325 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12409/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._891_0002009648.ocr.pdf e335c2fb0e89e71481a12e95450e0e0a PDF Text Text , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. GANO DEL GRAN CIRCULO cUNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE COR:R~ ' ., '. PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. · n e Ia Guerra F1 d representar á la gran potencia cuyo lzón y solo por que l_o _abat(a 1~ d~111 ejército, después de catorce derrotas I gracia, han llegado a imagmarse u~ y á distancia de 3.000 leguas de la: dt':bil :.Ionarca algunos_ de_ los escnI madre patria, daba frente al enemigo' tores de la prensa citana; a es~ 1\10en los campos ele Manclchuria, pre- narca que a_l crujir de su propio puesentaba en línea de combate 500.000 blo revoluc1onado, al estruendo ele hombres, y estaba dispuesto, segun las falanges de huelguist~s que ~nva1 "-.i"'""li"'""li_.,.,.,li,,.,""'"""al decir de su General en Jefe Line- den las calles <le sus capitales, a_ los La guerra formidable entre Ru- ¡entrar aquella mañana al salón don- vitch, á arrancará la victoria, esquiva' mil truenos de l::ts bombas de dr~asia y el Japón, que dió principio el 'de se hallaban reunidos los pleni- hasta entonces, los laureles para ce-j mita que surgen de .s'.1s plantas, en 8 de Febrero de 1904, cuando sin potenciarios, no creía en otra cosa ñir la frente de la patria ens:mgren-, presencia de las noticias de l~s des-_ ]a prévia declaración de haberse ro- sino en una inminente ruptura; pues tada. _ igracias de sus ejércitos en Oriente Y to las hostilidades, sobrevino el in- que hombre alguno, en su lugar, co- Sergio \Vitte, ha sabido represen-¡ del acabamiento de sus escuadras, t:sperado ataque de los japoneses á mo él se expresó momentos des pues tar al gran pueblo ruso que ha pre-: dictó impertérrito el_ tratado con e!J_alas flotas rusas en Chemulpo y Puer- de concluida la célebre- conferencia, tendido incendiar sus hogares, des-i pón, del que no qmso que se tachato Arturo; esa guerra que durante se hubiera atrevido á abrigar espe- truir su ciudad sagrada ele :\loscou, 1ra una letra ni se quitara una cóma. más de veinte meses continuó ante ranzas por la posibilidad de la paz en presencia de Napoleón I, antes Rusia derrotada, se admira más el asombrado mundo, atrayendo las bajo las condiciones en que al fin se que rendir vasallaje al vencedor. altiva que el Japón victorioso. miradas espectantes que atónitas tratara, si se consideraba el texSergio \\'ittc ha sabido represen- ; Rusia derrotada, ha merecido tocontemplaban el desfile de inúmeros to mismo del ultimatum que el Em- tar al (;obierno de su país, que tras dos los honores del triunfo. ejércitos, que iban á chocar en la p_erador Nicolas babia dado al Pre- una lucha tan onerosa por el manteEl Czar :Nicolas II merece bic:n de coalisión suprema de los deberes ar- stdente Roosevelt, por conducto del nimiento de ejércitos y el inmenso su nación; \\'1tte se ha comportado mado~; esa guerra que atronó los Embajador l\1eyer, y en el cual asen- gasto de transportes á distancias casi Icomo hábil estadista,. como levantaespacios. ~on el fragoroso est~épito taba_ que d~ ningu~a ~1:mcra pagaría inconmensurables,_ no !1abía agotado: do patriota, como representante ~nüapenas st igualado al que un d1a en- Rusia la mdemmzac1ón reclamada en sus arcas un mil millones de pe-; nentísimo de esa potencia form1dasordeciera los á~bitos mundi_ales, por el Japón, aunqu~ _s( se tendi_:ia sos oro, que en el último ~rance pu-: ble que sangranLlo por todas partes. cuando la lucha gigantea de d10ses un arreglo para la d1v1s16n de la 1s- dieran satisfacer las necesidades de Iá ,.,-rita<lo en Portsmouth: la muerte y ti_tanes, cantada en la tradíción he- la_Sakhalin, y e~ i:iago del manten!- la lucha. :arrtes que la pérdida del honor! l~m~; esa guerra en -que cayeron miento de los pns1on~ro~ rusos; u!tt- Sergio \\:ittc ha representado cum-; Por lo demás, es de estimarse fa sm vida, sella_ndo _con su sangre el n~atum. este cuyos tern~mos h~b1an plidamente á esa Rusia, que tras de; prudente conducta del Japón; y en pacto de la vtct?na ó de la muerte sido re1t:rados en la~ rnstrucci?n.es tanto vencimiento, se debió mostrar cuanto al Presidente Roosevclt, que 625,000 combatientes, ! en la q~e que e[_ Empera~or diera a su i:nm1s- cu~l. mostrose en la c_ampaiia diplo- á pesar ele ~antas diiicultacks se Jansolo el po_deros? Impen? moscovita tro ~\ itte, y Ja,, qu~ por ~scnto se mat1ca que sostuvo en Portsmouth,: z6 en medio de escollos, en bn,c:i h_ubo d~ mvertir u_n mil seten~a y hab1an presentado ~ los ppon;~es fuerte, digna, y dispuesta á apurar¡ de una conciliación que parecía imcmco millones en dmero y prop1eda- como una respuesta a las propos1c10- hasta el fin el sac1iticio, para no per- posible entre dos; pueblos cr;c sacrid_es; esa guerra ~n la q~e no parece nes hechas por ellos. mitir que enemigo alguno, aunque ficab:111 por c¡:ntcnares de •nilc~ á. smo que la fat_altdad misma se emEn efecto, de t~das r_:utes d:1 estuviese vencedor, se le impusiera. sus soldados, en una lucha ck r¡ue peflara en arropr sobre_ los rusos el Imundo, desde el nusmo Sr. ~resiSergio \Vitte ha representado cual Ino hay ejemplo en l::t Historia, ésta peso todo de sus adversidades, abry- ciente I~oosev~lt,. hasta sus ~m1gos, debía y por ello es digno de alaban- recog-er:1 sus hechos meritorios par.i mándalos de derrotas en maryt1e- el plempotenc1ano ruso hab1a esta- za, al CzarNicolás II, á quien sin ra- gravarlos en sus páµ;inas eternas. _,. rra, sin valerles en algo la h~roici- do recibiendo representaciones apre· · · dad inmensa con que en más de una I miantes sobre que deberla pagarse ,_ 1 1 jornada glorificaron su sacrificio por I algo al Japón. Asi se estimaba por 1 El tratado de Portsmouth. I 1 l lll u~ flll l ~V~ ~~Il~~ll ~ lapatria; esaguerraasísosteniday¡todos á fin última de queconno con tan mala suerte para Rusia lleva- fuera ánecesario, fracasar aquella · da en el campo de la lucha, acaba de ferenci~; y sin embargo, el inexora9' ser concluida ¡quien lo dijera! con· ble plenipctenciario que de antemauna trascendental y resonante vic-!1 no y de acuerdo con las instrucciotoria en el campo de la diplomacia: nes recibidas, se había resuelto á no con la victoria alcanzada por el ex- tachar una solo letra del ultima!um traordinario ~1inistro ruso Sergio.1por él presentado, á nada convmo, I Witte, en la conferencia que el dla á nada se facilitó. . . 1 , 23 de Agosto anterior, celebraron en Los japoneses pedlan apoderarse La rndustna. nuevo leonesa que, ley numero 21 de 20 de ~oviembré Portsmouth :N". H. los plenipoten- de los barcos rusos internados en como es notorio, figura entre las de 1903. ' ciarios nombrados por las potencias aguas orientales,y el ministro Sergio primer~s con que_ cuenta el ¡:iaís, Yª ¡ En el decreto que con tal fin se beligerantes, como Delegados <le Idijo: no! por la importanc1_a L)c_ l~s diversos dictó por la superioridad, s~ concede una paz á que fueron convocadas\ Los japoneses pedían la limitación ramos en ~ue est1 d1•:td1Cla, ya por al Sr. Ferrara, exención de impues: por el gran hombre que . preside los de la potencia naval de Rusia en el el valor mismo. de lo_s capitales que tos ele! Estado y municipales por el destinos de la poderosa Unión Ame-\ Extremo Oriente, y el mismo plcni- en ella se han rnvertido,_ Y par~ los término de quince años, á contar de ricana: por Teodoro Roosevelt, quien potenciario <lijo: no! qu~ _no son me~os notonas las lran-¡ la fcch:i indicada de 16 ele Agosto, pasará á la Historia cubierto con el Los japoneses pedían la indemni- qmcias_ Y exencio~es decretadas por: por el capital no menor de ..... . esplendor de su intercesión pacifi- zación ó reembolso de lo invertido el Gobierno del Estado, e_n su noble $250.000.00 que habrá de invertir cadora en nombre de la humanidad durante la guerra, y el delegado ruso Y ~onst:inte d~sco d~ estimular am- en el establecimiento de su fábrica; civilizada. dijo: nol phamente la_ rnstalac1~n. y desarro- bajo el concepto de que los trabajos Victoria hemos dicho por que no Los japoneses pedían el ferrocarril llo de_ los mis~os, rec1b1ra en breve de instalación deberán comenzar con otro término pudie~a nombrarse Chino oriental al Sur de Harvin, y e! "'.1,hoso ~ontrngcnte de una nego- dentro <le un plazo de ocho meses lo que con su gestion admirable vi-1\~ i~flexible a~titud del pleniP,oten- ciac1on' mas, que al sumar sus re- contad~s ~esde la misma fecha, y d~ no al fin á lograr el insigne estadista etano moscovita no les conced10 más curso~ ,l los 9ue Y~ representa la que lafabnca quedará concluida y cff ruso. Victoria sí; por que victoria es que la parte que se_hallaba en poder menci?nada rnduS t na en ge?-eral, explotación ~iezciocho meses después v victoria representa \a inexorable de las tropas del mikado, al Sur de vendra á a~ment~rla, favorect~ndo de transcurndo este término. - · · d ¡' · · Ch T f por modo directo a un buen numcC . __ res1stenc1a e aque mrn1stro opoan . e u. , . d b h 11 .• orno garantid. de que se cumpliniendose con la inflexibilidad de Los ~aponeses pedian la tsla. de ro e ? reros:. que atan en. ~a ra. lo anteriormente expuesto, el Sr. sus altos deberes, á las demandas Sakhahn, y solo en el P<;>strer ms- nuev~ mstalactón un remunerativo Ferrara depositó en la Tesorería Gede un enemigo hasta entonces en- tante de aqu~lla conferencia, el Dele- trabaJO, . . . neral del Estado la suma de, ..... . greido con los triunfos alcanzados; de gado de ~usta que se habla reh~saNo~ refenmos al establec1m1e?-to $2.000.00 dos mil pesos, los que un enemigo á quien soliviantaba la! do, c<?nvmo en cederles la mitad que_ tt~ne en proyecto el conocido p~rderá el interesado en favor del seguridad de que á espaldas de sus merld10nal, y esto solamente por que captta!tsta_ y hombre de empresa, se- Fisco, si por alguna circunstancia 110 e~igencias diplomáticas, nuev?s,asl lo hablamandado su soberano y l\~r D. Vicente Ferr~ra, de una fá- diere cumplimiento á las obligacio-:. ti:iu.nfos aumentarlan \os reveses m. 1tenia que obedecerlo. , b_nca de ce~en to y tierras re!racta- nes que por la concesión se con trae, ft1g1dos con sus armas á las armas Como ~e ve, no solamente no i:ia- nas de vanas clases,. ~n. esta ~!uda~; quedando ésta, en tal caso, sin efecto. hasta ese momento derrotadas en los 1gará Rusia un solo kopec, por ·rn- Y á cuyo efecto se dmg1ó el EJecuttDados los antecedentes del concecampos l!lanchurianos, y cuy_os últi-ldemnizació~ de la guerr~, sino que v_o del Estado, s<;>licitando la conce~ sionario, como hcmbre de empresa, mos destinos, según él, se Jugaban• sale gananciosa de la mitad de Sak- s1ón correspondiente, la que le fue no solamente estamos seguros ele d~'l'láticamente en aquella confe-:halin que se halla actualmente en ot~rgada con fecha 16 de Agosto q1,1e no c\ejará caducada liberal fran~,., y ante tale~ '1cmandas. !posesión de ]os Japoneses. últtmo, por el seftor Gobernador, en quicia que el Gobierno del Estado ~i~~jsmo Deleg¡¡4e naso WiUc al I Sergio Vlitte ha sabido, pues, uso de la facultad que le confiere la le ha otorgado, ¡ino dt:; qu~ prQntfl Un nuevo giro. ----•~e ......___ I 1 ª I �l;i,A.· VOZ DE NUEVO LEON~ 3 LA VOZ DB NUBVO-LBOK EDITOR Y RESPONSABLE, de plata de á cinco, diez y veinte centavos, A este golpe responden otras blan en su diálogo extrafio, no desfiguradaa ni ~e cufios borrados, las puertas aquf, allá, acullá,. con !e~- l<;>s perros á las sombras d M. BARRIBO ARQÜl111S. cuales estin antonzadas para poner de blones gemidos y espasmos. Nadie airados 6 temerosos;·y el rum nuevo en ci!culaci6n en los pa!fos 6 ente• conoce el misterio de esta corres- tiple, confuso, incierto, de la ros que tuvieren que hacer, mientras no d . S b ta cual- dad se pierde en el espacio Regisuado provisionalmente en ta Adminis- reciban instrucciones contrarias de esta pon enc1a. e a re una puer . . , traei6n de Oo...--, de esta Ciudad, como ar- Tesorería General. quiera, y súbito olmos el estamp_1do m1tes, como el ~alor de este p ifl'alo de aeguada claae. Siendo conveniente retirar cuanto antes de otra lejana que se encoleriza, como la angustia de estas almas. de la circnlaci6n las piezas gran~~s de co- mientras las que están cerca permaYo ~o sé qué habrá _después bre d~l ~alor de ~n centavo, emitidas con necen impasibles y silenciosas. esto; s1 otros mundos, s1 otras vi veremos dar principio á los trabajos ¡ntnolddd ª1-.ª ° de usau do.ge Dicen que son las corrientes. Es .... pero sospecho que estamos de construcción de la referida fábri- ª tacu ~ªt dque te coTu ererí ahpretve~dci ~ que hay infinitas corrientes sinuosas: mados de una pobreza miserable . d ¡¡ . . sex a ci a. a, es a esore a a em o a . . . , d 'd ] b b" . ca, ac~e~ten o con<: os_ esa corn<:nte bien disponer que Ud. proceda á retirar de cornentes de aire, de s1mpat1as, de e. una rt. icu a so er 1a. Nos 1 de act1v1dad que sm mterrump1rse la circulaci6n dichas pitzas grandes de un amor, de odio. . . . qmetan mil enredos vulgares, sa un solo momento, ,hace de nuestro ceuta_vo, sujetándose á las siguientes ins• ¿Comprendéis? Las puertas gimen, dios ó gr?tescos, y para ~ehtir al centro uno de los mas prósperos en tru~cto~es: • • gritan, trabajan, viven .... Y es su de la umversal palpitac1ón de J el pals r· Siempre que por rna 1qmer motivo .d . . t • . osas tenemos que vivi en 1 · , . reciba Ud. piezas grandes de cobre de va• VI a mas lll ensa, mas sonora, mas c · • . . , . r e s_en Nuevas energ1as habran de d~sa- lor de un centavo, cuidará de no volverlas lumianlt en las altas y serenas horas de los espac10s inuttle.~. En rum rrollarse,. eleme~tos nuevos aflu1:án á poner en circulación, conservándolas co- de la noche. sos monumentos, en desolados cam al tod? mdustnal d~ esta P?rc16n mo existencia hasta que se determine la De fuera llegan otros rumores: es pos, en solitarias vivienC:as, en pue frontenza; y amparados y estm~u~a- f~~ma en que deba hacerse la concentra• la cercana mies que alza su himno; bias abandonados, entre fuentes no. das unos y otras, por una Admmis- cion. . , es la carreta madrugadora que gime tálcricas que llenan la noche de su r ¡· t 2~ Mensualmente mformaru Ud. acer• . , "' . t rac1·ó n como Ja que 1e izmen e· nos ca de1 monto a, que ascien ' . dau 1os centavos levantando el polvo de )os caminos canción · d. ·· , ¡ . , , • lrIJe, entraran ª encauzam_iento grandes de cobre, recibidos por esa oficina. y sacudiendo el sueño de los zarzaNo llega a todos los 01dos esa seguro Y. ordenad~ e? que se derra- 3~ Esa Jefatura de Hacienda está en la les; es el confuso rezo de la arboleda, canción; ¡oh, no, afortunadamente! ma la nqu~za pu~hca de nuestra obligación de cambiará todos los particu• acompasado y tenebroso; es )a voz Una honrada mujer, vecina mla, me, cada vez mas floreciente Entidad. lares en general, las monedas grande~ de amante y clara de los ruiseñores ha confesado que oye muy bien rori. un centavo qut.edled prestenteu,dcualqmera anidados, que el viento deshace en car á la familia y patear al borrico si que sea su can , a , en regan o en cam. ¡ d d 'f b. • bio moneda que tenga curso legítimo, un tremo ~ e amor,_ como eco de la se esata. am ten oye entre sueños fuerte ó fraccionaria y siempre que no sea orquesta viva, henchida de espíritu y los chorros de la fuente .... ''¡Pero de la que deba retirarse de la circulaci6n, poesía. . . . eso no tiene nada de particular!" :~g:ún la suprema ordea de 31 de Mayo Es el cant!cio de los ágiles gallos, ¡Que ha_ de _tener! Para mí tiene u.ti,:nºc· .d , Ud d d bl. el rotundo pisar de las bestias de algo de m1stenoso y atrayente. Aca4· U1 ara . e ar 1a mayor pu t· 1 b 1 1 d 'd d d 1 . fl I d 1 cidad á estas disposiciones por lo que se a or, ~ a ri O agu O e os perros S? tn uyan e recuer ~ Y a sensaEN EL MUSEO DE ARTILLERIA refiere á la obli"'acióu contenida en el in- • • •Dicen que los perros ladran á ción de cosas muy lepnas, que en ciso anterior, d; cambiar las piezas gran- la luna; no es verdad. Ladran á no los primeros tiempos de mi vida se DE MEXICO. des de u~ centavo. . sé qué cosas que van por el aire, y me fueron grabando: ambiente, vist Una nueva y valiosa reliquia his- P~ra evitar ha a don~e sea posible, con• ellos ven: así ladran levantando la sión, ensueño, todo se enlaza á tratórica ha ido á engrosar la ya muy !uSioues ~obre, el parUticdultar Y conSultas cabeza, y á un ladrido responde otro, vés de los días .... . iunecesanas, snvase . euer presente: • • d ¡ u , extensa col_ecc1ón que posee el _Mu,: . es para n'.1 com_o un~ suave re. 1 9 Que las presentes instrucciones no Y otro, s1gmen o e paso del fantas-. seo de Art11lerla de la metr6po\1. se refieren á los ,centavos pequeños de ma • • • • . gresión á los infantiles tiempos en Consiste la nueva adquisición en bronce, que se acuñan desde 1900. Es, también, el dúo nocturno que que la impresión de caserones desmeuna primorosa espada, regalo hecho 2? Que los centavos grandes de cobre cantan esos dos chorros de la fuente surados y tristes, de patios umbríos, hace muchos años por la Reina Vic- son de curso legal, Y • • metida en una gran rueda de fron- de techos g-emidores y puertas gru39 toria de Inglaterra. b qb~e , en cotnsdecuencia, esa ofi~idua dde- <losas acacias, en el centro de la ñonas, de 'vastas estancias henchidas . . . e reci 1r1os en o o caso; pero cui au o, ¡ .. · , origen de este obseqmo fue el una vez recibidos, de no volverlos á poner P aza mon~m~ntal. ?e cosas fam1h~res, formaron, a s~ s1gment'!: en circulación. Es un cant1co hermoso, libre, de imagen Y semepnza, el fondo de m1 El año de 1856, el capitán Cela- Sírvase Ud. acusar recibo de enterado. suprema y misteriosa belleza. Caen espíritu. rain mandaba uno de los dos úni- México, Ago sto 17de 1 9o5.-M. Zanza. los chorros con desigual energía, el M~ co_mplace un poco pensar que cos, buq~e~ de guerra que entonces cona.-Al · uno es dé?il, el ?tro es grave; y res- 1 el misterio no acabará en el mundo_; tema Mex1co, y dur;inte una fuerte ---•--tallando a un tiempo, forman una cuando yo pase como u:1a sombra tempe,.tad fuera del Golfo, oyó c;iñobrava armonía, una música de Natu- de la noche y pasen los míos, seguinazos pidiendo auxilio. raleza con alma sonora é incansable. rá esa agua repitiendo su palabra no El capitán no vaciló en prestarlo, Siempre he creído que estas aguas entendida, su canción sagrada, mísy á pesar del inminente pel.igro que 1 que corren dicen algo .... Una pala- tica, de inocente alegria y eterna su buque también corría, se acercó bra ó una silaba. En ellas está el juventud. al que demandaba socorro. -~misterio. Acaso las viejas teog-onías Amemos á las cosas que recobran Este era un buque inglés ya de. _ _ y las gr_aves liturgias han s~rgido de noche ~u acción y su ruido. Ellas sarbolado y maltrecho, que comenEs~as casas de pueblo, g,a nd e~ Y por la virtud de estas palabras 6 es- hablan, gimen, quieren, odian .... zaba á. hundirse. El capitán logró re- espaciosas, de ª~~lmrosas e st ancias, tas sílabas. Ellas viven, llenando )a soledad y coo-er á todos los que iban á su bor- de altos techos \' ue )o.. n 1os papros '. d e 1a noc 11e en engendrando el m,·ster,·o . b -d , e mnumerables . . 1 ¡. puer, , do y poco después el barco se fué al tas, con vi an a reco11 eras e e noc 11e, t 01. d 1 . .1 h fo~do del mar. en la soledad, á la luz ele la luna, no e as acacias, as puertas aJosE NOGALES. Tan pronto com O S. M. ¡a Reina que entra blanda me n t_:, con casta 1,.,.,.,,,,,,,.,,,,,,,.,..,,,,.,...,,..,,,,,,,.,..,,,..,,,..,,,,,,,....,,,,..,,,,,,.,,,,..,,,...,,,,,,,,....,,,,,.,,.,,.,,,,,..,,...,...,...,,,,,..""""""'"" Victoria tuvo conocimiento del ras- mansedumbre, por los balcones y go del capitán Celarain, mandó á és- ventanas. te sus expresiones de gratitud y alHay cosas que sólo viven de nogunos centenares de libras esterlinas che, como esas extrañas aves de ala que el capitán rechazó, alegando que de piel y dientes agudos. No sé el servicio aquel se debla á la Na- cuántas cosas, mudas durante el dia, ción Mexicana y no á él. recobran por la noche su acción y su LA OPOSICION MORIBUNDA. Algún tiempo después se presen- ruido. Oídlas en los nocturnos pat6 en Veracruz un buque de guerra seos á través de las vastas oalas ♦ •••, ◄~-... inglés, en que venía una comisión obscuras. , Es un hecho y un hecho palpable Ya en anteriores números de de oficiales encargada expresamente Los maderos de las cámaras altas lo mismo para los que Yiven en el Voz nos hemos 0 d t ,· · · d d , d 1 • , cupa o en ex enso d eponeren Ias manos d e I h ero1com1cruJen como cua ernas e un navio seno e a sociedad coahuilense de este asunto co . á d ¡ t d . d d I h . d 1 . d . 1 , . . , . < , nsagr n o e o a l1·ta r unahp~1mor~sa esp~ ~ \ga a, en ":~re a, cae e tJJa o una tterla que_ dpara os que a distancia han, nuestra atención; y merced á ello, en c_uya oJah esh n gra ad_óas ra~es cerbm a , suabv e, que e .'-:dez en vdez a vem .dº penet rándose__ de la marcha! creemos haber llevado al ánimo de a 1us1vas a 1 ec o que I motivo so re 1as ta 1as su queJI o sor o; e 1 segm a por 1a oposición al Sr Líe Inuestros lect ¡ 6 n no J b · d ¡ d ¡ e·. d d · · ores a persuac1 I para e o seqmo. yeso e as pare es sa ta con esta- ar e nas, o e que ésta toca ya á II solo JJ0r ¡0 t , •ó En la empuñadura, que es muy 11idos que el gran silencio redobla; su cabal aniquilamiento ticos traba· qu_e .r~s~ec ª ª 1os p~tn · 11 hermm,a, se ve una ancla rodeada se oyen como unas pisadas aéreas Y en verdad que se.meiante re-1 mente proJOS '.idcia os Y entubSia5ta· ¡es ,,an t'as t·1cos, roces mcor· " alean¡ , hijos de e segu, d e amma por una corona rea l d e I ng Iaterra. su ¡ ta d o ten ¡a a. 1a fuerza que h - os por 1os ¡ uenos· 1 Tal es la nueva joya adquirida póreos, cuchicheos tenues, no debo- zarse, más tarde ó más temprano datari·o q oad UJ ten pro e1e_ man, · d e som b ras que pero siempre · su {)'est1ón gupor e ¡ M useo d e A rt1·11 er1a. cas con ¡a b'10s, smo desastrozo para el gru , bernam ue t uran h e b'd b , I ¡ d · . . . · en a , a sa 1 o o,recer 1es se d es11acen en un sop o e a1re, en po, que no obstante su ms1gmfican- prend · f bl d un latido profundo de la noche. cia social y política llegó á creer ue acie tas mes ima es e su saber Y 1 ~ ~ Q ¿Y las puertas? En estos caserones bastaría con urdir' un teiido de ~i- lo br ºt' cot mfo odtrads tantas gara~tíads, · · . para , as an viven, ha bl an, qmeren, o d'1an .. ¿N o ,,amaciones y calummas que vi, e un• a as ' para servir . . e ~ • las habéis observado? Muchas de niese al suelo todo t· • ªPºY? ª u 1tenores beneficios; smo · un pres ig,o tan también haber hech t · . , _ estas viejas puertas gruñonas y mal bien aquilatado por hechos ráeti- lla e ., o ex ens1va aguePor el mteres que entrana, damos humoradas sufren la pena de grille- cos como I d d P . p rsuac10n en lo que se refiere á;; ' · ' e que ro ea e. largos las b' · · · · • á co_no~er a' 1o_s 1ec t ore~- d e "L A V oz" te: una escarpia y una cinta, una años á la fecha la ersonalid . a1~ _1c10~as. m1ra_s que s1rv1eron la s1gu1ente circular: cadena ó un bramante las suJ·etan Sr. Lic. Don Mig p I d ad del de r~10~1l_pnnc1palis1mo á unos cuan• "r enas ac- tos md1v1duos J ta · T ~sorerla G~neral. de la Fe~eraci6u.- la~ enfrenan. N;> se resi&"nan y for-' tual Gobernador deuela vecina enti- d · , para evan r a soo México.-Secci6n Pnmera.-Circular nú- ceJean luchan gimen retiemblan de dad y á quien el pueblo h . e escándalo la bandera de una iJaS.. 1en tarda cuanto 'd' ¡ mero 1721 La ta d 1 · ' ' ' ' coa Ut · ·6 n, SO• . .- sex e as preveucion~s arriba abajo .... Y cuando se sienten se, representado or todo 1 · _ . n 1cu a opos1c1 conteDl~as en el acuerdo de la Secretai:1a libres un instante lanzan una larga va'e politica p . 1 o que allá nando, ilusos, en que á la sombra de Hacienda, de 31 de Mayo de 1905 1 disd' ' . Y socia mente, aclama mentidos a O 05 a b ¡ pone que todas las otic:-inas Recaudadoras nota, una escala e amor.Y de cólera, 1entus1asta s_osteniendo su candidatu- ner u 'P Y,, ca _aran por separen de la moneda fraccionaria que re- que acaba <:n un estampido seco é ra para un nuevo periodo ca f na venda a los OJOS del pueb 1tucional, ciban, loa ceataY01'lie brouea 7 lu pieza iracundo. ns 1- e I que una vez as!, se lanzarla secundarlos en sus malsanos pro 1 l900, / Una Es~a~a Histórica. . E\ EL DUO DEL AGUA I M · Ir ar la re ªDe a e~ ª ¡;, pronunciándose en abiertaopon al Jefe supremo del Estado. Iníitiles propósitos! Pretensiones as .... ! El pueblo á quien creyeron render en su buena fe, murmuole á la sordina palabras de uestas ayudas, de aceptaciones citas y de quié!1 sabe cuántas comás por ese pés; el pueblo, decimas, no solamente hizo nulo el mpeño de los vociferadores, de los tiáfamadores, por comprometerlo en sus capciosa,; Intrigas, por encadearlo á sus descabellados proyectos, ino que, declarado en favor del Sr. ic. Cárdenas, precipitó por modo J}Stensible el vergonzoso derrumba· miento que se ha dejado sentir en la oposición, y que hoy por hoy alcam•.a á su fin. C•m tan plausible motivo, ya 5e comprenderá si los que hemos visto en el Sr. Cárdenas la representación , para Coahuila de todo lo que es orden, y significa progre.so, habremos de sentirnos complac1dos al encomiar, como se lo merecen, los es fuerzos y trabajos del pueblo, que ha logrado una vez más levantar• sobre el pavés la personalidad honorable •por mil titulas del probo gobernante. dad con los que no pueden defenA los,,tres afta~ de plantado el derse. El hiere sin temor de ser "zapupe da el primer corte lo que herido; mata, y si puede at?rmenta, no sucede c?n las ot~as plantas, Pt!es y si le es dable, profana bestialmente esas lle~an a producir hasta los cmla entraña muerta. co ó sets _años. Estos asesinos cobardes son verDel pnmer? al tercer año . da_ de <laderas hienas: no respetan ni la 100 á 200 h?JOS anuales, d1smmusantidad de la tumba, y ~e atr:ven á yendo poco a poco ~asta dar s?laviolar el sagrado de la vida pnva?a; mente de 75 á 80 hops á los qumce violación á que sólo llega el más m- años. . . . digno, el más vil, el más infame de Su l?n~er re~d1m1ent? es ~e dos los monstruos humanos. _Pero en y media ~ tres libras. Esme_randose cambio lleva un borron mdeleble en el cu_lt,vo puede producir hasta sobre la frente y todos le juzgan co- cuatro libras. 1110 el gusano más despreciable de _Para que \a planta se c~nserve 15 la hez crimmal. anos pro~uc1end?, es preciso c?rtarMiserables! l<; de 20 ª. 25 hops cada 90. ,d1as Y La frase de todo libelista es 1~ ex- s1 no ~e tieue :sta preca_uc1on, . no presión insultante de la obcemdad llega a durar mas que seis ó siete asquerosa: tiene el aspecto de la años. . . llaga, la hendiondez de la letrina, el . Su cultivo reqmere alguna atenveneno mefítico del 11:ias~a. _No c1ón P:ocu_rand? p_lantar_la en ter;eno infunde temor, no cansa md1gnación; seco'. 1tn:p10 y a distancia de seis Y solo provoca repugnancia y ~seo. me~~o pies e_ntre cad~ m~ta. . . I as~o ele náusea, ~n asco 1mpun_e 1 engase siempre )1mp10 el te1_ren? mfundido por la nusma asqueroci• para que la vegetación no rerJud1dad. El que lo siente no puede to- que á l~s matas y los trabajadores c~r la. causa pestilente ni con los pasen libremente entre ellas. pies, 111 con la esc?ba, porqu~ hasta 1~ :scoba se ensucia con la mmund1cia. Este desventurado sér es la ramera de la prensa; sus mismas llagas, BALADA. su misma infamia y su deshonra misma, son su mismo castigo. Esr. condido entre la sombra, comprado -Te daré rico tesoro por un mendrugo, arrastrando una de mi eterno amor en prenda; ·d b" d · d · más pille mayor ofrenda que los <liamantes y el oro. 1 VI a de opro 10, esprecia o, miserabie, envilecido, donde quiera que -Pues darás cuanto me euadre asoma el rostro degradado es un cumplido mi anhelo sea, q n iero de amor en p1 ese a padrón de afrenta: todos le apuntan el corazón de tu madre. 1 El li_belo l:s. la dey~c~ón d~ 1~ i:- con el dedo. • Dijo la d~ ,;,a al donc~l, ,potenc1a co enea_ arrop en a e 1Pero el insulto. calumnioso del qne ciego al punto cQrría na de la prensa 1~f;.ame. li".:Jelo no deshonra al inJ· uriado, des:, do su madre dormía sojfando acaso con él. D. e es ta d e~~cc10n sa1en_ 1as· e~~- honra al que vierte la injuria: es una Ebrio de insana pasi 6 n, nac1ones mef1ttcas d_ e la ignommi_a baba que cae sobre la cara del misse acerca trémulo al lec·ho: que só 1o envenena a 1os .que respt· mo que la arroia. El libelo inspiy arrnnca <lcl s11nto pecho Ó5D J de su madre el corazón. ran su atm era. , . rado por el odio, la envidia Y el desM,is yaen el umbral sombrío Los cóndores flotan mas arnba de pecho de las almas rastreras siemde sn amada cl'Uel, cayó; los mismos: se burlan del panta_no Y pre tiene por blanco las virtddes exr :iqnel corazón gl'itó: d ¡ b 11 1 ] -¿Te has hecho daño, hijo mio? e os gusanos que u en Ja_JO e celsas y las g-randezas ilustres é inacJ. DAR1'RINA. estercolero. . cesibles. · 5t ru,o mas Queréis conocer al_ n:on El insulto del libelo es la negra -----•¡ á5 b d f; , p VI, m co, ar e Y mas tn ame. ues alabanza del mérito que brilla. Telegrama de JII. de Witte al Czar. ved al ladron de honras que pretenAy de aquel que es objeto del end de ocultarse tras las columnas del comio sincero que aborta un libelisNueva York, AgoS t o 31.-i\1. e libelo.. . . tal Tal encomio es una deyección \Yitte ha enviad? al Emperador el Su msulto adquiere las proporc10- maldita, un escupitajo de afrenta, s1gu1ente mensa1e: nes horrorosas de la calt~mma con porque es la sanción con que la hez "Tengo e! honor de informar á el propósito de macular virtudes eu- del crimen o-alardona á los villanos Vuestra l\Iajestacl que el Japón ha ~arís~icas 6 de morder grandezas d:: su gremio. acep;ado vuestr~s demandas, relati1rrad1antes. El bandido sólo tiene alabanzas vas a las cond1c10nes del Japon. En Es el reptil que escupe su ponzo- para los bandidos. consecuencia, la paz será firmada fía sobre la bla~cura y ~obre la luz _ gracias á vuestra sabia y firme deciiridescente: quiere salpicar la nube, víctor HUGO. sión y al estricto cumplimiento de quiere morder el astro. ------)as instrucciones de Vuestra l\IajesCanallas! tad. ' Su insulto solo es rebu~no de ~S· "Rusia quedará en Extremo Orienno, chillido de culebr~, gnto de h1ete tan poderosa como Jo fué y Jo na, calambur de prostituta. . será siempre. A )a ejecución ·Je Mirad al zote de la prensa-_h?el?: ' vuestras órdenes consagramos toda careciendo .del verbo re!3uzna _m,qm, . _ nuestra inteligencia y nuestros codades, es el asno de la 1gnommia, es En_ Tuxpan se estan haciendo pre- razones de rusos y pedimos á Vuesun imbécil. Impotente para pensar p_arativos en gran,,escala para el cu)- tra Majestad, nos perdone si no heda coces. t1vo del '"zapupe, en cuya explota- mos podido hacer más." La elocuencia de estas bestias es- ción están interesados varios hom-------• túpidas es la elocuencia de los bru- bres de negocios de ese puerto. tos. El señor A. J. Le~pmasse, Cónsul C . d I . d'd . Mirad al marimacho de la prensa americano en esta cmdad, ha dado OIDpara&!Óll B as per 1 8SJapOilBS38 libelo: generalmente es un cobarde á su Gobierno un magnífico in_forme ~111n~1' parásito con ponzoña de crótalo. sobre esta planta _fibrosa y ele el exliWli ij ~W W Siempre se parapeta para herir im- tractamos lo :'gmente: . ___ punemente, siempre se oculta rara "Jvlarcac\o mterés pr~dt1JO el año _ ·a . . . . matar; pero cuando le ponen encima pasado la fibra produc1~.ª por una En la s,i,,~iente list~ de perd1d_as el ojo ó los tacones de las b:>tas, planta llamada' zapupe, la que du- en las pr.nc1pales accwnes _por t1echifla con mie:lo pánico. rante mucho tiempo ha sido usada rra, durante la guer_ra, las cifras son, No hay reptil d~ esta clase_ cuyo por los_ indígenas en la fabric~ci6n l_a mayor parte ofi~1aks, ~ el resto rostro no esté salpicado de sahva, ó de vanos artíc~los. La menciona- :son calculos apro;ima~~~cruzado con látigo infamante: lleva ?ª fibra posee t~numerables :,,e~taBa~ll~ d_e Ya_lu. Pe, didas r~sas, 1 siempre en la mejilla el estigma de la JªS sobre las. dem~s y sus re_nd1m1en~ 3, 96, perdidas pponesas, 1,039, tobofetada oprobiosa: los más son azo- to~ proporc1_onaran una riqueza a tal, 4 23?· ., , . tados en la calle, abofeteados solem- quien la cultive. Se asemeJa al heneBatalla de_ N_aush~n. Perdidas runemente. ' quén y sus hojas son más grandes, sas 2 6 oo; pe rd idas Japonesas, 3.5ooi Infelices! aunque menos carnosas. Campa- total, 6 , 100 · . . En cambio de una cohardia pira- randa hoja con hoja, la del "zapuBatalla de _Ta_fang:-ir. Perdidas rumida\, al grado de no salir á la ca- pe". produ 7e menos fibra, pero en sas, 4 800 ; perdidas pponesas, 1,21 I; lle de dla, ó de salir de noche y con1unto r!nde más porque cuenta total. 6 -01 I. . , . f"n1--\it sombra y recatándose con con más hoJas. Batalla de L,a~ya!1g. Pe:dtdas rud ~ o r del micJ,1, este criminal La fibra es blanca, bastante resis- sas, 22 .o58; perdidas Japonesas, 1 7,539; total 39.597. ,4egr;,utado es cruel ha.st1 la feroci- tente y muy flexible. Amor de madre. ª Mainifica fibra EXPLOTABLE y ru~~8 ftn el ~t11. U'- LÁ CONFIANZA dijo un sabio, es una planta de lent.o desarrollo. La gente tiene fé •~ las co, 888 9.ue vé, y hablando en sentido gene, ral tiene razón. Lo que á. veces se llama fé ciega no es fé de nin~na nera pues debe haber una razon Y e, chos' para · tener en qué fund.arse. P~'. · e¡·emplo en lo que respecta á uua medí ., · 1a gent e pregunta «,Ha cma ó ' remed10, • , ,, curado á otros? ¿ Se •han alivia~o 0011 e, lla algunos casos seme¡antes al. mio? ¿ Vf en armonía con los descubnm1en~1r. de~ la cieucia moderna y están sus antece• dentes al abrigo de toda sospecha?. En._. tal caso, es digno de confianza, Y s1 al. guna, voz¡ me encuentro ataca.do de al~- • guno de los males para los cuales se·· re. comionda ocurriré {1, él en la ·plena con.1 · " .r..i "L stOi fianza de' qne me poclra• a l'1vun. son los fundameutos que han dado {1 la PREPARACION DE WAMPOLE su alta reputación entre los médicos así como entre todos los pueblos civiliz~os. h Ellos le tienen coufi¡;tnza por la 1:msma razón que la tienen en las conocidas leyes de la naturaleza ó en la acción de la, cosas ordinarias. Este eficaz remedio ee tau sabroso como la miel y contiene l~s. principios nutritivos y curativos del Ace1~ te de Hígado de Bacalao Pu:o, que extraemos directamente de los h1gados frescos del bacalao, combinados con Jarabe de Ilipofosfitos Compuesto, Extractos .de Malta y Cerezo Silvestre. Con toda prontitud elimina los ácidos venenosos qno' engendran la enfermedad y las demás. materias tóxicas que se encuentran en el or~anismo; reglamenta y fomenta la ac. cion normal de los órganos, desarrolla ~n fuerte apetito y buena digestión, .Y es 1!1· falible eu casos de Escrófula, Gnpa, H,steria, Influonzu, rrísis, etc. "El Sr. Dr. Demetrio Mejía, Profesor en la - Escuela Nncionol de Medicina de México, dice: Mi juicio respecto /1 la Preparación de Wnmpole se lialh robustecido de tic~po atráz concediendo ú dicha. proparamon todo ' el mérito y toda la importancia que en realidad tiene en la. terapéutica." Basta uua prneha para inspirar pleM y duradera confianza. Este específico habla por sí. Eficaz desde· la primera dósis. "Nadie sufre un clesongafi.o con esta." Do venta en las Droguerías y J3oticas. (*) Batalla de Puerto Arturo. Pérdi das rusas, 15,448; pérdidas japo• 6 nesas, 45, 15 · Batalla de Rio Sha. Pérdidas ru· d',e¡as ppon es. :is, sas, 6 7,868 ; per I 5, 8 79; tota 1, 83· 74 7 • · Batalla de Ilcikantai. r~rdiclas rusas, io,ooo; J)éruiclas _ia.'onesas, 7,000; total, 17,000. Bata!la de :'dukden. Pérdiclas ru•' 'd as pponesas, · sas, 120.ooJ: péru1 75 ,ooo; t o ta,1 195,000. TotJI de pérdidas rusas, 345,970, Total de pérdidas japonesas 166,324. Total general, 412,294. ("') Durante el sitio. El señor Don Alfonso Herrera ha hecho un concienzudo estudio sobre el chayote, y de él tomamos los siguientes datos: . . . Los astecas, segun los h1stonadores, cultivaban esta planta para a~r.ovechar sus f;utos, y es de presumirse que los tuber~ulos fecu_le~~os de que se_ halla provisto, les sirviesen como altmento ... . En su idioma le llamaban chayotlt, y pertenece á la familia de las cucurbitáceas. _ _Algunas variedades de esta espec1e se conocen con los nombres vulgares de chayotilos, chayotito gachu~ pin, uperpo y chayote pelón, que difieren d~ ella _en el fruto por sus menores dimensiones y la escasez ó falta completa de cerdas espinosas, que cubren su superficie; su fécula es de fácil digestión. . El chayote. es. una de las plantas mdigenas mas importantes; vejeta perfectamente en los climas calient~s! templ~dos y fríos; su cultivo es factl y sencillo; se utilizan \os tubérculos y los frutos á la vez, y el aaricultor, á lo~ pocos meses, levant1 la cosecha de numerosos frutos; basta sembrarlo una vez para aprovechar la cosecha durante seis años; no se halla expue~to á enfermedades comunes en la papa y otras plantas alimenticias, lo que ¡0 hace superior á ell¡Ls; en fin, puede colocarse entre , �aquelftls Gm lailL alim~ llamados comple- sidades de la exportación. Los tapi• te>$~ los ti$i6toios. Cuando se cultive en grande esta planta, podrá venderse muy bien á Ccntlv-0 la libra, y el pobre por esa miserable suma tenqrá un alimento srmp y. nutritivo, que puede condi.. . ltlentarsc de diversas maneras como la papa, á la que supera en el sabor. Sea:á uno de los alimentos que substituyan al maiz el día que los agricultores, comprendiendo mejor sus intereses, cultiven este cereal en menor escala, pues el chinchayote es un alimento de fácil y pronta pre~ración. . · El ch ayot este 1 presenta mteres también bajo el punto de vista industria!; su fécula es de fácil digestión; puede servir para la nutrición de nifios y enfermos y puede aplicarse á los mismos usos industriales y económicos que el almidón de trigo. .¡ h S1 os agricultores mexicanos acen algunos plantíos en grande del chayote, verán el exito que alcanzán, asl como la importancia que esta planta dará á la agricultura · Bu!rr& i las r1t0naa ~al cam~a. • EDICTO. talistas que tratan de explotar esta .. Jlllllldo I" c1e 1o 01v1L-1• fiaoclOn J rama de comercio dicen que las pie- Se hacen ya los preparativos nece- dodé1'aevolA6n. les cuñidas en M'éxico son tan bue- sarios á fin de celebrar el baile que ~~1~~e,:~"!'1:.!1:r."=aa nas como las de cualquier otro pais, acostumbra dar el dia 15 d~ Sep- clDX::.\~~'i::':'~~~ p1'eM!lte, y que no hay razón para creer que tiembre de cada af\o, e! Casino de W,:n;i,::,c:,-:::,=0 'i"" no tengan aceptación en el mercado Monterrey. h!Do~,0Jae1art1cu101686de1 11111e A. l . f, so mlellt.oe 0lvl.ee. extranjero. Juzgar por os m armes. q~e 111ont.eney, 1a de Agosto de 1906. - Lic. 1. 1str El uso de máquinas para el curti- bre es~ asunto se n<;>s summ an, GW\llll'do, CT ·· I O do de las pieles abarata su costo Y Y en v1st,a. del entusiasmo que hay Jnrgado 2 o da 10 oivu.-1.. rra~on hace mucho má,; rápidas las operado- en las fam_ilias de n_ uestra culta So- Eot.ado de Nuevo Ledn. · d d d h B l t tar En el juicio testamentario i blenee da la nes; ya algunas de la·s peleterias que c1e a , 1c ? a1 e prome e es llorita Eu1a11a Gana oaro1a, voclna que tn6 d■ 1 hay en la República hacen uso de mu~ concurrido. . '' ellas y están viendo prácticamente Bien por el Casmo. ~~~Z:'1 f~~1~:~~~~:0 :.1t..::l::"i,~t\;:,1': las ventaJ·as de su empleo. qneoeacompefiau;rad!qneeeenest.eJnzgacloelj <le teatameutar!a á bleuea de la finada Brita. Los capitalistas norte-americanos Cuestiones Arilmétieas razonadas. aaraaGarola, veolnaqne fu6 deeataOlndad: · avlooe i que yoe Hacienda, refieren looreepectlvameut&; art,. 74 y 80 de Ju se h an fi"p d o en e I puerto d e T amp1. loo yeedel 'l'lmbre pu ED ::U:1!8"re';~:i~:~::~:~Fa:/:d~~:l":' co para el establecimiento de una Con este título acabamos de rec1gran tenería, en razón de su clima, bir un interesante libro escrito por r •1· • d I su situación como puerto y 1as 1ac1 1- el profesor Sr. D. Manano e a dades para obtener trabajadore;;. Garza. _______ Agradecemos el obsequio, felicitando muy sinceramente al autor. ~~ee•¡e:J~~:tJ~~roZd~~!"~':•P~0 :";;f!~:~~ei1• 11 c!teoei.Ja Juntaiqneeerefiere•l•rt. rnoodelc1 CódfgC1, y hechoqu1:t aeatodoloanterior, eeprov 1omAsqu• oonveuga. Notif!qn•••· Et e Juozi• 1 r..iÍ~~tl!:' ~ J::!d~~n~.ª1. ºo':'0:-:tt[,j~~~'.~ ' 1º·"i!~~~:,º;ublica ,n eet.a forma, en onmpllm! deloor<1enadopore1auto1n...rto. Monterrey, Aeoeto 2A de 1906. - Lk. A, Bepd1v -A-O. Ayala.~A-O. c. sopO.tvedL 7012. __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ CITACION. Jmgado 2'! Oouat!tncioual-Lempazoo, N. León. Sr. Emilio Guerrero. • En el Juicio verbal ordinario promovido por el81! FranciecoS. Lellenencontra, s,breoobrode)ac,a 1, t'dad de tµ•renta peso• veintisiete centavos, oe'ba EL ALMA ___ DE LAS COSAS. ___________ FRAGMENTO DE UN POEMA. EL FUEGO. 1nd1ges •--·· t"10n.' A lma de1 mundo-ritmo Y armon Ía, Calor y sangre, pensamiento y llamaTú animas el grandioso panorama ¿Pierde usted laa fuerzuP ¿Lo falt; el apetito? ¿Le causa malestar 6 alimento quetoma? ¿Padece usted dt Del univel'!ffl que ilumina el día. Sur~.'ó de t11 fec11•1tl• fantasía, ~· entorpeeimient.o del hígado? Pari nncer estos trastornos convendrá. fortaleoer e1 estomago, , vigorizar lm nenio1 Y entonar todo el sistema. Q Cuanto en el mundo la (•.reaci6n derram11.; L 8 - La roca dUl'B, A) corazón qod ama, el lubrico entusiasmo de IR orgía; · Pero aÚn mú.s gran de tu eres en Ia h.lSt oria, L C · "6 d p ·t ¡ ¡ a om1s1 n e aras1 O og a nos Nube de redención 6 luz de gloria, suministra los siguientes datos: . y •i el fulgor de la tragedia brilla, eres la ira de Dios sobre Sodoma, En. la ,Revi"sta Itali"ana» de patolo- L Tú troya de N erón eres en R orna, . • "d I D a g 1a vegeta1, d 1ng1 a por e 01.:tor Y el delirio del pueblo en la Bastilla. -M.ontemartln, se encontró la referenII. da siguiente: LOS VIENTOS. «El Sef\or G• Carrer, se OC Upa d e Simo(m ó tempestad, soplo errabundo, grandioso, formidable empuje, u n nu eVO m ét.Od O d e •des t rUCCI"ó n. d e Verbo ' l Lleva en su voz el vjento cuando moje, 1os arvlco as Ó metoritos conocidos Todo el eterno diap88Ón del mondo: vulgarmente por ratones campesinos, Como los niilos, llora gemebundo, . ¡ "d d t ¡ ¡ O con la voz de los leones ruge; cuya part ICU ap a es ener a CO a y si en la entraila de los montes crnje, muy pequefia. Tiene la queja del ,!olor profundo; «Dice que la aplicación del arseni- En las cuerdas de hierro de una reja, Vibra, y errantes músicas semeja; to de potasio en hierbas que se in- y cuando el mar¡. •ns impulos late, tro ducen en los agujeros de los roe- Re med an una I uch a sus rnmores, . . Y resuenan clarines y tambores d ores, es poco económica; aconseja Sobre el fragor inmenso del combate. envenenar las hierbas en el campo, III. sea en los prados y sin arrancarlas, LAS OLAS. valiéndose de los pulverizadores 6 Desgranan en la rauda cataratn, Lluvia de perlas, mágica y luciente, bombas atomizadoras llevadas por Y rizan con sos ondas la corriente un hombre ó en un carro. Según es- Que en la va•ta llanu·ra se dilats. Flore• de lis en búcaros de plata, te método, se gasta menos y es más Son, •i nace la espuma ele su frente; segura la destrucción de los roedo- Y bíceps <le un atleta en el t.orrente, Son lenguas en el mar, si se arrebata. res. Y así van, entre llore• ó entra rocas, «El sef\or Carrer asegura que ha- Imitando en el eco de sus bocas, ciendo uso de una solución de arse- Fragor de bronces 6 rumor de plumas; Como en el fondo de la vida ruedan nito al uno por ciento para defender F..!!as olas del alma, que remedan una hectárea de trébol ó de alfalfa, Torrentes, cataratas, mar y espumas. IV. son necesarios 6 litros 66 centesiLAS MONTAXAS. mos, y para defender una hectárea de cebada, es necesario emplear 7 li- Yo tengo la obsesión de las montañas, Como un delirio inmenso de grandeza, tros 97 centésimos de solución arse- Cuyas visiones pueblan mi cabeza nital. Con sus cumbres fantásticas y ntrnñas. «El autor, por medio de experien- En su falda vestida de maraí'iaa, Descuella la inmortal naturaleza, cias; trata de demostrar que las irri- Y llevan como feto de belleza, gaciones de arsenito potásico no Oro, fuego y carbón en las entraí'ias Por eso estos gigantes silenciosos ofrecen peligro ni para las plantas ni Subyugan con su cuerpos ,Je colosos para el que las aplica. Cuya arteria es el canee de un torrente: voz, la formidable de los vientos; «El señor Ingeniero Couto dice Y Su sos grandes y excelso8 pensamiento,,, que el método propuesto por el se- Las águilas que vuelan de sn freute. 1\or Carrer no es preferible al de la RICARDO ROSAS. introducción en los agujeros de hierbas envenenadas, porque ofrece QAOBTZLLA _______________ ___ peligro. oEl profesor Peglion apoya la obEn Garza García. servación del Ingeniero Couto. .Creemos que el procedimiento sea . aplicable en tiempo de secas y en te- Ha sido electo por la Junta de rrenos donde no pasten ganados, pa- Escrutadores de la Municipalidad de ra evitar envenenamientos » Garza Garcla, para desempef\ar las · funciones de Alcalde 1° Suplente en aquel Ayuntamiento, el estimable Sr. D. Francisco Garza Benavides, en substitución del Sr. D. Diego Saldivar cuya muerte hace poco tuvimos que la!llentar. y LA INDUSTRIA PELETERA. . • • ¡• Se d!Ce que VarlOS cap1ta IStaS norte amerl·canos t1"enen la 1"dea de • . 1á 1 . d . a lgú n cap1ta d e d!Car • Lo a ID UStfla Pe1etera en Mé• XICO. s centros productores de pieles curtidas en la República no están todavia en estado de proveer las. necesidades de la de· in.anda en el Tf111111At i...• :..vu J ~Oaffll, D e COn f,Orffit"d a d COn )O que preÚ 1 ¡ d ¡ · d. cept a a ey e a materia, 1eron • • • • pnn-c1p10 ayer los trabaJOS escolares del nuevo al'lo, en los Establecímientas de instrucción pública exis~ pats. y meno1 bis beCO!- letltes en la Municip¡t,lidad. zarzaparr1•11 a del Dr■ AVER bacuradomuchosenfermosdeaqnell&I a!ecciones'y de igual manera lo curará ,usted. Unaaeftora desdo un punto de la Am~rica C"'ll• tral escribo lo oigu• iente: , "Pormuchosaftos estuo padeelendo de indigestión, lla,. que.. yy falta de apetito también e,troftimiento. · Todo mi sistema ::.. -•cía estardesar· ~~t~~s.!:í:~~';: atancíaa un amigo me dijo que tomase Ja Zarzaparrilla del Dr. Ayer; segúr su consejo Y abora ho de confesar ogradecid& que me curé con sólo tomar algunas botella.,." i LAS PÍLDORAS DEL DR. AYER puerta de ••t& Ju,gado, i fin de que comperezca el cero dla hábil , lea die• de la m•iiana. contadca et siguiente al O.ltlmo de loo d!M primeros dlaa tnu. rnn1doo deapnile del en t••e haga la O.ltima pnblie. ctóo, para"qne de oonteote demanda, oon el: apsrclblmle11to que el noant.erior lo vorillce, ea clloll!i d•mandaporcout.etadaene•nt!aon•gatfvo. Notiff. qnn•. Lo d,cretó y firmó •1 C. A:ca10., 2º Local: di. moef6.-Mann•lMoralu-A-GenaroCantO..-A-11" naclo Jaime.-Rdbrlcea » La demandase funda en un extracto de cnent& que aoompelló elaotor. . Lo que oe notlllca A Usted en eet.a forma, en cnmpllmfentodelom•ndadoenelantolnaerto. Lamn~ ..~e. 21 de Aaoetn de 190/l.-llfannel "' ~o,al...• -A-Geuro Cantd.~A-Ignaclo Jaime. 69701-8111 CITACION . Juzgado de Latl'U de la 4~ fracción Jndloial.-Eat&do de Nuevo León. Sra. Anacleta Sánchez. En el juicio de t otam•utar!a de la Bra. Lula& Brloneo Viuaa de BAnthea, oe ha dictado UD auto que & I& dar' 0 letTA dice : "Dr. Arroyo, Mayo nueve de mil noveclent.o■ clnoo. 1 a. O. &!In•• - ·A.-Jnan P. Rodr!gueo.-A.-Juan M. Alvarez.- RObr!caa. " Lo que ee publica en Aota forma en cumplimiento del arttculo u1t1memeot.e cttadó. Bala- Dr. Arroyo. Mayo 9de 19C 5-Lic. G. C. Ballnae.Nuevo LeOn. A--Juan P. Rodñguez.-A-Juen 111. Alvarez. h.9.8. Con frcha ocho del actual. ae radicó en e■te Juzga. dn, el juicio de intestamentaria del Sr. .A11aelm:> TreEMPLAZAMIENTO. vJfto, vecino que foé de esta Ciudad. Lo que ae haoe saber al pOblfoo, i fin de que lae parJnzl!'lldo d• Lotrae de la 5~ fracciOnjndioial.-Eet■■onaa que 88 Cff&n con derecho 4 la herenct11. ee pre• do de Nuevo León, do dtt ..nten A deducirlo deutro del término que Oja el art. Sr. David Humbrid. 1886 del C6dlgo de Prooedimientoe Olvil••· En el Incidente sobre •Jecuoión de la aentenoia da Oadereita Jlm6nes. Ago1to 15 de lAOó. ~Lle.E. I. fecba 18 de Noviembre de ao1, reopecto de lo• ctalioa Mart!nes.-A-Jeedl Balleot.eroa.-.A-Bulllo G•rc!a. y perjuicio• i que fué Ud. oondenado, en el lnt.erdloto ,..,. BBl de r•t•n•• la poeselón, promovido por el Br. Fllomeno EDICTO P. de la Garza, como apoderado de loa du.-ñoa de la Ju,gado de Lotrao de la 2• fracción jndlclal.~Eat&· mica de ,Sauta Tereeo,• oe ha dictado UD anoo del tAI· do de .Nuevo Le6n. Con feohA veintiuno del actual, Mt radlc6 en ,ate Jo1gado, el juicio de tntHt&111entarfa del Sr. ldarg• rito Ga~ V•cino que faé de aeta Ciudad. Lo que ae hace oaber al pCblico, f. fin ne que lao P"'· aonaa que se crean con derecho , la berenc111, se pre- nor e'guiente ; *Cerralvo, vnlntk:uatro de Agtato de mil noveolotoa cin~o.-Fórm Pae t-:xpediente, y t6ngase al Sr. Filomell_o P . de la Gane , como apoderado de loa Brea Llo. Francleco Cirloo y JeeOe 111' Se,ndoval, en virtud del poder general qne acompafia, el cual devuélvaaeltt, pre """ten f. d•dnoirlo. dentro del término que fija el art. via tomo de ra•ón ; y como ee pide, dilee vlata al Belio, 1686 del Códlt(O de Procedimiento• <'lvllee. David Humbrld, por el término de tres dial, de la O■d•••fl• Jtménes, Julio 25 de IA05.-Lln. E. I. Man!• cueuta de d1fioe y perjuicio• que ee preoenta, peraqu.1 nes.-A-Jeada Baileateroa.-A-Baailio Garcfa. 66871891 e::zpongR lo qm, á snsderechrs convenga , de acuerda EDICTO. oon lo di•pu••to en el art 731 dAI 0ód•go do Prooedl· Juzgado 2° Oonetituclon&l de Santa Cetarina N L mientoe OivH~s. Y por c:nentr, á que til ocurrente i&• C ta fi ha ' . . nora el de m \mllo del 84 ñor Humbrid cftf8ele eu ía Letraond 811 cÍ1 , y por dtspoa1ot6n del O. Jues 2u rle forma que previene P] an 85 del mle-~o 06dfgo. No· a e o v J, se radicó en eate Jutgado el jntoio tlffqneee. Lo decnt6 y fttm6 el e Jues de Letr,ta1a- :: ~!"~6~~~';.,:1~1tii•• Anoencfo Rodñ¡¡nn, vecl• terlno de la ó• fraoolóu judicial: da;,,oa f6-~Lfo. Braw• Lo que ae ma11 da pubÜCAr para que las persnnu que Í~a!ºra~~¡;;:¡:;;Ftorentino Guerra.,-A-Victor lli: 11e CJ'flau con derecho, la bAl"encla se pr.,aAnten A de Lo ,rtif' · • 4 ted 811111 ddnclprloceden1el1térmlu o ,¡u■ .fija el ~rt 1685 del Códi~ mlenfuu~:10n~ie~~.t,,:'~n .t":u~n:~~a, en ,U. e ro m entoa 0 iVIJea, e, t A to d • Santa 0atRl'lna Ago,to 14 d 190/; -Néllt O •rra vo, ges 25 e lP05 -Lle BranlloM'o,aln.-' -A-A. C. de M~tóvlrhe.-A~TomÍ!.s de L~L ~;':i A-Florentino Ouena-A-Vlctor M. lbane. 89701811 EDICTO. EMPLAZAlVUENTO . Jm:pdo 20 Oonatlt11oiona1.-Par4a, Nuevo Le6n. J111gado 2o de lo OivU.-1., fracc'óo Judlcl&J.-Bltado de N. ~ . Por auto de fecha veintieiet.e del PN'Rent,,, dlct■do Señor Dr Silvestre C Gutiérrez por el C. Juez de fa-tn■ de esta fte<'Ci6n jurl lcial, 88 ha En •I juicio civil oroin~rio promovido ~r el 8r Llo "'I .;.. Ofdi,: "¡ªj"nldcladodradlcar Y 1uat:1ncta.r antf- eatu de ml OAr¡tn, lo, como apodn11dn del 8r Ü11C&r WeeteDdarp, oozi.tra Uc1. ~--. f' o e int.eatado de D. Rflfo11el VUlaneAl y Dc:íiia bro 11e ""°'• ae dictó el anto atirnt"rite: Blaaa Hln,,joea, vectnoe ~ue fuPron de eeta VtUa. ,..•Monterr•1, diez de Agotto ne mll novl'ot•tol cblco.-.Por o co., el DOdPr pDl'ral, copla• 1-lmplu 1 documenio1 · .. Lo que H hace U ber • p11bl1co, por medio del pre,. KOmp11ñ11n tfiarase "" • irtud dt'J ,r1m.. ro al 8r Lle Mllh:l ■ente edtct,o, que ■e pub:tcarA por tree Vf"089 de dies como •pod-rado df'l a-,. Oaoar WHtendarp, deTotvi.in4-1e en diel dtu en el •Per16dioo 06.ciab del l?atado y en :ooer ;revl• toma de na6n '"D aat.oa por aer 1 .aenl; 1 oomo • 0 1 •L& V 01 de Nuevo León,. 4 fln de que, lu peno na■ n~~r.N~ ~nea. queN orean OOD derecho 4 la herencia, llfl1)NNllt.en, d•tnaDaa, IIC'r f'I 1.irmb11od• nnt-vedtas, para que laoonlH&e & rn.r:.. =::::t:1.::lo ~rl~~!~ctc: 1T° deducir le Nl el término que ftJa el ut. 1886 del 06dJp&,,etflle ••• Of'PI•• almpl1'10011troDtaduqoe 1eu;, 1IOI' de Prooedlmientoe Ofvllf" ■ r e1º que 1e l1nora el lugv doudM relllde t1l d11>1Dandado Dr. OotJ •J I · tNele an la rarm• que "niacr1be •I UUoulo ar; dfil altldo P ar-, o lo 81 de 1906.-Gumflfdndn GontAl.-s.-A- mlentci. Notlffquue El o. Jn•• 90 4e Lena del llamo OI.U David G. HlnoJcoa.-A-Pedro Trevflio • - •••1 _.ntarioGnn•: ••• " · -1Jc.&op6heda.-Llo. J, 88111.-0• .... 8Qb,tcu-. EDICTO J--"o • Oo ~•t oi • Nuevo La6a o;--=._~· D•w. u onal.-Cblna, D..,.. ,echa Y por di■Policlóo del Jusgado d8Le- truda1&6~fta0016nJudlclal.oandloanene--d mi oa- Joe lntMh.d D B ' tia •-- 8 D¡eu-~~-c1a1 mlam.o oeaeapellido . an veclnoe goOanlO.youeeque• d -VIIIL • •llOl'On e Loqneae~eeber•-~-• , --..-i:orm1, aflndequela■ que ae oon derecho' la herencia• .. ~ D fl!U A deduolrlnen el t6rmloo de tni tia dt 0Dlli!t'8........ la pnb:loacl6n do1111t1tno edl~to q:! :;aM1~0=.":;'1 el 81 =;;v:_1#:¡••=■ f¡:tr"8 an."1886~~ ,._~ .... ~=U011•-~I.ea1.-••1t. D&"vl- -t- UD1Ua ~~'::'e1'!l:8 ~~;... nw .._.., tré h. Letrae lnt.erlno <le la 4• fraocfón Judicial; doy té -Lle. EDICTO. Juzgado de Letrae de la r fracci6n Jndloial.- ljO ba mo ape1Ji<10 por dJapoetclón telltamentaria, t6nguele en el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo León, aelia1,ndoeah, para que 88 preaentA, el término de aeta.m• aea. NoUfiqu..e. Lo decr<tó y firmó el C. Jnn di - . ..... c. ,.,., a... uweu, -.. a u. "- co J>r se mo Código, ctteee 4 la ausentA en refert'ncla. por ed!oto■ publioadoa seie veces con i11tervalo de quince dfu una e:r.oneración diaria ó dosdel vientre. ne -Agrégueee eetc escrito al Julolo teetameutarlo relativo, y por cuanto t\ que de IU diUgenc1aa de eae m ... mo juttio aparece el Ht-ñor Vfctorlano Bd.nchu nom• con tal carf.der con todas lae obllgaolonea, facnlt■dee y reetriccionee que le impone el articulo 567 del 06di· ¡o 0lvll ; J con fundamento en el articulo 658 del mm- Curan la jaqueca, la biliosidad y el estreilimi, ento. Téngase present.e que para obtener toda la efica.oia de la Zarzap&.... rilla del Dr. Ayer precisa quo ocurra o,. , . 11n derecho, con el extracto de t·UPnta qufll ae acom fia, el cual agrégune para que surta sus efactoa, y a reclendo de la ant.erior expoalctón, que aetgnora la ft~ Idene¡R d e¡ d eman dad o Sr. E m¡ ' io U uerrero, con •dament· > en loe arta. 1012, 1044 y 86 del Oódtgo de oedlm1Pntl"R Oivilee, <'Jteaele por mflldlo de ecstctoa aepubllcar,nportresveoe■ enel •Peri6dico08.o • •n •La Voz de Nu.vo León,• y cita que .. fijad en braudo repreeentatte de Ja au&ente Anaolet& del mla- comunican aetiTidad funcional al híga. do y regularizan el vientre. tado un auto que dice á la letra : •Lampucs, veintiuno de Julto da mil novecien cinco.- Por pr'8entado y admitido en cuanto ha 1 °"'""' :!!~,.••• Lf,1 documNtoa ea que et •cinr tunda 1u demanda. ~~ 011 •xtraclodecoeatad11 f111Cb•v.laltcuavo de Ootuln'e de •eatntnt:,ooa un ■■,Jdo enoonwad• Ud. 1entaYOrdeqlllalO manda de mildolcteato.v•llltept10aoatc)I•,.. .,....., .. _ . , •aacntapo, ........ mll•uat,oc••··.................... ~~~pa=J•oo•formldod Ud:ouo eilñcito• •- e ta de Junto de mll uonol•ntoa dOll, eoa u 11a... , t,.Tilr, 1 en una carw 1uacrt1• por U4 •l dleot■.Ja de J• doe•••••ucu•u•••bo•••.. nmcto,&1n1& -•••••m•... "'u•fnmldadcon61. Lac,ntld•dq•••• m oualrol'l11>atr•1F1<1ntay1el■ p.1rt■,ochebtaJ'1H ...a ••1.ooconeocl•A ..... ,•••,..... .....................L qoe1Muotiflca&Ud. ca.e11afonn-.eacump)lmleato . . •-.,:,,:,::,;~~~:~:;!'..... ,,..__Ltc. 3• 0 .,... ~ ..,.,._ "LA VOZ DE NUEVO L Yale.,1:. es.. fl ejemplar.- Z(J el ne lle ta f~ g, le el lo e1 CI ni p1 al Z, ac h, e1 ce di lt fa tr z: c: e: q p al h d, h g ,.4 p g u d � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 891 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 891, Septiembre 2 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/09/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009648 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Amor de madre Confianza Guerra Industria nuevoleonesa Industria petrolera Tratado de Portsmouth https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12408/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._890_0002009667.ocr.pdf 53989697435d498f2ebcda58dfaa6085 PDF Text Text !donterrey, (:déxico,l Sábado 26 de Agosto de 1905. Segunda: época UJ PERIÓDICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. oRGANO DEL GRA '1i CIRCULO ,UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DF MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. · · les, esgrimiendo como arma el in- 1 de bulto e¡ sent1m1ento popu1~r en sulto: mutilada y maltrecha, huyen- que la gratitud de los mexicanos do siempre de las polémicas perio - hacia el Benemérito de América se·· · disticas, difamando y calumniando, ha resuelto en todo tiempo y conro?ó de escal6nden .e~cal6d~ hasta , e I tinuará resolviéndose á proporci1\m abismo y, ya ca avenca, 16 sus u 1· ui timas boqueadas, que se tradujeron que los a~os ,qude.pasel n, v:~~~e~{isi= en un acto de rebelión contra las !atando <l_1il: ª ia, os . ·a d t't ·a " mos serv1c10s del hombre heroico . . . . . auton a es cons 1 u1 as. , t · cimen1 En numeros antenores de LAipoco surg16 al~ defen~a de los pr!nYa nosotros dimos cuenta de c6 7 que supo sa_vara su Pª na, · Voz hemos publicado, tomándolas , cipios demo_crát1cos, m se org~n_1~6 mo se resolvió judicialmente, lo so- tando para s:e~ipre 1~ Rep~b \~ª ~~­ de varios colegas, aqu~llas refere~- ' en _un medio san_o.. La opos1c10n licitado por el grupo de diez 6 doce bre las base::. diamantmas e cías á los asuntos polit1cos del vec1- t~aJo desde su nac1m1ento su senten- malhechores que representan á la forma. . . no Estado de Coahuila, que por mo- c1a de muerte_ prematura,. como, to- oposición por las encrucijadas de los La idea lanzada por la_Com1s16n Nado exacto daban á conocer, al pro- dos los organismos que vienen a la caminos del Distrito de Río Grande, cional,de erigir el refendo monumenpio tiempo que el :rnge en crecien- vida con una herencia morbosa. Y y que fueron los autores del acto á to, es una idea grandiosa, y au? ~ás te de la opinión pública, favorecien-, no podía ser d~ otro modo, to?a vez que alude "La Voz Pública." que grandiosa altamente patn6t1_ca, do la candidatura reeleccionista del lque fu~ c?nstltuida para ~a~1sfac~r No huelga, pues, repetir ahora, lo y estamos segllroS que será acogida Sr. Lic. Cárdenas para Gobernador las asp1rac1ones bastardas e irreah- que dijimos entonces. desde luego por todos aquellos ~ode aquella Entidad federativa, el des- zables de u:1 gr~p~, p~queño por su Helo aquí: biernos que, sin ulteriores propósitos crédito cada dia más notorio e~ gue ~epresentac16n, ms1gm_fica~te por sus "La estenuada oposición de Coa- respecto á conmemorar con ob_ras · iba cayendo la llamada oposición, ideales, :1ulo por su mvel mte!ectual huila terminando está, pues, por ina- análogas á la que se prop~ne la citahasta amagarla con el cabal derrum- y repulsivo por sus antecedentes. nici6n; y tiene dos pústulas malig- da Comisión, el Centenario de Juábamiento de que ha empezado á ~er No causa por lo mismo extrañeza nas que la precipitan á su acaba- rez, puedan libremente d1_sponer de victima según lo comprobamos en la desorganización creciente que se miento: un grupo de diez 6 doce sus Tesoros de las cantidades conuestro articulo relativo que apa- nota en la oposición; no admira oir malhechores que la representan por rrespondientes con que en~rosar la reció en el número correspondien- á muchos de sus miembros renegar las encrucijadas de los caminos del lista de subscripción á tal obJeto y no te al dia 12, de este mismo semana- de sus propios compañeros de ban- Distrito del Rio Grande, y un dese- al particular á que otros habrán de río, y n el cual exponiamos la ra- dería é imputarles un fracaso, que quilibrado que, contando con mozos asignarlas en su justo deseo de que z6n por demás obvia en que se apo- reconoce motivos de otra índole; no de su servidumbre, se envalentona los Estados donde gobiernan tengan yaba nuestro juicio, pues que, caren- sorprenden las incosecuencias en en alguno de los pueblos de la La- en sus capitales un monument~ conte dicha oposición de base' sólida, que incurre diariamente, ni el maras- guna. sagrado á perpetuar la memoria del por inspirarse en i_deales ?e todo mo y avilantés que presiden sus. ac¿Reventarán esas pústulas? mismo ilustre patricio. punto malsano_s; sm ~ohes16n que tos _todos. Así te_ma ~ue obr':r !nePeor entonces para la estenuada Esto, como se ve, no solo no del~ robu~tezca; sm fi?ahdades que se lud1blemente y as_1 tema que vivir Y oposición, pues que tendrá que su- merita el fin de la manifestación prohar~1omcen con e( b~enestar del pue- perecer el organ.1smo, que Pª?ece fr!r los cauteri~s que la _ci_enc(a mé- puesta por la Comisión Nacional, blo, agena al s~nt1m1ento ennoblece- enferme~ades at~v_1cas de c~ract:r dica como la c1enc1a poht1ca t1e11e de sino que antes bien e ncurre á au~or_de la pa_tna; ~on~ec.ue_nte con la leproso. La opos1c16n pretend16 des- aplicar. y en verdad que, por Jo mentar el valer de dicho tributo, mtnga polit1ca; s1~ ,eg~hdad algu- lumbrar. ~¡ país con las plataform~s que toca á los malhechores ~~e albo- multiplicándolo tantas veces cuantas na que la caracterice, m razón que democrat1cas, ~er? co~o no ent~nd16 rotan por Río Grande, apns1onados sean las manifestaciones de que se la apoye, e_ra de_ ~?mprenderse la 1~ verdadera s1gmficac16n de estas, ~inco ?e !_os que conspiraban, y su- haga objeto la memoria del Beneméverdadera 1~pos1b1h?~d en _q~1 : es- m ~u~ho menos la _f?rma que d_e~e Jetos a JU1C10, ante el J1-:zgado de rito cuyo enaltecimiento bµsca la ret~b~- de continuar vn1en_do, 11npo- pres1d1r su. formac10n, se exh1b1_6 Letras de Monclova, sohc1taron am- I· ferida Comisión. s1b1hdad ésta que ha vemdo, como burda y lastunosamente en la Cap1- paro el que rotundamente se les T l ¡ G b' d N decimos, acentuándose á medida que tal de la República y conquistó para negó " · Iª ¿iasal con e ierno e _u<:la opinión pública ha ido penetrán- sus sienes la corona del desprestigio. y ~~n~luiamos: vo ~et ne, _e dqude ª 1 proponerste e_iigfiir · ¡ ·a b'd Ah b' ¡ ·¡ · t · en es a m a un monumen o a n d ose d e 1a n'd'1cu •, t ar por ese me a·10· ¡a gra· · a 1 ea con ce . 1 a· y · ora 1en, hos udtimos acon ¡¡ d 0 ec1- "Que los malhechores· , pues , que los· d e mam1es p_ue~tafi en pradcti~ad~o~dun gi_upo m- m ieEntosdque_ se an esa~ro ª_ ~n desequilibrados, que los vociferado- titud del pueblo nuevoleonés hacia s1gm cante e m 1v1 uos sm ante- e1 sta o, sm tener 1a 1mpo1 tanc1a res restos de un orden de cosas de 1 .• d d t d , d a· · · · ¡· · • ¡ bl. · h • e gran cm a ano en ra que e 1d ce ente~ m prestigio~ po itlcos, pe- q_ue ª g~n~s pu icaciones an que~ Coahuila, de ~11emoria a~iaga, enia- car á la realización de su proyecto ~o eso s1, capaces de llegar en un ndo atnbuirles, p~e~to que los pr~ ñando acaso a algunos mocentes al la cantidad que acuerde, juntamente instante dado, ha~ta la asonada, pa- movedor~s de_ desói <lenes_, lo repet · decirles que cuentan con elementos con las que se suscriban los hijos del sando por el escandalo, con tal de mos, estan bien caracterizados por y apoyos ha.o·an reventar las pústu- E d O • . . dO i ver realizados los malévolos prop6- su insignificancia politica y su nuli- las para'que"'ae una vez quede cura . s~a q~\enes en to caso dpre e1 st sitos en que se inspiraron, al tratar dad social, han venido á demostrar da de ellas una sociedad por seme: nran.•e t m o, P°r tratará!>e e una · · · '6 b' t ¡ .· '6 ¡¡ 6 l , d mam,estac1 6 n 1oca,1 que su vez d e const1tmrse en opos1c1 n a ier a que a oposici n eg ª peno O jan te enfermedad lastimada en su or· · · 1 1 · ¡ · á la personalidad acreditada del Sr. agónico y que, desprestigiada y re- ganismo · · c?ncurnra .ª ª mayor g ona :! m• Lic. Don Miguel Cárdenas, Jefe su- chazada por la opinión pública de · signe mexicano. premo de una Admini5traci6n pru- Coahuila, rompe con toda clase de --,·•-Como confirmación de lo que de, dente, ordenada y benéfica, cuyos conveniencias. . jamos expuesto, reproducimos la si~ trabajos han sido encaminados ~niLos que conocemos el árbol ge~ guiente nota que aparece publicada ca y exclusivamente al. mayor bien- neal6gico de ese organismo: los que en el Periódico Oficial del Gobierno, estar del pueblo coah~!len~e, al ase• hemos seguido paso á paso su gesele fecha de ayer: gurarle las más amplias libertades, tación y desarrollo: los que tratamos República Mexicana.-Gobierno del Es, . las mayores franquicias y el orden de cerca á sus corifeos y sabemos tado de Nuevo Leótt. -Núm. xo,492 __ más completo. cuáles son sus componentes, hemos He recibido con retardo la muy atenta .Armonizándose con nuestro mo- recibido sin extrañeza los últimos Propósito del Goliierno de Nuevo f1eón. nota de esa <'omisión fecha 31 del mes do de sentir, "La Voz Pública," se- acontecimientos, pues ya sabíamos próximo pasado, en que se invita al Estamanario que ve la luz en Torreón, que formaban parte del plan polltico ~--, do. para que tome parte en la suscripciótt · · •' · ·6 n y aun ha bíamos E ntre ¡os muy no bl es y patr1oticos ,, • que abre, bases á dicha mserta en su u' ¡timo numero un ex- d e ¡a opos1c1 nota se ane as conforme fl á, las .. . . ' 1 . . d l . . ¡· 1 e ' . X • , con e1 n ne er1g1r un moautenso y b1en esc~1t~ art1cu, o, e~1- anuncia o en n~e~tras co umnas que pro~os1tos que a 1enta a om1s16n meato á la memoria del Benemérito de la. grafiado "La opos1c10n en Uoahmla procurarla acudir a la revuelta, para Nac10nal encargad.a de todo lo con- Patria, Benito Juárez, en esa Capital. y su significación politica," del que, salir airosa y triunfante, y sabíamos cerniente al modo de celebrar el pri- En respuesta tengo la 1i d ¡. -siguiendo la práctica á que aludi- también, que la oposición no encon- mer Centenario del nacimiento de festar á Ud. que habiendo e~n::te t!b~~t.m.os en un principio, vamos á permi- traria eco en el pueblo sano de Coa- Juárez, figura el relativo á la erec- no el propósito de levantar también en tirnos trasladar á aqul algunos de huila y que sus actos sediciosos ci6n de un monumento á su memo- esta Ciudad, otro . monumento seme~ante, -sus párrafos más salientes, con el fin constituirian una triste parodia del ria en la Capital misma, á cuyo efec- con ~¡ fin de mamfe sta; pnr E~e medio, 1~ -de que vean nuestros lectores, una parto de los montes: que la voz to se ha dirigido á los Gobiernos de gratitud ddeláE stªdGo bhacia eldilu st ~e patná ¡ ¡ · '6 d , · d lh · bl d l E . . . , c10, no po r e1 ,, •erno e mi cargo vez m s, o que es a opos1~1 n e energ1ca e er61co pue o e s- los Estados mv1tándolos a que to- concurrir para el de la Ca it l ' que se hace objeto al Sr. Lic. Cár- tado surgida soberbia, para protestar me~ yarte en la ~ubscripci6n que se Como esta manifestaci~,/' ;stá¡ basada -0enas. contra los perturbadores del orden y abnra, conforme a las bases acorda- en un hecho que concurre á la mayor, y Dice el colega: de la paz pública. das por la propia Comisión. por grande que sea, merecida gloria, del "La oposición no es el eco de una Y asi fué: la oposición, batida en No cabe duda, no, que semejan• !lustre hombte de. ~uestra Historia, _se necesidad social, única que podría todas las líneas, sin prestigio y sin te proyecto es, en principio, digno de ¡uzga queJ. sertá recibi 1ª co_n benbepltá<!,to •· · · d b · l l 1 • ¡x,t esa un a, cuyo pr, nc1pa1 o Je o as • Justificar los ataques á Don Miguel elementos e com ate mte ectua , os mayores cncom10s, puesto que enaltecer cual ~e d~be 14 meU1orii ~clcnas y su no reelección: tam- único posible de los tiempos actua-¡con su realización se trata de poner quJ, c11 vi4111 ;gclo fu6_ pata b4c~ \le !,i,,q, LA OPOSICION EN COAHUILA. r ,olea. ola 7 Jarloe aadu 3rr8& Ber- 18anVIiia- '°AntoVI- ,tamo lo ..1 L"6a ,nto~ oopa:mblo □ bft'D ,ntro bajo Dbr• 11, de entoa .. mpli- 1vliio. !1-881 Leen. 111 Olt'· bre0(.- 1• 1reat1J• que (ltrl)o 0 ""'bo .. roepte de11taa , ,.. ,dela r OU&a• J6rn.., Nleua- 1 ul lo lj&rdo, rt•n•• ,..... ..... ull1101lod.. ..... ..... ....... ...... loin. ■ dela lodlla.e,,- ,1_ r..o.. 1 Ami• :o q1:4 i>rpff,o .monte- ~~ • lea !el~• m ~·• ·- _ ° º~ a La OilllSlOil ' ', Nac1ona ' ¡ y EL MONUMENTO AJUAREZ, 4~1 t 1 �r rotación del globo solar, desaparecen, bamos de recibir un interesante fo.. ta un gran explorador, no d ' Ü vuelven á fot"marse .y tienen vida pro.. Jleto de más de 116 páginas, auto- nes desconocidas, sino de Jo JI. BAlUlDO ABQ ILLBS. pia. Sus dimensiones son á veces co.. rizado con el sello Oficial de dicho menos terrestres pa,ra busca . 108&les. El Abate Moreux, que se Gobierno. yes que los rigen, ó describir} ~ o )ll'OVllllonal-te en 1a Admlnla- ocupa exclusivament'e del Sol, ha diSin tiempo para ocuparnos, por verdad Comprobó sobre el tfft n de eon-, de eeta Ciudad, como ar- bujado algunas que tienen dos cien- ahora, de tan extenso trabajo, y á fin teorías, bien preparado por es · lo de aegnnda olaN. tos mil kilómetros de diámetro. Trou- de hacer siquiera resaltar la impor- especiales, y nos dió una idea velot ha citado una de 945,000 kil6- tanda de la enunciada publicación, extensa y acabada de la Tierra metros, y por la cual hubieran podi- nos concretamos puramente á sefia- sus grandes predecesores. El e ::, Y que muerto la honra con s u nom• do pasar de frente 22 globos que tu- lar por su orden las materias que del hombre en sus razas, indus J:)rotesto 6 Ud. mi atenta consideración. vieran el volumen de la Tierra. Fre- contiene el texto de ella y son: c?stumbres y grandes hechos h' Libertad y Constitución. Monterrey, cuente~ente, al lado_ de las manchas, La introducción del informe ren- neos, co!11pletan aquella ot . .t ge Apto 24 ~e 1905."7B. Reyes,-;--Ram6n se mamfiestan erupmones que son en dido á aquel Gobierno en Diciem- ~el erudito, del pensador y del G. Ck4vam, Secr_etario.-Sr. Lic. D: .fé- todo compara~Ies á las que observa- bre de 19oopor su comisionado Sr. t1sta. lNi~ ...~~~ero, Pres1dente d~ la Com1st6n moa sobre la Tierra. Pero sus dimen- Hinoio,;a con las aclaraciones y· mo........,.. para e1 Ceutenano de Juárez.- s1ones · ' con d1ficac10nes · , · ' que merecieron · Muico. na da t'ienen de_ comun los connuestras solfataras terrestres. . veníos celebrados por él y los Co- ti ft J• J ~ J• 0 Al lado de las manchas, existen misionados por el Estado de Nuevo también protuberancias, que son una León. ft especie de erupciones gaseosas, de las Continuación y terminación del En seguida publicamos la cuales algunas probablemente tienen . . . r . r , . . , t . R . mismo anterior m,orme, con las mre,erente al numero de Boticas y un origen e1ec rico. epentrnament t · I · bl · · · . h erpre ac1ones y ac arac1ones corres- ta ec1m1entos autonzados para e t d e I s0 Perfi Cle A la Luna se han atribuído todos t e b roan so 1ar e 0 - pondientes d b t · d' · I • · · rros inflamados que alcanzan en al· pen er su s ancias me 1cma es 1os camb10s del tiempo: heladas, tem. fi . Decreto del Congreso de Tamau- esta Ciudad con expresión de l mmutos a1turas ant.1st1cas. 1· · d • • ' pestades, flros, Í b rumas, et c.........I gunos A . . á 1pas, autorizan o al E1ecut1vo para categorías que les corresponden 1as granB a s1'do cal umma · d a., es moceo · te de d compañan casi s1empre d . . , . h ti que proce a a 1 arreglo definitivo y gun lo prev1ene la nueva Ley, todas Jas · "',ec h orías que se ¡e a t r1ºb u- es mane as dy su reo éstas ' ti'~ac1on • - d e 1os 1imites . . . . . ' como d terntonales Boticas que como recordarán J 11 yen. Parece, á no dudarlo, que el upnagrandrecru escen,cia_ca añm,. del Estado con Nuevo León. · lectore; de .',La Voz" les dimos . ero ca a tres pu saC1ones aumenB b gran pert urb a d or es nuest ro mismo t , é. d d ases apro ados en 1891 por los conocer su parte escencial á raiz I Sol. an fie~ n~mfr~ mv~ ~n to ª RU- Gobiernos de ambos Estados par; haberse reformado dich~ orde El es la causa de la irregularidad perdcide e. ºd·1 . , 0 odnces es) una los dichos arreglos. miento asi como los nombres de las estaciones y él también hace ver a era muo aC1on e mo éculas Actas nú , . fu • l • ' . . d electrizadas que se escapan del Sol meros 2, 5, 9, I o, I 1 12, unas y otros y los de las person nncdi1~dºaªre tª mmentsa 1rr1EglaSolr~ susá- y bombardean la Tierra. Por su in- 14Dy 11_5. . . . . . que aparecen responsables. Pe • n re noso ro!. o Jam s e meac1ón defimt1va de la d1v1He aquí esa relación: ha tenido la C0118lancuz que en otro tenso caIor Y por sus choques pro- soria á lo lar O de J · · d" 'ó d tiempo se tenía el gusto de atribuir- ducen en la superficie del globo toda C. Guerrero. g ª JUns icci_ n e cmmoau _:ir~"'"· R••~uL<. • le. El comunica su agitación ¡¡ nues- clase de trastornos y fenómenos. A I . d I .. 1• ,. Botica del León. Prof. Aihedo· Gonzál... 6 n e Com1s1onado por fi 1 Ah e arac1 Monterrey. Franc• Adame To C d 33 tro planeta; perturba sus movimiena a anos, a rma e senor a- N L · . .. .. .... Nueva . ".. G. B. Schirmacher. tos ·~t· d' t 'b ' d ás ó te Moreux las corrientes eléctricas uevo eón, respecto á limites de la .. de Ia Fe .. Franci!"'º Tijerina. magn .. ICOB, 18 r1 oyen O ID ' • Municipalidad de C C ,. ,, .. La Profesa ., Antomo G&lván. menos las tempestades enloqueciendo del Sol cambian un poco su direc- R d · amargo. .. 3e\Propg[""'... Mauricio G. Barreda. ' ·, J L d lé . , esumen e las razones que el a •Luis. ma ,. Armando Ptl...z nuestras líneas te)e....&ficas irritando CIOil genera . as "on as e ctr1cas ' C , . d d . . .... dee San ,. Eugenio Péroz Mal 1 . ¡,,.. ' I . . t I . om1s10na o e Tamauhpas cons1- ., .. .. de Gnerrero... Leandro Raso dc:::::i:sc:t~ºaªd~.,-altenbienttes,ásacu- :!:~;:ená ta:s!ac:~pl~s~Z ~~~~:rlro: deró como apoyo de los derechos de ~\:'1~.·· :: i6J~1:Ut;:;,~¡l~~la. g o o err queo I . aquel 'Estado al die; t' I 11 , ,. .. del C,lrmcn Dr. McleSJo A. Martíncz. con bruscas dilataciones origina d p anetas del sistema solar. Nuestra . . . • cu 11:se a nea .. ,. ,. del Come!:";?· .. Alfred~ Dávil•. ' D o T' d I d1v1sona á lo largo de la JUrisdicció ,. Colegoo (mi " Hcracho Gonzálcz. de esta manera los temblores de tie- 1erra esempeña entonces e papel d C M' , . n ., Tei¡:yac. . ., ~stin Garza Gom:oll rra así como las erupciones. de un verdadero receptor en ese gi- e : ier, en sus colindanc1as con ,. " •; °t.':~;:::'ª : ;,;~~Gf.:i,...no. Nuestro· Sol es una masa. gaseosa gantesco aparato de te]e.,.rafia sin hi- las V(llas de los Aldamas y General .. ,, .. !!anta Rit• .. Vicente B. Aibuerno, e Treviño ,. ,. ., San José. ., llauncoo M. GUUDÚl. un millón trecientas mil veces más VO.. los en que el Sol es el transmisor, E d·. . "San Francireo. " Donaciano B, Zaml>rano. • S , _ stu 10 de los documentos y da .. San Juan .. José L. Gua¡ardo. luminosa que la tierra. Aunque estaegun el senor Abate Moreux el t . · . ... de_I Pueblo. .. José Pozas. "ad d l l . . S ¡ fr t ' os que se tuvieron presentes al for- . • Botiqum. José A. Sepúl<ooa. moa al8J 011 e soI á a d1stanc1a de o su e en es e momento una ver. mar el t d d. . . a• • • s,.• Melquiadcs r.n •. 37 m1·nones d e leguas, sus efl uv1os . dade ra fi e b re erupt'1va. s u enferme> proyec o e 1v1sona entre .. " . " Felipe A. Ovo!& las Municipalidade d B . .. .. c... do comercio s,.,. c. Holok 1 di•. · nos bailan sin cesar, y nuestra atmós- dad va á durar todavía dos ó tres M' 'h s ~ US ta mante • • Fáhrica., Apolo. sr. Guido Moebiua. ferá revela todas las vicisitudes del años. Los trastornos llegarán á su Y iqui uana Y sus colindantes nue. . vo Ieonesas. astro central. paroxismo durante este año de 1905. . st Nuestro, Sol es una enorme estrella Preparémonos á sufrir, pues, toda In ru~ciones 9ue el Director de t.nº11 1. m11uar11 J9 11 ~ril!'!Sl'I! de f.'Olor azul, ha dicho el seilor Aba- clase de perturbaciones cósmicas,mag- l~s. tra1?a1os técnicos del trazo de I_a {j ¡, 11 lil III lf 111 ~lf iU ";11611 te lforeux, Director del Observatorio néticas, y meteorológicas hasta 1907. divisoria de los _Estados, debe ~egu1r de Bourgues. Sus rayos los vemos De11pués todo volverá al orden y, en la con st ruc~,6~ de lo~ planos de . . , amarillos, porque atraviesan la at- exceptuando algunas manifestacio- la linea! por ultimo _el informe de S1 se contase _el numero de te) móifera y esta estrella es variable nes hacia 1916 y 1927 se necesitará la Com1s1ón de Ingenieros á cargo de espesor relativo que llevamos I Las est~llas, á medida que envejecen· llegar á los años cerca~os á 1936 pa- del Sr. Co~onel José Gonzál_ez Mo- pe_rsonas sobre el c~erpo, por cad par,cen oscilar en sus manifestacio'. ra observar las mismas perturbacio- r~no, rendidopor éste al Gobierno de mil casos, ..-n novecientos noventa nea vitales. Emiten radiaciones que nes. Nue_v<;> L:ón sobre señalamiento de nueve observaríamos que su num son¡ por decirlo así, intermitentes; Pero el señor Director del Obser- la d1v1sona tantas vec~s cita_da._ ro es mayor _en el tronco del cue las pulsaciones vitales se debilitan co- vatorio de Bourges no termina allí Tales s?n las materias principales qu_e en l~s piernas. Y que va mue mo en un cue,rpo orgánico. En nues- sus desfavorables pronósticos Sus qu~ ,constituyen el texto de la publi- mas cubierta de la parte delante tro Bol esas pulsaciones se efectúan observaciones lo han llevado á. hacer cac1on que se nos ha enviado y por del dorso que la espalda. por intervalos de cerca de 11 años. notar que el Sol y su estado de ac- la cual damos las gracias. . Esto.. es un grav~ e~~or. La esp Imaginámonos un fuego de fragua tividad influyen sobre las alturas ha______ ci~ de ~ed telefómca que forma que cada 11 aflos recibiera una nue- rométricas. El Sol va á sutrir, como los _nervios, se reune en la méd carga de polvo de carbón. He durante la fiebre, una elevación de es~inal, . y está en contact,' con aquí el Sol. Entonces su calor au- temperatura. Va á subir de 6 000 ¡¡ S. ~ptderm1s Por esta razón, el pell menta, erupciones gigantescas se le- 7,000 ú 8,000 grados sobrep¡sando La muert R JC!bf e la espalda es mucho más seq vantan en su 11uperficie; los gases se en mucho las cifras 'de 1893. La =Es en el o:de: ci iceo ec Ius • · • si e q~e el del pecho. consumen enteramente, y como los evaporación de los océanos será más universal Lió entl.fico un duelo Conviene, pues, llevar la espal 1 gases muy calientes no emiten radia- fuerte. Las moléculas de agua se cioario. 10·s a e como revolu- ya que no más,. tan abrigada com ción alguna luminosa, se producen so- precipitarán sobre las partículas ioni- no le ad . gi ores de los pueblos: e! pecho, especialmente en el es bre la superficie del Sol, casi siempre zadas que se escapan del sul é inva- sino com mira~os como destructor, cto comprendido entre los hombr muy brillante, ciertas partes obscuras: dirán la atmósfera; se efectuarán pre:fict~ 't cre~dor Su Los hombres deben abrigarse laa manchas. cipitaciones acuosas, y las lluvias re- de los mo~::::t nwersa es_ uno parte que por una moda absurda ¿Qué es una mancha? Hace algu- doblarán su intensidad hasta el año de la biblioteca h os má grnnd1osos Jª el chaleco desabrigada con su . nos aflos los astrónomos no podían de 1918! máo: ue eó fi umana. Y su autor, ¡,alda, de tela fina, y fas mujeres contestar á esta pregunta; pero desnio· d~ 1! _gra o, nos parece un ge- espacio que media desde el bo de los trabajos del señor Abate ----dó Tierra Qumce anos tar- del corsé hasta la nuca princi en aparecer • que oreux, se sab e que esas faltas de I d d , su obra gigantesca, men t e s1• 11 evan e-a prenda 41 radiación son debidas simplemente á d~~c~~u~~ s~gu~ ~efiere en la intro- j~sta razqn, se denominaba en un exceso de temperatura provocada oncibió Y pl~neó en Ir- c1a é Inglaterra "blusa de la pul I d t' d'd 10 en el Sol por una precipitación de los d~n en sobre la hierba en un nia" pae8 extj.!riores, que giran sin cesar ce:ro e ~!°fio, "~n la cumbre de un El remedio es bien sencillo al rededor del astro central _y acaban Shann~" iom~na los raudales del franela doble que sirva de f~rr: I por aglomerarse en la masa gaseosa. á los vi -~ e~ e ª91!e! dla su amor chaleco ó á Ja blusa, ba,ta pa Cuando se observan· con un instru· --'d a.J ~ Y as vicis1tudes de su abrigado mento de d I v1 a, perm1t1eron estudiar pers I El I d g!'An e • canee, par~e que Con el titulo de Informe general mente casi t d 1 ona ca za o estrecho enfrla lo's aguJe~s en la superficie solar. de los arreglos de limites con el Es- la Naturalezao ?,5Pa~~ fe~óm_e?O$ d_e )'. el ancho,_ desembarazándolos, . nubes IDcandescen~ que lu tado de Nuevo León, presentado al ce--el conocimiento a q~1nr-d1- henta y evita los sabañones. IOCleao p&:OC11ran' cada iQa&ante ia- Gf>J;>ierno de; Tamaulipa.s por el Co- d'rigi á 1 ti . de la tierra, me ~ - regi.011e1 meno. alQÍIJelu m.isio~ ád hoc Sr.. ~uel t~sJibrps~. ¡n1¡;ma Y no solo á ~ ~H•~ • ~ .. Af,;¡'., n. ah' ' " ' J>U~s, ademas de llDrl'OR Y BISPONiABLE. ~xr~D~l~S ~a su~stan~ias' m~~l~m lft.lD1U l DEL ~"L, 11111 W\ 11i. ~u LA nnfl ª ª ª i. :: : ~=I fil y :r Eliceo Reclu dEI' "ª -:J" :vueva /Je!;º r;• ta te mpor n .1olleto SOBRE LIMITES F J· fo';';!IJ eF M• ~ ~1,0 El uc; s1g~ y e,nrac«,, con.- • -próx1rn0Ecli Como saben los lectore; V~ está anunciado para et • c:uu>:!J.a riJToci'! ael presente un eclipse total de tamafio, tomadas en el teatro de los será por Zaragoza al Norte, al OccilQUJBN TIINB ._,. El mundo está lleno de' . sucesos por el mismo Director de la dente en Arramberri, al Norte en y doloreL ¿Quien tien~ ~ culrP nudo es bien, entre lo~ aparatos que ~ublicación. Se leen detalles dra~á- Villagran, al Occidente en Arteaga, el mundo. y por coD8lg111ente me bal1 montado en diversos puntos t1cos y :nt:ramente ~~evos que nm- al Norte en Corona, pasando por Ja la falta ei: de ellos mismos, Pero ldecni: . ti6n apremiante ea lo 9ne 18 ha · mundo para observar aquel fenó- gún penód1co ha publicado. ta •, d t ·· d lli cer cómo se ha de alivw Y cómo c11Ar, 1 1 1 no astronómico, merece una esCuatro de una novela ilustrada es cion e . n ernactona • Y e ª • sería de nosot ros Bt· • no seeidel'IIUlettéol1• ¿ Que trsrsn medios para combatir la .A-A ial mención el telescopio Snow, ameniza la lectura y llama sobre al _Topo Chico, regresando P?r la dad ? Naturalmente, la enferm,..-d nos e ha tomado este nombre, por ha- todo la atención la hermosisima tri- misma vla hasta el costado onental destrozaría y el mundo quedaría · espoblado. Hasta que aprendamos · la lll&ller&9 r sido la Sta. Elena Snow de Chi- comla ,¿La mujer 6 el vaso?» copia de la Alameda, y d~ ahi por el Prode evitar las enfermedades, ten~mos 411 go, la que costeó su construcción, de un notable cuadro al ólea cuyos g~eso al Sur, al Oriente por \Vas&gradecer que poseemos los medios d:.! batirlas y curarlas despues _de ser 81 . el cual ha sido montado por los colores están perfectamente imitados, hmgton, al Sur por el Rob(e, pasandoa, cuando, á semejanza ne · un 88 TIIJi fesores Hale y Bernard en la con igual perfección que trabajos si- do por el mercado, al Oriente por con sn hacha levantada, .e presenta .. e más alta que alcanza en Cali- milares que publican las mejores re- ~ da}go y ~a Plaza, fon_nando otro ·quitamos la vida. Especialmente !'~-0 tamos un tratamiento seguro- Y enh ia el monte Wilson. vistas americanas y europeas Repre- circuito al ?ur y al Oriente de la para esas afecciones que se )ian ec 0 Dicho telescopio, considerado co- senta la tricromía á unos mercade- Alame_da, sm que este trayecto :ea universales, que se presentan en cada y clima y que desolan á la pobre nel más grande entre los existenres ofreciendo a un rico patricio rorecorrido por carros en sentido 0 manidaa' en todas las estaciones del ano. es hoy dispone de dos gigantes mano una esclava belllsima ó un opuesto. Nos referimos á tales afecciones como Anemia, Escrófula, Clor6sis, Debilidad ' Ner\lentes cóncavos, con distancias foca- artístico vaso para que elija entre LA VIA DEL OBISPADO. viosa Afecciones de la Garganta Y Puhll9Jes uno y otro de 18 y 45 metros. una y otro. nes 'así como las qne especialmente af~ La longitud del tubo es de más de La suscripción por un año á la re- Sobre la línea del Obispado, los tau' á las mujeres y ni!!os. Para estas; la PREPARACION DE WAMi>OLB '" 6o metros y el peso total del apa- vista "E[ Progreso" vale solo tres carros partirán á las cinco de la mase aproxima á un verdadero especillcp ra.to que fraccionado ha sido llevado pesos veinticinco centavos, con de- ñana del depósito de la calle de más que cualquier remedio qu~ h~sta ahora se ha descubierto por la c1enc1a. Ea i lomo de mula hasta el punto en recho al obsequio de una pieza de Ocampo, y circularán cada siete mitan snbrosa como la miel r eontiene 1~ que se situó, no es menor de 300 música y una bonita novela que ,e- nutos hasta las 10.35 de la noche. principios >1utritivos y curativos del Ace1- . to de Ilígado de Bacalao P_uro, que extoneladas. presenta un valor de <los pesos, re- La ruta será: al Oriente en Ocamtraemos directamente de los h1gado1 fresol!" Según el trabajo que se trate de sultando pues la suscripción casi po, Bolívar y Dr. Mier; al Sur ~n ,le! bacalao, combinados con Jarabe de lit· pofosfitos Compuesto, Extractos de Mal.ta hacer, se emplea de uno ú _otro de regalada. . · . . Zuaz~a, al Oes!e en el Comerc10, y Silvestre. Casi se puede decf, los espejos. Otros dos enteramen- Los ped1d?s de suscrip:10nes debe~ Iturb1de y México; :11 ~orte en Ló- queCerezo es la misma vida incorporad~ en 11D te planos y movidos por un meca- h~cerse ~l director de "El Progreso pez; form~ndo u? circmto, en el g_ue solo artículo elaborado por la mduatrla humana. "El Dr. Manuel Carmona Y nismo especial, reflejan los rayos Lic. Heriberto Barrón, Apartado 36 t.impoco circulara carros en sentido Valle, Director en la Escuela Nacional de solares sobre los cóncavos, y estos bis, México D. F. remitiendo un gi- opuesto. Medicina de México, dice: Conozco y empico la Preparación de Wampole en tolos pasan á su vez á un foco, produ- ro por valor de un afio. dos los casos en que es necesario sostener RUTA ORIENTE Y PONIENTE. ciendo imágenes del sol de 15 ó de 6 reparar las fuerzas del ·organismo. Teniendo la ventaja de que loa enferm~ 1, 40 centímetros de diámetro, según Los carros de la calle de la Presa, ano loa ni!!os la toman sin repngnancui.' No puede· engallar 6 dejar ae p~ncir que el espejo emplea_do se~ el de saldrán á las cinco media de la sus resultados. Representa los etr11U1f1!8 menor ó el de mayor d1stanc1a focal. manana de los establos de la calle médicos del siglo. Eficaz desde la pn· mera dósis. "Nadie sufre un desenga!lo Para estudiar estas imágenes se emde .A.rramberri, cerca de Escobedo y con esta." -) Cindado con !u imitaci~DN picará un instrumento inventado por correrán cada 15 minutos, hasta las y a111tituciona De venta en las Bo~ el profesos Dagk, y al que se ha daI,AS '.IIUEVAS RUTAS. diez y media de la noche. La vía .Ó do e I nom b re d e "espectroh eII gra. que recorrerán será: al Oriente en fo,'' por medio del cual puede A , d d . Arramberri al Sur en Zuazua al - - - ~ - - - - - - - - , - ,.-,. J I J d t yer en 1a tar e que aron term1. • . • , exammarse e so en una uz e erd d . . , Oriente en Ouince de Mayo al • d na as to as 1as negoc1ac10nes re,e~. ' Sur • mma a. , . rentes al tras aso de las lineas ur- en la Presa, al Oeste en Ab~solo, Este metodo permite obtener lo banas, las cuales fueron á poder de hasta la ~laza Za~agoza, volviendo PARA MANUEL , José ÜTHON • . que se llama esqueletos fotográficos 1 C ñ'a Mac Ke •e M por el mismo cammo. . a ompa 1 • . nz1 ann y E I II d A b • , · de I so I. " C uan d o se examma e1 Cº S A habiendo tomado posesión n a ca e e rram erri, o cir. .. . sol con la luz de sus lineas de cal- d . 11· . cuita Oriente en Arramberri, al Nor- qu~~:~~: ~:~:~eÚ~;:~:1~;!¡'~~es · por ' e1emp · 1o e 1 d'1sco ªI;>ª~ece con e La e as. · ~ c10, nueva Empresa ha dis uesto te en 1a Presa, a I Oriente en M ar tí - de fantástic_o mundo imaginao:io,. t una forma enteramente distinta de ., P. nez al Norte en la Zona hasta el como un faa noso »lc•áza,• <IA •lnsmnes; . ¡ l I desde luego la conecc1on de dichas ,, , . ' leyendo las quiméricas hist-0rias la que tiene cuand? s~ emp ea a ~z líneas en varios puntos, á fin de ha- fi~al de la !mea, volviendo por la que tem¡,est1'ron tu exaltad!' men~e, de las lineas de htdrogeno. Podna l bº d ta d l misma vía. soñaste con los lauros de mol glorias cierto modo este ro- cer e _cam 10 eru ~Y. _e que os caY en perpetu,u·,tu °:ºmbre eternamente .... cor~p~rarse en d . X·P rros circulen en la s1gmente forma: LAS OTRAS LINEAS. yasffué .... Tures1stesdelossiglos ced1m1ento al e 1os rayos . as I el p-0ivo destructor. y, como antes, como éste nos revela los secretos de LA LINEA DEL GOLFO. En la linea de la Reforma ó de las pasas c_on tu cohorte de vestigl°" · t d ) h b 1 . l por la. epoca rosa de Cervantes ...... Ia anatom 1a m erna e om re, e L d I lí d ¡ G ir estac10nes, os carros comenzarán su Y te yergnes a11daz en el proS<·Poio . d e S now, com bºman d o 1a os e o ,o ' serv1c10 . . á las cmro . . . 1as 1ocas mnehedamhres, te1escoplo . , carros I .e a d nea l de la mañana de donr1e"'1miran f¡ t fi I t · 1 se- partiran á as cinco e a mañana de l . d l G Ir una creación mirífica. del genio o º~.ra a, a espec r?~cop1a y a la estación del ferrocarril del Golfo a estac1 6 ~ e o ,o, y c01:rerán ergu_iuo en la mí,s alta <le las <·umbresl lecc10n de luz, permitirá penetrar en . l , d . t . t h cada 15 minutos, hasta las diez y N'acoste en tenebroso apartamiento • • ca a .s1e e mmu os ' as- media . de la noche. A las mismas . "º n1• ,1·10 de 0 pr<,sion , .. i·t1 1·t· - 1 Ios m1stenos so 1ares, h as ta d on d e y circu aran . r ' • "'1< "• , h b' t d ta las diez y media de la noche. El , . y llerns en 111 altivo pensamiento aun no se a 1a pene ra o. t t , l d p horas saldran de la estación del fe- intensa luz de libertad y \'ich Al lado del enorme telescopio brlayecEo sebra Jºr 1ªss ca 11 es Me ue- rrocarril Internacional. Penlid" la razón <'omún tu c,::as . t ¡ d l f¡ t , ti a Y seo e O a ur, por I atamo, · . on mundo snpel'lor y haeesderroche S now, se ha ms a a o e 0 ?gra co ros al Oriente por el Roble al Sur En la !mea del Cmco de Mayo, de sublimes "cciones gi~autea,,, del profesor Bruce con objeto de ¡ 0 · te en 'Hidalg ¡ N t ' los carros partirán á las 5. 30 de la y pasan tus lumínicas icle,1s b f¡ fí d ¡ t II a nen o, a or e en • .. como rayos ole luz sobre la no,•he ! 0 tene~ otogra ias e as es re as Y Zaragoza y Lerdo hasta la estación, manana, de la interseccwn d~ las ca- Símbolo de una edad risible y vaDB, de la v1a láctea_en gran escala. y así sucesivamente, formando un !les de Alvarez y Arrambern, y co- noqnedase~•.el lin<)dormentoso Las observac10nes que con estos . • • - ¡ I rrerán cada 20 minutos hasta las de la. creacc10n trona!, y, soherana. . d II , b circmto, sm que ClfCU en carros en a , encarnación de atl~tico e.oloso, mstrumento~ han e evarse a ca o, dirección opuesta. 10.30 de la noche. La ruta sera: por tú simbolizas la locura humana ........ resolverán sm duda muchos probleSobre la vía del Internacional los Alvarez al Sur, por el Cinco de Ma- To,lo, tenen!os de tu ser nn poco mas que hasta aho· a ningún astró. . • 1O · t IS I C l • r dH las an•1as de tu extraña vida· . · carros partlran de la estación de este Y<! ~ nen_ e por e ur a . 0 egio fuiste demente, incomparable, ¡0 ~0 nomo habla pod1_do r_esolver, Y acla- ferrocarril á las c.inco de la mafiana, C1v1l, al Onente por el Qumce de en ~e<li~ de ~na edarl enloquecida! rarán muchos misterios que el hom. á d h . t h Mayo al Sur por Zuazua pasando El ideal 1lumm6 tn mente, . d . d 'fi bl d y c1rcu 1ar n ca a oc o mmu os, as'. , ¡0 imposiole surgió ante tu mirada , bre ha co~s1dera .º m e_ct ra es ~s- ta las diez y media de la noche. La al Oc~tde~te de las plazas de Zara- con prístinos _fulgores de alborada, de los pnmeros tiempo:. de la H1s- ruta que seguirán será: por la Refor- goza e Hidalgo, para regresar por la con º'"I:_?tnos1d~~es de torrente, , . . ¡ y extr,mos e•peJ1smos de ca•eadal tona. ma al Onente, por el Progreso al misma v a. Fué el ªl!lºr á tu afán una p;·esea. Oportunamente daremos á cono- Sur al Oriente por Washington al ______ que, matizando de ilusión tus horas ter á )os lectores de La Voz aunque S ' I R bl IO · t 'H. soñó <'-0 n la (Tl!posible Dulcinea, ' ' Ur por C O e, a rten e por 1encantilda v1s16n de las auror>.1S s~a e~ parte, los resultados que_ la dalgo, al Norte por Zaragoza, al de soña_do ideal que se de•ea ... , C1enc1a alcance con su observac16n. Occidente por Aramberri al Norte Tu eno¡o nun~a tuyo en •us arranquM . , , una gota de hiel, y tn contento por el Hospital, al Occidente por la era como el cristal de IOH estanques Reforma, hasta la estación, formando La semana pasada estuvo buena rFelléejan_do éel azul del firmamento . .. . Í · ·t d · • u tn rng nua actitud caballeresca as un c1rcu1 o cerr~ o, ~m que circu- para las casas que giran al por ma- de una extraiia pureza peregrina, len carros en la dtrecc16n opuesta, yor. r tn. bondad reía con 1a fresca t ) ta · Ó d ¡ I t sonrosa una fuente cristalina· t exc~p o en re a e5 c1 n e n er• En uno de esos almacenes !le des• !nsi¡me de caballero: tu memorii1 REVISTA !LUSTRADA. nac10nal y la calle del Progreso. pacharon en un sólo dla fa,.,turas por es c~ruo":rdiente y eternal destello valor de treinta y tantos mil pesos que 11Jmma tus fastos; no hay historia BOTA BLE BUIERO DE AGOSTOEL SERVICIO A TOPO CHICO. • con h.,roe ni más goandeni rnás bello ... cosa verdaderamente rara entre noFrancisco Medina, Los carros entre el centro de la sotros en esta época del afio.-Otras Coll 1906 . . ciudad y el Topo Chico, correrán muchas casas efectuaron también ª n, · Acabam~s de recibir el número desde las 4.45 de la matlana, cada buenas operaciones, si bien no tan corres~ond1ente á ~osto actual, de media hora, partiendo el último ca- en grande escala como aquella. • la Revista mensual ilustr:ida ~El Pro- rro de la Plaza de Zaragoza•para el Han comenzado á llegar comer 1 greso» de la que es propietario el se- Topo Chico á las 8.45 de la noche dantes de los pueblos para proveer.. ftor_ diputado He~berto Barrón Y no y el último del Topo Chico para I¡ se de aquellas mercan~las que más en~~~~~ <~~i::i~:i!ºu~~u7s~l:::1r<loroso, vacilamos en caltficar ese número plaza, á las 9.45 de la noche. El prí- demanda tienen con motivo de las l"n la vibrante oitar1t no sonido, ' , verdaderamente notable, pues va en mer carro saldrá de la estación del fiestas de Septiembre, y esto nos ha• Y tu en mi é0rf,IÍ6nl 1 ~ogres_o. . Internac~nal Pªl'a; la plata á las 4.25 ce esperar que la animación que !le Mttrio el Mtto en 1118 !ombraíl'de11a tiHif, ~ntícne la cróinca m~ completa de la maftapa. sabendo de e • Ju- va notando en la plata, se aecutúe en Jan!" de oro e1 "'"' pe~, l4 Ga~of~ de ~\ttto, con para el Tope) Chico á bis 4-45, mAs y A '!fflidida -que - ~ !t.!1'1111,di"" .iio1111 "'- 111 illil ·,. 4c Jt maaaaa. lot la ,._ t. ~í!- nh Traspaso de las líneas de Tranvías Urbanos de Monterrey. tia y A DON QUIJOTE. Por el Comercio. ''El Progreso." °' V ida y mu e rte. vo11• s.. ,... rnu J.14c �4 aquellos alimentos llamados completos por los fisiólogos. Cuando se cultive en grande esta planta, podrá venderse muy bien á centavo la libra, y el pobre por esa miserable suma tendrá un alimento sano y nutritivo, que puede condimentarse de diversas maneras como la papa, á la que supera en el sabor. Será uno de los alimentos que substituyan al maíz el día que los agricultores, comprendiendo mejor sus intereses, cultiven este cereal en menor escala, pues el chinchayote es un alimento de fácil y pronta preparación. El chayotestle presenta interes también bajo el punto de vista industrial; su fécula es de fácil digestión; puede servir para la nutrición de niños y enfermos y puede aplicarse á los mismos usos industriales y económicos que el almidón de trigo. Si los agricultores mexicanos hacen algunos plantíos en grande del chayote, verán el éxito que alcanzán, asl como la importancia que esta planta dará á la agricultura. LA VOZ DE NUEVO LEON. sidades de la exportación. Los capitalistas que tratan de explotar esta rama de comercio, dicen que las pieles curtidas en México son tan buenas como las de cualquier otro pals, y que no hay razón para creer que no tengan aceptación en el mercado extranjero. El uso de máquinas para el curtido de las pieles abarata su cost~ y hace mucho má5 rápidas las opérac10nes-; ya algunas de las peleterías que hay en la República hacen uso de ellas y están viendo prácticamente las ventajas de su empleo. Los capitalistas norte-americanos se han fijado en el puerto de Tampico para el establecimiento de una gran tenería, en razón de su clima, su situación como puerto y las facilidades para obtener trabajadores. ______ nital. Cuestiones Aritméticas razonadas. . Con este titulo acabamos de rec1bir un interesante libro escrito por el profesor Sr. D. l\fariano de la Garza. . . Agradecemos el obsequio, fel1c1tando muy sinceramente al autor. EDICTO. Juzgado 2" de lo C!vn.~1• fraoolón Ju,..,...,_¡<,; do de Nuevo León. Con fecha. catorce del actual, oe radicó ante gado, el juicio de lnt.eatado del Sr. Chist Er! clno qoe fa6 de eeta Ciudad. Lo que se hace saber por el presente, para personas que ae orean oon derecho A loe bieilee Jó, Be preBenten ante eate Juzgado & eJercltor!q t;!rmino que fija el articulo 1686 del Código de miento• Civiles. Mont.errey, 16 de Agosto de 1906. -.Lic. J. Gnajardo, Secretarlo. EDICTO. Juzgado 2 o de lo Olvll.-1'" fracción Jo Estado de Nuevo León. • En el juicio teetament.arlo II bienes de la f1naci. ñorita Eulalia Gnrza Garcfa, vecina que faé de l.:iudad, ha recafdo un auto del tenor Biguiente: "Monterrey, veicticlnco de Agosto de mil nov toe cinco. Por pruentado con la copia del acta de, función y testimonio de testamento p\1.blico ab que se acompañan; ra.dfquese en eRte Juzgado el J de teetamentarfa á bieues de la finada Srita, E Garza Garofa, v eo1na que fué de e ata Oiudad ; d los avieoEI á que ee refieren loe art~. 74- y 80 de la■ yes del 1.'lmbre y Hacienda, respecbtvn.mentA; pub quenee los adictos en la forma y términos que pre ne el art. 1659 del Oódigo da Pror.edimieotos Ühfl cftese á la junta á. que se refiere El art. 16fi9 del el C6dlgl", y hacho que sea todo lo anterior, ee prov lo mas que convenga. Notiffques~. El C Juez 1Letrae ael Ramo Oivil, IUlf lo decretó y firmó: doy •- Lic. Sepd.lveda.-Lic. J, Garcta Ouajardo1 Seor rlo.-Róbricas.• Lo que se publica en esta forma, en oumpllmten de lo ordenado por el aoto inserto. Monterrey, .1¡:oeto 2A de 1806.- Lk. A. Sepdlv~ -A-C. Ayala.~A-C. C. B•pdlv•da. 7012-SW 5¡¡ 8 la to es Jai to m. CITACION. Juzgado 2? Oonstitucional.-Lampazo!I, N. León. FRAGslENTO DE UN POEMA. EL FUEGO. La Comisión de Parasítología nos suministra los siguientes datos: En la «Revista Italiana» de pato logia vegetal, dirigida por el Doctor II. Montemartín, se encontró la referenLOS VIENTOS. cia siguiente: «El sefior G. Carrer, se ocupa de Simoún ó tempestad, soplo errabundo, un nuevo método de destrucción de Verbo grandioso, formidable empu,ie. Lleva en su voz el viento cuando muje, los arvi'colas 6 metoritos conocidos Todo el eterno diapasón del mundo: vulgarmente por ratones campesinos, Como los niños, llora gemebundo, O con la voz de los leones ruge; cuya particularidad es tener la cola Y si en la entrafia rle los montes cruje, muy pequeña. Tiene la queja del dolor profundo; En las cuerdas de hierro de una reja, «Dice que la aplicación del arseni- Vibra, y errantes músicas semE>ja; to de potasio en hierbas que se in- Y cuando el mar á sus impulos late, troducen en los agujeros de los roe- Remedan una lucha sus rumores, Y resuenan clarines y tambóre• dores, es poco económica; aconseja Sobre el fragor inmenso del combate. envenenar las hierbas en el campo, IU. LAS OLAS. sea en los prados y sin arrancarlas, valiéndose de los pulverizadores ó DesgranRn en la rauda c11tarntn, Lluvia de perlas, mágica y luciente, bombas atomizadoras llevadas por Y rizan con sus ondas la corriente un hombre ó en un carro. Según es- Que en la vasta l111011ra se dilata. Florea de lis en búcaros de pl11ta, te método, se gasta menos y es más Son, Fi nace la espuma de su frente; segura la destrucción de los roedo- Y bíceps rle un atleta en el torrente, «El señor Carrer asegura que haciendo uso de una solución de arsenito al uno por ciento para defender una hectárea de trébol ó de alfalfa, son necesarios 6 litros 66 centésimos, y para defender una hectárea de cebada, es necesario emplear 7 litros 97 centésimos de solución arse- . Se hacen ya los preparativ~s necesarios á fin de celebrar el baile que acostumbra dar el día I 5 _ d~ Septiembre de cada año, el Casmo de Mon~errey. . A Juzgar por los mformes. q~e sobre es~ asunto se n?s summistran, y en v1st,a. ~el entusiasmo que hay en las fam_1has de ~uestra culta Sociedad, d1ch? Baile promete estar mu:: concurrido .. Bien por el Casmo. EL ALMA DI LAS COSAS. Alma del mundo-ritmo y armonía, Calor y sangre, pensamiento y llama.Tú animas el grandioso panorama Del universo qne ilumina el dfa. Surgió de tu fecunda fantasía, Ca1u1t-O en el mundo 1a creación derrama; Ln ro<'a dura, el corazón qn~ amn, Y el lllbrico entusiasmo do Ja, orgía; Pero aún más a-rande tu eres en la historia, Nube de redención ó luz de gloria, Y si el fulgor de la tragedin brilla, Tú eres la ira de Dios sobro Sodoma, La troya ele Nerón eres en Roma, Y el delirio do! pueblo en la Bastilla. res. Gran Baile. Son lenguas en el mar, si se nrrelJata. Y así van, l1ntre floreA ó entre rocas, Imit11ndo en el eco de sus bocns, Fragor de bronces ó rnmor do plumas; Como en el fondo de la vida ruedau Esas olas del alma, que remedan Torrentes, cataratas, mar y espumas. IV. LAS MONTAXAS. Yo tengo In obsesión de las montaffas, Como un delirio inmenso de grandeza, Cuyas visiones pueblan mi cabeza Con sus cumbres fantásticas y extra!!as, En su falda vestida de marnfias, Descuella 111 inmortal naturaleza, Y lleYan como feto do belleza, Oro, fuego y carbón en las entrRña::, Por eso estos gigantes silenciosos Subyugan con su cuerpos de colosos Cuya arteria es el canee de un torrente: Su voz, la formidable de los vientos; Y sns grft.ndes y l1xcelsos pensamientos, Las águilas que vuelan de sn frente. •El autor, por medio de experiencias; trata de demostrar que las irrigaciones de arsenito potásico no ofrecen peligro ni para las plantas ni para el que las aplica. «El sefior Ingeniero Couto dice que el método propuesto por el señor Carrer no es preferible al de la RICARDO ROSAS. introducción en los agujeros de hierbas envenenadas, porque ofrece G.ACBT%LLA peligro. «El profesor Peglion apoya la obEn Garza Gareia. servación del Ingeniero Couto. «Creemos que el procedimiento sea Ha sido electo por la Junta de aplicable en tiempo de secas y en terrenos donde no pasten ganados, pa- Escrutadores de la Municipalidad de Garza García, para desempeñar las ra evitar envenenamientos.» funciones de Alcalde 1° Suplente en aquel Ayuntamiento, el estimable Sr. D. Francisco Garza Benavides, en substitución del Sr. D. Diego Saldivar cuya muerte hace poco tuvimos que lamentar. Sr. Emilio Guerrero. En el juicio verbal ordinario promovido por el Sr.. Francisco 8. Le,il en su contra,. sobre cobro de la ~ll" t·dad de cuarenta pesos veintisltte centavos, ee ha dio li&do un auto que dice á la letra: «Lampa.zcrs, veintiuno de Julio de mil novaclea-, cinco.- Por prf8entado y admitido en cuanto ha lu Pn derB<'ho, con el extractó de cuenta qua ee acom,..._ fia, el cual sgrégueee para que surta sus Ef8Ctoe, y a rectando de Ja ant.erior exposlclón, que se ignora la eidencilldel demandado Sr. Emf;io Ooerrero, con~ dament> en loo art.a. 1042, 1044 y 86 del Código de Pró ced1ml~ntc>fll Oivilfe, c{tesele por mPdio de eatctoa q• se publicarán por tres veces en el «Periódico Oficiar. -,n "La Voz de Nu1:1vo LeOll,11 y cita que 88 fijad, en puerta de este Ju1gado, Afin de qae comparezca cero dta h11bll á. las diez de la mttñana, oontadca d__. el siguiente al t11timo de los diez primeros disa tnu.,. <'Urridos deepuéa del en que 88 haga la Oltima pubUcactóo, para que conteste la anterior demanda, con 11 aperclblmieDto de que al no lo verlllca, Be d!cba dE>manda por conttatada en sentlño negativo. NotifS,. qut&fll. Lo decretó y firmó fl C. A1ca]Oe ~º Local; da,; moa fé.-ManuA] Morales -.A-Genaro Cantl'.l.-A-11• nacio Jaime.-RObricae » la dEmanda 88 fonda en un extracto de cnenta q• aoompaii6 el actor. Lo que 88 nottflca á Usted en esta forma, en cump)l. miento de lo m'Lndado en el auto inserto. Lampazos, 21 de Agosto de 1905.-Manuel Moraln.-A-Oenaro CantG.-A-Ignaclo Jalme. 69701-898 ilndigestion ! ¿Pierde usted la.s fuerzasP ¿Le fal~ el apetito? ¿Le causa malestar e. alimento quetoma? ¿Padece usted d1 entorpecimiento del hígado ? Pari vencer estos trastornos convendrá fol' talecer el estómago, vigori,;ar lm nervios y entonar todo el sistema. • ta Zarzaparrilla del Dr. AYER m es ar so cu y Jé SI! p;: fo so ht CITACION. Jnzg,,do de Letras de la 4~ tracción Judlolal.-Fola• do de Nuevo León. r Sra. Anacleta Sánchez. En el juicio de t'-stamE'ntarfa de la SrL Lul1a Brlonee Viuua de Sánchez, se ha dictado un auto que , la letrR dioo: "'Dr. Arroyo, Mayo nueve de mtl novecientos clnoo. -Agréguese nte escrito al juicio Wetamentario relativo, y por cuanto á quff de Jf\8 diligencfas de ese m1amo juicio aparece el 8eñor Victoriano Sánchez nombrando rf'-presentante de la anst-nte Anaoleta del mlemo apellido por dlApoatción teAtamentaria. téngaaele comunican actividad funcional a.l Jtígacon tal caráctf.r con todas las obli¡aciones, facultad• do y regularizan el vientre. Curan la y reetricciones que le Impone el articulo 687 del Oódijaquecai la biliosidad y el estreftimi, go Oivil; y con fandamento en el artfculo 658 del mlaento. Téngase presente que para mo Código, ctteee A la ausenta en referencia, por edioobtener toda la eficaoia ele la Zarzapatos publicados &Ais veces con intervalo de qutnoe dfu rilla. del Dr. Ayer precisa que ocurra. en el Periódico Ollclal y La Voz de Nuevo León, aellaWl& exoneración diaria ó dosdel vientre. lAndosela para que se presentP, el término de eeia mePreparada por el ses. NotifíquEse. Lo decrt:tó y ftrm6 el . C. Juez de U,. J, C. Á'!ff 1 i:IL, Ln·ell, Mal., E. U. A. Letras interino de la 4• fraoct0n judicial; doy fé -Lle,. O. O. Salines- A.-Juan P. Rodrfguez.-A.-Juan M Alvarez.-Rtfüricas." Lo qne se publica en ésta forma en cumplimiento EDICTO. del articulo ult1mamente citado. Juzgado de Letras de la~ fracción judiclal.-EetaDr. Arroyo. Mayo 9 de HJL5 -Lic. O. C. SallnBR.do dtt Nuevo León. A--Juan P. Rodr!guez.-A-Ju,n M. Alvarez. h 9.8. Con Ít'Cha ocho del actual. se radJc6 en este Juzgado. el jniclo de inteetamentarra del Sr. ADeelm'J TreEMPLAZAMIENTO. viño, vecino que foé de esta CJodad. Juz1111,do dff Letras de la 6! fracciOn judiolal.-EstaLo que se hace saber al pOblico, á. fla de que las peraonRe que se crfan con derecho t\ la herench,. se pre- do de Nuevo León. SPDten ll deducirlo ttentro df'l término que fija el art.. Sr. David Humbrid. 168ó del C6dJgo de Procedimientoe Oivi1PR. En el Incidente sobre f'jecuci6n de la aentencla de Oadereita Jimén .., Agoeto 16 de lP06, ~ Lic. E. I. fecha 18 de Noviembro de HlOl, respecto da los dafloa Martfnez.-A-JeeOa Balleateroa.-A-Baatlio o,ucra. Y perjnlcioe á. que fué Ud. condenado, en el interdicto 661171 891 de retener la posesión, pre movido por el Sr. Filomeno EDICTO P. de la Oar2a, como apoderado de los dut ños de la Ju,gado de Letras de la 2• fracción Jndic!al,~E•ta• miDa de HS&nta Tertsa,11 se ha dictado un auto del tedo de .Nuevo León. nor siguiente; Con fecha veintiuno de,l actual, se radicó en Fete 11Uerralvo, vcintlcuatro de Agosto de mil noveclfinJnzg11do, el juicio de lotNtamenteria. del Sr. Marga- tos clnro.-Fórmt-ae f'Xpediente, y téngase al Sr. Filorito Oarcfa, wciño que faé de aeta Ciudad. meno P. da la Uarza, como apodMado de los Sres. Lle. Lo que ae hace saber al pObllco, Afin oe que laa pPr• Franolsco Cirios y Jt!stis :or• Sandovfl.l, en vlrtnd dtrl aonas que se crean con derecho á. la herenc111 ee pre- poder gen Mal que acomp,11fia 1 El cual devu6lvaae)e, pre SPnten ll df'ducirlo, dentro del término que flja el art via tom11 de ratón; y como se pide dése vi ata al Sffior 1686 del Códiq:o rie Procfldfmientos (\tvfü:s. David Humhrid, por el término' de tru dias de la CadAr,,ite Jtménez, Julio 25 de 11105.-Lií!. E. I. MuU- cuellta de dafios y perjuicioR que ao presenta, })ara. qnenes.-A-Jealla Balleeteroo.-A-Baellio Oarcla, 66871891 exponge. lo que á ene derechrs conven~. de acuerdo con lo dtsput-sto en el ut 731 del Código de Procedi• EDICTO. Juzgado 2° Oonatltucional de Sat:ta Catllrina, N. L. mientos Civiles. Y por r•uento á. que el ocurrente tenora el dr mi cilio Oel St flor Humbrid, ctteseJe en Ja Con eata fA<'hs, y por dieposfcMn del C Juez 2u de forma qne prevlt-ne f'l art 85 del mismo Oódlgo. No• Letras de lo CiviJ, se rarifcO Pll «:ste Ju,-gad·o E'l juicio tlffquese. decrf'tó y 6J mo el O Juez de LEtnis In• de testementarfa del Señor Ausencio Rodrfgucz veci• terino de la Lo 5• fracctón judicial: dain.oe fé.,--Lic. Bn,11 .. no que filé danta VU1a.. ' lio Moraln.-A-Florentino Guerra.,-A-Vfctor MLo que ae manda publiCAr par11, que lRB pereonu que lbarre.,--RébrlCRe. » se cr11an con df'recho á la h""l'encla, ee Pl'""Bf'Dtfm , de• Lo que oe notifica , ueted en (',&ta forma, en cumpliduclrlo en el término qui fija el 11rt. 1685 del COdjgo miento de lo dlsput'sto en el auto tnBf'lr"to. de Procedlmteotos Civiles. Cl~rralvo. 1\gt1sto 25 de 1P05 -Lto Brauliolfonln..: Santa Clatarina, AgoF>to 14 de Ul05. -Néator Gnflrra. A-FloreDtino üuerra -A-Vlctor M. !barra. 69701 8911 -A-A. O. de Matovkho.-A- Tomlls de luna. 69 891 Cll dt 11 SI' LAS P(LDORAS DEL DR. AYER EDICTO. pt pé m rr d, JO la ce d: Sé UI te CC tr \1 2: p CI b u p d n p e e c c l, E'.11PLAZAMIENTO. Se dice que varios capitalistas norte americanos tienen la idea de dedicar algún capital á la industria peletera en México. Los centros productores de pieles curtidas en la República no están todavia en estado de proveer las necesidades de la de- Juzgado 2' Oonetltnclon&!.-Chlna Nuevo Lf6o vecleutc,a, con no a11ldo en contra de Ud. 1 eu f,i,yor de quleJl 10 Con eata fecha y por dlapoalclón d~I Juzgado de·Le- manda de mil doeclentoa •elote pe1101 catorre ~ata•• al -.IOI cnal apar•cela conformid(ld ,uac:r1ta ¡,or Ud • otro esincto • tru de la 6~ ÍJ"Hcc16n j odlclal, Re radican en F&lie de mi pla, d• treinta de Jnolo de mil D0Yl'ciFDtol d~, oon UD ..... c•1Tgo loe inteatl\dos aa D Banttego OantO y RU 81 caf'l'o de mil coatrocleotoa .,.aeuta v ~l• p.,,,01 ocbeJltaJ. tNI D• Librada del mismo apell!do veclnoe qoe fu8l'Onpoeda t•v(la; Yen una carta 1uacrt1a por·u.1. tl dieclaeia de uHollf oeta Villa. ' e •fin en la qne acu•a recibo de , ■e 11::r:tracto y, la vez man~ co,nfMmldad con él. T,1, c1ntld1d que el actor Je df'm■ nd,a laDI Lo que ee hace eaber en aeta f.Jl'ma, d. fia tle ue laa mil cuatroell'ntfla 1Vst1nta J aeta P,.8Cl■, Of b•nta y tr.ao,~ftl~ peraonaa que se Crflan oon derecho á 111 heran~ia· &e proceílercls A que s,o r,.fleren ka dururuentos extrac1~ Lo que ■e notllka A Ud. en eata form&, en cumpl11Qleato .... pre&f'ott>n A deducirlo en el término da trf'tnta. di pn· ato en.,¡ auto ln,.flrto. contadoa deede la pob•icación del l!ltlmo edicto aa ta:fg_nterrey, ll de Agoato de lrtM.-Llc, J. Oatola e a e ~ ª"' ha,4 tl'88 veoN con tntervaloa de dlea ,nu ' qu¡ •Perl6:lloo 08clal, d•l Estado y en el do •L• J'e Nuevo León,, conforme lo dlapone el art. 1866 d 8l "• manda en el pals, y menos las nece- tentes en la Municipalidad. CC c1ar, ha. curado muchos enfermos de aqnell:u 1,tecciones y de igual manera le curad , usted. Una setiora desde un pnnt<J de la América Ot111• tral escribe lo sigu• iente: ~ "Por muchos:afios estuve padeciendo de indigestión, fl .. queza y falta de apetito y también es t re ti i miento. Todo mi sistema. ::..;.: . parecía est.ar den.rr. reglado. F.n estas angustiosas circunstancias un amigo me dijo que tomase la Zarzaparrilla del Dr. Ayer; segúr su consejo y al':or& he de coufesar a~radecida que me curé con sólo tomar algunas botellas. LA INDUSTRIA PELETERA. De conformidad con lo que preceptúa la ley de la materia, dieron principio ayer los trabajos escolares del nuevo año, en los Establecimientas de instrucción pública exis- m ce eJ• el...,_ Juzgado 2º·0onatitncional.-Pads1 Nuf.vo L~n. JIU¡ail'o ~delo Ohil.- lf fracc 16D ju Uclal.- Estado de N, Le6a, Por auto de fer.ha veiDtisiete del prf-11:entA diptado Seüor Dr. Silvestre C. Gutiérrez. por el C. Juez de L~trae de esta fracción jUt"Hc~a1 1 ae ha ,:1 juicio civil ordln.rio, promovido por el Br. Lfc. 'Miguel Cinmandado radicar y sus~nC'iar A.tt... esta de mi CArgo to,Ea como apod,r11do del Br Osear WeeteI.dup contra Ud a&..bn• ' · •1 Juicio de Intestado de D. R•f•el Villarr8"1 y Del!~ bro fie pe~o,, ,e dictó el 11.uto elgah•nte: •Monterrfly, din. de Agoato de mil nc,v.,cl•toe clnco.--.Por p ~ Bl11aa Hlnc,joRa, vecinos que fuMon da esta Villa. tado co!! el ood.-r gen11r11.l, copiu fiimplea y documento• qu • Lo que se hace saber fil póblico, por medio del pre- •compenan léora•e "'1l •lrtud d• l p?'lmf'ro al 8r. Lic. Mlgt1tl Ottllo. sente ttdtcto, que 88 publicará por tres Vf'cea de diez como apod"rado df'l 8r. O8Car Westendarp, devolvl6ndOMle JIOOer tirevla torna de J'lzón f'O autoa por ser 1eneral· y oomo te en dlf.Z dlaa en el •Periódico Oficial» del FstMdo y en de conforn.i11ad onn •I arlfculo f!9'l del O6dlro de Í>rOClldimleat •La Vos de Nuevo León,, á fin da que, las penonaa °!v11e1., córreae tr11e,Jado al dfmandac'lo Dr. 8i1vntreGutlénea. de 1" que 1e crean con derecho á la her~ncfa, M preffntfln A d mana•, p(\r f'l l6rmh10 de DUfV& dfu, para que la ooateate Ac oeduclrle •n el t;!rmlno que fija el art. 1666 do! Código t>ft>cto pi•e1.. Je las Cfopl111 almpluconfrontada11qae aeaa· J llOf to i que ee Ignora el h1gaT doud" realdA fil dAmandado o'r, Out da Prooedlmlentoa Oivtlu. cfWnle en la forma que tirfl■crlbe •I artfculo 8ti dfl ollado Parlla, Jallo 81 de 1906.--Gum..iodo Oon,111 ... -A- mll'Dtf\. NoUnqu~se El o. Jue1 'l° de Letra■ del Ramo Ol,rl) W ~~~retó y flrmd: doy fé. -Llc.8ep6l•eda.-1Jc. l. Garcfa OM Davld O. Hlnojo11a.-A-Pedro Treviflo. 66972 &91 ,x,ut,,.f.llrlo.Rtibrlcaa., Trabajos eseolares. el EDICTO. n r y r 11 s <' g l s Loe '1oc-umeato1 en qne •111ct.nr funda au deniaada. coa. . . . uu f::r:tracto de cu11nta de f.,tba veln~cnatro de Octnbn de mU ( t f t e 1 v:' dl¡p de PfOOadtmléntoa otvtlea vu· la.~~~l!)lto 6 de 19M,-Tl64lo L9al.-4-M. l>Avl- To- o.-. 18171,au "LA VOZ DE NUEVO-LEO Vale 5 es. el ~emplar. ( • • l � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 890 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 890, Agosto 26 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/08/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009667 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Comercio Enfermedad del sol Frío Industria petrolera Tranvías urbanos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12407/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._889_0002009661.ocr.pdf 75a0a21f79b9e2767f5b14956efa390a PDF Text Text ~ • P'JU'®JdO SiMANAL, ,-dLtTíCO Y LITERARIO . t."O JlBL• GRAN CIRCULO •UNlON Y PaOGIU!SO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUB CORRESPONI)BN AL Ml?MO ~ O DE MUNICIPALlDADBS QUE COMPONEN EL ESTADO. A ASAMBLEA -•-••-Q--~ La Redacción de ''La Voz d e N ue.vo Leon , ,, se comp1a- UN DECRETO IMPERIAL. nes, adelantándole un trabajó ml(ítorio á los ojos de Dios.•... Hay mucho de verd:td, derti· mente, en los conceptos del genial cantor de GER~fENES', cuando de• nuncia á la amistad, la obra negra en que se confabulan las inútilid<1,· des por estériles, para ahogar en 1~ cuna todo aquello que por su mismá Con fecha 19 del presente, anun- ce en saludar con todo respeto al Sr. Gobernador del Estado virilidad, es promesa halagadora de el Emperador Nicolás que se . . ., ' • . ' una proliferación maravillosa; e~ ncedia al pueblo ruso una asam- General de D1v1s1on obra negra en la que trabajan á_la t:a nacional consultiva, formada vez los encubiertos picapedreros de ' ~epresentantes electos de toda la 13: Envidia, y 9ue epilo&an ' lqs s1a. • ~ , diferentes rubricándola con el rfhus El manifiesto imperial que fué pu., . . . . histrioncsco que dibuja én' Jh!(rosca:do simultáneamente en San env1andole sus sinceras fehc1tac1ones, por ser mañana el día tros convulsionarios una como mÍ>~ ~t~rsburgo y en Moscón y leido en · · l , . d l d ·¡· do de mueca estúpida. d1ls las iglesias del Imperio, está en que se rememora e onomast1co e pun onoroso m1 itar y Los que han producido, lo,s que hado en Peterhoff, y dice as!: estadista notable cuya gestión administrativa · se ha resuelto tras largos dias de sorda activida:d "El Imperio_ de Rusia está cons, .' . . . . febril, han torturado sus cere\:!ros, ido por la indestructible solida- en hechos pract1cos para el progreso y prestigio de la entidad aprensando el alma, para obtener de ad del Emperador con el pueblo ¡ esa tortura el fruto deseado; crístali~ del pu blo con el Emperador, y en nuevo eonesa. zación que es luego lanzada á "1~rii frlnda su poder. Esta concordia !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!'!!!!!!!!!!!!'!'!!!!!!'!!!!!!!'!!'!!!!!!\!"!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!--!!!!!!!!!!!!!!!"'!!!!!!'!'!!!!"'!!!!"'!!!!!!'!'!!!!"'!!!!!!'!'!!!- ced de lo desconocid?, sin qtrQ r.un;i.e el Emperador y el pueblo es . · bo que aquel que qmeren ~~c:i~e base de la gran fuerza moral que glamentos para la elección de esta ces del vacío de la · inutilidad, de la las corrientes de una eventuaJiqad sostenido á Rusia en el curso de ,douma,• de manera que los Diputa- esterilidad del indiferentismo ..... tambien ignorada; los que asi ~an· s _siglo~, prot~giéndola contra to- d_os 11~_50 gobiernos, y de la provin- Nadie co~o yo mantiene vivo el p~decido esa gestación labo~sa, los mfortumos, contra todos los c1a m1htar de Donmay, puedan reu. . to d visto desprenderse de sus ~1hos el ues y hasta la actualidad haga- nirse á más .tardar, á mec!iado,; de ~onvenct~m~n e 0~ta .gerp}tra- vástago de sus cerebraciones, X caer rantizado su unidad, su independen- Enero de 19()6.'' . ª ~nmmosa 1 ucci n. ue- entre el revuelto oleaje cfo la viéla, .cía, 9U int%'dad, .su bienestar ma- 11 Nos reservamos el derecho de ra e oc; óculatr?d edes tcamdara1das para seguir él traidor balnmpo de •1'1 JI i ¡ t 1 " pertiecc1onar · 1a orga01zac1ón • • nos . · en.1 ,tert;ii.1 y su esarro o nte ec ua . de la que t d ere t a v1 dO ah evo . os. e ard esas o1as, hasta verlo sumergirse I "t'i\ ·nuestro manifiesto del 24 de "gosudarstvennia douma" y cuando he,_ e esven u_~a d acma~uento e la catástrofe del súbito naufragío{ Febrero de 1903, apelamos al buen el curso de los acontecimientos OJaS, coám~ ~n6a~la ¡°s J?áJaros, per- esos, compenetrándose con el alma 1 sentido de todúS los hijos fieles de muestre la necesidad de cambios que dmalndec~r ª. ' óªJ1 ~ enza~t~lpfo)v1o taciturna de Novelo, que asl se des· con ob'1eto d e pro- corres pon dan d e una manera com- d ed esprec10 na . hace en re b eId'1as recrm,mad?ras, . . , a: ma· dre pat ria, d •1 O1a . dmveros1m1 S'1 110 O 1 1 teger la organización dd Estado porJ_Pleta á las necesidades de la época hª. ~? 0ªr. e vt stl ·•.··•• · Y culpándose de reincidir, noobstabtL' ' el establecímieeto de una base firme y ai bienestar del imperio, no deja- ª 5 ª ic1 ª pasar tópnmd era. noche cual si nada fuesen los dcsengáfi'.P.,t · d ¡ · d d . en 1a ca11 e ese mon n e vastagos . · . . ;¡ ,.i ~ 1a v1·da d omést1ca e 1mperto remos e ar oportunamente la d1' N0 i r . Ud · experimentados, esos, repito; sm a~)11 . desde entonces nos consagramos á rección necesaria." esp~~eos · · ·~f me e icitc · _por da que habrán sentido el acre de~i ,la tarea de coordinar las institucio"Estamos convencidos de que los ~so, e ~o: ido una mala acci~n, de las palabras del poeta, comurgan'!.: nes pñblicas electivas con las autori- que resulten electos por la confianza /ngo mie ,, • tengo pena, t~ngo tns- do con él en una fraternidad mdiso-' ~es gubernamental e,;, y de subsa- de todo el pueblo y que por lo tanto eza · · · • · · · 1uble. 1lár las diferencias q~e habla entre ser~n ll_amados á p_articipar de la tarea Estas pala~ras qu~ ha recogido Hay tanta verdad en a uel fo niki: · Jllas, y que han reaccionado tan de- ~eg1slabva delgob1erno,_se~ostrarán de _la espléndida Y bnl!ante orques- tanta certeza al darle la 'orrha con ~amen~e s?,bre el curso normal a la faz de to_da la. Rusta dt~os de tación de Manuel Gar~ia J_urado, de que el poeta lo trasmite á Garcia Ju• de nuestra vida. . la confianza tmpenal, en virtud de Campeche, Y que segun el, fueron rado en la rara soledad de uel · "Los Emperadores autócratas, la cual han sido invita~os á coope- lanzadas por José I. Novelo, cuando Gran Hotel, que, francamente, Je _ iuestros antecesores, constantemen- rar en este gran trabaJO, y que en dias atras, en la rara soledad de un taria las dolorosas declaraciones ~e · Jé tenlan á la vista este objeto, y hoy perfecta armonia con las otras auto- gran Hotel, expresábase el poeta de precedieron a la aparición de su ~pJia llegado el tiempo de llevará cabo ridades é instituciones del Estado, GERMENES, con amargura des- table libro GERMENES y aµ 1.,., sus buenas intenciones é invitar á los institujdas por nosotros, contribuirán c_oncertado_ra de la aparició~ de su lamentaría con toda sinc~ridad. n · representantes electos de toda la Ru- celosa' y efjcazmente á nue!'.tras la- h?ro, han mcru 5tádose en mis oidos, liéndomc no · sin protestar ag · s• para que tomen parte activa y hores para el bien de nuestra madre vibrand? !1 se qué extraf'ía Y dolo- duramente, del olvido ue amr~:f ~QJ\Stµ\te en la confección de las le- común la Rusia, para la fuerza, la r~sa musi~, entre cuyas melancó- zara caer sobre la obia s 9b b' • yes, afladiendo al efecto á las altas seguridad y la grandeza del imperio hcas sonoridades, me parece á in- mente espléndida de su mus¡i er ta· instit1;1ciones del ~tado un cuerpo y por la tranquilidad _d_el pueblo." tervalos_ ver surgir, encarnándose grina. perer 1 1>5Pec1al cansultattvo, encargado de "Invocando la bend1e1ón del Sr. pa- en una inclemente protesta, el alma D' ' · ~ los preliminares, de la redacción y ralos trabajo!> de las instituciones es- de Novelo, del triste po.eta, que al lam:~~r(~e as iceptarii Y ,ú.JI) 1 discusión de las medidas relativas y tablecidas por nosotros y con inque- esplayarse con Garcfa Jurado en la b d0 ª• t pero para ortu,n,a ~l . ei .proyecto de los ingresos del Es- brant3.ble confianza en la gracia de rara soledad de un gran Hotel, qui- ar y~ca ~co ~- de )¡is letras mts~do." . Dios y en la infalibilidad de lo~gran zá no llegóá imaginarse que en aquel ~as faciona es, . ibros como el de 0 Por otra razbo, conservando la des destinos históricos reservados mismo instante, y con aquellas mis- ove n~ so¡° ni,, fMieden ser por lo 11 ley fundamental relativa al poder por la Divina Providencia á nuestra mas palabras, for-mulaba la expo- que ~n0 s va en 'l .f~P,resentan, de aqtocrático, hemos creldo convenien~ amada patria, esperamos firmemente sición más completa, la más acaba- a~ue ~ que tra~n poi' adtladtado la te formar una cámara baja con la que con la ayuda de Dios Todopo- da de las sintesis, aquella en .que se ª •~~ ora con~ena de pasrm!r · a~ asambl~ y aceptarlas elecciones deroso v con los esfuerzos combina- condensa y resume el dolor infinito 1ftli -giooales~ hac:iend0 extensiva la valí- dos de todos, Rusia saldrá triunfan- con que sufren y padecen á sus so- sii~s; Slll redíritn~ Wg111111ii fJi. dez .de ~tas le)'C!S á todo el l~perio, (e de l;\S cruenta'> pruebai poi-que la.e;, tantos que como el bardo yuca- d sedexdien a, nusericordiosa, en t:ffl\ sol~ lª5 e~ccpciaqes q-qe se con• traviesa y renacern 11u fuetza, su teco siguen por los caminos de la e~an ª ~ ellos,_ para desflorar si•~en necesarias en el C.\SO do al• grandeaa y la gloria de su historia vida en pos de ese ideal supremo q~'~Jª 1 1 dse~ ª medias su 'áspera virautias regiones que so enouentrcp 11eniéndose Por ?il afios." d_e esa gloriosa pero inabordabl; ~ ª ··. o; no es de esos, el libró , en édndicidnes espe,:iales:• '"l)Jl4p ~111:Peterlllijí, ~y r'9 de cama, doede flota la excelsa virtúa- r~ ~oeta, no_pert.eneteá esa des_. "Por :lo que rcspettaila participa- gosllO ael a'tio de gracia de 1905, y lidad del anhelado ensuef'ío. ~rda anonm~la que ~ á desetn .. CW. .dn ~ dé la ''gOSUdarst- lflldécimo de naestro reinado.-N1En las descorazonadoras eonfi ~ar- ~o= ~b~rda corriente, en et• ~,dduaa," ~baja.tela <!GLAS." denéias de Novelo h . mucho é v1 os perdurables, 1Jdr' lc,e d o l ~ el . . • e , te: •• esa verdad siniestn: q~ aplasta <:o(JUC éll }º llegue á 4!\ecir, y Jfflt' lri de Fidlan • 11 d I q • ._,, <Juor: a ,0rmular su pensanriento ~ al imp11n eá '!!lt" ,a.~ !~:º:Cn~nd:e e~1¡: como un d~ la manera que lo fo~u!b én llL't t:.y Al~du,:ado • ~ . . itGSRMEbltiS. l5!"'e-desarticula !COmo uno dcarnese .. ~ flll!abras. á qu« ;n un pnnt1pio ha~• ~ • ..,.,.... , ,.:,,;_.._.....,. -iu• re,erencta, 511 uescoratotr.llbi tb ~ • 1 r9'?"05lf?S utiles d• 4t'VC' il()Jl'ha- hiciera.. aplit.wse CMIO a - D Bern~rdc Reyes itíí a r. J PJ ° a ~ º !~ d~r !~B-~• re- ! b!:)tlº . aes L '1111,0 d; '.!~ 'y'd•Q. . ~T~ ••~<t"'.J �t~,r ~ N ~ , : n ~ jel.~ ~ 'i. el ll,il.,_,'1e • ~ y iJanta alta, distribuy§nd •f! tv'do tlJ, ~ .te ii ~~ h o ~ dejU:út.,p mMiá pri~ de la mism,.; en Sal6n, de d no d'eJuare~pdmen® ~ dis~i~n era para la industria y el, tiom~re que sirve de cabecera á la~ de. eija, lasµma de un ~•l pesos, CQll de trabajo. E11tran ejércitos de inmi- comunica~iones entre la o iJ;i . · obJc:to de que_ sean destmados ~ ofot'• grantes y no de invasores; sembra- gua y la obra nueva. y a la tnimó llkado provisionalmente en la Adminls- gar lln premio al obrero mexicano, doras y no ametralladoras· segadoras que se colocarán el boliche y ad, como ar• cualquíera que sea el tra~o quede- de ¡njeses y no segadoras de vidas. blanco, con más, habitacion · sempefle, que resulte des1gnatló. en No háy ya trturallis chinescas, no portero y escalera de servicio , -· el concurso qt~e con ta! ~n sea ab1er- hay alcabalas, no hay zona libre, no rior. . . t!etie; pero nunca como capaz de refe- to por.'ª _referida ComiSión. . h_ay patrón d·e plata, no h~y preven- Tal 01?ra quedó apro_báda p nrse á quien como él ha sabido con- Los ,anos órganos de la pr~ns~ que c10nes contra los extranJeros. Por Sr. Presidente del Casmo, GPn quistarse entre todos, una admira- se han ocupado de h~cer pu_bhco el nuestra frontera del Norte cruzan los Bernardo Reyes, por el valor · ción constatada i-n pruebas inequi- hermos~ rasgo de la mdust~ia nue- ferrocarrile~ americanos, alimentan- _treinta y do$ mil pesos( con el v~cas, que el tiempo ha venido am- vole_on~sa, que por. m?do discreto Y do la,; artenas de ~uestra producción tratista Sr. D. Ma_r!n P_eñ.1, que phando á proporción que su estro patriótico contribuye a fundar el ver- y nuestro comercio, y en nuestro,;; sentó fiador a satisfacc16n y qu vigorosa ha llenado de sonoridades d_adero eS t ímulo pa_ra los_obreros na- puertos de ambos litorales, anclan tregará la obra e_n el termino de~ el viento que propaga su nombre de c1o?ales, con el senalam1ento de ~e- buq_ues con banderas de tocias las mesef. . poeta enaltecido. me.1~nte recomFensa de por si vah_o- nac!ones De todo ello se dió cuenta an No, repito, no ha de ser GERME- 5~• ª aquel de entr~ ellos que s_e dis- . El_ año fi~cal pr6xi1~10 pasado, .'.\1é- á la Junta Directiva de la Socied, NES, el desventurado hacinamiento tmga por su labonosidad, aptitud Y. xico importo mercanc1as por. . . - por el Presidente . de la misma de.hojas que como enjaulados pája- hon~ados p~oc~dere 5 , al comentar la $178.000,000.00, valor de factura en el Comisionado ad hoc, Vocal ro~ habrá.n de permanecer bajo el eri~ con ucta a trmsta del personal de oro, y de $177.861,352.34 valor en Francisco G. Sada. La Junta dió su zante polvo del desprecio ó la inve- a~ella poderosa empresa, represen- plata. La exportación valor declara- más completa aprobación al contra rosimil fr,i aldad p~lar del olvido, copor_ su ao~r~blel ~eren~~ do en plata, fue de $210.312,374.46, to y detalles, ~1anifestándose vcrJa n:1º asegura fatid1camente el poeta; "¡·, r~ncisc~ · · ª a, 0 '.ªn . ec O c?,n un aumento s~bre la Exporta- deramente satisfecha por el resultasmo á semejanza del ave azul de vf 1~n ose e c?nce~tos altamente ct0n del año anterior de. . . . . . . . . . do obtenido en ese contrato que hóil'.i aquel pals lejano de que nos habla e ogt0sos Y m~jor. u nd ªdos para $3 2 -45 1,022 · 12 · venido siendo motivo de gestiones Ugarte, que cantaba desde el amane- ~quella, :-Id pr~pt~ t~emao quefilhan E~ la ~avegación internacional y desde hace cuatro meses y el cual cer, con canto tan suave, y á la vez es~ren 1 0 ~- on e esa ~n- de cabotaje, hubo una entrada de según las posturas de contratistas' tan poderoso, que se hacía oir de to- tópica d do~tcton, la~ ~o.n~ecuencias 8,959 buques procedentes de todas se expuso desde un principio que n~ dos los habitante~ de la planicie; al ~ascf~ en e~ ¡ue ~ ~a e {:por- partes del mundo, trayendo 1.712,100 valdria menos de sesenta y cin~ grado de que nadie pasaba por el Ju- r-¡¡3- 1e~~rse ª ª P:actica_ Y os be- toneladas de mercan das, y llevándo- mil pesos. gar sin decir su admiración por los n~_ ct0s ,rectos é mm_ediato~ que las en nú'!le:0 de 673,94i. A la vez que se ha esti ulado ¡ gorge?s de aquella ave divina y que disf_rutará el obrero á qmen e,! j~rado El mo_v1m1e~to comercial por los obra próxima en que hap de efec~ los mismos campesinos se recreaban desifne oportunamente, al 'er~fica_r- ferrocarnles fue de 42,568 furgones tuarse la modificación mencionada escuchando. se ~ concurs? .á que con_vocara sm de entrada, con 89<>, 704 toneladas se ha estado componiendo toda 1~ Eso, ave azul nuestra habrá de ser du ª la Comi~ión respectiva. de mercanclas, Y 17, 189 furgones de partl! antigua bajo la inmediata di el libro dfl poeta yucateco; y su can- d ~o~otros, •g~al:ente penetr~dos salida, con 165,761 toneladas demer- rección del Sr'. D. José A. Mug-uerzato, repetido dulcemente, vendrá á e . ª importancia el asunto Y ª se- ca n clas. quien ha dado lleno del modo m~ nd vibrar en nuestros oidos sus rltmicos ~ejanfa de ~1. co ucta sig~ida por El producto de los derechos re- satisfactorio en dirección semejante· gorgeos. os_ co egas que nos re enmo~, al caudados por las aduanas fué de. . . pues en verdad que la reco t ' Y habrá de ser as!, por que quien estrar ~n todadsu tr~sc~n;efcta la $37.o6~,654.77. Los cobrados por ra de que hablari1os,' presen:~f~~: oomoNove!oensusGERMENESlle- no e,y ..~ant~ ª apti.~u e ª Cer- las oficmas consulares importaron .. sino notablemente mejorado gue en nuestro "medio asfixiante, en vecena uau_ temoc, no pod~mos $36 5- 25 1,73Felicitamos á la sociedad· de qu,. t nuestra época cruel, en nuestra si- menos_ que _unir nueS ras más SmceLas propiedades mineras suma- se trata. · · .,. tuaci6n desesperante, cuando el grito ras fehc1tac1?~es i _las que hasta aho- han 19,548. que sale de nuestros labios es de do- ra haya recibido, jUnta~do nueS t ra El capital de los Bancos á princilor, de duda, de aflicción, de impo- voz~ 1:1 que se alzará siempre para píos de 1905 era de $470.336,145.15. , tencia, húmeda del amargo jugo del pres~tgiar Y. enaltecer el nombre de Los productos de la Renta del Timdesengafio; en nuestras bocas de esa mduS t na que form~da por ele- bre fueron en el año, de ......... . avaricia, de egoísmo, de burguesía, m_entos puramente na?io_nales, c~n- $30.963, 107.74. SOB:1.E TA~UIGRAFIA ESCOLAR. de prosa bastarda de maledicencia tnbuye por •~iodo patnótico i mejo- El producto de impuesto5 sobre . . . odiosa, de interés 'y medro, de mer- rar el ~orvemr de nuestra clase obre- metales preciosos fué de. . . . . . . . . . De "Mex1co ~ndustnal," ~eriódi. . cantilismo codicioso, de refinada es- ra, estimulándola como lo- ha hecho $4.919,985 40. co que, s~ publica en la C~p•t~I de tulti~ia, á decir palabras de confra- en eS ta vez. Nuest~as lineas férreas suman la .~;pubh~a, _toma1!1os lo s1gmente~ 1 termdad, de fé, de amor y de espe______ 17,000 k1lometros, siendo seguro que - movimiento m~elec_tual de caranza; á hacer música de frases gen tiá estas fechas estan ya en explotación da! pueblo da la medi_da jUSta de su 1 t,f•nlond:8.!:!::=•J!e~ta Ciud ir. g} ° l~s y armonia de altos pensamientos rimados, es grande. es hermoso, es bello, es divino" como escribe Garda Jurado, con grandeza insumergibid, con hermosura incitante, con una belleza que produce arrobamiento en las almás, y con una di\'inidad qµe convo~a á perdurable culto. Decid, pues, si un libro que tales atributos atesora, como otros tantos manantiales de vitalidad jugosa, no tiene pnr si mi~mo asegurado el t.-iuuiu; y si el poeta que en esas paginas vibrara sus pasiones, como un haz de lampos no habrá de pasar bajo el Arco de la Estrella de los triuofádores, camino de su glorios~ consagración. M. BARRERO ARGÜELLES. , 1 •acmfl .. Uflº~'ll"'QC " Jla e alW~WW . IL OBRIRO IXIICAlfO ~ i6 J; . (1 I . . . . La diµportante mdustna reg1omone ~ste d!lo~br~, que tan~o y 1stmgu1do, lo mismo S,C a ~=u~~so1re0 s ~u: fuera del _país, d ga. 0 a al~nzar po_r deci , e un J~ra_do mternac1on:1I COIJllCtente, el umco gran premio qud s seña}ó e!l la. ~!ti~ ,.--,et. n e 5. an . •~u1s M1soun, ~ -l as an~u~as s1m1lares,,á la de de ~ : : e : a ;:C~t:e;~c, d ~ca~a ::0 ·sw ~~~ó 1a: es~•: ~ en q1&e se h1s ii:an PlaWl'i$ ~r e~ ~ 7J, ~..,.~. •-...•.~· 1 1 ,,}'luel~a ~-::•~•- N1~XI~O !~T,lJAL cu tu:ª• Y muy espec1al!11ente si l?s trabaJOS que lo d_etermman cons1s..: te~. en °b;as_ senas de reconocida utiltdad. pubh:ª·. En San. L_uis · ~o-· --tos!, ba_1o. el regimen admm1strat1vo que .ahl se observa, más bien ,que Le~~10s en nuestro ~pr_~~iable copolitico, porque aquel 0~bernante 1 El. Progreso Lat,1n?. más se preo:~Pª de adm1_mstrar que ~11steno de ayer, !V1ex1co es lama~e hacer poht1ca, obedeciendo á los rav1lla de hoy. México ha dado al ideales del Gran Presidente Dlaz, m~ndo tres g_randes sorpresas: la hay muchas personas que con muy· pr_imera con 1_{1dalgo; la segu~da, tebuen_ caudal d_e talento y de insrnble, con Juare~; la !ercera_ mespetrucctón se dedican. á escribir y es~ada, con Porfir_10 D1az.. Hidalgo el ~án dando muy ~ahoso contingente ombre del ~lta1' encendiendo la an,1 las letras patrias. Entre los in~orcha de la Iil.,ertad; J uárez, el homtelectuales de San Luis figuran los re del ~erecho Y la paz, levanta~~º Se~ores D. :Marcelino López Zamaá la _Nación en guerra y á la Just1:1a r~on y el ~rofesor D. Bartolo Guaren c~dalso para defensa de la Patna; ~10la, qmenes, entre otros trabajos, y D1az, el hombre de la guerra, el tienen actualmente en prensa un c.ampamento_ y el or_den, haciendo la Tratado de Taquigrafia, escrito coupaz, el trabajo y la riqueza. forme á un método enteramente nueL:os tres g:andes mexicanos han vo Y. original Y tan práctico como lo venid? á su tiempo y hora; los tres r~qu1ere 1~ ensei'ianza de una mate,han _sido ó~ganos creados por la sena 9ue se generaliza tan extraordi• lecc16n nacional. nanamente en el pais. Méxic? es hoy tan sorprendente, Justo~ apreciadores los autores tan admirable y grande, como lo fué ---1e ese libro, de los méritos que pa• e°: 1810-1821 y en 1862• 1867 ; ¡0 ra todos los hombres de trabaJo tiemismo fundando la patria y la liber. n~ el sei'ior General Díaz, le han de• tad con Hidalgo; la Reforma, el Dedicado su obra. Al mismo tiempo, I recho y la democracia Cl)n Juárez, y y por la protección que han recibido la paz, el respeto y la prosperidad· 11 li 1./ , de los Sres. Ingenieros Don BI con Dlaz. ___ Escoiltrla, actual ministro de F-oMéxico figura hoy por su !abo El ' · mento y José M E · clfica y fecunda de libertad, de u~fl~ rar~n del t!ct~~t se ~i- vas, &>bernador · de s~~st~s CB y de progreso, en el rango. de las Lic. -Cris · · · an. e 0 t:ino tosí, por el poderoso im ulso naciones libres y civilizadas. . al co'n~~l>~ngal, retwas estas_ dos personalidades han _0 J'bl?or sus fronteras y puertos entran mentar los depar.tame:~~v.:iJ~ ~n- !i ~a Instrucción del pueblo, y s ~r~mente arado y él la~rador ex- (le M~nterrey, con un gran Com s~no to o, por afe~to particular y absoJ, QJetos, e grano .y el libro, este 4e treinta y un metros. d ,.,....., e or lamente motivado que á estos alt otro gt;~q\Ü.AUtñ) l!a:ci\'ilizació.a; die& de ancho¡ galena ._,.o .~r funcionarios profesan, les han -d a .m~ d, ~ruco,. el.~ @' cooi1111¡ cQCina cado también el libro de que . 1 · , ..serv.w,o, , in \Ul • CM:tpamos. l ~?ª. más de 20,000. El Presupuesto vigente es ele .•.. $86.1791987.63. La l~y aduanera está siendo reformacla liberalmente, en consonancia con el nuevo sistema monetario en vigor ya. ', _Se abren y mejoran puertos y cammos, las ciudades se ensanchan urbanizan y hermosean; la seguridad y el orden aumentan extraordinariamente el volumen de las corrientes de inmigración de capitales y colonos; y crecen la cultura y el bienestar, aunque no tanto como debier en relación con los demás avance~ del progreso nacional. Se_ ~a creado el Ministerio de Instruccton Pública y Bellas Artes y se acomete la empresa magna de ' d rezar la marcha de la Educació:n ~: pular. P El pueblo trabaja y estudia, y marcha en paz á su .e ngrandecimiento. Asi: politica poca; administración 111ucha siempre. ' N El eas1no, Je Moot1irrfiy ota social, ~~er~~t~~ ! 1 de hw- D. Mifcej¡Qo L Zama. tra la úe.bre amarilla cuidan más de 18 a1'1os, 6,585 d. 'J K 52· bru~camente, qrielaimfotesi'.&. -~¡;,~) !:11 comp':tét\te en la ense- ac;tualrnen.te los Agentes de que s•• 45"' . du¡:ida nos d~svanece: ~uan4P._ fos le la Taquigrafía, es un es- en las casas no haya lugares apro- Año LUNAR _ Doce lunaciones .... encontrá1nos, _paréce que ~~.tnf,.5: d:t 0 experto, dé muy buena es- piados para b proliferación del mos- 354- d. 8 h, 42' 37" 36"' do con la mujer que ~ _amar. y que ha propagad~ mucho quito. _ -LuNACióN: 29 d 12 h.43 m. 33 Yo, porl6menos.expenm,e11t~-~~oniísei'ianza. Su~ conoC'lmientos Observándose por las noticias ren- s. ·8 t ces áquellá séñsáción·. ., . ~;. j . i cosson de valiosísimo precio, didas por los Jueces del registro Por lo visto, la diferencia cronoHice·me. presentar, Y-~Py,,pr9n Jos en la forma pedagógi:a <?ivil de esta Capita), que 'la marta- lógica ~o ex_cede de 2' 46" 4_0·•• en co1~prel)~í que aquéHa' l'!lU.)~! enda por lo~ adelantos del _d1a, hda_d alcanzó una c1fr~ muy alta es- cada cien _c1clos ~unares, cosa que her!do _m, coraz?n.- .. ;,:' _ :.•.-.: _,,,.,·, el. señor I rofesor Guard10la, pec1almente en los mños, por afee- nos parece inapreciable en el trans- Sufnr el domm10 de una 1.11-WSf:~á ofrecer no sólo á San Lui~, cion~~ ~~) aparato_ gast:o-i~testinal, curso de 19 centurias, _y por ende, ,;j u_na cosa horrible, al par. 9:ue. :~,'1!fJj al país ~ntero. una obra de me- se dmg10 un cuestlonarro a los mé- la Luna estuvo en conjunción con el t1al. Es más que un sup]lc10, y p'af~f indiscutible para los afectos á la dicos que aparecieron como con más Sol el doming-o 29 de Mayo del año ce á la vez una felici.d id ~ricréiblo. ,: ,· igrafla. pdctica en el caso, para saber de 4,713 del P J.-1º ant. de la E-V. Su mirada, su sonrisa, .)os,caq\lJ9~ 1 Sr. Zam~rrún ha comenzado á ellos su opinión sobre la causa ó cau- - "'á las 12 h. 24' 5" 50''' p. m, y el que agita sobre su frc.nte la, l?r,~~ _re~ práctica _el nuevo mét?do; sas de la enfermedad para mejor lunes 28 de Mayo de 1900 á 'las 6 los menores movimientos ele sii"c'f¡\ii? e1erc1~ con ?1scipulos que tiene resolver lo que debiera hacerse. Es- h. 26' 52" 30 1" ' naturalmente deberá po, me enajenaban, me trastornaban·, . la ttlCJOr sociedad de San Luis y te asunto está en estudio. estar en idéntica posición en la cons- me enloquecían. · . ·.. · ' tenido el mejor éxito, recibiendo C n miembro del Consejo visitó telación de León el mártes 29 del Habíame dominado con $us gestas._ e luego. la mejor acogida de periódicamente el •Hospital Gonzá- corriente mes á las 5 h. 37 m. 46 s. con sus actitudes, hasta con )as ' éo7 te los mteres~dos. lez durante el mes. 10 t. de la tarde, según el meridia- sas que usaba y que á mi m(; pá~~~: Felicitamos cordialmente al GoTales fueron, en concreto. los tra- no de Guadalajara, y, por consecuen- cían hechiceras. .· · · 'erno de ~an Luis por el estímulo bajos á que se refiere el informe alu- cia de nuestra latitud, será invisi. Enternecíame con sólo ver su velo ue ha sabido despertar entre los d1do, y los cuales permiten ver la ble para nosotros el grandioso edip- sobre una silla ó sus guantes sobre e son capaces de laborar el pro- eficacia y celo que distingue en sus se de Sol, que será observado en el un velador; sus vestidos pare'cianm.é reso humano, y á los autores de la labores al H. Consejo de Salubridad Atlántico y en España, mejor que inimitables. Ninguna otra mujer,11é: resantc obra que nos o_cupa, por del Estado. en otr?s lugares del mundo. vaha sombreros como aquellos. · ·· noble tarea que se han _impuesto, --~•--Sabido es, por demás, que todos Estaba casada, y su esposo iba á. que no sólo les producirá resulestos cálculos se derivan del tiem- verla todos los sábados para mar~ · materiales, si~o prestig)_o y ~ ~o medio P:º~able, siempre sus~ep- charse los lunes; pero ésto ini'éd1to en el mundo mtclectual. tibie de vanac1ones por el curso irre- portaba poco. No sé por qué no sen~ I f1 guiar de la Luna á travé~ de los si- tia celos; jamás ser alguno · me h.t~ glos, que para mayor claridad apun- bia parecido tan poco digno .de ~tento: ' ción como aquel hombre. .... ·.:. · Lo que sigue está tomado de la , ¡Cómo adoraba yo en aquellef m,ÍJ.~ 9~?e~ .1 ,MB,. ?~ EI Ee¡In • se ue la Lll Il a DE SALUBRIDAD :~~~~~ª de G~adalajara" fecha me . }~=ri~~;c:~~~;.; r;~·~:;~:~;. ~ ;i del ,io_-. l:: :; ;· jer;Qué hermosa era! . _ :.·,~··:; 1 "Hemos dicho otras veces que un ISól-Sábado 12 • • · · · .. Carpriconio. á I» 2212 40 Crela vinculadas en _ella._. _la _rr_ra.·c.·_1.a, • d J 1869-Viérn. 23.. .. ... .. .. .. alas 6 4 49 • ¡¡, ec11pse e ,una no es otra cosa que 1887-Miérc. s.. .. . .. .. . .. .. 111.. 12 56 ss y la elegancia! Nunca como enton2 El Consejo Superior de Salubri- el paso rápido ele ésta por el cono l:lt:t~;:i•~ ~~ ;:Ag~tº:::, A,•'.'.ª';º: !l:: 1!~ 1¡ ces he comprendido que la muj~~~d _del Estado ,_ ataba ~e rendir al de s?mbra que ~r~yecta la Tierra á i:t:rit~: 1i: 1· .. : : r;~\, : i l: ~:: un ser delicado, lleno de éné;¡mtf~::.. : :inc,b1erno _del ~tsmo, el mforme de traves del espacio mmensurable; por !:It:~:,~. 2J: 0 ¡¡, :: ; :; :: f/!: 1:1¡ ~ Jamás había comprendido 10· trabaJOS ejecutados durante el eso es que hoy no queremos dete- ~13 ...,,~•·n. 1s. _ ... . Aries ..• 1., 20 2 1 hay de seducto,r en la curva de. una. :iñes anterior por las diversas Ccimi- nernos en largas consideraciones, ~t:ifl,~~. 8~: s.iv. · :·. ~. :; :J l:.! 11~ :: ii mejilla; en el movimiento de üiioslª~' $iones que integran Cuerpo, q_ue ~ara un~s. resultarían faltas, d_e :i~:::f¡;~;i0 ~ : : n·;~. ::: :: T,'.~'º :: !\:': :~g f~ bios, en los menudos plieg'uesd~uija· '$ e~ las qu_e _se ha d1v1d1do P~:ª el c1enc1~ y estenles para otros,_ max1oreja, en la fornia de una nariz ,···:;·, "llleJOr serv1c10 del :amo, fac1htá~- me s1 el estado meteorol~gtco de Nos parece baS ta~te el_ pasado, Esto duró tres meses aotes la mayor eficacia en el cumph- nuestra atmósfera no permite la ob- presente .Y futuro inmediato~ de partí para América desesp.Ú<ld . •· ¡piento de sus atribuciones respecti- servación del pequeño fe1_16!11eno nues!ro siglo: para que los aficm~a- guardando en la memoria un · qÚli;'=f:. vas. celeste que nos ocupa, advirtiendo dos a los numeros puedan venfi- simo recuerdo · ·. ·•;' 1 Por el tenor de ese importante de paso que esto es lo más proba- car ~ fecha e:'acta de cualquiereclip- Siguió poseyéndome de Jejo~ · co:· doc~m~ento oficial, se viene en co- ble, d_espué~ de ~a "calma" ~ue pre- s~, sm ne_ceSid~d de consultar obras mo 1~e había poseído de cerca:\iu . noc1m1ento de que se encargó de cede a las s1lenc10sas "lágrimas de a~tronómicas, 0 puramente cronoló- presumirlo ella tal vez. _· · · ·• · v.igilar. lo relativo al servicio de de- San Lorenzo." , . . gicas. . . . Pasaron los afíos, pero no tffhº ·sm1:ecc16n en doce casas donde fa- Maf'íana, la _melancohca Diana sur- MM. c.ª!1111 ° Flammanón YSmi th ' ron el .olvido. Su encaritadcfra'i·J a: .. l~ecteron ~ersonas ataca~as de enfer- ge b~lla y maJestuo~a en!re las con~- para facilitar el c~lculo, ponen. en- gen permanecía siempre ante mit medad~s mfecto-co_nt~gwsas. . . telac10nes de Capncormo y Acuar_10 tre _u~o Y otro eclipse de la misma ojos y en mi alma. Mi te'rn~ra · 1'".: 'Habiéndose supnm1do el serv1c10 á las 6 h. 9 m. de la tarde; es dec1r, ~ene. 18 años 1 ! d_ias Y 8 horas, de- era fiel. Su recuerdo era · ara'··nii..1 . especial contra la fiebre amarilla por 22 minutos antes de la puesta del Jan do que la , pra~tica del operador el mejor y el niás hermoso · p ue h ·tenersé conocimiento de que para el rojo Febo en el Ocaso, y 5 minutos haga 10 de~as, sm apartarse de la bía encontrado en nii vida q ·· ~: .. · * * ,~ * · · 1dia 5 del mes, no había un sólo antes de ser empaflada por la pe- ley de sucesión. caso de esa enfermedad en toda la numbra terrenal. Por consiguiente, JUAN C. R,uiíREZ ¡Qué co~a son doce años en la !República, á fin de utilizar á los los observadores deben estar prepa-------'-vida de un hombre! Deslizansc lenAgentes encargados de él en otras radas desde las 6 de la tarde. · ta y dulcemente. Se sµman con tal labores relacionadas con la sal uComienza el eclipse formal á las rapidéz, dejan tras de sí huella tan , 'b ridad é higien_e públicas; esas_ lab_ o- 7 h. 46_ m, media á las 8 h. 4_8 m., . l . 1 , b reve y se d es~•anecen tan ¡:ironto, res se suspendieron, restablec1éndo- y termma á 1as 9 h , 50 m., saliendo al vol ver la vista atrás .. no $é com- .. se el especial aludido, al saberse la Luna de la penumbra de la Tic¡Amos! prende cómo ha venido la v~je¡_: .: oportunamente que la fiebre amari- rra á las 11 h. 22 m. de la noche--Parecíame que sólo algunos meses. Ha se presentaba bajo, la forma epi- hora astronómica. El astro brillará ¡Era muy hermosa aquella mujer! me separaban de aquella tempora." .. . démica en Nueva Orlea~s E. E. U.(!. en toda su pleni~u?, cul!ninando Conocíla en Et~etal, á orillas del da de Etretal. •· y cooperará los trabajos ptev_ent1- sobre nuestro mend1ano, a los 17 mar, poco despues de la guerra. D t 1 . . .. , . yos que el Gobierno General ha es- minutos de la madrugada del már- No puede darse playa más linda· ,u;an ~ ª _Pnma~era ,~lttma fuítablecido en la frontera y Puertos del tes. La parte del disco eclipsado que aquélla. Pequeña, en forma de me ª ª .~aison-Laffi~e Golfo. será menor de 4 dijitos, equivalen- herradura, rodeada de caprichosos mer con ª guno_s amigos. ·Ali el En el tiempo que aquellos Agen- tes á la tercera parte del satélite. acantilado5 que penetran gran trech~ m?men,to de part:r el tren, subió ·a 1 ies estuvie~o n distrald?s de s~s ta- li Para cabal ib°:tetligdencia de estas edn el mda_r, padrec e cshcena en_canta- pm;ñ:~~º;e uc::t~~n~rria!rueDs'7iri:~ ~ W• reas especia1es, practicaron ciento neas, y con o ~e o e que nuestros ora y 1gna e 1as ermosas mu- . d . , , ·. . t una treinta y ocho visitas á diversos pues- curiosos lectores puedan verificar jeres, vestidas con colores claros, mir~. ª dis¡raida a las Vl~jera:s y ohtos de frutas, retirando del consu- fácilmente el próximo eclipse solar que por allí circulan y conquistan á ~~le qul1 ª ma?r~, tema una .c~ra mo lasque se hallaron en malas con- [del 29 del presente mes], vamos á los turistas. El sol ilumina el briuna ena, sirv,endole de marco,... diciones; así mismo se hicieron 59 sefialar los principales periodos !u- liante cuadro, reflejándose en aguas un sombrero adornado con ,cintas ' visitas á cantinas, 57 á fondas, 47 á nares que los determinan. de verdoso azul. negras.. . ' · ·, ,.··· ·._ carnicerias 36 á . panaderias, 34 á He aqul el orden establecido: Los curiosos_ siéntanse cerca del d respiraba ~uertemente, cansada·:'. .. tiendas de comestibles, 26 á expen- -Evo MAYOR, compuesto de 400 agua con el Objeto de contemplar á e ªapresuramiento con que babia .. O dios de leche, 24 á mesones, 19 á ciclos metónicos, comprendiendo .... las bañistas que bajan envueltas en toma ~l tren. . · . _·.· · · hoteles y 6 á los mercado~. 94,ooc;> lun~ciones y 76 siglos del elegantes y amplias capas, arroján- y Las ~tñas co~e~zaron á• ·charlar. _.. Se mandaron . corregir algunas cómputo mas perfecto 9-ue ~e cono- dolas luego co~ gracioso mov!mien- 1 ° abn un periódico . y me puse._·~ · · pequefias deficenc1as que se encon- ce 2.775,842 d. 23 h. 48 53 20"' to, para sumergir en las olas h1rvien- eer. , . · ' · ·.. . · traron y Comisiones especiales de -Evo MENOR: Cien ciclos luna- tes las carnes pulidas, con dulces es- d _Cuando pasabamos por Asnieres, · ·. ~ l~s miembros del Consejo, practica- res, 23,500 lunaciones y 19 siglos calofrlos y estremecimientos de pla- iJom~ de pronto la dama: · .·, __,., '' ron reconocimientos para, asegu- gregorianos, 693,cjx> d. 17 h. 57 m. cet. . . --Dispense usted, caballero, ¿es·_ . t rándose de la verdad del informe, 13 s. 20 t. · Ali! puede juzgarse la belleza con US ed el sei'ior Garniel'? · · · · · ,,.. litictar las medidas que él exigiera -C1c_Lo DE AÚREO NÚMERO; Dos- verdadera ·exactitud, pues se exaini- -Sl, seflora. · · ··• :: ,~-é • hi~ especial reconocimiento á cientas .treinta y cinc? lunaciones ~a á la mujer desde los pies á Jaca-' E_ntonces ella_come~zó á reir ··¡is:i,.;•·. ~ p1Jones ae los dulceros que re- y aproximadamente diez y nueve beza, sobr-e todo á la salida del ba- treptt~nte, ~endo cuando las calles de l;i. Ciudad, en- ªflos corrientes, 6¡939 d 14 h. 34• fto. . . • pudo d0mmar la risa: · ~ndose qi.iy to~os_ tienen su 46" 20."' · • Li primera vez que vi állaqqélla/' -¿1:Js_ted no are conoce? da: en c,v~ ,jlpg>Ptªd~. R.e- •-C1c1.0 ECLl~1co: Doscien~ me qttedé em_belesado. Hay l'OS~ • Vaqle. Crel, en c,:f~c_tQ. J~~t _, do el ser'vicm ptevdlt1vo con- vesntce y-tres hmaciones, 6 ~ poco ,c!1Yo encanto entra en nosotros ,+...,~~ --J:~uella cara. M~, ¿~J-::_~ 1 13 s.: L 7 e~ q~e _d!c?o ·ndpu.és ! IMPRESIONES DE OTON"" o m~e ,· fª~~o- �LA VOZ DE NUEVO LElON. 4 EDICTO. EDICTO No pudiendo salir de m1 \'acila- taría del Club Unión y Progreso Jmg.:i.do do Lf-tr-..s de Ja 2"' fracción judiclal.-.EstaM ,Ju,¡:ndo de Letrc• de la 7~ fracción judlclal.-Ret.,. do da lrnevo León. ción, dije al cabo: existente en Higueras, y cambiado su do ue .Nnev1, Lf611. Con feeba veinte del mes próximo pasado, ee ~ Con fecha vetr.tim:.o del actml-1, ee radicó en f'S"ta -Si, creo conocer á usted, pero residencia de aquella Villa, el Sr. Ma- Jorgado el juicio de tnteets.wtnttt,r_'íñ. ~~l Sr. ?óa.rga- en eat-e Ju,gado el ja1cio de int~stado de la ~ H.afaela Etn·om,i;_t, vt>cinll quE- füé de esta CiutlacI. . vt:cino q·1e foé de e~ta- Cm.::ad. no recuerdo su nombre. tías G. Guerra, Vocal 3º de la propia ritoLoGarcfo. Lo quo se h1:1.~0 rnbe:- a1 1úh!ico -para que Jaa P8rao que se hoce sater tü pC.blicc, (L. fin ott qm:1 JflR J'.'' r ch~1·( cho á )a berencla., ae Pl'f'Baa• as quo fe crean con den.:cho ti la ht-renu:1_, aA p, e oas qt.1t, se creau ( -¡La sefíora Julia Lefeyre! corporación, se reunió ésta en se- son Bfl-1'.ltt!-ll á riec!uci'rlo. denLro d1•l té: mi1w que lija til ttrt. ten á t1edurir!C1 e~ el tt\t'luin? que t1ja el art. 18&6 4ei Código de P1·oced1mieLt,oA O1V1lt·s. Jamás he recibido golpe semejan- sión extraordinaria el I o del actual, 16S5 del Código rlc ProcedlmientcA 'iv'tl1-t1, Mo.utif morPloa Agnsto 6 de ltl06.-El Alralde 2° 1118 úadt:reita J 1robuf:'Z, JuUo '25 rle H<füi.-1,11'. E. l. MarU.• te. Crei en aquel momento que to- para designar las personas que hubie- nez.-A-Jt-t.llil Bu.Jltet1--rCTe -A-Bft1:1ilio Gar<.fa t10871891 titut,o (h.,I Ju~:t de L~tras de la 7• fracción Judicla{ l uis do la Garza Pará.s.-A-J, Farras. -A-A,t.liró EDICTO. do habla terminado para mí, y pare- ran de cubrir las vacantes respectivas, P•ráe. 646770 8fO . .Tuzgndo de Lftrae da la 2" fracción judicial. -EBtlL· EDICTO. cióme que corría un velo ante mis habiendo recaido b elección en los do ('8 Nuevo L1:6n, Con fecha vtiottnueve del rcfua,1, se rnd!!'t, flD (l,l'te Jn1gado 2 o de lo Oivil. -1 4 fraoolón judiolaJ.ojos para mostrarme cosas horribles Sres. Cipriano Vilbrreal y ,Juan G Juzgado, el juicio de int,,stemlt'Ltlorie. ctfl ~r. Rúmulo Eataoo de Nuevo Le.óu. Vt-cfno que fué di:t t"t<t11, Ciudad. En el julcfo <l~ tf,sbmentarta á blenes de ~s "1rfl. O.J• ! ¡Era ella! ¿Ella, aquella mujer casi González, respectiv;imente. En tal Rod.rfguu, Lo qoe se ¡cublioa f'n t-ata fo1ruq, de ncuudo con ]o nove.va Sada V (!ll d~ Su.da, vecinu. q~a foé d~ tJ!Sta otu. vulgar? ¡No cabía duda! Las ni- concepto, la mesa directiYa del mis- diEapUtBto f.',U t:l &lt. 1686 Gel C6aigo de Prücedíroil1ntoe dad, ha. recH.ido un aut.o del t~nor s1~utente: Oivtlfe, á fin de que las persomu; quP se crf'&D ctn rta• «Mod~rr~y, Ju io doC'e de mil novr•·ientoe cinco.ñas que la acompañaban me asom- mo Club, quedó en esta forma: rECho á la h~renc-1e, se prt'li.entf.n á deduclrlo en el tér· Por presentado con la escriturR dEt prvtocolizacióu de mino qu~ tlj,:i la ciieprsición citada. t~stamento cnr,ido que ae acompllñr1., radfquese en et• braban tanto como la madre. Ha. , Cadtsr,-1¼ J•mém-z, Julio 81 di• if06 -:.,le E. L Msttf te ,Ju1gs.do ,.1 juicio Je teat¡:¡mentxrfa lle la. Sra. fütnoM 'd d · d. h b ¡ Presidente. C. Lucas Gonzalez nez.-A-JteOa Daltrstf!rot!.-A-Bo.ai:io Garcfa. 6369 81"!0 veva S¡{da Vd"' de 8P-.da; désa el aviso á que se refü•re b¡al a S te m o es pues e a er a v· .d R , M t el nrt. 74 de la Lf\y dtil 'fimbre; pub.iquense loe edloEDICTO. erdido yo de vista y ya parecían 1ce-pres1 . ,, ornan . on emayor tr>s á quR se refiere el a:rt. ll,>59 del Oódigo de ProcedJ.. Ped' Jozira.<lo de Letres de la 2~ fracción judlcial.-E&ta· mieLtoe OivílEIR; cítese á la- Junta de herederos ordena. t '¡ ·d' Secretario, Cipria río Villarreal. do <le Nuf.'IVO León. · da. por el art. 1669 del citado Oódigo, y lnrgo se proP Cir unhpbueslo e!1 ª vi ª· . Prosecret. '' Lucio Gonzalez Hcy e.e rAdicó PD este Jrug1do Pl juic!o de intesta· vee,rá Jo más qua convengo.. Notiffqueee. Lo decrt-t6 y ·reía ab er a visto •el dia antenor, . . ·, I • r 'l ment.airia del l lit-llora Julia Ga'!'.ia Rvdñgue2, vecma y firmó el O. Ju.,7.i ~º dP. L~tras del R .. mo Civil: doy f6 b. t 1 esorero ,, nocenc10 ,,onza ez. qu~ foé de tiSta Ciudad, -::í...tc 8~l}111veda.-Lio. J. U-arc1a Gusjardo, Secreta.: sm em argo, ¡que cam 10 an i:T ¡ ·r,, • 1 G 1 Lo qne ea publica f"n fóeta. formP, de acuerdo f'OD lo rio.-RGbticeR . del s t' d ¡ · l t I er • oca ,, 1tstams ao onza ez. diepueat;o en eJ art. 1685 del Código de Procedimltntoe Lo qua ss publica en est1 forma, en cumplimiento 4 g ran en I un o or v10 en o en 2 º -d Al · M t r.i.vih s , á fl u de que las persom: s que se cr1\an con di'· lo mandado en f'l anto inserto. el corazón, y protesté indignado con- · !d· " J eJo c· oGn emalyor. retho á la hereI?ma, so preeentt-n á. deducirlo en el térMonterrey, Agoeto !O do J.06.-Llc. J. Garc!a Guamino qus fJja la diapoaioión citadP. t ¡ N t I h, d 1 3° 1 . ,, uan onza ez. jardo, Secretario. 6456-8P0 Caderf'ita Jiménez, Julio 25 rle 1005 -Lic. E. I. Mal'lÍ· ra ad adura ezai reproc an o e su 40 id. Jacinto González. nez.-A-Jestie B111ltsteroe.-A-Baeilio Garcla. 6258M88.9 NOTIFICACION. obra e estrucc1ón ,brutal. " 1~ Sala del TJ."ibunal Supremo de Jasticin. - M tlm te. EDICTO. · Contemplaba azorado, sin saber rrey, Nuevo León. Juzgado 3° O(lnst-itucional.-.PeEiqnerla Chica, N. L. Nuevo Comandante de Polieía. Hoy por d1apoeici0n del O. Juez 2: de Lt:.:trtta del Ra· Sres. Ilernurdino y León Santos, José M~ Gonqué decir. Le di la mano, y al dárroo Civil, se radicó en este Juzgaóo, el juicio de intPB· zález, Blas Santos, Bernardino, Blas y t13,ment.aría del Sr. Félix Garza, vecino de ésta, en In sela sentí que las lágrimas acudían Se ha dado á reconocer como co- Hacit-nda Ci.rlos Santos Sosola. de Santa Ma.rla .. á mis ojos. Lloraba su juventud mandante de la polj,sía de esta ciu- Lo qae se hace saber :U.l p11bHco. para que las perso En el juicio civil ordinario promovido por loe Sres. na.a que se consideren con derec>ho á. la herencm, re Lic. Ariolunlo S. Sa.ntoe y Pedro Leeea, contra loa Seperdida, lloraba su muerte. dad, al Sr. Mayor Jesús Menchaca preee-ntea á deducirlo en el termino que fij13, el articiulo ñons Jos~ M! V111arr6al, Próspero del mismo apeUldo del CódiJ!'() de Procedimientos Oivile:e. y Cerlcs Santos, con motivo de ha beree opuesto Joe dJ.. Ella también se sintió emoc10na- persona que por sus antec.identes no I6S5 P~Pq11erfa Chica, Mayo 20 de 1fl05-.-Jesúa 0.er<'fl'I.- t·moe a.l dtmuncio que aquelJoe hicieron de unos ten-eA.-Junán Chapa.-A- Jn.an Garcla. 646770 8110 nt.s vacantes fll jurisdicción de Ltimpazoe de Narau.da, y balbuceó con pena: necesita elogios ni recomendación. j.,, Fl0 bs dichdO un auto que á la IEtr1::1. dice: EDICTO. -He cambiado mucho ¿verdad? (tMoJJterrf'y, diez y si, ts de Junio de mil novealenJuzgado 2º Consti.tncional Ge Sar,ta Catirrlna, N. L. br,s e u stro,-, Aparedf-ndo de la antarlor diligencia y ¡Qué quiere usted, todo pasa! AhoCon esta fac·hs, y por disposición del O. Jnflz 2 de ocarso qu11 antecE1dA que han fal:ecido h;e Srt-s. Oarloa Para mrjoras materiales. Letras de lo Oivil, se radico E'ln este Juzgado "l joicio y D\ss St1.utc..s y Jo!'"é :U~ Villarreal, partes interP.eadu ra.sólo soy una madre. Todo lo de teetamentads. del BE-fior Ausencia RvC1·fga.e:z, veci, en flate litigic dejando el primero como herederre, no que foé d~ teta Villa .demás ha terminado. Ya suponía la Sra. Lihraoa Fk,eo 1a Vd! de Santos, :Ofanu,,.1a1 BHLa Compañía de Circo de los Se- Lo que Se manda publicAr pa.re. que 1ae perennaii qne nardino. E.las y Oarlos Snntoa; el eeg-undo á Blse Sanyo que si nos encontrábamos no me ee crPan co ■ derecho á la hArencia, se pr,.esnton á de y t-1 tiltimo á. Marfa Guadalupe Dfuz Vdn. de Villa• reconocerla. También usted está ñore s TOrritn, dió la noche del miércoles ducirlo en el término que fija el &rt 1685 del Oóoigo tcs, rreal. Junn León, Joté Maria, Gregorio y Teodoro VtPrC!cedimienton Oivites. 11:t-rrPnl, m11.yores de •·dad., y Leopoldo, Alfredo, Antobº d h 'd • en e1 ea ro Juárez, una gran fun- deSi,nta f!11,torina, Agof<to 14 de 190-5. -Néstor Guerra. n10, Rodulfo, Luc1a, M~ Gnadalnptl y Josefa del mismo mbuy cam 1 o,hme. si O preciso ción extraordinaria de cuyos pro- -A-A. O. de Matoviche.-A-Tuml\s de Lunn. 09 891 apflllido, menorf'B de E-dad; y hsbi,,.ndo quedado aflí o servar1e mue o tiempo para estar d t dó ¡ ·t d f d mismo sin reprPeentación loe Bree. Bernardino y LP6n EDICTO. Mantne y JoP.é M ~ Gonié.lez, á fin de qne no se entorsegura de no equivocarme. ¡Está uc os_ que a _nu a en avor _e Jnzgndo 2" Oonstitnciollal.-Pods, Nuevo Le6n. Pllr anto de fecha. veintisiete d6I prt-eentt>, dicteilo pez<'A 111 seém~la. de Pl!te juicio, cítese á todoo ellos pa·t d ¡¡ d y las meJoras materrnles de este Mumeno e canas I a se ve . 10 . por el C. Jnézde Lftrse de esta fracción juüiciaJ, sebe ra qut=t ce.da nno de los gcupoe indicadc.e, en el térmhlo u:s e mandado radicar y aus.te.nciRl' antA t:Stb de mi cMgo, de veinte dias ocurren 1i esta Sala para que nc. m bren ¡}i:an pasado doce años! Mi hija c_1_P_ _·_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ el juicio de intestado de D. Refttel ViUsrreal y Dc..lia un repneent.a.nttf'I comt'.in ó Alijan un apooeradodentro oe tres diffs deepoóa de llotlficadoe de eete ant.o; bajo Bhiea Hinc,joea, vecinos que fueron de esta Vilia. mayor ya tiene diez. Lo que ee hace saber 11l ptib\ico, por medio de] pr&- el concPpto, de qnf'I ai DO lo verifican , hará. el nc:mbraúfillJ. C 1ilVll!JAIJ sente adtctil'.I, gue ee pnbie11:tá por treE1 vfccs de din miento de repN lilPDtM t,Q f':Omt'in JB misma Bala, de Miré á la nifía y encontré en su fien ctif>Z dias en el 11Perl6oico Oflcialn dd Retado y en A<'Uerdo "ºº f,l art -H dt l Código de Procedimient.oe sónomía algo de los antiguos encan«La Voz de Nuevo León,• á. fln de que las pereunae CivileP, hi-tcié.ndoE\e lo. <:it!l.ción de los que residen en defl HIGADO. que se crean con derecho á IR her~ncia, 8fl; pres~ntfln á juriedlcción de Lampazos, por conducto del Alc,ilde!l? tos de la madre, todavla indecisos, oeducirle en el térmico que fija el a1 t. 1665 del Código de dicha Municipalidad, y la de loe do dcmtcllio dee· conocido. en la forroR. qne prescribe el art. 85 del misde Procedimientos Ofvilt.s. Va a.compa.fiad~ siempre do un desarcasi sin forma. . ¡La vida me pareParáa, .Julio 31 de 1905.-Gnm~indt) Gonzál,,7..-Á.- mo Ordonrmitnto. Notitlqui-lee. Ar.t lo proveyó y fir,. reglo. La lengua so ixme sa.bu.rrosa, el ,spetito escasea, la digestión es difícil, Dav!d G. Hinojooa,-A-Pedro Trevlño. 6~972-&91 m6 el O. Mvgifltrado de la 1~ Sala: doy fé.-Llc. ValdA& ció tan rápida! Gtimez -Lic. 'l'eodoeio Trevhio, Sr1o.-Rt1brlose.» la sangre estii empobrecida., los nervios J.,o qufl se ootitlCff. á Udes en esta forma, en cumpliEDICTO. Llegamos á la "Maison-Laffite." en estado de irritación, sobrevienen dolores (~ la ca.bez:i. y existe Ju¡:gado 2º Conatitnclona1.=Apodnco, Nnevo Lfén, miflnt•) 1§. lo mandado an el mismo auto. Besé la mano de mi vieja amiga, y Monterrey, Julio 2:' de li:05. - Lle. M. Gil Treviño. En el jult:,io teeta.meritario dt'I D. B 1nito Oarda, veEstreñimiento CGnstante del vfontre. 623"889 oino que fuá de €Sta Villa, en Aguafda, recayó el au- S,cretar!o. me despedí. No había acertado á to qne sigue; EMPLAZA.MIENTO. «Montflrrf\y, Junio primero de mH novecientos clnM decirle más que futilezas. co. - V'u11.lvtt. este negocio 11! Ju1g1:1do de en proceden· Jt1z¡e.do 2?- de lo Oh--ll.-lf fr&cc·ón judicial -E11t11do de N. Le(D. Estaba demasiado conmovido al t!ia, á fin de que se dfot& auto; tenerlo por radloado an Señor Dr. Silvestre C. Gutiérrez. te ~1 mismo, dé f'l a.vis'> ordenado en e! ar-t, 74 de la En el julclo civil ordin,.,rJc-, promovid<> por E,l 8r. Lic. ...,tgue,l Ob'-· hablar. del Dr. AYER lo, como apod .. rRC'.\o dal Sr. O~a.r .westeodarp, contra. Ud. et.bre Cl• t..ey del '.I'imbre vigente, pu.blfqut>nse loe edictos á qne bro ~e pe,o•, se dictó el auto s1gu1e11tl': est.11.n compuestas de productos vege,. Sfl refiere rl art 161:16 del U6aigo de Procodimlant<:s Oi •Monterrey, die, '1e Ai'(lSt.o ch, mll uovPcietoa cfnCIO.-.Por preae11 • Cuando me ví solo en casa, me viJEis, cite á los hArederoa á junta ordened& en ~lar~. ta.do en!; el pridn ¡¡ie1u•ral, COf!ius simple1ydocumentoa que 18 tales que obr-...n directamente sobre el sco¡11pt.fl_·,n téo¡¡:S/IA i!n vlrtuQ d<-l prlmnu al 8:r. Lic. Mfgnel (Hrllo 1670 del mismo Código y citados que sean loa interesah1gado é intestinos. contemplé largo tiempo á la luna del 11podi:-r4do d11 Sr, ÚtlC8.r Wt>st~ndarp, devolviindoHle dtcllO 8ecrétase mayor cantidad de bilis, y do• para sentPnciaf ee devuelvan Jo~ antod á- estA Jnz. ilpmo podtr lwei;,ia tc>ma. <'le r1;6u en aotn11 por ~r (fflneral: ycom,1 MI pide espejo, y acabé por recordar lo que la oliminación de-substancias venenosas gado pua dkt11r lo que procerla. Lo deoret6 y firmó de ';"tldorroirlad BOTI ~l 8,rlfcufo 892 dt>l , ódlgo de Pr<"l('~imleDtoa es may·or po1· esta el C. Jnez 1° de Letrtr.iS d"l Ramo Oivil; doy fá. -.. ?,¡te. Olvtlf'f.l, córra1.1e trBsfado al demanda'1o nr. HIJveetrfl Gut1i;rrez. de la l)('r Pl tárn1ino de nivve dtP.s, para que la oonte81ie f. ooyo habla sido, viendo con el pensaca.usa. Uefuérzanse Ce.ntt1 C'árdeDae,,-Lio P. Mora.lE18, SrJo,-Róbricue.11 df'm11nnA, Pf.-cto p6.-el'ele Je¡ cr,_pllla simJ)lFeConfro1,tadeeqre eean; y por CllU• los músculos de las Lo qne se pob!ica en eata fül'ma, en cowplimiento ti to I qu .. aa 11!'.nor,. el Ju¡¡11t· donde re11ide 1•1 dama, dado Dr. Gutitirre1, miento, mi bigote castaño, mi cabepft,erele en ,la forma qoe ,irel'c1ibe el artfculo Hi dt'l citado p~rei.les intestina-lo mandado an el auto imtArto, miento. Nollflqm.,:e. q. Jues ~a da l.etttu1 del Ramo Olvll uf Jo les, da.ndo lugar li Apodoca., Junio 12 de JQ06 -Isidoro Eli.2:ondo,--A- dt¡::retli ~ fitm(i~ d,:iy fj!\ El llo negro y una fisónomia joven - LIC. Stoplltvsda.- Lic. J. Garctl1 GU!lj!ltrdú suaves efectos }ax.. H<li:lqulo Garza.-A-J. F. Edº lgl<,~•·· 6346 889 SPcr,.tano.~R1l!r1cp.n. • at'.tn . ... Era ya viejo, y dije para mi: Lo1111orvmeotoa en que e) flclClr funda su detnand11,, eo11ei11tf'11 ea antes. EDICTO. ilff f'~tl'acto de ouent¡¡, ae fecha- v~intlcnatro de Ootnbl'e de mil DO• Las Píldoras del '1ec!eotoa, oon un a,ldo en contra-de U,1. y en f11ovor de quien Jo de¡.t\diós hermosa juventud! ¡Adiós! Juzgado 3° Oonetitucional.--Mhia, Nuevo LEl6D. Dr. Ayer deberían lU&.Dd& de mil dosclent.o11 vt:fote P,f-il' ac,torNt centavo,, al ce.Jce del 1 1011 - e • , ' 1 i 1 oRC 1 11 ' 1 1 ª ª 1 1t,, ,,... r•1~ .,. lJ\S PÍLDORAS Oh1811 ■• GuY DE MAllPASSANT. ---••·---- AMOR. PMa aliviará quollos que destierra y darles la ~speranza y el consuelo, Dios puso 111• mujeres en J,i tierra y derramó lo• astros en el cielo. Dió luz al:nillt1 y á lo..; ho·•u1n~s bruma fli.ctV<P 6 lo ..· moutt:~ .r á 1utoJ i,;oles llnma., ,: .i..lu. d.11,1·~a.hierta flor, dijo: ¡perfnmn '. y al eorazón de las mujeres: ¡ama! Mamiel Gutiérrez Nájera. GAOBT:ILLA Sensible fallooimiento. Ayer se recibió aqui un telegra~ ma, participando el fallecimiento acaecido en México de la muy estimable Sra. Esther Mañón d.e Reyes, espqsa de nuestro particular amigo Sr. Ingeniero Bernardo Reyes. Sinceramente' afectados por la irreparable desgracia que ha venido á ensombrecer el hogar del Sr. Ingº Reyes, arrebatándole á su virtuosa compañera, estamos con él en su dolor, enviándole los votos de nuestra condolencia asi como al Sr. Gobernador del Estado y su apreciable familia. Nuevos funeionarios. «Mina, Julio veintiseis de mil novecientos clnco,Oomo lo dispone el O. Juez 1':' de Letras del Ramo Civil fin el superlor auto que nnteoedr,. radfqhese en t-e· te Juzgado el juicio de tu testado tlel Sr. E::uqnio ViUarrel, vecinQ que fué de tsta Vi1lai dése el ttvjso á que SA refiere el art. 74 de la L~y del Tirubre v.igPnte, pn• bU:quenee loe edict.ce ordenados pcr el art. 1685 del C6 digo de Procedimientos CivilfA l)Or tl'ee vf"ces rlfl diez en aiez di&B en el uPuiódico Oficiahi y en d.a Voz de Nnevo León,u 11. fin de que loe que ee crean con dere· cho á lA hnencia., OCUl'J'8ll á. deducirlo en el término leg1d, reclbsse la tofurmación teátimoni&l á que ae re ti!,re el a1ti~ulo 1679_ ~el ci~do Ordenamiento y practfquense laa. demáei d1h~"nc1as á que t>l citado snpflrior auto 88 reflerP. Not1ffqn6Be. kl Juez 3º Locs-1 de 88· ta 'ViUa,1~ df:cretól firmó: doy fé.-Nazario Gonrá.lez. -A .'.. 'Em,.dio flor,~ .-A-- F.élix. C'á.rdent· e. -Rl'.l bricae » Lo iioe ae ¡¡ulill,~ ep es¡.. }"orme, en cumplimiento del«;> JJl&Jl:Wl.dó en e~ avt.o in-'ez~o'. i, Mma, Julio ~r rle 1!)90.-l¡'azario O.qn,f.'.ez.-4-l'¡n\. ¡lo Floree.-A-P,li¡¡ C~rQen•~. ~•§770 ~90 tc-ma-rse todas las noches en dosis 1 ~ convenientes para. que produzcan ~ efectos lax::mte!-. Así curan con seguridad la biliosidad, jaqueca, náuseas in.apetencia. y todos lo.s demiis efectos ca.usados por el entorpeM ~;miento del hígado y la oonsti pación ~~La ~ga.~óp 1empobrece siempre la sangre y l,s ~ ,i/,, iWllw:ezas. Conviene poner reJQedU) · ó. i;.~C/[tli?ft: ta.ndo un tratnmiontn c,:;mplero' ~ Zarz.aparrilla. del Dr, Ayer. Ul4 fjl,.doras y la. Zo.rzapa.rrUla e..tán )le¡;:JiM de manera. que ta eficacia de las u.DQ§ aumenta la. de la otra. Ptt:paradu par el Dr. J. C. A~·~r, Gl ■., Low,11, Mua.. E;. U. 4. EDICTO. Juzgado 2" Conetitucio;DaL- China, NUEiVO Lr6,n. se darán Oon est$ f~cba y por dtBposic:ión del Juigado de Le,. de gratificación á la persona que tras de la- 5~ fracción jgdicial, REt radican en f.ite de mi loa 1ntesta.dos oe D Santiago 0.a.ntd y sn esposa entregue al Sr. Policarpo Ayala, de carg1;1 D 11 1J1bradn. del mismo apellido, vecinos que faeron de la Villa de General EscolJedo, un esta vma. caballo colorado cuatralvo que se Lo que se hace eaber en Elata forma, á fin de que la.e le extravió á este señor en dicha personas qne ee crtcan con dflrecho á la ti~rencie· ae preSFDt--n á deducirJoen el térmiao de treinta dias Villa el día 3 del mes en cnrso. coDtaños desde la. pub'ir.aei6n del rtlttmo edicto. que ;El caballo en referencia tieua el sq hatá tres t'"8CPB con Intervalos de diez dlas en el den•¡¡ que al márgen consta y como «Periódico Oftcial» del Estado y en el de uLa. de sella una tr.o;iada en forma, de cruz Nuevo Lftón,» conforme lo dispone el ut. 1685 del 06djgo de Procedimientos Civiles. en la pata derl!tlj¡.¡¡, ¡,¡i poco arriba Ghins. Agosto 6 de 190/l.-Teóftlo Leal.-A-M. Dávlde la primera coyuntura, la.-A-Jes11s Torrea Cavazoe. 6687l-t>91 $10-00 diez pesos, Voz Monterrey, Agosto 4 de 1il06, EDICTO. do de Nuevo Le6n. J uzgadc, de Lekal ¡je la ~ ft&coiOn jndlclal. - Estado de Nuevo León. Con ft->cha ocho del actual, M r,adfc6 en este Jazga• do. el juicio de lntestamentar!a del 8r. ,l.neelmo Treviño, vecino qoe fa6 de esta Ciudad. Lo que ee hace eaber al p11blico, á fin de que hui per~onae que se crt>an ·c on derecho á 1a bel'8ocl11. ee pre,11enten á deCuctrlo dentro del término que tija el art. 1686 dAl Código de Procedimiento. Oivilee. Oadereita Jim6nez, Agoeto 15 de 1Q06. ~ 11,i. E. l. Martlnes.-A-Jeella Ballteteroe.-A-Baslllo 0..rcla. 11g72 Sfll EDICTO. Ju,gado 2' de lo Clvll.~1• fracción jndiclal.-Esta do de .Nnevo León. Oon ft:"cha catorce del sctua1,ae rad 1<'6 ant.e este Juz gado, el Juicio de lnt,etado del Sr. Ohiet Er!ck,on, veo!no ,gue (ll/3 de eeta Oludad. Lo que~e ~ /jSber por el presente, para que las personas que .aeµ~ IJOD derE>cho á loe bienes que de 16, se pl'f'een.t~n ~nte . ~ ;.~~ado á. ejerc!tarlo en el término que f\i• el artlqu\o ; ~ ,\le! Pl><ligo de Procedi miento& Oiviléd. · • · l!ontern,y, 16 de Ago!lto d4 1qp:;, - lj.e. f c'!."'1!!1 "l , Habiendo fallecido el Sr. S 1 veno .del Pul, que desempeñaba la S ecre ~ Gw,jullo, 4l-tarl9- · rITACION. Juzgado d~ L¡,tras de la 4i fracción jndioial.-Esta' · Sra. Anacleta Sáncaez;. En ~1 jll.lclo de t ·st.ainelltarfa de la Sra. Lnisa Brlones V1~aa de Sánchez, se ha dictado un auto que á la letra.d1oe: ••Dr. Arroyo. Mayo _nnev~ de mil novecientos cinco, -Agrégueee e¡st-e eac_nto al Jaicio teetameu1¡e.rio reln• tivo: ~ ~or ouant;o .4 QUA dtfJae diligenoi11s de ese Ip.lS mo Jll1010 11-pare.oe el Señor Vtctoriil,no Sjncl)ez nom: breudo r~p1·f'i,e1"1ta11~ de la aw,ep,t,e 4-Dap~ta. del mi . mo apellido por diepcaición t2Rtsmentaria, ti§ngaue~ éon ta.l_car.11ct,e:r OOJJ. toda1:1138 c,bli¡aciopeE1, fücun:a.de.a Y rest11ccionea que le Impone el Jlr.tfcplo 607 del Códi go OivJJ.: Y con tandamento en el artículo óói del w.ie, mo CódJg.p, ctt,ese 4 la s¡µi~JltiR ep referencia por edi0 tos publi~ad~s lil"is vece~ coµ h;t,ervsJo_ de Q.Ütnce dí88• en el Penód100 Ollo!al y La Vo¡ <le )ln~v j..!lll tándoselfl p~ra que Re presanh, el tórffl.in~ de :ei eefi,a: aes. ~ot1fiquese, Lo decrfl6 y firmó el O Juº me Letras mtel'iuo de la 4" frace160. judicial, do · fá e~le G. O. Salin•s - -A. - Juan P. Rodrf=oz .:_A Y J e, Alvarez.-Rfibrica8 ." ª"'" · .- Clan l.l Lo que se publica en é~ta. forma en t"t""' liml del arttcnlo Ultimamente cita.do c-p ento Dr Arroyo. Mayo 9 de 19Uo. ...:L!c. G. C, S ll Ml'i'IH\!'f 4::/IJ'l!l P, Ilodrlg-uez.-A-Juan M. Alvarez~ • t•;:s, cual ftparecela conforrnidod suscnta por Ud.: otro extracto en~ pis, d.,_t,elpta de Jullio de mil 111;1vPcln1toe dos con un saldo A m cargo de mll cnatroelentoe s,.aenta. y 11eia ~~os Ócbe-nta y tres ceo• UlVNlf y_ en un11, carta susctlta por Vd. el dtecl11E,lt1 de Jnllo de 8N afto eu la qne acu~a recibo de eae t':rtractn y A la vez menl6e11ta eo. conf(lrmidad con 411. La cantldi,d que el actor le dem11,nda importa mil cu11,tr(l~lf-ntc,11 IIJ~ mta y seis Pf-80B. O( benta y trf'!I ct!nt11tV(;8 de la proce'lellClB 11, que s,. ,.t>fleren lcis l'ln,umentt,1 n:t:ractadoa Lo que11P1 not1fl<'a i Ud. en uta fonna. en cumpllmtent0de lo diaJIU"st I en • l auto lrn•"'lrtO. Monterrey, 11 de Agosto de 11?95,-Llo. J, Oarcfa Gu1jardo. S,cre. tar10. 666788-811 EDICTO. JHg11.~o ~e T.aEitrH d<> la 6~ rm:clón jnd1clal.-.E!ta~o ds N. L.,ón. Fn l'lJalcio de te11,amer,t11.rta. A blen.,edel fl.nadol-'tii,:irJeftdll &.mi. ys. Z->i,eoa, \'eclno qu., fué de uta Villa se ha dictado un auto q,e !l. la I• tra dlct>: ' «VUl11.lda-ma, o,torce de Jnllo de mil TIOVf'Ci1>nto8 clnco.-Po, prt• e-entado Y a.dm1ticto "!l OUR.fito ha lugar li. dertK:ho con el te81imoofo de ter.t~_m~nt,o J. tíhllco abierto y c~rttttcado de t1efünei6n qne • acompanan: fürm1-11e t-x_oedte.nt.f'; r, oomo &$ ptde, haae por radi<» do el jnlcio d8 ttste.menl!lrfe que en forma se dexiuncla· d6nae ka avisos qne p,.evieD"~ Jo:a STLfculos 30 de l!l Ley de H!lci;uda del K.: tado Y 74 deJa del 'l'nnlne vig•nte11; ~, de conf11,rm1dail c<,o lo di■• J•~t"sto ffl el &l't. 1659 del C'Omgo de Ptocediwfent"s Olvíles tlU~Jt, q'aeifl eete ~uto p<,iÍ" 'trn. 1'..Cl'econsecutivsg en "l PflrlOt,1.!oo-'Oll:éJ•! dlH E.1t~do y' en La VbJC qe NbeVo LrOn~ ' l{echo toelo lo t!ual ~- d'Í? ppn8r¡\ lo ¡p~s ,:i:ne con'l'.,bgti:. Notit:rqnesW. Lo prové' 3' f ft~6_tq tt. .f~Pldfl Leir11,, ftittirit.o dfl la ~f thwc!On lp .ttoh•l: da(fwaii)!Jí,to. ijpBJ'ltdo.-4-lee\'.is Baotu1 Tret<ijo.-A-.M•?lano B ■ 0 eYla..' - fllbrlcee.~ r• M ll qµe :i& puQlica- en esta, forma, en cumplimiento de lo•u--ae ■ie en f!l tt.nto a.ne 11-nt.ec..d0 ,._.-" V~JJa1 rlaina.:. 'Ji de Jullo ~e 190!t-.Lio. Bfih6n Gnejardo.-A-Jedt S11.11.oa Trtiviu:i,-A -.W.1n¡a.no tiantoa Trevliio M1156&-880 f?, ~l~~ ~i, e:;~:• '¡J!:ifo~Émf º¡_l 1'i:! p~;;::!"!'ª~~m.ti ne1, lnl!o vetªtiolnoo de mu noyectento11 ofal)(',0 , 4 !1118 auleoed~tell, '.f.. oomW se 1"e con'!antfqmq. to D en ti art. 1174 del 06digo de P,roóeülmlélltos tt?e,,, pfOCl:cr'-~ que 88 refiere el oonrrente, p&ra lo q!l.e, 80 ilos ooiiDilaili• 8 Y. los coacclontstaa de los poderdanteil d11,l pe.tente cuya rl!IÍ! dPnroa ee Ignara; por edlctoe pnblte&dos tres vetw<a en ei P~rlOdkti ile León, f pqr c~dolaeq l!l pileJ"t.a daeat.eJ¡ jJ'resep~~Q ~te e§te qeepac~o, Jn■ die• dla■ r.. e 11.l't mo et11c!o, j las D'!eve de la mt\\e.oa., l)Ata 1t& ponoc1miento ~e la poljcltHd de dp que MI trat,a., á 4u de'tQA 00 11 fl~nfn ,en ~o di•Ptt jito E,~ el al•- t?f del {lrdenamfe\1,tocitado. t ~~ e~}1W-l"P de a1u ¡:l.íeg copta4011 elidp el 111[(:nienta ..t de la notl; 11t 'in presenten eue dopumsntQe, rindan las 111.rormaclones qa• t ~er~cllos convenga -y. noqibre:n perito agrimensor aac!(iodole • r. P~ ude !pego 11-I Sr. ¡agenJ,ro (;fenaro D4v11a el ijtle se la hl ooa ~enfº• pNe.r;i. gne si lo acepta, procedia, e11 S"I\ opol't\\niiiad , deUSD~ nu o. otifjqneee. ,4af l.p dt!ciret\1 y 1hm6 el O Ju,s de LevP.4a' tfªº: ªt'º i»~ '¡fe:f:r~p.-A-:ftaei¡fo 31 fraocién ~q_dicl;\t¡ damos fá - Llo. E l qarpl11,.-:Qo\\\jrfou¡¡,ll I Voz de, cias no l do p!O te d do 1 Sr. .de , cree iba has1 barr vict nue reci< te a no, zón yah te e por pun lar, han blo· dor' intr na e la • verc tab, sibi dec la e dos p_ue s1g1 ced ro ( ins1 san ver sito de á la Lic pre den tral ca , EDICTO. J02111clo de Letras de la io fral'rl6n jodlcl&t.- Estado de N •.I,e6D. A ,ll{lrito preaentado por el 8• flor J8liti8 llla.rla Guzmán por ,1 J oomo 8 J1Qde1ado de varloa 1t.C(lio1.1tBta1 del A1t0Btade d~ Sa'li Nlool61 dr AtODRO de e11t• Jnr.lsdlcol6n fttl las me:roedea de Jru-A Oautd y BIM "•,••• JU ontemayoT, promovido rd apeo de dicho sgu11 tadero bu reoa o 1oa eu1or; que I la lf:'tra dio811: ' r~ader(<ita Jinténez, Julio dlectrcho de mil novFcl.entos clnco.-Por JI ~et1tado oon t,s ~e1cum1:nroa y poder"• g•meral~a que ae fMXlm~ fbn, gl6sen11e loa pnmer<'s, y en virtud de foe Bt>guadoa léngue al ocnnt-ute como apoonado de 1&.e personas qaa se meucloullll d• volV1Andm1e JlrE!VI& toma de rai6n en autoa tales poderef! pc;r etr generalefl por CUI\D.to A. que el mismo ocurrente no ha d~11g1;1ad0 con p~e011 los collndantH lntereasdoe rn e1 apeo de qua Se tr&la Y ene omt e ilos ht1.ata doDde fune posfül., prH&o aselt! con No• damE,nto eu la fracciona, del artfcnlo 1172' del 00a.f80 d~ Procedl• 11 hfiga ta~ dn1gn,cl6n, y 11 fuere dahlf', preeente Joa 0 re ere e attt-. Jl7ll del miamo OrrtenaIDiento hec:llo 10 cna.1• 80 proveni sobre lo que ae pide. NonfíqDt>llEI. Ad Jo de1 t 1 de Lttnu de la 2, frlMlclónjudlclAJ: tblllOI ~ -:fi:ebricl.a J · ar nez:-A.-.Je6~11 ~allt!te!oa.-Ar-Blllillo Garell: faº_·t!""iyeV"d pnb'tic:Ci~~tº!Nu~"º -- 4&rÜ11er -A-Je1-,1►. i qic,e se pt1fí'tlc& ~n ~ata form¡ 1 e~ cum-pUmiento de lo dllpnelil en e 1 r.r..tpnlo .M del OMlao de ProcMlm.1e:p,toa Olv11es ('i\~el'f-It11t J1Jll60 ru, Jnno 23 de HKl&.-IJo. E. l. Mtu"tlneJ..-A--'~ a• B-1,,lllleatefoE.-.:I.-.BarUlo G0,:c:f1 ~ 1 "LA VOZ DE NUEVO-LEON," Vale 5 es, el ejemplar, est; gur las ma 1 do ma ms, ten gra ys ·sig mo tirr 'SUS .de vei ,qm de1 l ..nec JUS ·Cá1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 889 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 889, Agosto 19 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/08/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009661 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Casino de Monterrey Cervecería Cuauhtémoc Eclipse de luna Obrero mexicano Salubridad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12406/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._888_0002009655.ocr.pdf 37fd239093c33b9f75f3a496a9aee8ce PDF Text Text Dlol ....•• t1o 1 n $ J fA. .J tdontettey, [tdéxico,1 Sábado 12 NUM. 888. de . ..\gosto . de 1905. PERIÓDICO SEMANAL, POLITICO Y . LITERARIO. .. · QUE . .CORRES . . -~ ORGANO DEL GRAN CIRCULO •UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS PONDEN AL l\HSMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ?e é;j el roce leve de una argumentación Ireferentes á la Presa Santa . de cursante de primer afio de lógica. •tarina, que ha de servir ~e bas.e á El mitho, pues, se halla próximo á, sistema de agua y d_renaJe <le esta venir á tierra, á desaparecer, barrido •ciudad, había concedido una_prudenpor el ala de aquella opinión que, i te prórroga de_ cuaren!a d1as para si para el falso ídolo de oro con pies ¡que esos trabaJOS empiecen de un de barro, solo tiene el toque desor- modo formal, y no como fuer~m pteganizador y aplastante,_ en ca1:1bio, sentados á fines ~el m~s antenor, por 1 • ■ , tiene impulsos y constituye ahento los Sres. conc.es10nanos Stocker Y con que levantará la altura donde \Valker. . , 1 • • , merece colocarse, al pueblo trabajaDeja~os mamfestado que se_ t~n,a Desde que tomó cuerpo en el ve- ha tratado de md_uc1r á otros a ~ue dor y honrado, que a la sombr~ de como c1e:to lo de que el Sr. \V1lham cino Estado de Coahuila, la malsa- to_m~ndo co11;0 eJemplo, el_ antipa- la paz, bajo el respeto á \a autondad Mackenz1e trat~ba de que se le tras~ na idea concebida y puesta en prac- tnótlco que el les_ proporc10na, se y dentro del orden más completo, pasara el relac10nado contra~o, Y ho} 'tica por un grupo insignifican_te de l~nzaran á la. rebehón cont:a un Go- solo propugna por _hacer duradero podernos expresar 9~e el d1a 7 re: individuos sin antecedentes m pres- b1erno que, s1 algo ha pod1d~ hacer, el reinado de esa misma paz, como cayó sobre la sohcitud c?rrespbn tigios políticos, ~ero eso sí, capaces Iy ~~ hec~o, durante su gesti,on ad- la prenda <;!~e habrá de gar~ntizarlo, diente, un ~c~erdo del Gobierno que de llegar en un mstance dado, has- •mmistrativa, es asegurarles a todos engrandeciendolo ahora y siempre. á la letra dice .. ta la asonada, pasando por el escán- su~ ~oberna~os, las mayores fr~nLa estenuada oposición de ~oa"De conformidad con el articulo , .dalo, por tal de ver realizados _los qmc1as, las hbertades mas amphas, huila terminando e!:tá, pues, por 1~a- 19 ~el contrato celebrado por _est.e malévolos propósitos en que se ms- el órden má_s comple!o, Y en todo, nición; y tiene dos pústulas mahg- Gobierno con los ocur;.e~tes Sres. piraron, al tratar de constituirse en la i:nás efectiva s~gunda_d, co~10 la nas que la precipitan á su acaba- James D. Stocker y \\!1lham 1Valoposición abierta á \a persona)idad meJor salvagu~rdia de vidas é i_ntere- miento: un grupo de diez ó doce ker, _en 19 de Oc.tubr~ ?el añ~ acreditada del Sr. Lic. Don :Miguel ses pu~stos baJo su ~elo Y cmdado, malhechores que la representan por antenor, para el estab~e~1miento en Cárdenas, Jefe supremo de una Ad- y precisame~te haciendo contraste las encrucijadas de los caminos del Monten:ey, de los servic10s de ;lgu~ ministración pruden~e, orde~acla y con nefastas epocas ~asadas. Di~~rito de Rio Grande, y un dese- y ,drenaJe, y el_ cual contrato se aprobenéfica, cuyos trabaJOS han. sido enPor fortuna, en_ la mmensa_ mayo- quihbrado que, contando con mozos bo por la 1:,-egislatu~a d_el Estad_o encaminados única y exclusivamente ría de los coahuilenses radica, de de su servidumbre, se en,v alentona 2 de Noviembre s1gmente, siendo al mayor auge y bienestar de aque- modo firi:ne, el con_vencimiento de lo en alguno de los pueblos de la La- sanciona?º por el Eje~utivo en ~ lla Entidad federativa; d_esde que que política y soc~aln~ente. vale el guna. del prop10 _mes de Nov1_embre, que: por si y ante sí, los refendos gr~-¡honrado mandatano _a qmen_ hace ¿Reventarán esas pústulas? ~an autonzad,as los citados Sres:tuitos malquerientes del mandatano b!anco de sus cal_un:n~as y difamaPeor entonces para la ,estenuada ::,tocker y \\ alke~,, pa~a hace: la coahuilense, se declararon, con el c10nes, el apenas mcipiente y ya hoy oposición, pues que t~ndra que su- venta de su conces10n, a los Sres · énfasis propio de los que carece? agonizante grupo d - la oposición, á frir los cauterios que la ciencia mé- ;\l~ckenzie :.Iann y Compañía, . á de aquellos méritos que caracten- falta de hechos con que contrarres- dica como \a ciencia política tiene de quienes en lo sucesivo se reconocczan una actitud digna, y que son á tar los que á la vista del puehlo. es- aplicar. Y en verdad que, por lo que rá por el Gobierno como concesionamodo de prenda segura á contribuir tán demostrando, con su mutismo toca á los malhechores que a\boro- rios, con las obligaciones y derechos al éxito á que se aspira en un or- elocuente, la verdad de los adelan- tan por Rio Grande, aprisionados que impone el repetido contrato•· den de ideas tan complicado y difi- tos y progresos que se manifiestan cinco de los que conspiraban, y su- concesión.'' ,. · ' di, como es el de la políti_ca; desde en ~oahuila, )'. I?~ c_uales son fruto jetos á juicio, ante el J~zgado de El anterior acuerdo_d~ja a nu~s:; que se declararon! rep~timos, ene- vaho~o de la mic1at1v~ persev;erante Letras de Monc\ova, solicitaron am- tros l~ctores en conocimiento de migos del señor Lic. Carde~~s, le- y sa~ia del Sr. Lic. _Cardenas; y con- paro, el que r~tundament~ se les ne- ocurndo en el asunto; y tenem~s.' van tan do bandera de opos1 7ión, y venci~os aquellos cmda~a~os, como gó en los sigmentes termmos: que a¡sregar que el Sr. Mack.enz1eproclamándose como los ele,qtdos pa- lo es~an, de aquel vahm1ento, _no "Por lo expuesto, con fun_damento que tien~ fincados en l?s _-tranvlas ra hacer desaparecer del Estado un han sido arras~rados por los vocm- en la fracción tercera del articulo 784 de la capital de la Repubhca y en 6rden de cosas que todos aceptan y gleros, gratmtos detractores del del Código de Procedimientos Fede- otras empresas en la misma, algunos' áplaudcn, por estar de común acuer- mandatario, sino que entusiastas, se rales y de acuerdo con el Ministerio $30 ooo ooo oo y que está para esta~· do en la bondad y pure.za en que han agrupado al pié de la band~ra Público se resuelve lo contenido en blecer en Monterrey el sistema eléc-. ~uel se ha inform~d? s!emprc; pero relee~cionista, dando con ello al mis- la siguiente prop~sición: . trico en nuestros f:rrocarriles urbáque ellos, los op?sic10~1stas, los el~- mo tiempo que una muestra patente "No hay lugar a la suspensión del nos, es ~na garantia, dado su poder A,idos, no están rn estaran en condi- de su cordura _Y de su amor al Es- acto que se reclama en el amparo, monetario y su empeño en las em~ones de aceptar, por la con~luyen- tado, un mentls, el ~1ás v:ergonzoso, promovido por el Lic. Melchor G. presas, de que nuestro servicio de razón de no asistirles _n!nguna, á los que ~ados en 1\usonos proyec~ González á nombre de Adolfo de la agua y drenaje está asegurado. Aclelo que ya es bast~nte á exhibirlos ~n ~os y_ fingidos apoyos: llegaron a Cerda, Martíniano Delgado, Carlos más, sabemos que el Gobierno exigicaricatura á los o¡os del pueblo mis- imagmarse que se_ ver!ªº. secund~- Enríquez, Antonio Rábago., Victoria- rá á mayor abundamiento, mas gamo, que comprendiéndolos ha aca- dos en la obra ant!patnótica y b~Jº no Farias, Benja~iQ Canales y Ale- rantías pecuniarias, para que el nuebado por burlarse de ellos, echan- todos aspectos nociva para Coahmla, jan,dro, Elo,rc:=,, y que dió motivo á vo concesionario se tome el tiempo, do á-mala parte sus rídículas pre- en la que hoy se hallan so~o,s, aq<\n,- ~ste incidente. Notiflquese y comu- indispensable para presentar sus pla!ensiqr¡es, CQfllO IJº podía IT\e~os do9~dos! cqrg:~qdq c,on el <ll'\<1tell\q níquese á quien corresponda." nos y especificaciones á la aprobación, ~we si.¡ceder, se~4q Y<\ d~~de i,rayo so,cial, ':( prÓ.XllljOS <\ qer:~mba:se Que los malhechores, pues, que del Ejecutivo, á fin de dar comienzo, Jg p.re~t¡iljíaIT)QS, 41 refeqr~qs Íl, \¡:is en med10 de un de~prest1g10 _solo los desequilibrados, que los vocifera- á los trabajos . nsuntos politicos de Ooahutla, en ar- c?mparable en mag~1tud, á la msa- dores, restos de un orden de cosas tículo que publicamos en LA VOZ; ciable sed de notonedad, etc. que de Coahuila, de memoria aciaga, endesde entonces, volvemos á repe_tir, los des~elara, Y que )os lanzó por gañando acaso á algunos inocentes I la llamada oposición, corroida de 1m- un cammo de ab,err~c10nes, de des- al decirles que cuentan con ciernen- 1 fHI !! popularidad, por una parte, y _por l:altades entre s1 ,m1s~os, y de <lesa- tos y apoyos, hagan reventar \as pús- 6 1 Wj ¡¡ otra, careciendo, como ha carecido, c1e_rt?s, has_ta_ ev1denc1arse ante _la tulas, para que de una vez quede de honrados móviles, al par que de opm ón, exib1endose en toda su tns- curada de ellas una sociedad por En la Sección que "El Prog , . , 1 t d d . d . reso razones necesanas a asegurar e una !: esnu ez. semepnte enferme ad lastimada en Latino'' titula nuestros Prolwrnbre~ estabilidad justificada, venía ameY la razón de ese derrumbamien- su organismo. encontramos una semblanza del s~~nazando derrum1;>arse, en fuerza de to que amenaza al partido oposicio______ i'\or Ministro de Hacienda de la traer en su P:ºPi_o se~o como ger- nista es obvia, después de lo que decual tomamos los párrafos ~iguien-men de su ruma mdub1table, el pr~- jamos expuesto: carente de base sótes: d!-lcido por su falta absoluta ~e Cl- ]ida, por inspirarse e~ ideale~ ,de to- , "Liman tour parece todo un caráe- v1smo, toda vez que, al or~amzarse do punto malsanos; sm cohes1on qu,e P.A,'&;\ ll.L SEI\VICIO DE AGUAS ter, no sujeto á comparación Es semejant_e pa~ido oposiciomsta, pa~a la robustezca; sin ~qa¡li~a,de~ qu,e '~e '\" de cuerpo entero, una pcrson¡lidad;,: 1 enfre~tarse sm c~usa alguna ~ot1- ~~rrno,qiceí\ co,q ~, _p,1~qes\;\r qel ~ Es un organizador y un administra,-· Y,'ld'}, co9 qt¡tqnd,d e~iste9te, ht¡- p11el\lo,¡ a,geq4 ,\I ~en~lll\le[\to. ennodor en la acepción científica de la. R!'l qe cqrqer¡~;¡r P!'.l~ ~e~sqqqcer Iq~ blecedor o.e la patria; consecuente . .1.. · . palabra. A la manera que el ~tródeberes que t~do cmdadan? está con la intriga política; sin legalidad nomo, el anatomista, el natucalisb\,. 1 moralme,n~e obltgado á c~mphr den- alguna que la caracterice, ni razón el explorador de continentes miste- . tr~ del reg1men democrático que nos qu_e la ªP?Ye, claro est~ que ~º- ediEn nuestr? número anterior di- riosos, e\c., s.e consagran, exclusiva,:: asiste. ficto semeJante no podna resistir el mos cuenta a nuestros lectores de m,ente á; su especialidad á -su . tarea · y no solo ha desconocido esos de- e!°bate no dire~?s ya de las conmo- cómo el Gobierno, reservándo:;,e to,.. sin preocuparse de todo, ¡0 demá; . aquel gr!-lpo, sino que en su c1on~s de la opm16n popu)ar, en su do_s s_u~ derechos par:i, !'\O. d~r- por :que no tenga una, relación; aunq~e intención de hacer el mal, formidable choque, pero m tan sQlo pr1nc1p1é\.<\°A \0/i. •.r~hflJ,O.S. en, \1em,po sea. mu.y leja.na.. c.on. eUa, asl Limait~ . • . • DERRUMBE DE LA 0p0S1010n en Coah uila. ro f Le J , T dl ',. raspa_SQ .a aeoncesion 1, l M t rena¡e (e on errey . . ~ Y. Liminf aur. �* lr~\.11!• ~ ii f. ' . .mo, I. ~ ~ I s ~ne ~ t$tra; eRt'sión, ~ Guaym~~a 1• J¡¡ m~••v-! st el ~ • -~r'ii,. tg9n~~ íar~'4t p<>-' glórf6sa del <lef\11 1 ~o dt> 811A'Ullt1A ar. pr'o'ducl1v;t la ad mimstraclfn y r'e~ Jlda CQmettilPS por }Q$:80lda'dos lranAl obscurecer terminó ti , • •1H!emív.o$- los q~ !'º ~ X el ~ do-~R" Uf• la jornada, comenzada como :.Ur abarca en el orden flsico, inte- eJ ni_ ~ebe s_er otra el lrn de pítb11ca gar á aquel euetto, por ¡,Jistmtós antes i las dos y minutos de u.t y lJl<)I':\) todo to que á su adn\in1strac16n. rqn,bos, ex;tr¡lllJCl."0S harapientos y de de. dencia y tarea concierne, y elimina . Si las cifras numéricas, en su rela- mafa presertcia, alarmaron al Jefe de Los france~es perdieron cuanto con esta no tenga puntos de c1ón con las cosas y los hechos, tienen ~s Armas,_ General ~11 Jo~é ~arfa ~s,. •~3 h.endos y 335 prasio contacto De otr~ modo, no se ha- un valor económico y politico. la eco- Yafiez, qmen secundado. e~cazmen- mcl~s1ve al Conde Raousset. eeobra pers~nal nt obra buena. y nomla y la polltica no son para Li- te por_ el Pre_fecto del D1str~to,_ Don mexicanos 52 _!lluertos y 92 he ~ pbra de L1mantour tiene esas dos mantour sino núileros que le dan da- Fra?ctsco I~1goy~n, pr~ced1ó a or- El 18 de Julio fué llevad<;> el supremas condiciones de toda obra tos, hechos y valores, aplicables á gamzar la Gu_ardta Nacional. . de R-1,ousset á un Consejo de human.a útil: es buena y personal, su tarea concreta, nunca un tema pa- La guarnki611 federal se compo- rra. es decir, que lleva el sello de su ge- ra especulaciones abstractas Y no es nla de och~nta plazas, pero á los po- Juzgado con todas las formal .oialidad, de su personalidad. que desprecie la política gubernativa, cos dlas se contaba· cop ciento $e- de~ lega.tes. fué condepado.. á lJl , No impone su criterio á las cósas: sino que no es su oficio el de politico. ~enta soldados ~ál', la mayor parte te y fusilado en Guaymas el 20 e~ina las cosas y los hechos, ex- También por esto ni discute ni es Jóvenes dependientes y artesaóos de Agosto de 1854. -tr~yendo de ellos lo que necesita su discutida !>U personalidad ó más bien la población. . Tal fué el resultado de aque ~rt y con el producto forma su dicho, su significación política en el . J~~ noche -del 8 de Juho la alarma aventura y la lección terrible ériter10; luego formula su idea y or- Gabinete. Ya se ha visto con · que sub10 de punto._ Habi;¡. fondeado los que sueñan aún con el llama .g;uiiza el trabajo para hacerla prác- facilidad armoni1.a el funcionamien- en lf bahia u?a goleta, procedente derecho de conquista. tiCa. Por eso acierta: Por eso, con t-o de su :Ministerio con el de las de- de San Francisco, Cal. Tenía á bor- Los valientes soldados sono S-¡\ gran cosecha de hechos, crea he- más Secretarias de Estado y más en do ~I Conde Raousset Y muchos ex- ses, en el terreno de los comba c~os gra_ndes, como. la reorganiza- el Gabinete del• General Díaz, en que ~ranJeros. Traían, a~e~ás, varias ca- han demostrado que saben de oón técmca de las finanzas mexica- ~o se hace polltica; y se ha visto Jas de armas Y mumc1ones que de- á la muerte y buscar la victoria, e gas, la hQl~ura en la h~c!enda l?úbli- 1gualme~te su actitu~ tranq~ila 1::n ~.embarcaron e~ el lugar llamado se trata d~ la integridad y de ca y la soh4ez_ en el cred1to nacional. la cuestión de la V1ce-pres1denc1a Punta, Arena~. mdependenc1a de la Patria, y CQ No desprecia la opinión pública: de la República, tratada con calor, El dia 9 sah6 de su cuartel el ba- para poner un dique á las ambj rro no hace tampoc? de ella un y la sinceridad de la ~eclinación de tallón francés, rumbo. á la playa, y nes de los aventureros y de los 1ns~mento de t~a~aJo. {lorque- no los honores de su cand1d~tur~, expre- a~gunas ho~as des pues regresó, v1- pótas, han escrito dos páginas tta~Jª pai;a la op1món, smo para el .s and? no tener más aspiración que n.tendo co!l el, perfectamen~e arma- mortales en la Historia Nacio el\nq~ec1m1ento del pais. Por eso trabaJar en el puesto que hoy ocupa, dos Y eqmpados, los ext~anJer?S que para los arnericanos, en Caborca; también ~e recoge, se oculta, se abs- al lado del ~ral. Diaz ó del Presi-. habían estado llegando a la ct~dad. ra los europeos, en Guaymas, e~ trae, se reconcentra en su labor, que dente que quiera aceptar sus serví- El General Yafiez se encammó al de Julio de 18541 es de ~nálisis y meditación, de ob- cios. . Co~sulado francés, para pedir expliIGNACIO M. GASTELU s~ión extensa y constante, de Este es el hombre: el trabajo, y d cac1ones al Cónsul. acerca de la conpulsación de las fuerzas del pafs de trabajo útil á su patria. ducta de sus nacionales. Estando \talorización de sus recursos, d~ la El hacen'dista está retratado en su· el Gene,ra\ Yaiiez ~on el Có.nsu~ se , , 1 •ma de sus elementos y sus necesi- admirable gestión ministerial. presen_to. mtempeStlv~mente el Confl:111 ~es; labor vasta y atenta, que maLaborioso, imperturbable, reflexi- de Raousset, y d_espues.. d~ u~ sal uW1 1 Ulil~• ~na será ley y no solamente enla- vo, que ama el trabajo por el trabajo do i:nuy ceremomoso, duo al Cónsul: __ wá á todos en su mecanismo, sino mismo, como el artista virtuoso que "Diga Ud. en easte//qno al señor G_e- El día-7 del mes en curso.fa q_ue debe probar que es bue?a ha- trabaja por amor al arte, que por la ne_ral, _que _en eRfe momen~o el batallon en G~rza Garda, el Sr. Don D 9cndo qu~ todos Jueguen bien en sumada riqueza de los bienes que f,ances Ita puesto e~ .'"!is manos una Sald1var, despúes de una larga y ese . ~ecamsmo, }'. que éste dé su produce y lleva al acervo social; que espada, ~~ra que dirpa la obra co- n?sa ~nferme.dad, que poco á fruté>. 1~ coope~ac1_ón de todos, en en el orden económico es fiel inti'r- menzada. Interpreto, el Cóns1;1l \as fué mmando su organismo, más p.~o'?°rc1ón equ1tati~a! par~ el sos!e- prete y ~jecutor de la política de re- palabras! ,Y cont:~~ó _\: áfíez, casi m- menos debilitado por la edad. rum1ento de la admm1strac1ón nac10- generación del Presidente Díaz. que te_rrump~endolo. Dt9a Ud. en franDurante largos afios prestó el Sr ~ Y el ensanche _de los servici?s pú- hace Ja abundancia con la soÍven- ces al seno~ (.,'tJnde, que al lado de su Saldivar buenos servicios á la 4d l}licos, fomentando asl el trabaJo, el cia, que es garantía de crédito y espad_a est~ una tum,ba, y al lado de ministración del. Estado, con el · IIJ~ollo ec<?nómico, el engranqeci- propulsor de cultura; que es rico la mw !Btá ~n deber.' rácter de Alcalde 1º y Preside¡¡ JJf,3CDto material y el progreso moral y prestigiado y no hace festln de su l:a s 1tuac16n se puso en extremo del Club "Unión· y Progreso'' en é-lntel~ctu~I del pals.. Hacer, en fin, posición y prestigio 6 que es tan dehcada. . ~unicipio dond_e re.sidia; y al form • -la ~•enc1a hacenda_na no el arte de modesto cqmo útil, y abriga una El Conde Ysus subordmados, des- hzarse los trabajos relativos al ab l'~rt1r Y recaudar 1mpu_estos. y de- hermosa y grande ambición: morir de l aquel momen~o ?eclararo~ que tecimiento de aguas y drenaje d para c:iusar la pletora en el trahajando por el bien y la grandeza no_ e~taban por mas tiempo baJo la l\1onterrey, no solo ofreció que ve ~~10, resumidero de las rentas na- de su patria." SUJeción de las leyes de la Repúbli- derla en un precio equitativo la e _ e~, que no reconodan á nuestro Go- sidcrable cantidad de agua que bterno Y que no obedeclan más que pertenecla, de la que mana en el¡> el fin que alll los llevaba. Que los trero de Santa Catarina si el Gobl hechos pronto habrlan de indicar no la consideraba neces~ria ara cuál era el objeto de su presencia en mejor éxito de esos trabajos; s'rnó Guaymas. procu ro' que sus con d uefios se · e • ontm~aron los s?ldados france- naran, por su parte, á facilitar e· ces comettend? _varios desórdenes, mismo sentido, la ejecución de J,I que eran repr11~1dos por la policla trascendental proyecto. E.l aventurero Raousset, en Guay111as. con toda severidad, y el hecho de Nuevo León ha erdido b 1::3 d.e J"ulio d.e 1954que el General Yaiiez fuera al cuar- ciudadano· el Gob.P El Cond tel francés á mandar r ' . , terno Iocauln' un e e Gastón Ra~usset ~e I Se supo algún tiempo después, bertad al sar en P?ner en 1- p_efioso servidor; y el :Municipio Jil:c,~lbón pertene~la á la_ a1;stocrac1a ique había fijado su residencia en la cisco Cald · óg ~o metican? Fra~- Garza Garcia, á una de las persol) VICtOsa de Francia, Y s1gmendo las Ciudad de San Francisco. tal er n, uc:: ,e motivo,_c31pt- que, ya como Autoridad ó ya co I huellas de sus a_ntepasados, dilapidó I Véamos, ahora, cómo volvió á So- des para e ruptura ae las host1hda- particular, más se esforzó en man en mu~. corto t1t!mpo l.i fortuna de nora el aiio de 1 854. Los avent r b · ~er la armonía entre los vecinos su fam1ha. El Conde Raousset concibió la idea texto cual ~e~:os uscaban un pre- la localidad, y el adelanto de és Sonora era ya conoctdp arttes de segregará Sonora del resto de la bo ' q que fuese, Y lo hu- hasta donde lo permiten los esca dt Eato de 1'854. República y fundaralli una pose-:i6n El Conde R · t . . recursos con que cuenta. n 1852 fué ~ aquel Estado una francesa: Para llevará cabo sus pro- timado en s aousse s~_smttó las. 0 ~ americana á trabajar los pósitos, buscó la manera de concer- mó la inicia~ orgf~ m~htar Y to---•·--p es llamados "Planchas de Pla- tar con el Presidente Santa Ana 110 t diva. ega ª• pues, el ta.'' 1E~ negocio dió m~I resultado, proyecto de coloniz.aci6n, y aydda- ~~:::i~rlesedrner e!l llanta _sus f t~uan o más_ de tre~c1entos traba- do por negociantes sin conciencia y Seiscientos conquis · . • jlflqres se dtsponlan á emigrar á sin patriotismo, que nunca faltan vid"d seseo~ hombres, ch1 otros lugares, apareció entre ellos, obtuva del GQhieFñ<>- lo {JVC desea' rc,n os en~~ seccioneS, se pu!sie~ .C?n fecha primero del actual se ,,.~_elocóm?, el Con~e Raousset. ha: pensiones lucrativa.e; por vário; nuto:ºd;11~v:.:eni: las dos Y mi1d1;ron, de;pachos: de General 1 ..._.,_~~ á $ mmero!i ¿nd pr?~sas aftas. v~sW!rib. ~al los c~hMf de Jutto din i e mémórablea41.er_ de Estado Mayor, al Co ~~. les ofr~i'ó esplélidtdas armamento, provisiones, útiles de la- que al c~atJ ~nd::e en ~n de 3b¡; ~mo R Flores, quien gegui~ é!Wtl! !í.,.li!Íl!l""-P.t~..-, Y ~ o l o s cao.v.e- branzafffi e s ma 1 El Gtmooüt"n. """"""""" emp<:ftldo la'<om5i6n dejde l ~ . lie 1'1•~ á l'lemto,i, t:fit@, tAa ü.11 era i,rtciso ~ z -eofimprefrdlb ~partamento de Estado ~n:~e n,g. 1 .1..... un es üetzo ue actua1 t 1 ¡{-i,,tJ~ti!--IMCt!llla!I.·~ ~ r i>esembarcó en Guaym~ el 1 2 de. ~•~, Y. la~bel!a'ttel tttscieol8li eral B~dkr~: e .l~u:i.Gá~ man,: únio de 1854 un l!latallól) francés, ctSb 1/! ~@fp!, . ~nte, en ~vor del Coro - " - -~ íleo. Et e . puesto' 111k, 450 bz•s,• bic:,ol • - Ei átlábate ~ fiittilíR!! ng~niefóS ~mardo A. Pl ,~,~1' ~ o, al:: ...~ el .~~tinuanclo como jefe nato d ,Ingeni o-. t fin~os.: 1_bf y ~ ~ ~ los Tenien_tes n_,:ismo, y. A_ntmri 'R!1tiiÍgó,-- c;lel dé· pmdiano Martlnez, qu1C!1 ~•mo. R~m1etilto, quien quedara en en el segund? Regi- C;I mismo, pasando el _nombrado de abaUeriaenque sirve, pa- t1mamente, Zenón Nor1ega, á cu~r iomar el mando del segun- la_vatante~que e!l. el ,segundo Regi~dro del ar~a; Angel Bouquet, miento deJa Em1hano :Martinez. caudsará_ baM~~l~tal) lad, plMan,ta_ de El :Mayor Luis C. González cauoman anc1a 1 1 r e ex1co · d á b • t d • sa baº1a en e1 D epós1to, cesando 1 ~ taº . dcul nr vacado eC e -~ocda en la -comisión que desempefia en la 1e no México~ e secrun o onseJo e ;J e f;adtéu~a deRar~a~ de T:p1cb, · l?asando ra en T · t e a 1 a1 c1mo ·eg1m1ento .., cu nr 1a vaI . ara . e:~n e~ ;roi°e esd. i°s lcante que Je corresponde. 1gu1:: . ue as, . iroc or i yores. la escuela La Ordt:n General • · Militar de •Asptrantes,. d"ó , t 1 de la ,Plaza C delI ~ segmrá con la misma com1- 4 1 a conoce e ascenso a orone n en ese plantel; Enrique Soto- del Teniente Coronel D. Félix Diaz, ~yor; que sirve en la Mayorla de que desempefia el puesto de Inspecilenes de l\1éxico, y continuará tor General de Policia del Distrito ella cubriendo vacante de su nue- Federal." tt:!~1fs, '1!- 1 1 ?º F1ll~c1m111~a !el~. D f~?S HISTORie0. rn Asuntos m1'l1'tar f .n•.a.. ;f Rttt ~ f1J ~ 1 ff• ~- !M ~~~: ~ Jis ~; Ma¡ ::~~=:r; z. · ~~ or la Delegación de la Comisión Na· al de1 eent enar10 · de JU á rez, en . ClOn el Estado de Nuevo León. ~, ~ _. ~ ~- ::,::-._;phi;=~ •; A liodN ~pgna: el ..... ,~. ""'""ª~.el el\Pll<l .... oiÓ•li ~ d11eh! • 111:;Ía q~ la ald res pálidos que inclinando .la cabeza mento ll,e Tioleiacia, pnQII 11 i/,s1 fq!ffll,',JII• · IOCiedrul serla nn imposible. Todo el do aabe quo el oomqrcio oet¡1' basad.o J bre el cr6dlto y la bnana fé, lli!lodlljl f' oomp1'n y venden cada dia, sin · ~ , constancia que las promeliaa do hom , .· ·n o escritas sino simplemente verbRle¡L _ menudo se dice que lna BolsaB son tl!-1 dos de taluíl'tll, y sin em1-¡¡o, en ninguna parte se cumple mejor una prome- . aa. . Por lo mismo, cuando no,o~♦• mamos que el · eficaz remedio denomüiid~ PREPARACION DB WAMPOU! . jamás engalla á cualquiera qne á. e!lá bl;(" acudido .~on la eaper&II-<& de .U'l'\111... alivio y curación, tenemoa derecho á 18r .• creídos. Esta aflhnación ae funda · fll lo que el remedio ha hecho en tiemPOII ·l'!'•- · aados, en uo sin número de l>ien j11n.i11- ,... eadoa casos. Solo ee Je reoomienda como prodociendo los resulladoa para los cnale1 ha sido elaborada. Pam los caaos de Eacr6fnla, Anetnia, Polmonl, Infloeau, Grlpa, Afecciones de la Sangre, la G.a rpnta, . los Polmonea 1 Debilidad Genill'al, úsese eate remtd¡o 11n :pérdida de tiempo. Es tan sabrosa como fa miel y contiene loa principio• nutritivos y · curativos 11•1· Aceite de Higado do BacalQo Puro~•• crtraemos directamente do los bl 01 frescos del bacalao, combinados CQU •ta· · . be do Hipofosfitos Oompoe,lo, Ext.n..etoa·'. ,. de Malta y Cerezo Silvestre. "El Dr. Manuel Dominguez, Profesor en, la 1:.- . cuela Nacional do Medicina do M♦~ ,. dice: He encontnu!o la Preparación . íla. Wampole de "°oión ellt,áz, como recq~ ·· tnyento. La eeguir6 empleando C0ll, )!lllllli · confianza . en los casos de su indiéaculn.~ Es precisamente lo que reclama ser, y et, esa virtud, ha .ionqoistado la oon6anza · del ;público. Se puede acudir á ella la fo y esperanza que inspira la hiatorll. de sos conquistas pasadaa. ~fi\)81 des,je Ia· primera d{)sis. De venta eu !u Bo~ DOB ti 18r 91'C1 • ~• de di~ qv,e ,l!lle<l/l opDl~ll,lf ll'ort8• d'l)ó'\11 ;,t; ofema. Pero DD tócl9a · lqa h!iliibn¡e "111!1' ,.,;-·.••~,. ten, ,~que --' lo cfüo ll•Ji~ !111 11.U _.. ' l'l,:rt · ungida de dolor sobre las páginas del libro, esperáis la llegada triunr.,ante d e Ia musa para d eJar · · escrito en una sola frase, todo lo noble, tbdto Jo santo que ha bóé1s · Jleva do ocu · )o en vuestro coraz n. afl!· Bohemios hermanos que desafiando las tempestades iracundas del in, • en t re 1as mu 1t1tu , d es su lto cruz<11s - ' - - . 1 1. 1Od d 1 10 si~ gue el bf e J~~ta ogre t sa picar as ancas veS l ur:s. en t q!la v:n trropados vueS ros esplritus gigBan . .. por e1 ar des. os amigos que can 1a1s amor: apagacl las notas vibrantes de vuestros laúd.es y cuando la noche desate su cabellera de trenzas infinitamcnte brunas, con los ojos fijos en el cielo, pedid á Dios por esas almas negras de mujer que todo lo traicionan. Por esas almas negras de muJer que . todo lo profanan . ... ! Pedid también una gota de misericordia, por es:i,s manos que nacidas para teJer gmr¡ialdas, solo saben dejar clavado un puñal agudo en lo mas recóndito de las entrañas: allá donde las con heridas no pueden curarse! ¡Oh poetas modernistas que en el silencio de la noche elaboráis estrofas blancas como la frente de la novia romántica que os besa: p e d i d ¡ - - - - - - - - - - - - -.- po~ ~sas almas de mujer que todo la No hay favor del cielo que iguald- traicionan .... 1 á la posesión de un corazón animo~ ¡SI, tres veces compasion!.... so. Aun cuando un hombre falle en·.·. JosÉ :MATA. sus esfuerzos será para él tina sausfacción tener la conciencia de ih•f · -' ------hecho cuanto ha podido. __ , . Nada puede leantar ta~to ni se; . U n1ás her moso en Ja v1'd a hum1'Id e ___ que ver á un homb bat '. al sufri·m·ento re que _comt - e Por m d' d I t b . h 'd i con Ia paciencia, nune IO e ra ªJº a s1 o so- f; d · t ·d d ; metida la tierra, y redimido el hom- daon en_ su mt~gn ª 'yqdue, llUan'.-f ·· bre de la b b · . · él · sus ptes es an sangran o v litlS ar ane, sm , ll1 un so 1o · fl d d. paso ha dado la civilización. pierna;O aquean, ~tgue an an o-aueif-· '•· apoya en su va or. El trabajo no só~o es una necesi4ad Y un dt:b~r, smo que también es una bend1c1ón: sólo el haragán cree que es una maldición. ª ,, tC e JQs ._ _ El dla 2G de Abril de lOCJ.,i quedó necesarios para hacer circulares en el tituida formalmente la Delega- mimeógrafo, aparato que prestó á la n, Regún consta del acta respecti- Delegación la Secretaria de Gobierno. , !.-m.,Ja mism~ fecha se a~ordó la Se mandaron timbrar 100 fajillas . b101ou de diez pe~os por cada para remisión de impresos, 100 so)bi_embro ~e la Delegac16n p4ra cu: br~s grandes de forma alargada, 100 lo~ primeros ga~?s. Se . ~cordu sobres de oficio, 100 sobres para carlf!l&lmente que se· h1mer_a la _~~•m~re- ta. y 100 h?j~! de pa~el para o_fi_c}os; llién de los docum~ntos ielat1v.os a la La Com1s1on Nacional rem1t10 · a ~eaci6n é i~s~alac1ón d? la De_lega- esta Delegasión_250 ejempla.res de un m&n; ·Por ult1mo, quedo ant~nzada. manifiesto pnblicado por aquella, de la Junta Dire~tiva. para ente,nderse los que ,1º? fueron fijad?s en lo~ )~con las Autoridades · d l de los d pueblos y gares pubheos de esta Cmdad ' d1str1con la Superior e Esta o para el huyéndose el resto proporcionahneneslablecimiento de los Comitéien las te entre los Comités Municipales. ,,. . . ]"d d d á = d . • . .....umc1pa 1 a es y em s avuer os Se rec1b1eron de la misma Comíffl!nCemientes á la _Delegación;¡. (ae- sión Nacional 500 ejemplareQ de una • • · • , ~ . . ex1tat1va para contr1butr a la Suscr10 ta n Úmero 2) :Oe conformidad con los acijlerdos ción Nacional con la denominación expres11,dos, se dió conocimient~ de la de "Para el Centenario de Juarez." instalación al Sr. Gobernador ~! Es- Por lo que respecta á la correspontado, énviú.ndose copia de las a~tas á deneia. gira.da con motivo ele incidenfa Coniisión Nacional en la Cl.udad tes locales ó económicos como i'alleci~e Méfico, y haciéndose etecti.):a la miento, ausencia. ó imposibilidad de Kuscrieión de diez pesos por p~ona. algunos miembros de los Comités, ~ . Se recibieron cien impr~sos_ ~t las aclaraciones, notas, etc. no vale la El deber de tr~baJar está en el villases Generales de Orgamzae100, en. pena que la ,l unta tome conocimiento gor Y en los musculos del cuerpo, ,· ·por la eom1s1on · ·, Nactonu.&, · l 'T · d e la mano, en Ios 1-iados de ella y soIamente para dar una idea en el. meeamsmo Se mand6 hacer un sobretiro 'de es- de su conjunto, se manifiesta que has- nervios Y lóbulos del cerebro, cuyo tas bases y se hicieron imprimit., 400 ta la fecha se han depositado en el resu~en d~ saludable ocupación es credenciales pa1·a. los miembréi., de correo para su conducción 583 pie- la sattsfacc1ón Y el placer. · · fi · 1 -" .,_ 1 los Comités, 100 o c10s para 01,1...,.·es. zas en tota. Alcaldes Primeros y 200 eiem..i:::1·es En resúmen han sido acatadas con . En la escuela del trabajo se ense" _l'1''i', • ' • • . fí J · b'd · • de las basss. Se mandaron tmr~tar oportumda.d y eficacia todas las 10d1- :1- a meJor sa .1 urla práctica; y una 300 hojas de papel y 650 sobres ,8'>n eaciones de la Comisión Nacional, y vida de_ ocupación manual no es inel sello de la I,)elegaci6n, para la~ - han quedaclo debidamente constitui- com~attble.con la más elevada culrrespondencia. de la misma. •• ,,. 'b": en los •llunicipios y tura mtelectual. ~ • • Q_ dos 48 Comités •, Se rec1b1eron de la. Com1s1on -ilN~- Congregac1on que constituyen el Eseional convocatorias para unos -.~~ta.do ' notándose en muchos de ellos Aquellos que observan la vida )l· ' t· · támenes promovidos en honor de Juá- gran entusiasmo por la celebración prac tea, veran que generalmente rez, y se les dió publicidad po11,,Ja de que se trata. !!Stá la fortuna del lado de los inprensa de esta Ciudad. ~--~: Coro.o notas complementarias, hay dustriosos, como los vientos y las Comunicó la Comisión Nacionatlo.s que decir que la O6.eina de esta De- olas están de parte de los mejores . ·tos tabl "d 1 S --k' ., . .. . . navegantes ~lllllt es ec1 os por a ecr~ legacum, tiene para su serv1c10 una • i:{a de, Comunicaciones, para la fr}w; prensa para copiar, una· máquina de c{llici& postal otorgada por el Ejecl#l• escribir, un mimeógrafo y una mesa A':luellos hombres que más han ve de la Unión 4 toda la correspal" grande, objetos todoc¡ facilitados por movido al mundo, no han sido dencia ciue se ocupe exclusivame ' a Secretarla de Gobierno. homb_res de genio, estrictamente taele la celebración del Centenario," Los documentos consisten en un Ji- les, sino hombres de intensas aptise nombró al Sil. Margarito Mor ro de actas, UJl libro copiador y VII,· tudes mediocres, y de infatigable ~ d o de la correspondencia • ios lega•os compaginados en forma perseverancia. - • n..i.1'6 • ,' p ~ra un_ corazÓn vaJeroso, nada ........,gaci n y un. rep!'888nta.D1;11Jlde expe1bentel!. tla úa~ de loil Co11ntés Ku El Sr. Fra11ciseo l,[ Escobado con- hay 11npos1ble. :.u.:..:a... • • nto de "" • . • •· .' ypqrn,,88 ee11001m1e em nbuyó con la 1mpresi~n gratn1tl!, de • W ~ l t o t ' Local 'de ·etiiDiA ..ct~l,kRS de que se ha hech ta energ!a pone al hombre en es'fíeu CapiUI.ito en el p~te informe, -, el 'tado de abrirse paso á través de las ~ Jo¡¡ .,..brell.lied09 . '.Mu1eno- olieelpió .,¡ 8 raobado que faenas y de los detalles áridos, i le de- b CoJBi~ e- pafá "J\9i!bar )ps ,®cnmentqs y leva ade1aatre y hacia aniba en, t ~ fiiiii'I M~civoa , los S~~b~•~ftcia de la Dele~ión. puésto dé lá vida. · ftrir üj - 4= Pi1etas modet11istas que en el silencio de la noche elaboráis estrofas blancas como la frente de Ja novia romántica que os besa. Solíado- Peoscítllll'entos Je Sm1'les, R • • • • M1...1Mf.!IIMI'. vliftlt'éf, d l'f .t. ..l.. ~e .a'IOIICo "-:' 190i. IJ¡;~ ·:r. •.. ,.;.o ..,__ ;d. ° Canción de estio~ :. .. '. ! . :. . 10 10 ~ senH pnsnr ~ntre las frondas, resbalar en hu ondas, . moYer la masa de ondolentes mieses, 8?nar en los cipre~e• .... :t:'d~!!:' !i~!h~i 11ª1P!'1 º Tienen los cam r ·rtº.n1 = • se ,1, , irº· r : :. pos e • es grandeza· los frutos aspereza; • 00 •acro_foego del terruño sobe como cálida no!K> flama invisible temblor braví es el alma encendida del Estío.º ·· ... .. Alma radiante, c1e Yislones locas, hoguera e_n las _es l umbre de vula enbocas; los amantes ojos d; " sequía en los rnstrojos, ' dulcedumbre de miel en las coltne1111s Y sangre anacreóntica las en vouas. á 1-!!'~a~!o~g;:~~:Squerello.as linfas Aún resonando rústi~, joviales, las fl~nta"ipastoúrales, •uavizan e crep scnlo abrazado entre el balar paciente del ganad Aún la mirra, y el oro y el in ~en el espacio inmenso · cienso . ( ,,!:~:::'.!:1;!"1 vu viriles, ,. .i . 1 , r. símbolos vivo• dei8immano afím. ' Espigas Y racimo¡¡. , • •Vi-,,y Y ~n la poml\a sagrada de lo• ritos 1 pwt. !:!~ªifosM '?.' 1. 1es 80 t 0' 8 º' . . la• fiestas cereales, etl IVII sns nn~cl118 amorosu • . : ' ">I; ·· ,. 1Y08cele~~~ 1. ·• mu,-,111, los droaea y J"" dios , Para a1egra lilB' h "" · · - • an las mao,.: deid:!s soledadett · ' • 'ir> ' as decrépita& alas recobranito: · · i · hfS• ·e- 1n ~:.:'.::• i:,!':t~ JI: 1;, 1t • raml..,les cj.e l~ ch~4lt~i~ Ho.v lo 1e11tl v~........,.1- . ~- : i, ,...._!ol-,,'.};.. con. ,Jetas tí&ave,¡ Tmr ,.,... ,,_, hétidbir e1 éMlipo ~e MlieiilA!i 6 ~ 11~ 8'Ja'81'~~~-, •l "' ª '~·"-~N8 !'-,!;~•~'\*.•~:t,;r: j";,-_. ]:,e,"!' �-- LA VOZ DE NUEVO L:EON. 4 EDICTO. EDICTO taria del Club Unión y Progreso existente en Higueras, y cambiado su residencia de aquella Villa, el Sr. :Matías G. Guerra, Vocal 3° de la propia corporac10n, se reunió ésta en sesión extraordinaria el 10 del actual, para designar las personas que hubieran de cubrir las vacantes respectivas, habiendo recaído h elección en los Sre~. Cipriano \'illarrcal y .T uan G. González. respectivamente. En tal concepto, la mesa directiva del mismo Club, quedó en esta forma: No pudiendo salir de m1 vacilaJu, g•do do Lf tns de la 2• rracc!On jud!clat.~Eotado Gu i' a evo Ltón. · do oe l'tUftVc.• LE-6n. lc6 t c;ión, dije al cabo: Con fecha. veinte del mes p~x1mo pas11.do, llfl t..:'on fecha vei11,tlnr.o d61 actWll, ee ra.d ~n f'S e en est-e Jmge.rlo el juicio de mtt-stacto de 1a.Juzgado el juicio de intN.tB.wtntari" del Sr. lw\arga- Rqfnef11 Utii-or,sa, VPClillll qne fu6 de esto. Olndad -Si, creo conocer a usted, pero rito 0e.J~1ft. vtcino q•1e f.ié de .K.te. Clod11,d. L'> qufl eo b'!rflo Fnbf.lr al r fll>'ico para que laa · no recuerdo su nombre. .u, OUfl ~ bRCP. as.ter fil pC,bllCG. fj, fln qnA }f!S pt r• nAe qu(! se c_rean eou <h•rc·cbo li. Je. ber,uu.:la, se Pff eonns Que 1-e crean c-on <len. cho !i. la_ htor~Dl;;d, pro -¡La sei'íora Julia Lefevrel PF<r.ttm. á dft'tlC'ir:u. den no rlt l t6· ma quR f,JM. t,J art. ten {l. uedurulo c_,n el térrotJ;o que flj11, el art. Ul81 Código de ProCfldimleLt:..R Civ1lts. 1685 del Código ne PrPM<limtento1, ivil..-d. Jamas he recibido golpe semejanl\lo..,t~mor'"!os .\gl,&to fi de 190ñ .-El Alcalde 7.1 \;HdnP1ta Jtméutz, Julio 25 de H•O!í.-Ltr. E.~· ~artf. d ... 1 Ju1-2. 'o.e L~tras de lo. 7• fraccioo. J u ~ ; nez.-A--JtEúJ5 Ballut,e=-rol:! -A-BAeilio Oardtt. hf>8,1 89l t'.tato te. Crei en aquel momento que to1 ufs de l• Gana Paris.-A-J. Far!as.-A-~ EDICTO. Parás. 6411770 do habla terminado para mí, y pare,Tu,-gado de Lftrne de la 2• fraccl6n judicial.-EstaEDICTO. . cióme que corría un velo ante mis do re Nuevo Ltón. Jn1gado 2 o de lo O!vli. - 1 d fracción Jucllola! C'on f~cba. vt-inttnnevfl dfil fictu11J, se rai'!r-1'\ Pil Pi,te .--. ojos para mostrarme cosas horribles Juzgado, t-1 juicio dtt int.f-St&mPut, tfa ,h-1 Sr. R)mulo Eat~oo •itt .t--'uavo León. Ea f'l juicio do trstt\roentsría :1 blPnes de ~n qr 11 a P..0<lrigut-2. Vt-dnr> qne füé df:I t•t<tR C',odud. ¡Era ella! ¿Ella, aquella mujer casi Lo que sa ¡.ublica E'n uta fot mq_, de ncuu~o con lo noveva Sada. Vd• de Bada, vecina. que fu6 du ei:n;,&01:: dieputsto en t'i ait. IG86 dul Có1.1igo de ProC'edunlttntos dad. ha ncddo un auto del tt<nor alu;utente: vulgar? ¡No cabia duda! Las niKi\iontsrrey, Ju:to dO<'e ~e mil nov, ,·ientoe clnoo.OivtltR, á fin de qae Jt:i.B pPnon;1s qoA EIA cr.-an c<,n rlerecbo li Je. h~rttncia. ee prt-sentf:D {¡, deducirlo en e1 tér· Por prf'aentt~do con la ucritara de pr,,tocollzactGu .. n.as que la acompaflaban me asomtt'staro~nto cE'rr11do que &e ucompañtL1 rad!queee en ... mino que fijR- 111, d1spMici6n <>ita.da. braban tanto como la madre. Ha- Presidente. C. Lucas Gonzalez. CadHPita. J1ménu Julio 31 dH H05 -:.ic E. l. M11rtf te ,Ju,gado .,.¡ juicio Llt3 tE:st>Jment:i.rfa de la Sra. G-., S11da Vil.• de SP.da: d6se el aviso á que se rejwlli bialas tenido después de haberla Vice-presid .. , Roman Montemayor nez.-.A-Jtet1e B,1llu~rot1.-A-Baeiüo Uarcfa, 0359 8t0 elVflV& art. 74 de la Ley del 'l'JmbrA; pub tquense los edloEDICTO. t(\s á. quA Re rtiflere el art. i669 del Oóaip:o de PfOCecB, perdido yo de vista, y ya parecían Secretario, ,, Cipriano Villarreal. Ju,ge<io de Letru de la 2~ ftacci6n judicial.- E11ta- mieLtos ClvileA; c{teso á la juota do herederos ord-. da por el nrt. 1669 del cltadu Oódigo, y luego ae pro.. pedir un puesto en la vida. do dA Nu~vo León. Prosecret. ., Lucio Gonzalez, Hoy se radicó PD ute Ju2gado ,,,, juicio de id,eeta- VPf'irá Jo más que conve11gn. Notlfíqueae. Lo d8Cftt4 y Crefa haberla visto el dia anterior, Tesorero mentllri11. de I, t1füors. Ju!in. úan:a RJdrJguez, vecina y firmó el u. ,Juez ·"2~ de L-,tras del R11mo CiviJ: doy 11 ,, Inocencia Gonzalez. _;..\e s~pólveda.-Lic. J. García Guejardo, Seore.,; qu~ faé de et1ta (:tudad. sin embargo, ¡qué cambio tan 1er Yocal ,, Estanislao Gonzalez. Lo que se publica P.n uta forma, de RcuerrJo ron lo ri<'.-R11bdcas Lo que ea publica en Ht, fL1rma, en cnwplimlento 1 dtepue~to en el art. JGS'í del CódJgodeProcedimh,ntoe grande! Sentí un dolor violento en 29 id. Oivllfe, 11 On de que h1e persouee que se o::-..an con de- lo mandado en f'l auto inserto. ,. Alejo Montemayor. Monterrey, Agosto 10 de 190o.-Llc. J. Garc!a Gqa. recho A Je. hereuc1s, se presenttn A deducirlo en el tér• el corazón, y protesté indignado con- 3º id. ,, Juan C. Gonzalez. jardo, Secretario. 114611-!!0Q mino que f\ja ls. diepoeici6n citadn. tra la Naturaleza, reprochándole su 4° id. Caderf'lit& Jtméner., Julio 25 r!e 1906 -Lic. E. l. MarU· ,, Jacinto Gonz!ilez. NOTIFICACION. nez.-A-Jeii.lls Bu.ll<.eteroe -A-Basilio Oarc1a. 6258-889 obra de destrucción brutal. t! Sala del Tribunal So.pr,ma de Justici".-•\f•,rt&EDICIO. rrey, Nuevo León. Contemplaba azorado, sin saber Juigado 3° Crnstitucional.-..PeEquert~ Chica, N. L. Nuevo Colllandante de Policía. Hoy pcr disposición dE-1 C. Juez 2i de Ll.trse del Ra- ~res. Bernnrdino y León Santos, Josó M~ Gon. qué decir. Le dí la mano, y al dármo Civil, ae rüdicó en est,,, Juzgado, el juicio de inteezúlez, Bias Santos, Bernardino, Bias y del Sr. Félix Garza, vecino ae ésta, en la sela senti que las lágrimas acudían Carlos Santos Sosola. Se ha dado á reconocer como co- tAmentaríe. de 8anta Marla .. En el juicio civil ordinario promovido por 101 s-. á. mis ojos. Lloraba su juventud mandante de la policía de esta ciu- Hacit-nda Lo que se hace saber al pó.bllco. para que les perso no.e qne se consideren con dereC'ho A. la herencia, ~e Lic. Apolonto S. Santos y Pedro Leoea, contra loa S. perdida, lloraba su muerte. ádeoncirlo en el termino que fijlii el articulo ñores José 1\-f! Villarreal, Próspero del mismo apelli4o dad, al Sr. Mayor J esüs 1[enchaca pr4'1Rt'Dten y Carlos San toe, con motivo de haberse opuesto loa 61dfll Códiizo de Procedim!entos Oivilte. Ella también se sintió emocwna- persona que por sus antecedentes no 1686 PePqneria Chica, Mayo 20 de HOó.-Jee.tis OaN'ffl.- t·mos al denuncio que aque11oahlcieron de UQ,oe tw.e,. A,-Juuán Chape..-A-Juan Garcia. 646770 81t0 ne-e vacantes fD juriedicci6n de Lsmpazoa de Naraa. da, y balbuceó con pena: necesita elogios ni recomendación. jri, Re ha dictado un aut;o que á la lEtra dice: EDICTO. -He cambiado mucho ¿verdad? «Monterrey diez y sif-te de Junio de mil noveolen-Juzgado 2º Oonetltucionsl de Bar.ta Cat.Prina, N. L. tre e u:'ltro.-.. Aparecif.ndo de la &Lterior diligenoJa 1. ¡Qué quiere usted, todo pasa! AhoCon esta ferhs, y por dispoetción del C. Juez 2 de orurso que nntecedft qne han fal!ecido ka Srta. OarJoePara mPjoras materiale~. LetrRB de lo Civil, ae rsdicO t-n o.ate Juzgado t- 1 jokfo y Bles S::1,ntc,e y Joeé M.~ Vlllarreal, partee interl'Badt,a ra sólo soy una madre. Todo lo de test1mentsrfa del Bt-ñ'lr Auaencio Roó.rfgnez, veci• en t-ate lttigJo, dejlmdo el pl'imero como heredel'(\1 , 1:ota Villa. la Sra. Libraos. Snaoia Vd! de Santos, :\fanu111la, Berdemás ha terminado: Ya suponía La (',ompan1a -, d e e·1rco de los Se- noLoquequeful,sedemanda pnblicAr para que las psre'lnB.I' qn~ no.rdinn. Ill&R y Oarlt.'R Santos; el segundo 11 Dlaa S.· se crrao con dnPcho á. la hFrrencia, ae pr"'e ..n~n 4. de tlS. y d Oltimo' Ma1fa. OuadaJupe DiRz VdR de vua.. yo que si nos encontrábamos no me rec:onocería. También usted está ñores Orrin, dió la noche del miércoles dnchlo en el término que fija el ut 1686 del Código rreaL Juan, León, JcEé ~[a11a, Gregorio y Teodoro Vi-de Prc.,cedimtentoa Civiles. llarrt>al, m'-"ynrE'B de Fdad, y Leopoldo, Alfredo, Anta. muy cambiado, me ha sido preciso en el Teftro ¡.uár?z, ~na gran fon- S&nta f'atBrina, Agof-to 14 de 190/'i. -N6:itor Onerrs. nio, Rodotfo, Lude, M! Gu1:1.dalupA y Josefa del zn1amo 1 -A-A. C. de Matóviche.-A-Tomil• de Luna. 09 891 Rpflllido, menores oe edad; y habiflndo quedado 111 observarle mucho tiempo para estar 1iónt ex ra~~ i~ana_t ~ cuyts P rrusmo sin repreeentsción 101 Bree. Barnardino y LfOa EDICTO. y JoEé M• Goniález, á fin de que no se ento,. segura de no equivocarme. ¡Está I uc os_ que tª _ml1 a en aror e Juzgado 2" Constitnclona1.-Par4a, Nuevo León. SantLs pev.ca Ja Bf':C.uela de Aste juicio, cltese A todoa elloe ¡a,, Por nnto de fecha veint!siete del prPeenbP, dietario uc;ted lleno de canas! Ya se ve ~s meJoras ma eria es de este :Muni- por el C. Juez de L~trae de esta fracción juctJcial, seha re que csda uno de los g,upos indicadcs, en el t6rm1Do veinte dias ocnrrfln A esta Sala para que nr.mbrea radicar y susti:mc1Rr antA eett, de mi CArgo, de ¡Han pasado doce años! Mi hija c_i_pi_o_._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ f'lmandado un reprf.E1enlillnte C'-Omtin 6 Alijan ua apoderado dentto juicio dfl tnte~tado de D. Rn(.11el Villarrenl y Ddia 'le tres diae dPspcés de notiftcadoe de esta anto· bajo Bl.11.se. lliu,,joea., vecinos que fueron de esta Viiln. conCPpto. df'I qne si no lo verifican, hará. el nc-~b~ mayor ya tiene diez. ' Lo que ee ha.ce s&.ber fil ptibtico, por medio rlel pre- el sente &dict-0, que ee pub'ic.111', por treR vrccs de dlf'Z mhmlo de repnBPntl\r t~ <!omdn la misma Bala, ' Miré á la niña y encontré en su fiOf,ff.Jf/;'ff'BVIIJAIJ en diFZ die.e en el •Perióaico OtlcisJ11 dit,l Estado y en nruerdo r..on fil art 44 dt l 06dfgo de Procedlmien.'°8¡ «La Voz de Nuevo León,• á fin de que, las perRCDOA CivileP, bRcféndoa:e la cJt1clOn de loe que residen ea sonomía algo de los antiguos encandefl H!JGAIJH'I. que ae crean con derecho á la h~nncia 1 &A prf'1nmten 6 jnrJsdicciGn de Lnmpor;os, por conducto del Alcalde~ tos de la madre, todavia indecisos, u. oeducirla Eln el término que fija. til a1t. 16€5 del Códlgo do dlcba Munlolpalidad. y la do loa de dcmlcllio dMcono~ido, en la. Íürma que preaoribe el art 86 del mft. de ProcedimiEmtoe Oivilt e · Ya acompaCiada. siümpre de un dr,snrcasi sin forma .... ¡La vida me parePará.s. Jnllo 31 de llJ06.-0umA11iodo Goniá, A?:.-A- mo Ordeui.mitnto. Notitiquf.ee. .lu1l lo proveyó y arTeglo, Lalcn.~ua. so ponesaburrosa., el Davld G. H!nojosa.-A-Pedro •rrevlilo. 6G972-h91 mó el O. M•gl,trado de,~ 1~ Sala: doy fé.-Llo. Valdei apetito esca.se~ la. digestión es dificil, ció tan rápida! G6mn -Lic. Teodoflio TreVliio, Brio.-Rübrlcaa.11 la. sangre ost:í empobr~cida. los nervios Lo qut11 se nottflCA á Udee fln eata forma, en cumptt. EDICTO. Llegamos á la ":\1aison-Laffite." en esta.do de irrita.ciún, sobrovicncu JJ1zgado 2º Oonstituclonal.=Apod»cs, Nuevo Leóo. mla>ntn á. lo m9ndado en el mismo aut.o. dolores en la. cabez~ y c::tiste Monterrey, Julio ~7 de 1905. - Uc. M. Gil Trevl6n, Besé la mano de mi vieja amiga, y En el juicio tS!tamentario dt' D. B,-,oito Oai-d11-, veEstreñimiento constante del vientre. Secretarlo. 6231-881 cino qua fuó de ~~ta Villa, en Aguafdn, recayó el aume despedí. No había acertado a t:> que e'gua: E~IPLAZAl\IIENTO. «:Montt:rray, Junio prlm.ero de JPH novecientoe cindecirle mas que futileias. co. - Vuelva este negocio al Ju:r¡:c11.f}o de eu proceden- J11Zgado '2o de lo Olvil.-1~ ftacc·óo jnJlclal-Eetado de N. lcla. Estaba demasiado conmovido al oia, á. fin de qu~ se dicto aot:>; te1u,rl:o por radJpado o.n Señor Dr. Silvestre C. Gutiérre¡¡. ·· te el mit1mo, dé t>l avis1 ordenado· en el art , 14 de Ja ]i:n el juicio civil ordin.ri(l, -prowov-idCl por el Sr. IJ~. "tl(Qst (11G hablar. del Dr. AYER l..ey del Tirubre vigentiP, publfqurnse los edictos 11 qt1-e lo, !-OlJltl Roodn~~o ilf•I tk O~r \Ve11tendarp1 contra IJd. 11t.luecí; •le P"f P,. pe ll¡ct6 el a.u to s1rnitu, lf;: están compuestas do productcm ngeª-"' refiere PI art ltst16 del 06digo de Procedi~ieotcs 01 bro•4funtern¡o, die; de Ágoato º" ~il noyt>cletos clnCI\.-..POr ~re1e1._ Cuando me ví solo en casa, me vilN,. cite, los b~rederos á. j unt" ordenBrlA en el ar~. lado ro.. l'l l,Odpr• geoF-ral. Cfli,laa •iw~''"' 1 l\oc11wento• qae 11 tales que obran Uirectamente 11obre el &<'oµi;,~F,rn 1iíng:t11f'l fin vi"rln¡l tirlmtow al Sr. Lic, ~11í1181 tll~ 1670 del Illiemo 06di¡ro y oi~doe que sean los intereeah1gMo é intestinos. contemplé largo tiempo á la luna dd apodl't&do d, 1 Sr. Osca.r Wf'Btenda~p devolvitindoaale Sccrét:lse m!l.yor c&ntidad do bilis, y doe para eentf>ncio, •~ devuelven Joe autos á eatt-i Juz. cpwo l}<Jd1:r Nevli. toma de r11J6D e-o auto" por •~r senenl; y como•• espejo, y acabé por recordar Jo que la eliminación de substancias venenosas gado para dktilr lo que procedp.. Lo ()ecretó y fl.1·m6 de ~,N furnildad ~on el artfrnlu 1192 del 1·6(11¡:o de Pr >N"-lifmlentcll es mayor por esta t,I O. Juaz 1 de Let;ra15 dt1l Rnm.o Oiv11 t doy fé.-.. Lic. O:l-p¡l('.11, oórruoe tr111lado al de11111ud&<10 Jl•, NlivP.au-eOuUfrrn. habla sido, viendo con el pensad"M"=Dclll, por Pl lénnlnodf'lDU~Ve dh.1, que la oonteat.e &CllJQ ca.usa. Refuér:umse Cantd. LArdenHB,..--Lic P. Mora.les. Srio _..,_IJ(1bripa11.11 •fic o P4•e!E.lfl ltt ct>p\111 almpl~sO<"ln(roi,t.a.daaqce aen:y CQlllto los músculos de las Lo que se pubtlca en e,ta f.Jrma, en cnxuplimlent.o 4 k> 4 qua t.:"qot• ül lu¡:ar dond~ THidf'l .. 1derua, dadol)r Out1•rt11r. miento, mi bigote castaño, mi cabec:1t.et.elo en lll forma qui, ttr11'6c•il:le PI articulo E5 dtl ottado Orden,, paredes intestina.lo mandado en el apto inserto. miente,. Notlffqul.,e El O. Jni-a2P de letra.del Ra.mo Ohil ulle les, dando lugar á. Apodoca, Junio 12 do IAOó -I,idoro Eilzondn.-A- d,i::reló llo negro y una fisonomía joven y flrmt'\: doy fé, -Lle. Si:!p6lv6dL-lk, J. Oarda Gu1j1rdio, suaves efectos laxHu:lqnio Garza.-A-J, F. Edº lgleolas. 831ó 889 8('cr•brlo ..... Ra)>,kas•. aún ... . Era ya viejo, y dije para mi: Lcu dot:gmto.ato• en q1le f'I 110tar funda au demanda oonlflV'• r.a antes. EDICTO. lJII t-~rac;o ~e ouentti- de r~rba vt-int•cnat.ro de Octubre de mll ao,, Las Pil<loras del vec1entos, con g1l &;'ldf) en oontrad~ UJ. y e:p r..vor de qolea lo deo ¡Adiós hermosa juventud! ¡Adiós! Jll7.gado 3<' Constitncional,- MiIJa, Nue.vo León, Dr. Ayer deberí:m tSltw.da ,le mil dl•Jp1ent.o11 vet:utti PE'll 1J c..torl"'a cl'ntavruo, al caloe clll J u,gndo de Letra a de la 7~ fracción JudlolaL- (lf-1 1 1,1~ ll OR - ] 11 ., Cl(] COI bit po Rt bli 1 Pe to< fec tit ne y J· ' el] en la ha lo: de at ra c1: te 1 F< se la te l/lS PÍlDOR4S el f1,c) ~ 1 J'll,r& 1 p.: 4e- 9 y la lM)J' BE> ' GuY ni; 1L<\l'PASS.\NT ---•---- AMOR. "J'am l\11vt,.., ;¡_ quellos que destierra y darles la esperanza y el consuelo, Dios puso las m ujerea en la tierm y derramó l0:,1 ntd.ro,-i en Fil cielo. Dió luz al·vallt-\ ~- ,i. 10 ... ho-1qufi.i;¡ brnmn. fliP'9'í' ñ In!- moutc:,.) ú lu~ t-.oles llnmn, ·" a ...:.. cüLreKhierta flvr, <lijo: ¡perfuma! s al. corazón de las mujeres: i ama! Manuel Gutiérrez Nájera. GACBTJ:LLA .Sensible fallecimiento. Ayer se irecibi6 aquí un telegraparticipando el fallecimiento -acaecido en México de la muy estimable Sra. Esther Mañ6n de Reyes, esposa de nuestro particular amigo Sr. Ingeniero Bernardo Reyes. Sinceramente afectados por la irreparable desgracia que ha venido á ensombrecer el hogar del Sr. Ingº Reyes, arrebatandole á su virtuosa compafíera, estamos con él en su dolor, enviándole los votos de nuestra condolencia a¡;i como al Sr. Gobernador del Estado y su apreciable familia. . ma, ~ tomarse tod.M las 'l' ,, 11.M.lua, Jnlto veintdee1s de mil noveoientos cinco.,..,... Oomo lo dispone el O, Juez 1~ de Letrnedel Ramo Ct. vil en el superior auto qne nnteoede, 1arlfqµeee fin este Juzgado el jniclo de intestado del Sr, ~1quio V1llarrel, vecino que fuh de E.Sta Villa, déae el avleo á q_ne 11~ refiere el art, 1f de la IAy del Titnbre vig.,,.nte, pubU'.qn•mee le.e edlctc1 ordenadoa pC>r el art- 16R6 del C6 dtgo de Pl'ocedimtent,c,a Qivilea por trea ;ecee c1~ diez en diez dtas en el uP~riódtco Ollcfal11 y en 11La Voz de Nuevo I~6n,,1 6. fin de que lo8 que se crean con dere· cho 4 l& bf>rencia, ocurran á deouolrlo en el ~IJJlipo legal, rec1_baae !A. inturm'!-oi6o tf'atimonial 4 qne se re tit,re el a1t1cnlo 16TB. ~el citado Ordenamient,o y procti- ~ noches eu dos is convenientes para. que produzcan efectos laxantes. Así curan .con seguridad la. biliosid&d, jaquee~ náuseas inapetencia y todos lo!i demás efectos ca.usados por elontorpct'imieJito del hígado y la constip&eión Jel "Yientre. La constipación empobrece siempre la saogre y la infesta de impure~as. Conviene poner remedio li esto adoptando un tratnmiento completo de ?:arzaparri1L1. del Dr. Ayer. Las Píl• doras y la Zarzaparrilla están hechas de manera que la eficacia de las unas aumenta. la de la otra. C. Ayer 1 Cea., 1.aw,11, Mua., I!. U. A. pu, at, d1 n, te h: "º tl aut.t> lu--..rto .n/ooterre1, 11 de .A¡oalo de ltQli.-Ltc. J. Garcta Gn,jardo, BfcN',, lar.o, 168718-111 EDICTO. ~ur; $10,00 ,!ljez pesos, se darán de gratHica.ción .~ la persona que entregue al Sr. Polj.c¡u-p,o 4yala, de la Villa de General E,soou·edo, nu caballo colorado cuatralvo que s~ le extravió á este señor en dicha Villa el dia 3 del mes en curso. El caballo en referencia tieue el ,1ie1To que al márgen consta y éomo ~ .1,1na trozada en form~ de cruz en la ~.cl.e.recha un pocl arriba de la primera OOfUZ1,t1JJ'.ª· Monterrey, Agosto i ,u, ¡905: Oon estR ft-cba y pcr dh1poaici6n dc:,l Juzgado de Letrae de la 5~ fr~ccióo jadioial, ee radican en ut.o de mi oorgn loa intestados oe D Santlego Canta y su eapoea D• Librada del mismo apellido, "Vecinos que fueren de eeta Villa. Lo que se hace sabH en e&ta f,nma, 4 fln de que las personat1 q.ue se crE:an con deret'ho á la. herencia· ee prei!F-nt, n A dedp.cirll\ en el término de treinta dtas contarlos d~ade ia puiflcp.,ci6n del ó.1t1mo edtctc que BA bar A. tree veoP& COJ\ fnterVaJoa do d'Se; dias: el ~Perió:tico Ollcial11 del Estado y en el de •LA. Voa de Nuevo V'ón,» conforml! lo dispone el art. 168.5 del Códlg> de Procedimientos Oivllea. Chino. Afíoato 6 de 190ó.-Te6tllo Leal.-A-M. Dávila.-A-Jesl1.a rorres Cavazoe. 65871- 891 8n CITACION. J112gado dp L,,t¡-as de la 4! fracolón judiclal.-Estado de N11evo l."6n. EDICTO. J azgado de Letraa de la ~ ftacolón Judicial. -F.et.ado de Nuevo León. Con fe:cha ocho del actual, ■e radicó en eate Jozgado, el Juicio de lnteetamentar!a del Sr. Aneeimo Trevllo. v.eoino que fn6 de eota Ciudad. Lo qae flll' Afl!)e eaber al pdbllco, á fin de que las per-«>naa que se .m'f'R,D con derecho f. Ja herencia. ee pre· <enten 4 ded11,elrlo ~nj;r,o .del término que tija el art. 1686 dAl Código de r~op,toe 01v11 ... Oadoreit& Jimén.., A¡¡oej¡o ~ <le 11/0ó, ~ Lfo. E. I. Martlnea.-A-Je&CIB Balltateroa.-A~aall,!o G•r,,!a. ,;w¡¡ .,, Jndlelal.-!Wa Sr¡¡, An;ideta Sáoch.eii. Sl re Sl ¡;e y1 "ª ° taª 11_tri>!I -B"nb~1:a;:-. rn ei eantoaTlflllD, le di el ta Lo que ae publica l'D eata forma en cumpliml11nto de lo d'__.. en~lantoque•uteoide ' ...,.._.... 1: 1T"am••• '2 de Julio de 1W5.--.Lln. Simón Gusjardo,-A.-.hlda rev1 a.-A-.11.arlano ~autos Trnlfio ~ e.!~, EDICTO. ¡mga~~ de Letras de la. it fra~t6n Jadfc!al.- Estado de N ...... com~~r O p7 uent&do por el 8t-nor Jeads Marta QuzmAo, por d 1 de Ato P<>dd_•ado de varltie 1cch,1.Jlstaa dl"l attosta1e di" San NlcolU vira deuI: ~ eatajar111dicct6n en las mncadea 11e Jcm,i Oo1ntd 1. • recatdo 10:!n~:i•,¡or,,p" m ovldo '-"1 t.peo d.t dicho a¡u■tadero, u& O~e . ,. ue 1a 1o1ra. dicen: pT, Ji111.,nt:i:, JnUo 4leclccbode mil uoveofe-nl61 elnoó-¡ 0 con hs documo,11to1ypo~13,,.. -eerAlt>■ m1e 1t .,.;m fl 111 an, rldaen1e 101 pritnétc1;-, en vlrto:¡,· de--ks· IP"u6do3 OO orr.,nteoomoapod,rad d 1 • volv1éndo1e previa 1 e aa per nas que ■e 1 tm11r1t:I , 1euerall'f' OIDa e fl~n enautoatalespodefef, libr con pre-c1&1X!f:, l que l'l mismo ocurrente no ha dealgny ane dcml\ciUe;i h~a:!. 3nl.Pda lnterusdr>a tn 1,J ape:o de qae • damento ou e fu.ne poeibl•, preveoga.eele, coa mteut.c., ¿;_n I frscclon S. del arttcolo 1172 del OOdlgo de Procedl1 planoa ta~ dn'an11clón, fuera dable, p ~ - ~ Jo cu,J 18 ro e ere e art. 1173 del mlsmo Orrbo1mh!Dto b rre."1$ y' fl~z!cs 1v¡6"J'Jeobredlo qu .. ae pl"'ª· Nor.ifiquPae. fií:__:tfo 1l! ¡ K tJ !-1"'Z eLt~ia.11ela2t fcaoclónJndlclal: \ijl ....,J-1:~brf~ ~ · ªf uer.-A-.Jes.'91 ~1'llttter011.-Ar-~aallio . í!fiP. ''!"º ~ºjf'~ le a1 te ai -¡ t=• º• .,.tnaa,_ ª l Q;! ::·rb8ªª y., g1 d, Alf·H~ .· C( En ~ljulolo de t·•tament;arl3 de la jira. L¡¡lea Jlrlo1a pJ~!I!~Jmllifl!!:i:, ve\ffllclnpo ele l1)U novecienta■ ch100,-. l"-' fo en ~l art ¡jei i1 81•• •.,1:1 oced'-'P.tef, i como 116 p 1deÍ oon f11nd. . . . .. Dr. Arroyo, Mayo nueve de mil novecfento, cfnoo "P , , •• e 06 ¡a de Flrocedlm\entoa Q,vl et', proc6dir.ii al tea l ~eQ:!: ~er:.!.~ ~ •. Urttllte, p&J"a Jo i111E\ cft.ne & lo■ colt__._ -;-Agrégu686 este escrito al Jnlolo testamentario rol.; dP-ncia 1 O ,... e 1oa poderdantes dttl -pptente caya J t1vo! ~ ~or cuanto á que de las diUgenciaa de eae 08clal 118ViUd.J'al uor edlot.oa poblloadoa t?N vectl en el Peri~ mo Jutc10 aparece el Heiior Vlctoriano Sánchez JD.ll· ""1<1 J 01 e .NU:!lVO Le6-a, y por c"1ala en la paerla de ut• 8 preeenta-a aute eate de11pubo A loe dio dlU.,!! brando rE'preeentant11 de la an&ente Anaclet.a dalno';D-- lll lt:I t " 1ttmo Edicto, l laa oueve de ta m1111lan1, mo apellido por diepoeioi6n t~tementaria té mie• 00 oonoc1miento de 1• 101ic1tud de apeo de que ee trata., Aa.u deqU con tal carácter con t.odae las c.bligaciones' fd.c~Cle PD»..1féii:1~! ~Ct d.!•, ... •to t-n el.,,. l l'il del Ordenamtenlo ottado..J't e ec lao contadoa deMle el lfgutente al de lt. 1IOCI'.' y restriccionee que le impone el articulo &61 del Códi tlt!aclO de:!.fb~!'1nttn l!UI dooumeutoe, rindan lu 1otorm•clo11ea4• 1 go O~vH.,. y con fundamento en el artfcnlo 668 del mi . «tH be-r d ad convenra Y nombJ"en perito •«-rlmen110r,h1cléadcl•• moC6djgp_, e:~~ Ja ausente E'ID nfereneie.. por->·• fe-rtd~ p!~:'"~ro fr. Iurenlero Genaro DAvlla., el qoe llfl le ha.._ to& p¡¡blll,ac\.oá ¡¡•¡,, V~ ;¡ ¡ te 1 =lC· ñarl ' N ?iºe • 0 a.capta, proceda en su oportunidad Ad,_ Ferlódi,co Odolal 'I ~ dlao Ja2tc,fraoof~n 1Juº~¡1.A&! lo df'Cret6 J flrmcs el O. Jnea: de -,: 1d,odOSAh~ pjl.ra qn.e 88 preseotQ el t D 'seffa- _ueetero1.-A- Baalllo· o.~::~Ra~~¡~E I. MarUDet,-A-J .... )lotifiqnue. Ló dl!Cr•ir,' y ijrm'C p •"11l 111,r.- ~rf:¡ f~ci""1~..e1!1ta JormrMH., e c~~-pl(fflleDN de lo ., 1 8 tJ ti · ¡1 .l!JI e ....,., Vº .,e P .W.lentoe OlvUell LetrOB int.Gr1DQ de la f• fracc:i~p· JudtCtal. do · riJle.: 0 11 G. O 8alinaa "-A.~ Jwa¡¡ F. &<lrl"lll'Z _,__ 4 f J -Uc. $lis"~!f1~~j~~~n.1•:..a:rs1!? w, 1.. ••~ Alvarez.-RCi.bri<'D," · B .. - . P&fl M. Lo que se publica en é~ta rorma ne• V1u<1a de s,nche•, ee ha dictado¡µ¡ a¡¡•-º"º, letra dice: ' 1 - a. ,l~t~ ~! lI' e; en., vir.t:H;.~~r:ce ur·. ·de pl,!•- ª\ CI v, A Le,:-. ~~J: 8:,Jr;-·...:u,. "LA e1 I,,... ~Q•ht:~~~ ~º1 : !f u SB J11rr,t'lo ~e Lebu dt> Iá at- f1•00!6n judiclal,-Eatadn de N'. Le61t, Rn .. qaioio de te,:taweotllrfa 6 bteuudel ftnadojlltfbrJetiOI Am• • •,•, ~,•- ••• -n~olno que fu6 de e,u. Villa, ae \la dictado un auco qr.e queneo las demdi, d1h~t-1nctas A quo f-1 c:ta.do enpP.rior a • 1ra 1Ct'I a.utn se reflerfl. Not:fíqnese. J:t;J Juez 3Q Loci l dA es- •VJllaldtmll. ~' -ioroe de Julio di!! mil JlOVPclPntoa: cf■ co -Por~ !tnllldo J admhldo .. n tDA"to ha Jurar¡ derecho oon 111 Íe1UmeaW ta Villa,}~ dfcret6 y 6.rmó: di:,y fé.-Nazario Gomá,lez. de h•r.tiftm~ntfo rObliC'o • blerto J c..rlitic•do de d•funoiOn qot • -A-Emilio Flores.-A. Félix CArdent11,-RObric11s 11 •oom\)ti &n: :>rm~tie .-¡:pei;U~ntt-J y, como 119 pide, be.ae ~r rad.b • Lo qne se poblka. en t-st& fono.a, eu cumplimiento do el Juicio de hatamBntarfa que en forma 118 denuncia• d6t1N Jea ,pdpíevlenf'n loa i.ruculoti so de la Lfo.J de Hacl~uda del &de lo mimdado en el hUt.o inserto. o y 6 e •deJ'J'1mbre vi1·nte.¡ • deoon(aJ"mtdat'lllf"nlo 4AlMtna, Julio 27 rl~ 190.5.-Na.zario Gon1.lllez.~A-"Fmi• ru•ito el t.rt. l61i9 del C'Ool¡o de P~ocedlmten~e Olvlle-. vablf-. ¡lo Floru.-A-Fé,ix Oárdensa. 0,6770 890 ~~r a UtO por trf'I Vf(:U CODSIPCUti'll'll.1 @D el Pf'J'lódloo Olcdll e d' 1 Y La Voi de Nqevo Lf>6i:1. Hecho todo Jo cual, N 11» ~n r 1 1o m que conven¡a. Notiffquete. Lo -proveyó 71b!Zl6 el · JJnezi• loterlno d"' la tlt, traoclón ju,llcl•l: damoa ff,-Uo. Juzgado 2° Oonatltuctonal.- China, Nuevo León. 0 -Je•O• Sant<.11 Treviilo.-A--.lrisarlano do de .Nuevo León. Oon fc!cha catorce de' aotual,ae rad'.,.6 ante eata Jus pdo, el juicio de lnteetado del Sr. Ohlat Erlck,on, veolno que fo6 de <Bta Ciudad. Lo q,ue ee hace eaber por el presente, para que lat1 pe1'801L&,8 fl.lle ee CreRD con dMecho á loa blenee que de 16, ae pr"fíjeitf>Jl ante este Juzgado 4 ~jeroitarlo en el 'l'J ib' "~;. )l ·d ) 5·¡ • Ulrmlno,¡uef;a,i,l~ulol686delC6dlgodel'rocedl del articulo u1timamente citad.o en CtLmplhtdento na 1enuw ec1 o e • r. 1 veno mtentoac1v11... · Dr Arroyo, Mayo R de 19C6 _:[Jo C 161 ..,el Pul, que desempeí'iaba la Secre Koate,..,,., A¡oáoAb J.®o. - Lle. _l!Olll'.'2-691 J. Garcta 4-Jaan P. Bo4rl¡l'lleZ.-Á-jlllll j¡ OA'I · Sallnaa.IU • QIUIJardo, ll~ril>, ' varea. h 9,8, Jnevos foneionarios. s· ~a n: el cual 1p4ncela ponformidod r-~1er1ta por UJ.; otro •:strac.'8 ea., PlA, dPtrelr,ta di!! Jpnio r!e mil nonclr:ptoa dos, con un aaldo&•· cario da mil coa.tr~1entos aneota y -.ele pe,,oa ocbt-11ta y tria -,. t-.vu¡ f en u.na carta suscrita por l)d. E-1 dieclee-ia de Julio de• aPo en la qne, acg~a l"f'Clbo de He •xtractn y A la vu man1fMta • copformldad con él. La cantld1od que el aotor le demanda bnPDltt IP)I cn3trC1oh•nto11 Prt~nta y uta praoa, ot.benta y tre-• et-ntan.a de la p,11ae<1encta j. qne ~ rPfl.eren les rlofumevka utra.ctadOL Lo qu¡,, ª'" n•itlflra A l)d. en uta forw.&¡ en cumplimiento de lo a» EDICTO. EDICTO. Jargado ll" de lo c1v11.~1• fracción el, ~jtm Pmtu1duporel Dr. J. n( voz >DE g CI . g J;i ,¿a1f1 A NUEVO-LEON," Vale 6 es, el ejemplar, • . n t, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 888 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 888, Agosto 12 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/08/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009655 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Amor Canción de estío Centenario de Juárez Coahuila Plegarias Servicios de agua y drenaje https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12405/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._887_0002009650.ocr.pdf 41648fdc8e931fede707535d76e68cbc PDF Text Text NUM. 887. tdontettey, [México.] Sábado 5 de Agosto de 1905. S~nd.:. 'época * PERIÓDICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO . ES DEL GRAN CIRCULO ,UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORR . PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. 1 1 I tulo de oposición, y cuyos trabajos el Lic. Cárdenas, por honrado, . p~r. · d or, por fi rme en sus hasta ahora como era de esperarse, trab ªJa - • J)rinCI· , no han podí~lo progresar ni progre- píos progresis_tas por c?nstante e:i ' sarán á buen seguro, dada la actitud todo lo que importe bien para I resuelta de la inmensa mayoría de Estado, labrará hasta, donde sea poci u dada nos coahuilenaes en favor del si ble, su felicidad. . . Estadista que durante los años que Si, pues, esos cl,ubs, esos penód~\leva de hallarse al frente de los des- cos, esas firmas y esas actas, atestitinos de aquella entidad federativa guan que la opinión pública es el . . . no solo ha demostrado en hechos cimiento en que descansa nu~stra Atentos como hemo~ estado de Iro de E~cuelas_ Oficiales se mult1ph- prácticos su pericia como gobernan- c~ndidatura, tenemos dere;l~o a dela marcha que ha seguido en el ::e-\ c~ )'. atiende liberalmente, se crean te, sino también su gran amor por cir que po~ la _l~y democrat1ca, por cino Estado de Coahuila, la opm1on Ib1bl10tecas, y en suma se colabora Coahuila." v~rdadera JUSt1c1a, le corr~spon_de el favorablemente declarada en pro del Ien la s-rande obra regeneradora em«El Eco de Torreón», en uno de tnunfo más completo y mas sat1sfacSr. Lic. D. Miguel Cá~denas, ~ 9uíen prend1d~ con tant? denuedo por sus últimos números, publica el inte- torio, toda vez que emana de la vose postula para c_ontmuar_ ng1endo nuestro ilustre Presidente, Y que,ya resante estudio que sobre la cand!- Juntad suprei:1a y soberana de todas los destinos de dicha Entidad fede- vemos tan ce~cana de su ªP?geo. datnra del Sr. Lic. Cárdenas, escn- las clases soc1ale~.» . rativa, que tantos. beneficios ha reEl ~ema_nano que se_rubltca e~, C. bió el notable jurisconsulto Sr. D ''.El Norte_» que se publica en Muz· portado de la sabia y Í'.rude~te ª?· Profino ~1az,. con el. titulo, de La Tomás Berlanga. . quiz, d~spues de expresar lo que ~s ministración del refendo Sr. Lic. Frontera , die~ _aludiendo a la agoHe aquí cómo se expresa dicho la opos1c16n que se hace al Sr. 1:,ic. Cárdenas; y continuando en nuestro nía de la Opos1c16n: Sr. á propósito del candidato: Cárdenas y quienes la forman, dice: empeño de dará conocerá los lec"No po~ia ser de otra manera. «Ley suprema de las democracias «Ya sabe el Estado lo qne puede tores de LA VOZ, cuanto acerca de "El reducido grupo de des~onte~tos, es el triunfo de las mayorias, cuando esperar de esa escuela qu_e _fue '.1na tan interesante asunto nos propor- al pretender desviar la op1m6n pubh- se obtiene en libre campo, y nadie contínua mascarada adm1m~trat1v_a: ciona la prensa, y_a que en e_ll~. ser~- ca del rect~ sendero de la ":er~ad,_ pa- negará---á menos de negar ¡? evi- y )o que debe esperar del Sr. Lic. fleja por modo eticaz, la opm1on pu- r~ p~onunc1arla en s~ favoi, solo con- dente---que en las actuales c1rcuns- i\I1guel Cárdenas, cuya moral com_o blica, vamos á agrupar aquí algo ~le s1~u1.ero°: hacerla mas _fon'.11 da_ble en tandas politicas, en Coahuila es una gobernante es perfectamente conoc_1lo mucho y notable que en esa mis- pro ael _cmdaclano á quien mutilmen- hermosa verdad y un hecho en alto da; cuya constante labor en benefi_c10 ma prensa encontramos con rela- te qu1s1eron derroc~r ..... • • • • grado significativo y elocuente, la del desarrollo positivo de Coahrnla, ción al movimiento electoral en Coa"Y~ lo hemo~ dicho: el f'.ueblo libertad de pensar y de manifestar puede verse comprobada por ~umehuila. coahu1lense que a la sombra bienhe- ese pensamiento en el ClLLb, en la rosos hechos en cada población, y "La Patria," diario de México, ba- chora de la paz, ha logra~o. alcanzar tribuna, en la prensa, en la plaza, cuya reputación intachable de homjo el titulo de "Coahuila," <lite entre un alto grado <l,c c_ultura CIVJCa Y edu- con tal que respete la moral, la vida bre liberal y consagrado por entero otras cosas: carse en las _practicas de _la verda?_e- privada y el órden público. al cumplimiento de deberes, no ne"La oposición al Gobernador de ra democracia, ha aprendido t_an'.bien «Pasaron por fortuna ·aquellos cesita aduladores que lo proclamen.» Coahuila y á la reelección de su ac- á ser am~nte del engrandecumento tiempos de vergonzosa memoria en Por último, otro semanario, "La tual mandatario, parece ya aletar- de la patna, Y. p~r ende de su E st ª- que se perseguia y castigaba con más voz de Coahuila" que se publica en gada 6 muerta, pues no da señales do; ~ngrandecim1ento que, e_stá co~- rigor que a los criminales á todo Monclova, refiriendose á la ''Cuestión de su actividad, y par~ce que la opi- vem~o, sólo puede cons~guirse ba1o aquel que no aplaudiera y apoyara Electoral'' dice: nión popular 1~ agobió_ á tal pu~to, la egida de un buen _gobierno, como la voluntad oficial, por más inconvePulsado el ánimo de las corporaque se convenció de su 1mpotenc1a. el qu_c actualmente ti~ne. niente que ésta fuera. El Sr. Lic ciones políticas de aqui y de acullá "La reelección se impone, pues "\_ .es un hecho evidente. que la Cárdenas es liberal por raza, demó- con el objeto de designar el candidatodo Coahuila comprende que la ac- elecc10_? de la l?ersona q~e debe de- crata por convicción, justiciero por to á propósito para Gobernador del tual administración, no debe cam- sempenar la pni1:era Ma~ 1st ratura de carácter, y HA RESPETADO v RESPETA- Estado, hemos visto c0n algún intebiar su personal, porque otro grupo' '.1n E~tado, des~ierta vivamente el RA EN ABSOLUTO la opinión pública rés por tratarse del bien general. que político, no como el opositor actual, interes de la sociedad, P?rque la mar- legal y debidamente manifestada, es 1-'XIFORME LA or1;-.;16N (menos la sino verdaderamente respetable, po- cha de los asuntos públicos depe n <le aún en el caso de que le sea contra- del grupo fenicio) que postula para dría encauzar la opinión hacia rum- de gran pa~t~ de la c_abeza que º rd e- ria. Más claro todavia, si él---como el desempeño del puesto aludido al bos distintos, y enervar los grandes na, del espint~I 9ue ¡~forma los ac- nosotros---no tuviera en su mano señor Don. Miguel Cárdenas, persoprogresos alcanzados bajo una ad- tos de la adm_1m st racwn, Y del gra: tes_ti~oni~s )rrefutables de que _esa na á quien mucho d~be ~~ bien del ministración á la que no se puede rio dr. ~onfianza _que conced~ el pue op1m6n publica no lo apoyaba m lo Estado. En la des1gnac10n se ha reprochar nada, porque sus disposi- blo al Jefe que nge sus deS t tn°s, proclamaba por una inmensa mayo- obrado con cordura; pues bien conociones, sus tendencias, sus decisio"Ya des~c 1 ~?7, los coahmlenses ria, POR LA CASI UNANIMIDAD DE TO· cidas son del pueblo coahuilense nes y su acción, han estado sujetas se han vemdo fiJa nd0 , Y han dado Sli DAS LAS CLASES SOCIALES Y ESPECIAL- las virtudes civicas que caracterizan al cartabón de la ley sin que haya voto_ para que regentee el E st ªªº• á ~rnNTE LAS QUE CONSTITUYEN EL CA- al ciudadano que se ha hecho acreextraviado ni por un momento la vía u~ cmdad~no_ honorab_le, de gra n <les PITAL, Lt INDUSTRIA, EL CO:\IERCIO, edor al voto público, así como son del deber. virtudes publ(cas Y. pnvadas, rodea- EL TALENTO Y EL TRABAJO, por reconocidos sus antecedentes como ·Cuáles son se nos dirá, esos pro- do de la consideracion Y el . respeto medio de los profesionistas y artesa- FUNCIONARIO que ha procurado por O'r¿sos que pro~lamamos? y nosotros de todos los que lo h~n co2ocido d;s- nos, ni siquiera hubiera aceptado su todos los medios posibles la prospefontestaremos que solo el que esté collan,do como h~md re e g~a~ e~ can_didatura, po:qu~---como nosotros rid_ad y el engrandecimiento de Coaciego no podrá observar que en el energias, empren e or, Y so r~ to ---tiene la conc1enc1a plena de que hmla. El Estado no va á experimenextenso suelo cohuilense se labra d_o, protector de todob' aquello que los gobernantes que no cuentan con tar al frente del gobierno un hombre _ mayores extens10nes ' . d e s1gmfica progreso y 1enestar 1a opm1 · '6 n pu'bl'1ca, na a '.1- pue d en h a- nuevo; conoce d e antemano en sus año por ano 'bl para . terreno productivo, contribuyendo el E stªªº. que ctn tan Pd1ª~.sr e acier- cer en su marcha admmistrativa en diferentes faces quién es la personaa»í al acrecentamiento de la riqueza to ha vem<lo go ernan º· , bien de los ~agrados intereses que lidad tanto en el orden moral como privada y del Erario; que se han , _Con el títul~ de cuest1~n Pº,~ se les encomiendan. . en el orden politico a quien se conconstituido grandes presas, donde liti~a ~e Coahuila» Fm de Si?'l?, «Y tengamos presente concmdada- fiará de nuevo el destino del heróico almacenada el agua, acumula ener- penódico q~e :ve 1~ luz en Mexico nos, que nu~str~s asertos no son pueblo coahuilense. glas que solo esperan las magnas expone l_o ; 1gment_e. v~na palabrena s1°:o !-!ECHOS traduDesde el advenimiento del Sr. Lic. metamórfosis del trabajo para con"Contmuan activamente en tod~s c1dos en el establec1m1ento de Clubs Cárdenas en la escena política del vertirse en alimentos, vestidos y los pueblos_ del Esta?º de ,Coahu1- populares en todos y cada uno de Estado, 6 mejor dicho, desde su construcciones, en luz, en calor y la,!?~ trabaJOS en~ammados_ a la ree- los pueblos del Estado, en actas exaltación al poder, la moral admivida; se abren caminos y se facilita lecc10n del ~r. ~1c. Don Miguel Cár- d_onde las fir~as de los más recono- nistrativa que ha caracterizado al Goel tráfico; se mejoran la_s, pobla~io- <lenas, mamfest~ndose cada vez más c!~os coa_h'.1,1lenses por su )lustra- bier~o, ha sentado un precedente que nes y se embellecen, hac1e_ndose, m~- compact_o y sólido el núcleo de l?s c10n, pos1c1on '! represen_tac16n, se elogian de manera uniforme así titalaciones de luz y energtas electn- partld~nos del ~ctual mandat~n? cuentan por m1llare_s; en mnumera- ríos como troyanos. Motivos hay de cas; se erigen est~tuas á los _hom- coahmlense, y mas _fi:?1e en el am- bles cart~~ lau~atonas y entusiásti- sobra para congratularnos en que el b_res que enaltecier?n su existen- mo d~l ~u~bl~ la op1mon que des~e cas, partlc1p~tonas de q'.-le., en todas espíritu público obre de acuerdo en cia por hechos heróicos; se han e~- u~ pnnc1p10 hizo del nombre ,del Sr.. partes es umfor~e la opm10n_ e? pró la designación del candidato que detableci~o al amparo de una _adm1- L1~. Cárdenas, la bandera a cuyo de nuestro candidato, y_ dec1d1da la be regir nuestros destinos. Durante nistración honrada, grandes mdus- pie se, agruparla para barr~r por com- volu_n!ad para ha_cer~a tnunfar en los el Gobierno del Sr. Lic. Cárdenas trias que prosperan en grande esca- pleto a la hora del ~ufrag10, por me- com1c10s; en pen6d1cos, órganos d ha habido orden· moralidad sobre tola; el hombre donde qui~ra que lle- dio de su voto ~ dentro del 6:de? "/ esa opinión, que sin esgrimir armas do, acendrado c~lo en el manejo de ga con án~mos de trabapr, encuen- la ley, al pe9-ueno gru~o de md1.:71- vedadas_. comprueban y realzan su los fondos públicos; se han atendido tra tarea bien remunerada y una aco duo~ que solo por satisfacer <lana- populandad, y la confianza y la se- de manera eficaz los diversos ramos gida cordial y hospitalaria; el núme- das intenciones osó levantarse á tí- guridad que el pueblo tiene de que de la adminístración, y en suma, ha 1 f ll U~~ l~Il ~ l l~l ~Il ~ll lll l Ecos de la prensa. • • D ... In J f6 J liml : 1~ • .' ' ' �LA VOZ DE Nt.Jno MON. HIGUERAS. Pres.-Lúcas González. Srio.'-Juan G. González. M. BABBlUiO ARQÜ1111!S. Voc.-Roman Montemayor. --------------1 id.-Jacinto González. Registmdo provisionalmente en la Adminisid.-Alejo Montemayor. tración de CorreoH, de esta Ciudad como arH L'ALAHUISEí-1. D:::El:C...:::ElO-AC:I:ON D:::El N-c:TJ;;JVO :::r,.:SONH~u lo de segunda clase. ' Pres.-Hilario Contreras. COMITES EN LOS MUNICIPIOSSrio.-Octaviano Sepúlveda. habido en todos los actos de el acTesor.-Jesús Rodríguez Villa tual l;obierno, lo que se llama HON1er. Voc.-Santos Rodríguez. ' 3er. id.-Francisco Sánchez. AGUALEGUAS. RADEZ POLITICA.» 2° id:-Alberto Pedraza. DocroR ARROYO. En próximos números de LA VOZ P~es.---'.\farcelo Salinas. . lTURBIDE. seguiremos ocupándonos de este _Vice-Pres f FI---Dr._Vidal de la Garza. , Pres.--Antonio Martínez Díaz. Pres.,--F. de la Pef'ía Martínez. asunto que tanta importancia reviste, esor.-_ orentmo Caso . . Srio.-Leandro Sánchez. Srio.-Cárlos Pef'ía. y en el que, como es de verse por lo I er. ~no.-J uan Garcia Trev1ño. Tesor.-Eulalio Echavarría. Tesor.-Cayetano Galindo. hasta ~qui transcrito, la opinión públi- 2º Sno.-Florencio_ Cantú. , Voca\.---Nestor Berrones. Voc.-Aureliano Vela,;co. ca está declarada unanimemente en 1er. Voc~Florenc10de Leon. .d I1 D ' del S r. L'1c. D . Miguel · ·a F e¡·1pe C. ana1es. id.-F. Martinez Guajardo. 1 ,avor Cárde- 2°0 . •¡ 1 . --- ! as uarte. JUAREZ, nas._ 3· 1d.-Anastas10 Chapa. j DocTOR Cos. 4: !d.,---Her~e~egildo I:Iernández Pres.---Salomón Peña Ca~tú. Pres.-Eduardo González. \ ~d.,---~en}amm G?nzalez. Srio.---Juan Trevif'ío Pef'ía. Vicepres.--,Patricio Benavides. EL SERVICIO DE AGUA 6 ~d -Cesa_re<;> _Salmas. Vocal.- -Andrés Salinas. 1er. Srio.-Me\chor Trevif'ío. 7° 1d.-Max1m1liano Pérez. id. ---Julio Pef'ía Salinas. 2° id.-Venancio González. y Tesor. -Buenaventura Gonzált:z. LAMPAZOS. Pres.-CruzA;~n~::~avazos. " ---~;:~:: ~o~~;,1\LEZ. Pres.-J uan B. Elizondo. .l. : · / i~~¿r_;:t;_i~~~ºd{· ~~:~J:in Pres.---Francísco Herrera, Srio.-José !vI. Pérez. Srio.---Pablo Gonzálcz. Tesor.-Plutarco Villarreal. 1er. Voc.---Luis Elizondo. Tesor.---Santiago Rodríguez 1er. Yoc.-José Angel Zuazua. 2° id.-Félix B. Lozano. GALEAXA. 2? id.-Graciano Bortoni. ~I día último del mes anterior, .iPODACA. Pres.---Andrés Anaya. LINARES. debieron, conforme al artículo 13 . Srio.---Jesús María Almagucr. del D~cr~t~--Concesión respectivo, Pr~s.-F. ~ar~a V1llarreal. Pres.-Juan de D. Garza Ben'ítez. Tesor.---Aureliano Mcléndez. dar pnnc1p10 en forma, las obras Sno.-Hes~qu10 <?arza. Srio.-Dr. Eleuterio Espinosa. , r er. Voc.----,Tranquilino Torres. de cons~rucción de la presa de San- Tesor.-Juhá~ Ehzo~~o Garza Tesor.-i\I. Vivanco Llano. 2° id - ,Eulogío :c\Ieléndez. ta Catanna, base del sistema del str- V ?c -Atanas10 Trevmo 1er. Voc.--,Dr. Joaquín Benítez. vicio de agua y drenaje para ivionte- 1d.-Juan Ramones. GARCÍA. 2° id.-José Ardines. rrey. ARAMBERRI. Los ALD.a?ifAS. Pres.--Felipe Sepúlveda. L~ fracción II del artículo 52 del Pres.-Ramón Avilés. Srio.---Sidronio A Sánchez Dávila. Pres.-Antonio R. Peña. propio Contrato_ e_xpresa, q~c _d~ no Srio.-Tranquilino Leal. Srío.-Luis Elizondo. Tesor.---Ruperto García, llenarse el reqms1to del pnnc1p10 de Tesor.-Estéban Gontález. 1er. Voc.---Juan C. González. Tesor.-Rosalío Pef'ía. los trabajos á qu_e se ha hecho méri- Voc.-Nestor Jaramillo. 2,:, icl.---Rafael Garza Fernández. V oc. Santos Lozano. to, puede el Gobierno declarar la nuid.-Odilón Luna. id.,.-1\fanuel Olivares. GARZA GARCÍA. lidad de la concesión. Por esto po,, -Antonio Rosas. Los HERRERAS. drá_ verse cuánta es la serie:lad que ,, -Simón Rosas. Pres.---Francisco Garza Benavides. Pres.-Antonio A. Ayala. reviste el asunto; y nosotros, deseo. . , Vice-pres.---Prisci\iano Siller. sos de tener á los lectores de L .\ BusTA~IANTE. Srio.-Vicente García. Srio.---Amado Arreola y Ayala. Voc.---Nicanor Chapa. Voz, al corriente del mismo, damos Pres.-Eutimio Calzado. Tesor.,.--Lamberto Urdiales. id.-Nazario González. hoy las noticias que sobre el particu- 1er. Srio.--Manuel Santos. GENERAL BRA \'O, lar nos han llegado. 2° Srio.-Ruperto Flores. id.-Francisco i\1. López. El Sr. ,valker, uno de los conce- Tesor.-F. González Santos. Pres.---Espiridión Benavides. MARI~. sionarios, presentó una solicitud al Vocal.-Dr. Abraham Buentcllo. Srio.---A. González del Valle. Pres.-Tomás J\IIontemayor. Tesor.---Casimiro Garza. Gobierno, pidien~o en ella que se CADEREIL\: Srio.-Laureano de la Garza. rer. Voc.---Diego Cantú. declarara que hab1an comenzado los . , MrnR Y :NomEGA. trabajos, y con tal motivo se dictó P~es.-Esteban G~mzález Sohs; 20 id.---Eusebio Gonzalez: Pres.-Evaristo Perales. un auto por el Sr. Gobernador, con V1ce-p:es.,---Franc1~co A. G?nzalez. GEXERAL EscOBEDO. Vice-pres.-Cruz Estrello. fecha 2 del presente, del cual se ex- ie~. Sno.-Dr. Dame_l Cantu Lozano. Srio.-Celestíno López. Pres.---Antonio Ayala. pidieron copias á los interesados y 2° 1d.---Pantaleón Ohv~res. Tesor.,---Antonio Cárdenas. Srio.---Juan L. Cavazos. al Ingeniero Inspector Técnico nom- Tesor;,---Rómu,lo ~o_dnguez Voc.-Victorio Eguía. Tesor.---Francisco Villarreal. brado por el Gobierno; que entre I :~- \, oc.-J e~us U_nbe. 1er. Voc.---Hilario Góngora. '.\f IK\, otras cosas dice: que las obras em- 2 1d.-Andres Gutierrez. 2° id.---Eulogio Ramirez. prendidas por el Sr. ,valker no son · C'i.R)IEX. ~res.-Hesiquio G. González. GÉNERAL TERÁN. Sno.-Gregorio Flores. de conformidad con especificaciones Pres.-J ulio Villarreal. aprobadas por el Gobierno, y de las Srio.-J uan J. v. García. Pres ---Jesús Garcia Cortina. Tesor.-Fermin de la Garza. cuales trata ~\ artículo 18 del Con- Tesor..--Felipe González. Vice-pres.--Manuel Rodríguez Quin- V?c.,--Juan B. N!oreno. trato-Conces1on, cuyas especificacio- Voc-Rómulo González. tanilla. ~ id.,---Leon Gut1érrez. nes no han llegado á presentarse Srio.---Rafael Garza Pariente. MoNTEMORELOs. por los contratistas para emprender CERRAL\'O. Tesor.---Dr. José González Gutierrez ~r~s.----,F_ra~cisco Berlanga. en forma las obras en relación; que Pres.-Cipriano Solís Gutierrez. Vocales.---Amador Garcia Cortina. Sno.-C1pnano Ordóñez. re~er\'anJo:;e el Gobierno todos sus Srio.-Cipriano Toscano. ,, ---Manuel García Cantú. Tesor:-Emilio de la Garza y Gar:« uerechos sobre declaración relativos Tesor.-Francisco V. Garza. ,, ---Ramón Elizondo. 1er. Voc.-Dr. Jesús M. Trevif'ío. á aceptar 6 no el principio formal de Vocal.-Florentino Ayala Hinojosa. ., ---Alfonso Garcia Ayala. 29 id.-:Marín Treviño Cárdena$ las obras á que se contrae el artícu- id .-Jcsús D. Quintanilla. ,. Rafael González Martínez. PARÁS. lo 13 en relación con la fracción II C1n:-.:A. ,, ---Luciano García Guerra. P~es.-Va\entin Hinoiosa. del 52 y á lo expuesto sobre especi,, ---Rafael Cavazos Ouintanilla V J ~ · ice-pres - M 1 erced Gutiérrez ,ficaciones en el articulo 1 6 del de- P~es --Santos Cavazos. Ed ,, --- • uardo Villarreal. S · D · creta ~orrespondiente, por razones V1ce-p~es.-J?ionisio García. " ---José S. González. T~~¿:._--t~iti~g·0H;;i~~¡S:~a. de equtdad otorga un plazo de cua- I ;~· Sno.-Lazaro ~a:za Leal. ,, ---Lui_s Trcvif'ío j·r. J 1er. 1:1- oc.-Andrés Gutiérrez renta días para que se comiencen 2 1d.-Merced_es Dav1la. ,, --L u1s B. Cantú. 20 'd 1 .-Hi1rinio Guerrero. · seriamente los trabajos en cuestión. Tesor.-Fran_c1sc~ Ponce. , . ,, ---J esús Perez. " 3" ,,-\Venceslao Hinojosa. ~o_r otrt parte,_sabemos que el Sr. I;~- Voc.-L1c. L1bra~o Leal Davila. 4º ,,-Herculano Hinojasa. \Yilham Mackenzie, hombre de nego- 2 1d.-Plutarco Gonzalez. GENERAL TREV!l\O. Sº ,,-Jose González Flores. c1os y de gran capital, conocido por . CIENEGA DE FLORES. P~es,---Ildefonso Hinojosa. 60 ,,-Pedro Trevif'ío. las empresas á que ha dado · c·1sneros. Vi~e-pres.---Medardo Salinas. . . vida • p res.-D ommgo 7° ,.-Pablo Ruiz. ent · , Q mroga · Sno ---Tomás Salinas. ,- re e11 as . 1a d e I . establ ,ecnmento de y·ice-pres.-T e 1es,oro . ,errocarn 1es, y quien está redondean- I er. sr10.----, · Gua d a¡upe d e Ia Garza · PESQUERIA CmcA. Tesor.--Felipe Madrigal. d o en la c.ompra .de 2º 1·d . -A po ¡omo · G,a Iv á n. · V ?c.--Gaspar Guerra. Pres.-José Ma Reina " estos ·1momentos b 1os ,err0carn es ur anos, de d'esta · :'rio -Andrés ·de la Garza. id.---Florentino Gómez . , cm- T esor.- p a bl o G . · O u1roga. dad , para h acer 1a , re1un 1c10n de V p d Ch~ fesor.-Cármen Garcia. id.---Laureano Hinojos~. d oca I.,--- e ro apa. ellos en e f' í una ompa 1a e tranvías 'd D · Ch Voc.-Jesús Garcia · b . · 1 ,-- onac1ano apa. GENERAL ZUAZUA. elé ctncas,. sa tá emos que el citado Sr. ,, - F ranc1sco · Gr. D'av1·¡ a. id-Austasio Go~zález. Pres.-Pedro A. ~Iartinez Mackenz1e es para arreg1ar con 1os J , A ¡ T · ,. - ose nge rev1f'ío. RAYONES. Srio.-Librado Montemayor. k l S res. W a lk er. y Stoe er e traspaso e ¡· e t' b . . ,, - orne 10 an u. Tesor.,-Hilario Martinez Lozano. Pres. Hon -Francisco de ra Fue d e 1a conces1 6n so re e1 serv1c10 de Y de la Fuente. GUADALUPE, agua y drenaje, y q\Ie para dar maCoLo~IBIA. Pres.-J usto Garcla Pres.-Pilar Trevif'ío yor s~guridad al Gobier~o, de la Pr~s.-Antonio Pefia, (h.) Srio.-Genaro _Sali~as. Srio.-José M. Barbo.sa. formalidad de sus empenos, ofrece Sno.-Paulin.o G. Garza. Tesor.-Ildefonso. E. Valdés. nuevas garantlas en nu~erario, ~ara Tesor.,---Felipe Cisneros. Tesor.-Francisco Treviflo. 1er. "'.oc.--Antonio Rodrlguez, 1er. V:oc.-Albino Daniel. el caso de que e~ deñmtiv~ adquiera I er. Voc .-Francisco Reyes. 2º 1d -J u!ian Dfaz. para si la concesión enunciada. 2° id.-Francisco R . Gallegos. Zo id.- Encarnación Martlnez. 9 3 ,,-Francisco L. 'i'revift<>. EDlTOR Y RESPONSABLE, ComisiOn Nacional Gel Centenario~ Jllárez. Jre11aJ' e en Monterre~T U • Mr nzm> n 1 rt NO SERA UD. E NOAN.\!)'), conducta, Marta no pudo conciliar el Qne ~iem1;ro l 11y f¡,;_lü,dua ,Y fr. suef'ío en toda la noche, esperando abundancia, ed cota o ca' • ' ,p¡,_ ' con impaciencia que rayase el alba GD.be ; pero r..u·a veL 6 -;··1. t:·a qne u r.,1. irr.p, w ., 111 ,_. , para que se ausentase el huésped. Y kis cvmetn., t-:C·ü ot.:a1 Jn:.:r{i h ;.~:. · :- ,¡.; ~·-: sucedió que éste, cuando bajó, ya desgiro. N o y.~¡c1lo h:i.bi:r ¿;;_ ¡;¡_, Jk•r mi~Ue!it.': do nlgi:,na. (;!:.1,ao, cua.u<l.o c.,/, ba~:h;•).~l,_• cansado y sonriente, á tomar el desa fa mali\ fú 6 engallo. E~t.o c.111:rr. ,;o ,l.:-. yuno, nada habló de marcharse, tamvisto ni ne ver:i. Log' que inten ten le < poco á la hora de comer, ni menos fraudes, son sencillamente tontos ~y pliO~~o sufren el castigo q 110 so mcrrcca. :::im por la tarde; y Marta, entretenida y emha:rg-o, hny muchn!! person~ q.uo tm:1r.1~ embelesada con su labia y sus palicomprar ciertos . ~rt'.culos mrnnciaJcJ por t emor do acr ernbn.u cndos y cngai12dc.s ; e,> quees, no tuvo valor para decirle p acia!mcn tc se re sisten {t, <l.:.1 r coniianzn (L que ella no era mesonera de oficio. faJ msnifestaeioncs q 10 rn 11t1hlic~n solmJ los méritce de ciert as mf'l1ic i11as. .El rn ny Corrieron semanas, pasaron mecficJ.z rcmcL1io, conodJo b:.1jo el no~! brc . do ses, y en casa de :Marta no había Ql PREPARAClON DE W A M POLEl más dueño ni más amo que aquel ea un a rtículo qnc se puctlo comprar con t!Lnta seguridad. y g:.irantíu. com? In.. hn.viaj¡;ro á quien en una noche temr in i1, ertefacto3 do 8CÚ~\ ó nl go hrn, f,ccm pestuosa tuvo la imprevisión de acopre que p :-ocL'11nn de u!1n. i:'ibricn. c0r.. r; cor:ccilfa rcput::u:iún. bo 1103 conn~nd!•;;1, ger. El mandaba, y Marta obedecía e::raO'"ernr do nrn!io::.·a. o.l qum1.. [ms buena.a sumisa, muda, veloz como el pensac ualidad es ó representarla. como con fas quo no 1o correspondan; pc:·o tam poco miento. necc.:si tjmos de bl ardid. E:i t.'.l.n sabroci:.\ F:ía, glacial era la noche. El vienNo creáis por eso que Marta era como fa m iel y cont iene los p rincipiP3 n utritiYoa y rurati vos del Aceite da li 1t<;> silbaba medroso y a1:ado, la llu- propiamente feliz. Al contrario, vigado <le D:.i.cal.w l\~ro, qac e::-::trae!TioZ divia ca!a tenaz, ya en rafagas, ya en via en c;ontínua zozobra y pena. H e r.Jotn.:,:ncnlo de ]os híg.1dos frescos cl.t:,l . b:1• c:.i.lno, co mhinzdos con J:1r;:i. Lc do 1I1po~uertes cha_p arrones; y l~s dos ~ tres calificado de amo al viajero y tiraUompt!CS~o, Extrncloa. de J\fo!ta y \ eces que _Marta se hab1a atrevido á no debí llamarle, pues sus caprichos fos5,oa Cerezo S ilre:3trc, y cuan vallosn. debo Eer acercarse a su ventana por ver s1 despóticos y su inconstante humor t:l l cor:1bi11:wil1n cie esto~. impcrtsut.r.3 n ac tiv0s rncJiei~iak~, ('S cosa 11~tente a. tollo apla_caba la tempestad, \~ deslumbró traían á l\Iarta medio \oca. Al prinel m nndu. l~J do iunp rí!r:i!1b!u vn1nr. en la car~~~a luz _de un relampago Y la cipio el viajero parecía obediente . cn.'JOS <le R(.'~Jrb,lns, I nl1110nz!'!., Dehi1ídt!d G.:nrral y Kerviosa,, Ar.eciia., Afecr:ht:es do horron~o el nmbombar del truen?, afectuoso, zalamero, humilde, pero fo 81:.:1g:-re, 1..1, (hu·,•,1.::1tn. v l os Pnl m1;ne::. tan encim_a de su cabeza, que parecia fué creciéndose y tomando fueros, "El :Ú r. T\J¡·n:m<l~ Ló1)cz_, de 1H!>.:ico, dic'J : 'r engo el gndo de d cci rlc-s, q·u c echar abajo la casa. , . hasta no haber quién parase con él. er o b Prcpu;:.eiún do V{:imyola Uo Al punto en que con mas funa se Lo peor de todo era que nunca podia consid mu cha. util idad , 11[1.~-.:, rrista urar e o,:g~\~ desenca?e~aban los elementos, oyó Marta adivinarle el deseo ni preca- n isrr..o pcr ta f:íci! asim.il1~ción." Ln. C!:::1no p1:3;:"';c p : or,nrciont,!' COE'fl. raefo:·, y Marta d1stmtament_~ que llamaban a verle \a desazón: sin motivo ni cau- ciu. ncaso r.:1,!;~ ta:i br:.ono. I'..-:: un n:::!lL·-lÍ J que Lh::1 -¡;ae<lc r.:.:rc rirso ú sus unt0;cc1lct.::_1:1 puerta, Y pe~cibio un ac~nto pla~ sa, cuando menos debía tenerse ó una botella. y1ar!\ couyonti.;r.:c. md~ro Y. ap~em1ante que la mstaba .ª esperarse, estaba frenético ó conten- Etes.ficazBasta<les11n h primera dósis. '' !-~,u1 i3 abnr. ~m ~uda que la yrudencia tísimo, pasando, en menos que se sufri3 u n destn~afl o con esta." Cuida.do fas imitacio nes y sn sti tncion e:t. Do aconsepba a i\1arta desou lo, p~es dice, del henojo al halago y de la con vcnb en todas 1&3 Droguerías y ~ vlic~~s. e~ noche_ tan espantosa cuando nm- risa á la rabia. . Padecía arrebatos de gun ve~mo honrado se _atreve á furor y berrinches injustos é insenecharse a la c:1lle,. solo los ma\he- satos. que á los dos minutos se con- ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: chores Y los l_ibertmos S?n capaces vertian en trans ortes de cariño en . de arrostrar viento y lluvia en busca placideces angeÍicales; ya se eJpe- puertas meJor atrancadas y defendíde aventuras .Y presa. . rraba como un chico, ya se desespe- das. , . Marta debió haber reflex10nado raba como un hombre, ya hartaba á Y Marta quedo tranquila, duef'ía gue ~I que posee un hogar, fuego en Marta de improperios, ya le prodi- de su hogar, hbre de sustos, de, teel, y a suladouna madre,una herma gaba los nombres más dulces y las mores,_~e alarmas y entregada a la na, una esposa que le consuele, no ternezas más sentidas compama de la grave y excele\1-te sale en el mes de Enero y con una . · . reflexión que también aconseja, aun5 ':1s ex~ravagancias eran ª veces que un poquillo tarde. No sabemos tormenta desatada, ni llama á puertas agenas, ni turba la tranquilidad tan 1!1sufnbles, que Marta, con 1~3 lo que habrán platicado; sólo tenede las doncellas honestas y recogi- nervios d~ p~nta, el alma de traves mos noticias ciertas de que las noclas. Mas la reflexión, persona digní- Y e:dco~azon ª dos dedos de la boca, ches de tempestad furiosa, cuando el sima y muy sef'íora mía, tiene el mal- ~~ ecia_ el ~atal mo~ento en que viento silba y la luz se estrella condito vicio de llegar retrasada, por lo acogida ª su ternbl~ huésped. tra los vidrios, l\Iarta, apoyando la cual sólo sirve para amargar gustos y Mo malo es que cua nd ~ jU~tall_lente mano sobre su corazón, que le duele adobar remordimientos. La reflexión I rta apurad~ de paciencia, iba á á fuerza de latir apresurado, no cesa de Marta se había quedado zaguera s~ tar Y sa~udir el _y1;1go, no parece de prestar oído, por si llama otra vez según costumbre, y el impulso de la smod ~ue el 10 · adi~ma~a, Y pedía á la puerta el huésped de otros días. iedad ' el primero que salta en el per ·ond conh · una Y una E 1\IILIA p ARDO BAZ ,\. N. ·11 smcendad ¡ P 1 corazón ee la mu_ier, hizo que la don- gracia e c 9m o, _por o ~ual Marta · cella al través del postigo, pregun- no sólo ?lv1d~ba mstantaneament_e tase compadecida: "¿Quien llama?" s~s agrav10s, smo que, por el exqmVoz de tenor dulce y vibrante res- sito gusto de perdonar, 5ufría tresi - -,--- - - - - - - - - - - - pondió en tono persuasivo: "Un via- veces )as pasa~as desazones. Comité~ en los Municipios del Estado. jero.'' Y la bien aventurada Marta, ¡Que en ol_vido la~ tení~ puestas . . sin meterse en más averiguaciones cuando el huesped, :1 medias pala- _Por estimarlo de oportumdad, puSUPER AZTRA. quitó la tranca descorrió el cerrojo bras y con precauc10nes y rodeos, bhcai;nos en otro lugar de este núine(Fr1gmentoa.J y dió vuelta á 'ta llave, movida por anu~~ió que "ya'.' había llegado la ro, ~l personal de lo~ . ~omités estaEl carácter es la fuerza viril de el encanto de aquella voz tan brillan- ocaswn de su partida! Marta se quedó blecidos en los _Mumc1p10s del Estalos espiritus; es el ala que alza. te y tan dulce. de mármol, Y las lágrimas que le do, correspondientes á la delegación . . . .• . . • . . . . . . . . . . . . • . ... . . . . . • . Entró el viajero, saludando cor- arrancó la desesperació!1. cayeron de N_uevo León, la que .ª .:;u ve z e:tá .•...... el carácter es la naturaleza tcsmente, y quitándose con gentil sobre, las_ manos del Viajero, que relacionada con 1~ Com1s1~n Nac10humana en su mejor aspecto: el po- desembarazo, el chambergo, cuyas sonrei~ tnstem_ente Y murmuraba en nal del Cen,t e?ano de Juare z, res1~ der, la industria y la civilización de plumas goteaban, y desembozándo- voz bap frase~,t~s consoladoras, pro- dente en Mex1co. . ,. las naciones dependen en gran par- se la capa, empapada por ,]a lluvia. mesas de escribir, de volver, de reNo1figuran _e~ _la hsta qu~ mser1:¡:tte de él; las leyes y las instituciones agradeció la hospitalidad y tomó cordar. Y ~orno Marta, en su amar- mos, ?s liiunic1p1os de Abasolo y. de no son sino sus vástagos; con él no asiento cerca de la lumbre, bien en- gura, balbucia reproches, el huésped, Vallecillo, por no _co?ocerse aun la sólo el individuo gana, gana tam- cendida por :tvlarta. c?n aquella v?z de _tenor dulce y forma de su orgam zac1ón. bién la comunidad y gana el mundo. Esta apenas se atrevía á mirarle vibrante, alego por v1a de disculpa: D'1 • .. l 'bl Pero el carácter no es la adustez. porque en aquel punto, la consabid~ "Bien te dije, nifia, que soy un yia. : POSICIO!I PllUSl e. Ni tiene tampoco la rigidez teóri- tardla reflexión empezaba á hacer de er?. Me detengo, pero no _m~ esTemendo conocimiento el Gobíer~ ca de la línea recta. . las suyas, y Marta comprendía que tac1~!1º• me poso, no me fij<;>Y no del Estado, de la existencia en Ni consiste en una eterna y cons- dar asilo al primero que llama, es Ji- habeis d_e saber que sólo al 01r esta Nuevo Orle:ths de la fiebre amarilla tan te abominación. gereza notoria. Con todo, aún sin de- declaración franca, sólo al sentir que Y velando por la salubridad públic¡ Por lo mismo que es virtud, se cidirse á levantar los ojos, vió de se desgarraban las ~bras. mas ínti- con la _efica~ia que lo caracteriza, se impone de otro modo que por el des- soslayo que su huésped era moso, y mas de su ser, conoc10 la !?~centona ha servido chsponerque de una manera. potismo. de buen talle, descolorido, rubio, ca- de Marta que aquel fata~ Viajero era prudente y sin que ello ocasione La faz noble, la más alta, la más ra linda y triste, aire de seftor acos- el A_mor, Y que habla_ abierto la puer- mo)estias á nadie, se vigile por \a preciada en él, es ver las cosas co- tumbrado al mando y ocupar alto ta, sm pensarlo, al dictador cruelísi- po)icía, á todas aquellas personas de mo deben verlas los grandes espiri- puesto. Sintióse Marta encogida y mo del orbe. quienes se tenga noticia que procetus. llena de confusión, aunque el viajero Sin hacer caso del llanto de Marta den del citado puerto. · Desde arriba. se mostraba reconocido y la decia co- (¡para atender á lagrimitas está él!) 1 tro b • t Desde muy arriba. · sas hala_güeftas, que por el hechizo de s_in c~idarse del !astro de pena inex: ª nnes S SU stnp ores foráneos; Con el alma alzada para que no se la voz lo parecian más; y á fin de tmgu1ble que dejaba en pos de si el Su \ic á u 11 05 d ~nche con pasiones indignas. disimular <iu turbación, se dió prisa Amor se fué, embozado en su ca'.pa subsc~i tmos t ~q e e nu~sttos t el .espíritu erguido para que á servir la cena y ofrecer al viajero el ladeado el chambergo-cuyas plu: ra ~o }{ ore~ ora~~os que haS a ah9li) venza el abatimiento. mejor cuarto de la casa, donde sere• mas secas ya, se rizaban y flotaban ~e fech:n7 ºd s1equiado nue~tra cahrµ · · á d"'....., • l · to 1-..: b e pasa o, se sirvan. •• •••• , , ••••••••••••••••.•••• , cog1e~e ....ulli, • • a v1en ..,.zarramente-en usca, del cerio. el cáricter, es dtA!rtsa porqué A-sustada de su propia 1ndislll'Cta,nuevos horizontes, á llamar A Otl'it\i LA. AoMt~Ac:MN'. SABINAS Hm.u.co. • ~ .-Pablo Salazar. lño.-Gregorie Ramos. l'tsor.-J. M. de la Garza. ier: Voc.--.Jesús _M• Guzmán. "2º id.--Arcad10 Garza. SALINAl!I VICTORIA. Pres. Antonio Treviflo. Srio.-Leonardo G. Quiroga. Tesor.-Guadalupe Cantú. 1er. Voc.-Prof. Enrique P. Mena. 2º id.-Juan Mcrales Garza. SAN NICOLAS DE LOS GARZAS, Pres.-Pablo García. Srio.· Miguel Contreras. Tesor.-J ulián Trevjño. Voc.-Desiderio S. Garza. ,,,---Atenógenes Cavazos. ,,-José Dávila. ,,-Apolonio González, SAN N1coLAS HrnALGO. Pres.-Pedro Lozano. Srio.-Dr. Máximo S. Villarreal. 1 er. Voc.-Francisco Lozano. 2° id.,--Leonides Cueva. 3° id .-Basi\io Treviño . SANTA CATARI~A. Pres.-Dr. Macedonio Ayala. Srio.-Alvaro U. de 1Iatoviche. Tesor.-Leocadio Paez. 1 er. Voc.-Serapio Martínez. 2? ,,-Ausencia Rodríguez. SANTIAGO. Pres.-Teófilo Garza. Srio.-Leandro Marroquín. Voc.--Valentin Sa\azar. id,--Evaristo Garza Moren::,. id.- ,Braulio Garza García. VILLALDAMA. Pres.-José M. Delfino Santos. Vice-pres.-Antonio de la Garza, Srio.-José M• Guerrero. Tesor.-Antonio G. Villarreal. Voc.-F. Reyes Valdés. ZARAGOZA. Pres. Hon.-Tomás Gallegos. Pres.-Julian Contreras. Vice-pres.-Rosalío Alvarez. Prosecr.-Antonio C. Rosas. Srio.-José Salazar. Tesor.--Pablo Rosas. 1er, Voc.-Octaviano Ortíz. z• id.-Natividad Pérez. id.-Blas González. id.-Arcadio Camero. id.-Leopoldo G. Martínez. id.--Julio Camero. id.---Juan Camero. id.---Teodoro Torres. id.---Francisco Inguanzo. id.---Gertrudis Saucedo. EL CARACTER. resguarda como una coraza contra los ataques enemigos. Constituye una riqueza al aleance de todo el mundo. Pocos, sin embargo, la logran. Porque es la característica de las almas grandes. Porque es la vida de los esp!ritus altos. ¡Porque es el ali~nto de Dios sobre la frente ?e los elegidos. Francisco Verdugo Falquez. ---•---- 1 0 1 EL VIAJERO. 1 tº �LA VOZ DE NUEVO LEON. 4 ------ - - --- ----- Hermoso pensamiento. $10-00 diez pesos. se tlarÍLII lle gratificaci6n ít la. per~oun. qun C'Dtreg-ne al Sr. Polirn.rpo Ay ala, ,le }q, Yilln. de Ornrral E!-1.cobeclo, nn ralrn.llo colorn.!lo ('nntralvo qne ~e le extravió;\ egte ~rñor C'Jl <licha Yilla, el <lín. 3 Uel mc-s en cmno. m caballo en referenci" tieno el fiPrro que al márgen consta y como seña una. trozada en forma de cruz Pn la piüa dere,cha un poco arriba de la, primera. coyuntura, :lfonterrey, Agosto -1 de l!lOJ. He aquí el que encontramos publicado en nuestro colega "Sur de México,'' que ve la luz en Tapachula: JuAREZ es la prueba más elocuente de lo que puede la energia, cuando está apoyada en el sentimiento del deber.-Ta11ny Mata/y de Testa. ! $ 8.298.88. A esta cifra sube ya el valor de los donativos que por conducto del Gobierno del Estado se han remitido al de Guanajuato, para auxilio de las víctimas de la inundación ocurrida en aquella Ciudad. Die.ha suma se descompone del modo siguiente: Del Erario del Estado ... $ 1,000.00 Del Erario del Municipio. 600.00 de :Monterrey ....... . Donativo del Ayuntamiento de Hualahui20.00 ses. . . . . . . . . . . . . . . . . ,, Donativo de varios veci203.50 nos de Linares ...... ,, Donativo de la Colonia Siriaco Otomana, resi200.00 dente en esta Ciudad. ,, Donativo de la Colonia francesa ....•...... ,. Producto de una corrida de toros. . . . . . . . . . ,, 450.o3 Donativo de varios vecinos de Sabinas Hidalgo ................. " Producto de una función del Circo Treviño ................ ,. Suma hasta hoy . . . . $ Oiv11~El, t1. fln que, las personas que. fl4!1 cri:>ao con deir~cho á la herPnci11, ae presenten á derlucirlo en el término que fija II'\ dtfl'pf'Rictón f.,gal citRd11. RMyODPB, Jonio 26 de 1A05. - Lnie Ottíz -A-011.r]f'I~ O. Treviiio. -A.-VJcenta A- Vergas. 50fl2ó t<88 EDICTO. Juzg0<lo de Letrae de la~ fracci6n judiciaJ.-Eata- do de Nuevo León. Hoy se radicó en estA Jozga.do, el juicio dA intesta mentar-fa del Sefior Mat1as Leal, vecino qoe faé de es- ta Ciudad. Lo que se nottftca fin esta forma, de Acuerdo con lo dlspueatc, ~n el art. 1685 del Código de Procedimientos Oivllel!I, á fin de que las personas que se cttan con dereoho á la. herencia. se prtseaten á deducirlo on el término que fija la. rliepoeición cita.da. Oadt-reit&Jtwéoer:, Julio 19 ife IG05 ....... Lfc-. E. I :Merttnez -A-Jeslie B.11..teros.-A-Bas!Jio García. 69626-888 EDICTO. Juzgado 1' de lo Oivll.-1• ftaccl6n judlcial.-Eeta do de No('VO Lf>ón. Oon f"cha de hoy y por dfeposiclón superior, 88 ha mandado radicar ante esta Juzgado, el juicio dA lotes t&dode D. JuRn Oavezos,vecinoque fué de esta Ciudad. Lo que se hace saber en esta forma, para que las per eonRe que se crean con derecho á la herencia. se presAnt.en A deducirla dentro del término que fija el art. 1686 del Código de ProoedimleDtoe Civil.,.. Monterrey, 20 de Julio de 1606.-Lic. P, MoralPR, Se cretario. 69626-888 EDICTO. Juzgado 1? de lo Oivll.-1~ fracci6n judio!al.-E:ata- do de ~uevo-León. Con feo ha trE e de Abril próximo paMdo, se radicó en eE.te Juzgado, el juicio de int.estado á blenee del Sr. Navor Oomá1ez, vecino que foé de esta OJudad. 271.00 Lo que se hace saber al pObUco, para que loe que se crf"an con derecho , la. herencia, se presenten á aeductrlo dentro del 1érmino lf'gal. }foDterrey, á 10 de Junio de 1906.-Llc. P. ?,foral••· Secretario. 6036-888 EDICTO. Ja,gado 1º de lo Oivit-1i fracolOn judlclal.-Esta- Con nuestros agradecimientos, acusamos recibo de un bien impreso y correcto cuaderno, que con el título de "Corona fúnebre del Sr. Gral. D. José Vicente Villada, Gobernador del Estado de México", nos fué enviado de la Ciudad de Toluca. En la escuela de la Penitffieiaría. i '58 Ilidalgo Juzgado~? Constitucional. - San Nlcoi ' Uuevo l.eón. . Ior se r1tdlc6 Oon uta fe<:ha y por d~fó~eJci{¡t 't!P"totA~lo del Sr. ~n est.e if,- mi cargo, el Jmclo In ee lD ta. Vlllo. Sernplo V111nrreaJ. vf1Cin~ qoo ft.lé dJ est:nPrJo OOn ]n Lo qne se pubUco. en es~!t forma.C d<; ª do Prccedl~ di11puesto fin el articulo 1686 duJ 6 go mientas Civile11. T"'zano.8aD NlcoHls Rlda]¡?o, ,T DDÍO 21 de lP0ú.--B ·6661 54.887 A~-J. P~ru Vua. -A-Pedro P. Lozano. EDICTO. Juzgado 2° Local.-.Gflneral Ter~n. Nue~o~~~fracP"r dfspoeición tlel C. Jnez de Letrt1.s ~ 8 '· el cl6n judici11il se ha radi<:>Ado en esta de mi carg0 ' ci juicio d~ int;stado del Sr. Fldencio de la Garza, ve · no qua fué de t"eta ViUa. l que se Lo que se publica. f\n esta. forma, para que oed cirlo cree.n con derecho á la. herencia, paaen á de u dentro dBl termino legal. o E 8ntGenernl 'l'erá.n Jnllo 16 dA 1ROñ.-Pablo _ 1 noen.-A.-M. &ddrfgnez Qulntanilla.-A-L- 6; ~ ~~7 J u,gnoo Oon fP.cha veintlorho ele Octubre del C1Chocientoe uovcat.a Y nnevA Y por dJs JnPZ dP Letrsf' da la fi~ frnr.,('_16:>, JudlMa, 19 e-l ,Tu-zgado de mt C'Br~Cl. A) JU:c10 dfll int ftnndoH Mnteo de J:a Rf'MlB 'Y Fnn~IR(IQ. dioJn., vecinos qoA fat1ron de esta Vtlle.. Lo que se publica en eeta forma, para que nao que ee crean con derflcho 4 la hfll'enoia., ten A deducirlB en ol término que flj" el del C6dJ~o de Proc~dimtentoe Civiles. Valleclllo, Junio 17 d• 1P06.-A.lbino LOpee. cio Milmo é Hijod Su- cesores ................. $ 48,146 18 En la midma (dep6sito espe- Ea el Colegio Civil del Estado. El d!a 17 del presente mes, de 8 á ll a. m., se abrirá en la Secretaría de este Colegio, la inscri pci6n para los exámenes reglamentarios del 2 9 periodo. El mismo día, de 3 á 6 p. m., comenzalos exámenes de admisión para los jóvenes que deseen ingresar al Colegio. Del 20 al 31 del mes actual, de 8 á n a. m., funcionan. la Mesa de Matricula para el nuevo afio escolar. Después del 31 de Agosto s6lo podrán inscribirse los que por impedimento justo 1' juicio de la Direccí6u, no lo hubiesen ~do hacer antes; y despu,¡; de Septiem• bre nadie podrá ser matriculado como ran alunao propietario. I ORG General Terá.u, Nuevo Con fecha dtflz ile Moyo tiltlmo, y pot ,tt del(", Joez do Let,N'B de 1a 7~ fracción jod.!1,;kJ dicó en feto despacho el joicio de intestado 4Í Dolores GómPr, vec-Jna que fu6 de (\fltf\ Villa, Lo que se publiC'a en fatR furma, µ&. ,.a que nos qua se C'tf'3.ll con dnec·ho A la he"PDCJ&•• ten á <le1lucirl1l en ~1 térmtno Que Bffi.·,Ja el del C6dfgo Oe Procc.dimlf'ntoe CivilE'e. EDICTO. ,. L 0PJ:1PrPl 'l'f'rAn, Jnnto 21 de JY05,-J"Rds '1. ,Ju:,;gado 2n Oonetltaciona.1.-Pisquer1¡¡. Cbtca,d ~ Re. -A---.M. Rodrfguoz Quintanilla.--A-L. 'rrevHio, Ht•Y por diepoelclón del O. Juez L ele _r ie~rae t" mo c"ivil, se radicó Pn eete Juigado. t'l Joic10 d? int~~ NOTIFICACION. ' tkmentarta tle la Señorita Nieves Ehzondo, vecina q 1~ Sa.l:i. del Tribu.na! Supnmo de Jnsticla.fué de FBta. Viila ue rrey, Nuevo León. Lo qne se mand11- publlc11r pera que las perennaá,\ 8 se crPan coa derecho á. la. heren<'ila, se prt:Benten Sres. Jlel'DRl'rlino y León Santos, José ducltlo deDtro rlel tL;rmino quq fijA. Ja ley. d GnA· zúlez, Blas Santos, Bernardino, lila,¡ PeequMfa Ohica, Julio 16 de 1905. -Alejan ~ ~ Carlos S!lntos Sosoln. 2 0 888 6 rra.-A-Julián Chapa.-A-Juan Garclt. • En el juicio civil ordinario promovido por Lic. Allolonio S. Se.otos y Pedro Lacea, contra EDICTO. José M~ VHlarreal, Próspero del mismo~ Juz2A.do de Letras de la 2~ fracción judh:llal.-Esta· ñoree y Carlos Santos, con motivo de haberse opue&to do d•Hoy Nuevo Le6n. t ta timos al denuncio que aqu.~Jloehlcieron dA n.,,,, se rs.dicó en este Jll2'gado f.ll jnlcto de In e~ · nos var.antee en juriadic<.11ón de U mpazob ,ht mentarla de la. 51eñora Julia. Oarza Rodrlguez, vecma jo, eA h!l dictildo un auto que á. la h.t.a dioo: que fué de eeta Ciudad. dtez y sif-te rle Junio de mil n Lo que se publica PO e.ata forma, de acner~o con 1 t!'lsu Monterrey, custtro. ---. ApareolE-ndo de la aatarlor dll dispuesto en el art. 168:i del Oódigo de Proced1mien~s o<'lll"BO que anteceda que han fdllecido loe S?fa, Oivilf'B á 6n de que las personas que se crean con <@· S1:1ntoe y J06é M~ Vtllarreal, partes fn racho 1Úa herenCla, se preeenten é. deducirlo on el tér yenBles este llt.lgto, dejando el pl'lmero como h mino que flja la diepoaición citlld~. CaderAitll Jlm~ua-1 Julio 25 de 1905 -Lle. E. J. 'Mart.í la Sra. Librada Soeola Vd! de Sant.oe, Manu~ nez.-A-Jesds Ba1lesteroe.-A-Basilio Oarola. 626g.880 nardino. Blae y Oarloe Santos; el segando t toe y el Oltimo á Mar!• Guadalupe D!az Vd•de rre~l. Juan, LeOo, José l\lar!a, Orf'gorio y Te EDICTO. lla.rreal, m11,yores de ,:idad, y LAOpoldo, Alfredo. Ju1g•ldo 2° Loe&l.-GenHal Terán, Nnevo Lefin. aio Rodolfo. Lucia, l,l• Guadalupo Y Joeefa del Por disposición del O. Juu de LetrRB de Ja 7" ftac- ap~llido, menorf'e rle t"dad; y hebiAndo qu clón jodioio.1, ge ha rarUcado ~n eate Ju-zga.do, el jul m1amo etn representación loe Bree. Berna.rdlao cto de iotest'Ldo del señor Jeetie M! Mesa, vecino que Santos y José M• OoD?d.le~, á. fin de qne no ae fu6 de f"Sta Villa. pezca la eecu~la de Aete jutoio, ottese á. todoa Lo que se publica en esta forma, pat'a que loe que se rs qae cada. uno de loa grupos indicados, en el crt1an con dPrecho á la herencia, se pr88tlnten A dedu <te veinte dill8 ocurran á esta Sala pnra que cirlo en el término que fija la L"Y· un 1·epr~entBnOO comd.n 6 Alijan un apoderado General TAri\n, Julio 1P de 1905.-Pablo Oana Esni- de tres dias dPspoOe de notlfloadoa de este ID noea.-A.-M Rodr!guez Qaintanllla,--A696l65m L. Trevlño. el oonCf'pto, de que si no lo verifican, hará. el miento de representRr.tq romC1.n la misma EDICTO. R<' uerdo con •I ,u-t 41 d•I Código de Procedl Juzgsr!o 2º ConetUucional.,,-SaJlnRa Victoria, N. L. Civiles. hacl6odoae la citaciOu de loe que Por clisposio16n del Mñor Juez 2° de Letr,s del Re• jarisdlcción de Lampazos, por conducto del A mo Civil, con fecha doce del actaa.l, se ndi<:ó e-n este de dicha. Municipalidad, y Jade loe de domt Juzgado el juicio de fntP.atado dt-1 fioado SEñor Simón conocido, en la forma que prescribe el art 8ó Mo,alEB, vecino que fué de este Juge.r. mo Ordem1miento. Notitfqu,.ee. Ast lo provey Lo que se manda publiMr por tres veces de diez en ruó el O. Magl•trado de la 1~ Sala: doy fé.-Lle, diez ditis en el «Periódico Oftcia.1, del Estado y en n ~ Ol'imez -Lic. Teodoeio Trevlilo, Srlo,-R6.brl Voz de Haf1VO Lfóo,» para que los qut'eect"ean con deIio que se noti8c11 á Udes fin esta forma, ea rech'l 4. la herencia, se presenten li. deduotrlo dentro miento :1. lo mandado en el mismo auto. del término de treinta d18.fl, deepnée dfll ültimo edicto Monterrey, ,Julio 27 de 1906. - Lic. M. Gil Salinas Victoria. Jalio 13 de lPOS.-Librado Galindo.- Secretario, A-Ju11.n ::U:oralt:a Garza -A-Francisco Cantó. 68614 8S7 Juzgado 2·• Lo"a.l. do de Nuevo Lflóo. Con fecha de hc,y y por disposición superior. se ha radicado ente 1:ete Juzgado til juicio de inttstado d6 D~ Felipe. de la Oart&t VbOiDa que fub de esta. Ciudad Lo que ee hace saber en ests forma. para que lee par sonne qne ee crean con derecho ti la h.crencla, se pre&f"Dten á. deducirla en el térmmo qua fije. el articulo l6fió del Código do Procedimlentoa Civ11t:s. Monterrey, 19 de Julio de 1G05. - Lic. P. MoralPB, Secretario. 68616¼-8&7 EDICTO. Jmgado 1° de lo Oivil.-1~ fracci6njudicial.""'"\Estado de Nuevo-León, Con fecha de hoy y por disposición superior, se radicó ante este Jaigado, el juicio de tntEetado de la Stoñora Maria Ana Chapa Va~ de Mart1nez, vecina que dicla , Btf radicó en este Juzgado, el juioic:- teetamenlia• no d.:, la Señora Juliana Garza, vecina que fué de es- - w. e ° D( cmo naid tica ¡ indiv tigio! <le 11, ta la dalo, malé pirar, opos acree Cárd, mtnJ! bené cam1 al m; lla 1 por s tuitoi coah1 énfas de ac zan 1 modc al é den, cil, o q~e migo vant; procl ra h, órde .tpla1 do e aque CITACION. Juzg,do de L.trce de la 7• fraco!6n judlclll• EDICTO. Juzgado 3° Oonetituctonel,-Mina. Nuevo León. uMioa, Junio veintitrés de mll novecientos ctnoo.Oomo lo dispon., el O. Juez 1'.' de Letras del Ramo Ci vil en el superior auto qae antecodf". rarlfqueee en fB te Juzgado el juicio de ioteetndo del Sr. Xétitor Oonzá. lez y de su fBpoea. Oleofaa de igual apellido. Oése el aviso A que se refiere el art. 74 de lA JAy del Timbre, pub'!quf-nBA los edictce ti qua se refiere el Rrt. 1685 rfpl Código de PrCl<'edimif'ntioe Oivlke en ol uPeriódico on cialu y en uLa Voz de Nuevo León,» á fin de que lae personas que se crean con derecho !i. Ja. h~rencla, ocn r:ran A deducirlo en el término legal. y practfquenee las clemáe diligencias á que di<'ho superior auto se re6ere. Notlt1quese. El Juez 3° Loctil de esta VillB, fo decretó y firmó: doy f~.-Naza.rio Gon2á.!e1..-A Emilio FJorea.-A Diego Villarreal.-Trn rtlbric-es.,. do de Nuevo León. ' Sr. Atanasio Huerta. En el juiclo vPrba.l que en su contra tiene do ~1 Sr. Tomás Barocio, sobre cobro de peeoe, dictado an auto del tenor siguiente: ccl\Iontr-moreloA, :Mayo treiota. de mil novecd co.-Agrégueee el testimonio exhibido por el clenta, téngase por ent11b'nd" de su parte la demanila, y de confürmidad con el a1t. 1073 del go de Procedimientr,e Civiles, emplticese al de do Sefior Atanseio Huerta, pa~ que en el t6r tres día& la conteste. con el apercibimleat.o por couteetada. negativameflte eea misma d no comparece; y pol' cuanto á que ea ijl'nora donde resJrle actualmente el expresado HoPrta, aele ~1 f'mplazomie.nto en Jo. forma. prevenida art 85 del mismo Ordensmlflnl;(,. Lo decretó J O. Jaez de LEtrae ue la 7• fr11cci6n judicial: fii.-Llc. S. Vivanco..-A-J. F«ñaa.-A-A o\ 1áe.-R6.briC'as 11 Lo que Re hace sabflr á. usted, conforme ae en le. parte final dAl Ruto inserto. Mont,mnreke, Julio 20 de 1~06.-Llc. S. Viva -Arturo Puá!.--.A-Joee P Ma.ncill&a. CITACION. Juzi:•do de Letras de la 4'. J'raoci6n judicial. do de Nuevo León. Sra. Anacleta Sánchez. ' que En el juicio de t.:>etsmentarfa de }a Sra. Lufa nea Viuda de Sá.achez, se ha dictado un auio qu letra dice: ~•nr. Arroyo, Mayo nueve de mll novecieutol --.Agréguese E'Bte BBcrito al .1oicto t.eetamentarlo tivo: ~ ~or cuanto A. quf'I de 1R.9 dilJgenclR& dA 119 mo Jmc10 aparece el 8eí'.!.or VJctoriano 811.nchll brnudo repreaent11nte de la ansAnte Anacleta del mo apellido por disposición teotamontar!a, t4 con tal ,carácter con todas las obUga.oionefl. fa Y restricciones que le Impone el articulo 667 del go Civil; y con fundamento en el arttculo 668 del mo Código, c!teee A la ausenta e,n referencia. por tos publicados eefs vetea con int.ervelo de qotaOI en el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo Le6D ldndosele para que se praeentP, el término de ~os. lfotlii(Jlleee. Lo decr,t6 y firmó el C. J Lttras interino de la 4• fracción judiotal; doy t6. .!Jcidoi cioni , r; ~ lo 9.1 canc mo, bada do ~ }eqsi ~4e G. O Sal!nse --A.-Juan P. Rodrfguez.-A.-J Alvarez.-RObrioas ' Lo que ee publlóa en ilata forma en orunp del artfculo ultimament.e citado. Dr Arroyo. Mayo 9 de 1906.-Lic. G. O. 8a se refiere el art. 1669 del mismo C6d1go, y hecho que A-Juan P. Rodñguez.-A-Juan M. Alv.,.._ sea todo lo antertor,ee proveerá lo más que conveaga Notifíqu~ee. Lo decretó y 11,.mó et c. JuM 2ª de 1,e: EDICTO. tras del Ramo Oivil: doy fé.-Lic. Sep11Jveda.-Lio J 18 p. 1 1 íiSUn ticul dcsd la lb popt otra, ele h razo esta! naza traer men duci v1sm semc enfn V,11a. Lo que ee manda publicar para que las personas que se crean oon derecho ti. la herencia, se presenten á lle- Garcta Gusjardo, Srio.-Róbricae.» · · duolrlo dentro del termino que fija la ley, Lo que se publica en esta forma, en oumpllm!ento 11 Villa del Oarmen, Ja.lio 18 de 1»05.-AJejandro VJ11a- lo dispuesto en el auto inserto. t.a Ju,¡ado de Letra, de la e¡ ftlt'C16u judicial.- E&Wo de X. A elielr1to 1treaeotado por el Reñor Jea4" Marfa nuzmU. oomo1J)Ode1adod11 varlo1acctoolatt11 del , 1 ostad11d•N dr AloUlfl) de eeb Jttnldloción eu 1aa meroAdea de JOfl rii,ttl v ra de .Mont:.ema1or, promovido el apeo de dicho apudl-.¡ recafdo 101 t.u\08 que¡ la lt1t1'a dicen: Oaderelta JimEue:r:, Julio dl80focbo de-mil nonclentol ~rl'&etitado con 101 documen\.o1 y tl0dert1• g,-,¡neral111 qne" nui; gl6sonse loa primeros, ven vlrtnd de 10, IIE'8'UOdoe ocorr.,nte oomo aPOdl'crMio 4e laa personas que M tneD se eete &!ta- vnlvféndoee prevfa toma de ra.16n en auooa tales~-generale,; J por onant.o:1, que el mismo ocurrente no ha Ju«m 1º de Letras del Rasmo tJivil de 111, 1~ frecclóD do de Nuevo León. '"""' con l)reclai6n loa oolindAn~ tntereaad<1A ,.0 el apeo de qlill A Br. 1 1 0, domiicllloa huta. donde fu ore poilbl11 preveoiraee&-, Ga,....., ha fracolon SI, del artlcoJo 117:1' del Q6dl11:o de 0 ~tnto:to Q ea, ba¡atal destp,cl6n, y at fuerfl dable, Lo que ee publica. en esta fürma, Bt"gdn lo previene un auto que Ala letra dioe: 1ien •A que fano, 1e rtiftere el art. 1178 del mismo OMenam el articalo 16ó9 del Código de Procedimientos Oivilee. •Monterrey. diez y ocho de Julio demU novecientos 0 cual, 1116 proveerá tabre lo que ae pida. Notlf'lqu.,... General Zuazua, Jn.Jto 20 de 1906.-Juan F. Lozano. olnoo.-Por presente.do y admitido en cuanto ha. lagar ~et~f.tlÉ:m6fl C.JoezdeLtitra1 dela,2 -A-Librado Moutemayor.-A-Teodoro Martf.11ez. 6~-888 en derecho con el certificado de defunción,teetamento 11 ;- llarUnu.-A-.JeaC.e BaU.eateroa.-AtY poder gf'neral con delegación de cargo de Albacea p •Oadertta llml!nl!t., Julio 'Velntlob1co de mil novadmtol que se aoompana, fórmese con todo, t:xoeptua.ndo el t.oor Prllll!ntado;, su, antec~ent1.:1, y oomo ae pide, 00D en PI art, 1174 del Oódl10 de Prooedlmtent.oa Olvll-. poder, la primera sección del jniolo de teetamentarla. Juzgado 2º Oonatituciona1.=Apodaca, Nuevo León. del flnado Sr. Victoriano de la Garza. la cual dA ~ A que ae refiere el ocurrente, pan. lo que, citese &IOI 88 d ,,,, 10• OO•colontatu de los poderdaniee del peleDMt Eo el juicio testamentario de D. Bsntto García, ve- radicada en nte Juzgado; tómese rr.Zón y devu6lvrr en • le 11nara: por edfot.o, pubUoados trN veou • el 88 º:f~Y cino que fué de este. Villa, en. Aguafrla, recayó 01 au- el poder por ser general¡ déaen loe avt V°: de Nuevo León, y por c6dula en la puerta Lle 808 ordenad 8n e qae 113 preaenten ante este deapacbo AJ~ to qutt etgne: arts. la y pu llcac!6n del Qltlmo edicto, á lu nueve de lama •.o.\Ionfidrey, Junio primero de mil novecientos cin- ofenda del Estado. y como se dispone en el art l~ A.· 1 " conochnleuto d.e la 10llcltud de IJ)e() de que• traia. A co. - Vuelva este negocio al Juzg<ldo <le su prooedeoY oon rP"JO en lo dl11pu.,at.o en el ar,.11'18 del OrdenamleDIO 88 • 6;~-1:., tt!rmlroo de din dfaa coutadoa dellde el JJ11ul11nte al cta, , fio de que ee dicta auto; tenerlo por radicado an pnb1tqueee Hte auto por tres vec11s consooutI te el mismo, dé el aviso ord.eoado en el art. 74 de la •PeriOdico Oficial» y «La Voz de Noevo León vae en el -.-:,6n 11reaentl!n 101 dooum&nt011 rindan Jaa lntonn au, derPcb,01 conven¡a 7 nombren i,ertto ll(frimeneor Ley del Timbre vigente, á á loe que ee crean con derecho A la herencta cltanj ~eJ3ude .uego al Br. logenie1'0 Oenaro Dlvtla, el q~-•, 0, para q,ae 11 lo acepta, prooeda en eu oportunidad 88 refiere el art 1~6 del Código de Procedimientos Qj tA que tendrA en ver16cativo en el local de una un NoUflqoe... Asf lo dtioret(S J 8rm6 el o. Jo• 4't vtlee, cite, loa herederos ti. junta ordenada en el a.rt. do á. Jsa_ diez de la mafiana del dla diez y Jn\ga. 1I~•,.rlo¡. •n r&oci6n judlclAl: -t.1mo1 Ri T,lo, E I MarUDeL-A 1670 del IlllBmo ()ódlgo y c1taut1Js que sean loa interesala goe ea...,roa.-ABaetlto O.reta -RQbrlcaa.• 1oa eredos para sentencia, ae devuelvan loe autos a\ e&te Juz- deroa conocimiento del testamento, ha Lo que ae publloa eu esta form, en cnml)}lmlento de lt gado pua dlt t11r Jo que proceda Lo decretó y firmó oombJ"&mieato de Albacea Not1,r?u certe saber el en t>l 11ortfonlo 8li riel 061lgo de Pr~&dlm1entoe Olriltl c~nlM.,lta ltmeati:r:, Ja11o 26 d 11 1s,o.,.-IJo. E. x. 14 ei O. Juez l" de Letras del Ramo Oivil: doy fé.-. Ltc. 8.. Ju~• lº a.ll~•teroa.-.1-Batillo Oiuof• cial)..................... . . . . 62,186 03 rreal.-A-Eatanlelao Vlllarreal.-A-Glatlro <.1on.ale16l-8 Monterrey, Julio 26 de 190ll.-Llc. J. Garata GuaJ••· EDICTO do, B•oretarlo, 6i2S.SSS de Hernández Hnos.... 10,608 99 Juzgado 2? Oonetitucional de GeneT&l Zuuuo, N. L. EDICTO. En esta Tesorería................ 11,779 n Hoy radlo6 en Juzgado, por OlepoelclOn dtl Juzgado 1? de lo Oivll.-1i fracción jodlci&I o. Victoriano de la Total.. ........ $132,720 83 judicial, el julolo testamentario blenee de la finada, En el Juicio testamentario del En la de los Sres. Sucesores f nuel Sald!var.-A-Sabás Ram!rez. EDICTO. faé de esta O!odad. ltlloa, Junio 23 de 1905.--Nszario Gon,Jllez. 67603-687 Lo que ee hace saber en e!.t& forma para que las ptr La tarde del día 2, presentaron su sones que ee crean con derecho á la herencia, se pre EDICTO. exámen general en los ramos que senten A deducirlo, en el término que fija el art. 1686 Juzgado 2° ConstitacionaJ.-Ssblose Hidalgo, N. L. del Código de Procedimientos Oiviles. comprende la instrucción primaria Monterrey, 19 de Julio de UI05. -.. Lic. P. Mol'&lee, En tl juicio testamentario á bien('S del finado Adrián 686164-887 Garza, se encuentra on auto que á. la. letra dice! conforme el programa oficial de en- Secretarlo. "Sabinas Hide lgo, Julio diez de mil novecient<-ie cinEDICTO. Como lo dtepone el O. Juez do L1:trae, se suspensefianza, los presos que asisten á la Juzgado 2° de lo Oiv,1.-1: fracoi6n Judicial. ~Esta- co.~ den loe procedimient.is fin el jolcto de intestado del do de Nuevo-León. Escuela establecida dentro de la Oon fecha dieciocho del actual y por disposición BU· Sr. Adrián Garza, y se rlá. por radicada su te~t,A.mentsrta, cuyo autor mencionado, fué vecino de la H11.ctenda perior, se ha radicado en este Juzgacto, el jntclo de in• Ulrraldefüi, de est! juriedicci6n. Bn conat1cuflncia, Penitenciaria del Estado. t.eatado dEil Señ.or Juan G. Guz.má.n y Outlérrez, veci- dése el aviso de Ley, y publfqnf'.B8 f'ste auto por tree A ese acto, al cual asistí óla Comi- no que fné de eata Ciudad. veces consecutivas en el ~Periodioo Oficiah, y en uLa Lo que se hace sabt-r, para que las pereonRS que se Voz de Nuevo León.» NothfquPee. Ast lo decrE-tR. y sión Inspectora de la misma Peni- orean con derecho á la. hMrencb,, ee preseaten 4 dedu- firma el O. Alcalde 2':' Local: damos fé. ·~ OrPgorlo :Ploen el término que fija el artioulo 1686 del C6digo res.-A-E. Hernández.,--A-.-'\rcadio Oarza.-lltibricae n tenciaría, concurrieron 43 sustentan- olrlo de Prooedimientoa Civiles. que se publica en esta forma, para los efectos de Monterrey, 20 de ,Tulio de 1906.-Lic. J, García Gua- laLo tt;S, quienes manifestaron verdaderos jardo, Ley. Secretario. 69626 ~ Sabinas Hidalgo, Julio 10 do l906 -Gregorio Flor,e. adelantos. EDICTO. -A-E. Herná1:1dez.-A-Arcadlo Garza, 6789-887 Juzgado de Letras de In 2~ frncolón jndlcial.-Estado de li nevo León. EDICTO. El Tesoro del Estado. Oon feche. de hoy, se radicó en este Juzgado el juiJuzgado 2? de lo Civil.-!! fracaión jud!cial-Eetacio de fnteetamentarfa del Señor Froilán lwer, vecino do de Nuevo León. qae fu6 de esta Oiudad. Practic:1do por la Tesorería Ge- Lo que se hace saber al pd.bl!co á fln de que laa per- En el juicio testamentario del finado Sefior D. Ana.que se crean con derecho á 1a heren01a, ee pre- elato Padilla, v11clno que fu6 de esta Oiudad, ha recai neral del Estado, el Corte de Caja sonas senten A deducirlo dentro del término que fija el asrt. do un auto del tenor siguiente: del 06dlgo do ProoedimleDtos Oivilts. ccMonterrey, Julio veinticinco de mil novecientos de segunda operación de los Ingre- 1686 Oaderelta JimbneZi Julio 12 de 190.'>.-Lic. E, I. cinco. - Por presentadas con el acta. de d~fa.oción y Gat"cte. testamento ptlblico abierto que se acompaft.an; r11dt sos y Egresos habidos ·en dicha ofi- Martlne:&.-A-Jestls Ba.l1eeteroe.-A-Basllio 676063 887 queee en este Juzgado el jutcio teetamenta.rio del fina. cina durante el mes de Julio anterior, EDICTO. ao Sr. D. Anacleto Padilla; déoee loe aviaos , que se los arle. 74 de lR. Ley del Timbre y 30 de 1a. de resultó la siguiente existencia en Juzgado 2° Oonstitucional .......VUJa del Carmen, N. L. contraen Hacienda., publfquenee los edictJe en Ja forma preve0 ... n fecha diez y ocho del corrtent.e Y por diepoai- nida por el art. l ts69 del Código de Procedimientos Ci fondos propios del Estado ción ael sefior Juez 1~ de Letras de esta 1~ fracción ju- viles, citándoi:1e deepué8 A la jantA de herederos 4. qae En la casa de los SrPS. Patri- - OoD•titur!onal.-Vall..lllo, ll 2'' ªTª , EDICTO. Juzgqdn 2º Lo<'n.l. · R1tyonf'a, Nuevo ÍJeón. Con facha veintiuno rlol que <'n-rsa. se radicó en eet.e JuzgfldP, por dispoAición dt-1 etii'lr Jnqz de ~tras dfeeta. 7• fracción judfci&l, el juicio de iotesta.do á bf~neg del Sr. Anaataain Char·ea, VE'Clnoque fuéde f'st,1, Villa Lo que se publiNt MO PBtA. fvrm", de "'cu..rrto con lo dispuesto Pn ol art.. lfl8ó del Código de Procedimieintot\ Corona fúnebre. EDICTO. ,___ EDICTO. .1.sabol Mart1nez, veolna que fué de esta Villa. vecino que fué de eeta Ciudad, ee dictad rnn J• -.n"t1bri~ 1f'raoclóa'J:'J: EDICTO. v,d, por loa 74 de Ley del Timbre 30 de la d Hoe fiª \ derolls relativos del OOdlgo de Procedlmientoe éivllg 'á pabllquenee loo edictos que to prónmo, y IJant\1 \.4rdenae..-Lic P. Morales, Srlo .-Rl1brlcai¡,1 Lo que 18 pubJca en esta fo1·ma, en cumplimiento 4 lo mandado en el auto inserto. Apodooo, Junio 12 de 1906.-I■ldoro Elilondo.-A !l•xlqalo Gua-A -J. P, Edº Igl•lu. 8816 888 f>c:~ cual tendrá por objsto dar, eh do · Vale á es, el ejem1lar, q debf mor; tro e asist l y fl~m6 el O. del Ramo Olvil: d~·fé _2'Jecret6 td. Ci!rdenas. Lic. P. ltloralee. Srlo -RdbrÍ c. Oan Lo que ae pu,bllca en esta forma" 80 e cas. de lo dl•pueeto por •I miemo auto IIU1orto umpllm!ento "LA Monterrey, 19de Julio de 1905-Lk, p ·.. 1 VOZ DE NUEVO-LE cwetarto. • · • • m.ora "' BeON01887 f.Hq y berc dal\. • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 887 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 887, Agosto 5 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/08/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009650 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario de Juárez Coahuila Colegio Civil Penitenciaría Servicios de agua y drenaje Viajero https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12404/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._886_0002009669.ocr.pdf 89be910f8bb245ab33803e0746442c92 PDF Text Text , P,EB.lODICO SEMANAL, POJ.,ITICO ;y L,ITER4RIO, O . DEL GRAN CIRCULO cUNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO ~LUBS QUE CORR,ESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. 1pecialista en 1 •Ó d } útiles ensenanzas, · eCCl n e as y • • • Sel y d esech o d e 1as rut mas pern.IClOS~S. .......,_• •~ ..........~_, todos 6 al meno¡¡ en los prinoipn· Si e•tas reformas se IÍev¡¡n á qabo,. Yt~l,&'!• 8 les rnmo• en · que espontáneamente "" h11 lli- reco ~•• In t.bndenci& de la, Secretaría c\e • vidido y subdh·ioliclo la p1ofe•ión rorre•pon- trncción Pñblic& y Bell88 Artes, se ha~~diente. taolo 1111 grsn •er,·icio í1 Is juventud eett1d1~, T"'los estos rleíecto.• 11cuurnlnclos e•tán co- ¡y podr,-. no repetirSe el caso de que nuestros a1menzanrlo Y"{, llamar la nteneiún del púhlic,o , tos profORionales, seg(m sale~ de!ª" e~lt~lu por unn pritl,e, y ,111 lft• nutoricln•le• por otra. ! reRl)f'Ctivn•, vnran en la práct1cn "q~r <111· Kl pillJiico, 110 hi~n •n• r<1<•lll'l!Clfl y cit•meuto• horclinnclos ,, los prlÍ.cticos do todos ordenes i;i:e lo permiti:,n, PU\"ÍH ele t.ocln. p1,•ferC>ncin Í&."-llM qnP nos vienen de los Estad<>R t rotdos y qttP, hijos á los Estl\rlos l'niclos ,í í1 otro~ pRÍses ex- menos sabio~, ~':1• sin duda, en general, IM8 tl'&njeros, á fin de que en breve t,1empo vun· ¡ea paces y mlll! 11t1les. . ganprovi•tos de untítuloprofesionai.qnc•.on• 'l'ranscritocomodejamoselartícu;o tre nosotros les costaría largos ailos de estudio y • ,, • , rle tmbajo, y las ,rntoricla•Jes comi<>n1.,rn Y" ,í. · de "Elímparc1al , conclu1mos con ex. 0jarse en l'llte punto tnn trrtsecndental Y me- presa1· que una sabia selección de las Siempre hemos juzgado de granOjalá y así fuere! Con toda la sm- ditan ya los meclio• de coi·regir un mal qne ' , •1 t 1 · , r 8 . d · l b" de la ceridad de nuestros 1 1 1 d cada día se hRce más perceptible y más "rave. ensenanzas ut1 es en re a~ mnume a an le os O esca- El remedio ele 111111 manera J?<'neral c.;'n•i•te rutinarias tan perniciosa.'! por lo abrud f trasce.n enc1a para e ten liumanidad, y no es ésta una hipér- mos;I , . . . en hacer de ~acla e(a.se. de estudios profesiona- madoras ' ara loa cerebros de los que lv>Je, el no atestar la mente de los Citábamos a "El lmparctal" y d1le•11gruparfan dos seccione• mdispens~hles: en 11\ una . 'r1"' , ' se sintétic" y abre,·iati\"amente to- estu d"1an,'P tan pe1tgrosas por los ext ra. que estudian, con fórmulas inú!il_es, r~mos que, en su numero cor~espon- rt, 11 lo•estudiosyt&lAA lasprúcticas indispen,a- víos que ocasionan en los del:¡ile~ incon enseñanzas vanas, con erud1c1ón diente al 24 del presente, contiene un bles al correcto ejercicio en0 t eIce t os t an consum1'd otaª.. ,..,le eoer .· • de dla•18proft'lliones • t' 0n1·uumas d,mones, 1 eS·téril , que solo sirve para agotar articulo titulado •·Las Carreras Proª" con e p,·,.c w~; ~ • • ~ su •complexidad, • . . ' . , • la otra, se darta á estas ensell11nzns, •1en1lo g1as por ¡¡er14• de fllep l<;> general, á_ los Jbvenes; par~ a- fes10nales en Me~tco. "-"Reformas fundhmentalmento l~s mi•Dlll•, t~11 la ampli- sultados inmediata.mente rovechOBOS turd1r á lo!> débiles con lteorias ur.,.entes que cual ar- tud y todasuperiores, la cx1Alns1611 ,le estudios • • ' . , r • ma, , 0 l . necesitan" '. y el D" ramente "darlan ocasiónverdadeí, la ex- para cuantos se d ed'1can " lrt i¡o c1enma; pbcables; para quemar; 1ós1oro c~- t1c11 o coptam::is en scgmda. ice : pedici6n de llrevet.-s de doetorndo in~i•pen""'. y mañana y después, tra~eodenterebral. de aquellos á quienes se ext- Las =l'IIOna• que compnrnn las condiciones rblespect1·,··• á los futuros m""8tros de la.• a•1¡¡naturas .,.. . os mcn t e pro\'echosos. a1 . ~na¡,.,.,.,.1111·en•~ "" 1·, los •lto• f11n"ionorlo ié e en, los programas de enseflanza, ,le la ensel!Rnza profesional en los Estadus es " • ' , s ente , de la c1enc1a . . · misma, . . d . . a Unidos de toda preferencia y ,entre nosotros, del orde!1 ~fielal y, en genernl,_n lo• maestros que es Jummoso g un cumulo e conoc1m1entos par ,·ienen notllndo, desde hace bueno• altos, qn<> y p~f01110~1st.as ~e cousulta ú!""º" que estfm faro y guía Se"lll'O en Ja marcha d~l 0 esta ó aquella carrera, de los cuaon tanto que en la ,·ecinR Bep<iblica ,.y una ~bhg11dos" ampll_ar, á profundizar y á espec111. l 11 • • • h d __, • ,. • l'fi d hzar sus conomm1entos. proo-1 eso 1umano. )es conoc1m1entos Jamás an e te- acentu .... ,. tendencia,. s1mp I car, con ensar y o · d dar carácter esencialmente práctico, á la ensener que h acer uso e~ 1a pr ácttca e iran•-R profesional, entre nosotl'<IS, por el con- - - ---- · - -· -- ----- -------- · - - - -· $u respectiva profesión. ,rano, se da A 010S ee~udios cada día mayor enSiempre hemos creido que es una sanche , , . En losY mayor Estadosamplitud. lJnl1I011 y en lnglat.erra, sin 1ntqu1dad, agotar en tal forma á la que Francia deje de praetiaRr lo mismo, auniuvent1,1d estudiosa para obligarla que uo de una manera tan acentURda, 110 pro"], · á h ' ) d'fl ·1 1 cura escoger los estudios profesionales y dispoucspues que aga a I Cl se ec- nerlos en forma y modo tales, que en breve ci6n de lo poco útil que se le ense- tiempo, y sin con•iclerablo esf'.1erzo de part.e na entre lo mucho aparatoso de rt~l alumno, pueda éste 11dqmrtr .los conom• . . o y vano que halaga á• los mientos fnndamentnle• y neces11r10• para In ¡·¡ r formahsm práctiM ile ¡11 ¡,rof8"iím que ha e9CCJllido, y de. ~ di a 20 d e¡ presente se ¡;,cctuó \ do, entre otros, por ser los más tulsabios que fundan su vanidad en sa- 8'.'mpeiiarla-en los OIISOS y oondi~iones ordiuiv en uno de los salones del restaurant minantes, la nivelación de los preber y ·no en obrar para bien de sí rdia.,, ~on_ entero acforto Y fll'gor,,lll d completa de Ch:ipultepec, en México, el ban- ¡supuestos, abolición de la~ alcabalas , e er1ter10. . · ·' mismos y de los demás. Silbido es que la mayor p&rt., de los ingenie- quete que un grupo de amigos y ad- •arreglo de la deuda interior, consoliSiempre he.nlGS J·uzaado que esa '?s, de loe médicos Y de los abogados norteame- miradores dl!l Sr. Ministro de Ha- elación de la exterior sistema' banéa. ';' ricnnOR, no han gaalftdo. prolonl(1MI011 Rilos ile · d L' D J • 1 L' · ·· ' Juventud que llega a la meta de sn virla en adquirir el titulo profesional, Jo que Cten a, _1c. • ose ves tmantour, no y por últtmo, de la Retbrma 1.10'ff-~ª carrera, las\im~da y maltr~h.a ~o les impide distinguirse Y ejercer •~s resp~c- P:rtenecteotes á _la Banca, al ~omer- n~taria, terminando su brillani:'e 'btl¡¡,. 11 . pür tanto esfuerzo mtelectual ex1g1e¡";:~=~!"::~::r1!rilf~ c10, á la In4ustt1a y á la Agncultu- <lis el Sr. Calero, con las si~uientes do darla mucho de su parte, si á la Estado., Unidos han llegado, en este pun~, á ra, le ofrecieran, con motivo de sus frases: • co~clusión de los estudios, se con- una alt~ra envidiable Y que raya CMI en 18 trabajos en la reforma monetaria y "Vuestra obra todavla discuti& · . . t o d e la sa I u d d !! I por a l gu nos, ha ' debido · ·. servara ·lozana, fircsca, vigorosa, ar- ·perfección. Tres niíos, cuatro cuando miL•, son bastan- d el res tabl ecnmen reáll'táfsd, mada don lo que necesita para Jan- tes para ~o~mar u'!- ingeniero eiectri~istll, me- dis~nguido estadista. _ como todas las obras verdaderamen0 zarse á ejercer, y no abrumada con teºi:~~:;:~• ~: ~;::/ ; El salón donde se 1~stalaron las t? . trasce_ndentales, venciendo obsarsena1 ~e desechos, . e_n!re los que aeiert.o qne es ele todo ~l mnndo reconocido. mesas, fué adornado primorosamen- taculos sm cuento; pero los que cree-se necesita de buen JUICIO, de recto •• . te, colocándose aquellas en la forma mós en ella, los que estamos tm\'. . d t • • Entre nosotros IR tendencJR desde hace silos d · j venc1·d os ¡ s_u s1?ceri~ad · · · · cnteno,para apartar con e emm1e~- par~ce ser ~tra y'enteramente opuesta. A ju~- e una gran h e~ra d_ura, d e ex•trem1pátr1ótic:1 to lo poco bueno que ha de servir. gar por el tiempo qne dur11n y por el trab&Jo dades muy abiertas. Otras mesas y de su solidez c1entlfica no temeMucho darlan de sí efectivamente los que exigen los estudios profesionales, .t.al p11re- cimétricamente colocadas se agrega- mos para vos el fallo la histOl. . • ' ce que nuestra tendencin es crear aBb1os excel¡ · . ' , ' · que estu á1an, st no se les agotase en 808 y no prácticos Íltiles. . ron como comp ementarias. na. I or eso os brindamos nuestro sus tareas escolares, con complexos, A ~ualquiera que. e~amlne con criterio im- Los elegantes "me,iús'' presenta- efusivo homenaje y os invitamos á rormt"dab) es, mu . , t'lt es pr~gramas; y a l ma,, parcial cletemmiento, nuestros prograde y108concursos profesionales, le llams la b an en el cen t ro, !eal z~d en or,?, Ievantar con nosotros la copa .por ·ta 1 llegar con toda la pujanza de la ..tención la profn~ión de las materi~s d? _ense- el monograma ~kl Sr. Mu;nstro. En prosperidad creciente de este amad6 edad y con todas las armas de la lu- ilanza Y la exlden•16n ~on que 80 aspira ª mcul- su parte superior, las fechas: 9 de país, al cual habéis consagrado toda . cada un&deetexto e11aa corren parejas con la ex- Marzo d e 1993, en que_ f ue. nom b ra- vuestra alma, toda vuestra • . vida." · cha, a• la 1·iza d e.l trab aJO, eJI os, Jos carLos libros biep ilustrados, los pensadores, los tensión de_los programas, y lejos de ser res6- do Secretario de Hacienda, el Sr. En seguid&· el Sr. Ministrf) cÓttes• . d e Jas c1enc1as • • verdadero11 menes sncmtos de enseilanza fundamental, son 1:,· t . d M d 8 6 d d'ó b di · ' · que son e1 E!orvemr trawl 08 fa extenso de enll0ilanza 1man .o~r, 12 e • ayo e I 9 , e pon _1 al rin 9 del Sr. Cal,ero, eq á que se dedican, más de lo que ha- snperio~ del ram?la abohctbn de las alcabalas y 25 de térmmos de afectuoso igradecimieñl 8816 00 cen hoy harlan tºr los humanos pro- En ciertR rof ° un, grupo de tóalu,m1nos de Marzo de 1905 de la Reforma Mo- to por la muestra de simpatíaªd..,~é una escue1&p es1ona , 110 preeen ,. Rauto· E ¡ · d " gresos. De al i que a1 comenzar, ridad de quien dependen les ramos de enseilan- netaria. n a parte posterior e los se le habla hecho' objeto r sigui dt> hubiésemos dicho que, sin que se za profesional, provista de los libros de texto menús" se leía la dedicatoria del punto por plinto las · ref;rencias q·u , l d correepondlentes á uno solo de los aiíos do es- b t hb · e JQzgue que nos va emos e exagera- t.udio y pudo fácilmente demostrarle que todo anque e. . a la tocado su predecesor e·n la ·Pª" dones hiperbblicas, siempre hemos el aií¿ escolar, ~uponiéndolo consagrado. á la Minutos después de la ~na . de la labra. c~eido qué e~ de grandetrasc_enden- ~':'t1~~::!4.::~~Yq~~1n1 tarde, se presentó el Sr. Lic. LimanEntre los párrafos más culminan• c1a para el bien de la humanidad, el pone á los estudiantes, bastaba spenaa parR t?ur, acompafiado de los Sres. l!:n- tes del notable bríndis · del Sr no atestar la mente de los que estu- dar una ojeada superficial á aquella colecció~ nque Tron y Rudolph von Lubec;k, Liman tour hallamos los , s· " t ~ . de enormes volúmenes; de tal suerte, que n1 h d". • • • l "d • 1gu1en e,, cpan, con ens~ft.anzas vanas, uiatenola á las cátedras, ni tnbajos prátit!COR ora en que 10 pnnc1p10 a com1 ~- que con gusto reprbtiuclmos. y hoy escnb1mos sobre este pun- Indispensables, ni observac~ones personales, ni sentándose á la derecha ~el Sr. M1- Aludiendo á Ja evolución e· · óto porque advertimos satisfechos exoudrsledones ~ólares• me<!:~~os ta.'.!!llbcla- nistro, el Sr. Lic. D. Ignacio Maris, mica del pal expuso el d' t"c~n . • . d" d _,_ t . fi oee e uc,aei ny 4eense.........., eran.,._. es l ,1. l , . rd JS I D -, · , IS mgut• que ~er16 Jcos e ca1 ..c er casi o - a1 ¡08 alu,pnoe eetaban obligadOB ., enterarse, ca Y... a 1zqu1e a, e r. ng. . do estadista: ctal • cotbo "EldImr;dal" de -Méiti~ nas medianamente siquiera, d~l cúmulo de doctri- Gabriel "Al patriotis mo , a l sent1m1ento . ac!umuladaa en sus libros de texto y que I 1 Mancera. d el co, tratan ya e. nto tan i~tere- esta1-n obllgal\clt • exponer ut.lataotoriamenw • ega o momento oportuno, de ~strecha solidaridad y á la abnc... ~~t~, con un cnterlo que se 1pfor- durante los eúmeues. tomó la palabra para ofrecer el ban- gac16n del puebli, mexi · d """' "'-l.i • ... 1.i.:.. ideales que Los manuales, loa formulariOR condensados quete1 el s L' e M 1 Cal . cano, se cu.:-,, •~!<' en eJemp u::. Y eq . . eq libros dlll ala-,. que •ll•ndlln t.anto e~ . r.. IC. • • anue . . ero en primer término, el éxito obtenldb': i acabar' con 1~ pern1aosas 108 EstadOB Unidos 7 que nin~" profeelow y Sierra, quien lo hizo en terminqs, Merced á esas cualidades de nues · ñitm en lli '~-~ .mt~ mat~fa aue nos deJa de te'll<'r al alcancé de la mano, pór ser correctos, analizando de modo sin- pueblo los - ú tro -t los ••Jo-«nlMea lacprilltloaeolldla'II&, n• té , l f¡ "' , sacri"fictos smn mero que 1 ~u •. IDIIJ)lraa una repugnancia Jlljuat\'9&4& ~ t1co, pero c aramente, e ructuqso le fueron pedk!qc;; ~., '1a. for d 3 11 el hé<!ho de quJ ~ti.6dléOlt aid, deeculdan\OR y IOll olvld&IDOII en la en110ilanza paso del distinguido colallor;ldor del m - ~ ~ d uen alriMto tiuyM ret'bhnas de- pliill 'hllpóiiet' k1a al.alnll«111 la •n1óiii Jallor de Sr: Presidente de la Repítb\ica étt s l<lr.r .,... ucc 4en lll! liiinlci~tiv~ tificial, 'nos hatrJu.- su· obra ~e. enpnd~cer á_ )1~~co, d > ~ v~: · erar a,ue se i,1¡ seria~@te .tfl.** poi' el Mm1ster10,1 de Ha~1ehda. El la nivelaci~R, ck lo¡; p,resu u e s ! nte9 ~ t ,~ t l l . , - : , ~ 4• ~t. U1ero Mblb C\e !~ triunfos ~- e:ttlza~ poto tfetrlpo des ; , la Si&, - ~ IRIIQellt canzados P',Or eil St. Liman~ti.:.~ ! e ·,Qlk._e~11~ - ~ r 0 0 ,.; R • En Donor te\_Sr............ Ministro · ~e Hacieníla. __ ~i!::!;::~:::~ J:r::c:;::~~:• :'J~1 e: de .º ~;~!~ tí~d,f '4 ese .,~¡•%º =¡¡ a~~o~ ~~-...lf'~~~;,;:.::- ~~~.~ ~ ~ e,&irJ _ •,Iii[i;; ·.--.,-.. ·.... ,. 1 • &esil6rl Wendarl!tr ~ • _,._., mi Q �Se exoneró al Comercio q\JQ ha tenido Mixico, el Benemérito! Oficina. después de ezral, del dos. y del cuatro p Beníto Julírez, ~jerei6 sucesivamente pedida la liquidµclfm, ventas al por mayor y JI. BABBII10 AB.QÜl111S. durante veintiseis años, las elevadas según la cuenta del 5,000.00 s~bre nudeo. - ~ - ~ - - - - ~_ _ _ _ _ funciones de Diputado al Congreso . albaceazgo .•......• 1 Otro decreto fué expedido ........._.. •... • • de la Unión, Gobernador de Oaxaca, "Productos de las casa!! cual se manda sean entre _ , •• ..,...o pro, ...1onalmente en la Adm101s- S t . d J t· • p res1'd en t e d e d e M,euco · d es d e l!J tnlol6n de Correo11 de esta Ciudad como ar- ecre ario e us 1cia, sus dueños, las prendas de .tfonlo de llf'lrunda'clll88. ' la Suprema Corte, Secretario de Gode Julio de 1872 has5,120.00 planchas, herramientas, útiles bernación y Presidente de la Repú- , ta la fecha .. .. .. . . . branza, máquinas de coser y sión de \as aduanas interiores. blica desde 1858 hasta 1872 (trece· "Importan su.<1 alcances cribir, muebles y relojes exis "Preciso es reconocer, sin embargo, años en este último puesto) disfrutó com~ P_residenle ~le la en el Monte de Piedad del Est, que no se habrian obtenido en todos de_ !acul~ades omnímodas que le c_on- Republ1f'a,_ deduciendo Entre los pobres que sufi · los elementos sociales que constitu- fino el Congres_o; durante su gob1_erde la canhda1 que exverdaderamente en la cat.ístrofi yen la Nación mexicana, la discipli- no se desamortizaron enormes _capita: P!·esa la pai·t1da ante12.4i9.45 han socorrido sin duda al~unos na y el esfuerzo colectivos indispen- l~-~ de lifanos Muerta.~_:, s~ vida fue rwr .. . . ._. ........ . 562.00 no lo fneron; siendo ayudado el sables para emprender grandes obras, siempre mode~ta y eco~om1~a en _gra•·En alha.1as . . .... ._. bierno en sus labores por la J sin la mano vigorosa, la acertadísi- do su_mo: segu~ el, test1momo m1s~o "En muebles y menaJe Central, Junta de Sefioras, Soc· 4,153.25 ma dirección y otras incomparables del hbehsta cien_tífico, Buln~s, y sm casa . .......... . de Ingenieros y Asociaciones cualidades del hombre extraordina- embargo, al morir, se formo por los "Una calesa usada y un 500.00 mentáneas de particulares que rio que rige los destinos del pais Sres. D. Pedro ~antacili_a y Lic. ~~a- ,, tronco d,e mulas .... difundido el bien. desde hace un cuarto de siglo, y nucl Dublán u~ ,mventar!o ~e los bie- 1 •Laca;ª num. 4 del PorFalta. es cierto, una parte d 29,827.67 que después de haber sofocado para ~es de s~ suce;non hered1tarrn, el cual tal Ge M_ercaderes . . . obra, que consiste en la indem siempre toda tentativa de desorden. rnventar10_ ~ue apro~~do por el Jue~ "La casa num. 3 ~le la supo crear una Administración pú- 3° d~ -lo C1~1I ~e Mex1co l cle'.vado ~ 2• de Sa~ Francisco... 33,235.82 ción que se hará á los inunda mediante los auxilios que se blica inspirada en ]as ideas de mo. escritura publica por el :Notano Jose "La casa num. 18 de la ralidad, de justicia y de progreso Villela el 1~ ~e Mayo de 1~73 la Calle de Tiburcio.... 28,754.00 mandado para ese objeto; p·ero ello es preciso ejecutar apreci No extral\éis, seflores, que al hacer cual º?ra or1gmal ~n el Arc~uvo de "La casa en Oaxaca en 3,566.46 nes, cálculos, derrames á prorra alusión al gobernante insigne á cuyo ~otar1as ~e ~a Capital. El inventa- l_a Calle del Coronel... 11 922.53 esa labor no es labor de dos ó lado he tenido la honra de trabajar r10 es el s1gmente: L1b1:os, su valor._. .... semanas. Por lo demás, no es pat durante catorce años, no deje pasar "Cue_rpo de bienes del Señor Lic. "A?mones _de mmas y la ocasión de tributarle ante esta D. Bemto J uárez: ferrocarril.. . . . . . . . . 4,770.00 tico ni de conciencia hacer escán concurrencia tan selecta como nu"Ropa de uso, su valor. 149.75 ni censurar. Si algunas deficienc "Dinero encontrado en _ _ _ __ se notan, deben perdonarse, p merosa, la admiración más profunda la casa mortuoria senada de lo que hacen los hom ••Importa el cuerpo de por sus excepcionales prendas y mi gún la cuenta del .albienes ... . ........ . $151,233.81 es perfecto. Además, pudiera reconocimiento por el cariñosisimo 5i3.00 que una parte de esas deficien • trato Y la confianza sin limites con baceazgo. · · · · · · · · · $ , ¡Ciento cincuenta y un mil pesos! fueran aparentes y engendradas "Id. en poder de los que siempre me ha distinguido. Esta s M d"10 Bl 1 sus sueldos durante los veintiseis años el criterio sin datos del que cree d" confianza ha sido para mi un motires. ero Y an20,119.88 q•1e fué funcionario público, no ba- tinguirlas. vo de legitimo · ·d· · ·d· · ; • -,;, .. · · jjaron de quinientos mil pesos y sus · h orgullo, • y, para me. ");ºb ..,o ra o e ,.a ., eso1·eCon lo que dejamos expuesto, recerla, Jamás e vacilado en asun11r , G z gastos eran relativamente reducidos podrán cerciorarse los impaciente~ toda la re,sponsabilidad de los actos triad enerla por cuenpor lo sobrio y modesto de sus cos- cómo no hay el menor motivo · . a e sus a canees como de la Secretarla de m1 cargo, espep "d t d l R , ;tumbres. El capital que legó, donde dado para lanzar al Gobienló e cialmente de los muchos errores que, ll'.·esi ente ed epu¡ está incluida lwsta su ropa de uso Guanajuato, los cargos que se . d d ¡ h· "d 1 tea an es e que se s.in u a a. guna, se . an comet1·. o exp1"d"iera l a ¡·iqui·aa¡($149.75!!) y sus alltoja.~ ($562.00) venido imputando, sin duda pot durante m1 larga gestión hacendana. ., b 1,500.00 fné el fruto de sus honradas ~cono- que anhelan que todos los que 1 "Con un sucio tan privilegiado "c~¡bon qdue o ral enª'.' O!!. o ra o en a misma mías. padecido con motivo de la inunda-" como el que nos tocó en suerte hación, sean consolados. bitar; con un medio social tan favoPedimos solo instantes de rablemente dispuesto como el nuesá los impacientes, y justicia á tod tro para todo lo bueno y noble; y para valorar la meritoria labor d con un Caudillo enérgico y justicieSr. Gobernador Obregón González. ro, modelo de vi~tudes y progresista, la tarea de la Secretaría de Hacienda ha sido relativamente fácil, y no amerita que se le distinga de )~ ~emá~ labores de la actual Adm1mstrac1ón. Hay más todavía: el que tiene la honra de dirigiros la ~-----~ pa:abr~, no ha eS tado. en la brega La ansiedad que ha ocasionado en en relación, ha hecho en bien de sus Opinión de M. de Witte. so o, smo que se ha visto_ ayudado la mayor parte del pals, la situación gobernados que demandan auxilios. -. ,, e!Dpe~os~mente, en las _circunstan- desoladora en que quedaron inúmeDesde luego procedió a nombrar Leemos en el "Eco de México: ,1as d1flc1les, f>ºr sus est1_mables co- ras familias en la ciudad de Guana- las comisiones que creyó necesarias . "En la entrevista que tuvo el Pre legas del Gabinete, de qu1~nes ~spe- iuato, con motivo de la catástrofe allí dotándolas de los elementos para el s1dente de la Comisión Rusa de p ra todavía que no le escat1mar~n su sufrida, ha exaltado á muchos espi- desempeño de sus labores res ecti- con altos funcionarios americano, befevolo concurso para prevemr _los ritus caritativos, y ha llegado á mos- vas, é instruyéndolas acerca de lo después de lo~ saludos,--que fuero pe 1gros que suelen t:aer consigo trarse aquella ansiedad en manifes- que interesaba hacer. b~s.tante cordiales-la conversació las epo~ de abund~nc1a. taciones que han hecho algunos pe- Cortado el servicio de . giro prontamente sobre la alta mi"Tamb1én ha temdo el que habla riódicos contra el Sr Gobernador t "d 1 d 1 b d ag_ua~, m- sión de que se ha encargado el esta eficaces colaboradores en las Cáma- Obregon González p~r haber pro- err:~p1 1º e e a ~m _ra o e mter- dista ruso y la disposición de 1 r~, den el personal d~!- ramo de ~a- cedido en los caso~ que lo han de- ~~~s ª s:s r::~~~~¡~ c:ton~s; en dos prensa e~tranjera á interpretar sq; cien a y en las Com1s1ones especia- mandado con la parsimonia que • ¡ d Primero, en nombramiento como un indicio de les nombradas para el est d"1 d ] ' cmco e segun Y para 1a fecha se R • l d u º e os aconseja la prudencia, al repartir so- puede andar por las calles . d que us1a estaba dispuesta á hacer prob emas _más ar uos .. • • •" . corros que lleven alivios á aquellos das. mun a• la paz á cualquier precio, El Sr. L~mant~u~, cerró su brillan- que fueron lastim:idos bajo diversos Se han demor . "~o, no-dijo enderezándose en te producción, pidiendo se levanta- conceptos por la mundac1ón ¡·, d ido Y eS tan demo- su silla y hablando lenta y disfnta 1 ran con él las copas, por el Primer . . . · ien ose algunas casas que amenat . . M istrado de la Nación; or ue . En las ma111festac10nes a que alu- zaban ruina, apuntalándose las ue men e, como s1 pesara el valor d~ Sª su~istan y se estrechen los 1.Fzosqde dimos ha llegad~ hast~ á expresarse eran susceptibles de reparación. q fuª ~;ahi:i~us d~:tbras:-en primer 1 1 unión y de simpatía entre el Poder surgido dificultaf~s e~El primer cuidado del Ejecutivo pe~ador com~ si" ~or el Etr 1 público y las clases sociales, repre- '~Je e ta ~ ie;n~ Y e1ler~fna es ª fué ~1 de abastecer de viveres la po- ordinario para entrar ª or ex sentadas por los ahl presentes; por un ,, en ra para u_xi IOS Y 0 - blac1ón, en cantidad ~uficiente para ciones cdn los ¡ • en . n~goc~ la felicidad personal de todos ellos corr~s no~bra~a prec1~amente por lo cual se se compraron grande~ can. p empotenc!anos Jª y el exito en sus empresas y por la el mismo Ejecutivo. Felizmente ello tidades de maíz frijol y otros pones~~] con el fi_n de cerc10rarse s prosperidad de la República. no ha ~~sultad~ exacto; }'. la "Junta les, los que en 'parte se han ~1!:r~= :-pos1_ ~ concluir un tratado de ~a . A las cuatro de la tarde se termi- Central . no ha mterrun:ip1do sus la- buido y en parte vendido á ba·o re- is op1~1ones pers_onales son_ d~ im nó aquella cordialisima y significa- bores 111 menos se ha disuelto, como cio á los expendedores para J p po\tanc1a secundaria; pero mis ide ó á dec·1·r · s· · ¡¡ ' que no están enteramente de dO lleg tiva reunión, habiéndosele al fin obse, moque e~pe:ª. e- los encarecieran. Entre los obres las de m· . acuer co sequiado al Sr. Limantour, por los or- gar al fin que desde un prmc1p10 se se ha repartido frijol, maiz, m~nta " 1a~mgo ~¡ Conde Lamsdor ganizadores del banquete, con una propuso, ,Y que no es ~tro que ~¡ dinero consiguiéndose asi que nos~ •c· _Al ~ervir á _mi Emper~dor, he re palma de oro, como recuerdo de de _socorr . . r á los ?ªm.mfi~dos, s1- sufra por ellos ni desnudéz ni ham- 1b1_do mstrucc1ones precisas de s aquella convivialidad. gme_ndo las sanas msp1rac1ones ?el bre. MaJes~d_, las cuales habré de se : Gobierno que nombró al referido Rem d"1 d d La dec1s1ón final queda al arbitri Cuerpo, para_que lo ayudase, secun- cesidad:s ªm~~erfai:~m!J°t~;ª~ ne- del Emper~dor, y á él to~a desi • dando sus miras. · empezó á di ta d'd- d bierno de los destmos del Imperio El HONRADEZ • c r me 1 as e carácter per d · d · l·ácilmente se comprende que la legislativo tales como el d t0 ª ores amigo e la paz y la d ansi~dad _por que se remedie la tris- exonerando del. pago de contri~~~~ sea; p~ro me temo I?ucho que 1 \J ■ te. s_1tuac1ón de los que sufren, ha nes directas á todas las fincas ur~°: condiciones de los Japoneses s _ ___;_· ongmado las c.ensuras de que ha- nas de la Capital Se d tales que no logremos ponernos Tomamos del "El Heraldo" de Gua- blamos, de las cuales acaso pudiera por el mismo dec¡eto toder fnaron acuerdo. . ' dalajára, lo• iguiente: habers.e aprovechado la malicia. zagos pendientes de coºst . os _re''En segundo lugar, el mundo "El más grao4e de loe gqbernantes Pero ve~mos lo que el Gobierno predial de las fin~s urba n ribución heria ~esechar la idea de que R nas. anhela la paz á cualquier precio. EDITOR Y RESPONSABLE, 1º ! 1 le! ¡ ª ::::::======================================================== Trabajos del Sr-Gobernador del Estado. La ~az entre Rusia yel Ja~ ° (ue ft t~ ffA"'EZ DE J .V {:i~- ª .ª. í'báy dos partidos:'\lRO favotcce hemos procurar por todos los medios ro de LA VOZ, quedaron entendidos erra 8 toda céS~ J tiene grande á nuestro alcance, darle la mejor ali- nuestros lectorei,;, del establecimien- LAS CRIATURAS 4eberlan esmr medianamente gordaa y>c'l'lt.7 grasa á medida que 1- oonsnmeu; pues la grasa es un combnstible . y su. C(\llBmDO produce fuerza. Las criaturas delgadas, nua. cuando lleguen á la edad de 18 ó 20 aflos, corren peligro de contraer la tnberculoeis ú otra enfermedad agot~nte . Ea una cosa es_pantosa cua!"1o re11exiona• mos sobre el numero de cr;aturas de ambos sexos quienes mneren por ~ala a• eimilación de sus alimentos. "El ahmento, aunque se tome en abundancia, no los nutre, no cris grasa, ni imparte fuerzas. Para evitar este mal, para curarlo, para Pnh-ur lns criaturas que las madres &ca• ricinn, y los simpúticos mucha~hos Y muchachas que principian. á. mirar al mun<lo con ojos llenos de esperanzas y nmbiciún, debe siempre emplearse la o,¡ PREPARACION oe ' WAMPOLE. "' Sn éxito es cosa decidida y resuelta. Miles do , personas lo deben sn V1"da Y salud. Es tun sabrosa como la miel, Y con tiene los principios nutritivos y curativos del Aceite de Hígado de Bacalao Puro, qne extraemos directamente ~e loa hígados frescos del bacalao, combmados con Jarabe de IIipo!osfitos Compuesto, Extractos de Ualta y Cerezo Silvestre. Para la rc,posiciún do niflos pliltttos, raquíticos. ncia, porque ha sido mi norma men~ción y rodearlo ?e aquellas co- to en e_sta ciu_dad de un ~ue~? cenpolltica decir la verdad, y estaba mod1dades que prescriben las reglas tro social, bajo la denommacwn de 1>9r la paz antes de que com~n_z~ran de la higiene. _Est_a se reduce á bien CASINO OBRERO, y cuyo objeto . J;µ; hostilidades. Cuando se m1c1ó la poca cosa: la hmp,1eza en sus cuer- no es otro que el Je promover todo -guerra cambió la situación. pos por la mano del hombre, y la de lo que de alguna manera tienda al "Aun cuando hay estos dos parti- los establos y caballerizas. La lim- recreo y solaz de sus miembros de dos, .respecto á la conveniencia de pieza del cuerpo del animal consisrt: un modo honesto, asi como de cuantertninar la guerra, en las actuales en quitarle de la piel una materia es- tas personas vayan inscribiéndose en circunstancias los dos estarían uni- carnosa, que es una mezcla impura dicha sociedad, prévios los requisipos, si las demandas japonesas hirie- de polvo y corpúsculos procedentes tos que para pertenecer á ella se seran el amor propio del pueblo ruso del exteriory materias excretadas por ñalarán en la parte conducente del 6 pusieran en peligro nuestro por- la misma piel, como son la materia Reglamento respectivo, trabajo éste i nir tomo nación. . sebácea, sudor y de petritus super- que está ya para concluirse, y que se11Estoy seguro de que si yo infor- ficiales de la epidermis. Estas mate- rá presentado próximamente por la 9 que las condiciones del Japón no rias, reunidas en la piel, impiden la Junta Directiva del Casino, de la J>ueden aceptarse, Rusia aceptará el secreción cutánea, dando por resul- que es Presidente nuestro caballeroveredicto, y el pueblo ruso estará tado muchas enfermedades, sobre to- so amigo el Sr. D. Marín Peña, padispuesto á continuar la guerra por do del aparato respiratorio, como el ra su estudio y aprobación. ·. af\os. si es necesario. muermo. La falta de limpieza del Lo plausible de la idea que al ex• lugar, Rusia no e5tá animal ocasiona la irritación, que le ponerse trajo aparejada la realiza11 En tercer y demu.crados, . cspccia1!11ente los _q_uo ~u. aplastada, como la prensa extra~jera obliga á fro~ar~e contra los cuerpos ci_ón inmediata del p~oyccto á que fren de Anemrn., Escrofula, Raquitismo y ha hecho creer al mundo. La s1tua- duros, ocas10nandoles llagas ó cos- d1ó margen; y el entusiasmo con que Enfermeda<lcs de los Huesos y la Sangre, ción interinr es muy grave, no lo nie- tras, y con ellos la aparición de pa- fué acogido por todos aquellos que nada ltav tan bueno como nuestra prepu.ún. '' El Sr. Dn. M. Súnchez Rodrigo; pero en Europa y en América rasitos ya sea anímales ó vegetales, pudieramos llamar miembros funda- raci ¡ruez, Director do la Casa Amiga de . la . 'no se comprende la verdadera signi- los que originan la sarna, los herpes dores de la nueva sociedad, nos viene Obrera de México, dice: La Preparación de Wampolo me ha dado lo_s mejores r~ficación de lo que está pasando. Los ú otras enfermedades cutáneas. á recordar lo que con motivo de la ce- sulta<los en loe niíloe á quienes la aplicorresponsales de la prensa vienen Los animales demuestran placer lebración de unafiestarecientr, ·apunqué, á pesar de lo avanzado de su enaquí, hablan con algunos centenares cuando se les limpia; su digestión es tábamos en este semanario, al Ha- fermedad estún ya perfectamente curados, habiendo desaparecido las escrófulas que de personas en San Petersburgo y mejor, su circulación capilar es fácil mar la atención de sus lectores acerla terrible anemia les produjera y sn estado general es de lo mfLs satiefactori•. en Moscow, interpretan mal lo que y su apetito excelente. ca del ascendimiento gradual, perLas madres de estos ni!los · están sumasucede y llenan al mundo d~ falsas Pues bien, si comprendemos todas fectamente caracterizado que desde mente agradecidas porque la salud de ellos, la deben Ít la eficacia de su prepaimpresiones respecto de la situación las ventajas que resultan de una lim- hace tiempo se viene advirtiendo en ración, que es una verdadera medicina." en Rusia, Hay poca semejanza con pieza higiénica para nuestro ganado, cada uno de aquellos actos en que Cuanto más se usa, menores~ serán lo.a los paises occidentales. Para cono- si con ella obtenemos el que debe es- la sociedad de Monterrey toma parestragos de la enfermedad, desde la infancia hasta la vejez. Basta una botella cer á Rusia, es preciso comprender cogerse para los cruzamientos, ¿por te activa, yá de un modo ya de otro, para convencerse.. Eficaz desde ]a. primera · el . alma del pueblo, y es necesario qué, pues, no la ejercemos con cui- pero inspirados todos en objetivos á ilósis. e "Nadie sufre un desengaflo con esta." De venta en todas las Boticas. ,.h aber nacido aquí 6 h:óer vivido dado?¿ Por qué descuidamos un pun- cual más elogiable. muchos años en el Imperio. Las to tan importante? En cuanto á la Penetrados entonces. como lo escostuntbres, la historia y la psicolo- alimentación del ganado, diremos lo tamos ahora, de la certeza de aque- !!"!'""!'!"""!'!"""!'!"""!'!"""!'!"""!'!"""!'!"""!'!"~~-~-~ gia mental del pueblo ru:;o son en- que dice á este respecto un autor lla nuestra observación, la hacíamos . teramente distintos de los de las na- francés: "alimentar bien el" ganado proceder, y hoy nos confirmamos tonos re_sultado~ qne ~b~e?gan en dones occidentales, y Rusia no pue- c.uesta caro; pero alimentarlo mal más y más en ello, de la prosperidad sus trabaJOS sociales, d¡ng~d_os por de ser juzgada según esos t:pos. Es- cuesta más caro. En el invierno, afia- creciente de Nuevo León así como un personal ta~ competente e 1dónto, te es un país inmenso, compuesto de de el mismo autor, terminadas las fa- del alto grado de moralidad y cul- como el . que_ mtegra P?r ª?ora la diversos elementos é intereses, y aun enas del campo, el ganadero econó- tura á que ha llegado la sociedad unta Directiva del Casmo ª... cuyo el pueblo forma como una gran fa- mico, ó que cree serlo, pone el gana- regiomontana; prosperidad general frente se halla, como ya lo d 1J1mos, milia. ' Actualmente está sacudido do á la ración llamada de conserva- que se advierte sin e! menor esfuer- la respetab_le personah~ad del cab~por disensiones intestinas; pero esas ción; es decir, da á los animales una zo en todo el Estado, bajo la pru- lle~oso amigo nuestro !:ir. D. l\larm · divisiones desaparecerían si com- ración excesivamente pobre, com- dente y sabia gestión administrativa Pena, prendiera el pueblo que estaban en puesta con frecuencia únicamente de de su Gobierno, secundada noble y - - - - - - - - - - - - - peligro la integridad del país y sus paja, porque no trabajando, supone, patrióticamente por to.dos los hijos GACBTXLLA futuros destinos. debe comer muy poco, el establo se- de Nuevo León, que siempre se han - - - - - - - - - -- - - - "Rusia no se encuentra en vispe- rá soll)brio, mal ventilado, el ani- distinguido dando de ello pruebas, Para las tíctímas de Guanajnato. ras de disolución como una gran mal no se moverá, gastará poca fuer- .por su amor al orden y su- aperro á potencia, y no está obligada á acep- za, pasará así el invierno, y cuando la ley; y cultura que no se detien~ en H ¡ ¡ 5 fd ¡ I t:ir cualesquiera condiciones ofrecí- vuelva el tiempo bueno y brote la su rápido desenvolvimiento, sino de atqud 1ª G cb3:n at dcsl quE:t pdor · d ¡ ·¡· h" b 1 ¡ • . con uc o e o 1erno e ,, a 0 das, á pesar e os reveses m1 1tares ter a en os campos, se e enviará que, por el contrario, cada día se vá h ·t·d , G · t ' · h · f "d I d , h " d" d , , d d se an rem1 1 o a uanaJua o para que ª, su n o. a pasto y po ra re acerse. exten 1e~ o mas y mas_, es e nue~- auxiliará las víctimas de la inunda"Estamos atravesando por una El ya citado autor demuestra la • dad : • r. ¡ d d d · · · d" · d tra. escogida . clase social hasta las· c1·ó n ocurn·d a en aque 11 a cm crisis interior que ha sido marcada o masd" humildes del . pueblo, · d e¡ E s tad o.. . º"'1 ooo oo · 1a se¡ a· de este h rac10cm10 ¡ 1c1en ¡ . d d esferas d .b. • D e1 E_rano or muchos y muy graves aconteCJ- que e taacer econom a e· pro- me 10 este e on e rec1 ira un ma- D e¡ E rano · d e I 1i\i u111c1p10 •• • • ' · · eJ0S · ¡ . P mientas, y que todavia pueden aca- p1etano, gas por e contran? mu- yor contingente e1 nuevo Centro pad M t 6 rrear otros· pero pasará la crisis y en cho más, porque con la mala ahmen- ra honesto esparcimiento á que nos D e f on ~rr~y ·t· · " oo.oo ocos afio~ Rusia tomará otra vez su tación los animales , eH ua1a hyu_n a. · · pierden · f muchísi• hemos referido, sin"que · nada pueda. ' on~ m1en,vtoo ae mses. 20.00 P puesto como _potencia pre~?nderan- mo: podr clons!~mented, u~se prehCI- destalmosl segurols . de. ello, desdecir Donativo de varios veci- " te en el concierto europeo. so ven er osa nes e mv1erno, a- e a cu tura re at1va a que ha aleand . b ¡ é d' d . ºbl . d 1 h "Id . nos e 1 mares ...... - ' 203 SO ~ a dun a p r 1 .ª v1s1 e, y no ven- za o n:iestra case un11 e, m ~e- Donativo de la Colonia ' d1én o1os necesita gastarse gran can- nos deJar de corresponder cumplidas· · Ot · • G-.A.N.A.DEE:CA. ti dad de forrajes para reponerlos, mente á los levantados propósitos d inatco- omt ªcn~, d rdesi. d · d . . en e en es a JU a 200 00 lllENE pu dA1ebn ·¡º cMonsegu1r este resu 1ta o que sirven de b~se al fin que pers1- Donativo de la Colon·i~ " · 1 1 u en n ó ayo y ograr tengan e guen los orgamzadores del enunf LA Hl mismo peso vivo que tenían antes de ciado Casino Obrero. p rdanctesad. · · · · · · · · · ·. · · " 5,4o5. 7° ~ ~ h b d ·d J · d · · r. • ro uc o e una corrida ~ a er esmerec1 en ..:uyo argo Motivo e JUSta satis1acc1ón como d t ' · Ui Ui U ' periodo nada habrán ganado, y sa- de legitimo orgullo es para nosotros e oros.· · · · · · · · · · · • " 450.o3 '---, bido es que en toda industria no ga- hacer constar lo que una larga ob- S h t h ' . Una de las principales condiciones nar es perder, porque los intereses '><:rvación nos ha venido demostran- urna as a oy .. .... . ' ·$7,879.23 ra obtener un ganado sano y dis- del capital puesto en la hacienda co- do, por lo que respecta al adelanto en que no están_ incluidas las p:esto al cruzamiento, es la que re- rren siempre. social de todas nuestras clases ; y es- remist?nes hechas. d1rect~mente á ?u1ta de su buena alimentación y el . ~ari.~mos muy largo este artícul? peramos, l_lenos de la más arraiga- GuanaJuato por vanos particulares. cuidado que se tenga de su higiene. s1 s1gu1eramos entrando en cons1- da persuac1ón, que pronto habremos Ji Cuando los alimentos son malos, y deraciones.que tanto afectan_ al ga-- de regocijarnos mayormente, al coesta escolar. . cuando los animales no están suje- nado por lo tocante á la ah menta- municar á los lectores de LA VOZ, los Esta tarde de 1 . · · • · · "ó á u higiene Concrete' mo r. t ¡ · d d ¡ • as cmco en adelan• tos á una estricta h1g1ene, ya por fa!- c1 n y s . . - ir~ os q~e a sacie a en gener~ re- te, celebrarán en la Alameda "P fita de buenos forrajes ó ya porque el nos, pues, á advertir á los ganarle- coJa, al ir acrecentando su functona- rio Díaz" ¡ ?r 1 iocal donde habita; no reune las ros la necesidad en que están, por lismo la agrupación tantas veces di- el Ayu t • ~s et scdue as que s_ost1ene · b fl · d 1· ta h n am1en o e esta capital su rinci ales reglas higiénicas, como su. propio en~ c10, e a imen . r y c a.. . fiesta de fin de añ •. in 1!1impieza y ventilación de los cmdar á los ammales de su hac1e~Bien cabrian aquí, antes de ter- ha a I d 1 o, para 1~ que se establos, entonces, decimos, no po- da, y con más razó? aquellos dest1- minar, algunas frases de aliento paI/~fe~t~r: ~~olgrama s1gu1ente: demos esperar obtener animales á nados por el prop1etano al cruza- ra lós modestos obreros , regiomon2º H. Ap 1 a º;,questa. . . · t · • 1mno " a Paz por mños propósito para el cruzamiento de una m1en o. tanos, quienes compartirán con sus y niñas que t t ' 1 fi raza Esta resultará débil enfermiza y -----respectivas familias de los tranquiº "Od ,, oRma_nt P~ r e en ª¡ e~ta. 3 • · 'ti d d ¡ l • á a. ec1 ac1 6 n por e mfio sujeta casi siempre á en ecme_ a es, ' . os goce_s que ~s proporcionar el. Francisco Taméz. gue, como esnatural,_setrasnµtende acercamientointu~oen el seno des? 4º "Dia de Fiesta." Coro por niuna a otra. Para evitar males tras- ~- MW M M~lll ¡• honrada agrupación; pero prefen- !\as. . dentales , que influyen, .como es ___ mos , 1NTER11EDIO. - guardarnos d 1 aquellas frases, á i;-e-. ·1 com¡renderlo en los mtereses serva e trocar as muy en 1;:\reve en propietario de' un g:~nado tan . Por la iníor~mación correspondien, los m~ calurosos _cqanto justiti,~dos , 5º "La Prenda del Payador.• R:ealimefttado y peor éttidado. de• te que apar.ccio en el pasa<lo nüme-t ~abiel\es, á ta vista d~ l°' sa~c citación en coro por niAos y, ni~ ·A·· r • t ' } a 1men ~c1on e gana o l l Y º· !~s ""'l"" o~rero U e" ºa II·"'Mire, • �1 Mnieit Wflílit,e, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 886 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 886, Julio 29 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/07/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009669 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alimentación del ganado Criaturas Guanajuato Japón Paz Rusia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12403/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._885_0002009663.ocr.pdf b52860afb838b61e0046fd1527873a2c PDF Text Text tdonterrey, (~J:éxioo.J 5cibado 22 NUM. $$5. de Julio de 1905. h _N ' PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO cUNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE , CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. JsidentedeunaRepúblicalibre,Represen-lallíobtenido,fuéd~finitivo y detrascentante de un pueblo soberano, Apóstol de dencia inmensa. El II de Enero de 186 1, una causa inmaculada, Defensor de 1111 JU AREZ, que había dejado la~ murallas derecho herido, Depositario de una tierrn de Veracrnz, instalaba su Gobierno en el que Morelos había santificado con su san Palacio Nacioual de México. . grey Almonte e,carnecido con su \"enta, "El 9 de ll!ayo del propio año, el pr 1• soy el Derecho, dijo, soy México hecho mer Congreso Constiti¡cional efectuaba la --------carne, la Patria personificada en uno de apertura de sus sesiones ... ••·" . esos indios de Cuauhtemoc que dejaron La reacción con su infame corte¡o de en la antigua Teooch, antes de ser escla· traidores, se arrebujó en la lívida penui;i;i• vos, sus huesos como alfombra, su sangre bra de las naves desiertas; el clero ha~ta como incienso humeante para glorificar eutónces armipotente, sintió sobre sus ID· al vencedor.'' moderadas ambiciones, el guantelete de Tal se nos aparece JUAREZ precipi• hierro del poder civil; castas y privilegios, tándose á la brega formidable, á la lucha fueros y prerrogativas se derrumbaron, terriblemente desigual en que su gran es· barridos por el soplo igualitario de la Depíritu habria á la postre de vencer, inde· mocracia triunfante; el estado civil de los Nos encontramos frente á un hombreJcon la su~ervivencia ,gloriosa, los hom• pendiendonos de todos los fanatismos del nacionales se elevó á la dignidad que le que es un Símbolo.... Jbres superiores, se ven arrancarse como sombrío p4sado, no sólo en el orden polí· correspondiera; vino la desamottizaci6n de Somos creyentes convencidos de su gran- en un bajo-relieve d~ colosales amplitudes, tico sino también en el orden moral. los grandes caudales .que servían como de deza, y obedeciendo á los impulsos de la las características del Incorruptible, del Aterradora y sangrienta ftté aquella arteria alimentadora para circular el odio fé que en nos.otros despierta la rememora- I11;1pecable, animándose y vivien?~ la vida lucha que extremeciera de un confin al y la traición, y el pueblo, el triste pueblo ción de ese Stmbolo, llegamos, reverente5, misma de la grandeza en que v1v16 y mu• otro. el territorio de la Patria; innúmeros victimado hasta entonces por los secuaces li comulgar en aras del sentimiento públi- rió el Indio sublime de las abruptas serra- sacrificados alfombraron con sus despojos del despotismo, dentro de su propio pals, co, para acercarnos hasta el sepulcro en nías de Ixtlán. enrrojecidos, el campo de la brega, en sin prestigio alguno en el exterior, náu• que reposan, glorificados por la Historia, Y .... qué grandeza la de aquel subli aras de la causa libertadora; pero la no fraga del Dere~ho y de la Libertad, se le• los restos venerables del Gran Ciudadano, me Indio. . . . che de los duelos nacionales fué al fin vant6 gigante, al grito solemne de su redel Patricio insigne, del Reformador au• Solo ella pudo merecer lo que un pen• barrida por el alba esplendorosa de la denció □, lanzado por los labios proféticos gusto: del egregio JUAREZ; Emblema de sador mexicano h'l sintetizado en estos Victoria. La clariuada regocijante lro- del Indio sobrehumano. • una Nacionalidad, y humanización la más breves conceptos, fusión altísima de to n6 sobre la Re,)ública al Excelsior de las Pero para erguirse ese pueblo con toda hermosa del Derecho complementado por dos los entusiasmos nacionales y resumen libertades, y el Indio augusto, la encar- magestad, aun faltaba otra prueba suprela Justicia, bajo el triple aspecto de la completo y vibrante de la carrera y fina nación suprema de los principios salva• ma de su salvador. Los vencidos de ayer Libertad, de la Igualdad y de la Frater· lidad del Benemérito, cuando inspirado dores, coronaba su labor iumercesible acudieron á Europa, y lanzaron sobre su nidad. dice: izando eu el Palacio de los Moctecuzoma propia. patria á las huestes de las más Somos creyentes convencidos, repetimos, ''Para enarbolar en 1857 la bandera de glorificada y libre, la bandera de la Pa· poderosas potencias del mundo viejo; y de la grandeza de JUAREZ; y de año en la Constitución de México, por Comon· tria. Francia (que mejor diríamos Napoleón afio, al conmemorar la fecha de su desapa• fort desconocida, con el fin de saJv3rse ó No podemos resistirnos al deseo de tr~s- lII) que persistió entre ellas para consu· tición de entre los vivos, para emerger, perecer con ella, el Derecho necesitó de ladar aquí el cuadro brillante que la pln• mar la ruina de México República, con el inmaterializado. á la ,•ida gloriosa de la un héroe y surgió el héroe dispuesto al ma de un inspirado patriota trazó de ma- fin de le,·antar sobre las ruinas de ella 1111 perpetuidad histórica, á donde lo llevaran glorioso sacrificio. Para luchar y vencer no maestra, y en el que se vi,·e intensa Imperio con su príncipe extranjero, etn• sus méritos y proezas en plenitud de ex• al fanatismo opresor y armipoteute, la mente no obstante lo sintético de la pro prendió la tarea inícua, y al lado de lc;,s celsitudes, unimos nuestro acento al him- Libert::d necesitó de un semidios, y apare- ducci6n, la vida de la época en que sur· soldados franceses que la efectuaban á no magestuoso que las almas en coro Je. ció éste lanzando cual rayos, las Leyes de gió á la palestra nacional el Benemérito fuego y sangre, corrieron los hombres, vantan para glorificar al redentor de,todo Reforma, que el monstruo terrible ani- JUAREZ. baldón de nuestra Historia, los traúlores un pueblo; al Gnu Ciudadano que atra• q_uilaro~; y para def':nder la !ndepen?en, D_ice así: mexicanos, para ~ornar parte, parricida~! ves6 por la vida llevando sobre sus hom- c1a Nac10nal, la Patna necesitó del heroe ·Ca,da de manos de Comonfort la bao- en el horrendo cnmen. . bros de atleta, la cruz abrumadora de los y del, semidios, de JUAREZ, qui.en se d':ra Constitucionalista, la empuña e~ ín¿Y Juárez? Juárez no contó á los ene~ dolores nacionales; que acibaró sus labios mostro solemne en la demanda, mque• chto BENITO JU AREZ, y se prosigue migos y sostu,·o con Zaragoza con Díaz con la hiel de las más negras ingratitudes bra~table en el proP?sico , hasta vencer en la lucha. En medio de ella, entre el es- con E~cobedo y otros, la Juch~ desesperad~ y las más cobardes defecciones entre los la g1gan,te lucha des1gu~l. Por eso Jl!A- t~uendo de lm~ combates, JUAREZ, defeu en la cual se Je vió traicionado por los su· que él había escogido para verificar la he- RE~ fue en nuestro pa1s, la ~ucarnac1óu d1éndose en .v eracruz contra el pro?to po- yos muchas veces, abandonado por los tóica salvadora tarea; y que, no obstante, glonos~ ~;l Derecho, de la L1 bertad y de deroso partido conservador, fulmma en más, derrotado, vencido, pero nunca hu-. inqu~brantable como el Destino, tras Ju. la Patna. . . 1859 las leyes que se llamaron de Refor- millado; se mostró siempre grande y alti· chas infinitas, tras pesadumbres dolorosas, Con efecto, nmguno como él ha pod.1d? vo, como quien tiene Ja convicción prosin que un instante vacilara en la realiza• entre nosotros enca~uar esa augusta tnm· Qué mst~nte ~an solemne ese 1.nstante funda de representar á la Justicia y el ción de su redentor empeño, cayendo y dad con mayor glona....... de nuestra h1stona! JUAREZ, digno re- propósito inmenso indeclinable de . 1evantando, viósele, al fin, alzarse sobre el Y en qué época.:•. Bajo qué condicio- presentan te del · Par_ti1o Liberal,, á cu);º plir el Deber; si~ que ¡0 hici~ra . p:~:. revuelto oleaje que amenazaba ahogar n~s y en que medio...... ! Cuand0-como frente estaba. no vacilo en llevar a la mas ñear un solo instante á aquel clari· ,·d nt ' . 1·a . do dtce un escn·tor nues t ro- t odo se con¡ura· · nuestra nac1ona I ad au t6 noma, arro¡an comp1eta rea¡·11.ac1·6 n su programa; y a' ca que facinado miraba al porvenir la\1 e e. sobre ella los escombros de una política ba en contra de la Patria: los poderes alía da derrota sufrida por las principales te que con traiciones en las Jomb~er intervencionista, transfigurado en fuerza dos, las ideas hond~mente ar:aigadas en huestes C?~stitucionalistas, contestaba con con el aparato atronador de derrotasr ¡~ de heroísmos y empuñando en su diestra, el . pu_e~lo, la Igles1_a combatida en. sus la 1;xped1c16n de leyes arrasadoras, que luz, se cernía, funeraria ave im lacable el lábaro sagrado de la Patria redimida y pnnc1p1os y ~n sus mtereses, la sociedad d~b1eran acabar con los eleme~t~s contra- en el desierto y en el poblado, enpel Pala'. triunfante. en sus creencias y en sus costumbres; cuan· nos; leyes que, como hemos dicho, se lla- cio y en )a encrucijada sobres b La cruz, la cruz que hubiera llevado do lo~ anatemas de .los clericales: las per· maron de Reforma, habien~o dado su nimbada por la gloria. ' u ca eza sobre sus hombros hasta quedar erguida secuc10nes y los odios acerbos é 1mplaca- nombre á la guerra de esa epoca; leyes y t ¡ . . en su Calvario para recibir al mártir, á un bles del partido enemigo, solo ofrecían que se estimaron como la gran solución d r ~u e aqu_e e¡dmp1o, Y cobn semeJante golpe de su mano desenclavase, y su ma• la muerte en esta vida. y la eterna con· del obscuro problema social, que deman- a ª •bleac??dan e1 pu_e lo ~ex.i.~no derámen que era la cristalización de los denación en la otra, á los impávidos ba· daba el porvenir de la República. q_~e ª i~s:1 r~ 0 r e~ds, improviso E¡ér· dolores de un pueblo, sirvió más tarde pa• talladores de la nueva causa" cuya perso•~Precisados por ellas los objetivos á que ci os ef N r~n e Y cci ;7Je, .en el Centro O ra labrar la urna mortuoria en que iría á nificación tangible lo era JUAREZ. se dirigían los coustitucionalistas, no omi- ~ !ºI e Y estfs ¡ercltos á la voz 1 dormir su último suello, el desdichado Y sin embargo de tal medio, "con una tieron sacrificios para hacerlos triunfar. e 1 nco~~v~ e, se anzan ~obre los que Hapsburgo. rectitud estoica-continúa el Sr. de la Pe. Y cómo se encarnizó entonces la brega· Se S: es ª1~ ºl,ª ?ª sr tféxtco UD Impe· México triunfaba con JUAREZ, y á la ña y Reyes-con una fé que parecía de peleaba por todos rumbos: Porfirio Díaz no, Y ll: tan~n 0 , to 0 , egan con sus ar• • fo, f ue, e¡ ca•¡·1z en que ap6sto1, con una ab negac1·6 n que semeJa• . en Oaxaca· Degollado, Doblado, Blanco mas a Querétaro hora de aquel tnun f1 f v1c oriosas á . . . , en don de , 1 acibaró sus labios el infatigable apóstol de ba de mártir, con una perseverancia im· Antillón, Huerta, Uraga, Régules y otros: 0 a~eu ~bJ~Shcia Na:ional, levan. la Reforma, ya no el cáliz de las amargu- perturbable, más que humana, casi divi• con suerte varia, se sostenían en el inte- dª ées pati u os en la cima del Cerro 1 ras en que apagara su sed el peregrino de na, JUAREZ se erguía entre aquel cata- rior; Vidaurri con Zaragoza, Zuazua y e ~s ampanas. los desiertos de Chihuahua .... La Líber- clismo asolado como la estátua del deber, otros más, en el Norte; Pesqneira, García E or~e entero C?U aamiraci6n contemtad extendía sobre la Patria su manto lo mismo en los momentos del triunfo Morales y Vega, en el Occidente· Gonzá- P16 el 1?1~agro ver~ficado en México por constelado de sacrificios, cobijando las des- que en los instantes agobiadores de la lez Ortega, en Zacatecas· Ogazó'n Lean- 1 patriotismo, Y v16 en México in~ensa nudeces de las almas, y en aquel cáliz derrot<i: nada alteraba sus músculos de dro Valle y Coronado, c~n un gr~po de :vantarse la figura solemne y grave del iban, gozosos, los esp!ri!us, á co!nulgar a~ero: ni su energía de bronce, ni su con· adalides, en Jalisco y Tepic. Caudillos ~itan de bronce, la. figu~a gloriosa del Repor siempre con la ¡!lona mmarces1ble del c1enc1a augusta como el mármol, y firme todos, cou raras excepciones, que sin co entor de una Nac1onahdad. salvador de México, del egregio JUA~EZ. é impasible como un gran!to ~terno. Na- nocimiento_s militares prévios, surgieron La obra de JUAREZ, como la obra de Difícil seria encuadrar en u!1 articulo, da loip-6 que parpadease s1qu1era en aque• llenos de fe en su gran causa, á la pales• todos los hombres superiores que han enla soberbia figura del Benemérito..••. ~u ll.os d1as tremendo,s de la Reí.arma, en que tra, para formarse guerreros á fuerza de car1!-ado una época y ~rsouificado una personalidad alcanza ta}es y tan amp~1as dioses y cultos ca1an pulvenzados, como sangrientas cruelísimas lecciones. Y te• nación, _por ser tanta su grandeza queda proporciones, delineamientos tan van?s, nada logró tampoco. en los aciagos tiem- nían á su frente un ejército antiguo, con por :nc1ma de la vida como const~lacióti colorido tan intenso,. que sólo á senas pos de la In~ervenc16n y del Imperio que Osollos, Miramón, Z u I o a g a, Castillo, lu_~mosa que fija y marca los derroteros obras d«: labor a1;0plís1ma ~rresponde la su constancia en la. d:fensa de un dere· Woll, Robles Pezuela, y otros militares de hacia l?s cuales se dirijeu los pueblos por tarea épico-polft1ca de encaJar. e? un .fon• cho. y ~.n el cull!phm1ento de una alta carrera. el cammo de la civilización. do apropiado, la duplex individualidad obhgac1on contra1da ante el Pueblo, ante "El duelo de los dos bandos iba á llegar Loada y enaltecida se • I · • · ceJasc · · .6n: 1•ba a, ser tremendo. Los memoria . veneranda dela que por alsiempre a de1 Patne1.o. · : 1 Deber Y an te ¡a H.IS tona, un s61 o a, su termmac1 sal 1 La Historia se ha apoderado de ella en mstante; cuando aquel incorruptible Ma- contendientes reunían y concentraban sus Independencia Nacional d dard a; S!JS menor~ detalle,i, acrisolando l.os le~- gistrado ~e hallaba débil en~re los ~de• elementos, y se aprestaban para lanzarse tentado¡-es, afianzó sobr~ e{ ci~l: timos méntos que avaloran su ex1stenc1a rosos, odiado entre los traidores. v1Sto con todo ¡¡u poder uno contra otro .•• El peo de la Libertad de la I p ldad d 1 preciosa, consagraci6n perenne, holocaus• con compasión entre 1~ t!1;11idos, sin más final _de t~ntos combates, ciertamente, fué Fraternidad, el m~numen~~ªexcelio d: ~ · fii pmnanente.ell aras del Deber y de la esperanza en aquella s1tuact6n de muerte, el histórico encuentro de Calpulalpam República democrática · ~ . y de entre lu p6ginas graníticas que aquella única esperanza del poeta ocurrido el 22 de Diciembre de 186o; y ei Honor eterno á JUAREZ á a..,1 ¡rasa lib~deaicle !14lo,1upervive11.11nti¡uo: DO esperar ya ninguna. . V Pre• triunfo de la1_ armas coustitucioualiatu 1111, 6, su gloriosa obfa redel!t<>ia. su mag• J UA R Ez.. ,. l 8 DE JULIO DE 18 7 2. m::; . . l h :ª J° ° ·t• d° 0 f ~J!:1 •• �• LA VOZ DE NtrEVO LEON. y..vida, &ca• · llepo de lu• en Qt¡;I la C...waA: su• biutes, donde sonaban btiate dejaba transptreflár 11ns letinea- y orf¡uestas y donde la ncla mientas de ingel, agitando sus alall sobre contables damas, multipl' el b las cabezas de los infortuuados guanajua• haciendo mh intenso el encanto de tenses, nuestros hermanos. lla reunión hermosa por la forma y Hemos e~presado· que 11emejante en_que se realizó; p~ro mis herm~4'!4 Kermesse fué organizada por la respeta- vía por el noble objeto en que se ins · ble colonia francesa, la que al celebrar su ra. fiesta patriótica quiso _que ella ostentase Cerca de l~s once de la noche, la ju• Del interesante al bum que en forma de •La ingente V gloriosa labor de nuestro además de~ s_ello 1!acronal, el de la fila~- ventud regocJJada ..q!1e formó el persoual tarjetas postales se ha publicado en Méxi- Gran Patricio, {L la que puso el indeleble tropía, sentimiento este bo~?amente a~a1- para todos lo_s serv1c1?s de la fies~, ~ co, consagrado todo á ta memoria del Be sello de su carácter, en la vida social de gado en l~s almas de los h1¡os de la 1\us- pués ~e haber dado cima á s~s.can~t1v~ nemérito JUAREZ , y del que hemos reci- M'ex1co, • pert enece á unestra Hi·storia·, mas treI Francia. empenos, de: L,u• ••d ¡ b • . , 1 1 ¡se entregó 1 b ó á las deltc1as \ d ta bido un ejemplar, constante de ochenta y la solemne inscripción de "Independencia n1c1a ~ a o ra cantattva, apresu1'.lr~n- ~• e. cua se ce e r en e epar mente seis tarjetas, en las que aparecen los retra entre el Estado y la Iglesia" es el. precep- se ~sponta~eamente á secun?arla d1ft1D· d<Strnado .al Restaurant. . . . tos de diversas personalidades ya de \a to fundamental que buriló al frente de los gmdas damas y caballero.s, siendo verd~- El d_om1ngo por la tarde se venfic6. la polttica ya del periodismo, así como los caudillos de la Reform!I, en las tablas de de.ramente .conm~vedor el general ~vi- gran nfa de obj.etos dpnados por particu. pensamientos que cada cual dedica al Gran bronce de la libertad humana.»-lngeniero miento de s1~patla con que. fué acogido lares á la colonia fr~n~e.sa. Reipúblico , nos vamos á perm1·t1·r trasladar B',as E scon na. , todo lo relativofial proyecto La obra de amor 1n1c1ada A • , citado; provee·• f r , · 1 1 y· llevada f 1 aqu( algunos de ellos, empezando por el ... t? que tuvo a1 n su mas h~rmosa realiza- un e 1z term1110 .P_or a co on!a rance~a, del Sr. Presidente Gral. Díaz. "La verdadera grandeza de Juárez se c1ó_n, ayudado por las autondades co~ _em- con el noble a11xil10 de.la sQCtedad reg1 "La virtud característica de Jnárez fné debe precisamente á su fé inquebrantable peno, secundado por el elemen.to m1ltta;· ~o~taca, por las, autondades y s!1 gua la constancia: constancia heróica que no en los principios de justicia. Sus ideales No n1os detendremos en fabncar _poesta D1_c1ón !eder:i:1, as1 por la espo.:itaneid~d eo era pertinaz obsecación, sino el resultado en política fueron inspirados en este sen- de deta,le º;namentando con lente¡uelea- q_ue fue acoJ1da, co!llo P?r la magD1ficen de una fé que parecía inspirada, siendo en timiento, sobre el cual reposan necesaria- da. palabrena el a~pecto que presentab~ 6. c1a con que se realizó, bien puede asegu, realidad meditada previsión del éxito y mente hs instituciones sociales que son pmner golpe de vista el lugar esco.g-1do rarse _9ue form_ara época en los anales d, profundo sentimiento del deber." buenas."-lng.José M. Espinosa}' Cuevas. para la fiesta. Narraremos lo 9ue vimos regoc1¡_os seme¡a~t~s .. ** ** procurando no caer en exageraciones. Reciban sus 1111c1adores y los que C1l • • A la entrada del andador central del ella tomaron alguna parte, nuestras mis 11 La honradez.de Juárez y su fi~elidad "¿Un pensamiento p~ra Juárez? Para él paseo, se levantó un gran arco, en cuyo sinceras felicitaciones, que bien las mereal d~ber, merecen perpetua me~ona, para tod?~ nuestros pe~sam1entos y to?o n~es- frontis lucía el emblema de la nacionRli- cen todos aquellos cuyos sentimientos fi. glona de su nombre, y para eJemplo de canno. Para las ideas que el simboliza. dad francesa circuido de las palabras Li- lantrópicos se ejercitaron bellamente · buenos mexicanos.''-S. Lerdo de T,'./ada. toda nuestra sangre.''-Gra/. José Vicente bertad, Iguaidad, Fraternidad. Traspues- esa fiesta. ' en ** Víllada. ** to ese arco y ocupando el local del Café ¡Bien por la "Colonia Francesa" que ha "Para honrar fa memoria de los grandes " . . , . de la Alameda, se encontraba el servicio celebrado el gran día de la Libertad Hu• hombres, no basta con' entonarles. alabanJuárez salvando la Conslttución e im- de restau_r~nt á .cargo ~e 1~ casa de lo_s man~, q1~e encendió su luz en su patria zas. La verdadera manera de glonficarlos, p)ando la Reforma, fué 1111 redentor, aca?• Sres. Em1ho Helhon y Cia., siendo exq111- para 1lum111ar al mundo entero, con un feaconsiste en seguir la senda que ellos tra· d1l1ando 1~ defensa_de nuestr~ autonomia sitamente atendido el público por las esti• tival de Caridad para los que han sufrido :,.aron á las generaciones futuras, probando cont~a la 1Dtervención extran¡er~ fu~ 1111 mables Sri tas. Guadalupe Cirilo, Angeli en México, su patria adoptiva, la inunda. con hechos que no fueron estérilts los es- Gemo salvador de nuestra _nacionalt~ad. u.a González, Teresa C. Margain, Concep- ción asoladora de Guanajnato! fn~rzos que hicieron en pro d~l enaltecí- Por eso ,Para el Pueblo Mex)C~~º• Juarez ctón Leal~ Isabel Villarreal, Alicia Vide- ~o menos de cinco mil pesos habri. promiento y del progreso de la Patna."-G,·a/. es el simbolo de la Patna. -Ge,zeral garay, Ehsa Morales, Lola de la Garza, du,;1do la Kermesse, y de lo que resulte Ma11u1/ González. Abraham Banda/a, Magdalena. Cirilo, Concepción Morales, sobre eso daremos cuenta¡ más cualquiera *• Juana Gahndo, María Morales é Isabel que sea la cantidad, es hermo¡¡o saber qtie "Libertar un pu~blo del yugo de sus "Así como de.los dos grandes períodos Ruilob~. ese dinero va á llevar el consuelo i opresores es grandioso¡ pero libertar las de nuestra Patna contemporánea, la Inde- Segma el lugar ocupado por la Cerve- que lloran ...... ! conciencias de la terrible tiranía de las pendencia y la Reforma, el segundo es el ceria Cuauhtemoc, espléndidamente adorpreocupaciones, es sublime. Sublime y más trascendental para la filosofía y la nado, donde escanciaban la bebida predig~de es, pues, Benito Juárez porque ilu- historia, Juárez, como personificador de lecta, las Sritas. Pilar Hernández, Greta minó las conciencias al encender tos rayos este período, es !:1 ~ás grande y admirable Houser, Ma_tilde Hellion, Elena, González, de la Reforma y libertó á México con sólo de nuestros patnc1os. Eva Gorostleta, Mercedes Gonzalez, Merla fuerza de su inquebrantable fé de las Juárez llevan.do á cabo entre nosotros cedes Muguerza, .Ana Gorostieta y María cadenas del despotismo."-Gral. .Juan N. los principios fundamentales de la vida García. (Por Vargas Vila,) Mhtkz. civil moderna, es el verdadero creador de Colocados indistintamente y luciendo ** la Patria libre. soberana é independiente. todos brillante ornament,ación, se alzaban FJ:a.nc:l..a.. "Para enarbolar en 1857 la bandera de y así es como lo respetarán y ensalzarán el primoroso Kiosko de la Cervecería de la Constitución de México por Comonfort las generaciones venideras; exentas ya de T~luca, donde atendían al servicio, las desconocida, con el fin de salvarse ó pere- todas las impureza~ .del sofisma odioso y Sntas. ~anu~la Sepúlveda, p:!isa , Alca! Un buitre crecido en un cer con ella, el Derecho necesitó 1111 héroe la grosera superst1c1ón, que aun ofuscan de, Mana Gmmbarda, Octav1a Sepúlveda, cuervos. y ~ur_gió el héroe dispuesto al glorioso sa'. ahora la rectitud del juicio, por lo que a)- Ma~garita Castilló~, María Guerra y Loj jesuitas fueron sus maestros y snficio. Para ~ochar y vencer al fanatismo gunos des"'.enturados se at_reven á medir Elmsa Y Concha G111mbarda. sus inspiradores: bajo sus neO"ras alas opresor_y_ arm1potent~, la Libertad necesitó con ruezqu111? c?mpas la 1Dme~sa figura El depa.rtamento de, aguas gaseosas de emplumó aquel buitre t "' . un semid1os, y apareció éste, lanzando cual del Beneménto. '-Gral. Mztczo P. Mar- Topo Chico, con Mana Gómez. Dolores h b' d b' '.lue anto,tiemrayos las Leyes de Reforma, que el mons- tínez. Treviño, Rebeca Cirilo, Amalia Chapa, po a ia e te~er ll;JO sus ferreas O truo terreble aniquilaron· y para defender ** Juana Hellión, Natalia Sada Eloisa Eli• garras la noble libertad del Para()'uay. la Independencia Nacion;l, la Patria ne• "El renombre de Juárez está tan alto, zondo Y Adela Guerra. ' Había en su temperamento algo ~t6 del héroe y del semidios, de Juárez, que no ~l~~nzan á t~arl_o ni e~ 6dio ni la _ ~\ de C;onfetti, encomendado á las Se· del cenobita y del césar, del asceta y quien se mostró solemne en la demanda. calumnta. -Dr. Hzlarzon Frias y &to. non tas Diana La1 ralde, Rebeca Videga- del filósofo inquebrantable en el propósito hasta ven** ray, Berta Hellión, Antonia Garza Nie· Era una ·co • . . cer en la gigante lucha desigual: por eso "La lucha no ha terminado Juárez es to, Esther L6pez, Margarita Morales, Ze· ' ' nc1encia mmensa; pero ,. f ,. , 1 . . . , id 16 Co h' L 1 oscura. u..r~ ne en nuestro pa1s, 3; encarnac1óu nuestro Jefe. No vemmos á su tumba á na a pez Y ne Ita ea_. Jglonos~ del Derecho, de la L1?Crtad y de dejar flore~. Venimos á decirl_e: capitan, . En el lugar dond~ se exh1bía,u los ob· .Aquella alma era levantada; pero la P:1-t~a. Honra y veneración á su me- estamos hstos.''-Manuel Gutierrez Ná· Jetos de la Gran Rtfa,.que sena el com· tenebrosa como el firmamento en las moria. -.,Gral. Be1 nardo Rt-yes. jera. P}emento de la fa.es~a,_ esta~an las Seño- noches del polo, que no tiene astros. r1t~s Blanca P1azz1n1, Lmsa Lagrange, Ilustrado pensativo d · t El1sa Stuch y Rosa Margain • , omman e, En el local. donde' se expen.dfan, Nieve f~~gal, era un désp?ta cuyo p_erfil tey pasteles, vimos á las Sritas. Francisca ma alg? de la horrible austeridad de Garc!~, Mar1a Boescb, Angelina Caire, Ro~esp1~rre; era, como éste, severo Beatnz Cast11lón y Paz Salioas. y feroz, implacable y puro. Esos désAtendfan á los afect_os á las 3:guas de potas así, tienen la casta ferocidad de· San Bern3:bé, Topo ~h1co, las Sntas. Car· la Diana de la Mit 0¡ o-í S lota Trev1fio, Angelina Cantú Refugio l . ºº a. on como Zozaya, Otila García, Elodia y 'sara Mo- as m~ves de las alturas, inmaculados, relos. pero mclementes. ,-...- ............~~-. El ?e la Dulcería "La Corona'' estuvo Había estudiado para cura sin lle. atend1d_o por las Sritas. Genoveva Sepul· gar á serlo, pero llevó siem r~ á su C.0.lo ofrecuuos. en nuestro número ' terístic_a cada vez más bien definida, que veda, Piedad Echev~rria M~tilde Díaz Eli- alma Eise tinte sombrío de t~d 0 ¡ anterior, '!IDIOI i dedica~ algunas líneas á á los OJOS del menos perspicaz viene mos- sa G. Ama ya Y Lmsa Gahndo. ha meditado lar . , e que la llmpitíca fiesta organizada por la res• tri.ndose, por lo que respecta ji reuniones La Monterrey Candy Company ofrecía b d ¡ l go tiempo a la sompetable colonia francesa residente en Mon de índole semejante ó parecida á la que sus product~s por manos de las' Sritas. ra e os e a~stros. terre:y, y que se celebró la tarde y noche nos _referimos, ca~ decirlo con gran satis- Maria del_Marmol, Cuquita Mardnez, Te- r. Esa te~denc1a i:nonacal se extendi6 del vierne.~ de 1~ sema~a ~sada, en la Ifacción no. desproVJsta de un ~ierto orgu- resa Mur1s Y Carlota :Sanchez. a s~ polit1ca, haciendo del Para()'uay . O Alameda Porfino Díaz, desttnindose los llo que se JUSt1fica en el caso viene á cons- Las ve!ldedoras ambulantes, lo fueron un rnmenso monasterio · productos que C?D aquella Ke;~esse se · tituir un test!monio elocu~tísimo, una las ªl?'raciadas njfias Sada, Mendirichaga, Su siniestra aspiració~ t , ¡ d 0~11vieran i las infortunadas victimas de prueba palmana, de la prosperidad ere- Lambreton, Qu1roz, González Vergara ot" . , . . ue e esla c:at6strofe de G!1anajuato. Pe!? antes ciente de Nuevo León y del alto grado de Lagrange, Hernandez y V~caya: ' P l~mo, su um~o idea_!, .el sile_ncio. · de entrar en rnatena, se .nos Jl!Tm1t1rá que cultura á que llega hoy por hoy, la socie- No fign~aron entre las s1mpát1cas ven~1,rano ':°armoreo, r1g1do, sm comhagamos _algunas consideraciones de ca• dad regiomontana¡ cultura que no cesa en dedoras, _citadas las Sritas. Reyes Gonzá· pasion Y sm entrañas puede decirse té~ ~al, respecto i _la_ manera cómo su ri.pido des~nvolvimiento, y que cada día lez Tr~vifio Y otra~, _las cuales s~ mues- de él lo que Paul de 'saint-Vietor de-.¡uella fiesta '1 la que as1stteron numero- se va extendiendo más y más del centro á tran siempre prop1c1as para cuánto re- cía de Cárlos XH d S · E . NI personas, se desarrolló, sin que una la periferia, ó lo que es lo mismo de unes dun~a en bien, por hallarse ausentes de nadie bien e uema:-.- _xamisola nota discordante, la más ligera, vinie- tra escogida clase social hasta la; mh hu- la Cmdad. ' Y no encontrareis Ill una 1 ~ 4 alterar el orden admira~le y la ent~- mildes es!eras del pueblo, quien á su vez Además de los departamentos que cita- so a vena de carne en aquel hombre 11asta alegria que carac~enzaron la bn- lo patentiza, dindo~os un hermoso ejem- ~os, todos ellos como hemos dicho, riva- de bron~e; para él no existía ni la l~te re11ni6n t que aludimos. • plo: el de correcc16n cabal y noble aeti- llzando en ornamentación del mejor gus- mesa, Ill el lecho, ni los placeres. Bs un .hecho y un .h~ho de práctica tud, as~mida y observada por él, al tomar to, se veía el gran salón de coúcierto ins· Para este otro no había más u& "b..ci:a.acia, el ascendimtento ~adual, parte discretamente en los festejos que se tala~o por la casa de los Sres. Wagner el poder. Detener el r . h qL.,. perfectamente marcado, que se viene ad• celebran. Levien Snes, as{ como el que se d f ~ su • •, · P ogreso, e a-, virtlendo en cada uno de los actos de ca- Envanecidos pues, de hacer público lo ra t exhibiciones cinematográficas es tna aspir~cion. Tuvo la mania del obszicter público eu que _la sociedad regio- ª?1~ormente expuesto, y de lo que ~llo Anotada la lista de los _varios tr~cciomsmo. Jer~es azota?~ el Oc"mosttaua to1111 parte a~1va ya de un mo- s~gntfica para nuestro modo de ser social, mentos anteriores, bien puede de·:Crta0 no, él quería a\)ofetearla mv1lizaei6n. 1 do.JI: de otro, pero insptf!!dos todos en d!gamtts algo acerca de la Ketmesse aln• rrer libremente la fantásfa por J 1 · lgualdad de los curas· reproduccilÍ111 objeti~ i cual m_b. elogiable por su_s dida, de cuya hermosura y éxito soberbio sitios, donde millares de focos •aqned os de neurosis al través cÍe I · l tende11C1U, ora patrióticas, ora filantr6p1• son testigos cuantos i ella IISistieron, ya ~nteii quebraban sus pollcrominca; esEra sin embar os hsig os:,_ 4:Ut *·• etc. para ofrecer su C011ffllgeute pecuniario, ya lloa sobre tus• !Otea ba d os este- L l go, puro y onraY ese grahal 11C11111Uiaiea1t¡ • cat1e- pan ncrw• coa el11111nfico Cll1Mf0.cl1'crieadoreverbeheion;de~as,pro, .asd adt~_montañas tienen esa virgi OII llDI•- 111 Bllltestra. Blancura sombrfa ft ya •* loe Los ~ivinos y. los human~ Fro-Guana,juato. LI iarme11e ~el ~, 14 ~e Juüa en la Alame~a. !ª d . f ª El déspota había muerto. iguales condiciones de sequedad han 1 Al pié de su lecho, rfgido, frío, con producido buenas cosechas, hallamos ademán soberbio, yacfa el octogena- casi siempre que los labradores qnc UNA CONSULTA; · rio dictador. han tenido buena fortuna, la deben á LOS c.{~ALLOS ASOLEiDOS. · Había muerto como había vivido: la circunstancia de que habían traba' .. ~~¿ s6lo, en su celda como un asceta; po• jado sus tierras á mayor profundidad .., __ , 11 c,1ase. ' bre como un -filósofo. · ' LA REVISTA AoRICOLA,.) : ,._, ...... ,r habían tenido sus labores limpias ( De 0 11 Sus funerales fueron suntuosos, y tle toda yerba perjudicial: mientras . . . ·. d'ver palidez de espectro pu- se levantó un mausoleo; pero un dia que los decepcionados habrán semUn subscriptor nos hace la~ si;:z:ªd: sudario. ' manos vengadoras ~brieron la bóveda, brado mal y habr,in di>jado crecer li- guientes pregunt~s: a , No tuvo más amor que el de la el cuerpo fué .extra1do de ella, y los bremente h yerba en sus labores; 1• ¿Que remedto es bueno _par s· . utoridad y se abrazó á ella con fre- perros hambrientos lo devoraron. con lo cnal las humedades que debían los caballos asol~ados y aun para I?· , :esí. Se d~sposó con la tiranía, y le T~m~ién. e,n la antigüe~ad el poh·o haber s,e1:vido ~ar~ mantener bien las bueyes que también les pasa lo misfll4 ferozmente fiel. de ~eron fue :i,ventado le.1os. matas utiles, s1rv1eron para mante- mo? • . _ . . · jra frugal y hasta sucio, comía mal Para Franc1~ no quedó tumba don- ner mal la~ útiles y las inútiles. Y 2• Deseo saber si existe re~ed,o· · · "'8Stía peor. No dió nunca una fies- de poue~· un epitafio. _ hay que f\iarse mucho en que por ca- co~tra las garrapatas q~e ataca~á los ni supo ¡ que era el lujo· era el Los tiranos osan sonar con la glo- da mata tle maíz hay en las labores an1111ales pues por aqm (GuanaJu~o) 0 ll~sto de Marat hecho auster~. ria, )'. pi~nsan e~ la inmort3:lidad de una docena de yerbas pe1judiciales, se acostumbra hacer uso de la .m nInaccesible á la corrupción como á su n11ser1a, queriendo eon.lnJosos mo- que consumen humeda~l y el.ementos teca, pero me consta que no dá resulla piedad, era e:;toicamente implaca- numentos perpetu:1r s.11. nnserabl~ na- que. el labrado:· debena dedicar ex- tado. ble. . da; mas pasan laJustic~a d~ los siglos clus1vamente á aquellas plantas que Era fanático condición sin la cual y la tempestad de la lnstorrn, y de- le ofrecen producto. Contestando la primera pregunta, _•'·,, ' "eroz. rribándolo todo, sólo deja_ en deseoPor re 0'la !!eneral, J)arece que el b ¡ 0 ¡ •d d u diremos, que bajo el nom re vu _ g,iir"' . no Se Puede Ser 11 Odiaba á la civilización como el bierto sobre a pie ra esnuda esta agricultor mexicano, mira con respe• de asoleo se reconocen enfermedá..J· buho á la claridad tétrica palabra: Tirano. tuosa veneraci6n las malas yerbas, d ¿· ' 1 enficema Cual un aguilu~ho salvaje en Ja Para todas las tumbas tiene la hn- supue:;to que no las quita de füS la- e1 iversaf que, {ºm~ e r· zón ó griet~ de una roca inmóviÍ Ja roja manidad una lágrima; para éstas no bores; y podría creerse que cuando p_u m1onar, os ma es t c~;r~toso, pup·Ia crispadas Ja~ garras y erizado tiene más que un anatema. eclian los bofes tras el arado, todo el stmdp emcnte un_ e: ª d~fi ltad en I el-plu~a;e asl hosco irritado vivió Sería uil sacrilegio llorará un muer• año, uo es con el fin de levantar bue- l1)ro uc_en ~n co~Jufin °b c1;1 ·· -len " ' , ' ' t l h h t t )l · • d a resp1rac1ón sm e re y sm "" · 1 veinticinco años aquel dictador som• º1quet.1a. ec o adn º1·t orar vivo. dnas cosecias, sin.o por arse el gnsto tura que es 1~ que comunmente cob.río en el fondo de su casa de Ja a 1rama es un e I o q ne no pres- e perderlas, de1ando que crezca la ' U ... · 1 Asu~ción lleno de suelios desconfian- cribe ni con la muerte. mala yerba hasta qne haya arruina- n_oce~?s tºr aso e?.·1 ~as 0\ec~~ ~; · zas y ten~ores venteando' el progreLos tiranos son desertores de la do completamente sus sembrados. eJercicio u~rtef~ vio e~ o, ra.1 . so huyendo de la luz y de:;esperado humanidad, que ni muertos tienen deAdemás el uso de las herramientas golpe de aire· no, Pt1Ie · en oc~s ?".ªr ' , ¡ , . ,.. · b · 1 -•, d • · • ' . . estos trastornos que os vetennanos al ver como á su despecho se aclara- 1ree 10 ªJº e penuon e pr1m1t1vas es pesado ' lento : • l a 1e,ug1arse · h · , , y fatwoso , "· franceses conocen con e1 nom b re d-e · 1 ba Jentamente el honzonte!.... a e emenma nmana. y nmgun abrador podra, econom1ca.. ~nía el instinto del tirano, que _______ mente, atender grandes sembrados, si pousse. , ·, : . . , conif)rende que la ilustración del puelos cultiva con el azadón t1adicioual: No esta aun b1ei:i definido pero st·_ blo es la muerte de su poder, y por mientras que cualquier agricultor se conocen los ,,fntomas que denot.¡p . eso prohibió la introducción de libros duplicará sus cosechas si efilplea úti- al$"una cosa anorm_al .en los:, lllO-Vl~ -. y ·periódicos, la impresión y circulales que dupliquen sus fuerzas. · m1entos de la respHac1ón, que . no se ción de escritoa y la entrada de exVolviendo á la oportunidad con acompaña de fenómenos febnle~ Y tranjeros al país. Bompland, el sabio que se han presentado las lluvias úl- que_ parece frecuentemente crón~~a;· botánico, cayó en el antro de la fiera ___ timas, se imponen consideraciones eco- haciendo aparecer aLmii:tlal ~ ,•en y tuvo que vivir diez años alli. nómicas que no tienen otra solución completa salud. No toleró nunca opositores ni riEn todo ·el Norte de Coahuila han que el adoptar las máquinas modernas Zundel, en su dic<lionario'de , tnevales. caído tll1raute las dos últimas serna- en los trabajos agrícolas. Suponga- dicina veterinaria, asienta que el Cuando sin avanzar todavía bien nas copiosas lluvias que aseguran una mos que un agricultor tiene diez hom- asoleo es una afección particular del · su espantosa figura en el escenario próspera temporada á los cultivado- bres, diez troncos de mulas y los ara- caballo, aunque se ha· notado qué la _:político se hizo nombrar Cónsul con res de maíces, porque esos aguaceros dos correspondientes, con cuyas fuer- tienen tambi én los büeyes, el borre~. .: el inmaculado patriota Yeros, esta los ponen en condiciones de aumentar zas hace sus sementeras limitadamen- go y el perro. La verdad es que · s·i bleció dos curules, llamadas de César considerablemente sus siembras, con te. Si el trigo que ha sembrado con es provenida del enficema, la pueden....-, y de Pompeyo, y él ocupó la de Cé- alhagadora perspectiva de parte de los diez hombres lo lia de cortar á tener todos los otros animales. sar. Yeros, que ocupaba la de Pom• la naturaleza. Lc,s' propietarios de mano con ellos mismos, ¿con quéope• En los caballos asoleados··• ó jJ()te<·:- . peyo, no tardó en desaparecer, no aguaa permanentes pueden duplicar rarios hará el resto de sus trabajos ssifs, el diagnóstico algunas vetes es . como aquel otro vencido en Farsalia, sus plantaciones, porque además de mientras que corta y asegura sus tri- muy fácil y puede hacerse a prime·á (' sino fusilado con cuarenta compañe- que sus manantiales aumentan consi- gos? vista, particularmente .d~spués · üeros por aquel César asustadizo y de- derablemente con las lhtvias y duran .Aquí el propietario, equivocada- que el animal haya hecho un ejercí- · forme. mayor tiempo en abundante produc- mente, ocurre al recurso de adelan- cio fuerte ; pero otras veces se neceLos jesuítas fueron su gran fuerza , ción de aguas, las lluvias proporcio- tar dinero á cuenta de "cortes del tri- sita una esmerada atención y un Su despotismo místico los tuvo por nan ocasión oportuna de aprovechar go," creyendo que con eso ha. asegu- exámen prolijo para conocer . la erícolumnas y sostén. Ellos hacían la sus humedades, sembrando mayores rado los operarios que necesitaba; fermedad. Los caballos asoleados . noche en la conciencia del pueblo, extensiones de terreno que aquellas pero como todos los agricultores ha• particularmente, en la caballeriza, n~· . para que ~quel. ':ampiro harto de que pueda~ atenderse con las aguas cen_ igual cosa, y el número ~e ope- pr:sentan ningún sintoma particular; sangre pudiese v1v1r y revolotear á de corso fiJO. ranos en la comarca, es el mismo, re- mientras que en otros que tienen su antojo sobre aquel pueblo asusSolo que para que esos agriculto- sulta que estos contraen al mismo una enfermedad avanzada los movi~ tado. · res puedan aumentar los rendimien- tiempo varios compromisos que no mientas respiratorios se ~uinentan· Aislado en su poder, asombrado tos de sus haciendas, es necesario que pueden desempeñar: que toman uu haciéndose con esfuerzo· los costa~ del propio silencio que hacía guardar, tengan preparadas perfectamente, y dinero que no pagan: que los dueños dos del animal en lugar' de moverse · viendo llegar poco á poco la muerte, con la anticipación debida, extensio- se perjudican unos á otros con toda con regularidad y gradualmente son · cada día fué haciéndose más suspicaz, nes de tierra que no figuran en el la actividad posible, y que las semen- como ondulados, y tanto la respiramás desconfiado, más cruel. Su aisla- programa o_rdinario de las siembras teras de trigo siguen en pié y en pe• ción cuanto la espiración se verifican mien!o .I~ condujo á. ~a misantropía, de riego, y las cu~les permanezcan es- ligro de perderse de un momento á en d?s tiempos, ha?ien,cJ<;> siempré· ' su m1Stic1smo al delirio, su temor á la perando una lluvia oportuna que las otro. una mterrupción ca!;1 segmda de una , alucinación. ponga en condiciones de recibir la seEsto por una parte, y por la otra, especie de sacudida, que se ha deSólo pensab,a en la muerte, y veía milla. que como los jornaleros no son has- signado con el nombre de fuetazo· 6 •. ~or todas partes conjurados y · pu- Es digno _de anota:se el fenómeno tante~ para cortar los trigos, mucho sobresalto. Al mismo tiempo y cuannales. , . con~tante de qu~ casi todos n-.ie~tros menos pueden ~tender los demá~ quela pousse ha llegado á un grado · No saha á la calle smó á caballo, agr1cultores, ammados de los meJores haceres que tienen que paralizarse mtenso, el movimiento · cónvuf.sivo rodeado de guardias, haciendo que deseos ~n .pro de sus intereses! prepa- con perjuicio del labrador. impreso es_ tal, que el caballo parece cerraran á su paso todas las puert~s r~n casi s1empre mayor cantidad de Si todos los que se dedican á la in- que va y v1e~e á cada respiración, y y ventan~, .y los transe~ntes ~e ret1- tierra que lo q~e pru~entemente pue- dustria agrícola, entran en este géne- aun se ve sahr y entrar el ano alter_. raran á vemte pasos de_d1stanc1a suya. dan regar,_ y sr algmen les pregunta de consideraciones, se verán obliga- nativamente. Hab~a llegado al último grado del por qué sICmbran más que _lo ~ne dos á reconocer la necesidad de usar Las causas de esta enfermedad ' despotismo, la l?eura. puedan regar, respond~rá~, m!ar1a- buenas máquinas para compensar son difíciles de reconocer. La más Aquel elefanciaco del pod~r, huía blemente que e~ necesario arnesgar ventajosamente la falta de brazos. común es una lesión orgánica de ¡05 del contacto humano: él mismo se un poco, por s1 acaso llueve oportu. . púlmones adherencia d J ¡ hacía Jºru,ticia. namente" Este 3ºuicio plausible ·en Hay prop1etar10s que creen que. !a d . ' 1 . e a p eura, · ' , · d t ¡ ·t , • errames en a cavidad del pecho ' A.sí rn us t ra consIS e umca- h epa t'1zac1'ó n ó en d urec1mrento - . • · transcurrieron los. afios de su general ' no dá. muchas veces el resol- economia t d' de los' g~1erno para aquel misántropo _ho• tado que se busca, y estQ decepciona m~: e en ººt ga\ ar su t merot ~tara pulmones, alteraciones del corazón tnble: . ,d á. los agricultores que tales gastos ev1 .ªtrse gads º~,ª ard~an :;, es ª10 ecen etc. En muchos casos y después -d~ Un dSa hubo más silencio que e emprenden al grado de que muchos e1 sis ema e me ieros eu que ¡ t · d b · coatuml,re en las habitaciones del abandonan' sus propósitos de sembrar resulta que entonces queda el propie- sª ahup os1a e dca al\os asoleado~·no t · d h · d t"d á ¡ e a encontra o nmguna de esas ~brío ilUSlonado •••• No sevi6sa ir de temporal, s6lo por que una ó va- ª;10 t ed u¡~ ae1~n som~ ~ ºá. ª lesiones, admitiéndose entonces que á Jladie, pero nadie se atr~vi6 á en- rias veces perdieron sw sacrifü:ios y vo un e éml e ~ero dy s u1e ga- es una enfermedad nerviosa 1 1 ~r, tampoco Las guardias se rele- sus esperezas narse o que qmera ar e y a pasar El I d.fi . . 1 ·¡ H aile~ Al mediar el día Pero si exa~inamos con atención por todas las torpezas, rutinas y dea so eo es . ci ~ente curable¡ · , d l ed" pues e 1 tratamiento tiene que ser · . 1 te ~ notaba. un mal olor en 1 las causas que originan tales pérdidas sor enes con que e m iero exp ota ól Dá , . . . • • :;a • l A i fi ti á 1 baº ,:¡_ las labores s o pa 1at1vo. • se ac1do arsemosó iones pr~.,.eucia es, 4 ' n ll y aos totaasnOli e tra ~o '"'compa• dµrante un mes· á la dosis •de unó á provta¡~u=e~u~:J. !,'!!:,!º!:: /.....,':9 t,¡ J De·/ agr1c11 · , lt u11a, ?º · • . • r ª ª ? ••a r • entrllt', 1'r esos casos coa a4uellos que en HECTOB ViLsz, dos gramos ·por dfa colneihando por �LA. VOZ DE NUEVU-LEON. 4 1 1 ' 1' dosis pequeflas y aumentando constantemente y disminuyendo después de haber llegado al maximo. Puédense forzar estas dosis, pero s1empre con el temor de acumular veneno en el organismo, que puede traer efectos desastrosos. En muchos palses hay nulidad de contrato por la venta de caballos asoleados. En cuanto á la segunda pregunta de nuestro apreciable subscriptor, creemos que dará muy buen resultado cualquiera de las siguientes recetas: Jueros Funcionarios. . EDICTO. ,l112gado de LEtraa de la~ fracci6D jnllolol.-Etitado de Nu11vo Lfóo. . Con fe<·ba de hoy. se radicó en este Ju?gado el JDl- - ., EDICTO. Jurgado 20 de lo Olvll.-1\ f,aool6n judlol&l,do de Nuevo León. En el juico ttatamontario de D. Jullin Oom&1-, • dictado un tato que á la lr·tra dice Los Sres. Juan C. Cantú, Estanis- clo ae lntutamentarla del Stiior Froiláo ?tuer, vecino ha.,Montf!rrey. Junio vetnt<t óe mil uoveclentce alaao. que fu6 de e,ta Ciudod. lao González y Alejandro Elizondo, Lo que ee hace saber al ¡.(ibiico á fin de que las per· -Pcr ¡.rPsentnrlo (•f'n el O<'ta de defonct6n y tnta111e11. sonaa que ae crean con detel·hu á Ja bel'f'Dc1a. ae pre- to pGblico able1 to qa~ ee 11.compafiao, radtquue ea-. fueron electos por las Juntas de senten Jo:.ogado el juicio de tfi&t.ame11tct.rta que ee á. cleduclr!o rlentro del término que flj& el Mtt. te ilésf'I el aviso 6. que ee :r-eflere ~l articulo 74 de la ley del C6dJgo do ProC'edimleJJtLe CivU. B Escrutadores correspondientes, en su 16E-6 pubHquenee ]os edictne en h1. forma p Oadereita Jiméofl<J: Julio 12 de Hlílá.-LJc. E. l. T,mbre: el art 166» del Código de Procedimientos Oivllo_t, orden, Regidor 2° del Ayuntamien- Ma1ttnez.-A-Jcet1e'Balleeteroa.- A-lliteilio 6':'E063 Oa..-cf11 • por 887 y hecho que sea clteee il junta de borederoa como_. previene el art. 1668 del m11~mo Código, Y luego se PIO to de Abasolo, Alcalde 1? supl~nte EDICTO. veerá. lo más que convenga. Notittquese. Lo deor. 4" Constltuciona1. Montemoretos, N. Le-~n. tó y firmó el ü. Juez 2~ de Letras del Ramo OivU: doJ' de Higueras y Alcalde 2° prop1eta- Ju1gado Oon frcba. de ayer, se ndJe0 en f'&t.6 Juzgado, el JUi· f6 .. Lic. Sepl!lveda.-• L!c. J. 0nrcla Guejarde, Secririo de Apodaca en sustitución <le los cio de int:.t!stado dE-l 8( ñor Mru-garito Cadena, vecrno tar-io.--- R0hricae.lJ Oluiiad. Lo que se publica en esto. forma, en cum¡,::IU' Sres. \'ictoriano \'illarreal, Alejo queLofuéquedeset:Bta hace saber al póblico, pnra qne lee pereo• i lo mandado en el ~uto ineMto. nas que se crean con derecho A la h6renc1a, se preef'n· Mooterrey. 4 de Julio de 1905.-Lie. J Garcl& G Monte1~ayor é Isidoro Elizondo, qu_e ten á deducirlo dentro clel término que pnrn. ... 110 fija jardo, B•cntarlo. 5466 16% del C6rHgo de Proc1:1dimhint-0e CivilPe. respectivamente desempeñaban d1- tl flrt. EDICTO. Molltf morel< s, 11a.yo 4 de 1P05 -JE,st1s Cantó.-ASevero Gondlez.-A-Samuel Rtoe. ., ~85 chos cargos. Juzgado 2" de lo Ci1,'1.l.-1 ~ fracci6njudicial.,-Ea de Nuevo León. --------------En eljtdcio de teatamentar1a de laji.nadaSra. Ma EDICTO. CITA C ION Ana Barrera de Gutitrrez, ha -reca-1'.do 'Un auto que 1 Juigado 2·• Loca1.---.OAnnal Terán, NuevoLf't'in. 1• Manteca· · · · · · · · · · · · · 6o gramos. JuzJllldo de Letras de la 4\ fracción judlclal.-EetaP,-r diepoeJciOn del C. Juez de Letr1:1e de la 7~ frac- á la letl-a: ,Monterrey. Junio treinta de mil novecientos cin ción judiclttl, ae ha radicado en este de mi cargo, el Pomada mercurial doble .. I 5 ,, do de Nuevo Lt6n. juicio df'I intestado del Sr. Fidencio de la Garza, veci Por p-resentado con la copia de testmnento y certi Mézclese. Sra. Anacleta Sánchez. de defunción que se acompañan, -radtquese en este f8ta VUJa. · En el juicio de t,>etameDtarfa de la Sra. lulea Brlo• noLoQUAquefuésedepublica en eet.a forma, para que loe que se yado'la testamentaria de la Sra. Mctrfa Ana Ba 2a Man teca · · · · · · · · · · · · · · 3° " ne• Viuaa de Sánchez, se ha dictado un auto que il la crenn con derecho A la herencia, paEen A rleducirlo dé-nse los m;isos que J>rcvi.e-nen los Arta. 74 de la Ley · Cebadilla en polvo ..... IO ,, letra dice: 'Jlimbre y so de la Ley de Hacienda; ctteae 4 los int del termino legal. Mézclese. "Dr. Arroyo, Mayo nuevo de mil novecientos cinco. dentro General Te1án, Juho 15 de 1Q05-Pablo Garza Es'Pl• dos á la junta de q-11e habla el A-rt. 1669 del. C6d·igo -Agréguese este escrito al juicio tutamentario rala• Proced·i micntos Oii.iles, publíqu.ese eBte auto en lo, El uso solo de la manteca tiene tlvo,yporcuantoáqu•deJaediligenoiaed•eee mlB· nosa.-A,-M. Rodrfguez Quintan1lla.-A-L. Treviño. 57e068 887 minos que indica el ATt. 1659 del mencionado C6di mo juicio aparece el Señor Vtctoriano Sánchez nomluego se proi.·eerd lo mds que convenga. Noti¡1qu('se. EDICTO. que Ser ma1O, porque a bl an d an d O IOS brando repreeentaDte ae la an&ente Anacleta del mi•· Juzgado 2° Oonstltucional.-Apodaca, decretó Y{irm6 el C Juez 2 de Let-raa dd Ramo Ci Xue~o León. · f: ¡ mo apelJido por dtepoeición tefltamentaria, téngesele, Por djsposictOn del O. Juez 2' de Lf.tne del Ramo doy fé - ic. Sep1Hveda.-I/4c. J. Garcla 01.tC!jr.l'<Ju , t CJI.. dOS, SO1O Sirve para a VOrecer e con tal oarilcter con todaa laa obllgacioneo, facultades Oivil de la lª fracción judioial del Estado, el dia de -Rúbricas.• trabaio absorvente de las garrapatas. y reetriccioDee que le impone el articulo 667 del CMI h0y quedó Lo que se publica en esta forma en cumplimiento rarlic~do Pn este de mi cargo, el juicio de 'J go Oivil; y con fondtmento en el artículo 558 del mis- R. ,V. Kuropatkine. Fija en el negro cielo la mirada, con la horrible expresión de Ayax vencido, huye por las estepas persegnido c-0n la deshecha hueste desbandada! El trozo blande de sn rota c~pacla por indomable arrojo poseído, y por el dios del infortunio herido, ni humilla la cerviz ni se anonndl\. Lo inexorable fué ...... Lo inexorable eacrit-0 por la suerte en su bandera, con el llanto de un pnehlo encadenado! Más cuando pase el tiempo deleznabl~, admirará lB historia justiciera, · el nombre de a<¡uel héroe desgraci~o ! ANUSANA. GACBTJ:LLA rara las víttimas de Guanajuato. den 1 mo Código, cttese á. la euaente en refenncia, por edictos publicados &Pie vecu con i»terv,do de quince dtas en el Periódico Oftclal y La Voz de Nuevo León, seña.lá.ndoeele para que se preaentfi, el término de seis mesee. Notlfíquese. Lo decretó y fumó el C. Juez de LEtrsa Interino de la 4ª fracción jndicial ; doy fé -Lic. G. O. Salinas -A.-Juan P. Roddguez.-A.-Juan M. AJvarez.-R0bricas." Lo que se publica en é~ta forma en cumplimiento del artfculo ultimamente cita.do. Dr. Arroyo. Mayo 9de 19C6.-Lic. O. C. Sallnee.-A-Juan P. Rodrlguez.-A-Ju•n M. Alvarez. h 9.8. PUBLICACION. Juzgado de Letras de la e f,accl6n jndio!al.-Eeta- do de Nuevo León. En eljulolo de tEStamentada á bienes del finada R.&· fael Reynoso, se ha dic·tado un ~oto del·tenorsigutente: uVístio el nombramifnto de tutor iDtE'rino hecho en A&toa autos ~r la menor Cecilia Rf.ynoso, f'ID favor del Sr. Antonio Mart1nem O a reta: vteta la aceptación y pro teeta de fiel desfmpefi.o pl'E'stada por éste; dPbf& de die CFrolrle y le discierno dicho cargo, confiriéndole al efecto todas Jae fat.C'ultadfB en derecho neceea.rlaa para el mPjnr deeempeño de su cometido. Notifíquefle, y de conformidad con lo diApueFto en el srt. 1366 del Código d~ ProCPdlmientos C,vilea, publfqueee ut.e auto en el 11Perl6dico Oficial» del Estado y en el de 11La Voz lle Nuevo León.» As! Jo decretó y flJ'mó el C. Juez de Letras de la 4"' fracción judicial: doy fé .-Lic. OenBro O. Ballnes.-A-Juan P. Rodrlgue,.-A-Joan M. Al· varflZ. ---.Rdbricae. • Lo qae ee publica fin eeta fürma 1 en cumplimiento de ]o mandado en el auto traerrito. Dr. Arroyo, 24 de Junio de 1906.-Lic, O. O. Salinas. -A-V. llcea.-A-Juan M. Alvu•z. 6466-685 EDICTO. Juzgado 1! de lo Oivll.-1! fracción judlclaL~Eeta• inteetAdo de D~ Trinidad Elh:ondo, de tsta vrclndad, lo mandado en el auto inserto. Monterrey, Julio 8 de 1905.-Lic. J. García Guaja en la IIacienda de Hulnalá. 5678Lo que se publica en esta forma, para que las per- Sri o. EDICTO, sonas que se crean con derecho á la herencia, se presenten A. deducirlo dentro del término que señala fil ar Juzgado 1º de lo Oivil -1 ª fraccionjudicial.-..,Eat.ado t!culo 1685 del Código de Procedlmlent<,e Olvilee. Nuevo Le6n. Apodac,,, Abrll 2R d• 1905.-Isldoro EUzondo.--A- deEn. el juicio Testamentario de la Srita. .M arta de Hexlquio Oarza.-A-J. F. Edo. lgl<Blne. 885 Jesús Guajardo, se ha dictndo un auto que 4 la letra dice: EDICTO. ' ftfonte.rrey cuatro de Julio de mil noveciento, cinco. -.Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en deJtugado 2° Local.-Basttmante, Nuevo León. Con fecha cuBtro del corriente y por diepceición del recho con los (locmnentos que se acompañan, J6-rmete O. Juez de Letras de la 6 fracción judicial, ee dió por e.rpediente y dése por -radicado ante este Juzgado el radiC'.Ado en este Juzgado, el juicio de intestado de la Juicio de '.l'estamentar{a que se df.nuncia, desen lo, Sra. Magdalena. Balverde, veciDaque fué de f"sta. V1l1a avisos que ordenan los artfoulos 74 de la Ley del TimLo que se publica en f'Bb forma,en camplimiento de bre y so de la de Hacienda publfque-nse loe edictoa 4 lo dieJ UE'Bto pur el \rt. 16E5 del Código de Procedimien que se refiere el articulo 1659 del C6digode.Procedimientia Oivih s, para que loe que se crun con derecho A la los Civiles en el Periódico Oficial y La Voz de NUttO hnf-ncia, 111e presenten á oeducirle .,n el tármino Jtga1. Le(m y conv6quese á los herederos á lajwnta nepectiro Bnsteman~. Mayo lA de Ui06. Clemente GOnez. A artículo 1689 del mismo Código, la que se t'e'Mjieard el JC'bOs l. Oomex. A. Je.sé GondJes. asq dia diecinvei·e del corriente á las euat-ro y media de la tarde. Not1jfquese Lo decretí, y jirm6 el O Juez 1° de LetraB del Ramo Civil; doy fé ..-Lic. Cantú Cdrdeno,. EDICTO. L'ic P. Morales. Sec-retario. Rftbrieas." Juzgado 2'! Oonstitucicna). - San Nico!ú Hidalgo, Lo que ae publica en esta forma en cumplimiento de Nuevo León. Con eeta fecha y -¡:or dh•poeición superior, se radicó lo dispuesto en el mismo auto inserto. J;fonte-rrey. Jt1.lio seis de mil 11oveeientos cinco -Uc, en f>Ste f'tp mi cargo, el -jmclo ITlt&tawt>ntRrio del Sr. P. bforCtles, Secretario. ó678·886, ~erapto Viuarrt'a1, vrnino que foé de esta Villa. Lo que ee publica ~n eetR forma. de acufrdo con lo EDICTO. diepuuto f'n el articulo 1686 del Código de Prccedi• miento& C'ivilt>R. Juzgado 2° Constitucional de G¡:al. Z11cizua. N. León. San Nicolá.a HidaJgo, ,Tunfo 21 de 1GC5.--B. L<zano.Con fecha de hoy, y por disposición del C. Jnea: to de A-J. Pétez Vera.-A-Pedro P. Lorano. 6~6164-887 Lefras del Ramo Oh:il, se rad1°c6 en este Juzgado, el juicio de intestado del fl-11ctdo Bl'íg·i do Marlt-nez, 1:eeino cpie fu~ de esta Yilfa. EDICTO. Lo que se publica en esta forma para que las pe,oaona8 ,l uzgado 2° Conetituclonal.-Vallfcillo, N. León. Con ftlCho veintiocho de Octubre del dio de mil que se crt:an. con dere<'ho il la herencia, se presenten d ochocientos noventa y nueve y por diap-0eic1ón del C. deducirlo dentro del té1·mi110 g11e fija el articulo 1680 del JnPZ de Latras de la ti~ fracción ja.dic1al, ee radicó en C6digo de Proced'imientos Ofriles. General Zu<lZ'!la, Junio so de 1905.--Juan F. Lozano.-· el ,Juzgado de ml cargo, el juicio de intestado de loe finados M11teo de la Serna y·Francisca Ramón de .llfen A-Librado 3fontcmayor.·A- Víctor Escamilla. 54'i'60-8S5 diola, vecinos quti fueron da esta Villa. EDICTO. lo que se publica en esta forma, para que lae personae que ee crean con derFcho A. la h,..renc1a. se pneen. Ju,gado i º Cr11.11utuc1onsl de Gtnera1 Zuazua, Nuevo Ledn. En el juicio de 1ott ahl«!o del Sr. Brfgioo MarUnrz, con fech ten~ deducirla en 6l término qoe fija el artkulo lfJE.6 hoy 86 d1ct6 no aut.o df'l tenor ■ !«ubute: del Códfgo do ProcEdimieDtoe Clvil~e. d3ereral Zoatull, Julio priruno d~ mil naveclentoa cinco.11 de Nuevo León. Se han remitido á Guanajuato para au• doEn el juicio teetamPnta1io df'l Sr. Victoriano de Ja vecino que fué de esta Cit1dad. ee ha dictado xilio de las víctimas de la inundación Garza, un aut.o que, la lt•tra dice: que sufrió últimamente aquella Capital, •Monterrey. diez y ocho d~ Julio de mil novecientos clnco.-Por preaentado y admitido~u cuanto ba logar $2,023.50 cs. que proceden: en derecho con el certificado de defunción.testamento Del Erario del Estado .•.... $ I ,ooo oo y poder general con delegación de c&1go de Albe.ceft. Valleclllo, Juoio 17 de IR05.-Alblno López.-A-1\faque ee scompana, fórmese con todo, exceptuando el Del Erario del Municipio de lil!6!64-887 podPr, la prhriera sección del juicio de testamentaría nuol Sald!var.-A-Sabila Ram!rez. Monterrey . . . . . ....... . .. ,, 600 00 del finado Sr. Victoriano de la Garza. la cual se dA. por radicada en ute Jn:rgado; Mmese razón y devnélvsee EDICTO. Donativo del Ayuntamiento de el poder por Aer gen1:1ral¡ déu1n loe avisos orden11doe Juzgado 2° Oonstlto.cionel .-Salfnse Vfctorfa, N. L. 20 00 por loa arte. 74 de la Ley del Timbre y 30 de Ja d~ HaHualahuises .............. ,, dispoeich'm del etfior Jaez 2º de Lf.trflB del RBcienda d•l Estado, y c,mo ee dispoDO en el art. 1669 y moPor Civil, con fecha doce del actual, ee r11dfc6 pn este Donativo de varios vecinos de dunás relativcs del Códfgo de Procedimient<'e Civiles, Juzgado el jatc1o de intestado dt-1 fioado Señor Simón Linares......... , ........ ,, 203 50 publfqoese f'Ste anto por Hes vec"B coneecativllB en ~l Mo1 aln, v~cino que filé de este lugar. •Periódico Oftcinh y 11La Voz de Nuavo León,• citando Lo que se menda publicu por tres vfCEA de diei en Donativo de la Colonia Siria· á loa que se crean con derecho A la herencia 4. unajun diez dh,e en el 1tPer10dico Oflciah del Estado y en «La ca-Otomana, residente en es. t& que teDdr'- su verifloetivo l!D el local de nte Ju2ga~ Voz de Nuevo L1:0n,n para qne loe queeecrean con dedo A httt diez de la mañana (!el dfa ñin y ocho de Agoe recho d. la herencia, se preeenten á deducirlo dentro ta Ciudad, ......... , ...... ,, 200 00 to prOxlmc, y la cual tend1á por objeto dar 4 loa here- del término de treinta. diae, def!p\1~ del l1ltimo edicto. . e el nombramiento detntol' lnWrino hE-t'bo fl')r 10fl meaorH de iwro marllrU de catorce ,ñc:os, JNé y Juan ,!h.rtfner, es:i, la pPr del Br. Pranclaco Lotann, -para qoe loa re-preaente eo eete j Visto PI nr•mbn,mtento que esfe Juzrado hlzn en la :ml1<ma pertona • del A, flor FrronciAco Lo.r.ann, J]ara que con el mlamn car&cf.t'r de tQ. tr,r int.t-rloo npre11ente i lc,a Illfb0re11 de e11,torce •ñ::1a, Flore11th10 J' Fi0tln1h1. ?111uttlln; y vl11t• la. a.ceptaclón y prote,na del nombrado, dt,hfa dl~Ct'rnirle y le dl~lt'TIJI\ ii;] CIURO, 1-olltll"tndole al Eft:cto lu ra,ultadult•gale11 para ,1 deBemp, ño de FU cometido. Not1ffquete y tiubllqueM! fl!te au10 por bH vccu con11PCt1tiva ■ en el PerlóiUoo 05ctal y La Vor: de Nt1<1vo León. Lo df'Cu•t6 'J firmó el O. Alcalde 2Q Local de Eata Villa: dl?D0I' fé.-,Ju11n F. t.oui,no,.-A-Librado IIOII tnnayor,-A Victor Etcamilla -Rubrlc. 811 Lo C¡tlf' ,,. pnbllca fn eata forma. t:u <'llrupllmlento de la le1. Gfneral Zo&zua, Jnllo Io de JRM-Ju11.n F. Lo1ano.-.A-Ltb.-ac'lo lloc.iemayo:,-A-Victor EscawUJa. M68-SU EDICTO deros conocimie»t.o rlel testamento y hacerles saber e) lll de lo CMI.- h &acción judlclal.-Eat.adn de N. !Ad■. S11linBR Victoria., Julio lS de 11106. -Librado Galindo.- Jurg11do jnlclo d11 teatawentar1a de labra.. IU~ lgr;.acta TIJ,utna, ncl• Además de esas cantidades, debe- nombramiento de Albacen Not•f;queee. Lo decretó A-Juan lloralu Oarza A-Francisco 0anto. 6EOJ4 Si7 naEu<lilet-1 tu, de esta. Oludad, se ll• dictado un auto que & u,, letra dlc,p: y f\rm6 el O. Juez 1° dfll Remo ClvH: dny ffi.-Lic. Can •Montrney. ocho de Jt11fo de mtl noveclf!ntu moco - Por prntD• , mos hacer constar que hay en vías td Cárdenae.-Lic. P, MoraleA. Brio.-Rllbrioss. tar,o y adinltldo ('D Cllft.Qto ha lu¡rar en df!re('ho con ,-J r.erUflndo 1M d1PfunclOn y efctitur• de teatamt-nto que ae 11oomp1íia, radique• EDICTO. se publica f'n ePta forma en cumplimiento de remitirse, cmco mil pesos que deLolo que eete Joi¡;¡:ado el Julcfo tfl11t81D1PDtarlo de la Sra. llla,la Irnacla dispuesto por el mlemo 11uto lnsnto. Juzgado 1° de lo Clvll.-1\ fracción judlclal.-Eata- ante T,j,.rlna, qo4!- ae detin11ola¡ ii&e el adao que ordena el al'Uculo '.4 de do de .N nevo León. Monterrey, 19 de Julio de U05.-Llc. P. Mor•l••• 11•· la !Ay dlPl Tlmhn¡ cltoe Aloe lntereeadoa a. la Jutita de he:ederoa <lió como parte del producto de la cretarlo. •l al'tlculo 1869 d•l C'6dliro de PN1Ct.'dlmiento1 Ohl1H,. 59601-887 Oon f~cha de hr y y por disposición euperlor, se ha laquequeprevt,ne tfotidri logar •I d6cimo dfa b6bll d•aplléa de h•cha la 0l!lm• radicado entA ute Jn'lgado el Juicio de intEstado de J1t1blicacl6n Kermesse del día 14 de Julio, la Code ut.e:at1to eu •1 Ptirttkllco Oflc1al 1 La V01 de Nnt-VO EDICTO. dt' la Oarza, vecina que faé de eeta Oiudad. Le6n, oomo lo ord•na elartfcnlo 1169 de.! m1,mo 06dlao. Notblqt1► lonia francesa, y cuatrocientos cin- Ja,gado 3º ConatJtuclonal.-Lsmpazoe, N, León. D~LoFelipa que ee hace saber Fn Hte. f'orma, para que lee per 811. Aef lo prr.ve)6 J firmó el O.Jau to de lo Civil: doy fe. -.i.tc. CA.rdeoaa.-Llc. P. Morale1, Secretarlo.- Jlti.brka1.a En el juicio testamentario A blfnea del finado Sefior souee que ee crean con derecho á la hPrencia, se pre- Oftnhl Lo que INI publica en eata forma en Clllllplimlento de lo di11111Nto cuenta pesos tres centavos que re- MattBB Vergara, vecino q_ue fu6 de esta Ciudad, ha re- senten li diduclrla en el término que fija el articulo en el m!mio autl" lnl'erlo. Mopteney, 12 de Julto de 1906.-Ltc. P. Korale■, Srlo. s:n-881 un auto que 11. la lPtra dice: 1686 d~l Código de ProcedimJPntcs Civues. mitió el Altalde 19 como resul- caídoLampazos, Noviembre en torce de mil novecfPntoe Monterrey, 19 de Julio de 1906. - Lle. P. Moralfl, 686161-861 JlJJ'l''do de Letra, de laEDICTO. tado de la corrida de toros dada por cnatro.---.Oc mo Jo dispone el C. Juez de JA.traP, ténga- Secntar!o. 2, fracolón jodiclal.-Bltado de N. t..4■ se por radicado en FSte Ju1gado el juicio tieatamentaEDICTO. llln t-1 Juicio teetameotarlo de l11, 8f fiora Antonia oantfl de VHJ• jóvenes aficion:idos la tarde del día rio A blenee del finado Sr. Mattae Vergara, vecino que rrt'al. "ttielna que fa41 de eala, Oiu:iad 1 ■e be dictado nn autoqne dio&: Jurgado !•delo ()Jvll.-1\ fracción judlclal.~E.ta- •Caderelta Jiménez, JnntovelnU fu6 de esta Oiudad. déoae loe avisoP 11 que ea reflf>ren ■lete de mil novecl•ntoe ctnco.16. los artlculoe SO y 74 de las leyes de Hacienda y Tim- do de Nuevo-León. Por prHt'Dtado oon fll certificado dfl defunción 1 te11ttmonto de iff1am,nto y codlcilio que ae acompafian; TIMlfqneae ea Hte Ju,1ado Con fecha de hoy y por dfsposiclón &uperfor, ae rabre, reepecttv11mente; pub\fquenee loe edictos de que El Comité de la Colonía francesa, hbla el articulo 1669 del Códlgo de Procedimientos 01 dicó ante este Juzgado, el juicio de intestado de la el Juicio k11tamentario de la B•ñora Antonia Canta Viuda de Vil• nf'BI, vecina que f'bC! d,p. e11ta Ciud11d: publfqnt-11e ute auto por VN Marta Ana Chapa Vo.~ de Martfnez, VEcina que nce11 con11ecutiv88 •n el Perldico O&clal 1 Vuz de Nuevo León, de espera terminar la liquidación res- vilA8, AD el ,,Pert0dl,.o 08cfaln del Efitado y «La Voz St>ñora oonformidad ooo el articulo J669 del propio CMlro de Procedl.mlt>11• de Nuevo León,• y lntgo se proveHd. lo mi1.s que con- fu.A de esta Otudad, Ghde,; cfteee I loa lnteruado11 que ae mencloo"n en el 't•■ta• Lo qua ae hace eaber en eeta forma para que laa per tea pectiva de lo que produjo la Ker- venga. Notlfiqueee. Lo decretó y firmó el O, Alcal• eonae mento Y codictllo pft'eenta1o y al npreeentante del Pi11CO dfll ~t•• que se crean con derecho A la hPrencie se pTe do dt1 3° Local: domos ft1. ---. Pedro Jaime.--.. A -Genero en e■ta otudad, & la ju tita que previene el artfcolo 1669 delprop.. aenten á dt>duclrlo 1 en el término que fija el ~rt. 1685 Código; déHe 101 evllllla que previ~nen loe art1'c11loe '74 de la Ltoy dt1 messe á que nos hemos referido, pa- Oantd-A-Ignacio Jafme.-R11brlcae. Timbre 'i 80 de Jade Hactenoa -.t,entee y cootlnQue tl jutolo por Lo que 88 hace saber al p11bllco, para que las perBO• del Códlgo de Procedlmlentoe Olvileo. demia trAmltf11 haata 11u ocmclu1lón. Notlfiqueae y porct1antoi ra el sobrante que se agrega- nas que se crean con derecho á la herencia, ee presen- Monterrfy, 19 de Julio de 1905.--.. Lle. P. MoraJ.,s, aua que del ml1mo e,crlto 11rarece que el 1epreaentante del Fitco en e ► ta kcalldad, etitllttbhldo para conocer en el pruente oaao, lo bari Becntu!o. 686164-887 ten i deducirlo dentro del término de la Jey. rá á los cinco mil citados. en JU lu¡ar el O. Teaorero Muntotp11I por mtnlaterio de la ley, ~r Lampazos, 1° de Julio df'l 1906.-José Angel T,. OnAdlapol!lcióD auperlor. pudlenilo al ef'ecio •Jercer Ja■ f'uuclonM qu• la EDICTO. jardo.-A-Genaro Cant11.-A-Ignacio JaiIUe, ó.167-886 milma ley le acuerda. A,110 dPM'Eitó y ftrrnó el o. Juez de 1.ti1u1 Juzgado 1! de lo ClvU.-1\ fracción judlolal.-Eeta- ~e la gt tracción Jndtcl&h dame• ft.- Lto. E. J. llartlnea.-A.-J"t• EDICTO. Balleater<'1.-A-Ba'1J10 Garcfa.-Bubrlcaa • do de Nuevo-León. qne ee pt1bllca eneata für:ma en cumplimiento & lo dllputtlO Juz11ado 2° Oonstltnclonal.-Babln•s Hidalgo, N. L. Con fecba veintiuno del actual y pÓr dlepoelclón en Lodicho auto. En ol juicio teetsIUentar!o Ab!eDeB del finado Adrliln perior1 ee ha radicado en eete Juzgado, el Jnicio de In· porCaderelt. Jlméuf'I Junio veinUalete de mll 110-.e,clento11 cinco: damoa (6.-Lio. E. l. ll&1Unez.-A.-JeE.G1 Balle•klroa.-A-Buillo Gar Gama, ae er,r.nentra on auto que , Ja letra dice: de la Sra. Mtcaela Fernández de GOngora. 1 ve- ola. El Supremo Gobierno, ha tenido ''Sabinas Hid11lgo, JaUo dfem de mil novEcientos cio- testado 6'5&-815 cina que foé de Oludad Guerrero, Tamaulipas. lo dtepone el O. Jaez de Letra ■, ae euepen .. Lo que se hace saber, para que laa personas que se NOTIFICACION. á bien nombrar al señor Roberto L. co.-Como deD loa procedimientos en el juicio de intestado del crean con derecho, la herencia, se pruenten IL oetin• lnzgado de Le~H.de la-7, fracción jnd101al.- Eataao de N. Ltdlt, Adridn Garza, y se d:1 por radicada su teEttamenta. cirio en el !Ormino que fija el articulo 1685 del Código Sci'iorcs ,1\.cc1on1st1u1 U.e la Comunidad de Concepción de Martinez, Sub-Jefe de la Adminis- Sr. ría, cuy:o autor mencionado, fué vecino de la Hacienda de Procedimientos Oivilee. eate :Munioipio. tración de Correos de esta Ciudad. Larraldeiie, de esta jurisdicción. En coneeoaencl11, Monterrey, 29 de Junio de 1806. - Llo. P. Moralea, A. ucrlto prea8Jlt.ado po: loa O.O, GennAn Bao.na, Jullb 0-. üldro de Anda, Manuel de la Gana y Hera8a Becerra, de oel aviao de Ley, y pubJfqueee Pete auto por tree Secretario. 6869·886 diez, ta vecindad, en que p,omnnQ la enbdlvillóD del terreno de •So8" A.si se nos participó en circular de dése vecea coneS{utivas en e) ◄ 1Periodfco Oficialn y en 11La ~ero perteaeci"nte & la mlmr.a Comunidad ha ncaldo el ldsma" EDICTO. w auto1 ' de Nuevo León.1o Notif,queee. As! lo decreta y fecha 1 5 del presente, y cuyo envío Voz •Montemoreloa,JnJlo cuatro de mil noveclento■ ctnoo.-Por pretaa Jurga<'o 1• do lo Civil. -1• fracolón judlclal.-Esta, tado ft.nna el O. Alcalde 2'! Local¡ damos fé.-GrP,?orlo FloY admitido tn caanto ha lagar en derecho, oon la oopta iiimple do de Nuevo Le6Ii. res.-A-E. Hern4.ndez.,-A-Arcadio Oarza.-Rl1bricae 11 agradecemos. Y demlie documeoto11 qne ee acompañ ..ti· rt1brfque1e la oopla co&e► En el Juicio testamentario del Br. Nazar!o Bilnchez, da Lo que ae publica en esta forma. para loe efectos de que fnert'; U'!nga1e por Intentado el j~lclo oralnario tt'BD<BOd.,o; . Y veoino que fu6 de esta Oiuda.J, se ha dictado un auto con fun<1amento tm el arttoulo 892 del L16dl10 de Procedlmlent<ll 01-la Ley. •llea, córra■elu tTa.tlado A loa Señore11 ..................................... . ....... . -. que dice: Babi••• Hidalgo, Jnllo 10 de 19(5 -ON'gorlo Flor,., •····· ............y & loa demú acclontatu l¡aorad.011, de la Comonl •Monterrey; Junio veintiocho de mil novecientos Ooncepcló¡¡. -A-E. Hernilndeo.-.A.-Arcadlo Garza. 5789887 de eaie llnniclpio, para qae eu el termino de 11nevedla• clnco.-Por presentado y 8dmitido en cuanto ha lugal" contNten la anterior demanda. Empl&oMe 11111 peno11u up,..._ librAndoaele1 al efeoto laa cita■ reapectlvaa 4 101 domlolUos _..,. EDICTO. en derecho, con el certU1cado de fallecimiento y testa- du por la1 promoventea, A8n de que comparetcao i :recibir 111 ao,.; mento pt1bllco que se acompafia, se dá porradfoado en cadc1 Jarpdo 3° 0onotltuclonal.-Mlna, Nn,vo León. Uftcaot6n_de eate auto, baolfndoae 1- l empluamlento de lOI tpoaHa quedado constituida en esta «ttiua, Junio veintitrés de mil no'"ecleDtoe clnco.- este Jurgado ei Juicio testamentario que se denuncia do1 por medio del •Periódico Oficial• 1 •La Voz de Nuevo Leóa;- d de que el ttrmt:no para contelt.ar la demanda, com..,. Ciudad una asociación, bajo el nom- 0om~ Jo dispone el O. Juez l! de L<trae del Ramo Ci- publfqueoee loe edictos á que se rtfiere el art. 1659 dei elrarlconcepto, & cont-.rte ttler: dla■ deapnfi1 de hHha la 1lltima publlot.. dMl1 vil en et 1uperior auto que antecedf',. rarlfquese en ea- ~ódlgo de Procedimientos mvilea, couvocando á. loa qulldando 101 documentoa pre•ntadOfl por lo• promovente1 bre de "Casino Obrero," cuyo ob- te Jmgado el Juicio de Intestado del Sr. N6etor GoD1á• 1Dtereeadoe á. lo junta que dispone el art. 1669 Gel mis· Ju1¡1do I dlsJ)Of!lción de laa putea, para que se tmponpn de elloe.eJ -.1rtnd de pu&T de veln,tJci:nco f<>Ju¡ y 1fnrue como repreNII_.. lea y de eu espo11a Oleofas do Igual apellldo, déeo el mo Ordenamiento, la cual tendrá lngar el dta diez de en jeto sera el de promover todo lo que avleo .,eom4o de loe ml11moa promoveniea al &6or hidro de Anda. Jlo,, d. que 88 red61'8 el art. 74 de la ~y del Timbre, Agosto prOxlmoA laa cuatro de la tarde, y por cuanto te t 1"•q_uue. Lo decretó J 11,nno el o. Juea de l.Atraa lle la 1t fracclia j n u:!lal1 damOII C,,-IJo. B, VlftOCO.-.A.-J. Padu.-A-.AlturO h publtquense los edlct.os A QUfl se refiere el art. 1685 dttl á que uno de 101 fntenaadoa reside en Oalve.et.on E de alguna manera tienda al recreo y O6digo de PrncedimiPntoa otvUe11 en el •Peri6dloo O11- Ubrc:ae el correepondiente t-:xhorto con la& inserOiOu~~ rh.-B(ibrle11.• Lo q 11e ae noU8ca i tJde,. en eata forma, e11 cumpllmJanto I to a» soláz de sus miembros, de un modo ctaln y en 11La Voz de Nuevo León," , &n de que lae del caso, notiftcáodole t1l preseute auto. NotUfquese Pllftto por el artrct1lo 86 del C'6dl10 de PrOOldlml8tlloe otvll p8T80oas qne se crean cou derecho A la herencia, ocu• Aal lo resolvió y firmó el O. Juez 1° del Ramo Olvil: Moutemoreloa, Julio 6 de 1906.-IJo, s. Vl•~co.-A-J, Fa honesto. • rran , deonolrlo en el t6rmino legal, y practtqoenN doy f6. Lic. Oant11 Cárdonaa.-Lic. P. Mora.Lee Seer · A.-Artnro Parú. • e demú diligencias á que dioho aupertor auto se~ tario.-Rl!brlcae.• Es Presidente de la nueva socie- lu flere Notllfqnoee. El Jneo 8' Local de eeta Villa, lo Lo que ae publica en esta forma, en cumplimiento ,~LA ,- flr¡nó: doy fé.-Naaar!o Oon!Alea.-A Emi• del auto que precede, VOZ DE NUEVO-LEO dad el estimable y caballeroso amigo decn>t6 Uo Ploreo.-~-Pl•iro Vllla•-L-TrE8 rtlbrk,,,1, lldoDterrey, JIIJl!o 29 de 1906. - Llo, P, Moral.., Se· Sr. remitir En la ldministraeión de Correos. Casioo Obrero. u nuestro Sr. D. Marln Pena. llJp•, Jaalo• 49 Wll· •·:Naurlo Oowi... 67IOJ.887 oretarlo. 63t6 885 Vale 5 es, el ejemplar, • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 885 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 885, Julio 22 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/07/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009663 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Benito Juárez Caballos asoleados Ganadería Guanajuato Leyes https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12402/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._884_0002009657.ocr.pdf 0481edd8bcda95af79cd1c2fd11cac15 PDF Text Text • Plt'R.lODICO SEM.'.A~AL, POLITICO Y LJTERAfllO. (()JlGJtNO DEL GRAN CIRCULO •UNION Y PROGRE'.SO• PORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUB CORler J'ONJ>~ AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. . ' . 1 La Bastilla fué edificada á fines cho. Entónces fué cuando ~ihg~ó del siglo XIV, en la puerta de ~an lel, com~ate. . . ..· .. ·. ·.. · . • Antonio de Paris. IIugo Aubnot, fresc1entos guardias francé?e$ ~e preboste de los mercaderes, ptiso la I nen con sus cañones á egg~o~at as primera piedra el 22 de Abril de\ filas de los descontentos, y ·después ,,,........~~•...,.. .•_,,,,. 1370, terminándose el edificio en I de cuatro horas de lucha, el pab~!lf>n .· ¡ . 1382, sien_do el pr(mero en est~enar~jbl:1nco es abatido y la bandera de Ciento diez y seis años han trans- de ellos un todo armónico y horno- lo el propio Aubnot, denunciado a . Libertad flota sobre l~s muros, e~tre currido desde el día en que, al em- géneo por cuanto á sus aspiraciones la Sorbona como hereje, impío y Ji- los cuales hablan sufndo tantas Y!Cpuje popular, calan para siempre, los hacia la perfectibilidad, tendrá nece- cencioso. timas del despotismo. Todos l~s DJsmuros ~sta entonces inexpugnables sariamente que ser arrollado, dejan- Al principio la Bastilla no consta- tritos piden que sea destru1d_a. la de-1a· histórica Bastilla; mole gigan• do asl expedita la linea de avance, ba más que de dos torres, la del Te- Bastilla; todos quieren ayudar a dctesca en que se cristalizaba, som- para que esos esplritus continúen su soro y la de la Capilla, defendiendo molerla, y en breves dias posee Pabrlamente, todo un pasado de Qpre- marcha ascencional; para que esas cada uno de los caminos que condu- rís una inmensa plaza ~-onde el puesión tiránica, y .en cuyos calabozos ' aspiraciones,-norte el más hermoso dan á Paris. Detrás de esas torres blo se entr~ga al regoc1J0 . . yhclan marcadas con huellas de san-: de la vida-puedan ilegar á su ma- se levantaron despu,•s otras dos, la Los ciudadanog que pelearon el grey lágrimas, las trágicas historias yor desarrollo, y sea hacedero al tra- Bertaudiere y la Libertad. · 14 de Julio fueron autonzado3 para de innumerables sacrificados; de víc- ¡vés del tiempo y del espacio, el desEn 1383 se aumentó á seis el nú- llevar el nombre de "Ven 7edores de timas sin cuento, que una vez tras- doble_ intensamente bello de la per- mero de. torres uniéndolas entre_ ~I la Bastill~" siendo los primeros ~n puestos los umbrales de aquella fa. 1sonahdad humana. por med10 de murallas de ocho pies penetrar a ella los llamados Hullm tWica mansión, dijérase que hablan La Bastilla, representando, como de espesor y rodeadas de un foso y Maillard. . · ·· salvado los l(:)inteles de la tumba .... en un princip,io Jo dijimos, la cris- profundo de 25 piés. En 1553 se Entre los presos célebres cncerra• ,l)c la tumba? No; pues al menos, talización sombria de un pasado de agregaron nuevas obras y en 1631. dos en dicha prisión, fueron entre at hablar de la muerte, se abriga la ·opresión tiránica, que hacía á los es- se construyeron . los b a I u artes, otros: en tiempo de Luis- XI el ~uqµe remota esperanza de que ella será píritus sumergirse en un mar de ve- abriéndose también nuevos fosos. de Nemours que sufrió un largo cau1 para el fatigado organismo, cuando jaciones y crueldades, era, desde Hecha esta sucinta exposición de tiverio en una jaula de hierro; el l\faéste caiga en el sepulcro, algo asi hacia tiempo, como el obstáculo la construcción de la Bastilla, diga- riscal de Biran que fué alli decapit~do .como un alto en la carrera de la vi- moral que se levantara sobre la mar- mos algo del episodio que dió por en el reinado de Enrique IV. Eassomda; un .paréntesis de descanso á las c~ á que aquellos espíritus tendían resultado su destrucción. pierre pasó en dich,a fortaleza trece abrumadoras pesadumbres que so- en sed de más amplios horizontes, Era el 14 de Julio de 1789. años en tiempo de, Luis '.;<ItI; · Ja bre el esplritu gravipm, mientras se de términos más en consonancia con A contar de la sesión régia dd 23 "Máscara de Hierro," el ~farlscal ·de desenvuelve, implacable y uniforme, el .ideal que un lento trabajo venfa de Junio de 1789, hab'.a corrido la' Richelieu, Le Maistre de. S~cy, ~e- ·• el tedioso camino de la existencia elaborando en la conciencia popu- ·especie de que iban á ser encerrados neville, Voltaire, Latude; l,.aboÍ¡ral través de los años: asl conside- lar; y como tal obstáculo int rpuesto, ~n la fortaleza, los jefes del partidp donnais, el Cardenal ae Rohan etc. ramos, al menos, el paso inespera- hubo á la postre que ser barrido para nacional de la Asamblea constitu- Y al lado de esa celebridades, los do de ta luz 1í. la sombra, del movi- siempre, y lo fué. yente. Se sabia también que Luis calabozos hicieron veces dé sepúlmiento patente, al reposo imaginaAl golpe demoledor de •miles de XVI aproximaba á Paris un ejército ero para millares de víctimas oscuras, rio, pero consolador y bello: y tal brazos, fueron cayendo, convertidos que debla posesionarse en sus inme- cuyos nombres se ignoran por dt!s'ficonsideran?o, en maaera alguna_ po- en e~comb_ros, los recios murallones, diaciones. _. _ g~rarse de i~tento ó por qúe sr, insdrla asemeprse, por lo que la h1sto- de la Bastilla; y su calda, por suerte Un dla un Joven llamado Camilo cnbían en hoJas volart'te~ pap ~ue no '!ª.'ºos ensefia al hablarnos ~e la vari~ hubo de_ tra~r la del régimen Desn~oulins asalta_ una mesa ~n eljquedara ni el más !ev.e v.es,t1gio cf;"la smH:Stra fortaleza á que aludimos, pollt1co que cnstahzara. . Palacio Real, y agitando dos pisto- muerte del preso, m las familias 5up!;;respecto del aciago porvenir que Los, derechos del hombre dilataron las, manifiesta que la salvación de sen jamás el paradero de sus deu 9i>s. aguardara A los infelices que iban á entónces sus alas poderosas; el águi- Francia depende de una insurrecEsa fué la Bastilla pulverizada l.'iur ella, victimas las más de las veces de la del pen3amiento abordó la luml• ción. Lo sigue la muchedumbre; pi- el pueblo que, del marasmo · de la inicua~ é inmerecidas condenas. nic.¡. cumbre, y el pueblo, el valero- den armas al Gobernador de la Bas- abyecta servidumbre, despierta León 1y ¡Jensar que asi se levantó, _im- so pueblo que al so~ de la Marselle- tilla, y c?mo éste se negara á dárse- Potente, á la ~ida de la Libert~d~ . . ponente, avasalladora, la ternble sa golpeaba aquellos muros que se las, alguien recuerda que las hay en La destrucción de la Bastilla y la prisí6n de Estado, irguiendo ai'io desploma_ban con crugidos_ de muer- el almacén d~ los Inválidos situa?o fec~a _en que se efectu6, son un acon-· tras· atlo, sus sombríos muros á la te, se alzo sereno en plenitud de su al pasar la pnmera puerta del ed16.- tec1m1ento y una fecha, no de 1a hisíaz -del pueblo má!> humano; de ese conquista excelsa. cío; corren todos á él y en un mo- toria francesa, sino de la historia de pueblo' francés que ha sabido emer- . En el Levante de la Historia, ra- mento ~s invadido y saqueado. La 1~ Humanidad; y no fué la destrucger del fondo inmenso de las gene- d1? ~u ~la~arada lgn~a el alba de las presencia de la fortaleza recuerda al c!ón de una fortaleza, de una 'prisibn, raciones que fueron, como la atala- re1vmd1cac1ones políticas; la noche pueblo el voto de sus electores, y smo el primer paso aplastante y treya gloriosa escogida cual soberbi_a te~ebrosa _de la tirania plegó su clá- por todas partes s_e e~~uchan los gri- ~ebundo que diera el ' hombre digbase de sustentación, P<?r ese g1- mide de msondable~, do_lorosas ne tos de_ ·•A 13: Bast1_lla. · . . · mficado, al levantarse de la postración gante que se llama Genio; que es g:ruras para la. conc1en~1a, y en la V~r~as . d1putac10nes mt1man la en qu~ se hallaba, para correr á la fuz, radiando sobre la noche pavo- tierra Y en el c1elo, los rrtmos popu- rend1c16n al Gobernador Delaunay; conquista de sus deredios, entonanrosa de la ignorancia; que es verbo la~es entonaron el coro excelso, su- éste ofrece ~o ordena~ ~1 disparo de do furioso el carita de l;_i. Marse)le¡;a. de oro y fuego, tronando la buena bhm~, de la Igu_ald~d. . . un sólo caño~; pero sub1tamente un_a . , I_'or eso tal fech:1. es festejada 'con nueva sobre todos los pueblos, paHe allí la s1gmficac1611 glonosa descarga ternble comprueba su d1- Jubilo en todo el mundo civilizado. ra haeer lje ellos, no la cofectividad qué se-rememora en esta fecha. • • ·' • · ' ·• mi~e y alierroj:ida, sino la co- La trascendencia de of>ra tan colosal · · · -- ---~ leGtivldad deS,umbradpra, int~gra- como fué la que llevara . á cabo el ~ ~ da por .hombres libres; la colectivi- pueblo francés, el memorable 14 de ~ ~ dad consciente de sus ¡¡fJii.lQlatii· · de 1 7891 no puede ser mayor, vas huJnanas, aquella que, andando supuesto que en ella se encarna el el tiempo, habria de hacer de sus augusto Slmbolo de que arrancan la d&echos ejercitados dentro de las grandeza y poderlo de las nacionali• · pricticas dignas de la grandeza de dades á que vino á dar vida indela es~cie, el pllládion invulnerable pendiente, el soplo revolucionario tlt- sus luchas en pr6 de aquella mis-- que partió como de un centro gigantna grandeza! tesco, de aquella snblime hornaza Al terminar el artieulo que apare- Monterrey <lec' C "d d 1n. 1 · ue se llamó la REVOLUCION '6 • • • iamos que. 1a an a rero en el órdén mora como en q · ~ c1 en nuestro numero anterior, dan- ejercitaba su accic'ln santa y h" h _ el fisi<;o, s~iendo la resultante de FRANCESA. . do cu_enta de 1~ terrible catás_trofe cqor~ sobte aquellos •e en u:~~unÍl tey inquéb(antab~e, ta ley de las ~l conmemorar hoy ~l hecho h!S• ocurrida.en lacmdad d~ GuanaJuato meatp, \ras de la; aaJndantia t' la afiacciones, tos espfñtUs ' q,ue rc!co- ~co, saludamos entusiastas al he- el dla pr!mero del cornente, y en el comodidad, vivian ahora á la int mtte'ti 'tina ttiisitta trayectdria, inter róteo plleb1? fran_cé5, representad que mamfestábamos cómo el ~bier• iperie,,.fÍn te,ner un peqazo de .pan Í ue ~tan dentro de una órbita an~I~, por su colonia. résidente en Monte- no de Nuevo León, habla sido ,e Jhwir a,W b~a, Y UQr~•dR,ij. fenIiM>tán de tender siemü~ ha'C~ un flléy, l nM nníttlos á: ella en el j1;1sto los primer~ en apresura~e en apqr- cia de los séres que les arrei?tó la t~ttó ú'fli®; y cllttó esfi 1t1:te, s1 algo rcgoct,J? -con qu«; cc!lebra el glories far ~u contingente ~ra socorrer !,is tremenda inundación en sus Alea·es ltf~ Ah\teroórlcrse en su ínal'dla de aniversario de la toma de la v~tnnas de aquel sm1':stro, subseti• ·negros, cabe los cuales buscabaniion ·,l\,alll:!\ &ilíló 6h•é~c •00• la conu.Jad do tiU el alma Uooa de dolo, los '""'"'de h&líddi1i, ~ ¡tf~az'!l ~tri de' 1A Hé'~lll•,ahórá res• Klideetos pl!sos, dt los cualeB ~· sus muertos. ' · L ~ ~¡; ~ t 1ós ·.atJ 1a'if~f ..,ai~fftetpc,fldierott mili• tesore idt=J. Qs.a>m!lui~o~: 'tqu, bi<i:aridaDá a dit,·\\\ke-'l,bs l!Ut.;¡. qdit(toli • a d y ~ . i ' l f f l Mdlt•t• tlentRatulo,sllllc~ai:- ....u~~ .14.de Julio de 1789. O GU AJUATO~ -- ·••--•-... gueri'"db;i"1:I ex~ a :1:~tds re : ,,. •' ·, y �LA. • tA VOZ DE NUEVO LMN. !\JO millares y millares de séres desgra- .tiene qlMl preCÜN todo reformador. pombre,-.~ostfArlea que ,a.abe da1· ,u poder, Y ~l pue~lo hará ciados que . sufren ante. las ruinas El primero, el evangelioue Ja hones- ,r recibil· uta dura letción irin pesta- al cabo de c~ert? tie~po. _Q sombrlas de la ayer rica y feliz ciu- tidad · el secrundo el evan!?elio de la ilear y qu"" puede conocer á fondo nice Y trabaje stn dejarse mil " •, " ' "'de la organización polí- ¡las deficcc10ne~ . t emporarias. . ~d de Guanajuato ..... " acción' efectiva. los detalles · Y efectivamente, la hermosa Cari- Es casi inútil predicará los ciuda- tica. casa en sus prnncros pasos J: dad ha proseguido en su labor santa. danos honestos y rectos, la doctrina ........ .. . . . 1 • • • • • • • • • . • • • • • • • pués, que redoble_ sus esfuerz De todas partes han surgido los au- moral que debe aplicarse á la vida El hombre que desea hacer una bie sus m/i~oclos, SI le P.ªr,ece op xilios destinados á aquellas victimas, pública. Es un crímen mucho más verdadera obra política, debe ser un pero que siempre contmuetrabaj y en todas partes un mismo impulso grave, pecar · contra la República convencido de la ntiliclad de las rn- - -------piadoso mueve los corazones de que pecar contra Ull ciudadano. El das virtudes ,·iriles, .v en primer tél'nuestros hermanos; el sentimiento hombre que corrompa nuestra vida mino del ,·alor moral y tisico. Para '-"• "6il • de nuestra firme solidaridad moral pública, ya sea por la malversación servir bien á nuestro paí~, debemos en la hora de la prueba, cuando la en el ejercicio de sus funciones, ya ser sinceros y desinteresadamente andesgracia bate sus fúnebres alas so- sea por la comp1·a de electores ó le- helosos de la prosperidad de !a Repú- • Los hombres ,·e~dader~meftte bre alguna de las entidades que po· gisladores, ó bien por la distribución blica y capaces de un fiel 11pego á un r1~res, ~ea por su_ !ncluSt ria, s~ liticamente integran el territorio de de empleos á persona¡; indignas, en ideal elevado; pero, además, debemos gridad, 1~ elevacwn ~e sus _prm la Patria. recompensa de la malsana é intere- ser vigorosos ele cuerpo y de cspfritu, ó la re~t1tucl de_ sus mtenc1o~e.s La prensa en general ha estado sada actividad que desenvuelven en capaces de luchar con nuestros seme- ponen a la multitud una sum1s16 publicando los diversos trabajos <n- la vida pública, ese hombre es el más jantes en 1111 violento combate y de pontánea. Es uatnral creer en caminados al fin de auxiliar á los in- grande enemigo de la regularidad ~oportar una lección sin alteraruos, y hombres, tener confianza en ell felices que padecieron con la catás- que debe imperar en el orden nacio- á sn tiempo cle,·olverla con intereses. imitarlos. 'l'odo cua~to es bue trofe, en todos los lugares de la Re- nal, y es sólo comparable con un ca- Una nación pacifica y mercantil co- apoya sobre ellos! ~- srn ellos no pública; y por lo que hace á nuestro jero, sinvergüenza, ele un Ranco, 6 rre siempre el peligro ele perder esas dr:a la pena de ,·1~11· en _el mm)d Estado, amen de la donación de ca- con un hombre qne dispone ele un cualidades viriles sin las cuales no se Aunque el gemo obtrnne ~1r1 rácter oficial á que hemos hecho mé- dep6sito que le ha sido confiado. llega á nada, cualesquiera que sean sn la admiración, el ca1:iÍ.ctei· as , rito, podemos asegurar que pccos Cualquiera que sea la suma ele inte- cult\1ra intelectual, sn refinamiento su más el re~peto. El pnmero e~. 8 serán los que lo aventajen en filantró- ligencia ó de energía qne despliegue riqueza y su prosperidad. Debiera todo, nn producto del poder del pico celo y fraternal espontaneidad, una nación, no se salvará si no es enseiiársele á todo ciudadano que en rebro; el segundo, del poder del por lo que respecta á ofrecer á sus honesta, y ningún gobierno logra- la vida pública, como en la privada, razón, y tarde 6 temprano, es el hermanos de Guanajuato, el óbolo rá un éxito permanente, si no e~tá debe evitar la chicana y las rencillas; razón quien gobierna la vida. santo de su amor. sostenido por ese ideal superior. La pero q1íe está en el deber de defender hombres de ingenio ocupan en la Daremos sucinta cuenta de lo hecho primera condición que debe reque- sus derechos. ciedad un rango proporcionado á hasta aqul y de lo que se prepara: rirse á un ciudadano que desea toEs necesario que no olvide que el inteligencia, como los hombres d& El Sr. D. Carlos Mongrand, pro- mar parte en la vida pública, es que cobarde es el único hombre más des- rácter representan la conciencia. pietario del gran Cinematógrafo que obre con desinterés y con una sine~- preciable que un fanfarrón y un ti- mientras que á los unos se les adm" se exhibe en el teatro J uárez, dió la ra intención de ser·vir á toda la na- rano. El hombre incapaz de sentir á los otros se les imita. noc~e del martes último una sele_cta ción, ya sea, q~e desee desempe~ar una justa cólera y una loable indigLos grandes _hombres son sieq función, cuyos produ_c tos los destmó un pues~o pubhco, ya sea que qme- nación á la vista de una infamia, y hombres excepc1onales: y la gráu4 al socorro de las victimas. Segun da- ra, senc11lamente, llenar su deber de que no se sienta arrastrado á recia- za misma es relativa. tos fehacientes, el res~ltaclo obteni- ciudadano am?rica~o. . mar la jus~icia cont~~ un malhechor, . Los hombr~s en su mayor ~ do en ella fue como sigue; Pero el desmtercs, la honestidad no es de mnguna ut1hdad para la Re- trnnen en la vida una esfera tan Jiá¡.. Producto de entradas $462 .00, y el _deseo de hace_r el bien,. uo son pública. Aquel que se encuentra des- tada, que hay bien pocos que teagan menos el gasto personal de $37.00, por s1 solos snficrnntes. Un hom- provisto de valor físico ó moral, es ocasión de ser grandes. Pero Cllda product~ líquido $~25.00. . brc no debe ser ~olament? desinte- igualmente inútil. Para que nn bom- uno puede cumplir su misi6n hoán,. Contribuyeron a esa f~nc1ón, los res~?º, es n~cesar1~ que eJerza un_a bre político sirva eficazmenteá su país cla y honorablemente, por el ~ r Sres. C~apa Gómez y Qmroga, due- 11~c10n efectiva. S1 entra en la p~h- y merezca la gratitud de sus conciu- empleo de sus facultade~. Ptwde nos del~ eatro, no cobra?do g~sto al- t1c_a, ~10 debe en~rar en 1~. pohti~a d_adanos, debe poseer las virtudes vi- usar los dones que ha recibido, y ae guno, as1 como no cobro el Sr. Ge- practica en el sentido de poht1ca sucia. nles que admiramos en el soldado en abusar de ellos. Puede esforzarse rente de la Compañia de luz eléctri- Al contrario, la política de fraude, el campo de batalla. hacer su existencia tan buena cua ca, el val~r del alumbrad?, ni 1~ Im- de traición Y, ~erfidia,. es, á la Un jóven y ardiente reformador se sea posible. Puede ser Yerídico,j prenta el importe de las 1mpres10nes la~ga, ~n~ pohtica rn,pract1cab~e. y el siente 'siempre, generalmente, incli- to, honesto y fiel hasta en las pequ de Programas. . . mas prac_t~co de todo~ los poht1cos, nado á reformar todas las cosas en los iieces. En una palabra, puede hao Ayer la Coloma ~rancesa rad1c-:1- es el poht1co probo, Justo, y honesto. comienzos. Es necesario que aprenda, sn deber en el circulo de acción da e~ Monterrey, ~hó una soberbia El hombre que _se lanza a las bata- que es preciso servir primero como que le ha colocado la Prm•idene· Jamaica que se verificó en el herm?- !las de la política, debe pr~pararse sargento, antes que cargar con las Por sencillo que parezca este cu so p~~eo de la Alameda "Porfirio para 1~ lucha como lo har1a para responsabilidades de un general en plimiento del deber, representael Dl_az. y en la cual tom~ron parte las cualqmer otra ca;·rcra. Debe con- jefe. Es. sin eluda, bueno, que se in- alto ideal de la vida y del carácto pnnc1p~les dam~s y Snt~s. de nues- tar con que va. a encon!r~rs~ cqn terese desde los primeros pasos en los Puede ser que nada de heróico se e tra ~0~1edad! as1 c~mo d1ver~~s ne- hombres cnyo ideal es 111ter10r al asuntos de carácter nacional, en los cuentre en ello, pues el heroísmo goc1ac1ones mdustn~les; hab1endo_se suyo, Y con <l:,ue ha de v~r las co- de su Estado y su :M unicipalidad; que es condición ordinaria del hombre; acordado hacer maña_na una gran nía sas, no como el lo desea smo como trate de ejercer su influencia cuando aunque el sentimiento firme del de de los.numerosos ob3etos _que para son: No debe abandonar, por eso. se presente la ocasión: pero la obra le sostiene en tas posiciones más el tal ?bJeto fueron obsequiados por nn ideal elevado; pero debe encarar más eficaz es aquella que realiza en vadas, se mantiene igualmente en part_IfUl~re~. . el hecho que le muestra que la ma- su propio distrito. Que se asocie allí ~jercicio de los negocios de la v· . Sm tiempo para ocuparnos dete- yoría_ de _los hor:nbres_ en _los cuales con los hombres que piensan como él, 1diaria. La existencia del hombre,, ntdamente de esa fiesta, nos propo- traba.111, tiene un ideal mfer10r al snyo. y que, como él, desean sinceramente encuentra en las esferas de los de nemos habla~ ~e ella, á nuestros lec- ~eb~ mantenerse firme ~n sns con- el bien público; que trate entonces del res ordinarios" . Las más eficaces tores en el prox1mo numero, detallán- v1cc10nes ): ,comp~~nder, srn embargo, influir en la elección de un Alcalde, todas las virtudes son las más útil dola. que la acc1_on pohtica, para ser e~caz, ele un consejero local ó general. para el uso diario: son también J l\fañ:in;. en el Coso de Santa Lu- debe combmar..e con la mayor1a, y Los políticos reconocerán pronto más sólidas y duran mr t· · cla tendrá efecto una Corrida de To- que está en la obligación de sacrifi1 · as ieSmpo. 8 · a fi c1ona · d os, Jóvenes · d e car a ¡gunas d e sus op1mones · · á Ias d e ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=~.\M;lJ~ 'E;L~~~1~1L~E;s~.~ ros por vanos la buena sociedad regiomontana, y sus asociados, si quiere que sus deseos cuyos productos tambien se destina- logren alcanzar una forma práctica. r.\n á las víctimas de Guanajuato. Es, sin duela, agradable, pero peli- El e~ ""~cte,._ ?e EN MEMORIA Esto por lo que hace á Monterrey, que en cuanto á los demás municipios del Estado, se nos informa que se procede á arbitrar recursos con análogo destino. He aqui por qué decimos que la hermosa Caridad prosigue su santa, su bienhechora labor ... . 1 LA HONESTIDAD PQLITlCA T 1 la acc1·o'n efiect1' \Ta ' ' 1 1 tJ · (tel . . "11 w.t IIIRkue," 61 Tlleedtr, ' leesefelt, PNIWelte de IN &dMN Uli4ts.) . --Me siento tentado, algunas veces. al dirigirme á los hombres que desean sinceramente el mejoramiento de loa asuntqs públicos, pero que no han tomado parte en su dirección, á decirles que_hay doe evangelios que · , ) groso, no tratar sino á hombres instruidos que tienen nn deseo sincero del bien y un ideal elevado y creer que uno cumple sn deber con sólo discutir de política con ellos. Es un bien por cierto, frecuentar hombres de esa índole: su trato nos es necesario pa_ra. devolverle la frescura á nuestro ideal, y mantenernos en rela· ¡ h • c10nes con os ombres que persiguen ~n. fin desinteresad o ; pero si tratamos umcameute con e11os no llegaremos al logrdo lde ndindgún propbósito.. El campo e ver-~ ero com ate tiene lugal' ~n otro s1t10. El progreso real se realiza en las luchas de la política práctica, entre los hombres que representan, guían ó manda.u á las ma~as electo~ales, á hombres que son á menudo violentos y groseros, que tienen á veces un ideal inferior, pero que son capaces de ejercer una influencia y obtener un resultado . .Aquel que desea prepararse á combatir en pos de una gran reforma, debe mezclarse con eat1s . ~ •, Fr1'a~. s·oto. e1sr.. Dr. ·. u•1I ar1on ¡) ~T . •, . En una nota de nuestra informa- la. época en que México hallá c1?n que ap~rece publicada en el agitado por luchas intestinas en numero anterior de este semanario que el part'd d ' d' . . • 1 o conserva or to irnos cuenta del fallec1m1ento del activa parte á 'd • • Sr. I?dr. D. Hilarión Frias y Soto, ideales que 'en:~r~a~~\:xgliJ:;: ocurn o en Tacubaya el día 2 del volución d A ¡ S F 1 press_ent~. Soto, joven eaún~~~:~eie ~~-lar!: m tiempo entonces para consa- na polltica. · grar á la memoria del entusiasta liD d beral y notable escritor, contero orá- t . ota O de un claro ~lento, Y neo de los Zarco, los Ramírezp los us\asJa por l_a ~a~sa liberal, ha Altamirano, tos Arias y tantos ~tro· ~n ª. el eJercicw de la profi como ilustraron los anales de nues~ e ~le Ico, cuyo titulo ~lcanzar~ tra historia en época no le' aqu~l en~onces_, ?espues de bril que en justicia se merecla hJana, 10 tes Y lucidas replicas, para entri; plimos con aquel deber ;e oyd cu~- ~e por entero al periodismo, de 00 siquiera en concreto 1~ q \ ~ b onde_ su pluma de polemista, e di¡;tinguido hombre públicoue ue e ate sm tregua á la reacción, ya A mediados del siglo n~do notables artículos de fondo, ya ,, en períodos de acerada critica 6 bie4 3. ª~ ' eándolo con las voces de uno, dos, uno, d 08. las Escuelas de carácter privado, BAIUlllO lliGÜlli!S. laEndi!!ciplina va más lejos, pues cada l';_:~..,..-------'------I , d d B . p ante1 esta or ena o como un ata~opróvialonalmente en la Adminl•- llón· hay su Coronel y demás oficiawactón de Oo-. de f'8ta Ciudad, como ar- 'd d' I I . tfenlo de segunda olaae, h a • 1asta e cab~ segundo . Trnnen . . : . . . - - - - - - - - - - - - - - su umformc espemal, su banda y su música. De tiempo en tiempo cele• , t t' . ¡ 1 parecen b . . . ·¡· l h1nente sa na, o~ cua es a ran e;1erc1c10s 1111 1tares en os paseos publicados en vanos de los órganos públicos. Tienen ascem,os, r por últi. del particl_o li,~eral, tal~s entr~ ':~~os, 1110, cuando d~jan la Escuela, son re11EI Momtor "El Siglo XIX Y conocidos en los libros de matrícula "El Republicano." . . con el grado á que alcanzaron al conViene luego la lucha mterv.::nc10- cluir sus estudios. A este respecto ~sta, eo que la traición asoma su los Colegios Cat6licos son Jo¡;; que más -cabeza de hidra, y el ya notable es- se distinguen por su organización perc1·itor público, se dirije á ella, l~n- fectamente militar, dándose el caso zando el terrible verbo de su patrio- de que en dichos Establecimientos tismo herido, haya hasta Generales con tocio v su A esa lucha sucede el triunfo de la cuerpo de Estado Mayor. • República; el Sr. Frías Y Soto es En resúmen, puede decirse que Jo; entonces llamado por .el voto de sus ejercicios militares, no sólo se cnseconciudadanos á ~cupar ~n puesto ñan en aquellos planteles, sino qne en la Representac;1ón Nacional; y es forman la base de toda disciplina esalll, al lado de los_ Alcalde y Zama- colar; y no sólo son obligatorios en d d 1 d I cona, on ~ cu mma como uno e las Escuelas oficiales, sino que no 1ay los más ardientes oradores del gran establecimiento privado, c1111lquiera partido liberal. . . . que sea su credo, en donde no sean Sus notables y sohdos conoc1- el medio más apropiado de manejar mientos. literarios, apo_rtan á las le- grupos numerosos de alumnos. tras nacionales un lucido y fecundo Así se, prepara en la Gran Repúbliacerbo lleno todo él de originalidad. r 1 •l ó d . la , . . ca a . a º!ne:, para e r en, para Fué autor d_e vanos trabaJOS de obed1enc1a ,1 la ley y so~re todo, pareele".ante mén~o_, entre otros la re,- ra la defensa de la Patria. putac1ón que h1c1era á la obra del austriaco Dr. Basch, acerca de los su-----cesos de Quéretaro en 1867. 1 Antes de morir el Sr. Dr. Frías y . ¡ . . · ,. • U Ui U Soto, d 1~ á a ~stampa su hbro Jua~ez Gl?r!ficado en ~¡ que refutá el IMPORTANTE DECRETO· 1gnomm1oso del Diputado Bulnes, de escarnecedora recordación. · Al sorprender la muerte al ilustre A contar del día 11 d~l pi·esente, publicista, figuraba éste ocupando s~guu . el ~ecreto expedido por. el una curul en la Cámara ~e Diputa- E1ecutivo _Federal, qne_dará abolida 1~ Zona ~ibre, que _en virtud de :spedos al Congreso _de la Um_ón. . Tal_fué en rápida sintes1s, la VJ~a Ciales circnnst anclll~ fi~é otor,,.,acla ~e quien, al baJar al. sepulcro, deja cl~sde hace muchos au~s ., las poblannpereccdera memoria en el corazón CI~~~s de la frontera Norte de la Rede los que con él se agruparon y se pu ica. agrupan ~1 pié del ~imbolo e_n qu_e ~o_•~o es de verse por la Pª'.'te ex¡¡e cnstahza el glorioso partido h- po,1t-na que precede al Dec1eto de abolición, el principal fundamento en beral · ,1 Descanse en paz. q_ne dse ª P,?Y 0 ª¡ S ecretarla de ~ac1en a a 1 1ormu ar1o para ser sanc10nado por el Sr. Pre;idente de la Re'bl" ,ierc1·c1'0s m1'l1'tares p_u ica, se basa en que la larga prá~Los e,1 t1ca hasta ahora observada ha vem' d o d emostrando que eran mayores . 1 los per1mc10s que producía el eJerc1· d e ·semeJante · · • que los c10 franqmc1a, . • , . bienes que reportaba¡ siendo así que ., En unabl" mteresante Revmta tecmca . , d e Ia ti ama d a zona L"b 1a creac10n C •t d I re, 1 I 1 ue se pu ica. en ª a¡:n e ª no tuYo más objeto que el de favore epúbhca, encontramos rnserta una r. bl . , arta. que ·1e fué diriji<la desde Bóston cor con ~ II ,t. 1as pho acrnn~s 1~dque "• U u ¡ n· d , en un prmC1p10 nos emos reier1 o, y E E. · : ª . 1~,ector e. ' La Ense- las cuales yacían con respecto á las fianza. Pr1mar1a en México, y en la d á d 1 í d d . •t t S D M V em s e pa s, en un ver a ero a1s1 1 que su rem1 en e, e r.: . a1!ue e- !amiento or la falta ab 0 1 t d Jazquez Andrade resena ampliamente . , .' P . .8, u ª. e . ' _ . v1as rap1das de comumcacion, aislalo.. 1·elat1vo . t o que ha cesa d o d es d e que 1os • MTtá la ensenaoza E de los EJer, mrnn 1 1 1 cici~s ; ares ~n ~ scie ~b¡PrJ- pueblos ribereños-se hallan ligados á rar~as e ~qui° aEº r~n. epu la fecha por líneas .de ferrocarril con ~ se~eJ~n ~s h~ercww~ ~o~ 0 I- los demás centros comerciales, permiga ºd~iots!b e~i,en do ºrt~s senaª as] en tiéndoles ese enlace la facilidad de l a 1s r1 ucion e1 1empo esco ar, ,, • h toda vez que a.llá la disciplina en los transportar 1os eiect~s nac10na1es aslante\es de instrucción está basada ta los lugares que mas los consum?n, P t t á t' Tt y la de que sea su venta á precios 1 exac am~n e en as p_r_ e ic;s dmi i a.- que, con corta diferencia, son iguales 1 rest,. por qdu'efi _os mnols ehs et qule á los que en la frontera se pagan por en ran a 1 e 1 c10 esco ar as a. a . . 'd á d d los efectos extrangeros s1m1lares. d e sal1 a, 1a voz e man o se E . . hora.. d·. . d xpuesta en concreto 1a. prmcipal 1es m 1can sus operaciones e cont d' junto. razon que se udvo par_a ~xp e fi1r 1a 1e! . en que se man a supr1m1r 1a ranqmCada mafiana, segun el mfo~mante, cia á que h~cemos mérito, véase la del parte resolutiva del decreto que coY antes de comenzar los traba•os " d(a, !os alum,!l~s, despues de cant:ir menzó á regir desde el primero del . un himno rehg1oso y el 4,e la Patria., actual: saludan á sus tres banderas· la del . Artlcnlo 1°-Queda suprimida la Zona Li• Plantel, la del Estado Y la de la po- bre; y, en consecuencia, .las mercaociaa que se derosa Unión A.marica.na. En la for- importen para su consumo en los lngan,s que mación 6 alineamiento de los alum- aotnalmente están dentro de los limlt<is de • • • dioha Zona, can88rán, sin deducción algnna, nos, el Director hace uso de un pitillo loa mismos de~os é Impuestos que estable• igual al reglamentario para las ma- oen las leyes vigentes ~ralas m~rcanclas des. b ] M . d G l tinadH al reet.o del ternt.orlo nacional. . nio ras en a a.rma e uerra; os Artlonlo 2i-L1111 mereaoclasextranjeraa ya nifios de una misma Escuela tienen Importadas, ó que en loa tér1!3inos de este ded rá . b . oreto se Importaren con destino á los lugares gra OS ge . rqmeos, como ca. os, sar oompreodldoa en ¡11 extinguida zona Libre, toa. etc. etc. y á la. entrada d.e la.• podrán Internarse BI rest.o del país, sin can• hacen que los demás compafie~ <ar nuevo P8l!O de derechos, aun cuando sólo . el _ 11 .ta hnbleaen aatllfeobo el 10 por oientode 1ae oooconserven ¡,a.o - 1 r, mar• •ciue Hlala 1a TIIIUlt ele Jmpo~ BDITOR Y RESPOO.Ql.E, K. su~reston, Je la Zon~I L1'"re. ~ en 1a ensenan za ··· ª fi ª. ~t• o: ° ,. 5 Artículo 3'----l,oil productos nat,uales é iodnatrlales de loe logares expl'Ellladoa en el artlcnlo anterior, podrán también ioterna1"'8 A cnalqnlera parte del_ paf•, sin est~~ Rojetos ,.¡ p,u,,o de ile1'61Jh08 "',. ,,. prt>Mt'ntfw1011 <l,• ,10comento• adnanPros. Articulo 4".-S.. derogRn IPR artíenlos u:5, 676,677,678,679, 6811, ,;,n, 1:s2, us:1, ll84, G85, 686, 687, G88, 689, G:10, on, 69~, 1rn:1, Gíl4, 695. y 696 de la Orden11nzs gPner11I de A,1un1111s marítima• y frouteri•11• vigeutP, y. trn)11s ''!" l~Y"", regl11~1e11tos, clrculnrt•• ~- ,lt•mas d1spos1moneA rel11tw1ts, en lo que so oponglln ni c11mplimiento de este decreto. Iut,roducción del trigo. s fJXTRAN,lERO. El .Diario ~firial publica el siguiente decreto: PORFIRIO DIAZ. Presidente Cousliludona! de /os Estados Umaos Mexicanos, á sus habitantes, sabed: Que para evitar los pe~juicios que pudieran resentir las clases menesterosas con el aumento de precio que está teniendo el trigo en los mercados nacionales, y haciendo uso de la facultad que conce• de al Ejecutivo el articulo 2 o de la ley de ingresos, de 21 de Mayo de 1904 , he tenido á bien decretar lo siguiente: Artículo único. El trigo que se importe por las Aduanas d~ la República desde e~ ta fech~ hast:i el d1_a 31 de Agosto pr6x1 mo ventd~ro tnclus1ve, causará la cuota. de nn peso cmcnenta centavos por cada cten kikgramos de peso broto. Por tanto, mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento. Dado en el Palacio del Poder Ejecutivo Fede~al, en ~éxico,_á veiotisiete~e Ju_nio de mil ~ovec1~nt?s CID~.-Porjirzo Duu:. -Al L1c, Jose \ ves Ltmantour, Secretario de Estarlo y del Despacho de Hacien· da y Crédito Público.-Presente.'' : ~ C~Atuft., , , deberúm estar medianamente gordas Y º"j 1 gn,aa á medid11 que la. co~en; J:wef. ª graaa ea 'Dn oombust1ble_ y sn P.lllP produce fnem\. Las . criatu.raa. .. delg,iij!, ano cuando lleguen 1\ Is edail ,:cl6. 20 anos, correo peligro de cont~ a tu borculoaie ú otra enfermedad ago~ Ea una cosa espantosa cua?do Jef!ex .. mns sobre el nsmero do cr1atnrli8 de)¡/¡,~ bos sexos quienes mueren por JI!• . JI;• simil11ción de 808 alimentos. -E! alune11to, ~;'6 aunque ee tome en a~n1!danc1a, ~o, ~ nutre, no crin grasa DI !mpart~ fuefZÜ. . Para evitar este mal, para curarlo, pira salvar lus criaturas que . las madrea acarician y los simjlllticoe moc~hos. ··y much~chns La. introdueción de trigo -n qno prmoipian á mirar al mundo con o,ios 1\cnoe de esperanzas v ambición, <lobo e10mpro emplearee,,. Ja . p PREPA~CloN DB W¡\MP8!;_1!. "' Su éxíto, es coso decidida y ~elta. Miles de personas lo deben sn v,~s Y salud. Es tan sabrosa <:0~0. la ,miel Y contieno los p_rincipios ~ntnt,vos Y curativos ilcl Acc,te de II,gado de llacalao Puro, que extraemos directamente ~e lo1 hígo.doe frescos .del bacal110, comb111:dQ11 con Jarabe de Ilipofosfitos 0~mpnesto, 'Ei"t ractos de Malta y Cerezo Silvestre. ,J'.ara la reposiciún de ninos pálidos, raqnl!~cos y ucnrncrados, cspec,almcnte los _q_ut. sufren <le A uemi•, Escrófula, Ra'\mtisbio Y Enícrmcdauee de loe Huesos y a SatTn:ogr,e, nada hay tao bueno como ~uestra re . raci ón. "El Sr. Dn. M. Suochez n¡r1t ez, Director do la Casa Amiga de. la Obrera de JII(•xico, dioe: La Pre_parac16n do Wampolo me ~a dn:Jo lo_s me¡ores r~snltadoe en los mflos a qmenes la aphquó, á pesar de lo avanzado de en enfermedad estilo ya perfectameo~e curado,, habiendo desaparecido las e~crofn]as qno la terrible anemia les prodn¡era y eu eetailo general es de lo más satisfactori•. Las madres de estos ninoe eat:ío eumamente agradecidas porque la salud de ellos la ueben :í. la eficacia de eu ,Prepa' • " ración, que es una verdadera med1mna. Cuanto m(LS se usa, menores• serán loa estragos do la enfermedad, desdo la infunci.> haata la vejez. Basta .una boteU.1 Jmra oonvoncerse. Eftcaz de,de la primera ,Msis. o "Nadie sufre un esta." De venta e¡¡ desengano con wdaa 1118 Boticaa. ====================== Sin embargo, en justificación di:! la UN LIBRO DE SONETOS verdad, debo decir que á mi nó me agrada el hecho de que Junco de la DEL Vega aborde con cierto ,prurito de , . eclecticismo, que considero de _mal ,l J gusto, todos los géneros poéticos, haciendo oscilar su estro en todas los - - -~D gamas y buscando en todas las facturas todos los efectos y todos los En la ~ección Bibli~~ráfica de rumores y todos los matices. nuestro Ilustrado colega LI ProgreM t á l . so Latino," semanario que se edita t ed ª revo asegurar, con ª ~er¡ e · ¡ d I R • bl' h eza e no caer en yerro que s1 e 1 en ª api~alt' e ª, cpu . ica, ª 11 a- autor del tomíto que f~ngo entre mos en su u 11110 numero, mserto un t . ól 1 juicio del Sr. Ciro B. Ccballos, es- manolls se<lconl ten ase dcon P,u_sar s . 0 ·t · d ¡ l'b d aque a e as cuer as 1mc:is que en o conhmot1vo he i_ ro eds.~n~tos encontrase concorde con su tempeque no acc mue o tiempo w a la , h t · bl • ramento 1orrrana muy 1uco-o acer es ampa nuestro aprecia e amigo, el ' "' , ' . "' ' . 1 d b d ¡· S sus poemas mas mus1ca es y más arinspira o ar o tamau 1peco r. D. . , b ce ¡ed omo · J unco d e ¡a V ega, perso- momosos y mas e 11 os y más pernalidad literaria ventajosamente co- durable~, entra nd º de esa ~ucrte en nocida en el niundo de las let ras, y el gremio de los . . 1 altos . artistas · para 1 st acerca de cuyas producciones se ha qmenes os cie os tienen 3: rü:; Y ocupado siempre con ¡ • 1 las auroras, colores; y los Jardmes sa del pa'ls e ogio, pren- rumdres; y los colores, perfumes ,', . . ~ . . .. He aqui la forma en que se expreS~be .bien Celedomo, cuánto_ es sa el Sr Ceballos e • . . á y cuan smcero, el fraternal cariño que . , n e 1JU1c10 que d 1 _ , . aludimos refiriéndose des ués d e argos anos nos acerca a super¡ ' • ' P e sona · y por tanto que sus tr1·u r: a gunas aprec1ac1ones generales por ' . , . n,os lo que hace á la poes'a ,.,.. . . los recibamos con entusiasta regoI en 1nex1co, a 1 .. poeta nuestro: CIJO. "El poeta tamaulipeco D. Celedonio Ju neo de la Vega, cuyo es el volúmen á que quiero referirme en esta t h ¡ d · · no a, a ogra o apartarse a tiempo "Aunque siempre cabe aplicar al de! fatal se~dero donde, rumbo al caso el dicho aquel de "no fué leon abismo, camma una gran parte de la el pintor" no deja de ser interesa iuventud contemporánea. · te la opi~ión que el sociólogo ne nCon una discreción plausible ha E Tobias acaba de emi' ti·r ace gdro b'd d · · rea e sa 1 o en erezar sus magnificas do - la raza blanca á la que prom t t •· . . • ,. e e un es poellcas por una v1a que, prev10 porvenir poco agradable baJ·o 1 t d' • b . e pree 1 es u Jáo hy pre v1a 1a ? serdvac1ón, dominio de las razas de color. 1e 11evar ac1a 1a conquista e una He aqul i;ómo resum ¡ • personalidad literaria positivamente autor sus c~~cl~~·iones· e ~ mismo descollante "El bl iai ' i ·. ·;. " · pro ema:•ue1 ~igfo XX á Si; en este rimador concurren, con las relacione\> ept 1 d s¡°r toda cohesión, las condiciones que Creo ue 1 · .. rede,a ,ra,:?,~ . · e ~o or. recl ¡ t t é · d q as razas ,e-olor · triunfaama a es ruc ura gen nea e lo rán de las tazas· ·btarfras ,. 'E n·! que debe ser un vate de verdad. tegorfa d ¡ · ... · •· · ,•a•· , '. t' . , . a caHay en él buen gusto y soltu 1 r: . . e a,¡ .ra.z~s . e.1:0.L<»." Jnc_luyo .6 . . ra os a,ncanos, los- md1-0s, · loS·"~hmos para vers1 car, Y gracia y entonación. los japoneses y ¡ h trta 1 n-,t es d_e' En el soneto, que parece ser la O E . os . ª forma más maleable para s d" d cean Ia. . st~y•~ la,, .fin1,-c_e1teenc1a . us con 1· e que esta VIC~f;Jri;(}CW· las r d c10nes naturales de versificador . lo- 1 .' . ta · ,;. azas e gra con mucha frecuencia obt'en ctodor ser,i _chier . , Y me has? sobre d er o o, en t 1 echo dé qmt.tas tazas de ver aderos trofeos, tanto por el plec- e O 10 r aumentan · ·· · -~ ti ····• tro que pone en el canto cuanto po • t · · nut . . ~en!e, la forma selecta en be . r m!en ras que 1as razas -b1iti'é:í!; dis. . . que sa vaciar mmuyen. El núm~o es el que desus ansp1racioni:s. cidira ia ~u~lj~n•\ , ,., .,.._.. • i sr' eeleuOillO Juneo ue IaVe~a • ,· · ª • �• LA. VOZ DE NUEYO-LEON. 4 La armería real. "'º"° de Marte, en tn recint-0 gunrdn• la hl•toria en hierro de nación violenta cuya• hazaiia• m'8 famoAAR cuenta "º morteroe. mosquetes y alabardas. Hoja y ca\"16n de alfanjes y espingardas el orlo otra vez las ensanb'Tient11, y tu amplio muro envanecido osteot11 ri<'M preaas de fhím11l11• ¡:allardas. Y en tus combas y ft'rreRR armndm·aR, en que el meta.l conservrl l"Pño fiero a(1n R8 sienten 11'tir torvaR y dnras, Como de un pueblo el háiito ine:xt.int<> bajo la escnma rigid11 de acero, !las almns de Felipe y C{1rlos Qninto! MA~UEL S. P1C'HARllO. NOTIFICACION. Jn1irado de Letnu, de la 7t fraccl6a ju<tlcla}.- UMo de~- .Lef.n. :,,.,,f,on•o; A(•éhmi:rotus llt' la l'omluu1l1ul ,lo ( u1w,·p1..·1un dfl est, ~luuici¡.,io. A ,acr1t.o priMentl\d('I por loa O.C'. Ot\rrn&n llac,,rra, Julll.o non. tller:, hidro de Anda, M.Ju,ud d11 la Ht1r-o. :y ::wrafto Urcern,, Ch• U· u. vt,W.odad, 1110 que prumnn6D l• autxnvl~lón del tt,r,eoo dA toC'.Cl&ladero J)ttrt.t.nec1toote i\ 11' mlllllla CQmnntda 1, ha nctt.fdo el 11•go1ui,· te aut.o: •MontemClulo~,Jullo ctutro de mil n<'vectPnto~ clncn.-Por ptt!IPD tado y admitido t"n cuanto ha hllU en oer("('ho, t'Ou la cr,pl• ~tru~le y demA~ docunu1otos qn& 6fl acom~fin; rnb1fqu ... se la coula cot.t-Jadt, Qlltt fueft' téngsllfo por mi.en u.do ..1 ju!C'io u,u1nar1u U•IIIM.'Cl.111'0; ' o.>u fon,iaw_;nto ~o el arlfonlo 81>? del ~ód1¡od11 Prucedlruleutoa 0:' • vllea, córr..ae-lH hMl11-do & los StiiorN............................................. . , ........ y & 1<'11 dt!mA• ~iOJ,¡.hUUI igootlidoa, dA la {)(lmunld&c1 ae 001.cepclón de e11te Munldplo, para que E'll f'I termino de nuevedt.le c<'Dtl'ltt'h la anterltlr 11(:'lllanda Ewplll.Cf'Me 6, l •8 pf'r80DIIA eiprefl&da11 \ib1Aodo"'"Je1 a.1 eft:'Cto )1111 cil"fl rt-apl'Cllv88 A. loa oomklllc..it lndt• cadtll por Ira protnOVt'Ulel!, A fin d .. 11•1>1 t:l•nlJ'&Tt>tf'llD A rec1b\ .. la no, tlflcaclón de HUI •oto. l111c16n'11•&", 1 •'tnplununu•uto de h,s 111:nor•• doa por medlodf'l •PMtfidko Oilclal~ Y•'-" Vo1.dl/l Nuevo ~(11,¡" en el Cf•llCl!OptO, llfl que el ti=rtnlno rara c,mtl'l'tat JI\ df'manda, com•n• zarA i cootar11e u1u Oht! detil)r.6• de htoebA I& Qltlma. pub1IC1tcló11, qup,,t ■ ndo loe documet1tofl pr+c&<-ntados por loe pr<.mnventes en el .in1g"do A dtflpoalcl6n da Jae p.rt.e11, pa.ra. que se Impongan de 1111011, en ~irtnd de p11ear de velntlctnoo 1'-•Jaa; y ,t1,.gase cr:more¡,reaent.nte c.'f'mO.n J.fl loe wisront promoY,ntu al &ñor !Bldro de, Anda. Nc,tlr.qo.uf'. I.o dnre,ó y ürmo ,-¡ u. Jun do Lf'trH de lR- '.f tral)dón jud1olal: damOtl íli.-Llo. 8, Vlvanco ........&-J. Farlu.-A-AUuro .l'a rü.-Rdbrtcae.• Lo q.ie ■e nutiflca 4. Udes. en e■ta fnma, f'DCUmt1llnllentoA lo di• pnNtO por f'.l &rlfculo Íl5 del I ódlgo de i'rOC'ldlmleDW• Oivl·flA. GACBTXLL.A. Para las vírtimas de Guauajuato. El Sr. Presidente de la República acaba de donar mil pe,;;os de su peculio, con destino á las víctimas de Guanajuato. Para. el propio objeto, obsequió doscientos pesos el Sr. l\Iinistro de Gobernación. .111ootemon'1ofl, Juho 6 de 1006.-.Lh:. B, Vhai,oo.-A-.J, Fnlas.A.-Artnro Paiú. 651i6':.SIUI EDICTO. Ju,gado 2° Coa1utucional de Gtnenl Zuama. Nuevo Ledn. En el jnlolo de b1tHtado del Sr. Brfgido Mart1nez, con ftcha de hoy 11& d1ció un 11,uto del tenor aignu•ntt: ~aenel·al Zuu.ua, Julio primero dfll mil DOt'f'oif-ntoa ch::co,-Vlllto el nombramtf!nio de tnwr Interino hl"cho f"T los menor~• de eda.o; pe,ro mayort-1 de catorce 1. ños, Jo1(i y Jm111 Mu11nei, en la p~r&ClD• del Sr. Fraoctaco Lou.no, para qoe Je• regr{;IIM!Dte en eete Juicio, Viato ,.¡ nombramiento que eete Jur.11:11do btr.o f'n la máma p,m,ooa del &ñor Franoiaco Lc:n.no, para que con el mlsm,: car~U'r de tU• ter loteriDO npreeente & loa menorelil de catorce an:1!!, lilOrf'l'tino Y FJorinda. »artine:.¡ y vilta la aceptación. y protf>11r.a del U<'mbrado, debfa dlscernJrle y la dtaclerao el cugo, coolir'6odole al bf._.,•to lar. facultade!l legalea pua el deeempt iio de au cometido. Noltfi_quete nubl1quese est.e por trt'I vecto1 co11aecmtlvae en f'l Perió1lcr, 1Oflc1al 1 La Vos de Nu-,vo León. Lo df'<lretO y fhmó e-1 C. Alca.ldt1 2o Local de esta Villa: damoa fé.-Ju11n F. Louno, ...A.-Ubrado JIOD ttma1or,-A Victor E!camllla - Rubricas• Lo que ae publica •n esta forma. en cumplimiento de la lev. General Zaar.ua, Julio lo de 1906-Juan P. Lo,ano.-.A.-Libl'Mo llontemayor.-A-Victor Eecamilla. ~ Defuneióu. El dla 10 del presente dejó de existir en esta ciudad el respetable Sr. D. Bonifacio Zambrano. Enviamos nuestro pesame á sus apreciables deudos, y en particular á nuestro amigo Sr. Dr. Santiago Zambrano, hijo del finado. El Sr. Jlannel H. Goajardo. •. , 11 !' Ha vuelto á hacerse cargo de la Administración y Gerencia de la Compañia Telefónica Mexicana en Nuevo León y Coahuila, el Sr. Dr. Manuel H. Guajardo, quien habla renunciado el puesto. Diez millonffl dP, tirndores. . Teodoro Roosevelt, el espíritu de la _guerra, como Je llaman sus enemigos, acaba de ordenar, por medio del Departamento de Guerra, que ~odo americano entre 18 y 45 al\os está obligado á practicar el tiro al blanco. Para el efecto, el Gobierno se proveerá de Salones de tiro, 6 lugares apropiados para que todos se ejerciten en el tiro. Es necesario prepararse con tiempo, para que no lo sorprendan á uno á primer:i. hora. 'El Departamento de Guerra ha c:>rdenado que, junto con las sociedades de tiradores, deben de organizarse milicias en todas partes de la Unión, y que está seguro que los Estados Unidos, en un conflicto con cualquiera potencia, pue<len poner e'n pie de guerra diez millones de hombres, todos buenos tiradores. La Zarzaparrilla del Dr.Ayer ea Ull tóuiw 1J!J.r-J;rillu~u. Limpia. purifica eu.riqueco la i.augre, excluye del si,tema loa naenos y l'Omunic, •i¡or, loa nenios. i ' u Sangra :e Enriquece, ·1.11 ·Músculos se Ponen Fuertes, Los Nanlos Cobran Vigor, Jse Rúbosa Salud. Zarzaparrilla es solamente uno d1 11J1a docena do ingrediente• _do qn~ está eompuesto este 1·emedio man.villosn, Cada medicina ei.ttl llamada á cjecuuu ~ gran trabajo en nn sentido, Pet·(I uto no puede dicirso de las deIU.lls Zsnaparrlllas, ; Porque solo es verdad de la del Dr. Ayer. No oa dejeia aobreponor ó engaftll' por alguiell que cou urgencia os reoo.mieude alguna nueva Zarz~parrilla- d,t aa qvf' m.da i;epals. t->1 "'•rada por • llr, J. C. Ayer ACa., Lowtll, Mus, l!.UA, vnt t,ttntnto y cod1e>lio qo11 at1 aco1n_p11,ñ11.n; r..Ol<Ill,rll<!I eu . ' ~ dtt \'111a-@l juicio \eet11ro.,·ut11,rio de la 8t n<>rll Antoola. l:lloD\Ci \:lu pr,r trea rr ..al. v«tf!a. quit fué de 8flta CmJ•d: J>Dbl1QO""'II u~e n tlfl Vf1.,'f'flOODlleC\1liVH .. n el Pttridlco Otlcial y Vt.1.JII NUl:lVO J.-,ó '¡ oonf,)lmld•d cun tol anlt:ulo l~G9 del propio Cót1!go dt! f'rooeJlim tos Civ11e~; cftt•l>1'\ i los ln~rin:,i,tlos qutt MI on•ociouF11-n t mento y codiclllo pre8l'l111\1o 111,I tt'pn-1H,-nt.lmte del 1.-cn t> 1 do Pn t111t11. OiuJM1 A lajullttl qu11 prbvl,.ne el 11rUcu:o lf'.69 dtol prt1J\} (16dlg<'" dénllt'I loe ~vlpn11 que previenen lOII ar1Jcolt>17-i d" la IA"Y de 1 O •r1mhr~ y ao d111• dP Ilac1.. 0011o •lir.. urll!B y cootillt\""8 ti julc por ens demlb irfuait, ,; hl\olnilo eu couclua1óa. Nt>t1f1quf!se Y p•r!'uaut~"!'.i. Qllf' d~I wl.ewo eecrito 11-pHt>l'le qu1:1 el repreeenl•nte dtl Fisco f-U • "ªto •i: tllll &~ta-- nae qu"' ea orean con derecho á la herencia, ee p,... ten A. dtiduairlo dt<ntro del t.6:rmino que para ello a¡í tl art 16ió del C6<l1g-> de Procediml~ntos Civtl•. .Monteruorelcs1 )luyo 4 de HIOó -Jee'Oa Cant11.-ASev~ro Oon2!1lcz.-A-8amuel Ríos. 181 lt!ralldad N•t!'.i. \,·hl•l.iu para. conr-oer t>D el prelffntA cuo, lo hui J\U lug11r 'p¡ c. Te■OfMO Muuh:lp11l 11or ruhilsterlo de la 11:IY Y por 1J)sf,1()1ic16n 1mi,dlor, r11·11 .. uoo al t-f.. r.:o l jern.-r l~ fuuclot1ot1 qu,1 Ja wiAma 1,.v ¡,. ».CDf'rda. A~f lo d•t•rr.tó y brn-0 el O. Jur,r. de l.-,,1.rlB 11A Ja 2~ ri11occton jnrtlclal: damo11 ll!.• Lic. B. l. Marlluei.-A-Jt&óa Ur.llnc.en r,, A JJnl11o Oarcfa.- RnUrlcaa • Lo qne 11e, pub!lt:a 1:uut.a f,.>rma en CUU1J.1llmiento íi lo l1iepuesto i~ ClTACION. J,ugado de Letras u.o la ·1! f,aocióu Judicial. -S.., do du ~ uuyo 1ieóu Sr. Tcreso Moreuo. Juzgado lº de lo Clvil.-.1• fracción jndiclal.-Eeta do de .Nuevo Lfl6D . Ayer se J"udtcó ante est,,. Juz{?ado. el Juicio dA lntn• ta.do del Señor Isidro Gut:érrez, vecino que fué de t:B· ¡,,. l'iudad. Lo que ee hace saber al póblioo. para que leR personas que se ooneide:ren o o n derE:cbo á la bereociP.. se prese11t"'n A deducirlo dentro del tétmino quP Bfñala el articulo 1685 dtil Código de Procedimientos CivilAB. r.Ionterrey 1 Junio 24 de 160ó.-Lic. P, MoralPB, Be• cret.rio. · 52568~84 En lz:ta du1geucillR ótt COJ':lhlgul:lclón de varios doota. mentas de la HacientJn. Ual l'1t1·men, y liquidación eorreapondlente al mt-e t1a i\fa.rzo. p:ro,~ovioes por Al Rl-. ..\lf'jH.ndro Ug11.rte, en fi:1.vor dtl 8~- lereso .l\Lr .. ,.. ..... ba 1..1ictado uu a..uto oel tenor eJgment~. ,Docr.orArroJO, Abril dh·Z du mlt uovflclentoaclnoa. ..-Por prt:et1nUtdo y admitido en cuan\..., ha lugar 911 dt recho con lotJ dc.,<'umeutos que se pru.,utau, C'.lteeaaa Sr. •r~rt'~ )lor~no para qu11 reciba d1ch0B papelee 111 1iqu.idaci6n O los V\'..& d-epo~itar. Y po:t cuanto é. que .. iguora el paraoe-ro de UJcho stñor hlureno, hé~-tttl notUlc1ac1on o citación en loe términos del fl_rtlltllli 78 del eódigo de Proce<timientos llivilts. Notif1q Lo provE'yO y .firt:?6 ti C. Jn~z de Letra.a inter~no de• t!L 4'!' fracc16n Jud1cial: coy fé. -Lio. O. O. Sahnaa.--A, .. Juan .P. Rodrtguez.-A-Juan M. Alvarez.-RObrtcu. 1 Lo que se notifica á- usted en eslill forma, en cuni miento del srticulo ya citado. Doutor Arroyo, Junio 10 de uos.~Llc. G. C. Sal! -A-Juan P . .ltoorfguez.-A-,Juan M, Alvarez.63 EDICTO. CITACION. foil poéa':l~~e~t!~~~(int:i: Junio veintl11lcitP dP rrdl l\O'l'eclento1> clnr:o: <lR-· 1 moa fé,-.1.ic. Ji:. l. .l;.111lfntz.-A-J8.bt\8 U.sllesterc..11,-A- UMll " <.ta. ,'.,1)6• " º.,"; EDICTO. , ªº'º . EDICTO. .hw~t ldO •1•· C'on&titucioual. Jfontemoreios, N. ~ EDICTO. N L,O lJN1 tr:<.:hu. de ayer, se rarl.fcO en t:!Bte Juagado, el Jalr,. Jurgr.Jo de LetrH de la 1t r,aoo1óo jodtclal.- &lado de t:11 t:I julclo te11t,meclado de I• S. ihra A u too la c-.nl:!, ~~e dtO:: cio d 6 Jtittdtado del Stfior Ma.rgerit..o Oad11na, ftoaao nul, Vt-ehu, que fa6 du 1"81~ Uiudlld, 1>0 hll diohWO un 11,U lbl'O _: que fu6 de lHL'I Cindad. ~cade, ... lta. .ua:énl't, Jnniovelnú■lete 011 wll i;ov--,t~i~ªo c,lei ·t;,11Lo que B'J 111:ice s1aUer al ptib:lco, para qne tupa..,_ Por pree, uuado r~,u el c1:1,ufla&do d"4 derunc,on 'I t.e■t ' Ju, 11 ,10 EDICTO Ju1pdo 1º de lo Civtl,- lt fracción jtJdicl1J.- Elbdo de N. León En t,) joiolo do teatamentarI&de la &ra. Mf lp:ae1a Tlj,1rína, VfCI• na que l'ué de eata Otuda.d, ae ha dictado un auto que A la lttra diOt': ~MonU.rrey, ocho da Jullt> df'J mil novN::it:nke cu,co -Por pr~atD· tat'lo y admttldo en coanto ha lugar en derecho cou • 1 r.ertifkado de dt'fauoiOn y eacdtura, rie testamento que &e acomp1,6a, ndfquese ante este Joqado el julcio t#■tameDtuto de la Sra. I111RCfa TJjerlaa, que 118 denuncia; dése el avleo que ntden• el arUcn!o 74 de l• Ley d•l Tl.mhn; cH.•ae, loa ioteretadoa A la junt& de heredero& que prnleDR el arUcnlo 1669 dt'l C'6dlro de P10Ct'dimiu1to1 Civlln, la qne tend1A lugu el lléclmo dfa bibil dHpnú de hf'cha la lllHma publiculón de est.e auto en •1 Ptif16dlco Oticlal y La Vo1 de Nu.,vo León como lo ordena f'l artfculo 1859 dt'l mlaroo CSdlgo. Nofulquesa. 'Ad Jo proveró y flrm6 el O, Jut'.1 tv de lo Ol'vil: doy te.-. J.olc cutd (.á,rdenu.-Llc. P. Moralee, Becretario. .-Rllbrioaa.• Lo qne MI publica en esta forma en cumplimiento de lo dlspned,Cl en el mismo ant<i tneerto. .Konkrrey, 12 de Jnllo de 1906.-Lio. P. Kor:.le1, Srlo. 6789-888 "•d• EDICTO. Juzgado I! de lo Olvll.-1: fracción jodiclaJ.~E•ta• do de Nuevo v.'ón. Ayfl? ae radicó en ~eta Juzgad~. el juicio de intesta• mentar111. del St<ñor Pedro Gutiérrez, vecino que fué do eBta Ciudad. Lo que se pone en conocimiento del póblico, para que las personas que se consideren con derecho á la hnencia, ee presenten á. deducirlo dentro del término que s,ñala el articulo 1685 del Código do Procedimientos Oivilf's. Monterrey, Jonio 24 do 1805,-Llc. P. Morales, BeCl'Etarlo. 52558 884 EDICTO. Juzgado 3° Constttucional.-Lampazoa, N. León. En el juicio test"4mentario á bienes del finado Sefl.or Mat1aa Vergua, vecino qne fué de-esta Oiudad, ha re• cardo un auto que á la letra dtce: Lampazos, Noviembre catorce de mil novecientos cuatro.-.Oomo lo dispone el C. Juez de Letl'&f!I, téngase por radicado en este Juzgado el juicio teetementa,rio 11 bleÍlee del finado Sr. Mat1as Vergara, vecino que faé de esta Ciudad, dénse loa avisos á. que se refieren loe artiauloe 30 y 74 de las leyt>s de Hacienda y Tlmbre, respectivamente; pub 1queDse loe edict.oe de que trnblt:r. el articulo 165g del Código de Prooedimiel}tos CL viles, en el u Periódico Oficial» del h1 tado y uLa Voz de Nuevo León,)I y luego se proveerá. lo má.s que convenga. Notlfiqueee. Lo decretó y firmó el (J. Alcalde 3° Local;; damos fé. -.. Pedro Jaime.-.. A -Genaro Oantd -A-Ignacio JaJme.-Rt1brlcas. Lo que ee hace saber al pt1blioo, para qoe laa personas que se crean con derecho á la herencu•, se presenten á deducirlo dentro del término de Ja ley. Lamra.zoe, lº de Jnlio dP 1906.-José Angel L. (}'onJardo.-A-Genaro Canttl.-A-Ignacio Jalme. ót67-886 Juzgad.o :zo de lo Oivil.-P fracci6njudicial.,--Estado de Nuevo León. Bn el juicio de testa-mentaría de la. finada Sra . .lfarfa A na Barrera de Gutiérrez, ha recaído un a u.to que dice a la letra: ~ ,Mooterrey. Junio treinta de mil -novecient-Os cinco.Por presentado con l.a copia. de testamento y ce-/'l iJicado de dtfuncit,n que se acompañan, radfquese en e11te Juz gado la testa,nentar!a de la Sra. María A na Barrera¡ dénse los avisos que previenen los Arts. 74 de la Ley del Timbre y 30 de la Ley de Hacfonda; cUese 4 losinteresadoa á la. Junta ele que ha.bl.a el Art. 1669 del C(Jdigo de Proc.edimientos Civiles, publíq1tese este mtto en lo8 tb EDICTO. ,nino& que indica et Art. 1659 del mencionado Código. y Juzgado 20 de lo Olvil. -1i fracción Judiclal.-Estaluego se proveerd. lo más que convenga. Notifíqucse. Lo deeretó y firmó el C Juez 2 · de Letras del Rarno Ofril: do de .Nuevo León. En el juico testamentario de D. Julid.n Gon2',le1, ee do¡¡fé.-1.M. &púlveda.-Lic. J. Gai·cla Guajardo.Srio. ha dictado un 6Uto qne 41a lt::tra dice : -}lúbricas.• '-'Monterrey, Junio velot1 de mil novecientos cinco. Lo que se publica en esta forma. en cumplimiento de -Por presentado con el acta de defanción y testamen lo mandad-o en el auto inaerto. Monterre¡¡. Ju1fo 8 de 1905.-Uc. J. Garcla Guajardo to pt\bllco abierto que se acompañan, rad:Jquua eu esSrio. 5618·886 te Juzgado el juicio de testamentufa quA ee denuncia. clésA el aviso A que se reftere el articulo 74 de Ja ley del EDICTO. Timbre; publíquenae loa edictoe en la f.trma prescrita Juzgado 1° de lo Oivil-1• fraecionjudicial.-..Estad-0 por el art 1669 del Código de Procedimtentoa Oivile& de Nu.ei•o León. y hecho que sea c1teee á junta éle he.rederos como lo En el juicio Testamentario de la Srita. Marta de previene el art 1669 del m1amo t'ódlgo 1 y luf'go ae pro JeBÚB Guajardo, se ha dfotctdo 'Un auto que á la letra veerá lo más que convenga. Nothlqueee. Lo dt:orA· dice: t6 y firmó el u. Juez 2'! dA Lf,,tl'AP. del Ramo Oivfl: doy ' .Afonteney cuatro de Jul·io ele mil navecientoa ci,100. f6.-Lic. AE>pt11veda.•-Llc. J. Oarcfa Ounjarde, Secrtt -..P01· presentado y adm·itido en. cuanto ha l1tgar en de• tario ..- RC brioa.s .11 reeho con los documentos que se a.compañan, f6nnese Lo que ee publica en esta forma, en cumplimiento expediente y dhe por radicado ante ea'6 Juzgado el á lo mflndado en el Puto ioae1to. Juicio de 1'estamentarfa que se dt.mmcia, desen loa Mooterrf'y, 4 de Julio de 1906.- Lic. J. Garc-fa OuA• avisoB que ordenan los art!eu.los 74 de la Ley del"'l'im- jardo, Bccntarlo. 5~56-885 bre y 30 de la de Hacienda publtq11ense los edictos á EDICTO. que se refiere ei articulo 1659 del Código de Procedimien tos Oiviles en et Periódico Oficial y La Jtoz de Nuera Ju,g•do 1' de Jo Civil -1i fracción· jndiclal-Eola• Lc6n, y con::v6queae á loa herederos ú la junta 1·espectiva do de Nuevo León. En el juicio da tf-atamenfatfa clel Rr. Simón Sácnz. art1clllo 1669 del 1nism.o 06digo. la que se 1:c1·ificarti el dfu dieei1tueve del corriente a las cuatro y media de la se hR. di<:t11do un auto que á. la lt-tra diet=: «~fonterroy, eif·tA de Junio <le mil novecfrntoe cin• tm·de. Notiftquesc Lo dc01·ct6 y Jlnnó et C Juez 1u ele Letl'Us del Ramo Cil>il; doyf~-r-1.Ac. Cantú C6n1cnas. co.- Por pruentado y admitido f'Il euantt. ha lugar en derecho con el CE-rtifl('ado de drfunción y tf.stemento -Lic P. ~Varales, Secretar·i o.- lMhricas . .,. Lo que se publica en esta. forma en. cumplimiento de que se aoomp1íl11 1 h,ae J)(lr rañlC!lldo FFte juicio del fl· ne.do Sr. 8jm6u 8Afnv., cttf'se A los herecleros psra una lo d·i.spuesto en el mismo auto insci·to. Mo11leT1'e-y, JuHo seis ele -mil rwtc(,'icntos <'illco,-I.ic. junta que so ver1ticará en al local de este .Tu,gado, el P. JJforales, Secretm"i.o. 1 ,567S-SS6. primero del entrante mfB de Julio á Jae (10) diez de la mañana, y tendl'áporobjetoder á con<'cerá l<s que se EDICTO. orean cc·n derecho á. la hneDcio., del elba.CP.a nombra- Juzgado 1! do lo Clvll.-1~ fraccitn jndlcial.~Eatado de .Nuevo-León. Con fecha veintiuno del actual y por dfspoeiolón ao perior, se ha radicado en eete Juzgado, el jmcio de fn· testado de la. Sra. Micaela Fdrnánd@z de GóogorA, vecina que füé de Otudad Guerrero. 'l.111mau\ipas. Lo que ae h!10e saber, p1u& que las parsonae que Be ot'f'an con derecho §. la h• :renciB, ea preePnten á. oeduoirlo en el término que flj>1. el articulo 1686 del Código de Proc~dimlentas Oivilee. Monterrey, 29 de Junio do 1905. - Lic. P, ?,foral••· Secretarlo. 636Y-685 EDICTO. Juzpdo 2° Local.-Bustomante, Nu•vo León. Con fecha cuatro del coniente y por disposición del O. Juaz de Letras de la 6• fracción judicial, ee d16 por raaic ...do en este Ju1gaao, el juicio de inteatado de la Sra. )Iagdalena Balvotrde, Vf'ctna que fué de Ht& Vtlla Lo que se publica ftD PBh forme 1 en complimient.o de lo dlspu88to por el art. 16,5 del Código de Procedlmion toa OiviJee, pe.raque los que se crean con derecho á. la herencia, ae presenten á. aeductrle f'n el término legal Bostamante. Mayo 19 de lifOó. Clemente Oómez. A Jes11s L. GOmez. A. Jos6 González. 886 EDICTO. Juzgado 2~ Oonstituolonal.-Higuens, Nuevo León. Oon fecha de hoy y por dlapcsición del O. Juez 1~ do Letras del Ramo CMI de la 1i frscclón judicial del Estado, ee radil"ó en este de mi cargo. el juici('I de inWetado de la Stñora Donaciana Goud,lez, vecina que fa6 do esta V llla. Lo que 88 manda publicar en esta forma, para que lae personas que ae crean con dencho A )11. harencta se preaenten á, deducirlo en el término que fija el articulo Jfi8fi del Código do Procedimientos 01v!I... H1gaeras, Junio 21 de 1906.-Juan G. OuerrR.-AClprlano Viilarreal.-A-Arcadio Garza. 5147~84 EDICTO. Juzgado 2• ConatituclonaL-Apodaca, Nuevo León. Por dlspoaloión del O, Juez 2'. do Letrao del Ramo Civil de la l" fracción jndioial del Eotado, el dla do hoy quedó ratltcRdo en eate de mi cargo, el juicio de fnteet,,u1o de D~ Trinidad E,lr.ondo, de uta vecindad, en la Hacienda de Hutnalá. Lo que ee publica en esta furma 1 para que laa per• aonae que ae crean con derecho á la herencia, se preeeuten A deducJrlo dentro del término que eeffa1a el 11,r ticnlo 1686 del Código de Proceriiwientif"·e Civiles. Apodaca, Abril 2U dA 190ó.-Ietdoro Ellzondo.-AHexlqn10 Garza.-A--J. F. Edo. Igieoiaa. 885 EDICTO. Juzgad-O 2" Constitucional de Gral. Zuazua, N Le6-n. Con fecha. de hoy. y por disposición del C. Juez 2° de Letras del Ramo Oivil, se radicó en este Juzgado, el ju"icio de intestado del finado Br-'igido MaTttnez, 1.'ecino que (ué de esta l"illa . Lo que ae publica e-n esta forma para que las personas <JUf! se crean con deTecho a la herencia., se pre8en.leu á deducirl.o dentro del término 'f.'C fija el articulo 1680 del Código de Proced·im·ientos Ofrtles. General Zuazua, Junio 30 de 1906.--Juan F. Lozano.•· .A-Librado Montemayor.-A· Víctor &camilla .54760·885 o .. Jnzgatlo do Letras do la 4~ fracción Judicial. do do Nuevo LoOn. Sr. Tereso Moreno. En las dJlipencia.s de consigoaoiOn de vor', ., Clella mentoa de la Hacienda del Otu·men y llquu.,uc11.n.. Ult-rrtspondiente al mes de Abril, prcmov1Uas por el H,¡ Alejv.ndro Ugart.P, en f,1,vor del Sr. 'l'ereso Mc,reno, 11 ha dictado uu auto del tenor etguiente: !(Doctor Arroyo, ?i:tayo eais de, mil l\OVeoientoecJDOD,, -Por presenttl.Uo con loa anf'xos que se aoompaiian, y de r.onformidad con el a1t. J4Y8 de& COdigo Ci1,1U, c1teae al Sr. Tereso Moreno para el tercer dia hábil de hteha la notiflcacióo, á tas dlez de la mañana, A fin de que,. ciba ó vea depoeita.r los documentos que se consignan.. y por cuanto á. qae se 1goora el pazadero de dicho Señor Moreno, clt1:eele "º loa términos prevenidoa por el art. 78 del Oódtgo de Procedimientos Oivilee. Lo proveyó y firmó tl C. ,Juez de Letras interino de la e fracclonjndiotal: d<y fé.-Llc. G. c. Salinae.-A-Jum P. Rodrfgaez.-A-Juan M, Alvarez,-Rt\bricas" Lo que se not.8.ca á usted en esta 1orma, en compll.. miento del articulo ya citado. Doc.tor Arroyo, Junio lY de 1906 -Lic. O. O. Saltn•• -A-Juan P. itodrlgoez.-A- J nan .M. Alvar.._ 53-&84 q d fl C! (i e, CITACION. Juzgado de Let1'NI do la 4• fracción Judicial. -F.ata- do de Nuevo León. Sr. Tereso Moreno. En las dili~enciae de consignación de varios documentos de la H&eienda del ()armen y liquJdaol6a oorreapondient" al mes de .i\fllyo, promoviaaa por el Sr. Alf'jandro U 6•rte, en ft1vor del Sr. 'l'ereao M"reno1 • h& oictado Ull bulo del tenor siguiente: lDoctor Arroyo, Junio ocho de m.Jl novectentcaclnoo.-Por pr .. ssnt&do con loa documentoe y dinero que se aCC1mpt¡ ñan, y da conformidad.. con el art. 1498 del Uódjgo Olv1J, cíkttA al Sr. 'l1oreso Moreao para el tezee ro drn hábil du ht.chu. la not1ftcaclón, á laa di• ~ la mañana, á flo de quA 1eclba- ó vea depositar loa clool:L· ment,os y la suma. ue $110.41 ce., cienW die1i peeoa 011&rent:1 y un centavc.e que se consignan, y por eaanto i que el ocurrente man.fiesta que et Sr. Tereeo M.oreoo. t:1d halla ausente, clleeele e11 la fo:rma prescrita ~r el art. 'iS reformado d.bl Código de Procedimientoa Oivi• IH. Not-irtqueee. Lo proveyó y firmó el O. ,luea de Letras ir:Jterino de esta 4.. fracu1on juatcial: doy ffi."'""\ Lic. O. O. SalfnJoe.,-A~. Juan P. Roa1fguez.-A-Juaa !l. Alva.rez.-Rúbricas:11 Lo que se Dút1.tica á ost-eid en esta forma, en cumpUmientu dt l articulo ya mtado. Dr. Arr"yo, Juuio lY de Ul05 -Lic. G. C. Sa.lfnu.A-Juan P. Rod1fguez. A- ,Juan M. Alvarez. 63·886 do en el testomtnto, publicándose ute auto por tres veaee concecutivae en el Periódico Oficia•• y por cuan• to á. que del m'smo testamento aparece q~e la menor Oonc-pción Sá¡:.nz, no tiPne tutor que la l'eprfee:ote en este jaicio, de confvrmldad con lo oiepueet.o en el art, 441 oel Código Civil, prevéngaee,laexpresadamFuor nombre tutor intedno que la rflpresent-A en fStejui.clo. Not,fiquf'Be, Lo decrF-tó y firmó ~l O. Juez 111 df'II Ramo Civi: doy fé.-Lic. Cantú Cárdtinas.-Lic, P. MoralPB, Secretario.-Doe rt\bricas.» Lo que se publica en cumpUmient;o de lo dispuesto en el auto tneerto y dlepoe!clonea legales que en él se citan. Monterrey, Junio 6 do 1905.-Llc. P.Moraloe, Becro tarlo, &84 CITACION. Juzgado do L<traa do la 4: fracción jndiclal,-El&a,. do ae !lluevo León. Sr. Tereso Moreno. En Jae dtligeno1aa de t.'One1g111,cl6n de varios docu• ment.oe_ de la l!Rcienda. del ('atml'!n promovida& por el ~r. AlfJ&ndro Ugarte, en favor ctil Sr. Tertieo Moreno. se hs 01ctadu un auto del tenor 1.iguiente: Dr. Arroyo, ,runto diez y nut:vtt de mil novecientOI cinco.- No hablt,ndo eatadu preeente tl Sr. Tereso Mo . r1:,no el dhl. oesignsdo tn ~l 1,uto de ocho de .llarzo l\l· timo para que tuviera lugar h, diligencia decntada ,u oh-ho auto, c1tf-sele en la fc.rma prescrita por el art. 78 dt l Código ae I->re;ceaimitint< a Ltvilee, del!.ign,ndosele pHnt. quu ccmparnca ante tete Juzgado, el décimo dia náb1l Ut'spués de hecha la 11.t,mu publicación. Noti11· qut'se. l.o oecret6 y tlrmó ol o. Juu de LEtraa interi• 110 ae la 4~ fraccl0n jud1dal: doy ié.-Lic. U-. C. Sailnu -A-Juan P. Rodrfguez,-A-Juu.n M. A1varez -Rt1brlcas111o Dr. Arroyo, Man.o ocho oemil novecientos cinco.Por presentado con los HDfxoa que se acompañan y de conformidad con el a1 t. 141l~ det Código Oivll, citi:-ae al Sr. Teruo Moreno para el tercer dia hábil de hecha la nc.tl6caclón, á !&s diez de la maiians, á t1n de que recl· ba O vea dftpoe1tar loe documentos y dinero que se con ,dgnan. Lo proveyó y fümó ti O. Jaez de Ltitraa intfl· ii.oo de uta. 4"' fracdón juaioial: d11mos fé.-Lic. G. O. ~alinas.-A--Jaan P. Ro~rlguez.-A-Jnan M, Alv&· rez.-Rt1bricas. Lo que ae notifica á usted en esta forma, en cumpUmtento del articulo ya citado. Dr. A.,royo, Janiu 19 de 190ó -Lic. O. C. Sa!Jn1111.-AJa,m P. Ronrlguor.-A-Juan IJ!I. Alvaroz. 58 884 EDICTO. Juzgado 1• d~ lo Civil. -1• fracción jndlcial.-Eotado de N nevo León. En el juicio testamentario del Sr. Nezarlo flá.ochez, vecino que fu6 do eata C'lndatl, so ha dictado un auto que dice: ,Monterrey¡ Junio veintiocho de mtl noveclPntoa cfnco.-Por presentado y P.dmitiCo en cuanto ha lugar en derecho, con el oertltl.cado de fallecimiento y teetllm,nto ptiblico que se acompaña, ae dá por radicado en este Ja2gado el juicio teatRmentarlo que se denuncie pub!fquenefl los edictos á que s~ rdiere el art. 1659 dei Código de ProcedimieDtoe Oiviles, convocando á, Jea interesados á. lajnnta que dispone el art 1669 del mis mo Ordenamiento, la cual tendrá lugar el dta diez de Agosto próximo á las cuatro de la tarde, y por cual"to á que uno de loe interesados reside en Oalvflston E u llbrEee el correspondiente exhorto con Iab ineM~lon~~ del caso, notlflcándole'el presente auto. NoU:Uqueee Asf lo reaolvió y firmó el O. Juez 1º del Ramo Oivll: doy f6. Lle. Canttl CJirdenao.-Llc. P. Morales, Seer~ tario.-Rdbricaa.11 Lo que se publica en eata forma, en cnmplim!onto del auto que p-recede. Monterrey, Junio 29 de 1905. ,- Lic. P. Morales, Secretuio. 534¡; 886 Pl.JBLICACION. Juzgado de Letras de la 4! fracción Jndlolal.-Esta, do de Nuevo León. En el Juicio do testamentaria á bien.. del finada Rafael Reynoso, se ha dlctado un auto del teooretgutebte. e1Vi&to el nr.mbramiento de tutor interino hecho e~ Ntoa autos ~r la menor Cecilta Reynoao. en f•vor del Sr. Antonio Mart1nez Oarcta: vista la aceptación ro testa de llel desPmpeño preAtada por éste¡ d~b1a i;,ie oPrnlrle y le discierno dicho cargo, confiriéndole al f'lfecto.todae laa facult9.dtB en derecho DPoeM1rlaa a el m1rjor deeem¡>Eñ.o de en cometido. Notifi ua!:' d~ conformidad con lo diPp1;1-eato en e] art. 136: del digo dPI Proc;odlmfentos C1v1IFB, publ:Jqueee esOO ant.o en el l(Per16dioo Oflciab del ERUtdo y en el de 1eL11. Voz rte Nuevo León. u Aat lo decret6 y firmó eJ 0 J d .Letras d(t la. 4• fracc!ón judicial: doy ffl.-Li~ o~8:a~ O. Ballo••·-.\-Jue.n P. Rodrlguos.~\-Jua. M Al vares.-..Rd.brioas.» n • · Lo qoo se publica en •R!a forma en cumpllml to de lo mandado en el auto trasl"rito , en Dr. Arroyo, 24 de Juolo do JA05,.:.Llo O O Sal! /e el -A-V, Llcea.-A-Juan M. Alvarea, ' ' ' lit4! 6n:~ e, CITACION. Juzgado do Letras do la 4• fracclónjudlclal.,-Eet.a• do de Nuevo León. Sr. Tereso Moreno. En las diligencias do conelgnaci6n do varios doou• menoos_ de la líAcienda del Carmen promovidas por el Sr. AlEJandro Ugarte, en favor del Sr. Tereso .i\.loreno, se ha 01cta.do un auto del tenor siguiente: e1Dr. Arroyo, Janto diez y nueve de mil noveclento& cinco .-~o habiendo estado presente el Sr. Tereao Mo reno el d1a V6lnticinco de Ftbrero 11ltimo l efecto d& que tuviera lugar Ja diUgencla , que 88 refiere el auto a~ veintidós del mismo mea, cítf.at.le en la forma pres· onta por •l art. 78 reformado del Código do Procodl· mtentos 01vilea, designáodoaele pa.ra que o o m ~ ante ost.. Juzgado, el décimo dla hábil deopu68 de be· cha. la tllt!ma. publicación. Noti1íqueee. Lo decret6J firn_i6 el C. Juez dd IA!tn,o Interino do la 4' fracción j■ dlc1al: doy f6-Lic. O. O. Saiina11--A-Joan P. Rodrl guez.-A- Juan M. Alvarez.--..Rd.bricas,» '-Dr. Arroyo, Febrero vetntidóe de mil noveclentoe clnco.-Hab1éndose hecho consignación judicial por el Br. Alejandro Ugart.o, de la cuenta do aomiDIBtraal611 general de la Ha.clenda de El ( 1armen y anexos que la juetlfican en favor del Sr. Tereeo Moreno á quien eet& bbligado á rendirla Bflgdn contrato de autior6et1 celeCraoo eut~ ambos¡ de conformidad con el art. 1498 du ódigo Clv!I, cltese al señor Moreno para el dlB volnll o1neo del actual á las diez de la mafiana para que reol-bala cuenta referida, qosdando , en disposición en al despacho del J t12gado Jos co111probant-ea de la miaa•io para que les examine como mejor le C'.Onvenga. Hecho que a~ por el Sr. Moreno la revieión de loa docuJIMlll~ toa &dJootos, devuélvanse al interesado previa to.., ra2.on, entregáodoaele deade ahora el testimonio de, a escritura de auticréafe. Ncthfqueee. Lo deorfJtó J' firmó el O. ,Juez de Lt.traa lnttrlnu de la 4• fracct6Jl jA dlcial: doy fé.-Llc. O O. Salloos.-A--Juan P. Rodrfgnoz -A-Juan M. Alvarez.-Róbricao., Lo que se notifica á nated en esta forma en cllDlpJI,,. miento del arttcuto ya citado. ' Dr. Arroyo, Jonio 19 do 1905.-Lio. o. G. 8alJnall,-A,Tuan P. Rodrlgoez.-A-Jnan M. ,llvaroz, 58-88" 1 1 1 1 re "LA VOZ DE NUEVO-LEON." Vale 5 es, el ejemplar. e � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 884 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 884, Julio 15 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/07/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009657 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carácter Criaturas Ejercicio militares Guanajuato Hilarión frías y Soto Trigo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12401/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._883_0002009628.ocr.pdf 766b4c2a2ec1e1398af144dbd90f37af PDF Text Text , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO 1 UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES· PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. 1 l] 1 N I p P, nll 'as 11SCUe as orma nc1ra ro1esores r I] 1 . ~a velada del domingo, <lió prin- una aria, •·Favorita,'' obteniendo por 1 01 :~~~:d~ . et.i~:~~o ell1rr~\~1:;c1~~-Escamilla, conferenván, quien tocó la personalidad de ció acerca del anhídrido carbónico, Profesional para Señoritas · Y , _ . . Itteresantes conferencias de fin de ano escolar.---As1ste aellas el Sr. Gobernador del Estado. . , •••·--,--_¿ a_ Jo Era nuestro propósito resenar exEl Sr. Gobernador presidió los dos tensamente, el simpático cuanto in- actos de que trata el programa anteresante festival con que dieron tcrior, el cual se desempeñó ele una término á sus trabajos escolarec;, los manera correcta. · Institutos Normalistas para ProfeEn la conferencia de Física. donde sores y Profesoras del Estado, veri- se trató con especialidad de las máñcado· en los dias último del pasado quinas de vapór, la Srita. Julia GarJunio y dos del presente; pero ha- za, á quién correspondió sostenerla, biendó leido en nuestro estimable expuso la historia de las observaeiocolega "El Espectador·• del día fi, nes que se fueron haciendo sobre la una bien escrita crónica acerca del fuerza producida por el vapor, despropio asunto, preferimos reprodu- ele antes de !u venida de ,fcsucristo drla, ya que nó nos sería dable me- hasta llegar á los experimentos veri~ jorarla ni en cuanto á su forma co- ficados ú fines del siglo XVHJ, que rrecta, ni en la mane~a apropiada con vinieron á aprovecharse pnra la Jocoque el autor de ese mteresante tra- motol'a en el XIX. bajo V¡l condensando claramente y Ilustró su conferencia con alcrunos 0 con toda precisión, el tem~ objeto de diseños de máquinas de vnpor, y estucada una de las ~onfercnc1_as á que v_o·_;erdacleraibente feliz en su expoen los actos referidos se d1ó lectura, s1cwn, en la que no se advirtió ninni el efecto que ellas produjeron en el gnna palabra que no fuera apropianumeroso y entendido auditorio que da para la explicación que trataba asistió á dichas Veladas. de dar, ni ~ingún calificativo que no Hé aqui cómo se expresa el colega: correspondiera al objeto calificado. El viérnes 30 de Junio pi·óximo La palabr~ de la Sritn. Garza es 11 pasado, y el domingo 2 ele! presente, clara. Y ~u timbre ele voz le aynd6 tnvieron efecto dos niuy interesantes con st!s. _tonos para dar, interés á su veladas literarias, con que dió tin á e~posicwn, la cual d~1ro algunos 20 'SUl! "tTabajOS" der afio eireolar, la insti- mmntos,_que 1?UY ráp!damen~e sepatución normalista de Profesores del sar~n ba,1° la 1mpres10n <¡ ue iba proEstado, que teniendo en una sola duc1endo la conferenciante, que fué manzana sus respectivos edificios pa- m~recidamente aplaudida por el p(1ra Profesoras, y Profesores, con sus bheo, al ter_mi_na: su alocución. servicios independientes cada cual, se ~obre disciplina escolar, disertó hallan dichos edificios coronados con el J,oven Rodolfo González, y lo veriuna planta alta en que hay un gran flco_ a~ertada~e~te, haciendo una exi!alón de actos, notable por sn exten- pos,_cwn metodica sobre . ~l asunto, si6n, y al que se encuentr¡m anexos habtendo alcanzado tamb1~n aplaualgunos otros departamentos. sos al final ~e., su conferen_c1a. En el citado salón so verificaron Tocó ~l piano una prec10sa fantalas dos veladas á. que aludimos, para sía la ~rtta. ~o~efa M. Peña, que fué las que se cor"ió invitación el 27 del muy bien .recibida. a11a.do ' por los directores de ambas · Trató1sobre Orohidrografia de Mé· J , P escuelas, que unen sus elementos con x_ieo, e JO~en . esus Caballero, hael fin de hacer la fiesta de que trata- ciendo, en smtes1s, la descripción ele mos. nuestras montañas y de las cuencas · · 1 1 El programa el siguiente : prmc1pa es que reunen ~s corrientes de nuestras aguas, termmando su exv1ERNES 30 · ., • • pos1c10n con a 1gunas consideracio1 0 Obertnr11. l 2° lláqninadeVapor.-Conferenci11deFísí- nes genera es sobre la riqueza del Srita. Julia Garza, alnmn11 del pais; y su trabajo fué premiado con fue f.,~!~ 3 ° 4 ° ,. Ó 6 ° 70 DiMlplína Escolar.-Diaertación pedagógie• por el Sr. Rodolfo Gon,.ález, alumno ,¡,.¡ 4 ° allo. "F11ntasía para plano" Srita. Josefa y, Peila. is-rERllEDIO DE 10 11:rnl."Tos. "Orohidrografía de México" por el Sr, Jo· ~6s Caballero, alnmno de ll'r. afio• "Rea~nsabilidad Moral" por la Srita. Anto01a áCbapa, ahtmnaCoro del por 4 ° coreo. "Himno la Ciencia" las alnmnu de 1° y 2 ° aiiOB. D011:INOO 2. 1o "> o • aO . Obel>t.nm. L i - XIV Est di b H' to • u n.. .n1· 18 na 0 RO re versal por el Sr.0Catarino Gah'án, cnrsante de 3er. afio. "El Japón" Conferenela ,teogl'Üca por la Soffa Dnrón, alumna de ler. afio. 40 "El Panperla!'lo" por el Sr. Manuel Padl· lla, almnno de 40 allo. 50 Aria. "Favorita" C&Dtada por la Srita. J0&11fa M. Pelta. , 8,lta. . 11ITIUUIEDIO DJI! 10 JII!IUTOS. "BI Anhlclrldo Carb6nlco"---Coafereaela dtl Q11fmlca por el Sr. ·Félix F.aoamllla. Ollttaftll<\e JaMelml61í.-Dlt!erw!l6n poi' la alnlllD de 4e atlo Srf.._ Otila de la o FaatiillftulM'llff- •mlat, ~ lltll1m\04e prt:r.1 i, &,"11Wl,,i;.. & /, Pelf- aplausos. Después, la Sri ta. Antonia Chapa habló sobre la responsabT 1 d d 1' . . . 1 a mora , haciendo una d1sertac1ón sutil que acusa la finura de su observación. Expuso cómo la conciencia constituída en tribunal de nuestros actos sufre modificaciones por falta de Ji~ b ert ad en e1 111 · d"IV!"d no, por Sil cdu· eación, por el medio social en que ~e desarrolla,_ etc.; y de tal modo presentó los diversos puntos aludidos •, . , que su relac1on fué mte1·rumpid . . a con las mamfestamones- de agrado del público el cual repetidas ocasiones ¡ d"ó ,. la ,, . ap au 1 ,. con!erenc1ante, una vez que hubo termmado su notable exposiei6n .. . , El "Himno á la Ciencia," que se cantó bajo la direcci6n del maestro V"ll d . 1 ~enor, por un c~~o e eeffontae vestidas ele blanco, dio término Si la velada clel 'riérnes en la CGtA los irt• te rme d" q■aata. f t1 ' • 109 neron--cub1ertos .,... 1a or- t~t :1~i~i t~t ~i; ~uis ~IV, que tant:i,,s gl?rias . dió á siendo ~ien rc~ibida su di~ertación. Francia, y que merecw bien por ello La Snta. Otila de la Pena, tomó de su patria, por má3 que en sus em- la palabra, al fin, y disertó respecto peños se mezclara el particular anhe- de la cultura de la atención, e:qiolo de mostrar la alteza de su genio. tiiendo In. necesidad ele procurarla en Re·~rec.t o de I .Ja pon, ' d'1serto' en su e 1 milo, · r. • para po der 11evar a.' su a01mo conferenci~ sobro G?ografia, la Sri ta. todas las enseñanzas, y á ~n de que Sofía _Duro~, Y lo hizo del modo más educado en ella, le sirva para sus aprop_iado, ilustr~ndo con trazos <¡ne observaciones de hombro en el fntnro n~arco sob~·e el pizarrón, sus descrip- de su vida. Clones referentes al :uchipiélag-o jaLa contr rcncia de que se _trata, ponés Y, los mares q:ie lo rodean. fu(> expuesta de mo<l() apropiado, y Presento,., ?a1·a facihta1· mejor la premiada merecidamente por el concomprenswn de su a_sunto, algunos curso. c~iadros del país motivo de su estuLa fantasía para vioHn, ejecutada di? ; ~xpuso á gr~nde~ rasgos lo muy por el jóvt:n Jesús Caballero, arrancó prmcipal de sn lustor1a, y su asom- los aplausos con que terminaron las broso adelanto en el último medio si. fiestas científico-literarias que acabaglo, concluyendo por manifestar su mos de describir, y á las cuales conanhelo fºr que el .Japón, vencedor en currieron no menos de seiscientas 811 conflicto c?n R_nsia, muestre que personas. de un público verdad eramerece esa nctoria, no abusando de mente enkndido, que, como dijimos ella. antes. supo discernir con tacto notaEl púlilico que asisti_ó ÍL la_s veladas, ble sus ovaciones. 811 en cada caso d1sc~rn1~ el preLas veladas de que hablamos, mw con sus aplausos ma.~ o menos muestran el estado intelectual de los vehementes, Y la Srita. Durón se hi- alumnos y alumnas ele! instituto norzo ~ereed 0 á que se los prodigara malista en Nuevo León. Los direcel ~ita~lo puhhco, con entusiasme. to!'cs de los planteles para uno y otro _h:lblnr r~specto de Econo- sexo que lo son respect\vamente, los mia 1 ?litica, al JOV~~ Manuel Padi- Sres. Serafín Peña y Pab1o Livas, mella, quien se extench~ sobro el mal recen pláceme$ por los resultados alque pr~~:1:e~~ pauperismo en la mar- canzaclos en sus establecimientos, así 1 cl~7. P o,.,i e~,ª "~e _los pu()blo,,_ ~x- ~omo los merecen el Cuerpo <le Prop,c_s,rn~o cn,m "'ia,e_ es sn pcrn 1~10- fosor~~y el Go~ierno que dedica tanta so rntli\Jº en la~ soc1Cclacles, Y como atencwn y lo~ 1·ecursos necesarios á la ne'.itrahza el ~sfuerzo de los que tra- instrucción normal. baJa~, absorbicn~o en p~rte sus gaCada vez que escribimos sobre el na~cias 6 produc1~n~o disturbios tan establecimiento de alguna nueva insei ws como el sociahsm.o. . du~tria; triunfo de alguna de las ya El asunto del co?ferenc1ante es existentes en el Estado, fiestas comuy complexo ~or _c1?rto · y ~o obs- mo la de que nos ocupamos y la que t~nte ello,. ~ablo el JO~ ?n Padilla con de ~ener efecto en el Colegio ?Ierta ~ac~hdad, expom~ndo algunas C1v1l; alg~n acto administrativo que ideas p1op1as de modo mgcnuo, at)n- ofrece me1oras como la del drenaje que ·en algunas de sus comparac10- la de tranvias eléctricos, algún otr~ nes Y en algunos cuadros que P~!'- q_ue se eleva á la esfera de la justisent!ra, llevado de sn vehemencia, c1a, como el establecimiento d 1 llego ¡Í moSt rarse exagerado. El ca- Penitenciaría del Estado· cad e I d 1b 1 . ~ , a vez or e su pa _ra, Y O sustancial que escribimos sobre algo de esto de ~u conferencia, en la que con- tenemos que reconocer que N , cluyo expresando cómo la instrucción León progresa incesant t uevo combate el · · · emen e, y pauperismo, merecieron que el Gobierno regulador de sus los aplausos de los concurrentes. destinos cumple d ·b'd · L ·t J ,, 'I , ' <.: 1 amente su a r1 a . ose,a ~• . l eña, cantó cometido. ,Pº ;'ª. _rº;º ª~ª?ª ª ª s ==============~=----~====~====~~ · ·· - ----- - - ,,...-.i....,. . •-..--✓ 1fecha 3 de Diciembre de J 903 ¡ n· • j la Junta de Mejoras l\Iateriai'es ªdo d_e 1 . . ~1!\¿~ ~~r~aj~~gc7cei~ ~:,vil(ila~eia. y. c§ecu;~~ Presidenc,Ga d;>ll SBr. Gobdemador del Estado, bierno. manif~•tó r, la Jª,111dt~l GPalac1ol !de GoO ra . ernar o Reye.'J . · °' ,,onera os que · ~e h b'um ,·erificado, los gasto8 l h h · 31) de Noviembre de di ·h _ iec os asta el A 1111! einco y media de la tarde, 80 reunió 111 : cnenta., que •e han ~·e¡ ano. conforme 1 re con las J n;;ta General; en el Palacio de Gobierno, en , pectiva, nsí como ta~~~é~ ~~•so O rla res,e1 espacho del Sr. Gobernador, previa cita que 1 encontraha la obra O es en que se ae expidió por 1~ Secret.arla, .Y•~ di6 lectura IÍ Iconstrucciones e·ccntad~ aquella fecha, Y las 8 00 111 acta_'l:81 " sesión extraordinaria vl'rifleadael el periodo en qn! la Geu" P¡" \ !1innto, e11 ds de_D1c1embre de 1903, cnya acta fué aproba- se; y ahora se ha conv:::cJ°ºd ab1a reuní~9.a. miembros ne o e nuevo á ws Aet.o continuo, el millmo Sr. Gobernador mR- dir lnformi se!:~ponen dlchaJ~nta, para re11nlf~tó: que el objeto principal de eata Jnnta de die<'focho mes~~t:~ r:lac,ón ~l período era ar cnenta del estado actual de los traba- de la última Asambl G r,mscurrido, de11~°" !_levados á oabo en la Obra del l>a!ncio de la fecha al principio;~entra!, 1 8t que 131se tnvo e» en '!°nst~ocl6n, enC111g&dos á la Di- del corriente allo, en qm•~ ª ~ de Mayo. ~ :!t; ~-~1Jlt'mbre del exp~do .iio tu que presentan.--,Los ron lasd~nen441 11 •-.,,,... ""ºa, u 1 eomo de gnsc 4 la c11nt.idad de lOG 920 · aseen 1ero11. ;;.~-......131 de Mar• dlil ~ftté r1tt1ba con los Balanc' .Ol cs. , coo¡o Be co~ ~ n = ' • t ~ ~ ~ ~:J,i ::.de''eit&JlnJta .~~:H:tadosP9r~ 1'fe• ll • -"Se8'oiál& ,-CiiJi.fl e, ltifflb'Ofdd!titl ti. ~A'!iite~U►. 30' , Nü.'!IERO · ª" M t 26 19 • on errey, Junio ,le ACT \ ºº· ~.~:ciin ! ~f" 1~':, r!;ªrd°it '°" se v;!~:Os �rop~ $~pr paiic._de~ Sr. -ik1 ~1 pesan bre in dlípus~ w girara pof 11e. Sr. dor, ~ld91te ~ 1111• Ja 'balanza tmh·e,sal céra do su Secretaría, Ji. ci ;.....¡._.; •.;..:.....:....,._......:~_;.-.,,:..._._.;,. . . dirljl6 .t Sr. Lle. hdro Bedeti • 1, La. figura •lorion: lel in~! Di- en Se"'llida reprodueimOil: ;;¡,;~..ií.tn O!IJDO apodetado de la Compallla del FI!-• · " • · · •J "' C · · ' p ~-;¡;-ci ~onalmen&e en la :Admto!A- rril mencionado, ' fin de qne se proenrara putado por la provincia de V1rgm111. • ,a om1s1on ermanente ., i ~,. dd e ~ :'.~.fllitll Ciudad, romo ar• trM>r ION materialN de la mejor manel'I\, eio gran al histórico Congreso de que liemos ciedad Farm1\Céutica Mexica 1 ,,, ... 1" • ""lfD a º"""'· aumento por el ira-porte, y despnéa de Yllri118 , • t' d ¡ S G b I d -'-'---------- - -- - - - gestiones, se logró oonsegnlr el acarreo oo fnr- hablado, brilla en el cielo de su ~a- i CI O e . r. -~ erna< or se . ee gones, t-on un pequeilo recargo en 111 flete de tria enaltecida. y poderosa, ron la rn- \ uso obhgator10 en las Bot1c )llano de Ohm .................. .s 40,067.33. treeeoentavosen 03da...,rira, re,,~to dedlo q_ue tensidacl mi~ma que Je iwestan sus , tente~ en el E.~tado. la obra OutOII frl'Dlll'lll..,., ................ ,. :l,0-a.33 ante•"º pagaba, por pledr"" ohuia•, y e Nn· . · ' ·. 1L' M _ . · ,, Pintura y deeorlldo ................. ., 190.1i7 cuenta centa,·os, en cada piedra delKS gnmdt!8, eJemplares nrtudes. , 1J.' armac~pea c~1cann co!~º KatArialM de alhaililerfa...... . ... ., !l,038.49 de las cuales ya poeu 118rA!111~rlM, lo coa! . Honor •al que como es füma fuó el terapéutico nac10nal, rem1t1e MaderRA ........... ................ . .. ., ó,UóG.23 senceptó;yqnedóporcons1gmentearregl11do,el .1 1 1 . ero' e11 ¡o 'efecto uneiemplarde d'tcha obr DNnage ................ . ....... . ., !19.6ó mencio1111do tr»por,,., en lo principal, A r111.00 primero en R. paz, e pt'llll , "I , . .; . Piedra de San Luis .............. ., 16,374.20 de un peso ofncuonta eent..vos 1,. carga, en ,,. 11 erra y el primero en el corazon de 1mado en cos1deracl()n lo a ~':°:.~::!:.:.~-~•.e~:".':::::·:::::::: 17 ~~~:= ~ :a~f:~:.'.c~'::tf":~0::,.:,e~i:::3! ~~~ ;1!s conciudadanos!. ¡ Honorá \Vas- \el propio Sr. Gobe~nador t:1vo i Obra de Fierro ..................... 11.253.0t minado este informe _qne l_a M0H8_ Directiva lungton, el gran Libertad?~! ¡ncord~r que el -yice-Pr~st?en Que en jnnto hllCletl la citad" sumR , 118 Jhoora edn Mp"'!"'ntarMn 109. Sl'81!-dque 000~P°,nedn Los ciudad a nos de la U 111011 Ame- ¡Conse10 de Salubridad, previo e de. flG 926 01 la unta e eJora• ateria 1e• e esta muo • , • d d' ·h b •t· • . T • •• • • • • • • • · • • • • ·' • · • • ·: · · · ...... · ... • '•· · , cumpliendo 11sl con su cometido como encftr• rica na al festejar como festeJ1lll, con i e IC a o r11., enu ira su optm 6n 1 ..,.,.. ngresoa que se t11v1f'ron p,,ra at-euder " · · á entusiasmo •' · ¡ar, y ec h o que fiué tu erogaciones que quedan mencionada,, fne- ga,la de vigilar la oonst~11c~1"ó 11 'ele1 eu·1fie10 qne raya. en locura, eJ'¡ca de1 part1cu 11 mu 4 " se ha hecho refA,-enma. · · de su m · depen dcnCla ·. de ·,,~o ~·entt'do füvorabl .. 1 llllf·• ¡ . · Concluida 1,. lectura del informe que anteee- amvcrsarw • e 11' Ios deseo ..xminar atenc el a en C&Ja.qu11 quetltl ftl te•·· . , . . d 1 , ¡· . I 1 1 e . ., p mes de N I b d de, la Junta General qnedo m1pue•t" con 1<11t1•- e a metropo I JllO' esa, contemp an- a 01111swn ermanen t e d e Ia. r 1903, aeg6n M exp..,;,v ::: :i° Ba~ facción, d" 10•.trabajos l)evado• A caho en .1ª do 'Í su patria sob:r:ma en· el apoO'eO da Sociedad Farmacéutica de Mé lance t' OG obra del Palacio de Gobierno; cnyo• trRba.]OA ' _' , . " . . .. Hlnllltt'IIC11':~ ~~º·¡;_ · ·¡; · ·¡; ··¡·";i; ! 960•. han estado al euiclado·de la Mesa 1Jlrectiva, ,.,¡ de sn grnn<leza, con rnfluencm prepon• ¡.r sometido el .] 111c10 del expr aoreria del Wo~ .. ~-:~.-~... ~ 26 94 ., , 10 oomo bajo l11 inmediata vigila.'!.,¡ª del ~r. ll,.rín derante en los asuntos que interesan Vice-Presidente á la deliberaci1Í!l Colectad d 1 " •• 80 21 Pella en<•argado de la l!jecnc1ou de d1cho8 tra- , . d .fi 1 1 d' d H e , Aalgnaci:J:°deº;i!\í::;;¡~¡;.¡~;·::·::" 1¡•~87 :oo baj 08'. • '.L la humamda entera, se man 1 ~stan fa u •. º.d .d uerpo, este lo a pro. i •_.•1i•a ·¡• Despnes el Sr. Gobernador, man1fest.ó: que Justamente orgullosos de los g1orwsos nn:1111m1 a . Snma .... 8 9,, •··'' envirtuddeoonocerseyaelimport,,deloecie- d · d · · ' E t · t d l · S · Y ~edncldo de ~te valor ......... :" IH.3G los de lámina do fierro, con los traídos y pues- cstmos e su misma patria. ,n es~ YII' n , e m1sm? r. • po la e:dateneia que qnf'<ló en CaJa toe en dos plt,Z88 del edificio le parecla oonvo. mer Mao-1strado se ha servido al terminar el mee de Mayo próxiniente que 118 emplearan d;I mismo material ---••--- : ncr ate~to lo anterior de illo puado: qneda la cantidad ,!et 9t;,tl:W.0l los que faltan que poner en 108 salones última· ' 1 , . ' Y ac - que ... l,rnalan IM Egresos, y 11I ga■to totRI mente construido• y qne al efecto, se harían los "" con e. esptrltll del artículo 20 f°' de *6211,876 6S ce., deade el 1° de Agoato pedldOA i\ Nueva York, A la misma ca."8 que Ley para. la venta de sustancias 111 111 i~_l896, en qne se empezaron los trabajos.- remitió el que se pnsoen fapíezadel frente Sur. ~ 111 dici al d - d Ah •1 'ltº _._pecto á las eoostrnoofonee hecha• en la ubrR El Secretario Informó Anombre del Sr. Teson es e ' C rt U . 1mo, q 8Q N'laelón, 811 el pedodo de tle"!po á qne Re rero, que en el mes actual Me hRbian pagado ldopeión de ebra de f.onsnlta. adopte la obra denominada "N contrae eate Informe, son las sfgmenteH: en la treR rayas de la obra de qne se ha hecho meo·• 1Farmacopea. M · planta alta del edificio frente Sur, se concluyó clón, por valor de $3,3fl2.83. ctv. y cou este pa· __ ' • exica?a como una pieza qne eetaba en sole1'118, y 118 colocó y go, la existencia en Caja que queda pAra e•ta · \ de consulta obhgator10 en tod aneg .~ó el c1eloáde fiel'l'O lamfo~o, pintado de fecha es •le ,s1.so ctv., de lo que quedó enteEn uno de nuestros últimos ofüne- Establecimientos de Farmacia q - 1-• oont1nu ndOM la fabrlc..c1ón de dos 111· rada la Junta. · • · , Ion• al lado Oriente, frente A ta calle de Gl'RI. Por último, 1ft Junta acordó: qne se publicara ros, al dar cuenta .d_e la se~1on que hiere en el F..stado, y que se o ~~dna, huta llegará la esqnfna Norte_ que- en el "Periódico Oficial'' la presente acta, nsi tuvo la Junta de Samdad, b3:10 la. pre- los preceptos que ella contiene ,.... 0 Mtoe ya teuhadOR y hechllll lOR enJarres como el BRlance que se presentó por la 'l'esore'd · d I S (' b d d lE t t t. 1 • d J ,.¡ de laa paredee, faltando 11111 suelos Así como las ria, correspondiente al mes de Mayo próximo SI enc1a . e r. ,o erna. or e s a- pee o a a ~r~paracton e os ~uert.u lnterio- y exteriores, mifUendo Mta pasado, en el que flgnran detallada• IM cuentas do, expusunos que entre lo:,i asuntos mentos galcmcos, á la de los ofi ra ~'!adexteD11hlón de 41.22 met,rON de largo, que s., han girado hBRta el día 31 de dicho mes, de mayor interé;i con que se <lió cuen- les compuestos v á la de los p por 5 • " e ano o; Y se continuó la oonstruc- A la obra eu relación para conocimiento del l • , • • • <•Ión de 11n11 pieza •al frente Jlldo Noi-te,_ calle público. ' ~a, fu~ e d1c~1men produe1do por el t?s químicos que sean de acc' 5 d Hayo, la cual llega 11I oostadn oriental Y no teniendo otro unnto de que tratar se t:ir. V1ce-Pres1deute de aquel H. Cuer- ria.ble. aal6 n qne actualmente ooupa la Secretarla dió por terminada la 11811ión á la qne concub d d l' d' t. "d 1 • de Gobierno; midiendo dloha plez11 lG . 85 me- rri..ron IOR Sres. AlcRlde 1º 'de ""ta Cindad Dr. po, so re que era. e a optarse como igo a '-' . o anterior por tl'oll de laJ'IIO frente á la calle menciona/111, d"•- P~dro C. Martluez, Rl\m6n G. Ch4varri, Agn•- obra. de consulta en todas las farma- del expresa.do Sr. Primer MAgis ¡:np¡:~dtao ~~jnn 00rre<I ~r qdne ~ constrnyó en tin Maiz, De~iderio I.•irranJ?e, Dr. Je,oús M. cias existentes en Nuevo León la para. su conocimiento y efectot1 un a en e1 patio el mismo lado, for- Gon¡.álttz Jlfarío P"ií" ConotAntiuo de 'l'árnab • , , ' • , .., IUdo de cinco aroos, materilll de •illu de prj- Vil Ia 11 ac' Garza .l>'eru~ndo Martínez y Adolfo o ra. titulada "l'\ ueva F a.rmacopea phcandole se sirva acusar recibo c1-, con nna extensión <\e 16 85 m..tni• ZR-;,.hr,rno; falt~ndo porenfermeilnd el Sr. Gns- Mexicana: dictamen qne fué a pro- la. presente. rgo frente' la calle mttnmonR<IR.-En el ta,•o Dreael y J)Or ausencia ele estll Capital los b d · ·d d d' d L'b d patio de la parte po,,tl'rf~r d~I edlftclo al lado Sres. nceni., Ferrara Y Jlfarilrno Hernímdez.- n ? . por un~mi_n1 a , acor an os~ I crta y C_onstitución. Moi;i NOltie, 18 formó no depósito subterráneo dP 10 B. Reyes.-Da,•id Guerra, s.wretnrfo. rc1mt1rse al ÍJob1erno para lo que a rrey, 28 de Jumo de 1905. met.roto de largo por 8 de ancho y 4 dt> profun1· t I , , ). . b ¡ · , • dldad, para recibir las agnas oon que Re haoo lll _____ )ICn u icrc I eso \ ei so re e partiEl Secretario de Gobierao _;_R ll•f!,¡ez:110en el editl<:io, y dicho depósito se hizo cular. món G. Cltávai·ri ' lle y pledl'RS el suelo de Cumplimentado dicho acuerdo ' el ,•:\1 • • • • • • • • • • • ~ .•' • •••••••••••••• oeaento, con "'1ª tubosde derostro, · fl~rroy res~tivOR, ,aJa la deeearga; y 1111 11mplearon en el techo Yt,u de fierro, á fin de dar mllynr Rllgllrld&d al púo que forma.-En la misma planta alta del propio edificio, al lado Ponl11nte, frente Sur se . hizo nna ple,.a que mide 10 met-ros de t,1rgo por El pueblo americano celebró en 6 t8 de ancho, la cual <'lltá conclnfdn tllnto en ese día, el glorioso aniversario de el cielo que es de 11\mlna de ftel'l'O como los en- ¡ ¡ '6 d · d d · Janes en _ laa paredeA, faltando loa suelos; Y se a. proc amac1 n e sn 111 epen encia, COAtlnnó la fábrica por todo el frente que iJ4 á hecha. por el Congreso reunido en 1 laN aatle de ZarRjlo,.a, hut.. llegRr á 111 esquina Filadelfia el 4 de Julio de 1 i76 orte. Y vuelta h(M>la el Orient,-, frente á la ea• . • · lhl del 6 de Mllyo, 'en cuya ,.xtl'nsión 118 consBien. conocidas ison las causas que trt1yeron ,t"'11aalont111con~11steehosre11pectit"011. determrnaron en aquel entonces el le~ ,ur• 0 1 p:~e:: J::.~~":'Üe!a:.u; :! ~antamiento popular contra e1 podey blquN para dlntll~ )39 plezAR que •e 1111ign11r(111 1fo de lnglaterm, que 110 contenta con para el poder ,Jiuhclal el qne o.,upará este ti~- sojuz.,.ar las coloniaR que de ella de• partamento; mldlentlo lo fnhrlcado por dicho • "' ' lado, 68 metroa de largo por ó.20 de ancho· y pendían, hacíalas objeto de imposiConsecuent . , eon 1f con~trn~ción descritll, qned6 cerraa~ y ciones onerosas, estancando así todo ·t b.. es c~nd ndueS t ro propo- ¡que se publica. en Saltillo, competo ..1 cnn,lro d" toda 111 fflbrlca exterior d !'I o, va 1en conoCI o e los lectores do en .,.en ¡ d ¡ d . ea la phmr 11 "lt"; ndvirtlentln qne la ple,.11 110 progreso, para que nos etengamos de '·La Voz ,, r 10 , •, o era . e ramo e rnstr '14 frente á i.. .,..u., del ó de Mayo. oon la ~ue en traerlas á colación. Quien haya f, ' que respecta á c~on Y en particular de la Esoue I ..,leeeterr6 del culldro en la ""411inll Norte Y Po- leido alguna vez el patriótico dictá- a cue~l ion po 1t1c~ que actualmente ~ormal para profesores dice· n 11 , eecansa tamb16n en un corredor de . . se vent1 a en el vecrno Estado de Coa , •E t fl • ' · elnoo al'OOB de sillar, que 118 hizo en¡,. planta men suscrito por los 01putadosJeffer- huila. do II d l . · _ se oreciente plantel de ense ~ {i quemlde nnaextenaión de i6.8~ metro11. son, Franklin y Adams ante el Conbi a mmensa. mayoría del nanza es creación especialísima d I Ju !!.:!:[~~ i\:."!~f:Po'!:r,';:!: greso en 9ue se hizo la' declaración á ieu~e¡°lZ~i~r:o P::ªdi~~: si!n~-~l :enj : iobierno _del señor Lic. "Miguel Cár• 1 Ju eornlzu, arooe y columnas de¡°" oorredo- que a.ludimos en un principio ha- rotrrcsist . a • ª 1 enas. Uno de los puntos que figu :10:~:i.-:im¡.merte 81' construirán en IM brá podido comprender el porq~é de pblº o - a YL_entDendMt~O hombre pú- raban en su pro ... rama político lanza edlA Y on ent.- en la planta alta ,tel d' h I t . 1co, senor 1c. , • 1guel Cárdenas do 8 ¡ 'bl' "' olo, uf como ¡,." qne rorresponden á los IC o evan amiento, que desdo hacía vamos 'Í ins ta i I d • pu tco en aquella notable lu r,uefl08 pórtiooa del frente Snr en 188 eaqnfnKS años venía preparandose en el ánimo • • ' ¡ e~ . 1'. aqu a gunos e los cha del año de 93 e1·a el fomento e oe 1adoe menelonadOB -Los trabajos de la- 'bl' E dº prmctpa es 1111c10s que acerca de 1 • t •, .' brado d~ la piedra de s.ii. Lnli, 118 han oontf• P~ ico. n _aque I 1ctámen conce- él, encontramos ublica a ms rucc10!1 primaria. Tan pron nnado eJet'otando por medio de oontratfataa btdo en termmos claros y sencillos · d ¡ ºódº P dos en va- to como llego al poder dedicó tod ~.!'::imf1º• ~ cnalthaddadfo un~ eoo'. los .representantesCdel dpueblo mani~ ri~~ElePos peri ILcoti.s' qu?, nos llegan: sus energías al estudio de los al i.. dla .-- " cos que en r a por Jorna- ti t b • rogreso a no semanario bl rioe, y 118 h" no~do que en tal forma 118 es ª. an que: '· uan o una conti- que se ublica M~ ! • . pro emas que debía. afrontar, a ~con mú prontitud IOR trabajos.-Hay nuac16n de abusos y usurpaciones se el tit ¡ P "Cl b epn , •xic~, dice haJo dado de aquella pié vade de pen 11 0 que expresar que parR formar nn cfll d' • · • bl ¡ . U s o11t1cos' lo que si d é • • :10 de lo que ooatarfan los cle!OB de fierro,~ . 1r1ge mvar1a emente a mismo ob- gue: • ores Y en rg1cos representantes d Y ~ron IOA Informes respeMivos, tant<> en N ~w Jeto, cuando muestra. hasta la eviden"De la C b d n· pueblo que estaban á su lado y q I ~~Jr'P!í:iocd:rn~:;;:•~."'• cia 9ne su_ deseo es esclavizar un pue- las mun~i :li~:~r:s e is~rit~, en j1!z~aban c9mo núcleo del nue~o m 0 t!Oft objeto de averiguar el costo 1e11l qn~ a! ~lo, 1mpomendole el yugo de un despo- anexas det Estad pob,a~iones !1mie11to reformador. Todo fué ob =~~ enc:argaron 'd 11111 dOB partes las 1'- t1smo absoluto, este pueblo tiene el Club Polítº C tº 1 he Coahnila, el Jeto de concienzudo estudio y es eoeunRB para os pll!Zllll de Igual' ex- derecl • d b d ºb . lCO en ra a recibido la i I t '6 . ""'~llinenlaaqueaeC'Olocaron;yll8uotóquelaa . 10) e e err1 a~ semeJaiite documentaei6n ue- i ti e a a enc1 n; pero nada como la e ~:':!:adeM!:':°J!~eron no valormayorqne gob1~rno, para establecer en su lugar instalado h ta ~n I n orma haberse ñanza popular; estabacasiabandon ,~as y la■ ..J..':f:~ ~~d:;:np~ ;~ s1st~ma que afiance su seguridad lugares, cír:los pol~t~c::sq!:4.i1:~ºtl ~esar de ser la base del engri --a!:2ni:'pectlna Y valor de colocación, et.,. u nra. Jan para Gobernador del E B U· ec1m1ento de los pueblos. No hab ~ ei~~c~== He ahí en _breves frases encerra.do el próximo período constitu!fdo en entonces sino un nú~cro reducidísi _. llloteaao, la piedra de San Lnla Potólf todo el grandioso programa que pues- Señor Lic Miguel Cárd onal al de escuelas desprovistas de locales1 ed~ de que ae ~ to en planta 1 dirigido por el saber, dos muy ~timado comoenas,b por to- menaje, de útiles de enseñanza y 1o maulfeaió el energía y civi o._, 1&i;u11 • dad a- probo y progresista go ernante ta de personal competente pues 111 o e la oa11tera sr. Franolaoo&nohez smo de un c1u •._,_._ hea, al s.-. Xarin Pena, euoarpdo de no modelo, de un patriota inqnebran• ()on el mismo objeto ha. ' pocos eran los maestros qu~ hubie •--°:.!4;!:e:.:&.t:.ro,p~1.;.,:'t: table, c;qqa!.:_ l0c&4 W~~ i\19 eu._,._. 119 Ol1JJ. ;:lí~-~Idla- hecho estudips especiales para el o. • &a ~ • ~ • •'• "" • - ne- giaterio.'' .••• ~ ~ Y podQluye el colega• ~~ '&,;"f '.".~•~. fT ! i!,1i• r•A.at l& 4ieoui6~ \ saa _i:;:;: 0 :I ¡,UªVª F1rm1C~i~' .MtzllCªDª." ººª = =: 4 de Jul1' ode 1905. ::!.:!ª~: ri~ El S J• D enor ~10. .·.~1gue~ Cárdenas Ad m] D1Strac1ón t~ t p1.::=:: :fa oo':o .':'x':x~:!:, • J :a~ =: ~r•,,~~ -.ru,;i::;::t;:: 'º p. S • ae omM e:u ,a:t-..oN't; _ ,~ -- ....J~-.~-,í~B,: ,ir &•~• pµa tiin.. de tiiemia y-'iia : , ~ li•~1 • ~ e ! ~ . 1 ~ J in» En GuanaJuato reina ~l terror 4n. profundo Y la desol~t~n ~ CIJ,• men~a. Toda la pobl~ión, f, iMIQ cepc1ón de clases, s_e re uglllU en los cerros, _Y las escenas la 1 desgarr~~ores t1ene!1 ugar aºr las Fi aro" publicación que se y caña de azúcar. En Nadadores, tan productivas inversiones para los des~~anc1ó~ de miembros . e b . ~ta en gTor~eón trae un artículo molinos para harinas, sistema de cilin• hombres de empresa, erigiéndose es- fam1has alh aglomerad~s, sm ea el que se leen' )os conceptos i,i- dros. En Porfirio Díaz, molinos pa- tátuas que traducen un noble home- go, Y. cuyo paradero se ignora. · ·, tes· , ra harinas, fübrica de hielo, despepi- naje á la vida y Yirtudes de nuestros multitud recorre los pun~os acces !!D~inieresados é imparciales obser- tadora de algodón. En :Monclova., héroes, los que con su impasible re- bles en. busca de las vi_ctimas .• · dores de la conducta del Sr. Licen- tranvías, red telefónica en el Distri- p1·esentación en el mármol 6 en el La c1~1dad de GuanaJuato ~•. eso Cárdenas vemos con justa in- to, molinos de harinas, etc., etc., bronce estimulan nuestros esfuerzos tá en rumas. Las plazas Y Jardines ¡ aoi6n ue s:is enemigos políticos pues no es posibli, en un artículo de en la. lucha, y con su fría magestad fueron arrasadas completam~nte, lG>s ba~an conira él oso de las armas más esta naturaleza anotar todo lo que el imprimen la perseverancia en el áni- editicios que quedaron_ en P!¿• preinnoblds reprobadas· negando que Gobierno ha hecho en beneficio de mo de sus admiradorrs. A benefi- scntan averlas de cons1derac1 n. durante tiempo que tier,e de regh· los hombres de empresa. y de capital cio de las liberales concesiones sobre La cas~ del sef\or Gobernador del loa destinos de este pueblo ha logrado que han mejorado y mejoran con sus los capitales invertidos en el .)<~stado Estado, sita á _un costado_ de la Pla,. eon una rudencia que le enaltece, industrias al · Estado. Dígasenos, se han establecido prósperas ind11s- za principal, b!en construida Yaconeon un t!iento y ener.,.ía que le hon- pues, en Yista de esto, si el Gobierno trias en yarios lu~ares, y por las efec- dicionada sufnó grandemente, pues y con decidido ;tan y buena. fé. del Sr. C:írdenas ha · sido indiferente ti vas garantías de orden y seguridad el ª$"ua penetró J\a.sta -_el d 7spacho 11 reorganización completa del Esta- á la evolución de progreso en que el se penetra. á todas partes sin temor particular d~ este f~nc10nano. La sacándolo de la abyecci6n y de pais ha entrado! ¡Dígasenos que no y con gusto, porque basta llevar un tinca de S. Pabl_o Chico. · los ho~eles 1 la tiliseria en que lo dejaron muchos trabaja por el bien público! Díga.- solo salvo-conducta; ser hombre, y "Zozaya" "Umón," "Espaflol, las de )os actuales oposicionistas. Más seno~, yo1· últim?, si no se ocupa de una. sola recomendación es.~uficientc ti.~nd~s c!e . Abarrotes "La Gran por fortuna el pueblo coahuilense adm1mstrar los mtereses que se le han para. encontra1· buena. acoJ1da: ser \i tzcama, ·•El Puerto de Barct:lo,, !ilue palpa l¿s beneficios· que siente confiado!" trabajador. El n(1mero de esrnelas 111," ••La Esmeralda," el Casino las pulsaciones del verdadero engrau- Véase, por último, lo que dice otro en propiedad del gobierno ha aumen- de Guanajuato y la Biblioteca de la decimiento· que mira levantarse en peri6dico "El Eco de la Laguna" que tado de una manera muy perceptible Fuente, quedaron en tal esta~o· dt ~os los pueblos del Estado multi- se edita en San Pe~ro; en estos últimos años, se abren cursos desp~rfecto que necesitan senas ~tud de nuevas industrias; que oye el "Es un punto digno de llamar la de enseñanza nocturna para. los hom- parac1ones. ,l !lilbido de las nue,·as locomotoras atención en todas partes del país la a.r- bres de trabajo y se crean bibliotecas. Entre los edificios derrumbado!i, se f!Ue cruzan las antes intransitables monia que reina en b administración siendo todos estos factores del ade- encuentra el ocupado por la Compa~ abandonadas llannras del Estado; del Sr. Lic. Miguel Cárdenas, porque lanto índices que con su mímica infle- ñia \\Tells Fargo y los almacenes de ne ve multiplicarse las escuel_as _PÚ· el pro gres~ no se _ha concentrado_ e_n xi ble señalan á la hi~to!ia una pág!na la Compafiía MetalúrgiC?1, donde .s_e Ucas; que percibe el engrandecim1en- u?a sola e1udad m en un solo mu,m_c!- honros~ e_~ el mo_nm1ento ~volut1vo guardaban grandes cantidades de m1iio y de.~arrollo del comercio; que \"C pto: _La. marea ascenden;e de la et v1h- de _la :N acwn Meucana hacia el pro- ner~les que fueron arrastradas por la surgir del desierto, como por ensal- za.c1?n se ha he~ho sent1~ e_n todas l~s greso del mundo. corriente._ El 1.'eatro J uáre!1 .ft l Ba_n$o, nuevos y ricos pueblos_:_que con- á~b1tos del Estad~ y st tiene por _e1y como si las pruebas mat.eriales, co _Guana1uatcnse, El Palac10 Leg1s(!impl~ con ~leg~ía . c6mo rnmen~as miento el esfuerzo aislado de ca<l9: cm- á guisa de petrificadas demos tracio- lat1vo, la casa de Correos~ la de _te- . ~nsiones de tierra antes bald1~s dadano, c~mo en artícu~os anteriores nes de la.~ verdades dichas, no basta- lé~rafos, f~eron az~tadas ttra~~~ ~k convierten en fé~tiles y product1- lo hemos d1c~o, debe su hhre y mages- ra.n á encender la luz en la concien- la mundac1ón causandoles per1u1c1t>~ vas regionc9' cult!vadas; el pue~lo t?os~ expansi~n á la falta de obs~ru~- cia de todos los ciudadanos, déjese graves. · , · · coahuilense, ~epeti_i~1 os, convenc1do c!omsmo ofic1lll, á l~s ~ara~:las md1- por 1111 momento esa. pereza traidora La casa de Correos se temé t'¡ile de .que la contmuacion en el podo1· del viduales, á la. fiel d1stribuc10n de la á los d'ictados de la ,, ¡ • t'. ele un momento á otro se venga aba. 1 . t' . á I t . t ., d . razun y a Jus 1 . 'd d í . les .r. Lic. Cárdenas, constituye. a me- .111s 1c1a, , a rec a _rn _erp~~t11c100 o cia, hágase el pequeño esfuerzo nccc- JO, tan resent! a que ó as ; 1gua jpr garantía de progreso, bienestar, las leyes, ii la mult1pi1ca~10n. de las sario para ojear una colección del temores se tienen, respecto al véy moralida?, ve cond indi~erenci a y escuhela.sby á dla.~ nobb_Ies asp1rac101iest~e "Periódico Oficial,,. concéntrese, aun- tusEto c_dificio_qbul efif~é casa de mo~e!ª· con desprec10 1a con ucta. 1rregu1ar, 1os om res e go ierno, que so 1o 1e- que sea. momentáneamente y con dess 1mpos1 e Jar con prec1s...,n necia y antipatri6tica de ese grupo nen por norte el bien del pueblo y por gano, ia atención en sus páginas y las ~érdidas ocurridas, en este d~ 4e descontentos_ que pretenden ~po- guí-a la honradez y la firmeza en su allí condensa.da la conclusión de in- graciado ~uceso. derarse del Gobierno de1 E~tado. conducta. controvertibles silogismos en los arInmediatamente que se tuvo c:Qi . Con el titulo de "Algo de lo.mucho Lábran~e año por a~o mayor nú- tículos de los decretos, a arecerá con nocimiento de la catástrofe y SIIA que el Gobierno ~a _hecho en bien del mero de t1err~s productivas, au_men- toda la. pompa de su grfodeza sobe- desastrosos resul~dos, el Gobierno}¡lstado'' otro per16d1co 11 El E,tado de ta.ndo el rend1m1ento á sus duen~s y rana la evidencia. de los progresos General, los Gobiernos de la!l En-: óoahuila'' dice: engros~ndo las columnas numéricas realizados." · tidades hermanas, colonias extran"Per~ no á un solo pueblo ha. favo- de los mgresos del Estado, verdade jeras, Bancos, particulares, etc. disrecido Ja administración actual sin ros sostenedores del edificio público En pr6ximos números nos seguire- pusieron el envio de auxilios para tpmor de equivocarnos podemos ase- y puntales avanzados de la cultura. ~os ocupando d~l intere~~nte asunto aquellas víctim_as. . gurar que todos los del Estado han Se han construído presas á manera de a que hemos vemdo aludiendo; y po- Entre los primeros q\le se apres,+ntido la benéfica mano del Gober- cajas de ahorr~ donde se acumulan dremos asegurar,_ ~ado el juicio de la raron en aprontar su contingenté 'panante. En Torre6n tenemos, ade- energías y savias que solo esperan prensa y las not1c1as que tenemos de ra tan noble objeto 1 figuró desde Juemás de las fundiciones dichas, empre- las magnas metamórfosis del trabajo los Clubs que se han organizado en go el Gobierno de Nuevo León él s'as de importancia. que . han recibi- para. resolv~rse en alimentos, vi,~tidos la !°ayorfa de los Municipios de Coa- que se suscribió con mil pesos y ~or, do la ayuda del Gobierno, entre y construcciones que desde la simple hmla, proclamando la. candidatura seiscientos el Municipio de Monteotras,_las Fábricas de Hilados La Fe choza hasta _el m~numento del arte del Sr. Líe, Cárdenas, que el triunfo rrey, cantidad que fué puesta por tey la Constancia, la. Fábrica de Jabo- son ~as mamt:_ei,171c1ones palpabl~s de de ella puede reputarse como indu- légrafo á disposición del Sr. Gobernes La Uni6n, la Empacadora, la de la riqueza pubhca. Hánse abierto dable. nador de Guanajuato. Muebles, la de Ladrillos, la de Dulces ============================ Hasta este momento tenemos coy aguas gaseos~ Y_ otras _mil más que nocimiento que el contingente pari hacen el empor10 mdustr1al de Toesa ~Jase de auxilios, de $30.ooo del' vre6n. · "".a;;\, .a;;\, Gobierno General, unido al de varids Negar, pues, que las industrias Y Estados y de algunas asociadones' 1' • • otras empresas que aportan benefisuman $82,000.00. ' oios al pueblo, no son favorecidas por La caridad ejercita su acción santa· la ~ctual administración, es la obsey bienhechora sobre aquellos que' en cam6n !°ás lame~table á q~e pueden El acontecimiento que ha venido del rio y haciendo que se desborda- un momen~o, tras de la abundancia condue1r las pasiones políticas. ~e- á conmover profundamente el ánimo ran todas las presas en él existentes la ~omod1dad, viven á la intempero ali( estan los hechos que no deJan público, del uno al otro extremo de Unidas las aguas de éstas que se ne stn tener un pedazo de pan que ~g':r á duda, allí el auge en 1~ nego- nuestro territorio, ha sido la terri- ¡deslavaron en su alto bordo, con las llevará su boca, y lloran la aus~ncia eu~c1on~, allí el pueblo que tiene tra- ble catástrofe que se registró el dia •que descendian de todos los cerros de los ~éres que les arrebató la tr~~ baJo Y bienestad. . la f' 1• del actual en la ciudad de Gua, !que circundan á Guanajuato, se arra- menda mundaci6n en sus oleajes ne. ;A,quí acaba e mau~ur~l'l!e . a- najuato. ¡jaron sobre la ciudad, inundándola, gros, al cabo de los cuales buscan bnca de Guayule ~lue mvirt1ó tc1enbto He aqul en concreto lo que moti- . para seguir luego en furiosQ deseen- con el alma llena de dolor los rescuarenta y tresm1 pesos y se ra a. . r hasta ir· á tos de sus· mu_er tos.. · •· bl rá la vó el pavoroso s1mestro que ha arre- ' so por e11 echo d e1 ro .;: , n 1~ ~ díci6n qu~ es~.,;ce batado inumerables vidas e O m O arrasar por completo la población de ¡Que la Candad siga derramando 1 ~mpdany. 1º 1 daga es- hecho desaparecer cuanti~os inte- Marfil situada en una caftada.... . p~b sus consl\elos sobre los millares .~ ,; a 111 rica e pape y a e sus· ~illares de sér d · d · · J ºt.anciasresinosas En Parras su plan- reses, y que, como un rastro de su , Hasta ahora el número de cueres. esgrac1a, os , .qu.e : t,a elktrica 250 telares instala.dos en p¡i~o fatldico, ha ~ejado por donde p~s h~manos recobrados,_ pasa de sufre~ ante l~s ~umas .somb~. dc;Ja la Gbri.ca e~ntigua el Rosario Y. otro qu_1era la desolac16n, el luto y la mil;. sm contar los que_ la impetuos:t ayer rica Yfeliz e1udad de "uaqa_¡u~t.ol 1: ino de 1uniBas. En Viesea, sus ruma. cornente arrastró consigo. G.&OJl!pl','t.A vfM, au flllldiei6n, molino de haSeg6n los informes que se tienen, Todo el sistema de ·tranvlas asf · ~ •' ,_ y ·concesiones para explotar las á 1~ c~atre y min~tos de la tarde ¡:on)O almacenes, talleres y En las primeras horas de líl ma-,. .-. ,~·f!'lr-S. Pedro, ~ta eU&- del 11\Gica.lQ4 1 UDá abuPdaato estáco comptclamente d(:S~ ana del viérncs últim d ·6 d vfenen ¡¡ de- vías, alumbrado eléctrico y ffibriea pronto ! empleam en nncwa11 proeón a eJJtos irrecus•bles de ladrillos. En Romero- Rubio dueciones. Se han mejorado las po,.¡_1 creae& la Escuela. Nor- concesión para una Alfarería en gran- blaciones en sus comodidades y be-, ha sido una importante mejora de escala. En Sabinas, filbt·ica de lleza cuidándose las plazas y para%á\ida a1a administración del señor artefactos de ixtle, de . hielo, teléfo- jes públicos, haciéndose iustalacione,, )le: Q4tdenas. . nos y molino para moler trigo, maíz de luz y fuer1..a motríz que represen- 'i •1M ::,t·rr. !t rªZ ¡ HO"' "'IBLE CATAST"'OFE EN GUANAJUATQ. r>-e••~ r ':! ~~r,,t ~ ·ca-~fMltt . . te &Ka ~'~ ~~la:~a~ltl . .-taéi~.i;-· c!~I~ �LA VOZ DE NUEVO LEON. 4 Por ¡uNt-ntsdo oon •1 ce1't,ificado ?." de(nncl~u y teatimcnlo de teE H.m .. nto y cudtcfüo gne ee aoom_pofitt.11; r~1quts~ tin tfllot1 .iu, g1ou ~• Jolciott;s~rnentauo de Ja &nunr. An100;&. -.:boo.t!l Viut:tl de Vlll JTt-al neto& qua fol:i de esta C1t1dA~; ¡,ob11<¡Ut6e t-ete ~uto por t.1, vPCP.8' COilllBcUtivas tn el ,t'erld•ro O.ncbil y V,"'t de Nuevo l.t-ó~. C' OODformlda.d oon •1 artJculo lf.69 dtil prcp10 COdlgo de PwceóimJt1 t...e Olvlle~· Cltt'St! á lc,s int.el'CtilldOII qm, 118 Ul,l:!LClOUlltl en .1 t-l'llll! melito y CÓdiciU.o pru~ta1o y al rcptl'll..-ntttn~ m,l Fi.Bcu d111l E,.t, de Martlnez, madre de nuestro particular amigo el Sr. Dr. D. Pedro C. Martlnez, Alcalde 1 º de este Munido l"D ei!lli Olndl\4, li!Ajlllll-8 Qll6Jll'evleue el 11,?lfcu!o 1r.m1 del1uop1 cipio. 0.(¡dj"c; oi_;nll6 JOB hVÍ!md que J,ttVi.-nen l.>a lltl\CUll•ll 74 dd ~a.Lt1y d, y 30 de la de Tia.c1enaa vi(IP-Dttis y contlc-0.ese t l JU cio 1" Lamentamos sinceramente la des- '1',mbre 11n11 de-mis trátnlto:fl ha.ita au eonclu116n. Nortf quese y por cuanto t. qoe del mhmo .-rorito "1 arece- qoe el ,eprtese11ti,,.ole cltl Fii::cu tn .. , gracia r¡ue aflije á la familia Martí- 13. Jr•cllltdad, eHtA h hhio.o pani. couc.cer t-n el preJ:1ente caso, lo barl PO su Jugar Pl C, Ttwiorero airnutclp~I &,0r mi11lstent• ele la l~y Y l)(il supitorfor, 11udi11nno al tf.:cto f'jercer hi..e foucio1lf,a qut1 /i, nez, á la que enviamos nuestro más dlsp,.e:Jción lJJismfl lf'J lt> 11coerda. Al!t lo rt ..f"J'flt6 y fu•u el O. Juez ch,, lA!na 1, ~ J-. 2o, rncclón j11d1clal: damos fe .. -Lfo. E.1. M11ort1aez.,-A-Jt&il sentido pésame. B,Ul~BtéN s.-.A. BHillo OaTofll,.- Robric1u,.11 (i Lu q1u, BEi pcbat:ll 1cnes:a f,mna t.-n cumplimiento á Io cllspuesi.. 1 poéa~ ~~~t!~~~ént>sJunlo veintisit!le El Sr. Dr. Don Dilarió1 Frías y Soto. "f! mil noTecienk's ci"~100: di-· m08 fíi.-!.tc. K I. t1,artfae-z.-A-Je11ns n~11eat11rc.111.-A- B,u>l•~ n .. cut.. MSt:-885 El dla 2 del presente falleció en Tacubaya el Sr. Dr. Don Hilarión Frias y Soto, laborioso é inteligente escritor púb:ico, liberal entusiasta por su causa, y hombre que dura~te su vida foé representante por vanos Distritos de Entidades Federativas al Congreso de la Unión. Descanse en paz, y reciban sus apreciables deudos nuestros votos de condolencia. Ja1g·1do 4° Constitu<:ioDal. Montemore1o3t N. León. Uoll fec-ha. de ayf'lr, se radicó en este Jo2gado, el jui cio deiutt;stado del Stñor Ma:rgarito C'&dtna, vec,nc que fué de ut:1 mu 11\d Lo que Stl h ➔ ce anbar f'l ptíb'ir.o, para que lee perso• nas qutt se crt!an con derecho a. la. herencia, se prEBen• ten & dfl<lnuirlo dflntro del término que pura t>llo tiJV E:l srt 16H.'i del Cód1 g, df3 Proced1mitmto1:1 Civiles. Mont1-morel< s, l\L.yo 4 de Hl05 -Je1,t1a (antl.1.-ASe,·ero Gonzá!ez.-A-.SemuPl Rtoe. 68b EDICTO. ¡' ,, 1! ii ', ' r : 1 ,t.'!' ,, •,¡1 Protesta del Sr. Lic. D. Justo Sierra. 1 1, 1 I' ' ¡: ,ril 1 El día prime-ro del actual, prestó la protesta de ley, ante el Sr. Presidente de la República, el Sr. Lic. D. Justo Sierra, quien fué nombrado para desempeñar las funciones de Seeretal'io .de Estado y del Despacho de Instrucción Pública y Bellas Artes. El nuevo Ministro estuvo á visitar la Dirección de Instrucción Pública, en la que fué objeto de entusiastas manifcstaeioneE>, habiendo pronunciado un discurso el Sr. Ingeniero D. Miguel F. :Martínez, Director general del ramo, en honor del Sr. Lic. Sierrn. Junta de Mejoras Materiales. En otra parte de este número hallarán publicada nuestros lectores el acta respectiva que se levantó con motivo de la sesión que tuvo el personal <le la Junta de Mejoras Materiales, el dia 2 del pasado Junio, b~io la presidencia del Sr. Gobernador del Estado. Nuevos Fnueionarios. Los Sres. Eusebio' Pérez, Anselrr:o Villanueva y Jesús Leal, fueron electos por las Juntas de Escrutadores correspondientes, Regidor 2<1 del Ayuntamiento de Gral. Treviño, Alcalde 3° propietario de Aramberri, y Sindico del Ayuntamiento de Gral. Bravo, en sustitución.de los Sres. Cástula Vela, Odilón Lu.na y Francisco Quintanilla, que respectivamente desempeñaban dichos cargos. 1, li EDICTO. Juzgado 2" Constitucionat.-Apodeca, Nuel'o León Por disposición e1el O. Juez 2: de Lt:trl:i.1:1 del Ramo Civil de Ja 1" fracción judioial del Estado, el dio. dthoy quedó radicRdo en este de mi cargo, el juicio dt' inteat11do de D~ Trinidad Elizondo, dt, tSta. Vt:Cindad, en la Hacienda. de Huinalá.. Lo que se publica en efi.ta fJrma., pMa que las persona.a que ae Cl'(:au con dtir8{.ho á. la herenmr., ae pre sen.ten á deducirlo dentro del término que eefiala el ar iioulo 1686 del Código de Procedimientos CivilEa. Apodaca, Abril 2u de 11)05.-Tuidoro EUzondo.-AHextqwo Garza.-A-J. F, Edo, lgleslas. 886 EDICTO . Juzg'l'ldo 2° Loca]. - Bustama.flb, Nuevo León. Con fotha cu& tro de1 corriente y por dispo1,ición del O. Ju~ de Letras de la 6 fracción judict:;1~ se dió por ra.dioado en este Juzga.do, E'l juiciu de intestaao dt:1 ls Sra. Magdalena Ba1verde, vemoa que fué de esta. Villa Lo que ee pubüca en est~ fornu,,en cumplimiento de lo dispuesto pur el 8.lt. 1685 del Código ae ProcedimieD toe Oivuu, para que los que ee crEau con derecho á 111 herencia, ae presen~n á oeduci.rlo "n el término legal Bostamante, Mayo 19 de H106. Olemente Gómez, A Jes11s L. Gómez. A. José Gonzá.lez. 88"11 EDICTO. J'ltzgado 211 Constitmriona l ele Gral. Zttazua, N. León, Con fecha de hoy, y por diitposici6n del C. Juez 2u de Letras del Ramo Ci'oil, ~e rad-ic6 en este Juzgado, el j'wicio ele, intesta.do del finado Brígido Mart:tnez, t•eeino que fuli de e.'if.a Villa. Lo q-ue sep'ubl-ica en esta forma para que las personas que se crean con derecho a la herencia, se presenten á deducirlo dtmfro del término que foja el artfoulo 1680 del ()(>digo ele Proeedimientos Oi'viles. General Zuawa, Ju:nio 80 de 1905.--J11an F. Loza'Tlo. ·A·L·ibrado Montemayor. -A- Víctor Escam'illa. 5.J'il0-885 EDICTO Ju,gado de Lftras de la 7• fracción judlcial•-Eetado oe ~ u evo León. Oon focha veinte del presente m~s se radicó en ésteJ1ugo.do el Juicio de Intiestado-da la. Se:ñora Emetieria Sa:u,¿ar, vecina que fué de esta ciudad. Lo que se publi< a, en esta forma. en cumplimiento de lo wapuetito pCJr el aTt. 1,685 ael OódJgo ot1 Pro0&dlm1ento1:3 Civiles, pna que 1011 que ee crean con derecho á. la. herencia, t.c1 pr-c.senten a duuucirlo dentro del termino legal. Moutemorelos, Junio 2l de 1Q05.-Lic. 8. Viva.neo. -A-J. Fariae.-A.-Arturo Pa.rás. 603ó 8~3 EDICTO. Juzgado 'lº Local.-Rayones, Nnevo León. Con tt!Ch.a cinco d.e Juulu del corriente &üo, se radi· CO en este Juzgado el juicio de int-est-\do del :;r, JeliÚEI Aguirre Berlanga, vecino que fué de eat& Villa, en la Dsmarcación da Caeil1as. Lo que ea publica. en uta forma para que las personu que se crean con deiechl á ,~ hert1nc1a, &e prue-11ten á deduoirlo en el térm100 que flj•1 el articmo 16:-16 del Código de Procedim1ei.toe U1vilt.e. Rayones, 6 de Junto ae 1Y05.-Luia Ortfz.=A-Car]OB G. T:aeviño.-A-Vicente Vargas. 50368é3 EDICTO. Juzgado 2? O ,nstitocional.-Higueras, Nuevo León. Oon fecha Je hoy y por dispuaicl6u del C. J ue:,z l'. de Letras del ttamo Uivil de le. l~ fraciJión judicial del Estado, Stt r.!I lleó en este de mi cargo, el juic1r, de intestado de 1... df'ñora Donaciana Oo1n.á.lez, veo.ni que foé de esta V ula, L-0 que se manda publicar en flPt 11 forma, par I que las per.mnaa que se crean con derecho A la ht,teucia,se preeenr;eo á. deducirlo E:D t:l té1mino que fija. td &rm.culo lt.86 udl Código <te P rocedimjentoa 01vilet1. Higueras, Jm1.io :H de 1906.-Juan \:t. uae?'r~.-A01¡,n~no Villar,eal.-A-Arcadlo 6HH<84 uar... 1 Fallooimiento del Sr. D. Manuel Netoeehea- 1 '' 1! El 26 de Junio (tltimo, dejó de existir en la capital de la Repúbiica, el muy .estimable caballero D. Manuel Necoechea, persona de reelevantes virtudcF, de intachable honradez; quien poi' muchos años est.uvo al frente del despacho de la Oficialía Mayor en la Secretaria de Hacienda, no siendo pocas las interesantes iniciatints que se le debieron en el ramo. Su muerte ha sido generalmente sentida en todos los circulos sociales de la capital, donde contaqa grandes simpatías. Descanse en paz, yrecibnn sus deudos nuestros votos de condolencia. Convocatoria para eleecionet Con fecha 24 del pasado Junio, el Ejecutivo de Coahuila, sancionó el decreto respectivo en que se convoca al pueblo coahuilense á elecciones de Gobernador, Diputados propietarios X Suplentes á la Legislatura, Magistrados propietarios, Fiscal y Supernumerarios del Tribunal de Justicia y Jueces de Letras para los Distritos judiciales del Estado. Las elecciones se verificarán el tercer Domingo del mes de Septiembre próximo, y las Juntas de escrutinio tendrán lugar el Domingo siguiente, de contormidad con la ley de la materia. EDICTO. Juzgado 2~ Oonstitucioüal de Santa C.i!tarine, N. L. Coli iecha nueve uel corriente y por dispüaición dlbJ O, Juu 1° de Letras, se radicó en ebte Ju2gado, eJ jui cio de in testamentaria del 81::ñor Eugenio moradee, ve· cino que fué de esta Villa. Lo que se manda publicar para que las pereoDae qne ee crelln con derecho i la herencia, ocurra.u lt dt.duoir lo dentro del termino legal. Santa Catarina, Junio 15 de 1906.-Néetor Go11rra.- A~A. de o. Matóv!ohe.-A-To:más de Luna 49625 863 EDICTO.· Juzgado 1' de lo Clvll.~1• fracción judiclal.-Eetado de .Nuevo León. Ayer es radicó ante ..te Juzgado, el juicio de Intestado del Señor Isidro Uut'.érrez, vecino qae füé de esta Ciudad. Lo que se hace aaber al ptí.bllco, para que lse personas quú se coruidoreh e o n dert-cho á b, ht1renclB, ee presi:,ntan á deancirlo dentro del término que sefia.la t1i articulo 1685 dt11 Uodigo ae Pr0Cdaim1entos Civiles. MonLerrey, Jllllio 24 d.e 160ó.-Llc. P, Mora.lee, Secretario. 5255b-~84 EDICTO. Juzgado 1? de lo Oivil.-1~ fracción judlciaJ.---.Eetado de .Nuevo kón. Ayer 813 radicó en este Juzga.do, el juicio de intesta. mentar-fa del 8t-ñor Pe-.110 Gut.érrez, vecino que fué <1t1 QBta Cmdad. Lo que ae pone en conocimiento del pt.íblico, para que la& per.:1owta que se cousweren con derecho & ht. herencia, se preaenten á deduoi:rlo dentro del término que ee:ñaJa el art1cuto 1685 del Código de ProcelJimien tos Oivilea. Monterrey, Junio 24 de 1906.-Llc. P. Moralee, Secretarlo. ó,66• 884 EDICTO. Jn,gado 1! de lo Oivll,-1! fracción jndlclal.-Eatado na .Nuevv-León. Con fecha veintiuno del actual y por dlspoeiclón Bll perfor,ee ha radicado en t::ste Jozgaao1 el Juicio oe in teBt-ado de la Mra. .Micaela .ls'eroAudez de Góngora, vecina qae foé de Oiuda<l Unerrtiro, 'f'ama.u1ipaM. Lv que se hace saber, pua que !at1 personas que 86 crean con dtirecho á la hlbr~Dciii, ee prtc-euuten á t.1eductrlo en el término que fij1. t,l articu10 16S5 del Código de Procéd1mit,1JtJt1 u1vil1;,11, .Mouterrey, 211 do Juuio de 1905. - Lic.· P. :Mora.lee, Secretario, 536H86 EDICTO, Juzgado 20 de lo Oivil.-1: f<acoi6njudlolal.-Eatado de .Nuevo Leoo. En et juico taatument&rio de D. Julián Gon2á.lez, se ha. atcUa.do un bUto qu& á. la }t,tro. dice: «Monterrey, Juutv vemta de mil noveclentcs cinco. -Por preeenta<lo con el acta <le cefanci6n y teetnmen t,o pllbllco abierto que se acompañan, radlquese en est,e Juzgado el jUlciu de teetama.nt&ria qua ae denuncia. dése e1 aviso a que se 1eftere el articulo 74 de la ley del T,mbre: pubJíquense los edictos en la f.>rma prescritk por el art ltS6Y uel Código <le Procedimientos Civiles y hecho que <tc;eae á junta de herederos conio lo prevle11e el a:t, 16119 del 111amo Código, y lurgo •e pro ~erli lo m~e qnP convenga. NotlrfqnE-se. ~ decrfl· 6 y firm'.i el O. Juez 2~ rlti Lf>trse dt,l Ro1J'.J'.!O ~1vi~ coy · 6.-L1c. Sepdlveda.~-Lic. J: Oarc'ia Ou~J,r e, , ecrtt ,rio ..- ltCbru.m~. 11 llmionto Lo que s1:, publica en rsto. forma, en cump • lo mandado i\D el puto im;ert..;. Mo'Dtf.rrey, 4 de Julio de 1905.- L!c. J. ílncfa Oua645H86 ildo, ij¡;cntario. EDICTO. Juzgado 1" dfl lo Civil. -1-· fracoi6n jadlcLe.J.-Esta- CITACION. Ju,g,do <le Letr,.s de la 4• fraoción Jn<llolaI. -&ta do de Nusvu León. • Sr. Tereso Moreno. En las dilip.Qnotes de consignación de vari~ docm, mantos de 111, Haolfluda de1 Cll.rmen y 1iqald&c16n.· rroopuudiento al mF>s de Jf-1yo, promovi1.1as por &11% Alejautlro Ugartfl, en favor del S~. 'l\ereso Murena,' ie ha. nictado uu auto del tenor sJgmente: ,,Doctor Arroyo, Junio ocho de mil noveclentoa cln. oo -Por p1•f>sent11do con loe documeotos y dinero se accmpsñan, y de conformidad con el art. 1498 Uódlgo Civil, c1tt-sni al Sr. Ttn·eso Moreno para el teeá ro rl.Ja hábil oe hecha la uot1f1cación, 1i. laa diez ele lt. ms:ÜIIDR, á. fin de quf'I 1eciba 6 vea depositar loa~ m6ntos y la suma ue $110.41 Cll., ciEinto diez peso8 CQá.. nnta y un c~nttt.voa qne tie consignan, Y por cuanto 1 que el ocurrent~ mamfieata qne el Sr. Tete~o M··l'~~v.. es halla ausente, cnes&le en la formg, preac,.,1..4 !-vr itl art. 78 reforma.do del tJOdlgo de Prooodimientoa Oit.iles. Not.itlqufSe. Lo proveyó y flrmO el O, -Tuez4e Letriu1 il'.lt~rino de eeta 4~. frscooón juo1cial: doy m. Lic. G. O. Salinffl ..-!\-.,Juan P. Rod1fguez.-A-~ .llI. Aiv11rez.-RúbriC!!S.n Lo que se noptlcll á uet '.;d en esta. fd·ma, en cu111pUmiflr.to df-1 articulo yu citado. . Dr. Arroyo, Jnnio 19 de 1R05 -Lle. O. C. Ba.linasA-Juau P. Roddguez.-A-Jua.n M. Alvarez. Gl-884 ,o; \1 lo de Nne~o Lf-<6n. En el juicio te6tamentario del Sr. Naza_rio Sánchez, vecino que fué de esta Oiude.O, se ha dictado un auto 1ue dt~: ¡ t «Monterrey; Junio veintiocho de mil noveo en os •inco.-Por presentaoo y sdnlltido en cuanto ha lugar ,n dered10, con el certitlc.ado de íd.lleeimlento_y t;eat~•nentQ público qne se acompaña, se dá por radicado en :ste Juzga.do 0i juicio testamentario qui" se denuncia, oubl1quens~ ks edictos á que ae l't:liera el art.,1659 df-1 Código de Procedimientos Oi\'iles, con vocn~oo á. l?s tnteresados á la junta que dispone ttl art. 16h!J oeJ mis· mo Ordenamiento, la cual tt<nrlrá. lugar el dia die¼ Ce \gasto próximo á las ouatro dA lA terdP, y por cuanto á qu9 uno de los intE"<l'll'Bados resiae en Galveeton, ~ U • t1brt-ee el corrt-spondiente t-xhorto con la& fosermonee iel caso notificándole 61 prtleeutd auto. Not.rt{qm-stJ. Asf lo r¿solvió y firmó el lJ. Jupz l" del Ramo t.l1vil: rtoy fé. - Lic. Oantt'.i Cárdenaa.-Lic. P. Moral1:B, Sacre CITACION. , tario, -Rúbrlca.B.n . Jn,gado d• Letras de la 4• fracción jndlcial.~E,ta. Lo que se pubiica en eeta forma, en cumplimiento do de .Nuevo León. del auto que precede. Sr. Tereso Moreno. Monterrey, Junio 29 de 1906. ,- Lic P. MorlllflA. p;Acretarlo, 6316 886 En ]ne éhlig1:1nciae de consignación de varios docu mentas de la Hacienda del Carmen prc,movidBs por EDICTO. br. Alaj1mdro Ugatte, en favor del Sr. Terrso llfon J argado 1? de Io Clvil.-1! fracción judicial-Esta- se ha motado un aoto del ~nor signienta: uDr. Arroyo, .Tunio diez y nusvd de mil noVi>"iet do <le .Nuevo León. En t>l juicio de testamentaría del Sr:- Sim6n Sáenz, cinco ,-No habiendo estado presente el Sr. Ttir,.,Mn Afq se ha dictado un auto que é. la lE:tra dict: • • reno el die. veinticinco de Fc-bre-ro último A rf1,, t ,¡'~. ccMonterrey sit.te de Junio de mil novemt>ntoa cm~ qne tuviera lugar le. diligenois. á que se ren. 1"n c.,¡ 11,t.t,UJ (0,-Por prtis~nta.do y admitido en cuanto ha lugar en de veintidós dt:11 miemo mee, cftrst18 en lb í'vrma pn¡,. de1 echo CiJil el certificado de df-función y tJ.St1tmento orita por el a.rt. 78 rt=-formado dtd CódiJ?o de Procedb que se acompaña, háse por radicado este juicio df:-1 fl mientas Civiles, des.i goándoeele para que compar&l(!a: nado Sr. ~lmGn Sáí'nz, cftfse á los herederos para uns, anta este J uigado, el Cécimo dla hábil de1'puéa de htjnnta que se verifkará en f-l local de este Ju,gado, el t•ha la ultima. pubhooclón. .Notltíqut:ee. _Lodecretóy primero d1,,I Entrante mt>s de Julio á. las (101 dtez de la firmó el O. ,Jm,z od L.. u,-s interino de la 4 fni,ccJ6n Ju. mafüt.t:a, y tendrá por llbjeto dará coDocar á ks que se C11cia.l: doy fé -Lic G O. Se.linas.-A- Juan P. Rocut orean c,,n derecho á. la htrmicia, del albJCPe. numb!'ü,• gut<z. -A ,Juan M Alvarez.-...R!ibrioas.» do en el teRtamt-nto, publicándose estA auto por tres ,Dr. Arr,)y<', Febrero veintid611 de mil noveolentoa V8fl~8 concecotivaa en el Periódico 08cial ¡ y por cuun cinco.-Hab,éndose hecho coneignaclón judicial por el to á que del mismo testamento aparece que la menor Sr. Al('<jaudro U~1:ute, de lu cuenta de aomlnistraaioo úonci•pción Sápnz,no tiene tutor que Ja. re¡-,re3Emte en general de la HM-clendrt de El Carmen y anE:xoa que J1 Mte juido, de conformidad con lo aispnesto an el nrt,, j m~tiftcan en favor del Sr. Tereso Moreno á quien ea~· 441 ,iel C6d •go Civil, prev~ngase á la expresada ~~D:or obliga.do á rendirle. Sf gl1n contrato de auticrésle cele. nombre tot,r interiDo que la represE'nte en FStflJUlCIO braao entre ambos; dt1 conformidad con el a.rt. 149Sdlill Notifíquf>se. Lo decMtó y firmó el O. Juez l., dtl Código Ct~il, cft<-s:, al st.ñor Moreno paro. el dia veinti Ramo Civi': doy ro.-Lic. Ca.atú Oárdenns.-Llr. P. cinco dti 1 actual á las ditcz de la :maüana para que l'ftciMordf's, Sacretario.-Dos rúbricaa.n bs. la cuenta rdnrhla, quedando á diepnetclon t:n el Lo qllf, ae publica en cumplimiento de lo dispo~sto despacho del Jn1.g11.do lc•s cowpr<lbant-es de la ml11ma en el auto inserto y disposiciones legales que en él se para que lea ~xumme como mt>jor le convenga. Reoh¿ citan. que sl'8 por d Sr. Moreno la revisión de los documen, :Monterrey, .Tanio 6 de 1906.-Vc. P.Morales, Secre- tus aojuutos, Cievuétvsneo al interesado previa toma tarlo. 884 de razon,entrf'gáudosele df'Rde ahora el testimonfode la eAcritura. de itutiorúais. Nc.,t.ltiquese. Lo deorEt6 y PUBLICACION. fi ,m6 el O. J ue-z de L<:tras interino de 11\ 1" fracción ju Juzgado de Lotraa de la 4: fracción judiclal.-Esta- dlcial: doy fé,-Lio. G O. Sal!noe.-A--Juan P, Rodr!do de Nuevo León. guez-A.-Juan M. Alvarez.-RCbricae.o En eljulcio de trste.mentarfa á bienes del fionrlaRa• Lo qll.8 se notiilca á usted en eEt& forma, en cumplifael Reynoso, se ha atetado un RUto dttl tenor siguiente: miento del ürtif>ulo ya citado. uVisto el nombramiento <le tutor interino hecho en Dr. Arroyo, Junio 19 de 1905.-L!c. G. G, Sal!na,,.-Aest:>s autos por la. menor Ceci la. Reynoso, en f-.vor del Jaan P. Rodrfguez.-A--Juan M. Alvarez, §8•884 Sr. Antouio Martinez Oarcfa: víEtta. Ja aceptación y pro teata. de !iel des~mpeño prei-ltada por éste; debfa de dis CITACION. ceralrle y le discierno dicho cargfl, oon.tirifü1dole al de Letras de la 4! fracción jndlclal.-l!alaefdcto toctas las f11cult1dt's en derecho necee,rrias pa1·a do Ja,gedo dt, .Nuevo Ltón. t.l mtE'}or desempeño de su cometido. Notifíquek1-1, y ,a• ·oonf.ormtdu.d con lo di11.pueRto en el art. 1:366 del (6Sra. Anacleta Sánchez. dit o de Procfldimientos Oivil,:.s1 pubJtqu... so estA 1tntc• En fll juicio rle t stHmer,tB.rfa de la Sra. J.niAlt Brlo· en t,,. KPeriódico OtlclBl)) del Esr,a<10 v en el rle 1,lm. Vov. otas Viuoa de Sáot·hez, se ha dictado un auto que A la (le 1' nevo León.1> Aaf lo decr<"tó y firmó eJ C Juez de lt'.tra diüe: Letra,& de 1a. 4 fracción judicial: doy fé.~Lic. Genorc, "'Dr. Arroyo, Mnyo nueva de mil novecientos cinco. l1. Salinas.-.A-J:.ian P. Rodrigue!.---.A-Jrum M. Al -Agréguese f.Ste ePcrito al juicio tc>atamor:tatlo relavarez.---.Rúbricna.), tivo. y por e-nanto á qua de tas diUgenc1n.s d0 ese mlé- · Lo qne se publica en esta. forma, en cumplimiento mo juicio apart.ce el ~eiíor V1ctoriano Sáuchez nom., de lo m.i.ndado en el auto tr&B('rito. braudo repl't'selltante de Ja aui;Fnte AnacJets del mil, Dr. Airoyo, 24 de Janio de 1906.-L!o. G. O, ll•lln,e roo apellido por disposición tef.tamentarla, téngesele 1 -A-V, Licea.-A-Juan M. Alvarez. 5156-685 con tal carácter cc,n todaa las GbUgaciones, facultades y reetricciont-e qua le impone e1 ¡¡.,·t1cn.lo 567 de1 ~601-· CITACION. ga OiviJ; y con íundamento en el sr-tfculo 5.58 del ml8;. ,Tuzgado de Letras de le. 4! fm,e:ción judioial.-&ta- mo Código. cfteae i la. sueen1it>1 en rEfel'flncia, por edJo.. do Qt, ~uevo Lelln. tos public:edoe s,.1is vecu con intervaio de quicce dfae en el Perildico Oficial y La Voz de Nuevo León , BEiia• Si-. Tereso Moreno. En las dlligenctaa <le consignación de varios docu- lándosele para que se preaeotP, el término de seis mementiOs de la Hacienda del Carmen prvmovidas por et eei,. Nt faí'íqune. Lo decrf.tó y firmó el C. Juez de li!r. Alejandro Ugarte, en favor del Sr. Tóreso :Mureno, Letr1 e interino de la 4ª fracción ju.dicial; dC'y fe -Ll<'. G. O Salinas.- A. -Juan P . Roc..dguez.-A.-Juan M. , ae ha chctado un auto deJ tenor sigwente: Dr. Arroyo, Junio diez y nnevtt de mil novecieDtos Alvarez.-Róbrioae. '' Lo que B6 :publica en éet11 fmma en cumplimlent.o .. e:inco.-..No ha.blando est1uiu pr~sente f l Br. Tereso Mo reno el dia deeignaúo en el ii.uto de ocho de Mano fil. del art1<:ulo n!timamente citado. Dr. Ar,,,yo. Mayo 9 de 19(5 -Lic. G. C. Sallne,,-~ timo para que tu.viera; lugar lai cUligencia decretada en dicho aoto1 c1-1t:t1eie en la. forma prescrita por el a:rt. 78 A-Ju•n P, Rodrfgu.,,.-A-Ju•n M. Alvarez. h 9.t!. del Código utt Procediml&Dtos 01viles, C1t:t11gnanaoseJe CITACION. para qu0 ci,mparezcs ante eate Juzgado, el décimo rlia Juzgado de LPt-r11l'! de I& 7~ fr».coi.)n jur11cW.-1<:11tado de N. Le(11. bábtL u.tSJJUés da hecha la última publicación. Notir!Señor Manuel Treviíio, qu.c:1:1e. Lo oecretó y firmó til ü. Juez utt LtúrRB lJJWJlel jutclo ordhuuio ¡;robre ~ubdlvial6n de Wrrt-nos "n ]J\ Ilaolend• ..u.o de la 4~ fracdón judicial: doy fé.-Lic. li. C. Salinas Ea Vh•ja Y ago11hutero del 1Jh!H1qolllo, promovido por D. Ambu~,cio Gúr-A-Juan P. Roddguez,-A-Juan M, A,v1trt:z -RC.bricaa» m4n, oo:,ntrtt Ud y loe 8rt9. L1ic1111 E! Hipóltto Treviño y df'l'J),§.s Co:ac'Dr. Arroyo, Marzo ocho ae mil novectentcs 01nco.- o1onil'ta.8 flndu:bo egoatadero, ee h11, diotado por este Jutgttdo uu que A. 14 letra dice: Pol' prei:.eutsdo con loe anexos que Bfl acompañan y de auto M0ntemorelc·e, Msyo diez de mil llOVf'cl"1ltoS ci1lco- Por pU!Nl'.· conformidad con et art. 1498 dei Gódigo Civil, citese al tado <:?ª las cnpi1111 Pi:mples qoe &e ACOI!JPSñ».n . .Agregune A iro.11 lf"• Sr. Tereso Moreno para el tercer dia hábil ce hecha la ffll-rPrr111s Y l'ubr1qu~11,_, laA t:oph.A cotfJd.dtte qn0 fueren; téi:iga!!e pur la a.ntet11 r !lPmsnda tan so o por lo qne rel!J)eCta. 11, la Je• t,otiflcacl6n, á las diez de la mañaI1B, a. tln de que re<'i· ent&Wada. preeeu.ta.:,óu de fa fra n, Gnbdalope Trev ño, que t.11<011 acTedltacla b_J. O vea deposita.r los documeDt'lS y dint"ro qutt se e, n el ocurrenw, ycc.n fnnt1&mtntoen el al't. 8JJ'lde1 CM1gode }'l't.10t"' dJgr•an. Lo provey6 y firmó tl O. Juez de Lttiraa tnt... ~ dlmlentoa Civil;,,11, FmplAee•e Ji. los deman1J11dcs y cónaselu traal~ rino de esta 41l fracción judicial: d,.mos t'é.- Lic. G. O, do de ella l)Sra que en el üfrmino de DUflV"' dte.a impronogebles la t1onte-aten; Y ríll' ou11nto li. qoe uno de loa ml11moa dErmlHlO!idf'S Br, 8alinas.~A-Juan P. Roadg"C.ez.-a.-Juan M. Alva- Manuel Tr.. v1fi,.,, at- b&ll" ausente J lija JgoN·a eit domicilio bAg•&P~ rfz.-Rtíbrtcas. t1J emplazamlttnto f'n la fo:rm¡¡ determill~da. por el art. 85 riel \)ropl.o 1 go . .Jost lo d•cretó Y fl1nlli el f'. J110: de Letr&ede Ja 'lt fracción Lo que se notifica i usted en etta forma, en CUIDJ!li· f:6~ JDl1Ji::J11,I; dKmos fá -Lle. H, Vlvax.co,-A,-J. Farfas.-A.....ariu,o Pa.mjento del articulo ya citaoo. rlia. lt1ibrk11,e. Dr. Arroyo, Junio 19 de rnll.5 -Llo, G. C. Sallna,.-1- det~~:~ei':',!~~ Babe:r i Ud, conforme se'dhpone en la parte flHl Juan P. Rodrlguez,-A-Juan lit. Alvarez, 63 884 11 "º 11 Mr•ntetnoreJoe, Junio 14 de 190ó, -Lle. s. Vlvanco,-A-J. FH"f111.,5011-883 A.-Artmo Paria CITACION. NOTIFICACION. Jnzgado ce Letras de la 4: fracción judicial. -Estado de ~ uevo León. Ju;¡¡:a,do 89 Oo11atltncional.-llonte~ey. Nuevo Lc6n. Sr. Luis Sa!azar. Sr. Tereso Moreno, En las diUgenciae de conslgnación de varios docu· mantos d~ la hacienda del Ua.rmen, y liquiaación 00. rre~pond1ent4 al mes de Mano, promovia11s _poi' td Sr. Alt-Ja.ndro Ugarte, en favor del 8r. '.l'ereso lforeno, se ha Oictado un auto del tenor siguíente: aDocoor Arro_yo, Abril diez de mil novecientos cinco. .-Por presentiado y admitido en cuanto ha lugar en de recho, con los documentos que se presentan, citase al br. rel'eBO Moreno para quti rtciba. cichos papeJea de nq1.a1daoión ó loe vt.a depurntar, y por cuantio á que 6 e 1guo1.u el paradero de dicho BE:ñor Moreno háoaaele lilii nQtHl.caclOn ó cltn.ción en loe términos d!I ariiculo 78 d81 OOdigo de Procedimientos Oiviles. Notif.iqUt1He:,, Lo ~rovey_O Y _firmó el C. Juez de LEtras int~r100 de 88 t ... ,.. fr1too1611 Juctlc1a1: aoy fé.-Lio. G. o. saunas -A _ .inan J!, Rodr.iguez.-A-Juan M. Alvarez,-RtlbricÚ.11° Lo que se nouftca á usted en esta forma, en cumpll· miento del articulo ya citado. Doctor Arroyo, Junio 19 de 1'l06.-Lfo. G. C. Salinas. -A-Juan P. H.oar1guez.-A--.Ju11n M. Alvarez.53 884 CITACION. Juzgado de Letras da la i! t'racción Judicial, -Estado de .N u&vo Leon. Sr. Tereso. Moreno. En el jnicl(I, Pjecntfro merca11tll que sobre oob:ro de peso~· ,Jgue NJ CObtl'll, de_ud. el Sr. Ntistor P. SPgovia, cc.mo tLpodeudu del ttr. Lic. Rafüel Cavaus, hay Jo &iguiente: •Monterrey, Ma.yo Vt-int.fou&Lro de mll novf\Chmtos clnco.-A ami nfereticlMy COm<_> se pidf', lgnorindost1 el d(\micilio del deudor, hi• k•Sf:'Jle h , no~i6C'ac11\u del &nto anterior, por medio d,11 edictos pubJ~ 011dos el Pe-r16(ltco Oficial y Vot. de Nuevo León por trfs veces oou• BE!CUti"\'851, fljbdoSt- le t·édula en la puerta del JÜ,gado debl~ndo &DI" ttr lfl. notfflc11otóv i:ne efecti·e ltgeJl's 11 JC1s dt .. : ata, ; 0 .au,dos al de la "!i.lttma i:,ubll0&clór,, oonfütmtt el tll'Uculo 8ñ del cMisode Prokdimle11toa {nilea y 1070 del de Oomercio. Notifrqoesé, Lo dtoret6 Y firmó e1 O. Jaez t 0 Menor Utrado: damos f'é -Llo. R. SeptUvflda V1llarrea1.-A F. G0mt>z,-A--A. V Varela.-B0bdcu» · El auto 1\ que se :rethm1 el antel'Jor, dfct: "'Monterrey, Abril dlt.-clnuev" de mil nouerlentos cinco.- Por ~ eentadn Y admlt.do en cu11,nto ha logar e11 de:rerho oon Is carta po• der Y documento qua Me acompañan, ke can.les 11g'réKen11e pan que s~rtan 11us efecka, tetJilfodOll6 60 virtud dto la primera al Sr, N. P. S govi11, como apoderano de la ll@'tROna quaindtca, y siendo el a&gnndo nn Utnlo ejt-cutlvo aegGa la fracción I\7 del arr. 1891 del Od· digo de Ooineroi<', 0011 fuudamento en el 1392 del mlPmo OMtJO reqo1'1raee al Sr. Luis Sala.zar, psgue en el a.et.o la cantidad de ctfltto treinta Pf'808 que 11e !111 reclaman y d no "\'erlfica EmbArgut1uNI• bleues anil.1;lentea A cub-•Jr la ct1t1tidad demandada j oostas Ira out· 181!1 &e pondrán en de¡,osit.o de la persona nombrada 1)(1:r el a'ctor, M · sn rea,onettblHdaa. NoUí'iqufse, Lo decr11t6 y fbm6 el o. Jues 81/ enor Letra.do: damos fé.-Lto. Rsf,u;l Sep1'ilvt1da Vlllar:r&&l.-.&-. F. G6mez.-A-Audrés V, Varda. - Trea l'Gbr1cas.~ Lo que se nottftca A U.i. en Eata f,mna, en cumplimiento 4e lo dY• poeat.o en 111 anterfor auto inserto. Mo nU>nPy, Mayo !:fi de 1905.-Uc. Rafael Be-pdlveda Vlllarrel -AF . 0 ómez.-A-A.111.tré.B V, \'a.rela, 60121118 J; EDICTO. En las diligencias de conaignación de variot docu. Juzglldo ~o Conatltncional de Genera} Zuazua Nuevo Le6u mentoa d~ la Hacienda del Oa.rmen y l1qoidación co~ li:n el Juicio de tnttiatado del Sr Brfgido Mari.mu con tec'h• de ' rreepondieDte al mea de Abril, prc.,1Uov1uae por el Sr. h oy Be dlcló nn auto del tenor elgutente: Zoazua, Julio primero do mil novootentos clnco.-Vllte AJeJ-:-,ndro Ugarr.e, en favor del Mr. '1'ereso Moreno 88 PI o.General nombramienio detntor interino heoho pr,r loa menorM de ~ad; ha. a1cta.do nu &.uto del tenor siguiente: ' 11 l>c.ictior Arroyo, Mayo sois de mil novectentosotnco fjº mavoru de catorce,. ilos, Jou; y Juan lJlartinea, en la pi>""11N' V~ ,s_r. F=eblaco f:,ouno, para. qne los repre&l'nte en eat. julelo• e.,,~1. nom ram1entú que este Jnz1t&do bb:o i>n Je. ml!lJla l"t,.,... del Bt 111r Franclaoo Lcnno, para que con el mismo cartiott-r de~ "'F7 inttu'l.no tf'presente A loe menoTea de catoroe 6.iio..- FJorent100 Y Jorinda llar~Ulez: y vista la aoeptacJón y prott-Rta d~I nombr;adu. debla dlac:ern1rle y le disoierno el cugo, oon8r1é.adole al et.-ot.t, Ju f•cultades legslee pan, el desemtl(- ño de en oomet'i.do. Notiffqa• Y nublfquese este auto por trf's veoea coneecutivas en el PerilS1tcO Ollcial y La, Vos de Nuevo Leóu, Lo decretó y firmó l'l o Aioal!llt 2t> Loclllde esta V1lla: damot1 fi!.-Ju,m F. f,o.zano,.-A.-Llb;ado llim temayor.-A Victor Eacnmllla- Rnbrfcesi• Lo qu~ llf' publica e-n esta forma, 11n oumpHmlento de la ley. Gt>uenl Zaat.ua, Julio lo de 1905-Jnan F, Loiano.~-L1b~"' -Por ~rtJae_ntd.dO cou loa snt'-:xoe que se acom •ñan • de C\01!t~urm1aa.a con el art. 14wl:i dt:H. Cód.igoütJri, c1t~! al Sr. _Iere,m Moreno para el terct!r dia hábil de hech la not1flcaciOn, á las diez de la mañ11na. li fin de a •b• 6 v E-a d epmt1 • ·to.r ¡o~ documentos que ~ re d .. se cousique oan ~ por cuanto á qne se ignora el para.u.aro de dtcfo Se~ uor Moreno, clue~ele an loit términos prevenid 08 ei art. 78 del 06cugo de Procedimientos Ci 1•1 por prov~yO '? il~mó el U. Juez de Letras interin~ ::· 1 ~ fraco1on JUdICIBl: doy té.-Lic. o. o, Salinas -A Ja · Konten.ayor.-A-Victor Ellca.mille,, .P, Ro<IJ1guez.-A-Juan M Atv••ez R•b · - nan 1 'll ' L o que ea no t 1 ca A. nsted en esta t r mtentu del articulo ya Cit&do. " ma, en cumpli"LA VOZ DE NUEVO-LEON,' Doctor Arroyo, Junio 18 <le lllOli.-Llo, 0 0 Sali -A-Juan P, ltoárflluez, -A- ,luan M Al~, 6 1::, -•r=, a.is: Vale 5 es, el ~emplar. • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 883 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 883, Julio 8 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/07/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009628 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Elecciones Escuela Normal Guanajuato Ley Necrología Prensa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12400/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._882_0002009621.ocr.pdf b6a1e507f6b7b8aad4360824d754a203 PDF Text Text 1( O l gua ES t. · .l ' COMPONE l'¡ -~ !. sobre lnstnrncíóo. 1 ,. ,. ' ' . ."'. , . ' . . ' La ütttstión Polítiea it.~eallnift.•~: \ . • • . •• ' r t· . �,,..... • a~Wf8; ~ M ; W.. Ñleteñei•''" ~igel ~•n •n~wta re~ .-. 4elllilla 1 ~ ,llp 174- Pt latiYa, de 2, dél actual, dirigida a~ . ..JifllC Je,_- ":::~'11~ . ¡' ~ a l ~ unflbap a tUtliPir. Sr. Go)Wn,4Qr. matli~fe'!Mlo 4 l'.'d., ~a~ oomeouenqsu. ~ ¿La mapiaeió• realiu. ene t.r-aujo además, que se le dan las-debidas gra- menea 116' U .euiiiianei6a ~ ~r ~;.;;.:~--~,;_¡:.,:_,...;.l--'--.......-----.¡cuandó crea? No, puesfo que liemos cías por su bo'p,dadosa ,y d~resa.- vi. pllll lOI ~ i. 8Ú11_.11 ~ rpi~ ,i41il~~ 4t ~ 0 ••• -.lela, impotente para establecido que consiste en la combi- da oferta, que tiende sie <luda, al ech4ndo que el aíat,ma aea : : - ~ ta ~líA que impone A todo ser la aaci6o de materiales y pur lo tanto, acrecentamiootc, de la inatrucción en punto qu61o Wllii '!'el ~.:_.~ _.,¡ plfflPARA4toN 08 'W.lllll'UL'D QCÍ& vital. al Cl'ear ae investiga. · el Estado. que contiene loe princí~ jllwi~!,I: ea )eA deaen(rénos de la fan- Si se quiere desarrolla, la imagina- Libertad y Constitución. Monte1·rey, curativos del Aceito de IÍl~~nfP ,~i ""conducirá -este funesto resulta- ción en loa niños, eaeojamtl8 asuntos 25 de Junio de 1~5.-,Ram611 Gai·- lao Puro, que oxtraomoe dnec~ea.,. fl eÍ pf'f'IIMW 811110iell&udo deberá apropósito: la Historia y la Geogr&- cía lkdcarri. Secretario.-~) Sr. loa hígados frescos de_! ba0al4ó, mooál]> es.Cal eugeraciones, procu- fía etc., en el orden literario, se pres- Profesor Anastasio A. Trevilio Mar- dos con Janbe de llipofoatltée Extractos do Malta Y Oere',o 811 d. fl~t i esos -risionario~, Y tan admirablemente, al referirles al - tínez.,-Presente. Acciones como las to, . fortl-flca ol liatema contra todCJI lit '.M. e& ello!! las mine p~ct1cas guna de las enrantadoras seyendas de del Sr. Prof. Treviiio, Uevan en ellas bioe do temporarur.., que p rod11191. •id tzt .. • blemento Toa, Catarro, .Asma, Bronq111til, bu+ á naUCM iaasgittaeióa po- nuestra Historia ó bien en Geografía, su m~jor elogio. Pulmonía,, J,dn-., Gripll, 'llilia t ~ ~inw, lle ha dicho, Y en efecto los contrastes entre las arideces de la las enfermedades emsnadu . por , d~b• . . . . ucuela " observar~ c~n ~is Mesa Central y la_ frondosidad floral 1' de loa pulmones y colllltitución raquiti& 611 1 !!l •romada ú tiempo evita la tíei•; tomada f. esw N1nkado, d1Smmu1ría de la •ertieute oriental orográfica. " 1116 ~ tiempo la cura. ." 111 S., ProfOIOr Be~rdo a. pocu.asin poesiaa. Después de una exposición bien 1110Urueta, do la Botica Frizac on la C1uW .t a, 4o la H'8kwia de la Oivi- delada, pongamos estos asuntos como El local donde se almacena 6 con- de México, dice: Por t~ presento tengo el ~ IJQli presen~ algonos person~- temas de composición; démosles el serva la lana debe estar al ubrigo del pto d8 pu&íoipar f. Ud~ ~e he Wllde . , . .....m....,, pero .... M• . . . . . . - · , . , . d..., ..n.,1o, .., y d,l ..,.,, .••, di. .in•r••. '" en mi hij91 enfemJO de Mal de¡ :Pol:t 1 • leá arreba~ de 111 lo~ fan- y, á continuación, léanse estos traba- peso, de los peligros del fuego de la por indicación dol Sr. Dr. ~ I J.,.v,a~ Prepa~á do Wlllllpole, l¡ite U. dL pre-, ~ aos traba.JOB educacionales jos sujetándolos á la corrección del pe- humedad y del polvo. No debe al- la paran y • de gue la u hei:ho n: legado simplemente _sWI be- queño auditorio: con esto irá plllien- macenarse hasta que esté bien seca y cho bien, 111 estómago la ~ m u • ~ hileras: tal pued! considerarse do poco A poco el estilo; et fin ins.- haya perdido el calor que la. ha co- mejor que laa otraa pre¡,arac1onea de aceite de bacalao, Ignal e - ha puado 0911 l con i,u Repúbb?ª·- . Pero, .en truetivo de la enseñanza ganirrá, pues municado el sol, que la altera ria. El algunos op ~ .4 ,.!ll•iis-' lea he reet\os cleaearr1lam1ento110- las ideu se fijarán mejor en la mente más forroidable enemigo que debe comendadQ quo ~n la m~íc;il'A ~e,.,U~" -,, la imagh1áci6n obra e~~ y, aobre todo, se estará en camino de temerse cuando se conserva la. lana Ea tan aabrosa como la miel'.' No 1m}íOI'¡ ta qué olaae de trataim!én\o h&jll telilil•"' ltlcf 1111 poderoso estjmulo de las act1- cumplir con uno de los fines principa- en los granero!!, es el insecto conocido hito en -el delo de U!l, no# _....., vi~l!I! humanas, al pr~ntar al les de la Escuela Primaria: formar la con el nombre de polilla de los pa- mal pere 1-ta qae. la hay11 p_~balio. ~WI, bnt, ticticiamente, el tnonfo glo- inteligencia de loa futuros ciudadanos. flos (tinea sorcitella fab) que es una ileede la primera dGau, "~adle 111fté' '- ü' delenpllo con ....._,. O. •u• en lú/ 8IO ¡11e debe coronar sos esfuerzos. !léxico 26 de Abril de 1905. mariposa pequefíita, de un gris plafqh• propagando el, islamismo, · G. GollEZ. teado y un punto blanco en cada la- .Orog~ías Y. Bl>r,)Cllf 'll ~ ~ en mano, arrostrando indiferen.__ -~ do del t6rax. La polilla hace 8UII h>s ci~o•, á. la vos de • estrago11 luego que ha t.omado la for• q;ue ha o&ec1do el para{1 ma de gusano lÍ oruga, devorando la . ,,,,.... •• ~ .... ... tócloe 111111 goces mrre~les, lana y formindóse de ella un canuti- Tambiél), -41) 9}or ®)_ - - ~ &•w jriínTa,do, eu gran parte, debido, . • llo que tiene la mayor parte de las idéntlcQSefeet,os. .Ell A.le11~1tlnúi il'CI ~ntl.s$ica. _ veces la for~a de un huso. Sus ex- pleaucoe. bueg é~it.o llf.ll&MIÍg1fttilM es el ideal qne debe perse- A qontinuación reproducimos )a cremento:s tienen e~ color de lá 11111a an10niacaJell) qll~ l)IU'IIIJel ltf . ~► •&llko acercad" esta facul- nota que por la Secretaria de Go- quebaro1do: ~~sinsectos_revolotean nadas por 1M pqlillae. • ,> , biemo del Estado, Je fué girada -al desde el prmc1p10 de Abf!l hasta el -~-,....,__....· :. $la vuar de desarrollarla a eI- Sr Director de la "Academia de mes de Octubre, y depositan sobre ; _lle las de~ás facultades. que ec;mercio General Zaragoza,'' en la lana uno¡¡¡ ~uevecit?s <JU~ abren en Empleo délTJ:é.1:4~,'f ,¡an el esp(ntu humano, es 1ndu- esta ciudad con motivo de una soli- Octu.bre, Noviembre o Diciembre, se-que, debe estar &&tisfecho citnd qne eievára al Sr. Gobernador gún la temperat.u-ra. Las orugas Por el universo entero vuela , tüiido el alumno no solo adquiera del Estado: permanecen adormecidas durante el trase de los a~lº\1~fsmpo es ol-o. ,oclel' 4e obtener de los fen6111;e11os "Hoy digo al s. Director de Ins- invierno, pero en la prima•era en- Es oro para los tia de ~eg,ole rodea~ 1111a ,dQCarnad~ idea, trucción Primaria del Estado, resi- ~ordan y despliegan una gran can- cios'. para quienes. el orw•e tÑo. i~e~SOCle ensu 11W1te la1magen dente en esta Ciudad lo que sigue: tidad en devorar la lana y en formar El tiempo es dénc1a, es-ri, 9,1. W,jabjek> de conocimiento, constitu- "El Sr. Profesor Ánastasio A. Tre- canutillos, Desarrolladas dejan la cha, es desesperación- ·ttio/al ,..._ ~ • •{ en 11na activa cplabora- viiio Martínez ha ofrecido al Gobier- lana, se retiran á los rincones del otros. Hacemos del tiem~ ttldf iol4 da su trab~jo intelectual. • Esto no recibir en ~u Instituto denomina• granero y se suspende!' del techo pa- cuanto queremos~ nuestra fel-lbidad ~ , ~ oonc1erne al_trab&JO de do "Academia. de Comercio General ra quedane adormeculas. Pasadas nuestra desdicha. · Wtí,p1e repr~ducci6n; 4:° cuanto al Za.l.'agoza," por el tiempo que falta tres semanas próximam.ente, rompen Para muchas gentes el tiempo es ~ C i propio de creac16n, d~be tra- para que concluya el presente perro- su e~voltura y salen baJo la figura de un dé&potar son gentes 1191n .,o,&-1 W-1*--r que el ~lumno adqwer~ el do cons~tucíonal, un alumno de cada mariposa. para otros es un siervo sumiso, <1,Ue ~~f,¡poder posible de concepción. uno de.los Establecimientos Oficiales No se ha encontrado basta el día lleva la librea que se le quiere ,\jo. , ¿Céao lograrlo? de esta Ciudad, que baya cursado el el medio eficaz de preservar la la- ner: son la.-. gentes qut desti'l\an i su . . To~ lu facultades se desarro- 6º afio de estudios y que reuna las na del daf\o que le ocasiona la oruga vida á un fin conscientemente ~cblit · Dan e.o ooneecueocia de ejercicios condiciones de buena conducta y polilla, pero se puede evitar en gran iido, cada hora tiene entonces 1111 apropi!Ao• A que se les ~omete; pero buen aprovechamiento, así como~ parte bbwnque~ndo las paredes .del trabajo propio que hacer, uh •ffpósbi• -~l¡l.a diversas modalidades de la de ser pbbre, á fin .de que eq el alud1- granero y pomendo 1i. este un cielo esperado, una comida a~dable, ~ ·,neiüUdad · no obran ai!lladamente do Instituto bagan los estudios de raso en su techo para poder percibir conversación amrstosa, y todo, to&> _.. qiie ee ayudan, se dan la. ~ano Come.rcio con , ª!"eglo al pr~grama mejor las mariposas ó insectos alados concurre. á aquel tlf!, · ít:trabajo común de conoc1m1ento que nge en el mismo; cuyos Jóvenes qne se posan en él; colocar la la lana Una vtda conscientemente 'Vil.idl 84'1le f.rocurarse que los sentidos, por no tendrán que erogar mú gastos sobre zarzos ó rejillas, sostenidos á 10 es una nave con 'tln rúmbó ftj<', 'n'á\l 1 ·cli,tMe Uega la luz del saber al alma, que los indispensables para la eom- 6 20 centímetros del suelo, golpean- vegando én ~l 6<;éano d~l ,liemp'o, reuMJJ Ala. facilidad de recoger la pra de los útiles que se necesiten en do aquell~ con uu palo cuyo extremo hacia un puerto detenftirl!fflo.••:·¡ -;¡t:, ~ prima, el conocimiento, una la prictica de 18!1 materias que for- tenga un botón henchido de estopa, das asl fto son frecuentes. Lo arttil• ddelidad n:tT&ma de sus caracteres. man dicho programa de estndioe y para hacer salir las polillas, que vue- nario es que se vaya á merced.'1tfe1 y Jli i la educación sensoria se adu- que se efectúa en el repetido Iostitu- lan y van á posarse en las paredes ó las ocasiones que 11.tmamos 1'ijü"tfel na 'ambiéa aoa infinita. susceptibili- tb. · en el techo, donde es facil matarlas azar, y que ~e pierda el tie\1\po . élf' de )a conciencia, , fin de. que el En virtud de lo . exp~. el Sr. aplicando sobre ellas bota rellen~- hacer pequeftas jornarda9, qlke ~ st paleaaar 418 Platón, la memoria, pue- Gobernador ha tenido á bien acordar Uo m-uchaché es sufi.c1ente para ew-- suman unas !i otras sino que ·por d 4, fNPON'ionr el material oportu- manifieste i Ud., como me honro en dar un granero durante los tres me- contrario se distraen . . • ¡., uamente, entonce1 se tendr6n las me- veriftcarlo, que habiéndose aceptado ses en la postnn. La lana e~ !mejo Las vid~ de los grandes hoffl ~"GOlldieiones para Is ctiliura de la ~ <,frecimiento del Sr. Profesor Tre- es menos propensa á ser atadada por btes son ~~tn~los de la m!ls •Mfélimagiijui6n. ~iño Martínez, se 14rva Ud. hacerlo la polilla qae la que estA desgrawla gente ec<:Jfi&i\llfa del tietnpo. A.I ~~t<JI );~ tl6IIO pr;octpio do • pnaente, por eircular upNIII&, A les 6 lavada. Cotocando en ~io del eftmeró ~ e U~rse ett 'Un mstan"' loa a{tistall ~ Bre9; D i r ~ de las eac\J~las pri- gra..,m> . a}gúnos ~llones (Je 1'~ 4., te afortun~dll; a't éxito dut adeh>, al' _ la...,.. db !Ugat t,; ialu wa» ei.W. de uta eeli tnala calidad pero bien lavada, la po- tu~ ~ ~~ivo pM f.l sanción pítbliÚ _ _._......, del,e- pl¡- lt 41• Ktpll 4 la ~ liU. ac,am, con ~ere• A ellos, si &! !lblo ~tiedé' llq;-lrsC' pe!a:ndb fu!i • • I• _. je 'fedsd ~ - Jia1 ·#JI joTAA 4, toa& 1a lana-' aia lavM, y alU tlmutbs. Quit!ri l\ayá adqúiridu· •rd' 1 llido p!Jldleial, i • lid •-ztta•~•---;flU,, re•iell- mú fitcll ilrle~inarla, q_1 eaiaad4. stumbre de der'lic1dmttog nb ~ f. ¡i:J,~ :..-.;: ¡...,.,. .,. di yOOll 1P.tc,ae alilll9ir- CO"IMI" "''.o' de la lana.. a ;# i d l I t . avor e a ns ru~~l00 n f: fiO i: ,!i • ;ae .a !ª ~-J.~. JP••• r. c.,..,~ -,o, ¡ a-1,. de 1o1 nqa_._ 1M iaai~ et to.a ~ • ~ '4~ ~ ,_ ~- ~ aJsansr la ~ron¡ dsl éxito en Ja ._..,.... . • ..,... ,.,,.,..., l t~ -rt.filo JUftferm lo••J11•-¡,,m-.i,- fo ~ MI ~...o1 ":loª"".,;,_ A h,ly q¡, mtar el ;ttrtr ~ :W- •fe11•:i• ,,. 'ip; IWl• para ttiidlftNmane • t.•-'•'~~ ·r :ci•• ~._.~filie e f;n,ment1na y -o.,:'!', o,ol'ell penealeju,al .--~ ~ ~-l-.• ~if • •• w_a;e.,,. y1da. lodo . ...., liti a. (>f º3-liil:fª $} ue qC:, ese .... ,s' �LA VOZ DE NUEVU-LEON. 4 GACBTZLLA Para el monwoento de Jnárn. ··1:1 ¡ji~ ' 1 t~ ,, 1 t 'I 11 ,-.;: ~¡' ' • ,t' 1!' A los dos mil setecientos sesenta y cuatro pesos, que se han rem1t1do á la Junta patriótica de Chihuahua, con destino al monumento del señor Juárez, en cuya cantidad va, incluida la suma de mil pesos que donó el Gobierno <le ~ llevo León, hay que agregar lo remitido por los siguientes Municipios. Salinas Victoria. $ 75 oo Bustamante . Hualahuises . Montemorelos Dr. Arroyo. Agualeguas Guadalupe . 11 11 ,, 11 ,, ,, 56 oo oo 50 oo 30 oo So oo 10 20 oo este d:.i.tiü á b Hay (!UO gar•~:wta y pulmuUí:s, <larlcs tÍc,s,:anso p:.u-á 1¡11e cicatri.ccn las partes o.foct.ad:Ls, par~ 1-., cual no hay cumu el Pector1.I de Cereza del Dr. Ayer Desde quo sa tom:i. b primera do~is 10Lre,·iono el sosiego y el descanso cesa el cosquilleo de b g:uganta, el espasmo decrece, la tus desaparece. No ro aguardo hasta que venga la pulmonía y la. tisis, sino atújese sin dijmora el resfriado. J;I P~ctoral do Cereza. del Dr. Ayer triza. . $ 31085 oo EDICTO. Juzgado 2·' Local de Rayones. Nuevo LPón. 11R11.ye;nta, trece de Junio de mil novecientos clnJº· -Vista la 111ceptacl6n y protesta otorgada por el et:nor Francfsco Cüsl:I Ramos, ooroo tutor interino de loe me nore-A Carlos y José Trevfño; y por cuanto á que el mA nor Oaw11.ldo del mlflmo apellido. no t1ene al1o Ja ed1:td para nombrarlo, este Juzgado con apoyo eo el A.rt. Ht del i"ódigo Civil. le nombra tutor al mismo Sf.fior Qa. aas R1moA y desdA luf'go aA le discierne el cargo. "PU· b1ic4ndose E-Ste aut.> fin el Perlódicn Oficial y L& Voz dA Nuevo León. As! lo decretó Pl r. Justo García AlM1de 2° LoCJ1l 8aplent.,.: d~mos fé.-.Tusto G,i.rnfa. A ....... Oarloa G. Ttoviño. .\ Vfc1mte Vargae. Rt1bricae.• Lo qoe se publica por tres veces en cumplimiento da 1a ley. RRyonea, ,Tonto 13 de 1906.···Iost.o Garcfa. .\ Carloa O Treviño. A Vicente Varga■. 4901-8A2 ** !verignaeió1 Proeesal. ·if Con toda actividad :se trabaja en el juicio criminal que se sigue por la autoridad competente, contra la cuadrilla de facinerosos aprehendida en jurisdicción deGeneral Terán; asunto del cual nos ocupamos en nuestro número ant<!rior. loevos FU1eionarios. La Junta de Escrutadores correspondientes eligieron á los CC. Casimiro Alvarez, Emilio Jáuregui y Luciano Garcla, para Alcalde 2° de Hualahuises, Regidor 8° de Cadereita y Síndico 1! de Gral. Terán, en sustitución, respectivamente, de los Sres. Toribio Pedraza, Luis Garza Mier y Cipriano de Hoyos, que renunciaron dichos cargos. ~ombramiento. Lo confirió el Sr. Gobernador para Juez del Estado Civil en Linares al C. Juan C. Garcia, quien desempeñaba interinamente, dicho cargo, por el fallecimientó del Sr. Luis Garcla Chávarri. Lls Caerpos llurales.-Su nuevo armamento. Dice un periódico de la Capital: "Ha terminado la entrega hecha por la Secretaría de Guerra á la Inspección General de los Cuerpos Rurales de la Federación, del nuevo armamento que ~e destinó para dotar esa útil milicia nacional. Los dos lllil sables de modelo francés y las dos mil carabina!! Remingtón del sistema. moderno de siete millmetros, · surtirán en breve á los cuerpos de guardias rurales que se enéuentran en las cercanías de la capital. Respecto á los Cuerpos alejados de la Capital de la República, se aprovechará, para armarlo8, de las pró:dmas fiestas de Septiembre, en las que deberá desfilar con sus nuevas armas. Estas, como hemos dicho, son de las que el Gobierno mexicano, mandó construir ií. la casa Remington de los Estados Unidos, destinadas á la dotación de las Reservas, acomodándose su calibre al mismo del sistema Maiiser, en uso ya en todos los Cuerpo~ d11l Ejército activo.'' EDICTO. Jaqe4o 1• de lo Clvll.-1• lnocl6D Jadlclal,-Eata dodtl-if11eTOLe6D, A7w le ndlo6 ante eot.A Jtupdo, el Jalclo de lotes W.. del S.flor laltbv Oat16rre1, veolno qae fo6 de•• taelndad. Lo qae 1e ~ eober al pdblloo. para que la• pHIIODM qo" • 1JOD1id•N11 o o a derecho , la hereucl11 • N - t • n I doduoblo dentro del t6rmlno que Bffl'1a al -.U·o 1886 4,.¡ C<lcllp dtt Plooedimleatoa Clvllee. lloDterrey, JWllo N de 1806.-Uc. P, MonlP9, 8e- M668-81K EDICTO. o.l ¼, Graeias. Las damos á nuestro estimable colega, "El Eco de Torreon" por haber reproducido en su número del dla 28 del pasado Junio, nuestro artículo titulado "La Cuestión Política en Coahuila". Alcanza asiento del desarreglo, calwa la inflamo.ción y efectúa ' una curación perma-riente. F.mpiécese 1i toman;e ti tiempo, es el gran preventivo para todos los desarreglos graves de los ** :;~ -.ito. Toda. tt~s inlfanu é irrita la g'lrgantJ.. Toda. tos congcstiou:1 fa momtir...u:. du lus pnlmoDL·~. Pl,l'S hay 4.uu c,·it.:.... cura porque ci~ l.'.A,"'l<':N, lo que hace un total hasta ahora de. . . EDICTO EDICTO. ,lu2gA.d1-i 2º t.'oo&tituclon1l-Oe0Pr11l TrPl"iftr,, N. L. Oon ft>ch" ñ1ez y ocho de Marzo dt-1 preaant.e a:~o. 81' radicó en f-1 .J ar:~ado de Let.ras de la 6• fracción ,1udiciil. el jolctn de lea lntftstedoa de IJ. AbundJo Vt-111. Y RU Pt1potta D• PE.tra Sl\linas, vecinos que fueron de eatA VIUe. mandándree 1:1urtancfar ante tete J º"gRdo. Lo que. se hace saber Al prtblico en cnmplimiento de Jo prevenido eo el atticulo 1685 del GOd1goda Procedl· mt 6 ntos Oivil8fl, y á. fin de que, 1oR que ae consideren oon derecho 4 la hert:ncla. ocurran f. deducirlo dentro dl'I térmtnn lfgal. . (-ieneral Treviño, Abril 16 de 1906 -LAUT'e&DO Iltn~• jo1JS..-.A--M. Salinae.-A-Franclsco Gotlfrrez. 8,2 pulmones. Póni.,rase en guardia contra l11s imitaciones baratas. Véase que el nombre de Pectoral de Cereza del Dr. Ayer este vaciado en el frasco. Juzgado 2? Oonetltnclonal.-Higoerae, Nuevo León. Oon fecha de hoy y por dlaposlcl0n del O. Juez I? de Letraa del Ramo Civil de la e fracción judicial del Estado. se radit'6 en este de ml cargo, el jniciCI de intfetado de la Stñora Donacinna Gonuítez, veclna que tué de eota VUla. lo que se manda pnblicar en esta forma, para que 1aa pMeonas que se crean con derecho A la herencia se p~eenten á deducirlo en el térmtno que fija el articulo IOE~ del Código de Procedimientos OiV!le•. Higoerae, Junio 21 de 1905. -Juan G. GuerrA.-AClprlano Villarreal.-A-Arcadlo Garza. 514;--68l '"f:.rado por el Dr. J. G. Arer 1 C •·• lowell, Mau., E. U. A. EDICTO. Ju,g,do da L<tnis de la 7• fraoclóu Judlclal•do Ua ..Nuevo L1;1ón. Con feeha vc·inte dC1l presar.te mM se radk-6 Jurgarlo el Juicio de lnt~stado de Jo. Rtfiora Ela.iau:r, \'l'C!na quft fué do esta ciudad. Lo que He publ i< a t1n ePta. forma en cump rle lo 1.1ispuP~to por tl arti. l 1N:l6 del COdfgo ae djmlentoA Otviles. para que loe qne se creauooa cho á la hereDcia, ce prcstntcn á deducirlo d&lltermino legal. Mo11temoreJoe 1 Jonio 21 de HI05.-Llc. S. -A-J. Faries.-A.-Arturo Parda. W CITACION. Ju,ga.rlo d,i Letras de la •1' fracción judiofal do de Nuevo León. Sr. Tcreso ¡Jforeno. En lne diUgancfae de coualgoaciOn de varice mantos de la lfacienda del C6rmen promovidas po¡, Sr. Alejandro Ugarte, on favor del Sr. 'l'ereso M se bB aictado un auto del tenor eignie1.1te: 11Dr. Arroyo. Junto diez y nueve de mil nnvea1en cjnco --No habiendo estado presente t-1 Sr. Tereai, reno el dia veinticinco de Fc--brero t1ltfruo A etect.o qne tuviera logar la, dillgencla á. que ee refiere el ae veintidós dti1 mismo mes, c!tfatle en la forma orita por E-1 art. 7:-, reformado dEil OódJgo de mientas Oivilee, deeigoá.odoeele para que com ante este .J u,gado, el décimo dia Mbll d ..pu~e de <·ha la t!ltim~ publlcacl0n, Notlt!quese. Lo dOOl'I firmó el ( '. .T nez dd Letr88 interino de la 4• fraccl11n dlcisl: doy fé-Lio. O. O. Sallnae,-A-,Taau P. R guez.-A-Juan 1\-I. Alvarez.-.Róbricas,» •Dr. Arroyo, Febrero veintidós de mil noveoleu claco.-Hablén~o,e hecho conelgnacl6n judicial Sr. Alejandro Ugarte, de la cueota de admioie general de la Heclenda de El l 'armen y ane:roa qu,i. justifican en favor del Sr. Tereso Moreno tt quttou obUgado á rendirla segdn contrato de autl('J°él;lt" Pf\ brado entre ambos¡ de conformidad con el art. 14.,0 Código Olvil, cttesa al SFfior Moreno para el dia cinco del actual á las diez de la mafiana para que ba la cuenta referida, quedando á 11u dfspoEdolón ea despacho do! ,Juzgado les oowprobantee de la mllJl!a, para que los ~xemme como me,jor le ronvenga. Heobj que sea por el Sr. Moreno la revisión de loe d ~ toa adjuotot1, devuélvanse al intereeado prevla ~ de razon,entrtgándoe~le deRde ahora el tfietJmonlodt Ja escritura de auticrésie. Nctií1queae. Lo decret,Oy firmó el O..Juez de Lf tras iDterlno de Ja 4• fi-Rccl6a Jll dlclaL doy fé.-Lto. O O. Ballnu.---A-Jaan P. Rodif. gnez -A-Juan M. Alval'ez.-RQbricaa.» Lo que ee notifl.ca á usted en eata forma, en cwnpllí miento del artlculo ya citado. Dr. Arroyo, Junio 19 de 1906.-Llc, O. O. Salina•.--Jaan P. Rodr!guez.-A-Juan M. Alvaro,;, 63-l!&t Juzgado de Letras de la e fracción judicial.-Est&· do de Nuevo J.-,Pón. OC1n t>eta f~ba se J'&dicó en Hta Ju,gailo, el juicio 'CURAN LA BILIOSIDAD, de intestamentarfa á bienes de la. Señora Tomaea Oon. zález de M~rcado y de )a niña Maria Blanca dA)aa Nie· ves Mercado, vecinss que fueron de uta OJudad. Lo que se publica en eetA. forma. para que laa perEDICTO. sonas que se crean con derecho á la herencJe, se preJuzgado 1! de lo Ohll,-1: fraccl6u Jud!cial.~Esta• senten á rleducfrlo dentro del término que Refia.la el ar do de Nnevo LEóD. CITACION. tlculo 16!16 del C6dlgn de Procedimientos Olvllee. Ay,r 1e radlc6 en ~,te Jll%gado, •1 juicio de inteota, .Turgado de L•trae de la 4' tracción Judlolal,-Blfa, Dr. ArroyC', Junio 8 de HIOS.-Lic. O. O. Seltnaa.-Amentad" del St ñor Pedro Gu~érrez, vecino que füé Jaan P. Rodr!guez.-A-Jaan 114. Alvarez. 4Sólól 882 do de Nuevo León. de eota c:.'iudad. Sr. Tereso Aforl!1lo. Lo que se pone en cooocfmlento del ptibliro, para En la.e diligenclae de cone 1goaclón de vario■ dooaque las personas que se conetderen con derecho á. la EDICTO. mentoa de la H11cfenda del l'armen promovidapo.el herenefa, ae presenten á. dedncirlo dent,ro del término Jurgado I! de lo Olvil.-1i fracción Judicial-Esta• Sr. Alf'ja.ndro Ugarte, en favor del Sr. Tereao MoNQO que e,ñala el articulo 1685 del Código de Procedlmlen o de Nuevo León. se ha dtctadll un auto del tenor siguiente: · ' toa c:.'ivllea. En IP-1 juicio de testamentaría del Sr. S'món 84enz, Dr. Arroyo, Junto diez y nueve de mH noTeolenlot ~lonterre7, Junio 24 de 1905.--Llc. P. Moral,a, Recinco-No habiendo 88tado presente •l Sr. cretarlo, 62li58 884 se ha dictado un auto que á la lüra dice: 11J[r,nterrey, eift;~ de Junto de mil novecientos cin- reno el dia designado en el 11uto rle ocho de llano 41. EDICTO. oo.-Por pruentado y admitido ein cuanto ha Jugar en timo para que tuviera lugar la diligencia ddetada NI Ja,gado 1° de lo Clvil.-1: fraccl6u Judlclal,-Esta- derecho con el certificado de dEfunción y trstamento dkho anto, oltlPaele en la forma prescrita porelart. '78 do de Nuevo León. que SA acomp,d\i,, hdee por radtCBdo eete jnicio del fi d•l O6digo de Procedlmient<a Oivllea, deolgnmd-e Oon f•cha de ayer, y por dlspo1loión de eet.e Juz1111- nado Sr. Simtn Sá.en,:, cítese áloe h¡,¡rederoA pera una p1n•a qa~ comparPzc" ante f'Bte Juzgado, e\ clécjmo dla do, se dió por radicado ant,e el mismo1 el juicio de in• jonta que se verlftrará en iPl kC'■ 1 de este Jul!'gado, e] háb 1 d,spui!a de hecha la ll tima 1>ubllcación. lloWlt.eetado del Stñor Tcmá.e Alarcón, vecino que fu6 de primero del iPntrante mn de Jnlio f. las (10) diez de la queee. Lo decretó y firmó el O. Jnez de Lf.t"" !Mad.. ta Oladad, meñaDa. y tendrá por c,bjeto dará con~er á ks que se no Ot1t Ja 4t f.-11.ccfón jud1('ial: doy fé.-Lic. O. ('. 8a1lul Lo que ee pnblfca en esta forma rara qne loe qne ee crean con derecho á la hnenclo., del a]bsct>a nombrA• -A-Juan P. R•drtguez.--A-.Tuan M. Alvarez -Rdbttap:a crt'IID con duecbo A )a herencia. a~ prtetsnten á. dedu- do en el teetamt>nto, publicándose f'IAte RUtJ por tres Dr. Arroyo. Marzo ocho de mll novecientos olnoo.ch·lo, y de conformidad con lo diapueato por el art. V8f'IFR concecntivae Pn el Periódico 06cia1; rr.orcua.n Por presentado oon lee anFxos qne ee acompañan1• 1685 dE+l CódiJZo de ProcedimtPntoe Oivilu. to á que de] mismo teetam,mto aparece que a menor conformidad con el art. l4PH dfll l 'ódfgo Oivil, e t ~ Monttirrey, 6 de Mayo de 1906.-Lic. P. MonlPA, ~e Conc pelón Sáanz. no tiene tutor que la nprf-"eente fin Sr. Ter, ao Moreno paya fil tarof'lr dia hábil de hecha la cretarlo, 476063--882 Mte jaiC'io, de C'Ollf,Jrmldad con lo olspuPeto en el art. notiftcac1ón, á las dtez rle Ja msftana, A fl.n deque real• 441 oel Código Civil, prevéngase á la expreeacla mF'nor ba ó vea dE>poeitar loe documentos v dinero que BA ~ EDICTO Jwe1tado 1° de lo (,,'!vlL-e fraccl0n judlcial.~ta. nombre tutor interino que la reprPBent,t. en fStejuloio signan. Lo proveyó y 1\tmó el O. Jaez dfl Lf:traa In~ NotlfíQUf'Bt'I, Lo decr,.tó y firmó ~l C. Juez P del rino de uta. 4~ fracdón judicial: damos fé.-Llc. O. ~ do de Nuevo-Leóo. Con fecha ocho del coniente y por dfspoeicfón aupe Ramo Oivi: dciy fé.-Lir. Canttí Cárdenas.-Lic. P Salin ... -A-Juan P. Rodrlgaez,-A-Juan M. Alva, rez.-Rt1bricas. rlor, se radicó ante "'Flte Jm·gado, el juicio de intesta- Moralt·s, Secretario.-Dl"e rdbrioas.n Lo que 8A publica en cumplimiento de lo diepoPsto Lo que se notifica, usted en esta f.Jrma, en cumpll~ do del 8fñor Juan Félix Gutiérrez, vtdno que fué de f'D el auto tneerto y diepos!cionu legales que en él ee miP.nto del artlPulo Y" citarlo. esta Oludad. Dr. Arroyo, Junio 19 do 190ó -Lic. O. C. S•llnaa -ALo que ee hace saber iPn esta forma para que las per cttnn. Monterrey, ,Jonio 6 de 1Q06 -Lic. P. Morales. Sacre Jann P. R<Jdrtguez.-A-Jnan M. A1varez. 53 884 sonaa que se orean con derecho á. ]a he-renme, se pre• aen~n A deducirlo, en f'l t6tmino que fija el art. 1685 ™ CITACION. del Código de Proc,,dlmlentoe Oivilea. CITACION. 1ws:ado de L,atraa de I& 7• fracción ju•UcltJ.- F..alt.do de N. Lita. Mont..rr•y. 12 de Jonio de 1906. - Lle. P. Moralaa, Ju•l!'•do de Letraa de la 4\ fraccl6n jadlclal. -EataSeíior Manuel Treviíio. Becr<tarlo. 485164-882 do de ~uevo León. En el Juicio ordioarlo Mbre Hbdh-lafón d1 t.flnenmi: en )a lluleada LAS PÍLDORAS DEL DR. AYER ,._!lo b* O Sr. Tereso Moreno. EDICTO. Juzgado l de lo Oivll.-1" fraccl6n judlcial.Eataoo de ~nevo León. Ayer se rAdfcó en est.e Jt1.Zgado, el juicio de tntEstado de la St ñora Joana de Leen, vecina que foé de ts· ta Oludild, Lo que se pone en concc:mtento del pdbllco. para <¡ne Jae persones que ee crean con derecho á. la herencia, se pN!eent.Pn á deducirlo, dflntro deJ térmi_no que etfialae1 art.168fi del O0dJgo df'I Procedimientos Civiles. Monterrey, Junio 14 de 1Q06 •Lle. P )foralFs. s~ cretarlo. 486161 :<82 EDICTO. Rn les dilig-f'nclee de cont-fj?nación de varios docnme11toe de la Hacienda dAl Carmen, y Uquidaci6n r.o• neflpondiertte a] mes de Mano, 1)1'<',movides por el Sr Al,jandro Ugarte. en favor dfl Sr. Tereeo Moreno; se ha aictado un auto del tenor alguieDts: •Doctor Arroyo, Abril din de mil novPcfentos cinco. -Por presentado y admitido en cuanto ha Jugar en de recho, onn 1ne documentoe que BA prt>RAntan, cítese al Sr. Terf8o )Ioreno para que reciba dichos papeles de liquidación O loe vta depositar. y por cuanto á. que se fgoora el paradero de dicho stñor Moreno, hágasele ta.l notificación ó citación en Joa términos rlel articulo 78 del Código de Procedimientos Ofvilee. NotifJquoae Lo prov1Py6 y firmó t-1 C. JaPZ de Letr&A interino de es h. 4~ fraccióa judicial: doy fé. -Lio O. O. SaJinas.-A.JaA.n P. Rodrtgu,,.z.-A-Jmm M. Alv111rez. -RdhriCBB.» Lo que se notifica á usted ·en esta forme en cnmpllmlPnto del artl~ulo ya citado. ' Doctor Arroyo. Junio 19 de 1í05,,......Llo. O C. S;i,Jlt1aA. -A-Juan P. Roorfguez.-A.....,,Juan M. Alvarez.53 884 VIJ"j& y 11gci11t•dero del Blauqulllo, pY"Omovirlo l)OrD. Ambrocfo o . . mAn oontr& Ud y loe BtfS. 1.Cou 6 Hlpdll•o Tre•160 y diPmú o.iac.. cfonl"tae f'n dJchu •R'(l1ladero, 11e ha dictado por t:11te .Tuqado u auto qua §. la lt-tr& dice: Movtt-morf'>lc•. M•yo dle1 de mil nov~f,.nt.o1 cinco-Por PrHn• lado con lllll C"Pill8 ,Imple• qua le "<'Omp~üan. Agregnl'!le ll •DI ... ferer,clu Y rnhrfqu~n11e lu C<\pial'I cot.ljadaa qu~ fueren; téara.e por entablada la anterl• r dPm&11da tan ¡¡o o \)oJ" lo que re.pecta á la ,.., pre•,ntaoión de la Pi•• Df Goadalo~ Trev,fio, que ttt-1H\ acreditada el ocurrenu>, y con ftnu'-•mento en el art. m d,.,l CódlR"o de Procedimientos Ch'IIN, l'Dlph\ct,Jte , loe dl'mRMadC1a y cdnaselea truta .. do de ella nara que eu el tlrmlno de nnev~ dfaa improrrogahleallt. • rt1ntl'11tl'n¡ Y J'IDr cuanto A qoe uno de lo'! rul1mm11 d,mand&dt'a Rr. .l[anoel Tr,.,vll'lo, ee ha.11~ anF<i>nte y llfl 1goora su domlcll1o. bAa,.a..J• Al f'lllPl823.lnlE"nto E'n la forma deli'rmh,ada por el art. 86 del i,roplQ C6d1go. Aat lo dPCretó y thm6 el O. Jnfz de L,,trae da la 7t fttwcrh\a jndfo1a1: damo11 f6.-L1c. 8. Vlvanco.-~J. Fart11,a.-A-..Art\lro Pa,, rf.11. R11brlcaa. Lo que lfl hace S&b~r, Ud. OOli.(onne se dlepone·en la parte bal dtol auto Inserto. Montemort-k&, Junio 14 de 1906.-Lic. S. Vlvanco.-A-J, Paffu.A-ArttlJ'o Pai~ 601l-188 Jargado 20 de lo Olvil.-1• fracci6n judlclal.-F.&tado de Nuevo León. Por diapoeiolón del SE flor Jaez 2~ de Letras del Ra~ NOTIFICACION. mo Oivil, con fecha siete del actuaJ, se radicó en eate Juigado 89 Oonatltnclonal.-llonterrey. Nn&vo Uón, Jur.gado el juicio de anceeión intestamentaria á bienes del fl.oado ~r. José M~ Treviiio y Treviño, vecino qne Sr. Luis Sa/a:;ar. fué de la VIila de Gaadaluj><', en eat.e Estado. En el JnJclo f"jecu1 ko mercantil que eobre cobro de ...,. .,,_ Lo que se publica en esta forma, para que todos los en oont,.. de Ud PI Sr. Nbtor P. 8egoviai ccruo apode Nido del dr. que ae oonalaeren con dorecl10 A eeta euc,a!0n, compaCIT ACION. Lle Raf~d 0..vlW' •• hay lo •i~lllf"nle: •Vonterrey, 1.fayo Vf'IDti<"UIUro de mil nOYf'Clentot ~laco--A. 8QI rezcan a deducirlo en el término de 1a lty. J ., d L t T.,fererciaa y ccmo se pldfl, lgoorindose el domlc11J&del d•tidor h, .. Monterrey, 9 de Jonio de 1905.-IJo. J. Garcla Guauzg•uo e e rea de la i\ ftacci6n judicial. -Eata, 1 1 1ele la DotiOcaclt'\n del aulo anterior, por medio cJ11 edlctoa pQbBardo, Secretarlo, 486164-882 do de Nuevo León. cadoa el Peri6dlco Oftclal f Voz de Nuevo LeOn, 'PQr trH vece, oon• EDICTO J d 2 d J CI do ~~g;u~v: vtl.-l • fraccl 6 n judicial. - Eata Ooo fdcha de ayer y por dl!ipoeioión superior, seradicóente ute Jut.gaoo fll juicio de intutado dtt la SefI J Lo d8 Z&Do Eluo ndo, vecina qne fué de LeO~ e::CJ~d. Lo b ta"88 h que ace 18 eren ee •0 rma, para que Jae per sonae que ee crean con derecho á. la hnenc1a, ae presenten 4. dEducirla en el término que fija el articulo 1686 del Código de Procedimiflnt.os CiV1tee. Monterrey, 7 de Junio de 1G05.-1Jc. J. G■rcfa Guajardo, Secntario. 47605 3-8 82 EDICTO. Sr. Tereso Moreno. En las dil'~f>nclaa de coneJgnaclón C,e vario• doca. mentoe de la Hacienda del Oarmen y llqaldac'On cotrnpondff'IJ1te a] mn de Abril, pr, movidBS por el Sr. AlejHndJ'o UgartA, en f11vor del Sr. 'rereeo Moreno, se ha dictado un auto del tenor afguif'nte: 11.Dootor Arroyo, Mayo seJe de mil novecientos cinco. -Por presenta.do con loa anFxoe qua se acompPiii:tn, y de ronformidad con el art. 1498 del Código Civil, otteee 1s T 11¡ a r. ereao u oreno para el tercflr dia hábil de hecha la notiflcacfón, á Jae dtn de 1a mañana., A fin de que re ciba 6 vea depositar loa documentos que se conalgoAn, Y por cuanto á que ee Ignora e-1 paradero de dicho Señor Moreno, clt.eele en loe térmlnoa prevfinidoa por el art. 78 clel Oód1$?o da Pror..edimfentoe Civtlea. Lo prov,,.yó Y firmó el C..Juez de Lf.traa interino de la 4• fra<"ción judicial: dcy fé.-Lfc. O. o. 8Alln88.-.A-Juaxi P. Rodrfgues.-A-Juan M. Alvarez.-Rrtbrtcaa 11 Lo que se notifica á ust.ed en esta 1orma, en cnmplimi~nto del articnlo ya citado. Do<tor Arroyo, ,Junio 19 de l!IOó.-Llc, O, O. &lln•e -A-Juan P. Rodrlgu•z.-A-Jaan M, ,llvarez. óS-881 Juzgado 2? Oonatituclonal.-Apodaca. Nuevo León. Por disposición dt.1 C. Juez 2u da lbtrtt.a del Ramo Civil de la 1• fracción judicial Gel Estado. el dia de hoy queda radicado en es~ de mi cargo, ~l Juicio de inteeta.do de Don Alberto B. Van•Oc,tt,, vecino que fué de eata Villa. Lo que 80 publica en eata forma, para que lae pereonaa que ae crean con derecho i la h.rencle, ae p.-.aenCITACION. t.n A deducirlo dentro del término que atñala -,¡ art. 16Só del Código Olvil, Jazgi,do de LetrM de la 4• fracción Judicial. -EetaA poda0&, Abril 29 de 1905.-IaMoro Ellzondo -A- do de Nuevo León. Hexiqaio Gana,-A-J. F. Edo, Iglealsa. ·4549¡;2 Sr. Tereso Moreno. EDICTO. En lu dil!JN1nclee de conelgnaclón de varl01 docuJu,ga.do 1° Loca1.-&yonesi, Nuevo Lfi6n. mentoa de la Hacienda del Carmen y UqotdaclOn no• Cun fbCha cinco de Junio del corriente &do 88 radi rr~pondieflte al mea de M,1yo, promovtdttA por el Sr. o6 en uta Juzgado el juicio de Intestado del dr. Jetúa Alt>Jandro Ugarte. en f11.vor del Sr. 'l'ereao ~1ureno 88 Aguirre B~rt1tnga, vecino que fué de e8 ta Villa, en la ha riicta.do un auto del tenor siguiente: ' Dcmarcac10n d1:, C-llliUae. "Doctor Arroyo, Junio ()('bo de mil noveclentos cln1,o que ae pubUca en esta forma para que Ju perao• co -Por pr,,.sentado con loa documentos y dinero que nu que se crean con derecho á. la hehtncia, ae pn-een- se 11oomp.efian. y de oonformidad con el art. 1498 del ten A deduotrlo en el término que fija el arttcnlo 1685 Códfgo Oivil, cfteeR al Sr. Tereeo MoreBo para el teme del COdtgo de Prooedtmlentoe Ctvtlte. ro '!ta hábil de hecha la notificación, A Jae diez de la Rayones, 6 Ge Junio de 1905.-LUis Ortfz.=A-O■r· mau,me, á. fin de qnf'l 1eciba ó vea depoeitar ¡08 doculo• O. TreViño.-A-Vlcente Vargas. 5036 883 mentoe Y Is euma de $110.41 CI!., clent.o di•• peaoa caaEDICTO. renta Y un oentavoe que ea conelgnan 1 y por cuanto l Juzgado 2? Oonatltncio1aal de Santa C•t&rfn■ N L que el ocurrente manHieeta que el Sr. Tereeo Moreno ' ha , , , ae halla ausente, cfteRele en la forma prescrita r el ( .on fec nueve de 1 corriente Y por dlepoelciOn dttl art. 78 reformado del Código de Prooedimientn.fofvi0, Juez lº de Letras. se radicó en et.te Jugado, el jul- les. Notirtqnne. Lo provflyó y fl.rmo el Ju d O' "" e alo de tnte&tament.adadel Beffor Eugenio Jd.oralea, ve- LetJ'Ra t.otflri d ta 4 f olno que lu6 de eeta VIila. l.tc. G. O. safl~, ..~ - _;.;:cpl6n Jadfclal: doy f6.~ Lo que ae manda publloar para quelu peraonaa que M, Alv&rez.-R\lbrlc,a., 'Rodr!gaes,-A-Jaan ■e creo.n oon derecho i la herencia, oourr.u, A deducirLo qae ae notlftca A uatod en eata t lo dentro del termino !epi. mlent.o del articulo ya clwl orma, en cwnpl!Banta Oatarln&, Juulo 16 de lll(J/j,-Néet.or Guerra.Dr. Arroyo, Juolo 19 de 1°.io¡¡ ti 0 de0. Mat6vich.. -A-Towade Lulla 496!/6888 ,A-JIWI Bodrlgaes.--.A-Ju..; 4~4. P. 11tA1~:-u:.-sa, aecuthtaa, tljADdOflf-le r(i1ul& en l& puert.& del Jwgado debltllldo nar-, Ur la notUlcac16u ene efectt'e J.,¡ales A IC1a diea dla, foutad011 al da la <l.ltlma puhll011cfdn, conforme el antculo ~ d.el c6dJ 1 o de ~ mlento11 Chiles J 10;0 del de Oc-merolo. NoUfYqune. Lo d,cret6 J 8•m6 el O. Juez So M'tlllor LetradCI: d1mo1 U -Lic. R. Sep111Yedir,, Vlllarreal,-A .P. Odntt!L-A-A. V. VareJa.-BGhrleu.» El auto A que ae retlere el antt'rlor, die,: •Monterrey, Abril dlfchineve de mil n"U8C'lfntoa clnoo.-Por,,... ,entado Y admitido en cuanto ha lagar en.derecho can la carta poder 1 docnm,nto que 1e acompañan, Jt1e cn&.lea 11g'rQ'ense pan q• 1nrtan 1101 eft1Ctoa, tenléndoae en virtnd de la pnmera al Sr. N. P, &¡ovla, oomo •P"'df'n.<10 de la per&ona qnto indica, y sif'ndo •I .., anudo un Utnlo f'jflcntfvo t,gdn la fraoo16n IV del art. 1891 dd C6dlgn de ()(imerctro, con fondamento en el 189'2 del mhmo 06dl,o nqoulraae al Sr. I ula Balazar, pague en El acto Ja canUdlld de eJdto trelota Pf'80• qut- ae J,. reclam&n y Pi no vertftoa, •mh!lrsu,en•II blenn aoft..-l11ut1119 A c-uh-ir la cantidad demani'ada ooatu, fol c,11~ lu lle JIOndráo en depósito de la perMna nombrada1 J)('r el actor .,._ Jo au ru,on1111hllldad. Nottffqueae. Lo decr.t6 y thmd el o Jllfl aa, Menor Letrado: damoa f6.-L10. Rafa14l 8er,Glv.Sa vlJ.lamaJ.-A.. . 06mu.-A-Andrb V, Varela.• Tree rCbrJcaa .. Lo que ■e notUlca i Ud. en eata f,nma, encuaapiim1e.nto de l•dllt pueat.o en el antf'rior auto lneert.o. llil<,nt.iPrrey, llayo i6 d111905. -Lle. Rafa.el Bep111veda Villarl'f'l-AP. G6mu.-A-And1&:V. Varela. 6012- NOTIFICACION 0 JU2gado 1° de lo Oivll.-lt fracofon jndlctal.- Eatado de N. LIOe, A los copropieta1·ios de la casa Nº 53 de la. calle del Dr. Mier de esta Ciudad. ea'f11 l:iBªt~r deljulclo hipotecario 0011 tf<1ne promovido el 8:r. J.a r~rii:J::del :eú:':°s°.=:tad:i::,i:aii:=::i•? ~:=-:c. 0 tad"º~rrry, efete de Junio de mil Dovecfentoe clnoo.-.Por .,._. j o Y m t,ido con el cerUOca,10 qu11 ae aoomp,6 1 •lñsneN al 7~r~o i'c~~ ae ~etlere Y de 001:lformldad con Jo dilp~Hto en el 1111, &'0 e Prrcedimtentoa Olvllea y oonoordantea que en a 11 • la n, •n11ndeae la venta de las doa teroeru JM'rtell de la cu. alta t-n taqulna Nor-Oaete de la.a calle,, de Dr. Mler y Dr. Ole pabJ. c4ndnae el remate por trea veces de aiste en siete dlaa en el Peii66•••••••te11aa lurrar remate, el dfa qntn. do• baj u H 1u e la ma füu1a en el lOC1t.l de eete , n ~ •• C1 el concepto de que no 1e admUJr,n po11to.ras qae no c o ~ 1 11 0 ª 11 tercera11 part.Pa de lacanUd&d de $4,918 OO. cuatro mil ao~ ' c1e11to1 cuarenta rocho peaoa, aobre )A. cual JMIPD oont.rihiu,loOIA laa doa teroeraa pal'W tiPlaclon&daa, y por cuanto¡ que 88 ~on, qnlenE"a Bf &Q loa orndae6oa de la cua JIIª 68 de la calle d•l n,,, ;}llar'.. ~bre laa dOII terceraa parte• de la CUIII Hli COD8U1.ulda la .ipo..-.. ~1~1ea po• '1a'", edlo de edlctoa qne ae uabUcarin tNa veoea• el hoo 0 e Y La Voz de Nua.vo Ll'dn, A fin de que dentro del . . mlno legal, t-rpreun 11 bacan 6 no aao del derecho del ta.Dio en el remate que le verHlic.u& en la. fecha arrlh& hidk:ada NotlflQUl!h A~f lo proveyd y flrmd el O. Jnet Io de )o Olvti: doy iA.-IJo. o..111 Cátd8J:laa.-Uc P. M~r&lea, Beoretario.- Rl1br!cu.• que se noLitlca. A Udea. en e.ta f-,r111,a en c.um ...11-iento dtl ... ..Lo 1nflt'rto. rM<>oterr.y, & ocho de J'unJo de .mil noveolut.o. olnoo -U.. ._ lforalt a. tkeretario. •tNIII • ctb. 1 ~1~!1~~~t~fu&e,pa1 el "LA VOZ DE NUEVO-LEÓN,' Vale 5 es, el ejemplar, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 882 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 882, Julio 1 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009621 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Colegio Civil Conservación de la lana Empleo del tiempo Imaginación Prensa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12399/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._881_0002009641.ocr.pdf 5aad642e763cf86cbe80e2a32ab5065a PDF Text Text • 1 • ► • ,. l. o 1, ,. •- • • • '•' . •'• ••- •' • -1 . .• ► !d_onterrey, (!déxico.} Sábado 24 de Junio de- 1905. x~, :e,:--·'"' NUM. 881.. .. , ~, .•.. . :• ' -- ~ , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. , ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES,... ..... ,: , '• ~ ~- PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. J 1 1 • 11 íl nm~r ..íl 1_.,íl ~-~ m~ ~,,_ ........ Yivas es_tán en_nuestro espíritt~, las¡acep~ac}óu, otorgándoles la _-p~eemimtÍltiples 1mpres10nes que la umver- nenc1a a que por sus merecimientos sal celebración del tercer centenario se han hecha acreedores; y, sin emde la obra gloriosa del mutilado de bargo, cuál de todos ellos podrá vaLepanto, ha traído hasta no~otrns eu nagloriarse de que ~u labor haya poalal> . de la prensa. Hemos con ve- dido perdurar con el afincamiento neración asistido á la dignificación de mismo, con la excelsitud soberbia ese libro inmortal, en cuyas páginas, con que ha perdurado y perdurar;í como en linfa serena y pura, han por los siglos de los siglos la producabrevado las generaciones actuales ción insigne de un Cen·antes? y abrevarán las del porYenir, bebienNinguno; y la razón se explica do en ella el agua prodigiosa en que hasta hacerse comprensible. se licúa admirablemente la lengua ele Cervantes al dar á luz su libro ininuestros mayores¡ y arrebatados al mitable, al trasladar á las cuartillas e11tusiasmo, hemos comulgado á la el fruto de sus profundas observaciohora del apoteosis, ele~an_do nuesti:a nes salpimentadas con la gracia y do. aln:¡a, plena ele reconocimiento, hacia nosura con que aparecen en el fa_ aq11e] qiie pa?ó por el mundo, siendo mosa Manchego, no se concretó á hasencillo apóstol de la Y E~DAD, y en- cer literatura, bordando sobre tal ó ya predieaeió11 ingenua, condensada cual campo convencional y por lo e11 un cuerpo de doctrina novelesca, mismo_ circunscrito á las personales ha quedado flot~ndo á modo de bau- modaltdacles, las que su númen poclera, sobre la cima de la literatura deroso le sugiriera en instante daespañola, para agrupar en su torno do: Cervantes no fué un no velador ~ los enamorados_del .irte, á los so- por el gusto de trasladar al público 11adores que camman en busca de un el relato de escenas más ó menos Toboso, á despecho de las senten- interesantes y mejor descritas, como ciosas elucubr~ciones de tantos ~an- las que_ á diario nos ofrece~ los nochos, :ºll'.Iº circulan por los camrnos :ela_dm es de tod?s los pa1ses, por de la vida. Por 9-ue la obra de Cer- mspirados y mag1st1:ales que se l~s vantes, no es precisamente una obra repute¡ ya hemos dicho y lo repeti't' · · d 't' d' , , fi , , 1- mos, a d'mas a1tos• . nes, a 111as d e cr1 1ca¡ pero m esa ira,· como d . , nobles cenalgunos, contra d etermma a ma- y gran 10sos obJet1vos tencho la la- 1 b · d • • h" nera. e ser e pile o espa110 , en or g1ga!ltesca e 1 exim10 IJO de bl d d I ,i • a• . _ Al r d 1 vpoca 4Ja, oonstltuye lo ca a ¡ e Henares. d . tampoco d · · D' . qiie pu d1era ec1rse un entretem1ga o en su gran eza misma el · t t · t 1 ¡ · t "Q •· ,, h 1 mie11 o puramen e 1n e ectua, en .e1 mmorl a1 m¡ote; aben por noso. que su autor, ec h án d ose por e1 ataJo tros as págmas de ese monumento u. , d · 11 d ¡· .. í • . d e Ia 1antas1a, se eJara evar e mgu st1co, abreYa.dero de espíritus ésta, hasta edifica'. sobre arena pu- en el _transcurso de las edades; y de fª, el hermoso castillo de sus ensu-e- ese hbro, de esa fuente de traspafios para verlo derrumbarse al más rentes linfas sobre las cuales se relev¿ soplo de la realidad· tampoco es fleja la tray·~ctoria inmensa que re. ' • • la fábula que habría de servir de cornera el ingenio cervantino, en agradable y ruidosa charla á due- alas ele su gloriosa musa, brotará íias y menestrales, al relatar éstos, como un apóstrofe, como un grito con voz gangosa y actitud desconfia- asordador de, reveladoras intencio. da, á sus embaucados oyentes, las nes, esta frase sóla: ]a YERD.A.D. mil y mil aventuras de que fuera ob. •1La verdad! . eto el caballero de la. Triste Figura' He ahí por qué es inmortal el QuiJ al lanzarse á desf~cer entuertos por jote; he ahí por qué su duración SOesos.mundos de D10s; tampoco es el bre la vida ha de durar Jo que ésta "Quijote," como no falta quien lo aliente en el universo mundo, con asevere, la obra vengativa de un in- prescindencia de razas, de sectas y genio que vivió y murió sin que fue- de lenguas¡ he ahí por qué habrá de se ni siquiera comprendido por sus alzarse sobre la cumbre de las edaponterraneos. No; á fines más altos, des, marcando el rumbo hacia orien• á .objetivos más nobles, se encauzó el tes ineambiables, la. producción exiqe¡i;] cl¡i Oerv:rntes, al vaciarse todo celsa del "Quijote"; libro prodigio ent!lro_ eµ las p¡¡ginas lumínicas de su hecho para aprender en sus capítulos obra stn precedente¡ pero que tam- la triste y dolorosa histoi·ia de topoco b,a tenido, al correr de los años, dos los ideales como informan el al~ i~11a ~ue siquie~~ se_le pueda aseme. ma humana, y los cuales al intentar jar, n1 en intenmon m en forma. desenvolverse á. traves del .tiempo y La lengua eepatiola, abundosa de del espacio, habrán siempre de chopor sí, ha , tenido desde la época en car con el grosero adhefesio de la que apareció el Ingenioso Hidalgo, materialidad mundana, especie de hl!,Sta lluestros días, representantes antemural levantado por no se sabe de bien reconocidos prestigios y sa- qué mano ingrata en las fronteras . . her; libros sm cuento hu brotado del ensueño. · · l· · , · 11· - d M d . as . par~ compren er ese hbro, d e as prensas 1ber1eas, ovan ose con , ellos el aplauso entusiasta de como dice Ivan Tourguenet: es prelos, intelectuales; nombres ilustres 1ciso penetr.,r en sn . alma misma. han venido á S\lmarse á la glorio,Don Quijote expresa por encima 1 sa lista que . desd.e aquella remota de todo la fé, la fé en algo eterno, época deslumbraban por la i11tensi- inmutable; la fe en Ja Verdad, pero dan de BUI! mér¡tos. Para todos, la en la Verdad que está fuera de] ingeneral opinión ha discer11ido públi• dividuo, que no se entrega fáeilll,len• • ca y justi&cadamente, Jamás franca -te á él, que exig_e cultos y 11acrif11 ' • I cios que no se dan sino después de acometida, suelta á los v~entos ·la 'fe• laruos combates v de urandes a~tos bril fantasía como las bridas del tar" 0 de abnegaciún. ·u. Qt~jote-agrega- <lío Rocinante .... Poema.'de _la ~i;~ está compenetrado todo él por el manidad, es tambien por eso s1m_bolrerror del ideal: para alcanzar ese co. Sus personajes no son · su_1etos ideal, está pronto {i sobrellerar todas simples, son complicados: para · fOm• las privaciones, á sufrir las humilla- prenderlos en todo su valer, hay ·que ciones todas, á dar hasta la vida. penetrarlos, que desdoblarlos, ·que af: P_,ºr eso el-cab~llero, como escribe canzar sus re:onditeces es?!érfcás}ó Jose Nogales, impulsado por los en otros térmmos, como d1r1a el l)r. arrestos de su locura y audacísima re- D. Manuel Flóres no es· el altn~· -~~ beldía, arremete contra todos los gi- un pueblo lo que Cervantes haJ1rrtagantes y malandrines que le salen al do, sino el alma húmana. Entre.Don paso, contra toda la fementida cate1·- Quijote y Sancho hay abierto u'Il pava de intereses establecidos, de iojus- reotesís en el que cabe toda Ja' htlmaticias consagradas, de toscos errorés nidad .... Por lo soñadores, por lo'mti. sustentados, pidiendoles que procla- ballerescos,por lo nobles, todos·somo.~ men . la grandeza infinita del ideal, D. Quijote al menos una ve2i en ·1a t~ «postrandose ante ese punto lumino- da, en la juventud, y to.closaca-bamó's so que según otro escritor e~ el (rni- á fuerza de experiencia y desengáii_ós co que culmina en la lógica de todos por ser 8anrho Panza. '-= "· · :: . los tiempos. No es, pues, un pt'iehJo, ·no: u'n!t ra,:Y el ideal es la VERDAD que está za ni una época lo que abárca ycom:fuera del hombre¡ pero que Je perte- prende la obra de Cervan~es~ella.Né1~nece y que !JUede hacer de ella el pa- traña y resume todo lo que ·en·la nladion de sus anhelos en la lucha da humana es germen dé desenvol'l'r> prosaica y fosca de la vida - de esa miento, palanca de acción,' ;aloiaéigl> vida que para el caballero d~ la Tris- de ideas y de pasioliés, causasdep:rote Figura, como para todos los que greso y 01igenes de decadeuda_ y soñamos despiertos, no tiene mas mé- concluye así: "si el Qhijote ·es liná rito que el de ser el medio que nos psicologia, .una historia y un prcsapermite seguir aquel ideal, hasta apo- gio, resulta Ser también una religión, derarnos de él, haciendo que triunfe la del honor, una moral, la del debe\•; sobre la tierra la Verdad que Jo in- y una filosofía, la de la actividad 'Jrnforma. mana." He ahí porqué el Quijote no vive Lo ~xpu~o_ P~: ~! Sr. _Dr. Flo1;es; para si, sino que vive para los demás, nos deJa colegir facilmente el porque para los que él reputa sus hermanos. de la trascendencia de la ollra cé'rS • t l'd t't d ,·antina y su inmortalidad iudiscutiemeJan e cna I ac1 cons 1 uye es, ele¡ uego 1a om•ac t er fst'1ca d el tipo· • ble· . , 1rnes mientras subsistan sobre la é . .. d ' tierra aquel honor . aquel ·debdr y Y pu s que pot segun 1os man a, · t d h . aquella actiYidad huma11a 1 mien os e su gran amor acia e . . . , la, s·upei· ,.. ,,. proJtmo pa d ece 1o que es 1ama pa- vivencia del libro . maravilloso . . en. nue ,,. d ·, t ., seme;ante augusta. trinidad liuriia'na ecio, su compene ramon con 1a 11 u " . . mana na t uraIeza t a1 como d eb e ser se encierra• subsistid,' tan1bi'c'11 • 't d't . t ]'el d Esto mismo 'Í mayor ~btitidami'en es a, acre I a1e 1a mmor a I a ' " l\í , . · to, ha servido al poeta para cantar· as no es est? solo, ese libro sobre.. .. ·· .. • sald:á en todo t;e~po, por que, como No ha muerto Don Qu!¡ote¡ se pasea escribe Don Jose Cardenas, en el pal- Adarg~ al brazo por la historia human~ pita la humanidad entera en su cons- YA un vive Sancho ent:e la ge~t-e llana, , • tante y tena ] h t. ¡ 'd ¡ asoma en cada sueno Dulc111ea . z uc a e~ ) e O i ea que · ' , n_aee Y Vive en el _espuitu, Y lo ma~e- Aun rompe lanias en tenaz pelea nli:l que nace Y vive, en l_a matena. Con la ~ustera verdad, la ilusión ·vana; .A.liar en s~prema smtes1s esos dos Se suspira ~orla !nsula lejana, consubstanciales elem~~tos. del ser Y un amor 1mpos1ble se desea. humano con la perfecmon misma con . . _.. t1e ] ' ·1 e t · ¡¡ Aun"ª la humamdad en su '- •~ q" , ogro reumr os'] ervan e• · de· su q~e.,,_a • t es, t sm l . Mezc1an do en e1 c¡¡.nuno vida _Q""ll rª~- a romper un so O lll~ an e e ~q.t~i- Con las risas homéricas . el llanto·. ,., ; ibuo que parece excl~ir !ª opo_swion · ' ·. resultant~ de ambos ter~mos d1sc_lm- Y guarda en su_quietnd y en: su i-epGS~ bolos, lo, ideal Y lo u:1ater1al, constitu- El hon~r. en uu s1bio que se olvida,. · ' . ye,~or si solo el n:ias grande de los Y la felicidad, en el Toboso. .. mentos de la refenda obra y es á no ______ : ·• dµd~r u?~ de los títulos que con ma,,...,... . !ºr JU st1~1ª deponen _en favor de su mmortahd~d¡ pues mJentras sobre el 1 ha~ de ~ tJeira ~uede i~n h~mb;e, habra de ieprod~cuse sm termmo esa lucha en~r~ lo ideal que nace y vive . en ~l espintu, Y Io_material que nace Y vi;e en la mater'.ª· . Solo así s_e e_xphca, ~ue semejante El día 19 del t 1. . . . _· . hbro_ h_a,ra S)do mventanado en todas y ocho años )re3en/'· uzo ti_emt~ la,s civihza~iones, ~ues como dice M. ejecutándo•e que¡ª us tci.a Naciona~, Sanchez Marmol, s1 en España vió la miliano d ~.A. e~ _f!' per1on~ .de :Maxiluz, todos los pueblos de la cristian- G l" e d ;us na, ,Y e os ~e ,su_s d d , h" enera es errumbaba para s1emn a se apresuraron a pro IJarlo. t 0d .' ·· ., · • . ·.. pf.8. M' a asp1ramon de co11vert1r" á nn as porqué tal y tanto honor para pueblo hech O . · ¡ D ,.' r el "Quijote" El wsmo Sr Sánchez la Libertad para ª- emocr_aCil!._y Marmol, nos lo dice á poc~ andar· sujetos al ' en _u~ Opu:3:do, de siervps, porque Don Qijote es Ja humanidad advened' capne e un mmia.rca que marcha atraida por el espejismo lle a iz?. , , .· - . . de entrevistos destinos., .• Noaherro- hallamo'!l1!~~)~Oen/m~esis_breví~1ma jado como el heroe de .Eiquilo sobre :oeu a ·1 e e.ptsodw q~e ~o~ la roca inamovihle· mas Jibre' aper- Meite' en ª d ¡¡nqgrafía del Ejérc.1to· clbiqo p.or .el Sr, G:e¡:¡e-;. , f\ tQ(\O,'J los ~zares , pro~to á la •ral D , ªB'9Pe,,r,re nardactRada. o eyes, 1 6 EL CERRO-' DE LAS ~AMPANA& J �• 2 LA. VOZ DE NUEVO LE0N· LA. VOZDE NUEVO LEON. · ha berse instalado los respectivos encargo~: rindiendo los Co~~mcaron informes correspondientes. Com1tes en Se visitó periódicamente el HosAgualeguas. Su nueva forma • M. BABB.llBO ARQÜBL.L.Ba. ita! González y se despacharon to.Allende. . P Bustamante Nuestro apreciable D. los elasuntos de que tuvo conoc1. . mán Rodrícruez Peña, amigo Directoryf B"ldstn1do provlaionalmente en IA Adminis- dos miento Consejo. Ca d ere1ta. "' tra.,,fóll ,le Corre011, de esta Ciudad, como arT I e concreto lo que durante Cerralvo. pietario del interesante periódico q ,.¡,..,1·.. dP ""l!ºnda clase. ª es n . , l • Ciénega de Flcres. con el nombre de "El Progreso Lá los meses de Abnl y Mayo u timos llevó á cabo el referido Cuerpo de Colombia. no'' se publica en la capital de l8J ••Agotados los recursos ~e defen~a Salubridad en el Estado. Dr. González. pública, y que es á toda? luces uno del prisionero y de sus tementes M1Galeana. los órganos más autorizados <l;. ramón y Mejla, ampliados y vencidos -------Linares. prensa nacional, gracias á )a. atenci .los plazos acordados por la ley, la eO Los Aldamas. constante y cuidadosa solicitud c 1,os H erreras. 1o di1·.,.e · · jecución de la 8entencia de muerte, Dos medallas de ro. que t> Is r. R odnguez ·10 , mse que pronunció el consejo de guerra El Fierro, el Aiero y {'arbón Natiorial. Parás.. ta en el número correspondiente ordinario que conoció de su causa, se Sabinas Hidalgo. día 14 del actual un bien escrito 'a aplazó para el 19 de Junio. MaxiCon estos títulos leemos PD "El Santa Catarina. tículo en el que á vuelta de consid miliano y Miramon ~e mostraron_ va- Imparcial," diario de México: Santiago. raciones generales acerca de la ma Jientes en el acto solemne, lo mismo •·Una de las industrias más imporValle~il~o h cha que hasta aquí ha seguido su p que el estoico general Mejía. tantes del país la que está destinada á No se ha_ re_c1b1do ~otici~ de. a- blicacióu, se lee lo que sigue: Al pié del Cerro de las Campanas ejercer una notable influencia en el b_ers~ constltmd_o_ l~s Com1tes de IDs "Ahora multitud de subscriptor form6 cuadro, en la mañana del 19 desarrollo de los caminos de fierro, en s1gu1entes Mumc1p1os. la mayoría quizás, nos invita, no~ de Junio de 1867, una división de el embellecimiento y ensánche de nues.-~basolo. ti mula v nos convence al mismo tir 4,000 hombres. A las siete. condu- tras ciudades, laque proporcionarámáCármen. po, para dará EL PROGRESO LA'. cido~ en carruajes! ~legaron los !en- quinas perfectas y baratas para el enDr. Arroyo. TINO forma de cuaderno, mayor nll tenc1ados, se desp1~1~r~n entre s,, y grandecimiento de la i_nanufactura naDr. Co~. . mero de páginas y doble cantidad d con paso firme se d1r1g1eron al lugar cional es la induRtrm del fierro y Gral. E,sco?edo. papel, cuajando así sus columnas cou que les correspondía: Maximiliano ce- acero.' Gral. ,Trev1ño todo lo bueno, lo útil, lo práctico,: di6 el centro á Miramón, como pues- Del perfeccionamiento de estas, deGral. Zuazua. lo trascedental, dentro de su prograto de honor, colocando~e él_ a la dere- pende en gran parte nuestro progreso , G~adalupe. ma, el mismo siempre, que es el que cha; Mejía quedó á la 1zqu1erda. El material, y comprendiéndose toda su Higueras. ha triunfado y ha merecido la aproprimero vitoreó con voz ,sonora á importancia, la iniciativa privada ha~onte~orelos. bación unánime de sus constantes faMéxioo; el segundo protesto contra ce toda clase de esfuerzos para que el San N~colás de. los Garzas. vorecedores. Pues bien; desde 111 l~ ~ota de traidor, y se i~g?ió pa~~ re- país cuente en su tenitorio con un San. Nicolás Hidalgo. • primer nún:ero de Julio próximo _sa1c1b1r la descarga, y ~l ult1n:10 ~ho en gran establecimiento que, por sus pr~~:sumen. drá así: trernta y d~s págmas nutr1dar derredpr de si una mirada 1Dd~feren- duetos, compita en calid~d .Y pree10 Actas rec1b1das ...... • .. • • • • · · · 19 de escogido maten.al, para tod?s y te. Los pelotones corre¡¡pondientes, con los más afamados similares ex ACUSE DE RECIBO . ~ para cada uno igualmente mteá una aeñal _hicieron ~uego; sonaron tranjeros. Comunicaciones de instalación• • •. l I resantes. S11 precio será "veinticinqo las detonaciones, se v1ó el rela~paEn medio de una r~ñida com~~ten• . DE ENTE.RAilo. centavos ca~a núme1:o, Y ¿en ~uf, . gueo de los fogonazos, una nubecilla, cia, la Compañía Fundidora de .berro Credenciales expedidas: cada ocho d1as, pudieran emplearB, y ~res cuerpos ensangrentados que y .Acero, de Monterrey, obtuvo en la Aramberri .... . ....... ~esos pocos centavos con mayor proca1an para no !evantarse más. exposición de San Loiu& Mo., una Ciénega de Flores .. . .... a. ,·echo y con mas alta satisfacew'n.? Talfué la triste esce_uafinal f~~ gran distinción, cuyo. signifi_cado _es Colombia .............. l. Tenemos una con~anza íntima ~ oesto drama del Imperio en Meuco. mny halagador para la 1Ddustr1a nae10Doctor Arroyo ..... , ... l. la adhesion de los mismos abonalt9,; Dos días desp,ués de aquella _fecha nal. General Tre,iño ........ 2. de los ya nuestros; y tan avaros 'lle memor~ble, hacia su entrada trnmfal , El Sr. Ramón Yarza, Represen~ante Guadalupe ............ 4. palabras como pródigos en obras, ~o ~n México, _el Sr. Gral. Dfaz, nuestro de México de la Compañia Fundidora !11ier y Noriega . . . . .... 3. escasos de promesas como sobrad°' ilustre Presidente. · ·, . de Fierro y Acero, de Monterrey, acaMontcmorelos ... . ...... 2. en su cumplimiento, no diremos mru¡. Remem01:ando _el 21 de Jumo de ba de saber oficialmente, que el Jurapor hoy.'' 1867, est_uv1_eron iz~dasifs bande~as do Calificador de la !fxposición de Total .. .. .. 20. Dadas nuestras relaciones amistoen los ed1fic10s públicos de esta ~rn- San Louis, otorgó una medalla de oro Confirmación de nombramientos sas cultivadas de largo tiempo con el dad, el día de la fecha. por sus materiales de acero, y otra Parás. . . . . . . . . . . . . . . 5. Sr. Rodriguez Peña, no podemos me---•--también de oro, por sus productos de Zaragoza . .... . ...... 11. nos que felicitarlo sinceramente por carbón á la Empr~sa que r~presenta. el auge que ha alcanzado ycou sobraLos trabajos del Consejo Los dos pr~mios obtemdos por la Total ...... 16. da justicia, ~u periódico, deseando que Compañía ~11nd1dora de Montl!'l'r~y,_ en Aprobación y aumento de miem- el éxito llegue á coronar sus nobles competencia con los p~oductos simila- bros en Salinas 'Victoria. esfuerzos. res de_ los Estado~ Umd_os,. Inglaterra, Presidentes Munir.ipales que hau Francia, Alemama, Belgrna, Y ot~os contestado ofreciendo apoyo á los países, es una prueba del adelanto m- Comités 27. · t A la vista tenemos el informe que duS rial de México. Comu~icaciones giradas y cartas el Consejo de Salubridad del Estado ______ dirigidas sobre diversos asuntos, 14. ha rendido al Superior Gobierno del I L Se hau depositado en el correo, dumismo, con relación a los trabajos COMISION N.A.C ONA rante <'l presente mes, hasta el día 20 E) día _19 del presente y bajo· ta, ejecutados durante los meses de 50 piezas po8tales. pres1dencrn. de_! Sr. ~?bernador d_el Abril y Mayo últimos. ~w W (i Uw eJ WII Estado, c~lebro su s~s1on, el ConseJ~ De la lectura de tan importante -----de Salubridad ~el ~1smo. . documento se desprende que la PriDelegación de Nuevo León. Entre los vanos 1mpor~antes asunmera Comisión, vigiló la desinfec. , tos q~te se trataron. en dicha Junta, dón de 29 casas, donde fallecieron P~r las _const~~ci~s Y el resumen ~enC1onaremos el d1ctámen á que se ·, individuos de enfermedades conta- que a contmuacion mser!amos verán . --d1ó lectura y que fué presentado por giosas; visitó varios casos de persa- nuestros lectores la efic~~1a con que el Con este tít1:lo nu~sti:o . apreci~b~e e} Vice-Pr~si?el1te del Consejo.. Monas atacadas de análogas enferme- personal_ de la Dc~ega? 10 n nuevoleo- colega •:La Tnbun_'.1- d1ar10 de :Mex1- tiv6 ese dictamen_ la obra titulada dades; gestionó del Delegado en n_esa res1~,e~te a qui, atieud~ al come- e?, pnbhca_ en sn numero correspon- ":f!'~:macopea Mex1caua" que se lt!reAgualeguas, el envio de algunos t1do pa~r.1~t1co que le fué senalad~ pur diente. al d1a 17 del actua,1 un exten- m1t10 por el Superior Gobierno, á fin ejemplares de mosquitos, con el fin la comiswu nacwnal del Centenano de so Y bien razon~do artícul~, r~l~tivo de o!r la opinión del propio Sr. Vicede averiguar si eran Stegomias, y Juárez. al desastre sufrido por Rusia ultima- Presidente sobre si sería ó no conve- . dado que lo fueron, se recomendó . . mente. . niente su adopción como libro de conlo conducente al m'smo Delegado. Hasta ah?ra ha~ enviado c~pia . De lo d1ch? por.~¡ colega, reprodu- sulta en las Farmacias del Estado La Segunda Comisión pasó visita del acta de .1~s~alac~ón'. los Conutés cimos á contmuac1on los parrafos con El dictámen que se produjo en el á algunos molinos de masa, asi co- de los Mumcipws siguientes: q~ie concluye ese artículo, los cuales sentido de que era de adoptarsé la mo estuvo dos veces a inspeccionar Apodaca.. dicen así: . obra, füé aprobado por unanimidad. las Fábricas "Apolo" con el fin de Ar~mbern. ."¡Ha trrnnfad_o el Japón! E8te En la misma sesión el señor Gocerciorarse de los peligros que puChma. trrnnfo es el com1~nzo de la guerra de bernador expuso que habiéndose · rediera haber para los operarios, en G,, r cía. razas Y de_ Contmen~es. Inglaterra cibido en la Secretaría Oficial 11na razón de las substancias empleadas Garza Garcia. ha favorecido este triunfo. El)a es nota del señor Dr. A. Carrilo actual en la elaboración de sus distintos Gral. Bravo. la que ha entregado la ••Iglesia en Vice-Presidente del Consejo en qu& productos, asl como de !as condiGral. Terán. manos de Lutero," comose dice vul- solicitaba por razones de salud y rinnes generales de higiene de las Hualahuises. garrnente. Ella será, tal vez, la pri- arreglo de asuntos privados, una lim.:ncionadas fábricas; no teniendo lturbide. mera que sufra las consecuencias de cenoia sin goce de sueldo para sepa..· nada que. '?bservar. ~on igual reJuárez. la fraternidad a~glo-jap~nesa. . rarse por cuatro meses del carg'1 soltado v1s1t6 1~ fabrica de agua;; Lampazos. La ~aza amarilla com_1enza. á _subir que desempeílaba en dicho Cuerpo, gaseosas dcnomtnada " El Catión' . Marin. la empinada cuesta del 1mper1ahsmo. y estando dispuesto el Gobierno ¡ ~ . Tercera _Comisión vigiló el Mier y Noriega. Ch!na no v~rá con la frialdad del fa- concedersela, había acordado que servicio especial contra la fiebre :Mina. tahsmo el eJemplc, que le dá el Japón, al hacer uso de esta· se recibiera de amarilla; visitó algunos expendios Pesquería Chica. su. hermano menor. Cnatrociento~ la Vice-Presidencia' el Sr. Dr. Auikde comestibles y analizó una prepaRayones. millones de hombres se preparan para do Fernández como miembro titulaf< ración med!c!nal llamada "Ta!guin". Salinas Victoria. d?cit del Asia 1~ que,!os americanos más antiguo: Las Com1s10nes Cuarta, Qutnta, y Villaldama. dicen de América: Asia pata los Después 'de tratarse algunos EDITOR Y RESPONSABLE. • ?~¡ de Salutri~a~ ~el Esta~o. J'O'NTA DE SANIDAD, u~J11l Sexta llenaron cumplid;Jmentc ~\15 "11nt11n11r1·0 JI! Ju,ír11", Eutre RllSia• yeI Janon. , r Zara~oza. asiatieos," · asuntos/se levantó la st:sión .. , ,, E1Imriuesto del T 1mbre ~ •• . . J los •leeimi~ letalurgiros. . . . O-fi. El "D1ar10 c1a1,, pu bl'ica el decreto que sigue:. d t d 1 RepúbliEl señor i're~in:1 :e ~oª mandado ca, en cump im~e d l I de 25 de en el artíc~lo be ~ e!estos y fran• • anter10r,so r. 1 1 ·neríaretuvo Marzo imp á bien . decreqmcias a a !" , tar lo que sigue: Artículo primero. . • t l' '"icos Los establec1m1entos mfa:a m,º u~ que aparten el oro de la P ) ql l ·e a de los dos meta es fi a nen cua qm r L . ó ambos hasta obtener barras ele una ley de 999, nove~ientos 1á1oveon1~¡11·my 'l' · s ma• pagar, o p nueve m1 es!mo "' d 1 t pu!sto de Timbre, ~nev;~ dee :º ;: 2 sen~ladasenla :!dio orciento sobre 19 0a. elun~ Y t ¡ p í afiados el ,alor ele os me a es as n '· Artículo segundo. l b d este impuesto se P ai·a e co ro e . observarán en su totalidad las pre. de1 reg¡a me nto de SO de venc1ones M d 190 ~ arzo e ª· TRANSITORIO. El• t O b 1 ba as pre"en t d impuesl so trebl ªc~mi'ernrtos ~:ta: 1 • 1a, as 1• por os¡ es a ediciones del ar1iº\f~e:i d:º~ste dec~eto á part· d I p · d Ma O próxi:Uo pa1 1~ e P7.me!; sob~e la base del cistado, setí iqul ª , · ro a o ar cu o prime . Por tanto, mando se imprima, pubr · le se le de el debido iqu~! c!rc~ ,, Y cump imien ° :i:~~ t~! r: EL PREJUICIO de la,s Ra,za,s " Uno de los principales mérito~ del nuevo libro de Juan Tinot, el afortunado director de la Revue Le Prejugé des Races, consiste en no ~er paradógico. No hay ningún afimonado á la fisiología que no haya caído en el tentador deseo de componer un volúmen para rehacer el mundo á su gtisto y no. ~e haya de .. jado llevar de la tentacwn de llenarle de paradojas, hipertrofiando é hinchando algunas de sus ideas e~travagan~es para hacerla pr~dom1nar en toda economía del umve_rso. Lejos de eso el libro del señor T1_not es una obra admirable de síntesis y de equilibrio que agrupa y pone en evidencia hechos y relaciones Y, elementas que se refiere°: á un 11:1:sm_o fenómeno á fin de estudiarlo pohedr1camente en to~?s sud aspectos y en toda su compleJidad. El fen6meno que co?sid~ra en esta ocasión y que ha querid~ libertar de las garras de ]a paradoJa ehs el _ddel "prejuicio de la raza" que a s1 o hasta ahora uno de los más aflictivos · d Toy peligrosos para la humamdal_. do sociólogo ha aportado amp 1a contribución de hechos controvertidos y de teorias arriesgadas á la supuesta superioridad ó inferioridad de una ra. · za con las consiguientes con d1c10nes de preeminencia de dominio ó de su·eción. y he aquí que salen de nue{ 0 á plaza s\icesivamente la craneometrfa la antropología la etnología, la psic~log(a le. filologfa ....... Los erane6lo os ha~ sostenido que la superiorid~d ó inferioridad de la raza depende exclusivameate ~e la ca.vacidad del craneo y del ín~1ce ~,efáhco, y que los "pueblos super1ore~ tenlan un índice cefalico algo snpenor á 75: Y en seguida venían aquellos cuyo índice cefálico era de 8O• t '1 or su parte se ~os_tn ropo ogos, pa raza ya por ara an tºr u~ la iodiscutil:>le 08, ya las razo• :upeJo~rd:da d:_ r~deª,.;,°,;,¡ .. ·- nes de su deca.~encia En cuanto á lidad y de hostilidad entre varios C\a. (lU. la:J::!~f~t~~¡~i:rl= los sociólogos, afirma~ una y otra ~ez pueblos. ~::;J::to ele todos los hombres. Su que existen barreras y obstáculos mSomos de parecer, en fin, que lo J ¡ ción que. ha !lefa~ á ser una superables que separan á una ~aza y que constituye la fuerza y la carac- ;;~ : ge~eral, y sin igualdad, alta1 O á un pueblo de los pueblos ·criminal . . de otro, por . sus diversas . 1 terística • 'd d d . t modernos ·aes meo t..º proclamada' hacen i..t ,,. const1tuc10nes econo1mcas y soe1a es. la sohdar1 a e su.3 m ereses mo1 t minio de los pue,,..,I! y :J,..nuEn cambio el Sr. Tinot demuestra cla- les y materiales basados en el espíri- ~1 ex eJerecho que se arro.gan.hmos Idominar sobre· los otros. . ,:,_;, ramente con una serie _de hechos muy tu ~acional del respeto debido á la oportunamente escogidos que estas dignidad humana. P L uiRos'o .... supuestas barreras entre los pueblos Sobre la destrucción de la creenCESARE 0~ . · 1 y las razas son artificiosas. '!!============"""'!'"""'!'"""'!'"""'!'"""'!'=="""'!'"""'!'"""'!'~"""'!'~~~~~ Los índices cefálicos, la capacidad del cráneo y la longitud de los brazos se modifica y varía con arre"lo al medio ambiente y á las condi~iones en que cada raza tiene que vivir y no existe nia"una raza rep·a, o , tada como inferior que no pueda demostrar que en época determinada ha estado á iº.,.ual altura que las que se consideran como superiores á ellas. En tiempo .de los enciclopedistas, como D'alembert y Diderot, nega• . . . ,. eña Hilario ban álos rusos la facultad de poder A la eficacia y celo dtl Mayorque ¡tcgrada poi el 1efe 11 clo p ' ~ rt set· hombres civilizados á la europea. sirve en las fuerzas de; Estado, D. Je-· :1\farroquínJ Espiridión Y Juán .t,e, ~~ Sin. embarg~, e~ el siglo siguie~te s~s Menchaca, aux_il!ad~ por las ~Úto- lj che, Juan Esparza, Maximiar~, :&.1x~~ Rusia produJo literatos y pensadoies ndades de la Mumc1pahdad de Gene- ra Máximo González,. Anastas10 G/l.rfi t 1 . t r . 1T , d b I 1 ., d J . q~e guran en re as ~n e 1genc1as ra eran, se e e a a pre 1ens100 e cía, Francisco Montemayor, av1er directoras de la humamdad moder- una banda ra- .;Fl ores, p 01·fi,. 'fi verdadera el . 'Ide ladrones . . . 110 Ol'vo 1 , Cristóbal Gua• na. 1111 ca a en vanos 1, umc1p10s, que ¡. . ]' d Rómulo Sán· Hasta hace cincuenta años los ja- desde hace tiempo venía cometiendo 1Jardo; Lms E izon o, l poneses eran considerados como bár- robos en diversos lugares, sin que la ¡chez y José Zepeda¡ que 1a _m s~~ baros: en 50 años se han colocado en justicia pudiera lograr el esclarecí- , pandilla .babia intenfado el ásflto-i disposición de hacer frente, en las ar- mieuto de los hechos. 1 varias personas en distintos lu~ar.és, . . t á E ¡ , • •¡ C L u ., Oló 1 1 mas, en as ciencrns y en as ar es ,s e1 caso que una noc ie, a pr111c1- Icomo el de La ruz, a mou y J • las naciones más adelantadas de Eu- píos del mes de Mayo, se presentaron Caliente; que el punzón con que ~e ropa. Toda condenación de pueblos á la casa del Sr. D. Alejandro Serna, trató de forzar la puerta del Sr. S~ry de razas, en virtud de una supe- vecino del rancho de Guadalupe, en na y que lle,aba Anastasio Ga_rcla, rioriclad ó inferioridad innatas y fa- la Sección Arista de la citada Muni- había sido robado por, éste de ]!na 1 h h h . b L . 1 . l'd d . d' 'd . .· . M t ta es, a e_c o ~me ra._ ~ VH a c1pa 1 a , cuatro ID 1v1 uo~ umtorma- ¡fragua establecida ~n on errey; qt}e nos ha ens.enado a ser mas c1rcuns- dos, portando chakos, qmeaes lle,a- , antes habían cometido otros robos en pectos en nuestros juicios, •porque la bao á un tal Pablo Elizondo, al cual ¡las personas del propio Sr. Sern,, Y civilización ha re~Iizado singulares _é di ero? en libertad antes de llegará la , de D. Pabfo Elizondo, y por últi9.10, inesperados expenmentos de un s1- mencwnada casa. Apersonados con ~qne del seno mism9 .de eea cu~clr~lla glo á esta parte. el Sr. Serna y so pretexto de que que- había partido el asalto que · en ano, Uno de los ej"'mplos m,ís significa- ría hablar con él un st,puesto Jefe, se :anteriores se había dado á unal~he, tivos que el Sr. Tinot emplea. P.ª:ª lo llevaron !1-1 monte, ~\onde lo ama•• : ría propiedad de unos ame~icanos, demostrar lo absurdo del preJmc10 rraro_n, robandole el dmero que traía con residencia en la Municipahdad ,~e de las razas y la supuesta irrevoca- y exigiéndole además, que les entre- Monterrey. ' ·., bilidad de su psicología es el de los gara la llave de su casa. Entrega?ª En atención á Jo declarado por fe-negros. , . que les fué por ~l Sr. Serna, volvie- ña, el Sr. Ivlayor Menchaca con ,un3i T~asportados estos ~ace siglo, 1 ron g)·upas, deJá~dolo a~arrad?, y .diligencia digna de encomio, procedi6 medio del fondo de Afr1?a ,í Amen- ex;-ra.ieron de _la finca var10s ob.ietos .á dictar las ordenes conducentes, Jo-, ca como esclavos y considerado~ me- as1 como un dmero que el_Sr.. Serna !o-ránclose la aprehensión de los indivinos que puercos Y. asn~s, obtuvieron ten(~ guar?ado en un baul, ~ID- que duos que hemos dicho verificada con fi_nal°!'~nte, hace .cien an?s, 1~, eman- volvieran a ,dona~, estaba la victima. Icautela y actividad ett Ji).garesdi~inc1pac10n. Esta emanc1pac10n fué Cuando esta vio que sus raptores :tos del Estado y los aprehendidos se primeramente de pu_ra forma, por no regresa?ªº• pudo, después de ~u- !hallan ya en p'oder de la:' a{ítóridad qrue los blancos_ c~~tmuaron maltra- chos trabaJos, ~eshacer~e de sus hg~- 1competente; mas como parece que tandolos y p~rs1gmendol~s Y porque, du:as, encam1Dandose ~ _su c~sa y _ue los tales sujetos y otros cuyos nomapenas conqmstada esta libertad abu- a~!! á la del Juez A~x1har, a qmeo !bres se sabe, se encuentran iniciados saron de ella !. se abau d?nar~n á los drn parte de 1? ocurrido: en varios delitos, se prosigue · activá.~ excesos alcohohcos, al oc10 Y a la pe- Enterada _d~~~~ autoridad de lo que mente la investigación sobre el parti.! reza. , r. pasaba, se d:r1o10 Sr. Alcalde I 0 de cular, con ayuda del propio Sr. Men_Pero poc? a po_co empezaron ,L G~n~~al Teran, _qme~ á_ su vez tras- chaca, lo que es ya una seguridad áe orientarse y a orgamza~se, .n? obstan- cr1b10 al Sup_e~·wr _hob1erno la nota que pronto caerán en poder· de la te que los bl~ncos les 1mp1d1er?n du- del Juez_Aux1har citado. _ justicia los demás complicados. rante largo_ t~empo, que aprendieran á ~n vista de. ella, el Gobierno ord,e- Capturar una gavilla diseminada leer y escr1b1r. . nó .ª las au_tonclades de Gral. Teran en ,arias poblaciones, en un período, . ~un ahora son considerad~~ como que se pusieran de acu_erdo con los de tiempo relativamente corto, y .sin' d1st1Dt?s. del resto de la poblac~on, de- Alcaldes de C~dereytaJ1menez, Mon- más dato en un pri.nGipio que el que· ben naJar en trenes e~pee1ales y temorelos y Lmare~ .. para que coope- dieran las hueljas 'de dos caballos• alojarse en fondas y barrios reserva- rasen á la persecuc1?n ?e los asa)- y dejará ló!> captur¡idos conyÍctoi:f'. do~ para ellos.. No obstan~e esto, no tantes, ordena~o as1 mismo que el confesos de su organizació_q part,er existen ya casi. ana~fldabdetas. entre los Sr. Maydor Jedsusp1'1_en chaca,d~on do s robo, y de algunos de sus criinenes,· negros y 1asumvers1 a es negras con- emp 1ea os e o11c1a y 1ez so 1- asuntos son que ac s · · Í "s ~ ceden todos los años diplomas de de- dados del Io de Rurales, marchara á Mencllaca ast . ut~°:cl edn · \:: r. d d" · á ·, d G ¡ T , • i t . , uc1a, ac 1v1 a y perrecho y e meé !?IDª JOVefine_s, que E~- d ra . erdan a e ecl Ao le1eldque puesto severancia en el cumplirniento de su sempeñan con x1to su pro es1on. n e acuer o con e ca e 1 º, pres- delicada Co - ,ó . , t 1900 habían ya tomado 357 privile- tara la ayuda necesaria para lograr que nos~ r ~si n, dy por ?s ~ _es gios de invención. En 1899 según descubrir la verdad de lo acaecido y br s e ic_il motsé e que ª d odm- . · d' ·' ' · bl d' el , e como a. ,, as el último censo su con 1c1on econom1- sus responsa es, proce 1en o a 1a las g t' e es. -n encamen . d , exce 1en t e: por ~a d~ m1·11ar cap t ura d e és t os. 1as socia1es y 1a segunaa ca aparec1a en elaran Estado, . .. de negros solo habla 8 md1gentes. Llegado el Sr. Menchaca al lugar El el d á d . I Por cada 100 propieta!ios había 75 de los sucesos, se informó, de que ara gid~~ ª ~ . esa c~a n 11 a que blancos y 25 negros, siendo así que las huellas de los caballos que mont P fi .5ubsiSt 1r, _aqm,. donde co!I proporcionalmente éstos no hubieran taban los asaltantes, iban á perderse an ª e chct se pe:~1gue a los fa~~1 te~ o qu,e estar ~debido ser más que 12 ó 13. Más aún, en la Hacienda de Dolores, frente a ner~sod sus rasgos fisicos antropológicos 'se la puerta de la casa ~e Wenceslao sei~ma ª ,en m~c os lugares, ~ han modificado de tal modo que re- Peña, á quien procedió á aprehender d_eciendo a un sistema de combina.sulta en ciertos ~asos bastante dificil desde luego, ha~iendose verificado c1011es y citas para ~fectuar asa!~ec?~oce1· á que raza pertenece un a~tes la ~pr~hens1ón de. su <lepen- tos, demuestran cuanto es el nteres 1 md1v1duo . . diente H1lano Marroqum, por sos- que tiene y Cl:lanta es la activid.ld y El volúmen de~ seiior _T1Dot no es pechoso. . . energí;t que ~ l W : la;A\teiad sólo un hermoso hbro, SIDO una bue- Tomada la declar_am6n respectiva pa fi 'd d , bl' 1 · d d l I fi · d p d 11 . · ra a anzar a segun na acción, porque, estruyen o e a re er1 o ena, e e a aparec16 no I . d d d be a pu tea. . . prejuicio de las razas, conduce lógi- solo que se había fraguado el asalto 'ª socie ª e estar de placecamente á una renovación en el con- á la casa del Sr. Serna; sino que exis- mes por. el suceso de que damos cepto de la humanidad en el que de- tía como decimos en un principio una cuenta, y de cuya ,marcha procesal • saparece ~odo sentimiento de riva- verdadera cuadrilla de ladro11es1 in- informaremos oportunarnerlt'e. ·' ª:i.: 1 1 ' • • 1 ~! f ª ª su: ✓ ~ �LA VOZ DE NUEVO LEON. 4 EDICTO. Muerte sentida. La re,ista ilustrada "El Progreso." soxrx<»oENTc •x1To 1, '. ,I ,, 1 1 1i 1 1 1 ' i 1 :1 t .•. 1 ,1~l'' " 11 ' . l !i,,: ¡,,. •,· j,, 1 i¡ .:, !1.;¡ ' •. ' m i¡ 11 x."',.. rnrxEs16x nr, rx. Tuc•o~t.. zlilez de Mercado y de la niña Marta Blanca dA las Nie.· vee Mercado, vecinas que fueron de esta Olo.dad, Lo que se publica en esta forma, para que las per• Bonas qu.a ee crean con derecho fi. la herEincis, se µr&eenten tí deducirlo dentro del término que aeiie.la el ar ticnlo 1686 del Oódlgo de ProcedimientfJe Oivilee. Dr. Arroye,, Jonio 8 de 1806.-Lic. G. O. Salinae.-AJwm P. Rodríguez.-A-Juan M. Alvarez. 485164 882 ,;¡ EDICTO. i' ''I Conocidos son los e,tragos que causan las hormigas en los árboles frutales y los muchos medios de que cada uno se vale para conseguir su destrucción. Entre los infinitos que se han ensayado, hay uno que vamos á indicar y que nos parece muy ventajoso. Ha probado la experiencia que un pedazo de cuerda vieja, embebida de aceite y bien embreada, atada al tronco del árbol, hace huir las hormigas prontamente con el olor importuno que despide: las que están en las ramas abandonan las hojas que roían, y se pegan por lafl patas en la brea y mueren; y las otras huyen lejos sín aproximarse al árbol, que casi queda libre de ellas en poco tiempo. Por un medio análogo á este se bacen huir las orugas, guzanos y otroa insectos, pues basta. para conseguirlo <eeñir el tronco y las ramas mas gruesas del árbol con una tira de corteza de moral. Todos los insectos tienen mucha antipatía á ese árbol, que parece reservado exclusivamente para alimentar y defender al mismo tiempo de todo ataque á los gusanos de seda. Contra las hormigas no tiene acción este proceder, pero el anterior las dispersa enteramente. 1 I• ,. 1 ' l.1 'I'·, . 1 ,, 1 ¡, " 'I G.&OBTZLLA klaratión. La composicion poética que apareció publicada en nueJ,tr.o número anterior, ,con la firma de Raf.el de l, 11 1 y orugas de los árboles, ,1 Dimos cuenta oportunamente <le! fallecimiento del Sr. Gobernador de Campeche, Lic. Luis García M. . Hoy, en vista de lo que nos dice la prensa de aquella entidad fed_erativa, sabemos que el desgraciado acontecimiento conmovió hondamente á Ja sociedad campechana y al pueblo entero del Estado, pues el Sr. Lic. García gozaba de generales simpatías. . . Los funerales que se le lucieron fueron solemnf's, asistiendo al entierro del distinguido gobernante innumerables personas de tocias las cla· sés sociales. AVISO. Juzgado 3' Oonstituolonal.-Vl11a O.e SaDtlago, N.L. En el joicio de intEstado de Doña Maria de Jeat1a Rodrfgut:•z, ae dictó el si¡zuieute euto: 1 • Vi1Jn. de Santfogo, v&tntitloe de Mayo de mil novecientos cinco.•- Vi.t.to el nombramiento detutoidat.Ivo conf(:'rfdo pcr f)l joven VJcent1:t A:Jmaguer Alant8 111a yor de catol'C8 ti.ÜOa. pero menor de veintiuno, &favo; · del Sfñ.or Arcadio Garza, cuyo nombramiento COllflrlD& ests Jnzg11do, fil conferido por el suscrito t favor del mismo l:;fñor Garza. para Joe menores de catorce. años, Jealla Maria y Mari• Isabel .Almaguer y. Almils; y á. favor del Be:.ñor Dadielao .Alanfs para el tnenOl'~de ~torce años también Juan Almaguer y Alants, Vf&ta la aceptación y protesfo, de fiel dt-aempeñ.o deloanoDJ... bradoe, yo el Ju1,z de estos 1:1utos d~bfa de di.scernirlea y lea disoierno dicho cfl.rgo con las f.11.cnltA.dee y obU. ~aoiones de la ley. Notifiquese y pnbUguPA" ... ,t) auto por trae veces consecutivas en el P0riuJ1,.,0 Od... dal del Estad,, y en el de La. Voz de Nuevo León COnfllrme al articulo 1368 del Cóiligo de Procedimientoa Olviles. As[ Jo dec?"t::tó y firmó el A •ca.lde 3° Loca.}, damos fé -José P. Rodrfguez.-A.-T,óftlo Garza...: A.-Andréa A. Oavazos.-Rdbrlcae.'' Lo que se publica en eab forma en cumplimiento de Jo mandado. Villa de Santisgo, 22 de Mayo de 1905.-Joaé P. Ro. drfguez -A.-,Teoftlo Garza.-A.-AndréeA. Cavazoa. ~º? verda~era satisfacci?n hemos rec1b1do el numero de Jumo de la EDICTO. Revista Ilust'.ada "El. Pro~reso,'' ?e Juzgado 2? Oonstituciona.1.-Apodaca, Nuevo León. Por diepoRición del C. Juez 2° de Letras del ~mo la que es editor propietar10 el Lic. Civil de Ja 1 fracción judicial del Estado, el dm de hoy queda r11<ltcado en este de mi cargo, ~1 juicio de D. Heriberto Barrón. i.lltfstado de Don Albert-O B. Van-Octt, vemno que fué de , sta VIiia. .J..parte de 28 páginas con material Lo que se publica en esta formo, :pA.l'II que }as pRTBO• artí~ti~o y literario que es selecto, nae que sr, crfian con derecho á la. her€DCJA. ee presenten á deducil'lo dentro del térmfoo que Btña.la el art. contemendo muchas y muy hermo1696 éel 06dígc Oivll. .Apodaco, Abril 29 de HH:16.-IaMoro Elizando.-A-sas ilustraciones relativas al Estado Hexiquio Oar2a.- A-J. F. Edo. Iglel!iae. 4.64952 de Durango, á los coches adornados EDICTO para la fiesta floral de Mayo último, Jnrgado 2° de Jo Civil.-1" fracción judicial. - Esta. ·1 NOTIFICACION. do de .Nt1evo LEión Juzgado 3c Constit'ncional.-l\Ionterrey, N, León, etc., lo q~? sorprende sob~e todo, Oon fecha de 11yer y por élisposici6n r-u~erior, serarlicó nnte f'ste Ju2gado Al juicio de int:"-f!tado d~ l!\ SeSeñora \V. J. Reed. e~ el .?~lhs1mo cuadr? "Neron en el ñora JuaDs Lozano de Elizondo, vecino. que fué de En el juicio verba.lordm&rio sfguldo por el 8fñor A. Circo,· impreso eu tncromía lo que esta Ciudad. Hern,i.ndez Hirecheta, como apoderado de )a Mont.eLo que se hace eaber en esta forma. para que las per rrey Bedding y Furniture O?, en contra de ud, BQbre pro~uce el efecto de quince ó _veinReeepdón diplomática. sonte que se crean con derecho á- la hi:>renciB, ea pre- reectsi6n de un contrato de arrendamient.o, Be ha dic-s011ten á deducirla en el término que fija el artículo tado un auto de) tenor siguiente: te tintas. _E~actamente co~o s1 fueEl día 15 del actual fué recibido 168.5 del Código de Procedimientos Civiles. ,(Monterrey, Mayo veintinueve de mil novecfMitc. Mo11terrey, 7 de Junio de 1906.-Lic. J. Osrcfa. Oua- cinco. - Agrégnt:se la carta poder y contratob que 888 ra un art1st1eo ct1adro pmtado al en el salón de Embajadores, por el jardo, Secretarlo. 476063-892 11compañan, téogase en virtud de 1a primer,1 nl ,.,. ., . Hernández Hiracheta, como apoderad e da l1-1 V· : ,.,,,.._. .... óleo. Sr. Presidente de la República, con EDICTO. que indica, y oon fundamento en el art. 1042 del Córtt. Representa una escena de la fa- las solemnidades ele estilo S. E. Juzgado 2 ° de lo Civil.-!• fracción judiciaJ.-Ee- go de Procedimientos Oiviles, emplácf.ee á. la. Sra. W. tado de Nuevo León. J. R f ed, á fin de que en Ja audiencia que tendrá su vemosa novela de '_'quo Vadis,'' el_mo- Edw.in H. Conger, Embajadoi Extra- Por dispc.,eicfón del Bfñor Jnu 2? de Letras del Ra- riflcat.ivo á, las diez de la mañana, del tercero dia deemo Civil, con fecha siete del ac·tual, se radicó en eete pnéJ de nGtiflcads, á fln de que en ella conteste la demento en que L1d1a amarrada a los ordinario y Plenipotenciario de los Juigndci el juicio de Bu<'es!ón intesta.mentarla á bienes munda que ee le formulará; bijo el concepto, de darse del finado 8r. Jceé M~ Trevmo Y 'l'reV,ño, vecino que pnr coutestada en aentid.o negiltlvo, si no compa:reee. cuernos de un toro bravo, ~s salu_da- Estados Unidos de América. füé de la Villa de GuadalupP, en este .l!:stado. y por cuanto á que se ignora el domicilio de la deman da por su e&clavo Ursus a la vista .' Lo que ee publica en esta forma, para que todos lea áada, h~gase la notificación de ee.te auto por Efüct.oa que ee consideren con derecho 11 este. sucf's!ón,compa• pubilcados en el Periódico Oficial y La Voz de Nuevo de Nerón, que por esa hazaña perEx~me~e~. , , fi deducirlo en el tl3rmioo de Ja lr-y. León, por trf8 veces cooeecutivas, debiendo surtir Bllll dona á ambos la vida Se ha dado pnnc1p10 a los exame- rezcan Monterrey, 9 de Junio de 1906.-Llc. J. Gsrda Gua- efectos .-sts. notificación§. loe diez dian contados desde 4 882 Sál6-i• el &Fgundo á. la tHtlma nct!flcacióo, de acuerdo con el Felicitamos sincera~iente al señor nes en las Escuelas Oficiales estable- ardo, Secretarlo. E D l CT Ü . articulo 86 del Código ce Procedimientos Civiles. NoBarrón, pues es la primera vez en la ciclas en la ciudad, y conforme al J d 0 1, d 8 ¡0 Oivll lª f ·ó · di Oial Et tifaquese. Lo proveyó y firmo el C. Joez 3~ Menor 6 nzga. · . - · racci n JU .a- Letrndo: damos fé.-Lio. R. Sept1lveda Villarreal.-A do de Nuevo-León. República, que se obtiene éxito sor- programa acordado al efecto. Con fecha nueve del corriente y por dtapoeición de -F. Oómez.-A,-A. V. Varela.-Rtfürlcae.• eate Juzgado, se dió por radicado ante el mismo el jui• Lo que ee notifica. á. usted en esta forma como eatA prendente, repetimos, en la impresión cio de intestado de Ja Sra. Juana Arreola Vd~ de Tre mandado. viifo, vecina. que fué de eet& Oiudad. Monterrey, Mayo 29 de 1806.-Lio. Rafael 8e¡:.11lveda EDICTO de una tricromía, siendo igual la de Lo qne ee publica. en el!lta forma. en ctJmplfmiento de Villarreal -..A-F. Góme-z,-A-Andrés V. Varela, Ju,gado de Letras de la 7• fracción jndlclal•-Esta•·El Progreso" á las mejores de su do oe Nuevo León. lo dispn,sto por e1 articulo 1686 del Código de Procedi C I T A C I O N, Con fecha. veinte del presente mee se radicó en éste mlentos Civiles, y par& que Ice qu~ se orean con dereclase q ne publican los periódicos Juigado Juzgado d_e Letras de la e fraooión jµ,diclal,-E'1tael Jo.tofo de Intestado de la Se-ñora. Emt,teria cho á la herencia, se presenten á deducirlo dentro del térmioo leiga.J. do de Nuevo León. · Sa!aur, vecina que fué de esta. ciudad. americanos y europeos. Lo que se publica en esta forma en cnmpltmiento Monterrey. 12 de Mayo de 1906. - Llo. P. llloral•s, Sra. Anacleta Sánchez. El editor de la revista menciona- de lo dispuf'sto por el art. 1 686 del Código de P1·oce- Secretarlo. 46.26<-881 En el juicio de t,atamentarla de la Sra. Lulaa lirio• dimlentoe Clvilea, para que los que se crean con dere• EDICTO nea Viuoa de Slinchez, se ha dictado un auto que A 1~ da, obsequia á los que se subscriban cho á )a herencia, se presenten á. dedacirlo dentro del Juzgado 1°,iJe lo Oivil.-1~ frncciónjudioial.--.Esta.- letra.dice: legal. · do de Nuavc-Lt:60. "Dr. Arroyo. Mayo nueve de .µiil noveclento, cinco. por un año ií su periódico, el cual termino Mootflmoreloe, Janio 21 de 1A05.-Lic. S. Vivanco. Con fecha. ocho del corriente y por disposición eupe -.Agréguese t=ste ernrito al jn:icio testamenta.rló teJa.. óO<S6 888 rior. se rarttc6 anta f'Bte Jn?gado, Eil juicio de intt>st1l,~ Pivo, Y por C'Uauto ~ qufl de lae diUgenctae ds eae :q¡Ja-, vale tres pesos veinticinoo centayos, -A-J. Farias.-A.-Arturo Pará11. do del Sf-ñor Juan Fé:ix Gutiérrez, vecino que fu6 de mo jnicio flp iu ece el 81:-.Q.or Victoriano S~nchez no~• una novela que vale setenta y cinco esta Oiudad. brando rPprteenta.nte de la am,eute Anacleta del mlaEDICTO. Lo que Sfl hace saber ipn esta fllrma para que las per mo npellicto por disposición testamentaria, téDg&.&ele centavos y ll.na pieza de música que Jn,gado de Letras de la 7\ fracción judiolal.-Eata. sonaa que se crean con de-r€'cho á. la ht<renma, ae pre oon tal caráeiter con todas las obligaciones, f.l.eo,ltadea de Nuiavo-León. vale un peso. Agréguese á eso el doCon Rent.en A deducirlo, en el térmioo que .fija el art. 1686 Y reatriccionn que le impone el articulo 6§7 del Oódl· fecha vei11t9 ~e Febrero de mil ochocientos no• del Código de Pro01Jdlmientob Oiviles. Oivil; Y con fundszµento en el articulo Q68 del :qitaespléndido obsequio de una tricromía venta y siete, se radicó 1tnte P&te Juzgado eJ jnfcio df:' Monterrey, 12 de Junio de 1906. ,- Lle. P. Moralas. go mo Código. dteae á la aueenye en referencia. por e4~cintestado del Stñur Ignacio Berlsngu., vecino que fu~ 8ecr~tario. 485154-882 tos publioadoe S-"is veces con intervalo de quince -dfaa y resulta las subscripci.ones casi rega- de esta Ciudad. ¡ EDICTO en el Periódico Oll.cial y La Voz de .Nnevo L¡,ón,sella• Lo que se publica. en esful forma, para que las perso• • \Andosele para que se preeen ~"• el tlil"Il\inO de seis melada. nas que se orean con derecho á. la h'-!renc1a, ee presenJm:gado 1 ° de lo Oivil.-1 l:d fracción judicial.- aes. N{¡tifiquee8. Lo decrtt(i y firrµó el o. .tue~ de ten A deducirla en el t.énnino que fija el articulo 1685 Eataóo de Nuevo León. LE.tras interino de la 4f!, fraccióµ judicial ; doy fé -Lic. Para pedidos de subscripción de- del C6digo de Procedimientos Oivih e. Ayer se rRdicó en eetiR Juzgado, el juicio de Intesta- G. O. Salinas - ~A.-Juan P. Rodrfguez.-A.:._J'1an ij. do de la Btñora Juana de León, vecina que fué de teAlvarez..-Reibrioaa." :Montt-moreloe, Jnnio 6 de 1906.-Lic. 8. Vivanco.ben los que las deseen dirigirse al ediA. -J. Far1'.ae.-A.-Artaro Paráe. 4U49ó2-881 ta Oiuded. Lo que se publica. etr-é$t& forma en cµm_pli:tft.iento tor de "El Progreso,'' Calle de la Lo que se pone en conccimiei;to del 1:r6blico. para del articulo ultima.mente citado. EDICTO. Jae pereo11as que se crean con derecho á la heren- Dr Arroyo. !\In.yo Q de l~Oó -Lic. o. c. Salinas.-Acequia núm. 12 ó Apartado Postal Juzg•do de Letras de la 4~ fracción judicial. -Esta• que ciA, se prtit:.ent.P-n á. deducirlo, dentro del término que A-Juan P. Rodrfguez.-A-Juan M. Alvarez. h 9.8, do de Nnevo úeOn. at-ñalael a,1 t.168r; del Oódlgo d~ Procedimientos CivlJes. núm. 36 Bis, México, D. F. Oon eet& fecha se radicó en este Ju1gado, el jµ.icio Monterrey, Junio 14 de 1905 .---Lic. P . Moral,s, BeCITAClON. de intestamentaña á. bienes de la Sefior.a. Toma.aa Oon - Medio de extinguir las hormigas ~: Juigad.-, 2° Cl1netitncional.-General Trevi.ñ.o, ~•L. Oon féch'\ J\1ez y ocho ele Marro riE-1 p1·E-eeu~e sn_o, s_& radicó en t-l ,lmp-ado de Let,r se de hl 6" frac~16n JUdl· ch,I, el juicio de bs intesbidoij dn D. Ab~ni:l:10 Vela. Y eu eepo1:1a D" Petra. Salinas, vecinos que fneron ~de Eista Vtlla, :mandándose sustanciar ante• ste Ja~_gs_co.t d Lo que 11e haca sabr>-r al público en cum¡,lim1PD o _e lo prevenido en el 111 ticulo 1686 del Código de Procedimientc·a CivHefl, y á. fin de que, loe qutt ee ~onsidcren con d6recho á la herencia, ocurran á. deduc1!'10 dentro dt"l término ltgal. . . General Treviño, Abril 15 de 1905 -La~reano IDno_• joea.-A-M, Sa.iuas.-A-Francinco C:Jntiérre:::, 882 cretnrio. 48515:i-882 EDICTO. d Jnzgado tº de lo Civil.--.1• fracción iudiclal.-Esta. d N LAó ., Jwgado de L1:1traa de la 7• fracci6n jtl(lfclaJ.- Eatad9 ~e N ~ Lfú, Se¡ior Manuel Treviño. · · el jtrlclo ordlnado aobre 1rnbdiyiel611 d,- terreñóun la :ffacltinda Vt~js. Y &goet,,rlero d<.>I ~tanqulllo, Pfflmovido por~. AmQr(lcfo Gll&- EtJ O e llf:VO n. m4n, cr;,ntra [Id . y)osSrt-.2. Ldc:is 6 Hlp611:o Tre-Yifi;o y d@m~s le-'&C-: Oon fecha de hoy y por disposición de esta Juzgado, ctontetas "'º d'i.eho agcetadoro, se ha. dicfado por e11t~ Jll,;l•do \\ti ae dió por 1'8di<'ado ante el mlamo, el Juicio d~ tntee, auto que A Ii. lfctra d!Cf!: · •-d <l ¡ 8 Ed • • S' h ¡ Moow-worelc&, Msyn diez de mll noveof... ntos cinco-Por -p.reset:• .,. o e enor uv1g1S 1t-DC ez, vecno que fa6 de t.adoconlascn1>h1.ssimp!esque1e11,comp~fi:m. >-G7egui>e~~su!jre~ esta Ciud&d. · f@óreMiu y rubrfqu-e1u1e las <;np.b11 co.tf-jadSt.s Q\J'J fueren· t~ng&ll8 por Lo que ee publica en esta formR, en cumplimiento 1mtabladB l& anterior demanda fo.u ao o por lo qUe reepéct& 41 ,. r_,. de lo di..pueeto por el articulo 1685 del Código de Pro• preseintacl~n de b A~ Do. GuHd1-Jupto 'Xreviijo, ~ue t11:1u1:1 'ac,~1llt~,i ... e~ o~mren~~. y cun fünd11mento en el art. en del 06d.1io de f.l'09t!-: cedimientos CivileP, para que lcR que se Cl'ea.n con de- d1mieLtpe Ci'\'ilee, eD.l~liic~ee 4 Joe df'man11edt'IFJ y Q(!na~alea tr.ul•• recbo á. la herencia 1 se pnsentan A deducido dentro do de E-Ua Oo.1'8. r,¡neen el tfrmino de D\leve dlas lmpronM"ablea ~ • ¡ oontestf'DJ y r,or cn11nto ii qn~ 1100 de loa ~lemoa denumdadc.:,. Si:. d 8 l t 0,e; rm1no iPgA. 1 • Manuel TreVlfi!l, B"e hall11 ausente y se lgonra sn dornloillo, h!t11se-J~ Montf\rrey 1 31 de Mayo de 160;j_-Lfc. P, Mnralee, el e1upls~smlento en la forma determluada por el art. 85 riel propio Secretario. 4581-881 Cód!g:o. AaI. lo dPcret6 Y flnn6 el O. J11sz de Letrae lle la 7♦ fraocidn jud1c1al: dsmoa t't!.-Ltc. 8. Vivanco.-A.-J. Far:l&.8.-A-.AJ'luro Pa• Jurgado de Letraa de la 2~ frocci6n judicial.-.Eetado de Nuevo León. Oon fecha veinticinco del corriento mes, 11e radicó en este de mi cargo, el juicio de intestamentarlB de la Sra. Eugenia Gondlez, vecina. que füé de esta Ciudad. Lo que se publica en eeta forma, de acnerdo oon lo 1'8. .llO.brfc111. , ' dispuest.o en el ar~culo 1685 de! Uódigo de Procedí• EDICTO. mientoe Civiles. J U7.gado 1o de lo Civil. -1 ~ fracoi6n judioial.-Eeta- der°a~:,e i':'e!::,~ l!&ber A Ud, conforme se dispone en la P&J'te tlnal Cadereita Jiménez, 26 de Mayo de lROli -Lic. E. I. do de Nuevo León. .Montemote!f'e, Junio 14 de 1905,-Llc. a. Vivuco,-A.-J. F&d11o1.-Marttnez.--,.A.-Jestís Ballestero.t:1.--.A-B1:1.eilio OsrcfA.. 0on feche. de ayer, y por diepoefclón de este Juzga- A-Arturo Par1h 50l2--888 4.5!1351·881 do, se dió por radicado ante el miamo, si jnlcio de in• NOTIFICACION. EDICTO. =~ra::~.8E:ñor Tomás Alarc6n, vecino que füé de J 07gado SO Oonstltnoional.-Vontert>ey. Nuevo Le n. 6 Juzgado 2º Local-General T~rá.n, Nuevo León. Lo que•• publica en esta forma para que los que 88 Sr. Luis Salaz ar. El doce de Junio de mil novecient-os dos, por diepo• con derecho á Ja herencia. se presenten á dedu. En el Jnfolo eiecuth- o mercantil qne sobre cobro d~ pesos afgue slclón del B!.:ñor Juez de Letras de la 7! fracción judl• crean en !)ontra de Ud. el Sr. Néato_r P. 8egovia, com:i apodu&do del tlr. ¡ cfal, •~ mandó radicar en El Juzgado de mi cargo, el c r 1o, Y d e ?ºD f Drmt d nd con lo dispuesto por el art. Lic. Baf11el Oavuu, hay Jo &lgulente: •M"onterr1:1y, Mayo veinticuatro de mil novf'<llentos c-inoo.-A Slll juicio lntesta:w.entario de Dofia Marta de Jee11e 1<.odri- 1685 del Códl~o de Procedimiflntoe Civi]ep: Mon_terrey, 6 de l\Iayo de 1806.-Lic. P. M ,r¡¡lea, Se rt>feret1c,ae YC(lmo se pldt", iguorAn1fose f>l dttmlofllo del, deudor, h§, guez, vecina que foé de esta población. cretar10. 4•,50 · 5' ' -882 ge.sale la no~tlkacl6n F3el auto anterior, l)Or medio de edictos pnbll· Lo que se hace saber al p1iblico, para quo las perso• <J cados_ el Pan6dico Oflolal y Vos de Nuevo León, por trae veces oon· EDICTO • aecutiva.11, fljlndoetlecl:!tala en la puerta.del Jmgado,i!eb'lendo1Sur• nas que se crean con dert>cho á la herencia, se presen • tlr la notiflcacl6n rins efeot-Os legales A_ loe dlez dta, contsdoe al d111 ten A reclamarlo en el término de treinta dtss; que ee Juzgado 1 ~ de lo Oivil.-1~ fracción judiotal.-Esta- la d.Itlma pnbllcscló,., collformeel arucuJo 815delCÓd.lgdde Proiedlcontarán desde fil dia rlel tYtimo edicto, conforme 4 lo do de Nuevo León. mlentoa Clvlle.s YlO':"O del de Oomerclo. Not!fTqoeae, Lo decretó y preceptuado en. el 11It1cu.lo 1686 del Cóáigo de Procedi En el ¡'nicio tPetament,rlo de la Sra. leabel Montes, v"',m,16 eJ O, Jnez So- Menor Letrado: dsmoe ffi -Lle. B'. BeptUveda arr~al.-A~ F. Gómez.-A- A. V. Vstela -Rl1brlcaa • ·m lentoe Civiles. vecin~ qne fa6 de esta Ciudad, se hg, dictado un auto El auto & que ae refiere el anterior. die, : · · General Ter4n, Mayo 31 de 1006.-El Alcalde 2' Lo- que d1ce: ..-Monterrey, A~ril diecinueve da mil noner-Je.ntoe olnco.-Por preCR.l Propietario, Jee~R G. Oortlna.-A.--.M. Rodríguez 1tMont errey tres d J I d 11 1 ,..d ntado Y admlt.do en cuanto ha lngar en derec-ho con l& carta 'PO· , e un O e m novec en tos cinco. et Ydocumento qn11 11e aoompaiian, lfla cuales 11.!irl:!lfen■e l>lll'• Que Qnlntanllla.-A~L. Trevlño. 4581-881 -Oomo se plde en laaDterior notificación, téngaeepor surtan sos efectos, tenll!ndosa en virtud de la primera &l Sr N p denunciado el julcio teetementario de Ja Señor.t\ Isabel Begovla, como apndl:ll'&do de la pe1110na qo,., fndfca, ylllenc,~ el ·ae: EDICTO. a t ta J a2gad O; en consecuencia dése el gundo un tltnlo ej,cutivo eeg(in la fraccJ6n IV del 11rt. 1391 del 06-Juzgado 2? Oonstitucio11al de Santa Catarlna, N. L. Montes . . , n a ee digo de Ollmarclo. con fundamento en el 189'l del mi,mo Oddlgo re• Con fecha nueve dtil corriente y por disposición del aviso ordenado en e] art. 74 de ]a Ley del TÍmbre vi- quiérase al Br. lule 8alazar, pagae 8D d acto la cant:ldait de c,J;nto O. Juez 1§ de J;e~ras, .Be radicó en eeta Juzgado, el jul• ~ente, pnbltquenee los edictos ordenados en el 1659 treinta PPIIO& qua "lile lP rech,man y l!I no VMiflca embd.r ensele de P. rocedimientoe Oivilea, y cíteae , loa tenes snfloJ,intea Acubrir la cs.ntlde.d dema.ni,ada Yoostaa~a<in•cto de inteatam.en~arfa. d,el Sej'j:or Eugenio Morales, ve- del Código a ea 88 iiondr&n en de¡i<isttc lle la perl'lona nombrada J)('!-r el a'otor ba h ere d eros •li, ¡a Junta -respectiva q11.e tendrá su verificacino que fu6 de e,ta Villa, jo su n,¡,onaab!!idad, NotifYqu,ae. Lo decrrt6 y thwt1 ,il 0 _ JuÑ ~ cuatro de la tarde del décimo dia hábil desLetrado. damos fl:!.-Ltc. &.fa.el Be1.1álveda VOlarreal.-A-. Lo que se manda pµl,llcar ¡,ara q¡¡e loJ ¡,i,raon~ que ttvo ádelashecha 0n6ormez.-A-Andréa 1 tilt· V. Varela.-Tres r6brlcat1 ~ se crean con derecho é. la herenQts; 0f!UJT&n j de:dtJ.éir- P11éA . ,.. a 1ma pub\"1oac16 n, d evo ¡11iéndoee al ·Lo que ae notlflca, Ud. en esta fürma, enon.m.pilmtonto de •. d,. in~eropado previa Poma. de razón en auto¡¡; e) certifloado pneat.o en e1anterto,. auto 11188rto, . 1l'. , lo deDtro del termino legal, Santa Oatarina. Junio 16 de 1905.-N6s~r Gijorra.- de def11nci#n de eµ. eep;or padre pon 'fom~ Al&fOÓn. p-14.Qnteney", Mayo .es de1905.:....Llc,. Rafael Bepdl'(e(\&Vlnarrel-A.., 50l2-~ A~A. de O. Matóvlche.-A-TomJla de Lnna 49521¡•883 Noti~q~ese. µ) de,o retó 7 /irmó el O. Jµe; l? del ~ll• . ¡1mer;-A-Andr~a y. VarelS:. mo ÜIVII: doy_f6.-tic. Oantd PArdena§.·cLlc. f. lli: 0• ]i)"OTifICACION · EDICTO. J'&lea, Secret.ano.--. Rdbrfcae.» · Jurgado 1~ de lo Oi!I~.~~, f~aocl~ll j~d!Ót~1.:~.'.'9tado de b1'. Leffa. Juzgado 2° Local de Rayone.s. Nuevo León. Lo que se pnblíca en •~ta forma, en cumplimiento A los coprop10tar10s de la c. asa N• •i dA 1,. 1t"R.8yonn, treoe de Junio de mil novecientos cinco. de lo r:µ.andado en el Pntó inserto. nd1 . .i;1 .,, 1"1'1' -Visb 111 Jtceptaclon y protesta otorgada por el &€ñor Monterrey, a de Junio de 1906.-:f.lc. P. Morales, ca e _e Dr. Mier de esta \Jiud11f· , Francisco Üd.8118 Ramos, como tutor Interino de loe me Secretario, 4789-881 8rQ1:;' noreA Carlos y José Trevifio: y por cuanto á que el me r*c:~~~::del eenor Batnnel ti· Piq, 80 :\!•dictado lltD ILgto qle 4. nor Oawaldo del mismo apellido, no tiene a-On la edad :para nombrarlo, este Jo,gado con apoyo en el art. Ul Jaz'\i-do l? de lo plvil.-1~ fracpión jnQ.iclQ,1 -Es1i,a- tad:~na~:rlid~l~~/:Junái~milnovecientoeolnoo ......p0 ,.~~¡geadel Oódjgo Civil I le nombra tnt.or al mismo ssfior Os- doEde I njenlvol Le6tnta, ' 1,.,·,'ºd'º.1'0~~1:1,.•.··•"·º~!.••ed'S,:m.. ,,~.~...~.'1>0!•,~.~u.. n. e_ c o •• mentarlo de la Sra. Maria. Antonia ea.e &rimoa y desde Juego ea le diaclerne el cargo, pu11 bUc6ndo9e E-Sta auto en el Periódico Oficial y La Voz Virg1ma de la Garza, se encnentra un .auto que dice, : ~~~~~~n~~~Ó!J:dta1de la1/°' tek~:;'::::1~ ,,Monterrey, Abril veinticinco de mil noveolentoB cbdoae el remate e a, ca ei,. de Dr. Mier¡, Dr. ene, publJ• de Nuevo León. Ast lo decretó fil C. Justo Garota Al- Por presentado y admitido con el testimonio co 06otal tljindo88por trea •~! de • 111ta en siete ta1 en el Pert6c!I• oalrie 2co LocAl Soplentfl: dH.mos fé.-Justo Garnfa. A cuatro. d I t ta t . del tra' te J para que ~,a lnita,r el remate ftl df11, quince --.Carlos G. Trevifio. .A. Vicente Vargas. Rt1bricse,)l e es m~n O póblfco y certificado de defunción qn8 do• t!Jo ~aadle~de la m•il~na el 1oe&1 de esteJm:gaLo que ea puhUca por tres veces en c:.umpllm.iento se acompana; hásepor radicado en este Jnzgado el Juite:i;cer~ partp,ªa\u1~!~:~:!imJ:é~~ ~ 11 ~nº';,~~ de la ley. cfo testamentario de la Srits. María Antonia Virginia 1 oa ona,en1a y ocho pell011 aolire 111. oua.1 pagan oontrlb oto H RRyonea, Jnnlo 1S de 1905.---Justo Garc!a. A C••· de la Garza, que Be den11Dcia, désen ¡08 avisos que or- aa_doa teroera11 putt,a rl'llael0Üada1. y por cuanto, ne im ~ !ra d~man loe artloul_ce 80 y 74 de las Leyes de Hacienda qten~s litan loa condueaoa de la casa N° M de hu:alleqdel Dr ':ai1er loa G. Trevlño. A Vicente Vargas. 4901-882 Timbre resp t t Y ~-••1asdoBtercera 11 parteadelaonal f&IA conatftnldaJahJp0teca: • ec tvamen e. y de acuerdo con lo dispuee dv• eddtctoa que 19 l>tiblJcarAn ttEa "f'ebea e». el P&• EDICTO. to en el art. 1669 del O0digo de Procedlmlent Oivl t 1 o Y...,. oa e Nuevo Letin, , fl.n de qne deotro del tfJ"o Ju,-gado 1° Local.-RB-yooes, Nuevo U!6o. lee, pubU9ueee este auto pnr tres veces conseºcªntiv - m not e¡al, expreun et hacen 6 no uaodel dereoho del tantn en el as rema eqnelieverlfloa.rlienla fecha arriba Indicada Not111'netré Con fecha cinco de Junio del corriente año, se radi. AD el Penódi 0• 1 1 d I E oo uc a e stado y La Voz de Nu ~!ldlo Pf0Vey6y ffrmtl el o. Juez lt;idelo Otvtl• doy fll.-Llo. i.ntci. c6 en estA Juzgado el juicio de intestado del Sr. Jeetie León. Y luego ee proveerá. Jo más que evo .....r ena.ll,-Llo. P. .af-:inlea, SeoNtarfo,.-RGbf°fcaa • . · Agutrra BerJanga. vecino que faé de esta Villa, en l& Nattfiqnl38e. .As! lo decretó y firmó el to~ que se notlfioa 'Udea. en eat. fbrma. en cumJlllmlenio del au Demarcación de Casillas. del Ramo Oivil: doy fé. Lic. Oanid. Oárde.11 e .... &;~::~ey, locha de J"nnio de mil novecJentoe ofnco.-Ltc. , P. Lo que se publica en esta forma para que 1as perso- -L,Ltrae fo. Braulio Morales, Brto. -R1'.ibricae,i, as .....o, ....ee, .~eortitarlo. w 88S 47 9 nae que se crean con diBNcho á la herencia, se presenLo quB se publica en estB form.11 ten á deducirlo en el término qne flja.. el articulo 16B6 del mismo auto iDserto y para que Ío:n ncumplimfent.o dol C]jdlgo de Procedimientos Civil••· derecho á la herencia, &f;l ptesent,:m á dedªe.cÍean con Rayones, 6 de Jnnlo de 1905.-Lnia Ort!z,=A-Oar"LA VOZ DE NUEVO-LEON,'. los G. tnvlih.-A-Vloento Vargas, 6086 883 Secr!t':'J;_rrey, 24 de Abril de 1906.~Llo.nP'.r 4789-881 ;EJ aa,:J~ª13"ot~o~~~~~i!t~dc:~: f&u::::i~:a,~tl:~k ED ICTQ. ~ ~1!:tºª "' ei con~~gt' aeoo~irti::ñe!e~:iieuf 1::.:!.,t.! en !:r:~~~ rf(ldlc:~rr.r~i~ 000.fu:Pi°g'!j• ,. M~•al••· Vale 5 es, el ejemplar, • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 881 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 881, Junio 24 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/06/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009641 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario de Juárez Cerro de las Campanas Consejo de Salubridad Inmortalidad del Quijote Japón Rusia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12398/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._880_0002009635.ocr.pdf 2676d29755b473954bb1a6cf2cecd0e8 PDF Text Text .•,. al ,.lo •· I>, :o 1, 11 •· ,. ". .. ), ,. :e ,. I• .,. 1- L Monterrey• . [ld~tticb.]' SabatlO' 17 de Junio de Segun& época ' , NUM. ..68.Q., . •. 190 5. ' PERIODICO SEMA~AL, POLITICO Y LITERARIO. ' ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLúl3S QUE , COR~~~: PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. :loR seres que la rodean, en el clesem- \ cuant~ que la producción ?e ~i;,ro : pelio del Magisterio, sino que de las mexicano ha heeho q?e baJen l!}UY :aulas nuevoleonesas han salido innn- notablemente los prec10s. que tpd¡.¡:yla · merables jovenes para ocuparse en hace poco tiempo eran demasia~o á;loficinas de comercio, en Empresas, en tos. Así por ejemplo, antes, la v1g~e,talleres, en todos aquello~ trabajos ta extranjera se _pagaba á · razón de ;que antes les estaban vedados por su $140 á $150, mientras q~ie ah9ra se ...... : propia manera de ser intelectual. consigue á $100 la de primera clase. Con el título "La condición para I Ahora nosotros, concretando la Para llegar (t, conseguir semejante El fierro com,ercial que valía á $220, vivir'' , "La!' Valerosas honradas" cuestión á la mujer neoleonesa, nos avance, notorios son el cuidado y pa- se consigue á $160 y aun á menor aparece en nuestro apreciable cole- es satisfactorio apuntar aquí cómo triótico celo del Gobierno de Nuevo precio. El acero minero más . barato ga «El Progreso Latino'' que se pu- me,ced á los esfuerzos de las autori- León; y así vemos cómo los ramos de se había pagado á $400 toneladá, en blica en México, un interesante ar- dades éncargadas de velar por todo instrucción tanto primaria como se- tanto que ahora gracias á la compettculo, en el que valiéndose de tér- lo relativo (t, la instrucción de esa cundaria y profesional, han ido mejo- tencia intro.ducida por . el acero _rneminos generales, comenta los gran- parte bella de la especie, y . muy es- rándo~e diariamente, ya con el au- xicano,"se obtiene de buena ¡:ahdf1d des dolores, las innumerables enor- pecialmente á la dedicación y entu- mento del personal idoneo que los á. $250. , , · gías; el afan eada vez mayor y más ~iasta celo del Jefe Supremo del Es- sirve, ya con la dotación de libros y . En la actualidad varias líneas féfatigoso, que produce eso que se ha tado, la mujer neoleonesa, en partí- de todo género de útiles y enceres, rreas ~stán usando de rieles fabricadado en llamar la lucha por la vida, cular la perteneciente á la clase me- ya creando en determinados planteles dos en el país, y hasta se ha logrado y en la que caen, como en honda dia, gracias á aquellos esfuerzos, ha cátedras tan importantes como las fabricar ca!'>cos de granada para el vorágine, lo mismo el hombre que entrado ele lleno á un estado de avance dedicadas á la enseñanza del ramo parque de artillería, que muy pronto viene á la tierra armado combatien- intelectual que, poniéndola á la altura comercial, aprendizaje de varios idio • se pondrán á prueb~ . te, y que ~1-ega sin descanso duran- de sus múltiples funciones en el hogar mas y en alguno el no menos íntereProbablemente Méxilb es el prit~ifY. ,aso por el mundo, que la in- y en sociedad, la hace capaz y apta sante de la taquigrafia y telegrati;:t. mer país de la América latina en que d ~ tnujer; cuya organización para sostener con ventajas, la penosa Fácil es de comprenderse cu:ín dis- los terrocarriles usen material de aceinisma, stt delicadeza física, su espi- la abrumadora lucha por la existen- ¡tinto rumbo habrá de marcar el des- ro que no ;,ea impocta.t!~. ,Se.: ¡;OJnritualidad toda ternura, parecen otros cía. tino de nuestras mujeres, armadas prende cuál es la: ttaséentk:nci'á l <le tantos elementos que le ameritarían En efecto, de diez años á la fecha, con tales recursos, y cómo de ellos este triunfo de la industria del hieestar fuera de ese cuadro lleno de la mujer entre nosotros no tenía más habrán de hacer el empleo mejor y rro en nuestra República." sombras, en que la, existencia se dé- porvenir que el mediocre, que le pu- más apropiado para su existencia ulBenvuelve imperturbable, sin gozar- diera proporcionar el t.rabajo manual. terior. !le de nada, pero tampoco sin dolerse Hoy y.debido _á la benéfica ev~lución . Nosotros hacem~s voto,s por l~ feHONROSA APRECIACION de algo. que ha merecido, nuestra muJer no hz marcha progresiva de las mu.1eres . , Sin e_mbargo, lamujer, si se consi- sólo encuentra un amplio horizonte que nobles, honradas, valerosas, se del!& .. por cuanto al lugar que hoy de trabajo honesto con que atender lanzan á las nuevas vías qne les ofrece W W W · , ocupa en nuestras sociedades, en don- á su3 propias necesidades y á las de el redentor trabajo. ' de juega un papel importantísimo ya en el ·hogar ya en los talleres, y siemCon el título de "Xota~ de la 'Fepre valerosa, siempre esforzada, dideración v los Estados" 1rnestro e'svidiéndose para atenderlo todo, patimable ~~lega "El Orden" de ·saÍra·estar en todo, como auxiliar patiUo, l1a comenzado :í publicar una ciente y efeetivo del hombre en esa ~ ~ sei'ic de artículos, en los que se pródiflcil lucha por la vida, la mujer, dei pone d-ir á. conocer á sti.s ·lectores füs cimos, antes qnc dejarse arrebatar progresos que se realizan en el pats. por las debilidades, antes que sentir En el primero de dich03 a1-tículos, las flaquezas •que padece el hombre el colega se ocupa de la Capital dé que dll siglos atras viene bregando, X:C8 8TICla 8 SUS pro, UC CS. la República, luego de ·Nuevo Le6n antes bien se levanta á cada golpe de -------Y dc~pués de San Luis Potosf. . ' la suerte nuevo elemento en el diaNuestro colega "El Espectador" escribe respecto de nuestro acero lo . Con gusto nos vamos_ 1i pe'rmitir rio combate de la humanidad para de fecha 13 del actual, comentando que sigue, y sin duda por el carác- msertar aquí las frases que e'u elogio alcanzar con su esfuerzo á sostenerse I una información que publicó "El Im· ter general en que lo hace no cita de nuestro Estado y de su Adminis.dignamenre sobre la tierra. !parcial" de México, respecto de las el nombre de la industria r~giomon- tración, les consagra "El Orden.'' Análogas consideraciones, sirvien-¡obras del Teatro Nacional, en las que tana. Hélas aquí: do de inspiradoras al colega metro- Se emplearán artefactos de fierro y He aqui lo que d¡ce el colega: . "En Nuevo León se acentúa dia• politano, Je hacen decir, con referen- acero, dice lo que sigue: "Como es bien sabido, para la cons- riame~te su envidiable progreso qu'e cia á lo expuesto por nosotros, ha"El acero producido por la Gran trucción de los cimientos del que ha ha echado profundas raíces . blando de la mujer de nuestros días Fundición establecida en esta ciu- de ser Teatro Nacional, se han toma- Los hon:ibres de capital y de emque: dad, parece que aventaja al proce- do un cúmulo de precauciones y se presa obtienen del Gobierno toda . "Tal parece que es la fuerza de re- dente del extranjero, según las prue- han hecho prolijos y cuidadosos estu- cl~se de fran~uicias pata las indusserva de la humanidad, y que avan- bas á que ha sido sujetado última- dios. Trátase de evitar ée una mane- trias que_ se implantan eri el Estado za al frent? animosa para cubrir las mente. . . r~ eficaz e~ h~ndimiento total ó par- Y el Gobierno por s11 part~ emprenfilas varomles clareadas por el míe- ' ~os neles que ~e fab_ncan en ella, c1al del etlific10, que, ha de ser uno de de en tod~s- aqu~l]as meJoras' que • do y la debilidad, y para dar á su qu1~r~n en no lepno tiempo el pre- los monumentos mas grandiosos de sou de positiva· utilidad pública. ( hermano el intelectual y el obrero domm10 de los procedente!'> de Ale- esta época. Lo que debemos admirar en' ese ejemplo de valor, d~ fé ..... , . . ll_lania y Esta~os_ Unidos, y nuestro La cimentación se ha hecho con- pu~blo prog~·esista, es. que los capiEllas, las débiles y sensibles, las sistema fe~rov1ano podrá abastecerse forme á los procedimientos más mo- tahst3:s no tienen su dmero en las arvalerosas honradas, las animosas lu- con ventaJa de los talleres de Nue- dernos, usando de cemento y vigue- cas, m .lo emplean. eu el. a~io, sino chadoras, no · tiemblan, no vacilan, vo-L~ón. tas de acero de resistencia máxima. que! por e~ contrarw, lo mvierten en no se quejan, no lloran en prosa ni .Ult1mamente la Gran Fundición de Para elegir material se hicieron una las mdustrias, form~n compañías paen verso. !fas se arman para la fuer- Fierro Y Acero ha contrat:ido con el serie de pruebas, y nos es grato· ra explotar las riquezas naturales za del pan, y 'ínarchan sonrientes, ale- Gobierno Gen.eral en México, e~ectos consignar que el resultado de esas que P?S~e el E~tado y con nn ·desgres, limpias, perfumadas, á lá reñísu producción para construcciones . pruebas ha sido un triunfo completo P1'.enchmiento digno de elogio· con~ da lúcha· del trabajo, sin que el sen- importantes, como la del nuevo Tea- para la industria nacional. En efecto tribuyen con re~petables suma,s para timiento de· ~ necesidad y ét deber tro entre otras. ' los pesimistas habían predicho qu~ las ?bra_s mate:1ales ~ne inicxá y ,1eha:ga taciturna su gravedad. Es indudable que el Sr. Presiden- jamás llegariamos á producir acero 1118t v~ ª fe_hz término la il,,Jptrada adiniEl inmenso hormlgúero de las in- t~ de 1~ Repúb_lic~, _fijando_ su aten- de buena calid~~' y, sin embargo, ractón_del sen?; Gene1·al Rere~. 1 telectuales y las obreras, de las alum~ c16n ert esa vahosa. 1~dustna, le vaya las pruebas periciales á que se suje- ~n fºr _oboracion d~ esto ultníto nas y las máéstras de l'ás humildes ampliando franqu1e1as, para que tó el acero de diversas procedencias eStún as hS t as de los cmdadanol! que y las' satisfechas, sé cruza en las gran- compita con las ,similares extranje- con oca~ión de los trabajos dd Tea~ ?u~aro~ ~~ra la constr~ccióii; de la det1 ciudades desde. laN '\¡rim~s. bo. ras. •. . . . · tto ~ac1_onal, detnostr~ que la com- h:~ite!1ciaua Y lés que s;« c~s:tr· fo ras de 1~.mañana, 1nvitdle~d1> eecue- La mi:lepe~denc1a de º!ros merca- P?s1C16n_ del aceto fabricado en Mé-• la Otecho Y~~ .están ha01e?do ~al"a las,r o~c1nas,, tltlleres y alttiacenes, y dos p~r med10 trabajo que es x1co es mtnejot:tble. · 1..as pruebas se bi ra ~~'?na ~el l'alamo de Goap11caüdo á_'la tarea ck'eado~ su9 produccló_n,, es riqueza y es ?~te, es efect9aron e~ ~onterrey, en la fábri- dee~no6 etfi~io <h:gno ele l;t 01díura e~rgfas mlllitales y tt1ll!lenlares.' la que .afirilia la verdade~a indepen- ca misma, Y, dieron resultados pleb\l ªP.~d' d~ Nuevo ~eon q\1e sé Así se expresa ·e'I co1e~á stis de los pueblos. · tlamente sattsfattorios. · · , em e {c~ ianame_ntll con sttnttib11El lmpatt:fal,'' diátib de Mexico, attiltzaciooes, . . Este triunfo ' es tanto más notable sos pa ac~osdqdue la ~resentan: y'á co• mo una ClU a de primer orden eóia 1 ...............- ,,.,...... F~r~ el Est~·d.o· ===================:::;::====~::.:======= LA GRAN FUNDICIQN F' · e ]·erro A y ' cero E 1 •d ?e 1el en ge--l da ~1 ' t e on ei•re~r, d t �t..\. VOZ DE NUEVO LEON. LA VOZ DE NUBYo-l.JtON. 2 1 !COUtecimiento teatral, 11. BAJlllBO ABQÜIL1-IS. 11' laa 1 1 . 11 '• Rusia sin <,:orea, del Gobierno británico, como 1 :•~i~:c1: . :~:~~hf~ ::a~~\-~t~:el~s e~:r=~u~~:• derrota dMogo hubiC1ra sido )a de.- forzosamente.tendría que pasa J rrota de O_f.ama, y la aerrota de O.va- Jestvensky, mmados toaóllcon Ji¡ :a.lttndó provlllonal111ente en la Admlole-ma y ele Togo equivalido hubiera y anticipación necesarias. :0ít1 traelln de Oo..-, de Mta Ciudad, oomo arEl · neves I oche ] izo su pre ' ques rusos capturados se ha ene 1 tl.. nlode segunda clase. ' J. en a n · - también al lnmdimientq de Japon. _______________ s~ntac16n en el Teatro J~llrez _de _estii. .Jamás Europa y Estados Unidos le tracio su dotación casi intacta, Jo República. Ultimamente para la cm~ad, la 11 ?tablc ai:tist ª italiana perdonarían su derrota á Japón, ni demuestra que fué tan r:'ípida la ., d • Luisa Tet~azzme, de umversal renom- Francia misma, á quien tnn compro- presa que los rusos recihiet·on de construcc1on e la obra de referen- bre escoo-iendo como obra para de. . · , ·, · · 'q cia una empresa, inclustrial hizo un _ ' d "'· d 'bl' . metida tiene ahora, y que pasara de les dio tiempo ele disparar sobre do~ativo de selscientos pes~s. Jarse ª ~ira; ele1 pu dico . ~egdwni~n- protectora á protegida. buques de Togo, que no fueron •s· 1 rn. . . tano, a rnsp1ra a pro ucc10n e e t .G . B. t d' : : • · • 1os 1e,u • - lta d os d e su 1 Bien sabido es que el pro1rre!<O de D . . . d L , ,, uan o ,t Tlan 1e aua, 1r.1 como ,L p1escnc1a1 o • morta omzzet1, t1tn 1 a a " ucia. · p I IV ¡ b · d fi , • , ·•f • • t · Nuevo Le6n en los últimos años se D Id d d . t au o a em ªJª or rances. ·,, uy gma e~tia agema), a• recoger p debe á la ~certada administr¡~i6n es e que d ~ i~n ~no t O cie¡· 0 se poco habéis hecho por vuestro sobe- nero~. Xo se ha visto catál del sei'lor General Reyes y de tal !uhf ;i~e ve~ ri~ ª. on errey ª .1~~- rano; nadapo1·vuestro honor. ¡lelos!'' igual. Más de veinte unidadef manera se revela ésto que al entrar ,ª e, iva, é en uras;no fºr as~~ n· Por eso fué tan terrible el acecho combate perdidas, y para cólmci II 1 Á Monterrey se ve e~ todo la mano ~ a ºfert I gra tªdmende creci~n- recíproco de los almh·antes ruso y ja- desgracia, hasta los Almirantes del ilustrado' gobernante en las am- 0 ~1 r~ ~s e ases -~ as e unes ra ponés. Una vez lanzados uno sobre han quedado prisioneros. plias calzadas en la h~rmosa :\la- s~cie b ª p~op~rcion que] se apro- el otro, no hubo misericordia: la esCada vez que la paz se pror meda y demds paseos públicos - en ~~mal.ª. e rns adnbe ten que) Ja r ~or~pa-í cuadra vencedora, la japonesa, hun- por pai-te de Ru3ia, es para q , 111a nCiesesu e u ene u1nez,as d" l t r.1 'd J , fi á · ., los puentes y en las gigantescas chi- fué que, la noche del jueves, el coli- 10 p?rdco~p ed? ,1 a ;cn c1 a, codmo apon a rm~ m s8su pos_1C1on _de meneas del sin número de estable, h -t t. d f'· 1os a 11a os,,mn 1cron a 1a escua ra mera potencia. ns ex1genc1as . . . . seo 11 ego a, a eI ex I emo e no o I e• • N d · 'd , c1m1entos mdustriales que dán vida cer una s r d d t turco-eg1pc1a en r awarano. tra su a versano venc1 o seran O1 1 á aquella Capital Pero la obra que i ª t·º~ª 1. ~ t que dno I0es u- ¡Qué siempre hay la victoria para vez mayores, y no habrá conciertlQ será como el co~onamiento de esta hv.ese con ~n icipacbilon orna ª• que ,Japón? Lo que,fué la victoria para potencias capaz de, compeler á . . . izo que mumera es personas pred 1 · · · ,• Ad mm1strac1_6~,. es. sin duda la q?e senciaran de ie la re resentación. 1~s ~ropera ores romanos: e. enr1qu?- t1:1m~!antes mpones a acepta~ su emprende á m1c1atJva del proo-res;s- Esto d sd p • p t't cnmento y poder de la ar1stocrac1a d1acwn. Para que tal med1aci6n . .,, , e e 1uego, s1 cons 1 uye un 1 · · d ¡ bl t d ' · · ti Gob!rnante: nos referm,os á la éxito ara la Em resa ue contrató y a m1sena. e pue ~~ ~ne en ra fuera impuesta, nece~ar10 habría · entubac16n de las aguas y al drena- 1. la emp iue te tp t . t q b' I • ,. ._ que formar mmensos eJerc1tos y es• que los rusos les hubiesen amengu .Je d e Monterrey, me1ora . d e vita . 1m. ,ma el ine,i n t art· 1s a.; am 1en . 1a rei·ane,w , un poco ma~ , sus f uerzas Ahora d rn,01 cua d ras pai·a prevemr 1 . . d i ,or es 1momo que epouerse L d , . . , · po~nc1a y e la cual _tendremos pudiera acerca del usto cultura de rusa. a crrot~ ~era una ese 1av1- cua~do ~] .Japon tendrá que hac ocas16n de ocuparnos debidamente. la sociedad regiom!ntanf t~i_d, llevada al max1mun de compre- sentir cuanto es lo que pesa sn espa • • SIOII · t e. .•. No hay que decir que el trmnfo de · , . en t odos Ios asun t os e1el Or1en la Sra. Tetrazzini en esa noche, fné . Con el Conse.10 _de la Defensa Na"DE NOCHE'' verdaderamente colosal. Su voz dul- cwnal Rusa, Rusia derrotada. marcísima dispersándose en notas ora chanclo á la guerra¡ la estrategia na~ . arreb;tadoras de pasión, ora c:·ueles val de Togo es la m~rcha del Jap6n hasta el desencanto más hondo, vencedor po~ el ca~mo de Je?ofonte. , st ~iemp1·e limpia, llena siempre, vibrab!: Las espeCiales CJrc~n ªnCJas que . 1 incomparablemente arrobadora lle- parecen haber concurr1do en el devando al corazón de los espectadores sastre de la escuadra rusa, Je dan un -. . . las mtiltiples impresiones ne su ar- caráctei· tal de gravedad al hecho, l. Con dedicatona que m~c~o agr~- ganta privilegiada sabia lsperta~ en que le hace. comparable á las mayo"Miguel Domhes es agregade. lile decemos, aca~amos de rec1b1r la pn- ellos, cual si hubiesen sido tocados res desgraCias de la historia. Aun pa- embajs.da ó al menos ¡0 ha sido,~ mera prod_ucc1ón en el géne_ro no:,re- por la var!t prodirriosa de algún ma- ralos que como simples espeotadores nada obliga á creer que todavía IÍII lesco, del jOven y ya enconuado hte- olt t d "' ll t d hemos contemplado la contienda ar- ¡0 ~ea rato ' D · Cárlos D · González · .,o ocu o ras e aque as no as e ma d~ •d e~arro11 ª _d ª en, O . d es d e S1 , . une . á sus nombres e11te calificauna pureza inimitable. . riente A reserva de ocup~rnos extensa- ·Con cuánta razón la~ ovaciones couuenzos del ano prox1mo pasado, y tivo es para dar mayor importanc·· me~te de es:1 pr~ducc1ón, tanto por se 1han sucedida siem re.. ara la ar- que hemos . visto con ojos neutrales á sus tarjetas. A pesar de que nu ven:{ 3e quien viene, como de ~er tista, donde quier2t qJe h! pisado un las alt~rnativas de la lucha, el fin que ca ba viajado, utiliza su título pa ver a erame?te escasos ,!os trabajos palco escénico. y con cuánta no me ha vemdo á tener la escuadra del ani- frecuentar asiduamente la colonia ex. de la ln~~le. Noc~e que apare- nos se le tribntaron la noche del jué~ moso Rojestvenky, no ha podido sino traujera, donde, por ¡0 d~más -~ cen e~ x1co, egan o esa escazes ves en el J uárez · causarnos honda pena. La suerte que siempre bien recibido . ' hasta el estremo de que no_ ha faltaTodos los de~ás artistas ue á su corrió toda su flota, ciertamente q_ue Indiscreto por naturaleza, relata do extrangero que al referirse á la ]ad t b . . h' . q, ha sido un verdadero desastre. S1g- gustoso Ja 6 · d l te novela mexicana haya dicho urbi el o ra aJa1on, 1o 1c1eron u con- 01'fi b tl t d f1 cr mea escan a osa an or/Ji que •t · á ciencia, en la medida de sus respecca -~ ~sa º/· !ran es es ~erzos los amigos, á quienes reune semenaJ. 1 rar á es~ ~ib~~is vamos co~sa- ti vas aptitudes, inspirándose, sin du- Y satcri cws rea iza ?s por Ru~ia du- meute en su cuarto bajo de la calle . ~ gunos concep os, da eu la maravillosa influencia que ran e un 1argo 1Jenodo de tiempo, .Marbeuf: g os cua1es tomara su autor nuestro ' . . ' que han venido á quedar recluc·1do N · • • lbuen amigo como otr . t.l 'ta f sobre ellos eJerc1a la excelsa prota,1 . , 1 s ,-r o necesito sahr de Paris-de, . a~ n s rases o-onista de "Lucía., en un so o mstante a a nada. Se cía la otra tarde ara estar al co dedestimulo, mspiradas en la hala"' p . 'd· h . comprenele que se pierda inflio-ienclo i·ri· t d t -p . . . a1a 1a noc 11e e or se anuncia d _ . o en e e cuan o pasa en e1 mun d o• ga ora esperanza que para 1a 1itera- .. r b ., t. d ¡ b anos al enemigo· pero perder dejan.M' l D b d · tura patria vincula el apenas joven 8 o11<1m u1a o I a e as o ras en d 0 . ·1 1' d . . igue om es posee atos sort escritor jalisciense que es fama descuella el talento arcasi; eso ª versarJO, eS o sí .prendentes acerca de cómo varias A campo atravi~sa hemos hojeado tíst_ico y la geni~lidad musical de la qµ~ ~s ~ r~matdor Y_ dolo_rosoi d I n~ciones comprenden el amor, y reel pe uefio volumen a exami • emmente cantatnz. b s e iec o an excepciona , e ia- crnntemente refería una de sus más do u~ cu;idro ya subr;ayando afª;n Bs por tanto de asegurarse que de derlque~ado totalmente de~tru1da una extraordinal'ias aventuras personales. rl,-t;¡JI!' ,·n ']ti~ la ~bservación del~o- nuevo el público ~e apresurará á gozar ineta::a t~a:c~~~dr~s tehgerantes ~ -Tiemp~ atrás me enamoré loca• v... ,~ •.1. tient: á. la fuerza ue extre- con el encanto mismo con que gozara t ac ª .ª o_tya, sola mente de miss Constanza Oudra-por marse á fin de dar á lo e~rito ~I se- la noche á que nos referimos, hacien- men e putede tender lexphcac!on dando abreviación miss Connv -una ameri• • do obieto d -c1 por exac a una e as versiones que ca , 'é h b' · ' . llo de la originalidad .tan necesaria . , , _e nuevas y rm osas ova- han sido ubl' d - S rr, na ~ qm n a ,a conocido en el en producciones semeiantes si no c10nes a qmen con tanto derecho se . , I p Jeda· a,d. Te.,,un esta ver- ''fivc o clock, de la duquesa de Black. .. , las merece. s10n, a escua 1a e ogo no tuvo rose. quiere caer en pecado, y leyendo A ,1• h . que hacer casi nada en el momento M' · . aqul, repasando allá. nos hemos senu tm2~ 1iora emos sabido que crítico de as· r l d . iss Conny tendría unos veinticintido agradablemente sorprendidos la Compa111a, se propone dar mañana el t. I pd a C a el ªsdversar1~ por co aiios y no representaba más de pues·ta labor de Cárlo~ con todo otra representación, anunciando un ha:~ i;c io e - ~-ea. du traba.JO lo diez y ocho. Era extraordinariaser la primera en su especie acusa acto de Traviata uno del Barbero de s ~a e~emde1!a o m~ e ª?temano, mente hermosa y parecía una Diam, ya con razgos bien marcados' lo que Sevilla y uno del Pescador de Perlas. 1:rat:::d ºc1 e IDCOI ntta ehs mmda~ toddaO cazadora, verdaderamente admira1 • e aque es rec o y eJan ble T í 1 . d . a ~orr~r de 1os días vendrá á ser ---•--libre sólo una pequeñísima parte del 1 · . en ª ª sonnsa. e una. mñ~ Y. qmen tiene para la verdad en lo que canal, utilizable para barcos japone~irada ~e una_ m~Jer para qmén narra un profundo respeto, haciendo ses linos cuantos dis aros de et ª vida DO tiene mngun género de se8 que ésta se descubra sin. los amaneba;cos bastáronle á T~go para. os ~r~to¡, Tiraba la pistola y maneramientos y exóticas e~humacíones ___ sn ene~igo quedase aniquilado. que Jª. ª a espada como un maestro de de que tanto se paga cierta escuela No hay duda· mucho ha ,, aimas. h 'd á · · D R · ' · ,avoreNadie abr'igab a l a menor sospee una esena Política General ciclo á los japoneses en la res t q. ue a vem o contagiar a nuestra mtelectualidad con el virus de una que aparece publicada en nuestro es- contienda ·1a confio-uraci6n p e;fie cha acerca de la virtud de misa dolencia qu~, si en el lugar de su ori- timable c?l~ga "El !rogreso Latino," ca del teatro de la"'guerra. g::!r h¡ Conny; pero la e~cantadora am~ gen ~e explica y au_n se tole_ra, en nos p~r~1t1mos retirar las siguientes sido Jo decisivo. c~na llevaba el fürteo hasta. sus ulMex1co, por las c1rcun~tanc1as de aprec1ac1ones acerca del Japón y dti Auté este factor 1. t ,. timos l~mltes, atacando, parap.do, .nuestro modo de ser poHtico y so- su 11orvenir. poco ha sido la d' . 10 autisimo, respond1endo, tocando á veces, pero c;:íal. ni se comprende tero ni debe- Dice el colega: Riisia nue t· t hIVISt ~d oter:ma ~e }amlÚ tocada. ..,_ tol I á · "N ás , . , ~ an o . a . ent o para d.iau• . ,,.. erars~ por aque os que mao es. m r1sueiio el presentll n1 traer la atención .de su Gobierno .IQ.ISS Conny había alqmlado 4 J~ nera de guiones ~ar~n el paso de el porv~mr del Jap6n, esto es, del problemas diversos "de los de la . ue~ alrededores de la Estrella _un enarto nu~tra ~archa laterana. . ·pueblo Japonés. Sus recursos y sus rra; poco, el carácter débil d I g e a.m~eblado, en el . que re.c1bía á sus Si~ s1~ com? hasta aqu1 nues- 110ld~dos se están agotando, y Togo r11,no moscovita, á uien le ·: Sobe- amigos y amigas. tro simpático amigo; que_ya volver~- se d1!pone á quemar sus na.ves en tado aquella firme ~esoluci/1 brá fal- Yo prefería preseniarme en so mos i ocuparnos de su hbro; y rec1- Vw:hvostock:. La, derrota de,lwjest- !llenester en toda . . n stque •es ca&a cua~do estaba sola con arrA!ba entre tanto nuestras felicitaciones venalty y la probable de Linevitcl.i., no poco las rivalidaf!:d c;rcujn aucia; •glo á la autorizaci6n .q~e ella mi,,por él. . serla má11 que la derrotit de J,iip~vitch sos; p1>co, en ñu, la Oi efes ru- ma me había da.do. . · " · erosa a¡µda A pesar de rois ent~tas fr~ ~DITOR Y RESPONSABLE, L1 ,awnmi :i: !\i::~ ~g~f a ,1DU1ffD", ° r6 1 't, • --...,-- uIl 1anee e honor Por Cá:los D• Gomález. /"'3 ...,. ~ ,-,. --- f' y ¡8 Aes rea d8l Japon. , 4 .~Pºí n:il •. /~" 'ºfi ª· •~tl.~TiJlió ·.. · amorosas, 1~ americana no tenía t~a- un ~apricho de mitjer, á la que no esl :Miss Conny, tan ya]erosa ~~omen'Que hán uslldo nueslra preparación 6 zas de rendirse. No me habla ocul- posible contrariar. tos antes, · lloraba como un nmo. 90• la están osande en la actualidad, amlll• hemos sabido de....ningnno que no tado que yo la merecía grandes simPero en el terreno fuá otra cosa. ITI. . ¡ ,aya qneda<lo satisfecllo . del resultado. patlas, Y;~ eso se deb!6 _si~ ducl1L que Miss Conny me atacó con tal furia, Guardar-, silencio-,terminó Mi~1~cl No pretendemoo nada que no ~ya . ~do me_adm1t1ese en su mtmudad. Me quo comprendí que aquello era un Do~nbes-_ace~<'a del final de ml l11súmpliamente justificado por la . ext,enencia. Al rooomendarla 4 loa enfermos no ré~1bfa con toda confianza Y, me per- )anee serio y estuve á punto de he- tona.-. Miss Conny podría enterarse tenemos ruáB que haeer referencia. it 1111 m1tía que la acompañase a los m_u- rirla contra mi volnnt.td. ! de m1 nnel'a charla y cruzar otra méritos. Se han obtenido grandae . curaciones y de seguro que se obteDd~í,n seos, y á los teatros y á los "mus1c!\) rr d lt h , . ; \'el. e!At];¡,¡tico para petlim1e otrn 0 I mnchns m(LB, No hay 1 podemos ·.asehalls" á los que era en extremo ati• f ~<\,un ª~ª ;~co e m; s~n- i satisfacción. ¡rnrarlo, honradamente, nmgnu otro me~ cionada. gd.re. i·ia ydme. es~t[J_ n, c?n c,fa c,u a- Hace diez aiios que ocurrió lo que clicamento, que pueda emp,learse con ua, . • d' t' . 1 8 ni a 1mpru enem. " 1 tact1ca ne reb d ti . yor fó y confianza. Alimenta Y . sostiene las fuerzas del enfermo durante .Segun. ?11 ª• 111 mis IS n~cJOI e compensada con una leve herida en aca ? e r~ e,·ir. , • mis serv1c10s 1a compromet1an en 1o t b · :\11 11croma se caso al poco tiempo esos periodos en qne falta _el !IPetito y I ~ . ·p.. . d E e an e razo. . armal1or· de ¡>,a 1tunore • nlimentos no pueden .d1g()?lrse. . Pamns m1mmo. '· ,·eocupamones e u<'On 1111 rico v los ra evitar las falsificaciones ponemos eata ropa !-me decía.-La mujer ameri- . -:I:e perdon~ ÍL usted-me elijo la es madre de cinco preciosos niiio~. mares de f(lbrica en cada botella , ie la" cana sabe velar por sn honor inde- mtrt'pida americana--,E~ usted un Ique constitn ven el encanto de su \"ipendientemente de v11,estras rancias hombre honrado y tocio nn caballe- da. RonERTO So~IEFFER. ideas", Al pronunciar estas palabras ro. se reía mostrando su aclmirahlc y só- ------------------------------:...-------~-"Preparaci6n Íle Wampole" 1 sin ella licia dentadura. ninguna es legítima. Es tan aabr- · 09Aquella situación no podía prolonmo la miel y contiene los principio• nu- · garse. Mis amigos creian que había tritivos y curativos del Aceite de ID• . gado de Bacalao Puro, que extrsem.01 conquistado el corazón de la joven y directamente de los hígados frescos , del yo, por vanidad, no procuraba sacarbacalao, combinados con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de .Malta ' ics de su error. Pero el caso es qne y Cerezo Silvestre. Tomada antes de la1 no podía dormir, y cuando lograba comidas, aumenta el apetito, ayuda _{L la • concilillr el sueño por breves instantes, digestión, enriquece la B11ngre con elementos rojos y reconstituyentes y vuelve i . soiiabá con miss Conny. Cuandú es. . . taba junto á ella le contaba el tema Contmuanact_ivamenteen todos los lopinión en todo tiempo, siendo ya los placeres y tareas del mundo ti mochos que habian perdido ya toda espe• de mis fantasías nocturnas. pu?blos del vc~mo Estad? de Coa- ¡notable el número de las hojas pe- moza. "El Dr. Adrian de Garay, Pro-¡Son ustedes terribles los france- hmla, I_os trabaJ°.S enc~mmados ~ la riodísticas, á la cabeza de cuyas faoz en la Esoue1a Naeion&! de Kedi-• Mi-dieo Cirujano del H?41>it.al J 1111ses!-me contestaba sonriendo. re;lección del _Sr. , Lic. D. Miguel columnas aparece el nombre del se- cina, rez y del JI!!fp}tal Ea)IBlioJ,~ ,t,lxico, y no pasábamos de aquí. C.'.rdenas, mamfesta~dose cada vez ñor Cárdenas como la genuina ex- dice: Con buen éxito he uwio la Pre-. de Wampole en los Anémicos, Si acentuaba yo el calor de mis re- m~s co~ pa~to Y sólido el núcleo ~e presión del deseo popular de que paración Cloróticos, Piilúdioos, en 'la :aeµUBt.i,nis querimientos me dejaba helado con los paytidanos del actual mandatan_o sea él y no otro el que siga investi- y en otras enfermedades que dejan , al déhii y •la gangre empobrecida,, una mirada fria como el acero. coahuilense, Y más ~r~1e en el. ám- do de la Suprema :Magist•atura coa- organismo y los enfermos se han vigorizado y auUn dia resolví jugar el todo por el mo d~l ~u~bl°. la opm1ón que ae.:;de huilense. mentado en peso." Basta una botella todo y en vez de besarle la mano á un pnncipw hizo del nombre del Sr. Y no sólo la prensa local emite para convencerse. Eficaz desde la pri• mera dósis. "Nadie sufre un desengallo mi ll~gada, como tenía por costum- Lic. Cárdenas, la bandera á cuyo pié sus razonados conceptos, apoyando con esta." · De venta en las Drogaeriaa bre, intenté darle un •beso en la meji- se agruparla para barrer por comple- la reele<;ción del Sr. Cárdc:nas, sin y - Boticaz en t<¡daa pa.rlea _ del mudo. lla. to á la hora del sufragio, por medio que multitud de órganos que se -¡Eso es una villania-exclamó de su voto Y dentro del ó~de~ .Y la publican en diferentes Estados y miss Conny rechazfindome con enér- ley, al pequeño ¡;rupo de md1v1d1~os aun en la Capital misma de la Re~ . ~ · -~- - · -· gíca violencia--¡Salga usted inmedia- que ~olo por satisfacer dañadas m- pública, . simpatizando con la justi- \\tlOl Legitimad - - - •- ·1010 • • El 1....tamente de esta casa! tenc 1?~;s osó levantars: á título de . cia que asiste á los que lo postu- tanWALTHAM /yo CDlllO ti~~\.. Cronómetro Viatoria fatá reconocído en ~odu u.~ase SOL, SOL , . · ~ l!'lrtC!I ~ , Obedecí sus imperiosas órdenes y oposicion: Y cuyos trabaJOS hasta aho- !Jan, vienen con suma frecuencia .,_.. sÓLo SO L. El Me¡or del Mundo. me retiré corrido y avergonzado por ra, ~orno era de cs~erarsc, no han ocupando una gran parte de sus coel mal éxito de mi inconcebil.Jle au- podido progresar. m progresarán á lumnas con artículos fa,·orables á la dacia. buen ~eguro, dada la ,actitud ~csuelta ; reelección, y en los cuales se adII. de la 111m:nsa mayona de cmdada- vierte el espíritu de honrade1. y de :_-:~"".."' __ ... ___...__..._"'.""'_"'_"'-:"" - ...~_-:__-..."".__.._""._::~~::_::~ nos coahmlenses en favor del esta1 ei·d d · t· \\ ashmton, 111mcd1atamcnte .. . ., . ¡v a misma que cons 1tuyen e1 ·b , I ·que· • se Por de~pecho y v,or vanidad d!je dista que durante .los años que )~eva nervio ele la campaña resuelta y reci lo. ~ nota rusa e~ respues:a a la en el Ca~mo que al ~n habla conqms- de hallarse al fr~nte de los ~estmos . fr;.nca del periodismo coahuilense ~roposición del Presidente . h?osetado el amor de miss Conny, afia- de aquella Entidad federativa, no :en pro del Candidato popular. 'elt,. comenzaron la~ negoc1ac1ones diendo acerca de ella frases 110 muy solo ha demostrado en hechos prácBien podríamos ir tomando lo per- r~lat1vas al lugar Y_t1e_mpo de la. reuIisonjeras con respeto á su misteriosa ticos su pericia como gobernante, tinente de cada uno de lo. perió- m6~. Estas negoc1ac1011es avan¡1an vida privada. sino también su gran amor por coa- dícos de fuera de aquei E•tado sobre rápidamente, pero aún no están terUna tar~e, mi criado me anunció huila. el part cu lar . que nos.ocupa, y repro- mm_adas por completo:'.· . que dos seuo1·as deseab:m verme. Nuevos y nuevoss Club políticos <lucirlo aqui á manera de te~timonio En u~a c?~versacwn q~1e tuvo -¿Qn_,é clase ele señoras son?-le han _instaládose,. a~emás de los que comprobatorio de nuestros asertos; ayer el Sr. \ :~hite_ con un amigo, conpregunte. ya tienen conoc1m1ento los lectores pero lo dejamos para el próximo nú- firmó la asc\_~ració_n de que era ~b1 . Do~ señoras muy ?ien vestidas. de "La oz" ~n distintos puntos del mero, a efecto de allegar el mayor solutamentc ~npos1?le que él pud1cAhí tiene usted sus tarJetas. Estado, mtegrandosc por las persona- número posible de documentos re- r~ t?mar partlcipac!ón en la~ nego. -¿Sus tarjetas? ¡Que pasen ade- lidadcs más salientes; y en cada uno Jat,vos. ciaciones de paz. Se extendió sobre 11 lante! de ellos, el nombre del Sr. Lic. CárCon Jo escrito hasta aqui creemos ella ; • otros respectos, alegando coNo c?n~c~a los nombres de ague- d_enas ha sidó proclamado con entu- haber dado un Jijero esbo~o de la mo umca razón que él esta~a educa; llas dos md1v1dua~; . s1asn:io al proponerse al pueblo su verdadera situación que guarda en do de tal manera que cons1d~rab~ a Al entrar me d1¡0 una de ellas. candidatura para que continúe por el Estado limítrofe el importante los Japones_cs como una raza mfenor -Venimos de parte de Ms. Cous- otro periodo constitucional, en el de- asunto referente á tr~bajos electora- Y por lo misi~o ~o podría discutir 111 tanza Oud1·a, que, gravemente ofen- sempeño del cargo que con tanto les, informando de él á los lectores con ellos los krm os de la paz <ludida por las palab;as calumniosas acierto como patriotismo ha fincad9 de "La Voz" que era ¡0 que nos ran:e 1 un~ gue~ra ~n que Rusia no. que usted ha proferido _cont1~a ella, en su pers?~ª- durante los añ_o~ que própusimos desde que por primera ha? ª salido V1Ct?nosa. Por lo denos ha encargado de pedirle a usted lleva de d1ng1r aquella admm1stra- vez hicimos mérito de tales trabajos ma~,. comprometido con la responuna satisfacción por medio de las ar- ción. . . Quede, pues, asentada, como ver~ s~b,hdad de co11du~ir las negociamas. . , , A. c~e amph?. y bien ori.:ntado dad indiscutible, que Ja opinion del ci.one~, d_eclaró con am,argurá que ni --¡D!momo!. ·.... -,~ens? ro-He- mov1m1e~to P?ht1co de agrupacio- pueblo favorece mancomunada y s6- aun siqmera ~ :l~ hab1a cop.sultado me ,.aqm ~n un~ s1tuac1on nd1cula. ncs en Coahmla, ha c?rrespondido lidamente ]a candidatura del Sr. c~n respecto a los asunt°.s de su pro-, 10 ): trate de disculparme. el de la prensa, rcfie10 fiel de la Lic. Miguel Cárdenas. P De~ar!amento. J\fa111fcs.t6 uu vi-No se trata de eso-me dijo la vo sentimiento por la elevación del ¡iefiora que llevaba la palabra.-NomGe~eral -~repoff al Ministerio dél Inbre usted sus testigos y con ellos nos ¡Conde Casslni referente á la selección tenor,t dic1~ndo: "Nada sé de Jo que entencleremos. ~ 1de \Vashinton entre las ciudades pro- Se eS á haciendo para la paz 6 para Por más que hice no pude conven. . puestas, pero se cree que el Emba- las reforma:. Díga:eme lo que Trecerla. Las N ecroc1ac1ones de paz. Jador espera que se fije la fecha de la poff aconseja, Y diré lo que hará el -Miss Oudra se bate como un i:, _ reunión, la que á su vez depende de ~zar. Trepoff es quien realmente ·· d nge á I R · " ' • a us1a . h om bre! nos h!' com1s10na ~ para San Petersburgo, Junio 17.--1.45 que se_p_uedan hacerlos arreglospaque le d1g~mos ~- usted que s1 no le a. m.-Aunque por falta de noticias ra el viaje del ~arqués Ito, Prt:si- GeHa llega,do_ á San Pe._tersburgo el da una sat1stacc10n, le abofeteará en oficiales el gobierno ruso aun no dente del ConseJo privado del Japon . neral Kle1gles, Gobernador de donde quiera que le e~cuentre,: Nom- puede·a~unciar la conclusión defini- y del señor Nelikoff, Embajador rus~ K1ef }'. se pronui;icia su nombre en bre us~ed sus padrmos. .Nosoti·os tiva de los arreglos para la reunión en Parí~, Y de~ ~iempo necesario para c~nexión con el gobierno general de nos retiraremos. . de los plenipotenciarios rusos con hacer dicho viaje, .. . S.. n Petersburgo,, co!no un ayndante ¿Qué hacer en tan terrible trance? los J·aponeses la Oficina de RelacioCuando se hayan termt' d l para e) General Trepoff. . O d . 1 t' ,.. '6 . ' . na o os Tokio J . 1 8 ,r ,-.~o obstante la I d' ta . ' umo MJSS n ra ex1g a. una sa 1s,acc1 n, Y, nes autorizó anoche la versión de últimos arreglos se espera pa.ra evitar peores, no tenía más re- que las negociaciones que tienden á Ministro de R~laciones pr:e . ~ IS ncia Y el consiguiente retardo medio que dársela.. tal fin, avanzan rápidamente, y <lió otra nota oficial anunciando la uf~~ ef l~s arreg_lo~-para la reunión de los Mucho trabajo me costó decidir á una comunicación para que se publi- consumación de Jos preliminares P enipotenc~anos, el .'Tapón está ente! dos amigos, á quienes no dej6 de sor- cara en los periódicos de esta m,afla- la conferencia, y nombrará al re ~ rame~te satisfecho con la elección de prem,ler extraordinariamente la a ven- na, haciendo tonoc _r al público los sen.t anteó á 10·5 representantes rupre ashmgton como el lugar en que lta tura. progr~lios hacia la apertura de la con- La cQmunicación de la Oficiri:d~ e tener lugar la conferencia con los . :No se trata más que de un asalto ferenaa. Relaciones es como sigue· rus?S, Y se 1~spera la pronta deterini11 inofensivo-les dije.-& cuesti6n de AUll 110 ha }\egado el informe del Seg\ln las noticias . r~ibidás ..1:e naci~n ~e ~ se ha de restableter·' la ~ u contmúan las hostilidad~s. ¡ y de Rojetsvenky. • . y =====================:========== ""Tl"IA~ t'VTRª "JERA~ 1,u \1 MA Al1 A~ Jz . r raz 1 f • ., �::::~4:::::=:=::'.'.:::::::~=::::::::::=~~===::::::-_=--=---~L~A.=:V=O::Z=D~E::N:::'U='E~,V=O:=I::,E::::W:=N=:·==~,==-=-=====----------:_---__"':__--:__~ DE UN POEMA. - BALAll'CE MENSUAL DE e ~1 Hay un •"'18 miR ve1'80!I, mudo cómpllt,e del ~ q11e me ex11lta, lo ab,o tembtall4g, 1\ la memoria ayudo, y en el silencio de mi hOl!llr desnudo me pon,:o , meditar sobre tu falta. JII eep(rltu deeplerto emprende el vinje, 7 libre del aran que lo consume, vu.-la al paAado para v~r tu traje, beMr ,u falda de crujiP,nt,:, encnje y f'mbrlllj!llrse otra vez con su perfnm,,. B\ labio tiembl11 entonces y te nombr11, y vnelvo á ,·erme •n la risueña t'lltaucia; 11111 oortlna• ,le tnl, la ro.in 11lfombrR, y derrRmando entro \11 grata somhrn, mi Ntgalo de flo•es su fragancia. ,. '.l!:t plano abierto, en el l\tril all(Unll romanza que canta.•te en la m,li'hlna; el tibio ambiente qne á la lnz se aduna, y el tembloroso rayo de la lnna prendido en el cristal de 111 ventan,\, ¡Qué viento de harmonlllS celestiales, de mÚldOIIS y beROII, Rnena en torno! De mi lámpara, en grupos desig,1ales, aaclende el humo en blancas espirales y dibuja en la sombra tu contorno. 1Alll estás, sneilo mio! No te es<•ondHs que ya mis Ilusione• vuelan francas, del pecho surgen en lumlne.as ondas, tal como •urgen de ll\8 verdes frondas ébrlaa de miel IIIS m11riposas blRncas! ...... 'No te escondas, que ya mis 11Jegrlas . son flores que abren el marchito broche; derrama luz sobre 1118 aombras mlas, y déjame decir como Tobias: hay un 11ngel en medio ele mi noche! RAFAEL DE ZAYAS EXRIQcllZ aeaBTJ:LLA EDICTQ. Banco Mercantil de Monterrey. M.\YO ~1 DE 1905. .Attiro. Capital por exl1ibir ÜAJA: Existencia en met"1ico.-Oentral y Agencias ............ $ 741,170.0R Billetes de otros Bancos ............ .. Valores en ~.arte· Préstamo• so b re prendas ........... . Préstamos con gn• rantia hipot<'Cllri" Fondos públicos y valores de reali• zaci6n inme<liata. Cuentas dendol'IIS. Inmueble .......... .. do de Nuevo Lf•6n. • Con Hta fecha ,aclic6 e,n este J'n::gado. el julmo de lnteotament.arla118A bleneRde la s. no,t• Tomat1a G~.u,,tez de Mercado y dula niña lfarfa B,anoa deJ11 N1e8 W0,000.00 vea M11ircadt1, veo.iDIR que fueron de uta O~udad Lo qne oe pubttca en eet.a forma. para qne laa per• eonas que ae crean oon derecho , la berenclJ, se preffDUID, deducirlo dentro del término qne 11Pftala el ar tlonlo 1686 del Código de Prooedlmleot<,a Olvllea. Dr. Arroyo, Jonios de 1905.-Llc. G. O. Sallnas.-AJuan P. Rodrfguez.-A-Juan M. ,\l\-arez. .J8616i 882 tado de N OAVO León. Oon fecha v1:1tnticlnco del corrl"nte mn, ■e radlo6 en csw de mi cargo, el Jnlolo de lotestamentarla de Ja Sra. Eug(lnla OondlM. vecina que fot, de eeta Ciudad:. Lo que se pnblica en ut11 forma. de acuerdo ooa lo dlspo'8to en el articulo 1686 del Oódlgo de Proeedlmientoa CivHee. Cadereita J!ménes, ~6 de llayo de 1A06 -Lic. E. I. Martloer.~A-Ju(ls B•lltat.rc•.-A-Baslllo Gorcla. EI)IL-"fO. <""'6i-B8I EDICTO. ~82,4G!l. i2 Jurgsdo de I..trae de la 7~ fracclón jndicta1.-Elita• do de Nuflvo-León. Con fecha veinto de FE:brero de mil otboeiPntoe noventa y eiete. ae radkó ante fll'to Juzgado e) juicio dA inteetado del SE iaor Ignacio Berlangu, vt:cino que fu6 de esta Ciudad. Lo que se publica en ntA formn, para qne las pPrso· nae que 11e cttan oon dnf'Cbo t\ la hPrencta, ee pre&f-D· t.en t\ deducirlo Pn el término que fija el a1t1culo 1685 del Código de Procedlmi•ntoa t;lvll, •Mont- rooreloa, Junto 6 de 1G06.-Llc. S. Vh•anco.A.-J. Fatlae.-A.-Atturo Pai<\e. 4fl4952-88l Hl0,824.HH EDICTO. $ ~.G04,GSO.i:l r& ••••.•.••••.•.••.. , •. EDICTO. Ju,gado d~ L•trae de la ~ fracoMn jndlclal.-Ji:o. Ju•ll"do de r.etraa de la 4\ fracelóu Jndklal -- &t&· H1:i,1G2.os 20,200.00 304,648.26 Ju,gado 2? Oonetituolonal.-Apodaca. Nnevo León. Pcr rliapOflfclón del C. Juez 2~ dA Letra& del Ramo Civil de la 1• fracción judlc!sl del Estado. el dla de S /í.4fil,9Ji.13 hoy queda radicado en eat.8 de mi cargo, til juicio de intntado de Don Alberto B. Vau-Cott. vecino que C.6 Ptuiw. 2.ó00,000.00 de fSta ViUa. Capital Social. ...... , Lo que se pub1ica en oata forma, para que las persoBilletes en circnlanas que se crPao con derecho t\ la herenci1t. 198 prEsenci6n. - Central y tfln d. deducirlo dentro del término que eef1.ala el art. 1. :]22,940.00 1685 del t'6dlgo Olvll, Agencias. Apodaoa. Abril 29 de 1A06.-IaMoro Ellzondo.-ADep6sitos disponi• 461952 23,127.55 Hr:i:lqu.io Oaru. -A-.1. F. Edo. Igleelae. bles á !& vista .... E D I O T O . Cuentas aoreedo• 2'' Conetituclonal.-García, Nuevo IA-ón. 1.503,:)77.70 Jnzpdo 1'88.................. .. Oon f8ta fecha y por dlaposle!ón del O- Jaez 2" de 102,471.88 Letraa de Jo Civil de eeta 1! fracción judicial, ae radicó Fon,lo ele reservl\. 10,000.00 f\?1 ea1if' de mi cargo, el luiolo de intestado á. btenee del Fondo de previsión s~ñor Donaciano Gana y de au esposa Marla Ouada $ 5.4f;J,!ll 7.13 lupa d"l mismo apellido. Lo que ae hace saber en esta forma para que las per eooae que ee crean con derecho á la herencia, &e pre· El Presiclente, T. Mendi,-iclwga.-El Contador, sent,en á. dedurfrlo en el tármino que fija el art. 16S5 Código de Procedimientos Civiles. José 1,. Garza.-El Cajero, E. Miguel.-V?B?, delGarcla, Mano SO de 190li.-Je•II• Robln.-A-B- A El Interventor del Gobierno, l,fanu~I E. G6mez. l!ánchez Dl\vlla.-A-Aneataslo Marttnez. 4360--880 ht«.MtAIS del IIOlledfl'O falso Ernesto Or- ttga. Juan Carrillo, de quien dijimos en nuestro número anterior que habia sido aprehendido por monedero falso y consignado á la autoridad con los enceres y productos de su ilícita industria, es hijo de Juan Ortega y de Romana Legorreta. Apesar de ser muy joven, pues cuenta apenas 26 afias, ha tenido I 2 entradas á la Cárcel de Belem en México. D. F, por lesiones, robo y homicidio, delitos que ha cometido bajo los diferentes· nombres de Juan L6pez del Castillo, Enrique Enrriquez, Ernesto Ortega, y Ernesto Ortega Legorreta, que es su verdadero nombre, y bajo el cual está encargado actualmente, por el Juzgado 3° Correccional, por el delito de lesiones. En los Juzgados Correccionales 1 º 3º 4º, y 5º, y en los de lo Criminal, en el 1 º y en el 49 tiene registrados los delitos, por los que ha sido juzgado. Al ser aprehendido aqu!, se hizo pasar por Juan Castillo, y con ese nombre, se le abrió el proceso en el Juzgado de Distrito, y aunque la Polida de 1lonterrey sabía que se hacia llamar Enrique Enriquez, no obtuvo datos ciertos, hasta ultimamente, en que se insistió sobre sus anteriores nombres y diferentes delitos, ante 1:1 Policía de la Capital cuyo 111-,,__,..,r l;.:neral di6 ya detalles .:ompletos de sus antecedentes. EDICTO J02gado 2• de lo Clvll,-1• fracción jndlclal. - Esta do de tlnovo León Oon fecha de ayer y por diapoetclón auperior, ee radlc6 aote eate Juzgado el Juicio de lnt,st.ado d• la Señcra Juana Lou.no de Ehzondo, vecina que fué de esta Ciudad. Lo que ae hace saber @n esta forma. plll'& que laa per aonaa que se orean con derecho á. la hArencie, ea preRAnten á deducirla en el término que fija el articulo 1686 del Código de Prooedlml,otos Clvlie•• Monterrey. 7 de Jonio de 190/i.-Lie- J. Gorcfa Gua,. Ricos Y.Pobres Principes y :i.lde:mos, millonarios J }orna.loros it.tcstiguan b bmc11s:l. re¡utación do las Pifdor:is del Dr. Ayer. Las autorida<l(is m~dicas rccom.!und&n estas píldoras p:u-:1, los jardo, Seontarlo. EDICTO. 475053-8&2 Jurgado 2 o de lo Olvll.-1• fracción judlolal.-Ee tado c.te Nuevo León, ~ J , d Let d I Ra ru • · P or d!apeaIDión de1 seuor nez 2- e mo Oivil, con fecha siete del actual, ee radicó en eate Ju~n-ado el Juicio de euceatón in testamentaria á b1enEe "' del finado t;r. José M~ Treviño y Treviño, vecino que foé de la Villa de Gu.adalu¡w, en t-Bte ESt&do. Lo qae 88 publtca en esta forma, para que todos loa que ae consideren con derecho, eata auoeetón, compa• rezran á deducirlo €'Del término de la lfy. Monterrey. 9 de Jonio de 100/i.-Lio. J. Garela Guaardo. Seentatlo. 485151-682 Desarreglos del hígado, del estó- mago, estreñimiento de vientre, exceso de bilis, dolores de ca• beza é igualmente para el reu• matismo, la ictericia y la neu. ralgia. Están cubiertas con una r~pa da azúcar¡ obran con p:-onütud, pero dt u.na manera suave y son por lo UD:o el mejor 1·omedio C3Sero. Juzgado 2' Local.- General TnAn. Nnovo León, El doce d~ Junio de mil novecientoR doe, por dJ&po• eiclOn dt-l et i,ar Juez de Lttr11e de la 7~ fnt.cción Judtcial, sot ruandG radicnr en ~l Juz2ado de mi rnrgn. el jnlclo fntef.tament.arlo de Doita Mada de Jtt,ÚJ ........... 1. guPz, vecinu que fué de Mta µoblación. Lo que se hace ea.bar al r'hlicn, para que las peraonaa qut, so crenn con dencho á. la haru, rfül, se Prt\lleD.· ten é. reclamarlo •m el término de treiDliR diaa, que se conta.rtin deede fil diA. del ñltlmo edfct,•. oonforme á. lo prec•ptu•do en el articulo 16b5 del Có ... ,go de Procedl 1 miento& Clvilf!P. EDICTO. Jn,g•do 1? de lo clvU.-e fracción jndlelal.-Estado de .Nuevo León. En el juicio testamentario de la Sra. Maria Antonia Virginia de la Gana, ae encuentra un auto que dice: •Monterrey, Abril veinticinco de mil noveclentoe cuatro.-Por prea"'ntado y admitido con el testimonio del teata.m .. nto ptlbllco y Cf'rtlficado de defunción qm, oe aoompsñachlisepor r•dlcado en este Jn,gado ol J..!• cto testamentario de la Brita.. Marta Antonia Viry1"'iA de la Garza, que se denuncie. d~sen loa 11vlflrA c., ,•. • , denan la& articules 30 y 74 de Isa Loy•• de H•clenda 1 Timbre, respectivamente, y de acuerdo con lo dlepu•a to en el art. 16ó9 del 06dl¡¡o de Proced!mlentoa Olv!lee, pubUqueae nte auto pnr tres VOCf'B coneecativaa fin el Periódico Otloial del E~tado y La Voz de Xuevo León. y luego ea proveerá Jo mú que rorreeponda. XotffiqueSA. Asf lo deont6 y firmó ol O. JuAz 1 q de L"trae del R11mo Civil: doy fé. Lle. Cantd Cárdenu. -Lic. Braulio Morales, Srio. Rdbricae.• Lo qa.e ae publica en eat& forma, en cumplimiento del mismo auto lDeerto y para que loe que se crean con derecho 1\ la h•renola. •• pr.seaten Arteduolrlos. Monterrey, 24 de Abril de 190/i..-L!e. P. Moral•", Secretarlo. 4789 881 Dr.Ayer "Oostituycn el mejor c:1.tártico para corrl.'r,ir las irregululdades del oilsló• ruago y tlo los intcstilloS. Con opcr.ir Sll!!.VCU1ente na<l!l dejan que dose&r en 1ns ofcctos y curan Ja constipaeio~ de.spiertan el apetito, estimulan lo~ órganos digestivos y refuerzan el liltema. P'reparadas por el Dr. J. c. Ayer y C... Pittsburi Visible Como'" ,aombrfl Ju indíca término legal. NOTIFICACION. Juzgado S• Oonatltucional.-)[onterrey, N. Le6a, Señora ·w. J. Reed. En el jololo verbal ordinario ar¡utdo por el SFAor A. IIernllndez llirachet&. oomo apoderado de la '\I.onterrey Bedding y Furniture O~, en contra de ud., ac.hre rescisión de un contrato de arrendamlenlO, ■a ha dictado un auto del tenor algutente: «Monterrey, Msyo veintinueve de mil novecfentoa cinco. - Agrégune la carta poder y oontTatoe que .. acompafian. téngaee en virtud de la primera al Bl'. A. la vista • In de u Goberud11r. ! es r:::~~ e .. tiCl mn d s gía fat: da« y e VOi vie te, te de: tni rit ta1 es1 so SCI se dE A VISO. heri.b41 ro; La • - de la Citdad. apa ga l>lic EDICTO. EDICTO. Jnzgado l? de lo Olvll.-1~ fracción jndlolal.-EstaLowell, Man., E, U. A. do de Nuevo-León. C'on fecha nueve del corriente y por dleposiclón de -;;::::;:::;:::;:::;:::;:::;:::;:::;:::;;,:;;,..,;_;;;;;;_;;;;;.·..,;·..,;-;;;;;; este Juzgado, ee dió por radica.do ante el mismo el 1ui• cio de inteetado de la Sra. Juana Arreola Vd~ de 'l're vllio, vecina que fll(l de esta Oiudad. qne ■e publica en esta forma en cumplimiento de La MAQTI!Nl de ESCRIBIR lo Lo dlspaf8to por el artlcnto 16Só del Códi¡o de Procedl mtentoe Civiln, y para qne loe que se orean con derecho f. la herencia, se presenten , deducirlo dentro del pesos ,·iv: Jnz¡!'Rdo 2' de lo Civll--1! fracción Jndlclal -Estado de Nuevo-León. En el juicio testamentario , bienes de la l!efiora M! Agaptta Salinas de Z1mbrano, ha recaído un auto que ti la letra dloo, 11Monterrey, Mayo diecinueve de mtl noveclen~• cinco.-Por pre&E"ntado con el certificado y teatamento que ea acompaña. y previa ratJflc.aciOn clel ocurren• te; rad!qneae en este Jnrgado el Jnlclo de teatam•ntaria de la sefiora Agsplt.a Salfnaa de Zambrano. de.en loe a.visos que prevtenen loa articulo& 74 de le- Ley d11l Timbre y S'. de la Ley de Hacienda vigente; publlqan se loe •dlct<s II qne se ,-fiare el arllculo 1659 del L6dlgo de Prccedim1ent-oa Ctvtlea, y luego 90 prove.ri lo más que convenga. NotifJqueee. Lo proveyó y firmó o! O. Jaez 2~ de L<;tras del Ramo Oivll, doy tA.-Ucr. Sepl'.ilveda.- Lic. J · Garete. Ga.ajardo, Secretarfo,-Rd bricaa 11 Lo que ae pubJtca en esta forma, en oumpll.mlat.9 de lo d1epufeto eu el auto inserto. 1\f '-) OnW"rrey, 29 de layo de 1906.-Llo. J. Gard'a Oua jard o, Becn.tario. 4456-880 Jn,gado a: Oonatltuelonal.-Vllla de Santiago, N.L. En el Juicio d• intestado de Doi!a Maria de Je1da ae dictó el aigulente auto: JUZj!ado 1• de lo OlviL-1~ fraocl6n jndieial.~Esta• Rodríguez, •·Villa de Santi11go, vetotfdoe de Mayo de mil novedo de Nuevo-León. el nombramiento de tutor dativo Con fecha ocho del oorriente y por dlapoalolón en~ olent.oe cinco.-Visto por el joven Vicente Almaguer Alanfe, marior, 88 radicó ante este Juzgado, el juicio de Intesta conferido de C1:1torce afios. pero menor de veintiuno, á. favor do del Sefior Juan Félix Gut!6rrez,_ vecino qne fu6 de yor del S, ñor Arcadio Garza, cuyo nombramiento oonfireata Olndad. Hh Juzg,¡do, el conferi<10 por el euacrlto , favor Lo que se ha.ce eaber en eet.a. forma para que las per ma del mfemo St-ñor Garza pa.TA loe menores de cat.orce eonaa que ae orean con derecho t\ la bMenc1a, ae pre ,no•, Jeeóa Maria y Maria Isabel Almaguer y Alanfa. aenten t\ deducirlo, en el término que fija el art. 1685 y á. favor del Btñor Dadialao Alante para el menor de del Oód.Jgo de Prooedimlentos Oivllee. añoe también Juan Almoguer y Alan11 1 vteta Monterrey, 12 de Junio de 1905. ,- Lic. P. MoralH. Cbtorce act\pto.clón y protesta de fiel deBt'mpeño de losnom• Secretarlo. 485164-882 la br11doe, yo el Juez de eetoe autos d,..bta de dleoerntrlee EDICTO. y lee dlecierno dicho CATgo con laa facult11.dee y obl1Juzgado 1 o de lo Olvll.-1- fracción Judlclal.- 2acionea de la 1,y. Notlf\queee y pnbltqueee f'llt& auto por tre■ veoea oonsecntlvAe en el Periódico oo . EeUldo de Nuevo León. Ayer se radlc6 en este Juzgado, el jnlclo de Intesta cisl del Retarle, y en el de LJ\ Voz de Nuevo León oou do de la St:üora Joana Ce León, veclua que fué de t:B- forme al articulo 1366 del l'ó,11¡:o de Proeedlmlontoe Oivlles. Aal lo dar.retó y 6r106 el Aleal de 3• Local; ta Ciudad. Lo que se pone en conocimiento del pdbllco, para d•moa «, -Joa6 P. Rodrlgaez. A.-Teólllo Oana.que lae personas que ee C'rean con derecho á la heren A.-Andrlis .\. Oav.-.-Róbrlcae:• ola. ae preeent.Eln á. deducirlo, dentro del término que Lo que se publica en eeta forma en cumpllmlento BEfialae1 art.168ñ del Oódtgo de Procedimlentoe Civiles. dfl lo ma»dAdo. Monterrey, .lunio 14 de 1905 ,· -Ltc . l.,. "".\íoralf>s, SAVlll• de Santiago. 22 de Mayo de 1905.-Jo,6 P. Jlooretarlo~ • 486ló4 -~H2 drlgnez -A-~•reolllo Garza. -A. -Andréa A. I.Javuoa. del I 00 e EDICTO Las Píldoras ' l - General Terlin, :ll•yo 31 do 1906.-El Aloolde 2" ·Lonal Propletarlo, J•sd• G. Oortlna.--~.~111- Rodriga.. Qulntanllla.-A~L Trevlño. 4581-881 Jlonwrroy, 12 de Mayo de 190/i, - Lle. P. Moral••• Ilernl.ndez Htracbeta, como apoderado de la pe1$>na Secrst.arlo. 4G{e6~--881 que Indica, y con fundamento en el art. 1042 del C6ñt. go de Procedimientos Oivilee 1 tmplt\ceae t\ la Sra. 1\·.. - Enteramente a EDICTO. J. Reed, á. 6n de que en la audiencia que tendrá su ve& la m411 lfflrilla qu"" •' coJa,gado 1° de lo l:lvlt-1• fraocló11 Jndlcla!.-Esta- rt8cativo á. laa dies de la maiiana, del tercero dla dea~ noce. Lamdlfturte,rdpíddf/ Ujera; no tiitrnl retorta ·11i p~ do de NDEIVO Lfión. poéi de notitlcada, á flo de que en ella conteete la d► caadtlicoda.a quepuedan.de,Con fecha de hoy y por dl•poeiel6n de ..te Juzgado, manda qae se le formulad; bajo el ooncepto, de dane, componarN. se dió por radicado ante el mismo, el juicio dEI tntes• por contestada en sentido negativo, el no oompAN!88. I Dávila }wre, S. en O. t.ado del 8ei!or Ednv!gls 8Anohez, vecino qne fu6 de Y por cuanto á. que ee Ignora el domicilio de la deman ... , ..1.. s.......1.., esta I.Jiudad. El juéves último falleció en Camdada, hágase la notl6eael6n de e&te auto por Ed!~IOII AP.t.BT. 2!1.-.ltl :DB JfAYO '8 Lo que se publlca en esta forma, en cumplimiento pnbllcados en el Perlódloo 06el&l y La Voz de Nnevo peche el Sr. Lic. Luis García NI. Gode lo dldpaest.o por el artkulo 1685 del Código de Pro- León, por tres vacea coneecutlvu, debiendo surtir aoa IIDttlllY, N. L. Civilt:e, para que los que ee crean oon de- efectos fBta notificaci6n á. loe din dia.A oonbdoa desda bernador Constitucional de aquel - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 cedimtentoe recho t\ ·la herencia, ae prtsentan i deducirlo dentro el segundo d. la t1ltima notlflcactón, de acuerdo oon el del término legal. articulo 85 del Código ce Prooedlmlentoo Civllea. Nolejano Estado. Mont.errey, 31 de Mayo de 1605.-Lic. P. MoralPe, tifiqueae. Lo proveyó y .8.rmO el C. Juez 30 Menor Secrota.rlo. 4581--881 Letrado, damos m.~Llo. R Sepólved& Vlllaneal,-A lodo, pu«t= gRMTIM.• 9 • !; ,J fileDSUa .,ndi=d• h""""'"'"'" -F. Uómez,-A,-A. V. Varela.-Rt\brlcae.• •EDICTO. . ovedodarttltw:a, Eeerilrldnuguidadhfu~l~• Ju,gado 1° de lo Clv!J.-1! fracción Jndlclal.-F.ota- Lo qne ae notifica ADBted en est.a forma como esta mandado. do de Nuevo León. \: C. Mildn, (Ilalio, il El hogar de nuestro apreciable Oon focha de ayer, y por dlaposlol6n de eate Jnzga- Monterrey. Mavo 29 de 1906.-Llc. R•f•el Bepólveda do, •• dló por radloadu anw el mlamo, el Juicio de ln- Villarreal.~A-F. Góme1.-A-AndréJ V. Varela. amigo Sr. Capitán 1° Jesús L. ZúñitetJtado del & ñor Tomás Alarcón, vecino que foé de EDICTO. NOTIFICACION. ga, se halla de luto, pues la muerte Jusgado 2' Local de Rayonea. Nnevo León. eSta Oindad, Jm,ado 1° de Jo OlvU_.-lt (~Onjudlctal.-Eetado de N, LICS.. •Ra:yone■' trece de Junio de mll noveclento■ cinco. Iio que se publica en eata forma para que loa que ae despiadada arrebató de su seno á uno -Viat& la aceptao10n y prote■t& otorgada por el eeiior crean con derecho t\ l& herencia, ee presenten t\ dedu~ A los coprop1etar1os de la casi\ N• 5:¡ de la calle del Dr. Mier de esta OiudMl. de sus ángeles, á Enriqueta Antonia Pranctaoo C111aa11 Ramos, oom.o tutor interino de loa me clrlo, Y de conformidad con lo dllpueeto por el art. En loa auto• del juicio bipo~rlo t1ue tl"ne promovido el Sr. t.te. noNIO carloe y ,Joo6 Trevlfio; y por onanto Aqne el m• 1686 del Código de Prooedlmlentoa Civiles. Balomf DotfllJo, oomo al)(>Ottmdn de la Amertcaa 8t1re'7 eom,.,..,.. 6 niña de 10 años de edad. nor O•waldo del mlamo ap,,llldo, no tiene aón la edad Monterrey, de Mayo de 1906.-Llc. P. Moral.., !!&del atñor Samuel H. P11.t, 10 ha dlctado un nto qóe & la, para nombrarlo, eate Jasgado oon apoyo en el art. 141 cretarlo. 476063--882 Acompañarnos en su justo dolor á del fJ6dlgo Civil. le nombra tat.or al mismo aei!or O. •\lonUrrt>y. afete de Junio d• mil no·nclent.o.ctnoo.-..Por'Pretn.• EDICTO. t&do 1 admtt.tdo eon el certificado qDfl u acompab •rr6Peu al los infortunados padres, y hacernos -Runoo y dmd• luego ae le dlaoleme el cargo, pu- Jusgado 1~ de lo Olvll--1'. fraoolón jndlclal.-Ee!B- Jnlelo & que N reftent 1 de ooDformtdad oon lo dllD.iNto en el a,t:. 'ltO del 06dlao de Procedlmlentoe OI rU•-, ooooonlautea que en Q bilclndoae ..te anto en el Periódico Oficial y La Voa do de Nnevo León. • citan. aullocle• la venta de Ju doa Mroen,a i-,lel 4e la oua.., Yotos porque venga pronto sobre sus de Nuevo León. Alll lo daoretó ~1 C. Jnato Oarcla Al· En el Jnlc!o teat.amentarlo de la Sra. Iaabel Montee, •~-la• uqulna Nor-ONte de lu o.lle. de Dr. Mfer 7 Dr. o,,. pat.11-. oaMe 2' Locol Snplent•, d•moo !6.-,Juato Garola. A vecina que fu6 de eata Ciudad, oe h• dlot.ado nn anto c .... (lle el remate por trea 't'ectl de aleta u alele dlu n el P.-16dt·· alrnA!<, la resignación cristiana. oo Ofldal,. fljlndciae para que t..np lupr el remata. el dla flUh~e. ~Catloe U. Trevliio. A Vicente Vargas. Róbrloaa., qne die•, Julio A lH din de la JD11ñaoa n •l local d• NIII Jntp-, Lo qae ■e publica por trae veoea en cumpllmtento •Monterrey, tres de Jauto de mil novecientos clneo. d•l ntl'&llte el coocepfo de que DO 119 adm.JtlrlD lt()flQras qo• ■OónbrU de la ley. -Oomo 18 puie en la anterior notlfloaclón, téngaaepor C:: :•Jo oa tf'r~ru putM de la cantidad de 14, 9tl OO. cual.o D'lfi ■o't'e• D101 cuarenta J ocho p,MOI', acibre J.,. cual pacu c,oatribumoafll Rayo...., Jonio 13 de 1906.--Jnato Garola. A Car• dennnoladoel jnlo!O testamentario de la Bei!ora Iaabel 1.. dOI terceru p&n6a N'lacloa&du. Y P:M cuanto, que ae 111tora Continuándose durante el pasado loa O. Trevlllo. A VlcenteVargu. 4!I01-889 Monteo, anteeateJazgado; enoonoecnsnol", dése el qulea.M ■Hu. loa C<'adu•&oa de la cua Nº 68 de Jaee.Ue d•I Dr Mler • d • d á l EDICTO. avloo ordenado en el art. 74 de la Ley del Timbre vi- IObN lu &. tercera■: paffN de la eaal ...., conaltalda la b.......: clteeelea por medio de edtctoa qae • publklarin. INa 't't1081• el P•· - " • ., Co-~~Jonal n---l T---'•o, N. L. gente• publlquenoe loe edlctoeOlvlleo, ordenadoa en el , 1659 Oficial Y La Voc de Nuevo L,6a, , fin de qae deakO 4e1 dJ", Mayo_ l08 trab &JOB estma. 08 a _pr_o , J-.-• - - -u.a -•... del C6dlgo de Procedlmlentoe y clteoe 108 rtOdlco mino lepl, up,....D ai bllOIID 6 DO uso del deNCbO 411 taato en el ax1a e fiebre amarilla, se h1c1eOon feoba die& 1 ocho de Mano del prooente año. ae heredero• A la Junta respectiva qne tendrA 80 verlfica- nmate que ae verlfla&ri •u la techa ami. IDCUcada. NotlflQU...._ fil d la d . Ncllo6 en el Jnapdo de Loina de la 6• fraoolón jndl- tlvo & 1aa cnatro de la tarde del d6olmo dla hAbll dea- Ad lo PfO't'eJ'd J ermd el o. J'us 19 de lo Ciril: do, fl.-Llo. OulO ron por e1 om1s1ona O respectivo, ola!, de loa 1n-.doa de D. Abnndlo Vela y pn6a de hecha la 4ltlma pnblloaclón, devolvi6ndoae al Oirdeoa■.-Ltc P. ,AíQrt1.lN. Secretario .... Rd.brk:u:• Lo que• Doüloa 6 Odea. u •lf forma a cumpltml&....... .. 1nento. Dr. Amado Fernández 3.380 visitas ... v-..~. m•n~: ..-c1 ... ~~~.!.!""'anteoeeaq~ de lntereeado PNvla t.omade mtoe el oartli!cado ______ ■-~ - n,Jnero•~ª , de defunolóa de an ae!lor rall6n padreen Don TomAe Aluc6n ~~•W"NJ. iocbo4eJllDlo4emll 1IO't'ecleD.t.oaclaclD..-~ •• f'f. . . domiciliares. Lo qae oe baoe aaber al pdblloo en ownpl miento de Not!tfqneoe. Lo decretó y firmó el o. Jneo 1? del R.,: ..u.-..U, tMcte&arlo. , ,, . lopr,IQl!idoe4elartlaalo\686delC6dlgodePronedl- moO!vtl, doyf&.-Llc. (lant.11.Cúdenaa--Llo. p Mo, qne, loe qae oe conal.cleren ral•, Secret.&rlo.-RObr!ou., · • El propio com1S10nado mforma rnlim• mv11•. que se continúa sin interrupción e l = = ~ -,,an&dedaalrlocleatro ~:i":J:~~º:i":n:i::.::~· en ownpl!mlento 11 LA VOZ DE NUEVO-LEON," 16 aseo de patios y solares. 0 - 1 TN9111o, Abril de J90ll.-Lan- Hlno • Monterref, a ele Jnnlo ele 1806.•Lio. p. Moral•. 881 0 111Dntar!o, J--A-X. llaliaa-A-F~ ~ '789,881 1!1 ángel mis. ORC ~J:1oln ~.:.!:.::" Vale 5 es, t1 ~emplar, dE oc di er p~ VI ri ci d c: e p li q R l: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 880 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 880, Junio 17 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/06/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009635 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Fundición de fierro y acero de Monterrey Higiene Japón Mujeres Negociaciones de paz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12397/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._879_0002009629.ocr.pdf 6c122b993982f1aeb3e5d74e62e372e1 PDF Text Text • rdonterrey, [~déxico.] Sábado Segund.. época 10 de! Junio de 1905. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. . ORCANO DEL GRAN CIRCULO •UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCH o CLUBS QUE CORRES. , .. · PONDEN ~L MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. tt El Gran Circulo "Unión y P_rogreso. · FOST-0-L.A.. Para Jueces de J"etras en el Estado, á los Ciudadanos siguientes: Primera Fracción. 2~ de lo Civil, C. Lic. Cárlos Villarreal. 2~ de lo Civil, C. Lic. Antonio Sep6lveda. • 1º de lo Penal, C. Lic. Te6dulo Montema- ; yor. 1º l MELCHOR OCA~lpo j _I 1 'dicinas A sus compatriotas; allanó sus Cuarta Fracci6n. Sexta Fracci61t, Lic. Geoaro C. Salinas. • Q11t'nta Fracci6n. Lic. Sim6o Gnajardo. Lic. Braulio Morales. Lic. Santiago Vivanco. • Séptima Fracción. • Nosotros, que veneramos la memo- _El pueblo ~a manifesta~o ya ani- I diferencias, perdonó sus deudas, los ria del auo-usto martir, al recordar pl1amente cual . es ese cmdadano, . " . cuál es ese candidato que le merece 1 enseñó á. leer y á. escribir, á ser bue- 1nos, a, amar a 1 proJ1mo ,.. y a, a borrccer su mue1te, ele\ames 1 3 de Junio de 1861. de lo Penal, C. Lic Macedonio E. Ta- ' mez. Segurda Fracci61t, Lic. Isa uro Villarreal. Tercera Fracd6n. Lic. Luis Trevifio. 1 ~ ~ ,t d nuestro co- su confianza . , no solamente -con. su ¡razón como una ofrnnda voti \'a. los vicios. t' , El t 1 ('i 1 •, La uues JOil ec ora en uoa )UI a, -- -- -- - - -- --- - --' --~- -~--- -- • ·---- ' ['i aceptación, sino con las. mas v,~as demostraciones- de adhesión y srmpatía, de aprecio, estimación y con- ~~~~~~;~:!~~i~~ n~~t~~n fianza que se ha sabido captar entre Cuarenta cuatro años hizo el e;~~~e dia 3 del presente, que en Tepegí del · ,colonias extranjeras residentes Río, caía sacrificado, en aras de su • · en rel gran amor hácia la patria, el ilus--¡Estado, y que en varias ocas,10nes e tre michoacano, D. Melchor Ocamhan manif~tado el alto concepto en de los colaboradores más que lo tienen, y~ por ~1~dio: de_ la Pºt'usias ~notas y 111<1s : a ct't vos, que vió •'Í , ,prensa, por med10 de ·otic10s, o • sul1en ¡ .,. d l b ' ·to J u:irez, ' • • , a• a o b rat , p emente mam,es-·, su la o e enemer1 en Ja ' En uno de nuestros últimos nú. 1que es de aquella opm1on • dpor· expontaneas b , b n que aparecieron 1 · . , . . • • d 1 d' t' 1 ac10nes e pa1a ra. . epoca orrascosa ~ . m~ro~, al referirn_os á la ~uestión po- ·de. extncta_Justi~ia en pro eI is m- , Por esta razón nuestro scmallario como un sol ~e vida paia las con- , lítica de Coahmla, dec1amos, alu. 'guido func10nano. la] entrar á la liza del eriooi!inió· ciencias mexicanas, las sakadoras diendo á la instalación ce varias Asi Yemas, por ejemplo, cómo se , t • •d • . p 1 d R " d"1ctada~ por aquel i • • d · r·¡ , ,, d S . en ra sin m1e o m rencor. eves e eiorma, ·· ao-rupaciones de partidarios e1 se- , expresa" :'.. 0 roen e a 1t1 11 o cuan- d d'd t d C L'so. , emen,¡·· u·•t " ,., J ic D · Miguel Cárdenas, · · dice en su programa: 1cie·I" E~ w .. batallador de la R epu'bl'ica, Y en Ias flor tales do c·o Ida can I a ura G b e1 cuales dejó algo de sutalma, el "apos- ¡ como" l~s de Torreón, :Monclova, "Nuestro. programa puede quedar /dar cnas póar~ 0 ernta. or_< t~tol ferviente de la juS icia Y de la hu- Porfirio Díaz i\lúzquiz y aún la mis- ' compendiado en dos palabras: traba- t O _en ~1 pr ximo cua ne~io co~s •manida<l,'' que se llamó Melchor ma que se ~s-tableció en la Ciudad jar por el bien general d.e nuestro ' ucJOna ;_yt Iª prole 1ama I·dª tost,~n~ Ocampo. de Saltill~; que todos los preparati-'; Estado, hacer que la paz gue se ha ' por6~ie es es l ª :~n ª ura del Motivo de una grandiosa manifes- 1vos que se haclan por dichos partida- conquistado con tantos• sacrificios, 1~t~do, esl ª vo un éso er~na e tación en Morelia, fué la conmemo- rios dejaban entender que, por más lcon tanta sangre derramada en los ¡' 5 ~ ~ ª qteEr~pJ ~e;t~ ª ~ra~ ración del aniversario del fusilamien. , qu~• entre los oposicionistas á la ;campos de batalla, no se altere, no móona e ~d~ n r E~ E e e~ati'f;;_ · to del distinguido ciudadano, verifi. l relección del Sr. Lic. Cárdenas, ti- se turbe, sino que continúe pro- , tr~ ¡.er 1 "d, e.o I e ~"" cada dicha manifestación ante el her- gurasen gentes de espíritu levan- duciendo los frutos saludables que r:e 6 n,I ice,/e nen ose a a <:ues~ moso monume_nto que pura _rerpe• 1tisco, dispuestas al escá~dalo, y que ha comenzado á producir; que las Itió~ e ectora_:, tbar la memoria del gr~n democrata, · llecrarían hasta anhelar la asonada, insti~uciones democráticas y liberaLa cue st10 n puesta actualmente<• levantara ~l P?-eblo nnchoacano en aq~ellos elementos dejaban enten- les que nos rigen continúen fuerte- al debate popular: como sucede e9 tino de los Jardines ?e la plaza de la der que semejantes oposicionistas, al mente consolidadas; que las garan- , c_~da cuat:emo, mas que una enes,.; Paz, en aquella Capital; Y esa st o~ren- ser barri_dos P?r la opinión, no ten- tí_as que actualme~te disfrutan l<?s / tw~olit_ica, es un prob~~ma 'filósó,.. da, e~e culto rendido así o ensible- drlan m ocasión n I pretexto para ciudadanos, el capital y el traba10 fico_ social cuya resolución ,ntr~ñ<\ 7 mente, Y ~a~do muestras. del dar vuelo á I_os malév?los propósi- · continúen c_ada v_ez más ámplias, y 1 para nuestro ~s!aqo la co~sol,1d_acJ6n yor agradecm~ient? populai, es el m,is •tos que pudieran abrigar, toda vez •cada vez mas estimuladas por la efi- de .todos ~us hbernmos princ1p1os, el elocuente tes,t1_momo de que la ?bra Ique aquella opinión favorable al se- ' cacia de las leyes, por el celo de ,asegurami~nto Y desartoll.o_ de sus social y. pohtica ~ que cons~gro su ñor Lic. Cárdenas, sabría imponer- . nuestros mandatarios y por el civis- más caros intereses, su _felicidad fu·existenc1a el mií~tir de Tepeg,, Y P?r se dentro del orden y de la ley, da- 1 mo é ilustración del pueblo para todo . tura, Y es!amos seguros que el pue3 I la cual fué s~crificado el . de Jumo do que la inmensa mayoría del aquello que signifique adelanto, . blo coah_u1_l~nse la ~abrá resolver con_ de 1861, ha sido comprendida en to- pueblo coahuilense está de parte /instrucción, moralidad y progreso. reJ_bu~nJuicio práctico, y on el s:ino do su valer, entrando de lleno al cau- del actual mandatario. ¡ ·Y cuál será el medio el factor más entena con que lo ha vemdo 7 hac1endal inmenso de patrióticas enseñanEfectivamente, atentos como es- ' i~portante para obten~r la realiza- do hace algunos años. ' · z~s que forma rnu~s~ro acerbo na- tamos_ á la_ marcha que ~igue e,n •ción de tan bellas ideales? . Por la ~rascendencia que envuelve cic,nal en _punto a c1v1smo. j e_l vecmo Estado la cuestión poh- , S~fragar en fa~or de un cm~ada- esta cuestión, bajo todos sus aspe.;¡Tepeg1 ~~l Rio ... ·.. 1 . j tica,. v~mos que c_ada dia cre~e el : no digno, pro_bo, ilustrado y emmen- . tos, qebe llamar poderosamente la , Alh mur10 el egregio ern~aclano • • Imovim1en~o adhes1v? de los c1ud_a- t~~e~te patriota que se_ encargue de atenc_1ón de los Ciudadanos y bajo. Allí cayó á. lo~ cert~ros dtspar?s de d~nos hacia la _can~1datura del L1c. ldmgir co_mo ,experto piloto la nave ¡I1~ egida de los. principios democrá- • las armas reaee10narias, el ardiente Cardenas, mamfestándose aquel por gubernativa del Estado; sufragar por t1cos que nos rwen, dentro de esta ftl6sofo de Po.moca, el apóstol que medio de nuevos clubs releccionis- ¡que los Poderes públicos estén con- lamplia libertad de sufragio que dispredicaba _la L_1be1:ad, y en cu_ya pa- tas, que s~ establecen en pueblos y fiados á personas que ~uenten con la Ifru!amos, la más hermosa manifeslabra de vida, iba a beber, ans10sa, la co!1gi_:c~aci?nes, pues á los en un ~onfian~a de sus comitentes por su tac1ón de la soberanía popular, debejuventud de ento~ces, como bebe la pnnc1p10 citados por nosotros debe- 1l~1stración, por su culw,-a, ror ~ns I mos concurrirá las asambleas elecde hoy, el verbo lllcomparable de la mos hoy agregar los de Morelos, virtudes civ1cas y por la est1mac16!1 torales y, 'a tentos sólo al bienestar y justicia. Parras, Zara~?za, Nadadores, Alle_n- general; sufragar porque las auton- ¡á la felicida~ de nuestro q'u erido Es- · 1 ¡Tepegi del Rlo.,....... . de, Cuatro C1eneg_as, Arteaga y. Es- dades en general sean v_ rdadcramen- tado, de::iositar nuestro voto en favqr 7 Allí, como dice un literato, fué ID- cobedo, agrupac10nes estas rnte- te las que el pueblo ehJa. de aquel que ha merecido nuestra molath, ffl arn.s de la Patria, el queri- gr~das por elementos de represen- , Y agr_ega luego: . confianza. E.n Ja personalidad de dístdlo e'hiott'idabte'Ref'oñnador, que taaón y de valer, y _en las cuales el 1 '¿ Y quién más experimentado, más nuestro digno candidato, el SR. _ "nizo por la felicidad de su país, n_ombre del seffor Lic. Cár?enas ha Iexp_erto que el_ que ?as~a ahora ha LIC. MIGUEL CAR.DENAS están cuanto en conciencia crey6 que era sido proclamado c?n entusiasmo. reg,~o. los destinos pubhcos con be- vinculados, indiscutiblemente, todos bueno;" que am6 con cariño desmeP~ro no solo b.ªJ? esta forma se neplac1to de los pueblos en general nuestros ideales de progreso y ad¡;-.' . dido á la juventud estudiosa; que con mamfi_esta la op1~~6n del pueblo y c~m 1~ aprobación de todas los que lantamiento social y al triunfar en · su genio humilde, sencillo y )>onda- coahuIICllse; . ta.mb1en la prensa ~a se inspiran_ en la pa2, en el arden y lc;s próximos comicio~, dará el · ¡iued01d, di6 pan; vestidos\ lecho y me- ltevado su ~ontmgente, colllO refleJo el\ e\ tr.\baJo? blo coahuilense una prueba. 'más de · y Ecos periodísticos. +•• ♦ , I C. Sr~: s . t • ' d 1 ~ ~ ~º-. m~-, I 1 ¡ I • �• • L.A. VOZ DE NUEVO l:+EON. • EDITOR Y RESPONSABLE, BenitQ -Juírez mos errados; ni lp estaremos, al predecjr q1,1e )j eff"mé_ta; oposidón 'que ·ARQÜl1L.la. se ha levantado en Coahuila contra el sefior,:l,jc. Cárdenas, será barrida Su figura en e_l Extr:inje'f(). p~r la opiijión de\ .pueblo al impoJllliirlsttlMlo ·p1Q,·l¡rion11lmente en la AdminisCopiamos íntegra una efemfride.~, tl'll<d3n de Col'l'eOII, de esta Clndad, eomo sr- nerse ésta derittb del orden y de la t,f Pnlo de aegonds clase. ley. publicada en ••El <¾rito del Pueblo,'' periódic0 que se edita en una de las su patriotismo y reconocido buen Repúblicas de . la América del Sur, y juicio:" que cónesponde al 21 de Marzo pró"La Voz de Coahuila" de !\-Ionximo pasado, para que se ve:¡, cómo Ji. ltAllBIBQ PREMIOS los E_x~os1'tores Jel EstaJo. Circulo; y la cual cátedra dió principio el fº del mes en curso, con una asistencia de treinta y. cinco alumnos, bajo la dirección de un cpmpeiente - profesor _que á rsolicitud del_, Preside~te. de la ~ ret:eri1a agr~i?a~ion, tuvo a bien ~roporc1onar el Si · G~))ernador del Estad_o. Muy smccramente aplaudimos la conducta observada por el Gran Circulo Obrero de Monter:er, Y ha- clova, dice: (/t se juzga en el extranjero el gran re- c&ios votos por~ue el ex1to más . - •·El Lic. Don Miguel Cárdenas, U U público. completo venga ~ ~oro~ar . los esdurante su estancia en el poder, se --~ Dice las efemérides: fuerzos de sus ap1ec1ables miembros. ha mostrado gobernante discreto, se "El 21 de :Ma1•zo de ISOG nació Co:r.i.fe:cenoia.s · d )t d -A contin-uaci@n ~nsertamos los ' h a mane_1a o con onra ez en sus Benito Jnárez, uno ·de los hombres actos adiuinistrativos, ha impartido nombres d~ algunos de los. Expüsi- mÍls grandes de la América, la.tina. _ · · st decidida protección á todas las in- to res del E ado que , obtuvi~r?n te- . El nom brc de Benito ,J uiírez, llena Vistos los últimos resultados que el sisdustrias y ha prestado siempre su compensas en e~ Certam~n l •1~1vers~l ho ' todo3 los iímbitos del mundo. tema ele conferencias públicas produ. valioso contingente para que se rea- cele~rad;i ~n. ~t. Louts Miss~un, El )Benemérito de América, el reprc- ce para l~ r'.ípida propa~~ción de cie lizen mejoras de gran trascendencia E. E. L. l el año de 1 904sentante genuino de Xicotencatl y tos conoc11~1~ntos de ntihdadgenera pa_ra el Estado. S~1miso al cumpliCnanhtemoc adueñóse de la historia el nuevo M1111stro de Fomento. Sr. Ing. GHUPO 17. , h a d ecic · 1·H1o "lilnuento del deber, ageno del todo á y su gallarda figura crece y crece con D on Bl as E◄ s?ont1:1a, las ruidosas ovaciones que no ha to- Coléctivldad de 134 autores de obras los años, adquiriendo cada dítt pro- J_Jlear el aludido s1st~m~ para la, e_nse· ás, pue d e qms1"d erarse a ¡ científicas, literarias, etc. 1era d o pm porciones 2:iirantescas. Hoy es pro- na,nz_a d e Jos conoc_1m1en t os t,eor1co. Cá d MF.DALLAS DF. ORO. ~ ~ el l • lt l L ic. r enas como á un hombre á Gobierno del Estado de Nuevo Le6n.- clamado el mexicano más ilnst.re del prat1cos e a -"'gr1cu, nra, a que quien caracteriza una modestia exce- Monterrey. siglo XIX. ayudada de ellos, sem mucho más siva Y á quien animan únicamente General Bernardo Reyes.-Monterrey. "y en efecto la fidnra de Juárez poderosa fuente de riqueza que sih ermosos I"d ea les qUe, realizadps, se Pefla Serafín.-Monterrey. ' "' acerca más y' g_m_en . d o ?omo esta, ' a b an d onada á la gigante y potente, se traducen siempre en ventajas para GRUPO 23 _ más al sol de ]a gloria, y su sombra v1e_¡a rutrna. , . todos. • naturnlmente se hace enorme. Es El Sr. Escontria, que rnaugura sus tra. Uno de los aco,nt~<:_imientos que Moebius Guido.-Monterrey. imposible en~uadra.r en -un pequeño bajo_s en el.Ministerio de F_ omento, con i. JI aman J•"'a t enc1"6 n d e ¡ o b serva- Perfumería, medicinás, velas. , ¡ _mec!ida, ha mas espacio los principales actos de su tan importante cuanto ut1 4 dor sagaz, es la resurrección d.! la Compafiía La~~Yfe~a ~:Uni6n" s. A.- vida pública. Tenía las cuatro prin- nom?rado, con la aproba_c1ón clel Sr. .e scuela pública bajo los auspicios Monterrey. cipa!cs cualidades que hacen gran- P1:e~'.dent~ ele )a Repubhca, una codel actual gobernante. La estadís- Ladrillos. • des ií los hombres: valor, talento, 1111s10n de mgemeros de los más caractica ,nos prestará su valioso contin. GRUPO 54. carácter y honradez. Los rncxica- terizados de la Metrópoli, para que gente para comprobar en posteriores TRtvero Sn cesores Vb.-Mondterre Y·d nos le deben dos tesoros de inesti- recorran los Estados de la Pederación e1as toa11as y co ertores e a1go 6n. . · . d d J ,. "d ,. · ' artlculos nuest t ro aser o. ' GR1JPO 61 _ - • . mitble precio: la libertad del pensa-. an o as _reieri as conierenc1as soEl hecho de que el Lic. Miguel Maiz Hermanos.-Monterrey. niento y la libertad patria. Sin él, bre la agncultnra y á las que se eiCárdenas haya revelado notables Son¡breros. habrían caído, tal vez, en una nueva tará á los principales agricultores de cualidades administrativas y amén GRUPO 62. exclavitnd; sin su energía, la intole- cada uno de ellos, que mneho gaóade esto, una honorabilidad á toda Elizondo Jer6nimo.-Monterrey. rancia subsistiría en esa nación, y rán concurriendo á esos actoe, taitlb prueba, ha sido la principal causa Antiselenita. el progreso, el rey del mundo, no se para sí como para el progreso -~ para que el pueblo con gran entuGRUPO u8. habría atrevido ií llamará las puer- neral de tan importante ramo de ]a\ sias~o fo haya designado ·para que Compaflía ~nndidorll de Fierro Y Acero tas de México. riqueza pública. continúe al frente del Estado rigien- de Monterrey.-Mcínterrey. · La labor de J uárez, fué una labor San Luis ha sido favorecido por do sus destinos. Los hombres que Manufacturas de fierro y acero. iJtnensa: empresa de titanes la suya; el Señor lVlinistro, que no olvida' e!!- . han dedicado siempre poderosas enerGRUPO 94. supo llevarla íL cabo y conquistarse ta entidad que tanto le debe, con el glas para conseguir la felicidad de M_aldonado Ram6n.-Monterrey. un puesto en el brillanto cielo de la primer lugar entre los Estados que sus conciudadanos, han sido acredoV1no de durazno. inmortalidad. Siempro grande, siem- deberán recibir el beneficio, ~· ya se fes .{l la confianza popular. GRANDF.s PREMIOS. pre sublime, no sabemos. en qué épo- encuentra entre nosQtros, el señor ~e•~ fr~r,1\e~a" de C. forfi.rio Diaz GRUPO 94• ca verlo más grande, si en 50 votan- Ingeniero Don José C. Se!!nra, perCervecería Cuaubtemoc.~Monterrey. d u d- . Cervezas. do el decálogo de la libertad, con sona por to os conceptos competen''E) entusiasmo con que se han inssus pro2:resistas leves de reforma, ó te, encargada de dar en nuestro Es· 1·t· MEDALLAS DE PLATA. u J " talado las agrupaciones po • icas que en el G7 enviando ií través del océano tado las dichas conferencias. proclaman la reelección del Sr. Lic. GRUPO 93. el ensangrentado cadiíver de un prínLa primera se verificará el prúxi~ rd ~iguel Cá enas para la primera MaRangel Vda. de Arredondo Manuela.- bipe, como triste, pero ·en~rgia prue- mo sábado en el salón de actos del str gi atura del Estado, ha sido sin Monteuey. • ha, de que terminó para México y Instituto Científico y Literario á las preced~nt~ ~n tos anale_s de nues1'1nisete. para el continente, la época de con- 7 p. m., y mientras se ultiman 'todos tros-prm~ip1os democráticos ... , .. . . Ma!donado Ram6n.-Monterrey. . quista, y que los descendientes de los arreglos necesarios el señor In~) m~r1to de los hombres crece en Anises, cremas, curacao, p1permmt y Hida]o-o Morelos y Guerrero Bol"í 1'd t R' ·d 1 0o-eniero Segura proporción á sus hecho~ en la medida vermouth. '"' ' , , , , • o a 10ve1 e, de las 1. b ,: Tamez c.-Villa de Santiago. var, Morazan y San Martrn, saben don_de dam dos conferencias á los .etos P ue as que an e st ado •U· Anisete. defender con enteroza el sagrado agl'!cultores de aquel Partido. J U· d b S . GRl'PO 95. suelo de sus i1éroes. Para la que tendrá. luo-ar en esta no e esos I10m res es el r. Lic. G R G ¡ · d d ¡ , · , º . . Miguel C( d d"d d amez uperto.ª eana. Pero tememos que la obra de Juácin a e proxuno sabado, mv1tará 1 1 6 hlo par~ ci~a~, can e pue- Colecci n de fibras. rez. no haya sido aún comprendida el señor Gobernador del Estado 1 In-• , . _ '' pErol ximo -~ua nemohconsGRUPO I16. en todo lo que vale. Por eso los geniero D. J. M. Espinosa y Cu evas 1 ,11,c1011a 1. , regoc1Jo en su onor • • . h · ·, al instalarse los CI b p 0 l't" Com _, F d"d d F" A pnnc1pales hechos de sn nda como Y ya emo, temdo ocas10n de ver Jas 1 1 1 rodaman su l u : , wos ~ ~e de MoJ~~~~y unM ;;:rr:y ierro Y cero hombre de estado son hoy vu]o-ari- elegantes invitaciones que la Impren0 p 6 refieccion rec ec~on, nos ;ngir! Carb6n de pi~dra · zados por brillantes plumas en 1a'.' tie- ta de la Escuela Ineln~trial Militar do en estas es )que emos ~s amp;- Gnimbarda Luis.~Monterrey. rra de Juan de Dios Peza. ha hecho para el caso. s co umna , precdisamtenel e Minerales de ¡,lomo. J mírez conocía la historia de ~u .Además de las personas invitadas Porque en él vemos encarna o o o · • ~ J d , 1 u~ pr-0grama d r . t ( 1 G b" d 1~uPo 3º· patria, y era un gemo. Estaba con- a entra a sera franca para todo el ]~ e cump imien ,L Mon~e~~rno e stado de Nuevo Le 6n.- vencido de que las luchas civiles, te que desee concurrir á ellas. L · a• vi'da de I h b 'b]" Fotog~[iías del Estado nían raíces muy hondas, además de .A nadie se le ocultará la imporos om res pu 1cos es · h d"t · JI st , . t · l I d' enseñanza riquísima para los que saMEDALLAS DE BRONCF.. ~er e;-e l ar~ar . ~ re me_dico de ~~?~1 ~ ( ed ªF me ida tomada por el hen apreciar en todas sus relaciones v GRUPO 11 6. ~s ma es soCia es, ; 10 C? 11 OJO pers- • 1 18 re e omento; ·muy pronto se · detalles, la variada relación de sti's Compafiía Minera "Bonanza."-Mon- picaz el ~oco rnfección Y aplicó ve~'ª°; sus resnlt~dos, palpables y actos y sus hech L 'd L' terrey. el cauter10. Sus leyes de reforma pract1cos, en el impulso que á la • _ o~. a v1 a e1e1 1c. . f b" b •, . A · lt d , Cárdenas en las altas fünciones del M1neral~s de_plomo, fierro y zinc. _ueron sa ias: su o ra patr1ot1ca de gncu nra aran 1os conocimiensérvicio públiºco • ,, d , Compafi1a Minera de "Buena Vista."- libertad no - cabe en los estrechos lí- tos puestos muy pronto al alcance de , vrnne ,. ec1rnos que Mont ·t d , ¡ d ·, • t d ¡ d estamos en lo J·usto ¡ "d . errey. mt es e un artwu o e per10dico! o o e muo o. · a cons1 erar q ne Mmerales de plomo y fierro Sal d , 'I · S0'I 0 t r, ¡· los hijos de Coahuila no tienen nada Compañía Minera "Nori~ de Bajáu ,, u ªe• nos res a e 1citar muy sinque temer por sus conquistas alean- -Monterrey. · -------► ceramente _al s??ºr Escontría por eszadas, en el _hermoso campo del traMi~erales de plom~ y plata, ta determ1?~c1on, que altamente le bajo y del progreso, y deben seguir G~tmbarda Carlos.-Monterrey. Alis Jam'¡'ti Ja _ 111glá8 ~l!ra "~rªra8. honra: y fehcit~r a San Luis poi· haconiiiindo en sus garantías y derechos :u~erJales d~:pla~ 111tUv 11 ~11 661 1111 i 11 11U 11 11 ?er sido el primero en recibir tan 1 110:1tenidos incolumnes hasta ho_y. ' Mi::W~:\: ~bre ~~terreply,, ta ___ dimporta~te beneficio.-_(El Progreso ·1 d b 1 ,.u.erro, omoy.p1a . . e México) e h . oa u1 a e e cong1:atn arse por GRUPO n8. La importante agrupación 11 . · · qt~e con la continuación del. Sr. Lic. Compafiía Minera Fundidora y Afina- va e1 nombre de "Gran Cir¿~fo EL !RTE El Ll wnc1e101 Mrgn-eJ Cárdenas en el Gobierno del dora S. A.-Monterrey. - Obreros de -Monterre " b -e , nw Los l E~do seguirá reeibiendo los bienes Barras de plomo argentffi!ro. d , - á I y daca a de , • _ ar un paso m s en a seo a d<r t ..._-- -....,¡ .,¡¡¡¡¡;,.i...;;;;;;).....i ·· de- la labur honrada y s?nsata que ha . - GRUPO 94. . bajo, que ha yenido n:corriend ra. -~ 11abido desarrolhtt en Justa recomColaborador de la c _~ r f a Cuaulite- bene lácito eneral · co . . 0 con . . · . peu~ á la confianza que en él se deel eskbleéimTento ci~ ~ nscl:e~te en En_ la fisonomía, moral de .los. p,i,te~ postta.'' suc raa. ORUP08 • ,rae! aprendiza"edelin e rapa- b!?s miuy_e poderosamente la ·educ._Ll> que hemos transcrito, nos Ta11Jes C.-Villa de ~tiagQ. habrá d¡:: favo~ecer á ~nto cwn artística; l~ sentimientos de ~rprueba claramente que no anduviChorizos. . - obrer,o s ,que (o man el ,<;>nosos nora, de pa.tr1otismo, de noble ;al~1vez. , ____ . •, , . , mencionado que calda.a -la poesía; Ja. ,011 ~qsidad, ·soB,RE AGRICULTURA ª ••r h' , :~o . las ° ª 1: ?º J· mc;·-MJ:terrey. ' ~:fQss\1~~- ~..,.~~~os LA. VOZ DE NUE'VUo-LEO~. , ' ' .• '11'd ¡~·,, úNA · mt!A A~EJA TONTA. histórica ]a. exploración y los rec11e1·- han entrado en el mundo toda~ las che, que trae consigo: com~ todo . el Se creí" antigooment<t, :qu· t un!' m.xl,. dos del pasado, de las edade~, ideas, innovaciones del órdcn e~pec_ulat1vo y mundo sa~e, 1~ falta mmccl1ata de la cina. era bonélioa en_propo 7c;¡o~ I! _l~ .nu ante de 811 sabor J ·olor, {1°r-<> · ya que fomenta Ja escuela mo1rnmental hasta la aridez de la menc1a se ha luz en el ·mterior del coche. . !'af.inos que .tal idea -en o.n d!!!Pf,r-t•• en la arquitectura, de la escultura y grangeado mucho con él. La herLos contratiem_pos de este genero No h•y ninguna• razún _po~ .la .J',1!•/int de la ornamentación; el gttsto delica- mandad de las ideas y )03 afectos ha re~ultan más enoJoso~ porque, como_ medicina debii ofender íi los se11;tmoí , uo . .los alimentos, y por lo 'mlSIDOJ . 1100 do ne depur!I. )a mósiea con sus múl- realizado la gran obra. del progreso y qmera que la colocac1ón del trol~ ~n ae los triunfo¡¡ mús grandes, 9.ue ha., •1típlis ' combinaciones; suavizando y al Íl~fl~\!º del arte se ha d~purado, la el cable _no es cosa que se hace fac1lcauzado· la químiCll en los ultunos aubs, consiste en lo , q_ue sé puede llalil&r - la modificando las pasiones y templando sens1h1hdad y ha consegmdo esplen- mente sm luz, resulta que la obscurodenci6u del ac_(\lte de hlgado de : baf'*º¡ los ánimos en un ambiente de deleite didos triunfos la virtud. ridad en el interior del tranvia suele Todo el 'mundQ sabe cuan asqueroso ,s e sabor y olor· de esta •droga en s11 e~o legítimo ó de gloriosa exaltación. Te______ durar mas de lo que los viajeros natural y no es de_ extr&ll.&rse qae • do art-e bello nacido en la concentraqms1eran. mayorí~ de la gente declare que pretl¡r• sufriT la enfermedad á tomar el áee te ción de los afectos pasionales propios de hígado do bacalao. A. pesar de to~• de la criatm·a racional, de la cual eslo que se diga 811 _cootm;;Qt 1811 emuls10ncs son enteramente tan rep":gnante• coparte principalísima la vida del e~pí. , . . , , • • Ahora parece que un inventor ha mo el aceite puro. Ahora. bien, es una ritu, sirv~ como elemento edncatl\"O, i El hb1 o.1 - . . ·. Debe\nos am,11 el h- encontrado un remedio bastante de las leyes de la naturaleza, un re¡ para perfeccionar ií los individuos y bro, porque el, h~ro E'S. como el tes- aceptabl~ para. csto_s c~sos, puesto medio que es Tepug:iante &l O to Y 8 palaHar, y que tambien. revuelve el eatóeducar ií las masas sociales. tament? de los siglos ) el pacto del que mediante el se ilumma el coche mago no puede producir bnénos ,esulta• En ]a infancia de las sociedades, se por;emr. , y al mismo tiempo se ilumina t~~1dos, 'puoo el organismo se rebela-:•n .., contra y á gritos _pide deshace~e de él. . tO los e'ftierzos f.xuttemberg tema en el cerebro al- bien la polea del trole lo que facilita El milagro apetecido se ehcaentra, ·eh la ven! ap_arecc;_,¡uu co; los a;íos del go ó mucho de la luz del Sinaí. mucho su colocación ' El trole lleva .., PREPARACION DB WAMPOLB e Y ªb ~ismo iempo qu'i las nece.s ida El libro es nna lengua de fuego ce:rca d~ su extremo. u~a bombilla en la cnal tenemos la · paite valiosa del tra ª.Iº para proveer • .b •·11 b. 1 b l l , . . . , 11Ceite sin los demás elementos. Este "llO• des de la substancia corporal, los pn- que _11 so I e a ca eza e e os electnca, que r~c1be el flmdo ~e una derno' y eficaz remedio es tan sa~r?so ••meros i-mpulsos há.cia el arte. La hombi es., , . pequeña batena colocada b~JO _los mo la miel y contiene los _prln61p10~ npoesía rimó sus primeros ·Yersos, talló ~s .Jesus e~ el Golgota rnnncndo asientos del co~he. En ~¡ c1rcmto, tritivos y curativos del Aceite -de. ~11ado de Bacalao Puro, que erlmem?s directa¡0 estatauria sus primeros cuerpos, la poi la hu~ai!idad. . . y no leJOS de dicha bomb1lla, hay u;1 mente de los hígados frescos del bacaláe, pintura trazó los primeros esbozos de Es C_opermco Y Gal~leo, exphc_an- conmutador que se une con una am · oombinn.dos con Jarabe _de Hipofosltoe Compuesto, Extractos de Malta y Ooreso JÓ que andando el tiempo habría de do el s1~t.em_a pl~netar'..º} es la mira.- lla para enganchar la_ ca~a, ó con, la Silv~stre. El paln.dnr lo ace,pta como .. ser al par que música naciente, arte da_ ~e Canulo liJ~ma11011, que escu- cuerda, que en subst1tuc16n d~ e~ ta cepta el azúcar los dulcos ó ·la -cte111a. Tomado ántes de los alilnentos, peaoj;¡", maravilloso y sorprendente, arte co- dr1_na los esp~cws; es la voz de usan en algunas partes. Ordmanaal mismo orígen secTetcl de los deaor~•mo de mágia y encantamiento. To- Spi~,ozza Y. d~ Cer~et. . , . m~nte el conm_u tador permanece nes de Is digestión: evita y cual. la 'Di. pe psia Nervio~1 Escrófula, Olot6a111 -~ ·_uos los pristinos movimientos de los . Es .1,a mnfa _de ~urna . ,es_ la rns- abierto, pero al tirar de _la cuerda friados, Afecciones de los Pulmo":es Y, ~ 10 1 pueblos rumbo á la civilización, como pira~ion ~el ? ,: , es Soci ates, es 6 eng~nchar la ca_ña, se c1~r~a y la dBS las enfermedades' qne se orirnan .., . manifestaciones de la voluntad y de r:_Iaton, es ~1t.igo~as, es Descarte~, bomb1lla se enciende. l mdas en las impurezas de la sangre. "E Sr. ))r, F. Zárraga, Profesor en ~a . Esco~la N&los anhelos humanos tomaron forma ::Sewton, Colon, l\11guel Angel Mur1-- serie con esta bombilla del trole, hay cional de Medicina de Mc:uoo, dice·: Ht en el arte. :b:n el v~rso se engarzaba !lo - · ·: otras lámparas en el interior <le! conl!lldo<Jla Preparaoión de Wampóle, como tónico reconstituyente, con muy bu"'1. r&toscamente la filosofía, la teología, la . El hbro, cuando no es una -~arca- che el cual queda así alumbrado sultado." La promesa y su cumpliini'entó política: toda suerte de enseñanzas Jada de Cervantes, es un queJldo ele mientras se vuelve á colocar el trole. van do, perJecto aeueTdo &! tomar110, 'll'iadie su!re un dosengallo con esta."lt De del rudimentario saber de aquella Savonaro)a, un poema d? Byron, una ' · ~enta en todas· las Droguerfas y Boticas, época. El poeta era el hierofante de confidcuc1~ de Lamartrne, una va•• • • • \ . la humanidad. lada de " alter Scott. . ■ -,,r , d'd I . a· d s le La fuerza v el poder del libro son .l a me I a que as socie a e ' - . . .,_ • . , l las ruedas fueron indiferente~; , 1es, son " pero, los. hombres m¡\.s todavía'. . ·s envo lv Íanse Ias art es tamb ·ie'n iºban 1rres1st1u . , super10res a cua . _ .,.. ' d . . d qmera otra ft10rza. 'fu eres la vm<la del que al 11l1r1go desarrollándose, a qmr1cn o, nuevo Y M ura ¡¡ as que res1s . t·1eron e¡ peso d e - -. de sol ' muTiers ·sobrl!I el arm:lo·-' ' . h 1 mayores encantos en armoma con as . d" . RoJestvensky nac16 en 1848; ace h!'Y touos comen pan de su trigo; ;i.spiraciones y los ideales más encum- 1os ~ig1os, no pu ¡~ron sopo~tar e1 I o- cincuenta v siete años. Es un hom- ,un? 10 comes;:· •Y el 10 l,asembrado! , . sam1ento ele la ho¡a de un hbro. • Tu eres la h1Ja, tn eres la hermana, brados cada d1a por obra y gracia r¡ ]"b JI' G" . I d" . , bre alto y robusto; su car a encuadra- tú eres la viuda siem))t"<' en trabaj,,; , ,, . I _., 1 ro 1a o en. 10¡a d a por Ja barb a es fi na y d"1strnrru1 . 'd a; tu' e1es . 1ama a re que 111\ra• manana ~ 1 1 a d que d es. •. a 1recc10n . d e esa Icy d e pe rfiect1'b"]"d • r. ¡ d d ¡ , •t ¡ 1 1 de su derrotero s111 hm1tes; !uzo con. . . f " una bandera do eada andrajo! p1erta m,,s a se e esp1r1 u y a rn- b" , C ·¡¡ . t sus OJOS son vivos , su rente es an - Fn las entraña• como un ~ornmelo , ms,ac1a . . bl e a1 paso que un nue- .ce 1r a appe • d",ca • a <l e- ir!iardas ' .. 'de~ ' muerto espOI'(). · ,'.... ce mas b su .marav1 oso rnvenM o·' c11a y a 1ta 1. o d o en e. 1 111 un ·l11Jo 1 1 1 1 11 1 vo conocimiento ó una impresión nue- ~ ea izo a e _eza imuana _en u- cisión y la valentía. ~abe <le 1"\)·apos. piens:, en el ciclo; . . _ lh d r11!0 y ha palpitado en el pincel de . . . pero en el cielo más tempestuoso! · •' va le 1mpr1me su beso a aga or Y r· .' Hizo sus estudios en la Academia No será tu hijo, tierno qoombe, •· ' -estimulante. ician?· . . naval. Sus primeras batallas las hizo copa de mieles ni flor de Mayo ........ . . El hbro es Phmo, es Lessps, es'\ 1cd Madre haraposa: tú eres Is nube; De esa suerte se han vemdo llenan- t H F k]" C t, durante la guerra ruso-turca, cuan o y en las entrañas tienes el rayo• . l , . or U"º· es ran 111 e3 a 011, es _ Ali' d" . • · d-o los cielos de la evo uc10n socia1 Horaci~ ~ es Ju venal.' . ten 1a 29 anos. 1 supo 1stmgu1rJosé SANTos CH()(),,l.~o . . mMJcutnunados el progreso }}a de las Es D emos ·· , t enc8, es 1eeron, es C as- _se por bordo _1. • . _ su valor. A e d de un pec1-encias, el desanollo de las be s ar- te! • queno vapor trans1orma o en acora; . ·¡,¡ I' tes y la prosperidad. debida al trabaEar. TI ( Alb Edd' , zado, el "Vesta, '' presentó batalla á . , • 1 . d . r fl s 10ll1,IS a ISOl1. d t 1 .' E j() m-ecamco, a rn u,s,trd·1.a ismo ecud~- El libro es el espíritu de la libertad uhn ahcorlaza l~óurcl o y do vednc10. . ste ·R <I I . ·¡ . do de ftterza avasa a ora que re 1h E l t d ec o e va I e gra o e temen te • ecuer as e para¡c s1 encwso, 1 D ' · l . ·, l ye, erec o. se niaesro e es- d b .d. d d llenodesombray-paz,enqnaaq,1e11Uf me á los pne?los de a m1sel'Ja y os cuela q1J.e prepara el porvenir. e arco y 1a tan env1 1a a cruz e to confesé con labio temhforosó . , pone e!l camino de hacerse poderosos _ _ _ _ _ San Jorge. la '."'u!ta 11''.ma que en mi per:1to ariiil-:-\: 1 1111 con Durante dos años . estuvo .Y ieenetdas , dirha y_m1 ternura _ la explotación del s,ielo J' de los , encarga- cuando, postrado Junto á t1, de hinojos frutos de la naturaleza. da de formar la man na bulgara, t)' se to amor pode leer, y mi ventora,. _' A esta hora, hora de la. plena virí. EN CHIHUAJ{U 4A_, c;led,i cq ~ ello con tal celo, que le en la _expresión de tus celeste~ ojoii? ' ¡·1-,, 'd 1 • d ] G b' Qmse entonces l1allar alguna frase fiula d- d el mun d o, Ios pneot ¡os cuen t an -~,va ly n¡¡ere,c¡i QS ,e1og19s e . o 1erno del corazón en el hogar prendida _ ' . c@ll. a.udamia.je social completo y fir. , . ,b \Jlgaro. que al pasar por mis labios los qbemase, ...... . me nara lleo-ar á Sil total encumbraLos .estimables caballeros a ~\lleVuelto á Rus.i¡¡ fµé Comandante Y só!o pode ~urmorar "mi vida." . r "' • l nes el Sr Gobernador del E t d d ' • ' " ·' d · ·· ' , Tu respondiste con to dulce calma· miento. Basta ech.ar una m1rac a so, ., • -s a .º e v¡¡nos gru p.os:; y , espués pasó •·No tu vida me 11,.mes ¡oh i amig~ ! bre el mapa. de la.s diferentes nacío, confino el cargo de _col_ect;¡¡.r cJ.onat1- ~ la división de artillería de Re- La ':ida es,corta; llámame •lo alma" , tr I C t d t · · , , y as, estare en la eter 'd a t' " nes, para descubrir eR eada. una. de Y_?Sd e~ ~ fios ¡ro cs~OIHS as . 1e es, a vaL Allí est~I;>~ e,n 1909 e11 las . , c\.DA ellas un ingente colmeMar, donde mi- c!u a ., a n e coa y1,1var ¡¡. a er_ec- gra1,1des mai;iiol;>ras o{recídas al .Em. · ¡. · llones de _ homb_res sa?ios, artistas c16n d~l monun~e~to al es~lareCJ~O pcrador Guillermo. . R ., unos, art1fices, rndustriales otros, y gralil. CJuda~ano Lic. D. Beoito J1,1aNo se p\1ede olvidar que enton, TX~X.A todos obreros, todos labradores en el rez, en la c11.1.dad i'ije ll~v;¡. Sl,l QOn;I- ces fué c1,1aodq ,éste ,le dijo al vede Nnevo Lepn y el monumento de Jnárez. ' trabajo universal, todos solidarios d~ bre, en el E~~ado e C?ibual;rna, ;¡.ca- hacer magoífi~os ,tir9s: ."Qµi~ier¡t • , , la fecundación de ese terreno fértil han de remi~i_r al propio Sr. Gober- ter;ier un Alm1rai;ite como VQ?-" ,Comó vsr~~ nu~stros lectores .pqr en que germinan exúberos los frutos nad?r la can~id~~ de $4 2 7-00, ~u;¡.El 1 -~ de Marzo de 1903 fµé 1,1omreferepcia relativa que en. ~tro !!}de la inteligencia, de la fantasía, de trocientos vemtlsiete pesos, reuni_dos br;¡.do Je.fe del Estado Mayor de ,,ai: publicamos hoy, se rem1t1eron á la fuerza bruta, que el habito genero- ent_re los Sres. Abogado¡¡ Y Méel1cos la marina_, y el 25 de }\bril de ;1904, ~~il;rnahua para el monumento del ~o de la civilización va esparciendo residentes en Monterr_ey. . . Comandante en Jefe de la esc1;1;:tdri'- Sr. Juárez con fecha 7 del mes .en rd de gente en gente. Por a~ue ? del EJecutivo, dicha del Báltico y Vicealn;iirante. El 1$ curso ·, • •, •. •..... ~ . $ 42.7.9.0 • Más es de notarse que las bellas sun:a fue enviada en un chequ~ el):- de Octubre del mismo aií,o saila de $e habia~ ren¡.1tido_; el 17 · { . 11,rtes han alcanzado altísimo lugar en pedido por, el Banco Mercantil. de Lib;¡.Q p;¡.ra _los n};¡.res del ;Extremo de Abnl • • • • • • , : 1._ 009. 99 el seno de las sociedades: ~por qué? Monterr .Y a cargo del Banco Mm_e- Oriente. El 10_ de 1\-fayo . • • - •' • . . 1,18,7.00 Las primeras vislumbres de esa mis- ro de ~h1huahua y en favor del Sr. V. R1vero Y. C• Sucs. . . ,1 00.00 ma civilización fueron tambíén los D. Ennqu~ C. Cree], Gober~~d?r _de -----El 19 _del n;i1smo n;ies. . . 50.oÓ primeros destellos del arte en la inci- aquella entidad, y á cuya m1c1at1va Rem1t1eron-además los'mú- 1 · ' ' piente cultura. Efecto de ley natu- se trata de. levantar el monumento n_icipio~. de ral, de predestínación hu~ana, ten~a de referencia. ___ Salmas v1cto,ia . • • • 75.00 que producirse aquel admirable feno--• · Bustama?te • . . . .• 5(?,00 I Madrehsrapos&,túqueálss .puertas Hualahu1ses. ,. • ' ~ lneno · social, al - grado de que hoy 10.00 • ~I! IJ ~ I vas con IBS manos siempre tendidas, u· preocupa no sólo á los intelectuales, n lnV~D Q Uw 11r111 !i D y hallas 1ss bol!llls sieltt!)re df)Siertft!, ,,~ontemprelos • . • ~ 50.00 sino á los gobiernos,· darle esmalte y . y la11 conciencias siempre dormidM; Dr. Arroyo .. . .•• . • 3Q,<>p . Tó que.en la alforja de tu miseria hacerlo figurar entre los ramos que vB& recogiendo los d011perdioios, cultivados y bien enseñados en acaEl empleo del trole en los tranvlas que en el nanfragio de csds feria 4 Total , .. ,. $ 2 ,9 5,~ demias y en conservatorios y popu• eléctricos implica una porción de sobTreó las P1ayh~ ~dhnn los vicios; • · bl 1· d I eres 1a tJB e1 que en la-guerra luiaados en salones y en teatros, pro emas, a mayor parte e os se armó soldado, vibró so acero, Que es con lo que ha contribuido venaan á formar narte de los ramos cuales está todavla . por resolver. rodó e,n las_ loctuui, se l);nndi6 en la tierra hasta hqy el Estado de N. Leó" ;pam / ., · ' J'. ·t d Uno d )l t que su O ) IY hoy nail,e osbA sifué guerrero! qné éomplet¡m de los pueb os su e u- .'' e ~ ';)S es e P n~ e Tií e..-Ja h<!rinan• del que ~ lo!\ la e~eccjóo _ del Jnonumento al, Bepe• ilación moral. · Por ta puerta del arte desprend1m1ento del trole por la no- del ~graoajeoayera un dia:, mi;rt'° ;13.e mto }uá.rez; , _ _ . . _ E l lib ro. :\i: ª ºª R estvensk y ' . r, T • c· r,r, el m~num~nt~ ¡' Jua'r~z ,_ ;h~L-m1::/fsTR GAC! !f EL RAYO.. u t ·u - ; la! liy~~n~as. í 8 uleli- • • • • ,¡ - - �T..\ YOZ nB xrEVO LEO~· 4 fambio de un eaudidato. , , . ,· _ La ma}ona de l~s C\ub~ 9ue cx1~ t~n. en esta r• frac~16n JUd1c1al, s: d1r~~1ó á 1~ f1~sa D1rect1va ~~l C,ran C!rculo ·l m6n '( Progreso, propomendo un /amh10 ~n. la canc! 1_datura del Juez I del<:> C1nl_: )' habtendose tomado en cons1derac16n lo expuesto por aq~ell~s clubs, __ se aceptó la del Sr. Lic. Cárlos \ 1llarreal; cuyo nombre aparece hoy en la postulación que encabeza nuestro periódico. ,11111 cuatro millas al .:-.:oreste de Lhen .. chengtsu. . _ . A las sets de Ja manana del m1smo día, el enemigo emprendió ataques sobre Soufaumtai, 1 5 millas del Norte de Changtu, Taotum, cinco millas al Noreste de Ohangtu, v Shihtiuti, dos millas al i\Orte de Taoutm. Todos l'SOS ataques fueron rechazados. EM Vigor ~===dei=== Cabello del Drc Ayer tado dtt NulJVO León. . • Oon f¿cba \'"elnticinco ~el cor.ri~nte mu, se radlcJ6 en este de wt cargo, el juicio de1Lteetflmentart11. 4 8 la Srn. Eugenia Oondle:r, veclDR. que foé a.a eeta Ciudad Lo que se publicu. e,1 fflt~ forma, de acuerdo con 10 cllepuuto PD el articulo 1686 del Código de pl'OOadt miento& Civiles. • Caclertita. Jaméner, 26 de .Mayo de 1A06-Lic. E· I .Martfner. --.A-Jutía Ballee.terot:1.-.A-BaeJlio 0111"CtL EDICTO. Es el mejor cosmético Hace crecer el cab<>llo Destruye la caspa, Buques Rusos desarmados. EDICTO. Ju,gndo do LetMUI de la 2! fracclGn jud!c!al -1!'.o 45-f&al-881 JuYfJH~o 2° de lo Civil. .... 1~ fracc.16n judicial. -Rata. do dE.- Nun•o-1.Atn. F,n ~I jui('io t-Eftamentsrlo á blellf>& de la Sefiora 1,1, Ji. gap1t.a 8ahnas de z.. mbrano, ha recb1do un &oto qna á. Ja JttrB dice; 11Molltftn•y, :Mayo dlf'clrmve de rutl noveciflntc;.a dNo .~Por pret1F1itado CúD. ol certlfkaf'lo y tEst11nento quf' ee se, mp• ña, y previa r11tUkau1 n oel ocurren. tf; 1 itd1qnue t-11 t-t-te J m ge.do el juJclo de teatamente. rh1. rle Ja. ftfiora Agapib. Si; linee de Zt rubrano, dhen I< e ,iviece que pr~vJt-llen )Pe artkuloa 74 de la Le,y ct.t T.mbre y :-t dtt la L•y de HIIC:ienela vfge11te;pubUqueu se Jl S f'dJctc s A qne se rf fü~re el articulo 161)9 del t..ódigo de Prcceoinnt'ntoa Ü}Vilf8, y !utgo so provu-r& lo más que cnnvt-nga. Nolif,quese. Lo proveyó y firmo PI ú. Juez 2 q de Ltitrae del Ramo Oivil: doy fé,-Lle Sep'Cilveda.- Lic. J. García Ouajardo, Secretario,-Rii \\'a~hington, Tunio 9.-El Almiy CO::l t:U t:.CO el cubol:o cr1!l V".lOlvo {l. temer rante Train ha informado á la Se1,a colo:- pru:uti ve El Sr Lk. lsanro Villarreal. cretaría de Guerra, que los buques El Vigor del Cabc!!J del Dr. A;tr cst:i Este estimable amigo nuestro, ha rusos .que se encuentran en :\Ianila, compuesto do los in• sido nombrado por el Sr. Presidente han sido desarmados. grctlie!::.t.~t- m:i.:. esbtlCIIIU cogidos. I m pid o de la República, Juez 2° Suplente de Buques Japoneses al Norte de Ma· J.o que ee pub1ica en fst.a forma, en complimi&Ato quo el cu.bello ~:; de Jo d1e¡:,utBto en el soto lneerto. Distrito de este Estado. nila. lúonterrey, 29 do lúayo de 1906.-L!c. J. Garcfa <1111 pong2. cle.:0 grL;, jardo, 8ecntarlo. 4466Felicitamos al Sr. Lic. Villarreal. marchito O r.?.spo~o, xianila, Junio 9.-1. p. m .. ,.-Dos ED ICTO. consor-vando s a buques japoneses acaban de pasar Juzgado 2' de lo Oivil.-1! fre.cc!ón Judiclal.-Eat., riqucz:., e.i:ubcr.1:.• Cirtular Mereaotil. do de Nuevo León. cb. y color h:ist:i ' por la entrada del golfo dé LingaEn el Jn!clo testamentario de la B,llor!t,, Lui,· r. 0. ...:~ un p~: tiérrez, vec!Da que fué de EBta Ciudad, se hu Oittldo Hemos recibido la siguiente: yan, y se dirigen violentamente ha~ o-¡ iodo~·.-un auto que á la Jetra dice: ta.nzatl-) •Monterrey, ?itayo veinticinco de mil noveclentce "Monterrey, Mayo 10 de 1905.-, cia el Sur. . cinco. ~ Por preeentado con el acta de defunción y tea·· tlo Is timonio de testamento pdbltco abterto que ee acompa. -:-.. , vid:t.. Sr. Director de "La Voz de Nuevo El golfo de Lmgayan, se cncuenüan¡ radfqueee en eete Juzgado el presente joicio, déll• León"-Monterrey.--Muy Sr. nuestro: tra c?mo á cien millas al. Norte de se los e.v1sol! A que se refiert:n loa arb1. 74 y ;10 de Jaa Je J ee del Timbre y Hacienda, respectivamente; publ!. Cuanto m1is se usa, más rápi• -Nos es satisfactorio comunicar á :\landa, en la playa occidental de qaf'l se loe edictos en la forma prevenida en el articulo dos son sus efectoo. 1659 < el OOdlgo de Procedimientos Olvlles cft.ese a la Ud. que para continuar la administra- la Isla de Luzón. jant.a a. que Be refiere el articulo 1669 del ~smo Orde.. nam,e11to y después se proveerá Jom.áR que convenga. Prepa.:a.-:.:.o por el D:. J. C. A-7t ~· 7 C~-: ción Y, fomento de los _negoci~s que Mensaje del Emperador. Noti fiqt ese. Lo decretó y llrmó el C. Juez 2" de Le, Lowoll. Ma:.:i •• E. U, A. trae del l<.. mo Clvll: doy f&. -L10. Sepülveda.-Lic. ¡ tenía a su cargo la Sociedad disuelta Garcl& Gu111ardo, Secretario.=Róbricae,» • á que se refiere la anterior circular, San Peters):iur~o, Juni?. 9.-El º00 pesos mensua1es rendimdo tc;dQI puEd(n ga1rnrfo1, Lo que Btt publica en fBta forma, en cumplimiento A • . •J hMmo,1,imo lo mandado en el auto inserto. hemos constituido una nueva Compa- ~m~erador N1colas ha dmg1do el _ nOt'C(lad artí•li~a. Escribid ni seguida. d PennellJIPt'I Motterrey, Mayo 26 de 1905. ~ Lic. J. Garcfa Guafüa colectiva mercantil, los socios Fé- s1gu1e.nte cablegrama al Almiran¡j O. MUd:n, (Ita-h a. ) Q Jardo, Serrt tario. 4846 879 EDICTO. lix y Tomás Mendirichaga y Hernán- te RoJestvcnsky: . EDICTO. l! de lo oivU.-1\ fracción Judlcial.-Rsta• dez, y Mariano, Ricardo y Julio Her"De to~o corazó~ doy 1~~ gracias Jusgado de Letras de la 7\ fracción Jud!c!al.-Rsta- doJuzgado do Nuevo León do de Nuevo-LEón~ _En el jalelo testamentario de la Sra. Marfa Anton' a nández y Mendirichaga, la cual girara tan~o á \ d. como a los oi1c1ales de Con fecha veinte de Febrero de ron ochocientos no~ Virginia de la Garia, ee encu~ntra un auto que dl~ : venta y siete. M' radicó ante Pete Ju2.gado e) juicio '1e bajo la misma razón social de •·Sucs. la. Escuadra, que honradamente cum- intestado del St íior Ignacio Berlanga&, vecino que fué •)fonterrey, Abril vetntlcmco de UJ.il novecientca cnatro. - Por pret:enta.do y admitido con el testtmonio Ciudad. de Hernández Hnos." tomando á su pheron con 1su deber; por los de- deLouta del testamf-nto pllblico y certifte&do de defunción que que ée publica en uta forme, para que las peno. ee ; báeepor radi~do en este Jazpdo el Jut.. ('argo el Activo y Pasivo de la firma sinteresado~ esfuerzo; d~ \'d. en fa- nas que se crf'an oon derecho á la hnenc1a, 18 p1·eaen- cloacomp1:ña test&ment.ario de la Snta. Ma..da Antonia Virginia ten A deducirla Pn el término que fija el aiticulo 16~6 de Ja Gar2.a, que se denuncia, désen los avisos qua oranterior. vor de Rusia y de 1111 mismo. del Código de Proe<>dlmientoa U!vllu. denon artlculos 30 y 74 de las Leyn de Hacienda y Mont-moreloe, Junto 6 de 1906.-Llc. 8. Vivanco.- Timbrelosrespectivamente. Llevarán la gestión de los negocios La volunta_d di~ina no qui~~ c?n- A.-J. y de acuerdo con Jo dispQee Farlas.-A.-Artaro Pará,. 4G49ó2·881 to en el art. 11169 del Oódigo de Procedtmlent,,1 Olvlde la Sociedad asi como la firma de cedernos la v1ctona; pero el 1hm1talea, publfq11ese este auto ¡,nr treo veces conoecot;va1 EDICTO. en el Periódico Ollcial del ;:,tado y La Voz de ;,¡UOVQ los gestores ;esidentes en ésta. Las do valor de Ud. sie01pre, será moti- Juzgado 2° Local.- General Ted.o, Nuevo León. El aoce dfl Junto de mil novecientos dos, por d1spo- l,t0n. y lutgo se proveeri lo más ql;le eorreeJ)Onoa. de los socios D. Félix Mendirichaga y vo de orgullo pa~a el pa1s. elctón del eEñor Juez de Letras de la 7~ fracción judt :-lottf,que,e, As! lo decreto y f¡rmó el O. Juez 10 do LetrRs d•l Rimo Olv!l: doy fé. Lic. Oantd CArdonu B'¾ mandó radicar en el Juzgado de m1 Nngo, el D. ,Julio Hernández, ausentes, se daDeseo que rap1damentc recobre su cial, · juicio inteetamentarlo de Doña Mads de Jt-st1e .Kodr1 -Lic. Braulio Mora.Ita, Sr10. Rübrtcae.• Lo qu9 ee ¡.ublica en eeta. forma, en cumpllmfent.o rán á conocer en su oportunidad. salud, y que Dios imparta á todos guez, vecina que fué de esta población. Lo que se hace &Kber al pO.blico, para que las perso• del Dliijmoaulo inserto y para. que loe que se crean con á. la htrencis. prt-BentAn i aeducirka. También manifestamos á Ud. que u~t~d~.s el consuclo.---.(Firmado) Ni- nae qutt se crean con derecho 4 la heren01u. se presen• dHecho Monterrey, 24 de Abril de 1905.,-..L!c. P. Moral.., ten A rtclamarlo en el té1mino de tretnt& dlae, que se 4769,881 el Sr. A.. G. Escajadillo que fué Apo- colas. ., . . contarán desde el dia del Q.ittmo edtcW1 conforme á. lo Secretarlo. preceptuado en el articulo 1685 del Cóoigo de Procedi EDICTO. derado General de la anterior SocieLlaman la atenc1on los termmos mlentoe Civiles. Juzgado 1o de lo O!v!I. -li fracción Judlcial,-F.atadad, seguirá disfrutando de igual con- en que ~stá co_~cebido ese mensaje. General Terán Mayo 31 de 1905.-El Alcalde 2° Lo do de Nuevo Le0n . e.al Prop!Eta.rio, Jeed" G. Cortlna.-A .~M. RodrfguEn En el Juicio testamentario de la Sra. Isabel Montea fianza con la nueva Compañía.-,Sus La mamlestac1on que ?ace el Empc- QuintanUla.-A.-L. Treviüo. 4681-881 vecina que fué de cata Ciudad, se ha dictado uo auto que dict1: afmos. amigos v S. S., Sucs. de /fer- rador, de su agradecrn11ento ~ los EDICTO. •Monterrf\y, 1res de Junio de mil novecientos clneo Jnzgado 2~ Local-General Tt!tán, N. León. -Como ae pult1 en laanteriorn<.tl6cact6n, t~ngaeepo; nández Hnos."· que han cumplido "honradamente" Oon fecha. dos de Novttmbre de mtl novecientc.a tru denunoiadot1l juicio tnt11mentario ,ie la Señor• Isabel y por diepoeici0n del C. Juez de LE-trae de Ja 7! frac MonteP, ant9 t1ete Juzgado; en 001.~cuenci", dbe el Agradecemos el aviso, deseando to- con su deber, ~ntraña una_ protesta cion judicial, se radicó en PPtt, de mi cargo el juicio de ordeDado en el art. 74 de la Ley del Tfmbte vi• do género de prosperidades á la nueva contra l~s verswnes ofensivas para tnteetoamentaria del Stfior U1bano Garcla, vecino que aviso geDte, publfquenae 101 edictoa or,tenadl)a en el 1659 fué de eeta. Vtlla. COdtgo de Procedim!entoe Civilee, y cttese á. los razón social. los rendidos, dada la conducta que Lo que ae publica en esta. forma, para que las perso del h@rederos á la junta respectiva qua tendrá su verifica,. nae que ae crean con derecho li J.a. httrenClt\. comparez, ttvo i laa cuatro de Ja tarde del décimo dia bá.bll des,. observaron algunas de las tripulacio- can á deducirlo en el término que prescribe el articulo pués de hecha Ja {lit me. pnbltcaoión, devolvléodcee al nes. 1686 del Código d~ Procedimie11toe Oivlles 1ntiereaado. previa toma de ratón en a u toa el oertidcado Los mensaies al Almirante En- -A.-M. GeneralRoillguez Terán, Mayo 3de 1905. - Jutls G. Oortfna.. ~f fttDCióa de au et fíor padre Don Tom4s AlaroóD. ~ Qulntanflla.-A.-Martiniano Se- de Not ffquue, Lo decr•tó y firmó el O. Juez 1? del R•· quist y al Capitán Chagin, del cru- pdlveda. 426S-879 mo Oiv!I : doy fé.-Lie. Cantd Cárdcnas--Lic p Ml>EDICTO. ralee, Secretl:t.rio,- R~bricas.• · · · cero ruso Almaz, no contienen car- JUZl,!Bdo 2° Constitucional.-Garcla, Nuevo León. Lo quo ee publica en esta forme, en cumplimiento Oon fBt.a fecha y por dlepcaic1ón ael O. Juer. 2':' de mandado 6n el , uto inserto gos Por lnala Cond l ¡eta Contra los ºti - Letras de 10 Civil d• eota l! fracc!ón Judloial, se rod!c6 de loMouterrey, 3 de Junio de 1906 .... f/c. p M'oraln 1 1 Becrttarlo. · · 4789 s8i Escaramuzas entr~ rusos y japonese~. ciales ó la tripulación. 1:.:1 ii~:i:en!~:l:OIIJ;~Ju~cl:¡::u :'p::i~r1::."a:.~: CITACION. -Vancouver, B. c., Junio 9.- _ IUpedelmlsmoapellldo. Juzgado de Letraa de la 4! fracción judic!al.-Rsta• ·t 1· 1J b 1· h · · Lo que se hace saber en esta forma para que las per Ambos ,:jército,~ alegan ltabe1· triun- crucero 1 a tan o .m '. ª• que a V!Sl- eonas que se crean con derech, Ala hereccl•, se ¡,re- do de Nuevo León. Anacleta Sánchez jfldo.-Los l,uques rusos de.surtado las agua~ bntá~1cas, llegó per- ~~~t'idfg!e~!'ii~':,.~,:::::~:.tc1v':~~flja el art. 1685 En el juicioSra. de t • stamentarfa de la Sra.• Lutss Brfo'tdo.•.., fectamente á esta. \ aró al entrar á Sánchez Garcfs,Dávlla.-A-Anestaslo Marzo 3() de 1006.-J..]Ja1ttnez 11s Robl,s.-A-S. A. nea Vi~oa de Sánthez, se ha dictado un auto que A la 4369-<80 1/¡ " lt-trll-dlCt' · la bahía; pero al venir la marea pudo ED IeT o. "Dr. Arroyo, Mayo nueve de mil novecientos cinco. ate e,crito al juicio ttc&tamentario rel .. S:in Pdc-l";burgo,Junio 9.~El Ge- proseguir su marcha, sin deterioro Jnzgadol?deloO!vil.-1i tracción judlciat.-Esta- ---:Agréguese, t1vo! Y por cuanto á qnA de Jaa diligenofaa de ese mJe. neral Linevitch en un despacho al aparente. dode~uevc-León. , Con fecha. nueve del corriente y por dlepoelclón de mo Juicio sparece el 8eñor Vtctortano SAnC'hez nom• Emperador Nicolás, fechado ayer, :Mientras que navegaba entre Ese•te Jnzgado,so dió por radlcado ante el mismo el Jnl- braudo repruetitante de la au&f>nte Anacleta del mie• . . cio de inteetado de )M. 8.ra. Jua.na Arreola Vd! de Tre mo apelUOo por diapoatct6n tat.tamentatla téngaeele con tal.carácter con todas las oblJgaciones.' facnltadea qu1malt y Vancouver, efectuó su vifto,vectnaqnefuédeestaOiudad. d ice: Y reetrtccfotJf•Bque le jmpone el articulo 667 del Códl• 1 "Los J"aponeses a ta car On ¡Os pU~s- prac t'!Ca Oe t'lrO. J)ºIS paro, COmO Cien • Loqueaepublicaenf-Staformaencamplfmtentode O!vil; Y con fondamento ~n el arttculo 668 del mi• lo otspu,sto por el artt,u•o 1686 del O.ldigo de Proced! go mo COdigo, cftes~ A Ja r.ueente en refe?fncia. poredio• tos avanzados de nuestro flanco iz- 1cañonazos y muchas granadas, al¡yumiento• l',vu,s, Y vara que los que se cr•an con dore- tos publicados e~1111 veces con fotervalo de quince dfH ..., <'ho A la herencia, se presenten á. deducirlo dentro del en el Periódico O6clal y La Voz de Nuevo León adía• quierdo; pero fueron rechazados. El nas de las cuales parece cayeron en- t6,mioo 1ega1. 12 lándosNele p~ra que &e presente; el término de seis me1905 ct1f19ueae. Lo decntó y firmó el c. Juez de propio dla las fuerzas que envíamos 1trc los "blue jacket5'' del Egeria, de Mayo de · - Lle. P-.J-Ittt!::i see. Letras fn~r1no <le la 4' fracción jndtctal ; doy fé -Lk. G. O. Salmas - A.-Juan P. Rodrlguez -A -J :11 al valle de Tsin, hicieron retroceder que estaban acamp,ados ·al Sur de EDICTO. Alvarez.-Rdbrtcas." ' · uan · · 1 la vanguardia del enemigo, y ocupó Peuder Island, y entre las ca~as de d;;:!~~~i; f!J~_c,vu.~ • fracción judlc!al.-&ta Lo que se publica en 6,ta forma en cumplfmlento 1 ntttculo u1t1mamente citado la villa de Santsiatoy. Otra fuerza la población, que tiene IDO habitan~ seOon fech• de huy Y por dl,po•lciónde eoteJozgado deDr. diO por radtcano 111,r.e el mismo, el juicio de lote&: Arroyo. Mayo 9de 19C6 _:Lic. G. C. Sal!naa.-A--Juan P. Rodr!guez.-A-Juan M. Alvarez. h 9.8. en el valle de H un, avanzó rumbo tes, sin haber causado daño alguno, esta te.do~.•' s,11or EduvlgiB Sánchoz, vecino que fü6 de CJudaa. A.V1SO. al Sudeste!, desde Boy~e, y una terNOTIFICACION. Lo que•• publica en esta forma, en compl!mlent.o Jmgado 3? Oonstituclonsl.-Villa de Santiago, N.L. 1685 del Código de Procera que se mandó hacia el Sudeste Juzgado a• Oonstitucional.-1lonterrey, N. León. de¡~ d!dpUeBJ;o por elpara arti<Ulo En el Juicio de Intestado de Doii& Mari& de Jead■ oechmlentos C'lvtl_e, que lo.s que ee crean con de1 se dictó el s!gulente auto· -de aqul, arr~6 á los japoneses de la Señora \V. J• Reed. «cho A la herencia, as pressn~•n ~ dedJ!clrlo dentro Rodrfguez, "ViHa de Santisgo, Teintidos de M~yo de mU nove·¡¡ d N h h · h T En •IJo!cloverbalord1narlos,guidoporelS,;:lorA. deltérm!nolegal ctnco.-Visto el nombramiento de tutor dativo VI a e anC ente entSI, asta OU- Roro6ndezHirecheta. como apoderado de la ).lonte- Monl<>rrey, 3ldeMayode160~.-Lic. P. Morales ctenj;os angO\V rrey B.j¡l'f,ain¡c y Furnitore O~, en contra de ud, ec,,l,)re Secretario. 4681-í!Bi conf~rldo por el Joven Vicen~• Alms¡¡oer Ala11fq ma• Ydºf S,~ftoai.toree efioa, pero menoi de veintiuno, a:'tt.yof • reac11J1ón de un contrato de arrendamiento, ae ha dieEDICTO. Jr Arca.dio Gana, cuyo nombramleot0 conflr• tado ua auto del tenor siguiente~ Ju2gado 1º de lo CivU .-1~ fracción JudiclaJ.-.Eata- e :~ et.f9 Ju2ga.do, el conferido por el sueorito A favor Los Rusos Desalojados. ,Monterrey, lú,yo veintlnu&ve de mil noveoient.os do de ~uevo-Ltóo, e m amo 8ffl.or Garza para. loe menores de catorce ciDco. - Agrégune la carta poder y contratos que ae .El dta veintiocho del mee de Abril próximo pasado ,:icompafta.D, téogaee en vh·tud de 1a primera al 8r. A. se radicó en este Ju,ga.do, el ¡'uicio <le iot.eetado dei' •fto•. Jesfis Marfa y Msrfa I ..bel Almaguer y Alanle. Y á. filvor del 8dior Dadlslao Alanfe para el menor de Herntndez Biracheta, como apoderado de la peraona s fi .M 1e Tokio Junio 9.-9.30 a. m.-El que indica, y con fundamento 1::n el art. 1042 del Uó<11· t- or aaue ort 011 , vecino que fu.6 de ut11 Oiudad. rtorce dios tambl6n Juan Almaguer y Alanfe vJet& • p to ¡ lá • ,v Lo que ee pone en conocimiento del pdblJco para Ct1artd General del Ejército, ha pu- go ue roCAO 1m1en e O1v1 811, emp cese a 1a nra. · • que las. pereonaa que se conei<.Seren con derech~ , la a aceptaclon Y protesta de fiel deaempefio de lo'a nom• J. Reed, i dn de que en la audiencia que tendtá su ve- herenc1u, ae preaontfln 11 deducirlo dentro del t6rmi·no hradoa, yo el Juez de eetos autos dt>bla de diacernirln blicado lo siguiente:· Y lee discierno dicho cargo con las fllcnltadee 7 obli• rt0c&tivo á las dies de la mafiana, del tercero dia desHJ ¡ ¡ 1 de oottfte&da. A 6n de que en ella conteata la de~ '¿~~lee~ tt arto cu 0 1686 del Código de Procedtmient.ce KA0lones de la lf'y. Notlfiqneae y publtqueee PFote "l" n destacamento de nuestras poé, auto por trea veces coDaecutlvae on el Periódico 08· m1:1.11da que ■e le formulan¡ bajo el concepto, de da.rae M te 20 d 11 conteatada en aentldo negativo, el no compareee. on rrey, e · a.yo de 1805.-Lic. P. Moralee ctal del Estad11 y en el de La Voz de Nuevo León con· fuerzas, que avanzó de Líanshulcb- por Y por cuanto á que se Ignora eldomtclllo de la dEiman Secretarlo. 414447-879 forme al articulo 1866 del CMigo de Procedlmlent<I Civiles. Asf lo decretó y firmó el Alcalde R• Local: nan, dos millas al Oriente de Chea- dada, h4gass la not!flcaclón de e,ts aot.o por Edictos EDICTO. publlcad0t1 en el PenOdlco Oficial y La Voz de Nuevo Juzgado 2? de lo Olvil.-1! fracción Judicial. Esta. damos fé -José P. Rodrfgue•. -A. -Teófllo Gana. chenghtsu, desalojó á una com- León, por trts V"6f'S ooneecutlvae, debiendo surtir aaa do de .Nuevo León. A.-Andréa A. Oavazos.-RO.bl'!cae.'• -.. Lo que se publica en esb forma en cumplimiento efectos eil:,a noti8cacl6o A les diez dias contados desde Oon fecha once de Julio de mU novecientos un 88 paftla de infantería y cintuenta dra- el de Jo mandado. llf'gundo, la ll}tima noti6caclón, de acuerdo con el radicó"'º ebts Juzgado, el juicio de intesta.do di• 8 Vflla de S.ntl•~o, 22 de Mayo de 1905.-Jo,6 P. Ro· 86 del Codf5:'o ce ?rocedlmlentoa Civiles No- P1:1.b10 W. Guda, vecino que fu6 de esta Ciudad e r. gones, que estaban posesionados en articulo drfguez' -A.~Teofllo Garza. -A.-Andréa A. Cavuoe. tif,queee. Lo pmveyO J ,ftr_mo el C. Juez 3 '"! Menor Lo que ee pone en conocimiento dt-1 póblic · Letrado: damos ff . .-lJc. Ji,. iep0beda Vlllarreal.-A que las peraonaa que ee crean con deieabo, ¡°•hpara las colinas que se lrnllan al Norte -F. O(lmez.-A.-A. V. Varela.-.-ROQrlose.• ou. ee preeentan á. deducido dentro nel tér f enn _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.,._ _ _ __,.. del lugar, á las 3 de la mafiana del Lo que ae notifica l usted en e,,r,a fori¡Íá cpi,no _está ••ñ•la ~I articulo 168ó do! t.:6digo de Procedfmlnm!oque · toR Clv1lee. -,n 7 de Junio; y ocuparon una cmiuen- mandado, Mont.errey.Mavo !A de lllOII.-Llo. Rafael llepdlveda ·•l!on,;errey. 21 de Mayo del905 --!Je J Garcf G "LA VOZ DE NUEVO-LEON," J17ilo,'~I¡¡. . . . ' p cia situada al Este de Chapengan, Vlllarreal ~A-1'. Gómee.-A-Andi:6• V, Varela. 4~~J7 Vale _6 es, cl ejemplar, o 1 ,. 1 a g hl tí rn d gl fa d y il ------------"".""• ~I 1 'j .1 1 1 ¡1 .. • ' , ¡ ... 1 y . . ,~ titi 1 d o el er p~ Vl 1 r~ ci el ci 1) h 1 N~TitIA~ EXTRANJtRA~ q n. 1: r a o e 1 ( l s::::r~~Y- A. 0 • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 879 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 879, Junio 10 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/06/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009629 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Benito Juárez Coahuila Libro Melchor Ocampo Rayo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12396/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._878_0002009622.ocr.pdf bf58d924506c56519518009694b48590 PDF Text Text Monterrey, [:déxíéo.] Sábado 3 de Junio de Segundü época NUM. 878. I 90 5. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES· • PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. El Gran Circulo "Unión y Progreso" POSTuL~ I Para Diputados al H. Congreso del Estado y Jueces de J,,jetras del mismo, á los Ciudadanos siguientes: Prtmer J)istritr>. Propietario, id. Suplente, id, C. Lic. Pedro Benítez Leal. C. Lic. C. Madrigal. C. Iogº Manuel G. Rivero, C. Adolfo Zam1rano. Segundo J)istrito. \ Propietario, C. Arnulfo Berlanga, Suplente. C. Dr. Esteban S Martínez. Propietario, C. Rafael G. Fernández, Suplente C. Platón Trevifio. Cuarto J)istrifo. Propietario, C. Marcelo Salinas. Suplente. C. Domingo Arredondo. Lic. Isauro Villarreal. ' Propietario, C. Dr. Pedro C. Martínez, 1 Suplente. C. Dr. Donaciano Zambrano. Tercera Fracción. J)éeinw J)istrito. 1 Lic. Luis Treviño. Se,·to J)i8h'ifo. Propietario, C. Arnulfo Botello. \ Propietario, C. Lic. Enrique Ballesteros, Suplente. C. Dr. Eduardo S. Zambrano. Suplente. C. Francisco Flores Saldafia. Cuarta Fracció11, Lic. Genaro C. Sali'1aS, 0-ueoes d.e Let:ras Propietario, C. Dr. Ramón E. Trevifio, Suplente. C. Lic. Leobardo Chapa. , Tercer J)istrito. Segunda Fracci6n. Noveno J)istrito. Quinto .Distrito. ::Ciputad.os. Séptimo .DiSfl•ito. ' Propietario, C. Aurelio Lartigue, Suplente. C. Luis G. Cortés. Octavo Distrito. Quinta Fracao11. ' Primera Fraeeión. Lic. Braulio Morales. ·¡ de lo Civil, C. Lic. Francisco Cant(1 Cárdenas. de lo Civil, C. Lic. Antonio Sepúlveda, 1 1 de lo Penal, C. Lic. Teódulo Montema· yor. 2~ de lo Penal, C. Líe Macedonio E. Tamez. 1º Sexta Fracczon. '2: · Propietario, C. Lic. Virgílio Garza, Suplente. C. Francisco Salazar. 1 1 d . . Lic. Simón Guajardo. Séptzina Fracaon. Lic. Santiago Vivanco, 1. , , cuan o se aproximen á tierra tnun1os del enemicro victorioso donde pueden ser batidos en que iba á , buscar, bpara luchar la fonna en que acaba de. serlo con él donde lo hallara; y se Ia escuadra ru~a. lanzó con el propósito firmísi• 1 , Togo ha abierto nuevos de- 1n10 de vencer ó 1norir en la deTOGO Y ROJESTVENSKY. .rroteros á la guerra de n1ar; y Imanda; se abismó sobre lo casi el Almirante Rojestvensky, el''desconocido, con el alma lle1 1 La batalla entre las escua- 'dificultades, la circunstancia es- ~ranh vent~ a~te ? inespera.lna de an or por su patria ..... .,! 1 dras rusa y japonesa, en el Es- pecial de que los torpederos o, ª sa . º•. eroico, consu¡Que el nombre suyo y de 111 trechb de Corea, que se verifi.- sola1nente pueden comhatir :ªr su sacnficw con sus subor- los que se sacrificaron bajo có el día 28 del mes que acaba I cerca de las costas, habiendo d~nad?s, en aras d:l _honor. ~a ' sus órdenes, respetado sea! · de pasar, ha sido motivo de ' por ello escocrido . el Estreche:, hi st ºna ten~rá.. paginas gl?noPor lo demás, nosotros que asombro en el mundo entero, \de Corea p~ra que allí se s~~ que signifiquen. eSt1ma- n_o _hemos creído desde el 'prin1 y especiahnente en la esfera verificara el encuentro entre Icion para el gran sacrificado. 1C!P de esta guerra entre Ru1nilitar, por virtud de la forma las escuadras, eso es entera-1 'dN osotros, ~on '.espeto, con- sia )': _el Japón, en el triunf~ en que se han manejaeo los mente original del Almirante si era~os e1 eroismo de lo~ d_efinit1vo de esta segunda naelementos de combate maríti- japones y especialísimo de la r~1; 0s: ad_empr~n~er una expedi• ¡ción; nosotros, cuyas si1npatías mo por los japoneses, que han batalla á que acaban1os de cion ª 1stª:1c!a e tres intl le- están de parte de Rusia, por lo. dejado ver cómo en el momén- referirnos, en el preparativo guas, par_a irª encontrarse con ' que representan una nación , to del apremio, han podido crear de la cual, utilizó con talento un enemig? lleno de esf:1crzo, europea Y una asiática en la 10 una táctica especial para esa lu-¡el nipón el largo tien1po que en sul prol: ~ampo, animado marcha <le la humanidad, nos cha. demandó el admirable viaje de por_ d as v1etonas dque ha oh- hallan1os sorprendidos con la O O Efectivamente, acumular des- la flota europea, para hacer, di. teni Y ªu indenta ~ada día noticia de la última batalla , d b ¡¡ · · ¡t d l con no ca1cu 1a os contmcrentes naval y n · d l . pues e presentar ata a con gan1os, casi e ransporte e os b • , os sentm1os a o on• 'd d • • · d d ¡ en tanto que se atravesaba el dos po 1 d . as gran d es un1 a es, 1nnume- prec1ta os torpe eros, a tra- d . . R . r os esastres de los , d 1M A ·¡¡ l es1erto mar, OJestvensky se rusos· · d . . . l ros torpederos contra erran d es ves e ar man o, envo - ¡ , d l b ' pero, en ngor e Justicia , bd · d 11 ¡ 1 anzo a e ante no o slante los adn1i , ¡ • ' acorazados, de manera e neu- v1en o aque a con1p exa ope' , ramos a os Japoneses. tralizar así, al obligar á disper- ' ración en el misterio, sar las punterías sob'.e _enjam-1 El Aln1iran~~ Tog? ha rebres de pequeños objetivos, el suelto la cuestlon táctica, favok.: ll :J O efecto de los cañones podero- reciéndola con la ventaja que Su resist . . sos de aquellas fortalezas am- tenía de elegir el lugar en que · encia Y SU triunfo. bulantes, exponiendo en Ant e 1os tiecun dos resu 1ta d os- de¡qu • , · los debiera Gl · efectuarse l la lucha.· . t' torpederos solo pequeñ1s11nas al- todas las actividades nuevo1eone· .t· ed' ~~s tenen connaturalizados la . 1 . 1 d I onoso d es para é .el éxito . 1a tcton y la costumbre tnpu ac10nes, para e caso ·¡e¡canza 1·o, y muy mentono para sas enér<>'ica é inquebrantablem ' d. . 1· d , º en-, Pocos. d eb e h a ber 1ioy· en efecto ser toca as por e l proyec~1 sus v~ 1entes y 1sc1p 1na os su- te mantenidas en juego, por la hon-' que recuerden, que hace 'apenas cua~ d enemigo; acumular esos avis- bord1nados. rada y vigorosa Administración del' tro R años, 'bl' el capital , circulante de la. peros contra los monstruos Esa batalla asombrosa ha Estado, nos hemos olvidado casi de ep~ tea, empezo á amenguar sus , 11 . 1 . d el bl ' 108 0 b tá 1 ,r ' corrientes, en rápida ])roo-resión h e tnar .que tanto ha b 1an event( o 1n u a ementc á resol: 'cu os con que .~nevo León ta el unt O el l . notado " 'en as· d ¡ ha temdo n ] ¡1 1 P e iaber,e los d l gado á unponer, v hac1én o o ver cón10, los acorazados, te-1 . d ,,uet ~ic t~r, Y iemos pre-: Bancos un venbclero estancamiento • 'bl .sencrn o sus rrnn º" como se pr 0 p d b • aprovechando, no obstante, las m1 es en alta mar, no lo serán ¡seucíau aquellos ac~~tecimient ;:,.. o~os e en reco~·dar que, co.n este • os, al 1euomeno econónuco, de carácter ge- Asombroso Combate Naval. . . -...•...-i•~. . .-~...... º LO~ ELE~IENTOS PROGRESIVOS DE NUEV LEON, 1. • �·•" ~======================~====::::==-_::==~=--=--=...:::_::_L::.A:::.::.Y:::·_O::.Z::...=D::E::~N::·::U::E:::V:::O:::::LE;;:•,0::.:---;:::::::.:=::=::::::::==-::_=;:::::" __...""'."'!..-----..:-..::~----=.-:-_-:_.: -_.-:.:;::~-:.:;,.~..:-;;_... LA VOZ DJ!i NtJEYU-1,EON. r rb:ontes, y un Ideal de luz, incesan- ros, así del interior, co1110 del exte- primer caso y 3,000 en el segundo, temente avivado en el alma de la. rior; la con,tante renovación, en su- nos dan casi un 20 P g de baja en la M. ·BARRllllO ARClÜB.111tS. gran familia neo leonesa, por el Go- ma; de las fuerzas p1·op11lsoras del mo~t~ lidad 9c 1!104-. bierno y por el puclilo, hoy 111/ls que¡ progreso neoleonés, nos explican esa hl 111c?nt.1·a~t:ihle, pod~r de los núnunca estreel1a v espont.í.neamcnte. serie de "l'aníticas re.sisteneins v de mero~. viene pnc~ a sancionar lo que • RPMrailo pro\'lsionnlmentfl en 111 Ailminis• unido~, para co1'ribatir sin tregua la· c,p] 1:ndid;s victorias su.vas, co ntrn por el 1~aciocinio y por consideraciotra,·ión ,ta OorreoM, rle esta Cinc1n.it, c>omo a1·~ inercia debilitante y suicida_, y para !as legiones tenaces de elemento~ re- nes de orclc11 ~enernl, se afi~·ma~a no 1f1•11lu rlt- M.. J,?nnittt. dalo(e,, aceptar y lracer frente á la <lesespe- gresivos, qnc en Yano han pretendí Ita mnclt?,.re~pecto_ :í _las rnme,¡orar·ada lucha ele l,1 .,•:xi,tcncia: lucha do e,torbar nna mnr·cha :111irno,a ha- liles r·o1Hlie10n<'s ~a111tanas qne prevaner11l en el paí~, coincidió en 11ue~tro qne es acción. qnc es fortalezn, y que,cin adelante, ale11t:1tla irre~i,tihlc lceirl'011 en <'I l'!'ferido año de 1904: R"tado, el ensanche portentoso de las e,, en una palahrn, el precio intlu- mente por el clesnrrollo :n·asnllador lo que 110 fué un oh~t:ículo parn t_¡tte Indu~tria~ de Montene_r, que ame- dible del derecho ennoblecedor á la de un organismo, en que palpitan las ,\ntoridades Sanitarins Texanag, nazú trasvasar la amplia capacidad independencia _v ft la redención. triunfalmente la fé v la potencia vi- no~ hicieran .,nfrir una inn1otivada y dé sus canee!!. Poros han de acorE~te c~píritn <le e111presa 11'l los hi- gorosns de la vida: á todas luce;; anticicntífica cuarentedarse de l11s ~udas qu? scn!braro11 en jos ele Xu~,·o León: la. gran cultura Qnc Ycnn-an por lo mismo. nue,·os nn. . mucl_10s es~íritus, las fogo$1cl~dcs, los el~ s1'.s habttantcs y si~ 111ncgalilc pa- brazos; < n~ su'rjan nueras industrias; Las com·l'.t,1ones que _se despren. 1 • steii' e 'O" , . cli'ries : ¡. cien de los Unadros anteriores, vienen apas1011am1entos y las 11top1as ele la tnotismo, tan cxpres11·amente con11 11 1 ~ 11 '11 '1 d · · ]' · Y 'l · · el l fi · l ' que se npre · ,L ' 1 , el I Td el el l pasa a crisis po 1tic11. d b' por u ti- ti!·ma os len das _ e_stas ;:ocia es ,r c1- eterna lucha del Progreso. El cam- da. emotstdr~r. a ut1} .ª t' ,e os estumo, pocos, muy pocos e en reco1·- neas e1e os os u1tunos mios. y qne - )' e. f'ei .'t·1¡ 'fiiclio ¡10 10s es a 1st1cos y a JUS 11icar 1a e 1ecd l b.' 1 , . 1 ' ·¡ l l '<l l poesampi1 0 s t . •, .. v., l l I d l at1m1:,nto y e pamco, que tnto rn~1 COl~tnb~n t ~ a o '.'i1 o e e que esperar toda.vía de las iniciativa~~ c1u~ q_u~ 10 iec 10 le t~l l tem\ c?mo ~e ego, ednsc nEoreadr en una pa~te ~: pasa as a111mos1clt1a e,;; 1a 1 ust, ·a- poderosas. El Estado se halla en ma cna parn este rnm1 e e tra aJO. importante e1 sta o, ante, 1as v1c-, crnn . y la corclurn • Ve11 t uti ' y su , ('obei·Jl"Jtte . 1 . l ed1 ¡rneb l 1of' ,_, e1e1 p¡ena Ju J " en )IORT.\ r,ID.\ll GENERAL g~ EL ESTADO. timas, a arQJantes por su numero, l' Gobierno; la sene< a Y a ll'lneza ¡ · t· ,'dacl -v 0 de se. . te d . . "'d . . . . , pº'blº di]' pcnaacn1 . ~' pue I mellllPOnen s por e1 esconoc1mie1":~ e 1a A<11111111.stracrnn, u 1ca. e ~s- J'or b 1ierspectiva: la f.icundidad con I AXüS. de las armas de defensa, qne abatw tado; la confianza muy merecida del , t ¡ leuc·a" la d' ce •, MESES. . 1 d I fi b ·¡¡ . 1 • ¡ O( as SllS opn \, a, Y' ' 11" C\Un 1"02 1903 1'104 /' e1 crue1 ti aJe o e .a e dre aman a. cap1ta. , que. encueutra ~iemprc, en, v e¡ apoyo con t o d as sus gar,.n " t'111s. " · • I . I 1 ' d I p 713 8" 7 69 1 Pero no por eJanos e nosotro~, la estera pr1vat a, ecos entusiastas, y (l los obstáculos al progreso. que aca- en la esfera oticial, acuerdos y con- 1 <ue .''cngan, pueds,dseguros ..e , er ,nero. · · · · · · D . ·-·. · . . . •· . acoo-H1os con ver a ero reo·oc1JO 1os Febrero 709 728 693 bamos de enunciar,, deJan, de¡ presen- ,·cmos liberales, para sus 11wers10b"'l t • " ' · ' · · · ti . el . 'd no es en usiasmos. Marzo ..... 772 736 !)60 tá rsenos an t e Ia f ria razon, a 1ora co- nes; 1a a ucncia e nuevas act1 v1 '1-, •b ·¡ 833 8!) · , d' el l · ·"'- n . - . - . - . 1 · ,3 8GG mo ayer, semeJantes a esos 1qnes des y e nuevos e ementos progres1- ¡ ENRIQL"E BALLESTEROS. j\f 1 formidables, ante los cuales si no se ayo· · · · · ·: l008 !)6!) 975 estrella, al menos se tuerce con fre- --- - -·--Junio.·· .. • !)07 898 1010 cuencia, el curso de los sucesos de J nlio · · · · · ·; 765 904 839 t la Historia. , Agosto ..... 1 705 1 800 G93. Septiembre .. 1 GG2 917 G50 Y, sin Cflnbargo, entre nosotros, o t b ,..3 • 120 · c u· re . . . . 1 "" 5 735 me,¡or que•nuestras pa1abras, ahí esNoriembre .. 1 948 1374 8!8 uín los hechos con su elocuencia in·Diciembre... i 982 847 7461 comparable. · 'd l ¡ ll , Totales .. _. _,!),731. 11,128. 9,676. H a h a b I o a gunos e e e os que por sí solos han persuadido nuestro )!ORT.\LIDAD J,~ MONTERREY POR áuimo, de la renovación y del enTRIMESTRES, grosamiento de las corrientes del capita]; de la potencia de nuestros 1 mercados, y de la extensión y el de:MESES. · AXOS. sarrollo de nuestras relaciones finan-----• j J 902 1903 j l!l04 cieras; de la serenidad y de la con· ·- ·· · · · ----cordia en todos los espíritus, y ele He creído que sería útil formar I !)03, sino aún á la de 1902. Racio- Enero. la confianza de todos los hijos de unos Cuadros comparativos de la ualmente pueden estimarse como fac- Febrero.. G,q3 i[)O 653 Nuevo León, eu su vitalidad y en mortalida~ habida así e~ el ~Síad;, tores causantes de este resultado, en Marzo. su porvenir. ~~~1i 1~ ontt;~~í, ~~ os anos e primer lugar, la no existencia de fie- Abril. ' 03 La conclusión de proy·ectos de tau l: -el, 1 _y t ' _e, o els,dco111prcl1]1- bre amarilla; en segundo, la campaña Mayo. . . . . . 1 fl4f, 932 1 934 . , e 1011 o e ano an cr10r a esarro o . t·, . d . Junio grande trascendencia que ya cm d ¡ •c1 • el ti b . pieven na que se sostu\O mantc 1 • piezan á realizarse como el de •er- ~ a ~p1 e~ia d~ l e re. ~lllª)'l 11 a, el1 todo el año en contra ele la referida 1·Julio. 752 689 vicio de Ao-uas y Drenajn para~¡¡ ~no :.1sto et 1c1~ e_p1 c1;11~ y de ,epidemia y que indirectamente con- Agosto .... : 130 ciudad de ºMonterrey· c;mo el del m~e ia am~n e. p¡°s eno{ dn e: tribuyó al mejoramiento de las condi- Scptiemorc. avaozadísimo réo-imeu, penitenciario· po ~1: ~preciar s1 a mor ~~ a aul I cioncs ~anitarias tanto de esta Capital, Octu_bre. 629 como el de la rc~ovacióu con lo má~ m_en o e un~ ~¡1~~rf no ~de ~n e como ele otros varios pncblos del Es- N_o:1embre. . !)!)() 13!ll moderno de la maquina;·ia y el an a_no en] q:ie ~zot icl_1a epi¡ em1~f• y tado, y quizá también las circunstau- D1c1cmbre. , , , - s1 en e s1gmen e puc teran as c1 ras 1 · t l' · d d" 11 , -1nento , l1~sta el d11plo tlel ca¡J1·tal ¡ tº , d ¡· · d ¡ , crns me eoro ogicas e te 0 ano, fafotales ,. , , re a 1vas a e nnc10ncs, ar a gun ex-, . . bl , . . · · · 3 ' 308 · '3, 82"'v. 2 •""O~i· · · de la (lotnpañía de luz. eléctrica y c eso so b re 1a mor t a 1·c1 l dº . \ o1 a es a un bnen estado sa111tano, I ac or mana, infl y ' "' 1 b , fuerza motriz·, como el de la. amplia - que acusase ¡a pers1~ · t enc1a • el e a 1gn-,, 6cou e' eron ene. lt "º d poco para aque ctóo, tam~ién. con lo mil~, moderno, nos gérmenes, ya de la misma fiebre r ~u ª º· de la maqurnm:rn, y tambien hasta ;l amarilla. ó bien del impaludismo, que El _lenguage ~locuente de los númeduplo, del c·a pita!, de la Cen:e~cr1a según varias opiniones, habíase desa- ros Yieuc pctes a demostrar cuan inCuauhtemoc: como el de serv1c10 de rrollaclo de una manera séria simul-. fundados eran los temores de nuestranvías f'léctricos, para el interior táneamentc con el vómito ne~ro !tros yecinos de Texas respecto á unesH.A..G AMOS HOMBRES. de. In._ <·i_rrda\l, y para _algunas de sus Este ligero estudio estadísti~o, pensé! ~ras_ ~ondiciones sanitarias, cuan in, . . , ¡,nue1pa1<); Congregaciones; como el vendría también á dcsi·anccer las du- Jt1st1hcada la cuarentena qnc durante Ln p'l1bhc1sta frances acaba de de la instal~ción decorosa de una e~- das que por mucho tiempo se abriga- mucho tiempo sostuvieron, en contra apo~erars~ de uu hec~,º dolo~oso:_ La telll!a Coloma al norte de esta Cap1- ron allende el Brnvo, acerca de nues- .ele nuestro I:stado, y por ultimo, que cuaita pm te de los .¡ovenes rnscr~t?s tal; como los de tantos otros asun-. tras condicione~ $:• nitarfas en el afio la desconfianza de los Oficiales de Sa- a~~almeute en la lista del scrv1c10 to~ de público inte~é~, _que en este y último. ¡ lubridad_ de Texas para c?n sus cofra- mil_itar, s~n _r~c~1azados como inú~iles enJos ~~~ás Mumc1p1os del E~tado, Tales móviles me indugeron {L em-¡d_c,s mexicanos respecto a la oculta- pata ~se serv1c10. _Sobr~ cuatroc1ense han rn1c1_ado, t>o11 un e~itusrnsmo prender este pequeño trnbajo que se c10n ~e enfbrn:edades _reinan~es y t~s m~l homb!·es, cie1~ _mil se encuenmuy sostenido, y se han fomentado encontrará. reasumido en los dos Cua- mortalidad en ~ ue,·o Leon, era ¡o·ualtian_ rncapac1tados f1sicamente para 0 con una vi_gilaucia muy yerse_verantc, dros adjuntos. mente del todo infundada. serv1~· á su patria. He ahí algo reve: de~uestra_n hasta la ev1~en~ia: el esSe puede v~r por el Cuadro N• 1 . Por ¡0 ~ne hace á Monterrey, en el !ªd?~, que glos~ ~on frase ~~1arga e P!r1tu em1~entemente p1 o_gt es1sta de que la mortalidad en el Estado, en el; Cuadro numero 2, puede verse que m_c1s~va el escntor de la glouosa ReNuevo Le~n Y de su Go_bierno: que año de 1!)02, fné de n,i31 defnncio-¡arroja diferencias numéricas mucho publica europea. :o h!'-n vacila~o Cl} contmu~r rnyec- nes, y en 1!)03, de 11,128, arrojando 1más patentes en Jo relativo á las conEl problema es hondo y merece ~~do en su vigoroso orgamsmo po- uua diferencia de 1 397 de exceso del: sideraciones que se acaban de ha . sondearse con entero valor. Hay en !;t1co y_social, la ~avia de redención ('.]timo sobre el pri~cro, bien suges- respecto al primer Cuadro, y e11!~ el e,jército de las ~uevas generaciones el ca~italy de la idea, seguros ,de la t1\'a para comprender que hubo una confirman de manera irrecusable lo un ~rupo de vencidos, un tropel de ~o~nJi~ de' _los brazos Y el~ I;i gran- causa extraordinaria que la produge• asentado anteriormente.· En efecto vacilantes,. condenados acaso ií pere~es;no,_. de este giron pre- ra, p~es tomando trc~ ó cuatro afios la mortalidad en el año que precedió cer en las formas, cada día más rn~as, Cl~ e ~ ati ia: . antenores. y comparandolos entre sí, al 1903, fné de 3,308; en este último q;ie ha tomado la lucha por la vida. ' ª:_1ns m1llo~es_ de pesos han queda- ~e ve qu.? las dife1:encias os:ilan entre: qt)C fné el de ]a epidemia, los falleci- ): esos. hon~bres, e~gend1·an otros, cado.? ,L en moV11111ento, .Y _ha_n empeza- :>00 y 8:;0 defunc1ones, as1 pues, se: m1cutos alcanzaron ]a cifra de 3,825, da v_ez ma~ deb1les, cada vez más do-~ outrar fi~·me y d1sc1phnad~men- de~pre~de desde luego que sólo una ó sean 517 muertos más que en el faltos de res1s~encia para el combate. t~: 1~ l~s arterias de. nuestras mdus- ep1deu11a como _la fiebre amarilla, si: año anterior, y que fué aproximada* ** t1111.s, .. 3; 18:.s op~rac10n~s de nuestro bien poco p1ort1fera, dado el número¡ mente el número de fallecidos or ·De dón .· ? c"merc10, a las filas activas de nues- de enfermos que de ella hubo en el: fiebre amarilla. La estadística pde y·G de vrnnen ?sos h~mbres. trQ p1·ogreso, á las reservas de las Estado, pudo hacer montar la cifra! mortalidad de 1904 nos da una 'fi I i:nen, c~mo. el poeta fl.orentmo, del ~bi·as _pre,niotivas de Gobierno Y. de de la mortalidad en el.año de 1903,: escepcionalmente f~vorable, pue:1 ;: 1n te~no: ¡81 .rn~r~o :el alcohol, ~e Salubndad,. y 6. todo o.se compuca- al punto que dejo mencionado. 1 nota u11a disminución de 920 d f a l\ ercu os1s, e a . ,aocarrota tis1dí11ia!10 engr~naje administrativo, que Si tomamos en consideración ahora¡ cioncs sobre las de el aíio ele la eeu~: ~~ q~o tn buena po_rcion de ellos acap:·e31de y ahenta una voluntad fü·me, el año de 1904-, vemos que la morta- 'demia y de 403 sobre las d 190i1 nea a ,ancarrota rntelectual y mouu inteligencia • clara, 110 espíritu lid~d que fu~ de 9,6i6, no sólo es in-\ estas diferencias ~ob1 e total:s en th1, e~ esos antros ~el vicio y . al«>, por IU probldad y p~r sus ho- fer1or con mucho á la del referido de! meros redondos como de 4 000 l le ªt erdenc1~, han germ1~ad~ esas· , , 1, • , en e P a.o a.~ · e rnveruadero, . s,n :v1¡ore1 . EDITOR Y RESPONSABLE, 0 ª~i6 ,\ i: ·f ¡, J 1 ' SObre .1a Sa }Ubrl•da d en el Estado de N. León. ¡ j I 1 t 1:\ Por la, Raza,. ~1:º. ; ! ~J. ;¡a\ ara. resistir el aire sano y tonificante tnida la Dcleg;ación de KucYo León. P la vida. de ·Qué ser{t de Francia, que ,erii de la ~a?.a-pre(l'unta el cgcritor francÍ'~. -si esta progresiva y persistente_ "debacle'' de la fuerza humana contrnúa: Es cierto, el Estado está tomando una activa parte en el mrjoramiento de las clases trabajadoras: se han creado leyes en favor del trabajo de los obreros: se han impuesto limitaciones á la labor ele ]a mnjcr ,r del niíio; se han dictado disposiciones de higiene pública y se ha organizado una cruzada contr:i. el em·enenamiento por el alcohol, que para seguir :111ª frase de 1111 ilustl'c estadista mex1ca• no, comienza por pei:juclicar al individuo, para dafiar clespnPS 1í. la famiJia y {i la especie. Pero todas esta, medidas, tocios estos acucrdo8, llegan un tanto desvirtuados para individuos minados ya en su organismo, de gan"l'e cmp¿IJrecida y músculos d(>bile~. t.iz dcscriptiro tic la naturaleza circunstante, de un \'igor inten,o, de exacta perfilación de contornM r iJ,, artí~tica di,poi-ici,ín de co11j1111t 11 '. Pero 110 es la rrota domi11a11tP. :r pc,ar de existir ".irt11:rl111ent<', 1:r 1·oz que sol)l'('sale. e, l,q,oder"'•'- l:r etrfrg·iea, la alti,·a ,·oz que rP,trPnn t-11 lo:i hurncnne,, Cll lo, c:rtacli,mo~. en los dp1·1·u111h:rrnil'lltns .... lhrrero. ),rgi.il'lles ckli<' c,t:rr ,,¡'_ ti,fceho de sn ohl':l: hPrmo~,L estcrioriznción de 1111 pcn~arnie11to _joY¡·n. de 1 ese ingenio bien cultirnclo .r de 1 11 e,píritu poétie11111e11tt· bien 01·ient:1do: cri,álida multieolorn dP 1111 <'xcel,o poeta del pone11ir 1 Adern.ís ... el rn:111ojito de ro~a, Yienc bien exornado: un coqueto atavío, 1111 lujo~o rop:tje envuelven la esencia de su primaveral arorna. :\fcrecc una corona de palmas! P11:,1Au:ó:-. •· JJ!' ldcfi'.,tóf'eles. ·· VA ES COSA DISTINTA, Hubo unn época en que loe ~studian, , tes .de n:icdici,io creían que h*~1a ta11taa . distintas enfcrmeaades qomo existen . ,órganos y · partes en el c11er¡,o, netéaltandó, cada una 9e estas .afecc\ones. un tm~ mlento distinto. Tan torpq error so):ó •~odía oondndit ,{, ló• málJ funestos~ fi'ií•• ~sós, pµes ·la verdad !S. _11ue .el· puerpo, constituye una_ sola. m1!qm~a, y , .lo ,q~e J afectil " una parte 1e ella con , más , ó ménos fuerza ataca . a. todRS 1~ ~em1111¡'. A.tiÍ sucede qno u.n. _solo 1:cme.~10,10. l~ra;~ ; tumientó puede almat y ·cur..- una gran variedad de afecciones, .ó· lo •quo·,apa?~&.: ca como una vari~dad, pero qv.'! es, tY.~rdaderamento · el resrtltt!d·o 6. , mamfestacro-q en distintas formas del mis!Ill) •tnsi,,IVeit• • mos, por cjemp1o, lipa lli~~~ de_'t~~nf . ,~irll\0:-: <ladea como la_ sif;Utenle _: Ancm;•• --.osi 1 Intlnenza, Debilidad ·General,.~ooe1one1 -ie la fongre y 'd<> l~s Pulm.o~0$, •f~kl:,l.·1blllli!! tante formidable par~ce, Y .8!º cmbAr~~• /ti. PREPARACION DE \VAM'.POLE_ _· pronto alil"ia loa ·· peores · de' :es(óii!'ilasás,U y de nna maner_a absoluta . cura lll!WIÚ'-.) aimos que han sido d~sahumadfs. :f!?r Jos médicos La razon de esto ~ eiicmmtra en su ·poder, sobre !na fuueipnea: di~li•1. ,as y asimiladoras; S\l, acción ep. .~Nl!U'... sar 1as impurezas! dd la. sangre, 'J . ilu facultnd cousi~uiente de vitalizar ··y\1-hl•·! constituir todo" el .organismo, . E~ tan .aa• ' brosa como la miel y 'i:ol)tiéne lós í_>r\n-, oipios nutritivos y curativos d.ol Aile1t6 do lligado do .Bacalao ]?urii,, 911!' ~f!!e- ;mos directamente de los hig~dos fre~cQ• ,¡ del J,acalao, combinado• con Jaral¡e,.. oo llipo!osfitos Compuesto, .Extractos do Malta y Cerezo Silvestre. No es resultado de un sueno 6 de un descubrimiento por casualida.d, si:10. ~a , déteni/ros, ~'W!.~. 2R los sanos . pnncrp10B de la .c1e'í!fjl!"~~ ca aplicadn. "El.' Sr. Dr. 1:>orfi~li> P&~r¡¡, Profesor en la Eacuela Nacio.Jllll •de. ·Jlij, dicina de México, dice: La Preparaciól\. de Wampole está col!liuesta Ae los plUl; ) cipios nutriti~o• <le! Aceito- de Higado''d'"" Bacalao, Malla, Hipofosfitos y Cerezo Silvestre, todo en un vehículo lónico y agradable. En las personas debilitadas e,l;n medicina me ha servido perfect¡,mente,» ., Se aviene pon los estómagos miis sensi.bJa,_, y nerviosos. TI n frasco basta p¡,,m, _0011,d vencer al más incr~dulo, En lllll·-.l;wt~ ..... Se dió publicidad. por la prensa á. , dos con1·orntorias remitidaR por la C:omi~ión.Xacional. ~~ mand\Í cop~a del acta de instalac1on al Sr. Josp A. :\fngnerza par-a qt'.e Je ,irva de cre~l,encial como m1ernhro de la _l!clcga<"1un.. . E,'. ~;'.nto:ta~1011 {i' un ~f1c1~ d~ la Com1,1un );acwnal, rel:1t11·0 a tranqnicia po,tal. se c~n111nic:t ha her,¡_ do nornhrado el sen_o'.· ,\1. ,\[orcno enc:ug:_1clo par-a rcm1t11· la conesponden'.''ª· . :--.:ornhra1111entn en fa,·or del Sr. :\f. :\101·1·110. Se eon1nnic:t al Aclministrndor Local de Uorrcos. Se autoriza al Sr·. M. :\foreno para recibir la co1Tc,pondc11cia. Se remiten al Aclministrndor de Correos lO!J piezas postnle5. Se cnvian otras 58. Se dii cur:io (i 223 credenciales pa" ** -:f ralos miembros de los Comités. ·Qué es necesario para libertar á Uredencial al Dt·. A braham Becnla ~ación y á la raza, de esta terrible tello, de Bustamante, por fallccimienconclena? Precisa ante todo, hacer to del Sr. Eligio l'ei·cz. hombres sólidos luchaclores, macizos Credcncir.les á los Sr-es. Dr. ,Jos¡; liloques 'de carne humana. Y para Gonúilcz Gutienez y :\famrel Rodríello se impone la educación física, el gnez Quintanilla, de Gral. .Terán, yor· ' Alorución del Sr. Juúre.o al f!jérr•ito ejercicio constante y coordinado de no haber aceptado sn nombram1enfliexicano al condecorm· ii los i·e11t~das las actividades corporales. to el Sr. Garza García, y e~tar aucedo1·es de Los fhmr·eses el 4 de Diy aquí, ha surgido un ejemplo dig- scnte el S!·· Cip1·ia1~0 Orcloíit:;z. deml,re de 1862. no ele meditación· , un ejemplo que Se rermten ::i.3 prezas po~tales. acaba ele dar el "n;undo amarillo'' al Xombramiento de un cneargado en SOLD.\DO~: "mundo blanco:" la resistencia del cada comité, para la remisión ele coVengo á saludaros en nombre de japonés á las durezas y crncldades de rrespo n clenc(a. . la Patria que tan gloriosamente hala o-uerra actual. Es que los japoneSe comumca, Y se ma nd a. 11st 110 - béis servicio: vengo á felicitaros por •• < · l )\ O ""!i ses~se ha dicho-so transfornrn n en minal á la Comisión ~ acional. , ¡·1c1a v1c • t ona • que 1ogras , t e1s · 4: f; ! l ,;!,. 1a esp1ene pocos meses en soldados excelentes. Se remite una pieza P0st al. contra los enemigos de la independenEsto no es explicar el hecho, pues·-----cía nacional: y~ng_o, _en fin, :í concl~- del aís se dedicab; 1a f~bri~~~~~ to que siempre queda en pie esta precoraros con las rnswmas que la Repu- d P ' l · ¡ · ,. "' , ..,i~••<! 1 gunta: ¡por qué los japoneses se transblica ofrece para p~cmiat· y-uestro va- e m~nec :1 ,a_sa. :, , .. •'·-1. li:1tt, forman' en excelentes soldados!' Es , . , , _.. · ., BaJO la d1recc10n del Insp'eotor 101 y vue~t, ns , 11 tucles. Dtsputando G ¡ d p J' ¡ h · ¡' · é ~t: •'' porque desde su infancia estiin acosel paso al enemigo en las cumbres de . e~~ra d e o ~e a s~ I izo •ª E r, ;,. tumbradoa estos hombres á la resis--Acultzingo y defendiendo esta hermo- cuc1to~ 1e nl10 bol cau e oso, y- ~e da·e.lld-:a tencia,· es porque la educación física • d at, • ¡o 1a 0 Ta t·1tuc1 con 1 ¡1ab'' sa c1t1 eis exc1tac el 1 ro a11 cud p8:\, et en una ¡vecm .!'(''• nd lo~ prepara_y iciona, desde_ sus En mi charla anterior prometí ocu·- y la admiración del país entc;-:'a, cuyo e e e · ia amoros, a · noc ~, prm:i,~ros anos, a c_onta: con el_ pnmcr pa.rme de una reciente obra de :\In- nombre habéi¿ levantado ii la vista de del d1a 27 del mes que acab7 de: aux'.har de la nct~na: el n_go~/~1 nucl Barrero Argiielles y hoy he de tocias las naciones. El 0 de.Mayo Í'rnis pa~~r. c1· ¡ ¡ l ,, · él l 1 cum_~o. De tal sucite, su _tians 01- cum )lir mi romesa. pocos, y sin embargo, qnelJrantái~.n 1c 10 ugar, t cspuc, e {os,. macion en soldado• ha temdo como u!1a sal\'rdad: yo no /l(lqO crítica. tcis' ]a sobe'r bia de las tropas Ye11cedo- catcos escrupulosos, se _cncont:aFOfl· 1 ant~cedentes cs~a primera, etapa eduSólo confío ii la pluma n\is impre- ras en batalla~ ele alta nombrnclía. monedas !alsas de}, _cunq me)~~~no cati".a,. este Jll'l!11cr ?scalon" en SU ~s- sioncs personalísimas. Después han venido de toda nnestra Y de: de ~ st ªdos U_mdos dcl .!~ºr,;: cend1m1_ento. S1_los ,1apone,es hubwAbro el hermoso libro, lo leo con tierra millares de guerrero, dignos de y dr\ersas substancias y utcns1hos .. ran temdo necesidad de separar de f .. , t ., . , . t • ,. ' El monedero dijo primero llam'a'r-''. . . l el rmcrnn en us1ast1ca sus pao-rnas se voso ros, y umc1os a 1canzare1s nuevos Juan I.ópez el e l Cast1'llo ' y des--.,. -,c~1·c1tos a cuarta parte e os t '. , ."' ¡ ,. • t ¡ •, •t se 1 e Slls 1 1 1 . ". . _. · , . .. r compene ran con nu esp1ntn, y en aurc es y 111reis rnmor a a t'Jerc1 o • · homb1es rnsc11tos, 1,, guc11a, 1a ,tspc- mi o.lma queda, como el ceo de una de Oriente. pues Ju_an ~~rrillo, coi: cuyo ríom?(e. : . ra guerr~ dcsarroll~da en l_as llanuras cuerda vibradora, una sensación conSoldados: llevad con noble orgullo se consigno a la An~ondad Superior; manc_hurianas, habria termrnado h~ce fortautc. sobre vuestros pechos Ya.lerosos las mas pasad_os dos chas confc~6 _al fi:1' ya trnmpo. Los asalto~ de P_u~1 to Hay en el jovero muchos lirismos medallas que hoy recibís y que os re- que su v~1 da_d~ro nombre es, Ernes- . Arturo son l_o,s c.?1:onamientos __ep1cos arrebatadore~. • cordariin {t un tiempo vuestros ilus- to O_rtcga, d1c1cndo ser prófugo de de la edncac10n_ fts1ca de los h1JOS del Hay versos que suenan como trom- tres hechos y la grande y buena Pa- 1~ C~rcd ,<le Bele:n de J\Iéx1_c?: s.en~ tlamaute Impen~; ,, " pa bélica. tria que debéis salvar á todo trance. tenci_a?~ ª dic,z anos de pnsmn por .. ·;.. llay ahi tonos de voces mfronia- Vencedores del 5 de Mayo, defenso- h? 1111 c 1d 1?· !\grcp;a que ahora que ¡Hacer hombres. Formar con la nas, sin la mácula del latrocinio! res todos de la independencia nacio- vino _e) Sr. Villa~icen~w, Jefe de !as . nd masa, un poco _bla .ª, en_que se moSon gritos ele combate, palabras na!: un enemigo injusto nos trae la Comi,swnes d~ Seguri d ad d_e__l\Iéx.i-'··~: delan esas nmda~es vacilantes, esos alentadoras, apóstrofes guerreros, lo guerra y avanza ya sobre nosotros, co, se cncont~o con él y Pº: poco lo:.. d?s~_rto.re~ del~ ".id~ de ~ue ha_bla el que brota de esa alma soñadora, poé- porquS nos cree débiles y degradados: r~conoce, ~~ 10 qu_e por feliz casu~"'. •. escntoi ftan~cs, 1~c_ias ; 1madma.s d~ ticamente fuerte, líricamente tri un- aprestaos al combate, y probad al or- helad no fiJo su Y 15 en la P;er~ona •; 01 ~e fal, inmensamente estoica.. . . . ))atalla,', ~Lierzas utile_s •~ la gulloso im·asor, que 1[éxico vive, que del declarante. Anad_e, por ultimo, •.:, 1 rndu st11 ~hsmo Y de l~s ~as, hmp\~s Como el título dd libro, las ideas .México no sucumbirá al capricho de que en Veracruz se clt_q d~ alta co-· r: 111 st1 de los ge_i·menes de u?t?ics_ que del poeta son candentes; nacen súbi- ningún pocle_rO>~, _porque d?fi_e~de. la ~ Ge~darm.e, Y al m_c_s llegaron- dos .. ·. fidos est11 nulantes. Y snne st1 ªs en e tamente corno una llamarada, alum- causa ele la Jt1st1cia, de la civ1hzac1ón Agentes de la Rc!:el\ ada, Y se de-·· medade~ han arr?Jado al surco de las bran con rojizos resplandores de pira, y de la humanidad y porque cuenta s~rtó ll~váffdo_se r?Pª Y armas, 'vigenerac~one~ vemderas. . queman á veces como el fuego solar. con hijos leales y valerosos como vo- me nd rncontinenti a la Laguna,en , ~a c1enc1a. e~ cond1'.c1da Pº\/º~ La musa es una musa altiva, gall:1r- sotros. donde est;1vo c?n -:1:a~le y 'Harte!; :y , capitanes, peio ¡hacen faltan peo es. da, pero bellamente gallarda, con la Soldados de Zaragoza: vosotros no que de alh prosiguio a Monterrey. · belleza de una amazona; es una musa empañaréis la gloria que á sus órdcYa daremos . cuenta oporturia , á ·:· tropical, con sangre meridional en las nes alcanzásteis. Tenéis su ejemplo, ~-ueS t ros lectores de la marcha que·. venas y con toda la po.mpa y la viri- que os alentará en el combate; y te- siga el proceso de este falsificador. COMISION NACIONAL lidad de una criolla nacida y crecida néis al frente al ,cncedor de Silao y en la libertad ele los campos. Calpulá.lpam que os conducirá á la vic•• La irn del bardo tamaulipeco es to ria. Soldados: i l"iva la indcpenDelegación de Nuevo León. una ira de combate; no tiene cantos dencia! ¡Yiva la República! __ para los dcliquios eróticos ni para las Puebla de Zaragoza, Diciembre 4 La ,Junta ,Directiva de la Delega- ternuras idmcas; si en ella se loa el de 18li2. ción que en esta Entidad Federativa amor, éste tendrá forzosamente c1ue BE::,¡rro J l'1REZ. ~] poeta es un obrero que en su . "ne la Com' s 'o'n Nacional del Cenmostrarse en forma de protesta. • • . oficio ad qmere · , ¡-0s de «aceTo. · ti ., 11 musen ten ario de J uárez, ha verificado, duNo surgirían de ella, por cierto, ni ~steuta altiva Ja cerviz, el cuello atlérante el mes de Mayo 'próximo pasa- endechas para los amores de Efraín A p R B. H E: N S I ON t1co, el pecho desnudo, ]os braziis vido, los trabajos que se enumeran á y ~faría., ni cáritigas para l?s colo-DEgorosos y la' mirada brillante y ale, continuación: . qmos d~ ~omeo y Julieta? s1110 verTl ~ gre. •' · . Acuse de recibo de impresos renn- ~os metahcos para los ocl10s de Ote\o M~MfiU Apenas el piijaro canta y fa albo.I tidos al señor Gral. Garza Ayala y o para las torturas de Hamlet, para j rada despunta sonriente en la colina .. enviados por él al Presidente de la todas las atormeotatloras notas tri. , . reanima con su :,;opio el casi extint¿ . D8kilgaoióo. gicas shakesperianas...... En_ los últimos d1~-,. de la semana fncgo, y trabaja en la f'oi:ja. Salta Se da cuenta al señor Gobernador De cuando en cuando suele des- anterior, se tu:,'') not1_c1a de _que ~n la chispa, en~iéndese la Barna que .·. .~el Estado, do haber que<h1.do consti- prenderse del libro uno que otro ma• ,individuo rec1en venido del. 10tert10r, audai se proloi,ga µiirando ~1 cielo;:. ------- 5 de ~ayo de 1862. ª i' IMPRESIONES, ª~º ª :~ ª !ª !ª~ ~,º;.~ º !el ~entenirio ~a Juir~z. EL POETA. UN MMN~""~M F ~M u Atwu rEtlGRu~~ , �LA VOZ DE NUEVO LEON. 4 1 y deja en ~ silba y ruge, roja brasa. ·Qué será? Lo ignoro. En el hogar ardiente arroja los elementos del amor y del pensamiento, las trr.dicion~ y .las glorias de suR padres Y, de el suelo la patria; el pasado y el porv~mr se deslizan sin cesar en la masa mcandescente; In retira, y con su martillo la trabaja, la doma y la endereza su sobre el vunque! MartilÍea y canta: el sol va subiendo hacia el zenit y resplandece en la frente del Poeta, que sobre la obra · ruda trabaja sin cesar: y he ac¡ní que las espadas brotan para la libertad, los escudos para la defensa, las coronas para la victoria y la diadema para la 1 belleza! Signe en su obra, he aquí que se erigen los templos para el culto; los altares y los vasos preciosos para los 1[,, festines! !1 j¡' ,¡ Para sí mismo trabaja una flecha de oro que lanza al ~ielo y la mira • ' • ' bn_llar, y con m1ra~la es~lende_n~e e~ feliz, y nada más pide m amb1pona. GrnssE CARDLTCI. , l~Tlm!~ EXTRANJERA~ La causa de la derrota Tokio, Junio 2,-J.a chUSh principal ,le la derrota ,te Rojestveu•kY, ha sido a qui de un!' di•cu•ión general. Un perito japoné•, mam• (est-0 lo siguiente: . Primero, que se hahía hecho un reconoc•· miento impel'fecto y deflclenro. . Seirundo, qn<' •e a<loptó una rormamón impropia de combat.e, lo cual ,lcmue~trs que Roje•tven•ky no espernbR encontrar a Togo sobre el T,uhima. Te1·cero, q ne el tiempo, JI\ direct,ión de los vient<>s y 11\ luz del sol, fuel'on desfavorables para los rusos, t~niendo Togo los royos_ sola~~• por ll\ espalda y haciendo fuego en 1~ d1recc1011 del viento, mient.r•• que pl\ra Ro¡esh·ensky estaba la luz ni frP11te y nt•cei,;itu.bn. dispnrnr en Acntido opuesto tll nire. Cuarto, que los ru~08 consumieron pronto f;.Us mnnirione8 y c>nrecierou dP ell»~. ~mm,lo IA~ necei;:itA.han. s~ crfe que la re11<1ie16n ele Nebogsttoff fu(, necesaria, porque •• lo habla airot,ulo el parr¡ue. Quinto, }a. notoria inff' rioridad ite los coilo• neros -rusos. GACBTXLLA Nurvos íuneionarios. Los Sres. Doctor Máximo Villarreal y Tomás Montemayor, fueron elect?s por las Juntas de Escrutadores respectivas, Hegidor 1~ del Ayuntamiento de San NicoJás Hidalgo, el primero, y Akalde 2 9 i:,ro• pietario de Madn el segundo, en susti~ución respectivamente de los Sres. Federico Cueva y Felipe Montemayor que desem• peñaban dichos cargos. El Tesoro del Estado. i lndigestion ! ¿Pierde usted las fuerzas? ¿Le laltj ,al apetito:, ¿Le causa Jmlestar c. alimento quet.omaf ¿Padece usted dt entorpecimiento del hígado P Pari vencer ijstos trastornos convendrá. for talecer el estómago, vigorizar lo! nervios y entonar todo el sistema.: La Zarzaparrilla del Dr. AYER ha curado muchos enfermos de aaueIW afecciones y do i~ua l manera lo curaní M, usted. tTna se11ora desde un pmito de la Aml'rlca C1•n• tra.l escribo lo sigu• iente: ''Pormuchos a.fios estuve padeciendo de indigestión, fla,. qucza y falt.a de a petito y también e s trefiimionto. 'J'odo mi sistema :.... > parecía estar desar~· reglado. J,: n estas angustiosas circunstancias un amigo me dijo que tomase la. Zarzaparrilla del Dr. Ayer; segur su consejo y ahora he de confesar agradecida que me curé con sólo tomar r " aJguna.s botellas." LAS PÍLDORAS DEL DR. AYER comunican actividad funcional al higado y regularizan el vientre. Curan la jaqueca, la biliosidad y el estrefiimi. ent.o. Téngase presente que para obtener toda la eficacia de la ZarzaparrUla del Dr. Ayer precisa que ocurra una exoneración diaria ó dosdel vientre. pertl Pre,.,..• ----'°'"-·-'·t.,,.., ~1a.......,11.-.,e,_u. 4,____ _ 8 nl 300 pesos mensuales::::.:::-:.=.• ~m11cn:ecl1:~<irtrst i t'a , Dreri tiid.CII Bt'grá da d P1:nMUypn li C.-Mildn 1(11alia. ) EDICTO. . Jnz,-do ~ d~ lo Clvll.-1! fracción j11dlelal.-.. . . . do de Nu~vo ~ón . Oo" f<'(ha (lD<'fl oe Julio de mU novt1Clent.o1 uno • rarliC'ó ,. n rt-t~ Juzganc, eJ •jutl'io de inteetado deÍ.s,, Pt.b o W 0Ardn, vecino quf'o fa' de HtA, Ciudad. Lo qoe ae pon~ fin l-Onocimil'nto dt 1 pablico, p.,. que IH pt-rsot11+e que fle crPRu tJOn derecho d. la berenr111. •o prestontieu Adeducfrh dentro cfel término q1111 e• ñ-ciR el a1tkulo 1686 de) CóJi¡o de Procedlmlmtentofl Ch•tles. Monterrey, 24 de Mayodo1901i --Lic. J. Guola G11■jardo, Secretarlo. 4268-878 . EDICTO Ju: g•do 2• de lo Civil.-!• fracción juJlclal. - Bita do df' Noevo León Con ft><•ha nu ;, ve del actual se radloóf•n eat.e Jusga. dn el jnicio dP int•stMruPri taña dtt los Sres. ADtiOltlo Almani.1. M~ Nitives fü1riquez y Lugarda 8alaa, v. . tl(•8 que fueron de esta Ciur1ad. Lo que se hace uber aJ p11b:ioo, f. 6n de quelu"'°' eonae que ee crean con derecho á la herencte. ae p,e,. BflDte á dPdacirlo dentro del término que fija el Ílf,, , tlculo 1685 del Código de Prooedlmlentoo Civlle1, Monterrey, Mayo 1l de 1905.-Llc. J. Garcla 8-, jardo, Secretarlo. 414447-871, EDICTO. Jn•y•do 2º de Jo C'ivll. -1~ fracción judicial. - & do de Nuevo-León. En el juicio teatament&rlo A btenea de la flrfü rn ll~ Agapita Salinas de ZJ.mbrano, ha recaldo un Muto qQlí 4 la 1etra dlct ; uMontflrrey, Meyo diecir.ueve de mil novecientoa f'iuco . -Por preuntado oon el certificado y teatamu... to que se acomp11fi11, y previa ratiftcaclOn del ocurren. tR; radfqueae en este Juzgado el juicio de teetamenta• rfa de la seft.ora .Agapita Salin ■ e de Zambrano, d6ama los 11.visoe que previenen Joe articules 74 de la. Ley del Timbre y 3~ de la Ley de Hacienda vigente ; publfquea se loe Mlctcs A que ae r+fiere el articulo 1659 del 06digo de Prooedimtentoa Civllea. y lnego ao proveeri lo ' mt\8 que convenga. Notifiqoeee. Lo proveyó y firm6 el O. Jaez 2~ de Utraa del Ramo OivU : doy f6.-Llo . ser,t11veda.- Lic. J. Garcl& Guajardo, 8ecret■rio,-R4 br f"o" ~ue 18 publica en EDICTO. 1) ••t& forma, Ju..,ado de Letras de la li! l'racclóo judlclaJ.-Eata- de lo d11puf8to en el auto lnBerto, en oumpllmlato Monterrey, 29 de Mayo de 1906.-Llo. J, Guofa Gua Practicado por la T\!sorería Gene- do de Xuovo-Leó11. Con fecha de& del m•s actual. .., radicó sote eata jardo, Secntarlo, {466-880 ral del Estado el Corte de Caja de Juiga<lo el jnlclo de In testamentaria de la &llora B•r· EDICTO nard& Benavidf8 de Hinojosa, vecina que fué de la Vi• • (PRENSA Asocuo .\.) segunda operación de Ingresos y 11a de .AgualeguaF. Lo qno oe pone en oonoclmlento del pt!bllco, a fin de Ju,gado 2? de lo OlvU.-1! fraoo!ón judlclal,-Elt.A· Toldo, Junio 2, 1~ m. - Lna vez destruida la Egresos habidos en dicha Oficina que Jaa personaa que 88 crean con derecho á Ja beren- do de Noevo LeOn. potencia naval de Rusia, el p6blico fija •u durante el mes de Mayo resultó la cla, .., preoenleo t deducirlo en el término qne ftja el En el jolclo teetament■rio de la Sellorlt& Lu!aa 011• ut 168/i del 06dlgo de Procedlmlent,,s Civil... tl6rrez, v,clna que fu6 de e1t& Oludad, se ha dictado atenelón en las operaciones militares terrestres. Cerralvo. 6 de :Yayo de 1905 -Lic. Bnmllo ..\foralNt . un auto qoe A la letra dice: La victoria do Togo, ha modificado de unR ma- siguiente: -A-FlorentlDo Guerra -A- Vlctor M. !barra. 4036 878 ,Monterr,y, Mayo veinticinco de mil novecientos n - d-troaa, y evita todR clase de operacioEDICTO. clnco.-Por pre.entado con el acta de def'lmclónyt.e■nes ofenslvu contra las provincias marítimas Exlst11cla de PIHIS PAJIIS del Estad1: Juzgado 2i Localo.-Genoral Torio, N. Leóu. tlmonlo de teetamento pObllco abierto que.., aoompa.. En la casa de los Sres. Patride Rnllia. Oon fe<•ha. d(l8 de Noviembre de mil novecientu tres ñio; ra<'fqneae en eate Juzgado el preaenta jolcio1, d6Dy por diPpoalción del r. Juez de Letraa da Ja 7! frac 86 loe avisos 'que Re rt fleren 1011 art.e. 74 Y ll() de IU le A.hora es poelble poner nn cerco efectivo á cio Milmo é Hijos Suclón judicial, ae radicó en Pfilte de ml cargo e) juicio de yee del Timbre Y Hacienda, reapectivament.e¡ J)Ublt• Vladlvoatook, tomar á SakRlin, donde desem• cesores ................. $ 36,788 50 lnteat.am~ntarfa del Sefior U1bAno Garc1a, vecino qoe qoeaee loa edictos en la forma prevenida en el ant,ealW boqna el. rlo Amuy, á Kamoatka y los demáa fo6 de esta VIiia, 16.59 del Código de Prooedlmleotoa Olvllea, c!-t.t. Ea la midm& ( depósito espepnntoe que 11e encuentran en el rió Tomen y el Lo que 18 publica en e,ta forma, para que las peno· junta 4 que •e refiere el articulo 1669 del mlBmo ()1111cial)......................... 60,374 79 ---~-, h nam ento y deepné3 ee proveerá. Jomú que convaa: efrcnlo p(llar ártico, que de•ee el JRpón . naa que se crean con d6,R'\,UV 1a erencIa, compares- Noti1tiquese. Lo decretó y firmó el C. Juez 2° de LeUn o1-rvador militar extranjero, di•eot-i en- En la de los Sres. Sucesores can, deducirlo en el término que prescribe el articulo tras del Ramo Civil: dov f&. -Lic. Se~~lveda.-Llo. •, del Oódlgo de Pn,cedimlentoa Olvlloa. , yw • do la cuestión con un corresponsal de la Prende Hernández Hno;,,.., 10,302 46 1686 Oenf'ral Tedn, Mavo 8 de 1906. - Jeads O. Oortlna García Ou,j&rclo. Becretarlo.=Rlibricas.• 1111 .Aaoolada, dijo: "La victoria de Togo arro- En esta Tesoreria ............... . 11,628 45 -A.-M. Ro:hlgu.. "ulntanllla.-A.-Martlnlano s... Lo que•• pnbllca en eeta forma, en cumpllmlente , . ~ lo mandado en el auto Inserto. ja,i á-Rnaia de la costa del PRcíflco en AsiR. 4258-8; 9 Monterrey, Mayo 26 de 1905. ~ Lle, J. Garola G11&El Japón tiene predominio en las provincias Total.. .... .. $ 119,094 20 pt!lveda. EDICTO. jardo, SBCrüarlo, 4846-879 marít!mu de Rnsia, y sn potenciR ofen•ivh es Juorgndo: r..ocahI de Band!NiCQl1AT6dedlo¡ ·2~· ~ EDICTO. Ilimitada. Sólo obstruye el camino la f11erz1< onu ,oc aypor Bp08c O e · uez e Ju1gado 20 de lo Olvll.-1• fracción Judlolal.Monterrey, á. 31 de Moyo de 1905 ..Letraa del Ramo CiviJ, ee radicó en este Juzgado. el &taao de Nuevo León. rnaa que se encuentra en Yladivosto<·k, y c.on -El T0Borero Oral., Da1nd G11erra. juicio de lnte6t1Jllentarfa A bienes de Ice finados ' Her• En el jwclo de testamentaria de la Sra. C.atula ele toda facilidad puede quedar Rislnda. El rfo meneglldo Cantd. y su e11posa Nicolaaa del mismo ape- León , 86 ha dictado un auto que, la letra dice .. .Amor está abierto pam e! Japón, y las posihien llidn, vooinoe que fue-ron de ~ta ViUa. Lo que se pone en conocimiento del 1>11blico, para •hfonterrey, ~byo diedait.te de mil noveetento■ cta .. lldadea de que Rusia se defienda pueden eqniSabemos que en la próxima sema- que lu personae qoe se crean 0011 derecho, ]a heren• 00,-Por prue11 t&do con loe k.6tlmonloa de teet.ameaparane t. las del ferrocarril chino-siberiano. cla, ae preeenten A deducirlo, dentro del término que to pdblico 6 hijuela Y el certifioodo que seacompaiaD• na se presentará en el Juárez de esta fija el azt. 1686 del 06dl¡¡o de Procedimiento• Civllee . radlqu.. e •n ••te Juzg&do el Juicio de teatamentart& San Nloolú de loa Gars11B, Mayo 12 do 190/i.-luo- de la Bra. Cllotula de León¡ di\ae el •viso que previeH Los Marinos de Neboglltoff. Ciudad, la notable artista italiana oenalo Oantd.-A-MlguelOontreraa.-A-Jul!tn Tre- el articulo 74 de la Ley del Tlmbrn, pnbl!queoe este vlflo. 4035.818 auto en la forma preecrltia por el ort!culo 1669 d,I C6Nueva York Junio2.-Por detalles de fuen· Luisa Tetrazzini. EDICTO digo de Procedimientos 01vtlee, y lu.-go se proveer, lo mAB que conveng•. Nottr.que,•. Lo decretó y llr• te lldedlgnh, seg6n l'xpresa un despacho de Jugado 21) Oonetttuclonal.-('bina, Nuevo León. mó el e. Juez 2º d-, i",dne del &mo Civil: doy 11 San Petersburgo al "Times," se sabe qne los 0on eeta f,cha y por dl1po1lcl6n del O. J11e1 de Le- Lic. Sepdlveda .-Llc. J. Garcl& Guejardo Secretarlo, En la Villa de China, Nuevo León, tru marineros que estaban á IRs ordenes del Alde la 6• tracción judicial, 11e radicó en eate de mt -R11bricaa.• ' mirante Nebogatoff, se amotinaron en la ha• se ha llevado á cabo el estableci- cargo, el juicio de Intestado li bienes del Sr. Antonio Lo que oe pnbllca •n esta fouoa, en cumplimiento :Martines, vecino que fn6 de uta Villa. , lo nu1ndado por dicho ante,. talla librada en el mRr del Japón, y arrojaron al mar, tanto n.l AfmirR,nt.f'I caomo {1. otros miento del alumbrado en muchas de Lo que aeJ)nb\lca en eatR forme. para que lu peno- Jdflt:tfrrf'y, Mayo 17 de 1906.-Llc. J . Garcla Ou■JH naa que 8#1 crean con derE!C'ho Ala herent H•, A8 presen, do, Sectttario, 4.0lt-618. ofloialet1, ó ~gún ot.ra verflión. loM confinaron sus calles, en las casas ?v1unicipales, t.>n A deducirlo dentro del lbrmioo que fija el articulo EDICTO. en sus CRmRrote• y en11rbolaron bandera blan1685 del 06digo de Procedfmhmtos Civilee. ca. Ocho individuos de In escuadra rle Ne- plazas y Escuelas públicas, así como OhlDa, llarzo 2~ de lPOli.-Frauclaco Ponce.-A- M. JU%gado de Le1n.a de la 5• fr•ccl6n judlclal.-:Bala4036 878 do de N. LEón. hogatoff, según se noegnra, fueron ahorcl\• en otros lugares de la misma pobla- D,vlla.-A-J"'Qs Torr<s Oavazcs. E D I C T O . En el juicio w1tamentarlo de la Sra: Anto»I■ o,,,... dos por immbordinaci6n, mientras estabt\n en ción. Juspdo 2° Coootltuoional.-Garrla, Nuevo León. de Garza Méndez, quo •• •u•t.ancla ai,te eele Jn1gado, en el Mar Rojo. Oon esta fecha y por dispoa1cf6n del o. Jut-z 2'? de Be dictó UD auto que á. )a. h,tra dice: Esta mejora, que redunda.en be- Letra■ de lo Civil de esta 1~ fracción judicial, ae radicó ' 'Ctirralvo, nueve de )lRyo de mil novectentoe ohieo. El Crucero "lzumnud.'' neficio general, se debe i la loable en eet.e de mi cargo, el JalclCI de intutado á btenee del -Por presenta.do y admitido en cuanto ha lupr en &ñor Donaclano Gana y de &u eepoea Maria Ouada- derecho con ~l Wetimonio del test.emento p~l)¡ioo y Rl San Peterslmrgo, Jonio 2.---El Emper/\dor iniciativa del Sr. Alcalde 1° de aquel lupe del mismo apellido. certlftcado de dt-funci6n que ee acompaib; fdrmeee ha empe7J1•lo á reeihir informes relativo• nl Municipio y al espí1 itu progresista Lo que ee hace saber en esta forma para que ]aa per txpedlente Y téogue por radicado &nte ais Juzga.do aonaa qne ae orean con derecho t la beJ"fllncUI., ae pre- el juicio teetamenr.ado de la Sra, Antonia Oar• d• comhat<> nnrnl. y el máa importante de éllos eenten 4 dedurlrlo en el término que .fija el art. 1656 Unza Méodf"z c;u~ aedenuncla pol" el ocurrenM ~dft. .. de su vecindario, que. con todo desllHPP rn1 ,H .. r IK- 1'4UeJ'te que rorrri6 el erucero del Código de Procedimientc:a Clviln. loa avisos l>?t<vttn1doR por loa arUculoa 14 y SO de l■a · ·ltlllilhll · 1." ConsistP tal inform<-, en nn tlPR- interés y buena voluntad, se ha presGlrcla, Mano 80 do 190/i. -Je•Os Roblea.-A-S. A . ley.. del Timbre y Hacienda reopeelivamenw;· rnl,11. SAnchea Dtvlla.-A-Anaet.aefo Marttnez. 4369-SSO qnMe ute auto por tres vecn COll8t>CUtiVH en e ••,Pe. pacho del comandante d•I buq 110 "B,wín EDICTO rlOdlco OHclal'' MI Ea~do y ·•La Vos de Nuevo Lelln• Ferr.6n" quien dlCt', con fecha l. 0 ,le Jnnio, tado á la realización de ello. J 1 - A lº d 1 Civil , • Y conv6qneoe Aloo lnlereoadoo, una j1lllk que len• que BU buque se hundió á la entr•da do la Felicitamos ii la 1• Autoridad de 11 5-0 e o .-1, fracción judlclal.-Eata- chi verittcativo el duo~6'1mo dfa htbll r. 188 cuatro de • la tarde, dnpuéa de ht-cha la 11.ltima pobltcacl6n dft bahía de Vladimlr, por haber chocRilo con- China, por la mejora de que se trata, do de Nuavo León. ~!Jecbat!e ayeJ, y por diapc1lción sa_perlor, ae ba eate auto, para darles conocimiento del nombraU1ien• ua un arrecife. Ant.es que el barco n•ufr•· ra o aE este uz¡ado, el juicio dfl mteatado de to do a lbacea hecho en el teF-tamento todo eato da gara, pudo ser conducida la tripulación á tic• y deseamos siga implantando otras la Bellora Virginia Garcla viuda de Garcla, vecina acuerdo con los Brtlculoo 1669 y 11169 'del OódlflO ,_ rra. Procedimlentoe 01 u N0 tlfl Lo d u. de igual ó mayor importancia para que fu6 de eota Ciudad, Lo que ee hace saber en eat.a forma para que las per ftrmo el o Juer. de len. quetie \ et"rts..., 7 1 6 Barco hundido en un minuto. bien del pueblo, cuyos intereses le sonaa que 88 crean con derecho A la herencia. 18 pre- judicial , moa fé · aenten 4 dednclrla en el término que fija el art1c11lo rentlno ·ounra _ A vfctor !f lbaora ee.R~":;- -:; Tokio, Junio 2.---10.30 p. m.---El almirante están encomendados. 1686 del Código de Procedlmieotoo Civil,o Lo bll ·· rra. ~ • ...-,ca,. Monterrey 16 de Mayo de 1906 -Lt p 'y que ee ¡.u ca en f8t& forma para qne 111 pereoTo«e>, dice en telegram" de ayer: "Los bu1 Se nee que cret&rio • · C. · ~ ora"N crean con deruho A. la herenai& 18 preND· 4tl 3G-878 ten A deducirlo dentro del término Je¡al. ques enviadoe hacia el Norte en buseR ,!A har· EDICTO Cerralvo, Mayo dies dP mil noveclentoa elnoo. -JJo. t'JOA rn&OR. volvieron ayer. Los cruceros "lwaLlamamos la atención de nuestros Juzirado 1• de lo Oivll.-I! fracción j11dlclal.-.Eata- Braulio Moraleo.-A.-Florentlno Gnerra.-A .-Vlc• te" y ' ·J nkimo." y otros bu<¡ues salieron con do de Nuevo- León, tor M. !barra. 4012-871 lj01al objeto rumbo al Snr, regreaanrlo hoy, lectores acerca del importante arCon fecha ~cho de Abril del afio próximo -do de C I T A C I N . . deepnés de eJtplorar In linea entre Shang,li y tículo que con el título de "Aprecia- mu novecientos cuatro. 88 radicó en Nte JU2gado el Teubima, y sus inmediHcionPs, por uno y otro cion.es Sugestivas sobre la Salubri- juicio de Intestado del Bef!or Pedro Moral.. veclno que filé de eata Oludad, ' Ju1¡¡ado de Letru de la 7! fracción judlclel-llll..,_ flanco, sin encontrar vesti11:ios de lo• ru•os. que Be pone en conocimiento del pt!bllco para do de Nuevo-León. 1!!1 Almirante Shimamnra, Comanlll\nte ,le! dad en el Estado de Nuevo León, qne Lo lu penonu que se orean con derecho , Ja herenSe il 4 br h E Crucero ''lwate.'' informa qnf' durante la ln,- publicamos en otro lugar, y el cual º'"J se presenten' d<'duclrlo, dentro del término que , ores • a am, pigmenio, fimá.•, otn<laelart. J686delCOdlgodeProcedlmlentoaOlvtr81 Meltlwra y Loreto So!ltlftf. 1alla dAI 27 de Mayo, í• !ns :J.07 p. 111., atacó Monterrey, Mayo ele 19C>a.~Llo. P. Moral RO , S.,: Bn el lnlolo de lnt.eatado del Sr. .ladr& BaJ■-, • vl11m·oAA1Ut1nt,. Rl crucero prot-,gido "Jemt- artículo se debe á la colaboración de 4036 878 ha dictado nn auto del tenor slglllonie· ehng, á una distaneia de 3000 metros, logran• un distinguido Médico de esta Ciu- ont■rio. EDICTO. •llontemoreloa, Moyo quince de mil ~o-..,ole,;"'9ela do hnndlrlo en nn nunnto, con lo unal se ·comJusgado 1° de Jo {,lvlJ ,-1! fraoolóa jadlclal Bata- "t;1 ~bid•do de autoe , por la lnformacloo tettl-prueba la pérdida <le! "Jemtchng. •· Duran t.(, dad . do de Nuevo-LE6u. .-. n r •· que el autor de eote Intestado dejó ll.,.. ,,.¡ oombate se iniPl6 el fuego en el "Jomt· BI dla veintiocho del mee de A brll próximo paaado :nocldo1, qu~ no lia11 •Ido citado■ leplmente ll ■e radicó en eale Ju,gado, el jnlclo de Intestado dei .!,¡¡':J.. que P?Nerlbe el art. 1660 del C6dleo de PJoehnir," y Al hnmo -0eultó el caseo del bareo, El Jueves último fué bautizada en Sef!or Manuel Cort&,, vecino que f116 de tota Oludad b Dto(l Olv!leo, oe revoca el auto da 11ooe de J11o. por lo eu11I loa demás boquee de nuestra floLo que.., poue en oo11oclm1ento del pQbllco pua J;;! del •~oJ'róAximdo PIB&do dictado ea Nl"l ai■l[IIIO ta .no pudieron verlo. México, la nifla María Rebeca, hija q11d 1W ]lerlonaa q110Be conalden,n con derech~ ' la por e . leal e 2 '! Local de Oiadad : y her,nola, ee prmenten , deducirlo dentro del término 8808 por c:"".!l'' que ~ Ignora el do,..lclllo de algunoa de del Sr. Lic. D. Emeterio de la Garza que ftja ~1 utlculo 11186 del COdl¡o de P-imlento artl er eroa, cl....,1•• ~11 la form.a acordada pór el Contestacion de Togo 1 CII1o 66 del propio Ordeaamlento, .. lalindooeJ• (jr.) y de su esposa, la Sra. Rebeca Olvllea. 111011~7, 20 de Mayo de 1906 -Lle p Moral ell térml110 de dt.. dlao d0Bpu61 de la 111tlma pnbUca· Tokio, Jonio 1.-EI Almirante Togo, refi- Canseco· apadrinando el acto el Sr. Secretarlo. · · · M, • 60 , para qne"" preoen_,,n anle • • Juzgado A dada• 41tH7-8'78 clr 011■ derechos. Aal Jo dOCN'tó y firmó el O. J_ul8 de riéndoee al edicto Imperial en qne se elogi,. la G 1' D G ó · T · EDICTO Letraadela7!fraeelónjudlclal·damoanl Lle 8 n.,'' conducta de él y de sus 'marineroA manifiesta enera • er mmo rev1!\o y su JIJfgado l'! de lo C!vU.-1! fraoo!6n Jadlolal,-Blt&· vanoo.-A,-J. Farlu,-A-Art.;.., PU'8 .=R4br1Óa■,.., ■a agrad"61mlent.o y aila<le: "El h;,.,ho de que Sra. D• Guadalupe Zambrano d_ do de "Naevo Le6n. !Lo que ■e hace •ber, u1tedee oonfornu, 118 .ella .Oou focha v•lnt!BOII de Abril llltlmn, ■e radicó en... en la p•rte ftnal del auto ln■erto'. pilM>, bayamoa obtenido un triunfo que aobrepaaa á. Treviflo =•d~!J,nlolo de hitestamentaiia del Sr, Rom&n Mont.morelco, Mayo 16 d~ 1906.-Llo. 8. Vhiuro . . DDNtraa llllpPranzas, se debe á 1118 excepcionaL ' • que f116 ' 8 - Ciudad, -A~J, Farlaa.-A-Arturo Parú. 44111-879' lea virtudes de vnestra Majestad, y á la proteca expresada mfia fué confirmada r,, au" que ae haoé aaber al pGbllco,A 1111 de que la• JMll'el6n qne_ noe hRn lmpa,t!do eepíritnR de por el Sr. Arzobispo de México, IQDU que ee .,._,_n tlareoho & la berenota íe -~_,4~~,µ,jrlo ~ del t6rm1Do que oj'a el~ • vueatroe ~periale■ anteceeo-, y no á loa es- • d d · ¡ D• armen 1aen fuen08 de ser humano algnno. Debemoa ser sten o ma rma a ra. - = uuul¡jn de lmlentoe Olvl!e■ '•LA VOZ DE NUEVO-LEON "· ~ . Al~!°¡g'Ma,o 11 dt 111C6,-Llc, J, GÑd&GaajarlelNp 1 COl'NflJIOllder , i. vllluutad l111perl11t," Romero Rubio de Dlaz, 4o• u. • .. • •71 ij Guerra de Oriente. gj.. La Tetrazzini Monterrty• Importante mtjora. da -l~:- i~~-:N1~º ,lª r f~ª . Interesante artkolo. o 1jª Elrgante bautismo. '°" s e Vale es, el ejemplar, · · . . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 878 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 878, Junio 3 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/06/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009622 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario de Juárez Combate naval Guerra marítima Poeta Guerra de Oriente Salubridad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12395/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._877_0002009644.ocr.pdf fb8784338514468a218735e8e2f32a4d PDF Text Text ' ~nch.. época $zz. NUM. ' ... . f T I PERIODICO SEMANAL, POLTTTCO Y LITERARIO ' ORGANO DEL GRAN CIRCULO ,UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA V OCHO CLUBS QUE CORRES-. PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. El Gran Circulo "Unión y Progreso" ,, ' ::POSTuL~ I· Para Diputados al H. Congreso del Estado y Jueces de J. . etras del . mismo, á los Ciudadanos siguientes: '. Diputa.dos. Quinto J)istrito. Primer JJ,:~trito. ;Propietario, C. Arnulfo Berlanga, Suplente. C. Dr. Esteban S. M,utínez. I Propietario, C. Lic. Pedro Beníte~ Leal. id. C. Lic. C. Madrigal. Suplente, C. Ingº Manuel G. Rivera, id, C. Adolfo ZamLrano. &gu11do JJiHtrito. Propietario, C. Dr. Ram6u E. Treviffo, Suplente. C. Lic. Leobardo Chapa. : Suplen te. C. Francisco Flores Saldaña. 1 Síptimo J)istrito. 1 Propietario, C. Aurelio Lartigue, Suplente, C. Luis G. Cortés. Tercer JJistrito. Propietario, C. Rafael G. Fernández, ~uplente C. Plat6n Treviño. ' Octavo JJi.~trito. Cua1'lo JJish-ito. Propietario, C. Marcelo Salinas. S~pJenb:. C. Domingo Arredondo. 1 1 j Propietario, C. Lic. Virgilio Garza, 1 Suplente. C. Francisco Salazar. Lic. Isauro Villarreal. ' Propietario, C. Dr. Pedro C. Martínez, i Suplente. C. Dr. Donaciano Zambrano. j Propietario, C. Arnulfo Botella. Suplente. C. Dr. Eduardo S. Zambrano. ' Lic. Luis Treviño. ¡ Cuárla · Fra'ccíón. Lic. Genaro C. Salinas, J"'ueoes de ::C..et:ras Quinta Fracción. Primera Fracción. 1 Lic. Braulio Morales, :' 1º de lo Civil, C. Lic. Francisco Cant(1 Cárdenas. , 1, 2~ de lo Civil, C. Lic. Antonio Sepúlveda, 1ºde lo Penal, C. Lic. Te6duto Montema. yor. · 2~ d<! lo Penal, C. Lic Macedonio E. Tamez. f Sexta •Fractión. ! , . 1 Tercera Fracci'/Jn. 1 J)écimo J)istrito. Sexto J)istrito. Propietario, C. Lic. Enrique Ballesteros, Segunda Fracct'ón. Noveno J)istrito. Lic. Sim611 Guajardo. ' . S!j,tti11a Fraca'6,¡. Lic. Santiago Vivanco. ,. '' portancia y rique1.a de las negocia- jmo cuatrenio ,constitucional. No evl• ciones que con t?do éxito operan. ~1i', dcntemente1 y la Comisión abriga el Estado, gracias á. la protecc10n · la esperanza .de que su eanclidato del Gobierno, y il la _gara~tía que en- !triun~e en las próximas elecciones cuentrnn en lo: fu11c1011anos para :'us que siendo reconocidos por el pue~ pers~n~s y biene~; nos lo patentiza ¡ ~lo sus merecimientos, tie1ie 'quo ,sel' por ul_t1mo. el crec:1ente desarrollo c!e 1sm género de. eluda el cnndida.to :poesta crndad y otras muchas, pues srn pular, el rep1·csentante genuino de ,, ntf • JP , la influeuci~ de la admii~istración, sin ' las aspiraciones ele este pueblo a 11i. las garant1as de moralidad y orden ¡moso y le,,antado." , · La opinión pública declarada hace ' á instituirse en Clubs políticos tan que ofrece i todos lmi hombr~s de • ~ semejanza de lo hecho en •Toya muchos años en el vecino Estado :resp'etables como el que acaba de es- buena volu~tad qne se ~mparan a sus . l'I'e~n, sabemos que se han instalado ~ Coahuila, en favor . del prog1:esis- tablec~rse en Torreón á iniciativa de leyes_! gobieri~o, es evid~ntc_ que 1~º ~ari~s otros Ulubs, prepa.rá~close lo ta gobernante Sr. Lic. D. Miguel los estimables caballeros D. Amador ªº nd uía el capital Y el tiaba,Jo, pata ielatLvo para el establecmnento de qárdenas, cuyas dotes administrati- (1iircienas, D. Francisco Laniva, D. formar de consuno e~t~s ciudades otras ag~·upaciones, en las que figuran $s son bien reconocidas de todos, Francisco A. Villanueva, D. Rafael °:1odernaS, focos de actividad Y entu- personalidades de notorio valimiento. qínpieza á manifestarse por medio Aguiire, y los Sres. Lics. D. Manuel srns~o. 1 E~ de llamar la atención el agrude agrupaciones políticas que, entu- ¡Garza Aldape, D. Benito Flores D. 81 somos pues testÍ.l\'OS de todos pamiento de partidarios en Monclo·va s!a~t~s, se instalan en aquellos mu- , i\Iauro A. Sepúlveda y D. Onésimo esos beneficios,. si est~m~ ,conven~i- en O. P_orfirio Díaz, en Mfü.:quizyel qu; ·dimp10s, y en las cuales figuran per- ¡ Cepeda. dos de, que bnJu la d1recc1on del Sr. l~a temdo efecto en la ciudad de Sal~ stmalidades de notorio valer lo que I E 1 . d Lic. ÜARDENAs el Estado de Coahuila tillo. Todos los preparativos de )os da el''verdadero carácter á '10s tra- lla ª1·mªpporretnasnateque !rol] s v1lene e a~utc- ha entrado de lleno en el camino de . partidarios del Sr. Lic. C,irdenas de·. ., . v1 a, 1emos , 1s o . •el d t b . . .· t d ' b 8JOS que p~ra 1a re!ecc1on del mis- publicada la reseña en ue se da 1a p1 o~p_en a )'. eI . ra aJo, s1 ese 1.1an en e~ _er _que, por más quei entre mo señor Cardenas se están efectuan- cuenta de la solemne instilac·, d I modest1s1mo func10nano, nos ha de- ¡· los opos1c1001stas figuren , geates. de do en aquella entidad. , referido CI b ton e ~ostra_do con todos sus actos admi- espfritu levantisco, dispuesta~ al es- · Cierto es que una escasa minoría · u · . mstrat1~os, que pose.e las cualidades ¡· cándalo, y que llegarían hasta anhe];L~1 de descontentos, ha levantado banEn ese acto,. el Sr. Lic. Anacleto n~c~sanas para r~~l)zar el engrande- la asonaqa, aqutHos flem.e;lil)S :deja, , dera de oposición yendo á la Capi- Martfnez, que hizo uso de la palabra cimiento y prospenclad del pueblo ente!jder ~ue semejante~ . o. . -~~ tal de la _República con recursos de ¡p~ra proponer la. candidatura del Sr. coahuilense contribuyendo qe. ~se Itas, ser_ ~ap·i~~~ por la procedencia sospechosa respecto de ~ar~enaS, tuvo concepto~ como los mod? al general adelanto. ,de la teqdran u,1 ocas1ó11i ~\ P,\'\lt\lxio: t'\ r~ la cual se murmura, para rnstalarse sigmentes, que. son el .meJor fu ncla- Patr1a, no llamará la atenc1ou que dar '\'U!llo á J~s II\ªl~volo~ ·p/~ ' ómo8r allá por sí y ante sí, con el dictado meoto.~~e pudiera p~dtrse para pro- las personas qi~e nos convocaron que pu~ieran. ab,riga·r: "' ,lt, .. l! de una Gran Convención, la que se clamada. P!'opongan por °;H conducto la canLa opinió,n del pueblo e ~ 1•¡ encargará de dirigir desde aquel re,;No estudiaré la labor administra- dtda!ura del mismo Sr. LIC. CAR- sin duda sabrá impo'le,ri;e ~~s~ moto punto~ el movi~ien~o electo- tiva del ilustre Gobernante á que me DEN AS, para Go~Jernador en el próxi: orden y de la ley; .. ,\31\lt;' Hel . r~l que segun esa mrnorta, ha de refiero, no haré resaltar sus méritos : 1 traer como obligada consecuencia, la como ciudadano y hombre público ,---.._....,.....,....,...._,,.,_.,._~_..,....,,....,.....,.,,.,~..........!!!!!!!!!!.;.......,.;,;,,,""""'""':'!!!!!!!!!!"""'.:.;,.,"ll!'!ll~.l"l ,.~~ .•.~ ... por Trabajos electorales. J a~ ~t)~~:',·n-" a·ª·~ elección de un nuevo candidato, sin qde hasta ahora haya logrado elegtr cuál sea entre los indiciados en elseno mismo de dicha Convención; pero no ·es menos cierto que si tales son 1as pretenciones de ese pequeño nt1cled; la mayorla de los ciudadanos está de parte del actual mandatario, conven.cide. de hi conveniencia de reelegirlo; fa· qü~ durante los años que lleva. ~!·frente de aq1iel Gobiern_o e~ pmgres1sta Sr. CárdenM, la adm1mstración ha 11orecido en bienes para todos. · ' Js por es~o el ~enera.l. entusiasmo J)ón que los coabtnlenses se apresuran • pues con más elocuencia que yo hablan en su favor las estadísticas en las que se patentiza el emp1tje s~berano q1,1e durante su administración h~n recibido toqos los ramos del Gobierno, especialmente la i11St1·ueción publica, base angular de la prosperidad de los pueblos, . lo demuestra el fomento de las industrias cii:qp.¡itadas en el Estado y las empresas' qu1¡ á di~rio form~lizan y constituyen en el mismo para la explotaciqn de sus múltipfes rique~as; nos Jo diee Ja prensa sensata ;qe todo el país y de nues,. ti·¡i vecina ' n'epiíblica, del No,rte 9.11e da cuenta en sus columnas de 111, im- e DENTES . · . . . . . . 1 t M 1 ·· ne os por anue Barrero Argiielles. So . ' · -•-.:•----e El castizo e ··t J ·. · d ·~ . · ' I ., set or unco e_ 1ª '\ e• ~esfile heróico de sonetos brav-os ga (nacw en una veg~ floree'.~ª de ro~~~dos. ,, . . .. _Y • é~Sneños este. Junco), anuncio con Cadentes tiene por título el ,}¡. : vibtante clarinada, á 'gúisa de he- h,_ro de D. Manuel Banero Argtte11es. raldo, en las columnas de "El Es- r en verdad que está •apropiado tóJ · pect¡1.dor" de ' Mo~terrey, la ~l!t~·ada vez que .cada una c,l;c las 10 en el mundo de las letraij d 8 t 1 ncs que rntegran . dicho . }1br0¡,,es, • es e I tá templada en las forjas de uña ju. 1:1 ~OJAPPS.Í~ �, e x • • a EDITOR Y RESPONSABLE, <; ' l '> LA VOZ DE NUEVO LEON'. 1; · · c1p10, no sea ~r. p.. rop6sito para ser la que se'damanifestó, por · dm 1 • stada -pdr almas softadora1, . una escog1 concurrenc1a, e ,ft 'l!ll!rflQ .,,.,,,J.;1.. t ·w s 1GBqueoooj11l.. eulmlnarJilei•n gilNo im orta· este inteleetual e¡¡ de coronas de flores, de aco •• ~""Buao A.rutu J.&J.lA • _., vit'j_o Marte Oe la heróiea At'enas. • d.Pdo ·• todo;i los que su- miento para los dolientes, el " • • L.n ti compren I po. 11 1 t' . t Cuanto i sus deser1pc1ones, ,.., elle f\oimos en diaria lucha. Mil manos para e os y e sen 1mien o por ~o~ en 1a .Admlnls- muy bellas. "En, el Circo," es un oua- varoniles 'RtruenaR el aire a,-plandien- dida que sufrieran. de tJoñeoí, de Nta Oludad, como ar• dro, pleno. de vig~r y colorido, en .el do siempre su labor leva:itada. •· El Aquel ser celeste. ~?n un b t-fenlo de &elf,uud& claae. c!1al palpitan unidos el valor ,Y. la Espectador'' de Monterrey frecuen- amor y de luz, 11ranc10, ali!mb muerte. Se ve penetrar en _la .Jllula, temente publica artículos de este es- ·almas que lo rodearan en vida, ventud ealeoturient.a. Se antoja ca- con valor rayano en temer1da_d, al critor plet 6ricos de ideal! que ger- fué para no volver más; pe.l'q) da 11onetd, nn guerrero púgil en cu- joveu domador; se oye el crug1r de mina; y florecen en los corazones madre sabe que estA en la glori yo yelmo tremola y relampaguea la la puerta corrediza y se ~ootemplan lacerados. Es un consolador de al- así lo dice A los que con ella sufr; luz. . . enfrontados hombre_ y fiera. ~ - mas. ¿Qué más noble misión? su esposo, á sus deudos y ú sus Se abre el hbro y marcha bizarra- pués .... una nota purpura: una neBarrero Aro-üelles como poeta y gos! mente el desfile: allá va · uno, con la tima del .v~!or estr~llada e_n las re;jas como prosado;, val~ mucho. Co¡Cielo ~ristiano, pe~spectiva .4e han_d,rj. de~plegada, ostentan.-lo el de la pr1s10n, el _feroz ammal olfa- noce los . procedimientos de ]a pel'!'I- vioa glona, consuela a los que s águila v1ctono!a; alli va otro, 1·edo- teando sangre cahente, y, en el r_os- pectiva y d·e las gradaciones, los reblando nua . tnunfal marcha al toque t~o de los esp~c~'ldores, una lívida cursos de los contraste!l, antítesis y de las e?rnetas; uno 1?ás, cabalgan- prncelada de pamca: antinomias que así como la 111118011 do ?n piafante Y n~rvioso corcel, sa- Joven-y apuesto, el domador triunf,rnto gia del i;:laro-obseuro en el arte de DE AGRICULTURA. . e~~iendo corno crotalos los arreos Aparece en.J,. pist", donde .espera Apeles. Además conoce la lengua: m1htares. y después utro y otro la enorme Janll\ en que IA l11N1UtA fiera d 1 , ( . ) ~ t d ' . d , 'd . ' o•cila como un péndulo gigante. cuan o se e ocurre pocas 'eces I! 1111r11 I! o os con aire e atrev1 os conqms. ser purista, escribe con tersura, con ij ilil~ lil i W tadores y retJ·a~ndo en el sem blao- Con resucito ndemlin, en 1111 instante, . . , d d ,. d I . ~ ~ f d ·. • empuja la ,novible corrcdem; at1c1smo, a ruo o e e 1as1co e os eatumed.la del naranjo . •. Y vida_. , entra •n la improvisadn macl,-iguera o-alantes tiempos de la fermosa fabla No tiene prologo este hbro. En y de un golpe ,·eloz, cierra el ¡,ort,,ute. "' t ll case ana. tollirndo en Ziraeuariliro, litboatú. su p~rtada hay unas cuantas fras~s ¡Y,, est,\n MOIOR lo• d08 !....: .. La beiltia brava su· ima!!'inación es rica y su fande ahento del señor don Ramon E. sobre aqu•l hombre su• pupilas clava; . "' ) l d T ·· ta I t lo ve acercarse con el dardo enhiesto tasía orwnta, por o qua, ca a penrevmo, que e~. un prosis e _egan e. ' samiento suyo brota esmaltado con L "· d 11 , Barrero Argüelles ha temdo una y ante aquella visión que le tortura, . ' . os II agmentos e ta o exami buena elecei6n: dedicar el primer li- salta •obre la recia e~,·•rjadura el pol~·illo de oro de esa ~nanposa dos muestran los caracteres de 1 bro que lanza á la publicidad, al se- Y estrella ª domador, ¡oven Y apJeS!o. que vien? del ~aís de 1~ Qmmera. enfermedad conocida con el nom iior General Don Bernardo Reyes, "lferidies" es otra hermosa desInst_rurdo cu hbros senos, p~nsador de I<'oot-rot ó Gomosis, y que ea progresista Gobernador de Nuevo cripción. El sol chorrea viva lum- d.e lo~ que ~aben hacer capita_l_ de mameote peligrosa, habiendo • O León, quien lo mismo esgrime el ace- bre sobre el rastrojal y crepita la c_iencia propia con. lo <i?e escud~·mao, nado en Italia pérdidas por val4r ro de la espada en los campos de ha- panoja al torcerse. Echada la In- tiene á las ve~es smtesis Y ax10mas $2.000,000, en l 862 á 1878. talla, que el de la pluma en los del cia res, cabe el río, rumia su. ali- de relevante virtud filosófica con l~s . Síntomas.-EI primero es una abu Arte. Bien escudado está el libro mento. Parece oírse lejana ta flan- cuales suele da.r á SU a~undoso estJ- dante exudación de gotas de 1l con tan valioso nombre, y bien haya ta de ~an, morador de los campos: lo, c?rtes subidos. alt1sona_ntes, de en el tronco, cerca de Ja base, en el que así quiso escudarlo, es un aire bucólico que pasa: m~gmfico efecto, para fluir de se- porción limitada de la corteza, en los El carácte~ d_el. autor de la obra _á E• medio <lía. A plomo el sol arroja gmda en frases galanas y figuras po- prim.eros períodos de la enfermad que aludo, se ·d1stmgue por la conc1- lo• chorros de so lumbre . .. . En el bajío tentes. . v puede aparecer en una ó v rad sión la energía ,... la nerviosidad. He tuerce el raS!rojal del 11ei~b ío, ¡,Qué desear á este poeta? ...... inuchas distintas La corteza • J • y crepita al torcerse la pano¡a. "Q. d ] d' · · · Con efecto, de~e sentir constanteue cuan o una musa e e un lu- descolor1da, morena y contiene mente en el corazón una tempestad oobe Dellatrenzado brolla! yqu.e el vi•nto jo, queden las 'nenas de .,. • escasa sombra, ¡unto al río,alloj>1 • otras ocho en cinta.'' merosas cavidades . d 1 e uehas y pasiones muy hondas, que rumia la res echada hacia el bohío, Jr.tN · B. DELGADO. La corteza interna está llena·de'• lo impelen á librar reñido combate en que linfa abajo sus bardales moja. como podrida, y tiene nn olor pro del amor á las cosas más nobles En d.-.censo anheloso ni sol que tueata -----muy desacrradable. Más tarde se nota de la ,ida. Y si bien es cierto que logra al eabo el gafflin dobl,., h, c~1esta, ' la diferen~ia completa que hay eó e ta duda le ha hincado el diente como ,. al perderse en el bosque vertlec1do, , I rt 1 #_t.. .I a eo eza sana y a en11,,·m,: reptil demoniaco, no ha l!xtinguido sobre la cu!"hre del cel'('ano cerro • ·, •. · · planta intenta defenderse V se :&. a I I U t ¡- d J · · so cuerpo estira por ventenrle el perro • • . . . ·• • 'l'l' en SU ama a as a la e sentimien- que asorda el ttir• 4 su estridente aullido. • . . u_oa capa de separación entre las. to, esa ~uente en d?nde se bebe una " ,. , Un ángel que viene del cielo, ciones sanas y ·enfcr.mas. La ·rw!IIIII azul y diáfana corriente de poesía. Entre ?ºs l~ces, es un crepuscu- que toma humana forma, y que sufrien- aislada de esta manera se seca001. sas A semejanza de Díaz Mirón,-el lo vesper,tmo, impregnado de dulce do dolores crueles en los primeros tier- bordes se levanta:1 hasta q e cae poeta á quien más admira.-es alti- ~ekrncoha. Al ~scondei· Febo .su nos años de la terrena vida, no pudien- La muerte caída' de i¿s te~dos cau: voy lanza á las veces, á la faz del di::co, tras agrias cumbres, phe- do soportar su angustia, vuélvese á la sadas or 1f enfermeda l ~ t' od 1 8 e ex Je que lo hiere clausulas ¡.,.niscentes ga su pabellon flavo el día. Entre gloria· pero ¡ah! dejando aquí pad~es á t f d depoderosas ~las aquilina:' bien un' tanto_. la noche, "ª acercándvse; ful- que l¡ amaron. que sufrieron honda- '1 _ratvc~ ed1alcortezda y a 1parecer e ' · como 11 ~ter1sco · (simr , ·¡ b eJI o Y mente, muy hondamente ' 111 er1or de a ma tadas de medula de leopardo. Pe- gma con sus pe- e L h. era · • 1 1 1 ro decir tal cosa no es decir que este nuevo¡ la lumbr~ encen~ida por los nas; familia muy cariñosa ne que fué más ~ ci3~ b ~• ~t pa¡te v~v cultivador de la poesía sea. un imita- pastores. El nento dilata su pul- el pasajerísimo encanto· llantos de to. ·t cm 1 e .,ir do • si ua en d 01011 1 · -1· · • 1 ' d J • ¡ ·1 · · ' a coi eza y a ma era se destruy I or, m un sate 1te s1q111era del exe ere ope .', en e si enc10 au- dos, que forman al evaporarse celaJ·es , d ' . · · ce Iso art11!ta veracruzano cuyas ma- g usto <l e esa I101•a d.rvma, se oyen 1a de colores que la acompaiiarán como ) cuan 'bl o se arranca 1a corteza ' , Df'. ravillosas obras dejan 'suspenso el sonata de cristal del río, quebrándo- recuerdo del amor que inspirara! ~~a~osi e que se _fo~1~e otra. ánimo: su ei,tilo es propio, propias se entre los pe~ruzcos y el silbido de Un angelito que bajo del cielo, ro- ma _cha:, qu_e al prm_c1p10 so~ d~ fo sus concepciones. y esto equivale á la culebra tm~1da qu? crnza trazan- bó el dolor de la tierra y diciend¿ un t' 1rreºula1 y taruauo ~uy ,ar1abl decir: "bebe en su vaso." do eses .... Hclo aqur: . triste adios á los qiie aquí lo Iedneo ~eneralment~_una a cuatro pul Bll rrero. en m1· concepto, es poco TrMpone el sol la aguda crosteifa , • amaron, ga as mglesas de dmmetro. · •La exo tornó a 1a g1ona. Tal fué la vida pasa- daci, el . O0l e 111 ocu_r~e pr~nc~p~lmeo• tiM·11A, ·poco remenil. No, es ni será v •! e....,onder su ref11lge11te dis,•o, ' jna, tal la muerte de la niña Maria t ll<laso el poeta buscado por las mu- del monto eseneto•obre el agrio risco Zambrano y García· b W . .t e e_n a p11mavera o a prmc1p1os de su flavo pabellón recoge ol d!a · e 1s1ma cr1a ura ot.0110 después d 1 11 · A jeras de almas sensitivas que i;acude · hecha de luz y de pétalos de rosa con d ' . .. e as uvias, Y r:, el amor sino el bardo de lira de hron- Se.Apresura la noehe._. ... Entra la umbrí", las finuras de las filigra ¡' _espreodumento de la corteza c~ • . . . la ro¡a ilamnraita del apriseo · . . . nas, con as es- srempre tiene luo-ar d . t J toñn ce, cuyo cordaJe sera s1empre her1- <1 ..... t~11 .. como fúll!Ho n•t•ri•co; p1ntuahdades de los ángeles· bellísima , . . o man e e O .,,, do por loe lamentos de los deshere- Y se ennegrece má.s la serrnnía. criatura de tres v medio añ;s con b O ~) e1 mvierno. dad~ 6 por los ~ritos que animan Ensancha el viento .~n pulmón .... Murmura lleza que atraía que admir~ba; exud avanzar la en:e:medad, la .godl.f! á la lid. Para 1111 descnella en •Jos el río, sn sonata de cr1•tale.<1 belleza que dulce y grata sonr 'a a en otras por c1011es de la cort/l;l gfflleros épico y descriptivo Estos que en el revuelto pedregal se quiebra, mo la estrella cintila y como e,¡] , flco- za, las cuales son á su vez ataeadasj · · or se Lcaen · van más d e acuerdo con su modo de en e1 eopor que mvRde la llanura perfuma, para derramar gracia a para ser.1 :~eª::S.1:ss~ffa':!!::~':i~~e:a · enviar luz, para difundir aroma~ t' enfermadad gradualmente , 1M} 1 " 1· • • N. · · · · • ex en todas .direcc1011es, · 1111 1vro, , propiamente, no encie. , . . • 1eta de nuestros muy distinguidos . 1ende . PeN s'T, rra DÍJlgún soneto épico; pero sí al- . Qmcn as1 escribe no ~s un coufec- amigos l,,s Seiiores Ramón García pr~uc1palmen.te ab3:¡o, en las rafi:~ guno de ellos tiene toques de tal in- c10nador de versos, s1110 un _poeta Chávarri, Secretario del Gobierno d I m.ts grues~s y. _alrededor del tron~j1 dole. Ved si no el final del prime- de bu~na cepa, de los que "p1ensa~ Estado, y Adolfo Zambra~<>, Socio e_ en una d1recc10u lateral_. Cada~ ro que, i manera de introito titula ~~to, s1~nt¡11 hondo y hablan claro. ~ecretario en las gerencias de las f J se enferman otras porciones de "En el no~" ..•. "y en-q~ ser«- ,.,o eg e os que h~n penetrado en diciones de fierro y acero de ia corte~a, h~sta 9u~ !13Uere el árbol fiere á la mili&: el templo del arte . con . llave falsa y talúrgica núm· 2· h" l y l dos anos ( menos s1 el caso es grave, 1 • con violento insulto." No es ma ograda las he,.idas ¡.,.., y •• __.. ,_ ,1 • . un mer- nilia de F em á. od,o zlªamªb rano y de tpero • si es beui.,. o 11 • ,• 0 YJTJ 1 1o mismo, " .....n .....,..,. ,.. are11!' 1011 pala<llnes ca.,er., y por uadie lo arroMaria Ga i . II . rizan a ca, bo de algunos años 1, , d I ,t.., 11rmadoras y anl'P.08 blMOn 88 • • • J. ar"1 de este t I0 rr a, a e os y á todos sus dest · y,. ""o.ve 'll 1rit.o agudo de les cl11riJIJl8, ' emp · deudos que forman un ru · de . ruecion e a corteza en el tro Y t'II i,Jlíf&,J dtl io. potros.• .. V11 luee en alto · Reiiido con la musa modernista mables f~miliae tan gt P0. ~sti- co no se extiende generalmente á m la IW'llmada seda de mis pendones d h d b ' aman es y carillo- de 30 á - , b l iA•lateme, princesa! ¡Voy al asaltoi'.. na a ay en s~11 versos.. e o scuro: $1ls, les mandilmos nuestro• pésame I 4 a c. so re e suelo, pero d . ftn ft.Jaros, br10sos é 1r1sados; caen que 00118¡8 te en acom afia ' e. ende en las ralees á algwia. dist Tal parece que se apresta el poe- de lo alto como el chorro de agua de a.olor de nuest Pó r1as con el :na en la superficie. ~ á Ja,.lucha, •iV.erdacl ct,ne es una ima catarata, herido por uua flecha sentimititlto ro coraz n ,in su justo Los áboles énfermos al princip' • nota épica el final de este primer so- de aol. Antier, ~e'llpnés de haber . . parece que suf~en por falta de ~J' • , ,, • • ,No hay en sn ~oesía rosas asp.err- 11na operación dolorosa 1a· shfnd9 mento. El follaje se pone amar~11 .. Al~~ nurad eúlho habla ll las VI Jadas de llanto, p¡ tri9Ps de 1~ alo~• buscaba con atátt su que ~e Y es escaso, las hojas son pequejf 1 JU ~llieJAS al Anal de otro: dra d,e .tulíeta, ni mieles de Himeto. la llifla, voló el ao -:~ fal!eci6 los árboles llevan mucha fruta, al oh flejbe adalidea, • o aéoma en eTiá el romanticismo y su~·os iU melanJii~ 'dnl ,do a _loe reeer de buen tamafio y calidad aarut,ot 111a.Julldea llquf que, como deaimoe al ptin•, arer se efecthó la ce. adi0s, La psorosis puede eonfun,dirs~ del pas11do; sufrid con v~estras penBA ... • ~ ha )lloeno, Y. ~JBorir 1111 fue10n ~ ~ In0rm11 . aa~ l G"m JI• t UN J:NGEt sf 'ª! ~se:!~ ª fº ª e:~ y h ª l ;:= ¿ té.....,.. ~ • *t1otu .... ' .a.. Irº· , lit! inh\im e , ac,6n, éil.i la ¡om9s1S y ea ClOllocid" en li'Jori ~ ·· ., " con el nombre de "lá~~ima ó e:1· fermedad d~ goma, pero ~s s1'.1 duda muy d1Stmta, aunque. á pr1merii t vista semejante á la apterior, pu1:S o qne lns manchas se presentan en las ramas y acridentalmente en el tronco, • . 1 • . pero nunca en las raíces, a pso1 os1s no destruye por completo la corteza, 80 , · t'e a' la capa me ext1· en d e umcamen dia y la corteza interna y la capa . permanecen sana,. camb1al El mal de goma ataca todos los !ª ""' •f•1esto ~ """ .LY.l.'41.L..i. -· . d d d roas por más que en No se limita el alcoholismo Ji con- ere a es•mo e •' · ue en otros. ducir á sus víctimas al ¡¡iepulcro, sino unos pueblos s~a mayor \ ..n tre$, Velos ersigue en sus hijos: ¡odos lle-j La.q r~as orte ~uen 1 mediovanpla Impresión de la herenci11, In ces mns smc1das que las de l . AÍpredisposición á las convulsiones en !día y l'.,e~en mucho má~ •~:1!:taa-(11,._ . t . la epilepsia I .,. na~ cifra~ tomadas e ;. 1 nhmez, 1 1118 er_ra, . • n .,{,n t~m~ tic11 as de Bertillón m11nitiesta11 . o •All1 mue as veces una 111c1111 ,1, . . . S· . • d un contin~er,¡. rana 'Í. las bebidas no son s1110 ma- , gmeote. a.1onm . :1. • 1 -o or P.,. t ' . 11 es hereditari;s. adem'is }.i_ · te anual de 392 s111md10s a an 0 mies acimrte · de los hijos ' · ·ele · alcohó' :, mil 011 , d e h a b'tantes na •or . • Dinamarca.,...., I · 1 te0 1·, 1 1 1 } , 1 de intclio-eu~ia obtusa r de Sniza 239, Francia 180, _ng ad r~! 1•icos "ºn clepra,·ados. ,., . !). '"" instintos •' I 95 y E spana, o1· país elásJQQ · N,..., ha La enajenación mental, el suicidio ¡sobriedad, ~O ~olamen~e~. a y los crímenes aumentan rigurosa- más quE' un pa1s en E r ~ ¡.,¿\'."es mente en la misma proporción que el disminuye el consumo del a ?ºtt . coustlmo del alcohol. N?r~i~ga, y allí decrece e~ numero . e Fn los manicomios se contaha an- smc1d10s. . tes ~ 11 l l ,-t Í por 100 de alcohólicos, ; . En .Alemania los críme~es c:t:: despué· la cifra ha subido á !G por jdos por el alcohol figuran e.~ 100. los hospit~lcs abundan tam- tal con un GO po~ 100, en In~ ater: b., 1 a que el alcohol es capaz con 43 en Austria con 42, en Fra I 1en, ocos y dcdaiiartodoslos$istemasy todos los 11cia con' 40. E s d e sen fir que .entre tua ara tos: después de haber impreg- , nosotros no se haya hecho un. es . los óro-anos ¡dio cuidadoso sobre este pa1tJcu~ar, 11'Pallo é impre'ionatlo , ' . nutre " · d ~ d a bl e, q~e el uso consmezclándose ií. la sangre que el' pero es 111 , I oro-auismo, lo va agotando y aniqui- tante de ciertos . hcores, como e la,;do anticipa la vejez, y mina sor- aguardiente, el pulque;. ~a~ u~ gran dame~te las constit~ciono~ más vi- contingente !í nuestra t:r1mrnaJ1dad. o-o rosas. El a lcohólíco verdadero 110 1 El alcohol.'. pues, llen.a_las carcele~, puede durar más de diez aiios. ¡ los maoicom10s y los ~o.sp1tal_es, arrmEl suicidio aumenta en la misma t na y envilece las fam1ha~, diezma las roporción que la locura; alcoholis- [poblaciones y por med10,~e la heP locura suicidio son tres azotes¡ rencia, prepara nuevo contmg~~te Á ;~~ dejan ~entir su ¡cción én las 80 _ los ejércitos del crímen y del v1c10. . ?~¡ - . . del. Presi~ente de la. ~epubl!C!' Be• mto Junrez despues del s1ho de Puebla de Zaragoza en 186i • • Mexicanos: La nación acaba ele sufrir un fuer,, goza, 111· te clesastrE'. Pue bl a d e ,.ara mortalizada por hazaiias altísimas y numerosas. acaba d e sucum b.11· 110 por el arrojo de los l<'ranceses, q_ue nues: Citrus. tros soldados estaban hab1tuaclos a Causa.-Se debe probablemente al repeler, sino por causas que el gohongo Fusisporium lim~nii. r . bierno debe cons.id.erar i~_contrastaSe supone que es debida a desai.re- bles para la hern1c1dad m1,ma. glos fisiológicos, por eje~plo, ventila~inguno ele nuest.r?s ge~•e'.·ales. y ción imperfecta de las ra,ces. jefes que tanto se hab1an drstmgmdo Es más frecuente en 1.as ~ocalidadcs en la'. defensa de. aque!la ciud1td, donde se presentan las srgmentes con- han enviado al o-ob1erno rnformes sodiciones: . . ., bre este suceso e,.de~1ora bl e; p~ro una Drenaje _1mpr?p10; plantac1011 de multitud de r~la?10nes par~rcula:·es tos árboles mdeb1da, de manera que Jo acreditan. s1 bien calla~1 o var111n · d.1at os_. 5, el · · t er é~s. están muy mme . "•nelo, • sobre puntos d e g~~n d'1s1m~ m siempre sombre~do, se mantiene h~Pero la ocupacwn de Za1:3goza, 1 medo: uso ?ontmuo d~ abo~os. or~: • que no _pudo ser tomada en mng~no nicos; cultivo excesl\'.o; 1rngacwn de los repetidos asaltos del cn_emrgo, ~xagerada, que _1~antieoe /1 su~!~1 ni por los medios má~ f~rm1?ables inundado; pl~ntac1011 de los ,trboles • de lf guerr~, en nada rebaJa m mangrao profundidad. cilla la gloria de nuestr?s gueneros Los árboles muy enf~rmos, frecuen- denodados, que ~1a_n sa_b1do levantar t. emente se recuperan s1 se trasplantan el nombre ele l\fox1co a pesar de sus á otra localidad en un su~lo al pare- orgullosos invasores. :Menguada y cer igual y se les proporciona un te- sin lustre ha sido la fortuna de éstos, rreno amplio. . que llevaron siempre la peor parte Tratamiento.-1. Remo,·er la tie- en las embravecidas luchas de que rra un metro alrededor del t1·onco, fué teatro la ciudad ele Zaragoza. sin ·lastimar las raíces. Acabar de •ME'xicanos! Esta calamidad no puequitar la tierra que cubre á éstas ~or d~ absolutameote · desanimaros en la En marcial tropel Ronoro raudos van los palad.ínes, medio del lavado con agua Y de.1ar sacrrada empresa que habeis acomeDora el alba los pendones, vihran toqu.es los elarme•~ las rafoes al descubierto hasta que el tido. Probad á los Franceses, proY galopnu briosos potros dnndo al aire luengas crmes. árbol sane. Se entiende que esta bad á todas las naciones atentas ít Ramlos van los paladines. Ya la ruta es menos larga operación se aplica á la pai·te nuís vuestros hechos, en esta ruda situaY ante el sordo crujimiPnto de implacable lld amarga, A sus nobles corawnes nn gigante ardor embarga. gruesa de las raíces. ción, que la adversidad uo es una : ' .i. 2 Cortar todas la,s partes ,enfm~ causa suficiente para que desmayen Mas ......... do pronto, estriden fieratne1tte agudos t011nes O J.os clarines. Y en baluarte que iuexpugnan agrios bloques, ,. mas de la ~orteza, ~e las raices los republicanos esforzados q ne de. ' J~11s metrallas rompen laseas y proclucen~broncos choques. tronco, c~h1:11· las her1d?-9" con al~u~a fienden 1m patria y su derecho. de las s1gmentes soluc10nes antise.~Nuestro país es vasto y encierra J.11 epopeya heroica empie?.a. Cuerpo á cuerpo los preclaros En treinenda lid Re ensañan de ,·.. ngnnza justa ava.ro1:1, ticas. (1) Acido sulfur~so (no Sulfu- innumerables elemeoto3 de guerra r en el viento gl"Ue8as nubes de hnmo extient.1m1 los dispnros. rico), 15 partes para 8a de agua ~e que aprovcchare1110g contra el ejérciRngpn gritos formidah1es loR soberbios lnl'h:ulores, pulveriza sobre las raíces., (2) Aci- to invasor. Xo solamente la capi\"iürn.11 iras los chnine~, roncas voce:-1 los tamhores, do fénico, una parte de ac!do cru- tal de la Jl.epública se defenderá hasY retumban en lo~ monte::1 fieros bro1.1ces nmgatlores. do para otra de agua. Se diluye e.n ta la última extremidad, con todos 'J ,· ', El rojizo sol 11viv" sns furores llameantes, la proporción de 1 :6 para_ pul."..eri_- los elementos de que podemos dispoAbrillaut;\ en olas de oro los penilones flameH.ntf"s, Eu el filo de las armas forma añic'Os fulgurantes ........ .. zarlo sobre las raíces. (3) Solu~wn ~ ner, sino que se haríL con igual vigor líquido azufroso. Se ponen 1~ ki- la defensa de todos nuestros hogares. Negros potros espumantes con olímpicos arrojos. ' Despidiendo intensa~ llamas de siniestro horror sus ojos, los de flor de azu.fre en una vas 1Ja de El o-obierno nacional pron¡overá ahinEneabritanse pujantes sob1·e trágicos despojos. fierro ó madera y se .aiiade la can- cachtmente por todas partes la resisd d Gran terror de de guerreros muerte flota campo enrojecido, tida e agua necesaria para_ hacer tencia y el ataque á los Franceses, Con la san¡:,·e que sobre en los elhrazoe <le1 qlvi<l<\ 1 una pasta: Se aiiaden 10 k, lo_s de y no oirá de ellos ninguna proposiSe de,pioman para siempre dando ÍÍJII~bre alarido. sosa cáust1~a finalmente ~uh eri~ad.a ción de paz que ofenda la mdepeo- .......................... · ........ · .. · • .... · .. · .. · · .. · · • · ...... · · .. · · ...... · .... ·' ·": ,. · .... ~•: ; (98) por ciento) Y se agita energi- dencia, la soberanía plena, la libertad La desgracia al fin reposa .......... Cubre el lí1guqresµd11rh:1 .• ,, ',, ·. t Al cabo de algunos mo 11 ¡ 1 R 'bl. De la noche la honda oolma gris del n1onte SQlit,.r¡q . eameo e. . . · y e 101101' ( e a epu Jea, Y SUS Donde imponen grave aspecto SQ1'1br11 espesa .r rqjo osar¡q. 1nentos, la masa se c~henta Y h- gloriosos antecedentes en esta guequida. Se añaden !)0 .litros de agua rra. , En marei11l tropel glorioso yaq los Jira vos paladinOB,' j se mezcla en un b~rril que se tap~¡Mexicanos! Juremos poi· los héBesa el al)la los penrloues, vjbran dianas loij clarines, rá bien. Para cubrir las partes heri- roes muertos defendiendo los sagraX .jadean briosos potros dando ni aire JqeogBI) crines, Y un frenéticq eq\usüµ,010 se desborda en los confines. das se usará una parte de esta prepa- dos muros de Zaragoza, juremos por . . .,\,DI\IáN 0. VAT,ADé&. ración para una_ parte de agua. L.as los que aún existen, vencedores allí raíces ser~u rociada~ con una ~81 ~e mientras pudieron pelear, que com· de resoluc1ón para dwz de agua. E~- batiremos sin de¡,canso y sin reserva 1 . . tas soluciones no deben estar en con- de sacrificios, contra el odioso ejérSe dice que el dla de la corona. tacto con ningún metal. , cito que está. profanando la patria w ~ ~ ció~, se erectuarán los oficios en una 3. Transplantar algunos arboles pa- de Hidalgo y de Morelos, de Zaragocapilla privada del castillo manana ra que no haya mucha sombra. za y de Goozález Ortega. en vez de verificarlos en 1~ catedral: 4. Evitar abonos azoados, usando México, Mayo 20 de 1863. (PR•;~sA Asocuo.\.) ~orno se acostumbra .en casos sem'e-. de preferencia el nitrato de sosa 6 el BESITO Jr,(REZ. --· J~ntes. Esto se. atribuye á las versulfato de amoniaco. Varsovia, Mayo 26.-Hoy ha con ti- ' siones 9ue han circulado, de que se á. Todas )as herramientas que se -----nuado la demolición de casas desor. Jpretendia lanzar otra bomba contra useii en huertas inte3tadas, serán ladenadas, por la organización socia- el Gobernador ~eneral Maximovitch. vadas con ácido fénico crudo antes lista de judíos denominada '·Bund, ., ' . Se ha e~p.ed1do una circular anóde llevarlas á otras huertas. sin que pudiera ser contenida en to- , nima! prevm1endo al pueblo que ·no 6 Los árboles destruídos serán da la ci.ud~d. . . t~anf1te ft'ía~~ p~r las calles ·prin. 1 d · · e tados con De entre todas la,s intoxicaciones Los Jt1d1os y los cnstranos, reu- cipa es, as 1ez e la, maí'íana ni á Ot reemp adza os P?r r~s IIIJ r voluntarias la más rebelde después nieron hoy sus elementos y cstu- ' las dos de la tarde. ramas e na1·a,1a agria. ' , ' 1 h 1· · b · d h f ' E tr J d • · " , h . 1 í n e u 10s y Cristianos: 1 d 81. de la morfinomama, es el a co o is- vieron tra aJan o oy en e ectuar 1 • Evit~se erir as ~a ces mo; casi siempre resultan inútiles los una limpia general; pero no solo I San. Petersburgo, Mayo 6.,-EI 2 los be~efi.cios terreno. consejos de médicos é _higienistas á han dirigido sus es.fuerzos contra.ca- !~onseJo del imperio, ha aumentado Abril de l 9 los bebedores empedermdos, por lo sas desordenadas, smo cóntra ha'.:)Jta- $625,000 la partida destinada á A. L. HERRERA. que, Ja sola profi_laxia coosi~te en cione~ privad~s donde había s ~oras ' instrucción pú_blica. ·• 7 favorecer la adopción de med10s que que v1via11 baJo de la protecc1on de 1 • Informes privados recibidos de Set s.pn Comes. l• ~mosis a. 1os ,roo1~trutale,,. de.be puedan restringir el mal y hacer ioa- personas de la aristocracia; y los re- : h1tomlr, provincia de Volhynia indii:";=~: \~.'úºm igommi>J. PGlheux. lllalad,c, cesible el veneno á los desgraciados sidentes en ellas, las abandonaban : ca_n _que la tensión entre ju dios y que abusan de él. para ocultarse en otras. Las auto- 1cnstianos, continúa aumentando· , 0 1 El sr. Bduudo Boct. ddel Ra!~ de H,::' . :::,:r; V:~¡¡; Más antes de hacer mención de ridades han permanecido indifercn- ·que unos y otros están arma' nd,:sey cruz ba 1'9111itido muestras e n•~--.,- eo .,,_· . ' • u. • <111rado ..taenfermedad, con ~••n bito, do 1A madi:-p¡; las medidas proüláct1cas que pueden tes. . 1 La Situación en el Cáucaso gui•nle: lle romovido y extra1do la t!en-a. como d b J d · • • 1 d I S •' •-edor del naranjo. Deopub he raspado todos l<JI! 'ui;· ar neo resu ta o, conviene ms1s,OS gen armes y cosacos 1an asuan Petersburgo Mayo _ Ae res enfermos y fo, bo untado con una mezcla do aceite e t' J d t J} 'd l t·t d d . ) .b'd , ::, 1'h 26. inoÓnu,r(l8p8). "'1do ténico(IO por 1 ooot _un• ••• °s:. 1r en a gunos e a. es que a~en~ m1 o a ac I u . ~ s1mp es espec- an recr I o los más inquietantes 1 i~~"=.' ~~~::~ cu¡- hemos tocado en nuestros anter1or8 taeore!t¡ y la pohc1a no ha llegado . formes respecto de la situación def freouentemento naronjoe, romp1éadoee ol tronco ' artícitlós, á moverse. 1Cáucaso, y parece que se .t"anu · dalJ ••llo del ouelo ólos.,_...,,, ., ª ª ? Pif7uq! ·r E~ ~oces Epicas. ""TI"IA~ EVTRA"J"RA~ '1U A '' M . Guerra de Oriente .. h . El a1ca o11smo. ~~ 1 ª ~ ª· 1 ::::;--.;;-;l¡.C,'t. .. • �las hostilidades entre armenios y turcos. Al mismo tiempo que la noticia relativa al asesinato del Principe Necacidze, ocurrido el miércoles, ha llegado la de que la Provincia de Erivan está comenzando con una contienda de razas. Los aldeanos están . armándose con bombas y revólvers, y desatendiendo los esfuerzos_ de l?s principales funcionarios de la 1gles1a, encaminados á restablecer el orden. Han tenido verificativo algunas luchas, en que han muerto varias personas; y se temen nuevos sangrientos sucesos. Londres l\1ayo 26.,,.-Hoy tuvo lugar una discusión desagradable en la Cáinara de los Comunes acerca de las escenas escandalosas en la Cámara el 22 del actual, y pareció inminente una repetición de los desórdenes, debido á la interpelación del Primer Ministro Balfour á Sir Henry Campbell Bannerman, para que garantizara que no se repetirian "tales ultrajes á J.a decencia y al decoro" si accedia á conceder una sesió~ para discutir el propuesto voto de censura. Sir Henry rechazó enérgicamente el cargo por los desordenes que se le hacia, declarando que eran debidos á la conducta de Mr. Balfour, por su práctica invariable de contestar inmediatamente cuando se impugnaba su conducta, como Ministro. Sir Henry rehusó la garantía solicitada El Primer Mi nistro fijó el 30 d~ !\'layo para discutir el voto de censura. . Thorn'. Persia,, 1Iayo. 2 _6.-~l .1~nes próximo clara pnnc~pw_ el JU;cio de Hellmut Vessel, ex-Pnmer feniente é instructor de Artillería, é Ingeniero escolar en Charlottcnburg, que está acusado de estafa. Esta es la causa real para que sea juzgado; ' pero con su carácter de Teniente, está acusado además, de haher vendido á Francia, planos de fortalezas alemanas. Vessel es esposo de Matilde Baumier la "señora velada," que figuró en el segundo juicio de Dre_vfus. En 1898 fundó un asilo en Francia, y vivió alli por algunos años; después se trasladó á Italia, donde atravesó por una dificil situación; allí fué arrestado á petición de las autoridades alemanas, y después de estar preso dieciséis meses se verificó la extradición de él. La prensa oposicionista italiana, critica al Gobitrno de Ita! ia por haber entregado á un fugitivo políti- La MAQUNA oe ESCRIBIR GACETS:LLA eOIDISIOO . ., para 1a ••lel1r•, •1·óo n "' Pittsbur~ Yisi ble Com O d~I Centenario BH- 'I to~o,pu ..... •••• ,,,., • • . ,)•>oo J}es oS 1n•11s11ale• _' 13 ni11diendo httnlOBiitmG 1'1.llOll~di:ulartM:M, J•'.tcTil>id.en&tguida d t PE'lllll;ll¡iJ,d 0.- .l-Jld1c, ( /t!tlfr1. 1) n&111brr h> inclil.'n EDICTO lsnibd . Enteramonto ala vista - Juzgado 21 Oonetituc1onal.-('bina, Nu&voLeón. t)ou e~ta fecha y pol' diepoelcióo del O. Juez da L. n,mi. ]A mdafu-t1rt,. ,·dp~da_11 tres de la 6ª fr11cd6u judicial, Pe radicó en este de mt fÜl!Ytl; no oiene YeBOrtea )U p~ cargo, el joiC'io de int4-fltado á. blPDf'B del Sr. Antonio ddica.dtu1 que pw:dan de,-. Ma1ttnu, vtcino que füé denta. VUJo. cumpo1i,eru. LcJ que ee pnb1i~ en Hta forma. p$ra que Jas peno. --; I Dárila Florea S en O nas que se crean con.dc;nC'ho á la hennci_e, se preaEin~ ! '_ -,: J.J~Qt .. G,•n•nil...,, tPn á. d~c1ucirlo df'ntro d<-1 t~rmJno que flJ& el articulo APART 282-Ji'JDRlfAYO 4/l 1666 del C'ódlgo <le PrccPOimft.ntoe Vi viles. China, .M ano 2"2 ita 1106. - Francisco Ponce.-A-M. ~ N. L. I.itvth:t.-A- Jeetla Torru Oavazcs. 4tW6 ~~8 tlr Juárez. E, ln mda sencilla qui" 8." co- .w• Comisión Naeional del Centenario de J uáre½. - Delegación de Nuevo 1,-J~- _ . _ León.-T nstalada la Delegación de la MGnterrey, Comisión Nacional del Centenario de EDICTO J uárez, en el Estado de N11evo León, Juzgado 1° de Jo Oivll.-1! fraccl6n Judlc·lal.~Eat&. en virtud de los nombramientos hedo de Nuavc-LEóo. Con focha ocho de Abril del afio pr6ximo paaado de chos por dicha Comisión, y ha~iend_o mil novec1f'ntcs cuatro, se Tadicó t:n ate Jnrgado, el juicio de intestado del St ñor Pedro :h'lorales, vecino quedado constituida la mesa dJrectique fué de eet& Oiudad. va de aquella, se tomó entre otros el Lo que se pone en conocimiento dBl p11blfco para que las persooaa que se crean con derecho t la heren. acuerdo siguiente: r el" se preeeotAn d. dt'ducirJo. dentro del t6rmino qQII .. íÍ,lael art. 1686 del Código de Procedimientos Olv!fea, Monterr,y, Mayo de19r5rLlc. P. Moralao,&, "39- Queda autorizada la Junta cr, tarlo. 4036 871 Directiva, para entenderse con las A nEDICTO. del Dr.- Ayer Juzgado 2? de lo Oivll.-1! fraool6n jud!clal.~Eata. toridades de los pueblos y con la Sudo de Nuevo León. perior del Estado, para el estableciOon fecha once de Jntlo de mil novecientos uno, 11 No Tiene Igual radicó Pn este Juzgado, el juicio de intestado del Sr. miento de los Comités en las :MuniciPablo W. García, vecino que fué da eet& Ciudad. Para la Curación Rápida de Lo que ee pone en conocimiento del pdblioo, para palidades; y demás acuerdos ~oncerque las personRB que se crean con derecho á h ,. nientes al objeto de la Delegación. cJft, se presenten á deducirlo deDtro riel t6rruinu q.oe Resfriados, ., 11•1• el articulo 1686 del Código de Procedlmlmlen• Lo que tengo el honor de poner en toA Civiles. )lonterrey, 24 de Mayo de1905.--L!c, J. Garcf~ G••· el superior conocimiento de l:d. soliJardo, Secretario. 426~79 Toses, Cripe, y citando en nombre de esta Delegación EDICTO. Juz¡zado 2' de lo Civ!l--1! fracción Judicial, -Estasu ilt~strada y_ pa~'.·iótica ayu?a para do de Nnevo-Le6n. Maf de Carganta. Oon fecha catorce de Diciembre de mil novecJent,o la me¡or reahzac1on de los fines que trefl, ae radicó en este Juzgado el juicio de intf>9tamen corresponden á la misma Delegación. tuía de la Señora Guadalupe Huerta del Oaattllo, veAlivia la tos más aflictiva; p!tlía lo cina que fu6 de esta Ciudad inflamación de la membrana, desprend., También me honro en comunicar a Lo que se bac.,e aaber al p11b1ico,, ftn de qne Ju per1& flema y produce un sueno reparador. sc:Das que se orean COl\ derecho á. la :h.erenoia, se preUd. que la Delega?ió~ quedó organiPara la cura del Garrotillo, Tos Ferina, B1'Dten á deducirlo dentro del t.firmino , que se refiere el art 1686 del Oódll<O de Procedimientos Olv!leo. y todas fas afecciones pulmonales i za.da e~ la forma s1gu~ente: . Monterrey, 8 de Mayo de 1905.~Llc, J. García Guaque son tan propensos los jóvenes, n-:, Presi~_ente, ~r. Ing· Manuel G. ~1Jardo, s,cretar!o 874043 877 hay otro remedio más eficaz que EDICTO ve_ro; \ 1cepres1dente, ~eneral Lic. Ju,gado 2° de lo Civll,-1• fraccl6n Judicial. - &ta ~azaro Garza A_yala; Pnmer Secreta~ do de .Nuevo León Oon fecha nueve del actual ae radicó en eote Jurgano, Sr. Celedomo_ Junco de la Vega, do el juicio de intfshimentarfa de los Bree. Antonio Almarti.z, M~ NiE,ves Bnrlquez y Lugarda Salu, veclSegundo Secretano, Sr. Adolfo_ Zamnc,a qne fueron de EBta Ciudad. Lo que se hace saber al páblioo,, ftn de quelaáperbr_ano; Te~orero, Sr. Constantrno d~ Prej,aradd por el sonse que se crean con derecho á. la herencia, 1e preTarnava; "\ ocales: Sres. Manuel Cantu sente, dEduclrlo dentro del término que fija el arDr. J. C, Ayer y Ca., Lowell, Ma11.,E.U,A, ticulo 1685 del Código de Procedimientos Civiles. ~reviiio, ~ oaqu~n !ox, Pra~edis Garg-p~ncue en suardta contra imi, Monterrey, Mayo 11 de 1905.-Llc. J. Oarefa Ouotaoiones baratas. El nombro de jardo, Bccntarlo. 414447-878 cia, Francisco G. S_ada, J~se Muguer•• AJ'(!r'1 Cherry Pectoral" - figura en EDICTO za, haac Garza, Lic. Enrique Gorosla envolt~ y está va.ciado en el cristal Ju,g,do ~delo olvll.-1! fracción judlcl&l.-J!ala., do cada fraaoo. tieta, Adolfo Larralde, Pedro Treviño do de .Nuevo Leóo. Con fecha vtint!aele de Abrll 111tlmo, oe radicó en,.. y Lic. Vivi:ano Villarreal. te Juzgado e} juicio de inteetamentaría del Sr. Rom4n p t , l'd · d' · 'd ---------- - St>gnra, vecino qne filé de esta Ciudad, Lo que •• hace ,aber al pQbl!oo, A ftn de que las per• 'd ro ~st º ª · · mi istrngm a coneones que se crean con derecho á la berencte. se pre. 81 eración. EDICTO. Bf'nten d. deducirla dentro del t~rrnino que 1'j1 el art . • 1685 del C6dl¡ro de Procedlmlentoa Olvlleo. Jn2gado 2! de lo Oivll.-1! fraccl6n Judlclal.-Esta· Monten;ey,_ Mayo 15 de 190~.- do de No~vo LeóJ, Monterrey. )layo 11 de 19C5.-L!c. J. Oarcl&Guojardo, Secretarlo. 89l2llll 878 En el juicio te,tamentarlo de la S•florlta Luisa Gu.Jlanuel G. Rtt:ero.-C. J de la lega. EDICTO. tférrez, vecina que fué de eet& Oiudad, se ha dicta.do -Al C. Gobernador del Estado de un auto que , la letra dice: Juzgado 2o de Jo Olvll.-1 • fraccl6n Judlclal.1?rt 01aerny, Mayo veinticinco de mil noveolentca Eataao da Nuevo Lf'ón. Nuevo León.-Prcsente. cinco ._Por pru~ent.ado con el ac>ta de df'tunclón y tee• En el juicio de testamentaria de )a Sra. Cdstula de El Pecto(at d~ Cereza f 111 11• El Pectoral de Cerezn del Dr. Ayer Valioso donativo de la Cervecería" Cuanhtemoe'' timonio de teetameoto póbllco abierto que se acompañan¡ radfqueae en eete Juzgado el prese'btejnicio, dén• 88 loa avis e.a'- que ee rtfiertn loe ert.a. 74 y .o0 de J11s le yee del T lmbre y Hacienda, reepectivamentf>; pubif quecee los f'dictoe en la forma prt,ventoa en el articulo 1669 del O(idfgo de Procedlmteatoa Civiles, dtt<Bft a la jcnta d. qut' !18 refiere el articulo 1669 del mismo Ordenam¡ a, t, Y dsspoéa 88 provef'rá lomitt que convenga., Noti fiquese, Lo dEcrttó y firmó el ü. Juez 2co de Le• trae oe! t<1:1.mo Civil: doy t'b. -L1c. SepO.lveda.-Lic. J. Garcfa Gnajardo, Secretario.=Rdbricaa.» Lo que es publ tea en Esta forma, e:,n <;omplimlento á lo mandado en t:l auto tnsert<'. Leon. ee ha dictado un auto queá la letra dice; ,Mc,nt.Errey, Meyo diecisiete de mil novecientos cln• co,-Por pr+e11ntttdo con loe te&timonios de testamento pt1.bUco é hijuela y el certiflcndo que aeacompafl.an; radíqnetie f-D ute Juzgado el jnlt'io de teatamentarta de la Sra Cd.t-tula de León; ~ése el llVieo que previene el articulo 74 de Ja Ley del Timbre, pubttqueee eate auto en la forma preaoTita por el 1t1ticulo 1669 del C6digo de Procedimientos C\vileH 1 3 luego se proveerá lo más que con"Verg11. Notif,quee~. Lo decretó y fl.rmó el l!. Ju~, 2º d,, í..etrae del Remo Civil; doy ffi.Lic>. AflpdlvEda.-Lic. J. García Quajardo, Secretarlo. -Rtbr1cae • Oarofa Gua- Lo que ee publica en esta forma, en cumplimiento 4345 879 á lo miindado por dicho auto. El Periódico Oficial del Gobierno d~l Estado, en sn número correspondiente al día 23 del aC'tual, publica una carta en que el Sr. D. Adolfo Zam hrano, Tesorero de la Junta de Monterrt>y, Mayo 26 de 1005. ~ Lic. J. Mejora~ Materiales á cuyo cargo está Jardo, Secntarto. EDICTO. lo relativo á las obras de construcción JUZQ'&do de Letras de la 6~ fracción Judicial -Esta· ,t del Palacio de Gobierno, acusa recibo do de Xuevo-Ltón. Con ftl<ha des del mu actual, ee radicó •nte este al Sr. Gobernador de la cantidad de J"uzgacto t-l juicio de tnteatamt!ntlir!a de la Sefiora Ber narda Be.na.vidte de Hinc,josa, vecina que fu6 de la Vi$600.00 con que la Compaiiía cerve- lla de A.gua.leguas qut1 ee pone en conocimiento dEl pt1bHco, a fin de cera "~uauhtemo_c''., poi: acuerdo ~el queLolas personas que se crean can dere4.•ho !l. Ja hflrenc1a, 118 prf'P'IDten á dt.duoirlo en el término· que 0ja ti Conse¡o ~e Ad~imst~·ac~6n de la m1s- art 1685 di l Código de r'rocedimtentos Clvi1tet1. '.na, contnbuye ª. los rndicados traba- Cerralvo. 6 '1e Mayo de 1SI05 -Lic. Brauho )foralBR -A-Florentlto Guerra -A- Vfctor :u. lbarra. 4086 878 JOS de construcc10n. EDICTO co. Digna de' encomio es la conducta de Juzgado 2? Local de San Nicol'8· de los Gar,ap, N. L. _Vessel s..:rá ju~&"ado aquí, donde aq~e.lla podero~a Empresa, á la que Oun tata fecha Y por diepoeición del O. Jut:z 2º de Letrae de! Ramo Civil, se Tfldico en eete Ju2gado, el estuvo de guarmc1ón, por estar acu- felicitamos con gusto por su despren- juicio de JDt&.li-1me11taria á blenee de 11.-s fioadue, Her• s<!_do de que por med10s fraudulcn- dimiento. meneglld~ Cantil Y en ePpoea Nicolasa cte1 mismo ape• llido, vecJDtB que fueron de 8fta. Vill&. tos obtuvo $25,000 de un capitán Lo que ae pone en conc.c:miento del ptiblico, para que lae pereotJa!I qne se creau con derecho á. la heren• de , Ulanos llamado Becker, que ya Eleecioa de funcionariooia, se preef'ntf'-n A deducirlo, dentro del término que fiJ• • 1 ait. 1685 del OOdlgo de Procedimientos Civiles no existe. San NicoJM de Jce 0-arzefl, Mayo 12 de 1806 -loo: Che Foo. Mayo 26.--,Todos los El Sr. Juan B. Moreno fué electo por la ~naio Oant11.-A-Miguel Oontreraa.-A-Ju1ián Tre4036-878 buques japoneses que han arriba- Junta de Escrutadores de Mina, Regidor vlllo, EDICTO. Jczgado 2~ Lccalo.-GenE>r&l Tuán, N. León. do ~ este puerto, se encuentran de- 69 del Ayuntamiento de aquella munici- Oon fe< ha. dos de NoviEmbredemH noveotentca trea temdos aqui en espera de nuevas palidad, en sustituci6n del Sr. Toribio y por db~osición del C. Juer. de Letraa de Ja 7, frac clóo jadtmal, se radicó en PPtq de ml cargo el juicio de instrucciones. Guférrez que renunci6 dicho cargo. lnteer.m'-ntftría del Se.flor Urbano Oarcta, vecino que fué de t0ta VIiia. San Francisco, Cal.-Mayo 26 El Lo que 88 publica en esta fürma, para que ]as perso Conde Kinjiro Hirosawa,miembro de nao que se crean con dorecho II la herencia, comparez. Nuevo aitathé. can II deducirlo en el término que prescribe el articulo la Cámara de los Pares, acaba de lle1685 del Código de Procedimientoa Oivilee General Ter6n, Ma~o.3 de )90ó. -Jufls o. Cortina. gar á esta ciudad, en compañía de Procedente de \Vashington ha lle- -A.-M. Ro:l1lguez Quintanilla.-A. -Martiniano s.. 4258-879 algunos paisanos suyos, que perte- gado á. la capital, acompañado de su p111veda, EDICTO. necen á la marina. señom, el señor Coronel del Ejército Jmgado 1º de lo OivU .-1~ fraooi6n Judicial -.Esta. Hablando de la reciente agitación inglés, H. Foster, que viene corno do de .Nuevo-León. · dla veintiocho del mEB de Abril pró.x_.mo asado en América, _contra la inmigración ja- attaché de la Legación inglesa, puesto aeElradicó en este Ju1gs.do, el juicio de jnteat!'do del Sellor Manuel Corté,, vecino que fu6 de ut• Olndad ponesa, el Conde H1rosawa semos- que ocupaba en la Lc.,aciún en los 0 Lo que se pone en conocfmtento del p0b1fco U8, tró inclinado á que se establezcan Estados enidos. que lea personas que se conehteren con derech~ i la h~rencia, se presenten , deducirlo deDtro del término enérgicas medidas á tal inmigración. que lija •I articulo 1686 del C6di¡¡o de Prooodlm!entoa Utvilea. Lo preferible, en su concepto, seMonterrey, 20 de )layo de 1905,-L!c. P. Moral8" Secretarlo. ria establecer una oficina internacio 414447_879 EDICTO na! en Japón, para facilitar la realiJuzgado lº d 1 C • • ., do de Nuevo L:0~ lvil.-1. fracción Jndlclal.-Eet,a. ~ zación de sus deseos á los presunOon focll d . 1<e\Ol Legitlm, radicado e88ªiªJ' Y ~r d1&Pf?Blct.6n an_1>erioJt, se h, tos inmigrantes. la Bf.f\ora V u~ga o, el Juicio de 1oteetiacto de n WALTHM; El Conde Hirosawa y su comitiva en Fija Cüma t\ . que fué de 88 ~'¿~~~~arcfa viuda de Oarda, vecina Está ttronocido en todas Lo que ae hace saber'en eata forma para que las pe se dirigen al arsenal de \ Voolich, que rxaa:c SOL, SI aooae que ae Cl'ean con derecho A la ht1rAnC1a 88 r r El Mejor del Mundo. SÓLO SCL se encuentra en Inglaterra hace al~tedn8f C~e1ucirla en el término que fija el art1:uf¿ vu..igo de ProoedJmlentoe CiVJlt>B ~~2~~"·~ gunos meses. ~~terrey, 16 de Mayo de 1806,-Llo, P. ·Moral... ~ 01' o. .028-878 . • Cro;6~~t~ii°Victoria pitne, <'"'rno ~:te Mnnterroy, Mo;o 17 de 19Gli.-Llc. J. Oarcla Guajar do, Secretario. 401'-878 EDICTO. Juzgado de Letras de la ó• tracción Judlclal.-Eata- do de N. Lf6n. En el juicio t-estamentulo de la Sra; Antonia Oan:a de Garza Méndez, que ee enetancía. ante eete Juzgado, ae dictó un auto que á la letra. dice: "Cerralvo, nueve de 1\Iayo de mil noveclentca cinco. -Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en dert,cho con t:1 tfostlm~nio del teet.a~ento ptfü.ico y el certificado de defunción que se acompeñtJ; fórmue txped1ente y téngase por radicado ante Mte Jmgado el juicio testamentario de Ja Sra, Antonia Garza de Uer"" Méodez qu• se denuncia por el ocurreotA; di!nae los avisos prevt1nidl'l11 por loa artfculos 74 y 80 de las Jeyu del Timbre y Hacienda respectivamentft¡ puhllQUfl~e ote antn por tns veces coneecutlvas en el "Pa. r16dico Oflcia1· 1 OE:l Esté.do y ••La Voz de Nuevo León. y oonv6qo8fle 4 loa interesados á, nna junta que tendrá 'ffrit1CAtivo el duodécimo día hábil t Jae cuatro de la taJ'de, df'llpué, de hecha la t1Itima publicación <ltt e.ate auto, para dArles conocimiento del nombrat.lliento de albacea hecho en el te11tamt>nto, todo esto de acuerdo con loe artfculos 1659 y 1669 del 06dlgo da Procedimientos OJvUee. Notifiquese Lo decretó y flrD;'O el C. Juez de Letraa interino de Ja 6~ fraoción Judicial: damoa fé.-L1c. Branllo Morales.-A.-Flo• rentlno Guerra.-A.-Vfctor i\l, Ibarra.~ROhr!cu." Lo que ee publica en esta. forma para que Ju perao. nse que se crean con derecho i la herencia se preijeDten 6. dflducitlo dentro del término legal. B Cer~alvn, Mayo diez de mil noveciPntoa clmoo.-Lfo. rsuho Moralea.-A.-Florentino Gnena.-.A.-Vfotor M. !barra. 4012-&78 eIT A C1o N ! · Jn•ll•do de Letras de la 7! fraccl6n Jud!clal.-Beta- do de Nuevo-LEón. Señores .Abraham, Epigmenio Tomás Melc.hora y Lórew Sala;a,. ' ·· Inicio de lnte,tado del Sr Andrés Salall&l' En •I se ha rltctado nn auto del tenor al¡t¡Íente: ' •Montf moreJoa, Mayo quince de mil noveolento■ cin C?.-Oo~etando de su toe I por Ja. informacfdo tf>etlmonial recibid~, que el autor de eete fDt.eetado df'j6 her• derca conomdos, que no han sido citados legalmente a la Jrn/a que prescribe el art. 1660 del 06dlgo de Pre- ced ID.lentes Oivilf-a, se revoca el auto de doce de FeJbr¡~o del afio pr6ximo pasado dictado en este mismo n c 0 por el O. Alcalde 2 C! Local de esta mudad; y por cuanto Aque ee 1gnora el domicilio de algunos de esos heredercs, c(~eeeJ,,s en la forma acordada por el •¡t1culo 85 del propio Ordenamiento, sellalándosel"" e término de diez dlae despué, de Ja dltlma publicac!6n, para que se pnesenten ante eete Jurgado A dedil· cu sus derechos Aeí lo decrEtó y flrm6 el o. Juez <le LEtras de la 7! fracci6n Judicial; damosfé.~Llc 8. Vlvanoo.-A~J. Farf,e. -A-Arturo Parú -llObrloaa • Lo que se hace saber t uetedt>f', confornie 88 dilpo~e en la pnte final dPl noto inserto. Mont, 1;1oreloe, Mayo 16 dA 1905.-Ltc. S. Vivanro. -A~J. hrlas.-A-Arturo ParAa. 4012-878 "LA VOZ DE NUEVO-LEON," Vale 5 es, el ejemplar. I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 877 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 877, Mayo 27 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/05/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009644 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Alcoholismo Coahuila Guerra de oriente Trabajos electorales Voces épicas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12394/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._876_0002009638.ocr.pdf 39ca20ecb5ec58228188ac6fc79be2a8 PDF Text Text !donterrey, [~.léxico~ Sábado Segun& ~poca 20 de ;Mayo de 1905. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y L,ITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRJ;S- ._ PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNlCIPALlDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. El Gran Circulo "Unión y Progreso" • FO S T ""C.T L ~ Para Diputados al H. Congreso del Estado y Jueces de r~etras del mismo~ á los Ciudadanos siguientes: · Propietario, C. Arnulfo Berlanga, · Primer Distrito. Propietario, id. Suplente, id, C. Lic. Pedro Benítez Leal. C. Lic. C. Madrigal. C. Ingº Manuel G. Rivero, C. Adolfo ZamLrano. Suplente. C. Dr. Esteban S. l\fart!nez. 1 Lic. Isauro Villarreal. ' Propietario, C. Dr. Pedro C. Martínez, , Suplente. C. Dr. Donaciano Zambrano. J)fri1110 J),,qfl'ito. Tercera Fracción. . Lic. Luis Trevifio. . 1 Se:rto Di.'<ll'itu. ' Propietario, C. Lic. Enrique Ballesteros, '¡ Propietario, C. Arnulfo Botello. : ' S t C F . Fl S Id ñ Suplente. C. Dr. Eduardo S. Zambrano. , . up1en e. . ranc1sco ores a a a. , · &gu11do Distrito. ¡ Propietario, C. Dr- Ram6n E. Treviño, Suple11te. C. Lic. Leobardo Chapa. '"'. ,-,,pfmw 1 n·istrlfo. . i Terc-er Disfrifo. Propietario, C. Rafael G. Fernli.ndez, Suplente C. Plat6n Trevifio. lua1'fo Distrito. . Quinta Fracción. Lic. Braulio Morales. rº de lo Civil, C. Lic. Francisco Can tú ' Cárdenas. : 2? de lo Civil, C. Lic. Antonio Sepúlveda, 1° de lo Penal, C. Lic. Te6dulo Montema• yor. 1 2~ de lo Ptnal, C. Lic Macedonio E. Tamez. 1 1 Octavo J)istrito. i ! Propietario, C. Lic. Virgilio Garza, 1 Suplente. C. Francisco Salazar. Candidatura Ue Di~ntados al Conireso Uel Estallo y Jueces de Letras del mismo. . , se • Lic. Genaro C. Salinas. 1 Propietario, C. Aurelio Lartigue, Suplente. C. Luis G. Cortés. 1 J"'ueoes d.e Let:ra.s C11arta Fracció11. Prime,·a Fracciún. 1 '¡· Propietário, C. Marcelo Salinas. Snpleilte. C. Domingo Arredondo. Segunda Fracción. /1/oveno Distrito. (¡uinto Distrito. :Diputad.os. Jo ,., Sexta Fracción. Lic. Sim6n Guajardo. Séptima Fraca'ón. Lic. Santiago Vivanco. • • • Pod_er Judicial, es lo que 1nás tado de Nuevo León; y es por pu?1era recon1endar la postu- esto que, con verdadera úfanía, !ación que encabeza las co:I exhibimos Candidatura tan holu111nas de nuestro periódico .•norable, con10 la presentada; Por lo que hace á la del Po- y la cual, sin duda á la hora dc1 Legislativo, _nos bastará .del _sufragio del ~ueblo, por expresar que la 1_lustran per- ¡n1ed10 de su voto, le hará pa- · sonas que han regido, aunque tente su estimación y su concon carácter provisional, al Es-jfianza. 6 ~'.:dtk;::d!!ª.,ce:~::::~\d;~;~:u!~t~eu~:. !:: los fill 1· n~.u~Q u nr1·nQ~~ · ~ ~ ~ f·l·~u~ Damos hoy cabida en nues- !mada á fundamentar la Can- • --- · · 0 :~ del Estado y Jueces de Le- ' términos en que aparece hoy tras del mismo, que ha sido :y tomando en cuenta el mo~ adoptada por el Gran Circulo :do de ser del pueblo neoleo••Unión y Progreso'', de que nés su acendrado amor al óre~ órga~o este seIT\a~a,rio, en Ide~, s4 . cabal respeto á las O Yl!\té\; qe lé\s p,a~t4lqcl_o_nes res- prescripciones legales, y la ma--.-•---pect1va,!\ qi.ie se rer111t1eron á nera correcta con que se enlé\ J4nta. l' I.}irectiva del propio treua á la práctica de ellas ti El son_ ~e/amp~na~, fque edn la diá-, algu~as de Sll8 fuerzas; ~euniéndose 1 1. Cl b ~ ' a.na, cns a rna. a mo,, era en·ama- con el elementos de Miramón' de M ran 1cu o, por os u s cuando es llegado el caso, cohan sus sonoras ondas cantando o-lo- , jía. y de M-í.rquez· d i\l' '• e1 1 e G políticos existentes .en. .las d ca-1 mo al presente , es de esperar- riab; el lucir de bande~as que se ~le- en breves· días h~bía~e 1ramc.dn, que 1 . 1 1 d, . anza o con beceras de Ios mun1c1p1os e se, con toda confianza ciue las 1"ª an a c1e o, sa u o e11 esta cmdad débil colum11a sobre Zaeatecas don1 • • ' a aurora del lunes de la presente se- de estuvo t t d · • ' sta o, y as cua es postu ai personalidades designadas pamaria XXXTIIl a . . . 1 1 d ' J r.. a J~un o e aprisionar I I 1 E. d d' f ' ,. •. . mveis'.tno ce ia u,uez· de !\IeJLa que se ha.b' 1 á. Ct<;>nes se 1spuso ueran pu- !ra integrar en sns funciones 15 de Mayo de 186i; de aquel día en tenido prestio-ios~ en 1 • La Qnanl))ica das. :. el G ob1erno . · d t' . d I t· . " e mismo Lledel Estado no so- que ',1 1~- mira ª ª omta e mverso, rétaro; de Márquez t¡ue aet· h . . i¡ ¡ 1 b '., d l se hundieron en la plaza de Queréta- bía oro-anizad t ' . ivo ~conoc11n1ento que el pueo a caneen a apro ac1on e ro uno que qnizo llamarse Imperio y del E"' .d o ro)as en presencia 1 El blo neoleonés tiene ya de pueblo, puesto C\lle aquella de- ot~o que quizo. llamarse Emperad or Repú:rc:·a oyr, e: 11 Capital) de la · · · ·' f ' h h d M ~ ·· . • as eua es eml<ls per~on~s q4 e iig 4 r~q en ¡s1gnac1on 4~. ec a por agru- e • t~ic_0 : . p_rend1ó su marcha Maximiliano á ta dicha c.:1-ndidatur-a, de los ser- 1 paciones políticas de reconoci- . ~l~xun_ihano e~l sus angus~wsas va- ~rndad ~ne !1abría.' de servir de tumba .- . d 11 Id h b'J'd d l c1lac10ne~, <lespnes de la retirada del a sus PUJOS un¡>erialcs y1c1os presta os por e as en el a o nora 11 a , como o son Ejé1·cito francés de México que se ; El · d'10 J , .· , desempeño de las funciones púlos cuarenta y nueve Clubs efectuara en !ns comie1;zos de 18Gi \apunt;~- co narezí dd~sde_ el ~orte, · · · 1 t i..1 ' "" n ~u n ice 111flex1ble r. hlicas á que la Ley las ha lla- que ·constituyen e Gran Círc4con ª- sus o ementos de guerra pa- [aquella ciudad y paree 1 ·¡a , • ra sostener lo que llamaba su Impe gi bl-' e que as ell\ado eq algunas otras veces, lo, sino que se vera sa,nc1ona,-, ria. se le oi¡;ao-erahan por sus pa t'1d .- 1 ¡°"es repu icanas oyeron resonar y ~l modo efica,z con O\.IC ~iem- da esa aprobación en los pró- rio~ las oifl:as°fa.vorahles en aqu:1 r:: :e::r~/alel IElamabdad: y trsas de ven• • dI d J t b · seo e o en anta Gerpre 1-1' .ª11. atendido ~ ' e~~cto x~mos com1c1os (l Il1~S. e u- cuen o, Y.Yª pensa a en mantenerse trudis y San Jacinto, se diri ió_: ¡¡' c4mpl111uento de los altos de- 1110, por el voto unan1me de den la Ctap1tal, yal~bn ponberselal frente lQuerétaro; Y Corona desde el re~<ito ' . . . l • d el l e sus ropas y I rar ata la contra Occide t t d 0 I R -, . , .,, beres que• las propias func10os ciu a anos neo eoneses, los defensores de la República E t i 1 n e, ª rave~a'?epubhca,_ • • , . , , • s o I 1eva sus tropas hacia laª ciudad d'1 ·' 0 nes les imponen, cuahdades La rectitud de que han da- ultimo led parecia, mas al , cha•' y Réaules ¡ acoin pa~na "~ su p~-• E t' caballerezco " o son en las que •se finca la ma- ¡do muestras los funcionarios cuen mpteral or roman icod, Y' sm tol~dar en so, Y Riya Palacio .en o-rosa las fil,..,-.· , • a as asperezas e 1as rea 1 11.des y p ñ · D' , 15 de M 1 aY I I d e 1967 · ,. . ■ 1 0 t :i-l · · 0 ! · 1 0 •yor. )!' · mas sólida garantía lla- escogidos para formar parte del 1 1 dirigióse á Querétaro ' al •- • ~ ,- . 1 frente .. ,1e·· zo-"..,ºuor riob t iazteeln,_ • _ ~.~g_u nos !efuér,--, o s an ,as µl~l(;l 1~s ClfCl;W.t -:•. �EDITOR í RESPONSABLE M. BARRRRO ARQÜB11ES. . tA. LA VOZ DE XUEYO LEON: 2 . k,tl~!'-t,ra<lo provisionn.lmeutfll en la Aclminii:-c1·1l1•ión <le CorreoM, ,le e~ta Cintla.t1, (•nmc, ,u·tf,•11111 ,1p ~~g'nnda c•la:-1e. , I • ·erJlJJt·e ,e- pondiente;, nue~tro Coliseo se vió en pla más satisfactoriamente con s e mperio, para 51 ' • 1 · · ·' d 1 · d Perador ¡ d 15 d Mayo de 18Gi su mavor parte concurndo por o ¡cto, en oprn1on e Jura o. pulta os,_. en d e 11 lesde cnton~ má• sciecto de la sociedad rcgiomon2•-Estudio histórico-socio] en as rumas e aque a e · - b ¡. R fi . M' .· 1i· t' • e· datl pai·a que en 21 tana, In. que, en trat/indo;:e Je una so re ,1 e o~ nrn en ex:100; si ces is _on cal , JU . ' _ ,:-cocedor 0 1J 1..1 caritativa •e halla siempre di~- ractcres, cons1dera<la como uu1 propw ano, e1 dc .Tumo ce ' •, · , ¡ . _ ·. . , d 1 - , • t ¡ · t J¡J-J 9 ¡Je •l.bril ¡Jne•ta á favorecerla con sn oholo ex-mace 01gamzac10n e1e Onen e e 111111or a e , - ' · ¡ ¡ e a socie ' . , v •, . l,iera .¡ ¡iout·íneo . m1:x1cana, en e on en moral hoy .Te fie ue 1a _,acwn, 1 o , • • • . . . , social 1 · tra, r Sio·niemlo el orden del Prno-ramn po 1tH:o; su, co11,etnenc1as exam 1• plantar e s1·t·10 v t orn"., tic- "1~I •:_ ,., .~ , que riolir, tn ' ele- daR a la '"'_iú en - J,_1 111e11l'ionada ' ' ]"luz Lle ~f la· trapsfom1ación. tancias en que ~e en~ontrnha en heJllo, manifr,tn1· c¡u<' 1111,ada In la Hepub 1ca ., ex1ca11a. · · Ori<>ntc·. 1· asf ¡,ronto la ciudad de ()l>ei·ttir·' c¡i1e, c:011stituía el 1)1"i111er míEste tema, aunque tiene n",l'' . , u. • , • ·. • J.\ h. 11 11p1·éta1·;, ,¡uedó sitiada, y la e¡1opcmero ele aouel la s1rn1iat1ca 1111111 Her- ele contacto con el antenor, no sed '< ¡ ' . f' d" ,, l'l . vil i:omm1:1:c', tremenda. v terrninó con ta Castillúu, apareció en escena, reci- be_ ron un 11• con e. . ~ objeto d ia toma de la ]>laza el ciía 15 de ~fat:indo un orio·i11alísirno Monóloo·o ti- primero es lal personahda.d 0 1 • <le· Juárez , vo de 18(i7. de la' Farna. lé entona el himno de tulado " En Castigo." siendo m_ny .e_l ~le] segnnc o, es e_ mo,:nme~ po. • De~pué~, la .J nstieia :'\r,cionnl se 1os can t os 11111101' • t a le ~-' " a¡Jlauclida ¡Jor la ,.,n-r:1eia con que l11zo htH:o, ourn del1 partido hber~;es la ' . hizo, y cinco proycc-tiles atraYesnron El hecho que sé con,nemora de dicha recitación, en In que rcpre~cntó forma que, en a onst1tnc10n de 11857. sobre las cumbres del Cerro dl' la~ año en año cada día 15 de M:i,o. ,·ario, tipM. -~ en las leyes, d_c Reforma, toml 1 Campanas, el cuerpo de Maximiliano e~t,í. brillant~rnenk sintetizado en °Jas El tercer número fu é un jet o de libertad en l\fex1c?: es la fórmula de Austria. . . frases que dejamos trascritas, y el Conc_ierto, :n el que tomaron__ parte Pr0greso, con_tem_d_a _en estas ley Supo la E~1 opa poi tal modo , AIIC héroe de aquel rnceso, con magesttio- las mñas I-:,·a Cortazar S Carmen aqi!ella ~on~t1trc10n , . q~e ha, estad las Monar~¡uias sang~·an ; pero no o- sa gallardía se destaca marcial en esa l\Iartíncz Brondo, y_ los niño$ Ismael y signé CJerc1cnc o ~u 111 nenc1a t>n e re~en en tierra amencana. . . . breyc síntesis, como cstátua. gigant"e Pérez y Raul Barrng,ín. l\f ucho ag-r~- transcm·&? de los ti~mpos. __ _ Oigamos, ahora, .algunos de los con·ern-ue o·loriosa al cielo ele la dó la corrección con que se cnmpl1ó Se dara un pren110 de :.S..i.Odo:e ceptos que expresó el señor Secre- q1,uet 11.~e \ 01"11.e ei" 1·nmenso pedestal de ese número ; siendo verdaderamente al llH;\jOr estudio. • el e G uerra y Marma, . l e,ec" ª• º ' en lionor d e 1a vida · Y tar10 laª República triunfante. admirable, por lo artístico, el modo .3 -- I' oes:a. tuarse en 1~02, la~ honras fune~re~ i Loor al 15 de l'via.yo de 18Gi! con que [a niiía ]\,fartínez Brondo ~je- obra de -~narcz, . _ 8 11 10 de aquel ~uya glonosa, e~pad,~ ~ ~ ¡ Loor eterno al Genernl Mariano cutó la Mandolina. Puede dec1r;:c Se d~ra un premio de ~2,000.00 lt en nuestros fastos, la pag111a h1stor1ca. Escobedo ! que semejante ejecución, fné notable la poes1a q'.1e fuere escogida. por el de que hablamo~; , bajo tocios conceptos. .Jurado Cah_fi~ado:. .... "La Na~1?n esta d~ duelo: ha ------Después de un intermedio, se desSe recon11enda a las personas 1 1 ~uerto un pa_t :1° ~: un her~e ae COI!corrió la c~rtina del palco escénico, tomen pa_rte en el concurso para 1 vrnrte en cemza; ~n gl~d!ador g1,¡\, ,4,'t apareciendo sobre un campo de e~- temas p~1mero y segundo, que gante, que comen~o su ep1ca br~ga mernlda un grupo ele amapolas vi- c?mpos1c10nes no exceda1! de 200 pá-, en 1847, que lucho contra la tiraNUEVO LEON. vientes· tal 1Jarecía el escenario con- grnas en cuarto menor, tipo entredós nía, que contribnyó incansable al . vertido. en u'na pradera al ver~c po- interlineado. t;·i_unfo de n~rnstra_ Constitución ~oCon estos título~ hallamos pubh- blado de aquellas niña~ vestida.s de T?dos los trabajos serán inédit~ ht1~a, que hizo ?1~1ll~r su espada v1c- cado ~11 nuestro estimable col~g~ ,me- rojos colores, las que entonaron co- escntos en lengua castellana: tor10sa en los t1tamcos combat~s por tropohtano "El Progreso Latrno de rrectamente un coro gimnástico eleEl plazo para presentar los tra nuestra segunda lndependencrn, se fecha 1-! del actual, un rntcresante nominado "Gitanas,. jos expira el día SO de Novie derrumba cadáver. Allí cstii en el artícul_o que contiene ~m. sinnúmero El terceto ·'L;s ·ratas" , desempe- de 1905. _ · féretro, para transformarse en ,polv~; de v,al10sos d~tos estad1stwos acerca fiado por los niños Luis Sierra. Raul Todos)?~ trabaJo_s ~e r~~1i~irán en . . . . pero en polvo que al caer, mas de ~ nevo Leon. Barrao-iín é Ismael Pércz fué toda sobre certificado e 1ran d1ng1dos • santifica; en ~olvo que consagra este Empieza el colega por indicar el una p;~ciosidad, siendo d~ señalarse Secretaría de la Comision ,Nací suelo que pisamos y que llamam~s lugar que el Estfd? ocupa. entre los ¡0 bic,1 qnc cara.eterizó ~u papel el del ~entena.rio, e~pecificándose _en P.~TRIA! Su cuerpo, pues, sea rch- demás dela~?pubh~a, c_ons1derándolo niño Barragán. quien bailó admira- cubierta que el pliego está destm quia en el seno de la tierra, y su re- en sn extens1on terntonal; luego ha- hlemente. 1tl Concurso, /Í fin de que no su c.uerdo sea en nuestras concienciás bla. ele su situación geográfica, para A continuación fué puesta en es- confusión ningnna con el resto de la GLORIA! , ~ . referirse en seguida ii su topo~rafía., cena la Zarzuela ~n un acto titulada correspondencia. Las cubiertas es "El pabe)lo~ Nac10nal, el emblema señalando, de paso , las cunos1dades "La Yirtud Premiada ", corrcspon- tarán marcadas con una coutrase de los sacr1fic1os .y de todas las gran- que fL este respecto se encnent1·an en diendo el éxito de la representación é irán acompañadas de un pliego e d?_zas de un pue:tilo, en que fué he- ~nevo León. , al obtenido en todos los números an- rrado, marcado con la misma co r?1c~ actor el ilustre muerto, esa . Habla de cuales~~n sus pro~lu~- teriorcs. Los papeles fueron rcprc- trasoña, en cuyo interior se exp Glor10~a Bandera, ~on sns _augi~s- cioneg, de su ganade1:1a, de sus fabn- sentados ii satisfacción , por niños que el nombre y domicilio del autor. To. tos phegues lo cob1Ja; y la H1stona, cas, de los Bancos existentes e1~ _~Ion- 110 alcanzaban :í la edad de, trece años, dos los trabajos estarán escritos pre• en ~stos mor_nentos, cuando sucumbe, terrey, de la~ líneas de conces10n de y entre los cuales llamó la atención cisamente en máquina. al s?n formidable de las_ trompas de los ferrocarriles _qi!c cruzan ?¡ Esta- la niña Margarita Sada que sólo tie, la F am~, le entona el himno de los do y de las telefomcas. Registra el ne diez de edad. cantos mmortale8. monto del i:re~upucsto; el va:lor el Durante ]a, fiesta se hizo la rifa de _''En sus _e~trofas tro_nantes, se ~o- sus ren~as publicas,, as1, como el de vario, cuadros artísticos, en gracia dr1an -perc1b1r estampidos de cano- la propiedad: ocupandosc luego del de los eonctirrentes seo-ún el número nes; toques de cornetas q ne record a- ramo ele instrucción Pública. Ano- de sus boletos de dntr~da rían los bravos hecho_s aislados de la ta el número de propiedades mineras Tal fué en concre{o 'ia hcnnosa • pavorosa defensa nacio~al _de 1847, que hay_?n el Estado, el total de su Yelada. de ue hacemos mérito· la . Como se ~abP, por orden de} g(J• á~uyos combates d~ sacr1fim?, concu- produccwn y trns de todo lo ante- cual a ortó su cuidadoso desen; Je- b1erno m'.1~1_-1cano, e_l ba,rco de_guerr rr16 ~leno ~e entus1asm~ y ¡uve,ntud, rior□iente ex¡~ue~to, concluye el co- ño v c~bal éxito el noble es Jíritnl en 1 'Colnmb1a condn_¡o MéxJC? I Mana no Escobcdo;. harian, haran re- lega con_ los s1gmentes conceptos._ que· se inspirarm~ sus estimables or- restos de n~estro cmba_¡adot· Lic. eordar ac¡ue~l'.1s épicas no_tas, reso"X nevo León es una de las Ent1da- ganizadora~, al buscar Jor medio ele ~Ianucl Az_r11·oz. . . nando, la retnega de los hbrcs con- des que míts han a.Yanzado. ella el 0'b 0 lo t le ,1 _.d d Los marrnos estuvieron alo.1ado, en 1 11 , a" E seo IJC d o en ".:-11 gobwrno · san · 'r·1·t " de tra. 1a o d.10sa. t·1rama; actua,1 es un go b"1cr- ~- <- --ºª ª · e1 Co1cg10 ,v 1 1 ar, y poco an t·.,s las Legiones del Norte, combatien- no alejado de rutinas, nada estacioregresar ii Ru destino hicieron uni d.o al lado de Zuazua, de Zayas y de na.río, y ,i todas luces progresista. IJ manifestación en honor ele los cad. Zarag-01:a, -quienes al fin, enarbola- ¿Quién puede quitar al GIMleral Bermuertos durante la invasión a~~r ~ l'OG ,el victorioso pabellón de Ayutla. nar ~o Reyes sus roudicioncs ele manna, y ante el monumento cng1d f.P. Llegarían á poder oirse, ent1•EJ e} es- dantario laborioso é impulsador de 1 Coinbión X_acional d C su memoria en el bosque de ChaP'l¡ trépito de su~ tocatas tempestuosas, la riqueza neoleonesa? .·ª ·1 , eI ente- tepec. las diana~ de los que, ii la par que nano de _J uarc~ ha creíc)o qnel ¡iqtrc ~sta np:p1jfestación consistiµ llll q~llEscobédo, lucharon é hicieron triun- -- ---las mamfest a~wnes que ~-rom_iic\-a, el jefe guc n:¡a11c)aba la tripula~w far la_ Carta Mag_na! que constituyó ~eb:rhaber al':una_s de car,icte~ du- del "Columbia," ordenó presentar la en 1Sa7 á la Repubhca; las arengas iiq que pei pe~uen la nlemor1a de armas, y colocó sobre la tumba de at;diéntes de los triunfantes ca11di' aqu_e) ilu st r 13 patnclo Y graboq en el ¡¡ifíos héroes 1111a corona de flores llos de la Reforma. Sí1 señores· con ___ espintu del pueblo el recuct·do de sus tnrales v sobre esa co!'ona depos el afma estremecida, fascinad~ por hech_os: Los_que toman parte_e~ el una poésía en inglés, cuya traducci . recuerdos, podrían percibirse, se perLABOR PIADOSA. mov11mien!o mtelectual de Mex1co, es la siguiente: ciben esos ecos inmensos, del fragor El miércoles 17 en la noche, tuvo son .os masadecua~os para compren"EX HOXOR de los cadetes me <le las batallas, envueltos, retumban- sn ve1:i1icatiro c1~ el J'?atro J nárez de ~:~~; tras~ende~cia d_e la obra del canos ~ue sucumbieron en ~?fensa do entre las estallan tes notas de esas esta crndad, la sunpatwa Velada Inmadoi, pai a dada á conocer su patna durante )a invas1on n trompa~ de la Pama. Resuenan ellas fantil, que or¡ranizó el personal del entre las masas Y para hacer amar americana el año de 1847 ofrecen fnrihnn<la~, y se oyen acompañando Colegio de ;•San Luis Gonzaga,., bajo re~P¡etar la fi_gura privilegiada del tribnto, en ocasión de su visitai ~d f;l;ne'.·~l fronterizo_; al r~yo del la_ dire~eión _del Prof:Csor Sr. ,José C. dau I lo de_.1a libertad Y ?~~ salvador marinos y marineros del Crt)C~~o S .. phmtr1on, que fulmma y luere en V1llasenor. a ueneficio del Orfanato- e la p~tua. La Com!sien, pue~, los Estados Unidos "Columbia. · Sanltn f~ertrudis y San Jacinto. Pa- rio de Nuestra Señora de la Luz, del convoc~ todos los esc_ritore~ rncx1Abril 28 de 1905. l•ece que gritan avance, y que se ve que es Presidenta la 8rita, Manuela ~a~os / un ~on~urso Literarw con"El triste sonido de enlutado ta 1 el torrente de guerreros, que vertigi- 1fartínez. me las sigmentes bor ha tocado la últin:¡a. retre~ nosó' invade las llanuras, y encierra ~o obstante de que, por clt•cuns, lt--\.SI<lS, solclado. en la Cindad de Querétaro á un ejér- tancias que ignoramos, fué mi;y escaBiog1•afía popular ele .J qáre¡i:.--,, En el concierto de ]a vida cito imperial, con su Emperador á la so el anuncio para dicho _festival, lo Se recon1pensar,í con un premio volveriín ,1 · encontrarse esos p c!beza: q_ue tocan ataque, y que re- que hizo qu?,1~uchos se privaran del de. $5.000,00 cinco mil pesos al es- bra,·os que sucumbieron. . p1t_en furiosas el toqi)e aterrador; '! pl~ce_r de as1st1r ni Tea~ro para con- cr1~or que P!'esente el trab.ajo que En el eterno camp_o d~ la fl'que, á l:i itbsorta mirada del Um- tnbmr ~si ií la labor piadosa á que poi, su claridad, y exa~t1tud de yérguense ahora sus silenciosas ti verao, quedan los que se llamaron Em- se destmaban los productos corref!• noticias y dotes de difua16n, cum-. d,as, en tanto que la ~loria con 110 ¡arnncera '¡ l _ ~!.¡•1110>:1. :- -- ele· J-•1 ['e' ¡ ¡ I' a ¡.el c·i·o ...,-,t•·i·c¡ pú 11> •.1ca en 1o a lt o· le ,, ..._, ' ¡ _ ii . ºobi·c el 1 1 1 na; e$a HllH.Cl'tL flllC o { o ' 1 f" t <lcl e t<l'ii•ei· d"l t·1t:tn en esere ro t ' tos iP tanteR snlernncs en qnc J:t Rist onaa:,:;on111nh. · . . s '1 • _ "llºC ::--J de l·is tro'nJl'ts .' XIC'O V ' l 1 • , • ' • ,. • ;:, e . ., ' ª, NtTEST~o AVA"'CE, 0 En bouor ae los niños héroo~. i ª. ° ª CONCURSO LITÜRARIO, FUNCJON TEATRAL · ~ b ª 'º ª ne reconocimiento guarda el vivac VOZ DE NO'fJVO tEON. O'l,RA CONVOCATQR.IA 1 n"r" nl "nntnn".r1 Je puedo ser amado ya ....... menos to-da.vía. Ju~rnz. ~:.i°~~:i; 11~~~~~!~: . SIEMPRE?· DURARAN. :El instinto tlo, rovorencia ha siclo ealip, 1 oaJo pr,r el <lo la actividad en el hom~ hre y 1B mujer del · Siglo XX. · Las cosaa . viejn• no _SQn respet!idas ú conservadas; rcncillnmento por motivo - d~ su antigüe.• dad, y Jns cosos que ya no lio'i'.l útiles tienen que despejar el camino. Sin em- h:ngo, si el progreáo no es inteligente, no ser{L permanente. Siempre hemos de respirar ol aire, beber aguo. y comer pan. Nunca so efoctuar4 ~na . modificación en las grandes necesidades do la ,idn y tam¡,oco nos haco _falta. Laa crin.turas eicm pre Jrnn de vemr al mun.. do como han venido desde el principio, y la gente ha de salir por el camino mo rtuorio como lo han hecho des.do .el principio del mundo. No debemos fór• roamos fa idea do que todas nuestras opiniones deberán venir por tierra•. . Al través de toda cveutuolidad y peripecia, las cosas, que ó. semejanza do la. v PREPARACION DE WAMPOLE • ., han creado una reputación fundada en leales y buenos servicios, han de qi:iedar permanentes. Este eficaz remedio, perta .. nece al pasado, al presei:te y_ ' al futuro, N O solo est/1 con el dm, smo q¡10 ¡,e adelanta al dia. Para las Enfcrmed~<l~s Demacr:mtcs, Anemia, Resfriados, · Tisis., Linfatismo, Impurezas de la ~ngre,_, que resultan en afecciones de la piel, etc., ~• ha grangeado la confianza de lbs 'mMicos y del público en general, pues nu1;ca deja do producir sus resu!tados. La f?r• mula que rige su elaboram6n, es una 1.nepirución. Es tsn sabrosa como la miel y {¡ ·1a vez tan medicinal que. sus efe;t?s 60 hacen sentir desde la :pr.1mera dosis, Contiene los principios nutr1t1vos y cura, tivos del Aceite de Hígado de Bacalao Puro, que extraemos directamente ~• los hígados frescos del bacalao, combmado1 con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre. "El Sr. Dr. Ramon Macias, .1'.rofesor en '. la Escuela Nacional de Medicma de Méuqo, dice: He usado la Preparación d~ Wa!"pole con buenos resultados y la segmrA aplicando como eficaz para enfermedades del pecho y de los nervio!·" El q~e nna vez la prueba queda siempre satis• fecho y agradecido. "Nadie sufre nn. desengallo cou esta." • E.u todas las Boticas. de~~~r":;t~:~z, ¡oh venerandos Y A re:; ~i:;1:;~fa; benditos fina:dos! tan caros como esa ri i 1í Ú(I lí €; W ~ i lí i:lonan; solo el gu~n.io roeclo1, mi pcsannre vuestra que habéis .vertido. · sar se queda. . Aquí ninguna planta impía osará La misma Comisión ~acional del El fuego que ar<le en 1111 ,euo :ehollar el césp~d de vuestl? tumb~. Centenario de J nárez ahrc un con- meja la llama solitaria de nn i·olcau, Ni vn~str~ gloria se tornar'.\ ~~ oln- curso para la elección nn proyec- ni~guna antorcha_se ~nciell(:c :1: su do, nucntias la F~m~ eon~c1 '. a _s:is to de monumento en to1:ma de, arco luz .. .. ¡e$ nna pira funcbre .. E~peanales, ó el houo1 senale s,1c1 o s1t10 ó cualquiera otra, destmado a bon- ranzas, temores, ccloti, zozob1 a_s, ya en que _el ~alor reposa. . ,. rar y á perpetuar la memoria _clc_tan 110 yolverC> á sentir~s. , _ La p1ed1a muda de esta maimo1c_a ilustre Ciudadano, y de su, pr111 c 1pa.... Mas 110 debiera ser as1: en columna, cu~ndo hayan ~rnnscu1:n- les colaboradores en la Reforma. este sitio, donde semejante~ pensado m_nchos siglos,_ rel~tara en canLas bases del concurso serítn las si- micntos turban mi alm:i, n1 a esta tico 1_nm?rtal la historia de corno su- o·nientc,. hora en <¡ 110 la gloria condecora la cU11!?1steis._ . . . . "' lª El monumento será eri.!!iidoen l_a tumba del hfroe ií corona tle laarcl :Ni deterioro, 1_11 ?ambio ~lgnno." lll glorieta del ¡)aseo de la Reforma s1- sn frente. , , los defectos del _1~ncrno, ~1 la ciucl gaiente al Sur-Oeste de la que seha Mira á tu alrededor! ¡All1 esta la destructor.a acc1on ?el tiempo. lo- ;lestinada al monumento conmemora- espada, allí tienes tu santa ense.fia, el p:rar_án ocupar un solo ra~-~ de la tii·o de la Independencia. campo de batalla, la gloria Y la Greglo:10sa. I_n~,.~nc dora vaestia tum2• El mom:mento contendrá la~. es- cia! ... ·. , .. ha mmo1tal.. tátnas, alegorms, figuras, bustos, e ms¡Despierta, oh alma 1111a, dcs¡~1c1 , . ., ._ . cripciones y bajo relie,es que con\'en- ta!, 110 olvides de qué noble onge_n hsta ma?1festac1011 se hizo tcm~n- gan á su objeto. emana la rnngre que circula por mis do los mannos Y los alnmn?s del Co3• Los materiales cm¡)leados debe, . u·1·t . . ·on las . venas. . legio 1u.1 1 ar que concm i iei , rán ser de primera cali<lad y el con¡nnHollemos con desprecio pasiones a:mas presentadas. to digno de la Xación y de la impor- nacientes, indi.~nas de la edad _viril; tancia del asunto. •indiferentes deben serme sonnsas 0 4• Cada proyecto deberá contener: desdenes! l. Dc~la planta, •A qué vivir si echas de menos la 2. de la eleYación, jutcntud y los placeres? ;_Quier~s uua 3. del corte. 'fúdo iÍ la escala de muerte hermosa: .... Allí la tienes. .. . . . . . . . . . .. y dijo así: 0,05 metros por un metro. _ d ¡Al combate, oh Byron, y da un úl1 -¿No me conoces? . ., 4. De los dibujos de cstuc 10 Y e- timo adiós á la Yida! Yo soy el símbolo de la tra1c1on: talle que los autor~s cr~an necesarios Busca ¡0 que es muy raro de busLa encarnación de la intríga: La re- para ]a, mejor ,intchgenc1a de sus pro- car y fácil de encontrar: la turnba ~e concentración de la envidia: El refi- yectos y . . . un guerrero . ... Busca, escoge tu s1namicnto de la maldad.... :"'>. De uua mcmona dcsc'.·ipt\\'a. tio ·y descansa ... . En las cavernas de mi antro a,crf)• Cada proyecto debcra presenLoRn BYROX. na.J se for:jan bruñidos puñales, se tarse acompañado_ del. yresnpncsto 1 ' ' confeccionan filtros ponzoño;:os: Las del importe de su CJecucwn. -¡Ay! con el ansia del amor más tierarmas que herirán á mis ad,·ersos, sin 6• El concurso se cerrarÍL el 25 de no. • que lo sientan, á mansalva. Noviemb1·e de 1905. 1 ¡La quiero más que á Dios,! ' ~oy cobarde: pero, pusiláminc ban7• Los interesados p~·e.s_ent!t~án. á -¡Malas ideas! dido bren-o arrebujado en lossolapa- la Secretaría de la Com1s10n Nac10El verso es perla. No han de ser -Ya sé que me echarán al füego mie~tos de la noche. Acecho. Mi gol- na! sus proyectos y presupuestos, los ,crsos conw la rosa cetifolla.,. toeterno pe es certero. Del crótalo aprendí á marcados con una contraseña y da llena de hojas, sino como el Jazcomo justo castigo. deslizarme sin ruido. ¿Quién siente á acompañados de un pliego cerrado, mín de Malabar, rnu.1· cargado de -Xo lo creas, la víbora antes del hineamiento? marcado en la cubierta con la misma esencias. La hoja debe sPr nítida, ¿para qué, si ya estíts en el infierno?' •Qué heridas tan anchas y tan hon- contraseña y en cuyo interior se ex- perfumada, sólida, tersa. Cad¡i Yndas sé abrir con el anónimo! ¡La pl-ese el nombre y domicilio_d_clautor. sillo suyo debe ~cr un vaso de ~roS!XF.$10 DELGADO. sangre que hago der1:ama,r no res~a.De la entrega dar(~ -~ert1~ca~lo la mas . El. Yerso, ¡101· donde q111era ñajamás! ¡Ay de aquel que me h!C: Secrntarfa de l'.1' Com,1s10n ¡\aCJonal, que se q111chre, ha de dar luz y perre y me ofende! ¡Ay de aquel a para que mediante el se haga des- fnme. Han de podarse de la lengua S00:CO:C...,OG::C~-- -'·. quien juré vendeta! ... . ¡El anónimo! pnés del concurso la devolución de poética., como del árbol, todos los --, arma jamás fallida. A él debo mis los proyectos no preferidos. retoños entecos ó amarillentos ó mal Har hombre~ que son como las triunfos. El asen-ura mi ración cotinacidos, v no dejar míts que los sasangn1J11clas Viven á expensas de los0 diana.:.. - -- - - -~ nos y robiistos, con lo que, con me- demíts. Xo tienen hábitos <le trabajo, Yo abato el vuelo del águila, conos hojas, se alza con más gallardía ni aptitudes para la lucha por la virrompo el perfume, ahogo el gorje~, la rani"a, y pasea en ella ~on rn:ís li- da. saben pro_ducir, ¡!e,t·o ~on fa_' enturbio la linfa enneo-rnzco lo rnbertad la brisa, y nace me_¡or el fru- mos1s1mos consumidores hhgcn la as0 veo opaco la Jnz'. . . . --to. Pulir ea bueno, mas dentro de tucia como profesión. Son profund'os •Qué soy un infame? ¿Y qué? Me río "Los periiíclicos ingleses dan los la mente, y antes de sacar el Yerso psicólogos y, de una mirada, "cal:¡.1" co~ la satisfacción del demonio ven- pormenores de un duelo originalísimo al labio. _g¡ ,erso hierve en la men- á los individuos qu e qniéren• explotar. cedor. Honras virginales, renombres, y terrible, efectuado en la India. etre te, como en la cuba el mosto. Mas ---•--prestigio3, excelsitudes, todo ha caído el Capitán Philipps y el teniente Shep- ni el vino mejora, luego de hecho, á mis pies, ajado y marchito: Lo al- herd. por añadirle alcoholes y taninos, ni bo vencido por lo negro: El vellón de Soltaron una serpiente Yenenosa den- se aquilata el vcr~o, luego de nacila bondad maculado entre mis fauces: tro de una habitación que estaba con- do, con engalanarlo con aditan-.entos El copo en el albañal: Caín sobre pletamentc áohscnras, y una hora des- y aderezos. Ha de ser hecho de una Abe!: Cristo abofeteado por Maleo, pués penetraron en ella los dosadvcr- pieza, y de una sola inspiración, por•· escarnecido por la plebe, vendido por sarios por dos puertas distintas, yper- que no es <1b1 a de artesano que tra1 o,:J • e] Iscariote. . . . . . manecieron inmóviles. baja á cordel, sino de hombre en cuVarsovia, :.\Iayo 19.~Un operaríoo . Mi labio mendáz glorificará próceres Aquella horrorosa situación se prQ- yo seno se anidan eundores, que ha que trataba de evitar que lo obsermientras mi mano asesina partirii sus longó diez minutos, de aprovechar el aleteo del condor. varan dos policías en la calle de 1\11~sp.alqas. Me arrastraré, como l~ víDe pronto se oyó un grito estriden• .José MARTÍ. do,ra, hoy ÍL medio día tropezó en la ~ora, pero como la$ yíJ:ioras le~ mea- te arrojado por el teniente Shephcrd, curva de una banqueta; y al caer 1li-r~ ¡¡] qrn11tc cutlnqo <luerman. M1 estan- qqe acababa de ser picado por la serzo explosión una bomba que llevaba darte será llll paño negro sobre, el que picnte. El Capitán se ap1:csuró á consigo causándole la muerte, lo misre11altar1ín como 1•ubíes un turibulo Y bu~car á tientas la puerta. mo que á los policías y lesionando una daga surgiendo entre vapores: Los testigo penetraron en la sala, , . ' iÍ varios transe untes. Se_ cree ·q11e incienso y sangre. ¡Ah! ....... • mataron al odioso reptil y trataron -Absuelvemc, por Dios. la bomba se destinaba á la comisión Tengo horror á la luz: Soy el to- de salvará Shephérd, que tenía uoas -¿De que pecado? de un atentado contra el Gobéniapo qne vive en la obscuridad: .Amo mordeduras terribles. Pero el infeliz -Del de amar. dor General i\Iaximovitch, que se eslo ne"ro por que mi alma es negra Teniente murió algunas horas des-Eso es bueno. 0 peraba paRara por aquel lugar al dicomo el fondo del infierno .. Odio el pu;ís, en medio de horrorosos pade·-¡Señor Cura! perfume. Aborrezco el trmo y In cimientos. es que es una pasión. rigirse á Catedral para presenciar las plegaria. Amo el hedor. AdorQ el El Capitán Philipps, cuyos cabe,-;,Pasión impi~ra? ceremonias con que se celebró el crujido y la blasfemia. llos emblanquecieron enteramente duTen firme voluntad Y estas curado. cumple años del Czar. Los cuerpos . ¿No me conoces? ..... • Yo soy el rante el corto tiempo que permane- ,-Ella Oí! eoqueta, pa~re. de las víctimas queda.ron literalmeJlte despedazados; un café que $e hasímbolo de la traición. La encarna- ció encerrado en la habitación, se1•á • f " .-¡Desdichado! llaba cerca de donde ocurr~ó la exción de la intriga: La reconcentra- j11z"'ado por 11n Consejo de Gue1•ra. '' ¿1 suMres~ · · · · · oión (\e la envidia, El re6oamiento "' · . -. ' e atormenta y me tortura. plosión füé destruido . por complet(); . de )a maldad', , • • -~---Te Jura ser constante¿ ...... . las ventanas de todos los-editicios -i11mediatos, se hicieron trizas, y po¡i,-. .At1í dijo el - miserable, lanzó una . . .-Me lo Jura. te que sostenía un foco eléctrico, c.acarcajada luzbelina y huyó azotado y te en6_aña. por los remordimientos, perdiéndose . -- , . r - ¡ 1en ,,veees me ha en ganado! yó al &nelo. . entre los espll!!Os y tenebrosos telones ¡Tiempo era, corazon, que de.1aras -¿Y lo sabes. El primer informe dejó enten4er de la noche .••• ,. de latir, puesto que ya no haces latir -Si, padre. que JI!< h~n1ba había. sido arroja.da , G. .AaTAiill10 piu, A1El,LANO. á. otroir!. , , . Mas, no, auo~ue yo no -iY la dflSeas? i1nt11e ,.Jor. Alaoi.onarios loQa\eá que ril- ?º El Anonimista. EL VERSO . un dU81Q terr1,bl8, -~º Guerra de Oriente. , J _Confl.teor. 0 Ultuno canto de lord Byron en Grecia. . :._ el �LA VOZ DE NtlEVo-tEON. 4 1, ¡:~ l 1' il ,¡ ,..1I• ~Fl Ir 1, il' EDICTO. · para e¡ transpur te de $16 del presente fueron remitidos o-resaban de catedral: Y ello causó sean necesarias . e.o, ntribuvó la ·•Com- Ju,gado 1'. de lo OiviL-1i fracción jndlclai v.... '"' • · • t - ¡ ¡ -t 50 oo con que de .Nuevo-León. ·--. gran excitación. Cuando un corres- ma ena ª 18 mo. !) El ' _; l\fnera Fundidora1 y Afinado- do Oon focha veintisei~ del mt1e en CU1'8Q 88 ra41a& Ju2gado, PI juicio 0ft hitf'Rta.do de '1a Sra Jl...~ jion~al de la Prensa Asociada llegó . Paso de Gu'.ishu, l\1a_yo 1 --.- ~ ;.:~tont~rre '·, S. A. de esta capital. este úlsco. Go112.ále:.1 Viu,1a rle Tr.,viño. · -.•--r 3 al lu¡¡;ar de la escena, se encontraban tiempo ha mPJOrado. _Los cami~~ Y, . . Lo que ae f,(H1A ... o C.'.>til.Clmumto del pli.bUco las pert1onaR qu<1 s., conslderAn con derecbQ l.!111 aí111 ~obre la vía. los mutilados cadá- empapados por las recientes llnvrn", Caml110 d~ Ofi~ma. , que hArenoi;1, se preseriteo !i l'tfl<luci"rlo dantro del t6~•-~ s1:ñ11.la el a,ticulo 1686 d~l t.:6digo de ProeMi~ vrres de las víctimas, de los cuales son p:rntnnos intmnsitables pero prou Ha sido trasladada a la_casa num. que to~ C1,•ilf¼¡¡. --~ h·>i,ían ~ido Yolados varios frag;men- to estarií.n secos. La actu11l tregua se 65 B ele la calle ele JJr._ 1vl1er, la ofi- :Vonteriey. Abril 29 de 1905. - Lic. P. 11{0 ,..¡ 0 ~ e.,. 363942--81 t<,~ ii mm tli~tancia de veinte yardas. espera sea rota por los japoneses. cina del Registr? P_úbl1co de la Pro- cretario. 8 EDICTO. . La~ autoridades est:in persuadidas Están dando muest1·as de prep~rarse piedad en esta Capital, la que antes Juzga,➔ o Jo de lo 0ivil.-1' fracción Jndlolal ,,_ '1~ N\lflVO LfÓO•-~ di' qne la bomba de que se trata, se para tornar la ofonsi,?? ca_~1bianc\0 ocup~ba un clepartame~to en la p~an~ ~,rln Hiy rM.dicó en ei,-00 Ju1gado ~J juicio d,, , .. tf'i:::tar1 ha liía cle~tinado (, causar la muerte constantemente de pos1c10ne~ .f opll- ta bap del ed1fic10 del Banco :\fer de 1a ~1 iiJra Lognda Garz&, vecinu. que ftu~ <lO eat! r:ind1.1d. del Gobernador, quien, estuvo pre- mien<;lo ií. la izquierda rusa, m_ientras cantil. Lo qufl ee pone Ein conocimiento dr l pt1bUco que l;,s personas que ee consideren c1.,u detech'o ~ ,;ente en los oficios celebrados en la las fuerzas de caballería se. ; 1rotea_n Fincas en construcci(m, b 13 rAnci.• fl 1 ei:i prf>.Aeo.t,..n 4 deriucirlo tfr·ntro del térriila no qn.., .tljh-t1l att1culo 1685 del Código d.:, Prooedint.t-· catedral, que sólo distaba algunos dia1iame11te. La dcmostracion sol)] e A contar ele! rº de Enero hasta la tofl, :ivilt8 -aa, Mor,t.,nf'y. Mayo 2 de 1905. -Lic. P. ~fol'Alflll 8e. metros del lugar en que la explosión la izquierda ru~a, sin em~argo es pro- fecha, asciende á cincuenta y ocho el 383931_'-ate se verificó todos los elevados funcio- bablernente solo un engauo parn ocul- numero de fincas que se han cons- cret.rio. EDICTO. narios .y miembros de la sociedad tar el verdadero golpe á la derfch~. ti u ido en Monterrey, ele l.,s cuales d;~!gJ~~.;~ ~J~_mvn.~1• fracción jud!c1a1.--..... rusa concurrieron también. El Go- Se cree esto más probable por e Clll- tres son d.; dos pisos. Con fecha doce del corriente y por disposición._. bernador General' habl' a 81·do ·,unen a- dado con que los J' a110neses est[_rn oc_ Lllrlor, se dió por radicado en aTite eete mismo Ju~ el juicio rl:A intf:atado del Sr. Enrique Sep11lveda ,r. Z.ado últimamente, y sobre todo desde tan do los movimientos de su.1zqme 1:lj_f,:,t ;J 11·:;:-t¡i-ii ij§if' .o AM 1/J) cino que fúé de ••ta Oludad. ' b d d J 't1' tJ. "--- L'i (!J W &&1 ~ Lo qne se publica en esta forma, en cumpUDll•tro 11 I el "día de Mayo," con que se atenta- da, haciendo ns? de los an os e de Jo diepue,to por el art1<u10 1685 del Códlgo dePrn ría contra su vida haciendo uso de nos para este efecto. .A.provechand_o de!/ lfiBGA.IJ{J., ~:ii:t~¡'¡,".~;~~i':; ~:r;ri~:n~~~ql':i!d~~1:i~ "~:,,fi una bomba; y en vista de ello, lapo- la pasada exper(encia se ha or~an'.Yaacom¡,ar.adasiempredeundesardeii~;:~~~i~ff.¡e Abril de 1605. -Lic. ll· cia estaba eierciendo una ríe:_ urosa zado nn nuev_o sistema para el ti ansreglo. L>lougua seyonc~aburros_a, •1 Secretario. " '-' d b ,tpetito esca.sea, la. d1gcst10n es d1f1~11i Vigilancia, siempre que él salía del porte de heridos del c_ampo e ata1, s,n•reest,i empobrecida, los nervios EDICTO b 1J en esta.do do initación, sobrevienen Ju,g•do 2• de lo Civll.-1• fracción judlclal. - Eeta d castillo, Después que la comitiva_ ha- lla por m~dio. de ataJ0S e ca a os. dolores"" 1,, cabeza y oxiste do de .Nuevo León bía entrado á catedral, los policías Las expenencrns han dado buen reEstreñimiento constante del vientre. Oon f~cha nueve del actual ee radicó en eet,e Juiga. dn el j aicio de intes~mentarta de loa Sres. Antlonlo secretos se fijaron en un individuo sultado. r:J /le n1'1n~Dil~ Almará.z M! Nieves Eoriquez y Lngarda Salas Veoi nos que fueron de esta Ciudad. ' · vestido pobremente, que vagabunLos Japoneses reehazados. Y · DV~J-1~ Lo que 88 hace saber al pliblico, lt fin de que lae pe. eonas que se crean con derecho 11. la herencia 98 p.., deaba en la Calle de Midowa, y cuanSan Petersburgo, Mayo 19.-Un del Dr. AYER .,nt-ti á df'duoirlo dentro del término que fi.j~ el ar olculo 1685 del Código do Proeedlmlentos Civilee. · do éste notó á los policías, se dirigió despacho _del General Linevitch, susost,ln eempucstas de productos vegcMonterrey, Ma:io 11 de 1905.-Llc. J. García Guaapresuradamente á la entrada de una crito el 18 de Mayo, dice: t>Ics que obran dirnct:>mente sobre .i jardo, Secr•tatio. · 4l4H7-871 bigado é intestinos. . .. casa de modas, donde resbaló 6 arro_"Un pequeño destacamento el el ticcretase mayor cantulad de b1!,s, Y EDICTO. la.eliminacióndesubstancias venenosas .).ó la bomba á los Agentes de segun- enemiiro, ocupó el día IG e1 pLaso es mayor por esta Juzgado2ºdeloCiviL~l~ fraooi6nJudlc1aJ,-&otacausa. Rcfuérza.nse do de Nuevo-León. dad, verificándose la explosión só lo Y andi,'-' al frente del ejército. os los músculos delas 0on fecha catorce de Diciembre de mil noveclenl<Ja · t O an t es d e que ]a COncu ¡•ren- japoneses tam b', paredes tree, ee radicó en eete Ju,.gado el juicio de !nt.etaman Un mmu ten pre t en d'Jeron 0CU los, dandoIntestinalogar¡¡ t.rladelaSeñoraGu,dalupeHuortadelOaat!Uo ve. a ' salir de catedral Tres ' Sh h t f eron recha suaves efectos !axcioa que füé de esta Ciudad ' CJa empezar IL, • par a a O ze; pero ll _ Loqueaehaooaaberalp1lblico,áftndequelaaJJRmÍnutos más tarde, había de pasar iados v se retiraron hacia el Sud_este. ...,,,r., ""i'.;,'; Píldora., <lel sonsa que•• crean con derecho ~ la herencia, eepra, J D A d b · 88nten á deducirlo dentro del término 4 que se-..... por allí el Gobernador General. Los El mismo día se acercaron los Japoto',;,.J:'to,10:'\~ el art. 1686 del 0ódi~o de Proce<limientoa rnv11 ... f · Jen- neses :í Korukhu, como seis • 1111'JI as a j 1 is Monterrey, S de Mayo de 1905.---,Lic. J. García~ cosacos que ueron 11amados VIO ~ i noches en 'os jardo, Secretario 374043 · .1~ convenientes par::i. tamente, pronto despejaron la calle, Sur de J aul, pero se les obligó á re¼ J que produzcan EDICTO -~ , ~ ¡ . erectos laxantes. doJdu ,gNadov2?dLeelóºnº. ivU.-1i fracción Judlcial.-lflll, Y el Gobernador fué conducido por t¡'¡•at·se. As1 cura.n con seguridad la biliosidad, 08 0 8 t dl. cc1'ón al castillo El <l K opntkin ¡aqueca,n:iuscas inapetencia ytodos lo, Con fecha veintiaela de Abrll óltlmn, eeradlcóan .. o ra re . recrreso e ur llemús efectos causados por elentorJ}Ote Juzgado eJ juicio de intestam.entaría del Sr. Romb. Las personas heridas fueron nueve San Petersburgo, Mayo 19.,-Los ,iimiento del tugado y la constipación Segura, vecino que fué de esta Ciudad. r tk" C.el vientre. Lo que se hace saber al pt1bUco á fin de qne lu en conjunto. periódicos dicen que Kurop~ . 111 La constipación empobrece siempre sones que Be crean con derecho~ la herencia. se pre, Convocación de una Asamblea, vuelve del teatro ele la guerra e irá ~".~;fe'f:: J;i,;!r ~~':!::iii•ií ie~fo"':.";i~ l~~JtfJtJ;~~,J~ t:~J;di:::\~~1~':~1 tiJael 11111 San Petersburgo, Mayo 20.~2 a.m. á , 'rirneo á restablecerse. tando un tratamiento completo de Monterrey. lllayo 11 de 1905.-Llc. J. GarotaGm.,..._ v "" Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Las Pildo, Secretario. 391231i 878 , .-Según la "Novoe Vremya,'' el EmRumbo á Vladivostock. doras .y h Z>rzaparrilla están hechos EDICTO . .._, de mariei-a que la. efü.,-acia. de las unas perador Nicolás señaló ayer el día de San Petersburgo, Iv1ayo 20.-2 a.m. aumenta la de la otra. Juzgado 20 de lo 0ivil.-1'" r,acción Jud!clat1 • · fi d 'fi t B" • -ff h ''"'"'" ,.,.1 &tado Nuevo León. su nata JCJO rman o un mam es o -El Vice-almirante Jrtte que a u,.J.O.Aye,yCl,.,LCITT<ll,M•P-,E.U.A. En eldojmciodeteetamentarla de I• Sra. Cáetnla4e 11 fi.º 1 Í1 ha )a ~a C n ació ¡ d · · d 1 lo su Leon, ee ha diotado un auto que á la letra dice: que Jª a ce ' l l O voc sic O es1gna O para e mane e ,,M, nterrey, Moyo diecisi,te de mil DOVMleDtoo chadel zemtskizov2et, ó comité del p~1~- premo de las escuadras en el Pac!fico. l 300 pesos mensuales ;:~~~!n"::~:f;~~;.\:~ i~·¡;;;tfi~J'r:l]~~¡~;•~nc~~:it:,tá'.;1;~~!.d:'co~~n!:¡ blo para el 1, de Octubre, partrn1- saldrá para Vladivostock el 2t> del • 1: •r•.ladMtc.ti,a,E"'ilnd,ns,a,,idod]'en,,.lCyp,, radlqoe,e•n•ste Juzgado el juleiodeleetamenlarlá pando tal acción á sus ministros corriente, á fin de asumir allí el man11 o. MZan, r,aria, ., ~f~:t~~~~~•tt!\~e~;º~¡¡°J¡!ii~-:~i;~bl~;u~:v1:: cuando fueron á Tsaro Kse Sel o á fe. do y hacer preparativos para repaEDICTO. df;:: l~ ~r~~:';;1':n'l::i~~t¡j¡~~~e~1 ~r~~:~~ licitarlo. El man_ifiesto s.e publicará rar y ¡Jroveer de lo n_ecesario ií_ los J do de Letras de la 5, fracción jodlolal -Esta- lo mlle que convenga. Notifü¡u••e. Lo decretó :tllr· · eate Lle, mó elSepdlveda,-Lic. O, Juez 2º da fatraa del R,.mo 0lvil:Sécrelulo. do:r lle l 27 .d e Mayo amversano de ]a co- buques del Vi<,e-alm1rante R. OJeS~- d0 duz~• i 0-;,,1:h;León dos del mes actoal, se radicó ente J. Garcla Gnrjardo, ronac1on ¡ ' llegada Por d1spos1 Juzgado el jnicio de intestamentaria de la Seffora Bar -Rt'.ibricae.n , 1ml . Yens (J a Sil . - narda Benavldea de Hinojosa, v.ctoa que fué de la Vi- Lo que se pub.loa en e,ta forme, en cnmpl oalo Washington, Mayo 19.-El Secre- ción imperial el Vice-almirante Biri- !la de Agualeguas. á lo mandado por dicho auto. _ 17 19 5 1 tario 'rafit ha decidido no comprar en teff tendrá todos los poderes de 1111 qu~Jisu;:;:,r:s\~. ~~~!':i~!~º ~f~ '¡,~~e~~ do~s~!~~=rioMeyo de º --Lic. J. Garcla4~1'r¡;¡ la actualidad buques de construcción conJandante del .A.lmirantaz0o-o y 6¡ cia, •e presenten á deducirlo en el término que fija el EDICTO. art 1686 del Códlg,1 de ProcedimienWs Civilt>P. extranjera ni el material necesario 'IJomandante de Vladivostock estará 0erralvo. B do Mayo de 1•05-Lic. Braullo illoral•s. Juzgado de Letras de la 5, fracción Judicial.- El • l _A-FlorentiLO Guerra.-A-V!ctor M. !barra. 4036 878 do de N. León. 1 para e cana l d ~ P anamfi, s1110 iasta sujeto á sus órdenes, evitan~o con eso EDICTO. En el juicio te,tamenhrio de la Sra: AntoDla Gna do_ nde sea preciso ¡Jara el "ºO i _ nmela. posi'hi'li·dad de llll co~fl.1cto d_e auJ d d L t d • f j di ·a1 deGarzailléndez, queaesu,tanclaanteeBt.e Jus¡¡ede¡ 1 4 .,,,, uzga o e • rae • • · tace16n u 01 --Ea- se dictó un auto que á la letra dice: d1ato. toridades en caso de llllS!tlO en Puer- tedo d• Nuevo León. "0erralvo, nueve de Mayo demi!novecienlosclooo. ,. Con ft>cha de hoy, 88 rad~c6 fin ei:tte Juzgado, el jni- -Por present.aao y admitido en cuanto ba lugar 8ll Esta determinación no sígnífica ti} A-rt~i¡-,o. "No tengo intenciones de clo deteetnmentarladel Sennr Rafael Reynoen, vooino derecho con el t..etimonio del testamento ptlb'ioo y el .1 t n. t V!;JDS kJ d el man dO 111. que Lo fu6que,. de eetapublica Oludad,enene,tel.. Ran,ho de cumplimiento ,La Meea" certificado de defunción ee acompañ•; fórm,ae .que eI P res!( en e y e1 CI'ta d O Secre- relevar ~ Ptwl~, f~rma, en •xoedlente y téog,ae por que radicado ante e,t, J1Ugado · h b' e] ¡ l" d tf del a1t 1659 del Código de Pro<'e:dimientos Civiles. . i de 1. i i t O 8;.:~.1~~:.1r!.t.!~~6n tuno, aynn cam Ja o en a rnea e mediato de laJwtµ., ;,i ~.st~ bren y <lis- Dr. Anoyo, Mayo 1° del905-Lic. G. ('. Salinas ~,i~;é:sd~:;:~~d::u~~1. .. eonducta que se trazaron por lo q ne 1rnesto ií, cumplir ~¡¡~ 1-lilwr~s ~ ~~) ),l,e~ -A.-Juan P, Rodrlguez.-A.-Juan i\l. Alvar•z. loa aviso, prevenido• por loa art!culoe 74 y 30 de 111 876 " EDICTO 86S?as leyes del y Hacienda i"espooto á compras para los trab11j os 0o-ada á Vladi vostock," dijo lll A-lmir-a;q.:, · qne,e rataTimbre autn por,,.. vece•reep€-ctivamente; consecut,iv•• •• elpobU~ "fe, ,d 1 1, • • d' , ¡· ,1 Juzgado 2? Local Sandie¡loalci6n Nicoláe dedel los o.Garre,, L. yr16dico 06cia1''á del Estado y "Laá una Voz de lluevo .8 cana , smo que lil tea e¡ ne no se te. "Tengo alto respeto a iiUS cmi lf!lk ·o,o¡, •~ta fecha ydepor Ju,z N. 2º de convóqae,o loa lntereeados junta queLe6B• t~: nroponen sacar ventaia de la Ritua- des como Jefe de una flota y habrá Ii•~re• del l\a¡¡¡o Cjvil, •• radicó en eete Juzgado, el drá VFrilloatlvb el dundéoimo dlk há\i!l 'á Jao c~tro4' ir. ~ • • . . . ju.lelo dt'I int;~t,~mfiJ tarfa á. btenee dA ~ e .finados, Her- la tardp df'&pué3 de bf cbS: ' la lil~fIDa P11biicaoif,o ff . e1ón actual, acumulando material V mucho que hacer para los dos." B1n- maneglldo C;,ntú Y • 0 ••p 0 •• NicoJaea del mlamo ape- e,t. aoto, 11"ª dorlea conocimienro del DOm\mW'l b . ¡ e~ · "' llido, veolDClt qua fueron de.e.t~a Villa, . to de aibacea ltecbo en el tet:?,mf>~t,o. '\¡odo e,.-, ,em arcac10nes antes que .e ,ongreso teff que 110 obstante sus 64 anos, conLo qne se pone en concc,m1anro del t11lbllco, para 8C\lerdo con lo• artlculoa Jff,59 y 1669 del 0ódfl!O 'da 1 , + · tº ,, , , d , t' que laa P•reones que so crean con derecho i 1~ bore¡¡- Procedimienro~ 0ivil•a. Notifiquese Lo decrel6 Y e~pt una ey. 1e~, r_ic IVa en SU pt 0- Servara aun to as SUS energias, ICne oia, ee pre••ntt,n Adeducirlo, dentro del t6rmloo c¡ae firmó el C. Juez do Letras interino de la 5' fraccl6D Xllll-0 período ¡,e ~es1one~. la reputación de ser un observador ftJaelart, 188-~deiOOdlirortePr,¡cedimlentosOivilee, Judicial: damos /6.-Llc, Branlio Moralee,-A.-FI":; 0 .. • • ., ~an Nionld.a de lr a OarzFi,, MaJO 11 de l~O~.-Ino. rentino Gut'rra. A--V1cl;()r M. Jbarre.--..Rllbrtoaa . .ce sabe de buena fuente, que el estricto de la d1sc1plrna. Se muestra c,,r1,o 0antd.-A-Mlguel 0ontr•rae -A-Juli4n Tra, Lo que ae publ!oa en <•ta forma para que la• pono!ll • • Ta f1t , ve- lleno de ,esperanzas con 1a perspectiva • vit'lo. 4036-878 •••que•• oreandentro con dererho A la heroooia ee preeen· ... 1.es1• d en t e y e 1 Secre t ano EDICTO ten, deducirlo del término J•gal. 1·fan con agrado cualquier indicaci6n del IJróximo C"mbate uaval La sa- Juzgado 2· 0onet!tucional.-Cbloa, Nuevo León. 0erralvo, Mayo diez d•mtlnoveolentoa olnoo.-~• "'· · ' · · ' Oon eflta feoha. y por di8poaic16n del o. Juez de Le- Brsulfo Moralee.-A.-Florenttno Guerra.-A.- 0dd Congreso, y que la cumplirían !ida de la nueva ese¡¡_a¡:)ra de.refuertraedela5• r,acciónjudic-ial, ,eradlcóeneatedeml torM. Ibarra. 401!1·678 1 dentro del espíritu de las leyes vi gen- zo, q ne se compone de los a.cor.a1,aflos M!f~;.:1, i:~t:/;d:}~t~!º.:t~ v:fi:.d•I Sr. Antonio eIT ACIoN. tes; pet·o se 0o-ún lo que previene la le.Y, "Sla va'' y "Ale]· andro II," dos Cl'ilCBs Lo _qoe •• publica en ••ta forma, para que las per•o- Ju,gedo de Letras de la 1i fracción Judlclal.-Blt&,, nJle ,q't,.e se crean con der~ch'o á la herenme, se preeen- do de Nne~o-Le6n. Jos materiales deben comprarse en el ",0,s,, algunos barcos torpederos, des- ton á ded!lCltrlo dentro del t~rmino que fija el articulo Señores Abrahani Epigmenio Tomás ,.., 168l5 del 06dia;o de Procedim.tentos Uivilea. , , dnercado más barato, y es lo que ~e t1'Gf('),J'S y cañoneros, está fijada para 0h!Ba, Marzo 21 de UM,-Franciacp l'!on¡¡e.-4-W.il'(elc/wra ¡¡ Loreto Sala,;m·. ¡)roponen el Presidente, el Secretario me~líado· º ,.1_e . r,1__1n__i_o, se 0o·ún dij' 0 el A¡_ DAvila.-A-Jeella Torns Oavazca. 4086 878 En e¡ J¡ílcio de intestado d•/ Sr. A¡¡dff~ S¡IIUII': I" EDICTO ha11 liontrn+oreloe,Mayo rlictedo un auto rleítenor a ¡¡uien' fe; ..., '1'-•t·t y el p1·es1'den•~ ·'el 1 '0110-1·eso · t "' U, 'I , . ' quince de m l noveolenioa..,. :. , "" u '-' o , lll!!'an e, Jo,gado 1 de lo C1vll.-l~ fracolón judlolal,-Eota- º?--0oastaodo de autos, por la Información ~•tlW,O· 'l'honts. Ellos han entendid,o q ne las ---=:-':""-=::-:~~:"':!'::~;;"':.'"":--- do de Nuevo León. nial recibida, que el sotor de ..te intestado d•J6 ~ ACET:ELL-A Oon füche. de ayer, Ypor dispoilcf6n aup~riort ee h1:1. derc a oonocidoe, que no han sido citados legalmeow, ()áma,ras tenían este propósito en vis_. .. . radicado ante eate Juzgado, el Juicio de inteetado da la Junt,a que preecribe el art.1660 del 0ódigo de Prolt.¡¡ tie lo ocurrido con el serv¡' cío de - - - - - - - - - - - - - - ~ - - Jt Bpora Yirglnla 0..rcla viuda de Garcla, vecina oedimientoe Olvil•e. ee revoca el auto de dooe de Fe1) 1 t ' J, ~l}e 0iué de esta Om<lad. br11ro del afio prt.ximo pesado dictado en eate mtamo 1tra11,pcn-tes en las Islas Filipinas. ,ara 0 monumeu O a uarez. 1, qoeee hace eaber en este forma para que las por juicio pare! o. Alcalde 2o Local de e,ta Oindad; Y eooaa qua se crfllllf con derec}i?' á la heriRncia, ae pre- por cuanto á que 88 ignora' el domicilio de aJguno~ dlt Algunas representaciones se han Dimos cuenta t)l nuestro núme- ,e,ten' deduolrla •n el t~r¡¡uno ?Ue flj, el articulo 8808 herederos cl'eaelee •n la forw• ecofdada )lOl' e\ del CódigoJ6 de 0ivilh. deldii,z 0 ,.¿'plo 0rdenamiet/to ••llalápaoeel~ hecho al Ejecutivo; y la realización ro anterior d e que se hab/_;¡..I). e,9via- J6l5 Alon~rr,y, de Procedim1ento, Meya de 1906,-L!c. P. .Mor•!••·,.,se art!chlo el 'térmiri686 de dlae'despni• de ia'<11tifua pull~de los nuevos proyectos se han sus- do al Presidente de la Junta Pa- cr.t,mo, E ' ' 4036-Sl'á olon. para gµe •• ¡iresenten abte ••t• Ju,~ª"º A<'! DICTO ' · cir aus'derlkllc~ 4•1 Jofdec••~6 y í\rm6 el O Jµes pendido hasta que el Congreso rea- trió ti ca "Benito J uárez" en Chihua• ll!Zirado 1° de !o'útvi1.~1~ fracción j¡¡dlc/a!.-."•ta• Letra, de la 'I• fraccion J;¡diclal: da.nosff.~'Lic¡_l d · J d" h $ 8 ¡ t d J do de Nuovo-León, rvepco.-A~J. llU e SUS ses10nes, puesto q lle a 1- Ua l 1 1 7.00 CO CC a O!, entre j)jj Con feoj¡a <>cj¡o de 41•ril qp\ ,¡¡0 PT~;i¡¡,o pasado dp Lo ¡¡ueee Far!a, ea],er1 iA-Artnfo'Parllá.-id..,_, uej,\des, confor¡¡¡e ae rección legislativa se tendrá en breve. comerciantes é industriales de esta mllnovecientcecnatro, ••rad109011ee~Jll•pdo, el •nJepsr~• n3ld•l•11tolpaerto. VI aró · juW11 d~ i1It,,1tiulo e!,,) S,Jor Pedro Mo1J1ies vepipp Moilt•morelc~, Mayo ¡ad• no•.~JJc- il. "",.,. A;:í pnés, ~e ha resuelto no hacer ciudad, así como de que el Gobierno qllD e[' de •~t,,. 01¡¡43rt, ' =A~J, V•rla•,-A-Art11ro PIUl\8. tQl - , l el e materia, · ¡ se ¡1ab'1asuscntoparae · ¡ o b"¡eto111d1-quelaspersona1gaeBOcr~ • _. que e• l)PP@ eg llllnoc!@iento del p6blloo para .compras exageracas 111ll!>nJlere~llo~1a¡¡ _ !"'....,......,..""'!!...........,..!""!....,.."""l"====-!!!'!!!le!~':I¿ 1 81811 • ·, d e1 cana,] prn. ca d o, con ¡a can t'd di , ele.,•• preseot•n i d•duoirlo, lleotrp µel ~q¡¡lno que · pt1es'to que 1a ·com1s10n I a d de ¡oI,000.00, ,.n,1aeiart.1686rlelCódigodeProoedimieóta.,Oiv1!ee. "LA VOZ DE NUEVO-L EON . ,•l.. .c,ederá Ji íleta1· las emba1·caciones que' hoy debemos agregar que con fech¡¡, Mayo de t 9c5 ~Lla, P. MoraJ;;I! :78 Vale ó es, el ejemplar, ~¡ 1: 1 ¡1 1 ¡¡ . li .¡li ==================¡ tt.1-1" 11 ,1\ 1 li ()1 u, I 1 • 1 ~~= p, '• ~:~!~_:- i.::~~~ li '' 1 ·f,1 ,!I • ti f; d t1 a " 1 e t 1 i'll.!¡¡111 i, ( J:•ce 111':.~:~rr•y. n y ¡: e b n s � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 876 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 876, Mayo 20 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/05/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009638 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario de Juárez Diputados Guerra de oriente Japoneses Jueces Verso https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12393/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._875_0002009632.ocr.pdf 172a3277adb66fb3659a4f2e98a00e9d PDF Text Text NUM. 87 5. ~donterrey, [~viéxico.] 8ábado 13 de :\layo de 1905. Segundé:. época • , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, ORGA:'.\O DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES- .... . 1177 PONDEN AL MISl\1O NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO . al, do, Ulo ... 1 STii ·········---- Serenata en su honor.--Su visita á Industrias y Establecimientos públicos.--Un banquete.--Los brindis del Gobernador y del Ministro.--Su partida. Precedentes. A las diez y media de la noche, el ¡1as diversas labores que se efectúan ~r. Joaquín Lanalde. Dimos cuenta en "La Voz <le '.\ue- Sr. l\linistro se retiró á descansar á¡allí, por el esmero que requieren, ,, Ramón G. Chávani. vo León" de cómo á su paso p:1ra su hotel. lpor la limpieza que demandan, por ., Con,taotino de Tarnava. :\1atamoros, el señor Ministro de Visita 1, las Industrias. el método con que se verifican y por ,, Isaac Garza. Comunicaciones y Obras Públicas, • , el orden sucesivo de operaciones im., E. C. Knight. Ingeniero J.eandro Fernándcz, que . l~n la mañana del !unes 8 , , ª las portantes, tienen que ser vistas de una ., Dr. l\lclcho1· Villarreal. ('') or si y en re.1resentación del se- siete de l'•onna b an i 1a a 1a 1zqu1erda · · r t .·de della,c acompanado · · el Sr. ¡ 1 Ses en una · El- paso por la planta · de P 110 111 i'ior Presidente de la República, vi- ere ª e omumcac,ones, e e · r. la fabricación del hielo que allí se ¡ ¡ s no á inaugurar en el 43 aniversario Gober?ador, personas de _alta rep~e- ejecuta, hubo de retardar más la es- ª _esa'. os '~no:es. histórico del 5 de Mayo, el intcrc- s~nta,ción, en!r~ las que vm~os al Sr. tancia del señor .l\1ini~tro en los deS1. Lic. P . Lemt~z ~eaJ., sante ramal que ha unido á aquel 1 on~as Mend1nchaga, Sr. Lic. Pedro partamentos de la cervecerla; y e~ " Gene!·al Ra1~1?n fer,lll. puerto con esta ciudad, y por consi- B~mtez L<? 1, Sr. _Ing. _l\1an~iel G. por esto que serían ya las doce del " T?ma~ Mei!dmchaga., , guiente con toda la red ferroviaria R1vero y Sr. Joaqum ~!a1z, as1 como ella cuando del lugar dicho en que " Li~. I• ranc1sco Valdes Gomez. del país; de cómo á su paso el ci- de algunos de lo~ duen_os 6. r~pre- se mostraron tan amables los Seño" G_mllerm? Obregon. tado señor !\Iinistro, fué debidamen- sentantes de las_ mdustnas ma~ mte- res Don Francisco G. Sada, Don " Lic._ Matias Guerra. te atendido por el Gobierno, al- resantes que ex1stc1;1 en la c1ud~_d, Isaac Garza y sus colaboradores, ., J,?se Ar~endaíz. tos Jefes :\1ilitares y personas prin- tomó un tren especial en la Estac1on ya dando pormenores sobre lo qu " \ icente Ji errara. cipales de Monterrey, y de cótno, a· del Ferrocarril del Golfo, á cuyo se mostrara va ha¿ie.ndo di e.1 e " Cónsul Philip C. Ilanna. · t 1 11 111· b 1· d 0 · , v sos B 11 petición hecha por el Sr. Goberna- ~e~ se e ª ª com ~ª u~I ser- obsequios de artículos curiosos, se " 1~ranpcis1co 1 0c e en. , 1 e' pu~ emprendió la marcha para la Fundídor del Estado, en representación v i_c10 para que por n1e 10 . t_e ·, 1/·bl 0 e1 c, ·o ·. Martmcz. 1 de los indu,triales de aquí, el señor 0 icran trasp_or!:rsc. os visitant~s ª ción número 3, industria que llamó " ª ~urcharcl. st Ministro ofreció á su regreso hacer los e ª?lecurncntos i c¡uc debieran desde luego la atención por sus in" Adolfot Zambrano. estancia de un día en esta capital, con_cur~ 11:- , • , • mensas proporciones, por sus depó" Erne, o Madero. 2 1 · · 1 r• b · ¡¡ Se visito prnncramente la I· unch·t d · ¡ r J , para v1s1tar as 1a neas y ta eres . d F" A s1 os e mmcra es y por as re,ormas Jas mesas numcros y 3 esta que en la misma se levantan. ci 6 n el ier~o Y_ cdero; Y para rea e? ella implantadas bajo la direc- ban ocupadas por las person;s ·qu~ Arribo. correr os exten:,r°s epartamcntos, c16n de su último Gerente Sr. Ed. siguen: Tal como tuvo á bien ofrecerlo el pnaratver lagunque tueb1:~ muy somera- C. K?ight, quien con sus altos deSr Pedro Maíz _ _ , , . 1 en e a unos ra aJ0S en sus am- pendientes recibió á los visitantes · · ,. • alto func10nano, el d1a 7 a las cmco plios talleres para pasar siquiera por C d h h b d · " Lic. Isa uro _ , . . crea e una ora u o e em1· J b V1llal'l'eal. , e a tar e esem arcó en la Estasus oftcmas; para rec1b1r las concisas ple · . d . " IC. aco o Marttncz. 1 b N • h . . . arse para pasar, por ec1r o así, L' b" d 1 . _ 1, d- I d d¡ dL' c1 n e as meas ac10na 1es, a- pero claras md1cac10nes del Geren- por 1 F d - -6 , " i· a rnn e 1, armo\. 3 6 biendo sido recibido por el Sr. Go- te de esa industria, señor Vicente ª un ICI n numero · ,, Ing. Francisco Ben(tez . s.. 871 FA, e.. ffl 111- r !el, 8'11 -. • Ferrara y de sus colaboradores los B~nq~ete. ,. ,J~aqní,n V. Escamilla. Señores Adolfo Zambrano y Consla J.:;md1c16n citada ~e regresó á ,, Lic. _Carlos Lozano. tan tino de Tarnava, transcurrieron la Estac10n del ferrocarnl, se toma,, A. K. Bre\\'cr. cerca de dos horas, al cabo ele las ro? ~arruajes, y se dirigió el señor ,, ?l[arín Peiia. cuales se pasó á la Fundición nú- ::\11111stro con sus acompañantes au,, Dr. Santiago Zambrano . mero 2, en donde se verifica el es- ~1entad_os _con l~~ personas cuyas ,, Fernando Izagnirre . pecial apartado de la plata por me- mdustnas iban v1s1tándose, á las Es., Serafín Peiia. dio del modernlsimo sistema de Ja cuelas Normales, en cuyo Salón de ,, Pablo Livas. electrolisis que allí se emplea, bajo Actos que se adornó debidamente, ,, J nan Cram . la di~ección de su aut?r_ el señor habíase preparado al ilustre hucspcd, ,, T~e. Cor!. 11 ~orelos Zara_goz!l, Moeb1us. En tal Fund1c16n, se en- un banquete. ,, Lic. F, Cantu Cárdenas-. contraban los señores ,José ArmenLa invitaC!Ón relativa dice asi: ,. Osear Goldstein. daizyJuan 1\1. • " Ing. Manuel Gutierrez. . • \Veber,quienesseunie "El Gobierno del E-tado , y ¡0 s 0" rem1os I. T 'd l ron a las demás p~rsonas que form~- In_dustrial y Comercial de_ la Cap'tal, del " ,ic. eº.,t)lo Montemayor. ban el acompañanuento del señor 1\11- mismo, se complacen en invitar á Vd. al ,, Rafael :Na.1era. nistro. ::\1ás de media hora fué nece- banq_uet: que,en honor d71 Ministro de Co· ,. Pragedis García. Serenata. saria para hacer un paso rápido por Fmuni,cacd10nes, Sdr; Ing:mer? D. Leandro ,, Dr. Plutarco Elizondo. . , l .d t t d l F d' . d ernan ez, ten ra venficat1vo el día 8 del , F . 1d 0 z b De alll concurrió a la serenata que os epar amen os e ª un ~ci.6 n e presente mes, á la 1 p. m., en el Salón de ' e_i n~~ ,am rano. se verificó en su obsequio, y la cual que ~e- t~~ta, de C~lf0 establecim~e?to Actos de las Escuelas Normales. " Prisciliano ~anagán. estuvo brillante, por ]a iluminación se d1_ng10 la com1t~va á la Fun<l1c16n Monterrey, Mayo de 1 905 , ,, ,Juan Guzman. <le la plaza de Zaragoza, en que se de Fierro de los senores Meehan,_cuSe sirvió el banquete de que se " J~hn Jefferey. <lió· amena por las piezas de música yos Gerentes h. mostraron, hac1en- trata con la mayor co .6 d " Lic. José L. González. ' ' d I d b. d r · d 1 ' rrecci n, Y eD ·l G qt1e en ella se tocaron, y animada, d? as e i bas_ exp icac10nes _e_ os hemos expresar que asistieron á él " J anc, uer1:a, por la concurrencia que tuvo, la cual iverso~ tra ªJ0S que _se venfi:an las personas siguientes: ;' oaqnm, Maiz. materialmente llenó los ámbitos del en la misma, sobre la mtroducc16n A1 . . " Dr. J esus M. González. lugar. de vaciados de bronce y algunos d d ;esa _n\Imero uno, partien,, Enrique Ballesteros. La invitación para la serenata fué otros de carácter artlstico, facilita- sº e r. l\I1111stro á la derecha, los " J<'rancis::o Garza Treviiio. , d - · ¡ dcñores I · y· .. del tenor siguiente: as exp 11Cac1~nes_ ta es p_or me 10 ·. . . ,, ,1c. 1~_g1ho Garza. "El R A . t d t 't de las maqumanas y objetos que Sr. M1111stro Leandro J◄'ern'Índez ,, S. R. \\ 11ls. . yuntam1en o e es a cap1 a, . d , ' · D , •1 invibl á Vd. y 6, su apreciable familia, á iban present_a~ o. . ,, Gener_al B. Reyes. ,, r. J esns H. Trevmo. á la Gran Serenata qne ha organizado pa· Tocó la v1s1ta despues á la Cer,. Ingemero Manuel G. Rivero. ,, Coronel Pedro Hernández. ra festejar, á su paso por la misma, al se· veceria "Cuauhte1r.oc'', en donde ,, General Lázaro Garza Avala ,, E. Sacia Muguerza. ñ~r ~inistto de Comunicaciones y Obras se sirvió un lunch, en el cual abun,, Lic. C. Madrigal. · · ,, Luis Guimbarda. ~nbhcas,_ In_g. D. Leandro F:rnández,,1 dó, como era natural, la magnífica ,, Pedro Lambrcton. ,, Ing. Jenaro DáYila. ªsefi~tiene, de Ssgnificarl~ el alto aprecio en que cerveza producto de la industria Ferna 11 el d F t ?IIanuel K Góm · en esta cmdad, su frnctífna la· . ' " . e uen e~. " ez. (") Ilnl>o equivocación de mesa, en dos oubor en bien de los intereses nacionales. expresa?~· . ,, )ligue! ]; errara. meros que col'l'espontlierou á <los per.!0D118 del Monterrey, Mayo de .-P. C. La v1s1ta venfica<la en es_te lugar, ,, Manuel María Hinojosa. c,!orpo Consular, q!,e por ese error ocuparon 1905 7 A1,g11iar.o, Srio. tuvo que ser de larga duración, pues asiento eu la mesn num, 2. Jlnrtf11ee.-B. Ramfrrz ,, Francisco Suda . bernador, el Sr. General Jef~ de la l_ona, personas d_el Comercio de la cmdad y grupos diversos. Una hilera de veinticuatro carruajes seguía al del Sr. Ministro, para acompañarlo al Hotel lturbide, á donde se tenia preparado alojamiento para él y las personas ele su comitiva. . ~nstalado que fué en ~1 Hotel, rec1b16 los saludos de vanas personas, pasando después á verificar un paseo a la Alameda "Porfirio 'el Díaz'', l que se, 1a aba muy ~~ncurn a, y uego a 11 1 cenar en familia, á la casa del Sr. Gobcrnador. IIA- ,676 ...•• por uto D<: ' f ~ • · l �LA VOZ DE NUEVU-LEON. 2 --- ~ 1 v:. el bien de sns semejantes, pnra el concluir el banquet:-m~1 c)1as perso- t an<ltts en ese E~stablecimiento adelanto de los progresos humanos, nas se acercaron al Sr. h 1 1n1stro pa- e1a era.nen te pu 1ero. se han mostrado de exhibir ra salu<larlo, y vimos, entre otras, al . La~_ oficinas dep~nd!entes del Mi. M. BARBERO ARQÜB.11RS. ítvidos ante vos sus obras, y han descad_o Sr. General Garza Ayala, al_ Sr: Có~- msten_o ~e Comm'.1cac1ones, Correos que vos, representante ele una Adnn- su! general de Estados Unidos, ~ht- y Teleg1afos fe<le1ales, fueron en el B.e!{istraclo provisionalmente en la A<lminis• nistración que ha puesto ii la Repú- \ip C. Ilanna, al Sr. D. Francisco orden_ que qu_e~aexpuesto, visitadas• tra'(liÓn de Correos, de Psta Ciudntl, como arblica en condiciones ele prosperar, o~ Belden, al Sr. Don, Ernesto Macl_e- Y el Sr. Admin~strador del ramo d~ lfonlo ele Sf'¡:unda clase. _,,,,,_,, ccrcioreis do sus adelantos, para qno ro, al señor Cónsul de Alemama, Correo~, Sr. _G~1llermo Briceño, mos. después de haberlos examinado, va- Pablo Burchard, al señor Doct~r tr6 al Sr. M1mstro cuanto se refier Sr. Refugio Garza Gonz{i]ez. yais Íl decir al Jefe do esa Aelminis- Don. Mel~hor Villarr~al, al se~or D1- al buen despacho de la oficina, as~ ,, Lic. A. Sepúlvcda. tración en qnc tan alta y dignamente p_utado Lic. M::idngal, al Sr. Pre- co1~0 lo h1c1eran en la ~e telé;;r:{os, ,, Angel Skimen. colaborai~, qnc este Estado en donde sHlente Mumc1pal de esta Cmdad el Sr. Inspector D: i\Iano i\féndez ,, Joaquín García. se hallan radicado~, ha ~a~ido co'.Tes- Dr. Pedro C. Martí:1ez, al Sr. D. el Jefe _<le la oficina Sr. Edelmir~ ,, S e l ,ast ., rnn G' . Garza. poudcr ií, sus altos propos1to~, cuando Gustavo Dresel, al Sr. Inspector de Longona, Matcelo Salinas. aprovechando la paz y las garantías Policía, Teniente Coron.:l MoreConcluídas estas visitas, ya deno. " Telésforo Padilla. que semejante Administración ofrece, los Zaragoza, y á otros más que no che, se pasó á ver el Casino de Mon. ,," Juan F. Farías. han levantado con sus esfuerzo~, los recordamos de momento. terrey, en donde hay que admirar su ,, Ing. Guillermo Briceíio. grandio;:os establecimientos r¡ne ha- Acompañantes del Sr. Ministro. magnífico salón de Baile. El Sel\or ,, Gral. Lauro Cavazos. beis tenido ocasión de Yisitar: desean . ., Gobernador, que es Presidente de Ja ,, E. F. Farías. que digais al Jefe de la República, . .r-ucron m~tivo tambien ~le_ a_kn- So~iedad, mostró al Sr. Ministro, la ,, J. A. Robcrtson. ¡)l'OO'resista del cwnes, 1 lo mblllO sene de planos en que const q ue aquí el cs¡iíritu , "' . , . en la conviviahdad h'1 1. 1. . an 1as ,, Gustavo Drescl. 1 Supremo Gobierno, es vcrda<lcramen- que e~ as ,; sitas que se . ~ e on e~ grandes reformas que están para em. Lic. Lorenzo Roel. te fe~undantc; que es rayo de sol_ so: la_ mana_na ª las I~<l~1,st nas, el Si~ prenderse en el edificio de c¡i,e ",. Lic. Ventura Guajardo. brc tierra que florece; y qne aqn1, a L 17• Guillermo Obie,,on Y D. ~Jo,i hablamos. ,, Dr. Eusebió Gua,iardo. la sombrn confortadora de las palmas qum La_rr_alde que han ac~mpan::i?o Fué objeto de la última visita el ,, Corl. José Gonziilez Moreno. de la par., se levantan los templos del en s1:1 VI~Je al Sr. Secreta~w de ~~- teatro J uárez, que de pronta provi,, Dr. Alfonso Martínez. Progreso; que se mantiene en cllo3 el mumcaciones_, Y el Sr. Lic. Matias ciencia se mandó iluminar á giorno ,, Dr. Francisco V crgara. fuego inextinguible que alienta y que Guerra, Presi_d~nte de la S~prema para que se luciera en su elegancia ,, Lié. Domingo M. Trcviño. ilumina, y so entona bajo sus bóvedas Corte de Justicia de l_'an!au lipas, >' sencillez. ,, Ignacio Martínez Cantí1. inmensas el himno 0o-Jorioso del tra- el Sr. D. Manuel M. H11101osa, Com1- Ulti t d ' · d d ¡· · E d mos momen os e estancia Fottunato V, Villarrcal. bajo, á cuyas notas hace sn marcial s1011a o e 11rntes e1e aque 1 -sta o . _ • ,," Dr. Miguel Villarrcal, marcha de avance el benemérito Es- con el de Nuevo León, quienes rcci- . Tras de la gran . r~v~sta 1nterme,, Agustin Guerrero. v - L , bieron invitación especial para que- d1aela por la conv1v1ahelad de que t a el o el e ~~ue, o- eou. h ¡ bl d 0 ¡ S M' • E. Villarreal. 'fened ií, bien, Sr Ministro, sor el darse en esta Ci u<lad á su paso para emtosó ~ªt· a , e r.h ib~mstro no " 1 · á d on el e se d'mg1an · · " Arturo C. Zcnteno, h portador de esa misi,·a de un pueblo \T'1ctona, e¡es- mos· r 1a wa ,, a guna , , .a 1enel o ex" German 8 e i11t. .· ct· . '<l . t . t· pues de haber cumplido la comisión puesto que se hab1a venficado cuan1 b onoso, Mario Méndcz. irigi poi an I 1ns !O d t ¡ t , ¡ S M' · t to se había hecho con tal o d ',' Edelm·1ro Lou,..,0'01·1·a. conducto, á su excelso Gobernante; y e raer ias a aqu1 a r. 1111s ro. d. ·ct d t· ' 1 br en y d . . , . . . me I a e 1ernpo que no 1a ía dado ,,' Jefe de Hda. Mariano Otero. accp_ta p~ra vos nucs~ras presentes V1s1ta a Establecnn1entos Pn· lu ar ni á tensión' d . 5 , • , General .J uvenoio Robles. mamfestac1oncs <le gratitud. y para blicos g . 1 he eb: p1rd1t.1 nt á " 'l t t •· · cansancio a guno, a ten olo deJesé Armendaiz. e nnes ros vo os por su YH1a y po;· Serían las cuatro P m cuando la t el 1 h 1 d ct· . . l , " el engrandecimiento de sns glorias, fips.·ta terrnº1116 y nues.tro·d, 1·st1ºngu1·do Smos ra _? e, ec rn,. e lmgirse e _Sr. ,, Lean<lro Aguilar. el d' o· _. •· , ecreta110 a cump11r a guna obliga,, Dr. Antonio F, Leal. ;:1n~fa.ª ia qncscpro 1onºucsu exis- huespcd, con e! Sr._. Gobernador Y ción soci~l, después, en vez de irá ,, Agustín Maíz. _ . . otros altos func1ona110s, tomaron ca- reposar a su hotel y de concurrir al 8 en ores, conmigo; brm d cmos por rruajes á la puerta del edificio de las fi ' ,, Adolfo Larraldc. ' ¡ d ,. l F lo qnc dejo expuesto, y en honor de E~scuelas Nor111alps CL1yos departa - n aGtobmar sdu cenda ad a cdasa el Se" R a1ae García ernánder.. t. h 1 • t el t t , , •, - nor o erna or, e on e marchó á . Ing. Rodolfo Meycr. nue~ 10 ue,pec1.' an rno es O Y an mentas previamente visitaron de pa. la 10 stac'ón ele\ rerrocarr· · 1 1 1¡ N ac1ona, beuevolo como 1lnstrc" . . . , . .r,. · ' ', ,, José P. Lagut1ra. . . · sc_i, y se dmg1eron al I alac10 de Go- en que su tren extraordinario lo ,, Mayor Ignacio Olloqni. El Sr. M1111s_tro_ contes~6 ~ás ó b1erno,_ dond~ se mostró la parte aguardaba, y el cual por haber te• ,, Cáilos Berardi. m~~os en lo~ s1gu1entes term111<_>s: ~onclu1da de ~\, en _que se enc_uen~ran nido que hacer alguna espera, salió ,, Lic. Macedonio E. Taméz. _ No debe1smostraros ~gradec1dos, rnstalados el E1ecut1vo, el Leg1slattvo, á ]as once de la noche. ,, John Quinlan. sen~re~, p<_>r haber atend~do la ama- la Imprenta y las Oficinas Superio. ,, Lic. B. Ramíroz Auguiano. ble 111v1tac1ón que me hizo vuestro res de Hacienda; y la parte· en consDespedida. ,, P. Millcn. Gobernador, para detenerme á !ni trucció~ gue ha de servir para el PoLa m~y?r parte de_ las ~e~·sona~ ,, Florentino Can tú Troviño. regr~so de Ma_t~moros, en esta cn1- der J udtctal, así como la empezada que recibieron al. seno: M1111st~o a ,, Lic. Leobar<lo Chapa. dad a fin de v1s1tar aunque sea muy del pórtico y ornamentación de Ja su llegada_, e~tuv1eron a _d_esped1rlo, ,, José A. Alatorrc. ~omera~ente lo más notable de sus fachada. Los departamentos amue- Y les mamfestó su amab1hd~d _has" Mayor Benjamín F. Garibay. rndu~tnas y de sus establecimientos blados correctamente y algunos con ta el fin; ~ ellos su agradec1m1ento ,, Lic. Eduardo Y. Martínez. públicos, pues con ello he satisfecho suntuosidad, llamaron la atención del Y su atención, pues que por un acto ,, Lic. Cárlos Jiménez Castro. un personal anhelo mío, que se co- Sr. Secretario de Estado. d_e mera condescendencia bien aprc" .Jesús L. Zúñiga. rrespondía armoniosamente con la De Palacio pasó la comitiva á la ciada había detenidose á su paso por ,. Cap. Federico Arauda. invitación dludida, la cual reputo Penitenciaría, en donde el orden el la Capital de Nuevo León. . Los brindis. como distinción que agradezco. método y el trabajo presiden· ' en Partió el ilustre viajero, ·después En su oportunidad el señor GoHabía desd~ mi juventud oído donde se advierte e~ todas part~s de la 1:revisima es_tan_cia que hemos bei:nador del Estado hizo en un hablar con elog1_0 de la, ciudad de más perfecta limpieza, y en presos y bosquejado, y lo s1gu1eron n~estros bríndis la manifestación del caso, Monterrey; ct:ec1ó despues su ~ama, e~ ~mpleados, la moralidad y la <lis- votos para _que concluyera fel~zmenexpresando en muy breves palabras cuando vmo a gober_nar~s el Se~or c1p\111a. Cree1;10~ que este impar- te su cam1110 hasta la. Capital, á cómo la presencia del señor Minis- General R;yes, y as1 fue despertan- tante E~tabl~c1m1ento que contiene donde lo llevaron sus 111teresantes tro en Monterrey, era una mues- do5'e en m1 el deseo d_e e~tar en ell~, 350 pemtenc1a~o~, trabajando en di- l~bores al lado del Jefe de la Na.tra de benévola atención hacia los Y el cual, hoy vengo a depr curnplt- versos talleres e mstruyéndose en la ci6n. industriales del Estado que se ma- do. , . es~uel~, es, de _los oficiales, el que nifestaron anhelosos de exhibir sus Su poma, sm embargo que la fa- mas vivamente 111teresó á nuestro viEstablecimientos á las mira<la5 de ma favorecía á i\Ionterrey Y me he sitante, quien tuva para el mismo un alto colaborador del señor Pre- encontrado, señores, con que el es- frases entusiastas de elogio dirigidas sidente de la República. tado de progr~so en que se halla en forma de felicitación al GobierDijo as! el sei\or Gobernador: esta hermosa cIUdad, super~ en mu- n?, as( c~mo al Director de la Pe"S ir . t. . cho á cuanto de ella se dice; y ya mtenc1ana Sr. D. Marín Peña. Con fecha 2 del presente, la comir. mis 1º· debeis considerar cuán grata ha siDe allí se p3SÓ al Colecrio Civil "El enoo~traros hoy aquí entre no- do para mí sorpresa semejante. donde se imparte la instr~cción se~ sión encargada aquí de colectar al11otros, es signo de vuestra eondesccnComo_ lo deseais manifestaré al cunelaria á ciento sesenta alumnos gunos dona ti vos entre los industriales dencia. . S r. p res1 d ente el e ¡a República, vues- por término medio siendo motivo Y comerciantes <le esta plaza, para , teotivan~ente, ª vuc_stro p~so pa- tras a~el~ntos, ~ue estoy seguro Je de relativo prolong~do examen en ayudar á la erección de un monmuenra atamoi os, ~s suph_qué, a nom- causaran 1mpres1ones tan gratas co- ese lugar, los gabinetes de Física to al Benemérito Sr. J"uárez, en la bre de nues~ros _md~1str1~lcs de ~ion- mo las que yo he sentido, pues co- c!e Química y de Historia Natu~ ciudad de su nombre, remitió con :erre[, tu~ier_ais bien dcdtcar- nazco cuánto le interesa y cuánto le ral. Recibieron al Sr. Ministro al oficio al Sr. Gobernador, la suma ~~ eR a gunas 10 1as a haocrvnestro ro- halaga el adelanto de los pueblos en llegar al establecimiento los Sres $1,187.00, el qr,e li su vez se sir,10 gre~b ~on el fin de poderos mo~tr~r la senda provechosa del trabajo. Profesores Dr. Euscbid Guajard~ ordenar fuese remitida al Gobiei•no s_us a r1_c~s. y sus talleres;! tuv1ste1s Yo brindo, señores, agradecido por y Lic. Macedonio E. Tamez Pre- de C'hihuahua. ~:. amabi_hdad <le acceder.! sus de- vues~ras atenciones hicia mí. fecto Emilio Rodríguez, po/ tener He aquí la nota en que se da cum1 lo oua~ enoaif°a~ os maBrindo por vuestros progresos, y gravemente enfermo á un hijo el Sr plimiento ií, lo dispuesto por el SeiiOI' ni e~ e ~ue se sieu 11 pro un amcnt~ os propongo que brindeis conmigo Director del I~stituto Dr. Ca~ Gobernador: agl~ad eded1 ~s,técomoteod csltoy yo_, ~11 m1 por la salud de vuestro ilustre go- rrillo. . República Mexicana Gobierno del ca 1 a e rn rprc e os pet1e10na- bernan te" D , t d d N ,,1 del ríos como Gobernante del Estad . . . , .. espues se pasó al Hospital que a o e • uevo L:ón-Con fec ia 2 • 0 . Los dos bnnd~s a que hemos alu- dmge tan acertadamente el Sr. Dr. mes en c_urso me d1.cen los Sres. J. 'Y . d t.· ti • en :,~e sus m ~s ~tas I orneen. d d1elo, fueron rec1 bid os con aplausos Jesús H. González, y en el cual pu- 1ez :¡,rev1ño, Franc1_sco Garza Tr~~•~~ os, como o os os que pro u- calurosos por la concurrencia do advertirse el . d . e arnava Y M. V1llarreal, Comts~ cen á las ardorosas vibraciones de su · ' • I · meJor esta O de h1- para colectar fondos en esta Ciudad, eatJe cerebro á las corrientes palpita<loras Final del Banquete. gdiene, Y os _elementos de comodidad personas del comercio, para el monumetllA> ' · e que se dispone para b' · · de Juárez 1 · de su sangre, á los esfuerzos afanosos Reinó en la convivialidad que dió á ciento t . t r ten as1st1r "L ' o que ~b1~11e: 1· ienJD de su v"da· ell t d . . . re111 a en,ermos más ó me os r¡ue suscn 1mos en cump tm ele 1 , 0 ~, _como o os 1os que pnnc1p10 poco ánt:s de las dos ele la nos. Nada ue no udi~r - del encargo que se sirvi6 Ud. darnos, producen algo ut1l, algo noble para tarde, la m:ís cordial anirnación. Al to se ofreci6 á la vlst da s er g_r~- colec~ar algun?s donativos entre los d>• a e 1os v1s1-, merc1antes é 1ndustriales de esta plaza, EDITOR Y RESPONSABLE, para ayudará la crecci6n de 110 moou• mento al inmortal Presidente Juárez, en la Ciudad de su nombrl', que por iniciativa del Sr. Gobernador de Chihuahua, Don Eo• rique C. Cree], se trata de construir, tencmos el honor .ie informará Ud, que se reunió la suma de$ r,18¡.oo entre los ciudadanos de las adjuntas I stas, con las cuotas qut se especifican á cada uoo, y cuya cantidad íntegra nos permitimos remitirá Ud. con ésta.'' ·b· d T eogo 1a 110nra de trascn 1r 1o á U . e;.. ,, ' r' :~~itei~:~:r~: :~;~!~ y ª ª ]~ntró un ,·a.!!:O en nna en nti na .' )idió una bebida., Se le dió, ,\' en el l acto do tomarl,i, ll 11 _j,í,·en de los fJll('1 había allí presentes le d\i 0 ; •·,\_lto pronuncio un <liscnrso. bs un hcoi muy pobre el que no suelta la lengua ¡\el l10111l)1'0," El bonac:hín so tomú aprosura<l,L- ~' UNA MUJER CONTENTA. Aparte de toda cuestión de forma ''6 facciones, tiene un atractivo qne le él propio. La frescura de sus mejillas, la e- lasticidad de su paso, el timbre de su voz, su goce de ]a vida-todos estos for- man atrucli rns para todo el mundo. M.... ravillosn. y valiosa como . es, la salud no es cosa. tan dificil de lograr, como creen algunos desanimados. La mayor parte de las afecciones femeniles, proceden de sangre impura, nutrición defectuosa, baja VI• talidad y debilidad general. ~a ciencia moderna proporciona. el remedio qno me• 1 jor éxito ha dado parn tal condición, ia ~~~e~\~:~ad;;;~ ~\ ~~1;~~1\\ ~t~~~:! ~~:n iaen~:~1¿;~t;;i:~ie~:: 111ente la bebida, V cuando el licor PREPARACION DE WAMPOUE, rectamente á la Junta que Ud. digoamen• do eada quién, en su esfera de ac- enardeció su sangre, se dirigió á los Es tan sabrosa como la miel y contiene te preside, su óbolo de cien pesos. ciún, todo Jo que condur.ca Íl la rea- qne estaban presentes. Irgnióse c~n los principios nutritivos y curativos del . Por lo que to~a á los $1,181.00 mil lización do sus patrióticas aspirn- una gracia y dignidad que no pud 1eAceito de Ilígaclo ele Bacalao Pnro, qne c1ento ochenta y siete pesos de que se l,ace • , • ¡ <l ¡ ron oculta,· ni ,n desa~eo ni ,us 1iaextraemos directamente de los hígados fresmeoci6o en la nota inserta, hoy los giro ~IOncs, con, cncH os e qno e cmpucos del bacalao, combinados con '"Tarabe I ca el a 11110 <l a 1a suma (1o 1as riÍ[lOS. co un check número 9,228 expedido por .1 c le de Ilipofosfitos Compuesto, Extractos de el Banco Mercantil á favor de Ud. y cargo energías y las actividades naciona"Caballeros, les <lijo, al contemplaMalta y Cerezo Silvestre. Tomada antes del alimento, mejora el apetito, crea gradel Banco Minero de esa Ciudad, cu.) o les que realizan el adelanto la liber- ros eqta noche, me parece contemplar sa, renueva la vitalidad, enriquece la sancbeck se s~rvirá Ud. encontrar adjunto así tad y ]a prosperidad que Íl todos be- el sombrío eua<lro de mi ju,·entneL gre y cura esas debilidades peculiares al como las listas de donantes, ncfician y cuyas manifestaciones oxa- Este rostro abotagado que veis, fu6 sexo, que son el verdadero orígcn do su Algunos otros foo~os que se ~olecten minamos número por número en es- en un tiempo tan limpio y tan sano malestar. Es nn consuelo para las esposas cansadas, las madres que están criando, y ara el monumento dicho me sera grato • ' ¡ ' ] t E t e o ,·ac·1 P • , ted tas mismas co umnas do •·El Progre- como e n1cs ro. •s e en rp " las niüas en su desarrollo. Imparto color 1 eo v,,ar os ªuuds · t "d d d so Latino ., !ante y tembloroso, en otro tiempo /1 las caras pálidas y robustece los pechos . acep ar 1as srgun a es e · . ¡ 8 1r1·ase hundidos. En una palabra, nutre y demi consideración y aprecio.-Libertad y No menos fecundo que el esfuerzo fué gallardo y <l1gno· como e n1estro, sarrollu todo el cuerpo y causa una aConstituc'ón.-Yonterrey, 10 de M~yo d7 del_ gobel'l~anto, ?el legislador, del porqn~ llcg'.1,é :í ~?ntarme, entre I~~ gradable sorpresa á los debilitados, dosn• !entados y descorazonados paciente•. "ll) r905-l!, Rqes.-Ramon G. C!tavarn sabio, del rndustl'lal, del pedagogo, ho1'.1b1cs. Iamb1en eonte con m~, Dr. José M. Guijosa, de México, die,. Secretano.---AI C. G<:beraador, Don Eo• del labrador, es el esfuerzo del escri- amigos y ttll'C un hogar y una pos1Ilo empleado la Preparación de Wampolo en una Serrorita qne presentaba al¡¡un~• rpiqu~ó ~- ~Breel: PrJes!den~; dCel )ah Ju, nta tor J)úhlico del ¡Jeriodista ilustrado c10n. 'l.'u,·c un:i esposa tan bella atn t1ca emto uarez. ~ 11 ua 1ua ' ¡ · aíntomas inquietantes en el apnrato resp1• Ya en números anteriores del Po- y de buena fé, fe de npóstol y de com?, el s'.1e110 c_e un artista: pero ratorio y desde el primer frasco comrn:E.'ó á notarse alivio marcado, habiendo dt.•im. riódico Oficial del Estado, se <lió cuen- maestro. Buscar, depurar y difundir arroJe la rnaprce1~ble perla de sn _h'Jparecido toda huella de enfermedad al terta de que el Gobierno del mismo con- la vm:<lad; esta es su ta1·ea. Unidos nor y su respeto a un vaso el~ nno; minar el sexto frasco. Mo llamó sobro todo la atención el gusto con que esta tribuvó con Ja cantidad de $1.000.00 trabaJemos en olla. y, como Cl~opatra, al ,·orla disolverSe:florita tomaba la mencionada preparación, . se la trague con la desbordante beno eucedigndo así con las otras similtl.res, bida. Turc hijos tan bellos y tan hacia las cuales manifestaba y manifiestA una repugnancia extrema." Basta una boEn el mismo ejemplar del periócli- puros como las ftores de la primavera; tella para convencerse. Eficaz desdo .. la co de que tomamos lo anterior, apa- pero los ví marchitarse y morir bajo primera dósis. "Nadie sufro un desengnf'io con esta." S Cuidado con las imitacione1. rece publicado un artícnl<l en que se la candente maldición de un padre De venta en las Droguerías y Boticas. hacen acertadas apreciaciones acerca borracho. Tuvo un hogar donde el de la inercia tradicional en relación amor encendía la llama sobro el altar con el progreso social y la inieiati,·a y oficiaba ante él; pero yo apagué - - - - - - - - - - - - - - Con el título de "Actividades Nacio- privada, completando osas aprecia- aquel fuego santo y en su lugar dejé una sns esperanzas, entonces y sélo naies'' leemos en nuestro ilustrado eo- ciones con ejemplos de un orden prác- tinieblas y desolación. 'l'urc ambi- entonces sabe lo que es amor. lcga "El Progreso Latino'· do 28 do tico en los que se manifiesta enánto ciones y aspiraciones que se remon¡Salve, oh dolor! Abril anterior: falta por hacer para afianzar aquel taban tan alto eorr.o la estrella de la 'l'ú eres el gran revelador <le la d"El progreso, Ja riqueza, el cngran- progreso, d~sp~rt~udo y desarrollan- mañana: pero las rompí ! las ahogué da .... , deoimicnto de Jos p1tc!ilos, como to- do aquella rn1cmt1va. para uo acordarme _mas ele ellas. i\ÍARY FAITH. do esfuerzo por el perfeccionamiento . Consecuente el ?ºlega _con tales .!hora ~oy '.~n esposo sm _esposa, un y el bienestar de ]a IIumanidael, es ideas, concluye su bien oscnto art!cu- padre srn h1Jos, un vago srn hog~r y naturalmente obra lenta, de siglos; lo. con estas palabras q 110 con viene un ho~nbrc con todas sus asp1rac10nes pero si en los pueblos indolentes y tener presentes, por la trascendencia Y sus 1mpnls~s ~1rncrtos. T~c!o lo ha sin carácter las conquistas del progre- que cnvuel_ven: tra~ado el vort!cc de la bebida.' so son m'is "Penctremonos de esta verdad: El vago , ceso De sus A mo ¡as fl ores que no Iian s1'd 0 to• ' tardadaº ' por ]as re<i,ten ' · , ¡ _<le hablar. ¡ cias que encuentran por la fuerza que s1 queremos ser autonomos y de- manos cayo e , aso Y a e 11ocar cond , fi 81 de inercia que opon~nal adelanto por mócratas en la realidad, tenemos que tra el suelo se rompió en mil pedazos; ea y_me parcdce que ! por nm~ ' • ¡ ¡ , d ¡ • . - es m,1, v1 vo cuan o no cstan arranca• razón contraria los ¡meblos en que el comenzar por ser traba,¡adorcs con as ce ostas e a cantma se abneron 1 1 1 t ll .·, · · · · · y ¡ ct· • · 1 t t ,, <l e as e e a o q uc 1as , 10 nacer De. carácter y las energías ost:1n educa- uue1at1va propia. a 1syunt1va y YJO en amen e se cerraron. vuan o 'ad 1 1. , 1 1 1 . l 1 8· . dos y desarrollados con más método no consiente medio: ó sacudimos la el grupo de gente levantó la vista, el J_. as o~as ª. drosa' ci¡~cd 1111 1 PªJ~: .O"Or n1arehan á la vanO'uardia de inercia tradicional, ó ven<lriin otros vago había desaparecido. os en sus m os.··· eJa a paz a 1os corazones. o , . . Y VJ ,, , las naciones. Xo necesitamos citar elementos a sust1tmrnos, porque la "EL HOGAR." ·H bé' t .d . 1 como eiemplo los nombres de las na~ ley <le la evolución tiene por base ocG . :1' is Cifll otpor ;spcJod, ª g ~na , ' · ¡ ¡ ., t ¡ "' . . -----► as10n, una uen e perrnma a y 1101 _ ciones m:ís avanzadas en el pasado y pnmera a se cco10n na nra : es nec1r, -p' d b.1 d . 1 . 1 el presente menos los de las más la preponderancia inevitable de los b; ;, :~ ~ p_or ª sehva ªftP.aCJ1 1 atrasadas ' · más diestros, los más actiros y los ale. l. ues ª ma,,0"en se ~ redJ4do u; · ·, ¡ · m'ls orcventes " guna vez en 1a ce1este pnp11a e una E n nex1 co, nacwn cte orgamsmdo ' . · jóvcn vírgen que viva en el hogar? 7 exccpc10na1, que en e1 ranseurso e Si vuestra alma se ha t "d · 1os h a su f'ne · 1o t res t rans,or,, cuatro s1g iS :L1ve, 011 el O1or 1· por lo que es casto p .0en¡1ernee1 b ·: · · U n t ercer ar t'teu 1o aparece pu>11·1- L a v1c · 1a sm · t'I es como un mar sm · zado inefablemente Y iromao10nes ra d'10a1es, y que comienza ¡)o1m , , h ªb ra. t= , 'a onentar · 1a ecl ucae10n · ' popu1ar y e \ cae1o en o1 pel'lou1co · ',,. le e rc1crcncta, ,, · o1as cuyas aguas 111co · ]oras Tuc el an baclo Ja ¡rnz <le la fuente • nob a ei lil• d b · · · d I l t · d · t ' · 1 1 fil t J 1 · rwa a en trad a¡o,_ aunqu~ s1;. J ea fs ( O e~'.1~1- qu~,.c~ecmoJ. 1lli°r~s. me1r101~r o. Y rUCl an )'.' se 1;11 en_ a )laya, Slll la sombría selva ni el ourazó~ de la na s, si_n rum o .Jo se f ~da por 1 o L"b rn ase 1c tío J'bra ~~o " a ,ona ru11E1orcs, sm e onct ad3,, s_1 u espn~1~ s. jóven que habita en el hoO'ar patcr1 a e 1JI 1 y csten 1cu- no. mue0110 tiempo, se 1rnn si; n o mue110s 1 re en un pa s I re. s como pan "' errores, se han opuesto y vencido En él, el colega muestra su incon- yos tallos amarillos no dan ni una EMILE DE-YOS. muchos obstiiculos, estableciéndose, formidad respecto á la existencia de hermosa y perfumada flor, ni un dulcon carácter de inmutables, falsos la citada franciuicia, basando su ar- ce y agradable f'rnto. principios dogmáticos así en el orden gumcntaoión en que la experiencia ¡Salve, oh dolor! político como en el económico y so- de muchos años ha venido á demosLa vida sín tí es como pájaro de ___ cioló(l'ico. trar los diversos conflictos que se tornasoladas plumas cuya gar(l'anta J m~to ,í Ja orilla del mar me había La" fati"ª de una lar"ª lucha esté- suscitan con motivo del mantcni- inarmónica no produce música ~lo·udor_mido po_r Ja noche. Dcspcrtóme 0 ril, dm·a~te la cu:il ~tros pueblos miento de dicha Zona. na. la fresca bnsa; salí de mi sueño a.b , con iguales y aún menores ciernenEn tal concepto, el colega clama Es como un día inacabable alum- los ojos y ví Ja estrella d ¡ l'l tos han avanzado y prosperado, tra- poi· qne sea avolida y cuanto antes brado por un sol pálido y entristecíR~splandecía en med'10edalm·a¡ana. O · ' · me¡or, · · sn ar t'1ou1o d e 1a s1· d o, a l cua1 no 11 cgan nunca ¡as som- jano con una blancura d ¡ 0 eic J· O un re1at1vo reposo en que e1 amy t ermma • ·fi •lcmo se serena y el espíritu se levan- guicntc manera· bras compasivas <le la noche. seductora. El aq111·¡- ¡ u_ce1,1m < ndita, · ' El bl ' L · d t · 1 · S 1 1 d 1 1 ta tra b aJosamenLe. pue o me' a rn us ria y e eomero10 no nei a ve, o 1 o or. se la tormenta Elon ima t, bev"n •¡¡ O• · · , d. · t' , · B · t d ,, b · as I o r1 ante x_1dca1d10 em~1eza ,_L ~s!u ia~ con :~ere- ed~s~ta n esas ~r? rrog a 1v~s, mtas pc1:¡u- d aJ~ tu n'.dadp<lre s1on. sa e lama- cambiaba Ja nube en rocío en una m a y sm prcJlllCJOS m pas1011es 1cm1es que ut1 1es; 1as 1ron oras no re I a 111 ons1 a e1 canño que gnar- luz que pensaba • í '1'10 d ¡los problemas de sn vida, y á refiexio- se ensanchan con ella, ni se reducen. da para su hijo; porque cuando te escollo eti que ¡'aqulc ~iv .ª ªtP oª · s f ¡ t t d v t , , ,, , o a 1 cvien a . nar en sus fiuturos <l estmos, con an- e con une en, es o es o o. 1, a en- acercas n e1, y 1o so1ooas y, blanco Crcíase ver ¡ á t , d . d e encontrar e I ve1· d a d ero oarn1. gamonos, , . a 1 supremo como una fl or marc h'ita, 1uchg, y una perla una a ma ' ra ves e s1a en es t a mat e1·1a, no de su prosperidad y las verdades criterio seguido por los países más tiende las manos convulsas buscando Era dc 110 cl t d , . b Ji . . t'fi <l 1 h l 1 1 t , á t 1 T t t le o av1a, 1a soro ra ~o / 1cas y 01;n ~ cas .º as que a ~e~ antac os; ~;ngamonos , nues {¡ºs : aux1 10 ma er~o, ~;1 ~nc~s, sólo en- reinaba en vano, porque el cielo se ~ e orf ars~ a 1111s~o t1;mpo su ere- 1m1tes geogr, c~s, )ara_ d q1~ o. os don ces compren e e a a rntcnsidad ilnmiuaba con una sonl'Ísa divina. __ oNy' e oaraoter nac10nla ·., . d ~?r,1~en y tg~11fr1ce¡ a v~bt· e1 1811- e l~nl amor; d , La luz plateaba, el mástil se incliotase en esta evo uc1on ansia e 1v1 uo y a e po er pu 1co. o a muJer enamora a solo cuan- naba el navío era negro á ¡ ¡ nuevos ideales y generalidad en las verá al poco tiempo que es regla do torturas su alma, cuando destro- era blanca ' m, s ªve~ aspiraciones que prometan, con la de conducta más sabia, más bcné- zas su corazón, cuando los celos abaVarias g. aviotas ele · ., d d . <l . fi ., fi , d l , 1 t t II b . ' pie en una carumopn de to os y sud1 ent1 ca~1,on con bca y ma! at_comod ac a a as. ~os um- ~11 s~ orgn o y o sc;n·_ecen sn mtc- pa, contemplan atentas y gravemenun o er que sea e oreacown su- res y pr,w 1eos e una nac1011 vc1·- 11gencia y como en tmg1co desfile ve te ]a estrella como l •0 ¡ t · · de su so 1·d · l l ! da dcramcn t e l'b · una o' una sus 1·1 ns1011es, · ma a\ ce es e· ya, 1a couc1enc1a I ar1cac I re y cult a. '' morir una áJormada de una chispa. VIRGENES. ª~: ° v REVELADOR. ~;m ° t ~~ad m~num~nt~ ~~l ilu~tn Juín1. ª ESTELA. íi t A DISC"~so DE UN EBRIO lil 1" lle "El Progre~o Latino." FONDOS COLECTADOS m:f y la noción clara y elevada del patriotismo. Ya en estas condiciones la Xación . , d mex,·1c ana, iqucd, pa 1anca tan 1_10 eros~ sera 1~ suma o sus_ ene1·g1as y q~w conqrnstas tan prce10sas obtendran sn,: actividades intclectnales y meciinicas! · Unamos todos, pues, nuestros esf uerzo~; a ¡cernos el pcnsa111iento ~- LABORES ¡¡ . :¡t• fº 3 LA VOZ DE NUEVO LEOX. ª 0 ns<?<>1 • �LA VOZ DE NUEVO LtO:N 4 ·¡ El océano, que se parece al pueblo iba hácia ella y murmurando por lo bajo la miraba brillar, pareciendo que temía que pudiera volar con sn voz. Fn amor inefable llenaba todos los iímbitos del espacio, la yerba secstremecfa á mis pies azotada por el viento. Una flor que despertaba me dijo: -Esa estrella es mi hermana. Y mientras que la sombra levantaba stt manto de ancho~ repliegues, oí una voz que venía de la estrella y decía: Yo soy el astro que sale primero ..... primero. Yo soy la estrella quien se cree en la tumba cuando aparece. lle brillado sobre el Sinaí y he brillado en el Taigeto. Y o soy la piedra de oro y de fuego que Dio!! tira con una honda á la frente obscura de la noche. Yo soy la que renace cuando un mundo queda destruído. ¡Oh naciones! Yo soy la poesía ferviente y entusiasta. He brillado sobre l\'Ioisé~, he brillado sobre Dante; el león Oceáno está enamorado de mí. Llego pues. Alzaos virtud, valor y fé. Pensadores, genios ilustre~, trepad la torre cnal centinelas. Abrios, párpados; pupila~, encendeos; tierra, cava el surco: "Vida, despierta al ruido. ¡De pie los que dormís! porque el que me sigue, porque el que me envía delante de todos, es el iíngel de la libertad1 es_ el gigante de la luz. 1 YJC'fOR HUGO. SINTESIS. Amor, que en el instante que lo aYirn domeiiar intrépido sn pen1t. vacila y tiembla y el combate esquiva, solloza como tórtola cautiva ft. y muere como pálirla azucPml; que ,mando eerca del momento ariago en que debe enfrentarse al hado ad\'erso. desaparece cual perfume vago, como la niebla diáfana de un lago 1 de una nueYa línea telefónica, q11c pone en con1nnicación Tokio, Mayo 12.-L,os úllimns segnridn<lrs construcción dadas por Francin. respecto do 811 nC'utralHln<~, 1 1 ' 1 ,1 • ..l,..a'"...· ..c''"'''""••._.,,"'1,"'•'-;.c.·---------. Fé, que di~ta npro.ximnclamentc seis y medio k ilómet.ros de ella, una a<'titnd Pnérgica re!-=pecto de FJ';lll<'lfl1 ~ que pida. explic:tciOtH"'s, die>:ienclo qno f8 necesa- rio que Francin la➔ <lé, reispecto ele los sucesos ocu,.,.idos entre los días 3 y Ode Mayo. Chicago, Mayo 12.-La huelga de conductores comienza hoy su quintR. semana, y ~omo nn rlesnfío ele aguante, hrnto los rmpre~nr!~s como los huelguistas dcclarnn que la d1Hac10n de Ja cootroversin. dPpendc Rolnmento do l_a firmPza de ]a parto contraria. Una. ele las mociones qn_(li los directorts de la huelga preternl_en lrn~cr,. ~e relaciona con la npelación :\ una 111Yrst1g1H:10n por el Grnn Jnrado, sobre '.os netos de la Compañía de empr('RRrios d.., trasportes. ., El abogndo Seymour Stertman ~onferen~,o con Dolcl, P,·esitlt>nte de In Federae1611 riel ti__:!· bnjo y le nconsrjó qno ini<•inrn n!1l-lr campima }('g"Rl, pPr!-;onal contl'a los cmpres:ll'I0fot. ., Se dijo que Sledmnn proponia la. acu:~<·1011 de empresnrius personalmente por nulne10n Uc vnrins orden anzaa do polida. Snyrler, Oklll, lfayo 12. -Ifa sido formarla una comisión de socorros, enrabPzacla por E. Oowden como Presi<lente-, y emitió la siguiente exitativa para. recaber auxilios del exterior, EDICTO. "' Juzg•do 2° de lo uv 1- 1~ fr•cclón Jndlelai. ~o tm·o necesidad el Sr. Zambra- dodeNuovo-L<óu. Ooo fecha catorce de Dlotembra de mil nov 110 ele o-ra,·ar en lo más mínimo l os tres,eeradloooneat0Ju,gado~ijaiclode1n 1 1 fo1;dos del l\J unici pio, para efectuar :~~\~e :,re Huorh del OaeWJo, esa meiora,· sino (¡ne, con la ayud_a, Loqueeohac,eeaberaipQb"lco,411ndeqoaJu J • sonae que se crean con derecho á la herenola yo]untaria de amigos suyos, reumu ·••t•nAdeduclrlodeutro<leltérminoAqueaé.. el art 1685 del Có:Ueo de Prooetilmfentcs 01v11,... los $2~0. 00 que importó la constrnc- ~.Monterrey. ~ de füyo de 1915.~l,!o. J. Ga ,;, ¡¡ 374048 ción de esa línea, con la cual ha ,·e- .,fa, s_o:etan, EDICTO nido (t completarse la red telefónica Juz2ado 2, ce lo Civil .-1! fracción J•dl•lal • • • d t do de Nuevc-Lfóo. · existente en e 1 MUJJIC1pl0 C que ra- Con fd<ha de hoy, ae radicó •n este Ju,gadn el J clo Ge intf8tamrntarfa de la Stñ.">ra T,rta& EÜaoa t a 1110S. v,cloa qae fuA de ,sta Oinda~. C.:omo se reconlllrn, cuenta Villa]Loquesohacea•berolpQblicoparaquslaapr • 1 t I fi.- naa que Pe crN.n con dPrecho 4 ta hf'rencia 88 P fi tln ma con una o crna centra e e o- t•n á d•duolrlo dor tro d•l té mino que flJa' el · . el' t blece 1~ 16811 del Código de Proc•dlmleotos ,nvn... mea, por CU)"O me 10 SC es a " Mottºrrey. 19 de Abril de rnoo.~r.tc J. Gutfa com uuicación entre las di rersas de- jardo, Secntario. 3389-1; pendencias del Municipio. EDICTO. K uestras felicitacionrs al citado d;~!gÑ~~;; t,:J~.Civu.~1• fracción judlciai.-i.t. funcionario. Oon fe<ba doce del corriente y por diapoelol6n,n rlor, se dió por radil'ado en ante t-ste mismo JntgMao el juicio de iot<stado del St. Eorlque Sepdlved• •• ~.~·::i:.~c.~~ la que fué envia<i1t al representante ?e la Pren• Meretido homenaje. sa Asociada solicitando que se le diera publicidad: Al pueblo <le los Estados Unid_os: EsCon este titulo E:ncontramcs publite lugar ha sido casi tot11lmente deslrmdo por cada en nuestro estimable colega el un ciclón el clín 8 de Mayo por la uoche. El pueblo de aquí está dil·irtieudo todo sn ha her, "Diario de Jalisco" de fecha 7 del pero no tiene lo bastante pa1'a socorrer la_s ne- actual, una reseña en que se detalla cesiclades m{1s npremittntes. Las poblnt'JOnes cercanas nos están sumi11istnmdo generosa- la solemnidad con que fué celebrado mente Rl'tÍcnlos ele hos;pitnl y alimentoH. en Guadalajara el acto de ngregar (i 300 familias han sido arruinadas por la la o·alería de hombres ilustres ¡"alistormenta, 1500 persoUAs dependen más ó me"' que se está formando en el nos de la benevolencia de los que generosa- cienses mente se inclinan á acutiir en nnxilio de In. ac- salón principal de la Biblioteca Pútual miseria. Se necesita <linero urgentemenblica existente en aquella ca pi tal, el te. Lns pérdidas incluyen !ns cosechas, gana- magnífico retrato, que á solicitnd del dos, casas y otras propiedades cuyo Yalor al· Jefe de dicho establecimiento, costeó canza fi medio millón ele pesos, con una parte del distrito destrnido sob1e la que nada se sabe (t todo luJ· o el Sr. Gral. Reyes, y que aún. represeuta al Sr. Dr. J. Eleuterio Lluvias casi continuas que (_)Stñn cnyendo · ¡· · d , desde que pasó el cicl6n, han puesto los cami- G OllZ,1 1ez, Ja iSClense e Ol'lgcn. nos impracticables. Por lo que a parece ele la informaLos que han sufrido menos pérJidns ban nyn- ción del colega se advierte que la cedado /, los más infortunados hasta con MOO en efectiro, atlemfts de dividir sus alimento¡;¡, pro- remo ni a e~tu"VO brillantísima, habién · Yisiones y Yestidos eon los que lo han pe,·dido el ose leído rarias piezas literarias, entodo. En vista de estas circunstancias, solicita- tre otras, uua alocución remitida por mos los auxilios del pueblo americano.-Fir- el Sr. Dr. Rafael Garza Cantú, Y una mado: -E. Duwoen, Presidente.-U. C. llm·I Sr. DI'. D· JU'' 1 n nct, Secretario.-Fred Switzer y A. Allison, car t a CXpi"CSJ\"a el e de Dios Treviüo, en la que da á comiembros de la Comisión. , ] - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¡ n o c e r algunos de l os prmcipa es ras• r. fi de I D I'. Gonza l"t gos bJOgl',l COS l OS, GACETXLLA - complementándose la lectnrn de di- El Sr. Ministro de Comunieationes en el puente de San Luisito. cha carta con la deposición que Ú nombre del propio Sr. Dr. 'l'reviüo, se hizo de una hermosa corona de ó 111- cadencia rítmico. de un verso; Otra de las obras que pudo apreciar el flores de porcelana. - no foé el amor que eu su delirio Sr. Ministro de Comunicaciones, á su 11mbieionó mi alma de poeta! ¡El cardo esplende cuando pon,,. el lirio! paso por esta Ciudad, para }.fox;co, fue "Páginas drl eorazón." Yo so!'[aba la dicha en el martirio, la del Puente de San Luisito, consHemos tenido el gnsto de leer un buscaba el eirco para ser atleta! "b d 1 ) l To llmbición ern igual; y prepotente trucción ésta que, como se sabe, no pequeño I ro e que es, a~1tor e, fi ] S J contra todas las fuerzas fué el rechazo. obstante el gran valor que importara, mo des t P ro esor neo eones, r. , ose Collró impetuosidades el torrente, se llevó á cabo, sin que para ello hu- G. G_arc1a, y al cual puso por titulo des~azó los diques la corriente y uiii6 do• ondas en eterno abrazo! hiese tenido que erogar 0o-asto ala-uno el mismo que aparece al frente de e,"' t ]' ANDRES MATA. el fondo público. as meas. . , , El ilnstre viajero, á quirn acompaLa ..obra la dechca el ~r. Garci~ a ñaba el Sr. Gobernador, mostró su sus h1JOS, y e_n ella h~ <leJaclo cons1gcomplascencia, al penetrarse de la im- nada_s un vahoso _conJtmto de adverr. portancia de la obrn, así como de la tencias ! el e ni.txlmas, para que en su utilidad que repo"rta al vecindario del oportumdad puedan ser aprovechael II é ya populoso barrio de San Luisito. as por aque os s res. · (PRF.NSA ÁSOCIADA.) . . Agradecemos el envío del ejemplar Nuevo funetonario. que se sirvió obsequia rnoQ, folicita11c.'o Stockolmo, Yayo 12.-EI Reistag ha votado .., S35,000 pesos en favor del Príncipe Gnstn,-o, El Sr. Roque Vargas, fué electo por muy sinceramente al estudioso macscomo dote, en vista de su próximo matrimonio la Junta de Esc1·utadores de M· ¡• y tro con la princesa Margarita de Counaught. ' · le · El Rey Osear hizo presente á la iluslre pa• No riega, Alcalde 39 Suplente de' aque_______E_D_I_C_T_O_________ reja, del hermoso Chatean Soliere, en la Sonda, · · l "d 1 Jurgado de L<traa de la 7! fracción Judlcial.-Eotacerca de Helsingborg, para su residencia de 11 a Mu111e1pa J ad, en sustitución de . 1' d b do df!I Nuflvo-Ltón. verano. Sr. Agust ll1 orreS, q ne esempeña a Coa fe<ha veintiocho de Ftbrero próximo p11ado, Londres Mayo 12.-Hoy se inauguró In reu- •dicho cargo. ae radicó en eata de mi 0$rgo, el juicio de loteotamennión annal del Instituto de Fierro y Acero, tarta 11 biente del Stñor Fé i:z: Aleseio, vecino que fu6 • t de f eta Lhudad. presidiéndola por última wz Anilrew CarneN 1 0111 )1"3nllell OSLo que ae publica en ..i. fcrmP, de acuerdo con lo gie. dl&pue&to por el articulo 1685 del Código de Procedl• Los Estados Unidos estuvieron representaLos confirió el Sr. Gobernador, de mientos Civfü s. •los por O. T. Purdy y el Dr. G. Re,-ny, ele MoDt• morelcs, Abril 20d111906 -Lic. 8. Vivanro. Juez Civil y Recaudador de Rentas -A,-J, Nueva York; J. B. Miles ile Philadelphia y JI. F.rlaa. -A - Arturo Parás. 3369-S75 J. Whit de I'ittsbnrg. del Ji~stado en San Nicolás Hidalgo, E DICTO • El Sr. CarnPgie, en s1: rliscnrso ,le dPsp('(1iJu,gado de L•traa de la 4! fracción Judlcial.~E•· 1la dijo que estimaba el honor de ser el primer respectivamente, á los Sres.José Cue- tado da Nuevo León. f cha de hoy, ae radicó •n e,te Jurgado, al jal• President,i ameri~ano del Instituto, y pre- va y Francisco Lozano, en Rnstitución Con detest.amentarfadel BEñ"r Rafael ReynCB"' vecino sentó á su sucesor, R. A. Hadfield, yice·pre• del Sr. Federico Cueva que desempe- cio que filé de esta Oiudad, en el Ran<ho de "La Mesa• •!dente del mismo. Lo QUA ae publica en eata forma. en cumplimiento ñaba ambos cargos. del a,t 1659 del Código de Pto"8dlmlentoe Civiles También anunció su suseripci6n de .1'25,000 Dr. Arroyo Mayo 1 o de 1905 -Lfc O O Sallnu. pKra el fondo de investigaciones, como un oh• A.-Juan Rodrlgnez.-A.~Jaan M. Álv~r,z. Eleteiones en el EstadJ, !lequio especial al Instituto. 863788 871 8. P~tersburgo, Mayo 12.-El General Rine· Ilan empezado á recibirse de los EDICTO vitch en uo despacho que rlirije de la frontera Jurga~o 1°delo olvll.--1! fracción judlcial.-Eo con fecha 11 de Mayo, dn informes sob,·e una Clubs políticos establecidos en cada tado do N. L•0n. l'erie <le pequeños encuentro~, motivado~ por la nna de las Municipalidades del Esta- Con leeha de hoy 89 radicó en eote Ju,.,.do el Juicio de lntea'8.do II clean del Sr. D. Luis Oa.tlllo, vecino 1'°""si6n de nn paso que se halla siete millas al do, las actas relativas á las eleccio- que fn6 de uta ciudad. Sn,lcst.e de Chimaotee. que ae hace aaber al p1lbllco •n rreneral pan que El dia 5 de Mayo los rnsos se retiraron de nes de Diputados al Congreso del mis- laaLo~reonaa que 119,, crean con derecho á. la herencia, Cblmaotee y el 6 se reanudó la lucha, durando ae preaentcn á decuclrlo dentro del término de la mo, y Jueces :le Letras, qne habrán to,10 el dia. •in resultados decisivos. ley. Simultáneamente se atacarou los destaca- de verificarse en los días 4- y II del Monterrt'y, 10 de Abril da 18C5.-Lic,. P. Moraleo Srio. 3.!3538 874 mentos que babia á 7 millas de Alfalgnna, a- próximo Junio, respeeti va mente. EDICTO vanzando los japone11es hasta llls trincheras rnJ d , de , ""8, pero fueron rechnzallos. La noche del 6 de N~f:o: 2 lo civil l. fracclon Jodlclal.-Eatado de Nue1' a línea Teleíóniea. .Vayo', habiendo sido reforu1dos los japonesas, H · radloó te J d 0 Y1•• . en•• uz¡¡ado el Juicio de loteetacomenzaron los rusos a retirarse. El 7 do !faEl Dr. Eduardo S. Zambrano, pro- v~1f: d: ~1t•faJuana Garza Trevlllo, vecina quefué da yo, un tercer destacamento rnso avanzó al Paso are • Javangua y encontró á los japoneses, áquienes gresista A leal de 1º ele Villaldama., en Lo que se pone en oonoclmlentodel p"db'ico 1l. fin de el que Cl'f'la tener ñerecho ,1abert1ncia se termino presen 11ta<;ó para arrebatarles el Paso; y el propio drn su empeño por mejorar el servicio que t.e antel!llte JuZl!ftdoá deducirlo deotro del los Japonese11 tomaron resueltamente la ofens,- l)Úblico de aquel Municipio p.1 ect'0 ~1~¡1~•8do por el art, 1665del C'ódlrrodeProcedlmlentoa va oontra el fta'lco derecho ruso, pero fotron . • oy rechaudos. I y ha llevado felizmente á cabo, la Aloutsrrey, Abril 14 de 1905.-IJo. J. Garc!a Clo•J•r• Guera de Oriente. 1 P:::,:;::• nadón, c1no ('St,{1, profunda ~nen to ,arrnigado. . . ta La prt1nsn, excib\ f\,l Goh1erno a. {}11~ con~c1 \ ~ N~Tl~IA~ EXTRANJtRA~ J 'i' 111oi·t,1adaTttsurn.&c1tb;drns~:¡1;;: allanan mas 6 menm1 la. sitna<'ión, pero no rliminan el rfü1entimiC'nt.o popnl111· rontra aqttflllX a<]nclla Villa con la Hacienda de Snn- º, 1 1300 pesos mensuales""~~,........... ;:::, 0 •I p: lo. B,crel&rlo. a2 36 sa 8,4 cino que foé de esta Ciudad. · Lo que ea i,ublica en fBta form1, en rump]mtq de Jo di,puesto pcr el artirn'o 1685 del Códlgo de Pro cedimlentoe ctvileP, para que les que se crean oon rrcbo á la herencia, se pnser.ten , deducirlo del término lf'gal. Mootor ey, 29 de Abril de 1605. - Lic. P. Mo,a Secrt hrio. 363831-r. EDICTO. Ju,g,do 1' de Jo Civll.-1~ ftacción judlclal.-En. do eta .Nueve-León. Con fcl'hl velntiseia del mn én CUJ'80, eat.e Jo,gadr, •i juicio de iott>atado e:e radlc6 • de la Sra. Fna- cfsca Gootá.tez. Viuda de Treviñ ..... Lo que se pone en conocimiento del p1blloo, que lae personas que se constderPn con del'fcho , here11rfa, se presar ten á deduch lo dentro del &6r QUA Bfñda el a1t!culo 16S6 del Código de Pr()('ed to,a CivileP. Monter,ey. Abril 29 de 1906. - Lic. P. Mor.In, cretario. E6l81.;.-81' EDICTO. Ja,g•do 1 o de lo Oivll.-1• fracción judiclal.tado ne Nuevo L<óa. H yi:11,.,raiicóeneateJu2:gadoeljulciodaint de la d, ñ.ra Lrgarda Garza, vecin" que fQé de u Oiut:,dque ae rone en conoclmleut.o del ¡;1lb:lcn, que laa puoon•• que se conalderea con der«ho, herencbr, se pr8f'eotE-n A deriucirlo dentro del t6 no que flJael articulo 1695 del cód;g, de Procecll to•~:1~:rey, Mayo 2 de 1905. -Lic. P. llon1 81 , 3 cretarlo. EDICTO. JargndolºdeloCivll.-1! fracolón judicial.~ do dA Nu~vo-LfólJ. Coofech,diezya\ft<>delactual,aeradloóPD Ju ·g,.rlo, el juicio de lote,tado 4 b!eoeo del &flor rap10 GonzA.lez, vecino que fué de uta Ciudad. Loquesehaces&beren,slRforma.p&Taquelu senas que ea crf'an oon df'J'fCbo '- la heH-ncil, ea a,nt.eu á d,dacirlo •n el término que In ftjael 1685 del l'ódigo de Proc•dlmleat<>e Oivilea. Mooterrey, 21 de Abril de 1903.-Llc. P. M Secretario. EDICTO. 31S7l0 Juzgado 1! de lo Civil.-!! fracción jodlcb.l.~ do de Nuevo León. d:~~,i~~~ªt..;.~~:;i:~:!'ºJ:~~; ~ 1;::1 aut<>, que ti ,a letra dice: 0 1 ci~! 0 ~e 1 1:; e::1 gar en der,cho. con el certificado de defuncl0Dl' tamentoqneseaetmpafien;radfqneae eneateJIII' do el Juicio t.e,;tamrntarln qoe se deunnoi•: d6oe aviso que C\rdena el art. 74 de la Li:-y dPI Timbre 1' grnte vpab"lc•doa que s,an en el Periódico Oftrla !i'.';: 1 ~~!g~l:P%"c:~l~f:nt,~u~S:11',',?' provenA1o quer~msponda. Not•r·que••· Asl lo cretó y fi·m6 el O. Juez l" del Ramo Civil: doy í6 Lic. l'. CArdenaa.~Lic. P. llloralea, Secre'8.rlo.-lldbrt;!:~esepubllcaen,staform•panque IHpe t:i:~~~:;¡~ J~:tr~e~:íh~~~~:::."':' la ley. MoLtErrey. Abril 15 de 19G5.-Lio. P. MoralN, cnt.riu· si!aSSl. NOTIFICACION. Juzgado 2' Local Letrado.-Mo•t<rrey, N. Lt&t. Señor J. G. Tabler. Ene! jalcloverbalordlaariopromovldoanta, Ju,g,do por el Sr. BI,. R. HerrerA, y continuado •.tt~ ~;:;~.~~~'l.i ~~\t ~:,:1,4: ~;/3ef0 :;;.~~t,'::' el Sr. T~niette C'oront l lgnsclo Morelcs Ztragoa, ':r,~t~f.~,8 uatod, s,breC1.brodepesca, hay au 1 •llonlerrF-y, Junio catorce de mil novecientoa cal" tro. - Agréguese la ca1ta pnder que•• ,,,....,nta:..,. gaae <n virtud de ella. al B,ñor Ria• s. Herren, oomo 1p,:,derado del &f1.'lr W. J. Muracu; y de ronformtdad con el articulo 101.1 del QJdi¡¡o de l'rocedtmieatooCI· vites, Empl,foue al Sr. J. O. Tab'er, para que en laaa· dlencla que t•ndrá Jagar t !;a diez da la mallJDA del tercero dla hábil dee¡ ulla da notificados, coulalla la anterior dtmanda, bajo El concepto, de que II BO lt verlO.ca, ae dará 6sta por contest&da en sentido D,P~ tlvo. Lo prov,y0 y firmo el C. Alcalde 2 Lo<-al Le.,_ do: d•moa fé - Lle. Raf•ei D. MartinN.-A-B, Torre■.-A-Emtuo Martlne■ .-Rt1bricu.• Lo que se not'fica 4. uf\, en esta forma, de oo•~· 4!.t\i: dad o,n el ut. 85 d< 1Código de Prccedlmlentoo Mooterrey, Abril 18 de 1806. -Lic. Teodu~!,... 826 -A-E. Torrn.-A-Emuto Martlnez. J p 01JOU11 1 u B L I C A, C I1 oj Ndi • d d Let la). us,ra. o e ras de la 6. fracc on u c do de Nuevo Leon. En la. iustancta promovida por la Seilora di Bot.ello, 0<bre que se declare en estado de ini::;t. Sr. An lis, •• ha dl<tado un ,ato que ti la letra dice: •VillaldRma. nueve de Noviembre de mll Po't' loa trra -Vi,to ol anterior nombramiento de tutor tnloo del p1·•saut.o luoopaoltado Señor Aownlo hecho pcr .. t, Ju,gado ~n la peraona del Sr. MAD Be tollo: vlata la ac•otao!óu y proteeta da fiel r:110 del aludido S. ñor Bot.ello· dtbla de di...,,, e dlaolerno dicho cargn conft;lllndole al tfe<t.o Ju flf.Oultadee en (lerecb~ neceuri11 pen el m•Jef a<mp,flo de su cometido. Notit!qu-, Y de mldad con lo dlepueeto en el articulo 1868 del de Procedimlentoe Otvllee, rub\lqa- ,eta ant.o tres vecea cooBAC'utlvaa en e ,Periódico O6otal• tado y •11 "La Vos de Nuevo León." Aal lo 8rmó ,1 o. Jaez de L<traa lnt.erino de la 6• dlcial: damoa fé.-Lic. GW1jardo~A.--J•dar1 Trevillo.-A.-Marlano Bantoa Trevillo.-R4b Lo que ae pnbiica en eata forma, en ClllllP de lo mandado en el auto trascrito. Villaldama, 27 de Abril de 1906.-Uc. B!mllll do.-A.~Jes11a Sant.oa Tteviño.-A.-llarlaDO á su eepoao el pree.unto incapacitado Treviiio. ~=---""""~""""""""-----""""""""""""""""""""""""!!' !!!!!!!!! ~ -'•LA VOZ DE NUEVO-LEO Vale 5 es. ~ ejemplar, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 875 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 875, Mayo 13 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/05/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009632 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Discurso de un ebrio Elecciones Estela Guerra de oriente Mujer contenta Vírgenes https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12392/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._874_0002009625.ocr.pdf 294d3760230ea183a32ff5ed414c4edb PDF Text Text , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. -f WiCI\NO. DEL GRAN _CIRCULO ,ONION . Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLU'QS QUE CORR~f· PONOEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ·.·.·d.·e··..M . · de 1862 . ayo . lríodo de tie?1Pº pusieran en jue~o elen!entos que sumados _c?#.tiizyJj aquellos vecinos, con una constancia la riqueza de cada municipio •. . LlíJ,' y una fe jamá~ amengua~as, sería. ~X-. trans~ccione~ comerc!~les irá.1'J; :~~; . .. . t tender demasiado esta rnformac1on: mentandose a proporc10n que ..aqu~, · ' baste, pues, á nuestro objeto ma- llos elementos crezcan .y se vig~~ nif'estar que ui un solo día se desa- ¡cen; nuevas corrientes irán á "'dese!ll/ . _...,....-- b• • ~ provecharon oportunidades, ni húbo 1?ocar en las hast_a hoy .notorj~men:-; · · .. • , ha l · d A ozoc actividad que no fuera desplegada al te mermadas, haciéndolas s~gu1r poi: . , Era el . rnstante_ solemne que prece: s~ ac~rca . por e ~-romo :hiamrá i: logro -de un deseo pacientemente ali- :c~uces más amp)ios y mej?r llcólidid1a á la consumación de un gran sa circunstancia que izo ca . l' P tad el transcurso de aquellos cwnaclos · el fluJo y reflUJo de una erificio ó al logro de una victoria de- damente el plan de defensa dts~uesto m~nt. oñ en ¡ nueva vida traerá consigo facilida.91· · Zaragoza pues pensó que la mten- vem e a os. , . . ei va · · · · · . , ip~r , ' . Terminada ya )a línea ele cuya · eles y ventajas, y cada población . irá · En el levante de la Patria, esfuma- 1c1ón del Gral. frances era la de atacar t ., 1O 10 1•08 hemos es sintiendo ¡08 saludable~ efectos que base el amanecer de un día en que el los dos cerros, antes de ordenar el con~ r;ccion so e . t: t los · tr~ · 1son como la resultante de un progre-· genio de la guerra, . llrbitro entónces Iasalto de la ciudad, oomo así se veri- cuc ª 0• Y _en mbolvl~Jen ella- ;so de la magnitud ·y trascendenci~· 1fi ó 1 . · l d ·d· · d nes, &.s varias po ae1ones que a , d e l os dest mos nac1ona es, ec1 1r1a e · e . . , b t"enlpo '. que implica la construcción de una · T res veces at acaron l os en amigos , se, aproxnnan, veran ellos: Ó salva"ndol os, salvan do Ja nac10. en 1reved"181t' t :,¡ferrocarrilera rudidad mexfoana, ó dejándolos pere- los fuertes de Guadalupe y de Lo- como entran en Juego os m os I mea · cer,' y conellos·•para siempre la Patria. reto, y las tres veces fueron rechazaAlboraban los primeros blanquecí- dos por nuestras tropas, vinie11do á ., nos destellos del ó de Mayo de 1862 decidir la victoria en favor de la Pay al chispear sobre el fondo nebuloso tria, el arrojo y la genial concepción }l 1 . ·, de la ~iudad de Puebla, parecían ir del señor General Dfáz, quien con su "tru.an4o loe severos ·• relieves de un brigada, al perseguir los restos de .. gran oombate..... las fuerzas francesas, hizo que aque-Conelufdo el descenso de las cum- ]las no pudieS"en reorganizarse, consu· , •bres dci Acultzingo, por las -fuerzas que mando por modo tan brillante y va. . . . • •. · mandaba en Jefe el joven y ya ameri- leroso, el hecho gloriosfsimo que sal- El miércoles ea la noche, llegó á 1 "Disfrutamos de la satisfac01ón br-atado General fronterizo D. Ignacio vando la República, levantó sobre e,l esta ciudad, por la vía del Nacional vfsima por cierto, de ll~maros ,. por: Zaragoza, y situadas en la ciudad del pavés del l)eroismo la grandeza de de México yen un coche del tren pre- algunos instantes nuestro 1lustrehués- · Puebla; se ordenó lo que hacía indis- nuestros guerreros, y buriló en dia- sidencial, el seilor Ministro de Comu- ped; y mensajero del progreso como pensable la defensa d~ la plaza, en lo Imante el patriotism.o mexicano. nicaciones y Obras Pú~licas, ~ngeAie- 1 os present_ais ante n_osotros, y reali1 referente á la reparac16n de las mal- Las sombras de la noche se ex- ro D. Leandro Fernandez, a qmen,zador de bienes que tienden a la pros• trechas forti?caciones_ con qu~ ~ontaba Itendieron sobre aquel campo de ha- acompa~aban des~ la capital los s~ peridad. de los pueblos · hermanos de :y á los atnncheram1entos rap1dos de talla . ... fiores L1cs. Demetr10 Salazar y Gu1- Tamaulipas y Nuevo León, os saluda-ciertos puntos avanzados, especialmen-1 Se hizo el descanso sobre aquellas llermo Obregón, Diputado Juan Cas- mos con verdadero placer, como salu~ .te los de los cerros de Loreto y Gua-,falanges de luchadores. tellot y Francisco Larralde. do al honorable Gobernante de 'radalupe, por ser éstos los que se adelan• Ondeó sobre lo alto de los fuerEstuvieron en la Estaci!ín á recibir maulipas y á su digno séquito, que· taban sobre las tropas enemigas que al tes nuestra sacrosanta bandera acri- al señor Ministro, el Sr. Gobernador con su presencia aquí hoy nos hooran. . distancia de una jornada habían que- billada por las balas francesas. del Estado, el Jefe de la Zona, señor Venís á inaugurar el Ferrocarril dado la noche del 3 de Mayo. Y el genio de la guerra, árbitro Brigadier Don Ramón Terán, el Al- que en esta Ciudad ha de unir á MaEl c'!lmplimiento de las diversas ór- entonces de los destinos de un pue- calde 1.0 señor Dr. Pedro C. Martí- tamoros con el si&tema .fernlviario de denes dictadas por el Cuartel General, lblo, cantó el hosanna reí vindicador de nez, á quién acompañaba una comisión la República, estrechando' por talmarespecto de lo dicho, sobre formación una Nación vilipendiada. de cuatro miembros d,el Ayuntamien- nei:a más los viooulgg de de&-Est~s de columnas, m11,rchas de éstas hácia El honor de México estaba á sal- to, Jefes Militares Ae alta gradua- vecinos, y abriewlo hoa:irwntw :w Joe puntos que la estrategia del ins- vo después de esa lucha gloriosa del ción, altos funcionarios federales y merciales hacia los mares del Atlántitante sefialaba, y acantonamiento del5 de Mayo de 1862. Podían sobre- del Estado, el señor Gobernador de co. · · las misinas, ocupó todo el día 4, em- venir catástrofes en la campafía que Tamaulipas, y los principales homLas comunicaciones . de pueblo . á pleándose la noche del propio día en se esperaba, podían Rucederse las de- bres de negocios, de la Industria, la pueblo, de las cuales estais e.ncargaexpeditar lo demás que la gravedad rrotas; pero el soldado mexicano ha- Banca y el Comercio de Monterrey. do en el Gobierno del señor Pre~-: de la acción próxima á librarse exigía bía medídose con el francés, y lo El señor Fernández se alojó en el dente de la Repi,íblica, son el ábraio . del sabér y la pericia del Jefe fronte- había dominado; demostrando al mun- Hotel de Iturbide, que fué prévia- fraternal en que se estrechan las gran- · rizo. . do que no se venía á México á con- mente engalanado y donde se le ofre- des sociedades humanas, para hac!lr En la madrugada del 5, las coluro• quistar una tierra de séres degradados ció por el eelíor Gobernador, Gral. el cambio de sus mercancias y de·siis nas dejaron sus respectivos acan- cual en Europa se nos pintara, sino Reyes á las once de la noche, un es- ideas, á fin de multiplicar sus riqÚe~ tonamientos, marchando á tomar las á la Patria que sabían defender sus pléndido banquete de sesenta cu- zas; por eso vos hoy venis en cumpli~· posiciones de combate que les habían heróicas tropas, y la que tras de lu- biertos, que amenizó la música del miento de vuestra altlsima misión al sido designadas; y dictadas las últimas chas_ desiguales y tiangrienta~ al fin 23 Batallón. objeto que he dej_ado señalado: . ·.. . .órdenes, se aguardó el ataque. de Cinco alíos de bregas formidables, Entre los caballeros que se sentaLlegais á la.Capital de elfte Es~o . A las diez de ~a mañana, las fu~rzas quedó salvada el 1~ de Mayo de 1867 ron á la me~ ade~ás_ de los citados, en donde es comprencµda ~ ~~n: ; enemigas se avistaron .... Iba a co- en Querétaro; y brillando ~on los des- recordamos a lo_s _s1gmentes: d~n~ia de vuestra labor Y. la importan- , menzar la batalla. . . . tellos de la aureola del _trmnfo su paTomás Mend1r1chaga, Adolfo Zam- c1a mmensa de la AdmmistraciQn de Un cafíonazo disparado del cerro.de bellón, sobre el P~lac10 de ~octe- brano, Francisco G. Sada, Lic. Lá- que formais parte; de esa Admin.i atia-·, Guadalupe, anunció que el enemigo zuma, el 21 de Jumo del prop10 año. zaro Garza Ayala, Dr. Melchor Vi- ción del Sr. General Porfirio Díaz llarreal, Constantino de Tárnava, que ha sido el autor-permitaseme ·~ . • . • • Gustavo Dresel. Víctor Rivero, Ge- palabra-de la época más progresita EL NUEVO FERROCARRIL en movimi_ento los ::,mos de1:ª neral Ramón Terán, Ramón García y más próspera que se registra en·" . , • · queza pública en to os a9ue os u- Chllvarri, Dr. J. H. 1'reviño, Lic. nuestra historia nacional. En este pü• J.. U 0 ¡11MICI 1) '••1111111 gares que_ se en.cuentre~ situados al J. M. Cantú, Ignacio Martínez Can- blo neoleonés, dond!lloshombres·-e,w.a ; iU ■w11\u11 J a . UVA WI, paso de dicho f':rroca rril, Y los cua- tu, Dr. Eusebio Guajardo, Adolfo La- alentados por ael espirit~ feeuadante · ___ les suman un numero ?astante, así rralde, Francisco Belden, Manuel G. del trabajo, es comprendida esa·Ad,.,. Al fin ayer tuvo efecto )a solero- por lo que A Nuevo Leon correspon- Rivero, Lic. C. Madrigal, Lic. Pedro ininistración del Sr. General Diaz yta . ne inauguración oficial del ferroear- de, c?mo por 10 que respecta á Ta- Benitez Leal, Dayid Guerra, , ~ic. g~sti~n vuestra referente á las coni~- · ril que unirá á Monterrey con el Pner- mauh.pas. Lorenzo Roel, Lic. Rafa_el Davila, mcac1on~s entre los puebloa, y es ~r · to de Matamoros, en el vecino Esta- Veinte ailos poco más 6 menóBJia- Ayres Robertson, Juan Re1chmann. · eso adllllrada y es por eso aplaudida de de Tamaulipas; .habiemlo •salido cía q• los laboriosos vecinos de A la hora del Champagne, el se- aquella Administración y aquella lael primtr tren el día cuatro, cooou- Matamorot y demú puel>loa ya ci- lior Gral. Reyes ofreció el banquete bor. ci~ 4 UD baen númea:o de exeur- taclos, venfan abrigando 1s lisonje- expresándose en los siguientes térmi- Los esforzados hombres de tt'll'bo,fo si81aiaw.. ra ~peranza de . aproximal'!9 )?01' aos qae si no son l~ mismos que es- de aqui, los .que se anojan 4 Jáa ~~ l&. aaliie poeñ eacapa1'88 la 1na- medio de uaa rápida -comumcaei6n ~uchamos· de los labios del manda- presas, los que prooQCH!n y l~Ja eeadtMi& f¾Ue _para amBU •tilltlid• GOi& el centre del país, recibiendo tario oomo oportunamente lo expre- riqueza, loa que 11.rieatan áJa traa representa Ja.wm~ de~ au- 4911 ;ello 1lll Tigeroao auxilio que ios s6 nuestro colega "El Espectador," obscura de la miseriá humana ,._., va Jfaea...,.. "1ª no aole-Mnilrá pa- ~ del Jameatable eatade de de- del que w vamos á permitir tomar- alulllbrarla, la estrella de wo r 1 , c ~ t JDM :y .-'9 las hHl'Dlr eomeroial4JII que ~r.-~ füe, si condensan lo esencial de la de 1a Industria en todas sus tt!S"- . l• 1"".lldtn• ele 11eeho • ft- tGli ..-S • vleraa. lleferir loa _. eloc11eate improvisación. Dijo el s~ tae~es, eon las herram111JlifM ¡a; nido aosteniéndo,a ,m.-.Jot ,los Ea-~no-, laa'f$irrl n:Ju, la&mil y: • flor Golier e:½e.., dirigiéndose al se- ~ • • hmo viril, eelJ, 1-.lt~ taUe ,,_.,..., , _ cp1 ,,_.,. •pooiM 11111 pe,Ffnsíade111; cítíA11tdtia11110 1. ele ar.el: 5 1 ° , El sr. MillllS' tro .· .·ue ~;omun1cac1 • on·es EN MONTERREY * r· .-e z:.n~r, ••••? ne' ·•••••o • -. 4er eapéf8-. • �:==========r=~====~ -==~~ "ª · -LA. VOZ DE NUEVO LEON. :=J2~=============:::::;=:==========~L~A.::V~O~Z~D~.R~NU~E~VO~-=L::E:::O::N:::. EDITOR Y RESPONS1\BLE, 1, l3Al?RB:R0 AROÜR1111S. • , atl'IJtmdo provisionalmente en la t,e,ei.in lle Correos, de <'sta Ciudad, . . Admrn1scomo ar• tfcolo de ae¡tunda clase. . . . corazón, y la ilumrnación de la idea · d ar en la ca b eza pensa dora, van a' b rm onmi o unidos a las demás personas e g ' . ipresentes que nos honran c~n su vis ta, por aqu?l. que con e~ riel, que es la vara mag1ca, que al ir tocando las se1vas d eso1a d as 1as h ace fl orecer y siembra en los desiertos villas Y ciudades van á brindar conmi O or vos lgM p S st r. . mi ~o, 9~e sois e ago que nos viene a facilitar nuevos elementos de pros e ·dad y· • P ri . motivo que el coucepto que a!guuos de sus euemigos hab{an emitido en n~estra preseucia; nosotros, en fin, que sin otra re• comeudaci6n qne la justicia que creiamos nos asis~fa, hemos sid_o tan benéficamen· te acogidos, que la importante empresa que representamos, obtuvo concesiones de importancia, por tratarse de una industria nueva, demostrando esto el i~terés con que el Gobernador de Coahu1la, mira todo aquello que tiende á fomentar el desarrollo de la Jndustria en ~1 Es~ado de su mando, faltanam?s á_ un _imperioso debe_r de nues t•a · conciencia ' si 1en esta ocas16n no declaráramos muy a _to, 9~e lejos de encontrar en el sfñor L)c. Car; deuas, al funcionario ve1;al, c~pnchos? e injusto, tuvimos la sa!1sfac~16n de ;1a· llarnos frente á un funcionario recto, 1m· ·1 b 11 1d d parcia 'Y ca a eroso que, a amos 1O ª clase de facilída~es par3: elhdesar_rodllo dde nuestra nueva mdustna, a de¡a o e· mostrado elocuentemente un interés decidido por el fomento de la riqueza . en el floreciente Estado que tiene á su cmdado. órdenes d e l G_en era1 A r t caº., .héroe , sin miedo y sm tacha, que_ smtio un placer inmenso al ycrse seualaclo para tan alto honor. ' .Al amanecer el día 28, la batalla . . d estaba foi ma a. ., . r A las once del d1a comenza1 on ,t llegar las fuerzas francesas al pueblo de Acultzingo, y al momento _comenzaron 'i molestarlas las 0o·uernllas re, ublic~nas. PA t. de la t-lrdc se cle~iwenIas I es ' de ·ataque por r( 1e1.on e1o~, co_1u mnas . ' ' • el c•mtro, de a mil hombres cada una, y otra de mil quinientos por los Jiancos. I . t t m¡ieiíó el com nmec11a amen e se e b atAc.l · t Artcarra con os pocos mmu os, b , la columna del centro, había arrollado á los batallones franceses y lleb t. · t d, la reserva ga a ,L cmcuen a pasos e enemiua. Zar~goza comprendió que no elebía sacrificar aquel pequeiío cuerpo . . 1 t b del CJérc1to ; que su pan es a a ya . d , ] . t· , d realizado y or eno a 1 e II a a. Y sin dejar de batirse, y con s_n orden a<lmirble, el ejército repubhcano llegó á la Cañada de Ixtapa. La jornada de aquel día se había concluído. Era el inmortal preludio del 5 de M ayo. simo paso explotaron sus pred res, cumple con piadoso deber do bacía ellos tiende su mirada rayo de sonro~nda aurora sob m~sgosas crncrs del abandona mcnterio. I ,os que tu, enseiianzas recogi ¡oh infatigable apóstol de la ma_! L?s que _con~igo comulga en 1dént1cas asp1rac1ones; ¡oh ene cido enamorado de la RepúLl:, volcamos el ánfora henchida con· flores de la .,.ratitud y con el perfi 1 1 . d .. b • , b. .. ( e . a a 11111 a e1011 , so 1e _tu sepulc y s1 en la batalla de la v1<la, ena· !amos como "l'enerado pendon tugusta sombra cuando la eterna ~ • ,, ., sondable lucha nos envuelva y éí ella las densas nebulosidades del • , • v1do a que nos hacen tristes acreed res nuestra insignificancia y nuest a utopías que al menos nos encon , Lejos de nuestra iotenci6n hact!r aqu{ mos firmes en el puesto que nos t Os pido así lo hagais, señores, y os un panegírico de las bellas cualid,ades z!ste co!1 rojiza ~ínea <le ~angre, ¡ propongo que brindemos por nuestr,, que adornan ª! s~fior G:oberna!1or Ca.rd etu, el pnmcr hendo del :> . de May .11ustre visitante; .. l . . l nas· pero per1od1stas 1mparc1ales ante d 1 SG·> 1 por e exito a canza- t d' b t d t el deber de e -. 5 . l l o o y so re o o, enemo d o por e1 G obterno genera con e es- contrarrestar dichos, con hechos positivos, tablecimiento del ferrocarril de aquí á y al hacerlo con la imparcialidad que nos Matamoros, y por el ilustre Presidl!n- proponemos, queremos dejar las cosas en te de la República, a quien el Sr. Mi- su verdadero lugar. . . nistro representa en estos momentos. Y ya para termmar dice: . "Se trata por algunos de cacique al GoPOR MONTERREY. Levantad, pu es, l_a copa conmigo, Y bernador de Coahuila, y yo no se, en_vei;• antes de apurar1a digamos: dad, si los que tan gratuitamente ad¡udt· FESTEJOS. . . t·1enen en cuen t a su ver. •d l . d l can ese ad¡et1vo, B1en vem o sea e mensaJero e dadera acepci6n. progreso, señor Ministro Fernández. L . E t d Mañana en .l a tarde regresará: as naciones, como 1os s a os Y como Matamoros, el Sr. l'vlinistro de Co Viva el Sr. Presidente de la Repu- los pueblos, necesitan de quien sume y nicaciones y Obras Públicas, Iugea· blical" haga valer sus derechos. D L d F , d d • · No fomentando la discordia, originaria ro . ean ro ernan ez, etem Un aplauso atronador ahogó las úl- d~ la guerra, sino fome~tando su, indus--<lose á su .paso por esta ciudad, timas palabras del Sr. Gral. Reyes. tna y desarrollando su riqueza agncola; y Ba. 0 la cú nla intensamente azul virtud de invitación que le hiciera, . • l S' M· • por eso de esas naciones, de esos Estados J .P . . efecto el St· Gobernador á nom R es t.a bl ect•d o el si•¡ ene10, e ,. r. lillS- y de esos pueblos nace 6 se les impone de nuestro cielo trop1cal, y nuentras d ' . d·t . • t ro cont es tó en t t:rmmos 1 1 A • 1 1 ' ' . • • d t e os m us na es regwmontan genera es e un Jefe. Este es el que vulgarmente se á la ardiente caricia e un ra 1an e l d d . l brindis del Sr. Gobernador, agrade- llama cacique. sol brotaban del seno siempre fecun- q~e. un es~a. 0 presentar a ciendo el Banquete que se le ofrecía . do ele la naturaleza los inagotables M1111stro sus fabricas y sus talleres. . d d l , f Exccrémosle, s1 es un poder torcedor . _ Sabemos que el breve progra b 1 Y r~n an o por .ª nueva ~nea :rro- de la justicia; si lejos de fomentar, destru- gérmenes de la vicia, empunaba la . _. . . . . carrilera que se maugurana manana. ye; si enemigo de todo pro~reso se opone m•ierte su implacable se.,.ur: €l1 el p~1 a la estancia del. 81_. M1111st10, El Sr. Ministro, prosiguió su marcha el a! des~rrollo de l~s ar.tes y de la industria; espacio, y sobre dos ejércitos acam- tá arregl8:c!o en la_ s1gmente !orma: , día 4 hácia Matamoros, siendo acompa- s1 sosti~ne la arb1tran1:dad como rehen de pados frente á frente, tendía su manRece~i:wn del ilustre _huesp~d ñado desde sn aloJ·amiento hasta la necesaria~ complace_nc1as y huero de~?· t 1 .d . t .· . il . la Estac10n del ferrocarril Nacional • ral y ah1to de vanidad alza un prest1g10 lCllC111 0 (1e mis et 108, e 1 8 encw G . t • d Estación por el Sr. Gobernador y nu- b 1 d d h' . precursor de ¡08 o-randes momentos ran ~eiena a orgamza. a por so re e escu o ~ co o~te pretonana que . , . o 1\.yuntamiento para el <lommuo en · merosas personas. le rodea; y en la 1mpun1dad que le presta lustoncos de los pueblos. · · "' 13: ~obarde ª.P?tí~ que le tolera, se le~anta La sonora voz de uno de los gene- noc~e? en la plaz~ de Zaragoz~ .. b1l.1oso y e_p1lept1~0 sobr~ un monto1;1 ~e rales mexicanos, invocando el supre\_1sita el. lunes a los Establec1m1enrumas, ba¡o un cielo prenado de mald1c10- mo ele los atributos divinos la j usti- tos rndustnales, de las 7 a. m. tí. la nes. Pero el hombre honrado que{¡ su . . ., . .' 1 p. m. · talento debe su moral y leg!timo prestigio· eta, rnterrump10 ese SI 1enc10 á través B l l' d ,3:;,• el que hijo de humilde cuna (según quie'. del cual se hubiera podido oír, según anqnete en e sa on e ~ctos au: ren lanzará su rostro sus detractores, co- la gráfica expresión de un escritor las Es~uelas Normales, ?fr~cido p_o_ t mo si est~ fuera. ~eshonroso y como si I:i contemporáneo, el palpitar de los co- el Gob1er?o y los gr?rrnos mdustnál de_mocrac1a adm1tt~ra gerarquías de uac1- razones, con esta solemne exclama- y comercial ele esta ciudad. . d a d el cab a- dmiento)·d·sabe el nom b.1e de De las tres ele la tarde en adelan• De pasopotestacrn 1 •¡ delevarse d ¡ elevando t lEtá dun desta- c1, 0,n.. 1·Soldados·• ei 130 0 o env1 e e a e an e s ª e su .¡, te visita de 1 llero español D. Jesús Cobian de gobierno;alquetienesupuertasoloabierws: rompan e Juego .. U na bl an-T'i' · ~'á las , oficinas . . , .Correos ly Ruffignac. colaboró en nuestro esti- ta á demandas de justicia y mete en la quecma nube se desprendió á lo largo e ~gra ?s, edific10s pubhcos Y á & mable colega "El Espectador", pu- cárc;l á sus propios parientes c_uand? fa!- de de las opuestas ~!as. Reper- Pemtencia1~a d_el Estado. . . .. blicando un bien esci-ito artículo al tan a la ley, á éste, no le 1lame1s cacique, cutio una doble detonacion en las enAcompanamiento al Sr. M1m~tro t·t saludadlo con el respeto q~e merece el hiestas montañas que en otro tiempo para despedirlo en la Estación :del I l' O "JUSTICIA A SECAS que u ' Y hombre honrado que al servir al pueblo • • d d ¡ . Nacio 11 al , Ia noc he d e1 prop10 · l Uqlltl. ·,,:¡¡ en el cual muestra de modo entusiasf' d . s1rv1eron e pe esta á los proscrip1 que e con 1a sus po eres por su propia y , t d l A · Como se desa oll t ouraliÍ&ta no sólo su agradecimiento hacia el soberana voluntad, sirve á esta hidalga y tos numenes tu e1ares e náhuac y . . !'r e es ?pr o . , Sr. Gobernador de Coahuila Lic. D. hermosa tierra me~icana, haciéndola mar- en los bosques, de cuya rumorosa es- tendte~n?s oca~10n de decirlo en unes, Miguel Cárdenas, de quien recibiera char al frente d7 las naciones más civili- pesura levantaron azorados su vuelo tro prox1mo numero. exquisitas atenciones, sino que lleva zadas Y progresi st as. los pájaros, que en más felices días su reconocimiento hasta el extremo Satisfactorio es para nosotros consig- arrojaron sus cascadas de trinos sode hacer de él la más honrada y leal uareljuicio imparcial de undistingui- bre_los fogoso~ corceles del placer defensa del Mandatario, al ver cómo do extranjero, acerca ele los bien senta- uncidos con bridas de rosas al carro se le ataca por algunas hojas perio- dos méritos que ha sabido conquis- ~el amor. , .. Una bala francesa fué á dísticas del propio Estado que go- tarse el Sr. Lfo. Cál'denas al regir con mcrustarse en el pecho del Coronel "Secretr.ría de Guerra y Marina.- bierna. mano firme y cabal tino la impor- Juan N . Méndez, el arrogante jefe del Departamento de Estado Mayor. . . tante entidad de la que es Jefe Su- Batallón ele Zacapoaxtla. El hilo de Dice el Sr. Cobian entre otras co_- premo. sangre que se deslizó por la negra leCONVOCATORIA. sas: _______ vita del guerrero ciudadano, goteó "Indiferentes, como somos á cualquier lentamente sobre el suelo. de la Patria E3tando prevenido por el artíeul~ forma de gobierno en este país; pero que l. ~ 4;~e ~ebe ~aberlo absorbido con cfu- cuarto del Reglamento provisiopál en él vivimos y trabajamos y á fuer de 81011 igual a la d~ la mad~e ~ue reco- para·la Escuela Militar de Aspirantes, agradecidos hacemos nuestras sus penas y ge ent1·e sus lab1o_s. la lagrima que que los J. óvenes que deseen ·nirresar .á alegrías, como hombres que jamás han ___ el t d 1 1 "' mentido; can la leal franqneza que en to. rue.. como .,~na m I a pera, por la ella harán su solicitud correspondiendas ocasiones ha guiado nuestra pluma y . _Er~ el 2G ~e Abril de 1862.-EI meJilla del muo que mece entre sus te en los plazos comprendidos del pri• ageu?s á tOIJ.a pasi6n, hemos d~ ?~clarar ~1erc1to de 0:1ente ocupaba el cspa- brazos. . mero de Mayo al 15 de Junio y détt; p~bhcamente que, '· nuestro ¡u_1c10, no c10 comprend1<lo_ desde las Cumbres Ro-!, han pasado ya muchos anos primero de Noviembre al 15 de Dipuede ser .más apasionada ~ IDJUsta I:i hasta San Agustm del Palmar. despue3 de eso; en el vasto campo de ciembre de cada a .1 esent& campafia que contra el Sr. Lic. Don M1Según las noticias comunicadas la imaginación se alejan revueltos en se ¡ no, poi pr, • rEnetaldCádrdeCoanas,hdi_gnlfsi.mo Gho~erndador dtel por los exploradores durante la no- confuso tropel de Gloria, redobles de pert:c1~on¡eocaadhpeasri.~ quhe en e1spurooxctmu~ s o e u1 a, viene ac1en o par e h . I . h b' b b d un, agan •-; . de la prensa de aquel progresista Estado, c. e anter10_r, e enemigo se a tamo- taro ores, 3:n eras desgarra.das, can- so dirigido á esta Secretaría, eseritft de la Uui6u Mexicana. Nosotros que aca- VIdo de Onzaba. tos de entusiasmo, polvos informes, de su puño y letra ac m afiado ~os de llegar de Saltil!o; que en. dicha Entonces el General Z;iragoza, con ª?erbos ayes de dolo_r, brillar de si- los siguientes docu!entis pue son ií ,. 1 capital hemos con!erenc1ado cou tmpor- su Estado Mayor, avanao hasta Ixta- mestros fulgores, lab10s agitados por dispensable l · q . taodute~ pe~sondasba, a¡deurías por codmpI etb0. á pa, para disponer allí la resistencia. la sed, la maldición -ó la plegaria. La U 11 certi:c:~:a ~elmRgres?t· Civil t o taten,s e n e a y que e 1a 10s C , ti t , l fi ., b I egis r 0 de esas mi11mas personas hemos oído fraom~nzo, en e ec o, co ocar ue:- nueva ~eneracrnn que a roque ada para acreditar que la edad no es mtl4" ses de sincero elogio para el Sr. Lic. Cár- zas designadas, para sostener el pr1- c?n mexpugnabl_e coraza de la nor de 17 años seis meses, ni may()t" deuas; nosotros qne ,subamos prevenidos mer encuentro con los franceses. ciencia, avanza sonriente por el an- de 21 años seis meses ,u c:cmtra de dicho funcionario, siu más Dos mil hombres se pusieron á las 1cho camino que con tardo y peuosí- ,Un certificado mlidic¿ que comprue-• Paso del Sr. Ministro de Comnnicac" be Iá buena salud y Yactma del interesado; 'Un certificado de una Escuela Oficial 6_particular donde se obser\'e la Ley de la materia, en_ que conSt e que el rec.urrente ha termmado la Instrnc· · Super·101. ; Cl·6 n p nmar1a . y por último, uncertificadosubscrit,o po! dos personas abonadas que acrediten la buena conducta. Si el solicit.antc fuere menor de e~~d, deberá fi~mar al calce de la sohc1t11d el padre o tutor, expresando su cor·sentlmiento. LosjoYenes que ingre~en como .Aspirantes vi\'irán en la Escuela en la cual recibirán vestuario, alimentos y libros, y las atenciones médicas que fueren necesarias; pero al ingresar, deberán lleva1· ropa interior y útiles de aseo ; harán sus estudios teóricos en dos semestres, y aprobados en ~llos pasariín por un semestre á practicar el fer\'icio de filas en un cuartel de Infantería, Caballería ó Artillería, según el arma á que quieran dedicarse al iná I E 1 gresai:, a scu_e ª: A . Ter~mada la practica lo~ sp1r_antes recibirán despachos de Snbtenmtes; la Escuela los dotará por jiu cuenta de un equipo completo de Oficial, y tendrá obligación de servir cinco aiios en el Ejército." El pr1' mer her1'do, a· ° JUSTICIA .A. SEO.A.S. ° n· z ~-ºª ,ª NOTAS UILITABES,:· Las CUillures ue Acultz1ogo, ' ª DOS IMPORTANTES DISPOSICIONES. ª !ª ------~- AL DOLOR. Tú nos recoges al nacer, y en vano es luchar contra tí. Nnnra venc.illo, la vida u·niversal siempre h11 gemido sugeta al férreo yugo de tu mano. ¡Ay! si en lo. inmen:,;idad tu soberano poder, sobre poniéndose al olvido, el llanto condensase que ha vertido desde su origen el linaje hnmnuo; oi la lóbrega nube reventar11 . . . y bajo su espantosa pesadumbre En vista de la unportanc1a que en- en lluvia torrencial se desatara, , trafian las dos últimas disposiciones toca_udo.el mund~ en su postrero dia, el d1luv10 de lagr1maa, la cumbre emanadas · de ·la Secretaría de Ha- de los más altos monteR, cnllriría. · d 1 · t. 1 · _ ¿Qnién escapa de tí? ¿Quién tu rastigo cien a, re ativas una a os impues e,•it 11 ? ¿Qnién se esconder. tn mirada? tos sobre la minería y la otra que se desde que el hombre emprendo su jornada ~ • de la cuna 11.l sepn1cro, va contigo. refiere a la nue\'a moneda fracc10- Mas no con torpe lengua te maldigo naria reproducimos dichos docu- ¡Oh Dol_or! cnyafu~rza incontrast11da, ' como D10s sac•6 un mundo dtt fa, nnda, mentos, los cuales son como sigue: sacaa del mal la lnz que adoro y sigo. , "Secretaria de Estado y del Desacho de Hacienda y Crédito PúbliP ,: co.-Sección 4•.-Mesa 2•.-Número 17,517.-Para la aplicación de las reformas hechas en el artículo 10 del decreto fecha 25 de Marzo último á {a ley sobre impuesto minero, el Pre~idente de la República se ha seryido disponer que cuando las perteilencias de una misma empresa esÍén amparadas por un sólo título, se , . l ., ~obre el impuesto desde uego a razón de seis pesos sobre las restantes tr d l o piedad de una J que cuan O 3: pr . . empresa la constituyan varias romas, con título separado cada una 1 se CO• ., ., • bre el 1m puesto a razon de sets pesos por cada fundo si la superficie ., ,· f · d e e11 o_s no, JIeºa a vem IClDCO pertenencias, o en la forma antes dicha si fuere mayor pero siempre por se' d parado cada fundo, á reserva e que los interesados puedan ocurrir á esta Secretaría y demostrar ante ella pa' ra los !)fectos del impuesto, que las pertenencias amparadas por títulos d .iversos, co¡·md an, no o b s t an t e, ¡as unas con las otras, pues en esos casos se comunicarán á vd. oportunamente las resoluciones que se dicten. Lo digo á vd. para sus efectos, á fin de que haga conocer estas disposiciones á las Oficinas de su depen- Fuerte artista que labra.~ tu escultura, el bloque humano sin piedad 11:olpens y e.l bien arran_eas de su en~raña dura. Chispas de tu cmcel son las ideas couque iluminas nuestra noche obscura, cuando tus obras inmortales creas. GAsPAR NuñEZ DE ARcE. PASAD. A te . ya; recoge a1ti va Tu clámide de fuego¡ Suelta el batel, y surca magestuosa Las ondas de oro del ardiente cielo! Siesta, virgen sensual, me desvanecen Tus húmedas miradas; Huye_, .Y oculta en la_ dormida selva Tus t1b1as formas de Jazmín y nácar! Tarde, pálida tarde, niña humilde Que piensas en el cielo, Anda, ve á refrescar con tus neblinas La pensativa freute del desierto! Noche, vete también. Mísera esclarn Me asusta tu faz negra; ¡Ay! vete y que se posen en tu manto -Abejas luminosas-las estrellas! ¡Idos todas!. .... . pasad! .... no os necesito! ¿No sabeis qu~ !º gu'!rd0 dentro el almaJ Una aurora d1vma: mis recuerdos! Una sieata feliz: mis dulces 11neias! Una tárde ~ublime: mis_ delirios , Una noche mmortal; mis esperanzas. José M. B USTILLOS. u rora. ve Angelus. dencia. México 26 de Abril de 1905.,- Un lago _moribundo cen~ellea_ . ' . del sol oco1duo, en el Pomente 1001erto, LU,IANTOUR.-Al director de la y tañe lenta en el confin desierto Renta del Timbre.-Presente." la vetusta campana de la aldea. ' ª •oe oficinas de cambio, y por lo mismo, el Presidente de la República se ha servido acorda1· que se aplacen los efectos de la citada ley del 25 de Marzo que establece la oblirración ' . . . "' de cambiar por fracc1011ar1a la monei:la fuerte que se presente, en la porción legal, á las oficinas dcsignadas por esta Secretarla. Sírvase Ud. comunicarlo á la ,Jefatura de Hacienda de los Estados y á las administraciones ele rentas de los Territorios, para su inteligencia; advirtiéndoles que esta secretaría determinará oportunamente y cuando la Casa de l\Ioneda esté en situación de proveer abundantemente ele esa moneda á las citadas oficinas, las fechas en que, tanto esa Tesorería General cuanto las Jefaturas de Hacienda. y administraciones >de rentas, deben comenzar respectivamente á hacer el cambio á que se refiere el artículo 16 citado. -.Ié . d 'b .. d • _ 1, x1co, 28 e .... 11 1 e 190 o. LIJ\IANTOUR,-,Al Tesorero General de la Federación.-Presente." "El recargo de labores que en estos días ha tenido la Casa de Mone-da de esta Capital, le ha impedido preparar con la debida anticipaeión los cufios requeridos para la emisión de la nueva moneda fraccionaria creada po:.- la ley del 25 de Marzo próximo pasado, en cantidad bastante , proveer de ella , todas las , El tronco en el hogar chisporrotea, cae la escarcha sobre el campo yerto Y el invi~ruo, en los árboles del huerto, melanc6heameute canturrea: . Se levanta en mi espíritu el recuerdo del triste, del ha~briento, del proscrito, de la esperanza siempre conroatlda. · •• En nn éxtasis místico me pierdo, y elevo mi oraci~n al iuftnito por todas las tnstezas de la vida! Lmoruo CRBSPo. , l~TI~IA! EXTRANJERA~ Guera de Oriente. (PRENSA. Asoct.\D .1.) París, Mayo 5.-,Los representantes japoneses conti_n~an ~rnciendo visitas diarias al Muustet:10 de Relaciones para inqui¡¡jr qué pasos se han dado para obligar á la segunda escuadra rusa del Paci6co á respetar la neutralidad de las agua<; france~as. Dichos representantes han manifestado á la misma Oficina que según informes recibidos de Tokio, los barcos de guerra rusos están recibiendo provisiones de los puertos fi:anccses. Estas visitas han conducido á la publicación de la noticia de que el Dr. _Motom, Ministro japonés, ha sometido otra protetita sobre el asun_t~. Esto no es exacto, pues de tales v1sttas no ha resultado la reno\'ación de las protestas japonesas. Sb .d t . 111 em argo:fies t ev1 en e que. 1~~8 JªP.°?eses mam ~s ~n una crec1e~ sohc1tud, y su as1dmdad da un caracter más apremiante á las representaoes diarias relativas á la situación de los barcos rusos. Parece resultar que se hallan á más de tres millas de la costa, límite considerado para establecer que no están eu aguas de ·jurisdicción francesa. San Petersbnrgo, Mayo 5.,-6.30 p. m.-Roy ha estado cerrada la oficina de Relaciones, por lo que á esta hora es imposible afirmar si Rusia protestará ante el Gobierno de 'los Países bajos, contra la presencia de los barcos de guerra japoneses en aguas neutrales del Borneo Holande,, según noticias. El Almirantazgo tiene informes de que los cruceros japoneses estuvieron vigilando el estrecho de la Sonda, en espera del Almirante Nebogatoff, y es posible que hayan hecho uso de las aguas holande8as de Borneo. San Petersburgo, Mayo 5.-Se dice que el acorazado Ruso Gromoboi, ha salido de Vladivostock. ÁNTtlS ·ne POo~ ·. ·.·•'· utilizarlos, es men0J1ter extraer el 4effe>. t oro do la ..piedra .. minerál. · ,Lo··: tnüino r,netle decirse . del .I\OOite ae, ·hígado ._ µ.a. hacalao. Sns. vir.ta!fes ·Jio ' •e·· íltléti\ifitrilu' eu su• materias gl'SIÓl!Sil ·y mucho IO'élji>II: '':', su. asqueroso sabor y olor. NillgÍ111.: l 1s1co o persona que padezca otra afección . agotante, ha derivado importantes ·benefi.: cioe de lo que se llama aceite. de h~o de bacalao en estado naturaL · Sus.·efectos sobre los nervios, la repugnancia ' c/,,i qno lo recibe el estómago,. lo mucho ;qM : ofende al olfato y al paladar, son mja que snficientes para contrarestar, · en · l& .. mayoría de las gentes, sus buenos· efectos como medicina, y eso sin tomar la que es · de dificil digestión-. en..cqen¡· Sin -~111borgo, siempre hemos tenido motivo .pata , . .: rc~r, que envuelto en los elementos -que componen el aceite de bacalao, so ·encoIÍtr•b•n propiedades curativas del máe alto valor. Pero fu 6 necesario séparárlás.de ·su · m1t1seabunda matriz en que ee.i,¡¡¡¡, ¡,combinados, y esto es lo que con:- grú'rí exito ,e h" efectuado en la elaboración de la PREPARACION DE WAMPOLE , en cuyo eficaz remedio, tan sabroso como la miel, tenemos toda la esencia del A- ceite de Hígado de Bacalao Puro, comhinuda con Jarabe de Hipofosfitda Oompne.Lo, Extractos de Malta y Cerezo 8il, vestre. Estos ingredientes, coustituyeu ÚÍl reconstmctor de tejidos, uu purificador de · 1" sangre, y uu reconstituyente gener¡¡l fas• comparable. Ante este remedio,. la et¡fe!• . mrdad se retira con una eficama y --rapr, dez q•e asombra á loe facultativos · tint11 ro~o dclcila á los enfermos. En todas bs .enfermedades agotantes como Clorósis; Dinrrct1 Crónica, Gripa, Mecciones Palme-. 1mrt•ll, j;¡más deja de proporcion~r 1:1.n _•· livio y curar. "El Dr. N. Ramire.z Are• llano, Profesor en la ]lscuela Nacional :de MediciM de México, dice: La Pre;paración de Wampole es doblemente efiéaz .en las Afecciones Pulmonares, por la acción · !le los principios nutritivos del aceite de.. 1í~ado do bacalao y por la acción eape-·· eial de los Hipofosfitos sobre él apamto · de la respiración y en la uutricion en general." Es un triunfo médico. Eficaz · dcode la primera dúais. "Nadie snfre un · deocngano con esta." Cuidado con . las . imitaciones. Do veuta e11 1114 Boticu. --------------. • . ,: los tnbn_nal_es _de_ ~os Estados Umd9s, sea Pº~)ttr1sd1ccion primordial'ó por apelac1011, 4.-Sin embargo, los tribunales ti~ nen la facultad de investigar S!)br.e , algún precio ó precios fijados por. le. . autoridad legislativa, y determinar si son tales que se pueda confiscar la propiedad del trasportador, y se encuentra judicialmente que es confis~ii• b!e en sus efectos, limitar su ap]¡<J_a,~ · c1ón. 5.-Cualquier ley que tienda á pri~ El Rey Alfonso irá lf las Canarias. var á los tribunales de esta facultad Después de visitar esas islas, con- es anticonstitucional. . ' tinuará para Alemania. Madrid, Mayo 5.-A fines de Septiembre, visitará el Rey Alfonso XIII las islas Canarias. Luego se dirigirá á Alemania, con objeto de presenciar las grandes maniobras militares que tendrán verificativo en Octubre. Es anticonstituciunal pr ivm· á los tribunales de sus ah·ibuciones. Washington, D. C., :Mayo 5.-EI Procurador General, Moody, dió hoy para ser publicada, su opinión sobre c:ertas cuestiones legales propue,stas por la comisión del Senado de Comercio interior. Sus consideraciones, bre\'emente reasumidas, son como sigue: 1.-Es atribución del Gobierno, fijar para lo futuro el maximo de los cobros por los transportes en ferrocarril, determinados en •las legislaturas de los Estados con respecto á los transportes exclusivamente dentro de los Estados mismos y determinados en el congreso con ~eferencia á todos los otros transportes. . ., . 2.-.-Aunque atr1buc1on legislativa, propiamente hablando, no puede ser alegada; habiendo decretado el cuerpo legislador, en forma de ley el tipo de los cobros que deben reglr, puede confiar á un cuerpo administrativo que no ejerza acción judicial en el verdadero ~entido de la palabra, el deber de fi1ar los precios de conformidad con aquel tipo. - G.-Ningún reglamento de trans:• portes terrestres, en todo caso, debe1 parecer tan indirecto en sus efectos . sobre los puertos que pueda no constituir una preferencia entre los puertos de diferentes Estados, dentro del tenor del art. 1, sec. 9, párrafo 6 de· la Constitución. 7.-La determinación de precios razonables, justos é imparciales por la-~utoridad legislativa, no está inclmda en la pr<;>hibición de.l art.. 1,: sec. 9, párrafo G ere la Constitución, . a~u cu~ndo de ello rl}s_uAare un pre-, c10 variable por tonelada y por milla para los puertos de los diferentes Estados. Congreso Internacional de Ferroca1-riles. . W ashmgton, 1.fayo 5.-Después de tres hor~s de discusión, el Congreso Inter~ac1?n.al. de FerrocarriJes qtle trabaJa d1v1d1do en cinco secciones se trasladó esta mañana á la Cas~ Blanca, d?n.~e el Vicepre1,idente Tair-, banks rec1b10 á los miembros de dicho Congreso en representación del Presidente Roosevelt · Hoy consideró la primera sección, la cuestión de los durmientes de made~a. La segunda. y la. tercera. se umeron para tratar delas locomotoru de gran p~tencia; la cuarta se oc.upó • de la rebaJa de _los f1_etes; y la qumta de los ferrocarriles ligeros y de su efecto en las líneas troncales. · Des3:-La atri~~ei~n fijar precios, pués. de que las secciones se }iay.a_ü no es una ~unc1on J~d1c1:i,l y no puede reumdo mañana, visitarán el Capit<i~ ser confer1da censt1tue1onalmente á lio y la Biblioteca del Conr-eso.- · ' t. ?~ �LA VOZ DE NUEVO LEON. 4 PiY:parativos para una 1·ecepción. Biblioteea Pública del Estado. 1-.,.,,....&"""· - __ ,... ~~------'--.:'--~-e\oj 7' Legitimo d "' A r ,003 ascendi6 el número de asisten· 1\ WALTHAM ! • El,R• 1•i Ame,I~•·· • París, 'Mavo 5.-La ciudad se está "' - CrE-0,n,,D,!!1.e,n.o.,~IEJ~na cias de lectores á dichc, Establecimiento laJJFyo como e\Sll' ......,u ....... ,., .. ..... preparando para recibir al Rey de durante el mes de Abril {1ltimo, habién• Exijas e SOL, SOL ~ •A• ~arces como SOL • El Me¡or del Mundo. España, Alfonso XIH. Se alojará. en dose recibido en el mismo 38 publicacio- so, LO #~-~"<¡,+..,• ,...._ los departamentos del Ministerio de nes peri6dicas y 4 obras nuevas. r ~ .., • Relaciones. Las magníficas decoraciones de la A venida de l¡i Opera sei·án permanentes. A la entrada de la Avenida Lo confiri6 el Sr. Gobernador de Recau• serán erigidas dos inmensas columnas dador de Rentas ~el Estado en Gr~l. ~raque representarán á Ja Industria y al vo, al Sr. Rosario Cantú, en sust1tuc16n d d I' del Sr. Alberto González del Valle, que omerc10, y en ca a poste_ e amp~- renunci6 aquel cargo. No hay necesidad para ello. A lüs treinta. años puede uno parecer como ra se colocará una pequena galer1a s.i tuviese dieciseis. Y si eso es asi de fierro adornada con flores. Banco Mercantil de lllontertey. ¿á qué representar sesenta? = Nombramiento. e ifara que Aparecer Viejos? · BALANCE l,[J¡NSUAL DEL MES DE ÁBRIL DE 1905. Actiw. GACBTJ:LLA $ 500,000.00 Capitru por exhibir CAJA.: Existencia en meLos tálico. -Central y Agencias ............ $ 74.0,27G.51 Billetes de otros La muerte del señor D. Manuel de .Dancos .............. ,, 149,495.00 ,, 8SD,7H.51 Azpíroz, Embajador de México cerca del Gobiei;no de los Esta:los Uni- Valores en carte- marinos amerieaños. El cabello de coloi· prieto pertenece á la juventud. Et cabello gris y descolorido á b vejez. El Vigor del Cabello del Dr. AYER ,-uelve el cabello suave y lustroso, rico y a.bUDdante. Con su eficacfa ha.co imposibleJa. formación de lacaspaé impide b caída del cabello. EDICTO Ju,¡pdo 2? de lo civll.-1~ fracción jndini&J dodeNuevo ·Con fecha doLeón. hoy ee radicó en oate JnzP4o..,, de Intestado do la Srita 11° o~rtrudle o..,.•"" vecina que fué de la v,I•a de Oa,c!a. L'l que sa hace rab .. r al ptibllco en ~ta fonna , 1 de que k e que ee c-r~an Cl n dE-recho 4 Ia.h presen t en an te , st e J u1ga d o ,~ d edncirlo dlllt,., término que sEñala el a1t. 1685 del C0dlgo de dJmientos OivilP11. Mon~rrey, Abril 14 de 19t5.-Llc, J. Glll'Cla do.-Sno. 31 BU'! EDICTO. Juzgado 2~ delo Olvil.~1! fraccl6njudlclal _ de N. Le6n. · Oon fe< ha seis dal actual, se radicó en e~t~ J'n el juicio de intestAment11rfa del Sr, !Je. Ü&L.'"'-1"J:! tínt1z, vecino que fué de eatR. Ciudad. Lo que ee hace e,bar al pt'ibllco, á fm de que Jat eonRB que se crean con derecho á. la h~rPnaúl san ten á deducii lll dentro del término del art' Código de Ptocodimimientoe Civiles, · Monterrey. Abril 7 de 190á ---Lle. J Garcta do, Seorttario. EDICTO Juzgaao 2' de lo Oivll.-1! fracci6nJndlclaJ do de Naeve:-Leóo, r • . Uon facha·de hoy. ee radlc6 en eate Jnzgadn, e\ cio de intest.amentarla de la Señ:>ra Teresa E vecina que filé de estii. Oindart. - · Lo qua ea hace saber al pllbllco para que 11a ....,..¡ nas que se crean con derecho á. la herencia 89 ~ ten A do4uclrlo dentro del término que flj,; el 1685 del Código de Procedimientos Ulvlles. Montorrey, 19 de Abril de 1905.~Llc. J. Oarcta judo, Seoreta.rfo. · EDICTO. Juzgado 1° de lo CiviJ.--..1• fracción judicial. do de Nu.,,vo León. $ 2.543,574.80 Con foeh• doce del corriente y por dlapoaiol ra, .........•.......... rlor, se dió por radico.do en ante Pete m!smo J En ningún caso dos, ha sido motivo pnra que en es- Préstamos •o bt·e el ja.icio <le inkstado del St. Enrique Sepdlvedi deja de restaurar ,, 131,075.7 J ta nación se hiciera una manifesta- prendas ........... . cioo que foé de esta Ciudad . ' con ga-. Lo que se ~ublica en f'Bta formA, en cnmp' El color natural ción de simpatía hacia la República Préstamos 20,200.00 de Jo dlepueat.o pcr el artit u'o 1685 del Código.de rantla hipotecaria del cabello. cedimlentos Civile11, para que lr a que se crean cxia. " Mexicana, decretándose los mayo- Fondos públicos y rfcho t\ le herencia, 88 pruanten A deducirlo ComUDica al ca.bello res honores para el funcionario fa- valores de realidel término lFgaJ. aquel color oscuro, 519,667.lG zación inmediata. Monterrey, ílll de Abril de 1605. - Lic. P, Mo · suave, propio de b llecido. " 562,523.10 Secretario. . 36 Cuentas deudoras. primavera de la vida. P::n-a el hombre repre304,597.90 Inmueble .......... .. EDICTO. El hecho de haber dispuesto que senta. estola apariencia " Jn,gado 1? de lo Olv!l.-1~ fracción judlol&I _ de la. fuerza. y poder. uno de los cruceros de la marina de S 6.471,413.24 do de N91>vo-Le6n. . . • Para la mujer es el Oon facha veintfseis del mre en curso, 88 Pa,ioo. Estados Unidos condujera los restos adorno de la belloza, de este Juzgadn, fil juicio de intesta.do de la Sra. la juventud. cisca Gorizá.lez Viuda de T.reviñ"'. del señor de Azpiroz hasta el puerto Capital Social.. ...... S 2.500,000.00 Téngase presente que los granos, el Lo que se pone en conocimiento del piiblloo sarpullido y otras erupciones cutáneas de V eracruz, y que una guardia de Billetes en circulaque las personas que se consideren con derecho que dcsfiglll'an el rostro, se curan comción. - Central y herencfa, se presectan á deducirlo dentro del té pletamonte con sólo adoptar el trata.marineros escoltara hasta la Capital Agencias ....... .. ,, 1.352,000.00 que señala el aitlculo 1685 del Código de P miento de la Zarzaparrilla. del Dr. tos CivileEI. de México el cadáver, debe conside- Depósitos disponiAyer que limpia, y suaviza el cutis f lllonterrey. Abril 29 de 1806. - Lic. P. Mora!Ñ H,127.55 enriquece la sa.ngre. bles á la vista .... cretarlo. 3 ' rarse como una distinción especial " Preparado ,et el Cuentas acreedoDr. J. C:, AJtt 1 Cia., Ltwtll, Mau .. E. U. #,EDICTO. qüe se ha hecho no sólo al hombre ras ................... . ,, 1.4.96,813.81 Ju2ga~o 10 de lo Oiv!l.-1• fracci6n Judlclal.,, 102,471.88 por sus merecimientos, sino que ha Fondo de reserva. tado de Nuevo León. " 10,000.00 Fondo de previsión H · y •• radicó en eate Juzgado el juicio de 1 alcanzado hasta la República entera de la St ñJra Luguda Garza, vecina. que f'u6 de · Oludad. $ 5.471,413.24 y al pueblo mexicano. Lo que se pone en conocimiento del pdbllCI>, ovedadarUstica. ~ríbidenuguida 4 PewneLlypes En justa recompensa á esta demosque le.e personas que se consideren con d81'et'bQ, w¡,:;!1;;,,. .,;,Ml:::::;án::,..~II:!:!o~U,::.a·_._ _ _ _ _ _ _ _ _ Oi) bereociaa. se prePeotf'n á deducirlo dentro del U El Presidente, T. Mendiric/i,ga.-El Contador, tración de simpatía, el Gobierno de José no qoe flJ••I articulo 1685 del Código de P I,. Garza.-EI Cajero, E. 'Jfiguel.-V? B?, toe Uivll• s. México ha invitado á la tripulación El Interventor del Gobierno, Manuel E. Gómez. Mont.rrey, Mayo 2 de 1905. - Lic. P. Moral• cretario. 363 · del "Columbia," para tenerla como EDICTO. huésped de honor, siendo encargadas Banco de Nuevo León, Ju2galo da Letras de la 2• fraccl6n judlcial.-E,ta EDICTO. de atender debidamente á los marido de N. León. Juzgado I! de lo Oivll.-1~ fraccl6n JudlchJ.~ BALANCE MENSUAL DE ABRIL 29 DE 1905. Hoy ae radicó en esto Jnzgndo el juicio de lnteetanos norte-americanos las Secretarías mentari& de l& Sra.. Paula Leal Vda, de Oantd, vecina do de N nevo León. En el juicio to,tamettarlo del Br. Dlonieio T. Activo que füé de fsts ciudad. de Relaciones y Guerra. CAJA. Lo que se publica en eetR fürma. de acuerdo con lo da. vecino que fu6 de aeta Ciudad, se ha dloliallo dlf1pueato en el articulo 1685 del Código de Procedi- anto, que á.-1s letra dice: Se ha procurado para ellos una Existencia en metálimientos Civilf s, á fin de que las personas que se crean uMontf:lrrey. quince de Abrll de mil n· co. Central y Agencon derecho á. la herencia. se presenten á deducirlo cinco,,......Por presentado y admitido en cuant.o grata permanencia en la Capital, or- cias ...... ............. $1.078,170.82 gar en dercc-ho , con el certi6cado de defuocloa y: en el término que fija la dfspc.eición citadR. denándose que militares mexicanos Billetes de otros BanO,dereita Jlménez, 8 de Abril de 1905. Lle, E. Y. t11mento que ee accmpafi.an; radtqueee en eataJ Martfne:r.-A. - JeEUB Balltaterc-s.-- .A .-•--Basilio Gnr- do el juicio testament11rio qne se denuncia: cl6le los acompañaran á los paseos, edifi- co s en Central. . 96,996.00 8 1.175,166.82 c!a. 3167 837 aviso que ordena el art. 74 de la L+"'y del Timbre 3.006, 943.56 Existencia en Cartera gente y pub:icndoa que sean en el Periódico 0ft cios públicos y demás lugares. en La Vo:r. do Nuovo León, los edi,toe á que se l'I Prestamos sobel ort. 1659 del 06dlgo de Prooedlmlentos OI 455,834.34 EDICTO. También se han organizado diver- Prendas .............. . Juzgado de Letras de la 4! fracción judlcial.~Es- proveerá lo que florrt aponda. N utitíquese. .Ad ki Préstamos con garancretó y fhtnó el O. Ju.,z 1° del Ramo Civil; doy siones que han contribuido á su ma- t!a hipotecaria...... . 57,326.95 tado de Nuevo León. Con ft'CÜ de hoy, se radlc0 en eqte Jwzgado• el jui- Lto. (.'. Olirdenae.-.Lic. P. Morales, Secretarlo. yor expansión hasta el regreso de los Fondos públicos de cio de testamentaria del Sfiior Rafael Reyneeo, vecino bri08BD, Lo que se publica en esta. forma para qua Id realización inmediaqu.e fu6 de esta Oindad, en el Rancho de uLa Mesa.» mencionados mariuos, efectuado ya. Lo que se publica en esta forma, en cumplimlentio nas que ee ronsideren con derecho á la herau 910,767.89 ta ....................... . presenten á. deducirlo dentro del término que ·~ art 1659 del Código de ProcedimlPntc,e Civiles. Estos acontecimientos han venido Cuentas deudoras .... . 448,459.75 delDr. : Arroyo. Moyo 10 de 1906-Llc O. O. Salinas. la ley. 225,000.00 -A.-Juan P. Rodríguez.-A •.-Juan M. Alvarn Monterrey, Abdl 15 do 190ó.-Llc. P, Mo , á constituir un Íluevo lazo de amistad Inmneble .............. . 863788 878 cretltrio· 3::B33f. que estrechará más las relaciones que $ 6.279,498.31 de ma,nera satisfactoria existen entre EDICTO. NOTIFICACION. Pasiw. Jurgado de Letras de la 7! fracci6n judicial.-Esta- Juzgado 2' Local Letrado. -Monterrey, N. Le6ll,l las dos naciones. do de .Naevo-Ltón. Capital social exhibiSeñor J. G. Tabler. _ Con focha veintiocho de Febrero pr6x1mo pasado, 8 2.000,000.00 se racllc6 do ....................... . En el jufclo verbal ordinario promovido ant.e en esta de mi cargo, e) juicio de inte11tamenBilletes en circnlata?fa á blenee del Señor Fé.ix Aleeeio, vecino que fué 1mgado por el Sr. Ble.e S. Herrera. y contia.uadOi el Sr. Teniente Coron~l Ignacio Morelos Zaragosa,, ci6n. Central y De• de Hta Ciudad. coDtra de usted, sobre 0<.bto de pesos, hay an . Lo que ee publica en eeb forma, de acuerdo con lo 2.173,323.00 pendencias .......... .. gue dfoa: l' dl•puesto por el articulo 168ó del COdigo de ProcediCon .sujeción al programa oficial, Depósitos y cuentas ui\IonierrFy, Junio catorce de mil novecien~ mientos Civih s. Mont;.:-morelu, Abril 20 de Hl06.-Lic. S. Vivanro. tro. - Agréguese la carta poder qne se presenta¡ oelebráronse aver las fiestas conmemo- corrientes disponigaseen vjrtnd de ella, al Stcñor BJag S. fierren, 10,792.40 -A,-J. Far!all.-A-ArturoParJls. bles á la vista........ . 3369-S76 apl)-derado del SEñor W. J. Mursou¡ y de confo rativas del glorioso hecho de armas Cuentas acreedoras .. 1.653,416. 76 con el articulo 1073 del Ojdigo de l:'rocedlm!enlOl EDICTO 190,Sol,29 Fondo de Reserva ..... e:mpl§.ceae al Sr. J. G. Tab'er, para qne eu :W que inmortalizara el nombre de IgnaJozga~o 10 de lo civil.--!! fraccl6n judicial.-& viles, Fondo de Previsión .. 76,74G.53 tado de N. Le6n . dlencia qne tPndrá. logar A he di~z de la roaftfJ;lt cio Zaragoza, el 5 de Mayo de 1862, Fonrlo Especial de hábil despu6s de notificados, conteete: Con techa de hoy se radicó en eate Juzgado el juicio tercero dia demanda, bajo el concepto, de que al 174,38ó.33 de Intestado A cienes del Sr. D. Lula O,u¡ttllo, vecino anterior en las trincheras de Puebla. PrevM6n ............. .. verifica, se dará ésta por con t,eetada en sentido _ _ _ _ _ que fu6 de esta ciudad. Lo que se hace saber al pdblico en general para que tlvo. Lo proveyó y firmó el C. Alcalde 2' Loo,11 Las calles y paseos viéronse extra$ 6.279,498.31 las pe1sonas que se crean con derecho á }a herencia, do: demos fé - Lic. Rafüel D. .Martlner.-A-B. Ma.rtines.-Rd.bricas.» l ordinariamente animados por concuea presenten 1 deducirlo dentro del término de la rree.-A-Emllio Lo que Be notifica fi. ud. en esta forma, de OOII ley. El Gerente, Emesto .illadero. -El Cajero, rrentes de todas las clases sociales; y dad con el art. 85 de1Código de Procedimientos Amador Paz.-EI Contador, D. Valdú Lúmo.- Monterrey, 10 de Abril de 19C5.-Llc. P. llforales.-- Monterrey, Abril IS de 1806.-Llo. Teodcs!oT Srio. 323538 874 por la noche, la plaza de Zaragoza, V? B? El Interventor del Gobierno, J. J. Faríaa. -A-E'. Torr.e.-A-Emilio Mart!nez. 35363'1 EDICTO. profusamente iluminada y con artístiJuzgado 1º de lo Clvll.-1! ftacci6n Judlclal.~E•ta• cos adornos, estuvo tan concurrida dodeNuevo-Le6n. p U B L J CA C ION. Con fecha. diez y slet.e del actual, se radicó en este Jn•gado, el juicio de lnt.estado , blenea del S•ilor SeJuzgado de Letras de la 6'. fracoion judlclaL que se hacia en ella dificil el tránsito, Oonzález, vecino que fué de Esta Oiudad, do de Nnevo Leon. mientras dos bandas militares poblaLos Sres. Francisco Martínez Guajardo rap10 Lo que 88 ha b ta fi la En la instancia promovida por 1a Señora oe ea eren ea orma. para que 8 per Botello, eobre qae se declare en estado de In ban los aires con sus magnificas armo- Y Aureliano Velasco, fueron electos por aonae que se crean con derecho 4 la herencia, ee pra• , su eepoeo el presunto incapacitado Sr. An A deducirlo en el término que les fljaelartlcnlo nías. la Junta de Escrutadores de Iturbide, Re- oeuten 1685 del Código de Procedimientos Civiles. lle, •• ha dictado un auto que á la letra dice: gidor 1 9 del Ayuntamiento de aquella Mu• Monterrey, 21 de Abril de 1905.-Llc. P. Moralea •Villaldama, nueve de Noviembre de mil n tres.-Vl,to el anterior nombramiento de .El ~alaeio Municipal fué adornado ni~ipalidad y Alcalde 2º Suplente de la Secretarlo. 313n 0. 876 tos teriuo del presunto Incapacitado Sellar Antonio EDICTO hacho por este Juzgado en la persona del Sr. • é 1lummado. misma, respectivamente, en sustituci6n de 2• delo olvU 1~ f,acclon Jodlclal-Eetado de Botello: vista la ac•ptaci6n y prot.esta de llel Algunos edificios particulares lucie- los Sres. Alberto Martínez y Felipe Me- JU>gado N· Leon. . pello del aludido Stñor Botello; debla de di Hoy •• radicó en este Juzgado el Juicio de lnteata- le discierno dicho carg~, conflrl6ndole al efeeti, ron también simbólicos ornamentos, y léndez, que renunciaron dichos cargos. do de la Sri ta Jnana Garza Ttevifio, vecina que fD6 de las ft1.cultadee en derecho necesarias para el Villa de Oaro!a. &empeño de eu cometido. Notlfíqueee, Y de la iluminación fué brillante. Lo que se pone en conocimiento del ptlbl!co 4 fin de mldad con lo dispuesto en el articulo 1366 dtl que el que crea tener a:ereoho d.laherencla se presen. de Procedimientos Oivilee, publfqneae este •~ te ante este J uzlf&(lo á deducirlo dentro del termino tree veces conaecutivae en el «Periódico 06.ctal• La MAQUINA de ESCRIBIR ~••ñ•lado por el art, 1666del Código de P1'0l)ed!rnlentoa tado y en "L• Voz de Nuevo León," Asl lo _,._.,_ C1vilee. tlrm6 ei O. Juez de L<tras Interino de la 6' ~ Monterrey, Abril 14 de 1905.-Llo. J. Garcla Guajor- diclal: damos fé.-Llc. Ouejsrdo.~A ....Jee118 El de primera operaci6n que practic6 la 32 3ó 38874 Trovlilo.-A.-lllarlano Bant<s Trevlilo.-R Como s-u '11Gffl brr lo indica do, Secretario. EDICTO Lo queee publica en eata forma, en cnm Jefatura de Hacienda Federal en el Esta· 4iscrib11 lo mandado en el auto trascrito. do, por el mes de Abril último, es como • Entoramnntn ala vista - Ju,gado 2• de lo Civll.~1• ftacol6n judicial. - Eata deVlllaldema, 27 de Abril de 1906.-IJ-0. S!m6n E8 la m41 uncilla que e ca-do de N nevo León 8 do.-A.~JeeJle Santos Treviilo.-A. -Marlall'! sigue: f!oe•. Lam4Bfuerte,r4_p!d4_1J Oon fecha de hoy ae radlc6en este Juzndo elJaicio Treviño. 1 vera,'!"' t.e-,ie Tnorte,,n '11U- de lntestamentarfa d-~- Sri'· Fra I O zaa del-icada• que plU!dan clell• " "' ne eoa arza .revl• IIISUXCl.l d<1l 31 de Marcomponer~. ño, vecina que fu~ de la Villa de Garcf&. z~ próximo pasado ...... S 3,803.03 I Dávila J;loree S. en o. Lo qoe se hace aaber al p1lbllco en esta forma, para Importa el ingreso ...... . 78.112.15 $ 81,916.18 ~ • f:lnnalea, que e1 que se crea con derecho A la herencia ae preAPuT, 282.-J. 6 ns ll~vo 48 eente á. deducirlo dentro del término BEñalado en el 8 78,466.66 ldem. el egreso......... . "LA VOZ DE NUEVO-LEO •• N L articulo 1685 del Código de Procedimientos Civiles. • DDwílBJ, , , Monterrey, Abrll 14 de 1906.-Llo. J. Garo!a ou,lor1 f 3,448.62 EXIBTENOIA ......... , do ,- Brlo, 81307 il74, " .,,.,,.,,------ -------· • ~00 pesos mensna ..... es ::~~.~~i~:::;,:~ 11 IIP t. i. ~ • ~ 1 ' ,1, ~ I 11 ·li!' Las fiestas de ayer. Nuevos fnneionarios. Corte de Caja. !'ln--. ~ ---f'm--- Pittsburg Visible Vale 5 es, el ejemplar. 1 1 , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 874 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 874, Mayo 6 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/05/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009625 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Angelus Biblioteca pública Ferrocarril Guerra de oriente Marinos americanos Pasad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12391/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._873_0002009646.ocr.pdf aa20f19c6810f53abe900ed058c55ad1 PDF Text Text !donterrey, [?déxico.J Sábado 29 de Abril de 1905. ST!ndo época , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. OH.GANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. señalando un límite geográfico que una el 5 de Diciembre de 1902, las autoridades epidemia no podría respetar. Peca, pues, sanitarias de México dieron parte al Co• la "Proclama" contra esas disposiciones mité Internacional de las Repúblicas Ame• sanitarias internacionales. ricanas, y por la vfa telegráfiéa, de la SOS• En la Convención tantas veces citada, pecha de que existí~ la peste bub6ni~~ en ":---11111~-•-••-✓ (art. 19) se estipula que "cada Gobierno el puerto ~e Mazatlan, y el _3r de D1c1em• ' debe notificar inmediatamente á los otros bre del m1smo afio, comunicaron que la Por considerarla de interés, retiramos¡ anterior no se ha dado un nuevo caso. Gobiernos la primen aparición de casos enfermedad estaba confirmada bacteriol6del Periódico Oficial la siguiente nota de• En Mérida, Capital del Estado de Yu• averiguados de peste y de cólera en su gicamente. . la Secretada de Gobernación: catán, hubo una epidemia en el verano territorio" Desde esa fecha no se de¡ó de dar la "Secretaría de Gobernación.-Sección 1 ~ del año anterior y algunos casos en el En su ~rtículo 2º dice: "Esta notifica• noticia del cnrso que seguía la epidemia, -Número 2,782.-Con fecha 12 del ac- puerto de Progreso, perteneciente al pro- ción irá acompafiada ó muy prontamente á todos los M_inistros extranjeros ~crcdi, tual, dice á esta Secretaría el Presidente pio Estado, en la parte Norte de él, pero seguida de resefias circunstanciadas sobre: tados en México Y á todas las autondades del Consejo Superior de Salubridad: dicha epidemia desapareció y solo se han I. Lugar en donde la enfermedad ha sanitarias de \~ashingto~ Y de,1~, Isla _de "El Gobernador del Estado de Texas ha ' dado casos aislados á muy largas distan- aparecido. Cuba, por medio de un Boletm escnto expedido una "Proclama'' el 25 de Marzo cias siendo el último el 20 de Marzo próxi II. La fecha de su aparición, su origen en tres idiomas, dand.o cuenta no _solaanterior, en virtud de las facultades que mo pasado. y su forma. mente del número de casos Y def_unc1o~es le conceden las leves del Estado estable-! En el Istmo de 'I'ehuantepec se produ- III. El número de les casos compro - originados por la peste bub6mca, smo cíendo una cnareñtena en las c~stas del jeron focos aislados de fiebre amarilla, hados y el de las defunciones. también de los lugares en que se daban y· Golfo y la ribera del Río Grande desde el siendo el más importante de ellos el de la IV. Para la peste: la existencia entre la noticia pormenorizada de todas las me- I O del mes en curso, y cuya cuarentena ' pequeña aldea de Texistepec, pero el últi- las ratas ó ratones de la peste ó de una didas oue se tomaron al hacer ~a declaradurará hasta nueva orden que se fijará mo caso registrado allí fué en la semana mortalidad insólita. ci6n oficial delante de las autor1_dades_; las por decreto del mismo Goblerno, (Acom- del 18 al 24 de Diciembre del afio anterior V. Las medidas tomadas inmediata- medidas tomadas para ~acer ~l aislamiento pallo como anexo un ejemplar impreso de y no ha vuelto á darse ningún caso. Hubo mente á consecuencia de esta primera apa- de los enfermos, la des1nfecc1ón de las cala citada "Proclama.") 1un intervalo de 79 días durante el cual no rición. sas, la destrucción de las qu~ no se podfan El _artículo 1~ dice así: se registró ning~n ,caso de ~eb~e am~rilla En su artículo J9 dice: "La ~otificación des!nfestar¡ las medidas destmadas ~ des•D1cha cuarentena surtirá sus efectos en toda la extensión del terntono nacional. y las resellas prel!1stas en el articulo 2• se trmr las ratas y ratones; la declaración en «contra todo buque, pasajero ó mercancía Después de ese intervalo de tiempo se dió dirigirán á los Agentes diplomáticos ó las patentes de sanidad que se daban á los «que proceda de nn lugar infectado de ' un caso en Mérida el 20 de Marzo último consulares en la capital del país contami- buques, de que el pue~o de Mazatlán _es• «fiebre amarilla, viruela, peste bubónica ó y dos en Coatzacoalcos el 26 del propio nado. taba infectado; las medidas de precauc1?n «cólera, y todos los lugares que estén al I mes. . . , "Para los países que _no fue;on repr:• que se tomaron_ ]?ara que la peste bnb6mc_a «Sur del 25 grado de latitud Norte debe-¡ De conformidad con las leyes de Pohcia sentados en la Convención, seran trasm1- no fuera trasmitida á los puertos mex1«rán considerarse como infectados.á' menos -Sanitaria Internacional que rigen actual- tidos directamente, por telégrafo, á los Go- canos 6 á los extranjeros. Estas relacio•qlle se sometan pruebas en contrario al' mente en todos ]03 pueblos civilizados y biernos de estos países.'' nes impresas, se continuaron enviando á •Jefe de la Oficina de Salubridad del Es-1 de conformidad con los preceptos de la En su artículo 49 prescribe que las noti- todos los países que tienen Agentes diplo«tado, y especial excepción será conct:dida ciencia sanitaria consignados en la última ficaciones deben precisar las medidas pro- máticos y consulares acreditados en Méxi«á dichos lugares y personas que de tales I Convención que se ha ajustado en París el filácticas aplicadas relativamente á la ins- co, y á las autoridades sanitarias de los «lugares tenían prohibido entrar á este 3 de Diciembre de 1903, se ha convenido pección sanitaria ó á la visita médica, al Estados Unidos. «Estado, por un período de tiempo pres- en considerar que una localidad determina- aislamiento, la desinfección, etc." Como se vé, México ha cumplido estríe• ,cripto por el Jefe de la Oficina de Sal u- da está l!bre de una epidemia cuando han Las autoridades sanitarias de México ta mente con los compromisos que contrajo cbridad del Estado.» pasado cmco días después del último laso estuvieron representadas en la Convención en la Convención Sanitaria de \VashingNinguna de las leyes de Policía Sanita- "aislad.o" de la enfermedad ó cuando el Sanitaria que se reunió en Washington ton, no solamente en las condiciones que ria Internacional, autoriza á imponer me- enferm'o ha sucr.mbido ó desde el día eu del 2 al 8 de Diciembre de 1902, y lo estu- previene la Convención Sanitaria de Padides cuarentenarias cuando no existe la que ha entrado en convalecencia el último vieron igualmente los Estaclos Unidos rís, sino yendo más allá de lo que esta epidemia contra la cual se trata de defen- enfermo: Dicha Convención declaró en su artículo Convención ha prevenido en sus "precepder un país cualquiera. En vista de estas consideraciones, ni 19 que: "La Convención se ha de regir tos," que fueron posteriores á las declaraEn la República Mexicana n1 existe ca- aun la Ciudad de Mérida y el puerto de por las resoluciones aprobadas por la se- ciones que México estuvo haciendo á los so de cólera desde el afio de 1883, en que Coatzacoalcos pueden considerarse infec- gnnda conferencia "Pan-americana reuni- Estados Unidos. se desarrolló una pequel!a epidemia en el tados: luego el Estado de Texas no tiene da en México en 1901-1902" y la segunda Por lo expuesto se verá que México ha Estado de Chiapas, Tehuantepec, y desde razón de imponer cuarentena contra Méxi- conferencia Pan-americana recomendó la seguido la conducta de los pueblos máa entonces no ha vuelto á darse un solo caso co, sellalando todos ~os lugai:es situados pronta adopción por la~ R~públicas en e~la adelantados del mundo, y que esta condncs de esa enfermedad. El Estado de Texas al Sur del paral:lo 25 de latitud Norte. representadas, de las s1gmentes resoluc10- ta hace contraste con la que siguieron tas no tiene, pues, derecho para imponer cua· · P?<1emos considerar como la última ex- nes: , autoridades sanitarias del Estado de Calirentena contra la República Mexicana por presión de los conocimientos sobre Policía PRIMERA. Qne todas las medidas fornía durante la epidemia de peste bub6oausa del cólera, porque no existe en ella Sanitaria Internacional, las declaraciones sobre asuntos relacionados con la Policía nica que hubo en el puerto de San Franesa enfermedad. que contiene la Convención Sanitaria de Sanitaria Internacional, las destinadas á cisco California, y las cuales no declara: La peste bu~nica ha invadido una sola que se acaba de hablar, ~or estar fir!Dadas e':itar la invasió,n de enfermeda~e~ conta- ron la epidemia sino dos al!os después de vez á la República, al fin del afio de 1902 por_representantes de vemte potencias, de g1osas en un pa1s, y el establec1m1ento y que comenzó en el barrio de China-town. , en que fué atacado el puerto de Mazatlán las cu_ales han sido diez v seis de Europa, la vigilancia de las detenciones marítimas Cuando se desarrolló la epidemia de fiey algunos peqnel!os poblados alrededor de dos de Amé_rica (Estados Unidos y Brasil,) y terrestes internacionales, ó sea de las bre amarilla á qne antes hice alusión se él, pero esta epidemia quedó definitiva- una _de Asia (Pers~a) y una de Africa estaciones ele salubridad, queden por com- di6 un aviso semanario á la Oficina Intermente extinguida desde el mes de Mayo (Egipto); po_r la calidad de las. pea;onas ple~o bajo la dependencia de los Gobiernos nacional de las Repúblicas Americanas, de 1903 y desde entonces n~ se ha vuelto que ~oncurr1:ro~ á esa Conven~1ón, c~mo nacmnales. . al Dr. \Valter \Vyman, Cirujano General á presen~ar un solo caso de dicha e~ferme• médico~ samtanos ó. c_omo d1plomáticos CUARTA. Que los G~b1ernos repre- del Servicio de Salubridad y de los Hospidad en ningún lugar de la República; lue- reconocidos por su hab1hdad en estos asun- sentados en esta Convenc16n se presten tales de la Marina de los Estados Unidos go el Estado de Texas no debe imponer tos, y por último, porque ratifica las con- mutua . cooperación, impartiendo hasta al Dr. H. Souchon, Presidente del Consej~ cuarentena contra México por peste bub6- clus1ones á qne se ha llegado en las Con- donde sea posible su ayuda á las autori- de Salubridad del Estado de Louisiana al nica. ve~ciones de Venecia, de Dresde, y la an- dades municipales, provinciales y locales Dr. George R. Tabor Jefe de la Oficina l;a viruela no existe actualmente en tenor de París. . establecidas en sus respectivos territorios, de Salubridad del Est;do de Texas y al forma epidémica en ningún lugar del te- . Estas conclusmnes van á servirnos para á fin de conseguir el establecimiento y la Dr. J. M. Me Kninth Jefe del Servício de rritorio nacional. Se registran casos aisla- Jnzgar la proclama del Gobernador del conservación de condiciones sanitarias ade- Cuarentena de este ~ismo Estado. dos de esa enferm~ad, como se han esta- Estado de T~xas. cuadas segú_n los modernos adelantos, _en Desde el momento en que se adopt6 nn do observando últimamente en las poblaexprese, fundado en ellas, que no es .sus respectivos puertos y dependencias plan de campalia uniforme para combatir' ciones del Estado de_T~xas del otro lado ap)1cab!e la cuarentena cuando no existe para _re~ucir t~nto cuanto sea factible, las la fiebre amarilla en los lugares donde todel Río Grande, qui!' bm1ta nutstra Repú- ep1dem1a. Esto es en cuanto al fondo; en restnccmnes mherentes á la cuarentena, mó la forma epidémica y para desterrarla . blica con la de los Estados Unidos, pero cuanto á.la forma, debo llamar en primer hasta lograr su completa supresión. Que de aquellos otros dond~ ha tenido por muconforme á las leyes de Policía Sanitaria lug~r la atención sobre que dicha procla- además se ordene á todas y cada una de chos a!ios la forma endémica se comenz6 Internacional, que están en vigor en todos ma 1m~one la cuarentena á "todos los lu- sus respectivas instituciones de salubridad á publicar un "Boletín Extr;ordinario del los países dvilizados, no se establecen gai:es s1t11ados al Sur de los 25 grados de que, á la mayor brevedad comuniquen á Consejo Superior de Salubridad" escrito cuarentenas cuando hay casos aislados de latitud Norte, de la República Mexicana'' los representantes diplomáticos y consu- en inglés, francés y espallol y s'e ha esta• cualquiera enfermedad transmisible. Es- por enfermed~des qne no existen. La ci- lares de las Repúblicas representadas en do distribuyendo desde ent~nces hasta el tas medidas no se autorizan sino cuando },ada Co_nv~nc1ón, en s~ artículo 8, dice: est~ Conferencia, la existencia de las si- mes pasado, á todos los agentes diplomáhay focos de una de esas enfermedades, ó Para hm1tar las medidas solamente á las gu1entes enfermedades: cólera, fiebre ama- ticos y consulares aCTeditados en la Repúcnando toman nn carácter epidémico. Por regfones atacadas, los Gobiernos no deben rilla, peste bubónica, viruela y cualquiera blica y á las autoridades sanitarias de diconsiguiente, el Estado de Texas no tiene aphcarl!ls más 'lue á las procedencias de otra epidemia de carácter grave, imponién- versos Estados de la Unión Americana y df'tteho li imponer cuarentena contra la las circunscripc1ones contaminadas. dose á las autoridades sanitarias de cada á otras muchas oficinas y corporacion~ República Mexicana por causa de·la virne"Se entiende por la palabra "circuns- uno de los puertos la obligación de hacer Este "Bolet!n" además de ta noticia d~ la, supues~o qu~ esta enfermedad no exis- cripci6i_i'' una -parte del territorio bien constar en la patente de sanidad de los los casos y def~nciones por fiebre amarilla te como ep1dem1a. determinada en las teseftas que acompa• buques antes de que éstos partan, las en- y de los lugares donde se · registraban La fiebre amarilla rein6 en. forma epi• ften ó sigan i la notüicaci6n, asf: una pro- fermedades contagiosas á la sazón, exis- conteu{a una noticia detallada de las me: d'.émica en diversos lugares de la R~p~bli· vincia, un "gobierno," un distrito, nna tentes en dicho~ puertos. • di~as que se tomaban día á día para hacer ca dúrante el afio de 1903 1 pero desde el comuna, uu departamento, un cant6n, una Las conclns1ones que acabo de citar, la 1Dvestigación de ]os casos de la enftr• fin de ese afto dej6 de existir no sólo como isla, una ciud!ld, un barrio de ciudad, nna fueron una simple recomendación de la medad el aislamiento de los enfermos, la epidemia¡ sino aun esporlidi~m~te, e?l aldea, _un puerto, un ''.polder," una agio- segunda Conferencia Pan-americana, pero desinf~ón de las casas que ocuparon la todas los lugares que hal>ian 11do 1nvad1- meraci6n, etc., cualquiera que sean la ex- desde que fueron adoptadas en la Conven- destrucción de las larvas de los mosquitos · das al Norte del paralelo que pasa ~ el tens_!6n .Y :, población de esas porciones de ci6n ~nitaria lnt:maclonal reunida en en los depósitos de agua potable y aun en de Veracru:i;. En esta población, terntono. Washington, constituyen nn compromiso los qne se forman accidentalmente las d e c¡ne se emprenc!ie"!n con rigor las Como. se ve, la "P~ama" no limita P!'-ra cada uno de los Gobiernos que estu- lluvias; de tas medidas limpieza 1:;e se m ictas para co!Jlbattr dicha enfermedad, las medid.as cuarentenanas á nna "CIR- vieron representados en ella, y lo estuvo han tomado en las casas calles plazas · dej6 de tener la ~nna ep~1nica, y desde CUNSCRIPCION," sino qne las haee ex- et de los Estados Unidos. . lugares públicos de la deatrucci6n de -} ~ , la tltimla ltlllaua $1 Diciemltre ilél ato teasivas á la tnayor parte de uua N~n Conforme á eate compromiso, contra{do baauras, etc., et~ · UNA PROCLAMA CUARENTENARIA. ':'ª P.iº ae . �LA. VOZ DE NUEVO LEON. . d 1 República cionales que dicte el Oficial de Salubridad yente, demostrando el desarrol nas y ob¡etos que vayan e_ a ·1 · . · 1 . d · "d Mexicana desde los puntos situados al Sur del Est~do. . . . a 1mp1 enta 1a a qutri o en la para] JO rº de latitud Norte. 5· Nrnguna dtsposició~ de est e decreto tal del Estado de N nevo León M. BARRRRO AROÚR1111S. delProtesto e á vd. -' ·d · t ~rpre ta r a'. en el sentido de mi respetuosa cons1 era· s~ ID . dar auto-, l)Uéden hacerse tra baJ· os de 1' · " ndad a los oficiales de salubndad local o , . c1ón. ºb" 1O , d á de cuarentena para promulgar reglas ese genero, tan relativamente Y tengo la honra de trascn ir ª v · ' · t I d J t 1 Registrado provisionalmente en la Adminis• ¡as ges t·100 es que contrarias á cualesquiera otras establec1os¡ corno en os a e an ac os c 1 fin de que se sirva 1acer fi · 1 d · · ¡ tración de Correos, de esta Ciudad, como 1u·. rno de los Es- das por el Gobernador 6 por el O cia e rnc nstna es europeos. tfo11lo de segunda clase. correspon dan ante e1 GObie S ·a d d ¡ E d , D f · t d U .d alubn a e sta o, o que se opongan enom nase el libro ••Canden a Ros_t m ?s. d . n-tenta consideración. á las atribuciones de los oficiales de salu- ,, es orio·inal de don Manuel Ba e1 ero a Y • m1 · · b ·d d d t d ¡ E t d 6 d ·' ., Libertad y Constitución. México, Abnl n ªfi >'¡ e cu_~:;n eut de / ,ª 0 • e Argüelles. Preciosa obra de 1 1 Se ve p11es, que las autoridades sanita- 17 de_ 19o 5.,-Corra!.-A1 Secretario de r~: \ac¡. ; le: dfr~~c~.s!sdel G¿~e~~:d~~e/a:i poético, qt~e habrá de alcanzar f. riasNación de México han sino dado á no Ofic1·a1 d~~ Sal11br1·dad del Estado, en ma• rabie acoE:1da, revela en Sil autor 1· la vecina, los solamente Estados deá Relac10nes.-P.resente. ~ ella que están en comunicación más frepiración excepcional, grandeza d~ 1, d E d0 d ¡ D acho de teria de cuarentena. cuente con la República, tanto las notifi- G Secreta:6ª \ ,1;'t~ y Ae . cspal ofic-io Se exhorta á todos los oficiales, antori- razón, las más levantadas ideas v n ·- , v(T exu:o,dades m1·¡·ttares Y cm · dadanos de T exas ª' alma ardiente · ' • eaciones que preceptúa la Convención de obernac1 · º6 nexo ) 8 2 2 París como muchas otras,y con un detalle nt"imero ,7 -- raancct n · que auxilien á los oficiales de cuarentena .A ¡ ·f:' l' . o.bl · ¡ ¡ d D=reto tkl Gobemador del Estado de en la e¡·ecución de las reglas anteriores, y un9,ne ~ a an, tcito Y n e, 1 h ta , que no ay e¡emp o a guno e que ·• I 1 1 otro país las haya dado iguales. Texas. se les recomienda pongan en conocimiento a a~cJOn rnte ectua , encuentra He entrado en estas consideraciones s, w. T. Lanham, Gobernador del Es del Gobernador cualquiera infracción que amplio campo en la poesía, hay para demostrar que el Estado de Texas tado de Texas, hago saber qne, en uso ele á sus deberes cometan los oficiales ó ern lamentar qne no todos la estimen tiene una noticia tan detallada del estado las facultades que me confieren las leyes pleados, y h?gan cuau_t~ convenga á la que ni siquiera muchos la comprend qlie guarda la salubridad en México, como de este Estado, decreto: mayor efi~acia ?el serv1c10 de cuar-enteua, Más que mero deseo como neces· las mismas auforidades mexicanas, y que Que se establecerá cuarentena en las En test1momo de lo cual, firmo Y ordeno de lle,·ar co fi . ' l I 1 11 01 no tiene razón la "Proclama'' de 25 de costas del Golfo y márgenes del Rfo Bravo se fije el sello del Estado, en la ciudad de .· . mas_ ga anas a, In Marzo de exigir que se den pruebas de desde el primero de Abril de mil nove· Austiu, el 25 de Marzo de 1905.-(Fir do _extm_ 101 pensamrnntos prot11 que no existe ninguna de las enferrneda- cientos cinco, y que continuará ha,ta que ruado.) S. 1,V. J. Lanham, Gobernador.- Y d1fund1r potentes ideas, todavía des enumeradas en ese documento, pues se levante por nuevo decreto, Por el Gobernad_or, _O. I(_. Shannon, Oficial vulg? . hál!a_se po~o adecuado pa lo saben tanto como nosotros, supuesto 1. Dicha cuarentena se aplicará á todos mayor, Secretano mtenno de Estado.- pcrmb1r las impresiones bnenas y que se les ha dado previamente esas prue- los buques, personas y mercancías proce- (S~llo), . , , , Ab . d llas que de ese modo quieran trail has. dentes de lugares infestados de fiebre ama , on copias. u 1ex1co, n 1 r7 e 1905 t' ¡ L d d La Convención de P4rÍs trae un capítu- rilla, viruela, peste bubónica ó cólera, -El Subsecretario Miguel S. il1acedo. irse e. a genera I a , ve ll\S C lo destinado á la conducta que deberán considerándose como tales todos los que se ' de bulto Ó sea en lo que tienen seguir los países que no están contamina- encuentren al sur del grado 25 de latitud ---•·---material. En alas del idealismo dos respecto de los que lo están. En él se Norte á r..1enos que se presente prueba en presa el poeta hermosos sentimien recomienda á cada Gobierno del país que contr;rio al Oficial de Salubridad del Essin que aquellos sobre quienes del,' se defiende, que publique las medidas que tado, caso en el cual se concederá una W W ra recaer su prodigiosa acción, es va á tomar respecto del país que está cou- exención espetial á esos lugares y á las d ¡ d tamina<;lo, y pide que estas noticias se le co- personas procedentes de ellos, que tienen R A . d t C. ,1, • otac os e la preparación bastan 1 e es!ª 1ªt, 1 para interpretarlo . Si á muchos ruuniquen al Agente diplomático del país prohibición de entrará este Estado dentro que_, eI ·d, ) '11111anlnCenGo · d , , l C · S , • · Ofi ae aC1ter o con e . ene ra / efe , n e, t con amrna o, as1 como a os onse¡os a• del penodo de tiempo presento por e1 . d, l a z. M.Z-t . d. ¡es mam"fies t are, que en ese genero 1 0 nitarios Internacionales, cía! de Salubridad del Estado. rmo e ª J· ona z ar, se szrvz zs_- producciones, descubre el con Cuando estas medidas se '"ª, á retirar 2. Decreto además cuarentena contra poner /ara conm~mora;. el XLIII am- miento humano lo que tiene de m porque no son ya necesarias, ta nbién de cualquiera persona ó pe:sonas infestadas versarzo del glorioso t, umfo alcanzado · be darse aviso. ó sospechosas de fiebre amarilla, virne¡a, en Puebla, el 5 de Moyo de 1862, por el tiple, de razonado y diverso,· Cuando no hay en la .capital del país peste bubónica ó cólera, dentro 6 fuera del F:jército Republicano que mandaba en sustancia habría de reunirse como que impone las medidas Agente diplomá- Estado, y ordeno al Oficial de Salubridad Jefe, el ziwú:lo General lgnado Zara- de una persuación que no se alca tico 6 consular del país contra quien se del Estado y á los oficiales de salubridad goza. Si al contacto intelectual con dictan, las comunicaciones se harán direc de los condados v ciudades que establezcan !.-El próximo día , al rayar el alba, objetos exteriores, recibe el p taruente al Gobierno del país interesado. cuarentena para todas esas personas, sieru- será izado el Pabellón 5Nacional en todos impresiones de géneros diversos e El G?bi~rno del Estado Y las autorida pre que en su concepto sea necesario. , los edificios _públicos, siendo saludado con las q1;e constituye sus percepcionet1 des samtanas del Estado de Texas, han 3. Las estaciones de cuarentena ruan- ¡ á l l b faltado, ·pues, á estas reglas de cortesía in- tima serán regidas por las reglas siguien- sa vas Y r~pique~ . vne o, Y por as -~n- si la concepción ulterior de un pe ternacional, no dando aviso á las autori- tes: das Y músicas mtlttares, que despre!1dten- miento completo aparece con brilla dose de la Plaza Zaragoza, recorreran las ¡ . , . . d da es mexicanas de que van á im~oner (a.) Deben transcurrir no menos de principales calles de la ciudad, dirigiéndo- te uz cual realidad a los OJ~S de una cuarentena, á menos que se considere cinco días desde que se haga á la mar un se en seguida á sus respectivos cuarteles. belleza, no se habrá conseguido g coro,? t~l. n_na copia impresa de la "_Prccla- buque procedente de un punto infe~tado, II-A las doce del día se repetirán las cosa con una explicación que tamN\ ma, d1ng1da en sobre cerrado y srn nota antes de que se le permita entrar a los • , ¡ d r-. de remisión alguna, al Presidente del puertos de Texas excepto si se trata de sa1vas y repiques a vue o e que habla el co á todos convence. Consejo Superior de Salubridad de Méxi- bugues que cond~zcan fruta y aquellos á núlmIIeroDante;ior. á . d l d b , 'to que encarna reflexiones fu . . - e ctnco sets e a tar e 11a ra t ¡ " 1 t"I d 1 · co. lo~ cuales se haya concedido permiso es· en la Alameda Porfirio Díaz, un p'~seo que men a e,,, as su I ezas e gen_101 El artículo 1° de la '·Proclama" se refiet l 10 d t l ] d en para rncer • • será amenizado por una de las músicas que va muy por en ro e e a VI a re á ''todos los buques, personas y objetos (b,) Los buques que lleguenTal extenor militares, la que se mandará establecer en espfritu, anda_ fatalm_ente aún de que vayan de lugares infectados." de la barr~ de los puertos de ex_as, co? el zócalo central. más desconocido y qmzás hasta opu · La Convención Sanitaria de que nos enfermos a bordo de fiebre amarilla VI· IV L f f d l h , d fil • • hemos ocupado tantas veces, declara en su ¡ b b'' · 6 61 d'b - ª uerza e era ara un es e, to con el modo de ser y perc1b1rpa , 1o 11 que "no existen mercancías s~r rue rn _a,tpedste e era, no p1·1et en de con las órdenes del Cnaren Ct1anto al entend1ºmi·ento de l arhcn ro uc1·auoso,mlcab a a arra por 1_os ? os, tel conformidad General. • . que sean por sí mismas capaces de trasmi- smo que de~e darse cuenta mmed1~ta- V -A las seis de la tarde se arriará el multitudes. • tir la peste ó el cólera," y la Convención mente al _ofic:al de .cuarentena local,_q111en Pabellón, haciéndosele los mismos hono"Candentes" es obra que apreo Sanitaria Inter¡iacional de vVashington lo com~1mcara desae luego al Oficial de res que al ser izado. rán quienes analicen su fondo filo dice en su Resolución tercera: a) Se re- Salubndad del Estado suelve: que las medidas de profilaxis con, ) L b · d t d 1 ú VI-En la Plaza Zaragoza se dará una fico. Demuestra ejercicio de ex ,c. os uques proce en es e ª g n gran · 1es f:acu lt a d e8, y que l os mo t·1 tra la fiebre amarilla se han de basar en Jugar infestado y que hayan tenido enfer, serenata ,de 8 á n p' m· en la , qu e ciona • d u- ruos 6 muertos en la travesia , pero que no tocaran ' alternandose • y conforme a los d e t ermrnan · t es, son snper10res • el h ecl10 de que, h as t a 1a fech a, 1a pica . por 0 1 1 1 ra de ciertos mosquitos es el único medio tengan enfermos al tiempo d~ su llegada ran~t~ ~ue ª Bca se IDSe:ltan,. as o-randeza á mezquindades y rutin&,11 ealsPa~ac9. YM2u3ni·cª.ta oues , se I umtma- Si'hay in~piración de sobra existe ·'• 1natural demos!rado de la propagación de serán desinfectados y permanecerán e~ 10 1pa1 y a1gunos o ros a fiebre amarilla b -, · t d' ¡ t d , , , . . . o servac10u s1e e ias comp e os espues edificres semeiante proporción carácter y c Por esta recomendac1ón se ve que m en de la desinfección antes de exonerarlos ·• , . • " ' los casos de cólera, peste bubónica ó fiebre de la cuarentena, 6 mayor tiempo, si así _Se supltca a los vecmos, que el día ~en- t1vado talento, que hacen muy r~co amarilla , se puede imped1ºr la entrada de ¡o cons1'derare necesano · el Ofi cia · ¡ de S a- ctonado, aseen de sus mendable al autor · ·¡ · el frente , ¡ respectivas h mercancías, ámenos que U'l sea la ropa lubridad del Estado. casas, e 1 uminen est as por ª noc e. Dedicado el libro al señor Gene de uso que esté contaminada, pero no á (d.) Los buques procedentes de lugares PROGRAMAS don Bernardo Reyes vemos natural "todos los objetos" como dice la "Procla- actualmente infestados y que hayan estado n• Batallón. esa prueba de defer¡ncia hacia el ma" del Gobernador del Estado de Texas. en el mar más de diez días serán desinr M h z A· t o t t · t l t ¡· t h 1 bo ..,.. cuan t o. ,á 1a fi e.bre. aman, ·¡¡ a, el p_re fectados y te-mdos . . - , are...a...... ª'"gozo.... a co a ..,,n en observación crnco III-Wals . ... Borgona ......... .. .. Mmee etrn. o r,ga. r r10 a y e . es ac IS a que . Y-Obcrtum ado con 1ndudable é X 1to en el pro• cept O de P O1ICl~ San1ta;1a es mas pr~ciso: días completos, ámenos de que el Oficial VII-F,m tn.•í• .... ...Hunv1U.li f,uerecia Laz~lo Borgia... .Erkel. Donizetti. • porqu~ ~o habiendo mas que un med10 de de Salubridad del Estado dé permiso espe- rx F,mtnsía . .. .Rey en América..Hall . gre,so moral y material de Nn~~ trasm1~1ón de la enfermedad, que es el cial para que entren antes. XI-\Vals... ·· ·· .Bien amado.· ··· .W,ddteu!el. Leon como Gobernador de ese rl<lO' · 1 ya no se acepta que Jas,mercan• (e.) Los buques con carga ó pasa¡·eros 23 Batallón. m,osqt11to w Estado. } d t JI- als . .. •. ... Recuerdos . , ... . Garzón. c1as y as.ropas, ªº? cuan o es en man- procedentes de lug'lres no infestados al IV 0b<rtura .. .Jnbel. .. .. ...... .Weber. lT 'l fi ¡· b'd"' 1 ··1·,en . ...... o"'"º"· · , n pro ogo, e 1zmente conce 1 u, chadas por deyecc10nes de 1os _en fermos, sur del grado 25 de latitud Norte, con pa- vr - M areh ª·.... . r ª,.,º . • y que no h ayan tenido en fer- VIII-Polka · · · ·húngar• · · .Bilda,n(,mcro · · · · · ·2·... · · .Sellenik. eiecutado con sobr"1edad , a' la par q sean capaces de 11evar e1 con t agio. tente l 1111p1a, X-Rapsodia Lizt. , Como se ve, la "Proclama" de~ Goberna- mos á bordo, serán désinfectados y podrán XH-Danzas cubanas ..... ....... .. Valenzuela, galano Y con correcta frase, suscriio dor del Estado d~ T~xas, no esta _de a_cuer- entrar sin detención si en opinión del ofi- Monterrey, 25 de Abril de 1905.,--P. C. por el conocido publicista don Ramc$ d~ co~ las prescnpc10nes de la c1enc1a sa- cial de cuarentena local no hay peligro en Ma_rtínez.-1!. Ramírez Anguiano, Secre- E. Treviño calificado poi· su a~ nltana. permitirlo. tano.-Rúbncas. l ' d ,, Seda muy largo seguir enumerando (/) Los pilotos serán detenidos en cua Es copia, Monterrey, 25 de Abril de c_on e m~de st ~ no~bre de "~?rta a todo& los otros defectos de detalles que rentena durante un tiempo suficiente á cu- 1905.-B. Ra,nírez Ang11ia110, Secretario. sirve de rngemosa rntroducc1on pe. ,. tiene la prodama antes citada, pero no brir el período de incubación de la enfer_______ los 38 sonetos de quo "Candentes quiero olvidar uno, por parecerme de la medad por la cual esté en cuarep.tena el consta. mayor importancia y es éste: faculta al buque, si en opinión del oficial de cua La fijeza de criterio, que pu Jefe de la Oficina de Salubridad del Esta- rentena, han estado expuestos á infección, · d servir e enseñanza é igualmente do de T exas para que resuelva, por su so(g,) No se permitirá ninguna comunilo criterio, todas las cuestiones que se pue- cación dirécta entre cualquier buque 6 ___ dirección del ideal estético; el dese nan suscitar con motivo de la aplicaci6n persona que esté en cuarentena y personas . volvimiento de cada tema, en de la cuarentena. del exterior, excepto con los oficiales de . De nu~stro esti~able ,?olega.. "Re- resplandece discreción elevada y e Por todas · estas consideraciones, y á cuarentena. vista Latrno-Amer1cana que en Pa- cepto filosófico, y las imágenes exp nombre del Consejo Supe~i~r de Salubr~(~-) A los buques q_ue deseen hacer ope- rís redacta_ el Sr. D. Francisco de la si vas que cada estrofa testimo ' dad, que me honro en pres1d1r, me perru1- raciones en el comercio de fruta, se les Fuente Ru1z tomamos lo que sio-ue · enriquecen las producciones del seii to suplicará vd. que se sirva consultar al permitirá hacerlo bajo restricciones espe- "A"radece~os el obsequio de a7-tís · Barrero Argüelles, que ha traslada C. Presidente de la República si sería dales y de acuerdo con los reglamentos f I"b ¡ 'd ¡ t ·· oportuno hacer una protesta por la vía di- que los conciernan. tco 1 . ro, conc tu O e presen o año, á su libro una visión clara de la nat plomática contra la •·Proclama" expedida 4. Los buques 6 personas detenidos en en la ti_rografia de "El Espect~dor" raleza, del heroísmo, de las más en por el Gobernado: del Esta~o d~ Texa~ el cn~lquiera estación de cuar~ntena ó cual- d_e, la, muda~ de Monte~re.v. La edi• ~ontra~as pasiones humanas, dejand 25 de Marzo pr6x1mo anterior, 1mpomen- qmer otro lugar de detención, quedarán c10n a dos tmtas, en neo papel, por 1mpres1ón durable y ' ardorosa oo 4o cuarentena á todos los buques, perso . sujetos á las reglas y prescripciones adi-. el es~1ero y corrección, reslllta atra- "A.scen~ión", 11Relieve'', "A la cum EDITOR Y RESPONSABLE, r Progr~m~ ªr; ° rr:: . s LA. VOZ DE NUEVO LEON. 1i CANDENTES, ¾re", "Sólo .. ", "Enseñanza", y "Sa,, t" . t d . t t,á n como por un sen amen o 8JUS a protesta se experimenta sensación análoga, al leer "Un alto''. "En la pugna'', ''Entre dos luces" y otras, de ese conjunto de bellas composiciones. En forma y fion d o, Ia o b raes b nena. 1'or el vigoroso desarrollo de las ideas que con~rasta con la elevación de las concepc1ones, y porque las facultades de análisis y de síntesis, usadas en las condiciones requeridas por cada caso, guiaron atinadamente el pensa• miento del poeta para la ejecución de su hermoso propósito.'' · tarismo, y puede ser cierto, ciertísi. de poeta, sus remordimientos Y sus. san• mo. Dec"1d11os que c1·e masa blanda grientas visiones, el dictador <:_olombt~no, rencoroso y vengativo, solita;!º .Y triste, 1 como cera, dnctil, maleab,e, que era. en una playa del Océano Atlaot1co. rnos en el instante de la conqu~sta, Allí, espacianrlo su mirada süííadora pudo haberse sacado una estatua sobre las olas de ª'lnel mar, azul como eterna arrojándola en buen molde ..... sus pupila~; solitario, profundo, traidor y que no se hizo: también es mny y lleno de abisnos como su al?-1ª· . · t D 'd ' 1 Allí se ostentaba aquel tirano ruma, cier o. ec1 nos que a a enerva- inclinado sobre dos abismos, el del mar dora influencia del clima se reunic- y el de su conciencia. r~n las enseñanz~s, más_ anestésicas Allí deudo las tempestades del un<\ y aun, de un fatalismo ciego, de un sintiendo las tempestades de la otra. El aislamiento estúpido y de un fanatis- ole~je golpeaba en sus playas, y el remo vergonzoso. Decidnos que, ador- mordimiento en su alma. Las olas Y las mecidas así nuestras mejores ener• maldiciones formaban, formaban rumor siniestro en t,,rno de aquel hombre azot.e gías, dejamos vivas tau sólo las ma- Y enigma, siniestro conductor de mnlttlas pasiones, que nos lanzaron unos tudes y de sombras. . contra otros á la revuelta y á la <lisTodo en él tu,·o la densa oscuridad del cordia, obscureciendo por largo tiem- abismo. po nuestra conciencia y nuestra fa. El poeta, y su poesía metafísica, osen· ¡ ·1 ' · ra, grandiosa, no tiene la vaguedad de ma; y c ecir nos aun que nacunos y nieblas coloreadas de los soñadores alecrecimos en la ignorancia, Y que á manes: su nebulosidad espesa la hace ne través de sus impuras tinieblas fui- gra. Es nube de tempestad que el sol no Los que nos desprecian ...... . mos derechos al erro1·, como el so. colora, y cuyo seno se ve ince¡:¡diado á ve námbulo va derecho al abismo á tra- ces por cárdenos relámpagos: carece del (De «E] Progreso Latino.") vés de su sueño. , . , lirismo y la armonía de los grandes i-oeEn el artículo anterior de El Pro - Decidlo y repctidlo, por que es tas franceses 6 italianos, tiene más ten · .,. ,, f J b algo de Byron en la pasión de sus poeg rf!SO Latmo, manuestamos ,ranca y uerza que o sepamos para com a- , ót· ¡ t ando se conmue. · ·' b · ¡ ¡ ¡ . sias er teas, y s6 o e 1 paladrnamente nuestra op11110n so re tu· o y Yencer tan ma as 1erencias; ve se roza casi con el autor de Rolla, Su esa flamante ca,ta de sociólogos porque el "X osee te ipsum" es la musa no es helénica, y la eufonía está que, para predecirnos el adelanto y primera de las necesidades para pue- ausente de sus v~rsos! en cuyo fond? sus el progreso, comienzan por enseñar- blos é individuos. ideas semejan nquís1mo perfume arabe nos el desprecio hacia nosotros misPero decidnos también, porque encerrado en ~osco y desgai:bado vaso. · ·' d · 1 b ·, · t 11 l Sus grand10sos pensamientos parecen mos, como cdonnc c1on I y ere, ~ soct tam 1en es cie1b· o, porque a l~_?_er o bloques de mármol arrojados al acaso, 1 que ~rot~n e tocas as pagrnas e cump1is una o ra JUS~a y e11sena1s 1a esperando la mano de un artis_ta que lvs la H1stor1a. verdad honrada, decid que estamos pula. Los más puros seme.1an frag Dijimos que ese es precisamente el en la hora precisa de regenerarnos y mentos de una. rc,ta columna del Pa~tepoder de todos los sistemas educati. emanciparnos de cadena tan funesta; n6n. ~sen s_u poesía, c~mo en su vida vos· y que allí en donde se estable. que contra la perduración de la heren- toda: e~igmátlco Y ~ombno. . ' · · · t · ¡ b d ¡ · Escntor dog¡¡¡ál!co sentencioso ama ce por prim~1:a base un sentim1~n o eta, contra a. o ra e ata:1s1110, con- los moldes de la escu;Ja inglesa q~e trade d~gradac1011 y de afrenta hacia el tra las sugest10nes de( me~l10, ten~mos ta de imi:ar, y es levantado y áspero, co· espiritu que trata de educarse, es la suprema arma, la Crnncia á un t1em- mo una roca andina. muy probable que el resultado sea po educadora y redentora; la escuela La elevación de sus ideas, cierta prodel todo contrario al que se bnsca, que sacará al hombre de su condición funda oscuridad, que hace recordará TuDecidles á los nuestros que su reba• de paria; que libertará al alcohólico de cfdides; la forma sibil~na que le_ es p~cu· ~ · · · ¡ , •• · fi , har y el tono soberbio de qmen tiene Jam1ento moral es 111rremed1ab e, que su mama smc1da; que ven cara, en ' •d a d d e ser 01'd o, son los rasgos di"s. ¡ 1 d fi ¡ f •, • dé segun en él no existe mnguno e e os gran es n, a trans us1011 en orgamsmos • tintivos de sus escritos. móviles humanos, y veréis si muy hiles y en constitt1ciones mezquinas Filósofo ecléctico, sin creencias, sin pronto el retroceso no se enseñorea, para que se levanten fuertes y viriles virtud, sin conciencia, sin honradez, no como fune~ta epidemia, de la perso- tan viriles y tan fuertes como acredi- fué un filóso!? especulativo, sino e~pecunalidad latino-americana. tan heróicas páginas de Historia, y lador; recorno toda~ las escuelas_ srn de, · , b tener el vuelo en nrnguna, y fatigado al Pero quepanos el consuelo rnmenlegados monumentos · 1 d ~ d •¡ ¡ a cuya • ¡ som t ra fi n, como una ave en ferma, ple g6 sus alas so de que t~les especies, anza_ ~s ,t uerme tranqm o e gemo ( e nnes ra en el campanario de las iglesias, lleno los cuatro vientos de la publicidad raza. de remordimientos, envidias y despecho. por quienes más cautos debieran ser Eso, eso es lo que deben enseñar . Después d: profesar un ;scepticismo al escribir puesto que la suerte los ha al pueblo sus educadores y maestros; d1gn~ de los tiempos de Protagoras 6 De· colocado en lugar visible son tan esa es la verdad sobre nuestro pasa• ~6:nto, y haber_ acept~do_ como suya la ' • • • . • d1v1sa de Monta1gne, e impulsado sus audaces como, falsas Y antipatriótJ. do Y sobre nueS t lO presente. doctrinas no ya al pyrronismo, sino á la cas. Algún dta, ~al vez no ;emo:,o, _______ negación y al ateísmo, de súbito y por cuando en el público proscemo brille interés, por sórdito interés, buscando una el mérito real y no los oropeles ad• LOS DIVINOS y LOS protección para s~s delitos, una escala venedizos, cuando el criterio nacio . para su ~scens1ón, un perdón par~ na] sea más severo y el juicio menos s~s adulterios, un. manto para sus 1_1t h t vlandades, se envolvió en el de la Iglesia 1 d. , to eran.te, se pe ira, es rec a cuen a Romana, y se hizo no ya creyente, sino de esa mgrata t~rea a los que, ll~~-ª· RAFAEL NUXEZ. místico, pero no místico contemplativo, dos para cumplir una gran m1s1on, sino perseguidor iracundo, innovador feextraviaron lastimosamente su in. roz. Especie de aquel bárbaro Cirilo, vestigación y pretendieron extraviar ~aer:l~hf~/t:~~ :t~!g!~ría necesario v~r~ug~ ~e Hipatía, e~te renegado sól_o t b", la conciencia pública si ]os , fi v1v16 p1d1endo persecuciones y exterm1, a~ ien . , ~mplear e1 tono .e1eg1aco, pues su gura uio para sus antiguas ideas. ammos honrados no se hubieran ~~- impera ~ntre rumas; para hablar de su Como el criado de Gamaliel, después de vantado para protestar y desmentn- personalidad,_ el estro ~engador de los la fábula del camino de Damasco, se volvió ]es. profetas de St6n, pues. f?e opresor Y adúl · contra sus antiguos amigos y los apedreó. Es cierto ciertísimo que por nues- tero .c 0 1? 0 ' 1111 rey as:rio; _p_ero la demoApóstata ambicioso, debiendo sn poder . ' l d.10 b • t crac1a tiene acentos mas vtr:1es para con- á la traición, tuvo el fuego y el encono tra heren~ia Y en_ e me. am ,1~n ~ denar á sus_ v:rdugos: nada tiene que pres que llevan siempre los apóstatas contra la tenemos 10flnenc1as ~ocivas germe tarle la antlguedad. , ausa abandonada. nes morboso3 que da nen nuestra at- Este apóstata som?n° llevaba ,en, el Los rasgos distintivos de la neurosis de mósfera y pueden alcanzar hasta el sem?lante ,aquella pa~t~ez que hacia pre• este político fueron: el orgullo y la venespíritu, pero este patrimonio ene- se~tlr á Cesar la traición en el roS t ro del ganza. migo :es exclusivamente nuestro? último rft?tº~i aº a~ma la sombra Ellos le condujeron al cisma liberal, de ·S 'I G "st a tradición hay vi- q?e e_nvol VI ª e eno, y en lsu cor éste á la traición y de la traición al despo• G. o o en, nue r . .· cte?cta as tempesta es que_ as,a taran :1 tismo. CIOS? ¿Solo en nuestra lustona h~y última n~che el corazón del discipnlo trai- Empujado por el viento de su ambici6n manchas? ..•. ¡Que responda la His• dor al Cristo. . , se despeñó de la cima de sus suefios y destQria de todos los pueblos; que res• _como el vendedor del ap6st~l g~l~leo, el pertó en el abismo.... ponda la Humanidad entera sacu- mismo se encargó de hacerse JUStlcta. Náufrago de los mares de la libertad, se cliendo una carga pesada es cier- Sólo el Luzbel de la le}'.en?a cay6 de replegó en las regiones de la antocracia y t l a de s~s su er~ticiones y más alto que este renegado in~tgne. . llegó á ellas hambriento y feroz, como uno o,-, a c~rg P t e cu No colgado de un árbol, osctlando á tmd5:- esos osos polares á quienes sorprende d e sus _crimenes~pero que, en r . • pulsos de la nocturna brisa, sino huyen- 1:t'descongelaci6n de los ruares y, llevados LA CONFIANZA comiondnJ ocurriré á él en yos pliegues mismos, va escondida, como presea valiosa, la esperanza! ¡La esperanza en una pronta y defi. uiti va redención! _ d. se-ores 80 . JSenores P~ agogo 8, n c10logos, ensenadnos nuest~os defec. tos; pero ense_ñadnos t~mb1én el modo de corregirlos y entarlos! ¿Para qué poner el dedo en la llaga, si no se Je lleva el bálsamo si el impuro t t O lo p ede 'servir para in• cfio? ac so u ? c10narnos por entero. Decidnos que la educación colonial fué de época, qne fué de ultili• do de la sombra de su cdmen, como Caín, solitario y vagamundo en una playa de) mar, náufrago de su ambición, 3:quel Lz. rano momia se presenta al estudio de la historia y á las miradas compasivas del mundo. Allá como una águila marina vencida por la tormenta, q1;1e despedazad~s sus potentes alas no pltega el vuelo, sino se desplo!lla en n_na roca y se. refugia allí, soberbia, pero impotente, viendo poco á poco ennegrecerse el cielo y crecer la sombra en el inmenso horizonte, agitando de vez en cnando las rotas alas, y dando al viento un lúgubre gemido, veget6 y se co11sumi6 lentamente, entre sus suenos sobre un témpano de hielo, sombríos viajeros, viajan semanas y semanas hasta que son arrojados por la fatalidad sobre un rebafio indefenso, Así cayó él sobre la República. Marchitas fueron las hojas de su corona apolínea, palideció su estro y su musa ple¡só las alas. Ya no fué más que su traidor......... El poeta se ?izo déspota. El ateo se hizo creyente. El filósofo revolucionario se hizo orto· doxo implacable; de rodillas á la sombra de las iglesias, besaba los ídolos que había escupido y levantaba los altares que había ayudado á derribar y edificaba templos á -?cn- PREPARACION DE WAMPOLE su alta reputación entre los mé_d\c?• así como entre todos los pueblos civihz1!'1os. Ellos le tienen confianza por l_a misma razón que la tienen en las conoculas ley.. de la naturaleza ó en la acción d_e las cosas ordinarias. Este eficaz ·remedio ee tan sabroso como la miel y ·contiene ~I principios nutritivos y curativos. del 4cei• te de Hígado de Bacalao Pu~o, quo ex, traemos directamente de los h1gados frescos del bacalao, combinados con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, E:i;traetos de Malta y Cerezo Silvestre. Co11 toda-prou• füud elimina los ácidos ven,euosos q~q engendran la enfermedad y las .dema, materias tóxicas que se encuentran en el or¡;anismo; reglamenta y fomenta la accion normal de los órganos, ~esarrolla _un fuerte apetito y buena digestión, .Y .. . .l_ll~ falible en casos de Escrófula, Gr1pa, Hi¡. teria, Infiuenza, Tísis, etc. "El .Sr. Dr.. Demetrio Mejía, Profesor en .1'! Eao~el11 Nacional de Medicina de Mex~o, d¡oo: Mi juicio respecto á la Preparación da Wampole se ñalla robusi;ecido de ti•D!J>O. atráz, ' concediendo á dicha ;preparac16_ii todo el mérito y toda la importancia que en realidad tiene en la terapéutica." Basta una pruel,a para inspirar plena J' duradera confianza. Este específico habla por sí. Eficaz desde la primera dóei~; "Nadie BUfre nn desengallo con esta. . De venta en las Droguerí... y Botip,. :r Tb d !a.~ p~~na fianza , de que me podrá aliviar. Esto¡ son los fundamentos que han dado á la Nuestra raza. h.umanos. ,· dijo on sabio, es una planta de · len~ desarrollo. La gente tiene fé en las ce. sas que vé, y hablando en sentido genes ral tiene razón. Lo que á. veces se 11• ma fé ciega no es !é de ninguna manera pues debe haber nna razón. ·y '. hechos' para tener en qué !unclarse.c ·p~, ejemplo en lo que respecta á. n11a me•li• cma 6 'remedio, la gente pre~nta "¿Ha curado á otros? ¿ Se han aliviado con ·•· lla algunos casos semejantes al .m!o? ¿ Vé en armonía con los desc_ubnmientos d, ]a ciencia m~derna y estan sus anteco, dentes al abrigo de toda sospecha?. En tal caso es digno de confianza, y 81 al. guna v:z me encuentro atacado de al• guno de los males para los cuales se -re: ================ . . d la reli¡pón con los fragmen_tos e1 temp1q de la libertad que destruía. La pluma que había defendido la líbertad escribió el más vergonzoso evangelio de reacción. La ~ano h~ch~ para pu~sar las cuerdas de la ltra se e¡ercttó en tirar las de las horcas . : . . Exteud1ó la sombra sobre la patna. El derecho y la moral se cubrierón avergonzados. Hizo de su venganza ley política y de· su poligamia ley moral. . ·. El ~ensador_ coron6 la cima, pero v16, á sus pies el a~1S1;Jo, El filósofo s1nt16 asombro ante tamana abyección, y comprendió que aquellas sierpes se arrastraban, pero podían mor• derlo. Tuvo miedo de su propia obra •••• ¡Era tarde! Había despertado el hambre de l:1s fieras y en vano _te?Jblaba ante su rng_1do . . ' ' ~os aconte;11;111entos eran SU• penores á el, y sus deb!les alas no po· dían ya luchar con la tormenta. Había provocado la borrasca, y el oleaje jnga• ha con él como con un corcho. Al fin, el aliento de la propia tempestad, levantada por él, lo ar:ojó sobr~una play~ ..•• Tarde debió recordar su propia estro- fa: Qu~ aquellos que á los otros despotizan, Suicidas, con su propia mano atizan El incendio que escotia les hará ....• , Y al despertar en el fondo del abismo, manchado de sangre, convicto de trai• c!ón, perseguid~ por ~1 odio y el baldon; tiznado por su 1nfam1a, traicionado por sus amigo~, mezcla confusa de Caín y Judas, no hallando c6mo lavarse las sangrie:ntas huellas del sacrificio fraternal, ni cómo borrar la historia de su traición nefanda, buscó el aislamiento, y viejo poeta se refug!6 en Ja soledad y en las riberas del ruar para vivir. Y allí, triste, septagenario, víctima de los repentinos ataques de soberbia, con accesos de venganza senil, decadente y rencoroso, terminó su existencia aquél que fué poeta y filósofo, traidor y déspota. ¡Caída sin grandeza, agonía sin majes. tad! Dicen que al caer las tardes el ti'gre del Cabrero, nombre con que pas~rá á la his• toria este tirano sombrío, contemplaba con mirada melancólica el horizonte infinito y el majestuoso descenso del sol occidentel.. ......• ¡Ay! acaso pensaba que ese sol, como la libertad, se oculta par:1 reapare~, en.. tre tanto que para los traidores y despotas no hay ~urora..... , . Y ca1a la noche y cubna al déspota, pensativo á la orilla del Océano, y envuelto en la espantosa noche moral de sn alma..... El Jo había dicho: ¡Ah! 4uc del torcedor rcmordiuiieuto . , �LA VOZ DE NUEVO LEON 4- D e 1ª re accl·' 6n por la 1·mplacable ley • '1 estaba él. Y I EDICTO. le dlocierno dicho cargo, confiriéndole •l efect~ to~•• las r.cn' tade• en derecho ne<'<ssrlas para o! meior, •· sr-mpt ñ, de 80 comítido, NotlfiqueBP, y de coDl_orJuzp:ndo 2° ,le lo Civil......, 1~ fracción judicial. _v.:.i._ núd•d con lo dispue•to en el articulo 1366 dd Cód,go do de Nuevo-L.ón. - .. de ProcedlmieDt•>• Civil••· pubJque~• .. t•. ruto Pº! Con fecho ditc!siete de .Marzo &Dterlor.•• radli!6 tres veces co~aerutivae 6 n el 11Periórt100 Otlc1ah deltóE este Ju,gaclo t:$l juicio de it:.tFetado d~ la Seiiol'II .J!' tado Y en "La Voz de Nuevo León. " As! lo dec:• .Y vldad Braveda, v,dna que fu6 de la Villa de Saa';,,'r A-mo el O. Jaez de '"tras 1·Dterioo de la o~ fracción JU coláa de los Garzae .n• la ftie1·za (le los cr11ce1·os aco1·azados = = Gu•jarde.~A.-Je,t1s s aD to • Lo que se pn b"",10& en••ta',orma, para que t.oda.lla rlicial: damos f6.-Llc. · Japón y las gra,es consecnenmas que d d ] · t • , d ] ¡ <lepen en e a YIC ona O C a Cerrota, pero confía en el buen éxito dada ]a superioridad en número y Nadie se libra, ni el mendigo hambriento •• d Ni el env1d1ado po eroso rey. y aquel que á un pueb'o temerario oprime, , · · Lurgo, espanta do de SI mismo, gime, 1 ., · a Treviño.-A .-Mariano Santrs TreV1ñc-.-Rl1brica1s.nt , que se orean con derecho á la herencia, ~ el e 1 J apon, que se cree que eqmpar Loqaese pnbl!caen,staforms., en cumpl!men" trodeltérminoquefljaelart.1686de1Uódlgodel'n,. · 'd d bo l'COS de o·•·¡e de lo maDdacto en el auto tras('.rlto. cedimientos Oiviles, á. deduclrJo en la form-1 Je-1 0 ' das que estuvieran; las tempestades. por 1a supenon a rusa en º Vlllnldama, 27 de Abril de 1906.-Llc. Simón Guajar . MoDteney , ~ de Abril de 1905.~Lic. J. Gari:/:'cina. reciamente que rugieran, no podrian do- rra. do.-_A.~Jesds Santos Trevlfio.-A.-Mar!an~5~~~~: J 4rd0, Secretano TO·. 308811'18 ª5 Las olas de aquel mar, por embravecí- minar los tumultos de aquel pensamienLa esperada reunión de la quinta to, el grito aterrador de aquella con cien• d1'v1·s1·0' n r11sa con las otras di visiones b cia, el aleteo de re~uerdos que ~orno an• de la escuadra y la desventaja que dada de aves carniceras se cern1an sobre , ] , . 1 d l resulta para el Japon por e poco nuaquel cerebro, y e1 1nme~so C amor • e re•· . ' ", .. . _. ~ mordimiento que se agitaba formidable me1 O de SUS bai cos de gue11 a, no · · .,. aqn Í • Los' 1 .•. • Y , causa aparen t e 1mpres10n ,n el oscuro f on dO de ague11 a ama por sobre todo esto, como en fúifebre cies- J. a¡Joneses se apoyan en su moYilidad, _, eJ eco d e 1os .:yes de,1as ma dres, de en el personal y en las c,nchciones • d cenuo_, e las v1Udas de los nmos huerfanos por su l ] · t · , barcos, para a canzar a VIC ona. causEa · • • • P d d por el LleYando la comparación más allÍL de ¡ spantoso rometeo evora o I • ]' d b )] .tre del recuerdo!, a primera mea. e a ta se argubul ·¡Y en vano pedía consuelo al sueño, menta que lo~ Japoneses tienen una Trevifio. NOTIFICACION. EDIC 3 st Juzgado 2' Loes! Letrado. - MoDterrey, N. León . Juzgado ! !tacional.-Lampazos, N Le(I~ Con fecha. cuatro df'l actual y por diepofliici''n d · •1 C Eeiíor J. G. Tabler. Jaez de Letr,s de la 6! f1·acciOn judicial se "!"11."4. · En el juicio vorhal ordinario promovido aDte e•to este Juzgado el juicio de intestado á bionea del Ja,gadoporelSr. Bla•S. Herrora, y continuado por s,. EstébanAgulrre, veclnoqaefaédesata01u4-4. o ª•. . •:1 '' ' ,, i,1: ,.~,il11:111ill ' 1 1 1 1, ,. ;,;111¡1¡:¡¡t 11:1\t 1 ' ;;;;ll 1 ' 1' 1 ,, :i!:: :,1, l l , ' ', l 1 'lfl 1 ,1 . 1 ·1.i 1111H ,¡e 1 ,, 11_· I"•i ', ¡~·::,~ ' 1 ,¡1 '' ' ,, ;' ' 1 ~I 1, 1 1 1 1 ' ' t íl' '' :¡¡ ., J ' een te r1'o (leJuar' ez 1 ¡·,, quL:~~~=:~i:b~:.~~·••tafcrma de acuerdo con lo dlapn,sto en •1 artfculo 1685 del Código de Procedl . 'fi d •••crean mieDtce 0 ivi1,e,• 0 e que 1•• persoDes qn :ne1~6~~;:,~ ~':i!'lije.D\!ªdl~~c~r:18t:t!'t.l.d•dac!rlo 0,dereit,Jlménez, 8deAbrilde 1906. Lle, JiJ. Y . Martfne2'.- A. Jeeue Ballestero111 .--- ..á. .---Bullfo 011rcla . 3157 873 ---EDICTO. Ju,gado de Lf.trae de la 7\ fracción Judiclal.-Estado de Nucvc-Ltón. Con fe<·ha veinticcho de F,¡,.brero µr6xtmo pasado, se radicó en este de mi corgo, el juicio de iDte•tam•n tarla á blenee del Señor Fé.ix Aleealo, vecino que fué de lf'Bta. Ciu dad. ~~~i~;~i:i:;~:1~~ !~t: °. de la ley pnblkándose eete e.uto por teree vecea oonLo qua ee pubiica en esb forma, de acuerdo con lo aecutvae en el Periódico Oficial y en la Voz de Nuevo diapu•st0 por el articulo 1685 del Oódigo de Procedl· León f j•Dd< se para que teDga verificación lajnata mi en t os Oivih 8 • el dia veintiocho dt,l actual á las diez de la mdiana ea MotitF-morelcs, Abrt1 20 dA 1905.-Lic . S . Vivanro . el 1Joal de est s Juzgado 6 en el que design~n lua here836 9--875 deros art 1669 al 1670 del Codlgó de Prooedlmlentá ¡Al fin murió! la delegacion Nuevoleonesa. -A~J. F,u!a,. -A - ArtnroParás. Mas ¡ay! ni ba¡·o la losa del sepulcro El día 27 se reunieron en la casa EDICTO. Oivfüo Y por el t11tlmo, deee el aviso ordenado en el Jazg,,do 1• de lo 0ivil.-1• fracción jadlclal.-Esta- articulo 7l de la ley del timbre vigente . Notllfqu...; · hallarla calma¡ porque, como al fratricida del Sr. Milmo los caballeros que fi- do de Nuevo-León. Lo decreM Y fi rmó el o. Jaez 1° del Ramo Olvll; do7 d ¡ J d · b • Jo · 1 · Confechaoebodelmesencnreo seradkóeneete fé.-Llc._O. Cárdenae.-Lle. P . .I\Iorales.-Bdo.-Rd· e a eyen a, SI a nera s OJOS, en _e g1nan en la Delegación de Nuevo- Ja2gado, P'-'r disposición del Señor Juez 10. del R,mo bricas." ~~~•~.;:~1'.'ª en cumplimiento . ., ora es, do de Nuevo L<ón. 3o36-B73 En el juicio teetamentarlo del sr. Dlonlslo T. ZepeEDICTO da, vecino que faé de esta Ciudad, ■e ha dlotado un e prncedió desde luego á formar Ja,gado10 de lo civll.--li fracción judiola!.-Es auto, qneálaletradlce: . ·ect· a d, · t tado de N. uóo . "Monterrey, quince de Abril de mll noveclentot la •Mesa ' D II 1V qne que O lll egra- Con techa de hoy•• radicó en este Juzgado el juicio ciDco. ~ Por presentado y admitido en cuanto ha hl·· da como sfo:ue: de inteetado á cienes del Sr. D. Luis 0a,tUlo, vecino gar en derecho ' con el certltlcado de defunclon y !i8' J uárez. el centenario de Don Benito '1 11 ! H~TltlA~ EXTRANJERA~- '-' . G• Rtvero. oDterray, 12 e Secretarlo. Manuel r e 1906, - 1c, que fuá de esta ciudad. tamento que se acompailan ; radtqoeaa en este JUIP Lo que ae hace eaber al prtbllco en general para que do el juicio te•tamentarlo que se denuncie; l!éae' el las peracnae que ee crean con derecho á la herencia , aviso que ordena el art. 74 de la L ay del Timbre ·vlse presenten á deducirlo dentro del t6rmino de la gente y publicados que sean en el Periódico Oficial J Lic. ley. en La 'Voz de Nuevo León, loa edictos á que ,erellere Vice-Presidente, Sr. General Lázaro Garza Aya la. Montorrey, 10 de Abril de leC5.-Llc. P. Moralea.-Srlo, 32 36 38 874 EDICTO -ler. Secretario, Sr. Cel.cdouio J unJ argado 2• de 1o c·1vl1.-1' fracción jadiclAl. - Eeta ' '.l'siugtan, Abril 27.-Un telegrama co de la Vega. dode NuevoL•ón 2. o Secretario, Sr. Adolfo Zam- de~~~.~~~.~i.':f!::r:~ir:~!~f.'!:gGadarozealTj~.icvil~ Privado r11cibido a qui, dice que el des• .. ·oo-atoff se h · bi·ar ño, vec!Da que fu~ de la Villa de Garcla. de ~Ne~u " t aca mento 1 o. · a UUILo que se h'ace saber al p11bllco en esh forme, para .1 T esorero, r. uO a'1 a fl o t a d e R. OJeSt ven8 k"Y, onstantmo el e Tár- que el que ,e crea con doreeho~•¡ • h ereucla •• preaente á dfiducirlo dentro del término BE'.ña.lado en el Tokio, Abril 27.,.--4 p. 111 . Con ti- uava. articulo 1686 del Código de ProcedlmleDtoe Civiles. nuan siendo objeto de interés general V ocalcs.--Sres. Viviano L. Villa- df~s!T~~ey, Abrll l4 de rnos.-L!c, J. G•a1i?3~s~~r: dando lugar á numerosas conjeturas, rreal, Manuel Can tú Treviño J oaEDICTO Y , los movimientos ele la escuadra man- quín Fox, .Adolfo Larralde, Francisco d.;'~!gJ!~;~ t,~ºu°ivil.-l\ fracción l ndicial.-Eotadada por Rojestvensky y las in ten- G. Sada Prao·cdis García Pedro Tre- Con fecha de hoy•• radlc6 eneate Juzgado el juicio • d 1 · d L ,I. ._ i "' . ' de intestado de la Srlta .I\I• Gertrudls Garza Trevlilo ClOll~S e co~an ante ruso. os u _ti- vmo, 1 1c. Enrique Gorostieta1 Isaac -vecina que fu6 de la vma de Garcla . ' mos mfo rm es Jª pon eses son e o n tr ad 1c- Garza y José Mu 0o·u e rza. deLqºa%1::•q~!~: ~~:~~ ~o~d~~:~~ {º.rrmen"c'i"a 11D • f 1'T • • • , t te t J • se tonos y con usos. 1., O rnd1can defimYa mstalada la Mesa se tomaron preseD en an ,. e u,gado á dedaclrlo dentro del . . término que señala el a,t. 1685 del Código de Proceclamen te el ob.1cto de RoJestvensky, algunos acuerdos relativos á los tra- dlm.l\IíeDtoa Civiles._ d .d 1 . t ., d 1 b • h b , d ODterrey, Abnl 14 e 1005 .-Llc, J.,Oarcr.oaajarpero_ es ~VI ente que a lll enc10_~ e ª]OS qu~ a ran C emprenderse, de dc.-Srio. EDICTO 813137 874. Almirante ruso es esperar la umon de conformidad con las Bases fijadas • . , · ·, a l man el O ,d e N e b oga t Off, por l a C OIIllSI0n • •, 1\T • Juzgado 2 delo clv,I l. fracclon Jadlc!al.-Estado de 1a d.lVISl0n 1., ac1011aJ. N· Leon. ,t] 'b.('d l l R t· t d I fi t • Iloyseradlcóen••teJazgadoelJaiclode lDteata1O que aumen t a1,t a pOSl 11 R( Ce Pe U\ a e que OS es eJOS teno·an dodelaBrlh JU&naGarzaTrevlño vecinaq f 6d su intención de dar á Tocro una bata- un carácter netamente popular {1° fin Villa de Garcla. . ' ª" ª e 0 ( PRENSA A SOCIADA.) lo" s Presidente, Sr. Ingeniero De Oriente. s ¡,: g¿id1j¡~1:i!~; caclón de La Boca. Lo que se hace 8,ber al pt1b'lco. para que lea qne •• ~~'t:•~~:g~~!'e!º~1•¡¡;,:.~ preserito por el ert 16S5 del Código de Proc,du.,,. b• •es o,·v1·1,s • ca•o !In se manda pabll t • , . ª , car •• • •dicto por tres vetes de disz en diez dlas, en el Peri6dico oa cial del E• ta do Y en el de La Voz de _Naevo Ll!6D; VIila de Santiago, á 4 de Abril de 190&-Jo,6 P. Rodrfguez.-A- T•cfilo Garza.-A-Andté.J A. 0avaso,. · EDICTO ,_..,. Ja·gado 2 Constitucional de General E;cobado, Nunvo Lf'ón. Por dlepoelción del O. Ju,z 2o. de L•tr•• del l\anio Civil, •n su decrete de fecha de ayer y pór auto de ... te de ml cargo de fecha de hoy, se dieron por ndf.., doelosjulciosdelntestadoytestamentariodeloafuia dos Ignacio Saldsña, M• ADtonla Lo,ano Vd• deBal:i;::1a;ifd~tS•léaña, vecinos que fueron de esta Lo que ae hace saber al pdbllcopara que los queee crean con derecho A. loe bienes de dichos finado, 11 pr88eDt•D4 deducirlo ente este Juzgado, en el término prescrlt, por el a,t. 1695 del Código de Procedlmlenloo C!viles, á cnyo ftn ae manda publicar eate edlolo pcrtr.. vec•sdedleundlezdlaaenelPeriOdlcoOII- • cial del E,tad·o y en La Voz de Nuevo León. Gral Esc,b, do, Mano3ldel90.5-FelipeAyala.A- Juan L. 0avazcs.-A-Joo6 CaDtd. 293236 878 E JDzgailol' deloOiviP.!~l~~lón judicial.-......_ ..,.., do Nuevo Le6n. En el juicio testamentario del Sr. Mariano Oarcla · v,eclnoqaefoédeeota 0iadad.eehadlctadoels!glllenta ,suto ; MoDterrey, diez de Abril de mil noveclentoa ~ Por preseDtado y admitido en cuatro ha lagar con ti certif,eado de defunción Y te,tlmonlo de teatamento qne ee e.empaña. hace por radicada la test&mentarfa del f,nado Sr. Marl&Do Garc!a v•cino que faé detBla Ciudad, convóqa•ee áloe herederos para loa efecto.l ,MQ,IJ '; ,l. '·¡ ,' !,I P8iao verifica se rlnrá ésta por contestada en sentido nega• ~l jnicio de inteetameDtarfa de la Sra. Marta de Jeida Rodrfgnez, veclD& que fu6 de ••ta Vllla, en la dema,. tlvo. rJ, proveyó y flrmO el o. Alcalde 2 Lora] Lttrado : dnmoa fé - Lle. Rafael D . lúa,tlner.-A-E. To• rres.-A-Emlllo Martlnee.-Rdbricas., . a.'cÍc2!!i:r~º;~~~ 0t;;.ü!;1e~t:'tf~\F.:. Monterrey, Abrll 18 de 19P5. - Lle. Teodcslo Tr•vifto. -A-E. Torres.-A -Emilio Mart!Dez, 863637 875 EDICTO. Juzgado l ' de lo Civll .-1~ fracción Judlclal.~E•ta· do de Naevo-Lrón, con fech• diez y si.te del actual,•• radicó ~n esta ~~;:;,•i~D:! 1i~~~~c1:~n¿i:t;:; f/;:i:o~~:.;nor B•· Lo que se hace saber en esta forma. para qne lea per eonsa que ee crean con der,cho á la henncrn, ee,-pNtsenteD á deducirlo en el término que les flJaelart1culo 1686 del Código de ProCfldlmlenli<•a Civil••· Monterrey, 21 de Abril de 1805 .-Llc. P . MoralAfl, Secretarlo. 3ia7t0 875 __ EDICTO. Ju,g&do de Letras de la 2, fracción judlcial.-Est•doit~y~~ ~=~r~ó en .. t. Juzgado el juicio de IDtestam, Dtaria de la Sra. Paula Leal Vda, de Cantt1, vecina 1----------------·---1 _.__""'LLA El Lo que.se hace Babsr al pó.blico pe.raque laa nas que se creaD con derecho á la herenda •• P""811. ten, deducirJo dentro del término que fija la 1ev Lampazo,, Abrll 8 del<05 -JoeéAngelS. 0u,f,,,io - .1.- Genaro 0ant6.-A- Ignaclo Jaime. 30SU'lli EDI"TO .., . Ju,gado 8' Conslituclonal.- Villa de Bantla-,Nvo León . a• Por dlspcslción del Ju2gado de Letras de la 2' fno olóD judicial, y por auto de <ate Juzgado fecha prlfo del actual, se diO por radicado en eate de mi~ fondo de la tumba, ver~a sobre_ el, fiJo, León, designada por la Comisión Na- ~~":;1·.:1 J!1c}~~~;:,t•~~~:?n~~"q!~ñ/¿,id~i~!1~i;~~ deLI~ ~:.':i"aX~~~":i 1 ! contra de natad, sobre c, bro de peses, hay au euto gue ilica· "MoDÍerr,y, Junlocatcrcedemllnovecientoscaatro. _ A~réguese la c,nt, pcd,r que se vreseDte ; tén• gasa en virtud da ella. R\ Stñ r B ias 8 H erren, cCimo opqderado del S,ñor'W. J. Murscu; r de CODformldad con el articulo 1073 del 0ldl~o d• l'rocedlroleDtoa Ol· viles, •mplicese al Sr. J . G. Tab'~r, psra qne ~D la aadleDcia que t•ndrli logar • h• di,z de la msnrna del tercero d.la h:lbil d.. pn6a de notificados, coDteete 1• aDterlor d,maDdB . bajo tl concepto, _de qne si DO lo centelleante, severo, el OJO formidable de • I l ¡ . d d d e 1, ~r,ex100, . para Gercla· .I\I nte o d Abril d 1905 LI p M -•mona e e a cm a sn·oº. rr 8Y· 1 e e .- c. · 31.~!:':;. la hlstorl·a. Lo que se pub'loa para que, todos loe que se consiº"11 tomar á su cargo la organización de deren con der,tchos á eodta snceelón, compare2can á de EDICTO. VAR GAS VILA. . encam1·naclos a' celcb1·a1· duoirloe en el érmino e 1a 1e.y. J -•· .I\I d Ab u d L" p •1 1 azgad O 1'• d • ¡0 o·1vll -1~ fracción j a dicbt1.,-,..,.. l Os tra baJOS ' 1 'i el Sr. '.reniente CoronEl Ignacio Morales Zaragcza, F-D oscura agon1a .HI I! ~J1;,filll!•1 ,J H . r,I, fliJ/! , 1 1 ' j 1. '.~',,' ] .ª " :, l ' t 1 porque en él iban á perseguirlo las des me• ventaja val 10sa y prepone eran e en a !!nadas y hambri~u.tas figu,ras de_ las víc mayor ligereza de sus cruceros, cazat11~1a.s _que su 'ilmb1c16n hab1a sumido en la torpederos, torpederos y botes submam1ser1a; y en vano ocu lta b ~ e n 1a S almo . rino · s. La proclamación de la ley hadas el rostro sudoroso, SI eu el fondo de • . , h marcial e11 la isla de Fonnosa que su conciencia veía levantarse mas orroro· · sas visiones y si abría sus ojos aterrados está fuerte y extensamente defendida, creía verá un extremo de su lecho, como es la única manifestacióu aparente ele sostenido por. una cuerda, invisible,.... col- ]os pasos dados por el Japón en la gan d ~ y OS~l 1ante, e1 ca d a ver . d e P e d ro defensÍYa. Prestan, mtrá_udolo con sus OJOS brotal~l pl'tbli· co no sabe el lu ~ar· q•·¡ e .. •· .L O d dos de las 6rb1tas y su amorata a Y ate¡ l d T rrada faz de ahor"adol ¡Y al otro ex- ocup~ escuac ra e og~, porque tremo, envuelto en la bandera de la Re- lo~ 01ic1alcs y la tropa han rnterrumpública, como único sudario, la pálida y pido sus comunicacioues con sus fa• alti,va ligur~ de ~icardo Ga1tán, ~u cuyos milias Y amigos. labios se ve1a crecten_do como una rnmeusa S. Petersburn:o, Abril 27.--En un h l Úl d ¡ ~ mane a negra a tima gota e veneno tele.,.rama diri.,ido al Empe;•ador con que lo llevó á la tumba! o o '( l G l 1· . ¡as 1mp . ¡acabl es co¡oca d os a ll'1 fecha 26 de Abn, e enera rneiC en t1ne . h .nfi d , d por el remordimiento para velar el sue:!io vite l orma ,que espues ~ un comdel tirano!• bate que duro horas, el cl1a 23 de Así, baJ·o la sombra del oprobio, hostiga- Abril, cerca de Tsintziaoun, la cab ado por sus visiones lúgubres, azotado por •Hería rusa oblio·ó á los japoneses á O las alas del espíritu liberal que se le cernía reti·rai·se . • . . encima como un buitre funoso, solttano, entrist..,.ido, abandonado de los que exploilf"""- a -~ •• f , • d ) ~...,_..._..~ A A !aron su tra1c1on, ue camman o enta y ___________________ tristemente hacia la tumba aquel sombrío , 1 Ca1n. TI \1 La América coatempl6 indiferente esa UU • ºº" e . ,,i: • • " lla de01s1va. • k Se supone que R OJestvens y ' rr t o d os •Ios b arcos drar en Jlle,,o dos los cañones posibles, si trata de d ·R· t , ' d t uc ar . ec1~1vamen e' o que es aca1·/i v abandonará los barcos lentos, . ' , . , ·¡ . embarazosos e muti es, SI trata de - h < V] d' k apresurar SU marc a iL a 1VOStOC Se cree que el lugar y la fecha del r• ~:•i"o":.!!~r.ia":¡~~:~ B:~i"J-,:. 28901 8Yilll Lo que se pone en conoc1mientodel ptfü!tco 11-finde jardo, Secrttario, , : -t....,A."'\. ,~ .....,_....,.._ l\t\DÍ legitimo d, WALTHAM- • 1an ~ '<O\ !'ljQ ~- cama.,, S0L,S0L "'~••• sÓLo SOL. ..........,~ I -=~~~ @ - • r1a,1opm.,1~an• Cronómetro V1ctor1a, · E~lói.reconocidotntodu ..,-,a«>m• El Mejor del Mundo. ----111111!1~ ,ft~~-~••~i,.,,~:_ • __________ · combate dependen enteramente de . · k fl .d lt d 1 R03estvens y . an 81 O ocu a os p U B L JC A C l Ü N . ' a b SO1Ut o secret O l OS p ¡a eon e l mas lu•gado de Letras de la s: fracolon jndlclaL-Esta,. • d 1" • L do de Nuevo LeoDnes d CieilSIVOS . e o,, Japoneses. as ED la instancia promovida por la Brñora llllcaela ·t'd h .d · t Botello,a<brcqneeedeclareenestadodelnterdlccióD 1 prOC amas em1 1 as an SI O VIS as ásueapoooelpreauntolncapacitado Sr. Antonio So· • • ¡•-... .. h • dlt ~dic,; con to. d a ca Jma por los ,. lllilCJOnanos e • do unªªto que.'I a I•-~ . EDICTO. doJ~!gJ~~;~ 1:J:.Olvll.-1~ fracción judlclal.-Eat&· En la iDetaDcla soiu,e nombramiento de tutor da k■ menores Margarita, Dolores, Beatriz, Jol!le!a Y Emlllo Oantt1, se ha dictado un auto qne dice: 1 0 olnc'~.'.'.~:;;~~O ¡1:::úñ0:3¿n;¿~•1~. ~~;:; t., ;,:;::. to t r. ció NII' dld'l.ª:;: 1 g~¡1!,~~. Y li;,millo oanM, son menores de edad, ni eetao 1111· Jeto■ ~ la patria poteetad se les deolara en estado 4'.. lncapocidad de acnerdo éon el art. 393 f.racciOn lt de1' 0ód!g 01 11 · A¡ ~ 1 nos qie sev cfe~':i".,°o'::'~:~::~~.."f.n:iti~:·r.g1:ma da, d!ch. m I ~ crib I t 1sn del Oóa!;id:~r~~.~j~r:to~':;'1fií:: ~~tt~l!Íieú- . Lo r.,olvló-, firmó ol o. Jaez 2~ de Letras del Romo 0ivll : doy !~.-Lic. Bepdlveda. _ Lic. J. Garola Gua· . jardo, Secretario .-Rdbr!cae, Loquesepubllcaenestaforlllllencumpllmlentof paralosefectosdedlchoauto. Monterrey, Marzo 30 de 1905.~Llo. J. Garcla ous_ de que en ellos tomen parte todas las que el que crea tener derecho_Alaherencia ae preaenEDICTO ¡ •¡ te aDteoste Juzgado A deducirlo deDtro del termino , pon- c ases soma es. ••fi•lado por el art, 1665del 0ódlgodeProoedlmlento• Juzgado 2° de lo 0lvll.-1• fracclóD Judlcial-Es1C,vllu. León. Y t o- -::::::::::::::::::::::=:::::::::::::::":::::::::-:~ ~ Monterrey, Abril 14 de 1905.-Llc. J. Garc!a Guajar- tado de NuevoSr. Pedro Chapa. 1 h Y por 'el el art. 1669 del Oódlgo deProcedlmleDtoB C!vllee, ae proveerl lo que corrtsponda. Not11fqaeee. As! lo de, cretó Y firmo el O. Juez l' del Ramo Uiv!l ; doy fli,Lic . u. 0árdenae.~Lio. P. llloralos, Seo~etarlo.-ll:Jfbrlcne,. Loquesepabllcaenestaformaparaque 1aáper,o· naa que se CODBlderen con derechoá l• herenol$. ,Bt presenten á deducirlo dentro del término que ae~ 18 ley. Monterrey, Abrill6del905.-Llc. P,Morales;Becret»lu· 323334.876 público:·' ueblo a¡Jreci'a la _• mportanci'a El P 1 de conservar el poder maritinlO del o.Villaldama. nueve de Noviembre de mtl noveolen• toa tres -Visto el anterior Dombramlento de tutor in- t,r!oo del preeuDto IDcapacitado Señor ADtonlo Solfs, hecho por eeta Jnegado en la parsona del Sr. MaDuel Boteuo, v!ata la aceptación _y protesta de flsl deaem• pe6o del al11dldo S,i!or Jlotello; debla de dl~oem!rle 1 do, Secretarlo. 32 35 38874 EDICTO. Juzgado 2! delo O!vil.-1~ fracción judicial -Eatado deN. León. • · Oon fecha 8818 del actual se radicó en eeto Juzgado el juicio de lntestsmentaria del Sr. Lic. Canuto"·-. ....., 1 tln•z,vecnoqaefuédeeatao;udad Lo que oe hace s&bor al pdbllco, á Íln de que las personasquesecr!'Bncon dorechoálaherencla,ae pre senten á dedncul~ dentro del término del art. 1686 del En el juicio de lntestamentar!a del senor En~ Chnpa,vec!noquefuédeestaOladad, ae hadl UD anto que en lo condaoeDto dice: •Monterrey, FtbreroeelademllnoveclentcaClllldilo - ............................... .... y por cuanto A que •• ~ el domlclllo del Señor Pedro Ohapa,ofteseleCen11lá_lllt-, ma ~ vi ..., qaep,o eneelartlculo568del00dlgo lv •-""' teri6dlco O~o!ah del Eetado y ,La Voz de e6n,,deqamceenqninoedfss,á6ndeqneeDBI mino de aeta meses. ee presente ante eate Juzgado, ~~•1•• emp011arin Acontar del dla de la primera J1111A ci6n ................. ................. . ... ...... .Notltfqa-~..,., decretó Y fumó el c. Juez 2· de Letraa del Ramo""" doy fé. - L!c. Sept1lveda.-L!o. J. Garcla uu,jardo,1111cretarlo.-Rdbricau Lo que se notltloa á Usted en eata forma, en C1IDI,», miento á ¡0 mandado en el auto lna•rtoMonterrey Fb 16d L J QardaÓGI" j ' ' rero el90S.- le. • 1 J(. ardo, Becretarlo. h. 8 Código do Procedl!"lmlentoa Civiles , .Monterrey, Abnl 7 de 1905.--L!c. J. Garcla Guajardo, Secretarlo. 3036-873 EDICTO Jn2gado 2• de lo 0!v!I.-1: fracción judicial. Estado do Naevo-Leóo. ~ Conf~dehoy,seradlcóeneateJmgado, eljalclo_de mteetamentar!adelaBeñoraTer_eaaEilzondo , 6de est a Olada~. • vecma que ,u Lo que se haoe ea bar al pilblico para que las pereonaa que •o crean con derecho á la herencia ,e presen ten Adt>daolrlo deDtro del t6rmlno que tija' 81 artlcal~ • •LA 1685 del Código de Procedimientos Ulv!lea Monterrey, 19 de Abril de 1905.-,Llo. J. Óarola Guajardo, Secretarlo, 836ll-876 Nue-;; VOZ DE NUEVO-LEON," Vale 5 cs. el ejemplar, , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 873 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 873, Abril 29 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/04/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009646 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Benito Juárez Buques Centenario de Juárez Confianza Japón Leyes https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12390/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._872_0002009640.ocr.pdf c0b1da1a8fb9046fe3a28111307bdd58 PDF Text Text Sibado , 22 <k Abril de 1905. , NUM. 822. . PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR .LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES· ' PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. , tal Extran1' ero '¿:~;:~r:~:.~¡l¡.¡~t;I~ Cap1 V e APIT AL rera de Ladrillo . . .. f<'ábrica de Azúcar . . Fábrica de Almidón 40,000.00 80,000.00 20,000.00 500,000.00 M EXI e AN 01~---~~~~~~ ---·--■------ .._........__ La iniciativa de los nacionales. ,_ 2.500,000.00 "El Hércules" . . .. . :Molinos de Trigo ... . 250,000.00 F:ibrica de Tamalina. GOO 000.00 Fábrica de .Aguas Ga' seosas ••S. Bernabé. '• ....... Las ~onferencias en el ~olegio ~i~I. .........J,.,.~ Con estos tltulos aparece publicado¡ "¿Cuál es, en México, el negocio Oportnnamente anunciamos á nues- cimientos, ora en la parte teórica, or_a en el lugar preferente de nuestro es- por excelencia de los hombres acau- tros lectores las Conferencias que se en la práctica, en la cual efectuó ditimable colega "El P1·ogreso Latino", 1dalados? La usura, es decir, el mis- celebraron en el gran salón de actos versas quimificaciones. de fecha 14 del actual, un artículo 1110 que hace trescientos años. Por del Colegio Civil de esta Ciudad, daDomingo Sepúlveda, curs~nte de que, como todos los que tienen cabi- honor de México, importa que resu- das por alumnos del propio Instituto. ler. año, desarrolló lo relativo á Rada en dicho semanario, al interés en cite la iniciativa mexicana en el camExtendiendo ahora aquella breve zones y proporcionP.S aritméticas Y que abunda la materia objeto del po de las actividades: en el Comer- nota informath·a, nos es grato maní- geométricas. trabajo, reune la mayor corrección cío, en la Industria, en la Agricultu- festar que dichas Conferencias tuvieEl tema de la cuestión monetaria en su forma. ra, las tres potencias del alma univer- ron efecto, de conformidad con lo que correspondió al alumno de 3er. Leyendo el referido artículo, vemos sal'' anunciado, los días 12, 14 y 15 del año Atilano Guerra, füé tratado con cómo "El Progreso" al comentar lo El t f , presente, y asistió á ellas uu numero- acopio de datos y acierto de conclu·que publicara un periódico á propósicoIega e~ pa~ e ;ene razon; Pt so público. sioncs, habiendo prevalecido en el 8 to del auge del capital extranjero in- ~ J~~ramen e ay ugares en ª Presidió los actos el Sr. Goberna- discurso la idea dominante de que vertido en empresas del país, se que- c·ep_, ica que n~ merecen su a_pre- dor del Estado, quien tu,·o para los sin dar valor preciso á la mQneda, ja de esa preponderancia, atribuyén- pilaci on, ~odmod ndo Mametrec_e, pore¡em- alumnos conferencistas, alentadores como ha tratado, con laudable emd 1 1 áI t' d o, 1a c111 a e on er, ey. á1 . ., d d d b I l G b" M . o a,ha pbarecder, .d. a apa 1~ e nuhcsPara que se convenza de ello, nos co ncdeptos · a terruma~1on e 1_c~ a peflo, de 1acer o _e I o 11ernod exá1c1aros om res e mero, qmenes an b •t 1. ·t í d t ve1a a, así como entUS1astas fe 1c1ta- no, to os os cap1ta es anza os ai1 I tabandonad?, las principales fuentes q~~ ~:~l~aºz::1n~\:;!,U ei8p~:t:~!doª d:1 ciones para el personal docente á cu- ?specul~ci¡>Des del ~omercio .Y de la de prod11cc10n, para ~ne_ éstas sean colega por cuanto 11 que sea la usura yo car~o se ha}la el plantel. . mdustr1a, s~ hallar1an en peligro. . ~~mentadas P?r negoc1ac1?nes soste- el ner1ocio or excelencia de nuestros .Abrio la serie de actos, el Joven "El solec1Smo" fué el tema escog1iúdas por capitales extranJeros. hombres a!audalados, sino ue le de- E_rnesto Guerra, alumno de le~. ~o, do_ por el alumno, Agustín Rodríguez, Puesto_ en ese terreno, ~I cole~a muestren al paso cómo, por \ 0 que á d1s~rtan?o acerca de los adJet1vos qu_1en_ s~ remont? á la époc~ de los metropolitano, entra en cons1derac10- Nuevo León toca, el capital cxtran- cahficat1v~s. _ prmc1p10s de la ~1t~ratura g_r1~ga, en ttes de las que se desprende como jero invertido en la industria no su~n seguula el alumno de 3er. ano que tuvo su nac1m1ento el ,·1c10 gra• obligada consecuen~ia, la culpabil~- pera al nacional. Gmller!~~ Bazán presentó 1111 aca~a- matica_l denominado "solecismo." ~d de nuestros nac10nales; culpab1Vea el coleo-a la siguiente lista, y d~. anahs1s respcct? de_nquellos ~r1~El Joven Ernesto Guerra, trató ~dad que se origina, no de otra cosa, convénzace d; lo que decimos. c1p10s que l~a~ vemdo a l~acer pr~ctl- !~ego de la~ ".Auroras Polares' ' y lo . amo de su apatía; de su falta de acco el conoe1m1ento del u11croscop10 y h1;¡:o con metodo por lo que toca á la ción, de su abandono, al dejar que NEGoc14c10NES DE CAPIT.\L Et.:ROPEO. sus diversas aplicaciones, exponiendo forma cronológica con que habló de 9tras energlas vengan al pais_y se Fábricas A olo de Ja~I efecto una _br~llante ma~i~estación los _div~rsos su~esos rel~~ivos, y lo adueñen ~e emp~esas que pud1c~an bones vilas ....... $ lOO,OOO.OO ilustra~a ~on imagen~s exh1b1dus ~n-¡ver1fi_co con cierta _fac_ilidad, y eletlorecer sm necesidad de que cap1ta- Fábricfde Aguas Mite el pu?hco poi· medio de proyecc10- ganc1a en el lenguaJe, ilustrando su 1es extranjeros intervinieran en su fo- neralcs de Topo Chines lummosa_s. . • . conferencia con hermos~ proyeccio'°ento. • El Renae1m1ento s1rv1ó de tema nes de luz, en que se traJeron á la vis1 0000 00 No quiere esto decir, sin embargo, F~t~ic~~ d~·s¿~b;e~~~ ;) , . para presentar un estudio histórico- ta del público diversos fenómenos. que el colega se muestre partidario á "La Mexicana.. . . . • 140,000.00 filosófico, al alumno _Santiago ZamEl pri~er número , ~e la última 1, que se oponga una barrera á Ja inb_rano; Y el conferencista con entu- conferencia correspondió al alumno troducción del capital en México; no, NEGOCIACIONES DE CAPITAL AMERICANO. s1asmo se eng~lfó _en esa época mag- Luis~- Navarr_o, quien presentó un antes por el contrario, aboga porque Gran Fundición Nacionífica de la ~ 1stºr1a humana, en que labo_r10s~ 1 tr~baJO sobre "Máximos y no cese esa corriente de negocios que na! Mexicana . . . . . . 2.500,000.00 1~ melanc 6hc_as luces del pasado glo- Mí~1mos , eJ~cutan~o cálculos y opellalvando nuestras fronteras se preci- Fábrica de clavos de ~ioso de Grecia Y de ~orna, se unen r~,c10nes re~~tivos a la referida cuespita sobre nuestro país; y aun anate- alambre. . . . . . . . . . . 300,000.00 ~ l~s, fulgores purís1m?s. e~J:J.Ue se t1on algebraica. matiza la sola idea de que entre no- Fábrica ".Anahuac" de mspiro la ~aleta del diymo Rafael, El a~umno de 3er. año, Efren Sánsotros y el extranjero se pueda le- .Artefactos de madera 30,000.00 para producir en el espíritu los gér- c~ez disert_ó acerca de la importan. vantar una como muralla china. Compañía de Fundi~~nes del arte nuevo que con flora- c1a d~ la literatura, demostrando la Pulsa el colega los grandes benefi- ción de Fierro y Macion _hermosa apare_cí~ en la edad de- necesidad de ese arte, al relacionarse cios que al pals ha reportado el capi- nufacturera "Montenommada el Renammiento. . . con aquell_os conocimientos de que el tal extranjero, la valiosa utilidad que rrey". . . . . . . . . . . . . 250,000.00 El alumno Zambrano se hizo dig- ho~bre tle~e que valerse para hacer á la riqueza nacional le ha traído @u Fábrica de ladrillos •La no de los aplausos del. concurs~, por ~ens1blcs sus ideas. t introducción, y penetrado de todo, Unión"... . ......... 120,000.00 la m_anera con que traJo á su V1S a la Esta conferencia le valió al joven avalora la trascendencia de semejan- Fundici6n de Fierro el precios~ época d? que hablamos. Sánchez muchos aplausos. te estado de cosas. "Carmen" . . . .. . . . . 50,000.00 La i~portancia del_ .Algebra, fu_é José Ulise11 de la Garza diserPero si de tal suerte piensa y dice Fábrica de cerillos "El · la_ materia e_n que Jumó s~s conoci- t6 ampliamente sobre las modificael colega y trab¡ija por que sus ideas Fénix. . . . . . . . . . . . . 80,000.00 imentos el Joven Anas~asio Garza ciones del aparato circulatorio en ]a se difundan en 'el mismo sentido á Ríos, cursaa t e del ler. ano. serie animal ilustrando ~ • NEGOCIACIONES DE CAPITAL MEXICANO T · ó · ¡ d l l . • su CODlerenfln de que nuestros nacionales vean ' . · ermm es~ primer ve a a, _e a um- c1a co_n la presentación de esquemas en ellas el giro que han de dará sus Co_mpañla. de Fund1n? de 3er. ano José Ga~cía V1llarreal, aprop1a~os por medio de proyeccioenergías,encauzándolosde maneraque cJón de Fierro y Aced1se~tand.o sobre el Axofito;_y alefcc- nes lummosas. . sin prescindir del elemento ext~ño, ro .••••.... : . . . . . • 10.000,000.00 to hizo una _detallada relación de las "La Lógica y su enseñanza actual" 1• prevalezcan no obstante las nativas, Cervecerla Cuauhtepartes constituyentes de los vegeta- fué el tema eseo.,.;do el • ,.__ ___._ h ' • 1 'tal 2 000 000 00 les que también 8e ·¡ 118t ' 1 .,. por Joven o1uus~ acer su~enor a . capi ex- m~c ........ : • .. • • • , . '· . • i ro con ~ ex- renzo Roe], y pudo advertirse en la tranJero el capital mexicano; tarea Molinos de Tngo de hibi~ión de apropiadas proyecciones clara y conceptuosa ex osición de es-ésta con la que debemos estar con- Jesús Maña .. ;.,.. 80,000.00 lumm?sas, que tan~o se prestan para te conferencista, cuá!to ha aido el fonnea y lo estamos; no ea menos Fábrica de Aceites y la meJor comprensión de los asuntos adelanto alcanzado en el Colegio e· eierio que al generalizar sus juicios Ja~ones «La Reineque se tratan. vil, en ese importantlsimo ramo de 1~ el colega, parece caer en una exage- ra . • • • . . . • • . . . . . 200,000.00 El .Azufre Y algunos de sus com- enseñanza debido , la escogitae'ó taci6~, cuando ya a} ño.,de su artf~u- Compaiifa Indust~~l puestos, fué la materia con que el jo- de los textos más apropiados y á i.;! lo aa~nta lo que sigue, á propósito de Monteney. (TeJt• ven Alberto Lozano, alumno del 4° pertinentes explicaciones de ¡08 p oqjetivo lfle bUIC&n nuestros dos y muebles)...... 400,000.00 afio, inició la ~gunda conferencia.· fesores. rohombres _ae negocios par& consagrar Fábrica de ~pa..... 20,000.00 F.ate estudio resultó muy interesan- La Lógica, que por medio de la ,3'1~ m¡ue'rM y explotarlal. Compañia Minera Fun te por el. fondo Y fo~ an que el investigación nos -lleva al conoeiDice el colega; dtdora 1 A.tluádo... coaferencilta 1upo vaciar • flO®- lQMAtó ele la verdad, 1i11 preocupa. 0 ae1 �LA VOZ DE NUEVO LEON. 2 1.1 VOZ DE NUEVO LEON. SEGtTNDA.-El ob¡· et() de estas Delega- dio Jde <llas comisiones pri(ner p t c t t cio11es será: gun a e un os ons I uc A.-Promover y dirigir las fiestas_ con para que emitan dictamen. M. BARRRRO ARQÚR111tS. tado: . "Pero h:icc levantado,, por dcsgra- que debe colllnemorarse el_ ce;itenai:i,o e_n c1a, una prensa de escandalo que, su respectivo Estado. D1stnto o Ter_n.or10 usurpando la representación de la federal, excitando á todo, sus h_ab1tan_t~s Registra,lo provisionalmente en JI\ Atlminis- "ociedad, vendiéndose por portadora á efecto de qne se haga naa mamfestacion tr,u·ión de Correos, rle esta Ciu<lall, comn nr- de un mandato que jamás le ha siclo netamente popular y en la que tomcu pa,t.ít"nlo de SP~nIHla cln~e. . . .. , ausa de ticipaci6n todas las clases sociales concedido, p1cc1,amentc a e b· t d las Municipali 1 1 ' !, l el robo de .-.,cm iar en o as ' . . 111( igntc a(, cspecu,.i coi dades del Estado, Distrito ó Terntono Con motivo de la rcmemo,..., · ., , la honra, lo mismo que otros con el fedei·,•l eu donde funcionen. Comités que ciones ni pre1111c10s, reconocienuo a . . N ", religiosa del gran drama .del •·,.., ·1 1 ,,¡ 'fi robo del patr:monio aJeno. o que- diri¡·an y c,re-anicen esas fiestas en sus cada una de as escue as 11 osu cas á¡ ~ rio, durante los días de la se f remos, no debemos remontarnos as re>p~ctirns municipalidades. del pasado sus re~pccti,os es nerzos fuentes primeras <le esta propaganda, C.-Coa~ynvar en _la J)~rte qne les co- que hoy fina y que trajo á la Ci en pro de esa idea fundamental, csla ni á los primeros ejcmpbs que en rresponda, a la reahza,C1on, d~l programa una considerable afluencia de pe Lógica que en la actualidad se ense. d d B st, general aue la Co1111s1011 Nac10nal acuer nas, las que se derramaron por st 11 ña en el plantel ii que hacemos refe- ~ue_ ro P~IS -/~ ªn a o.ele o~ro~ de para 1~ celebración del centcnario d lles, plazas y templos, y ya q 6 rencia; y la disertación del jo,cn ecir que, illll ores no, TERCERA ~La Comisión Naciona 1 e1 ese asunto místico tratamos, nos Roe! fué verdaderamente di~,rn. del que les precedieran, esos e_scntorcs Centenario de Juárez se dirigirá á l?s (?o . merecen tan sólo el estigma, el bernadores de los Estados y del Distnto rece oportuno rnscrtar aquí objc~o. . ., desprecio de Ja sociedad, Insano Federal y á los Jefes Políticos de los Te- Semblanza del Nazareno, que 01den _en la ex¡:os1~1,on, mesura en anhelo de curiosidad lleva á muchos rritorios, excitándolos para que cooperen aún se dice fué escrita por Pu el lenguaJe, eoordrnac1011 en las par- < ¡ t h -. con las Delegaciones á efecto de que tenga Léntulo, Presidente de Judea, 1· . tes componentes, J verdad cu las con- á comprar esas lOJaS vol an es acier la m~yor esplendidez la fie~ta del centen~- el reinado de Tiberio Cesar. 6 . por 0 ria; y á su vez, las Delegac10nes y Connclusiones, fué lo que caracterizó l:L ci- dalas una yropaganc Dice así: tada Confierencia, me_ nos, prcstandolas cooperac1011 a_bo- tés mun-icipales procu_raráu ponerse de E sa P:ensa es 1a pros t I t u- acuerdo c~n las a u ton dades 1oca1es par a ••Vivía entonces en Judea un h El último número del programa n:tna 11 J e. ., l ¡ I · y ¡ c16n del pensamiento es l:i abyecla celebrac1611 de las fiestas. brc notable por sus virtudes, n d correspon 10 a a umno gnacw d 1 1-d ¡' ·, CUARTA-Se procederá á la mayor brebrado Jesús-Cristo, á quien el po 1 dés, quien presentó un estudio solirc ción e as¡ eas, des ha pedrversiotn e e vedad posible al nombramiento de las De lacho ignorante tenía por pro~ l' t · " l b' d cuanto en e mun o ay ,e san o y . d' <l , , t , , Co · t " rnen es ~ ce neas., 1_a 1cn o en , bl, legacwnes, r_eco1;1;en _an o~c a es as, a su pero los que le seguían ¡ ama él hecho varias expenencias demos- respeta e. . vez, la orga111zac1011 111mediata de los Col d b ¡ ¡ ··0 d · trativas de sus enunciados; y así, al P?r eso . la. sociedad apla~de el mités municipales, á efecto de 9ue para el Y O ora an como lJJ0 e h bl d I l0 d · · castigo Amquilar parapetos ae ma- día 1 9 de Junio del presente ano queden inmortal. Levantaba los mue 1 d ar e ~~yo, prlo UJO en t·c uc1i- torra] baluartes desde donde asesta instalados y funcionando los C~mités de de sus sepulcros y curaba toda e d aa proporc1on con os apara os ce ' d · · 1·d d d 1 R 'bli d r d d 61 to . h bl' d 1 ¡ . ¡ sus proyectiles la prensa de cncru- to as 1as mn111c1pa i ª. :s e a _epu ca. e cn,erme a es con s o e d. que ispuso, a o e osco Oles e e .. d d l , b 11 QurnTA.-La Com1s1én Nac10nal del los pacientes 6 pronunciar una la luz, y se exhibieron éstos cu las re- ,('JJa ª•. es una e ~s mas e as pre,: Centenario de Juárez se dirigirá, por los ¡ b · tortas que presentó; habló de la luz rrogativas ~e la sociedad Y de la Ley. conductos debidos, al Snpremo Gobierno, pa ª C.· h b l incandescente y exhibió una iluminaLo repetimos, muy acertado andu- solicitando se sirva acordar la franquicia _Jesus- 11 s to era un om re~ ción en pequ~ño, con diversos focos; vo el colega metropolitano al cla·sdl- de la correspondencia_P?stal y telegráfica b_icn formado; de un. aspecto s1m h bl, d ¡ d . Jtaico é hizo car esa prensa de escándalo; y esta- para el exclusivo serv1c10 de las Delega. t1co y reverente; tema el cabello .J<Tna ª 1 que e e1ai~o vod t p 11105 segurns que la creneralidacl ciones, Comités y Comisi6n Nacional del go, de un color que dificilm con a mean cseen e. or · · ' " e t · ¡ que se refiere á la celed · l ¡ , t~l manera logró que revistiera im- abunda en los mismos juicios tan ben .~na~10 •, ~n 0 pue e 1gua arse, y e ca1a en portantísimo interés su estudio, sien- corrcctament~ ~;puestos por "El s~~:A ...'.:..Lo:·comités municipales, aun- sos crespos sobre las for do motivo de calurosos aplausos. Progreso Latrno, que nombrados Pº; l~s Dele~ac~ones de ~o ondas de_sde su nacimiento La mayoría de las diversas confelos Estados, Terntonos y D1str;to Fede- t1do en medw de la cabc~a, caye rencias en las tres veladas á que he--------r~l, segú1;1 se ha expresado, podr~~,con~u- sobre la frente algunos nzos, se 1 d' d h• • . d . ií mearse directamente con la Com1s1on Na- ]a costumbre de los nazarenos. mos a u 1 o, se 1c1eron ac1 ee oias , ~ I r cional para todo ¡0 que tienda al mejor f ¡ d · é , q ue se tributaran palmas en su obscd. b . rente era e eva a, espac10sa t exlto e sus tra a¡os. . ··¡¡ . quío; pero al trazar nuestra reseña • México, Abril 1o de 1905 . pone~te, sus meJJ as sm una m hemos con especialidad hecho notar ___ Las anteriores Bases ·se publican por c_ha m arruga, hermoseadas por esto Sólo en los casos en qne el Com1s1 • -611 N ac10na · l de1 c en t enano · d e acuerdo Nacional. , , . de la Comisión . · ligero color •del pelo, ·era de1la público con entusiasmo nutrió sus Tnárez.-Secretaría.-Tenemos la honra Mexico, ~bnl 5 _de 119o5.-Ranz 6u Prz- m,tural, partida en medio de a 1 de com1111icar á usted que el 23 del mes d,i, Secretan?-Vict? 110 ,Salado Alv_a- ba; sus ojos de color azul el ap ausos. . . . , . d' . d • ¡ rez Secretano.-Jose C'asarm, Secretano. b •¡¡ _ · d t Al terminar las Conferencias el Sr u 1timo, q11e o msta1a a eu esta capita , A'd, , A E t S l . eran n ante~, y su mira a ran 0 ' ' · ¡ C S t · d G b ·, 1 a,, erto . s eva, ecre ano. I Director del Colegio dió las gracias P.ºr e_ ., · e~re_ ano., e O ernacwn 1 ª a y serena; sus maneras d"1gnas, . l O!. por h a b et. a,k ~·~t·d 1 0 parte Com1s1on de que con formamos ---••·~-posadas y atractivas·' sus brazos a IS r. Go b ernac y qne Nacional debe entenderse todo lo • á ellas, á nombre del Cuerpo de Pro- relati~o á la celebración del Centenario porc1onados y sus manos de tam fesores del Instituto y á nombre tam- del nacimiento del Benemérito Beuito Jnáregular, perfectas. Andaba con bién de los alumnos que allí concn- rez; y deseando contar con la importante IJ aire mcjestuoso pero natural, rren: cooperaci6n de la Entidad federativa que ___ afectación· hablaba con dulzura El Jefe del Estado, contestó al Sr. u sted go?ier;ia, para poder llevará cabo sus palabras y acciones eran e Director, y en su breve y entusias- tan 1_ruentono como 1 elevdadol enccar&"º!, le En la sesión que celebró la Cá- cuentes, graves y candorosas. sup 1camos, en uomore e a om1S1on, d D" d 1C d · ·• · ta improvisaci6n, hizo ver el interés que en la forma que Je sugiera su patrio- mara _ e 1put~ os a on~reso e die le v10 reir nunca, aunque crecido que el Gobierno pone en el tismo y sea más compatible con sus fun- la Unión, el d1a 19: se d16 cuenta semblante era agradable y place fomento de la instrucción; por lo que, cione, oficiales, se sirva promover cuanto con la ~iguiente iniciativa, que pre- ro. Lloraba con frecuencia en su presencia en aquellos actos no era sea dig:no Y_ ?0nveniente p_ara el desarro- sentó la Secretaría de Relaciones por sencia de los hombres, Era de 0 otra cosa, que la consecuencia de 11_ Y eJecucwu del pensannento de que se acuerdo del Sr. Presidente de la Re- carácter dulce, modesto y sabio: I · t .,, · d t'• trata. pública· fi h b aqt!e 111 e1 e~ m1s1~10, e que se sen ta Con tales propósitos nos permitimos re,_ . n, er~ u~ om re ~~e por su s:'lt1sfecho al cercwrarse de los ade- mitir á usted los adjnntos ejemplares de Articulo prnnern.,-Sc establece traordmana belleza fis1ca y moral lantos akanzados por los alumnos, á las Bases Generales aprobadas por esta un~ nueva Secretaría del despacho sus divinas perfecciones, sobresa quienes, dirigiéndose en frases entu- Comisi_ó? para ~r~anizar las Delegaciones que se llamará de Instrucción Públi- en medio de sus semejantes."' siastas, e:short6 á continuar en la Y Comites Mumctpales q~e d~ben estable- ca y Bellas Artes, El lugar que ocupráctica de la labor empezada feli- cerse_ et'. los E st ados, Di st nto Federal Y pe entre las demás Secretarías para . ' Terntonos de la República; esperando l i · • citándolos calurosamente. que, si dichas disposiciones son puntual- os e ectos const1tuc10?al~~ y lega.AL11.l:.AS mente ejecutadas, vendrá á ser un hecho, les, será el cuarto, s1gu1enclose en tau seguro como plausible por la libertad, lo demás, el orden establecído por concierto en los trabajos y conc~r_so de las la ley del 13 de l\fayo de 1891 la 1 masas populares, la gran festividad del cual queda reformada conforme á las Centenario ¡· · · d ¡ , · A. b ·1 6 d F.'!" R e ISJJ0S!CJOnes e a presente. Mex1co, n e 1905.- e zx ome· A t' ¡ d L · ro Presidente.-Ram6n Przda Secretario r icu O segun o.--. os negocws La envidia es un culto. Con motivo de los ataques que -'Vtctoria,zo Salado Alvarez. 'Secretario. que corresponden á la Secretaria del Es el culto de las almas viles á las cierta prensa de escándalo dirigió no -José CasarÍ1l, Sccretario.-Adalberto A. despacho de Instrucción Pública y des almas. . _ hace muchos días en i\1éxico, contra Esteva, Secretario.-Al C. Bernardo Re- Bellas Artes, son: . Es una adorac16n la adorac16n del 1 la Dirección de Instrucción Primaria, yes, Gobernador del E stado de Nuevo Instrucción Primaria, Preparatoria nto por el de3pech?·. . ., de ul est,·mable colega "El Progreso La- León.,--Monterrey. y Profesional en el Dist 't 1' . ~na ex_trana reltg16n, la reltg1on ~ . n O Y crn- ba¡eza, Tiene sus sacerdotes-almas tino" inserta en su número corres. . . . . tonos Federales. véricas--diría Lamenais, desespar~d~ pondiente al día 14 del actual, un ~01111si6n Nac1~nal del Ceutenano de . Escuelas de Bellas Artes, de Mú- li.~os, ~orturados perennes, nostálgicos bien escrito artículo en el cual se Juarez.--Secretana. s~ca y Decla~1aci6n, de Artes y Ofi- b!en a¡eno .. Estos ascetas de la som ocupa de hacer resaltar lo inicuo de BASES generales de orgamzaci6n de los c1os, de Agncultura, de Comercio y viven de rod11la_s ~nte la ext;~fia gl la labor á que se entrega una parte lrabojns en los Estados y Terntonos de Administración y otras especiales en Le queman s~ 1nc1enso: la_ critica. Le del periodismo nacional, 6 sea esa la Feduación Y el Dútrito Federal, el Distrito y Territorios . zan su ple~~na: la calumm~. ¡·fi d h 'd aprobados pot la Comzsi6n Nacúmal Ob . d I l · Ser env1d1ada es ser admirado. b. prensa q,ue 1en ca I ca a a SI o para solmznzz,u el Centenario del nata'. s_crvanc1~ e ~s _eyes federales L~ E1;1yidia es la forma bastarda d cuando se le ha llamado la prensa de hdo del c. Lic. Benito Juárez el 2 I de sobre rnstrucc16n publica. adm1rac1on. escándalo. Jl1arzo de 1 906, ' Academias y sociedades científiLas almas viles admiran y prorrnlll E ltece Y define el Colega eº • en su himno: el Dicterio, • na n PRr:MERA,-La Comisi6n Nacional del Ca e, ª apropiada frase la obra benéfica del Centenario de Jnárez, nombrnrá en la CaTítulos profesionales. E~vidiar es estar de rodillas_ ante verdadero periódico, de aquel que pita! de cada Estado y Territorio, as'i como Propiedad Jiterari'a d , t· ~lona. Es 1~ muda contemplac1611 da , . , rama 1ca y ar1nsectos haciaenvidiosas los astros. nacen pros busca sus inspiraciones en el mayor en el Distrito Federal, una Delegación tJst1~a., Las almas adelanto de la ~ociedad, y el cual que se compo nd rá, cuau do menos, de cin~1bl1oteca, museos, antigiiedades da~. Son la eterna genuflexi6n auto! viene á constituír á virtud de la bon- co personas Y la cual teutlrá facult'.ldes nacionales; administración de tea- mérito. Como los mutilados de la para aumentar el número de sus miemr~dez en que se informa un valiosí- bros y para organizarse en la forma que tros de propiedad federal y fomento Sixtiaa, son el hi~no de la impoten s1mo factor para el progreso en ge- crea más conveniente al éxito de sus tra- de espectáculos cultos." los altar~s del Gemo, . . IÍ neral del pais; y agrega, para c.oncluir ba3·os. La anterior inicia-ti va 6 1 Ser odiado Y ser env1d1ado es la pas a estu- de la grandeza. EDITOR Y RESPONSABLE. 1 .su interesante artículo el colega el - La Semana Mayo . r . B. ,. ª ª ª- . ª ª ~ª- ° ª fa)?ª~· entenari~ ae Juirez ,. "º ~RtA~rns La ~rensa ~e escán~alo. ~t UN M!NrnTtRrn. DE SOMBRA. Nadie envidia sino lo que hub"era de. seado igualar, · Nadie odia sino lo que hubiera podido amar, Si la Envidia es la forma negra de la Admiraci6n, el odio es la forma negra del Am, r. S r envidiado es sentirse grande: Ser odi: do es sentirse fuerte. ~adie em·idia lo p~queiío. Nadie odia lo clébil. Ei odio es grande. La envidia es ruin. El oc'io tiene majestad de fiera. La en· v"dia fcne forma de: c ti!, • El nno vuela y picotea como un candor feries~ á su presa. La otra se arrastra y silba como buscando el tal6n. Las grande, almas odiau: no envidian nunca. Son las del odio batallas de leones; déatese á lo lejos el rngido; vénse como perspe. t vai de desierto, rayos de incendio en la mirada glauca; aliento ígneo en lagar· gan•a sec,; y bajo el cielo cárdeno. inflamac'o, la proyecci6n soberbia de la gue rra. , . La epopeya sublime de la san¡::, tas de la euv· dia: riíia de reptiles. Se Al paso de una gloria no oculta?- la ca·bez'.I bajo el ala como el avestruz, smo que la hunden en el fango y dicen: Yo no te wo, lutgo no existes. Y, abren despnés sus ojos desesperadcs en el f;,ndo del limo en que v,g,tan, y ante los reptiles micrnscópicos que los rodean. se creen en un mundo ele gigantes y exclaman: Ya wmos grandes, pnestr, que so<11os iguales. El brillo del sol, el ruido de las alas los exasperan. Creen apagar los astros y mat,,r )a_s águilas. ¡Po_bres tort1:rad",! Su suphcto hace al de Tantalo palirlecer. 1:,as s,b ·jas no acendra~on miel en sus lab;o~ como en los _de H,s,1,o<lo. Rept_1l~s mu,t:furmes depusieron al11 to-la su bilis. y pichones de buh0 los cegaron como á Tobías, con el calor de sn es(é~col. Por eso es infame cuanto hablan y negro cuanto ven. El infierno les rebosa en los l~l,ios y en los oj,,s. ¡Oh, compadeced á los en,·i<liosos! Ser la gloria perenne de una gloria, el insecto que roe ei pedestal de marmol, la serpien'e que va vertig:nosa por d fango siguiendo el vuelo ruagestuoso de una aguila. ¡Dec'd si hay algo más dolorosamente vil! Hay aguilas piadosas. B~jan hasta la serpiente, !a toman en sus gatras, la levan tan y la arroj~n de lo alto á que se estrelle en la peila. Esa ascenci6n de lo vil, aunque sea para matarlo es indigna. La gran region serer:a del taleuto no debe mancillarse con el rastren, huesped del pantauo, Eso es una prostituci6n de las garras, un euvílecimiento del castigo, l\fafiana no silvará la sierpe acu~ando el paso del águila El centinela del fango no presentará las armas á la reina del aire. ¿Quién sabrá eutouces la mar, h 1 de la viajera augnsta? El silencio mata la gloria. No castigues la envidia. Si se pudiera envilecer la ingratitud, sería digna de ella. No la odies; el odio honra. ¿Sois superiores? sed envidiados. Las medianfas pueden comprar apologistas. No tienen envidiosos. La ervidia se inspira, no se compra. ¡Ins¡>irad envidia! La envidia fue hecha pregonera de la Fama. Sed harto grandes para ius¡,irar 1a; harto fnertes para provocarla, harto dignos para perdonarla. Dejadla que grite: no la mateis. El día que calle, mataos! Ese día habrá muerto vuestra gloria. Ces6 el himno de ella. Y sobrevivirá su gloria es la mayor de las infamias. J. M. VARGAS VILA. Celebridades universales. ~ La siguiente exposición constituye un lcrrítinu espcctativa para aquelloque ~o estén s:itisfcchos con su suerte. Homero, fué hijo de un l::tbr:idor. Virrril¡o o ) hi¡'o . ele un po1tcro. Horacio, hijo de un tendero. Eso¡:io, fué esclavo en su juventud, Euripidcs, hijo de una verdulera_Epitc:cto, el afamado filósofo,· fue esciaYo. Demóstenes, hijo de un cuchillero, i\Iilton," hijo de un escribano público. Colón, de un cardador de lanas. M oliére, sastre. Alberoni, minist~o espaf\ol, fué hijo de un jardinero. Cook, el gran navegante, fué hijo de un criado. Lineo, naturalist:i. célebre, fué aprendiz de zapatero. Cervantes, fué un simple soldado. Olivcrio Cronmwel, hijo de un cervecero. Howar, el célebre filántropo, fué tendero. Shakespeare, hijo de un traficante ele lana. El Cardenal Francisco CisnerOs, fué pastor de cerdos. Napoleón, fué hijo de un médico. Franklin, fué hijo de un jabonero. Ci ncinato, era labrador. El mariscal Ney, era hijo de un tonelero . i\1ascna, fué soldado raso, Klcver, hijo de una lavandera. Soult, hijo de un choricero. Jakson, de pergaminos modestísirnos. Abraham Licoln, fué portero y le. f\ador. Jefferson, sastre. Grant, curtidor de cueros. Garfiel, hijo de un pobre labrador. J uárcz, hijo de un campesino indio. Una alcurnia modesta nunca fué ni será obstáculo para escalar las alturas del po::ler á donde se cierne el gemo. ¿QUIEN TIENE LA CULPAP El mundo está lleno de enfermi~~ y_ dolores, ¿Quien tieu~ ~a t~ulr~8nndo el mundo; y por co1!s1gt11811 coeala falta es de ellos mismos. ~ ha1 c"}'r::~m!:nta °Je :iiv1!: ;ecó:o !ur11r. ' , de nosotros si no 88 8110011• ¿ Que seria . b t· nfermetrnran medios para com a ir 1a e ·., ·. 1 dad? Naturalmonte, la enf!í:'~\ - no. destrozaría y el mundod quos ta mifu8fr. blado Hasta que apren am e de e;itar las oníermedades, ten~moad qu • decer que posoemos los medios . e abftl'rl&s y cu1;1rlas d?spnes il~• u"':i~ a : ~ dos, cnauUo, a semeJanza . nta á on su hacha levantada, •• prese . ~uitnrnos la vjda. Especialme11te :11jº:~ tamo& un tratamiento seguro vu¡, e b para esas afecciones que se n ec universales que se presentan en bda s clima que desolan á la po re U• ~anidatl' en todas las estacJones del ano: Nos referimos á tales a!eco10ne_s "d~moN!. nemia, Escrólnla, Clorósis, Debili Pálmoviosa, Afecciones do la Gar~nta Y at nes, así como las que . especialmente ectan á las mujeres y mnos. Para estas, la e PREPARACION DB WAMPOLB _, se aproxima á nn verdadero espec!fico más ue cualquier remedio qu~ h~sta ahora ha descubierto J.>Or la c10n_ma. E1 tan sabrosa como la =el )'. eont,ene !~• rincipios >iutritivos y curativos del Acetio de Hígado de Ilacalao P_uro, qne ex• traemos directamente de los h1ga'1°s dol bacalao, combinados con Jara e e 1· pofosfitos Compuesto, E~tractos de y Cerezo Silvestre. Casi se puede emr, uo es la misma vida incorpora~ 811 n_n iolo artículo elaborado por la indnstna humana, "El Dr. Manuel Car~o11a 1 Valle Director en la Escuela Nacional de Medi~ina de México, dice; Conozco Y emleo 13 Preparación de WamP<?le 811 toÍJ.08 los casos en que es necesar1.ó soate11er 6 reparar las fuerzas del organ.10mo. Teniendo la ventaja de que. los enfermo! ,; aun los ninos la toman Sln repngwmcl&: N O uede engallar 6 dejar de pr~uetr sus ~esultados. Representa los etr,nnf~• médicos del siglo. Eficaz desde la pnmern dósi,. "Nadie sufre un • d~sen~no con esta." ..-1 Ciudado con 188 1m1taCI?D81 y snstitucionea. De venta e11 las Bot1eu. Peh ~~~n fui tt y ie p, re b~ apenas el ruido del cr6talo arrastrándose; se ve la escama pálida por entre el lirro verde; el ojo torpe que espía el águila; la boca abierta como escnpieudo al sol; la sucia baba; el mareado aliento . , , La epop~ya faugosa del pantano. Inspirad envidia: sereis grandes, Inspirad odio: seréis fuertes. Dt'jad t"tUe los sacerdotes rencorosos de la primera vengan á nuestro altar, Fe pros· t, rJen allí, recen las letanías de su diatrih? alcen el himno de su crítica y quemeu el '¡ncienso de su rencor, Aspira:llo á ple. lios pulmones. Es el homenaje de las víhoras. Aceptadlo. No rechacéis su adora c16n. Dejad qtie os envidien. Y, cuando os muerdan, como el sándalo genernso perfumad con la saugre de la her.da las bocas de las sierpes. Vuestro nombre dnlce, á sus labios dejará en ellos nn perfume de gloria. Ungios vosotros en la frente, uugid el tal6n á esos pobres desesperados. Dejadlos que os envidien ¡Es tan b'!llo mirarlos de rodillas! DE LA ¡Inspirad euvidia! El frío de esa víbora bajo los piés, da no se qué extraiía voluptuosidad que pasma. Dejadla que os acaricie. No la mate's. Sin ella palidecería vuestra gluria, ó sucumbiría acaso, ¡Provocad, provocad la envidia! Heridla Con motivo de la crecida demanda que están teniendo los artículos elaborados en siempre, no la dejéis dormir. _Que vele. los talleres de la Gran Fundición de FieEs el centinela de vuestra gloria. ¡Inspirad el odio! rro y Acero de Monterrey, las acciones de La trágica mirada del odio engrandece la propia nego:iaci6n no sólo han subido al hombre odiado. El odio es nntrici6u de de valor, sino que también están sjendo almas fuertes, como aquella sangre negra mny solicitadas en)cs mercados nacionales. con que Homero alimentaba las grandes sombras á orillas del Helesponto. • ~ Es para norntros satisfactorio consignar lo anterior y así lo hacemos, felicitando á Lo sublime en !a vida es la tragedia. El primer Congreso Científico Lalos dueños de aquella poderosa Empresa, y en el fondo de toda gran tragedia, vive tino-Americano se reunió en Buenos algún gran odio. Es la nube de tempestad en que se engendra la grandeza. Aires en 1,898, el segundo en MonLos cristianos colocan á su Dios entre '~ J~ J¡'vM~Ml■ tcvideo en 1,901, y el tercero va á estas dos pasiones: Sata1tás y Judas. El Míí ~ W!Wll ~W WI~ WIIWWW¡¡i reunirse á medados de Agosto del y la Envidia. Damos á conocer los tres buques corriente año_ en Río .. , ·Odio ¡Provocad la Envidia! p t ,Janeiro. t Todas las voluptuosidades del placer ele guerra que componen la división ara _organizar es a ercera reunwn carnal no tienen nada comparable con la naval rusa de Vladivostck que hace del sabJO Cuerpo- que ha de resolver fruici6n, cuasi ~jvina, que pro~uce en la pocos días se hizo á ]a ma~ para ir á mu_ltitud de cucs_tioncs de gran. \npla1:~ de los pies el agua valt_osa de la incorporarse á la escuadra de . Ro- teres para los pa1ses de la .A.menea ew1d1a. A este contacto de va111dad lleg~ jestvensky al tener noticia ele que Latina, fué nombrada una comisión Grandes preparativos se hacen pael éxtasis Para nn gran talento los envih b' d ¡ t ¡ l "'f directiva compuesta de los emine.nra la próxima· exposición 'nternac · _ · · t t d 1 a 1a pasa o por e es rec 10 e e 1, a. . d. 1 10 son_ un rar ru~~n cuasi e P _acer, tes brasileños ha de celedetosas refinamiento u1otrarnsexq111s1to, am- lacea · p ·d Marques . D D de A Parana· d na! que el año próximo • . brosía iutelectnal. Produce el paroxismo· Además de estos tres buques, de- guá, res,_ ente, . r. on nton_w e brarse en la _gran cmdad de Milán. del orgullo. . _ be haber en Vladivostock cie_rto nú- Paula Freitas, pn,mer Secretano'. Y Se ~a organi_zado una comisión que ¡Provocad la env1d1a! meso de pequeñas embarcacwnes, y Doctor Alfredo L.sboa, Tesorero, y gest1?na act_1vamente para que la Tocad can _el extremo de las alas, la ca- secrún se dice, hay ocho submarinos. esa Junta DirectJv_a nombró á su vez próxima feria tenga todo el lucibeza d<;l reptil; despertadlo; haced qu; alSon dos cruceros acorazados y un -para que organizaran los respcc- miento posible. México tomará tamee la vista; aleteadle sulavbe!llllendte enc1~a, crucero protegido tivos trabajos de los países llamados bién parte y según sabemos se va deslumbrándole con e n o ~ vnes ra .· , t ·t ¡ C o¡ , ' ·. ' g'oria; y, después alejaos leutam_ente De los dos pnmer_os, uno lleva el ornar pat e en e _on,,reso- as a_ ~ombrar en la c:3-p1tal una comiuyendo su silbido desesperado y funoso. nombre de Gromobo1; fué armado en Comiswncs cooperadoras. swn para que gestione que los inSu mirada y su insulto marcarán vuestro i8 99 , con un desplazamiento de....... , L~ Dirección_ .redactó, publicó y dustri~les y demás de las diferentes derrotero. . . 1Os 12 , 000 toneladas y 21 nudos de v~- d1stnbuyó tamb1en las bases,_ reg_la- poblac1?nes ele la República, envíen C?m~~deced á los envidiosos, no Jocidad· tiene 4 cañones ele 203 m1- mentas, programas y cucst10nanos su cont111gente á la próxima exposicast1gue1s nunca. . ' d ·¡, d l ·¡ t e ·, ·6 C ¡ ¡ b. ¡Almas de cieno! Su mal es incurable! hmetros;_ 1 6 e 152 m1 1m~tro~; 2_0 e a I us re ?rporac10n. c1 n. on e e o_~eto de que coo¡Inconsolables son! La felicidad es una de 76 milímetros; 24 de artJllena _IiNa_da ~an rnte~csante com? ese peren los C0?1_eraan_tcs extranjeros iufelicidad. Mien!ras haya ventnra s~bre gera; tubos lanza-torpedos y 732 cuest10nano som~t•d~ al cstudw d_e la expos1c16n, siendo un tanto la.tierra, ellos ~eran desve!1tnr~dos. M!en- equipajes. . . los ho~q¡-es de c1enc1a la Amén- d1f\cil ~nv1arles anuncio y poderse 1 tras haya aleg~ia, ellos seran tnstes. M ;nOtro lleva el nombre de Rusia; ca_Latrna para que env1~n, sus tra- c?mumcar, el comité de la exposi6 tras haya glona, pre sa d e !a c lera seSratn: fué armado en 1896, con 12,000 to- bajos al Congreso. En JUnsprudenc16n ha pedido al gobierno italiano Rebeldes contra 1a g1ona, como a a . · · · ¡·t· · U Dl·os viven en eterno tor· neladas df'. desplazamiento y 21 nu- c1a y en c1cnc1as po 1 1cas, en rnge- que cada uno de los comandantes n á s can t ra s , . . • d · ¡ · · fi · J d mento de odiar lo que los desprecia. dos de veloc1dacl; tiene 6 cano~es e mera Y. c!enc1as . 1s1c~s y ~atur~ es, e buques de guerra itatianos en Co~o el arcángel de la leye~da lanz6 203 milímetro~; 1 ~ d~ 152 m1límc- en med1crna Y, c1enc1as qmrúrg1cas, aguas extr~njeras, se entienda con .un saliva~ al astro, ellas también e!c~- tros; 26 de art1llena hger~; '.'1- tubos e? antropolog1a, pedag~gia, zoot~&"- los comerciantes, y si es posible, en pen el mérito, 1 esperau, esperan, e P · tanza-torpedos y 725 equipajes. ma, etc., se proponen 111tercsant1s1- el mismo buque carguen objetos past ran1 quef se eclipse :d · .LoE a etsrpoesraynzlaª Por último, el crucero protegido mos problemas á la consideración de ra la exposición La súplica de los do orosa arma su vi a. s as . , d ¡ h b d d 1 · · · · · · gloria siguen su ruta. El odio y la env\- Bocatir; fu_e arma o en 1901, con un os ~m res pensa ores amantes e comiswnacl_os fué _dmgida al Minisdia no los 11 tajan. El fulgor aume~ta arrl• desplazamiento de_ 6,000 _toneladas y estudw Y del progreso. · t~o de Man na, qmen acaba de anunba; la desesperaci6n aumenta abaJo, 23 nudos de velocidad; tiene 12 ca_Todos los paí~es llamados concu- ciar que accede con todo gusta á la Sobreaquellasalmasnoamauecennn_ca. ñones de 152 milíme!ros;_ 12_ de 75 rnrán; de todos l~á-~n rayo de luz á petición, y que los comandantes de Están en la noche eterna. Por eso odian milímetros; 12 de art11Iena ligera; 4 aquel foco de c1v1hzad6n, y para buques de guerra en aguas extranjeel respl~ndor. . b f . tubos lanza-torpedos y 580 equipa- todos habrá campo al saber y premio ras iban á recibir órdenes conveEl ~nllo d~ cn_alqu1er nom re 1os o usca, . al mérito, nient au ruido los 111cligua, 1es, e5, fl¡'v1·~,~ll Jren~• :al~ LAS ACCIONES Con[reso Cient1fico Latino-Americano. V!~ La Exr,o~ición Internacional EN MILAN. ° ª 6 ?e P~:ª. �===4~================================I~,A.~'\~TO~Z::!D~E~.K=U=E=Y=U=-L=E=O=N=.==========~T-_-_-_-_-_~--~~~_:::--"'---.......: Los Crucificados. (De V1croR HL·go.) i,:1 vulg~ aphiutle cuanto inventa el otlio, y •·u krnto que de1:1ga.rra su laurel ;,l férvido Aristógiton, de He.rmodio la ¡:lnria mancha con la amarga hiel. En •n• ir,s tau s6lo 1•er anhela db Ju ignominia. tu la. afrentosa cruz !l. Cuanto no se arra':lt-ra, á cuanto vut'la, á cuauto no es mentira, á cuanto es luz. Acusa á Fidias de vender mujeres, al gran Epaminondas, diJ tra it.lor, á Sócrates, de darso á los 11lacert>l-1, á Aríi,t.ides, al justo, de impostor. A O.itón de arrojar (, las murenas sus miseros esclavos; á Colón que al indio libre le forjó cadenas .... cadenas que llevó su corazón! miembros asistieran á ellos, rindiendo así un tributo á la memoria del es- Jm:e-11do de lfltn.LB de la 2~ fracción jadl... tal.-Ebt.1.do de N u~vo-L, óa. . Oon fothB Ge hoy se radkó en f-6~ Ju~~~_dt? el J~icio pañol ilustre. de i.otestami:,i~ti,.rfa de la StiiíorA Ft!lJpe l 1J~rmo. vmd1:1 La Litoratnra está ele duelo, pues ele fAja] vecin& qile Ílt6 de üta. Ciode~. Lo cine ee 1--uulica Fn teta f..1rIDR, de r.cnerc"lo _co!l- lo con el Sr. Yalera, pierde uno de sus diepnnto t'ID el ert. 1685 dttl Código de _Proced1m1entoe Civilt'-1'1, á fin de qua lea pnsouns qno se c_resn cou hombres más preclaros. dnecho 4 la hflrencia, se pr(Bl:!l t n á deduculo en el término que fija. la diepoeicMn citada. Oadertiita Jiwénoz, 27 de Mlllzo de HW6.-Uc. E. l. Mart!nu .... A-Jt.sde Ba.ller.terca.-A..... Baetllo Osrt•fA. ffombramientos. Los confirió el Sr. Gr,bernador, de Recaudadores de Rentas del Estado en Carmen y en Los Herreras, á los Sres. Merced Garza y Encarnación Chapa, y de Registrador Púb!ico de la Propiedad en Escobedo, al Sr. J nan L. Caza vos, en sus• titución respectivamente de los Sres. Benigno González, Vicente García y ,:\ntonio G. Lozano, que desempeñaban d1clios cargos. la Zarzaparrilla De avaro á Miguel Angel ..... Al divino entre todos los genios, á Rafael de vender, como torpe libertino, por impúdicos besos su pincel. del Iuceetuoso Moliére, folón el Dante; Voltaire, ateo; Diderot venal; para todos la sátira infamante; para todos el látigo infernal! ...... e.s un tónico m::nuvilloso. Limpia, purific:,, y enriquece b. sangre, excluye del sistcm~ los venenos y comunica .-igor á los nervios. ¡,A qué mártir, apóstol 6 profeta., i qué artis'8, guerrero á trovador, no le ha arrancado la inmortal sat1ia de la calumnia 1111 grito dll dolor? 'I: Uno solo se encuentra inma.culúdo de infamia.s tantas en el gran festín ...... Uno solo no está crucificado, por las humanas viboras ......... CA.IN! La Sangra se Enriquece, Los Músculos se Ponen Fuertes, Los NeTYios Cobran Vigor, " ' : ' y se Rllbosa Salud, G.&CBT:ILLA ~,¡n>1j1l1 , ,~ 1 !~ ' Zarza.parriUa. es solamente uno dt i IUl& Pésame. '":)'1 Porque solo es verdad de la del Dr. Ayer. lio o9 dejeis aobreponer 6 engaf5.u por alguien que con urgencia os reoomiende alguna nuMa Zarzaparrilla. de la que nada sepais. El vafor dtl peso mexkano. 1 ¡!~i i"., :1 1 i i t ¡ 1 ,!' ' 1 ,I El Sr Obispo Montes de Oca. ... ilt Según leemos en la prensa de la Capital, parece que el Sr. Don Ignacio :Montes de Oca y Obregón, actual Obispo de San Luis Potosí, será nombrado Coadjutor del Arzobispado de México, quedando el Sr. D. Próspero María Alarcón con el carácter de Visitador Apostólico en la República. Importante mejora en Hignrras. docena. de Ingredientes de que es.tí, compuesto este remedio maravilloso. Cada. medicina est6. llamada á ejecutar un gran trabajo en un sentido. Pero esto no puede decirse de las demás Zarzaparrillas, Lo enviam~s muy sentido á nuestro apreciable amigo Sr. Lic. D. José López Portillo y Rojas, quien acaba de ver morir en Guadalajara á la respetable autora de sus días. Que el Dios de las misericordias clerra:me sobre el amigo querido, el clon de su consuelo. Según dice el "Mexican Herald'' desde el día primero del mes de Mayo próximo, las Aduanas de los Estados Unidos recibirán el peso m!)xicano, en pago de dei·echos de importación, á razón de cuarenta y nueve centavos y ocho milésimos. El Gobierno de la vecina República ha pasado una circulará las Aduanas, dictando esta disposición. En la actualidad, el peso mexicano se recibe cotizándolo á razón de cuarenta y siete centavos y siete milésimos. Pr.,oarada por el Dr. J. C.Ayer&.Ca., Lowell, Mass, E.U,A. 19 del pn~sente, falleció en ~latll'id el notable escritor Sr. D. .Juan Val era, autor de varias obras, l'Utre las que descuella como la más !!, en ial, la EDICTO Juzgado 2• dolo civil 1~ fracclon Jndiolal.-Estado de N· Leon. . Hoy ea ra<Uo6 en esto Juzgado el Juicio de Intesta- do de 111 Brita.. Jo.ana Garza TJevtño, vecina que fu6 de Vllla de Garcla. Lo que ae pone en conocimiento del ptiblico á fin de que el que crea tener derec.ho ála herencia ee preeen• te anteeete Jnz~ado i1. deducirlo dentro del termino Af'iial&do por el art. 16!i5dsl Código de Procedimientos Civiles. Monteney, Abril 14 de 190ó. -Lle. J. Garcla Guaj ... do, Secretarlo. 32 85 .38874 EDICTO Jnzgndo de Letras de la 6~ fraoolon judicial del Esta- JuzgAdo 2• Corstitucional d1::1 V1lla. de Juáre-z. N. L. Oun ftK•ha de hoy y por dieposioión del St fi.:.1r J un de Lt·traa de f-1:!ta fril~<::ión judicial. se radico en et.t Jnzll&do, el juicio de 1It<:1fit., meotaría á bienes de la fi nad& Oayetsna Garza Vd• de Garu1 ved na qut. fué dtla hacienda de •La OieneguitR,» d0 esto jurisdicción. Lo q_us se publica en e&t.a f.i:rma, para que las pf'reonae que se cre1u1 con derachu á. la herencia, se pn-senton á dedcc1rlo en el término lf"gnl. ' Jn,re,. Muto 17 de IP0á.-Pr!BL~ilie.no Garz11.-- A.-K. 'l'.r~vifi.-:>.-.A-Eu~:tacto De Anda. 273033 872 EDICTO. EDICTO. Juzgado 2' de lo Civll. - 1i fracción judlclal. -Esta- EDICTO Jn,g· do 2'. d• lo c;v!J.-1\ fracción judicial.-"'-•-· do de NoFVO 1.f'ón. ........, Con ft"cba de hoy e_e Tailic6 en eE-te Ju1.gado Al JD!elo Je tntestnd('t ele la 8r1tA. Af11, OntrurHs Garza T.rtñ.ta7: vrdna que fo6 da ln Vj} a ~r:. (fa1cfa. --··-,: L.; queª" hn.ee Fob r ni pi:bllco ll'ID flPb forma t la de qm-1 ks q11n BA neAn Cl n df"racho d. lit, heren. . prti-Af'IDtPn ant..e ,ate J117~rUlo 4 rJedoelrlo dentrn térmrno qua sE-iiala el &1t. 1686 del O6dtgo de PfOOa¡: 4 dimtAntoe Ohilr+1. Mo•t•rrey, Abril 14 de 19r5.-Llc, J. GarclaGoaJ1r;. dc.-Sric. 3131878ff EDICTO. • Juzgaco 2° o ~)nat:tucional-Gll'rda, Nn11ivo Le6a Cun f'l&tl f,..chs. y por disposición del O. Jnf\% 1" ·_. LF-trllB de lo Civil de t-sta fracción judicial, s ~ r ~41 flil t1:it3 de mi cargo el jnicto df! inte!'tA.do A bien;. de ks flree oone('lrtfe, D. M·guel Rodrfgn11z y Da. M~ de JE'&útÍ de la 011.rze, VPCinc.s que fueren de esta v,w.: L'l que ea publi<'a. Em PSta fo~ma, para que los que 11 crean con dHn·ho á lo. herenCln, ee pr, t.enten l Üeda cirio dentro del té mino que BPÜGla. el articulo dfll C'•dfgo rle Proofldimll'lntoe C1vilf'B. GHcfa . .lifrrM 2A: de HlO'.i -JeFtiq Rob1u, A 8. A. Sánchez Dlvlla. A Ana,tac!n Maxtlnez. 283134 871 1esi EDICTO. Repdb1icaMt-:xioana.-Ju1gado 2° CoDtititucional de Genen.l Bravo, Nuevo León, Oon fücha 14 del mte pr6.x: mo ¡fasado, ee radicó ante fata J uzge.dQ por dispc eición del de L€ tros de esta ó~ fracción judt~ia.l, el juicio de int<>shdo dfl D?n An• dréa Oa.ntd. VillArru.l, vecino qua fué de esta. Villa. Lo que &e bacti saber si pdb1ico en esta. f<. rma, á fln de que lea qua ee crean con d~recho á la he-rencfa, sa prt'aenten A deducirlo en el tiérmlno del artículo 1685 do! Código de Proced!mtentos Uivilee. General Bravo, Fttbrero 11 da 1905.-Roserfo Cantd -.A.--.Be1nard1no Rcdrf¡uez.-A.-V. Vu.ldés Varela. Jiizgado 2· Local. - Rayones, Nuevo Le6n, Rayones .Marzo vei-ntisiete de rn.il novecientoa. cima.En el j'wicio testam.entario del SeñOT Don Juan funac(o Gonzdlez. se ha dictado por el Juzgado de Let,-a, de la 7a. fracai.6n judicial, el auto que sigue: 1•.Montem.orelos, Marzo veint·itréa ele mil noveclento, c-inco.- Trngase por 1·adicado el juicio testamentario del Sr. J~¿an Ignacio Gonzdlez. vecino que fué de la Villa de Rayones; conv6qtteSe d los he1rederos nombradc;s en e& anterior t~tamento á la junta de que habla el nrt 1~ del C6digo de Procedimientos Oiviles; publ1quesc tS,l '"" • 273083 87!il to por tres veces consecutivas en el uPeri6dico Ofteiat-., y "La Voz cZe Nuevo León,- cpnforme á lo dispuesto por si EDICTO. art. 1659 de dicho 06digo¡ dése el aviso que prevíen,e 14 Juzgado 3~ Oonstltuciona.J.-Lampazos, N León. Ley del Timb-re vigente, y con tinúese ei ju.ieio por 8"8 de Oon fechi1 cuatro di' l actual y por diapoPici6n del C. mctB trámites, encomendándose la. au.stanciaci6n del mu. Jaez fe Letras de le 6! fracción judicial se radtc6 en mo. al Alcalde 20. de la propia Villa. Lo decretar ftreete Ju:r.gedo el juicio de intestado á bienee dEcl finado ma el C. Juez de Letras de la 1~. fracción judicial: da., Sr. Estéban Agulrr~, vecino qne foé de esta Oludad. mos fé.-Lic S. Vivanco. A J. Fañas. A Arturo Lo que se hace saber al pdblico para que las per&O· Parás · R·úbricas. » nas que se crean con derecho§. la herencia ee presenLo que se publica en eataforma, en cumplimiento da ten A deduotrlo dentro del término qne fija la lef. lo mandado. Lampazo,: Abril 8 de U,05 -José Angel 8. Gu11Jardo . Rayones, Marzo 27 de 1905.~Luis Ortiz. A F. He,>,a -A-Genar~ 0antd.-A-Ignaclo Jaime. 3036 673 nándcz. A Vicente A Vargas. 2901 87t EDICTO. EDICTO. Jnzg•do 2i de lo 0ivll.-1! fracción jodlclal.-Eata- Ja.2gado 3º Oonatitooional.-Lampazo&, N. U!'ón. Eo el juicio testam~ntario á bienes d~l O.nado Sr. Mt guel Mal donado, vecJno que fué de esta Ciud11d, se ha dictado un 6.Utio que á. lo. ldra dice: u La.mpszoP, pt'lmero de Marzo de mil noveclent.oe cinco.-Oomo lo dispone el O. Juez de Letras, téopee por radicado en nte Ju,gado el juicio testamentario á. bien1>a del fine.do l\liguel Maldonado, vecino que Monterrey, Abrll 4 de 1806.- Lio. J. Gan·fa Guajar, de et;t& Ciudad¡ dése el aviso á que ee refiere el ut '14 do, Secre:t&rio. 28313! 872 df'!l Códig,> F~erftl del Timbre; publfquense l~s edfc,. do de Nuevo-Le6r. Oon fc!Cha. primero del actu9.l, 6e radicó en este Juz garlo et juicio de inteatRdo de la Sra. Oenc.veva Gnaje.rdo, veclns qne fué de esta Ciudad. Lo qo.o se hace sabar al J.itíbltco en f>sts. ft)rmn, parn qu~ loa que aa crea!\ con derecho á la herencia. Re pre i:;er.ten á. deducirlo dentro del término que señala e) art. 1685 del Código de Procedimientos Civil6s. ro, tos do que habla el articulo 1659 del Cóalgn de Proeedl EDICTO mientos Oivilea en el uPeriódico Oflcia.l» del &itado 'I Juzgado 2 o da lo clvll,-1! !rccl6n ju llclal.-Esta- f<D «La Voz de Nuevo León,» y luf'go ee proveen lo má1tqua convenga. Notittqueee. Lo decretó y flrm6 do de N. León. Oon fecha. de hoy se radic6 en este Ju,;,:gR.do el juicio de int.--etnmentsría de ]a @;rita. Franclaca Garza Trevl• fl.o vactna que fu~ de la Vlila. de Garcta. Lo que se hace e,-ber al píiblico en esta formB, pera qn,9 el que se crea con dencho á la hbrencia se pre. sente A dlf>ducirlo dentro del té!'mino etñY.Jedo en el articulo 1685 del Código de Procedimientos Civilf'B. el C. alcalde 3° Local: df.1mos fá.-Manuel Morales.A- Gen11.ro Oanlti,-A-Ignacio Jaime.-Rllbriota.» Lo qn~ se publica en ~sta forma, de acuerdo con el art. 166:1 del Código de Prccedimlentos Oi,·iles. Lampa•o•, Marzo 1'. de 1905, -José Angel L. Guoju- do.-A-Geraro O~ntá.-A-lgnar,io Jaime. 812-871 CONVOCA'l'ORIA. Monterrey, Ab,1114 de rnoá.-Llc. J. Garcla Ga•Jardo.-Srio. 3134 37-874. Jnzg•do 1• 0Jnstitaclonal.-San Nioollla ffidalp¡Nuevo León. EDICTO petición de la mityo~fa de loe acclonlshe de l& Juzgado 1 o de lo clvll.--1\ fracción judicial .-Es C- amuoidad de lss H-sciendaa de Juan ·y de Orletobal tado de N. L,óa. de V ,llarreal, convoco por le. presente á todoa 1quf!c.,n techa de hoy se radicó en eate Juzs:ado el juicio de intestado a1. cienes del Sr. D. Luis Ca&tillo1 vecino que fué de esta ciudad. Lo que se hace saber al pó.bllco en general para que Jas personas que se crt'an con derecho á. la herencia, se presenten á deducirlo dentro del término de la do Nuevo León. En el juicio testamentario del Sr. Mariano Garcia vecino que fué de eeta Ciudad. eeha dictaddelaigalente auto; >1:Monterrey, diez de Abril de mil novecientos cinco Por presentado y admitido en cuatro ha lugar con tl cf'!rtlficado de d~función y teE:timonio de te.stam.e&to qne se acmpaña. hace por radica.da la. te&t~mentaña del finado Sr. Mariano García vElclno qne fué de eete Olodad, convóqnflse á los heredares para los efectos de la ley publkándose ffte 11uto-por ter-4¾1 veoee coneecutvae en el Periódico Oficial y en la Voz de Nuevo León f,j .. ndc.se para que tenga verificación la. junta el dJ& veintiocho del actual á fes ditz de la mPñana en el local de e,i:;te Joz~ado 6 en el que designen loe here· deroe art 1659 al 1670 del Codlgó de Procedimientos Oivili'R y por el t1lt1mo, dese el aviso ordenado Fn el artículo 74 de la ley del timbra vigente. Notirfquese. Lo de<"retó y firmó el C. Juez 1° del Ramo Oivtl; rloy fé.-Llo. O. Cárdenas.-L!c. P. Morales.-Srlo.- Rd lloe qne tengan den::cho en la mencionada comuniaact. li ona Jnnh que tendrá lagar el dla 19 de Abril prdximo á )11;9 diez de Is. mallana en el local de eete J"mgado, , fia de tratar en ella de Ja formaci6nt deeoenci6n y aprobación de un Reglamento al cual d~baD sujetarse Ice ueoe de las 8goas, terrenos y agostadero que perteilEcen á. dh,ha ÜiJmunidad; apercibi6ndoloa de tener por conformes con loe acuerdos que ee tomAn E:iD la junta áloe que 110 concnrrieren. Esta convoc,,toria. Be pub 1icará por tres vecea oou. t.utivse f\D el "Periódico Oficia....'' y en '·La Vo1 de Nuevo-T.eón. San Ni~oláa Hida'g", Marv.o 20 dR 1806,-El Ale?Alde lo , J ceé Cucva. -J. Pérez Vera, S:!o. 2890 871 EDICTO. Juzgado 2· de lo Olvll.-1! fraocl6n Judlclal,-llal!I· · do de Nuevo L,,60. En la lr..stancla sobre nombramiento de tutor de Jt.1 menores Margarita, Dolons, Beatriz, JoJ!lafa y Emilio Oantt1 1 ea ha dil'1;ado un anto que dice; 1.MontHrrey, MaI"Zo vetntisi(te de mil noveclent.c■ cinco,~ Estando jnatifiCJ.do con las actas de :Dacimlento que ee pr€sentsron, e.pf ccmo de Ja informacl6a rea~ dida que los j:~vents Ma.rg.uits, Do!oree, Beatriz, JOII fa y .Emilio Ü&Dtd, son manorea de edad♦ ni FBtAo BU• jetos á la pe.tria potE6tad 1 se In declara en estado da incapacidad de acuerdo con el art. 3g3 fracción 11 del Códfgo Oivil¡ en oonsecuenoia, convóqUE'B8 A las persa nas qua se ort:an con derecho 4 la. tutela lrgftimll; • dichos menores. en ln forma qae prescribe el aTt. l3iÍ <lel Código de Procedim.iei,tos oivilea. Notif'ifiaf81'. brtcse.'' Lo resolvió y firmó el C Juez 2~ de Letras del Runo Lo que se publica en esta forma en ccmplimlento Civil: doy fé.-Lic, Sepdlveda. - Lic. J. Oarc!a Gna· de Jo mandad.o en sl atrto insert,t">. ja.rdo, Secn:tario .--Rt.bricas 11 Monterrey. JO de Abril de 1905.-L!c. P. llforal••· Lo que e~ publica fin ee,ta forma en cumplimiento 1 Srio. 313233 673 para los rf&·tos de dicho at.t'.>. · do de N. ~on. EDTCTO. Con fecha dles y aeia d(:.l actual se radicó ant.;1 este Juzgado el juicio de intrat&do de la Sei'iora Librada Juzgado de Letrss de la 2• fracción jadlcial.-Et.ta. Beoavldea, vecina qu<' fue de esta Villa. Leradón!C·6 8 n f'r•te Jnzg•d ,_ 3· Lo que se pone en eonodmlento del plibl:lco, para doHdeYNB, ü 8 .. e- () e_1 Jn!c,·o d0 1Ilut> 61 que Jaa peraonr,e que se c>re::1n con deracho ~ la he- montarla de ls. Sra. Paula Let.l Vda, de Oantd, vecina t'~ncta ee present~n A rl.i;dnoirlo en t>-1 termino qne qua fu6 de reta cludad. 6¡·" el a.rticu1o 1685 de; Código de procedimientos Ci· Lo que ee publica en t-,et:A forma de acuerdo con Jo V Jqa, dispuesto en el articulo 1686 del Código de ProéediCet"J'8.lv:,, Marzo veinte de mil novecler.tcs cinoo.- mlentos pivilE"S, á fin de qoe las personas queae crean Lio Braullo Morales, Secretario. con derecho A la herencto. se presenten á, dGdocirlo 32 35 38 874. en el término que fija ls. dispceición cltads.. Cildereita Jiménez, 8 de _Abril de 1906.- Lic, E. Y. Martfnez.-.A. -Jesus Balleeteroe .-··A.--·· Basilio Gnroía, E DJCTO 873 t Mobterrey, Marzo 80 de 1905.~Llc. J. Garc!A GIi&· jardo, Secrttarlo. 28901 6'111 NOTIFICACION. Jtl!godo 29 de lo Ohll.- Jo, fracci6n jadioial.- Eatado de N, Ledl. ~efíorcs Francisco, Oilberto, Emilia, Romana y Sofía de la Fuente, y por sus esposas respectivas, Etlón Q.uiroge., Lic. Dionicio A. Salazar, Graciano Bortoni y l.amberto Morales. En el ju.lelo hipotecarlo promovido por el 8efi.or MJ,ne.I llarplll oontra D. AndrSa de 11, Fli.e.ntt,,, ¿9 quien ostedn aon huederol, • ha dicte.do nn aut.o qne Ala letra diC'e: «Vonturey, treinta de Mano de mil novtclentoe clnco..-Por ~ sentado con Jo5 documentos qua .aa acompafilll'I; egreoguf!e al jd1~ á qoe l!A rt:tit!re. y corno St1 ¡,lae, cfteee de nutivo l. 1011 hi;redero.~:::ünado D. Andrtle de la. FuE>nUa, A fin de qne nombr-.n retJJ"8ZttD-•• e<,IJll'ln, con quien eate Juigado d-.ba ent.-nderai:t par• qus o ~ la. escritura en rt-ferencia, 1 al que re,ulie non,brado, pre1'ilii~el q•1e otorgne la. escrllura-, 1 en Cf!.SO de qoe rio lfl b,r•, la ov~,& Jargado¡fijtindo&f!,oc;motérminopara.quelaotorgue, ochod.lMdM ~ puid de llttho el 11ombramif'nlode revre~f'ntentecom6u,T,r,_ to Aqu3 se lngora el domltilio de loa citados heredero,, b selél""la not.1ftcscl60. d.e este auto, r-n loa 1erm11108 , que 118 refiere e lorl~~ 8li del CódJ¡-n de Procerow1e11toa Chllu; 1 tec,raae al Sdior B...ME-1¡-&in, como Alb, oaa del intt-alado de au padre Dc,n atlp,.J .,_.,. ¡a.in, y oon tal npruent.Mol6n, en116ndsme con él, las demú ¡nielas. devolvl6ndoael~ la copta del nombramiento de Albec3._!_9! a.comp~ru-. previa toma de "awn. Notlfiqne11e. Lo deoretó J ti::;."' el O. Jne:. 2o da LetTae del Ramo Civil: doy fá.-Llo. A. SepillT- Jusgado ~o. Oonstituclonal de General Escob&ao, Nuevo L1-ón. Por diepoeiclón del O. Jnez 2o. de Letras del Ramo Clvil, en su decreto de fcchR de ayer y por auto de EiB· te de ml car¡o de fecha de hoy, se dieron por radica• dos los j otoloe d e intesta.do y testamentario de loa fl.na dos Ignacio Baldaña, M• Antonia Lozano Vd~ de Sald.-.fia y Miguel Saldaña, vecinos que fo6ron de esta · d d -Lio, J. García Anajarilo, Hec16t&rlo.-Rl1bricas.• M.on1c1pali a • Lo qaeae notifica A u1tedt-aeo esta forma, ert eumpllmleDtodtlO Lo que se hace saber al pdblico para que loe que ee dilpn~to en el articulo citado en el auto inserto. crean con derecho A ks bienes de dichos .finados, se .Monterre1, So de Marzo de 1So5,-Lio, J. Garcta Gnajardo. !!~ ta-rlo. ~-•• presenten á deducirlo •ntee•te Juzgado, en el término Li L>.. • prescl'ito por el art. 1685 del Código de Prooed.lmten-'-"I V ---..,. ..a. .....,....,_._. tos Civil.., á cuyo fin se manda publicar este edicto Juzgado 1! Oonatitucional~San Nícol~• Hidalgo, lf,L, por tres veces de diez en diez dias en el Perlód1·co Ofl ,..__ CO""'...~""oc EDICTO, Ju•-do 1• de lo Civil 1" fracción judicial -Bata do de Ñ';,evo-León. .· · cial del Estado y en La Voz de Nuevo León. Oon focha ocho del me• en cuno •• radicó en este Gral Esctbsdo, Muzo 81 do 190.5-Felip• Ays!a,Juzgado, por disposición del Softor Jaez 10. del Ramo A-Jaan L. Oavazos.-A-Joe6 Cru::tO. 203235 673 Civil, el jn!eio de intaetadode lo Beiiora Librada Ferrl · ria • 0• d ,_ Vil! d d O <le ropeza, o gma que ·• e a e EDICTO. ' Lo qne se pob'lca para que, todos loa que 88 cona!Juzgado 3° OonelJtuclonal.-Vllla de San!Jag~, Nne- ü.::..;.~ df!fen con derPCbos i esta auceatón, oomparescan 4 de vo León. Pepita Jiménez." duclrlo• en el término de la ley. I Monterrey, 12 de Abril de 1905. - Llo. P. Moral81, El Sr. Don Juan Valera y A calá. Becr,;tar!o. 3096•873 EDICTO -Ga\iano, nació el 18 de de Octubre · , . d Q, Juzgado 2! do lo Olvll.-1: fracción judicial. -Estado 82 tle 1 -1, en Cabra, provrnc1a e or- de N. León. doba. Fué sucesivamente diplomá- Oon fooha solo del actual, •• rad icó en esta Jnzg•do el jalclo de lnteatamentarla del Sr. Lic. Cannto Mar6 tico Y hombre político. Era miem- ttnLo .. 'qvneoeslneohaqoaee•f••b a~·atpt.a!Jg:;;,dad, á fin de que laa peru d bro e la Academia Española. BOnu que •e crean OOD derecho á ia herencia, 18 pre á deducirlo dentro del término del art. 1686 del Al Ver!'fi carse BUS f un era ] es, e I ÜOn- aenten Códl¡¡o de Prooedlm!mlontoo Civiles, seio de Ministros acordó que sus l!ontsrrey, Abrll 7 de 190~--Llc, J. Garola Guajar, 80811-878 1do, ileol'el&rlo, .. célebre II T,1!083 87:! EI,ICTO. Juzgado 1' de lo Olvll.-1! fracción Judlclal.-Eata- Merced al esfuerzo de algunos distinguidos vecinos, eficazmente ayudados por las Autoridades, quedó inaugurada en Higueras una línea tro del término qne fija el art. 1685 del 06dlgo de Pro telefónica que pone en comunicación oMfmientos Oivi!es, á deducirlo on la forma lt11fal. Mont-errey, 3 de Abril de 1905.--.Llo, J. Ga:z-c1a Gua:'Í esa Villa con esta capital. j a.rd<', Secretario 3036 878 El día . ley. Monterrey, 10 de Abril de 10(5.-Lfc. P. Moral"8,Srlo. 32 34 3H74 EDICTO. do de Nuevo-León. Oon fecha. dieoialete de Marzo anterior, ee r&dioó en aate Ju:1.llado el juicio de int,,,.atado dA la Sefi.l')J"a Natl• vldad Braceda, vecina que fué de la Villa de San Nlcolais de loe Garzas. Lo que ■ e publica en esta forma 1 para qua todos loa que se orean con dereoho á Ja herencle 1 ocuuan den- Don Juan f al era. EDICTO. Por dlepoalclón del Juzgado de Letrae de la 2! frac cl6n Jndlci&I, Y por anto de este Juzgado focha primero del acto•!, se dló por radlcsdo en eote de mi <argo, el Jnlcio de lnteatamantar!a de la Sra. Marta de Jeede Rodrlgnaz, vecina que fu6 de eeta Villa, en la deme.r caci6n de La Booa. Lo que 88 h•ce ..oor al pt!bllco, para que los que ee orean con duecho á los bienes de dicha finada, 88 presenten á dednclrlo acte este Jazgado en el término pr<s,,rlto por el art 1685 del Oóotigo de P.rocedimiant.os Civiles, A cuyo flo se manda publicar este e.dicto por tres vecee de diez en dlez dlaa, en el Periódico Od clal del Estado y en el de L& Voz de Nnevo León Vllla de Santiago, á 4 de Abril de 1905-.Jo@é p' Roch1¡:uez,-.l-Teoll!o Garza.-A-A11dr6• A, OavU<1•. 111'116 1711 ....,o-=.,.. A petición de la maycrla de loa aceionl&tas de la'¡; mu.1dad de las Haciendas de Juan y de Or!st6bal Vlll•rreal, oonvoco por la preeente á todos aquel~ quetena-an derecho en la mencionada C,,monldad una Junta que tendra lugar el dla 19 de Abril pr6:dJDO 'Isa dlez de la meii•na en el looal de este Ju,gado, ' Qo de tratar <n ella de la formaolón,deec,,nc!ónJ ·i: baclón de un R¡:,glamento al cual dE:ban snjetarse 0808 de las agn••· tenenca y sgo•tadero qne pe- ceo á dlch• 0omunldad; apercib"éndoloa de t,en81'_~ conformes con loe acnerdoe que se temen en la , _ á los que no concnrrleren. Eeta convocatoria se publicará por tres veces cutlvaa en el ,Periódico Oficial, y en ,La Vo• de N... vo León. • _,... San Nicolás Hidalgo, Marzo 20 de 1905.-El 10., José Cusva.-J. Pérez Vera, Srlo. 2890 ••• co• Al-- "LA VOZ DE NUEVO-LEON,'' Vale 5 es, el ejemplar, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 872 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 872, Abril 22 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/04/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009640 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Capital extranjero Capital mexicano Centenario de Juárez Colegio Civil Crucificados Fundición de Fierro y Acero