EDICTO. Sr. P edro Go nzá lez. Los trabajos de edificación d el segundo piso, sobre el frente d e la P enitenciaría d el E stado , se e ncu e ntran ya muy ava nzados, estand o concluidos el lacto del Sur y pró x imo á terminarse el d el No rte. La nueva planta servirá para ampliar convenientemente, como lo exigen las necesi<laJ es cada día crecientes, las Oficinas todas d el Su premo Tribunal de Justi cia. U na vez terminadas serán d ecorad as con el nuevo mueblaj e qu e al efecto se ha comprado y qu e según s e nos informa, es de s evera é irreprochable elegancia, FORM.1 EDICTO. Ju7.gRl'lo 2° Local. - Oral. TPrán , Nuevo León. g .. hf\ m Andado re.diCAr en este ,fo mi «'.argo, por die. pn11td6n ,+el O. Jut~z d a Letrei:. dA le. 7" fracción jnctt. · ,,hl dE:1 FAita do. e l juicio de lntrste.d.o ~ bienes del Sr 4gt1etlri Q ui otanfll a Lechuga, vecin o que tu6 de d el 0 6 i g 0 de Prof'e riin1 iF1u ix1 fl Ci qiJea ~y,flrP-1 Tfl .. án, Janin 28 d ('l 1907 -.Isidro Oant11.-AJuzg Rdo 2° dR lo Oi vi l.,---P fraocl6n judicia!.-E3t& ,\. Rod rfg uez. - A- l.. . TrAvlñn. 6369 70 do do N uevo León . MuJ' adelantados. Comereio ferrocarrilero. EDICTO. ,Jazgaoo l º d~ lo lllvll.- 1~ fracción Vale 1oes. el ejemplar. Frag1 En la este ella e pú!-culo de do todos !, das votiva: Patria par; perdurable hermoso y blica; cua1 enardecido que no aca que al trav que fueron cuerdo: Ar nalidad; CL timos, se · tesco de la hacía el a nuestra seg cabe, para amamos á to de hijo: estas colu n aquel ilus1 por pluma Hace u1 rarse en M tenario del dano, t0cé Estado, Ge rrar con s , aquellas t c):as en ce suceso. P discurso q ció el J ef, León, en y que apar con las pi~ sagraron ~ Centenario mos á per mentas no deramos d que en ell entusiasta ¡ He aquí brante del "Record, de sus gra1 "Y se ha ?u abnegac 1nextinguit hizo arder ciones y te Y hasta las chos, para, Y fuese dig paró y que � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 69 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 69, Julio 13 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/07/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009750 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centro Agrícola en el Estado de Nuevo León Estados Unidos Ferrocarriles Guerra Japón Lirismos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12505/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._68_0002009742ocr.pdf c5cda2c561218605e1eb42413f8f6620 PDF Text Text Segunda Epoea. Monterrey, (México) Sábado 6 de Julio de 1907. Numero. 68. __ ...,...,,...,.... ..,.................,,,, ..........,w••••w••••1o1••........,..._..,.._,._..,._,,1"'"'''"'..,'"'• ..u•,.,•..••• .............. ,._,,.,,,,,,,,,,.,,,,, 11 ,,,,, .. •••••t,,,,,,,,,,.,,"''"'''j"••••••1o1•1,,,,....... ,,,,,,,,,,.,,,,,.,, ••••••• ,,,,,,,,,,,,,,,.,,11•••....,......,,hfttt1..,,,,,,,,,,.,,,,.,,,,,1••••.. •••m••..........._ ••.....,......................,",..'•''M''-""W•..... ,...,._.,,.._._..,-, :cl6n jndlolal.~ z y Gámez. m,,vtdo ~n La Voz de Nuevo León. onni;,_ dt- 1, (I.U ltlJ"n') apod..rA:do FWbre dtv••tcio, se ha ~l"fJlment-~ •tiOfi: filete. njl IlOVE!CfeJttoH n,t ➔.rior dt'lmanda ttn. el tPStimonto d~ po.· trlmonio y lAe ~, p1q:1ee expedtftTitA; l' coMauro Marlfneit, ·eu Periódico Semanal, Político y Literario. mmflntioe, <',nmt1 aJ>o., r fdB Oond.l~z •IA (]&. 1pnesto en e1 • rt. 892 Vilf'B CÓfffl.Dt'l.., t'll e.Ju-itdfl~ copiRA traa ahn- ndarlo Sr. Juifo Qt. éf'n a-rr gloG.la ~~ 'bJ" t6•m1r.. -~ nue. s gutente al """ en no• pr,v1ich1:1 dn1 and11 • pu• se ignora fil ~oñ:ii Gámez, ueJ'do <.!A 11• > "6 1 ig hág•,¡::u,le t.aJ. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO, .Ltos qnq .... rnbaoa. "' f'l' e1 «º•·l'lc"idlco zrJf'INn· o L óo» y __................,..... ,.., .....,..,.. ,.., ..... ,....._....., .. ,.....,.. ..................................................,.....,..,..,..,..,...............................................................................,•. ,..,.., ..,..,.. ,..,.,,.,,.,,..... ,.,,......................,..,.....................................,...........,..............,.., ..,__.,..~---·"""·"•"-"-"-""''-"•""'"__,......,............,..,_.,..,.......................... O Jnez de Lat,as da -'- Lic Ou·j~rdo,-Aaé B Vlllarreal. Rt! EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES, tta del Jnzga -o. No. OO. formo, en u n¡,lf. 1 queanhqced1. .,,...,-v-..............,..,....._. ...................." '.........-. ••....-v ............................,.._....,.............................................. -., ................._...................................., ................................................................................. .,. ................................... l"o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..._,,..,_ ........... - Lle Slm6r Gu•¡.,.. ,. A José B. irmio, CONDICIONhS. CONDICIONES. Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centavos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El número ~uelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de suscric.i ones se harán al Editor Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm: 33. (Altos.) La remisión de Aviso5 Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 Tecu ó menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acompañando al aut6grafo su importe [ 'rRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglono~ manuscritos Ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. • 101!68 ruevo León ,n del O. Juez 1le Le. i-a.iHoli Rnt~ el Jn,'t&- hodo A bienos d~I fina ~ fué ,;"' Mta ViUe. y ,rll tlltlmo. ,, pera que loe qnP ea fl8 prPiAt<nten á dedu• art. 1686 del Código !ISOO Garola. -A-Je1rJanga. 4~626 68 cl6n jud!ctai.-Eotado de mil DOVOOlflDtoa pi Jutcto da int"Pt«• ñ ,ra Fr11noiAca. Gon- a que fa.é de eett.. Vi:- >para que las pel'BO• harencie., s.., presen. lno legal. r --.Lic. Simfin Goail!o. -A-Joeé B. Vl40626-68 lla de eantlago, N.L. tllt!mo y p>r diop, al· , 2! fracción ju<iici1'1, cio de tntest~m .. nt.a• o qup. fa6 ch f-8W Mu e 81mh R •~alta. , por medio del pre· ~ tres veces de dJez ,tah del Eata1o y en . e oonfonnir1ad y PA· llgo de Pro,.edlmlan• e 1907.-David Alanla A. CaV&""8. 416"5 68 lla de Sanld,go. N.L. y por dlapo,ioltn del n Jnd!o!al, "" radloo estMm ....T\Y' rfa del Sr. , esta V!lla en la Ooll , po, medio del pn1r tr" e vecee rle dle1 d y en el de La VOi r ~ara los efectos del 1nnke otvilee. U'liO dt, 1SJ07.--Tlavld é• A. Oavezos.6147 61 !la de Se~tiage, N. L. r por rlleposictón tlel o j adiclal, sA ra"icó lnteetamenta:r1a. dfl 1a •• faé de fBta Villa, ~raro. 1 p )r medio del pre• >r tr~e veces de dies: ;al y en el de La Voa y pRra. ll's efüctce del ientos Oivlles. nlo de 1907. J,·,é P. ~os. -A--..Martfo CI\Jl• 6147 68 ool6n jndlolal. ~Es• el jnlolo de int,,st;a. ira Vd• de N\1:iic-z, de t Trancas. o, paTa que Jas perso• a. herenciR.. !1A preeen• no qTlF eeiiala el art. oe otvnea. , de 1A07 Lic. J,edl os.-A..-Jose Dol'á.n. . 6147 69 rRmberrJ, N. ~ t i . l~ntA se radicó en el 60 jndlclal de1 E,ta ie tnt"""tqdo á bienes >que fué dto San Jna.D ►• por dfspoeidón de irsonas qul"I se cuan ~epntf,in á de,-lucirlo ;, 1686 do! Código de Lanro P . Martfnez fnez. 48614 67 o. L\011, Nuevo Lróo, 1DOVACi,,.DY)B eh:tf'I, 88 l!spcslción del Juzf<S" lfoial, el Jut(lio d"' in• trina, 9t'Cino que fo6 • tres Fldictos de diez :al del Eiitfldo y PFrBOD88 qofl 8 FD La 'CTNIIL , ee trP.t,..i ee prf~Anten dfl 1a ley: rlcn•· fé rl1!3 Oant111.,e·9J A,lez. 48ól4 67 l. bina, Nuevo Le6n. oil nov, cte,· toe 1:1ltMI 01' dleprF1ici6D FIOJ:18• BrA. M! Rita de J, adl Vtllit. ,I Perl6d!co Oflrlai 1 e be pPrF1n11r.i; que 9A a. d~ qnA ePi trst&. • l término de lfl lf"Y• ,Oantd Leal.-A-Jor476!>1-6'1 .. ,., ........................, ,, ............. :<:VO-LEON." emplar. ............................................ , .... , ................................................. ... 4 de Julio de 1880. 1 Anlvers!r~ Qe un triunfo a~ Sr. Gener~ Reyes. • u Con motivo de haber el 4 de Julio que acaba de pasar sido aniversario de una distinguida acción militar del Sr. General Reyes, nuestro apreciable colega "El Monterrey News" en su edición del dla 5 ha expuesto lo siguie:nte: . . .. • de Villa de Unión. Los hermosos conceptos con que el citado General Carbó termina aque1la comunicación, son los siguientes: Réstame ahora hacer constar . . . que solo el arroJo y la act1v1dad del intrépido coronel B. Reyes, l d"d t ne. los avances drnn po 1 OlCO_D; e r e una 1:evo uc1on que amenazaba form1dable la paz del Estado .• • . • ' Y en tal vntud me p~rmito recomendarlo nu~y PSpecialmen_te al Supremo Gobierno por su brillante comportamiento. "En la brillante ho¡a de s_e:v1c10s que cuenta en su carrera militar el señor Gral. de División, Don Bernardo Reyes, Gobernador de este E s t ~ d o, fi gura un h ec h o d e armas glorioso que bastarla por si solo para afirmar gloriosamente la reputación de un militar, si no hubiera á mayor abundamiento otros muchos · · · ' d , servicios semejantes presta os a la . Trascritos esos conceptos, copiaPatria en épocas aciagas y de verdat bl . ., d mos 1a no a e comumcac1on e 1a d era prueba. S ecretana , d e G uerra, por 1a cua ¡, . Ese hecho de armas esa acción h ¿·1 h • ¡ á que nos referimos y l; cual valió forno e:no~ · ~ ~,~e p¿emia ~aal Primer Magistr~do de Nuevo or \ aptt~ es ¡e d ?1:?ne J ~León el ascenso de Coronel á Ge- Yes, rny den] eErat de iviswn Y e e 8 e s a o. neral de Brigada efectivo, se libró upremo , . en Villa Unión del Estado de SinaVease ese notable d_ocument~. 1 1 d' d 'J ¡· d 88 . h "Un sello: República Mexicana. oa, e 1a 4 e u 10 e I o, ace M' .st . d G M . pues de ello 27 años, y hoy, por una mi eno e uerra Y arma. feliz casualidad, hemos encontrado Sección 2•.-Mesa.-Núm. 4,791. ~] parte rendido por el Gral. Carbó, . Hoy digo al Gen~ral _Manuel Gonr Jefe entonces del General Reyes, en zá'.lez, en Jefe del Ejército del Cenel cual daba cuenta al C. Ministro troy Occidente, lo que sigue: d ] d , El S G b' d ¡ N e a Guerra del resultado e una . ' upremo o 1erno e a ~c~mpaña, y hemos encontrado tam- c1ón, tomando en cuenta el contemb1én el hon_ro_so documento que el do del art. 18 ?e las Ordenes G,eneentonces Mm1stro de la Guerra, Ge- rales para Oficiales, tratado II, titulo . al General Re- XVIII de la Ordenanza G enera 1 del nera] Pacheco envió . , . . yes confiriéndole el ascenso como Ejército en que se encuentra com' • •• D d'd' O C B <l premw á sus b~enos servicios. a- pren 1 0 e1 · . orone 1 ernar O d~ la popularidad de que goza el Reyes, por la acc_1ón de. armas que digno gobernante de este Estado, tuvo_Iugar en :V11la Unión, _Estado hemos creído oportuno dará cono• de Smaloa, batiendo al enemigo con cer ambos documentos no con la un tercio del efectivo que tenia el ' . oportunidad que hubiésemos desea- adversario, el que, poses10nado en d . · -11 ¡ f é º•. puesto que la fecha del amver- punto~ ventajosos con ~rtt er ª• u sano fué ayer, pero si de modo qu_e desalopdo por el ref~ndo Cor?~el se conozca en d_eta1le e~a nota bri- Bernardo Reyes, tomandole pris10llante que contribuyó á enaltecer en neros y cañones, no obstante encon.. . . rango militar y esttmac16n, al refe- trarse gravemente h en'd o, y ha b er sido gobernante." perdido las dos terceras partes de Después de expresarse de este mo- ]a tropa de su mando que luchó · la con bizarría · · d o "El Monterrey News' , copta y denuedo' realizando ' · · ' . ' • comun1cac1ón en que la Secretaria un triunfo completo; el ~- Preside~de Guerra hace conocer el doble te de la República, previa la próxtascenso concedido al entonces Co- ma aprobación de la Cámara de Seronel Reyes, y copia también la ex- nadores, se ha servido conferirle el tensa nota en ue el General Carbó empleo de General de Brigada efec• d ' • d' Jele de la Zonaq á que el cita Co- tlvo, como reco~p_ensa. ~ su acre_ )ronel pertenecía, dá cuenta de la tado valor y penc1a militar, notiücampaiia que terminó con el triunfo queselo U d. sirviéndose á la vez b· ° f manifestar á los <lemas Jefes y Oficiales, que tomaron parte en el citado hecho de armas, en cum plimiento de su deber, que el Gobierno está satisfecho de su conducta "En tal virtud, esta disposición suprema la hará Ud. saber á las fuerzas que están á sus órdenes, á fin de que sea un estimulo á los que prestan sus servicios en la Repúbli- ca, y siguen con fé la honrosa carrera de las armas." Lo trascriho á Ud. para su conocimiento y satisfacción. Libertad y Constitución. México, Agosto 1 3 de i88o. PACHECO. . Al General de Bngada Bernardo Reyes.-Mazatlán." Servicio ~rovisional Ue agua ~ara la ciuUaU. -===Como recordarán los lectores de duefios pidan este servicio, y cuyas casas «LA Voz,,, dimos cuenta en su último se ~all~ndde¡°tro te la red de cañ?fa 1ue, números de la rapidez con que se es- á v1rtu e as o ras que se es an e ec- t" 'fi d ¡ t l . l ,m ~~rI can o os ra JaJ?S para. e serv1010 de Agua y DrenaJe en la cmdad; y haciamos ver cómo la Compañía Concesionaria, por lo que respecta á llevar ao-ua á domicilio, podia ya 0 , 'd d bl •, en la parte mas dnutn a eh"po. ac1on d atender á los pe i os que· 1cieran 1os • 'l d d 1 part1cu • • ares, l' • aunque so¡o de fimo · o prov1s10na is1mo y con as e ciencias que eran consignientes en los momentos en que, por estarse practicando obras distintas concurrentes · lU · t errump1r · a1 fi n d"10h o, ser í a preciso las cot'rientes de algunas cañerías. P . l . . l or estimar o oportuno, mterca amos en lo qíÍe entonces escribiéramos, la forma bajo la cual SP. habían, con ]a aprob,;ición respectiva, redactado los contratos correspondientes entre la Empresa y los particulares . . . . que qnisieran sohc1tar el serv1c10 de agua á domicilio. A tal res e c to, "El Periódico Ofi . ,, d (/b. d E t d cm,1 e1d :ro 1eruo e1 s -a o't' en I su numero e ayer . , . ' y , con e1 t1, u o que sirve de ep1grafe a estas !meas publica una muy interesante comunicación qne el propio Gobierno se ha servido diri ir al In eniero en J ,. d Ob g d d AeLe e IasD r!-1's eI bervdicJO e °o-ua y renaJe . '. apro an o por . acuerdo dt>l EJecut1vo la celebración de los contratos de que se trata, hechos de conformidad con lo redactado en el que dimos á conocer á t nues ros 1ectores. . ., Como ampl~acion, pues? de ~uestro artículo del sabado anter10r, msertamos ¡a par· t e per t"men t e d e ¡a no t a a, 1 d' n·ice as¡.· que ª u irnos. República Mexicana.-Gobierno del Est~do 1e Nuey~ Le6n.-Secretaria.-~ecc16n _2- -Justtcta, Fornen~? é Instrucc16n Públtca. -~úm. 23,903. - Según acuerdo verbal temdo por usted con el Sr. Gobernadar, ha quedado autorizada la Empresa que Ud. representa, para, de una manera provisional, surtir de agua las casas cuyos l .. tuando para compl_etar el servicio de que se trata y el drenaJe. se encuentra ya en posibilidad de dar corriente al líquido patable, aunque sea por. ahora con cierta irregularidad. . , Con ese motivo se ha aprobado el qu_e se hagan contratos con el carácter provt• .· 1 que se ha i"ndi"cado , en los términos s10na siguientes· . · Se mserta luego el modelo de contrato que ya conocen los lectores de ••LA VOZ" y continúa la nota: "Después de fij~dolo anterior como hases generales, el cpntrato inserto tiene que · ¡ac1'6 n que se a¡_uste · cerrarse con 1a esttpu con ~3:da una de las personas que pidan serv1c10 de agua. Estas personas quedan con el derecho de mandar hacer sus instalaciones inte· riores con los obreros que más convenga á su prppio interés, 6 aceptar en_ el caso, los servicios de la Empresa del digno cargoTdedUd.t t t "d f o o es o, en retan o se expt e en orma el Reglame~to sobre instalaciones de servicios de agua y drenaje á domicilio. Me encarga el Sr. G~bernador manifieste á Ud. como lo venfico, que de no . • ef ectuarse esas msta 1actones por esa E ms eon oc1"miento de presa, h ab-'"' de dar~ ellas al C. Alcalde primero de esta Cludad, por los interesados en celebrar el contrato provisional correspondiente y por Ud. para que se haga la inspección ~el caso, por el Sr. Inspector técn1co, Ingen1ero Sr. Rodolfo Meyer, acompañado del Co· · do q~enom bre e1R •Ayuntam1ento. · m1s10na Con el obJeto de llevar la cuenta correspondiente, me orden6 el Sr. Gobernador se advirtiese que toda. cue~ta de instalaci6n de cafiería en el 1nter1or de las casa_s que se produzca por esa Empresa, será v1• deI Go s~ da por e11nterventor,p·man~tero . . b1erno, ,Sr. Juan F. Panas, as1 como visado por el debe serlo, según 9~eda a~t~s expuesto, el ácontrato del serv1c10 provzszod na I e agua que se contrae 1a presente. Tengo la honra de decirlo á Ud. por disposici6n superior para su conocimiento y ef~ctos, . L1bert~d y Constltucl6n. M~nterrey, 3 de Jubo de 1907.-El Secr~tarto de Go. blerno, Ram6n G, Chávarn.-Al Sr. G. K. G. Conway, Ingeniero en Jefe de las Obras del Servicio de Agua y Drenaje.Presente. �__,..____,,,_...,.,_.....,,_,,,v,.,,,.._._...,....,....,...,..._,,,>/'.,,,...,,...,._, ..,._,•...,., exordio apropiado, e!1 el que tnvo fr~seA e-lo· tri. El ri~mo en el movimien_to y el ritmo• cuentes para los gemos que han conP.agrado Mil la htu·wouia. IA1,s vocee femeniles ealian de laa vida al cultivo de 11< ciencia, entró de lle110 en g"rganw rubnstlw! y volab..11 Blegrement.,, ro. el asunto de su dis1•1·t,wión dando á conocHr los znurlo cou sus J<Jas frágil"" las cuerdas de la caraete-res generales de las A.Ves, la clasifiración emoción; percibiase todavfa, por brev6ff instan .. que rle ella• se ha hecho y los~ caractere• de en- tes, un sonoro alet<>o, ha.ta que, fütigadae · y da grupo Presentó varia<los ejemplares eomn rliRpersRe se desvsnecian eu el ambiente carga.. tipos de carla ord("u y terminó haciendo un re- do rle aromas y de luz. sllmen breve y conciso. De-spués de un col'to in1iPrmedio el Blumnode Luego abordó la tribuna PI ,.Jumno de 2° 4. o allo Sr. Martín Rorlrígnez presentó un es-- LA SALUBRIDAD DE MONTERREY. Lo que dijo El "Monterrey News." y lo Qne asienta el Consejo de Salubridad del Estado. afio Emilio de la Garza para tratar sobl'e Asalto y toma do Chapultepeo. Hemos recibido la siguiente carta: ,. S Monterrey, Julio 5 d e 190 1. - . r. Manuel Barrero Argüelles.-PresenE · d · te.- st1ma o amigo: Con fecha de hoy he dirigido á la redacción del Monterrey News un . l d • comunica d o, que por es t imar O ~ mterés público, suplico á U d. se s1rva . t 1 en "La Voz de Nuevo mser ar O . . León,'' dándole ant1mpad~mente las gracias por su deferencia. Me es t t" 'b • grato, c~n es e mo IVO, SUSCrl Ir.me de Ud. siempre afmo. atto. amigo S S A Carrillo Y · -- · · . *** OOFI:AOficina del S. Consejo de Salubrid d d 1 Et d -Julio 5 de 1907a ~ S a O. . . Sr. Director del Monterrey News.p te resen . , d' En el num. 3926, correspon iente al día de ayer, deJ Monterrey News, d" . , _ ¡ d l Ud e. ICIOn espano a, e . ;i, que es . digno Jefe de Redacc10n, aparece un artículo editorial en la cuarta plana, "L ¡ b •d d con el título d e a sa u n a en MonterrE'y " en el que se hacen algunos come~tarios y consideraciones t t rd d acerca d e una su pues a mor a I a extraordinaria registrada en los med M Ah ,·1 'lt" at ib ses e arzo Y ll U !IDOS, r. uyéndola en gran parte, á la deficiencia de las aguas potables de los po, . ZOS o norias, de que se ha estado haciendo uso hasta hoy en nuestra Ciu., , l defectuoso é ind a d, a~I como a O . convemente de nuestro sistema de excusados. Dejando aparte la apre• •, . . c1ac1on de la mfluenma que hayan tenido los factores mencionados, en las defunciones registradas, pues dichos factores no pueden engendrar PARA Gobernador del Estado. ECOS DE LA PRENSA. Una Victoria Popular.-El Gral. Reyes permanecerá en el gobier1<0 de Nuevo LeÓJf.--Otro pueblo fronterizo con ten to con su gobernan te. • . " --., . ·. D1ce Er. P~QGRESo LATINO, 11;11~01· tante semana no que ve la luz en Mex1co, en su última edición lo que sigue: "No son sino muy r~comendables las dotes y los conocimientos militares del señor General Reyes, como veterano que ha, prestado útiles servicios á sn patria, á la cansa de la paz y la libertad y á Ja honrosa institución encargada de la seguridad de la patria. Necesitando todavía las naciones civilizadas de las armas para la defensa de eu derecho decoro v aatonomía, los hombres que ejerc¿n la profesión militar forman nna corporación útil y patriótica, y por ¡0 mismo honorable. Ellos son los encargauos de conservar vivas las gloriosas tradiciones de la como band era, las yarmas los héroes qne pelearon bravos buenosY por la santa causa nacional, y de inculcar la idea del deber Y el honor en la juventud Y en :~ ~é~~!~•c~~i~~~ó:a:e~;1d! ó~!~~1fep~~~li::,: dos haata por los compatriotas de los que fueron sus enemigos; como el pueblo luehó gloriosamente en yChurubnsco, hastaque disparar el último cartucho. Pero no es sólo bajo este aspecto como veterano y como soldado científico y 'ameritado como se alza ante el pueblo la figura presti'. giosa del General Reyes. No menos brillante qne sn aureola militar es su aureola de estadista y de hombre de progreso, forjado de cnerpo entero en las nuevas fmguas del trabajo y . . . de1 pat r1ot1smo práct1co, pues á sus pujantes actividades ea la paz, como antes en la guerra, debe el avanzado Estado del Nuevo León su evolución económica Y social y su actual y ad. bl d sa 0 ¡¡0 Est rd d mua ey educadores e rr · del pueblo. os •ou Ios ve ª eros amigos De ello tiene,conciencia el de Nuevo León, Y natural y merecida es la rat:iftcación que hoy le ha hecho de su confianza Y estim11ción, conservándolo al frente de sus intereses, por otro perfodo constitucional. ...... ...v-.. ~I tudio histórico pedegógico sobre el gran Su confer~nc1n iJ.umio. Co- Con sencillez y correcci6o Pn Is forma sino determinada categoría de enfer- fué un verdacl•ro discurso patriótico. Supo e,on- nos dió á conocer el Sr. Rodríguez la vi,la, del d d h ,, l mover. Habló con calor de la anexión de Texas ednei<dor y Juego trató ext»nsamente •ohre came a es, Y no se ace mencion en e por los Es'3dos Unidos, y al conairl•mr los ele- rl" una rle BUS ohms: Orbis Rictus, Didáctica artículo á que me refiero, de que ta- men'?," ,de los dos ~aises adve~rio• se _expresó ~fagn>i. Jan na Lingua,l y Methodus Novlsima. ¡ t d d h •d ¡ as!: Estado• Unidos, pletórico d• vida, de su estudio resaltó runy atractivo. No falta. es en erme a es ayan SI O a . cau- energías, de ambició?, de hombres, de dinero y ron en él citas textuales y muy oportunas del sa del aumento de la mortalidad, de pertrechos. México, exhausto, agotado, de- pe,fagogo mencionado. hay un hecho principal que ha ser\'Í- vorado por la g?erra civil, sus arcas. v.-c!as, _sus La marcha militar de ~•. Schubert., •j•cntada . ,, campos convertidos en aria.lee, su8 h1JOS d1 vuh- al piano por las Sri tas. Romnald& Rodrígueii, do de base para la redacc10n de ese dos en facciones que ensangrentaban el suel,, Guadalupe é Isabel Pérez fné una grata sorpreartículo, que son las cifras numéricas ~e la P•t~ia y su espíritu muerto para Al pstrio- sa P'"" el auditorio. Las jóvenes cita~"" ret d 'l d d I t1•mo y vivo tan solo para el cuartehtzo y ¡,. velaron por la precisi6u con que ejl!Cut.aron I• es ampa as en e Y que es e uego vandálica revuelta." marcha' el a•iduo estadio ft qne se hau dedicapuedo manifestará Ud. que son erró- Después con~inuaba: ··He.y derro_tas que ele- do. ' neas en su totalidad, pues ninguna de van á sus ~árt,res hast&la apoteo_s1s de la fa:ma Acto continuo la Srita. Julia de la Garza, _ d y de la glor1a,asi como hay victorias que arroJan alumna del 4. o allo tomó la palabra para tralas senala_das para ca a ,mes .de los á sus tri~t?s héroes •1 .. desp,~eci~ble abismo del tarde "la influencia educativa del ejemplo." comprendidos de Enero a Jumo del despreat1g10 y la vergnenza Voy á hablar_os Empez6 por asegurar que la humanidad debe t t E I de nna de estas derrotas y de una de e•tas v1c- sus progresos morales sobre todo á la facultad pr~sen e ano, son. exac as. a ~ ar- torias''.... . . . de la sensibilidad, porque "sí ea cierto qne pach1vo del ConseJO obran las piezas Pasó luego á ~ace~ la descr1pc1ón del Castillo ra practicar el bien es necesario conocerlo no 81 oficiales que comprueban el aserto Y, ~on palabra viva pmt,ó los horrores de la he- menos cierto que antes •• necesario amarlo y .· _ . . . roica _lucha. , . .. que tarde ó temprano es el corazón quien goante1 IOr, ellas son las ~o timas porme- El Joven de la Gar1.a :•velo d1spos1c10nes no bierna al individuo," habló luego de la eficacia norizadas que semanariamente envían com_nnes para la ?rato~1a. Su voz es robusta, educativa del ~jemplo, de sn poder en la vida á fi . 1 d J d d I matizada,; su art1culac1ón clara, oportunos su del nillo de las per,onas qne má• inflnenciamo. es~a O c!n:1 os os .uzga os e gesto Y s~ ad_emán. Dejó una grata impresión ral ejerc~n eobre él. Concedió la importancia Registro C1v1l de esta Cmdad, Y de enelanditorio. . quemereceálaimitación, haciendoverquépaa uellas se desprende, que eu el mes '.1'006 s:, turno ,f la ~r~ta. M_erce~es "f,lores pel rlesempefi• en la virla hum11sna y encareci6 q . . J'd d f d qmeu habló sobre Electr101~a~ drnám1ca. °'?· la necesidad y el d,,ber que tienen los padrea y de Ene! o la mo1 ta 1 a ué e 22 9 menz6 enumerando los prmc1pales descnbri- maestros de presentar siempre á los bnenoo personas, en el de Febrero 212, en mientos é iuvent?s realizados en e~te importan- •jemplares. Dijo: ''Es el maestro el verdadero M rzo 263 ( DO 625 ) en .abril 291 te ramo de la Fís_wa; •:<puso 1... diferentes~- redentor de las nacion ..." "Cristo 00 m'8 a Y ' . rlas q?• han vemdo privando acerca del ~mdo que maestro." y luego agregaba: "Rodeemos (y no 409), en Mayo 272 y en Jumo eléctrico hasta la que actualmente se considera al nillo de todas las hermosas y nobles ensellan271. total del primer semestre del como ve~~adera¡ dió. á conoce~ las fuent~s de zas que contiene la historia; no hay método más _ , , . la_eleclrw1dad dmám1ca y exphcó el f~nmona- seguro para hacerse bueno y acaso para hace""' ano actual, 1545, y no 191 ~ como se m,ent_o de la~ pilas, de los carret~s y dmamos. grande que vivir desde mny temprano en el traasienta en el artículo menc1onado, y Ter~rnó hame?do algunos experimentos con la to rle los ~randes y de los buenos." d' d'f, • d d f corriente volta1ca. Terminó su bien escrita dioert1teión la Srita q_ue a una I erencla e 372 e un- En seguida la alumna de 3er. año Srita. Otilia de la Garza. recordando á todos que 'somos co: c10nes de más s,obre las reales; 1:esul- Cárdenas disertó sobre "El Sol," toma de Cos- laboradore■ en la ohra de 1~ educación popular tan do que segun los datos oficiales mografia: Y que todos estamos obhgados á trazar con l t I' d d d' d' .· d 7 S'7 H•bló de los progresos del telescopio, progre- nuestro ejemplo la senda que hsn de 8 eguir 188 a mor a I a me 1ª \al 13 es e · so• que nos permiten hoy estudiar con mayor ¡¡eneraciones futuras. y no de 10.65 como result.aría del provecho la estructura solar. Primero las ins- "La Raza de Bronce" poema de ;Amado Ner, 1 d I rti nlista tancias que, gracias al espectroscopio, han sido vo, fué declamado por el alumno de 4 o Sr. Al• ca1cu O e a c · . descubiertas en le. masa del sol. Estudió las fre_d~ Cavazos. El silencio se hizo! nn ~ilencio Así pues no hay motivo para las envolturas de est_e astro; los efectos del calor y r~lrg1oso, cuando se escuchó la valiente mvoca.' .' d , ,¡ . de la luz que de el emanan, en nuestro planeta; c1ón del alto poeta. Después las sonoras eacons1derac10nes e caracter a arm1sta los movimientos de que está animado, y conclu- trofas traj<,ron al espíritu evocaciones del pasaque se han estampado en el artículo yó diciendo cuán grande es el afán con qne los do. El joven Cavazos snpo dar á sn voz la en referencia y le estimaré á U d. astrónom_os estudian es~a estrella, centro de ma~e~~ad y_ el vigor que el carácter de la com. • .. . , . nuestro sistema planetar10. pos1mon exige. que en bien de la tranqmhdad pubh- El número siguiente del program" fué "El Tal e•, á grandes rasgos, la breve sinopsis de ca se sirva rectificar las apreciacio- Movimien!"," coro gimnástic.o. Un hermoso la Velada que resellamos. El público aplandi6 ' . <l : h . grupo de ¡óvenea alumn"'8, umformadas, e¡ecn- calnros!\mente cada nno de los números del prones consigna as Y a que me e vem- taron variados ejercicios al compás de laorqnes- grama, demostrando así su beneplácito. do refiriendo. Soy de Ud. afmo. atto. amigo y S. S.-.A. Oa1·rillo. ru, LA COMISION NACIONAL El pueblo nuevoleonés está, deveras, con tento y orgulloso de su gobernante y amigo, y es justo .reconocer que también el gobernante está contento del Estado que tan suave y rectamente gobierna." CRONlCA, semanario ilustrado que ve la luz en Guadalajara, en su edición de 1 9 de Julio dice: "Ha sido nuevamente electo para seguir al frente de la administración rlel progresista Estado de Nuevo León, el Sr. General de División Bernardo Reyes, qnieu por mucho tiempo ha sabido encaminar al laborioso pnehlo neolonés hácia la envidiable altura en que hoy se encueutra. El Sr. Gral. Reyes es_ de_Jos homhres ¡,úblicosque t,~nen su historia mt,mamente ligada con la sociedad que reconoce sus servicios y estima su labor enérgica v trascendPnte. . '.'CRONICA''. ha reseñado en alguna de ~us ediciones anteriores, varios de los puntos prmc_ipale_s en que se ª:sienta la jm1ta y general es · P1mamón qne se tiene po~ ~l nombrn del Sr. Gral. _Reyes en nuestra poh~ica nac10nal. . Fehmtamos? pues, al patriota Ee t ,,do F~onterizo por su acierto al conservar en la Pnmera Magistratura al insigne patriota Y benemél'ito soldado." LA V EL AD A E"CU"l~" Narm~l"" EN LAS i ij QI i ____ Q1 ij i I Es ve rd ªderamente consolador ver como 1ª somedad responde al llamamiento de los intelectuales. La Velada que orgauiza~on 1~ Escuelai< Normales Y qae tu~o. su venficattvo el Lunes últunu resultó un ex1to completo. El público hinchó el amplísimo salón de actos hasta rebosar por las puer~as, por los balcones, porSelos corredores lo público circundan. adivinaba en que aquel nó el monstruo de que nos h~blan l_os cronistas de teat.ro, e~igperonnteto~lteelrorgib1.01e; srno ª1 bdené,volo auditorio. °' • y enemigo e a censura, que acude áestoscertámenes p>Lra estimular con sus aplausos á la juventud estnd iosa. ** • El joven Arcadio Lozano fué quien primero hizo aso de Ja palabra para'deaarrollar el tema de su conferencia: las aves. D•spnés de nn ~el ~entenario ~e la In~e~en~encia. AL F"O"EJ3LO ~E~OANO_ Hemos recibido la siguiente cirProtesto á Ud. las seguridades de cular: mi atenta consideración. "Al sefior Director de LA Voz DE México, Junio 28 de 1907.-JosE CASARIN, Secretario." NUEVO LEON."-Monterrey. Para dar cu_mplimien~o á los _importantes trabaJOS encammados a la . . solemne celebración del pnmer Centenario de la Independencia, la Comisión Nacional ha estimado como . d. bl I d 1 1ll _ispensa e e con~ur_so e as autondades de la Republ!ca, el de la Prensa y en general el de todos los . ' • · cmdadanos. Como no podía esperarlo menos, tratándose de una solemnidad que á todo mexicano interesa, la Comisión Nacional cuenta ya con el apoyo de los señores Gobernadores de los Estados, así como con el no menos valioso de la Prensa toda del paf s. Con el mismo propósito, la · Com1s1 · ·6 n Nac1ona · ¡ se d'mg1ra · · propia á todos los ciudadanos por medio de una excitativa patriótica y, á reserva de hacer fijarla en los lugares públicos más frecuentados, desearía .d para que fuese mejor conoc1 a, que se insertara en todos los periódicos d e ¡a R epu, bl 1ca. · Con este fi n tengo ¡ h d ' Ud a onra e acompañar a . un ejemplar de la referida excitativa, . , . suphcandole que se sirva mandarla reproducir en su importante peri6dico que tan bien comprobado tiene 't · f ¡ d ¡- d ¡ b su pa no ismo en a e Jea a a or que se ha trazado. Obsequiando los deseos de la Comisión, publicamos en seguida la excitativa á que se refiere la nota inserta: ''Próxima ya la fecha del 15 de Septiembre de 1910, en que se cum¡ · d h 1 p irán cien años e aberse proc amado la independencia de la Nación Mexicana, ante seme1·ante espectativa no podía permanecer indiferente un gobierno que, como el que hoy rige nuestros destinos, ha sabido levantar tan altos los prestigios de la República. Por tal motivo sin duda, el esclarecido patricio y sabio gobernante que es hoy el S upremo Mag1stra · d o d e Méx1co, · dictó, con la oportuna anticipación que el caso requiere, el acuerdo encaminado á organizar los trabajos preparatorios de la solemnidad y fi estas con que debe celebrarse tan fausto aniversario· y al efecto desig· de n6 a, un grupo 'de cmdadanos b uena voluntad y amantes de su patria para que constituidos en J'un, . . ta con el nombre de Com1s1ón Nacional dt:l Centenario de la Independencia dé ]a conveniente unidad d' · ' b. Y 1recc1ón á cuantas la ores se emprendan con el indicado propósito, por todos los ámbitos de la Repú- por pri_ncipio y divisa: libertad, paz contra la difusión de la crónica es- y al crimen; pero es una excitación blica. . . Y trabajo. candalosa. Homicidios, suicidios, en- que obra sobre personas que no neUna de I_a~ pnmer~s resoluc1o~es México, 20 de Junio de 1907.- venenamientos, asesinatos, procesos, cesitan ser depravadas, que están ya de la Com1s16n Nac1onal, ha sido Gu11lermo de Landa y Escandón es lo único que se leen en lus peri6- d. d" ' bl · · · , d · d d p ·d • ' . 1spuestas me 1ante una repara dmg1rse a to os ~us_ concm ~ an.os, res1 _ente. Francisco D. Barroso, d1cos que consagran la mayor parte . . . . .e excitando su patnot1smo é mv1tan- Serap16n Fernández, Romualdo Pas- de sus columnas á referir, con deü- preparación á precipitarse en el VICIO dolos á cooperar á las gran~iosas que!, Fernando Pimentel y Fagoa- lles y particularmente tan escabro- Y en el crimen. fiestas co_n que .ha de_ solemmzarse ga, Eugenio Rascón, Rafael Rebo- sos como inútiles, los aconlecimien- Tanto valdria decir que los escael centé~1mo amversano del memo- llar, Carlos Rivas, Porfirio Parra, tos escandalosos y á investigar y parates de las grandes modistas, de rabie gnto de Dolores. Vocales. José Casarín, Secretario. sacar a luz los más ocultos misterios. los joyeros á la moda excitaban á la Toca en suerte á la actual geneDesde el asunto Syveton al de t't . ¡ f1 d d ración vivir en el primer aniversa-------Murri, desde Musolinc, hasta los pros I uci 6 n Y en _as. e armas río se~ular de aquel ac?ntecimiento , apaches, han corrido _ríos de tinta; de ~uego al sm~idi~, m,d1rectamen1 hist6nco, que marcó la mquebrantaJft 8 III ft ft III no se ha perdonado lll un solo de- te s1rven de exc1tac16n a los e¡ue ya ble resolución de la Nueva España M ~llli Uw 11 ~Q i1 6 11 talle repugnante é impuro, ni cínico, tienen tendencias al vicio, á los neudt! hacerse independiente de la any el público no se ve nunca harto. rasténicos melancólicos. Sin embartigua metró~oli, -~e ser gober_nada En las Oficinas Generales , Ahora bien, se dice qu~ ~sto cons- go, no se pueden abolir todos los por sus pr?plO~ h1Jos y d~ constituir- DEL' C¡;,RV¡¡¡CERI I CUAUHTJilMQC. t1t,uye una escuela de v1c10s y de almacenes de modas, de joyas 6 de se en Nación l!bre y árbitra de sus A l!i & A ll cnmenes; que, por una parte, todas d f . 1evar e1 mve1 · L b d i.. · h' · d , , armas e uego para e destmos. a o ra e emanc,¡,ac1ón estas 1stonas e cnmenes y escaniníciada con grande aliento, arrojo y --dalos son á propósito para excitar la moral. osadia; proseguida con sin igual vaEn atenta circular de fecha 28 del vanidad de los criminales, por .otra No son éstas, estoy seguro de lor Y. genio mili!~r, .consumada con pasado, la Gerencia de la Cervecería parte,. exci~r ~e un modo. pernicio- ello, las medidas á que debe recue~píntu de conc1hac16n Y de co~cor- ''Cuauhtemoc" á cargo del estima- so la im~gmación del público. _ . rrir la sociedad para obtener una d1a por aquella f~lange de patnotas ble caballero D. Francisco G. Sada Yo mismo, ~n el Hombre Cnm1- diminución en la criminalidad 6 para que tuvo por sollo de su grandeza nos comunica lo que sigue· na! no he podido menos que hacer . . d · · d ¡ · , una e 1 evac1 n en e 1 mve 1 e1 sen6 1 e1 ca da 1so, rec ama que sea ce 1e b ra"Cervecerla Cuauhtémoc s. A.- constar y ep orar e1 tnste e,ecto . . do su recuerdo con excepcional en• Monterrey México. ' que la vulgarización de los crímenes tldo moral. . tusia~mo, ya q_ue excepcional fué Monterr~y, Junio z8 de 1907 .--Sr. por la Prensa ejer~e sobre la masa Hacen falta medidas radicales que tai:nb1én e~e conJunto de_ ar?uos tra- Director de "LA Voz DE NuEvo LEóN" 1gnoran~e del publieo. ataquen el mal en su raiz. baJos, de mmensos sacnfic1os y de -Monterrey Nuevo León Se dice, pues, que este apresuraH ¡ ¡ h 1¡ b • ·mqueb rantabl es reso¡uc10nes · d • · • d p • ay e a co o 1smo, a em naI que eMuy señor nuestro y amigo: miento e .a rensa Pn 0ar seme. , terminaron, al fin, la separación enLa Dirección General de Telégra- jante publicidad á todas las histo- g~ez que es cóm_phce de las n:ias tre esta porción del Nuevo Mundo fos Federales de acuerdo con la rías de crímenes y de depravación tnstes depredaciones. La bebida y el Viejo Continente. Secretaría d; Comunicaciones y no so_lamente es mmoral, si?º. qu_e es más fatal que_ todas las crónicas Si año por año conmemoran los Obras Públicas, ha resuelto estable- constituye ~n_a escuela ~e cnmmah- de la Prensa universal porque ataciudadanos de la República, patrió cer en esta Fábrica, donde están las d~d Y de VICIO. La v_amdad de los ca y desorganiza las fibras más íntiticamente unidos á los Poderes Pú- Oficinas Generales de esta Compa- cnmmales se ve ex~itada á _llamar mas del organismo, los famosos blicos ' la fecha de e~e modo la Y el mteres apac h es no hu b'1eran pro babl emen t e · aniversario ñía ' una Oficina de Telegrafos • in- de d ¡ tal'bl' d atención , · t·d · e¡ aJenJO · · y 1a em bna· g lorioso ' con mucho mayor motivo dependiente de la de la óudad · ' y e put ¡co; t ªt emas,d ve ¡ en estos ca. ex1s I o sm deberá ser celebrada su secular con- que nos pondrá en contacto directo sos O ros an os mo e os que seguir d bºó . , . · con todo el impulso · , · t á ~us. ms· guez que Ios . e I excitar a,segu1r esa memorac16n de con ¡a excelente red telegrafica del }'. nuevos camm?s a b'1er_os . . nuestro civismo y toda la magnifi- país y con todos los telégrafos y ca- t1~to_s a_dormec1dos é mdec1sos de vida -~e bandido y de fantástica des-cencia de un pueblo libre. bles del mundo. cnmmalida_d; por otro lado, estos verguenza en pleno boulev~rd muNo se trata, no, de las ideas de Esta nueva prueba del celo de hechos estu?ula~, d_~ una m;m~ra cho más que el apresuramiento de una parcialidad politica, ni de suce- nuestro Gobierno por el buen ser- mal_san~, la imagmac10n del publico los periódicos en dar cuenta de sus sos que despierten memorias luctuo- vicio público, viene á alentarnos más 0rd mano. , hazañas. sas para algunos de nuestros com- en el ensanche creciente de nuestras Ahora v~y- a dar las razo?es que También patriotas, ni que recuerden clisen- relaciones comerciales, y nos permi- n:ie h~n dec1.d1do á. negar m1 adhehay i~suficiente. cultura siones entre hermanos; sino de la te suplicará Ud. que en lo futuro s16~ a,semepnte liga que pretende en la mas~ que tiene _necesidad de solemnidad del común hogar, de la se sirva dirigirnos s1,1s mensajes á la pedir a la Prensa que se calle 6 _ha- ser perfecc10nada y meJorada. fiesta de la gran familia mexicana. nueva Oficina Federal que lleva el ble muy someramente de semepn· Por qué las personas cultas perHoy que la República no atravie- nombre ~e "C(!A~HTE_MO~,". N. tes hechos. . . te~ecientes á la burguesía hallan sa por ninguno <le aquellos aciagos León, baJO la 51gmente d1recc16n. Creo, ante todo,. qu~ la pet1c16n repugnantes, desagradables y odioperíodos con que más de una vez "CERVECERIA." es co1:1p_leta~ente I~útil Y que no sos los hechos 'relatados or la cr6f é b d d ¡ d lograra pmas su ob¡eto; los sacerP u . pro a a urante a pasa a cen. d d d' d d 1 , 1 nica? Precisamente porque poseen tuna; hoy que nada surge que pueCuauhtémoc, Nuevo León, Me- otes pue en pre 1car es e e pu _. _ · · t d · xico pito que los hombres sean buenos una educac10n refinada, un sent1da causarnos mqu1e u es m zozo· . . • . . . bras; que Ja paz pública-dón inaEsper~mos que la mejora referida generosos, caritativos, pero e~to no miento moral elevado, un senttm1enpreciable de los pueblos-se arraiga facili!ará y estrechará las agradables cambia la natura)eza de _lo~ mismos, t~ estético más vivo; cuando se caneada dia más en nuestro suelo; que relaciones que tenemos el honor. _de s~ p_ucdc, muy bi~n, pedir ª l~s pe- siga hacer penetrar en la masa estos el trabajo agrícola, minero, indus- llev~r con Ud. Y que n?s permi_t1rá nódicos que su~n~an la crómca es- sentimientos., por medio de '-las estría! y mercantil crecientemente servirle cada vez con mas eficacia y candalosa y cnmmal; no por eso la d _ • · d ' · ·á · ¡ · t t h ene Ias y e 1a cnsenanza supenor, prosperan, difundiendo el bienestar pront1tu , segun es nuestro cons- supnm_1r n, s1 a ~u~o m ~n ~ acer. . , fi d tante deseo lo vera que su publico dismmuye y asi como por medio de meJores conhasta 1os mas remotos con nes e · ' . . . . . . nuestro territorio; que cuantiosos Somos con toda consideración. acude a <;>tr? pen6d1co que n? l_a d1c1ones econ6m1cas, es probable que ~apitales afluyen al mismo; que se De Ud_. afectísimos amigos y aten- haya supnm1do, por_que los pen6d1- á esa masa le agrade entonces tan inauguran grandes vías interoceáni- tos S. S. cos no a~radan Y c~i~an de un mo- poco como á nosotros el que le sucasé internacionales; que se multiC . do esp~cial est ~ cromca por stl g~s- ministren tantos y tan repugnantes . . . · CERVECERIA UAUHTE1IOC S. S. to particular smo porque la exige Pl1can los establec1m1entos de ense- . , bl' • detalles entonces la Prensa busca1a recama 1 fia nza,• que e¡ crn · da d ano goza d e 1·1F · G · SADA · e1 pu 1co y á voces; por' . d , ¡¡ d r . rá naturalmente otra cosa que sunubertades civiles· que nue'itro Goque acu e a e ª e pre,erenc1a Y . · ' G eren t e G enera I. pmas · ' se ve a hºt mstrarle . b1erno es respetado por su crédito 1 o. en el mundo financiero, y en el or______ __ La Prensa es una institución esenPor mi parte creo que hoy día: no den social por su honrada labor de cialmente democrática y moderna hay que ocultar ni velar ningún heprogreso; hoy, en fin, que logramos 1, que tiene que acomodarse al gusto cho de Ja vida bueno 6 malo hertal suma de inapreciables bienes, f) ft ~ y á )as necesidades de la masa; aho- moso ú horribl~; el periódico. es un merced á una acertada administra- ~ i U QI V iQI ra bien, ésta no se compone de sa. f ción pública, á quien secunda el buen bias de universitarios de nobles espejo en que nueS t ro iempo Y sentido del pueblo, y que para nues--sino' de obreros, de m~destos bur~ nuestra sociedad se ven retratados: tro país todo es lisonjero, motivos Liga contra la difusión de la cró1iim estandalosa. gueses, de tenderos que .se apasio- pero es preciso que el espejo sea hay de sobra para esperar que todas nan por toda esta clase de asuntos, fiel y tengamos valor para imitarlo l~s clases sociales estén prontas y y el periódico se ve en la alterna- tal cual es como un documento á la , dispuestas á tomar parte en los re- Las ideas de un eminente critiva ó de corresponder á esta de- vez horrible y magnífico puede sin gocijos con que ha de ser solemniminalogista. manda ó de ver desaparecer 5U clienb ¡ os el 'poder y la zado el gran aniversario. tela. Es por lo tanto inútil pedir una em ar?º' r,eve arn cosa cuando uno está persuadido de elevac16n a que puede alcanzar el La Comisión Nacional invita, pues, ¡ ¡ .. d e Mé x1co · para que Reci·entemente se ha ,orma r d o, en que no puede ,obtenerla dado que hombre con sus so os recursos y á tod os Ios h 130s . • . . . da solidariamente unidos pot el áureo Italia, una Jiga á Ja que no pertenez- repufe{na al_ espmtu de la _época y al ba3eza y la m1sena en que pue e vínculo de la verdadera libertíld, co, cuyo fin, por el momento, tiene, func!onam1ento del orgamsmo al que caer. Esto nos permite medir los presten su activo concurso en la sin embargo, bastante interés para se pide. progresos que hemos realizado sin gran solemnidad de la patria. que merezca ser discutido aun fuera Además, me preguntó si, aun da- enorgullecernos demasiado por nues. MEXICANOS: que el mundo civi- de nuestro país. do que se pudiera obtener el que los tras facultades ni sin desalentarnos )izado nos contemple en 1910, cobiEsta liga _se pr~pone un fin mo- periódicos se ~aliaran, esta me~ida tampoco por ~uestros defectos; esJados ba30 el hermoso pabellón tn- ral: ha recogido miles de firmas y seria eficaz, s1 se elevaría al mvel . d h b d 1 color, celebrando la fundación de quiere dirigir á la asociación de la moral del público y podría influir en tam~s muy 1e3os e . ª er II ega O ª u" n e~,. r"' .ª: . t l "r f' e,. y L M'l"lDn Q l pr"n"f). nuestros lares, de aquel1os amados Prensa y á los directores de los más la diminución de la criminalidad. cammo d~ la perfección'. pero tenelares que ostentan el águila caudal importantes periódicos una petición Seguramente pueden servir de exci- mos suficientes fuerzas para~"llo deI por simbolo y escudo, y que tienen en demanda de medidas restrictivas tación al escándalo, á la corrupción 1sesperar de llegar á él. 1 �4 1,A VOZ~DR NUEVO LEON. .,,.,,,.,,.,., .. ,,,.,,,,,,, ...........,...........................,n.i>1,,.,.,,.,..,,_.,,.,,.. ,_..,..,,.,,,.,."'"'"''"'"'''•''"''''..•••••••••••••"''•''"''•''"''•••..•••..•1••••..•"•'"•••••..•••••••..••• ..•..•••••••••....••••••"'M'•••••'..'""•'''"'..,•.....,••••••ot•""''''''•"M'l••"•'"''''''•'•••••••1.. •1,11,,•1,1•,1•1,1•1•••••'•'''•'1"''•''"''·''u'••''''''•'''"'·''~••••••• ..••..•"'.,""'•''•"•.,.,.,.. ,..., NOTIFICACION. En cuanto á la pren~a, para vol- Man:,cal.-Señor Gobernador del Estado Juzgado 2° de lo 0lvll.~1• fraoolOn Judlolal. - Estade Nut:vo Le6n.Monterrey. ver al punto de partida, creo que do de N nevo León. Sr. Pedro González. puede recompensar el eseaso daño En la l'e1ñteneia1fa. En P1 jntclo hlpotecBTio que <'OD podPr ~el Br 'Frcn que puede hacer, prestando aiguoieoo Tr.,v,ño Oómez eiguei el Ltc. Daniel J . Morales, nos servicios. Puede utilizarse coHe aquí, según el informe gene- en contra de Ud y demás herederos del finado s~•ñ r Rafael Gond,lez Beptílveda, han recaído dos auto e que mo se hace ahora en América para ral rendido por el Director de la A la letra dicen : EDICTO. J nzgado 2° de lo 0lvll.-.1• fl'llool6n judlolal. _..._ do de Nuevo L60n. Con fecha diez y elat.e d•l aetua', ee radicó ant.e ._. .Jn1g Ldo el jutoio de inteEitado <1P1 Sefior Manuel Leal Agalrre. vecino quA fué de &1ta Ciudad. t.o que se hace ru ber pol' el prf'Bflnte, á. fl.n de que laa perROnAB que se crean con dere<'hn á la herencta Cllle rlPjó,ee pretótenten á derfocfrl() en f'l tármlrio PP'f\ftJ"4o PU el Bl't . 1686 dPI Córt.l,zo rle Pro0flldim1er,t -1a Olvtlee. 1 «MonterrAy, Mar.:o seis de mtl novecientos slF-tfi . divulgar los retratos y las señas de Penite nciaría, Sr. D . Marin Peña, Al jufcio 6 que ee refiere y como se pide, oíteee al Sr Monterrey, 21 de Junio de IA07.- Llo, J. Oarcla Gaa. 6147•81 los grandes criminales, las estafas los presos que en Io de Julio se ha- Pedro Gonzd.les á. fin deque enel término de 0<1h ' • dfas 11\rdo,Secntario. hagA.entrPga de los bienes al depositarlo n<.,mbrado Sr. EDICTO. y timos más comunes y ento_nc~s liaban en _aque~ establecimiento: Rafael Septilveda, apercibido de que et no lo hace. Bf> Ju,g&•· o 1• de lo Olvll.-1~ fracción jndlolal.-Bola. procederl1 por medio de lRs vfas da apremio. Notlfi de .Nu1•VO Le611. no se podrá decir que ]os penódi- . Sentenc1~dos . 259 hombres, 7 mu- queee. Lo decretó y firmó el Juez 2° de Ultras h ,tert- doCon fecha de f yer ee ndtc6 en este Jnzg11.do eJ JQf. no del Ramo C,vll : doy fé.-Llo. Luna,-Llo. J, García cfo de tntPstado á bienes del Sr. Orispln Gonl.Ales, v• cos con sus indiscreciones han po- Jeres Y 10 J~venes. Guajardo, 11>-lo .-Doe rt!brlcae ., clno qua faé de eeta Ciudad. dido impulsar al crímen á algún in- . En sumario: l67 hombres, 9 mu- •Mooterrey,Jnlio dos de mil noveolentoesiete.-Oo Lo que.se hace ettbffr al pd.b1fco p11ra qofll lu Pftl'IOmo FIA -pfdf'I, hAg11se la notificación del aut.o anterior al naa que ee crean con derecho á la herencia, ae preaea. Sr. Pedro GonrAlez, en la torma que prescribe P} art. tf'ln á. deducirlo dentro del t6rmtno de la lfly . dividuo que está ya - irrevocabl~- Jeres Y 38 Jóve¡¡e~. 85 del QOdlgo de Procedlmlentoe 0lvllea, Notif!queMontArrey, 22 de Junto de 1007.-Lto. Martann lfou,. mente predispuesto á él; han pod1Reos federales. 21. e111, Lo deoreiió y ftrmó el O Ju111z 2° dA Letrae lnt1=1rino toya, Srlo. . 6147 ISI del Ramo Olvll : Doy fé.-Ltc. Trevtño.-Llo. J. Gardo salvar á otros miembros de la O sea un total de 5 I I • EDICTO. cla Unajardo, Srlo Dos rd.brloas.• Juz¡rado 1! de Jo Clvll.-1' traoolón judicial. ..._ Lo que ae le notifloe. d. usted en esta forma, en cam sociedad de los lazos y emboscadas do de Nuevo Wn. pUmfento dA lo mandado en el auto inserto. Monterrey, Julio 3 de 1907 -Lle. J . Garcfa GuAJal'~ Hoy os r•dlcó ante Mte Jnzgado •1 jnlolo de lnt.at.a. de los criminales. do, Brlo . 6567 70 do del Sr. Merced Ram011, vecino que fné de ..ta CiuFué electo por la Junta de Escrutado· dad. EDICTO. CESA.RE LOMBROSO. res de Villaldama, para Alcalde 2 º local Juzgado 3° Oonatituoional.-Vtlla de &ntia.gC\, N.L. Lo que ee hace sabe?' al ptibHco para que lMa peno.. nAe qo..- se crean con derPohn A 11!1 b~nnlá1 18 preeea. de aquel Municipio, el Sr. Eduardo de la Oon fecha once dtil corriente, y por dlapoeiclón del ten 11. deducirlo dentro de) t.Armlno de la Ley. O, Juez dA ~trae de la 2• fracción jndfctaJ , Bfl rRdicó Garza, en snstituci6n del C . Arnulfo Bo· en aquel ,fn1gado el juloto de lnteatamental'fa de la Monterrey, Jnnlo 18 do 1907. - Lic. Mariano M'onto. ya, Secretarlo. 6038 88 Sra. Uonauelo Fmree, vecina que fné de esta. Villa, tel10 que r,l!nunci6 dicho cargo. EDICTO. en la casa Nº 1 de la Calle de Guerrero . Ju,gs~o 2° de lo ClvJI.~1i fraoolón Judicial.-..._ Lo que se h11oe B&ber al ptlblloo por medio del p-,e. Para la estadística. eente edicto que &A publicar, por tres vecee de diez do de Nuevo León. Con fa<·ha onoe <fol mea en curso. se radicó ant.e ,ate en diez d1ae en el Perl6dioo Oficial y en el de L \ Voz de NUP.VO Le6n, de conformidad y para loe f'lfectoedel Juzgado el juloln de Intestado del Br. Jeada M• Aldape, VPClno quA fuá de esta Ofnrlad. Actualmente e x iste n en Monte- art. 1685 del 0Odlgo de Procedimientos Olvlles, Lo que ee publica en Peta forma á. fin de que lu par. VIila de Banttogo, , 19 de Junio de 1907. J neé P. · · " . ] rrey once boticas de primera clase, Rodríguez, A--.Andrée A. Ct1.vazoa. -A--.Marttn Clln aonae que se cr6&n con dereoho , la herencia, 18 pre, ["De L erismos 6147 68 t1ent.Pn t\ dedu"irlo en el término que fija el utfculo quince de segunda, dos botiquines y tO. 1686 del C1c'Sr1ign de Pror,edimientoe Civilea. ''No desoigas mi voz, joven amigo EDICTO. Monterr y, 11 de Junio de 1107 .- Llo. J. Garota dos casas comerciales en las que se Juzgado 21;1 Oonstttootonal.- VUla de Santiago. N.L. De blanca. tez y de mirar sereno, Gusjardo, Brio. 49626-88 0on fecha cuatro del corriente y por dispos1cf6n del Baja del potro sudoroso. el freno hacen ventas de substancias medici- O. Juez de Letras de la 2' fracción judicial, Be radicó EDICTO. Sujeta en el arzón, y ven conmigo. en aquel Juzgado el jutoio de lntestam,,.ntRrfa del Sr. Jnzgao 1° de 1o 0ivii. -1~ fraooión Judlolal.-Bata,. nales. Francf1,1co Jobe., vecino que fué de ESta Vtlla en la 0on do de Nufllvo León. Hace ya tiempo que tus pasos sigo Oon fech~ de ayer, ee J"adfc6 ant.e eat,e Juzgado al Todos esos establecimientos están gregación de Santa RoeaJla. Lo que ee hace saber al pt1blico po" medio del pre- juicio de t"t Jetado del niño Jeade Lira, Veoino que tu.a Sediento el labio, palpitante el seno ... sugetos á 1-a vigilancia del Inspector sente edicto qne sa publicará por tr, a veces <le rlbiz de Peta 0iudad. Y sé de un bosque plácido y ameno Lo que se hace saber al p11blloo para qua laa penoen ,it,::iz d{e.e en el PerMdlco Oficial y en el de La Voz de Boticas. Que á nuestro amor ofrecerá un r,brigo. de Nuevo León de oonfo-mldad y para loe efectos tlel nas quA se crAan con derecho A la herencia, ae preeenten 11. dednolrlo de, tro del t.érmlno de la ley. art 1686 del Oódigo de Prooedimient.oe OivilPB. Mo 1te1rey, 22 de Jonio de 1907 -Lic. Mariano MonV111a de Ssntla1<0, , 14 de Junio~- 1Q07.--David ri,u casta adoleRcencia me provoca; 6258. 89 Alanle.-A-TeOfilo Garza - A-Anrlré, A. 0avazoa.6147 6A toya, Sr1o. No apunta el bozo en tu carmínea boca EDICTO. EDICTO. Y la erótica fi ebre desconoces; A 1013 ascendi6 el número de asisten- Juzgado de Letrae de la ~ fracción judicial: , EotaJpzgad('I 2? Conetttociona1.-Aramberrf, N . J.if'lón. 0on fenhe. veintiuno de Enero 11lttmo y por dfapoetcias de lectores en dicho establecimiento do de N nevo LA6n. Mas yo te haré, si e•cucbas mi querella, Hoy E-e radicó en eet.e Jo,;~ado Al iufofo dP Intesta. ci6n del O. Juez de Letra.e de 1a 4• freoofón judtofal 18 durante el mes de Junio último y se re- mentBrfa de li:i. Sra. n!flra Barrera Vd• de Nt1fü~z, de radicó en eAt.e Juzgado el Julclo de lnteeta.do del Sr. Diestro y feliz, que bella, y más que bella 11 Lacto Luna, vecino que fué de la Aecención de eete Sabia en amor, te enseñaré sus goces. cibieron 53 publicaciones peri6dicas y 3 esta vecindad, en Ja Haolenda de Trances. Lo que se hace Bfl ber al pdblico, para que lae pereo . Municipio. obras nuevas. Lo que ee publica en e.eta forma , fin de que lu per n~ que ae orA&n oon rlel'echo á. la herencia. se preeen tfu á. deduolrlo dentro del término que señala el art,. eonas que ee crean con derecho á. la herencia. 18 pre*• sentifln á. deducirlo dentro del término que para ello 1686 del Códhzo c'IA PrnnPdtmtentos 0iviles. Extensión del Central. Cadereita Jlménez, 18 de Junio de 1907.--Llc . JOBde prefija el art. 1686 del 0ódlgo de Prooedlmlentoe ClEn su carrera. Adonis suspendido, de la Garza. -A-Jesds Balleeteroe.-A- Jose Dul"tln vilee. Tira del freno, su caballo para, Anmberrf, Junio 13 de 1907. - Lauro Marttnfllz.-A6147-69 Como resultado de la construcción Y quédase mirando cara á cara V. J. Porras. --A-..Juan Mart{Df'L 5S69-70 EDICTO. A la divina madre de Cupido. de la línea corta del ferrocarril Cen- Juzgado 3" Menor Letrado.-Monterrey, N. Lf'ón. EDICTO. esta fecha se radicó en este Juzgado. el juicio Juzgado 2" Local .-Gral. Ter,n, Nuevo León. tral entre México y Tampico se está deOon No sabe amar, y túrbale el sentido .intleetament.arla del Sr. Juan Gámez, vecino que Se ha mandado radicar en este de mi cargo por dia1 Tanta belleza; duda, se prepara poslción del o. Juez de Letras de la 7~ fra.ooion judidiscutiendo mucho en los círculos fné de eeta Ciudad, Lo que se hace saber al pdb1loo para que las peTSo- cial del Ef3tsdo, el jotcl<' de Intestado A bienes del Sr. Ya á huir, ya á obedecer ... (Junto a unaclara ferrocarrileros el proyecto de exten- nas que se orean con derecho á la herencia, se presen - A.guatln Qulntanllla Lechuga, vecino que tu6 de eeta Corriente, Pan atisba sorprendido} ten á este despacho, á. deducirlo dentro del término VIila . der dicha línea al Norte de Tampi- prefijado en el articulo 1686 del Código de Prooedl- Lo que ee manda publicar en el Periódico Oftolal y ctvne~. Pero de pronto escúchase el salvaje La Voz de Nuevo León, pera loe efectos del art. 1886 co. Aunque la línea de México á mientnR Monterrey, Julio 1° de 1907. - Lio. PoUcerpo Mora- del 0Odlgo de Prooedlmientoo Civiles Gruí'lir del jabalí, y entre el ramaj e, Tampico empieza apenas á construir- lee,-A-- F. GOmez Garcla.~A--E. B. Guerra . 64760-70 General Terlln, ,lunlo 28 de 1907 ~Isidro Oant11.-ALa rica presa el cazador divisa; A. RodrfguM.-A-L. Trevlfio. 5369 70 EDICTO. se, hay la intención de apresurar su EDICTO. Ju•g•oo 2° de lo Civil. 1! fraoolón judlclal.-Eata La rienda a.floja, el i:ar aprieta, Jm,gado 2? Local Rayones, Nuevo León. construcción lo más que sea posible, do de No~vo León. Arráncase veloz como saeta ...... .. . 0on f~ha de hoy. eA mandó radtccar Pn eete Juzga Con esta feche. y por dleposlción del O. Jb.ez de Le1Y suelta Pan su burl,.dora risa! y se reconoce que la importancia de do el juicio de lnt< etamentarla del finado S ·. D Fede trae de la 7! fracción judicial, ee radicó ante el Ju1gaP-tlacios. vecino que taé de aeta Ciudad . do de mi c-.argo. el juicio de intestado, blenea del flna esta línea dará el tráfico ferrocarrile- rtco Lo que ee publica en esta forma en complimiPnto y do Sr. Rafa.61 Remos, vecino qne to6 de eeta Villa. y ENRIQUE GONZÁLEZ MARTINEZ. ro de México aumentaría .y grande- para loe efectos del artículo 1686 del Código de Pro- que falleció el diez y nueve d• A.brll dltlmo. c~dtmtentoe Oivilee. Lo qn.e se hece BSber e.l p11blioo, para que loe que 1e mente con la extensión á la fronteMonterrey, á. 28 de Junio de 1907..-Ltc. J . (}arcfa crean con derecho á. la herencia, se preeent.en A dedu• ( j.A.CETJ:LL.A.. Guajardo, Brlo. 64760 70 cirio en el término que eeflala el art. 1685 del Código ra. E D I T o. de Procedlmf•ntoe Olvllee, La extensión de esta línea al Nor- Ju•gado 1° de lo Olvll.-t! fracolón JudlclaI.~ F.eta- R>yonee, Mayo 18 de 1907 -~Jue to Garcla.- A-J'edo de Nuevo Le-1n. s(is M! A1maguer.-A. .......Sotero Berlanga. f9l'i215 68 Exámenes públicos ~u Gral. Terán. te de Tampíco, siguiendo de cerca la En el Juicio teatameutarlo del Br. Pablo Trevlño, EDICTO. ·a Matamo t d ha recaldo uu auto que' la letra dice: Juzgado de Letrae de la 6• fracción Judlclal.~Eeta· A d ] t t . 't 'ó Costa hac ' I ros Y conec an O ><Monterrey, veintinueve de Junio de mil noveclen do de Nn•vo León. . · gra ecemos a a en a IllVI ac1 n ¡ St L · B ·¡¡ Mé t oe elete.~Por p'reeentado con el certificado del Re S J . G' G' · '6 n con • oms, rownsvi . e Y - a• "'•troClv!Iytest1monlodelteatamentopdbllcoab1er enor u1to amez Y amez. que e l •S r. Al ca ld e l o· y ] a C om1s1 • e bl , d. ., . . d G l T XIC0 esta ccena una conexión irec- to que se acomp,ffa, radlqu... ante eete JU•Jl•do el En el jnlclo ordinario civil promovido en ou oontra d e I IlS t fUCCIOil pr1mar1a e ra e. Joicto de, sn.ceet6n qne se denuncti:a, déee Pl avfso que por el Sr. Ltc. Mauro Martínez, como apoderado de Ja • · , · . ta e1,tre esta cap1 tal y Nueva Or- previene el art. 169 de la Ley del Timbre Vigente, pn- Sra. Oleofüs GonzAIM de G,mez, eobre divorcio, oe ha ran, se sirvieron enviarnos para con- l d. d i . ·¡ bllquenae los Edicto• en la forme que dispone el art , dictado un auto qne trneorlto literalmente dice: currir al solemne acto de los exáme- eans por me lO e un erroc~rn 1659 del VOdlgo de Procedimientos Olviles, y convó- ><Villaldnma, trece de Mayo de mil noveclentoe olet.e. 'bl' t d , l I que haría una fuerte competencia á queeeáloslnterASadoeAlaJuntaqu, preccrlbeelart. ~ Porpreeentadayodmttlda laantsrlor demanda en nes pu IC0S que en ra ugar en 06 1 t 't' d \669delmtsmo0rdenamlento, laoualtendr,Iugar•• cuanto h,lugarendereobo,oon-eltestlmonlode poru a man 1ma e _ Nueva •· Orlean_s el looa) de este Juzgado, 'las cuatro de la tarde dol der espe.clhl, el certificado de matr1mon!O_f lae ooplu planteles de aquel Pl·ogres1· sta Mun1' _ octavo día hábtrde la 111tima notiftoactón 1 provayén simples que se acompAiilln, fórmese flxpedlente; y oo. . . a l os puertos mexicanos. En Me- doee en ••guida lo !ImB que oorreeponda. Nntltlque mo se pide, t~ngaee al Sr. Lic. Mauro Martlnao, en cipDlO. ·1 . xico esta línea abrir1' a una gran 88. Lo decretó y firmó el O. Juez 1! de Letras lnter1- virtud del pr1mero de dlohoo docwnentoo, como apo' no del Ramo Civil : doy fé.-Llo. Botello . Lic. Mon- den, rln jnr1dlco de la Señora 0leofea Gonllllez de Q&. amos as gl·ac1as y hacemos otos ' ' dV • !dad oon 1o diepueeto en el ar' t 8•• . 't d 11 d ex t ens1'6 n d e l pa ls que se l1a d esa- to ya, Br I0.- Rilbrlcae... mez, y óu oon,orm por e 1 ex1 o e aq ue os e ucan os. 11 d J b' d ' l · 1· Lo que ee publica en estatormaen cumplimiento de del vódl¡;o de Procedlmlectoe Oivllea córran .. en treo rro a O muy poco, e I O a as ¡. lomandadoenelautolneerto. ladoenl•vlaordlnariaolvll,laealudldoeooplae alm• · d f ·¡·d Monterrey, 4de Jultode1907,-Ltc. Mariano Mon - plee, cott-jadaequeeeanaldemandadoSr. Jnlto (Hades de transporte. teya, Brlo. 6456-70 mez y (¡~mez, 11. quien ee empluarli oon arreglo Alo La Banda de Estado Mayor en Estados Unidos. mita as ac1 1 '6 d ' ' ¡ · EDICTO. ley, A fin dA que en el Improrrogable término de nua• E t t S a ex en SI n pon na a a ClU· J d O 20 0o tlt ¡ Id8 S bl Hld I NL veulaequeeecontarilndesdeelelguientealdoollno· d d d Mé · á n.zga ne uc ona ª nee a go, · · tifi<'.ación de este auto conteste la predicha demanda; La impClrtante Banda de Estado a e XICO en contacto m s esSr. Jesús Garza García. mi!., com ,, ~. la misma aparece que•• Ignora el dom! Mavor que es á cargo del inteligente trecho_ con la costa del Sur y_la par- EnetjutciodelnteatadorletOAfinadoeVent,u·aGar olllodel rx presado Br. GámezyGá.mez, de acuerdo .J l d ¡ za Y B,rbara G•rol•, ee ba dictado un 6ute que A la le, oon el t.xt.o del art. 85 del mlemo l'ódlgo hlig..ete tal Director Sr. Nabor Vásquez, y que te one, nta e ~s Est_a dos Unidos, y_, tradtce: emp'•z•mlentopor medlodeedlctoe que 88 p_ubu... 11 8abinas Hid&Jgo, Junio veintiocho de mil noveclen rán por tres veces coneeoutivaa en el aPerlódloo d !¡ actualmente se halla en Estados Uni- a emas proporcwnan;¡. una nea d 1- tos elete. -0omo lo ordena el Sr. Juoz de Letras en 0ücia l, del Eatado y en •La Voz de Nuevo León• y 't ¡ ] t su auto ant.erior, ctteee al Sr . Jee11e G11,rzR Gercfn que por cé iulq que se fijará en la puerta del Jnz'tdo. No• esta Ca l d Os' Sab emos Con gu ~•0 que en todas recta entre P Y par e ee Igaora en dom1o111 o, por meri 1o d e edlc"""" ,.. po blie&• t·fi ,.,, . 1 qnr ee. Lo proveyó y flrmó el O· Jut:it: de etru de las poblaciones donde ha dado audi- que más r ..,p1damente se está desarro- dos t re• ve c • s en el ,PerlOdloo Oftcl•I• de I la 6• f,acnión jndlotal, damoe fé.~Llo Gu•jsrdo.-AEstado y en La Voz de Nuevo León. y de Céd11J11 que Marii.no Santos Trevifio. -A-Jo~ B. Vlllarreal.--Rd. 11 an dO d e exas_. , ciones ha sido muy aplaudida. . ee fiJ•rli eu la pnerta de esto Juzgado, cu~• citación bric, a, tiene por objato la celebraoi6n de la Junta, sürtiendo Lo quf'I ee notifica á. Ud en eeta forma, en e:umpH· L a C ons t ruccion d e 1a extens1 6 n BUB Celebramos los triunfos obtenidos efectoa 6 loe diez dlae deepuée de la dltima publl- miento d.-, lo mandado en el auto que antecede. .cha Banda. entre_ Tampico y Matamoros, que se oaclón. Notlflqueee. ABI lo decreta y firma el c . Al Vlllald. ma, 7 de Junio de 1907. - Lio Simón GuajarPor di oalde 2° Local: dsmoe té. Gra11:or10 Floree. - A.--E . do. - A.~ Marlano Bantoe Trevlffo. - A-José B. VUlahace igualmente observar, seria mu- Hern,ndez , - A-Antonio Gonzl!.IM.-RO.brloa•.• rreal. 501288 cho más fácil que la construcción de gs~:.quesepnbllcaeneetaformaparaloe efeotoele, EDICTO. ª·bl Hldal J ¡¡ ¡ d 1907 G · p1 J ,iz~arl o de Letras de la 6• fraoolón judlolal.-Eatado un _ a linea entre esta ciudad y Tamnas go, u o • e .- N'l!OrIO oree. de Nuavo León. - A- E , Hern,odez.- A.- A. Rodríguez del Valla 64 ~6 70 0on fecha dleclsefe de Mayo de mil noveolenlioo pico, pues 1a 1inea 5eguiría muy de EDICTO. cinco, se rsdlcóeneete Juzgado el juicio de lnt,eta· Véase la siguiente no_ta: cerca la línea de la costa, y en toda Juzgado 2? 0onetltuolonal.~ Aramberrl, N. L•ón. mar t ,rlo i bien•• de la llnada Bellora FranolllOJI Gon· En el ju·oto de intestado del eeflor Eetanielao Esoo• zá. !f!Z df'I Garcfa Rodrfguez, veolna que fn6.de NtA VI· Secreta ' d E t d d 1D h d la e x tensión se evitarla prácticamen- bedo, vecino qnefué de la Aecene!On de este Munlcl- lle na e S a O Y e espa.c o e plo, •• mandaron sentar loe autos que siguen: L que•• bace eaber al pdblloo para que las penoRelaciones Exteriores,-- México.-- Sec- te la parte montañosa del país . •Aramberr1, Beptlombre ,elntluno de mil nov, cten- n.. qua"' crean con derecho!!. la herencia, ae p - · ci6n Co ] Nú 6 M' · toe cinco.-En virtod de que el sefior Máximo Alva• ten 1 ded ucirlo dentro del término legal. ' nsn ar.m. 34 5.- extco, 22 - - - - - - - - - - - - - - - - - - rez Vega nombrado tutor Interino de los meno""• Ma- V!l'• ld,,ma, 16 de Junio de 1907 --Lic. Simón Gua· de Junio de 1907.-El Ministro de la rlaAurellayMarl&Nestora EBOObedo, no aceptó el Jardo -A~MarlanoS,ntoe Treviflo.-A-JoeéB. VI· G B PUBLICACION, cargo. prevéngase, 1• primera de dichas j óvonee eli- Barreal. t91i25-88 ~an , retaña en esta Capital, ha dado ja persona que la represente como su tutor en eetoa E DI C To aviso a esta Secretaría de que el Señor Jnrg11.do 2(1 Oon11tttnoto11,al.-Ohtna, Nuevo León. autos y por lo que hace' la segunda 88 Je nombra J uzgR. rlo di, Let d 1 7• fraooló. j dio! 1 l!l■ta•Ohtna, Junto veinttatet.e i,e mU noveci,,ntos eli:-te.- Vteto el nom- con tal carácter al aefior Blae Porras. , quien ee le da- do o, N L... ..t rae e 8 n U a .bramlentodetntortnterlnob9Chof!ntavord•l8r Don&danoGon rá. 1 i t d888t 8 d8 te I ció e u~vo ~n. J . J erome, C 6nsul de la Gran Bretaña z&lezyGondle1,porto11menore11EpifaniayElen&val'tfnezOant11· oonocmen rmna nparaeu acep0 onfecha dlezyeletede Abril del ruenteafio,18 en 1os E stad os U nidos Mexicanos , ha de- mayores d l J t d f--tad á biPDel 81 00 de oatorce •floe, para que lsa reipnt'W!Dte en eat.e jnlofo: vi8 tactón y protesta de flel deeempefio. Notiffquese. El radicti flT' eetA Ju I O I • d 1 S efior Ch arl es Poore para que '°i, to ••Gotutor de tgnal claae hecho por el Ju,gado al Juez 2° Local Jo decreM y firmó: Damos fé. Jacinto de la Bf n- a Fl rgatl O •G lulardc e º""" O tn• de 8mbnDomten1&DO signa o a m mo r. nd.lesy Goud.lei para QDt'l repre8flnt.e, Rod r or oren na a o, vecina qne ci tu menoreedebao catoroe afioe en el mtemoJiilcto , Marcot1 Jo~ L r gaez,- .A. - M. p orras. - A- B. de1 T oro. - Rdb r icae.» &:ita 0iulad se encargue del Viceconsulado inglés en &Uifaoa Y Td<>dora Martín~ 0-1nt11 hijos dei'tlnado Rafael Ma'!ii •En la fecha, (21 de Mayo de 1A06.) el JU?,gado, vle Lo ne 8 b ¡ 11108 nM Oantd, veotno que me de eata vuia, y de cu,a 11ooee16n se trata; ta la aceptación y prot.eeta del cargo de tntr.r, hecho q ce ea er II p11blloo para que lae pe Monterrey, mientras dura la licencia con- ~~vt~::.:;~p~tºº ylrot.sta que oturgódloho tutor en f!I Jutoto en ]a peTBona del Sr . Bias Porree,acordó sel~ discer- 88 qu9 se crean con derecho á la herencia, B8 p ~ cedida al Vicec6nsu1, Señor J. B. San- fio d,. 11u ein~ar~: de~~. ªl~ ::C'!!:i:1~,0 ':í'1:: ~S:~: niera el ORrgo concediéndole para el deeempefio rle 80 d~~ á. riedoclrlo dentro del t.érmlno que flja el art. 1 no '-k>nzAlez Y GonlAlez, el cargo de tutor interino. oonoed.Mndole cometido todas las facultades que lBB Jeyee &cUF- t'den Código de ProcedJmtentoe 0lviJfle. ford. laa fe.cnltadea qne en del'f>Cbo se requter~n . p&ra que lo desempe6e á. los de RO c1B88. Damos fé -Rosas -A -M p Molltemoreloe,Junio 22 de 1907.,-Ltc. Teodoeio Tre. oonformie Ala ley. Notlflqneaie, y publfqueae este auto por tre1 · · · · · orrBB. vlño ,-A J Far1as A Alí ed H G rofa 6R69 88 T engo 1a honra de comun1carlo á usted veoeaeneJ.Peri6dlooOftclal. yen•L!t.Vo1deNnevoLf'6n 11, diodo -s. delToro.-RnbrfOR.8.• . - . .- r o . a ' . . , d @ele a1 tutor lna teattmontoa qu._ aollclta&e. A111f 10 df1Cntt6 y firmó Lo qoe se poblloa en esta torma para los efect~s le· ....................................nw1 ....... . 11 ... ,,.,\,.,.,.... ~ para sn conoc¡mtento, reiteran ole las se- elO. Alooldo'9Loca!BnplontA,,otnandocon!o,deul,t,ncJa, ... jlllles . " LA DE NUEVO-LEON." . I moa rn. - Prauoleco GonzAles Benavldea.-A-Jorge Oan.td .-A- PI• J Di ¡ d AO La gu rldad es de mi. atenta COllSlderaci6n hM'Rern,nde1.-Rdbrlou.• doy rá.-P'ranoleoo Gomllez BenavldM. Aram..,.,.-ra, u o 4 e 1 7. uro Marttnez.-..A. • 1·4-Jorse OaDitl.-A-PilarHernJ.nde&. MM-10 -V. J. Porraa.--A.-Juan Martfnez, 6345 OI, - ...,..... ,..... FO Nuevo Funcionario. Venus y Adonis. ..................... Es vos me númen Sr. M. Nu Biblioteca Públiea del Estado. Cons1 ern • e ,ª ª 0 ª r Vicee6nsnl Interino de la Gran Bretaña en esta Ciudad. = 0 ° ha. te ::dt':f:r:~ 1., _ __. voz Vale 10 1o1................." . ,.... ti fitnpllr. ter El do la que e por k mees, que c biern; s10ne: mero que h cedie1 trado, para 1 21 ex 1903· En conce biernc trica ya y 1 como Estad para t gia e aguas nicipi, de ce que 2 deral, en rq lliend de Ne enunc trica ~ La drá h aérea, nidos cando tener la col< de Me de á j quen, Por esta rá sus años, narlos bién d pecta drá ha a que fij autori: usar c neas, · les, y Y co dem de � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 68 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 68, Julio 6 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/07/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009742 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Biblioteca pública Centenario de la Independencia Cervecería Cuauhtémoc Salubridad Venus y Adonis https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12504/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._67_0002009765ocr.pdf a2aec33ad4808d6f48394c5484a7b52b PDF Text Text - ... ,,..,.,,1,..,,..,; ..i...• -·--- liolal.~E•ta- La Voz de Nuevo León. mez. en t.U e< ntra die;radh dtc la VM'clo, ee ha -:ii ilfoe: Jieu tos Alete. dumrmda1:1n 10D 1,, fiF, J)0- y IHe 1 í'f plae diEm1E'¡ y co- da-rfaez, en 1, Periódico Semanal, Político y Literario. (~m,, apo- zé.\t1~ •tA Gá·0 el f rt. 892 en trae l"ADSA , copta.:. eimr. Ju·to f.lA- ORGANO DEL GRAN l:IRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADESQUE COMPONEN EL ESTADO. Al'r g io á. la nh1,· '" DUe~ al d"' An no- B. rlFD &Ddf'j nora. ,:i,l domi ª' Ufl"dO ;}A hlig'1flt-1l e tal uh 1ica E,r.- .. '1ódico o L ÓD• y uzga ,o. Node L~trae de 1i:.ji-rdo.-Alarreal. Rt! ~ ¡.I• ,_ ... ,,,...,,.,,........................................,..,...,..,..,..,..,.., . ,.,,.,,................,..,,._, -- m6u Gueja.r- JE6 B. ............,...... ,.,.,............,..,.....................,..,_,....,....... Vilh~. y ; ___ ....,...,....,._,..,,............. _.........,.._,...,..._- ''l Este periMico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centavos mensuales, dentro y fuera. de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de quscriciones se harán al Editor Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos.) flTI~-s dl'jl fina BfitiJ. 10. - ..-..-........-... CONDICIONhS. 'Utl]a. 101168 6n. Juez de Le1t~ fil JU 1(t'l- CONDICIONES. i l La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 veces 6 ¡ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom¡ pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglon~s ! manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n. ~ oe losªº"' ee nt.n á dedui dt>l (6d!go rola.-A-Je, 4Uó2ó 68 Estadística elocuente lclal.-Eetedo íl DOVAOhmtos , rle intL>qt,a. :·~ ~rn~ .~r mcieoe Gon¡ de Vl- ••t.. 1e las persola., B.::J prsson- 1. Simón Gua-José B. Vl- n. ~ ~ ~~ -~ 4~626-68 intlago, N.L. · p 1r disp~ ei- lón jn<i.icifl, 1teetti m '-'nts- 6 dt!o fl1s~-1 Mu R aa.lfa. ,dlp del pre ioes de diez Esta.iio y en wMa-1 y pa- >rocedimien- )avid Alanls 008. 411626 68 .utl,go, N.L. !pos10Un del ~I, se radicó t. r!a del Sr, lla en laOon ,dio del pre·ecse '1e diea tl de La Voz ,e efecr,os ~lel !Jviles. 1P07. - -T>avld vaz,:;,s. 6147 69 mtiago, N. L. 1posici6n rlel ª" al , r,vncó :entat1a rl~ la e f-Bta Villa, dio del pl'erecea de disz si de La Voz os efectos del llvlles. H07. J rsé P. "'Mat'tf •1 Cnti6147 68 'l!clal. ~ E•ta- > de lnt.ata- .. le Nófüz, de , me las pereo• :i1t R~ preeensef10,la el art. ...· Lic. Jesda -Jose Dnrd.n. 6147 69 1, N. I,,,6n. Hdfcó en el le.1 del EPta ·t'ldo d. bienes i dt1 San Juan • lfsposlcl6n de qu'3 ee cr .=ian é. derlncirln el Código de •. Martfnez 49514 67 1evo LPón. a.ntns sifV!, se 60 del Jm:gajutoto dA fnecino qae fné lfotoa de dJPr. t-1tffdo y PD La a qne a , crttan , se p,•pa,pnten r: tlov fé td r,.:.·1-11. A,41514 67 af<vo Leóo. , o1(H toe @leMJ r Atct6o Enpe· Rita de J, et11 dlco Qfielal Y ,rRnnAP. qoe A8 A BA tl"8t&. 88 lO dn ]A Jpy. iE'&l.-A-Jor47603 67 o ., EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. .~.,......., . ,...,.,.........., ...,_.,_...,...,.......,................_......,..,....... ,........,...~......,_..,_,,,..,~-............. 1, en unpliifiúed1 . _______ Desde que el Gran Circulo "Unión y Progreso," por conducto de los Clubs políticos que lo forman, llevó á•cabo el reconocimiento de la opinión pública respecto de la per' d e ser d es1g· sona l.d I ad que hab na nada para Gob erna d or d e1 E sta d o en el próximo periodo constitucional, mediante la expresión que cad · d d h' · d a cm a ano 1c1era e su parecer al. objeto indicado; Y e~ ~ista del éxito que aquel reconoc11:11ento alcanzó por lo tocante al numero de pareceres emitidos en las Municipalidades del Estado á favor del Sr. General D. Bernardo Reyes, ya en articulo que publicáramos en 17 de Noviembre del afio pasado, decíamos: . ·'Y ese resultado asi obtemdo por 1 d . h h o que atafie á la es1gnac16n ec a en pro de_! sefior Ge~eral Reye!'>, como can?idato unámmemente acla~ado, si se exceptúan cuatro votos dispersos, su~e de. punto t<1nto más, cuanto esa _cifra de 3 2,990 pareceres que arroJÓ el cómputo hecho, _se considera a) través de comparac10nes numéncas con otros datos de indole semejante, como por ejemplo, ~~:~:~t:~ General Trevifio. . . . . . . .. . 1 un principio hablamos, superan á 3 estos en la cifra de 16,811. Lic. Emilio Rojas .......... . 6 Mas no es eso todo. Con efecto: Lic. Macario Trevifio ...... . digimos que en el afio de 1903, al Ing. Manuel G. Rivero ...... . 12 ven•fi. carse 1a e1ecc1'ó n d e GobernaSr. Joaquin Benites .... , ... . 1d . • . . or,· y a virtud de la art1fi.c10sa opoS r. M'1gue · 1 S o li s • • • •• • • • •• · · · • . 1 s1c16n que entonces agitara los ám_ mos_ en e1 E-,,tado, el número de suTotal..•••.••• 43,639 fragios se había elevado a la canti. dad d e 43,491, cual s1. los cmdadaReconocimiento previo de nos impulsados por un mismo deseo, la opinión, manifestada de hubieran querido significar entonces modo libre en 4 de Noviemá su Mandatario, Ja mayor suma de bre último, y que resulta en la confianza puesta en él, y precisafavor del Sr. Gral. Reyes .... 32,990 mente cuando aparecia aquella artifi.ciosa oposición á que nos hemos eS t0 es, 5 tres cuartas partes de 10 referido, para contrariarla hasta deque arrojó en 19º3 el cóm~~to for- jarla nulifi.cada del modo más absomal de todos los votos emitidos, 6 luto; pues bien, no obstante haber sea en la época de mayor excitación sido aquel cómputo de votos el mapolitica habida en el Estado, de mu- yor de los registrados en la vida poh - s · esta parte y en la cual lítica de este Estado, es de verse c os ano ª ' ó 1 f · d h 6 l 1 fi gantes como impuls idos e mo, e su rag10 e oy, super a os su ra . ' . de ese período en 6,310 votos. por una necesidad, ª:u dieron á e_nPero por si ese elocuentisimo excumbrar con su votación al e_nuncia- cedente que robustece la afirmación do ~r. Gral. Reyes, hasta casi dob!ar con respecto á la popularidad del el numero de votantes de los peno- candidato del Gran Circulo, Sr. Gedos anteriores. neral Reyes, no fuese suficiente á Por lo demás, el número de pare- extremarla, aún podemos traer aqul ceres á que nos hemos contraido, forma ya una gran mayoría respecto del de votos que pueda dar el Esta !ª Se,rv1·c1'0 U ~e ., como dato que habla á su vez en pro de nuestro incontestable aserto, el de que, sobre el monto total de los votos emitidos por el pueblo en las elecciones actuales correspondientes á los tres Poderes, los relativos á la persona del Ejecutivo fueron considerablemente aumentados sobre los que la opinión tuvo para los otros dos. Efectivamente, el Sr. Gral. Reyes, cual lo hemos dicho, alcanzó una votación de 49,801. El Poder Legislativo de 46,095. El Pod_er Judicial de_ 47,102. Resumiendo: . la elección actual superó en votos al número de parece, d 1 S r_ Gra¡. res em1't'd t os en ,avor . e Reyes . . tcuando. sed practicó..el recono, bl' 1 6 cimien prevw e ª opmi n pu Ica en 16811 votos. ' Respecto á la elección verificada en 1903! que fué por la c~usa que ya hemos dicho, la que arroJ6 un mayor número de sufragi~s que las de_ todus los periodos anteriores, la venfi.cada en este afio tuvo sobre . aquella un exceso de 6,310 votos. ~ por lo que hace á la comparación ent~e el voto respecto del Poder Ejecutivo y los otros dos Pod~res ya hemos expuesto antes las c1fras correspondientes. L ·, d h · d o mam,esta o asta aqu1, emue~tra que la opinión en favor del actual Jefe Supremo del Estado, supera en todas las comparaciones á votaciones anteriores y actuales, dán<lose con ello la medida del merecímiento del candidato del Gran Círculo "Unión y Progreso. · ° Agua yDrena¡'e en Monterrey, :~iº~uJ~: 'fasvi~%~~ ~~~~~~~c~:g;:/:es~;s df:éloe~t~at~: elecc1ones_ve~1fi.cadas en · 190~, que 43 ,639 en la epoca e11 que mas :,e por la exc1tac16n que la produjo, fué exaltó el sufragio popular; en tal la que h~ hecho en e_l Estado el ma- concepto, las 32,990 opiniones que . . . . . , . yor acopio ?e sufrag10s. . suman los cómputos que acaban de Estado de las obras respect1v~s.---Snrtl1lllento prov1~10nahs1_mo d~ V~anse si no para mayor clan dad, veritícarse, representan más de las agua.-Derecho de los particulares para que sus instalaciones a las cifras á que venimos aludiendo: tres cuartas partes de los totales. de domicilio sean hechas por obreros de la Empresa ó por otros diUnanimidad de votos emitívotantes, con los que toda elección versos.-Reglamentación de inspección de estas instalaciones. dos en favor del Sr. Genequedaria asegurada aunque no hu• de biera nuevos votos en favor de la Los trabaios rai R eyes en 1a e1ecc16n , para el servicio de <lose á cabo obras diferentes concuAgua y Drenaie 1 895. . .............. 27,255 candidatura que se preconiza." , en la ciudad de r_ rentes al fi_ n1dicho, _suele ser d preciso l Unanimidad de votos en faEsto deciamos, cual lo hemos ex- Monterrey, llaman la atención por la mterrumpir as corrientes e a gunas vor del Sr. General Reyes presado, en el articulo del 17 de actividad con que están verificándo- cafierias á ve~es. en la de 1899..... . . . . . 27,507 Noviembre de 1906, cuando acab6 se. No hace seis meses que dieron Como quiera que sea, los traVotos emitidos en la de 1903 de recojerse el parecer de los ciuda- principio de un modo formal, y por bajos camin~n con rapidez, sóliá favor del Sr. General Redanos respecto de la candidatura re- lo que toca á llevar agua á domici- <lamente venfi.cados y bien dirijiyes ..... .. _. . .......... 43,491 ferida. Hoy, verificadas las eleccio- lío, ya puede en la parte más nutrí- dos; y para ese servicio provisional Dispersos en esta última eleones y hecho el cómputo respectivo ·da de población atenderse á los pe- de a~ua á que hemos hecho mérito, ción: de los sufragios que alcanzó la pos- didos que hagan los particulares en han ~mpresóse con la aprobación re~Lic. Francisco Reyes... . . . . . 96 tulación del Sr. . General Reyes, los este caso; aunque el enunciado ser pe~t1va los contratos en la forma s1~eneral Naranjo............ 15 cuales llegan á la cifra de 49,801 es vicio sólo de modo provisionalísimo gu1ente: S~. Francisco Naranjo ..... , 2 de verse cómo esos votos, compa- puede ejecutarse y con las deficien- CONTRATO de arrendamiento de agua Lic. Viviano L. Villarreal. . . 7 rados con los pareceres que produjo cías que son consiguientes en los celebr~do entre la Cta. del Servicio de Agua y General Lázaro Garza Ayala.. 6 el reconocimiento previo de que en momentos en que por estar lleván- ~-r·e-~~1 ~~-~~~~e~~~:. :~~ ~~~P~~ri:o{r~on .e_ .. �Para mayor inteligencia, la primera se llaw mará "la Compañía" y el segundo "el arren· datario." 1 • PRIMERO. La Compañía se obliga a sum1• nistrar al arrendatario el agua que necesite para el servicio doméstico de su casa habita· ción 1 sita ......................... • • • · · · · · · · ..................... entendiéndose que la ~bligación á que se refiere ~sta_ cláu;iu1a es meramente provisional, y esta suJeta a tod_as las deficiencias de que puede adolecer el sistema actual de servicio de agua potable, esta- blecido por la Compañía en e~ta Capital, y por lo mismo cualquier falta en dicho servicio no dad. derecho al arrendatai io para exigir de lá Compañía responsa b_ilidad ;tlguna,_ ni devolución de lo pagado, ni podra de mnguna. manera ser motivo para que el arrendatar10 no cumpla con las obligaciones á que por el pre- sente coatrato queda obligado, en tanto no pida se le retire el servicio de agua. SEGUNDO. El precio del arrendamiento será de ........ $ .......................... •· pesos pagaderos en mensualidades adelantadas á contar desde la fecha en que la Compallfa suministre el agua al arrendatario. TERCERO. El agua no podrá emplearse Por Jo que se refiere á lo que tie- nicipalidades qne integran el Estado; ahí están los grandiosos monumentos que se nen que verificar por. su cuenta los han levantado para las Escuelas Superioparticulares al introducir las cafterías res y para residencia de los Poderes P6á sus respectivas casas, es de opor blicos, y las hermosas obras de ornato, así tunidad recordar ya que el articulo como mejoras materiales y de utilidad in· 1 del contrato concesión á virtud discutible; ahí están los Poderes Públicos 0 en perfecta armonía y trabajando de con· del cual se organizó la Empresa de suno por la grandeza y la prosperidad del que nos ocupamos, solo obliga á la Estado; y todo esto, se debe á ese hombre mencionada Empresa á llevar las ca- de energías, de talento y de profunda ilusfterfas hasta el frente de los edilicios, tración que ha sabido encausar los ele· el particular ya contratando con mentos todos del Estado para dirigirlos Y 1 • rectamente á la meta de la felicidad púplomeros ad hoc 6 con misma blica. Empresa si le pareciere, e 5t á en la El pueblo de Nuevo León, no solo trinecesidad de hacer dentro de su huta con esta nueva elección un homenapropiedad las instalaciones necesa- je de gratitud á su ilustre funcionario, sirías á su especial servicio. no que, con el patriotismo que le distinEfectivamente, el articulo décimo gue, ve por los intereses de su Estado y · d d· ¡ · ha tratado de asegurarlos, y no sólo de mencwna O ice O que sigue: asegurarlos, sino de hacerlos más vigoro- ª La elección Art. 10° La obligación de construir las obras para el servicio de sea el estipulado expresamente en este contrato. CUARTO. La Compañía suplirá por cuenta drenaje y atarjeas, implica para los del arrendatario todo el material y ejecutará Contratistas la de construir las cotodo el trabajo necesario para conectar la finca nexiones con los edificios hasta la del mismo arrendatario, con el tubo conducorilla de la banqueta de las calles. tor de agua, y ésta después de hacerse la co-necciOn, no podrá usarse hasta que el arnn- Esta parte de las conexiones será datario baya pagado los gastos de instalación ro iedad de los contratistas. Las . y material, y el primer mes de renta adelan- P P . tada, de acuerdo con lo estipulado. conexi?nes des~e _la orilla de la banQUINTO. Por falta de pago de renta ade- q_~eta a los edificio~, se hará á elec: lantada, y por cualquier otra á las estipulaciones de este contrato, así como por el uso c10n de los contratistas, por ellos o inmoderado del agua por parte del arrenda- los consumidores, pero en todo caso tario, será bastante para suprimir por parte á costa de los últimos de la Compañía el servicio de agua al arren· datario y para desconectarle su finca. Todos Con el fin Je que esas instalaciolos gastos que por éste ó por cualquier otra causa hayan de hacerse para quitar ó para nes interiores den las seguridades poner el agua, serAn por cuenta del arrenda- de buen servicio y principalmente tario, las relativas á higiene pública, pues SEXTO. Al firmarse este contrato, el arrendatario depositará con la Compañia el debe evitarse en ellas detención de valor del material y el costo de la instalación 6 de que ha de hacerse por cuenta del arrendata- aguas que puedan corromperse . 1 rio en su finca. ' materias fecales, 1as die h as msta aSEPTIMO. Este contrato provisional, ter· minará tan pronto como las obras permanen- ciones d 7ben ser inspeccionadas por tes para servicio de agua de esta Ciudad sean e~ Jngemero no~brado po_r. el G?aceptadas por el Estado, y comience á sumi- b1erno 6 la autoridad Municipal sm nistrarse agua á los habitantes de esta Ciu• cuyo ·permiso seguramente no se' podad, de acuerdo con la concesión de la Compañia y el precio que fije el Gobierno del Es- drán hacer instalaciones á domicilio; tado. y decimos esto porque asl lógicaOCTAVO. El arrendatario no podrá neg.u todos los Reglaen horas hábiles á los empleados de la Com- mente lo exigen • • pañía, quienes juatificarán su caracter, la enmento~ de diversas cm~ades que hetrada á su casa habitación, con el objeto de examinar cómo se hace el servicio de agua y mos visto al respecto dicho. En Monterrey aun no se publican las instalaciones hechas. NOVENO. Tanto este contrato, como los las disposiciones pertinentes al caso, recibos que extienda la Compañía á cargo del arrendatario, conforme á la cláusula Segunda sin duda porque, cual hemos exdel mismo contrato, requieren indispensable- puesto, solo de un modo provisiona- sos y potentes, dejándolos en manos tan expertas y tan bien conocidas. De su patriotismo, pues, y de su gratitud para el cittdadano que tantos beneficios le ha hecho, ha brotado esta vez su voto espontáneo y lo ha hecho efectivo designando nuevame_nte al sefior ~eneral Reyes Pª:Cª votos y Fa:rece:resque _contmúe_ sus traba¡os en la Ad1:111mstrac1_ón Pública y termme su grandiosa y admirable obra. A continuación publicamos inteNosotros, esta vez, como ya lo hemos gra la lista en que figuran consignahech_o otra~! nos congratulamos de que los Jos los votos que obtuvo el Sr. heró1cos h1¡os de Nuevo León hayan he- Gral. Reyes en la última elección c~o una elección tan _a~ertada, y lo~, feli- de Gobernador, y los pareceres que citamos por ella, y felicitamos tamb1en al ·. . . t . d digno Funcionario por la confianza que arroJ 6. ~ 1 rec,on?cunten O prev10 . e ha merecido, deseándole desde ahora, en la opm16n publica respecto del m1sla nueva administración que inaugure, el mo alto funcionario al ser designamismo tino que ha tenido en las anterio- do como candidato del Gran Circulo res para que, al esperar las esp~ranzas de "Unión y Progreso:" · sns gobernados, que son las mismas que Votos. P1.recere1. 1 h h h t t d r d 121 108 s: n:~b:: ;r:~ifr:~u:de e: N~e~ocL~~ AAba_s º10 · · · · · · · · · · · · 1 601 . b ·¡· d 1 d d bl " gua eguas . ........ . 464 s1m o izan o a gran eza e ese pue o. Aldamas ........... . 226 1 79 De "LA NACION" semanario Allende ............ . 441 943 508 410 que se publica en México, retiramos Apodaca ·: · · · · · · · · · • Arambern ........... . 1312 325 1o que sigue· · Busta~ant~. • • • .. • ... 298 141 850 296 "Se complace "La Nación" en enviar gadereita Jiménez · · · · 202 212 sus e_n~u~jastas parabienes al Sr. General 805 777 de D:v1s1on Don Bernardo Rey~s, por ha- C"é d Fl 318 294 her sido reelecto por sus concmdadanos 1 neg~ e ores · · · 80 para el honroso y elevado cargo de Gober- Co~ombia. · · · · · · · · · · · 73 4o3 dor del Estado de Nuevo Le6n en un nue- Chma. · · · · · ······ · · · · 575 vo cuatrienio. Dr. Arroyo.···••·•••· 4536 3884 222 141 Méritos reales tiene el Sr. General Re- Dr. Cos · ~ · · · · · · ··· · · · · 400 367 yes. Su talento, su actividad, ilustración g:Íe~~:~~~e-~.: : : : ·.-. ·.-. u62 22QÓ y patriotismo, son bien conocidos y admi- García.............. . 106 727 mente para su validez y efectos legales, el radas en la República ent~ra: ha prestado, Visto Bueno del Interventor Financiero del lisimo puede darse algún servicio de como soldado y estadista, servicios impor- Gar?.a García ....... . . 335 Gobierno, agua para casas que se encuentran tantísimos y con justicia se ha captado General Bravo ........ . 33 2 El servicio provisional á que se refiere este dentro de la ramificación de callerlas simpatías y carifio. 217 General Esc?bedo • • • • contrato, por parte de la Compañfa, es el si• · ente. L t"d d b" d b h General Teran ........ . 937 Ya en Corrl e-uiente: a en I a que go terna 1e e e mue o. G al T ·fi O •••. • • 220 . da p úbl"1ca se h a 11a en esta do G r . 1rcvi L a h acten zuazua 123 b "bl 1 ¡ . h enera ..... . 335 odnancrft e os egresos y dos mgresos an Guadalupe ... . 526 247 s1 o pe ec amente regu 1a os, 1as cargas H" 1 35 142 públicas aminoradas en obsequio del pue- Htgulehras_- · · · · · · · · · · "b" . na a mses ........ . 335 57º bl o, que es e1 que deb e rec1 tr 1as ventaJas It rbid 135 4o3 del bienestar del erario. Obras materiales J ~ e.· · · · · · · · · · · 64 374 , de suma trascendencia se han emprendido LuarHez. · · · · · · · · · · · · · 368 ' h as t a en 1as pequefi as pobl ac10nes . d e1 L os erreras ......... . 355 818 269 Estado y la instrucción ha recibido nn Lampazos.· · · · · · · · · · · 2191 4,312 empuje verdaderamente beneficioso. i,dna;eF ··· ······ · · · · · · Nada tiene de extrafio, y sí resulta muy Mon, errey · · · · · · · · · · · · 15,076 10.320 1 75 392 natural, que el Sr. General Bernardo Re- M~rtn · · ·Ñ · ·. · · ······ · · 532 72 7 yes haya merecido nna vez más la con- M!er Y anega .. ·· · · 19 182 ECOS DE LA J?BENSA. 3 fianza plena de sus. conciuda~anos. Los M~!~~-~~;~¡;s·.: •. ·. ·. :.". ·.: 1 95 1438 esfuerzos sanos y bien encammados de los p , 1 47 185 "EL ESTADO DE COAHILA,'' trabajos en la árdua labor que le han im- gobernantes • en pro de sus pueblos sou paras.·;. 938 583 importante colega que ve la luz en puesto; y por eso, el patriota pueblo de siemp~e. premiados y reconocidos. R:S:io~;~a ... ~~~: : : : : : 100 454 Saltillo, refiriendose á la elección del Nuevo León sin distinción de clases fué Fehc1tamos calurosamente al Sr. Ge,- S ¡1·nas Vt" t · ' ' b d d N Le' a e orta. . . . . 542 93º sefior General Reyes para Goberna- á sufragar en los comicios por tan precia- erna or e nevo on.• Sabinas Hidalgo.... . 810 1380 dor de Nuevo León, dice lo que si- ro estadista y por los ciudadanos que coDice "EL PROGRESISTA" de S. Nicolás de los Garzas. 402 326 laborarán empefiosamente con él en la C. Victoria: S. Nicolás Hidalgo ... . gue: 361 104 nueva Administración Pública. Santa Catarina ........ . 269 179 "En la primera quincena de este mes En todo el país era esperado el resulta"Acaba de ser favorecido por el voto Santiago ........... . 1666 1730 se verificaron en N. León las elecciones do de la eleccion á favor del sefior Gral. público del vecino Estado de Nuevo León Villaldama .......... . 9II 633 para Gobernador del Estado, Diputados á Reyes, pues todo el país está al tanto de para un nuevo período de Gobierno, el Vallecillo. . . . . .... . 252 35 2 la Legislatura Local y Magistrados y Jue- los servicios que este distinguido ciudada- pundonoroso Sr. General de División D. Zaragoza ............ . 62 2 75 ces que deben integrar el Supremo Tribu- no ha prestado al Estado que gobierna, Bernardo Reyes, en cuyo período de tiemSumas ..... . 49,801 na! de Justicia del referido Estado. Estas servicios que se han traducido en bienes P;O contin_u~rá e~grandeciendo con su_ gese\ecciones, verificadas en el más completo incalculables para esa entidad federativa tión admm1strattva al Estado que dignaorden y con arreglo á las prescripciones que todo el mundo ve y palpa y que na-' mente gob"terna. " de la ley, tuvieron la particularidad de ha- die, por obsecado que sea, puede negarle. y EL HERALDO, semanario de her sido verdaderamente inusitadas, es y ahí están, en efecto, para honra del Godecir, se vió en ellas, que los ciudadanos bernador modelo y para b~neficio de los Zamora, Michoacán, en su número tomaron el mayor empefio por concurrirá hijos de Nuevo León: ahí está la hacienda del dfa 23 y con el titulo de "Nuevo los comicios á depositar su voto, pues ja- en auge cubriendo todos ·los compromisos León," dice: más se había visto un mayor número de de la Administración y teniendo sobranvotantes, en anteriores elecciones. tes para invertirlos en· las necesidades "En el progresista é importante Estado El Director de este semanario, Sr. El motivo de este entusiasmo popular más apremiantes del Estado; hacienda en de Nuevo León han tenido lugar las elec- Barrero Argüelles, ha sido honrado es fácil de explicarse, pues se trataba de auge y sin gravamen para los contribu- dones de Gobernador para el inmediato con ]a siguiente nota: · S dar una prueba de simpatía y agradeci- yentes; ahí está la instrucción pública de- período constitucional, en medio de la más absoluta quietud á la par que del más "·an Salva<lor, Junio JO de 1907. miento al preclaro ciudadano que ha colo- bidamente atendida, con sus escuelas y conforme y general entusiasmo. Sefior: cado á Nuevo León á la vanguardia de los colegios rivelizando con los similares de progresistas Estados de la República; se otros Estados; ahí están las industrias floAl dar principio el movimiento electoTengo la honra de participará Ud., trataba de refrendar la confianza á un ciu- recientes qne han hecho de Monterrey el ra~, se vió_ claramente qne la opi?-ión pú- que la ACADEMIA DEL SALVA· dadano ameritado que no ha defraudado principal centro industrial de la fronter" bhca se ?J6 de una m~nera conc1e~te en DOR, deseando cultivar y estrechar las esperanzas que en él se habían cifra Norte; ahí están las empresas de tod~s la conspicua personalidad del Senor Ge- relacione 1 t · tlfi os . s con, O~ cen ros cien e , do; se trataba, en fin, de hacer patente al clases dando vida á los pueblos con el de- neral de División Don Bernardo Reyes: . sefior General Reyes la adhesión que le sarrollo de los grandes elementos con que hábil y enérgico gobernante que tantas hter~nos Y ar_t1st1cos de e~e pals, p~r tienen sus gobernados para que, con igua· éstos cuentan; ahí están las redes telefó_ pruebas ha dado de sn vasta inteligencia el digno med10 de sus más prom~les ó mayores entusiasmos, prosiga sus nicas y telegráficas uniendo á las 49 Mn_ administrativa y que tantos bienes ha re- nentes ciudadanos, en sesión ord1· 1 por el arrendatario para otro servicio que no •• porta~o á Nuevo, León, u_no de los Estados florecientes y mas atractivos de la Repú. blica. En efec_to, el S:fior General_ Reyes, go. za en la rtca Enttda~ _Federatt_v~ que ~o.· bierna, de real prestigio y pos1t1vas sunpatías, mezcladas con la. confianza más absoluta de su pueblo, qm:n una vez más le ha ,demostrado su can~o y g:r~titud aclamandolo para que contmúe rigiendo sus destinos. «El Heraldo" aplaude á los pueblos que obran así, cuando sus mandatarios han consagrado su inteligencia y energías á la magna y alta aspiración de conducir al Estado, á la cima del progreso, por medio del trabajo, y de la civilizacion, educando á las masas populares, que han sido las dos grandes labores del Sefior General Reyes.» e:;~~:~ ·.·. ··:·.· _· _· _· _" _· _" ." 1 ~~ para Gobernador del Estado. ci/ · ... ···· La Academia Literaria del Salvador naria celebrada el mes de Mayo daremos principio á nuestras ]abopróximo pasado, á pr?pue,ta de los res, á fin de llenar nuestro propósito. socios titulares Ingeniero Pedro S. . En la sesión inaugural que se veFonseca y don José D. Corpefio. nficó hoy se hicieron los siguientes ACORDO: nombrar á Ud., Socio nombramientos: Presidente HonoCorresponJiente en la República de rario, C. General Bernardo Reyes; Mexico. Presidente efectivo, Dr. Amado FerLA ACADEMIA espera que Ud. nández; Secretario, C. Profesor Emiponga á su servicio, en obsequio del lío Rodríguez; Tesorero, Sr. D. Deprogreso intelectual y de la confra- siderio Lagrange; Primer Vocal, Lic. ternidad americana, sus luces y su .patriotismo. Soy de Ud., con muestras de alta consideracion, muy atento S. S . .José D, Corfeflo, (Secretario.) Al Sr. don Manuel Barrero Argüelles.--Monterrey, N. L.-Mexico." Felicitamos al Sr. Barrero Argüelles por la deferencia de que lo ha hecho objeto la Academia Literaria del Salvador, al discernirle el honroso título de Socio Correspondiente Rntre nosotros, son hechos perfecta.mento comprobados pnr la observación y las e•tadlsen Mexico. ticas de más de un siglo, ea decir, desde que la A. Ferná1tdez.-Emilio Rodríguez. en ~é:x:ico. Por el Dr. Francisco Bernaldez. DEL Palacio de Oo bierno. porque en la actualidad ca~i únicamente en México se ministra la vacuna humana, siendo -C. Gobernador del Estado.-Pre- todos los extranjeros vacunados 6 revacunados sente. allá en au nación con vacuna de ternera; ade• Hacemos votos sinceros por la más, los extranjeros cuando salen de su país se hacen revacunar espontáneamente 6 por qne prosperidad de esa Junta. así lo exigen las Compal!ías de transporte; de manera que, cuando llegan á la República, están dentro de los diez afios de inmunidad que confiere la vacuna animal, y por lo tanto, el resultado de lá revacunación tiene que ser Por ~né se ministra la vacuna ~amana I:N':C'ENDEN':C'E Loe refiultados 6 conclusioneo de dicha estadística, sou los aiguientes: Desde 1901 hasta o! mes de MRrzo del presente afio, se han revacuc nado 4340 personas, de las cuales 2901 de na• cionl\lidad mexicana 6 n11cidos en México y el resto extranjeros de diferentes países. Para e, caso, esta división e• •umamente importante! Pedro Benitez Leal; Segundo Vacal, C. Ingeniero Manuel G. Rivero. Respetuosamente soy de Ud. afectlsimo y S. S. Monterrey, Junio 20 de 1907.- negativo; porque es de advertir, que los extrH.njeros que aquí se revacunan, son en gene- ral los recientemente llegados porque llega á sus oíqos alguna de estas falsas vulgaridades: de que le travesía del mar hace perder el bene• ficio adquirido por la vacnna, de que la infección variolosa en México tiene predilección por los extranjero• y que sólo la vacuna que se ministra aquí, con exclusión de cualqniera otra, es la que precdve de la• viruelas. Lo cierto de todo esto, es que siendo los extranjeros vacuinocular ea. linfa, desechando 6, loe que pr0sen- nadas con linfa de ternera, si han pasado 16s ten aun loa más ligeros vestigios de cualquier& diez ai'íos de inmunidad que confiere, pierden de las enfermedades contagiosas. ésta Y •e hallan expu0Atoa á atrapar una infecvacuna contra la viruela.- fué irhporta.da de EeEotre nosotras siempre se ha tenido extraor• ción variolosa que atribuyen ó explican por palla por el Dr. Bahnis en ~1 año de 180!, La• dinario celo en la elección de los niftos ve.cnni- una de las falsas vulgaridades fl.ntes mencionajo el reinado de Carlos IV, que la vacuna hu- feros y debido á esta circunstancia en los libros das. Además, en todos ó casi todos los países mana y humariizada, 6 sea la vacunación de de registro, no aparece registrado un solo caso donde hacen uso de la linfa glicerinada, pracbrazo á brazo, cuanrl.o se practica con todR.s de si filia vacuna!. P~ra que un nif!o vacunado tican las inoculaciones, haciendo grandes esca- las precauciones y cuidarlos qne requiere eRtR pequen:a operi\Ción, es enteramt'nte inoeent.e; Con caracter de Administrador que la inmunidad quA contie1·e contra la infecGeneral empezará á ejercer desde el ción variolosa, es permanente y no temporal; sirva como va.cunffero, debe reunir las eignien- rifi.cacionee que producen extensas escaras en tea condicionee: ser mayor de tree meses de las cuales no se pueden reconocer los caracteedad, pue$to que está perfüctamente averigua• res de la verdadera pústula vacun11I y por lo do que la siífilis hereditaria iiiene sus manifee- tanto es imposible afirmar que la persona. va- de Julio, el Sr. D. Desiderio La- y por último, que con !lila se alcanza mayor taciones en los dos ó tree primeros meses de la cunada ha quedado de nuevo inmunizada congrado de inmunidad que con la vacun1t ani- vida y si nn nifio mayor de tres mese•, no h& tra un ataqne de viruel"s; lo probable es que grange, las funciones respectivas en mal. Para llegar á estos resultados, que en la presentado ó no tiene manifeotaciones de esa mnchos de los individuos, aal revacunados, no el Palacio en que se alojan los Po- R.ctualidad parecen maravillo.sos en loH paÍHe~ enfürmedad, casi con seguridad se puede a.se- adquieran nueva inmunidad, porque la linfa que no han conservado IR vacuna humana, se verar que no es sifilítico. Esto que acabo de vacuna! glicerinada de ternera, que es la que deres Ejecutivo y Legislativo del necesitan varias condiciones que en breves pa- asentar ha sido sostenido por uno de los más se usa comunmente, conserv11 mal sus benéfiEstado. labras vamos á exponer. grandea y distinguidos sifilógrafos de la actna- cas propiedadM y si sufren un ataqne de viEl grave inoonveniente que •e atribuye á la lidad, el Dr. Fournier. Sin embargo de la melas, lo achac»n 6 lo &tribnyen á una de las El costoso mobiliario con que ya vaca nación de brazo á brazo y por lo q ne ha· exactitud de esta observación, se inquiere en ca- creencias vulgares antes dichas, no pensando cuenta ese Palacio, sus cortinajes, biendo caído en descrédito •~ la abandonó, da caso loa antedecentee morbosos de los padres que la verdadera cauea es qne han sido mal alfombras y demás, ya demanda uh sustituyéndola por le, va.cuna animal 6 de ter- del nifio vacunífero y no se utiliza su linfa ei vacunarlos. nera, es la posibilidad de transmit.ir con. ella especial servicio para su cuidado; cierLaR enfermedades infecto-contagiosas, so- hay algún antecedente sospechoso de sitllis ó Hechas estl\s digresiones, que eran indispende alguna otra enfermedad transmisible. Y sables y volviendo al reeultado que arroja la pero ha subido de punto la necesi- bre todo lh sífilis y la tuberculosie. aún todavía más: par& mayor seguridad, si al- estadística de las personas vacunadas que han Respecto de esta. última enfermedad, la tu- gún nifio vacunifero reune le.e condiciones an- sido revacunadas por pri¡q.era vez en su infa.ndad con motivo de las nuevas comberculosis, no se tienen ohserv1tcionAS bien t0s mencionadas, pero está afectado de cual• cia con linfa human&, encontramos que de las pras que están para realizarse de comprobadas por la ciencia y más bien se ba quiera erupción de la piel, esta sola circunstan- 2,901 personas que se hallan en estas condiciomás muebles y elementos artísticos supuesto la posibilidad de su transmieión por cie. basta.pe.raque sea deseche.do. ne~, solamente en 33 hubo re~ultados positivos, h, vacuna humana, pues hechos positivC'ls que Esto es, por lo que respecta al eetado de sa· es decir, que las pústnlaa de la nueva reinocnpara el decorado del edificio; cuyos lo demnestren no existen ó no se han publicalud del nifio vacunlfero, que en !oque concier. !ación tuvieron los caracteres asignados por la muebles etc., habrán de ser entrega· do, y en nuestm estadístic11 no tenemos regis - ne á las pús~ulas vl\Cunales, deben tener siete observación á 111 verdadera vacuna; de manera ning6n caso de L~ntRminac:ón por hR.- días de evolución, es decir, estar en pleno de- que por estas cifras se lleg-a. á la conclusión de dos de Julio á Septiembre según los trado ber vacunado eon linfa humana. Además, las sarrollo y no supuradas; la linfa que el tomar- que sólo en 11,3. por 1,000 se perdió la inmncontratos respectivos. probabilidades de transmitir la tub~rculosis la para su inoculación aparece turbia y de as- nidad conferida por la primera inocnlaci6n desdel niño vacunífero á la persona qne se ha va- pecto purulento, debe desech&rse. Además, si pués de un período de tiempo de 20 afios, pues No podía haberse escogido percunado con su linfa, son las miRmas que para por a.ccident8, al picar las püstula.e para que es interesante advertir que estas 33 personas sona más apropiada para la Inten- la vacuna con liufa animal, puesto que la ter~ecurra IR. linfa., se hace brotar sangre no se eran mayores de esa edad. Como se ve por ésdencia de que tratamos; pues por su nera vacunífera, puede estar tan tuberculizada aprovecba esa linfa por que la sangre es el tlll! cifras, la inmunidad adq,ürida por la vacnel nifio vacunífero y si la ciencia dispone vtihículo propio, más bien que la linfa, de los na humana, con raras excepeionea, dura mny buen gusto y eficacia garantiza el como de medios para reconocer esta enfet·medad en gérmenes de las enfermedades contsgiod&B. largo tiempo casi tooa la vida de las person11s mejor descmpefio de su cargo. la ternera, iguales merlios y ano otros más ha.y, El Dr. Sperk, sabio sifilógrafo rnso, dice (1) vacunadas, pero es preciso parl\ lleg"r á alcanA esta consideración hay que para diagnoeticarla en el nifio y desecharlo co· á propósito de la evolución de las pústulas va• zar ese grado de inmunidad, que la vacuna mo vaeunífero. cunales AD loi:1 sifilíticos, que la observa.ci6n le oeuna varias condiciones. La linfa debe ser reagregar que, teniendo el Sr. AdmiRespecto de la posibilidad de transmitir la ha demostrado, que Is pústula vacnnal apare• riente y recogida de pústulas de no de más de nistrador General que tratar con Je- sífilis por la vacuna humana, e• decir, la sífi- ce la primera en el lugar de la inoculación, en siete días de evolución. Debe conservarse en lis vacuna!, es posible, h11biéndolo así com- tanto que la induradóu sifilítica por tener un lugares frescos porque basta una temperatura fes superiores de diversas oficinas, probado la obRnvA.ci611 y la experimentación, período de incubación más largo, no se deB&- de 40 á 45 gradoe de centígrados pi,ra esteriliel Sr. Lagrange, por su educación (1) y por esta circunstancia Re le ha substituí- rrolla sino más tarde y mny frecuijntemen,e zarla ó cuando menos para atenuarla y por lo esmerada y su buen criterio ofrece do por la vacuna animal, en casi todos lós ouando ya la pústula vacuna! está convertida tanto los reRultados de su inoculación, tienen pueblos. La rnzón del por qué de esta subscostra ó eaca.ra; otras veces aparece esta in- qne Aer diversos. No emplear las soluciones también en este sentido una más titución, eH po(lrrosa y suurnmente liencilla: la en duración sobre la cicatriz ya organizada de las antisépticas para conserv11rla ó para practicar ternera no es eomo el hombre, terreno á, pro- pústulas. En la página anterior y hablando su inoculación, porqne como el calor, destruyen amplia garantía. pósito parn el deHarrollo del virus sifilítico y del mismo asunto, dice el mismo · facultativo lo ó atenúan sus propiedades inmunizantes · e.sí qne por ruás experiencias que se han hecho pa- siguiente: Todos los casos desgra.ciados en es que los instrumentos, como la región' del ra sifilizar á las terneras. no se ha llegado á los que la sífilia ha sido in()Culada al mismo cuerpo donde se van á hMer las inoculaoiones, conseguirlo; incap11z la ternera de cultivar el tiempo que la vacuna, se explican por este he- deben simplemente aseptizarae con agua esteviras sifilít,foo, consecuentemente es incapaz cho: que la linfa ha sido tomada de una pústu- rilizada si las lancetas se flamean en una lámde transmitirlo. Za ya complicada de la infiltración sijilítica. para de alcohol, debe e•perarse que se enfrien. En efec,o, segun lo han demostrado varioe J!!n ~fecto, en toda 1~ literatura referente á la El nÍlmero de pÍlstnlas vacunales ó sea la médicos de dinrsos paíaee, la vacnn&ción de a1fihs vacuna!, no existe un sólo oaso demostrs.- cantidad de linfa vacuna! inoculada no indl08 brazo á br•zo ha sido el origen del desarrollo do, en el 9ue la sífilis haya sido transmitid~, si ferente para el grado de inmunidad adquirida Dimos cuenta en nuestro número de Is sífilis en la pereona vacunada, pero si se se ha temdo el cuidado de no recoger la l!nfa contra el virus varioloso, y ¡,. bacteriologia ya anterior de que se trataba de insta- tiene el cuidado de analizar cada uno de estos de puRtul~s de más de ocho d(as de e~oln01?n; nos ha ensell.ado que mien,re.s mayor es la can, . . caeos de sífilis vaounal, ee verá que se refieren al co~trar10, en los_ casos segmdoa de tnfocc1ón tidad y la virulenoia de las vaoune.s, en general lar aqm una Junta arqueófila, á m1- á épocas en 1... que se creía que el virus vacu• s1filít10a, se h~ podido de.mostrar en muchos de que puede soportar un organismo, ma.yor 08 el ciativa del Sr. Dr. D. Amado Fer- na!, oomo tod_o~ loa olro~ vir_u•, no se as_oci~b~ ellos, que la hnfa ha.bía sido tomada de pústu- grado de inmunidad que confieren y más tlempo ná d C 1 . á • jRmh á los v101os consl1~u01onales do! md1v1- las de más de diez, onc~ y aún catorce días eles- dura ésl8, y Ja obeervacl6n e.sí nos ¡0 habla ya n ez.- ,on re ac1 6 n este _mte- duo; teorías tan arraigadas, que Steinbrenner pués de la vacunación. ensefiado: cuando un nifio vacunado no se le resante asunto hallamos pubhcac'ó (1) llegó á decir: •·seria bn absurdo creer ~ara a~mentar el número de _precauciones! desarrolla ó no prende más qne nna sola púsen el Periódi·co' Oficial del Gob· qne se le comunicaba la sífilis al inoculado, !n- ey-1tar casi de u!la manera. segura, la t~nemi- tula, queda e:z:pneeto á contraer la viruela., no i ern 0 oculándole la hnfa vacuna! tomada de un s1 fi- s~ón de cu~lqmera enfermedad conta¡¡10sa, se en su forma de mayor virulencia de virnela condel Estado, de fecha 25 del presente lítico, como sería el pretender que inocnlando t1~ne especial cuidado, al ha.oer el registro de fluente, sino en 8u forma. atenna.da. ó mitiga.da. lo que sigue: el pus de un cha~cro de un individuo que en mfi.os que ~on preeent9:doa para vacunarse, a~o- de viruela discreta 6 de varioloides; pero aun "D . ese momento tuv10ra hermosas pústnlaa vacu- tar ~J?. el hbro respPot.ivo en colnmn~ espema.l, en este ca.so, con la vacuna huma.na se consigue . espués de la conversación te- nales, pudiera dar la vacuna al individuo va· loa que se h&ll~n afectados d? cualquiera enfer- qne el periodo de supuración sea extraordinan1da con usted el 14 del actual pro- cunsdor" Muchos otros eminentes médicos de medad de la piel, con el obJeto de aprovechar- riamenr.e oorto en la viruela discreta y que deje cedi á constituir una Junta q~e se esa época participaban de tales ideas teóricas, los como vacunlferos, Y de que quede una ?ons- consecutivamenie poco ó nada marcadas las . ,, eran: Huseon, Bla.che, Bousquet, Gnerssnt, tanma_ de es_to Y no se atribuya la erupción á cicatrices. Por esas razones, no se debe dar por denommará "Junta Arqueófila de etc., y ent~e ellos el ominente Chomel, maestro causa mmediata de la vacuna. bien vacunado, el nillo ó la persona que solo Nuevo León 1 que poniendo á di:'1- notabilísimo decía: "Yo no puedo creer que la llemu• dicho que la inmunidad que la vacu- present& una pústula, á los siet~ días de b&ber • • • • pústula vacuna! pueda contener, además del pos1c16n del Gobierno del digno liquido que le es P'"opio, el germen ó principio na humau" confiere contra la viruela, es per- siclo inoculado y si otra ó inmediata inoculación manente y no temporal. En efecto, una muy no prende, porque la anterior impide su desacargo de usted, y del público en ge- generador_d~, cualq?iera otra enfermedad, co- larga observación, como antes se dijo, nos ha rrollo por el pequefio grado de Jnmunidad que neral sus energlas y elementos uti- mola si.fihs. Fám(mente •• comprende q_ne ensefiado que¡,. vacuna hnm,.nizada preserva haya podido crear, aconsejamos que pasado al. ' . oredommando tales ideas, no se tomaran mn- de la viruela por toda la vida y entre nosotros gún tiempo, se vuelva á intentar la revacuna1Jzables, tendrá por obJeto procurar gunas precauciones para evitar el cont&gi~ al es un hecho corriente, que las revR.cunaciones ci6n. Por el contr&rio, si las inoculaciones han canse¡ V,if de la mejor manera y con- practicar la vacuna de brazo á braz_o. El des- son infruc,tnosas por que son negativa.s, basta desarrollado seis 6 más pfis11ulai:, de verdadera d· · ¡ d"fi · cuido er.. tan grande en este sentido, que no ICIOnes OS e I CIOS, monumeotOS pnedo resistir á copiar integramente algunM ser inoculado una vez con la vacuna humana, vacuna. y no la. falsa, consideramos á la.a pereopara qu~ la profilaxis de la viruela •ea definí- nas vacunas exentas de Is infección variolosa Y aun algunas obras de la Natura- de la~ p~labr~• tomad~ ~el •rtlculo "Vacuna'• tiva. A pe•ar de e,ta convicción profundamen- por toda la vida. ' leza que por su importancia merez- ,!el Dwc1onar10 de Med1cm& de Gnersant, tomo te arraigad» en casi la tot ..Jidad de los mé•)icoa Otra condición para que Ja vacuna humana, ' . . XXX, pág. 414 (1846). "Un gran número de can atención, tales como el Obispa- nifios afecladas de sarna, de escarlatina, de ea- que e¡ercen e_n el país, sobre todo despues de ¡0 que es de obvia demostración, conliera nna las expenencrns llevadas á cabo hace mochos inmunidad permanente la de no toma po do en el cerro del mismo nombre, rampión, de varicela, varioloides_, han _dado ai'ios por el eminente Doctor D. Luis Mnñoz, buena vacnn& ]& que es 88 falsa , Esto que { pri~ la t t d ¡ t d 1 p ¡ • linfa vacuna! que nunca h,. comu01co.do mugues a ua e puen e e a ur sima na de éatas enfermedades contagiosas Esto por las que quedó plename~te dem~st_rado que mera vista parece tan fácil y sencillo, en la se practica de Mex1co, pro- práctica presenta sen·88 di"ficul'·~ ás en la calle de la Presa, la gruta de mismo ba pasado para la v_a?una tom~a de in- dla vacuna .tal cual 'd d t d 1 "d h · """es, por m úut~lalmmum a p_aóra º1 ªe a v1. ª•s am~n- que teóricamente se h&yan dado caracteres perPesquería en Garcia el puente de di~iduos 1atacados de raquitismo, escrofula, sí- dou':e 1n 1 .ª revarnnac1 n, e onseJo ~pe-r1or rectamente marcad.os para distinguir la una de . ' ' , fihs, etc. ' de Salubndad, .propuso 0ft que ·se emprendiera e d de J• otra. Por cau•• de to] error, personas en ¡88 Dios en Gale~na y ~as que a_p aConocido el peligro, si es posible, se puede nuevo ese es t ud10_en su cma entra1 "va- que desgraciadamente se ha cometido esta falta rezca por las mvest1gacwnes que se evitar fácilmente, y asi ea que, desde que se su- cuna y_ desde el a~o de 1901 se lleva con tal fin y que se creían inmunes por estar vacunadas hagan. po que la eífilie puede s~r comunicada. por la un registro especial de las personas que se re- han sufrido la viruela grave atribnyenda la in1~ ----•--Junta Arqueó:flla 1 j DE NUEVO LEON. !º . Q - Q vacuna, se tiene gran cutda.<lo en eleg~r á los v~cun~n, anotando su nombre, edad_, sexo, na- f6Cción á ineficacia de la v~nn& human& 6 , Esperando se sirva usted aceptar oii!.os sanos vacunados que han de servir po;ra c10nahdad, fe~ba en la que se p~act1c6 la pri- que ésta no confirió una inmunidad eino mere.nuestra oferta, desde luego nos po- (1) On Dr. Cory'• experiments in vaccinnatinfi himl mera rnoculac1ón y la clase de hnfa empleada mente temporal : nemas á sus órdene<;_. y con la di- self lrom syphilitic chil<lren Medica] Reporto! t le loc•- {animal ó humana) y los resulta1os de la primera y siguientes vacunaciones. Esta.e conclu~1onee son tan f~eas,. como la G?v~ment Board. London 1888 pí.g. 46. vaouna que por esa cansa lee dió origen. En rección de usted, que solicitamos, (1) Tratado de la Vacuna. 18(~. (1) Syphllis. Pro11titution _ 1896, póg. 77. efecto, en presencia de un enfermo de viruelas �...,...........Segunda ..............,....,.,.......1. \, 111. no se puede asentar que haya sido bien vacuul\do por el dicho de é,te, de la fdm1ha ó p<>r tf>ner cicatrictis mé.s 6 menos bien marce.das, por que basta que cualquiertt. p~etul&, sea 6 no de vacuna verdadera b falsa, s1 supura y la_ escara es de~prendida. con violencia por cualqu1ere causa para. que deje una ci.catri_z, que es muy dificil distinguir de la conseeut,v& á. la verdadera vacunR.¡ por lo tanto, ~on. mu?ho ma;or motivo ésto se tiene que decir, e1 la rnoculec16n de J& Ji~fa vacuna!, se hizo por el método reprobable de las escarificacioneB", que siempre Y· en todos caAOB, deja cicatrices extensas ~ a.?n deformes. De manera. que el único buen cr1ttr10, y no infalible, para coneider~r. á una. persona . bien vacunada, ea el reconoc1m1_ento de las púetul&B en pleno desarrollo, es demr, ~nt~e el 79 y el 99 dia, con el fin de observar s1 tienen los caracteres de la verdadera va.cuna. Por este motivo es de desecharse los procAdimient, s de las escarificacion~e 6 efl.coriarionee para la inocu- lación de la linfa, por que, lo repito, se pierden los caracteres de la pústula vacnnal, que es el f:mico buen criterio para reconocer si es v:e:de.dera. De los nilios vacunados en las Ofwmas del Consejo Superior de Salubridad, solamente un 65 p g vuelven á los siete días de inocnlados, por consiguiente solo de éstos se puede ""?e• gurar si la vacuna prendió bien b mal y vanos son los casos de nilios que llevan pústulas de falsa. vacuna y que vueltosáinocular, con nueva linfa en esas mismas pústulas, éstas á los tres 6 cuatro dias han toma.do los caracteres franco•, de la verdadera vacuna. Cuántos de los niflos •• en loe que no se hac~u estas rectificaciones, ~e d&rán por bien vacunados y que ~ándole~ la viruela, se imputa á la v:acuna su 1nefica_01a. 6 se Je niega á la vacuna humana sn propiedad de CREPUSCULOS. Para verle asomar alza su ingente tajada cnmbre la monta'ñaenhiesta; prepárate su incienso la floresta, sn trino el ave y su rumor la fuente. El ciAlo gotas de crist,.J rocía en corolas y muérdagos. LoR vientos ta'ñen las rama• de la selva umbría. Y alza á su Dios en rítmicos acentos, como grata oración del nuevo dís, himnos la tierra .. . el hombre pensamientos. 1.1 ANDEL JOSE OTHON. G .A.0:E:T:J:LL.A.Nuevo Trsorero. _ _, En _substltuc10n del _finado sefíor Franc1st.o Belden, ha s ido nombrado Tesorero de la Compañía del Panteón del Carmen, el Sr. D. Valentin Rivero y Gajá, quien desempe.ñará t por a hora ese cargo con e I carac er de interino. Proteetión á la Industl'ia. superioridad sobre la vacuna ammal, nos lo ha enseflado también la observación de numerosos caeos de viruela que se registran en la sección de Estadistica del Consejo Superior de Salubridad entre las personas que han sido vacuna.das en l~e paisee donde se ministra. la vacuna ani- mal; es por éste motivo que la antes dic~a Corporación se dirige por los conductos debidos con frecuencia á los Cónsules, recomendándoles indiquen á, ene nacionales la conveniencia de que se vacunen. Por último, se ha objetado á I& práctica de I& vacuna huma.na, que tiene el grave incoLveniente, de no disponer siempre del snficien~ número de nifios vacunados, para poder elegir a satisfacción de entr-3 ellos, los vacunifüros in- dispensables para prcpagar el virus. Este in• conveniente no existe en los países que como el nufBtro, es ohligatoria por ley }a vacunación de los niños, d, ntro d ) los cuatro primeros mt'ses de le vida y exige en las Escuelas que para inscribirlos presenten ce1·tificsdo de vacuna. Monumtnto que se hunde. El Ingeniero Rivas Mercado, DiEl Dr. Fournier, en su libro antes citado rector del Monumento á la Indepensobre la "Sifilis Vacuna!" y que está destinado dencia, acaba de informar al Gobierexclusivamente á hacer la propagación de la vacuna animal en substitución de la humana, no que la base del mencionado modando por exclusiva razón la posibilid,d de que numento se está hundiendo de una con ésta se puede transmitir la sifiles; no obs- manera notable. Se nombró una cotante, en la página 166 expresa lo siguiente: · "¿La vacuna animal p1 eserva menos segura.- misión para que dictaminara lo que mente y por menos tiempo que la vacuna hu- debe hacerse, y ésta resuelve que se mana. contra. la viruela? En verdad na.da sabemos aún y toda opinión sobre nno ú otro de esos derribe lo que hay hecho, para trapuntos, sobre el segundo principalmenw, tendría bajar de nuevo y evitar los defectos el defecto de ser prematuro. Pues esta cui•Htión es de las que no podría ser juzgada en definitiva,, que se notan en la actual obra. Se sabe que se procederá inmediasino por nuestros sucesores, por nue~tros hijos, por nuestros nietos, es decir, al precio de innu~ tamente á derribar lo que hay hemerables observaciones y de una larga, muy cho, porque el monumento debe larga experiencia que nos falta hoy." Esta muy larga experiencia que el Dr. Four inaugurarse en el centenario de la nier con tanta justicia pide encontrar la verdad que él pone con interrogación, nosotros la tene- Independencia Nacional en México. mos gracia.a á que hemos conservado ex11lusiva- , 1' ,htidrnte antomorilhta en la eapital podemos asegurar que la ve.cuna. humana, cuando está. bien ministrada, confiere inmuni- La sefíora Luz González Cosío de dad contra la viruela por toda la vida, es decir, López, hija del Sr. Ministro de la que es permanente y no temporal, como la que Guerra y esposa del Sr. Director del proporciona la de ternera, Hospital General, sufrió el día 24 un serio accidente por haberse volcado el automóvil en que caminaba. La sefiora Clara Morton y Mariscal, A CLEARCO MEONIO. que le acompafíaba en el paseo de I. automóvil, resultó gravemente lesionada, siendo ahora objeto de múlOrillas del Papaloapan. tiples atenciones médicas. El perAdivina los fértiles parajes cance tuvo lugar cerca de Churuque bafia el río, y la pomposa vega busco. que con su linfa palpitante riega, Frondas y Glebas. desmenuzada en ~rémulos encajes; La basrnca inmensa de follaje• que empaña la c>Alint\ veraniPga, y la f nriosa inundación aneiga en túmidos é hirvientes oleajes. Cerca rle allí, cual fatigado nauta que cruza sin cesar el oceano, reposo tu alma halló, serena y cauta. Alli te ven mis ojos, soberano Pastor, firme en tu báculo, y la llanta q ae fué rle Pan, en tu sagrada mano . II. Una Estepa del Nazas. ¡Ni un verdecido alcor, ni nna pradera tan sólo miro, de mi vista enfrente, la llanura sin fin, seca y ardiente, donde jamás reinó la Primaveral Rueda el r!o monótono en la austera cuenca, sin un cantil, ni una rompiente-, y, al ras del horizonte, el sol poniente, cual la boca de un horno reverbera. Y en esta gama gris que no abrillanta nin¡¡-ún color; aquí, do el aire azota <'.On igneo soplo la reseca planta, sólo, al romper en cárcel, la bellota en el pajiso algodonal levanta de su cándido airón la blanca nota. do de Nut1vo LeOu. En el jnlcio ordinario civil pl'om,,vldo t'!D f:IU onnt.,_ por el Sr. Lto. M1.1U'r"O MartfnAz, 0t)m'>apndnado dt la Sra. Oleofüa Oonzlilev. Óf> Oá.m.,z, Nobre dlvMcto, ee ha dictado un auto que tre11cr1t.o Ut~Tffl m eEt -, ,UcP: Saltillo. · 1 d. Acerca d e esa C apita ice "El ,Villa\damR, trooe de 111,yo de mii novecfe1>t.oo •let.e. Demócrata Fronterizo,'' de Laredo, Texas, lo siguiente: '•Saltillo esa simpática ciudad coah UI"l ense tan b USCa d a Y quen·da por . t S por S hermosura 1OS t OUílS a , U • por su benigno clima, está progresando más y más cada día y de una manera firme Y Segura. Ahora se ha comenzado la pa vimentación de sus calles á todo costo, pues se llevaron del extranjero má' · d · · quinas apropia as para tnturar piedra y para aplanarla en las calles. Como se sabe, está en construcción, por cuenta de) Gobierno, un teatro, que será de los me·iores y :J más hermosos que hay en la República Mexicana. Y el Gobierno no descansa,· atiende lo mismo á la instrucción pública que á las mejoras materiales, al fomento de la 1'ndustr1·a que al comer"cío creando vlas de comunicación , • . '... banCOS y grandes negoc1ac10nes en . , • todos los ramos de la riqueza pubhca. ~Po, presentada y admitida le ar,t ,ricr d,,m,nda •n º" caantn h11 lagar en d Pr cho, oon el t.Pstim'lnio Poder especl•l, el oertlficooo dc,metrlmonio y Isa "' plaa simples que se 1LCOmp~ñ1n, fOrmeee expedifln tP; y co- m•• •• pld~. ~ng..., al S,· Lic. Mauro Mar<!n••• en vtrto.d del primero de dichos docum~nt.oe, <'. o mn apo. derado Jur!dlco de la Señom 0\e, fas OoDEllle• d e Otmez, y de oonformtdMd cou lo dJspuesto en el ut. 89'2 del Uódlgo de Pr•cncllrolO<'.OOP Civfüa cOrrsn•• en tr•s lado en la v1• ordtnaTIR civil, loa slu•ild•• copf•• Bimplee, cott=1j~das qqe Sf'B.O al '11-mandado S r. Ju 'lo o,. mez y Gám•z, Aquien ... ~mp>11mnl O<n RTr g io II la ley, 11 fin <le que en el lmp.-nrrog• bl• lé·mir. , • "nueve 1Uae que 88 contard.n df'ed,p el s guie-nte al rl" sn no- tlficecl6n de esto auto oootest>ln prMicha rlrn and,; mlii:J nomo la misma &.pnrP1'3e qnP ee ignora E:'l <!omi nlllo delexpressdo Sr. Ollroez y Gámez, ... •· Ufrdo con E'! texto del art 85 ~Al m11> mo · ' 6 ·>i g bág•1 At1le tal emplazamlent~ por medlu <le edlcws q ua,. rubiica• rá.n por tres veces cl"'nR"out.h,.. R f'l' el «D,., l'i6dico OficJ~•• dol Eota<io y en ,L& voz <in N n· o L ón, y p<>r cé-lula que se fiJ•rA en 1.. ,,uerta del Juzga ·O, Notifiqnese, Lo proveyó y :flrm1 el O · Jn,az de. L.:-trae de la 6• fraoción Judlc!AI: •tem s f<l.~L;c Gu jsrdo.- 4Martano Santos T.revtfio. A- Jvsé B Villarreal. - Rd brleas, Lo que senotll!csAUd en ••ta forma,en unpl!miento de lo mandado e.o el auto que ani:,~ ed, . vmaldoma, 7 de Junio rl• 1001. Lle SlmóJ\ Ou•J•rdo.-A-Mariano Saotos Tr,w iño. A José B. ·u 111s-rreal. , oll68 "ª Patriótiro ofrecimiento. El R. Ayuntamiento de C. Laredo, Tamaulipas, en sesión extraordinaria tuvo á bien acordar que de la existencia que tiene en caja la Tesorería Municipal, se ponga á disposición del Gobierno del Estado la suma de $10,000 para el fóndo que se destine á la compra de armamento y equipo de la fuerza que deberá organizar el Estado para la defensa del honor nacional, en caso ofrecido. Laudable es la actitud y acción de la H. Corporación Municipal de C. Laredo, que interpretando bien el ~entimicnto general del patriota vecindario que representa, ha puesto de manifie!>to una vez más, que los hijos de Tamaulipas son de los primeros que, cuando se trata de la integridad y honor nacionale5, sacrifican con toda voluntad su vida, el bienestar de la familia y sus intere- tooiOn y protf'sta de fiel dMempdlo. Not1ftquPee El JuPz 2° Local lo decreto y firmó: Damoa 1'6. Jer,lnto Rodr1gues.-.l-M. Porras. A-8. del Toro.-Róbricae.11 11En la fec-ha, (21 de Mayo de 1908,} el Ju1,gadr, vte ta la aoeptaof6n [ prot.eeta del cargo de tutor, hecho en la penona de Sr. Blaa Porras,aoord6 ea le disoer ntera Al cargo con~di6ndole para el deaempeifio de fJ.D comPtldo todu laa (dcult,ad~a qne las leyes 11,cnerden 4 loe de AU clase: DAmoa M. Rosaa. ·- A.-M. Porras. -8, del Toro.-Rubrlo!la.• Lo que se publica en eet.& torma para los Afact~a le g1'1ee AT•mherrl, Junio 14 de 1807. Lauro Martlnez.~•. -V. J. Porrsa.--!.-Jnan Martines. 6S4ó Jn1gailo 2~ r.. ,~al EDICTO. RayoneeJ Nuevo Leóo . 0 olOn del u. Jupz de Mitras de la 2~ fracción jndiciP,J ae radicó en eqn:31 Juzgado el juicio de tntest:1 m ..nta~ t1a del Ar. F1:1.uettno Oantd, vecino qu¡,,; fué ,h, f-Sta Mu nlclpalldad en la Congr, g "' ctóu de S•:int::i. R ,a.alfa. Lo que se hace ssber ».l pt1bhco por medio del pre aente t1dicto que ae pabllcará por tres veces de diez en dif>z días en el «Per16t.llco Oflctab del Est&1o y en Al de ccL!I. Voz de Naevo ~n~, de oonf,')rmir1arl y paralos efectoa del art. 1685 del Código de Procedimient-,s Oivilea. Villa df'I Santiago, 3 de Junio de 1907. -Da.vid Alanla -A-T.Olllo Oarza.-A-Anclrés A. Cava"°•· 4J626 68 EDICTO. Jru:gado 2 ' Oonetftuclonal.-Vllla de Santl,go, N. L. Oon feoh,, cuatro del oorriAnte y por diep,:;ieioit n del Juzgado de Letra& de la 7• fracción Jodlolal.-Eata O. Juez rl~ Lt trae de la 2~ fl'acctóu judicial, Re radicó ~n aquel Jozgi do el juicio de lnteet.l\m .....,, t,,rl& del Sr, do de Nuevo León. Oon fecha diez y siete de-Abril del presente •!lo. es Franoieco Jobn, v ,-.;cino quefué de eet& Villa en la Oon radloo en este Jn,g•do el Juicio de Intestado A blmes gregación df'I Santa. Roee.lfa. dA la S, ño,,. Floreotina Gallardo, vecina quo faé de Lo que se hace saber al p11bllco por me>ilo del presente edicto queª" publicará por t~e veces de dies edta Oiudad. Lo que se bare eeber al pdblfoo para que las pAl'BO· en diPS dfae f'D e) Periódico Oficial y en e t de La Voz nu que 88 orean oon dereoh•l a1 la b r,renota, ae preeAn- de Nuf'lvo León rle oonformidad y para loe efectos J.el ten A .leduclrlo dentro del t<irmlno que fijo el art. 1686 art 1686 del Oódigo de ProCfldlminnt,~e rnviles. Vtl•& rle 8Rntt11,ro, á 14 de Ju'lio de 1907.- - ftavtd del Código de Procedimiento,, Olvtl... Mootem<lreloe,Junio 22 de 1907.,-Lio. Teodoeto Tr4' Alanla.-A-T.Ofilo G· r ·• -A-Anrlré, A. Oav•zce.6147 69 vl!lorA-J. Farfaa.-A-Alfredo H. O&refa. 5869 69 EDICTO. Juzgado 3° Oonstit 0 1onal.- Vtlla de RentiBgf' , N. L. Oon fecha once d, 1 conie11-t.e, y p or diepoeiclón tlel EDICTO. O, Juez de Letras de la 2• fracción jo.diclal , SA rarltcó Jnzpdo 1• de lo Olvll.-1~ fnoolOn jndlclal.-Estll- EJu aiuel ,fnzg,ufo e1 jutcto de inteetamentaTfa dA la do de Nuevo León Sra. uonauf:'llo Flore--, veotns que füé de uta ViUa, Con fecho dé •yer se radlo6 en ••te Juzgado el Jnl· en la casa Nº 1 de la C \lle d"' Gue: rero. clo de lnteotado A hlenee del Sr. Orlepln G<>nzllles, ve- L:> que se hace saber al pt1bllco p .,r medio del preclno que to6 de esta Ciudad. aent.e edicto qu(' eA publicará vor trf.'e veces de diez Lo que se booe.BBbor al p11blloo pera que las p•rso- en diez dfae en el Periódico OfiMal y en el de L& Voz naa que se orean con derecho 4 la herenota., 88 presen de NuPVO Le6n, de conformidad y p Bra Jog e f,dCtcB del ten II deduclrJr. dentro del t<itmlno de la ley. 1686 del 06dfgo de Procedimientos Olvlles. Monterrey, 22 de Junio de 1ll07.-Lic. Mariano Mon • art. Villa á 19 as Junio de 1807. Jcpé P. toya, Srlo. 6147 69 Rodrfgnez,deSantl,go, -A-..Andr6s A. CJ.vazoa.-A~Martf n C.1rn- EDICTO. 6147 68 tt1. EDICTO. Jus!l"dO de Letra& de la~ do dtt Nuevo Lf'l6n. fracción JndlolaJ. ~ E,tsHoy ee radicó en este Ju,gado el Jufclo do in~ts- menta.rfa df'l la Sra. fllara BArrera Vd • de Ndfl.c-Z, de Lo que se h'108 saber por el presente, 4 :fln de que lu esta vecindad, en la Hacienda de Trancas. pFireonas qne 88 Ol'flB.D con derecho A la herenoJa que que s e hace saber al pt1blico, pat'B. que Jae pPrBO· aeJó,se p,....enten A deducirlo en el t<irmlno preflJ·•do ne.Lo e qnA fl.A ('J'e&.n con derecho 4 la herenciJ\. Flfll presenen el art. 1686 del Código de Prooedlmlent·,s Civiles. "tfln deducirlo dentro del t6rmino quFi señ ala el art. Monterrey, 21 de Junlode 1907.-Llc. J. Oarcf• Ona- 1688i del Cfdlgo de Procedlml,ntoe Olvlles. Jardo,Secretarto. 6147-69 Cad~r,.ita Jtm6oez, 18 de Junio de 1A07 Lic . JF>BÓ.8 EDICTO. Juzgado 2' de lo Olv1l.-1~ fraoolón Jndlclal.-Esta- do de Nuavo Le6o. Con fecha onoo del 11r.ual se radicó en este J azg&do el juicio de Intestado A blonee del Sr. Joe6 R. Sal<IB- de la O,rza. -A-Jesda Balleateroe.-A~ Joee Du,An. 5,47 69 ,T11•g•d EDICTO. Oonstltoclonel.-Aremberrl, N. Lsón . Oon fbCht diez y siete del coni~nOO ee r adicó en el !la, vecino que fa6 de la Olndad de San Luis Potosi. Jo'Zg.:t.do c: e LetN1s de la 4• fraocló ti jnt:ticlal del Eata Lo quA se hAoe saber al pdbltco para que les perso do e n Dnct~r Arroyo, el juicio de int ,,.1\t 'ldo á bienes nas que ae orean con derecho A la hMencia, SA Pl'eeen• del ~r. Vaieriano Liacano, vecino que fué d t, San Juan ten A deducirlo dentro del t4rmlno legal conforme á nc,,no de ~ete Municipio. lo dlepuesto por el art. 1686 del Oódlgo de Procedl- Nepor. L< que•• hace saber al p11blleo. por dlopoelolón de mloutoe Olvllea. Juzgado, pQ.1'& que Jas peraonae que se cuan Monterrey, 18 de Junio de 1907.-Llc. J. Garcfa Ons- aquel con der1Kho d. la herencia. ee prt>B"'ntfln A deJuctrlo Jardo, Sr!o. EDICTO. 0 2'! 49625 68 dentro del t<irmlno que fija el art. 1685 dol Código de Juzgaio 2• de lo Clvll.~1~ fracclón Judiclal. -·Eets- Proced imientos Qivilee. Al'.;1mborrl, Mayo 21 de 1907.-Lanro P . Martfnez A-V. J. Porrsa. - A-Juan Mart!n, z. 48614 67 do de N'uevo León Con fecha once del mea en co'l'l!!ln, 88 radlc6 Rntiff este EDICTO. Juzgado el Juicio de lnt,atado del Sr, Jesde M• Alda- Ju1.ogado 2? Conetitucfonal -Qhtn,-, Nuev o Ltc ón. pe, vecino que toé de eota Olud&d. 0..1.u fe"h" tliez de Junio de mil novflci.o.n fns si Etf'I, se Lo que 88 pabUoa 1::10 eelia forma á fin de que lae personas que ee orean con dAreoho A la herencia, se p1'0 radie~ ~n Fete de mi cargo por dispceicjón df-1 Juzpaenten a. deduoirlo en el Urmino que tija el artículo do de LE•tre.e de la 6' fracción Judloie.l , el ju1oio d.,. inteetaltn dAI finado Oipriano 'rijerina, vt:cJno que fué 1686 del OOdlgo de Prooedlmlentoe Olvlles. Villa. Monterr""y, U de Junto de 1907.-Lio . J. Garcla de quAse manda publloar por tne Adtctos de ditz Onsjardo, Srlo. 49625-68 eaLn iliAz ?"I\A en el Periódico Oficial del E i>t 11do y ~D La EDICTO. Vozd ·, 15 uevo L~I'I, para que las ~reonee qafl e , Ct'fla.D Jnzgao 1° de lo COivli. -1~ traoóión judloial.-Est.a- oeu rte<"t>Lh1 • á 18 herencia de que ee trP.t o ee p rE'8Anten do de Nu1;0vo León. li dfldo ...irlo dentro del t:iérm.ino dA la Jey: no~ fé Oon fech'I de ayer, se radto6 ante este JozgA.do e1 Oh·· a, Junio 10 de 1A07. Jesós Oaut11 LP•I A~ ••t• juicio de lnt stsdo del nllio Jeeda Lira, vecino qoe faé Jo,ge üant11-A-Pllor HeruAndez. 0 48514 67 de f"'Bta Otudad. PREGON. Lo que Be h"°8 attber al pdbltoo -para que laa perso• nsa qu,;,i ee M"PRD oon dereohn , la b~~,,ofa, se presen Ju , g<t.dn 2? Oonstituoional -China, NuE-v o León. ten 4 deducirlo de· tro del t.6rmlno de la ley. Con f"cha cinco de Junio de mil nov, cte1 tos si f:00 lllo 1terrey, 22 de Junio de 1907.-Llc. .Mariano Mon- ea r11d ic6 1:'ll este de mi cargo, por dtepr1:1lol6n ,-upe• toya, Sr!o. 6258.69 r1or, el jniclo de Intestado de la Sra. M~ R ita de J ~eál CRvune, vecina que fu6 de esta Vtne. EDICTO. que ee manda publicar en el Perifidfco Oflr-ial Y Juzpdo ¡n de lo Clv!l.-1\ traoclón Judicial. Eats LaLoVt,z de Nnevo Le6n 1 PRJ'B que lee p flrRnT"fl fl que t'A do de ~nevo León. cr,n derecho á la herencia d~ qnA eA ksta. 88 Hoy •• r,<\lcO ante eote Julll&do eljulclo de Intesta• CJ'MD A deducirlo dentro del términ o dE1 1,i. lf'y. do del Sr. Merced Ramoe, veclno que fué de eJt• Ciu- Pl'f"'Bentfln Ch:no. Junio~ dA !A07.-Jes11ll0antd L,al.- A- Jo•· dad. 47603 67 . Lo que se hace nber a1 p'(lb1tco p&Ta que lft.8 pt,t'SO- ge Qant1! --A-Pilar Hernández. naa qoe 11e orean con derecho & la beren(.lia, ee preaen ten II deducirlo dentro del t<irmlno de la I,,.y. Monterrey, Junio 18 de 1907. -Lic. Mariano MontoSecretarlo. 5036 68 yo, ........................,........ ,.. ,.. ,..... ,.. ,. ,, ,,,,...,...., ....,....,,,,.................,....,....,"' Este periodico Con eet, fecha y por d1ap otcl60 del o. Juez ele Letrae de la 711 fracción judicl1d, ee ra.llioli P. U':<>; el Jn , '(adoª" mi cargo 01Jnlclo de tnteetodo II bien"• ,iel tina doBr. R, r.,lR.. m _•· vecino qnefaén• ""ta Vllle. Y qne fa1l t ció f!) diez y nu, ve de Abril á lttmo. l,o que •• beco BBber al póbllco, paro que los QUP Be orean oon ÓAl'Prbo 6 la h~rericia, Pe prf'ls.,nten, deducirio •n el té•mino que ee!lala el art. 1686 del C'Odlgo de Procedjn.fent, e OivilAB. R•yon ... Mayo 18 de 1P07r Jnsto Oarola.-A-Je- EDICTO. Jn,1gado 2º de lo 0!911.--.1• fraool6n Judlclol.-Eetado de Nuevo Le6n. Oou fecha di•• y atete del actna'. se radicó ante este Juzgado el Juicio de Intestado del Señor Manuel Leal Agnlrre, vecino que toé de esta Oluclad. FORMADO: 0 s11e ae A'm·tguer. A-'-Sctero BerJ&I1ge.. 4P52ó 68 El Gobierno del Estado le acaba EDICTO. de conceder exención de impuestos , Jnzgado ile Letree de 1• 6• fracción Judlclal.-Eetv.do durante cuatro años, al Sr. Román de Nuevo LfOn. EDICTO. Oon f,.cha <JI• clsele ele Mayo de rufl noveclentoe Galnares, por el capital que invier- Jn,gRdo 2? Oonetttuoional--'Aramberrl, N. León. circo, a~ n"lc6 en este Ju2gad(I Pl juicio d e int.oPt<R• ta, no menor de quince mil pesos, En ei juicio de tnt 88tado del &eftor Eetaoislao Esoo• meoti:.rta A bt~n 9 B de la ftnn.,'ia 5\f' ñ Jra Fra.ooiRca Gonbedo, vecino quefu6 del• Ascensión de uta MunJci diez de Ga-rc(a Rodrlgnez, vecina que fa.é de ee~ V1en una fábrica de ropa hecha que se pio, ee mRndaron BPDta.r 101 aut,)a que atguf'< n: 118 · •Aramberrl, Septit-mbre v-etntlnno de mil nov~t~n Lo que se hace saber al ptibltco pA-ra q1;1e las pereopropone establecer en esta ciudad. t ,us cinco.-En virtud de qnee1 s1cftor Máximo Alva oee que ee orean ,,on derec•h o á la h "'r enctF , e~ preeenEl Sr. Gal nares ha dep ositado tres- res Vt"g& nombrado tutor ln~rtno de los menores Ma· ten A deducirlo d Pntro dE'l término legal . r1a Aurelia y Marta Neatora Eeoobedo. no aoept6 fl Villalduma., 16 ~e J~nio dA 190~ ~Lic. Simfin Gnacientos pesos en la Teso rería G e ne- cargo. prev6ngaae A la primera de dtcb11& jóvenes eli- Je.rdo -A,....Marla:no S0-nt.os TreVJfio.-A-José B. Vija pt,raona que la reprNente oomo su tutor en f'Bt.oe llarreal. 4Aó26-68 ral para garantizar el cumplimiento aur,,s j por lo que hace 4 la segunda ee le nombra EDICTO. con ta carActer al atiior Blaa Ponas A q,ulen &e le da Juzgado 2" Constitucional.-Vllla de eantiago, N.L. de su compromiso. rá conoctmtent.o de esta det.ermfnaol6n p&l'A en aoep· Oon fecha velntinnAve de MRyo áltimo y P ·'>r dispr·si- •t mente la vacuna humana durante el período <le tiempo bien largo de más de un siglo, &Bi es que EDICTO. Jusgado de Let.... <1e la 6• frncclón Judlclal.~E•t,i.' Señor Julio Gámez y Gámez. Rubia la aurora Jnce en el Oriente sus galas más espléndidas de fiesta, qne amorosa y rendida ya se apresta del esposo á besar la roja frente. inmunizar por muy largo plazo. . La inmunidad permanente y casi absoluta que confiere la vacuna huma.na y qne le da su ses, por defender y cumplir con los deberes sacrosantos de la Patria. vos mensuales, den- número ~uelto vald1 Sr. M. Barrero Arg 4 dt Aniversar: Con motivo Julio que acaba versario de un militar del Sr. C tro apreciable ce News'' en su e expuesto lo sig1 "En la brillar que cuenta en : señor Gral. de nardo Reyes, ( Estado, figura l glorioso que ba: ra afirmar glorie ción de un milit mayor abunda.m servicios semeja Patria en época~ dera prueba. Ese hecho d< á que nos referi al Primer Ma¡ León el ascenso neral de Brigad en Villa Unión, loa, el dla 4 de pues de ello 27 ; feliz casualidad, el parte rendido jefe entonces de el cual daba cu , de la Guerra del campafia, y hem bién el honroso entonces Minist1 neral Pacheco, e yes, conflriéndol premio á sus bu da la popularic digno gobernan hemos creído or cer ambos docu oportunidad que do, puesto que sario fué ayer, p se conozca en d liante que contri rango militar y sido gobernante. Después de e> do, "El Monterr comunicación er de Guerra hac< ascenso concedi i ronel Reyes, y c tensa nota en qt Jefe de la Zona ronel pertened.i campaila que ter � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 67 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 67, Junio 29 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/06/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009765 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Crepúsculos Estepa del Nazas Frondas y Glebas Orillas del Papaloapan Servicio de agua y drenaje https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12503/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._66_0002009758ocr.pdf 72e4941c1795a1444fcb35952af519da PDF Text Text La Voz de Nuevo Le; ,. ?''1\1'. 11.,. qu~ (ltvilee. 1de O. f' Periódico Semanal, Político y Literario. HEMEROTECA ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADESQU:P: COMPONEN EL ESTADO. .......,..............,..,.., .. ,..,..,.............. ,...........,.,..,,.,,............................,. ,,."-"'••............,.....,,.................... ,..,..,...._,,..,...,..,.,,.,..................... ,..•.. ..,,.,,.,..,,....,..... ,... ...,..,.., . ,.....,..,..,..,..,....................................................... A~~ J UJ.gado i "-'\.-' 1 Sr R ·,,lgno ul,h Petaba•• ~ . ,., ,_, . ,. ,. ~ . ••.r-••···-- ........,.. 1 que ltuo pmo. t•ria. oc•unan •la P! art. 1686 • EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ........,...,_,,.,,...,................,..., ...............................-................... ~ E . Hin_ujollll. :o ltf. Gcmd,. 4470 116 •y , N . L~6n. :'I ,fr. int..,atado , Fet .:i Ciudad. f ico Oflct&} 7 i?':ci-.i,, 04mrraa i.l Oódlgo de __ _............... ............. ,~.,.....;,, . ......,. , CONDICION:ES. CONDICIONES. Este periodico se publicará los sábados.-EI importe de la subscrición es de 20 centaEl número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor Sr. M. Barrero Argüel!es, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos.) La remisión de Avisos Judiciales para. su publicación en este periódico, por 3 ne•• Ó menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, aco•pañando al autógrafo su importe [Tft."S P"50S CINCU&NTA Cl<NTAVOS,] por veinte renglonea manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. vo• mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. que. ~ ODM - ................................. , ..........._,,..,_....,.,~...-.--........-.............................. ..................................................... ,,..,.,.,.................,.... ...................... ,,.._,.,,...,,,.....,.... _,.....,..._,,_..... füm.rpo Mc,,a. •rra. 4.691)2 88 1 el ri. Jun, ae d P intntiado :e, veclne que r aquE\ ]i;sper 11 l re pn aen t,. , el ert. l6&6 para Gobernador del Estado. ·• Garcfn Gua• 4369 86 a igaño e1 jutu ·a.y dela , ÍUf' lOD de ea I ~U8 111 ft pEIJ'llO- )ia, Re preeen- I L l f'V . t1arümo Mon41760 86 licia!. - F.at.a- J se radica"8tado de loa '80 ond.lEZ, veol- pdb foo, para lo á. las hMeJl loo qufl 1WtllCivil ea• . Garcfq Goa44760-611 1Yls llclal. - Eetado S en Pete Jns• ma Cerda, ve , Nuevea,de , paraquelu b;c1rAncfa 18 o lPgal. ·art11no Mon• 46'!.!M ~lcfal.-F.et.a- 6nlcs Cad.n& , la letra dloa: l novecient.oa de detnnM.6D. , a MmpAfi&n, il juicio testa• l" d P 0 1 OP.!e&; f.J p,y OHI Ttm a f,•rm •• qua ~ irotflol'lWI Cl :ivAngi}. No• t 2º '11, T •-trae R, go .-. 1dc1-:e <:t:- Lu- 11 mmplhniento G11 ro!a Gna4567-66 dlolal. Est.a- na.na Sanmi que dice Ala noverdentoa de df!función 1\erto que ae te Ju,:~l\d& el léAe el avtao m bre ; publl· ~as en el Pe- ea~nn )(lo pres ~~im1~ntoa Ol 'fl.8 00nda. Noz 2° de Letra■ qoe de Luna• • • mmplimiento ouecientos :efunci6n Y e SP- acom testam.enta l 01->iao que nte; pub! el "PBM o se prov ) <lecret6 'JI .mo Oivi.l: Guajar®, ro de adelantos enmedio de una situaci6n deza y prosperidad para el Estado de financiera verdaderamente ventajosa. Nuevo Le6n. Porque no hay más que fijarse por un Felicitamos á los que así corresponden momento en la situaci6n que guardan ac- los beneficios recibidos; á los que ponen tualmente todos los ramos encomendados los destinos de su Entidad en manos de á la labor de aquel Ejecutivo, para tener quien los ha dirigido con el tino y acierto que confesar sin reserva alguna que po- debido, hasta colocar á aquella en la cima cas veces ha tenido la Entidad Federativa del bienestar, de la paz y del adelanto, en á que nos referimos, al frente de su Ad- todas sus manifestaciones, ministración, á un hombre más id6neo, 1 Así han confirmado la máxima que más probo y más concienzudo en el de- dice: Al César lo que es del César. ECOS DE LA PEENSA. sempeño de sus altos deberes. 1 En EL ESTADO DE COAHUILa reelección del Sr. General D. en pocos años, relativamente, ha levanPor eso no vacilamos en afirmar que el LA hablando de las elecciones en Bernardo Reyes, para continuar al tado á ~;:¡uella Entida~ de _un est_ado de triunfo de ,su candidatura, significa~ ~ara Nuevo León encontramos e'ntre frente de los destinos del Estado, postrac10n enervante, a la vida activa mo- Nuevo Leon una nueva era de pres1:J.g10 y t ' l . . derna, ensanchando de una manera verti- engrandecimiento que lo llevará sin duda O ros conceptos os que siguen. con d carácter de Jefe Supremo del gifiosa la esfera de acci6n de la industria, 1á figurar al frente de las primeras Enti"La ~rsonalida~ del Sr. D. Brnardoe mismo, no solo ha sido motivo de abriendo nuevos horizontes á todos los dades de la República, como una de las Reyes, bren conocida en el país, es la entusiasta y unánime regocijo en ramos de actividad y colocando á Nuevo I más felices y mejor gobernadas. bandera que tremola el pueblo de Nuevo Nuevo León, por cuanto á que ella Leon en un puesto-envidiable en el conCon los títulos de ••Nuevo León 1Le6n para que sea su Gobernante en este asegura de modo manifiesto el pro- cierto de las Entidades federativas. de plácem€s.-El Sr. Gral. D. Ber-1 nneyo perío1o const_itucional. .d d b · 1 · · · · · · · · • • • • .... • • • • • .. .. .. . • •. d R l t G b d Sm obstáculo nmguno, el pueblo de gr~so .d e e~ t a E n t I a ' ªJº e ac1er- . . . ....... . ......... Allí una porci6n nar. o eyes ree e_c .º o erna º~; Nue_v? León agradec_ido, .s~fragará en los to md.iscutible con ~\le h~ sta ahora de industrias dando á los mercados gran- ,-El Estad? segutra su pr~greso, c?m1c1os p~ra que siga ng1en_do sus desha gmad~ su _Admm1s trac1ón el alto des cantidades de sus productos; allí todo , el semanano que se p u b l 1 ca en tmos, el Cmdadano que le da re;1ombre. rv.fandatano, smo que de ese entu- linaje de franquic_ias y de con_cesiones Torreón, Coahuila, con el nombre Empez6 su_ obra y debe conclu1rla; su I s~asmo se ha hecho eco la prensa na- p~ra los que se ded1q;1en al t~abaJ? y_ con- , de "DIOGENES,' ' dice: obra ~rand10sa, pues 9.ue no ~s ~o que c10nal y en sus columnas el nombre tnbuyan á la prospendad; alh la s1m1ente matenalmente se vé, smo los c1m1entos ameritado del Sr. General Reyes ha de la ilustraci6n brota :l'.ª en fl._~racioues "En la elección _verifi_cada el domin~o en 5ue se sentará la grandeza de Nuevo . . exuberantes porque la mstrucc10n popu- pasado para la des1gnac16n del Poder E¡e- Leon. venido figurando, _como mspJrador lar ha sido por donde quiera difundida; : cutivo en el vecino Estado de Nuevo Este hombre extraordinario lo mismo de co_nceptos que bien se merece el allí la construcción de suntuosos edificios I Le6n, la prensa ~~ e_sa importante ~nti- emp:ende en el saneamien~o _de la~ poestad1sta nuevo leonés. que son monumentos que pregonan la dad, con el regoc1¡0 mherente al tnunfo I blac10nes, como levanta ed1fic1os dignos 1 Traer aq ¡ algunas de las ex re- prosperidad general; allí la Hacienda pú- obtenido, nos ha hecho sabedores de que ¡de la cul~ura de la sociedad que represen. u . P blica cada día más en auge, permitiendo 1el Sr. GRAL. BERNARDO REYES ha ta; lo mismo da franquicias para que se siones que le han sido consag~adas erogar las grandes sumas que se requie- sido nombrado por unanimidad de votos, establezcan ferrocarriles, que concesiones por ~sa prensa, á raiz del _triunfo ren para llevará cabo la obra que todos para el desempefio de tan delicado encar· para las fábricas que nos asombran con unámme que obtuvo su candidatura alaban; allí el trabajo brindando con pros- go, durante el cuatrienio que se iniciará sus grandes instalaciones. para el puesto de Jefe del Estado, peridades y riquezas á todo aquel que se brevemente. Felicitamos al patriota pueblo de Nuees lo que nos proponemos; y al efecto dedique, á cualquiera de sus manif~stacio- Tan plausible noticia ha sido recibida vo ~6n~ porq1;1e de nuevo entrega sus nos servirán á ello, los colegas que nes, alh en suma, el go~e de toda hber~ad en Torreón por el círculo de sus amigos destmos a un Crndadano que lo engr~nde. últim t h ll d á t y de toda clase de segundades para la vida y admiradores con profundas muestras ce, supuesto que, sus grandes energras y admen e ª°: ega O nues ra é intereses de los habitantes. Y sobre todo de alegría y r~bosante satisfacción por- su talento, los ha puesto al servicio de mesa e Redacción y en los cuales eso Ja sed de eugran dec1m1en · · t o que se h a que augura para el menc,onado . ' sus conc1· u dad a nos, de su pat na, · y paru· Estado hallamo_s trat~d? el asunto que nos despert~do y qu-, llev~rá á Nuevo ~e_6;1 la continuaci6n de esa era de paz, tran'. cularmente del Estado de Nuevo León." mueve a ~scnb1~ estas 11°:eas á ma- muy le¡os en las conqmstas de la crvili- quilidad y adelanto que con tanta perspiCon el titulo "Nuevo León de nera de simple mtroducc1ón. zacrón. ca~ia y buena _volunta? ha sabido impri- plácemes'', JALISCO LIBRE, diaEn su oportunidad como lo reTal es la c,bra del General Reyes, y mirle el egregio y sabio gobernante, has- rio de Guadalajara informa á sus i:ordaran los lectores de L.A. VOZ por eso en_ la elección que acaba de v:rifi - ta el,grado de colocarlo entre los primeros lectores en la forma' ue si ue: liéprod . . ,l d I ' carse ha sido aclamado para que contmúe y mas notables de la Confederac16n Me"A b d "fi ql g . d re . ~rmos o , que acerca e a rigiendo }os destinos,_del Estado. Una x1cana. ca ª e ".en carse ª renova_ci 6n e ele_cc1on d_ el_ Sr. General Reyes, prueba mas que sus hiJos han dado de su Poderes en el 1lus,trado y progresista EspUbl 1c6 el d1ano local "El Especta- excelente criterio y de la confianza en que ¿Qué era Nuevo Leóu, y sobre todo, su t adO de N ueyo L eon, Y e_] puebl º. todo d e dor." el General Re,,es no desmayará en su capital, antes de que el General Reyes aque_¡¡ a. e_nt,1d ª d federa_t 1"ª, h acien dº,ca, tomase en sus manos el tim6n de sus des- b ¡ ¡ d 1 · magna obra, reconocida y alabada por a ¡ust1cra a as pro~u~ente~ ates, _a a A su vez 1os co 1egas metropohta. t tinos ·· · · · · : · · · · · · · · · · · · · · · ··· · · · · · · · honradez y tacto adm1mstrat1vo 1 designó nos EL IMPARCIAL y EL DIA- propws Y ex ranos. Lleg6 el S_r. General R~yes, se hizo para que siguiera rigiendo sus destinos, RIQ, trataron del asunto título de LA REPUBLICA, semanario que ca;go ~el Gobierno; se rodeo de la gente como Gobernador Constitucional, á nues·1nfiormac16n · • ve ¡a l uz en México • que , t ro 1·1us t re con t erraneo, , telegra, :6. ca más no sm con e l titulo de hmas. útil d' , de ese delemento .poderoso . . a1 S r. G ra1. de 1 1 1 , . ? ac1en o a un a o e provmc1a 1smo tonn· · '6 D B d R · d de e1arar que el sufragio popular por "Tnunfo de la candidatura del Ge dO ¡O , 1O , d IV!sl n · eri:-a: 0 eyes, qmen e d . . ,, to, que to enerva, Y so procuran o- manera tan prodigiosa ha causado la co~~i o unámme y entusiasta había neral Bernardo Reyes expresa: se por el verdadero bien_estar del terrnfio, rriente vital de progreso en aquel Estado gnado al Sr. General Reyes para "C d f Jºd d y ¡oh fuerza del traba¡ol en el acto se fronterizo uno de los que marchan ya sin . d' . . on to as 1as orma 1 a es que 1a 1ey f t , l ¡ ·, , t ' que contmuara mg1endo la cosa sena - l a, ven.ficaronse , 1 . E s- fe ec uo·6a evo, uc1on yd comenzo esa rans-¡ tropiezos hacia ·su anhelada grandeza · . en e progresista · d · bl . pÚbl !Ca. d d N L 6 1d . úl . . ormac1 n rap1 a, a mira e, que en e Felicitamos al Estado de Nuevo Le6n . . . ta o e uevo e n, e ommgo timo, lapso de tiempo, relativamente insignifi· , LA PATRIA d1ano también de las elecciones para Gobernador en el prób'16 ¡ f d l l por su acertada conqmsta; a nuestro muy la C apita · 1 t>n su' ed1c1ón · · · · · respetable paisano , el Sr· Gral - R eyes, correspon- x1mo pen'odo constrtuc10nal y una. vez canLte, caro I ª az e d ngar be · · · · · · · · :dºlente , 'd , ,. os nuevo eonenses e n estar orgu- por la merecida justicia á · · al 14 del presente dice entre más ha vem o a recaer el triunfo, como llosos como lo están de ese rápido proá 1· sus merec1m1:notras c . ' era de presumir en la prestigiosa perso' f ' d . tos, Y Ja 1sco por el honor que recibe osas. J"d d d 1 b 'b d 1 . . greso, porque en avor e sus mtereses, ,mo de sus más notables hijos 1 na 1 a e om re cu to, e patriota sm sin distinción de sexos ha cooperado in· "~abíamos previsto el resultado de la ta~~a, que de _tan admirabl~ man':.ra ha dudablemente, á su reaÍización, pues' sin Otro colega de Guadalajara, JA~cci6n gubernamental en aquel progre- sabido cou ducrr en est0s últrmos anos la su buena voluntad, y su importante ayu- LISCO MERCANTIL, en su editoflsta Estado fronteriw¡ no porque presu- nav_e del E st ado por los mares de la pros- da, no hubiera el pundonoroso militar lle-- ria! del dia 16 del presente dice con ~ · · , · y tan los títulos "Las elecciones ' en Nueitt s . de perspicaces, smo porque Jos pendad · gado a, ¡a meta de su proposrto. d!baJos populares así lo estab;i,n indican- Y en verd~d que no ha pod_ido aquel caminan todos de acuerdo con él, con sus vo León. Triunfo d I c didatu' ~orno que al acercarse la epoca de las pueblo conducirse con mayor acierto que tareas y manera de ser, que los vemos ene a an ctone~, no se present6 ningún candi- el que acaba de demostrar, al llevará las caminarse á las urnas electorales y depo- ra del. ~r. ~ral. D. Bernar~o Reyes. to 0pos1_tor al General Bernardo Reyes, urnas electorales sn voto en favor de la sitar su cédula en fa que únicamente se ,--Fehc1tac1ón al progresista Esta~ gesti6~ ~emos e_xaminad~ diy~rsas candidatura del meritísimo General. Don lee ese significativo nombre . GENERAL do" , lo que sigue: •es, nnd1endo tnbuto de ¡usuc1a á Bernardo Reyes, cuyo honrado gobierno REYES, que para los hijos verdaderos El domingo retropr6ximo qe celebraadministración neoleonesa, que ha significado para su pueblo todo géne.. del suelo fronterizo, es el s1mbolo de gran- . ron en el Estado de Nuevo León las elec- 1 I a ( �2 . _. LA VOZ DE NUEVO LEON • ~..:.....-~----·~;_-~~~~~--:::~~~~~~~;:;.._~~;;=====:::::-==".:"'·. . .~. . . . . . . . . . . . . . ..:::'.'~:::'.':::'.'==::::::==::::::~~ -~•-""""'.. A""'. ..._...............,.._,..,..._,.,,.._,....,.,,.,,,.,,.._,.,~ ~~~-~~~~~-'.:: "ba. De1 f ren te,· · · · 6747 48 14 r·1os a· tos operarios del campo; lalél nombre. ciones para Gobernador, resultando elec¡ i dde t neos," limitadas 0 to el sefior Gral. Bernardo Reyes, en pro manera y forma de adquirir mayor por e re en_ .ªn iguo cau~e Y que, 1 de cuya candidatura venian trabajando Dr. Cos ..._. ........... • 222 14 número de aquellos, mejorando las según los term_inos del_ articulo de 181 condiciones respecto de las en que la expresa?ª Convencw~ de 18~4, 220 desde mucho tiempo ha grandes grupos Gral. Trevifi9. · · · · · · · 62 actualmente viven, y el aumento de quedan SUJetas al dorn1 n10 Y Juns2266 de ciudadanos pertenecientes á todas las Galea na.············ II 226 clases sociales .. •••••• · · · · · Los Aldamas. · · · · · · · · :~~ Ja sociedad con el mayor número de dicción del país de donde han sido La opinión pública se m¡mife•t6 uná- Pará~ ... ·........... J47 separadas. . 11 8 socios. nime para significar su deseo de que el S. N1c. Hidalgo.••··· 31 d d sefi.or General Reyes continuarfl: en la \a- S. N. Garz:is ...... •. 378 326 En la asamblea <le instalación fueDichos bancos que an 1,tantes 1 boriosa gestión, durante. el pr?x1mo peno Sta. _Catanna .......... • 269 79 ron nombrados para formar la Mesa del nuevo ca.uce del rí~. Y en razón 1666 Directiva de la agrupación, las per- de los depósitos su~es1vos de alu173° do constitucional y se hizo evidente su re- Santiago.·····.--······ 62 sonas siguientes:'' 275 solnci6n en los comicios electorales, el Zaragoza ............. ··· vión, se borra el antiguo canal. con1 1 10013 domingo 9 del actual. Sumas......... 3 II . Inserta Juego el personal que in- fundiendose el terreno de los_· misEl voto fué uno: el de el Estado todo, L tO t ¡ d t a ., . b t as sumas ª es e vo os Y P - tegra dicha Directiva y agrega para mos bancos con e¡ d e os col1nuanpara el ~o~spicuo ?º ernandeí. h receres hasta hoy recibidos son res- c~ncluir· ' tes y esto originaba dificultades y La opimón públtca no po r a acer otra . d 6 · ' . . 0 6 2 cosa que aquilatar Ja obra de regeuera- pectivamente e 43,_ 9 Y ,3°, 7. "Tienen la convicción las perso- controvers1as. unas de orden _mterci6n y de progreso emprendida por el seEn nuestro J) r.óximo. numero e~- nas que integran la dirección de este nacional y otras de orden pnvado. fi.or General, Reyes, _pan¡ _dar su resol~- rraremos la not1c1a, haciendo el re s u- centro, que los asuntos ,,ujetos á su Ultima_~amente, los trabajos, d.e ción, que fu.e categónca, stDcera, espanta- men general de votos y pareceres. estudio, ,, 011 de sumo interés para el la Com1s1on Internac1onal d~ L1m1neaEfy e~tusiast ª· d h n ensanche y mejoramiento del ramo tes, emprendidos con el ob1eto de 1 ect1vamente, to as 1as Cases a ------¡-¡· 1 1' d. . . 1 .' ' apreciado en cuanto vale la obra gran~ioa¡srícola, y qu'.: su esfuerzo y tenden- ~ar a mea 1v1sona con re ac1on a sa realizada en pocos años por el serrar :FE.LICIT AQION c1as no llegaran nunca al resultado los bancos, han demostra.do. que la General Reyes y han comprendido que deseado "si el Superior Gubierno de aplicación a éstos del pnnc1p10 essolo él pu_e1e _contin?ar esa labor verdade- de la Colonia neoleonesa en To- Nuevo León, tan celoso y amante tablecido en el artículo II de la Con~t:ente utamca Y digna de tan gran pue- rreón al Sr. Gral. de División del .progreso general del mismo, no vención de 1884, ha_ce dificil la so. · d. ¡ t al Estado de les imparte su poderosa ayuda y su lución de las mencionadas contraF e¡!Citamos cor ta mene d . ]'fi Nuevo León por el tacto que ha tenido · • consejo,' lo cual ?l aun caoe .dudar, ve.rs1as! y en_ vez ~ ~1mp I car, compara reelegí~ á s? gob~rnante,_ hombre de ---_-. .. siendo dicho Gobierno el principal plica dicha linea d1v1sona entre los corazón, de 1D_tehgenc1a super10r Y de le· Los que subscnbnnos, h1JOS del agente del progreso que proclaman dos palses. . vantado espíritu. ., . Estarlo de Nuevo León, radicados tanto la capital como las demás poEn vista de esto los Gobiernos de La laboário~a gesdtton delldigno ~obedr- en esta Ciudad, que hemos obser- blaciones del Estado. los Estados Unidos de México y de nante est v1ncn1a a con e porvenir e . . , . • A , · , ·, en la qne Reyes sintetiza vado siempre con el mayor mteres Es la agncultura un ramo de pro- los Estados Unidos de menea, 1 11 ague a reg on, , . d .. . ¡ , d d ¡· · d . todas las energías y todos los adelantos la marcha poht1ca e nuestro que- ducc10n tan interesante para e pa:s, con el eseo e e 1m!nar to as esas de ese pueblo trabajador y esforzado: rido Estado y que nos congratula- que bien merece todo género de sa• causas de controversia, y con la exEn próximos números contmua- mos de haber sabido apreciar el pa- crificios, máxime, cuando los devuel- periencia adquirida, determinaron remos dando á conocer á los lect~- triotismo, la dedicación y el noble ve con rumbosidades inagotables. celebrar bajo bases definitivas, una res de LA VOZ,lo que la prensa.si y levantado empeño con que el Sr. Sea muy afortunado el Centro nueva -Convención que establezca ga publicando acerca de la reelección General Don Bernardo Reyes ha Agrícola de Nuevo León." reglas más acertadas para resolver del actual Jefe Supremo del Estado. correspondido á la confianza que en ___....._ _ los caso~ que se presentaren en lo él depositaran el Estado que tan futuro. acertadamente gobierna y el Sr. PreAl efecto, nombraron ambos Gosidente de la República, hemos acor- 1] biernos sus Plenipotenciarios que dado, uniendo nuestro sincero rego- .J fueron por México, el Excelentísimo 1!1 l!I 11! cijo al inusitado entusia~mo con que Lic. Don lvfanuel Azpíroz, Embajali Wl i W li ~ i Wi nuestros coterráneos celebran acY LOS EST.ADOS UNIDOS. dor que fué en Washington, y el tualmente la reelección de tan emiExcelentisimo Alvey A. Adee, Se::t-:ruevos d.atos. nente Ciudadano y esclarecido pa- PUUSIBLE SOLUCION UE UN VIEJO PROIILEIIIA. cretario de Estado interino de los triota para gobernar nuestro queriEstados Unidos de América por Al dar cuenta en nuestro número do Estado en un nuevo período Las dificultades á que daba lugar esta nación. anterior de la elección del Sr. Ge- const!tuci~nal, enviar ,á tan .digno la aplic~ción del tratado de ~uad:=t_Esta Convención, que fué aproneral Reyes .para Gober?ador de l:_'~nCl?,nano nuestra m.as co:d1al fe- lupe Hidalgo en lo conc~rn1ente a bada por el Senado mexicano y por Nuevo León, mformamos a los lec- hc1tac10n por el merecido tnunfo de nuestra frontera Norte, dificultades el norte-americano en Mayo de 1905 tores de "LA. VOZ'' respecto ?el su prestigiada y popular candida- º:igi~adas por lbs frecue~tes ~am- y Febrero de 1907 , respectivamente cómputo parcial de los sufrag10s tura. b10s a que en su cauce estan. SUJetos y ratificada por los Presidentes Rooemitidos en la mayoría de los Torreón á 17 de Junio de 1907. l,os ríos B:avo y Color_a~o, 1mpul~6 sevelt y Díaz en 13 y 15 de Marzo pueblos del Estado, comparando E T G d a los Gobiernos de Mex1co Y Esta- del corriente año contiene los silas cifras relativas con las que apaJ. ~· <:urro Ia, 1 'ºd ª 1; o, dos Unidos, á firmar en 12 de No- guientes artículos-' recen en el reconocimiento previo de J?sé Cantu, ,samu~ en ¡°n- viembre de 1884, una Convención • · D Bernardo Reyes ,- . . . I'ílll'tes entre ~iexico '' La elección l a~l!llnll! ~"r ~ l E8l nPI Q 1 ,, ' la opinión pública que se llevó á efecto por acuerdo del Gran Círculo " U m. 6 n y p rogrso ,, La lista en que se hacían constar los anteriores datos fué la siguiente: '' 1, ~:1 ºlª' r en que se estipulaban las siguientes ARTICULO 1. cláusulas: . A r ti cu 1o I .~L a ¡·mea d.1v1sona • • Los y.t ocho l58] . bancos . cincuenta d t será siempre la fijada en dicho Tra- medidos Y ~sen os en e 1 m orme tado, y seguirá el centro del canal de los Ingemeros 0011,sultores, . del normal de los citados ríos, á pesar 30 de Mayo de 1898, ~ -~u~ se rev;!º;· de las alteraciones en las riberas ó fi.ere el acta ,de_ la Com1s10n intern~en el curso de esos rlos, con tal que cd10na 1 ~e }~m!teds, del I:J- de Jumo 441 943 Apodaca .. , . ..... ....... dichas alteraciones se efectúen por e 18 9 1 UJa os en cmcuenta y 410 50s Cerralvo............... 777 805 causas naturales como la corrosión cu~tro (54) planos en escala de uno Colombia......... . . . . So 73 lenta y gradual y el depósito del ~ crnco mil l I á 5000l, y tres pl~°:os Cadereita Jiménef...... 850 296 aluvión, y no por el abandono del indices, firmados por l?s Com1s!o294 CDién':.ga d;1Flores · · · · 318 canal exi·stente del río y la apertura nadas y por los Plempotenc1ar. 10s 36 7 r. Gonza ez. . . . . . . . 400 b d t C ó d e uno nu evo . nomd ra os¡- para es a onvenc1 Genera1 Bravo. ... . . . . 210 332 . d d ¡ , n, Guadalupe.... . ..... Articulo Il.-Cualquieraotrocam- que a~ e 1mma os e os e1ectos 247 526 General Escobedo...... 218 175 bio ocasionado por la fuerza de la del articulo II del Tratado del 12 109 727 García.··· · · · · · · · · · corriente, ya sea abriendo un nuevo de Noviembre de 1884· General Zuazua...... 335 123 L I' ¿· · · d· canal, 6. en donde haya más de uno, a mea 1v1sona entre los os Í Garza Gareª 272 335 . . . .. .. Hualahuises... .. . . . . 570 335 haciendo más profundo otro canal países será, en el trayecto del río 1 Higueras•••·•••••,··· 42 135 Q Q Q que no sea el que se marcó como Bravo, comprendido entre su de1 Iturbide. · · · · · · · · · · 4°3 35 1!1 8 11! PI II parte de la línea divisoria al tiempo sembocadura y su confluencia con el 64 Juárez. · · · ······ · · · · · · 374 ¡¡ ~ i W ii li li del reconocimiento hecho conforme río San Juan, la línea roja quebrada Los Herreras .... ,. . . 350 368 d d • ¡ d ¡ Lampazos........ . . . . g 13 á dicho Trata o, no pro uc1rá alte- que consta en os expresa os p a2 69 Monterrey... . . .. . . . . 15076 10. 320 . d ración alguna en la línea divisoria nos; esto es, seguira por el canal Marín ............... 392 175 Al dar cue°:ta nue stro 11u st ra 0 tal como fué fijada por los reconocí- más profundo de la corriente, y el Montemorelos . . . . . . . 1438 195 c?le~.ª de Mé~ico, "~l. Progre~o La- mientos de .la Comisión Internacio- dominio. y juris_dicción de aquellos 1 Mina.················· 3I9 82 tmo, de la mstalacwn del impar- nal de Limites de 1852; pero la Ji- de los citados cmcuenta y ocho (58) 8 Pesquería Chica .... ··· · 93 5S3 tan te centro cu~o nom.bre figura al nea fijada entonces, seguirá siendo bancos que queden en la margen 10 4 4 5 RSalronesV-: · • -....... · · · · · ·. ° frente de estas lineas dice. el centro del canal original, aun derecha del río pasarán á México,· y a mas tetona 2 54 930 Sabinas Hidalgo....... 1380 810 "Dicho Estado no se detiene en cuando éste llegare á secarse del el dominio y jurisdicción de aqueVillaldama... .. . . . 633 911 su marcha progresiva. Acaba de ser todo ó á obstruirse por el aluvión." 11os de los citados cincuenta y ocho Vallecillo. • • •···· ... • • • 252 352 instalado el Centro-Agrícola, llaSin emhargo, en virtud de los (58) bancos que queden en la rnarSnmas .... · · · · 3°,5 18 20,054 mado á realizar los elevados fines trabajos topográficos de la Comisión gen izquierda, pasarán á los EstaAmpliando nuestra información, de sus organizadores, dignos todos de Límites creada por la Conven- dos Unidos de América. publicamos hoy los datos que se han del titulo sin par de buenos mexica- ción de primero de Marzo de 1899, ARTICULO II. recibido de nuevas poblaciones, co- nos. se ha observado que hay una clase mo sigue: La misi.ón de este C~ntro Ag:rí- típica de cambios efectuados en el .En lo de adelante, para los tracola se extiende al estud10 y meJo- cauce del río Bravo, en los cuales, baJos relativos á la línea divisoria, Agualeguas ......... . 60I ramient~, . en cuanto sea rosible, de á causa de 1~ corrosión lenta y g;a- en toda la parte de los rios Bravo y Aramberri. . . . . . . .. , las cond1c10nes de la agncultura en d~al, ~ombmada con la ~vuls10n, Colorado que sirve de límite entre .,Bustamaute ......... . Nuevo León, propagando los méto- dicho no abandona su antiguo ca- las dos naciones la Comisión Inte1Dr. Arroyo.......... . 3 dos mo.dernos de, cultivo; la regla- na! .Y se separan de él pequefias nacional se regirá por el principio Al frente ... 6,747 4,81 4 mentac16n en el Estado, de los sala- porc10nes de terreno conocidas con. de eliminación de los bancos, esta- if1~:l~::: ·::.".:.".::::: P•;~sª'· ciano Cantu, R. ómez, ~ª.~~to C. Rodrlguez, F. Reyes, Expm_ ión Cantú , Manuel E · Artearra "' ' Jose A. Arteaga. Luis Arteaga, Rafael Garza, F. Villarreal, José E. M~lendez, R. Ramos ReC10, Juan Garc1a, D. Go~zález Treviño, R. Sagarnaga, Lms C. Reyes, Emeterio Escalona, Ramón Muñoz, E. A. Cantú, Juan Escalona, Francisco Mellado, Pedro L. Mi_reles, Sóstenes Martínez, M. Téllez Treviño, Manuel S. Balle~teros, M. Parías, J. González_ Trev1ño, A Ol R Pedro Garza, rturo 1vares, G . 1 Quiñones, José A. Me end:z, uadalupe Ballesteros, A. Rodnguez. ~~--~-• · Centro agrico1a 1 Et Nu11va L110'n, ~¿~ ,1 i ' Jeoida en el articulo anterior. Quedan exceptuadas de tal principiu las porciones de terreno segregadas por el cambio de cauce de dichos ríos que ten~an un~ extensión de 111~s de doscientas cincue.nta (250) hectareas ó una población de más de doscientas (200) almas y que no se considerarán como banco? para l~s ef~ctos de este Tratado m será? ehmmada_s, . quedando por lo m1sm~, como limite en esos casos, el anti' guo cauce d e1 no. tricos, que en breve quedarán al ser- cual un profeta bíblico. La demo- das de un lejano pasado, el futuro vicio público en la capital neoleo- le~ora hablaba de. caridad. La anar- eapitán de industrias se forja en la nense. qmsta de fratermdad. Quería ha- cscue a de la experiencia; adquirienMucho ganará en hermosura la cer creer en su odio implacable, en do los conocimientos necesarios gran. ~iudad, una vez que estén en su voluntad terrible, en su venganserv1c10 los trenes de que se trata, y za cruel, y en el fondo, su sér era para su triunfo futuro. . . no solamente contribuirán para her- enemigo de semejantes tareas. Era La confianza de Mr. Carmeg1e en mosear la ciudad, sino que serán una lucha entre el corazón y el ce- los pequefios barrenderos no le imefectivamente útiles para el público, rebro, 6 más claro, era una buena pide multiplicar los ingenieros diplo~º: cua~to contribuirán para d~r ac- !Ilujer empefíada en ser temi~a, é máticos, dando 50 millones de dotiv1dad :t toda clase de operac10n~s. rncapaz de hacer dafío ~.l prÓJ!m<;>. llars para becas en las universidades. Son mcalculables los benefic10s Como al buen Don Qm1ote los h- F é . , · " ' y en u. e 1 pnmero en emp 1ear un qu1que reCJ·b en ¡as gran d es cmdades y b ros 1e trastornaron la cabeza; todas las clases sociales con las vías vez de co;,tinuar esparciendo el can- mico en los altos hornos de los EsARTICULO III. que facilitan las comunicaciones y dor femenino sobre los nifíos que tados Unidos Y tuvo que llevarlo de Tanto respecto de los bancos que aumentan el tráfico, tan necesario educaba, quizo lanzar su veneno so- Alemania. El pequeño telegrafista en adelante se formen como respec- para que toda clase de empresas bre los hombres. Pero su mordedu- enriquecido, Mr. Carniegie, se jacta to de los ya formados, pero que prosperen y surjan nuevas fuentes ra no tué nunca peligrosa. El ve- de haber adelantado el reino de los aún no están medidos, la Comisión de nqueza pública. neno sólo existía de modo aparen- hombres de ciencia de Límites se transladará al lugar Ese gran elemento faltaba á Mon- te en aquella alma. Bajo la piel del El . d h · b . donde se hubieren producido, para ~errey para entrar más de lleno en el tigre vivía un cordero manso y putipo e Ios om res. de negocw ]a debida aplicación de los artículos inmenso campo de sus conquistas. silánime. que desea Y que será el tipo del por1 y II de la presente Convención, Verdad es que no pueden alcanzarse ¿En qué apuro se habría encon- venir, es el obrero estudiante 6 el levantándose los planos correspon- todos los progresos en un solo día y trado esta anarquista, si la hubiesen estudiante obrero, es el jove_n que dientes, en que se señalarán los en un mom.ento señalad?; pero con escogido para lanzar una bomba? reune el sentido práctico del artesacambios ocurndos, de una manera la c<_>nstanc1a y el trabajo se logra El temor de causar la muerte de al- no y el sentido calculador del sabio análoga á la empleada en los planos realizar las más árduas y dificiles gún perro ambulante habría deteni- ¡ • d ¡ b ¡ • .' · d e ¡os expre- empresas. d o su b razo. a presencia e . o rero formados con motivo . y a v1vac1sados cincuenta y ocho (58) bancos. Monterrey no ha logrado todas De semejantes antítesis está llena dad .del hombre 111st.rm?º· . En ¡0 tocante á éstos, á Jos ban- sus aspiraciones de una sola vez; pe- la vida. Los débiles, juguete son ~itando Mr. Carmeg1e tres Jefes de cos ya formados y no medidos y á ros! á dado pasos.gigantes y e_n bre- de las pasiones de los. fuertes. · Los ofic1~a que han pasado por la Unilos que en adelante se formen, la ve tiempo .se ha visto en poses.16~ de defectos de la educación con?uce~ vers1dad, observa que los tres, entre Comisión marcará en el terreno, en~rmes nq~ezas Y del florec1m1en- al crimen. ¿Cuántos de esos mfeli- la edad de diez años y la de veinte, con monumentos adecuados, el cau- to a que aspJran todos los pueblos ces q~e arrojan bom_bas, no obede- han interrumpido sus estudios para ce abandonado por el río, de mane- cultos. cen s1~0 al temor de una .venganza ingresar en un escritorio 6 en un tara que los linderos del banco queHay que tener en cuenta q?e to- co!ectlva, 6 ~¡ de~eo de tnste c~le- ller da perfectamente definidos. das estas grandes obras realizadas bndad? Lmsa M1chel habría sido · en pocos an~os las que fi á · t·l t· d ¡ b d Alternar En todo terreno segregado en que . . . ~e re. eren !11 s u 1 con muan o su a or e . . el. trabaJ·o escolar con. el los aluviones sucesivos han hecho ª! servicio de trenes electncos, mclu- mstructora. La mejor manera de trabaJO practico, esa P.S la conclusión desaparecer las partes del canal ~1ve,---se debe~ en gran manera á .las trabaj~r por la felic(da~ ~utura, pa- del éxito. abandonado, adyacentes al río, cada ideas progresi stas que ?ª. sab~do ra la igualdad Y la JUSt1c1a,. es forLos jóvenes que pasan de la casa uno de los extremos de dicho canal despertar la honrada admm1strac1ón ~ando las nue':as generac10~es. y de negocios á la Universidad se divise unirá por medio de una línea del Sr. General Bernardo Reyes. a esta pobre muJer le faltó sm du- d d I d · G · · ¡ ti h · d h ' en en os cI ases, os emp 1ea os recta al punto más inmediato de la rac1as a a con anza que a ms- a, un gran amor, y un ogar. Con d. I . . r ¡o. pirado en todas las. clases sociales la aguJ·a puede una buena madre ha- estu iantes Y os estudiantes empleamargen. d e1 m ¡smo d , el orden establec1do desde años cer má.s por la humanidad, qué cual- os. ARTICULO IV. atrás, de,,pierta el espíritu de empre- quier propagandista con muchos Los unos nacen empleados y tienen • ¡ d ¡ • d sa y se han invertido fuertes capiopúsculos demoledores. la energía de hacerse estudiantes y Los. nac10na es ecua quiera e 1os d. ·d d d • · El · · · I dos paises contratantes que en vir- ta es .en ivers.1 ª . e ne.gGcJOs co- . ano próximo seran seis los que los otros nacen estudiantes y tienen tud de las estipulaciones de esta merc1ale~, fabriles, mdustnales, agrí- 1~án á la .tm!lba de la Vírgen Roja. el valor de hacerse empleados. Convenc"ó d colas, mineros, etc., etc., con lo cual El año s1gmente tal vez no vaya naEl fi d d d. d 1 10 f t en ter n dqut e~ parad . u uro gana el Estado incalculable prove- die porque en París morirse es graª 0 pasa 0 os eS t u iantes e renos e, a ora, po ran per- cho. ve cosa! . Vale, dos compafieros de cuarto, se manecCI· en e 1 6 transladarse en , ·· h. · l d , • . . d d . La nueva empresa de tranv1as ob1c1eron mayora es e tranv1a duran1 cua quier tiempo a on e me1or 1es d . b • PEDRO CéSAR DoMINICI • conve d. "h t ten ra en reve ~us óp1mos frutos · te 1as vacac10nes; el uno necesitaba nga y conservar en 1c o e11 1 · d d · · · rritor1·o ¡os b'1enes que poseen o• b.1en Y con e ª ª gran ciu ª ganirá en París, abril. 1907. de sus salarios para v1v1r h , ¡ · , ' el otro era enaienarlos. Los ue refieran er- ern:osura ª ª vez qu.e aumentaran hijo del presidente de la compafíia " q P . . P el trafico las tran~acc10nes ~--•--~ d , manecer en los bancos ehmmados . l '¡ b. ,comere tranv1a. pod á 1 't 1 1 ' cia es y e ieneS t ar. ENSEN-.ANZ.11• IND USTR ÍAL U · · rchnoscdonserv~r el t1 du º1 y. o~ Ojala que se realicen los deseos na nación que tiene tal sentido dere e nac10na es . e pa1s a que abrigamos • pra'ct1·co de la VI·d a Y en que ca d a respecto al esplendoque antes permaneclan dichos ban. . EN LOS • d. ·d ¡ cos O d • . 1 . ¡·d· d d roso porvemr de aquel progresista m 1v1 uo c?noce e secreto de su 1 a uél eª qumr ª nacwna e Estado." ff fuerza y aspira á ser útil á la colecq n que van á pertenecer en lo 1 1.1 tividad merece ocupar el pue tO de adelante. _______ • . ' s pro . . mmente que hoy ocupa entre las ~as propiedades de todo género --más civilizadas del mundo. E$TA DO$ NIDQ$ ª ::;~tentes en los. r~feridos bancos an respetadas mv10lablemente y sus aetuales duefios, ~us h_ere~eros y los que. en lo sucesivo aaqmeran leg,almente esas propiedades, disf~utaran raspecto de ellas ton amplias garantías como si perteneciesen á nacio ¡ d , . na es e1 pa1s donde están s1tuadas · Como d 1,; 1·m, ,s Ja Convenc1·0· n fué •fi , ' . cacada por los Pres!dentes de ·e:~dos Unido~ y ~éxJCo, y canas esas ratificac10nes en \VasinLgtoCn el 3 1 ~el pasa?º Mayo. a. onvenc16n comienza en este mes • • b , a surtir sus uenos e1ectos · ("Diario Oficial.'') D~ ~ DE PAR I~ 1 · • --- Luisa Michel. Por segunda vez han ido en piadosa peregrinación al cementerio los · d L · M. h amigos e msa 1c e1 apenas eran . . ' , veinte. Ya nadie recuerda á la Virgen Roja, que tanto di6 que hablar en vida. Sin embargo, la extrafia figura de esta mujer fué bastante · • conocida y el dualismo de su alma es digno de atención. Engál'ianse los que la creyeron una furia des. . truct~ra, t~merana é nnpia, los ~ue T se la 1magmaron descalza y trágica, 1 una ant?rcha incendiaria en las maJ nos, gma?do á sus adeptos. Todo eso constituye la leyenda. La verdad es otra. Institutora en una escuela de los alrededores de Parls, "hó. 1 1 . d e ngCan_ se con º~d vodunthanosb e Die " . . 1a. ~m.una, Y v~~~ 1 a e om :e, b ,, e nuestro colega Jalisco L1- as1st1a a los conc1habulos revoluc10r:.Ede Guadalajara: narios; deportada el setenta y uno, n uno d 1 últ· , . con 1a ::immstia, . , de e os 1mos numeras regres ó á F rancia ''El nuestro estimabillsimo coltga y dedicóse á predicar teorlas anarEspect d " d M t h · t ¡ l d l inos vis a or, e on ~rrey, e- qms as, pero uego, ~ peso e o~ to un plano del sistema de años, sus conferencias era cuasi f.erreas b t _ lé él. La impla . d. b ur anas para renes e e- evang 1cas. pre 1ca a , Eti ,1- M~I T , , r1nv111 Eb~tri~~I ~n M~nt~r~, Una [ran mejora en la Chica[o Mexicana. ,. Todos saben que la gran nación Imitemos nosotros lo que hace . este país, despertemos en cada indi~orte-a.mencana ha .h~cho en los úl- viduo la fuerza latente que en él dortimos tiempos prod1g1osos progresos mita inculquémosle el ~pírit _ _ en lo relativo á educación industrial, pren,dedor y el amor al trabajo, 11amanclo la atención de las más ade- mos más prácticamente enseñanza ¡ d · i · d t· ¡ '' anta as nac10nes europeas, que se armemos m us na es en gran nuh d · · á ¡¡ · mero y entonces habremos d d an apresura o a enviar e a com1, a o un saines especiales encargadas de hacer gran paso en el sendero del progre. . . e t ¡ fi . d. un estud10 detenido de la orgamza- so, Y nu s ro Pª. s gurara 1gaación de los establecimientos técnicos mente en el concierto de las nacioindustriales y de sus procedimientos nes civilizadas. para llegar á tal grado de adelanto. Mr. Carniegie, el creador del d ¡ fi ·, d ' ] trust e acero, re nen ose a a edu·· d 1 · i d · d · cac1on e os Je_ es e m ustnas, de los Estados ~mdos, observa que entre los presidentes de Bancos y los directores de industrias, son pocos los que han hecho estudios suficienlIN LA RE.PUBLICA tes. Luego afiade: en la industria no debe temerse la rivalidad de los _ __ hijos de ricos. Debe tenerse cuidaDe un interesante artículo del do con el muchacho que al salir de Doctor Charles M Harri· ~ . . . . . son, que ia escuela pni:iana tiene que traba- publica The Mexican Investor, toJar y que empieza por ser barrende- mamos lo siguiente: ro de un escritorio. No debe per- "Que una de las indust · á · 1 dérsele de vista. De antemano es portantes de México esnasl m slt ·m' eh cu señalado como ganador de la carre- del plátano parece ser h ivo ra. El año p~sad ¡ Eunt <lec ºu· • . . o os s a os mDe cator:ce 6 qumce afios, dice, dos consumieron 7.000,000 de racison los meJores para aprender· mien- mos El pre · d. d . , . .· c10 me 10 paga o por tras que el estudiante toma las nen- .racnno por la "United Fruit Corn- t:;:. ' '' r._¡ ,¡¡ ' es positiva riqueza. . 1 1 11 El culüvo ~el ~látano • 1 .. 1 �EDICTO. pany," en Jamaica, fué de 6 centaAhora, si el precib medio de 36 le los trabajos de los Sres. Deside- Juzga.do 2° de lo Oivil.-1a. fra-cción judicial.-Eata,.. 3 de Nuevo Le&n. vos _oro. Si todos esos plá~a~os se c~~tavos, oro, el primer añ~ p_rodu- ri<;> Lagr~nge, _Tng. D. Manuel _G. doEn el juicio testa'l'lumtario de la señora Do-ña Maria. ne, Rojas Vd· de AneiTa, ha recaído un auto det tol-Qr hubiesen cosechado en Mex1co y ctra $72 por acre, y los s1gmehtes R1vero, Lic. P. Benitez Leal y vanas vendido á ese precio, habríamos ob- años $216 ó $288, dependiando de otras_ personas tan entusiastas como siguiente: ulionterrey, Jnni_o diez y siete de m.il novecientos siete - -Po1· presentado con ei certificado de defu·u<i6n y t:Psti: tenido una ganancia de $5 000.000, sí tres ó cuatro plantas se deJan ere- los citados. monio de testamento público abierto que se acvmpa. oro. cer en cada hilera ó surco. Sabemos que tuvo ya su primera ñan; rad-!qlU'..se en este J1.1.,zgado el j1tic-io te11tam.entario de la Sra. Mariana Rojas Vd de .Aneira; dése el aviso México está cercano á los Estados El costo del establecimiento de un reunión la Junta de que se trata, y qu.e pre11iene el art. 1bf> de la L,w del Thnb1·ej publíque.. este a·ut.o en la Jornui que detennina el ctrt. 1659 del Unidos y separado únicamente por huerto de plátanos es pequeño, y el dP. que en ella se nombró Presiden- se Código de Procedirnientos Oiviles, y b.1-ego BP- proveerá que convenga. NoUfíquese. Lo dec-rt>t6 y firme} uno ó dos puentes á través de los primer año puede sembrarse maíz al te Honorario al Sr. Gral. D. Ber- ello C.má.sJuez 2~ de Letras interino del Ramo Oi11il: c1 oy fé _ cuales circulan. á toda hora del día mismo tiempo para que se compen- nardo Reyes, Gobernaclor del Estado. Lic. M. Gil Treviño. Lic. J. Garcla Guajardu Secreª tario - R(tbricas. n ' y de la noche trenes de carga, y no se el gasto que origina el establecíFelicitamos muy cordialmente al Lo que se publica en esta forma, en. cumplimiento de ordenado en el auto i1Merto. veo la razón por qué muchos de esos miento del platanar. ~e esta _mane- :3r. Dr. Fernández, por su brillante lo Monterrey, Junio 18 de 1907. Lic. J. García Gua jm·do, Srio. 5012 trenes no puedan ir cargados con ra los plátanos se cultivan mientras idea. EDICTO. plátanos. se espera la cosecha del maíz. Juzgado 1° de Jo OiviJ.-e fracción jndicial.----Eat,a& do de Nuevo León. Hidrantes Tenemos millares de hectáreas de _Después de los primeros años los En el juicio testamentario d~l Sr. Jc,sé R""yPs, vecino qua fné de esta Ciudad. se ha dtctndo un 1,uto que tierras en la parte tropical de Mé- p_latanos deb~n tener su_lugar espeá. la Jstra dice: xico, que se adaptan también al cu!- cial en la tierra, Y .m~guna otra Se nos dice que el Sr. Alcalde 1° «Monterrey, veintinueve dP MAyo rl1:1 mil nnv r>oientos eiete,..,..,_PorpreMnte.do y admitido 6D cuonto hutivo del plátano como cualquier te- pla?t~ se sembrará, alli, solo que sea Dr. Pedro C. Marlínez, estudia ac- biere lugar en derecho. con el c~rt,ifteado de defany testimonio del test..imento que ee acompañan rreno del mundo. La mayor parte cafe 0 caca~, pues e~tos se plantan tualmente el punto relativo á la colo- ción fórmese expedtentl'I, radiqof>ae entA eete Juzgado ei testamentario que se denunuin. dése el aviso de esa5 hectáreas pueden regarse con frecu~ncia con los plátanos. por- cación de hidrantes para el servicio jnicto qu('! pl"evhne el art. 169 de la Ley del Timbre vigentf\ nd con los muchos ríos que corr~n por que necesitan sombra cua º Jóve- público, con motivo de las obras del publíquesf! Pete auto por tTes vecf'IB consecutivas en el Periódico Oficial v fin La Voz de Nuevo Lt>.ón como lo las llanuras de México y desaguan nes. drenaje que tan rápidamente avanzan. dispone e) art. 1669 del Oódigo de Procedjmientos Oiy luPgo se proveerá lo más que conveJ1ga. Notien el Golfo. Al hablar de irrigación olvidamos Según lo que á este respecto sa- vtles fíquPse. Lo dP(';~tó y firmó Fil C Jne'Z 1° dP Lf'tras ilel Ramo Civil; doy fé.-Lic. Botello.-Ltc. Es verdad que sin la irrigación los hacer notar que las tierras irrigadas bemos, se proyecta que haya die- lntflrino Mariano MontflyA, Srio.-Róbricas.» plátanos pued~n producirse aquí no sola~ente no requieren fertil_iza, ciocho hidrantes para ser utilizados Lo qne se publioo en esta forma en cumpHmiento á lo mandado en el a.u ti) iosfirtn. como en cualqmera _parte ~el Golfo, dores, ~mo que tampoco neces1t~n en casos de incendio y nueve que Montnrf>y,30 de Mayo de 1907. - Lic. Marlann 1\Ion4789-66 pero co~ ella se obt1_enen ~1ertamen- ser cu_ltivadas como l~s que no t1e- servirán para riego de calles y pla- toya, Srio. EDICTO. Juzgado 3° Menor Letrado.-MontPrrey, N. León. te ventaps que México bien puede nen nego. En Jamaica, donde las zas. Hoy se radicó en este Ju?gndo el juicio de intestado tener. tierras dependen de las lluvias, se • del Sr. Albino Rivera. vecino que tué de eAta Cimiad. que se manda publicar en el Periódico Oficial y El plátano debe tener constante- labran con el azadón, y el estiércol Reeordatorio á los Notarios. Ltts escrituras di) LaLoVoz de Nuevo L~ón. para que les personas que ee con derecho§. fos bienes de la bsATencia. ocurran mente humedad, pero no en dema- s~ pone en sur_cos, pero no se concomprn y venta en que figuren extranjeros. nrtHtn !Í deducirlo en loR t6rmincs del art. 1686 del OódJgo de ProcedimientoR Civiles sía. Si tiene muy poca agua no pros- s1dera conveniente _porque pueden MonterrPy, Ma.Y.'l31 da HI07. T...io. PolicR:rpo MoraEl "Diario Oficial," en su número 168.-A-F. perará. Y si tiene agua en demasía cortarse muchas ra1ces largas que Gómez· Garcfa.-A---E. S. Guerra. 415952 66 EDICTO. correspondiente al día 31 del pasala tendrá en exceso Ja fruta y no están en la superficie. Juzgado 2' de lo Oivil.-1' fracf'if.ln judictal.-Estado, publica lo que á continuación indo de Nmwo León. podrá embarcarse lejos sin echarse En las tierras secas, la tuza desCon f~cha once d61 acual se radicó en PBOO Juzgn.do sertamos: á perder, ni será tan valiosa como truye la planta barrenando el bulbo, fil juicio de intootA.do á bi,..nes del Sr. José R. Sa.lda"El señor Presidente de la Repú- ña, vecino que fali de la OiudA.d d0 San Luis Potoet fruta, lo mismo que en el caso d~ la pero en las tierras irrigadas la tuza Lo qnq se he.ce ea.ber al pt1blico ps.l'a que la.e pel'8oblica ha acordado se recuerde á los nas quA se crean con derecho á la herencia. se preaenfruta de California. no puede existir. Ahora, plantando el plátano en en que se ha- lo tendispuesto á deducirlo I~goi de conforme - - ------]Notarios l ' la1obligación J d pordentro el art.d•l 1685t~rmino del Oód1go Procedl-á tierra rica de aluvión, con bastante an segun a ey e 1° de Febrero mlentos Olvllee. 19 7 arena, se desarrollará mejor en tode 1856 y relativas, de no autorizar ja:'l~~~J~~y,lSdeJunlode º --LIC. J. Gar1:5~u:s dos sentidos s1· puede te n e r t Od a e¡ W Waw11 WVIH~ 111 escriturast de .compraventa en quedfi- Juzgado 1° de loEDICTO . Oivll.-1• fracctón~udiclal.-Eetado agua que necesita. Por lo mismo la guren ex ranJeros como compra o- de Nuevo León. ·rr1·gac1·ón es ma' s vali·osa. res odono, ree1ob": velntltres del actual radicó •n Cerda, este Jnz. , tratándose de las propiedades • ga jmcio de BU"et1i6u de la se Sra.. Junos ve 1 d l Pero el riego del plátano es de Ojos de celeste lumbre s_1tuadas dentro de la zona en que :;!.'t!jit~i'.i~!c?tn .ª Haoieu a de Labores Nuevas, de valor no solamente porque suminisá myo tienen prohibida de personas Lo qu• que se hace ee hacecon sabor al pObl!oo que 1as ¡ . vivo fulgor b. , , la adquisicion ee creen derecho á le. para herencia 88 tra agua donde y cuando lo necesita se a. "J" la pesadumbre; 1enes ra1ces, a menos que presen- preeanten á deducirlo deptro dol término leg•l. en cantidad debida, sino también ojos de celeste lumbre, ten el permiso del Gobierno Fede- to:,:m~[C::ey, á28 Mayo de rno7.-Lic. Mariano45:t:tii ¿por qué despertáis mi amor? 1 d ·d J S t ' d EDICTO P?rque . esta misma agua proporra , expe 1 o por a ecre ana e . 1 c1ana alimento á la tierra exhausta. Fomento, Colonización é Industria. d.;1d!g;~~;:t'..~':.º vll.-l~ fracción Judicial.- EstaEl me•ior, ó di.remos el ma' S perBoca, sazonada guinda Lo que de conformidad con el ar- Juzgado Ocnfechaonoedelmeeencurso.seradlcóanteeete "J el juicio de intestado del Sr. Jeells M" Aldafecto fertilizador para esta clase de que ronda.ra el picaflor ticulo 114 de la Constitución Fede- P•,Lovecino fué deenesta que sequ• publica estaOludad. fol'mP. á fin de que las per1 h d 1 tierras es la roca pulverizada. Cuanpor las mieles que ella brinda; ra, tengo a onra e comunicar á BOD8S que Be crean con derecho II la herenota se preboca, sazona.da guinda, usted ' fi d · d senten Adeducirlo en el término que fija el 'nrtlculo esembocan en los , a n e que se SJrVa man ar 1685 del 06dlgo de P>ooedimient,os Clvilee. d,O 1os arroyos d 1 ¡ d ¿por qué despertáis mi amor? publicar el acuerdo del seño p · Monterr•y, 14 de Junio de 1P07.-Lic. J. Garo!a nos y e ~gua es o osa y e;;pesa, r resi- GuaJardo, Srio. 4P525 68 trae consigo esa roca pulverizada dente, y cuidar de su exacto cumEDICTO. con una buena mezcla de materia Crencba.s que sois un tesoro plimiento. d¡~,.'!,~l:ó~etrae de la 6• r,aoolón judlcial.-Eetado vegetal en descomposición. Entony que en tinte y en valor Rehero áM usted mi atenta cons1- cinco, Oon fecha dlecleete Mayo de mu noveotentos ., ee radicó en astedeJuzgado Al juiuto de iziteste.d erac10n.- ARISCAL.- Sr. Gober- mentarla Abien•• di, la finada Señora Francieoa·Gonces bombeando esta agua á los plariva.lizáis con el oro; tanares se obtiene el mejor fertilizacrenchas que sois un tesoro, nador del Estado de . :t;•z de Garcla Rodrlgnez, vecina qne fné de e,ta Vldor, á la vez que se suministra hu¿porqué despertáis mi amor? Loque quesesecrean haceeaberalptlblicoparaque lasp•reonae con derecho ~ la hP-rencia se preeenmedad. ten II deducirlo dentro del término legal. ' FORMAD( -·- ~ . ,.............,...,.......,. Este periMi vos mensuales, C número suelto VJ Sr. M. Barrero, ~·r~r ~u! J99~9rL'l11 mi· !lffl~r'. '1111 Desde que y Progreso,'' Clubs polític vó á cabo e: opinión públi sonalidad qu, nada para G en _el próxim na!, mediant< da ciudadano al objeto in, éxito qui aq canzó por lo pareceres em 1idades del E General D. E articulo que Noviembre mos: Villaldama, ló de Junio dA 1907 ---Lic. Simón Gua- 1 1 1 El plátano es la más nutritiva de todas las frutas. Cuando está verde . con_t1ene casi puro almidón, y los nativos hacen uso de e' 1, en vez de la papa, como al1·mento. Puede COmerse, cocido, frito ,ó as;i.do, exacta: mene t como 1as papas. Cuando están ma d uros S0n !Ila's- nutr1·t1·vos au' n , .dón que cont1·enen se l1a pues el alml cambiado en dextrina. H ay aquí una y,ariedad especial que se emplea en la cocina. Se !lama pi' t ¡ E ]' l a ano argo. ste p atan o a can za os más a tos precios como 1 1 cua quier otro. Tal vez algún día l . S .d ea meJor conoct o en los Estados Unidos y se establezca· la demanda por_ la única clase de plátanos que se cocma en México. plátano largo morado agrada á al El l gunos, y SU C0 0r más que SU aroma hace que sea más buscado tanto aquí E t dcomo U en 'd algunaspartes de los s a os . Ill os. El cultivo del plátano es una buena empresa Tierras a propia . d as para }a s . b· d ¡ ¡ iem ra e p átano pueden comprarse á razón or a ' J de ¡ $20 á $zoo _ere,. segun a ocalidad y su P aprox1mac1ón al ' . agua y ,errocarn]es .n acre pueden producirse E ·ac11:n 200 m d l' 1 os e p atanos e primer 1 año y después más ó t ó ' menos, res cuatro veces este número. Un año d c~~e~l~:~tado se recoge la :t!~;! P EDICTO. ¡ardo.-A~Marlano Santos Treviño.-A-José49625 B. Vi68 Ju,gedo de Letras de la 6• frBOOlón Judtolal.~Esta- larreal. EDICTO. · do de Nuevo León. Señor Julio Gámez y Gámez. Jmgado 2? Constltuclonal.-Vills de SantiBgo, N.L. En fl l Ju1c1o oa:u -•1nar1o civil promovido an eu contra clón Oon del fecha de Mayo lt,imo y porjudiciaJ diopoelO. veintinueve Juez de Letrae de laO 2~ fr1tcci6n por el Sr. Lle Mauro Martlnez, como apoderado de la ee radicó en aquel Juzgado el juicio da lnteetoments'. Sra. Oleofas Oonzá.lez de Oámez, sobre divorcio se ha rt'.a dol Ar. Fauetlno Oantt1., vecino que fué de eeta Mu dietado un auto que trAscrlto literalmont• dice: nlcipalldad en la Oongreg•clón de Santa R,oalla, aVillaldama, trece de Mayo de mil novecientos atete. Lo que se hace eaber al plibllco por medio del preo·~os, boca, crenchas, manos ~Porpresentadayadmltlda la anterior demsn'iaen eeuteedictoquese publicar!\ Ofl por1tres veoee de di~ cuant!> ha lugar en derecho, con el testimonio de po- en diez d1ae en l P rtódi ¡ d ¡ º" t . áis al trovador, der eepeclsl, el certificado demetrlmonlo y las coplae e I de uLe. Voz dee Nuevo ' e Leónu, oo deca" e ES ad,oyYpaen que 1nspir 00T1formida.d , s1mples que •• aoompehn, fórmeee expediente; y 00· rtªosloOsi ••lileeceto . s del •rt. 1685_del Código de Procedlmlen¡como son mis sueños vanos! mo ee pide, ~nga.ae al Sr. Lic. Mauro Martina:~, en ojos, boca, crenchae, manos, virtud primero de dichos documento•, como apo- Villa de Santiago, 3 de Junio del907. -Davld Alanls derado del jurldloo de la Seliora Olec.fas González de Gá -A-Teóf!lo Garza.-A-Andrés A. Cava,os. 4ij525 88 ¿por qué deepertáis mi amor? mez, y de conformidad oon lo dlepneeto en el art. 892 EDICTO. del Oódlgo de Prooedimlectoe Civiles córranse en tras JUAN B. DELGADO. lado en la via ordinaria civil, las aludidas copla• eim- Jn,gado 2! Local-Rayones, Nuevo León. ples, ootejodaa que sean al demandado S·. Julio GA Oon eota fecha y por dlepoelclón del o. Juez de Lemez y Gámez, Aqnlen •• emplall8ri con arreglo Ala traerle l• 7! fracción judicial, ee radicó ante el Ju•g•llfonterrey á 20 de Junio de 1907. ley'n' fin de que eDe11 mprorror.ble t'rmln · " o de nus- do d• m t e.argo. e¡ JUiolo de Intestado' blenee del fina ve dfae que se contarán desde e siguiente al de su no- do Sr. Raftiel Rqmos, vecino que fué de esta Villa. y - - - - - - - - - - - - - - - - - - tlfioaolóndeeeteautooonteetelaprerlicha demande· qnefalleclóeldlezynuevedeAbr¡JOltimo. más como de la misma aparece que ee Ignora el <'lomÍ L,-. que. Aei hace saber al pdblico, pa.ra que loe que se G ..A.OE':C':::CLL..A.. cilio del expreeado Br. Gámez y Gllmez, de a<nsrdo orean con derecho A la herencia, se preeonten á deducon el texto del art. 8ó del mismo Código hllgASele tal cirio en el término que eeñals el art. 1685 del Código emplaze.mte:nto por medio de edictioe que se publica- de Procedimientos Oivtles. rán por tree vecee oousecutlvas en el 1<Peri6dlco Rsyoneo, J\layo 18 de 1907.~Juoto García A-J•Para la eonservuión de nuestr"S Monumentos, por Oficial» del Eetarlo y en "La Voz de Nuevo León, y etls M' A'!Dllgller.-A~Botero B•rlanga. . 40525 68 u cMula que se lijar, en la puerta del Juzgado, No":;"DICTO. tlfiqnese. Lo proveyó y firmó el O· Juez de Letras de . la 6• fraociOn judicial: damoe n!.~Llc Guojardo.-A- Jn··g•dn 2' Oonstltnclonal.-Aramberrl, N. León. Estamos mformados de que el M~riano Sant.os Trevlflo. -A-José B. Vlllarreal. -Rd Oon fecha diez y elete del corriente se radicó en el _ bncss., Ju?.g•dn de Letree de la 4• frecclón judicial del E,ta senor Dr. D. Amado F ernandez aca- miento Lo que se notlllca AUd. en eeta forma, en cumpll, do en Doctor Arroyo, el Juicio de int•at,do II bien•• de lo mandado en el auto que anteoedfl. del Rr. Vaierla.no Liscano, vecino que faé ele Hau Juan ba de organizar aqui la formación do.Vlllaldsms, 7 deJnnlo de 1907. --Lle Simón Guajarde esta Municipio. A~Marlano Bantoe Trevlño. A Joel! B. Villa Neponuoeno Ln que se hace saber al ptlblloo. por dlepoe!clón de de una Junta filarcaica ó arqueófila, rreal. 5012 68 aquel Juzgado, para que lae pereonee que Be orean a' fin de procurar, dentro de la es'eEDICTO. con ''"r,-cho II la herencia, presentan derlnclrlo ,, Juzgado 1? de Jo Clvll.-1! trscclón Judicial. -Este- ;entro del término que fija se el art. 1686 delACódigo de d . ' "bl dode Nuevo LoOn. roced,mlontoe ()!viles. ra a acc10n pos1 e y contando con Hoy ~e radicó ante este Jnzgado el juicio de intesta- AArsVmJborrl, Mayo21 de 1907.-Lanro P. Marune•.p u, ., el beneplácito y ayuda del Superior do del sr. Merced Ramoo, vecino que füé de esta Olu- - · · orrao.-A-Juan Mart!nez. ~8614 67 Gobierno del Estado ' conservar los ds:lqnesehaoesaberal pdblloo n•ra EDICTO· Nuevo León. ..,... quelaspars"-. ,. J,:_. gn.rl 0 2•c · • onatitucional.-Qhlna, monumeTJt0S antio-uos que teno-an nasqueoecreanoonderechoAlaherenola,sepresen od_.'!fe hadtezdeJunlodemilooveclentr,ssiete,se . b b ten A deducirlo dentro del término de la Ley. ra 10,, en este de mi cargo por disposición del Jnzgaimportancia desde el punto de vis- Mont,errey, Junio 18 de 1907.--Llo. Mariano Monto- teedotd,dd ,edtrae de la6' fracción Judicial, el ¡·u·,01·0 de Inya, Secretarlo. 6036 68 a o I fin d 0 01 ta ~istórico, arquitectónico, arqueoPREGON, de eat" Villa. • prlano 'l.'iJerina, vecino que fné lógico ó simplemente como belleza Ju•gedo 2? 0onetltnolonal.-Ohlna, Nuevo León Lo que •• manda publicar por tres edlctcs de di•z Con fecha cinco de Junio de mil nOVFICientos etete eVnodiez dfae en el Periódico Oficial del E.,;tBdo y en La natural, que hubiere en Nuevo León. se radicó en eete de mi cargo, por dlepoeiolón supe- zdeNuevoLeón. paraqueleepersonasqoesncrean El . s rlor, el jutoto de tnteet.ado de la 8?'8. M! Rita. de Jee11e cen ilel'~ho' la herencie.de que se tratff se pre"l«:mten entusiasta r. Dr. Fernández. Cav&IOB, vecina que faé de eeta Villa, r!. deduot:rlo dentro del término de la 'ey, doy fé cuenta tan1b"é 11 á b . Loquesemandapnblloarenel Periódico Oficial y Ohma, JunlolO de 1907.-Jeatl• Oantd Le0l48514-67 A~ 1 n para evar ca O SU uaVozdeNuevor..6n, paraquelns peroonaoqueee JorgeCantó.-A-PilarHernllndez. idea, con elementos tan valiosos co- ;:n'=l~~~'!trtj':ie~~ng!~Ur~"o~~f!~~ se ;;i:A'·"v6'z""'i5if""Ñüifv'o"·'""L···"E"·"o""·'N ......,,i 1 mo los que habrán de proporcionar- geº~tli.Jnf~':.;~=0ant111-1,""t~ºá,;' Vale IO . ......J.~ · Manoe de nubil novicia por la tersura y color hechas para la caricia; manos de nubil novicia' ¿por qué despertáis mi ámor? R ,Lj/ a. ffl 11"""'"". , ·•Y ese re: lo que atafíe eri pro del s1 mo candida1 mado, si se 1 dispersos, su cuanto esa , res que arroj considera al n~ numéric indoie semej con los que total que se elecciones v< por la excita la que ha he, yor acopio d Véanse si la~ cifras á q .Unanimidad dos en fav ral Reyes 1895. -Unanimidad ·vor del S, en la de 1 Votos emitic á favor de yes ..... . Dispersos e, ción: Lic. Francis, General Nar -Sr. Franciso .L_ic: Viviano General Láz � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 66 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 66, Junio 22 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/06/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009758 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Centro Agrícola del Estado de Nuevo León Cultivo del plátano Enseñanza industrial Estados Unidos Tranvías eléctricos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12502/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._65_0002009751ocr.pdf 6d06617d35f6259bb31518a93ef13888 PDF Text Text Nnmero. ........... ......, ............-.........-..._..._ ... 65 . ~ o. La Voz de Nuevo León. ta seiioru. 1osefa Gutii. ) de mU 1w1;eciento8 wie Nido d,• <U.:f1uiciún y t~., ~ ier to (JIU' Re a ro;, 1pn _ el juieio 1~stamP11trirfo ,.z; clése el aviso t11u3 or. 1nbre l'igente¡ put,,·¡qu,. 1ltiras en el •R't"iúdico •i.. y luego se pr1 t'cnú Periódico Semanal, Político y Literario. [quese. Lo decretó y fir no del Rnmo Oh-il: doy Garcfa Guajurdo, •"'t• w, de co11formidad 1>r,n e. ' .-Uc. J Garcfo Guri 4-15fi-6,5 ). 1<:t.1ta- icclón jurliclal. 1 Ja SrA. Ju 1na A11nm1 nn auto qut-t dice á la mil nov •if'o-rt· ,11 flrtific,-fio de detu"01-i6'1 1'8 ~A t1blioo ~b:t.t t qutt t.H o 11nte este Juz2ada el rur.cifl; déEte el avtAo ey rlPl Timbre; pobl( iooRecutivae en el Pe1vo r,f>ón se~un lo pn a > rfo ProceriimientoA Ol B qu~ oorrf'"Pf\Dr.la N,1. Al · 1. Jaflz 2° dfl Lf>t.r&a 1.-Llc. Rraque de Luna.. - Rt1briCll8 • rma en cumplimiento 'º· 7. Lic. J. Oarc1A o. (foq. 4466 66 1ccl60 judlo!a' -Estado ORGANO DEL GRAN <.;IRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO. NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. . ~.,..,..,.,,.., ., . ,.., ........,..,......... 4667-66 Magistrados. 1º C. Lic. Leobardo Chapa. 2º ,, ,, Macedonio E. Tamez. Ventura Guajardo, 3º " ). '.ormo, para que J,,¡;¡ J>F'l' la h~ri>ncia, se preRf>n qnii fija el Art 1685 "'ivUM. 17.-Lio. J. Garc1A. íluA. 4'.-169 65 )) Pisca'!'. C. Lic. Antonio Sepúlveda. Supernumerarios: 1º C. Lic. Generoso Garza. ,, Néstor Guerra. )) 2• 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º " " " " " " " " ,." " )) )) " Felícitos Villarreal. Eugenio F. Castillón. Canuto C. MartíneE. Carlos Villarrcal. Rafael Dávil a. J. Eleuterio Martín,z. Salomé Botello. Supernumerarios del Fiscal: 1º C. Lic. Miguel Cirilo. 2º B. Ramírez Anguiano. )) )) o. "1clón judlolal.-Esta- n u,te Juzgado eJ jul- nel o~ l.una. y de la ll o.c:.e que fueron de f'B- no, para que lae pereola herencia, se presen • oino d~ la ley 17.-L:c. Mariano Ml)n 44760 66 ). 11 PUEBLO DE NUEVO LION ESTA DE PL!CXMES. occlón judiolal.~E•ta- ee en corso ee :radicarlPi fntMtado de lf'a 1A 1. O de Gonz6.lf'Z, vecl- mto ret pdblico, pam on dPrf3( ho á. IAB bPren n ,:,l U'i,"mino que e, fü1,. oCfldimteot!'ls Clvi-t-<H r.-Lie. J Oarc1A f.Jua44750 66 ). In. Nuevo León. ta de mi cargo, pol' rlis ie la 7• Fracción Judines de IR Sra. Nicolaea eta VIila. 1 esta formo. p· raque df,rpc,b,"l á la hr-r,,.L1.;1~, t~rm•nt , on.,. E1efinla el mi ~ntoe Olvilee. ~07. -Je<iüs U. Col't,infl rlguez. 44760 66 ). án, Nuevo T....-6D. t e cte mi er. rgo, por die de le. 7~ Fracci<'n Judi• nee del Sr Pablo Gal lla. o. esta forma, p~ra quA Ofln der,,cbo A la bl'lrt>n 1 el término quA e1-fia.la edimientoe Oivilee. ~07. JesQs G. Oortin~. 1 ,vlño, 44750-66 'o. , General Zuar.ua, N.L. bienes rJel Sr Enoarnaeuto siguiAnte: ttuno de tutl novPcien· n P1 aupnt,,r ant, , quA ~ado el p:reeente juloiC', rt. 169 de la L•y d• 1 f'l fnd~imiento del tl· ¡ pub fqu, .ie el t.uto rte 10 ee rtsfiere e l srt,. 1659 f'i viles :proveH!IA re on -y, A )1 8 ffl'"'DOrf-S :\lhrfa ª'"ª, p.,ra qne las repre ia rft.i.-aA á lc•s lnterPAAnt 16A~ dfi' mlFIIDf'I C6 Cf>r el tt-at mer,t,n á los lf, ataren su conf rmt1ara 1H-r1tAr,("h1. Nrtltf <\ AlC'Aldf" 2 Local re ,rtfnf.<z Ml'DtHnRv,-r.-A § Mart1n~z -'-Rtibricae.» ,1ma en C'umplimiPDto e 1P07. Lnle MMMnez a.tEmayor.-A Jnsé \lar 4316-M ro. le Bantlago, Nuf!vo [.,pfin. 8'10 "" 1.. R.,,fl•q n,11m"n C""a- 4 fraoolón jndiolal, un auto •o de mil uov~le11koe t,fptt,.-· IJUm,pntarlo QOl'I.., df'flon<rla. a ra. qaei ¡>ractlqoe \u 1l¡-11len a por 101 arte. 169 de, la l,ef •utfl: mande pubUcsr eftte "º" ;r!Mtco Oficial• Y"" •L11o Vot. 8e C1'P8D con dPrec,llo A la b• ndrA- logar A loa 0<·bu dfa, til•rto coo loe arte tM¡¡. 1&»> 1 lle11, hecho lo cnal y f:(.n ol:a Joedl"l'lte p,i.ra reoc,Jv,p,r lo qOf! IM df' LPtrau lotl'riD"' ,1,p la 2f 11 de la Gana -A Je1a~ a.uee 1z11:ado ■e m&nl1'a pnblic1n Jl"r i> Ofk•llll• del Ea'tlloo y en el -nrl"lad A la 2o p:u-te del a~. llf'.a. 07. -Jod P. Rodrfgn,p~" TiIV()::c:EOÑ:7: ~emplar, _ . ... .......... _... Presenta la siguiente candidatura para Magistrados del Supremo Tribunal de Justicia del Estado y Jueces de Letras del mismo. ,cclón jodlolal.-Esta- ,oalción dPI O. Ju"z, ea el jnicio de intRstRPo Oervanttis, vecina que ....,,..,.........................................,..............,........,..,...........,.............._,..,.,...,., ...,.,,.,,................. _......,..,.............................,..,..,..,.....,.....,.............................,..........,......,..,_._. .,...,..,_.,..,.,,.....,._....... EL GRAN CIRCULO ' UNION YPROGRESO" 1 PP radicó en eete Jnv.. ~ S"ª· Juana Ce:·da, ve 1! Labores NuevBE1 1 de a l p1fü 1ic"•.,o para que laa rPcho á la hArP11cla ae PI término J... ga1. 7 -Lic. Madano ,rnr- ~ En artículo que con estos títulos escribi y publiqué en el diario local "El Espectador'', correspondiente al d I t l fi "é d . ¡ . 11 e ac ua, re n n orne a a e1ección de Gobernador del Estado decía: ' "El pueblo de Nuevo León está de plácemes. De uno á otro extremo de su te't · ¡ b d S G ¡ rn ono, e nom re eI . r. ,enera D. Bernardo Reyes ha v1brad_o como la más elocuente demostración del sentir de ese pueblo en la hora su' prema de sefialar entre todos los ciudad ,. ¡ anos que 1o ,orman, aque que por sus merecimientos y aptitudes, h bi . a a de ser el elegido para ponerse al frente de los destinos del Estado. Asi lo hemos hecho saber en nuestra edición pasada, y así lo consig~a~os hoy, sin que huelgue la repetic16n, t~da vez que del acierto en el sefialam1ento de aquella personalid d · a , tiene, por fuerza, que derivarse para Nuevo León, un estado de cosas en armonía con si¡ actual progreso Y bienestar. E , . n e,ecto: quien quiera que <lesapas1onadamente vuelva los ojos al pasado administrativo de esta Entidad, á contar de la fecha en que el Sr. General Reyes toP1ó bajo su mando la dirección de los .asuntos Politicos, y mediante una serie de comparaciones y deducciones venga ~ colocarse en el punto á que se ha legado actualmente, gracias al intans~ble empeño del estadista, cuya sido la_prestigiosa labor que en ien <iel Estado se ha venido <lesar~ollando sin la m~~ leve interrup;¡llltb _en todos los o~denes de su vida Par !tea, no podrá menos que admi~ se al observar cómo aquel empe';d,o perseverante, suma de actividae_s en acción continua, ha podido l'lentar hacia un avance perdurable, cha administrativa de un Esque hoy figura d~namente en- t~ tre los más adelantados del pals. . . y s1 esto es as!; s1 como. á todos . consta, es al esfuerzo y hab1l d1rec. d d . é c16n eI man atano neo 1eon s, secundado por auxiliares de que acertadamente ha ,abido siempre rodearse y á los cuales infunde con su pal~bra y con su ejemplo el espl. . r~tu de progreso que lo c~ractenza; s1 es una verdad por nadie _puesta en duda, que á la consagración de sus energías por el bien de los inte. reses de que se le ha hecho depos1. 1 b e no s61 o ¡a segun.d a d tano, se te de que disfrutan esos mismos inte. .. re~es, smo tamb1en sus cada día mayores acrecentamientos, patentizados en obras que son otras tantas elocuentes manifestaciones que <leponen acerca del mérito real que <listingue al gobernante probo y !aborioso·, si en todo cuanto de enaltecedor y de útil y ele benéfico ha de reconocerse la participación del mandatario para satisfacción de aquellos que lo eligieron un dia representante • d h de sus prerrogativas y erec os, bien claro está que, continuando al frente de los destinos públicos quien ha dado tantas y tantas muestr~s de acierto y de tacto, su presencia en las altas esferas del poder, como Jefe Supremo del Estado, no será otra cosa que la prolongación del presJigio y bienestar que gracias á él disfruta Nuevo León. Así lo comprendieron los ciudadanos desde ante~ que se llega~a el día en que habnan de concurrir á los comicios para depositar ali! su voto en pró de la persona merecedora de sus confianzas y respetos, y asl acabaron por demostrar aquella comprensión con el hechó plausible ele ofrecer sus sufragios en favor del Sr. Gral. D. Bernardo Reyes. El pueblo nuevo'.eonés sabia que reeligiéndolo, aseguraba por un Jueces de Letra!!. Tercera fracao11. Lic. Lui• Trevifl.o. Cuarta fracc,011, Lic. Emilio Hinojoaa. Qui11ta fraca"ó,,. Lic. Braulio Morales. Sexta fracció11, Lic. Simón Guajardo. s¿pti'ma fraccio•. Lic. Teodosio Trevifio. Primera fraca"611. 1º de lo Civil, Lic. Macedonio Gil Trevifio, 2º de lo Civil, Lic. Roqua da Luna. 1• de lo Penal, Lic. Teódulo Montamayor. 2º de lo Penal, Lic. Eduardo l. Martín111 Segunda fracci6n. Lic. JesÚF de la Garza. nuevo período, la era de sus conquistas en todos los ramos de la actividad y del trabajo; sabí;i que teniéndolo á la cabeza de su avance, garantizaba de modo completo éste; que con él estarlan la legalidad y el órden, cualidades salientes que han distinguido á toda hora la administrar ión Re..yes; y, por último, sabia que exaltándolo á la Primera Magistratura del Estado, no sólo daba con ello una muestra fehaciente d ~ s~ pa t no · t·1smo, smo · que a1 prop10 tiempo corresponderla de un roo d d' , ¡ •, • •• o 1gno a os ment1s1mos serv1c10s de que ha venido siéndo!e deudor al hombre q~e por. su biene stªr Y gra nd eza !:¡e ª sacrificado. 1 Hée ahi por qué lelllpueblo I nuhevoeon s en masa a egarse a ora de ele ir candidato ara el Gobierno de1 Estado, co~rió 'anheloso á • .b. b t ¡ b mi sen .dir end slu 0 Ie ª. e d ndom re ehse arec1 o e gran cm a ano· y e . .. ' alli por que, tamb1en, ese pueblo bat II d t · t tá d I' ª sª or ty P.ª no a, es. te P~cetmes. u en us1asmo es JUS o; JUS o es .. ' . su¡ regoclJ 0 : Amb~s tienen por causa es un nuSmo ongen Y concurren á un fin análogo. . . _Son el fruto de un mismo ~ent~miento: el de la hermosa solidant dad al puebl O que eS recha d t Y •vincula ,, con su man ª ano. Informado el tenor del precedente articulo, en un amplio espíritu de verdad y de justicia, me pareció del t d él b • c~~o, o a _vez que en es~a a s1gmlicacla m1 ~anera de cons1~erar el hecho plausible de la reelección del Sr. ~ral. D. Bernardo Reyes, p~ra seg~1r á, la cabeza de una Admm1strac16n a la que, como es de todos sabido, ha consagrado sus energias y sus luces el laborioso estadista, ~raer, como lo hago, dicho articulo a las columnas de LA VOZ. Como desde la fecha en que semejante articu_lo apar~ció hasta hoy, han transcurndo vanos dias, y en ese periodo nos hemos informado respecto del resultado que obtuvo la elección del candidato .del Gran Circulo "Unión y Progreso" en la mayoría de los pueblos del Estado, estimamos oportuno anotar aquí el cómputo parcial de los sufrao-ios emitidos en dichas poblacion~s, comparando las cifras relativas con las que aparecen en el reconocimiento previo de la opinión pública que se llevó á efecto por acuerdo del mismo Gran Circulo. He aquí, pues, las cantidades que arroja la elección verificada el domingo anterior, en los diversos pueblos cuyos son los datos que hasta hoy hemos podido recoger, y las que figuran en el cómputo que aparece inserto en el folleto que no hace muchos días hizo circular la Direct'1va d e1 enuncia · d o Gran CI rcu ¡o.· Ab 1 aso o.•••· • • • . • • • Votos Pareceres. !~~1ce;_·_·_.. _-_·_·_·:.:: ~t~ !!~ Cerralvo ......... ,.. Colombia.... .. . . . , CC~?ereitadJimFlénez.... 1enega e ores.... Dr. González . . . . . . General Bravo.. . . . . . Guadalupe . , . . . . . . . General Escobedo.. • • • G , arcra. · · · · · · · · · · · · · General Zuazua..... . 777 805 73 296 294 137 210 247 17 5 106 12_3 272 335 135 135 64 368 269 10.320 175 195 182 583 100 93° 810 n 9 352 19,791 G G ' Haurazlaahur~srecsia · · · · · · · · · · · · ·· · · · · Higueras.... . . . . . . . . Iturbide... . . . . . . . . . Juárez,.............. Los Herreras · · · · · · · Lampazos...... . . . . :~~:~~~~.::::: '.:::: Montemore1os.. . . . . . Mina.. . . . . . .. . . . . . . Pesquería Chica.,.••• Ra:rones : · · ·: · ··· · · · SSabh_nas VHt~dtonl ª · · · · · · a mas 1 a go.. . . . . Villaldama.... . . . . . . Vallecillo ....... ,.... Sumas .... ,. 80 850 318 222 332 526 218 72 7 33 5 335 57° 142 403 374 35° 818 15076 39 2 143 8 319 938 454 54 2 1380 633 252 30,373 10 8 121 Como se _vé por _los anteriores datos, la elección vrnficada e,xcede en más de 10,000 votos al numero de pareceres que emitieron los ciudadanos en el reconocimiento prévio de la opinión; lo cual habla eloc~entemente en favor de la popularidad del actual Jefe del Estado. Aun falta cono 7er el resulta?~ _preciso de la elecc16n en 19 mumc1p10s más; pero sí se sabe en general, que en el conjunto de ellos superó el número de votantes al ele postulantes. Hay pues que expresar desde luego, que jamás hablase alcanzado en Nuevo León una cifra de sufragios tan grande cual la emitida hoy en favor de nuestro candidato. Manuel Barrero Argiielles. �wl#N .,.... ... ,.. 1 •#"Mllll;oflW~ LA VOi J}JJ Ntl»YO. MO?f. ........... pWlllod141idWWWu•_..., .................. Pf J l ◄ YW .... ,. ~~ "*"' ... .,. vicios, y ¿decidme, hay algo más res ole y hasta envidiable también que el natismo cuando es leal, cuando es s cero?. . . . . . . • • • • • • · · · · · • • • . . . . D:El::C.. Por lo demás, nno es el delito político que merece toda Ta consideración y tod~ los respetos que las leyes y las prácticas le han concedido, y cosa hien diversa son los yuJgares delitos que~ la capa de ]ns trastornos políticos se cometen y que son los que con mano más severa deben reprimirse, porque borronean de negro los ,,uros ideales que á las veces ondean en las b'lnderas de los luchadoces pnlíticos. Estos son los delitos que la ciencia llama dtlitos, ~ conexos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. Con gusto reproducimos e_ n se- cosas por su nombre, ha dicho toda la ba menos un prcifesioni,;ta, que tiene el .. .. .. .. .. .. .. .............. ........ . d l0 d 1 ó t verdad, ha hecho,_ en fin, dentr,o d,e su es• deber de decir la verdad, toda la verda_d, Y Y hay algo más ahaje, todavía, algn muy guida, tomán ~ e a ve_rsi_ ~- a- tudio y sus fnnc10nes lo que a m1 me to- que por la circunstancia excepcional de vil. muy repugnante y despreciab le: los quigráfica que pubhcó ••El Diano de ca decir dentro de mi deber y de las mías; esta causa en vez de demandar .como par- delitos inspirados en la pasión política; en Mexico, de fecha 9 del presente, al- raro seria en efecto que si la prensa, que te civil un pufiado de pesos, viene á de· ellos el hombre olvida todos los respetos gunos fragmentos del discurso del es el órgano de la opinión pública ha mandar del Jurado, una c_o~denació1_1 para que debe á sn racionalirlad, á todos sacrifi. Sr. Lic. Don Rodolfo Reyes, repre- podido y debido representarla, haciéodo esos miserables y de la op1m6n púbhc:' un ca y todo lo viola y ultraja; estos cielitos sentante de la parte Civil en el lo con lealtad, con honradez y con ener- racnerdo de respeto p~r~ la_ me.mona de merecen la condenación más enérgica, ya asunto del Gral. Barillas, al verse en gía, el foro, qne es el defensor genuino la victima y una •mald1c1611 ¡ustlficada y que ofrecen el peligro grave en el seno de á de la moralidad social, no tuviera tam· fundada para la causa de e_sta ca~sa, p~ra las sociedades. jurado la causa que se les in st ruyó bién una voz para venir dentro de la ley quíen amparado por una 10mun1dad m- . . . . . . . . .............. . ..... . los asesinos Morales Y Mora; á fin de y ante ella á levantar la acusación que ternacional, sabe si no está lejano el tiem• Pero bajemos todavía, y en el último que, los lectores de "LA Voz'', pue- debe levantarse, ya contra esos vulgares po en que á pesar de todas sus maldades fondo del abismo del crímen y cubierto dan tener siquiera una idea de la asesinos que se sientan en el banquillo Y inspire nuestra compasión, y con certeza hipócrita con la capa empapada en fango importancia de esa notable pieza qne recibirán el peso de la ley sobre sus también ha llegado ya el día en que la rojo de la razón de ''Estado" encontramos oratoria. cabezas, ya sobre los asesinos-personajes opinión lo sefiale. e!ltre la lista de __ lo.; el delito más temible, aquel que no hay f 'que cnbiert.>s con los galones militares, hombres qne ha~ v1v1do para la vergnen- palabras con que designar, al que cons1 He aquí esos ragmentos: sentados para escarnio de Themis en los za de la humamdad y para el horror de titnye el anarquismo ejercido por el órI solios de la Suprema Corte de Justicia la civilización: ................ • • • • • • · · gano encarg~do de la dirección social, por FRAGMSNTOS DEL EXORDIO .. Guatemalteca 6 más altos todavía, son . . . . . . . . . . . . . . .... • ......... • • • • • • · • el qne debiera ser el Argos vigilante conVengo en nombre de 1a parte c1v1 1; pe- má s v1·¡es, mas , peqnenos - Y mas , vu Jgares tra al crímen, encontramos al delito poHst ro no traigo ni las lágiimas e ériles de que estos bravos de oficio que siquiera EL DELITO POLITICO. tico del Estado, es decir, al delito come. una familia huérfana; ni mucho menos h 1·b d "d · . é an expuesto su I erta Y su VI a e¡erPara dulcificar, valga la palabra_, toda tido por_,el Gobierno c0ntra los cindadatraigo . la representación de un mter .s cien · do ¡a act 1v1 · "d ad mas ' su bh umana Y la infamia sin precedente del delito de nos vaheodose del poder que para su salmezqmno; más vil de cuantas los reptiles humanos que se trata, se ha querido encubrirlo con vaguard"1a ]os cm · d ª.danos 1e entregaron .. 11 be los ¡deudos t bdel dGeneral 1 h Banb as sa •que. as um aslá e. os om ,re_s ejercitan ............................ · · · · · · · · · una denominación que ha encubierto mu• Y hay otros delitos que por el mal que fuertes no se negan con gn mas es ten· 1 les· ni se maculan con bastardos intereses, · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ··· ...... chas infamias en la historia de la huma- producen y nunca por la causa que los El hijo del General Barillas, cuando nidad, que ha arrastrado á muchas mana• origina ~e lla111an políticos, directos sobre 11¡,1~ que se santifican con. ideales, se do· I ran con virilidad y se inmortalizan con me hizo el señalado honor de acercarse á das de hombres al sacrificio, que ha es- la orgamzac1on del Estado, ya porque deenerg!as· los deudos del General Bari• mi pidiéndome el patrocinio profesional, crito con sangre el martirologio de la his• rivan de la inspiración de los Jefes ele nn llas sab~o, qne el pufial del miserable· decíame: que ac'.'s.? me sería i~posible de- toria, ya que también ha ,iluminado _con Gobierno ya porque pro~ocau males , diinstrumento de este crímen, de un solo sempefiar esa m1s160 porque el no busca- luz de gloria los mejores d1as de los tnun- rectos sobre la orgamzactón de otro Esgolpe arrebató á su amor un ser querido, ba la realización de ningún negocio, por fos de la civilización, del genio y del dere- ta?ºi estos son aquellos qne deben repripero transformó sn nombre en símbolo q1le él no quería cooperar simplemente á cho. La política, sefiores, el bien públi- m1rse con más severa mano, como que son de cosas altas, de puros ideales, y de nnaacnsación legal,sino que quería qne an- co, esas palabras que ta11to han mane¡ado los que _Producen males más graves y connobles aspiraciones: al pasarlo por el ta tela opinión pública y ante los Magistrados los tiranos para forjar tantas cadenas, esas secuencias más funestas. . . . . . . . . .•... miz del martirio, para purificarlo así en que juzgaran del caso, se dijeran verda- palabras que tanto han manejado los ge - · • • • • • • •:. • ..... , . . . . . . . . . . . ...... . los errores que pudo tener, y para conver- des duras, de trascendencia y graves: pe- nios para forjar tantas grandezas, la poli· El delito de que se trata se ha querido tirlo en fin de un algo que irá unido á ro qne era preciso decir, para colocará tica que cnanfo es recta, cuando es hon• llamar político; pero no lo es; no es ni un la bandera qne en venturoso día flote á sn padre ante la historia en el lugar qne rada, cuando es legítima, es la más noble delito político de individuos, ni 1111 delito todo trapo sobre el capitolio de la Gran le conespondiera, y para colocar á todos de las actividades del hombre, porque es conexo, es un vil, nn vulgar delito qne República Centro Americana, y entonces, los resortes de este mecanismo de crí- la que lo hace vibrar con los intereses de tampoco es inspirado en pasión politica sobre el corazón destrozado de esa familia, menes en el suyo también, ante la pos- todos los otros, porque es la que lo sacn• por lo que ve á Morales y á Mora, y es se verterá un bálsamo qne endulce sns · teridad y ante el presente; y yo le con- de de sns egoísmos para servir á los de un delito más vil, más bajo y más repugdolores ya que la sangre del General Ba· testé: que en México las leyes amparan más y satisfacer así la ambición viril y nante si inspirado en pasión política por rillas ha sido precio para logro de cosa todos los propósitos nobles, los gobernan· respetable de valer más qne otros para lo que hace á los delincuentes personajes tan alta y ya que para el noble soldado tes respetan todos los intereses legítimos mejor servirles; la polltica, sefiores, qne q.ue desgraciadamente no se sientan alU que estuvo listo para irá la muerte en la y los profesionistas procuramos cumplir en cambio, cuando es la sierva de los inte- smo en los solios de los más altos poderes conquista de ese ideal, lo mismo era mo- con nuestros deberes por amargos qne reses personalistas incondicionales, repre- guatemaltecos. Por sus efectos el delito rir bajo los fusiles de los siervos del Dés- puedan ser y por graves que sean las con· seota el monstruo del egoísmo en sus as· es político, supuesto que provoca males al pota Guatemalteco, que caer bajo los pu- secuencias de los actos de energí,i á que pectas más repugnantes y más bestiales, Estado y por esto mismo exije el máxifiales de sus sicarios miserables .. •......... el cumplimiento de esos deberes nos la que todo lo sacrifica al yo, la que viola mum de la represión ....... . ................... . ... , . . . . . . . . . . . . . arrastren. Por otra parte, en el caso, ni todos los respetos, todos los derechos, to • dudas, ni temores puede abrigar quien das las libertades, la que ahoga todos los LA VIDA DEL GENERAL BARILLAS. La parte civil fué siempre la represen· tante del interés más egoísta, á veces re• venga á esta trib~na ~ darse el honor de pr_o~re5os, la que provoca las luchas fra. No diré qne la vida del General sea Juvistió hasta caracteres repugnantes; pe• aºntde~s".Jª s~~lfacc160 de ser el órgano tr1c1tas, dial qu~ ·fªY ·&ue i'°ndeoir hen minosa .... todas las Cusas humanas son ro en este caso, en todo excepcional, no es e ª ºl:lll 1 nJp dtca qhue da_ntesd que vfos nom re e ª civi izaci 11 Y ª mora u- relativas; los hombres son, eu mucho, así; por el contrario, la parte civil hoy no !ros, senores ura os, ª icta O sn ª 11 0 mana· · · · · · · · · · · · · .. · · · · · · · · · · · · · · · · productos del medio, y como en política ól 0 f irrevocable, y no tao sólo contra las garras ma's que en t t· 1·d d h ¡ 1 f ·¡· B .11 f:nj: d~m~:igr:~os~s ~:: :a ha: ~~~id~ de ~a _h~na qne est á~ ataqa~ á ese banqu.i· ·.· ~~Íi~i<?·~~~~d~. ~;~a~i;a·d·a· ·; _"1~~-aÍ error es ;l c~!~a~~:; fn,ep~~~f:• acostumbrarse á sentir el látigo del amo llo, sm contra la hiena. u~isma que ebn~ .tiene necesidades, órganos y mamfesta. hombre, s1 puedo y debo deci r que la vida sobre sus espaldas de hombres libres, y de_ sangre, de despreS t igw, d_e remo~dt- ciones de vida social que son respetables, política del Gral. Barillas si no es de ]as por eso están aqui; es el pueblo guate· mientas, _de fangos Y de, ll_ltsena, po~eida que son necesarios, que deben ser ampa- más brillantes, sí de las más puras, de malteco, es la Patria común Centro Amé• en eS t os lllS t a~t:s del vertl~o sangnento radas por la ley y por eso la ley penal ha las más útiles y de las ' b" · t h ·0 • de la caída divisa ya la picota en donde • d d ¡· h ¡¡ d d . . mas ten lll e C\ ricaoa, es la rnza Latino Americana, es ·la h b , d ' h d. ld escnto una c1ase e e 1tos que a ama o na as en la h1stona de nuestra desgracia• 11 civilización universal, es la moral huma· .ªd ra le pebr_ecer pdarla t~d trdse dma e• políticos, esos delitos son todos aquellos, da República hermana· hijo el General · da d de Q uetsaltenango, ' na, tod as esas en t 1.d ades t'1enen qne b US · el R a en T os a 1smos . e o1v1 o' es. e cuya . , qu~ cons t't 1 uyen ª.t en t ad os con t ra ¡a f arma de ¡a cm que por car nna forma más amplia y más libre oca arpeya arroJa 1a severa 111st0~!ª a social de una nac1611 que son un ataque una parado¡·a había d d ¡ . · · los hombres que como ese son verg11en• d. ' . . e ser cuna e ver para exponer sus opm1ones y etevar sns d h "d d .' d H d 1recto contra su orgamzac16n y basta con dugo y de la víctima sus primeros años 1 • en este proceso, ya qne dentro deI za de 1a nmam · para compren• de nob1e y sufrida • mtsena '· . los formó en que¡as . d a ' error h e b ace or¡' esa 1"d ea de¡ de¡·!to pol'1t1co 1 st 6 rigorismo de la ley desgraciadamente no Y á eb? raci ,n e. quit d ºi'1' r~ e~ a der cuánto es relativa su existencia en el el duro y martirizador ministerio de la siempre caben todas las amplias fórmu- m s da¡a Y mas mi~era b.e e ~s est_ias, campo de la criminalidad efectiva, ya qne eoseñan,a .... más tarde unido á su her• las lle la moral, y ya qne en esta cansa, c~an se entregaª go dierno e su~ llls el atentado contra una forma social deter, mano el iiustre General 'n Isidro se afi• , u· t 1 h ¡ t1Dtos perverversos y e sus atavismos · d á d ¡· 6 1Í . fil ¡· · • mas q e en ora a gnna, ay qne eer salva ·es ............................. milla a, ser un et 1o no, seg,!1 esa 1I 6 en 1as as ibe_rales de García Granamuchas co&as por transparencia, existe d l form~ coi:responda 6 no á las neces1da_des dos y ~ufino Barnos y conquistó después derecho y el deber de presentar muchas ' · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · y asp1rac1ones de un pueblo; por delitos grado a grado sus charreteras habiendo conclusiones que el Ministerio Público · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · políticos en el estricto y legal sentido de visto morirá sn lado á su h~rmauo en tuvo el derecho y el de her de omitir, ya Y para concluir este exhordio diré, re- la palabra ha progresado la humanidad en una gnerra contra el Salvador. Sirvi6 que es preciso que sepa el gobierno Gua- flejando la frase del alto Agente del Mi to~as sus grande.s ~volucio,n~s; Cristo se d~~pnés como pacificador de distintos motemalteco que si aquí no tenemos Vi• nisterio Público: Digámos toda la verdad le JUZ$Ó c?mo cnt?mal J?O;lt1co, contra la v1mientos, y luego pas6 á ocupar la Pre• daurres que forjen procesos que suma• y hagámos el H:vangelio de nuestra con- orgamzac1ón polibco religiosa romana; un fectnra poHtica de su tierra natal Su riamente den ocasi6n para que se satisfa· ciencia: por eso yo, dentro de la ley, den- gran del_ito _polític~ . fué la revol uci~n p&.,so por_ e~a J efatnra .está señalado p.or su gan pasiones, tampoco nos podemos en· tro del respeto que debo á este Tribunal; Francesa, deh_to _polit~co contr:i, Espana afan dec1d1do por la mstruccióo popular, gllfiar sometiéndonos ú ni e a mente en pero también dentro del respeto que de- fué ª?t~ ~u entena )a 1Dsurrec~1ón s~l~a• y por sn_ pureza en el manejo de los fonnn.estras convicciones á los conceptos des· bo á mi papel, vengo á decir á las cosas dora 1mc1ada por Hidalgo; .dehto ,P?lit1co dos, debiendo advertirse que ya entonces carnadas que aparezcan clara y legalmen- con su nombre y á señalará todos los res· fu~ el Plan de Ayutla; dehto poht1co lo gw,aba de fortuna por el aporte de la de te de una causa, seguida con las ritnali- pon sables de este crímen, según la convic- fue Tecoac y lo fué el plan de Tuxtepec ... sn esposa. dades de la ley y en la que los acusados c1·ón q ue surge de esos an tos Y de las pre- .. • · .... • ...... • .... •• • .. • • ........ • .... •.. D estgnado · más tarde para substituir al han tenido la suma completa de sns ga- sunciones que no yo, sino los acusados De aqu! qne pueda ~ecirse ~on r~z?n Presidente de la República y asesinado rantías. · · · · · · · · •· · · · · · · · · · · · · • · · · · · · · · mismos, han sentido; Morales, en efecto, que el concepto ~e la de~mcnenc1a pohtlca ~u fino Barrios, con actividad y con ener• · · · ····· · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · • • · • • • · ese hombre de rudeza absoluta [?] según es más que relativo y DI con. ~ucho los g1a poco comun ante la sumisión del pri. • • • • · · · · · · · · · · · · · • • • • • • • • • • • •·......... la apreciación de sn defensa, ese hombre que co11:1eten tal delito S~ll cr1mmales! ~! m~r designado al trágico Barrundia, asn· La parte civil ha ~nido ya un repre- ha dicho con palabras textuales: "que tie- contrario, muchos han sido hé~oes, mart1- m16 legalmente la presidencia. Su primer sentante vigoroso, la prens11 que es la ne la seguridad de que Mora, al sugerirle res, salvadores, element?s precisos par~ el acto fué dirigirse á la prisión donde Por voz de la conciencia pública, con una viri- el crimen, lo hizo comisionado por algún progreso de la humamdad. Los delitos orden de Barrios y Barrund"1 f , un r1dad qu e la honra y con una un1·dad que M"101s· t ro 6 por e1 Jefe de1 act ua1 G,ob'terno pol'~t1cos · -'- ros son 11~sp1ra · · dos por sin~úme.ro de presos políticos. ª, su Durante nan verda .... la levanta, ha presentado ante la opini6n Guatemalteco;" y sin duda es lógico, es pas16n, por error,. por mero idea! que s?-• un mtennato en la Presidencia su labor la terrible y legftima acusacl6n que vibra humana, es jurídico, es necesario que lo pane!1 mis an~~u~ perversidad, ma~ fué de orden, y si bien no se reveló U!\ en todos los corazones y que se ~ta ·en qne la dnreza de ese hombre ha percibido 11iqu1etud e;u el otu_ que corrupción gran estadista, sí se mostró como un hoJJ;lr. todos ~ conciencia$; ella.,ltaill~••• las y ha expresado, no lo UP,fllll! ni lo ~ci· ~c:l ~ . • Q.1t111mo, eu fin, que bre equilibrado, justo y honorable. NOTABLE PIEZA ORATORIA Sr. Lic. D. Rodolf o Reyes, ..-~ En el jurado de los asesinos del Gral. Barillas. ° °· a:1 L~- ° 1 LA VOZ J)E NTIEVO LHON .. '"'-....... s .... el pueblo á elecciones, éste, de una la Presidencia Municipal de su pueblo generaciones de más sólida moralidad, minal más perfecta, ningunas de las que efectiva Y sin que se recnerde nat~l .Y muerto el General Reina Barrios vean realizarse el más amplio ensnefio del tan oportunamente nos presenta el reprei6n semejante en los anales dP la his. sug1nó actos de clemencia y de honor al insigne am.ericano Bolívar............. sentante de la sociedad tienen los caracte'a guatemalteca, entregó el poder cons- que habia de ser más tarde y es hoy la ............... ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . res de ésta: porque si Mora es el sugestiol{tucionalme~te a~ mis11_1o General l3ari- desgracia y la vergüenza de Guatemala. Pensamiento tan grande no puede nadar y Morales el sugerido, por sus cirj)Qs. Disentida mmediatamente la en• Y antes de concluir esta somera narra- caber en el cerebro de 1111 tirano; so- cnnstancias especiales tan peligroso para ienda relativa á la ampliación del pe- ción de los antecedentes de la victima de bre el fango no se · produce la 1n- la sociedad es el uno como el otro, sin su rlodo presidencial á seis años, hnbo ruda este delito, permítase desde ahora hacer zación de las espumas sobre los límpidos unión, la acción no se provoca, los dos son oposición en la asamblea, Y es grato á los notará la defensa de Morales el absolu- cristales; esos hombres hechos para obrar autores y la misma pena merecen ........ . g!.latemaltecos recordar que no obstante to error y falsedad que señala en su con- sólo por la fuerza, solo por fuerza se les . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . que en las discusiones se faltó más de una clusión sexta relati\"a á que el procesado convence; ya las espadas de Zelaya y de La defensa ha dicho qne Morales tuvo vez al respeto debido al Jefe de la Repú· Morales haya obrado por ceguedad y arre- Toledo realizarán lo que no pueden rea- miedo ¡miedo Morales! decir que tuvo mieblica, llegando hasta la mordacidad, nnn- b~t? producidos por la destrucción que ]izar todos los gritos de la civilización, de do al crimen, á esa función normal para ca en ningún caso, por ningún motivo, h_1c1era _el General Barillas. hace como la ciencia y del patriotismo. . ..... . · · · · esa fiera, es como creer que nosotros, hom• Ji1Dit6 Barill:is la libertad parlamentaria. crnco anos, según su declarac16n, de una . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bres honrados tuviéramos miedo al trabay entro á uno de los delitos que se im- can~ina que tenía ~u.familia ~1;1 Ocós, con . Barillas era un convencido del progre- jo, qne nosotr~s, corazones sensibles, sinpntan al ilustre General; sujerido el motivo de un mov1m1ento militar encabe- s1sta pensamiento y sin perseguir ambi• tiéramos miedo en besar la casta frente de vicepresidente Castañeda para levantar la zado por el propio General, y hago esta ción personal, habiendo aceptado ser de la esposa é los labios en flor de nuestros bandera de la rebelión, después de un en. aclaración no eu verdad para criticar á los de ese apostolado, trabajaba por una hijos; el miedo de Morales sería la lnz de cuentro es derrotado y hecho prisionero v la defensa; ~n.nio~ún caso he respetado revolució? 9,ue llevara el fin inmediato de un sol en plena noche ........... . ...... . . juzgado por nn consejo de guerra legaÍ- tanto ese Mm1steno como ahora, la no- derrocar a Estrada Cabrera y el mediato ................................... . mente seguido, es pasado por las armas. ble cuanto amarga misión de ese grupo de realizar la Unión CentroAmericana; No se concibe con qué criterio pueda atri- encabezado por el benemérito jefe de de- todos los últimos wowentos de su vida · huirse este acto legal al General Barillas fensores y á quienes vamos á ver luchar fueron acariciados por tan alto ensueño, como un delito en satisfacción de prop6 C?n tdnto talento y con tanto ahinco, es y al sentir rasgadas SIIS carnes por el pu• sitos personales; se trata pura y sencilla. timbre de orgullo para mí como su com- fial de Morales debe haber sentido tammente de na acto de energía, de evidente pafiero de profesión y como mexicano, ya bién que lo envolvía con mortaja de glo• J9 IJrÍIJ J9 necesidad en ese medio, acto qne todos los que seguro estoy de que este cuadro que ria el pabellón estrellado azul y blanco, ~W 111 ~WW WWIII 6111 ~W IIIW6 lilWII días y en todos los pueblos y sohre todo estamos presenciando y esa lucha que va- que había querido ver ondear alguna vez ,-- ,en los latino americanos, aparece como ~os á presenciar y aplaudir, es muy dis- sobre sn patria feliz y redimida. Este Requisitos que se demandan para justificado .... • •Y entra en escena Vi- tinto del cuadro que debe presenciarse era el delito que preparaba el infortunado que un extrangero pueda tener daorre.. . . . la pluma mercenaria de Vi en estos momentos en Guatemala con mo- anciano, tales fueron los actos que dictapropiedades en terrenos danrre en un folleto escrito con lodo, en motivo del preceso que e 1 "conspícuo ron su sentencia de muerte, ¿tienen ellos fronterizos. el que ese hombre, símbolo del vandalis- V:id~urre", es e fabricante por proce- algo de bochornoso? ¿pudieron en alguna . . . . mo en el poder, se ha permitido juzgar dmnentos patentados de carne de pat!bulo forma humana inspirar el crímen de que El Penód1co Oficial del Gobierno de cuestiones de moralidad politica sin para el sólio gnatemaltec~, está signfendo se_ tra~a? ¿pueden justificarlo ante algún del Estado, ha dado publicidad á la que el rubor le haya detenido la mano, para velar por la cara, vida. de su ¡efe y cnteno? el mundo y no yo ha contestado circular siguiente: esa mano que es la misma qne autori?.a en cuyo proceso han ca1do ba¡o sus garras á esas preguntas. . . . . . . ............. . diarias hecatombes, en nombre de una dos hermanos nuestros, qne defendidos Secretaría de Estado y del Despacho de justicia de burlas, hecha mesalina de una por algún sargento ó cabo furiel habrán LOS ASESINOS. Relaciones Exteriores-México.-Secclón }Xllítica de infamias; esa pluma ha seña acaso ya pasado á mejor vida. Pero para de Cancillería.-Núm. 4028.-México, 7 lado como el mayor crimen del General honor del General Barillas digamos la ¿A qué fundar_más la acusacióu concre- deJnnio<le 1907.-El Sefior Presidente de Barillas la muerte de Barrundia; y tengo verdad histórica: Desde que el General ta sobre est_os. m1~erables,. que lo que ha la República ha acordado se recuerde á los yo necesidad de justificar de esa imputa• Barillas operó como teniente de Barrios hecho el Mtmsteno Público? No han de notarios la obligación en que st: hallan, ción á la memoria del General Barillas, en 7~ y en cuyas operaciones no se puede ser mis palabras _pálidas y po,b~es·Ias qne segú? la ley de 1º ?e febr~ro de 1856 y porque ann cuando mny bien sé qne la refenr Morales no tomó las armas salvo desdoren las brillantes y alhs1mas de sn relativas, de noantonzarescr1t11ras decomdefensa se halla encomendada á letrados una repreosió~ contra ind!gena~, sino Sefioría el representante de la Sociedad, praventa en que figuren extranjeros como que no han de levantar la losa de una hasta 1898 al servicio de la legalidad, pero sea en el obscuro para qu': 5e form_e compradores, tratándose de propiedades tumba para lavar con el lodo de las age· cuando Cabrera eshba aún ungido por el contra~te y se destaquen m~Jor sus v1- situadas. dentro de la zona. en que tienen nas faltas las culpas de los defensas, ya ella, y persiguiendo á Próspero Morales, gorosas prnceladas. La acusación resalta prohibida la adquisición de bienes rafees, he dicho que tengo que presentar ante la y entonces Barillas ABSOLUTAMEN - de todos los hechos, de todas las constan- ámenos que presenten el permiso del Goopinión para los propósitos que persigo la TE NO ESTUBO EN OCOS NI CER- cias, de todos los datos y de todos los an- bierno Federal, expedido por la Secretaria figura de la víctima de este delito, tal CA DE ALLI, pues por ese rumbo quien tece~e?t~s de\ delito: Es un caso típico de de Fomento, Colonización é Industria. como _era: Barrundia ha sido en la histo- operó fué el General García de León hom1c1.:ho caltficado con todas las calificaLo qne, de conformidad con el art. rr4 ria guatemalteca una de las rignras más muerto más tarde bajo la administraci6~ tivas de }ª ley y sin ~ing_una atenuante, de la Constitución Federal, tengo la honespantables, si bien es verdad que él, como actual de la "grave epidemia de envene- la elev?s,~, la premedltac1ón y 1~ venta¡a ra de comunicará usted, á fin de que se todos los bandidos humanos, resulta pá- oamiento que durante ella y merced á son al!t e¡emplares, _negarlo sena. negar sirva mandar publicar el acuerdo del Selido eli el cuadro de la tragedia que hoy desconocido microbio si! ha desarrollado .. una de aquellas realidades qne es 1mposi- ñor Presidente y cuidar de su exacto cum· conmueve á aquel desdichado país; retible disentir siquiera: el objetivismo de es- plimiento. rado de Guatemala cuando asumió el poUNION CENTRO.AMERICANA. te crímen, ni la defensa misma puede neReitero á usted mi atenta consideración. der el General Barillas, vino á México y Establecidas así las dos proposiciones garlo, las C'llificativas tampoco: Que hay Mariscal.-Sefior Gobernarlor del Estado se poso en relación con el gobierno del de mi razonamiento, relativas á pintar premeditación? la más completa, la más de Nuevo León.-,Monterrey. Salvador, convirtiéndose en traidor á su quién fné el General Barillas y qué cosa cabal, una preparación de delito digna de En la anterior nota llama la atenpacria, con t~l de dar satisfacción á sus es la Administración guatemalteca, nece- los tiempos de los Borgias, digna en fin ción el Sr. Secretario de Relaciones, ambiciones personales; se embarca en un sito decir dos palabras relativas á la mi- del director de escena de esta tragedia, b l · · de so re as condiciones legales que buque amencaoo, cuan d o ya esta ba f uera si6n principal perseguida por aquél en d"1goa det?dos sn_s d e¡·!tos an!~nores, de la ley por el delito de traici6n, y á su contra de ésta: Guatemala es un pueblo su ~lt~ artstocr;ict~, de su bn.lante y de deben llenarse para que un extranpaso por San José, quiero conceder que que desgraciado y todo ha dado hombres su 1m1table heraldtca. . . . gero pueda adquirir terrenos ó bieh~biéodose logrado por determinados me· prestigiosos para la raza latino americana Que hnbo alevosia? y no había de ha- nes raices de cualquier otro genero dios, la entrada al vapor en la bahía, se le y sólo hoy oprimida por un Gobierno in heria con respecto á un hombre que ya en cierta zona del pais que sea fronmand6 aprehender legalmente, y habién• sensato ha podido chocar rudamente con había recibido hasta con carillo á Morales, tera con territorio extrangero. dese defendido por medio de las armas, todos lo5 d~más gobiernos centro-ameri- que no lo vió venir, que no le habló, que Sllc?mbi6 en la defensa. No se concibe, canos y particularmente también con el la primera sefial que recibió de su presen• La ley á que alude la circular inrep1to, por qué ha de tacharse como crí- de México por cuya Administración y cia fné el golpe del pnfial que penetró en serta, trae, entre otros, los artículos men el hecho anterior, tratándose de un por cuyo pueblo ha sentido siempre pro- sus carnes. . . . que creemos deben darse á conocer, hombre de antecedentes criminales espan. funda adversión el déspota gnatemaiteco, Qué papel desempeñó Mora en este de- y que son los siguientes: tables, ~el que fué el alma negra de Rufi. y es sin duda porque México, al frente lito? el de autor y nada menos q?e el de Art. zº. Ningún extran · er d á n~ B~rnos, del que traicionando á la pa· de la civilización de Latino-América y autor moral, todas sus declaractooes lo . . . J O po r ' tria,_iba á servir bajo una bandera ex- colindante con Guatemala, muestra un demuestran, toda sn conducta y todos sns si_n prevw per?lis? del Supremo Gotran¡era, y del que estando foera de la contraste terrible, y nuestra moralidad, pasos lo revelan; desde que se preparó el bierno, adqumr bienes raíces en los ley, ft~é _muerto con las armas en la mano. el presti 5 io de nuestro Gobierno y nues delito fué por su conducto que llegó á di- Estados Ó Territorios fronterizos, ~a op111 1_611 guatemalteca ha hecho justi• tro decoro Nacional constituye un fiscal vidirs; la t~rea; él mat~ria á ~''. ledo, Mo · sino á veinte leguas de la línea de la cia de tiempo atrás al General Barillas. poderoso que vigila y delata ante la civi rales a Banllt1s; pero mas mahcwso y dn. frontera. · · · · · • •. lizacióo los actos de ese. . . . . raro Pre cho prefirió empujar á Morales á la parte Art Los t · d 3 laBarillas ~~~~ti6 ·eÍ -~rr~~ t;;¿e· ·¿¡_ sidente; y esa política siempre pérfida y más pe_ligrosa de 1.a _!:area, fué su espíritu seen ~bt~ner el exe::~:~ºJe q~~ h:: e tar la guerra al Salvador contra todo falsa, ha sido el obstáculo más poderoso malo srn cesar ...... - •...... . . . . . . . . . P q trecho; en ella se distinguió el General para un ideal común para todos los pueEste delito no se concibe ante la evi- bla el artículo anterior, deberán dirinchez, es ahora como aquí lo fuera an- bias Latino-Americanos porque tiende á dencia sin la siniestra figura del suges- gir su solicitud al Ministerio de Folallo,. pret,,nder á la presidencia de la Re- levantar el prestigio de nuestra raza, á tionador Mora. Esa figura completa á la mento, para que con vista de ella y pública y declararse enemigo del orden fortalecerla y á mejor hacerla desempeñar sangrienta del sugerido, aquel fué el es- del informe del Gobierno del Estado establecido, aprehendido en las medidas el gran papel qne le cerresponde en este pirita, éste fué espíritu y bra;;o; negar la ó Territorio respectivo, se resuelva preparatorias que realizaba para tal efec- Mundo Nuevo, cuyo es el porvenir por culpabilidad directa de Mora, :ibsolvién- lo conveniente. :, es alc_anzado por nna escolta, se de• ley ineludible de la naturaleza y de la dolo de ella aqu! por declararlo cómpli. ¡nde disparando sobre los soldados y historia ............................. ce, sería ahsolver ante la opinión á los de- . Art. 5º· Los extranJeros que en e los en defensa le dan muer~e. Este e_s . Me h~ referido á la Unión Centro Ame- m~s autores mo~ales y no_ sefiores, los tér- v1rtu<l de esta ley adquieran propieotdo de los crímenes que el dtahlo predi- ncana, a ese hermoso ensuefio qne ha si m111os corrrelattvos se 1mphcan, no se dades ralees quedan sujetos en todo (:a or V1daurre atribuye al Gral. Barillas do capaz de hacer que se olv}den los gra~ piensa en uno sin pen~ar en los otros,_ to- lo relativo á' ellas á ]as disposiciones en el libelo de referencia. des errores de Ru_fi1_10 Bar~1os, porque ti- das s~m partes _necesarias, las P:rvers1d;i- que se hayan dictado ó se dictare ¡ En la Administración del General Ba• rano y todo, acanc16 un ideal y en aras des tienen matice~ pero no se miden, por_. . nen O nadie puede disputar los siguientes de él fué como cometió tantos errores; el que como las sombras son iguales... sucesi:'o sobre trasl~ción, USO Y. contl-""'hos: _pureza en el manejo de los fon- ensueño de Morazán, en efecto, hnbiéra. Yo propongo á los Sres. Jurados éste :,,ervación de las i:11smas propiedaos, ~ecid,do amor para impulsar la ins- s~ tran~forJ?ado Y.ª en venturosa realidad, silogismo evidente; ¿suponen la comisión aes en la República, así como al C<'!Óo pública, libertad bastante su sm las mtngas, sm los dobleces del pér• del delito. sin la ~ntervención de Mora? pago de toda clase de impuestos, 11 ¡,stos el medio Y la época. fido guatemalteco. • • - . • . • • • • • • • • .. • ... ,d·cómo, hubiera pod1dod forma r,se el escalón sin poder alegar en ningún tiempo ara justificar esas proposiciones basta t L' rdar qui! el General Barillas dió ¡,. . . . . . . . . . . ·, ......... : . . . . . . . . . . . . . e1 cnmen, su segun o esca1on en re 1- respecto de estos puntos el der h 0 d . Todos l~s t:entroamencanos de alma alma y Morales, cómo la causa de la adulad ' . i ec 11 Y · e 1ibertad de imprenta en 1890, res- ta son Umomstas, como qne la sangre se ción si se hubiera unido á la del interés e ext~anJer a. . el Principio de la no reelección y lo, ~rita y _la civilización se los reclama pecuniario, y cómo el criminal de entorLa•, !mportanc1a de la disposición lllprendiendo lealmente qne había homMé d t d 1 b d t h d ¡ " " d d "' t ar la d e Re 1ac1ones, · ·sn r· , , x1co, amigo e . o o. o u~no, y e o• e a os a guapo, e. perversidad innata, e 1a ;:;,e~re sa1for tares á el par~ ?cupar _el poder, lo grande, ha sido s1mpat1zador de, tal á no ser por ese termmo necesario qne se ta á la vista con sólo la lectura de tad mrrse clubs pohti~os, d16 entera idea, como que comunes nuestros onge- ll;ima Mora? ¿no era la voz que todos los los artícuios que acabamos de inser. e ectoral Y por pnmera ;ez e? la 11es, nue~tra leng.ua, nuestra raza.y m~es• d1as recordaba á Morales que matar era su . ór l • a guate~alteca e~treg~ e~ mismo tro destino, sentimos qne la Un1ficac1ón deber, que para mntar había venido, que tar, y es p ;, ta motivo que llamaeente el sillón ~res1denc1:1I a su su- de C~n!ro América, será un elemento de Por eso le pagaban y que matando les mos J_a atenc1trn de ~uestros )ectores 1 Gene:al _Rema ~arnos. Dem6 prei:t1g10 y ~e segnrida? para ?uestro por• esperaban Ja riqueza y el poder cerca del acerca de su contemdo que tiene un ~:dvtccóm, hu~iJ.lemente de la ve1_11r Y quien sabe s! también un_ paso "Capitán" de esta cuadrilla de bandoleros? carácter tan trascendental para la e la República pas6 á ocupar agigantado para que 111glos más fehces y ¡Ah! Sigheles no ha pintado una piueja cri- Nación. Disposicion ilnportante 11) ~ª~ral -~i~ · f!as ?º I "ª11) ~'0"ªll· lb �EDICTO. pasa un afio sin que verifique con Se <liria que: nadie habita en las Juzgado 2° Local.-Gral. Ter§.n, No.evo León. en la t., d \ Id b '" . t ellos alguna velada literaria. chozas y en el caserón vetusto sólo B• h• m•ndadu radicar en e,t., Ae 1 1mi onrgo, P••dll tues lOB e OI ta enros ,e'óms 38 El nos ha dicho:-Paso la vida se ve, en el desierto corredor, un cial. p,,sicien del 0d~ · Jue• d• Le.t,,,.. de ~de• laF'"'"º;ón Juq1. sl juicio intestado á biPnPR Sr-a. Ni~o!aaa t cabiéndome la satisfacción de dar á hombre calzado con botas fuertes, Rodr!¡¡uez, füé ue,:,n'" f't'lta ' Villa. Lo qm~ Bf' vecln• msndaque pubiicrr f;_ rmr. P"'-?a que ■ conocerá mis paisanos fuera de la sentado junto á una puerta; tiene las las pereon•• que•• orfflln con ller•·cbo b•r•nota. . d 1 • d á fi f'le pr~entflD é- dfli:'Ucirl1 f1n Pl tfl, mmo A'" qu1-1 Rfliiala,e) -y creán orne con ta moti- piernas cruzadas, su mira a est Ja Art. 1686 u•I 06rllgo de Procodlmi, ntos C'foiles. t1erruca, . ' J b d d · t' d d ¡ ¡ QenPra.l Tará.n, M~yü ~8 dA 1907. - Jea-de o. f'orL•na A" L. Trevlñí".- A --... A. Ro d r 1guez. 4475u-s6 irnos cuenta en nuestro numero vo a on a osa simpa 1a e coraen una e sus espue as cuya rueca .. D anterior cómo los caldereros de la zones nobles. hace girar con el indice. Todo él EDICTO. Sección del ferrocarril Central que Y ·es cierto. El primer tomo de revela tristeza, como las hojas, con Sf> Juzgado 2º Local Gral-PDTerán, T~6n.~r d1a h:t mandado radicar este d PNuevo mi cargo, corresponde á Monterrey, habían, Ocios Li'terarios <lió á conocer á al- mo el campo, como las chozas ... A posición del o. Juez de Let••e de la 1• Fraroion Jn<11. · ád d I d "t fi Ó 1 · d J 1 · ctal, eljuioiodeint~eOOdnt'i biP.needelSr . P ·, bloQa}. con to d o or d en, ret1r ose e tra- gunos e esos escn ores y a rm a sus pies un perro e co or p om1zo vlln, vecino que foé de eeta VIiia. baJ·o, por queias que diJ·eron tener en reputación de los que en la fuerza con las patas traseras recogidas en las LoqueeemaDtlapubHcarene•t• form,.AP•••qne '.J p~r1mnae que se 0011stderPn con ,lerAC•h Ju ht:-~n contra de la Empresa. ya colaboraban, otros. José Becerra los ijares, apoya la cabeza sobre las ria.•• pr,eenten A deducirlo•• térmlPO,~.ivll que ,ofiala 1imiflnt,.,s f<l s.rt 168ó del Código de Pr11cA.-•1 a. Seguidos los caldereros por los era ya un poeta conocido, pero sus delanteras, completamente extendí- General Terfin, Mayo 2A d• rno1 J..d. G. ,,447rl'na. aprendices respectivos, quedaron de trabajos seleccionados en volumen das y con el vientre en el suelo pa- A- A. Rodr!ga ... -A~L. Tr•vlño. 50.55 EDICTO. los cuarenta y tres de éstos, dos 6 acrecieron su fama. En la hoja pe- rece refrescarse; medio dormido Jw:ir•do de Letra• de la 4" rrr.cclón ju~icial.~E•tstn;s en los talleres. Por simpatía á riódica, los versos tienen vida efíme- gruf'ie á las moscas que le importu- doCon de Nuevo fecha deLeón. hoy ee m1:1nd6 r.•tdir.fll" ,,n ABt~ .Ju1.gado el ;;i.cto de de Mon- ra;Cno asi nan. eljuiciodeintestamentariali bienes rl I Rr. R,,.Jgno . los caldereros b d end el. libro. 1 . . . Martínez, vecino que fué ael Rancho Ot:I 11fo Pete.terrcy, que expresa an no haber siuan o ectmos a prmc1p10 que Un mozo ensilla un caballo sil- en eete Municipio t 1• es,, do satisfechos por la Empresa, deJ· a- O_ viedo n_o sólo gasta sus energías bando un aire del pais, cuyas tris ti- na.eLoque quese•ecreen publica conendArMb,} •• • f,,rm•, á. la µna h "-T~twia, qae ••oeu-rran P•,..•· , ron sus quehaceres, también sin mo smo su dmero, no faltamos á la ver- simas notas son un perfume de me- dAl t1da,1aclrlodentrodel térm11>0queseñalae1 art. 1685 Códjgo de Procediro1!'ntos C.i,viles tivar desorden, los caldereros de las d a d : é I es el que costea la impresión lancolia en aquella borrachera de Doctor Arroyo. Marsos rle 1901.-Lic. E. Hinojo88 . Secciones de Hipólito, Victoria, Ji- de estos florilegios. Es un buen Me- calor y luz. GIL PAOLO. ;,_A-Juan P. Rodrigue• . -A-Leocadio M. ?:;'~•~ mul_co y Tampico. cenas y un buen hijo de Lagos, pues _______________ E DI CT O . Luego este modo de obrar fué honra á su suelo natío dando á cono Ju,gado 3• Monur Let,r,do.-Monterrey, León. Q-..A.C::E:'J:':J:LL..A,.. Hoy •• rndlc6 eu ,ebe Ju·-gado •1juicio d•N.iot•etado imitado á última hora por los traba- cer i muchos de sus conterráneos. __________________ detJ..oSr.queAlbioo R!vere v,cinoEnque toé de eat• Oflefal Ciudad.y se manda pll..bHChr 11i P~rJ6rlic11 Jadores de la sección del ferrocarril I El tomo r,, Vozcon de der,,cho Nue•c Leó, v•r• qn~ '••hr•rencid., personasoenrran que ,8 d á que · nos] referimos es Un banquete al señor Lit. D. Rodol' • 11o Reyes. orc~an á. foe bienes de Is en T orre Ón. e segun O que c1rcu a y en él en. . . tldedu,-lrloen lo,términ,,sdelart.1686 del06digode El perjuicio hecho al tráfico del contramos _producciones de muy alto Va'.IOS amigos Y adm1radores del Pr:O':,d~':,;;:;~'ii:~;;~~•d• 1~07 _ 1,10 Po!loarpo l\loraferrocarril por motivos que acaso no mérito: un triptico de sonetos de Jo- S:. Lic. Don R?dolfo Reyes, _se reu- les-A-F. Góm•z Ga,cla-A--E. s. Guerra. t6952 66 revisten grande importancia, cuales sé Becerra (Don Quijote-Dulcinea meron en México, obseqmándole EDICTO. d son las quejas de los obreros de esta ,-Sancho) que con justicia Je valie- un ban9uete, en celebración del rui- d;:i!gÑe~odt~inOiv,;.-ii fracción Jo lclal.-E,taciudad, ha sido grave; y es por eso ron de nuestro inolvidable Othón ca- <loso tnunfo que el distingido abo haOon fechaarte de •Y" por df•P"•lclfn Ju,z 88 radlCBdo f'PteYJw,.gado el juiciooel dt>o.intfs~do que las autoridades locales han in ter- rif'iosas frases de aliento. Mirando al ga d o a I'canz6 últimamente, al ~epre- de la Sra. -"go,tioa Cort,z de oorvantes, vecina que 1 · ·1 fati dfl eeta Ciudad. veni do para que cese ese estarlo de Cielo es tambien fruto ubérrimo del sentar a a parte CIVI en el asunto Loqueeeh,,cesoberen•stoformo,paraqnelasper 1 cosas, y al fin ha conseguidose que numen de Becerra, y acendra di'cho del General Barillas, visto en Jurado tan na• qn• •e crean ccn • hrnfijan<t,, pnsen á df'.dncirlo AD d,r,cbo t>l pilizoli que el ,e art. '666 p_or una y otra parte, el Sr. Pre- fruto miel de ternura y amor filiales. P?pular, y en .el que el señor Licen- delMonten-ay, Código de 25Prr;ceolmient<• <'iviles. J. Garcfo Guade Mayo de 1907.-Lic. d R SI d ente d e la República, nombrado Antonio Oviedo nos da á conocer ci_a o eyes, improvisó el magnifíco Jardo, sr10, 4359 65 árbitro, en el asunto, hubiese dicho entre otras de sus breves poesias Ja discurso que, tomándolo de la versión E D I C TO• · d ' t · , f' b Juzgado 1• de lo 0lvi!.-1~ fracción judlclal.-Estaa 1to M _ ag1stra o aceptado aquel nom_- titulada Día y Noche_ en que hay ~qu,1gra 1ca p~ lic~da por "El Dia- do de Nuevo León br 1 t i1 fi I d no de 1 C t I t h Con fecha de •y•r es redlcó en este Juzgado el ju!am en o; y as as cosas, una com1- rescura y co or y v1 a. Oigamos , a ap1 a , mser amos oy. clo de intestado del sr. D. M•gaet de Lu,a, y de 1a s1ón representando á los caldereros una estrofa: Muy mere.cid a nos parece la demos- :!:i~~a:;rbe.ra L. de Imoa, vecinos que fne¡cn de es formada d_e los Srs. Pedro F. Can tú, Amanece. tración b} que se ,-ha hecho al joven y nasLoque que••""orean h•c•con ,aber al "P~blico. P"'ª qae 1,, per>0El · 1 · J • derec,ho á la herencia. •e preeenar os 1 egas Y Enrique Dávila, cie O es una VlO a gigantesca; ya nota e pro,esionista. ten~ do,1nclrlo dentro del término de la l c I dV 11 ( sar d resplandece Monterrey , 30 de Mayo de 1'07.-Lic. Ma:T~no Mon e aqu antes e ayer para en sus bordes el sol como rocío, - --· toy•. Srlo. 44760 66 1ese México con el fin de acercarse al Sr. Y parece E DI CT O. EDICTO. Gral. Diaz y hacerle sus manifestaser la ma!iana. campesina fresca Juzgado l' de lo 0lvil.-1! fracción Judiclal.~Eeta- Juzgndo 2' de lo Olvil.~l• fracción judicial.- E,taque va por agua. con su novio, al río. do de Nuevo León. do <le NuPvo León. c10nes para que arbitralmente res u el va En el jnic!o test.montarlo dei Sr. José R,¡¡,s, vecl- Con fecha veintlnu•ve d•l mee en curao •• radica. . Francisco González León nos re- no qno fué de eota Ciudad, .. ha dictado un auto que ron ante esto Juzgndo los Juloios do intestado de los SOb re SUS q UeJaS. ¡ A la letra dice, Sres. Juan Gondlez y Fr•ncie•a G de González, veclEs de J. uzgarse que en bre·'e terga a co~ prosa_ y verso. La u na, te_ r,Monterrey. veintinueve de Mayo de mil noveclende esta Oiu~ad .. del pdbCfoo, para v sa fle bl t h l tos elete.~Porpresentado y admitido en cuanto hu nosLoquequefueron ee peno en con· cimiento minen las dificultades del ferrocarril. , XI e y J0yan e, com_o un 1 o blerelug•,:enderecbo. con el c,rtldcsdo de defan- qnelaepersonasqaeeeor,ancondo!'e<'hotllasheren . de agua entre céspedes salpicados de ci6n y t•stimonlo del toetamento que ee acompañ,n clae, ee presenten ti deducirlo en el término que s,ña, o e cam100 que este fl 1 . b ·11 . fórmeee expediente, radlqnese ante este Juzrdo el la el art. 1685 del Códill() de Procedlmlentoe Clvilee. Central dad 1 Ores; e Otro, S!Il fl antes 1máge- Juicio testamentario que ee denuncie. déee e avleo Monterrey, Mayo 30 de IA07.-Lic. J. Garcl• Gaaqa• prevh,ne el art. 159 de la Ley del Timbre vigente Jardo, Secretario. 44750 65 asunto ha tomado. Hoy seguramente serán rec1'b'1dos dnes, ag;~ste Y d u 1ce como el trino publlqueeeesteautoportresveces,consecatlvasenei EDICTO. 0 p_or el Primer Magistrado los comi- e un papro entre los grandes bos- ~~~~~~c~I ~;~~le d~l~ó"Xi°;od3:1i~~~~re~i: Jr difl!::: r.i:_10 Oivil.-1• fracción judicial.-Eetado ues vilee y lu,,.go ae proveerá lo m,¡;i oue convenga. Noti- 0 b s10nados á que aludimos y los re pre- q . . decretó y drm6 el O Juez l• de Letrae gado, on ,ec a velntltres del actual re.dlc6 · Ifique.se. ter dLo ¡ Re Civil d el juicio de su~0si6n de la se Sra. Jn•uene.,ted Ja•¡ Franclsco G R sen tan tes del ferrocarril y acaso ho . ., uerrero am rez, es- Maria~: M:ntn:!: Srlo ..'...iab:t..;;.~tc. Botello.-Lic. clna 9ne foé de la Hacienda de Labor-; 1u:~.:: 88 hace se he.ca s.i;bel' e.l pt1b~ico para qn('I lae mismo ó man-ana se d1·ct'e la resoluy- E cnb10 una postal! Co_sas de los Aftos. lo Loqueeepublloaenestaforma enoumpllmlento' e•l'.'Jurledlcci6n. d mandado en el antn lneflrlo. CJ que ción anhelada que venga a' Poner fin u n ocet ,ver_sos encierra este po_eta toya Monterrey,SO de Mayo de 1907.,--Llo. Mariano Mon- presenten persona• qn• se crean con derecho á la haN>ncfa se t b Srlo á dednoi'rlo der,tro del término 1 1 á una situación ambigua que, cuál na an 1 es1s ~um onamente tnste ' . EDICTO. 4789-66 Motterrey, 1128 Mayo de 1907-Lic. Ma.';!:o45Mon7 hemos dicho, ha acarreado perjuicios co;o una queja de Campoamor. d;:i!~!:;0 t!l'nOivil.-1! frsool6n Judicial -Esta- toya. Sr!o. EDICTO. . s RS al tráfico. e r <lónesenos que no hablemos Con fecha once d~I aoual se radicó en es!§ Juzg!<l 0!' iw 19-CMlc-~ n1lcoión judiclaL-llstade todos como. . deseáramos. No <lis- el J.C¡;B,J'd:giíº do.,d!),.,uevoLeón. ña, juioiodelnteetadollbleneedel vecino que fni!!'}Jlrtll'mlad '1 Sr si(r-""'8 ' • ª Ir- ✓ J>ll el Juicio testamentario de la Sra Mónica Cadena ponemos d e tiempo. Otra vez nos Lo que ee h•"3/salíer al ~dbll.;;, ';;,.,an ~~~::.otoel. Vd• de Canales, buee,aldo un auto qoe JI la letra dice: 88 0~n con dmecho á la herencia 88 P~!:r:: será dable :Sn ~uaded~f.Íirlo «:on~rrey, Mayo treinta Y uno Oe mil novecientos · dentro del teirmino lPgal ~anti · 818 - or prFsenta<lo con al certificado de defani::ión timonfo deteeÚlmento abi•rto queso acomp•ñ•n, Por hoy, aunque de prisa va para loldlsp~\;!':Oo por el art. 1686 del 06digo de itea in ent~e Olvilae ugase pOl" radfoado ante este Jnzga.ñoel juicio teata• 1 to dBOS 13 de Junio de 1907.-Llc. J. Garcla Gn a- md•~nta rlo de la Sra Mónica Cadena Vd' de O,DAles; · nue,stro ·d aplauso entusiástico. . . ,... -~nterrey, jardo, Srio. ' ~e 8 1aviso qua ordPDB el art, 169 de fa LAY rlAI Tfm . 1en vem o sea Ocios Literarws EDICTO 49626 68 bre vigente; publfquese ,.te auto en la r..,m, qne Por varios autores. ·n. d d" búcaro de fl li . · ' • previene el Rrt. 1669 del 06dlgo de Procedimiento• CI osa e 1catona nos reores neas, cuyo wérfu- Ju,gado 2º Co"stltuclonal -Villa de Bantlogo, N.L. vlle•, y luego ,e prov,erfi lo mlia ue COPVODg• Non can COun ala libr . m 1 h 1 1 Oon feoha veintinueve de Msyo 11ltimo 1 por disposi ttffqnASe. Lo deor~tó y fumó el 6 Juez 2º <lA .,. Ptr&8 . O ameno nl!estro amigo ~ es e que ex a a e alma.. á los clóu del o. Jaez de Letrse de la 2~ fracción Jurllcial, Interino del Remo OiviL doy fé ~ Lic, Rrqu,, .,. Lng Antomo Moreno y Ov1edo, conoci- vemte años. r~d:i;:s eFaquel Juzgado el juioio de lnteetam,nta- na.~T.lc. J. Garcla Guajardo, Srlo.-R~hrk~• » Jr r a e r. anstlno Oant.ti, vecino que foé de eeta Mu Lo que ee oubile& en esta formR en cumpfünient.o JUAN B. Df: LGADO nldpalldad en la Congregocl6n de B•nta Rnealla. de lo m~ndaclo en el auto Inserto.· d O poeta que radica en Lagos, Jal. Lo qne ee hace saber al p1iblioo por medio de) pre M:mt,,:.rrey Mayo 31 de 1907 Li J G G Y que gasta no SO 1amente SUS ener-------, / eente edicto que ee pablloarA por tree vocee de diez jardo, Srio. ' -~ º· •rcl~ 56 6 .as, si que tamb1'én su d1·nero en b1·en ~ eln diezuLadlaa ,Periódico del Estado EDICTO· . 8 de VozendeelNuevo León»Odclal» de oonform'd d Y en )¡ 2 gdel Arte. 1·1"' ra loe efectoe del Brt. 1685 del Código de P...:c:d~~:- do du•gNarlo º dLee lo c1v11.~1i fracción judicial. --E,ta• _. tos Oivilea e nevo ón. 1 El libro tiene el titulo que epigraEl 1 ,: V!lla de Santiago, 3 de Junio de 1907.-David ,\ la I En ° ¾uiolo testamentario de la s,a. Juana Sanmi fía estas líneas. E . fl ca or es s9 tocante. Las hojas -A-Te66lo Garza.-A-Andrée A. Cava.,,•. 49525n6; re:~~VJ de Panza, ha recaído nn auto qne dice A la rile • • d s un precws? o- enervadas Y ,!casi marchitas, están EDICTO. ,"fnnterrey, Mayo velntltres de mil noveriento• gio Integra O con producc10nes narcotizadas . por el amb" t Ju,gedo 2' 0onstltuclonel-Mamberrl, N. u,ón Bii~tl ~?rtreeentado con el certificado de dolunoión en p_rosa Y verso de escritores pro- abrasa. El vientecillo utn e que Ju~;!i:';¡~ªt.!t':.!' .i~•t: 1:'}r~":i~:~3fc1!fd~~~ el !oomp:"i!: réi;,.;:~:,O;'.."a%.¾~b~~c~ :~i:r;:;,i~3a~¡ v10c1anos, tan modestos cuanto va- trar en lac f d d 9 al pene- :º18i;' Dvcr>r Arroyo, el juicio de !ut..t,do' blent:~ t~:~,t·::ame~~o quo Be denunci,; <16•e el •vi•• liosos é. . d 1 ·, ron as esp1erta murmu- e r. aerlanoLieoauo,vecinoquefaédeBanJ • ene e ar .159dalaLeydel Timbre, publ!msp1ra os, ta es como Ma- llos inde~· "bl , Neponncenodeeate Municipio. uan ~6d1oeeteeutoportresveoesooneecutlvoa enel Pe· 1 ria Dolores Amador, Mariano Azuela, momer,, .um. es, no envla en esos aq~:r":z~:~:;!-:¡u:1 f!b11~;..~!!. dl':/'.°"1c16n de cr1to';o?~f ~l 1~9v.f.i t"<.fil;:v;_r;::c!~f~~re~iJ':o! José Becerra, Francisco González la sorr ,tof m _unda . ~áfaga que sacuda ~~t~:rá:°f~fi ljherenoi;, se preeonten4¡¡ J:d~~¡:i~ :;tJ;:i;;,~~•g~e prov~rtl lo m~• quecorr~sponda. No• León, Francisco Guerrero Ramirez E ,rnno enc1a e as ramas. Procedlntlen~°.: 'b?J~:. ja el art. 1685 del 06dlgo do in~e.ino del ~~V0Ívili ::;irn.,¡L~Ó J~~z !~ ~~ t~!~~ Gabriel López Arce A t . M ' )11 la finca de campo todo está A~Vmberrl, Mayo 21 de 1907.-Lauro P. Martlnoz.-- -Li.:; \~:!°'ª i!'aJardo, Srio.-Rdbr1~L . y n 0010 ore- tra;nquilo con una tranqu·111·dad . J. Porraa.-A-Juan Martlnez. 486[4 67 de lo ~1'ndadpu hcslen esta forma en cumplimiento no y v1edo . ,, , veM o en e anto inserto. O · •ó . l l . Cl,.: na de la tristeza. E DI CT O• Jardo.';fr~:'."ey, Mayo 25 de rno7.-Lic. J. Garel• Gn•· orac1 n mte ectua V!Ve L Juzgado 2? Constituclonal.-QblnP Nuevo Le6 4456 65 , Esta fl fraternal siempre t .d L ( as numerosas chozas de los la- ~16 feoh,dlezde_Jnniodemllno;eclentoeei"t!· ee J' EDICTO. horas de ocio I men e um 1a. 1~s b', riegos, tendidas en línea sinuosa 'l-:f~ó~%~tr,:t::ój':,~j~ ~~;t: do J:VJJi!!" Oimt-la fracción judicia!. Estaas consagra a cu tiL· · d ¡ d ¡ . d del tinado Olprlano 'l'!Jerina E!n et 3·uicio •··ta vo de las bellas letras y de C d 'S 1gmen o as on u ac10nes el te- de esta Villa. . ' •eoino qae ,,n~ rrez. se dictó et'7:ut:'='tª:ͺtde la señora Josefa Gutié-' ' uan o rr ' 1 t' d , ' LO QUA 8A IDADdR pobli t 11.M< t aigwien e: en cuando, da á la publicidad le< end? o devl an an os: a9m y alla en ;n d~ez J'ªª en el Perl6di:·&:t.r~:1 ~:[:~~ Ú!· ;:,:·;¿',,-.,,.~Ji ::/.";¡ºuªtr; de mit novecientos sie frutos de su ingenio ,JS me 10 e campo, mchnadas todas ce"nz d:,.:v• rion, paraquelae pereon•squeeecrean :monio de testamento púb:':. a~f de defunci6n y te, 0 Moreno y Oviedo .e 1 J-. . haci~ adelante, parece que saludan II ti~ucl;lo d~n~r~"rtefc!;!:1l~e::1~'T!;,··d~;·~tten d~~!:sr!~":.':-.':'J:;;¡faera:,, e'. jiicl~~e::~n~::r:~ s como e -'ter- humildemente ' 1 'd . d 1 J ~· Junio lO de 1R07, Jeode 0antd Leo! A dena el art. 159 de ta Le ' ,ez, dé,~ el amso que armano mayor del grupo·. él es e l )r que amo V t t a óa dres! enc1a e orge antd-A-PilorHernllnd... 48614-67 •eesteautop t · ydetTimbremgente; p,ibl!gueOflci t Laor res veces conseeutivas en el ,.p.,-iódico de modo carifíoso marcha á ¡ , , ' e us 0 caser n e mampostePREGON. lom~"{u:cO::.i•deNuevoLeón,, y tuego se provee,-á uardia de ellos separa' nd"',.le&s. 'van- na que por la foerza_ del C0?t_raste iu•~ño 2' Oonstttuclonal -China, Nuevo León :s'!.ª-.'utºe· RJ.ouez 2• 1,'7,~-,,. f,;_ºf:J}~erz':i Íaº~,ªoeeOir~'.;1,vf;y· " l.,, d I V 1 se r~ºdlc~ehenª celsntcodde Jtunio de mil novecientos Rf~te ~ que d Lwn " .., gobstáculo, ani'ma' ndolos ~·rala 116 " deeintestado e m cargo por dl creLotario: - Rúbri.cas.,, a. - Lic. J. Garela Giiajardo, Se· P~ ]U o ho 1, parece un pa ac10.. 1sta á o leJOS la rl0 or, el jnicto de 'ia Sra MfRi~ de JeupJ• . y dándoles un poco de /·e . a,· ropa que se seca sobre las hitrvas, avazoe, vecln& que faé de aeta V!lla. esu, to disr:,".:,~pubra en esta fonna , de confoi•midad con se aher t d . d bl Lo que •• manda publicar 1 p rlM Mi en e auto precedente de ciclope que lo anin·"'' e d . º,.reme a una sene e aves ancas LaVo,deNnevoLeóa parseqnu"..1 e leo Oficialy ;·aa°nterrs_ey, 29deMayode1907.' Lie.J. GantaGtw l<i, a a tr ,, d. d 1 1 crean con derecho ' ' •• personas qne Be r o, "º· 4456-61! meses los sienta á sú mesa y n ; .,s benormels esconb 1en o e cue lo para préhsenten' deducir1jde!::n<t~! t:rlii~~ ~: ?t"~ta., ae ;;·L·"··A·····-··•vu•1,•o······"·········•1.,...,,,,,,,.,,,.,,,., ......,.,,1,,,.,,,.,..,.....,,.,,,,.,,.~1.,,. · o, e uscar a som ra. lna,Junlo5deltl07,-Jee11sOant11L<al l eJy Z DE NUEVO - LEON.'' P QutCI.--A~Pllv Huúndez ·-47- or 87 · ll08· Vale 1Olll. ~ tlJemplar. ARBITR 'JE DEL SR. DRE81D1i'NTE ll. I RI DEL FEBB~tABBIL tEITBAL 1 11. ;¡: p~:.~t "OCIOS LITERARIOS." r, ,L.,, ·r t: • p•lncel da, .-•' -.d'1gena. a ;i ., 1' ' ' E6if:t::~~~:1;: t;:, :::t: ..,.,,.,,,... ,,..,.,, .. ,.. ,.. ,., ,,,, ................... ,...... , Este pe vos mensual número sue· Sr. M. Barr• ] La reel Bernardo frente de con el car mismo, n, entusiasta Nuevo Le asegura e greso de • to indiscu ha guiadc Mandatar s1asmo se cional y e ameritado venido fi de canee¡: estadista Traer ; siones qu por esa unánime, para el pt es lo que nos servir últimame; mesa de J hallamos mueve á, nera de s En su cordarán reproduji1 reelección publicó el dor." A su V nos EL I RIO, trat informaci, declarar e modo un designadc que cont pública. LA PJ la Capital diente al otras cos; ''R ab'ian e)ección gt sista Estad mamos de trabajos pa do; como , elecciones dato oposit• cuya gestié ocasiones la hábil ~e � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 65 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 65, Junio 15 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/06/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009751 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Elección de Gobernador Jueces Magistrados Ocios literarios Pincelada indígena https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12501/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._64_0002009745ocr.pdf 1606662bb1df8695671a5f8609a95301 PDF Text Text ........ 'Mo ii'sta ~e el <wi.so rigt"nte¡ p t en el u ..oe ..... n, Nmnero. . . ....... .,64.-........ Periódico Semanal, Político y Literario. uego se . Lo decre Ram o Oif1il: 1a Guoj ardo, t\. ... La Voz de Nuevo León. il 11onecie le tfrfunci que se a oo . .... J u -1.na q,, .,ml qu• dice, 11 ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADESQUE COMPONEN EL ESTADO. _.........,..,,.................,.....,..,.J-., ....., ..,...,..,...............,......_ ......................................................,..,..,..,...........,.,,•..,.. ,............................................. ---.........,............................................................................... .,.....,.............____.. •......,.._.............-.-.......-.....................................,••,_,..,_,..,.......,_,...,.......,.__ mtl nov , lfrr, t,1'1 8 :.rio d e df"f ll :)r•'l"fl RbH•rt, qilf" "H eetA Jor~ada el •; déae el a~h,o T im bre; publtuttvas en el Pe·ÓD s egun lo PN>a roc~rl imlflnto" O! mrrt=1epon da. NoJoez 2° de L~t.raa 1 Rr,que de Lu!l&. r iOIIS • n cum p ll mientiO EDITOR Y RESPONSABLE, . MANUEL BARRERO ARGUELLES. ....., .....,_,,.,...,...,.. ,....,,,,..._,.... .. _...,...__,_...,...,.,,,... ,.,, ...,,,......_......,....,,,...,, ..................,.,.... , ........._............. ,.,,....................,..,............... ..........__...._._,...,.................. _. ..,.,........,.,.......__,...,,....,.......,............... ,.,.....,.,. ,....,,,...... .,.,.,,,...,........,...,..........,_._.,.....,._,.......,,...,......_. _.~ 1 ¡ CONDICIONhS. __ ....................., _ CONDICIONES. Este periódico se publicará los sábados.-EI importe de la subscrici6n es de 20 centa- i La remisi6n de Avisos"Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 vece• l> vos mensuales, cl.J,ntro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ¡ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acoanúmero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor Í pañando al aut6grafo su importe [T1tES PESOS CINCUENTA. CENTAVOS,] por -.einte ren¡rlon•• Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos.) l manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por ren¡¡-16n. ! d fc(I en eete J0t,. Juana Ce!'da, va or f e Nueves, de EL GRAN CIRCULO "UHION Y PROGRESO" 1Hco pa ra que Iu á. la b 1>rfl11c1a. ea uino l"'gnl. ). Marian o \fnn4667-68 Jn dlc!al.-Esta. n d AJ O. JuPz, se ,10 de lnt"8t.o<lo mtee, vecina que Postula para Gobernador del Estado. en el próximo periodo constitucional. al Sr. General de División · par a que lr e J>AI' rFtncia, se prMeo fij a el Rrt 1665 ,. c . J . GarctA. Ga11 , 4?6Q 66 judicial . - Esta- , Ju zgado el jala Luua. y de la ¡u e fueron de fa- ra que Jea perao·e ncia, se preeen !~ la ley. c. Mariano Mon 44760 66 , judicial. ~EstaonreO e9 radtcafn teatAdo d e l«JB ~ Gond,1Pz, vect- 'el p tfülioo, paTa ·echo lt Ju heren i"mino que e, ñanten t os Ctvt 1ee. L J. Garcfa OOR· 44760 66 1evo León. n i ca rgo , por ñis • Fracc.ión Judi, la Sra. Nicolasa 1Jla. fürmt", p• raque lfl á. la h ...,r ..,1,c1a, m , ºº" Peñ ala el os Olvllee. Jestie O. l!"rUn11. 44760 66 l 8 VO ~ ÓD . BER-N 1\RD0 REYES,. Magistrados. Iº C. Lic. Leobardo Chapa. 2º Macedonio E. Tamez. 3º " " Ventqra Guajardo. " " Fiscal. C. Lic. Antonio Sepúlvcda. Supernumerarios: Iº C. Lic. Generoso Garza. 2º Néstor Guerra. " " 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º Felícitos Villarreal. " " Eugenio F. Castill6n. " " Canuto C. Martínez. " ",, Carlos Villarreal. " ,, Rafael Dávila. " J. Eleuterio Martíne1:. ,," " Salomé Botello. " Supernumerarios del Fiscal: I º C. Lic. Miguel Cirilo, B. Ramírez Anguiano. 2º " " NUEVO LEON ~Il ~ X~~1 1 ~1·~,Il ~~1·~Il~ ~ u~ ~- tni e&rgo, por dJ e ·~ Fra.cP-fon J u dt - el SJ'. P ablo Oal- formn , para que ~r P<' h o á la h ~r fl n rmino q n A etñala mt,oe Oivilee. íestis O. Onrtlnn. H 760- 66 1ral Zuazua, N.L. del Sr Enoarna1igoi~nta: de mH novPcten- 1w•rtnr &ot, que 1 presente juicio 1 de la Ley d• A<'lmten to d el f q nPAE\ ~¡ ent, ·t-fiere t-1 art. l ~ ·pro v eflllP re e m f•OO J'f'B )fa ,fofe qu+ei las rep SA á h.e tntl:'r...-;RJ:i rlp IDÍRIDI"· (j6 t ... ~t m~, to 11. ltlll e,, Sil cou f rmt• nter cht. Nr;tlt1'· cR lrl1- 2 Local Ce ; Mo n t .. mRv ,,r.-A ,fn .,z --'--R ti hricsa.• m. C'Om pl imlf':Dto 11 DOVM!e rtoa !lifl tarlo qm,,,., dPnD practique l&ll 11sul 011 a rt11. Ui9 de •• inde poblio1.r f'l!IW Oficial• y Pf'.I .r.a 11 oon dt<recho A la f &J' IL 1011 cwho dtlll \01 Arte 16ói. l rho lo cual y cr n 1 para re11o l ver Ptra11 intf!tlo n 11 J ana ~A•Je5\k En otro l11gar de este semanario hallarán sus lectores las bases de un concurso que la Junta Directiva de la Exposición Naciónal que se efectuará en la ciudad de Puebla, para celebrar el primer centenario de nuestra Independencia, acaba de _abrir, con objeto de obtener el ffitJor proyecto general de distrib~ción á que someter , el levantamiento de los diversos departamentos de que constará la gran construcción. En concordancia con esa nota informativa, nos parece del caso, ya q_ue ~l Estado de Nuevo León ha sid~ mvitado al igual que las demás Entidades de la República, para que concurra al referido Certamen, consagrarle á éste toda la atención que merece. No es, en verdad, como ya se ha expresado por algún órgano de la prensa, la primera vez que en nuestr~ pais s_e ha tratado de llevar á fehz término la idea de verificar en algún (ug~r apropiado de su extenso terntor!o, una Exposición de caracter nacional, co~o ma~ifestacion elo~uente que al mismo tiempo que pusiera en claro los grandes progre_s~s que en todos los r~mos de la activ1dad h~mana h~ vemdo alc~nndo México, gracias á la acción fecundante de un estado de cosas en el orden político y social como el que desde hace largos afios disfrutamos, sirviera á la vez al modo de poderoso estimulo para cuantos á dicha Exposición concurrieran, exhibiendo los varios productos de su respectiva labor, la cual recibiría con ello nuevos y vigorizadores impulsos que la hadan sin duda aumentarse considerablemente, toda vez que la índole propia de los Certámenes radica precisamente en el hecho de hacer sentir en todas partes, pero muy especialmente en el punto donde se celebran, sus tendencias en extremo favorecedoras del trabajo. Sin embargo, por circunstancias que no son del momento explicar, los anteriores propósito5 acerca de la realización de tan bello pensamiento, no hubieron de llevarse á la práctica, fracasando asi los diferentes proyectos que en distintas ocasiones, y en lugares diversos del pais se abrigaron por grupos de entusiastas iniciadores; pero sin que tales fi-acas?s vin,iera~ á determi~ar en el espintu pub l 1 c o, la extmción definit!va ~e la idea de dar alguna vez_ cima a la obra de que se hace mérito. Dlgalo, si no la Sociedad "Arte- Jueces de Letras. Primera fracción. rº de lo Civil, Lic. Macedonio Gil Trevifio, 2° de lo Civil, Lic. Roque de i,una. rº de lo Penal, Lic. Te6dulo Montemayor. 2º de lo Penal, Lic. Eduardo l. Martínei. Segunda fraai"/Jn. Lic. JesÚf de la Garza. Tercera fracci6n. Lic. Luis Trevifio. euarta fracci6n. Lic. Emilio Hinojosa. Quiºnta fracci"/Jn. Lic. Braulio Morales. Sexta fracción. Lic. Simón Guajardo. Sép#ma fracci/J-,,. Lic. Teodosio TreTit!.o, sanos de Puebla," laborioso centro gió al Primer Magistrado de la Naá cuya iniciativa se deberá en esta ción, General Don Porfirio Dlaz, ocasión el que se realice en México participándole su nombramiento de ~:1,gIª:n Cde;t!;:;r~re cC:!á~t{\fª~;~: i~~:~~~:tede~~~:;~~ic!: ta/¡~~:t rio~o primer centenario de la procla- para 1910. El sefior Presidente no• mación de nuestra Independencia. solamente aceptó con todo gusto su En efecto, véase cómo nació la nombramiento, sino también ha maplausible idea entre los miembros de nifestado á su vez que cooperará con aquella entusiasta agrupación: su valiosa influencia moral, para que Hace algún tiempo que la men- la Exposición de Puebla tenga todo cionada Sociedad venía estudiando el éxito que es de desearse. la manera de hacer algo verdaderaLos primeros trabajos de la Junmente nuevo en nuestro país para ta Directiva han sido para asegurar conmemorar el centenario de nues- la concurrencia de todas las entidatra emancipación politica; con ese des de la República á la Exposición; motivo, se presentaron varios pro- para ello se invitó cordialmente á yectos que, por no haber llenado las los gobiernos locales. Con excepcondiciones apetecidas, fueron dese- ción de muy pocos, · todos los más chados. El sefior José M. Lara, Pre- contestaron que construirían pabe~idente de la agrupación mutualista llones para los pro{iuctos de sus rescitada, supo que el sefior Lic. Enri- pectivas demarcaciones. La Comíque Gómez Haro maduraba un pro- sión Nacional del Centenario de la yecto de Exposición Nacional en capital ha comunicado á la Junta de Puebla, para celebrar las bodas •de la Exposición, que la Feria de Pueplata de la Paz en México, pensa- bla figurará en el programa de las miento que no podla llevarse á la fiestas generales que con igual mopráctica como lo de,,eaba el inicia- tivo se hagan en la República. dor pur disponerse de muy corto El gobierno del Estado de Puebla tiempo para ello. En cambio, pensó ha visto con el más alto interés los el Sr. Lara eq que muy bien podrla trabajos para la Exposición, y, al prohijar esa misma idea para cele- efecto, acaba de comprar el terreno brar el Centenario; despué5 de lar- necesario para la construcción de los gas conferencias con el sefior Gómez pabellones y las necesidades todas Haro, no sólo se aceptó esta nueva del Certámen, terr.:no que ha cedido faz del proyecto, sino que el mismo á la Junta para que · alli se haga la sefior Gómez Haro ofreció su concur- . Feria".·.. so desinteresado para tan gran fin. i Sabido lo anterior, debemos maEl sefior . Lara fué el alma de los nifestar, por lo que toca á Nuevo prime:os trabajos; ya pidi~ndo el León, c¡ue, invitado el personal de conse30 de personas entendidas en su Gobierno á concurrir al referido esta clase d~ asuntos; ya estimulan- :Uertáme~, desde luego aceptó con do á la Sociedad de Artesanos de ¡beneplácito la idea de que en él fi.Puebla a cooperar enérgicamente en ¡gurasen en el lugar que merecidael mismo sentido y, por fin, se diri- mente les corresponderá, las produc• • �LA ,..,VOZ ....... DE ,.,NUEVO LEON ,. ,., loU ....'11,11..... M ... Mn WWIM ...... 1 " .. ,wi.r J::oi'M"t 111 Wb •• 1 Q ,..,,., 11W 1 Sostuvo que Morales había sido el ciones con que sus fabricantes, in- concurrir con sus productos á dustriales y productores en general Exposición de que se trata. podrlan presentarse en aquella g~an Sres. v. Rivero Sucs. Féria, exhibiendo asl los notorios Vicente Ferrara. progresos de que en todo tiempo ha Juan W. Weber. dado claras muestras el Estado; Rafael Llº':1Jueras. y pues sabido es que ya en épocas an- V. B. Trevino. teriores y tratándose de fiestas d~ &r!~!º:l;5:!~. _ _ ~ ,___ , _ _. análogo carácter aunque extran C. de Támava. Al cabo de tres audiencias a cual I Regreso tnunfante el General Ba11lbs jeras, las exhihiciones de procedenGer6nimo Elizondo. más interesante )' sensacional, el día y comenzaron los celos }; la; persecncir,cia nuevoleonesa que á aquellas_ se Pedro Treviño. __ . 6 por la noche, se dictó por el Jura- nes, hasta h~c~rlo venir a l\lex1co en hn han enviado, no sólo han sido _bien Gerente de la Fund1c16n de Fierro Y do O u!ar ante el cual fueron lle- ca d~ tranqmlidad. .d s por los asistentes á dichas Manufacturera de Monterrey. P P , , l . El orador hizo un distin¡;o d; l<,, que reci b I a p "d t d 1 Compañ(a de Aguas vados con1orme a a 1ey, 1os asest- generalmente se llama delito o cnmcn Exposiciones, sino que en lo gene- G reSi en e Mine~ales de Topo Chico nos del Sr General D. Manuel Li- pol(tico de manera tan brillante, que le Y ' · • · · d e \ a vali6 · estrue~dosa ' ., 110 o1is_t ~11 t e 1as ra1 han mere~!"d º.ª Itas recompensas . S.aseosas A. sandro Baril\as. ex-presidente ovac10~, y aún ha habido 1Ddustna que como Gerente de la Compañía Manufacturera República de Guatemala, el vere-1 recomendac10nes d~l, seno,: P1es1:te1'.te de la Cervecería «Cuauhtemoc» se h_a d Dulces "La Corona." dicto condenatorio que impuso la i los Debat~s. Analizo los .:deal1es ckl Ge. t d t nc1·a con SI- e , F'b · . las Reconquts a o en compe e Presidente de la Compañia de la a n- pena de muerte a, los e1ecutores de,1neral úbl" Banllas t sobre· la umon füe d. d milares de todo el mundo el único ca de Clavos de Alambre de Monterrey. la inicua venganza política de que pi, icat~'cen :toamencautas, pro un izan o · d d I Jura. . a enes 10n ex ensamen e. . gran p~em10 acor a o por os · Sr. H. C. Harns,~n. . . . se hizo objeto al refendo Sr. Gene- Al concluír, lamentó la negativa del do~ cahficadore_s, como pasó ~n l_a Su~agentede la ,~menean Smeltmg& ral, por parte del General José Ma- señor Minist~o d~ Guatemala pa~a concnúltm:ia Expos1c1ón de San Louts Mi- Refinmg Company. ría Lima, quien aparece demostra- r:ir á las aud1enc:as, porque hub~era quesoun d0 , las actuaciones procesales ndo que pres_enciara la · solemm~ad del . b" --segun . acto la legalidad en la observancia de la Inmed1atam~n~e que_ el_ G'? terno fué el que pagó a ~qud\os la muerte ley,'ias concesiones que nuestros códigos del Estado rec1b16 la mv1tac16n de del respetable anciano. dan á los criminales, por empedernidos y que se hace mé~ito, sabemo~ que se Durante el_ tie~1po que ~ar?aron repug-u~ntes que, sean¡ porgue hubie;a dirigió por medio de una c1rcular á -Al)as tres aud1enc1as, los cnmmales presenciado, ademas, la hermca s1tuac1011 todos los industria:les y gerentes de Florencio M_orales y Bernardo Mora, de los señores defensores, que, cumplie1_1fábricas existentes en Nuevo León, !! " fueron examinados con sujeción á );e do con Ull deber sagrado, tratando de sahr · · WliW W li i W1 - • d I avantes con lealtad y honradez, de una mv1tandolos á s~ vez para_ que pro 1 ley, p_r~porc1onandoseles to as as situación difícil y erizada de penalidades curasen_ concurrir cada qmen en la ___ franqu1c1as que aquella en lo . que á "Yo quisiera que presenciara esto, ahora proporción y forma que les fuera dala defensa se refiere, otorga, a fin de mismo que allá en su patria el "abasteceble, á fin de que el c<;>ntingente con De conformidad con_ lo que qispo- que dichos procesados y con ello_s la d~r de c~rne de patíbul~l feroz ';'idauque el Estado contnbuyera al es- ne )a Jey de la matena, el ultuno sociedad entera que estaba pend1en- rn,~esta ¡uzgando st;,manamen_te a d~s plendor de la fiesta que habrá de ve- domingo tuvieron lugar en todos los te de la resolución de aquel alto ~ex1canos mdefensos. (Aplausos frenerificarse en la ciudad de Puebla en Municipios del Estado las eleccio- Tribunal 'del pueblo, pudiesen ver, tlcops) .. d é , . . · b d ¡ d· ¡ · ] t aso espn s a ana1izar 1as con e1us10Sept1e?1 re e 191 o, resu ta_ra no nes_ correspon 1entes para_ a reno- como han visto, a manera corree a nes de la defensa, diciendo que un excesolo digno de tal <:;ertámen, ~IDO ca- vac1ón del person:il que mtegra el y seve\·a con que en el caso se ha so de celo habría impulsado á poner una paz de que por su 1mportanc1a y va- H. Congreso de Nuevo León; ha- procedido. cláusula que resulta absurda con las consriedad de productos, pudiera consi- biéndose efectuado esa práctica consLos defensores de los reos han he- tancias proceso!es; la del miedo irresistiderarse corno la representación grá- titucional dentro del mayor órden. cho c1,1anto ha estado de su parte pa- ble, el temor,de los dos crimi_cales. . ficamente genuina de los avances La votación, á juzgar por las no- ra atenuar lo horrendo de la responCómo habia d~ tener nnedo ~forales · d · · h h · f -< • • ¡ 1 1 b cuando se le ha visto . durante d.la mstrnch asta h oy a Icanza d os por 1a m us- t1c1as que asta a ora se tienen, uc: sab1hrlad cnmtna que es resu ta a -, . d · L 6 b r d ¡ d"d · . . , bl. c10n, y aun en 1as mismas au 1enc1as e ~na en general de_ Nuev? e n a- unánime en_ 1avor e os can 1 a_tos á sus dt:fensos; el m1mst~no pu 1co ayer, violentarse hasta la cólera cuando se JO todas_ sus rua,mfestac1ones á ser que aparecieron , en 1~ postulación ha ceñídose al cumplimiento de sus sintió est~echad~ con las hábiles pregunello posible. adoptada por el hran C1rc_ulo «Umón graves deberes, llevando_ l_a voz de ta~ del Mm1steno ~úblico, "\an Yiolento Por )os informes que hemos podi• y Progreso» y que apart>ctó al frente la sociedad; la parte C1v1I apoyó senores ¡u_rados, d1¡0 el orado~, que s1 a1 d d · · b t f J _ de estas columnas, como órgano que enérgicamente la palabra solemne de mano hubiera teu,1do los cuchillos cner¡ o o a qmnr so re es e ~ar icu ar, po O d d. h G , 1 . . . . . 'l . 1 del delito que estau sobre la mesa, se huC1rcu o. ese M1mstcno, y, por u timo, os se- b" d , demos asegurar que la 1Dmensa ma- es LA V Z e -1c, o . ran l ¡ , tera consuma o un 11 nevo cnmen en 1os yorla de las personas que han sido Mañana se venticaran as e ecc10- ñore~ .Jurados, llenos de la gravedad mismos escaños del tribunal." invitadas por el Ejecutivo al efecto nes par_a Gobern~dor del ~stado Y propia del caso, han _lanzado voto I Al ?abl!r de lo~ dos c_rim_inales hizo un~ dicho, se han apresurado á poner en el d_o~mgo pr_6x1mo las del Poder co_ndenatono, sentenciado, com_o ya; exphcac10n q~e 11npres1on_o honda~ente a conocimiento de nuestro Primer Ma- Jud1c1al del mismo. ,11J1mos, á la pena de muerte, a los: l~s oyentes. 1 M?rales, d1¡0, es un_ 11~pul. d I t . h asesinos del Gral Barillas s1vo que de vemr solo con tan stmestrn gtstra o e en us1asmo con que an ----. . . . ,. comisión hubiera saciad s dd . recibido la referida jnv)tación, así . Tomándolo d_e "El l~_pac1~I del green ¡¡ primera oportu~id~d s~ue como el deseo que les asiste de que y dta 6: y por est'.marlo ,de 1Dteres, V~-: ra tenido, con el primero qne se hubiera Nuevo León lleve al Certámen de mos a reproducir aqu1 lo que pubh- encontrado. y la comisión se hnbiera des· Puebla su valioso contingente. -EN ELca d'icho colega acerca del Sr. Lic. enlazado en nna riña vulgar, que hubiera Además estamos informados de don Rodolfo Reyes, representante de tenido. ,como epílogo la cárcel; pero para la. parte Fran- eso venta Mora, el calmudo Mora el SI· que no so 1amente se concretará e1 . I civil yO!del Sr .b· Licd. don r _ d ¡ niestro Mora para contenerlo par¡ guar 1 · ·6 d d. cisco l\ Je agm e 1 e1ensor e dar toda esa sed ' de sangre para, el momen• E sta d o con h acer 1a rern1s1 n e 1• .! · cho contingente, sino que en la parreo. Moral e~, ~n relac~on con. lo que to oportuno_ en que debía dejarla descarte de terreno que le corresponda en paso_ en la ultima audiencia. gar_como r.nete formidable sobre el infeliz aquella Feria, se propone el mismo Con motivo, según sabemos, de Dice el colega: an~iano. Ejecutivo hacer que se levante un haber )a Compafila de Ferrocarril "El señor_ don Rodolfo Reye~~ que Mora se callaba _en los_ altercados co,n • h"1 ¡ b d O 'l · , abordó la tribuna en ,epresentac1on del Morales no por miedo, srno porque veta pabellón apropiado, d?nde se ex : ( .entra • nom ra u tunamentc: u_n hijo del General Barillas, obtuvo ayer uno que de precipi_tar las cosas, se echaba á han los p~oductos vanos que de ª<:llll mayordomo _de origen norte-amen- de sus mejo_res triunfos como orado;- ~ra- perder el n~goc10." Al terminar e~pres6 se envlen, y el efecto cuenta también cano, que dicen, no les daba el tra- t6 la cuestt6n de lleno, y como el d1¡0, en un penodo de verdadero entusiasmo, con la cooperación decidida de los to debido á los operarios del <lepar- buscando la verdad, y nada más que la "que nnuc~ como hoy se sentía orgulloso diferentes expositores que según lo tamento de caldereros de dicho ferro- verdad; expu~o _las _trabas _que el, señor de_s~; mex1ca~o y de ser abogado; qu~ su han manifestado al Sr. Gobernador carril,determinaron éstos hace ya días Agent~ del M1n1steno Públ;co tema con- misi?n n~ tema por ob¡~to_ nna cant1dacl tá d" t á d I en d · r sus respectivas labores en ¡05 forme a la ley, de atenerse a las constan de ~mero, que el sacnfic10 del General es n tspues OS secun ar O eJa . - . cias procesales, y dijo que él no tenía va- Banllas cnnvertía su cadáver en un emtodo. t~lleres, srgmen~olos en su separa- lladares, que llamaría al pan pan y al blema de libertad y de grandes ideales; Verdaderamente satistactorio es c1ón los aprendices que con e_llos vino vino. Con brillante estilo pint6 el qne así lo sentían todos, especialmente los para nosotros tener que consignar trabajaban, y sin que tal determma- horror que en México caus6 la noticia del centroa~nerican0s allí presentes." • e • d 1 , t d ¡ ción produJ· era el menor desorden; crímen. Analtz6 después las aten nantes que ci· m,ormac1ones e carac er e a pre- pues que los huelgmstas . D..1¡0 que e'! no vern , d t , d · t aba ¡a defensa, atacan ' do1as de b ni· ¡ante no solo se e ras e esos en11 sente; pues que en e as se ve con h d .d minales á un General Lima sino un per- manera. · an con uc1 o correctamente a I ex. , , . 1uz men·d·1ana C6 mo e1 E sta d o, as1sd d . sona¡e mas elevado, de peores anteceden- Cuando term1n6, el señor Presidente 1 tido de una representación oficial poner sus , eman as ~nte a autor!- tes, que conocía perfectamente el caracter suspendió la sesión por cinco minutos pa• que en todo se preocupa por el ma- d~d local la que dieron _conoct- de los d~s-~icari~s_ radar <ie;;c,.nso ~ los señores jurados..,.y yor enaltecimiento de aquel, es siem- ~t~nto d_e _lo que ocurrla, SIDO que Des':nb1? la vida del General Bar_illas entonce_s el entusrns:no del públtco _se despre de ¡05 primeros en tomar parti- m mtervm1eron en estorbar que sus y mamfesto que no trataba de el~giarlo bordó srn poderse co~tener; la ovación fué , · • "fi puestos sean ocupados por las per- como un gran hombre, pero que s1 men- estruendosa y espontanea. muchas manos ctpact 6 n en cuanto sig~t que un sonas ue la Compañia del ferroca- cionaba al hombre bueno, á una persona estrecharon las del Lic. Reyes. progreso 6 engendre un bien. . h qd . d D t lidad equilibrada, que había hecho muEn Sf'guida el colega ·e !el Nuevo León, pues, y con especia- rn 1 ª esigna O ª I e_ ec 0 · . chos bienes á su país. Sr i~ · :\1 d . " oc~pa e lid.ad su capital Monterrey, prepárase Au_nque como decnno~ la actitud Expl~c6 el origen de la fortuna q~te le · 1~ · - · __e Ol~gmbel Y dice. á conc.urr r con sus elementos á la asumida por los huelgmstas es en Illevara a su esposa y su acrecentamiento Correspond10 al Lic. Francisco l\I. de Exposición poblana que marcará una un todo p~c!fica, la Au~oridad ~a P?r u_1;a la~or _constante ~e trabajo y de- 01ag11íbel, hablar e~ defetrna de Morales, . t · d t di . procurado v1gtlar porque m tn lo mas d1cac10n. Narro como babia llegado á ser Y su mscnrso resulto nna ¡oya tanto por e tahpa en Ia h 1s ona e finues ros as ' leve se altere el orden, dispomendo . p re~1"d ente de ,la R cpúbl"ica, sn gestt·6nad- su corrccc1on ·, y e1egancta · · ' · hteranas, como y ay que esperar con ados en que I . . .· d . m1111strattva qne, entre otras cosas, cuen por sns tendencias filos6ficas. aquella concurrencia sea tan benéfi- e correspo nd iente serviuo e po 1I- ta la libertad de imprenta y la proctec- Es mny difícil defender á un hombre ca para los intereses nacionales cla. . . ci611 á las escuelas; ha~l6 en brillantes'. como Mon,les que lleva sobre sus hombros cuanto fecunda en nuevos triunfos Ha5ta el momento en que escnb1- p~ríodos sobre la fo;ma enteramente_ pa- una ca_rga formidable de imputaciones y para nuestros expositores. mos estas lineas, los caldereros se- c1ficn ~11 que entrego el poder al_ tern_unar, confes1ones, sobre un crímen abomin,ble. . parados son 46 y 43 los apren- su penodo, único caso en ~a h1stona de· Sin_ embargo, ·~1. señor de Ola?'uíbel Como dato complementario publi- dices. j?uatemala; de _c~mo, d~pue~ _d; nm_erto cumplió con su m1s16n discreta y ¡ust16· "d 1 ¡· ta d ¡ S b I · h el General Reyn,1 Barnos, sir,10 Banllas cadamente de sor,,render al au• 1 camos en segm a a 1s . . e . as a emos que os pnmeros . que' alnogrado r . _ an ¡a 1 actua1 p res1-·d en t e de Guatema 1a, sofo- d"1tono, pudo menos que romper personas que aceptaron la mv1tac16n Ibuscado quehacer en diversas ocu- cando en su cuna la rernluci6u iniciada, en aplausos admirando la ¡1 bTd d del 1 del Sr. Gobernador del Estado, para paciones. por el General Próspero Morales. j orador. ' ª 11 ª '"LOS ASESINOS DEL GENERAL BARittAS condenados á muerte. Hablan los Sres. Líes. RodolioRens Francisco M. de Ola[nibel. Las elecciones de DiDntados B ~a,88" a8l E8t a Hnel[a de calderero& aDrBndices Ferra~miªl ~entr,l ª ~~s:¡:. lllS· ,., ,., ,.,_,.._,.,-,,.,.,,..,,.,,..,,..,,....,,..,,..,,.,,.,.. ..._........_....... InteresantB al puu'~liCD yal eamercia. nes no han sido sino muy ligeros en- I 5 rw::ti o~n~::~=~~: de delincuencia en el caso del General Barillas. Morales fué el pufíal, Mora la mano que lo esgrimía, el General Lima el brazo que lo impulsaba, y más allá, oculto en la ----50111 bra, estaba el cerebro qne concibió la idea fatídica. Quiso indicar que en esta tragedia Mo- La Contribución del 25 por ciento disminuida al 20. Comenzará á rales sólo había desempeilado un papel de pagarse desde el 1º de Jnlio próximo. figurante, y era el menos responsable. Tuvo una comparación brillantísima basada en un episodio d~ntesco, y terminó Por circular telegráfica del Ministerio de Hacienda, se sabe que stl sosteniendo s concluSrnnes despu_és_ de la reducción de la contribución federal al 20 por ciento decretada r~battú.rbal_lgunods ªrgumetnt~s •¡del Mmi st e- en 23 de Mayo último comenzará á surtir sus efectos de~de el 1º de no p 1co y e 1a par e c1v1 . , Toc6 en suerte á Morales un defensor Julio próximo, en concordancia con la ley de Ingresos- del año fiscal de talento que supo comprender la nobleza entrante. Dicha contribución deberá seguir cobrándose hasta el 30 de su cargo y vencer las asperezas del del presente Junio, á razón de 25 por ciento, conforme á la ley de camino. -ugresos vigente. Para terminar dice "El Imparcial" 1 refiiriendose al momento en que los ~:,~: ,~j~; ; ~ ;~:~~~:;;;:,;. ~ ues ti onEl eet ora' 1•r11 l~~:.~Dul!:D~l~ lºl". ban pendientes de los labios del señor Secretario, que iba á dar lectura á la sentencia Se escuch6: que se sentenciaba á s~frir la pena de muerte á los acusados Florencia Moreno y Ber_n~r~o Mora, co• mo responsables del h_om1c1d10 perpetrad? en la perso1;1a del senor Don Mann~I ~ 1sandro Banllas; que la pena se aphcana con todas las formalidades que marca la ley, en el patio del jardín de la Cártel de Belén. Se daba á las partes cinco días d~ plazo para_ que apelaran de la sentencia. Al term11_1_ar, los defensores de Mo· rales y Mora d1¡eron desde luego que ape ]aban de la sentencia. Cuand0 hubo terminado todo, las mi• radas se concentraron en los acusados que, sin embargo de lo que acaban de escuchar, permanecieron impasible. *** 11 Con este titulo dice "El Correo de Jalisco" entre otras cosas lo que sigue: "Ali' 1 ¡¡ · E d d a, en e ront~nzo sta o e Nuevo León, se agita en estos momentos una cuestión de alta significación política, puesto que se trata nada menos que de elegir de entre los ciudadanos más conspicuos aquel . , . que por sus vtrtudes c1v1cas, su honradez acrisolada y deP1ás condiciones de ciudadano, sea digno de recibir la investidura de Primer Magistrado de aquella Entidad Federativa. Los próximos exámenes de). S~UELAS DE ADULTOS. Junio 2~. Escuela de la Penitenciaría (de 9 á 12 a. m.) " 26. Academia número 1 (de ~ 5 á 7 p. m.) " 2,. Arademia número 2 (de 5 á 7 p. m.) 11111611 1 aM ª1°:· estudiará el programa general • ¡ d del certámen y los part1cu ares e cada dla, á efecto de multiplicar los atractivos y combinarlos de modo que siempre ofrezcan alguna novedad á los visitantes. Habrá una zona de diversiones, B un "midway" de Chicago 6 de uffalo, en pequefío. Los 27 Estados, los Territorios y el Distrito Federal, contarán con pabellones propios para exhibir no ól d , · s o sus pro_ uctos, smo sus mejores obi:as ar_tlsttcas, su~ proyectos de me1oram1ento ma_tenal, ~te. Las grandes_ mdus~nas del pals, podrán constrmr también sus pabellones propios, como se hace en exposiciones del extranjero. i II LA L.AG.A.RTJJ .A MIOPE. A Enrique Gondlez Kart{nH, Así termin6 el jurado que más ha lla• Múltiples han sido hasta la fecha mado la atención en México eu estos úl· los trabajos emprendidos en ese timos años. ~entido por las diversas clases sociales de Nuevo León siendo los principales los llevados' á cabo por el Círculo "Unión y Progreso" instalado en la ciudad de Monterrey, DE LAS el cual ha conseguido tener el voto unánime para Gobernador del Estado en favor de la prestigiada personalidad del General D. Bernardo Reyes acreditado ante los ojos de He aquí el cuadro conforme al cual los n~evoleoneses como el más apto, se verificarán los próximos exárne- como el más á propósito para seguir nes de fin de curso en las escuelas ofi- conduciendo la Nave del Estado por . J d M •• • . 1 meJ·or camino eta _es ~ es~e umc1p10. e _ · Jumo l;i_ Kmdergarten. A la vista tenemos una postula" 17 y 18. Mo_~elo de niñas, Mo- ción e~ la que consta 9ue la aplasdelo de mnos. tan te cifra de 33- 700 cmda~anos dan Escuela del 5 de Mayo de su voto en favor del candidato que niños y escuela de niña8 de hem~s mencionado; por dicha posla calle Escobedo. tulac1ón nos hemos enterado de que ., 19. Escuelas de la Pur!sirna la manifestación de esa colectividad, · - y nmas), ·d sm_ · prest. 6 n d e (~mos y escue¡a d e h~ SI·d o externa.ª. mñas de la Calzada. nmgún género, e msp1rada en los 20 E I d ·- d I C 1- principios de la más pura Demo" · scue a e nmos e a a . zada y escuelas de la Plaza craci_a. . ·- y m· N1 nos sorprende • m nos extraña d e Garza Aya1a ( nmos ñas.) ese resultado. C_onocedores como ._ •omos de las bnllantes dotes del " 21. EscuE>la de nmos de "Le- s " · General Reyes demostradas en mil cea y escuelas de San Lm. ' . sito (niños y niñas) y tantas cm unstanctas; conoc'!dores · asimismo de su fructífera labor en el " 22. Escu_~las de)~ plaza de Ve- Estado de Nuevo León, el cual bajo rea (nmos y nmas) y ~!cue- su am aro ha alcanzado la eta a !~~ de San Bernabé (mnos y más gl~riosa de un progreso ef!c. mnas). tivo cimentado bajo sólidas bases; . ESCUELAS MIXTAS. sabedores de que las principales inJuDlo 20. Escuela de Urdiales (ma- d~strias de Nuevo León y las prinfíana) y Gonzalitos (tarde). cipales manifestaciones de la activi" 21. Eséuela de Labores Nue- dad humana, han encontrado un poYas [ mañana] y San Jeró- deroso auxiliar en la buena voluntad nimo [tarde ly talento del General Reyes, no nos " 22. Escuela de ~l Ancón [ ma- extraña, repetimos que ahora. los ciuñana] y Remates (tarde). dadanos neoleoneses se hayan apre" 24. Escuela de Piedra Parada. surado á manifestarle sus simpatlas (mañana) y Tijerinas (tar- hondas y su agradecimiento sincero, - de). dando su voto para que en el pró" 2;i_ Escuela de La Estanzuela ximo período constitucional, asuma (mañana) y Cristales (tar- el mando supremo. . . . . . . . . . . . . . . E 1 1 JilallllHIIAII s "El Correo'' hace suya la postu)ación del club "Unión y Progreso" de Monterrey y une su voto al de los ciudadanos de Nuevo León, en pró de la candidatura del General Don Bernardo Reyes, para Gobernador en el próximo periodo Constitucional. Ptoyedo general de diatribotión. La Junta Directiva de la Exposición Nacional para 1910 que tendrá . , 0 lugar en la cmdad de Puebla, c::, voca á un c~ncur~o con el fin de obt~ne~ el _meJor proyecto general de d1stnbuc1ón para el expresado certamen, conforme á las bases siguientes· · . Prm~era. El proyecto oc~pará la extensión de terreno determmada en el plano acotado y detallado que, á disposición de los interesados, se ha lla en la Secretaría de la Junta. Segunda. El proyecto comprendeá d r un P1ano gene:ª1 en esca_1a e ..... . 1 : 1 °?<'• uno á vista de páJaro, un d1bUJO en escala de 1:100 que ~ep_resente la fachad_a _ó entrada prmctpa! de la _E~pos1e1ón, y ~na memona descnptlva pormenorizada de todo el proyecto. . . . Tercera. Para la d1stnbuc16n, s_e tendrá en cuenta que hay la _cantldad de agua que pueda _neces1t~rs~, y que habrán de construirse ve1Dttnuev_e ~abellon~s ~e los Estados, T:rnton?s Y DtS t nto ~ed~ral, Y, .4 mas deS t mados á maqumana, agncultura y ganaderla, salón de fiestas y ceremonias y oficinas de Administración. Además habrá una sección destinada á calzadas, parques, fuentes, diversiones, restaurants, etc., etc. etc. L J d" d" u:irta. ~ unta a JU 1ca:á un premiad d e m!l pesos en efectivo al 1 autor Q . e meJor L . proyecto. .. mnta. os_proyectos se rei:nitir~n al Secretano . ~e la Jun~a Dtrrcttva de la Expos1c16n Nacional de · M · · 19 10, ª ¡ p ª 1acto 5 ta El J umc1pal. d ex · P ª~º que se conce e para la presentación de los proyect r • 1 d A t d J os ienecera e 3 1 e gos o e presente afio . Í.. -~épttma. . os proy~ctos serán rem1t1dos en pieza certificada, firmados con un lema que corresponda al del sob_re que, por s~parado y laerado debidamente, encierre el nombre del autor. . Octava. Lo~ proyecto_s _que se reciban quedarán á dtsp?stctón de sus autores una vez conocido el fallo del Ju~ado, Y podrán recogerlos á los qum~e dias de la_ f~cha con que se publique esa decisión. . N?vena. El Jurad_o Cahficad~r estará ~ntegrado por cn1_co lngemeros Y. artls~s de ~econoc'.da com_Pet~nc1a, q1:11enes d1spondran del termmo de qumce dlas para dar su fallo. ¿ *** Dicha Junta ha comprendido que es necesario proceder con la mayor actividad, porque tres años es un periodo muy corto para realizar una obra, tanto más dificil en México , cuanto que ya á emprenderse po; primera vez de una manera formal. Todas nuestras pequeñas exposicio- Herido por loa rayos del sol de medio día, un vidrio de botella radiaba en una viiia. De súbito contémplalo curiosa la¡¡artija que ansiando fuego estivo de su nidal ••Ha. -¡ Cuán hermosa eameralda preséntase á mi vistll; iguales no las tiene la tiara pontificia! Y al hablar de tal modo la ilusa J,.jartija, cruzaba p88o á paso nna zorra muy lista. Y díjole: -Ere& miope y es grande tu desdicha; no siempre vale todo lo que á distancia brill.a. Pues torpemente juzg&B gema lo que r._dfa, ven á palpar conmigo tu Ilusión hecha tri•as, Y diciendo se allegan á la revuelta viiia y al ver ~I vidrio llora la pobre lagartija. ....................................... Tal nos pasa con muchos poetas que fascinan y á quienes sólo vemoa á través de sus rimas. Los juzgamos instruido11 porq ne taiien la lira y al tratarlos nos muestran su ignorancia supina. Bon muchos los aretinos y pocos 1os artist88; no tituléis liróforos á los que son murguistas El talento no tiene vestimenta ridícula; no todas las melenM son frond&B de avea lfricM, Sansones de In. estrofa, ¿en dónde esta Dalila? no perderéis el numen si la melena os quita, So las cumbres más áridaa guardan su oro las minas y es un calvo D' Annonzio en plena juvenilia. Esos de alón chambergo y corbata sombría qne á fuer de mariposa resalta en la camisa; Los Rodolfoa boemios de mirada tri•tísim._, son vidrios de botella al sol de po88Í8 . ¿No qneréia que se os rompa de la ilnsi6n el prisma? Ved •6lo á los poetss á t.ravéa de au:1 rimas. l'oes, en verdad os digo como la zorra fü,ta: no siempre vale lodo lo q,u á distancia. brill.a. Ju.rn B. DELGADO. MEDALLON. Bajo el rico do■el de tu oab111lo tu 1emblan'8 moreno y BOnro11&do ea un ■u.ave crepÚIIOUlo hallado por el pfüdo naear de 1111 de1'81Io, Hermanae lo apacible oon lo bello '1 oa'8nlae la dul1ura y el agrado con que tiende, al 1&ntlne aoarlolado, el cervatillo tlmldo ou ouello. Sangre de roea por Abril naolda, en tus mejlllae difnndir pareoe ona 11&via magnllloa de dda, bajo roya -.I.J1ud germinadora io alma de -.frgon , la par 11oomo on botón de p6aloa de aurora. JUSTO A.. l'A<lJO, • �- 4, i ,,, ,, ,1 ya en este mes es muy fuerte y que • en otras epocas era Cuan d O mas Se acentuaba la enfermedad, no se ha Secretaría de &ltad• J del Despacho de B1~ie11da. dado un solo caso. En las dos costas tampoco se tie8eeeió11 Cuarta. '6 ne noticia de caso a 1guno, excepc1 n El valor @n moneda mexicana, hecha de los tres que hemos mendel kilogramo de p 1ata pura, que cionado. deberá servir de base para calcular lnstruetíón públiGa, durante el mes de Junio próximo, , el impuesto del Ti~bre, de conforSegun el cua<iro gener~l de) Ramidad con lo que dispone el decreto mo, que se publica, en el Penod1co de 25 de Marzo de 1905, es. el de Oficial'' del Gobierno, exis:lan. en el 4142.73 cs., que resultó de multipli- Esta_do ultimo f' d el mes dep Abnl r .d d d 6 serv1 os por 939 ro,esores, 4 10 car por 1 ,ooo 1a can t I a e 30. 233 E bl • • t d I t ·• ' l . · d' d 1 onza sta ecimien os e ns ruccwn a os pemques, precJO me 10 e a cuales concurrían 28,390 alumnos. standard de plata en Londres, du'do entre el Co t d e3 •3 ran t e e 1 mes transcurrl fe e J · l I 9 del actual. de e Sado 1 d Y 20 e pa . El d . '6 dividir el resultado entre 28 gramos . , e pnmera opera~1 n que pracr t d H d F de I 770719 millonésimos de gramo d e t1co 1a Je,a ura e aC1en a "e ra plata pura que tiene la onza stand~rd, en _el Estado, po~ el mes de Mayo y de dividir el c_ociente así ob~emdo, último, es como sigue: entre 24 59 pemques, promedw_ del 8IISTENCIA del 30 de Abril cambio sobre L on d res en e 1 mismo pr6ximo pasado...... $ 7,426.62 período de tiempo. Importa el Ingreso....... 54,456.02 $61,882.64 Idem. el Egreso.......... 53,707.63 Digo lo á usted para los efectos ---S 8 175 01 EXISTENCIA .......... correspondientes. ' ' México, 20 c'Ie Mayo de 1907 . La lllltl·,¡a en el Estado. "' Limantour.-AI Director General Damos á continuación una noticia de las Casas de Moneda.-Presente. del número de negocios despachados La Conteneión Peat.al Uninnal. en el Supremo Tribunal de Justicia del Estado durante el próximo an· Ab '] rl . El próximo primero de Octubre tenor se pondrá en vigor, según convenio Negocios penales. internacional, la nueva Convención 45 Postal Universal, con las adiciones l • Sala .......... . y reformas aceptadas en el Congreso 2• idem. . . . . . . . . .. .. . 50 de Roma. Esta innovación trae como 3• ídem ................... . 35 natural consecuencia algunas dificul- Fiscalía ....... , ............ . 16 5 tades en el servicio durante los pri- Defensoría de Pobres ........ . 51 meros dias; por lo tanto, la DiNegocios Civiels. 2 rección General de Correos, dese_osa l • Sala. . . . . . . . . . .... . de evitar hasta donde sea posible 2• ídem ................... . 1 los trastornos inherentes á toda re- 3• idem ................... . 2 forma, ha estado dictando las órdenes necesarias para que todos los J\parfoión de un tener cométa en 1907. empleados se formen cabal idea de lo que son las nuevas cláusulas de En la noche del sábado pnmero la convención, y los efectos prácti- del actual-según telegrama que acacos que deben surtir. bo de recibir de los Estados Unidos Hay que hacer una pequefia acla- del Norte-el astrónomo francés Giaración: la proposición del cupón-res- cobini, del Observatorio de Niza, puesta fue hecha por la Delegación descubrió un cometa telescópico en de la Gran Bretafía, y el aumento de la constelación de León Mayor, cerpeso en las cartas por la de Alema- ca de la estrella "zeta" famosa por nia, sostenidas empefiosamente por ser el punto radiante de la lluvia de los delegados de México. estrellas de las "Leonidas." El cometa fue descubierto en las diez horas, catorce minutos de ascención Perites ulilieadores. • • d d recta Y en 1OS VelO ti cuatro gra OS e A t amien . t o se h a <leerm ación boreal . El astro tiene un N uest ro R . .,,_yun servido designar, para que desem, movimiento diurno de cuatro minupeñen en este Municipio, durante el tos 40 segundos en .A.. R., y de 36 ' ' · ·' h ac¡a · e ¡ S Uf. prOXlffiO año fi SCa11 l as f unciones á gra d OS d e d ec¡·JilaCIQn Este cometa es el tercero de los q ue se refiere el art. 21 del Regla- 0-AOE'l:':C:C...:C...A- distinguió últimamente con motivo del c, n-fiicto en Guatemala. t(OO reaoa dillrÍOI do ateit• al Ceatral. La Empresa del Central Mexicano, actualmente compra á la MexiCan 01·¡ Com pany, cuatro mi I barrí. . d e1'te que le cues 1es d !anos e ac ' . ta á razón de $1. ro el barril, por lo • que di'cho liquido le ocasiona un gasto de $ 4 , 400 por· día. El Central Mexicano ha aumentado rápidamente en su línea el número de locomotoras movidas por aceite, y dentro de un mes consumirá doble cantidad de petróleo, que la 1 T d l que usa actua mente. o as as nuevas máquinas que ha adquirido recientemente están dotadas de moderd . l . nos quemadores eace1te,y as antiguas que funcionan por medio de carb6n se trasladarán á los talleres de El Pas~ á fin de hacerles las debiclas repara~iones para adaptarlas al sis tema reciente y que dá el meJ·or resultado. La Obra dehotol En Guay mas, [Son.], se organiza . d d , . l una soc1e a anomma para a ex¡ t ·' d l "Espa d'1Il u< SO t OJ'' , P o ac10n e planta de la cual se extrae en grarl cantidad una magnifica fibra, tan buena, al decir de algunos agricultores, como el ixtle 6 el henequén. Los principales accionistas de la C ompan ¡a, son 1os S res. E d µar d o Gaxiola, Eugenio v, Ricardo Gayón, P. Sandoval y Cía., P. Coses y Cia. Sucs. y algunos otros hombres de negocios de Sonora. El capital social e: será de ,¡¡,60,000, y la fabrica prot d · t l á 1 Ú t yec l a Se IIlS a ar en a g n pun 0 al Norte del Estado, á inmediaciones del Ferrocarril de Sonora. ' ,, ' ' ,,11 1 LUIS G. LEO1~. La térrible fiebre amarilla, azote ,\ltalde nplente. de nuestras costas no hac{; muchos al\os, y que tantas victimas ha causado, se encuentra al fin dominada, En substitución del Sr. Fortunato gracias á la benéfica labor empren- R. Lozano, que renunció, la Junta de dida por nuestro Gobierno para ata- Escrutadores de San Nicolás Hidalcar el terrible mal. go ha nombrado Alcalde 19 Suplente . . de aquel Municipio al Dr. Juan R. euando el Gobierno amencano Villarreal llevó á cabo el sa~eami~n!o de la Que se¡ para bien. Habana. y emprendió dec1d1da campal\a contra los mosquitos, el terriGamboa eonder11rado. ble ·•stegomia," hubo muchos aplausos por la desaparición de la enferS. M. Alfonso XIII ha concedido medad en la ciudad antillana. En al Sr. Ministro de México err Centro México, en lo que va transcurrido América, Don Federico Gr.mboa, la del al\o, no se han _dado sino tres cruz de Isabel la Católica. casos de fiebre am~nlla, uno en YuEl Congreso de la Union ha concatán y dos en Tierra Blanca. En cedido la licencia pedida para usarla, I Veracruz, no obstante que el calor por el Sr. Gamboa quien tanto se ff¡ 0 jardo, Srio. 4466-65 Ja•,g,,do~"deloC!P!~1r~;ción jndioial. B,tado de Nuevo L•ón. F,n Al jUif\io te11tem~nta.rio de la. SrA. Jmma 8i-;nm1 guol Vd• de Panza, ha recaído an auto qua dice¡¡ la totr~;,fontsrrey, Mayo vointitros oA mil nov "i•otca •iote. Por presentndo con el cortifie,So do detun,·•ós Y t,,sttmonio de teatamento pó.bllco •b:et que "" 4'COmp,l\s, Mngase por radicado ante est• Jnz¡¡ads el juicio testamentario 'JU~ se d1•mnrcill; déAe el avteo qae previene el art. 159 de la Ley OAI Timbre; pabll qnFse eetA auto por tres veoPS CODE!6CUtivae en el Pe. riódiooOficialyL•VozdflNU.vnL•ónsegunlo¡,res orlto po• el aro l66Q del Cóllgo ae Procedimiento, 01 vilPB y luE>g..., SA proveerá lo máe quH corresponda No. tiflquese. Lo proveyó y flrm-, el ,1. Juez 2• de Lf't,,as t\~rlfº~c~~."o~?!;~~.d~ilo~--kti;,t;,~~~e de Lana. de~~ ~':."o~~~~~~"!;:::i:;:'\'~.~~~~ en cumplimiento Msyo 26 de rno,. Lic. J. Gercr.4466 GnnJardo.Monterrey, Brío. 66 EDICTO. dcfa:gR3.~odL~~llOivi;.-1i fracción Judiolal.-EataCon fecha de ayer y por diapooición del o. Ju•z, se ha radicedo ante este J azgado el juicio de intestRrlo de la Sra. Aguetina Co,tez de Oervantes, vecina que fall do esta Ciudad. LoqaeeohaceeaberenPataforroa,paraqael"•P•r nao qae •• cre•a oon dereeho A la bsr•ncia, 80 pre•en ten á.· fü,ctucirlo en el pJa,;o que fija el ert 1686 del Código <I• Procedimientos f'lvllea. Mooteney 25 de Mayo de 1607.-Llo. J. Ge.rafa Gm1 jardo, Srio, 4369 65 EDICTO. Juig do de Letras dEI la 4~ fracción jndicial.---..Estado de NuPvo Lef>n. Con f,whR de hoy se mandó radicar en este Juzgado ~1 juicio de int<>etnmet1tar1'.a. á bienPa d1-1l Sr. Benigno Vl&rtfo,,z, vecino qu~ filé del Raooho ae KLB Pet1:1ca,,1 ~n este Municipio. Lo que se publica en esta forma, p11.ra que las personas quA BP orea.n con d~rt>f'ho á la h rancia, ocUl'J'&n lia dfl•incirlo dentro del término que señala el art. 1685 d"'l C61U¡c, de Procedlmhmtos Olviles. Doetor Arroyo. Mar.!O 8 de 1907 -Lic. E. Hinojosa. -A-Ju1'n P. Rodrlguez.-A,-Leoca.dio M. Oond0 Supernur r º C. Lic. Genero: ,, ,, Néstor 1 2• 44750 66 EDICTO. EDICTO. Jn,:gado 2° Local.-Gral. Terán, Nnevo V'ón. 8H ha maod&Oo radicar en esta de mi Olirgo, por tlie posición del O. Juez de Let.raa de la 7~ Frs.<'cion JndiciaJ, el juicio dfl int.,st&do fi htimee del Sr. Pablo Gal ,án, vecino que fué de esta Villa. Lo que a~, manda publicar en esta form:a, p~ra que las per:1o't'.aa que se .consideren oon derflcho á la. b1=rr4;1n eta, e9 pr• s,..,,11tE>n li deducirlo en el término QUA s1:<ñala al art 1685 0el Código de Procedimientos Oivilee. GenerBl Terén, Ma.yo 28 de 1907. Jea'ds G. Oortfnw. A~A. Rodrlguez.-A~L. Treviño. 44760-65 EDICTO. Juzgado 2" Constitucional de GeneraJ Zuazoa, N.L. En el juicio tPetam .. ntarlÓ A bienes del Sr Enoarnaoión Mert!n1,7,, S+t ha dtchdo el auto siguiente: iGAneral zu,,zua, Mayo veintiuno de rnil novP.clentoa siete. De confo,midad con el supntor ant,1 que pr"'oene, r-_a ·fqune en eet~ Ju'l,gado el presente jnioici, rlé°'l't f>l av1e'Y qu€1 previPDE! el ert. 169 de 1A Ley d, l TimbrA, ~x,pl'1 s,rnrln la ft->rha dftl folleci.miento del fi. nadn D. Enca1"nflci611 l\'1artfopz- pnb1fqnf,Re el llUtl1 de radi<'acióo ""º loft té1 minos 11 qtie se refiere el e.rt. 1659 del f'6d1g,, dt-< Proe--dimient, s í'iviles :proveua ñe un tutor int r'.t< , cotf rroR á la l"Y, á k e m""Dores J.\fa.rfa PileJ' l\i,1011111;,i y Cat&rina MoralFB, pflra que Jae repre eAJltA ;-'.r, ••i:,t- fntn!o. En seguirla. cft.,.sA á lr,a lnter,.~a,fo~ á 1,, ju, t,, qu" prPB~l'ibP el nt 16A~ di:'!! müiroo Uó rlig,,, · n ,,. cu · Be dará á conocAr el tf'St ment,o á loa mif;.m H int0J'"'BH<l• a, y si manif.-etaren ea conf rml· dad f"On él, HA cftnrá 8D -'!lutos para. ftPDter,c.iA. Nf tití" qnf'SA Lo ,·'h>,f"retó y firmó el fl . .AloRldf' 2 l.ocal Ce F,eta ViJ 1a: rl:-m, 8 fé.--,Luie l\1artlnflz McntPmaw•r.-A -Librhño Mc,,-._t, mflyol".-A-José Marttni::.iz -'-Rúbricas.» Lo QUP ª'"' publica en este. fo1me. en cumpliroiF1nto del RO.to lile rtr , General Zu zu1t, 1\fayo 21 de rno7. Luis M&Tt,foez Montfomflyor -A-Librado Me ntemeyor.-A -José Me.~ ttnez. 4345.t1.J EDICTO. Be lea.-A-P. Gómez Garcla-A-.E. S. Guerra, t8962 66 r' C. Lic. Leoban 0 " ,, " Macedo 3º " ,, Ventur Fú C. Lic. Antonic ~ nas que ee orean con derecho á la herencia, se preeen • ten t deducirlo dentro del tarmino de la ley. Monterrey, 30 de Mayo de U.07.-Lic. Mariano Mon- EDICTO. Procedimientos CivJ'ea Moot.eney, Mayo31 de Hl07.--Lic. Poltoarpo Mol'&· Magist do de Nuevo Le6n. Con fecbRdesyereqrAd1o6fln ,ete Jazgadoeljul• clo de int,stado del Sr. D. Mi~nel rte 1.uoa. y de la Ssño••B~rbaraL.deLuna,veolooequefuerondoesta Oiada.d. Lo qa• •• hace ••bor al r,(iblico, para que lae perso- Jtugede'I St• .conM.lt~olonal -Villa de Santiago, Nuevo LeónEn le. l• atcm6» del Jnlo1o teatamPntarlo ,/lp 1.. RndrA. ne1m<>n l"'a• V&:t:os. éltot~ el Juu,rado de Letra.e de la 2t fre.oolón jndlclal un auto del tenor s1.irul,-'ntf>: ' KQruierl'y a .Thn~<Je,t, catorce de Me.yo de mil noveoie1:1kis 11hite.Ra'1(qnP11e PU f'B~ Joig11do el ju loto tRIJtementarlo qu1:1 e,. df'nunula, V remttset'I al · lca1<1e '2,Q lie Santiago pare. que practfqoe J.1111 alguien tee dtltgenc111.-": •1~ 'os Bv1 ..oa ordentdoa por Joa arte. Hi9 de la Lay del Timbre ., 3D t'le la de Hacl<>nda vigente¡ mande pnbltos,r este •:rnto por tres v,;,c,,. con&f'(:ntlvae en el •Perlórlloo OfichJ• y"" •T~a Vot de N_nevo León•, y onnvoque A. los que·se cri>an con df'recho A la b(!-renme. A la jun,,. d~ berederoP, qu11 t~ndrA lugar r. los ocho dfRJ: el.irulf'ntPe A. lll dltlma citación, de acuer'1o con 1011 !'l.rte 16ñ9, 1669 Y lez. 4470 66 1870 del Oódigo de Procedimientos Oivlle11. hecho lo cual y c<.n oita clón J)&J"a &PT'tf'nola. devolvPri el expedi01nte p1ua re.,olv1>r Jo QU"' oonv~nge.. Lo decretó y flnnó el O. Jue:t d1> Lptr11t1 int~rlnn ,1¡, la 2t fracción jnd\cil\l: d11.mol! M -r,fo. JeeQs de la Gil-na -A-Jee0.11 Bailes Juzgado 3° MAnor Letrndo.-ñfonterrey, N. León. teroe.-A. José Dnrin. BO.bdce.s.• Hny se rR.d1c6 en f'Bbe Jmgado elju1cio de b::itfetado Lo que l)Or di@po•-lclón clel mi@mo Juz¡rado se maniJa pc;blicar por del Sr. Albino Rivera, vacino que tué da eet& Ciudad t,ree ,;,ecP!l conR,.CGtlvae en el oPer16'1lco 01:lcfab del Eeti,,du y en el ,t,. •f,a Voz de NUf'VO Leó11•, de conformidad A la 2o parte del art. Lo que SR me.nda publicar en el Periódico Oficial y 1869 del Oódlgt> de Procf'dlml,.ntos Olvtlee. La V<iz de Nuevo ln,ón, para que lee personaé que Villa de Bant.iago, 18 de Mllyo de 1907.-Joaé P. Bodrfgne1:.-A434.5 M c'r'C>an con derE:eho á k-s bienes de la h"'rencia, orurran Te6fllo Gana.-A-Andrée A. Oavuoe. á deducirlo t'ID J,1s términos del a.rt.1685 del O6digo de Presenta E D I C TO - J h-v-v-vv••••• ..••••v rneota;rio de la S,'fl H11ntca Qprfona Vd" 11--i 0Kn• lps• 1ése el &.viso qu"" nrjm a el art 159 de 1&. L~y d~I TJ~ brfl vig.mtf!; pub.íq_ne·1t. f'BtAaut• en la f rm ~ qn,. JH'f.!Vifluf'I Pl »rt. 166'~ d1 •l 0{u1ig ' rif' ProCF1<iimientoe Gi uil"'fl, y lo4'1gn se pr.~ve~•rá lo más que oonvf\nga. Noliftqn~se. Lo df'lor, tó Y firmó el O ..Ju~z 2º de ~trRa lnttirino del Ramo 0 ivi1: doy fé -Lic. R que de Lu ne . .-Lic, J Garcta Gu11jar~f\. Srlo.-Rl1brlcas.» Lo qnA se µub!ice. en ~sta f.. rtna., en cumplimiento •1e Jo mandado PD ftt unto tn1u rto Mont•-=-rrey, Mayo 31 de lP07 ,-._Lic. J Gareía_ Gui. ja.rdo, Srio. 4667 66 .................,..,. ,.. ,. ,..,........... ,.. ,..,,, Juzga.do to <le lo Oivil.-1~ fracción judlolal.-Esta- ! ~~!l -;;.., 1 r···············...,, toa siete.~Por. preaeotado y admitido en c\lallto bu biere lugar en derecho, con el certificado de defa.n• oión y testimonio del test»;nento qae se acompañ•n, fórm..e,•xpedlente, rsdlguese ante este Juzg,,do e1 juicio tfiatamentario que Be dennnoie, déaa el av\eo que previ,•n• el art. 169de la Ley del Timbre vigent,·, pub'fqui:>ee f'Ste auto por t"@lil VflCeB conaecutivas en t,l PerlOOko 0fio!nl y en L& Vo• deNaevo Lel\n como Jo ·dispone •1 ar.t. 1659 del Oódigo de Procedimientos O! viles y Ju,,go se proveerá lo más que convenga. Noti• FORMADO PO E DI c To . Ja•gado 1' de lo Oivil,-1' fracción judio1a'.-Estado de Nuevo León. Con focha veintitr,s del actual•• radicó en este Jn•ge.do, el jointo de aunA~ión de 1a S-ra. Juana Cel'da, ve cina que füé de la H,clenda de Labores Nuevas, de i:-sM jurlsdirci6n. Lo qae •• b•oe •• hace s,be• el p~btico para que las personas quA se ("·l'f1l'n con derFcho á la bAreucla se presenten á daauolrlo d•rtro del término l•gal. Movt•rrey, Mnrtoya. Srio. A2R M•yo de 1907-Lic. Mariano4667-66 Juzgado 2° de lo Clvll.~l• fraccl6n Judioial.~Estado de Nuevo León. Oon fecha veintinueve fü.,¡ mes en coreo ae radica3 'Jlerba& del Monte Ruwenzori (Uganda A frica ► ron ante esti:t Jaig-::.,~•1 los juicios d~ intestado de loe Sres. JuRn Gvrut.J.:-.z y Francisca G de González, veciecuatorial) son las que obtienen en seguida mara nos que fueron da e1:1ta Ciudad. viUosamente la curación completa y segura de Lo que se pone en conoolmie11to rlel pó.bllco, para que lss personas que «e ere n con dnrecho á las her':'-n cualquier enfe:nnedad, por crónica que sea. Gaciaa, Be prflseotAo á. dednolrln l?n el término que a, ñarantizamos que nadie S'Ufre·undeaengaño con estas la el art. 1685 del Código de Prooodfmlenfos Civi•t"l:I. y le devolveremoa su dine'ro si V. no sana. Preci.o Monterrey, Mayo 30 de 1907.-Lie. J. Garcla íluR44750 66 2 pesos oro americano. Envio franco gastos y rd.- ► jardo1 Seor6tt+.rlo. EDICTO. pido por correo certificado. Unicos concesionarios: ► Juzgado 2" Local.-Gral. Terin. Nuevo León. ◄ Srs. PENNELLYPES O"-MiL<ln (ItaUa.) 8~ h-:1. man,lado ra.d1csr en este de mi cargo, pO!' rlis priewion del C. Juez de Let,rse de la 7• Fracción Judir•ial. el juicio de inteste.do á bient-1a de In. Sra. Nleolaaa Rodríguez, vecina que fné de esta VUI.a _ EDICTO. Lo que se manda publicar en esta forma. p· ra qne Juzgado 1° de Jo Oivil.-1~ fracción judicial.---.._Esta las pnsooae que se CJ"flan con dnecbo á. Ja bn,..i..t:1u., do de Nuevo L~ón. se pr~Aent, n á rte~ucirln. en t•l términc, º""' Pefiala el En eJ juicio hf'st11mentario del Sr. J(:sé R·~yea, veci- e.rt 1685 df'll OónJgn de Pror-.edimi ..'Dtoe Civiles. no q.ia foé de esta Ciudad, se ha dictado un i,uto que General Terá.n, Mayo 28 de 1907 .-Je~Cia cJ. Ul'-.rtinA. A 1a i,,t,. dice, A - L. Trevii!o. -A~A. Rodr!guez. 44760-66 11.M(1ntr~r1·Ay, veintinuAve de Mayo de mil noveclen mento de la Ley General de la Ren- descubrimientos en el afio de 1907. f~t~"a"., o~i°R~';:;';;~vl! Fl.<:,li~~•B~t~Ío.~t:• y el XXIX de los descubiertos en Mariano Montoy•, Brlo.-Rtlbricas., Lo qae ae pabilo• en esta forma en cumplimiento á el Presente Sl.glo. Jo mandado en el auto lnsr-rto. Francisco G. Sada Industrial. Los otros dos cometas de este Monterrey, 80 de Mayo de 1907. -Lic. Mariano Mon toya, Sr10. 4789-66 Pragedis García, Propietario, afio fueron descubiertos uno por el EDICTO. Bernardo Reyes (hijo,) Ingeniero. mismo sefior Glacobi ni, el dieci n ue- Juzgodo 2° de lo Civil. 1~ tracción Jndicial.-Esta do de Nuevo León. Jesús H. Treviño, Médico. ve de Marzo, y el otro el I 4 de Abrí l En el juicio teetsmentarlo de la Sra. Mónioa Cadena Vdª de 'lana.le~. h~ recaído un RUto que á la letra dice: Adolfo Zambrano, Agricultor. ( día del fuerte temblor), por el Sr. •'lfonterrcy, Mayo tr~lnµ, y uno <1e rull novecientos . h d M d· E U A ¡ siete. Po-r prPet=mtado c.:,n 61 certi.flcJldO de OefunflióD Jesús M. Salinas, Comerciante. Me11 IS , e a IS0n, · • · en a y testimouiu<let,ot, mento abierto qns•e acompeñ•n, constelación del Unicornio. tangase por radJe»O) anl,B este Jmg~doe! jaiclO testa- La tompleta e1tioiión de 11 fiebre amarilla. Juzgado•• de lo OfuiL.-1a. fracción j,uiicial.-&t,,,.· do de Nueuo León. Jl)n eL juicio te,ta=ta7io de la señora Josefa Gutiérrez se diet6 el auto m.gwiente.: . «Monterrey. Mayo veinticuatro de mi! noveciento, síe te Por presentado con el certiflcndo d!:l defunción u tea ti~wnio de testamento público abicr_to. que se acompnñan· radlquese en este Juzgado el JWWlO testamei,(aTio de 1:i Sra Maria Jo,efa Gutiérrez; dése el aviso que""· denaelart. 1sedelaLeydeLTimbrevigm,te;pub11g•u,. ,e este auto pm· tres veces consecutiva, en el •Peri6dic,, Oficia!, y .. La Voz de Nuevo León,, y luego se pr, vvn-á lo más que corresponda. Not-ijtquese. Lo dee1·et(, y flrma eL O Jwez 2" de Letras interino del Ramo Oi<ril, <loy Fé.-Llic.RoquedeLuna. -Lic. J. Garcla Guajardo, &. cretario.- Rúbricas, Lo que., publica en esta forma, de conformida<l con lo ;;;:~,ºy~~;~~'fflafa'J:~";!i;':-Lic. J Garcla n~a toys, Srio. SECCION DE .A.VISOS. ta del Timbre, á los señores: '1' · EDICTO. .•• ,••,.,.,,.•.,......... ,:,,,,,,,1,,,,, ... ,•• ,., ...... ,.,.,,.,., ......... ,...• ,, •• ,... ,•••••••. ,•. ,.......... "LA VOZ DE NUEVO-LEON." h 11· lO ll8, el ~emplar, En articulo que escribi y publique "El Espectador'', e Ir del actual, refiri ción de Goberm decía: "El pueblo de N plácemes. De uno á otro rritorio, el nombre D. Bernardo Reye la más elocuente sentir de ese pueb prema de sefiala1 ciudadanos que lo por sus merecimi( habla de ser el ele al frente de los de Asi lo hemos hech tra edición pasada, ~a~os hoy, sin qu bc16n, toda vez qu sefialamiento de , dad, tiene, por fue para Nuevo Le6n sas en armonía ca' greso y bienestar. ~n efecto: quie1 pas1onadamente v pasado administra1 dad, á contar de 1, Sr. General Reyt mando la direcci61 Políticos, y medi 2 comparaciones y d colocarse en el F legado actualmen cans~ble empefío e ~~-1 st do la prestigi, en del Estado s~ r~ollando sin la m cibn en todos los , pública, no podrá rarse al observar e :o perseverante, s e_s en acción co i ;nentar hacia un , 11. marcha adminis 0 que hoy figur f � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 64 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 64, Junio 8 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/06/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009745 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Elecciones Fiebre Amarilla Lagartija miope Ley Manuel Lisandro Barillas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12500/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._63_0002009737ocr.pdf 22c9de59a2c9825d6bcac8af9601b3b6 PDF Text Text La Voz de Nuevo León- ,u.yo de mil noveotento¡ teBtempntaTio que 11& .deo > para que PTI1Ctlqne ·laa .doa por 101 arta. 169 de)¡, 1¡entf,: m8Jlde pUblioar ~ •Perl6dloo 08ciah y·en •tá ne 86 ONIMI con dercicllo.& ta¡ t.endr, lugar Alos ocJlo dft;a: 11Pr'10 con los arta. 18li9 ll\l'ile&, hacho lo Cual r ODD. ~11pedfflnte p11.ra tesolver]o JDfl& de LetrN hiterlnD de !811■ de la. Gana -A-.Jee1n Juzgado 118 mADd& Periódico Semanal, Político y Literario. pobllcat Lfoo Ofl.otai. del lllatado 7 • ll la 2t partcj del [1;ú':!~ad 1907.-Joeá P. oe. Roddauea..- '41Nfi. TO. -Abasolo, N. León. n este Juzgado el Ju!~ Margarita y Dlonlcio VI.de esta Villa. (ol'ma para que lu P81'8o.o á la herencia, ee p ~ liérmino prevPnido en el edimientoe Oivilee. F. Cantli.-A.~G. Villa. l. 38414 611 ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADESQUE COMPONEN EL ESTADO. __ ..,..J.......,••,.,, .. ,. .... ,•. ,•.,,.,.,, •. ,..,.,, .• ,.•,.,,.,, .• ,"',...,.,,.,,.,,.,,.,.,,...........,.......,,,,,,,,•.,.,.,,.,,,....,•.,.. ,.. ,•. ,.., .•,••,.. ,.,,.,,.,,..,•.,.,,.,,.,, •.,.,,.,,., ••,,,, ••,........ ,.•,.,, .• ,.,,,,,,,..,•. ,••,•• ,.•••• ,•••. ,, •., ..,., ••••.••..,•••• ,•. ,.,, .......,,.•,............ ,.......... ,......,•. ,.•,••,••,.,,•• ,..,.....,.• ,.... 1,,,,,.,,.,.,, •.,•.,.,,., •• ,.....,_,,._,.,,, ..... , •• ,.,,.,,.,, •• ,••. , ••••• .,.,,.,,.... ,1 ...•.,•.,,., •.,..,•..,•.,•.,...,......... EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. TO . .-Qarnte., N. León. por drn:pnsi<'ión del O. ""!i vil de esta fracci6n jQ;,: 11 e&Ygo el juicio de fnt.es• Gonzi!Jez R• mlrez, tina. ntsme. Villa. nrme. .pam que les ~1'80• > lt IR. herencia se presea.. ,rmlno legal. J.,.ü• Rc-blea.~A-8. A. o Sepdlveda. 38414 81 TO. -China. Nuevo León. alcl6n del O. Jaez de LaiBl ae di6 por radicado eu 1teatildo á bienes de) Sr. 10 que faé de esta VIPa. . ~..··-.......,...,v•,- ...__...................... ,........_,....,.,,,..,._""...... ,.,._,._,.... ,........... ......,..........,. ....... ,.. ,.,.._,.... ,_,..,,..,.,,...................................,,,..,.,,...,......,.................,,.,,.._ . . . ,........,.....................,................_.._,........................._ ............. ,...........~......,....,,..,........,...,..................._..,_._................,.......,.,.,..,,....._.....,....,.., ~............ - CONDICION:ES. ¡ · Eate peribdico se publicará IO's sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centaLa remÍ!!Í?n ~e ATi~os"'Judiciale!I par~ su publicación en ~ste periódico, por 3 Tecea O vos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ; menos, se hara, directamente al Sr.[Franc1aco M. Eacobedo, D,rector]de la In':p~enta, ~coa'mero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor l· pañando al autografo su importe TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS, por Ttln eren~ on•• ::. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos.) manuscritos Ó fracción de ellos. El exceao se pagará á cinco centavos por renglón. ¡ ' b,lico -para para que la p,,,r á la he-rencie. ee preeen- EL GRAN . CIRCULO ''UNION Y PROGRESO" 1 n>no de la IAy --JeadB Oantll Leal -4- 37403-611 ro. . fi<aooi6n jndlolai ..:...Jllala. riADte año, se radfot, en tiPatado á. bienea de Don 1 fué de eetía lugar. blico en eet.a forma, 4 fin rean con derecho á la heoirlo dentro del término 1907 .-Llo. J. Garc!a Ooa87403-llll ro. fracción jndloi&l.~&ta, :ado e\ juicio de intea1a: Galván de Leal, veoin11 nlento del pdbllco. para o. oon derecho á la heren- d&ntro del término que r> de Procedimientos 01- ,brll de 1007.-Llo. iros.-A-Joeé Durlin J- 374048-81 ro. fraoción judlclai.-Esta- ;erior, se radio6 ante eate o Abienes del Sr. le esta Oiuda.d. blico, para que Jae perao• 1 á la herencia, ee presen· rmino legal. , 1U07.-L,c. S. B<,tsllo. 37403 611 ª""'"'° :TO. fracol6n judlolai.-Eat,&- ' ~bril tlltlmo se radicó en :1&tRdo á bienea de D. Ln- aé de .e sta Ciudad. ico, para que las pereonaa a herencia, se present.en no legal. · 1907 .-Lic. J. Go.rcls llna4036 61 :TO. fraoclón JudlclaL~EBta· U próximo pasado, ea raargo, el juicio de inteet&· a.riano B. San toe, veclno bHoo, para que lae per&O· \ á la herAnoia, ee preeen· 1rmjno de la lay. le !P07.-Llo. Simón Gua· ,evll!o--A-Joae B. vui. 37403 81 ro. fracción Judlol•l.~l!otá- !miento del pdblioo w,T1 n con d°erechn á. la hereD• dentl"o del término q~ 'O de Procedimlent,• 00 ayo de 1go7 .-L'o. Jl ~teros. -~A.....José TO. 40 . traocl6n jndlclal. ~ I Be ••dlcó eo e,te J,üjp' Sr. MenrJoio T r ~ ~ fuadalupe en la .J::UMJ"'P'ffl ta forma para que l88'P" ·ho i la Mr,ncta. B8 ~ 11 término que fija el .,.., ,lentos Olvllea. ,. l7 -Llo.--8. Botello. 4038"' MIENTO. il Terdn, Nuevo León:e la Sra. Mil Cruz enda del Porven,ir, Biguien'te auto: : y ocho &mil1 to de t:utor in · a, en la pers ~ndad. Vista: l eña.r dicho c,a<Tgo para que con arr ida en su ca-rdcter desempefw ta,, por tres veces en 1La Voz de Nueoo rm6 el 1 G. a. A !balde Cortina. Á lbrica,,n plimiento del a.rt 1 ,iles. 190'7.-Jesfu G. wifio.. ''"'"''••Jl•·······"'''I,"'......... UEVO-LE i{jemplar. CONDICIONES. Í ¡ . Postula para Gobernador del Estado. en el próxilno periodo constitucional, al Sr. General de División BERN1\RD0 REYES, Diputados. Prz"mer Distrüo Propi~tario C. Pedro Bení tez Leal. Sqplente ,, Ing. Mauuel C. Rivera. Propietario ,, Lic. C. Madrigal. ·Suplente ,, Adolfo Zambrano. Segundo Distrito. ·Propietario C. Dr. Ramón E. Trevi,ño. Suplente ,, Dr. Donaciano Zambrano. 1 ercer Distrito. Propietario C. Lic. Lorenzo Roel. Suplente ,, Platón Treviño. Cuarto Distrito. Propietario C. Marcelo Salinas. Suplente ,, Domingo Arredondo. Quinto Distrito. Propietario C. Arnulfo Berlanga. Suplente ,, Dr. Esteban S. Martínez. Sexto "Distrito. Propietario C. Lic. Carlos Lozano. Suplente ,, Francisco Floces Sal daña. Séptimo Distrz·to. Propietario C. Aurelio Lartigue. Suplente ,, Luis C. Cortés. Octavo Distrito. Propietario C. Lic. Virgilio Garz21. Suplente ,, Francisco Salazar. Noveno Distrito. Propietario C. Dr. Pedro C. Martínei:. Suplente ,, Pedro Gonv.ále~ Espinosa. Décimo Dishilo. Propietario C. Arnnlfo Botello. Suplente ,, Pablo de los Sll.ntos. Magistrados. rº C. Lic. Leobardo Chapa. 2º Macedonio E. Tamez. n " 3º ,, ,, Ve11tura Guajardo. La ~om~añía Fun~i~ora ~e Firrro yAcero de Monterrey S. A. Se deriva de la misma, una Empresa especial Carbonífera con $10.000,000.-El Centro Directivo de la Fundición quedará establecido en la Capital de la República. -De acuerdo con la convocatoria¡ traerían como resultarlo inmediato el respectiva, se reunieron el día 30 del cambio que reportarían los negocios pasado Mayo, los accionistas de la de la institución. Compañía Fundidora de Fierro y El aumento cada vez en crecienAcero de Monterrey, S. A. con el fin te de los intereses sociales á virtud de celebrar la Asamblea General Ex- del desarrollo progresivo que ha ido traordinaria para que fueron citados, teniendo la negociación, en los diestando representadas en ella legiti- versos ramos q 11e constituyen su !Uamente un número de acciones explotación, se ha traducido en ur. igual á 86,729. gentes necesidades que además del Leida por la Secretarla la Convo- empeño asiduo que demandan para catoria á que nos referimos, y en la atenderse, exijen por otra parte erocual se hadan constar los puntos que gaciones de fuertes sumas de dinero; deberían ser tratados en dicha Asam- siendo donde esas necesidades se blea; entre los que figuraba el pro- sienten con mayor intensidad, en lo :,,,1,1,;,;,. yecto que presentarla la Directiva relativo á la explotación de las inacerca de algunas reformas tanto á mensas propiedades carbon!feras que la·Escritura de sociedad como á los posee la Compañía; p~opiedades que Estatutos de la misma, se pr.ocedió ya exijen de por sí una administrad~sde luego á tomar en consideración ción enteramente separada, con abasd1cho proyecto, el_ cual aba1:caba dos tecimiento de fondos también proasunt9s de suma 1111por_tanc1a, que de p10s, que permitan aten_derlas, s1 no ser resueltos en un sentido favorable, se quiere que tales nquezas sean Fiscal. C. Lic. Antonio Sepúlveda. Supernumerarios: r º C. Lic. Generoso Garz21. ,, ,, N éstor Guerra. 3º ,, ,, Felícitos Villarreal. 4° ,, ,, Eugenio F. Castil16n. 5º ,, ,, Canuto C. Mart!nez. 6° ,, ,, Carlos Villarreal. 7º ,, ,, Rafael Dá vila. 8° ,, ,, J. Eleuterio Martíne11. 9º ,, ,, Salomé Botella, 2• Supernumerarios del Fiscal: 1º 2º C. Lic. Miguel Cirilo. ,, ,, B. Ramírez Anguiano. Ju e ces de Letras. Prime1'a fraca"6n. rº de lo Civil, Lic. Macedonio Gil Treviño, punto menos que improductivas por la razón de estar supeditadas á la industria de Fierro y Acero en la forma en que últimamente se han encontrado. En vista, pues, del aumento de intereses de que se trata, y de la necesidad que la Compañía siente de arbitrarse los elementos bastantes que su desarrollo demanda, dos eran los m e d i o s apropiados para lograr la adquisición de esos elementos: el aumento del capital social ó la realización de alguna de las anexidades de la Sociedad. Hallando el Consejo administrativo poco práctico el primer medio, en virtud de que demandaba nuevas erogaciones para los accionistas, quedaba en pie el segundo, ó sea el de enagenar una de tantas anexidades de la Compañia á fin de aportarlo á una nueva Sociedad, siendo esa anexidad la relacionada con las propiedades carboníferas de que se ha hecho mérito; pues que dicha Sociedad, entendiéndose solo de ese asunto, y agrupando sus recursos de dirección, laboración y capital, podría explotarlas en grande escala. En atención, pues, á lo expuesto, la misma Compañía presentaba desde luego á la consideración de los señores accionistas el proyecto de segregar sus fundos carboníferos de los demás que forman el capital so- de lo Civil, Lic. Roque de Luna. rº de lo Penal, Lic. Teódulo Montemayor. 2º de lo Penal, Lic. Eduardo I. Martíne,; Segunda fracczon. Lic. Jesú~ de la Garza. Tercera fracczon. Lic. Luis Treviño. {:uarta frnccton. Lic. Emilio Hinojosa. Qui,zta fracczon. Lic. Braulio Morales. Sexta fraccifne. Lic. Simón Guajardo. Sépti"tna fracczon. Lic. Teodosio Treviño. 2º cial, para la formación de una nueva Sociedad que se deqominaría"Compa ñía Carbonífera del Norte, S. A." y á la cual la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A. le entregaría lo siguiente: Derechos en los terrenos del "Alama" y "Encinas". Representación del 20 p g en la Compañía Carbonífera de Monterrey, S. A. Propiedades en San Enrique y La Merced, y por último, Derechos en Colombia N. L., para aportarlos todos como base de trabajo á la Compañía Carbonífera del Norte '-. A., la que se constituiría con un capita\ de ONCE MILLONES DE PESOS ó más, si adquiriere el 80 p g restante de las propiedades de la Compañía Carbonífera de Monterrey S. A, y de cuyos ONCE MILLONES de capital, UN MILLON debería ser suscrito en efectivo, destinándose desde luego al trabajo de las mencionadas minas. Ahora bien, en compensación de las anteriores aporta, iones, la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S. A. recibirá de la Compañía Carbonífera del Norte S. A. la suma de DIEZ MILLONES de pesos, en acciones completamente p~gadas de $100.00 cada una de valor. De estas acciones la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de �LA VOZ DE"":::===~~~~•~•~•~• NUEVO LEON.,,¡t ,,,... "::".''~•"::".''~•"~"'~"''."_'...~'•'."_'•'~'•'."_'"'.'.:11,1:::>u:::"•l:::'":::'l••:::•u:::••~•-•:::•••,!:!••:::1•1,,!:!"'!:!l'l•:?,""'""''ll1,:,•••,,:•"l""<'l""'""-''""-''""-'U'lec•",c°""''"""'',cl,J'll,<',c•••'3-o"'V"",-='.... -.11111•1 .... ,,,1,1111•11"''"'"'''1,1•11•1.11,,•1o1•.1•1,,1.,•,,11,1•ui1,1•1,1111•111•1••···••1••·••11•1,1i,1•1,1•·····••11•1,111111,,i11•1,1011•1,11u0f,1111,1,,,.. ,••• , .... ,..,11.,"'"'''"f'•············"•'"""''•"ll'lil~l•1,,,,,•• ,,.,1•1,,1 .. •wi,1•1,,1,,•1,,,..... ,, d • á dis osi- cuentas y balance del mencionado y la legalidad de que en todo tiem- te, tuvieron el cuidado de hacer d ~{i~teJ:~y sT~dt;t~º;urea se i!rme, ej_ercic~o, así con:io la_ gestió~, admi- p~ ha dado' ciar~~ muestras el pne- saparecer~ toda hu ella q ne los el.en ciara. CU i\. TRO MILLONES de pesos, nistrativa del Consejo; hac1endose L.o de~u~,o Leo~. , Sin embargo, puesta la Policía Jlll _· ¡ t · ·no de un año el nombramiento de los nuevos El prox1mo domrngo sernn l~s e_1ec~~~~ad~e ~~s~e :im~ía primero d~ Consejeros para el añ_o septimo de eiones de Gobcrnad?1:, y el s1gmen- movimiento, bajo la dirección del~ Inspector General Cor!. D. FQJ!r Junio de 1907 , sean vendidas a la la sociedad; nom~na!n1entos que re~ te, las del Poder Judicial. Díaz, quien ya en distintas oc~ ·1e cuvo producto al llevarse á cayeron en las s1gmentes personas. 1 par, Y e ONSEJEROS nes ha dado claras muestras d~ efecto la venta, ingresarán TRES . ELOGIABLE CONDUCTA sacracidacl y talento para desentl'f. MILLONES á las cajas de la ComF. l 1mentel y Fagoaga. ,-DE LA-fia~ los m,ís dificilPs casos, no tard:6 pañía Fundidora de Fierro y Acero Pablo l\facedo. en coger el hilo de.! robo, acabanq(t de J,.Ionterrey, S. A., debiendo apli~eón S1gnoret. por descubrir ii sus autores, así e carse el l\tIILLON restante á los gasEnnque Tron. . mo las prendas extraídas de la jo. tos de formación y arreglo del nuevo Luis Ba1;?so Anas .. ycría. neaocio. Si la transacción no se lleAdolfo I neto. . Lo notorio del caso, y más aún va~e á efecto por conducto del SinH_ugo Scherer-J u111or. La prensa de todo el país, _h~ ved icato en el tiempo dicho, la Com,,. Vicente ,Ferrara. nido ocupándose en estos ult1mos lo serio de las dificultades que snp~ nañia Fundidora de Fierro y Acero C. de Tarnava. días en dar cuenta del escandaloso vencer el Sr. Inspector General, se. ~le MontErrey, s. A. dispondrá de los A~olfo Zambrano. robo que sufrió uua céntrica joyería cm1clado hábilmente por sus auxilia. CUATRO MILLONES de pesos en Miguel ~errara:_ de la . C'a_pi_tal, á la que penetrar?n res, ha hecho que toda la prensa niaacciones para venderlas en la forma M. Can tu Trevmo. dos rncl1v1duos, extrayendo obJe- nifieste en calurosos elogios su bene. que crea más conv_eniente, y no se COMISARIOS PROPI~T ARIOS. t_os qne representaban un valor de plácito al Sr. Cor!. Díaz. Unidos nosotros á ella, nos con~ratulamos aaará nada al Smd1cato por razón F . y $ 40.000. P "» . • rancisco arza. L · t · en qtie se uerien ser de los qne de modo tan entude gastos ó cualqmer otro motivo. , as mrcnns a_nm~s . • siasta aplauden la eficaz laboriosidad Durante el período social que será Juan Guzman. ficó el robo, hacia d1fic1l dar con sus de 99 años, la Compañía CarbonífeCOMISARIOS SUPLENTES. autores, ya que éstos, por otra par- del Sr. Inspector D. Félix Díaz. ra del Norte S. A. quedará obligada Martln Jacobi. á venderá la Compañía Fundidora Ildefonso Zambrano. de Fierro y Acero de Monterrey, Para concluir, estimamos oportuS. A. de preferencia á cualquier otro no manifestar que durante el año las comprador, todo el c_arb~n que ne~ utilidades en bruto que alcanzó la YL.é::.. cesite .al menor precio a que este Compañía Fundidora de Fierro y haciendo sus ventas. . Acero de Monterrey, S. A. fueron Como se ve por la antenor com- de $1.oi5,413.41, y en total neto binación, la Fundición de Fierro Y $6 3 7,619 82; siendo las existencias Acero,mantendrá una mayoría en la en alrnacen de artefactos producidos Empresa Carbonífera, puesto que de por la Compañía, igual á ......... . pronto queda con un 60 por ciento jr. 74 6, 213 _9 5. de las acciones que la forman. Respecto de las acciones de la I ,.c - - · FOLICIA DE MEX!CO. El Estado de Nuevo Leen REELE~~ION DEl SR. GRAL. REYE~. OFERTA PATRIOTICA DE ESE PROGRESISTA ESTADO. 1 ,~!~l~n~ Compañía Carbonífera de~ ~ort~, S. L J I'! J• 1T 1 Leemos en nuestro colega "Jalisco pueblo neoleonés. trabajara con e11:1•_A. serán de dos clases: "Sene A Y íl~ Mercantil," que ve la luz en Guada- pe_ño porque-el_ ex1m10 hombre pu"Serie B". Las que pertenezcan en Q !ajara, lo que sigue: bhco y progresista gobernant~ . co~definitiva á la Compañía Fund1cooFREcino AL "Es evidente para todo el país que ti_~uar~ al frente de 1~ ad111.m1~~rara de Fierro y Acero de Monterrey desde la época en que el señor ~e-1 cion pub'.1ca -:n el próximo penado S. A. serán de la "Serie A" que tenneral D. Bernardo Reyes se hizo const1tuc10n~l. . . clrán iguales derechos y obligaciones En nuestro numero anterior, al cargo de la Administración d~ Mon~l voto publico ha sido favorable que las de la "Serie B'' que pertene- tratar lo correspondiente al ofrec!- terrey, aquel Estado fronterizo ha al Sr. G~neral Reyes; los clubs s_e cerán al Sindicato que tome ó -~us- miento que se h~ hecho al Sr., l'r~s1- marchado rápidamente hacia su en- han reunido y cerca de_ cuarenta mil criba los CU~TRO MILLO NE:::, el? dente de la ~epubhca ¡01: los Go~bie1:- grai!clecimiento y p,osferidad. cll!dadan?s han sub,5cnto las actas pesos en acc10nes que se de,t1nen a n'.is cle}o~ E,tados, .de 1Lte1z~ de Gna1Nosotros conocemos a Mont~rrey, \ de adhesion, exponta?ea:nente Y, con la venta. . , ~1a :Nac10n,t(, parn e) ~aso en que por haber estado en esa g~an ciudad el entusiasmo que guia siempre a los El otro punto que se sometió a la rnerc necesario _el ser;71c10 de ella en en distintas épocas; y cada vez que I cmdadanos que se preocupan por el 1 consi_~eraci,ón de la Asarnb\c~ y que bí~1~ de l~,l'atrrn, _deciamos ~u~. adc- hemos visitado ]a ~ultanadel Norte, lb1en de~ Estado, c_uando c?mprentambien fue aprobado ~orno el ant~- mas ele Nt,cvo Lfü>n, qne ofiec10 ~os nos ha parecido mas hermosa y en- den cuales on I,º." benefic10s q~e. 7 rior se refiere al cambio del dom1- Batallones y dos Escuadrones, habrnn ,,-alanada con nuevos atavíos. Pero , reporta, debido a una sabia gest10n ci!i~ legal de la Compañía, que hasta efectuado una cosa semejante. Mi- 7io solo en la Capital se palpan los ' administrativa. ahora ha venido s~en<lo la cmdad ~e choacán, con dos Batallones, J~h~co, adelantos y se persuade el más exUno de los actos que más. digno i\'1onterrey, á la ~apita! de la_ Repu- con t1~es_ Batallon¡,"._ y un Regimien. céptico de que un impubo poderoso de encomio nos parece_, ha. sido la blica, con el fin de fac1)1tar en to,. Mexico, con tres Batallone~, San guía y sostiene tocios los negocios, oferta hecha por el Ejecutivo,_ po• todo el país sus transacciones y Lms Potosí, con dos _Batall_ones, Tlax- ya sean públicos ó ya privados. . niendo á dispo_sició~ del _Gobierno ele facilitar ]~ forma_ de allegar re_cur- cala, con un Batal~n, l~1dalgo, con En tesis ge:ieral puede decirse . del Centro su C,uard1a Nacional. . sos con ]as rnstituc10nes capitalistas dos Batallones y \....Oahmla con dos que 110 hay un solo punto del Esta- 1 Nunca hase desmentido el patnode aquel centro comercial. Pudiera Escuadrones. , do en que 110 se eche de ver y esté tismo y el denuedo_ del pueb_lo neo-\ objetarse á esta idea del cambio de H~y ten~mos que ag_regar a las dé manifiesto el aliento ele vida que leonés; y en las circunstancias acclomicilio, ~l hec'.10 de que,_ estable- antenore~ cita~, las que s1g~cn: vigoriza y engrandece á ]os pueblos tuales ha dacio una mu~st:a palmaciencia la direccion en la crndad de Tamauhpas, oos Batallone,, y un Re- cultos. na de su levantado sen turnen to. México no podría ella atender de gimiento; Qnecétaro, dos Batallones; El Sr. General R_eyes es quien ha La Nación toda ha visto c?n sacerca Jos múltiples asuntos de sus ta- Tabasc'o, dos Batallones¡ Oaxaca, sabido encarrilar ese Estado flore- tisfacción que uno de los pnmeros llere~, sino dejándolos en _otras ma- dos Batallo,nes; Morelos, dos Batallo- ciente por la ancha via del progreso. en o~recer su co~tingente de tropas, nos, fuera de ]a acción d1recta del ~ies; Yucatan, <l~s Batallones;_ G_nanaGracias á la iniciativa del digno ha sido el Gobierno '! pueblo de Consejo; más para allanar esta _<l16- ,1uato, un Batallon y un Reg1mient?; cuanto progresista gobernante, Nue- Nuevo León, y esto viene á ser un cultacl se propuso que algunos m1em- P~ebla, tre~ Batallones Y un . Regi- vo León ha dado pasos gigantes y nuevo tirpbre glorioso para la Adbros del Consejo, con el caracter de miento; Oluhuahua, su Guardia Na- avanza cada día más con pasos de- ministración actual de aquel Estado Junta cons~ltiva, quedasen en es~a cional. cididos y seguros. . y el hombre i~tegérrimo y prCH ciudad, teniendo el encargo de la Y~--~••--En tal concepto, lógico era que el gres1sta que lo gob!erna. o-ilancia de todos los ramos de adm1~ ~ 1 ~istraci(~n,_ F dep,en_diendo siempre t' 1A ~ ft I! ~ ! ~ ~ 14 ft 'J el l Íi ~ w•• w w w 6i II w~ ~ i wü wa -u1sION NACIONAL hores bajo la dirección de una Mesa, constitnf• del Consejo de Mexico e que orCÜ1tL · l da por un Presidente, un Vicepresidente, un rnarían parte integrante. en el Estado. Tesorero y un Secretario. El Presidente y el Tales fueron los dos puntos sa--J ~ ¡ I J J Secretario serirn los Y•· nombra<los por el c. lientes que se trataron y quedaron De conformidad con lo que dispo-· ~w w!lj, ~1:ti:i:,:t,~1; ~:rl~e~t~~i:~!.\avb~':!'f:,~iie;~~ favorablemente resueltos en la sesión ne la Ley Electoral vigente, mañana cional; extraordinaria á que hemos aludido; dan'ín comienzo las elecciones para Sr. Direc to r de LdA Voz_d_~ ~ueUvod León. n.-El Vicepresidente sub8 tituiri al · · para. e ¡ ¡a renovac10n •, d e l os tres po <l eres d e¡ Tena-o e remitirN '\CIONAL a ., por den t e en sus í ª lt·as,. puntos de vita l -1mportanc1a tl''O d e11110nor COMISION subsecuente pro¡rreso de la negocia- Estado siendo ese primer domino-o acuer le ªd BASES d. O rgaui· a'. III.-La falta absoluta de algún miembro d 0 ~ d ¡ ' el • d , ¡ un eJemp ar e 1as . e , z . la Comisión Nacional, será comunicada por éll ción que hasta aquí ha venido clesa- e mes estma o a as correspon- cíón de sus trabajos, suplicando a Ud. : t• á ¡,. Seeretarfa de Gobernación. Al efecto, rrollando sus cuantiosos intereses, á dientes al Poder Legislativo. que, si no tien~ _inconvenie~te, se sirva s1rnndo 1~ falta tenga por citusa una co_misi61 la sombra de una eficaz, laboriosa y Los trabajos que Insta ahora se ordenar su publtudad en el ilustrado pe• 0 ausenern por tiempo rndefimdo, el_ mremb · · º á efecto de que sean qne t,enga que ansentarse lo comumcará á 1 honorable dirección. han vemdo efectuando sobre el pa1·- 1-iódico. q ue diri . g., d , . Comisión N>1cional y si la falta fuere por re-e 0 1 3 Además de la Asamblea de carac- ticular, y el hecho de haber siclo la cou c ~": debid~mente eu to 0 .e 1 pais. te nnncia de sn cargo', presentará ésta á la Corili · ·• ¡ a·d l t ¡ 1 (' Anticipando a Ud. las gracias por es sión á fin <le que por su conducto sea elev11d ter extraordinano que se reuma a can 1 atnrn a( op a( a por e xran servicio en nombre de la Comisión Na- á laS~crctaría de Gobernaciónmañana del día 30, por la tarde del Círculo •·Unión y Prog,-eso" la ex- cional ;ne es satisfactorio renovar á Ud. IV L e . ., N . 'd t á ._ las ·,, · · ·,, ' · . . 'd .- a om1A10n r aetona1 o ar u propio día, hubo la sesión ordinaria presiun gen urna d.e la opm1on de to mis personales sent11111entos de cons1 era- cretarfa y á·Ja Tesorería "ºº el personal qu de fin de año, en Lt que se dió lec- dos los ciudadanos nuevoleoneses ción. 1 vaya sienrlo necesario para el buen rlesempef! -a al i·nforine ¿,ºt~l!ado de los tra11 : . .. . e l , lll¡' México Mayo 19 de 1907.-/osé Casade las lauores. El personal de ln Seeretn. tul ~ u nos eva ,L espei ,l! que n os e 0 · , . ' [nnxiliará al Tesorero ón todo lu que tenga re1 bajos efectuados por la Compañía cioA qne se Yerifiquc;1 mn.iiana, esa, rw, Sno. cióu con la coreespon<lenci11. f<'t111diclora de Fierro y Acero de opinión nnfoirnc ele los electores, se BASES PARA LA ORGANIZACION DE LúS: v.-El Teserern estad, obligado /i lle .Monterrey, S. A. durante el sexto l'Csolved en el ti-iunfo definitivo de TRABAJOS DE LA CmnsroN DEL CENTE- ·¡un,ieont:ibilirlarl tletallarlade los. fondos q 1 J ] · ' ¡ f' N.\íl!O DE L.\ INDEPENDENCIA. administ,re, rle la cnal so tomarán los dutos ,jercicin socia,. a postu acwn .t r¡ue meemos re·c-1 f □ eren neces,nios pam I11fornrnción ile un En el icha sesión se ap;·ob:iron las, reacia, alcanza do dentro del orden I.-La Comisión Xa<-ional procederá ií sus Ia- ltuuo general del movimiento ,le foudos, que ~~nu~~nw~ u-u~r~i, Supren1.o Gobierno, 1 , i ~" 1 l t 1 Pª:ª rn e I l l r enJ~n~·~ ~~ w~n~~nar1~ ~~ i nu~~w 1 1,1111 • • ; 1 t i á rte de 1,. :Memoria que publique la Co• m~r - p,N, ·tcional al dar término,, stio LI·ab,.jos; miswn lb , d VI.-La Comisión lo m~nos dos Nacional sesiones· ce e rara ca a m";:8:ºr P,ira qu~ pneda~ verificar•~ las sesi?es será inuis¡,en'<ahle la presencia de sers n 1·embros de la Comisión ]'facional, como mín'. nnv~fr:-Los acuerdos de la Comisión Nacio• • "" Nacion"I. Bastará para ol caso, qne al~u I dolo á que continuase por el camino sonaban allá en el fondo del espírino de sus miembros inicie la reforma Y que es· qtie se había trazado, seguro de que tu, los versos burlones del poeta sat ¡ · ¡ ád. ·· barta por la " 1 a sea ar mrtic . ,s,·ns10ndeY la aproCom1s16n .·. totalidad ele losa miembros Na- á la postre vería coronados todos sus tírico español, comentador de los re. cional, presentes en Iasesióu en que sea pro- esfuerzos con el más completo de sus cientes descalabros de las armas puesta. . triunfos. cristianas "Y fué un ratón el parMéxico, 24 de Abril de 1007 .-Gmllermo de d I Landa 11 Escandón Presidente.-Franc1sco B. En la imposibilidad de dar aquí to ele los montes ... " Men_ean O a Barroso, Vieepresiriente•-Serapión Ferrránrlez, ala:uuos datos que se relacionen con cabeza cautelosamente,_ opmó_: miembros asistentes á la sesi6n en que se hay,ln uesto i\ votadón los asnntos que motival'Gll iquéllos.de Elempate· Presidente tendrá voto de calidad en¡';;'~'.'...una vez a 1;robado un proyecto consistent.e en la ejecnción de alguna oura ~ trabajo. lcs.~José Ca.,arín, Secretario. ·ser dot·,1cla la im¡)ortante industria turco, superior en fuerza_ Y _en n_ú_Las anteriores Bases fneron apr~h~dns ;en sesión ele 17 rle Abril de 1007.-Jose r:asa:nn, textil, por 1·eservarse su inventor la mero de bajeles, en apanenc1a m1h- < ' nal serán resueltos por ma}"oría de votoR do lus Te.sorero.-Ront:ualdo Pasq_~L-e.l, Ferr;ando ,!'t· . . ., ] mentel y Fagoaga, Eug,mw _Rascan,· Rojad la producción y ventajas que ofrece -Considerad, príncipe, a 1m~orRebollai·, Cm·losRii-as, Po,:fir-w Parra, Voca- la nueva máquina con que acaba de tancia de nuestras escuadras. S1 el se. expedirá una convocatoria con el fin de qu_e se presenten proposiciones y presnpu?stos, _elt• giendo l,r. Comisi611 Nacional el que, a Bll ]lllcio fuere el más favorahla de tocios ellos. Los proyectos que no habienclo na~ic~o.ea_ el s~no. tl_e la Comisión Nacional sean de mwrnt1va_md1_v1dual, no estarán sujeto~ á ~onvocatoria, s1 □o qne serRn errbudiados y d1scnticlos pa.ra ser 6 no aceptados por la Comisión Nacional, hncióndo• so saher al int.eresado la resolnc16n que so\Jre el 6 ª x.t~~;'g0~~~~i6n Nacional comunicará á la Secretaría de Gobernación, P"rn conocimien'd a 1 R , bl' 1 o to del c. Presr ente e a epn ,ca, os pr · yectos que la primera apr~abe, así como lns principales gest10nes encammadas al elevado fin que tiene encomenrlado; XI.-Para la más eficaz ejecución ele los ~rl!bajos de la Comisión Nacional, nombrará est~ sulJcomi¡liones especiales, compuestas ~e una o más personas, ya sean del seno de la mJSmaComisión 6 extrañas á ella; XIL-Las subcomisiones especiales forma· ·6 u ·N":1·?n",1 <las por miembros de la eomm pueden á su vez norut,rar otras subcom1s.1ones de personas extrañas; XIII.-Las comisiones formarlas por ~•rsonns al encargar personal de la niComisión Nacio• nal, extrañas no podrán todo parte de_ sus trab¡;jos ií nuevas subcomisiones sin el consen· timiento de lafinComisión Nacional; XIV.-A de que las fiestr.s rlel Centenario se celebren con el mayor lucimiento, se estimulará el patriotismo y la buena voluntad de todos los habitantes de la Nación, para que, en 1,. forma que juzguen más adecuada, contribn• yan con su esfuerzo al resultado apet•cirlo. También se invitará de una manera particular r. los ce. Gobernadores de los Estauos, á los Jefes Políticos de los Territorios, á la prensa • ti . rlel país y á las personas de m 11s in uencrn Y elementos, así del Distrito Federal como de los Est,idos, para qae coadyuven y tomen parte en la organización de las fiestas del Centenano, prestando su apoyo Y eficaz ayuda, tanto para la organización del Programa general, con:io de los particulares de la localidad en que residan; XV.-Con la indicada mira, la Comisión Nacional nombrará un delegado en ca,la Estado Y Torritorio p¡1ra que, de acuerdoº?º los raspeetivns Gobernadores ó Jefes Polrtrc•os so nombren Comisiones Centrales de los Estados, de laij cnnles fo•·marán parw los d,;legados nombracios por la Comisión Nncional; . xvr.~Las lJomisiones Centrales designarán. 1 acue:- d o cun á BU vez un rte]erra.do parn que re la p1-iu,e'r.1 antori~lad política de ead:1 Disti·ito, Cantón ó Partido, nombren Corni.siones rle Distl'ito, de las cuales formarán p:ute los delegados rlesirrnarlos por las Comioiones Centrales; xvn'.'-Las Comisiones dH Distrito elegirán, h su vez, uu clelegado para que ,i. ac_uerdo_ con 111 ¡,rimcra an_t?ridarl rle _r11d11 Mnmc1pal1~ad, nombren Com,swnes Mnmmpales, de las cuales formarán parte los delegados elegidos por las Comisioues de Distrito; XVIII.-Tant.o las Comisi?nes Centrales comolas de Distrito y Mummpales, se compondrán de diez nnemhros, qne s.ir,.u: un Presi• <lente, un Vicepresidente, un Tesorero, cinco Vocales un Secretario y un Prosecretane; XIX .'.....Las tres clases de comisiones locales á que se refieren las bacos precedentes, tendrán porl.,-Contribnír objeto: en sus rr-spertivRs demarca~ ciones, por cuantos medios estén ft su aleanc~, á la rea_fü~ción del Programa general qne 1 fiJeII.-Orgamza.r la Comiswn Nac ?~•l; las fiestas del Centey d1r1ga· nario en sus respectivas localidades, á fin de 1 ,,uII~lca;~:.!~a~•¡i;:~17:!n;,~!~~: ~~¡m¿:~~~! nario tomen parte todas las clases ~aciales; XX-L~s ~omisiones_ qeut,ral,•s ayud".r~n en sus ComlS)Ones ydeéstas DrS t nto,. ~n sus traba.JOBª respectivaslas ¡unsdJcc10nes, auxiliar/m á las Comisiones de las Municipalidades que les correspondan; XXI,-Las Comisiones Municipales se comunicarán con la Comisión Nacional r con las Comisiones Centrales por medio de las Comisio, 1 nes ~e. _Distrit?, las cuales se enten aernn con a Com1s1on Namonol por conducto de lae Centrales. Sin embargo, en caso de urgencia, cual• quiera Comisión puede comunicarse directamente con Ja Comisión Nacioual; XXII-Al terminar el presente año y cada tres meses en los subsigui.entes, rendirán un mforme, tanto de sus trabaJos como de los pro• yectos aprobados y de los fondos que colecten, las Comisiones Municipales í, las de Distrito, éstas ~ las Centrales y las últi~as á la Com_isió_n Nacwnal, con objeto de que esta pneda dmg1r del mejor modo la organización de las fiestas, · · d as1 como para que, una vez termrna as 1as 1abores de todas las Comisiones, se publique por la Comisión Nacional una Memoria de los tra• , bajos de todas las Comisiones que hayan toma1 6 doXpXIart1e1en · nn dNelamona Cent1en1ario;_ . -Lªaceclebracr om1s1 6 o nrnuno que las Centrales, las de Distrito y las Mnnicipales, procurarán que en todos los lugares donde se cel~bre el centenario de la Independencia, se inaagure alguna mejora de c•rácter mate•!~l ó moral que p~rdure después de!ª éelebrac•1on d~l Centennr10 :, seo para lo futuro, un le••aordo de¡,. sole,n•;;,¡H·l v 11n testimonio liel uel b.om•n1tje ronrlid,, ''}" Patria por el pueblo :~~~~"? e_n el primer Ceutenano de st1 In deTRAN;;:~RrA.,-Las presentes Bases quedan sujetas á las .r~formas que en :ua!quiem de e!Ias pueda ex1g1r la naturaleza o eirmrnstanc1a e,;pecial de las diversas labores de la Corni· Secretado. publicación de dichos datos, en un tar, y á más envalento~aclo, ahora ] l , ¡ d fi t estudio especia que en )reve apare- nos destruye, sua a ruma e ni 1cerá, haremos sólo referencia entre va de la cristiandad. Armada de tal aquellas venta_jas á la que quizá cons- va!ia, ni puede rehacerse, ni se_ ha d d ~ tituya una de las más notables y es de poner en riesgo, sin la segur! a Q\f 1 ~ ~Q ■• 1 la de qne el implemento presentado del triunfo. No tenemos necesidad 1 d d t d ¡ b ¡¡ · por el Sr. Farías pue e ser a ap a o de presentar a ata a: aunque tnun--á cualquier sistema de impulsión, lo fásemos, el invierno que se acerca El arsenal de la industria regio- cual viene á ser una facilidad incom- nos impediría aprovechar la victoria. t. c· ba de e 111,1·q1iecerse con parable para la práctica á que se Socorrerá Chipre, bueno; hostilizar, mon ana, a a . 1 el , • t d . . 1 .. 1 un nue,·o y "al·io~o implemento, fru- destrna a expresa ., d l a maqurna, d b t-_o a meJor_; empefiar a accion. , .. ma o to de la dedicación y del estutlio de vez que uno e os _gran es o s acu- y peligr?so. . un aprovechado J. óven: el Sr. D. José los _c,·on que sr tropieza en la explo-¿,Asi_ pensáis? . d ¡ t !I b l A y el F. Farías, cuya es la máquina lim- tac10n e a a ª,so re os campo_s, SI pienso ... - , v_~n~c1ano, ·1 dora de fibras que ayer en lama- es el de no tener a la mano un medw contraído y sombno, volv10 a _senfácil que evitara_ los costosos gastos tarse., Y.a tres ó cuatro de los Jefes 11aªna fiie' solemne'mente inaugurada, ._.. ¡ ]I J ·sti·endo al acto el Sr. Gobernador que en la mayoria de os casos re- asent1an a su parecer; e os rece aasi Estn<lo, Gral. ' D. Bernardo Re porta e 1 emp1eo d e maqurnas ' · d on <l e ban Jo mismo, · ' del y a h ora se atrev1an a· .,. d a para r ¡ ¡ t ¡ yes, quien, por invitación especial del a ~cces se carece, ya e agu , 1ormu ar c aramen e ~u. rece o, amSr. Farías, fué el primero eil poner ahm~ntar, los motores, ya de com- p_aránclos_e en el prest1g10 de un maen 111ov.·im1·ento el aparnto, colocando bustible, o Y~, ambos de_lemen_tos dsel nno Y un genera_! tan respetado co. en el sitio apropiado de éste, varias e_n?uentran a lar~as . 1stancias e n~o _Andrea Dona. Era el estremepencas lechuguillosas, (¡ne fueron rá- sit10 en que, es preciso rnstalar aque- c.1m __1ento_ de vago terror de dla hora pidamente talladas por la maquina- llas. cnt1ca, disfrazado con manto eyruria. En el invento del Sr. Farías qne- dencia. Ninguno crela tener miedo: d l ,. ¡ d I bl · ¡ b ' ' í El acto se verificó en la Fábrica da subsana a a 1a ta e que 1a a- SI o. creyesen,, se a orrec~;ian a s de Cartón, concurriendo á él, nume- mos, pnes que en ese ap~_rato puede propios. No: so(o yrevenc1o_n de ~a, )ersonas entre las qtie vi·mos ser aprovechada la tracc10n de san- rones fuertes, habII estrategia, ve1an rosas l , el , . 'fi , ¡ · d t ¡ S, J ,. de ]as Armas y á altos gre, lo que ya e por SI s1gm ca una en a retira a vergonzosa propues a a 1. ere ' 'd ., 1 <l d. d·a representantes de la Banca la Indus- facil,idad de bastan_ t_e cons1 erac1011. so co or e 1screto ar 1 ... ~ ¡ t lg F y D Al b martria y el Comercio, quienes al ente- , Srnceram~n-~e e 1c1 amos a . r. a-.v~s, . . . ~aro, nen rarse del feliz resultado que corona- rias, por el exito qne tras_ clila~aclos ques ... , ¿que harla1s. i·a los nobles eQfL1erzos del laborioso 1 empeños ha logra_ do_, . enr_i_q_ ueciendo "' *** inventor ~º manifestaron sumamente como en un pnncipw dijimos, con S l , l • t l d Su faz larcomplacid";~ teniendo para el Sr.! su útil invento, el arsenal de la e a(zo e m el rpe a o. . ,, • el . • t ga, su rente ca va y espacio,.1, surFarías entusiastas muestras de apro- !U ustna reg10mon ana. d . f d· b· b b"c·io'n Los cadeios de ixt]e y de palma, ca a _por pi o un a arruga, sud cir a ,. • • • , · • punt1aguua, oscura, recorta a con Después de que el Sr Gobernador hmpws de pulpa, V como SI se hu- fi d b é • bO l 'd d ¡ · ¡ f bieran ya puesto¡{ secar al sol fne- rmeza, se eS t aca an en rgicamenhu conc ll1 e Cú ocar as va tas ' ., . • ·l f te sobre la escarolada gorguera, 1 . a cua re l!Cla, , . Pellcas qlle Je fueron presentadas . . ' se ron . la demostrac10n . ,obJet1va . , e e hun- bªJº 1 1 b1 - •d en<l un ¡ re 1ampaobsequió 'i los señores rnv1tados con c10narrnento de la maqurna a que a· < ' • , • d · go e 1 acero run1 o e a coraza. un luch-champagne, que fué ofrecido, cernos mento; Y esos ca e_¡os con Al' ver la arrocrancia con que se erpor el Sr Farhs El Sr Goberna-' aplauso pasaban de mano en mano , l _ "'¡ ¡ . clor antes. de, rP:tirarse de .la mesa tu-1 entre los concurrentes, cuando ter- guia e .espal no' e veneciano _enca, ' ' ' n . ' ' inaba la animada reunión motivo potó mas e entreceJO. vo_frnses de ,eraadei? en'-'?;1110 para, m . , , -·Pues hay duda en eso?-declaqmen como el estnd1oso JOven Sr. de la, presentes luieas. , D ( Al N h • t d F , durante cinco años había! Todos tuvieron una frase de satis- ro . varo-¿ os_,_emos JUn ad~ a.nas, ' · ' ., d J' t , ¡• S con tanto aparato m1r1tar para na a. dado muestras de una perse!erante faccion, Y e 1~11 0 parn e JO Ven r. · Hemos exigido del pueblo tantos laboriosidad en el trabaJ·o estimulán- D. Jose F. Fanas. e .fi . d . ' sacn c1os para retroce er en 1a oca•-------------------::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: sión? .Más valía entonces habernos 11·¡ d quedado en nuestras casas 1 an. o. Demos la batalla, señor, que Dios nos ayudara· . ' y yo de mi sé decir que quiero ser muerto antes que r~troced er. Llegada la hora del peh1 gro , Bazán acudirá al socorro. ....,,..,.,,. ,11,.a.•11.11-a.a.,..., . ., --La nota heroica encendio de gozo ___ ~--• d "Limpia ora de fibras". Joei~/F F@ri~/ N0 1B' r ° ª :::=======------------------------ LOS 11.fQZOS TQMlU AN LAS FUNCIONES DE GUERRA POR JUEGOS DE CAÑAS. 111 N1'nl!.rrnna v1'ctor1·a ma~ ilustre trJ clara,· ni lliil[Dila mas infructuosa. O P.· las m~jillas en ~or de Juhabnl dbe Austna. Su mismo esp1ntu a a a por boca del triunfador del Peñ6n d. e Vél ez y d e R'10 Martín: su propio . . Reuniéronse para celebrar ConseJ·o sonaJ·es que acudian al Consejo. Es- impulso de acomet1v1dad lo traducia • la voz llena y vibrante del marqués, ¡ , d ¡ 1 ¡ ¡ tos venian preocupados, cej1Juntos y A d b . , b en a camara e a ga era rea os encerrados en misteriosa reserva. un que a a, sm em argo, un poc? capitanes de las escuadras de la ·1 · ¡ b ¡ de vacilación en su mente: la ternOcuparon en s1 encw os esca e es L. lb • d ¡ , ble responsabilidad la agobiaba aún, iga. an en.ran O en camara alrededor de la mesa de torneados respetuosamente, 'haciendo la venta pies; dos ó tres tosieron de uri modo Y entonces se levantó un magnate al J. oven J. efe supremo de las armad, ¡ ¡ de pelo gris de cuerpo endeble-el afectado; uno acomo o a cazo eta , d 'p . S .ó das unidas, el cual c_ontestaba al sa- de su espada. El mozo, impaciente, marques e nego.- u entonac1 n ludo con afable sencillez. D~ super- les apremió: era apagada, lenta y grave, como b l t t esas cláusulas de canto llano que se sona emana a aque a rae ivo que -Digan sus pareceres .... Hable · . conservó hast~ la. m_uerte, mezcla de primero el poderoso Anclrea Doria, escuchan desde leJOS en las catedraIO d 1 ¡ t epido lo franco y IP.s á la puesta del sol, en las últiu_ ce Y. 0 m r . ' · . ,• por nuestra aliada la serenísima Re' lo altivo (mvoluntano qmzas,) que , b]' mas horas de coro. , . . pu 1ca. le prestaba 1a sangre cesarea 11 1rv1en-Vengo de Roma-articuló, ald h· * * te en sus venas e eroe precoz. zandu piadosamente las manos.Vestia de tisú blanco, con acuchillaDoria se levantó. Al prepararse á Vengo admirado de la Santidad de dos de oro y herretes de diamantes, hablar , interiormente estaba viendo Pío V. Es un varón del cielo, y es gola rizada y guantes . d~ ámbar, algo espantoso que acababa de ~u- la discreción y la fortaleza hechas como si se tratase de asistir á· "bl una ceder: una ciudad tomada , ' arrasada • ' hombre. •Por la mañana conversa fiesta; y su alborozo era tan v1s1 e, saqu,::ada; arroyos purpureos cornen- con los angeles, sus hermanos, y que el príncipe de Parma hubo de do por calles y plazas, hasta coagu- por la tarde rige con dictámenes de t ¡ b · ¡ Gran p-· ¡ ¡ · d. 1 d 'd · b'd · · ¡ 'bd. secre ear por O ªJº a e iwr arse 3 pie e os estru1 os mu- sa i una a os reyes, sus su 1tos. de la O~clen de San Juan: ros¡ galeras venecianas zozobrando !Y Dios, me ordena decir aquí, la -Los mozos tornan las funcio- en medio ele horrible tormenta; ga- Santidad de Pío X, manda que penes de gue1ra por juegos de cañas. leras de Malta, más infelices, apre- leemos! Contrastaba en efecto la actitup sadas por el turco. Era un veteraIndinándose profundamente Don ' ' . ~ .. . . . . ' de D. Juan con la de los altos pre- no 1lust1e And,ea Dona, pero le re- Juan hizo la vema al mandato del ª * o �Segun ..,......,...................... , · l . EDICTO EDICTO. Papa.· Al enderezarse otra· vez, su fi:·gura . d· 6e monSlruo-, ª l sirena · f,·acci6n 3·uº;'""'. ' 1 1 D J se Ju,gado 2° de lo c1v11.~1• ftaoolón judlolal.-E,ta- Juzgado • de 10 Oi•"l.-ia. •. acento tresco, timbrado, ardiente de aprox1m uan docto Nuevo Lo6n. do de Nuevo Leún. · b aá ¡a ga ·era drea - . Id En fil juicio teRtament.arlo ,ie la Sra. Juana Sanmi En el juicio lest.ame:tta?'io de, la sef'1-0Ta Josefct Guiu. juventud, resonó. 1a mira a os OJOS e esmera a, guel Va• de Pansa, h• reca!do UD auto que dice AIs Trez. se dictó el auto siguiente: -Siºn cl'i\aci·6n: proas avante. ¡A atrayentes y enigmáticos. Le_ paree. ía •etr•:«M()nterrey, M.nyo veintitree de mil novPe.ientm1 te..,!.fJonterrcy. l.fJo,vo con veinticuat,o de mil P()r p1'e~'lt'liiado el c~rtific<;ulo dP- no,,eeientos defunció11 y,ri,e. te, buscar al enemigo! joven y Sl"d uctora, porque ignoraba •i•te. Por preaentRdo ºº" el certifioado de detnnclón timonio de testcm!Pnto püb!ico a/ne,•to que se acomp•• • • ·¡ · y tAettmnnio de teetnmento pdbttco &bterto qua Rf" ñan· radfr¡uese en este ,Juzgado el j1deio testamentart~ ,·ca,,,;,,.,■ * que era 1a ffilSlTia SI re na ffil enana aoompd'iit, tángaee por rH.<licado ante ea~ JU2'2'4da el del~ Sra .IJ,Ia·ríct Josefa Gutiérrez¡ d&e el aviso gne o,,. ** 1·' ' det er á Ulises el as juicio teatamentarto QU"' 88 1l~11unote; déAe el evtAo clena el U'l't. am de la Ley del Timbrr ,,igent.e; publ!gu . que sa 10 a en - que pr~vienE'l el art. 159 de la Ley del Timbr~; publf se este auto po-¡• tres vere.11 consecuUvas en el uPeri6rli La orden fue obedecida por el tuto, sin conseguirlo, y que logró qn••· ••t" •uto por t.ee V""''" con•ecutlvas •n el Pe Ojicútl» y ,.fo foz de Nuevo Le6n .. , y luego se pre.ve,;~ cque de galera~, fragata, s y ber_ - hacer retroceder, en Acc1·0, a' Marco érlto riódicoporOftcir<I L, Voz ,segun lo pr,s lo más ccn•responda Lo decretó ftr. el arli-yl65R del de Có Nuevo ligo de,,.on Procedimtentra" OI m.O el Oque Juez 2· de Letras Notif_!quese. 1.-nterino del Ramo Civil:y d()J_ bo -> antines que, or,rimía la superficie Anton1'0, en su galera de cinco filas viles y lurgo se proveerá lo más qneoorreep,,nda No ft.-IAc Roque de liU7W, IAc. J. Garata Guojurdo s.; r ttftqaeee. Lo proveyó y ftl'mÓ el O. Juez 2° de U'trus cretario--- Rfibricas." g a,pacible del fon_neadero. Como_ en- de remos, por seguirá Cleopatra fu- interinodelRamoOlvll:doyl'II.-T.le.R•quedeLuna. Loq11esepub/iC(ieTiestaforma deconformidadco, -Lic. J. Garola GuaJardo, Srio.-R11brioae lo d.is-puesto en el auto p·recedente. jambre de honrngas que se d. esp1erta (litiva. y la sirena empez6 á cantar. Lo que se publica en ••ta forma en cumplimiento Montnrey, 29de Uccyo de 1907. Lic. J. Ga,·c!a aua t ._. de lo m, ndado en el aut.o tnserfio. jm·do Srio 4456 6 rebullen.d o y se esparce, ac IVO, en- Su voz se alzaba pura, melodiosa, Monterrey, Mayo 26 de 1907.-Llc. J. Garc!• Gu•· · EDICTO. • 65 4466 sombrec1endo el verde, del campo, algo apagada, como SI pasase al J• rdº· Brlo. EDICTO. Ju,geo 2° de lo Civu.-1~ fra<ooi<ln judlolal.-b:,t,,. d fil b t d t íiC1d<R N-,.,o León. 1as . naves e~ a an a o o ~ª.Pº través de las aguas profundas; J112gado 2° Oonstltuolonal de Ge11,eral Znazua. N L. .,,,n f,,cha de syer y por dispC\•i~i6• ne! n. Jn,,.•• ha, Cla las c_lás1cas islas .. . Las VleJaS y en cada estrofa, su canto tenía ción En Mart1n~z, el julolo t.stsmontarlo A bleneedel Sr. Encarna• h• r;1d'cndo arte ••te Jo,gsdo el ¡uiclo d& lnt,st• o ] se ha dlotndo PI auto siguiente: de la Sra. A gn~tina Cort,.z de O.-r"aot•·~, Vf'Cina qu,i 1 nm_fas_ mut1ladas, escon Juas en os lá(lrimas y caricias, promesas y que,General Zuazua, Mayo veintiuno de mil noveolen fué de .,.ta Oiu<l~d. d Í 1 d ._. tosaiete.-Deconfürmidad conelenperfor atltnqu¡u Loqo.e8flh&,ceaRb""renE"~t,afür1wJ,psnaqúf:•1f1Pr""" . 'boscaJeS! vean_ pasar as escua ras jas, añoranzas y suspiros, balbuceos precedo. r&O!qne•e en eete Jn•gado el presente juicio, '188 que SA crean con derecho á la h ,, .,•l,, "cite'> n d I t dad y temblorosas se f d l Oése el aviso que prevlone el art, 169 ele la Ley det tan á deducirlo en 01 plazo que fijo el art. 1666 e a c:1;; 1,an ' .' . '. .' de la pasi6n, que se un ían en a Timbre, npresando la fecha del fallecimiento "•1 fi del OMlgo de Prooofümiellk•S nivlles. '' .e,scon,d1a_.n ...._J.-as malditas S!fenas n_o deliciosa música de una invitaci6n nado D. Enoarnscióu Ma•t!nez; publlquese el ant,, ne ¡'arM.ºoº. Ster•,_roe,y, 26 <le Mayo de H07.-Uo. J. Garof4~~.6G"u·6•6· r&di('.ación en loe t6rminos d. qua se rffif're el art. 1659 u .,. ,s¡:, ~t1;ey1¡¡,n a sacar fu era e l pecam1- á la breve felicidad. La sirena del Código de Proeedlmienk• 01v11ee:provease rie nu EDICTO . ' 'rs'o" 'Las· espantaba la cruz , 1 . ttttor lnt,rln~. conf.,rme á la l•y, A 1•• menor,s Marta Juzgado 2º de Jo Oivll.-1' t:racc\On Judlclal.-Esta•o ., ; · • pagana ten ta a mi~ ma VOZ que Pil•r. Manuel• y Catarlna Moralee, psra ~ue las repre de Nuevo-León. " Dosº to 'que navegaba'ªya oreada por el áura "ella," y Don Juan, borrado ya el son te en Petejnlclo. En seguida c!t,•se' os lnter•••· En el juicio t•et.ement·,rlo Abien•• de la S•ilorlta . . A l b . "d l !" do• á Is junta que preecrlbe el art 166~ del mismo ()6 Metllde JJméuez Ayala. •• ha dicta<to un anto que dia v1ctona. n. a oca·· e go 10 recuerdo de tanto estrago, de tanta digo,,nlacnnlsé darlláconeoerel test•mevtoálos ceál&letra: d. e 1 L t I i O''"a encaramado en miemoe interesados, y el manifutareo. Btl couf1 rmloMnnter.rey. nneve de M1>yo ,-l.e mil noveo)entre ele• .• muerte, sentía-só]o el ansia de '~ella, dad con él, se citará 6n autos para sentencia. NcJtiít- ta.--Por prf,Sf>Otatlo Ol)D laa-r'iHganoill.8 de Protooolid. <;--.; epa a,_ o, e 'V ol '· . el e c,i,k/,e,'.s 'de. ,·.,la ~(la.lera. 're.al, de su y ftL,ml6Mel ~ AlcaMld•,~' Local d; 7.MÍÓD test,,m•••to ..,gulo In ·Srit.., . ~rit6: de su v1ºsta, . . encanto. Anhe- qn"'v" eijt.a !JILoddeoro~ a: emoe rn.""""' u s 8nunez on1.mmayor.MAtilded•I ,f1mt:Dfl'l. Ay~IH.con-•do Come.,,1:10 pidf'I. por re(,iíqutise t'n '''¡\;'e ;¡., ene_o.1iga!'' . Era que ta armaloso tendió los brazos á la sirena, la -Librado Mont•mayor,-A-José Martfnez ~Rdbdcas., est• Ju,~•do •l jn'clo te•t..m,-nt&rio á bieoee d~•la Plt, . f i _. . . . b ·.. ¡ ,.. . .. , t Lo quf:\ se publica en eeta forma en oumpltmlent,, pr.-,r!ado.l 9:l'it::i.. Jimén~z Ayal~. CáiHlose loe, :9-vJ6l'11.-l qua a urca se prec1p1 1a a a encuen r O llam6 dulcemente, en el mismo idio- del auto lnse,to, previenen lee'""" 160 de 1• Ley del Timbre y 30 de la d '"•l ~ "d,.J . ~ '·J_J·' · • ·A'I 0'1r ·e-1·· p1·1'mer General Znazua, Meyo21 de 1A07. LuleMa.rtfnez Ley de H~cienda, pubtiquei,t) f'St,A'!rut,o eri··la fr:.rm6 ,- .... e su auversana. . . . '. . ma de la amada: "Vieni ... La sirena, Montem•yor.-A-LlbradoMontemayor.-A .. Joeé Mar64 pr.,crit• en •1 &rt. 16C,Q dol Cómgotl6 Procedimientco 4816 ·cafíon_~.zo de_. desafío de· la . c_ ap1t_ana con hechiz.o, repitib el llamamiento t!nez. EDICTO. Oivileay firmo v An s,gui.ia se proveerá N,.,tiflqu,se. Lo R~ do. J . . .. . . crF,t6 f-'l ú. JuE1z 2;) d,e :if'tr,•e lnte1ino del de Ali BaJa, D. uan, .. pensativo., "Vieni, .. '' Su mano señalaba elr,um- Juzgado 2• Loes!. Gral. Te•An. Nuevo L,6n. mo Oivil: doy fé.-Llc. R,,qu<> do Luna.--Lic. J. G.r.. , .,., ) }' b · · -- ' · 8Ah>tms.niladoradtcarPneetedemlcargo,pol'dis c1aanlljHdf". ~ti().- Róbrfo~H,ll bo de l talia, el regreso. · El c;:orazpn posición del c. Juez de Letr•a de la 7• Fracción Judi- Lo que •e nuhlica en est& forma en· oumpllmlento d eJ?. caer a pa a ra s,u pr~ma: M t ' d h ] clal. él Jnlclo de lnteatado á bienes de la Sra. Nlcolasa del anto Inserto . . ~ uer. O vence qre~,. oy es de Don Juan saltaba contra su go a Rcdrlgu•;. ,vecina que fu.~ de esta Villa. Monterr,y, A 16 do Mayo de lPOT.-Lic. J. Garcla el día.de la mmortahdad. de acero nielado. Loquesemanda pnblicareneata form•.p•raqne Gll!'l•rdo.Srio. . 40•283 . . . ., JBB pPraouRe que se c:rean con derecho á le. bt:>rflncia, EDICTO Sus sueños de niño se realizaba'fl. *** •• pr..enten i deducirlo PD el tétmino que ·seliala el Juzg,do 2 Local do Los Horr.~ne,.Nuevo LMn. . . stt 1685 tM' OM!go de Procedimientos Oiviles. E l · ¡ · •- t t t d 18 I d Al fin iba á1;evel_ar que era ~ijo del Y hé.aquí por qué. pudo escribir GeMr,1TorAn,Mayo28del907.-JesdeG.Cnrtln• L6pe~.~./..,~~~•~;;:¡~~'á.~!~~vfna,\e;,;r~~:~li~! 4476066 emp.era,dor pal_<Ldín. El verdadero el historiado.r, refiriéndose á la J·or- A L. Trevltlo.-A~A. Rodr!guez. antoqn•Alaletr•.tlcr-, EDICTO. LOP Herrerfls Mayo nu~·vPde mil novectantoe slE-00 .. , hijo entrañable-,más verdadero, en nada memorable: "Ninguna victo- Jn,gado 2º Local. Gr!ll- TerAn, Nn•vo r...on. ~Como Jo dispone el O. Juez de Letre• én "" anterl~; .d ] "11 · • ·¡· t ] S• h• manrisrlo radicar en este de mi cargo, Jl"r ,fü superior auto. deee nor radlo,do el presente juicio CUaD t O a 1.::J,1511a, que e 1 p.,ál 1 O go 1 a na mayor, mas 1 US re Y C ara; mn- vooictón del o. Jn•z do Letros de la 7, Fraeclon Jndl- t,eti·m ntarlo del Sr Iltlef. nso GarZB lóp... ~n e,te ~ 'Sper.aba al,~ en la corte pape I n n ' . f( t sa ,, chtl, Al Juicio dt' lnt.1stádo' btfl:nee del Sr. Pablo Gal Jnzp:e.dn, dáoa, se df.Bdf" luego los o.visos que prf<viA' ,~,f..:, ... , ..!' . . , . -lgu a 1as In uc uo. · nenlosartleu,,c.•~Oyl69delsst,..,yesdeHacle•d•del qu l'án. ve,..fno que faé de esta Vtlla. . t•ª 0 y del T·mbre r,ppectlvamente, leandoi noticias. d,e la lid.--:-,< y el base, J;, qoe s• mand,A publicar en eeta forma, para qne ll• publlc§ndoee _, d EMILlA 1'AR DO BAZAN laR pe:r«onae qu~se oonelderE'ln onn der"'Cho, Jg heren °1 autl de J'8dii'»ción por trf<B voces oons('lcutivaa en '~ª[:<';Ü\;tr;i,n_spqrta o de orgullo, di6. · cla, •• pre•enten A ,!educlrlo en el t!l•mino que '6ñala ol Heriódlco OficiRl ~.,;l l'l•t·,do y en el de r.a Voz de -' L 1 · 1 !' ' ,...,,._ ªC.,..,..,.,..,.,..,. -,- z,,, el srt 1686 del Oódlgo de Procodlmlent,oe Olviles Nuevo Le~n Y cómpl,,ao con todo lo demás quo .41spoSUS 6 r·...1cnes,-;_., .· ª··. g3:_ era rea . vo O a .......,-....:;:-_. .;.a• ... ........,............-.... Oenel'Hl Teré.n. Ma.yo 28 de 1907. Jee11s o. Oorttml'. ne el mfamn acfi,1+ Letrfldo Noti.fíqUH!'!8. Lo, dec.ret6 embestir á las de Al'1 Las t'aJºan'tes A~A. Rodr!gU81!.-A~L. Trevltlo. 44760,66 Y firmó el Alcal•l• 2" Propi,-tarl": damos fé.~Niizarlo · · . Auxilio de N11evo León ,,ara las víctimas de Oonzliles. -A-Vkento Garcla. -A-Ambroolc Cortez. proas se arremetieron con furia de los temblores en Guerrero. E D I C TO. , , Jozgaélo 1° de lo Olvil.-1~ fracción Judiotal.-Esta• Rllbri•••·" Lo que se publica en Mta forma en cumplim)ento ·" i 'ló:01na$", encel:adas, .,que hacen de ·1os · La cantidad de $5 108 92 cs., ciuco mil do de Nuevo León Y P"'" loe ef•ctca <lel •rt!culo 1669 del 06dlgo de Pro· ¡ d ¡ d· · d Con fecha de u.yer se radicó en eslie Juzgado el jui- cedimtentoa OivilPs. cuerpos uno SO !o a l·1mpu so e ,Q IO, ciento ocho pesos noventa y os centavos oír de lnt,stado ll.el sr. D. Miguel de Luna. y de la Los Herrena, Mayo~ de 1907.-N..arlo Goni&ález. ¡rlá,s. enérgico aún que el amor. ... Ba- que se ha enviado para auxilio de las víc- s.. ñora Bárbara L. de Luna, vecino• que fueron de es- A Vlcent,e Garc!a.~A Porfirio Pérez. 3940163 188 zán, . .:umpliemdo su ¡Jalabra, acudi6. timas de los temblores en el Estado de ta{'~~~':,d·se hsce saber alCpdblloo, p•ra que perso Juzgado 2°r0onstituoi• NOTIFICACION. ~ 6 d h , ¡ h · nal de Villa del Carmen.· N.L. aJ socono. Incierta estaba aún la G uerrero, se h ª aurnen t ª d0 á ., 5,4 3 92 cs. l':i.~~:~1~fond~;iro"J!f t~~"noeJ:~:'i~;• presenSeñor Abelino Villarreal. · t · S ] b h b con íf. 277.oo Y $5i.oo cs. donados respec- Monteney, 30 de Mayo de 1P07.-Lic. Mariano Mon En la primera s•<:ci6n dAI juicio de intestamentaVIC ona .. ·e pe ea '.l 0111 re contra tivarnente por el Círculo Mercantil Mu- toya. Srlo. 44760 66 ria~ bi•nes del fü,ado J,.. é M• Vlllarreal Cavazoa, ha hombre en el frenesí sangriento del tualista de esta Cindad, y por la Sociedad EDICTO. r"""!do un auto qne4 ta letra dice: · U b J d b ¡ · Jo.zgR.d<t 2º de lo Oivll.-.1• traoci6n Jndioial.-Eeta· !(El Oarmen, Abril veinticinco dA mtl novPcientos .a b or d ªJe. na · a a . e arca uz lÓ- Masónica de la Villa de Apodaca. do <le Nuevo León. slete.-Olteoe para 88Ltenclá. Netif!queae. AJ'! lo rad6 la frente de Ali. un forzado Cónsul de Austria Hu11gría en Monterre¡'. Con fecha veintinueve del mes en onrso Be radica- 1t~:~iu~~i:: i~i;;~:.1.'.:·A::Mc,,nos.tirt:' aº.lonAal:Rdeslm,,.º1~ ron ante esta Juzgado los Juicios de intestado de los , ~ • español, gritando: .¡·Santiago! rebanó. Véease la siguiente nota: Sree. Juan Gonzál.. y Fr•noleoaG de González, vecl- do Garz•.--Róbricaa.,, "S t ' d E t d d 1 D h nos qu0 fueron de esta Oludad. Lo que se nt.Jtifica ti Ud. f:111 ~et& forma. de co'nfor]a cabeza del turco la ao-arr6 por los 1 ecre ana e s a o y e éSpac () Lo qne se pone en conocimiento del póbllco, para mldad oon los ort!culos 78 y 85 del Oód!go 'de hoceabellos pa . ' t"] Exteriores.-Méxicn. -Sec- que Jrs personas que 98 creen con derecho á los hereu dlm!entc • Civil••· . ~ ra presen ar a a, D on de. / Relaciones e 1 Nú 1\1 / . cías, 80 pl'ASEmten 'deducirlo en el término que Sf-ñ&Ei í1A.rmf,D, :Mayo 13 de 1907. Hercu'a.no GutiérrM. c . d 1· • d d ¡ cwn onsu ar.-· mero 3o73.-; · ex,co, is el art. 1685 del C6dlgo de Prooedlmientos Civiles. A R•elnaldo Garza. A M. Gar•~. 4012-63 Monterrey, Mayo so de 1001.-Llo. J. Garc!• Ou•NOTIFICACION. J uan, pero es izan ose e a mano 20 de Mayo de 1907 ..,-El Sr, Presidente 1476066 Juzg,dol9del0Clhil.-l,fracol6n J•dlclaJ.-:m,,tadodeN.Le6n. nerv.u<la del galeote, la testa, toda se ha servido conceder el- Exequó\tur de jorde,Becretario. roja, se hundió en las aguas del gol- estilo al señor D.• Guillermo Hiuri·chsen EDICTO · Sres. Anna Klein de Ba1ter, Mvnna Kkin deLehmawn .e • , l d. JnzgR.do 2 de lo Olvil.-1• fracción Jo.diofal.-Est.ado Marta Klefn de Bo'rn, RfohaTd Klein y Santiago Reyn: 6 10, co-mo se hundía en aquel punto para que, con SUJeC! na os preceptos e de Nuevo León. EnPljuiolot,>et.e.menta.dodelSr.Willie.mKlein,&eha~ictado 1 el poderío -0to1nano. Las naves tur- la le~ ·de 26 de Novi_em bre de 18,so, pue· º"':~i;! j~~;::~~m=~~~::~S::~:!,ª :u!1t ~~:~ '!..1~td: :;;~ d_.. mn novec11.>ntoa stAte. -Por presenta da eJ ercer las funciones de Con su 1 de dlcf,l,: doa Jo,i oon el cert1t1011odode registro civil ylos lnetrumen cas 11uian á la desbandada: unas en- A ustr1a . Hungna , en Monterrey. · toapáblfooedeprotom,Ilzaciónypo,J:erqn~ee,acomtlafi&n,rfldl'qnellfl / Monterrey, VAinttnueve de Abril de mu noveeien• aute este Juzgado el jufolo tt"stamt-ntarlo del Sr. Wllllam Kl11tn d6 callaban otras ard1a n. siE'te -Por presentado con laq_ dlligenclas de prol0A p.o,isos.que predene el art. l.59 de la Léy del Tla:tbreySOdela Teogo 1a honra decomunicarlo-á usted tos t oco11 ZS.0 16 n que se aoompauaD, «U:'y1eHaclendavigPrte,pnblfqneeee1:1teautoJ>('lrtresvecesor,nse re1a ti VOS ,n 1a apertu- cutfvas ttn ~I ~ParlM1ooOtlofal~ y erl •La Voz de NoE'VO Lel'i1:i-,01•mo dt,,l tt-etHmento otorgado por la 8rlt&. fioncepoión está pnv.,,nld.o Cll el art. 16/i!l del t 6-ligo dti Procetllrote,uf.os í'i.vtles, L as vencedoras anclaron en el para su conocimiento, manifestándo.1e que l'B Guzmán, ra.cUqo.eee en t>Bte Juzgado e] jnioio teete. tiubhcá.ndoea ademlis en el lugnr d~l 1lltlruo domiolllo y 1~l de la puerto. Ebrio de gloria, e.as ti ga do I e 1 S¡-ñ~r ·Hin ric hsen, ertá compren •H do en ment~r1o A biAnes de la t>xpreeads Srtta OoncE'pción i~e:it'i:~\)~~~!:};01:;~~ºi:'a~!d0~i::~:S!it!:;:i:1°0~ 0i~ie1!'~~ 'ro no ren d1'do, .. D. Juan se apo- RU caracter de Cónsul, en 1a clase e~_• r--l\f-Cifi- áGuzmán vAclna el queart.fuá169 dede esta el 8-vittn te11tadorpor A,l)8-1"l•C0T Qll'" eq ig10>"1111!11te; y OOD~óqnt:Be•A todos quA ee :refl"!r~ JaCiudad, Ley del df'se Timbre, pu• del los interesados .li la lnnta <te he1"d"r~a tm,scrit.a e,1, él-art, Ul6R del Pe cada por el art r9 de la ley que se cJt'-l b 1 ""'l to vi 1 t 6ñ9 d 1 06dl1tooitado.lA.cnaltl'DrlTá.luga.teldli:.6de8e"ptteD1brf><'lelcorrlf'n a a en la borda y escuchaba ' ·C01110 Reitero . . . ~ '. : . . lfqU'\DSfl oeeuc squepre ene e ar ..·1. e (~6 t,eaño!ils!'ldu;:.e<lelamr,.ña.naenellecaldeea1eJi.ua:a.do,porapa.re á usted las seguridades lle llll dig,~ ñ~ Procedimientos ()lvHee y lmigo Bf' proVPf'lrá. cer qae la m1>vnrla de herederos reside fuer-. de est~ poblM116n, O(ID Y. b . . • d dº . 1 . Not:f1qUP8@. Lo dEIOretó y ft'rmó el c. Jnez 20 da Le• apoyo en¡.} flr. 1670 df'l r .. reTldo Ordenamiento¡ m&uifestanCn loa SI VI n1ese, e dgran 1stanc1a, L! Roque de promovenWI' qu.- no sabt<n Bl domlcnto de losberedE<J'OS notlffqne 1 ' A a pa, atenta consirleraci6n.-Marz:Scal.- Señor tras Int~rIno d~J Ramo Olvil; d flY ., n,.- c. seles f'lSta cit11acit'.i11 Por m,;,,<'lio de loe peri6dlooa Ja dicho!, flj§.ndoae a ra am1ga e marques.. ·" pro veGobernador del Estado de N nevo León.Luna..-Lic. J. Gllrcla Ga.sjar~o. 8rto.-Rt1bricss. ademlis cé.,11lacit8itoria.en la-pm~rt!ldeIJuzgado oonformelo eetatu 1b · Lo quA se publtoa en ~ta forma en cumplimiento ye el a1t 85 .Jel rept:1tido Código. NotlfJqnese. Lo deor&tó y firmó e1 1 ehese la Jornada-repetía éste con Monterrey. de lo msnda~o en el auto ineerto. . . AJnez lo de Lfltrll.~ nterlno l'."llvil:djt,moelfé Antonio Ga:za Z!limbre.oo.del A Ramo Joaé Gatcja Iza.guirra-Ltc -ROBotello. brice.a» porfia tenaz. -Gánese tiempo. No EDICTO. do~:~!~rrey, Mayo 11 de 1907.-'-LiO. J. Gsrola ~o:iJl:3 ñad~:~i:~i~~!;;\:,uatedeeenestafor.tna, en vlrtl}dde loman •· · · b • E T Monteney, to de Mayo dP 1907.-Lic. &. Botello. 4012--63 se l es d eJe respirar m 1·eco rarse. Jnzg•do 2° de lo 01v11. 1• traco16n jndlcial.-llsta DIC O.. EDICTO. , b I d do de Nnevo León. Jn,gado 2' de lo Oivll.--1\ fraoolón judlolal.-Estade la Sra. '.M.ónfos Carl.,,.na d O NUf•VO Le6 Juzga.do io-d~ lo OhU.-t; fre.col6n judJclal.-E11tsr,o de N. León. A ca b emOS COil. e 11 OS;. a arrer 05 e VdEnd el IJjuicio testr.menta.rio h !d t,o á ¡ ¡ t· di e de n · En el jn!cto +<>1':tamentarlo del Sr. Wtlliam Klein, aa ha dicta.do un a az e a tierra~ Adelante ahora, • e ªºª Ies. reea O D.D 80. que 8 e ra e : Con focha. nueve del mee en curso se radicó ante PS- anto que 11, lll ll':tr& dice: 1 h d 1 «Mooterre,y, Me.yo treinta y uno de mil nove<>ientoe te Juzga.do el juicio de intestado del Sr. Francisco p _ •Monterr"'~, R<·ls de :r.t!ltyo de mil noveoteentoe elf,te -Por prPeenadelan te.,, Y D. Juan, asintiendo s1ete.-Por de taaos los fl<'urr,rnt.e!I coa el oertlflca.do de Begll'ltro Olvil y loatnstrU• . ¡ preeente.do·con d te ta to elblc.erttftoado to acodefun0.ión - n VHla.u,-•al. meutos lflibl1co ,¡,. protocolbaoi6n y poder que se acvmr;,afian; radf. d. . b y t e_s t1mon o e s meo a er queee mprtnli. , Lo qua se pone en oonooimlénto del póblioo. p8.?'ll quese ant,. ¡,9u1 Juzgado e.! jntoio testamentario del SFñor wnuam vagamente, sin lSCU t1r, pensa a en t~ngaee por radicado ante este Jn1,.g,11doel juicio testa- que las persona.e que 8~ orean con derecho á, la herAn- Klefn,deseu l<,!1 --~laos qu-~ p?eviene PI art.169 de.la Ley del Tlmbn1 , d \ mq01ta.rlo de la S•a Mónica Cadena Vd~ dfll Oe.nr~lfle,· eta se preBenten á. dednorto en el t6rmlno que B"'ñala y ao d~ la r_.pv ñ,- Haoh,nrlá vigen~. publfquese·eet(i a.uto portreei ve ora cosa. Q. uena que arse so o. d6e1elavieoqui:,ordenaelsrt.169delsLeydelTim c~sconsec.ull'll•f(••U&l•P~ri(ldiooOflclal11 y del ep, Código •LaVosdeNti.evo t . el art. 1686 del Código de Procedimientos OivilPB León•, ooe.10 • sti prevenido en el art. 1659 d11 Procedl' 'Descanse ahora el buen· D. Alvaro. previene bto vigente; pub'íquel:HI este auto en la forma que Monterrey, Mayo 11 de 1907.-Lio. J. Garota Guaj&r tnil'Utt-A /"'i;ii •&, J)Ublk!\udosaad€mA:umel lugar del illtlrnodomicl el srt. 1669 !1el 06digo de Procedimientos Ci do, Srio. 39425-63 lloyeld.-h.mae-rt~del&nt.ordelaherellcla.,oomoetothstab!ecidoen La ·J·ornada, lo. requ.1ºere.'_' Vilf>R, y luego Bfl proveerá lo más que oonvenga. NoEDICTO. el art. 1671 del Ordt\U&mlento, no hacléndo!!e "" el Jugar dl'-1 naclmir1nto di,1 ml;;mo teetsdor por a»&recer que _se Ignora (!i¡¡te, y convótiffquoee. Lo decret() y ftrmó el O. Juez 2º de Letras queee At<>doa Jo,. hüereee.dCle §. 111 jnnta de beredeMs prescrita 11n P.l Sin embargo, cuando :el marqués Iotertno del Ramo (1ivil: doy fé.-Llc- Roque de Lu Juzgedo 2° de lo OlviL-1• fráooi6n judiolal.-Eeta· art.166-9 d1c1l ("1\-l:go ctts:tio. IR OU!ll tendrá. lUjl'.&r el dfa &i:>18 de Sepna ..-Ltc J.;Garcí11 Gua.je.rdo. S,rto.-R(ibrlcas-)) do da No.evo León. Uembre d<>l cc.rri.,nte sño Al&adiezdela mañana @n el JOC11,I de eate . d no b use 6 e 1 reposo · · O ha ven ¡ ti d Abril 6~ d Jtuge.d<>, pnr .,,,~recerquelama.yorfRdt'!hetederoareetdefaerade ira Lo qu~ ee publioe. en esta forma, en cumplimiento on tec nueve e pr A.Amo p,;sa o, ee e11U poblaci(in cc.-n 11.poyo flD el &Tt 16'10 del referido Ordf'namfo.ntc·; Se h libo, ret D J p dfl lo me.ndado en el unto tnePrto, se raflicó ente este Juzgado el Jnicto de intestado del m11uifest11.n,1<> :,.~ vromoventes qnfl110 saben el dorotoilfo de los bt'.ermaneció Mont,:i,rrey' Mayo a1 de 1907 .---..Lic. J. García Gua- Sr. Remlgio Pérez. vecino que fuá de {tata Ciudad. r~den,s. l','>1lflqo· ª"les !ilBta ottsul6n por medfode loa perlód!C('l8Jo\ de su cunara ·.- uan. · n Co j lento d ¡ úbll di9:h a, flj§.rnwsn flode.más c6dula ottatorl11, en 111 pn .. rta. dfll Juzgado Lo qo.~ se pone e 4561 66 en e 1 puente, mirando á las olas que l ar do, Sri o. EDICTO. . noc m e p co, para couforme ¡,, ,:,~•a.toye el srt. 86 del rE'Opetldo Oódtgo. NotiffqnH!e. Lo que las personas que se orean con derecho A la heren- decrf"tt'.i !' fhm,\ ... ¡ o. Juez 10 de Letras tnt,erlno del Ramo llivl!: di'• fosforecían cabr1'lleos de I ta cla, se preermten A deducirlo en el término que aefia. TDCIBf6. l,k U<'lt..lJI). A AntonloGarzi.Zambrano. A Jogé Garcfll . . d ' a' los . . . . p a Juzgado de Letrre de la~ fracción jodtclal.-'-Esta ta el ar.t. 1685 del Oódiaa:.de Procedlmhmtos Oivilf~e Itagulm•. Rubrica... 1 ] b b do de Yuevo León '"' Lo que 11~ publica en esta fo?ma. en vtrtnd de la m•••••• en el Mayo 10 de 1907.~Llc. J. Garcla Gua aut<>tn,nto d erre t 1 a que a una sem ra a en H<'y"s~ radicó en· flete Juzgado el juicio de inteeta. j doMontorrey. Srio 39425 63 Mon.tE;rr•·Y, 10 de Mayo de 1907.-Lto. s. Botello. 40l'l~&S e l(as. Era la noche de serenidad ad- c!¡';,':it:.f" del Sr. Jesll.s Uribe, vecino qne fué de eeta ar • · EDICTO, EDICTO. m1rable. La n1ocedad del héroe asLo que se pone en conocimiento del 'I)tiblico para Juzg,u1o 2° de lo Olvil.--1~ fracción jodlolal.-EetaJuigJ1cdO~í' f'-0na!itnclonal -Villa de Bantlago, Nuevo León. · d'[a a' SU COrazQ'n y Se aCOr da ba que 189 pel'80nas ¡ue ee orean con derecho á, la heren do de Nuevo León. En 18 1f ■•ocil'in ñel juicio testamentarto ·de la 81'rfira Oarmen Os.· 1 Cen d vuzos,diott_'i"' Jaiti,adodeLetraedela2tftaool6n¡·udich1.J,unanto · · · · ·' · , , cia, ee preaenteJI. deducirlo dentro del término que Or.n fecha veintinueve de Abril dltimo sera loó en del tenor 1:11,zu1, 1ntfi: se a,cordaba c!c la· ena111orada 1nu~·er señala el art. 1685 del Código de ·Procedimientos Oi- este juicio de int.eetado A bienes de D. Ln• BadfquP~e •O&derPyHl· •mAt'f'Z, oatorr.e de M"-YOdemll noveolerrtcis l'lete.11 ¡ QJu'lgHdo ¡ tanillel t1n Jmgado el juicio testamentario que a~ dE:nunnta, 8, Vecino que fu"'~· de est.a Ciudad · . -' V ea. OO U n · Yreml_bSP 111 lf''!.ldf' 20 de 81Snttago para que praot1qtte Jee atgnien que e.n I ta l ta_ había deJ· ado.- un leJ· ano· deOa.dereita Jlménaz, 8 de Mayo de }907 .-L1c. Jf'etie Lo que.se hace eeb~r al pnblloo,pRra que la.a p~rsonae teadilig--uc·<><: ,6 '°" &vl11oenrdensdo11 por l<lB arta. 169 de ltt. Ley ]a Garza.-A--..Jeeóe B&lleateros. -A-'-Joeé l}orAn qne se crean con derec>ho A la herencia, se presenten del Thnbr~ " íW de la. de Haclt>m:1& vigente· mande pnblloer eate au• to portrB8 Vf'~ ~ C01J8".CUIÍV&ll «Periódico y tin d,R. Vtra 'A036 6,3 11 dedo.cir]o dentro del término lelPAI. ~G cl (l de Nuevo t.yalln«, Y tmnyoqne á,~ l01elque se oreanOfl.cle.l• oon derecbo 11, la heh ervor d e I h.az del a.gua, un borbo11 ear tím, ido, descubr1'0• .las sua"eS EOICTO. Monterrey, lldeMayodel907,aL!o. J. ar. na,encla"1•J••··•···'·••ro, ......... .,.~_,., ••••••• , ... v •¡·ardo Brlo 4036 6S RUtentt>s á 111 1lltima oltacl6n. de acue•do oo• o,,--. 1""9. 1669 ..J , d b d. Juzgado deLetrasdela4~fracci6njudiciat---..Etita' . E DI C To 1670de\f'6<t.tgodeProcedimientoa01vile11 hechol~~u11,lyt"'ODOI·& León. • cl6n para Be"tPnofa. devolver&elexpedieDte para reM•lveirloqne ~ 11nea_s . e un . usto e nácar, que el do de Nuevo fe•ha de hoy d6 · di •J d J d 1• d 1 Civil l' tr--MóD judicial Eeta oonvenp. Le, il~,n-tt'.i Y firmo el O. Juez de Uptrae int.t"rlno ñe la 2t refl eJO d el agua reverdecía. Poco a' el Con eeme.n ra csreneS\!t'I llE¡ta o dodue,gNªnºevo' T~.óºn .- . ~ .- . teros.•-.! rra.ccl6njudtci91: da.mosft!-t.fo.Jesd1del11Garz.e.-A-J6bibiB&lll'I juicio"""de lntest.ament.arla á. bienes del Sr. Beoigno José Duré.u.- R6br1Cll'a.• oco_, sacando prim ero una mano, fin Mfl.rttnE'Z, vecino que fué del Rancho d8 «La Petac&,ll Con fecha nueve del actual 99 ndio6 en este JuzgaLo que por l'lU'poPiC'ión del mismn JuzgadCI IJe manda poblicar ptir este Municipio. do el juicio <te lntest11odo del Sr. Mauricio Trevtlio, ve tres V801'9 CODSl>CO+:IV3Stltl. el •Perlód.ioo Oficia}. del Esta.do y er, el P 'd L que se publº108 en esta forma, para que las ptireo í'.iOO que fu"'d8 laVlllade Q U&di d d .. «t.a.VozdeNmvoLc16n-«,deoonrorm1dadli,la2tP•rlied(lillrt.• a upe en 1a=·1 .ll.HO en 8 1659 d6106d1g, de Prooedim1P>otoa Olvlles. t Q d a go t ea U t e d C pef1as 1íqül aS, nas Oque se orean con derecho A la. herencia, ocurran de loa Lermu. Vlllf\da l:'!ant,iago, 18 t1e M::iyodel!l07.--Joe4i P. Rod1!1uez •..-Adentro dfll término que señala el art. 1686 Lo queee hace saber en f'l!lt& forma para que la• per TeóflJo Gan.a.-A-A.ndrés ~- OaV&tOS. 4345 6' 1uego 1a ca beza que enra tnaban finas á.dttlde1lucirlo Código de Prooodimfentoa f'ltvUes eonas qne 1!18 orean eon derecho' la herencia, Be pre• :~•Li, ...A, ........ •v•"·'o'"' ·z'...... , D ......E ........"1N''lolu'"' •E·~·v··""o'"'.._"'L·""E"·"o""··N•..•I_•~'; _ ~ al gas Y Coral es·, I Uego el Pe] O . a 1a- Doctor Arroyo. Marzo Sde 1907.-Lie. E. Hlnojoea eenten Ade<luclrlo dentro del término qne fija el art bastrino--y ocultando el resto de su -A-Juau P. Rodr!gu81!.-A~Leocadio M. Gonz6del Código Procedimiento. Olvlles. llal• a¡ Ñe....Jo., lec. 4470 65 1685 Monterrey, 11 dedeMayo de lllOT.-Llo.--8. Botello. 4036 63 t ,, 10 •s. • ,, VJ Wl'IAI u--· 00 1 1 11 _ JI o~ FORMA] ·~~····-··"•'''''"'•'"'' Este perii vos mensuales número suelte Sr. M. Barrer, Postt 11 0 &., ¡º C. Lic. 2º 3º C. Lic. r:: 1 ' º~:!:J~~:. OCUITPDt.eB 8er1 ' . . ' ! 1:1, º· 0 ;>,¡;"' ,l,JI"' I " " " " Su Iº C. Lic. 2º " " ~Il íl En otro hallarán su un concurs, de la Exp< efectuará e para celeb de nues t r: de abrir, e mejor prm bución á ~ miento de 1 tos de que trucci6n. En conc< formativa, 1 que el Est sido invitac Entidades , concurra al sagrar\e á merece. No es, e expresado prensa, la ¡ tro país se feliz té.rmir algún luga so territori, racter naci< elocuente e pusiera en gresos que activid;i,d h zando Méx � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 63 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 63, Junio 1 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/06/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009737 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Batalla de Lepanto Bernardo Reyes Centenario de la Independencia Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey Elecciones Temblores https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12499/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._62_0002009760ocr.pdf 6e129373b1e9007508254e4bc2fc89b3 PDF Text Text La Voz de Nuevo León- l0vealent.oa etete. . Pm rt:lruonio de tea~lo t~oga@e en virtu,t 'Q¡í. a l'lra. GU&d&lupe ~ revla toma. de raz6n 911tameat.arlo del Seii~ E'IDeD loa &TUI, 30 y lía Dti'ls, respec\ham.t1nt,e ireviene el srt. 1659 dei m proveer§. lo mk qne n6 el O. Jaet. de Ltibq :¡~~}oodoaloTrevlfio. Periódico Semanal, Político y Literario. mldad oon lo tn&ndado ...,.., DBio Treviño. A. Al- n judlclal.-Eetado ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. , J uigado el Juicio ·a. Antonia G6m.ez ROindad. ua que las pareo. erencta, se presenque fija el arttcu)B Oivilee . .,ic. Teodoeio Tre. I. Garete.. 3268 60 uerla Chica, N. L ~Aente afio, ee ra~ Ri.mo Oivil, el Juia González, veol- EL GRAN CIRCULO ' UNION YPROGRESO" are. qu"' les perso- o A la herencia, se o que fija el art. Olviles. -Alejandro Gue'1ufioz. 3258 60 Postula para Gobernador del Estado. en el próximo periodo constitucional, al Sr. General de División Oomititnoional de • : de Letrea de la~ có en este J azga: enes del Sr. Oae!Villa. 1 fin de que las per , hf'.'lrenoia, ae pre• ino que fija el art. fliviJPB. BERN1\RD0 REYES, . 7. ·Aureliann Oan .nohez. 8694'.!-62 Diputados. l~nae Hidalgo. Primer Distri"to. Propietario C. Pedro Benítez Leal. Suplente JI Ing. Manuel C. Rivero. Propietario JI Lic. C. Madrigal. Suplente ., Adolfo Zambrano. Segundo Distrito. Propietario C. Dr. Ramón E. Trevil'io. Suplente JI Dr. Donaciano Zambrano. 7 ercer Distrito. Propietario C. Lic. Lorenzo Roe!. Suplente JI Platón Treviño, Cuarto Distrito. Propietario C. Marcelo Salinas. Suplente JI Domingo Arredondo. Quinto Distrito. Propietario C. Arnulfo Berlanga. Suplente JI Dr. Esteban S. Martínez. le! O. Juez de Leradicado en este bienes de los flna- lán Vd! de Florea, que Jas ~r&Oo á Je. hareDcia, se lrmino que ñja. el ntoe Oivilee. . J. M. de la OarIt1rnAndez. 3369 61 lBrB ra, Nuevo León. dlsposioi6n del C. • •eta fracción juel juicio de inteaño y de su Papoea )B que fueron de ~ara que las perso~rencia, ee presen- 1...gal. Robiee.-A-8. A. veda. 36942-62 Nuevo León. disposición del O. lita fraccl6n judl• ,!juicio de inliea• rttnez y de su esfinados y veclnOI fa,, :>ara que las pereo• herencia, se prenino legal. Robles.--A-S, A. Inda. 36942 62 ,n judicial-Esta· 1ee del Sr. Ba.rtolo a letra dice: de mil noveri~n• rtiftcado de def\ln.. de testamento pd.,I 1nicio testamen• sos que previenen bre y 30 de Is Ley is fin la forma pres e Prooedimiectoa, ·os á. que se refiere uego se proveerá _ neae. Lo deOl'fltó Y del Ramo Qivll: J. Garcla Guajar- 10 en onmplimlento l.ic. J. Garcla Gna- :e: 1ril de mil novecl'!!'· mttido en cuanto bl ,ado de defunción Y 1acompaiia; f6rmeee zgado el juicio tesla:31 aviso que previene Vigente, y de confor,. 1669 del Código de M3e este auto tres ve· l Oficial y La Voz d~ lad convóquPse á loB lene el art. 1669 del 1eee. Lo decretó yvlftr-_ 1 rino del Ramo Oi A· Ga.rcla Izaguirre.- ~ .. ~a en oumpilmlellto . -Lic. S.Botello. a¡¡..,. ENTO. grán,, Nuevo León. . Sra. M! Oruz t del Porvenir, de iente a.uto: • cho de miL nove e tutor interino m la persona Vista la. '.td. · dicho cargo 1 que con a:rre en. .su ca.·ráct empeñe las t-res 'Veces en Voz de N1 el O. Albal,de Cortina. cas.,, A r1,iento d-el art 7.-Je,;úsG. ,,,,,,.. ........,,1;,,,,.1P••• EVO-LE jemplar. Fiscal. C. Lic. Antonio Sepúlveda. 1º Supernumerarios: 1º l• 3º 4º 5º 6° 7° 8º 9º C, Lic. Generoso Garza, ,, ,, Néstor Guerra. ,, 11 Felícitos Villarreal. En genio F. Castillón. 11 11 JI Canuto C. Martínez. 11 Carlos Villarreal. 11 . ,, ,, ,, Rafael Dávila. JI ,, J. Eleuterio Martínrz. ,, ,, Salomé Botello. Supernumerarios del Fiscal: 1º ' 2º C. Lic. Miguel Cirilo. ,, 11 B. Ramírez Anguiano. Jueces de Letras. Magistrados. C. Lic. Leobardo Chapa. 2 º ,. ,, Macedonio E. Tarucz. 3° ,, ,, Ventura GnajaTdo. 2º 1º 1º Primera fracoi6n. de lo Civil, Lic. Macedonio Gil Treviño, lº de lo Civil, Lic. Roque de Luna. de lo Penal, Lic. Teódulo Montemayor. de lo Penal, Lic. Eduardo I. Yartfoe¿ Segunda fracci6n. Lic. Jesú~ de la Garza. Tercera fracaon. Lic. Luis Trevifio. Cuarta (racaon. Lic. Emilio Hinojosa. Quinta fracczon. Lic. Braulio Morales. Sexta fraccion. Lic. Simón Guajardo. Séptima fraca"ó1t. Lic. Teodosio Treviño, Presidente Honorario, Sr. General Bernardo Reyes-. Presidente efectivo, Sr. Adolfo Zambrano. Vicepresidente, Sr. Constantino de Tárnava. Tesorero, S1·. Miguel Ferrara. Secretario, Sr. Lic. Rafael Dávila. Primer Vocal, Sr. Gustavo Dresel. Segund Vocal, Sr. Arnulfo Ber- _ __..,____ La Junta Directiva de este imporE d b"d t "d d bl" La contestación al señor General tante centro agrícola del Estado,acaba n su e I a opor um pu 1· d camos la comunicación en que el Sr. Reyes es como sigue: · e dirigir al Gobierno la siguiente nota: Gobernador del Estado ofreció fuer"Secretaría de Estado y del Des"Centro Agrícola del Estado de zas de Guardia Nacional, al Supre- pacho de Gobernación.-México.- Nuevo León.-Monterrey.-Tenemos langa. . d e la R epu'bl"1ca. S ecc1·6 n primera.~ · Nú mero 6 ,96 3. el hono r d e mam·fies t ar a, Ud· ., para Tercer ·mo G o b1erno C Vocal, V Sr. ¡ Joaquín S · L" .Armendaiz. D . Hemos estado teniendo noticias Se ha recibido el oficio de usted que por su •digno conducto sea ele- T ~~rto oca ' r. ic. ommgo respecto de que varias Entidades de de 14 de mes en curso, en el -cual vado al superior conocimiento del reQvl~~- V S F . G · la Federación han venido efectuando se sirve manifestar que, en uso de señor Gobernador, que el día •6 del T ~1~ 0 oca'I r. ranmsco arza 1 cosa semejante despues: Michoacán las facultades que al efecto le con- -c0t-riente mes quedó instalado en r;v ~º·v S H" Tt G f ' I ha ofrecido dos Batallones; Jalisco, cede la Constitución de ese Estado, esta ciudad el "Centro .A:gricola de s~Xt? s1 O U lrrer tre~ ~atallones y un Regimient?; y por si el . Ejecuti~~ de la Unión Nuevo León," . ., . Fue:~eimo oca' r. ,-enaro e a Mex1co, tres Batallones; San Luis demandase del servtoo de las fuerAl acto de mstalamon, concurriet · V. S L" F , . 0 c avo¡ 1 r. te. e1imtos Potosí, dos Batallones; Tlaxcala, un zas de las entidades federativas, el ron 58 señores delegados en repre- v·n oca' Ritallón; Hidalgo, dos Batallones, Estado de Nuevo León puede con- sentación de varios distritos agríe.o- 1 arrea· S Coahuila, dos Batallones, y en Du- currir con el contingente de dos Ba- las del Estado. . UPLENTES: rango se esta haciendo el cálculo res- tallones y dos Escuadrones de su Los fines de los organizadores de Sr. Ingemero Manuel G. Rivero. pectivo para determinar la fuerza Guardia Nacional,- en tanto que no este Centro, se enca,minan al estudio Sr. Aurelio Lartigue. que ha de ofrecer. se requieran mayores elementos. y mejoramiento, en cuanto sea posiSr, Jesús González Treviño. En EL IMPARCIAL de México Por acuerdo del Presidente de la ble, de las condiciones de la agriculTienen la convicción, las personas correspondiente al dia 22 del actual, República, tengo la honra de mani- tura en Nuevo León, propagando los que integran la dirección de este se hace mérito del asunto en la si- festar á usted que, si bien no existe métodos modernos de cultivo; la re- centro, que los asuntos sajetos á su guiente forma: en la actualidad motivo alguno que glamentación en el Estado, de los sa- estudio, son de sumo interés para el "Varios señores Gobernadores de haga necesario el servicio de la !arios á los operarios del campo¡ la ensanche y mejoramiento del ramo lo~ Esta~, interpretando ]os senti- Guardia N~cional de los_ Estados, m:nera y forma de ~dquirir mayor ªfsrÍcola, y qu~ su esfuerzo y tendenm1entos de sus gobernados, suplica- s~ t?ma debida . ~ota de dicho ofre- º~'?ero de aquellos,me1orando las con- mas no ll~garan ª°:nea al 1:esultado ron á la Secretaria de Gobernación c1m1ento, aprec1andose en todo su d1cwnes respecto de las en que actual- deseado, s1 el Snpenor Gobierno de que comunicara al señor Presidente valor el patriotismo del Estado que mente viven, y el aumento de la so- Nuevo León, tan celoso y amante de la República el ofrecimiento de usted dignamente gobierna. ciedad con el mayor número de socios. del progreso general del mismo, no sus respectivas fuerzas de Guardia Reitero á usted mi atenta consiEspecialmente nos honramos en in- les imparte su poderosa ayuda y su Nacional, para cualquier emergencia, deración. formará Ud., que eú reunión previa consejo, los cua!e~ con toda confiauagregando que, si las circunstancias Libertad y Constitución. México, de los organizadores del Centro .Agri- za y respeto sohmtamos. lo exigieren, podrían facilitar elemen- Mayo 20 de 1907. Por ausencia cola, se nombró !'residente HonoraProtestamos á Ud., señor Secretatos mayores. del Secretario: el Subsecretario, Mi- río del mismo,-al Sr. Gral. D. Ber- rio, las seguridades de nuestra con_El primero en hacer este ofreci- guel S. Macedo.-Al Gobernador nardo Reyes, Gobernador del Estado. sideración. miento fué el sefior General D. Ber- del Estado de Nuevo León.-Mon- _Ponemos así mismo en conoc•iMonterrey, Mayo 14 de 1907.nardo Reyes, ?obernador de ~- L. terrey. . . _ m1~nto de. _lid., que eu la asamblea A. Zambrano.-Ra_fael Dávila, seLa Secretaria de Gobernac1on ha Son copias. Mex1co, Mayo 20 de de rnstalac1ou fueron nombrados para cretario.-Al señor Secretario d!>l c.::intestado ya á todos los señores 1907.,-EI Subsecretario, Miguel S. formar la Mesa Directiva de la agru- Superior Gobierno del E,,tado de Gobernadores. Macedo." pación, las personas siguientes: Nuevo León.-Presente. ª 1 º ºtª' r- PºJ 36711-81 ). Sexto Distrito, Propietario C. Lic. Carlos Lozano. Suplente ,, Francisco Flores Saldafl.a. s¿ptimo Distri"to. Propietario C, Aurelio Lartigue. Suplente . JI Luis C. Cortés. Octavo Dtstrilo. Propietario C, Lic. Virgilio Garza. Suplente JI Francisco Salazar, Noveno Distri·to, Propietario C. Dr. Pedro C. Martínez. Suplente II Pedro González Espinosa. Dédmo Distrito. Propietario C. Arnulfo Botello. Suplente ,, Pablo de los s,mtos. ' ( �certtavos en el precio de kilo de carne á Luis Urbina y á Manuel Larrafia• brl en él tal fondo de verdad y sufrí- formes, que según la linda frase de pura, ó ~e3; á t_reita y seis centavos Y ga Portugal, manifestando con esto, miento, me inspiró tal confianza, que la nieta de J ules Renard "son coches que contmu~ v1_gente p~ra el hueso, el que se complacen en aplaudirá los que desde entonces le escribo con frecuen- que corren detrás de sus caballos." actual de vemt1dos; baJo el con~e~to pretendemos escalar la cima del Arte. cia, con,,ultándole siempre algo, que ••• de que tal a~mento sólo. subs1st1rá • II. él me resuelve satisfactoriamente. El auto de carreras ha conservamientras p~rs1stan las causas que lo Cuando me le presenté, á los po- Juan de Dios Peza es para mí y do su forma_de obús q1;1e le perm~te han determmado. . cos meses de haberme puesto esa para muchos, no solamente amigo, mayor ~eloe1?ad, ofreciendo al aire Ten~o la honra d~ decirlo ~ Vd. carta, fui recibido con paternal cari- sino un padre intelectual, un Virgi- u~a res1stenc1a menor. El auto de dev~lviendo el expediente relat1v~ y fío, 00 bien le hube indicado mi nom- lio, que nos conduce por la difícil lu)o se ha transformado poco á poco. mamfestándole por acuerdo del senor bre. Me hizo pasar á su estudio, una senda, de Ja literatura. S1 los constructores no han podido ~~ber1_1ador, que se a~r1_1eba la resolu- estancia tapizada de azul y oro, y senJUAN B. DELGADO. colocar el motor en un tórax de hiec1on dictada en la solicitud de que se tado frente á su mesa de trabajo, Nota Bene: rro más elegante, los fabricant~s de trata, por la que se concede el aumen- llena de papeles y libros, empezó á Exhumando papeles y evocando coches ?ªn puesto todo su cmdado t? de cuatro cent~vos, ~ólo en el pre- darme sabrosa plática; porque Peza recuerdos encuentro lo escrito antes en ataviar _el coche moderno _que el c10 de venta ~el kilo de c_~rne, y_ello, es un conversador delicioso, que sus- acerca de Peza el año de 94 _ favor público lanza á_ profus16n en com? )a propia Oo~porac1on lo d1spo- pende el ánimo de cuantos lo escuDe entonces á Ja fecha he visto t<;>das !as calles y cammos de Franne, umcamente mie~tras haya esca- chao. Me habló de Acuña, de Cuen- llover sobre el poeta elogios y crl· c!ª· Tienen una caja de madera pres~z de gana?º y subsista el alto pre- ca, de toda aquella falange de sotia- ticas. Más criticas que elogios. c10sa, barnizada tan prolijamente coc1~ de la mis~a. . . , d_ores, que ha • desaparecido para Se dice que el, cantor del hogar es los coche~; están ~colchados con Libertad y Const1tuc10n.-1-'!onterrey, siempre, no sin dejar estela Jumino- un estancado en los viejos moldes; pano claro, tienen asientos profun. 18 d_e M~yo de, 19?7 .-RamonG. Chá- sa de gloria ... Despues, de su per- que por atender al fondo de la obra dos Y bl~ndos como grandes sillova_rn, ~no.-Ru?nca.-Al C. Alcalde manenci~ en Es pana, de Nufiez de descuida la f?rma de esta y que su pas- nes: la hbrea de) chaujfeur y del pr1meio de esta ciudad.-Presente. Arce, G:r~lo, M, del Palacio; y como mosa fecundidad Jo ha vulgarizado. laca):O se armomz~ con las lineas l yo le h1c1era algunas pr~guntas so- . Yo ruedo ahora decir de el que sobrias_ del automó_v1l, el casquete de 1l 11, bre ell?s, me los describió pictórica sigue siendo el poeta que habla di- gran visera, ~I l~v1tón de p~fio obsy admirablemente: aquellos retratos rectamente al corazón en lenguaje cur~ para el mv1erno, el traJe de tela (VleJu pAglnu.J se movían, hablaban. sencillo y tierno; pero que no veo kaki para el yerano.. · l. Evocó recuerdos del General Co- en su labor nada que haga pensar En esas caps prec10samente acolDesde que leí los "Cantos del r<:>na, y pude sorprender en sus pu- en el artista. chadas y cerradas á todo viento y á Hogar" tuve deseo de conocerlo y pilas una lá_lFima indiscreta, al mos. _______ t<;>do polv~, se podría cruzar toda Fr~n ., tratarlo. Se registran en las pági- trarme un Jirón de chaleco ensanLA FJ:EEBE :1ª con traJe de gala y no se necesita nas de ese libro tan hermosas con- grentado, que conserva como re,,obre todo de protectores; pero en el cepciones, tan hondas ternuras, tan liquia de ~que!, y que sac6 de uno 0 aU OfilOVl 1SfilO, auto carreras, que desarrolla or~uinfinitas tristezas que el alma bajo de los caJones del estante, donde , llos~mente ~o, 80 caballos, ha sido · Ja influencia de 0 ¿ sé qué de v~go y guarda, con cierta religiosidad, au- . ¿El nue_vo !dolo es, como ~e ha prenso m?d1ficar el traje de viaje. misterioso, desearía encontrarse en t6grafos de afamados literatos, co- dic_h~, la c1enc1a q_ue destrona a las Las muJeres ha_n adoptado los lartales momentos frente á frente del mo Castelar y Campoamor. De este r~hgwn~s Y substituye á las creen- gos velos y las largas capas, que las gran poeta, para caer de rodillas. útimo tuvo la bondad de leerme ci~s ai:1t1guas ~n ide~l p~sitiv?? ¿O asemejan á monkires; los hombres Cuando yo lei el · libro á que alur una bellisima poesía, como todas Jas mas bien e~a mve~c1ón ~habóhca es han_ vuelto á usar la máscara que en do contaba apenas diez y seis anos del autor de "Doloras,'' poesla, que la que da, a los_mas saciados de go- el siglo XVI llevaban los señores y ed~d en que es imposible compren: yo no hubiera podido decifrar, por ces, una sensación refinada y brutal, las damas por la calle, y hasta en Jas ., der las bellezas artlsticas y el fondo la pésima letra con que estaba es• un desafío á la muerte? · representaciones que el rey ofrecía filosófico de la obra. Más tarde he crita. En seguida, me enseiíó al- . _Me refiero al_aut<;>m6vil. Recorda- en el L?uvre. Para preservarse conapreciado todo ¡0 hermoso y sublime gun_as o~ra~ de su escasa, pero es- reis, hace apenas diez años, los pri- tra el viento ter~ible q~e determina del drama (porque es un drama ese cogida b1bhoteca, y me obsequió con meros monstruos que estaban ex- el brusco desaloJO de aire, se cubren libro), y me he penetrado de su ar- ~arifiosa dedicatoria, su _último libro puestos en los stands _de l_as Tulle- como sus _antepasado~, los troglodigumento. Juan de Dios Peza sufre impreso_ en la cas~ Garm~r de París. ~las. S~ les llamaba ':ómcamente: t~s, con pieles de anun~le~, simbooprimido por uno de esos grandes _ Me hizo pasar a su salita, peque- 1 Teu:f I Teuf!, carretas mformes que hzand~ asl en sus maqumas tres dolores que moralmente matan. de na y elegante, en la cual pude ver gemían, sudaban, soplaban, apesta- edades. la edad del bruto, que s6lo aquí que sus versos estén, co~o él que, suspendié:lo sobre el s?fá, y en- bao. á petróleo Y trepidaban como si piensa en satisfacer su ha1:1bre; la dice, escritos con lágrimas. Cada ~uadrado en marco de terc10pelo ro- hubieran estado a.tac:idas ~el mal de ed~d del bruto, que sólo piensa en uno de ellos es un pedazo de cora- JO, se encontraba un grupo fotográ- San Vito. El publ~co . mira ba con satisfacer sus necesidades de placer; zón palpitante, arrancado en sus ho- fico de! poeta y sus_ tres hijos, de descon~anza esa~ maqumas que so- la edad del ?ruto, 9ue arroja inútilras de desesperación intensa. esos heroes de "Fusiles y Mufiecas" na.ban_ ª ferretena Y q!:le evocaban mente, por Jactancia, por "snobisNo sé por qiue, durante mi per- que ya no piensan en juguetes, sino mas bien los pesados anetes hundi- mo," por locura, un continuo desafio manencia en Ja Capital de la Repú- en cosas_ seri_as-¿9ué nuevos _can- dores de fortalezas, los poderosos á la muerte. • blica, 00 procuré ser presentado á tos han msp1rado a Vd. estos ml'íos? aplastadores de hombres en las ma* * Peza por alguno de Jos jóvenes ami- -pregunté á Peza, observando el lanzas, que med10s agradables y có- Con una velocidad semejante, togos mios que lo rodean y c¿mul- retrato con detenimiento-No he es- modos de transporte. das las sensaciones se transforman. gan con ~us idea<; día á día. crito ya versos de hogar,-me conDespués las formas se han modi- Y~ 1:1º s~ trata de contemplar un · Viviendo arrinconado en un pue- test6,-esa _cuerda de mi lira no ficado : los monstru.os se han alar- pa1saJe, smo de rozar los campos, blo de Guanajuato, á donde me arro- volver~ á vibrar; la he enmudecido gado 'f aplastado en forma que se los bosques, las _montañas, los ríos j6 mi mala suerte ocurri6seme es- para siempre: ya en una carta que asemeJan á enormes rephles, sus de beber en el aire helado, ó bajo cribirle, enviánd~le una sarta de escribi á Fany Cafiedo, lo dije. y patas parecen alad~s, y como no tie- un sol abrasador, los aromas de los versos mios que, con el titulo de tuv? la bonda?, á mi ~rimera indi- nen nmguna necesidad de . cerebro, bosques, los perfumes de las prade"Juveniles," publiqué á principios cac16n, de rec1tar~e dicha carta con sólo han conserv~do eso~ OJOS tern- ras, el olor de agua sacudida de los de 94, y de cuya pequeña colección voz llena, y revestido de esa severi- bles, que ciegan a los an11nale, y á torren~es, el olor cálido y meloso de forma parte ún soneto dedicado á él dad agradable que ha arrancado los hombres, Y esa voz ronca que se las qmntas del Mediodía, los relendespues de haber leido sus "Can~ aplausos á las multitudes. modula con 1~ sirena en largo grito tes de las ciudades del Norte, llenas tos de Hogar''. Peza me contestó Aun conservo en la memor_ia de agonía, mientras el corazón, pr~- de canales silenciosos. El "chauffeur" con frases cariñosas frases que guar- gunas estrofas que me permito m- suroso d~ palpitar, llena el espac10 bebe todo lo que se evapora en el do en Jo más recó~dito de mi cora- serta~, _p~ra que e!la~ y la carta que con el ru_ido que hace en su capara- e~pacio, y si la velocidad aumenta, zlJn, por haber sido ellas quizá el me d1ng1ó_sean s1qmera los brillan- zón de hierro. . . s1 el_ monstruo desbocado sigue un ¡:,r,mer aplauso que sirvióme de es- tes de pulidas facetas qne deslum _?esde qu~ la ~1stona nos ha en- cammo turtuoso, escarpado. en el tímulo para 00 desmayar'eh la lucha. bren al lector, sobre la tosca monta- sen_ado la_ ex1stenc1a de los más ex- arranque de la carrera, no distingue He aquí su carta: dura de este articulo. tranos fetiches, hablamos visto mu- ya ni lintas, ni relieve; manchas de "Méjico, 19 de Marzo de 1894.-Sr. Juan B. Allá van: chos ídolos: de~de el dios de tres sombra y de luz mariposean á su al~elga_do.-Apaseo.- M,uy estimado amigo:- ·········;···· ····· ········ .. -· -·· ···· ·· .... ··•···· ······•·· · .. ·· cabezas y de seis brazos que adoran rededor. A veces, muy lejos en el e~m1tame Vd. que as1 le llame, pues solo na Los 'Cantos del Hogar" fueron escritos, Jos orientales h t ¡ d" · d" · ' amigo es !an g-eneroso como Vd. al consagrarme Aspirando el aroma y la fragancia ' as a a~ !Osas . COD ~am!O?, IStmgue UD punto negro en un_ dehcado soneto, frases qne la indulgencia De esos nardos sagrados y exquisitos, cabeza de gato del antiguo Egipto mmóv1I. Y la •impatia le han dictado, y que yo agradez· Que pueblan los jardines de Ji, infancia. y las groseras imágenes de los ' .y át ¡ · co en el alma. . .. . . . ... . . ...... .... ... . ..... .... .. . . • ne<'. a va ocar a corneta para avisar Gra?ias, pu~•• por su librito "Juveni_les_," que Esoa tres n.ilíos que en mi.-~~;,:t~~~~~~-~~--···· ~{f?S de Afr_ica. :3ea _cual fuere el de- á ese punto el paso devastador? No tan_bnllante• ideas encierra en sus dimrnntas Ya no son como en ellos aparecen; hno de la 1magmac1ón que intente toca Ja cor et . t t · 1 páginas. Es Vd. un poeta de sentimiento, dulce Que en eatas horas que la vida llenan fi urarse I di . t . . n a, an ° peor SI e puny galano, que me complazco en saludar con fra- Los hombres pasan y los niffos crecen. g os oses mlS enosos, to- to sorprendido, enloquecido corre terna! cariño y con agradecimiento profundo. Mis héroes tocan el dintel soñado, dos esos ídolos tenían algo de un á la izljuierda en vez de co~serv Ya he leído á mis hijos sn soneto cariñoso, y Que alumbra el sol de la razón oensata: ser viviente · ar ya les hicei?scribir el nombre de Vd. en la lis- Margot, dejó á bebé desbaratado, . ; . , su derecha, y entonces queda aplasta del co~azon; en esa en que nunca hay ausen- Y Juan dejó el fusil de hoja de lata. ,:Pero que diremos de este, cuan- tado. Era una gallina, un perro tes m olvidados. Margot no aneña con su infante egre¡¡io do pasa en un torbellino de ol · · h b El ' Vd. tiene inspiración levantada y noble· no Y al lado de su hermana de María ' ¡ P vo, qmzas un om re. auto ha padeje las letras; es cierto que sou de ama~gos· Vive en paz, estudiando'en el colegio, con un preta enorme, una grupa sado y cGntinúa en un go( e inefa~:~~1:sn¿~r,:!\:1o:~tisfaccione• envidia- Parasalit-deprofesora un día. larg_a, truncada por el extremo, y ble esa cabalgata hacia el abismo cr!aPVd. que incondicionalmente so ofrece á :::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: agujereado po~ dos ab~rt1_1r~s, entre hasta que en un recodo del camino: sn;órdenes,qmenloaplaudeyledesea toc!obien. Los tre~ son mi teeoro; son el lazo las cuales el p1lot~ se msmua como llega otro auto y los dos monstruos afu!o amigo .-J. <le Drns ::EzA. Que me !Iga á este mundo en que he sufrido. una endeble hormiga que por un hi- se embuten un 0 t ¡ . a veis; es un buen amigo de )a Alguna vez me llevarán del brazo lo de acero fue ·a · en o ro, como os 1 1 Juventud estudiosa · la anima y la Viéndome viejo, enfermo y abatid~. rza a. ea) feroz á tubos de un telescopio á menos que c ~ ' , . .. Disculparán entonces mis enojos, recorrer como un bólido el camino el automóvil t '¡¡ 1 ?n orta con su palabra fac1l e mstruc- Comprenderán mi atan, mi amor, mi empeño, sinuoso mortaP . . se es re e contra a ttva. Desde la muerte de Altamirano Y con pasión me cerrarán los ojos, N mercia de una pared, ó de un árbol, . sólo en él y en Justo Sierra ha en~ ~ª-~ª.c¡~e.d~er_01~ bi~n _01i ú_ltilll~ •n.eño: ....... las ;~~;i:cii~~~ :::rt~~~1:u~l~os á 6 de un humilde poste tele~ráfic?. c_ontrado apoyo la nueva creneración y en tratándolo personalmente tronco d b 11 . un El auto en nuestros cammos tiene lite · A b h •º . · • e ca a os se cierran de ho- la despreo ·6 d ¡ ñ rana. m os an escnto prólogos lo qmse con más firmeza. Descu- rror delante de ' t . ·¡ . . cupac1 n e os se ores ¡ esos au omov1 es m- tendales de antafio: aplasta todo lo m~ Ju lN DE DIOS PEZ d 1 PLANO QUC ocMUtST'RA LAS MODlFtCACIOME.S ~pROPUESTA5 = PARA &t.. SISTCM'A DC TRANVlAS tL'ECTRICOS -DE LA- CIUDAD QE MONTERREY • la de Reforma, por ésta al Poniente al Oriente hasta la calle de CruzVerhasta la de Cuauhtemoc y por ésta de, por ésta al Norte hasta la de Dr. al Norte hasta la de la Zona. Mier, por ésta al Poniente y conti• Circuito de la Fundición de nuando al mismo rumbo por la de Fierro y Acero. Bolivar hasta la del General DegoDesde la Fundic\6n al Poniente liado y por ésta al Sur -hasta el punpor la calle del General Tapia hasta to de partida. la de la Presa, por esta al Sur hasta -----la del Cinco de Mayo, por esta al A LA (1 Poniente hasta la de General Esco· EN MONTERREY. Hoy damos á la estampa el Plano Ihasta la Plaza del Colegio Civil, por be?o, por éS t a al Sur h_asta la de Dr. 5t en que se ve la forma en que ha de el lado Norte de esta Plaza y calle Mter, P?r é ~ al Fomente hasta la DICTAMEN APROBADO. quedar establecid·o el servicio de de Washington al Poniente hasta la d~ Bemto Juarez, por el. lado Potranvías eléctricos en esta ciudad. .Alameda "Porfirio Diaz," por el lado n~ente fel Mef~do h "Col~n"¡ 8 ~· A continuación insertamos el oficio 8 1 A la fecha, se lleva ya efectuada Oriental de esta Alameda y Calzada mto u rez ª ur as_ta ª e I- en que la Secretaría del Gobierno del la tercerá parte de los trabajos de del Progreso al Norte hasta la calle go, eS t a al Onentf l hist~ la Estado comunicó al Alcalde rº de es0 colocación dtl'"rieles; y á juzgar por de Arteaga, por éstl!- al Oriente hasta . aza aragifª• por~ ~ - te Municipio, que el señor Goberna· la presura con que va haciéndose la de Cuauhtémoc, por ésta al Norte mente ~ eS t ~ N aza \ca e e pfi,;- dor se había servido dar su aproba• st I esta labor, es de asegurarse que den- hasta la calle de la Zona. :~ ~om r~ ª M orte ª ~, d ~za ción al dictámen que á su vez fué apro, tro de dos meses empezaremos á ver Circuito del Internacional. e meo e ayo, por e ª. 0 ur hado por el Ayuntamiento, referente_ correr los carros en el sistema de que Desde la calle de M. Nieto al eS t a lP6a~a Y c~lle ~el Qd mtc; de á la solicitud de los trajinantes en el se trata. Oriente por la de Reforma hasta la ayo ª . tnentleNastta ha te ª dre- ramo de carnes, sobre que se les per• , L · ·t f. 1 . sa por es a a or e as a 1a e1 . . . ¡ d os_crcm os q:t ormaf e dexpre- del Gral. V1llagrán, por ést~ al Su,r G;al.Tapia y por ésta al Oriente has- m1t1~radaumentar, á los tabl_aJeros, e sa ? s1_s etm!I., q u~óa~ exp 1ca os en hasta la Alameda ''Porftr10 Díaz,' ta la Fundición de Fierro y Acero. pre~d10d e ese articulo dr primera neIa s1gmen e re1ac1 n. por el lado Norte de esta Alameda . ces1 a . Circuito del Golfo. y la calle de Aramberri al Oriente Linea de la calle de Reforma. He aquí dicho oficio: ' Parte de la Plaza de Zaragoza al hasta la de Escobedo, por ésta al D_esde la calle de Zaragoza al Al margen un sello que dice: Norte por la calle del mismo nombre Sur hasta la de Dr. Mier, por ésta rome~ted P~ 1~. calle dde Reforma ''República Mexicana.-Gobierno hasta. la de Reforma, por ésta al Po- al Poniente hasta la de Benito J uá- a~ta ª e · 1.eto Y e regreso al Estado d~, Nuevo León.-Secret& niente hasta la de Puebla, por ésta rez, por ésta al Norte hasta la Plaza frient~ por la ~llsma calle de Re- ria.-Secc10n 1•.-Relaciones y H&s al Sur hasta la de Aramberri, por del Colegid Civil, por el lado _Norte 0 :ma. ª stª la e Zarago~a. cienda.-~úmero 19;694.-0on et ésta al Oriente hasta la de Escobedo, de esta Plaza y calle de Washmgton Circuito de ~rambern Y Was- atento oficio de Vd. num. 163 de 15 por ésta al Sur hasta la de Dr. Mier, al Poniente hasta la Alameda "Porhington. , del actual, se recibió en esta Secr~por ésta al Poniente hasta la de Be- firio Díaz," por el lado Oriental de Desde la calle ~el Peru, frente á taría el expediente que se sirve rero1nito Juárez, por ésta al Sur hasta Ja esta Alameda hasta la calle de Aram- ~s Pan~~on es ~umero 3 Y de "El tir, formado con motivo de la solid·· de Hidalgo y por ésta al Oriente berri, por el lado Norte de la misma armen •.ª1 Oriente por la calle de tud que ante el R. Ayuntamiento de hasta el punto de partida en la Plaza Alameda al Poniente hasta la calle Arambern haS ta la de la Pre~a, por esta Capital presentaron los introducde Zaragoza. de Gral. Villagrán, por ésta al Norte éS tª al Surhast~ la d ·e ~ Washmgton, tores de ganado vacuno para el abas. . . hasta la de Reforma. y por ésta al por éS ta al Pomente h ta la A1ame- to de la población pidiendo se les con· Circuito del Nacional. Poniente hasta la de M. Nieto. da "Porfirio Diaz", por e .l ado Orien- cedíera á los tablajeros aumentará D~sde la calle de Cuauhtémoc al . . . ,, tal de esta Alameda al Norte hasta treintn y cuarenta centavos el precio Pomente por la calle de la Zona has• C1rcu1to "Calle Benito Juárez la de Aramberri ¡ d . ' por el lado Norte á que a etual men t e est'an ven d"ie ndo el\ ta a el Progreso, por esta Calzada D_esde la calle de Cuauhtemoc al de la m1s_ma Alameda y calle de kilo de hueso carne, res ectivamen~ al Sur hasta la calle del 15 de Mayo, Fomente por la de la Zona hasta la .Arambern al Poniente hasta el pun- te fund · d y 11 p ¡ escaséz , t Io · h 1 d d p h . , an ose para e o en a 8 1 Pt?r es a a ,ntente aSsta ha e Cuaudh- e d roAgreso, por ést~ a ur . asta to de partida en la calle del Perú. que hay ahora de ganado y el alto emoc, por es a a1 ur asta la e 1a e rteaga, por esta a1 0 riente Circuito del Obispado. prec·10 : ét · . en cuya 'd ¡ , t l • h h t ¡ d 1 C 1 . Ci •¡ , t 1 a que s e se consigue, por es a a Oriente asta Ia Sas ah a e o eg10 v1. , •por es a a Desde la calle del General Dego - 80¡1·c·t H 1 a go, z . 1 ud y por ¡asrazonesquee,xpres6 d e aragoza, por el lado Po- ur asta la de Aramberr1, por ésta liado al Oriente por la calle H 1· la c · ·, d d ,. taroinal'i" Pl· aza. t d t PI ·) . ¡O• h d E b d om1s1on encarga a e uJC 1e e seo e o, por dalgo hasta la Plaza de Zaragoza sob mer, e· e es ¡1 b azah y· ,,por la calle aé riente asta , h d D M" , re e I asun t o, se acor d,o por el mis· re a¡,_ 1a de Dr. sta a1 l::inr asta Ia e r. 1er, por el lado Poniente de esta p¡~za mo A t · t d ,. rmida. d e.1 rmsmo nom , t ¡ p · é 1p · h 1 d B ª yun amien o, e COillO M ier, p_or es :i, a omente hasta la P?r sta a omente asta e e- y calle del mismo nombre, al Norte, con ¡0 propuesto por dicha Comisi6 de Bemto Juarez, por ésta al Norte nito Juárez, por ésta al Norte hasta hasta la calle de Morelos , por e'sta co need er un aumen t o so'lo d e cua . en Monterrey. ·Et A~U'1 (lfflTT"UDE if /º~ J U ª~ t t . A~ "AR\T"~ ~A llílW t •¡• ? ,· . :V· t!!º~• yº �EDICTO. NOTIFICACION. que toca, los paseos quedan echados El !dolo nuevo es amenazador. Juzgado 2º Oon&tituoional dfl Villa del Carmen, N.L. Jnqado89 OoneUtuclonat.-Villa de Santiago, Nnevo !!In 1& .lt- lf'eof6n :de1Jn1cto teatmn"'11tarlo de la Serlira 9nni. á perder por los torbellinos de polvo Su culto es peligroso por la embriaStñor Abelino Vi)larreal. ffZOB, dictó el Jnqadode Letrudela2t fraool6n. jn.diclal, na del teno, BIPl•ntt': • la primera sección del Juicio de inteetJ1.menvw •Oadereyra Jlménf'Z, catorce de vayo de mil novecfetlk.a que levanta: las casas en el borde guez que da: la carrera al abismo rfoEná bienes del fi.nadn José M• Villarreal Cavazoe, ha BattfQD"lle pu_ eatt, J021ado el Jotcto tesbmn1te.rio que te den un anta que á 1a letra dice: · 9 remitua 111 .... !aalde 29 de 81r-ndago para que prs..ctlqne Ju de los caminos están invadidas por equivale á la terrible ronda macabra recatdo 11EI Oarmeu, Abril veintwinco de mil novecientos tes ,1i1tg,ncl11&: dli 1011 avtros ordenados por loa arte. 15a deJa T&mbl'fl :, 119 dt1 la de Hacienda v1gent.fl¡ matute pabUcar ••la5 nubes polvorientas que levanta; de la Edad Media. ¿Que sucederá siete.-Ort~de pnl'a sentencia. Notif fguese. At1't lo to1,.1pM tres vece& coneecnttve.11 en el •Periódico Oficia.b y·en . ~ drcrf'.M y ftrm.6 f:'11 C. Alo,ddf'l 2º Constitucional: riamos df! Nuevo Le®•• Y(l(IDvoqne i Jo, que seal'M,f), con deJ'11(lbo,f,}a ]as madres de familia no se atreven cuando se agoten las fuerzas nervio- ,,le-- H f:'lrcnuono ,. G é • M G A Re! ¡ renoia, l& jnnta de berecteroa, quto tendri lugar Alile ooho dfaa Utl rrez.-o.--. arza.. 1,a a-nl.,ntf>eila.tlltimaoltaclón, deaauerdooon Jnearte. 16tiS ¡!IN. l670 del ródt,o dE' Procedimientos Ulv.iles. hecho lo aual rOOD......,. á. dejar á sus chiquillos que den sas, 6 cuando el cerebro enloq1;1e_c!- <loLoGa.rza.-Róbricae. qu~ ee notifica á Ud. en Peta. forme. de confor- oión para •"tsncia. devolver& el npedie11t,e para. reeolver lo~i "d <I I ti ·s 8ó d 1 06dlg tle p ........ CODVetl.g&, Lo ae«etó y 8.rmó el o. Jbf'& de LeR'.. lnterinn de vueltas por los alrededores, y los do haya agotado todas las pos1b1h- mt a ccn oe ar culoe , Y e O ruo.>07 (raocl6n Judicial: damo11 fl§.-1 tc. Jeeo.a de la Gana.-A•Jea1la • dimleiltoB Civiles. Durt.o. BdhrioM.• chacareros tiemblan por las aves de dades de ese vertigo que subyuga á El nRrmen, Mayo 13 de 1907. Hercu:ano Gutférl'91!. t&ro■.-4.-Joel!i Lo qae pordtsp<>9ict6n del ml&mo Jozrado ee mal:ld&pabllcv A Reinaldo Garza. A M. Ga.raa. 4012-63 tres vece1 oonlf'onttvu ea. el •Perl6dloo Oflotal• del l!latado 1 .._ do J. VOEde Nu•vo León•, de 0011formldad á. la 2t parte del corral que se aturrullan en la batahola, nuestra generaci6n? 1&9 del Oódlso de Prooedlmientoe Oivilfle. Villa de tlanti&flo, 18 de u■-yo dli 1907. -Jooa P. Rodd¡ua,_A. por la yunta de bueyes que vuelven GABRIELE REVAL. Te6fl.lo Ge.na.-A-Andr6A -'· OBva.,-oe. '48«& ·MI EDICTO. EDICTO. del campo, por la carreta que va al Reµd.bliCR M,t1fonna.-,Ju2"g1tdo 2° Oonetitucional de Ju,gado 2? Oonet.ltnc!onal.-,\ baoolo, N. León, General Bravo.-Nuevo Leon. mercado. C--.e:...CET:I:LL.e:.... Hoy, por dteposición del O, Juez de Letree de la Oª Con eeta fecha ee radicó en eete Juzgado el Jni~ fracción judicial íiel Est:.tdo, se rti.dioó en este Juzga- de lnteotado de loo finMloo Margarita y Dionlc!o VI El miedo reina como tirano en Sr. Dr. Pedro Martínez. · do el juido de intE-stRmelltaña á bieniPB del Sr. úaet- llflrreal, vecinos que fueron de esta Villa. Lo que Be publkla en e@tA. forma para que las perso. <hrza, VPC1no qu"- füé tte Peta Villa. todos los caminos accesibles á los Después de sustentar uu brillante miro 1 Lo que se pub ica en eata/nrma, 4 fin de qne las per nas.que aa Cl"8IUl. con derecho á la herencia, se pre88n. autom6viles. examen en la Escuela Nacional de aonaa que BA orefln u,,n dFrech-0 á. la herPoncia, se pre ten §. dAducirlo dentro del término prevPnido en el · sentRU á "j::,witarlo dsntro el térmh.. o que fija el jift art. 1685 el.el OódiKO de PN)cedimientoe Oiviles. Entonces, ¿que sucede? El cam- Medicina, acaba de obten~r el titulo 1685 del Código 11fl Prooedimientoe ntvilae. Abaoolo, Mayo 6 do 1907. F. Canttl.-A~G. VillaGener,d BrAvo, 21l o~ Abril dP JA07. -Anreliano Oa.11 ...._¡. ~A-llam6n Vlllarreal. 38414 6B pesino irritado idea alguna jugarre- de Doctor, nuestro apreciable amigo ttL--á.-1. A Vf'ga. -A-Juan l. Sánohei&. 3694J-62 EDICTO ta maligna. Sabe que la ley le pro- el estudioso joven Sr. Pedro MarJnz¡tado 2? Constitncional.-Qarn1'a., N. León. Con fecha 20 del actual y por dtapneieión de] o tege un poco y que la indemniz:i- tinez, hijo del Sr. Dr. Pedro C. MarEDICTO. JuN 2° de Letrae del Ramo f1i~il de esta fracción Ji '6 por los acc1"dentes no es de Juzgado 2. OonsIDtuc1onal -García, Nuavo León. Cl n t1'nez, Alcalde 1° de esta c1'11dad. oon 'techa trece 1iA1 ,1ctns1 y por diepoetción del c. dicial, se radicó en f'Bte de mi cargo el juicio de tntea;. tado 11.btenee del Sr. Febtán Oon.zAlez R;;.mtrez fina,. desdeñar. El nuevo galeno ha venido á ra- d.ioial Juez 2°eederadicó Letra•~od, sta 1 Ram<> Civil de ..t• fr•oclón ju- do y vecino qne fué df' eah misma Villa. ' ? D · . de roi cargo el juicio de in tea que 98 publioo en eetB to1ima, para que laa J>Al'BO· ¿Qué hace. eJa su carreta en dicarse á Monterrev, donde cuenta tado á bi•n•• del Sr. Teodoro Tr.viñ, y de B1l espooa nasLoquA ae crean con derecho á la herencja ee presen.. · d ¡ ' · t t d 1 ' Andrea Rorirfgu,1z, finados y vecinos qne fueron de t;en á dednclJ"lo ñer tro ilAl Mrmlno legal. me d 10 e cammo, m ercep an o e con numerosas simpatías. las que se- eota misma Vill•. Gere!&. Abril 20 de 1907. Je•ll• Rublee.~A-8. 4 qu_<-1 SA publica en esta !orma, para.que laa per&O• Paso al autom6vl·¡ ' o1vida ' además ' gura mente se a u.mentarán, á medi- naoLoque 38414 BÍ oe crean con derecho II lahereneia, e,, prEBOD· &nchez Dávila. A -Librado Bept1lveda. su linterna atrás· por más •que el d . • d ti:;r1 a _dttU.ueirlo d~ntro d~l término l1>gal. EDICTO. ' a que vaya eJercien O SU muy no- Gal'Cla. Abril 15 de 1907. Jeat1o RvblOB.-A-t!. A, J nzgado 2° Conetltncional. -China, Nuevo León. , autu toque la corneta, b~ey'. caballo ble profesión. · Sáaobez Dávila.-A-Llbrado ~ept11veaa. 36942-B~ Oon esta f,ooha. y por dispc stción del O. Juez de Lest tras de esta 5• fracoión judici1ll se d~ó por radicado en 6 asno, la montur'.1 resi e. el aut~ Hemos recibido la tésis que preEDICTO. este Juzgado, el juicio de intE>&tado A bienes del Sr gruñe, va á_ enca_bntarsc, ¡tanto peor. sento' el Sr. Dr. Martínez, la cual Juzgano2º0onatitucinnal Garcla,NuovoLeón. Oon füch"' trece del actual y por diap<•sición dfll O. Rafael Martfnez Oart~ vecino qqe fué de esta VWa. · Lo que se hae1e saber al pttblico -pJ\ra para que la P"'? 1 y tanto meJO_r SI se ap asta, murmu- versa sobre cÍl'ugía abdominal,· y tan- Jaez de IArao del R,mo Oivi1 de esta r.r,cc1on judl sona que se cr,-a con derecho á. la he11eD.cie. se PJ'tlBen• 1 h t d h cial, BA r1:1.dic6 en etJte df'l mi cargo el jutoio de intee te á dedncirlo del t.Armmo de la lfly ra_ e campesmo ya ar º. e ser u- to por ese importante ti'abajo cien tí- tado á bien•• del Sr. Anaotao!o Martllnez y de BU e•• China, ti de dflntro Mayo de IA07. -Jeot1a l'antQ Leol.->.37403-Q mill~do por ese tren de mfierno. fieo en que el joven Médico puso el [~:'r:;:o:~: ~=(.':f.'!':. vf1!~~do, finados y vecino• M. DAvllK.-A~Jorge Cantd. EDICTO. S1 es_ para algunos un obJ~to de caudal de sus observaciones en prácLo que•• publica en eota forma, para que las perso1 nas que se orean con derecho A la herencla, se preJuzga~o 2º de lo Olvll.-1! fraoolón judicial .c.._&,¡a. do de Nnevo LeOn. gran 1 · UJO-~Il b uen au t om 6VI con tica, como ·por el triunfo que vino á seuten II d<>ducirlo dentrro del término legal 6 A ,l'I', S Garcla, Abril 15 de 1907 -Jeoóa Robifo.-A-S, A. En dos de Marzo del -COrriAnte año, ee radtoe\ -en s_u conservaci n, sus e iau_ueurs, su coronar sus esfuerzos laboriosamen- Sánchez Dhila.-A~Llbrado Sept1Jveda. 86942 62 este Juzgado el juicio de ,in'tftatado á bienee da Don F.rancieoo Ponoe, vecino qne fné de eete lugar. hbreas, cuesta 2 -000 francos men- te sostenidos durante el tiempo de -Lo que ee hace ·Bf¼ her al pd.blico en eeta forma, 4 tln de que Jaa personas que se crt'an con derech') á. la hesuales-es pa_ra los que qm~r~n apasus estudios, enviamos nuestra más EDICTO. ¡d d Juzg. • lo2° de lo Oivil.,-1' fracción Jndlolal.-Eeta, rencia se pretHiDlan ! deducirlo dentro del U!rmlno de la ley. rentar, un° h~eto d e g_ ran uti 1 a · sincera felicitaci6n al apreciable ami- dodofü,evoLoón. y h i or é Con r~··t·ha va1ntlnueve de Abril próximo pasado, se llf-Oeter,ey, 3 de Mayo de 1907.-Llo. J. Garola Onae aqu p qu · . . go, haciendola extensiva á los res- oeraok6antA"8teJmgadoeljuiclode intestado del jardo, Booretarlo. 87408,81 La nobleza fran~esa, en _provmc1a petables miembros de su familia, CO!) Sr. R• ,tgio Pérez, vecmo que faé de ••ta Ciudad. EDICTO. de Letraa de la 2! fraoolón Judlolol.~Eeta, sobre t?do, ha _visto vaciarse St'.s especialidad á los padres del qu:',?';:r:oi:::.!~:: .~º~~f:'~:':.~!r~ih!'1;::'h!!~~ JW1gado de Nne:vo LeOn. • Ad 6 b 11 t n nev O 0•e. "'' pr••·•<ten II deducirlo en el t~rmlno que ••lla- doHoy se radicó en eete Juzgado el JU!c!o de lnteetacab a 11 en~aS. ! 1 S _Ca a OS, pos 1- profesionista. h , , a:t. 168\5 del Código de Procedimientos otvllee. de la Sra. Juana Galván de Leal, veein llones, v1ctonas, ma1ls, troncos que ,· . , \\.,nterrey, Mayo 1D de l907.~Llc, J. Garcla Gua- mentarfa que foé de esta Oludad. Lo qne se pone en oonooimlento del p11blico. para antes piafaban en los patios de. los Las P!Ox1mas_ elemon~s.. . jarco. Brío. E I) I C TO . 39426 63 que las personas que se orean con derecho á la 'herenanthruos palacios! Los caballos cuesYa la Pres1denc1a . Mumc1pal, con .J .. ,•.gado 2? de lo Olvi!.-e fracclónJudlclal.-Eotado cia. ee preaentfln l deducirlo dEtntro del término qne ._, d d ]A t t h h h de liuevo-León. oeñala el art 168\5 del Oódigo de Procedimientos Oltan caro para su alimentaci6n; los acuer. o e_, yun an~ien o, a ec_ o Eneljuiciotestamsnt•,rioáhteneode laBel!orlta vilee. Jlméuez, 26 de Abril de 1007.-Llo. Jeede coches exigen uno 6 dos cocheros y l~ des1gsnamon de cas1llero~, empad~ o- !ªf~~~~~~:énez Ayala, •e ha dictado un auto que di- deCaderelt& la Garza.-A Jeede BalleeteroB.-A-Joeé Durán 374048,61 f boleteros,G par_a .as e.lecc10- "Monterrey,nuevede'Mayod• milnoveolentooslepal afreneros. Esto resulta una gran nadore d D t d b . d M te.-Por presentado con Jas diligencias de protooollEDICTO, brecha para un corto presupuesto. n~s . e 1pu a os, o e1 na 0_1, y a- ,.,rnión del test,mento cerrado cwrg•do por la Brlta. Juzgado 1° de lo Olvll,-1i fracción 1strados y Jueces de Leti·as que fifatilde .fimenez Ay&la. Come se _pide, rad(qnel:J8 en do de No.evo Le6n g Con el auto pasa de un modo di, . ',, oaoteJu,godoeljuicioteotamentartoábleneedelaexOon fecha 24 de AbrU anteriot", ee radicó ante eate ,.erente. Se hacen de todos preci'os·. habran de efectua1se, respect1 vamen_ prooada Srlta. Jiménez Ay ala, dtudose loe aviaos que Juzgado el juicio de lnteotado A bleneo del Sr. Oeoáreo 1' d' 2 9 d J pr,=,viem~n los arta. 169 de la Lay del Timbre y 30 de la de la Garza, vecino que fu6 de esta Oiudad. 1 y 16 e Ull!O prtIBcritu. L<•yde H•cieuda, publ!qaeoe ••te •ut.o en la forma Lo que se hace 89.ber al pdblico, para que las persoYa no más necesidad de cochero, te,., en_ os 1as ' en Pl art. 1659 del Código de Prooedimient.oa nas que ae crean con derecho 11 la herencia, se preeen¡' •• • ' Oivile• .V en ••guida se proveerá Notif!qu••·· Lo de! deducirlo dentro del término legal. Puesto qu_ e la_ moda acepta que el proumo. Se le h zo saber· su nombramiento cretóy firmó el o. Juez 2º de Letras interino del Ra tenMonterrey, A 2 de Mayo de 1~07.-L,c, 8. Bc,tsllo. señor gme, mientras que no puede ,, • ' . . ' roo Civil, do} fé.-Llc. Roque de Luna,-Lio. J. Gar37403 H 1 cada uno de los com1s1onados pata cí'l.Gnejardo. Rrio.--Rdbrioae.n tomar el látigo sino para SUS coches ' · _ . , Lo queso publica en eota forma en cumplimiento EDICTO. . delMonterrey, auto lnoerto. 2° de lo ·otviL-1~ fraoclón Judlcial.-Eeta• ' d e excursi6n, mail-choach, t:lbury, deAetnpena1 aquellos_, cargos_. . á 16 de Mayo de 1807.-Llc. J. Garcla doJnzga~o de Nuevo León. M I Gal d etc. NO se necesita palafrenero al- Cuarte f , , 0)a Zona 1htar en Rmcon !ntomo. Guajardo, Srlo. 4012 63 Oon fech• veintinueve de Abril dltlmo se radicó en S h d t ¡ S t E D I CT O 88te Juzgado el Jutclo de Intestado i bien•• de D. Luguno, pues el criado puede engrasar e a ispues O. por a ecre arta Juzgado 2, do 10 Oivll,-1' fracción Judicial -llatad0 cto Qulntanllla, vecino que fué de eet• Ciudad. • , A ¡ 1 ¡ de Guerra y Marina 1 que en la po de Nuevo León. · . Lo que se hace saber al publico.para que lae personas y 1a var e1 alt,O. S , res u ta m UC 10 . . . , , En el jnlcio teetamentarlo á bieneo de la Brlta. Oon- que oe orean oon derecho á la herencia, se pr88onten beneficio. Se realiza una seria eco- blac16nl de t , deducirlo dol término legol. d ¡ Rmcon Antomo, ¡d h punto c,pción dice: Guzmán ' se ha dictado un ,uto qne 41 8 1era Monterrey,dentro 11 de Mayo de 1907,-Llo. J. Garcl• nua4036 es nomía y se aparenta seguir la moda, centra e Ferrocarri e Te uante- Montorr•y, veintinueve de Abril de mu noveclen- l•rd0, Brlo, con los snobs, puesto que tiene á los pee, se establezc_a_un Cuartel General t<•o oiete-Por presentado con las diligenolaa de proEDICTO. tocoltzac 6n que Be acompafüm, relativos a. la apertu~ Juzgado de Letras de la 6• fracción jndicfal•.-Eetamismos coches que ellos. p~r_a 1a Z ona M111tar, 1O q ne_ se 11 eva- ra del uot,menlo otorgado por la Srita. Ooncepclón do de Nn•vo Le6n. , - fi t d t d t Ga.zmAa, n~1qneee en Pete Juzgado el juicip test&· Con fecha veintidrie de Abril próximo pasado, se raEs preciso desentrañar lo que en- ra a e eco en ro e poco lempo. mentarioáb1eneadolaexpreeada Brita Ooncepolón dlc6eneoteJu,gadodemloargo, eljniclodeinliellta· EDICTO. OuzmAnvednaquefué~eeot&Cindad, deoe el aviso doábleneodeltlnsdo Sr. MarlanoB.Santoo, vecino tra de Vanl.dad loca en esas huecas• á que se refiere el art. 169 de la Ley dfll Timbre, ~u- qaoftlé de ePtR Villa. cabezas de hidalgüelos. de provincia, Efnº!fj:?Ji i1e~f~i!:~~;¡~•dtª:!\V),f:~'ii¡;1~~:add1!ta~;~n b)fqodns; los eiti"ti s qn ➔ ~reviene al ert. 1659 del ó Lo qo.A ee hace eeber al p11b1Jco, para que Jss perao~ . . d. a.nto qne 11, la. Ietr11. dice: mg~ . rocedimient.,ij Qivt1f'S Y luPgo BP proveed,. nas que se crasn con derecho, la hel'f'!noia, ee preseD· ara compren t:r e exitO JO a U ltO uMovterrey, 8€-le de Mayo df! mU noveóleento11 ele.ts-Por presen- Notifiqueee. Lo dP-Oretó Y firmó P.l Ü. Juez 2° de Le- ben A. deduflJrlo dentro del término de la ley. d 1 P • tadotdos 00111'1'8ntu con el certifl.cado de R~¡istro ntvn y los fnetru. tras Intr.riuo df'l Ram"> Oivil; doy fé.-Lic. Roque de VillaldnmR.. 1? de Meyo de }{107, -Lic. Simón Gnad el auton16v1l mentos ¡,Qblloo de protaoolt1ación y poder que 88 aoomoafüu::i: radt- Luna.-Ltc. J. G1:1.rcta. Gu::ijar.io, Srio -Rt1bricae. jardo.-A-Alurie.no Santos Tr&vifio-A-Jose B vmaante este Juzgado el juicio testamenrarlo del 8+>ñ..1r Wl Jiam L 0 qu b f . , ·¡ j · d J Kl ..to,desen lve aviaos qu<> previene •l a.rt Ui9 de la Ley del TimbrE> a 88 pu !tea en esta. 1rma en cumphmiento rreal. 87403 62 El au t omovt es e enerr11go e a_yaoa.. 1e.LeydtiHaci1-nrlavftent.f',publ1qnPeeeeteautoJl'('rtr~evA delomandalioenelsut.oinRnto. EDICTO. • da d ' fa vorece to do Jo mas , oon11H:ut;vas en el ..Po>r16dlco Oficie.!• y en .r.e. Vos a.. Nuevo Mont,.rrPy Mayo 11 de 1907 ......_Lic J García Gua¡ soc1e e J c.•~ I,,,ón•. oomo f\St(I. pr.,veuido en el 11rt, 1669 dtd Oódl~O d.. ProCt>di- do Sri ,! • . '' . ' o er Juzgarlo de LLPtl'l'B de la~ fracción ¡"udtcial...,_Eeti"· nt·srlvf B, pnblt··ll,ndosea<ifmúen .. 1Jngerdeli'.t,1n-1orlonlct • ' O. 4 2363 d e, N 6 compañensrno y los afectos más ínlio)eltl .. J.. mnertacu,h-ntord+-l!tth!fTeocla,o,moeethsttlb.,-cid..,er, E DI e To o e a+vo en. . ~ el .. rt. 1671 del m1smfl Orritsnl'mienta, º" haCléndoee "º 1,J lugar d ..l • • H Y BE.! radlc6 en eet.P Jt12gado el Juicio de I n ~ "ca además t esa co- qoese(l.todoelosintereeadoeálajnnta.<1eber-dnoeprescrita,.nel naotmh·nto del testador por aosrf'cer que Ignore. éste, )' convóJuzgado 2° Ccnstituoional de General Zuazua, N. L. menta.ria del Sr. Jeetls Uribe, vecino que fo.6 de esta ti. mos , que 1rort1º 11 • Cid 8 d · art 1669 del nOdigo citado, la ooal tendrá. ln~ar el dta. tK:ta-de SepEn el JU;cio t~etHmf-'ntario li bien ea del Sr Encarnau · n1un1•da d en e J pe ¡1gro. tit>mbre del corriente s.ño &l88diez dela mañana en el loa&l de este ción Martín.,z ee ha d1ctado f'.l auto eigutente• Lo q_IlA BP pone en conocimiento del p11blioo para Jo,gadn, por a.perecer g11e la ma.yorfs dfl berederoe rHide fuera de ccGAneral z ' .M. • ti d il · I que lRB per.i,..n11e qUA se orean con derecho á, la beren~ dp.spués tlllta poblactón,oon apoyo en el art 16'10 del referido Ordenamiento; to . t UHZfi8., ~yo vem uno e ID novec en- eta, ae p~•ntPn á,dedooirlo den'-o del término que Cuan dO Ios Ch auif.¡f'-l'eurs 'Je , • ma.ulf!!Btando los promoventea que no 11aben ,.¡ domic1llo dEO loe beB SJA e. De eooform1dad con el anperior aotn que Vl' de largas expediciones vuelven a' reder(l8, notiftquea..lE"S estaattación por medio de loa perlódlc, 8 ye. precede. rad1'queae en este Juzgado Al presente juicio aeffe.la el 11.rt,. 1685 del 06digo de Procedimientos 00 .. dich e, flJ(l.tH1oeeademiaoMn1a.cltatotiaen la puerta del Juzgado é·e e.l • t la: • vllee , . , . oonrormeloet1tatnyeelart 85delrepetldo'16dlgo.Notiflqnese Lo· uVJBOqueprevi~ne e1 ar u9 de la Ley del Oad. ¡ Ji • J tomar e 1 frae 6 e1 traJ e de bat Ie, es- decl'Pt.6 y flnn6 el o, Juez 19 de Letr88 IOtPrlDO del Bs.mo OtvU: dq, Ttmbre, P:Xpn.eandn la f.,cha del fa.llectmtento del ft. ta m1t1naz, 8 de Mayo de 1Q07 .-L'c, ] , d h · moefé. -Lio Botello. A A.ntonioGarzaZambrano. A Joe6 García nado D. Eocarm!ci6n 1\lartfoez• pubifqoeae el anto de de la OarJ:fL-A--.Jes11s Ballest.eroa. --A---José Do t áll tan eJ0S e SUS erman0S COffiO Iza~!r~'i¡; !°¡!'itr::: en eeta fortnllr, en virtud de la mandado en el radfraci_ón en loe térmfnos 1i qrle ee refiere el art. 1659 4 d 1 s sal . s del d antolnmto. nolC'6d1godeProcsdimient,00iviles·proveasedeun E DI C To. e O VaJe Il UeVO ffiUfl O, Y 11.on.terrey, t0de 11ayo de 11107.--Ltc. 8. Botello. 401~-as tutor tnt-rino, conf,,rme á la ley, A le~ menores Maria Juzg11,fo 1' de lo Civll.-1! tracción Judiclal......CUandO se mezclan para contar sus NOTIFICACION. Puar,Monuelay_CatarloaMora\es,paraquelaorepre dodeNn,voLeón, Jnzg&do 19 de 10 Olvil.-lt rraocióu Judicial. Estado de N. Le6n, sente en f'IBtejwmo. Ea Bflguida cftFee áloe inter>ABa• Con f ..C'h'I nneve del aotnal ee radicó en este Jtif4i&' aventuras, 1OS d e más, Jos que no se Sres. Anna Klein de Bauer, Mínna Klei,n de Lehmann, d?s á In junta qu• pr.ocrlbe el art. 1669 del mismo lJ6 do el jmclo ne intestado del Sr. Mauricio Trev!llo, 'fl, han movido aún los escuchan con Maria Klein de Born, Richard Kl,Jin y &intiago Beyn. :~~:: /"O ~Ual "3 dsrá8 lá conolcfertael teot,mento á loa oino qu• 1n61 de.la Villa de Gu•dalupe en la Haclead!I • • ' • . FJn el Joloio testa.mentado del sr. wm11,m Khin, ae ha dicta.do rea_a r,s, Y man f!B ren en confnrmt de loe Lerm ••F1. cierta 1ronia que nos v1en e de las! no auto qne 11, Je. letra.dioe: ' dad con él, 8 ~ cibirá en rmtos para sentencia. NotltfLo que ... h1t.ne eaber en fleta forma para que 188'11d., • • • ~\tonterrey, seis de M-,yo de mil noveolentoa <11:,,.-Por presenta queee. Lo oecret6 y firmó el O. Alcalde 2~ Local de eonaa qu~ si=1 crean con derecho d. Ja h~rf'ncta, ea pWtbtstorias demasiado largas de los doe loa acurrent.escon elaer.titl.cadode registro ,.,•iJ Y]O&lnetromen esta Villa: demos fé --.Luís Martfoez MontPmayor -A e1>ntefl ',.t< uotrlo dentro dfll término que fija el - · . d d J !':. t!!~~Tw:~X,º!iju1~t!°le6!1t!~~:J!~!i~~~;~ft1:! ~~:ii~e.;: -Lib-rarlo Montf'>maior.-A-Joaé Mart1'nez,...._Rd.bri088., 1686 df.l ('f .. igo de Prooedtmtentoe Olvilee. ca-za. d ores'. d. e los Juga ores, y e os sen los avisos que previene el art, 169 de la. Ley del Timbre y 30de la. Lo que se publica en esta forma en cnmpltmlento Mpnt,e~3·' 11 de Mayo de 1907 -Lio.-8. Botello. 4086 61 I,,,y de Ha.olenda vigente pnbltqne81' eMf.e, auto por tres veces conee del auto iOSPJ'tO o fi ctales VleJOS. Porque el auto no esta. cutiva1enel.-Perl6dtooOftclal»yen.-1,&VozdeNnevoLeón•,Mmo Gener<>l Za 8~ :u., Mayo 21 d e 1º07 Lnl8 Man11nez ~ prevenido en el art. 1&a de1 t.6d1go de Procedimientos Civiles, °' rr • es-, como el vin O , como el opio , co- ooblloAndo,e ademAe •• el loga, del d!tlmo domfollio y •l de,. Montomayor.-A-Librado Montemayor.-A-Joo6 Ma~ DISCERNIMIENTO. muerte del Aotordela berencfa.comoe1tá.eatA-blecldo en el art.16'11 ttnez. 4345 6-tJwmndo z? Looa.l.-G--a' ~..,.d-, ""evo,.,-. · • d d delmi,-moOrdenamtento,nohaoiéndoaeenellngardf'ln~clmlento ~:,, ~,...,, .1..,mm mo e 1Juego; se impone e un mo o fü•lteatadorporap¡1;reoerqueseig1oraéste; y oanvóquese!ito'1os EDICTO. En el jv.ü,'iodeint.eBtadode la Sra. Mª 0ru~(}oind,· , . · . los fnterel!lldoa la Jnnta de herederos pre&0rita en el art. 1669 del J d z · -·"exc1USlVO 6 bt en no exts te Oódf'l(ooitado,la cual t&nd~, lugar el d1s.6de Beptlembr~ de-1 corrl~n nzg 9 o 2~ Local de Loe Herrerfl,8, Nuevo Lfón. _ez, ,'l1e«!1""?- qm:, J ,_, de la hacienda del Porven'Í'r, de e,~, , , • te afio Alae diez: de la maí'ie.ns. en el local de esfe Jozgado,¡¡pr apare En el juioio testam~utario <lel Sr. Jldefoneo Garza J'Urt-Bdicci6n se ha dictado el Biguie-nteauto: ·No os fiiá1ºs que marchando con cerque lamayorfa de herederoaweeldefuerade este. P1'.!hlact6n, COl Lópe:i::, veoino que ful'i de esta vma, 89 ha dictado UD 'uGenera_ l Terán, Abril diez y ocho de mil nm,eC'i,en,toi'. (. "J &po:,o en el art. 1670 del referido Ordena.miento; ma.n1feJ1ta.ndo los to qnA f la letrn. dict': te " 18t ¡ •-•u ·¡¡ d promo\!'el:ltesqueuoeebeneldomtolltode loahereder<'e, noUffqne a.u 8W " O e nomb-ra.miento de tutor interino''"""'"" es t e t ren d e d estorn1 a os, por poco aelea llllt&clte.ción oor medio de 101 perlódlcoe ya dlchoe, fij6ndoee «Los Hane?f:.S Mayo nueve de mil novecientos atete. por el 'f"'e'lwr Jo~ Reyea Gana, en La persona del () ademAs cédula atta.t.or1a en la puerta dfll Jru:ga.do conforme lo eetatu --.Como ltJ dispone el o. JUAZ de Letras en eu anterior A:ntonio Elizondo, de eata vecindad. Vista· la aceptcl VO1veremos á la naturaleza del bruto? :'~:~:'t18:edt'e::~~r?~':;¡ :ta:~~1!fted 11' :0~ef~r~~¿ :~~11 ~~ snpPrlor H~1t,o, rl~se unr radic11dn fil P'"Ment.e juicio oión Y protPsta para OOJempeñar dicho cargo este lW Antes se ped1'an pro'esores de A A.ntol:lfo G&TZS. z..mbr&.no. A José Garcia lzaguirre ..-Rdbricas • tfstMmentario del Sr. IldefuD80 Garza López, en este gado l~ d~c,-ierne 8U e-Margo, para que con arreglo d Zal 11 Lo que ee natllloa. A oetedeaen eeta forma., en virtud de lo man Ju2gado, dá.nd( se deailA lur-go loe avieoe que previe- prescnpciones que le encomienda en su carácter el q6d' energia.. el auto s o b repuja . 1 s - tiado en el &nt.oinserto, nen !os artfonlOf:1 30 y169 de l&R Lf'yes de Haciende. del (1_0 de Procedimientos Oivi,1,es desernpeñe las fu_~ e ueno Montene;y, lOde M&YO de lQ0'7.-Lio. 8' Botello. -tOlZ..6.1 Estarlo y dél Timbre respectivamente, publloindose de BU cometido1 pu.blicándos~ por tres veces en ei ..Peri6· ,de Barres, puesto que enseña al más EDICTO. el auto de radlosoión por treo VOOOB conoecutlvae en di@ Oftoia!" ae1 Estado y "La Voz de Nuevo ~ · o la S · . 'd d d J . . t Juzg•do 2! de lo Oivll.-1\ frocelón judlclal.-Eeta- et Perl6dlco Oficial del Estsdo y en el de La Voz de Not:iflr¡ueee. Lo decr•t611 jlrm6 e! O. A.lbalde 2" ~ re fin ad upenon a e lllStlil O do de Nuevo León. Nuevo León y cfimpla•• con todo lo demáe que diapo- Propietario: damosft -Jesm G, Cortina. A A. Con fecha nueve del mee en cursu ee radicó ante es. ne el miamn sefíor LPtrado. Notiffqueee. Lo decretó d ~ z A L. m....,,.,;fío.-B..... 1..-..,.,..,_., del bruto· ·- Juzgado el Jru"clo de lntee•-do del Br. F~nclooo P. y firmó el AlC',a.1<l~ 2~ Propietario: damos fé.~Nazario , · q_u,e se publica ''"•· en cumplimiento -~vn•· del art 1366 U!"' De este modo ' este progreso in- Vlllarreal. Gonz4lez.~A-Vloente Garcla,-A-Ambroc!o Corte.. 06dígo de Prooedimientos Civiles. ,. . Lo que ee pone en conocimiento del JJd.blico. para Rdht"foas_ General .Terdn, Abril 22 de 19U7.-Jewfí..8 G. OortintJ.~ menso en la mecámca puede hacer que 1•• poracnao que •• orean con derecho II la heren- Lo que so publica en eeh forma en cumplimiento ..4 A. Rodrlguez.-..4-L Treviff.o.. 3781} 'd d eta ee prMenten, dedo.orlo en el término que BE-ñala y para loe efE'.ctos del articulo 1659 del Código de Pro. ... ,m.,, ..,.,,,.,,,.. ,......,.,."''"'"''""'""''•''"''•''"'1.,,..........,.,,... 1•""''" d ar á nues t ra men tal · 1 a un paso el srt. 1686 ael Código de Procedimientos otvlleo certimi•ntosO!vileo. "LA VOZ DE NUEVO-LEON, hacia atrás. Monterrey, Mayo 11 de 1907.-Llc. J. Garcla Guajar- Loo Herrer••· Mayo 9 de 1907.-Nazarlo Gonzf.lez II.I. l." .J 'amnlo• ¡do,Srlo. 39426-83.--A-VloenteGarcla.~A-Porfirlo Péres. 89401-68 Jall. y CS. 114!1....,_, .i.- \1 ,:!,'!'P. FORMADO ..............,......... ,.,..,,. ....,.,,.,,.,,.,,.,. .~,.,.,_,.._,,.,.,,..,,.,.. ,.,. 0 f E~te periódico vos mensuales, den número suelto vald1 Barrero Arg Sr. M. Postula Dip Prim. Propietario C. Ped S11ple óte ,, Ing Propietario ,, Lic. 'Suplente ,, Ad, Se[;ur. · Propietario C. Dr. Suplente ,, Dr. lerc, Propietario C. Lic Suplente ,, Pla1 Cuar Propietario C. Ma Suplente ,, Dor Quin Propietario C. Arr Suplente ,, Dr. 0 P • 1 QUPM! ! • mi 0 88 1 í il Se deriva con $10. qued f",J'e 1 8 ,J 1 ~ .§. llff .1,.1 ,., .1..,, •..., Ad, ""' ,..._:.L ..... •i 1- De acuerdo , respectiva, se re pasado Mayo, le Compañia Func Acero de Mont! de celebrar la A traordinaria par estando represe mamente .un r igual á 86,729. Leida por la catoria á que ne cual se hacian ce deberian ser trat blea; entre los yecto que pres acerca de algun la·Escritura de Estatutos de la desde luego á to dicho proyecto, asuntQs de sum ser resueltos en � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 62 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 62, Mayo 25 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/05/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009760 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Automovilismo Bernardo Reyes Centro Agrícola del Estado de Nuevo León Elecciones Juan de Dios Peza Tranvías eléctricos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12498/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._61_0002009753ocr.pdf eb78efaa479e4e3d00dfee63ba4a4e57 PDF Text Text La Voz de.Nuevo León. Peri6dico Semanal, Polftico y Literario. ORGANO DEL GRAN CIR~UW UNION Y PROGRESO FORMADO POR WS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE •. COMPONEN EL ESTADO. -----~ EDITOR Y . RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ~-..,.._.,.,_......,........~,-...-...,.,.._~._;,..,...._. ......... ... ...... ..... ,.,,..,.. ,., ~ . d6nj11 ~ 1:ii:: paraq ------- - CONDICIONl:S. i i . ...... ,.,,., ___ '"',....,..,,.,.,,"""~ CONDICIONES. ! Este periódico se publicará los sábados.-EI importe de la s11bscrici6n es de 20 centaLa remisión de A-.isos"Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 ne.. • mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelntados. El ) menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acoa-1:uhnero suelto valdrá diez centavos. J El pedido y pago de ~uscricionea se harán al Editor ¡ pañando al autógrafo su importe [TRES PBSOS CINCUENTA CENTAVOS,] por -.cinte renirlon.. , M:. Barrero Argüelles, calle del S'de Mayo núm. 33. (Altos.) manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. ¡ ! heren ID'lll<l ·QI e11toe Ol Llo. oo.dlo EL GRAi ·CIRCULO "DIIOI Y·PROGRESO" , Postula para Gobe_rnador del Estado. en el próximo periodo constitucional. al Sr. General de División BERN1\RD0 REYES, , y á las personas que se nombran en segµida, para los Poderes Legislativo y Judicial. Diputados. iA.N del H6 ' ... - 1 l ela so ,bi del 1•bhinee· lll&DV~ roTr- .armllloq "'1toll OI 7.-J.M. . ..N He ora, r dio ie fl& oelJ '1110 .J 'º" paraq ,...,,.,el , logal. , BoblM. llveda. iCfa,Nue r dlapo eetli , el Juicio artfnesy ~. flDadóe para que , benm rmlno 1 ,- Boblea dlvéda. 1. 1° OonatltndDlll1 !ldeLelrM Hcóen ate denes del 1 Villa. , , ·11n ele he Dino la 101 IO'l.1&11 Primer Distrito. . pietario C. Pedro Benítez Leal. plente ;, Ing. Manuel C. Rivero. pieiario ,, Lic. C. Madrigal. {'lente ,, Adolfo Zambrano. Segundo DisJnllJ. ~ewio C. Dr. Ram6n E. Trevill.o. ~ente ,, Dr. Donaciano Zambrano. 1 ercer Distnto. ~ o C. Lic. Lorenzo Roel. $ p ~ ,, Plat6n Trevif!.o. . Cuarto Distnto. ~ttariq C. Marcelo Salinas. Suplente " Domingo Arredondo. . Qui;,1o Distn·to. Propietario C. Arnulfo Berlanga. Suplente ,, Dr. Esteban S. Martínez. SextoDislrilo, Propietario C. Lic. Culos Lozano. Suplente ,, FranciKO FlorwSalda1la. Slptimo Dütnto. Propietario C. Aurelio Larti,ue. Sapiente ,, ·Luis C. Cortés. Oct®o Distrito. Propietario C. Lic. Virgilio Garza. Suplente ,, Francisco S,.Janr. ·NOflmu Dutnto. Propietario C. Dr. Pedro C. Martina:. Suplente ,, Pedro Gonzála Espinosa. Dlamo Dis1,.;1o, Propktario C. Amulfo Botello. Suplente ., Pablo de los Santos. Magistrados. C. Lic. Leobardo Chapa. 2º ,, ,, Macedonio E. Tama:. 3º ,, ,, Ventura Guajardo. 1° Fiscal. C. Lic. Antonio SepúlYeda. Supernumerarios: 1° C. Lic. Generoso Garza. · 2• ,, ,, 3º ,, ,, 4° 5° 6° 7° 8º 9° ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, Néstor· Guerra. Felícitos Villarreal. Eugenio F. Castill6n. Canuto C. Martíner:. Carlos Villarreal. Rafael Dávil a. J. Elenterio Martín,z. Salomé Botella. Supernumerarios del Fiscal: 1º 2º C. Lic. Miguel Cirilo. ,, ,, B. Ramírez Anguiano. Jueces de Letras. Pnmera fraai'6,,. . 1 º de lo Civil, Lic. Macedonio Gil Tre• viff.o, de lo CiYil, Lic. Roque de Luna. 1• de lo Penal, Lic. Te6dulo Montemayor. 2º de lo Penal, Lic. Eduardo l. _Mart!ns Segunda fracción. Lic. Jesú~ de la Garza. Tercera fracci6n. Lic. Luis Trevill.o. Cuarta fraai011. Lic. Emilio Hinojosa. Qu,-,,ta fraaió,, . Lic. Braulio Morales. .Sexta fraccím,. Lic. Sim6n Guajardo. Séptima fraaió,,. Lic. Teodosio Trevill.o. 2º Frente á nosotros se halla abierto detalle al enemigo, que se acercaba; el libro en que la pluma vibrante de pero no lo efectuaron. · un historiador guerrero, el Sr. Gral. "Por la noche, con caballeria, se Bernardo Reyes, trazó un día el relato cubrieron los caminos que parten de · 1 detallado del Ejército Na1,ional al la población enemiga; y al dia sitravés de su evolución como cuerpo guiente el general en jefe, acampa~~ organizado; y, nerviosos, entusias- fiado de Corona, á quien se designa tas, hojeamos aquellas páginas, en como segundo, pasó revista á lo~ sil escribir la fecha que antecede, glos para la raza descendiente de los la parte que hacen alusión al hecho tiadores que hadan un total de ..... e ante los ojos atónitos del Guatimozin. · trascen<lente que la Patria conme- 18,000 hombres, los cuales fueron miento como á la influencia Una cómo ráfaga de entusiasmo mora en la fecha del 15 de Mayo da aumentándose con tropas que lleun mara~illoso con·uro el cua- venida de los grandes senos de la 1867; y la pluma de aquel brioso garon ~espués ... '' h' ó . ~ ' Historia, al recordar la fecha de que historiador, mostrándonos en detalle Contmúa el Sr. General Reyes , 1st n_co en e1 que aparecen, hablamos, roza nuestras frentes, en- el desarrollo de los acontecimientos historiando todas las faces que preas de .vida Y de esplendor, al la- cendiendo en ella ideas de clvicas relativos á la época intervencionis- sentó el sitio de la ciudad de Quede las figuras que nos recuerdan rememoraciones á cual m'5 sincera; ta, en lo que respecta al hecho de la rétaro, durante los dias que transcuos intrépidos batalladores nacio- y, extremecidos, caldeados por áquel toma de Querétaro por las fuerzas rrieron desde aquel en que las fuerde aquella época de gigante hálito de fuego, volvemos la mira- republicanas al mando del Sr. Gral. zas del ejército republicano dieron a que se llamó la Intervención da investigadora hacia los anales Escobedo, nos dice: principiQ al asedio de la plaza, sin Imperio, las de los hombres que, guerreros de nuestra Patria, dindo- "El General Corona, con sus fuer- descuidai: la relación correspondienMaximiliano á la cabeza, softa- nos al emocionante placer de evo- zas de Occidente y las del Centro, te de lo que pasaba en el cainpo en ver un dta trocadas nuestras car, una vez niás, la memoria de los que se le incorporaron, se acercaba enemigo, y próxima á resolverse la luciones democráticas, por aquc- édos que fueron y entre los cuales. á Querétaro, en tanto que lo hacia situación que habria de traer como que fueran como el sosten de como cimas luminosas alzadas sobre con el cuerpo de Ejérc;ito del Norte consecuencia la calda del Emperaxbtica monarqula, que viniera vastos horizontes, se,y~en nom- el General Es(obedo. Ambos Jefes dor Maximiliano en manos de nuesbar con la obra l'~e~OI, de bres de héroesi q&ie dan vtda y mo- confer.enclan en Chamacuero, el 28 tros nacionales, escribe el Sr. Geqeue en 1810 y al grito de un, 0$• vimie!lto ~ grandes etapas de_ ¡¡que,. de Febrero de 1867. Al s~gundo se ral Reyes: ¡iatroco de aldéa, se levaata{i¡m H!stona. de cuyos seno~ 1nrnen- le hab'la dado el mando pnncipal de "Ya en los primeros dias de ~Jló, ntcs, llevao~o en un~ tffldt \\QCnen, en este dla_. como rifa- t.od;as ;iquell~s fuerzas 1 que se avis- el Emperador sabia que ~ era de la Jnsurgent:1a;, Y sas que encrenden nues-karoo por dave~os caminos de la sostenla. el sitio de México· f; en uu la sespada tlamigetit del y vigoiitan nuestros ~- ciudl,4, donde el Emperadl'r se ha- carta que le escribió, con 7, ,le ibt ••• ~ ~\J;ptl~· Íl!;· decla entre otras co~ ~ " y ~ 1 f • ~rl~~~ ~ In~ ~ ~ ~ ~ íé~ �• .................... __ _,.,_ LA VOZ DE NUEVO LEON• sesenta y cuatro días de rigoroso si- Cervantes entraron de pronto en la El H. Ayu.ntall1ie~to, en vista de tio se encuentran nuestro ejército y plaza. . lo expuesto Jor _los mteresad?s, en el pueblo de Querétaro, hace qu~ la Hubo e~pe~os para que. se_ t:ata- su ac11erdo relat1vo, tuvo á bien redefensa de la plaza sea imposible se con bemgmdad á Max11n1hano, solver que~ pasara el ?curso de q~e por un periodo de tiempo ~ás lar- y las cortes d~ E~ropa mostraron -se hace -~~oto al _estudio de la misgo ... Es de absoluta necesidad 9-ue en ~llo gran~e in~eres. I:os Estados ma~om1s1on que y a conocía del a_sun· nos deis noticia de vuestra vemda, ~mdos también •~terced1eron por el to, a fin de q~e ,en su oport~m1dad y del día en . que vuestr~~ i_ropas infortunado prlnc1~~• desde antes p~ese.ntara. el dictamen respectivo. Y ataquen á los s1t1adores. • • El_J~fe q~~ fuese hecho pnswnero, Y en p~e- a~adiaI?os. . . . á quien semeJ·ante carta se escnbtó v1s1ón de ese caso; pero Juárez inEn vista de la 1mportanc1aque tie· · · · de' vanablemente · estaba en condicwnes tamb1en expuso que se ten- ne para e¡ pu'blº1co c?nsum1'd or, propedir auxilios y no de darlo~. drla qu~ cumpli~ con las leyes de la curar_e,mos estar pend1~~tes de la . reo Por Jo demás en üuerétaro esca- Repilblica para Juzgarlo. Agotados solnc10n que en defimt1va se dicte seaban las municion~ y disminuían los recursos de defensa del prisio- por la autoridad, la que, como ya lo los vi veres, al extremo de que la ner? y de su~ tenientes Mir_amón y dijimos, trata_ de defe~d~r los inter~carne de caballo llegó a reputarse MeJía; ampliados y vencidos los ses de ese mismo publico, per? sm como un manjar. plazos acordados por la ley, la que con su defensa venga en lastimar El 14, á virtud de mandato del ejecución de sentencia <le muer- lo~ derechos de tercero, que en este Emperador, Rami~ez A rellano y Mi- te, que _rro~JUnció el co~sejo de gue- caso ~~rían los de los expendedores de ramón le propusieron uh plan de rra ordmano que conoció de su ca_u- carne. . salvación, por medio de una dese?- sa, ~e _a_plazó el 19 de Jumo. Pues _bien, el asunto de que se traperada salida nocturna, hecha por Max1m1hano y M1ramón se mostra- ta ha Rido, al fin, resuelto por la H. todas las fuerzas, sin artillería pesa- ron valientes en el acto solemne, lo Corporación, en vista del dictá meo da ni bagajes. Méndez solicitó que mismo que el estoico general Me- que sobre el particular rindió la Cola medida se aplazara para la noche jía. ~isión encargada_del ~studio d? _t:i,n del 15, por algunas razones que exAl pie del Cerro de las Campa- importante negocio. D1chaCom1s10n, puso, y se accedió á ello; pero en la nas formó cuadro, en la mañana del apreciando cuantas razones pudo temadrugada de ese día, el convento 19 de Junio de 1867, una división ner á la mano, á efecto ,de favorecer de la Cruz. llave de la plaza, había de 4.000 hombres. A las siete, con- á los peticionarios, sin que por ello quedado en poder de los republi~a- <lucidos_ en carruajes,. !_legaron los hubiera de_ resentir perjuicio el públinos. Las tropas de estos se pus1e- sentenciados, se desp1d1eron entre co consunndor, peso lo expuesto por ron sobre las armas desde las pri- sí, y con paso firme se dirigieron al los trajinantes en sus escritos relatimeras horas de la noche del 14; la lugar que les correspondía: Maximi- vos y presentó, á la H. Asamblea el caballer!a montó y se colocó en pun- liano cedió el centro á Mi ramón, dictámen que sigue, en su parte resotos apropiados; jugó la artilleria de como puesto de honor, colocándo- lutiva: una y otra p;irte; los batallo'lcs de se él á la derecha; Mejía quedó á Primero. No ha lugar á la _solicila primera linea estaban sobre las la izquierda. El primero victoreó tud tle referencia, en el sentido de paralelas, y los demás fon,1ados en con sonora voz á México; el segun- que se aumente el precio de la tarifa columnas. La fuerte división de ca- do protestó contra la nota de traidor, vigente, por lo que respecta ii la carballerla del general Guadarrama, es- y se irguió para recibir la descarga, ne pura, á cuarenta centavos. taba desplegada frente al Cerro de y el último dió en rededor de si una Segundo. Se concede un aumento las Campanas. mirada indiferente. Los pelotones de cuatro centavos, por cada kilo, A h . correspondientes á una señal hi- respecto de la carne pura, es decir, 1 cieron fuego; sonaron las detona- que el precio de tarifa, en lo sucesisí se pasó_ aq~e II a noc e, y enha ma d rugada s1gu:ente, como se a . •, ¡ d · · ¡ dicho el convento de· 1a Cruz se en- c10nes, se v10 e1 re an_ipagueo e 1os vo y mte~tras persistan a escases y contr;ba en poder de los sitiadores. fogon~zos, una nubecilla. y t_res cuer- alt? prec10. del ganado, ser~ el de A d . ¡• • pos ensangrentados que ca1an para tremta y seis centavos por kilo; de. nDtesM~ e111º'Leó1 c~rone 1m~erl1a- no levantarse más. hiendo continuar vigente la tarifa lbl1sta . 11gue pez estuvo a 1aT f . . fi d 1 · f d ¡ ·, a I ue 1a tnste escena na1 e I ac t ua¡ por ¡o que respec t a a, ¡a carne . ar dcon e ge~era en Je e . e eJer- funesto drama del Imperio en Mé- llamada de hueso. cito e operac10nes, Y precisamente .· ,, A robad 0 m fué ¡ H entre las fuerzas que ocuparon el xico. P . co O por e · • • d --~ AyuJ1tam1ento el parecer de la f:ocznve~to, pu~to prmc1pa 1 e 1a misión es de ;erse cómo la CorpoP aza e Qu:retaro. . ABA. rt A ración: con un celo digno de ella, Por espac10 de vemte años se ase- ilillil ~ ililij ¡y¡ ililill Y ilil ijQiHillilil~ procuró dejar satisfechos los deseos guró que López, por traición, había <le los trajinantes de carnes pero de entreg~do el pu~to d~ que se trata; PARA LA CIUDAD, tal modo que semejante satisfacción des~ues hubo d1scus10nes sob~e el . 110 trajera, como no habrá de traer particular, y al fin el general EscoEn nuestra edición correspon- perjuicios para el público, dada ]a hedo ha expresado, tras ese ye_r(odo diente al día 27 del pasado A.bril y relativa pequeñez del aumento que de cuatro lustros, que Max'.1111l~ano refiriéndonos al interesante a$unto de propone hacer á la tarifa ' corresmandó á su cuartel general a Lopez las carnes, del que nos habíamo~ ocu- pondiente á Ja carne pura. para ofre~ér la entrada por el con- pado en núme:-o anterior de LA VOZ, · vent~, _baJo el. concept~ de que se le exponiendo cómo los trajinantes en el per!111t1es~ salir del pa1s, y ~\le se ramo se habían dirigido al H. Ayuutuv1era piedad para con los_s1t 1ados; tamiento de la Ciudad solicitando se y que el predicho jefe expuso que no les concediera un aumento de ocho podí~ aced~r á lo solicitado, y _que se centavos en el precio de tarifa, para ----le depse libre ó no el relacionado la venta por kilos de la carne pura y NUEVO LEON EN SU PUESTO. convento, según se le ofrecía, sería de la carne con hueso respectivameneste punto ?cupado. Como_ quiera te, dijimos que los mismos peticiona- . lle] ';Periódico Oficial'' del Goque haya sido, ~eb; cons1d~rarse rios que suscribieron dicha primera lnerno tlel Estado, fecha 14 del q~e la plaza ?e_ Queretaro, era_ 11npo- solicitud hablan presentado uua nue- presente, tomanios lo que signe: s1ble que res1st1era por mas tiempo, va en Ja cual mo~ificaban ~n parte lo ''República }lexicana.-Gobiersegún se _desprende de cuanto h~- que en aquel pnmer escrito preteu- no del Esta<lo de Nuevo León.mos refendo. <lían con relación á los precios de ta- Número Hl,581.-Hoy (ligo al SeTras, la toma de posesión del con- rifa cuyo aumento demand~b_an. ñor Seeret.ario <lr Gobernación lo vento, se movieron las tropas sobre Conforme á la nueva sohc1tud, los . • • 10 11 los puntos fortificados del enemigo, trajinantes pedian á la H. Corpora~ d t L. .l t • y aun se defendió éste flojamente en cióncitada,basándoseeulacarestíadel OI e~ , e es a. egis a 111 algún aislado lugar; 4.ooo caballos ganado, segúnyodiancomprobarl? ex- de l9 de _Ma).O de ~868, _que se rese acercaron al Cerro de las Campa- hibiendo sus libros an!e la autoridad glamen~o POI el EJ_ecu1!vo el 22 nas, en la cima de cuya colina se que, quedando el prec10 de la parte de Agosto del ¡>rop10 ano, compeaglomeraban en desorden baterías, huesosa á veintidos centavos kilo, se te al Gober~1ador clel E~tad_o1 que batallones y cuerpos de caballería, les concediera elevar el d~ la carne conforme a la · Cons_tituc1~11 es en derre~or_ de M~ximiliano, Mejía pura cuyo valor era de tremta y ~os Jefe nat? de la (h!ard1a N3:c10nal, y los prmc1pales Jefes; la línea de centavos, á cuarenta centavos kilo; el organizar la misma al Juzgardefensa quedó abandonada, y á eso en el concepto de que, si pasa~o al- se ello necesario, y con tales fade las seis de la mafiana bajaba el gún tiempo, la Autoridad estimare cult,ades y por si el Sr. PresidenEmpei:ador; con dirección al campo que habían cesado las causa_s que ~ri- te de la' Republica, de acuerdo republicano; se presentó al general ginaron el aumento de precio, pedido con lo prevenido por nuestra CarCoron.r, y _éste le ~on~ujo ante el en razón de la crisis en el valor de ta Fundamental de 180 7 demilnge~eral en Jef~ del eJército de ope- los ganados, que tom~ron c?mo b~se dase el servicio de trop~ de las raciones, á qmen le entregó su es- para presentar s11 primera mstanma, E t'dad . fi rm la F d O 1 pada, dándose por prisionero, en y de que las condiciones del comercio -~ es qne an e eracuya condición quedaban . los jefe~, de carnes hubieran vuelto . á ser las cion, por el respetable conducto o:11.ciales y. tropa que estaban en el mismas que antes lo regían, habría de Ud. me h9nro en hacerle saber perímetro fortificado. El cerco se motivos para qu,e aceptaran de nuevo que Nuevo LeóJ,I., puede en el ID?; estrechó hasta las trincheras- enemi- el precio de tarim q11e pedian fuera mento que sea del CMO concurrir ps,3 sólo las brigadas dé y reformado. con dbS Batallones Y dos Escua- Idrones Pª:ª l'T ~Tl'"l'II'l'VTn Dl' ft\Tl'~ se Guarnia Na~ian~ (lll!; r a~l Eataaa. ª de su Guardia Na en tanto que de él no se req sen mayores eleme1ttos.-_.Rei á Ud. las protestas de nu guida consideración.> Lo c¡ue tengo la honra de crihir á Ud. para su conocimi to, reiterándole las prot!'stas mi dü,tinguida consideración. Lºb t d C t·t . , Mo l er a V om; 1 lWlOll. t . , , l .t •1 M• l eri e), le . ,l~O t ~ 190.7. B .. Reyes.-,!fa111on (,.. Oh<;tv 1·ri, Secretar10.-C. Secretario d ~stacl? ~ del ~e.spacho ~l.~ Gue ) l\Iann<t,-Mex1co, D. F. EL NoTI eI EnI suO, " . ,· ,, .·, . , . El Diai 10 , pe~ 10dico de Mextc(í,. no hace muc~ws dias hablaba de que n~eS t ro _Gobierno se pondría en.ridiculo s1_uo procura.ha extremarlo dé la g~eria, con_ Guatemala. J?espués nos viene a decir que _e,_1 la iront~ de Guatemala con Mexico, el Presidente Estrada Cabrera ~euia 18, hombres Y 10,000 hacia el lado de Honduras, Y que puede mover Y co centrar sus fuerzas en muy. brev días. ~nte~. de tudas estas noticias . excitac1on,, 1~0s había dado aquellll{ que resulto f~!s~, del bombardeo d Puerto de bahna C1:u~, por algú buque de ~entro-Ame_i:ica, y la otra que resulto falsa ta~b1en, del ataqueal faro de. San B_emto, que, como sabe, º? tiene mas empleados qu? ~a: dependrnnte Y un m?z_o de serv1m6. Así pues, ante not1c1as y comen~ de esa naturaleza, cabe preguntar si ólo por el deseo de iantener en : ., .. , 'bl' n f. t á 1 ens10n ª. opm10n pu 1c~ ,ed~ a ec o . 1o sensac10ua1 aque1 peno 1co, 6 s1 hay alguna mira preconeeLida en sy eondu e'ta . Nosotros no creemos lo segundo, pues habría que ponerentonces á "El o·1ar10 · ,, a1 mve · ¡d ¡ e a prensa amarilla de Estados Unidos, que tanto daño ha hecho con su noticierismo á la Bolsa de México. · Por lo demás, como lo digimos en nuestro editorial del día 4, y no huelg~ repetirlo, "en todo caso con ser~• mdad debemos considerar que sin alarmas de ninguna especie, al venir la triste necesidad de una lucha, cueo• ta el Gobierno de México con _elementos sobrados para emprender!~.'' 0 La obra nefasta de los antomóviles. ATROPELLOS YLESIONESNo cabe duda, no, de que cada¡ día aumentan lo~ . accident_es caus,11; ~os por , automov~le:~• debidos _c siempre ~ la. vert1(;mosa veloc1da que,.le, 1mpri~~e~, 1mprudentemen lo~ ch,i uffeurs o a la torpeza de lo mismos. . . · A los vanos accidentes de que hemos darlo ruenta en estas eolumn tenem~s q_ue a_gregar ahora. ~ se registro ult1m~mente en Meu A e~te rnspecto dice la pr~~sa de J ~ap1tal de fecha _13, refinendose ultimo caso ocurrid.o en la Calza de Cha ¡rnltepec: . "Por esa ~alz~da cam~naba ay con ~1:trnord1~ar1a ~eloc~dad el a tomoVII Jel seno~ Lms R1va Y C va~tes! que guiaba el "chauffeu J uho Sotelo. El vehículo, en su el senfrena~~ carr~r~, dió alcance ~~ropell'.' a los c1chs~as Joaquin mga Y Salvador Espmosa, que re saban de un paseo por. ~I bosque. Cuando Sotelo se d10 cuen~ de proximidad de los ciclistas, quiso tener el "auto'', pero sus esfue fueron ineficaces y la máquina p sobre ellos. . Los jóvenes resultaron herido~· pinosa con ligeras lesiones en ~ ~1 ,.,".'""'""" recho y Zúñiga con una herida la región parietal derecha y rubros del mismo lado; lesión que resó todaR las partes blandas, as! , d dio el hueso de Ia b ove a craneana :que pone en peligro la vida del erido. La policía aprehendió al "chaufur" y lo condujo á la octava Dercación, así como á los heridos. · E · d, á d El Joven s~1~?sa que o cur ~ oe en su dom1c1ho, no a~I Zúmga, ~ue se encuentra en el Hospital Juárez en estado de suma gravedad.'' , El mismo día en que se registraba el triste suceso anterior, un niño era arro 11a do por un motor en l as calles de la misma ciudad de México, . falleciendo en el acto. Ultimamente en . Guadalajara tuvieron efecto varias carreras de au, ·¡ , y en eJI as h ub o que ¡amentomovt tar algunos accidentes que por fortuna no fueron d~ gravedad. _ . La frecue_nc1a, pues, con ?ue se vienen sucediendo las desgramas ya en una forma ya en otra, p~odncidas por el funesto automov1hsmo, ha hecho que los pensadores vuelvan á ·, t d á_1 su atenc1on, o a vez que ya en ciertas partes se aprovecha ese automovilismo has~a para la comisión de verda~eros dehtos, como, lo refier~ e_n un reciente artículo el celebre cr1m1- IM'.)...,, '" PM.n 1"19"WI l:olt ••W-..•n nalista Ceaar Lombroso, quien en su Nueva Antología sobre los delitos cometidos con el automóvil y des pué!I de sefialar algunos de ellos, conI . . c uye con lo s1gmente: "Todo esto sin hablar de los delitos más frecuentes; los producidos por la velocidad del automóvil que atropella cuanto se Je pone delante por ignorancia, por falta de destrez~ . . y p~r 1mprudenma de los conductores o de los atropellados; aunque propiamente no son delitos, pues falta la "voluntad, las víctimas son numero sas, y de dia en dia aumentan más, llegando á ser terrible la indignación , . contra el automov1l y no estando lejano el momento de las represalias, si cuanto antes no se adoptan eficaces medidas para evitar atropellos... " Los "chauffeurs'' y los propieta· , ·t es, que nos vam'd osos d e automov1 por lujo les dan velocidades inmoderadas, sin t?mar en cuenta el riesgo de tan!as vidas en las calles de las poblac1ones, deben reputarse desde el mon_ien_t~ que así se ~onducen, como 111d1c1ados en el delito de homicidio. L 1 ¡¡ d • as ca es }:' ~aseos e 1as cmdades, no son h1podromos de placeres nero~ianos; son las vías par~ el tránsito regular d_e todos los h~bttantes de las poblac10nes respectivas. ASUNrfOS INTERNA~IONALES. hl10r1s solemnes nal Prasinenta Dí1z. _ 1 Con motivo de la publicación de¡tro Primer Magistrado con respecto n telegrama de la Prensa Asociada¡ á los asuntos de Guatt>mala y á lo ue apareció en el "New York He-¡probable de una guerra con aquella ld,'' haciendo referencia á una en- República, el mismo Sr. Presidente trevista que tuvo con el Sr. Presi- ha manifestado que México jamás dente de la República un correspon- haría la guerra, á menos de que husal de dicho periódico, y en el cual hiera una fuertP- razón que la hiciera '111en~aje se decía entre otras varias necesaria, y que aún esa razón tencosas, lo de que el Sr. Gral. Dlaz drla que ser de tal gravedad, que había manife,tado que apoyaría la fuera patente á los ojos de las naFederación de los Estados de Centro eiones del mundo; en el concepto, de América, con un mutuo protectora- que México no tolerarla una ofensa do ejercido sobre ellm1 por México y ui de Guatemala pero de ninguna los Estados Unidos del Norte, el otra nación. mi¡imo Sr Presidente por conducto H bl' d . 1 1 de la p;opia Prensa Asociada acaba d b~ uego acerca e ª ¡egativa de señalar de falsa semejant~ aser- e1 O iern? dgudatemaItecdo e entr~. , expresando que todo lo que so- gar á sus. cm a anos, y e Ios motic1on, i. , • t ºb vos que tuvo e1 nuestro para dar orvre e.. part1cu1ar se 1e a n uyera por d , t t d" I , · l ¡ d ¡ , H Id" en a su represen an e 1p omatico •':6 corresponRa e ' era respecG t 1 S G b 'to á la citada Federación y protec- en. ua ema ª r. am 0;1• para que "A rado d e Ias R epu'b]ºwas cen t ro-ame- sahera de á aquella Repubhca y se .... t d S S d I I . an a va or. i'll)a.na8 debería tomarse como un ras a ase ~f!'Or d~ traducción cometido por el . Y por último, ~gregó el Sr. .Prerprete que asistió á la entrevista s1dente, que México nada tenía que lt } d b que se trata: pues que lo dicho ocu ar a mun o, pues que o ra recél, (el Gral. Díaz,) fué que coo- tamente Y sabrá _mantener su derla siempre con los Estados Uni- coro ante el extranJero. si fuese requerido por los palses Las palabras justificadas del Preresados, en cualquier medida para sidente Dlaz, expresan la norma de i!ónservar la paz y el orden en esas conducta de1 pueb1o mexicano, hapúblicas, según lo habla hecho ciendo resaltar el espíritu liberal y .hasta ahora; es decir, por medios pa- democrático de ese pueblo, su inscos, sin menoscabar en nada la piracióninvariableen !ajusticia; yvadependencia y soberanía de a.que- liéndonos i!e las frases de otro Pre,...._ M'ex1co, · os pueblos. siºdent e uo:, ese¡areCIºdo, su As! mismo como en el aludido RESPETO AL DERECHO AOENO. ensaje del' "Herald" se exponla Asi es como dignamente se, gobierbién la manera de pensar de nues- na y se representa á una nación. ' ¿ ciembre de cada afio, por la presente se 1Jes convoca para que ea el próximo perlodo de admisión, hagan su ocurso dirigido á esta Secretarla, escrito de su pufio y letra y acompafiando los sinientes documentos que son Indispensables para el in: CONVOCATORIA. ~ certificado del Registro Civil para Estando prevenido por el articulo 4'? acreditar que la edad no es menor de 17 Re~l~meuto pro_visional para 1~ Es afios ui mayor de 2:a. _ . Mtlttar de Aspirantes, que los J6ve- Un certificado médico que compruebe la que deseen ingresará ella harán su buena salud y vacuna del inteTcsado·1 • } Jm.d _cbrrespondiente en los· pazos Uu certificado de una Escuela Oficial 6 os del 1º de Mayo al 15 de Ju• particular donde se ol>aerve la Ley de la 1"! ele Novieml,re at 15 de Di- materia, en ~ ~ «¡\le ~ iecurrente De¡artamento de Xstado layor.. .s LA. VOZ DE NOEVU LEON•. ~..,.,._.NI._. NW'"..,...,..,......,w'lofw•WU W W W W ....................... ha terminado la Instrucción Primaria Su perior; . . . Y por último. un certificado Sub~cnto bpor dos pedrsontas ªsb..,ua1das q1!1~1acredfite la nena con ne a. t e so 1c1 au 1e uere menor de edad deberá firmar al calce de la solicitud, el padre 6 tutor expresando su consentimiento. Los i?".e~es que ingresen como Asplran_te_s vtvtran en_ la ~scnela, en la cual recibttrán. veS tuaérdi~, ahmenftos, libros, Y 1as a enctones m teas que ueren uecesarlas; pero al ingresar, deberán llevar ropa interior y útiles de aseo; harán sus estudios teóricos en tres semestres, y aprob~dos en ellos,. ~asarán por un mes á practl• car el servicio de filas en ?u Cuerpo de In¡fauteriáa, Cabal!eria ódAd:ttllerfa, ~egúu e arma que quieran e 1carse a1 mgresar á la Escuela Terminada 1d práctica, los Aspirantes recibirán despachos de Subtenientes; la Esc'.'1ela los dotará pnr_ stl cuenta de u? eqU)Pº comple!o ~e Ofic~al, Y teu d~u 0 ?11• gac16n de servir · cinco anos en el E¡érc1to. - - -- , , ~~ lDIUll'Url otra rerra~arnl al Q Istmo ' .. --l RANSPORTE DEL PETROLEO. ºI~ trá ns1·¡Al .IIIteroariooa . - - -, 1.- orvemr. de 8a1.ma Croz. Terminatión de Muelles, . . . . Des~e la fe~1z_- maugurac1ón del tr~fico mteroceamco por el Ferr?car~1l de Tehuantep:c, se ha dicho ~ten poco respcc~o a lo que c?n e_sta 1mporta~tis11na v1a de comumcac1ón serel~ona. . El sába?o últímo, se efectuó la maug~rac1ón un pequefi? ram~l del ferrocarr!I, q_u~ comumca Ch1~ameca con Minatitlan. Esto es más importante de lo que aparentemente ?e .S 41 -:............,.._.. diciones de aprovechar la información aqul sefíalada. "La cria de ganado cabrío es una industria fácil y productiva en las , . serranlas de la Repubhca. Allí donde la yerba falta, donde el agua escasea y la cría de ganado vacuno ú ovino es imposible, las cabras prosperan y dan pingües rendimientos, porque les basta para alimentarse . . el follaJede la maleza y saben irá buscar el agua donde se oculta. Un rancho de cabras puede instalarse á 40 ó 50 leguas del ferrocarril, en terrenos que, según la tarifa actual, . no valgan más· de un peso · y• med10 la hectárea. Las cabras dan crías desde su segundo afio y, con frecuencia, dos veces en los doce meses; por término medio tres veces en dos años. . Los partos' de dos cabritos son frecuentes. Se puede calcular, teniendo en cuenta las pérdidas, que el rcbañ_o se aumenta en un cuarenta por ciento anual y, cuando el rancho está muy poblado, se puede vender al año del 30 al 40 por ciento de las existencias. . . . Las cabras deben d1v1dirse en rebafios de á mil cabezas. Cada rebaño necesita un pastor y un par de buenos perros; el salario del pastor y las raciones de los perros cuestan de $IS á $20 al mes y son los únicos gastos que hay que erogar. * No es preciso ~o~struir tejabanes ni apriscos. Tampoco es necesario transportar los animales por ferrocarril; los compradores acostumbran comprarlos en pie, en el rancho y 1 ~r~:~~ete;ed$4cle;4~5: ~;; coLa carne se vende fresca como carnero, y .es muy solicitada ~n barbacoa o en tasajos, salada; el S':!bo es de fácil salida y las pieles tienen más demanda de la que puede cubrirse en Nueva York para la fabricación de calzado. Las pieles de cabras mexicanas de raza pura valen más caras que las de mestizas de Angora. Por el contrario, la carne de éstas e5 más apreciada y su pelo, trasquilado una 6 dos veces al año, se vende más caro que la lana. Estas cabras de Angora viven muy bien en las suranías de Durano-o Chihuahua y Zacatecas En 'México se calcula que h~y 5 ooo ooo de cabras· en los Estad~~ · . ' no hay medio · ! millón." Umdos c~~:c~~- r~~~~~:rri!L:e~~b~~ :r~;s\~aie~~~~:~ c1a, no solo para el Istmo, smo para todo el pais; é( s~rá el co,nducto por donde se envi~ra el petrole? d_e los nuevos pozos toda la Repubhca. , , . Se_~un los calculos, cuando la instalacwn esté absolutamente conclulda, el petróleo, que produzcan ~stos campos petroh:eros será suficten~e para abaS t c~cr a todos los ferrocarnles de México. . Se acaban de inau&"urar en . Coatzacoal~os el muelle ?umero siete, Y en Salma Cruz el numero ocho, estall d º ya en _uso. . . La extensión de la _rada de Salma Cruz, cuando se terminen las obras, será tal que podrán construirse treinta Y dos muelles con toda amplitud, · t • Y sin· que se en_ orpezcan unos a otros en sus mamobras · * * * A un bucoliasta. Del 27 de E!!ero, en que se inauguró el ferrocarr1·1 , a' la 1recha han to ' , (INEDITO.) ca d o en Ios mue JI es d e c oatzacoa Icos y Sali~a Cruz, ,d~eciséis vapores Paca Juan B. lleig.Jo. con carga m_teroceamca, y han cruTú que por Mtr•ión á los ardides d 1I d huyes la corte y vives ignorado, za o por e stmo cosa e cuarenta 11&bio cultor, no dejes tu sembrado, mil toneladas d~ carga. Estas cifras, tu rústica heredad nunca la olvides. que ~on m~y dignas de tomarse en ¡Sé tenaz! Las fae:,.. no desenitles cons1derac1ón, aumentarán dentro de ya que gozas destino bienh,.d,,do, poco_ de una manera sorprendente, ya que ruida Virgilio de tu arado . y Anaoreón de tus jugosa• vi<les. d eb I d o a nuevos contratos que está * cel«:_bra~do la Empresa. El cantado laurel del Padre Apolo, E~ vista de este aumento en pers~~';;'p':,!:,1:i"::!riJ!: :~ ~~?~~[~~;~~•0 pect1va, se sigue recibiendo material • rodante de los Estados Unidos, de Lucha tú por lograrlo, tú que abrevl\S tal manera cons1'd erabl e, que a, pesar el labio, en deleitoso paladeo, con ,,ino añejo de tus odres nuems. de la extención del Ferrocarril citaALFoNso KI<YE8. do, se puede considerar éste como Monterrey, Diciembre de 1907 • uno de los mejores equipados de la ..,,,. t ::Cll República. ""'-ªª i.:I..S e ... ª , ... .. 4'M C!!!lbr!!!I ''e..ea.~~s. .,_ ~ ,QI¡, ti <'1~~-1'1-W,...il'liillCL --En un periódico de la metrópoli encontramos el artículo que copiamos en seguida por creerlo de utiIidad para las p~rsonas que se dediá I I • can a exp otactón de fincas de campo . · · Ojalá que su lectura despierte el entusiasmo de quienes estén en con- La ola de la onerte al campo me ha tra!do Y en él, sólo Y aisJ,.,lo, soy nuevo Robinsó~léjos de la malévola corte donde be vivido ' abro á lo• cuatro vien~s numen y corazón. Quiero par• mis penos mucho aire y mucho olvido. á los ~úsenlos fuerza y ox_ígeno al pnlmón; Y páJaro trovero-<i&be m1 agreste nido en un chorro dA perlas :oltar una canción. Naturaleza, oh madre pues tanto te he querido en tu regazo apréstam'e 1111 lecho florecido dol\de h&llar inexhaustz fuente de inspiración; .. · Y ~e¡ame que cante para enrant&r t~ ~!do: ··· Dichoso NJUel que huye el munda■sl rmdo ..... . ¡Elv.,roohumildeygrandedeHoracioydeLeónl México. JuAN B, pELGADO . • • �Segunda J .....,.....,...,..,..-r..,..1•u"II"'.. 11 AL.MA DE: L.AS FL.AUTAS. En dicho debut harán su. presentación las tiples Rebeca Tel10, Rafaela Calderón, Guadalupe Nava y Elisa González; el primer tenor Luis Arroyo Gil y el primer barítono Antonio Vargas. EDICTO. EDICTO. Jugado de Letru de la 7o fracci6n jndlcial.-Estado &! 1' Juzgado 2° Local de Loe Herreras, Nuevo León. En el Jutoto testamentario del Sr. Otemente Ta mea, 18 ha d_~ En el juicio testamentario del Sr. lldefonso Garza un ant-o que A la letra dice: -~ «Montemorelos, abril velntiotnoo dE> mll noveolentoa liste López, vecino que fué de esta Villa, se ha dictado un presentado con el oertlftcado de defunción, testimonio de ~Por auto que á. la letra dice: Tftyree tu pe.tulae recubans sub tegmine fagi, ptl.blloo abierto y poder que ee aoomp11fi.a.o, t6ngaee en VÍrtu.d ~ (l:Loe Herreras Mayo nueve de mil noveofont.oB stete. áilt,e, al Sr. J. n. Tame1, como &"PQñerado de la ~r11. GU&daltt º-~ Sylvestrem teuui mu.su.ro meditaris avena. rA,l!i!Z devnf!lvaae a.l tnt.ereE.ado dicho podP.r previa toma de~- --.Como lo dispone el O. Jm•z de Letras en en anterior radt9ueae en eate Jru~1o el juicio te-ate.mentarlo del EGLOG. I. VIR!rILG. superior auto, dese por radicado el presente juicio 1,1ukí8, Oleml'>nte TamE>z, dáoae los av18(1e que prevlAneu loa aTte ao _ 1 testamentario del Sr. Ildefonso Garza L6pez, en estP de las leyee df! Hacienda y del Timbre vigentE-11. reepectivam.eett Juzgado, dándose desde luego los avisos que previe pablfqaeee eate ante en los tgrmtoC1e qne previene el art. I6.59dei, Código de Procedimientos OlvlleR, Y lnego se nroveerA lo máa (llle nen los artfcuJos 30 y159 de las Leyes de Hacienda del OOT1'611ponda, Y los indios les insp'iran á las flautas Notlffqueee. Lo pro-vef6 Y fl.rm6 el O. Juez de Let Estado y del Timbre raepectlvamente, publicá.ndoet interino t1e la 7f fracción judlchll: damoe (6.-Uc TeodoeloTrevlfi."' Sus bucólicas triunfales y sus himnos! o, el auto de radicación por tres veces consecutivas en A. J. Farfaa. A, Alfredo H. Garofa.-Rtlbrlcae.• que ae pnbUc& en esta formll, de conformldad con lo tnan4■.4o el Periódico Oficial del Estado y en el de La Voz de enLo el auto que antecede. Nuevo León y c11mplase con todo lo demás que dispoMontemorelos, Abril 26 del907--Llc, Teodoeto Trevifio. A AlMientras triscan en el prado las ovejas Anoche salió para San Luis Po- ne el mismo sefior Letrado. Notifiqueee. Lo decretó fredo H. Garofa. A J. P. Mancillas. -◄l firmó el Alcalde 2G Propietario: damos fé.--.Nazario y retozan en las peñas los cabritos, tosí, el Sr. Dr. Pedro C. Martínez, yGonzáJ.ez EDICTO. . ..--A-Vicente Garcia.-A-Ambrocio Cortes. se congregan los pastores, bajo el toldo Alcalde 19 de este Municipio, con el Rtibricas.n Juzgado de Letras de la 7• fracción jndiclal.-Estlldo Lo que se publica en esta forma en cumplimiento que abre un misericordioso tamarindo. Nuevo León. objeto de encontrar en la capital poy para los efoctos del articulo 1669 del Código de Pro- deCon fecha de hoy se radicó en este Juzgado el Juicio Son los ángeles-custodios del rebeño; cedimientos Oiviles. intestamenta.rfa 4 bienes de la Sra. Antonia G6me, tosina á su hijo Pedro, quien acaba Los Herreras, Mayo 9 de 1907. '."'"" N azario Gonzélez. de los que acechan á los lobos carniceros de Vtllarreal, vecina que füé de esta Oiudad. de recibir, tras brillante exámen, el -A-Vicente Garcla.~A-Porfirlo P6re1. 3940163 Lo que se hace saber al pó.blico para que las perao. rondadores del aprisco; naa que se crean con derecho á la herencia, se presenEDICTO. son los bnenos habitantes de la sierra, título de doctor en medicina. Juzgado 2° de lo OlvlL~l! fracción judlolal.-Eata- ten á deducirlo dentro del t6rmlno que fija el articulo 1686 del Q6dlgo de Procedimiento• Olvileo. son los indios ! do de Nuevo LeOn. Montemorelos, Abril 6 de 1907.,---Lic. Teodoeio TreOon fecha veintinueve de Abril 1iltimo se radlc6 en vllio.~A-J. Far!as.-A-Alfredo H. Garcla. 32'58 60 ,ste Juzgado el Juicio de inteet,ado II bienes de D. LuY á le. sombre. del gran árbol opulento, cio Qnintanllla, vecino que fu6 de esta Ciudad. EDICTO. árbol-rey, árbol profícuo, EDICTO. Lo que 1!18 haca aa-b er al publico, para que las personas Juzgado 2° Oonetitucional.-Peequer'[a Chfoa, N L Jntgado 19 da lo Ohll.-lt fraocl6n jndlclal.-Eltado de N. L1116n. que se crean con derecho á. la herencia, se presenten verde Jire. de los vientos sur¡anos, En el jnloio ~amentarlo del Br. Willlam Iletn, ae ha dictado nn Oon fecha veinte de Marzo dél prflsente e.ño, sera: á deducirlo dentro del término legal. auto que A 1• letra dice: came.rín de los zenzontles y los mirlos, Monterrey, 11 de Mayo de 1907.-Llc. J. Garcl• Gua- dlcó en el Juzgado 1~ de Letras del RHmo Civil, el jui•Monterrey, eeiade JOYO de mil Dcrt'tl01~ntot1 alete.-Por preaencio de Intestado de la Señ.orita Paula González, vecit&doe 1011 oottnentea con el certlfl.oa.do d• Re1i.l!tro Oivil y loa tnmn- jardo, Srlo. 4036 61 na los pastores tocan aires de la costa mentoa pablioo de protooolkacl6n y pod'!r que q aoompafie.n; radIque fn6 de eeta Vílla. quese ante el!lte Juqado el jo.loto te.U.mentarlo del 8efior William EDICTO. Lo que se hace saber al p11blico para quA lBB persoen sus flautas de carrizo! Klein, deeen lo■ avtsoa que previene el art. UiD de la Ley del Timbre Juzgado de Letras de la 6' fracción Judiclal.~Esta nas qu·e se cooeideren con dfirecho A la herencia 88 y 30 de la Ley de H&olenda vt1ente. pnbUqneae Hte anto por tre1 Te Una dulce ola de música se eleve. cea conaeoutiva■ en el •PertOdtoo Ofl.cial• y en d.,11 Vmr; de Nuevo do de Nuevo LeOn. presenten á deducirlo en el término qua fija el 8rt León", oomo e ■ti pr8't'en1do en el art. 1659 del Código de ProcedtCon fecha veintidos de Abril próximo pasado, se ra- 1686 del Código de Procedimie.ntos Oivlles. · desgre.ne.ndo su cristal en gorgoritos: mlentoa Civiles, pnb1loindou sdemA11 en el lugar del illtimo domict dicó en este Juzgado de mi cargo, el juicio de inteetap.,,quería OhlCA, Abril 16 de 1907.-Alejandro ·Gnello ye! de la. muerte del antor de la hen11cl11.,oomo eatf.Htablfloido en es un chorro de silvestres armonías el art. 1671 del mtemo Ordenamiento, no baclándose P-n el lngar del do á bienes dfll finado Sr, Mariano B. Santos, vecino rra.-A-Julián Ohapa.-A-----.Juan Muñoz. 3268 60 s:a•1J Personal. que se quiebra en el azur del cielo limpio ... es el alma de las cañas que se queja impulsada por ersoplo de los indios ..• es el alma de las cañas que solloza por los huertos odorantes á tomillo; por las eras donde crujen las espigas, -oros pálidos y vivospor las yuntas que laboran en los campos naolmiento del testador por aparecer que se !&nora Al!lte, y oonvóqnese li todos loa lDtereu.doa A la junta de herederos prescrita en el 11rt. 166Q del Oódlgo citado, la mial tendr& lu¡rar el df.a eeia de Septiembre del ooniente afio ila■ diez dela mafiana en el looal de est.e Jugado, por aparecer que la mayorfa de heredero■ reside (aera de eflt& poblaoi6n, con apoyo en el art. 1670 del referido OrdenamienW; m&ntfeetando 101 promovente■ que no saben el domicilio de loa he-redmoe, notiffqnelf'!le& esta oltaotón por medio de los periódicos ya dichos, flj&ndose adem'8 cMula ottatorla en la puerta del Jugado conforme lo estatuye el art. 86 del repetido 06dtgo. Notiflqueee. Lo decretó y ftrmó el O, Juez 10 de Letru tnt.erlno del Ramo Otvtl: damos f11i..-L1c. Botello. A .l.ntonioGan:aZambra.no. A Jo■f! Garcfa bagtlirre.-Rnbrlcua Lo que se publica en eata forma. en virtud de la mandado en el auto inserto. MontierreJ, 10 de 11a70 de H07 .-Lto. 8, 13otello, 4012-63 mansamente, con su grave porte olímpico; que fu6 de esta Villa. Lo que se hace saber al pdbllco, para que 1"8 personaa que se crean con derecho á. la herencia, se presen ten á deducirlo dentro del término de la ley. Vlllalclama, l? de Mayo de 1907.-Llc. Simón GuaJardo."A-Mariano Santoo Trevllio-A-Jose B. Villarreal. 37403 62 EDICTO. Juzgado de Letras de la 2! fracolón jndlclal.~Esta do de Nuevo León. Hoy ee radicó en este Juzgo.do el juicio de lntel!'tamentarla. de la Sra. Juana Galván de Leal, vecina que ln6 de esta Olud&d. NOTIFICACION. Lo que se pone en conocimiento del pó.bllco. para por la púbera pastora Galatea Jmgado 19 de lo Oivll.-lf traocl6n Judictal.-Eatado de N. León. que lae personas que se orean con derecho Ji. la herenHrea. Á nna. Klein de Bauer, Minna Klein de Lehmann, muy más blanca que el vellón del P.orderillo. María Klein de Born, RichaTd Kleitn 'JI Santiago Beyn. cJa, se present.en Ji. deducirlo dentro del t6rmlno que :mn el jntoto teab.mentarlo del Sr. Willl.am Kleln, ae ha dfoi&do señala el art 1685 del O6dlgo de Procedimientos O(. Y los indios les inspiran á las flautas aus bucólicas triunfales y sus himnos! Unas lloran con dolor de chirimía, otras plañen como triste caramillo, otras tienen la ternura de la avena y otras el marcial allegro de los pífanos. Y esa música salvaje, tan sentida, que se escapa de las flautas de carrizo, tiene un mágico poder: en su ala de oro nos remonta al infinito. Hasta el ave se avergüenza al escucharla Y en el buche esconde trémolos y trinos ... hasta sienten los jaguares al oírla un ank> que i la letra dice: «Monterrey, seis de »■.yo ele mil nonolenloa Biett,-Por preaenta do ■ loa oonrrente■ oon el oertlflcado de registro civil y loa flletrumen tos pt1blloos de erotooollz■.ciOn y poder qoe ae acompafian, radfquese ante est.e Joqado el Julo.lo tieatamentario del Br. Wfillam Kletn, d6 aen lo■ aviaos que prévtene el art. 169 de la Ley del Timbre J BO de la Ley de Hacienda vi¡ente, publfqueae e1te auto por trea V809S oonse outlvu en el •Perl641oo0ftciala y en al.a- Voz de Nuevo León•, como eatA prevenido en el ari. 1MV del C6dl¡o de Prooedimlentoa OitJlea, publioándo■e ademáa en el lu¡u del 61tlmo domicilio J el de Ja muerte del autor del• herenota, oomoesU. eat■.bleotdo en el art. 1671 del ml.Emo OrdenlllltDlen&o, no haotúdose en el lupr del nacimiento del testador por aparecer que ■e ignora este; y oonv6que■e i todo1 lo■ intenu!l&d.01 i la j11nta de heredero■ presortt■• en el art. IMQ del OOdlgooitado¡I• Olla} tendTi lu¡ar el df&6de Septiembre del oorrfen te año i la• d ez de la maft.ana en el local de eale J1UB&do,por apare oer que la mayorfa de herederos reld.de fo.era de esta pobl&cl6n, con apofo en el art. 1670 del referido Ordenam.Jen&o; manileetando loa promoventea que no nben el dom.tomo de loa berM.ero11, notitfque seles eeta cltaolón por medio de loe pert6dlOOII ya dloboa, 1ljll.mloee adetnAB cMula ottatorfa en l• puert■, del Jw:rado conforme lo eat11tu ye el art 86 del repetido OOdlgo. Notiffqoeae. Lo deoretó y fl.rm6 el o. Juez 19 de Letns Interino del Ramo otvll: damo.ifá,-Llc Botello. A Antonio Garu Zambr■.no, A Jo116 Ga.rota haguirre ...--Btl.brfca■ a Lo que ae notUl.01, 1 natedea en e.Ita forma, en 't'irtud de lo man dado en el auto Inserto, .Monteue7, 10 de 111,yo de 1Q07.-Lfc, 8. Botello, 40I~H13 viles. Cader(tita Jiménez1 26 df' Abril de 1907.-Ltc. Jestis de la Garza.-A-Jeatie Balleeteros.-A-Joe6 Dnrt\n 374043-62 EDICTO. Juzgado de .Letras de la 4• fracción Judlclal.-Estado de Nuevo Le6n. Con fecha velntldos de Marzo dltimo se radicó en este Juzgado el juicio de JnteetRmentarla á btenes de la Señorita Teresa Alvarez, v~cins que fu6 del Rancho de San Andrés, de eote Municipio. EDICTO. RE'!pdblioa MAxtcm.na. Ju,g"'do 2° Oonetituoiona1 de General Bravo.-Nuevo Leon. · Hoy, por disposición del C. Juez de Wtrse de la 6" fracoión judicial del Estado, se radicó en este Juzga~ do el juloio de lnteetamf!ntarfo á bienes del Sr. Oaeimtro Garza, veclno que fu6 de eeta vma. Lo que se publica en esta forma, á fin de que le.e per sonas que se orean con dc-recho A. Ja herencia, se presenten á ejercitarlo dentro el término que fija el art. 1685 del Código de Procedimientos OivilPB. General Bravo, 29 de Abril de HI07. • Aurellano Oan t!l.. ~A-1. A. Vega,-A-Juan I. Sánchez. 3694a-62 EDICTO. Juzgado 3" Oonstitucional.-Sabine.s Hidalgo, Con esta fecha y por disposición del O. Juez de Letras de la 6• fracción judicial, se ha radicado en eat;e de mi cargo el juicio de intestado á. bienes de loR finados, MJ¡ruel Flores y Manuela Guzmán Vd~ de Flores, vecinos que fueron de E'Sta Villa. Lo que se publica en eeta forma, para que las perso~ nas que se consideren con derecho A la hertmcia, ae presenten á deducirlo dentro del ~rmlno que fija el art. 1685 del Código de Prooedimiflntoe Oiviieo. Sabinas Hidalgo, Abril 18 de 1907. J. M. de la Gar18 -A-Oarlos M. Ramos.-A-E. Hernli.ndez. 3869 61 Asombrados los zagales, bajo el toldo que abre el misericordioso tamarindo, mientras pacen las ovejas en el prado Y entrechocan sus pitones los cabritos, se entretienen jubilosos é inocentes con sus flautas de carrizo; y en alegre ruedo todos congregados son un grnpo melancólico de Títiros. Lenta lenta, triste triste, suave suave, vuela el alme. de las flautas de los indios; la melena de las frondas se estremece, ee abre un surco luminoso en Jo infinito, sopla tibia y leve ráfaga de viento, se columpie. el gigantesco tamarindo; Y, de pronto, diademada de lam-eles, con su túnica de.armiño, con la Lira de las Eglogas al hombro, proyectando su gran sombra sobre el río, dulce y tierna y melancólica y sagradit atraviesa la figura de Virgilio ... Y los indios les inspiran ci las fiaidas #'US bucólicas triunfales y sus himnos! JuAN B. DELGADO. fara las \'Íetimas en Guerrero. El Sr. Alcalde 1°. de Linares D. Francisco Flores Saldafia, reunió entre varios particulares la suma de 1, I 07 .oo con que auxiliar á las victimas de los últimos temblores en Guerrero; además, los masones residentes _en aquella Ciudad, aportaron 1~ cantidad de $69.55 con igual destmo. L:i,_suma total de $176.55 que se remitió al Sr. Gobernador del Estado, fué girada ayer á favor qe la Secretaría de Hacienda. Zarzuela en Monterrey. La Compañia de zarzuela, formada expresam:nte para el Teatro Juá· rez d~ esta cmdad, por el empresario Sr. Ricardo de la Vega, verificará su debut el próximo martes 21 con la célebre partitura de Arrieta: Marina y el aplaudido Chin Chun Chan. Oon fecha trece del actual y por dlopoolclón del O. En la primera sección del Juicio de lntestamenta- ten á deducirlo dentro del tllrmlno legal. Monterrey, á 2 de Mayo de 1907.-Lic. S. Botello. J nez de Letras del Ramo Oivil de esta fraccl6n judi37403-62 cial, se radicó en este de mi cargo el juicio· de int;es.. r!a á bienee del finado José M• Vlllarreal Cavazoe, ha recaldo nn auto que lila letra dice: <tEl Oarmen, Abril veinticinco de mll novecientos siete . .-Oftese para eentenpfa. Notiffqueee. Ast lo EDICTO. EDICTO. Jru,gado 2! de lo Olvll,-1• fraoolón Judiclal.-Estado de Nuevo León. 1 En el juicio teotamentarlo A bienes de la Srlta. Con- cepción Ouzmán,·se h& dictado un auto que A la letra dice: Monterrey, veintinueve de Abril de mil novecientos siete-Por presentado con las diligencias de protocolización que se acompaftan, relativos A la a~rtura del testamento otorgado por la Srita. Concepción Gu.zmá.n 1 radfqneee en este Juzgado el juicio testamentario li bienes de la expresada Srita. Ooncepoión Guzmán vecina que fué de esta Ola.dad, dese el aviso á que se refiere el art. 169 de la Ley del Timbre, pubUquense los edictiOe que p_reviene el art. 1659 del Oódigo de Procedimientos ()tviles y luego !!le proveerá.. Notitiquese. Lo decretó y firmó el C. Jnes 2~ de Le- tras Interino del Ramo Olvil; doy !6.-Lic. Roqne de Luna.-Llc. J. Garc!a Guojardo, Srlo.-Rdbrlcas. tado Ji. bienes del Sr. Anastaoio Msrttnez y de su es- Juzgado 2' de lo Olvil.-1! fracción judicial .~Eata- poBB Sra. Luz del mismo apeJUdo, finados y vecinos decretó y flrmó el a. Alcalde 2° l\:>nstltuclonal: damos do de N nevo León. fé,-Herculano Guttérrez.-A~M. Garza.-A-ReiDalEn dos de Marzo del corriente afio, se radicó en do Garza. -Rtibrioas.11 este Juzgado el juicio de intestado 4 bienes de Don Lo qne se notifica á Ud. en esta forma de confor- Francisco Ponce, vecino que fné de este lugar. midad con loa artfonlos 78 y 85 del O6dlgo de Proc& Lo que se hace saber al ptibllco en eeta for:l'na, á fin dlmlentos Civiles. de que las personas que se crean con derecho á la heEl Carmen, Mayo 13 de 1907.-Hercu\ano Gutl6rres. rencia se presenten á deducirlo dentro del término A Reinaldo Garza. A M. Gana. 4012-63 de la ley. Monterrey, 3 de Mayo de 1907.-Lic. J. Garcla Gua- .. .,...,....,. .,.._,.._...,_,..,. _____ Este periodico vos mensuales, de1 número suelto vald Sr. M. Barrero Ar, Postulii EDICTO. Lo que se publica en este forma para que las persoJuzgado 2° Constttuclonal.-G&rcfa, Nuevo León. nas que se crean con derecho á la herencia, se preOon fecha trece del e.ctnal y por disposición del C. senten á deiluoirlo dentro del término que eefiala el Juez 2° de Letras del Ramo Oivil tj.e esta fracción Juart. 1685 del Código de Procedimientos Oivllee. radicó en f'Ste de mf cargo el jufoio de intesDoctor Arroyo, Abrl 19 de 1907.-Llc. E. ffinojosa. dicial6ee bif'lnes del Sr. Teodoro Trt'ivifio y de an eapoea -A-Jnan P. Rodríguez.-A~Leocadio M. Gon<ll'les. tado Andrea Rodñguez, finados y vecinos que fueron de 84740-61 eat.a misma Villa. . EDICTO, Lo que se publica en esta torma, para que las persoJuzgado 1º de lo Oivil,-1~ fracción judiclal.-Et,ta- nas que se crean con derecho Ji. la h~rencis, se presendo de N nevo León. · ~ misteriosos calosfrios, ten á" deducirlo dentro del término lf'gal. Oon fecha 24 de Abril anterior, se radicó ante este Garc!a, Abril 16 de 1907. Jeode Robles.-A-ll. A. y la■ víboras se arrastran hacia· ella NOTIFICACION. Juzgado el juicio de intestado á bienes del Sr. Oesáreb Sánchez Dávila.-A-Librado Seplllveda. 36042-6Z Jazgado 2° Oonatltnclonal de Villa del Oa.rmen. Nne• de la Garza, vecino que fué de esta Oiudad. por la influencia de su hechizo. vo León. Lo qne se hace l!l&ber al prt.blico. para que )as persoEDICTO. ¡Oh bnen Pan, guarda tn 1·ústica siringa nas qne se orean con derecho t la herencia, se presenSefior Abelino V!llarreal. Juzgado 2° Oonstltuclonal.-Garcfa, Nuevo Le6n. que más dulces son las flautas de los indios I FORMADO que fueron de esta misma Villa. Lo que se publica en esta forma, para que las pareo• nae que se orean con derecho 4 la herencia, se presenten á deducirlo dentro del término legal. Garc!a, Abril 15 de 1907.-Jesde Robles.-A-S, A. Sánch.. Dllvila.-A~Llbrado Sep1!lv"da. 36942 62 EDICTO. Juzgado 2? de Jo Olv!l,~1· fracción judiclal.-Esta· de Nuevo León. Jardo, Secretarlo. 37403-62 doEn el juicio testamentario á bienes del Sr. Bartolo EDICTO. Baro, se ha dicta.do un auto que á la letra dice: ,, Juzgado 2~ de lo Oivil.--1~ fraooión judlolal.-EstaMonterrey, veinticinco de Abril de mll novecifln• do de Nuevo León. toe eiete .......Por presentado con el certificado de defunCon fecha nueve del mes en cursos-e radicó ante es- ción qne se acompafia y testimonio de testamento pd.te Juzgado el juicio de intestado del Sr. Francisco P. blico, radfquese ante este Juzgado el inicio testamen· Vlllarreal. tarlo que se denuncia, désen los avisos que previenen Lo que se pone en conocimiento del prt.blloo. para los art!cnlos 159 de la Ley del Timbre y 30 de la Ley que las personas que se crean con derecho á la heren- de Hacienda, publfquense los edictos fin la forma pres cia ae presenten á deduorio en el término que sedala crita por el a.rt. 16159 del Oódigo de Procedimientos el art. 1685 del Código de Procedimientos Olvlles. Civiles, ofteae á la junta de, herederos á. que se refi~re Monterrey, Mayo 11 de 1907.-Llc. J. Gazc!a Guajar- el 1669 del mtamo Ordenamtentio y luego se proveerá do, Sm. 39425-63 lo demás que corresponda. Notiftquese. Lo decrd,ó Y firmó el O. Juf'lz 211 de Letras intP?ino dtil Ramo Qivtl: EDICTO. fé.-Llc. Roque de Luna.-Llc. J. Gsrc!a Guajar· Juzgado 2' de lo Olvil.~1• fracción Jndlclal.-Esta doy do, Srlo.- R.0bricas., do de Nuevo León. qo.A RA publica en esta forma en cumplimiento Oon reoha. veintinueve de Abril próximo pasado se deLo lo disµueeto en el auto inserto. ile radicó ante este Juzgado el juicio de intestado del Monterrey, 2 de Mayo de 1907.-Llc. J. Garc!a Gna· Lo que se publloa en esta forma en cumplimiento Sr. Remlgio P6res, vecino que fn6 de esta Ciudad. Jardo, Sri o. 3678-61 de lo mandado en el auto tneerto. Lo que ee pone en conocimiento del público, para Monterrey, Mayo 11 de 1907 .~Lic. J. <farcla Guajar· que las personas que se orean con derecho , la herenEDICTO. do, Srlo. 4012 63 cia, se present.en á deducirlo en el término que sefia- Juzgeo 111 de lo Oivii.-1~ fracción judlclaI.-Eet,a.. la el art. 1686 del O6dlgo de Procedimientos Olvilee. do d-9 Nevo León. EDICTO. Monterrey, Mayo 10 de 1907.~Llc. J. Garc!a GnaEn el jufoio testamentario del Sr. Tomá.e Páez, ha Juagado 2? de lo Olvil.-1! fracción judiclal.-Eotado Jardo, Srlo. 39425 63 recafdo un auto que á la letra dice: de Nuevo-León. 11:Monten, y, veinticinco de Abril de mil ooveotenEn el juicio test,amentarlo 4 bienes de la Seliorlta EDICTO. toe eie1;e,_...._Por presentado y admitido en cuanto ha Matllde Jimén•• Ayala, oe ha dictado un auto que diJuzgado 3° Menor Letrado.-Monterrey, N. León. lugar eri d~rooho, con el certificado de defunción Y. ce 4 la letra: Oon fech& veinte del mes en curso, se radicó en es((Monterrey, nueve de Mayo de mil noveciento!!I sie- te Juzgado el juicio de Intestado II blenee de la Solio testimonio dAl testamento que ee acompa.fia; fórm888 expedifmt..,., radtquese en este Juzga.do el juicio testa.. te.-Por prel!entado con Iae dilfgenoias de protocoli- ra A.malia Ga.rc1a, vecina que fué de esta Ciudad. qua se denuncia.; déae el aviso que prevJene zación del testamento cerrado otorgado por. la Srtta. Lo que se publica. en esta forma, para que lae pereo mentarlo Mattlde ,Jimenes Ayala. Come se ptde, radfqueee en DH que se crean con derecho á la herencia compa- el a.rt. 169 de la L~y del Timbre Vigente, y de conforeste Juzgado el juicio testamentario it bienes de la ex- ~ tí deducirlo dentro del término que fija el art midad con lo dhrpuesto por el art. 16159 del 06digo de ProoedimiPntne OivilE"B, publfqueee este auto tl'es vepresada Srita. Jim~nez Ayala, dándose los avisos que 1686 del O6digo de Procedlmlentoo Olvileo. · CF-S consecutivas en el Periódico Oficial y La Voz de previenen 1011 art.e. 159 de la Ley del Timbre y 30 de la Monterrey, 27 de Abril de 1907.-Llc. Pollcarpo Mo- Nuevo Lf-6,,, y en su oportunidad conv6queee d. los Ley de Hacienda, pubUque■e E:ste autr0 en la forma rales,-A--.,F. Gómez Garc!a.-A-E. S. Guerra. 36942-61 inter888-d< P. á. la junta que previene el art. 1669 del prescrita en el art. 1659 del Código de Procedimiento• . EDICTO. mismo Ord>l[lamiento. Notifiqueee. Lo decretó Y fir-Oiviles y en seguida se proveeré. Notifiquese. Lo demó el O. J·uHz l? de Letrae Interino del Ramo Civil: cretó y firmó el O. Jne1 2' de Letras Interino del Ra Juzgado 2° Conetltucional.-Chtna, Nuevo León. fli -(,le Botello -A J. Garcla Izagulrre.-Amo Olvll: doy fé.-Llc. Roque de Luna.-Llc. J. GarOon esta fecha y por disposJcton del O. J nez de Le- ciamos Garza Z mbrano .-Rt'.i.bricae.• c!a Guajordo. Srlo.-RdbrlCBII.• tras de esta 15• fracción judicial se dló por radicado en A.Lo qnA .. fl publica en esta forma en cumplfmient.o· Lo que se publica en aeta terma en cumplimiento este Juzgado, el juicio de intestado á bienes del Sr. de lo cfü1pueeto en el auto inserto. del auto inserto. Rafael Martfnez Cantd, vecino que fné de esta vma. Monterr•y, 4 16 de Mayo de 1907 .-Llo. J. Garc!a Lo que se ha.ce saber al pt'.i.bllco para para que la per Monterrey, 26 de Abril de 1007. -Lic. S.Bct.ello. 38-61 Guajardo, 8110. 401:1-83 sona que se orea con derecho á la herencia, ee presente á deducirlo dentro del término de la ley. EDICTO. DISCERNIMIENTO. l! de Mayo de le07.-Jesda Oant!l. Leal-AJuzgado de Letrrs de la 2! fracolón judiclal.~Eot,a. M.China. Juzgado 2? Local. - Gene-ral Tsrán, Nu@o Le6n. Dávila.-A,--Jorge Cantd. 37403-62 do de Nuevo Leon:. Bn el juicio de intestado de la Sra. M! Oruz aonz,tEDICTO. Hoy se radicó en eote Ju•gado el juicio de Intesta. lez, vecina que fué d,e la hacienda del Porvenir, de estamentarla del Sr. Jeods Urlbe, vecino que fn6 de eeta Juzgado 2? Oonstitucional.-Abasolo, N. León. j'wrisdicci6n se ha dictado el siguiente auto: . Ciudad. Con esta fecha se radicó en este Juzgado el Juicio . ccGener<?-l Terán, Abril diez y ocho de mil -novectentOI Lo que se pone en conocimiento del pdbllco para de intesta.do de l(IB ftnadoe Margarita y Dionlcio Vi siete Visto el nombramiento de tutor interino heeh-O que 188 personas que se orean oon derecho á la heren• llarreal 1 vecinos que,fa.eron de esta Villa. por el ?7ien~T José Reyes Garza, en la persona del O. eta, se presenten 4 deducirlo dentro del término que Lo que se publica en aeta forma para que las perso seliala el art. 1885 del Código de Procedimiento• Ol· nas que se crean con derecho á la herencia, se presen- ~ntonio Elu;ondo, de esta vecinrlad. Vista la acepúJci6n Y protesta paTa desempef!ar dicho cargo este J'tl4viles. ten á. deducirlo dentro del término prevenido en el gado le discierne 81t encargo, paTa que con arreglo á Ul1' Oaderelta Jimllnaz. 8 de Mayo de 1907.-Llc. Jesde art. 1686 del Código de Procedimientos Olviles. preecripei<mes que le encomienda en 8U carácteT el ~d,de la Garza.-A~Jeeda Balleeteroe.-A~Jos6 Durán Abasolo, Mayo6 de 1007.-F. Cantd.-A-G. Vllla- go de Procedimientos Oi'llil.es, desempeñe las Junci<J'{l_ts 4036 63 rreal. ~A-Ramón Vlllsrreal. 38414 62 de BU cometido; publicándose por tres veces en el ~Perf6EDICTO. EDICTO. dico Oflcialn del Estado y uLa Voz de Nuevo 11~_; Notiflquese. Lo decretó y jtrm6 ei O. 1Hbalde 2"·.LAXJuzgado 1? de lo Oivll.-1! lraooión Jndiclal.-EstaJuzgado~ Constltaclonal.-Garofa, N. León. do de Noevo León. Con f<!(lha 20 del actúa! y por dioposlclón del O. Propietario: damosfé.-J- a. 0<,rt·ina. A A. RoCon fecha nueve del actual se radicó en este Juzga- Juez 2° de Letras del Ramo Oivil de esta fraootOn ju drf.guez A L 'Pretñño.-Rúb-ricas.n do el juicio de Intestado del Sr. Mauricio Trevifio, ve- dlcial, se radicó en este de mi cargo el juicio de IntesLo que se publica en cumplimiento del art olno que fné de la Villa de Guadalupe en la Hacienda tado á bienes del Sr. Fabián González Remírez, fina- Código de Procedimientos Oiviles. . de los Lermas. do y vecino que fné de esta misma Villa. Genera! Te,án, Abril 22 de 1907.-Jesfi• G. Oorti¡r,¡ Lo que ee hace saber en esta forma para que las per Lo que se publica en esta torma para. que las persa. A A. Rodrf.guez-A-L Trevioo.. 87 M 1 sonB!I que se orean con derecho d. la herencia, se pre- nae qu~ se crean con derecho á la herencia se presensenten á deducirlo dentro del t6rmlno qne fija el art. ten á deducirlo de11tro del término legal. 1666 del Código de Prooedimlentoe Olvllee .. Garc!a. Abrll 20 de 1907.-Jeeils Robleo.~A-S. t,. .Monterrey, 11 de Mayo de 1807.-Llo.-8, Bot,ello. 4036 118 &lnches Divlla.-A -Librado Seplllveda. 38414-6:Í :·;LA '"VOZ"''D'i~:"·"·Ñl3EV(5':LEOÑ~' Vale 16 es. el ejemplar. Di Prú Propietario C. Pe Suplente ,, In Propietario ,, Li Suplente " A, Seg• Propietario C. D Suplente " D, In Propietario C. L Suplente ,, Pl Cua Propietario C. M Suplente " D< Qui Propietario C. A Suplente ,, Di 1 Al escribir surge ante l, pensamiento, de un maravil dro histórico llenas de vida do de las figu1 á los intrépidc nales de aqu, pugna que se y el Imperio, con Maximili2 ron en ver un instituciones e llas que fuer; un exótica m, á acabar con los que en 18 ~ure párroco e imponentes, 1 la b;¡ndera d, la otra, la esr recho y de la durante el la � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 61 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 61, Mayo 18 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/05/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009753 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alma de las flautas Bernardo Reyes Cabras mexicanas Ferrocarril Porfirio Díaz Temblores https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12497/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._60_0002009747ocr.pdf 37801ad72e1de7737c06d19e804c683d PDF Text Text Segttnda Epoca. .• Monterrey, (México) Sábado 11,de irayo de 1907. _..._.,.,. ,.,,., •-"•....,"''""'°'........,.,,.._.._ _..,1•,,..¡,..,,.,.....,..,.,_,.._,._,.._,_.,.,_,.,. '"' .,..,..,,,,,...,.,,.u,, ....,......,.,.,,,,"1...,.-.,.................,._,......,.... - - ,..,._. , mtJ DOÍ~i,¡¡ ;if\c11dode e julolo tea re que p rey30debl ~n la formap ProceclJmla; • á que oe retl ego 88 p ,se. Lod-.t111 del Ramo l. García G .c. J. Garol& o,.. 38,....,,_ so que prevteoe artando la feCha oto en la fOfllll& de Proced!mlen) dflmás que con~ rmó f'l O. Jues 2° oy f6 ~Lic. Bo lo, Brlo.-Rtlbd- . -- ........... . Numero. 60. ....-"',_.,..,...,., ,........,.........,.............~... Periódico Semanal, Político y Literario. ORGANO DEL GRAN <..:IRCULO UNION Y PROGRESO tpORMA'DO POR LOS CUARENTA Y O<..:HO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. --◄'"" 1eclentoe alete.defnnolón y teo;o qua ae acompa ,to test.amentaito ...,-~ La Voz de Nuevo León. •del 8 letra ,n oumplhnlealiQ, w " ... ,. ,..,...,..,..,..,..,,,,.,,..,..,.........,..._.....,..................,__,,.,..............,.............,.. ,.. ,,.,, ....,..,.., ..... ,.. ,........,..,.,,..,..,.,,.. ,.................................................,............,.,,..,.......... ,, ..,.. ,.....,.,,.., .. ,.,,.,..................................,,,,..,........,..,,,,..,.,,.,~..,·,,•,1•,,·,,.,,.....,........... ,. ...........,..........................,_,...,..,..,..........._...,., EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ~--""""' ..- ..............."'.._..._......,.,_,.....--.,,...,"".,...,,..._,._...,_'-l°'.r,./•--...............,•.,..., ..,..................,,...,.,_,,...,...,,.........,...._•• ,..~...,•••,.......,,..J"•.,._,-..,..._,,....,...,..........,...,.,.,...,..,.....,................. _.._.....,•••,............,...,..........,, •.,_,.,,...,,, ..._,.,,..._,_.._~....................._...,..,,......,,,..,..._,...,, ,,,,.........,...,..,•• ,....,.. ,,...,,,._,._. 1' CONDICIONhS. CONDICIONES. 1 Eate periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centaLa remisi6n de Avisos)udiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 nces b El \ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom111Ímero-suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor ¡ pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por ninte renjl'lonu Sr. 11{. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos.) manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n. "ª mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. j ' EL GRAN CIRCULO ' UNION YPROGRESO" le mil noveot..a. • .do ~ cuanto ha de ~efonol6n 1 mpafia; fórm• lo el julr.lo t.ota1 ·!so que ¡ 1 . - - 1ll~, y de confc,i:. 59 del Oódlgo de ate auto tres n- ic!al y La Vrz de convóquMe 6·loa el ,.rt 1669 del Lo dooretó y k,. del Ramo Olvfl: fa Izagulrre.-A~ se radicó l'D Postula para Gobernador del Estado. en el próximo período constitucional, al Sr. General de División BERNARD0 REYES, y á las personas que se nombran en seguida, para los Poderes Legislativo 'y Judicial. 81T lenee del finado e eeta. Ciudad. á fin de que loe herencia ae pre· o de Is ley. l. Garcfa Gw,jal!J 3369 60 • Juzga<lo el Juira Hormenepla l. ,1 públioo•f.fln tl<t 1recho á la bi'ren-- !rmlno preocrl!D limientoe OIVO.. -Lic. B BotoBo 8268-4W Diputados. Primer Distrito. .....tario C. Pedro.Benítez Leal. aa,lcute ,, Ing. Manuel C. Rivera. fltéfietario ,, ·Lic. C. Madrigal. Suplente ,, Adolfo Zambrano. Segundo Distn'to. f'l,,pietario C. Dr. Ram6n E. Trevifio. 1111plente ,, Dr. Donaciauo Zambrano. 7 ercer Distrito. froiiietario C. Lic. Lorenzo Roel. ·91¡11eirte ,, Plat6n Trevifio. Cuarto Distn'to. fropietario C. Marcelo Salinas. lhtplente ,, Domingo Arredondo. Quinto Distn'to. ·Propietario C. Arnulfo Berlanga. 1111,plente ,, Dr. Esteban S. Martínez. Fiscal. C. Lic. Antonio Sepúlveda. Sexto Distrito. Propietario C. Lic. Car los Lozano. Suplente ,, Francisco Flores Sal daña . Séptimo Distrito. Propietario C. Aurelio Larti¡¡-ue. Suplente ,, Luis C. Corté!. Octavo Distrito. Propietario C. Lic. Virgilio Garza. Suplente ,, Francisco Salazar. ·Novmo Distn"to. Propietario C. Dr. Pedro C. Martínez. Suplente ,, Pedro González Espinosa. D¿c,"mo Distrito. Propietario C. Arn ulfo Botella. Suplente ,, Pablo de los Santos. Supernumerarios: r º C. Lic. Generoso Garza. ,, ,, Néstor Guerra. 3º ,, ,, Felícitos Villarre11l. 4º ,, ,, Eugenio F . Casti116n. 5º ,, ,, Canuto C. Martínez. 6º ,, ,, Carlos ·Villarreal. 7° ,, ,, Rafael Dávila. 8° ,, ,, J. Eleuterio Martínez. 9º ,, ,, Salomé Botella. 2• Supernumerarios del Fiscal: r º C. Lic. Miguel Cirilo. 2° ,, ,, B. Ramírez Anguiano. Magistrados. Jueces de Letras. r º C. Lic. Leobardo Chapa. 2 º ,, ,, Macedonio E. Tamez. 3º ,, ,, Ventura Guajardo. • Primera fraccz"6n. rº de lo Civil, Lic. Macedonio Gil Treviño, lra que Ju rrenc1a ee p 1gal. . Lic. M. 06 ~alacloe. 81 ltAITAy, N. L< , se radicó lenes de la ,sta Ciudad. ~raque las harflncja 10 que fija Hvile~. ,le. PoliCBJ' . Guerra. 3 ~e8&11t r por in Jndl t-.eatamen .6 de esta r med!Q ·es veces 1h y • dy ilm!<'n de 1907 -And 1" puest1'0' Il U\ l/ • entre Me'x1·co • t as L OS R1arIDlS •d y Guatemala ' ' ~~~~li~~r~~:~ ~~~~:~ss~~~em!~t:s p~~:s,ema~~;t~~d~ ~:~,GJ:;~:~i~~:~~eld~,s~:~~~m~:r~ ocurrido en esta capital. . . . . "La decisión á que ha llegado el Gobierno es irrevocable. Sin embargo, sólo un acto de violencia por parte de Guatemala ó un insulto directo á México cambiará el aspeeto de las cosas . . . '' Como es Je verse por el texto mismo de )as frases anteriores copiadas, si se compara con el de las que nosotros pusimos al final de nuestro articulo del dia 4 de Mayo, salta desde luego á los ojos la similitud de pareceres, al extremo de que bien podría decirse, siguiendo el orden de fechas. que lo uno podría ser como corroboración de lo otro, por más que en rigor de verdad, lejos estuviéramos al expresarnos en la forma en que lo hicimos, de pensar en que habríamos de coincidir con la manera dit comunicarse el Sr. Ministro de Relacion<c:s con la Prensa .A.sociada. Por lo demás, y ya que en ulteriores ediciones de c\erta prensa, á aquellas en que nos mspiramos para redactar_ el artículo . á que hacemos referencia, hemos visto cómo los es- ~:::c;;i:~i~f~:g~:f;;:n~ea/ªexi~: ner sus ideas respecto del ' asunto de que se tr.ata, creemos llegada la hora de manifestar claramente nuestra opinión acerca de lo nocivo que es el pretender distanciar á nuestro pueb1o del de Guatemala, alejándolos por virtud de odios que en ellos se despierten; alejamiento que por otra parte no hay causa de que sea, ya por q~e _ambas nacionalidades proceden etmcamente de origenes análogos, ya por los lazos que hasta hoy nos han mantenido cerca á los unos de los otros; ya, en fin, y en esto creemos que estriba el más sólido argumento que se pueda aducir en contra de aquella distanciación, de que por ningún motivo sería ni justo ni racional hacer aparecer al pueblo guatemalteco inmediato respensable de actos ó errores que solo serán de atribuirse á quienes lo representan en las altas esferas del Poder, según as! juzgando es público y notorio que otros lo han r.stimado. Y tan es esto puesto en razon, tan ostensiblemente se echa de ver la in conformidad de aquel pueblo y su 1 ;::f¿a~~us;~~p:t~:i~ 1 • d eVl ellCla OS. ~~ . ~n ~uestro editorial del dia 4 del s?s aspectos que_ habia_ .vem?o. ofr~,et'CSente, relativo á los asuntos de ctendo á la cons1deracwn publtca, el Cllatemala, decíamos con referencia ;ªn llevad~ f traído a~unto relativo ~ 1~ profeclas de guerra propaladas a la_ extrad1c16n de qmenes, ~egún el llls1stentem~nte por algunos ~ace- decJr de la prensa de la S:ap1tal, apa1fflttos de cierta prensa de México: redan como autores mtelectuales "Guatemala podrá 6 no entregar del asesinat? cometido en la persona 10& individuos de que se trata (Ge- del Ex-Presidente d~ Guatemal~, Sr. Lima y Comandante del Puer- Gra). D. Manuel _Lisandro :8anllas, ile San José) y lo más seguro es pedida p_or el Gobierno mexicano, lo lo <dtimo; pero ello en materia al- hemos vi st o confir1:1~?º en todas sus podrá ser motivo de una gue- P?rtes por la decis!on que cuatro sino sobrevienen accidentes ~ias después_ ?e escnto nue st ro_ ar:V~ que la determinen;" y agr~- ticulo, trasm~:1.~ la Pre?sa Asocia~a, os: "en todo caso con sere~1- Y la cu_al deciswn _le fue hecha, segun debemos considerar que sm el dec1r de la mis~a_, nada menos . de ninguna especie, al- ve- q_ue por nue~tro Mi_m stro de Relala triste necesidad de una lucha, cwnes Sr. Lic; ~ansc~I, _al exprenta el Gobierno de México con sarse en los termmos sigmentes: eatos sobrados para empren"México Mayo 8.,-México de nin•• . . guna manera entablar~ l.!' guerra es bien, nuestro dicho de en- con_ Guatemala con m_otivo <le la ne~do en 1~ serena y ~esa- ·¡ gat1va de aquel . (:ob1erno para conobservac160 de los d1ver- ceder la extrad1c1ón de Jusé Maria de lo Civil, Lic. Roque de Luna. rº de lo Penal, Lic. Te6dulo Montemayor. 2° de lo Penal, Lic.;Eduardo I. Martínez Segunáafracci6n. Lic. Jesús de la Garza. Tercera fraca'6n. Lic. Luis Trevifio. Cuarta fracci6n. Lic. Emilio Hinojosa. Quz·nta fracció11. Lic. Braulio Morales. Sexta fracci/m. Lic. Sim6n Guajardo. Séptima fracción. Lic. Teodosio Trevifio. 2° .• , ��____ .,..... Segunda .............,. lonma 4istinti6n á nuestro Ministro Es elegido AtaMmito. He aquí cómo termina el dictamen Segin telegramas recibidos el sá- que_ presentó la Comisión de Goberbado, pasado se sabe que la Ac~- nación del Senado, acerca d_el_ modemia Francesa eligió por unam- numen!o que se_ trata ~e englf en midad, al sefior Don José Yves Li- men:iona del sabm mexicano Dr. D. mantour Secretario de Hacienda y Gabmo Barreda:_ Crédito Público, miembro del Insti. "Ar!ículo úmco: Se . autonza al tuto de Ciencias morales y Politicas. EJ,ec~tlvo para gast'.1r del Tesoro Esta es la primera vez que un Publ!co hasta la cantidad ?e cuaren- mexicano ha sido óbjeto de una dis- ta mil pesos en \a erección de un tinción tan honorifica de parte de la monu~ento d1;5tmado á ho~rar la 1 Academia Francesa. memona del, cmdadan? ~abmo BaLa comisión encargada de propo- rre~a, facultándolo as1m1smo par_a ner candidatura para cubrir la que va á llenar el señor cante v~- d~s1gn~r el lugar en q,~e ha de en1=,1- g1rse dicho monumento. 1;1ant?ur, fué comp_ue sta por ~os distmgmdos economistas Emile Levasseur, Leroy--Beaulieu, Théodore Ribot, Beranger y otros académicos no menos distinguidos. El Centro industrial de Méiiw J el Impuesto 1os te¡l"dos de 1II·1aza Ya1g00on. sobre El Centro Industrial de México, en su última reunión, á la cual concurrieron como nuevos socios los representantes del Centro Industrial lll heredero del trono español. ◄ . • Mexicano de Puebla, formado por _El ~la ro del_pre~ente la Rem_a todos los fabricantes de Puebla y V1ctona de Espana dió á luz un m- de Tlaxcala acordó redactar un fio que será el heredero del trono Reglamento y establecer una tarifa espafiol. . • . general para todas las fábricas de El nac1m1ento de\ mfante ha cau- hilados y tejidos en el pais, tendiensado un gran _entusiasmo en el pue- do á mejorar las condiciones de vida blo, que ansmso Yª esperaba ese de los obreros é imponiendo á éstos trascendental suceso. la cantidad de trabajo que dehen desempefíar por el tipo de salario que se acuerde concederles. Nuevo periódico. Con el titulo de "El Nuevo Mundo," y bajo la dirección del S~ trató el asunto de la _supresión sefíor del impuesto del.. 5 por c!ento que Lic. Francisco Martinez Ortíz, ha hoy pagan l?s tejldos de -~1laza y de comenzado á salir á luz en Torreón, algodón nacionales, aduc1endose ªPºYª\ Coahuila, un periódico diari?, que n:ie~osas razones par~ parece llamado á desempefiar impar- c1at1va de_ esa supresión, de ~1:- la mi: as :ua tante papel en la prensa fronteriza. l~s la cap1~l, es qu~ esa contnbuDeseamos que prospere el nuevo c!ón constituye un 1~pues[o espe- colega, y agradecemos la atenta carta c1al que grava el vestido_ de p_ue~lo Jarpdo 4e Letra1 de Is it f'raoc1dn Jndictal.- Ratado de N. Le6nJuzpdn 3° Menor Letrado,•-M:onterrey N ~ nnBa~:!-! ~~~': 1~~:'u°!ª:1!~10 del Sr 01emente Tawe,, 111!1 ha dictado Oon f~cha veinte del mea ~n curso, se radtcÓ dlontemoreloa, Abril v<1fnttctnoo de mll novecientos sle&e. Por M Jmigado el juicio de intestado A btenae de 1111 ~ pN'11entadooon f'I cerUttca.10 de defuoc102, testimonio de '88t&meJ1.'k> ra Amalia Garcfa, vecina qu"' fué de eeta Ciallad l)dblloo ablerto y 1,1<1der que 11a aoompi,,nao, t4nge.ea en vlrtt:1'1 de L0 ,,, ee publica en esta f,1 · la · Alte, &l Br. J. O. T.!ll.llMo como apo,,eradode la Dra CitUMialupeGon• qu >rma, Pflt'I\ qne a P8J'8i. liler:, devuEitvaae al tot!'reFado dlcbr, J)Od@r previa toma tle ruOn en 088 que 88 Ore.AD con derecho 11 lR. herflncia COln autoe, radtqaeae en este Juzgad.o el juicio teetamentarlo del SeB.nr rpz,~n A 11ooucit-lo dentro del término que fija el -~ Clemente T11met, dénee 1011 aviiff'II Qlld previenen loe arta. 30 y 159 168ó d ¡ Oódl --. de laa leyee 11,,. Hacienda y del Timbre vigent.ce, re1pect1vameote. P. go de p rooedim ¡en to8 O!vl lee., pnblfqueae este auto en }os t4irmmoa que previene el art. 1559 del Monterrey, 27 de Abril de 1907. - Lic Polioarpo Mo06digo de PrOOl'dlmientos CtvllH. y lue!f(" 110 prov1M1ri lo m'8 qu~ ralee. A~F. Gómez Garcia.-A-E. 8. Guerra. 38t1..... ooueeponda. Nottffque11e. Lo prov~yó y firmó el O. Jaez d~ Letru ro• 81 lllt.erlno de la7t fcacctOn jnd!cllll: di,,moe íá.-Uc. TeodosloTrevlfio. A. J. Farl&I. A. Alfredo H. García -R11brlcae.• " Lo qne ee publica eo e&ta forma, de oonformldad oon lo mandado Juzpdo 2° de lo Oivil.,-1! fracoiOn judloial-Bet&en el auto que anteoede. do de Nnevo Le6n Montemorelos, Abril 26 dellkn' -Lic. Teodoslo Treviño. A. AlOon '-ha quin~ de Marzo t1ltimn ..... dlcó tredo H. Garcta. A J. r. ~nclll&11. 2667-61 • ..,.. ' """ra en • · EDICTO =DICTO te Ju•gado el juicio de Intestado l blenee del finado Sr. Nfcanor 0-erdP, vecino que fné de eEita Ciudad, Juzgado 2? Oonstitucional.-Abneolo, N. León. Lo que se publica 6D esta forma, á fin de que ioe Con esta fecha se radicó en este Juzgado el jntolo que se consideren con derecho 6. la herencia ae Pl'B de inteatado dtt loe fio&doa Margarita. y Dionicio Vi eenten á deducirlo dentro del término de la ley. Uerreal, vecinos que fueron de esta Villa. Monterrey, Abril 20 de 1907 .-Lic. J. Garc!a Gutj ... Lo que se publica en e~ta. form11 para que las perao do, Srio. 3369 80 nee que ee creun con derecho, la horencia, •• pr...,nEDICTO.' ten á deducirlo d1:ntro del término prevenido ~n el Jm:gado de Letru de la 6ª fracción jndlcJal.,-Bst.a-. art. 1686 del Oódigo dfl Procedimientos Oivile~. do de Nu~vo León. Abaeolo, Mayo 6 de 1"07. F. Cant11.-A-G. VU!e.Con fecha v•intldoe de-Abril próximo p•••do, ee rarrea.l. ,-A-Ramón Villarreal • 38414-62 dicó en este Juzgado de mi eargo, el julolo de lnteata. EDICTO. do 4 bienes del finado Br. Mariano B. Santos, vecino Juzgado 2~ Ccnetitucional.-Garcta, N. León. que fué de esta Villa. Con fecha 20 del actual y por dtsposlción del O. Lo que 88 hace saber al pt1b1ico, para que las pe'f8Q. Juez 2° de Letras del R,,mo Civil de eet,a fracción ju nas que se orean con derecbn á h, herencia, 88 preaq. dlcia.1, se radicó en EBte de mt cargo el juicio de tntes- ten á deducirlo dentro dfil términn de Ja ley. tado l\ bienes del 8l". Fabtán González R9,m{rez, finaVillaldama, 1? de Mayo de U107.-.Lic. Simón Gua,. do y vecino que fué de eeta misma Villa. jardo.-A-Marlano Santos Trevlflo-A-Joee B. Villa. Lo que se publica 011 esta. torma. para que lss perao- rreal. 37408-62 nes que ee orean con derecho á l• herencia ee presenE DI CT ten á deducirlo der,tro del término legal. J d d Letr d l 4 fr 16 j di 1 ¡ Garc!a, Abrll 20 de 1907.- J€6il.• R blea.~A--B. A. :lo ~~u~voeLeón~• e ª • aco n u e a --EataBánohez Dávilo. A Librado Bop11\veda. 88414-62 Con feoha velntldoe de M<rzo tiltlmo ee radlo6 en EDICTO. eet. Jwigado el juicio de lnteet•montarfa 4 blenee de Ja.zgado de Letras de la 7"' fracción judicial....:.Eatado la BE-fiorita Teresa Alvarez, vecina que fué del Rande Nuevo León. cho de San Andrés, de Mte Municipio. Con fo:1cba de hoy so radicó en esta Juzga.do el juicio Lo que se publica en eata forma para que las ])el'90• de inteetame11te.rfa á bienf+8 rle la Sra. AntJnia Gómez nas que se orean con derecho á. la h€rencta, se prede Villarreo.l, vecina que fué de tjeta Oindad. sentAn 4 detluch-lo dentro del término que aeflala el Lo que se hace sabor al pt1blico para que las perso• art. 1686 del OódJga de Procedlmierit~s Oivllee. nas que se crean con dere<>ho á la herencia, 88 presen• Doot-Or Arroyo, Abrl HJ de 1907. Lic. E. Hinojoai te~ 1( deducirlo dentro del t6rmtno que fija el Krt1cu- -A- Ja.an P. Rodrfgu<1z.-A.-Leoca.dio M. Oou¿ties: lo 1685 del Qóiigo de Procedimientos CivilE!8. 34740-81 lllo~temorel<•e, Abril 8 de 1907.~Llo. Teo<loelo Tre EDICTO. viño.~A-J. Ferfae.-A-Alfredo H. Garcla. 8268 60 Juzgado do Letres de la 2\ fraoclón judlcial.~EataEDICTO. do de Nuevo León. Jllzgado 2° Conatituclenal.-Peequerfa Chica, N. L. Hoy ee radicó en eete Juzgado el julolo de lnteata. Oon fecha vt1lnOO de :'ifarzo del presente año, sera- mentarla de la Sra. Juana Galván de Leal, veotna dlcó en el Jwsgado 1! d • Letres del Ramo Civil, ol ju! que fué de eeta Oludad. oio de int.eetff.do de la ~tñorita Paula GonzAlez, veoi• Lo que se pone eu conocimiento del pt'iblico, pan na que faé de eeta Villr, que lae personas que se orean con derecho 11 la benm,.. Lo que se hace &ablc'r al ptiblko para que las perso• oJa, se presenten á deducirlo dentro del término qUlt nea qu~ se consideren con dArecbo á. Ja hflrenoia, se sefi&la el art 1686 del Oódig~ de Procedimientoe Oipreeenten á deduci"rlo en el tér.mino que fija el art. vilAS. 1686 del Código da Procedimientos Olvllee. Caderelta Jlménez, 26 de Abril de 1907. -Lic. Jllllle Pe,querfa Oblea, Abril 16 de 1907. -Alejandro Gue• de la Garza.-A Jeet!s Balleeteros.-A-Joeé Durlln rra. -A-Julllin Chapa.-A~Juan Mullcz. 8268 60 874043 82 .t4.; • solicitud conducente. ticó la Jefatura de Hacienda Federal en el Estado, por el mes de Abril último, es como sigue: IIISTBNCTA del mes de Febrero último ........ $ 7,850.62 DISCERNIMIENTO. EDICTO. Juzgado 2° de lo Olv!l.-e fracción judlclal.~Eatado de Nuevo León. En doe de Marzo del corriente afio, 88 radicó en este Juzgado el juicio de intrRtado 11 bienes de Don Francisco Ponce, vecino que fué de este lugar. Lo que se hace saber al pdblico en eeta forma, á. fin de que las persona.e qa.e se crean con derecho 11 la berencl& se presenten á deducirlo dentro del t6rm.lno de ta ley. Monterrey, 3 de Mayo de 1907.-Lic. J. Garc!a Guajardo, Secretario. 87403 62 EDICTO • Juzga.do B'! Loeal.-General Terán, Nuero León. J!Jn el juicio deintatado de laSra. M\ o,,,,, Gonzá· Juzgado 2? de lo OlvU.~1- fracción judlclal.-Eeta Ú!Z vecina que ftd de la /lacienda del Porvenir de esta do de Nu•vo León. juri..Bdicci(m,, se ha dictado elsig11:lentea'IUO: ' En el juicio testamonMrio á bienes del Sr. Bartolo «Generai Terd.n, Abril diez y ocho de mii novecient.os Haro, se ha dict~do. un auto que ~ la letra dioe; Mont.eney, ve1nhcinco de Abril dA mil novecien• toa elete.~Por preeent,do con el cortlfloado dedefun. oiOn que se acompaña. y testimonio de testamento pt'iblico, racliqueae anto astA Juzgado el in.lelo testamen Importa el Ingreso ....... 55,17G.70 t.ario que se denuncia, d~Jen JOB avisos que previenen Idem. el Egreso ......... . loe artículos 16~ de la Ley del Timbre y 30 de la Ley de H&eienda, publfquenee loa edictos en la forma. pres EXISTENCIA ......... . orlta por el art. 16ó~ del 06dtgo de Prooedlmleutoe Civiles. clteee A la Juutc, do herederos l qne ee refiere el 1669 del mlemo Orden•mlento y lue¡¡o ee proveerá a. lo demás que correuponda. ~ctlflqueee. Lo decreto y Eleeeión de Funcionario. firmó el O. Juez 2° de Ltitree lnt.rlno del Ramo Civil: doy !é.-Llc &que de Lnna.-Llc. J. Garcla Guajar, C6dígo de .Procedimient.o, Civiles. do, Srio.-Rt1brlcaa • El Sr. Guillermo Salazar, fué elecGeneral Terdn, Abril 2s de 19fl'I.-Je,ú,J G. 0,,.tina.Lo que 88 publica en eeta forma en cnmpllmiento 8789-6S de lo dlepull!to en el auto Inserto. to por la Junta de Escrutadmes de A -A . .RodrlgU,e,;.-A-L 7,ei,iffo.. Monterrey, 2 de Mayo de 1907 -Lle. J, Garo!a Guajardo, Brlo. 8678-61 EDICTO • Allende, Alcalde 29 Suplente de Juzgado 2' Local.~General Terlln, Nuevo León. EDICTO. aquella Municipalidad, en sustitude tatad , bl d la 8 1fm1a En el juicio In o a• • ra. Juzgado 2' delo Oivll.-1\ fracción judlclal.-Eetación del Sr. Catarino Rocha que Crnz Gonzáles, veoina que tu4 de la Hacienda del Por- do de Nuevo León. venir de eetajorlodlool6n, ""ha dietado el algolente En el julcio teetamentarl~ del Sr. Trinidad Gana renunció dicho cargo: auto: Zambrano, voclno que fué de eeta Ciudad ee ha olcta•General Terd.n, Noviembre primero de mil nove• un auto que á ]a letra dioe: ' cientos 88la.-Ot1mplue lo dlapueoto por el o. Ju.. de "Monterrey. Abril dloolooho de mil novecientos ole, Letras de esta Fraoot.6n Judicfal, en el auto que ante- te.-Por presentado con fil certificado y testimonio La nueva Conveneión Postal. cede: dáae por r&dioado ea eelie de mi cargo, el JuloJo que se acompafian, a¡tre2u6ose para que surtan sus hereditario á blenea de la finada Maria Crus <Ionzll efeotoe ycomo ee pide, radlqueee en eete Juzgado el La nueva Convención Postal Uni- les, vecina que fné de la Hacienda del Porvenir do .... julc!o testamentario l bienes del finado Br. Trinidad ta jurledlooión, publlqueae este aut.o por trea veoea, Garza Zambra.no; dénse lne aviaos que previenen los versa1 de Roma entrará en vigor el de diez en di.. d!aa;en el Per16dlc6 Odolal del Estado arte. 169 dela Le) del Timbre y 80 de la de Hacienda, I º. de Octubre próx1'mo, y entre las y en La Vos de Nuevo León, pera qne lae personas publ!quese eete auto en la forma que lo previene el que 118 ore&n oon derecho & la herencia, 1!18 preaenten art. 1669 del Oódigo dfl Pr,x,edtmiento~ CivilN, y en ventaias que ofrece al , bl'c se á deducir 8ll8 - · ea •1 Wrmlno de trehlla dfaa, eegulda ee proveerá. Notlffqueee. Lo deoret.6 y fir. a pu l O, á contar deede la (!!tima publicación de eote edicto. mO el C. Juez 2° de Lstrse interino do! Ramo O!vll: sefialan las siguientes: es la primera, Notlf!queee, Lo deoret.6 Y firmó o! o. Alealde segun- doy fé.-Llc. Lnna.-Llc. J. Garcla Gu•jardo. Srlo.-do Oonetltuclonal: d&moo I&. -Jootle G. Cort!Da.-A~ Rtibrloes. 1a creación del "cupón respuesta," A. Rodrfguez.~A-L. Trevlllo.~Rrtbr!caa., Lo que"" publica en eota forma para que todas lae ue da derecho para recibir á cambio Lo que"" m&Dda publicar para loo e!ectoe:del auto personas que ee conelderon cün derecho A..ta suoeq inserto. eión, se preeent.f>n dent-ro del término que fija el art. de él ta 'JI I t General Terlln, Norlembre S de 1904I.-Jeetls G. Cor 1669 del propio Ordenamiento. ' una es mpl a para a con es- tlna.-A-A. Rodrfguea.-A-L. Trev!llo. 3268 60 Monterrey, Abril 20 de 1907--Llo. J. Garcla Gua .Ó I d 1 d ta CI n; y es a segun a, a e aumenEDICTO. jardo, Brlo. 841i6 60 0 tar el peso á veinte gramos en vez Juspol delo Oivll.-1! INooi6D j11dlelal.--EDICTO. do de Novo Le6tl. Jtll'gado 1° de lo Clvll.-1' fraccl6u judiclal.-EetaEn eljulclo teatamentarlo del Br. Tomás Piles, ha do de Nuevo León. d e quince por el mismo precio de porreoaldo nn auw, que A la letra dloe: En el Julclo t ...toment.rlo del Br. Creecenclo Balas, t e que h oy Se CO b ra. ,Monterrey, vetnUclneo de Abril de mil lloveolen- vecino qllJl fué de eeta Oludad, ee ha dictado un auto e toe alete.~Por - t e d o y admitido en cuanto ha que Ala R'tra dloe: E stas re,ormas se refieren al ser- lugar en derecho, oon ol certificado de defunción y •Mont.rrey. velotidc,B <le Abrll de mil nov,c!entoe vicio postal • t · 1 teetlmonio del teat.ammlto qaa IO 11COmpalla; ffirmeee alete.-- Por presentado y admltldn en cuanto ha lugar 10 ernaC!Ona , Y COmO expedienta; l'lldtqueee en eot.e .hulltado el juk,lo testa- en derecho, con el set~ de dofunc,Mo y teat'monio de con esas reformas, este servicio in- men- que ae deullllOI&; déoe elav!IO qao pMviene testamento que ee aoompsf!a, fórmese expediente, el art. 169 de la Ley del Timbre Vigente, 7 de oon!or- téoga88 por radicado el juicio t~tamentario que •• ternacional resulta más beneficiado mldacl oon lo ~ por al út. 1868 del 06dll!O de denuncia. déee el avleo qua proviene el art. 169 de la · · • . Prooedlmlentoe Olvllee, j)nb~eoe eate auto t...,. ve- Ley del Tlmbr• vigente: fubl!qu,ee eete auto por tree que e 1 serv1c10 mtenor, por lo que -oonllOCl1ltlVIUI enel Perl · OflclalyLaVo•de V"""8 coneecntivaeene PeriódlcoOfiolaly L&Voz respecta al peso de las cartas la n·1- Nuevo Le6n, y en on oportunidad convóqnoee A loe de Nuevo Loon y en BU oportunld•<I convóqueee A loe , lntermadoa Ala junta que pre-.llme el art. 1869 del lnt.ereoadoe Ala Junta rle horedéroe que previene la rección General de Correos estudia mlomo Qrdenamleam. l(ollflqueee. Lo et.6 ~l fil' ley, Notlt!queee. LodMret.ó ~ firmó el C. Juez 1, • mó el O. Jneo 1! de Letna Interino del o Olvll: de Letras Int•rlno del Remo Civil: damos fll.-Lfc. el proyecto de mvelar ese p(;SO en el l,lamoe !6.-Llo. Betello.-A-J. a... Iugnll'N.-.l- Botello.-A~A. Garza Zamb1ano.--A-J. Gonzálee.-- tres.,.....,. '3,mbiéa. intet'ior, á veinte gramos A-=;.,.al~ .~--~~ =--Lib. ea -pllmato R~rl=·;,. publlca en esta fo,ma en cnmpllmlento de::~ 8.Jlot.llo, 38-81 -~"·.. .,........,.._,..,_,..,.. --- .,.......................... ":O:,':;~ J.Te"!i;r11 de 1907.-Llc.-a, Botello. 86 80 Este periodi vos mensuales, e número suelto v; Sr. M. Barrero J Postu1 EDICTO. EDICTO, Juzgado 1• de lo Oivil.-1\ fracción judlcial.-E.tado de Nuevo León Oon fecha 24 de Abril anterior, se radicó ante este Jn•gado el juicio de intoetado á bienes del Sr Oeeáreo de la Garza, vecjno que fué dA f'st,a Oiuda.d. Lo que ea ht.ce sebr;r al pt'iblico, para que las personas qoe fl8 orea.o con derecho á la herencia, se preaenten á d•duclrlo dentro del término l•gal. Monterrey, á 2 de Mayo de 1P07.-L1c. S. Bot•llo. 87403 62 .riete. -- Visto el n.oo'Jl,b,amiento de tutm interino hecho por e! m.em,r Jost Beyes Garza, en la perlOM del c. Antonio Elizcmdo, de eat.a vecindad. Vüita la_ acepta $ü3 ,030.32 ci6n y protata para. deaempeftar dicho cargo este Juz. gado le d-ilcierne au. encargo, 'P'!-'ª que con arreglo á la.a 55,603.70 prescripcioneB qu~ le encomienda en. BU 00-rd.cterel O6di go de Procedimientos Oivilu de.Betnpeñe la.a Jur,,ciones 8 1,426.62 de ,m C0'11Mltid<>· publicdnooa:, por el<Perül dioo Oficial,, d,il Estado 11 ,La Vo• de N1U!VO León, Notij1,¡u.ese. Lo decrot6 ¡¡ ft,mlJ el C. Albalde ¡¡o Local Propietario: da.,.,,.fé.-Jei6.B Cortina. A ,4.. Rodrlgwz. A L 7'-eui!io.-Búbrioo,., . ú, qu,i se publhla en cu.mplimitnto del. art. 1886 del servicio FORMAD( o. con que el Sr. Mart!nez Ortíz se sir- Y que no pagan las fábricas sumlaEDICTO. favorecernos. res de lana, calzado! etc. Otras m_u- Juzgado E de lo Civl!.-1' tracción judicial.- Eet&chas razones se adujeron en el mis- do de Nuevo L60n. Qon fecha quince de Marzo de mU novecientos cinco se radicó ante este J~ga.do el juicio de Intestado mo sentido. Biblioteta Públiea del.Estado. de la Sra. Maria del Refugio Martlnez de Vlterl, veol• Se nombró en comisión á los se- na que foé de ..ta Ciudad Lo que ee hace saber publico, para que loe que se A 975 ascendió el número de asís- flo:es En:ique F:on, Luí~ Barr?so crean oon derec'ho á la herencia, se presenten á dedu dentro del término de la ley. tencias de lectores en dicho Esta- Anas, Ifítgo Nonega, Félix Martmo olrlo Monterrey, 18 de Abril de 1907.-Llc. B. Botello. 3869 60 blecimiento durante el mes de Abril y Manuel Rivero Collado, para que último, y se recibieron en el mismo c?nsulten co~ l_a_ Secretarla de Ha55 publicaciones periódicas y 11 c1enda la _posibilidad de qu~ se de· obras nuevas. rogue el impuesto en cuestión, y en el caso de que sus gestiones tengan resultado satisfactorio, formulen la Corte de Caja. l en.., vió El de primera operación que prac- EDICTO. EDICTO. Molllletíto al Dr. llatn4a. de Batienda. Juzgado 4· Oonetituclonal.-Montemoreloe, N. León. Con fecha 20 del corriente, se radicó erl este Juzga. rlo el juicio de int.eet&do 6. bl.,.nee del Sr. Felipe Faea.. tOB. veoino que fué de eeta Qludad, en la Demarcaoion de Gil de Leyva, Lo que se publica en esta forma para que las peno. nas que se crean con derecho á la herencia, se preaen ten á deducirlo dentro del término que fija el art. 1118& del 06digo de Procedimientos Olvllee. Montemoreloe. Abril 26 de 1907.-Jeet!s Cant11. A M. Oaiíamar. A Bamuel Rfoe. 8474-0-00 EDICTO. Juzgado 2° Constitucional.- China. Nuevo León. Oon esta !eoba y por dlepoelolón del O. J ues de Letras de eet,a 6• fr11:cción judicial se dió¡or radicado en. eete Ju•gado, el Juicio de lnteetado bienes del Sr. Rafael Mart!nez Cante, vecino que tué de -VIiia. Lo que ee hace aaber al pdb1ioo para para que la persona que se crea con derecho á la herencia, ae preeente á deducirlo dentro del término de la ley. China, 1? do M•yo de 1R07.-Jlll11B Cantd Leal.-AM. Dáv!la.-A.-Jorge fJant11. 8'1408-0R EDICTO. Juzgado 8' Oonetltuclonal.--8ab1nae Hidalgo. Con eeta feoha Y por dlepoelción del O. Jues ele Letrs■ de la 6• fracción judicial, ae ha radicado en este de mi cargo el juicio de intestado , bienes de loe tinados, Ml&"a.el Florea y Manuela Gatmin Vd! de Florea. veoiDOB que fa.Aron de esta Vllla. Lo que se publica en esti& forma, para que las penonas que se oonBideren con derecho á. Ja herencia,• presenten á deducirlo dentro del t.lrmlno que fija al art. 1686 del Código de Procedimientos Olvllee. Sabinas Hldal¡r", Abrll 18 de 1907. -J. M. de la Gar· za -A-Garlo• M. Ramoe.-A-E. Hernández. 8369 Bl ED IC T o. . Juzgado 2º Oonetitncional.-Garcfa, Nuevo León. Oon fecha trece del actual y por dfepmrlción del O. Jnes 2° de Letru del R1uno Oivil de Peta fracción judiclal ee radlo6 en eete de mi cargo el julcio de lnteo tado 4 biflnea del Sr. Teodoro Treviño y de su ea~• Andrea Rodrfgues, finad.os y vecinos que fueron de esta misma Villa. Lo que B8 pub·.toa en esta. torm.a, para que laa penonas que se OJ'ean con derAflht) á la h~rencia, se preeeD¡· ten A deducirlo rl•ntro del término !•gal. Garc!a, Abrll 15 de 1907.-Jeetie Roblee.-A-15. A. Sáncbez DA, ila.-A -Librado ~ep11lveda. 86942-82 I Pi Propietario C. Suplente ,, l Propietario ,, Suplente ,, Si; Propietario C. Suplente ,, l 7 Propietario C. Suplente ,, e Propietario C. Suplente ,, · Q Propietario C. Suplente ,, . 1 EDICTO. o. Rept'ib fOR M~xicana. -Juzgado 2º Oonetitucional ele 1 E DI CT General Br .. vo. -Nuevo LeOn. ~ Hoy. µo, d!epoalolón del c. Juez de Letras de la., fracoi6, J_u ,icial del Estado, ee rodlcó en ...te J ~ · do el jufoiu d-e intiEstamentarfa á. bienffl del Sr. Oúl· miro G&r7.l1, v,olno que fué de eeta Villa. Lo qne •• publica en eeta forma, á ftu deque 1aaper eonas quf' s•• crfllln con df'recho 4 )a btrenoia. se pre· eenten,, j rclte.Plo dentro el término que fija el ar$. 1685 del 06 '!godo Procerllmlent, 8 Oivlt... Geno,,-1 R•avo, 29 de Abril d• 1907.--AureUano (laD ttl-~A-1. A v,ga.-A-Juan 1. BAnchez. 86941-82 EDICTO. Juzgado 2·· Local.-General Terlin, Nuevo Lef,n,.. J!Jn 1 . -•¡ e jweio de inu,.,tado á bienes de la Señora,.~. ciana de Ochoa ae ha dictado el siguiente auto: Montemorcloo. Marzo veinticuatro de mil ochocienfOI ochenta y m,,eve-_Téngw,e porra<licadoel jui<-i.ode• re.l!ta<lo de D Feliciana de Ochoa, vecina qu,i j,d d8 kl Villa de General Terán, reciba,e la infarmacüm tell'· mi_mial pr~''.'·ita por el art. 1679 del Código de Prooedi mumto. C'1ol,s; citense por edicto. en el •Periódico OJ,0101• de! Estado y en •La Voz de Nuevo León• á 1o3 qua Be crean con.derecho á la hcmmcia, para 'JU" c<Yrrlpa,... can á deducirlo en el término de treinta dÚUl que ,e "'11>' tardn deBCZ, la publicación del ftltimo edicto y let at"l.808 c¡ue previenen los arts. 26 de la Ley de Ha,:i6111111 de! ~tado ~ 74 de la Ley de! Timbre. Se enoom · laa diligencia., de su,ta,.ciaci6n respectivas al .Alcalde r Loca! de Gweral Teran. Lo decreU, y ftrtnl>_ ,t C. ~ '!'3Letrcu,dela1•Jraccitniju.dwial:doyfé-Lic- If1-JOSa.-A ✓osé J. Garcia-A Daniel M. Lozano -Rúbrie"'· Lo que se manda publicar, hoy qtte se e:xpens6 •' bre respectivo. General Terdn. Febrero 20 de 1907.-JelÚI G. ~ ~A-A. Rodrlguez.-A~L. Treuiño. BUS ·:;·LA·"'v'oz··nE~•Ñ.u'Evo:LEoÑ:' Yate 10 es. fil ~emplar, ~rrn • Juzgado 2º Oonetltuclonal.- Garcla Nuevo León. Oon ff'<•h~ trece d~l actual y por diepoeioión del O. Jue• de L. trae del R .mo Oivl! de eeta traoolón judl• clal, ee radicó en eete do mi oargo el juicio de int.el• tado á bienes del Br. Anaetaolo Martfnez y de eu OIpo"" Sra. Luz del mismo apellido, finados y veci1101 que tuoron rl• ••~ misma Vlila. Lo que er pa blioa en esta forma, para que las penonaa que•• cuau con derecho 4 la herencia, ee pre· senten A de<luolrlo dentro del término legal. Garc!a. Abrll 1~ de 1907.-Jeelle Roblee.-A-8, A. B&ncbe• Dlvlla.-A~Llbrado Bepdlveda. 88942 8ll Al escribi1 surge ante pensamiento de un mara\ dro históric llenas de vic do de las fig á los intrépi, nales de aq pugna que s Y el Imperio con Maximi l ron en ver u instituciones Has que fue un exótica r á acabar co los que en 1 ~uro párrocc imponentes, la bandera la otra, la ei recho y de) ; durante el 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 60 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 60, Mayo 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/05/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009747 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Biblioteca pública Guatemala Monedas antiguas de oro Poetas de Querétaro Tamaulipas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12496/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._59_0002009739ocr.pdf ac38aa1981848591cd85a6a3b3d07e9d PDF Text Text Numero. 59. Monterrey, ·(l(ém)MW. 4i:~ Mayo de 1907. Epoca. La Voz de Nuevo León. Periódico Semanal, Político y Litera~io. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO RM.ADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADESQUE , COMPONEN EL ESTADO. ,..~,__,..,..,., ,.. ,..,....,...,.__..,.....,...._,._,..,..,..,,.,,,,,.,,._,..,.....,..,..,..,...,-,,..~••-•••••...._.._.....~......,._....,..,.,,,..,.,,........ ,........ ,.,,•..•..••••••• ....•••••••"•"•"•"•"•"•"•"•.. .,.....,.....,.,•..,..,-.,-.,-.,..,-,....,.,..,-.,..,.,,..,....•_...~,._,,,,.,,._..._.,.,,,.,,...,.,,......,..~,-., EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ¡ ; CONDICION:ES. CONDICIONES. ¡ raqn~ ... ennola ae , que DJa vi,... . --.l,io. T •rcla. Eate periMico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n e~ de 20 centaLa remisi6n de-Avisos'Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 ncea, ment;1uales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El \ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. E!!cobedo, Director de la Imprenta, acoaero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor ¡ pañando al autógrafo su importe [ TRES PESOS CINCUENTA CENT Avos,] por nin te renj¡'lonetí ,Jl. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos.) Í manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n. l '! EL GRAN CIRCULO ' DNION Y·PROGRESO" Jostula para Gobernador del Estado. en el próximo periodo constitucional. al Sr. General de División 11'0 ,ore ,lAn car fil (, Po . por fiolal BERN1\RD0 REYES, y á las personas que se nombran en seg'1:J.ida~ para los Poderes Legislativo y Judicial. 18 la d Al 3. Co rlooa. Diputados. d in ¡~ ,b gn 16ñ9 ida ) lel Ro .o Pnmer Distrz"to. rio C. Pedro Benítez Leal. te ,,, Ing. Manuel C. Rivero. • rio ,, Lic. C. Madrigal. te ,, Adolfo Zambrano. Segundo Distri"to. "etario C. Dr. Ram6n E. Treviflo. ,, Dr. Donaciano Zambrano. 1 ercer Dz"stri"to. ietario C. Lic. Lorenzo Roel. te ,, Plat6n Trevifio, Cuarto Distri"to. i.-io C. Marcelo Salinas. e ,, Domingo Arredondo. Quznto Distri"to. • rio C. Arnulfo Berlanga. eate ,, Dr. Esteban S. Martfoez. Sexto Dz"strito. Propietario C. Lic. Carlos L<w.ano. Suplente ., ,Francisco Flores Saldafla. Séptimo Distriºto. Propietario C. Aurelio Lartigue. Suplente ,, Luis C. Cortés. Octavo Distn"to. Propietario C. Lic. Virgilio Garza. Suplente ,, Francisco Salazar. Noveno Distrito. Propietario C. Dr. Pedro C. Martfoez. Suplente ., Pedro González Espinosa. Düimo Distrito. Propietario C. Arnulfo Botello. Suplente ,, Pablo de los Santos. .Magistrados. · rº C. Lic. Leobardo Chapa. ., · ., Macedonio E. Tamez: 3º ,, ,, Ventura Guajardo. 2º Fiscal. C. Lic. · Antonio Sepúlveda. Supernumerarios: · rº C. Lic. Generoso Garza. 2• ,, ,,. ·Néstor Guerra. 3º ., ., 'Felícitos Villarreal. 4º ,, ., Eugenio F. Casti116n. 5° ,, ., Canuto C. MartíneT.. 6° ,. ,, Carlos Villarreal. 7° ,. ,. Rafael Dávila. 8° ,, ,, J. Eleuterio Martíncz. 9º ·,. ,, Salomé Botello. Supernumerarios del Fiscal: r º C. Lic. Miguel Cirilo. 2º ,, ,, B. Ramírez Anguiano. Jueces de Letras. Primera fracción. rº de lo Civil, Lic. Macedonio Gil Trevifio, de lo Civil, Lic. Roqne de Luna. r• de lo Penal, Lic. Te6dulo Montemayor. 2° de lo Penal, Lic. Eduardo l. Martíne.: Segunda fracción. Lic. JesÚF de la Garza. Tercera fracción. Lic. Luis Treviff.o. Cuarta fracción. Lic. Emilio Hinojosa. Quznta fracaon. Lic. Braulio Morales. Sexta fracción. Lic. Sim6n Guajardo. Séptima fracci{ne. Lic. Teodosio Treviff.o. 2º .,. Be'1 lllen ' leín iO Lo ~y en el ~ proximidad á un pestilente cesspool. Mann y al sefíor Z. A. Lash, de ToSiempre ha existido y aun existe el ronto; al Sr. R. M. Horne Payre, peligro de una mortifera epidemia, de Lóndres; al Sr. H. S. Holt, de y el hecho de que •la ciudad no la J\lontreal, Y á a)gunos grupos muy haya experimentado hasta ahora, es neos de! Canada y de Europa. Los causa de admiración y habla muy secretarios y agentes de la compalMC ::r ""'v' 11 elocuentemente en favor de la bon, fila en Europa son la British Emdad del clima y la salubridad de es- pire Trust Company, de Treadneedle :c:c. ta región. House, Londres, por cuyo conduc- . EMPRESA CANADENSE. Pero este estado de cosas, pron- to se hizo_ recientemente en Inglateno será más que el recuerdo de rra un gigantesco contrato de ceYISION DX !GUA YOTRAS MEJORAS EMPRENDIDAS POR EL DOMINIO to una pesadilla de los tiempos pasa- mento Portland. DEL GANADA. dos. La persona que apronta el caDurante doce largos aflos, el Gelos sedentarios londinenses fue- agua potable y de un sistema de pital y emprende la ej~cución de las oeral Reyes se ~a consagrado á_ a_se'tras O tad f t á . . obras, es nada menos que el sefíor gurar para la cmdad una prov1s16n . P _r os repen mamen e drenaJe, obras que una vez termma- William Mackenzie de Toronto, de de agua pura pero aunq h O·t va Ciudad de Monterrey ca- d •d· d . ' . .' ue a or ' · as, causarán env1 1a á to as las Canadá, qmén no satisfecho con la gado concesión tras de concesión d eI E!StadO d e N uevo L eón, t . da d es . d e Ia R ep úblºtea, qui. envt.d.1abl e pos1c~ . ºó n que ha asegura- para 1a ejecución • • de las obras sus •t d 'dº o ras cm CO, cas1 o o, e1 I toma 1a gen- , , · excepc1-6 n d e 1a cm· d o con e1 • fierrocarn·1 N orte del Ca- esperanzas siempre · ' ,_ arqu·t t ' í za con 1a umca se hablan· desva• 1 ec ura, 1es parecer a ex dad · ¡ · d , · · · aunque a adable. Por lo deC~p1ta . ~ _cuestión e una nada ? con su proyecto aún mas nec1do, hasta que al último apareció creerían egrnc t conveniente prov1s1ón de agua y un grandJ(j)S() para .una linea b:anscori- sobre la escena el Sr. Mackenzie en dsudpro- sis . t ema de d renaJe · para la c1u · d a d , tmenta · ¡ ,A t lá ntico+.i:; · n · · eno dada onla rarse ti' 'd aca·,... co, ha qmen aqut, lo rtusmo que en sus' 1a , ac v1 a e . ta d ¡ fiºado · · , l ' · . · . que cuen con cerca e 70,~oo a - ~ su_ ,a,~ e: n c..t o n_, a5 como empresas anteriores, se ha estable• r0 d mas, desde hace más de_ diez afios otros c~p1tahstas p'.ev.1Sorus, en esta cido con firmeza donde otros habrlan emás Ias calles están le- que ha preocupado senamente la Rep.úbhca de M.é~o. Como justa temido entrar 6 se habrlan aventU"' Y en cada una de ellas se atención del General Bernardo Re- aprecia<;i611 G~ 1a notaj¡)le P.«sonali- rado sin éxito. El efectivamente está d~dseaduna profun~a excava,- yes, Gobernador del Estado, y de dad de este gra.~ <tmpresario, apare- llevando las obras rápidamente á una C • Oll e s~rge e golpear otras m u eh a s personas promi- ció en -l;¡s, ~mnas de "The Finan- conclusión satisfactoria. '!-cijvoi; zadpaptcos,. 6 las mues.. oentes que residen en · Monterrey. cier'' el dJ<l 15 di; Dic;iembE,e 14ltiqi.o Que el Sr Mack.enzie haya contes e un reciente trabaEn la t Jºd d l tabl _...,, 1 •-tai..' · ·ón de 'Vlas. ,. • ac u_a 1. a , e agua po e se un c11.uctu a que_...,.,. - extensamen- sagrado sus ·en~e'.gias al mejoramien. . obtiene r,mapalmente de pozos, de te del fer,r~nl _Norte del .,Cé\na¡:lá. tp de las condiciones aqul, se: debe esa ~ una . enorime los il!le: $e encuentra uno en ~ i.t Sr. Mackenz.1e ha asociado CQO. i«!ntre otros motivo~ t las noticias dad de ~~ ~ t t t e ~~.~~-,.~~Mt,'~'~'~!~•.Atg~ illolS¡. Douald D. qllé de ella: le dt"eQ.; ~ ~ .ro.iliertsórl, América Latina. 1iei a. a. .... ••• ' 1hrav i9 y 1 ..... l'ff'&poD nlhl ~ """°· l i o so. �2 "'. """"F."'1 ,.,.. ,,., 1 ,. 1 ,,,..M*''•W'l•~-"'t"'' ◄1 "e• »ewe r de Monterrey, caballero america!I? á chos de la ciudad á lo lejos dentro quien la ciudad debe otros serv1c1os del valle hasta el punto de donde se semejantes. El Sr. Robertson es ~\ toma actual~ntc el regadlo, formanpropietario del "Monterrey News, do asf un sistema de dreRage rural periódico del que aparecen todas las para UH<>& agríef)las. Se calcula que --• • mafianas dos magníficas ed~ciones, aun hay como 6oo kilómetros cuauna en inglés y otra en espanol. .. (*) drados de b~en terreno en las_ cerca............ nias de la etudad, que son unpro· · ~-f~~~~~~ d~;de se obtendrá ductivos por la falta de agu~. Se es~~ 1 1 ob· etos de servicio pera que todo este terreno o la mae agtua paLra os ·ime~ra esta en San yor parte de él, se pondrá et) cultivo De conformidad con el programa guía la Brigada Berrioz~bal, y luego son res. a pr d. d . , 1 d IG I L d d 1 Gerónimo, como á cuatro millas de una vez queMsek 1sp?nga e agua. que oportunamente dimo\ a conoc er abe enera_ .ó a1~a r~,, que eDn al · d d d de se ha construido El Sr. ac enzre no so1amente á los lectores de LA YOZ, se ce1e- za an a pos1c1 n e1 xenera1 faz :n i~nt~nque contendrá como ... está interesado en la provisión de brará mañana, en esta ciuda~, el con los citados fuert_es de Guadalup de galones Este recipien- agua de Monterrey. Se me aseguró XL V aniversario del glorioso trrnnfo pe y Loreto, guarnecidos para la der"ºº~•~almente q~edará cubierto que es él qnien también ha compra- alcanzado en Puebla, el 5 de Mayo fensa. . e, q techo reforzado de grava con do tres empresas de tranvías locales de 1862, por el Ejército Republicano Poco después de las diez de la con unto (concreto) debe ser utili- que han estado sirviendo en la ciu- que mandaba en Jefe el ilustre Ue- mañana del dia 5 d~ Mayo, en que cernen , un depósito , - nu, neral D. Ignacio . ✓;aragoza, ,., . zado como de reserva d a d hasta aqu¡ con un pequeno y en e1 se presea tó e1 enemigo ~o~ e1 cam1cuando se hayan construido las dos mero de carros, lenta_mente arr~tra- cual Ejército figuraba, ocupando un_o no de ~n~o_zoc, se adv1rt1ó que en s de que se habla más delante. dos por las calles á mtervalos 1rre- de los lugares más salientes, la Bn- vez de d1ng1rse por la llanura, prets~~aalimentado por el agua que se guiares P?r tracción animal. Asi, las ~ad~ ~ue co~1batió á las ordenes del paró sus columnas de ataque sobre bombea de un pozo cercano al lecho l!ne~ _se m~orporará~ en una sola m~rep1~0 y bizarro Gen~ral D. Por- los cerros. . . . . generalmente seco del Río de Santa admm1strac1ón. ~~ dice que se esta- fir10, D1_az, actual Presidente de la Ante ~emeJante movin:ieoto, bien Catarina, y el agua corre desde el blecerá un 5€r~icio eficaz ~oderno Repubhca. . ., pronunciado ya al medio día, la~ recipiente hasta la ciudad por la de carros eléctricos. La long1!ud toCon motivo de la conmemorac1on Brigadas Berriozábal y Lamadrid, fuerza de la gravedad, y asi la mis- tal de las lineas ya cons-~r,u1das ó de tao gloriosa fecha, sabemos que fueron á reforzar la defensa de los ma ciudad está dotada de agua _en ¡proye~tadas, será de 35 lrilometros. varios Gobernadores,. entre l,os ~ue cerros; y una fuerza de caballeria, á parte, mientras que á la vez los m- Tambtéa se me: aseguró, qut: de~e fig~ran los de_ San Lms Potosi, ~oa- las órdenes del General Alvarez, genieros podrán poner á prueba de esperarse que d Sr. Mackenzi~ enJa hmla, Tamauhpas, G~errero, ,Jalisco, quedó colocada en el ala contraria una manera completa los tubos que un hotel moderno cerca de la cmdad. Morelos, y Nuevo Leou, se proponen de donde se hallaba el General Díaz están siendo colocados en las calles . .Un buen hotel en ella es ya una ne- obsequiar al Hr. Gral. Díaz, un gran- encontrándose á la extrema derech~ La segunda fuente para la previ- ces-idad. dioso cuadro mural que mide cuatro de f'ste Jefe, el Teniente Coronel Fésión, será la utilización de las aguas He tenido el placer de encontrar metros setenta ce!1tímetro~ de largo lix Diaz, con el Escuadrón Lanceros superficiales del Río de la Estanzue- al Sr. Lewis Lukes, de Toronto, el por tres metros cmco decunetros de de Toluca y el Escuadrón Trujano. la, que está como á doce millas de hábil director que administra las di- ancho,. en el cual su _autor, el notaTuvo efecto el ataque sobre los distancia. El lugar de donde se to- ferefttes empresas dél Sr. Mack:enzie, ble artista Sr. Francisco de P .. Men- fuertes, que rechazado se renovó, aumará el agua, la recibe más bien que y á su cortesl-a debo la adquisición doza, lo~ró en fuerza de estu~io Y de xiliadas las primeras tropas que lo de las verl!ientes, de un buen núme- de algunos de !m; detalles que cons- observa?1ón, represen_tar . hábilmente emprendieron, por otras de reserva, ro de manantiales-que se encuentran tan en esic ardculo. El nombre del el muy mteresante er1s~d~o de la ba- habiendo sido el segundo ataque á algunadistanciaríoarriba. El agua, Sr. Lewis Lukes debe ser familiar :'t talla á que en un prmc1p10 . hacemos más vigoroso que el primero¡ pues como en el caso de la previs!ón de ws que conoílCaR la reciente historia mérito, y ~n _la q_1~e, como_ se sabe, en él se llegaron á franquear fosos Santa Catarina que se describe en del Canadian Pacifl.c Railway, pues tanto se d1st111gu10 el heroico solda- de la Capilla de Resurrección, y al, seguida, será conducida á !ravés de fué uno de k>s principales campeo- do de Miahuatlán y la Carbonera. gunos del Fuerte de Guadalupe. varias hondonadas por s1fo~e~ de nes de esta empresa. La misión del Para ver de llevar á un feliz térFuerz2s de Berriozábal flanqueafierro colado. L~eg? ll~gara a los Sr. Lukes lo pone en contacto fre- mino su patriótico pensamiento, el ron á los asaltantes, y ésto deterrecipientes de d1stnbuc1ón que se cuente con el General Reyes y tuve intelio-ente artista, por lo que se nos minó su segunda retirada. mencionarán después, por acueduc- la ~atisfacción de oic de aquel, muy infor:;;a, ha tomado de la voz viva Al mandar el General Laurencez, tos de mampostería ó de concreto. expresivas apreciaciones del Gene- del Sr. Gral. Díaz, los datos necesa- en Jefe del ejército invasor, la se~ La tercer~, _que es la mayor fuente ral, quien toma el mas profundo in- rios para la más exacta formación gunda columna para el ataqi.1e á que ~ara la prov1s1ó_n, será de los J:T1anan- terés en estos trabajos. de su cuadro: ha pedido rectificacio- se hace referencia, movió con di-· t1ales de los Cristales, e~ la b~ca del Entre ot!'a$ cosas, el sefior Lukes aes sobre las partes no bien compren- rección á la Ladrillera de Azcárate, cafió~ de Santa Cat:inna, sltua_do dijo: "El mismo Gobernador Re- didas, hasta dejar los puntos perfec- á la Infantería de Marina, Cazadores también como á 1 2 mill_as de la cm- yes en persona, ha analizado los tamente aclarados, y por último, hu- de Vincenes y Cazadores de Africa, dad, en las dentadas Y. asperas mon- grandes aspectos del negocio, dan- bo üe efectuar tres viajes á los cuyas fuerzas atacaron la Brigada tafias _compu~stas de piedra calcár~a do muestras de un vcroladero celo alrededores de Puebla, tomando di- Díaz; de manera que era simultáy sed1mentac10nes de la época cret~- por que el Estado reciba los mate- versas fotografias panorámicas de los neo el segundo ataque sobre los cecea, que se h_an aglomerado e~ gi- riales mejor manmcturados, y que sitios en que se dió la memorable ba- rros, y el que se emprendió sobre la g_antes~os pheg1;1e~ ? convoluciones las obras se ejeC11ten con todo esme- talla. citada Brigada, en la llanura. 1 smclímcas )'.' antichmcas por ~ .Pº~ ro. Hace todos los esfuerzos posiPara que los lectores de La Voz En estos momentos, más ó mederosa pr_esión lateral que presidió ª bles por logr.ar este ñn, que es tam- se puedan formar una idea del asun- nos las tres de la tarde, el General la formación de las montafia~. . lbién el que nosotros perseguimos." to que sirvió de motivo al cuadro Diaz recibe con fuegos nutridos al Actualmente se están p1d_1~ndo Después dijo el Sr. Lukes: "Se del ~r. _Mendoza, daremo~ al_gunas enemigo, y se lanza á su encuentro; p~esupuestos para la construcc101:1 de debe gran crédito á los que en el expl~cac10ues ,acer?a del ep1sod10 que y el Teniente Coronel Don Félix, diques, y cuando se _h:tyan examma~ corto periodo de do!l décadas, han su pmcel llevo al heuzo de que ,tra- Diaz, por la derecha carga al sabte d~ to_d~s las propos1c10nes, se dai:a hecho de México un grande y pro- tamos. con sus dos Escuadrones; pero tuvo p~nc1p10 al trabajo de su_ establec1- gresista pais, estableciendo su eré- Es el caso que tocó á dicho Sr. Gene- que detenerse ante zanjas infranqueamiento. Una :7ez termmadas l_as dito y haciendo absolutamente se- ral Díaz, colocarse con la Brigada de bles, que el enemigo aprovechó, degra~~~s obras, s1e~pre habrá á d1s~ gura la inversion del capital extran- su mando, sobre la carretera princi- teniendo así la carga por dicho Tepos1c1on de los habitantes de 6o a jero. Las grandes sumas que aqui pal, que era por donde el General niente Coronel emprendida. 70 galones por cabeza Y por dia, gue estamos gastando son una prei:ida Zaragoza esperaba el ataque, y no Mas si bien es cierto que en el flanes más de l? qu~ pueden ne~es1tar de nuestra confian:r.a en México. sobre los fuertes de los cerros de co esto pasaba, el General Díaz se• para sus ex1genc1as. Esta región es Después del ~dá, considero á es- Loreto y Guadalupe; fijándose su guía avanzando_ á paso de carga con nota1:>le por la nat~r~I pureza Y las te pais y al Btazil como los dos que colocación, en la Ladrillera de Azcá- las tropas de mfanteria que deterprop1edades med1cm~les . de sus ·en importancia le siguen. El _terreno rate. minaron la general retirada de las a~as. A menos de seis millas están en ~¡ Oeste de los Estados Urudos ha Formaban la Brigada del General fuerzas contrarias, no obstante que situadas _las famosas fuentes. de las subido taa-to,de valor, que no es esta- Diaz, los Batallones siguientes: algunas que· hablan bajado del cerro aguas mmerales del Topo Chico, que ble su compra. Iº de Oaxaca, mandado por el Te- al ser rechazadas, habían unidose á son embotell~das P?r dos empresas El seftor Lukcs observa, respec- niente Coronel Alejo Espinosa, 2° ellas. locales Y ~nviadas ª toda_s partes de to á la seguridad del capital en Mé- de Oaxaca mandado por el Tenien- Este es el momento que rcprela &!pública. El c~mercw de. e~tas xico y á s11 reooaocimiento de la te Coronel Francisco Loaeza; Bata- senta el cuadro. del Sr. Mendoza. Y de otras aguas mmerales _mexica- ayuda por el Gobernador de Nuevo llón Morelos, mandado por el Te- Sabido es que después de ese sun:15 es tan grande, que la importa- León, que estas circuns.tancias de- niente Coronel Rafael Ballesteros; premo instante, aun se unieron más ció.n de las aguas de mesa europeas, ben ser tomadas e11 cuenta por los BataHón Guerrero, mandado por el tropas de las que se retiraban de loStque~ causa de )os derechos se han que pretenden invertir dinero aqul. Teniente Coronel Mariáno Jiménez; cerros, •í. las que resistían al Geneven.ch~ á precios. elevados, se ha Sus valores están seguros, cuentan Batallón Independencia, mandado ral Díaz haciendo vueltas ofensivas. redUC1do á un mJmmo. con buenas u.tilidardes, y el extranje- por el Teniente Coronel Pedro Ga- en su marcha retrógrada respecto de ~ todos los diques correrá el agua ro con capital es bien recibido y en- liegos, y Batallón Lanceros de Oaxa- la Brigada Diaz que avanzaba sobre 0 1e Pada gravedad~n u~ ; 1~- cuentra la protección d!t los que es- ca, mandado por el Teniente Coro- ellas, hasta ponerse fuera del tiro de v p~es n natura1 ta 1 ClU tán en d pamw.. nel Félix Díaz. cafión de los fuertes, al caer la tarpor=ISt:ntes tubo1 de. fie:ro gde Respecto al trabaje1 el Sr. Lukes Dichos Batallones estaban todos de; y sabido es, que asi perseguido 1 1 O Jun ~ e;:,n s~ v0 :u as ~n. si d me infomif> que mcuentra al ope- en un minimun de fuerza, y algunos, el enemigo por una Brigada poOO' traldos e. á COCla. ·nasº ~ervt~ ~ rario,mexicat10 "apt&, resistente y como los dos primeramente nombra- numerosa, terminó la batalla del S ~gua c~rrr por á Ud er docil". Aunque los estab:leeimicn- dos, 110 tenian ni el personal de una de Mayo, habiendo el General Dlaz' uerte e arro, Y vai os ese• tos industriales de -la cittdad se que- Compafiía. esperado las sombras de la noche1 (*) A ¡ 1 articulista entra en d tall . jan de falta de brazos, el Sr. Lukes El General Diaz con sus tropas, para concentrarse á su punta dt bre la 11~! de eoneeat6n del Gobl!no ~~ª no ha experimentado b misma diti- staba á la derecha de los cerros de partida, la Ladrillera de Azcárate. eleervieio de agua Y drenaje 1 el~ mef'!Ci• cultad. · Guadalupe y Loreto, en la llanura· Tal es el grandioflO cuadro en ~ damente al Sr. Robertoon por sn mt.ervenc,ón • d' á · · ' · en el ouo.-Nota de la' Redaoeión). F. H. DwR6BSS, tpme 1atamente su izquierda, se- el Sr. Mendoza dió vida a,I. ep Aniversario Uel á Ue Mayo ~e 18~2. Obsequio de un cuadro h1stór1co relat"lVO, a 1 Gral • Porflr1·0 Diaz • ~1:i 1 c;~ct P: ª \k f ª' Y, sobre todo eso, cada vez que tente como el que nos rije, está obli- refiere, no P?dí~ el espíri_tu público 11 car,cter histórico, y el cual, como irnos, será obsequiado al Sr. Pre- llega el aniversario del 5 de Mayo gado á seguir como norma de su permanecer md1ferente, sm ~ue, á la ·dente de la República el día de de 1862, se levanta llena de luz, en conducta en asuntos tan delicados y man_er~ como en otras ocas~one~ el añana, por las diversas representa- la memoria del pueblo mexicano, la trascendentes como el de que se tra- se11~1miento d~ profunda sohdar1dad cienes que han designado al efecto figura inmortal del General Ignacio ta, aquella que al primero de dichos nac10nal hab~ase hecho patente, halos Sres. Gobernadores cuya es la Zaragoza. gacetilleros se le antoja determinar liria . de mamfest~:8e en esta vez, ll'tística donación de que se trata. desde las columnas de este ó aquel acud1en~o en a,ux1ho de las. agenas Para cerrar estas lineas, y á fin de -----~ periódico. desgracias; y como al conclmr aqueFuera verdaderamente risible se- llas línea:;,, deciamos que el Est~do de 11ue se vea en toda su magnitud é imrtancia, lo trascendental de aquel ' T mejante pretensión, si aparte de los Nuevo L~ó~, por su parte, ~mén~o:i!Odio, de una obra inédita del Sr. que por inocencia corean las voces se~¡ monmienJo general de s1mpat1a, Oeneral Bernardo Reyes, de la que de aturdimiento, no se d~jase tras\u- sena de l?s pr~meros en hace_r llegar han publicado al"unos párrafos cir en elh el fondo malé,·olo en que sus donat1Yos a aquellas víctimas. :l'ativos á la batalla del 5 de Mayo, --se inspiran, al estar manteniendo P~~s bien, aún n~ acabábamos de vamos, de esos mismos párrafos. á tosiempre los ánimos en un grado de escr1b1r nuestro articulo, cuando, coma.r lo pertinente que. se refiere con • tensión pronto á resoherse en odio- mo co~sta á los lectores de LA Voz, especialidad al asunto que sirvió de sidades hacia un pueblo vecino que el Gob1~rno del _Es:-ado, acordaba que tema al cuadro de que acabamos de en último análisis no sería . responsa- ?ºr te_lcgr~f?, s1 situara desde luego hacer mérito. ' ble de los actos mandados ~jecutar a la _d1spos1c10n de_ la Secr~taría de He aqui cómo se expresa el Sr. . :;-:. . por alguno ó algunos empleados su- Hac1enda: la . ca~t1dad de $4.000.00 1 General Reyes: Algunos pen?dicos, con esp:c !lh- periol'es de la administración. con el objeto md1cado, y de cuya su"En lo que se refiere al General dad en 1~ Capital de la_ Repubhca, Hasta la saciedad se ha tratado lo ma $2.500.00 corresponderían al teDlaz, tenemos que advertir que el ~p~·o~ec_ha nd ose del aoesmato de que del asunto relativo á la extradición soro del Estado y el resto al fondo general en jefe del ejército, en el su- fu~ -~ictima en. u~i11, de las calles de del General Lima y del Capitán del de la Munici~alidad de ~onterrey. Mcxico el ex-piesidente de Guatema- Puerto de San José ambos seo·ún el .A ra!z casi de cumplunentarse el Pu esto de que la ciudad seria ata- la Sr Gral D Manuel Lisandro Ha ' ' º · d , l c cada, según lo aconsejaba UtJ. buen .·' · : • • o-' ~ deci~ de la prensa metropolitana au- an~~rior ac1~e'. o, vemos~omo a om8 I criterio militar, por sus puntos más illas, ase, rnat_o que se,,,un_ se des tores intelectual e~ del odioso asesi- pama dramat1ca que actua en el Teadébiles, para, tomada, aislar sus fuer- ~-r,en_~c de~ deci,: de esos mismos pe= nato del Gral. Barillas, y sin tomar t~·? J uárez, ofrece al público u?a fun tes le habla colocado con sus fuer- 1!~di~os, iesulto ser de caracter po en cuenta el texto expreso de la ley c1on cuyos productos por mitad se ~ sobre la carretera que en el su- htico po_r que se encuentran mezcla- que sobre el particular rije entre destinarían al auxilio de las mismas • puesto dicho el enemigo' debía se- dos en dicho asunto un General gua- Guatemala y México, á propósito de víctimas de Guerrero; función que se ir. Era el 'punto de honor, acor- temalte~o.1ue ocupa actu:3-lme~te una extradiciones cuando dice que que- lleva á cabo, y para cuyo mejor éxi~do á quien tan especialmente se alta posicwn en aquel pais, asi como dan exceptt,ados de extraditarse los to el filantrópico Sr. D. Desiderio Lahabla distinguido bajo las ordenes el,-le_fe de un puerto en aquella Re- nacionales, los referido, gacetilleros grange personalmente se encarga de del general Zaragoza. publ_ica, han estado labora nd o en el toman el asLmto como pretexto para colocar el mayor nhmero de locali..pero en contra de lo esperado, el ~e~tido _de_ sembr~r alarmas eu ~l estar soplando sobre el pueblo pro- dades posible: habiendo alcanzado á e1temigo viene á estrellarse contra ª? 11~º publico, Y aun de_ l_iacer surg_ir fesías de guena, ante la negativa $258.~7 la parte correspondiente al nuestros fuertes, elevados sobre los ciertf gr~do de ho st1 h_<lad 1~ma probable del Presidente Estrada Ca- donativo. cerros de Guadalupe y Loreto, y en- aqu~ Gobiern~, por medw de mor- brera de entregar, caso de pedirsele No terminaba de redondearse este st tonces cambia la situación de las fuer- maciones efecti as, tales ent!·e otras á ambos individuos · petición que por asunto, cuando he aquí que laMasone. . como la de que nuestro Gobierno se otra parte aun no se' ha hecho pues na , de ...mon ,. t errey, pone a' d'1spos1c1on · ·' zas· pero el curso de los acontec1m1entos'deparaba al general Diaz cpisodio5 prepara para el evento de una I?ro- que sólo se le ha participado á 'aquel del Sr Gobernador del Estado la cande los más brillantes en la lucha y ~abje guen~a con :;-u~temala, ednvian- alto funcionario la responsabilidad tidad de $350.00 con los que contriel más notable entre todos los d~ la O ~erzts ª ~Juef ª, ron~era,d e que que les resulta s~gím el proceso has- b1.ye al benéfico objeto. batalla: el de la temeraria persecu- n~ies ra egaci~u ue ape rea a por ta ahora seguido, á las personas Sumadas las, t_res partidas á que cióR que hiciera sobre el enemigo e pop_ul~cho ~uatemalteco &. &. . enunciadas. hemos hecho merito, se ve que para st COII su reducida columna cuando eÍ . La msi encia con que tales notiY la palabra o-uerra se repite á la fecha el donativo de Nuevo León, general en jefe, con toda~ las tropas cilaDs _se yrodpal laSn ha hecho~' bª! fin, que cada momento, dá~dosela corno una arroja un total de $4.608,87. . . . , convemente . e iar10 e lt' upremo o ierno •, d e ¡as M. as n0 aca,.a v•nosas, no Juzgo d , bl' en cosa segura, y ¡a cRpcc t amon u aqu'i todo , pues sa . . . . l uno e sus u 1mos numeros pu 1que • · ¡ ¡ l E l d d l G• ycnficarla. Dice el c1_tado genera en una nota en la que por modo preciso ma~as se ma~tiene av~~f1'ª a menor ;em~~ _q_ue d osF_ mp ea.A.os e da Miau · Jefe en su parte relativo, estas pala- y catco-órico se desmienten esos ru- accidente_, y os gacct1 eros ~~ _hacen un 1c1 on e ~e~·trody cero ~ onO bras: Denotados como estaban (los . , . . . d len"uas sm ver lo poco patr1otico de terrey, 11an so1lCI a o e1 permiso coO , mores re 1at1vos a 1a mmmenc1a e 1a • d' t h , 1 t f~o..:esesla)teni~n más fuerza numj¿ guerra y al efecto se expresa asi: s1\ condufict~, pues que con repetir rresp?n 1e~ e pt1: ªfe1 u;a c~ ec a "/:..ª 'flle m~a; por tanto, ma~t "Va~ios periódicos han consio-nado ta es pro esia\ ~o toman ~n cuenta csp~c~a1 en \e o dos o~ o /e~o~ qu_e micer alto al ciudadan~ gen~ral Dzaz_, los rumores que en esta capital cir- que ellas poc_, ran traer dificultades tr~ aJan 1n P? .rosa tac ú~a, pei: que_ con empeño y bzzarrza_ los sz- culan sobre supuesta agresión popu- con respectrº· ª, nue~tros valores: que 1~1sto dqude es 1a .s1 o o ?drga o y a guió· y el general Díaz no hizo alto: 'f 'd ( ¡ l la bolsa su nra baJas de considera- v1r u eI cua1 1ian rcum o ya a 1gun • . . lar su r1 a en luatema a por e per. , en que aparezcan despreciados • .(',on d o. eorno aun no conc¡uye d e con razonada y previsora audacia, d L ., . cion 1 I . e a . , eo-ac1011 • exphcada al ayudante del _ general sona b 'd ºd d'fimexicana . . y so- nuestros bonos, y úl t1madamente, que 11acerse ¡a co¡ec t a respec t·1va, om1·t·11 1 re ap1 acrnn e e 1 c10 mismo que d , • · l que Zaragoza, avanzaba y avanzaba. quetras esos anos econo,;ncos pue den mos c1·tar al101.a la c1'fra parcia 11 mando con sus fuegos a las tropas e ª ocupa. . . sabrevenir otros más serios que á se tiene reunida, hasta tanto que no francesas en su retirada, y se ve por . El Supremo Gobierno posee noti- ninguno de ambos países convendrían demos el monto completo de la subslos razonamientos del general Diaz, mas po~ las cu~le~ se puede asegurar por más que estuviesen aptos para cripción. que no por inspiración inconsiderada que estan des~itmdos totalmente de afrontar, llegado el momento, sus conExpuesto lo anterior que segur~etnprendia la arriesgada empresa. tn nd a11;_~1~to dichos r~mores. secuencias. mente habre~nos de tener oportu~1Screno en medio de los grandes _Tan!b1en han. ma111festado las pu- Guatemala podrá ó no entregar á dad de. ampliar en subsecu~ntes 111peligros que se corrian, razonó so- b;1cac1011es aludidas , que la ~~ere~~- los individuos de que se trata, y lo for111ac10ne_s, creemos que bien cabe bre su propia temeridad, y valiente l'Ja de Guerra_ ordeno la mov1hzac1on más seguro es esto último ¡ pero ello aquí repetJr lo de que es así como realizó su concepción genial, con de tr~pa~ hacia la frontera del Sur, en manera alguna po_drá ser moti Yo Nuevo León_ acude al llamamiento qllé dió digno término al solemne Y designo al Jefe del Dcpart~mento de una guerra, sino sobrevienen ac- de la desgracia y del dolor de uu Es acontecimiento señalado gloriosa- de_ ~sta~o Mayor, en el men~10nado cidentes graves que la determinen. tado hermano. llltm'll: en nuestra historia con la fe- Mmisteno, para que se pusiera al -De todos modos los hombres ele c~ ~el 5 de Mayo_ de 1862. . frente de ellas. . . . capital que se ha(laban resuelt_os á T I L 'Sin esa _conclusión la batalla, sm Tampoco es ve1dad lo anter10~. emprender operac10nes nuevas, a am- i1i1a amai~a l.a_persecuc~ón de Diaz sobre el ene- ~~e.e alg_m~os meses que una com1- pliar ó establecer industrias, se han Q J tn1go, h~b1er~ quedado como trun- SJUll rres1d~d~, por el General M?n- puesto á la espectativa ante la liara cada la v~ctona. . drag~n rec1b10 el encargo de ~stud!~r hunda de ¡08 periódicos anunciado- . Cerno !? dijimos en nuestro úl"1'ermmó la acción. las s_ombras un sistema general de fort1ficac10n res de guerra. t _1 m o_ n u me, ro, tuvo su ~ed~ ~ noche velaron los honzontes 1 para los puertos ~e Tehuantepec;_ y En todo caso con serenidad debe- nficatlvo los d1as sábad_o y domm!'Jos de los :nertes, en la llanura, ac:~almente, .~n vista de que ha s1d_o mos considerar que sin alarmas de go de la semana anterior, ta~~e y ~.adoras chispas d~ !umbre_, se el Zaragoza d_ot~do de nueva art1- ninguna especie, al venir la triste no_che, en,_el hermos? Parque Pordistmguian; eran los ult1mos d1spa- Hería, se determmo aprovechar parte necesidad de una lucha cuenta el fino Diaz de esta cmdad, la gran i'OS de los tiradores de la brigada del de sus cañones substituidos para las Gobierno de México coi; elementos Jamaica organizada por varias dagi:neral D. Porfirio Diaz, que tena- obras de defensa de Salina Cruz. A sobrado• para emprenderla. mas de nuestra mejor sociedad, á beces fogueaban aún al ejército frances. fin de cumplir con esta segunda dis~ neficio del Hospital de San Vicente Después, reinó el silencio en el va- posición, se designó otra comisión, -----de Paul. lle, en los cerros y en la c..iudad, y presidida por el General Flores. Por Nuestra suposición de que la fieslo las foga~s sefialaban los distan- s~puesto que, par~ tales ~ete~minata correspondería á los nobles esCes campos... ciones y su respectiva reahzac1ón, se fuerzos de las organizadoras se conLa _gloria, pues, que destella sus han tenido en_ c~enta__ úni?am~nte ra- y las víctimas de los temblores en Guerrero. firm6 plenamente, de lo cu~l sentiv1vos resplandores sobre el bi- zones de admm1strac1on mter10r. En --mos verdadero placer. Gral. Díaz, surje de entre Jos c_uanto á mo~ilización de ~rop.~s, ha En nuestro número · co:respondien- Según sabemos, los productos rerantes conceptGs en que se relata tiempo que nmguna se verifica . te al 20 del pasad~ '?'br1l, y con los corridos en los diferentes puestos que O oAlllcbo heroico sin el cual, como Expuesto lo anterior que no puede t!tulos de :•El sentimiento , d~ solida- se lenvantaron en dicha Jamaica, tanto 3:cierto dice el Sr. General ser más autorizado por venir de la 1:id~d 11ac10ual ante las v1c~1mas del ascendieron en total á la respetable ~"....., h1tb1era quedado truncada la fuente de donde sale, solo queda en ultimo tcmblor.-Nuevo Leon acude suma de $8.ooo. Deducidos los ~ilM'i·,a que hoy _se conmemora; y pie;_y de modo ostensible, la ma.~eja ~ soc~rrerlas" expres!bamos cómo gastos, el beneficio liquido que quenta. con_ su .Indice de fuego la fi. de falsedades que han estado tejlen- a la vista de, l~s danos c~usantes dara para el Hospital es .el de egreg13: del gran sol~ado que do cier~os gacetill~ros que creen que¡de aquellas v~ctnnas, esp,ecialmentc '/1,6.ooo.oo poco más ó menos .. destmos de la Patna. . un Gobierno tan ilustrado y compe- por lo ~ue al Estado de Guerrero se Cordialmente felicitamos álas piado- ~ie1XlCO, yGnatema¡a, L 1 • _ aS a armas lllmO t1vadas de guerra SOll antipatrióticas ' . ! f a'rU J b NUEVO LEON mM ~nvur~w. •• �EDICTO. A los naránjos jóvenes conviene por completo de fun<.lamento, tanto Juzgado 2~ de lo Oivi.1.,-1 .. fracci6n judicial.-]!: no_ dejarles rama alguna has~a unos más cuanto que no es probable que do de Nuevo León. En el juich> tefltemenhrlo li bienes del Sr. B,uto qumce centímetros por encima del llegara el caso de una ruptura de ho~- Ha.ro, ee ha dictRdo nn auto que á- ltt letra dice: veinticinco de Abril dq mil noveeteQ.-,¡ punto del inj~rt<_> para evi~r m~s iilidade~ entre ~é~ico y Gua~em~la, toeM.ont.eney, elete._,._Por preeAnt11do con el cartifl.cstdo dedefun que ee acompafia y testimonio de testamento Pd tarde, al supnm1rlas, producir hen- con motivo del 111c1dente relatlVo a la <'Ión blico, radiquese 11.n~ 88t" Juzgado el inicio tesfaime'l tario que ee denuncia, déaen los avisos que previttnf':n das en es~ sitio. Los naranjos más muerte del Gral. Barillas. . , los artfouloe lá!l de la Ley del Timbre y 30 de la té sanos y vigorosos suelen ser los que Las falsas alarmas son nomvas a los de Hlicienda, publfquensa loe edictos fin la forma prJ, orita por el art 165ij del O6dfgo d~ Procedlmle, too tienen un tronco único, central, ro- intereses del país. Civiles, oltese á la junta de heredet'oa á. qne se refiere 1669 del mlsmo Ordenamiento y luego se proveer& deado d~ ramas m~dres. con sus co- Boletín íe1Toearrilcro. La nueva Estación en el lo demás que correeponda. Notifíqneee. Lo decretO y firmó el O. Juez 2° de Letras intflrino del Ramo Qlvfi:' rrespond1entes ram1fic~c10nes. , Dlonterrey. doy f6.-Llc Roque de Lnna.-Lio. J. Garo!a GuaJarLa poda del nar~nJ? se _reduce a Según se ha hecho saber al públi- do, Srio. -Rt1brloos , se publica en esta forma en cumplimiento muy po~a cosa:_ s~ ltmzta a detener co por medio. de avisos, á partir del deLolo qne dispuesto en el auto inserto. Montt,n,ey, 2de Mayo de 1907 -Lic. J. Garola Oua. el excesivo crecimiento de los brotes día de mañana desde las 7 a. m. los jardo, Brlo. 367S.61 más vzjorosos, _suprímz·r las ramillas trenes de pasajeros y mixtos de la EDICTO. de lo Olvll.~1• fracción jndiolal.-E&ta demasiado débt'/es ó gastada_! Y acla- Compañía del Ferrocarril Nacional, doJuzgado2º de Nuevo León. rar las que producen con.fuszon. Tam- usarán la nueva Estación construida En el juicio testamentario de la Sra !so bel Salinaa, · se dictó el auto que sigue: bién conviene hacer uso del d~stalle en la prolongación de la calzada «Mont.errey, Abril seis de mil novecientos siete. Por presentado con el certificado dl'I defunción y tiea y del despunte durante la vegeta- "Proo-reso" hacia el Norte. 0 t~~:~~q~~::S!:i::te~i~~~~o :ib~~~!1o~~~~s::::ro, ti , J \T ~ Lftftll ci{)n operaciones que bien practica' •. • de la Sra, Isabel S&linss, dése Fl aviso que previene lj VIII■ das.' excluyen por co~pleto la poda, En los llerroras. ln~~go_racum de MP¡oras el art. 159 de la Ley del Timbre, insertando la fecha. del fallecimiento, publfquASs eet.e auto en la formu. g , . , . lo mismo en el naranJO que en toda Maten;.les. que previene el art. 1659 del C6iligo da Prooodimien Oiyiles y en Sf'guida ee proverti Jo demás que con El lunes prox1mo a las diez de clase de árboles y arbustos tanto El día de mañana, d progre- tos venga. Notiffqu888. Lo decr~t6 y firm6 f'l O. Jne,; 2º de Letraa Interino del Ramo Oivil: doy ffi ---.Lic. Ro la mañana y en elPalacio de Go- frutales como de adorno. Por estas sista Alcalde 1~ de la villa de Los qne bierno se verificará la Asamblea sencillas operaciones yo nunca he Herreras, N. L., inaugurará solem- O&S,Hde Luna.-Lic. J. Garofa Guaja.rdo, Srio.-Rdbr_i ae publica en complimleoto de lo diepues á que convocó el Centro 'Agr'Lcola tenido que suprimir ramas de más nemente varias mejoras materiales enLoel que auto inserto. Monterrey. 12 de Abril de 1907.~Llc. J. Garola Gua de Nuevo León. de dos centlmetros de grosor; eco- que se han llevado a cabo allí; figu- jardo, Srlo. 32 4 59 nomizando asl savia, y sobre todo, rando entre ellas, como la principal, EDICTO. conservando los árboles sin heridas la construcción de un edificio , des ti- doJnzgao 1° de lo Oivü.-1~ fracción jndioial.-Esta. dfl Nevo León, ni grandes cicatrices, además de te- nado para la seguridad de los reos. En el juicio t,stament•rlo del sr. TomAB Páez, ha · bº ºJºb d H ·b·d 1 t recaído un auto que A Ja !atrA dic.~: ner1OS Siempre len eqUI I ra OS. emOS reCI 1 O e ex enso cere- ,Monterrey. veinticinco de Abrll de mil noveclon La época más propia para practi- monial que se ha acordado por aquel t':;~.;1:~;¡_--;;-;~~l':!º!'id:Pitt~~~j!dde~e~:!~n~ Dice nuestro estimado colega "La car la poda es, como para las demás R. Ayuntamiento para celebrar el to,t!monlo del testamento que seaoompaiía; fórmese 'bJ" " · 1 • d j • • e:xpAdiE\nte¡ radíqnese en este Juz_gddo el jnirJo tAeta que oe denuncia, rlése el aviso qne previene R epu 1ca , semanano que ve a especies de árboles, durante el re- XL V amversario el g onoso, tnun- mentarlo 159 de 1ª L,y del Timbre Vi¡¡:o~te. Y de canfor luz en México: poso de la vegetac1'ón desde Octu- fo de Puebla el 5 de Mayo de 1862, el art. mldad con lo dispuesto por el art. 1659 del Oódlgo de "D. Alfonso Barillas, hiio del inforbre hasta Marzo. y entre los números de que consta Procedlmleut.os lliviles, publlquese ••te auto tres ve :J ces coneecotlvas en el PeriOMoo Oficial y La Vr z de tunado General guatemalteco D. MaCuando, hacia el mes de Agosto el programa, figura, en primer tér- Nuevo León, yen su oportnr\dsd convóqn•.. álos ºlJ · d l interesados á la junta qua previene el p..rt. lfi69 de1 nuel Lisandro Ban as, asesma o se ve que los naranjos llevan dema- mino, el que hace relación con as mlomo Ordenamiento Notiflqnsse. Lo decretó y fi" 1 hace poco tiempo en las calles de siado fruto, se les debe suprimir, mejoras que se inaugurarán. :f!.~.ºr/..':~tB~"te~~~l ~1t•~:0 ~e\!:;r,r:;i.1 nuestra ciudad, ha tenido el buen tino aclarándolos, cierta cantidad de ellos, A.LoGarza N11evo Ieatro. ' qne Zambr=o.-Rilbrlcao., •e pnbllca en esta fórma en cumplimiento de nombrar al Sr. Lic. Rodolfo Re- los que se conserven resultarán más deMonterrey, lo dispuesto26endeelAbril ant.odeInserto. 1F07. -Lic. B.Botello. 38-61 yes, hijo del Sr. Gral. D. Bernardo hermosos, y los árboles no quedaEl dia 29 del pasado, dieron prinEDICTO. Reyes, su apoderado para represen- rán exhaustos para el afio siguiente. cipio los trabajos de construcción de Jnzgado 2, de 10 OlvlL~e fracción judicial-Esta tarlo como parte civil en el proceso ------un edificio para teatro que se levan- do de Nuevo León. · t • ¡ · ~ ~ I t fechaelquince dltimo ea radicó ea que Se tnS ruye a OS asesmoS. ~ ara• SO b re e¡ terreno que OCUp Ó e¡ teOon Juzgado juicio de de Marzo Intestado á b!eneo del en finado El obieto del J. oven Barillas no es ,• incendiado Hotel H umbold, en la Sr.LoNlcanor Oarcia, vecino q~• fué de esta Ciudad. J que se, publica. en esta forma, á fin óe que los el de lucrar ú obtener mayor ó me____ calle Zaragoza. queoeconolderen cpn derechoála heren·cia•e pre ·d d d d · 1 fi senten á deducirlo dentro del término de la ley. nor cantI a e mero por· a muer. Ese edi cio, según hemos oído de- Monterrey, Abril 20 de 1007.-Lio. J. García Gw,.Jar3369 60 te de su padre, sino el de ayudar á El Departal?ento de, .Agricultura cir, servirá como teatro de varieda- do, Brio. E DI CT O. la justicia en sus investigaciones, re- d~ E sta dos Umdos,. eSíá _desenvol- des, para que en él puedan trabajar Juzgado 1i de 10 Clvll.-1~ tracción Judlcial.--EBta t forzando la acción del Ministerio vie nd0 u_ na nueva J J mdttS h J d rta J Jcon t dla las compañías de escasos elementos dodeNnevoLoón. Oon fecha quince de Marzo de mil novecientos cln• d Ó d Público. Gulalo además el deseo de pro UCCI n e a C? O . e O O ~ e que lleguen por aca. · co oe radicó ante este Jazgado el juicio da Intestado que no se le vea permanecer indife- malz, que según dice dicha oficma, ~:~.;!r;~/J:'!~~e61~~g10 Martrnez de Vlteri, veo!• y sin acci·o· n alguna ante la tum- p_romete E DI C T O . Lo que oe lwoe saber publico, para que loo qne ee rent~ ~ ¡ E ser H de mucho valor h comerh h crean con derecho á la herencia, se presenten á dedu ba recién abierta de su padre. Cla . n_ d ºº. pestow_ n, _se a} ec o Jmgado •• Le ....... I• ,, fraoo!On jud•clal..--Eetad• •• "· LeOn. cirio dentro del término de la ley. En el Juicio testitmentario del Br. Olemente Te.mes, 118 ha dictado Monterrey, 18 de Abril de 1907 .-Lic. •S. BOte'lo. No dudamos de que nuestro ami- una sene e mveStlgacwnes, as cu~- •~,::~::,,2,::~f.,l~,'.•~t~l":.itnt101nco ••mn ................. . .., 3369 so ·c. Reyes, desempen-e br1·11anles pr_obaron que las grandes cant1p.--..... , •••• ,.,tlflood•d•d•tunol6",te"•m•n••de•o,tamon1'> EDICTO. pdblioo abierto y poder que 11e 11oompaña.n, t~ngaae en virtud de go el Ll élte, al Sr. J. o. Te.mez, oowo e.uoiler&do de Ia Sra.. Gn&dalupe GonJn~gado 1°delo Oivll,""""11• fracción jndfoial.-..Esta~ tementesu cometido. Joven, de claro da d es d e espigas d esg.ra_ na d as que antol!I, úJes,d•vnO!m••ltnto"'adodiobopod••Pml• ..m•d•m0ne• doOde Nuevo León. radlqneee en este Jw:g&do el jn!clo teatamentarlo del Señor h d h d. Ó • 1 Jnl . b d anua1mente se desper d1c1an pue den Olemente Ta.mez., dénse losavisns que previenen los arte 80 y- 15~ on reo a e oy sera IC en este Juzgauo e • a en O, UllO e 0~ ffieJOíeS a oga OS . . ' . dela.■ leye■ de Hacienda. y del Timbro vJgentee. re■peotinmente, clo de intestado á bienes de 1n Señora Hermenegida d 1 t 1 t que ha obten1ºdo ya producir a_lcoh_ol_en su_fic1ente_ can ti- 06d1go pnh\tqn••· ......,? •• 1•• '"mi••· ••••,.......1.,•. 1669d•I SAenz, Ciudad. de Procedimientos Oiviles, y luego se prove0rA lo mis que Lo vecina que fné de esta 11 de nuestro roro corruponda. Notlflqnesa. Lo proveyó y flrm6 el o. Juez de Letra■ que Be pone en conoc¡ m¡ ento de1 pu'bllCO áªun de 1 t 1 Ó d d d t fi una vasta reputación profesional, a para_JUS I car a ms a ac1 n e Interino •• 'ª'''"'"·••Judlcl•h damo, m.-L•c Toodoal•Tmili•- ola, que ee laspreel'lnt.en personaa que 88 crean con derecho á laboren• A. J. Fwia.t1. A. Alfredo H. Ga.rcta --Rlibricaa.• á deducirlo en el término pl"f!BCritiO siempre se ha distinguido por su tino. una d es t I 1er¡a. . .u'!: 1~:.....~~~!~~:."" fo,ma, de co•f•,.nlda<lcon l•manda<I• por el art. 1685 del Oódlgo de Procedimiento• Olvil... r El Departamento ha conseguido llontemorelos, Abril 26 del907 .- -Lfc. Teodosio:Treviño. A. AlMonterrey, 15 de Abril de 1907 .-Lic. 8 Botello Su bu,ete es uno de los más acre di' ,,... H. Gattl•. A J. P. lranom... 2'67-61 3258-óll tados que haya en esta capital. con sencillos métodos de fermentaEDICTO. E DI cT o, 1° de lo Civil.~e fracción judicial-Esta- Juzgado Local Lotrado.-Monterrey, N. LeOn. Espe ramos el resultado de las ges- ción, un rend_i_miento de I I galones doJuzg•do de Nuevo León. Oon esta 2?fecha ha sido radicado en este Juzgado el 1 h O1 por to_ne_1a d a d e Olote, y En el juicio ta,tament•rio del Sr. Crescenclo Balaa Juicio de intestado Abien•• del Sr. Ignacio Mancillea, tiones del Lic. R . eyes, para darlas á d e a_co vecino qne fné de cst,a. Ciudad, oe ho dictado un auic; v•cino que fü6 de esta ciudad. 1 conocer á nuestros Jectores, ' con 1gua1 proce d 1m1en t O, Ó ga1ones qneAlaletradlce, Lo que se hoce saber al pil.bllcoparaquelosperao1 por tonelada de tallos frescos. Una •Monterrey. velntidoo de A!>i:ll de mil noveclentoa D88 que 88 creen con derecho l la herencia •• pre~•· , • • . • ■tete.- Por presentado y admitido en cuanto ha lugar ten á dedoci:rlo deptro del término legal. 1 ' publicación oficial declara que esas en derecho, con el ac•• de defnnci6n y testimonio de Montnr.·,. ¡\ 12 de Abril de 1907. Lic. M. G6m.. 1 . t ran que en , una t o- testamento se acompoña, fórmeoe expediente, Bosque.-A-ll. Palacios. 3147 59 prueb as d emues téngase por que radicado el juicio testamentario qne •• Ballesteroo.-A-L. delEDICTO , . denuncia, déBe el aviso qne previene el ut. 159 de la · ne 1a d a d e tal¡ OS ver d es, hay 240 l 1- Ley del Timbre vigente, pnbllqueae este auto por t,es Juzgado 3° Menor l,etrado. Monterrey, N. L1ón. bras de materia fermentescible que vece• conaeout!vao en el Periódico Ofiolal y La Voz Oon fecha veinte del mes en curoo, •e radicó en ... ' de Nuevo León y en eu oportunidRd convóqneee d. loe te Jnzg11.do Al jmcio de int08tado á bienes de la Sefio· Se nos pregunta: ";Los naran3· os dará casi la mitad de su peso de alInteresado■ á la Junta de heredéros qne previene la ra Amalla G-.cla, vecina qu• fné de esta Ciudad. ' . h ley. Notitlqueee. Lodecretó y firmó el c. Juez 1(1 Loqueeflpnhlicaenestaforma, pPraquelespel'80· se podan?" En caso afirmativo, ¿en co o! absoluto. En números redon- de r.etrasinterlno del Ramo llivll: damos fé.-L!o. nas que•• c"~n con derecho Ala herencia compa· qué época del afio?" dos: una tonelada de tallos verdes, ~61/:'J~;~,.-A Garza Zambrano.-A-J. González.- ~:&"".í'i g~~f;t1~ i~~!~~e~~~fv1\1.~~ fija 81 an. 88 publica en esta forma en cnmpllmiento La poda del naranJ· o es más bien producirá 100 libras de alcohol.' ó delLoauto queque Monterrey. 27 de Abril de 1~07 · Lic. PolicarPo Mo• precede. ralee.-- A-,F Gómez Garofa.-A-E. S. Guerra. 3694i-6l un aclareo hecho con prudencia que 200 de la mitad de la graduación. Monterrey, 2i de Abril de 1P07.-Llc.-B. Boteno. 36 eo E DI C T 0 una poda completa y regular como Como un galón de alcohol pesa cer. .1".DI~TO.. Juzg•<le 2· "onstltucional de Hi~ueras, N. Leon. . J ' b J d Jºb Jd d Jnzgado 2 ne lo Oml.-1. fraoo1ón judlolal.-Eota- Oon fe<'hs veintinueve de Marzo róximo pRSadO 1a que se practica COn OS ar O es Ca e 7 1 ras, en Una tone a a e do de Nuevo León. por dispos,eión del c. Juez 1• de Lt, d ¡ Ramo ' frutales de hoia caediza, equilibrar tallos• habrá 15 galones. Si la espiga zam Enbel juici~-~t•me~tariédo deltaSCri.u dTrldnidad Garza vil d• la t• fracción jndlclal, Be ra~lcren :.te Ju•g¡I, J rano, vnwno que 1.u e es a , se ha oicta- do eljmcio ,t,1:1 intestado ele la Se!iorita Teresa Feft. 1 la. vegetación y asegurar la florescen- contiene grano, :ue á Át~ªdfcf hd t vecina qu• fnli de •sta vma. d" . su d J hseJ aumenta del ~.~to on rrey, ac oc o ~ m 11 noveo1en. os aleLo que Bfl hace BB.ber al pl1blico en PatA. formA, pa,111 Cia. ren lffilento e a CO O que pue e te.-Por prese~tado con el oert1fioado y testimonio que lao pe,> ,nao que 88 crean con dereeho ¡¡ la heren• : bt d J J t J t t que 88 acompsnan. a11:regulinee para que surtan sus ola, se pree•nten ti rleduclrlo dentro del término qu de ramas O enerse e O O e, Y por O an O ~r!'"to• ycomo se pide. radlquaoe en este Jnzgado el selíala el art. 1686 del Oódlgo d p . dl ¡ t,oa 01 eorno to da · supresión d • d" esa · ta · · fl · á ¡ Jwclo teotamentarlo á bienes del finados,. Trinidad viles. e rece men d eb e es tar motlv~ ªi ~s In 1spensa- ' ~ircuns . nc1a m mr_ para e evar Garza Zambrano; dénselos avioos que previenen loa Hfgner,,R .\brll 8de 1907.-Juan G. Gonzál••· -A159 30 ble conocer los pnnc1p10s fisiológicos a mas alta cifra la cantidad que se arta. dela Le) del Timbre Y de lade Hacienda. Olpriano Vlllarreal.~A~Areadfo Garza· 3147 • , • • publi'.queee este ~a.to en la forma que le previene el que sirven de base a la práctica de obtiene. art. 1659 del O6d1go de P~ocedlmlentos Civiles. y en EDICTO. d Santiago N.L. _________________ oegulda oe proveerá. Noti!'lque~e. Lo decretó y fir- Juzgad, 3" Constltucional.-Villa es t a po d a. · ......_ L>.C'""""'........... ..- L>. mó el O. Juez Lnna.-Lic. 2° de Letras J.mtermo del RamoSrio Oivll_:· Oon i ech" veinte del corriente, y8por dispoolcl ' -~ ..i;;;;;.¡ . . . . . . ~ - . . ~ • doyfé.-Lic. GarclaGu•jardo. naran3O, tomando naturalmenRt1brloao. . . del o. Jue,. ,fo Letres de!ª 2• fracción judicial, .. r&· El r • o. · ¡ d b Lo que se publica en esta forma para que todas ¡80 dlc6 en •quol Juzgado el Juicio de lntesmmentarla 4•1 t e ,orma casi es,cnca, se e e e Extraña notieia. persona• que •• consideren con derecho A esta snce- Sr. Albino Rorlrlguez. vecin~ que tu6 de esta Vill&eD conservar esa forma. Se acomoda, En la edición inglesa de nuestro i;,r,:;::,t'if,J:,:1.~!,t0Mrmino que fija 01 art. la ':b!~':./~rii1í;,0 por medio del "'° 1 no obstante, á la de embudo y á la colega The Monterrey News corresMonterrey, Abrii 20 de 1907.-Lio. J. Garc!a Ou•- :ºl~.,:d~t que s1e PPnblicará por treo veces dde fil_ .. ' . jardo, Srio. 3466 60 as ie,n e « erlódioo Oficial» y en el e « pondiente al día de ayer, hemos VIS-::.'DICTO Voz de Na,-vo T,eón., de conformidad y para lo• etél' d e como. ~ • tos del art ln85 del Código de Procedimientos OI~ Vllls ~- S•ntlal!O, á 23 de Marzo de 1907.-José p, L a po d a razona d a del armazón to un párrafo en que se habla de la J ........ OonoUtnc••••1·-8•ll•uVic1'>rla. Nnev•LeOn. . t' ¡ d · • ., d -, d · Ene!Jntclote,tamentari••bt••••••l•fln•d•D,IgnaoiaUmiRodrlgu••-A-Teófllo Garza.-A-Andres A.Cá de1 naran10 lene por reSU ta Q eV!- OrgamzaClOn e Una COmpan1a e VQ- lla,qn•tuheolnad•o,t•Vtn,., ••had;ctad•po,e.Befi•,Jnesl9 ZOII. 31476 . . . dt1 Letrae de lo Oivil, un auto que dloe: . ·· tar que ffi S a e ante aya que proluntar10s mtegrada por Jovenes de ·"•nterrey,d•ce_d,Abrlldeml!noveclento, •••••. -BaO!qn,., EDICTO á d 1 h • • . • ante e■te Juzgado el Jnlclo testamentario q11e dennn<1la, 7 remft.& Juz t.d . • .. _¿,, duclf hendas al suprimir ramas grue- esta Ciudad para tomar parte en la ........ ped•••te••Alc•···'•"•ª•llnaaV•c..rl,¡ po,a ......., Congfeche o 4,20Con1tltuoional.-Montemorelos, N,J -~ dar mmediatameate el s.viw que previene el a.r • 169 de la Ley ·del corriente se radi 6 n eelie . u't1ºles Cualqu· l t G t 1 delTimbre,espectfl.candolatech11idelra.lleatmientodelaautorade d lj · ¡ ' C • Fn 1era que sea a guerra con ra ua ema a la henncia, publique u1te auto tTee VOOl.'8 COill!ecutiv&e en fil •Per16 o e UlC rlA int0eta.do á. biiRnes del Sr. Felfpe enln d d J. Sas . J'd · J JI . • dicoOftolal•7enftLaVosdeNnevoLE<6n•,celebrela.juntadeheN tee,veolnoquefuéde esta Qiudad en la De Vital a e naranjo, as• agasgran- Anad1e hablamos oído una sola •• ,................. .,,........ Oó<llg•d•P•ocedtm•e•l<>•Olvt cinndeGildoioyva ' . !•l.l' oltad.H que aean l!IB prutes p&l'a. N!ntencia, me devolnrA el 11:z: L b, ¡ • ¡ ........., des , tarde. ó temprano , serán causa palabra sobre este part1·cular, y por lo L ........ pa,a dicta, lo ••• cone'P••··· N•ttflqn••·· Lo dect•t<l o que .. pu loa en ,sta forma para que as ..... --_ Arm6 el o. Jn~ lQ de Letras inttirtno del Bamo Olvil: damo11 ffi.- nas que ee crean con derecho á la herencia, se pr de su ruma, lo cual · debe evitarse mismo calificamos de extrafia esa no- t.~~!:.:'¡;;;:8:::1:·~... <•rm•. P••• •"• 1., one ,. ,,...... •• tºi 'c1di~ncirlo dentro del término qne fija el art. :u por todos medios. ticia que en nuestro concepto carece ~;;!~~!!~1!~o!;.tii~Zá~egJ~~i~~º!;,1,~!~ eMO~te~o~1!:~~:fJ:d~º:g~t~ui -~ ......, M. Oallomar. A Bamuel R!oa. sas damas por el resultado que coronó sus trabajos en favor del menesteroso y con especialidad á la apreciable' Sra. Angelina G. de Meyer, alma del caritativo festival, al que concurrieron para que tuviera mayor éxito ya las sefioritas que se encargaro~ de los puestos, ya las damas que prestaron su atención á ellos; ya las músicas militares, ya las autoridades municipales, y hasta _la fagina de barrenderos que habiendo encontrado una medalla de oro, una pulsera y un dinero suelto entre el confetti que en el suelo habla, fueron á presentar su hallazgo al <lepartamento de Caja. 'FORMA ' lI ul aUIV ~,nMra A111ri~a ·E ste per mensual, pÚJDero suel1 <VOS Sr. lM. Barre El Sr. Lic. R0n01f0 Reyes. Post· Al hl el l te el Maiz 00 00 -Propiet11Tio 1Su¡1lentc :Propietario Suplente PropictaTio Suplente fropictario Sujllcnte Propietario Suplente Propietario 'Sl!Jllente e ~0 1n 01 naranJ0S. S n l ~~t•:~::;. ~:i· J: Mi 't'& (l 1 • ! ] 'En nue: presente, Guatemal. ~ 'l~s proft Insisten te1 tilleros de "Guate1 á los indi, neral Lim lo de San esto Ú'!tim (Una pod1 l'.r.é\, sino &raves qu fábamos: ad debe alarmas , ir 1a tris uenta el elementm <leda.. .'' Pues bi to.e.es, ba . ad~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 59 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 59, Mayo 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/05/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009739 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Estado de Guerrero Guatemala Naranjos Porfirio Díaz Temblores https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12495/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._58_0002009762ocr.pdf b69b93230c52a8e3ae1f67c8c6bf9c13 PDF Text Text . ,.._ ............Numero. _......... 68. Monterrey, (IU;riM) SMtau 27 de Abril de 1901. .............. ,.,., MW tT6"1-. PI ,., La Voz de Nuevo León. Periódico Semanal, Político y Literario. judlclal.~Jlata. .lelo de lnt.eoiade eata Xlllll. 10 11 ptlbUco, - 'e cho, la h - ., ,e l término que · cedlmlentoe 01. 1907. --IJc. J..... A.-José Dnr&n. 288184 $T ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO ,ORJIADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ffl;;: ~._.. ... ,..,..,..,..,......... ,..,,..,.,,..................................................................,.. ,..... ,.. ,..,.. ,..,.. ,.. ,..,.....,..... ,..... ,..........,..... ,, .......,.........................,..............,.......,,.. ,........,. . ......,.....,.,,.... ,..... ,.."'."'' .....'....''-"..........................,...,................,.....,... "V' ... , ,..,.,,...,.,,.,, ... _ ...,,., ,. ...... , ...........,.,, ..... , • .,., . .. . .. , .................,..,..,.. ~•- EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. , judlclal,-Bni,. ,. lelo de lntosta. L~al, vecina de ,1 rlel ptlbllpo Jlli. J•iia 1907. -Lic. A.-Joeé Durf.n, 283134-67 e Rantlago, N,L. Eate peribdico se publicará los sábados. -El importe d e la subscrición e!! de 20 centa- medio del ~ ea_, ,ras, EL GRAN CIRCULO "UNIOB YPROGRESO" p.,;. e 1907.~J086 P. ~ndrM A. 3147119 N. Le6n. 6:xlmo pasado, y .. del Ramo 01ii en este Jusp. Ita Ter- P'"ey, Postula para Gobernador del Estado. en el próximo periodo constitucional, al Sr. General de División BERN1\RD0 REYES, eta forma, pan echo 4 la heren- · .el t6rmluo qua ,cedlmlontoe Ol- Oondle1. .. -Arza. 3147 111 y á las personas que se nombran en seguida, para los Poderes Legislativo y Judicial. ,rey, N. Le6n, ,ate Juzgado el oaolo ManclllM, raque las perlO-' ·encia ee preaeu,., ~al. Diputados. · - Llc.M.Q6mlílt 'alaclos. 3147 JlJ 001'8 Hidalgo. t Letrasdell!alnlr , quien se ndlo6 de Intestado del o~ de eata Villa; ,echo 4 la haren• rmtno de la 1..,-, ,tancla~do dlaho lClonario. 907,-Baalllo TN- , ores. 27308 &7 Judlclal.-Eetado' lhon H. Colllna,'' dictado UD aullo, reciento. mete...:· testamento pCI-. 6n que ee aoom!' "ulclo testAunell• , l aviso que~ nbre, lnsertaDdD 1 lquese este auto 1659 de106cliP ¡ La remisión de Avis os'.Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 ncN • El ) menos, e.e hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Impren!a, acomllllmero suelto valdrá diez centavos . . El pedido y pago d e ~uscric;ones se harán al Editor ¡ pañando al autógrafo su importe [TR1'S PEOSOS CINCU1'NTA CENTAVOS,] por Teintc rcnglonca Ir. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. ( Altos.) \ manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. 'f08 mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. por dispoaloión , judicial, sera,stamenta.t1& del de esta Villa en s veces de cll• • yenelde •l& y para losefea. imiPntoa Cl.vD... CONDICIONES . CONDICIONhS. derecho A1& he- .ro del t6rminp Proceditnientoe Pnmer Distrt'to. etario C. Pedro Benítez Leal. eate ,, Ing. Manuel C. Rivero. etario ,, Lic. C. Madrigal. Suplente ,. Adolfo Zambrano. Sitg•ndo Distrito. Propietario C. Dr. Ramón E. Trevifio. &lpleute ,. Dr. Donadano Zambrano. 7 ercer Dútrito. !'-f>ieta,io C. Lic. Lorenzo Roe!. /hpante ,. Platón Trevifio. Cuarlo Distn'to. 1 ~tario C. Marcelo Salinas. Siplente ,. Domingo Arredondo. Qui1llo Distnºto. Propietario C. Arnulfo Berlanga. Suplente ,. Dr. Esteban S. Martínez. ! Sexto Distrito, Propietario C. Lic. Carlos Lozano. Suplente ., Francisco Flores Saldafia. Séptimo Distrito. Propietario C. Aurelio Larti¡rue. Suplente ., Luis C. Cortés. Octavo Distrito. Propietario C. Lic. Virgilio Garza. Suplente ,. Francisco Salazar. Novmu Distnto. Propietario C. Dr. Pedro C. Martínez. Suplente ,, Pedro González Espinosa. Décimo Distn·to. 1 Propietario C. Arnulfo Botella. Suplente ,, Pablo de los Santos. Fiscal.' C. Lic. Antonio Sepúlveda, Supernun1erarios: r º C. Lic. Generoso Garza. 2• ,, ,, Néstor Guerra. 3º ,, ,, Felícitos Villarreal. 4º ,, ,, Eugenio F. Castillón. 5° ., ,, Canuto C. Martínez. 6° ,, ,, Carlos Villarreal. 7° ,, ,, Rafael Dávila. 8º ,, ,, J. Eleuterio MarHnez. 9° ,, ,, Salomé Botella. Supernumerarios del Fiscal: 1° 2º Jueces de Letras. Magistrados. C. Lic. Leobardo Chapa. ,. ,, Macedonio E. Tamez. 3° ., ,. Ventura Guajardo. 1º 2º C. Lic. Miguel Cirilo. ., ., B. Ramírez Anguiano. 1° Primera fracción. de lo Civil, Lic. Macedonio Gil Treviño, de lo Civil, Lic. Roque de Luna. r• de lo Penal, Lic. Te6dulo Montemayor. 2 ° de lo Pl!nal, Lic. Eduardo l. Martíne,; Segunda fracción. Lic. JesÚF de la Garza. Tercera fracción. Lic. Luis Trevifio. Cuarta (racci'ón. Lic. Emilio Hinojosa.. Qui''nta fracc,.'ón. Lic. Braulio Morales. Sexta fracc,.on. Lic. Simón Guajardo. Séptima fraccion. Lic. Teodosio Trevifio, 2° uda se proveéd ,o decretió ' y ftri. d el Ramo Civil: 1, Garo!a Guajar• Lra que loa que J presenten & de- J. Garo!a Gua- ll9S0U8 , judicial.~ V ,,.ceBenita , la letra: ,cientos alele defunción y :to qne se ulclo testam 1 Lozano, d ,ey del Tlm lento: publlq , el art. 1669 y en oegulda lfiqneee. Lo Int.erlno del ,a.-Llo. J . . ,n cumplimlen :rrl, Nuevo ,. Pinftlo O fueron de ¡ la letra clloe: ,veoleatol oe este l stor men Né." apell ,aem mb tod ' en ·uevo :da · te con el Sr, General D. Bernardo cas, el percutir de los martillos inReyes, Gobernador del Estado. ventados por Nasmyth ó el rugir de las hornillas donde se funden los riHe tenido el gusto,-dice-á la par cos mi~erales de las i_nonta?as cirque la buooa fortuna de ser recibido cunvecmas, donde existen mconcepor el Sr. Gral. D. B~rnardo Reyes, bibles riquezas minerales aun oculGobernador Constitucional del Es- tas, es el alegre rumor, es la voz del tado de Nuevo León México res- pueblo laborioso á que nos referimos . pecto de quien no s¿n fuera de JuDe seis direcc!one~ diferentes llegar las siguientes observaciones. gan los ferrocarn_les a Monterrey, lo Mientras que estuve en Monteque enlaza á la cmdad con el resto LA INVERSION DE CAPITAL EN MONTERREY YEN rrey, pud e observar de una manera de México y con los Estad~s UniRICO ESTADn DE NUEVO LEON. manitiesta, que el Sr. Gral. D. Ber- ~os. Por _eI Puerto de Tamp1co, que · , . nardo Reyes ha sido el gran factor tiene cabida para los más grandes poco tiempo estuvo en esta Burgess babia salido de Inglaterra h d t . d . d barcos Monterrey está en comu i ad el f bl b ¡¡ F H . . . que a e ermma o 1a erecc1 6 n e -, nn es ima e ca a ero • _• como com1s10nado especial de "The ¡ · <l t · ¡¡ -6 ¡ cación con todo el resto del mundo -11Ur¡-ess comisionado especial del . . ,. . . as m l!IS nas en aque a reg1 n, y e . ta' t . d. TI F' Fmanc1er para hacer un viaje por que ha mejorado las condiciones del El Estado cuenta con numerosas por , n e Pen 6 ico L" ide man- la Amt::rica Latina, y recojer informes pueblo cuyo bienestar ha sido ¡iem- escuelas, hospitales y otras institu-. . . · · · · Co que ve 1aI 1duz en d ón res. . . ac t ua¡es, d e Ias au tor.;d ar1es más pro- pre su ' prmctpal preocupación c1ones para e 1 meJoranuento y bie1 •~º re! su ~...~é e esa _visita, e minen tes y dignas de fe, respecto á ··· · · · · nestar del pueblo. ruO co ega l,r¡.;, s, publica en su ¡ r 'ó h d ¡ · ........... .. ................. . i6n correspondiente al día del .ª icact ,n provee osa e ~pita\ Cuando el General Reyes por priAunque Monterrey es la quinta 4 ente, con los · títulos que sirven mglcs en los lugare~ que_ visitara. mera vez tocó tierra neoleonesa, lle- ciudad de la República en cuanto á ép1grafe á estas lineas el intere- El Sr. Burgess, qmen ba_Jo todos vaha u~a misión pacificadora. Por población, es la segunda en i-mporartlculo que, tradu~ido por el conc~ptos e~ una pers<?~ª apta pa- u~a vemtena de añ?s _el orden y el tarada industrial, pues á este rcspec. - ra.ddesempenar D . Margan•to Moreno, especia d.1 1tal comisión, .da. Mha . te- bienestar . han . subsistido . . allá • De to sólo la Capital la s u. pera. A ¡a 1 O ·para LA Voz, insertamos en m una c?r ª acogt .- en éxtco, una qmeta cmdad prov1nc1al, el Ge- recta administración personal dd Sr. tnayor parte, á fin de que puedan y hoy pubhc~mos el pn?Ier artic!llo neral Reyes ha logrado convertir á General Reyes se debe la envidiable """""'r•de él los lectores de este se- de una sen~.q~e e~cnb~ e~pec1a.l- Mo~t_errey e~ la metrópoli más acti- posición de Nuevo León entre los o. ~ente para 1 h.: Fmanc1er • Eu va e mdustrial del noreste de Méxi- Estados de la Confederación Mexicl colega: Le trata <le 1 Es_tado d~ Nuevo co; y en proporción ha hecho ade- cana. y aunque el Sr. Gral. es tan 1111estro .n(lmero del 11 de Fe- Moón~ y de 1~flo~c1e~teSc1uiad de !anta.: á los d_emfu. pueblos que activo en el fome:ito y ayuda para . . errey, on _e e r: urgess cc,nst1tuyen el Estado. \os otros, debe manifestarse qu~ fiJ.aJij,0$ que el Sr. ,F. H. tuvo una entxevi!>ta muy mteresanEl zumbido de las -.rü" r1.brt · · · · "6o · .... vas 1a - nancieramente no tiene part1c1pac1 America Latina. ~l ma.ra.'v"'illoso ~é:x::ioo. Entrevista con el Gobernador de un Estado. PIRSPICTIVA PARA IL ª~ • �~ ~ :d ~ éM..-..e!;aS~ inidad para el empleo provechoso automóvil paS6 por encim~ de ellos! Meléndez ~yó ~• sueló el F~+~o.'~~... ~ del capital e.ttranjero." causándoles algunas lesiones que ·se una pierna, J • Sa xtief "Además la inadera que ~ puec:lta ser de gravedad. quedó en el automfvil, (bespués~ el.a~h~ljf -11ec~s. del ve i!m leada en ' tos edilicios, es im--. Les Olfllp¡Dtes del autom~vil em- zos, sacán~p,se un ~ y O de en 1 dato:J~s,~pn J,a ortad~ delos Estados Unidos, y e rend.i,von en éste_una ráp1_da ca- drfguez, h~. del IJobern d~!tr~segu! a intlepen- ~éxico abundan las selvas de made- rre_ra sin que pudiera avenguarse ~tad_o de ~d~lg~, dquefi gu · l d l "ficación de la ras comunes y finas. La construc- qménes fueron ellos. • . m qu1~a, cay. e,,ª o, ractu !o~i!=~~áocuparse de cion de ramales de ferrocarriles li- _Avisada del caso, la policía ocu- se vanas cost1llas. la !rea ad'niinistrativa del Sr. Gene- geros y el e~blecimiento de ase- rnó á levantar á lo~ hendos EsparHuelgan comenta ral Reyes, prosigue de este_ modo:) rraderos para arrastrar "'t labrar la ~ y Nava,_ co~duc1éndolos al hos"Durante su gestión pnmera en madera, ofrece otra ocas1_6n ,~e em- pttal Porfi.no D1az. _ 1 i88 como Gobernador interino, se plear con proveeho el ~pttal. Res~ecto á los au~ores de atro us?eron los cimientos de la Peni••Aunque la extracción de nues- pellam1ento, la pohc~a los buscó fenciarla del Estado, se construyó el tros minerales se hace bastante apri- desde luego aprehendiendo á unos ferrocarril sub-'u rbano á los manan- sa, la riqueza ya extralda no es más sefíores 9ue ocupaban ~sa noche _un INICIATIVA DE LA SECRETARIA tiales del Topo Chico, y se estable- que una muestra de lo que debe es- autom_óv1l de 1~ agencia del senor HACIENDA.-SE PIDE AUTOR ció la Casa de Bafíos. Se otorgó la perar el minero." Francisco G~rc1a, P:ro una vez que CION PARA DISPONER DE $30, concesión para el Ferrocarril de "Considérese, tambien, el _número se pro~ su mocenoa fueron pues-Monterrey y Golfo Mexicano, y se de las empresas ya establecidas que tos en hbertad ayer e~ la mañan~. El Sr. Presidente de la Repúb st iniciaron otras obras públicas. prospel"an incesantemente. ¿Si e o Según olmos dectr, ~a pohcia deseando que la Nación acuda ·Después que fué electo constitu- es venta)o~o, cuánto más lo serla el buscaba ayer en la tard: a Don Jo- auxilio de las victimas de !os t cionalmente Gobernador, otorgó las establec1m1ento de empresas absolu- sé Taboada y aun seno~ :/\.guayo blores acaecidos en el Estado concesiones para cuatro lineas de tamente nuevas?'' · que ocupaban_ otro automovtl 1~ no- Guerrero, por conducto de la Se carros urbanos, la planta de luz "En obras de utilidad pública (la che del accidente .Y. de quienes tarla de Hacienda, remitió á fa . e~éctrica, f?ndición y ~llere~. mecá- e~ección de f!lercados público~, por se sospech_a hayan sido 1~ auto~~ mara de Diputados la siguiente mcos, mohnos de harma, teJtdos de e_,emplo), fácilmente se podrla mver- de las le sto nes que rect ieron ciativa: algodón, fábrica de cartuchos, tres tir solo en este Estado ;[l.000,000, parza Y Nava. . . "Los efectos de los últimos-t fundiciones metalúrgicas, fábrica de con la seguridad casi completa de¾ . E ste es el pnme~ accidente de <:se blores han sido notablemente pe clavos, tres ferrocarriles, la cervece- p 8 cuando menos de utilidad meo- genero que se regi st ra en esta cm- diciales en el Estado de Guerrer ria, fábricas de alcoholes, fábricas de sual en esta inversión." dad. . h á consecuencia especialmente de jabón, curtidurlas, fábricas de mue"El Sr. Presidente Diaz, dijo, rePor ~ nd uctos parttcu 1are~ e- derrumbes de fincas en diversas' bles, colegios, escuelas públicas, es- calcando la frase, y los Sres. Gober- ~os sabt 0 que P?co antes e 1as blaciones de ese Estado, mu~ taciones sanitari:;is, fábricas de ladri- nadares de todos los Estados; reco- diez, dos auto1;1óvtl<:s corrlaGn carre- sus habitantes se hallan en sittla ' · ta.et"ó n d e ca II es con nocen que la paz es lo más esencia · I ras en la Avemda dVicente uerrero . que el Ejecutivo . . _JU . 11o y pav1men . de .mfortumo, 11 • ladrillo vitrificado, ápertura de mi- para el progreso de México; la época Y más tard e u;o e e os ca!Il!na- conveniente aliviar de alguna ma nas, fábricas de azúcar Y muchas de las revoluciones terminó muchos ba ru~bo al arque co~ verttgmo- ra por medio del auxilio pecuni otras industrias en Monterrey Y en afios hace y el capital extranjero sa _rapidez, lo que ~ottvó ~ome;"A este fin el Presiden~ de las principales ciudades del Estado. está absol~tamente seguro .. En Nue- ~o~ . de l~ que po la resu tar l e República se ;irvió acordar 1 .j di El Gobernador Reyes ha sido vo León, siempre he ayudado al es- eJ<:rct~tos e es~ natura ez~ en as á la Cámara de Diputado co causa de que más de sesenta millo- tablecimiento de las industrias y al pnnctpale~ avem d as de .1ª cnd1?.ad. tengo la honra de hacerlo ""or ~-"tal t ~ ¡ d d l La pohcla deberla nnpe 1r que . - rem1ti ..., .. d d nes e: pesos e -pi ex rani-ro desarrollo genera e to os os re. .d d digno conducto de ustedes, 1 hayan ingresado á Nuevo León Y cursos. Los gastos de la · ad mi nis- cami_naran con veloci ª os. auto- do la adjunta iniciativa, en la c derramádose á otras partes de la tración del Gobierno del Estado as- móV1les <:n las ~alles Y avemdlas, á se propone quede autorizado el Ej · como e que cut1vo . para mverttr . . $30,000 en R epÚbl.tea• • • • • • • · • • c1enden solamente á $280,000 l6 sea fin de evitar. accidentes ,, nd Entre los honores y condecora- r28,oool poi; alío. El Estado no hetHnos refe El N t ,, I' xilio de las personas más pelJ·udi · IS G J R h ;,;, · l · asta aqu 1 " or e. or 1o . · c!ªb!'ldes qfiue e r. ra.: ~yes .ª rLe- hace &'astos sTupenore_s á os mgresos que á nosotros toca bueno es recor- das en d1ch? Estado. . . d c1 1 o, guran 1os siguientes. ~ que tiene 1a esorena. d bl . • d "Ruego a ustedes se sirvan Real Corona de Primera Clase, (A.le- Al despedirse de mi el General Jr e1 1amenta. <: ~o con de~ cuenta de esta nota y de la iniciaf manía); Comendador de la Legión dtiio·-"E) capital inglés siempr~ fl onterrey .hsei mi 1c10 e emp eo e adiunta á esa misma Cámara y at · )·, y 1a 0 rd en d e ha, sido · - aqul". amante d e H onor, (Francia con aprecio recibido T d veb cu o. t ten' 1as segun"d a d es d e m1. aten .,~ ... San Mauricio y San Lázaro, (Italia). Mi conferencia con el Sr Gral me ~ ~s en,· bfr qfe o~~~au~; distinguida consideración. , h" d I f . "6 . l mene_ o izo pu tco a prd ll México Abril 20 de 1907. Informado el General Reyes sobre tzo compren er a <:s 1~ac1 n Y e esta Cmdad en sus menores eta es, ' J y LIMANTOUR.' . t d • • b afecto que su persona msptra á todos el atropello de que fué victima una · *~ • · e l ob~e o e m1 m1s1 6 n en nom re I d 1 1 · . . • · de "The Financier" y de mi deseo os que .e a guna manera ~e re ~c10- mfehz anc1~na, al transitar por u~a ••INICIATIVA DE LEY.-/tt . ' nan con el. Además me dtó la idea de las avenidas del Parque "Porfino , • • al E1ecu .. de verlo expreso bondadosamente • . · . t1culo úmco. Se autonza . ' . para rec1b1rme. . . de que posee una que tra,10 • • • la ' su aquiescencia · gran .fuerza· nervio• Díaz·'' • acc1·dente . , como _ vo de la Umón para mverttr . d .d , sa, una voluntad de hierro y la hab1consecuencia la muerte de la senora. t"d d d t . ta •¡ A !1tes d e ser mtro uc1 o a pre- lidad necesaria para realizar todo lo Al dar cuenta en "LA Voz" ~ a e rem m1 pesos _en au senc1a del General Reyes, vi en la . har, de la manera que estime co antesala su retrato pintado al óleo, que se propone. . de este desgraciado suceso, re- veniente, á los habitan-tes del gs. en el que muestra tener un fulgor El actual periodo de las funciones c?rdamos ~aber hecho ~esal~r la do de Guerrero que hayan sufÍi de benevolencia en la firme mirada del Sr. Gral. Reyes como Gobernador ctrcun sta ncta . de que, sn~ultáne~- dafios á consecuencia de los últim de sus ojos claros, y ostenta en el de Nuevo León, expira el dla 3 del mente, se re~1straban _el m1sn,io d1a temblores." pecho, suspendidas de su uniforme próximo mes de Octubre; pero abso- en que aqm sucumb1a la Sra. de . . •.* "! • , militar, muchas medallas honorificas. lutamente no cabe duda sobre que q~e hablamos, dos m~ertes en _MéLa antenor m1c1atJva pasó de Sin embargo al ver este retrato no será reelecto para otro periodo d_e x1co de personas de cierto caracter luego al estudio de la segunda me figuré u~ caballero tan atractivo cuatro afio~, pues los votos recog!- por causas aná~ogas. . misión de Hacienda. como cuando me saludó tan ama- dos poco tiempo hace para la candiDlas despues, dábamos conoc1blemente, v.estido con un traje gris datura de Gobernador, resultaron ~iento de otro accidente ae lndole obscuro. El General tiene de 5 á. 6 ser 48,000 en favor del Sr. Gener~l D. igual. piés de estatura, bien proporcionado Bernardo Reyes, Y solo. ~.nos cmco Por lo expuesto, son de verse los ' aunque no robusto, . y revela una para otras tantas personas, graves dafios que ocasiona el uso del buena salud y una bien ponderada FRED. H. BuRGEss. automóvil, no obstante que los Reenergia. Al verlo, no pude suponer . - ----glamentos respectivo~, como el diey que tuviera cerca de 57 afíos de tado por el Ayuntamiento de Mon- 11 fl fl 4 edad. Por muchos conceptos no reterrey, son severos. del &ta.do de Oaxaca. presenta más de unos 45 afíos. 0,,•.!:lJ, ,, ~ ~!! ~ ~ · ~';?: ~:~~l1ca~ 30,000 PESO °· f (ue 1~ El B~l~R DE JU!REZ. ¡vsTITUTO nv Clli'NCl'S A Dos atropella dos El Sr. Gobernador se manife'3t6 complacido en recibir una visita de Inglaterra é inició una conversación general. Dijo . el Sr. Gobernador:-"Aqut, en este Estado, yacen grandes riquezas en metales, made~ y otros pro~uctos del suelo._ Para ~ecoger _es~ nquezas se necesita capital y esptntu de e~presa, cosa!\. ambas que poseen westros ~tnotas. " ~ un ¡tjemplo, tenemos en 'Non~ un 4$taW,ecimieato que ,,,,,.,.... ,. ~ ~mo . .~ f.ij)ltlla$ de viruw ~ ! ~ e;,. . . . 1¡& Rep6bli~ M'I ne~Ra ~~ esa can• iidao c:ada...24~ ~UB!JUe tene~ , en .el ~ ~ sl,em;e_n~ se ~ ~a ; , ' ~ ~ r a . Jl (\e .J19~1asr ~ 1 gp ~ POR UN AUTQMQVIL · • --- 11 Cijhuah11. -. Leemos en el "Norte" de Chthuahua fecha 20 : "Antenoche coll?'oa1 las 10 se encontrab~-.e~ laA_vemd~ O'tmpo, frente á la cantina. •:L:a Oficma, dos hombres llam.,.dos Rito E s ~ y Rosallo Nava¡ s~ hablan detenido á conve~ en rmtad de la calle cua~do repent1n,am~te se lg; e~ encnna.un ~utoµióv1l qu~ 1;;11, ~•da carre~ baJaba ppr la meDCtOnada Av;emda rum• bo al cei,¡tro de la población. Nia sab~QS 1H los ocu~tes del vehl~ . - ~ ~•. tll s~I<> su ~ xttllt~ 4 JJ; ~.ti.la' del ~ ~ - Escrito el ant~rior comentar!º• una nueva ~e~grac1a acaba de reg1strarse en Mex1co. Léase esta información: "México Abril 25,-Hoy á las primeras h~ras de la mafían~, ocurrió una terrible desgracia resultando la muerte de un estudiante de la Escuela de Ingeniérla é hiriendo tres más de sus compalíeros. Todos ellos en compalíla, habían salido para Toluca en un automóvil y. ventan de regreso esta maftana, a toda 'velocidad, cuando como á las tres de la maftana .llegaron á un lugar algo escabroso, Heno de recodos en donde al torcer uno de estos, el vehicul11. se ~ -~do por resul~o que~,:~ o a fuera arroá. 'd~~. 6trellánpose (tt! y quedando ~r . Hemos recibido para su publi ción la siguiente Convocatoria p el Cuarto Concurso Cientifico- · rario, dedicado al "C. Lic. Be Juárez," Benemérito de Amérií:.\~ "El Instituto de Ciencias 'f del Estado <le Oaxaca, para re un h0menaje de admiración· y titud, el dla 1 8 de Julio de est~ al Salvador y Benemérito de ja tria, "Lic. Benito Juárez " ha r, to, con aprobación del Ejecuti,r Estado, abrir el Cuarto n Científico-Literario entre ~ alumnos y alumnas de los ()> de Instrucción secundari~ Y. sional, conforme á los tep;ia¡¡ y siguientes: TEMAs.-Primer te~ Tbre. Composición en verso. Seaundo teJtJa. Huél :~-.:-: """I' al B nativos y su pronto envio, ponién- l'f lllltllllllQ JI ID i1J concierto la voz sana y robusta de dose en relación con _las demás Jun- {11, ~IIIIIIHI g IIINM 11 8111KG, un poeta que canta los sentimientos tas que se organicen para arbitrar . honrados del esplritu y volviendo la auxilios y con las personas que le espalda á la ciudad turbulenta se ofrezcan algún conting~nte. ' Año de 1906. postra ante la Madre Naturaleza y "Anexa encontrará hsta del perá d eleva su canción junto con Ja cans onal de didchda Comisión áGen eral, en Damos á continuación, tom n o- ción sonora de los bosques y las 1a qu'! uste esempeñar e1 cargo los de fuente oficial, los <latos rede ._. . . . . . lativos al consumo de carnes habi- montafías. h A é . . l "Confiado en los reconocidos d N León durante el año Eso f~é Ot ón en m nea. e. casentimientos de filantropia y patrio- 0 e? uevo so especial que representa Gabnel y tisnio que animan á usted, le ruego próximo pasado. Galán en la moderna poesía espa fíose sirva aceptar d!cho cargo, tenie~- - - - - - - , - - - - - - - : - - - - la. Pero Othón era más genuina do la honra_ de. re_1tera_rle las s~gun• CLASE Nim,roi, Pesod, 11111Valor mente bucólico que el poeta de las '"' kil,grad1 d-~ d es d e mt ·d is t mgm d ª consi d e ra- DE GANADO. .,.,,1.,,.. eri6,a!o,, mos, 'a,arae. Castellanas, las Extremeflas y las c10n. - - -- - - ! _ _ _ __ _ _ _ _ C. ,,1, • G b · ¡ G lá er un 1 1 "Lºbº · ºó n. Mé x1co, · amresinas. a ne y a n d a 1 ~rta d y Const1tuc1 _ _ , ,u12a.,'2¡2a _ • 29 809 4 862 1154 Abril 20 de 19o7. 1a, 176 214,114 s0,™ ,11 poet.. regtona1 y un cantor e 1~s 1 2 , "(Firma~o_).-CORRAL." g:~:::(~~~~,'./~ ;: :· · ~~:~: ·~ :::. ~r~,~~ h9os ideales, del amor á. las t'.ad11 c10nes paternales, de la fe entusias ta 1-·orman la Com1s1ón General de - --< - ----< Auxilios á las victimas de los temSumas • .. ... •••• I 3:l(j ,608 ,s.412.201 1.oss.os7,es en el trabajo, como fuente politica blores en Guerrero, los siguientes - - - - - - - - ' - - - - - - -- do todo bien. Othón era un sacerdocaballe~os: . . ______ te de la Naturaleza, que se complaPresidente, Lic. D. Justo Sierra. , . .d · era en copiar sus som os sus co 1oVocales: D. Guillermo de Landa ~ ~ y Escandún, Senador D. Francisco res, sus perfumes,. s~s mtS t enos Y Sosa y Diputado D. Damián Flosus solemnes recog1m1entos. En su res. ... famosa Noche rústica de Walpurgsi Tesorero, Lic. D. José Yves Li___ palpitan estremecidas de amor la man tour. tierra y la Noche, se oye el rumor maSubtcsorero, Dip_utado D. Vicen- Fresca está aún en todos los circu- ravilloso del arpa de los bosques, la te Luengas. los literarios, en el corazón de to- plt>garia rumorosa del viento, la cam- - ~~-. . d • dos aquellos que supieron compren- pana, la voz argentma el rmsefior, derlo y admirarlo, la imp~esión do- la r~sa del rlo, se vislumb~an l_a ful~u~ '' lorosa y profunda de la mesperada ración de las estrellas y la mqu1eta despedida de Manuel José Othón, fuga de los fuegos f~tuos, se es~u--el noble cantor de la naturaleza el cha el acento del gnllo, el crug1do Una nueva solicitud de los ex' l J h" · pendedores. oeta intenso cu a alma palpitaba de hua:sos· de os muertos, e c 1rnP . . , Y do de las aves nocturnas, la confi1pitar 1socrono con e1 a 1ma aus- d · d ¡ b · en pa merezcan. Refiriéndonos al importante asun. . e_nc1a e as ruJaS, e¡ can t o d e J Séptima. El C. Gob~rnador del to de las carnes, del que nos ocupa- tera _de la Tierra. Tan quendo, tan g_allo, la voz de la campana,. la oratado, ~on la solem~1dad que. el 11105 extensamente en nuestro nú- admirado era Othón, ~ue no son po- ctón de la montafla, . el ladndo del requiere, entregara los prem10s mero anterior debemos manifestar cos los que lo evocaran,-según la perro, y todos los imponentes rupersonas que los hubieren ob- á los lectores de LA VOZ, que los frase del eximio Jesús Urueta,-"pa- mores ocul~os en la sombr~ de la do. mismos peticionarios que suscribie- ra hablar con él de los tiempos pasa- n_oche, elevandose en comumón glo~~va. En el caso de no poder ron el ocurso de que entonces hici- dos, de los amigos coniunes, de los nos_:1 con el :1Ima del poeta, que r personalm~nte los auto~es mos mérito, han pres·entado una recuerdos que se prenden y florecen suena y que piensa. fu~ren premiados, nombraran,, nueva solicitud al R. Ayuntamiento con la tenacidad de -la hiedra entre Para gran desventura nuestra, eb1da forma, un, represent:inte a de esta ciudad, en la cual modifican las ruinas de la Esperanza ... " M~nuel_ José O~hón no llegó á puse _le entregara el premio co- en parte lo que en aquel escrito preManuel José Othón era un poeta bhc~r smo el pnmero ~~ los cuatro pond iente. ._ . tendían, con relación á los. ):>recios bucólica por excelencia. Altisimo volumenes que prometw dar á luz. ena. C?n la debida oportun_1- de tarifa cuyo aumento sohc1taban. discipulo de Virgilio, con todos los Ha_ muerto en el momento en qu_e se darán ª conocer, por medto Conforme á la nueva solicitud, los refinamientos del verso moderno s1;1 mtelecto es_tab~ en pleno preStt_ la ·J?r~nsa, los nomb~es de _las trajinantes piden á la- H. Corpora- cabria aplicarle con mis . justicia la gio de fuer~as. ¡btén nos lo prueba J>?SICtones que hubieren Sido ción citada, basándose en que existe increpación que él pone en boca de s~ Prod ucC1ón_ póS t uma En el de~uadas. .. . . la carestia del ganado, según pue- La ,'Ilusa dirigíéndese á Clearco Szerto, un ramillete de _ocho so~etos 1~~ensa nosLibertad Y Con:,tttución. Oaxa~a den comprobarlo exhibiendo sus Ji- Meonio, porque quien en verdad he- esc~lturales, llenos 1 _Juflrez, Marzo 3 de i9o7 .- _EI bros ante la autoridad que, quedan- redó la flauta de Pan en nuestra épo- talgia de esm~ralda. 1B~en nos ~o ~c~or, RAMON PARDO.-EI,, Se- do el precio de la parte huesosa á ca para deleitar al mundo desde los prueba su reciente Y s~nttda Elegia tarto, ENRIQUE C. OLIVERA. como está actualmente, de veintidos bosques de América fué el propio e.n tercetos á la memona del ma~~centavos kilo, se les conceda elevar autor de tan precioso soneto: tro Rafael Angel de la tPefi~I Mtttel de )a carne pura á cuarenta cenguemos, empero, nues ro ~sco~1 d . "Yo la flauta de Pau en la espesura suelo con la lectura de su úmco lt""'" Ü ÜIH rlil '1 \1 Y'1 M, ta vos kilo; en e concepto e que, s1 de la selva encontré : donéJ,. ,.¡ griego b ) d d fi t . lé el" pasado algún tiempo, la Autoridad cantor de D~fnis qne, ,.¡ ferviente ruego ro, e e os, r~gan e~ y . esp n _1. ' . . estimare que han cesado las causas de Virgilio, cedi6la con premura. dos ~oe~nas ru5.ttcos .. ¡Que potencia ~ nombra una C'?~rsrón General ue ori inaron el aumento de precio, "La h~redó Garcill\80 1 de 811 obscura dcscnpt1va, que sent1mentahdad t:in de aux1hos. . qpedido~n razón de la crisis en el mansión Chéni•r la arrel>ató; ~ luego honda., qué alta no?leza de esplntu tinta en sangre, fné á hundirse en el llOeiego ¡ lb G t ", -· d · valor de los ganados que tomaron perdurable de horrend,. sepultura. se reve :in en ese I ro. . ran poe a """ Secretana de Gobernación 1- 0 b • . es el que modula una dehcada y soá las personas que deben for- C '!1° as: par~ presenrr su p~~~e."¿Cómo pudiste iú, con fe sersua, nora melodía como la Pastoral: gran la Comisión General de Auxi- ra msdtalncta, y ~ qdue as conh 1c10- ,.rrancarla de allí?... Mas fuera agravio poeta es quien nos ofrece ~ersos nPS e comercio e carnes ayan hoy el almo trin,.r de Filomena. 1 siguiente oficio: ,.. , . como las de In terra pax Poema de s desastres causados en con - vuelto a ser ,las m_1smas que antes lo "Castiga al mundo decadente Y ""hio, "d. p l. d. l #e tál. . . · · reglan habra motivos para que acep- 1Anda, pastor! devuélveme 1a..,.ena, Vt ª• sa ,no e t uego, os tflCa, ble extensión del Estado de ten d e' nuevo e1 prec10 • d e tan1a •r. gran poeta .es el que esculpe .un moque melificada podu dulce 1..bio." ero por los t em bl ores que se h .d t d numen to triunfal como el Himno de sucedido desde la noche del 14 oy pt en sea re ~rma º· . Esa historia <le la flauta bucóli- los bosques, cuyo engranaje estrófico corriente, han dado ocasión para El H. Ayuntamten_to, en VtS ta de ca nos cuenta O th ón por boca La está constituido todo con la misma patentes los sentimientos de lo expueS t o por _los mteresad?s, en Mus'!, olvid:ind? _q~e era as! mismo habilidad que este bloque, arrancado daridad y <le confraternidad . na- su acuerdo relativo, tuvo á b.1en re- á qmen debió ~ltngtr los tercetos ~- al azar de esa obra admirab'.e: l; y tanto en la esfera social co- solver que se . ~asara el oc_utso de nales. En reahdad un poeta bucóhen la privada, han comenzado ya qu_e se hace _n~~nto al estudio de la co d~ la talla de Othón _es en nues"Allá, ffllll las mont.allllB orient.alee, recerse auxilios pecuniarios al misma Com1s10n que ya conoce del tro siglo un caso excepc1onal. El es- enrge de pronto el 101, como una roja de incendi011 ooloealee, o sobre e) cual pesa tan grave asunto, á fin de que en su oportu- trépido giganteo de la civilización yllamarada sobre los abruptos pellaacalee idad pública. ni dad presen_te el dictámen respecti- absorbe hoy la inspiración de los más rloe de lava incandescente ,.rroja, de los flancoa de la sierra. • l Presidente, aunque lamenta el vo. grand~s poetas; p_uestas con. más fi- Entonoee, bailad,. en lnz, del robledal obscuro, celebra el movimiento uná- Tal es, ha.sta hoy, el estado que nó relieve á los OJOS del artista ob- del espantoso acantitado muro de simpatia y de solidaridad guarda el interesa~te negocio de s~rvador, las pasion~ humanas d~s- qne el paso 61ffl'8Cho {. la hondonada cierra; de los profnndos valles, de los 1'goe, estado en todo el pais; y esti- que nos hemos vemdo ocupando. p1ertan en él complicadas emoc10- azulee y lejanos que ee mecen o que la unidad en la colecta En vista de la importancia que nes; consumidas las colectividades blandamente del ,.nra {. loa halagoe, y de loe m,.torrales qne esmm-n donativos puede ser útil, así tiene para el público consumidor, por vicios hereditarios, abundan hoy loe vient.oe, de las llores, de loe nidos, aumentar su monto como para procuraremos estar pendientes de los escritores desequUibrados que de todo lo que tiembla 6 lo que canta, su aplicación al tilantrópico la resolución que en definitiva se presentan á nuestros ojos una litera- nna voz poderosa Pe levanta · a que están destinados, ha te- dicte por la autoridad, la que, como tura enfermiza y malsana. Caracte- de arpegios, y BOll07.Qll y gemidoa. bien acordar se nombre una ya lo digimos, trata de defender los rísticas de nuestra época son el griQuien esculpiera esos versos maglON GENERAL DE AU- intereses de ese mismo público, perQ to i.incero del div.ino Casal cuando nlficos no es simplemente poeta, es A LAS · VICTIMAS DE sin que con su defensa venga c¡n canta «el impuro amor de las ciuda- EL POETA. Quien sea simplemente MBLORES EN GUERRE- las\illlar los derechos de terce"91 des, la!l \taguedades de los fnvema- poeta, puede bien no herit ,las libras dtª' pq,- ol>jeto ..9rgani- que ~ este caso serian lllS <J.f • • ~ Maetedink y et cinismo de de nuestro c01;azón, quesi~ee alta · n de do- , ~ . de came. • . ~ ~ e~ ~ll c;n ese habilidad ntetrica ahl !t5$llii las tre• icifecuadas para avenir los i~de los obreros y de los em·os. .er tema. Juicio sobre la actide Juárez, ante la situación poca de la República, creada por el pe de Esta~o de Comonfort. }3ASES.-Pnmera. El próximo 2 Abril se abrira el Cuarto ConcurCientifico-Literario, y se cerrará ;tlla a5 de Junio del presente alío. Segunda. En et ·referido Concurso lo podrán tom~r parte los est_u·antes de cualqm~ra escuela, oficial Úbl tea. nó, d e Ia R ep . Tercera. Los concurrentes env1a- sus trabaJOS · a I o·trector d eI I nstuto de Ciencias y Artes del Estaijo, empleando dos so~r<:s; dentro tfe uno estará la compos1c16n firmada con un lema, y dentro del otro, Ja boleta de matrícula que acredite ;11 autor como estudiante. En el exterior de este segundo sobre estará · d rito con claridad el lema a op• do para distinguir la composición. Cuarta. Los premios serán los siguientes: · .Primer premio: del Gobierno del tado. . S~gundo prem~r ?e: H. AyunmTtento de est:i adptltaI. t·t to d ercer premio: e ns I u e · ias y Artes del Estado. Q~inta. Los trabajos deben ser ditos y escritos en castellano. . Sexta. Además de los premios teriores, el Jurado otorgará un ac• it en cada te1;1a y h ará me~c_1~n las composiciones que á su JUICIO g::::J~:::~:~~::::: t Otll' amu•er e e ºº• '· · EL A~U"T"U DE "ªR"E~ ~A D ~. i~ flnlfflftATE"'"DA" "A"I""A' . M d: "º• • �mebundas antologlas para consagrarlo. Pero EL POETA es el que avasalla el alma de los pueblos con el poderlo emotivo de su verso. EL POETA no necesita antologlas que lo consagren, porque pasa á la inmortalidad esculpido en el inmenso corazón de las multitudes! MAX ENRIQUEZ UREÑA. 1A CAIDA DE: 1A TARDB. El día se estremMe agonizante; el Sotenrojeciclo centellea del triste Ocaso en el confín distante, como el ojo de un cíclope gigante que próximo á cerrarse parpadea. ¡ Qué confusión de cantos y rumores al nacer la tiniebla !-Sopla el vieot.o manso y garrulador entre las flores, y suenan á lo lejos los clamores del toque de oración, místico y lento . El tordo en el jagüey ya no se bnña: vuela hacia el nido qne sn amor encierra; el ganado desciende 1a montaña., y el rústico retorna a sn cahaña tras de la yunt,a que labró la tierra. Del sombrío manglar en la espesura asorda el guaco con su bronco grito; el zenzontle salmodia con dulzura, y entre la sierra lóbrega y obscura crotoran el faisán y el tololito. En la extensión del bosque americano arrulla la torcaz bajo la clrnca; silba el grillo tm monólogo lejano, y la rana, escondida en el pantano, finge ruido estridente de m,i,traca. La queja de la tórtola se aduna á la cbarla del mirlo, alegre y loca, y en el espejo azul de la laguna semeja melancólica la Luna cuajado trozo de cristal de roca . El polen de su luz vuelen en ~1 suelo Vésper-eapullo de oro que revienta-; y en la paleta cóncava del cielo se diluye á través de opaco velo una brocbada vívida y sangrienta. La noche prende su cendal umbrío y el mundo adquiere aspecto funerario: cabe la orilla del sonante río, se destaca más blanco el casei1o y surge más escueto el campanario. Todo hace despertar un sentimiento de inefable y letal melancolía ... ¡No sé qué misterioso arrobamiento bace que so ha á Dios el pensamiento en alas de la dulce poesía! Agoniza el crepút3oulo; es la hora en que el genio del mal-Otelo que arde en la llama. vivaz que le devoraasfixia á la Desdémona que adora, á esa inocente pálida: la tarde. terla sobre la acequia principal, y la de otros dos de menor importancia cuyos trabajos se han ~mprendido. 1:,os fondos necesanos. para esas meJoras, que son de rela~1va cuantía para una pequeña po~lac1ón como la que nos oc~pa, han s1d? aprontad_os por los vecmos de la misma, á qmenes hacemos extensiva la felicitación que enviamos al citado funcionario, por el empeño que demuestran en el mejoramiento de la población, y que tan buenos resultados ha producido en el primer tercio del presente año. Pronóstir-0 para el mes de Mayo de 1007. VIENTos.-Menos ventoso que el anterior dominarán al principio y al fin los nortes; próximo en general reinarán los vientos del \V. y sw. LLUVIAs.-Desde el dia 1 º. hasta el 7 y del 19 al 23, serán frecuentes nublados densos con manifestaciones eléctricas; pero es probable que haya pocas lluvias locales y que esos nublados se resuelvan en lloviznas ligeras y pasajeras. TEMPERATURA. La temperatura seguirá ascendiendo, sobre todo en la segunda década, al fin de la cual se tendrán las máximas más alt,1s. PRESION ATM0SFERICA. Días de alta presión: el 1'?, el 5, el 12, el 17, el 21 y el 25. NoRTES EN LAS COSTAS DEL GoLFO. Del 6 al 7, del 17 al 19 y del 28 al 29. JUAN N. CONTRERAS. Las pérdidas de -Ouen·ero. Se 91.cula que las pérdidas originadas por el temblor, llegarán á dos millones de pesos. Se sintieron nuevos temblores y en Chilpancingo han sido más rudos. No se ha calmado el terror y la gente comienza á emigrar. Más de 1000 pesos. Dice "La Voz de Coronado'' de Chihuahua: • "Se pagaron á la "Compañía Fundidora de Fieiro y Acero" de Monterrey, más de $1000 .00 por vigas forma I, que remitieron para la compostura de puentes en varias calles de esta ciudad. EDICTO. J1111ado ~ Oou11tttuctonal.-Ba1lnu Vtotorta, Nuevo L&tln. Gran Jamaica eu la Alameda "Porfirio Díaz." Bajo los mejores ausp1c10s dará principio esta tarde en el hermoso Parque "Porfirio Diaz", la gran Jamaica cuyos productos se destinarán á beneficio del Hospital de San Vicente de Paul. La fiesta se repetirá mañana en la tarde. El comercio y las instituciones bancarias, cerrarán sus establecimientos hoy después del medio día, á fin de que los empleados puedan asistir á la fiesta, que promete estar muy animada. Así lo deseamos para bien del noble objeto que con ello se busca. Mejoras e11 UualahliMes. En et juicio teetameatarlo, bienes de la 1llladll o, IgnaoJ.a Urrntia, que ffM!i Yeolna-de ea&a Villa, N ha dicw.do por el Sefior Juez 19 de Letra11 de lo Olvll, nn ~ que dloe: •Vonterrey, doce de Abril de mtl noveofento11 ■lete,-B&dlqneee ante eatQ Jo!Jado !:)} jolQJo f.eQamQi~o qp.e ae; denunotJ, 1 remtta • e11teexpedlente al Aloalde2Qde8alt11&& Victoria, para Aºª ee IJ1r va dar inmdlatamenie. et avlao que previene el r.n. 169 ele la Ley del Timbre eapeolflcando Ja fecha del talleotmlento de Ja autora de Ia herencia: publique f'flte auto tree v60N! oon'6Clntivu en el •Pert6 dloo Oflolal» y en ,La Vosdfll Nuevo~. cslebrelaJu9$ade bere deroa 1, que se retlere el art;. 11169 del ooa.111:0 !le. Pf'Q(le«"lmleutos otvl lea y oltadaa que sean 1M .p&ne8 para aentencla, me devolver& el e:ii: P8dtente -eara dlotar lo qu~ oorrespond•. Notitlqu*. Lo d..-ae'6 f tlrm6el O. Juez lQ de Letrufnterlnodel BamoOivll: damol!I té.Lfo. Botello•..-Rdbrlca.• Lo que MI pubUoa en esta forma, para que loaqae ■e orean 0011 de l'echo A la hel'enota, se presenten l. deduotrlo en 111 Uirmlno de la ley Salinas Victoria, Abrll 15 de 1007.-Llb.-lMlo Gallpdo.-A-J, Mora lea Gal'Zlil,.-A-Fraotuoao Bodrfguez. 8™-li9 EDICTO. Juzgado 20 Local. -General Te,,án, Nue:vo Le.t,n. En el juicio de int.e8tado á bien88 de la &flora Feli~ oiana de Ochoa, se ha dictado el siguiente auto: Montemm-eloa, Marzo veinticuatro de mil ochocientos ochenta y nueve -Téngase por radicado el juicio de inte.tado de D• Felíciana de Oclwa, vecina que /ué de la Villa de General Terán, reciba.Be ta in/cmnaciim testi monial pretierita por el art. 1679 dl;i:l G6digo de P1ocedi mientos Oiviles; cltense pOT edictoa eR- el «Periódico Oflciati. del Estado y en "'La Voz de N'luwo Letm• á los que 88 crean con derecho á l,a herencia, pcira que c~rezcan á dedv.,clrlo en el término de treinta dfus que se conta,,án desde la pubiieaoión del último ed'6to y dénse lo8 avisos que previenen Los arta. 26 de la Ley de Hacienda del E8ta.do y 74 de la Ley del Tiimlwe. -~ encan-rien<la.n. laB diligfmcias de sustanciación re,¡peetivas al Alcalde 2", Local de Gemrol Terán. Lo decretó y flrml> el O. JU6Z de Letr"8 de la 7• /racci6njudicial: doyfé.-Lic. Hinojo,a.-A-José J. Ga,cia--A - Danwl M. Lozano -Rúbrica.. Lo que se manda publicar, h&,y que se expen86 el tim, b-re reapeetiw. General Ter6n, Febrero 20 de 1907.-Jeris G. Cortina El progresista Alcalde I º de Hualahuises, Sr. Crescencio Salazar1 sin rlescuidar los diversos ramos d e la Administración que tiene encomendada, ha consagrado especial atención al de mejoras materiales. A su iniciativa se deberá la próxima instalación de una fuente en la plaza principal de aquella Villa, p.ira lo cual se ha colocado ya la cañei:fa de fierro, á fin de introducir el agua de un lugar inmediato C(OOJ resultados satisfactorios; la cons~ trucción de un puente de mampos- Juzgado 2 · d~Jo OiviL - 1' frscoi6n judicial . -Estado de Nuevo Lel'in . En el juicio testamentario del Sr. Tl'lnidad Garza Zambrano. vecino que fué d~ eata Ciudad, se ha ciota.nn Puto que á ]a letra dice : " Monteney, Abril diecloí!hfl de mil novecientos slnt.e. -Por presentado con el oertifica.do y testimonio que se acompañan , agregulinse para que sul'tan sus efectos ycomo se plde. rsd1qneae en esfle Juzgado el juicio teetamentsrio á bieo0e del finado Sr . Trinidad Garza. Zambrano ; dénae loa avisos qao previenen los arta. 159 de la Le:y del Timb""' y 30 de la de Hacienda. publ'iqueae este Snto en la forma que lo previene el art. 1659 del Oódigo de Proot1dhniantoR Civiles, y AD seguida ee proveerá. Notlfiquese . Lo decretó y flr :in.O el C. Juez 21> de Letras interino del Ramo 01\711 : doy fé.-Lic. Luna.-Lic . J . Ga.rofa GuaJardo. Srio .-Rdbricaa. Lo que ee publica en esta forma para que todas las persones que ee consideren con derecho li et1t& suoesión, se preeenten dentro del término que 6ja el art. 1659 del propio Ordeuamiento. Monterrey. Abril 20 de 1907. -Llo . J . Garols Ano jarcio, Srio. 3466 60 EDICTO. JUAN B. DELGADO. O-.ACE':C'J::C...:C....A. EDICTO. """"..4.-A. Bodrtg1wz.-A.....,_L, 'Jlreviño. E DICTO. 3845 59 Jasgado l 0 de fo Olvil.~1~ fraoolón judloi&l.-Estado de Nuevo León. En el Juicio tastamentario del Br. Cresooncto Salas, veclap qw, fu6 de eeta (Jj11dad, 18 ha dlpk¡l¡, un auto que ti. la letra dica, . •1\1,>l!Ci<lrrey. wdJ!tjdos de Al1111 ole rol! QOVfOJlent.s elete.-Por prese11tado y admitido en cuanto ba lugar en derecho, oon el aotA de defnnolOn y tutbnonlo de testamento que 18 aoompal!.4, f 6 - e:<pedlcnt.e, 16ngase por radio&do ei Juicio teetamentario 41ue aa denuncia, dése-el avl<io que pr&vlene el art. 169 de la Ley del Timbre vigente: publ!qneoe este auro por tres v-s oop_.tv1e en el Peri6!11QO Oftolal y .La Voz de NnAVO LeOn y Gil an oportuntdad.oonvóqn811A A los lntel'68&doo fl la jnDia de beredé"'8 que previene la ley. Notil!queee. Lo.decn,tó y ftrQ!O el C. Juez 1° ~e Lettas Interino del Ramo Olvll: damoe ffi.-Llc. &telio.-A~A. Gana Zaml>r,,ao.--.A.-J. Gon,..leo. -R4bri088.• Lo •que, ae> ,p nblloa en <W,J1 fo,,,¡& e!l cuJDpllmlent,, del auto que precede. Mon-ey, 24 de .A.bdl de lllfl7,,l.ilc ..S, &t.ello. 36,00 Juzgado 2º de lo Oivil. ~ 1' fracción Judlclal. - Estado de Nuevo León. En el jnlcio testamentario de l.& Sra. Isabel Salinas, ee dictó el auto que signe: uMonterrey, Abril eele de mil noveoi~ntoe eiate. Por presentado con el cert\flca.do de defunción y testimonio de testamento público abierto que ee ncompa fía, rad1quese en este Juzgado el jutoio teetamentario de la Sra, Isabel Saltne.a, déas el a.viso qm~ previene el art. 169 de la Ley del Timbre, insortando la fecha del fallecimiento, pnbUqueee eate aut!> en la formu. que previene el Brt, 1659 del Córligo de Prooedlmten• t.oe Oivilee y en seguida ee proverA lo demás que con venga. Notifl'.qneee. Lo decretó y firmó el O. Juez 2° da Letras Interino del Ramo tlivil : doy fé -.Lic. Roque de Luna.-Lic. J . G&rcla Gnajardo, Brio. -- Rtl.bri - EDICTO. Juzgado 21 L<>cal Lettado.-Monterrey, N. Let.n Oon eéta fecha ha sido radicad.o en AAte Jrui . • jnlolo de Intestado A bienes del Br. lgnaoio ~~-~ vfldno que fué de esta ciudRd. . ...., Lo qui:' ff6 hacA eallf'll' al pt"\hHco para que ¡88 P&raonas que ae creen con dít:N'-ch t> 1\ la herencia se Pl'e!Mní te11 á deducirlo defltro del término lagal ~ Montflrrey, A 12 de Abril de 1An7. Llo. M; G6tne,, Ballest.ro~.A.-L. del Booquo. A- B Palacios. 31471511 EDICTO. · Juzgo.do t? de lo Civil.-1~ fraccl6n jndlclal.-Bllt.,,. do db Nuevo Le6n Qon fecha quince de Ma,rzo de mil liovecientoe c1n co se radicó ante eetA J av.gado fll juioio de intesta~ dela Bra . Matla del Refugio Martlnez de Viteri V60\ na qw. fué da "'eta Ciudad . ' • Lo que lle h$ce saber publico. pRra que loe que 89 ONBD con derecho á IR herencia, se presenten¡¡, dedo clrlo dentro -del término de IA lev. Monterrey, 18 de Abril de 1907 . -Llc 8 Botello. 3369 60 EDICTO. Ju11ado lf de Jo ~lvll .-lf .fraooJ6n jodfoial..-Estado de N, EDICTO. EDICTO. recho, Ja b rt,ncla ee pre11enten á dednoirlo dentro de,J U\rmlno que eefiala la Jey. llonterl'f'\" 3 de Abril de 1907.- Llc. 8 Botello .-A- Marlan" VOII toJa.-.A- 0 H1 ...,,jo11a Guaja.rdo. • ~»-68 NOTIFICACION. . Juzgado 1" t1.e lo Ol'llil.-1a. fl'aeei6n judicial.- Esta· do de Nuevo Le6n. . Señor Indalecio Cañamar. !?'n el juicio ci-vil ord·i nario ~erito 11romo'l.'Ulo pM He:rlinda Lozano eont-ra Ud soln-e 11iuUd,ad de matri1nonw. se h<t dictndo un auto que .á l<t le.trci dice: "Monterrey, nue11e de ..&bril de 1nil novecientos siete.A sus antecedentes y como se pide ténga.Be po1· (tc«s~~ la rebeldfa y en C07t8ecuenefa por cont<'~~tnda en sentido negatioo la <lemanda, hnciéndose imlJer Mta 1<esoluci-6n e-n el Periódico Oficial y en L<i Voz de Nuevo León por mea,µ> de edictos publicado8 frcs ·veces 11 poi· cé<lula qui se fl,ará en, ln pue1·ta del Juzgado NoHJíqnese.. Lo de~ t6 Y firmó el O Juez 1° de Letras Interino clel Ramo Oi vil: damos Jé Lic BoteUo. - A A . Garro Za.mbra no.-A-J. Gardía Izaguirre.-Rúbriea.s." Lo qn,e se 11.oUflca á Ud. en esta Jo1·nm en cwn¡,plimie'n to del mismo auto, y pawi su.s t>Jcet.os M,mteney, Abril 11 d.e 1907. - fAc. S. Rotello, son-ti.l JnzgA.do 3 ' OonatitucionaJ.--Sabinas Htdelgo. ,Con NtJ& ff'ObR- y por rlfsooRiclón del O. Jn"'z de Le trRB de la 6• fraooión judicJal, ee b11, radicado en este de mi CRrgo el juicio ·,te intestado á htf'nee d8 loe O.nadoe, Miguel Flol'ffl y M~mue1a. Ouzmán Vd~ de Flores vecinos que fueron de esta Villa. . ' Lo que se publica en esta forma, para que laa prrrsoDflB que se coneideren con derooho á. la herenclR, 88 preeenten d. ded.ncirlo dentro del téirmino que fija. el ,,., •• ,..........,•• ,.,,, ............,... ,.,,,,,,.,1,,,,.,.• ,.,.,,,,,,.,..........,•. ,.............,,1,,,.~ art. 1686 dol 06dlgo de Procedimientos Olvlles. •'LA VOZ DE NUEVO-LEON.'' Bablnaa Hldalg1,, Abril lR de 1907.-J. M. de l.& Gara-.A.-Oarloa M. Ramoe.-A-E. Hemindel. 386U-60 Vale 10 es. el ejemplar. Este perii ,os mensuales número suelto Sr. M. Barrer, Postt \ ✓ . Propietario e Suplente • ,, Propietario ,, Suplente ,, Propietario ( Suplente Propietario C Suplente , Propietario C Suplente ,, Propietario C Suplente I41&! • Oon fecha df! R•· n llfl ha dictado un anto e n 1011 Jnltiine de 110~ Juzgado de Letrne de la 7ª fracción jadlcial.- Eetado ,oamnladoa ~" PJofllo ,..-ol'ales y Mt Rita Vara, veoinoa qoe ~ de esta Olmiad, el cnRl a. Ta lf'tra dice: de Nuevo León. \ «...-onteruy , Ahrll do11 de mil noveoleintoa 11lef;s.~ RadfqaenBl'tacP' Uon fecha d. A hoy se radicó en f'Stft ,Juzgado el juicio molado& ante eele Jnqiado loe jnloloe t.Plltflm1mtarlo é lnt.f'14Ad'O~ de intesta.menhrfa á. blAnAB de ls Sra. Antonia Gómez loe Sres. PAnftlo ll'lors. f llt Rita Vara, reepPcttvamflllte: dl!een 1M avl110e qae prevl"'n"' fil a.-rt. lfi9 de la Ley tlel Timbre vtg1>ntf'; pn~ de V11larreR1, vecinR que füé de f'Bts Oiué1ad. qui:1nae 1011 i:1dlotm1 li qne ee refieren 1011 fll'IR. lfl59 y 16R6 del <16dfl0 Lo que ee hace eabPtr al pt1b1iC".o para que las perso- lle Procfldl01 1euto11 rtvlle11, y en la forma qne corrP11pon•l11; reclha8!9 nas que se cre&11 con derecho á. la herencia, se prt1een. la h1iform11.clt\rlt.nRHmo11ialoon ff'BJIP0to al lnt eetM.n, A que se ccmtr&e el art.16?9 •el ml11mo Ordenamiento, provm é ndr>RI' lo mJII que ten á. rledncirlo dentro del término que fija el artfon - convenga e1i au ooort.nntdad. Notiffqaese y agréguense loe doell· lo 1685 dfll Qódigo de Procerlimient.oA Ofviles. mentoa QUI'"'"' Acninpsfian, Lo prov.,A v6 y firmó el o Jm,1 lC' d11 .i.Montemorel0 s. Abril 6 de líl07.~Lic. Teodoalo Tre trl\e 1n~rln" dd Ramo Olvll: damos fé - T,ic. Botello. A y_ariapj)" U:ontoya. A A. Garta Za.mbrano.Rtlbrlcae.~ vlño.~A-J. Farlaa.-A-Alfredo H . Garcfa. 326R 69 Lo QUA SA :pub\fo& ~n esta forma par11, qne loa qne ee crean con "8,, Juzgado 2° Local d0 Buetemante, Nuevo León. Oon fecha. de ayer y por rlisposiclón del O. Jnpz de Letras de la 6 11 ffflCoión jndioial e~ radicó en f'BtA Jnzgado el Juicio de intestado de D. LAzsro Menchaca y eu eenoea Doña Dolores Garn11., vecinos que fueron de esta Villa. , Lo que se publica en P.Bta form . a 11 fin de que }aa per aonae qu8 ee crean con derechn á )a herencia se pre eenten á deducirlo dentro del 16rmlno que para ello prefija el art 1666 del Código de Proce~lmlentos OI vilAB. Bustamante, 6 de Abril de tn07.-Psblo Anofra. - A -Artnro González.-A-José GonzAlez. 29326 58 • .Juzgarlo 2° de lo OiviJ.,-1~ fracción judloial-Eeta1lo de Nuevo León. Oon fecha quince de Marzo tiltimo se radicó en 811 _ te Ju•godo el juicio de lnteetado A blenAS del finado Sr. Nicanor OarefA., vecino que fué de esta Ciudad. Lo que se publica en · esta forma, á fin de que- 108 que se coneider.en con dar.echo á la herencia ee preaent.en á. deducirlo dentro del término de la ley. Monterrey, Abril 20 de 1~07 .-Lio. J . Garcla Qnojar. do, Srio. · 3369-60 Ju,g,¡do de Letras de la 7" fracción judlclal..-J!ota. do de Nuevo León . . Oon fecha de hoy se r.adioó en este Juzgado el -Juicio de intestado á bienes dfl la Sra. Guadalupe Urbt~ oa. vecina que fué de eRta Oiuda<l. Lo que ,¡se publl~ eo esta forma, p~ra quf'l las pamo. naa que ee creen con derecho tt la herencia se pre senten á deduoi-rlo rlentro del término que fija Eil &?t. oae.)1 Lo que ee publica en cumplimtento de lo dtepueeto 1685 del Oódigo de Procedimientos Oivi les. Montemorelos, F6brero 19 de lfl07.--. l.1ic. TAod(\ein en el auto inserto. i•32568 Monterrey, 12 de Abril de 1907.,-Lic. J. Garofa Gua- Tre.vllio.- A- J .Farlas- A-hlfrorlo H. Garcia. jardo, Srio. 32 14 69 EDICTO. Juzgado 2º Constitnclonal. - P eflqnerfo. ChiM, N: L. EDICTO. Oon tootia veint;e de Mano del pr~aente año, ee raJui-pdo 3° Conetltucional. - Vil1a deSantia.go, N.L. fin el .Tuzgado 1? dq L<>tras dt-.1 R Rmo Oiv-il, el jotOon feohs veinte del corriente, y por diepoetoión iUcóde intestado de la Señorita Paula González, vect. del O. Juez de Letras de la 2" frncc:tón jndiclal, sera oio dicó en aquel Juzgado el jutclode intestamentR.r1a del na que fné de esta Vflla. que a, hace saber al ptihUco para qu~ los persoSr. Albino Rodríguez, vecino qne tné de esta. Villa eD nasLo que se coneideren con dnrooho á IA. b .->rencla, se la Oongregación de San Javi~r. Lo qne se hace aaber al públtco por medio del pre preeenten á deducirlo en el término que fija el art. del Código de Procedimientos Olvil••· eente edicto qne se publicará por tres vecAB de diez 1686 Pesquerla Oblea, ·Abril 16 de 1907 -Alejandro Gn" en diez dfas en el «Periódico Oficial» y en el do ◄1La -rra. • A JuUAn Ohapa..-A-..Jnan Muñoz. 32'68 .59 Voz de NuE'lvo León,)> do conformidad y para los efecEDICTO. tos del art. 1685 del CódJgo <lP Procedimf Pntoe CivilPa Villa de Santia1<0, A 23 de Marzo de l 907.~Jos6 P . Juzgado 2' LocaL~General Teriln , Nuevo Le6n. Rodrlguez.-A-Teó!ilo Gerza.-A- Andres A. CavaEn el juicio ru, lntOBtado ií bienos · de la Sra. Ml\rfa zoe, 3147 69 Cruz Gon2ález1 vecina que fu6 de la Hacienda del Por, venir de esta jm,isdiocl6n, se ha dictado el sigillenlle EDICTO. auto: Juzgado 2" Oonstltuclonal de Higueras, N. León. i<General Terán, Noviembre primero de mfl noveOon fecha veintinuev8 de Marzo próximo pasCldo. y cientos e~e. -Oám.plase lo dispuesto por el O. Juez de por diepoaición del C. Juez 1" de Letras del RflID.o 01 - Letras de esta. Fracción JudioiBl , en fil auto que antevil de ]a e fracción jodloial, se radicó en eetA ,Ju,;ga. cede: d6ee por radicado en este de mi cargo, el juicio do el juicio de Intestado de lll- Sefiorita Teresa Fey, hereditario á blADPB de la. finada Ma.M Cruz GonzA• vecina que fué de esta Vtlls. lez, veoina que faé de la Hacienda del Porvenir de• Lo que se hace saber al ptiblico en esta forma, para ta jnriedioclón, poblfquese eat~ auto por tres vooes, que las persones que se crean con derecho á la heren- de diez-en dies dfee, en el Periódicó Oficial del &tado cia, se preaentlfln á deducirlo dentro del término que y en La Voz de Nuevo León, para que las pemonllS ·, seliala el art. 1685 del 06dlgo de Procedimientos Oi- que se orean con derecho á la herencia, se presenten vlles. A deducir ene der.,hoe. en el término de treinta~. Higueras, Abril 8 de 1907.-Jaan G. GonzAlez. - A- á contar desde la dltlma publicación de este edfoto. Otpr.i.ano Vfllarreal.-'--A-..Arca.dio Oarza.. 3147-69 NotitlqnA86. Lo decretó y firmó el O. Alcalde ,egun. do Oonetttuoional: damos fe. - Jesde G. Cortlna.-A-.. EDICTO. A.. Rodrfgnez. ~ A-L. T (eviño.--Ró.bricns.n Juzgado 4" Oonetitucional.-Montemoreloe, N , León. Lo que se manda publicar para. loe efectos del auto Con fecha 20 del corriente. se radicó en eA"t!e Juzga inserto. do el juicio de intestado á biPnee del Sr. FeUpe Fa.enGeneral Terán, Noviembre 2 de 1906. - Jesós G. Cor tes. veotno que fué de esta Qludad, en la Demai:ca- tina.-A- A. Rodrlguez. - A- L. Trevlño. 3268-W. olon df'J Gll de Leyv&. EDICTO. Lo que se publioa en esta forma para que las perso Ju,gado 2! de lo Olvil.-1\ fracción fudlcial.-Eslado nas q_ne se orean con derecho á la herencia, se presen_ ten Adeducirlo dentro del térml110 que fija el art. 1686 de Nuevo-LeOn. En el Juicio testament-,¡o del Br..Thon Il. Collins, del 06digo de Procedimientos Olvlles. Montemoreloe:. Abril 25 de 1907.-Jeelie eantl1. A vecino que fué de esta Ciudad, se ha dictado un auto M. Oaliamar. A Samuel R!os. 34740-60 que dice A la letra: ''Monterrey, Abril cuatro de mil novecientos siete.Por presentado con el testimonio de teetament.o pdEDICTO. blfco abierto, y certlfiosdo de dlFlfunción que ee aoomJuzgado de Letras de l.& 4' fraccl6n judiciai.-Eata. pafían; rndfqneefJ en este Juzgado el ¡·ulcio t.eetamen- -.-. tarJo del Sr. Jhon H. Oolltne¡ d6BA o aviso que predo de Nuevo León, Con füohn. veintidos de 1ifRrzo ó.ltlmo ee radio6 en viene el arttoulo 169 de ]a Ley del Timbre. insertf\ndó eate Juzga~ el juicio de inteat!l:m'81lt11da á. bienee de en él la techa. del íalleclmientr0 ; publfqneFle este ant.o 1a Señorita Tereea Alva.rez, vecina que füé del Ran - en la forma prevenida por el artfoolo 1669 del Oórl.igo de Proc~dimlentoe Olviles, y en se¡?Uida se provearA · cho de San Andrés, de este Municipio. Lo que se publica en esta forma para que las pel'BO· lo más que con;venga. Notlfiquese. Lo dooretó y flr, nae que Be orean con derecho á la herencia, ef'J pre• mó el O. Ju,f\z 2° de T~traa lnt9rino del Romo Civil: senten á detlucirlo dentro del término qno señala el doy fé. -'-- Llc. R oque de Luna. ¿:Lic. J. Garcfa Gu,,jar• do Secretarlo,-Rábricas." ad. 1686 del Oódigo de Procedimientos OivJlee. Doctor Arroyo, Abri 19 de 1907. - Lle. E. Hinojosa. :i¡, que ee publica en este. tormB para qne loe que -A- Juan P. Rodrfguez.- A.-Leocadio M. Goni:fklez. se crean con derecho á lit herencia, se pffiBenten á de34740-00 ducirlo en el término de la ley. Monterrey, 6 de Abril de 1907- Llc. J . Garcfs Gus EDICTO. 29381-68 Juzgado 1º de lo Oivil.-..1 ª fraccl6n judlofal.--.Esta- jardo, Brio. EDICTO. do de Nuevo León. Oon recba de hoy ea radicó en este Juige.do el JniJuzgado 2° de lo Oivil.-1! fraooi6n judlclaJ.~ljet.a1 d I te t d 'biene s d e I a Be IIora H erm.eneglda do de Nuevo León. -O O e D B a O uSáenz, vecina que foé de esta Ciudad, En el juicio tastsmentario de la Sra . Benita Vnrgas Lo que ee pone en conocimiento del público á 6.n de de Lozano, ha n>caído un auto que dice á la lAtr&: I d h l 11Monterrey, Abrtl seis de mil novecientos siete._,._ que as personas que se crean con el'ec o á a hereneta, se prea~nten á deducirlo 11'D el t6rmtno pl'flBcrlto Por pr.es.ent.ado con el ~rtHioado rlA defunción y tea· • por el art. 1685 del Oódigo de Procedimientos Oivilee ttmonio df:\ t.1:1atamento póblico abiflrtn qne se aoom· Monterrey• 16 de Abril de 1907 •- Lle• s BOtell_o · p1tfian, reitfquPRA en eelie Juzgado el juicio tf>stamenta 3268-59 rio de la Sta. Dofia Beniti\ VargBB de Lozano, déBe et EDICTO. aviso que provlAne el ert. 159 de la Lfly del Timbre, Jozgao 2° de Jo Oivii.-1! fracción judioial.-Esta insertaodo fin bl lA. fecha del tallecim1ento: publfqueae este auto en Ja torrna que previene el art. 161i9 del do de Nevo , León. do Prncedjmientos OivUea . y en sogaida .. Po-.. disposición del Peñor Juez 2° de Letras Interino 06dlgo proveen h má_;¡ que convenga. Notiflqum,e. to dédel Remo Oivil, con fecha cinco del actual se radicó 11retó y flrml'i t'I O. Juez~ de Letras Interino del Ra· eneat.eJuzga.do el juicio de enceeión ti. bienflB dela mo Olvil : doy fé. - Llc. Roque de Luna.-Lic. J. Gar· Sra. Marta de Jesó.a Rodríguez, vecina que fué de es oía-Gnajardo, flrlo ...J,._Rtibricae.» ta Ciudad. que Ra p11b1tca en esta forma en cumplimiento Lo que se bace aaber al póblico, para que quien ea deLo lo dlspnest11 f'ID el auto inserto. considere con dmecho á. la herencia de dicha Sefíora Monten~y, Abrll 8 de 1807.-'--Llc. J . Oal'cfa Gaa.jarse presenten á, deducirlo en el término de ¡8 ley 29301·• Monterrey, 7 de Marzo de 1907. --Llc, J. Garofa GuJ\ do, Srlo. jardo, Srlo. 303132 59 EDICTO, • EDICTO FORMA] EDICTO. , Si los sec ran traspo la activa C pita! del México, ca te y la arq, traflo aunq más, creeri pio terrenc Ciudad. Por lo d vantadas y encuentra . c1ón de 'e de los acti, . tras evider jo de erecc Hay aqt empresaq1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 58 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 58, Abril 27 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/04/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009762 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Caída de la tarde Consumo de carnes Hualahuises Instituto de Ciencias Y Artes del Estado de Oaxaca Manuel José Othón https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12494/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._57_0002009755ocr.pdf 38f3c37c65251aa367eb80ba634944c7 PDF Text Text La Voz de Nuevo ·León. Gu i por lvll, el vecino q ndOAeatede eota fonu,P&ftl con derecho I la el térm!nolenJ. 107.-Eligto Cnez. 28314 67 aa.: Periódico Semanal, Político y Literario. . judlclal.~l!ot:a- liclo de lnt.eafa. no de eata Muo]. el póbllco, racho á. la h0rea,. lel ~rmlno qne ,cedimientoa (,'¡. ORGANO DEL GRAN t:IRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ____ ... 1907. -Lic. Jeo&, -A-José llurio. 283!S. 67 l EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. judlclal.-Eat,a.. -~............... 1lclo de lnteata. Leal, vecina de "ol del póblloo pa. _...,. ;' CONDICIONhS. derecho 4 Ja be- · tro del Mrmino Procedimlent.oe 1907. -Lic. Jeolla ·A-José Dor&n. 283134-li7 E 9 te peribdico se publicará los sábados.-Él importe de la subscrición es de 20 centa. mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor ir. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos. ) T09 ~e veces de dtes b yenelde «La l y para Joe eteia- , Jhon H. Colllna, , dictado uo auto veclentoe elet.e.testamento ptl.6n que ee acom · juicio teetamen• ,1 avleo que pre- nbre, insertando lquese este auto J6ó9 del Oódlgo lida se proveed ,o decret.6 y flr. del Ramo Civil: J. Ge.rc!a Guajar• :1.ra que loa qae e presenten 6 de· , J. Garola GWÍ· 29301-lill , . Benita V up,I: Ice A la letra: eotent.oe atete ...... defunción y t<Mt- testam:i rto que se aoom• Inicio ~ Lozano, d l.ey del Ttm liento: publlq• e el art. 1669 cllll y en seguida W ~f,queee. Lo d• Interino del Ba- 11a.-Llc. J. a.,, ,n cumplimleDW' ·. Garcla Gnajar29301-18 ~rrl , Nuevo LeóDs. PAnftlo ()alW1,> , fueron de OIIII ¡ la letra dloe: ,vecieatoe~sela-ue este J .ator Jan 07 mente r e ~.. Nll•tor o.,tll)O apellldo y,.t• eeempelio. _.,,. mbradoael....,. todas lae &c,111• ,reo~, N-· en el p,mlldlaO luevo i,,6n. !,,: : dam("lB f6.-0'P"' rrae. - Rtlbrl088,., , la ley para que amónA~~,· El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. y á las personas que se nombran ·en seguida, para los Poderes Legislativo y Judicial. rre;y, N. León. este Juzgado el naclo Manalllaa, judlclal,-Eetado manuscritos ó fracción de ellos. BERN1\RD0 REYES, . Gonz&lez. •-Ana. 31471111 icohla IDdalgo. Letras del Ramo , quien ae radloO de Intestado del 'u!\ de esta Villa; recho á. la herenlrmtno de la l.y, , • 1tanclando dlobo o.clonarlo. , 907,-Baslllo Tre· oree. 27303 67 j Postula para Gobernador del Estado. en el próximo periodo constitucional. al Sr. General de División ~Bt!:I. forma, para ,echo A la herenlel Mrmlno que ocedlmlentoa OI· .r aquelaepenorencta se pree811• gal. -Lic. M, G6meo 'alaclos. 3147 511 · La remisión de Avisos"Judicialcs para su publicación en este periódico, por 3 ncu • ¡ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acoa¡ pañando al autógrafo su importe [TRE S PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renilonos EL GRAN CIRCULO ''UNION YPROGRESO" ' medio del pn,. eras, N. LeOn. ·óJdmo pasado,_ 7 ·as del Ramo oto en este Ju,rgaita Teresa Fe;y, l ~ le Santiago, N.L. · por dispooln!On o judlclel, ee raaete.mentat1a del ; de esta Villa en Jmlentns Clvlh>a. le 1907.~J•a6 P. Andr~ A. Cava3147159 CONDICIONES. ·Diputados. Pn'mer Distrüo. Propietario C. Pedrn Benítez Leal. Suplente ,, Ing. Manuel C. Rivero. Propietario ,, Lic. C. Madrigal. Suplente ,, Adolfo Zambrano. Segundo Distrito. Propietario C. Dr. Ramón E. Trevifio. Suplente ,, Dr. DonacianG> Zambrano. 7 ercer Distri'to. Propietario C. Lic. Lorenzo Roe!. Suplente ,, Platón Trevifio. Cuarto Distrito. Propietario C. Marcelo Salinas. Snplente ,, Domingo Arredondo. Quinto Distrito. Propietario C. Arnulfo Berlanga. Suplente ,, Dr. Esteban S. Martínez. Sexto Distnto, Propietario C. Lic. Car los Lozano. Suplente ,, Francisco Flores Saldafla. Sépit'mo Distrito. Propietario C. Aurelio Lartiguc. Suplente ,, Luis C. Cortés. Octavo Distrito. Propietario C. Lic. Virgilio Garza. Suplente ,, Francisco Salazar. Noveno Distnto. Propietario C. Dr. Pedro C. Martíncz. Suplen te ,, Pedro González Espinosa. Décimo Distnto. Propietario C. Arnulfo Botello. Suplente ,, Pablo de los Santos. Fiscal. 2º C. Lic. Antonio Sepúlvcda. 1º 2• 3º 4° 5º 6° 7° 8° 9° C. Lic. Generoso Garza. ,, ,, Néstor Guerra. ,, ,, Felícitos Villarreal. ,, ,, Eugenio F . Castillón. ,, ,, Canuto C. Martíncz. ,, ,. Carlos Villarreal. ,, ,, Rafael Dávila. ,, ,, J. Eleuterio Martínez. ,, ,, Salomé Botello, Supernumerarios del Fiscal: 1º 2º C. Lic. Miguel Cirilo, ,, ,, B. Ramírez Anguiano. Jueces de Letras. Magistrados. C. Lic. Leobardo Chapa. 2 º ,, ,, Macedonio E. Tamez. 3º ,, ,, Ventura Guajardo. 1° Supernumerarios: 1° 1º Pnmera fracdf>H. de lo Civil, Lic. Macedonio Gil Trevifio, 1 u¡na~astec1' m 1· e nto ~e rarne~ ~ara la r1· u~a~ ~~];~~ i ~ : u uu ~ u uu, l~~~~~i;:j6~~ 2° de lo Civil, Lic. Roque de Luna. de lo Penal, Lic. Teódulo Montcmayor. de lo Penal, Lic.'.Eduardo I. Martínec Segunda fracci6n. Lic. Jesú~ de la Garza. Tercera fracci6n. Lic. Luis Trevifio. Cuarta fracción. Lic. Emilio Hinojosa. Quinta fracci6n. Lic. Braulio Morales. Sexta fracaon. Lic. Simón Guajardo. Sépti'ma fracczon . Lic. Teodosio Trevifio. :d;oe; ]~~·se~:: he:;~:º·sot~:. :~~:~~~~;:;, q~: A~1 expuesto el asunto, bast~ra ve, que el promed10 que se puede considerar, que nada .~e extraño tle- asignar á los animales que se dan al ne el que dichos tra¡mantes hayan ah.a sto de ¡ bl ·6 t ¡ t d"d d d d . a po ac1 n ac ua men e, 1 acu ºt etn d eman a el se1:1eiantel animales que están clasificados co• , • • au,men o, o a vez que es asiste e mo de se unda clase or la calidad mas perfecto dere~h? de procurar de sus ca~nes es de 1~5 kilos peso con él el correspondiente aumento mi mmo · . pu d'' · d amente . 1en d o aproxima ~ --- - , . ; . s . ~ en. sus ganancias al expender al pú- asignarse · ' un peso d e 4 6 k'l 1 os a1 . • . , C . , M . .d.. bhco con ocho centavos sobre el vah d , 1 E n una d e nuestras m,ormac10nes a 1a orporac1on 1 p1 1en- 1 umc1pa, t d t ·r t' ueso y e 109 a a carne. . . d I d. or ac ua I e Ias an,as, e1 ar 1cu1o Ah b' d d 1 , . , 1 pubhcadas en el número antenor de o e les conce 1era que as ventas . s·m em bargo, ora 1en, • en que com~rc1an. d es e os . ult1mos d1as del · d e carne al menudeo que con,orme LA VOZ diJ"imos que varios de los h ¡¡ d , b mes pasa o, los tragmantes aumenta. . , , ¡ •r h , por 1o que emos ega o a sa er, di , individuos que en Monterrey se de a as tan,as vigentes se acen a rata fi . d t t ron en sus ventas ¡po.02 cts. mas por . - , d <?, no son n e caces m e an o peso k'l d . 1 k'l d d1can al comerci·o de carnes • se ha • $zon e ,a,0.32 . 1 o, e suerte que, el precio actual 1 d he 1 o e carne y de Ias razones en que se hace cons1sbtan• • dirigido al H • Ayuntamiento , • 0.22 e• e ueso, se aumentaran t·1r 1a b on da d d e su so11c1 . ·tu d , to da de ¡¡ladcarneMal por en el De, di di • • • mayor, 1 solicitando de él se les permi'ti·era respectivamente , es de $0.22 es · .• a .¡po.40r y ¡po.30 d l o vez que no so1amen t e no h ay Ia ca- go k'l a ero umc1pa . aumentar el precio de las de ganado sea en una d lierencia á ,avor e os renda de ganado vacuno á que alu- 1 o, comprendiendo hueso y carne. vacuno • dando en que expendedores, de ocho centavos en d en, pero m. e1 aumen t o d e prec10s . a . como razones . kilo . Teniendo en cuenta . el pes~ en poyar su dicho, la d1fic~ltad con · . con que aparecen muchos haciendo kilogramos }? c?noc1do, lo mismo que actualmente se c?ns1guen los El ~yuntam1ento, al ~~terar~e de sus compras en las mismas haden- que el val~r.md1cado, una canal en ganados, y e~ alto precio alcanzado lo sohc1tado p~r- los petlc10nanos, y das de cria; sino que tomando como estas con?1c10nes produce $34.10 cs. ~stos á v1rtud de la escase~ de como as_l lo h1c1m?s _constar en su base el precio neto de los anima- Est~ cantidad es la que obtiene el VIas qu: desde hace mucho tlem- oportumdad, tuvo a bien acordar que les que actualmente se están dando tragmante; pero hay que agreo-ar se ~ec1ente en esta parte de la e~ escrito ~espectivo se pas~ra al estu- á_ cuchillo en el Degolladero Muni- por corresponder á él también,"' el públtca. . _ d_10 _del Smd1co 1° con quien se ~~o- c1pal, y el total del peso en kilos que valor del ~u~ro, de los cuernos, "la consideramos de mterés el c1anan, además, los Sres. C.om1s10- ofrezca una canal vendida al menu- menudencia y el cebo. · ~o de que se ~ata, he!nos cr~ído oados de los ramos de Hacie1;1-~a y deo, el valor que de ella se obtiene La misma canal vendida al me0 ~n~ vol~e_r a refenrnos .. a la de Abasto, así como que se p1d1era favorece aún lo mismo al trajinan- nudeo por los tablajeros produce ks soltc1tu? de los traJman - ~¡ Sr. Veterinario de la ciudad un te que la vende en el citado Dego- $44 .00 cts. en esta form¡: $ro. 12 ~s-. carnes, quienes, con efecto, mfor~e acer~a del as~nto, que lladero, que al tablajero que luego la corresponde á los huesos y $34.ss nos consta, elevaron aquella en vista de el se pudiese meJor re. expende al menudeo. cts. á la carne, tomando como base . . de fienAyuntamiento Sus Precios.--El diendo al publico consumidor. . --~.-. rur t as;:mo 1:::a a Pª:ª �li 2 voz ,· m· Estragos que origina.-Destrucción de la Ciudad d~ Chilpancingo. ------ El 14 del presente, á las once y media 15, dieron á saber que el fenóme..> s M6Xl, CO Intelectual la 1 b: ................. cuadra que, como se sabe, es por demás estrecha. Para concluir nuestra información debemos manifestará los lectores de LA VOZ que de conformidad con el mismo superior acuerdo, para el día 29 del actual, deberán dar principio ya sea parcialmente por fincas ó de un modo general, segun convenga á los contratantes, los trabajos relativos á la demolición de las paredes correspondientes. Sabemos que el objeto con que se ha dado el acuerdo de que se hace mérito es especialmente el de que los tranvías eléctrico~ que han de correr por ]acalle de Juarez al dar vuelta no prosigan, como _suced~ actualmente con los ~e tracción ammal, volteando al. Onente por la c_alle de M_orelos, smo que lleguen a la d~ H1dalgo, _para qu_e p~r ella s~ venfique la corrida en d1Tecc1ón al mismo Onente. ______ EL CERDO yLA ABEJA, En seguida insertamos el progra- L -LA V81 ·DE mvo LEON. ,,,,.,_""""°"'.......,......"''"~ ............,...... ?e •• ,o11u ...... 3 ,a..,,1o,..,,,,•••••,......M>t.............,,......., ......~-...,.~-..•1o busca de taller en taller en que ocuparte para que alimentes á tus hijos, esos pobres nifios que, muchas veces, como los de la leyenda germana, hambrientos y cansados de llorar se van quedando dormidos al són del arpa. De súbito, se oyó á lo lejos el soNUB:VO 1llON ACUDB. A SOCORRERLAS. noro retintín de una campanita tipluda que llamaba al enjambre; la luna Ante los grandes dafios que ha se dirigen hacia Guerrero, y espeasomó en el horizonte la mitad de ocasionado el último temblor de cialmente hacia Chilpancingo su Casu disco como un trozo de cuarzo, y tien-a, uno de los más formidables pita!, grandes muestras de acerbísila abeja, cortando bruscamente el de que se tiene memoria haya habi- mo dolor. . . . hilo de sus consejos y sin decir do en México, tanto por su duración, Voces fraternales impregnadas de "adiós" , fuése perdiendo como puncomo l?s estragos que produjo esa ternura que sólo es dable que to negro en un clai:o del hosq:iie ... en_ los d!shnt-0s puntos donde se exista entre aquellos que deveras se , El poeta, nerv10so y febnl, tornó de,Jó ~e~tir el fenómeno, pero con aman, van á dejar en los ánimos doa su hogar, y echand? en saco rot~ espec1ahdad en _el Estado de Gue- loridos, quebrantados, de los herlas ~a~abr~s de la heridora, se puso a rrer?, cuya Cap1_tal yac~ aho_ra con- manos que sufren, los votos del más escn?1r, a la ,rarpadeante l_uz ~e un vertida en un tnste hacmam1ento de vivo y sincero sentimiento; y unidos farolillo, la fabula gu~ deb1a titular ruinas, de entre las que se escapan á todas esas hermosas manifestacio"El Cerdo y la Abep. voces de dolor que vienen, á aumen- nes del carifio, empiezan á aportarse Cuan?? c~ncl?yó su obra repetía tar más y m~s el sombno aspecto también, aquellos elementos matec?n delicia. 1Cuanto provecho sacaqu~ aquella cmdad ofi:ece; ante s~- riales que la necesidad de las cirran de ~qui los per;zosos. . meJantes dafios, repetnnos, no podta cunstancias exijen con imposición Y mientras él re1a loco de tnuncl espíritu público permanecer á la imperiosa fo, su esposa en un rincón de la bomanera de un simple espectador · . hardilla decía al pequefiito con maque solo se concretase á lamentar A 10 que ente nd emos, el G_o~i~rterna! ternura: No llores, hijo mío, más ó menos intensamente la tras- no General ha tomado ya 1ª, micial IIAfael Garza Campos. ya no llores. Cuando amanezca iré á cendencia del hecho, y á compade- ti_v~ para ver ?e _que se ~nvien au· conseguirte el pan que me pides. cer en vista de lo terrible de sus xtlios á las victimas re~identes en Tardecía. El poeta sentado en JUAN B. DELGADO. consecuencias, á todos aquellos sé- aque_llos lugares do nd e más est ragos una banca de piedra del bosque, dites á quienes la pavorosa catástrofe ocasi?nó_el t~mblo:, .c~m_o en Gue- jo el siguiente monólogo: ha venido á sumergir en la desola- rrero, Y semeJante imciattva será seNo volveré á pintar cuadros tan nd clón · y la .miseria, arrebatándoles vi- guramente secu ada_ en todos los bellos como éste que, ante mis ojos, das é intereses innúmeros. E s tados de la Repúbhc~. despliega el crepúsculo. ¿Qué utiliNo, en manera alguna podía el . ~uev<? León, que siem¡ore se ha dad encuentran los lectores r,on ver sentimiento de profunda solidaridad distmgu1do en casos como el de 9.ue se los paisajes que bosquejo con mano VELADA ARTISTICA EN EL TEATRO ARBEU. nacional, que estrecha y vincula á trata Y en otros muchos de diversa de artista? Ya es tiempo de. sembrar los hijos todos de la Patria, hacién- índol e, estamos seguros que habrá algo bueno en ]as almas. De hoy Con este tí,tulo leemos en "El Imparcial'• de doi-es participar de un mismo ideal de ser de los primeros en respo~~er más mis versos entrañarán un fondo ~~J';ºg~~~i:fe 1j~~enes literatos que ofician de fundido en un amor mismo haber al llamado del Centro, Y sus aux1hos moral. Me dedicaré á escribir fábu- pontifical eu el santuario del modernismo unos .1 • d d · · fl · d 1 de los primeros que figuren entre ¡as ..·1L a poesia • d"d decadentismo otros, siempre con la cooperación 1. ase álºica es t an Ydeldelelemento .,.eJa O e ex_tr~mecerse a m . UJO e estudiantil, entusia•ta, hondo sacudtm1ento producido por los que, como un~ ofrenda de, fr~ter- provechosa! El mfio á la vez que organizaron uua manifestación que dijeron el--terrible siniestro ni menos extre- na] amor, se env1en á las v1ct1mas se divierte con Ja charla graciosa de •~r en hou_or del esclarecido poet~ Manu~l Gu. d ose, h aber 'guar d a d o una ac- d e que ha bl am os · ¡os antma · Jes, retiene • r ·¡·d d tiérrez NáJera, pero que en reahdad fue para mectén con 1ac1 1 a protestar contra la aparición: de un semanatitu(l de irritante pasividad, ante la . . la moraleja que, como semilla bien- ri_o de D. Ma,';'uel_ Caballero, con el ~ítnlo "Redesgracia que cala sobre un gran Al conclmr las antenores lineas hechora cae en su corazoncito para VJDsta AJzubl,, m,sm o qubel. usó_óel molvidable . . . ., . . ' uque o , pat·a 1a pn rnaci n d o su famogrup.º. de hermanos, como es el que h a llegado a ~uestro conoc1m1ento produc1r con el tiempo frutos op1- so periódico literario. hQcy, por hoy sufre los efectos de la 9ue_ el Gobierno d:l Estado, á mas. . Los que protestan ~ostienen que el Sr. Caformidable catástrofe ocurrida en mvitactón del Sr. Presidente de la Principiaré pues por atacar la pe- bdallGero !1.0 estáNeá~ aptitud da rearnu dar la ?brda · h h S · · . ' .' e ut1errez Jera, 1e megan personahda Repu• bl ica Guárrero. ec a por el r. M1mstro reza, que es .el ongen de tantos ma- literaria y le confunden en el moutón de los .'Aquel Intimo sentimiento hecho de Gobernación, para que se sirviera les y el más repuo-nante de los vi- periodistas vu)gares. · · · ' · t "b · ] T d ¡ r "d • "' , Es muy curiosa esta protesta y no és de esy.itclite en mil diversas ocas10nes, c?n. n mr a auxi 10 e as reien as c10s. Hablaré del cerdo, por mas tral'lar que los jóvenes estudiantes la apoyen, afl'n en casos agenos á la nacionali- v1ct1mas, ha acordado que por telé- que ya todos los apologistas Jo hayan desconociendo siu duda la labor literaria del dad 1 ha vibrado en las almas y un grafo se ponga desde luego á dispo- tomado como prototipo de la floie- hactb~ª.1ddidrector de '.'Rd~vtista Azul" Y su gran ' . · · d ¡ S , d H . d . . . J a 111 a como per10 1s a. generoso, ,u n noble, un fraternal 1m- s1c1ón . e a ecretana e ac1en_ a ra. ¿Qué otro ammal simboliza la La ma!'-ifost!'ci?u á que nos referimos llamó p:111s0 ha recorrido del uno al otro la cantidad de $4.000.00 con el m- eterna poltronería?... la atenmóu pubhca, porqn_e desfiló por las ca' ..>-J · d J d. d b" t · e ] · t ¡· · d y b" J bl !les céntricas de la mudad, e:&tremo uc país, agitan o os co- ica O O ~e O, n a m ~ ige?c_ia e 1en; u ego que esta ezca un unosmás quinientos estudiantes, tras formada la Bauda por del razones, y haciéndolos volverse en que de esa suma, dos mil qum1entos símil perfecto entre el cerdo que ya- B11ta(lón d_e_Ingenieros, que facilitó la 0omanttibuto ..,e un santo afecto hacia pesos corresponden al tesoro del ce en el fasgo y el hombre pereza- dandcu, Md1htar yflá la sombrla de luu els:andAar4 , . • • te a orna o con ores, en e cua se eta " rOtTO!i ,corazones atenaceados por el Estado y . n_i1! qumtentos al fondo so que se revuelca en el Jodo de los te Libre." ósea el no~bre de otro periódico que sufrimiento hoy día baio el doble del Mumc1p10 de Monterrey. vicios ·á quién tomaré como em- sefu1;1dará después, s1 hemos de creerá nues1 ' . ' < . • • . tros mformantes . aJOte de la desolac1ón y de la Es así cómo Nuevo León acude blema de constante labonos1dad? In- Los decadentistas se sienten heridos porque muerte. al llamamiento de la desgracia y del dudablemente á la abeja. Caballero los trata mal, en nombre del ar.te, · y d t J b d J el cree puro y maltrecho por sus contrm, D e todos los rumbos de la Patna dolor de un Estado hermano. oyen o a nom re una e as que cantes. de la floresta que acurrucada en el Cuando la procesión estudiantil hubo cmcáliz de un lirio había escucharlo ~ado las calles de Plateros y S~n Francisco, se mternó en la Alameda y se rnstaló cómoda. atentamente al poeta, no pudo de- mente en torno del kiosko de Ja glorieta cenub1cadas en aquel _costa~o, en que tenerse, y abriendo las temblorosas tral. " . ,, .· son compartes vanos miembros de alitas de gasa hendió el aire con la -:-Qne toquen la mach1ch" -gnt6 un es. .. . . ' tud!ante de la Preparatoria, y la banda obela propia fam1ha, para que el menc10- velocidad de una flecha y fué colé- diente, rompió á tocar el popular baile exótico. nado aviso causara sus efectos; en rica á clavar su aguijón en Ja na- J!!l joven D. Rafael López, que tiene iuspi· t 1· · d á tit J d · · d d J b h . d ración y talento y signe las huellas rubenda1a m ~ 1g~nc1a e_ que u o e m- nz amorata a e o em10 Sofía or. rianas, recitó una hermosa composición vi"' dem?1zac1ón, se tiene arreglado con- -¡Ay!-djjo éste-dando una fuer- ?rante y expresiv", en honor de Gutiérrez _Ná1....á.,.:,_ de una Clllldra, en la calle de Joárez. venctonalmente con la expresada Sra. te palmada á la abe1· a que rodó C0- Jera, para ensalzar su obra y cantar sus trmn~ . , , . fos. Los aplausos brotaron á raudales y hubo "'.IUda d~ Garc1a, el pago de aquella mo una ebna sobre el césped. ¿Por abrazos y felicitaciones. Ha llegado á nuestro conocimien- t1ra de tierra por un valor de._. .... qué me hieres?... UN LITERATO DOMINICANO. to que para el mejor servicio del $5.000.00 c~n qu_e han contnbuido -Porque indigna oirte hablar en Con galana palab_ra,_ actitud oratoria de buet1'fico de. los tranvías eléctricos que algunos vecmos mteresados por que t d 1 , r. d lt na escuel_a Y. couoc1miento ex'.'cto de la_fecun. . . con ra e a pereza y a ,avor e ra- da y mer1tís1ma labor de Gutiérrez Na¡era, el P~nto circularán en las calles de se venfiq~e la amphac1ón de que se bajo. Bien se te pudiera aplicar Jo literato dominicano Sr. Max. Enríquez Ureña Monterrey, á juzgar por la rapidez trata, debiéndose, además, por cuenta que á cierto tunante· "'redz"ca "'ero pronunc~ó un espléndido discurso, q~e fué_i!'-COn ' tá JI d · b J de ]a Empre de J i ·1 · .f' ' .f' terrump1do por los aplausos y causó 1mpres10n que se es. n evan oª. ca o os , ·. sa os . ~r~ocarn ,es no ap!ü:a. Tú que debes ocuparte agradable por su elegancia, sensatez y elevado trabajos relativos, y en vista de la electncos y por el Mumc1p10, segun de remediar las necesidades de tu criterio. Tendremos el gusto de publicarlo. PPca amplitud que ofrece la calle de lo que se tiene proyectad?, pagar las familia, ¿porqué no trabajas? ¿Píen- LA OPOSI?ION. Jµ~z en la cuadra que separa las rentas que se pierdan á v1rtud de las sas acaso que escribir versos es ocu- El Sr. Ricardo G6mez Robelo, en una perode HidaIgo Y More Jos, eJ.... G b" obras que están por efe t . . raCión vehemente y huera, resultó en desacuero 1er- . e uarse en pac1ón productiva? Te engallas, ami- do con las opiniones del Sr. Henriquez Urelló ilel ~tado se ha d1nJ1dO al dicha cuadra, asl como levantar la go mio. Ocúpate de tí mismo, y de- ~a Y. se mo_stró intolerante y rudo en el ltlngu.l\y.llfltam1ento de esta cuidad mani- pared que haya de demolerse y la · á ¡ d , , · t d ¡e, sm decir en el fondo uada acertado respecf~,.. ·J h . ' • . • d. b" Jª os emas a qmenes pre en es to á Gutiérrez Nájera ni á su obra. Pero los ..,.,,,...uuO_ e qu.e, ab1éndose resuelto mterlor mme iata, con° ~eto de que corregir. Observa una vida Iaborio- estudiantes, siempre ruidosos y alegres conti1)!:!r ·el EJecutrvo que por razones de los departamentos actuales queden sa y activa y así serás un ¡1·bro abiºer- nuaron prodigando los aplausos. 11.tiltd·" ú'bJ' · d J · · d r: d Pura broma IMl P 1c._i. se proce a al ensan- co~ as dimenswnes e ,on ° nece- to para los holgazanes. Es mal visto Otro de los' números, netamente literarios cite -de la reft:nda ~uadra en el c~s- sanas. . que prediques y no apliques. Va- por su atildal';'iento fué el soueto que •1,Lvi~ el ta!So que vé al Pomente, en una tira Tal es por Jo que hemos sido in- mos remienda tu levita raida y mu- poet1a ~- ~e•1".s Valenzuela y que perd10 brillo .d t r d ' 1 d d" d 1 ' eu a 108 e Joveu Alfonso 0rav,oto, por lo ede . terreno .. . que m1 e I me ro 40 1orma. os, e ~cuer o 1cta o P?~ e grosa y que te corten ]a melena que mal recitado. , . entintetros de ancho, en toda la Ion- S_uper10r Goherno, á fin de facilitar, cae en lacios mechones sobre tus Se e~cucbó el ultimo paso doble de la banda ~"de 1a misma 'cuadra así lo hi e d · · · · ¡ h b H Y termmó la manifestación con la algazara que 'sab . , . · ?mo ~ctmos en un pnnc1p10,_ a om ros. a pasado la época del formaron algunos de los manifestantes, al arren-- er á la _Sra.. Josefa C. vmda c1rculac1ón de los carros eléctn~os romanticismo. Anda, recórtate esas 1?atar de las 1;11anos de unos indi_vidno•:, las _ho~la, i,'i'epteta.r:a de las fincas por la cuadra á que se hace ménto·. utias que parecen g-~-s acerados y Jl\B s:ieltas _impresas que enviaba 1:tev1sta . ' ""lU Azul' en calidad de contraprotesta; ho¡as no- Pº: , de la noche, se sintió en México uno de dejó sentir e~ los puntos siguientes: --nd 1 los más formidables temblores de que se En hSabon Mif guel Allbel e, á .1las . r.~o Tomamos de "El Espectador" de f . 11'1 . d d . , d p. m. u uerte tero or osc1 atono e t . d d r h 1 d l t tenga no. icia ª • sien ° su uracw~ e dos minutos de duración, repitiéndose es ª cm . ª , ,ec ª 7 e presen e, cuatro mmutos, y afectando el caracter más suave con intervalo de cinco y hasta lo que sigue: · y trep1·aatono, · en a·1recc1-6n diez . mmutos. . . .. • an tºIJ de osc1·1 atono Causo, a1gunos per¡mc10s, " Con este t't 1 u1o e1 escntor I ade Este á Oeste. sin ocasionar desgracia alguna. no sell.or Arturo R. de Carricarte, Por lo que hasta el momento en que En Silac~yoáp~m, á i~al hora, ~intiós~ publica en las columnas del intereescribimos estas líneas ha venido infor- temblor osc!latono de E .. ª W., que duro san te diario "The Havana Post," mando la prensa metropolitana, se sabe 55 s~g~mtltosf. Frtueronb .?iez se guntlos dde correspondiente al día 16 de Marzo mov1m1en o ue e; a r1eronse 1as par<i: es . b · J I El ó · d' ¡ ] que en los teatros en donde se hallaban á de los edificios y repitiendo el temblor cin- anten~r, un extenso tra ªJº en e pr x1mo 1a 5, a rayar e· la hora en que se dejó sentir el fenómeno co veces, siendo más notables los de las 12 que se ocupa de dar á conocer, en alba, será izado el Pabellón Naciogran número de espectadores, se produje- h. 28 m. 5 l_i. 1511;· aquel país, el e_stado de cultura de na! en todos los edificios públicos, ron terribles escenas de pánico, pues el E~ Tu _ancmg~, a !as r r.¡5J temblor las letras mexicanas, }'., al efe~to, siendo saludado con salvas y repipúblico se precipitaba buscando la salida ti:epidatono. Oscilato_no de W. ª E., tre- hace una como smtétlca relación, · . •. p1d6 dos veces· duración 85 segundos. , d . u· . ques á vuelo y por las bandas y y aumentando el terror y el desorden, ' , ' as1 e1 peno 1smo nac10na1, como . .. . . por haberse interrumpido la luz eléctrica. El Teca~acha!co, ª la~, rr.33, fuert<t de cuantos en México se consagran músicas militares, que desprendiéntembl?r ~sc!latono; durac10n, se¡Jin- al cultivo del Arte literario. <lose de la Plaza L a mueh ednmbre, se agt·ta ba por 1as dos, s1gt11endo en el acto fuerte 50aguac«ro. . . • • de Zaragoza. reco- : calles de la capital, y corría á las plazue- En Tuxtepec, á las rr. 3o, fuerte tero· Po_r lo que toca al penod1smo _en r~erán las. ~r~~c1pal~s calles de la las, donde pasó la noche entera, pues to- h!or o~cilatorio de un minuto de duración; relac1ót1 con e~ta parte del país, dice cmdad, d1ng1endose en seguida á dos tenían miedo á los derrumbes de sus d1recc16n, Norte á Sur. el notable escntor: sus respectivos cuarteles. . habitaciones. En T~titl~n, a las.;:r.32, ~uerte tero'•En c_ua~t_o á la prensa,_ es un IL---._A las doce del día se re..J.j •· T t f , 1 , . pod , d blor osc!latono; durac10n, 1 mmuto 20 se- dato val10sis1mo y que conviene' se- . I . ' • ft . an o, ude el pahmbc?tqute se a ero e gnndos, de O. á P., acompañado de ruido fialar el hecho de que en l~s c1·u•' da ttrán as salvas y repiques á vue,. 1a mayona e os a 1 an es, que se re- ubterráneo ' .. · d h bl 1 · gistraron algunos casos de locura entre s . · , des más apartadas de la capital en- e que a a e número anterior. algunas mujeres nerviosas. ~ln ü1;1Zadba, ª las rrd.43, dfuedrte te~blor con tramos periódicos diarios 11ue III.-De 4.45 á 6-45 p. m habri , •¡ osc1 atono e 40 segun os e urac10n. , -i • Lo~ automov1 es que se encontraban En Puebla, á las rr. 39, temblor oscila- como •·El Mon!e:rey N:w~.' -que en la Alameda Porfino Díaz, un p~detemdbos en la ptdi;rta de 1?s teatros, torio de intensidad máxima movimiento publica dos ed1c10nes dianas, una seo que será amenizado por una de avanza an y retroce ian so1os a causa del · · · ¡ De N , S ·d d · lé 11 fi · temblor, chocando mutuamente. idmcia yfsuave. d ·Nª N. Ese1usi ºs Ee en rng s }'. otra en _ca st e ano-o rez- las músicas militares, que se man. os muy uertes, uno e . . . • . • can una mformac1ón abundante y d á bl ¡z ¡ 1 E n mueh as de 1as ca1les se abneron y el otro de ufia amplitud excepcional de , d I R , bl" ar esta ecer en e óca o Centra . 1 1 · t as,• e' mnumera · bl es fi neas N. E. un enarto E. á SW. un cuarto W. comp eta ' no so .. gran des gne . . o e a . . epu . tea IV.-Las fuerzas militares harán sufrieron cuarteaduras de gran conside- Duración a rcximada 40 se undos smo del extenor. La noticia 1mpor. . ración, registrándose uno que otro de- P d pd 1 f t' d lgt "bl. t tante de cualquier país del mundo un deslile, de conformidad con las b , l , ero on e os e ec os e ern e cm· . . . . ó d d ¡ C I 1 rrum e en as casas mas ma constru1~a.s. blor se dejaron sentir con mayor in ten· la mserta el, gran diana reg10mon- _r enes e uarte General, par- C Los cables co~ductores de el:ctnc1- sidad, ocasionando daños hasta ahora in- tano, antes o á la par, cuando mu- tiendo del costado Sur de la Ala-- .l d ªd. que atraviesan la población, se calculables, fué en la Ciudad de Chilpan- cho, que "El Imparcial'' ó cualquier mt:da. · . rompieron, amenazando á los transeuntes, cingo, pues se~n el decir de la prensa ha otro de los grandes rotativos mei I . . Y aumentan~o la ame~aza, por la coro- sido completamente destruída por el tem¡V.-. as seis de la tarde, se . pleta obscundad qt!; remaba en, tal~s roo- blor. tropo itanos. . arriará el Pabellón Nacional, ha~ mentos, pues tambien la lu;,: electnca de Hubo terribles escenas de desolación, No en _el m_ismo gr~do, por lo que ciéndosele los mismos honores ue las calles s,e apagó. , y el pánico que se apoderó de la totalidad respecta a la 1~formac1ón, pero con al ser izado. q En la Caree! de Belen, se derrumbaron de los habitantes de aquel lugar foé tal, mayores atractivos, en cuanto á sus . . ~lgun~s techos Y bardas, lo que se s~po que nadie se preocupaba de los demás y méritos Jite'rarios, tenemos en el . LV-En la citada Alameda Porli- ' mmediatamente, mandando con toda pnsa todo mundo coma á los cerros y lugares mismo Monterrey "El Espectador,, no Diaz, se efectuará una sereeata el 24'? ~atallón á la cárcel de referencia, donde le.s parecía hubiera menos peligro, periódico culto serio redactado ~n de 8 á 11; y entre 9 y 10, se quemapara evitar que se fugaran los presos, con motivo de que los derrumbes se sucebl ' . ;, rán fuegos artificiales en el costado pu~s quedó con los derrumbes casi des- <lían unos á otros, con un estr~pito gran· nota e_ c?mp_etenc1a. . trmd~ en gran parte, y por lo mismo sin dísimo que aumentaba el susto y la deContmua citando los demás orga- Norte de la misma. segundad. A las dos y media_d_e_ la roa- solaci6n ~n:.tre los yivientes, entretanto no~ de la prensa mexicana, y en se- · Se suplica á los vecinos, que el fiana del 15 el tembl?r. se rep1t10, sem- que much~s1mos hendos que se encontra· guida se ocupa de hablar de los cu!- día mencionado aseen el frente de b!ando de nuevo 4;1 pamco ent:e lo_s ha- han deb'!-Jº de los escombros, lanzaban tivadores de la poesía, empezando sus reshectivas casas y lo iluminen bitantes, que cornan en todas d1recc1ones ayes lastlllleros y pedían socorro lo c11al S ¡ d DI M" ó J r h ' • con obj~to de· bus_ca; los lugares m~ contribuía aún más para aument~r la de- por a va or az ir n.. por a noc e. . . seguros a fin de no 1r a perecer. solaci6n de los vivientes que huían deComo al hacer esto, tiene el Sr. Monterrey, 5 de Abnl de Igt:>7, ....... ~as noticias recihi1as en el Observa- sesperados, en tanto qu~ algunos otros Car~carte r~ferencias para d?s co- Pedro C. Martinez.-B. .R torio Central en la misma mafiana del día menos presa de p.mco, amdliaban y tra- noctdqs amigos nuestros residentes Ang,,iano, Secretario. .... , ......, ............... _ .......,,,..,.,......,.,.... _ . •a nte1as victimas del último temblor. Q'll) QM ftffl9, • mo r-•M W l)ya maque el R. Ayuntamiento de esta Capital, de acuerdo con el C. General Jefe de las Armas de esta Plaza, se sirvió disponer para solemni. ·· zar el XLV aniversario del glorioso t · r ¡ . d p bl ¡ d· . nunio a canza o en ue. a '. e 5 e Mayo de l86 2 , por el Ejército · Republicano que mandaba en Jefe el ilustre General Ignacio Zaragoza. -... -, ....... __,, ............... . - ,.. ,111, .., ....... - laeitimien~ de aalid1rid1d n,~an,l paa.a este cálculo el precio actual de posición, si se_ toma en cuenta 'l_ue'. taba.o qe •<!ar áloe qu~ desgracia1amen· en Mont~rrey, ~stimamos la autoridad carece de derecho para te se encontraban deba¡o de las rumas de rep.·rodu_ cir aqm lo que las tarifas. en vigor. • obli ar al comerciante á que venda ¡as CMias derrumb~dªs· P,ara la. hora en el Ios d ice. Coooc1dos ' pues, los. aotenores g . '.,l .prec10 • , que el t.emblor ceso, se veia la cmdad en· Habla de Di'az Miºrón , . á d etermmauo su datos que son de suma importancia .• d mercanc1a. d tera convertt•a a en un mont6n de eseom· . fl d . • consi- Pero en cambio es~ entro e sus bros, que pre¡¡entaba un aspecto por de-- c1mos, y a a e. en el caso de que se_ tr~ta, Y facultades legales asignar á aquellos más triste y desolador, pues se asegura "Juan B. Delgado Y Zayas Enrt. d_erando que el precw ª que s~ c~n- que por alguna circunstancia no se que una sola casa no quedó en pié en to- quez siguen en orden-y aun en sigue, el g~nado en las hacien as a vi-n i•eTe n á aceptar las iflrifas da la eiudad. . género-aunque Delgado sea más de cna, estimado como de segunda ue dicta, hasta el máximun del im- L_as escenas q_ue se registraron fueron emotivo, y Zayas Enríquez menos clase, que es <;l que actudalme?te se qpuesto determinado por la misma terLnblesfiy_ emo~10ncantes.s de Telégra- vigoroso, á la estruendosa Y. magnlconsume aqm no exce e m con . , 1 d as o cmas e orreo y fi . . .ó d D' M ' . ley, mientras que a 06 otros, es e- fos fueron destruídas por completo cor- ca mspirac1 n e 1az 1rón. En 1 mucho al valor que ªfrop ~l _pro- cir, á los que acepten sus tarifas, pue- tándose las comunicaciones de toda~ cla-. Zayas Enríquez es preciso admirar duct<;>_ de su venta por os ta ªJeros de conservarlos sin acrecer s.us con- ses. la fecundidad, á la par de la fuelrza y traJma_ntes, ~s de v:rse cómo no tribuciones ó bien disminuírselas y La C~rc~l pública se derrmpb6 ror_com- imaginativa. A Delgado lo caracteson tan 1mpenosa5 las razones. ~du- aún eximirlos de ellas por que para ple'°, lo mismo que los <lemas ed~fic1os. riza la emotividad y la eleganc"1 cidas por éstos al hacer la sohc1tud . , .' . A causa del temblor han sufndo mu- A· b· z E· ª· . h bl d eso si la autoriza la ley, y todavía, cho las poblaciones de Tlapa Tixtla m os, ayas nrlquez y Juan B. d e que vemmos a an o. , .JI ega d o e1 mamen t o Chihp;¡ , ' . ' D eJga d o, han s1"d o ¡aur~a d os repeti-• , pue d e h acer mas y Acapulco, en donde ha sido tan Mas sea de ello lo que _fuere, el de tomar resoluc10ncs suprema~ en espnntoso y de efectos tan desesperantes, <lamente, y ambos, también, son pen~ asunto aún está ~n estud10 en ~! vista de que las necesidades públicas que el agua d~l 11;1ar enfurecido, pene;r~- sadores distinguidos." seno del Ayuntamiento, y nada dt- asi lo exigieren, pues que Je es da. ha _hasta 11;1e~ia cmdad causan?º nn pam· Sigue el escritor antillano alu1 fícil será que éste acceda á canee- ble en bien de los consumidores has - co mtl~scnpti?le entre ?s habitantes, que diendo á los poetas y dice: · · · · . . ' . . no sab1an que hacer 111 se preocupaban ' . 1 a1go a· 1os petlc1onanos, d eres sm ta tomar ba•o • por su. sa1vac10n. ., Párrafo especial merecen Manuel · , ,¡ , su acción el serv1c10 . smo que en n~ngun caso, as1 o creemos, de que por s~ cuenta se sat1Sfag~n Los funcionarios p ú b 1i c O ¡¡ personal- Caballero, Barrern Argüelles y Rol~ concesión pueda llegar ha~ta la aquellas necesidades del modo mas mente r 0 corrieron la población de Chil- sado Vega: el primero autor del poec1fra que se ?emanda, Y ello sm que equitativo y accesible para los mis 0 pancingo, tratando de impartir algunos ma "'Juárez Epico'', es un poeta emi. por la ne~atlva pueda c~eerse que e,l mas consumidores; resultando as_í que a;1xili?,5 que ~stuvieran al alcanc: de la nen te, de mérito excepcional, para Ayuntamiento trata de imponerse a en tiempo alguno podría surgir un s1tu~c1on y ,d1cta1;1do algunas medida~ en· quien no tiene secretos ni dificulta. de Pe rJ·ud1·car intereses que es ver d a d ero con fl"1cto que a,ec r t cammadas a me¡orar un tanto la s1tua· des la vers1ficac1ón . . nesgo ase ¡os . y a, proporcionar . 1 · . d r d t · . . . c16n os socorros que se · La musa de Ca• 1 e p-nmer<? é;n_ e,en e_r, como es ª 1~tereses del público, Y todo ell? sm pudiera á lo~ que más los necesitaban. ballero jamás se muestra esquiva, en su obhgac:ón_ también v~lar por violar el derecho del comerciante Se ignora hasta la hora en que escribi- siendo rasgo notable del exquisito los que al publico consumidor de que queda á salvo de expen~er sus mos, e~ númer? de víctimas caus~d~s por poeta la elevación constante que Joaquella carne competen. articulos al precio de ta~1fa s! as! lo 1~ 1;errible catastrofe,_pues las noticias _re- gra exteriorizar en sus poesías. RaNo en ningún caso llegaría á dar- quiere ó á otro más subido SI tam- c1b1das, no sdon sufic1e~te1:1,ente Eamphas rrero Argüelles posee facultades ni&' 1 · 1 d · · bºé ¡ ¡ por la falta e comu111cac10n. sta ca. , . se aqui ~ eJemp o e semeJante 1m- 1 n esto e p ace. tástrofe, fué peor que el gran terremoto tables: es un son~ttsta fac1l y eledel afio de 1902, que hasta la fecha era gante, muy emotivo, y encuentra considerado como sin precedente. siempre un rasgo brillante ó tiefle Bajo la dolo~osa impresión que n?s ha un acierto feliz, con Jo que esmalta causado lo ternbl,e ~e los de~aSt res a que su fecunda y valiosa producción." hemos hocho mento, pnbhcamos estas · · cuantas líneas, las que ampliaremos proximamente, pues es seguro que un movimiento de simpatía lleve los ánimos á 1 ~ hacer alg? :n pro de las víctimas del es· . ~ pantoso sm1estro. ~ ~ FORMIDABLE TEMBLOR EN MEXl~O. .... PARA EL MEJOR SERVICIO ülaltranvías eléctricos. �SegnndE NOTIFICACION. El •renaje. tahl~s rn wwtlad por la int1P1lf'i1)11 y fina ironía Juzgado 1:i de lo OiviL.-l1t. {r<tC<:i.ón judicial.- E,ta de su couteui<lo. do de Nuevo León. Leer las p rirneras lineas de la conlr~prot.esta Extraordinario trabajo ha causado Señor lndalecio Cañamar. qnitándola• ue las manos ~e los repartidores, y d 1 d . 1 . d8"trair los ejemplares, fue todo uno. á la eP1presa e renaJe, a zanp En. el ;11icto M:vil ordinnrio escrito promo'Vid-0 P!"' Hf!"'" lind<t ]~a ,tu contra Ud solJrP- nulidad de matrimonio, La l!olicfa ui siquiera iut.,rvino porque 01 que para uno de los co:iduc_tos prin- se ha d-icludo un auto que á la letra_ dice: . . hecho no pasó de e st udi'!ntil. cipales de agua se está abriendo en ".Monterrey nuci·c de Abril de mil novecientos siete.No se puede tomar la cos_a en seri~, porque prescindiendo de que •·Ren sta Azul 88 adela.ntó á "Arte Lihre" y ha provocado celos hterarios, "no se reforma nna lite)·aturs con el látigo, ni con la prédica ~•~?lást1 ~ª• amo con ol ejemplo y la tolerancia, segnn galana. y profonda frase del discurso del Sr. Enríquez Ureña. Pareee increíble qne una juvent~d que se precia de liberal sea capaz de seme¡ante rasgo inquisitorial, aunque sea en broma Y aunque se t,rate de asunto baladí. ESTO YA FUE SERIO. El entusiasmo c¡ue se manifestaba anoche en Arbeu haciendo caso omiso de la justifica• ción ó improcedencia de la protesta, revelaba algo consolador, á saber: que el nom~re de Gutiérrez Nájem vive y es venerado, á Ju_zi¡-ar por el calor con que se aplaudió la compos1món del malogrado "Duque Job," qne leyó Urbina galantemente. y cuando el Lic. D. Jesús Urueta, el orador popular, comenzó á derrochar sus frases efectistas, el público estab~. emocionado con la memoria de Gutiérrez NaJera. Urneta, refu· giándose á cada paso en el helenismo par.a vigorizar las frases ó para dar mayor colorido á su discurso no cesó de obtener aplausos. En la parte m nsical de la fiesta _de, ;moc~e, recibieron muy buena acogida el aria Nem,co de na Patri," de Giordano, cantada por el señor Fernando Rodríguez y Coa; los números á cargo de la señorita Matilde Muñ~s Marquet, Estudio Op. 10, número 5 de Choprn, Y el vals "Capricho,"de Strauss. La Sefforita Elena llfarín cantó el aria de la ópera "Tosca'' de Puccini, y una "Elegia"de Maesenet, ~compaffada al piano por el seffor profesor Lms Moctezuma. ------- Los besos. Da.me tus manos pnrae: una. gema pondrá en cada. fala.nge tra.neparente mi labio tembloroso, y en tu frent~ cincelará una fülgida diadema. Tu• ojos eoliadoree, donde trema. la.iluaión, beaa.ré amoroaa.mente, y con tu boca rimará mi ardiente boca. un anacreóntico poema. la calle General Escobedo. Ha sido necesario emplear explo. stvos para romper la dura costra por donde deben atravesar los enormes 1 b . h .d d. tubos, y e _tra ªJº a SI o muy 1!atado. Saliendo de este tramo, es seguro que se continuará con mayor . velocidad. Nievo Votal. ión acaLa Secretaría de Gobernac ba de nombrar Vocal de la Comisión Nacional que tiene por objeto preparar y organizar las fiestas d e I cen. d J J d d · J te nano e a n epen enc1a, a Seflor Dr. D. Porfirio Parra. El sefior Doctor Parra contestó la Secretaria, nombraml·ento. •4-ª • • 1ITii•ilOD, ya á aceptando su y cuando &! desvestirte lo desates, ca.lg& como una lluvia de granates, calcinando los lirios de tne senos, Efrén Rebolledo. G .ACETJ:LL.A. lmpertante iontrato. . . • La Fu~d1c1ón de Fierro y Acero de esta cm dad, _acaba de C<;>ntratar con_ el Jefe Polit1co de ~- J1ménez, (Chihuahua), la construcción _de un gran mercado para aquella 1mpor- 0a,: P?r el rlo, sin fijarse en ci_ertos camb1os que en su curso pudiera tener, y que las pequefias porciones de territorio conocidas por "Bancos," y separada por ambas márgenes, no deberían de tomarse en considera.ó EDICTO. Juzgado 2º Lcf'.al de Bust-1<mante 1 Nuevo León. Oon fecha de a:ver y por dtefosictón del O. Juez dtt la Oongrega<li6n de San Javier. Lo que se haco eaber al pt1bltco por medio del pre. Letras dfl la 6• fraC<'ión judh1la efl radtcó en este Juzgado el jui<>lo de int'i}atado rle D. Ll\saro Mench111ca y sente edicto que se publicará pnr tl'eB veces de dfes en eeooea Dotia Dolores GarztL, veolnoe que fueron de en diez dfas en el «Periódico Oficisb y en el de •la Voz de Nuevo León.• de oonfürmldad y para loa efeo. este Villa. Lo quA se publica en eet& forma á fin de que las per toa del art 1686 del C6d1go de Prooedlm!Pntos Civil... sons.a que se crean con der.acho Ala herencia se pre Villa de SantiBIIQ, 1123 de Marzo de 1907.~José P. eenten á deducirlo dentro rtel tiérmtno que para ello Rodrlgues.-A-Te6i!lo Garza.-A~Andr~s A. Cava- .....,..,...................... Eete period -.oa mensuales, 1 llllmtto suelto v lb. :a{. Barrero . • Postu] EDICTO. EDICTO. Juzgado~ Loe&! Letrado.-Monterrey, N. Le6n. 0on eets lecha ha eldo radicado en este Juzgado el do de Nuevo León. Juicio de Intestado II bienes del Sr. Ignacio Manolllu, 0on fecha de hoy ae radlc6 en este Juzgado el Jnl· vecino que fné de eete ciudad. clo de Intestado II bienes de la Sn1. Guadalupe Urbl- Lo que ee hace uber al pübllco para que las peTICI• Ju•g•do de Letras de la 7• fracción Judiclal.~Ellta- na, vecina qnfl fué de eeta Oiudad. nas que se orean con derecho A la herencia se presenLo qne SA publica en eeta forma, para que las perao• ten I[ deducirlo de~tro del término legal. nas que se crean con derecho á. la herencia se pre Monterrey, 11 lS de Abril de 1907.-Llc. M. G6meo: senten 4 deducirlo dentro del término que fija el art. Balleeteroa.-.i-L. del Bosque. -A-B. Palacios. 3147 611 168ó del 06dlgo de Procedlmlent.oe Olvileo. Montemorelne, Febrero 19 de 1007.-.Lio. Teodoelo Trevii!o.-A-J .Farlas-'A-Alfredo H. Garc!a. 29326 68 EDICTO. Jmgado 2• Oonatltuclonal ...-.San Nlco!As Hidalgo. ' Por diopoelol6n del O. Juez 1º de Letree del Ramo Juzgado de Let-raa de la 7• fraccl6n Judiclal.-Elltado Oivil de la 1i fraccl6n judicial. ante quien ee radlo6 de Nuevo León . con fech& catorce del actual, el Juicio de lnteetedo del Con fecha de hoy se radlc6 en eote Juzgado el Inicio Br Gerardo Rodrll(Uez, vecino que fué de ...te Villa; EDICTO. de tnteetilmentarfs á bienee de la Sra. Antonia G"ómez 88 convoca á. loe que se crean con derecho á. la herende Vtllar1'6fl.1, vecino que fn6 de esta. Oiudad. cia, ee presente A deducirlo en el término de la loy, Lo que se hP.ctt eab~r al pt1blloo para que las perao- ante eete Juzgado, donde se está suetenciBDcdO dicho nM que se crean con derecho 11. la herencia, 88 preeen • ju.tolo, por aeuerdo del expreeade Fo.nclonarlo. t.6n á. doduolrlo dentro det término que fija el artícuSan Nioo!As Hidalgo, Marzo 27 de 1907.-Baelllo Tre·. ll!I, Lo que 158 pone en conoclmient.o del público á fln de Por presen o con el teatimonlo e sw.men p ·. blloo abierto, y oertiflcado de defunción que se acom:· palian· radfqll086 en este J ozgado el juicio testsmen• , tarlo del Br. Jhon H. 0olllna; dl!ee el aviso que pre• 4. la herenla Convención de 1884, el arreglo fué ue Jae personas ~ll'~ ee crean con derecho ., mi --~ firmado en Washington el día 20 de ~ a, se presenten deduc1r lo en e1 =r no P=nt.o pot el art. 1665 del 06cllgo do Procedlmlent.oe Oivilee. Mirzo de , y habiendo sido Monterrey, 16 de Abril de 1907 .-Lic. S Botello 1905 3268-59 aprobado por los Senados de all'lEDICTO. b as nac10nes, · fu é tan pronto como Jozgao 2° de lo 0ivil.-1! fraccl6n Judlolal.-Este do de Nevo León. se hubieron cambiado las ratificacio- Por dispoelclón del i;-efior Jue12° de Letras Interino del Ramo Oivll, con fecha cinco del actual ae radlo6 planos, trazad'?s, y pronto pasarán debidamente romulgado. en eete Juzgado el juicio de suoeslón, bienes de la éstos a los diferentes .talleres que nes, P Sra. Mar'fa de J&Sds Rodrlguez, vecina que fu6 de es te Ciudad. deberán ejecutar la obra. Lo que se hac• aaber al prtblico, para que quien "" EDICTO, coneldere con derecho II la herencia de dicha Bellora . ~-'"".""""""'"'""'''•'" Ju1gado 3º Conatltuclonal.-Vllla de!lantlago, N.L. Oon fecha veint.e del ooniente, y por diepoelciOn del O. Juez de Letra e de la 2" fracción judicial, seradicó en aquel Juzgado el juicio de inteatamenta.t1a del Sr. Albino Rodrlguez, vecino qne tué de esta Villa en lo 1686 del <;:ódlgo de Procedlmlent.oi! Olvil... vii!o.-A-Enr. Leal lsla.-A-P. R. Florea. 27303 57 Nontemoreloa, Abril 6 de 1907. ~Lto. Teodoelo Tre vlñorA-J. Farlae.-A-Alfredo H. Garcl&. 3268-69 EDICTO. EDICTO. Juzgado~ de lo Olvll.-1~ fracción judiclal.-Estado' ¡ ~de Nuevo-Le6n. . Juzgado 1º de lo Oivil.~1• fracc16n Judiola . ~~ta- En el Juicio testsmenterlo del Sr. Jhon H. Colllne,> do de Nuevo Ulón. dad ~- di tad t.o Oon techa de hov ee radicó en eete Juzgado el Jul- veolno que fu6 de 88ta Clu ' se c o un au . ~nte población, cuyo desarroll? ha ci ~~spués de cuidadoso exámen y que dice II la letTII; dO ,• bl enea d6 ¡ª Bel!ora Hermeneg1~clo de lnte•ta un "Monte-, Abril cuatro de mil noveclent.oe elete.sido tan notable en estos últimos largos estudios de los articulos de Sáenz, vecina qnfl fué de esta Ciudad. • • ..,tadJ d te •t.o O. afios. . . . To?o el ed1fic10, ó se~n la~ piezas que irá? para su ed1ficac1ón, serán fabncadas aqui, y transportadas allá para ser en pocos . . armadas . d días. L os mgemeros tienen ya to os sus f0RMAD4 EDICTO General Terlfn. Fe1'rero 20 de 1907.-Je,ús G Cortina ~A-A. Rodrlguez.-A.~L. Treoiño. 834/i 69 prefija el art 1686 del C6dlgo de Prooedlmlentoe 01 zoe. 314759 vllee. EDICTO. Buetsmante, 6 de Abril de 1907.-Pablo Anclra.-A Juzgado 2' Oonetltuolonal de Higueras. N. Le6n. -Arturo Gonzlllez,-A-Joaé Gonzlllez. 29326 68 Oon techa veintinueve de Marzo próximo pasado,_ y Cnettióa de límites ceo Estados Unidos. EDICTO. por d1Bpoelol6n del C Jue• 1• de Letra• del Ramo 01JuzgB.do 2º Conetituctonal.-Peequerta Chica, N. L. vil de la 1! fraccl6n judicial, ee radic6 en este Juzga. Oon f.ooha veinte de l\lsrzo del prPEientA afio, ee ra• do el Juicio de Intestado de la Sei!orlte Teresa Fey, Al tratar este asunto el Sr. Presi- dlc6 en el Ju,gado 1° de Lotras del Ramo Olvil, el Jui- vecina que fné de este Villa. dente de la República en su último cio O.e inMstsdo dP la ~eñorita Paula González, veot- Lo que ae hace saber al p11blico en eets fo.Jrma, para na ,¡ue fa6 d~ flatn. VUln.. que las personas que se crean con derecho A la heren1~0 que Be hace sabl'r al pt1blfoo para que las pereo• cia, ee presenten , deducirlo dentro del tllrmhlo que mensaje, dice: qus ee comddoren con derecho d. la herenola, ae sei!ala el art. 1686 del 06digo de Procedlmlent.oe Ol"Las dificultades surgidas con ne.E! prentr1nten á deducirlo en el término que fija el art. vilee. del Código do Procedlmlent.os Oiviles. Hlguerae, Abril 8 de 1907.-Juan G. Gondlez.••·Amotivo de las cuestiones pendientes 1686 Peequer!a Chics, Ahrll 16 de 1907.-AleJandro Gue- Oiprlano Vlllarreal.~A~Arcadio Garza. 3147 119 3268 69 por tanto tiempo entre los morado- rra. -A Jullllu Chapa.-A~Juan Mui!oz. res de ambos lados del rio á causa de los frecuentes cambios que sufre en su curso, hacia poco menos que imposible la aplicación de los articulos 1 y 2 de la Convención de Noviembre de 1884 entre México y Estados Unidos. La comisión internacional de limites sugirió á los dos gobiernos la idea de que la _línea divisoria deberla estar determmada Y en tu cuello escondido entre las gaB&s encenderé un collar. que con sus brasas queme tus hombros tibios y morenos, oergo paraeu trhmltaclón. Lo que se hace Bt1ober al pt1blloo en aeta forma. P&:rll que l1UI pereonas que se ooneldMen con den,cho A la A sus antece¿n tes y com.o ~1~ 1riM téngase por acu8~ herencia se preaenten á deducirlo en el término legal Vllln de Guadelupe. Mano 26 de 1A07.-Ellglo la rebeldfo y en c.oJUJecw:mci<t por contestada en sent~do 28314 57 negatit.'O la demanda, haciéndose saber esta Tesolución za.-A-FranolBco Trevlño.-A-E M•rtinez. en el Peri.6dico Oficial y en La Voz de Nuevo I.,e{yn, por medio de edictos publicados tres veces 'J/ por cédul.a que EDICTO. se fijará en la puerta del Juzgado Notijf,qv.,ese. Lo decr_e Ju,gado de Letra, de la 2i fraccl6n jndlclal.~Eetat6 y firm4 el C. Juez 1" de Letras Interino del Ramo Ci vil: damos Jé -Lic Botdlo.-A A. Garza Zambra do de Nuevo León. Hoy se radlc6 en este Juzgado el Juicio de lnteotano.-A-J. Garcf.a. Izaguirre.-Rúbricas." .. Lo que se noHfica á Ud. en esta forma en cumplimien menter!& del Sr. Miguel Garc!a, vecino de eat& Munloips.lidad, en Loe Sabinos. to del mismo auto. y para sus efectos Lo que ee pone en oonocimtento del pt1bl1001 para Monterrey, A.oril 11 de 1907.-lJic. 8. Botella. S012-69 que 1ae personas que se crean con derecho li. la h.,,re8 • EDICTO. eta ee presenten á deducirlo dentro del término que Juzgado 2 Local-General TeTán, Nuevo León. , eel!ala el art. 1686 del 06d!go de Procedimlent.oe <,'¡. En el juicio de intestado d bienes de la Señora Feh,• vil... Caderelte Jlménez, 14 de Marzo de 1907.-Llo. Jeode ciana de Ochoa, se ha dictado el riguiente auto: . Montemorelos, iliarzo veinticuatro de mil ochocientos de la Garza. • A-JeallB Balleeteroa. -A-Joeé Darán. 288134 57 ochenta y nueve-Téngase por radicado el juicio de intestado de D" Feliciana de Ochoa, vecina que Jué de l.a EDICTO. Villa de General Terán. rectbase la informacwn testi Juzgado de Letrae de la ~ fracción Judlclel,-Est&monial prescrita por el art. 16~9 del Código ~ ~ocedi do de Nuevo León. mientas Civiles; cUenae por edictos en el "Peri6d,co OftHoy se radlc6 en este Jozga~o ol Juicio ele lnt.at,,. cri.al11 del Estado yen • Da Voz de Nuevo León• á Los que mentarla. de la Sra. RamonH. Leal de ~l, vecina de ae crean con de,·echo á la herencia, para que comparez- eeta Municipalidad, en •LR Eeoondtrla 11 can á deducirlo en el térnúno de treinta dtaa que se con Lo que ae pone en conocimiento del del pt1bllco pa. tarán dR;¡de la publicaci(m del último edicto y <M~e los ra que lRs personas que se cnan con derecho 11. la he• avi8os que pr.,,i<nrn loa arts. 26 de la Ley de Hacienda rencia, ee presenten á. deducirlo dentro del t6rmin!) d.el Estado y 74 de la Le-y ~i. Timbre. ~ encomien.dan que eei!ala el art 1686 del Código de Procedimlentoe las diligencias de sustanmam6nreapectivaBalAlcalde 2' 0ivllee . Local de General Terdn. Lo de~et6 y .ft:rm6 el C. Juez Caderelte Jlméoez. 20 de Marzo de 1907. -Lic. Jeeda de Letra, de la 7• fracr:i6njudicial, d.-Oyfé.-Lic. Hino- de la Garza.-A-Jeel!B B•lleeteroa.-A-Joaé Durán. josa.-A.-José J. Garcla-A Daniel M. Lozano -Rúbrica,, 283134--57 Lo que se manda publicar, hoy que se wpenst.i el tim bre re.spectivo. . Las Legac10nes de los Palses Ba. R • h invitado á nuestro JOS )'. us1a, an , Gobierno para que concurra a la conferencia del Haya. Ac;eptó el . , d ¡ d h Gobierno, reservan ose e erec o de no discutir los asuntos en que no esté manifiesto SU interés. EDICTO. Juzgado j• Constitucional.~ Villa de Guadal ape, t( Con fecba ooho del corriente .., di6 por radl~ el Joipdo 1° de Letras del Ramo Olvil, el Juicio te Intesto.do del Br. Oenoblo Bepdlveda, vecino que 1'116 de eat& Villa. y el oual Juicio se mand6 Aeete de ID! viene el articulo 169 de la Ley del Timbre, Insertando en él la lecha del falleclmlent.o; publ!quese eete aut.o en la forma prevenida por el articulo 1669 del 06cllgo de Prooeéllmlent.oe Olvilee, y en aegnlda se proveen lo más que convenga. Notlllquese. Lo decretó y flr. ] P, P.ni,ietario C. Suplente ,, Propietario ,, Suplente ,, s~ Propietario C. Sltpl.nte "1 l'repietario C. $,iplente ,, e Propietario C. &lp)ente ,, (; Propietario C. Suplente ,, mó el O. Juez 2° de Letras Interino del Ramo Civil: doy ffi,-'-Ltr. Roque de Luna.-Lic. J. Garcta Guajar• do, Secret.Brlo,-kt1brlcae" Lo que se publica en esta torma para que loe que ae crean O'JD derecho á. la herencia, ee presenten , de· duclrlo en el término de la ley. Monterrey, 6 de Abril de 1907-Llc. J. Garola Gua· Jardo, Srlo. 29801-58 EDICTO. .ltupdo 10 de loOITll.-11 traooi6n JallclaI-Eltadode N. Le6n 88 presenten á. deduclTlo en el término de la ley Oou f.ohade ayereeha dloladou aulo en I01Julo!oade moeet.6n Monterrey, 7 de Marzo de 1907.--Ltc, J. Garofe. GuaJ ~ 2º d 1 Oivil 1• ~--16 J dlcial ~ acnmuladoa de Pinfllo lloraleii 1 llt Bita Vara. •eoln.oa que fueron jardo Srio 303132•69 O e O . - • .mM,-,,; D U .-. de.-. Olndad, e1 cual & la tetra dtoe: ' · do de nevo León. , , ._..ont:eney, Abrl1 doa de mll noveolenb 1lete ..-Badfqnense aco• En el Ju:cto testamentario de la Sm. Benita Vargu Remitidos de Teráo. EDICTO Fueron recibidos en la Penitencia0 ~: l:1t.!9v~:. 1 ria del Estado, procedentes de Ge- avteoa que;&9n,~l~~~ previene el art. IMI de la Ley d1l Timbre vigente; pnbliquenae 101 edtctoa & que MI reflleren loa arta, 1659 y 1686 del Oódigo neral Terán, Victoriano Villarreal y de Proce41mlen*°I Olvtlet. Yen la forma que oorrt1iponda; recibaae la tnformacldn tenlmonlal oon reapeoto al IDteetado, & que 10 conSantiago G_arcla. trae el an.1879 del milm.oOrdenr.mlento, prove1 1!ndoeelo m&aque oon..-enp en su oportunidad. NoutfqueN 1 agrl!ruenae 101 docu• Ambos vinieron á disposición del mentoe que ae aoompafi.an. Lo proveyd Y ftrmd iel O. Jues t,;, de Le1 d1 • ~.V:~=~{:db:;:._~tello. A Mariano Gobierno, remitidos por el .Alcalde to que .. publloa en ena fonna para que loa que• arean oon deNCho & la b.erenala 1e preea*tin & 4educlrlo dentro del t6rmtno que 1<? del citado lugar. e,~-:: =f!.~:O~~i:=:: Juzgado 2° de lo OlvlL-1• fracoi6n judicial-Esta do de Nuevo León. En el juicio testamentario de la Sra. Isabel Saltnu, se dictó el auto qu~ signe: u t •b •¡ ¡ d ¡¡ ¡ •-- el te u.w.on ;errey, • n 88 8 e m noveo en- e .Por presentado con fJl certificado de defnnclón y tea• timonto de OOetamento ptiblico abierto que se aoompa fia, radfqueee en eete Jo.vgado el juicio teetament.arlo de la Sra, Isnbel Saltnne, dése el aviso qnff prevfenei el art. 169 Qe la Ley del Timbre, lnsflrtando la fecha llon del flllleoimiento, pnb1fquese este auto en la formu. =t=~: =~ -=.:~:.!:~: 8 de Abril de 190'1.-Llo. s. Botella•.-A-11.arlano top.-A-0. HlaojooaGaol•""'· ,..,., EDICTO Números. '8 de Lozano, hfl rPcafdo un auto que dice A la letra: •Monterrey. Abril seis de mil novecientos eiete.->Por presentado con el certificado de defunción y taltlmonio de tf>etRmento pt1b1ico abierto que se aoom· I h pafian. 1 r&(1fquflee en este Juzgado el Ju oio testamenrto de la Sra. Doña Benita Vargas de Lozano, dése aviso que previene el art. 169 de la Ley del Timbre, insertando en él la fecha del talleclmlento: publlqueee este auto flD la torma que previene el art. 1669 del 06digo de Prooedimientoe Olv'llee, y en seguida 88 proveery lo más que convenga. Notifiqneee. Lo de· oret6 y firmó el O. JuM ~ de Letrae Interino del Ra· que prevlen• el art.1669 del Código de Procedlm!entes Civiles y •n ••guida se provem lo demAs que con- mo Olvll: doy fli.-Llc. Roque de Luna.-Llc. J. r 08'• .lurpdo Jo Oonnltuolcmal.-8al.lDMVimorta. Nuevo Le6n. venga. Notiffqnese. Lo deol'Ft6 firmó el o. Jan 2° oia Gnajardo, Srto .......Rt1bricse.• el JtdcJlo taiame11arto &bteuee de la 11.na,da Dt Ia-naola Urru- de Letrr'8 Interino del Ramo Olvi.: doy ffi.""-\IJo.. Ro Lo que ae publica en eata forma en cumplimiento Con toda actividad se viene tra- U..Bnquetta, Tfdnade eata vma, • ha4tcado por el &úior Jnez I,;, que de Luna. -Lle J. García GUBJIU'do, Srio.-Rdbri de lo dlapueeto en el auto inserto. bajando en la colocación de los nú- de tb:fl 1:ei:.\(l:~vecJtent.oe mete.-Badtqueee oaaL.•o que ae publlca en cnmpllmlen ,_ d l dª•- Mont.errey, .Abril 8 de 1907, ..,._,Lic. J. Garofa Guajarante eate ,1mpd,0 iel Jnlalo t.enamentarto que MI denuncda. y remita IN e o mpueSIN do, Srlo. 2930HJ8 •MMexpedfeoteal.AJoalde~de8allueVlatorla p&:ra qneaellr en el auto insf'rto. E DI C To meros que encargó á Estados Uni1 1 vadartnmedlaam.eote el avllo que previene el ül. 9 de • Ley Monterrey )2 de Abril de 1907.,-Lic J Garofa Gua• Timbre. elpeCIUICludo la r.aha del falleotmJenW de la autora de J ' · · . Jusgado 3~ Conetitncional.~Aramb,1rrf, Nuevo t..e6D, dos nuestro Ayuntamiento de 1906, del la herenc,ia, publique e«t.e aoto h'N ftOM ooneeoalhu en el •Ptirld ardo. Srio. 32-14 59 En el Jnicf,, de inteet.ado de los BrflB. Pl1.nfllo Oa&tlllo para sefialar metódica y ordenadaEDICTO. y_Maxlmhsne Alvarado vecinos que fueron de 01ta ~~1 ~ c,11114u que INll lM par1e1 para aeníenota, me devolver& el u Juzgado 2' Local-.General Terá.n, Nuevo León. Villa, ae ma11d6 sentar un auto que á. la letra dice: mente las casas de esta ciudad. pealente para dloar lo qoe cxmeap0111da. Nottrrs;"!'· to decnitd En fil juicio de lnteet,i.do á bienes de la Sra. Maria 1Anmb;:..rrl, Mayo tree de mil novecieatoa aell.Jl,~.!."'J&":~:.:..t.etru IDMrlno del Ramo ·rn. damoe ffi.- Cruz Goniái.ez, vecina que fué de lA. Hacienda del Por- Visto el nombramiento de tntorea que este Ju.aradQ Al paso que se va, pronto se Lo q1111• -pa.btkla fonDa. para que 101 qu • crean oon de venir de eeb jurtsdiccl6n 1 Bf:l ha dictado el slgulent.e hizo en IAs personas de lóe Bree. N6st.or Jarami"Do 1 1 & dednoirlo • el Mlirmino de ª ley auto: Olrlaoo Hurrta, para que reepecttvamentie repf'Mldl· brá hecho extensiva esa mejoraá to. NIClb.o & la henllClla, • JlreaenM.D 15 •General Terán, Noviembre primero de mil nove• ten en PBte ju fofo al menor Né.-itor Oaatlllo 181~ . ! . ~ ~Llbrado Gallndo.-A-J8~~; da la poblaeión, ___ cientes ae!a -0dmplaae lo dlspueet.o por el O. Juez de y Ala ausento FranciBoa del mlemo apellido Y""'" Letras de Etsta Fracclón Judlclsl, en el aut.o que ant.e te. an aceptación y proteeta de fiel deeempefto, debla EDICTO. cede, déso ponadioado en <ste de mi cargo. el Juicio ded\,,_¡¡!,lee yleed!BC!erno Uoanombradoo el a&rP lnstrnrtión públfoa. Jmgado tº Loeal.-General Temn, Nuevo L,,6n. hereditario II bl•n•• de la tinada Mar!& Cruz <i'qnd conferido, oonoodléndoaelee II tel fin t.odae la• facllll• feoba, oe radlo6 eD eete de mi cargo. por 1oz. veclmrque foé de la Hacl•nde del Porvenir de eo- tadee qne laa leyee acuerdan con eete reepect,o. Noli· Según el cuadro general del Ra- Con delegocl6n del Jnsgado de Letrae de eeta 7! Fracción ta Jurlediccl6n, publ!quese ••t• aut.o por treo veoee, llqu- y publ!qu- por treo V806B en el Perl6dl!M' mo, que aparece publicado en uno Judicial, el Jnlclo de Intestado del Sr. Eplgmenlo dediezendl,,.dlae. enelPerlócllc60ficiBldelEstedo OficlaldelE,tadoyen La Vos de Nuevo Loón. ~ veolno quetu6 d e - Villa quien falleo16 el y en r.a Voz de Nuevo León. para que laa peraonaa decretó y fitm6 el a. Alcalde 3? locsl,demce fll.-0...de los últimos números del ":Perió- O.rola, dfa onoe de Enero 4ltlmo, lae atete dela noche, en la que ae crean con Uerecho á 1a herencia, 88 presenten 16n Luna.-A~S. del Toro.-A-M. Porras.-RdbrlOII,• del Clarrl110 de eet& Jurladlcolón. á deducir ans dotochoa. •n el término de tt'elnte dlae, y.., publica en oumpllmlent.o de la ley para que dico Oficial", existian en el Estado Haolend& Lo que.., manda publicar por tree veoee, de dies á contar doade la dltlma pnbllcacl6n de eote edicto. aorta ¡08 efectoo oorreepondientoa. dieo dfu, en el "Per16dlcó Oficial" del Estado y Notiffqur-eo. Lo door~t<'I Y firm6 el O. Alcalde eegun- Aramberrl, Febrero 12 de 1907. Ram6n Avll~-! el mes de Febrero último, servidos en ••La Voz de Nuevo Le6Jl," para que las personas que do Oof!etttnclr,nal: d.'lmOB fé. Jeet1e G. Corthia.- A-. -V. J. PoJTU.-A-M. Porree. ~ ...1U por 928 Profesores, 408 Estableci- ae crean oon derecho l la herencia. ae preeent.en á. de- A. Rodrfgu~ - .._1\.-L. T 1 evifi.o. -Rt1brioea.» .,_,._._,......._,,.._.,.....-.....,..,__..,,.w•"'''''"' ... - -...... ,. n ,. ~ 1:9.::t!:r!~ ºJ~ :: ~~':.or::!"~=~°:r{ªf::'~~~,!•~;:~:11:0f:.~;i ha- a...., :l: :=,:~• oontadoe deode ID~~• •e manda publicar para loe efectoo del aut.o "LA VOZ DE NUEV O-LEON.'' mientos de Instrucción, á los cua- t,.'1{J::'p~~== G 1 , lfum 11 de 1807 . ...Jllda G. OcwMna General T6J'lin, Novl4'mbre 2 d• 1906. -Jl!lllla O. Cor .I les concurrlan 18,167 alumnos. -A-.A. Bodlf¡aa-A-L. TN9llo, 8157 ttna.-A-A. Bodlf¡oes.-A-L. Trevlllo. 11&118 11• ...., ti • 1•'• lO -• • ._,...., 11 E PIRSPICTn Hace poc Qudad el ei ~urgess, co Importante tier" que ve Como rei ttferido cole 'tdtción corr, te, co lgrafe artkul Mar¡ ·para ayor p, r de él nario. e el Ce � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 57 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 57, Abril 20 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/04/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009755 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Besos Estados Unidos Manifestación de estudiantes Temblor Tranvías eléctricos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12493/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._56_0002009749ocr.pdf 1aa921aa0c63dc20c2bbdaddbc4ff675 PDF Text Text Jlpoea. .........................-.. .... ~-·-· .. La Voz de Nuevo León- Ignaeiay M , , blenee de manto qua, otlaela de mi on loa ,ara que oteroeadoo 4 la quince de Periódico Semanal, Político y Literario. Jlcl6ndooe e an dom! Código de p..,.,.,¡¡¡ , deoret.67 tamo Olvll: do do, Srlo.-RCI a. en esta forma el auto Inserto. de 1907.-Llc. J. mee en cnrao, 1e nteat.ado del Sr. , est.a Oludad. a forma . . pan. que lol , 4 la h erencia ae ra ello oeñala el ut. otoe Oivl16e. 1907 .-Lic. J. Garc1a ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO f()RMADO POR LOS CUARENTA Y .OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. .,..,...,...........,.........,..,...,..,,.._.............,..,..,..,..,..,.,,.....,. ,. ,.,,......., .... -,,.,,.,_,,.,., ,., _ ..........,........ ,.....,...,.,,..,'V"•••..-.,-..l'V' ........................... _ .......~,. . .,......,...,..,..,..~,.,,.,,.,,. . "'" --- EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ~.__,....,,.....,,,,,...->, ,,...,_,....,.,,,._,.•.••..,•. ,.,..,..,.,,..,...,,,_,._..,.,,,., .,.._,.,.,,..,,...............,....,,,,,....,...,...........,..,,""-,~"""',,~~~°""""....,.........,..,.,.....,....,,._.._...__ CTO. :im!eoto del ptlblloo, ean oon derecho , la h lo dentro del IA!rm!no lgo de Procedlmlel:t.01 1 CONDICIONhS. 2' fracción Judicial.~ ...,....,_.,_,-.J..,...~~•.,,,,.._,.,.,...,-.,.,__,...,,._,..., ,,,.,_,.,.,..,,,,,,.v,,,_,,,...,,_ CONDICIONES. Este periodico se publicará los sábados.-fü importe de Ja subscrici6n es de 20 centa• i La remisi6n dc:'.Avisos:rudiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 nc• • mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados, El l menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acoapero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor Í pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte ren¡¡fones • M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos.) j manuscritos 6 fracción de ellos, El exceso se paprá á cinco centavos por reng16n. ! , Muzo de 1907. - lleoteroo. -A-Joe EL GRAN CIRCULO ' URIOR YPBOGRESf' CTO. , 2' frnoolón Judlclal,- 1z¡rado el juicio de 1 .. LBBI de Leal, veollla i EaooTidlda • /miento del del ptlbllae crPan ron derecho & la nclrlo dentro del OOdlgo de Procedl o se radicó en este J neo del finado Sr. • Olndad. ,tlbllco 4 fin de que 1~eoho li la herencia ae del IA!rmlno legol. 1907.-Llc. J. Garola CTO. - Villa de Gnada ente se dl6 por radlooiaiei ,J Ramo Olvil, el ~ptllveda. vecino clo se mandó 4 e ,tlblloo en eot.a fo ,neiñP.ren con de duc' rlo en el térml ,..., 25 te 1907.-Ell A-E, Marttnes. CTO. .• fracción Judicial. del afio en curao, 88 e Inteot.ado del Br. :1, Zambrano, veolno que forma, para que on derecho A la h 1tro del Mi mino q ¡a ,cedlmlent. 1 Olvil 1907.-Llc. J. :To. 7• fracción judicial.~ lcó en este Ju,gado el .e la Sra. Guodalupe Oiudad. forma, para que Ju 'e cho d. la herencia 18 del Mrmlno que fija el lmlentoo '11vllea. 19 de lll07. -Lic. 1 Postula para Gobernador del Estado. en el próximo periodo constitu.cional. al Sr. General de División BERN1\RD0 RE·YES, y á las personas que se nombran en seguida, para los Poderes Legislativo y Judicial. Diputados. Pnmer Dzslrzio. etario C. Pedro Benítez Leal. te ,, Ing. Manuel C. Rivera. 'etario ,, Lic. C. Madrigal. nte ,, Adolfo Zambrano. Segundo Distrito. 'etario C. Dr. Ramón E. Trevifio. lente ,, Dr. Donaciano Zambrano. 1 ercer Distrito. c.,,t;~,.·•etario C. Lic. Lorenzo Roe!. lente ,, Platón Trevifio. . Cuarto Distrzio. ~pietario C. Marcelo Salinas. ~plente ,, Domingo Arredondo. Quinto Distrzio. 'etario C. Arnulfo Berlanga. pl!!nte ,, Dr. Esteban S. Martínez. Sexto Distn'to. Propietario C. Lic. Carlos Lozano. Suplente ,, Francisco FloresSaldafia. Séptimo Dzstn'to. Propietario C. Aurelio Lartigne. Suplente ,, Luis C. Cortés. Octavo Dzstn'to. Propietario C. Lic. Virgilio Garza. Suplente ,, Francisco Salazar. Noveno Distn'to. Propietario C. Dr. Pedro C. Martíncz. Suplente ,, Pedro·González Espinosa. Dkimo Distn'to. Propietario C. Arnulfo Botello. Suplente ,, Pablo de los Santos. Fiscal. C. Lic. Antonio SepúlYeda. Supernumerarios: rº C. Lic. Generoso Garza. 2• ,, ,, Néstor Guerra. 3º ,, ,, Felícitos Villarreal. 4° ,, ,, Eugenio F. Casti116n. 5º ,, ,, Cannto C. Martínez. 6º ,, ,, Carlos Villarreal. 7º ,, ,. Rafael Dávila. 8º ,, ,, J. Eleuterio Martínez. 9° ,, ,, Salomé Botello. Supernumerarios del Fiscal: r º C. Lic. Mignel Cirilo. ,, ,, B. Ramírez An gniano. 2º Jueces de Letras. Magistrados . r º C. Lic. Leobardo Chapa. ,, ,, Macedonio E. Tamez. 3º ,, ,, Ventura Guajardo. 2º de lo Civil, Lic. Roque de Lnna. rº de lo Penal, Lic. Te6dnlo Montemayor. 2º de lo Penal, Lic. Ednardo l. Martíne,; Segunda fracción. Lic. J esúF de la Garza . Tercera fracczon. Lic. Luis Treviño. Cuarta fracczon. Lic. Emilio Hinojosa. Quinta fracción. Lic. Braulio Morales. Sexta fracczon. Lic. Simón Guajardo. Séptima fracczon. Lic. Teodosio Treviño. 2º Primera fracczrin. r O de lo Civil, Lic. Macedonio Gil Trevifio, l!Pedo H. Garola. CTO. 1! fracción jndlolaL- r Jne• 2• de Letr&e In cinco del aotud H de sncPeión á bl::inee gnez, vecina q ne fn6 de ptlbllco, para que .a herencia de dtoh n el término de la le 1907. -Lle, J. CTO. :icl6n jodlctal,,-Eafado voluntaria pro\novtda 1eoo1al • lllall Hno11. • Mlero de •Llanos y idechr~hMqnedlc dtct.Ko un auto que uso dfl mil noveoten r eeortto oon el teltl .compaña, oon lN cual endtdoa i que ee refiere ~erdo ooo lo rprevenJ lde por el ocnrreDte Sr. ,k Hn01 .. • nntlt'tqn"9e 1t1 y Valdéa-, jorl~dtocl6 Juan Vmaneal f. loa 8f y doe e6pttm011 derf!Cb entavoa de loa mlamoa r V111d6~•. por el p 1ochn dfu IJ(ptent,81 1I lea oonvlene, del d pa~ que 18 ipnnD omnntrla'1, cfteNIN 111 prevlellfl el arL 8li DNfl. Lo prO'V&Jd J ft 111: dama. t'6. Lic. Aua 16 B. Vlllarr•l. -- B4b ._ en c11mpllmlenkt da r. - IJo. 81.mdn GIi• 1laneal, [CTO, iot& j11dlolal •.-Bltado O 11D anlo en IOIJD ' rft Btta Vara. V dice: onOlento. atete. u.totoa wtamen Van, !'e8IM'Otlv , la Ley del Tlm MD loa arte, • forma que IIIP«iW 111 In 1am.lent.o, p rOlfrtqneae Pf0Vf'J6 V 11 ........... noefl-Llo o.-Bdbrlou.• ldeduotrloc!D f f En la Ciudad de Monterrey á los 7 días ta el acta anterior, el Comité Direcdel mes de Abril de 1907, presidiendo la tivo acordó que se efectuara una se. · · Mesa Directiva el Sr. Gobernador, Gene- gunda reunión, expidiendo para ello ral D. Bernardo _Reyes, Y est and? ,pre- la convocatoria que se halla redactada sentes todos los nnembros del Comlte InI . • • • 1 terino del Centro Agrícola de Nuevo en os termmos sigmentes: Le6n, exceptuando el Primer Vocal InteSr. D ............................................. ................... .. rino el C. Pedro Bárcena Trueba, quien Mny Sr. nuestro: D:º asistió J?Or haber lle~ado tarde, se, v~- Tenemos el honor de poner en conocinfic6 la I_>I;mera ~unta a que ~onvoco di- miento de Vd. que con fecha 7 del presencho Comite Intenno e!1 su último acuer- te mes de Abril, tuvo verificativo la prido que tuvo lugar el dia 24 de Enero del mera Asamblea General del Centro AgríOS pre~en~e afio de 1907, y en ella se acordó cola de Nuevo Le6n, en la cual se acordó Como saben los , , .. lo sigmente: lo que expresa el acta levantada en dicha lector.es de LA le) caracter de defi.nttivo al sel'íor . 1,-Qne no se ve:ific~ra aún l_a_ elec- ~sa~blea,, y la c~al t;nemos gusto de ~' con fecha 24 de Enero . del Gobernador Gral. D. Bernardo Re- c16n de la Mesa Directiva Defimtlva y mclmr as1 como mclmmos también las ente . año, se instaló . en esta yes, invitándolo que se sirviera nombramiento de Comision~s, .sino hasta Bases ~onstitutivas de la sociedad. u~a Asociaeión de hombres presidir la primera Asamblea Gene- pre~entar las bases con_Stltntlvas de la Por medio de la presente circular esta ~egoc1os en el ramo de Agricul- ral que el Comité Directivo habla ~ ieddadlqnEe han de servir para la forma- corporación, tiene el gusto de invitar á 6 e os statutos. . 1a d enommac10n . . , d e " C en- convoca d o para que tuviese . Vd . l men t e para que se d'1gne as1s. ha~o efecto Cl 2.n-Se , nombraron para 1a r edacc1.6n de t· . áespecia 1 6 · bl 1 .Agríco1a de Nuevo León ', el el dia 7 del actual á las diez de la las bases á que se hace mérito, á la Me.sa ir a pr x1ma asam ea genera que como oportunamente lo diji- mariana en uno de los salones del Directiva Interina, anexando á dicha Me- tpenld~ ludgaGor,be?- uno dledl?s s:ilondes Mdel en su primera · · · p ¡ · d G b' . á c· d d A 1f B a ac10 e 1emo, e 1a seis e aJunta pr évta;• a ai;:10 e o terno en construcc16n, sa 1os m a anos mu o er1anga y yo próximo á las DIEZ y MEDIA d 1 6 un Comi~é ~irecti:"º. que prévia la autoriza7ión del propio GuSt avo Dre~e~. ; m~ñana. Esperamos que .Vd. no ~o: 1 carácter de mtenno ng1era á Sr. Gobernador, qmen alserlecomu- 3· PQule ~edcrtGoaseb_paradlalnEuevad Junta pnvará de su presencia, en virtud de la . iaet'6 n, h ab'1en d o mtegra · d o mea · d o su nom bram1ento • de P rest. en dí e1 SEIS a ac10 DE e MAYO 1erno e . stad o para 1mportanc1a • de1 asunto, con 1o cua1 no 1 6 :C.Omité los Sres. Gen aro de dente honorario, tuvo á bien poner e EtSr. Gobernador deir EX:tJ0 e solo nos demostrará sn buen deseo y vo- · te, como Presidente, Don el referido departamento á disposi- ral D. Bernardo Reyes se dign'6 acep- lu:at para ~yudamos en llevar á cabo toglan, como · Secrehrio, ción de los estimables caballeros que tar volverá presidir la ~neva Junta. G~e~o~nc:ii:r:::e, ~~U:,~ac~\~ª :: .....,,.,.,Ido Berlanga como Teso- formarian la .Asamblea. Y no habiendo otro asunto que tratar nos hará un verdadero 1ionor d~ lo como Vocales Ahora bien' llegado el dfa para ¡por ,se levant6 esta acta la que fné firmada quedaremos á Vd · los· Sres· Pe· todos los · b · d 1 M Di • muy agradeci'dos. ena Trueba, Miguel Sohs :que se convocara ésta., se verificó ti"va Intenn" 1I11em ros e ª . es:i-6 recd- Protestamos á Vd. nuestra alta consi• _ bue. b • • a para su autonzact n e- d , od . =o ~ .pres1dencta del Sr. Goberna,. endo ser adherida al libro d A tas' erac16n Y respeto y con t a atencr6n ~ . el mismo Centro, nom- Qoii • • 'u!l,t;,I.,. de la oue De cmiibtmi~ co.a 1: di~p~esto quedamos de Vd. sus atenl:_?a Y S. S.·0 ~ ~~¡..• :.1..: Genaro de la Fuente.-Pte$tde».te Alfon- _ ~Il r~ rl~~ ~ ~ l ~v~ ~~Il :BASES DE SU QRGANIZACION. • 0yeCt0 d e aumento • 1de salarios para 1 Jorna eros. a C:~: ,.~~~i ti ' ~ ~~ •..,. cuen- • =~ !.ai so Coglan.~ • �LA voz 2 ~ NUEVO LMN. . ............... ~............................................................................................. _ ' l .. 1 1 .................,_.....~..... _· - _ .. ~;,,,ow,r..,..,.,___...,.1,... ,.,, .•,..,,._.~,~~••1-• ...............-.,..,.............. ,.••• w .. ,n.,-•·•••....•..•••..••1,,n,,•1,,._~~...111,11,,1,,u.,,1,,1,,,,,11.,•w••"••11••1••"•''•••~•••1.....,.., •• 1' W.I - -- - - - - - ' - - - - - - - • - ~,th,;:;; t, 1 t ol _ -----·-· y en e-1 mismo perínrlo' h:n el C-0le~it1 Militar !'lt~ - tu \'o un l\prnw~,·ha-. Ll~ ba~c~ que habrán asunto principal que los ha unido 6 :~.~,~~~: 1 1;'.:".'.~11 ,. 0 <'ontratos parn explo- "!i";nt_o medio de !l!J.Ot por ci~nto, salienuu al .,."ioiies "" so11orn, Ch1h1mhua y' E¡ere1to tremta Y,1111 nuevoa o cm 1~s,. que deed c servir COlBO· el e fundaiiiento par·1" sea d fomento <le la Agncuttur.1. ,.~· ..' <lt"'''"ªs 1 · t.le luPgo pa~aron ~ prestar ~us serv1c1os SPg6.o, la instalación <lefinit1va del impar- la que en todas partes const1tu- D~:·anf!~- 1 b\ . l 1 '·iito que se alcanzó en lo el arma á qu.- habÍlm sio\o derlicddos. . t te C'•,ntro ,\r,rícola hélas aqul tal' ye como es bien sabido la verdackr.1 rcla~~:0 1: cef~¡,;,,~ción •Id IJ6cimo Congreso Por decr~t?s de i8 dde Xoviefmhre y treinta an ..... fi rme nqueza · úbl" ' - • lriierus•·101111 · l · Y. 6 l ' •eferirtte al ai;un do ,,enero PI\"'ª OR, se re orm 6 f"i rPglM. . . soro hi;•terán.: á' la aprobación 1Y ya poi- Geolo~•cu to de poumo ese plantel en la parte relativa á 10 · : Y COillO St: . l más b'\'d d , . d'P 'd ica, d de puf'rt1)R th<:e: rnt. J • de la nueva ,\samblea citada para a esta 1 1 a , peno !SI a Y segu- "Congran.solemnida,l "' inau~nraron en ene- greso ~ ,eparsm6~ rle loa alu~nos. . · ¡ d' 6 del Pntrante :\fayo:: ndad ele sus productos, ya por la ro último, ¡,ara ol s,•r,·iciá trnseontmental, el L:. Escuela M1lb1tar de A~p1ra11tesdh& ••g~1do reunirse e 1a . ¡· i . a- ferrocnrril del Istmo Y los puertos de. Coatza- proporcionando, uen conhn¡¡~nte e ofic1al,1 . , · d· d s funda ba'o el 1>.omhre amp 1,tu·. que proporc!ona en ocup coalcos Salina Criiz, puee 1,unqne no están subal,erno•; En el mes d~ Enero, _P1'1l&ro~ ¡ d ~a Soci\a , \ de Nuev~ Leon. c16n a la gran mayoria de las po- tenninacias las obra•, ,·a hay abrigo y med10s filas, despues d~ habe~ termmad? satufactor1a1 eLo:n¡:~s ªSociedad serán los si- blaciones, ya en fin, por la variedad dAeícih1rg11 y ,lesc1ar7a ·¡,a11_rzªai~: e!~r:~~:~~{~~;'!¡ ::;~e•~!,"ª!~!:, 1~!\-'!~~~r;ª~~"a~:.'.r::1: . . . d los d1·•erentes ramos que s a comenzs, º"'rea º . . . 1 ·11 i ' . 'd• , gnientes: misma e '.' proyecto de construir on nuestro territori~ una cuatro de a art1 era,,. qn1enes se exp1 1eron I R P ·sentar los intereses Agrícolas con ella se relac10na11 . fácil vía de c·omunicación entre los ,los oceano, despachos de subtementes, a•í _comt o á.,cua\ro .e rt:. ~ • . . d1 1 C d t d :\. • . l , 1 t to. ai'ios de espera sargentos que termrnaron BU lDB rucmon. ea,. ante las autoridaá,·s de .1,os mumcipios, e Además, e entro e que se r~- v•d~ 'e~!t~:;.;i~o :~ o~ros lugares c_os- Hendo, además, tres o~ciales, por haber con~lut. E~tado y de fa Fed~rac10n. ta, cuenta desde luego con el aux1- toso, trabajos á fin ,fo lograr esa comunicación do los estu~IOB respect,':'º~· II -Prorurar por todos los medios lící- liar poderoso del Gobierno del Es- tan importan((• para el comercio del mundo." Para ~•Jorar el :r~•m~, se form~ el_ ~-º•~to 1 · RESO DEFENSA d 1 ·¡ ¡ · ¡ l'ontinú·, exponienolo algunos datos más nÍlmero 252, esta ec en o nnevas ¡uri, 1cc10tos el PROG , ,.. Y e os. tado, y en e con e partl~u ar agra- ac~rC'a de ¡rnb~jos verifi"ados en otros puertos; nes militares en. la 9' Zona y Comandancia do inte~eses Agncok., en el Estado. . do del Jefe Supremo, qmen en todo y en seguida 80 ocupa de los progresos habidos Veraoruz, yª? ?'•puso que el cua_Ttel general do IIL-Trabajar por cultl\'ar la ~m~n y I tiempo ha sabido distinguirse por el en el ramo ,le Co~reos, así ''º.'?'ºdelos coocer- la 3~ Zoo": M,btar, quedsra rag1"."do en M"ta, tre todos los del Grenuo a fin ' . . nientes al ue te!egrafos, refir1endose lue¡¡o al moro•, de¡ando en Monterrey mcamente una armonta en ficac1a con que ve cuanto úe Ilacitmda. jefatura de srmas. .. I coutiu ente de inteli-, celo y que ~ooperen _con _st 1 b ~ 'd d J' entran.a un verdadero adelanto para t-iobre este particular diee el Mens11je: . Se ha decretado la acept,.c100 de las reformae gencia, exp<'nenc1a y a onos1 '1 , para e . " . .. . . la hacen- á ¡08 articuloe octavo y noveno del reglamento fomento de los intereses comunes. Nuevo León. Conocidas como son La situ~cwn econorrnca <le1 pa1• Y . d in,ernacional de luces y •el!ales do lo• buqn .., 'd d ¡ E' f t d ·I dan& del Golnerno federal que, con acopio e . l' . 0 en el mar •do ,ta<la. I IV.-Conciliar los !nt~reses del _propie- )as eas e •0ecu IVO respec o e <latos y fundoclas consicle""'ciones, os fueron ex- r:.rs :i:~!ar :: 1~1im:~on parte e¿ la. C~nfere!: tario con los de los siryientes me¡orando importante ramo á que se hace me- pnestas en diciembre último por la ~•~ret1ría P.ña enqWashington. sus condicionrs resprdivas. rito, donde entre los principales Je g,acien~y g~édt:i Ptbliio "1p•:~~:," ª:i~ re'}f~l>iéndose recibido la maquinaria para la 8 08 0 . por relacionarse · en 1 ª fiRcul amaraveniñ<"o, ,puª . resu dehacajas de fusil ysu carabinas O V.-Traba¡ar con to- a.un t OS que se ven t'll a n ficrura • allo hanoscontmuado tan· bono.o- construcción M comenzado instalaciónsiste. d , bl . . , . 1 l t' ' l ·¡ 1 b por lo que ma auser, se . das las Sociedades e su genero esta ec1- pnmer termmo e re a l\'0 a OS JOr- m, "" c,,¡no enton_ccs 8:', esperaª• . se han comprado terrenos en diversos puntoa 1 das en el país, p,ira procurar dar resolución nales por constituir éstos como el m~ cabe.hoy la ."ª; •faccwn de comnnbicsreolsdtoes de la República. para conetruir cuarteles nua. ., E · ., ·' mas rAmenties 101ormes que comprne an · ú . d" . á los _problemas de Irngacion. mlg_racion aseguramiento definitivo no solo del •arrollo d• la riqnezs pública, tal como lo rei,':n:e a1 º?~;~:cn:,~·que •e uiilly m,e¡oram1ento_ de las Raza~ y cu tlvo~. trabajo sino también el de aquellos vela el r,,pido incremento de las rentas fode- z&b& en eliitoral le1 Paoifioo, ha quedado como v I.-La Sociedad fundara una publicah b , d d em efiarlo colo- ralee. pontón en el puerto de Gu•ymas por •l maleaci6n especial tan -luego como su. desarro- que a ran . e es ..P ' El producto de las aduanas dmante el pri- i&do de su oaecc; par" •uhstituir dicho barco en ¡¡0 lo requiera y entre tanto la misma da- cándalos baJO cond1c1ones, adapta- mer semestre del afio fiscal corriente, fué •~- el indispensable servicio de aquel •xtenso litorá á conocer por medio de circulares todo das á un bien marcado espíritu de perior "º mM de tres millones tresciento~ ".1 11 rsl, se contrató con unr. casa constructora do' 1 . d , 1 . fi .· 'd d d . . . . d 1 . pesos al de igual semestre d~I afio &nter10r, y Lóodres un nuevo transporte que desplazari o que tten ,1 a os nes que persigue. . eqm a Y e JUStlc1a,. Y .s1e11 O o, en los do~ meses de enero Y feb_rero último, la mil setecientas treinta toneladas y tendrá todoe Como es de verse por las antena- hombres que han venido a agruparse •~can,lacion ,111ment6 en otro millón de pesos, los adelantos modernos, con capacidad para res bases el interés que para el Es- para formar el núcleo a"'rícola de sie nd o de ohservar 4"e no sólo II los fereiho~ transportar en cacla viaje seiscientos hombrt!I ' do d _ . <le nnportF1.c16n Re dp;he t1.ste aumento, 8 no am y cuarenta y cinco acémilas, debiendo ser entado en general haya de tener en que se trata, personas to as uenas bién á tvdos los demás impuestos que se cobran tragado á principios del afio próximo venidero. sus trabajos el Centro de que se de propiedades rurales en las que por las aduanas. La Corbeta Escuela Zaragoza, pr6ximamen1e · d d bl, d d J ' t ·¡ d · ¡ s , hallan em- L, Ranta <lol Timbre present&ba en este P~- •erá dotada de artillorfa moderna, para lo cual trata, es. m U a e, . a O e carac er mi es e JOrna _eros e ríocio un interés especial con motivo de 1• ~ph- 8e pidieron á Ja C&8& Schneider Canet, seis ca• que revisten los miembros que lo pleados, es casi seguro que sea para cacióo de la nneva ley que comenz6_á regir el !Ione• de diez centlmetro•· 9 forman, la rcprc'>entación que éstos bien de estos en prim ~r lugar que 1 <le noviembre_ ne 1906? Y que redu¡o mucbt111 Próximamente marchará I> Inglaterra ~1 Do. . d. d . la aCCJOl1 . ' d e aque'l cuotas <l~ la tarifa anterior. El resultado de- legado nombrado por la Secretaria de Guerra tienen acre· 1ta a como l10mb res d e. h ab ra. d e re fl UJr be complaceros ¡,orc¡ue no obstanle la dimi¡ te e la C nferenci·• ·o•·r · · · ¡so qne nución de impuesl?•: ' ' ., del l(r1.mer nacional paraqne & represen .. 1 quo negooos. el deseo bien mani'fi esto Centro, amen d ~ ¡ gran unpu la recaudac100 de tas Sociedadesn de lao Cruz. Roja, q u<: han Jcmostrado los mismos propon,ionen en el Estado al impar- somoolre del •.1e~c,cio en, curso ha excedd~o eta •e reunirán en la capital de aquel reino. , , . . . . ¡ . cu,1troc1entos mil pesos ,. la correspon 100 e blerno Habiendo sido galantemenle invitado el Gopor ver de ,levar a cabo la realiza- tan te ramo de que son pnnc1pa es <ie 1005-D0G. Mexicano para tomar parte en 1 Expo8 ción de tan útil proyecto y por que representantes. . La circul~ción monelaria ha mejorado_ nota- eici6n Naval y Militar que se ~erifica,á en Jaanimados del espíritu de progreso Así es de esperarse del entus1as- blemente. En lugar de cuarenta Y tres millones mestown, se n'?mbr6 una com1s1ón form~da de , .• ,_ ,_ . . . . b de p_eBt>B oro c¡ue ~e llevaban acuilados el 16 de unjefe, \res ofiuales y cu•tro QP•eros m,htares, que cada d1a S<; hace mas y mas mo con que han lll!Clado sus tra a- se¡,ttembre nntenor, hoy está á punto de alean- para representar á la, Secretaria de Guerra en palpable entre nosotros no vacilarán jos los estimables miembros del zarae !& cifra de sesenta milloues de piezas de ese certamen, y se arregló un contingenta com1 · .· d ¡' fi IC A , ¡ d N , L , , cinco y diez pesos. La acuilaci6n de la nueva puesto del armamento, vestuario, equipo y oben poner a serv1c10 e n que per-' entro gnco a e ue\ O eon, ) moneda fraccionaria de plata es Y" de veintidos jetns moderno• ccn que oued& nues,ro •jérdto." siguen con tan to celo como buena así habrá de ser, dadas las energí:ls millones de pMos, de los cuales nnr. bnen~ par- He aquí ahora cómo se expresa al Sr. Presi. voluntad el contingente valioso de de que vienen provistos y de los te represeth 0 ) producto de l& rea.cu!lam6n de dente al terminar ~u interesante informe: '. . · . h más do siete m1llones de pesos de moneda frac- La resella anterior os convencerá de que no sus trabJJOS por meJorar todo lo que buenos deseos que los amman en U oionaria antigua.. Con estas cantidades y con e• nna aserción infundada, sino apoy,.da en bede algún modo se enlaza con el todo. las que se pongan en circulaci6n durante _las ohos, el decir que la Nación ccntinb desarropróximas semanas, se eepera satisfacer las LID- JJa.ndo "º" ricos elementos naturales y no cabe Rcs¡iu.to lk · to ¡. ti) J: f:;'\'. ;::~~'!~ 0 -.~1 ~:º :"Ji~~~.. ve'~ perioRa.s y excPipciona.lew exigencias de moneda ya el meaor temor de que retrograde Pn la sen- menuda á que di6 lugar la exporiación de pesos da. de progreso que ian resueltamente ha emfuertes.......... prendido. Los adelantos que se noti<n en la · ••••· · · ···· · •· •····· •· · ··· · · ·· · · •· ••••· · · ······· ··· ··· •·· ,. ··· adminietr&ei6n gubernativa., son un reflejo de II uhiers de•eado informaros de los pasos da.- los que oMienen la riquezs y el b:enestar nacio- EL MENSAJE PRESIDENCIAL. dos en virtud de las facultad .. que al Ejecutivo ccnllrió la ley de 26 de diciembre ultimo para consolidar en manos de una compl\fH& mexicana, de la qne el Gobierno tuviera la mayoria de acciones, las propiedades de las actuales ComComo lo ofrecimos en nuestro nftmero ante- eitnaci6n y :ü, contra ttJdas las previ8ione:-s y pafiíae de los Ferrocarrilee Nacional de México rior, vamos á ocuparnos del inleresante informe contra los antecedentes de la cla•e obrera mexi- y Ceniral Mexicano; maa no ha podido alcanzarcon que al abrirae o! nuevo periodo de •esiones cana., llegasep á producirse nuevos distnrbios, He hasta ahora, no obstante los arreglos prelimi- nales; y ya habéis visto cuU es el crecimiento de las rentas pÍlblicas, al punto de hacer po•ible un aumento en los sueldos de gran n6m,ro de empleados civiles y militares, disminuyendo á la vez a.lgnnos impuestos para aligerar el gravamen áloe contribuyentes~ Por otra parte, Sel!ores, habréis notado cuál ha sido el éxito de la grandiosa empresa de del H. Congréso de Is Unión t1l lúnee del& se- el "Ejecutivo continúa dil'!puesto á. luicer r~111- nares que ee han c.,,lebrado, un resulta.do deflni- abrir camino al trá.neito y comercio del mundo mana pasada, dió cuenta el Sr. Presidente de la petar los derechos de todos y á mantener el RepÍlblie&, y eo el cnal informe •e halla enl'i- orden público." doociado el progreso habido, gracias á la acción . . . eficaz y sabia del mismo Primer .Mag-istrado, en II&ce .rpfe~encia. en_ seguida á 1ª'-' me~o;a.e q_ue nd todos aquello, ramos de la Aclministraci6n ge- se h_&n ido ,n_trodume o en el serl'ICIO. de l& neral del pañ,, que fueron confiados á Is ges- Pohcia Rural, d_s 1'.'8 a.vanees qne se advierten tión del habil mandatario. en el_ d ramo saml&r,o en Jo que respecta á las AJ igual que Jo hemo• hecho en afios an'8rio coo ,m~n•~ ~ · se todt aqu:llosres procuraromoe traer á ]as cclumnas de LA 81 P.~Jºª e • tP ~cad m· di recuen tf•n ~ viVOZ un extracto de Jo más importante de los' . : ;;ºr en irme 8 -~•0 108ver~bl e. ~e;o;'&&sun,os á que el Menea¡·e Presidencial se refiere :m,en da q~e l anb nnfi, eúsbl' "?'miden 1°" , consagra os"' & ene cenma p 10&, y e os. á fin de que los lectorra puedan formarse idea del'~ b • . . 1 t' 1 1 l'alor do dicho documento. , '!&toJO• reª. ivoi':ta" 'óser~•c;o /:,,.ª .:::¡ua, J!l\aea 1 1 D ,_ de 1.<•ca_r 1o re\at1vo . al r•m? de re- m Resella en Y pavime ci n e a y Pen · . eepu"" lue¡o edeusamente detalle las l~T- tª;º lamonee, y de _consignar como han., von1do arre- diversas reformas que 88 han venido introdn1 g_ll>ndose l":" dificultades que. ofrec1an las enes- ciendoen el importan,eramojndicia.l. y,continúa tiones mscrtadas entre los r1.,hcrcfios de una. y exponiendo el estado floreciente en que se halle. otra márgen del Río flravo, a causa de las fre- el d,, Instrucción Pública en el Distrito al ha- cuentes. m~tadones de su _corriente, se, º?upa blar de todos aquellos establecimiento~ y ma~el movtm1~nto obrero habido en estos ult1mos terias que con dicho ramo se relacionan. tiempos Y dice' En seguida dice que el Gobierno ha sido in"En vadas part~s ele la República han vuelto vitado para que llOlllbre representantes al %0 á producirse movimientos obrero~ f'n la forma Coug-rcso Internacional de Higiene E!'-lcola.r que de huelgas pacilicas, habiendo revestido bas• . ha ,le celebrarse en Lóndres en Agosto rle tivo en este negocio, por la mala situación de los mercaños púl>licos extranjeros y la necesidad de eatudiar cuidadosamente 11> forma legal que deba darse á dichos 11.rregloe. Están ya. prepa.raños los documenl,,s necesarios, y e• de tl8perarse que d,,ntro de algunas semantlll se pneda exp~ñir el decreto rdátivo y procederá la ejecuci6o de los con. trato, concer\a.dos," Se oeu¡¡a en seguida del ramo de Guerra y Marin~ Y ,li.. e: ''Los í1ltimos exámenes verificados en los esiabl ec1m1en · · t:os m1·1·tt ares de 1ns · , rucci'6 n, h'1C1eron · ver los progresos alcanzados durante el anterior af'i.o escolar- por el Islmo de Tehnan'8pec. Ese camino con sus puertos terminales, grandemente mejorado, fu¡\ ina.ngnra.do ha pocos dlaa, y no obotante que aún no tiene todo el desarrollo que le corresponde y J,.,. rle dársele, ofrece desñe ahora conocidas ventajas al tráfico que por él ha comen• zado á establecen1s. Como él ocurrirán otros sucesos dignos de figurar en nue•trs hi•ioria, para bendecir loe beneficio• de la paz y el orclen legal reinan tea en nuestro t..rritl>rio, á los que tanto han con· t r1'bu1'd o ¡as vir · tndes de¡ pue blo mextcan · o, no monoe que el ilnatrado pi<triotismo de ea• repre1entantep · ---------=========--=================== Dis~osiciones soOre incen~ios ~e Dos~ ues. <'>l<i tante tm1,ortanria las que ocurrieron al termi-! año y al décimo cua.rto Congreso Interna,ciou~l nat el afio próximo rm1 erior, pues al mismo <le J-IiJ!i<'ney Demografía que !im rennil·A. on .Bel'líu tiempo Ke Re¡_,araron dfll trabajo todM1 los ohre .. en Septiemhre próximo; y que han Rhlo .acep~ ro~ de an ~1-nn número rJ¡, esta.blecimieHtos fa,. t,a<las yo diC'has invitaciones y uombrndos los Aprehensión de tres individuos quemotivaron el ocurrido últimamente en bril,,s de <ltversos Estados y del Dist,rito Feuo- respectivo• dele¡¡adoR. ral. Tanto los in<lustaialús los trahajadoA continuación dice one se celebraron con~ la serranía inmediataáMonterrey. res ocnrrlor~n m\ en bu sea •le una soluci_óu tratos de colonización para los Estados de Chi1 como á ~l oon~icto, <le.qpUf.'.fJ ~e n.Ignnas confArenmalil hm1.hua, Durang-o, Chiap&!ó!;, Tahasco y Caml ~ramas al li~u:n sen! ido de nnoR y otro11 !-ie ter- peche; que la Comisión Geográfica-explorn.m1rnrro~ l_as d1h<'ult~~les en bcmefiei~ de todo~, ilor11 , publicó siete hojas del fraccionamiento ccn la nm_ca exe,•pewn de una~ fábneas próxi- de 1,. Carta de la República; que el Gohieruo mas á Or1zaba,_ BU 1 londe fuA A;lterado ~1 or· est.uvo r~presentado on el Congre~o Iaternaden 'f se <-orn~tirron gr:1ve8 1l~l~tos contra la cional Geodésico de Budapest y eu el Astronó- propteñau · La Federa,•1611 ~ux,_l16 con toda la mico ,le Jena, verificados en Scptiemhre de prontitud que el caso r,\querla a 1~ nutorida 1906, y que por conUucto de 8us deleg;¡.dor-: de~ ~OC'ale-R Y pronto r1~1{'cl6 rflatahlcc1<lals tran- .pudo informará t'Bas doctas Asambleas do lo~ qnili~ad,_1 amiqne n_o ij,ill qn~e ~rnbiera Elido n~- trabajos de alta precisión reaaliza<los en Méxi. 1·1>: cesa1;o ~tar TUPdid,,s _f\nerg-1raA. La 9:utfrt- y que la Comisión Científira ,le Sonora se oeudad Jt1<he1al ~nrr~pontl1ente tom6 ronomm1en· · pó 011 fracciouur y repartir 108 terrenos A los to ele aqneJ_los suc:s:11~ y ella Rerá la que apli•, ver.ino8 d(\ los pueblostlP los l"'ÍOS Yaqu'l y llart1. que el caHt 1go dPbtdo ti los <>ulpahles. AJ hablar del movimiento mint'ro expr1•só ni La l\rmonía mtt:re l011 inh\reHP.s <le la chum Rr. Presiñente que éste C"'ontinún. Mcnt uú.nilo~t• obrera y los du los indusl-ri~le!,I constituye ac- 011 toda la H.epúhlica, pues que lle .Junio {1 Di4 '! tualmente un proh!Pma delte,.rlo que por det1- ciembre de 1906, se expidieron do8 mil titnlos ~racia PXplotan alg_una~ persona~ mal intencio- ! de propiOOad para fnndo1111 minf'lros, cnbrif'nclo nad~s; pero el Gobierno eat{I pendiente •e esta Iuna superficie de treinta mil seiscientas cuaren- En el número anterior de este se-¡ que se dedican á la elaboración dc;I manaría, dimos cabida á la circular carb6n en aquellos sitios. que, con el carácter de ~ec_ordato_ri_a El vivo interés que reviste ese d~ otra con mucha _antenor'.dad d1n-1 asunt_o, y el deseo de fijar bien .la g!da po~ el S~penor Gobierno del atención del público respecto de el, Estado ~ _lós _Sres. Alcald:s los de nos hace hoy volverá insistir sobr_e las \1:unic1pal_1dades del mismo, aca-; el particular, ampliando los térml· ba de ex¡,eu1r por acuerdo del Sr. i nos de nuestra información relativa, Gobernador, la S<;cretaría, refere_n~e · toda vez que la causa que la. motia los graves _perJU1~1os que se ong1- vó es de aquellas que, por el aspecnan con los mcend1os que frecuente- to general que las distingue, afeomente se producen en lo~ b_o~ques tan con igual intensidad á todos. de la serrania, por los md1v1duos El carácter de recordatoria CO r i · d as ]a s ibruientc dicho, PESOS prévio elenpago de su Importe e hemos señalado la d1•;¡ms1uón men ) a mcdi<la que es más fuerte las personas ag-raCia d I queda de NUEVE la Tesorería Gel! ue en un princ1pi0 :1lud1m.,,, de ú que ~u duración es may~r, su obra comunicación, que da idea exacta e neral del Estado, para abrir Ud. en él en ~ ~er precisamente que no_ <-~ de <lectructora se hace sentir en las deseo de nuestro Primer !'vlagi5t rado. la expresada fecha de 1'? de Mayo, el tomo ¿tora el empefio que el G"bLtrno esencus Sl:~ulares. De donde resul- "Próximo ya d día en que la Nación de su Protocolo del presente al!o con el 11 ""' d ¡ 0 ¡ ¡ bien de a ,1 ta un mal por la falta de madera ex- va á celebrar el primer Centenario de número que le corresponda. de l Esta o, ce os '~ por evitar' que ' , para las necesidades · · d e su m · d epen d enc1a · Sírvase Ud. acusar recibo de la presen· · el d ha puesto plotab1e econ6- la proclama~16n muni ª. ' n en ¡'as montafias que nucas é industriales del momento y (16 de Septiembre de 1910), el Pre- te. se ocasione · . . l l .d t •ct. _ d • portancia na- Libertad y Constituci6n. Mo~tcrrey, 6 isten en Nuevo León y montes que un perJu1c10 trascendenta para e s~ en e cons1 c:1a e im ., de Abril de r907.-El Secretario de Goex see esos incendios que á las veces! país ó la comarca Pº: la falta abso- c10nal que esa co?memorac1on se bierno, Ramó,. G. Clrflllarri. po 'd en ellos destruyendo' Juta d.:: la repoblac16n natural del haga con la solemnidad y el esplense pro ucen ·' , d á h h t elevado y de una ran parte de los bosques, con mismo bosque. or que ec o ~n . ·•Si como parece fuera de duda, ~nta traschendenc~ad correspbonde.uAnal f¡;¡ mengseabo patente no sólo de b ri á l · , ' · · fl · b • e1ecto se a serv1 o nom rar __ t I queza foresta por cuan o , a mne-' los bosques eJercen m uenc1a ene- COMI,SION NACIONAL DEL S _ , . di PARA · mcmerac1 · · '6 1:. d e p astas · tes d e¡ aire · Y d e¡ rENTENARIO DE LA INDE- ¡.;-,ORf,ANJZA CON ,¡,Looo,ooo cesana . . y ar - fi ca en ¡a~ corrien . , . c Aboledas, sino tamb1en por los tras- agua, tendiendo á hacer constantes YPENDE:,,.¡CJA. t , s car LXPLOTAR EL CARB 6 N DE 0 ·tornos que en las condiciones h•~ro- estas últimas y á purificar el primero, d.. ': que¡ dom¡ e ª u 'dgdO HUILA. · 6 " , · ¡ 1 a 1recc1 6 n genera e a so 1 emm a métricas de la atm s1era traen con- natural y log1co es procurar a con- ,, . h d • • ¡ · d · d. • d · d y 1este1os que ayan e organizarse, Acaba de organizarse en la cap1ta sigo los cita os meen 10s. scrvac16n e ese conJunto e vege- h " "d . b' d . . t d d d h ños tales por todos los medios de que y a tem o a 1en_ es1gnar a us e de la Repúbl!ca, con un millón de En efecto, es e mue ' . ,. para que en calidad de ........ pesos de capital una poderosa comst os ª · atras, el Eje 7utivo del ~ aL~O, preo- puc<la dispo~erse. . se sirva formar parte de dich~ C?mi- pañía que se de~icará á la explot~cup~ndose ae ello, habia !~echo _que He~os citado lo antenormente sión, esperando de su patnot1~mo ción de los pred10s carboniferos ub1d se circula_ran entre las a~tori a1e.s ~o- trariscri~o, para 9ue se vea cómo en que aceptará y desempeñará el cargo cadas en lá Hacienda de S¡¡m Bias, 05 rrespond1entes de los 1\~umcip( cuanto a los danos que pr~duc<: el con buena voluntad. del Estado de Coahuila. nuevoleoneses, ~quellas disposicw- fuego en las serr~nías, el EJecutt~o "El Presidente estima que, si bien Esa negociación ha tomado el nes tendentes a \:er de ~vitar e~ dd Estado, ,comcid? en su aprecia- es cierto que la celebración del Cen nombre de "Compafiia Nacional Exn da!l.o de, que ve?1mos habla 111d.º, c~ón_ con l~ Secretaria d; Fomen~o, tenario debe ser esencialmente p~- ploradora de Carbón y Cake," y se pues segun _lo advierte la fecha !~- s1 bien dand ~le. para Nuevo Lean pular y nacional, por lo cual es deb1- han expedido 100,000 acciones con ma d; la circular: que hoy la Se- e( verdader? ong:n de donde pro- do dejar ancho campo á la iniciativa un valor de t,100.00 por acción, 6 rd cretana de_ Gobierno recue a Y v1c~en lo~ mcend10s _que luego se y manifestación patriótica de todas sea con el capital de $1.000,000,00 que apareció en el numero ante- registran en las montanas Y bosques las clases sociales, también al GoEl Consejo de Administración ha 1 8 rior de L:'-- Vf!Z,_ )'.ª desde ~1 7, del Estado. bierno corresponde tomar una par- quedado formado de las personas siesta es, ª pnncipws ha .~rConvencido el Gobierno de que ticipación importante y, en canse- guientes: 1 se hecho cargo de la Ad;~f sJ:~~J0n \a ca\isa determi~ante del fuego, c~encia, esp~ra que la Comisión ~a~ernand_o, Pimentel y Fagoaga, el actual Jefe ~uprem~ é 1 · ' mas bien que deliberada por parte c10nal tendra presente esta cons1de- qmen fung1ra como Presidente de la uno de sus ~mdados u.' v.:: ar l~or de y_uienes lo producen débtse a ración al acordar las solemnidades Compafiía; Gustavo Blok, Jacinto ta conservación de Lªs nque:as 1 o- sólo al punible descuido y abando- y festejos que hayan de organizarse, Pimentel, Angel López ~egrete, Arrestales de Nuevo. eón, rec~~ ~~: no de los _que de el s~ valen para al misrr_io tien~po ~11e pro~urará. dar tura Braniff, Jav(er Icaza y Land~, dando á_ las1 autor!dades de . la elaboración del carbon, es por lo conveniente d1recc10n y unidad a las Luis Barroso Arias, J. Salc1do y Av15 pendencia e que ª vez ~~~icran que va en su circular de 1887 re- manifestaciones particulares. lés, F. Asunsolo y Diego Redo. 1 to~o empefio por ograr ' cntico pct¡'dá últimamente, el propi_o Go"A11exa se servirá usted enconLas primeras exploraciones pracobJeto. . bierno dispone que las autondades trar la lista de las personas que, en ticadas para descubrir poco más 6 En la disposición relativa del ~ño <le los :\Iunicipios á fin de evitar los unión de usted, han sido nombradas meno'i la extensión del manto, pruec!tado, el Gobierno, co_mo han .v1st_o m.Lles apuntados,cu(den 1e que _no se para integrar la Comisión. baque existen aproximadamente á la nuestros lectores, mamfest..iba a d1- repitan en lo sucesivo, imponiendo "Esta Secretaría espera que se vista 10.000,000 de toneladas de carchas autoridades que procurasen pnr las penas de la ley á los que destru- servirá usted ponerse de acuerdo bón. cuantos medios fueren de su re- yan los bosques y pastos por el fue- con las demás personas designadas El Gerente de la nueva compafiía sorte hacer y_ue no se repitie;a_n go que no hayan tenido cuida~o de para dar principio á lo:; trabajos de se el Sr. Eduardo Hartman, quien por los grandes males que se origi- extinguir, concluídos sus trabajos, y la Comisión, la cual puede contar espacio de mucho tiempo <lió gran naban con las quemazones que consignándolos en todo caso á la au- con que el Ejecutivo pondrá á su impulso á los trabajo~ de las minas se . verificaban en las serr.i~1as toridad competente para q~e sean disposición los fondos que necesite de "Agujita '' motivadas tan sólo por el pumble juzgarlos con arreglo á lo dispuesto para sus labores, entre tanto se proLa Hacienda de San Bias se endes<:uido Y. abandono ~~ los r¡ue se en el art. 446 del Código Penal vi- vee por_ si misma de los elementos cuentra en la misma com~rca cardedicaban a la elaboracwn de carbón. gente en el Estado. necesarios. bonífera de esos otros predios. La previsión del Gobierno del Pasando ahora de las disposicio"Reitero á usted las seguridades Los t.rabajos de explotación se Estado en esa vez, hubo de hacerse nes al modo cómo estas se cum- de mi consideración. empezaran desde luego _y ya se hanotable ciertamente, pues que, des- plen por las autoridades, es de in"Libertad y Constitución.-Mexi- cen _los arre~los neces~nos para que pués de que el Ejecutivo había tra- teres manifestar aquí, que de~de ha- co, Abril primero de 1907.-(Firma- el Ferrocarril Int~rna~10nal. construtado el interesante punto de que ce <lias el Sr. Alcalde rº de esta ciu- do.)-CORRAL. Y:a cuanto antes una lmea ferrea que hablamos la Secretaria de Fomen- dad consignó al Juez t g del Ramo * sirva para transportar el carb6n que to, ~i bie~ atribuyen?º u?a ca~sa Penal á Pedro y Celestino Cruz y Las personas de;ignadas para de- se extraiga. d1stmta á )os referido~ mcend10_s Gu~dalupe de León, por aparec_er, sempe!l.ar h grata y honrosisima ca-----expedía su circular relativa de Abnl segu? se cree, r~sp~ns:ables del m- misión á que se refiere la circular l'IIRl'IU'Al'llniT de 97. cendJO que ocurnó u1t1i:name~te e? que antecede, son las siguientes: lil U lilY lil ~ ~ lil ij UH 1 Una costumbre arraigada entre la la serranía que _se halla mmed1ata a Presidente, Sr. D. Guillermo de g_ente de lo~ campos-decía.aquella :\Ionter_r~y, hacia el lado _Sur; res- Landa y Escandón.-Vocal, Sr. D. Hasta el 31 de Enero último hac1rcular-y que justamente preocupa ponsab1hdad que, el mde~c1~~ado Sr. Francisco D. Barroso.-Sr. D. Se bía en circulación la suma de ..... al ~b\erno F~deral,. á caus:1 d~ los Juez se _encar_gara de I uci ar con ra ión Fernández.-Sr. D. Romual- $90,025,663.90. peryu1c10s que !~mediata y mediata- las aver~guac10nes,q~e sobre el par- d¿ Pasquel.-Sr. D. Fernando PiEsta cantidad se distribuyó así: mente trae cons1g?, y ~ue e_n las ac- t1cular tlene_~n pra~tica, Y c~s? de mente\ y Fagoaga ..--Sr. D. Euge- Iº entre el público; 2~ en los Bancos, tuales c1rcunstanc1as nene a agravar resultarles uerta, a los _mdividuo_s nio Rasc6n.-Sr. Lic. D. Rafael Re- como garantía de los billetes por el mal que por todds_ partes se la- cuyos nomb~es hemos citado, apl~- bollar.-Sr. Lic. D. Cárlos Rivas.- ellos emitidos, y 3º, en poder de la menta de la destrucción de los bos- carl;s el ca~tigo que sefiala el Cód1- Sr. Lic. Manuel Vásquez Tagle.- Comisión Monetaria, creada por la ques, es la quema ~e los pa~tos qt~e go I enal vigente. Secretario, Sr. D. Jase Casarín. ley, constituyendo el fondo de regeneralmente ocas10na el mce,nd10 Es así, pues, cómo se dá entero y _______ serva de la circulación. En la citade los arbo)ados y la cual_ de una eficaz cumplimiento por las autorida fecha circulaba en el público la ma~era d~hberada se. practica, obe- dades á las disposiciones del Supelnterm,antl' á los Notarios_ · suma de t,26,923,254,25, que se desdeciendo a la creen_c1a er:ónia de rior Gob erno del Estado; y estamos --compone así: que, desp~es de un 11:cend10. en los seguros de que el caso que ahora se Secretaría del Gobierno del Estado :1,i- Monedas de oro ... $i , .oos 00 campos, viene la lluvia, ó bien re- ventila servirá <le eiemplo para to- bre y Soberano de Nuevo Le6n.-Sccc16n P f t 3 511 d ' " a G b -6 G e· ¡ ú esos uer es 00,000,000 00 ver ecen las praderas naturale'i. do. aquellos que por olvido ú aban- 3.- o emact n y uerra.- 1rcn ar n - p· " _. . "Ta l practica · · es censurabl e d es•d e dono s ·vienen . . . • • • mero, r70 rs de la, áLey 1ezas iracc10nanas ... 13,412,249 00 á ongmar los perJu1c10s ¡ ·d-En N el artículo • cualq · t d · t 1 ¡ Org.. n ca e otar1os, que empezara resid uier pun oh e_ vis ~ que se con- q•1r cau,a el fuego en as montafias glr en el Estado desde el día primero del Total .... $26,923,254 25 ere, pues no ay raz?n para ~reer IY pastos. pr6x!mo mes de Mayo se previene que, por que sobrevenga la lluvia des pues <le regla general, s61o los Notarios pueden lled f · destruir la vegetación .... " Aquí la --·•·~-var protocolo: que excepcionalmente, por . R~fispecto e pest?d5 d uertes, _es 1nc . 1ar entra en exphcac1ones · · ~ ~ Bl!~I~ 1 fa¡ ta de aqueJI os, po dran ' ¡¡ evarJo Jos,Jue- s1gni cante Ia can 1 a . que c1rcu 1a , 1rcu acerl'I l I J ca del fenómeno de la lluvia lut: TQ ¡¡¡ ~~ ~ YII VIIWUh ces Letrados. y, en defecto de estos, los por la fuerte exportac16n que se ha. continúa: "los mal e~ uc !iusa1a A~ca)des segundos locales; previniéndo~e c_e de esta mo11eda, la cual se susquem 0 t t . q Gra11 Com1's1'ón Nac1'onal. as1m1smo el artículobl 36 ded 1la propia tttuye a son an no oriam~ntc r:mL ¡en l'b • •con la· de· oro y con las fracdes, que bastara. citarlos . " ____ ey, que os I ros en aneo e protoco- c10nanas pnnc1palmente con la de para com. lo le sean entregados á los Notarios por . ' _ prender su trascendencia. Seguramente que los festeJos _con la' Secretaría de Gobierno. á cmc~enta ~entavos, que ahunda "El fuego, agente destructor por que ha de ser celebrado el próxm~o En tal virtud manifiesto 11. Ud. por en la circulación. . 1 1 excelencia, comienza por atac r ; Centenario de nuestra Independencia acuerdo del Sr. Gobernador, que d~•de ~1 Se c:i-lcula que la exportac~6n de s semillas, á los arbustos, ;i Lis ser:'m extraordinarios, y para_ e~los día r5 de) prese~te mes, estarán dtsp,ont- pe~o~ fuertes hasta ~l 28 de 1,ebrero !antas 6 esencias florestales peq,1e- h.1y que prepararse con anticipa- bles los ci_tados hb,ros en eS ta _Secretaria, á prox1mo pasado, fue de $66,200,000; lias luego a· las n1is desarr·,ll.1das c1(,11 1:1 Gobierno ha tomado la cuyalOficma po~tra Ud. ocurlnr_ó ~~ nddar pero se acufiaron hasta esa fecha en ' . , '· · ' ,· , . . .· . · por e que necest are para e c¡erc1c10 e Y por último a las grandes que eshn m1c1ativ.1, y acaba de nombrar una las funciones notariales, como se dispone. monedas de $56,926,SC?º y _se emtya en estado de cxplotaciiin. A,i Oran Comisión para _que se_ ocupe en la fracción II ?el artículo 20 de la cita- ticron en moneda fracc1onana ... - •, pues, se inicia destruyendo el ger- en organizar los trabaJOS, enviando á da ley, el cual hbro se entregará como! $21,242, 146,90. poderosa 1l81'Y'OC1aC1 • 'ón, 1. ?e.. t ·'A M"N"~A "N "l Y~nw~nar10 I1 lD iª" �...6..L CB...6..YON. I- PRIMA VERA. El cielo azul, el aire emb&lsamado con el olor sutil de nuevas flores, y quebrándose en prismas de colore• la onda turgente que fecund~ el pr&do. La. golondrina vuela en el sembrado, nuncio de la estación de loa amores, y se allega á los pája.ros cantores que anidan en los huecos del tejado. •,I' Esplende el horizonte y se &brillant1, brui"íido por el Sol; aura ligera desentume su ala y sopla y ca,nta. Y en tanto Amor, con ri!& halagadora, llega aJ lecho feraz de la, pradera en que desnuda se recuesta Flora. II plentc dt" aquella l\1unic1palidad, e,n extranjeros ex:CL'f'tuando á los mesustitución del Sr. Severo Leal Da-- xicanos y á los n.ortcamericanos, que vila que desempefiaba dicho cargo. penetren á los Estados Unidos por la frontera mexicana. La exención se aplicará igualmente llibliotwa Públira del Estalle. á los extranjeros que hayan residido A 907 ascendió el número de más de un afio en Canadá, Terranoasistencias de lectores en dicho Es- va y Cuba. tablecimiento durante el mes de Esta supresión se debe, principalMarzo último, y se recibieron en el mente, á los esfuerzos y á las gestiomismo 56 publicaciones periódicas. nes del Sr. Hibbard, Agente General . I • t d' , '. del servicio de viajeros sobre las líParn es a IX 1rna. neas nacionales. ª· Del 19 de Enero al 31 de Marzo del corri_ente año, se regi5traron en esta capital, ante los Juzgados respectivos, 817 nacimientos. En el mismo período de tiempo, se les administró la vacuna á r, r 27 nifios. 61n Fnndo1h1rio. ESTIO. j Tibio el aire, la atmósfera .pesada! A lo lejos, mirad: por la colina, vése cruzar la acuática gallinaen husca del raudal de la cañada. En la sombría selva-enmarañada ni arrulla la torcaz ni el mirlo trina, y el viento polvoroso arremolina las hojas de la yerba calcinada, Entona la cigarra. canto ronco entre el breffal; el campesino rudo yace tendido sobre agreste tronco; y echado al pie de corpulento roble, que á los dardos del Sol sin·e de escudo, el buey abate la cabeza noble. III OTOÑO. Los soplos de los vientos otofhtles las espigas de oro balancean, y en ellas vorazmente picotean sus ya maduros granos, los zorzale!!I. Conviértense los prados en erialee, las nubes se desgrnnan y gote,.n, y cuajados de pomas cabecean en el umbroso huerto los frutales. ¡ Oh pródiga estación, en que coron11 Otoño con sus frutas ~azonadas la frente pensativa de Pomona ! j Oh imagen de mis íntimas an¡¡nstias, caen mis ilusiones marchitadas como miro caer tus hojas mustias! IV. INVIERNO. L& neva•e11 envolvió lo.o formas yerb■ de la Naturaleza adormecida, y el Invierno con mano enflaquecida de l& blanca estación abre las puerta• .. En las de•nndas ramas de las huerta■ el o.n pliega el ala entumecida, y circulan perfumes que dan vida -¡almas errantes de las flores muerta.s!Así yace mi espíritu sombrío: lo cubrieron de escarcha. los dolores, y se eetremece ante el rigor del frío ... ¡ Y qué importa! Al soñar idos amOl'e•, los recuerdos, cual ráfagas de Estío, traenle efluvios de sus muertas flores. JUAN B. DELGADO. 0-ACET:::C:LLA. Mejoras materiales. Con gusto hemos sabido que el R. Ayuntamiento de la progresista Villa de Salinas Victoria ha invertido la cantidad de $ 742 _50 en la compra y colocación de cincuenta y cuatro bancas de madera y fierro en la plaza de Juárez de la misma Villa. Tambien sabemos que la Carporación no menos entusiasta de San Nicolás Hidalgo, ha erogado un gasto de $5 25 _00 en la compostura y. repar~ción de los locales que en d1cha Villa se hallan destinados al servicio de Juzgados. ' "' El Sr. Francisco Garza, fué electo por la Junta de' Escruta1ores ~e G~neral Bravo, Alcalde r · prop1etano de aquella Municipalidad, en sustitución del Sr. Casimiro Garza que falleció. Una::solicitnd. Se han dirijido al R. Ayuntamiento, desde hace días, varios de los individuos que en esta capital se dedican al comercio de carnes, pidiendo ,que se les permita aumentar el precio de las de ganado vacuno. Dan como razón los peticionarios, la dificultad con que consiguen actual. mente los ganados, y el alto precio que estos alcanzan, debido á la escasez de lluvias que desde hace mucho tiempo se resiente en esta parte del pais. La solicitud de los citados matarifes ha pasado para dictamen á una comisión formada por dos miembros de la Corporación :Municipal. Congnlta á la ~ecretaria d@ Baden4a. Una compafiía minera preguntó á la Secretaria de Hacienda si las empresas que se dedican exclusivamente á la minería deben reputarse comerciantes en el sentido del artículo 3<! del Código de Comercio, y están en consecuencia obligadas i llevar contabilidad en espafiol, según previene el articulo 36 del citado Código. La secretaria de Hacienda, de conformidad con el ;irt. 24 de la Ley minera de 1892, resolvió afirmativamente á l;is dos partes de la consulta, agregando que las negociaciones mineras están sujetas, igualmente que al Código de Comercio, á la Ley del Timbre, con los requisitos que previenen las referidas disposiciones legales. Una !~tuda 11ar& mexieanog en Te1am.-lnstrueeión absolntillllente gr11tuit~. En muchas ciudades de la Unión americana existen numerosas asociaciones, que tienen como objeto principal hacer el bien conforme á diversos metodos. En el Paso, Texas, población vecina de Ci_udad Juáre.z, una de estas agrupac10nes ac~b;i de fu?dar una escuela ~r;itmta, exclus!vamente, p;ira m_ex~anos y orgamzada segun_ los meto os más modernos de e?senanza. La, ;scuela. ~ue mstalada en un magmfico ed1fic10, y el cuerpo de profesores se reclutó en las mejores umvers1dades ~e. Estados Unidos. Se aceptan umcamente mex1canos, y la ensefianza qu,e se les 1mparte comprende dos o tres cursos anuales. Sres. Encarnación, ll-H Ignada y Manuel Nava p._,; En el juicio de .Intestado II bienes de la Sra Rodríguez, ee ha dict1t.do un ª":to que á la letra dJoe• 1(Monter.rey, Marzo veintfoeis de mil novecten'toCMt aletF.-Por presentado con los certificados que 88 aocmpRfüi.n, agréguense _para qne eurt&n ene efeoio., como 1:1e pide cites~ á loe mtereaadoa á una Junta 9.U~ tendrá su v~rlficativo el d1a quince de Abril \SrOX:tino á Jru, cuatro de la tarde, haoléndose la notlfioact6n loa herederos que se ignore su domlctuo en la forma4 que previene et art 86 del Código de Procedimtentoa O!vll88 Notitíqnese. Lo decretó yfirmó el o. J 2° de Letras interino del Ramo Oivll: doy fé,-Lic. ~ na.-Lio, J. Garola Gnojardo, Sr!o.-Rl\brlcas., Lo que s~ notifica á Udee. en esta.,forma en cnmpll. mif.nto de lo mandado en el auto inserto~ • Montprrey, Marzo 27 de de 1907.-Lic. J. Garcta.Gru,,. jardo, Srio. ll678-li6 EDICTO. NOTIFICACION. Juzgado 1º de lo Ci1,il.-1a. fracción j~tdicial. do de Nuevo León, Esta• Señor Indalecio Cañamar En el juicio ci1Jil ordinario escrito promovido por He1·Unda Lozano cont1·a Ud sobre nulidad de rnat·ri.monio, se ha dictado un auto que á. la l.etJ-a dice: • '·.Montm-réy nueve de Abril de 11i.il novecientos siete.A 8'1.t..8 antece<Úmtes y eomo se p-ide téngase por acusada la 1·ebeldía y en eonsecuenc-i<t por contesta'da e·n sentido negatiw la demanda. haciéndose saber esta 1·esolución en el Periódico Oficial y en La Vo~ de Nuevo León por medio de edictos publicados tres veces y por cédu.la que Be.fijará en la puerta d.el Ju,zgado Notifiquese. Lo decre t6 y jirm.6 el C. Jv.ez 1° de Letras Interino del Ramo Oi 'Uil: da11tos Jé -Lic. Bo~ello. -A 4. Garza Zamb1·a 1w. -A-J. Gm·cía Izaguirre. ~ Rúbricas. ' 1 LO que se notifica á · Ud. en esta forma e1i. cumplimien to del mismo auto, y para sus efectos Mcmterrey, Abril 11 de 1901.- Lic. S. Botella. 3012-59 EDICTO. Juzga.do éJr T.Rtr1u1 rle la 6J fra.ooi6n jndioitll..-E«ta.do de N. Le6n En la instanci·• de jnrta.1kcl6n voluntaria promcvfda. por el eeficr JcFé \laiz, et1: 1"1<'!mhTe de la razón eoc1a.1 ~vat:t Hn011. o sobre notUl· Juzgado 2° Conatituciona1.-Hualahuisea. N. Le6n. cactón A lm1 ,·owuueros del agostadero de ~Llanoe y Vald~s• jurls1Uo Con est,a. fecha y por disposfoión del O, Juez de Le cic'in de Bu,UI ID3.')t..-, de la compra de dfrechoa que dtcha razón social fa as de la 8~ fracci!".in judicial, se dió por radicado P-D hizo Bl Rr. JU>!.•• Vi!larnal, se ha. dicta.do nn aut.o que á,. la letra dio&: •Vi11aM1,1mP-. ~<:1intidos de Man:o de m,11 noveolentol!I slete.-Por ~ate Juzgado, el juicio de inteehdo á bi11:1nee de D. J)rf'S"ntado ¡· arJ mittd,, el anterior eenrito oon el tel!ltimonlo de la eeHermenegildo Qnesada, vecino que fué de esta Mu- orltura de crmJJrfl.-vents. que 110 acomp&fü1, con las cualel!I f6rm8'8 expediente; y sle~do lns bienes vendidoe )\ que serPfhtre le.escrltnra nicipalidad. Mtada. de los de (',om1 n;d:ad, de aonerdo con Jo {prevenido en el arl, Lo que BA manda publicar por tres vt9oea de diez en '1!77fi del Oódrgr, Olvil, como se pide por el ocurrente Sr. Josá Vak, diez df.&s en el (<Periódico Oficlab del Estado y en «El f>n nombre de le. r111l'in soole.l a!',lab: Hnos.,11 nott!fqueae ti, loa acoto'l'1"nPno-. de Linares, para qne todas lRB personas que nil!ltaB de la comunidad de •Llanos y Vald6e», jurl~dfooll'in de Bosta• l& ver.ti, b"cha por el Sr. J1Jan Vlllarre&l ti, loe s~6ol"e!I Mab tengan dewcho á. la herencia, ocurran á deducirlo mant.e, s:.. rmanos d,• ]; oi,:011e1Jb y 110111 y doa B~ptimos derechos de agosta· a~atro de.I término qua lee concede el art. 1686 del 06- le,ro, Y ouatTo l)\fSOS cincuenta centavos de los mlemoe dereoboa de la. citada oouiur•i-111.d de aUanoe y V'!ld6••, por el precio de oua.tro digo de PrccEidimientOFJ Oiviles. mil pesoe; P""ll. qlle dentro de loa ocho dfaa siguiente& al de BU notl• Hualr,huiBes, 21 de Mar,:o de 1907.......,Herm.imfo M. flcacll'in da est.- ,. ato, hagan nM si les conviene del dereoho del tau Ma.rttnez.-A-L;¡{doro G11.1"efR.-A-Lnie Morales. 273033 to; wti.11 como i,OF>l mfswo ef!crlto aparece que 11e'tgnoran 1011 nombrflll d."' lns acdonhtaR d~ la alu<1id11 Oomuntda.d, c1te11elee para la ootUlati c16n dA e11te aui,, en la forma que previene el art. 85 del Oódlgo dt Prooedlmir1110,. ·ivilee, Notfffquese. Lo proveyó y firmó el O .Tnl!I Juzgado 2° Lo~al de Bustamante~ Nuevo Lp,ón. ~e L9tras dt; l" A11 haoción judicial: da.moa fé. Lic. (4uitjardo, A Oori. fecha de ayer y por disposición del O. Jul'-z d;:· Mat:lano Bantop. Tn•viño. A José B Villaneal. R11brlcas.• se pub11-.,n. en esta forma, en cumplimiento de lo manllado. Letr8.8 de le 6.. fracci6n Judioial se radicó en eatq Juz. enLoelque auto lmreri { ga.do el jukio de iuteetado de D. Lázaro Mencha.cr. y Vlllsldam.11,, '2~ rie Msrro d.1> 1907. --Llo. Blm6n Gn•jardo, A llf&rl., ~ ,:u f'SDOS.\ Doña. Dolores Ga:na,, vecinos que fu,¿,ron de no Santos Treviña. A Joi!é B. Vtlla.rreal. EDICTO. EDICTO. esta Villa. Lo que 88 publica en esta forma á fin de 'tue Jas per sonaa qu~ se cresn con dench9 A la bArencm se pre eenten á ·deducirlo d.Antro del término que para ~Jl;, ¡n-eflja él art 1685 del 06dlgo de Procedimientos Oi viles. Bnstsmnote, 6 de Abril de 1A07.--Pablo Abcira.-A -Arturo Gonzlilt1z,-A-Joeé González. 28326-58 693 56 FORMADI Jo•gnno 2• de lo Oivil.~Ii fracción judlolal.-Beta. do l·e Nuevo León. Oon feC\ha velntitres del mee en curso, se radicó en eote Juzgado el jalc10 de lntoet&do del Sr. Grogor!o Low:ano, veo,ino que foé de esta Oiudad. Lo qus se publica en esta forma, para qne loa QUG se oooeirteren con derecho 4 la herencia se presenten dentro del término qne f'Bra ello sPñala el a:rt. 1686 del Código de Procedimientos OivHé11. Mont"'rrey, Marzo 25 de 1907 .-Lio. J. Garcfa Gneja:rdo, Sr!o. 26932-56 Juzgado de Letras de la 2i fraooión judloial.~&tado de Nnevo León. Hoy ee radicó fin este Ju'l'lgado el juicio de intf't8tamentaría del Sr. M g1;1el Gsrcfa, vecino de esta MunicipRilijA.d, en Los Sa.bmos. Lo que se pone en oonocim.iex: to del ptibUco, PIia qae Isa personas que se cresn con derecho á la heren. cJa ae preermten á deducirlo dentl'o del término que señala el art. 1686 del 06dlgo de Procedimientos Civiles. . 011.det"eita Jiménez, 14 de Ma.rzo de 1Q07,-Lic. Jea& EDICTO. de la Garza. -A-Jestie Ballesteroe.-A-Jcieé Durd.n. Jnzgado 2? de lo Oivil.-1~ fracoi6n judiclal.-Est.e.do 283134 67 de Nuevo-LaGn. EDICTO. En el juicio testamentario del Sr. Jh0n H. Cullins, de Letrae de la ~ fracción judlclal,-&lavecino que fué de esta Ciudad, se ha dictado un auto doJuzgado de Nuevo Le6n. qua dice á la lett"a; Hoy se radicó en este Jnz¡r•do el juicio de Intesta. ··Monterrey, Abril cuatro do mil novecientos siete.-- mentarla de la Sra, Ramonn Leal dA Leal, vecina de Por presentado con el testimonio de testamento pti- &ta Munioipalldad, en «La Escondida• blicu abierlio, y certificado dA defunción que se acom Lo que se pone en ccinocimiento del del pdbltco pa, pañan; radíquase en este Juzgado eljnicto testa.roen que las personas qne se Ct"t>an con derecho á la hetario del Sr. Jhon H. OoUins; déae el aviso qu-3 pre- ra viene el artfoulo 159 de la L1Foy del Timbre, inwrta.ndo rencia se presenten á deducirlo dentro del término en él la fecllil del f&llecimiento; publfqueee este auto que sefiala el art 1685 del Oódlgo de Procedimientos Olviles. an Ja forma prevenida por el a.rtfculo 1659 del Oód!go '..r.-Cadereita Jiménez, 20 da Marzo de 1907. -Lic. Jes11a de Pi'ocedimientos OivU- ..-.!, y en seguida se proveerá ·o más qne convenga, Nttifíqneae. Lo decretó y flr, de· la Garza.-A-Jesds Bal1esteros.-A-José Duráo, 283134--,\7 mó ;;,l o. Juf'z 2° de Letras Interino del Ramo Oivil: EDICTO. doy fé ........ Lic. Roque de Luna.- ·Lic. J. García Guajar, do, S~?cretario,~RtH;f".c· r," Juzgado 2° de lo Pivil.-1• fracci6njudiclal.-EstaLo que ee publie& , :i .=n->ta. torma })ara que loe que do de Nuevo León. ;,.e Gean cr.n darecho á. ~a hnenoia, se presenten á deOon feche doce de Marzo se radicó en date J usgado duci?-!o f<D el térmifü, , 1a la ley. Monterr~y, 5 de Abril de Hl07-Lic. J. Garcla Gua eJ juicio de intestado A. bienes del finado Sr. Fausttno jardo, Srlo. 2930l-68 R1oe1 quien falleci6 en esta Oindad. Lo que se bace saber al ptiblico á tln de que las perEDICTO. 0on1:1s que se crean con derecho á la herencia se preJuzga/Jo 2º de lo Oivll.-1! fracción jndicial.-,Eet&• senten á deducirlo dentro del término1 legal. do de Nuevo León. Monterrey, Marzo 22 de 1907.-Lic. J. García GnaEn ol ja.!cio testamentario de la Sra. Benita Vat"gas jardo, Secretarlo. _ 26831 56 rle L◊zauo, ha recaído un auto que dice á la letra: . EDICTO. HMonterrey, Abril seis de mil novecientos siete . ..A.. Por presentado con el certificado de defunción y tes- Juzgado 2° Const!tuciopal.......,Villa de Guadalupe, N.L. Con fecha. ocho del corriente se dió por radicado en ttmanio de testamento p'Oblico abierto que sa aeom pe.:fian, rnc1fqucee en este Juzgado el jnioio tfstameuta el Juzgado 1° de Letras del Ramo Oivil, el juicio de ,•io te le. Sra.. Doña Benita Vargas de LoZft.uo, riése el intesta.do del Sr. Oenobio SepúlvE:lda, vecino qne fa6 aviso que previene el art. 159 de la Ley del Timbt"e, de esta Villa, y el cual Jnlolo •• mandó 4 esta de mi tnsert&ndo en él la fecha del tallecimieDto: publfque- <mt"go para su tremitación. Lo que se hace saber al pó.bltco en esta forma, p~ · se este auto en la forma que previene el art 1659 del 06cligo de Procedimientos Olvtlee, y en seguida se que las personae que ea ooneirlP1"en con derecho á la provee~ lo más que convenga. Nc;itif.quese . . Lo rle het"encia 88 presenten á deduc'rlo en el término legal. Villa de Gnadalnpe, Marzu 25 le 1907.-Ellg!o Garcretó y firmó el O. Juez 2? de Letras Interino del Ra28314 57 mo Oivil: doy fé.-Lic. Roqus de Luna,-Llo, J. Gar za.-A-Francisco Trevifio.-A-E. Marttnez. eta Gm1jardo, Srio ...A..Rúbricae.n EDICTO. Lo qua se pnbifo& en esta forma en cumplimiento ,Tu,gado 2? da lo Olvll~I • fracción judlolal.-Est.ado d,, lo dlspu,z,eto en el auto inserto. de Nuevo León. Monterrey, Abril 8 de 1907.-'-Llc. J. García GuR,jar Oon fecha dos de Marzo del año en curso, se radicó do, Sr!o. 29301-28 en esta Juzgado el jnlclo de Intestado del Sr. Arsobispo D. Santiago de la Garza Zambrano, vecino que fo6. EDICTO. Jrutgado 3~ Constituotonal.-..AramberrJ, Nuevo Le6n de esta Ciudad. Lo que se publica en esta forma, para que lea perEn el juicio do intestado cti:: loa Sres. Pánfilo Oastillo y MaximiBn& Alvarado vecinos que fueron de eata sonas que ee consideren con derecho A Is herencia, ea pres"enten á derluoirlo dentro del té,mino que fija el vma, se mand6 sentar no auto que á la letra dice: «Arc;mb.erri, Mayo tres de mil novecieRtoa sE>iB - art. 1685 del Código de Prooedimlent< e Olvlles. Monterrey, lllarzo 23 de 1907.-Lic. J. Garola Gas• Visto el nombramiento de tatores que este Juzga.do 26831-66 hizo ~n 111s personas de loe Sree N~st.or JaramilJo y jardo, Srlo. Oiriaco Hu-rta, para que respectivamente repl'esenEDICTO. ton en -. f\st,e ju i e i o al menor Né,::;tor Os.Rtillo Juzgado de Letras de la 7• fracolóu. judlclal.~Eet.a• y á la oueAnte Francfacs del mismo apellido Y vis- do de Nuevo León. , ta so aceptación y protesta de. fiel desempeño, debfa Oon fecha de hoy se radicó en este Ju~gado e1 jnl· de diecernirles y les discierno álo'e nombrados el ca:rgo cio de intestado á bienes de la Sra, Guadalupe Urbl• conterido, concediéndoeeleF; á. tal fin todas las fa.cnl- na, vecina que fué de esta Oindad. tadf,s que Jaa leyes acuerdan con este respecto. NotiLo que se publica en esta forma, pB.ra que las peno fiqu3Sa y pnblfqnese por tr;.s veces en el Periódico nr.s que se Ct"ean con derecho á la here~cia se pre O ftcial del E~ta.do y en La Voz de Nuevo Llflón. Lo senten á deducirlo dentro del tét"mino que fija el art. decr6t6 y firmó el G. Alcalde 3? local: damos fé.-Odi- 1686 del 06digo de Prooedlmlontoe Olvlles. 16n Luna-A-S. del Toro.-A-M. Porrae.-Rdbricas.» Montemo-relC'lS, Febrero 19 de 1A07 ~Ltc. Teodoefo Y se publica en cumplimiento de la ley para que Treviño.-A-J .Farlae-A-Alfredo H. Garola. 29825 68 aa.rta loe efectos correspondientes. Arambeni, F~bi•ero 12 de 1907 R>,;m6n Aviléz.-A EDICTO. -V. J. Porrae.-A-iV. Porras. 29301·57 Juzgao 2° rll:11 lo Oivi~.-1! tracción judiclal.-Est&do de Nevo León, EDICTO. Por dtRposlr-fón del ¡.lefior Jaez !J 0 de Letras Interino Juzgado 2Q OonetitucionaJ ........Snn Nioolás Hidalgo. dRl Ramo Oivil. con fecha. cinco dial actual se radicó Por disposición dAl O. Juaz 1° de Letras del RP.mo en eHte J uzg~ño el juicio de aoceeión á bhmece de Ja Oiv1l de In. 111. fracoi6n judicial, ante qufon se radici') Sra. Mnta <le Jesfis Rodrfguez, vecina que foé de e&· con fecha ct>t.cTce rlel actnBI, e1 juicio de intestado de] ta Ciudad. Sr' Gers.rdo Rodrlgu1:z, vecino que fné de esta Villa; Lo qno se hace saber al ptiblico, para que quien 88 ee convoca á. foe que se crean con derecho á la hr1ren• considere C(.)n dtireoho á la herenoia de dicha Señora cia, se presente á dBUo.clrlo en el término de Ja ley, se presenten á <l:eductrlo en el término de la Jey anto este Juzgado, donde se está flUatanciando dicho Monterroy, 7 de Marzo de 1907. -Lle, J. Garcf& Guajufcio, por eouPrdo del ~:x::preeade Funcionario. jardo, Srio. 308182-59 San ?Lco1ás Hidalgo, Merzo 27 de 1907.-Basilio Tre· EDICTO. vifio.-A-Enr. Leal Isla.-A-P. R. Flores. 27303 57 Por ambas mejoras de carácter Supresión de Irnpuestos.-1,os ~xtranjeros pasarán material felicitamos á los A nta yu libremente la frontera. EDICTO. mientas respectivos. Juzgsdo 3° L<Joe.1.- -Galean.a. Nuevo León. . J ¡· Po?" auto feche. d@ ayer, ee mbnd6 radicar en el A partir del primero de U 10 pró- Juzgadoqnee,sámicargneljulclo de intestomenta. d d ] · rta de la Sra. Ascención HArnández Viurla de Berne.l N1en f1nciourit. XJl110, to a persona, Sea e a naC!O- vecina que fué del rancho llamado•El Encinal" de es'. nalidad que fuere, habiendo residido "'r::!"~~;~~;ublloe en esta forma, fin de qu 1 El Sr. Francisco González Bena- un año cuando menos en Mex'co, eon.,queeeconside1·enconderechoi!la h•r!n~l'.'.';! ·d f ' ¡ ¡ Junta de Es- 1quedara, exenta del pago de ] 1rnpues-1t!ca•o • prf'h::·ntr.m á deduci"r1o en el t~:rmtno que BPñala el ar VI es ue e ecto por a I685 del Código de Procedimientos Civil••· t d d el · Al ]d S d d ¡ · b ' 1 Galeans, Mano 21 de 1907 - José Martfnez·-A cru a ores e una, ca e 2• u- to e DS pesos que se ap 1ca a a os jblo v. soue.-A-L. Malaoora. i¡ ¡¡.Pa 1 NOTIFICACION. Ju,g&do 2' do lo Oivil. -!• fracción judfoial.-Bet..-. de Nuevo LeóD. ~ EDICTO. JUJ:gada 1~ df, lo Oi.vtl.-1,¡. !raooi6n j11dfolal...--Eetado de N. Le6D, Oon fücb"' d1> ,,.,·er se ha dictado un auto en los jnloioe de 811.oeelóD' AonmnlsdoFI P>\riftlo Vore.les y 1\f¡ Bita vara vaoinoa que f'O.etOD de, toets Oludad, ~! cuit.1 !. la letra die~: ' "~onterr"y, Abril dos de mil noTeoientos alete.-Badfqnenae &CU· mu lados ª"tf'I e~te Jutgado 1011 juloloa teshmentarlo é Intestado d9 lna 8rf'B PAnfl.},, ~lor,., y Mt Rita V&l"II, reep1>otfvamente: d6BBD IOI av1eos qu,; previene el art. 159 de la Ley del Timbre vlgf'Xlte¡ pnbH• qnenee los edloto11 A q ae se reflerl:!D loa a.rta. 1669 y 1685 del Oi.WIP tie P'l'CC<1!1imie1toa '.:fvlles, y fin la form&qne oorresponda; ~ la itiform11cfóu t, et•monisJ con resJ}t><lto &I intesta.do t\ que ee con tra1'1 el art. 16?9 riel miemo Ordenamiento proveténdose lo mu que convenga en lrO OPQrtuuldad. Nottffqne~ y afréguenae foa dOOU· mentoe que ae acomp&,ñan. Lo provP.y6 y fl.rm6 el o Joes lo frSJl Interino del Ramo n1vU: damoe fé -Lio Botello. Ji. Ma Montoya. A A. Gana Zambrano.- Rdbricae.11 d Lo qnA t!P. publlce. fin eata. forma para qne loe que se crean OOll er~bo !l. lo. herencia se presenten i deducirlo dentro del ténntno que aenl¼la la. ley. MonterrPv. 3 de Abril de 1907.-Lio. 8. Botello•.-A-Martan.~o; t<>ya. ~A- O Htnojoaa Gnajardo. ª"' d-• ""'• :·:LA'·''IVO}t'''i5'E''' ¡NUEV'O':'í:i~;()'FJ:~ Vale IOes, el ~emplar. Este periM ..-os mensuales, 4 número suelto v, Sr. M. Barrero, Postul I p, Propietario C. Suplente ,, J Propietario ,, l Suplente ,, . Se, Propietario C. Suplente ,, l 7 Propietario C. Suplent~ ,, l C, Propietario C. Suplente ,, l Q Propietario C. Suplente ,, l El atas Sus pi di• En una de publicadas e1 LA Voz, di individuos q dican al com blan dirigid< SOlicitan do , aumentar el Vacuno, dan< apoyar su di que actualm ganados, y e por ~stos á v lluvias que e pose recie11 :República. Como con lllunto de qu Oportuno ve enunciada s, ~ en carnt ~ n nos ce � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 56 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 56, Abril 13 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/04/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009749 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Bosques Centenario de la Independencia incendios Jornaleros Salarios https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12492/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._55_0002009741ocr.pdf dfcd8c22bda133a894649c303d1ef462 PDF Text Text La Voz de Nuevo León. Periódico Semanal, Politice ,y Literario. . NlooÍ de Let mteq clo ,1e fné ORGANO DEL GRAN <..:IRCULO UNION Y PROGRESO RMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ... ,.,,..,.., . ............,.._..........,._..............._............,........... ... ,..,................................,.._,..,.....,.................,.. .........,._.._.._,,._,.....,................ ,.....,..,,..........._..................... . i"' de-,h 11 té,mlflO PU8tB1iola Fonctona le 1M7.-B intPstA.itn st. C'ln<lad nn ~:neJ"AI ·--~---,,_..,,, "' J'Pn ("<"ID 'PSent:Pn 6 oulo 1686 d Este periMico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centamensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor , M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos.) u,-ta,ci, ., pa:rl½ q ~n eta ...... .,,...,..,,._.. .. . , ~ CONDICIONES. CONDICION:ES. curso, l!!IA del Sr. 1 _ EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BA.RRERO ARGUELLES. .,....,_...,_.._,....,....,.. ,,,_ ..... _ __,_..,,...,, . .,....,_....,., ....--.................,_._.,.,....,_,_.,...,._._,,...,.__,.... ...,.....,..,,....,...,,...,.........,,......,,........,.......................,.........,_...,_._......._.....,. l cnrriAn •i -·1 - __-~ , Florea. R.f> ! La remisi6n de Avisos"Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 vecH, ¡ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom¡ pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglon•• ¡ manuscritos 6 fracción de ellos. '' El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n. s• ña.Ja e i é•. ic.J. G EL GRAN CIRCULO "DRIOR Y·PROGRESO" . ) e esta Oiu para. que l , i la SUC'Ettd en ,:i,l tél'mi -Lic. J. '· BERN1\RD0 REYES, ,evo León. Lbnd6 rad o rl~ In Viurif\ d iz 1«El Encl A fin dA 1h oálab y á las personas que se nombr~ en seguida, para los 10 QUA- 9f' mifmtos O ; Marttnez Poderes Legislativo y Judicial. nterrey, 1, se l'f!dic la Sra D u ,:ad. , por m JM;go d Diputados. Propietario C. Lic. Carlos Lozano. Suplente ,. Francisco FloresSaldali.a. 1dncirlo de-n la del <)arm~ cl6n del O. f, dP la. 1! > el juicio d Lozano, v tario C. Pedro Benítez Leal. te ,, Ing. Manuel C. Rivera. tario ,, Lic. C. Madrigal. te ,, Adolfo Zambrano. Séptimo Distn'to. Propietario C. Aurelio Lartigne. Suplente ,, Luis C. Cortés. Octavo Distrito. Segundo Distn'to. tario C. Dr. Ramón E. Trevifi.o. te ,, Dr. Donaciano Zambrano. en esta für 7 erar Dz'stn'to. :<,n derecho :lentro del Prccedimle ·etario ente C. Lic. Lorenzo Roe!. ,, Platón Trevifio. Propietario C. Lic. Virgilio Garza. Suplente ,. Francisco Salazar. Noveno Distn'to. Propietario C. Dr. Pedro C. Martínez. Suplente ,. Pedro González Espiuosa. Décimo Distn'to. Cuarto Dz'stn'to. ::ión judicial. Sra Isabel ietario C. Arnulfo Berlanga. ,, Dr. Esteban S. Martínez. .trrente en por radie plente e se denun tio de testa e : 1 de Lttra.8 cllo.-A. A mlo. Rá . cumplimien S. Botelló. clel ..-E'"t.a.i'ode ia p,-.~movlda pci ¡{sb: Hn"fl.,• ao ,U,,-,. B V Va1116 bo~ qU!!•\i<'bq,r, ,1 t-U«l que i la u DC'Ve<:ient('II JOII pJ t1>Btlmo11 , con laa coa qne se ufh,re 1n lo jreveo Supernumerarios: 1 º C. Lic. Generoso Garza. 2º ,, ,, Néstor Guerra. 3º ,, ,. Felícitos Villarreal. 4° ,, ,, Eugenio F. Casti116n. 5° ,, ,. Canuto C. Martínez. 6º ,, ., Carlos Villarreal. 7º ,, ,, Rafael Dávila. 8º ,. ,, J. Eleuterio Martín~z. 9º ,, ,, Salomé Botello. Supernumerarios del Fiscal: 1 º C. Lic. Miguel Cirilo. 2 º ,, ,, B. Ramírez Anguianc,. Jueces de Letras. proveyó y fir f6.· Uo.Au~ lttf'Bl. - Rdb 1:,llmleuWde lmóoGuJar . J8VO T.,,l~D, ,rmen Ga ,tento111 tiaf'D JaQoDJl'!r. 1qr4do 19 mtcarco o.> rfor entt> lito J l& dio>:1 J .. fil are. recbad11t 11.or• Aa rt urna d .... iklal .... V~d.,. lhoi ll,lan: . 9oD Tercera fracción. Lic. Luis Trevifio. Cuarta fracción. Lic. Emilio Hinojosa. Quinta fracción. Lic. Braulio Morales. Sexta fraai6n. Lic. Simón Guajardo. Slptíma fracción. Pn'me,a fraca'6n. 1 ° de lo Civil, Lic. Macedonio Gil Trevifio, Lic. Teodosio Trevift.q. del Sr. General Reyes para Gober' nador del Estado, empezando por • i los colegas de carácter local. Así, por ejemplo, EL ESPECT ADOR, diario de esta ciudad, en su número correspondiente al dia 3 de Enero último, al insertar al frente de sus columnas, el nombre del "eminente ciudadano y esclarecido patriota" (frases textuales del colega) Sr. General Reyes, entre otras cosas decia: · "Desde hoy en "El Espectador" figurará en el lugar de honor, el nombre del Sr. General Bernardo Reyes. como candi. dato para el Gobierno de Nuevo León nuevoleo'lés para aquel alto encar- en el próximo ~~ocio constitucional, y d~ go no solamente lía recibido la acla- ello sienten positivo orgullo los que desm~ción de ese . bl . de estas columnas hem_os. llevado siempre ue, saliendo a::~;l~mh~: d~• J~~~ ese no~bre como prestigiosa bandera. qvo Leó h 'd á d · ·rta fra Sentimos orgullo, no sólo por que ese n, a I o espe r neas nombre sigm ' .fi . ad 1 to sim atlas fuer d él á . . . ca, e an , progreso y se ppresenta b~ e d: en ntimos qfaue mo~h~d, 51noadporque nuest~ pueblo, l n 1en 1spues os en - un S1mp,e 11am o, ha concurndo en mavor del adelanto y bienestar futuros sa y de una manera verdaderamente dedel Estado, como lo demuestra cla- mocritica y espontlnea, ha declarar una ramente el h~ ho d h vez más, su avasalladora voluntad en fa. reciclo ese fubr fj e que d aya ~pa- vor del Sr. General Reyes. • didat nobl' ed guran ~nd. an- Y CS:L volu~~d, y ~a espontánea y deuras pu ica as en penó leos mocrática dec1S16n, tiene para qnién coque no son. de por aquí, oportuno nozca al pueblo nuevoleonés, un ~ n_os parece traer á estas c.olumnas do muy elocuente. . . . . . · . . • • . siquiera sea alg-o de Jo ue esos ór- llllestro pueblo sabe, porque pl'QCIIQ. • ·.,; ~ 0 · 0 af tu -1 tanto ?e. ello,. de lo qn!JMIP_.las ~~ ~m1mstrrattvas, 6 DIDATURA______,_ _ ,_ por el pr 1 irlgnleotes 1en~, dol der te se Ignoran 1, ofteM!le11 pa ll'IBlal't. st;'1 1dfllao )h1l, y Lic. Jesút de la Garza. 1 ______ CONCIERTO OPINIONES. ... ...DE....... llmosder elosmism la. Sra Segunda fraccion. 1 señor General Reyes ~ara el Go~iernó lle Nuevo León. 1 ocnrrent'" Sr , notlffqneae ,s,,, jnrlitdloc16 .rreal i los A C. Lic. Antonio Sepúlveda. 1 ·ocedim·ie-n de hereder ) 2° se refiere los edictos c. Magistrados. 1º C. Lic. Leobardo Chapa. 2º ,, ,, Macedonio E. Tamez. 3º ,. ,, Ventura Guajardo. Quinto Distn'to. re á la letr ,o de mil n i Propietario C. Arnulfo Botello. Suplente ., Pablo de los Santos. pietario C. Marcelo Salinas. lente ,, Domingo Arredondo. de lo Civil, Lic. Roque de Luna. 1º de lo Penal, Lic. Te6dulo Montemayor. 2º de lo Penal, Lic. Eduardo I. MartÍ!les Fiscal. Sexto Distn'to. Primer Distrüo. UP B'-' C :i.e • ostula para Gobernador del Estado. en el próximo periodo constitucional, al Sr. General de• División >, Re re.dio/\ ,ria á. bfPD icimos _referencia e~ nuestro núo anterior, al hablar de las Canturas que aparece,¡ al frente de VOZ, de _la simp~tia unánime que han sido rec1b1das por los d anos nuevo1eoneses; prueb a ü.lvoca de que las personas de. h l · ' as en d 1c as postu ac1ones, so!l oras de la contian.ta púbhando, por· modo tan favorae>- las acepta para que en el v o periodo constitucional, se n al frente de los tres Poderes se halla dividido el Gobier~ ·tad , & 0· . ~f ~deque tratamos, nal del Ejecutiv~, _~aciamos patente cómo, la opm1on de aquellos ciudadanos, al ser previamente solí citada por lo_s diversos Clubs politicos pertenecientes al Gran Circulo 'ó p ,, h bi d ''U ni n. y rogreso se a a eclarado por unanimidad en pro del J fi S d Es d S . actua1 e e upremo e1 ta_ o i:. Gral. D. Bernar~o. Rey~, ba,¡o cuya acertada admm1strac1ón ha flore cido en sus difer-entes ramos esta Entidad. • • Ahora bien, como qmer~ 9ue ese nombre ya de por si prestígi~do, al ,ro maatse, sellalando á la dµstre lP ° M �2 . ~ VOJ 1'1 ~tlEVf.~. LEON. .,._,..,......,.._.,_"'·•··· ..···"'•""''"·''......',•• ,...,•• ,,.,1 tario· sabe y aquilata en ,u intrlnseco val~, porque para ello tiene sobrada ilus· traci6n, la labor árdua de un gobernante que, como el se!l.or General Reye~, se traduce cada acto en progreso y bienestar de un pueblo; sabe y premia con su confianza los sacrificios, aun de la salud, que á este gobernante Je cuestan, la activa y provechosa labor... garautí.as todas que pro¡>Qrciona una ad- Su candidatura lleva in~vita la p_az, Por tal mo~o se_ rememoró ministración enérgica, de orden, y que se el orden y el rogreso no mterrumpid~ te afio el glonoso ~salto de la impone por su acatamiento á la ley. Las del _Estado de Nuevo Le6n, por e~o la Ce_ dad de Puebla, temen do los nu clases trabajado~s ya ~~n que cuentan loma neoleonesa de l_a progresis~a To leoneses para el heroe de aquel con una protecci6u decidida y que al am- rre6n le man~a entt~siast a, s~ts .smceros jornada las grandes simpatías Y fí p~o de este gobierno tienen a~gurado su votos de ad~es1ón y snnpaua, ~ntlmame~: sas, admiraciones ue . bienestar, y por lo que hace a ~os ramos te convencida de qu: e1~ el tnunfo de _d! ~-oro. .. q por administrativos, encomendados a tan ex- cha cand1datur_a, esta vmculada la fehci- ~1enten en toda ocasión. pertas manos no puede esperarse otra dad de su quendo Estado. ---•--cosa sino que seguirán desarrollándose, EL GOLFO DE MEXICO, se- adec~ándose á las exigencias publicas, No habían pasado cinco días de Q ~ manario que ve la luz en Dr. Arro- caminando por seguras rutas y seill:b:an- publicada a anterior manifestación, fil fil fil ~~ o, N. L. en su número del dia 15 do á su paso la confianza, la tra1;1c¡uihdad cuando otra colonia de nuevoleonei i 611 611 W Wi W Y y el bienestar, que son la amb1c16n subl "d u d de Marzo anterior, al adoptar 1a can- rema de las sociedades bien organizadas. ses, la esta ec1 a .en matamoros e didatura del Sr. General Reyes, ex- P la Laguna, Coahu1la, expresaba su AJobl Roelta y Fortnnato Lozaat, presaba entre varios conc,:ptos, los De LA REPUBLICA, semanario Pª,;ecer en los siguientes ter~inos. . siguientes: . de Mexicc al hacer figurar al frente Aunque ausentes ha mucho tiemp? de Ocho kilómetros al Noroeste de • 1 · ' • d ¡ nuestro Estado los neoleoneses q ne esta 1 . ·ta 1 d e Q uere· taro, existe · "La pnmera plana y as pnmeras co- de sus columnas la postulación e , d . ºfi a capt un "6d. d d , firmamos atentos a to o cuanto s1gm que bl .11 . _ . lumnas de este pen 1co, aparecen ~s e Sr. General Reyes tomamos los pa- d 1 t ' h ido paso pue ec1 o nsueno y prntoresco, que hoy engalanadas con el nombre del 1lus. ' ª ~ an ° Y progreso, em~s .segu ¡ ·d d d h f ' . BERNARDO REYES rrafos que siguen: á paso las etapas de su rapido y seguro 1a SI o y es- es e ace 1empotreCon mexicano · · · durante · 1ª ªdmuns · · tra- el sitio. de 1 Ias Y el derecho que nos asiste como "Por todos los ámbitos de la Repúb'.ica e~gran decrnnento, . recreo de .las . famT ciudadanos, sostendremos, como lo hace comienza á repercutir el nombre del Ge- ci6n del Sr. G~al._Bernardo Reyes. . la c~nos1dad de los Viajeros. En~re en estos momentos la voz popular, la can- neral de Divisi6n Bernardo Reyes, como Interesados rnhman:iente en el porvem_r dos mgentes cerros cortarlos á pico didatura de tan esclarecido ciudadano, la personalidad más adecuada para couti- de ese E st ªdo c¡ue encierra nueS tros ca~!- por la mano de la Naturaleza, se ve para que continúe al frente de los destinos uuar rigiendc los destinos del progresista ños Y nuest ros hmtereses,daundqt~el azares¡¡ e blanquear como un ave acurrucada . de Nuevo Le6n, duran te e¡ pro' puebl o neo1eon és. No pod'ia ser de Otra la fortuna e-_ en el boscaje ' . la iglesia . . parroquial pÚbl1cos , nos E st an dOa1he¡a .o 1e .e , para h ximo ejercicio constitucional... manera, puesto que el General Reyes, en- vamos a un a • espita ano Y erma d d l ' , d' • El General Bernardo Reyes durante cama todo ¡0 que hay de bondad, de ener- no, estamos convenc1dos1 como deben estar- a on e os creyentes m 1gc~as acusu Administraci6n, no ha hecho nada me- gía y de pericia, tratándcse de puestos lo to~os nuestros coterraneos, ~e que, para den en masa con frecuencia. San nos que mantener el orden, protegiendo y elevados en que s6lo inteligencias supe- contmu?r este presente de nqueza Y de Pedro es el santo que allí se venera dando garantías á los hombres de bien, y rieres pueden salir avantes como él en el prospe n tl~d, ha me~e ster de la mhano q~_e y el patrón del lugar ; de aqui que el castigando á los malvados; impulsar de ejercicio de su cometido. Por su parte el hoy le guia, 1 ernante que ,ª sa 1· pueblo lleve el nombre de San Peuna manera asombrosa la instrucci6n, el pueblo neoleonés, que se ha fijado en la do encauzar ª 1 mente sus en~r¡;¡ias para d de la Cañada comercio y la industria, y hacer en fin personalidad á la que tanto debe, para que llevarlo al poderoso engrandecimiento ac- r0 · · q?te los factores de que un gobierno ilus- continil.e la obra vertiginosa del progreso tual., , , Las calles son rectas, aunque d1: trado y probo puede disponer, estén siem- en que se halla empeñado, está dando Asi pues, nos hemos creido en ~hde';l;r pavimento desiaual; las casas de as. hacer patente nne st ra franca ª eS10n t h "Id "' t h b re roJa· • Pre al alcance de su pueblo para todo lo pruebas del buen sentido práctico y recto de 1 ª t ura de ese Cl ub "Uni6n y pee o um1d e, con. II ec um que sea prosperidad y grandeza. criterio que lo anima. a, ¡ ª can ¿·d . Por eso los neoloneses, aclaman hoy á No es de dudarse, por lo tanto, que Progreso," para la reeleccion del Sr. Gral. )' puert_a e romen o, sm que por su actual Gobernante, y por eso también cuando la Ley llame á los ciudadanos neo- Bernardo Reyes, adunando nue~tro voto al esto deje de haber algunas pmtadas nosotros nos unimos á ese voto franco y leoneses á depositar sus votos en las án- de todo el Estado de Nuevo Leon que tan- con colores chtllantes y con su zanoble ............................................ foras electorales, en ellas aparezca un solo to ha recibido de él, Y de él espera tanto. guancito abierto de par en par, dejan. nombre, el del General Bernardo_ Reyes, . . , do ver el piso almagrado, los tiestos B~LA RAZA! semanano. que se pues seguramente que no hay qmén pueEsto e~presamos co_n relac10n a de exquisitas flores, y las jaulas que publica en Tampico, Tamauhpas, al da enfrentársele, ya que la_ voluntad po- esa candidatura _unámme de ~ste se columpian á los brincos de los adoptar la candidatura del Sr. Ge- pular lo aclam'.1 con:i,o el úmco_ que pue_da pueblo que, consciente de sus obliga- áºaros. . R d , I . sostener una s1tuac16n bonancible tan mciones eJ· ercita en el campo de la P J nera1 eyes, ecia, ya para conc mr disputable como la actual." D ' . d h . ¡ La plaza de forma cuadrangular su articulo: _ emocrac1a sus erec os, y o 11a- . • _ , EL ARTE interesante Revista cernos citando los antecedentes que tiene banquetas de losas muy tersas, "Al ver que el pue blo de Nnevo L e6n, ' . · ' d d d h h en masa, designa como candidato para el ilustrada que ve la luz cada mes en de momento tenemos a la mano, Y eS t a ª orna a, e t_rec 0 en trec o, gobierno de ese vecino floreciente Estado, la Capital, al ocuparse del asunto, pues árdua labor es que no puede ~on col~mnas de ladnllo Y con nara?• por un período más, al eximio gobernante decia, en los párrafos que á continua- terminar en un solo artículo de pe- JOS Y limoneros que,. cuando estan General Bernardo Reyes, no podemos, n:i,e- ción insertamos: riódico. la de recoger los ecos sim- eIJ flor, pa:ecen cub1er'.os por un nos que aplaudir el levantado pro~oslto "Al S G 1 B nardo Reyes Gober- páticos en favor del ilustre postulado manto de meve. Al Onente de la de los neoleoneses de querer contmuar r. ra · er ' . . · ¡ ¡ t ¡ p · Paza,- se evan conse,van do en su importante puesto a1 nador de Estado de Nuevo Le6n ' dedica- para el Gobierno de Nuevo León · misma · 1 da a arroprobo funcionario á cuya acertada inicia- mos ho~, en el 19 del año de 1907, estas q_~1a, peq_ueno temp o e constru~tiva y reelevantes dotes administrativas breves !meas. . · --------c10n sen~illa, que yergue su torr_ec1provenientes de sus profundos conocí- ~osotros re?dimos á él nue st: 0 hometa por cima de un bosque de lujosa mientes en la dificil ciencia del gobierno, naJe, que nadie podrá _tachar de mteresa~ vegetación tropical. tanto debe Nuevo Le6n. . do, _ya que estamos leJOS de su esfera de M ~ ~ ~ il,ili¡ W M . A un hombre cuya laboriosa é incesan- acci6n. . ~ dos cuadras d~ la Parroqma Y te. tarea ha producido bienes sin cuento; á El Sr. Gral. Beri:iardo Reyes es. digno hacia el Norte, es~a? los baños d_e un gobernante que tan resueltamente, tan n:i,erecetlor de tal tnbuto por sus e¡ecutoaguas termales, sohc1tados con av1entusiastamente acomete la árdua, la difí- nas _co_mo g?bern~nte, comprobadas con su --dez por los enfermos y no muy le·¡ 1 · 'bl d t f admm1strac16n eJemplar del Estado de . . . . . . estanque ' , ci, a mcrei e empresa e rans ormar • • Con la debida oportumdad dimos J0S de alh. el PIOJO anchuen pr6spero y colocarlo entre los primeros Nuevo Le6n; por su gran patnot1smo, su . , , < • . a, un pueblo que antes levantadainteligenciayprogresistasmiracabida en las columnas de LA VOZ roso y poco profundo, donde millade 1a Rep Úbl1ca . . . . ¡ d . fi · ¡ d d· , ¡ d . fuera de orden secundario; un gobernante das; por su mmacu~ada ho¡a de ser:v!Clos a pr~grama e caracter o c1a que res e pesca 1tos aco5an a os na ade tal calidad, repetimos, bien merece la en favor de la Patna Y de _la Ley; ho¡a q_ue fue dispuesto por el Sr. Alcalde 1 .º dores como flechas de plata. gratitud y la confianza sin límites del con espada Y balas enemigas fué escnta y Jefe de las Armas en esta plaza Por los alrededores del pueblo, el pueblo nuevoleonés. e_n su cuerpo de guerrero¡, que es com_o un para rememorar el XXXX glorias~ río se dilata formando ora apacibles . d · d d 1 · t · hbro de carne donde se ee en g1onosas . . Smceros ª uura ores e emmen e cm- . . , . ' amversano de la toma de Puebla por remansos rodeados de sauces melandadano que el pueblo de Nuevo Le6n pos- c1catnces, un ~p!co pcema. . . , . . . · h tula para Primer Magistrado del Estado, . Nuestras fehc1tac1ones al amentado m1- las f~erzas que mandaba e_l mc!1to c?hcos-_puptlas que parpadean eno vacilamos en hacer nuestra esa presti- h~ar y probo ~?bernante, y nuestros para- caudillo Sr._ Gral. D. Porfino D1az, ndas poi los ra)'.os del sol-o~a casgiada candidatura, honrando con ella las bienes a los h1Jos de Nue~o León q~e lo el 2 de Abnl de 1867. cadas que descienden estrepitosas, columnas de "BALA RAZA." han _Postulado u~a vez mas para regir los Conocido el gran aprecio en que atronadoras, quebrando sus cristales d~ std11;1os dtetan ihmpoártlante E stadd~' qduel tiene el pueblo de Nuevo León al en las afiladas rocas y fingiendo cape1spu a marc a a vanguar ia e ·¡ . d• 1 d · · ¡ 1· · ·. EL ESTADO DE COA HUILA, sm progreso nacional." 1 ustre esta t?a, y a a 1!11rac1ón os q u~ sa pican gotas ~e 1ns. colega que se edita en Saltillo,. en . que en todo tiempo ha sentido por ¡Que cuadro tan poéticamente enuno de sus números co~respond1enAl igual gue la. prensa, no han ¡0 ~ hechos gloriosos en que se vin- cantador! Las huertas de aguacates t~s al, mes de E~ero último, al refe- faltado II)~mfestac1ones que se han culan los grandes méritos que el se- frondosos y chirimoyos fragantes nrse a la reelección del Sr. General hecho, públicas, _de adhesión Y snn- ñor Gral. Diaz tiene conquistados que_ en la estación de las lluvias ~e ~ey~s, decia entre otras cosas, lo patia a la Candidatura del Sr. Gral. en la Patria, la celebración de la cuapn de frutos; la multitud de pas1gu1ente: Reyes. fecha que dejamos citada, no podía jaros de gayo plumaje que, parlan· "Todo lo que en pró -~~ la candidatura . Con efecto, á _raiz de haber apare- menos de revestir el carácter solem- chines, saltan de rama en rama; las_ del,S~. Gen~ral Reyes d1¡eramos nosotros, c1do la postulac1ón ~e que se trata, ne y entusiástico con que se llevó á hortalizas que mienten policromas se;1a msufic1ente para poner de bulto el la respetable coloma nuevol~onesa cabo en ~lonterrey. telas bordadas, y el río sonoroso que acierto con que el pueblo de Nuevo l.e6n residente en Torreón Coahmla se • • , • d ¡· b ' ha procedido al pedir su reelección por un ' ' Tanto los ed1fic10s publicas como se es iza so re arenales que a traperíodo más de gobierno; pues ese pueblo, expre~aba asi en docum~nto que re- muchos de particulares estuvieron ves de l~s ondas se antojan reg_uero ~ulto y patriota, ha tenido en cuenta sus produjo luego la prensa. , ese día vistosamente adornados, Iu- de lenteJ c1elas, dan al paisaje trntes mtereses y su progreso y recompensa De algunos días á esta fecha esta sobre ciendo por la noche una profusa ilu- tan bello, y raros que apenas si pócon su confianza al fiel _servidor de aque- el tapete de_la opini6n pública el nombre mi nación. dria arrancarlos el artista á su pa· llos y propulsor del último. del esclarecido Gobernador del Estado de El . . I Nuevo Le6n con el Sr. General Re:yes Nuevo Le6n, Sr. General Don Bernardo _comerc10, como lo ve~ifi~a ca- eta ... al frente, seguirá siendo de las primeras Reyes para que siga al frente de los des- da_ ano, cerró _sus establec1m1entos, ¡El río! A veces se arrastra con entidades bien gobernadas del país, y tinos públicos de aquella entidad federa- depndo en libertad al numeroso molicie entre muros formados por atraerá á su seno á ~odos los hombres de tiva P,Or otro periodo c_onstitucional. personal de sus empleados para que cantiles bermejos de donde cuelgan empresa y de traba¡_o que buscan en esta . H1¡os ~e aquel_ her61co Estado, los aba- , pudieran participar estos de las fies- á trechos hierbecillas trepadoras que. época de paz el meJor acomodo para la- ¡o subscnptos, ~ mteresados naturalmente t d ¡ d, . . . De brarse un porvenir. Las obras publicas en su progreso y desarrollo moral y ma-¡ as e 1ª· . , arraigan Y medran en el gr_amto. que son de tanta importancia, iniciadas y terial, no hemos querido permanecer imLa fuerza feder_al desfilo en la tar- los festones de esas parásitas y de puestas en pla~ta por el ~ct_u~l gobierno pasibles en !ª1:1 solemnes mome_ntos en , d_e por las p_nnc1pales calles de _la las marañas de ralees y ramazones se verán realizadas; se tmciarán otras que va á dec1d1rse de su futuro bienestar, cmdad; los d1ver~os paseos se v1e- que brotan por entre las grietasdel0$: nuevas y se les dará t~rmino,_ y, por lo y desde este hospita_lario pueblo de un ron totalmente llenos de una rego- peñascos, se filtra constantement~ que hace al elemento mdustnal de que Estado hermano, ummos nuestros votos cij;,da concurrencia y por la noche un d ll · d t ue e se ufana legítimamente el Estado, conti- á la inmensa mayoría de los de nuestros en l Al meda "Po~firio D' ,, h b ª menu ª uvia e S'º as q ' nuará avanzando, pues tienen los indus- coterráneos que proclaman la misma p&ª ª . iaz, u O mo un d~sgrane de diamantes, t?ales el grande alic~en~e de las franqui-lpular candidatura en nuestro querido una gran serenata, quemándose her- estremeciendo la corriente. 1:1as liberales i¡ue el gobiem.o otorp. y las 'Estado. mosos fuegos artificiales. Cuando los rayos del sol t tflln~ t\.yº 'A~ FIE~TA~ D"' DE ABRI' en Monterrey, J 't ul!rl!. fllrll, odlaenráedplohmo,,·oºs'ac,olqánudeosáegup1·ºs.·ra edne- , {11 ¡j !111,111),l ill~Wllilll 'rl)'l)Ja Ja 1•'rl)Jl11l'11 hombres activos -y sénsatos- qué han aHI existen. No s~r!a justo culpar]~ w IIIWIII~ ~W ftW 111~•~•Y11 visto sus luchas c0r'onacfa.s -por el por un ma~ de que son e~los las p~- exito. Imitemosles; sigamos sus prác)daquino cubre las huertas, tíñense y ticas; copiemos sus métodos. No las ondas de glauco Y relampaguean · hay obra, por difícil, que no sea facco~ un verde hechiceresco Y fos'.o,--. tibie; las empresas que otros llevaron rescente que hace recordar al espín tu C~n. su caracter ~e Pres1~ente del á termino feliz, podemos nosotros sonador los divinos ojos de las ná- Com1te sobre Ley mternac1onal, el repetirlas. Tratemos de vencer; luades. Sr. C. L. Bates, Juez en San Anta- chemos con ahinco; comencemos un Y y en )as márgenes del río la ve- nio Texas ha formulado segun dice trabajo una empresa, un invento; getación se desarrolla exuberante: la Prensa' Asociada, un 'documento algo q~e nos eleve,_ que nos vigorice. . t a d oa ¡ Y comenzado Crecen dalias ocres y moradas enre- que pro b a bl emen t eserapresen . ' persistamos,. hasta ¡ lodando sus guías en los troncos y d U .d grar éxito. La perseverancia, e emCongreso.de_ Esta os_ m _ os en una peño, la º·, culebreando entre apreta d os h aces 1c son los precursores d_e 1 1 de azucenas, lirios y floripondios de de sus proximas seswnes, Y e Cl1a la victoria. Lo mismo en las cap1. bó rea bl ancura,. 1as margan·tas documento que en los campos hiper d' . . se. refiere al tratado M" • de tales populosas · t ll ft"l t b I extra ic10n vigente entre cxico y solitarios podemos hacer algo que 1 ibr~n su s es rde_ as tdan les so re e la Unión Americana, en el que el ~os impulse hacia adelante Lo que terciope 1o ver megro e os musgos J B t h t d · , . d b ¡ uez ª es a encon ra 0 errores que más enriquece al individuo y al Es1 · . · y la gracil espa aña se a ancea a son d e corregirse Para el me·ior , cum · tado es la labor contmua el trabaJO 1 fi d fresco ,aletazo e .ce ro. · t d e.Ia r e'erº1da Ley · 1' , P¡·tmten persistente. Aqui está la ' clave de la 1Cua~ esplendido el crepusculo Segun el citado Sr. Bates, canfor- prosperidad de hombres y naciones. vespertmo en _aquel\os campos! A me al tra.tad? de que hablamos,"no se Porque el trabajo educa, vivifi:a, esa ~ora las bnsas hume?as del ria entrega,r~ n~~gun preso por ofen_- inspira. La indolencia, por el conª?amca_n el rostro esparciendo eflu- sas poht1cas ; y el mal de la ley esta trario, mata el deseo, produce hastío, vios onentales; !as nubes_ 5e amon- en ~ue no se define en ella claramente, empequeñece al hombre. La ju ventonan en la occ1du_a cordillera como que es lo q~~ ha de entenderse por tud encuentra en la labor diaria el copos de espuma tmtos en los . res- ofensas poht1cas. camino más rápido para alcanzar el plandores del sol, del sol pomente A este respecto y á fin de que se éxito que anhela. El trabajo forma que, poco á P?c~, _va esco nd ie nd o vea cómo opina el referido Sr. Bates su carácter, le induce á la observasu faz de un roJO irntante. en asunto tan de por sí interesante, ción y al estudio, sirve de cimiento Y es de ver en esos momentos el reproducimos en seguida uno de los á su obra en la vida y le permite paisaje:_ cisnes y _garzotas nadan en párrafos gue hallamos public_ados coopera~ á la grandeza de su patria. eI espejo de las linfas que, sm refle- por el serv1c10 de la Prensa Asociada. El trabajo cura las enfermedades del jar la luz del astro, parecen, ya no Expresa el Sr. Bates: esplritu, hace palacios de granos de como_ poco_ antes, ~obre_ fundido en "Todas y cada una de las partidas de arena, hace producir las tierras esteamplios cnsoles, smo cm tas de acero ladrones en la froutera, quienes se aven- riles, saca el oro de las montañas, y que se encarrujan cuando las agua- turan al robo, pi~laje y asesi_natos, asegu- aprisiona las caídas de agua convirdoras introducen la cintara, ó el ran ser ~na part'.da de patnotas que no tiéndolas en energia útil. buey, con gravedad olímpica, baja h ac.:n mas que e¡elrcert eltderecho d,e revoLa causa del trabajo es la causa 1uc10n y que por o an o sus cnmenes . b d . d ¡ h ºd d E l en ta l hor~ a a revar espues e as son co~ocidos bajo el nombre de ofensa noble de l_a _ur_nam a entera. s a faenas agncolas. . política, J>º.', lo ct~al no se puede concede_r la~or del md1v1duo, y lueg~ el ~ra. y es de ver también, allá lejos, la extrad1c10n. S1 en:¡ trata~o se espec1- baJO colect1vo, lo que trae dicha a la las espirales de humo algodonado ficara claramen!e. que debena entenderse nación, libertad, adelanto. El trabad ¡ abañas oír el por ofensas poht!cas, entonces en todos 1·0 fomenta las industrias, y las inque emerg~n e as e . .' Y los casos eu que tal cosa se alega, el agen· . . · · canto plañidero de los md1os mez- te de extradici6n podría desde luego Y de dustnas. ::,0n ~¡ ongen de _la _riqueza. dado al rasgueo de la vihuela y al manera .egura, resolver sobre el particu- La mtehgencia y el patnot1smo de llorar desgarrador de la chirimía. lar. los hombres no pueden encontrar un . , , • • d d ¡ ¡ campo más firme en que emplearse 1No he presenciado crepusculos Sobre el rnd ica 0 pdu~to e ª ey, que en una ocupación constante y' más bellos! Allí todo en esos mo- versará, pues, el estu 10 que, como b . . . ' • d b · • · · d... b bl un tra ªJº energ1co. mentos se entmta e am armo; en un pnnc1p10 111mos, pro a eEl t b • d' Vi t H todos los objetos parecen bañarse en mente será llevado al Congreso Na. ra ªJ ?• bliceh ch ord ug,.o,t_esa 11ca e, ec a e vc;r 1go, d ·¡ d · ¡ d É t d U · dos rosa mexp l d e oro que_ vast fi1 u1en o cwna e s ª os m ~na ~_ad . de esfuerzo, de yugo, de voluntad, meras vi~t1mas. Hay m1le~ de circuns~n_c1as que han podido traer esa cns1s/ ~ cau~ar ese estado de~astroso, esa m_erc1a, esa f~lta de vida. Mas no importa qu~en causó el mal. Importa, ~i, c?rreg1rlo. ~e aqul donde puede eJerc1tarse la acción del individuo. He aqui un nuevo caso en q~e la fuerza del . ho~bre puede cambiar la faz de Q la situación de toda una comarca. ue una ~ersona ponga su empeño en remediar el estado de pobreza y atraso. Alli habrá terrenos descuidados • allí habrá cam-, po para alguna empresa allí habra niños sin instrucción En todos es. · · · · tos sentidos puede cualquier md1· ,. · proteger a• su regton, ·, v1duo enc;rg1co · · · contnºb uyen d o con sus propias m~ciativas á sostener un punto débil del edificio nacional. y otras veces tropezamos con pueblos que no son miseros, pero son estacionarios. No adelantan. Viven y se desenvuelven como vivían y se desenvolvían sus antepasados. Esto es contrario á las prácticas modernas. Es que faltan alli hombres de empuje. Que alguien busque, estudie, observe; que trate ~e ejecutar una_ obra práctica. y sóhda en benefic10 de su propia hacienda y de su pueblo. Que persista, ir_npela, trabaje, y convierta la comumdad en un foco de adelanto. Estas obras son prácticas y fáciles. Responder que no son viables, por tal ó cual razón, tal ó cual hecho, es d • · · d ¡ negar to o p~mc1p10 e energ a en nues!ro propio ser. Las excus_as para evadir nuestros deberes de cmdadano, son tan numerosas como las estrellas del cielo y las arenas del mar. Lo que precisa en nuestros países es tener espíritus altivos, hombres que, sea cual fuese su escala social, se tomen empeño, por sí solos, en el adelanto del círculo en que viven. Inne• d • t d ¡ h cesano es ecJr que o o o que ad ·d d d gdan enb profi ~ sdu comuhnt ª ' red un-í a en ene c10 e su ogar y e s mismos. Porque está tan enlazada t m~ id ª qut t~rmm~ ª ª apo- -- - - nos arroja una claridad súbita, vierte la suerte de la patria con la suerte de 1 l eo~s e sol y í ª noc e vue ~ª¡ ºPr en nosotros todos los generosos es- nuestra familia propia, que las glorias elán .dsu per erdal pafira .tcons e ar ª tí mulos, aparta dolores como ramas, y los triunfos de una son glorias y e m1 e negra e m nt o. . U , d e ¡o m · fi mto, · ¡e- tnun1os · r d e 1a otra. . nos ¡¡ eva a, traves En la Ca~,1da no domman mas es la práctica redentora. jos de los males, lejos del vicio, para MAXIMILIANO AvILES. que dos estac10nes ?urante el año: ___ librarnos de caídas y de escollos, el Estio con sus cop10sos aguaceros Que todo hombre se dedique auna conduciéndonos constantemente hay una anticipada, una alegre, una ocupoción, la más elavada de que e, cia el bien. primavera que extiende tacapaz su P:ºPi• _naturaleza y muera Próvida • con la sat,slacc16n de haber hecho Cuando dudemos de nuestro desp1ces de variados tonos verdes, sal· 10 más que pudo.r-SYoNn SMirn. tino, cuando veamos el porvenir di d · picados de mirtos y campánulas y fi ·1 d d. /. . .ó Una gran empresa e agricultura I h _ Por identificarse con nuestro modo et , e iquc;monos a una ocupac1 n y colonización en el Estado. rosa~. Tal parece que F ora a ~,,~ad • ¡ bº seria y productiva. Si no se nos blecido en esa comarca sus dommws de pensar, repro uc1mos e ien es. . · ¡ ¡0 . ofrece, busquemosla. Si se hace diSi hemos de dar crédito á las nost· y que sólo sale de allí para lf á fe- cnto art cu que gue. fícil hallarla, persistamos. La apli- ticias últimamente recibidas, nunca fundar dur~nte s_u breve ausencia "Cada individuo, sea cual fuere su cación al trabajo, el entusiasmo por se había intentado en la República os campos mmediatos. posición en el mundo social, puede la labor que nos este designada, el una empresa de agricultura y coloBello es contemplar en la Cañada ascender, elevarse. La verdadera contacto con hombres de acción y de nización tan vasta e importante cola salida de la aurora; observar cómo fuerza consiste en un espíritu sano, empresa, es lo que más ordena nues- mo la que actualmente llevan á cabo la luz va punzando lentamente el una inteligencia clara y un cuerpo tras ideas, lo que más nos significa en Tamaulipas los propietarios de la Orto hasta agujerearlo, hasta rom- saludable. La voluntad es la fuerza y vigoriza. Existen millares de per- famosa Hacienda de la Sauteña, siperlo, hasta hacer surgir el g.ran dis- impelente. Precisa, ante todo, evi- sanas que reconocen teóricamente el tuada en la parte Norte de dicho co de lumbre. Hermoso m1rar á la tar toda complejidad de ideas; re- merito de una ocupación. Pero son Estado, y cerca de los límites de h?ra enervante de la siesta, espar- solver con calma y ejecutar con fir- pusilánimes, débiles, y fracasan en este con el de Nuevo León, y que cidos y somnolientos sobre la grama, meza. Las oportunidades para su- su anhelo de ocupar sus brazos y ocupa una extensión de 2.000,000 los rebaf'los de Carretas; ver cómo bir en la escala del trabajo y de la emplear su talento. Porque es el de acres de terreno. chorrea entre las copas de l?s arbo- acción son infinitas. No las <lesper- trabajo un bien tan inmenso, que no El proyecto de la Compañia de la les el fuego que cae del cemt en re- diciemos. Decididos ya á ser !abo- puede obtenerse como las piedras Sauteña, de la cual es Presidente el don~eles luminosos. Encan'.ador pre- riosos, á luchar con ahinco por el en el arroyo ó como puñados de sefíor D. Iñigo Noriega, de México, senc1ar en una noche mundada mejoramiento personal, estemos aler- arena á la orilla del mar. Necesitase, es emprender la explotación de sus de luna, de pie sobre el cerro de la ta. Partamos del principio que nues- pue~. una voluntad férrea, un deseo propiedades en un solo ramo duranCruz, el paso de la locomotora bajo traactividad es necesaria en el adelan- vehem~nte, una perseverancia gran- te algún tiempo, habiéndose pensallno de los grandes arcos del acue- to nacional. Todavía hay terrenos sin diosa. do que será el algodón el articulo duc~o. Grato columbrar desde allí la cultivo, industrias sin comienzo, Hay comarcas pobres, sin vida, que primeramente se cultive en la bn~a de _Hércules á manera d_e obras que llevar á cabo: ~n todos donde apenas se ~e_n los. menores Hacienda, parn lo cual se hacen ahofcoét!co castillo feu?a\ y oír en el s1- estos ramo,s podemos eJerc1tar nues- rasgos. de esa act1~1dad mdustrial ra los preparativos necesarios y sólo e~c10 _nocturno el pue~ de las ma- tras energ1as, nuestro saber, nues- que rema en las regiones prósperas. en los cuales se gastan semanaria!Jmanas que sube al cielo como un tro ingenio. Todos tenemos una Y allí, como sarcasmo de la suerte, mente unos $20,000. tnno santo al trabajo Pero aun es oportunidad, un medio de ensanchar grupos de indolentes, hombres sin Toda la Hacienda va á ser benels hermoso, en_cantador Y gr~to nuestros conocimientos y mejorar acción, viciados por la inercia. Da ficiada por un magnifico y completo entar los OJOS en ese retiro nuestra ?~cien da. Emprendamos. pena verlos, en . cal_les y esquinas, sistema de irrigación, que probablees_te en el momento solemne Y Es el esp1ntu de empresa, ~l anhc- mal humorados, mdJferentes, con el mente será, una vez concluido, el t1co en que el dia Y )a noche, lo de ser fuerte, lo que nos mduce á pesimismo pintado en el rostro. más amplio de los que hasta ahora o dos enamorados, se JU~tan, s~ iniciar esas otras de grandeza que Desesperan. se han llevado á cabo en México. funden en un abrazo pas10nal e vemos en todas las comunidades Y, sin embargo, ni la comarca, ni Para facilitar la realización de su nso... prósperas. . esos mismos seres indolentes, son proyecto, los Directores de La SauJu.a.N B. DELGADO. En toda ciudad hay un grupo de responsables por las condiciones que I tefia han resuelto traer á Tamauli- entre México los Estados Unidos ° f IN D!VIDUAL LA A~"I"N \1 TAMAULIPAS. • �4"".....................,................., ..,..,,.,,.._ft ,-, ............. • ► 1!111 rt ,,., --""- EDICTO. pas el suficiente número de familias resorte, hacer que no se r~pitan en El Gabinete de Física de la Eseoela Normal d~ .Ju•g•do 2" de lo Olvll~l• fracción judlclal.--E. J• Nuevo León. europeas de trabajadores, para fun- lo sucesivo, imponiendo las penas Profesores. Oon fecha dos do Mal'ZO ,3,,,J año en curso 8~ a,uJ dar una gran colonia. Con este fin se vá á proceder dentro de poco tiempo á la construcción de las casas que deben formar la nueva coJonia, y que constituirán un pueblo en forma, con servicio de agua, drenaje y alumbrado eléctrico. Asimismo la Compaf\la va á construir por su propia cuenta un ramal ferrocarrilero que tocará los puntos principales de la Hac1enJa y conectará con la linea principal del Ferrocarril Nacional que pasa por ahl cerca, con objeto de facilitar las comunicaciones entre La. Sauteña y el resto de la República. EL VERSO ALEJANDRINO. Rsuniéronse una tarde catorce eaballeros en medio dt, una va~ta llanura de Bretaila, tiraron de los pnños los inelitos •eeros y al trote de sus brutos march&ron hacia Espafia. Al són de las trompetas y bélicos clarines p11só la caravana de un s11lto el Pirineo: al frente de esos bravos y heroicos paladines marchaba el rndo y fuerte Gonzalo de Berceo. Llevaban en los cuellos gorguer&S con encajes, en los fornidos pechos las férreas armaduras, al sol del medio día brillabRn más sus trajes y sus espuelas de oro contaban aventuras. i''I ' 1' de la ley á los. que destruyan los bosques y pá'stos por el fuego que no hayan tenido cuidado de exting_uir, concluidos sus trabajos, cons!gnándolos en todo caso á la autondad competente para que sean juzgados con arreglo á lo dispuesto en los artíc~los 443 y 444 del Código Penal vigente en el . Estado.-~o que por acuerdo sup.en.or co,~umco a Ud. para su cumphm1ento. Y por disposición del señor Gobernador lo inserto á Ud para su eficaz y exacto cuplimiento; en el concepto de que para el caso, ahora es aplicable el art. 446 del Código Penal vigente, y no los artículos 443 y 444 que se citan en Ja circular inserta. L.b t d C f ., M I er ad Ayb . °nds itucwn. El S~nt errey,· 6d eG b.n 1 e R1907.ó G Ch e, cre tano e o 1erno, am n . avarrí.-Al Alcalde 1° de" UNA ~ARTA ~ATI~FA~T~RIA. 'Se ha mejorado con el pedido que por disposición del Gohierno se hizo á Parls de ciento noventa y un apaI<atos, que fueron ya recibidos, el Gabinete de Física de la Escuela Normal de Profesores del Estado, los cuales aparatos importaron dos mil doscientos cuarenta y un pesos setenta y cinco centavos; hab.1endo gastádose además ($575.00) qmmentos setenta y cmco pesos en los aparadores que sirven para consérvar los mismos en fleta Juzgado el juicio de 1a~stR.do del s; Ar-;:_ po D 8Rntjego de la Garza Zambrauo, \~ecit.;o q'u'° 8 .._ de •et.\ Ciudad. ª"6 Lo que se publica ~n fleta. fot'm&, parrt. qu"' las sonas qne se consideren con darf>cho á la heren~· prPAenten 11. deducirlo rlADt"ro rlel término que ftj 18 1ut. 1686 del Código de Procedimi.,,,ntoe Oivilea 'el . Mont,.,rrey, Marzo 23 de 1A07.-Lic. J. Garr•f~ Gua.. ¡ardo, Srlo. 25831-Mj Solicitud. 2° de lo Civi~. -1~ fracción judiclsl.-F:statlo de Nevo León. Oon fecha tr"lce de MArzo del corriAnte año 88 radicó en este Ju?.gado el jufoio ne int1•etallo r\e la Sra Marta Garofa. vec1nA. quA foé riA ~atl\ <1tudad. · Lo quA BA hace sBb~r al públino Pn g "ner$1] pa.ra que todas squelles personas que R"'<'•~n°I~ rPTI cnn der0t'ho á 1a sucesión ein referéncl", se pr,=,eent,An á rl"!riUr>irfo dentro del término quA fija el llrtíoulo 1685 del Oódigo de Procedimientos ( 1ivilee. · . Monterrey, Marzo 15 de 1907.-Lic. J. Garcl'a Gu11,. Jardo, Srlo. 23611 66 EDICTO. Jo.zgado 2° Oonetitnciona.l.-'-S&n Nicolás Hidalgo Por dtsposicl6n rl_al O: J~ez 1º de Letras del Ra · rJtvtl dA la 1' fra~c16n J1Id1cia~. ~nte quien ea rad:: oon fecha Cl'ltorce , ,el aetn&l, el Jmcio º"' int<:1flt&do del Sr Ger~rdo Rn:irfgu~z, vecino quA fné rlA•Pflta, ViJ)a. 'IA convoca á loa qm, Bf'I crean con derE>C'ho á lll h"'re ' eta, se presrmtq ti derlucirlo en el té~rni~ o rl~ la le!· 11,nte este Juzgado, dondf4 ea está Puatanotando dkh'0 juicio, por acu1--rdo del PxprFsarlFi FunrJone.rio. .R~n Nicolás Hidalgo. M~rzo 27 dP 1Q07.-Basilfn Tre. V1fi.o.-A-Enr. Leal J.;lrt.. --A -P. R. Flores. 27303 o? EDICTO. Jar.gRO El Sr. Lewis Lukes, representante del señor William Mackenzie concesionario para el establecimiento, en esta ciudad, de un sistema de tranvlas eléctricos, se ha dirigido al Gobierno del Estado solicitando per· para conec t ar 1os ne · les d e¡ Clí· miso ·t ·•N · n l d M " cm ºd acw a Y 5 e ·, ayo con los el de "lnternac10nal,' en la esquina Sur Oeste que forman la calle Aramberri y la Calzada Progre5.o. La solicitud del Sr. Lukes que pasó para informe al Alcalde r. º fué despachada por él en sentido favorable. EDICTO. Jnzgl\<lo 2° de lo Oivil,,-1! fracc ión judicial-Esta. rl.o rle NuPvo León. Oon fecha veinti.tres del IDPA en curso, BA rJt.dic6 en este Jo.zgado e] jutmo de intPsta"'o del Sr. Gregorto Lnzano, vecino que faé de e~t0. OiurlarJ. Lo q~e se publica en eetA- f rna, pa:r~ que 1--R qu~. A~ cone1cieren con derer-ho á. la herencias~ prAa:.mt,:it1 dentro d~l término que ....era ello e' ñala. el art. 1686 •1el Oódign da ProcerlimientOA Oivl éJ. Montarrey, Marzo 25 do lQ07 -Lic. J, Garcfa Guajar. do, Srto. 2693"66 Con verdadero placer insertaNuevos Funcionarios. mos la carta que ha recibido nuesLos Sres Encarnación Salís y Los cascos de los negros é indómitos corceles tro apre~~able amigo Sr_. Anastasia Carlos Peña: fueron electos por las re•uenan en las piedras de Córdova y Granada; las manos de los héroes desgajan los lauereles A. Trev!no Martlnez,_ Director de la Juntas de C:scrutadores co'rresponque con orgullo enredan al pomo de la espada. Acade1;;1a de Co_merc10 "General Za- dientes, Alcalde °. Suplente de Vi3 EDICTO. llaldama el primero, y Alcalde 49 El ruido de la• armas despierta á D. Rodrigo, rago_za Y que dice: Juzgado 8° üoMl. Ualfla.na, NuAvo T,e6n. que blande el hierro heroico que cono_cier& Eur.op~; V1llaldama, Marzo_ 16 de 1907:~ propietario de Galeana el segundo, Pür anto fe<•ha de ayer, se mt,,nd6 radic>.r en el mirándolos exclama: ''Sres. ,sou~ conm1go ' .. . Jnzg11.do que es a. mi cargo el juicio rlA intest1?ment11Sr. Prof. D. Anastas10 A. Treymo en sustitución, respectivamente, de I1a mas ya la caravana por el confín galopa .. . ae la Sra Ascención H ., .r náoilez Viuiia de B8rnftl que fué del ranrho llamado «El Encina}¡i de ~ Martínez.-~o~terrey.--Muy estima- los Sres. Antonio \V. Garza y Ga- vecina te Mo.nioipio. Más tarde se vinieron á Améri-Oa ... Y un día do Sr. Y amigo. briel Velasco que renunciaron di- Lo que se publica en esta forma á fln de que las per oantaron las hazañas de los conquistadores, sones que ee consideren con derecho á la h-1renciR, ae y en vez del yelmo roto, con gritos de alegria, No puedo menos que sentirme chas cargos. presentan á deducirlo en el t~-rmino que Sf'ñalB el arpusiéronse un turhante de plumas de condores. satisfecho por los conocimientos ad- _____________ ticulo 1686 del Código de Procedimfentif',a Oiviles. GB-lEaoa, Mal'zo 21 de 1907 - José Martfnez.-A PREDICTO. b!o V. Solls.-A-L. Malacara. 26932,66' ................................................................ quiridos por mi hijo Eduardo, en el Jo.~gado 3~ Uonstitncional -.Aramberrl, No.evo León. EDICTO. corto período de tiempo que estudió En el juicio de intestado de loa Sr~s. Pánfilo Oaetillo Jm·gado 3° )Ietmr Letrado.-Monterrf\y, N. León. Qué hermosos! qué bíza.rrosl...En dobles escuadrones y Maximiana Alvarado vecinos que fueron de esta. avanzan :fieramente saltando los peffascos, Con fecha nueve del mEIB actual, eA rf'dicó en eate bajo su dirección en su acreditada Villa, se mandó sentar un auto que á la letra dice: relucen las espadas, se asustan los bridones «Arambarri, Mayo trea de mil noveciemtoe seis - Juzgado, el jnioto de intestado d R lñ Sra Dolores 011.Academia de Comercio "General y tiemblan las llanuras al golpe de los cascos. Visto el nombramient,:1 de tutores que este Juzgado mez de Sli.nchez, vecina de eeta Clu:~ ad. Lo que se hace eaber al pUblieo por inedio de la Zaragoza," y esta satisfacción me hlzo en los personas de los Sres Néstor Jara.millo y prensa, oonformA al art. 1685 del 06digo de ProcedtOiriaco Hu~rta, para que rei;p?cti vamente represenY en medio de 111 pampa y entre la selva verde obliga á hacer presentes por cuantos ten en 1:1ete j u i c i o al mt:1Dor N éator Onetillo mtentos Oiviles, á 6.n de que los que se crean con degalopan y g• Jopan .. Y el entusiasta coro y 11. la ausentA Francisca del mismo apellido Y vis• recho á la herencia, ocurran á deducirlo dentro del al ftn entre un hoseaje de cámbulos se pierde, medios estén á mi alcance, mis cum- ta eu a, eptnción y protesta. dfl fiel desempeño, debfa término legal. Monterrey, Marzo 14 de 1907.-Lic. Po1ic2rpo Morle dism.r 1irlee y lee discierno áloe nombrados el cargo y sólo se oye el ruido de las espadas de oro ... plidos agradecimientos tanto á Ud. conterid.o, concOOiéndoaelee á tal fin todas las fAcul- rales.-A-F. GómezGnrcra. ~- A-E. S. Guerra.2470 66 EDICTO ta.des qoe las leyes acuerdan con este respecto . .. Noti• como al personal de ese plantel. RICARDO NIETO. f,quese y pnblfqueee por tres veces en el Periódico Juzgado 2? Constitucional de Villa del Oarm"D N L. Como le dije á Ud. á su tiempo, Oficie,l del E~ta.do y en La Voz de Nuevo Le,6n. Lo Con fiE1cba de hoy y por disposición del o. Juez 1? d0cretó y firm6 el C. Alca.Ida 3? local¡ damos fé.-Odi- de Letras, interino del Ramo Civil, dA la 1~ Fr1tccl6n recomendaciones especiales me hi- lón Luna-A-S. del Toro.-A-M. Porrae.-Rtíbrlcas.» Judicial, se rit.dicó en este Juzgado el juicio de intea• se publica en cumplimiento de la ley para que tado del Sr. Francisco Villarreal Lozano, vecino que cieron dejar á mi hijo como alumno surtaY loe efectos corrospondiAntee toé de esta Villa. interno en su Colegio, no sin abri- Aramberri, Febrero 12 de 1907. Ramón Avilé'Z.-A Lo que se hace saber al p11blico en esta forma: va• Porras. 29301·67 ra que les pf'1'80nas qne sa creen cfln derecho A la hegar la eo;peranza, dada la fuente de -V. J. Porraa.--A-M. rencta, se preeanten á. deducjrlo dE>ntro del ~rmino EDICTO. fijo el art. 168ó del Oódigo de Prccedimlentos 01· que aquellas provenlan, de ver re- Juzgado 2° Constitucional.-...Villa de Guadalupe, N.L. que Con fecha ocho del eorriente se dió por radicado en viles. El rarmen, Marzo 19 de 1A07. Hercnlano OutiérrP.Z compensados mis esfuerzos. "11 Juzgado 1° de Letra.e del Ramo Oivil, el juicio de 24730 66 inteste.,1o d1,l Sr. Oenc,bio Sep\ilveda, vecino que fué ~,A........Merced Garza • A-Reinaldo Garz11. / Llamamos seriamente la atención El resultado no se hizo esperar de esta vma, y el cu.AJ juicio se mandó á f!ste de mi EDICTO. para su tremit.aclóri. Juzgado 1° del.o Oivil.-la. fracci(m judicial. Esta.• de nuestros lectores, y muy espe- mucho, al buen dec(r d_e todos los cargo Lo que se hace en bar al p11blico en et:1ta form11.. pe.re. do de N-o León. la.e pPrsrnas que Bf1 consi'1Pl'0D con dE>recho á la li)n el juicio testamentario de la Sra Isabel Martínez cialmente de aquellos que se hallan que conocen su Inst1tuc1ón y el_ Pe:- que herencia E8 prei>ent,m á rleduc rlo en el término legal. de Marttnez, ha recaído un auto que á la letra dice: Vda. de Gu1J.da 1upP, Mal"Zo 25 rle 1A07.-Ehgin Gar• ''Monterrey, diez y seis de Mano de mil ·novecientos investidos con el carácter de autori- sonal que con Ud. colabora, s1gu1ó za.-A-Francisco Treviño.-A-E M-i.-rttnez. 28314 57 siete. -Previa ratificación de la ocu.rrente en el conteni-dad acerca de la circular recordato- el día que sustentaron exámen vado de 8'U anterior es01'ito, téngase por radWUdo en este NOTIFICACION. Juzgado el juicio testamentario que se denuncia; agré· ria de otra ya expedida por el supe- ri_?s alumnos suy_os e~tre ellos mi Juzgado 2'. de lo OivH.-1ª fracclón judioial.-Eetado guese at presente ocurso el testimonio-de testamento que Nuevo León. se acompaña; dése;n los am:Sos á que se refie:re el art. 14 nor Gobierno del Estado relativa á h1J0 , la prueba ev1denc1adora de que de Sres. Encarnación, ~p. Ignada y Manuel Nava, de la Le:y del Timbre, pubtíquense los edictos á que se los males que ocasiona el fuego en son justos los elogios hecho~ á su En el juicio de intPetado á bienes da Ja Sra. Petra refine el art 1fi!'i9 del Código de Procedimientos Civiles, se hs. dfohdo un auto que á la letra dice: y cítese en s-Roportunidad ájunta de he:rederos Notift· las serranias, y de Jo que debe ha- plantel, d~.que no se entra en el para Rodrfguez, «Monterrey, Marzo veintiaeie de mil novecientos quese. Lo decretó y firmó el C Juez 1 de Letra3 del 1la Oivil: damos Jé Uc S. Botello. -A. A Garza cerse á fin ele evitarlo. perd~r el tiempo y de que quedan siete.-Por present!'l do con Jos certificados que ee mo acompañan, 11grégaAnee para que surtan SU!'I efectos· Zambrano.-A-0. Hinojosa Guajardo. Rúbricas.'' Lo que publica en estafonna en cumplimiento de lo He aqui esa circular: ampliamente recompensados con su como se pide cítese á loa interf'ea.dos á una junta qu~ dispuesto en el auto inse1·to. tendrá en verifü:ativo el dia quince de fo_bril próximo Secretaria del Gobierno del Esta- esfuerzo, los sacrificios ~echos por 11. las cuatro de 1a tardf:', haciéndose la notificación lt Monterrey, .Marzo 19 de 1907.- U.e. S. Botella. 2456 55 loe herederos que se jgnore so. domicilio en Ja forma EDICTO. do Libre y Soberano de Nuevo León. !~~ padres, por la educación de sus que previene el art 8ó del Código de Procedimlentris Juzgado de LEtra11 de la 8u, fraooi6n jndJcial.,-E;tado de N. I,El~n. En la inetanci"' ele jnrle.dicc16n voluntaria prnmovida por el senor Olvilea Notitíquese. Ln decretó yfirmó el O. Juez Jos6 waiz, en nombre de la J'8Z6n eoc1al u \t:Q.iz Hnos ,, s(lbni notUl• -Sección 31!--Gobernación y Gue- hlJOS. 2? de Letree interino d~l Ramo Oivil: doy fé.-Lic. Lu cMJ16n '- los <"omuneroe del ag011tadero de <t'.-1-, n• 11 y Vairtés• jmlsdlc ci.ónde Bnl!taman~.. ,de lacr,mpra de derecho,. que ,1ich'liTl'Zód snclsl rra.-Circular núm. 1 6 . Cuente con que de hoy en ade- na.-Lic, J. Garete. GuA.jardo, Sri.o.-Róbricaa » al. Sr, Juan V1llarreal, ee ha dictado uo que. \11, h,tra dice: 9 Lo que se notifica§. U des. an esta. f .· rma en cumpli· h¡zogVillaldama, . , !ante seré un eficaz recomendador miento v~tntldoa de Vano de. mil novecientos 11lt-te.- Por de lo mandado en el auto inserto. pteeentado Y a"lwitido el anterior ee'lrito oon !:' 1 testimoflio la aeEn circular numero 6 <?. fecha 2 9 de su Colegio, abonando de este Monterrey, Marzo 27 de de 1907 -Lle. J. Garcta.Gue. crltnri.i, de com1,>n-venta que se aoomv11füi., con las. ene-les tie f6rmt68 e~ped1entf'; y s•e ~do loa btenf's vendidos ¡ qnA se refiere lll escritura Z678 B6 01tllda de loe de comunidad, de acuerdo con lo prevenido en el art, de Agosto de r887, se 1Jº por esta modo la deuda de gratitud que con jardo, Srto. 2775" del 06dtgfl Oivll, como se pide por el ocurren\.. Sr. José Maii, EDICTO. en nombre de la rM6n 11oolal •Mah: Huoe.,0 notiffqneee §. los ecoio~ecre_tarla á esa Autondad lo que Ud. tengo contraída. Juige.do de Letras de le. 2~ fracoi6n judlcial.,--Eeta nhltaa de la comunir'lad de •Llanos y Valdi!s,,, jnrledicci6)! de Bneta• man té, la vente. hAcba por el Sr. Juan Villarreal ¡ los 8• no rea Mab do de Nuevo León. sigue. Su afmo. atto. amigo y S. S. Hermanoa de la cincnenta y seis y dos séptimos derechos de agnat.&Hoy ae radicó en este J nzga.do el juicio de in testa• dero, Y c11&tro pe110e cinom,nta oentavoa de loa miemoe derech,:,s de menta.ria del Sr. Miguel Oarcra., vecino de eata Muni· Ja_oltada comunidad de •Llanos y V011tl6~~. por el precio de cuatro "Habiendo llegado á conocimienrntl pesos; para qn<1 dentro de los ocfill dfas signlentes el de eu noti• cipe.lid&d, en Loa Sabinos. de este 11-uto, hagan UBO el lea con"fieJw del dere~ho dfil ten EDUARDO DE LA GARZA. (Rúbrica.) Lo que se pone E'ln oonoclmien to del ptiblioo. para ftcaol6n to del Gobierno los grandes males t.o; m'8 como dPl mismo escrito ap1uecA q118 81;1'fguors.n l< e oe>mbrell que lse personas que se cree.u oon derecho 11. la heren- ñe los aoofonisti.s de la aludid& Oomunirlad, cttes:elespara la n(>tU:lo& que se originan con los incendios cia se prr-eenten á deducirlo dentro del término qne cl6n de este autA'l en la forma que previene el a.rt. S.'i Oel C6dlgo de r:-lvllee. Notfffque8e. Lo prov,;iyó y firmó tol O Jnes señala el art. 1685 del Código de Procedimie1itos Ci- Prooedfmlento1;1 ,te LetrSB de la R,¡. fraool6n judicial: de.moa fé.~Lic. An11jM...,O. A que frecuentemente se verifican en vllee. Mariano Ba.ntoA Trevifio. A Joel\'i B Vi\Jarred - RO.brices" Lo que se pnblwa en esta forma, en lU n,ilim-Íento de lo m~ndado Cadereita. Jlménez, 14 de M,1.rzo de 1907. -Lic. Jea11e las Serranías por las personas que el auto lnaerto. de la Garza. A-Jes11a Ballest9ros.-:A.-J<1sé Durá-o. enVlllalde.m", 2~ de MUZO de 1907.-Lic. Bim6n Gu1jardo A M&rlS283184 ó7 no Bantos Trevlño, A José B. Vlllarreal, hacen uso del fuego para la elabor.t2878-56 EDICTO. ción del carbón, males incalculables, lpertora del B. Congreso de la Uuión EDICTO. Jm:gA.do de LAtrRa de la 2! fracción judicial.-EetaJuigado 2o a.,netitaolonal de Mlna, Nuevo 1,,,.tln. En el Juicio de tntest11.do de la señora Oarmen Guarra b!'i'recafdo do de N nevo León. de trascedentales consecuencias que , . ant.o que, !11, lt>tr& dice: • Hoy se radicó en eetA Jnzgado el juicio de intesta- no •Mina, FPbrero diei y nueve de mil noveotento~ ei~te -H'lbiéndoae refluyen, no solo en perjuicio de su:i El d1a 2 del presente, á las seis de mentar'fa de lA Srn.. Ram!lna Leal d~ Leal vecina de radicado el nresPnte juicio de ioteste<lo de la Sra Carmev On"'rra, vPClna qne fuE! di! <>et.A. Villa, con resid11Ticia en Ja Oong-r~g<;1cl60 de Municipalidad, E'n «Ls Esoondida dueñ~s, sin~ del Estado, puesto que la tarde, tuvo lugar en Méx!co, la esta Goerr~ de fl11fa.jnris!llccl6n en el Ju1:gado lQ de Letras dPl lU Lo que se pone en conocimie11to del del p11bllco pa- •Lotl mo OlvU, st>gtin l\utc> de fecha di~z y och'J d!'OI actual, pronnnoiadO con dichos mcendios se de 5 truyen solemne :ipertur~ ?e las Camaras ra que las persones que se cr@an C'0D derecho á la he dlspueo por el aludUo .luu:ado 19 de Lf'tras de lo otvtl v por el cual anto ~ 88 i:emltleJ"a dicho juicio é Mt"' df! mi ~a.rgo para lR prictl~. rencia, se presentP.n á derlucirln de1;1tro del término dili1t"enc1ae nrden&das por el clt1tdo snn<•rior 11.ntr> en l'.onsecnea-sus bosques, alejándose, con este de la U ~1ón, asistiendo al acto. el que ee,ñala el art 1685 dE-1 O.:idigo de Procedimientos de cla, c6.mpl~ae cnn lo que dispone fl ref,.rldo Jozgsdn to de 'etr&I del Ramo n1vll t>ll su repetido llnto de fscha dLz: y ocho del actual 1 motivo las lluvias y destruyéndose Sr.. Pre_s1dente de. la República, otvil~s Cadereita Jiménez. 20 ña Marzo de 1907. -Lic. Jeeó.s déee tnmt>diatam<>nte el a,vho que previ~'n" E'l art. llí9 LflY del Dad.n. ';l'lmbre vigente, t-xpreeando en 61 te.oto la fecha di> la radlcarló~ d& una fuente de riqueza pública sin qmén d1ó lectura al mforme de Ley, de la Garza.-A-JEisó.s Ballestf<roe.-A-Joeé283134--07 fuiolooomo la dF- la mnerte de la citada s1-ñor1< f:Ju~rr11; r-cfbatl& la o formación tee!imontel que previene el art t67!l del o@f ~o de Pr:oCFdlrnientoe Olvllee¡ pnblfquenee los edictos i qua 88 r,:.fid 8 e118art. provecho alguno, tan, solo por el el cual le fué. contestado por el ~r. EDICTO. 1681'.i del mismo ordenamieot<> por tres VPCes d din en rtu?z dh en 2° de lo Olvil.-1" fracción judicial-Esta.- el •Periódico Oflclah del Eatado y en uL~ vo~ Nuevo flf'ÓD", plrpunible de"cuido y abandono de los Doctor Por~no Parra con su carac- doJuzgado qne lu persona& que se crean OCIO <lerrcho ¡¡. 1a bl:'rencfa c,enr~ de Noevo León. , dednoirfo en el férmlno legal.y practfqueo11e la, demás dilig~noiVt .que se dedican á esta clase de que- ter de Presidente del XXIII Con- Oon fecha do!'e de Marzo se radloó en este ,Ju-,gsido lili que el ottado supt>rlor auto se refiere. El Jne:z Local da est,F}o lla, fo decretó y ftrm6: d.amoe f6.-Na:za.rio GoD%.ál&:t. A EIJ1UiO Al juicio de intestado á blenPB del finado Sr. Faustlno res . .A Diego Binchez.-Tres róbricas. haceres, el Sr. Gobernador, desean· greso. Rfoe, quien fAlleció lf\D f"eta fliadad. Lo que publica en esta form11.'9n cumplimiento del auto 111...,"4. Mina, Febrero 28 de 1907.-Naz:arlo Gon,ilez:. · Lo que se ha.M en bel' aJ pt1b'ioo á. fin de que las per. .do., á toda costa, evitar estos males, En rtuestro próximo número nos eonae que BP crA&n con dertmho ti la herencia ae pre•t-.-.a""j, ·•LA VOZ DE NUEVO-Ll:.ON. me recomienda diga ~ Ud. que pro- ocuparemos del interesante Mensa- aent~n á deducirlo dentro dF!l término Jegal Mont~rrey, Marzo 22 de 1907.-Lio. J. Garofa Gna. cure por cuantos medios sean de su je Presidencial. J&rdo, Beoretario. 2688Hft Vale 10 es. el ejemplar. Males que el Gobierno trata de evitar. á, F-Uto ? 'I i >> ' ,1 .. I,1 ti. ,'I,. 1'8. 'J;() lle ••'""••• .........,,.,............... .,. •• i,.,,1.l'1,•••l•11•1.1•u•1o .............. , .......... • .. ,.,..,..,,.,,...,,,,,.,,.., ,., Este pe mensua número sue Sr. M. Barr l'OS EDICTO. JnzgRdo 2~ de lo OJvlL--1~ fracción judictal.-Esta, 1\0 de Nu~vo L~ón. Oon fechA. doce del mea ein cur1:;o, E<e re.dic6 en este ,fnzg1:1,do el juicio de tnteatsmqntarfa á biAnee del Sr Mam,rio Oastillo, vecino que fué 1e esta Oiudad. · Lo que se hace e11 ber al p11btico para que las peJ'Bo• nas que se coneldAl'eD con derecho á la eu11esión ~n re. terencfa se preaftnten á deducirlo en.,.el Mrmino leRRI. Monterrey, 15 d13 Muzo de 1907 -Llo. J. Garc1a Gu~j ordo, Brto. 2369,66 1 1 FORMi Pos1 Propietari, Suplente Propietari, Suplente Propietari Suplente Propietari Suplente Propietari Suplente Propietari Suplente BJ Pro~ Come Voz, e c:orrient ciudad 1 de negc tura, ba tro Agi cual, c, mos, e1 non¡¡bró con el e la ·Aso, dicho C la Fue :Adolfo b. Leo ero y ro Bá1 YAnge ,4der l>ró c.or � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 55 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 55, Abril 6 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/04/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009741 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Cañada de Querétaro Estados Unidos Ley Tamaulipas Verso alejandrino https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12491/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._54_0002009732ocr.pdf 902c525cfde31daf82a77f4e4eb91f1a PDF Text Text Segunda,01•11"•••· .Epoca. ..••..I-M"..''1,.W"l•'..l'W'U°''''•1'1•....••..••••••••.. ~ ........_............' Monterrye, (México) Sábado 30 de Marzo de 1907. •••"ll'lo••M'1,0•1••••..•••1,01¡1•i.1,1,•o_,,,,••••••••..1•u•••l'IIII--.0--'1M•1of4M.............,•••,......................... ..,,,,,.,, .. ,•..•••••••••••••••••••1,1•10•1,•••••M'lll'"' ..,.............. ,.....H'l_.,.,,.,Wi W.. O. 4. Numero. 54. EDICTO . onatitnoloos.l de Mina , Nuevo f.1>1\n tntest9:do de Ja señora O&.rmen Gat, rra , ha r lt<tra dice: dier; y nueve de mil novt>cientr,~ @i,~te - R ahl6 0 La Voz de Nuevo León. ,nte juicio de intesbtdo de la Sr¡.¡_ ('e.rman Gu ~ fl'!h Villa, ll<'n res\dencl11 en la eongrf'g&cldQ e!Jt.ajnriadicd01-, en el Jnzg,uio lo de Letraade,J . 11int.o ~e fecha din Y och,, d,:¡J a,:itn1;1,I, pronun 8' 1zgado 111 dé J,etras de 1o OlvU. Y por el cual a::::era dtcbo juicio á. flijte da mi cargo para la prMH~ :leoa.da.s por el citado sup¡:;rior auto, en non~~ n lo qu& dispone el r-Ef•rldo Jnzgado 19 de"rl ~ o au l'i!pet!do auto de ~ooha di~z y och o del a ~ ente el aviflO que prevtcrn<"I el art. 159 de la Le "! t ~xpresando en él tanto la Jeoha de la radiaairió~ ~ la muerte de la citlida sellora Guerra· reefb ._ lmonls.l qns previene el art. 1679 del OÓdigo ~ u..11; pnbllquense los edlct.oe á que se r"fi.11re el rdenamlento por tres veoeade diez en diez dlaaut. ~ialn del Estado Y en «r~11, Voz de Nuevo teoo~ • as qne se crean 1•on derPcho 8t l& heren01& ~ t~rmino legal,y practfqnenoe lal'! demú. diliren"'•• 1-prrlor entc.> se l'C·liere. El Ju& 2o Loaal de Slta ~rm6; damo11 fé.- Namrlo Gonzfil6Z, A E milio"" 1chez.-Tte11 rtibtka.!!. "''º m. en eata forma ,,,, -oumpllmtento ae1 auto inserto 28 de 1907.-Naze..rlo Gonzá.laz, 23119--5& Periódico Semanal, Político y Literario. 'vi ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. EDICTO. de lo Civil.-1! !rncoión judicial.-Est.a. León. , testam-en tario á bienes de la Sra: Juana ta. que tué de esta Oiudad, se dictó el au. , veintidos de Feb1~ero de mil n ov&eien r presentado Y. admitido en cuanto ~ cho, con el certificado de defunción 1 testamento que sa se acompeñen • raJ. be Juzgado el juicio de sucesión de' la Be:1.la.zar que se denuncia, désen los aviaos ...,..,_..~,..,,.._,w,....,...,_;-.,,.,_,.•""-''•"•""'"•''..,...,,_•"•"•"•,-,.~"'.-,,,-,.,._,.,,._....,,,_,.,,.,,.,,..,'\,"""'""'•.......•"•W_,._,.•,.• .......,..,,.,,...,.,,-.,-.,-,,,,,-..,•,,-,,•,,.,,•1,-1,••,-,,...A,,.,,,...,,_...._.,,_,,,..,_,._,._,www<J-.~-.;•1~-..-.,-.;....-.,,.....,,_...,....,...,._,,_,,,,,._,._,._r.J._,_,,._,,.....,.,,...,.,.,......, . . . , - v - . . , ~ W - --- EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ~ - . . . . . . . . . . . . . , . ~. . . . . . . . . . . , .. . . . . . , .._............,,.,.........,.._,,..........,,. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . ,,.__,._,.._......,..............,,. . . . . .... . . . . ...... . . .,.,...,......,,..........,.................,.., .,._....,,.....,. . . . . . . . . . . . ,,. . . . . .. ., .. . . . . . . . ~-.......,.......-~ ...,_,,.. . . .,........,...__...,~ artiouloa 169 y 30 de las Leyes del los )ienda respectivamente; pubHqneee este ribe el art. 1669 del OMigo de Procedí'. es, y luego se proveerá. lo máa que CO· otifl<Jueae. Lo decae~ y fi?m6 el O. Ju.. .nterrno rlel Ramo Q1vn: damos fé, - Lio ño,-A-Marie.no Montoya.-A-C. -do.-Róbricas,i) 26 de Febrero de 1907. -He. M. Gil Treano Montova.-A-Alonso Hinojosa 24 53 :m: ' Í; CONDICION:ES. ci6dico Oficial y La Voz de Nuevo León CONDICIONES. ' i Este periodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centaLa remisión d e Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 veces• vos mensnales; dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El \ meno;, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acomnúmero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de suscriciones se harán al Editor ¡ pañando al autógrafo su importe [nos PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones maSr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos.) Í nuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. § EDICTO. de lo Olvil.r-e fracción judicial.-Eata- León. teatamentar!ó de la Sra. Maña del Re- ' ha recaído un auto qne á la letra dice: , Marzo siete de mil novecientos siete.lo y admitido en cuanto ha lugar en deertilicado de defunción y testimonio de iblico abierto que i:ie acompañan, radf. Jn-zgado el juicio ti:;atamentario §. bleMarta del Refüglo Treviño qne se de11 a.viso á que ae :refiere el art. 159 de la e, publíquense loa edictos en la forma al art. 1659 del Cddigo de Procedimien'.nego se proveerá. N otifíqnese. Lo de~I O. Juez 2° de Le.tras Interino del Ra, fé Lic Roque de Luna-,-Llo. J. GarSrio. -Ró.bricas. )1 Jtiflca en eata. forma en cnmplfmlento to. Marzo 8 de 1907.-Llo. J. Ga.rcla Gn•Jar 2123 63 EDICTO. k· Jo Oivi.l ·.-1 • fracción judicial - Esta .J 6n. JC"e del mes PD onl"!n, se radicó en eat9 eio de iLtestamentarra á, bl~nes del Sr. lo, vecino que fué de esta. Oinde.d. ce en bar al públioo para qua las J>t-rBosideren con derecho á la sucesión ec re•sentAn á deducirlo eu el t,érmino lPgo,L l6 de Marzo de 1907 -Lic. J. Garcia Gu•• EL GRAN CIRCULO ''UNION YPROGRESO" Postula para Gobernador del Estado. en el próximo periodo constitucional, al Sr. General de División y á las personas que se nombran en seguida, para los Poderes Legislativo y Judicial. 2368·66 EDICTO. Le lo Oivil.--il"' fracción jadicial. -Est&~ .;eón. ;ce de\ c:-rrie,at~ &A m-md6 1-adfcat" snt6 1 joici() de h•tfistadQ del S:r. Jeei:ús Oas• a.e fué de e.e.ta cinñad. ne en conocimiento del púb'ioo para '.B que s~ CMBn con dAMCbo á en h ~l"E'D· :1n á dflducirlo en (IJ t,érmino que &Pfüda Oódigo de ProceCimi--"tntoa Qjvil M. klarzo 13 de 1007-Lic. S. Botello. 22óB64 EDICTO. . e lo Oivil.-1~ fracción judicie.1.-Eat.a- reón. 1n f'IA radicó ~n est~ Juzg!::1/lo el jotclo de ,1, S::iñorita Elena Lozimo Saldaña, ve· e est.r, Oindl-1d. íl8 sabr,r eu eFta forma. Rl pti.bUco en lilB kdas aquelhts P'::reonns qu~ se CCD· rf<Cb'> ~ la h13rencfo se prf'.sentsn á dedn l término qne srñ~Ja e~ a.rt, 1686 del '¡. BERN1\RD0 REYES, EDICTO. lo Ci~ü. -1~ frac•Ji6n ja dicial.-Esba.eón. ,r'3oe de M!,rZ;.1 del Cfirriente año, ee Ju2:gado el juicio Qe int'f'etado de la Sra. vec.im1. qufl¡ fué de esta Oindad. ce anbor al ptlblico en g~DMl! I para que per~ooas que seoon1:1idf'lren con derecho D referencia,. se presenfa:m á deducirlo nino que fija el artfonlo 1686 del Oódigo otos Civiles, klarz9 16 de 1907.-Llo. J. Ga.rcla Goa2368 55 ,. Diputados. Pn'mer Dz'strz"to. Propietario C. Pedro Benítez Leal. Snplente ,, Ing. Mannel C. Rivero. Propietario ,, Lic. C. Madrigal. Snplente ,, Adolfo Zambrano. Segundo Distrz"to. Propietario C. Dr. Ramón E. Treviiio. Suplente ,, Dr. Donaciano Zambrano. 7 ercer Distn'to. Propietario C. Lic. Lorenzo Roel. Suplente ,, Platón Treviiio. Cuarto Distn,'to. Propietario C. Marcelo Salinas_ Suplente ,, Domingo Arredondo. Quinto Distn'to. Propietario C. Arnulfo Berlanga. Suplente ,, Dr. Esteban S. Martínez, Sexto Distn'to. Propietario C. Lic. Carlos Lozano. Suplente ,, Francisco Flores Saldaña. Séptimo Distrz"to. Propietario C. Aurelio Larti¡rue. Suplente ,, Luis C. Cortés. Octavo Distrito. Propietario C. Lic. Virgilio Garza. Suplente ,, Francisco Salazar. Noveno Distn'to. Propietario C. Dr. Pedro C. Martínez. Suplente ,, Pedro González Espinosa. Décimo Distrito. Propietario C. Arnulfo Botello. Suplente ., Pablo de los Santos. Fiscal. C. Lic. Antonio Sepúlveda. Supernumerarios: r º C. Lic. Generoso Garza. 0 ,, ,, N éstor Guerra. 2. 3º ,, ,, Felícitos Villarreal. 4° ,, ,, Eugenio F . Castillón. 5° ,, " Canuto C. Martínez. 6° ,, ,, Carlos Villarreal. 7° ,, ,, Rafael Dávila. 8º ,, ,, J. Eleuterio Martínez. 9° ,, ,, Salomé Botello. Supernumerarios del Fiscal: r º C. Lic. Miguel Cirilo, ,, ,, B. Ramírez Anguiano. 2º Jueces de Letras. Magistrados. C. Lic. Leobardo Chapa. 2º ,, ,, Macedonio E, Tamez. 3° ,, ,, Ventura Guajardo. 1º 1º Primera fracd6n. de lo Civil, Lic. ~acedonio Gil Trev1ño, ., . de lo Civil, Lle. Roque de Luna. rº de lo Penal, Lic. Te6dulo Montemayor. 2º de lo Penal, Lic. Eduardo I. Martínez Segunda fraccion. Lic. Jesús de la Garza. Tercera fracczon. Lic. Luis Treviño. Cuarta fraccz'ón. Lic. Emilio Hinojosa. Quinta fracczon. Lic. Braulio Morales. Sexta fracczon. Lic. Simón Guajardo. SépHma fracci'ón. Lic. Teodosio Treviiio. 2º :mclimientos Oivi1t1os. 6 de Marzo de rno7. Lic. S. Bot.o11~. 2036 63 EDICTO . ,.a lo Oivil.-1~ fracJión ju 'licln.1.-Estado i en esta Juzgado ~l juicfo dP foteeta.do ado Sr. Dr.Nicolás M»rtíuez. vecino que rlE! General Zuazua, Nnevn Í,eóo. blioa en esta forma. á ftn dfli q'lA las per re,an con dereoho á Ja herencia ee prei-rlo de,ntro del término quN -para ~no dsl Código de Proce,~im ,3nt ;'t Oiv He-J. 'de Marzo de 1907 -Li~. J. Garc!a Go•- 2036•ó3 EDICTO. ::1 lo Civil. -1~ fracción juiic.ial.-Eeta.• e6n. La s:i.ra.dJc6 en eate Jnzgailo ,,1 jufoi(lde :i ~añores l>olorf>B Vázqnf'Z Petrs. Gou,:1 fu•;ron de esta Cinda.J. ~fl eabAr al pt1blico par:,. qaA floil,.,s oque sideren con derrc>ht:' á h h(irencia. -se lur:irlo dentro Je'. térmi:- u del art. 1685 >rocedimienVB Oiviles. , Marzo 4 de 1907.-Lic. J. Ge.ro{& O-ua2036 53 Y EDICTO. ""tras do la 4" fracción jndiclaI.,-FstR.· e6n. !:utisiete de Ecero 11.Itimo se msm dó 1:8-'" rngn~o e1 jn: 0 1o t~tilm""t:t.srio á b1& ldo R11mtre.z, vecjno qne fn6 de esta :A saber al ptibllco p1'r1t que lM paso· n eon dfi,rtWh o á la. berr>JTC'f? , ae pre , Lrlo O.entro del término qu e :fij a la IEIY• ·v, Febrero 27 de rno7. Lic. i<l Bf(lo· P . Rodríguez. -A-Leocadio M .0<>·" 2234 64 EDICT O . lPtitucional de Villa del Carmen, N •L; hoy Y por dJspC'sioión del O. Juez 2 no del Ramo Oivil • se radicó en e&li8 ñode fn t Pst&do del ' S;-. Jlleé M~ Villa· recino que fué de esta Villa. El saber al póblico en· esta fo rme, p&nl :i: que se crean Con d~rt t'.h' á l.a- h•' ren · 1 á d~ducirlo den tro del término ;?UA 85 del 0 6dig o de P roc.edimieutos dil• [arzo 8 1ie 1907. ·· H!"Jrou ·e.oo Out,f~~"'!.f ~2Fi'R ~ ""'°""l,l,_,,,,111,01,1••••••••••H.1• ....•.. ••"•"""'""""''"'1~ ::ano .-..A M. Gaua . : DE NUE VO-LEON. le 1Ocs. el ejemplar. plan de campafia combinado en el provecho que podrían producir al tiempo y desarrollo, y se libró la Estado. batalla. Oreadas estas condiciones econóI Se comenzó con toda energia por micas, el resultado no se hizo espeestablecer el orden público y el or- rar. Era la aplicación del mismo 1den hacendario. La tarea fué ruda, plan, de la misma polltica empleapenosa; pero era la base de las ope- da por el General Diaz, con proce~ raciones, y se llevó á cabo. La vic- dimientos y energlas particulares del . toria se tradujo en seguridad pú- General Reyes. El dinero nacional Con estos títulos encontramos pu- contró el quid, y pronunció el fiar blica, economia y disciplina social. y el extranjero afluyeron al campo b!icado en nuest_ro apreciable colega y el surge et ambula. Muchos inquietos y ambiciosos le- del trabajo. La gran batalla esta"EI Progreso Latino'' que ve la luz *** vantaron voces de protesta y des- ba ganada. en la Capital de la República, en El_ quld era ~a polltica de trabajo, contento; pero_ ellos no eran ni la •** 1 1 su número correspondiente al 21 Y a 1mp antó vigorosamente. opinión •ni los mtereses de Estado, Véamos 1os resultados de la vicLos elementos de esa polltica fue- y la ad!flinistración Reyes se pasó toria: del actual, el interesante articulo del ron estos tres: orden, seguridad, sin ellos y sobre ellos cuando estorRápido incremento de la poblacual tomamos lo que sigue: impulso á la industria por el estí- baron su marcha. ción. De 244,000 habitantes en el "El Es d r. • d N mulo al capital empresario. Se habla andado la mitad del ca- Estado, en 1890, y de 36,000 en la ta o 1rontenzo e uevo El G 1R ó · 1 M ,. Leó d I h . ta fi enera eyes no convoc ex- mmo. cap1ta , onterre}', pasó fr. 328 000 n era to av a ace trem a os ¡ · t 1 -tal · ¡ ¡ * ¡ E d 6 · ' part d d . G0 b' c us1vamen e a cap1 nac10na, a ** en e sta o, y á 2,009, casi el do1 .. 0 eN e. ese esierto qube e, ier- americano ó al europeo. Los llamó Preparado así el terreno. se luchó hle, en la capital. / H ac1ona1 conserva a ' entre e1 d d. d ¡ ·¡ · · · · fuerte ¡ déb.l,, á to os, por _me .10 e un~ eg1s a- ~on. é~1to dec1s1".o: P?r una sene de De unas cuantas escuelas mal ex1 ye · · · · • · · · · · · · • · · · · cí_ón económica hbe:al y bien estu- mic1at1vas del EJecut1_vo,. se expidi~- P.en~adas y de lab9r' tardia y rutina. · • · · · · · · · · · · · - · · · · · · · · · · · · · · · .diada, y todos acudieron; más pre- ron leyes fiscales equitativas que v1- na, a 249 escuc;Jas de instrucción Recursos los t~nla abundantes; suroso el americano, por. s1:1 vecin- gorizaron las energías productoras primaria elemental, con 14,548 alumpero ellos solos, m con el poderoso dad, por su mayor conoc1m1ento del del Estado, y otras de carácter tran- nos; 38 escuelas 'de instrucción prifncurso del ferr?carril, podían ha- pals, ~orlas _vías de comunic~ción s!torio y esti~ulante para .la inver- maria superior, con 7, 2 8 alumnos; 9 . er operado el milagro de su <lesa- del mismo ongen, y por su caracter s16n del capital cosmopolita, alla- dos escuelas de instrucción superior rrollo econón_iico tal como se.ha ope- p:irticularmente emprendedor y atre- ~á1_1dole t~dos los can_ipos de l_a_ ac- y preparatoria, con 203 alumnos, y rado. Neces1tábase algo mas, otra v1do. tJv1dad, dandole ventaps y fac1hda- cuatro escuelas profesionales, tres de 5 ª, que dependla de la me~te y de Las fuerzas propulsoras y crea- des para acometer empresas de cuan- hombres y una de mujeres, con 252 del gobernante, y este, el d?ras de que el goberna~te puede ~ía,y otorgándo,Ie exenciones en los alumnos: Tota.l-, 2 establecimien93 cral Don Bernardo Reyes, en- disponer, estaban organizadas, el impuestos segun su importancia y t.>s de ensefi,anza, con 2.2,292 alum- NUEVO LEON. ESTADO INDUSTRIAL. La politica del trabajo. f° ec:iano ' -1, ',I 1 1: • ¡ i;~! �~~~~ ''1:..--.. ~ 00D . . uo openria, de amboe sexos; fuera ft,r,ooc> • de va~•fl¡.icblulica; xooeaball':"\ tm>du· •• . ev l.t6 dtci"' A•sdé#ila. ce al afl.o I 7o6 650 :q¡etros de tejía.os de ial es, mv en compend cer lujlr;J, ~ So hom1na; fuei:za de vapor¡ 30 caba- álgod6n, ~yo ~ r asciende f. $179,000. ~ria al~zada -por la Ad aa magnifica nite éiarla, la Dos; 2-4<?0,000 ~ o s de anti-&elenita En Santiago: , . .. Ct?n. Reyes, la o~ra de su . mera del pals en categoría como (sustancia que se aplica f. las calderas de "El Parvenir' Fábnca de Te;idos. tr16t1ca y progresista polittca: ~strucción especial. !;J!i~~estruir sano 1ue dse les 470 operarios de ambos sexos; fuerza de~, seguridad y trabajo." En el orden hacendario: el Pre- • 6o alormen ), con va or e· · eléctrica é hidráulica· 400 caballos· fabri- quier gobernante, cualquier .,3 ,ooo anu es. ' telas de a¡'godón d.e.~ I F ed erac1 · ·6 n, f ~ua 1quiera • supuesto de Egresos en 1895, era C . ca 3.365,58d. metros de de $126,020.00. En 1904 ascendió A omjaflla de Alf"as ~tnerales Y al afio, que importan '623,283. . . c1v1hzada del VteJo y del Gaseosas de Tojo Cletco, S. A. A~nque no ~i:tenecen ·á la ~ndustna Mundo, se sentirían satisfe 8315 ,995 _00. g,,,. 6o hombres· motor de gasolina· 12 ca- fabnl de fundiciones metalitrgicas que . ll I d Las Úbl . rentas P teas eran en l'o/5 ballos; produ~ 964,348 litros de aguas hay en el Estado ni la empresa de alnm- ?rgu osos c_on un resu ta lJ de $221,589.00. En I ~4 ascendte- gaseosas, con valor de $I2o,9'>S. brado eléctrico, se menciona por s!'- im· pnt~, obtemdo ~n tan corto p ron á $373,899,00, los mgresos. c:-,n.., ,, A G .,,. portancia, siendo sus datos los que siguen: de tiempo, trabapndo en un . . . ruvnca ue 'gUas aseosas y ,v,med ¡ d' · ó · Las reo tas d e 1os mu01c1p1os eran /e Si . Compailia Mine1-a Fundidora y Afi- e as con 1c1ones econ m1 en 1895; ingresos, $433.666.00, En ra sen an Berna(!é, "Topo Chtco." nadora "M~errey" A. sociales como el en que ha tra 1904 pasaron á f626.832.oo. 6o hom~; fuerza de vapor; 8o caba. ' . la Administración del Gral. R Egresos: en 1895 fueron de .... llos; producct6n anual 1.526,640 litros de b7ooll homroclbres, fluerfiza de vapok r, 1,35do y estos naturalmente no e aguas gaseosas con I d • 186 2 ca a os· p uce a a o, 1,442 g. 412 e ' . • c,432,222.00. · En 1904 aumentaron . • va or e ., ,4 4• oro fundido con valor de ....................... más que los pnmeros frutos á $574,106.00. Fábrica de Clavos de Alambre de tr. 923 ;21 6 153 ,932 kg. 89() de plata con gran siembra hecha. La soci En el orden industrial: minería: se Monlt!n'ey. valor de $6.o8o,349.15, :f 16.8oo,794 ki- nuevo-le.o nesa está educándose: explotan más de sesenta minas, que SS hombres; fuerza de vapor; 125 caba- logramos de plomo que importan ............ tá disciplinándose, está estudia' producen más de un millón de pe• llos; produce 1,8oo toneladas de clavo de f9 24,o43. 67, que forman un total de.··· está comenzando á trabajar. l . . . ensefianza patriótico-práctica ta , sos al afio, beneficiándose metales alamb~ al afl.o, co~ valor de 1369,000. 18·927 •~8•82· preciosos por más de dieciseis millo- Fábrica de Almidón "El Hércules." Ame1;7can Smeltzng anti Re/inzng ludable, tan viril, tan fecunda en nes. Hay fábricas de aguardiente, n hom~; fuerza de vapor;.so cat>alompany. Monle1'1'ey Plan/. nes para el Estado y la Nación-, azúcar, cerveza, cigarros, bujías, hila- ~~;¡!,j'1ucctón 6oo,ooo kilogral{los 1,485 operarios; fuer.ta de vapor; 1,900 ra el presente y el porvenir! .... dos, y tejidos de lana, algodón y . dónde m '. con,:alor de fuo,.~; caballos; procluc.e anualmente 1,985 kg. Mucho se ha hablado de la otras fibras, piloncillo, papel, vinos Fábrica de Mosateos ~ Intiustrial. 28 9 de oro fu ndido con valor de· · · · tendida "conquista pacifica," o y licores y otras varias. b 514 homrodbres; fuerza¡ hidráulica; u bca- !:i~~~!3..27,1585~291907kyg~7137254d~sf1:¡ogracon da por el vecino del Norte en ¡ ) ta allos; p uce anua mente 750000 a1., · , · • · p hél hí · ·c1a, P l.. ~o ~JO se~ a en~merar os es. • dosas con valor de '90000. , ' mos de plomo que importan $1. 221 , 178, co. ¡ ues a a , mvert1 blec1m1entos mdustriales y comercia- "La Cek ti f' Fá/Jric, d, .,, . siendo el valor total de los metales bene- Nuevo León! Vedla: la polltig les que se han abierto á favor de la l .ª e JYLOSatcos ficiados $n.438,007. . puerta abierta á todas las activi liberalidad de las leyes fiscales exHidr ául,cos. Hacienda Benavides (en Cerralvo.) sanas y •útiles, á todos los capi 1 pedidas en esta nueva era polltica y 1 afl.40hombres,bfaludcrza de sangre;· pdroduce operarios· fuerza de vapo;· 100 caba- á todas las inteligencias. á tod 20,000 1or e 75 adm . · t t· d I E tad 1 ª osas, con va ' 015 de b_razos; esa po11 taca · d e ' 10F den s tnlS ra 1va . e. s o, as $55,000. . . llos; produce al' año 1,244 kgs. obras de urbamzacaón, saneamiento, Fá/Jric, de Si0 mb,,. plata fundida con valor de f39.999.46 y ndad y trabajo,'' ha hecho la e embellecimiento y cultura de la ca"l.aaMe . ~ros 1.170,950 kilogramos de plomo que valen ta pacifica y patriótica del pita] y los municipios asl como para exteana. $58,547.50, siendoelvalortotal '98,546.96. extranjero y del propio, del n establecer el orden, fa tranquilidad poEmp6olea dbe 15° f. 6orodhombres; fuerza dde Oompallia de Luz y Fuerza MolYiz más inexperto y desconfiado· ·d d _,. lit va r; ca a los; p uce auna1mente e A .,, ) . , Y. 1a segun a peuectas que a se 1,000 á 2,000 docenas de sombreros de S. . (en ,,,onterrey . quista de la confianza, y del eré disfrutan. Bástenos, para grata sor- paja y de fieltro, cuyo valor es de.. . . 74 empleados y operarios; fuerna de y de la estimación del extranjer presa de los lectores de EL. Pl3-O- $48,000 á 150,000. vapor, 1,58o cabal_los en dinamos y 1,000 su iniciativa y de sus brazos y GRESO LATINO, hacer la s1gu1enMonte,,,,ey Candy Com""' en calder~s; mantiene al afio 64 focos de cooperación activa. te relación de los principales esta. -rwny. arco voltáico Y n,939 lámparas de luz N L ó bl • . 91 operanos y empleados; fuerza de va- eléctrica incandescente que producen uevo e n es ya no ecta~ae,,nbto~ld quleEscomdponden Nla mP?r. 75 caballos; producción auna!, 250,000 1 , 8 , . ' "~entine!~ avanzado de la pa 259 2 7 24 d llS na n e . ta o e uevo kilogramos de dulces finos, cuyo valor es Hay además, diseminados en todo el smo un eJemplo avanzado d 1 León en la actualidad (1907): de 1 150,000. Estado, multitud de trapÍches que produ- tismo práctico.'' Compan,ía F11ndiriora de Fien'o La Co,ona. Oomjaflla Manufactuy A cero de Monle1'1'ey, S. A. l'eYa de Dukes. ----'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!! Ocup~ 1700 hombre:i entre empleados 30 hombres; fuerza de sangre; produce y .operan~; fuerza motnz, vapor. y eléc- anualmente 120,000 kilogramos de dulces, trtca; cantidad, 9,720 caballos, sm com- con valor de $50,000. prender la de 6 locomotoras; produce arFuntii'ción del Cá tículos del ramo, por valor de fs,ooo,ooo rmen. al afio. l 2 hombres; fuerza de vapor; 15 caba, llos; producción anual 100,000 kilograGervecerza Cuauktemoc, S. A. mos de fierro fundido, que valen ........... . ENCOMIASTICAS APRECIACIONES. Ocupa 1,000 hombres; fuerza de vapor $18,000. y eléctrica; 2_,000 caballos; produce al afio Las Fábncas Ajo/o. ___ ..,.,..,.__ 100,000 bamles de cerveza y 8 ooo tone. p d d ladas de hielo con valor de $i 920 000 TrabaJan 170 empleados y operarios ara no poner na a e nuestra tan P'?fnndae lnvenigaciones, y 30 al!01 Comp 111 F. t1. · ió fuerza de vapor; 6o caballos, sin expresar parte al tratarse de los merecidos 88h!'("ón IM!-verantel" (En .••toe m ;an: a:tur:: te n e . len'O la cantidad ni el valor de la. producción. elogios de que ha sido objeto )a di- ;'roo:t!:ªd1:ik;4::':tr~f;,."f¿6~~!i!. Y tfi a de Monterrey. El yal?r total de P:<>ducci6n de estas sertación presentada en una fiesta vida de Moiaaao en 101 inveotigadooeo 200 hombres; fuerza de vapor; 100 ca- negociaciones, establecidas en Monterrey, de la E uel N • I p t . diaman"', h&ata el deecubrimieuto del ballo.s; produce 8oo toneladas áe fierro alcanza á Srr.000,000 anuales sin com~e a ac!ona repara ona Eléctrico, con el que lleg6 A producir el fundido y 50 de bronce al ailo con valor prender otras muchas de menor impor- de México, por el Joven Alfonso Re- Craa_oée plewa• prec.i.,.. IU1iflciales, en de $200,000. ' tancia. yes, hijo del Sr. Gobernador del e~ diamante: "¡~ nueva piedra filo•ofall E L · h ¡ · · • · · . lo telaouallodeecribi6eloonfereocieta,1,'• huo nna proveocn6n del Horno• Eléctrico Molinos ríe Cilindros de Monlen'ey, n mares ay assigwentesfábncas: Es ta d o, nos ¡1~1ta~os á copiar. S. A. Fábrica de Hilados y je;iaos de La- que algunos pen6d1cos metropohta- n~óo ~¡ aeilor Preparador, Don Juli o r, ió11. nos que han llegado á O ues t ra mesa huo JO hombres; fuerza de vapor; 200 cabana "La vn • • peree,fun01onar en el qneuniemodelo fnndi6, de r.1ahorno vis$& de delst llos; produce 3,450,000 kilogramos de ha- Ocupa 70 hombres; fuerza motriz va- de Redacción, dicen al respecto de oo, un tro.o de acero, que lnPgo pas6 r. 1ae ri!Ul y salvado, con valor de $500,000. po;, cantidad de fuerza, 150 caballos;. f~- que se trata. noe de loe conourrensee. Com"'allia Inriustrial de Monlen-ev brica sarapes, cobertores, pafios y cas1miHabla ••El Diario ,, Dijo el conferencisa que Moi 888 n · hall r S .,, res por valor de f100 ooo. d. Id ' correspon- obra bien h~; que no tuvo ni el más leve . A. rr..,...1.,,¿)I,_ •_ _, ~ - ' _, , •· tente a fa 23: eeoa ~mordnni.utoa de los quA malganaa. 1 28 h b .f d '-"'"'r..,._ tnu#S,rJ<U ue .,_.nares, . vida Blll emplear la energía que lee fué om res, uerza e vapor; 200 caS A "En el amplio sal6n del Gabinete de Flaica temporalmente. "Una muerte como la de ballos; produce al afio 1,6oo,ooo metros · · de la F.acnela Nacional Preparaklria ae veriflc6 aaan parece un vinnfo: ea la muerte del de telas de algodón; y muebles de distin- 8 hombres; fuerza de vapor; 30 caba- ayer nna solemne velada en honor del Mhio dado de Haratllll, qne 88 demndalm d tas clases y estilos por valor de fi69 000 llos, produce al afl.o 1,440 toneladas de Henry Momn. La pNaidi6 el Bnbeecretario de agitar Pn el aire el aimbólico laurel de tri r ,,1, J ;., ,,-, ' • hielo con valor de $48 ooo. lnatruoci6n Pública, Llo. Ezeqniel Chli.vez, Termin6 diciendo: "En tanto que 1 '-ºmrail a ir~anu_,aclurera de ' ' . ~mpallado del D~r del plantel, Dr. Por- foe bNpD ti. braso ¡anido con loe 08 Larirz"/los ••Monle"e" " La Fro#lerlza. flrio Plll"r&; del Subd1.rector Jtlllo Mancilla Rlo, afirmemos noeotroe aqnello qne eslli. ti. sal '✓ • • • dEol Profesor de Qním1ca Andrés Almaru y del lnterpnfaoionea oonkadictorias · ne ,i 1 . 175 á 225 hombres; fuerza de vapor; . 36 operanos; fuerz! de vapor, 4 Y me- Dr. Alfonso Prnneda. cuya ea la obra que torpemeo¡;;, \an 4 500 caballos¡ producción anual, 25.000,000 die:, ~ballos; .Prodncctan !lllual, 847,627 A Ju ocho y minutos, el qulukto Jord,-Ro- V&ar!OI! mal ooriad011 p.nn'°8 de nna hu ladrillos con valor de $400,000. · C&Jetillas de cigarros de hoja de maíz, con cabruna ejeoui6 ta obertura de "Mlgnon," y en PJ!UDa: R!nll6 por - nervi01 ta póolnma ÚJm"'aftia Ladn"/lera ""nión" S. A valor de $35,338. aeguida el joven Alfon110 Reyes abord.6 la Vi- ~ón devil&I ou_ando aaboreaba entre loe J!, 'L' v, · • • bnna para dar lec$ura Anna brillank oollferen- ,uer oram6n, aquel veno oonqne • roo hombres; fu.erza de vapor; 200 caLa Gan/e,,,a_ ola, rioa en lmAgenee, en eleganoia de eelilo en veneelno .8rm6, ante 101 aigloe admira ifsállos; produce 10.000,000 ladrillos y te- S operarios; fuerza de san~ F,Oduce galanura de lenguaje y en aoopio de ~ oc!\t\~~ue luego ech6 al afl.o, con valor de $200,000. anualmente 500 caUUIII de hierro y latón, ~~ Flaoro Y del Horno atéotrioo: loa doo al diotado de to, para biaa. "6,-ü: por valor de fI 000. gran.... Inventos del llnatre Mb!o Crancée. perdma la b lada Y para qne D a d, ,...:,e,_,mento . Y l+odttclos En Arana~ Bu 111 e;mrdio, dijo que loe a 1 - de la llutcbem:!t11 • ~ I d o .a .«.tt.,,'a&flzrios. c..r.L-•· depoeitarioe de todo 11D }iOrvenlr • • - el S n ~ o Eseqlüll IOO hombres• fuet"Jla ele vapor;1 300 carrMHU:a de Azua,,.,ás y Brea. ln,r•= DO hubleran podido mantener el . . ofN!,dt, 1lD ramo de lloree haciemlo 1111: ~ucci6tt anu'af,,_70,000 barrila, 48 hombra¡ fuerza de vapor; 20. caha- Alladl6 q~': et't.( en $350,00C); lloa; aauJrnente 579,400 kilogra- , 1a lDolplmoia, • dea!Maba d'1l1l de ...... w.p. 811 . a de ~u.::. ..,La J,le,'"..-a.., lllOI aguud, y breai coa valGr !1.?.!i ..,_, d!Jo, • l6lo ~ Dlleatea • el ea- "El I • l" d I •. "-~ _,, •s8,ooo. ... .._ que hoy me ~ - deoJaraii mparcra e m1s111a aa liombres; f ú ~ ~ '. So _ca1,a, Un Gana c.zda: fáene." expresa: i:1 s. iliual ª . r 'ª una d. disertación del joven Alfonso ReY: d. p¡· · t.::'° ::,:41.,a, r:: '!i':!~~J~~~ jaCtJmpaflla Mia,ngts:111.ini • -.J- :f' de....... i:.~==~=º !';a :1:~i:ti, Bey.:.. loe~::::,:. "lldiaounio 4el joven alumno A ~~,-..de~ 100 .c:a- •4C4ee1; J hliilte,aupropledadt9, laedl- ~ :A'.!:.Ol'lldor en Fál>rieadeM-la "Lakotta." ..N:r'~-C:.::t.:4,f1i7.:C,~ Úlnu:...i =. 811 ...... ·• r ' 18 • ••• - ,t¡rqie.6 - L - - - - • V A i - 111!& )IOOD _. plllr. ae •~ U. ,J r - • . _ ~ - . ..,.....o fu~ ~ -...ior 7 na11ero. que cll6'p,!;ci IJ Á. colu, bancarias y i. affld e1 111or s_. 16bH• y lle!IM Art.ee. Ch6vee, "El amor , la Ver- , 1a •illl• llell-·" *• * fem:ieaml-• ~ han establea"do en y ucaian, .,, lll•WI •iMlllf lmprovt..do del dlllcnl'l!O tn.S --•-tendencia del Estudió deaPor las informaciones que ca- en cuenta 101-1 honrosísimos anobra& de MolaaaD, l1D11trando eu alo- da dt'a . b. d fu d l b. .d '11111 proyeoolonee•-Para terminar ee rerec1 llllOS e era e es- tecec entes y ten couoc1 as aps..Mt4rtl dde 1aa lamentaoionee ti. qne se ta ciudad así como por el conoci- titudes de las personas cuyos maltltu de hnmialnoe:d"'laveral ddell miento q~e tenemos de lo que nombres costan en ambas postuolvidando que s a ·VI a, como o • plaflidos, es oort&, no debe haceree nn aqní pasa, bien podemos decir, sin laciones, sino que, los Clubs resnd 118 lan Infecu o de la8 energlas qne el más ligero temor de incn- pectivos dependientes del Gran .::ia::!'°~~'::~ últimas.palabras rrir en defecto, que ha sido gene- Circulo á quienel! correspondió; piente oradc_ir, relativas ti. 1ª n.nerte, Y ral el beneplácito con que el pue- dadas sus funciones politicas ha11 valieren nntndOII aplau-. bl t d d N , . _ . ' . Dirección de la Escuela 1e obsequió o o o e uevo Leon ha rec1- cer aquel senalauuento, no tuvieUD rami'.lete de floree artlflc1alee, atado b. el 1 d. d t • ta- • t . . .. . . .. . . • uu liatón de seda, en que se lee: "La Di- I o as an l a uras p1esen ron o I!l !llllct 111 se 1nspnaro11 en de 1a F.acuela Na<>lonal Preparatori..," das desde estas columnas, por el otro movtl, que en el de agrupar 'iiíel otro extremo '•Al alumno Alfonso Re- Gran Círculo "Unión y Progreso'' elementos favorablrs al ulterior " • . '. . ' JI •flor Chli.vez, que presidió la velada, le para los PodeJ'eíl Legislativo, EJe- progreso de esta rntulad. _ en~rega_det rahmiltoletead. la 1 . '·t·va para cutivo y Judicial en el Estado. JiJu tal virtud, el hecho que ,... ml8Ill0 Joven a m o me- 1 S . "' d t t l • · ,1 · orpnlzacl6n de una velada en honor de_ MesemeJante ace1ltac1on no es e cons a a e lllOVllllteiltO ue Slfil• bién químico tantoúltimamente." ó más iluetre que Mol88&n, extrañar; por cierto·, })Ues á todos patia general bada las meudomnerto . , consta como, por lo que 1·especta nadas cand1datu1"as, lleva a su"l..a Patria''diario de México, co- á la persona designada para la poner que, llegado el dia en que pondiente al dfa 24 se expresa así: primera Magistratura de él, las hayan de verificarse los comicios, vo; venó sobrt la -nr fic!J Io reallado. e .J- sten11111 el sostén más inteligente del ~díto y de la riqueza de la penlnsula, el propagandista regional más activo. el financiero más hábil y el hombre mas amante del s,rogreso, fundado d 1 1 . . en los a e antos e a c1e~c1a. Sus antecedentes pollt~cos Y el 1recuerdodesusdotesadminiSlrativas, ¡· 1 Gob d d e va 1eron !ter e ecto erna or e Yucatán en l90l.. . En·.onces s~ retiró ?e los ºlgocios para servar exclusivamente su Estado natal; y frescos están los res lt dos d s ti e da labor que .u a e u e un , comenzó por la reorganización económica" T ¡ . J d. · .d . 1·d d a es a 1stmgu1 a persona 1 a qu·e el Sr. Gral. Dlaz procediendo con la sabidurla y tacto que son en el peculiares, ·ha llevado á la Secretaría de Fomento, CQm0 uno de sus colaboradores en la obra del engrandecimiento y prosperidad de México. El . 2 A~ ·1 ~fOXIIllO e r1 la nota dominante foé, sin disputa alguna, opiniones previamente manifesta- a(1uellas obtendrán el mayor ntí~ hermoso Y correcto dloe~n,o _del joven ~(fon- das por los ciudadanos nuevoleo- mero de sufr1uno::; electorales· (I'te, Beye11,alnmno aveotaJadls,mo de dicho ~ -i:,,· • , t.11, y que siempre ae ha distlognido por su neses, mue h O an~es de que .se 101'dando as1• una vez. ll!as, a~egurat,o. mulara la candidatura para Go- da la marcha a1lmuustrat1va del • NOIOtroe, que en alguna OOll8i6n hemoe tenl- b d d 1E t d • li E tad J ,• r • • oportunidad de admirar las excepcionales erna Or e S a O, Se InC na- S O IRCia Ull pon enn en condal joven Reyes, ahora quedamos com- ron unánimes favorecientlo con sonancia eon los adelantos V l)l'OSdos oon el triunfo qne acaba de obtener d · ,•' , t ] d ·d d J t• l •h d A conttnuac16n · · · l toc1alfnea·yloeap1aD808yfellc1taciooesque su füngnamon paia an e eva o Pfll'l a es que 1as a 1oy a einsertamos e 1e prodiga.:On, certillcan, 1 esta es 1a palabra, encargo, al actual Jefe Supremo terminado la acción eficaz y paprograma que el R Ayun·en el más allá y ..1 t.érmlno de sn carrera d N Le' S G l D t •'t· d l ~ '' l R · t I d tlllca &erA nn hombre útil y notable. e 1 u evo on, r. .-enera on r10 Jea e senor uenera eyes, t • d t •e11c1ii:mos sinceramente al a¡,roveehado Bernardo ReyPs. auxiliado por sus colaboradores amiento e es a api ~ , e 0 10 de 1a Escuela ~!"l nal Preparatoria. En cuanto al personal integran- en la Administracióir y com¡noacuerdo en lo que Lonc1erne, -a Sr. General de Divis16n, Bernardo Reyes, d 1 d p d l b d , ' . . d I , G eneraI J eae e d -..her la vfotoria ganada por su hijo, de Sil· te e OS Otros OS O eres, e mo- a O, una vez mas, e} ClVlSillO e con e e que qnedará gratamente satisfecho." · d? simpático C?°: que _sido ~co- l?s nnevoleoneses,conh~cho~ práclas Armas en esta plaza, se "El Pals" del día 23 comenta la $"Ido por la o¡nmón 1n!bhca, tiene ticos al tratarse del · eJerc1c10 d.e sirvió disponer para conmeertación del joven Alfopso, en a su .vez so_brado m?tivo que lo su;"! derechos, com~ de~ ~umphI XXXX . · · exphque s1 se considera · tiue al 1me11to de sus obhg·ac1ones por morar e tos té rmmos. , · d J 1 · an1versa· · . hMerse el señalamiento de dicha lo ,1ue toca á l,1s asuntos de la no e a g onosa victoria ~Tenía que presidir la velada el aellor Lic. , ¡·d t . J t , 'bl• . ' Bi~rra, Secretario ae Instrocci6n Públi· cam 1 a tua, no so o se oma1on cosa pn 1ca. a 1canzad a en p ue bl a e l 2 d e 1 pero por asuntos dAI ~rvicio público hubo Abril de I 86 7 por las tro.delegar su represeotac16n en el Su1-creta· Lid. Ezequiel A. CbAvez, quien Be presenpas republicanas que man- e • e !rn ======================================================= m~i;;~:v:e<l:~: :::a:c::· el asiento de r, teniendo ti. su derecha ª! Dr. Porfirio El ~r ~ L1' ". 1 w D. u "le¡8n' . 8 enTriunfante el grao Partido Liberal " y,.,:""jfh cuyas filas militó siear.pre el Sr. Molina, solicitó y obtuvo la expedí11 11 . daba en dillo , • Díaz. e , Jefe el ínclito cauGeneral Porfirio director de la Preparatoria y al Dr. AJ. Prnoeda,yá snizqnierdaalA&ilor MINISTRO DE FOMENTO. ción Ua y Río, subdirector del plantel Jnan y al d de su titulo como Abogado, r Andrés Almarú, reputado y antiguo to a vez que no había querido que rático de quimlca en la P,eparatoria. --semejante documento fuese firmado l. Al des}>Untar el alba, se izará friooipló el acto con la obertura "Mign6n," En nuestro número anterior, di- por autoridadt:s al servicio del Im- el Pabellón Nacional en todos los por el quinteto Rocabruna. · peno. · ' edificios públicos, JCn seguida snbió ti. laJordá tribuna e1 alumno Al· mos cuen ta d e e 6 mo e 1 S r. p res1. siendo saludado Reyes, hijo del aeilor General D. Bernar dente de la República, se ~abla serCaldo éste, el Gral. Cepeda, á cuyo con salvas y rep1q.ues á ':'~elo y por 911 ~Y • • • , vido nombrar Secretario de Estado lado había militado el joven, cono- las band~ Y músu:as m1htares, que Lá pieza oratona: del Jov~n Reyes, a pesar y del despacho de Fomento al Sr. ciendo las altas dotes intelectuales desprendiéndose de la Plaza Zaratratarse de nn d1scorao c1entlfico en extre. . . ' . go rec e á J s · · 1 , fué verdaderamente notable, pues engarzó Lic. D. Olegano Molma, Goberna- que lo adornaban, lo nombró Darecza, orr. r n a . prmcapa es caelárido punto del homenaje á nn hombre de dor de Yucatán y de cómo aquel tor del Instituto Literario de Yuca- lfes de la Ciudad, eJccutando toques 1 d • Y ª eetu io de Auséll?nqn_istas _científl- nombramiento. había sido recibido tán en cuyo Establecimiento intro- Y piezas alusivas para dirigirse, en f?Ue8 de relevante m nto literario, con. . . .• . ·d á • J verdaderamente ~erm0808, in•piradosen con beneplácito ~námme por las da- dujo desde luego el Sr. Molina los segu1 a, sus respectivos cuarte es. euth,lsmo _Perfecto, impregnadas de poesla versas clases sociales y muy espe- modernos métodos de la Pedagogía II. De 9 á 11 a, m. tocará una ;de buen dee1r que cansaron magnídco efecto . I I • . . . ' música en ]a Plaza, Zaragoza ,el auditorio, que premió la labor del inte- eta mente por a co 1001a yucateca reorgamzando hábilmente el plan de · . '8 y aprovechado orador, oon merecidoe y residente en México. e:;studios que en él se observaba III. A las 12 a. m. se repetirán ores aplanll08. La larga disertación El I f · d · las salvas y repiques á vm:lo de que ~~miloot~yes mantuvolen elontinuadatel·n- 1 S vL3: erMy lpnraes tgotosues queelegoaz~ Electc Dipu~do al Quinto Con- se habla en el número l. .. P b 100, tanto por ª ga anur_a e "" e r. tc. ' 0 1 , P r re v n greso const1tuc10nal se trasladó á cuanto !'°r la manera genmn~maote tes cualidades, y las fundadas espe- M. . ' · ·. . IV. A las 5 p, m. los Cuerpos del decir. Acompail6 ti. este discurso b. d • ex1co, para vo 1ver á la termmac16n que forman la Guarnición de esta •riede proyecciones y una experiencia ranzas que se a rigan e que su del período a hacerse cargo del el horno eléctrico, uno de los más grande,¡ presencia en el alto puesto que ·hoy . ft t d I ó Plaza, formarán en columna de hohrimientos del insigne extinto. ocupa habrá de resolverse en una mismo 1ns 1 u o, eI cua ~e sepa~ nor sobre el extremo Sur de la Cal' para ocupar el puesto de Secretano d p · d é • ** labor fructuosa para el pais dada la d G Ob. Ad . . . za a rogreso, para eJecutar espu s 1 t raca 6 O un desfile por las calles que previa · · que 10 ha d'tS t mgm · ·d' O SJem· e Sr terno terminar ~1 joven Reyes, se levantó entu- pencaa del Gral en Mariscal mmiS s1,1cesor del • o el Sr. Lic. Ezequiel A. CháveA y pre como hábil gobernante y verda- G mente designe la Jefatura de Armas, nncl6 J!&labras de luor para el joven abo- dero hombre de acción motivos son raI. era1.a. concluyendo en la propia Calzada y qne, dijo, cumple con el progroma moral ' Durante el periodo del Dr D I d I U ·6 aetnalmente domina en la Escuela Prepa- que encontramos bastantes para que , . • • en a e a DI n. : el amor ti. la verdad. el amor ti. la belle- procuremos consignar en estas co- Agustín O Horán, figuró el Sr. MoV. A las 5 p. m. tendrá efecto el amor el bien. . lumnas algunos de los datos que se llina como uno de los Consejeros de en la Alameda, un paseo que ameI Gob. hlllo entrega de nn recuerdo vohoso por El t0 t 1 · á Ú· ·¡· iflcacióo, qne le dedica la Dirección de relacionan con la vida del actual Sr. ¡ terno. ec . nuevam~!1 ? a mzar una m saca m1 atar. . . ela. Oonsiste en un mazo de l'OIIIIII ar- Ministro de Fomento. <:on~reso de la Untó~, volv10 a la_ VI. A las 6 p. m. se, amara el ea,, en ata1dasasenaleeaelee: con doe anch~LaciDlntas d~órasod Nació el Sr Moli·na en i8 en Capital • recc1 n e · 43 d d de J la¡ Repúbhca: y encomen- pabellón con · los mismos honores ala Preparatoria al ainmrio AlfollllO ]'te. Bolonchenticul Partido de los Che- án ose e, a regresar á ucatán, el que al ser tzado. 22 1907 t ~ de ·" nes, pertenecie~te por aquel enton- car~o de _MagiS rado Fis~I del SuVII. En la referida Alameda, •• • ces al Estado de Yucatán hoy al de penor Tribunal de Just1c1a, puesto que sera adornada é iluminada con~wann1nar e1acto, e1 qu1Dteto Jord' ...,_- Campeche· A la edad de trece aflos ' tir en el cual solamente ¡ Sno M ¡· d pudo ¡ con¡ venientemente, se efe c t uara · • • una 0 ma t~ o e va er gran serenata que. dara pnnc1p10 á I006 una eeleco16n de ''Tanhallll8r." se trasladó á Mérida, donde hizo mar e r. Reyes fu6 vivamente felicitado por con notable aprovechamiento sus de sus antecedenl'es como hombre las 7 p. m. y tennmara á Jas 11 . tell qnenoorefuenoontraren ' 'b)" · h" t · VIII . La noche del mencionado deuna~nfel'8Dolameramenteoien estudios preparatorios de la carrera pu aco, ~mo q~e izo pa .e nte s..ú .mvenladero diloun,o de elevadaa y ar- de Leyes habiendo sustentado su tachable mtegndad, . y su dec1d1do día, de 9 á ro, se quemarán fuegos :1.~~~::_o1en- eximen p~ofesional de Abogado en amor al ord~n; artificiales, en un lugardesigna:lo al iermlnó pooo deepúa de la8 011• 1866. A su actividad como hombre de efecto, frente al costado Norte de lá dela noohe." Siendo todavla estudiante, y al negocios, debió el Estado la cons• Alameda Porfirio Dlaz. IIIHlffi"bir los anteriores con- lado del Sr. Gral: Cepeda Peraza, trucción -del primer ferrocarril que l'!e suplica á los vecinos que a que se elogia al estudio- de quien fué secretario militar, el Sr. cruzó su territorio. ·· dla indicado adornen el frente do amigo nueatro, nos es Molina se dió á conocer como poliEn una palabra, el Sr. Molina, al sos respectivas casas y las ilumina e desde estas colutn11as tico de convicciones arraigadas, lu- decir de uno de sus biógrafos, "ha por la noche. siaccro y la cordial felici- cña,ldo. arma al brazo, cop~ tom P ·9~cilm direc~ actiMonterrey 18 de Mar• d.t 1"-'-'·•·· r~cilrimOII sus triuo• la a. · ,:n -P. (l. MarÑ. • p · ª ' · ~ 6 �,_,._,._..,.._.....,._..,.__,..,.,.\..,-~~!._...._~Q.~~,._,~_Y.~Y..,2. . ..-~~2!~.,-.,,.._,..._,,.,_,-,.,..>i"••••JV•..,.V•,,-...,_,.._.,.........-...•..,,.,•,._..,...............••""-•'......._,..,,._•.,.,,,,/',.••-,••••'••••,,.._.,,.,,,._,.,,,,..._,._.,.,_ ----...,....,,.,..........,___.. _.. . . .,.,,"-...,4 _ _,_,.._,,_,,,_....,,.,.,.,..,._,..., -.••-::,•:'.•':..'.~:-:,•::•-::~::~::-•;::v:::~:..:=='~--'--''---------' I Cristo. tancia al caso, prosiguió su trabajo durante el dia. El agricultor manifestó que después de mordido por la vlbora ape .' nas sintió leve peso en la cabeza, el que desapareció en seguida del cauterio. Entre el fnror de la caterva Impía, desfallecido y con la crnz á cuestas, llega el Hijo de Dios sobre las crestas del monte que de horror se estremecía. Ya elevada la cruz le sostenía; y en las regiones de la tierra opuestas, cielos y mar y llanos y florestas, , todo es tiniebla en tan tremendo d1a 1 Del sacro templo se desgarra el velo, y lit Madre de Dios un ¡ ay! profundo lanza, cayendo sobre el duro suelo. Se estremece el abismo en lo profundo; y en medio del horror de tierra y cielo brota la sangre que redime al mundo!_ Lurs GONZAGA ORTIZ. En la alta noche. Aparece en la inmensa noche obscura; las conciencias te llaman ... están solas, y pasa con tu blanca vestidura serenando el tumulto de las olas. MANUEL GUTIERREZ N AJERA. Arboles • • Vl0JOS. Hasta el árbol tronchado en el camino, sin hojas y sin frutos y sin flores, puede prestar asiento á los pastores y un báculo prestar al peregrino .•. Así el anciano de experiencia y tino, consejos da que evitan sinsabores; y sin savia, ni aromas ni colores, cumple su ley y tiene sn destino ... Desde hace dias se encuentra en esta ciudad, el Sr. Ingeniero D. Miguel F. Martinez, Director General de Instrucción Primaria en d Distrito Federal y Territorios de la República. Saludamos al sefior Martínez, deseándole que su permanencia en Monterrey le sea grata. -------------------lt'!CU1Ü de ¡ ''H~y del lúnes último, 1 d • 1 •- cua repro ucrrnos os SI• , ,¿ g Ul en tes parraios: G-ACET:CLLA. La noche ~ · , dICO • d e S amt • L OU!S • E n un peno Ml· ssour1· acaba de pub!¡' carse un ar José S. CHOCANO. en México terreno en abun- dancia Y conveniente para el cultivo d 1 1 d • d ¡ ¡· · e a go ón, sien o e C 1ma 1nsupese rable para producirunacalidad igual la de Texas, asi es que debería · d" 1 b" d nos Mé 1cos, con e o ~eto de acor- haber to o aliciente en aumentar su reunieron en el Colegio Civil va- á dar lo necesario para la definitiva organización é instalación de una . d d Méd' M S ocie a tea en onterrey. E'l Dr 's M ' G '1 . e;>U ana Onza ez, que hizo uso de la palabra, manifestó la necesidad ,de que se constituya la Proyectad, a Asociac1"0' n·, y el Dr. Arnad F o . ernan d ez propuso, que_ se pro- J d d d 1 ª, d , "PADECIA DE UNA AFEC• , CION PULMONAL DE CUI· DADO, Y ME SENTÍA las: radicó en eete Juzgado el juicio ele intestado de Marta García, vecina que fu~ de esta 0iudad. Lo que se hace eAiber 41 pó.blioo An gf\neral para que todBS aquellas personas que seconeideren con d$'ech.o á, la sucesión en referenrta, se presenten á deducirlo dentro del t6rmlno que fija el &rtioulo 1686 del 0ódlgo de Procedlmlent.oa (,~viles. Monterrey, Marzo 16 de 1907.-Llc. J. G&rc!a Gaa. Jardo, Srlo. · 2369 ¡¡¡; EDICTO. Juzgarlo 2° de lo 0lvll~l! fracción jndiclal.-E'Alta, do de Nuevo León. Oon fecha veintltres del mes en curso, se radlo6 en este Juzgado el jntmo dA intt-etado del Sr. Gregorto Lozano, vecino que foé de esta 0iudad. Lo que se publica en esta forma, para que los que se consideren con dereoho 4- Ja herencia se presente" dentro del término que t'B:ra ello er ñaia el art. l68ó del 0ódigo de Procedimientos 0iviléi. Monterrey, Marzo 26 de 1907.-Lic. J. Garct:a GnPjBrdo, Srlo. 26932 68 EDICTO. Juzg•do 2'? de lo Olvll ·~l· fracción jndlclal.-Eet.a. do de Nuevo León. Oon fecha doce del mes en CUl'SO. se radicó en este Juzgado el juicio de intestamentarfa á bif!nes del Sr. Macario 0aetillo, vecino que fué de esta Oiudad. . Lo que se hace saber al ptiblico pera que las perso. nas que se consideren con derecho á la sucesión en referencia se presenten á. deducirlo en el término legal .. Monterrey, 16 de Marzo de 1907 .-Lio. J. Garcfa Gu11r tan débil que apenas si podía andar por los alrededores 6 hablar. Era creencia tácita de mis amigos que yo no ~ podríarestalílecenne. En situación tan Pectoral de Cereza <!el Dr. Ayer, Capitllies y Agritnltores para Méxieo. sintiendo me- joría casi desde el primer momento. El consumo de un segundo pomo trajo consigo la curación completa. Me salv6 la vida con toda seguridad.'' Este es tan s6lo nno de miles de atestados acerca del valor medicinal maravilloso del j&rdo, Srlo. e ....,,.,.....,.....,......... Postula ps 2369-óo Diputad, Primer DiJ Propietario C. Pedro Bet Suplente ,, Ing. Man· Propietario ,, Lic. C. 1 Suplente ,, Adolfo z, Segundo Di: Propietario C. Dr. Ram Suplente ,, Dr. Dona, ]ercer DzJ Propietaria C. Lic. Lon Suplente ,, Platón 'Ti Cuarto Di, o. ¡:~:a.~i.a vecina qae fué de esta. Villa, con r6fildencta. en Oongregacl6n de :U1:0i~~':;2~:~\~/d:r:~~~iezª;t,~1!1~\~!t1:!;:!!~J~ 1 P:~ res. A Diego Mnohez.-Tresr11bricae. Lo qne ••onbllca en ..,.,.,,.. •• oumpllmlentodel Mina, Febr1:1ro 28 de 190'1.-Nazario Gonúi.lez. ••lo ln,erto. ~9-óó Propietario C. Marcelo : Suplente ,, Domingo Quinto Dz, EDICTO Juzg,dos~ Mt\t1orLetrado.-M~nterrey, N. León. Con fecha nueve del mea actual se r.dicó en J1;1zgadr, el juicio de intestado de 1~ Sra. Dolores Gá· mez de Sinchez, vecina de esta Ciudad. Loqueeehace eaberal t>ñblioo por medio de la prensa, oonf~-T'mfl al art. 1685 del 0ódJgo de Prooadl· mient.oa 0tvll"e, á. fln de que los que se crean con derechoála herencia ocurranádeducirlo dentro del término legal. ' Monterrey, Marzo 14 de 1907.-Lic. Policarpo Morales.-A-F. 06mezGarcía-A-E s. Gnerra.24-7066 · ' EDICTO · Juzgado 2-:i Constitucional de Villa del 0armen, N.L. 0on fecha de hoy y por disposición del(). Juez!! de Letras, interino del Ramo Civil, de la 1! Fracción Judicial, aeradlcóenesteJnzgadoeljnicio de intes· :::-:i:~.:-:i~l':.claooVU!arreal L<,zanc,, vecino que Lo que se hace saber al pdbllco en esta forma, ~ ra que las p~reonaa que ae crean con derecho á la h rancla, B8 presenten Adeducirlo dentro del l~rm13i~ qnefijael&rt.1686de!0ódlgodeProcedimlentoB viles. . . es El 0armeu, Marzo 19 de 1807.-Hercnlano Gnti6rr56 -A-'-Mcroed Garza.-A-Reinaldo Garza. 24780 E D I C T O Juzgado 2" 0onstltnclonal -vma de s~nttai¡o, N.L. Oon fecha veintiocho de Febrero próximo pase.do, Y por disposición del c. Juez de Letras dela 2• iraecl6a judicial, ee radicó en aquel Juzgado el juicio de int.eB~ tamenta,!a de loa Sres. Andrés Alan!a y Doña Marce· la Gonzá ez vecinos que fueron de eeta Villa, en la Congregación de San Javier. Lo que ee hace saber 8 1 t>ó.blico por medio del pt'é· eente edicto que ee publicsrá por tree veces de diez en diez dla• en el ,Periódico Ollclah del Estado y en el de,La Voz de Nuevo León., de conformidad ypal'& loa efeot.oa del art. 1686 del Código de Procedlmlnetol 0lvllea. Villa de Se.ntlago, 4. 6 de Marzo de 1807 -David Alanla.-A-Te6fllo Garza.-A-Andréa A. 0avazos. 2147-64 EDICTO. Juzgado 2' Looal.-General Tetf.o,Nnevo León, ,,..t , Oon esta fecha. se radicó en este de mi oara-o, "6 delegación del Juzgado de Letras de e•t• 7' Fraoo! 8 Judicia1, el Juicio de Intestado del Sr. Epigmeat.3 Garcio, vecino que tné de e,ta vma. quion f•Heoió 1ll dta once de Enero 11ltimo l\ Jae siete de la noche, en Hacienda d•l 0arr!zo de esta Juriadkción diOI quedlaa, ee manda publicar J)('r trPe veces, de enLo diez en el "Periódico Oficl•l" del Eetado Y "La Voz de Nuevo León," para que las P"''º""' 'Jl:. se crean con dflrecho Ala herencia, se preRf'nten A. de duclrlo en el til,mino de treinta d!aa, contados d"8 la tiltima pnbUcación de este edicto. General Tenlo, Marzo 12 de 1801.~J.,11s o.ºº:!.-A-A. Rodrfgnez. A L Trevfño. 24,.w· su vasto depósito natural de mineNOTIFICACION. rales, y si afiadiera el algodón á su d:w.r.::~:_loOivll,-1• fracciónjudiclal.-Estado agricultura, quien quita que algún Sres. Encarnación, M~ Ignacia y Manuel Nava. En el jnlcio de intestado á bienes de la Sra Petra dla véarnos rebosada la gran cornu- Rodr!gnez, Be ha diot.do UD auto que á la letrii. dice: cop1"a de la riqueza. Llévense á ,Monterrey, Marzo veintlseia de mil novecient.oo slete.-Por preelF!nbdo con los certificados que se México agricultores de nuestros Es- acompañan, agréguense para que surtan BUB efectos; como se pide cttese á. loe interesados á una junta qne tados 111eridionales, y en pocos afios tendrá su verlfloatlvo el d1a quince de Abril próximo podra' 0 ,._tenerse un producto anual Alas cuatro de la tarde, haciéndose la notlfioactón á ulos herederos que se ignore en. domicilio en la forma de un millón de pacas, que según la úne prevlene_el art 8ó del Código de Procedimientos Notitíq0:eee. Lo decretó yfi.rmó el O. Juez 0ivllee. •. presente valuación significarla para 2· de Letras lntenno del Ramo Oiv!I, doy fé.-Llo. Ln. · contra Jas VÍboras. I na.-Lic, J. Garcta GuaJardo, Srlo.-Róbricas • El. l1mon México rnás·de $150.000,000 pata LoquesenotlllcaAUdea. en estaformaencnmpll• ,, miento de lo mandado en el auto inserto. mexicana. Monterrey, Marzo 27 de de 1907.-Lio. J. Garofa. GuaPide un · diario de San Paulo, Jardo, Srlo. 2678 56 Bras¡"l ' que por amor a' 1a h umam· EDICTO. Las Compailías de Express J la fusión de los Juzgado de Letras de la 4, fracción jndlclal.~Estadad, se dé publicidad á este hecho: Ferrocarriles. do de Nuevo León. 0on techa veintisiete de Enero ültimo ee mandó ra"Un agricultor fué mordido en la dioar en e,te Juzgado el Juicio testamentario 4 blepierna por una víbora de cascabel. Ha mÓtivado comentarios entre oT:t:J.Br. Oaalldo Ram!rez, vecino que tu, de eata Sin impresionarse por el hecho prominentes empleados ferrocarril e- Lo que•• hace saber •l pdbllco p,ra que las perao~ nae que rm crean con derecho a, la herencia, 88 pre tomó un limón agrio, lo cortó en ros el efecto que producirá la fusión senten Adeducirlo dentro del término que fija la ley. Doctor Arroyo, Febrero 27 de 1907. Lic. E. Hino mitades, á las que adicionó cierta de las lineas Nacionales y el Central joaa.-A-Juan P. Rodr!guez. A-Leocadio M Gon. · ¡ d E ,¿fífez. 2678-54 cantida.d de sal de cocina, y las puso M ex1cano, en as compafilas e -XEDICTO. a 1terna t rvamen t e en e I fuego, apli- press. Juzgado 3° Local.-Galeana, Nuevo León, cándoselas cuando hervían, á maneEn la actualidad el Expres_s de Por auto fe<-ha de ayer, 88 numdó radicar en el Juzgado que es á mi cargo el juicio de intestsroentara de cauterio, en las heridas deJ·a- Wells Fargo hace sus aperac1ones ria de la Sra AscenclOn Hernánd ez Viutla de Berna! vecina. que fné del rancho llamado1tEl Encinal» de ea: das por la víbora. Repitió la opera- en el Internacional Mexicano y en te Municipio. . d 1 . 1C 1 1 ¡ d I E Lo que 88 publica en esta forma á. fin de que las p~r c16n . urante a gunos instantes, co- e entra ' y a ompafi a e X- SODRB que 88 consideren con derecho á la h~rendB, ee .nun.1•w,.m,••·.......,, ..,1.m,•••"U"•"Ull,1• .. •1.,,.. 11,,•..........................,........ 1OCO, una ¡·1gad Ura en 1a par t e SU pe- press Nac1'onal hace s Us negoc1·os en tlcnlo present•n deducl:'10 t~rmloo que ••fia]a DE NUEVO-LEON, 1685 Adel Código en de elProcedimlent.oa Oiviles.el ar "LA ri Or d e 1a pierna, . i d . las otras lineas · Galeana, Marzo 21 de 1907 -· José M&-tlnes.-A-Pay Sn ar Impor-, blo V. SoHs.-A-L. Ma!acara. 28931-56 OtS, .ª ~~- Este periodico se pu bl vos mensuales, dentro y fu número suelto valdrá diez , Sr. M. Barrero Argüelles, & Me'x1·co debe ser un gran par's para Ha, Aquelo&!olt&do,npedor,utoeereftere. E!Jue,2QLooaldeeotaVI decretó y flrm6: damos fé.-Nazario Gond.le:a:. A Emilio Flo ce l~r-~ es e uego esrgnar una corn1s1?n que tomara a su, c~rgo la redacción de l~s bases orgamcas de ] S d d t d 1 a n_ueva , OCie a Y., o o o concerme, n_te a su fundac10n., ' . P rox1_m arne_ nte vo 1veran reumr1 t f ] se os en us!astas acu tat1_vos, según se nos mfo,rm_ a, const_rtuyendo d e una vez tan utI 1agrupación. .......... EDICTO. .fuzgado 2? de lo Oivll~l• fracción judlclal.-Estado de Nuevo León. Oon fecha dos de Marzo del año en curso, se radicó en esta Juzg•do el jwoio de Intestado del Sr. Arsoblapo D. Santiago de la Garza Zambrano, vecino que fné de esta Ciudad. para resfriados, toses, y trasLo que se publica en esta forma, pa.ra que las pertornos de la garganta y los pulsonas que se consideren con derecho ti. la herencia, se presenten á deducirlo dentro del término que fija el mones. Ha sido un remedio art. 168ó del 06dlgo de Procedimientos Olviles. tipo sin rival por espacio de Monterrey, Marzo 23 de 1907.-Lic. J. Garcio Guajardo, Srlo. 25831-66 más de 60 años. EDICTO. Preparado por el Dr. J. C. AYER y Ca.., Juzgado 2? OonetitL el mal de Vtlla del Carmen, N .L. Lowell,Mass.,E. U.A. Clon fecha de hoy y por disposición del O. Juez 2? Las Píldoras del Dr. Ayer-A.zucara.dasde Letras interino del Ramo Oivil; se radicó en eat.e Son un purga.nte suave. Jn,gado el juicio de lnt•ste.do del Sr. José M: Villa• r.1eal Oavazoe, vecino que fné de esta. Villa. Lo qne ee hace saber al pdblico en esta forma, para que las personas que se crean con derecho á. la hereu• EDICTO. ola se presenten á deducirlo dentro del término que Juzga.do d'e Letras de Is 6q. fraoof6n jndlclaL,-EBtado de N. Le6n. aefiala el art. 1686 del 0ódigo de Procedimientos CiviEn la.1nstaocll!I de jur1811loo16n voluntaria promovida por el sefi.or les. Jo116 ~aiz, eu nombre de la r1n:On 80Clal «!\la.ir. Hnos.,• @obre notlfl• cflción ti loa OOmtllleros del agostadero de uLlanos y Va.ld~s• jnrlsdlo El 0armen, Marzo 8 de 1907. Herculano Gutiél'N'z. cfón de Bnst11mante, de la compra de derechos que diohara:zOn social -A Félix L88C8Do.~A- M. Garza. 2268-54 hizo al Br. Juan Vtllarreal, se ha. diot;ado un auto que 11, la leira dice: •Villaldama, veiottdoe de Marso de mil novecfentoe: elete.-Por presentado y admitido el anterior esorlto oon el testimonio de la esEDICTO. critura de compra-venta que se a.compl:'.ñ&, oon las cuales f6rm€1e Juzgado :lº de lo Oivil.-1ª fracción judicial. -»rla· ex¡¡ediente; y ele11do loe bienes vendidos 11. que sereflere la escritura d d N Le6 oitada. de los de comunidad, de a.cuerdo oon lo prevenido en el art. O 8 nevo n. 2:176 del Q6digo Olvil, como se pide por el oourrente sr. Jo!M:i Mate, Con fecha doce del corriente BG mu.ndó radicar anbe en nombr1:1 de la ratón eooial .,Jlilafs Hnoe.,• notiffquese áloe acolo- este Juzgado el juicio de intesta.do del Sr. Jeat1s Oaenl11tas de la comunidad de •Llanos y Valdél!ln, jurlediootón de Bosta• taño. vecino que fné de esta cinrlad. mante, la venta hecha por el Sr. Jna.o Vlllarreal á. loe Befioree Mala Hermanos de la oincnenta y seis y dos séptimos dereohoe de agosta. Lo que 88 pone en conocim.ieL.to del p1iblico para dero, y ouatTo pesos ciDonenta centavos de loe miemos derechos de que.las personas que se orean con dflrecho l1, 80 herenlaoltadaoommrldadde<IJano,yV&!dO,,, .., el p,eclo de cuat,o ¡ t • d d clrl 1 ·• -a1a mil pesoe; para que dentro de los ocho d1ae elgnientee al de 110 nott- e a, se presen en n. e u o en e t1::rm1no que sen flce.oi6n de eete auto, hagan uso si les conviene, del dereoho del tan el art. 1686 del 0ódigo de ProcedimiAntos Otvilee. to; mAe como del mismo eecrlto aparece,.que se Ignoran los nomb-res Monterrey, Marzo 13 de 1907-Lic. S. Botella. 2268-64' delosaccfoniatasdelaalndidaOomunldad,Cfteeeleeparalanotiftca ol6nde ..teauto enla fo,maquepmieneelart. 8óde!06dlgode EDICTO. Prooed1mfenton otvllee. Notfflqueee. Lo proveyó y firmo el o. Juez de Letras de la 6q, f'raoolón judicial: damos f"é.- Lle. Guajardo. A. J azgado 2° de lo 0ivil. -1 fracción judicial-Esta• Ma.rlanoSantosTrevifio. A José B. Vfllarresl.-Rdbrloas.• do de Nuevo León. 11 t en~l i~t:?~~~:!~ en ee aforma, en cumplimiento de lo mand ado Oon fecha doce de Marzo Be radicó en este Ju1gi\do Vlllaldama, 28 de Marzo de 1907.-Lic. 8lm6n Gnajll,]'do. A Maria.- el juicio de intestado á bienes dei finado Sr. Fauetino •• BanloeTrevifio. A,••• B. vm.....1. 2678-06 Rioa, quien f•llecló en esta Oludad. E D I CT r.o que se hace 8"ber al pdb'lco II lln de que lBB ¡,erJu,gado2Q0onetituolonaldeMlna,NuevoLe6n. aonaaqneaecreancondereohoAla herencia 88 pre• Eneljuiotodelnteetadode!&,eñoraOannonGuena,ha,ecafdo aenteoádeducirlodentrodeltérmlnolegal. un anto que á.lale~a dice: _ Monterrey Marzo 22 de 1907.-Lio. J. Garcfa Gua• 1 1~t:~~b~::~~~ JardoJ Secretario. r~~t~i':r:~t!zj~~r:x:1:t':~ad~v~; 25881-66 el •Perl6dlco Oficial» del Estado y en (<La V<n de Nuevo Le6nn, JI&• raquelaspersonaequesecrea.noonderecho§.laherencia.oonrran á. deducirlo en el término legal.y praotfquense la.e demAa diligencia.e acumulación de capital, sin contar con ~,,..,,.....,,..,,,,.., ••,,.,,,,..,.,r,,•,r 9eetoral de 'Cereza del ~r. >fl(er cultivo en México. La cosecha del po,ela!udldoJu,gadolodeLet,a,deloOhU, yporelcnal ...... ~~=::cI:i.~i~::a~:1~:'~i ~ifa~~~:;e':l~~::~ :n:~~:~ algodón americano este afio no será cla, oOmpla,econloqnedhpone ,! ,ef,rido Jn,gado 1, de Letm b h b delRamoO,ivilensurapetldoantode~echadlezyochodelactnaly como se espera a, porque a rá una ~f:b~~~t~~1:e:!.:r:~J~r:.~~i~fe~h:1i;f!9r!di~~~!i:: d d jnioiooomo lade la muerte de Iaoitadaseñore. Gu81'ra; reclbaae 1a. merma e 3,000,000 e pacas, COffi- tnformaclónte~tlmonialqneprevieneelart,1679del06digodePro1 parándola con la d e 1 a fío anterior f:~~T:f:m~ !~8:~!:~1!~0~:Jr0eª118:"!i~~!afe~ª!:'":1:~e¿:~:~~ (1904:) FORMADO POR l EDICTO. Jnzgao 2° de lo 0ivil.-1~ fracción jndiolal.-Eat,e. do de Nevo León. 0on fecha tt"ece de Marzo del corriente afio , precaria acudí al "El Soberano Congreso Mexicano en atención á que algunos, por ignorancia de la etimología y buen uso con que se escribe el nombre de la Nación, indistintamente escriben Méjico ó México, y á fin de uniformar la ortografia de la palabra, ha venido en decretar y decir: I. Que el nombre de la Nación y sus derivados se escribirán siempre con la letra X, como lo ha hecho este Soberano Congreso en sus actas, órdenes y decretos expedidos hasta hoy. II. Que así deberá aparecer en toda clase de documentos oficiales, manuscritos ó impresos, así como en las moneda'i, medallas, escudos, armas é insignias civiles y militares. Lo tendrá entendido, etc., México, porque puede salir de un árbol viejo quizás la Cruz en que sucumba un Cristo, quizás la rama en que se ahorqneun Judas l Una junta de médicos. Mooterrey, Marzo 19 de 1907.--IA.c. S. Botello. 24ól1$1; Octubre 2 de 1823. Colección de decretos y órdenes del Soberano Congreso Mexicano, desde su instalación en 24 de Febrero de 1822, hasta Octubre de 1823 en que cesó." ¡Oh labrador! Escucha mi consejo; te debes resistir cual me resisto á cortar ramas aunque estén desnudas; • óf:_,: El Sr. Iog. D. Miguel F. Martínez. La Palabra Méxiio. Surge, surge, Jesús, porque la vida ágil se escapa de mis brazos flojos; y el alma sin calor, desfallecida, muy lentamente cierra ya los ojos. :::t' el art. 1659 del C6digo de Procedimientos Hállase probado que el limón áci- con el C_entral y el l?ternacional, la Teflere y cltese en su opOTtunidad á junta de herederos Notff(.. do tiene esta virtud, además de mu- Cornpa~1a df',l me~cronado Express q'UBBe. Lo decret6 y ftrm6 el C Juez 1° de LetrQ.8 del .&. mo Owil: damos fé -:Li~ S. Bofello.-A. A. Gat'ZQ; chas otras que le son atribuidas. n_o contmuara hac1e?do sus opera- Zambrano.-A-O. Hin03osa auaJardo.-Rúbrica.a." Lo que publica en esta forma en. CUmpHmiento de lo c10nes en la Repúblrca. dispuesto en el auto in.serta. ¡ Señor, Señor! Los mares de la idea tienen también sus rudas tempestades: mi espíritu en la sombra titubea como Pedro en el mar de Tiberiades. Hierveu las aguas en que _yo navego, mi pobre esquifa á perecer avanza •.. Tít, que la luz le devolviste al ciego, devuélvela á mi fé y á mi esperanza. EDICTO. Es opinión general que, al fusioJuzgado 1º de lo Oi'llil.-1a. fracci6n jU<liciat,:_ narse las líneas c::itadas, solamente la do de N"""° Leoo. el juicio teatanumtario de la Srrr. Js¡-1 bP.l Mar Cornpafiia del Express Nacional_ ~e- de'BJn Martinez, ha recaúlo un auto que á fo / etra diceguirá desempefiando sus serv1~1os ·· Monterrey, diez y seis de Man'O de mano~ siete. -Preví.a ratiftcaci6n de la 0C'UT'rente en el con'-' en todo México, y que al conclmr el do de 8'U anterior escrito, tfrng_ase por 1·adicado en Juzgado el juicio testamentano que se denuncia· plazo respectivo en el contrato que guese al presente ocurso el testimonio de testanu/4.t,o _ ' se acompaña¡ dbum los amsos á que se Tefiere el a,t.</f;f ha hecho el Express Wells Fargo de la Ley del Timbre, publíquense los edictos á 4" voz Vale 1 el ejemplar. Propietario C. Arnulfo Suplente ,, Dr. Estel ~el señor • Hicimos referenci mero anterior, al ha didaturas que apare, LA. VOZ, de la si1 con que han sido rt ciudadanos nuevo] inequivaca de que 1 signadas en dichas p merecedoras de la ca, cuando, por m ble se las acepta ¡ n u e v o periodo c pongan al frente de en que se halla div no del Estado. 1 Y En la referencia e por lo que respec � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 54 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 54, Marzo 30 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/03/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009732 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Arboles viejos Bernardo Reyes Cristo En la alta noche Olegario Molina https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12490/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1907._Segunda_Epoca._No._53_0002009730ocr.pdf 131dbae6cfdef1e2211cc407ad072336 PDF Text Text ~. Segunda Epoca. Monterre_y, (México) Sába~",.. 3 de Marzo de 1907. Pt....,,_..~•u-.,,,,,, 111,._,,,,,~••~~•-i.,•••'.'~•l•t~•••••~••••,1•,,,1,1•,,,,,,,.,,,,,,,,,,,.,,,,1,,•t.ts11•••""'to••11•1.. ,.,, ..,.............. ,...,,,,~•••''"--•....,•.. Numero 53. •'"'"'°'''"''"'""''•....•••••'•••••••••••i,.,,,,1,,.,1,1,11,,..,,,,.,1•••••• ,,,, 11 ,,,,.,,.,,,,,,,, .............. ,,,,,• ..•••••••''"•"•''lol••••••t1'""'l'Uf•..•w111 1.,,i,1-.,.,, ......... ,,,,,,,.,,.11•1,,•1•••••••,..••,u•-'W•"""'',. EDICTO. le Letraa de la 7! fraccl6n Ju 1lcfal,'..ie0n. 8 dA ayer se radic6 en 8Elt'"' .fuz,ado, ·et ,t,do A bienes de lae Sras.111.· Fdlcl11es M" Dionisia Btoerra, vecinas que da,1. hace &abel' en esta forma para que 1tiii a.e ee crMn con dPrecho á Je. herencta _,., á de~uclrln en el p'•zo que fija el art,. df> Procedimientos Otvlh e ,rel<>e, 22 de Febrero do !A07.~Llc. T80CJo. ,.-A-J .Farfaa-A-Alfrodo H. Garcla.182108 IEI 1J:' La Voz de Nuevo León. Periódico Semanal, Político y Literario. EDICTO. 2• Oonetitncional do Babln~• Hidalgo, N,L. • de hoy y previa dlepoelmón del o. Ju• ~e radicó AU eat~ Juzgado de mi ~ el [ltestsdo á. bten, ~ de loe finados VeutáJ. rbara García., v, cfnoe que fueron de eeta , hace eaber al pdblloo para que las Jk'f80. orean con derecho lila herencia, a,, Pl'EllleJl)irlo dentro del t~rmino que fi¡'a el &rtifcoJo )(ligo de Pro~Fdimien'toe Oivi es Itdalgo, Febroro 4 de 1907 ~Gregorlo Fle Hernándes.-A-Jarloa lit R&moa. 182li 6' ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADESQUE COMPONEN EL ESTADO. ....,..,..,••,....-.-.......,...,..,..,._,.. ,..,..,••, ~..., ............................. __,,., ..,..,,'..,....,, .... ,•. ,.. ,.. ,;.,,.1 .. ,.. ,•., .., ..,..,... ,.. 1,., .. ,.............,.................. ...,..,... •••,...\.,, ........................ ...,...,..,,..,,..,.............,., •.,..,,.,,,,.,,..,.,,.,-...................... _,.,, ......... _ . . . . . . . . , . , ~ .....................,-...............................___................. ....,..,.. ...,•..,...........,.... _.... ....... EQITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. EDICTO. 2º Oonetltnolonal de A¡roal,guaa, N. U>\ln. >0aici6n del O. J oez de Letr88 de 1a 5~ tnu,.. ~1. ea radicó hoy en este Juzgado de mi oar >de Intestado de la Sra. Librada Balinaa de Jina que fa6 de 8Rta. vma. , hace saber al pdbllco, para que loe que 18 lerecho 6 la herRncla, comparezcan 6, dAdu' del t.érmlno que señala el art. 1686 del IL 1aa, Enero 26 ~• 1907.-El Alcalde 11° Loo.1 ,nzález.-A-Maximillano Pérez.~A-Aro' , 17203-6j EDICTO. ?t'I Constitucional de Agn~leguae, N. LMu. isición del C. Juez de Letras de esta 6~ fl'RC ,1, se radtr•6 hoy en este Juzgado, el julolo o dft lit A..-fün-íta ~rtrudis Sallnc.s, vecina estll Vil1B. 1 hsce sa.b0r al páblico, para que las perao3rean con d<:irPCh~ '- la herencia ,compans.. 10i:rlo dflntro del término que señala el art. digo Civil. , la8, Enero 26 de 1907.-El Alcalde 2° Local, nzález -A-Maximllla110 Pérez.-A-f<l)O• 172031il) EDICTO. le Letras de la e fracción judlclaJ.-Estso León. ,cha se radicó en este Juzgado el juicio de ;arla á bl•nee del Sr. Mart!n de Lelja, ! de esta Ciudad. 1 publica en fl'stq, forma para que lae peno1rean con derecho á. la herencla, ocurran, ent-ro del término que eefiala el art. 1886 d.a Pi'C\('.edimientos Civiles. -royn, Febrero 8 de 1907.-LI<\ E. Hlnojoao. Rodr!guez.-A-Leccadlo M. Gonz§.Jes, 17208 v• EDICTO. ~delo Olvll.-1• fracción judlclal.-lllts, o León. llez y nneve del actual se radicó ante Nts Juicio de intestado de D. Lámro Garcla, fué de esta Ciudad. , 18.Ce saber á las persona.e que se orean con ,s bienes que dejó, para que en el t6rmfno •ñala se pN'senten á dflducir]o. ,y, 22 de Febrero de 1907.-L!c. J. Garcla rlo. 17208 lill EDICTO. 0 de lo OlviL-1! fracción jndlclal.-Eelado eón. lio6 •n este Jnzg•do el juicio de Intestado finado Sr. Dr,Nloolás Mart!nez,veclno que lla de General Zuazua, Nuevo León. publica en eet11, forma á fl.n de qne las par e crean con derecho á la herencl& se preluctrlo dentro del término que para ello 186 del O6dlgo de Procedimiento. Olvllea. ,, 1° de"!ll:&rzo de 1907.-L!o. J. Garola 01,a, . 2036-ilS EDICTO. 0 de lo Civil. -1! fracción jndlclal.-Eata> León. f~cha Bf3radlc6 en este Juzgado, eljulciode 1 loa Señoree Dolores Vázquez y Petra Go1s que fueron de esta Ciudad. hace saber al ptlblloo para que tcdoe aque mnsideren con derecho A la herenota, &e deducirlo dentro del término del art. 11186 le Procedlmlentee Olvilee. ·ey, Marzo 4 de 1907,-Llo, J. Garcla G••· 2038 63 EDICTO. ' de lo Olvll.-1~ fracción judlclai.-Esl.6' o León. 'echa .., radicó en este Juzgado el Juicio de .e la Se:fi<1rlta Elena Lozano Saldafia, veé de esta Cindad. hace ea.her en esta forma al pt\blloo en 'a que todRe aquellas pereonss que M oonderacho á la herencia se presenten 6, dedo del término que effi•la el art. 1686 del 'r· cAdim.ientos Oivllee. ,oy, 5 de Marzo de 1907,-Llc. S. Botello, 2088 63 EDICTO. de lo Oivii.-1~ fracción jndlolal.-Ests• • León. ?••sentado por la Sra. Retuglo Garza Vd• •, denunciando eljuioio testamentario del lnn Troncoso ha reoa-fdn el auto efguient.P: ,y, Febrero doce de mil noveolentne siete, otildo y admitido en caento h& lµgar en ifqneei:, en este Juzgado el Juicio testsmen df!onncia dése, el aviso que ordena el art. ·, del Timbre vigent.e pa.b!fqueee 8"te auel• ·fv• s oonaecntivaa, segó.u lo prFoepttta Cóuigo de Prccedlmientoe Civllee Y la& ,...A lo más que convenga. Notlt'qneae. ,T fürm6 el Cf. Juez 1° de Letras Interillo vl1: damos fé,-L!c. M. Gil Treviño.--Artova.-A-J. Garcla Izagulrre.-RóbrloaB,•pnbliea en eeta forma en cmnpllmlent.o ,do en el auto inserto. ,, 20 de Febrero de 1907,-Llc. M, Gil:!'': 0 17<,....,. NOTIFICACION. de lo Oivil.-la. fra,,,:ión judicial,-EBtt>· Le6n. ·. Indalecio B. Cañamar. > ordilnario escrito promovido por su apOIG ,znno, en contra de Ud., sobre nulidad as! hr:t reca-fda u.,n auto que d. l,a letra d/4C6: y 1 Fehrero veintitre.s de mil navecien~,!:, rentado y admitido en cua,nto hume'l'e luw--~m los documentos y copias Bimplea que téngase por intentada l.a ronterior dema :id.ad. con el art. 892 del OM¾¡o de Pr~· le,, c6r,-ase tras!aclo al Sr. D. IndalecW .,... ~ copi,as 8imple.s reBpeetivas cot.eja.das 11 ru· s:i>an- y empl.áceae para que dentro de.fl1J&" apareciendo,...:. l.'f nda que se ignora et lugar donde , __.,- orrogables la ccmtesf.ej y clwrele por m.eai.o de edicto• publ.......,. el <iPeriódico Oficial» y 1tLa Voz de NUBtJO ,erdo con !o prevenúio ,m el art. 86 del~ .iento. NotiJú¡u,ese. Lo decretó Y ft"'w Letra, int.erim-0 del Ramo Oivil: da,nolJ ni Treviño.-A -Ma.riano MonW1Ja.- - iosa. 11 ijiC-0 á mted en cumplimiento de lo a.illplllé, im.serto. ~ , 26 de Febrero de 190'7.-,Uc. M. Gil111# •''•""''"'····~. "'"'''"''"''''•''"'··"'··..........."""' )Z DE NUEVO-L Vale 1Oes. el ejemplar. .,,..,._.,.._,~,...,...,,...._......_...._,...........,...._,,"""'--..._,.... ....,,,,,.,..,,.,,,,....,.._.,,...._,...._,.,•..--,,.....,......, ..,.....,..•.,,.,wv....,,....;~....,,.._,.......... ,......,.,_-.,,.,-....,... ,..,_,._,,,.,..,,..._,~•,.,..._,...,.......,...,.,,,.,,..... ..,..•.,....,....,...,,,,,,........ ,.,,_,.,.,.._,,,.,.,,,,.,...,.,,,,,,•• ,.,,,.,•. ,.,.,•• ...,•••,.,.._ ·•.••.J•_,.._..,.._,..,_,....,,,...,,,..........,._..,,,.,.,r,,;._,•..,,...,..._,, •..,....••..._,......, ,.,..,....._,. .._.,,,,.,.,,,..,.,.._,.,,,,.....,.,...., ' '' CONDICIONJ::S. CONDICIONES. ! Este periodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centaLa remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 vecos o vos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados, El ¡ menos, se hará directamente al Sr. Francisco M, Escobedo, Director de la Imprenta, acomnúmero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor ~ pañando al autógrafo su importe [nos PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones maSr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 33. (Altos,) nuscritos Ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n. ¡ EL GRAN CIRCULO ~~uNIDN YPRDGRESf' Postula para Gobernador del Estado. en el próximo período constitucional. al Sr. General de División BERNARDO REYES, y á las personas que se nombran en seguida, para los Poderes Legislativo y Judicial. Diputados. Prúner Distrito. Propietario C. Pedro Benítez Leal. Suplente ,, Ing. Manuel C. Rivero, Propietario ,, Lic. C. Madrigal. Suplente ,, Adolfo Zam brano. Segundo Distrz'to. Propietario C. Dr. Ramón E. Trevifio, Suplente ,, Dr. Donaciano Zambrano. 7 ercer Distrito. Propietario C. Líe, Lorenzo Roe!. Suplente ,, Platón Trevifio. Cuarto Distrito. Propietario C, Marcelo Salinas. Suplente ,, Domingo Arredondo. Quinto Distrito, Propietario C, Arnulfo Berlanga. Suplente ,, Dr. 'Esteban S, Martínez, Sexto Distrz'to. Propietario C. Lic. Carlos Lozano. Suplente ,, Francisco Flores Saldafia. Séptimo Distrz'to, Propietario C. Aurelio Lartig:ue, Suplente ,, Luis C. Cortés. Octavo Distrz'to. Propietario C. Lic. Virgilio Garza, Suplente ,, Francisco Salazar, Noveno Distrito. Propietario C. Dr. Pedro C. Martínez. Suplente ,, Pedro González Espinosa, Décimo Distrito. Propietario C. Arnulfo Botello. Suplente ,, Pablo de los S<1ntos. Magistrados. rº C, Lic. :i,eobardo Cha~a. 2º ,, ,, Macedonio E. Tamez. 3º ,, ,, Ventura Guajarqo. ~L TRAFI~O POR LA RUTA DEL ISTMO. ~~ Un esfünable colega veracruzano, EL DICTAMEN, se ocupa en uno d . e sus u, 1timos números, acerca d e los entorpecimientos que dice tratan de poner all!unos norte-americanos ~ al tráfico que ha empezado á hacerse en el Istmo, y en tal sentido expresa: "Persona digna de todo crédito, que reside en Puerto México, (C?atzacoalcos) y que tenemos motivos para suponer bien informada de la marcha del tráfico por la Ruta del Istmo Mexicano, abierta recientemente al comercio internacional, en carta escrita con fecha 7 del actual, da cuenta de algunos entorpecimien~s que se han presentado en aqueª ~uta,, ento:peci~ientos nada es.dntan_eos y s1 deb1d?s, en su totaad, ::, malos maneJOS de grandes lllpa_nias ferrocarnleras no,rte-ame~nas, que en el Ferrocarnl Nac10az de Tehuan~epec, adviert~n, <;~n ón, un formidable competidor. $Paro. -~storbar esa competenc~a, las rnpan1as que, según el decir ,del veracruzano, trataron ele 1m- , . . . b pe d ir en un pnnc1p10 que 1as o ras de construcción de'! ferrocarril del , Istmo se llevaran a. cabo, "han vemdo sembrando el descontento y provocando huelgas entre los trabaJ·adores del citado Ferrocarril, habiendo llegado á interrumpirse muy seriamente la marcha , regular de éste, aun~ue por poco tiempo, Sm embar~o, com~ por lo frecuente de las mterrupc1ones que en la línea pe! Ferrocarril de Tehuantepec se han venido provocando, el crédito de la negociación tendrá que s1.1frir bastante, si esas interrupcio~es_ continúan, creem?? que, y~ es md1spensable una acc1on energ1ca y deci?ida tanto de !?arte de n~estro Gobierno, tan íntimamente ligado con la Ruta del !stm?, como de,parte de. los c~nces10nanos de la h~ea, para mvest1gar lo que haya de ~Ie~to en el fondo y en, el,,ongen pnnc1pal de los entorpec1m1entos que se v~enen sufriendo, rec~1~z~r por n!edio de _un golp~ bien d1ngido las lllgerencias extranas que se traslucen r Fiscal. C. Lic, Antonio Sepúlveda, Supernumerarios: rº C, Lic. Generoso Garza. 2• ,, ,, 3º 4º 5º 6° ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, 7° ,, ,, 8° ,, 9° ,, ,, ,, Néstor Guerra, Felícitos Vi!larreaL Eugenio F, Castillón, Canuto C. Martínez. Carlos VillarreaL Rafael Dávila. J. Eleuterio Martínez. Salomé Botello. Supernumerarios del Fiscal: r º C. Lic, Miguel Cirilo. 2º ,, ,, B. Ramírez Anguiano. Jueces de Letras. PrzmeM fracci6n. rº de lo Civil, Lic. Macedonio Gil Treviño, de lo Civil, Lic. Roque de Luna. rº de lo Penal, Lic. Teódulo Montemayor. 2 º de lo Penal, Lic. Eduardo I. Martínez Segunda fracción. Lic. Jesú~ de )a Garza. Tercera fracción. Lic. Luis Trevifio. Cuarta fracción. Lic. Emilio Hinojosa. Quinta fracció1t. Lic. Braulio Morales. Sexta fracción. Lic. Simón Guajardo. Séptüna fraccz'ón. Lic. Teodosio Trevi:!'io. 2º muy claramente en el asunto, y que roso competidor para el tráfico que perjudican y lesionan así los intere- pudiera desarrollarse en aquel ctro ses materiales de la casa constructo- Istmo, de no haberse llevado á cabo ra y arrendataria del Ferrocarril, la apertura del Istmo nuestro. como los materiales y morales del Lo que interesa en el caso, es que Gobierno." la luz se haga y se haga pronto, para que las versiones propaladas con doLeye nd ? los anterihoresh· J?ádrradfos lo ó sin él, sean destruidas oportuque r• bl no asientan como ecd o m u a- namente, como 1o fue. 1a ,a 6ula relaI e hoque exphresanE, Lre~IrAaRmioOs qdue tiva al bombardeo de Salina Cruz, no ·ace t mue , · · mme· Mé b. •o, tJ..,;', d d e por me d'10 d e ¡a rect1'fi cac1on x1co, am 1en mos ran ose u- d. ta h' 1 "D. · Ofi · ,, doso hacía circular la especie de que Ja que izo e, iano c1al el p~erto de Salina-Cruz había sido d~l Supremo Gobierno, al respecto bombardeado por un buque hondu- dicho, reño á pretexto de habérsde negado que tomara carbón en dicho puerto, y aunque ~emejante especie fué desmentida categóricamente por el "Diario Oficial'' de la Federación, no por eso dejó de causar en un Memoria de Hacienda. principio el efecto que es consiguiente á e~as _versiones de: que se queja el penód1co veracruzano, A la vista tenemos f.} interesante Mas sea de, ello lo que fuere, se folleto en cuarto mayor, que contieacusa, con ó sm fundamento á ]05 ne la Memoria de Hacienda del Esamencanos_ d_~ los maneJos gue indi- tado, que conforme con lo dispuesto camos, exh1b1endolos_ como mteresa- por la Constitución del mismo, predos en causar per_1mc1os á dicho trá- sentó á la H. Legislatura de Nuevo fico, con tal de favor~cer al que han León, el C Tesorero General Sr. D. menester en Panama; dado que el David Guerra y en la cual Memoria n;1-ovimient~ de Tehuantepec, por las se comprende' el ejercicio fiscal que c1rcunstanc1as que en él concurren, principió el 1 9 de Marzo de y 1905 n~ cabe duda que es y será un pode-[ terminó el 2 3 de Febrero de , 1900 El tesoro Uel Estallo. �LA VOZ DE NUEVO LEON. '-••1,,,,....,,,..,11,,,u,1,l•u•1,JOu01,o,,11,,,.,,,o,1•,¡•.,"U'loll"to,n,1•1,1t,1•--,1011Ulld'U"• ••111lo11,~'l,J1•·•·• .. •••....•l•l<Fhl U •• •• • : . ' .. ., ,¡ , , ] ·d d o d d dificios límites cle!EstaJo. y 111 ¡_ \as cifras,_ sin embargo, comprenden el tráfico sopla á nuestro oído. Socied as1 como e peno, o corn o e ~ e : e . ·, . ,.. _. a flor de tierra y el subterráneo, lo que no es como la de que se trata, se han e Marzo al 3 1 de Agosto del mismo mstrac10nes para la obra ?:l I alauo el. caso con las ~staclístícae <le :r,ondres. Pero bl . d M t . S - d 1 6 de Gobierno en construccwn, el to- aun sobre la base de comparnc1ón de t~fico, el ec1 ? en " on errey, con vigor, ano e 90 · . d., : l número de matados en Londres es eqmvalente sos alientos, con halagadores ent Trece son los cuadros en que se tal de esas erogac10nes aseen 10 a a á 27 más ó ménos contr" 226 en Nueva York . l t· l · 61 a suma d e $9-3 ,329.59. '. · Y este' no es un caso excepcwn · al·, s1asmos ' y a poco hacen constar las cuentas que gir Ampllada. d"d 1empo b ' a 50 . ¡ ll é E t , 1 · esos habidos lo que se dice respecto á Nueva York, se pue- bra se ha exten 1 o so re ellas el Tesorena Genera_' y por e os V n c~an o a 05_ mgr . -de decir de cualquiera ot,ra ci":dad grande de silencio del desierto ha substit'' , que [os mgreso, importaron en1un-,en el pnmer semestre del ano fis_cal losEstadosUnidos;loqu.,sediced_e Londres,, l d d' . . Uido t 0 durante el año la suma de_ .... , ¡ de 90 6 6 sea en el período corndo se puede decir de cualquiera otra cmdad gran- a las aca ora as 1scust0nes c1ent1fi_ ' · M d A t de de Europa. cas y cada uno, como las somb $366,724.80; y que los egresos arro- del I º de arz? a 1 3 1 e gos o, Las antec~dentes cifras, están sacadas de es, . . h d fil ras -jaron la cantidad total de_ . . . . . . . . aquellos ascendieron i la suma de tadísticas oficiales, pero hay muy fundadas ra- de 1 apoca11P~ 15 , an es ado para . d d ¡ fi d 1 ,¡; 6 6 - los egresos a \a de zones para creer qne ellas no son enteram~nte no volver mas la cabeza. $324, I 78-46, que an O a n e !PI 99,37 · 4, Y fehacientes sobre todo tratándose de América. D · · f d d d año una existencia en fondos pro- $161,456.04, quedando _una existen- Citaremos ,;n ejemplo palpable, Los accídenecey~wnes mu~ ª. as e .?ues. íos del Estado de $l 34 913 _2 7. cia al termin:tr dicho pnmer semes- tes ?aus'.'dos por los tranvías en los _Angeles, tro esp1ntu poco practi_co, qulJotisP ' . l , $ Cahforma, llegaron á tal grado de honor, que mos que bullen en perpetua ferm Comparados los productos del Es- tre 1gua a I 72, 8 33 8 7, los habitantes de dicha ciudad levantaron re., . entado por ramos directos é indirectos Revisando el cuadro comparatlVO cíentement,e_ fuerte cla!"oreo, pi~iendo refor- tacwn en, nuestra sangr_e, sm dar · · · fi ¡ d del producto de los ramos entre el mas. Los diversos barrios ~o!"ercrnles ~e mne- descanso a la negra honrilla, algo en t re lOS eJer;ICIO~ sea es e 1904 _ _ ron para nombrar una com1s1ón rnvest1gadora, fi - , . ' i 1905 y de este a 1906, resulta ha- pnmer sem~stre ~el -ª~º fiscal de que fué constituida por seis de los vecinos más en _n, _que es en nos?tros 1?10s1nber superado el último al primero 9o5 y el de igual e1erc1c10 de 906, se caracterrnados '!_e la mudad: crac1a mcurable, atavismo sm fre.. - . d h b O En todo un ano que terminó el 30 de Sep- nos cargan nuestro cerebro de 1 en la cantidad de $7,174-46. viene en conoc1m1ento e que U tiembr~del906, "TheT,mes," delos Angeles, . ? •• •• • e ecPor la relación que se hace del un aumento en el último de los años un eslabon de la cadena ~e periódicos de ~t•, tric1dades smom~as Y viene la reActivo y Pasivo del Erario del Es- expresados de $ I 6 436. I 4 por las Hear st ' que se hab,a senala~o en la º?mpa~a puls16n y el desv10. . , , , ' eu demanda de reformas, habia anunmado 64 N" n el e d D · · tado, se vé que resultó i su favor contnbuc10nes dlfectas que se co- mue_rt~s. La ~stadístjca oficial acusa_ba 6.5, La . mgu ~ _ as ~ pro es1om_st~s ~ la cantidad de $723 90 3_ 72 que pro- braron. com1s!on logro sacar a luz setenta y m":º? casos debieran v1v1r en mas estrecha intl, ' . A d I . , l t'd especificando nombres, fechas y dom1cil10s, Ya midad que los médicos por ¡ cede de la existencia en efectivo que nota as as pnncipa es par 1 as se ha visto que aun la cifra dada por el perió. _ ' a noquedó al terminar el año, de los que juzgamos de interés tomar de la dico amaril_lo "The Examiner," era inferior á bleza de sus serv1c10s, po,r el consadeudos que quedaron pendientes Memoria de Hacienda i aue nos la verd ªdern. á A tante contacto en que estan unos y . . h • ,, El cálculo más exagerado, no da Los nge- Ot I d de cobro en las Recaudac10ncs de refenmos, debemos acer mencion les siuo algo más de 3,000,000 habitantes. Sus ros Y por a ayu a que se prestan Rentas del valor de varias propie- de qué el H. Congreso del Estado, eall~~ son amplias, la ciudad ocupa grande ex- para luchar contra el problema de la ' I d . ,, h d O b d l , tenswn de terreno, pero el tráfico total en el esfinge y sobre todo porqu •d dad es del Estado y de os ep6s1tos con ,ec a 2 6 e ctu re _ e ano pro- año, sólo subió á poco más d~ 100.000,000 de • , , ~ u_m os hechos en varias Casas Bancarias. ximo pasado, tuvo i bien aprobar pasajeros. Comparando los tráficos, el número en las convuls10nes del sufrimiento, Respecto de las cantidades ínver- las cuentas giradas por la Tesorería de m'.'tados en Los Angeles eq~ivalíó á 300 con- han caldeado sus afec,tos y sus cari. . , . , . . tra d10z en Londres, y por SI alguno creyere 1 - 16 fi d tidas en meJoras materiales y gastos General a que dicha Memona se que la estadística de Londres es excepcional, nos en a CIC pea ra~ua el dolor de utilidad pública, recomposición contrae. que se tome el trabajo decom~arar la estadísti. humano; pero desgraciadamente ninca de Los An~eles con!• de L1verpooL El trá- gunos profesionistas viven m, s d .fico de tranvrn.s en L1verpool es cerca de una . • a e-. quinta parte más fuerte que ·enLos Angeles, y sumdos, mas separados que ellos. , siro embargo, el número de matados en LiverDeseamos de todo corazón que· pool en 1950, fué de¡ cuatro! _ En 1902, hizo la oficina de Censo, en Wash- en esta,vez, los empenos de ese gruington una in_v~stigación .en todos los Estados po tengan mejores frutos; que los Umdos y publ;co que el nume;o tota\ de ma~a- entusiasmos no decaiga dos en este pMs por ¡os tranvias, fue, ese ano, . . _ n nunca, que 1,218. Creo que estss cifras pecan por defecto, los tibios se ahenten y depongan su y fundo esta, cr~en,cia en las hechos descubier; olímpico desdén y concurran i forAPARATOS SA1VAVIDAS "CUBRE>,RUEDAS." tos por la Comis10n de Los Angeles. Uno o 1 Ú 1 _ ,, dos años notes de la investigación llevada á mar e n C eo de esa agrupac1on, cabo por dicha comisión, la estadística oficial que será provechosa á el los y á la ESTADJ:STJ:CA ALAE~ANTE. de los Angeles solo acusaba ocho matados. sociedad en · La comisi6n de Los Angeles, descubri6 la . . que v_1 ven, Y que, por raz6n de tan señalada discrepancia entre los último, sm pretens10nes de unos ni En el número correspondiente al mes ventajas que pudiera ofr~cer, co°: el Di- hechos y las es~adísticas. Se pne~e.establecer puntilleos de otros, se úna toda la en curso de la revista neoyorkina titulada rector de la Red de tranvias de Liverpool como regla casi general, que las umcas muer- cla "d" d M . . . se. n1t:; 1ca onterrev "Everybody s )'v1agazine," aparece un ex- éste le mamfest6 que de vemtmna perso-' tes . que se reve1anJ son 1as 9-ue ocurren 1·'.'me. e • en codespues del Del numetenso artl'culo suscri'to por John P. Fox, nas que h as t a e1 mo mento de la entreVis - diatamente ro muy considerable de ,yecwente. las que ocurren algu- mumón de ideas Y en fraternal abraen el que, su autor, narra á conciencia, lo ta, habían caído delante de tranvías nos días y aún semanas después, sucede con zo, que es como estar deben todos que Europa ha hecho, y lo que los Direc- provistos del cubre--ruedas ni una frecuencia que no figuran en la estadística; los hombres de corazón. tares de Tranvías en los Estados Unidos sola había sido matada! No solamente por consiguiente. multitud de defunciones, R. E. T. no han verificado para evitar la espantosa cada una de dichas personas hombre, mu- 8610 aparecen bajo el rubro de "lesionados.'.' ·1 -, d · , ·- h"' "d 'd h - Pore¡emplo,eldatodel09matadosenCh,dd mortan a y mub ac10n e pasageros y ¡er o nmo, • abi~ s_i o empn¡a a acia cago en el año de 1905, es probablemente Abundamos en las ideas del co- _ transeuntes causada por dichos tranvías. fuera de h via y a distancia de las rue- muy inferior il la realidad siendo de notar l . Para redactar su artículo por muchos das, sino que, en todos los casos, esto se que el trifico total eu tran;ías en Chicago, és ega, Y smceramente deseamos que títulos interesante, Mr. John, originario de había efectuado sin originar más que li- sólo la mita~ del de Londres. el que única- cuanto antes tenga su realización la ciudad americana de Boston ha visi- geras lesiones á los caídcs. mente ocaswnó diez muertes contra 109 en idea tan bella • > Chicago. · tado Europa y vtsto en ella por sus pro- Y agregaba en seguida el mismo Direc_• • _ pios ojos y en detalle los progresos reali- tor: La '.ectura de sem~¡ante estad1sttca de zados por aquellas Empresas de tranvías, Las estadísticas que se llevan á este cubre- ~ortahdad, en poblac10nes donde los trany escuchado de labios de los mismos Di- ruedas, demuestran, que en los últimos cinco vias que las recorren carecen de aparato_s DESCRIPCION DEL rectores de ellas, las explicaciones relati- años, de _344 personas que han caído delante de def~ns;i para las personas, y la cons1vas á los referidos progresos. :;::a!:~~vias, muna sola ha sido machacada m de:acio1;1 a 9o1;1e se presta lo que_ en, un Según lo asienta en una nota el editor L b. d d d . pnncip10 di¡1mos acerca del venta¡oso 'cu' de la revista neoyorkina de que es tomaª on ª ' pues e setmed¡anlte ªfªr ato; bre-ruedas" empleado por la Compañía de , 1 . a• que se hace mento • . este , · do el traba¡o no que,hcomo expresa é , e au or e, articu 1od a L'werpoo¡ , no pueden menos que sugenr constituye sino uno de tantos de' los es- q_ne acemos fbnto, no e~ta _patenta do, la idea de la conveniencia de que las Em(Tema número 15 del Cuestionafuerzos hechos por aqnel autor para sacar fue es di re e lire, qne ª presas de índole análoga procurasen por rio de Literatura Espafiola y Patria) al público americano del desaliento 6 indi- es ed 1:ego emos r~ ª con ª~ r~zones que tan espantosa mortalidad disminu· ferencia que Je ha producido la costumbre qu~. e¡a::'ºJ eJpte,s as; ~ero si ~' rnb se yera, adoptando medios de protecci6n coC_on _verdadero placer publicamos • ·tr~fes ocasiona . das por _el ~er- ruedas," pu iera que u ar _e_ ese misma, c:u re- mo el de que se trata . el s1gmente trabaJ·o , d e b'd d~ l_as cat as por esuex'.to simplicidad . 1 o a, la plu · v~c!o de tranvias y su aparente mevlta- cualquiera Compañía en la más pequeña _______ ma del estudioso joven amigo nuesbihdad, _ . ciudad podría adaptarlo á sus carros sin tro Sr Alfonso Reyes· y el cual traEstndt3: el autor la parte concermente gran costo, bastaría para evidenciar aquel bajo c~nstituyó una d ' 1 d rue ª, los medios de defensa que se emplean éxito la siguiente comparación que hace bas escritas desarroll~d:: p~~ ~l e~ en los carros qne se usa°: en Europa, _de el autor: 1 las venta¡a~ que pr?porc10nan al público el año de 1898, sobre 41.000.000 de pasajeros os examenes de Iq y 29 curso• de en cuanto a segundad, y compara con transportadós, hubo siete matados; el año de Lit:ratura de la Escuela N. Preparaaquellos los que se acostumbran en Es- 1905; sobre 119,Doo,ooo de pasajeros transtona, correspondientes al afio de 1906; tados Unidos, demo~trando con apoyo de portados, hubo cuatro matad_os. pruebas cuya publicación se hizo por datos estadísticos las notables diferencias ~n otras palabras. con casi tre_s veces, el d" b trafico de 1898, las muertes ocas10nadas en ___ 1sposici6n de la Secretaría de InsO que se servan ~ntre unos Y -otros. 1906 por las tranvías de Liverpool, se red utrucción Pública y Bellas Artes, y á, Entre los med10s de defensa á que alu- jeron {, un poco más de la mitad. D t I E E de, por lo que res~ecta á la~ ciudades en- En cambio, véase ahora y compárese, e nues ro co ega " L SPECTA- solicitud del Jurado de examenes ropeas, hace mención especial del aparato la relaci6u que hace el autor refiriéndo- DOR,'' del dia 2_1 del presente, reti- quien concedió al Sr. Reyes la cali• que l~ama "cubre-ruedas" Y el cual se usa se á la mortalidad causada por el serví- ramos lo que sigue: ficación ~uprema en cada una de sus en T:iverpool. clo de tranvías que carecen de medios de "_Un _grup? de médicos de esta referidas pruebas. Dicho aparate, que es de una sir:iplici- defensa como el "cubre-ruedas" de que capltal, 1mpel!dos por sanas ideas de He aqui ese trabajo· dad suma, presenta, según lo descnbe el hemos hablado· especialmente en Estados fraternidad profesional, tratan de "Suelo á las veces. con el firme auto:·, el aspecto de una barca sin fondo Unidos. ' ' c11bnendo t odo e1 Juego de ruedas; es t'a lleva_ r á cabo la reali_zacíón de una propósito que, d1'cho sea de paso, . Dice el escritor norte-americano: fabncado con barillas flexibles de unas Sí á 10 largo de cada milla de vía nrbana en Sociedad que se dedlque al estudio, nunca he llegado á cumplir 1 de estudiez pulgadas inglesas de altura, que casi los Estarlos Unidos, se erigiese un monumento no sólo de la ciencia médica sino de diar una que otra lección 6 llenar rasan con el suelo y qnc se unen en am- sepulcral por cada muerte por aeeidente, las toda~ _las que con ella tengan alguna uno que otro corral, como decimos has extremidades del tranvía, asemejando líneas qu_e_ recorremos diariamente semeta1fan rela ¡ nn arado limpia-nieves· en el canto infe- un largu1s1mo ccmenteno. Dentro ne los hm1tes cion. OS estudiantes lanzarme en busca rior de las barill h' 1 . d de :t-:ueva York Ampliada (Greater New Yo.,k) Noble y grandiosa_ es_ la idea de de aire libre 'y fresco, porque yo as argas tiras _e el nnm.ero total de personal:! mata.· hs ascendió d l cuero que con frecnencia rozan el pavi- á 227. Por cada pe,·sona matada, ha;¡: muchas es~ ¡srupo. _e pro esiom st as, Y mu- creo que es muy certero Julio Pa• mento. Las puntas del "arado" están re- leaíonadas y algunas invalidarlas para el resto chislma utI!t?ad reportara, no s61? á yot al afirmar que en el campo y dondeadas y cubiertas con planchas de de su vida, Un solo he,·ho probará que hay l_os que se alisten en es_e grupo, s_ mo ag_itando la sangre con pequelíaS ca• gutta-percha, á guisa de cojín. Todo el cnmmah,htd en esas mat.,u1zas y esas mutila- 1 d d aparato está suspendid0 d 1 h e1ones, puesto que se pueden evitar. a os que e ~anera ir~cta reciben mmatas, es como trabaja mejor el e as c umace- En todo Loudres, en el último año de que de ellos atenc10nes y cuidados; pero cerebro; quiero decir, que de haber ras de '.ºs e¡es ,de las ruedas, l?ªra ruante- hay estadís1-ica (1U03) el número total de per- abrigamos el temor de que 1 'd 'd nerlo siempre a una altura fi¡a del suelo sonas matadas fué rle diez. . a Vl a nac1 o en los tiempos heroicos, JU con entera independencia de los movi~ , Según la Real Comisión 11A Tráfico, los tran- de _esa Sociedad _no sea muy larga. habría declarado fiel discípulo de mientas1 de la caja del tranvía. vias de Lonnres _trns¡1ortaron ~n 1903 ,,,,,,,.. ¡Oplá y nos eqmvoquemos! vieio Peripate'ti'co. D , , • _ 405.079,203 ¡,a,aJeros. El trafico tot,al de N d" ·, • f J 11 . escrito asi tan senci o mecanismo, Nueva York Ampliada, filé ,,1 >1ño pas>1<lo, al-, . o es un.a_ pre 1cc10_n _m undada; A esta afición debo el haber hec dice el autor, que al hablar acerca de las go mayor que 1,100,000.oou Je pasajeros. Es-, m es un esp1ntu de pes1m1smo el que algunos paseos á nuestro faino s: La mortaliUa~ causaUa ~or los Tranvías. ------ BOSijUE DE CH APU LT EPfiC ~md 3 MJJJ•ulllol•l•"•''''"''''•"•''''"'''l• 11 ••• 1•• 1•1•1•"·''1"1•1' 1411•1'11 "• 1' 14' 1•1'""· .."····••a1,1•u1i,1 1,411,11ult,1•,a ... ,,,11,11u11,11,,,1,"ú"•""'l1Mu•-............._ __ ......,.....................,............. ,.,.....,,._........... ,,•• ,1,fl,<'toll,1••·"·""1,,1,1•1.111111,'1,<•l,11,1•1,11~,.1.,1.,,,,,1,1•1,,,.,.,., •• ,.,,Pl.,,1,,1,,•1,,i,,11,,1.1• ..,1,,,,,,, ...,.•••,1,••••••••,,,.,.,,,111•1,i•,1••· • /º:º SO~IEDAD MEDI~A t ell proyeC 0. ªr . ' !eo~sq'.".:u::c:e:...de~hapultepec; Y sin embar-l un lamento y cada renuevo procla- pido por tan_ enojosas visitas, sino El nombramiento hecho por el Prigo, ert grandes ap.netos __me hallo ma vida y amor, entonces y sólo qu~ ~aya temdo que preparar en ~I mer Magistrado de la Nación en faahora que ;ntento d.:scnb!ílo, pélr~ entoncf"s, apartado de la algazara de poetlco Bosque un examen de Qui- vor del Sr. Molina, ha sido bien recíque, justo es que conhese mal de m1 la ci_vilizació_n es cuando el hombre mica! _ bido en todo el púbJico, princípalgrado, que soy hornblemente d1s- se siente umficado con_ las cosas y El aire del camp~ ~s cosa buena mente entre la Coloma Yucateca. tra!do. cuando acude i los lab10s el verso para la salud del esp1ritu y del cuerA pesar de todo y en vista de la de Sully-Prudhorne: po; pero los que no podemos freapremiante necesidad, ha! va una que , . . cuentar los alrededores, debido á On redevient . ,• N · sauvage a l'odeur des foreta . . _ ~ ..L.'-1 --otra 1111pres1on. o sea que se JUZnuestro d1ano trabajo, tenemos que gue más distraído de lo que soy de Y pasad~ el pri~er entusiasmo, conformarnos con esa parodia de ALBA. por mí una, tranqmla beatitud se ~p_odera campo libre que se llama ChapulteAmanece. Se ciñe la aurora Si camsnamos por la amplísima del antmo y ya es otro el esp1ntu de pee. Y no se crea que hablo del vaporosos cendales de gasa, calzada que conduce al Bosque, los versos que acuden á la memoria: Bosque en tono despectivo; es que como novia gentil que á su amante nuestra vista tropieza i poco andar ¡Oh paz agreste! ¡Cuánto lamento, aunque no critico, que tan con los brazos abiertos aguarda. con la imponentemole de la loma de á qui~n se acoge á tí brindas provecho! bello paraje no conserve aún su abRetozando se van del alero Chapultepec, en cuya cima se yer¡Con qué divino encanto sol uta rusticidad, pues si con sus las palomas azules y blancas, gue, á man_era de corona, el_ t_radi~lenas de olvido el pecho árboles remend~d?s con barr?, y_ co,n y atraviesan el límpido espacio cional Castillo que con aburrumento ,ayl á torturas Y á furores hecho! sus malezas art1fic1almente d1stnbmcomo castos ensneños de infancia. •de veterano insigne, contemrl~ desy aquí vienen las nostalgias y \os das, no_s del.eit~ y no~ hace p~nsar Ríe el cielo, fulgura el rocio, de su altura los ~uevos eddic10_s de suspiros por los tiempos clisícos en en la vid~ rus!1ca, ¿g~e no sena s1 brotan flores, los pájaros cantan, la cmd~d y susp!í~ acaso por t1em- qne los pastores de Arcadia divertían permanec1ei_-a_ I?tact,o, . y á lae rudas fatigas del campo pos ya idos: los Viejos nunca se acos- a los dioses rurales soplando las Pero la, c1v1hzac10n va_ cammando el feliz labrador se prepara, tumbran al nuevo orden de cosas siete cañas de. sus dulces caramillos; y arrolla a su paso casi todas las Trae las altas monta!las de oriente ~unque éste les resulte mis venta- aquí las remembranzas de aquellas bellezas espontáneas. _ . surge el sol entre un golfo de llamas, JOSO que el _pasado. , épocas en que Pan acompafiado de Lamentemonos, pues, en stlenc10. y en hirviente explosión se desborda Dobles hileras de ~rboles copudos los hombres de campo, ordeñaba las arrojando corriente• de lava, bordean la calzada circular 51ue abra- ubres ele las robustas vacas griegas. Talle el viento las ramas; el río za las faldas del promontono, y va- Parece que el aire arrastrara fragvibra un himno al Criador en su arpa rios andadores transversales condu- mentas de un idilio de Teócrito. de cristal, y de nidos y frondas cen de un punto, i otro y se contiDafnis y Cloé, ocultos en las fronmisteriosos rumores se alzan ... núan por me d 1 o de puentes en das, se cuentan sus amores ínocen- SON PROPIEDAD DE LA NACION. aquellas partes en que los canales tes. Entretanto, el doliente poeta, Importante disposfoión en la diestra la frente apoyada, del la~o se interponen. . ¡Cuánto sueño perdido! ¡Cuántas elabora la idea en sn mente Qmeto y solemne_. el amplio lago horas transcurridas en éxtasis! ¡Todo El "Diario Oficial" de la Federay prorrumpe en estrofas aladas. se dep hend_er pac1ent_emente baJO un siglo ha desfilado ante nuestra ción, publica lo siguiente:, el filo de rip1das barqmllas, que lo vista pasmada! "Teniendo conocimiento el Gobierarruga~ ~n ondas lentas f le dan es¿Y el libro de estudio?, , .. ¡Oh! el no de que los párrocos ó encargados MEDIO DIA. t~emec1m1entos que casi lo hacen libro insulso é importuno! ¿Qué im- de los templos de propiedad naciov1v1r. Al anochecer los contornos porta el libro? acaso habri caído, na! destinados al culto católico, se M~dio dfa. De Febo se inyecta de los árboles se ~sfuman y confun- acaso lo habremos arrojado al suelo consideran facultados para disponer la pupila brillante de fuego den, fon;1an~o umdas masas que ca- en un momento de transporte. i su arbitrio de los objetos que decoen el áureo cenit; con bochorno becean a onllas de aqu~l lago en Cuentan que la lechera rompió el ran esos edificios, y enajenan los que ya los tordo!:!, los picos abiertos, van llegando al aguaje en parvada cuyo seno se calca cielo e_stre- cintaro por distraerse y dar libres representan un valor real, histórico y desfloran las ondas sedientos. !lado, por el_ cual, s~gun el decir _de vuelos a su fantasía, ¿que mucho si ó artístico: ya porque los creen inserla fábula eg1pc1a, ls1s llorosa camma nosotros hemos pisoteado el libro vibles; ya para substituirlos por otros El rebai!o descansa á la sombra recogiendo los fragmentos de un sol de texto, sin acordarnos de él, ante qife, en su concepto, son de mejor asde follajes tupidos y frescos, y semejan puñados de cuentas despedazaclo. tan hermosas y poéticas evocaciones? pecto; ya para aprovechar sus proal zuro bar y bullir los insectos, y entonces, el espíritu del espec¡Pobre lechera y mísero estudian- duetos en reparaciones 6 mejoFas, 6 taclor se deleita y se arroba. Lasco- te! ahí está el cántaro hecho trizas y con otro designio. Como al proceder Be recatan temblando los mirtos sas reales, hechas vagas por la som- acá esta el libro deshojado. Son el de esta manera, sin tenerse en cuen-rojos labios que esquivan los besosal cariño estival de la Siesta bra, toman aspecto de figuras de en- recuerdo de la realidad enojosa; son ta que la ley ha· concedido al clero que desnuda se tiende en el huerto. sueño; la luna, como el monarca de las aves de presa de Leconte de católico el uso de los templos impola leyenda, transforma en oro todo Lisie, que recuerdan al poeta que es niéndoles el deber de conservarlos Reina un hondo silencio; tan sólo lo que baña con su luz, y espera uno preciso volver á la vida. como de propiedad de la Nación, se del audaz cazador ae oye el cuerno que en la angusta quietud de la selva q~e de un momento i otro, sac1:1¡fyiísero soñador! se ha desvane- cometen ª?usos que pueden_ llegará vagar deja imponente su ee.o... d1endo el latargo y )a somnolencia cido el espejismo, y allá queda, triste la c~tegona de acto~ rumbles, ~¡ del lag?, ~ompa el cnstal del agua la y contrariado, oculto en ilgún anda- Presidente de_ la Repubhca ha estiTodo está aletargado: los ríos, las :florestas, las a.ves, el viento ... barca d1mrnuta del caballero Lohen- dor del bosque y mirando el libro mado_ convement~ que s_e llame la gnn. _ . con desaliento, ¡como que el libro le atenc1ón_de los senores Obispos sobre Y tendida indolente en su hamaca La_s luces del Castillo, qu~ arn_ba recuerda la proximidad del eximen! este particular y se les recomiende la serrana de oscuros cabellos, se mlfan, hacen soñ~r en h1stor~as ¡y vaya sí esta próximo! Esa misma que preveng~n á qme~es_ co_rresponda va cerrando sus ojos de tórtola al pausado y sensual balanceo. med1oeva\es, en canciones de paJeS mañana tuvo noticia de la fecha que en las_ d1~ces1s d_e su JUnsd1ccwn, que enamorados y en_ escalas de seda le habían asignado: apenas un dia, por nrng_un motivo han de disponer JuAN B. DELGADO. que caen clandestmamente de una apenas unas horas para mal repasar de los objetos con que fueron destrnaventana, en tanto que el noble bur- el curso. dos al culto los templos que quedagrave que en el Castillo mora desE d :í d" ron en poder del Clero como altares 1 t cansa en el lecho mullido y ~ueña Bs por de~:: nf se eS ~ ª ~n fijos 6 portitiles con las imágenes y que asalta fortalezas enemigas. e 1 os;¡._ue e , apu tepec. ~and.0 pinturas que les correspondan, cua, 1 1st O Este arato silencio nocturno me no . rae~ a uno_ sus propi~s I- dros, silletas, rejas, confesionariosPOR RENE MAIZE.ROY seduce ~na' s que el bull1·c1·0 de' una vaghacrnnes, ebprolsaico drum~: e uAn campanas, fascistoles de coro, púle t me 1tac10 re,-sión Castellana de CARLOS de BATLLE aristocracia desabrida que durante cCohc e r ur ha ª pitos, barandales, tribunas etc., si no Ilustraciones de JOSE ROY. el día distrae por el b;sque sus ªP u _tepedc day que 1r clon ,,e r~1 e es con autorización del Gobierno 1 . , . . , prop 6 sito e epr vo ar a iantas1a· F d l· · t 1 ' OCJos, sm que le digan nada las be- . d d d . , . ' e era , qmen por su par e rec ama- Entre los J'b d lle 5 sm u a que oy este consejo a c1er- rá tanto al comprador e n O al en I ros mo ernos que más 1 1 els ~ue_ contempda, por- ta clase de hombre!>. ¡A buen seguro d~dor las responsabilid~d:s ci vile ~ han apasionado al público, figura en q e .1a nNatura atura eza, como ma re esh b' d d' - • , , , v s ¡¡ ¡ • pa t . . .b. , 1 que a 1a yo e 1ngirme a a 1gu11 y penales que contraigan en caso d pnmera nea a sensac10na1 nove 1a . rana,_ no q mere reci ir ª os ven- lechuguino de esos que para ver, , - e de REINé MAIZEROY, LA ADORAc1dos, m qmere revelar sus voces .. d h b d - - - d' contravención, as1 como la nulidad DA y _ , , oc lt d. , r guenza e 1os om res e JU1C10, 1s- del contrato . no es extrano. en 1a epo1 u as y gran 10sas a os proianos ¡ ¡ d d B · ¡ t d r · que se a artan de ella curren por ~s ca za. as e_1 osque; Comunícolo i usted para los efec- ca en a que o o a,ecto t!ene que ~ · lanzando mlfadas 1mpertmentes a tos ue se indican. se: desm~nuzado y estudiado con A declr verdad, (y no se me ta- cuanta dama encuentran al paso y Mqé d M d m1croscop10 y en la que en fin toche d , , ) ~ . . x1co r 1 e arzo e 1907.-. .• ' • . , e m1santropo por esto , muy "- cuyo orgullo estnba en luclf un fino J I L da pas10n que rebase los límites del menu_do he sentido deseos de tomar calcetín calado y vestir conforme i - · IMANTOUR.-~escepticismo y del convencionalísen mis _manos el litigo castigador_ y los cánones de la última modal Y • mo modernos parece anormal, un de ~rropr de ese templo, como Cns- no hago mención de los niños y libro apasionado y fogoso como LA to, a los meng~ados cuya presencia hombres aniñados que sólo van i ADORADA, tenía forzosamente que ofende la n1a1estuosa soledad de contemplar las jaulas de fieras y ani- AL SR. D. OLEG .ARIO MOLIN A. causar honda impresión. aquella selva, que sufr_e mdudable- males exótico~. A todo~ éstos no se --Sin embargo, preciso es confesar :ente con verse modificada Y re- les puede dec1r que deJ~n volar la El Sr. Presidente de la República, que elilustre psicólogo RENé MAIompuesta por la mano del hombre fantasía porque no la tienen. con fecha 20 del actual se sirvió ZEROY no ha ido ' ¡cómo si la Naturaleza no f '· . ª escoger su mo-bia! uera sa- _Pero s1 ~lgmen se propone ~stu- nombrar Secr_etano _de Fomento al delo entre los casos raros que la vi• _ _ . . d1ar algún libro que se~ prop:CIº á Sr. D. Olegano Mohna, Gobernador da ofrece, pues el protagoni~ta de su ~ero cuando el solitario se mterna esos vuelos del pensamiento, s1 debe de Yucatán quien hizo la protesta novela no es más que un hombre coatras del Bosque y se detiene en lu- acudir al Bosque, con tal de que se de ley el jueves i las once y media mo los que encontramos todos los _ga,res donde la profanación no es aisle en las últimas calzadas, para de la mañana en e! salón de Embaja- días en los círculos en los paseos y ~~ne notoria; ~uando se halla en uno que_ no le den motivo d~ dis~1:1sto dores.. . en los salones; es' un hombre que, sos para1es en que, como las las importunas gentes anstocraticas A dicho acto concurneron los Se- enamorado ciegamente y sin darse 1 se vas del Dante, cada árbol tiene que por allí pasean. cretarios y Subsecretarios de Estado cuenta de su felicidad ' se labra la J:Jesto, cada tronco u? aspecto ¡Desgraciado de aq1;1él q1;1e, como ¡así co1:n? los_ principales empleados propia Jesgracía labra~do al mismo ano, cada rama retorcida exhala yo, no sólo se haya visto mterrum- del Mm1steno de Fomento. ¡tiempo la de su ADORADA. 1 .,.....el '""-.,..a,t-..,. -a.l. u? LA ADORADA t ¡°fi /ª Se nombra Secretario de Fomento ~I 1' ' 1 ', �EDICTO. Es así cómo se manifiestan los Siempre el automó1il. Juzgado 29 Oonetltnciooal de ~a, Nuevo 1.Alln. En el jolclo de lnte11t9:do de 111, senora Oanuen Got1rra, ha r doble desdicha, no emplea procedí- hombres de trabajo regiomontanos. La Prensa Asociada entre sus últi- no auto iue á. la }f\tr& dme: •.1l!n&, I•ebrero diez y nueve de mil nowcienh'! l!i••tB -lllibii Mandamos nuestras sinceras fe. radicaño el prPP~nte juicio de intesUl_do da la Sr... ('armen Gq ml. entos rebuscados y falsos, emplea vecina que fulli ifr Vtna, orn res1denclfl. en le. C..:ongregao¡ mas noticias nos trae la que sigue: d..os Guerra,, de esta juri.!ldiccl6n, en el JW:JI\ÓO lQ di, Letr119 d6n dií' , ni·camente un sentimiento natural, licitaciones al honorable grupo de S d' U o;vn, segCio 11outo ~e fecha. diei Y och,, oeil al'.!:ual, Pronuo!i~~ Atenas, lvfarzo 20. - e ice que mo por el aludido Juzgado 19 de Letras de lu OivU, y por et cna¡ l l - ~ humano y eterno: los celos. obreros, deseándoles. pr~speridades el hijo del :tv1inistro de Hacienda, diapu~o ee remitiera dicho juiolo á. e~te de ~i cargo para la Prt.nM~ dio diiilir:enciM ordenada, por el citado supAr1C1r ?..oto, en o o n ~ cía, clliapla.:se con lo que d.J11pon1.> el rEf •rldo !azgado 19 de't.e~ Las páginas de LA ADORADA, en el nuevo año de vida a que en- M. Simopulos, corriendo una carre- del Ramo ntvfl en eu repet!do auto de ~@cha diez y ocho del actua¡ inmediatamente el avum que prev¡f,ne el art. lli9 de la Le .t.:·•• armónicas y vibrantes llenas de co- tró el citado pie veterano. p • A drea hiJ·o <le! itét!e Timbre vigtlnto, Expresando en él tanto la fecha de la radi~ ·1 t · t ra con e 1 r1nc1pe n , jnioiollomo la de la muerte de la t;itnda senora Gm;rra¡ reofb -dt1 información qna previene, el art. 1679 del Oódigo ~ lor y <le sol, de luz bn !ante y ns es El, S.L Ef·1e11 Rebo11edo. Rey Jorge por los boulevards Sin- cedimientoa t-estimnnlsl mvn..a; pubUqnense los edictos r. que ee refüu-e el at\. . bl ' 1 estados de alma . , del mismo ordenamiento 1)0r tres veoes de diez en diez dtaa me as segun os . , _ . , , gros, · el domingo pasado, en un el1685ijPerlódioo Oficlah del !!Ma.do Y en "f.s. Voi: de Nuevo Leon~ . : r11 que las persoDllB que se cxe-an rnn derecho§. la herencia oc' qué su autor descnbe, teman forzo El Jueves en la noche, llego a esta automóvil, pasó por encima pe una r. deducirlo en el Ulrrufno legal.y praotlquense lu demli,s diliga= á. que el citado superior auto se r, flere. .El Juez 2Q Local de esta Vi samente que lle¡¡;a: al alma de los ciudad, el notable poeta Sr. Efren Re- mujer matándola. na. lo decretó y :llrmó: damoe fé.- Naze.no Goni.A.lez. A Emilio res. A. Dlego S!ínchez.-Tres rübrkai;i. •'<u que se publica. en esta. forma m1 cumplimiento del auto inserto l~ctores,. y esas pagmas, al ser ver- bolledo, quien fué nombrado_ por el El Príncipe acompañado de su espo- LoMina, Febrero 28 de 1007 .-Nazado Gonz§.lez. 2869-fiti t1das pnmorosamente al castell~no, Supremo Gobierno de la Nac10n, se- sa en su automóvil no pudo detener EDICTO. han conservado todos los matices, gundo Secretario de la Legación que 1a'velocidad de su ~áquina, y tam- Juzgado 11 de lo Civil.-!\ tracción judicial,-Eal,a. do de Nuevo León. todos los _encantos Y todas las belle- tiene México en el Japón. bién pasó por encima de la mujer. En el juicio test.a.mentarlo á bienes de la Sra; Jnana Salaza.r, vecina que tué de esta Oiudad, se dictó el 80 _ zas del ongmal. f , El muy apreciable amigo, permaEsto ha causado gran indignación to sigufonte: veintidos de Febl~ero de mil nov&eien LA ADORAJ?A, que en d'.anc_es neció en Monterrey un_ día, estando entre el pueblo por la impericia de tos11J.Ionterrey, siete.-Por presentado Y. adm1tido en cuanto h ha obtemdo un e~tto extraor mano, á visitar varios establecunientos, en- los motoristas. lugar en derecho, con el certifleado de defunción y testimonio de testamento que s-a se acompañan• radi. lo ob~tene t ª m ~ 1 en en cast ellano, tre otros él Palacio de Gobierno en quese ante este Juzgado el juicio de sucesión de' la Señora Juana 8alazar que se denuncia, désen los avt808 y . ¿como no hab1a d_e ser así, s1 el construcción y la Peniteciaría. Uu Boletín. que ordenan loa artt:culoa 159 y 30 de las Leyes del mismo RENé MAIZEROY, 5U autor, Ayer noche tomó pasaje á bordo Timbre y Hacienda respectivamente; pubHqueae eat.e en el Periódico Oficial y La Voz de N nevo León cuando se siente de mal humor co- del ferrocarril Nacional marchando Acusamos recibo, con las debidas auto como lo prescribe al art. 1659 del 06digo de Procedi'. Oiviles, y luego se proveerá lo m:ia que 00 . je la_ versión castellana de su ?b'.a y á San Francisco de California, de gracias, por el envio del segundo nú- mientos rresponda. Notiffqneae. Lo decretó y firmó el O. Juez se distrae leyendo algunas pagmas donde se dirigirá á Tokio. mero del Boletín de la Sociedad de 1° de LF-traa Interino ,-lel Ramo Civil: damos fé. -Lic M. Gil Treviño,-A-Mariano Montoya.-A-0. g¡: en voz alta? Deseamos un feliz viaje al inspira- Alumnos de la Esc~ela Nacional nojosa. Guejardo.-Rtibricas.» Monterrey, 26 de Febrero de 1907. -Lic. M. Gil Tre. L~ ?bra forma un volum_en ele- do poeta y joven diplomático. Preparatoria. viño.-A-Mariano Montova..-A-Aloneo Hinojosa 24 53 gantis1mo, esmeradamente impreso EDICTO. Juzgado 2° de lo Oivil,--1~ fracción judicial-Estaen papel satinado y adornado con En la Compafúa TeMónim de Jlonforrey.-,Nuern Corte de Caja. do de Naevo León. profusión de grabados, siendo la·cuGcrcntt En el Juicio testamentarió de la Sra. .lllar!a del Re. era operación que prac fngio Trevlño, ha recaído un auto que á la letra dice: El de bierta, tirada á tres tintas, un verdapnm - ,Monterrey, Marzo sieto de mil novecientos siete.En substitución del Sr. Manuel H. ticó la Jefatura de Hacienda FedePorpresentadoyadmltidoencuantoha Ingarendedero derroche de buen gusto. · d · · Ó 1 recho con el certi.fica<lo de defunción y testimonio de G uapr o, qmen renunc1 e cargo ral en el Estado, por el mes de Fe- te,tamento pdblico abierto que•• e.ccmpañan, rad!queso en ..te Juogado el jatcio testamentario Abteq ue tenía como Representante y Ge- brero últi·mo, es como si,.,ue: o . nea de la Sra. Marí!\ del Refaglo Tteviño que se derente Local de esta Compañía en IXJSTBNCIAdel mes de Enenuncia;déseelavieoáqueaerefiereel art.169de la . ley del Timbre, publíquense los edictos en la form& Monterrey ha sido deswnado para ro próximo pasado .. ·· i 8,241.7 9 que previene el art. 1659 del Cddlgo de Prooedimisodesem eñ~rlo el Sr. D~n Serapio Importa el Ingreso....... 61,499.34$~9, '.741.13_ toe Civiles, y luego•• proveerá. Notlflqneee, Lo de- , P Idem. el Egreso.,........ 67,39!. 62 cretó y flrm6 el O. Juez 2° de Letras Interino del RaGuaJ·ardo, cuyo carácter será de Gemo Civil, doy fé Lle Roque de Luna,-Llc. J. Gar• UNA OPINIÓN AUTORIZADA. oí~ Guajardo, Srio.-Rtibricas )) • 2 346 51 rente Local, habiendo tomado po- EXISTF-NCIA.......... , · Lo que se notifica en esta forma en cumplimiento del auto inserto. El se flor Embajador de los Esta- sesión de dicho empleo con fecha' I 6 Supresión de una J.doana llarítima. Monterrey, Marzos de 1007.-Llc. J. Garcta G••i•r 2123 58 dos Unidos, honorable David E. del corriente. do, Srio. E DI C T . O Thompson, conversando con un peDesde el día primero de Julio pró- Jm.gado 21 do lo 0iv\l·~l• fracoi6o judicial-Esta R d t · do de NuAvo L 6n. riodista, se expresó acerca del ferroMor a ona. ximo venidero, quedará clausurada, con re~h•. doee del m~• enº°"'º·•• radicó en ..t. carril de Tehuantepec y de su viaJ· e por disposición superior, la Aduana Ju2gado el juicio de iLteetamentarla á bienes del Sr. · J f Ofi · l Macario Or.,.t,tiilo, vecino que fué de eata Ciudad. al Istmo, en los más encomiásticos Los e es Y cia es que se en- marítima de Ton alá, Estado de Chia- Lo que ss b•ce e,,bor al pt1blioo p•r• que tas pe,eo. · · s1 , t an- pas. na.s que Bf'I consideren con derecho lí la sucesión en retérminos. cuen t ran gozan d O d_e 1. ICencJa !,rene!• se presentan á deducirlo en el término l!•gol. Hablando del estado de la via y to absolutas como limitadas, as1 coDesde la misma fecha las Aduanas jar~~~t"rfo~Y, 15 de Marzo de 1907-Lio. J. Garc1:3f9u;¿ de su construcción dijo que tanto el 11:º. los que es!~n en ~eceso, han re- de Salina Cruz y de Soco~usco tendrán EDICTO. r,errocarn·1 como 1os trab aJOS . d e Ios c1b1do de la Secretana de Guerra y . . d" . d d d Jw:g.e.o 2° de lo O.iv.i~.-1! frac::iión ¡"adicisl.-Esta. . nuevas JUrIS 1Cc10nes, emarca as e do da Nevo León. uertos, Je parecen dignos de figu\!arma una ctrcu_lar en la ~ual se les acuerdo con las orientaciones, delco- Con focha trece de Marza del corriente año. ss P ¡ d 1d radiCl-6 fin f'Rte Juzgado el juicio de intfstado de la Sra. d rar entre los ll'lejores del mundo. recuer_ a a exl?e ª e? tremta Y uno mercio y de las vías marítimas v te- M,i,t,,. Garc!•. vecin• qne fné de esta Ciudad. tos ' referen - rrestres recién inauguradas. ., Lo qua Bfl hac~ S•'bor al público en gRner1;:1 para qne Opina que las condiciones mate- d e,JU 1lO de mil novec1eo _ todae aque1les pel'8ooas que seoonoideren con de,ecbo riales del ferrocarril son tan buenas te a que todos los Citados Jefes y á la sucesión en referencia, se presentan á deducirlo · ¡ dentro del término que flja el artfoulo 1685 del Oódigo con liJ'eras excepciones, como las de Oficia_les deben d ar.aviso tempora á de Procedimientos Civiles. t d 1 1 Monterrey, Marzo 15 de 1907.-Li,.1. J. Garcf.a Ga:a1 1 S las vías de los Estados Unidos, y que a m s1:1a ~ere ana, e ugar en EDICT O . jardo, Srio. 236956 estas buenas condi.::iones son nece- que residan, a fin de que puedan ser Juzgaik> 1º de Lo Civil.-1a. fracción judicial. EstaEDICTO. · · de Nuevo Le6n. Jnzgado 1° de lo Oivi!.~1• fracción jadiolal. ~Esta· sarias, supuesto el gran tráfico que U t lTIZ~ d os sus servicios cua_n d O la do.E!n el juicio testamentario de la Sra Isabel Martlnez do de Nu<,vo León. supenondad, los cr_ ea necesarios, por de Martlnez, ha recaído un auto que á la letra dice: Con !•ch, done de\ ccrrieots •• m.mdó radicar ant• tendra' que soportar esa v'1a. "Monterrey, diez y seis de Mar.i:o. de mii novecientos est~ Jmgado f.1 juici0 de irtAsta~o <la) Sr. JeEltls Oas• Para dar U na idea de ese tráfico pertenecer a la pnmera reserva del Biete.-Previa ratijicaci6n de la ocurrente en el conteni- taño, vecino que fué de esta cinrla,I. ' 'é · do de su anterior escrito, téngase por radicado en este Lo que se pone an conoclm,or;to del pó.b'ioo para citó el hecho de que en el momento eJ rcito. Juzgadoeljuiciotestannentarioquesedenwnci.a; agré, qw,Jasporsomsquesac,-anconderschoáeuh•,,.n• · · fi guBBe al presente ocwrso el testimonio de testamento que cia, se PrAsP»ten á clflducirlo en <'l r.érmino que 8Pfü1.la d e 1a v1s1ta O cial, había dos buques Be acompaña; dilsen los avisos á que se refiere el art. 74 el.,,_ 1685 je] 06digo de Procedtnlantos Oivilo,. Los bienes nacionales. de la Ley del 'l'i.mbre. publíquense los edictos á que se lllonwrrey, Marzo 13 de 1007-Lic. S, Botello. 22/iB 54 d e gran capac1'd a d , a t raca d os, uno refiere el art. 1859 del G6digo de Procedimientos Cimles, EDICTO. á cada extremo de la vía, y que por I_.a Tesorer,'a General de la NaY citese en BUopartunidad ájunta de herederos. Notifí• Juzgarlo lº de Oivll.-l~ fracción judicial.-E,ta· 10 _ quese. Lo decret6 y firm6 el O Juez lD de Letras deDRa do de Nuevo León. aviso de Sir Pearson, sabe que hay mo Civi1: damos fé -Líe S. Botello.-A. A. Garza Con ••ta fecha,. radfcó en este Juzga~oeljn!cio da otros dos buques de !'a m1·sma capa- ción ha pedido á todas las oficinas fe- Zamorano.-A-G. Hinojosa Guaja,·do.-Rúb,-icas." intestado de la S,fiorlta Elena Lozano Saldaña, ve· . . d b Lo que publica en esta forma en cumplimiento de lo olna. qu-a fali <lo es&; Ciudad. ciclad, haciendo su carga y desear- d era1es un mventano en que e en disp'!Ul8to enel autoin,er!o. Ln que •• baoa •ab,,r. eu e,ta forma ni ptlbllco eu constar todos los bienes nacionales Mcmterrey, Marzol9 de 1907 s. Botella. 2456 ·55 general, p•w quat,,das aquea,. p•:reon•s que •• C-0D· ga actualmente. EDICTO. side,en con d_er.cho á la horenoi• se presenten á dedn ' ' ' J d G l T N cirio dentro cel término qne B'ñ•ls el ait. 1685 del Fundado en este hecho' el Se u"'or valorizados, O 2º T---1 h uzga • enel"l:L erán, uevo Le6n. Oódigo de Prcoodimientos Oiviles, st 1 Embajador opina que el Ferrocarril D,e e a 1: anera se sa ra. a que def:;.:rJ: ~~1~~:; J~~~\:r::t~:·e:~ ;F~~·ccfZ,'. Monten y 6 de Marzo de 1907. Lic. s. Bot,ello. del Itsmo no tendrá que, anunciar- cantidad asc1e, nd~n las propiedad. es Jndiclal, el Jnicio de Intssta,io del sr. Epigmenio EDICTO. 203663 r d 1 d bl Garcia, vecino que tué de ~sta Villa. quien fülleciO el l se para buscar negocios, sinoque d e a 1e, eracion, ll1C uyen O mue es rtlaoncedeEnerodltimoálsssietedalano,-he enla Jnzga,lo2?delo0ivil.-1\frac,iónjn1iclal,-Estado d Ha<'Jenda del 0a.rrizo de esta jurisdicción. ' de Nueto-Lüón. bastará que se sepa su existencia pa- y emas. . . Lo que se manda publ!car por tres voceo, de diez Hoy se radicó en eete Jnzgadoel julci, de inteam1o E_ n todas las oficm_a S púbh_cas se endlezdlRB, enel'•Perl6d!co Oficial" del Estado y ábienesdelfinadoSr.Dr.NicolásM,,rtlnez,veoinoque ra Serle dl.f1'c1'l atenderá su gran trá"La Voz de Nuevo León/' para que lee personas que fa.é d& lP Villa !"le General Zuazua, Nuevn Leó □. fico. estan formando estos 1nventanos que secreancondereoboálaherencia, sepreeentenAde, LoqueeepublfoaeneataformaAflndaqaelasper , · ducirlo en el término de treinta d1ns, contados desde sonaa qufl aA cre.an con derecho á 1a herencia se pred eb en presen tarse e1 prOXlmO mes la dltima pnblicaci6n de este edicto. s~nten á dedw,irlo dentro del té,mlno qm• para ello de Abril. Gem•raJ rrerá.n, Marzo 12 de 1907.--..Jeslis G. Cm·tina fiJael art. lRS!> del 06digo de Procr-~im ,3nt ,·1 C1viteu. A-A .. Rodrfguez.-A L Treviño. 24730 5!; Monterrey. 1~ de Marzo de 1907.-Li..;. J. Qartfa Gm1 · 0-.e..CETJ:LL.e... EDICTO. i•rdo, Srio. 2036-63 La parte má~ segura del tren. Juzgado 3º YleMr L,,trado.-Monterrey. N. Le6n. J EDICTO. ta Con fecha nueve é!el m,,s actusl, B<-1 radir.ó en es.,,__ azg,ufo 2 º de lo Civil. ·1! fracción ju:Hclal.-Es • El 21 de Marzo. Fué esta cuestión discutida por los Juzgado, el juicio de intestado de la Sra. Dolores Gá doode Nu~v• León. d mez de Sánchez, vecina de esta Ciudad. . on e· ti:i f · ha S•""'-radfc6 en este Jazga1fo, ('ljniciP e d' ingleses. La opinión más aceptable Lo qne ae hace saber al TJÜblico pur medio de 1a. mtesta<io iiu loe Reñores Dolores VázqnF't y Petra. GQ+ . E 1 1a 2I de 1 presente, celebró el fué la de los empleados de ferrocarri- prensa, conforme al art. 1685 del Código de Procedi• dina, veei.ooF! qu,' fu,.iron de esta Ciuda<l. ¡ t o· il á fl d ¡ Lo que se hacA eabAr al pt1hlico par,~ qup, todns oque m en oe u f!B, n e qua os que e~ crean con rle- Une que se <'r·nsideren con derPr>bc á . ,_ hl're'!ncia, fl8 p1é veterano del Gran Círculo de les que se habían hallado en 10 , en 12, rPchn á la hArencia, ocurrsn á deducirlo d1mtro del preflenhen á dtidu<Jirlo dentro Je: térmfr1 del art. 1686 Oh_rero_s ?e Monterrey,. ,el XXVII y aún en i6 descarrilamientos. Dicen, término legal. del OC1digo de Procedimientr s Oivilea. 0 Mont'3rrey, Marzo 14 de 1907.-Lic. PoJicarpo MoMonter:t-Ry, Marzo 4 de 1907.-Lic. J. García Gn&amversano de _su fundac~on. pues, estos, que el sitio más seguro rales,-A-F. Gómez Garcla. -A-E. S. Gaerra.2470 65 jardo, Srio 2036 53 ,Con tal mot~vo, la manana_ de ese del tren,es el asiento del centro, danEDICTO. EDICTO. 2? Conetituoional de Villa del Oarmen N L. Ju7,gR ·10 Or- T,c,t.,.ae de la 4.. fracción jrrdic~e.l. ,..-!1'stad '. a s e i:,eumeron los estm~abl~s do la cara hacia la máquina, en el Juzgado Oon fecha de hoy y por <liapoaicíón dél o. /ui:,z t'.' do de Na,...vo Le1n. Letras, mterino ctel Ramo Civil, rle la 1! FrR('.ci6;1 Oon t, cha veintisiete de Enero tiltímo 88 mlindó ~•1:11embros que form_an aq1:el simpa- coche que está en medio del tren. de Judicial, se rAdicó en este Juzg-ado el juicio de int1c-1s dicar en est·" Juzga~o el ju<oio t«IBimmo.ct.oe..rio á b1etado del Sr. Frsncisco Villarreal Lozu.no, vecino que nes del Sr. t ·ar~lldo Rllmfrez, vecino que fné de esta t1co grupo de lab?nosos <:1~dadanos, La razón que dan, es haber visto co- tu6 de esta Villa. Oiudad. y ac?rdaron festeJ_a: tamb1en la f~c_ha ches destrozados por ambos extre- Lo que se hace saber a.1 p6.blico en esta. fnrma: na- . Ln qua BA h:·,c~ saber al púbUen pArn que JBs p reolas personas que BP. crean oon de~echo á. la he,. nas qu~ Afl e .~Rn con dere<':ho á. lA. her••J1ci~, se prA gl~nosa del natalicio del Be1_1~mento mos quedando ileso el comparti- raque rencie., se pres;i.ntt'ln á. cleduci.rlo dentro del t~rm?no senten li derludflo rl.etitro del término que fija la l6Y· fija. el art. 1685 del Código de Procedimientos Of. • Dootor .\ ""''r<'YO, Febrero 27 de 1907. Lic. i<l Rft10· J uarez,nombrando una Com1s1ónque mie~to central· y trenes con los úl- que vi~ AJ mm P. RodrfguPz,-A.-Leocsdio M2234-r4 ~ p asara como pasó á colocar una •' ' · El Oarmen,.Marzo 19 de 1907. Hercultmo GutiérrP-z !;i:~: ' ' timos coches hechos astillas, quedan- --A~Meroed Garza -A-Rsinaldo Garz,. 24730 66 E DI CT O. hermosa corona de flores naturales d t 1 d d' . o en eros os e enme 10. E DI CT O . Juzgado 2' 0-,u,titncional de Vil!a del dormea, N,L; en e1 so b erb10 monumento que no Ju'7gado 2° Conetituoional.-Villa.dA 8A.ntia~1, N.L. Oon Ít.:(;ha ,1e hoy y por dlepf'stci6n del O. Juez 2. hace mucho se levantó por el GobierOon facha veintiocho de Febrero próximo pasa.do y de Leitraa intArino del Ramo Oivil. se rad.106 en este Nuevo Funeionario. por disposición del C. Juez de Letras dela 2s :tracclÓn Ja~ge.do el juicio de fntf,stedo del 's;'.'. Jos6 M~ Villa· no del Estado á la memoria del injudicial, ee radicó en aquel Juzgado el juicio de intes- r.tAo.l OavaznP, vecino que füé de esta Villa. tamentaria de loa Sres. Andrés Alania y Doñli MarceLo qu'-" se hace saber al ptiblioo en· esta fotme, para signe patricio, en la Pl.aza del 5 El Sr. Guadalupe González fué elec- la Gonzá\ez. vecinos que fueron de esta Villa, en la q:ne las personBs que sA crean ~011 d(-\l'f'clv, ti. l!ll1t,rell· 01 ~ se presentAn li. deducirlo dentro del término ~uA de San Javier. de Mayo. to por la Junta de Escrutadores de Cougre-gP..ción Lo que BE! hnce saber al pó.blico por medio del pre- senala el a.rt. 1686 del Oódigo de ProCBdhnientos dvl~ Por la noche, el pié veterano, dió Guadalupe, Regi<lor 1 del Ayunta- sente edict.o qne se publioRrli por tr,=,,e veCf>.s de diez en les. diez dtes en ~1 "Periódico Oficisln del Estado y en e! El Oar~u:m, Marzo 8 O.e 1907. -H"!rcu·ano Gut~é~~ un magnífico baile en el salón de miento de aquella Municipalidad, en de ((La Voz de Nuevn León.1 r1e conformidad y para -A -F(i?1x Lascano.--..A M. Garza. ~zr;~ loe efectos del art. 1685 del C6j1go de Procedlminet-0s ""''"·•• ..••· ..........................1...... ,... 1,••·•·•••1.1••1••·••.............. ".,., ...... ,, ...1• sesiones del Gran Círculo, al que sustitución del Sr. Te6filo González, Olviles. ''LA voz DE NUEVO Villa de Santiago, t 5 d• MRroo oe 1907 -David Ala, - LEON.' asistieron numerosas familias. , que renunció dicho cargo. nls.-A-Teófilo Garza.-A-Audxl!s A. Oavazos. 2147 64 Vale 10 es. el ejemplar. y RENé M.11zEROY, para hacer esa f'!'lh '1 1 DI- LA RUTA DEL ISTMO. ·-= FORMADO POR LOS -· E[ .,~--....-..-w......., Este p.eriodico se publicará le vos mensuales, dentro y fuera de número sudto valdrá diez centavo Sr. M. Barrero Argüelles, calle di Postula para BEi Diputados. Primer Distrüo. Propietario C. Pedro Benítez L• Suplente ,, Ing, Manuel C. l Propietario ,, Lic. C. Madriga Suplente ,, Adolfo Zambran Segundo Distrito. Propietario C. Dr. Ram6n E. 1 Suplente ,, Dr. Donaciano Z 1 ercer Distrito. Propietario C. Lic. Lorenzo Re Suplente ,, Plat6n Trevi:fío. Cuarto Distrito. Propietario C. Marcelo Salinas. Suplente ,, Domingo Arredo Quz''nto Distri'to. Propietario C. Arnulfo Berlang Suplente ,, Dr. Esteban S. ~ . 1..11.1t.m • - 1m 0 ! l iiw, NUEVO LEON La pol Con estos títulos encont1 b!icado en nuest_ro aprecia] "El Progreso Latino'' qm en la Capital de la Rept su número correspondien del actual, el interesante a1 cual tomamos lo que sigue "El Estado fronterizo e León era todavía hace tre parte de ese desierto que t Nacional conservaba fuerte y el débil." ....... . llo ...................... Recursos los tenia al: Pero ellos solos, ni con el concurso del ferrocarril, p, . ber operado el milagro de rrollo económico tal como rado: Necesitábase algo que dependía de la n mano del gobernante, ) 8eneral Don Bernardo F f°sa, ª � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1907 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 53 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1907, Segunda Época, No 53, Marzo 23 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/03/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009730 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Adorada Bernardo Reyes Bosque de Chapultepec Ruta del Istmo Sociedad médica Tranvías