326 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12389/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._871_0002009634.ocr.pdf 8adc3d516d78112d5e30d67b9a593770 PDF Text Text =S=egu==n&=~=_::::ép=o=ca====:::::::::========.id::::o:::::n=terrey, [~déxico. l Sáha<1o 1 5· de ·Abril de 190 5. , PERIODICO SEMANAL 1 POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO 1 UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES: -- PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ' 1 tal del_ !ago quedó_ concluí do cu una Iterránco de kilómetro y medio, ins- gularmentc el mecanismo de 1!!- n~eext~ns10n de dos ktl?metros. talados para las atenciones del ramo va legislación, y utilizándose los 1:e~ . El au~cnto de_ ]meas férreas ha de Guerra. :X o obstante los trastor- cursos que e3 susceptible de proporsi_do d? _ciento trernta y_ cuatro y me- nos causados por la prolongación de cionar la prosperidad creciente de la di? kilo~etr?s, con~nb_uycndo, en las Iludas, el número de telegramas República, se consoliden . los resul~aP:11.n~; term1110, el :Nacional en su qne cursaron por las lfneas, tuvo 1:11 dos obtenidos, y se suavicen, hasta div1siou . de San Miguel :í. Monterrey. aumento de un cuatro por ciento con desaparecer por completo, las natuC f h t b La red tiene un desarrollo de diez y relación al mismo período del año rales dificultades que trae consigo el . ofin mitiamol s. fioy unes -r~dtra. a- seis mil seiscientos treinta kilóme- anterior. planteo de un nuevo sistema moneJO re eren e a 111 orme pres1 cnc1al. tros. _ .· • · · · Despues de los ramos diverso á E . . . HACIE~DA PunL1CA. ta110. Ha declaiado ya el_ EJecut\V~\ s' n el camino de Y1ctona 'Í. Tula d' tá · que hici?1os mención en el núme- fueron construí dos cuatro \uiÍ quiY~ es conocid~ de to~los el éxi- en ~ca110~es 1~er~as, ~ui:, s ._ ro anterior, el Ejecutivo Federal nieutos sesenta metros lineales de ca- to 11ª t~1~ente sat1sfactor!? con que ;ua ~ l e os 1~eJt~1des PI rop,0s1 ~ :n . se ocupa de Jo relativo 'Í. C'ornuni _ . . . . se evo a cabo la operacwn del cm- iace1 en ese ,en I o o que s . , . ' ca II cte1 a de seis metros de ancho v , • l , 1 fi • l t 'b c10nes y Obras ~ubhra~, y manifiesta: toda la obra en el Cañón de Mo;1té- prest1to e e cua1·e~1t~ m1)1ones de pe- a Eesl e1adc e stusla nl uc~irnes. t ' En el saneamiento y abastecimien- rr l d _ sos, oro, con el red1to de ctuttro por pro uc o e e os 1mpues. os so-__ . d' ec on o, entre Jauma,-e y Palnn- c·ento bre el comercio exterior en los. ocho 1 •• ·, .. t o d e agua para Tamp1co, que o ter- llas minada la estación de bombas en el Los bonos de dicho empréstito, al n~eses -transcurridos del cor~1ent~- -C~malote, lo mismo qne el establecí- á n ~¡ cai~rno de Chiapa de Corzo cuotizarse en los mercados arriba ano fi_~cal, han ~t~perado e~1 n1a.s ' ~!·:·. miento de la tubería principal. _la :iontma_ de Guatemal~, _se ter- del noventa y cuatro por ciento, son dos millone~. qmm~ntos nul_ peso¡¡;\ . En el canal entre Tuxpam y Tam- ;¡1rnai 0 ~ _tremta Y ocho kilometros la demostración más clara de la ac- la recaudac10n realizada en igual pe-_ pico se han construido quince kiló- e Oomit:'.n _Y Rancho Qt~emado. tual prosperidad del país y de la ríodo d~I-año fiscal de 1903 á 19º4. -~ metros, quedando, en Jo o-en eral esLas meJOI as llevadas ,L cabo en el gran confianza que inspira la HaTai_nb1en los productos de la rent:J: ,tablecida la comunicación"'de Tai'npi- r?:110 de ~orreos han sid_o: la ~rea- cien.da Públi_ca: del Timbre han.sido .más _abund~nt~s co y la Laguna de Tamiahua, c1on de d_1ez y ocho admm1strac10nes En cumphm1ento de la ley respec- q_ue en lo~ prop10s meses del . eJerc1a. _ El edificio para Correos y Telégra- locales, _emcuenta y tres agencias y tiva, se han empleado los fondos pro. c10 ant<>r~or. . El reglamento_ de cafos en Veracruz está ya terminado, dos ?flemas ambt'.lantes, con lo cual cedent~s de la mencionada operación, tastro !ne reformado en algunos de_ y se han reanudado las obras del cdi- el numel'O de oficuias postales aseen- en redimir todas las obli()'aciones del sus art1culos. . _ .. ficio de la Dirección G!>neral de I<'a- dió á dos mil cuatrocientas Yeintiseis. Tesoro, emitidas á dos a~1os de piaPareció necesario perfeccionar, s(n ros. Los envíos postales qne circuhron zo, y están .ya amortizados icruahnenmenoscabo de la libertad de . acción 0 Se han construido en Coatzacoal- por las oficinas ascendieron. ii ochen- te la mayor parte de los bono 3 de que las leyes conceden. á la.'! institu-.' . cos ochocientos metros e~ la escolle- ta Y un mjllones cont r..i setenta y subvención del Ferrocarril troncal de ciones de crédito, el servicio dé ins-. ra del Oeste, y ochenta en la del Es- nueve millones en el m:s;no período Oaxaca y del Ferrocarril de Y era- pección gubernativa de las propias te. Hay ya al servicio de este puer- d~l año anterior. La expedición de cruz al Pacífico, qne ganaban un in- in~tituciones, con provecho de ·1a:s· -to tres muelles y dos almacenes, g_u:os postales ttffo un aumento en terés u.e seis por ciento anual. El re- mismas y de los intereses del público. _ Se concluyó el edificio para fa Di- c1~rn~ redon<l:is de veint' do; millones manentc de esos fondos, una vez Con ese objeto se ha creado en ll!, rección_ de las obras del puerto de se)scientos 1~il. pesos co! .tr.i ,·eintiun h_echa ],~ ,redención _de los bonos en Secretaría de Hac_i"enda un <lc.p~t·ta- ·. Mazatlan. millones seiscientos mil p 1sos en el c1rculac10n ya meuc10nados, se desti- mento cuyos traba10s es de esperarse·. ·_ En Manzanillo eI rompeolas fiene período de comparac_ióo. . Los giros nará, _como est.í. mandado, [L la pro- q?e produzcan los ses.ultados apete-· · concluidos cuatrocientos treinta me- co_n l_os Estados Um<lo'! 1m,Jortaron secuc1ón de las obras públicas aludi- Cidos. ·· tros lin-eales de núcleo, trescientos se1sc1entos cuarenta "':f nueye mil pe- das en el decreto de autorización. Se ha establecido una pacraduría · quince _de reve~timiento exterior y sos ~11 mone~a mexi~ª?ª; ele est:1 En ~u omportu'.iidad sometió la Se- especial en el Territorio de Q7iint,ana, , cuatrocientos qumce de_ coronamiento ca~tid~d trcscrnnto,¡ t1e_111!a y un 111_1! cr~t~r'.a _de Hacienda al Congreso Roo .. II~n quedado concentradas -en , de coner~t~. _En la_bahia rn han dra- P~~os 1ep:es~ntan la ~rn1s1011 de M~- 1~ m1ciat1~a sobre reforma. moneta- el e~ificio 9ue adquirió el Gobierno gado vemtisrnte mil metrcs cúbicos xico, y t1 esc1e~~os diez y ocho mil ria, fruto de maduros estuches y fnn- de San Lms Potosí las oficinas fede..de arena y seis mil quinientas tonela- P;s.os los emitid~s en lo:'! Estados dada. en las poderosas consideracio- rales. , :das de material duro. Se ha comen- Umdos. El camb10 de giros posta- nes que en aquel documento se exG'u•·'RR . -. 1 . d 1R . 'd ,. A l 1, ARlN ~ _za o el desazolve y reforzado el re- Ies en t I.e M,exico Y e emo m o de presaron y que sería ocioso repetir. , -· ,·estimiento exterior del Canal de la Gran Bretaña é Irlanda, comenzó Mediante la autorización del Poder La Secretaria ~e Guerra presentó Ventanas. á efectuarse el primero de Julio últi- Legislativo y de conformidad con las á la Cámara de Diputados iniciativa 1 t d fi · ' para la creac · • d E ¡ .- En Salina Cruz se han construido mo. Y en e semes re e re erencia el bases que tuyo á bien establecer se l' ~wn e una sene a Mi- ·.· cuatrocientos sesenta metros linea- resultado del movimiento en este na- <lió principio á esa reforma co~en- itar de A?ptrantes, con objetó de · l~s del rompeolas del Oeste y seis- ci~nte ser~ic_io, asciende á diez y seis z~~do por gravar, la 'importa- f:·mar oficial~s subal~ernos -~ácticos ; cientos cuarenta del Este_ Se han 11111 ~uati ocient_os pesos en monedi,, c10n de moneda de plata de cuño P ra !:>s Ct~eipos, de mfant-eria; éadragado cuatrocientos mil metros cú- mexicana. El importe de las libran- nacional ; y se hubieran dictado des- ?~JI~¡ i_a Y artilleria. Aprobada esa bieos en el interior de la dársena y z~s pagada~.á _los edito;es de publica- de los primeros días de Enero todas imcia_tiva por el Congreso de la, Unión excavado ciento treinta y dos milpa- ciones per1od1cas_ llego á doscientos !as ~emás medida~ que dicha forma ~ elevada ~l rango d_e l_ey, se le ha ra la construcción del dique seco. cuarenta y dos mil pesos. Los pro- uuphca, si la prolongada enferme- aclo el debido cumphm1ento, y con Las obras de saneamiento para la duetos ge~e1:ates del ramo ascendie- dad que sufrió el Secretario de Ha- fecha_ 2? de Enero próximo pasado , nueva ciudad están muy adelautadas, ro_n ~n el ult)mo se11;estr~ á un millón cienda no hubiera retardado hasta qu~d~ _ma~i~urado el nuevo !Jlantel lo mismo que las de introducción seiscientos diez y sms nnl pesos. estos . últimos dias la publicación de de_ m~ti ucc10n. en Tlalpam, en el edifiltración y distribución del a cru~ Se h!n celebrado las siguientes los principales decretos y disposicio-- fimo. que antiguamente ocupaba Ja 1 que se toma del río de Tehuantepec. convenc10nes y arreglos: con Canadá nes reglamentarias relativos. Fá?: Ca de San Fernando, el que adEn el río Bravo se ha terminado y Nueva Zelandia, para cambio de coLa favorable acogida . . quirido por el Gobierno y hech¡s las el muro de defensa de madera y en rrespondencias y modificación de por- vió dar el Con.,.reso qi~e .s~ t~ureparaciones necesárias fué adapta 1111 1 fajinados frente á Ja ciudad Juárez - tes; y con los Estados Unidos para de referencia yº la ~ iva do á su objeto. ' • . , ' , . ti t d' . , 1 ' . ' nena impreSe han t' el O con mua con toda actiSe mau.,.uró un fanal en Puerto e ec uar por Su me iaewn e serv1c10 sión que ésta produjo e t d I I . 1\1:orelos, en la Atalaya del Puerto de giros con Cuba. país y en las naciones con ~as ºct~al t1dacl las obras de construcción de del Cármen un faro de luz blanca con Respecto al ramo de Telégrafos, tenemos relaciones de intere• · es ~s cu~rteles de caballería que se est · ~es, m- tan ed1ficand 0 M 1· sec or !'OJO. los esfuerzos de la Administración fluyeron desde luego en la mejoría 1 . en ore 1a y GuadaSe _ha e!°p~endido la construcción se han euc,amina_do de preferencia, del cambio sobre el exterior. Esta aJar~ .. , En la P~z (Baja Calif~rnia), de seis ed1fic10s para escuelas; uno en este per10do, a reparar los consi- confianza general en ]a eficacia de r qu_ir~o el G?bierno una casa do de ellos ~st~ para ser concluído, otro derables_?años causados por la lar- la ref~rma monetaria, y la mayor ~11 o~ie ad P:1r~JCu]a~, adaptándola á Be ha prmcipiado y los demás se en- ga estac1on ele aguas en todo el país afluencia de capitales extranjeros ~~ tel de . mfanter1a, para la Com1 cuentran en diversos estados de a van- y á consolidar la red y perfeccionar- que inmediatamente se produjo 00 _ ~~ ~ª Re~wn~l del Distrito Sur de ce. . la priucipalme?~e en los grandes cen- tri~uY.eron, sin duda, á que 'dic:a ic ~ !erritono. Igualmente se ha ~an quedado termmadas las exca- tros de poblacion. En Puebla se ins- meJor1a se acentuase demasiado ~dqmri_do la huerta del ex-convento raciones para los cimientos del Tea- taló un cable subterráneo de vein- esto antes de que fuesen expedidi e la Cruz, en Querétaro, para ane"tro Nacional y está poniéndose el con- tiún conductores para llevar los hi- las disposiciones fundamentales de 1; x~rla al ~ua:tel que se repara·en el ereto para ellos. los de la oficina principal á las afue- reforma, al grado de que se alean _ mismo edific~o: Quedaron reparados los perjuicios ras de la población. Han sido abiei·- ra en pocas semanas con muy 00 : : . _Se ha recibido á entera satisfac. causados por las lluvias en el túnel y tas ocho nuevas oficinas y el <lesa- diferencia, la futura 'paridad legal dª cwn, parte del material de artillería el tajo de Tequixquiac. En el Gran rrollo de la red ha aumentado mil nuestra moneda de plata con la de coustruído en Francia ~n virtud de Oanal fué necesario hacer el desazol- kilómetros. Se han establecido, ade- oro. e un contrato que s~ refiere á los caños ve del tramo, en el que produjo ave- más, dos redes telefónicas en Ja SieEs de esperarse ahora t 1 n~ de setenta Y cmco milímetros St. d nd riasla_avenida de las aguas del La- rra de Bacatete (Sonora), y en el pr"Ovidencias son 'ya cono1~:as 3;ies C amou -Mº ~ªgón.. _ _ _go de Texcoco. El dique occiden-' pnerto de Yeracruz, y un cable B4b• , público,- que funcionando libre y reel derLacsa.net baterías del s1Stema. Scñneicontrata.das en Enropa, y EL 1 ,Informe Presi~encial. ~¡ .i:,.i· t{ . E . ,. u 11 bª y ª �, . t,A VOZ DE . .. LA VOZ D.R ·!rUBYO-LEON. NÚEVO LEON. • t d las al eqcenario pa- y funde v modela y pule y abrillanta, dos para el aprovechamiento manas, arro1an o ·- · •. d b • t end ¡ ra que exalten, anonaden y siempre y á los abismos negros e 1 ~1ma ªJª 3:guas; cons ruy o nmeusos ·. :í l'bl'ico sobt·ecouido y los explora y á los espacios albos sitos para almacenar las aguas ARQÚR11RS. a d muen, unp1 ° ,, , • • 'J '11' ¡ hb' que frenético, con Ja 8 manos aplau- del alma asciende y I_os domma; J via es, e CJamos ver ~s a 1tan - - - - - - - - - - - - - - - - de con el corazón siente y con el con su portentosa voz siempre hu~ua- pais que_ no~ empeuamos por , Rl,glst.rado provisionalmente ~n la-Adminis- pensam1en ' · t o g¡or 'i"ica. insi"ne eumprend1<la. " , , ese • · ,,, , na', vJ por eso siempre • • d · tros M, ·prop10s mtcreses Y el adelan d traci6n do Cor,-eos, de esta Ciurl,\ , como Ar· acaba ele ser la u reacio en Madrid. al acorde de su hra, de acera as , cxT 1co. , . tf<•nln de se¡:unda clase. ¡ d '' L t d A la ovación han concurrido en- cuerdaR, en q ne se oye e rumor e ~, ne,·o- eon, como ~n es ecun - - - - - - - -- - - -- - - - t · t ,.· llo~ ,Jecde el Rev las anticruas edades y el frao-or de las no abunda en manantiales de. . usias as, e O111110 1 . ' e a J o o • 1 1 . .. ' 1 ., f 'b' das de con hasta el pechero edades modernas, el poeta gema , para e serv1c10 agnco a; pero: que· t am b ien ueron reci 1 ' · ' · . f' · t •an ¡Jarte se encuent 1· •• ~ formidad han quedado distribuídas La distinción de que ha sido o 1J- apostro ,i Y gune, ensena Y can ª· m~a gi, · , e,,_¡ entre ¡0 ~ cuerpos de artillería del jeto, en presencia de tocias las ilusHablamos de_ Echegaray, del dra- ph?o con el ¡~ocler?so csp1r1tu de 'ército. traciones de la política, de las letras, maturgo excepcional de la época pre baJo que aqu1 ~e t1en~.. . l'\l Las obras del nue,·o edificio de la de ]a ciencia y de las Artes, es un sentc, de aquel en cuyas obras_ la ~os lugares ,t propos1to para co· Fábrica de Cartuchos se encuentra.u acontecimiento de resonancia en el humanidad de ayer y ho:l'. palpita trmr grandes presas han sido oeu muy adelantadas, y rn está efcc- mundo entero, y h_ará ~poca en los con sus m~s profnndas emociones, del dos, tener_ en cuenta ~¡ mayor ~ . tüando la instalación de la maqui- universales anales literarios. autor del GRAN GALEOTO E~, l\Ir- que ha sido nec~sa110 en vertu: _ · Las miradas tocias se han vuelto LAGRO F.N Ec,rTo: uno, la smtes1s del ello y en poco tiempo se ha p~ · na~~- los hospitales militares se han hacia Madl'id, para contemplar al horroroso p:ider suge5tivo de la ma- do lo provec_hoso ele esos esfuerzo,t, continuado las obras m"<Ítel'ialcs en- triunfador glorioso, y de todas partes, )edicencia que el vulso c01:ea, arro_Debe~os 11· muy adelante, f? caminadas á mejorar sus condiciones y especialmente de aquellas cu que 1ando al fu~go, al cnm_e~, a los seres as1 _nos nnpulsan nuestra~ prop1~s n higiénicas y se han 1;eguido adqui- se habla la sonora lengua española, que son oq1eto de l~s sm!estros c/'es- ces1dades. E~tam~s obhgados ar riendo muebles, libros para sus bi- se le ha mandado el saludo congra- cendos de esa maled1cenc1a d~ todos ver el porvemr y ii prep~rarno9 •p bliotecas •é instrumEintos de cirugía , tulador que se dirije á los grand~s los hombres y de todos los ,tiempos: ra 1~ gra~1 l_ucha de act1ndades !f habiéndose atendido con especialidad luminares que sirven de guía al e,p1- y el otr? en el momento fe)1z, d? la empieza a librarse. . . en este· servicio á las fuerzas del Te- ritu humano. apoteosis, EL M1LAGR0, la sinopsis en Nuestras leyes han sido muy h rritorio Quinta1;a Roo y á las de SoEl premio, qne es gloria y consti- que se mira con sobreco~imieuto el rales, como debe_n serlo en todo _p nora. tuye riqueza, para el literato má 3 flameo ele llamas y el ~rugu· de_ tem- culto. _Por med10 de ellas tenem Log eañoneros transportes "Bra- conspicuo, procedente del legado plos que al ser de!T1bados, ~1gu~n que abnr la puerta ge~erosamen vo" y "Morelos'', construidos en Ita- Noebel, que debía ejecutar el go- ocultando en _s~s rumas el m1s~er10 to~lo_ esfuerz? de extráno~. Más lia, fueron satisfactoriamente recibí- bierno sueco, le fué por éste discerní- del poder esp1r1tu~I del sacerdocio e_n ~mmen~os millones de capital extii dos por la comisión nombrada al do al español ilustre; y el Rey de los lucha con el form1dal~le p~der efec~1- Jero rad1c11;n entre n_osotros y estac~p efecto, habiendo llegado al Puerto iberos se encargó de presentarlo á vo _de los Faraones ~1cto~10sos; n!1s- tal, ha ,,emdo á umrse con. el nu • de Veracruz. con toda facifülad, des- quien tan dignamente lo mereciera. ter10 y lucha que baJ~ dn·ersas for- y su res~l~ado deue traducirse en b pués de haber hecho escalas en Las De Echegaray hablamos, de la pa- mas en el orbe se sostienen perdura- para :Mex1co. . Palmas (Gran Canaria) y en St. Tho- sión hecha arte para brillar en el bles hasta nuestros días. Como antes decimos es preciso ma.s. · cielo de la Literatura española; del . Nuestro sal~do, en el 1~ )mento fe. bajar incansablemente en el prop El nuevo transporte de mil seis- verbo encendido derramando flora- hz del apoteosis,_ ~e une a t?dos los to que dejamos mencionado. St Cientas toneladas, que fué contrata- ciones de luz sobre todas las escue- salu~los que se d1ngen al . tr~unfador porvenir grandio!!b de nuestra p~t do en Italia, será entregado en el las al calificarlas, cuando ha tenido glonoso, ~] dramaturgo msigne, al está vinculado en la paz que se mes de Septiembre próximo. que levantar la voz en la .Academia, poeta gema!, á D. José Echegaray. fruta en Mé.xico, mantener esa En el Arsenal Nacional de Vera- y hacer referencias al clacieismo, -~~---al amparo del trabajo cruz, quedará próximamente instala- con su forma pura, sencilla y briEL .APROVECHAMIENTO en todas ~ns grandes da una estación de lanzamiento de liante; al romanticismo, con $US ennes. torpedos, para que nuestros oficiales sueños de lo imposible y sus quejas .A.. LART!Gl'E. ' de marina se instruyan y practiquen melancólicas de la decepción tristísi- ~~ en esa importante arma moderna. ma; con su nostalgia eterna de cieLos Batallones Regionales, organi• los no encontrados sobre la tierra; --• zádosporalistámientovolnntariopara del misticismo, con su perfume que se En el Estado de Nuevo León no guarnecer · el Territorio Quintana evapora para perderse en las alturas; se encuentran como en otros muchos Los Luchones. Roo, se encuentran ya prestando ese del decadentismo, que nos trae el Estados del país, ricos manantiales interesante servicio, y como conse- orfebre de sus palabras, el kaleidos- de agua para su aprovechamiento (De "El PJ"ogreso Latino.") cuencia de ello, los demás cuerpos del copio de sus colores, para matizar en la agl'icultura. Lo que puede ser ejércit-0-que desdehate tienpo habían el lenguaje, por más que carezca del utilizado de los manantiales de agua La inteligencia y la itctivid&d pérmanetido en la península, fueron arranque vigoroso de la vida; habla- t1xisteu~es, está bien distribuido en el el comercio no . estlln reñidas eón retirados, distribuyéndose en el in- mos de ese Echegaray que para to- servicio agrícola. correcci6n y la seriedad. Quéd tetior del país. das las labores del entendimiento, Las aguas en el Estado . están en para las ferias de provincia, para (He: aquí las · palabras con que con- para todas las grandes aspira- lo general mereedadas, y de ellas si- tomados campesinos, las ruidosas cluye el Sr. Presidente: ciones del espíritu, tiene una pala- acaso algo queda sin título de pro- tomimas de los mercaderes e~ bra de aliento, porque en todos en- piedad, debe ser muy pooo. tanes, los cascabeles, campa: , "SEFIORl!S DIPUTADOS, cueutra un anhelo meritorio, y en su El espíritu de observación y espe- bombos y trompetazos de toda . .. SE~OREs SENADORES. grandeza de ánimo, y en su corazón riencia, ha ganado espacio en el es- de embaucadores, que se dispu He concluido mi relato, y por él potente, hallan abl'igo todos los no- fuerzo activo de trabajo dedicado á atraen así á los aturdidos co advertiréis la exactitud .de lo que os bles impulsos, sobre todos los cua- las faenas del campo. Se compren- dores de sus específicos, chác dije al principio. No envuelve gran les él ha sabido levantarse con su de hoy lo que valen los depósitos y baratijas inservibles. novedad lo que acabo de informaros: poderosa imaginación fecundísima, destinado:1 para recoger las aguas En las grandes· ciudades, · en pero sí revela motivos de satisfacción con su sensualidad que es manifesta- pluviales, cuya importancia no tiene centros ce cultura donde lo3 n y justa corup]acencia para el pueblo ción de vida en plenitud, con su precio para la agricultura y las fin- cios se hacen en fuerte escala . y rriexicano. concepción brillante en que esplen- cas de campo destinadas á la cría gran público 110 gusta de ser t~ E.n. cada.,uno de ·lo~ ramos de· la Ad- den los !·elampageos culminado res del ganado.. do como los patanes, el come ~nisttac16n not:ré1s los buenos _re- d,e.su gemo, para, elevado en esa alL~ neces1d~d es la suprema ley, <le importancia y de cierta cate salta~s ~e u~ sistema tan senctllo t1s11na y soberana cumbre, mostrarse qu~ impt~lsa a los puebl_os para su r[a debe ser serio y correcto ell . COftlO '1nd1scut¡ble, el esfuerzo con- como todos los grandes y todos los meJor.a nneuto en el eammo de las das sus formas, De Jo contrario, t{nuo, por desarrollar los elementos fuertes, benévolo para los demá8, actividades humanas. Cáando por rá confundido con el comercio · del país, aprovechando la~isposici_ón dispensador ~~neroso de la gr~cia. virtud de nuestras poca~ exigencias tanesco y los charlatanes deferí de $U, pueblo para el trabajo y la mEl, al escribir, ha estado siempre natura]e3 no era necesal'lo sacrificar Se"uramente el anuncio es .ffl 0 dtistria, · el afán justificado por im- dentro de la verdad humana, por nuestro esfuerzo para obtener lo que útil, tanto para el comerciante .. pulsar_el crédito de la Naci0n e~ el ~á~ que haya usado de la hipérbole d~seabam~s en materia d? produc- mo para el público, al que ayú éXt~anJero;_no solo en_ Jo qu_e conc1er- d1vma. . c10nes agncolas, poco nos ~mportaba proveerse de todo lo que neces ne-~ la Hac1en~a pública, ~1en _que en . · Hablamos de ese E_cl~egar~y que½ª ver perderse grandes cantidades de informándole dónde puede encont c)la sus ventaJas sean mas v1s1?le~, mterpretado con c~anv1d~ncm las mas a?t~a. Hoy las cosa~ ha_n cambiado lo pronto y fácilmente, de buena s1_noen:todo cuanto pueda contnbmr elevadas y las mas ternbles de las rap1damente. La 111m1gración de mediana calidad y á pt·ecios que al b_ueri nombre de _México. P~ra p~o- pasion?s, para formar los tremendos gente extranjera radicada el el país; nesponden á las clases de me·' segir en este . cam!no,_ el EJecut1vo arquetip~s .el? ?us ,dramas; 9-ue ~on e! ad?lanto ~~e han traído las comu- cias y alcance de todas las ca cl!enta, como bas~ ,md1spensable, con uua ,sonnsa H'omc~, o con u? g1:ito aira mcac1?nes rap1das en toda clase de dades de consumo; pero taoÍbi la futura aprobac1on 1el Congreso, d~, ~ con unaqu?Jª, han fascmado al n~go_e10s, h~n hec_ho adelantar la Re- necesita inteligencia para hacer ya ¡que hasta ahora felizmente no le pubhco, arrebatandolo en el huracán pubhca, casi un swlo. Los elemen- uso del anuncio · O -hffa.ltad~ el. J>?deroso. con~~rso de fuhní~eo en que cleslumb_rado, siente tos de a ye; se han trasfo:m~do Los comerci¡ntes vulgares _e la, k¡:pre,,entac1ón Nacional. y suf1 e, y acaba por admirar al crea- con el trahaJo, éste se ha mult1phca- que todo el éxito mercantil 'de dor de.:sas obras portentosas, con- do copiosamente; la~ generaciones se de soplar más fuerte que otros e d_eusac1on ~e una época; de las pa_- han hecho m~s háb!les _para. las lu- trompetas del aviso y repicar s~~nes eternas d_el amor, de la amb1- ch~s por la vida, la mtehgcnc1a y es- recio las campanas dé "las no c1on ! de la gl?ria_, rodeadas con el pfr1tu em~rendedor ~e han agiganta- des'' y el bombo :del "benéftcl corteJo de las ~lus10nes so~ros_adas y do enm~d10 del rápido avance que público." Al contrario, Jo que .· . --los c~los asesmos, de la~ mtr1gas y se efectua en~] mundo. . . ce es atraer por un tnomeuto: ~~_jti~tam,eñte con!idáado su pre · los cnmenes, de los vér~1gos, de las El pals l11;bor10s0, el México Moder- riosidad de _los papanatas . y ~o artista. _en_ Espana, el poeta ge- cai?as y de las apoteosis. no progresista, se apresta al adelanto, con •el escándalo . al úbtleo • mal, · el dramaturgo que ha conden- Siente antes que todo el autor sobera- lleno de esperanzas y esfuerzos y qu· e no ·se ·d • · tpti . • ,. d J · · • · 'd · ·b • • 'b . . • . , eJa m1x 1 car, nt .,, 1a o ~n-· os, _persona.1es e,. sus o , ru, n?,s1ent~yp1ensa; escr1 e, 10sp1ra, fas~ en 1~ agricultura, abriendo inmensas tar como un jayán , en la-feria. EDITOR Y RESPONSABLE. M. BAt3.R!RO y?º lis llfUas ~n NU~V~ t~~n, ' g 1 Vicios industria . ECBEGARAY. 18',:grande• Ylus mezquindades hu- eina, enciende y aiionada 6 eleva; labra porciones de ·terreno¡ e4rudiiando 1 La seriedad¡ ·correct:i~n Y, · • de una casa comercial, se reflejan conocer con toda oportunidad á las cho plantel, bajo la P!esidenc~ ~e~ Sr. fielmente en e.u manera de anunciar- oficinas que corresponda, el valor del Gobernador, y que dieron pnncipio el se ·y ·de presentar al público sus mcr- kilogramo de plata pura, obtenido de día 12 del mes en curso, poco ~espués ,cancfas, Bien está la suntuosidad en la manera que acaba de expresarse, de las 8.30 p. m., ron un estudio sobre el anuncio y la profusión de él en á fin de que sirva de base para las li- adjetivos cali~c~tivos, en que de~os:periódicos, ta1:jetas, telones, carteles, quidaciones del impuesto, desde el tró sus conocumentc,s en la_ materia el reclames y avisos de mano: pero no día primero del mP.s siguiente liasta alumno de ler. año_ de e~pano), Emeslas andaluzadas ni las chocarrerías, el día último inclusive. to Guerra; ít contrnuac16n disertaron que desde luego dan pobre idea del ______ los jóvenes: Guille~mo Bazán,_ sobi:e · comerciante y de sus mercancías. Microscopia; .A.ta_nasio Garza R1os, so: · -''Yo lo hago mejor que nadie," Lre la importancia del Algebra Y !ose ,dicen tmos; "yo vendo más barato ___ • Garcia Villarre~l respecto del a~ 0 fi! 0 · ue los clemás" aseuuran otros· "vo ,E . t ., d', A ver, á la misma hora, se prosigme'. q ,., . . . , · • ' n c1er a. ocas1on suce 10 1 n t co• f · 1 d ten"o lo más bueno ' msmuan los t d' . . fi f é ron las con erencias en e or en anun1 ' sa ex raor lll~~·1a en e ~n erno y u ciado en el pro"rama, que es como sirestºantes . que se aparecio una muJer arreboza" ,.-":_Señoras y caballeros!" gritan da hasta los oios con un emboso ne- gueE:l f ' , azu re v al 0-unos de sus com0 los charlatanes; "Si ustedes quieren gro, y por cierto nada limpio. La . , ~ · Loza. como 1a rema · ¡¡ e<Tacl a se oustma ,. · b a en no pues t os ' por e.1 alumno Alberto vest 1r y e1 rey d e I ng]a- rec1en • or el O · ¡· ·. t d • • no· razones y proporc10nes, p terra, mis e 1entes; s1 gus an comer ar su nombre, pues era req111s1to l' D • S 'l da· la enes. d · ¡ · ¡ • d • 'd a umno ommgo epu ve , con ecenc1a, como os meJores gas- e e rigor, á to os exig1 o para po- t' t • l alumno Atilano tróuomos de Europa, de los que soy der llevar con el día los simbólicos G,J6n mone ar1a , P?r e or el alumno · d l · · 1 • uel'l'a · e1 so 1ecismo, p cocrnero con eco rae o; s1 q meren sa - registros. , .' R d , ¡ as ola · ,, J'bl ¡ 1 · ¡ · b "-gushn o no-uez y os aur 0 r p · 1 ,·arse 111,a 1 ementc e e a veJez, a 1m"A cada pregunta que so ro e • l l " E' t G erra · ¡ · t t • . • , , res por e a umno rnes .o u . p_otencta y a muerte, 1mpo en e con- particular le chng1a Satan, contesta"'í _ t . • , 1 conferencias ·· ·· · · · 1 d' 1 d • 1, anana e1 mrnaran as , tra ~i eiencd1a; si qu!eren a 1tc 1a e ba e 11 a con .e~~sdn·a s y con grosero s de que tratamos, con las de los alnm1ma Jlll'en_tt1 y un ngor perpe uos, y embust(ls, dicien o1es unas Ycces 1a L . T N Ef e'n Sánchez d á · ¡ · t J V d d J • • • nos ms . 11varro r . a_dem s unda ier mdo~urat mmor a, ve- er a , otras.. ust1c~a, end oc~s10- José Ulises de la Garza, Lorenzo J. m , corre , vo 1a " es a casa que es nes 1a Inoceuc1a, y a,ectan o srnm- R é I • V Id• e di'sertará · ele¡ umverso · • d es: en t an t o oe1 t· guac10t a b es, a'ximos qu 1a meJOr mun d o, y ves- pre ¡as no bl es act1tu y mí ' ' d ' ' 1 · f • t JI t respec wamen e, so re m t1os aqtu, come aqtu, curaos aqu1, que e tll'ano, unoso y cen o an e . . t · d 1 Li'tera· tura · 'fi , · ¡ 1 JI 1. mmos impor aueia e a , toma d mis espec1 cos magicos, asom- a escuc 1ar aque os uomures sagra. ' ¡ . l ·e ani·mal la 1a c1rcu ac1 6n en a seri · ·l d ¡ p , L • · b , bro de 1as umvers1c a es e e ans, on- dos, tirábase de los cuernos y or- Ló . t d' t al y corrien· · ,, · p or t "O'ia el res, B er ],rn, y·iena, R oma, 1N neva- boto b a ma ¡e¡·1c10ncs y bl as1emias. lé yt su . es u 10 ac u , v1 k O ,, . ,1 . 1 ~ b 1 .esTe d e neas. d' t t se han hecho ot , ons t an t'mop1a y p ek' ·111: 111Ja- u tuno, resue to " aca ar con aque · · t , ·11 b L d . . . 1 d t' ¡ o os 1os 1ser an e.8 os 1111 cm uron maran oso, e e m1steno, a a tapa a pregun o e rey d , 1 1 de la coucumis elixires de vida, untaos mis bál- del antro. acree_ ores ah os ap ahusdoso con atención · d' · 1 · · b • el • rrenc1a que a escuc a samos 1vmos, avaos con mis .Jª o-¿Con qué e1ase e gente qmores t. b . d ocu aremos nes milagrosos y fumad mis sobcra- te pese, malvada de los demonios? sus lia ªJ?S, e ,que nodse nuepºtro se " ¡ en e pr 6 xHnO numer 0 º , • nos puros. -Con tot1o o peor que tengas en . • manano. "Quemazón permanente. Precios tus dominios, fué la cín_ica respues~a, l_a cos. Efectos archisupremos. ¡Xon y !tJego agregó con altivo despreci~: plus ultra! ¡ Ganga snhlime! ¡ Pas-Puedes comenzar con los ases1tnoso beneficio del público! ¡El Zar nos. detodas' las Rusias devorado por los Empujóle Sat.ín hasta hccharla HastA los pinos ¡lel campo j4ponesesl" Etc. etcetera. acurrucad~, en el _riatillo, ~ en el · Nacen con su condición; , Esto nos recuerda dos cosas: "La otro arroJO á orqu1llazos y a puntaDe lo~ nnoR, hncen santos Y ele los otros, carbón. 7,orra y el Cuervo," en que aquella piés á los feroce_s homicidas, hasta Una pena quita pena, alababa el canto de éste para hacer- con todo el surtido que de ellos teUn dolor quita clolor, Un chn·o su.ca. otro clavo; lo abrir el pico y soltar el queso, y al n~a! sin q11e, á pesar de ser muchos, Pero amor no quita amor. anunciante que puso en su tienda este h)ciesen mover el fiel de la bafanza, La piedra con se:r la piedra, ~tulo: "Esta zapatería es la mejor muna sola pulgada. Al golpe del e,lMbón, Echa ltl.grimas de fuego ... . del mundo." Picado otro zapatero -Echa ahora los envencn~dores, ¿Qné será mi corazón? situado frente á él, puso en el letrero dijo en tou_o de mofa la m_u}er d~! El querer que puse en t.l, E, tan granile y verdttdero, ~e su casa: "Esta-zapatería es Ja me- velo á_ Lucifer. Otra e_xplos10n sah~ Que ele haberlo puesto en Dios, jor de esta calle." de ~a imprudente maldita· y se oyo Hubiera gana•lo el cielo. Si todo el mundo corrieras !;E l público sabe ya distinguir muy decirT: ,, t fi t d h 00 Fácilmente encotrarás, 1 1 bien á Íos comerciantes de buena fo -¡ e 'ª tan os ra can es e • Otro Amante r, quien más quieras, Mas no que te quiera más. de los charlatanes, y por su propio ras! . , . . El tiempo y el ,Jesengaño interés , hu e de los ue reteuden y una p1ram1de ~e _ch1sm?sos, enSon dos amigos leales, aturdirlo !n<Tañarlo y !stafirlo. recladores y correve1d1les ]uzo cruQue despiertan al qne duerme , ,., git· las cadenas de la balanza, pero Y enseiian al que no sabe. El amor ha de ser nuo, el fiel no se movié. Qne 11si Jo dispuso Dios; Satanás estaba lívido de cólera, No siente amor por ninguno, FIJACION MENSUAL sus ojos reverberaban como tizones, La mujer que quiere á. dos. El querer ~s muoho y nada un sudor pestilente le bañaba todo Y lo digo de verdad: el cuerpo, y su cola fementida ameMucho, si se quiere bien, Nada si se qni ere mal. nazaba recta, como el arpón de un Dos cosas hay que los sabios , E!.Pt~sidente de la República se alacrán inmenso cerrado poi· un inNo averignaron jamás: h¡i servido aprobar el siguiente proce- cendio. C5mo se evita el querer; C6mo se puede olvidar. d~mientQ para la fijación del valor de -·Qué haces vencedor del mal, la plata, de conformidad con lo pre- acasi te he vencido? Le gritaba con venido en el artículo tercero de la ley una risotada provocativa la. mujer del 25 de Marzo de 1905 sobre im- espantosa. puestos . á la mine ria: -¿N O tienes más que arrojará tu · Para ~l cobro del impuesto inte- balanza? Echa ahora á la Envidia, á rior del Timbre ,que cause la plata, Ja Venganza, á la .Alevosía, á la Trai. .. conforme el . articulo se(J'undo de la eión á ]os denunciantes de la Pren"¡Qne brinde el trovadorl-dtJe~on tod,os.• • d •0 < ¡ ¡ ' . . • 1Que cante la calda de laa bellas!' ley mtada, se etermrnar,. e va or sa á cuanta mfam1a tengas en tu m- y apagaron ene gritos los beodos ele! metal por kilogramo de plata pu- forna! imperio. Ninguna de ellas, ni Al rumor de los _vasos y botell!'•· · el precio medio de t d • t i<Tualará mi peso ni mi 1Yelpoetabr10d6!Condéb1lmano ra ., tom•ndose " O as Jun as, o Al e6n una copa, páhdo y erguido, venta al ·contado 9-ue la onza de ese poder en ~l _mundo. . y su voz como cántico lejano metal haya obtemdo en la Bolsa de y a•í dwiendo de un brmco de ra- Son6 lúgudremente en el old~. · d d I el' d " , ¡ ¡ d "Gusto os daré, exclam6. St ea un espectro Lñ~dre~, en ca a un? e os 1as , e posa, se planto en e su! o empe r~- De otra edad la figura de Jnlleta, cut1zac1on comprendidos entre el d1a do de brasas, se 1·asgo el funerario D.ebeal p~eta. translormar.eu plec&ro 20 de e.ad" mes y el 19 del siuuiente. b desenmascaró su figura de Como el h1etn6n que cambia de careta. . • ,.. -e ' em OZO, • , Si avara cubre i la postrer María y conoCido de esa suerte el pro me- vieja horrenda y fosca, y con h1lar1- La tierra de la pampa americana, di,o de los precios de la onza stan- dad convulsiva exclamó: Brindemos _por laa llores de la orgla · lt' J' ' d' h d 1· 1 ¡ • 1 Que marchita el fulgor de la mal1ana. d 1'rd , se mu 1p 1eara IC o pro.~e . º -Soy a ca umma. ¡Amar ........ ! ¿y para qué? Mnere la idea por · mil y el resultado se d1vid1rá N. BOLET PERAZA. Y triunfa y vive la terrena forma; ""'r-28 770719gramos que tiene la -'---•----Loe tiempos.son de Aspala y de friaea, r-_ • . • d' . No son los tiempos de Lncrecla y Norma. onza standard; el coefiCiente se 1v1CONFERENCIAS SI todo ea fango, vanidad, meo\ira, LA CALUMNIA .ª J -----·- • Cantares españoles. '1111 lALOR DE L! PLATA." El Brin~is del Bardo. EN EL eoLE GIo GIV lL ¿Por todo nada purezas en el mundano qoéeapedir la suelo, Amor , mujer y Dios al cielo? dit,t pe·· · ·á sn vez por elte número J tipo de medio naques qu? represen . e 1 del cambio sobre Londres durante }os misroos·días y este segundo coeti___ · d · c1-ate.,.eerá· el valor . en mone a mex1- . . . . . . . c.a na del .!filo.gramo de plata, pura. . La J ?nt~ ~1rect1va del _Oole~10 01· -r&Secretaría de Hacienda manda- vil en invitac10nes que hizo circular ,_J., • • ' •ó é • de r4p,dli<!lli'4n eP,Diano Oficial'' des- oportQ,llálneate, annnei una s ne poés del so, • 'MQ Die& dali d. .odferenciaa que se efeetuatillAi en ~ r 81 la i !ir&, Tenéis raz6o. El deaeogallo crece Y no hay descanso en la batalla rada: f.ngel de la fé desaparece, Solo queda el demonio de la duda. Brindo 1/°rque nos halle la D!allaoa Oo&Ddo aaiatamoa á nocturna CLta, . Oyendo, oomo Faoat.o en la ventana, Sereiiataa del diablo, Margarita!" Y el .itó. IUOMrM ~ K( ,-111 LA PALABRA oe HONOR. . Cuanto .80 alegra aqnel que ~""!'•!ltff §. on homl>re q''" cumple lo oi,-ec1ao, 1. 00688 que resulten ser h que pretenden'. A todos nos . rapngü3 el ser eng¡,~adP•, es ecialmente cuando el an¡raflo es )!'tfll• .P I Esto clm•lo m:ís c¡uc la perdida mona. • . . . de Ja de dinero que puedo colist11mr pur1• . . ofensa, Pero no tod~~ loe Iiombras l!U•n- · tan aunque así lo d,¡o Da~,d en ·un. m~ me~to do violencia, pnes BI asl fnera, la ,ociedod sería un imposible. 1:odo el mn:n• clo sabe qno el comercio esta b~saoo ¡¡obra el crédito y la buel)a fé. Mil! 0088 '"ll · compran y venden cada dia, sin .ml'ls · constancia q~e la~ promesas de .ll<!lll~~, no escritas smo simplemente verbAles. .. ~ menudo se dice qne las Bolsaa son !'le dos do tahúres, y sin emblllgo, en nmguna parte se cumple mejor una promesa. Por lo mismo, cuando . nosotros. aíirmamos que al eficaz remedia denommado .• PREPARACION DE WAMPOL~ ;. jamhs engalla á cualquiera qua á el.la' ha acudido con la esperanza de enconfnr_ alivio y curación, tenemos derecho .á. ,~r:_ creídos. Esta afirmación se fu!'da en .l_o;. que el remedio ha ,hecho en t~mp~•· p11>., sadoe, en on sin numero de ~1en JllS!lflcados casos. Solo J!8 la recomienda com_o,, produciendo los resultados para los áslH • ha sido elaborada. Para los casos oo ~ .• crófnla. Anemia, Pulmonía, Influenza, Grt•• pa Afecciones de la Sangre, la Oargal'·· ta: los Pulmones • '1 Debi)idad G?neral, .'. úsese este remedio am pérdr_da- de t•~n_ipo. Es tan ,abrosa como la 1111el y ~ontiene , loa principios nutrifrroa y cnmh•~• . d.~I\ Aceite de Hígado da Bacalao Pure,.. qw _ ., extraemos directamente de los lngadoJ .. frescos dl'l bacalao, combinados con Jarabe da Hipofosfitos Compuesto, Extractó, . de Malla y Cerezo Silveotre. !' El Dr.• Mannel Dominguez, . Pro_f~sor en . la, :i;:ii-, cuela Nacional do M'ad1crna do Meneo, dice: Ha encontrado la Prepamción •dll. Wampole da acción eficaz, como reconstituyente. La seguiré empleando, c~n )?~•11~ º. confianza en los casos de su 1ndtcae1on. Es precisamente lo que reclama sor, y, en.. virtud, hn Jonquiatado la confianza del público. So pueda acudir á ella con fa fó y c,parnnz, qne in•pirn la historia de sus conquistas pasad&S. Efte111 desd~ la . primara dósia. De vent~ en las Bot1C11L esa El freo6Uoo aphnlso de la gente, Una visi6n blaqnlsima crulBba El nego Tiberiades de su mente. · Y al recordar la ine6ll\a ventura De so primer amor, dulce y sencilla, Una lágrima llena de ternura Resbaló por su pálida mejilla! . ADALBERTO A, ESTEVA. De la guerra. ·,·-,: San Pete~s~mrso, Abril. 1 ~--·6.- p; :: m.-La not1c1a del mov1m1ento •:ál Norte ejecutado por la escuadra d~ Rojestvensky y su evidente intena :; ción de aceptar la batalla · doncle quiera que Togo se-la presente, ha , paralizado actualmente toda a:cd&n•·-1 hácia la paz, y se siguen con et, ina;; • yor interés los despachos extranjea: . ros relativos al viage de la · escuaP .: dra. El Almirantazgo no externa in-' · forme alguno sobre los planes de Rojestvensky, ni aun sobre si· -el' cabo Padaran; en la costa Oriental de Cochinchina; es 6 no· su destino inmediato; ·pero en , los clrculos navales prevalece la impresión de que la escuadra continuará hacia el Norte, á los estrechos de F ormosa, _do.1)de, en caso de que Togo no pre• .. ; sen te batalla 6 sea derrotado , el ,A l- · . ' mirante Rojestvensky , establecerá t~mporalment~ u~a. base de operac10nes en tern!ono Japonés, y si ré-: ,¡ sultare convemente, esperará la gada de la división de Nebogátoff. > Se rumora que hay á bordo de los trasportes rusos una fuerza .de rifleros que podrán desembarcar. con -~ objeto de cooperar con los marine. ros en la forma que adoptaron los Estados Unidos al estable~r ·~uña base en Guantánamo, Cuba en ~-~2:· Otros hombres de' marina creen' que Vladivostock . es la única base que toma en consideración el Almirante ruso. Faltan noticias- de V¼á-·.., divostock concernientes á los .crucero5 rusos Rossia, Gromoboi y Bogatyr, y se supone que han ~atll'tdo I para .formar una di visión y evitar la '; c0locación de minas. - · . · -·, . :•·:. lle-, · Ha-Qlúsasló- m'!lclí.i. :éxcitá'Gión· -én �LA VOZ DE NÜEYO LEON. EDICTO. los clrculos navales la actividad des- la delegacién está formada de las Juzgado de LetrasEDICTO. Juzgado 2 Local. Rayones, Nuevo León, de la 2• fraccióu Judlcl>l. -E<b· plegada por los barcos ingleses en personas sigu1ente-s: . do de N. L,Ou. 1 te ta Rayones ..i)farzo veintisiete de mil novecie-ntos H< y se radicó en este Juzgado el jnici~ Ce n ~ - . En el juicio teatamentario del Sefior Don Juan Ji las aguas chinas que, según ir.far- :Manuel Cantú Treviño, Praxed1s mentarla de h Sra. Paula L>:1d Vds, tld Canlu, v~c1n,e. Gonzdlez. se ha. dictaclo por et Juzgado de Leb-aa áf 7•• fracción jucZiciat. el auto que sigue: de t&b oiudacl. mes, navegan de Hong Kong á Sin- Garcla, .Joaquín Fox, General Láz~ro quafr>füli NMon temorelos. Ma-rzo veintitréa de mil novecien q1,1e 68 publica en t.etll !"rll!a de.acu~rdo con Jo en el artículo 1685 de.. Código de Procedi- cinco.- Téngase poi· radicado el.juicio testamentaM() . g.ipore, y cuya acción se atribuye al Garza A~ala, J~sé A . .Mugu~rza, Isaac diNpuuto mientos Civilu '- fin de que las peraonas qneee crean ST. Juan Ignacio Go11zález, vecino que fué de la Vi propósito de encontrará la ~sc_uadra Gar~a, Lic. Em1que Gorozt1eta, Cele- con df'recho á 1~ herencia. ee presenten é, d~ducirlo de Rayones; conii6queae á (os herede·ros nombrado, en. anterior testamento á la junta de que habla et art. el término que fljtt la dtspcsicióo citadn. rusa é informar de sus mov11mentos domo ,Junco de la Vega, Adolfo La- enCldereita Jiméof>z, 9 de Abril de lG0ó. U<'_, E. Y. del Código de Prneed't'mientos Oivile~p1tbl1quese este~ Martfner.-A. Jeeus Balltsterol!.-· A.•·- Basilio Oar· to pM tus tieees consecutivas en el «.reri..6dico Ofteia~ ai mundo en general v á la Gran rralde, Manuel 1-Uvero, Francisco Sa- cfa. uLa Voz de Nuevo Le611,, ~ cr111Jorme d. lo diBpuesto por~ art. 1659 de dicho Código; déae el ai.-iso que J»"eviene la Bretafia en particular, cómo sucedió da, Constantino de Tárnava, Pedro EDICTO. Ley del Timbre 1,-igente, y continúese ·el juicil) por 8'l&a de con el crucero acorazado Suttlej, de Treviño, Biviano Villarreal, Adolfo Juzgado 1° de lo Civ.il-1~ ftacclón ju.diciaJ.-Esta nulst1'l'imites. enoome'1Hlándos~ la ~tanciación del m;,. do Nuevo León. . · mo, al Alcalde 20. de la propia Villa . . Lo ~C:<tu y:/J.r. bandera inglesa, que llegó á Singa- Zambrano. En el juicio testament_arlo del 8:. Mariano .0 are_ a ma el C. Juez de I.¡etr'!(J de lq 7a. JracC'l.6n JUdtcial: .da. vecino que fué de esta CmJad. se ha dictado_ ola1guiea- moa fé.-Li."c S. Vivanco. A J. Farfoa. A Artitro, pore ayer é informó que la segunda Pards · Rúbricas.11 ts 1rnto ; , . Fnbricatión de (' e meuto. Lo que se publica en esta forma, en cmnplimiento de escuadra rusa del Pacífico, habla pa11MontierrPy, diez de Abril de mil noveciento11 cinco . , Por presentado y admitido en c~at~ ha lugar con I l lo mandado. El Ejecutivo del Estado en uso sado .al amanecer dtl día 11 de Abril Rayones. M<Lrzo 27 de 1905.~liwia Orti::. A F. Hu cE:rt!ficatlo de d.-.füoci0n y tHtimonu de tut.J.mento 1!901 m de ·la facultad que le confiere la ley qae se acmpafie. hace por radicada Ja testamentarfa nández. A Vicente A Vargas. bogándo al· Norte. oel fmado 8r. Mariano Garcfa vecino que fué de uta EDICTO. ' El Ministro de Ferrocarriles Hil- número 21 de 20 de Noviembre de Ciudad convóqu1-se A loe herederos para los eféctcs Juzgado 2: Local Letrado. - Monterrey, N. León de la ley publi .i ndo6e eete &.~t'> por tarea veces~ oop.Oon ffWha catorce del actus.J, ee radicó ante eete .ia.• koff salió de San Petersburgo hacia I 903, ha -expedido con fecha I 4 del st:cutvas en el Ptri0dico Of1c1al y en. la V~z de N_ut.vo gado el ju!cio de intestemf-llltnfa del .8nado Sr. Fran. f j ,rndc sa para que terga venf C.fi4!Jón !:t JUota ci1100 JuArez, VFCitlü qne fué de f-1:!ta Oiudad. ~ Siberia para <lirio-ir las reformas que mes en curso, un decreto, excep elLFón d 8, veintioe:ho del Bctual 11. las diez de la m na.ua eL Lo que se publicA en eEita fü1m11, A fin de que las pe, . se está~ haciend~ en el ferrocarril tuando del pago de impuestos del • 11 ,cal de ef-t.'t Jnz¡;!'ado O en el que designen ~ e here- ,.,onae ·que 88 c,.m eideren con deret·bo á la herenc1-.:· deros art 1659 1 l 1670 del Codigó de Proceo1mtento~ d. deducirlo dfl:ntro del término que 1lJ1& Trans-Siberiano, y la inauguración Estado y M_unicipales durante doce Oivil'-'A y por p.l últ!mo, dese el aviso crdenado fn eJ comp,irpzcan 61 artfcu1o 1685 del Có,Hg,1 de Procedimientos Uivllf'L articl 1 74 dE: la ley del .timbre vigente. N0~t~fquese Monterrey. Marzo 22 d• 1Rf5.- Lle. Teodcslo Tn,vj._' del servicio fluvial en Siberia. años, al capital que el Sr. John ~- Lo det:rE-tó y firmó el C. Juez 10 del Ramo C1vd ; ctoy fto.-A-E. Torr... -A- Emillo Mart!nez. 273033 871 fé.--Lic. O. Cárdenae.-L!c. P. Mcralee.-Srio . . Rli . Londres, abril 13.-Los círculos De _Be\! ó la Compañía que_ orga111- bricas.' ' • . navales de la Gran Bretaña hacen ce, 111v1er_ta en el establec1m1ento, en Lo que se pub~ica en es~ forma en cump.fm1ento EDICTO. io mandado en el auto inento. comentarios sobre la falta de sigilo esta Ciudad, de una fabrica de Ce- deMontsrrey. 10 de Abril de 1905:__.._L!c. P. MoralPP. Brio. 31323, 87:< Jnzgodo 1° de Jo Clvil .-1i fracción jodlelal.~Eata. de los movimientos de Rojestvens- mento Portland. . . do d" NuFvo-Lfóo. EDICTO. ky d.e sde su llegada á las aguas del Las bases re~ol\1tivas de· dicho deCon fec:ha v1:1intitrfs d.Al mu en cnrso, se ndic6 •• _Jo•g,do 2° de Jo Civll.-1• fracción judlclal. - Esta- ,sts Ju gado, el juicio de lnte.tado de la l:ltñora Rita Lejano Oriente. El' hecho de que si- creto ~on las s1gmente~: . , do de .Nuf:lvo-LeólL · T,-gued~, vecina que fué de rst!I Olndad En el juicio de test.amentarfa dt-18(.fior Enf'11rnacjór. Lo que se pone en couoclmif'nto del prtblico, pna gtie la .vi.a principal del comercio, "Pnrnera. El conc~s1onano, ? la Gar~fa., vecino que füé de Ht& Ciudad, se dict.ó un au qne las persones que se conBid1>ren con dt=-ncho 4 i. ·• qus dice: b.f're,ncht, se presenten t\ rlf'rlucirlo dentro del términó:~ aunque_sabe-que su escuadra puede ~ompañía que orga?,1ce, s~ o~hgan to111\lootarrey. 1\larzo velr!tidoa de mil noveclentc e c!n a,ñd•do por •l articulo 1686 del Código de Procecu. oo. - Por presentado con el certificado y testimonio mientr s Civilf'P. set ooservada _constantemente, y de- a pone_r en exp!o.tac1on_ la fabnca de testamento qne se acompañ:m , radfquese el juiotr, Monterrey, Marzo 28 de 1SQ5.-Llc. P. Moraleo, s. nunciados sus movimientos por lqs que se: . trata y a rnve~tir en la 11:1s- de t stai;nentarta que se QeLnocla, que lo ea del 8, ñ or cr<tuio. 273033 87" . Encarnación Garc1a, en f'Bte Ja.zgaao ; dése el av;so barcos--de tránsito -manifiesta á ~u ma y sus. dependencias, un capital que previeDe el articulo 74 do la Les dd Timbre, pub 1 EDICTO. loe edktoe á que ee refiere el art. 1669 del Cópaxecer, que el Ai'mirante rus~ está m)nimo de $2000,000.00 ~osc!entos quense Juz1<ado de Letraa de la~ fracción Judlc!al.-Eataaigo de Procediinit1DtoB CiVileP, y luf>go se proveed de Nuevo-Lf'ón . ansi9.so_ por._ensontrár al Alh1irante m_,I !?esos, todo d~n_tro del tenrnno de lo má!I que convénge. Nctittqueee. Lo decretó y fir- doOon lecha de hoy •• radicó en ,ate Jnz.,.do el Juicio. el O Ju!"z 2: de LE:tras del fumo Civil: «l:oy té. • inkstamontar{a de la Sefiora Ftillpa TJj~rlna viuda Togo y luchar con él cuanto antes-. d1e~1ocho meses, a con ta~ desde hoy. mó Lío. Sep11lveds . ..:. Lic. J. Garcfa Guajardo, Secr~t.1rio. de de LeaJ, vecina qoe fué de rsta Ciudad. » Chicago; Abril 13.-Un mensaje . _Seg:und_o. Los doce anos de ~xen_, -RO.bricas Lo que ee puoJJca Pn rata forma, de aon81'do con i.·· Lo que se pobUca en esta fo1ms en cumpl'miento á dlopuesto 1685 del Código de Procedimln:lo mandado en dicho &ntc\ especial-de Saigon, Indochina,. para c10n de impuestos comenzaran .ª Mont•rrey, Marzo 22 de 1605.~Uc. J. García Guajn toe 0lvileP,ent •Ifinar,. de que h!.s persones que ee crean• · • cbo á, la herencia, se prnn ten l deducirlo e11 tl- . el "Daily ·New_s;" dice: cont~rse de~de la fecha en que d1- do, s,cr..tarlo. 2667-871 de~ término que fija la dfsp('slcic'\n citada. · · -• EDICTO. Carlerelta Jiménez, 27 de Marzo de HI0ó.~IJ~. E. J. ·: }.\noche llegó aquí el óarco hos- cha. rn?ustna quede puesta en exde lo Oivll.-e fracción judlci&I.-Eata- :1'1&1 t!nez. -A-J, olla Ballestero•.- A-Basilio o,,,...¡•. pital de Rojestvenesky para embar- plotac1ón. , . . . doJuzgado~ ·1:121193 m de Nuevc-LE:6=. EDICTO. Oon fach" primero del actual. se radicó en este 1 oz car provisiones, carbón y medici~ercera. El conces10nano ci,epos1- gado ~1 juicio de intestado de la Sra. Genoveva GuaJuzg~~o de Letrao de·!a 6~ fracción judlcl&I -Es!Ado rle Nuevo-Lf ón. nas. Mañana á medio día saldrá tara desde luego en la Tesorena Ge- 1~rdo1 veciua que fü6 de esta Oiu:lad Lo que se hace"saber al público en esta forma para Oon fecha dl•z y BPis d•I a<tWil, «e radk6 anterst.e para reunirse con el grue,o d~ la ner~l d.el Est'.1d?, la. c_antidad ele .... qua los que ea crean con derecho á Ja h8l'encia, ee pre- luzf{&do e' jaicto de intestado .de la Sra. Librada Beu sar; ten á deducirlo dentro del tétmtno que señala el vide", VPCina que füé de f'Sta Vtllo.' escuadra. " $1,oOO.OO un mil qurnientos pesos, que att. 1686 del Código de Procedimientos Civiles. Lo qne se pone en conoclmieoto del prtblfco, pna Abril 4 de 1906. - Lic. J. Garcb Gnojar qua 1as personas que se cnan con dPrecho d la heren-. Tokio, Abril 13.---Se tienen aquí s~ perderá e!1 ~avor del Fisco si_ !JO se do,Montetrey, Secret:a.no. k:83131 87~ cl11 , AP. pusenten á deducirlo en el término que ffJa el ~• noticias de que los rusos están re- die_ra cmnphmrnnto á la~ cond1c10nes ut. 1686 del f'ódfgo de Procedimientos.Oivil"-B· -: EDICTO. Car11lvo, Man.o veiotiuno de mil novecientoa clllCO• forzando continuamente )a _gu;irni- eR~1pnladas CI~ ,la ba~e pnrnera, y ad~- Ju,gaco,2° Const:tuoionaJ. -Gucfa, ~uevo León. -Lfo. Braolfo Mora.lee.-A .-Mignel de la Oarva. San .. CJn e~t:l f.-cba y -por disposición del O. Juez 10. de róSl 6'1 ción de Vladivostock y que la con- ·¡¡:as la _conces1011 sern declarada adm1- L tras de lo G.vn ne t>eta !r1:1.cci6n judiciaJ; se radle:6 dov.1.-A- Víctor M. Ibarrs. EDlCTO en t-st:t de mi cargo el joioto de intestado á bienes de solidaeión de los fuertes está en mstrat1vamente. les Sres. coasortte, _D. M guel Rodríguez y Da. Mtr11> Juzgado 2o, Constituclon&I de General Ese< hado, df' Jeetie de la Garza, veciuoe que fut,tOD ae EBta Villa Nuqvo Ltóll. constante prqgreso. . L:i q.ue se publ.ca en fata forma, para que les que etPor d!ap,sklón del O. Juez 2o. de L<trao del Ramo orean con darecho á. la herencie , se presenten á- aedo - bivi1 eú en diecn-to de ft'.cha c:fe ayer y por auto de faSe dice que los planes de los ruEDICTO. cirio ded;o del té ,·mino que et-ñab el articulo 1686 te de mi cargo de ff>ChR de hoy, se dinon -por radl<,a,• . des loe juicios de fnte&tado y tfoetam(•nt,ario de 1011 flna SOS s011 completar una guarnición de Juzgado2º de IoOivil.-1• fracción jud!cial.-EB del Qldigo rte Procedimtentos Civiles. Oarcfa. M ,rzo 29 de lPOJ -J~eús Rebles. A s. A . dos Jga11cio Sii]dsila.. M• Antonia Lo2Rno Vd" de Bal• tado de Nnevo León. h b 100,000 om res con 500 canoncs. Sr. Pedro Chapa. ·. Sá.nchez Divila. A Anastaoio Mut(nez. 28313':I 872 rb,fia y Miguel Saldafia, vrclnca que tneron de eeta ·Munh-ipalidad. · · EDICTO. Están en construcción muchas ba. En el juicio de lnt..stamentar!o del Señor Engenio Lo que ea be.ce Rfi her 11:I p11blfco para quA lo_s qua M Juzgado 3° Ooostítuciona.l. LBmpazoP, N. Leóri. terías adicioñales, trincheras y fo- un Ohap•, v<scino que fuil de esta Olndad, se ha clictado crean con derecho A, le s bienes d"' dichos flnadoP, 88' anto qne en ·J.o conduoet-ta dice: En tli Jufoio teste:mentario á bienu del dnado Sr. Mi preser..t~o A dPducfrlo ante nte Jotgado, PD el t6rmtno' sos y se están acumulando municio- •Monterrey, F<brero seis de mil novec!entoo cinco. gaal Ma.1donado, vecino que fué di, E.ata Ciudad, se ha preRr.rito por el ai t. 1685 del OódiKO de Procedim,en- ........ , ......................... y por cuanto_á que se ignora dictado nn auto que á la. htra dice: · tos Civilf's, li cnyo fin ae manQa l ublJcer este edk-t'l nes en en0rmes al macen es. el domicilio del Beñ ir Pedro Chapa, c!t,sele en la foruLnmpazoP, primero de Marzo de mil novf'ciantoe por tries veces de dlf>z en diez dlae en el Peri0dico Qfl . . . l m'l_que previene el artfculo 558 del O6digo Civil. en el lo dispone el O. Juez de LE.tras, 'iéngasE' cJal del &ta.do y en La Voz de Nuevo Lf>tin. se d !Ce que OS rusos esperan ,Periódico Oaciah del Estado y ,La Voz de Nuevo- clnco.-U1.omo por radicado en este J1vgado el juicio t&tamentarío Ay•l•.equipar la fortaleza de manera de mino León,,dedestie quince en quince d!ss, á ftn de que en el tilr á bien~s del flaado Miguel Mallonudo, vecino que ftié <J,oal E"" b•dQ, Marzo 31 d" 180,6-Fellp,,293236 .S7S meses, ee preseDt:t ante mte Juzgado, loe de esta Oiudad; dése el. avi8Q A que se reftere el lllt 74 A-Juan L. Cavazos.-A -Jo•il Canta. EDICTO. poder resistir un- sitio. cuales empesarán á contar del día de la primera pnbl! del Üódig1 Federal del Timb:-e; publiqaenee l r s edicoación ............................. .............. •. NC;tifiquE1Be. Lo tos de que habla el artic'ulo 1669 oe, Uóajgo de Procedi Ju,gado 3° Oonstiluclonal -Villa de Santisgr, Na• · · Paso de Gunshu, Abril ¡ 3. -•-El dooretó y ftrmO el c. Juez 2 de Letraa del Ramo Civil: mientas Olviles en el uPeriódico Oficial» del E"'tado y vo LE-60. · ...i I d d • doy fé. Líe. Bept11veda. -Lle. J. Garc!a Ou•jardo, Be- ~n «La Voz de Nu~vo Leóo,11 y luego ee provee.re. Jo Por disposfoión del Ju,gado de Letras de Ja 2 free S U b te111ente ue 23 e ragones Ja- creoario.-Rt1bricas., más que convenga. Notit!qne~e. Lo decretó y firmO' clón judicial, y por auto de f>Bte Ju:zgado facha prime'óbas1'an'1, q11e ftte apre-- mient.o . Lo que4 lose m11.ndado notifica á en u,ted en esta forma, en compll- el C. Alcalde 3° Local: damos fil.-Manuel Moralro.- ro del actual, se dió por radicado en 88te de mi cargo-, Poneses' K el auto ins.,,rto. ..,¡ juicio de intest.amsritnfa de Ja Sra. Maria de Jesl11 A· Ganaro Oantl1.-A-Ignacio Jaime. - RQ.bricae,)l. hendido disfrazado de chino y que . Monterrey, :i;:,brero 16 do 1905.-L!c. J. García Go•- I.o que 88 pnbltca en ~eta. f.•rma. de acusrdo con el cac16n R'l~rfgnez, ver.tna que fué de e&ta. Villa. en lá aemer de La Boca. ~ . Jardo, SecrEtano. h. ls 1\L art. 165Y del ( 6digo de Procedimientos Civiles. confesó ser espía, fué Juzgado por EDICTO. Lamp&'tOB, M11..r:i.u 1: a.e lijOó.-José Angel L Om1jar· LQ que ee hac~ &1, her al p1Sb"ico, paro que loa q~e H crean con dt:.rfCho d. loe bienes de dic>tia finada se.preuna corte marcial y fusilado hoy. Juzgado 2: de lo 01v11.-1i fracción Judiclal.-Eata- do.-A-Ge, aro Oantd.-A-lgnacio Jaime. 29 812 senten á dednclrlo arite este Ju,:gado en el Íératfno , • do de Nuevo León. PUBLICACION. prieeri:~·lto por el art 1685 del Código de Procedi®fn• L as avanzadas rusas se uan mo- Ea la instancia aobre nombramiento de tutor de loo Juzgado 1° de lo Civll.-la. fracción jn:liclal.-Eata- tes C1vtles, á cuyo fin se manda publicar f>ste cclkrt.o do de .Nuevo León. vido hácia el Sur y eahora están á Oa.ntt1. menoreseeMarg~rita, Dolores, füitriz, Josefa y Emillo por tres veces de diez en diez dias, en el Perió.dloo.-04 ha d1ct.ad.o no ao.to que dice: Ea la junta de acredores habida en el juicio de condel Estado y en el de La Voz de Nnevo L,:,,lin. la mitad de la distancia entre Shu,:\'lont.rrey, Marzo velntisi,ta de mil novec_Ientos cuJBo t\ bientcs del Sr. Po1ftrio Vill&rreal, y por nneni- clalVilla de Santiago, á 4 de Abril de 1905 -José P. Ro· • . . 4clnco .- Retando justificado con las ,actas de nacrm1en- mMad de los que tal junta concurrieron, fué nombra- dr!guu.-A-Te(filo Gana -A-Andtilo A. Cavazo•. amnyaotsz1 y Santoupu. El Gene- to que ae presentaron,••! como de la info,maciOn ren do ...,....,. Síndjco del concureo ll Sr. Lic. Miguel Ciril.o. que . • h , . dida que loe jóvenes Marg•rita, Dolores. B3atri1', Joee concurrió i la junta OOmo representante del Banco l L ra mev1tc está recorriendo activa- f• y Emlllo OanM, aon monores de edad, ni <atlln su- Mercantil de esta Ciudad, y habiendo aceptado el mis NOTIFICACION. á la patria pote,tad, se les declara en estado de mo Lic. Oirllo tal nombr11míento, queda facultado por Jmpdo '½dela Civil. - lf fracción jadloial.- Estado de N. Leda. t t Od OS I OS di as I as pOS!CIOneS Jeto• mene Jcoap,c!daddeacuerdoconelar,.3R3fracci0n 1' del acuer~o de lo~ acre.dores para. que pract!que todss JH efiores Francisco, Oilberto, Fmilfa, Romana y Sofit1i de rusas y revisando las tropas. 0<\1lg, Civil; ~n con&PCOencis, convóqu,se á ,•• perso t<genc1ae y dihgtnmae que fueren nec!?S&l'h,By rednn- ln_fi'Fi.m~te: ! por sus espOSll.S rcspe.ctivris, Ed6n Quiroga, nu~ q •1e se crt'an con d,:,recho A la tute a lf·g1tima. dfl; den en b !::Dt fimo de la ma!J&, scbre depósito y adminisD1omc10 A. Ealaz.ar, Graciano Bortoni y LJ!mbt'rto ITALIA EN LA CUESTION DE LOS dich ,smenor. .. enla_formaqu~preacrib•el.s,~. 1362 trRci.Oo de ha bienes del concurHdo, y cobranza de Lic. Morales . Qel Có:i1go de ~ProceduweLtos 01vilee. N{lt1fmutisP. y pago de contribnciones. En el !nielo hipotecarlo promovido n~r el BEfior M11Jntl Y■rsda. BALKANES. L, ruolvló V firmo el O Jnez 2! d~ Letraa del Ramo créditos qu<J se ¡,ublica. en E-sta forma, en cnmp:fmlento """btra, D. And,é's de 1• Fnenlta, de Quien natedee IOD berede101, • Civil: doy fé.-Lic. Sept11v,da. - Ltc, J. García Gua- deLo a dictado un auto que A la letra dice: lo <1ispuest<> en el articulo 1589 del Oófügo de Pro•1'onterrt-y, trehita de Marr.o de mil novf'clentos clnoo•.-Po, preRoma, Abril I 3.-El gobierno es- jardo, Becretario.--R6brie.. , cedimientus Oivilt e. sentado documentos que ae acomp■ ñan; agrpguátle •l juiolo , • Lo que ae publica en esta. forma en cumplimiento y M,mterrE-y, rn de Marzo de 1906.- -·Lic . p. MoraleP, A que 11" refierP. y como i;ide. clt.eN de 11nuo I ka heredero• di[ ta considerablemente alarmado por para los efectoa de dicho aut<>. _ finado D. Andrés de Ja Fuente,,, fin de que nombrtn reprea.ent.nfe: Secretarlo, 2789 871 comtln¡ con quien esteJn,gado deba en~nden,. ~n. qu& o•J'Sfl la actividad de Austria en la penín- iu!~=:l.'rt~ 30 de 190•-~Llc. J. Oar21:ari:a EDICTO. la eser tm·a en referencia, y al que reau)le noicbr&do vreV6cgasel• que otorgue la e!Crilll.l'a, y en caao de que no Jo Q,1¡•' l• otcrra-a1A el Ju,gado 1° de lo Oivll .-1• fracción Judiclal.-Eota- Jm•gado; fljitudose como t6•mino para que J• otorgue ocho diu dea sula de los Balkanes. EDICTO. do de Nuevo-León. puée1 de hecho el DOnibramiPntode repre t!lltantli colnón. y porcaan . d e¡ E !TI• General Rep1!blic& M,xlcana.-Juzgado 2° Conetituclonal de to á que se ingora el dontll::lllo de lu oltado11 heredero@ hQaaelea la Con fech!I e.cho de] mEB en curso se radicó fin este S e teme que e I go b Ierno Btavo, Nuevo León. nottffoacl6o de eete auto, 11-n los t6rminoa Aque 89 re6f!re fil articulo Jnzgado,. pt,.r dis~ceición del Señor Juez 1c. del R'lmo 85 1 del Código d'1 Proceelmif'lnto11 otrilf'!; y tánJl'&ee al s, ñor Bdllel erador Francisco José se aproveche Ooh focha u del mes_próx mo pass.do, se radicó an01v1l. el Jui<'10 de ID testado de la Señora Librada FerMargaln, como Alb •llea d"'l lnteatado de l!U padre D(lD MlgtH-1 lfN• P ' te f'Bte Juzgado., por d1epos1ción del de Lt:tras de esta oáad~z ae Orcpeza, or'.ginaria que fo.é de la Villa. de galn, Y oon t3l !"Preaentaoi6n. entitindan!e con él. i.. dem.As c1fU. de de que casi todas las tropas <lis- 5! fraoclOn Judicial, el juicio de Intestado de Don An- García· -CPnclaa._Qevolv111fodosele la copla dd nombramiento c!e AlbB~J..4,1118 , 'f°DlP~na., previa toQJa de rai:6n. Notlflqne 11111 , Lo deo,.et6 y ftttn6 . ¡· . . . dréa Oantt1 V!llarreal, vecino que fué de esta Vill•. Lo que se pub!ica para quf', todos foe que ea const. e q. Juez 2o de Letraa del Ramo CivU: do¡, fé .-Lic. A,, Se¡.tUveda. . Clp 1nadas de Rusta han sido env1a~ LoqoeoehaoesaberalpOb1!coenestafurma, ,uia der~n ' con denchoe á esta sucesión, compare¡,can á de -Lw. J. Ga-rcta <;uaja.fflo, Recretuto.-R4br1cu,,. ' ' para Ser¡O, a ¡ ¡t'JanO · de q lltl loe que se crean con derecho á la herencia, Bf'I duculoa en el t§rmino de la ley, que &e notifica A natf!des ~n Hta forma eli cump!lmlento da Jo d aS, O• es tan en el artlcnlo oit&do en t>I auto ln~Prto. -. presentan A deducirlo en el t.ilrmino del articulo 1686 Monterrey, 12 de Abril de rnOó. - Lle. P. ~lórales. uapue,ito 3o de Mano de 1~-Ltc. J. Garola auajudo, e.,,.. Oriente para dar un golpe en los del l.ódig, <le Procedimientos Oivil... Secntarlo. 3036-873 h"onterrey, • ~m ' · GeDPl'lt.t Bravo, Febrero 11 de 1906.-Rosario flantd EDICTO. Balkanes que puede precipitar una -..t..~BornardlnoRodr!¡¡uez-A.-V. Valdéa VarelA CONVOCA'J:'OE:CA. , . 2'18033 872 Juzgado 2? de lo Olvll.-1~ fracción Judlcia!.-Eatado Juzgado 1! Oonotitoclonal,,...San Nicolás Hidalgo, N,L.' guerra con este pa1s. EDICTO. de N. León. Apetición de la msycr!a de los acclonlat.aa de la Oo~ fscba .seis del actual, se radicó en este Juzga.do Juzgad'> 3? Oonstitudonal.-Lampazos, N Le6n. Con fecha cuatro df'l ado.al y por diapoaición del O. el jwc10 de 1nteat.amenta._rfa. del Sr. Lic. CllD.uto Ma.r- munldad de laa l'!aclendaa de Juan y de Orialóbal de · VUlarreal, convoco por Ja preE:eDte , todos aqoalJOI Jaez de L~tJ-&'1 de la 6~ fracción jndicial se radicó en tfutZ, vecino que fué dtt &li Ciudad. Lo qoe se haca saber al pOblioo, á l\n de que laa per- que tengan derecho en la mencionada Cr mnntdad i -E1Ste Juzgado el juicio de intestado á bienes del finado 60D88 que •e cr!"'n con derecbo Ala bsrencia, ee pre una Jnnta que tendra lugar el di& 19 de Abril pró:.lmo Agmrrf', vecino que fué de eata. Oiudad El Centenario de Juárez.-Delegados por Sr.LoEstéban qt1e se h1:1.ce sabar al ptibtfoo para que las perso- aen~en á ded.ucuh dfntro del t6rmino del art. 168:ó del A lea diez de la ma!lana en el local de eate Ju,gado. & fla de tratar en ella de la formación descencióo y apro nas que se crean con derecho á 111 herencia se presen- CóJ1go de Procedimimtentoe CivilfS baolón de un RFglamento al cual d;ban aujftans Jea Nnevo León. Mvntarreir, Abril 7de 1905 -!Je, J. Garcla Guajar. naos ten A deducirlo dentro del términ"> que ftja. 111 ley de Jaa agna&, terreno& y agofltadero que pertene3036-873 Lampa.zoz, Abril 8 de 1"05 -José A.ngal S. Gu11jit.rdo. do, Secretario. "El Popular,, del dia 12 del mes -A-Genaro Oao,6.--A.-lgoaolo Jaime. cen á dlC'ha. üomunidad; apercib'.éndoloe de teneP p¡" 3036 873 EDICTO. conformes con los acuerdos que se temen en la Junta en curso, publica la lista exacta y EDICTO. 2° de lo Civ:I.1: fraocl6n Jodlclal. -Esta- á los que no concnrrieren. Jnzg,1-do 2° C >nstltncional de Villa de Jud.rez. N. L. doJuzgado Esta. convocatoria se poblicar4 por trea veoee con,. · completa de las personas nembradas C JU fdeha de b,.,y, y por disposiclóu. del 8añ.1r Juez de Nuevo-León. cutlvaa en el •Periódico Oficial., y en <La Vos de' NneCon fecha. diec!ei!l'te de ~arz.o anterior, se radicó en t1e Letras de esta. fuooiót1 jaiicfal, ea ra :licó en e:at::t .e ete Ju,..gado el juu:~io de 1ntPetado de la Señora Natl- vo Leóri. para foí·mar las delegaciones de los Jazgad'.), el jnlclo de lnt U1t 1m3ota.ria á bienes de Ja fl ,ldad Brace<la, vemoa que fué de la Villa de San N·San Nicolás Hidalgo. Marzo llO de 1905.-El Aloalde 1 1°,, Joail Ousva.-J. Pérez Vera, Br!o, Estados Territorios y Distrito Fede- oada. Oayeta.oa GuZl V J• de Garza, vecina qul fué de colás 2990 8711 . de loe Garzas ha.olend~ de 11La Oieaegult1,» de estaju.riadicción. Lo que se pub ica en esta forma, para que todos los ral, para la celebración del Centena- la L1 que se publica en es&a f.Jrma, para que las persose orean_ con derecho t Ja herencia, ocurran den. iiae qui:! ae ere.in con der&oho á la herencia, se presen• que rio de J mírez. tro del tilrmmo qua lija el art 1685 del Uódlgo de Pro ten A deinctrlo en el té •mino lAgal. Olvt1es, A. deducirlo 6D la form" legal ldano 17 de 1903.-Pr:sJillano Ga.rza.- A.- oedlmtent~ En lo que á Nuevo León respecta, M.Joáre1. Monteney, 3 de Abril de 1906.,L!o, J, Garcl• Gua- "LA VOZ DE NUEVO-LEON,'' Tnvill ,.- 4-Eii,bolo 0$ A11da. 278033 871 Ju-~o, s.Ofltali~ soae 8~ Vale á es, el ejemplar, I i• ' 1 '¡¡ 1 ,. ! " ' " :,11¡ ¡;111, • , 1 1 0 1 ' l,,¡,.1r., ., ?e 1 I 0 1 1 i • ''I 1'1, 1 ., 1 lf, 1: .. 11 . 1~ 1 0011 101 1!é 1 11 .H~ é• : 1 L • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 871 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 871, Abril 15 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/04/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009634 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cantares españoles Centenario de Juárez Colegio Civil Fabricación del cemento Guerra Plata https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12388/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._870_0002009627.ocr.pdf 8ded0bb98f7a1331d17d74e274c7d2f3 PDF Text Text !donterrey, [1déxico.] Sábado 8 de Abril de Segundé. época 1905. NUM. 870. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES· PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. EL Ino, y .rn1e Pres1·~elnc1·al. Inio . El dia 1 .º del presente tuvo lugarla apertura del segundo perlodo de sesiones del XXII Congreso de la Unión. . En acto tan solem.ne, el Ejecutivo Federal, cumpliendo con un precepto de ley, dió lectura al informe relativo al estado que guardan los intereses 1;úblicos administracios por él. Procuraremos condensar lo más que nos sea posible el texto de ese importante documento, á fin de que nuestros lectores puedan informarse de la labor patriótica del actual Jefe Supremo de la Nación. Al referirse al ramo de Relaciones Ex_teriores, hace constar que éstas continúan extendiéndose, siendo cada vez más cordiales. Hace saber que se haya pendiente de la aprobación del Senado, un co_nv~nio sobre reclamaciones pecum~nas. Qué últimamente i:e firmó en ~ash!ngton un tratado para la elimmac1ón de los bancos que se forman en el cauce del Rio Bra~o_. Que á ,:ontar d_el_ mes de D1c~emb:e del ano anten~)I, comenzó a _reg_Ir_ otra convc?c1ón sobre el _eJerc1c10 de profes10nes _entre México y España.-Que suscr~ta por un reP:esentante del Gobierno, s~rá env1~da al Senado la Convención relativa. ~ declarar exentos de derechos e impuestos en los puertos, .á les barcos de ambulancia. organizados en caso de guer~a, baJO el, p~bellón de la_ C:uz Rop; y por ultllfiO, que prév10 mforme la Se~retaria ~e Gu;rra, acordo. adhenrs_e el Gobierno a la _Convención de G1l\ebra, . q~e cons1der'.1 neutral~~ las amb_ulanc1as y hospitales militares en tiempo de guerra. GOBERNACIÓN. Aludiendo á este importante ramo, informa el Ejecutivo! del resultado pacífico de las elecc10nes de los poderes locales. Con excepción del Estado de Sonora, donde se ha~ cometido algun~s asaltos '/ asesmatos e~ los c~mmos públicos por peque nas part1das de indios Yaquís la seguridad se ha copservado en todo _el país. Las obras del saneamiento de la Capital han continuado con todo empefio, sin haber sufrido interupción al ejecutarse el plan aprobado. Se terminó y está ~uncionando ~l nuevo rastro de la Cm dad de México. Ha sido mejorado convenientemente el alumbrado. público; y las Colonias han contmuado su progresivo desarrollo; habiéndose expedido tres mil noventa y dos !icencias para obras de particulares. Se ocupa en seguida de la salubridad; y por lo que hace á la fiebre ªl11ªrilla; dice que, las medidas que d~sde 1903 comenzó á poner en práctica el Consejo· Superior de Salubridad contra la fiebre amarilla, han continuado observándose ~on ?e se ha tenido la satisfacción de El consejo Superior de Educa- !tinuado las de Nuevo León, Ta~aulique solamente en algunas poblacio- ción prosigue sus tareas fijando los pas, Hid~lgo y Veracru~. nes del Istmo de Tehuantepec y del programas de. la enseñanza d~ (as I Concurrimos? por medio de ddega~Estado de Yucatán, se han presen- escuelas supenores, y las cond1c10- ' dos, al VIII Congreso ~eográfico l?,.., tado algunos casos aislados de esa nes que garanticen al Estado y á la ltcrnacional que se reunió en el m~s enfermedad en los últimos meses. sociedad la excelencia de los exá- de Septiembre próximo pasado· en El Ejecutivo no cesará en su enérgi- menes profesionales. · \,Vashington. • · ca y sostenida labor, procurando á En la escuela Preparatoria ha conEl personal encargado de~ riego Y 1 toda costa impedir que en la esta- tinuado cumpliéndose la ley de re- reparto de los terrenos Yaqui y Mayo 1 ción calurosa vuelva el mal á apa- organización del profesorado por me- continuósus'trabajosenlaaperturade recer. 1 dio de las oposiciones, se han to- canales, construcción de obras hidráu~ En 1 º de Enero comenzó á regir mado disposiciones que consolidarán licas, levantamientos top9gráficos Y la Nueva Ley d~ Beneficenc_ia pri-: mejor la disciplina e~ucativa del plan- titulación de pr_e?ios. . ·· · vada para el D1strit0 y Terntonos; tel, y se han proseguido las obras desEn la Expos1c1ón Universal de St. mereciendo igualmente particular . tinadas á la transformación rnaterial. Louis lllissouri, los expositores meatención la beneficencia pública. La Escuela de Medicina ha sufrí- xicanos obtuvieron mil 41uinientos 1 A este respecto, se estableció ya do algún trastorno con motivo de la premios de diferentes clases: un Hospital General; habiéndose Iconcentración necesaria de las clí- Los objetos de nuestrocontingente-á clausurado algunos, por pasar sus •nicos en el nuevo Hospital General ese gran certamen han sido expedi.':' enfermos á aquel. · principalmente. El Instituto Pato- dos y comienzan á llegar á M~xico Invitado el Gobierno á enviar de- lógico hubo de tomar provisional- para su distribución. legados al IV Congreso Médico mente un local cercano del nuevo La "Compañia Nacional Mexicana Panamericano que se reunió en Pa- Hospital, con el que tiene que guar- de Dinamita y Explosivos," comenzó namá, y á la Asociación Americana de dar estrechas relaciones. á ofrecer sus productos en venta en el Salubridad Pública que se celebró El Ejecutivo, ha expedido la ley mercado nacional, de acuerdo con el en la Habana, fueron enviados repre- que reorganiza la Escuela Superior contrato que tiene celebrado con el sentantes. de Comercio y Administración, crean- Gobierno. J-¡;sTicu :f: L'ISTRuccrós PúBLIC.\. do cursos formales para las carreras El servicio meteorológico de la En el mes de Octubre último que- de Contador de Comercio y de Pe- República, se ha aumentado con el dó hecha la renovación de seis ma- rito empleado de la Administración . .::stablecimiento de once estaciones · gistrados de la Suprema Corte de En la Escuela de Artes Y. Oficios meteorológicas y termopluviométriJusticia que habían terminado su pe- d~ varones se han hecho mdepen- cas. riodo. dientes una de otra, las clases de El movimiento minero se ha acenLa falta de coincidencia en las n~anejo d; 1~áquinas y la d~ _aplica- tuado de_ uná manera importante. elecciones de Ayuntamiento del c10nes practicas de _la electnc1dad. En el pnmer semestre del año fisDistrito Federal y Sas del Tribunal La Es~uela Nacional de Bellas cal en curso, se -expidieron mil dosSuperior, motivó el decreto de fecha ~r~es meJora ~otablement~ sus co~- cientos ~reinta y dos tit.ulos 9u~ amde Diciembre de , 904 , cuyo obje- d!c1ones matenales y con_tmúa rec1- paran diez y nueve mil se1sc1entas 3 to fué hacer simultáneas ambas elec- b.1endo de Europa escogidas colee- noventa pertenencias. Se han ceciones. ciones de ~nodelos. . lebrado, además, ocho contratos pa• Por razones de conveniencia en La B1bliot~ca ~ac10nal ha comen- ra las exploraciones mineras de reel servicio público, la municipalidad zado la pubhcac10n de un b?l_e!in en giones poco conocidas y para estade San Angel fué segregada del que conste sus nuev~s adquis1c10_n~s. blecimiento de haciendas metalúrpartido judicial de Tacubaya é in_El museo Na~10nal contmua gicas en Chihuahua, Guanajuato, Ja• corporada á la jurisdicción de Tlál- ! meJorándose maten~lmente, y los lisco y Oaxaca. pam; se han expedido varias circu-lprof~sores han he~ho mteresant_esexEl Instituto Geológico prosigue lares para expeditar la administra- curs10nes . geológicas, etnológicas y con toda actividad los trabajos pación de justicia. El año escolar ha a~qu~ológ1cas qu~ pronto se harán ra la celebración del décimo Concomenzado con qui~ientas treinta y publicas ~or medio de la_~ prensa y greso. geológico !n.ternacional que u?a escuelas sostenida~ __por el Go- conferencias. La Inspecc10n de Mo- se venfi~ará en Mexico el año próxibierno, y en plena actividad en el I numentos ha explorado en el Est~- mo vemdero. Distrito y Territorios Federales. Di-¡ do de Ve acr,uz_una zon'.1 a,:qu~ol6g1El aprovechamiento de las aguas chas escuelas estáu servidas en su ca q~~ resulto nea .e~ :eligu1as 1mpor- de jurisdicción federal en beneficio totalidad por mil novecientos no- tant1s11nas de las c1v1lizac1ones mu_er- de la agricultura y de fa industria, venta profesores, y concurren á ellas tas, Y ~a comenzado l'.1 expl~rac1ón aumenta insesantemente. En el pepor término medio cuarenta y ocho metó_dica de las gra nd10 Sas rumas de riodo á que me contraigo, se han mil doscient~s _nov_enta y seis niños. Teoti h uacan. celebrado c~n~ratos para riego de teUna expos1c1ón importante de laF~M-ENTO. rrenos, denvandose en total doce bores en las escuelas superiores se Durante el pnmer semestre del mil doscientos veintkuatro litros de verificó á fines del pasado año ~seo- presen~e año fi~cal, fueron. reducidas agua por segundo de los ríos Amelar. Las_ do~ profesoras ~nv1ad~s ,á prop1e_dad pr~vada trescientas cua- ca Fuerte, San Lorenzo y Castillo por _la ,D1recc1ón de Ins~rucc16n Pn- r<;nta m~l ~ectareas de terr~nos bal- de Vac:3-. Par~ ~uer~a motriz se ha mana a los Estados U nidos, con una Idios, Y nac10nales, excedencias _Y de- concedido la utilización de cincuenmisión pedagógica, han vue)to con m~s1as, amparadas yor doscientos ta y dos mil ciento cincuenta litros interesante acopio de º?~ervac1ones y vemte ti tu los expedidos por la ~e- por segundo, de los rios Angulo, datos que _s~rán muy u~1les á las es- cretaria de. Fomento y que p_rocluJe- Lerma, San Jerónimo, Atoyac, Nexacuelas, v1s1tadas oficialmente por ron ~¡ Erano feder~l la cantidad de pa, Conchos y Baluarte. otra profesora de mérito, que está doscientos .n.~eve mil p~sos. Los títulos expedidos de concefamiliarizad_a con la vid~ de las. esLa Co.mision Geodé_si~a continuó siones y confirmaciones, por estar cuelas de ~1ñ?s en la nación vecma. s~s traba¡~s ?e reconoc1m1ento y elec- y:3- terminadas las obras de utilizaEl movimiento ascendente de la I c1ón de vert1ces para la gran tnangu- c1ón de aguas arrojan en el prim inscripción en la Escuela Normal¡ Iación que debe cubrir el meri~iano semestre del -~fío fiscaÍ presente ue~ para futuros ma~stros, ha pasa~o en Id: noventa_ y ocho ~rados al Po mente total de cincuenta y dos mil li,tros tres afios de tremta y nueve á c1e?to j d_ Greenw1ch, hab1e?do llegado por por se_gundo para riego, y tres mil nueve. En l:3- Normal de sel'íontas el Sur h:3-sta su termmo la costa del novecientos para fuerza motriz. subió á doscientos ochenta Y. cuat:0 , mar Pacifico Y por e_l Norte de )os La Comisión de Parasitologia Agrly en las anexas ~ntreamb'.1s la_m_scnp- terreno~ de Tamaulipas. Los trabajos cola ha continuado sus trabajos. ción alcanzó la cifra de mil quimentas de gabmete avanz~ron en todos _sus La (?ficina de Patentes y Marcas ochenta y cuatro personas. r~mos yq~edó termmada la publica- concedió en los seis últimos meses La direcci?n de la Ensel'í~~a Nor- ción del pr~ll?-er tomo desus"Anales,." del al'ío próximo pasado, cuatrocienmal ha pens10nado una comisió~ peLa Co!"isión Geográ~co explora- tas cincuenta y ocho patentes de indagógica en los Estados Umdos, dora ha impul~ado considerablemen- vención, registró cuatrocientas nocompuesta de cuatro profesor~s. te el, le~antamiento de la carta ~e la I venta marcas de fábrica y cuarenta Se ha . comenzado la formación de I Repubhca, refor~ando sus secc1~nes nombres comerciales. un museo ~~<;olar que prestará sel'ía- de campo en ~hihuahua, ei:ctend1en-l En nuestro próximo número nos puntuaii,Jad, aun. durante el inv1er.. lados serv1c1os. I 1.do :.us operaciones á Coahu1la y con. ocu,paremos .de los raiµos que faltan. �LA VOZ DB NUBVO-LBON. . I B.- Al ,h~cerse la im~rtaci concentra- acompañadas del certificado e~pcd1- presentara a la Adnan~ la ft 1polvo, bien sea que éstos se hallen legales ni se tra111ita1:'Ín si no ,·a_n EDITOR Y RESPONSABLE en su estado natural 6 Jl. BABBIBO ABOU!LL.!S· dos mec.'Ínicamente, y c.n Ja ele snl- do por la. oficina local del. Timbre, consular ó factura-p~d1mento furo cianuros ó residuos de fon<li- que acredite haberse depos1taclo en corresponda, una copta de la tl .. . . . ción', siempre ·que Ja camidad de pla- la mencionada del Ira privada con la especificaci Jteirlatndo prov1S1onalmente en la Admtms. ¡ • oficina ¡ •, el importe , ¡· ' ) ' d' ñ tl'IIC!lón de Correos, de Psta Ciudad, romo ar· ta contenda en unas y otras mate- 11npnesto le t1t11 ac!on, s~gun e nu- empa~ue l un Pano o 1se o tirulo,¡,. SPJ?unda clase. rías 110 excc<ladc dosciento~ cincuen- mero de pertenencias m111cras com- 111aqu111a_na ~e que s_e, trata .. ta gramos por tonelada. prendidas en las solicitudes. Dicho C.--~1 la _111stalac101! <lefimtiva D.-La plata y el oro, que habién- certificado de depósito será denielto la rnaqumar1:i se hubiere concl IMPUESTOS <lose importado :í. la República en al- á. los interesad.os tan pronto como dentro ele seis '?eses, co_n,tadoe d y guna de las formas descritas en hayan quedado canceladas en los 1~ fecha d~ la 1mportac10n, de la el inciso anterior ó con un pl'íncipio títulos de la mina de que ~e trntc las t~ma partida, la Sccretnr1a de ele Tienclicio, se exporten dentro de esta~1pillas co!Tespo1~d!e.ntes ó el de- c1enda órdenará que se d_cv~el - Et la. :rn.ine:ria. los cuatro meses siguientes e11 mar- 11unc10 haya sido dcti111t1vamrnte de- los derechos c?brados, preno mtl queta~, tejns ó barras, después de ha- sechaclo. m~ de . ~n pento nombrado por Otro Importante Decreto. ber sido objeto de operacioues meArtículo. 12-Se _reduce á 1 ¾ D1recc_10n del ra~o que compru El "Diario Oficial" ha publicado el talúr<>'icas en los establecimientos por ciento el 2 por ciento que el ar- que dtcha maqmnar1a ha queda siguiente decreto: mexi~anos. tí culo 4° del decreto de 6 de Junio definitivamente instalada, y que E.--.EI oro y la plata que se em- de 1887 fijó como n~íximum, del im- la 1~ism~, que corresponde á la , PORFIRIO DIAZ P " t·t . l d 1 ,, Eresiddentc(T ?dns- plen en la industria nacional. puesto con que los Estados o la Fe- pec1ficacion de planos y facturas 1 uc1ona e os sta os .m os . ¡ · ¡ ,~ L bl 1 • • ·, • , h bº b d 1" ~ Las muestras ele mmcralcs en l erac1ón, en su caso, puCl en gravar que se ia a en os 111c1sos ante Mex1canos a sus a 1tantes sa e : · 1 · • ' ' estado natural que se exporten en as mmas. ies. Que e.u uso de las facultades que las condiciones que fijen las disposiArtículo 13.-Dcjan de causar ~eD.-Xoes necesario para cli~f. otorga al Ejec~1~ivo de la l!nión la iones _admin!strativas. rechos importacióu, el z~nc en hn- tarde la exención de' derechos, q ley_ de 9 ?e D1cie~bre c~e ~ 904, he Art1~ulo 6 --Los c!ercchos ele en- gotes! hnrnduras, grana)l;t o e1~ esta- ]a importación se haga eu una 80 temdo á bien expedir la s1gmentc ley sayc solo se causaran cuando esta do filiforme, de la fraccwn 29<> de la partida. pero una vez introduci so~re impuestos y franquicias á la ope1:ación se practique á petición de Tarifa ele la Ordenanza Gen_e,ral _de todas Jds piezas de que se comp :Mmería: los 1~teresad~s, mandato <l? la Adu~nns ; el azufr~ de la fracc10n 3~~ ; la maquinaría, Jo que deberá hace Artículo 1°-Se deroga el 11 Iin- ley o poi· d1spos1c1on gubernativa; los cianuros alcalmos de la fracc10n se siempre por Ja misma Aduana puesto de amonedación," que se co- los derechos de fundición, cuando por 677; el hiposulfito de sosa de la frac- en un período de tiempo 110 ma .bra sobre el valor de la ~~ata y el falta _de . homogenoida~ de las. ba- ción ~!Ji; el salitre ó nit!·~to }e po- de dos meses, ]as demás piezas s! oro, conforme á la fracc1011 II del rras o piezas se necesita fundirlas tusa o de sosa de la fracc10n 116, y tas ó de refacción que se im · artíqt1l9 l'-' y demás artículos rclati- para en ensaye ó_,valoración; y los el zinc eu l:íminas de l_a fracción 303 aisladamente causarán los dei-~:h vos de la ley de 27 de Mnrzo de 1897. derechos de afinacton y de apartado, de la me 11 c1onacla Tanfa, cuando sus respectivos sin que pueda hab Artfoulo 29-Queclan sujetos al cuando á. solicitud de los interesados dimensiones no excedan de lx2.25 gar á. clevo'lución. er. 1 impuesto inte1·ior del Timbre, sin más se practiquen esas operaciones en las metros y de 1 milímetro de grncso y . . . excepciones que las expresamente de- oficinas del Gobierno que oouvieren siempre que tengan perforaciones caArhculos Transitorios. termJnadas en esta ley, el oro y la dispuestas para ese servicio. da 20 centímetros en cualquiera dil .0 Esta ley comenzará á regir platii: que se produzcan en la Rep(1El importe de los derechos men- rección. día primero de Mayo de 1905 en ?lica ó 'l:ue pr?cedan de pais extran- cionados en este artículo será fijado Artículo 14.-Dejan también ele, artículos del 1 al 8 y del 13 alt Jero. Dicho impuesto se causará en en las tarifas que expida la Secreta- causar derechos á su importación el inclusives; y el día primero de J11 lo sucesivo en los terminos siguientes: ría de Hacienda y Crédito Público, ácido sulfúrico que grava la fracción I nio siguiente, en todos sus de . .A.-A razón de tres y medio por sobre la base del costo de las opera- 654 de la Tarifa y el sulfato de co- 1artículos. . 0 c1ent9 sobre el valor del oro y de la ciones respectivas. bre especificado en la fracción 719; 1 2. Desde la misma fecha de t. pla~ qu; no se beneficie en la Re- Artículo 7°-Los estnblecimientos pero estas e¡.-cnciones sólo durar,ín de Mayo de 1905 quedarán derog púhca, S)llO que _se exp~r~e en la_ for- metalúrg~cos que, por las concesio- hasta el 30 ele Junio de 1908. 1 dos los artículos 2, 4, 10, 11 y I ma de piedra mrn;ral o tierra, cianu- nes especiales que el Gobierno les Artículo 15.-Los derechos de de la ley de 27 de Marzo de 189-7. ros ó sulfur?s, residuos de fundición, hubiere otorgado y que estén vi gen- importnción que causen las máqui-i También quedarán dero<>'adas r~ 6 en cualquier otra forma en que se tes en la fecha de esta ley, disfruten nas destinadas á la minería ó á los pectivamentc desde las fechas' m hallen ~ombinados ó mezclados con de franquicias en materia de i11Jpues- establecimientos metalúrgicos donde I cio11adas en artículo anterior, t s~stancias que no sean metales pro- tos federales y locales, podrán aco- se benefician los metales preciosos, 1das las demás disposiciones de p1am.ente d1c~1os. . gerse. á. los terminos d~ la _rresente serán devueltos á. las negociacieues' materia que se opongan á Jos pre• • B.-:,A. razon de dos y med10 por ley, siempre que renuncien sm reser- que las hubieren encargado, siempre I ceptos do la presente ley. c1ent9 sobre el val~r del oro ;r de la v~ alguna, ante 1~ Secretaría el~ ~a- que <l!chas máquinas sc:i,n de Iascom-j Artículo 3.º Los impuestos d plata que se benefician en el pa1s, has- cienda, las menc10nadas franqmc1as, prend1<las en la fracc1011 800 de la amonedación y de tres por ciento 8 ta el grado. de no quedar ligados ni Mientr~s tanto, no disfrutará~ de los Tarifa de la Ordenanza de Aduauas, 1bre el valor del oro y de Ja plata los mezcla.dos smo con otros metales y ?enefi:1os de es!a ley y segmrán -~u- y. que los interesados se sujeten es-: seguidn causando les metales que cualquiera que sea la ley del produc- .¡etos a los termmos de su conces10n, t1:1ctamen~e á to_do~ los requi~itos que fue)·~n presentados para su expor, to. , a la ley y reg~amento d,e 27_ de ~[~r- fiJ~ ~l a~t1culo s1gmente. Esta fran-ltac1on o acuñación en su caso, antét 0 • Articulo 3 -Para el c?bro del zo ele_ 1897 y a las <lema~ d1spos1c10- qmc1a solo se otorgará á la maqui-,del día 1.0 de Mayo de 1905 en lis tm~uesto de q~e habla ~I articulo an- ncs vigentes hasta hoy, rncluso el pa- naría que se importe antes del 30 de' casas de mon-eda ú oficinas de e ter1or,.se considerará siempre el oro go del derecho de amonedación. Junio de l!l08. saye ó en las aduanas. con. v:alor de un peso porcadasetenArticulo 8°-ál fenecer los plazos "Artículo 16.-Para disfrutar de 40 El· t b , .d' ta y cmco · t· · d el ¡ · d . . nnpues o so re 1 os t1tu os 1 cen 1g1amos e oro puro; e as concesiones e que actualmen- la franqmcia que establece el artícu- prop' el d d 1 • ·e 1 Y el valor de la plata se fijará to- te disfrutan las empresas metalúrgi- lo anterior deberán observarse las ció ie ª . e fs ~ma s, en ª pr~P°!· mando el precio medio de venta al ca~, no se prorrogarán ni renovarán re11las que ~n SCO'uida se expresan. lo n que 6 á~ª¡ e art1cu 1o 9~ de esta I~~• contado:que dicho metal haya teni- dichas concesiones, en lo que se rcfie- A.-La neO'ociaci¿n minera ~e- re cadusar, ~ ads podrtednenctas. que f~: · e I m,1s. r. · · fi1sca, l smo · , • que" hubiese hecho el pedí- Junio n enuncia ae d!' !n L on d ~es an t er10r, con- re a, su r ég1mc1~ que las talurg1ca de 190 as es e el primero •f. 5 v1rt1endo dicho prec10 en moneda empresas menc1011adao quedarán su- do dará á conocer á la Dirección Ge-1 r t 'Jue_s las 9~e cst uvi ,· mexi<aln.a al tipo medio de cambio jetas á la legismción hacendaría co- neral de Aduanas con veinte días I re¡ n pene ICn, es¡ e t1tulac1on en es fedura P or e I " Dº1a- muo , e,n t od os su ~c~os y operac10nes. · ia, causaran a cuota vi"ente en la te 1 · 0 • .D . • e" mismo mes. cuando menos de ' anticipación á 'Ja I eactualidad 0 r10 O!jc1al se dará oportunamente Articulo 9 -~Bl importe de las es- lle.,.ada de la maquinaria la descrip' á conQcer el valor de la plata que tampillas especiales que conforme á rió~1 general de ésta el' Ju.,.ar don- _Por t~nto, mando se imprima, pU-'mensuahn~nt~ d~ba servir_ de base las leyes vigentes deben fijarse en los de se establecer{i y 0 ¡' nombre de la bhque! ci_rcule y se le dé el debidl) para las . h~mfac1011es del 1m~ue_sto. títulos ?e propiedad de las minas, se- Ad liana por donde se verificará. la Icumplimiento. .Artículo, 4_-Los establec1m1en~ r~ de cinco pesos por cada pertenen- importación, :í. fin de que esta oficiDado en el Palacio del Poder E"etos metalurgwos que afinen oro o c1a de las que estén amparadas por na reciba oportunamente el aviso de cutivo J<'ederal Mé • r. • / plata hasta 999 milésimos de ley dichos títulos, cualesquiera que sean la mencionada Dirección con las ' cinco de Ma ' end ~tlco, '1 ve_rn e Y . h o á Ias sus t anc1as · nunorales · . . , · rzo e DI.A.Z m1 novecientos cuan d o. meno_s, t en d rá n el e1ec que se trnte 111strucc1011es á que haya ]un-ar. lcinco.-PORFIRIO ,, · 0 una rel>Ja ~el impuesto del dos y me- de explotar. • dio por cientó, por el oro y por la Artículo 10.-EI impuesto anual -============================'!! plata que así afinen. El monto de de propiedad de minas se causará en dicha rebaja s~rá fijado por .decreto los terminos siguientes: del Ejecutivo antes del día primero á.--.La cuota será de seis pesos de Julio de 1905 y previa audiencia anuales por pertenencia minera ó sea de WI e~presas interesadas. de dos pesos por tercio de añ¿, cua.Artículo 5°--No caüsan el im- lesquiera que sean las substancias que puestp interior de Timbre: se exploten. .A --El oro afinado que se intro- B.-Si _el número de pertenencias duzea !? las casas de moneda para sn de una misma empresa minera exce. . acuüac!on, y el qu~ se presente en diese de veinticinco y estas pertcncnEn segmda repro~ucm~os el de- Ejecutivo confiere la ley número '. 21 las oficma!J del Gobierno para obte- cia,, colindasen todas unas con ot1·as creto que acer~a de dicho importante de 20 de N ,. b d 1903 d . ner ª'- cambio mon~da de pl~ta á ra- la cuota de seis pesos sólo se causará pyor,ecto, pu~hca el "Periódico Ofi- to: iem re e , eCf8:-, z6n d11 setenta . y cinco cent1gramos por las primeras veinticinco perte- cial. del Gobierno del Estado: de 01'9 purQ por peso. nencias, y se reducirá á tres pesos DICe así: Se concede á los ocurrentes, Sres. B.-Las monedas de oro 6 de pla- por cada una de las pertenencias que BERNARDO REYE"S. G b A. Martínez Cárdenas y demás fir ta d!lcuilo corriente nacional ó ex- excedan de veinticinco. dor Constitucional del 'Est~J:~~-~ mantes, exenci6n. ~e contribucionee tranJero. A1·tfoulo 11.-Las solicitudes de bre y Soberano de Nuevo León á <l_el Estado Y M_unicipales, con exeepC.-La pla~ que _se exp~rte en concesi6n _de pertenencui:s mineras ó todos sus h~"tantes, hago saber.'. ? 16~ de la pref •a~ por el ?ªPital qu• la fo.rtM da l)tedra mmeral, tierra 6 de demasuu ao producuin efectos Que en uso de la f'ac11lt4d 1 mv1ertan laent1 a c~nstrucc1én de ·i a-, . 4ue a Cl8 para ormao1ó11 ~ 11na eoio.. FRANQUICIAS. e ?e P.º:, ¡¡ 6 AL NQR =- ·= ··- J _. -------- LA VOZ DE NUEV'O -'tEON. TE DE MONTERREY. º' ue tratan de establecer al Norte de Ciudad, bnjo las bases siguien. · Primera. El capital de que se trata, . no será menor . de $300,000.00, :t.-esci~ntos milp~sos, y podráaumentarse hasta un millón de pesos. Segunda. La inversió? deberá haceNe dentro de un térmmo de tres aflos que empezará á contarse seis , de estar en serv1<!10 · · meses d espues p'liblico la línea de tranvías eléctri.cos qnc unirá á esta Ciudad con To· · meses tenpo Chico, en cuyos sets drán que empezarse los trabajos de eonstrucciones en la Colonia. Tercera. La referida exención de impuesto~ ser,í por un período de -0cho años que también principiará á contarse en los términos expresados en la cláusula anterior, ósea seis meses después de ponerse al servicio público la línea de tranvías eléctricJs de que se ha hecho mención. Cuarta. Los concesionarios pre.sentarán _dentro de seis meses, ácontar del d1a de hoy, los planos de las calles, plazas y calzadas que constituyan la Colonia. Quinta. Si los concesionarios no cumplieren con cualquiera ele las obligaciones que les impone la presente concesión, perderán en favor de el Esta d o, Ia can t 1'd a d d e $ 2, 000 .00 , dos mil pesos, que tienen depositada en la Tesoreria General del mismo, como garantía ele su compromiso, y además quedará sin efecto la concesión. Por tanto, mando se imprima, pu. blique, circule y se le dé el debido cumplimiento. Monterrey, Ma,rzo 20 de 190_5.- vc.z más profundamente su negra zarpa en el alma del poeta, le inspira los bellísimos sonetos "Enseñanza" que concluye con amarga ir,mfa, "Relieve," '•Sólo," "A las puertas," "La nave" y :•Un alto:'' en todos es notable el deJo de la pena y se ven ya las primeras espinas colocadas _en torno de la pensadora frente; la piedad germina en el pecho del lector · pasar mue h o t'ICmpo, y cuan d o, sm el pesimismo y la fatalidad ponen en sus labios la :funebre hermosura de · ·, que 111 · t't su composw1011 1 u¡a " L oco, " el alma, abierta de par en par, refleja tan íntimo• dolor y se inclina re,-erente ante la maestría de la forma. ¿Que aún no pronuncio el nombre del inspirado cantor de "Candentes?" Manuel Barrero Argücllcs no es ningún desconocido á. pesar de su extrcmajuventud; y desde su feliz aparición en el pórtico del templo del Arte fué saludado con el aplauso que halaga y que alienta. Y la diatriba? f?rz?so fué que_ se_hiciera presente, s1qmera para Justificar los grandes méritos de aquel cuyo propósito único era, según frase becqueriana, descargar su mente del pletórico empuje de su poder imaginativo y su corazón de la ola gigante de sns amarguras. , . así: Su soneto numero 12 termma ' T<! acompafla el dolor de to cafda y el Dolor, el Dolor es la ~ran_de7¡a rebasando las cumbres de la vida. Puede dariie ni mayor elevación ni mayor belleza? ¡Bien haya el artista que tan bello crepúsculo describe en sus dos magníficas acuarelas "Entre dos luces" y "Meridies.'' B. Re~es.-Ramon G. Cltái•arn Se- ¡Bien haya el alma fervorosa que .ere/ano. exhala esta plegaria de asceta: "·¡Oh ~ Jesús!'' ..... Estaba á. punto de aseO'urar que entre todos estos eslaboO h nes recamados de pedrería mi perplelj jidad no podría decidirse por nin . f guno; sin embargo, uno hallé que DE tal vez por simple analogía con el estado constante de mi ánimo me _ obliga á acordarle decidida prefere ncia,· se intitula "Triunfal" y á su Inmergida en plácida languidez y pi'e paréceme ,·er escrito este ilustre " dada la frente á los besos del Ensue- nombre·. Gaspar Núñcz de Arce. fto, aspiro anchamente esta vi va e manHélo aq uf. :ción ele nardos y rosas frescas que de . litia ciudad de )11, frontera llega en Jamás te niegues al dolor.•• .El duelo }laena hora hasta mí. Tengo un pe- es l~dsupr_ema condic:6ndquledexall~ lt 'b I t - la v1 a m1sma ...... cuan o e ue o ,a a . eÜO l I ro en a mano, an pe~ueno falta el impulso con que arranca el vuelo. ~e s6lo está fo~mado por tremta .Y Nunca es mwi puro y trasparente el cielo ho sonetos editados con decencia ni con más bella radiación se esmalta, , ro sin lujo alguno: esto en lo que _que ~uando_ el ray? de su s~no salta ca á su forma material. Ah! pero y agita el aire su 1nconsút1l velo_. . . l . S3r un D:>lor en la mortal Íilhga fiJamos la vista en e primero, esto d h ta t , l "En eI es aseen er as e1 ce1et: e campo , en el que 11 eva por tttu en donde eólo la grandeza espiga.... ?mbre ..•• ''hemos caído sm reme- Sé p~es un Duelo y triunfarás en todo 10 en ellazo, y por grandes que sean ¡ccn la triunfal resurrección del lampo nn81!tros esfuerzos ya no nos será po- que gesta flor,s en el mismo lodo! aible sustraernos al influjo del mago . , . . fronterizo: nuestros ojos quedarán Cierto, certisimo¡ qmen sabe su. 1 frir puede y qmere es el mayor cautivos del centelleo de su opu enta Y. h ' . 'd . nedreria nuestros oídos següirán conqmstador que aya existI O Jainansam~nte la melancolía innefable más; la elevación de 811 altruismo to;:ie su dolor ó la gallarda virilidad de do lo obtiene, todo Jo posée, desde el ti ¡ 'd • át' d t d h au acento y nuestra frente se doblará ati O simp ico, e .º 0 pee ? genebajo la pesadumbre de su abruma- roso _haS t a la oltmpica serem<lad de dora filosofía. "En el nombre," "Bron- un dios. ce," ".Ascensión,'' "Á la cumbre" son Un instante de desaliento, uno só. la revelación de energías inmensas Jo, se trasluce en los primorosos teraobre las cuales el curso de la exis- cetos con que termina su soneto 35 tencia no tardará en imprimir una y dicen así. fluctuación; la tristeza, la amarga, y honda tristeza, tan artística y ele- Bliscame el ooru6n que se te oculta, )IIIMemente expresada en "Derrum- y en él tu daga hasta la cruz sep_ult~; '.ltamiento'' J"oya que no puedo dejar de no tu vaya á subcederl, el gortelpe . mano ruta , que por sue exitnc1fierto ra a e reproducir casi íntegra. quede jjste vivo en.apariencia muerto, pero vivo al Dolor que lo acompafia. Bn uno mú que en el ingrato olvido la mujer por quien lnch6 eu la arena Y, basta; pues, como inmaginaba, 11 0 al ~6, Adcaer ~do 1 sedr!dna la tarea de señalar tantas Y tantas gDICl o e su i ea peri o ••• • •á m1S ·tiuery oomeus6 el deaeenao en la pendiente; bll e ezas resulta supenor odios, &in amor calladamente; zas no obsa~~e m1 _entusiasmo y _la rueda la 1¡¡;lma ardorosa, honda sensac1on de bienestar que d1soomo baja la sombra, los alcores, fruto en presencia del libro. Ma?-uel entran en el alma los dolores, Barrero Argilelles debe estar sat1sfe08 ae hunden 1 muertos en la fosal cho de su obra y nosotros los amany 1Ml_ triateaa, una triateza que 98 tes de las letras bellas y muy esp~ haclndf: i ~. .:¡. ~ -4a cialmente ele laa bellas letna mtxt• De8hU 8 ~ e la leCtÜfa, ' 'Candentes." º. canas, al oir arrancar tan variadas Y siempre arrobadoras armonlas á su lira de oro, debemos congratularnos y enviarle unidos nuestro sal~1do_ m,1s cordial y nuestro aplauso ~as smcero ¡Bien haya el,poeta reg1~m?n,tano que nos resulto un poet.1 1rg10. JuLLt D. FEBLES y CANTÓN. Mérida.-Marzo.-l 90 5. ------ CIRCULAR ~~~;:r: ·;,' f u: la ·mirada penetrante de 10 gros. del _muc~acho, e1 resJe_se r'e'fe•• .. una mtehgencia precoz 'I: , "d d' Ha ,.': la~a d_espertando su CJY1 8!rl: ~I mole, rnteresado, para ir g g , ,· nas pre,gun!as. .,.rafla? le·inté'.;, ··. · -~)e, tu sabes ge 0o rrogoScon !:ªv:,co replicó el in- .. í, seno , P ' . terpeBlado. á ·Cuáles son - . ueno vamos , ver. 6 . '¡ . de Europa?· las prmcipa_ es. n~cwncs. es de Eu: , -,Las ~r!óncip a ~! nacion tus·i·asmo ··, ropa~ rep1ti e1 mno d t con d ens la Fran• , ;: la prrncipa1 e o as e . ·, cia! F. . ? t' 1 · 1emán . , -La ~ancia. pregun ~ ~.8 . , ~ : : lleno d~ col~r~. YTpor ;c\8 es la l• r~ncia. d No ~s, un _ue _~ que la primera e t~ as na cwn!is·. europe~s, Y aun d: muo o, 1 ~ 1 bell~, ilustre Y po b~rn~a, es ª e mama?_ eso n~ 10 sa t t .. 0 El mñ:> p~h? Y un an _emero: ,. so, pero d~cidido á. sos,tenerselt <ñ •' . -~rancia murmuro ,enª-~ _v • .. Francia . ···! na~a má8¡; · · ·. . . , ,,, , -Pero tu, p~llo, sa es tiqm~ra..~ x •. donde est.'Í Francia para <¡.Ue _e rn~ ~ · á h~blar de l_o que no en~JCnd¡s? .. O el alsaciamto, _emoc,iona Y el'gm<lo, con las pupila! de:lu::~!ºt!if y frente á sus companero q ..~ raban , asombrados de su valor, desa< 'd bl .• · . brochose r,'.p1 amente su usa: man- : chada ?e tmta, y golpeánd~se el pe•_. . cho, mientras clavaba sus miradas en el Inspector: ,· . -Aquí, <lijdo con 01tá·guFllo, ~n ª,,lta í t voz .... aqu en ro es 1·anc1a. '!º:. J, " J r• A '· ~a lI run~!t!~n ~~ !Ur~ i t~r~ ·: ·, J DE MONTERREY. Hemos recibido la siguiente: Monterrey, X. L., México, :\farzo 22 1905.-Sr. Director de la "Voz de Nuevo León."-Ciuda<l. Muy Señor nuestro: Ponemos en conocimiento de Ud. que en In. Asarn blea General Ordinaria del 1~ delactua~ quedó.~ombrado el ConseJO de Admm1strac10n de ésta COMPAÑÍA FuNDIDORA DE FIERRO Y AcERO DE MoNTERREY, S. A. para fongir en el 5~ Ejercicio Social, formándolo las personas siguientes: CONSEJEROS. PRoPIETABlos: Señor Antonio Basagoiti. León Signoret, " Eugenio Kelly. " Vicente Ferrara. " Adolfo Prieto. "" Adol"o 1 ' Zambrano Isaac Garza. ,, ,, Yalentín Rivero y Gajá. " Pernando Izaguirre. . . in Jª ª~ 1o .. ªM ª\ ° ! Olaus ura . SUPLENTES: Señor Francisco G. Sada. ,, Manuel Cantú Treviño, Cons t an t·mo d e T'arna va. ,, ,, León Honnorat. . E nr1que · Gorost'eta ,, L1c. 1 • ,, Joaquín Maíz. ,, Vicente Bortoni. ,, Juan Guzmñn. " Miguel Ferrara. COMISARIOS. PROPIETARios, Señor Lic. '" v iviauo L. Villareal. lldefonso Zambrano. " SUPLENTES: Señor Luis Barroso. D • 1 M'I Ei"mencfon;:do IC~~~e;o en virtud a , de sus facultades, hizo los siguientes nombramientos: Presidente Sr Vicente Ferrara Vice-Presidente, Sr. Isaac Garz~. T S C t t' d T~ esorero, r. ons an mo e arnava. Tesorero Suplente Sr Fernando Iza , · · guirre. Secretario, Sr. Adolfo Zambrano. De cuyas firmas rogamos á Ud se sirva mandar tomar nota · Con toda consideració~ nos sus'b' d Ud fi 'tt S S cri irnos e . a mos. y a os. . . Cí..1.. FUNDIDORA DE FIERRO y AcERO M sA DE El rTE~EYt .V: t F El ,., res1 ten_ e, A icdenze berrara. oecre ano, . e am rano. ------ PªTRI"TI~Mft A U U INFªNTIL, A ~ ___ .. . . 1 Visitaba ~?- rnspector alemán una escuela de pumeras letras, cerca de Strasburgo. / á. 'd pesar de ¡ Elñrecuerdo hde/Francia, t os a os ~ne an ranscurr1 o, permanece vivo Y ~atente en todos los pueblos de .Alsac1a y Lorena. Sentados á lo largo de una gran banca de madera, los pequeños oscoIares estd"b ·· u 1a an á med'1a voz, 1m1~ndo el su~u~o de una c~)mena; y mientras el v1s1tante, de pie, esperaba al director del plantel, algunos curiosos volvían la cabeza y le miraban fijamente. • Un niilo alsaciano p~ de repente. unto al iupeetor, 1 neado 6íte q DE LAS CASAS DE MONEDA. IMPORTANTE DISPOSICION. El "Diario Ofieial" publica el si~ guiente decreto: "PORFIRIO DIAZ, P1·esidente Cons-: titucional de los Estados Unidos Mexicanos, á sus habitantes, sabed: . Que en uso de la facultad que ine confiere el artículo segundo, fracción · · bre d'e · M de la 1ey de 9 de D'iciem 1904, he tenido á bien decretar lo si• guiente: · Artículo primero. Las casas de moneda de Culiacán y Zacatecasse clan• surarán el día 31 de :Mayo del año en curso: Ar_t1culo s~gundo. La S~cret~r!a de Hacienda dictará las d1Spos1c1ones administrativas que sean ':1ecesarias para que la clausura se verifique con 1 d b'd ti l'd d d . as e I as orma 1 a es, y etermmaá · ¡ ¡ d 12d 1 r e':1 consonancia co_n a ey e e cor~1ente, las operaciones que podrán, realizar las expresadas casas desde . , la presente fecha hasta el 31 de Ma. yo del año en curso, ·, Por tanto, mando se imprima, pu; bl' . 1 d 1que, c1rcu e y se le é ,el debido cumplimiento • ' Dado en el. Palacio del PJder Eje;. cutivo Federal en México á 31 'ae··. , , . Marzo de 1905.-PORFIRIO DUZ. -Al Lic. José l. Limantour, Secre. tario de Estado y del Despacho de Hacienda y Crédito Público.-Pra. sente.'' Y lo comunico á Ud. para su cono.. cimien~o y demás fines. · México 31 de Marzo de Í905.LIMANTOUR.-Al •••• ---• l~TitIA! BITRAIJER!!. Después de la tremenda batalla de · Mukden, ningún acontecimiento nota·bl . e se ha desarrollado en el lej!l,no Oriente. . · Se habló durante algunos ellas de las negociaciones de paz, pero al fin . han sido destruidos tales rumorea. Por lo que respecta al bien universal, eualquier m~µiento es oportuno par,.. ,oner In, uu uta® de COll8I cioe �I.l. V0Z1>E NUEVO LEON. 4 tantf:>s desastres causa y tantos saeri- sostenibles, sin ta.cha en su conducta "!"'"" del C&Ugo do Procedif>•ie'lllol Oitnlu¡ptfbl~queoe to por tTetJ veeee consectttivaa en el ci.11!M6diCO Oftcialit Y ,La Voz de N""'° León,, confonne 4 lo diapuuto _por el a,.t 1659 de dicho Código; cUse el aviso que preV'lene la Ley del Timb1"e 1."1°gentc, y contin~ el jujCU! J>Of' 8U8 ~e m<l.8 trámites, cncomendd.ndose la .tUBtancwct6n del m1•· mo al Mcalde 2'· de la propia Villa _J.o ?-<:'!ª 11 flr• ma el C. Juez de Letra, de la 7•- Jrocc,6n JudiC1al: da moa fé.-Uc S. Vit'anco. A J. Farlas. A A-rturc., Parlls · Rftbricau . , Lo que se publica en esta/orma, en cumplimiento de lomandado. · . . Rayones. Marzo 27 de 1905.-Lu1s Orhz. A F. Her, EDICTO. lº de lo Clvll.-1! froool6n Judkilll. do de Nn, vo-L<óo. Con fec.ha Vt-intlt,és de1 mu ~n curao, 91 ..,,te Jo•g<M:o. •I JulrJo de lote•tado de la Btll Jorgado fi.cios exige; pero teniendo en cnenta y sin mengua para su honor milita~·· el complicado mecanismo de las reCon impaciencia se esperan not1Tagnec:IM, Vf-clna que fué de , eh Ciudad Jaciones actuales entre los pueblos de cias ciertas sobre el desalojamiento Lo que ae pone en couocim 1,nto del pdbll que lae pereonaa que se ccnsldl nn oon derto la tierra, y tomando en consideración de las escuadras rusas. Según los bPn-nci,, se rrestDtfln 4 ttPdur.lrlo dentro del .. t1alado por •I articulo l681i del C6dlgo de la multiplicidad de-encontrados inte- ú'!timos rumores, ya se aproximan á miente. e Civilefl. reses. políticos que tienen que surgir la entrada de la cuenca inferior del Mootsrr.y, Marzo 28 de IG05.-Llc. P. Mm-ai. cretarto. de cualquier cambio, resulta que se Mediterráneo Oriental, sin haber sido ndndez. A Vicente A Vargas . 2901 872 EDICTO. necesita un conjunto de circunstan- hostilizadas en todo su enorme traEDICTO. Juz¡rado 1• de lo cias ditíciles de provocar para iniciar yecto, no obstante que se temía que Juzgado 3º Conatituclonal.- LampUt>P, N. L<6n. do de Nuevo-Le6o, Clvll .-1! fracclónjudldal. fecha de boy y por dlapoalclón 1operk,r, un movimiento de tal trascendencia. encontraran obstáculos en aguas del En el Juicio teot.mentarlo ti. blenu del dnado Sr. Mi d6Con radicar ante eete Juzg•do, el Julolo de In 18 gael Maldo11ado, vecino que fué de uta Ciudad, ae ha Entretanto, según resulta de los Oceano Indico. la Sellora llfanuela llfuguersa Vd! da Gablt.o, dictado un auto que A la l•tra dice: d.amp1110,, primero de Marzo de mil 11ovrcle11to,, que fu6 de ••ta Oludad, despachos que han circulado en los Pero si de las escuadras rusas se cinoo.-Cflmo lo dlepone el O. JuPz de Lf.trse, téog&&f- Lo que ae publica en eat.a forma, para que Ju radicado en utA Ju ,gado el juicio teFtamentnfo naa que ae crean con derecho A la be,nncu, ■a últimos dias, los japoneses sigu~n. de- han tenido algunas noticia~, aunque ,pnrbtenFB de11lr:ado Miguel MaldC11u1.do, vecino qae fLié ton ti, dedue!rlo en el térm,no que flj& el art, 181111 e•ta Ciurlad· déee el aviao t1 que 88 refiere f'1 »1t 74 C6dfgo de Pro...,dlml•otnaClviln. sarrollando sus planes estrateg1cos deficientes, mida se ha saLido de los dd del Cód"g., F'"'o'el'tll dAl Timbrfl' ; puhlfquenat'I I s edlc Montanas, Man~ 22 de 1805.-Llc, P. Honw, extendiendo y consolidando sus lí- elementos ·navales del Japon ni se toa de que habla el artlrulo 1659 rlel C611tfo dA Procedi cret.arlo. 14 Oivilefl en el 11 Perlódlco Oficial. del Estado Y EDICTO. neas para realizar el intentado moví- ha traslucido cuáles sean sus inten- ...mlentoa n •La Voz de Nuevo León,• y lurgo se proveera 1, Jor¡r,do 1• de lo Olvll .-1• fraool6njudlelal. más que convPogs. NotitíqUFRe. Lo de<•rf-tó Y flrm< mi_ento envolvente contra el ejército ciones. el C. alcalde 8° Local: d., mo1 fé .-ManuPl M<'ralu.- do de Nu~vo-Leóu. Oon frcb• de boy y por dlepcslcl6n aoperl~pt 11 Oan11ro CaDh1.-A-Ignaclo J11fme. • Rl1brlí'88.» ruso, Este por su parte acopia eleIndudablemente, el giro que van A. Lo que 88 noblica en f'B~ forma, de 11ru..rdo oon el rlk6 ante este Juzgado el Juicio de lutestado t1BI VJcente MoDtf>mayor, vecino que fué de eata mentos y fortifica sus puestos para tomando los acontecimientos, nos an- art. 166~ d•I ()jdlgo de Prc.,.dlmlrntoa C,vl'es. Lo que se publica "'n ef.ta forma para qua loa q L,,mp .. o• Marzo 1" de 1906.-José A•gel l, Qo,jor soste~~rse en Ha~bi_n, quedando en toriza á suponer que un porvenir do.-A-Ge~aro Caotd.-A-Iguado Jaime. 29 8~2 crean con derecho á herencia, ae presenten & d8Cl1 loa d,otro del término que flJa el artfculo 16e6 dlll cond1c10nes de r_es1stir y de prestar muy próximo nos reserva sorpresas EDICTO. dl¡ro de Procedimientos Clvlfea. Repdbll<'aM1 :xicana.-.Jurga<!o 2° Con1,titucional d, Monterrey, 17 de Marzo de 1906, - Lic. P. M·•h su ap_oyo á Vlad1vostock en C'iSO ne- estupendas en el trascendental dra- Genenil Bravo, Nuevo León. Secn tsrlo. ,30 cesar10, con la esperanza tal vez de ma que se dc~arrolla en el lejano Con fecha 14 del mu prt-x'mo pasa de,, 114' radicó 1n te ntAJu1gado, por dlsp< sición del de Le trae de eetf EDICTO. tomar la iniciativa contra los japone- Oriente. 5• fl'Bcol6n judlclal, el Juicio de iotut.do do Don Ao Juzgado 2? de lo Olvll.-1~ fracción Judicial.dréfl Oar.tli VJllarreatl, vecino que fué de esta ViilP . ses cambiando su táctica de defensa do de Nuevo-Loó~. Lo que 88 hace sab ·- r ti.1 pó.bdco en fl.BtA f, rma , á. 6r Con fecha primero del actual, ,e radlc6 en eate · de que Jea que et, cffan con dE>recbo A la h ~rencia , BP por la de ataque para desalojar ií. ésgado el juicio de Intestado de la Sra. Genovna prnenten , deéluctrlo en el té, mino del artku~o 1686 Jardo, vecina que fo6 de eata Oludad. tos y recuperar el terreno abandodel f'ód:g .., de Prooadimlentoa Civil Y. Lo que•• bace Babor al p11bllco en eata forma OfinnaJ B-avo, F• brero J1 de l!lOó.-Ros,1rto rantd que loa que se crean con derecho l la herencia. ait nado. -A.~Bernardino Rodrfauez -A . -V. Vt1.liés VerfllR aeoten Adeducirlo dentro del !Armlno que eeJlali, f;3C3a 872 P1·eseindiendo de las simpatias más ut. 1686 del C6dlgo de Procedlmlentoa Clvllea. ELICTO. Monterrey, Abril 4de 1906,-L:o, J. Garcfa Qué alegre y fresca la m•llanita, 6 menos apasionadas que hoy dividen Jo,g,do 2°C,natituclonal de Villa de Ju,,..... N. L, d , Bec•etarlo. 28318' llfe agarra el aire por la nariz; C.: -.n fi,cba de, hoy, y por dh:1pceición del St.fiur Juflf casi á todos los habitantes del globo, Los perros ladran, un chico grita, de Lt tras d~ f E:ta fracción judicial. se radicó en et t Y una muchacha gorda y bonita EDICTO. Juzgado. , 1 Juicio de ir t <>et m 1:tArfa t1 b!rn,a de lR fi y no obstante los furibundos reveses Sobre una piedra muelo maíz. nada Csyetana Oarn Vn• de Oarzs, V8<'ina qo~ fné dE JJ.Zf r.do 2" de lo Olvll.-1! f'racci6D Judicial.que han sufrido los rusos, reveses que la buienda de tiTa ()jeDEguit8,• de EBta jnrtsdlect0n. do de Nuevo León. Un mozo trne por un sendero. Lo que ae 1--ubllca en e~ta. furma. para que laa: Pf'r&C· En ·a inetsnoJa eobre nombramiento de tutor de Sns he1ramientas y sn morral, han costado á los japoneses casi tannAa que se crosn con dFrecho á. la heru1.cis , se pneen mem., u Margarita, Dolores, Beatriz. Josefa y Ctro cou caites y sin sombrero ten 11. dednclrlo en fll té~mino J,gal. Oant.t\ se ha dictado un auto que dioe; to ,como á aquellos; el éxito de la Busca una vaca con su te1·nero, Jn4rez. M&l"LO 17 de 1':05.-Pr;s ciliano O:irv.a ..... A."Monterrey, Marzo veintisiete de mil nov guerra es aún muy dudoso. Los pueM. Tr.vill,.- A-En.tacto De AndL 273033 672 clnco,-Rst.ando Juatiflcado con IBB actae de na Para ordeñarla junto al corml. Sonriendo á veces á la rnudrncha EDICTO, to que ae preaant "ºº· ••I como de la lofürmacl6a blos contendientes disponen de eleJu?gado 2o C.onatituclonal. _ O arda, Nuevo León. dida que loa jóveaea Margarita, Dolores, Beatr.1 _,. Que de la piedra pasa al fogóu, mentos . enormes cuya existencia se Con et!t& ftM-ha..,. por disposición del<'. Juez 2? dfl fa y Emilio Ua.ntd, aon menores de edad, ni l'lflllJ" U u sabanero de buena facha, • ' jeto• , la J)ktrla potr,tad, se les decle!'& en ..tado Letras de Jo Oht1. fl8 re.dieO en uti:t de mi cargo el jaf lDJts-p11.ctdad de acuerdo oon el art. 398 fraook1n 11 deséonocía, y pueden prolonga1· la Casi en cuclillas afila una hacha, cio de IDteftado á bienes de Doo O11.btno Trev;iio Y de O.idigo Oivll; en consecuencia, convóqueae & la■ Sobre una orilla del mollejón. campaña por un tiempo muy ctn,isu flRpoea Oenoveva Gana, vqcinoa que fue1on de es n&a que 88 crt>an con dPrecho, la tutela Jr~Dia Por las colinas la luz se pierde ta V1l!e, .. J Lo que BA p-cbilca en esta form11, •n cumplfmtento á dlchoe menorefl. en a fonna que preacribe e art. deral;>le. Si bien la guerra moderna Bnjo del eielo claro y sin fin; lo pre."t"enido f'n el firtft u'o 1686 del Códtco de Procedl del Código de Proced!mlentoa clvilea . Nottn Allí el ganado los hojas muerde, ~ TJ:, rreolvi6 y firmó el C Juez 2i dfl Letne del por su carácter eminentemente cienmieLtca Civ11f-B, y á fin de que. loe que se coneldPren Civtl: doy fé. - Ltc. 8f'pt1lveda. _ Lic. J. Garcfa· Y hay en los tallos del pasto verde CC\n dntthn , dil ha herencia, ocurran l deducirlo • d o I R b 1 tífico, se presta á ser discutida predeJ'\tro df-1 término lf'ga1, J tr o, cecntar? .-- t1 r ras.• Escarabajos de oro y carmín. 88 Oarcf11. Ft hrero 14 de 1$1C5 -Jf'edeRoblea -A-S A Lo que pnb,lca t:'n esta forma en cumpllmlento viamente en sus probables efectos, Sonando un cuerno cur,po y ~onoro :,Ambos DAvlla,-A-Aoaetaclo Mart!D•z. 2581870 parallfo,teffi'y, loa •f•<tcsMarzo de dicho aot,,, Pasa el vaquero, y á plena luz SO de 1905.~Llc. J. Garcla O para lo que basta con conoeer los Vienen las vacas y un blanco toro ED [OTO. ]ardo, Becr<tario. ffi01 medios disponibles por ambas partes Con una mancha color de oro Ju,~co 2° 0Jnat:tuciona1. - García. Nuevo León. EDICTO. Por los jarretes y en el testuz, C'"'n nt!l füch&l. por dfaposfoi6n del C. Juez to. de y las condiciones prácticas de moviJu,g•do 2• de lo Civll,-1• fracol6n Judicial. L-·tNa de lo C,vil e uta fracción judicial, sa radicó do de Nuevo-León. Y la patrona bate que bate, ~ lización, transportes, etc., en el preen f'sta de mt cargo el jniclo de tnteetado , blene11 de En el Juicio de teot.mentar!a del S.!101' Enea . Me regocija con la ilusión ),a 8res_coDaortes, D . Miguel Rodrfguez y Da ]l,fuía Garc1a, vecino que ful! de e•ta Ciudad, se dlct6 1111 sente caso nada se puede prever por De una g1an taza de chocolate dfl Jest1a de la Garza, vectnc-a que fueron de rata VHla to que dice: • Que ha de pasarme por el gaznate L'> que 88 publ!ca en F"&ta forma. para que ka qu.e Bf' que cada uno de los contendientes •Mor;t2rrey. Man:o vehltldoa dA mil noveclenti01 craan 1.,'0n dfttc·ho á Ja hPrencia, ee pruentfln A dedu - co. - Por prf'lfflntado con el Cflrtiftcado y teetl Con las tost11das y el requesón· cirlo deIJtro dPl té- mino que s~ihl>.1. el articulo 16e6 de teetamento que se accmp9iian , radfqueee el oculta bajo la reserva más absoluta del C\dfgo <'lo ProcedlmtPntc.e Civilu. t · stamf'tJtarta que ae denuncia, que lo ea del ROBEN DARIO. todo aquello que le conviene ocultar, o. . rcfs. Mllr:.o 29 de 1905 -Jut'i.~ Rob1ee, A 8 . A. rle Encarnación Oarcfa. en nte Juzgado ; 4'6se 'el s,ocbu D~vila. A Ana•taclo Ma?t!Der. 283134 872 que previene el articulo 74 do la Ley d•l Timbre, · y los simples espectadores carecen de qnense loe edictos á que se refiere Pl art. 1669 de ~ EDICTO. los datos necesarios para aventurar de Procedimientos Civilu, y lue.go ae pro Juzgado 2• Cot,ti!ucl<ul de S•binaa Hidalgo, N. oigo lo más qne conveuge. Notltfque,e. Lo decret6 León . sui5 conclusiones. Oou fBtR fPcb11. y por dh1poe.ici6n del C. Jues da Le m6 el C. Ju•z 2.' de Le tras del R<mo Olvll: doy /,ti".'.. ~ tras de la 61 fracción ee radicó t'-D H ,te ju,gado de mi Lic. Sep11lveda.-Llc. J, Garc!a Gujardo, Becn Antiguamente se atribuía un gran \\eloi Legítimo d ···~-cargo , el Juicio de inte-d.amentaria á bienu dt I finado -Róbriou » El ReloJ Amorlcano Lo que •• publica en esta forma, en cumpEml papel en las conflagraciones tales co- YIALTHAM • • Adrla1.n Garze, vecino que fué de la Hacienda Larrallo mandado en di<'ho ente. 7' a n flio como el ~Í)\., . , Cron6metro Victoria df iia de u,ta jurisdicción · mo la que nos ocúpa, á los azares de Exgase S0L,S0L, ·llfooter••Y• Marzo 22 de 1605.~Llc. J, Garcla O Lo que 88 J ublica en esta forma para que laa perso. : Esta~~:i:o:todu do, Secrttarlo. 2lilf nas que se cnan con dne<·ho A 1A hAr~ncia, aepreeenla 9uerra dando el nombre de azar á SÓLO SOL. El Mejor del Mundo. t.n ti. deducirlo en el término que fija al a,t, 1665 del Old!go do Proced!mlentoa Civilfe . todo lo imprevisto ó eventual. Hoy ,c.W' "◄~ Sabinas Hida g<". Marzo 17 de 1905. ,-- Gregorfo F:o. nada se aventura sin prévio estudio, KOTIFIGA.CION. na.-A-E Hernández.-A-Arcadlo Gar.a. 2470-870 Jurgado 9? de lo Clvil.-1~ fracclen Jocllclal,y las sorpresas son mucho menos freEDICTO. · Juzgado de Letns de la 6! fracción judlclal-Est.a- dode N. Le6u. cuentes. Todo se· prevee, todo se Sr. Vicente P. Oropeza. do de Nnevc-Lf..ón. NOTIFICACION. En el el jnlclo eJec&tivo mercantil que contra Oon f"°ba dlezl. &eta df'l actu& 1, ae ra.df"ó ante ,et.e medita, todo se estudia, y la estrate- luqado 9g de lo ctvll.-liJ fraccten Judicial.- F.atldo d• 11'. LeGn. Juzgado e! juicio e inteetado de la Bn. Librad& Bena tiene prcmovido el Sr. Ignacio 8ep11lveda, como • dorado del Sr. Criet<.bal Freeoe, sobre cobro de gia se va retirando del campo de Peilores Francisc>o, Gilberto, Emilia, Romnna y Sofía <le vide~. vecina que fué die eata Villa. ~· Lo qne ae pone en conocimiento del pdblfco, p;:;ra ha recaído un auto que A la letra dfoe: y por sus esposas respc-ctiYM, Edún Quirog1\, 11 Monterrey, Me.no veintiuno de mil noveel batalla para refugiarse en el bufete laLic.Fuente, Dionicio A. Sa.lazar, Grnc11mo Bortonj y Lamberto qus laa personas que ee Cl'f&n con derecho á la heren• ele, BA prfBenten á dPduotrlo en el término que Dja el cinco.-Por preaeEtado con la carta poder y d Morales. . del cuartel maestre. to que as acompafía , teniéndose en virtud de la Bn. el talelo hlPotecarfo promovido por el Btfior llhru,1 ll'aqain. art. 16S5 del Código de Procedimientos Ofviliea. ooatra D. Andrk de la Puente, de c;utea n1tedt-1.,. hetech,l'OII, ae Cf'rr11lvo, Maf'ZO Vf'fotinno de mil noveci~ntoe cinco. mera tl Sr. Ignacto 8ep11veda, como apodrado · Esto no quiere decir que se pres- ba dictado un aulO que , 1• letra rlt«: PPTEona q::ie expresa; y siendo dicho titulo 811. •""'ontuny, treinta dr wan:o d d uul novp.clento1 ct1u•o. .-Por pre- -Lle. Braulio Moralee .-A.-Miguel de la Oana Simcinda po1· completo de los recursos M'Dtado rn31 671 actGr fonda su acción de Jaa que traen aparejada ooo lot docnme11toi1 que ae aoompafian; •rrera6-• d JuJclo doval.-A-Vlctor M, lb•,.,.., A que 1M re6M'f', y como ae ¡,i,ie. cfteae de nono & ka bnedon.a del cucl6n, puea eeltl. comp•endldo en la fraool6n IV EDICTO. estratégicos en los momentos ele com- oom'dn, doado D. Andr& de Ja Fuot#, A fin de qae nombn-a repftMD'9nte a,ttculo 1391 del C6dlgo de Comerclo,con randa con quien ute Jmgado deba entenderM para qu:, otorf{ue Juz.,ado de Letras de la ~ fraccl6o Judicial -Eat.a- •• •113112 d•l mlemo C6dig,,, nquléraae de ptlG ea rtfereada,) al qu r•nlte nombrado., ~re,.kp,llf"le bate para ,modificar sobre el terre- laq11eHt'J'ltnra · otorsue 1a e"<lrlfura, y eo caao de que no la h •• s•, la otc- ryai i el do de NaPvo-Lfón . Br. v1c.. te P. Orepeza, por la oontldad de tnol i\jindoae oomo 14!i ·miofl i-~a qoe la oto:-cne, ocho d1aa du Con fe< ba de bey se radk6 en rate Ju...,.do el Juicio cincuenta "Pf'BOB que ae le rEcleman , en el concepto no, y según las circunstancias, los de- Jorgadc• pufot de bt-1,;híl el noa•bramirn•ode np,-utanteoomG1t. y -por cuan de lnkeh mentarla de la BefioJ'a Ft:>ltpa T)jerina viuda que si no hace el pago en el acto del l't'querlDiiell A qne ae fo1ora el domh Ulo df' h cltAdoa beN>d.en-,, h&tnelu la talles del plan general á fin de reali- 86tonot16caal6tt de este a1110, ,n los 4!irmltioe & que ae reflen ..1 articulo de Leal, vecln& que fué de uta Ciudad. •• le •mbargartin bienes que basten ti. cubrir la · del C6dl10 de PrOCNlmil'Dloa Clvth-E; y USt1Rue al &fior R"fael Lo que ae ¡:ubltca f'n uta forma, de acuerdo con lo aada cantidad y costee, loa cnalea se pondrtin en lhrgatn, como Albrnea d•l lntt:atado den piw!re DQo Mlgu,-1 u.a,. zarlo de la manera más fücil, rápi- galn. y ccin tal repreeentact6n, entiándame con Gt. 1.. dniAs dlU- dispneeto en el art, 1686 del Código de Procedimien- pósito de persona nc-mbrada por el screedor 1 b-1 pnclaa. dnolv14!iudoaele la oopla clEl ne,mbnm.iento de .&.lb6c..a., que tos Civilf'P, 6 fin d@ que las ptnonas que se crean con l'f-BP0D88 bllldad de éete; y po1' cuanto Aque 18 da y segura; pero de todas maneras, aoompi. ñ•, pre,ta toma de ruda. Not.ltfque,ie. Lo d~t6 y a,m6 derecho 11. la herP.ncla, ee prueLt'-n i deducirlo en el el domicilio del Sr. Oropeza, nquléraeele pcr m el O, Joer: 29 d,1 JA1tra■ del B,mo Olril: doy fá.-Uc. A. Ba¡.4lveda. término qnl' 8ja. la cllspoelci6n citada. de edictos que ae r,ub1ica1a1.n por trea veoea en el un revés ya no se considera como un -Ltc, J . Oarcla Auajaf'do. S.-Cretarlo.-B.6.brlcu.• O&dereit.aJlméuez, 27 de 1\-Iano de Hlf,6,-Lrc. E. l. rlód_ico oac1a1 del Estado y •La Voz de Nuevo Lo que ae notifica A oltedf'II en esta forma, eo cumpllmtento de lo en t.l art!colo citado en el auto lnat-rto. ,,zar, sino como una consecuencia ló- dlspneato M,uttnez. -A-J<Bda Ball..tercs.-A-Ba,,lllo Osr<lla. Nctif;queae. Lo decretó y firmó el C. Juez 2° de llnuteneJ, 8o de llano de lto6.-Llo. J. Oarc1a Guajar4o, Secrer.aoaa s12 traa del Romo Civil: doy fé.-Llo. Sep11lveda.-~ tarlo, :711,>---i'iJ gica y forzos1f de precedentes conoEDICTO. Oucfa Oafljllrdo, Secretario.-Rdbrlcasit ~ ... Juzgado 2° U"caJ.-Oaleana, Nuevo-León. La demanda Ja funda el actor en una libran• cidos. · Con uta f•chll y por disposición del O. Jues de Le- d• po• el Sr. Antonio Magn6n el dla 4 de A PUBLICACION. t111s de la S! fracción judicial, se mando radtosr en H· elio de lA04 ~ favor del Sr. Cristlbal Freese y áeP De este modo de ser de la guerra te Ju,Jlodo, el Juicio de lot, etameotarla del Belior Pe, da por Ud. , la cual v<ncló el dfa 18 de llilayo del actual, resulta para los jefes una reamo siio. . dro P. Oámez, Vfclno q•1A fu~ de esta Oiudad. que se publica en ..ta Cor m", para que las peno- Lo que se not!flca a Ud. en esta forma, en OtllD ponsabilidad tremenda, y de ahí la d;~:it~;~~~~1v11.-1a. fracclónJudlclal.-Eat.a- naaLoque se consideren con de1'8(' ho á la herencia, se ml•oto A lo preceptu•do por el arUculo 86 del • severidad con , que el mun,dp J'uz 0"'a En la !unta de •credorea habida en el Juicio de con- prFBf'OU-n á deducirlo dentro del término que aeilala de Procedimientos Clvllu. cuno i blenH del Sr. Porfirio Vlllarreal, y por unanl- el art 1665 del C6digo de Proc•dlmlent.ca Civil... Monterrey, Mano 22 de 1906.-Llc. J. G&ffla •· 211T á 1o$ generales en jefe. Al1ora I los ml~ad de lo• que tal junta ooncurrl.,-on, fo6 nombn- Oalt>ana, Mano 16 de 1G05.-Erancfsco Cortés Mart(. jardo, Secretarlo, 11es.-A--Pablo V. Bol!B.-A-Franolaoo Eapurvro. ue se disti'nguen· ·eil la cari·era de do Blodlc~ d•l concono •l l!t. Llo. llllguel c11110. que q oonconi6 A la Juota como repr-nt&nte del Banco Ml780 870 las armas deben su elevación á sus mo Mercantil de eata Oludad, y habiendo aceptado el mi• CONVOCA'J:'O::E,...._. EDICTO. Lic. Olrllo tal nombnomlento, queda &cuitado por Juzgado 1! Oonst!tuclonal.r-&.n Nlcollla Hidalgo,• propios méritos y no fundan sus es- acuerdo de loa acredoreo r•ra que practique todas Ju Juzgado 11'? Looal.-General Tertn. Nuevo Le6n A petlc16n de la maye ria de loa acolonletu de la •genclaa y dlllg,nolas que fu,ren Dl' O f88tUB y redanun fecba elles de Novl<mbre de mll novecientos pera nZRS d e ascenso en aquellos epi- den BU bon• ftc,o de lama.., ac.bre de¡,6alto t admln!a- tru, y por dlapoalclón del (', Juos de I...trae de la 7! muoldad da las Haciendas de Juan y de O sodios fortuitos Y. accidentales qt1e cr6dltoa trocklu de lu bienes del_ conounado, Y oo rana de lhlcclon Judicial, ""radicó en eate Juzgado el Jnlcl¿ Vlllarreal, convoco por la pre,eote & todos • y pago de contribuclone1. de lot•atado de Della Maria Ellzondo Guu vecina que te11aan derecho en la mencionada Com una Jonta que tendra lugar el dla 19 de Abril hacían aparecer como héroes á indi- Lo qu9Be pnbllea en uta forma, en onmpllmlent.o que to6 de ••ta VIIIL • .i, lo olopue•to en d articulo 1689 del C6dlgo de P..,. Lo que11e publica en eata fol'lllll. para qua Jao peno- A lu diez de la mallana en el local de eate Ju• vid uos que inconcientemente se de- oedlmlentoa Civiles. naa que 18·.,,..an con derecho A la bereocla poseuUe fin de tratar en ella de la formaol6n,d.-11cl611J 'aban arrastrar poi· los acontec1·Kouter ... y, to de .Mano de 1805.-- Lle. P. Monlea, dociilo tm el t6rmlno qua flJa el articulo Í6116 del C6- bacl6n de un R,glameoto al coal deban aoje S8CN:t.arlo. 2789 871 dl11<> de Proeedlmlent.oa Clvl1, e. UI08 de las aguais, terrenGa y agoetadero que J • • t'1va, sm · vigor, · ~ General T.rán, llfar"° 8 de 1806 ~J""11• o. cortina. cen & dlcba. Oomanldad; aperolb!6odol01 de MIi m'1entos, 81· n 1•mc1a y" -A-M. Rocl?!gue• Qulntanllla.-A~L. Trevith oomformH con loa acne..i.,, que• '-1t1ea en la que no ooncurrte.ren. veces 'hasta ~ontra. su voluntad. EDICTO. EDICTO. ..,.,. r.o & los Esta convocalio1'1a 18 pmbllcati por t,,eo - . cutlvas en el •Perl6dloo Ollolah y u oLa V011a :Estas conS1derac1ones que nos ha Jwzgadó 2°. Local.-Rayooeo, Nueoo León. Jugado 11'? Local Letrado.-Mout,er•ey N León vo Leó•. sugetiido la situac1'6 n, exp¡·1can 1a ve -EnRuyonu Mano11einUBietedemil1IOVeeieatolMco.Oolifecbacatorcedelactnal 18ncllo6anteeatej San Nloo)la Bldal1<>, Mano 1!0 de llOI.-JB el Juicio teatamentario del 8elk,r Don Juan Ignacio gado el Juicio de lnteet.m•ni.;,fa del fl d Sr F "" _. neraci6n que se tributa á los venci- Gonzdlez. ,. ha<;f~ladoporel J""f!"do cleLetrm ele 14 ollooJu&res, vtoc111oque to6 deeeta 0111:d~ · ran- 1•·, Jos6 Cqeva,-J. P6rel Ven, 8rlo, 7a. fra,cci&n jud,cial, el auto que ,.gue, Lo que 18 publica en ..ta forma A 11J1 de u la d08, por que han cumplido con su •Mcmtemo,,,108, Mano oelnlitrla de mil"°""'"""""' IDDU que 18 conalde?en 00D derwho & laq b~~ deber como patriotas y como solda- ~~,;...~~...:!ln'::~'i!;U::t"t:.! :~:S::t=1;..43:~-.i!'i!t'.'&u:n,: "LA VOZ -DE NUEVQ....LEO · 1'os, .Han abandonado poei.clo»es jq. 'hit i el fielplar, · En el trópico. 0 ..-:a-..~ - 1 1 II 1 ~-==ri':.'W'"'°~~":f~:;_-¡ 1:.'!1!!~'::!f-1.~.:..~:iol-e1i ea, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 870 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 870, Abril 8 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/04/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009627 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores En el trópico Fundición de fierro y acero de Monterrey Impuestos Minería Patriotismo infantil Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12387/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._869_0002009620.ocr.pdf 292cbd6a96a08e8909dae785a35c84d9 PDF Text Text Segund~ época idonterrey, [Jdéxico.] Sábado I e de~ Abril de 1905. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. 1 ORCANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUES-QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. 206 ABRIL DE 1867. , set e 1 IMPOliTANTIS1MO DECRETO. EL "DIARIO ÜFICIAL" DE FECHA 26 DE ~IARZO ANTERIOR, PUBLICA • La Patria 1:em~mor.~ en es,a_ fecha, uno de )os acontecimientos glorioEL SIGIJIENTE DECRETO: s~s, cuya alta s1gmficac10n _poht1ca en l?s destmos nacionales á partir del tnunfo de las armas republicanas obtenido en Puebla el 2 de Abril de "PORFIRIO DIAZ, Presidente Constitucional I Piezas de veinte centavos: en una, ocho 1867, hasido~a perfectamente des)indada en lo~ fastos históricos, por quie- de los Estados Unidos Mexicanos, á. sus ha-1 centígramo'i (O g1·Rmos 08) y en mil piezas, s1e .. bitan tes, sabed: to grnmos cincuenta centígramos (7 gJ'amos 50). nes, con acopio de datos, han bunlado en ellos la figura egregia del Cau- Qlle en uso ele las f;icult:ufos qne otmga al, , Piezas de Uiez centavos, en ~ªª? ocho ~en· dillo, !!el heroico soldad?_ que á la cabeza del sufrido y valiente Ejército Ejecuti\'o de la Unión la ley de 9 <le Diciem-. t1?ramos (O ~ramos 08) y en mil piezas, cinco . .. de Onente, y entre el roJ1zo centelleo de la señal por él convenida, en el bre de IDO!, he tenido {i bien expedir la si- grn".108 [5 gi~mos]. gniente lcv que establece el réofoien monetaPiezas de ntquel:. en una, Yctnt1cmco cantívago amanecer de aquel inolvidable día, se lanzó al asalto, llevando vic- rio de los Est:.1dos (J uitlos Mexic:ino~. 1gra1:1os (O gra.mos 2.> ). P10zas de bronce de dos centa.,os: en una toriosas sus mermadas, aguerridas huestes, hasta el corazón mismo de la treinta centígramos (O gramos 30), CAPITULO l. ciudad sitiada. Piezas de bronce de un centavo: en una, De las monedas. quince eentígramos (O gramos 15). ¿Quién, que se sienta mexicano, podría desconocer la memorable jorArtículo sóptimo.-Las monedas tendrán tonada que tan glorioso término alcanzara en aquel entónces? Articulo priruoro.-La nnid:id teórica del das la forma de un disco, con el diámetro que ¿Quién no siente subir de su pecho á los labios, el patriótico entusias- sistema monetario ele los Estallos Uuidos Me- en segnida se exprPsa: xicanos está. representada por set~nta y cinco Monedas de oro de diez pasos, veintidos y mo, y ya en ellos resolverse éste en el nombre universalmente prestigio- centfgramos ele oro pu1·o·y se denomina: "po· medio milímetros (metros (0.022 ½), so del Sr. General Don Porfirio Díaz, como el héroe que fué de aquella so.,, Monedas de oro da cinco pesos, diez y uue'<'e El "peso" de plata que se ha acuñado hasta milímeti·os (metros 0.019), épica contienda? hoy con veintítnntro gramos, cnatro mil tresMonedas de plata de un peso, treinta y nueNinguno. . . . Estamos seguros. cientos ochenta y oc•ho diez miligramos de pla• n, milímetros (metros 0.039). Y por que así lo sentimos; porque sabemos que ~n todos los mexi- ta pura (gramos 2±,4388), tendr¡l, en las con- Moned¡¡s de plata de cincuenta centavos, diciomis prevenitlas por esta ley, un valor le· treinta milímetros (metros 0.030). canos vive latente la admiración hácia el Caudillo insigne, cuya existencia gal equirnlrnte á los expresados setenta y cinMonedas do plata de '<'einte centavos, veintiha venido siendo desde aquella época lejana, y aun antes, como un pe- co centigramos de oro puro. d63 milímetros (metros O.022). Artículo segnndo.-El ºpeso" se divide en Monedas de plata de diez centa,·os diez y renne holocausto en aras de la Patria, por la que ha vertido su sangre y cien ccntn.voa; y las mone<las qne se fabriquen ocho milímetros (metros 0.018). ' puesto á contribución ininterrumpidamente todas sus energías, hasta ha- representarán los valor~s qnc {l. continnaci6n Monedas da níquel ele cinco centiivos veinte milímetros (metros 0.020). ' cer del México revolucionario, el 1Iéxico pacífico y respetado; porque en se expresan: Monedas ele oro: diez pesoS\, cinco pesos. Monedas de bronce de dos centavos Yeintila conciencia de todos está la verdad de lo anterior, nos abstenemos de :n.loncdc1s Je plata: un pe-so, eincuenta cen- cinco milímetros (metros 0.025). ' acudir á la Historia para tomar de sus páginas el relato de la heroica jor- tiwos, veinte c?ntnvos, diez cenün-os. Monedas de bronce de nn centa\'o veinte :hfone<las ele níqm-1:l: cinco centavos. milim?tros (metros O.OW.) ' nada frente á los muros de Puebla; pero en cambio, como un tributo al Monedas de bronce: dos centavos, un cenArtwnlo ocllwo.-El escudo nacional y la guerrero invicto, al hoy augusto Presidente, Sr. General Díaz, nos vamos tavo. , inscripción "Estados Unidos Mexicanos" deá permitir trasladar aquí las frases que, como salutación en una fecha análo- Artículo terccro.-Ln. liga, <le las monerlas de ben acuñarse en todas las monedas. Los de• sei-ií do noyecicntos milésimos (0.900) de más e1?blemas: leyendas y requisitos se deterga, le hiciera á nombre del Ejército Mexicano, el Sr. lviinistro de Guerra oro oro fino y de cien milésimos (0.100} de cobre. mmaran pm· cl1spo:--ici6n gubet·nativa. y Marina en 1902. La de las moneda8 de plata será· para las pieCAPITULO II. zas de valor de nn peso, de nuevo mil veintiHe aquí esa briosa salutación: ciete diezmilésimos (O. 9027) de plata pura y de "Señor General Presidente: novecientos setenta y tres diezmilésimos De la cw111iació11 y circulación de la moneda. (0.0973) de cobro; y para las piezas de menor Artículo noYeno.-La facultad de acuñar "El pabellón nacional al izarse, las salvas del cañón, y los himnos y valor, de ochocientos milé,;imos (0.800) de moneda pertenece exclusivamente al Ejecutivo las dianas de nuestras bandas militares, saludaron la aurora de este día, plata y doscientos milésimos (O 200) de co- de la Unión, que la ejercerá conf01·me ii la prebre. La liga de las monedas de bronce será sente ley en la oportunidad y por las cantidapor el XXXV aniversario de aquel solemne en los anales de la Repúbli- de noventa y cinco partes ue cobre, cuatro de des que la misma autoriza. En consecuencia ca, en que, á la cabeza de vuestras batalladoras tropas del Ejército de estaño y una de zinc. La moneda, de cinco deja de subistir el derecho de los particnlare~ Oriente, inspirado en los altos intereses de la Nación desangrada, en lu- centavos se fabricará de nlquel comercialmen, de introducir para su acuñación los metales de te puro. cha á muerte, mandasteis, frente á los artillados muros de Puebla, dar la Artículo cuarto.-Los limites de tolerancia oro y ~e plata ~n las casas de moneda. Articulo décimo. -La acnífación de nuevas convenida señal de ataque, con el llameo fantástico de encendidos lien- en la ley de la moneda, serán: monedas de oro se limitará, mientras no se disPara las monedas de oro, uno y medio milé• ponga otra cosa, á la cantidad que sea necesazos izados en lo alto de las torres que coronan la iglesia del Cerro de simos (0.00l½), ., ria para el canje de las actuales monedas de Para las piC'zas de un P"S0, tres milésimos ese metal, que dejarán de tener circulación leSan Juan. "El resplandor rojizo que brilló allí, la oscura madrugada del 2 de Abril de (0.003). gal el día primero de Junio de 1906. Para !ns fraccionarias de plata, cuatro miSin embargo, en las circunstancias especia• 1867, como destello de sangriento astro de guerra, )anzó al más desespera- lésimos ().004). les de que se habla en la primera parte del ardo combate, á diez y siete reducidas columnas, que dejaban re~uero de muer- Artícnlo quiuto.-El peso de las monedas se• tículo 12, podrá autorizarse la libre acuñación el siauiente: ~ de monedas de oro por decreto que al efecto tos y heridos en su rápido avance, para, así, llegar los mutilados re~to~ á rá Para las piezas ele oro de diez pesos, ocho expidii el Ejecutivo de la Unión. las trincheras enemigas, asaltarlas; dar, tras de con~umado el s~cnfi~10, gramos trescientos treinta y tres miligramos y Artículo décimoprimero.-Desda la fecha en tercio (8 grnmos 333 .¡.). vertiendo púrpura las abiertas carnes, el gn_to ~lectnzante de 1¡V1ctona!I, unPara que c<:mi~~ce á regir esta ley y salvo el caso do las piezas do oro de cinco pesos, cuatro y saludaros entusiastas con una salva de fus1_ler!ª• al hacer _vuestra en_tra- gramos ciento sesenta y seis miligt·amos y dos reacunacion á qne se refiere el Artículo 14 sólo se acuñarán y emitirán monedas nuev;s de da triunfal á la vez que ellas, en la plaza pnnc1pal de la Crndad vencida. tercios (-l grnmos 166 ft). plata cuando sea para recibir en cambio de PMa las piezas de plata de un peso, veintiellas oro acuñ_ado 6 en ?arras, en la proporción "El as~lto de Puebla, por lo atrevido, por lo trascendental, por lo bri- siete gramos setenta y tres miligramos (27 gra- da 8etenta y CJnco cent1gramos de oro puro por llante, tiene que verse en los mir~jes de la Historia, como el vívido nú- mos 073). un peso. El oro as( recibido podrá emplea1'$e Para las piezas de plata de cincuenta centa- en comprar barras de plata hasta la cantidad cleo del grupo luminoso de victonosos hechos de armas, que se ~fectuaron vos, doce gramos quinientos miligramos (12 necesaria para acuñar las monedas de este me• primero en MiahÜatlán y la Carbonera, y después del 2 de _Abnl, en ~an gramos 500;. tal que se hubieren solicitado. Lorenzo y en esta Capital. Los muertos heroes de esas Jornadas, a la Para las piezas de plata lle veinte centavos, . Artícnlo. clécimosegundo. -Cesará la obligagramos (5 gramos). ción de em1t1r monedas de plata para entregarevocación de nuestros recuerdos, se congregan al derredor de su campeón cinco Pál·a las piezas do plata de diez centavos, las en cambio de oro, cuando el valor de la plados gramos quinientos miligramos (2 gramos inmortall ta q_ue deben con~ener dichas monedas sea, en "Aqui están ellos con nuestras almas: nos conmueven á los soldados 500). 1~ crndad d_e México, superior al de setenta y Para las piezas de níquel da cinco centavos, cinco cent1gramos de oro puro por un peso. de aquella época, y les hablan de los gran¿es hechos á nuestrn~ jóvenes cinco gramos (5 gramos). En cuah¡mer otro caso, dicha obligación se haOficiales. De allí es que unos ,y otros, ~nt1guos y _modernos m1ht~res, del Para las piezas de bronco de dos centavos, rá efectiv_a dentro del plazo y con los 1-equisíseis gramos ( 6 gramos. Ejército activo y de la Reserva, todos v1brant~s, vienen h?Y á deciros, que Para las piezas de bronce de un centavo, tos que fi¡cn los reglamentos. Ar!ículo décimotercero. -La nueva moneda no se pierden, que no pueden_ perderse ~sos mmen~os e1emplos que han tres gramos (3 gramos). fra:c10111ir~~ se fabricará con metal obtenido sexto.-Las monedas que no tengan dejado rastros de sangre heroica en la tierra que p1~amos, y lampos glo- conArtículo exactitud el peso que indica el artículo por fun_d,cwu de otra., monedas de plata del curiosos de Ju.z en el cielo que nos cubre: y que esos eJemplos _fructifican, y anterior, solo se pondrán en circulación cuan- ño corriente, á menos que su emisión se soliciá cam bw de oro, conforme al artículo 11. que, por eso, el Ejército, con las ~rmas p_re~enta~as, al r~nd1r honores al do la diferencia en más ó en manos no exceda te Para la fabricación de las piezas de nlqnel y los límites siguientes para cada una de las vencedor de Puebla, dispuesto esta á esgnm1rlas, a cum~hr con su_s debe- da de las de bronce, podrá comprarse en el mercaclases de monedn: e_l metal que se necesitare; pero por ningún res como le habeis enseñado, dispuesto á lanzarse al fascmador a~1smo de Piezas de diez pesos: en nna, veinticinco mi- do motivo se acuñarán monedas de dichas clases ligramos (O gramos 0~5) y en mil piezas, tres lo inmortal al noble hermoso sacrificio "por la Ley y por la Patna". cuando la existencia que de ellas hubiere en el gramos (3 gramos). fondo de que habla el artículo 27 excefüere de "Tal e~ Ja tras~endencia moral que van teniendo en los_ que han de Piezas de cinco pesos: en nna, veinte mili• doscientos mil pesos. gramos (O gr,,mos 020) y en mil piezas, dos grasueedernos, aquellas hazafias ama~ada~ con sangre, en ~a piedra del sa. Artículo décimocum1:o.-Las restricciones que mos veinticinco centígramos (2 grnmos 25). crificio, realizadas por el valor, é msI?lfadas por el patnotls~o. . _¡El_lo, Piezas de un peso: en una, diez centígra. imponen los artículos anteriores {¡, la acu!lacióu emisión do monedas de plat:i, no son aplicamás que todos los honores y las glorias, deben servlf de s;¡t1sfacc10n 111- mos (O gramos 10} y en mil piezas, quinee gra- ybles _al caso de reacuñación, en el cual podrá mensa, al insigne patricio, al militar esforzado que ha co~sagrado las ex- mos (15 gramos), fabricarse y ponerse en circulación libremente Piezas de cincuenta centavos: en una, oeho la cantidad y ~Jases_ de moneda de pl!lta que plosiones luminosas de su espíi:itu, el ~rdor y las pulsa~10nes de su san- centfgramos (O gramos 08) y en mil piozas, diez fueren necesanas, siempre que el valor total gramos (10 ¡¡ramos), gre, todo~ los instantes de s11 vida, al bien de la Repúbhca.l que representen las nuevas monedas sea Igual �. . r LA VOZ DE NUEVO LEON. t.A VOZ DE NlJÉVO LEON. • . . 1 A1,1• 1 trigésimoprimero.---Lfts oporacio' erario, pudiendo anment,,..-se "quince millones 1 .wn si- hagan con el fo nclo, si así lo juzgare necesario la Secretaría de I nes ele to,? genero q<10ontabili<IA,l especinl que Ifacioncla. 1 se asoot:~rnn en n~~; 110 ncuercle la Seeretn· B. Las sumtts que scífalc el nre~n¡,.n~sto ele: 8? 1 ;¡~~~ 1 de ~!laq se renñirÍl eucntn egresos con objeto ele cubrir lasl ¡wrdl1dals que 1 ~"~a eTt•s'~reríá General ele !,, Feder.ieión, en por el des"nste tlo las piezas roan ton< e a rM· 1" , ·. t b- .., • por el r~"h\mento 1 0'"' 1 Regi8t,ra,lo provisionalmente en la Atl111inis- cuñnc10n •, h ¡ los· 1crmmos es;\ e · padela monee"· . . . , . , .. n la ectu ort.tmitlad noces11r1a O t,ración de Correo~, ele estn Ciu<lacl, como arC. Ladiforenciaentreel valorclentlc¡u1s1e1611y I respect110 J "º1 ti 03 p n"re,,ncn .-, la cuenta tícn lo de 8Pg-u nda clase. f , · EDITOR Y RESPONSABLE, M. BARRJIRD ARQÚE11RS, ¡°y ~•~'t Cuando trnena, alumbra.. hiere, mata. Su estílo es Je y Pe y sencillo al mismo tiempo. ce al número ele aquellos qne mos nuc la ¡)a labra le fué da ·, 110111 b t,, ·~ COIUO la 1·11s¡J·1racton ·' a't p no para esconder sus pensam1· el monetario ele los (liversos uu~tale~ qno Sf': ra. que suR, ~-e::m tR se r- 0 ~ ,lestinen la ncuñación, y la qne resulte rlo la 1Ln~al _de\ \"~ºé~: ose"trnclo -Un decreto es- sino para prenderlos como soles rellcnñación .rt1,c~ . . ele pie,as de un peso en moneda pec1a. 1nsºt·t"l:(.i,"m I u11~1, 1,..º Coh misión ,le C,,mhios . ; 1Y cielo del alma de los ¡rneblos .•• f 1 ., 1 _ racc10nar1a. . d ·elar• de to.Jo lo relRtI\'O " I mpo.1 s·blc ¡Ja ·a 1111 ana lf:a b et a n ue ,1s piezas entregadas para sn reacunaD. Las ntilicla<les qne pnerlnn ,·enlizar,~ en ,rone "•. que cu_i. 1 cambio do monedas; J'" , 1, r. J ei6n. • las operaciones ele cambio sobre el extran.1ero. fabr,cac~ó 11 em,s,óu n-' ión queelar·í exclnsi· Artículo décimoqninto.-La merma que ni K Los productos líquidos do la acuñ~ción · 1t cargo O 1 m,sm~ d, ¡'" fonelo rc,,:,lndor de hacerse la reacnñ11ción ,\e piezas usiidas resulte ele pesos c¡ue se destinen ,í la exportación. . vnmente e1 mane,10 • .· ·os 0 por el de-gaste en In canti,lad de metal qne F. Los demás que le ntribnyan lns <lisposi- que hablan los artrnu 1osan 1erioi · · contenrran, será cubierta. por el Arario fcdera.l · ¡· t •a " Jament~r el ma con cargo nejo deque uicho ~ á las asignaciones corresponelientes moues se fondo. <,e en pat, r,-g " · TRAN"SITORIOS. delArtículo presupuesto de egresos. Artículo vigésimonono.---Sólo fL regir clécimosexto.-To<lo lrnbitante de ln ,, ¡ d ¡ t ' se • •·cargarán ] s qne Artículo priroero.-·Esta ley c_omenz:ir:, t b t ,n 11 al fonuo regu a or os gas os o perulf "· . el clía primero de ~fayo ele rno,, es o º. o s ' • República tiene derecho de enmbiar la moneda estrictamente se causen por el rlepósito de dt-, te, desde el dia ; de Abril próximo deJanín de frnccionarin para obtener piezns ele platn del cho fondo, por el movimiento 6 sitnnción de admitir e en Ja.s11ca•as de moneda y en ¡118 olic13 valor de un peso, y viceversa. siempre que so- la monedn 6 barras de metales preciosos que nas fedemles do ensayA los metal~s qne p~rR sn licite el cambio en cantidad cie cien pesos 6 sus lo constituyan, y por \as 0 p.,raciones ele cam.ó . ·t • t J c·,r los pºrttcnlares· mu• 11·1ples exact os, d e ]as oficinas qne sena · él t· n t ¡ tº 1ICI en lfl ro- u ~ 1e la b.10 ex t erwr que con se prac 1qne . yacnfütCI desde 1,.n so publicación ele In presen "ª. ey... m.-' Secretar(n de Ilnciendn y Cré>lito Público. T odos ¡ os d emas • t e º" en ~a d , ., pocoseaclmitir,mlosmotales.dopro.c.e Artículo décimosept.imo.-La Secretaría de Id ¡ gas 1os que ¡ se r ~u e ,~ac1·óu d e.ncrnex· t Haciende pod1·á autorizar, pero solo pnrn la ex- sea d por .,sue ó o 'e emp 1 eac · os, ot Opor conce¡,to a , n . se tranJ·era, r, menos qne hubiesen s, o impor a0 moneua, por cna qmer r ' dos con anterioridad /Í esta fecha. portación, se fabriquen rle cuño ante- ~ cnbriráu á las esos dotaciones que seA1·t'1c11lo segunelo.-~Iientras ten.!!nn circula• rior al.año que de 1898, siemprepesos que lleven contrn1 ¡ con cargo t O deª" ·· señas especiales; en los cnnles casos convencirá na e e presnpues ºr · · ción legal, l;.s piezas de oro acnñada.s lrnstR fondo que hoy con rn 1or nonuna · ¡ de (SºO con los interesarlos el precio ele 1,. acuñación y se Arth1lo remita altrigésimoexterior ---Lit del parte pnís, <le\ se deposil•ará " ·00). Yeinte , bl" pe · dictnrá las providencias qne tengan por objeto sos serf,n admitidas por las oficinas pu ICIIS cerciorarse de la exportaci()u cle Uichos pesos. "" •~ . en potler de B,tncos ó casas banttneras deled pri- y la's p•rt·,c,,l•i·es como eq 11 1· valentes á treinta Artículo ciécimoctavo.-S1tlvo el caso riel ar- mfll' ord cn Y de completa responsabili ª · y nueve pesos cuarenta y ?cho ce~tnvos .. • • •.- · tículo anterior, el costo de i,cuñación de lasmoLa parte ele! mismo fondo c¡ue se conserve ($39.48): y lo serán tambie~ las pcaza~ de ellez . es ,.,. cargo d e 1n N af"1.6n. en la República, consistirá en moneda metálico,no equivalentes " rl,az "' ned ns d e t odn especie d ó ¡ pesos (•ºlO.OO) '' Artículo decimonono.-Las casas do monerla ca Y e:r.cepeionalmeute en barras e oro P fl·' nueve posos setent,i y cuatro centavos ($19. 74); y 1ns o fi r.mas . f edera1~s <1e ensnye con t·,llltrn.ran , ta destinadas á la. acuñación, con exclusión 'º·.~~." ,le c·,nco ¡,eso.•,., ¡s.-,. OO] "'º,' nueve pesos ochenI 1 uAsempe 1an o aR unciones que es enco1men'" A ñ d f . . <le billetes ele Banco ú otras especies, fiY se tº•• J,, s·iete ce,it•vos (ª,r..:,º.. 87), la•., ele do"'~ pesos ,1 1 1 Bn as eyes d e 1mpuestos" . , 1a mmerta, . , y se- mnntentlrá en calicla<l ele depósito con 1den- ci·nc,,e,,ta centº," VO', (º·'. ca v« 'º),," cciatro pe.•os " 00 . 1 ,·ent•,. y tres conta,•os (S ±,. ",) 1os pnrt1enlRres gu1mn a ,, ., y l,ºS .. de un pe.•o ._, pres t anuo A , . 1os servie10s . . cial en el Banco Nacional de México. 6 en a· 9 de ensay~, f un d1c10n, . .. otro establecimiento de crédito de primer (•ºl.O.J), npart a d o y a fi nac1.6n, gún orden. ·;> "., un peso no,·e,,t• '" y si·ete centavos., .. conforme á los reglam<'tltos y tarifas expedidos (Sl. 97). por In Secretarín de Hacienda, en los casos en Toda moneda de plata que entre ni fondo qne la ley y los propios reglamentos así ¡0 or- no saldr{, ele él sino en cambio de oro al tipo Por tanto, manrlo se imprima, publique, circlenen ó autoricen. legal ó de otras monedas de plata de valor cule y so le tlé el debido eumplimie¡,to. equivalente; 6 bien para comprar giros pagaDarlo en "' Palacio d<1l Poder Ejecntil·o Fe· CAPITULO III. deros en oro en el extranjero ó para ser expor- deral, en México, á veinticiuco de M11.rzo <le mil tada. novecientos cinco.-PORFIRIO DIAZ." Del curso legal ele la moneda. ª 0 0 Artículo vigé~Ímo.-La obligación de pagnr cnalqniera suma en moneda mexicana, i1;:;:~ . li/h f;¡· : 1 ., Rf" sol- rnntn entregando monedas del cnño corriente por el valor qne representan. Por tanto, las oficinas públicas de la Federación y de los Estados, ns( como los estnblecimientos, compañías ó particulares, están obligados á admitir dichas ~o~ed~s en pago ele lo que se les deba, sin m,\s ltm1tac10nes que las que expresa el articulo siguiente . Artículo vigésimoprimero.-Las monedas de oro de cualquier valor y l11s de pla1a de valor de un peso, tienen poder liberatorio ilimitado. En cuanto á las otras monetlas ele plata, á la de níquel y á las de bronce, sólo es obligatoria su admisión en un mismo pago, en cantidad no mayor de veinte pesos prtra las monedas de plata, ni de un peso para la de níquel y las de bronce. Artículo vigésimosegnndo. -La moneda extranjern no tiene curso legRI ~n la Repúblien, salvo los casos en que la ley determine expresamente otra cosa. Las obligaci<>nes de pago en moneclB extranjera contraídas dentro 6 fuera <le In República para ser cumplidas en ésta, s~ soh·entan entre• gando el equivalente en moneda nacional. al tipode camhio vigente en el Jugar y fecha en que deba hacerse el pago. Artículo vigésimotercero.-Las prevenciones de los tres artículos anteriores no son renunciables. En consecuencia, toda estipulación en contrario será1nula rle1 pleno ,lerecho, quedan- NOTAS BIBLIOGRAFICAS~ ''CANDENTES.'' r ntf • tes ~ Volumen ~e sonetos de MANUEL BAR~E- '¡ de arte poética, como un paladín esA h f f RO RGnELL]'lS.-9o o¡as, orma pnn· orzado y brillante de esa Musa tercesa ..-Magmfico papel planch~do.-Im· sa vio-orosa limpia joyante y ptwnapresión sólo en los frentes; vueltas en d '. 0 ' ' d ]I ':'· blanco.-Tipos modernos, tinta roja.- oia, que.en su escu o eva e,cntos Prólogo breve por Ramón E. Treviño.- todos los ideales altos, y en su espaContiene 3s sonetos.-Tipografía de "El da lleva füegos para trazar con luz E d N L M' 1 .specta or."-Monterrey, • . - e- en e espacio el magnífico poema de xico.-r905, _ _ _ todas las bellezas. N, 1 "C Tal es la descripción del precioso i 0 · · · · • ANDENTES II no es un 1· ¡ • , bro ele afrodisiacos, como por el títtivo. umen que con cariñoso envw nos Jo pudieran suponérselo muchos que hizo lleo·ar hace ya al o-unas semanas .l , l , . nuestroºi!u~traclo ami o-~ el Sr. D lifa~ P~' .en a ~ poesia, cantándas para sus n uel Banero Arg·üelles. A.l abrirlo VICIOS y disfraces para. sus miserias. . . "CJ.:-,DENTES" es un l b d 1. ro e pensapudunos cercwrarnos de que teníamos · · en la mano una labor de verdadero dor Y de poeta, contemendo uua im- mo el que esto escribe dar un ' s·iqtii,era aproximada de lo r¡ue son 4 tos sonetos, relevantes y · .I! nervi Al cine quiera 1ormarsc cabal idea lo que valen ellos, 110 le 1queda. J recursoI que procurarse eL ibro y , ladear OS uno por uno. O unico podemos hacer para justificar d . ., , d • tr·a a n111·ac1011, ser,·\ l'el)l'O 1ic1r en t as l'll1, eas t 1·es de esas ·ovas , J . exqu• ta.s,· el p1··1n1ci·Q, el u'lt1·u10 Y otro d l 1 1 1 mi tac de · VO umen. e· OS -aquí, · comenta nos OCIOSOS, y JUZ,!!;tlC n]¡ el q uc esto ¡ca, Sl· t enemos o, no r • l para admirar os: rr EN EL NOMBRE. 1 11 ¡Oh mi ~fosa! ¡Oh princesa, gentil yhe Yo soy el cab,illero que altivn sueñn con triunfar en ¡,. lucha qne por tí empe coronitnclo tus sienes de mirtho y rosa. Ven conmigo al palenque, mi desdeñosa, tornadiza y aleve, fo~ca 6 sedeña, ven conmigo ni e~tlÍ.dio, que ya la enseila (le la pagna en 01 n.ire, se nlza gloriosa. y,. est{,n sobre la arena los pal1tdines ele férreas armaduras y áureos blasones..,. Ya se oye el grito agudo de los clarines, y el piafar de los potros .... Ya lace en alta< IR recnma,la serla de mis pendones ...... ¡Asísteme, princesa! Voy al asalto! Satan. Te calumnian, ¡oh gran precipitado. los que dicen de Tí sin comprenderte, c¡ue eres el Mal en rebelión á muerte con el Bien á los bomhres deparado! ¡Te calumni1>n, Luzbel!. ... Ni eres ni huella alguna de maldad se advierte en el dominio poderoso y fuerte á tu sombría Majesta,l clonado. Ni hay en ti si o razón, ni hay en Tí doln, ni eres 'rú la fealtlacl ni la fiereza; ni to ocultas venciilo, ni estris solo; te acompaña el dolor de tu caída, y el Dolor, el Dolor es In grandeza, rebasando las cnmbres de In vida. r EL HACHERO~ un go¡ pe mas , sob re e¡ a b.1erto t aJo; · uno no más,-el leñador exclama,el viejo tronco que el hogar reclama irá rodando por la cuesta abajo. llebrá descanso el pert.inaz trabajo, .. , .. Tendrítn mis hijos alimento ......... Llama, . fueg1 el bogar; y In que en él me ama, 3 2 1~;- Tia~~:t;"r~;;:;:~~·.1 hondo ~fg~e~?~~dt!1 i~s~~~~~ i~~1~;!f. Y ,GOO del Có- poeta y dimos gracias al cielo que ponente galería de c?adros épicos, esArtículo vigé~imocunrt-0.-Serán retir1tdas de nos p~oporcionab1. manjar tan poco hozados cou ~n burtl al ~ojo blanco, eco de la montaña el golpe fiero; la circulación á costn del erario federal, !ns moel , ¡ ., , ··d . sobre carnes VI vas. Palpitan en ellos vacila el árbol, In hendedura cruje, nadas de oro y las piPzas rle nn peso que, por el usa o, pot 0 ~ au os tiempos que co¡ ¡ • . ' y al desplomarse del abismo al fondo, desgaste nRtural, tengan borrados los cuños ó rren, para deleitoso pasto del espíritu. como en. as lOJas ammadas de un de la alta ramazón bajo el empuje bnyan disminuido en su peso, siempre que estn Quisimos que "El Entreacto'' ana- album, pm~uras que, hablan, do_ lores rueda también el infeliz hachero. <lisminuci6n sea, para las monedas de oro do que se que1an 1 más del cnádrnplo, y para las p.iezas de 11 ~ pe- !izara sin exageraciones ni clitiram. ~ , ieroismos que unpo(llANUEL CABALLERO.) ao, ele más del elécuplo ele los!ímitescletolernn- bos p~mposos el trabajo del bardo nen, hencl~s que sangran, creencias ciaLas fijados en el fraccionarias artículo sexto.de plata, de ní- reo-iomoutan; y citamos por ello , a' que se planen, monedas -, I y sobre todo, ideales 1 que! Y de bronce serán retiradas cnaudo por el un joven qtie ha solido comparti1· con que, como .caro, toman alas donrle desgaste tengan borrados los cuños. nosotros los escudriñamientos de la !as encuent1 an, para acercarse al sol Artículo vigésimoqninto.-Las piezas perfo, • d mo-ente de la verdad y ele ] ·d ,, __ ó critica, con enando en nuestra com0 a v1 a. ra.,,... recortadas, las que tengan marcas ó Alo· d t Era una ancianidad que resp contraseffas y las que presenten vestt«ios de pañía, no escasas producciones, y ayuouno_;l e ~s os sonet~s no pueh.aber ~rvido para usos que no sean ,~oneta- dándonos á poner de relieve las belle- ele? ser leidos ~111. qtie despierten en el decía con las fulguraciones del r1os, deJan deadmifrlns tener curso legal y, porenlolasmisp ero, d os, ámmo , un sentimiento de Stlave me - uio .••• 1 mo, no serán ni cambiadas ofi- zas (l e a,gunas o t ras. cinas públicas. tres y m:ís citas hemos enviado al lancolta. Otro~ lo exaltan, como al Un viejo caballero del augusto Artículo vigésimosexto.-Quecln prohibido el partícirJe inteligente ele esta deli·cada guerreTro el somd. o de Ja trompa bélitriciado del empleo de fichas, tarjns, planchuelas ú otros ~ N U d' Arte. d d 0 objetos de cualquiera materia, como signos con- t•nea y en vano lo hemos ao-narclado. ca. pocos infunden en él santas n pre 1ca or que emergía vencionales en substitución de la monedn Je- N O ha venido ...•.. Es hístima,· JJOr- pavuras _y terrores; y no faltan los que c~mp~icadas inflexi~ilidades de ¡:al. El que pusiere en circulación dichos obJ d t ¡ Ce d é d h b b d jetos será castigndo, sin perjuicio clo ¡ 0 clis- que francamente, para dar impresio- os , espicr an, _ya á có eras sombrías, 1 neta, es~u s e a et· uzea. O puesto en el articulo 430 ele! Cótligo Pon1tl, con nes sobre nn libro como "CANDENTES," !ª a ~iedade~ lll~ensas y benditas. Es el fondo de msolntos proble~as, • mnltn clase,deque graduará f! lt • • • un posible la rnd1ferenoia , á menos de tentando en su verbo la cristal forme áde1.asegunda importancia la se emisión; y el conque h acen 1a a, no so¡ame? t e mtmcwnes voluntar1a°:'ent~ l~s recibiere que•L-trá privado veladas sobre belleza, smo ardores de ser ~m idiota, cuando se recorren las perla de su vulgarización cientific ele toda acc_,ón c1v1l pa~a hacer efectivo el valor J. uventud y exquisiteces de iniciado págmas de "CANDENTES." Cada cua- no veladora. que se hub1ere pretendido darles. , . d d t E JI d 1· E~tas prevenciones no son aplicables al uso que punga alas al esp1ntu para le- ro e ca orce versos trae aparejado . n aque a anciani ad resp a d? billetes de. 1_3anco ~ otros document-0scle eré- vantarlo al nivel ele Jo que se juz"'a p~ra el alma un sacudimiento espe- ctente • ••• 0 cltto cnyn por em1s16n y mrculnción estuvieren an- Y ¡o b anen ~ •, 1111• ' ctal, con la sola y única condici· óu de torizadns fa ley, 6 por concesiones especia· con ¡ uces el e a b sorc1on I f En aquella ancianidad bruñida les. lagrosa y perfecta de todo cuanto que ~e. ,e entienda. Y felizmente esa ~crza de largas horas de labor, CAPITULO IV. ellas iluminan. condicwn es ele las mis sencillas de biánse refundido con maravilloso Del fondo regulador de la circulación Desdichadamente el que esto escri- llenarse, porque la poesía del género de?amiento las inúmeras polari monetaria. be est.í legísimos de poder efectuar ele la de BARltERo ARGÜELLES es como nes en que el saber humano se e vigésimoseptimo.-Se crea un fondo esas aproximaciones y-cuando le lle- la luz del sol, que, no por venir de cienta. 1Articulo 0 c! Y objeto .fundamental es tfacilitar la adapta-á o"'ª como ahora el caso-se t 1·ene que bl muy dalto Su cerebro era como un he C!Ón a., 1 1 .• . . Y d poseer resplandores inef!ali ¡,. cantid~~:nm:º~~~amA~:sar~~\,,,!~c1~:nJ~ la contentar cou ver, desde muy abajo es, e.Ja e alumbra1· ,Í todos y de puerto, abierto á todos los ru estahilidael del tipo de ~ambio exterior. lo que esplende en las alturas del Ar~ calentar todos los escondrijos á donde hacia el que navegaban todas las vigés(moctavo.-El fondo regnla- te, dando paso tan solo á las sinceras ella alcanza. <leras, y en el que vaciaban sos dorArtículo. de la circulación monetaria. se conset·var~ . y ha!:~.1: e ente:"'men.te separado de los demás fondos del explos10nes del aplauso. El autor de CANDENTES n gamen~os todas las naves: O es un namon,ll, Y se formará con los siguienBARRERO ARGÜELLES necesita un crí- neurópata ni un si·mb ¡· t lo mismo las del Arte tes rec111'80s. • d . • o 1s a. enrevesa,. ¡ d A.Diezmillonesdep0808qneátltnlocledo- tico esu m1smavahaparalevantar- do delos del nuevo cuño C que as e la Ciencia, tación inicial, se tomarán de i.;. reeerva.s del lo sobre el pavés, como una bandera sufre, sangra, Cuando vibr11,. :::idaº. Aquellas, henchidas de ftligra erario , démieo <le la Espaffola; como la tiene para añadir en el trabajo {1 que me refiero: " .... el editor (!) h" pens1tdo, con el buen arner<lo, cifrar el inte,Ps ile elln en el mérito <le los cJocnmentos que hn }ogrado reunir y en 1,. nomhrntlíR del artista r. cnyo pinrel"" ele ben los cuadros oI"iginnles que rrproduci,los con fi<lelida,l, ofrecen r. la ,·ista del 11fieiona· Y do graciosas escenas tle la obra inmortal. Esde aquella ama1gama, ti\ os l~ noYedad que verdaderamente hn de el noveladoi;-científico, asistido ele avalorar la nueva edición" ~ d ' ' l fi El insigne artista á quien se alude en lRs preSU extrano po eno, aparecrn, a m, ceclentes líneas es el señor ,lloreno Cm·bonero, mostrando al mundo una nueva SOi'- autor tantas veces premerlitado de cunrlros ~ne resa en cada libro; representan: L,1 p1·imern saliu" ,le D011 Quijote; P por varios distinguidos artistas, c¡ue !?ara lle~ ,•:u· á cabo ~u cometido se han mspirado e nuestros códices. Las otras, de verdades .••• ~ . Tal es la edición que en rlos bcrmos(s11nos tomo. en -1º pl'olongado y con tpxto Aj_ni;.ta<lo1 rn ruanto hn. sido posible. n l rorrPg'H10 por l.1. l~t'M l Academia E~¡)niíola. ac•;1ha ele tlnr .t luz I,~ < ,l~n Soix, de Barcelona, y que, _:,1,· se1• ot,·•s . ... lns· cu· ,' cunstancias por que el pa1s atraviesa, hub1rn ?t revestido sin dndit los rnrncte_res do fausto acontecimiento bibliográfico. El esfuerzo editor no pñsará, {t pesar de todo, inaclve1:tH o para las personas de verdnder;.1 r.ultlll_'S\, nl _pa.ra los Rnrn11tes ele nuestrns gloriaR l,itr-rnrias. A. S.,NCIIEZ PeREZ. l Sancho atnwesnndo un campo de tl'igo des- ( La Correspondencia ele EspaJ1a.-/!,; Mayo una nueva elucubración d e SU CaISDB. Lit axentura ele los mercaderes; Don Qni,iote y i·ividencia _; . · l t · un nuevo pt·o cl igw e e ar e Y Clencia, que iba á sumarse á los nume_r~º, 0 ~, que hacían de V crne el . vulgan-~ zador más rico de los vulgarizadores, Y el novelista más leído y mejor aprovechado. La fantasía de aquel artistn, se lanz aba hacia el mundo misterioso ele )as especulaciones, y apoderándose de Jo abstracto, •l ¡ t t l de lo desconocH O a en C en e g ran seno de la Naturaleza, lo S orprendía, pués ele la aventura tle los molinos; La aventura de los frailes de San Benito; Don Quijote <lcscribiendo los ejé,·citos por él imaginados ,\ ht vi,tn do los rehnños de ovejas r rarneros; Don Quijote Y S,1neho entrAn,!ose en Sierr11 1[orcna; El encnr-ntrodel ru<:io; Aventura dt- la cnrreta ele los eómicos; Rocinante y el rueio; t::"nn partida rle enza en el castillo de los Dn- qne~.- todos ef::os hermosos t'natlros, en que 1ft verr\ad y la inspiración rcsplanclccen por igual, halhtnso primorosamente reproelucitlos en eromolitografía, así como el conocido cuadro de D. N~TI~IA~ EXTRANJERA~. Las neo-oc1ac1ones de paz. o (PRr.XSA A.sOCL\.DA.) Laureano Brrau, en el cual están represPntadas las doncellas de los Duques jabonando la, barbas ft Don Quijote. S. Petcrslrnrgo, Marz::> 30. G. ~· .111 • .Este atractivo sólo (el ele l ,s ilustrnciono•), -Hov no ha habido nucyas noticias bastaría y sobraría sin dudn para elnr exepcio• T el 1 na! importanci" á la nnern eclicion del Qu(iole; sobre el asunto ele la par,. 0 as as pero el trabajo editorial llevado í1 caho por el miradas están fijas en \Vashiogton y Sr. D. Francisco Seix, une al mél'ito que le dan 1, t· · • lo encadenaba á su voluntad tra- los cuadros uo Moreno Carbonero, otms condi- en París donde se uan an lCipa JULIO VERN ',.. él ordenaba aquellos carga' 1· á d ¡ entos, l os recorna ana IZ, n O os con escrupulosa atención con que el · 61 pat ogo csci:u ta SO b r e e,1 org-amSmo enfermo, la smtomatolog1a del caso, de aquel agrupamiento, 3 do los baJ·a d ora; Y cuan d o, ciones no menos recomendables para los 11ficio- movimi-entos en ese sentido. Los · ¡ dcst ras_ l agos .1'· .1s t an tes· de nados inteligentes. ¡iachos ele íYashinirt.on há1.1 sic o LexEstán entre ellas cuatro fa 0 símiles, trescom~ ,. abrumador empeno, habmlo a.como- pletamente i11éditos hasta hoy, el c11arto publi- aminados con especial aurnc?. os do á los mandatos de su ideal macado una ,·cz sola, y de cuyo interés puedo forinformes sobre la conferencia del da rnarse idea, sabiendo qne sou: Presidente RooseYelt con el Ministro ravilloso, 1° Escritura de finiqu'to entre Cen·antcs y Jo abstracto adquiría formas de 1'onuís Gutiérrez, de SeYilla. Takahiia y los embajadores Jusse2.' Escritura ele poder á fnYor <le Fernando rand Y S¡ieck Yon Steruberg,. uo obsrealiclad, • de Si!Ya, parn que en nombre rlc Cc1Tantes P11 • fi l lo desconocido se encarnaba hasta eliese acudirá la Cnria eclt•siástica solicitando tante las dcncgaciond~s O r,Ct1.ª es, se fuese este 1p Iorna 1cos que hacerse tangi•bl e, ó último 1 absuelto • ·d ·ele la eensnra Y ex- cree en los circulos eomuni n que le 1ab1a s1 o 1mpuest>1. . . se r·efiercn ,~ la a, ¡JCrtura de las neiroI d Y era entonces cuan O C sacer- 3.' Carta de puño y letra ele Cervantes clm, ~ te ele aquel hermoso culto, ~id" al 111zobispo de Toledo, D. Bernar,10. ele ciaciones. da Sandoval y Rojas, agmdeciénelolo un donati\'o. El Minisisterio ele Relaciones sigue del culto de la ,ida intensa; Llem fecha muy próxima á la muerte t.lc Cer¡ d d de Ja vida inagotable por inago- \'antes. sosteniendo que Rusia no rn a o !º Memoria de pnño y letm de Ccr,·an.tes, paso alo·uno oficiilmente, lo que lite• tada; l , 11 solicitando noa información sobre su cautive• ralmente es cierto. Sin embargo; se era. entonces, cuando rncrn e- r10. . . • t t llay también en esta nueva edición de la admite una C!l'cunstancrn unpor an e ga.r ú los labios del gran todo humaobra ele Cervantes, y ~sto es quizás, si no lo y es que el Embajador J usserand. bano de la multitud, más intersante, lo má.s curioso como documen- . bT d l eclc haber 'el pan eucarístico ele! Arte ama- to bihliográfico, una reprorlucci6n por el foto- JO su responsa 1 1 ac, pu 1 ¡ grnbado de 10 páginas anotadas, pcrteneeien- comunicado al Presidente Roosevelt zándose á la Ciencia, para camu - tes á un ejemplar impreso por Juan de la Cnes- l . d d ],'rancia sobre la posición g ación de los espíritus. ta en 1605, ,í fin de que pueda compar1;1rse la a I ea. e '. f t _ d Ot letra de !ns notns con la de algunos facs1m1les. de Rusia. La Emba.iada ranc;esa am Entonces era cuando el sacer e Es bien advertir, para_ que se aprecie el al- bién insiste en que 110 tiene couocioficiaba; c,rnee de estn reproduccwn, qne hay en la ciu. t d ] ., . es que ha had su palabra dad de P11lencia, y en poder ele el Sr. D. FelI- rn1en o e a nac1011 SI y era entonces cuin ciano Ortega, un ejemplar. de una ele las e:li• hielo alo·una. La actit11d ele tocias las de sabiduría se desparramaba los eiones priruitiavs del Qu1Jole, en cui:os mar: ·te hiteresadas &e considera como · t (le )a estrella {J'enes se encuentran numerosas emmendas Y pal 8 . , . cuatro vien os ' · · · • ·, · ;lan~as acotaciones al texto, da letra contem• muy natural en el escenano pohtwo El apotegma del filósofo mesrnm- oo~·ánea de la edición y que hasta puede creer- cuando aun no han comenzado acnico, resplandecí.a entonces, al cum- so la misma de CerYantes en concepto de los . . peritos ' calígrafos de aquella cind1tcl, que pro- tua1mente 1as negocrncwnes. 1 pliarse sobre la err~; . lijamez:te la han examinado. Londres :Marzo 30. 8:30 p.m.-, y el id y ensenad <t to~as las nacwEl P?seedor ele aq,~el eJemplar, Sr. ?rte~o, Por todas partes sigue hablándose de . ¡ fi 1 d •a con cifras astrales c•re¡·ó sm vac,lamón 111 eluda, que las co1recciones resp an ec1 ~es est{mhechas por el mismo Cervantes,.y.en la paz, pero en todos los c1rcu os o sobre la cabeza del viejo caballero, est" ere~ncia deci~ió publicar nna nneYaed,món ciales se ha negado que hayan tenido nd Los espíritus se regocij.aban ho a- de la pmnera pa,te de El Ingem.os.o .H,elal~o, .· · · ¡ · · es El Micon las correcciones hechas (á ¡mc10 del Sr. p1 mc1p10 as negocrncion . l Ib d l mcntP; con cada nueyo ro e pen- cr;aao) por el mismoantor. ni~terio de Relaciones ha negado aun 0 sador augusto, , . El Excm?·. Sr. D. José M,' .Asensio, ele haber tenido conocimiento de las proSl mo de )a Ense- cu"o erud1t1s11no proemio be copiado algunos . . d l 1 y e can a pun . · pá~·rafos al principiar esta noticia, dice, refL- posiciones de paz. Sm embargo, es fia.nza, se precipitaba acrecido en riéndose ni hallazgo del editor palentino: casi evidente que mientras que pue- ª ° , ª ! es:~~in~~~;i:i~~n f:s~r~~m~~::;~:!~~~f;t~ ¿~~ ** rioso poseerlordelejemplar en los primeros ~ñ~s Hoy, el pensador ha muerto .. ; • • · del siglo XVII; .es decir, en fech!admt1Y próxtt· 1 1emen e Cet·ebro ma á su pubhcac1ón; pero me u a, d Ha descansa O SU ·• • • • • • • cuando ya habin salido á luz la segnnfü, parte Su palabra se ha desposado con el r!e la obra·" Silcncio .••• , • • • .. • • • • · · · .. · .. · .. · · · "· .. · · · · · · · · · · .... · ··· · otro nuevo cauce.* El alma gloriosa de la gloriosa Francia ha padecido ele dolor, . Y como un ium. enso sud_ arto de I Ca b d muerte se han tamiza o so ie e ] , · as de la dáver de Verue, 1as agnm Ciudad de la Luz. . El Sena. ha salmodiado su qn~¡a; Y de Pié sobre el Gran Arco deh la h Estrella, el gen,io ~e la~ letras a echo la señal del S1lenc10. Fl·anci"a está de duelo, y el duelo 1 de la Francia es el duelo universa · :::::: ::::::.:::::: ::: ::::::::::::::::::::. "Razones de eviclencin interna, de carácter profundo, más literario, puodd en perSnad,rt"l más obcecado ele los lectores e que 1as ano a. d I e¡·emplar del Sr. Ortego no fueron mones · por te rceia puestas epor el autor ~e l a Ob ra. 81110 · 80 ne acredita de cnr10sa, pero no depersona .qd te dida ,, saaaz, m e muy en n . . 0 ¡f¡ nso en este particnla~ como el Sr. ~sensio, cuya sólida argumentac1iofn no 1tiene ' ;1~:ªia! mi ·uicio· pero sea cua uere n opm1 1 .J as peritas acerca de este litigio biblio~rá~~!:~:die puede negar q.ue es, como antes mdi1 8 rd qué ve adera.m"!'teq,~; ~~~ f¡s veces he aludido En el proemio "' . ' 6¡ ilustrado prologuista trata magistralmente Y con erudición Y competencia asombrosa de los 1\I. BARRERO A.RGÜELLES, puntos si amentes: l! Lasu¡,uesta restauración ele! Quijote, áqne me •heLreferido. ilustración de la obra de Ceryan tes por 2 · ªe arboner.0. Moreno t"' lt 3 o La patria de Cervantes, enes ion resue ª t en que declara natural de Alporládoonmen ° el e1 cua1 ,a , en el primer tomo de llenares, ca facsímil. . 'ó n mas ' 11) nn4º La cansa por la muerte de D. Góaspar ele (¡¡Una ed 1c1 .. E 1 t estudiada Cúll tl\nta detenc, n. zp~ e~, ·.d 1 y circnstancias de In bija natural T· ch rn,.ón el Excmo. Sr. Don José d/Cerv:;t es: doña Isabel de Saabedra Y refnd t 4 Ma:r:n10::~sio~ de la. Rea\ tación da cuanto respecto éS a se ha fand cnatou ode.n "rot:rg~~t~t~~ a e, tnsLeacl?· presión la tintn litográfica, en la en-_ cep s, ,ce · El · nioso hidalgo ª ,m ' pergclam, . ·00 con dibujos é "Una nueva edición de ,nge para !lacuaclernación en Do Q .. te de la Mancha no es cosa . • quetalrecuer an 1os'tra ba¡.0 .,• de los· 1. n "IJº. 1 t •ón 'caai no pasa affo al- ~soripxc~~nes XVI contribuyen mucho al emmar natl1e v y " . . que bon 1·a . la gunoásin que asea ene, repitan. en Es~añ a, en Franb., siglos, bellecimiento do 'este traba¡o, 11 1 1 0 •cía, en Inglaterra, en Alema'! ª ; d~ª°l:.,~ industria editorial espaí1; t ª1•8 ':,"~ ~~:~ c~!or::· n profusión en las nae1one ri&clos frisos y letras cap1 a e , ' º?n gdra d se habla la lengua de C~rvanteS, · . sat . f rica, on e In mcesante A. Bu :pues ninguna bastaá. ,s.acer ,, Cll su,11miU>011P--®Belxedihr... · -demand• de tan celebrado libro. •¡' udito aca.•. oeloua. 8 SI; tiene razón pa.ra. decir 88Q er . . \~ª ;':i'!~!:fo:ñi:: 6 LA PALABRA DB HONOR. Onanto se a1egra aquel Í~e .encuentra ·· , hombre q,,e cumple o o1reciaod, y u nn 11 que pNten en. cosas qne resulten se; el ser cngnnados, A todos nos repugn lnten' especialmente cuando el engañ~ es érdi<la · al E'sto duele m:\s que a P cion • · parte de dinero que puede cons t·itmr . de. 1a Pero no todos los hombres m1enofensa. , 1 d.. David en nn mo• ten, taundqueVl. :i~ncÍa lpJ~es si así fu ora, la men o o .' •bt T d el muncociednd sería un 1mpos1. ª·cstíl.º :asado eodo sabe que el comercio . 'd·t y la buena fé. Millones ~• 1 bre e ere 1 ° d día sin mas compran Y veuden ca 8 · de hombres constancia que las promesas I Á no escritas sino simplemente verba es. , menudo se dice que las Bo!Slls son !Jldos de tahúres, y sin embargo, en mnguna parte se cumple mejor ·una,'.pro~•sa Por lo mismo, cuando nodsotros .. .alldro: . roamos que e1 efi caz rem edio enomma-., e '• PREPARACION DE WAMPOLE ·' jamás engafla á cualquiera que ,í, el\\ lia d,·c10 con la esperanza de encon rar acn r . t y curación, tenemos· derecho {1 ser • '':'dºos Esta afirmación se funda en lo ere, • t· s naque el remedio ha hecho en \emp? 'fi sados, en un sin número de ~10!1 JUBt1 .... cedos casos. Solo se le recom1enila como . produciendo los resultados• para lo.s cu1~;"5 ' ha sido elaborada. Para los casos de !crófula, Anemia, Pulmonía, Influenza, Gri• Afecciones de la Sangre, la Garganlos Pulmones --¡ Debilidad G~neral, ú;ese este remedio sm pérdi,da de tien_ipo. Es tan eabrosa como la m10l y .cont10ne los principios nutritivos y curahvos de) Aceito de Hígado de Bacalao Puro; que ia,a extraemos directamente de los ln~aclos frescos cid bacalao, combinados con ara· be do llipofosfitos Con_ipuesto, ~xtraclos . de Malta y Cerezo Silvestre. El Dr. ' Manuel Dominguez, Pro_f~sor en lB, :8•· . cuela Nacional de Med1crna de ~~enco, dico: Jie encontrado la Preparacwn d.o Wampole de acción eficaz, como reconst1- . tuyente. La seguiré empleando. c~n ~~en! confianza en los casos de su md1cact~n. Es precisamente lo que reclama ser, y en esa virtud, ha 1,;onqnistado . 19 confianzn del ¡úblico. Se puede acudir á ell!' c~n la fe y esperanza que inspira la b1stona de sus conquistas pasadas. Eficaz clesd? la primera dósis. De venia en las Boticas. ran territorio. Aunque ú mi país cod. . l t' . arn rresponde 1scut1r os ~rm~n?,s P · la paz, puedo expresar 1111 optmon perbl. d ¡J n ,¡ sonal, y es que, o 1ga o e apo ' aceptar la guerra, no es probable.que . io-ne su derecho á la indemnización I es "'·, . . y ccs10n de te:T1tor10 cuan~.º se llegue ií las conclustoncs de paz. , d . , . d ,• . •·);o pu~~o ecir que lll emmzac1ón se ex1g1rá en el presente caso, • . •,. , d r pero nu opuuon priva a ~s que sera cuando menos la necesana para cu-· brir los o-astos de la guerra Si Ru. .º ' . ':., s1a supone que _la cont111uac1on de la guerra agotara nuestros fondos ant 1 d 11 , t , es que os e e a, sern o ro error de su pa!-te. P?~e~os sos~ener en Manchuna un e1erc1to suficiente pa. . . , . . ra 1mped1r mclefimclamente que ex1s- · ten los rusos, pero para esto nece•t l J , M s1ha .e apclon. ~erma n ecer ~n : anc una y a mm1strar 1a provmc1a en den ser dados los primeros pasos clefinidos en cualquier momento, cualesquiera prensunciones m:ís avanzadas . que las que indica la Prensa Asociada en sus despachos, deben posponerse indefinidamente. pié ele guerra q?e es l? 9ue no que~ r~mos, M,anchuna es fort1l y prod.u_ctiva, y alh puede mantenerse un eJer~ "t , , . l CI o mas econom1cament~ que e~ e caso ele la fuerza coutrana en 81bena. . El baron Hayashi, Ministro japonés declaró esta uoche á la Prensa As¿ciada que no tenia informes res. .l 1 pecto al anuncio coutemc o eu os · d :t d e despachos de Ja p rensa A socia b R · h San Petersburo-o so re que usia aº . bía hecho conocer directamente al Japón las condiciones negativas bajo , . J , las cuales pod1a negociase a paz, a saber: no otorgan cesión de territorio ni pao-an indemnización, dejando al ar0 • • bitrio del J apon el dctermrna1· SI podian iniciarse las negociaciones con l ~1· · t d.. · tales bases; pero ~ ''. 1ms ro IJ.º sm reserva que, los termmos menciona.d dos . , no pocliau - d., tomarse en cons1 erae1on. y ana 10: · ·, d t "t · e 1 ern . "Una. ces10n ., , .orto y una mdemmzac1on son os umcos punt1s neo-ociables, por que el Japon ya ha 0 d d t b asegurado sus emau as an e - ellum." El Sr. Takashi, Cúmisionaclo financiero japonés, dijo hoy en una entre¡ l' rensa A SOC!a · d vista ;í a , l •a: _ d "La guerra costo e primer ano e ~ 2•0 000, 000 a, .¡¡,C! 3•0 ,:¡, D • O , 000 , 000 . 8 ería sin precedente en la historia ele 1 'd las grandes guerras que os venc1 os d" •· d · "6 • di no 1erau m lll emmzac1 n lll ce e- "Si Ru3ia está_prep~rada para tentar una guerra ele clme.ro, estamos dispuesto á ello:''· · El T k l . ) 1-1' • é , senor a as u 1au o con mter s d e Ias con c1·1c1ones • · t enores · m en Ch"1~ d d 1 l· · na es e a guerra cuno-Japonesa. Ch' IJO que ma estaba despertando. Que el Gobierno estaba avanzandc/. , "d b l , rap1 amente so re a v1a que el J a~ pón ha recorrido. Que China estaba enviando al exterior discípulos d" · • • que estu taran, y haciendo vemr mstructores extranjeros. Que muchos· d t • ·• e es os eran Japoneses,, y que e13ta-_, ba . , efectuando 1 d constantemente ' la ,-. umon l . enti'ed os· os países. Los man~ . , c nres que aron encantados ·con la' d · · t ·, • · · a m1ms ]rac10n Japonesa donde qmera que a hubo, porque encontraron en ella toda leo-a!iclad y perfeC'ta jus. . 0 t1c1a. • El gobierno, añade el señor Takashi, se propone reorganizar el ejér~ cito de China y reclutar su marina. d d ice que. cree c1ue entro ed tez , años, Cluna estara capaz para esafi ar á R usia. . Tokio; Marzo 30.-Se han publid , 1 • cado y comenta o aqm os vario b · ' d rumores so re negoc1ae1ones e paz n·· o· a· �LA VOZ DE NUEYU-LEON. 4 EDICTO. ICACION. Ju,gado 1' de lo Civll .-1: fracción Jtullcla). vas y repiques ú vuelo de que se habla en Ju1gsdol'Ul3I ' 1º de !o Civi!.-la. fracc.'6 Jl ¡· uéida!.- EsL~- do de is Uf.\:O-J.E.ón. el número I. fHha Vt:intitrés del mes fn curso, ee r do de Nuevo León. d h bida en tl juicio de COI!· cetoCon Ju• ¡¡ado, el juloio do inteftaño de la &li · E.:1 la junta de 2cre ores .ª . al y yor umm1• VI.-De 4 :30 á 5 :30. p.m. se verificará curso á blenu del Sr. Po1flr10 V1ll~~~11' foé :combra• TcguedP, vecina que fu6 de<. st.l Ciudad Lo que se pene tn ccncc}mifnto del p11bll~ en la Alameda Porfirio Día~, un pa~~o que midad de loa que tal junt! rnIT:riMig~el Ciriln. qufl )&B perae,ut.s que e~ conetct~rtn ccn der(cbo amenizará una de las músicas militares, do S!ndico del cone:ureo ( r. 8t:ntaote del B.iIJCO qne llHc•ncin, se preeitnten á dPduo.rlo dentro del t6, C(lllCUrri~ á. }g juntla. ~ºfº hf:tf' < ndo acfptR.do ti mie establecida en el z6calo central . , Mcrcat bl de f&ta C u, 0 , Y . ueda f.:cu'.tado por st-ñe!ado pcr t:l articulo 1686 del Código de l'ivile1,1. VII.-A Jas seis de la tarde_se arnara el mo Lic. Oll'ilo tal ncmbr::mlentoáeqprad'gue todtB lita mienks Monterrey, Marzo 28 de 1905.-Llc. P. 111:oralee, a.cundo do lc:e aore?ores rin DECfBBritlS y reduD· Pabell6n, haciéndosele los m1smos hono- r genciee y diligt-n<il&s que ue bra de--::6s; to y adminis· cretario. 273033 den en benEficio de 1a ma9a,sc do 1 y cobranza do EDICTO. res que al ser izat'lo. , trsción de les bienes del. con.corsa ' VIII.-En la Plaza Zaragoza se dara créditos y psgo contn~t~c}~~!iª,; en cumplimiento Juz~ado 1° de lo Olvil .-e fracción judlci&I. de Nueve-León. una gran serenata, de 8 á 11 p. m., con• de 3~;~~ft~~n°:i':r~utlo 1689 'del Código de Pro• doCon fecha de hoy y por disposición superlol', A11n,11 dó radica~ ante e&te Ju1gado 1 el juicio de int..b...,\Má forme al programa que ?Pºr~una,mente se cedimientos O!vih s.M ~ 1605 --•Lic. p. l\forR]eP, 1a Sffiora Manuela Muguerz& Vd~ de Ge.bito, v · 2789 871 publicará¡ y además, se 1lu_m1:3aran el Pa- MuntHr~y • .-O do srzo ae que fué de ..ta Ciudad. Secretario. Lo que se publica en eeta forma, para que laa PllfO:.: lacio Municipal y c,tros ed1fic1os. , nae que se crean con dererho á la hArPncie, se Pff~ Se suplica á los vecino_s, 9ue el d1a menEDICfO. ten ¡¡ dedurlrlo en el término que Dja el art. 1686 4tt cionado aseen con especialidad el frente Código de Procedimientos Civiles. , L l General Terlln. Nuevo LtGn · Munterrey, M•r•~ 22 de 1B05.-Llc. l'. Moral.. , ~ de ~us ;espectivas casas, é il nminen éstas Jm.ga.do 2.h o_c_s ·d Ncvhmbre de mil novecieDtrB cr6tario. 2427S0.871 Ll n fcc a o1ez e J d Lftrae de la. 7~ EDICTO • por la ncchc. tres. y por dispcsicl6n del c. uez e do el ·uiclo 1 judicd·fal,Ds':. ra d ~~s:nE~¡;:;d~z~arzP, vJecina Ju 7~ 11 do 1º de lo Oívil.-1" fracci6n judiclal.-Ba~ Monterrey, Marzo 27 de 1905.-P. C. frat;cion de lDt'""etado e ('lllll 111 do de Naevc-L<'óD. Martínez.-B. Ramírez Angmano, Secre- que fué de E:Etn Vílla. l Tlerso Con f.,.<. ha. de hoy y p< r dispcalclón superior, sera~ Lo que se publica En esta fonns. pnra qufl r.s' , o¿ dic6 nnte ute Juzgado el jnic:io de intestado delflna@o tario.,-R'.ú bricas. !encrel•al~rºmºl:i!eqr:;hiJ.: !i~~~~ª]o~~sd:1 có. VicE:nte MoLtfmayor, vecino que fué de e&ta Oittdaf. Es copia.-B. Ramírez A1(1[1tia110 Se- "du"ª014r~oe • ~ t: • Lo que se publica en e6ta forma para. que loe que• dlp:o de Procedimie-ntos Ct~•f9 06 Jf'-Ftia G Cortina. crean con derecho i herencia, ee presenten lt ded~ cretario. General Tl'Iáo, Marzo i8 Üi8 -Á L. Treviñn. los dentro del término que ~j& el art1'culo 16€6 delC64 emanados de Europa y de los Estados Unidos. Aparentemente esto _no afecta á la actitud del gobierno Japonés y del pueblo respecto á la ~u erra. La prensa repite la anu~1c1acla determinación del Japón, de 1~ipulsar vigorosamente las ope1:ac10~1:s militares, paralizadas por la d1sct~s101~ de los acontecimientos de Rusia 0 por otras causas. . El JiJ"i declara que los repetidos · .. El reveses no han afectado a, R nsia , Emperador Nicolás,. añade el pe:i~dico, no quiere sacrificar el pres~1 de su casa ni abandonar la pos1c 1011 de preponderant~ influe~cia que hasta. ahora ha temdo Rusia corno potencia europea. El ~jér?it? de Oyarna continuará su rnov1rn1ento de avance y no dará :í. Rusia un momen-A-M RodJfguEz Quin an • ,,28::.629 s-;o digo de Procedimientos Clv1lee. to de descanso. GACETJ:LLA DICTO. Monterrey, 17 de Marzo de 1806. -Lic. P. ~.r,ra,E El ,Jojumin establece que la guer_ra NL 6 Seontar10. ,R6!Lll'Jd 3 tmg~d~ ?d~~n~~ru;~~~:l YL~p~t~~'o,lci6"n_'!1el c. EDTCTO es insensata y rémora para Rusia, M~joras en Cién~ga de Flores. Jae~~e8f.t-tru de la 6~ fracción judicla~ se radicó 8~ Jm,gndo 1; de lo CiviJ.-1~ fracción jud.Jcial.-Jst. pero, dice el periódico, si se empeña Las autoridades del i1unicipio á ,pi-te Ju1, ado eJ juicio ee intE·shc!o á b!enes de la. · do de JS"uevc-Leó:-. !\lartin¡brtegón Vda. de Ce.tbñc,, vecina que fné de Oon fecha veinticuatro de Enero anterior y df en cerrar los ojos á la luz ~le la ra- que aludirnos, en su empeñoso 88 ta Oiudad ción Euperior. Ee radicó en f'&te Juzgado el Juicio de que 88' hace saber al póblico pHa. q~e las perso• itttstado del Sr. Abele.rdo Morelos, vecino que zón, el Japóu se aprovechara de su afán por el progreso m~teria( de neaLo ne se crean con derecho~ la heren~ia 68 presen• de esta Oiudad. á %eduoirlo dentro del térm.1no que fiJa la ley· . Lo qne se publica en esta forma para que laa paraocegued~d.. . . . ,. aquella Villa, acaban de rnverttr_ la t 8Lenipezoz, Marzo 18 de lS 05 -Jc~é Au.gel S. fuaJerg nos que se crP&D con deu~ho á la h~rencia ee pJ'tlleli,,, El Nichi-mchi dice que s?l? 1~n- cantidad de $207.32 cts., en limitar do.-A-Gen.aro Cantll.-A-Igoacio Jaune. "' 361:t rn tPn á de¿ucirlo e-~&~ té1mmo 9ue fiJ& el art. 1886 del EDICTO Código de Prore<l1mientoa Olvtl••· cia es capaz . d~ tom_ar 1,a miciat:~a el períi;netro de la plaza p1 incipal, Y . o•- b. Hld Jgo N l\1ccterrey , 24 de F, bero de 19t6.~ Llo. P.~12~27 Mora1""/ ª • · S~crt-taiio 881: para persuadir a Ru~~a .ª ~ue_ neºo- llevar á cabo otros trabajos cond u- Jn7gado 2° Comt1lucional de ~ inae L"3•· ,sta fecha y por dispo,iclón del C. Ju•• da Le. EDICTO. cíe la paz, pero el ~icln-mcln dn~a centes al embellecimiento de la mistrs.scde lti 6a ftacc16n ee rs.dicó Pn nte jm·gado ge Joz~~clo 2? de Jo Oivil .......1~ fracción jadicla). o-Eata-, que Rusia acep~e la idea de ~ra~i:i~, ma, después de haber plantado en cargo el juicio de inteetameDtaria á bten1;edt- 1 n&. 0 do de Nuevo LP6n. Adr.á~ OMrZB, vecit::o qne fué de la Hacienda Larral• C<,n ft-cha Oe br,y, se radicó_en eete Jaigs.llo Pl jaf. porque los termmos de la paz 8~om- ella diversos árboles. Debemos ad- dtña. de esta jurisdicción· do de i.nt, ft; menta:r-ia del St-nor Jnan J. de la Oar~ 1 que ee J•Ub!ica en este forma para que as perso• veoino que fLé da Ja Villa de Ma.t!n. fican la mt~erte ele la. ?urocracia Y vertir que la mencionada cantidad, nasLoque se erean con dnecbo A la ~~reocia,_ Sl}p:r-;senLo qua si:a pone Fn conoc'mte11to del ptiblfco, l fla la b~~·oc~ac1a norse _su~cicl_~, En con- procedió, casi en su totalidad, de do- ti>n á deducirlo en el término. que fiJD. el axt. 1660 del de que hs pf'reor.as que se cnan con derecho i la ha-: Código de Procedí mientes Civiles. tE'IDcia se presfDtED li dedurirlo dentro del Urmbll clus1on dice el Nich1-1: 1,ch~. . , nativos voluntarios hechos por los Sabina• Hidalgo, Marzo 17 de 1906. ~ Grego2 que fiÍ• el crtlculo 1686 del Código de Prccedlmlentoir 0 res.-A-E. IIernAndez.-A-Arce.dio Garza. -4. i Oivi'ts. "Entre tanto, e! CJercito J.apones vecinos de Ciénega de Flores, á quieEDICTO. Mcrt,rr,y, Marzo 11 de 1605.-Lic. J. Gar:,ta Oaay la armada contmuan sus P1e para- nes enviamos nuestros plácemes así Juzgndo 20 Loca1.-0alf_ana, ~uc,vo-Le6n. judo, Secrtta.rir. TO 212628-UI · 1 1 'l'ro' Con eal" f,ch• y por d1!poefo16n del O. Juez de Le~.DIC .. . tivos para a campaua an~a · como, principalmente, á sus progre- tras de Ja s~ fracción judicial, ea mando radice~ en t>S- Jazgado 2? de lo O1vil.--l! fre.cm6n judfciAl.-Ea-4o, pas de refres~o parten cons_tautemen- sistas munícipes, que constituyen la te Ja, gado, el jniclo de ictFstementrsrra. del 8n1cr Pe· de N. Lfón. dro P. Gám€z, vEoino qqe foé de esta Otudad. Oon fi:icha siüe del conien-tP, se radicó en u.te J•1 te para la frontera, se extie n <len las Junta de l\1ejoras :\Iateriales en la Lo que 8e pnblica én e&ta fo:rm:i.1 par& que las persa• ~A.do el j_uicio de intestado dE1l Sr, Francisco A. ~ 86 nas que se consideren con derecho á !ª hc=rencla:.. tfnefZ y Stñoritn PftrR del mismo apellido, vecluoa líneas ele trasporte solire la .Manchul'd d prest>nten á,. deducirlo dentro del.térmrno 4;lUB 8tnala que funon de eE.ta. C;urlad. . oca I a . 1 d ria h:icia el Norte, y las vanguar rns el art. U:86 del Código de P!ocedtmi~ntos Civi.eP. Lo que 8e hace 8L her al p'O.blico r.n fSt& forma, 4 ~ Ga1t&os Marrn 15 de U!Oo.-Er11ne1sco Ocrlé.3 MarU, de que los que ee crean con derecho á la hf:l.rEDcla,.., de las columnas combatientes siguen l, 9 nez.-A--Í>ablo V. Solú!.-A-Francisoo Eapurv~ ..30• 810 _ prcsentf>n á deducirlo t"n el término que SEñal.a el l"F l esame. 2 el movimiento de persecución de los • 4t. ti,.nlo 16~6 del Codigo de Procedimimientos Civtte,. EDICTO. Mont,rr.,y, 13 de llano de IB05 -Lic. J. Garcfá 2369 881 rusos al Norte. Lo enviamos muy sentido á la Ju 7 gado 2º Constitucional.-Ga.rcía, :Xuevo León. Guajardo, SecrE:tari.o. Con eet& focha y por dlsposi<lón del?· Juez ~ .d~ EDICTO El interés de la guerra se dirige p~r- apreciable familia del Sr. Lic. Don Letras de lo Oivil. se radico •n tste de mi CRTgo el JUI ,. . .• di v ...i.; oto de intestado á. bltnes de De~ O&bino Treviño y de Jn-;-~do 2° de Jo C1v1l.-l frecc16n jo e1a. 1 - ""f parcialmente hácia el Este. Se dice Canuto Martínez, quien falleció en su espoea Oenoveva Garz.s, vec1ncs que fuuon de tS do de N?ª:V?-Lfón. d º· E acJ.C.... t v¡ En el JUICIO de teetamenfarfa. e1Ot"ñor ne,;rn "lllll que el plan de los ruso_s para a~an- esta Ciudad pocos días hace. ª U: q~e 88 pnblica e1;1 esta furmn, e~ cnmplimi.ento ~ Oarc:fa, vec!uo qua fu6 de uta Ciudad, E8 dictó un e~ . . . ,_ ol donar la isla de Sakhahen se reahzaFué el Sr. Lic. 1Iartínez un hon- lo prevenido en el articulo 1686 dt1l Códito de Prcced1 to Qtte dice. mientoe OlvilFa, y á tia de quP, loa que se consideren "Moutrrrey. Mano verntidos d~ mil novec1en.we O: rá cuando las bahias se vean libres rado ciudadano, que en distintas épo- con derecho á ditha. herencia, ccunan á deducirlo co . .- Por prf8f1Dtado con el ~rtifloado Y test1mo Dio df'l lérmino lega1. de teEtsmento que se ae<. mpaua~ , rad!quesa el iol de los hielos. Los rusos están conso- cas prestó al Estado importantesser- dentro Garcfa, Fi.brero 14 oe 1905 -Jf'al'.5.aRobles.-A-8. A. de t stamtntar1a que se del!Uoc1a, qu~ lo es del Btti 2681•870 EncarDaf?6n OarcJ~, en rste Juzgae10. f~ebel •vt:¡ lidando los puntos ele defensa al Nor- vicios ya corno Juez de Instancia, ya Sámhez Dá.V1la.-A-Ai:astacio Martt.nE:Z. que previene el a,ticnlo 74 do laL~y d•l Tim re, p• · E DICTO • los edictGs á que se re.fierP el ai-t. 1669 del Cdte del río Jumen, Kosea, Y alrededo- como Magistrado del Supremo Tri- Ju,gado 2° Constituciono.1.-Villadc Juárez, N LE.ón, qoen8e <ligo de Procerlimientcs CivileP, y luego se provee'.ti res de Hunchun al Noroaste ele la bunal de Justicia. Con fücha. cuatro del mes que cursa, Y P?r ?l~poBi- lo má.e que convengt1. Notitfque~e. Lo decretó y l,i,clón del O. Ja.ez de Letras d';J esta frncc!6n JUdtc!i;l , se mO el o Ju• z 2.' do Utras del &roo Civil: doy fé.baía de Possiet y en los lugares d~l En su vida privada fué un mode- radicó en 86te Juzga<!o de m1 cargo, el Juicio de mtes• Lle. 8(lptilveda.-Lic. J. Ge.reía. Guejardo, Secrda?io. tamentar:la á bion< s del fll);ado .Anastacto Leal, vecino _ Rtfürica1::1 11 ferrocrril cerca de Ninguta, 160 nu- lo de corrección, amante esposo, ca- que fué de uta. ~illa. Lo que se publica en esta forros, en cnmpllmtento 6 Lo que se pubhca en uta forma, p&ra ~ue l&s persa• lo mam1ado en dicho auto. llas al Noreste_ de Kirin. Un ~nen riñoso padre, y leal amigo. nes qne sa crean con dere~ho á la htronc1a, Be presen• Mcc.t 2rre,y, M81'zO 22 de 1606.-.Lic. J. García Guajar camino se extiende de la bah_ia de Duerma en paz. ten A. deducirlo en el térm100 legal. do Secrttarto 2667.871 Juáre• l\lar,o 9 de HOo.-Pdac!liano Garza.-A-1[. ' <¡; • EDICTO Possiet hácia el Norte hasta NrnguTrovi!ic '-A-Eustacio de Anda. 236~ 869 . . · EDICTO Juzga~o 20 de Jo Civil.-1• fracción judicial.Eata, donde se jnnta con el camino de Ministro de Fomento. . tado d.e Nuevo Ltón. • Rep11blka Muicana.-Jozgado 2° Oonetitucional.~ Sr. Pedro Chapa. Kirin. General Br•vo, Nuevo León. E . . . ta ¡ d ¡ B !i E gfnlo Por disposición del O. Jnez de LE.tras de 1& 5~ freone1JU1cio de mtestamsn · ~ a e E 01' u . Se ha hecho cargo de la Secreta- prR dr t ~;º - ¿¡ ! ¡ ¡:1 ¡1!";1 1' ' ~r- ' . ' ; lt \ 1' rl~lJ!' ,, ~:: ,11~':f"'n: ga do de . ve pr ÍO! dll tr: q1 in ni se Jt n t2 d 1 11 1 '1' ría de Fomento, por nombramiento del Sr. Presidente de la República, . . el Sr. Ingeniero D. Bias Escontría, dispuesto por el R. Ayuntamiento de CSla Gobernador Constitucional del EstaCapital, de aciterdo con el C. Cenera/ S L • p . , d , d Jefe de la 3~ Zona Militar, para conme- do ele , an u1s otos,, _es pues _e morar el XXXVIII aniversario del g!o- haber otorgado ante el mismo Pnn"oso trtimfo alcanzado en Puebla, el 2 mcr Magist,ado de la Nación, la prode Abril de 1867, por las tropas 1·rpub/z. testa de estílo. canas q1,e mandaba en Jefe el C. General Porfin"o Díaz, Nucros Funcionarios. I.-A.l rayar el alba del día 2, se izará el Pabe116n Nacional en todos los edificios Los Sres. Joel Rocha y Loreto Treja p<iblicos, siendo sa 1udado con sal vas y re- fueron electos por las Ju utas de Escrutapiques á vuelo, y por las músicas y ban- dores respectivas, Regidor 9° del Ayuntadas militares, q\le, desprendiéndose de la miento de esta Ciudad el primero, y RegiPlaza Zaragoza, recorrerán las prin'cipales dor 4º del Ayuntamiento de Mier y Nocalles de la Ciudad, dirigiéndose en segui riega el segundo, en sustitución de los Sres. Lic. Ventura Guajardo é Hilari6o da á sus respectivos cuarteles. II.-A las 7 a. m., los cuerpos que for- Rosas que desempeñaban dichos cargos. man la guarnici6n de esta plaza, efectu~rán ejercicios de destrucción, por medio de petardos de dinamita, en las obras que se han termina~ para el caso, en las lomas que se encuentran al Sur de la Ciudad y á las cuatro de la tarde, formarán en el e~tremo Sur de la Calzada Unión, dando frente al Oriente, para desfilará las cua tro y media en columna de honor por las principales calles de la Ciudad. EDICTO. JII.-Los alumnos del Colegio Civil, Jorg-. 'lo 2~ ConE-titucional -Vil!a dP Ssntisgo, N.L. Por disposición del Ju~gado de Letras de Ja 2" f,acformarán en columna á las 9 a. m., frente ción judicti.l y por sut.o dente de mi ca, go de facha li dicho plantel, para dirigirse por las ca- sh te del corrif"nte mee se dió por radieu.do en este el juicio de foteatamentuía. del Sr. Pedro lles de Washington, Hospital, Plaza De- Juzgado González, vecino que fu6 de esta. Villa en la demsrc.aJ¡"ollado y calle de Hidalgo, á la Plaza cl6n de Gnejuquito. Lo qua ea haca saber al 1>ó.bllco para que fos que se Zaragoza, de donde continuarán por la cr&an con derec·ho Aloe b lenes de dicho fl.oa<lo, ea calle de este nombre, al Norte, hasta la presenten á deducirlo anta eet.e Jm·gado, E'n el término prescrito por el artículo 16Só del Código de Proceprimeramente citada, para llegar por ella dimientos Oivilse, á. cuyo fio, se manda publicar f'Bte edicto por tree veces de diez ea diez dfae en el Pf'd6al ponto de partida. Ottclal del Estado y en el de La Voz de Nuevo IV.-De 10 á 12 a.m., tocará en la Pla- dico Le6n. Villa d~ S&r.tlagn, 8 de Marzo de lPO; -David Alan Zaragoza, una música militar. ni,.-A-T"61llo Garza.~A-Andr6s A. Oavuoe. -PROGRAMA. !,¡I ¡, ,r,•1f,,,,. V.,-A las 12 del día se repetirán las sal- 2l2ül8-i7 ción judicial, y sn snxilio del miemo. se ha radicado ante ute de mi cargo, e] juicio de intestado de D. Ru perto Cantó, vectno que fDé de e.e.ta Villa, Lo que se hace saber al pt1b lico en EBta. fcrms. como lo dr-t.:.rmina et r.rt 1685 del Código de Procedimitn• tos Óiviles, á fin de que lu personas que se c·rean con dtrt:cho á la heretcfo, se prtBenten á. deducirlo en el térmtuo que dicho utic.ulo 81 ñsle. Oenna1 Bravo. Fi.brero 28 dfl H105 -Rcsario C'anttl. -A-V Valdés Vare1a -A-GuadalupeEspinoee. . . EDICTO. .,,.,. ,., Juzgado de Letras de la 6! fracción judici&l.-Esto.do de Naevo-Uón. Con ft>e,ha dJn y seis dt-1 actu~l , 88 radkó ante este Juzgado e: juicio de intesta.do de la Sra. Llbrnda B~na vides, vecil1a que fué de esta Villa. Lo que se pone en conocimitnto del p-6.blico, pna que liis personas qu0 se crrn.n con derecho lt la. herencia, sA prt senten á dtdueirlo en el t~rmino que fija el art. 1686 del C6digo de Proof'dimientos Oivilea. Cctr1•ttlvo, Marzo vefotiuno do mil novecientos cinco. -Lic. Bra.ulio Moralee .-A.-M.iga.el de la U::.rzn. San• doval.-A- Víctor M. ]barra. rn;¡ 071 EDICTO. Ju,:gado de Lt:traa de la 6~ fracción judiclal.-Esta• do de NnE-.vc-1..t-óo. Con fochri. vdoticuatro del mea de Febr~ro próx1mo Pe. arlo. si~ radicó en este Ju:i-gado el ¡·uioio de ic'"~ata• l"' do del Stñ'Jr Facundo Gonzá:ez, vecino que faé de EB· ta Villa Lo que ea pnb~ica en fata. forma, para que1ns persa. nu que se crean con derecho á dic·ha, berenctet ocu• rran d. dednctrio dentro del término que previene el artfru'o 1686 del C6digo de Procedimientos Oiviles. Cerralvo, Marzo 4 de 1906 -Lic. nraulio Morales.~ A.-Mignel de la G&rza Sandc.vaJ.-A-V!ctor M Iba• 2861l-S60 rra. ED TCT ) ( • JuigR.do de Letn!& de la 2! f'Ilicción jndfclal.-Esta.• do de Nuevo-León. Con fücha diez del actual, se radicó en esteJn1gado, el jniclo deintfstamE-ntarSa de la Bfüara Juana Garza Oonuilez, vecina que fué de E'Sta Ciudad. Lo que se publica en EBta. forma, de acuerdo con lo diapui>Eto en el art. 1686 del C6digo de ProcedJmien. toe Oivil@e, á. fin de que laeperaona8 que ae crean con derecho 11. la herencia, ee presenten A deducirlo Elll el té; mino que tlja 1& dleposiclón c;tada. C'adeNJ1ta Jim~nea, 1! de Marzo de lFOS.-Lic E. I. Mart1nez.-..A ...... Jt,e11e Ballesteroa.-A.-Pedro Oar,a Oantú. 2399-669 EDICTO · Juzgodo 2." Local Letrado.- Monterrey, N. León. Oon f@~ha_catorce del &ctnal, se radicó ante este Juz gado el Juic10 de lntestamontar!a del _finado Sr. Fran- Chape, vecino que fué de esta Omdad, se ha dict&W>. un auto qne en lo conducetta dice: . ~ •Monterrf'y, F,. brero seie de mU novecientos cl.,f" - ......... :·:······················Y por cuanto á qn.e ee lgnli~ el domic1ho del 8di1>r Pedro Chapn, cftPsele.e~ la or¡ InlJ qae previene el arUC'nlo 658 del Oódigo CiviJ. l'Jl e_ 11 Pel-i6dieo O~cial» del ~stado y •La Voz de LE~n,» de qnmce en qnmce dSae, á fin de que f.'D e . i'i mino de BEiB meses, se presente ante este ~uzgado, cnalee ewpesa1án 11. contar del día de la pr1m,ra pllLo Noi1ér htl ~~,~~;; j,"ii;;;;;;·~¡ ct :i~~~-¡¡ "a~·i·¿¡;;~~d~/~u,:i~eúiv!l: doy fé.- Ve. Sop11<veda.-Lic. J. Garc!a Uus¡ardo,Be- crPtiario.-Rdbricae. » · Lo que se notifica A. Usted en esta forma1 en cumpU. miento á lo m1mdado en E-1 suto insF-rto. Monl<rrey, F, hrero 16 de 1005.-Llc. J. Garcfa Aa • • jardo, Secrltario. h.l.1 18 NOTIFIC.A.OION. Ju,gado ~delo Olvil.-1! fraccl6n Judlcia!.-Eata- do de N. Le6n. Sr. Vicente P. Oropeza. En el el juicio ejecntlvo mercantil que contra Ud. tiene pr( movido f'l Sr. Ignacio Sep1'.ilveds 1 ce.roo apo-, derado del un Sr. auto Cristebal ha recnrdo que i Freeze, la letrasobre dice: cobro de pelOl, 1 11~lo11terrey, Marzo Vf.!intiuno de mil novecie11tcl · p tad ta. d documeB• orneo.- or prf-sen o con 1a ce.r po er y l rl to qne &PI aoompafia., teniéndcee f'.D virtud de a P • mera al Sr. Ignscio Septiveda, como P-podrado de Ja persona que expr~11; y siendo dicho titulo en que,~ actor ÍUIJda eu acción de lae que traen eparefada f.r-~ cuci6n, pues estt cc.mprendido en la fracción IV O~ tí ul 1391 d 1 C6di d e · f dameJh.u a1 c o e go e omerc10,con un al en el 1392 d~l miBmo C6digo, rcquiérese de P~lºt,s Sr, Vicente P. Oroprna, pc.r la. ccntidad de trac1en cincnenta puos que se le reclaman en el concepto Ce que ai no hace el pago en el acto del r,qnerlmlento, se la f.mbargadn bitncs que basten A cubrir la exp~ sada cantidad y cos~a, lcis cuales se ponddn e~....d::_:1 pósito de persona ncmbrada por el screedor y b""""~ rtsponss.bilidad de étite; y por cuanto á que se lp el domtcl1to del Sr. Orope2a, nqu!érasele por medfp de edictos que ae publicarán por tres veces en el eriódico Oficial del Estado y uLa Voz de Nuevo Le6JJ.• Nctlfiqneae. Lo dECl'etó y firmó el C. Juez 2° de ~tras del Rtmo Civil: doy fé.-Lic. 8ep111veda.-Llc. .,. Gurcfa 01ujerdo, Secretario.-R11bricas11 ..t.,. La demanda la funda t>l actor en una libran• •~--:· dn por •1 Sr. Antonio Magn6n el d!a 4 (le Abril il,l fi\o de 1A04 á favor de] Sr. Cristcibal FreEze y aoept..· da por Ud., la cnal v•ncl6 el d[a 18 de Mayo del fui. mo nño. · Lo que se notifica a Ud, •n esta forma, en ClUIIPU. ml•nto II lo preceptu•do por el art!cnlo 86 d<l O~Wl de Procedimientos Civiles. Monterrey, Mar•o 22 de 1905.-Lic. J. Garc!s GUO• cleeo Jna.rez, vec_ino que fné de fsta 01udad. jardo, Secretario. 2687 9,-.;( Lo qu& en esta fotms, á fin á.deJaqne las per """"""'""""""""'""""'""""'""""""""""""'"""""""""""""":"""""""""'""""'""""''!!!!~ sonas queBesepublica. consideren con derHho herencia compR.rezcan li deducirlo df>ntl"o del término que flj~ el srt!culo 1686 del C6dlgo de Procedimientos Ulvil,a. "LA VOZ DE NUEVO-LEON,'> Montaney. Marzo 22 dA tPf'5.-Lic-. Teodcslo Trevl 110.-A-E. Tome.-A · Elllillo lfartlnes, 2730:8 87! Vale 5 es. el ~jemplar, d d n \ 11 11 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 869 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 869, Abril 1 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009620 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciénega de Flores Don Quijote de la Mancha Hachero Julio Verne Negociaciones de paz Reforma monetaria https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12386/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._868_0002009643.ocr.pdf c48cc95a9132d44e0d0e191c64fbe33b PDF Text Text Segund;;. época idonterrey, [1déxico.] Sábado 25 de Marzo de 1905. NUM. 868. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO •UNION Y PROGRESO» FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. • ACTIV IDAD .. tos importantes" pu blicamós en 0~ra parte, se verá cuáles son los negoc10s del orden administrativo para cuya EN POS DE RfüIBOS NUEVOS,, resolución fue convocado á un período de sesiones extraordinarias, el H. Congreso del Estado. Refiriéndose á este importante Con lo que someramente acabamos Iasunto, di~e ~~estro colega ''El Prode exponer, se comp~ue~a. cómo en greso La~rno: . . . , . -._re..._-los altos asuntos de Justicia, en los "La baJa, pasaJe1a, del henequén interesantes de iastrucción, en los ha preocupado á algunos agriculA fin de que se vea, aunque. de mo- ltional vYater W orks and Guarantee importantes de higiene, en los de fo- to res del país q~e se han dedicado á do som~ro, ~a ~archa progresiva que¡ Conpany, de Scranton, las bases para mento á las industrias y en los . de buscar el remed10 contra ella, y que ha vemdo s1~mendo. ~l Estado, en lo la cele~ración de un contrato; y en 30 mejoras de carácter material, ~a. l~e- de _seguro_ lo encontrarán, pues es~o es que respecta a la actividad desplega- de Jubo se expresó á los interesados vado el Gobierno su poderosJl 1mma- fácil relativamente. .. da por el Ejecutivo del mismo, en que se les daban tres meses más par~ tiva procurando el adelanto del Es- El único mercado casi que hay asuntos de administración, varno3 á que acabaran de redondear todo lo tad@. para el henequén es Nueva York ; y, condensar en estas líneas aquello que referente, á fin de que por parte de Al hacer esta manifestación no he- por extenso que se le suponga/ hay sobre el particular hemos podido de ellos quedara terminado esteasuuto,que mos querido hablar de las labores que que considerar que puede llegar la pronto recordar, por lo que toca al cada día se hace más urgente en Mon- son comunes en una Administración ocasión, como ya ha llegado, •de que lapso de tiempo tranecurrido desde el terrey, por virtud del crecimiento de que con verdadero afán, desempeña el se encuentre repleto. Alguua vei'l~s dla 16 de Septiembre del año ante- la población, y para la realización del personal del Gobierno. importadores de la fibra pensaron ·esrior, fecha del último Informe presen- cual, puedan aprovecharse otras oferpecular con ella y hacerla bajar de tado por el Sr. Gobernador á la Le- tas, 6 hai:!erse otras combinaciones. -----precio por medio de diversas maniogislatura del Estado, al abrir ésta el Así pues, en su debida oportunidad ós bras; pero la aptitud de los haeen<lasegundo y último período de sus se- daré cuenta del resultado de las ne~ dos, que se unieron pa,a sostene1· los ~iones ordinarias, hasta el mes en cur- gociaciones indicadas, sobre las que esprecios, hizo fracasar aquEl,ll.Q!l,. .. Bo. toy seguro dictareis la resolución que del Centenario de Juárez. Hoy que se anuncia una nueva S1guiendo el orden cronológico de más convenga á los intereses del Estabaja que si existe es pasajera, bueno los acontecimientos, nuestra reseña se do.'' --es apuntar algunas ideas que pueden abre con el señalamiento de uno de la Un mes mas tarde, en 19 de Octu, . . servir para evitarla en lo sucesivo. mayor trascendencia y que por si sólo bre, el Ejecutivo elevaba á la aproba- E st ando ,Y~ prox~mo el centenano Lo primero que debe hacerse es busbastaría á fundar el mejor elogio que ción del Congreso, el c•mtrato-con- del ~enem erit? J uarez, Y des~a~do car otros mercados no sólo para el pudiera hacerse del gobernante, si al cesión para el servicio de agua y dre- el senor Presidente de la Repubhca henequén, sino para todas las plantas lado de ese hecho no se registraran naje y aprovechamiento de aguas pa- que est a fecha s~a celeb rad a con Itextiles que produce en tal abundanptros de indiscutibl~ valer, por . más ra riegos y fuerza motriz, celebrado .P?r una gr~n fie st a nacrnnal'. h~ no_m_br~- cia el país, con las que, puede decir4ue en trascen~encJ,a no avent~¡~n á el Sr. Gobernador, en ~·ep1:esentac1on do, fº 1 co nd ~~cto, del s~'.~º 1 Mimst i ~ 1se e_ncontrará en parte un gran poraquel. Nos refenmos al establec1m1en- del Estado y del mumc1p10 de esta de Gobe_rn:ic 10 ?, '1 un ° 1upo de pei- vemr. De esta manera se evitan. )as to del sistema penitenciario en Nuevo Capital, con los Sres. James D. Sto- son as dis~i~gmdas para que fo:~1 ~n veleidades del mercado de N neva León cker y \Villiam \\Talke1" habiéndose una com1s1ó11 encargada. de d1ng1r York y se ea!' . d ;. · ' l . b · . 1 -¡\ b •, d r iza una especie e rn. Con efecto, en 30 de Septiembre de elevado ese contrato al rango de Ley os tiª aJos pai ª ce e racwn e dependencia res¡lecto de él de muy . • d , d 1 2 d ,T • b. esas fiestas. b ue nos resul ta d os para los henequ¡¡' 1904 . , el E¡ecutivo, es pues e argos en e ~, ev1em I e. · p D .. , f estudios y no menos dilatadas obser- En 5 de Diciembre, el Ejecutivo, . ara ormar es~ com~ sto ? ue'.·on neros yucatecos. ·· \>aciones en el terreno de la práctica, usando de la facultad que le confiere desi~nadas ,las per~onas sigmentes. El mercado de Sur América cullió cima y elevó á la H. Legislatura la ley de instrucción para la Enseñan- Lic. J o~e Casarín, General José B. yas varias manifestaciones hemo; esdel Estado, el trascendentalísimo pro- za preparatoria, decretó la reforma Cneto, Lic., Adalberto A. Este_v~, 1tudiado ya en ••El Pro"'reso Latino''· yecto de Ley para el establecimiento de l~s artículos 1º y 3°_ del _R_eglamen- General. J esus flonso Flore~, Tr'.m- es el_ primero que se p;esenta, y au.o.~ del régimen penitenciario en Nuevo to v1g~nte en el Coleg10 C1v1l de esta dad Gaicía, Jose de Lande~o Y Cos, que rndirectamente ya se posee . tieLeón; proyecto que, después del debi- Ciudad: . General Manu~l F. Loera. Lic. Pablo nen ,e~ inconveniente de que, ,po~~ca.,udo examen, fué aprobado por aquella Consideran~,º las d1ficul!a~~s que Macedo, _Gabriel _Mancera,, LIC. !{0- sa ±:ac1les de ayeriguar, el herJ·equen .en 12 de Octubre. venían resol~ie1~dose en pe'.Jurn10s ~a- se_nd o Pmed~, Lic., Ra~on Prida, enviado directamente á Buenos Ait· . En 26 del propio mes, el Ejecutivo ralos profes10mstas qu~ rnterv~~ian L~c. C~rlos__Rivas, Lic. Fehx ~ome~o, desde ~ucatán resulta más ·caro 'q: bevó ante el Congreso otra iniciativa, en las ventas de substancias medicma- Lrn: yictonano Salado Alvaiez, Lic. 1el enviado por los compradores de tn la cual se pedían las reformas de les y del públic~ en ~eneral que las ~e- Ennho Velasco. Nueva York, Este inconveniente pueartículos 73, 79 al 87, fracción II mandaba, el EJecutivo, en 20, de Fe*** de hacerse desaparecer cuando se ~Ó,del 37, 56 y 57 del Código Penal vi- brero del año ?n. _cu:so, elevo al H. nozca la causa, y entonces ese m,erc.a..gente en el Estado; reformas éstas que Congreso una 1mciativa de Ley .Y _ReA _cada. l)n~ de est_as yerson_as le do puede ampli~rse indefinidamente. hacia necesaria la implantación en la glamento ~ara la venta de medicmas ha sido d1ng1da la _s1gme?t? c1rcu-l En Europa también encontrara ~erPenitenciaría, del Reglamento emana- en las ~ot1cas, reformando la de()' 10 lar, que ~,rma el senor Mm1stro de cados como lo ha e¡icQn~rado e]J~_tle do· de Ley relativa al establecimiento de Noviembre de 1901 Y el Rebla- Gobernamon: que acapa ~e , tener .. un~ , demanda .,- del régimen J!icho, y cuyo Reglamen- mento emanado de ella. . "El Presidente de la República con- extraordmar1a en Itaha, no. obstante t.o, obra del Ejecutivo, previas las re- Con fecha _24 de Febrero -~ntenor, sidera que la celebnación del primer que antes no se contaba con ese. mérformas aprobadas para el Código, fué ~eclaró subs1ste~t~ la conces1on. rela- centenario del natalicio de Juárez (21 ?ado y q~e allí tiene que ·11~char ,el aceptado por la H. Legislatura en 7 tilva al_ establec1m10nto, en la_Ci~dad de Marzo de 1906) es de importancia ixtle mexicano con los textiles italiade Noviembre, comenzando á regir en de un sistema de tranvias ele?tncos. nacional y debe hacerse en toda la nos. ' la Penitenciaría á contar del 8 de Di- A este respecto d_eb~mos d?mr, que Repúbli~a con la magnificencia que Como este caso pueden datse '~uciembre. . tras de esa amp~iación de tiempo _en su objeto amerita, para lo cual ha c~os, máxime cuando, como m~j }iiefi Ya en su Informe al XXXII Con- favor de la concesitSn para los tranvias acordado se organice una Comisión drne un colega "las plantas fibrosás , el Sr. Gobernador, el 16 el'ect neos, · proyecto • de Nac10nal . · · 1a part1cular1dad • - · de greso, decia se f Ormuló un , que tome á su cargo los Mé x1co tienen ele Septiembre: refundición de los tranvias ~e traccióln trabaios preparatorios la formación que crecen en tier.r as áridas · ed llá. 1 exis · t ent es en la Capital , ·1es y hasta en la costa ' "No concluiré lo que á ;Fomento se amma . . y de a de los" programas y en' general todo nuras ester1 de l'efrere, sin hablaros de una impor- que fué motivo de la amphació1, c?n lo relativo á las solemnidades que ha .. California en donde la lluvia cae una tante mejora proyectada para esta ca- el fin de forma~ con todos_ un so O 81 yan de constituir la celebración del vez cada dos ó tres años. El agave ¡mal, y en la cual el Gobierno de mi tema de tracmón. eléctnc~ p~ra .0 centenario. es uno de los pocos vejetale~ conociclirgo ha puesto el mayor empeño en cual, los Sres. ~idlow y ac ¡!1z1e Conociendo el Presidente los sen dos que llegan á vivir casi de aire que se realice, y todo su esfuerzo por presentaron las ses ~?firespon ien- timientos de civismo que animan solo. Requiere poco ó nada en maque ello se haga en forma tal, que lle- tes, las que con las :ºilaiª~~n:is Ud., se ha servido nombrarlo para I teria de suelo; nada más que un pun~ .!Jando las condiciones que demaI:da f~eron del caso, ~ e g / - que integre la expresada Comisión Ito en donde prenderse y luego tpnia ~ obra de su índole, no sea motivo brnrno las ga_rantias restiit ;:;s, ~asr Nacional en unión de las demás per-¡ muy poco de la atmósfera. " , '. lle·erogaciones inmoderadas. Trato del ~º!1 _á ~a Leg1sl~?ra ~e s o con a sonas cuvos nombres constan en la De los textiles de este país, ' elnellervicio de aguas y drenaje para Mon- m1mativa del .Jecut~~o para que se anex~ lista. 1nequén ocu~a el prin:er lugar y le siey." tomaran en considerac10n. , . . gue en precio y estimación general Y en seguida agregaba el jefe su- En 27 del mismo, concedió exen- Sr, con:io lo espero, ~e digna Ud, i el ixtle. Este último es menos coiro~mo: ción de impuestos a los Sres. ~a~ales aceptar d1c~o nombra~1,ento, le me- . cido que el henequén, más sus nota"En 19 de Ma o róximo pasado, y Cárdenas, para el estabrec1miento receré se s1rv~ -~omum?armelo, á fin t bles cualidades llatnan cada 'dfa más ..,......_ y p ·t . en San Nicolás Hidalgo de una ó va- de que la Com1s10n sea mstalada des- ·la atención del comercio Su •ftbT ;:'~és_ de todls las tram1 ªt~ºJ~s rias fabricas de cemento: de luego y se le den á conocer las ba-' es más corta que la delbe~et{u~n·y • l.L:. igu1entes, se r_m_aórondpo~•le~he NaPor lo que con el título de "Asun- ses generales de su organización. tpreeio es casi i;,iempre al rededor de '(!wrno y una com1s1 n e 1 ADMINISTRATIVA. CO''ISION NACIONAL ª ·1 !os de r Ó-~~ á. !!tl �LA YOZ DE 2 NUEVO LEON. LA VOZ Ruego á usted qne al dar cuenta ?rncles. esti:'lnul~ntes d~posit~dos ~a- se hace aquella convocatoria,~• al señor Presidente con esta renuncia JO ,la piel a112a~·1lla,, fria y ;1sc~~ª'. la {~~~ dichos asuntos son los si Jl. BARRXRO AROÚRL1E:S. se sÍITa manifestarle mi profundo re- maqurna prox1ma c~ew1gamza 1se, y torpe acl. Proy,clo <fo re formas de ¡._ CºDocl· 111 1· ento J)0r la confianza con entra de nuevo en delnl · t t e Rfglamento para la ve1.1ta de suII 10 llCl me ha distin 00-uiclo durante todo el tivicla d ; Y Ila)'.' un 1118 .an e supr Registr11do provisionalmente en la A<lminis- · q J - J e,cn con m,clicinnlfs. trarión <le Correos, de esta Ciudad, romo nr- tiempo que la he desempeñado. en que os musen os se mu , Il. Decr, to d-1 Ejrcu•ivo, decla tíruio de S('gunda ciase. Aprovechando esta oportunidad pasajera y clesconcertacla cncrgia. subsi,t<Jr t➔ la conce,ión otorgada el para reiterar á usted las segurid~des Pero aquellos csfüer~os se _trad'.iccn, S•¡ tii- mbre de 1901, en favor de loa ele mi distino-uida v personal cons1cle- después de todo, en gast?s} cien ocho iior,s Mac·kin y Dillon, para el esta la mitad, pues cuando se ventle á 11 " • inútiles dP- los últimos alientos. Al fin, mier,to de trnnvfos dé triros en . y 12 centavos el kilo, el henequén es- ración. d 190 • (F. aparece la inmovilidad JJo.strera., la Ciurlad y la V,lla de Guadalupe." t.\ á razón ele 17 ó 18 centa,·os. En México, Marzo lO e a.- itr¡ 11!. In'eiativa dtl miEmo Ejec 1iar lll os ,c.Lro ronc~s '6n para el est, blec ·m· · 1nado). -:ME:-.A.Al Secretario ele que no alcanzan á remet cambio su l)rodución es más económ1el l · · ] t · 1 1 Relaciones I~xtcriorcs.-Presente. miís po e rosos rcvu 81 vos, 111 es ne- de tranvfas elé tricos en esta Ciad ca que la del henequén. Secretaría de Rélacioncs Exterio- nina tetánica. ni el éter abrasador•·· !ns i\Iunicipi0s quA la rodear, solici Taníalulipdas,Jsin ir muy lejos? tiene res. :México, 13 de l\farzo da 1905. Tal es la esc~na pintada por Barrero por los s, finr,s \Villiam Laidltw y en e),va Je e aumavc una nqueza He ciado cuenta al señor Presidente Aro-iielles, en el terrible soneto ·· Ag6- liam MadCenzie, comprendiendo la text1 enorme que ya exporta para . . . . 0 ,, fundic •6n do la conceei6n Mac.Ken • Europa, y dentro de poco Sinaloa y con la comumcación qne se ha servi- mea. • . y Dillón y las de los tranvías de t . h arán l o mismo. . do usted diriºo-irrne con focha 10 del Por no alargar demasiado este ar- c1·6n au·1mal que ex'sten. Ch iapas actn:11, renunciando la Secretaría del ticulo, ,nos content~remos con y~ncr IV. RtÍJrma del artículo 48 del Despacho de Guerra y Marina, ií fin punto a nuestras citas con un ultimo trato celebraé!o el 17 de Octubre de 1 de atender al restablecimiento de su -soneto: con los señores James D. Stoker y salud quebrantada. Ei Primer Ma!~aro \Valker, para .establer.er ~l P~ · t ¡ . a di· g a a' lJsted TRIFNFAL. c10yde eguas y·6drrnaJe C1u1lnrl-. • , cot• t d t en d esta J 0o-1s rae o me enca1 g d h ] Jamás te niegues al Dolor .. . . El duelo . LX enct n e o a e ase ,1., t ---, mo ~engo el hooo~· e acer,o, c¡ue es Ja suprema condición que exalta tribucioneP, inclu.•a h predial, al ca El "Diario Oficial," de fecha 12 admite esa remrnc1a con el mas pro- la vida ~isma .... Cuando el duelo falta, tal que el Sr. Adolf> Zambrano invie . publica lo siguiente: fundo sentimiento y sólo por el grave falta el impulso con que arranca el vuelo: en la construccidn de un edificio para . · , Nunca es más puro y transparente el cielo, . "Secretaría de Estado y d el Des- motivo que usted alega, danclole las ni con más bella radiación se esmalta, cu~la de~~~~· pacho de Guerra y Marina.-1\Iéxi- gracias en nonbre de la Nación por que cuando el rayo de su seno salt~, Vf. In1mauva de aumentfl á la parla co. los me;itorios servicios que en de- y agita el aire su inconsútil vel~. del PresupuP,sto stñalado al Oficial di\ . . _ Ser un Dolor en la mortal fatiga, Secntaría del Congreso. Necesitando atender al restablec1- sen peno de ese encargo ha prestado es ascender hasta el celeste c~mpo, VIL Piórro"ra concedida á la L te · t d · b t d ] d t d ' ] 1~ 'bl · d ' d ] en 1londe solo la gmndeza espiga O m1en o . e dm1 que ran· a a 1sa¡ u me ns e a a ., epub] 1ca, Y esean o e. Sé , pues, un DneIo y t.·11un.aras , , · ·en· ·todo, de J\IonterroJy Opara que pueda reaou • • 1 veo obl1ga o á. renunciar e a to pues- un pronto resta ecumento en su sa- con ll\ triunfal resnrecci6n del lampo, ,us sort~os. to que debo á la benevolencia y con- !ud. que gesta flores en el mismo lodo! VII. Solicitud del Sr. Lic. NicoJi1 fianza del Primer Magistrado de la Con tal motivo reitero á usted las Benavi~es. sobre aulorizac!6n para Pjer República; en tal virtud ruego á. usted protestas de mi muy atenta consideLos dos versos finales son hermo- el ontann. presente al señor Presidente la renun- ración y personal aprecio.-(Firma- sísimos. . . cia de la Secretaría ele Estado y del do )-MAR1scAL.-Sr, General de DiLas citas antenores bastan, en Despacho de Guerra y Marina que visión Don Francisco Z. l\feua.-Pre- nuestr~ c~nce¡~to, para demostr~1: la tenuo á mi cargo. scnte'' alteza md1scut1ble del estro poet1co "' de Barrero Argiielles, el poder de su imaginación, la fortaleza estructural de sus valientes figuras y la novedad Y acerado temple de s~is expresiones. En telegrama que recibimos an ~s verdad que en medw _de todo eso, de la Capital de la República, se echanse de ver acá)'." ~lla algunos. lu- avisa que en la tarde de ayer fall nares en ~u obra poet1c.a: como c1er- en Washington el Sr. Lic. 'Aspi ta obscundacl en ~as, ideas, a\gun~ Embajador de México en los Estlllt vaguedad en las 1magenes, y este o U .d ·¡¡ . d. p m os. aque1 peca dI o proso 1co. ero no El ·1 t S A · fi 6 . . 1 us re , r. spuoz, gur co Después de Jnnco de la Yega, :MaDERRUMBATh1IENTO. seremos nosotros, c1ertamentc, qme- Fi 1 1 T .b 1 t io nes arrojen la primera piedra al sólido scat enl eE ri udna qMue ~e~l~nct nuel Barrero Argüelles, otro poeta Como se enreda. al tronco envejecido t h el el I t t t , muer e a mpera or axum iano. tamaulipeco radicado en Monterrey, la obscura trepadora, a.si 1a pena ec a 0 e poe a, an O mas cuanacaba de dar á la estampa uu precio- , dese,nvolvieudo su monstruosa ante?ª• to que tenemos por áveriguaclo que . d . fo6 a enredarse en el alma del vencido. 110 hay cas1· gente del ofic1· o ql1e e'ca so tom1to e poesías. El hbro perfecta- . Era uno más que en el ingrato olvido ~ mente impreso, está dedicado al se- ~e la mug?r por quien luchó, en la arena pe á esos Y otros peores defectos. En fior Gobernador de 1N I1e . 0 Leó Ge- iba. al fi~ a caer; c.on la sere':'a tocio caso, no nos place el papel de ' Il, ~ res1gnac16n de su ideal perdido..... · bl" el neral D. Bernardo Reyes, y eont1e- 'V comavz6 el descenso en la pendiente: censores,_ DI nos creem~s O iga. os á LOS PRODUCTOS DE FUNDICIO ne una colección de treinta y ocho , sin odios, sin amor1 calladamente: desernpenarlo con amigos á qmenes como rueda J,. lágrima ardorosa, estimamos y tenemos en tanto, como , sonetos, entre Ios cuales hay algunos como b•;·a la sombra á los alcores, E 1 · d e primer · al autor de " Candentes. ' ' Tomen otros n os pnmeros días del mes. or d en. como entran en el alma los dolores, B· ¡ í d ¡ ¡ t como se unden los muertos en la fosa. la férnla de Valbuena, que á noso- Febrero, la Dirección General . 1 reve~~o:: nn e º et p~e .ª Toda esta composición es hermo•í- tros no nos seduce ni nos acomoda. Aduanas comunicó á las oficinas ~ de sus comp e~ -~ y en!ª es r~ic ma sima y en su parte final resplande~e Sinceros y cariñosos admiradores su dependencia, la resolución de la ·ist·in.gti n aºnstiecswnuees,t das cu·al es se un a:-te exquisito. Los tercetos en ele los intelectuales que florecen en cretaría de Hacienda, en virtud _de.~ d e , , q o o, poi a con, N I , [B J T · e ¡ h. t · , ¡ ·d cisión, la energía y la nerviosidad I efecto, merecen el nombre de magis- : ue,·o ,eon arrero, 1.mco, ren- ua ~e izo ex ens1va a os res1 , de su lenguaje. Barrero Argüellcs es trales: tienen poesía de pensamiento, n.o, Ballesteros y otros, que no ~~len- e~~onas y clemá~ procluct?s de fun . un poeta á quien parecen atormentar tristeza de fondo y hasta cierta 0110 _ c10namos por no pecar de prohJOS ], c~on de la Amcnca ~,melt1g and 1:t.. luchas y pasiones intensas, que le em- 1~atopeya melan.cóli ca, que les ~omu- nos. complaco p01; todo ex~remo man- mg C?·• 1~ e~cns10n d~ .dere . pujan á pugna constante por el amor . mea un pronunciado sabor elegiaco. da1 l~s d?~de aqm con m?tiv? de esa concedida ,~ p1 oductos sm11lares á todo lo grande y fuerte que se des- \ Quien asi siente y escribe, no es un publ~cac1on, n~estros mas srncer?s y la ley relativa ele 27 ele Marzo taca en los horizontes humanos. y .simple fabricante ele versos, sino un cordiales para~1enes; porque ese libro 1897. . ., auµque la duda le haya mordido el poeta de verdad. aunque pequeno, ha?la ~uy alto de La D1rccc1011 General de las C. corazón con su diente venenoso no Como compo6ición tremendamente la cultura ele tan PUJan~e :y simpático de 1fon_eda, por vía de aclara<'lÓ ha podido secar en él las nobles fuen- descriptiva, puede citarse la sig1!Íen- grupo ele oradores, per10d1stas artis- P.regunto á la Secretaría de. Hacie tes del amor y el sentimiento de don- te, cuya lectura deja en el alma una tas Y poe~~s, . SI los e.xpresados productos no q . de fluyen cu· noble abnnda;icia las penosa impresión de lástima y horror: Esa leg)ºª beneménta, quii en apar- dan SUJetos al pagu de inpuestos corrientes de la poesía y del ens~eño. tadas regwn~s del país mantiene vivo clerech?s cuando contenga justame . . AGONICA. el culto del ideal, va adornando eou te doscientos cincuenta gramos de pi .su espiritu, fiel refleJo de la com- Circuló P?r su s~ngre empobrecida las flores de una inspiración poderosa ta y diez gramos de oro por tonel plicada y dolorosa alma moderna, se _la pos.trera myecmón, y uu 1:Jreve instante las maravillas de la iuclust .· '. da • ª aita , b .J • Icon VIVO resplandor la agomzante , . . lla que poi . 1 ..,, en e _vamo, eom a ,1'!º poi en- mimda, fulguró sob,e la vida. alla crecen y se agigantan con asomLa Secretaría de Hacienda reso contradas ideas y propos1tos; pero La ya reseca boca contraída bro 6o·eneral y para gloria de ]\[' · vió que he ·, d.d es siempre valerosa y soberbiamente er- se abrió con el esfuerzo delirante, A , d' , . . . exico. é . ' xc.epc10n conce I a .d . . . , 1y en aquella gar¡¡anta cracitante, SI qu~ a e1 traba¡o 1deahzad0 y t rmrnos exactamente iguales á 1 gm o, á seme,¡anza de aquel a1 c:ingcl •e abogó la voz sm encontrar salida. y enoblec1do por el arte del artículo once ele la I hem rebelde, que fué Luz-Bella, antes ele Hab·ar 9!'iso, y no pudo .... la reseca José LóPEz PoRTILL~ R citado y e.y,qude b. su caída. N O por eso se crea con to-, boc.a, v?lv!o á plega;"ª······se al3:rgaron Y OJAS. . , que en e~e sentH o . e e de 1mp1ov1so sus musculos ya flo;os. tenderse la resolución respectiva do, que Barrero Argúelles se conten- . Convulsionó su rostro en una mueca, -------La ac] ·, . · te con repetir lo que otros poetas · y dos enorm.es lágrimas brillaron . l ª:ac1on es mu! 1mport&Q EDITOR Y RESPONSADLE, ª, ª e LA RENUNCIA DEL SR. MINISTRO 'DE LA GUERRA. ¡¡ 1 . 1 . 1' 1 1 1 • ; 1 1 1 ' CRITICA LITERARIA. CANDENTES. ---•---Aclaración á las Aduanas. :1 / T ° r . • I han dicho antes que él, y que su~J •n las hundidas cuencas de BUS ojos. st :pó ~ofe: .se~? á. ~ºfo ?e eco m~n.6- 1. Quien haya presenciado los combaO ono e ias 1~as t" e mism? dc?~daJe, tes terribles que libra la ciencia con~o; nu~tro poe a .1ene una m ivi ua- tra la destrucción en los or anismos 11dad bien determmada, y no carece 1 , • • t • h 11 ., l g . . l'd e cuadro preced e or1gma 1 ad. dexpnan t d e., a arn . i, 1 , . . , en e e un rea 1s~o per,ecto, tan Largo seria transcr1b1r aqu1 para perfecto, que lleo·a a lo descrarrador ., . 1uchan, efectivamente "! o d emos t raro, I Ios sonetos ver d a el era- , AS! en Ja ago-· 1 mente notables de la colección; pues nia humana, los recursos heróicos de son muchos los que me1·ecerían ese la medicina contra la ley inexorable dictado. Va.ran sólo algunos cuantos de la .muerte. Casi exánime el cuerpo, por vía de eJemplo: se agita convulso bajo la acción de ¡ lrrt~ortantes as untos r:~~ /S :!~ero; de~ p~1s, q;1e Y! bre ;t;art::iar~ umgun genero . · 1 • Dimos cuenta en nuestr o numero , anterior de que había sido convocado el Concrreso del E t d . º s a o por su Diputación Permanent , ' •, sesiones extraordi:• ~ unáp:ri~do de tar'e varios . ª'.¡ast n e t:aau:que sin dest::~~: : : : : negocios 0 Por el Decr:to respect~nces. . ivo en que Nombramiento. El sr. F ranc1sco . Vera, por la Junta de Escrutadores de Aldamas, Alcalde 2\> propietario aquella Munic.ipalidad, en sustitu del s~ño~ An1ceto G. Garcia, que nunc16 dicho cargo, -"¡ A trabajar, á trabajar J uanin! ¡Todas esas son vanidadE;ls!-me gri. tó el maestro.,-Yo me puse á trab:ijar con furor; pero todo ciego, sordo y tonto de confusiones. Sabes lo que te digo,-.,exclamó mi maestro de pronto, . . que cuando tengas bigotes te parecerás á, ese caballero que te !tablaba . ... ¡Que cosas hace la Naturaleza! •1'Iira qué rarecerte tú á un caballe;·o!'' Eso es lo que había referido á Evarista su esposa don J nan, muy en secreto. Durante años, mientras fné niño, ~10 dió importancia ninguna al cpisocho. Luego, pensando, pensando: llegó á ser objeto ele constante m¿ditacióu vara él ...... Sí, sí, aquellos eran mis padres! .. se dijo. y Evarista lo cree, como él; piensa que es hijo de duques~ de príncip~s, que deberla ser 1~arques; ... ·.i Inqme.re acude á. los tnbunales-d1ce. . 'por eso riñen un día por lo meno~, á )a semana. ¡Inútiles riña~! Ju-tn di ce siempre: -EI mundo se ha olvidado ya de que soy el niño det jfontón; no ·1e recordm{ios que sov ... . .. el ltijo de la Basura. • · • • Triste v1aJe. Llea-ó {i tn corazón como otras veces, 0 anhelante en tn amor en bnMca; Llegó creyendo que RÚn allí corría P..ra ~lla el manantial rle tu ternnrn. Hallo en tn corazón el vorje I mío, Pdro sus flores se inclinaban mustias Sobre la ftrnnto de tu amor, qne estaba Detenida en su curso fría y turbia. Mi alma, comn ave, en el verjel, las nlM ' Temblorosas agitó, mojó sus plumas En la callada frente, y, esponjándose, Roció las flores con menuda lluvia. Se estremecieron las dolientes flores, y con la,s gotas de esa IIRnura húmedas, Parecían llorar honda, tristesas Rigor de olvidos de tumb:i. 'd • ImbªJª or americano. . El n~evo Emba.~ado~· de los. Es.ta10 d,os U mdo~ no ser~ J\[¡: Congei, Sl'. Mr: Franc1s Loom1s, pnm~r Subsecr~tar10 de E,tado de los Estados Umdos. . ., . "Mr. LoC>m1s naCio en Marnet~, Ohio? en .Julio de .18Gl, Y contraJO 11l~tnmo?10 en Abnl de 1897, e~~ la Sr1ta. ~hzabeth M, Mast, de Spungfiel, Oh10. . . ., . _. ¡ ''~r. Loo11;11s tiene conqm~ta~a fa~ t ma mte1:nac10~~l como peuodiS a ) oomo d1plomat1co. J?espués d~ su graduación en el Coleg10 de Marneta, el año de 18~:3 entró á. form,ar. par~e en la Redacc10n del ''New -York Tubune." . . ,"E_n ~885 fué n?mbrado biblotecaru'l publico en Oh10, Y en 1887 fué á W ashington como ~orresponsa) de un periódico. En 1890 ~ué designa.do Cónsul ele Estados Umdos en Sai?t Entienne, Francia, donde permanee~ó por tres años; dura~t~ su per~~~ecia 1 en e} Consulado de l::!amt escr!])lo gos rnfor1:11es ace~ca de la situacwn del trabaJO en Em opa. · l ·, l servicio con" M r. L oom1s e eJO e 1 sular en 1893, ~ara dedicarse ,~ . ~ prensa, como editor en Jefe del Cm, einnate Tribune," lugar que ocupo hasta fines de l~~G, época en que fué nombrado mmistro de VenezueI S "Durante su resid~ncia en ur: A , · Mr Loom1s se mostro merica, • . . muy activo en el esta~lecimientoE Y t ·' del comercio entre stnanu enc10n 'bl" tados Unidos y aque}la .:i:tepu ica. 11 1 · Inició las negociaciones p_ara ª extradición y tratados rec ipro~óos , h. 1 o viale de exp1oraci n e izo un ar~ , d por el río O~moco,11 en. el. buqu~, e guerra americano Wilmmgton, en 1898·. te 1 1. d O •M1~ntras estuvo acre d Lan _ el Gobierno de Venezue1a, ...l:r, oo mis resolvió asuntos que habían sido motiv-o de diferencias diplomáticas por varios años; prestó notables servicios durante el bloqueo de )os puertos Yenezolanos por las escnadras aliadas y como representante del Gobicrno de Venezuela en "\Vashington durante la conferencia que termin.ó con la firma del protocolo y la su1111sión al arbitraje, ele ¡~8 reclamaciones contra V cnezuela. '°En 1901, !\,fr. Loomis fué transforiclo á Lisboa, como Ministro en Portugal, y el 5 ele Enero ele 1903 fuó nombrado primer Sub~ccretario del Departamento de "\Yashrngton. M,¡s in~us J t rias en ------1 1 ~ . . tt ~ 11 ~~lüUl a 1 ,. l• irme el Sr. Gobrrnador de Coahuila, Lic. D. Miguel Cárdenas, en su deseo ele llev?-r al Estado )a 1~iayor suma ele capitales, que se mv1ertan en todo género de empresas y nuevas industrias, para beneficio de los intereses públicos, acaba ele conceder exenciones de contribuciones y de otorgar otras franquicias, á una planta concentradora y hacienda de beneficio de metales que se establecerá en Cuatro Ciénegas ; á la Compañía Hnlera Mexicana por la Fábrica que estableció en Saltillo para la explotación de los prodnctos del guaynle y otras plantas hulíferas y al Sr. Renó J. Lajolls para la construcción ele uua presa y otras obras hicln'íulicas en el Municipio de Viesca. Refiriéndose á. estas exenciones dice uu colega ~e. Sal tillo: . '' Las franqmcias que el Gobierno otorga, todas liberales, como tal vez no se conccc1an en o tros , E ,-taclos , hacen que en éste, vengan establecerse los hombres ele negoc10s y_ que continuamente tengamos ~ue senalar nn adelanto, ~rn ava~cc mis en unestro yrogreso mduSt nal, Y en n~e st_~ª agncultnra y e.n el ran~? de mrne1 :ª en que ya se fiJau_ los htJOS del E:!ª' do, en competencia con l~s compamas extranjeras_ que bien saben explotar esta rnd.ustna. Sin alarde m~guno,y probando ~o.u hechos que el bien publico. e~ lo umC'.l que preocupa el Gobi~rno, éS t e continúa la tarea que se ha unpu_e~to, y cada uno de sus actos es recibido con aplausos por la gente sensata, pues no otra cosa mere?en lo~ esfu~r: zos que hace para que Coa~u~la aprn veche la ei:a de, paz que .disft utamos, y la que, s~ ?enefica ha .sido ~ara toda la Nac1on, lo ha 81 ~ 0 m~s para Coaliuila, que se ha enriquecido con industri3:s de todas clases Y co.n las explotac10nes el.e sus naturales, riquezas que necesitaba nad~, mas para desbordar.se, la protecc'.on de. u~ buen Gobierno. :y la ~;ert~d~ direc ción en la ad.mimS t racion publica. :ªn l i j ~ ~ uIJ ~ t~ ------ ~ ~ nt~ n~ rl ~ I ~,r- ª· NUEVO LEON. ª. R. MAYORCA RIVAS. EL NUEVO DE J ___ 11 · 1 Es aña se prepara á. conmemorar d.1 p t 1 tercer centenario de la o-namen e e bl" •, ele la primera edición de 0 ~ca~;~~tc de la Mancha. EIGQb) 0 las Academias Uni verO .d el ¡rnr~~rporaciones !iterarías y 81 ts, .ªsla Prensa en una palabra, 1 ªt rdis O elementos 'intelectuales, se O • ·' d dis os onen á solemnizar la apar1c10n e P d lo~ monumentos más grandes unn e • h d I rteratura universal; y bien a1 e ª ]lo ya que gracias á aquel Jicen en e ' ' · - 1 b . erecedero ]a patria espano a, ro tantos c~nceptos ha descui0 ªJº anticrua o-randeza conserva . sue un~ d; ]os p1~estos más meo1um b JI • tes en el mundo de las e as f~men su nombre es pronunciado e rasv'e!raciónpor aquellos queentiencon · den que existen otras g Ior1as, s1· no mtis bdllantes1 mas sólidas y durade• f.t t fª:, :r :in~ ª, ras que las que se obtiene por la conquista ó por el predominio de los intereses materiales. Más no es sólo en Espafia en do1~~c se procupan por la c~1!111emorac1011 de aquella fecha: .tamuH·n en el. extranjero mu~hos literatos y artistas se aprestan a a~ortar su concurso, \ selemne homcnaJC en honor de C? 1· nrntc•. eno de ellos el ~arnoso. prntor l\Iunich, Grützner esbt tennrnaclu cau C5te motil-o un cuadro que representa al hidalgo mancheg?, cnfrascado en la lectura ele sns libros de cab~llerias. _ . . . ~ .,_ El sol~ e1111~e110 de que1 ei clni 01 ma corporea a nna..figura c~mpleta como la ele Don QmJote? es digno del elogio, y más cuando q_men tal empre~a acomete, por su calidad det~tran.1ero, ha de .vencer g.r:ndes dificulta~ de~ para , m~crpret,u . con el ma!or acierto y fidelidad pos1blc el pe1aonaje. A juzgar por lo qu~ del cuadr.o aparece en una fotograf1a rcpn'.cluc1da, Griitzner ha aeerta-00 en la rnterpretación, ajustando su retrato del héroe cervantino á los caracteres fisicos y morales que se desprenden de la descripción que ele él hace Cervante~, y sobre todo de la impresión total que la lectura de 1 •Do11 Quijote de la Mancha·' produce. N~TI~IA~ EXTRANJtRA~. Guerra de Oriente. Continúa siendo este asunto el más interesante entre todo ¡ 0 que acontece fuera de nuestro país por lo que se• , ' • en esta gmmos dandole preferencia sección, no obstante que los debates parlamentarios en Ino-laterra la crísis dominicana la situación en 'y enezuela, etc., etc.', pudieran dar temas importantes; pero el pequeño espacio que en este semanario podemos destinar á las Noticias Extranjeras, nos priva de hacer mas completa Ja información, al ménos por ahora. Dada la anterior explicación pasemos á ocuparnos de la tremenda epopeya que se desarrolla actualmente en la región de los antípodas. Pocas noticias se han recibidn durante la semana, porque pocos han sido los hechos dignos de mención que han tenido lugar, pero se han rectificado algunas noticias y comprobado otras de las préviamente conocidas, y ésto permite obtener algunas conclusiones acertadas sobre la verdadera posición de las potencias belicrerantes. Hé aquí algunos de los últi~os despachos que dan luz en la materia: San Petersburgo, Marzo 24, 12:15 a. m.-Hoy publicará el Novoe Vremya una comunicación notable de un corresponsal que se halla en el campamento, quien bajo la amarga impresi6n de la reciente derrota, analiza las causas que han determinado los desastres rusos y compara el espíritu con que rusos y japoneses conducen la guerra, y con pena y desal!ento cita los elementos que en Rusia hacen d ¡ ' propaganda e as derrotas en el lejano Orient~ .. Segú~ el corresponsal: "lo que mas 1mpres10na á los desalentados soldados en retirada son las proclamas que los exitan á terminar la lucha y rendirse." El despacho cont"mua: , ·'Ni el enemigo nos ha enviado tales 1 · b ¡· · d , proc amas, smo que se a imita o a introducir en nuestras filas telegramas d 1 · t · b 1 e as agen01as ex ranJeras, so re os desórd1me.s de Rusia. Poneos en lugar de los soldados y oficiales que regresando de Mukden, fatigados y desanid 1 f lt d é ·t ma os por a a .a e x1 o en su empresa, reciben de la patria distante proclamas con instancias de ese te~ nor. " • . "Haciendo á un lado los factores -~ . LA PALABRA DE HONOR. Onanto se alegra aquel que oncuentra á un hombre qc10 cumple ·lo ofrocido, y cosas que resulten ser Jo que pr.1tenden. A t~dos nos repugna el ser engufl_\ld?•• especialmente cmmdo el engallo es ltlt~nciona.1. Esto duele míts que la pórdida de dmero que puede constituir parte d.o .la ofensa. Pero no todos los hombrea mienten, aunque así lo dijo David en· nn momento de violencia, pues si así foera _la \iociedad sería un imposible. · Todo ·el n:un. do sabe que el comercio está baeadlÍ''SObre el crédito y la buena fé. Millones · se comprnn, y venden cada día~ sin "" Dlá.11 constancia que las promesas de hombres no escritas sino simplemente -yerhl_lles.- _ -,Á menudo se dice que las Bolsas eon ni- dos de tahúres, y sin embargo, en ·ninguna parte se cumple mejor nna promesa. Por lo mismo, cuando nosotros. afir- mamos que el efic•z remedio deno,llliÍ¡ildo PREPARACION DE WAMPOLE! · jamás. engalla á cualquiera que á- ella ha acudido con la esperanza de enconµ-ar alivio y curación, tenemos déreclfo á ··ser creídos. Está afirmación se funda- .en •lo que el remedfo. ha _hecho e_n. tiempo•, ).lf- sados, en un -sin numero de Ofon - Jú.af1B- cados casos. Solo se le recomiend'"a .o:oiiiiío produciendo los resultados J?ara. los -0ua)!1 ha ,ido elaborada. Pará los caáos de '.Escrófula, Anemia, Pulmonía, Iot!nen'n, G:ripa, Afecciones de la Sangre, la Gar~ ta los Pulmones y Debilidad. Generaf, ú:ese este remedio sin pérdida de ·uem¡,o. Es tan sabrosa como la miel y con.ti•'!.• los principios · nutritivos y curativos !!el Aceite de Hígado de Bacalao Puro, quo extraemos directamente de los hígado• frescos del bacalao, combinados con J:•rabe de Hipofosfitos Compuesto, Ex!nictaa de Malta y Cerezo Silvestre. ".El · Dr. Mannel Dominguez, Profesor en la . Es, cuela Nacional do Medicina de México, dice: IIo encontrado la Preparación . de Wampole de acción eficaz, como reconstituyente. La §eguir6 empleando con plena confianza en los casos de au indicación/!Es precisamente lo que reclama ser, y ~'?. esa virtnd, ha i!onquiatado la 09~:fianz~ del J?Úblico. Se puede acudir á · ella· corr la fu y esperanza que inspira la hi~tod• de sus conquistas pasadas. E.ficaa desd~ .11 primera dósis. Do venta en Iaa ·llot'ic!llh ~ de naturaleza transitoria, el corl'l)Sponsal enumera cuatro causas priµcí~ pales de las desgracias: · ·· 1 P r1mera.· L a om1s10n · ·' d e no ba b er .· establecido antes. de la guerra un ~epartamento apropiado en Manchutm, y otros preparativos; en oposición con la a~tividad de los japoneses en ese sentido. . , ... . . Segunda.-.Rus~a esta atemda á un, solo ferrocarril, mientras que el Japón dispone de muchos con la posibilidad de establecer otros más en cualquier punto de 1~ costa. · T.ereera.-La deficiencia de muchos ofic!ales cuyos errores de ejecución nuhfican el desarrollo del má~ cuida~ <loso plan del comandante; ó cuya educac.ión técnica no se ha hooho c9n la artillería que deben manejar. Cuart~.-.Que. la victoria ~epende, . no del eJército, smo de la na01ón. . El corresponsal describe el patriotismo, la abnegación y el apasionado anhelo de los japoneses por la victo-, ria, Y continúa. · . · . "Por otra parte, Rusia es una na-, c1ón donde parte del pueblo desconoce la significagi6n de esta guerra y. hasta se encuentr~ inclinada á aprovecharse de estos tiempos de calamidades para obtener más libertad. La necesidad de esta mayor libertad es indudable ¿pero no es posible procurarla después de la guerra? El país se oc~pa enteramente de los asuntos in~ter10re~ y de los desórdenes, dirigieu• d.o acc1dentalme_nte su atención al ejército solo des pues de un combate ad· ¡ verso, y eso para arro¡ar e una ola de desaliento, ó p~r3: en~añarlo mandándole como paliativo a las fuerzas el} retirada un monton de proclamas revolacionarios. . · El corresponsal al terminar; pide 1 a gunas pa1a b ras de estimulo y de re-. conocimiento de que los 90 000 solda,. d 11 ' os que ea eron junto á Mukden· no son un sacrificio despreciable para 1 · · ' que os otros al morir bendigan la pa• tria por la que se sacrifican. San Petersburgo Marzo 23. 6: 25 p. m.-Los Ministr~s que abog·an por; · · que se sometan proposw1ones pacificas· al Jap6n y los · que en la Corte los apo• yan, creen que ha llegado el día de b u~car s1· es pos1·bte proponer la ·paz baJO bases honorables, y la prensa • �BDICT . ,a, -•~•'ll..~Por= , 111';1i.' mo. ~-.. ~t ,,... ~ ...=:~....re: ~~~~'91!!'19l,,..,._ .._ le Já. ·P8St ~ está ·de ~ eoa'lai peticiones cU la En~Aaeriew.- Beaf8R!l'SDllrgO •·• 1 lo p "tlnw ,res le- habló de esdiJ'onueel - -· al" D. c,¡.;...a;......_,;..:-_,_ •" MIIIIÍlilil r-1.. · .-loa c,et08 de las potencias europea§ ...,__ - ·R · l · rte _ . ue ll8Ja, que en a .élel Car. * u ___ • "' • .uace • DUSma Co l tiempo que se tiene a 811'd ende que . por la acción de la )IÍelióla. .;..~..;. del Rterior sobre el J-•....,. _ O.Q 8-n Pe~burgo. éste po· .,..... iaclueido , iniciar una mo~ en la lito.ación actual q~e PellUlta de la renuenc1& ea ambos beli- »\ =~~ ~4:~e¡;'J!¡!.u8t.!..f:~':r!~;!~~: tero han podido apreciar, en la Expo11icl6n Unl- ..... venal de 19006rden , algnnos de 108 re.{ultados -ip,-·---. r-,· coeati6n de orgullo, de • doe al nuevo de coeu. Aa ea qne,debídesJlO Je!' el hacer proposl• pu4e de la clal1811ra de esta e%J)'181ei6n, el Sf,ttor .eiaees ll& paz-. .,Hasta ahora, los es- don SebaaUH de Hler, llinlal~ Plenipotenei• pnmero en JI!!...... .... ,•.. , . ~~ z~; ~ ~.de.... ~ _ . . . _ 1 cla4o - =w.::::.,.....palllh> ªec•Aral ., ~~\"m-Uo, ... r ....1;¡¡¡,¡¡¡,.!"" ......- ~~~i~~=:n11=:;: catada en las siguientes clrcanatan~ que ll. Emlle Levaueor, miembro del Inat1tnto de Francia expone •n 80 Jotrodoj!Cl6n general: -Loa doa 'í,erlOINII de la hllltorla contemporAaea de~éxlco tienen oaractérea muy diferentes, por mejor decir, opnestoa. Durante el prlmuo, qne preeed'"• la épooa en que el general Porfirio Días tom6 ~ 6 0 de 1, Preaid~la de la Repdblloa,' una ln1ntenumplda aérie de convn1• • - polltieaa y de anarqnfa. Durante el •egaado, • deelr deede 1877, ae abre una era de 1 -:a.............. t¡~~.... "' • ,.... __ _ .-;=:.a:llja ~~~~':;tl,ffi4.i. ~ .... =:.• •0oar:~~dlap011ddnlllP'tlr~ ":!9..!mayor, 11 toqae•pnblló&811•tllfoñnapuaqne _ _ deNcbo,b. . . .!:np,-nlólD&ct . 1oe dat..o del t6rmtno qn• • el arlil:oia!o tell . . . . . l'looedlmle,,toa OITI llonNl'NJ', 17 d• llano 4e 1981. - Ua. P• .;:;;........~...,--'."-.. del Dr■ Auer· . i - - - - - - ·- - - Jleode que M to- la prl1118m dollt oobre,iene 01 oollie&o d-.o, 1 01 ,1 .-¡nllleo a. la gup11ta, ei oopumo die,- la toa dooaNo re -,-de Jiuta qnneuga la pnlmollia Y "' tisla,aillo EDICTO. JIIOpl)o r delo Ohllrl! tncol6DJndlalal; de N. J.e6e. ..t"J'=t~~Íl~~-•'f' " - r Btlorlta P•tradel mlalu apallldo,. 1:.:c.-:i==~='tr. =-~~.:1";- J'oot~ t ==:~=-:t. _,_...u.. que r,,...,. de eota c,ndaAI. de h ,te A" dedlllllrl el Utailao 18f1a1á d e l ~ : Pnioedln,1..'I:.,. M c m ~Mano de 1903.-Llc. J. C":; ló1l EDICTO. GuJ-lo, 1 - - J:r.,'!o r de Jo Civil. -1! fnool6D Jadlola'J. de~ raclto6 811 ede Jn~o- -... • pan, lodo• loa CIOO&l'ngloa gra•oo da loa ,:;:.ºl:f::;,, .. Pº~::! -•-'fa contra IN tml• ~-- en a-~ =.i'!:.~::t::~,t1:,11..:t.~ J. :,C~::,i:-:-, ee-=-:J:~~!~ ooló :Ji~:::=:,:- lleafttulo. :!:L":i~illda1110?al1 El Pectoral de CerN& del Dr. A~ poa.::a• 11 ulafo del del&r- • ... EDICTO. :c:.1•4e1oa..u.-1•fnoolOII de Cereza líUea de- H6:deo al lJ000.000. l'Nlcio de la obnenridle11;80fraD_CGII. .,,....6,,. 'flO.;.; ...__.__ ae -W;. - - • · . - . , , . _ , l . (Ch,DJCLA.GR.AVE, editüw,lll,nu,&utlot. 1I llftlo4 pe,a llevar las negoc1ac10- Pbrv.) -~ --:.... - - - -~:: b' 8 ,"!'!"'"" ,. 811 se en~~ ........ ......, I n Kata m11pfllea obffl ha aldo concebida '1 e j ellii.i ' • 1D CllJ.IL.....U 1• la Lo :i;:· - pone OD llODOO'mlento del pdbllon; -nebdo ea el truco. t:".?n:n4:-d:i=:!':!i~ ' ~"-.1. a.'- ~~!at~:;~~ºti~~:3~~~~:,;r1~°i,!'ens:'ra~~~1:: ... ,. c. ... ~,.'!l'.~- .: 8-16n Dll'xieana, concibl6 la ldl'II de haeer ~:11~ l1 ullcn:o 1886 del CCldl.... formar un cuadro de loa prog- realdolzadoa , cu••• , ª ■ILIOJIDªR, Morterny, y..., u 4e 1906.-Lle. J. a...,. deede la paeilleacii6n y demostrar e1 esta ac.... J irdo, llenlarlo. taal d e - . Para dar~ antoridact al t.ea. • EDICTO. . intereaes en UD areglo que se tlmonio, ha ..eojldo ana , , o l a . ~ ea Fl'llll• , . . o.,..i. Jlocb1¡na yde 111 . .~ Dc,lla.,,,. Jo..,io r Co111t·t11o1ona1 -vma de Ban.tll&Q. .:.;;.;,;;._ 118 • • .__ _ r..,_ cla y, con inf4Ugable celo lee ha proporcloaado lllllcl(ft~ ,....,._ !1'18 fllliloa de-VIO.. P.o• dtapoolcl0n dol Jn•pdo de Le!naA■ lá .. ~ • · m_.-""...,,va, loa materlalee eetadflltlcoa y admist-ratlvos que Lo ne .. manc1a pDbU...t,J:. tne ,..,_ ... .,,_ • clCln Jn~lcl.l Y de •"'8 .. mi _D 'de 'lli.........,. L ,_ T.:.t d u 'ti v. •- qn, •--,111., ~ 11• te del •rtleail • • • dil5i POI' adh 4 • 1 :.cq""" n..., .ll9.I& e .maUl'l 11B, ,......r- han uegarado la enotltnd en Ju lfneu gene- ...__•el •Perl6dtoo O • del llllada '1 • el Jnopdo e1 Jnlálo ele Iolfftam...lula del a,,. J'&.-U a ftpor de Colombo, Cey. rale1 y la preclai6n de loa _detalles. ~ d~ ~~ =•:.d OoDdlea, ••olno qne fll6"cle Nta Villa 811 la ~- • lt....< ho • ,_., Para l<?lfl'H este prop6a1to, 111 Setler don Se- mlellkl, CITII& _ · ulCl1l de Oujnqnho. . -.a qft ""l!ív á'qo( Y, Iworma que baati!n 4lií llier ha reunido en tomo anyo, loa - VIiia de S..."810 17 de Pelnro de tlOII -Da'flcl Lo qne• baile •ller al ~blieo qne loa ~ la DGChe del 16 de Marz aell1u-ee: Eliaée Beelu, p■grato, Mra 111 cfu. Al■■fl.-A-TeOIJo:dan..-A-.bcbll A. cá-. =.-.1m~ e1 • eeeoatr6 ao torpedero ruso seguido r.ripci61t flstca del paú;. et príncipe .Boland EDICTO ••• ªºpro-sopor el uUonJo 1181 del 06diao de • , BQaapal1e, JIUll 1A ~ 7 Za ClflWll,raeídn; • dtmlenloa Olvtloa,, cayo &a,• manda UDa ,.cuadra A alguna d1stanc1a. Le6ll Bouit«>ls antltao nl"t!llidente del Coll84ljo ~ s~ <'o,RNulclllal. l.ulpew. 1'l' Leda. edicto IIOI' • dlN • e1 • · • · ' , __ ,,. . . pol"'-·· Ooá -fed,adca dol M'lul 'I ~llpnÑIClll<hlO. dlooOllclaldelEIIMo7eDel cla i.v.. de 11 Tapor en referencia oo pudo apre- ~e fD_lniatroa, ~"': .... . • mtucwnea ....,...., 1-c1er...... adetar.~ • NllklCI .. Lelln. . • 1 . , _ il 1 · d I b cialuyadmiMldrat111C1B:H.Gomot,-,.Jupdo•lJaklll>delaloatado&.,._dela8~ Villad~S.,tiqn,8dellfanode1P05~Da'1'14 11 ~re . n ~~_r o ~ a case e OS ar- dor y apllpo ministra para latgri~; L· Vda. dec..tol"', _,._ que fll6 4e 1:11.-A- Táa!oOeru.~A-Anlhll ,._ a . "COI ae )a escuadra. Launay, ~t~r de la F.scn~I• de llioaa, Lo hl be, l ...Obllao - - a la1 _ NOTIFIC.A.Cio~T Ua d h d T • • de para las minas é industrias mineras· Alfred qne • ce• ª ,,~ .-- ~ .-_;_,. . 1 ¡;3 4lllP&C O e anaoan~, eapi- Pleard, Prealdepte de 8ec,cl6n al o;,..jo de : ; 1a•lej. J1111..i.. ~ de Jo Clv.lL-1! ftualCID JaW~ .de Madagascar, comumca con Eatalio, para la indtlstria, la navtgaci6n y el r....,._, Mane 1s de nos -J-' Aaa,,111. an.Jar- do de N• 1-. , féena 17 de M~o que la segunda. cornucio; Oamllle Kl'Rntz,antigno miolatro, pa- do.-1.c....o- OuCII.-A-...., lúiu. , _ , . Sr. V1ce~te P. Oror.:; r& rusa ·del Pacifico salió dA ra los oami110B de hierro y loa t~jos púil.ie&; EDICTO. 8,!.-r,t•r:u°!i.."":!';~.v~~ . • "\ Mi?hel Lagrave, para 1'!" Bel'VlCI08 IU ~ '/1 J .....dol'C<11láttllClonal.-Vlllada J"'-, 1'.Le6a, derado del Br. Crlatobal ¡,,__ IIObre oomo de be", una Isla al Noroeste de Ma- t.eler-a/OB; A. de Fov1lll", antlgaod1rect.orde Cont.obaC1111$rodalm•qn•..,.., 1 pordlop00t- baremf.tonnen1oqne,1a letncltoe: d..... .... 1' el día 15 de Marzo con lu de monedas de J,'rancla, para las mo- al6a del o. Jn,• de Letru di el&& ~J.adlolol, • , •llon~. Jllano volúluo de mil 80 ~--- • , • ' • nedasloscambioay losbanC01>; Paol LEtroy Be- radle6M1•teJmpdodeml..,1";.elJ delDtea- o.noo.-Porp-tadooonlaoutapoder/ cijatlno deseonOCJdo. 81 esto es c1er- anlien miembro del Iostitoto ...,. la haeiaida tam....- 'b1-H del...., Ana, e a Leal, ftDlao t> qne"' aoomp,a, , lenl6odoN en Tlml de la ' . publico; • . O. Greanl, ' .- de la acadé- qaLoqu•pnbil•811lltllfmma. fll6 .de ...ta VIiia. men 61 a,. lpaoio S..pdveda. oomo •PodNdo to, e vapor que de Ceylao I¡eg6 a, !/ el Oredito p u a q n e ~ pononaqqeexiw-; yat811dodl<ho tttnlo • -,;.·erto L • d h b t mla franceaa, para la inetrocci6npública; Al- naaqaeNoroanC011dnwho,1a11e-ola,aepreaea. actorfllnilaonaoo1611clelaaqaetra. aparelada ru UIS DO pu O a er eDC(?D ra- bln Haller, de la Academia de (,'lenolaa, para tal' dednolPlo en el t6rmlao )epi. °"';16", J>1Ul9 - ' ' oompradl® en la lnolllClia IV el.o la segunda escuadra rusB del Pa- Ju Oóencias • J.ules Claretie de ta Academia .JUrer, llano• de UOO.-P....,.ll1noGua. at,-11· ait!Olllo 1&111 del CClclJao de OomNClo,oc,n tllll , ' . . • TNvlao. · .l-Enot.Mio de Anda. 11D •118111 del mllmo C6dl(IO, 1eqal6rúa de 1 118 Sr, qllco.JRoJe•tveneky) durante la DO· tn._ para e!ª~ !I la litffa!ura; el general EDICTO VJ-.teP. 0f!lpeN, porlaoo11t,t.s,,t.4.1_ ' Nlox, para el ,jérciw y la marina: d' Eetouru• clnan811tll que ae le reolamu, 1111 el · 16. . elles de Oonstant, aenadory minlatro plenl- ~llfllll)ol'O,.,,.Nb~Nldo S.lllw Jll4alao, 1'. quulnobaoeeli;:::..mul actodl1 .,. 40 le poeible, sio fmbargo, que los poTte;lári1 laatodrelacion ·1 '!dtderiorut.d. ._~-':-e.'7,!'-~JIC'•clhroaW1a del c. Let.., 1~.:'8c=.., '-o e ..-,.o, a a v1 a ae ua 1 e nn .... n • nrilloCI en d• m1 J)Cldto de ■ombrada por 91 - uarcoa II1. que se re fi eré e l vapor repe- gran pala, Cllllán coatenldcs en doa volúmenPs. .,..._.., el-Jllklto de ID&ea.....,tuta ' • -d•l a...., ...,pcmabllldad de 6,te· por ...,,to ,qne •1 0 1 reqnl6-le ticlo, WD UD& división volante de la editadoa lujosamente · Y esta obra maglotral ea fll6 de la Bllolnda 1AaaJ. e1 ·doml111Ho del & orai,.u, ,-aadr& de Ro•tveneky el equivalente, segun la expresión de M. Emile Lo qne • ~nbU. . . . forma,_. qne ._ , _ . ....,. ;,s; .,• Lev._u,, de la obra de Homboldl, publicada nu qa n CNU1 oon d•reeho I la b•naóla, • - N•t.itl 0 _ r,o decre&CI '1 V~ te lfnno 11 á prln~lplos del siglo último, y que dl6 á eo- ~J!-"""!'._aalp~~.111,rm1noqnelJaelan. 111111 del RamqCtvt~:do ,:_~e....:t.~~ ~., · al VIej o- Mund o. .,.,.., ................. · -,- • - - ~ nocer HéJaco Batilw Bltlall" mleDtoaChill.._ llano 11 de 11811 lo Ple,. Qen,faGtuJ...So,. o.-RClbrl• 0 la-A--1. Haril&adN.-A-.ArmdloGu..~10 8'/0 c1a :{1 '!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!f EDICTO. &I• de 1904 6 !l&YGr del 8,. Crio1Gbl1 ~ 7 .,..ft_ ·- ,_ J'!'Pdo I' Lncel.-Cklf....; l'l'uno-Ledt,. el■ por Ucl., lá anal V8IIOl6 el dlU8 de Ka)'II del t-.;~---~,---....::::~!!l!I~ Coi - fecba y JIOr dl■F 1&'1111 del o. .Jw cJe Le- IDO olo. \\lftO! l1Pll110 tII •-~• a-...... tn, de Jar. traoolClliJndlalal, ••mando ra.dloor 1111 , . au::•olUl• a Ucl. n eata f~l'lllll. 811 WAl]lW, CIIJ ,...., ...,...,.,...,Iliria te.l111pdo, el Jlllalo ile llllol&a-lula del lelor p._ ~ ~ lfWPla•dn p0r el arUonlo et del -......,, .; 1111lllllrl IC dl'o P. Oúaea, ffOIDO q•1e t,,6 de eatll Olnclad. ... ~ -1m MIGI Civilu. · ,_,,go_el• · --•Lo•IMNpllblléla•ilotafoomo,paraq!'8luJIIIIO, ,.~~D~..!!!.:_~lllde llOI.-Uct, ·J. ~ ~....,.- de loe verdaderos amigos de Ja }1111, llan sido, según Be dice, nuli1WwtJoe po.r el temor de alguas de r.. . bre - pe&enOIAII europeas 80 que su- iAsPíuioiü" üEL ·ea.AYÉÍ ~ :r;.,a ~• por•• ao ~'t.J: rt.:::': :!, :.,e:: t.=:.1.t. ':te =, ele....., • ....., !..l'tl~&Cla l'!::i=...":.'ti,~,!:= C ª u!'! ~:J:~d'!. =:-, -a '::=.,•._ • l °,~~~ ,w .. :O'lf.:-':.':Cj;,~ -1"'~ :J::':~.... ~-=~a:r:f:~1:'~,:•-,._ - ffil.S:. ';,~.~:tt!:~'\~1: =.1!i1:8r- l'° WCJll8NOPDllds ea.-nctn.•ho' la hlftlDGla. .. .-.-,____,..,, ., --- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 868 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 868, Marzo 25 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/03/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009643 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario del Quijote Coahuila Guerra de oriente Industrias Plantas textiles Triste viaje https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12385/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._867_0002009637.ocr.pdf b76b929a77ab139258c7746e0d324ea1 PDF Text Text .1 :::::S=e~g=u=n=d=~=é=p=o=ca======::::::::::::====i=Yi=o=n=te~r=re=y=,~[=~J==éx=i=co=.=l=S=á=b=a4=:º==1=8==d=~=M==a=r=zo=d=e=1=9=º=5=•=======N~-•U===M:::::::.=8=6=z~•=-=::::::::::·• · PERIÓDICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. • • ¡. ORGA'N'O DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FOR_MADO POR LOS CUARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRES;; PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. 1 , :1 ~ ~ ' \ Trns de expresar esto, el Sr. Gober- sentado ~or su Gobern~nte; el 1. de Chihuahua hace rcminicen- de los pnmeros en acudir al patrrnt1- - · ~fasº de los rasgos' biográficos , del ,co llamado del Sr. Cre,el 1·se~(m er~) -· DE LA ERECCION DE UN MONUM:6NTO A 0 1·nmortal , y recalca como verse por los doc1rnrnntos mex1can d. que t pubh~ .• 1ugar e es e peno:, p. del :N" orte se mostraron en camos en otro en ,1so . l d' _ , . ... los tiempos más calanntosos de 1_a 1co. . . , . ._· . :.; , o· • de 1·11 torvcnción ¡)ara ¡Jcchr Fcltc1tamo~ al Gobernadór de Ólu"' uen a ' l l b t d ·l . .. . • .. qne allí se erija el monumento que b_ua 1t~a pol· 1~ er _01~a º. a 1111CHi,~ ... , demuestre ]a gratitu!l del puel.Jlo t1va, •~ fi_n de hacer ost:ns!?le el r?• · mexicano. conoc11111e11to de _la ~acion hácia : Las finales palabras del discurso :í. aquel qne_s'.tpo encarnar en la_ época que nos hemos reforido, son las si- en que ~1ner_a, los ~ran~es ideales gnicutes: del Partido Liberal difun~rdo eu to~ :~: . das las naciones de la tierra; y la El día 12 del mes próximo pasado, sonalidad, perm:tidme qua esb,ce los "SEÑORES. : heróica, fa, sin igual defensa del pnetnvo efecto en la capital del Estado fundam~ntal_es Y caracterí,tico~ raF¡rO$ Vis mrxiranos de aqu9lJa ép,ca cum- blo mexicano que da una muestra· ele. · ele Chihuahua, la instalación de "La del glonoso rnd ílfena qne ta O nnpulsó plioron cot, su dcb1r. cump1am"s noso- su alteza reconocida, haciendo os~ Junta Patriótica Benito J uárez " pre- el progreso mex can(), que t~u grat1 d es tros con el nue 5 •,ro; ellm al .. nta:00 al tensible con sus manifestaciones fa . . : , , , , • y trasre!ldentales_ r( f,>rm~s 1mphrnt6 en ilustre ciufa,¡ano, al gran repúbhco, se , . "· . , l t . t. ¡ _ sid1d~ poi el ~1._ Gobe1 nado~ de la ?uestra org~nizaci6a pol_ític 1 y que tant? aliEtaron b.1jo sus bandtras,pelearon den o- ~~t1s1acc10n_ ( e con a,r en Le -sus ~-o ,,, , mene10~ada Entidad fedcrat1ni, Sr. mfl_uy6 ~ara cons,rv~r rncólnm~ el ti~fl- dadam mte para lucer triuufar su causa. ¡ nas al Prcs1de;lte J uarez. _ ,, . D. Ennque C. Cree!. ,, tono o_ac1onal y el si~tema democrátic,J que era la sacros,pt 1 de Ja patria, y mu- . Por lo demas, los pueblos que gloA la iniciativa de ,este funcionario repubh~a~o que DOS rige." . c~os deramar?n, 81_1 sangre y perrlieron su Irific~'.1 á. sus grandes, d~ja_n enten_der l,· débese la organizacion de Junta seDes pues de expresar lo ant:nor, vida en la t1t-1nic~ empresa; hon~·emos que siqmera por el sentimiento de s11 · mc(¡ante que se ha establecido co11 el el seiior Gobernador Crcel rcsc1rn las nosotros l_as mem'li 1is de nquallas Jorna- o-ratitud han sido merecedores tfo ·, · ·1Jroplsito de erio-ir un monumento 1circtinstancias políticas del país des- das heród,c_as, P1 rpetua ddº ·dª 0 . unt i:n~- ~us altísimos servicios· y b11scando lir ' r.. . , · "' • . l ¡ , d • el el • num9nto 1gno e1recaer o e1I 1us reJern , . . ' , ,. . nac10n~l en Paso del_ :Norte,_ hoy Cm- e e a epoca e _su 111 epen enci~•- Y que llevaba co~sigo la caqsa de la patria, ant1tes1s de_ esta verdad y expresan: """ dad Juarez, al egregio Presidente de habla con e~tusias mo _de la heto~ca y que e¡¡e monumento srn para nuestros do el castigo que atraen sobre J?C _ la República, que en los tiempos m:ís tar?t del ilustre Pres1clente Bc111to hijoa una ~locuente lección de patriotis- los que los desconocen, con \rna pre: ."· aciauos de la intervención francesa J uarez, al hacer la defensa de la mo y grBt1tud que le3 demuestre que, , cisión que demuestra la observa'ci6n .,.• en aquel luo-ar como últim¿ Constitución de 1857 y plantear las aún en las situac,e:nes más deaesp~r~d~, ¡profunda de la Historia ha diclío Plantó ,., · "' ' · , " 1,ma, Y la. rausa ' rei1w10 d o la persecuc10n nuestra t 1,asceu d en t a ]e~ L ey eº~ el e f>,c,0 d do d bla patnab' la causa. def la J ust1- Paul Bouro-et· · "' '. ¡ b l l l ~ el¡ ,., may eI e er,aca 1n portrrnn ir cuan· , b · . • • tr1garante bandera, para cubierta con ° asom ro~o e e al-~ eusa e pai~ do se encomiendau á manos tan firm,s Todo pueblo qJte reniegrt de snsJe- : · ella, dirigit· la defensa desesperada ~ontra la rntexvencion francesa, d_e como las de J uárez, á corazoues t m ente- fes naturales con _los euales ha c1·edi- ' de la Patria, y para levantada de 1la que, ?omo d~o _a_lguna vez el emi- ros como el ~uyo y á convi~ciones, como do, suf,·ido y triunfado á través deallí y llevarla triunfante hasta vol- ner.tc tribuno Emilio Castelar, se le- l?. suya. tan 10quebrantables; q•1e eso mo-, las edades se condená á la tiranía de verla á colocar víricla o-Joriosa y vantó más alto que ,vashington y nument? lo levaut, la gratitud del p~e- los charlatanes. -· .. · 'el "'-..I L' 1 · ie en esencia ex¡Jone el blo mexicao()• quq todas las clases B0C!a, . respeta¡l a ' en e I ¡J.alac10 e 11 octezti- 111·c on,t poi, qd1 . , - 1 ' • f' . . 1es est6u a¡¡·I •neprasenta das; y que ese s1-, • J\Iex1co no descender'Í, ,á mm·ece1·• , · ma · emrnen e. , o1a o1 glo1··1ficanclo .;L' •·· . . l e,pano . . . que . .¡ o1ma1 t'10 ben a·t J o y ese IL0.JUl,Ilen t o sean para ¡'o-nornin1·a· .,, , , 1,-..Ie'v'1co ., , ~, 3 En el d1sc1,rso p,onunc1ado por el¡ una ~a_cwu, sa vaila, m titu1t como sicmpra la fueútl de inspiración del Reformador y al defensor de su• iiJ..· Sr. ?reel en la iu~talacióu de_ la Jun- 11~ ht,?tero~ _ªq'.iellos__ grnndea. de 1_a amor patr;o y el. centi,~eb avanzado de dependencia, muestra que fué · ·diil. ~ ta dicha ex¡Jreso con amplitud de h1sto11a :Nottc-amellcana, siempte la autonom!a na~1onal. de aquel hombi·e s P, · ' d •.. ,r, ' ., , 1 ..-1 , .· . t' d·, . t··t el . , · 110. _ _ u iemo e su , . I concepto y elevac1011 de miras, y con sei, gioiwso Y mo ivo e gia u El pueblo de J\uevo Lcon rcprc- ' Ihstona. ' ,· un hondo sentimiento de sincero pa- para los p~ieblos en pro de los cu~1 ' triotismo el objeto de "La Junta les se realizaron los preclaros serv1Patriótic~.'' cios; pero hacer esto donde se cuenDespués de hacer á grandes deli- ta con 1!1 ayuda ele muy pocos; donneamientos un trazo sobre los esfuer- de se tiene que luchar contra las ES OBLIGATORIO zos de la humanidad para llegar á creeu~ias arraigadas por siglos de alcanzar los progresos ele que gozalfanatismo en las mas~s. populares; en todo orden de id~as, afianz~dos l donde los_ Generales tra1c10nan; _do~ por leyes que garantH":an la solidez de se_ ca1~_ce ele e!~m?ntos pata la de las conquistas obtenidas, entra en l orgamzac1on ele eJe1·c1tos; d?nde de materia, diciendo; los bosques y hasta de las ciudades '--Un , e stimabl ' l 1o en 1os s1gmentes · · "O, he convocado, sefi'J~es, y ahora os por cuya autonomía . . se lucha . ' se, bus. e c oJeg~ d e l\f'et1•·d a, 1fi. canco términos:· d1'riJ'o la palabra á fi'I de 1nviuros á or- ca al caudillo paia hacedo dc~apa- Yucatan titulado ' 'E1 Eco del Co- ")Yadz'epzted . bl' d , . ' . .• .. d d l· . ' , ! . . e se1 o 10a o a p~·estai· ga01zu y hacer dact1va una m101fosta- recei, don e ca a paso que se e a es merc10" esta pubhcando una sene ele trab(l1ospersonalPs 8 • l · · t t , _ · 1 en f<1vor d e un pe1·1gro d e muer t e; d on d e se 1111· · artículos bajo el rubro de "El Ser bución " y · ~ l, m et JUs a- re nci·6 u d e 1a gratt·t ud nac10na 8 uno d~ l~s mexic!\oos má3 il_ustras que cia p'l.ra el porta-estandarte de la vicio J\IiÚtar es obligatorio en la Re~ 1El Estac1/:!o ~o~s~i:tuniento. . • han ex1et1do, y de los que meJor han sa- Patt·ia uu fusilamiento de sus fuer- , bl'10 M . E ,,. ,- cr , P _J , peumtu que M bido consagrar sus energías al progreso, á , . . el " .. pu ª exicana.- st,i ' 1.,,ente la ~evc a efecto nrngnn contrató, pacto • , la independencia y á la honra de lapa- zas pronuncia as,. en 1~ ~uel!a de ley de 28 de J\Iayo de 1869.-Inter- o convenio que ten o-a por objet l· 0 0 tria ¿Qué forma revertirá tal manifos. Reforma Y un asesrnato mdicado por pretaeión del artículo 5. de la Cons- meno'cab 0 l é ·d" , ¡ . e- • · d · · l G 1 ~ , a P I LC1a o e 1rrevoca "" taci6n? Prec~eo.es que sea duradera, co- uno e_ sus prn~~ipa es enera es en titución.-Relaciones constitucionales ble sacrificio de la libertad del h m- . , moel agradec1m1ento que en p~chns me- la de rntervencrnn, eso, debe repu- al servicio personal y el servicio pú- bre ya el . 0 xicanos infunde el grande h,mbre á tarse como sobrehumano. lico,, d ' . ~ea por causa e trabaJo, ele · es que · e ucac1on o de voto 1·el'1gioso: · La qut'é a queremos h onrar; preciso Haciendo referencia pues á esas . ., . sea inmortal eomo los grandes servicios d , b t 11 ' d ' ' t · A contmuac1on reprodncunos el ley, en consecuencia no reconoce ór del patricio; 'que sea hermosa, baila y su• os epocas ª ª osast e nues ros marcado con el número VII en esa denes monásticas ni' puede' ermiti; concluye de eS e modo el Sr. serie, {JOr encontrare en e'I todo 101e• sn estable cimieno, · · t 1 ,P giera profundas y vivas. emocionee , como anales, O· 1. ~ cuaqmera que hermosa, b311~ y sugest~va fué la cure~a iee · lativo al servicio militar obligatoio. sea la denominación ú ob'eto e del gran mex1cano, obJeto del homsna¡ l "E•tos dos períodos de la evoluci6n naD' ,. que IJr t d . . ~ on . . . ice as1. , . que an te voso t ros IOJCIO. cional- h1n tenido por corifeo8 y cau-J.id d. e ·en · an er1g1rse • · Tampoco "°U t' e- · Aijenta:t tale¡¡ condiciones es pedir á la lloE: el uno al ilmtre patricio Benit0 "El artículo 59 de la Constitución b ~ a mitir convem~. en que el homeüatnaria el conctfrso de su poderoso cin- Julirez, el ot~o al egregio P0rfirio Díaz. cuando ésta fué promulgada 1 - d I ie pacte su prosc1'1pción ó destiecel, que en el mlirmol 6 en el bronce. es- Mas este último en la plenitud de sus F b. d • d , . e .J e rru. · culpió con Fidia.e la augusta form1 de energías y capacidades, enpufi:i. aun con e iero_ e 18 J 7 ' _ecta ltteralmeute Las reformas" de 10 · de Juti d ', Seu3, con Miguel Angel la profética fil!O- acierto y beneplácito general las riendas lo que sigue: "Nadte puede ser obli- 1898 modificai·on - , . 10 e · non:ií~ de ~oieé,, c?n Oanova las nob!es del gobforno, y tiene eomo recoml\ensa el !Jª~º á pi·est~r t1:~bc1jos_11ersonales, sin artíc;ilo, en los té~ p_or !1 1ti_mo! ·este _ , y d1st1ngu1das facc10nes del qua á pnu- amor y la cunfianza de sus concmdada- la Justa 1·etrzbucwn y sin su pleno eon- como h t' . mmos siguientes, · cipios del siglo pasado_ agi!6. al mundo nos. Más tarde la Historia le hará plena sentimiento. La ley no puede autori- d es a ~igente: 11 Nadie 'pue• ' ., .con su mar~villoso gemo militar. Si t!a- j'\Jef cia.. . zar ningún contrato ue ten o-a or e ser O • zgado. a presta,: tra?ajos peí-- ,,,. ta puee, Seuores, de proveer li los medios El primero, el 1luatre ~uáre1, traspas6 ob'eto la pérdida , ¡q·. "'bl P sonales 81.n la Justa retribución 1/ sin de inmortalizar el recuerdo de un gran hace treinta y dos años la línea que DOS -~ • d l l'b ; ~ ; 1 rroca e sa- su pleno consentimiento salvo el iraciudadano por medio de un ~o~umento separa de las regiones tenebrosas de u!- en cio e ª 1 er a _e ombre, ya bajo i'rnpur:sto como e~a • l _ que, li expensas tle una suscr1pc16n na- tratumba. Todavía en la plenitud de la sea por causa de trabaJo, de educa~ ridad jud' . l P P 01 a autocional, se alce en el lugar en que él cu!- vida f1sica y en la alta cima de la preemi- ción, ó de voto religioso. Tampoco E zew : . . · miu6 la magnífica vida del héroe. neocia po~itica fué s_orprendido por _aleve puede autorizar convenios en que el , l n cz~a-~to ª ~os servic:os públicoJ, Julirez es su no~br~, sefiores. B1~ta y rec~nd1ta dolencia, y de~aparec16 de hombre pacte su proscripción ó des- l8 O O po I an, se,, en los te1·1!1-ino.~ que1· •- pronunoiarle para JUEt1fi~r' el prop6,1to !~ mtradas de sui co~p~triotas, sumer- ti erro." 1establ!:zcan las le,ljes respeetwas, oblique nos raune y aún otros mayores. P.iro Jténdose en lo que el Vl~Jº Homero, pa· . gato no el de armas, y obligatorias y . , . no queriend? que se. nos tache de id6la- triarca de los P,oetl81 llamaba el reino La 1,ey de, 25 de ~eptie~~1bre ~e lgratuitas las fitneiones electorales, las ,., .,tras 6 faoá.ttco¡ admiradores de una per- de las sombra,. 1873 1 eformo este articulo o -1 mod1- cargas concejiles y las ·de Juradot·-. .1íl F~ª.°..~ 4 BENITO JUAREZ, Iniciativa uel Go~ernauor Creel. 11 ª ================================ EL SERVICIO MILITAR En la República -------- ,,.--------- s\ !c1:¡o ~r 7 i �LA VOZ DE NOEVO-LKON'. 2 --- - ·--- Benito J uárez, Presidente consti- huirá convcncioualmeutc su trab::ijo se_ sirve participarme que el dfa tucional de los Estados P nidos Me- por el Tesoro General. mismo, quedó solemnement! xicanos, á sus habitantes sabed: 5.• Desde el día en que queden nd- es~ Capital la Junta Pa~n?ltca ' ., J · "d 1 l , Juarez " ruyo ob¡eto es engtr un lrl. BABB!BO AROUKLLRS. uc e ongrcso te a mon rn nut! os os rcc~pla~os, se es P;1snra mento' por susc·1ipci6u nacional 1 I U 1 I Q tenido bieu decretar lo ~iguiente: revista de com1sano ,·enceran el mérito de Amér'ca, Lic. Benitoª Re¡cist~do pro\'isionalment<! en la AdminisEl Congreso de la l'nión dccret~: hal!er q'.1e les corrcsp~~1d~, scgí~n.la en la Ciuda? Chihual111ense que 1 tración de Oorl'OOII, de esta Ciudad, como arArt. 1. 0 Pura reemplazar las baps tarifa vwente en el EJt•rcito, 1111111s- nombre, hab:éadose acordado solic: tleulo de SP¡l'unda clase. del Ejército, los Estados, el Distrito trándoseks en cuenta de él, en tan- lo~ Gobernadores de los Estados que El Estado no puede permitir que Federal, y el Territorio de la Baja to se incorporan al cuerpo á que se tnhuran, en nombre de las Entidadea, se lleve á efecto ninuún contrato • pac- California cntreganíu el vestuario derat~~v~s que¡ refpresenta~b•lcon la el t' l d cadat afio, ºt en . lesl destine, '>l que . se les se- can I a que es uere post e· y en,. 0 1 1 to 6 convenio que tc.,.a por obieto el iempo Y ugar e su ~ T ono iía e, :.o centaYOS e ianos p::ira su quio !\ los deseos de esa propi-' J '"' ' l · 1 F· · · · • , a unta menoscabo, la pérdida ó el irreYoca- que e c~1gne: ,.1ecut1,·o, un contm- subsistencia, y el gasto comun 'lile es igualmente honroso manifestar ¡ ble sacrificio d& la libertad del hom- gente del nnmcro de hom~rcs que les corre~ponda. que e~_te Gobierno contrib_uye con Jr bre, ya_ ~e-a por causa de trabajo, de corresponda al un?, por m1llar del 6.• _-\.1 incorporarse los 1·eclutas al un 1:1111 pesos, para ohJ:t~ d:cbo¡ educac1on ó de voto religioso. censo de su poblac¡on. Cuerpo á que sean destinados, serán caott?ad queda á su dtspos¡c16n en la . Art 2° para e 1·, 't bl' fil' d 'l I ,. 1 sorena General del Estado para e a ey, en con~ecuencia reco· • ump 11 e~ a o 1ga - 1a os, en e con a ,ec ia en que . d' • 1 L órdenes noce m~násticns' 110 ni puede ción los Gobemadores de los Estados fueron admitidos al servicio para cu- tenpgatport coánUvedmelnte tspo~derdde ellai •· • ¡ d ¡ D' , t ··t I J ,. ¡> • . d , ' . ro es o . as segun a es de pe~mttlr su establecimiento, cual- e e . 1,~ 11 o, .Y e c,e o 1itwo e yo efecto se entregaran al mismo distinguida consideraci6n. ~mera que sea la denominación ú ob- 1~ BaJa Cahforma, emplear,ín el me- cuerpo los documentos de ~•cyista de !.ibertad y Constitución. Mantem Jeto con que pretendan erigirse. cl10 del sorteo, quedando facultados cada recluta, se les entregarán ade- de Febrero ?e 1905, -:B· Reyu.-R: Tampoco puede admitir convenio en para r~glamentar el modo de hacerlo. más los haberes que hubieren dejado G. C/1ávarrr, ~ecretano.-Al Sr. En que el hombre pacte su proscripción La legislatura de cada Estado podrá en fondo v los cargos de lo que ha- C. free!! Pres1dente de ¡~ Junta Pat ' d t" , s11bst'1tt1·1·1· el •t l ¡ , : ca Benito Juarez."-Chthuahua o es 1e1·ro. ' soi co ~on ~ enganc 1c yan rec1bulo, para que les abran su •' · El decreto de 10 de Junio ele 18_!)8 de soldados ,·oluntarios, siempre que cuenta desde el día en que fueron no sólo reformó el artículo 5<1 en los sea. admitidos en revista. térmi_nos que acaban de leer;e, sino . Art. 3-º El ?~bicrno fijará las cnai.• Los Gobernadores de los Esta·. tamb1_én los artículos 31 y 35 de la hdadcs Y condiciones que de~a.n te- dos, Distrito y Territorio de la Baja Constitución. , ncr lo~ reemplazos, cuyo servicio du- California, harán la entrega de los E_l artículo 31, antes de la ley de ~arádcrn~o años, qned~~do _exceptna- reemplazos . en )os meses de Julio, Gratamente impresionados por Jumo de 1898, decía: _os e d en lo sucesno, los que lo .A_.,.osto y Scptt. c mbre de cada. afio ] t J h l d 1· O ''E bl" ., d CJccuta·en po í , d • , ce ura que rnmos ec 10 e rnfo O 0 so 1gamon c_todo mcxic_ano : mi~ibl' ~ r s 1? r yersona a - incluso el presP-ntc, remitiendo al fin con que dió cuenta el día 1º de ~-- JJ_efender la wdepemlencza: . el " ? que los ~ub 5titu) a. . <le este plazo el estado de lo que les ro el Sr. Gobernador del Estado 10 0 1 tenztorio, el honor, lo;i derechos,. mSa on de SeSiones del Cong1eso de correspondan dar y de los que hu- y tf111 J · 01 · ir]' tereses de la patria. · la t'nión. México, Marzo 28 de 1869. hiere~ cntrerrado . uca L eg~; ma, II. Contribuir para los ~astos pú- Francisco G. Palacio, diputado pre- 8 • Si al fi~1 deÍ plazo indicado no ~~u~urar a , . d crs atu:a de di blicos, así de la Fcderacióñ ~orno del sidcntc.-Joaquín Baranda, diputa- ent1:crrascnlos Gobcrn~dorcs losrccm- s -~ o pcr10 o "de ;es10nes o Estado y Municipio en que resida ele do sccrctario.,-F. D. Marcín dipu- plazo~ que se ex¡Jrcsan en el articulo l~a1 ias,l iemtos ~uetr1 o ralzar e~ . la man . · . '. tado secretario • • meas, a en usias a comp acenc1a e1a proporc10na1 y cqu1tatira · anterior se dará cuenta al Con.,.reso I d I J b que dispongan las leyes_;, Por tanto mando se imprima, pu- de la u1;ión ara los efectos :¡,º ue nos i:i, cau~a a or guberna La ley de 10 d J • d b!iquc y circule Dado en el Pal 1 P ' ' q de dicho func1onar10, fielmente e 11010 e 1898 . T •• • a- 1aya 1ugar t 1· ~ d modificó_ este precepto en los siguien~ c!o ~aci?nal de México, ÍL los vcinPor acu~rdo del Ciudaelano Presi .. pues a en e 111 orme e que ha tes térmmos: t10ch~ d1as del mes de :Mayo de mil dente lo comunico 'Í. lTd ara su co mos. . , . . "Es obligación de todo mexicano: ochoc1cntos se~cnta y nncYc.-Benito nocimicnto cfec¡os c~ri-~s ;ondien: El Sr. -~1c. Olcgar10 Mohna, l IJefender la in ri'ependeneia, et ~uárez.-Al Crndadano Secretario de tes. Y I estar sat1~fecho de su ~sfuerzo, . nono1·, los dere<:lws é inte1·eses de la Esta_do y del Despacho de Guerra y Independe11 . , I ºb t el M-'> .· que, cuenta para el Gob1~rno de patria. Manna. J . ~~~Ó o:xico, catan, con el concurso ilustrado 10 1 II. Prestar sus servicios en el Eiér- Y lo comunico á usted para 811 in- uAmolos , / 0eb . d.l'Jtta. nn pueblo que sabe contribuir con ·t 6 G . . , t J' . ¡· . u e1 na ores e c. empe-o t. b . ~ 1 d c1 o uardia Nacional conforme á e 1geuc1a y cump umento. . ~1 so 1_a. ªJº '.' a recomen las leyes orgánicas respectivas. . Independencia y Libcrtad.-Mé-------gesti_on adm1h1strat1va que se cfec III. Contribuir para los .,.astos pú- x1co, 28 de Mayo de 1869.-~cjía en el1cho Estado. blicot!, at!í de la Pedcraciót; como del C. Gobernador del Estado de .. •. . ••• No importa que este Estado her I Estado ó Municipio en que resida, de R l . no se. cncu~utre al corrfin del país; la ma~era proporcional y equitativa eg amento de la ley antenor. ___ esa d1stanc1a repercute simpáticam que d1Spongan las leyes.'' Número -J . te el santo amor de la patria, leva 6 616 10 1869 El artículo 35, antes de la ley de Ministerio d~ G~~rra un; d~ · tado entre mil himnos que se en 10 de Junio de 1898, dccia: to de Estado .. fayo ..-EleC~:i,rdadmen' ' ' nan al trab::ijo productiro, al trab "8 . . "' 1.m a ano -. "fi I d l on prerrogativas del crndadano: Presidente Constituc·o 1 d I R que s1gm 1ca e a e anto de un l. Vota1· en las eleccione~ popula- pública, para dar cu~;f¡mie~t: á 1;; Retir~mos del "Periódico Oficial" hoy _enaltecido y dignificado por res. artículos l,º y 3.º de la ley de 28 de del Gobierno del Estado, los siguien- palpitante progreso. • • II. Poder ser ':~tado para toelos Mayo del presente afio, sobre la for- te~ documentos que aparecieron pu- E?, todos los ramos de la admm1 los cargo~ d~ elecc_wn popular y nom- ma en que debe reemplazarse el E' ér- b)icados e~ su número corres on- trac1on en el Es~ado de ,q~1e hab brad_o_ pa1 a c_ualqmer otro . empleo ó c!to, dispone se obscn·cn las rc1en- diente al d1a 15 del actual. p mos, se ha sentido el esp1r1tu act1 com1s1on, temendo las cuahelades que cwnes siuuienteQ· P " de un buen gobernante que curo la ley cst::iblczcll.. 1 • Et° censo de p bl . , d h Jhunta PEa trdi1tica BettitoJuárez."-Chi- con celo su cometido. Sobre hi.,.ieij IH A! . g d . o ac10u que e- ua ua.- 1 ta 12 del que curs d6 sob I b "d el o J. . so~1~r e para ~ratar e los be estimarse para el número de recm- solemnemente instalada en esta c~ ?ue . , r~ sa u r1 a so~rc instruce1 asun~os poht1cos del pa1s. plazos que corresponde entrcrrar á los Junta Patriótica "Benito Juárez" ci tal tª publica, sobre estadística, sobre a I\ • Tomar las armas en el E'1érci- Estados Distrºito y Te. •t '? d 1 ¡eto es erigir un monumento po' yo ºb cultura; en lo que se refiere a mil t o ó Ia Guar d'1a N ac1011al, • · de- Baja California · • .6n nacional . r su s- ras matenales . para la sed el 1 r1• or10 e a cnpct en honor del Beneméri· y en general en t 1 fensa de la R 'b)' d · · ' ' mismo que es to de América L" B · J , se I t ¡' ¡ epu ica y e sus rnsti- s11•,Ta de base para el nombramiento ciudad Chihuah te. ~mto uarez, en la ia pues o a mano para que tuc on~. . de representantes al ConO'rcso de la bre. uense que lleva su nom· d.uzca un i:esultado provechoso en b1 . V. EJercer en toda clase de neuo- Unión. º Para dar cima á b de la Entidad de que hablamos. 0 cios el derecho de petici?n." 2.• En las capitales de los Esta- rá en el b_ronce y e~ª~ r~2:Jeí!et~:: Ha! muchos puntos en el inform ~ ley de 10 de Jumo de 1898 dos, Distrito V Territorio de la R·. ta memona del gran repúblico que ~ 16 delsenorGobernador de Yucat.ín q mod1~c6 este precepto en los térmi- California se;·án entregados los ,tJa lo~ laureles de la gloria batallando por~¡ habriamos deseado verlos cxpu ' • nos siguientes: vlozos qu~ á cst11.~ eorres onda:;en:¡ tr:i~itº ~eá dere~h.o con las armas de su aquí; pero el temor de dar mayo Son Tprcrrogath·as de) ciudadano: J_cfe que se comisione ' por~] :\1in1ste- ae su e:;:ri:,~S:1~!~~ ~redilecto ~ijo dimension~s á este pequeño artícu . \ otar en las clccc1ones populano de la Guerra para· ec'b' ·l da Junta que me h ecttva ~e. la acor ctta• nosA ha pnvado de ese placer · res! , r 1 u os. onro en presidir P 3.• Las condiciones que se requie- d6 solicitar de los Sefiores Gobern~d · unquc como antes decimos no.· · oder ser vota~o para todos rcn en los reemplazos para ser admi- de los Esta~os se sirvan contribuir co':i! serte:nos dcterminadamente esos p'· 1os cargos de clccc10? popular, y tidos, son los de buena salud no te- mayor cantidad q~e les sea posible, en tos,_s1 lo hacemos del que se rcfie nombrado ~~~a cua)qmer otro ~m- ner defecto físico incompatibie con el :aºnm~ren!C:U~: Entidades Federativas que hacrnnda, por que es este rap!t ~leo 6 com1s1on, tcmendo las cahda- servicio militar edad de die y I tos qu~ de td reresentan, para los gas- el que mejor da á conocer la °11iue la le>': establezca. á treinta y cinc~ aiíos y un n~ctrics:~ to. man a e proyectado monumen- da la?oriosa de un pueblo, que t. A~~~iarsc para tratar los scnta y cinco centímetros de talla Al cumplir el deber ae comunicará Ud gravamen en sus impuestos roa asnn os po 1t1cos del país. como mínimuu. ' el referido acuerdo, invocando el a T · fiesta el interesante valor' de 1 IV. Tom_ar l!s ~rmas en el Ejérci4.• Los reemplazos serán cntreua. la generosa ayu_da del patriota y uiib~~il capitales, á la vez que el reudimien 6 G¡1ard1a Nac1onal, para la de- dos en los puntos donde se h d' ~stado que gobierna, lo hago con la lison- de lo recaudado en hacienda sig EDITOR Y RESPONSABLE, i~stt; a e e! I r1 ~ Nuevo Leon contribuye con $1 000 00 ~ P; ~~º "' ir i,º I c~~;::sd:!ª1!cfé(~~;ca ó sus iustit~,1 . nos que p1·cscr1an as eves. d 1 b V 1 E' • ci s. 1 ae~cer end to \~ ~Je de ncgoo e eme 10 e pe 1c10n. Las leyes conforme á las cuales se venido prestando en la República h aservicio el obligatorio de las armas establecido por los artículos 31 y 35 ;~~ !~éÍ~~~ª!!ªn~:i:dohJ:~s je¡n~o~trr Y la buena voluntad con qu~ lo ehstn her s por 11,as personas que éomisio~e1:c ra e o los gobernadores de los E~tallos .. ' a I J ef'e encarga d o por el Gobrnrno, de recibirlos, que solo admitirá á los reclutas que te "' 1 diciones que se sciíalan :;:~ aª~_co~anterior previo el i·c . r ~cu o de un id. . . conoc1m1cnto 11 tatiro sc:á c;~~: º• ~s!c facu)1 0 ~ri1¡uci~~· en concordanc~a litar, si lo hubiere enp~l :~:~:~o~i; de las"'~:r:~aaº d~~tesd y de~pues tenga l_ugar la ~~tre~a, y en caso , e Jumo de contrario, se solicitara por el . con · 1898-son las s1gu1entes; sionado del Gobierno, y se le ret;i: ::;:1c ~ ~ ~~I :?ª la phrudcnte cconomfa de 'un rnrno onrado, . t d . s om res H , 1 ª?1ªn es e a~ glorias de la patria aco e e aqu1 esa parte interesante q s!em.~re toda 1~ea grande y levantada hemos retirado del informe del S)gn1 ca un tnbuto de admiraci6n ij.or Gobernad d y , },1tud para el héroe esclarecido de que se refiere a:• ducatan en orpa. áU . "El G bº ' h ien a. r_dtesto_ d. mi atenta Y distinguida J' o terno a podido atend Feb iamen~c á todas las erogacion ~u! fa i:· coC~ih~:h~~· ' :Y El fil onumento a' Jua'.rez r~1iJ ~:V 1 qud ~ Creet..'....se::;º¿~b~~~{¡J·Et res1~l~~ª!:~r:: t:tE:~a~:ficiefte q ta o e Nuevo Le6n.-Monterrey. ta de 1901; cubrir los crc~:n:e:u• -supuestos de 1902 p d Tengo la honra de acusará Ud. recibo promover también' ~:03 y 1~6' e 111 atenta nota de ~o del '"ual, u c¡ue co nt nºb uc1ones . supres1 n que venían pesan 1 NO SERA UD. ENQANADO: sobre industrias que merecían la pl'O- ranza para los pueblos op1·imidos y cnridad, deslumbrando al odio, alumQne aiempro hay fullcrius y fr"udea en tecci6n de los Poderes Públicos, da- como una enseña <le admiración y de bra de repente el fondo del alma huabundancia, ea co,a que to.Jo el u.c~•Jo sabe; pero rara VC'Z ó nunca so onout:11das las excepcionales condiciones de respeto para propios y extraños. mana. tra que una im¡lOrt:mto C:ll.'\ comerchJ vida que tiene ~uestro país. Los im- Aquel niiío prodigioso, que surgia Para sus. contcn!p?ráneos y parn 1 l~s com.cta, Bt'u. cual fuero la clnse tlo ., 1 puestos sucesivamente suprimidos-, á la vida cuando aun estaban en in- las ¡rcncrac10ncs n ·1cntcs ,·a ~cm~ro. ?\o pttt•, le lu~bC'r éxi•o 1wrm:;!•er.Ú.· de algun:l c:l.1Se, cuuu<lo b,.ú baelk!'v t.~ soú los del c~rtc ele palo ele tinte, cnhaciún los trabajos preliminares brnndo la glorh· Y. recoge la :~frcnta. 1~ mala. fl, 6 e1\gaOo. Ealo onncn •• l>~ charcos de ~uaJar sal, fincas dedica- del grito de independencia; 11pena~ 'El prog_reso e:- el h1~_qne pcr;1g11c; el visto m so vera. Los que intenten )i:1 fraudes, son 1c1_1cillamenlo tontoa y pronto das á la cna de ganado, vehículos alumbrado por los destellos de la bien le s1r\'c de bruJula ,Y, piloto, ~e sufren el castigo quo so mcrrron. Sin destinados al servicio de las fincas razón, sintió dentro del alma aluo aisla en el puente del na\'lo: los manembargo, h_ay mnch'!' . personas que temen comprar cwrtos art1culoS .D.nunc1aJ01 por rústicas, producción de alcoholes, cor- extraordinario que Jo llamaba á ott·a neros para domar los vicn~os .Y )as tem_or do ser omb~ucaclos y engünado!; eadelerfas, jaboncrias, panaderías, mo- esfera que en la que habían gravita- corrientes, ponen la proa hacia d_1st111pecia!mento so rCil&tcn 6. <lar confiAllL'\ A lu.J manitestncionrs quo eo publican aobre Hnos para granos y fábricas de fós- do sus progenitores, y se dirigió con tos puntos, y para llegar, me.1or _:11 101 méritoe de ciertna m0<licinns. El muy foros, gravámenes que alcanzaban la los pies desnudos en tierra y el pen- puerto, elijérasc que se clcs~·1an cl_e el; eficaz remedio, conociclo bajo el nombre de importante suma de $80,000 anua- samicnto en lo alto, h:ícia un rclati- El hace lo mismo, y oye vituperios l' e PREPARACION DE WAMPOLI? es un artículo que se puede comprar co·u les, según cálc~1lo formado en vista vamentc populoso centro, bácia Oa- imprecaciones: la ignor~ncia, que _tot~nta 11eguridad y gar.uitL>· como la hadc los datos existentes en la Tcsore- xaca, á donde lo arrastraba un alrro do lo sabe, lo clcnunc1a t:ido: s1 se o rma, artefactos <lo seda 6 nl~o,lún, aiemría General. informe, t"'Io-randioso ' que como co- cliri.,.c h:icia el ~orte, comete un pre que procc<lnn de IIM tibrica con rO• o . . conoc1da r eputación . No no, con'retidríi En el afio que finalizó ayer, los lumna de fuego se cernía en el ciclo error: si se dirige al Sur, se cqmexagerar de manora alquno. aua bnonaa ingrcsos del Tesoro por contribncio- de aquella mente todavía · cmbrio- voca: si se encuentra cou la tcmpcs. cualidades 6 representarla como con laa que no le correspondan; pero tampoco ncs ordinarias, sin incluir el produc- naria. tad, ¡cuántos se alegran! ncce.itamos de tal ardid. Es tan ■abro~ to del impuesto especial de pavimenSe colocó el niiío, al servicio ele un Bajo tan enorme peso, al fin dobla como lo miel y contiene 101 principio• nutritivos y curativos del Aceite do Jlltación y desagüe, llegaron á la cifra seiíor llamado Salanuera, cncuadcr- la cabeza; yan pasando los aiíos Y gado do Ilaralao Puro, que extraemo1 di• de $1,646,i89.42, qne comparada nador ele oficio y religioso laico de mucre ..... . rectamente do los hígados fresco• del b,,, calao, combinados con Jarabo de Hipo• con la del afio de. 1903, sciíala una la orden de Terceros, y debido á la Entonces la envidia, ese demonio fosfitos Compuesto, Extractos de Malta y diferencia en füvor de 1904, de.. . . . filantropía de este bondadoso varón, vigilante, se acerca, le reconoce, le Cercto Silreatre, y cuan valiosa deba aer tal combinnción de estos importante11 ro$165,156,12, ó sea un aumento de pudo dedicar al estudio de las pri- cierra los ojos y cuida de cJayarlc las aetirns modicinules, ea cosa J>Al&nte á todo 11,14 por 100. Este resultado ha meras letras, el tiempo que le dejaba manos en el ataud: se inclina; cscuel mundo. Es de inapreciul,le valor en pcrmitido llenar cumplidamente las libre el serricio. cha para espiar si verdaderamente casos de nrsfriacloa, lnftuenza, Debilidad General y Nerviosa, Anemia, Afeccione• de obligaciones orelinarias y extraorclilfe aquí al más humilde, colocado está muerto, y enjugándose los lloro- la Sangre, la Garganta y loa J,'ulmooca;• narias del presupuesto l1asta el 31 en el primer peldaño de una escala sos ojo8, exclama: "El Dr. Fernando Lópoz, de México, .• dice: Tengo el gusto do decirles, qu, · de Diciembre último. Las crogacio- á la que encumbró por escarpada sic"¡ l~ra un gr::in hombre!" considero la Prcp>ración de Wamrole de· nes cxtrao1·dinal'Ías fueron las si- rra, hiriéndose la planta con los güiy ICTOR IÍl:Go. IQucha utilidad, para reetaurar e . org,i• n . nilmo por 8tl Ucil asimilación." - 1,a• donguientcs: jarros del camino, y cruzando por cia no puede proporcionar cosa mejor, y Cor,strucción<\clAsilo"AyRla". • IR0,774,76 entre abrojos y zarzales, sin tomarse acaso noda tan bueno. E• un re111eclio "N~evo _Hospital" .............. ... ,. :l~!,350,30 el trabajo de bajar los ojos para ,·cr quo bien paede r~lerirae 6 1111 antecedmtea. Basta una botella para con,onéene'. Pen1tenc1arlB ... . .... ........... .... ., 1, 2,56!,05 l ] JI d ~ F..dillciosp11raesc11elas endivera rne a e sus pasos marc::ida con -W Eficu desde la primera dó1i1. "Nadie sae poblaciones del Estado ... ., !0,615,91 sangre, con que iba purpurando su S11fre pn daaen~no con esta." Cuidado con· las imit&ctones y austitucionos. • De Lazareto y campaila contra He· • fiº · l ] 1 bre amarilla..... . .............. ,. 2,,5 69,82 c~m1110; Jª su mira( a so o en e hoventa en todas las Droguerías y Ilotíoaa, . .- , . Pavimentación, embanquetado nzontc donde veía irradiar con la fé (Drama en coplas.) y desagüe ... • ....... • ...... •• 1.892,757,91 de un Yielente el sol de libertad· v Suma total. .. .. . . .. • 2 t;G5,ü32,75 con el anl1clo d'c bañarse en sus ra):;s fl'C~:0~~~1~~:o:~.un patio de Sevilla, No obstante la importaneia de estas erogB- y de encender en ellos la divina anSentados en derredor de una mt'Sa • elones y las del presupuesto ordinario según torcha con que debía alumbrar del d Esta vez naelic aplauelió. Toclos :/g~f;¿~eex~:/:nc~:~~ado ayer, npnrecen las uno al otro confin de la República, p!r~~:~;e b:~~iu~:::ra~:rt:i;Cl~d~·ni:i:~ pe~mancc~eron ~lc~ciosos. I Depositado eael "Banco Yual pueblo adormecido, para sacudirlo t _ . 11 . a estatua , e ronce, úgnbre y 1 .. f cateco," inclusive intereses. & 642,502,U de su letargo. ?!·cmen e c~nas e e " anzam ª vanos sombría, canta de nuevo: 110 Depositado en e1 "BBnco Mer· ., •., ,'G0,• y cruzó por la viela, sereno inal- Jovc n~s vestidos de corto 1y tres her"Mujer, te rías tanto cantil," inclusive intereses ... ,. ~., 3 • • 2 l fi , . ' mos1simas morenas cm·nc tas en tra¡ I · d Existencia en la Tesorerla Geterab e, rme, cm•rg1co, perseveran- . el . t _ 1 l que as oras carca¡a as 1 neral Y Agencias.· · ·· .. · ··· .. s .e pcl'ca Y ns osoB panue os le se cambian alguna~ ,·eces 6 ~,5 79 ,5~ te, inconmovible, como la represen- te 1 11 Préstamos la Tesorerla Mnnit ac1011 ., gcnurna . d e Ia L cy, d e la,J us- • am · y l'agr1mas · clpal deá Mérida, penrlicntes E ta. 1 . el . en Jagos d e ,angre ." 1 0 de reintegro . . ...... , .......... ,, 40,ooo,oo ticia y de la Libertad. d 'f,n re as lllUJCl¡'efis iaybulnla e OJOS rn murmullo ele di~gusto si.,.uió á ., . e uerro ,, m,1.,.n ca ca e era que ta 1 > • Total ........ • 1 uH.542.4~ L cvantó "' .- 1a por ° t o d os. 1~s , p'aca 1a fes cop a, y l aca ,los OJOS llenos d" a I pueblo de su postración . . es agasaJac . de • De la suma anterior, qne Bpareee como exis- y cnccn 10 en 1a 1rnmana conc1e11cia e t d . 1 1 . • • d 0 I fi t uego canta con mas fuerza y brío . 0 tencias, corresponden $t2fl,612. 42 á diversos la purísima antorcha del libre pensa- flan a oia, ª ~CI orna . as eS as que los anteriores el si.,.nientc caudepósltoa, que so clasifican en la forma si• . t amencas, la diosa de Tnana. t ' gnient_e:· nuen °; ., ·Qué hermosa está! lJn ric n n- ar: • Depo111tadosengarantladoobras Toco la campana de redenc1on pa- t'0111 •11 . d 1 .11 ia "Los msultos y amenazas de embanquetado, payiment~ra el pueblo oprimido· colocó á la ,aman sirve e )1'1 ante mar- que salen ele cierto,, 1108 , el<\ny desa¡:üe, Hospital Cl\'ll . . . ' . co ,\ su abultado pecho: al(l'unas flopee 0 y Penitenciaria. ......... .... ..... • 89,023 17 Justicia nac10nal en su solio de glo- r s t · b II d no merecen otra cosa 1 d Depó~itos de las Tesorerías Mu• ria, alfombrando sus plantas con el .e resp an ccen en re sus ca e os -:i que la burla y ,ei desprecio '! · nlc1pates...... .. ... . . .... ... . ,. 86,,1034 t . . l d. d , 1 p . raso. v ¡ bi · l • 'Depósitos judiciales. . ........ " 24,105 20 man o unpena 'y CJaD o a a. atna Al lado de ella está. un m . b"10 .,o 1a a conc uldo la hermosa de i>e))Ósitos de_ fondos de Inst~ucen el apogeo de su grandeza, se ele- ue la mira con ¡,011 tz~.r u cantar, Yya el ciclo pe se habla dirigición P6~hca, beneficencia Y \'Ó en medio del universal clamoreo q, pas Y a ice al do, Yeloz como un ra o h , JI otrosvar10R .. .............. . ,. 32,683 71 a empHeo , d e a mmortah . 'd ad, para 01do palabras enamoradas bl an d'1cn d o un puiíal Ydesnudo , a.eta eLa a p í d.. 1 . • ., ,., 1'Jl d d . aca sonr e gozosa y ra iantc h . d • o . • .. • •.... • • 32 ,612 ... 1H'l ar es e e1 zemt como uu iiOl srn F rente por frente de esa deliciosa .·. OJa acera a resplandecía co • T tal ----mo un Deducida esta canti<lad, resulta como verda• ocaso. El fué el reformador, fué el . . astro. · · iera ~xüitencia del Tesoro, la suma de . . . . . defensor de la independencia y es p_areJa, se ve otra no menos s1mpá· Todos se levant El . iso1,2,2.M. h . tica. La forma una muchacha gra- bº . aron. Joven ru• * oy astro q11e alumbra las glorias de e· os . 10 qmso defender á su amasia y re 1 ª Y 1cgrc Y un guapo ¡oven ,mo- cibió una terrible uiíalacla ** la Patria. • ¡; · 11 Concluimos las presentes líneas con R }; , reno, moreno Y fuerte como un c1cloLa I · b .- , P . · ,. el encomio más fe1·vicntc respecto AFAEL ... AJER.\. pe ó una estátua de bronce. el f I IOJa 11 º. un rnstante m!s con de la gestión gubernativ~ realizada -----ra Este y b bmira· con enojop á' la. cantado- Era u fºrnostangr!entdo a roJa e del aquelrelámpago, soberbio L cantadora (\r ""¡l~-ª · ::::===========:;::=============--=========~======:::::=~:-::=~~:-::=:=::::=:::~-•=~• s 1 y ~ == LA VOZ DE NUEVO·LEON. . ° ° ª en el progresista Estado de Yncatán. ª Era un gfl'tan hombre e e sm cesa~. arece que tra- cuadro. ta de ahogar en VIDO sus penas. , ' ---•---¡A cantar, Paca, á cantar!-gri~I poco el r~lamp_~go desapareció. 1 tau los hombres-y en se.,.uida sue~rma se urnd10 en el hermoso Aparece un hombre de genio; es nan los acordes dulces melancó- seni e la _cantadora., bondadoso, fuerte, magnánimo, útil licos de la guitarra.. d ª ~angic que broto ele esta heri• para todos, Al punto, los párpados entornados a, ~ manch_ar el lujoso mantó~ 1 Como el alba, apareciendo por cu- y encendida la faz, canta la diosa ::~; ~º'. s~meJª?ª alegres amapolas cima del Oceano, dora con brillante flamenca con voz sonora: · ora as mieses. (COLABORACIÓN.) claridad, aporta una idea al siglo que "Los rubios de ojos azules MA~UEL RE1:ia. El día 21 del actual recuerda la le espera, cumple su misión: trata de son los hombres que yo quiero Patria con noble orgullo y regocijo engrandecer los espíritus; de dismi- llevan el mar en los ojos ' legítimo, el 99. 0 aniversario del naci- nuir las miserias; desea el progreso y el sol brillante en el pelo.'' miento d~, aquc}. hombre admirable, y es feliz si consigue que se piense Una salva de aplausos y risas :c• que surg10 á la vida en un aduar hn- algo más y se sufra algo menos. suenan en el patio, mientras el cíclomilde del pueblo de Guelatao, de la ¿Creéis que le van á coronar? pe apura de un trarro la caña y se (Versión del francés por José Garria ltodrígoez.) . ' Sierra. d~ lxtlan, dependiente de la Pues Je silban. Escribas, sabios, re- dispone á cantar. Pr~nto callan toTc.ma, _c[o~elador, el áureo bloqne, antigua Antequera, hoy glorioso Es- tórico11, la aristocracia, el populacho, dos, y pálido el semblante entonó el mlls ~º-~J&rcttes tu destreza ea vano· connrtleudole en puño de un estoque tado de Oaxaca. J¡ijo de padres des- todos le silban á la vez, produciendo mozo moreno, con voz temblorosa que clave al corazón airada mano. heredados de la fortuna, si bien ricos siniestra. algarabía. la siguiente canción: ' Tórnale en vaso cincelado y ft no ele honradez y de moralidad: de raza Si es orador ó Ministro Je silban: "Se puede cantar muy bien que produzca al chocar MOnido le,·e, indígena pura, sin la menor mezcla si es poeta, exclaman á coro: ¡Es y no tener corazón, en que de áureo color Ro tiila el vino Y parezca más dulce á quien lo pruebe. de sangre europea. ¡Benito Juárez! absurdo, falso, moustruoso, causa in- ó tenerlo muy pequeño Grábate en torno las redondas cubu este nombre, con que fué bautizado dignación! El poeta, sin embargo, como ocurre al ruiseñor." y los zagales en alegre coro, . · ' el niño indígena, había de llegar, an- mientras babean sus laureles, de pie, La heroína, cubierta las mejillas de que hacen, pisando las doradas uvl\s brotar bajo sus pies el mosto de oro. ' dando el tiempo, á convertirse en un cruzado de brazos, con la frente er- grana, canta inmediatamente: • Vuel;·anº do nu~vo á, IR campilla amena síMBOLO, el símbolo de la libertad y guida y la mirada serena, contempla "Cuando miro á un hombre herido Eros, , eous gentil, ioB Himeneos, de la patria. Había de llega1· á ser tranquilamente el ideal y piensa. por el puñal de los celos, l las mozas, coronadas de ,·erbena como un canto de júbilo para los Y de vez en cuando sacnde una en vez de compadecerle y henchido el corazón por los deseos! LECONTE DE LISLE, hombres de corazón, como UDa espe• antorcha, que 6. aus pies 1 á la obs- ¡cuánto gozo y me divierto!'' TINA· FECHA GLORIOSA. y Anacreóntica. .... �, J'6'ti"f# ar- la, obtu agupy 'lfre~deiaOiudad •1slfonlterrey tavo á bien nombrar a r. n• t d geni6rO-• 'Rotlotfu Meycr 1nspec or e . 11. "d b • las reiét'l 4s o ras. o.._ 418 . -111•• p ' ilet,pfuqela, · •· ,'• • en loa _.CJII, ..... -aela . &o • nea ,7.,...,-lernoa-,.oa ,.. ..,. .,..,.. • II .11.. 1a...:...1afa·' 111,.... ■ ',iwa Dr • 1116'"""" ' V • .,. • - d 1H L'a Diputación Permanento e · • • C d I Estad se ha se"ido ·, on~o e ~ • . confenr el nombramiento de Oficial _._ ..u&,1.,,- _....: . •cara"",.,.... . tt;: ~tientadaalq11l11'!", . fC! la cano-■~~., •,··,.,... . . í d 1 • mterlno de la Secretar a e pr~pio .. : , Cuerpo, ~n favor del señor Ingemero · D R..,fi I NA· ra quién ya se encuen. , . . a ae 11Je , • ••rMIINlll!l•llp,.,..br,,N, . ·""•·· tra desempeffando las labores de sn """-"---.: __......... ~ 1....... , 1~~~ encargo. i. teñii a1trva, la DCA pa,l'll&. , ~'ile&I blanei llif loe iuboat'll, ·· tr~~tliif6.n11&lll!ll°M," ''·'·• ~ ••,,. lastratrióll piblit1. l>Í'irll1~d Jo& .elll ,.~ . ' ; ·" ,... , · -iª11ii· ~ .., • , o,. • • . ,. ,' ~;:..4.eolaraclol!PS, ,, •· Segítft1eJ cuadro general del !·amo i1-':~e:::ncJ-..,~ ~•veles. • . qn~ publicó el órgano ~el ,G?b1eNio ~~~Ñ!t• donÍaid1111.hiele11, ex1stfan el me~ de Ene1 o ultnn~, en dece;111,.,.. de Ioti ,l,)urde)ee, el Estado servidos pm· 880 Profeso. , ·~:?""· . · • , . ... 4'. v~~2!·tabe!"II\•-_;, ,;,..n res 38J. ~stablecimientos de rnstruc·.,.,etO ·M ,...,.-..,o•~y-y,._-" · ., ') l Í 26487 • •.11141llo ,á '■llta.iaiaeria l8ClOla, ., · ci6n, ll os cua es concurran , vJ,,-unldille,lateuaafeoto ,,, .,,, 1 ·V ·----o~u1uaea: :: ·. ,, ;.· ·a umnos.. &.•• ""'"'Ddo-.la aome tiende ao manto, 11 < IIIDli • • ~aeunaf~~ . ~~ •• kll)i~. . · .. , ..,.,"'!WC-.k !.- \'- ~a-•e.l,rci . la ~ i ~ . "ª~c:"•·~ ; • · l , = •• , 0 • . C•. , - _,....,.,l'llja •:oye•• aurmollo q■e u oomoun canw del··IDU'8:e&pe80; · •n•vo · • •· .·• .,,, ' . , Bffl!IJEB!! , -8 .....,..... . un>Mao. . ,,-;:, , ,-, · · •. · ,! . , ( f é to r BI Sr. Rotal o Alnttz, 11 e1ec po •·, · · '"· . • . ·· . Guerra de; Ori~n te;. N....,::-10l"f!I , . n11eetw1v1 , · ···- ·· cl6a ~alulen poi; lila tJDpu rueaa. SesiP.I.Joi. ,··d, ª La LtgtS w~• . f¡ r.Si.i O· •, • • • , t. íodo ele ·Ave1· dio prmc1p10 ,i 1111 per . •• · d. · · la H Legissesiones extraor mana~, · latnra del E~tado á que fué convo,.. ' · ·. , t cada por la Diputa.ción permanen e. • Entre los asuntos que se )·esolrerán en dicho perí~do, ~e nos 1~for.1.na que figura el relativo II los t1 am rns 1 t ·cos· C ec rl En honor dtl Sr· Gm lt11a• La Asociación del · · t:oleo-io ~1ili- ~. - tar ha decidido ofrecer el d1p1orna de Vice-pres1dc11te Honorano d e esa • ·, 1 S r, · 1 J.[ ena, anAsocmc1on a r. .1cnc1 a te d s partida para En ropa pues S 6 U •'" , h c·ado pai·ece como ya e~l~S nnnn 1 .' , que está dec1dHlo que partirá el d1a dieciocho del mes tn curso. ' ' . • """!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!'!!!'!!!!!!~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "' 11011 . . -•..-toe. 1011 -.a..1-, . 1 hao ' ' ...,.. ocupar el l?rlm• f • agar entre lae granllee ll■tallaa hlstór1eas. 81 como es de suponer• •• au Influencia polftlca guarda proporción loe resoltadoe materlal1111, poea léju de _._,.,¡¡•-- 1 f ·t 1 ,._ Ita _,,. P esp ri o rll-l? p&receqoe o .... ex . do' 11D alt.o grado haciendo más remotas ahora LIII ne,oetaeiones d~ paz Y ~ndo sérlos obet.uloa • 1A pronta 1ntervenctón de 1M Potenclaa, puede decirse que la primer década del ai,ilo XX ba p1'l'tlllnclado el drama bélico mú ~ d la h 80 " oman ltlad · . . 8e oey6 que loa ru- 88 harian fuertes CD el Plllió Tle, potiición bi"n forlitlcada y diapueeto oon anterioridad para el ~~ ele re• 1 tirada, Jl8rD como seg<iu 11.9 JM!~,.. -llldas en el eurao de la sem■Dlf,, IOll JN>Oll-coutlDn■ D 80 movimiento eD.'1'.0~Ven.~ . y \al \"H la -"aeión del Puo. ~ Ti¡e faé~ un obetácalo l)BrA ~1pedi,rlp,~ l()i,. z;~ se replegaa hAelallárbfn nue ""ráel ~•- donde conti, __ _._.. ......:.~1ri--d' " ,_ ...-.v . "'· lluano¡a ~•v 111" 08'! '!""- aeQD\ecl,l¡,ien'°9 dP la IUIÍ;lllli, 1,1111111 , la Te& '1.111! "1, (lllloe~ÑIII Nogl 7 Okumanlollran en ·1aa c,qlinaa ba.i4,8 del o■• 11611 en el Paao Tle v Kan,annra ·•..,.an<Ja la• -...J: 11 J • __,.., · • - . . . ~~~atn 1q aavYUa&GII-, e vBawu\ 41,»aae ... ~ e l ó n ooutra rbfu, · -■r--b( ñe 1 . . . .....- neep tCIIJP.e!'t<I· e~ aeecnlff• eocleXu!eluarla. ll•i'l si~l1ol!IJI¡, ~ el no llauul e~ el puq~o <J.q11d~,:l ~~..-ril ae deevfa lí'-ila et'lhlr para )fiokden y, heno Artn... _ - eet6 .......,.,. ...... todaa .• nea, •-, , · d . 1•1--io· .....,...... J18 "c,eute11111'18 e m 1 ,a por ncqa '8nen1111 all'rfcoJN. Bealm,nte'• hacedoceajJos c¡nela ciudad fué -•ulda por el gobliene "180 con Intervenelónde laage ciad I& ilí d 1 ¡.• earrll de Manchurla ~ fin ':::':,a;os ~a ~~;::: el,qA 1/,a aumentado de 10.000 á 65.000 babi••• . ,. · , 111 - d é l a einuadhay grandea &real' de terreno■ alaeralu, put•Jes ,. i-.tuee aletadola lndnatrla prluelpal la fabrl<'sclón '1~ ~ Lamayor parte de este producto 88 - . . . . u¡pao para la alimen'■clónd11M &f'OllM a.iir. Por lo mismo, •i los ru80ll 88 ~~_. obldelpdo■ ll.....,_'••~band~ ' Harbln 110 pdro....... a ..., ............... moyeo111l)!C>meti "· llub(n.U -.o,.oo mlllaadeVladlvoat.hek7,ooo alllaade Pnert.o Artaro. Tiene ~~q.:!c1:,..:=~ --... . _ que hay en la plaa l!OlltaJOa -■ de 111 OCID,000. 8e eree que loa japon1111 abrll'h "!'ª v:M::'~-•:s;_~0,1141111 --ra, 4er =:••:. ~ ¡. .. _ ,1. poi'1:6 la conatruccivn, ara . • •1irarse ·un hermoso Kiosko en la e • ~ pla 7.a ·" Hidalgo" de ta villa de Ce• .d ~ nalvo· habiendo contr1bm o •• esa ' . . d I misma mejora vanos vecmos e a a de 12¡ 11108 que van con 1 sum <11' • • incluidos·en Ja cantidad total. ti • ·~- . r. las· auto.Nuestras e 11O,... c1ones •' .d d d . ut!l Municipio y á su ri ~ es •6 8 q · vecmdano. . • )al,._ d1 11 '·d EDICTO. . infllrmeai , j a ~ ~ 1--p4rdl. de loa . . -,han alele enol'IJle& aelalán!!Oflll p11n1 •i. elfl'■ . -_._ 100.•000. ,.·3' la de "'000 . ..,, 'GO,IIQll.pua loe prlafoaeree,. lo q--redll08 le fllena del ejérolt.o rueo que opera en Manchoria 811 -■ de una t.ercera e■rw. l!ffli;iiaa- ñotrole·rlt'aa J,a venido A moottlCAr eet1 eett-ión de loe japoneale8. En peri reehoa, . . . . y manlclouee también hau -perdido macho loe l'U808; puea uo obstante el órdeu AD que 1111 ejecuta la retirada, y qne revela las gnandu délt.ee de loe generalea ru!I08 y l'B~lal• · te d I G I 811 J 8 f h te ·dO bll -• e "'· e; an m que a ncloaar en manoe c)el enemigo muchoe ca~ooes y de!IÓ8itoe de monlclonea, · de combost1ble y de aflmentoe. Algu- de últimoe sido entnpd~ á !u llalWIII al Rr abandouadu .lRB fortilleae1ones. • Por loe eetupendoe carateres de e11ta <,!tima b■talll!, ~o E>l lnmenao núm"ro de combatlentea, IGI . podel'OII08 elementos de destrucción de q•dlilpontan ambas partee y ¡08 conslgulen.o-~ ¡ ' d te - - oou ouadOR por lu menelona aa IIQ'IIIIUtaJaelu u1 OOQIO por •1 heroico valor y $111Mto militares poeat.o en ju"¡¡o por 108 conllalltentea · e,ta última batalle decimoe ha ve- 11 ■ b ~ 1.. nmenim. • Con nn EDICTO. ~~'!11:.~:'~.:l quo i'm- :l.6:.J~~~r.~:..~~dl°l!t.8,m1rad~~ 1,a, de inau ,.....,_o1Ja1o10 de 1•1i.-1u11 .._ . . .,...., COBt~ do$ 1.509.ai · · l111pdo ele LMraa • 1a r. trtccldD Ja4lalaL-J:•· •.* ~ne publlc&IDOS . 01!- , Loe l:9Jliri6 c:l Sr, Gob4n¡ador de Pro- do de lloevo-Le6a. · __ ..,. JO ■-terior · rmaa. ,la 8TllllWI:- fesos del aº ª"O de lies ea ti Escuel• Conf•badlMdllldaal,•ndleO•u•&e 1- - _.¡_,__ • ·,ou·r·,o Ju•t a d e Eser u tadores de Zaramwa ..-- ' Regidor 30 del Ayuntamiento de aquella Mnnicipa!Ídad en sustitución del Sr. Ma• , nnel Resénd~ que desem¡>fftaba dicho . ,,. cargo ta ,,, ·" R.13Ld~'FoKB()WA, f'-• fl r.nhe. iiérricio de .. - - • - • • v·. M-:., de Jur1sprudenc1a al r. ~te. uuesto I llarreal y de Juez del Registro ~el estado • "l d'e Gaea.aa, t 1 io MeléactVI • 1 S r •.E uog dez en sustituct6n, respectivamente, de los S ' Lit' Juan B. Gonúlez Sep6lvetla y re9: • d. h Lucio Berl11.ug1, que desem¡>fftaban le os aartus. . Fis·-1 • ,_. W llmlll d·'lll "-prªII" 1311 < v Jastitja. Trib---1 fllliU d•~ · • I . d I t I d" _ Con. fec 1a lo e prcsen e, a I potación Permanente del H. Congredel l~tad tuvo á bien nombrar SO • O, . . . l al C. Lic. V entura GuaJardo F1sca intorino del Supremo Tribunal de • • _ Just1c1a cuyo cargo desempenará • ' 1 •, 1 mientras se hace la e ecc1on popu ar d. cor1·espon tente. 1-tifl· SGKe dflUfit ·~ Ca'•-• loilílll. •e- agll.~ ft1 Sufa · b. d d . d te el :Mia 1en O enuncia O an niste1·io de Fomento los señores Per~ t O "d · de la Villa iec O ):eni es Y SOCIOS, de Santiago, para aprovechar como • 1as aguas · d e I "VJO A• d e A gua riego, N ,. ] b d l • t· egr.a , 08 so r!f.ntes e as l cr 1entes de "San Isidro," las aguas que producen Jos vertientes del "Arroyo • ,, , b . , ,, . Hed1on<lo, ,as del de "Se_ ast111n Y las ,}e las "Boquillas de San José de • ,, • ~ ta 1"ttñs1ma, el Golnerno del l'.Stado ' ti , 1 M. . t • tn Ot•mo ;J. aque IIIIS eno, que COlllO ) d h bl d · b as agui,.~ e que se ~ a esem oean CI.I, tiempos de Jluvias á la ,, Ho• .. · ' ca de San Crist.úb11J," que es donde ,, . . . l S C . da pl'mc1p1O el rlo. < e anta atarma, l 1 d • • d. • , fi d ] e C\18 es e JIJrlS ICCIOD e era, y 1 t to. fi t d la P~t O an °.rmau. pal 8 e 8 c Orr1entes de dicho río, cuyas aguas h .d ,1 1 E" . an s1 o ot,,rgayas por e ~~cutivo de Ia Umona ., I Go b"1erno d ti est e Estado para 111tiliiarlns en el drenaie y H Juicio delotcetam,ulUfa de la lltlloraJll&JI& u.ru Gowtn. Yednaque""de-Oluda<I. eodooonlo .,¿,o Pfbl:ioa1 ~"l'!:, ~mllD• -,a.. • • · -.,.... •-u toeOIYII•. &ln.dequelaepn uiquoe.....,oou 11 dM'eCho' h•ffuclo, • P~::_, .s.dllClrlo ta el t6r~fl':1ª =:.dla~~del!OO.-Llc B. l . """-.A imJ ':. B a l l - - • _ Pedro 0 ..,, 11 ~-=: '1':::: '8 c::::t"· .- .. · · 2311 ¡¡. 688 EDICTO. ¡,,_.i0 da r..tru de la~ hcalOa Judlolal.-11:.tl• do de !la•~IA6a. • Cllut..hanlnt1c11atro.delm•deF•brNOpr6zmo puado. Nll ndFloO MdeoOolloJur,~ado • 11Julclo d!' 16• ~ · do del 8t or ■cun ° "' .n, vec "º .que •• ... u, ta Villa . Lo que oe ¡.ub loa en ,eta tormo, para que laa penonu que oe creu """ dOftCbo ' dkh1 bOfflldo, ocadt~~!1 el ., ~...~, llano t de 1806 -Lic. Braullo' 111 A~Ml&uel de la Garra Suidoval.-A-Vlct,c,r M. Ibar,a. 1388 888 EDICTO. lupdo r Con1tltoclonal.-Lampuoe. N Le6n, Coa t.c·ba dc>e dol octul "1 dlaporiol6D delC. ,_ de IA,tr.1 de la 8' tncolclu judicial N radlo6 en - Jaspdo el juicio de In-do, b l - de la ~ HartJ»a 0~6a Vdl. de Cutallo. veulne qa• ru, de • • Oludld. Lo que oe haoe uber al pllblloo para que laa penonuqoe1eorancoDderecho&l&herenda • pneen• te&dedadrlodollodel twmluoqaeGJala ley. Lampuo,. Mano 18 de 1ios -Jolé Aopl B. Qo.oj■rdo.-.l-Geauo Oalltd.-A-Ipaalo Jaime. nee t89 EDICTO. -A• 0 tlt ., d •- ¡ 1-.._ t Oona uo,oul e la Villa - aúer, Naev~•LedD. ~~.[~~!,11:'t,~ J~:r.:l; 19 radk6 en- Jupdo el jlllclo de lo-mu,IUfa del lloado Br. •111¡081 Gomb••· veoluoqoe 1116 de •ti n, :ter ,11t 18 -1 ora•ººª prm8DlfD&deduclJ'lo1Lt.ut,,lure~ea,t1 oopn-11oporellrttoDlnte86delOOGJao.Je dbaleDk• Olvll•. 'cu70 llo, .. mande p edicto por _treo veoeo de di•• q dlH dl11 8ll .. dlooOllelaldelBit1do1ene1 de t.eV• .s. Le6n vniedA Sar~tsJI". s de Martio de tro~-n. .1,.-.L-T.cil.o.qu-u.~A-Aaclde &. OaD: EDICTO. 1a,p1os• 0outttua1ona1.-11... .....,.,. s. o,u tocha primllfO del actual ... radicó en trado eJ. joflllo de lnMllt&do acamulaclo.-de loe rnur11aaHern&adnll'or<,'"°0om&.u,v ruoron de ••h Oloda . Loq~oepub•1oaeneot1t,rm,.p... qu1q au qae oe creu oon cte... ho &la herenoll, cleduofrlo en 1c, 1ermtno1 qae flj• el ut.fcaJe C6df1r,de PtooedlmlentoeOlvll•L Mnnflel'ffy,M■no4det9o6.-L!o.R,ful8 de v111arrea1.-A. F. G6ma -A -Aliclde v. 20 2Sh IL EDICTO O1v11.-1~ r..ccl6u J.11dlalal.0oo tecltnelatJcaatrode Enero utenor .., • ot6n aoper1or . •• radloo en Hte Jo,pdo •I ¡ale,., lnteotailn dt>I Rr. Abelllrdo Moreloe, vealno qar det1ta0ludld. Loqueeepablloeent1totormaparaquelu nao que 89 Cl'MD oon derecho, la herencia .. tenidldunhlo,uelUtmfnoqoeiJ1ela,t. 1 C6dl1DiePro ·edlml1nloeClvlleo, .,,,_ . Monterre1 . 21 de Ftb<ro de 1003.~ !.lo. r.tt2121 Mn s .e;etarlo EDICTO • la1111&do 1• de lo Olvll.-1! t.raca1611Judlclel. dode !1'118ff-L"6•. oootecbade•yerypordlapollol6naaper1or radlc,adouteuteJmpdo, el Jalclodelntc._ sr. Mnriclo .V lllar-•, v0<·1ooc¡uol'u6deu1a01 ..1> 00!;:1q,;':.':.1:".::~~d!~':.,',•;:¡,.!:':~~e~ ..nten 'dedurlrka •Del term.Do que ftja el an, del C6d!go de Pnoeedlml•ntoo ClvllN. ~~n,y, F, brero 22 de JII06.-}.k, P.:~ • • EDICTO luqado r. de lo Olvll.-1! tnlccl611Jodlolal deN. L<6n. · ·. OoD t... ha lltte del oorrla>t,,. Nndle6 ...... ¡ pdo<ljolclodelnt,eadodel8r. Frauolooo .&. lfn,..• 1 8 llorita P• t"" d•I mlamo ape!Udo, que llteron r'e •te C,uJiul. · Loqueoehaoe11b.ralpdbllooounla torm11.l de que 1"'I que oe orMn oon d....,.ho , 1a h • ~ pnoeat.o &deducir ben el t6rmlooqueeellalo el• t.lM1lo te~& del Codleo de Ptooedlmfmlentoe Civil•. Mnnt•l'Nlv. u de Mano de 1905.- .Llc. 1. ¿:;s;:~;~~~ GuJudo, 8-darlo. . · ll8t EDICTO. • loqaeo r. de lo Civil. -1i ftaecl6n Jadlclal. ; _ dodeNu•voL,6n. Oou fteba de h,y. ee rodlr6 on Htl luaptlo f'I olo de I•~ 1t, mentarla d~I S.llor J11&11 J de l a ~ vecino que t.e de la Villa de Malla. · to que.., po. . en co•oc m!e•to del pllblfoo. ., de que l,s penonaa que 19 e,,,.8 con dencho , la pna,ot,n t dedurlrlo dentro del ?;:ii~ el utJculo 11186 del C6dleo de Mor t,,..,,.. Mano 11 de lrOS.-Lk- J Gan-lfl o.¡.; Jvdo, Becn.tatw. . · · l!WS-nt . . EDICTO. ~l,,.pdo 10 de to O1v11.-1• tra!!Cl6n Jodlclal.-J!li. lido ele :Nuevo te6a . S p. ~- · Ch ··• · r. c=o apa. Ea el JDlclo de lntcetementatla ~.i !!tilo~ J1G Chap,. v,cloo qoo rue de tita Olacl.d. oe ha uaantoqneealnoonduct111tedlM: •Monkrn7. F,brero-demU n . . - b e l - ...... .................. ......... y por cuanto &qoe • - el lkmlcUlo del 8<11 ,r Pedlo Chapa. clt..aele en•• maque proviene el artfr.olo IS58 dol 06dlgo Clrif. enel •Pert6dlcoOtlolal, del E,tldo y ,La Vos de 1'ontLo6o., de qolnoe ea quince df«a. 'llo de que en el mino de .. 1. m•eea. ee preurt.ante ..to Jusaado.lfilo c:aalee tm,-,&n, contar del dla ole Ja primera p111111, o■alGo ................................... ·········· N<t,ffqu-. 111 d-•t6 y llrm6 el C. Joee 9 de Letra, del Ramo Clvlt'l J. Garcla ua,judo..... 1=:,.:v:--L1c. Lo llllca U mi qoe 99 uo & oteodeu•atltormo.enoampB, ent.o l lo m,udldo ~n rl auto IDMrto. llontnff1, P. brero 18 de lll06.-Iic. 1. G&Jda njudo. ....:a11o. ___ h.~. 1.,! E' 6 PLAZ-' •·f N ' .n .~., IE, TO. . , .... ,, ..... arlt-lt , ........ J..1•'!'•·-- ..... Lt.. Sellor lsmael Padilla. t:~ t1P=:.:!~1o~•~: NDCIII. ae orak.:- naJ 4. O:: ~:';.ah!.J: v111a. . . L, que oe haoe •her 11 pdblloo pare que laa peno• uuqueoeo■•Doondeftcholla'liueoc!a, N i - , 1 cleduclrlo denko del l.6nnlno l•pL Ja&ra. F•lrero 17 de U06. -Prleolllano o.... -A. ~lll. T .. Aada. 11201u8f ten, Ylllo.-A.-~•• • EDICTO. Jar¡adQt-CouUtuclonat-VIDedelu&res N LeOn Con t,o'ba cuatro del mn c¡uecuna, f por dÍoJ,oel'. eldá dll ll . Jo•de Letnadeeata íraooi6aJodloial... ndlc6 en •teJurpdo de mi 1 ~.;:!'.~ ~e'; el Julcto de lntee-. L~J:Ji!~i~:U~~YUqae prcmone co11ba uit. .a a.sor tameru•tarla d '..~..,v• t••llnade tacwLtel, voclno ••...., 11.-...-=.-~~.:;,~:!l....:..,'"":-~ que 6 e··- ' 1w. d ................ d'- ""•"·· Lo <¡lle ... publloamuetarormo. puequel11 perao. ........~•doJrano11e ..•i ..-■1oa-.-- ~ ue1 que II cn-au OOII ci-bo 61& i l e - . oe pr-,,. 1r":°' ...., '°"la_,..,. •••11ca • ...,., ••• • oorrp,1•1 MD, dedoclrlo ea olt6rmluo 1op1. ' •• ~':';~;:,!•,!.~~:1:'...~ Ja&res. llano 8 de l>Oli.-PriaclllanoGane.-A-lJ. 1o . _ TNvlfio. - ...~ de 4ada. 2308 811 .,. "•onot t 1:1...ralcwlln ele 1Wo11t.rn1•· , . . . EDI..,,.,,. :j.!!'lí~~..!•.~~•::.:i:i::,:•:,t;::.~,~~.~•.:::i:_:= ~ .1 v. .. a1 s. Sor l · mwl ,...o,.,.,. q .. ta •l arlO de 1a dllr.:.:,. . . . Bepl!bllra Mu:lcaua.-Jmpdo r Oonat1tuc1ona1.~ !.":.!.".:U'~""•~·"·~"° ..nd.....,., , _ _ .,.... General Bravo Nuevo Le6n. ......-ro-..•·-......,,. ,1a............,, Pe,dto-iol6ndelC.J-deLekudelatr.trao- :l:°::.:.=11.::"'!'a'ca,?;::,:._u,/!"'=:.'""'w~'!!l:t al6aJodlola1. ,'euanzlllodelmlalno 19 ha radloado- ......., -.... ......,,;: .,::...,.. v·"', .-oJ!i ••Ndemla,rao. elJlliofo cletn-.iodeD. ao J:.:~~s':.t1:C,~v:~.1:"''""" o,.,S:.., .,.~ perlo Cantd. veotoo que lo6 de uta VIiia. .. ,~ ....- .... •-•-':,,...,.,•,1~~.:~,.;: . Loque11haoeNberalpllb'.l..,ent1tetonDo oomo ~ , .......... , ...11........ , . . . .0 Natnau..., ... . to el an t8i6 del 06d!eo de P~mlen- ....h~~~:.4.:- f ..'l!°.~º· ...... ~ ai ,.i-,..., ..... tcoClvllN. Alln.t.qhlftpenoouque•creoaooa .,...:.,1a,.;.:.... ~':,;;■-- 4....... """'""de,....,. del'!N>bo&lab.....,._, •p¡wenten&dedaclrloenll ,... u•••d•1a ... t6rmlno qaa dlcbo •rt1culo •• llalo. . ;~--=•:,.¡:~::::•;.."':~ :-:.,:,...;:--.• ' • , " · O-..JB,....,.~•c1e11105-&.rloeu&4 ~-................. 0 . .':.oacl:;d"• ªª'°'::= servicio <le ag~.a. en la <.:.1uilad de -A-V Val<Ho Vare1&.-A-Goadalu~•P1u;:_ ~ Monterrey, consideraba el m1 ..mo GoEDICTO. :...~...~~~r~'::~~~~"".~"l'o~ ,~.,.;._ bierno perjudicial la petíción de los B,,pllb11c&lte~.-Ja,pto1•Locái11aI>oc1or ==-::u..,.o.-■--iJ.:á':..íi.:.r.:l..l d"d S á l ., 0oe.1r. . ..,.nd-•aa--11e.,.,.__ a u I os :eaores, a conces1on que Oon t,cbedlee¡.oobodehdaal, •....UOOute.a :C-.::.::·C:"':.t4.::°"=::'..•dop·•-p1•- ...... 11 de tales r,¡uas $8 hizo al Estado; y ~~~ ....... en esta virtud la propia Secretaría va,•IJaldodelut.Mbrmentufa&blMlflilelSdlorLo- --:-.. wi:t~-:,'¡~---.:r::i.:--=, r.. ..,. -;r:ouMl,we1Doqa•lb6de•laVIIIL • - - . : . . - . .. ,..::1a-..,, .... _C.'.'C de ~ ome1 • con techa 4 del actual del an. 11186 dol C6dl1D de P,o,. ■=.."•~ comunicó ~ los interesados que ha- pos - _ 1::_ ~~":&': b" d • 'l '·' d"d • lNltlaW.....:. N --.... r 1 • • , cea '=:t 1en o s1.d0 conce I as con anteno1avma11e~l~:a.~~•!t.~1:'"111 ridad e aguas no era posible ac- ~~~=-del'G!ámoldldo. 1 ceder á 1;,, 10li.citado. . HiaoJ-.-A--e¡. B. ...... ¡,,1a~--i.l.:C.~c1c~~.oa:-,. cs.1•1M'ID11'11Dc1 ,.,.., . 1fgnBt ie ■ Qmnl.. . E Dl Se h b"d J "tal J 1bwdot~Oo!!Rltao!'l'!•} Vl9!dellen~BL. :;:r.:=~:::::.i'..i::::::, ~::.~,:.~e-; ..'"'• ........... _·-- .. ""'°""ID& ......,~:';~~~-•.:.•,a; C~'!:'~'1:~•~~•::~f.[E'~•~:_ir...1 - ..,...1-. ......., .. ~=.~:.-=:\.t.::. ='E, .:ir:-:,z=E-'~~~t!... = m aodl.:'.0::~len"' =::ºvr~..... ~-.:~·.i:t ":.,~Fu~;.i= ..J.;::: f,f't,:::,m,.r..;;;..:¡. wqae•---•·· ~~•elt6radao11a1na_,.-.,::1T-' .... ¡._,.r,::,~:=:,.!"i'":'.=::1-•,r..,~~f:,t"ip,"-.!'&:r-;.r'-'~ ~'"Z!?l:r.t.. ~b::::i,i;"t".. a1e.--... ........ -:-pro.... Ctp. '"'=~;;;:;:cL::a= °'i,.:~-.;;, ..._ .. ::t't~l.i..~o::=::, lr::lll!:.ft.l:li=.";~=---:"--=-~-.... :.F;'it=~~CJ::..-:1':1'...~ ""1'f--i1,,.=de ._:.i;¡._,.. .. •;: .. =_.,..::.:2'':r .,._.J" ,: . "":"" ..~•---11a .... .... ' o .. • ..,, .... • General Doa Frt,noiscQ l'érea, ~ r. Setior Ju~ que d.ue.,.ill,ba en ~maelpqest<J:... de P.gregadQ •ilitar 4 la Leg_&eión 11t fll'I IM . . 1111 de P4fíxico en 1- capip.J de Italia ha 4111.~ • .. e1 •P~§i3% del 11....._.._ • n i Clobt d l Es .1~ ' ' ... ' ••- • 'llllildlil~ erno • tauv.de ..confor- ali do de la CiQAkd ~tonta, rulllho 6. i.. ~dol¡lo iii l1'tl ClddfaD ,_. ,,."""T"í -aldact con lo qae pNrien~ el arlfcu- Gá ,..,.., doftde • eQlbafeaD·pri~ aeaa.ir,-1',L& Golia&I... vtclao c¡ue fu6 .:e uta v111a a 1a ol6il'lleGuJaqa11o.~- i llbl; •-· LoqaeNh•oeuua.-a P COJIU'ltqudoftobo 11oe hlean de dlcbo • ~ ~ 4 Coa 1· ~.J)lra .,. ,-iau. ~••• 11 p-. ~:.r,.Q;Mffie._,.• . ~r 11t '.t ' T~ =--11en..,J:.,.~ .. -."'..':· ~•.lt: -..,_,w1o. . • .. "tA. VOiZ¡ ~ NúEV'O-LijQ •li~ ~,"ijiiita,I~;. We ¡ -. 'IIIS, 4 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 867 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 867, Marzo 18 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/03/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009637 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Anacreóntica Barrio bajo Benito Juárez Cantadora Guerra de oriente Servicio militar https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12384/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._866_0002009631.ocr.pdf 97bda18b393776ad11dd8f4d350d7d4a PDF Text Text PONDEN AL :MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO . CASINO DE MONTERREY. . al 11 ••' 1 1 1 .. 1 'L . ,. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES~- 1· 1 NUM. 866. de Marzo de 1905. PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. . • 1 11 , ... . idonterrey, [:déxico.] Sábado Segund~ época :S..A.I:LE DE F ..A.~T.A.SI.A... V erdaderamentc notable resultó el baile de fantasía dado en el Casino de Monterrey el día 7, y tanto, que seura mente no se ha dado otro en esta g. ClU d a d , ell S u ge ne r O, qu e puecl a superarlo. E · · · h b ·ntenci'o'n n un prmClP,10 . no u o 1 de a Icanzar _un e_x1 t o con est a fi es t a. La J uuta D1rect1va, aprovechando la circunstancia de que la tertulia mensual reglamentaria del Casino, debía efectuarse en los días de CarnaTal • , qu~para q~e lrn b'¡e~e t1em, ' d etermmo po_de confecc10nar ~r~Je~, -~e mrculara aviso con toda ant1c1pac1on, de que se daría-á dicha tertulia el carácter de baile de fantasia. Gradualmente fué tomando _cr~ces el asu11to entre las senon· · tas y Jovenes q1~e ~e P:?pusieron corresponder ti. la , md1cac10n . . ele . la J un · ta ' y en los d1as . rnmcd1atos al de . , la fiesta, ya la citada Junta se v10 en el caso de dictar ciertas disposiciones para dar las proporciones· correspondi t r. b ·¡ l .¡n teta un ~1 e p~~· e s~ ~am_ es ~n e pu ico e asmo gian en usiasmo. Así fué que, siendo común que para tertulias ordinarias se mande hacer . . d e lunc,i, para meu . t o cm. un servicio cuenta cubiertos, se arregló que dichJ servicio se aumentara al doble; mas como se advirtiera que el entusiasmo crecía, y que algunos sesenta visitantes de fuera concurrirían al baile, d. a d O que se h a bí a ~o 1·lCl·ta d O t arJetas · para ellos, se convmo en que el servicio se aumentara, al fin, para cuatl-ocientos cincuenta cubie:tos. ¡¡°! ª: El Comedor del Casino puede contener hasta ciento cincuenta personas, y debido á esto, para satisfacer la necesidad del momento, se colocaron mesas en dos de los cuatro corre. . d ores d ed 1a p1an t a. a 1ta d el e d 16 c10, y e~ uno e la baJa; corredores que miden cada uno 25 varas de largo por 5½ varas de ancho. Ademf.s, en el patio se pusieron pequeñas mesas, con las cuales se completó el número para que se efctuara el servi. ' . c10 de lunch en_ las proporc10nes en que era necesar10. . Antes· de las 9 de la noche, s~ reumeron en un departamento baJO del Casino, las señoritas que vestían de f: antasia; y á las 9 en , punto'b'hicieron su en t ra d a a 1 sa1on, rec1. ida con aplausos por la concurrenma que ya las esperaba. No tuvieron tiempo las señoritas para tomar asiento . . . fi . . ' pues mcont1~en~1. ueron ~ohc1tadas para dar prmc1p10 al baile de que tratamos. . • La hsta que pudimos rocoger de las señoritas anunciadas y de algunos jovenes que vestían de fantasía, es la que sigue: Hermelinda Villarreal, Japonesa. Esther Villarreal, Pierrot. Alicia Videgaray, Crisantema Japonesa. Consuelo Garza Sada, Art Nouveau. ~arla Boesch, Cleopatra. • Pilar Heruández, Reina Nubia, .' . . ,, Ingeniero Marcos E. Hcrnándei. Margarita Barrera, Bretona. fué el comisionado de ese servicio. ,, Roberto Bremer. MaríaG6mez, Gitana. El meuú fué el siguiente: ,, Alberto Zambrano. Rebeca Videgaray, China poblan~rrors-d' oeuoros; J 0liYes-Beurre-Saussion>. ,, Antonio L6pcz Zambrano. Mer;ede~ Belden! Epoca de Enrique III. Poisson: J Rouget Sauce Tartnre. ,, Ricardo Verde. Mana Belden, Diablesa. j IT'•omngen_ e de Veau & la gelée Yio.ndes froides: ,, Luis Mercader. Sara Belden, Clavel Blanco. ,bo 2a Rafaela Villarreal, Noche oscura. Róti: { Yolaiues. Sr. Adolfo Shefold. Sofía Villarreal, Payasa. SAL~D",, Carlos Garza Cantú: Amalia Reyes.Contrabandista Napolitano. Dessert · 1 Fromage de Grufiére. 1 Compote de fruits. ,, Pablo Salas L6pez. Otilia Reyes, Baby. · 1 Gatee•. ,, Enrique Sada Muguerza. Teresa Garza Margáin, Arlequín. CAFé. ,, Agustín Guerrero. Elena González, Pierrot Wattau. A las tres de la mañana habíase G~etta_Hauser, Franc}a. agotado el programa de la etiqueta, Victona Gonzá,1ez, Oriental. lo que demuestra que el bastonero Mercedes Garc1a Muguerza Tosca. ~ Balb'na Ayala, Maja. ' cump¡·, 10 b'ien su comet1'd o; y una h ora Carolina Ayala, Fuego. y media más se prolongó la fiesta, . Natalia Trcviño Vidaurri, Noche clara: t~cán~ose, al efecto, piezas cxt,-aorLeonor Milmo, Marquesa Luis XVI. dmar1as. Refugio Garza Galán, Cazadora. Después del baile ha sido el tema Gertrudis Garza Galán, D_iablesa. de las conversaciones de los jóvenes Lnp~ Garza Zambrano, Gitana. no hay entre los concurrentes qu~ --,. Mana Garza Zambrano, Dama de la corte Yh bl d 1 t • • El gran baile veri_ficado la noc1." d M · d A "6 a en e asun o qmen no se mam"'" te • arGgarltaZ e bnJ u. t'I . . fieste contehto d; haber asistido ti. del mti.rtea 7 del corriente, en los sa0 e av 1a arza am rano, es ' o impeno. . d e M onterrey, h a Rosa Zambrano Gitana. aquella que resultó al fin espléndida l ones d e1 Casmo caro¡·1na zam b'rano, estt·¡ o 1mpeno. · · •, no obstante ' que ' la circular · s1·do n n ac on tec·1micn · t o que h ará époreumon, Sara Morelos German:1. · 1· 1· ¡ · 't'0 JI ca en la historia de nuestras festivi Elodla Morcl~s, Carta B·lanca (Cervecería ; ~ ~ e~_q?e se mv'¡ par3: e -~º dades sociales Cua_uhtemoc.) eJa ª ahivihnarhque ª c~nzarial e ~xi·º La Junta Directiva acordó celeFrancisca Garcia Ototlo que nos a ce o exp1 esar a pnnc1Otila García Dí~ Y N~che pío que no ha habido otra en esta brar con una de sus tertulias menMargarita C~sti116n, Noche ·oriental. ciudad, de su género, que pueda suales de reglamento, el mártes de ' Concepci6n Valdéz, Astronomía. superarla. Cai:naval, á fin de que aquel círculo, Concepc16n Morales, Penélope. A última hora sabemos que lama- tuviese oportunidad de vestir las ga, 7. : DMoloresltMoMrales, AldLoeana Rusa. yoría de las señoritas y jovenes que las de la fantasía, tan en mod<1,. en1es, argar a ora cura. . t·ierou d e "1antas1a, , . el. paͺ~, en los sal ones d e 1a cu1ta set Mercedes Mugnerza Locura. vis se d"ieron cita Anastasia Calzado, 'Romana. ayer en los galerías fotográfü,as del ciedad, . Emilia Calzado, Primavera. Sr. Lagrange, habiendo sacado vistos,e anunció la tertulia, se inició et Est~er Calsa,do, Mcrvilleux. sos grupos de unas y otros. caracter que debería tener, y . toda, Clotilde Garcia, Rumana. Así, esas tarjetas fotográficas ser- nuestra mejor. sociedad, de. 1:Ómún LAlna¡ DDeguetatu, CNhula. virán de grata remembranza á seño- acuerdo Y eQ. armónico conjunto ·s~ e en egue an, omega. · · ~·· pre-:r Ana Cram, Arco Iris. r1't ~s f ca b a11ero~ que ~u¡neron dar aprest' . .,º so rICl··ta Y C0?1P1ac1da, Henny Fressc, Mariposa. lummiento al ar1stocrát1co acto de paia,~e para la .sencilla fiesta que se Fanny Max, Bandera de los N. S; expansión de la buena .sociedad del proyectaba. · • ·' Blanca Armendáiz, Satanela. Casino. . Mas como el pensamiento recibió Mis~ Bell, 1:,lrlo. . La presente reseña en que solo he- acogida unánime. en nuestra en·tuMana Segum Mariposa · · - •, R . · d M . rnos deseado fijar hechos sin entrar siasta Juventud, la noche del Ínár1 Bea t rIz Cas t1116a, e1na e as argand tes e d í ·· tas en 1argos comentos, que a comple, uan o se ere a encontrar una · mentada con la lista de comisiones reu~ión más ó menos, como, las que. . Jóvenes. que va al calce; pero muy especialmen- verifica el Casino cada mes se vió te_ · con el_ artíc_ulo de colab, oración con ~gradabilísima sorpresa, 'que u.n~ R'tcardo Sada p'az, Moro. t1tu¡a d o ·'El b a1¡e d e fantas1a en el n:iu lt1t. ud d e b e11as. y graciosas disGuillermo Olivares, Chin, Chun, Chan. Casino.'' que damos á luz en otro trngmdas damas, un buen número .de Abelardo Guerra, Contrabandista espafiol. lugar y cu,·o artículo con vívid.os caballero_ s de nuestros más ca. racteri·_ Jesús Aguilar, ' . cMosquetero-. G d colores presenta el hermoso cuadro za d os_ c1rculos sociales, invad'ian los Ma~ue1 R 1vero 6mas! rana ero espafio1. 1 Jose Belden, estlloLut~ XVI. del cual en estas líneas solo hemos ª?1P 10s salonea del Casino, en meOsear Westcndarp, Gitano. hecho el árido bosquejo. dio d~ caluros~s aplausos, pi:odiga~ . 1 Francisco Westendarp, Noble espafiol. dos a la grama y ge t'l d l · José Sepúlveda, Me6.st6feles. BASTONERO.--SR. MANUEL E. Gfornz. d , n eza e as 1 . 'ó . amas, y " a apostura y gallardía Juan Seguín, Mário Cavasadosi. Com1s1 n de obsequ10. de los jovenes por 1 · 1'd fe!i~elS~~;~º'p¡:~~~- Luis XIII. El personal de la Junta Directiva au- lect~ concurr~ncia, q~:s,~ ~t í:ta~i!t Carlos Morales Turista. xlliado por los Sres. ' do a tomar parte en la brillante fies1 T. Damkohler, Blanco y Negro. Lic. Pedro Benitez Leal. ta. · Dr. Melchor Vlllarreal. * El bat•¡ e rev1s • t.16 des de e1 primer · Juan Rei'chman. mo* mento, el carácter de la más ingénua y José A. Muguerza. cordial alegría, que aumentaba conforme Ram6n G. Chávarrl. A la entrada del soberbio edificio · los momentos transcurrían. Manuel Cant6 Trevifio. llegaba~ sin . cesar, los lujosos tre~ . Juan Cram. nes, vaciando -su precioso cóntingenLos asten tos no eran bastantes para Otto Degctau, te· y en br t· 11 · las señoras y setioritas, y fué necesario re· Ingeniero Manuel G. Rivero. . ' . eve iempo, enaba la concurrir á los de diversos departamentos. Lic. Rafael Dávila cur~e~cia el gran salón, circulando En el espacioso, espléndido salón, llegaron Lic. Lorenzo Roe!. bulliciosa Y complacida,' á los com~ . á formarse dos filas de sefiora~ y selioritas¡ Fernando Martínez. paces de los armoniosos acentos de y los caballeros tenían que estar en pie 6 Dr. Lorenzo Sepúlveda, la orquesta. · salir á tomar descanso á los salones de Luis Mercader. El suntuo~o salón, con sus tesplen-· desahogo. Lle. C. Madrigal. d_entes claridades, permitía apreA cerca de 500 personas ascendió Adolfo Shefold Y ciar . hasta los menores detalle·s de Agustín Guerrero. ¡ el número de los concurrentes. Comisiones de Recepción. os ricos Y variados trajes fantástiéos Poco antes ·de las 12 de la noche 1~ que se ostentaban. Sr. Gustavo Dresel. Junto al gracioso rorro, cuya inse sirvió el luncli. con admirable pron" Juan F. Farías. ?Jacula~a blancura, emblema de su titud, que hace honor al Sr. Baron, ,, Fernando Zambrano. mocenma y su candor, sintetizaba la dueño del Hotel de ese nombre, 4ue ,, Jos~ Calderóu. grandiosa alborada. de la vida.; sé , ¡ El a1'Ie ~e fantasía en el Casm·o. f~ * �LA VOZ DE N'UEVO-LEON. 2 LA VOZ DE NUEYO-LEON. á omitir sus nombres, para no hacer !4 del siguiente día en interminaulc nue3tra crónica. minó. Entre los caballeros, rimos á los Podemos afirmar que el núme M. BARRERO ARQUBL1BS. Sres. Gral. Bernarclo Heyc;,, Dr. l\fel- concurrente~, tl11<'tnó al rc<ledo R~lfl•tnulo P"";sionnlmont,i en la A<lminischor Yillarreal, Francisco G. Sa1b, iíOO :l á:íO, hall.ín<lusc estrechos) tra,·ión ,leilineo•, ele eijtn Ciudad, com,, ar.José A. :.\[uguerza, Pcclro, Joaquín, plios salones para contenerlos. tlenlo "" ••·!! 111111 " clase. .José y Agu,tín Maíz. Franci~co Bel- ¡ La ,Junta Directiva con su p - -· ~- - ·· - - -- -----·-· den. Dr. L. Scpúh·cda, Lic. I<'. Villa- dente, ayudada por las con1isio 1leslizaba el oscuro manto de la. norreal, Lic. P. Benitez Leal, Isaac Gár- ' respectiva,, sin ,Jistinrión alguna c-hl', salpicado ele doradas eRtrella~, za, Ignacio Albo, Fernando Martíncz, los honores de l:t fiesta con finu que retrataba la noche, negra, peLeanclro Aguilar, C. de T,imani, Jcortcsanía, multiplicándose los u,i ro es .. larecida por el hrillar de sns Aclolt'o- Zambrano, Dr. F. Canseco, 1bro;; de ella, para que,. nadie que inumerables sole~ .\íannel Gómcz, Joaquín V. Escami- ~in las atenciones debidas. Confundíase ]a esbelta y sonrolla, Dr. J. Gouzálcz, Francisco ,Y ,JoaA fin de qu11 la numerosa concur i<ada japonesa, ron su riquísimo • sequín Armendaiz, José Ardines Xorie- cia. tu dese cómodo local para la ce doso traje de caprichosas labores de **;f ga, Gusta,·p M.adcro, Ernesto Madcro, ¡acorcló la .Tunta habilitar de come bordado, con la rubia campesina ruJ. M. Hobcrtson, Ignacio 1lorelos res, además del propio, los lad sa, unidas por el comun sentimiento 'uhoso contmge11 te pre, t aban al Zaragoza, Ignacio Zaragoza, Carlos F. Oriente y Sur de lós corredores d del placer. hermoso cuadro que aca_bamo~ de Ayala, .Juan Cram, Juan Heichmau, segudo piso y el del lado Sur de La espléndida magestad de una trazar, como complen!ento rnme<liatc-, Roberto Bremer, Corcuera, y otros planta baja colocándose además e l\fédicis, co~ su rico traje de cru- la apoS t ura Y gallarcha de los caba · igualmente honorables, complacién- . esta misma' planta, en ot;.os sitios,' jiente seda recamada cu oro, con la lleros. donos en anoyar algun0;jóv~ne~ entre queñas mesas que tambiéafüeron oc11humil<le y sencilla pero agraciada El M?~-o de ,a._rrogantc aspecto Y los cu~le~ senalare:nos a loss~gu1ente~, , padas. Gratísima impresión pMcl:;jqi china poblana. c~mplcxion atlet,ca: el correcto 11 ~- que v1sticron traJe de caracter: R1- en propios y extraños la sencilla ter La primorosa contrabandista, que ~¡frablf ; cllfal~ntc cortesano de Luis cardo Sada Paz, Juan Seguin, Miguel tulia convertida cu suntuoso bai • paseaba su correctísimo atado, con g~__arc; l\f~~quetern! Y el Cirilo, Jesús Aguilar, A.belardo Guena , por la expontánea y entusiasta aco el d_onaire peculiar de distinguida ~ntra an 1~t,:i ? altn ~ .c~ntrnentc. ,José Belden, José Sepúlvcda, ,Jesús '. gi<la, q ne tuvo en nuestra culta 80 elamita, en agradable consorcio, con te;taban su~ 1 □Joso_s ttaJC•, con de- Sacla, Osear FranciRco esten<larp, 1dad la iniciativa de la Junta Dir la plácida noche oriental, comunica- sei; arazo Y e _egane,a. _v Guillermo Oli ,·ares, sienclo nu- ' tira.'clel Casino permitiéudonos fi r ban sus encantos, á la dulzura y sna ~sco:la~an_ i~naimente, por ~u ele- merosos los que omitimos, por que tar á los que ;~n su organizació:: vidad de los racliantes a~tros, que ilu- gabnlcm YbP 1°P 1edac en el est ilo, ~l como ya hemos dicho, harímos <lema- maron ¡)arte pues los recuerdos • 1ero e la época de Luis ·. <l . • · Io. no e "[ ca fia 1 ' 4 mman su po ét'1co c1e x,TI t',. p . . ,. su o cansa d o 1mP.stro re lato. ele ella llevamos, son de los qneJ· 1 1 1 1 1 La hermosa bayadera de i. d • '"' e s o,e es, o me une a e G1L . ., f , . á l '<l . t d 1 -. el . m 1la a tano, el Granadero de la Gua;·dia el . ª. ammacwn ue rntcusa. y comu- m~ s se o n_ an, dejando en el alma a r d 1011 e y e ama sona oia, se an- b b'J' d . _ ' mcat11·a descle las !) p m hora en mas errata unpresión á ·¡ fl "bl · · d I ar 1 m o paJc espanol el Blanco y ' · · o · zd.al gt1 yb elx1 e, ds1gul1en os o11¡- Neo-ro y el mismísim~ Chi1~ ('hun que <lió principio el baile, hasta las l\Ionterrey, 8 de :Marzn de 1 O u an es a anceos e a mas cuerc a ' • de las locuras, tierna, y pudorosa nie- Ch~n, con su treasota, sus bigotes ve de las heladas i-egiones del N or- lacws,_ Y su color de susto, con aquete. llos OJOS atravesados, que parecen El Arte Nuevo, original emblema e~tar en ~roporción inversa del senele aristocrático vestir, grave y ma- tido comun. gestuoso, como magestuosos y graTales fueron los principales caracT"es son los encantos del .A.rte, her- teres de los trajes de fantasía, la marnanándose con Tosca la o-raciosa yor parte costosos, y de una admira' b bl ., personificación creada. por el Genio. e co1Tecc10n. La rumana bella y seductora, y la Hasta las nieves del inricrno ele la rubia ger1~ana, vaporosas y gentiles, ~-ida, fundían:e al calor de aquella trayendo a nuestra mente, las leyen- ¡uventu<l, racl1ante de belleza ele "radas de los pasados siglos, con la· clá- cía y donosui·a, y aún las 'mue~tas p Con el,,pr!m~ro de es!o~ títulos •:Et · ta ~arza; y dos en Estados Unidos,~ s!ca personificación de sus caracterís- il us!o~es del lejano pasado, parecían opular; diano de Mexico, publica I íiontas Francisca Ramírez An uialltf t1cos emblemas. re1·1~·1r, a~te el conjunto de aquella en su nume_ro del día 7 del actual, un Iy 1Iargarita Valdés. g La salada Manola, ante una noche sonr:e~teJuventud, que trasmitía, con e'.'te~s~ articulo, en el que hace conEs del caso recordar cómo el 1188 taeh~>nada de estrella~, y las gitanas galva111co poder, sus dulces cmocio- sideiacio~es respecto de )as ventajas primero que se diera en favor d! I1 de OJOS neg:os, de mn·ada. profunda, nes, rebo~antes de contento y de pla- que tr~era para la educació_n nacional, instrucción secundaria rofesio ~ como el abismo ele sus paSJones, con- ccr. el envio de profesoras mexicanas á los de las señoritas en I Eyt dp0 d N~ fund 1· é nd ose · con 1as rnqmetas · · d'ia) ·11 eD eb emos advertir, que numerosas Estados U m·d os, a' d on d e J1an marcha- vo-León tuvo· efectoe deb·d sª · 1e uesas, forman grupos de encantador di?tiaguiclas da~rns, ataviaclas co~ do ~!~unas con ol~jeto de ad_q,Jirir co- ño del Gobernador Gr~/ ;er:~;t¼ contras;e. . luJosas sedas y ricas pedrerías, con- nocimie~tos esp~ciales en ciertos ra- Reyes, que inició la creación de . : La '.N ub1a, de tez morena, raptora tnbuyeron á dar lustre y brillantez mos de m st rucción. Academia de - ·t 1 u_Jli del snav' · . <l d I A , . . , De ese ·r 1 t senon as para e evar !_11 1simq 1osa o e a urora, y a aque 11 a molndable fiesta . ai icu o, omamos los si- instrucción d' h A d · ·..., el nevado Clavel, que contrastaba E · gmentes párrafos: E ' anexa ic ª ca enua -~ 1 b" . ,ntre ellas recordamos á la Sra de "U d. . a scuela Normal de Profesores ea co_n 1os cam iantes matices del Arco- Reyes, de Sada ele B l<l d :1,I _na istmgmda educadora norte el año de l8 9 l ' Iris, desplegaban sus galas entre el el d M ' e en, e a- americana, la señora Oliva E v; t E : maravilloso conjunto de a uel E<len ero, e. uguerza, de M. Hernández, ha consi<Ynado en carta . . _es on sa Academia anexa, fué eleva!\A de encantos y embelesos, que arro- de M. _V1llar!·eal, el;: F. Yillarreal, de mente vió la luz ública ~::e iieci:n~e- al rang? _d_e _Profesional en 1893; eB 96 por miciahva del incansable gober·, 1 baba.u · el alma de inefable <llcha {;.. Gomez '!uda ele Morales, ues al ver que p~ofe•or~ s mpiesioRealzando lus primores de flore- 111 ª e Ai:rneo<laiz, el~ _P- Maiz, de designadas por el G~bie~n~ne:ican~s, nante á_ ,q u? h~mos hecho mérito, for"! ciente Primavera cruzaba la Oricn ~ºªJuí1 tl-1a1z, de Trevmo Arreola, jado por la Unión amer· ' an viai ró ya mshtución separada con el titutal, perla engastada en el dorad~ ~ . oc.' e Morelos, Zarago~a, de objeto de aprender en icana con e o de Escuela Profesional. , marco de la vida at ;go~a, de J. Gonzalez Trcníio, de pais los progresos de eI adtlant~~o En el curso de los años de vida dll . Lucía, combin~dos y variantes ma- fi~ c:ff .fe G~nzález 1:1:evi- par¡ a~aptar en el nues:ro 1 la 1i~strlucción. secund~ria y profesiotices, la botella "Carta Blanca ·• ,e_ ' · 0 m ar, e arela, '\ mda das mas sabias ue me . ~a . e a muJer en N nevo León, el 1 nialidad emblemática de u'na gde ~: ~:: , df \·. ~a~la, de González dos han producfd~. JOres iesulta- IDStlt~ito resp~ctivo mereció atención nuestras más simpáticas industrias Jo- t , 1M 1' 1 e ~- n dea Llano, de Can"Este fenómeno las 111 • especial del Gobierno: se le han pro1 cales, debidas 111 !'mpuje vio-oroso de ,~ ~ra{s '\ m<la ele Lozano, J:'lores rriendo las grande~ nacio u¡eres reco- di.g ado cuidados, se ha aumentado sU: la última década. del sigl; XIX, y da~~s ·c oza~1º¡ Y 0 !ras apreciables feccionar sus propios con~~~!~rat per- pers?nal, docente, se le ha surtido con 10 entrelazándose en armonioso con- t . ,· Yf:euti e, as Sntas, ele cuyos hacerlos después provechoso : os Y suficrnnma de muebles, útiles y libros cierto, con la atrevida Cazadora de ;:-i?~ Re ant~r~ hem~~ hablado, á tro pueblo, se verifica po ~ nues- Y se l~a levantado un soberbio edificio gall~rdo y cauteloso paso, con Ar- m~l::da ei?~•...ª,~el; ~ diarrea!, Er- y es digno de atentisima c:~;{te_r~ -~ez espec_ial para el servicio de institución lequm y c~•~ Payasa, qua rivaliza- Mercedes ~e~~1e~ª, A? ?res. l\lorales, ¿~or qué .... ? Porque él ma:;:c1 ~emeJan~~' en el que, además de la han en dona11·e y elegancia hacian Amara R hci~ Videgaray, c1samente una de las fases , . P e- IDS t ruccion para profesoras, se han vacila1· el criterio para ap~eciar de 'f , i B eyels, M arganta Castillón, tantes, uno de los mo . ;111as impor- dado enseñanzas para el ramo de co• t ., ' . . a aria oes 1 ercedes Muo- . lt · v1m1entos más mere·10 l en re e11 as, quien tuviese Ja mayor Oo IS G ' llf ouei za, a os en pró de la educa •, f . · , para 1a telegrafía y para e I corrección y propiedad • ' 'I i ue o C~lrz~l•d crcecles García na, que con el tiempo llc10n, emem- aprendizaje de los idiomas L d d · " uo-uerza ot1 e García Sar 11 egara debeTal h 'd I · . os recuer os e Bretaña, perso- relo~ Zara' oza B lb' • ª ' · o- mos esperarlo, á alcanzar en' 'd• b a s1 o a marcha ascendente mficados en espiritual creatura herT ._ g \;.d, ª. 111 Ayala, Nata- grado de prosperidad s· 1 yi ialle de la educación de la mujer en Nuevo manada con la Franci,i que debiér~;ino aunz·1, María Gómez, continúa como hasta ah i e ~mpu so León: debido á ella las jóvenes de ramos llamar el Etnpoi'io de la cu!- Buide ºiª ambrano, María servan los mismo princ·º~ª ydsi se oh- clase media que ant~s no tuvieran más tura ;;ocial, nos ofrecían las beldades He . e,,n, d , 11 ;s ]~r~a Gal~n, Pilar ción y de instrucción ;p10sl e c·duc~- porvenir que el que les proporciona~ de la lejana Europa F c!(!ªn c?zl, ,clara ve· <len,_ Amta Cram, Moderna, con sucrite'rione . a iencia la costura hecha á mano para ganar.a F.I D' ¡ N 1 . ,m1 1a a za o 1ctor1a Gonz-íl t . emmentemen- un J. d y,.. , ia Y ª. r ocie, conJuntos, en Eloclia l\Iorelos' z o• e_z, e exp~rimental, señala como f orna1 _e veinticinco á cincuenta unos l>ellos OJOS negros como la no- G . G l., 'f ara.,oza, Refugio de rápido progreso " uentes centavos diarios ávidas acudieron á h b •11 xaiza a ,lll cresa Garza M · Al · ] 1 ' .1 ~ e, Y r1 a1~tes con~o el día, lanza- Esther Villa;-real M ,, \ Ilargarn, reproducir los conceptos t . as au as para llegar á la nueva puel'-' ,(ni sns ~r~1entes ~1radas á trnvcs Greta Hauser OtiliaarGa~1 ~relra, res, lo hemos hecho, teniendo erio- ta en que se abrían otros horillontes . e a bulhc1osa multitud. Calzado F , . G a1~ a, st ier ta que entre las profesora , n cuen- para su destino; y bien pronto se vi6 T M ·11 • ' rancisca arc1a Leonor de el e 01 1 s a que alu- que 11 d' . . _, ras una e1·v1 eux, aparecía el ~filmo, Anita Deo-etau Co '·h y b' ega, se iallan las que el G .E e as, 1:igiendo Escuelas en n st 0_toño, con ;"u~ doradas hojas, inva- clés Llano, y otra¡bell;s • n~. ª. ªI- ierno _de Nuevo-León ha ensi oª,do Y ~arias de las de los vecinos riable ~ronost1co de la postrera edad niíias que ¿i bien no se ª:,:1~?1a<las convemente~ente, y las eu~les onado de '.lamauhpas y Coahuila, ascendien· de la vida, contrastando con la ju- la lista de nuestros o11 a1 an de cuentran haciendo estudios es s? en- do en la escala social juntamente con ventud de aquel grupo encantador. profunda pena nos ve recuerdo~ ~on dos_ en la Capital de la RepúGtc1ales, las_ familias á que pertenecían, desem• mos proc1sa os nor1tas Bonifacia ,E, Galindo 10:'rj~- ~en~ba~ dignamente el magisterio; y y - e vió 1\ otras de las educandas colo• EDITOR Y RESPONSABLE. La hermosa Pompaclour, cuya genial elegancia nos ha trnsmitido la historia del lujo, y la g1·aciosa Chula, risueíia y juguetona, compensando la gravedacl de la profunda -ciencia del 'Astrónomo', completaban elesplrndido cuadro de aquella Corte del Jley r;nomos, <loncle rivalizaban la gracia, donosura ·y gentilez~, con el buen gu~to, la di~creción y el talento, al par que la inocencia, el candor, y la pureza ele aqncllas castas y púclica, 1·irgenes, que dan dela. y encanto á la más distinguida sociedad de Monterrey. T • . carse en oficinas de carácter comerciál; y hoy dia 1~ Escuela Normal de Señoritas, contemendo más de ciento cuarenta alumnas, las p1·epara para seguir mejorando las condiciones de su sexo, y _manda grupos a )a Capital y al ~X;tranJero, cual se ha dicho, para . adquirir nuevos elementos de ensefianza por ese medio. . El Arte yla ~iencia. • (DE VICTOR IIUGO.) Hay muchos en nuestros días, como por ejemplo, agentes ele cambio y notarios que dicen y repiten: Ja poesía se va. Esto es como si elijéramos: Ya no hay rosas; la primavera ha muerto ; ya no sale el sol: recorred todos los prados de la tierra y no encontraréis una sola mariposa; ya no alumbra la )una ni canta el ruiseíior, ui ruje el león, ni se rcmonta el águila; ni ]os Alpes, ni ]os Pirineos existen; ni hay hermosas muchachas, ni gallardos mancebos¡ ni nadie pien 8a en las tumbas¡ ni Jamadre ama á sus hijos; ni brilla la luz del cielo· ui vive el corazón humano. Si fu~ra dado confundir Jo contingente con ¡0 eterno, diríamos que lo contrario es Ja verdad. Nunca han sido como ahora, ni m,18 profundas ni más altas las facultades clel alma humana, abierta y enriquecida por el surco misterioso de las reroluciones. Esperad un poco, dejad que se realice la salvación socia.! por la enseñanza gratuita y obligatoria, cuya realización se logrará en un cuarto de siglo, y representaos la incalculable suma de desarrollo intelectual que . ¡ fj el <l b contiene a rase e: ¡to os sa en leer! La multiplicación de los lectores es la multiplicación de los panes. .· sto ct·eo' e-te s'iiilbolo pi·e" cuando CJ 1 sintió la imprenta. El prodigio que representa la aparición del libro es su verdadero milagro. Cinco mil almas, cien mil almas un millón de almas '•<lad puecle alºimentars~ toda la humal11 con él. La iuvenció11 de la imprenta or Guttembcrg está contenicla en la C ;t °· y 1 ,v ? ~=~"""""""""!!!"'=====================-==~ La ernanoipaoión ae la mujer mexicana en el extranjero. La mujer neoleonesa. s;_ P multiplicación de los panes por Cristo. l'na semilla anuncia la otra. ·Qué es el género humano desde el orf"en de los siglos? Un lector c¡ue ~ª Z:• f 7s vt:• Ld ~i 0 1::11::~~~ r d d ª :,n, 11 ra i,' ª1:¡ª¡ 'k ª la t :n 1 • no insistamos en este momento. Mnchos escritores y pocos lectores: tal ha sido el estado del mundo hasta el día, pero el cambio se anuncia. La enseñanza obligatoria es !a Jnz reclut~ndo las almas. El progreso se realizará en lo sucesivo por el aumento ele la legión de personas cultas. El diámetro del bien ideal y moral corresponde siempre á J:t extensi<Ín de la inteligencia. El corazón vale lo que vale el cerebro. El libro es el instrumento de esta transformación. La humanidad necesita vivir de la Iui. La lectura es la nutrición. De aquí la importancia de la escuela, que corresponde sicmpre al grado de civilización. Por fin, el géacro humano va á abri1· el gran libro. La inmensa Biblia humana, hecha por todos los profetas, toclos los poetas, todos los filósofos, va á resplandecer y á iluminar en el foco de esta enorme lente ltuninosa, la enseña.mm obligatoria. La humaniclacl que Ice es la humaniclad que sabe. E,, pues, una insigne tontería el decir: ¡la poesía se va! Cou más verdacl_ se po<l_da <lec_ii·: ¡1~ po~sí~ lleg~! Decir poesrn, eq111v~lc a dec1~- filosof1a Y. luz. Ahora emprnz! el re1~ado del libro, Y la escuela sera su mas firme apoyo. ~-ument~d los lectores. y at~mentare1s l?s hbros. En valor 111tr111seco son ciertamente lo que antes eran, pero hasta ahora no se ha sentido_la pode,rosísima fu~rz~ que se empieza ya a notar connrt1cndo las almas en súbclitos ele! ?i~n. Antes eran bellos Y ahora son uhles. , _¿Cómo negar que extendienclo el cu culo de los lectores crecen\ el articulo de los libros leídos? El ansia<l~ la ~ec_tura es como el re~ucro de polvo~ª rnflamado P?r la_ clusp~ ; esto c~m~~uado co!l la Sl~iphficacwn, d?l ti abaJO mate:ial_ mechante las maqui~as Y el consigmente aumento de hotas ~le descanso p~ra el hoi~ibre, cuy_o cue1po menos fatwa<lo d·1n m·is ]¡ b ·t <l r. . ' 1 ·.rn t e /' ei ,L igcncia, espertara e_n todos los cereb1·os los grandes apetitos del pensamiento; J_a insaci,able sed d d t I e conocer y 11_1; 1 ar, sera a conS t ante _p_reocupacwu del hornbr:; los Jugare, rnmuJ1<los se aba?donaran pa1·3: frecuentar las altas regiones, ascensionales; se _dará. al . olvido el Faubl ¡ b . as y se cera en cam t. 10 1a 0 resha, y entonce~ se saboreara lo grande, que 11 ca e1 d 11 b II un sa. ª i se evorar, 0 e o, porq Llet la <lehcadez3: ,<le ellos espíritus f aumen ~ en P:oporcion e su uerza, y ve_u<lra el ~1~ _en tie alcanzando su plemtud la civ1hzamon I b . . , as cum_ res, casi desiertas durante muchos s¡o-Jos y visitadas solameute por los ele,,1"d· os , O · D t - Sh k L u~recw, an e y a ·espeare, s~ veranr.pobladas de a_ lma. s que va.van a ellas ,L buscar su alunento. ª d ' ª : ha deletreado durante tiempo t b mucho , Y qEule ~.:1ydprond oclsda ra.1eer. ·¡ a-os ll e Seis mi ninº e e a ha iclo desde los primeros momentos , la escuela de la natu1·aleza. No . U t • d t ]'b h d 1 t d emen o o ro I ro a e e rea O en el universo Las nubes, el firmamento, los meteoros, las flores, los brutos, los bosques, las estaciones y los fenómenos constituyen su primera euseñanza. El pescador de la Jonia estudia la ola, el pastor de Caldea dele, t rea 1a es t re 11a. D espue:1 ¡progreso sublime! vienen los primeros libros. El libro es todavía más grande que el espect4culo del mundo, porque al hecho añade la idea. Si hay algo más grande que Dios visto en el Sol, es Dios visto en Homero. El universo sin libro es la ciencia ue se bosqueja, y con el libro, es la q Bajo este rubro dice un periódico de San Luis Potosí, lo siguiente: "Hace algunos años que el Gobierno del Estado de Coa.huila, inspirándose en ideas bien fundadas, decretó Ja supresión del internado en el "Ateneo Fuente" que hoy se conoce con aparición del ideal modificando el fenómeno humano. Donde antes se manifestaba sólo la fuerza, se manifiesta el poder. El ideal aplicado á los hechos reales, constituye la civilización. Empieza la obra la poesía escrita y cantada como deducción magnifica y eficaz de la poesía contemplada. Importa consignar este hecho verdaderamente maravilloso: · 1 · · - b I mientras que a ciencia sona a, a poesía obraba. El pensador aleja la fer'!cidad con el sonido de la lir~. 1' a hablaremos del poder del libro¡ el nombre de Escuela Preparatoria "Juan Antonio de la Fuente," hecho que no dejó de causar alguna sensación entre aquellos círculos que siempre buscan lado vulnerable á las disposiciones de la autoridad. La conducta del Gobernador obedecía á un estudio reposado de la naturaleza del internado y firme en su propósito, dictó las disposiciones · t ]' ., convcmen e para que os Jovenes que hacían sus estudios al amparo del Est~<lo, los cont!n~áran, ya en la Capital de la Republtca, ya en el Ex- ------- G . :BIEN POR EL SR. o1Uerll aUJor de eoah u1' Ia. ___ 3 tranjero, según la naturaleza é importancia de la profesión que elegían. Para conseguir e~te fin, el (;ohierno concedió beNt8 de diferentes catcgo · rías, según las circun~tancia8 cxpresacias,_ Para conse1_-ra1: ~sas becas los agracrn<los . deben JUstif1c_a!· sus aclelantos. 111e<l1:1nte lo, cert1hcaclos respcctil·os, y así lo han hecho e1~ ,el último aíio escolar tocios los ¡ovene1< c¡ue .,e instruyen por cuenta <lel Estado, tanto en el país como en lo,; Estados linidos. El nínnero de agraciados en la forma precitacla, revela los noules própositos del Sr. Circlenas para <lar :í Coahuila hombres útiles que haga_n progresar (i aquella importante Entidad Fcclerath·a. He aqu[ los nombres Miguel y Ricardo Alessio, Elías Samaniego, Manuel Músqnis Blanco, J. Rodolfo Oharlcs, Arturo González, Cruz Moutaíiez, Pedro Agüero, José Flores, José María Garza A.Ida pe, Sah•ador y Julián .A. Trcviíio, l\Ioisés R. Garza, Francisco R. Rodríguez, Emilio Uárdeoas, José Durán, José A. Za marrón, Roberto S. Rodríguez, Francisco Salas Lópcz, l<'ederico Banera, Herr_ninio Silter, Adolfo Sá1!che;r,, Urest1 1 Raf~el ~,\zuela, Arnulto Cantu, y ~mesto Castillo: _ . El Gobrn!·no el_~ Coahu1la s1~ue ~st1mulanclo a los _Jo1·enes de asp1rac10nes, y de este moclo aquel Estad?, que ya cuenta con un re&petable numero de protesionistas, tendrá dentro el~ poco un cue_rpo_ ~espeta.ble de individuos que d1r1g1r,rn la marcha de los neg?~ios públicos, d~ndo crédito y prest1gw á la noble tierra que los cuenta como sus hijos." LAS CRIA'l'URAS deberlan estar medianamente gordaa y criar grasa ú medida que la conmmen; pnea la grasa e■ un combuatible y au conaumo produce fuen:a. Laa criaturas delgadu, ano C1lando lleguen á la edad de 18 ó 20 anos, corren peligro de contraer la tuberculosis ú otra enfermedad agotante. Es una cosa esyantosa cuando reflexiona- mos sobre el numero de criaturaa de am• bos sexos quienes ron eren por mala •· similación do sus alimentos. El alime11to aunque se tome en abundancia, no 1~ nutre, no cria grasa ni imparte fue?ZM. P:~ra cvítar ~ste mal, para curarlo, para sa,,~ar lne criaturas que la.a madrea acariciun, y los simpáticos muchacho1 J muchachas quo prmcipian á mirar al mundo ron ojos llenos de eaperanzaa y nmbicióu, debe siempre emplearae la ' · f!I PREPARACION DE WAMPOLE. , Su éxito, ea coso decidida y resuelta. Miles de poraonas le deben su vida y salud. Es tan sabrosa como la miel y contieno los principios nutritivos y cura• füos del Aceite do Higado de Bacalao Puro, que extraemos directamente de lo■ hígados frescos del bacalao, combinado■ con Jarabe de Ilipofosfitoa Compuesto, Extractos do ~falta y Cerezo Silvestre. Para la reposición de ninos pilidos, raqn!tioo■ y demacrados, especialmente loa 9.ne 111f ren do Anemia, Escrófula, Raquitismo y Enfermedades do loa Ilne101 y la Saugre, n,da hay tan bueno como nuestra preparación. "El Sr. Dn. M. Sánchez Rodri~ucz, Director de 1B Caaa Amiga de la Obrern de México, dice: La Preparación do Wampolo me ha dado loa mejores resultados en loa ninoa II qnienea la apliqué, á pesar do lo avanzado de ■u enfermedad están ya porfoctamente curado■, habiendo desaparecido las eacr6fulaa qn• Is terrible anemia lea produjera y su e■tado general ca de lo más 1111ti1factori•. Las madres de estos ninoa están sumamente agradccidaa porque la salud de ellos, la deben á la eficacia do ■n prepa- ración, qne es una verdadera medicina." Cuanto más se usa, menores• serán lot e3trngos de la enfermedad, desdo la in• !ancia hasta la vejez. B•sta una botell• ¡,ara convenccrae. Eficaz desde la primera o6sis. •"Nadie sufre nn desengano con esta." De ve11ta o¡¡ iodu lM Botiou, - SICUT NUBES. Cómo! tarnbión tn amor? Sin un.- queja Dfmosle, pnsa, la eterua despedida. ~~!;~.v~:~:,:~,:i;;: ¡Qné quieres! Esa es la ley trnidorn, La triste ley do In existencia humana: Ln ilusión que en el alma canta ahora ¡!focha recnerllo llornrá mañnna! ' Primero, In caricia, el beso nlado! En seguilln el desdén, siempre Jo mismo· Detrás del arco iris, lo uublaclo. ' Y detrás de las cumbres, el abismo! m~di~~~~!~;\S:.:'J~~0 0:i~'::;~~:.S; Vertí en tu corazón todos mis sueffos Y en tu frente ceñí todas mis flores! ¿A qué intenta,· que lo pasado yu~lrn? 1Adios fulgor de los pasRdos uíasl Ya el invierno on el fondo de la selva Solloza sus primeras elegías. Lrnoarn CREsPo. ~! ;i:. ~! ~l~t conflictos baJ·o el fragor de la metralla Y bajo el silbido de las bafas; décimo día sin sueño y sin alimentos. El combate está próximo á aleanz_ar un punto en que ya no será cues. tión de mover columnas ni de meelidas _de táctica ó de estrategia, sino d · · e quien por mas tiempo tenga fuerza, ~nergia y cartuchos. Los rusos, ~ub1ertos de lodo, pacientes, sin queprse, con ánimo fuerte, se consumen t enazmcnte en las posiciones contra el enemigo, llegando al punto de la -----1ocura Y de la desesperación. Por < h cuarenta y ~c o horas los japoneses no han comido. Están aniquilados · Tris~ad, oh linfas! con la grácil onda; Y-~x h austos, pero Oyama mismo les gorgoritas, alzar! vuestras canciones: d!JO que la ciudad caeria Y que la y vosotros, parleros borbollones t b ' ma anza aca aría el v·1érnes·. la condialogad con el viento y con la fronda. fi Chorro garrulador, sobre l<l honda anza decuplica cóncavn quiebra, rómpete en guironos El en· ·su jefe \ d Jsu fuerza · y estrella contra ,·iscos y peñones m terco es, cuan O os rusos tus diamantes y perlas de Golconda. tomaron _á Ushuntun, algunas doceSoy vn~stro padre el río; mis cabellos nas de pponeses se ob ,tinaron en son de la luna pí,Iidos destellos pe I fi á . cristal mis ojos del cerúleo ma~to. rmanecer en e r g1 1 templo . y Es do musgo mi barba trasparente r~c?azaron toda proposición de renópalos desleiuos son mi frente ' d1c16n. Fueron traidos cafiones pay risas de las náyades mi canto. ra derribar las paredes, pero los deMAxu11:L JosE OTHON, fensores hicieron frente al ataque, y (Mexicano.) fina)mente, ~u~do la defensa fué im-----posible, se hicieron volar dispersán~ d~sesus restos en el espacio con las ~1~as del templo. Uno de los sobret · · 1 vivie_n es se smcidó más . bien que --ren~irse._Los soldados rasos Y las dases mfe_nores de la tropa, inflexibles 1 en :t mterpre~ción del deber, se prodigan as! mismos sacrificándose así como á los hombres ' d (PRENSA ASOCIADA). cen á I t que coH u_ ava muer e. El austero Oyama New Chuvang, Marzo 9.-Circula el Jz~ Y avanza con sus _tropas hácia aqui la noticia de que los japoneses da or e para r~de_ar la c~udad. A cahan atacado el paso de Tie y u f nuevo mov1~iento e flan,co la Kuropatkin se verá probableme1t terza s\ aprobxi_ma más Y mas al obligado á rendirse en menos de un e ~rrocarr~í- Y d ªJº ts~ amenaza, se semana. ª viero_~ º ·tOig~ ºte ¡nmero Y el terMuktlen, Marzo 10 -A media no ccrdeJ rci ,.8 t~fian . onar a: oche sus h . · - po erosas ,or 1 cac10nes en el rio c e termmó el décimo dia de la titá- Sh kh ¡ 1 . nica lucha que se sostiene cerca de colfna ed:sPoc~~off t~x~ugnable ~ukd_en por_ la supremacia del vasto linea del rio re iran ose á la á! El r.1O. ll\T TI"IA~ WA~ EXTRA"JERA~ ll A~ G d Q • Uerra e rl0llte. ª ª 1mpeno¡ décimo dla de incesantes tlu~. • Hoy los japoneses están impulsan- �LA. VOZ DI NUBYO-LEON. do sus columnas al Norte y al Noroeste1 bombardeando las poblaciones ITaves de defensa· conq ue ·son las · · arroja · dos, 'algud11c1dos J>(H' homb1es nos ~!los vete,anos de la gueira ~ctual y otros de madura edad de las reservas ficscas japonesas. Al atacar las posiciones rusas son algunas 'Veces . rechazados y otras se apodcran de las lineas avanzadas aun· qu_c;.con eno; mes pérdidas. , San Petersburgo, Marzo 10.-Rusia está reforzando constantemente · h b su fu~rza militar tanto con om res como con caf\on~s, en dirección de la frontera india. Hace dos meses circularon rumores sensacionales sobre el envio de refuerzos del Turq uestan ruso, pero fueron desmentidos. . ·La Prensa asociada puede ahora afirmar su confianza en la autoridad de un viajero verldico que acaba de llegar de Tashkend y que fué testigo presencial de la actividad militar en el reden terminado ferrocarril de Tashkend y otros ferrocarriles estratégi·cos de .Merva á Krasnovodsk. Los caftones, tropas y municiones han esta d o trasportándose a I S ur d uri¡ntc dos meses. . · En la segunda mitad de Enero y l_a primera de Febrero, llegaron á Tashkend sesenta y tres trenes milita..res, los más de ellos conduciendo irtíllcrla. " r La mayor · d parte á M de los d cauones 1ueron env1a os erva e donde parte una linea de ferrocarril puramente militar que llega hasta urosk. r d El viajero en) cuestión fué m1orma o, aunque no e consta personalmente, que las tropas rusas han cruzado el Pamir por el paso de Erik de_.,guar_ nició_n_ ·en Kashgar. 1 Y -es_itán E!. d1Crrocarril de11 Oremburg-Ash1. b 1 · · -.en esta a tan cno, que e v1a1ero se vi6 obligado á regresar porla vla de-Krasknovdsk. El informante de la Prensa asociada manifiesta que sobre esto se guarda el mayor secreto. Los viageros¡ que son raros, deben ir pro. .d . . . I vistos e un permiso 1mpena dado . Í el Ministro de Guerra, Y son obpo jeto · · de más d estrecha · vigilancia. fi é ·El equ1 page e este v1agero u reg1strad o, aunque sus pape 1es estaban en reg·la. ' muy signi cativo que los fun• Es • 1 ( fi h ·b·d Ó d c1onanos o~~ es an re.c1 1 o r ~n de no 'perm1tlr que los mgleses v1anen por el á Turquestan ruso, l> h.bjd ·1 • d y se . ha pro 1 · o os. capitanes. e man na en el Mar Caspio que drJen des cm· ) ) · ) barca_r 1ng eses. en. a costa onenta . La unka cxphcac1ón para la renovación de la actividad militar rusa es que venga á ser probablemente una demostración para imponer al Afgha• de K_ mstan. San P etersb u~go, Marzo 9. -6 :40 • P m. - Los ºfiel a les del Esta d. orna·Ó yor nO pued en • · da•Ór una exp l1cac1 n Cara 1 d e la s1tuac1 n exacta en . Muk) rrocarril, aunque se ha aftnnado que la propiedad -~dqui~ida. de los tran.l .Jm¡ado ll" Oollllilkl~r¿~ mt1a1p; la lfnea fue: rep;arada y vuelta á po• dvías do tracc10n · · d ammal · d Y ccn J T$6,000 vo-l.e6u. Bn el J11lolo de t>otan,entarfa t blenH del Daadq ner en servicio. e garant1a epos1ta os en a esore- mta10GanaTrev111.o, .. badtotadoeJ1nt.oqne · · · tan te r fa Gen~ra · ¡ del Estado .S.bloaa Hidalgo. Bnero diecinueve de mil E 1 acontec1m1ento más 1mpor • • c1e11t.oe ,1nco. - ~lln,plooeio dltpueato N;:rel o. del día es el in~orme de que una e~- . En seis ';llescs, á lo más, los traba: f:.~J!"~1•¡:,::¡~~:~=~-~;;J"'áb?.neo"1:i• lumna volante Japonesa ha aparee,- JOS respectivos habrán comenzado, ) Domlogo Gara TN>vllio. veoluo que rué de •ta ) ·d J NotlffquHe. Aal lo decr,ta 7 llrm• el Alcalde to do al Noroeste de l\lukden y se en tres afios h. a b rán conc UJ o os que ttuc1011a1: c1amoe fil. 1 ore10r10 Florea.-A-B. mueve rápidamente hácia el Oeste. se refieren á la ciud~d, á ~opo Chi- "'t:~;-!p:br;¡a,: :"~;¡;;;:~=•~vEsta es probablemente parte del co y á'f alguna de las mdnstnas da confvrmtdad oou el utkulo 11159 • , . . . .cercad aecntlva•. digo de Prooedlmlento1 Clv!IH. eJ· ército Kurokix que se propone •ro- nas onterrey, B•blua1 H1da110. F,brero 15 de 1906.-0..gorto t á ttd•t t sm perJ· u1c10 t. t e ree.-A-E. Her11Ande1.-A-Arcadlo Gana. :to~ a811 dear á marchas forzadas para umrse o ro~ ad 1 •~n ºi8 que se ir~n es, aEDICTO 0 con Nogi. bleCJen. gra .ua.mente en e perio- R•pdbllcaM•xtcana.-Ju,gad~ 2.L, ca1c1e Si la maníobra da resultado que- do de tiempo md1cado. Debemos ad- Oo•. Nuevo-León. , · t· 1 ) t t ) d Con r.-.ba din y ocho del actual. •• ndlo6 nti dará cerrada la red. Se dice que ver ir que as P an as ae ua es e Ju,,:ado de Lei.,s de uta 5• rraoo16n J'1dlcial, 7 • Kuropatkin está ahora con su cu ar- tranvías de tracción animal, snfrir1ín v,, m1t16•1 'Hte cargo para •0l tramitación ree l.,. Julcln de de mi Jote1t,mentula blenu del SEllor tel general en la etación de Fan- modificaciones con objeto de com"'"'" cantd. v<clno que ru11 de ••ta Villa. • • Y 011 complfml•nto del art. 1685 del C6di¡o de P,o. kiatung sobre el ferrocarril, á diez plementar c1rcmtos. oedimleutoa c..11.., oe monda ¡,nblicar en eota ronaa millas abajo del paso de Jie. El Es- Según tenemos conocimiento, el Sr. r'.!!=:."::.<i,:'C::•d~~i-::~!"i.~!:c'l:~~ tado Mayor admite que la carniceria Laidlow ha verificado un gasto de tentdednctrloeneltérmlnodetrolntadtaaoo111adóit deode la pobllcaclón del dltlmo edlct.o. que hubo en la batalla. supera á to- $180,000 oro, para los contratos he- DootorOo•, ~'•broro" de 11106.-E1 Aloolde ll", Fl4el dos en la guerra moderna, aunque chos en la compra de tranvías del mnoJ-.-A-0. B. Buat.amante.~A-s. Ve~=-~ los oficiales insisten en que los japo- sistema de tracción' animal y otros EDICTO. • neses deben haber sufrido las mayo- referentes. rlt,~~gado se Conetltnclonal -vn:a de &ntlqo N. res pérdidas. Creen que las de los ruPorJndlci•I dlspo1lcl611 de las•,...,. cl6n y pord•l entoJu,gedo de utedede Letra, mi oorgo de feebl sos no llegan con seguridad á. . . . . . Rtprodotdóo. ■Jote del corriente m•• .. di6 por radicado ...., Juzgado el Jnlclo de Iot..tamentar!a del Sr....Pedzw 50,000 hombres. Además del ferroca• oon.t1... vectno1que rué de ••ta v111a en 1a demlrea,. rril oriental chino y del camino del Damos las gracias al apreciable co- º1t:, ~-:,~:;1;~ :berol "~bltco rara que 1.,. qu ~ Mandarín, tienen los rusos un ferro- lega "El Eco de Torreón" por haber- or••n c-, n ldorerho de dichoen llll&do.ll preoe~t•n deducirloAloo anteblenea este Juzgado, el t6tml· carril de vla angosta que une á l\tiuk- se s.ervido reproduc~r en un.a. hoja _esno pr .. ortto por el arttoulo 111s5 del Oódlgo de · d Ó • dfmt•11to1 0lvll.. , Acnyo llo, ee manda publloorPiuaeene 1 Ó den con el paso de Tie por los cua- p~c1a que agreg a su. e !Cl n num. edicto por treo veceo de dles ea diez dlu en el PerlOles efectúa la retirada de su;; posi- la, 1el artículo que publicamos con el dloo fi_ Le~n.oac1a1 del Estado 1 en el de La Vo1 de N....,. ciones. tltu o de ••Sigui catlvas frases del Pre- n!,.-AVIiia d•Tolifl:o Bantlsgo, s de Ma,.,, de 1Pos -David .a... 0uza.~A-Andrés A. Oavuoe. La ciudad está llena de rumores si dente Roosve1t.-La política armada 212n1-• sobre que todos los cuerpos y divisio- de los Estados Unidos" quedándole EDICTO. nes han sido rodeados y hechos prisio- reconocidos á su deferencia. Jucgaao 2' Oon,titnclonal ~v111a de del Santiago, f'.on rerh• d• hoy y por dl1po1lcl6n JnogadoN.L; de neros; pero los despachos recibidos '!!'!'--------------~ILetr,1delall'rracot6nJnd1o1.1, eedl6 porl1ldleadlt en roto Juzgado el Juicio de lnteetamonlaría del fl<fl.w sea oficiales ó privados, no confirman 1..0, o•.,.... Rodrigneo y de su ••pooa Doila lw>oeW 811 estos informes. Hay poca exitación · t!v;~~':'1~!':.Jl."~J~ü:~~::!'J~dedl•• en las calles. Las oficinas del boletin dlMI.i.. dlHVosendeel Nuevo-Loó~, •Perllldloo Ollclal, del Eotade 7y- pua -de de conformidad 1 están rod_eados por espectadores inte'oe er..ctoo d•I rt1cu10 1s"" del Código de Plbóedl-' 1 mlent.oa Clvllee. resados, los papeleros discurren por Villa de 11,nttago, 11 de Feb..,ró de 1906.-Da..tl todas partes voceando; "Noticias de la T~':~!°:o~':.~!;~i~~.=:i. .A·anio.-A-Teólllo Oana.-A~Andréa A. derrota rusa"·, y el Minister1·0 de gt1elos pulmones. Pues hayy quo ••ltac EDICTO. eate dano á la prga.nta pulmones. rra está sitiado por los parientes y· los 11•1 que darles descanso para que Ju,godo 'º 0.,11autudonal de la Vlllade.J""-!t cicatricen las partes afectadu, para lo Nuev..,•lA!ón. amigos de los oficiales y soldados, Licual no hay c.omo o) Oondelfecha dlecls•I• del mee rctual 7 por dl11"1fl, cl6n Sr. Jneo de Letn1 de la 2• r,acc1611 Jnd~ diendo las listas de los muertos, as 1 .. l'lldl, 6en nte Ju,pdo el j•1lclo de lnteetamenladi que aun no han llegado. En general ~l1!_nedo Sr. Ml¡uel Oon•~···· véclnoqne 1'116 de la población revela una actitud de la Lo que .. baca saber al pdblloo para que lu ~ más extraña indiferencia. :e":2d~:,.~~:;:,:r:i•~~f!..1'1:r;!\~ eep......7 Ya está el pueblo tan acostumbra~~'f:Jiio~~Z,.: ~~!;¡;!t~º ºf-~ do á las derrotas que según parece sóEDICTO. lo una victoria podría hacerlo salir de Desdo que•• toma 1a prlmora ousis Juogado 2• Oon,tJtuclonaJ.~Anmberrl. N. aobrcTiene el sosil!-go y el descanso. En lar. Sec'!lón d•l Juicio del •·-ta •-J- d •• su apatía. El aspecto real de la si.... el cosquilleo de 13 g:,rgauta, d 8, H ,,. Andreo GAndara, el Jnt;do i::~de· ,',1. 4• fracción Judicial, 0011 fecha dos del actuol ~ tuación es la satisfacción de los rad1·_ ••pasmo docreco, losnnga desaparece. ta No re aguarde h~talaque la pultiO lo 1lgulent.t-: cales que nof tratan de ocultar su alemonia 1 •• ti,is,sino •Dr. Arroyo, doo de Ftbrero de mil n _oveolentoe *' atájese •in domora •1 co. - FOrm•ee la l<'gonda Beccl611 d•I Juicio de lnttá! gría y que rancamente expresan que resfriado. tado deJf08la sra. Andreo 0lndara, cnncedJ6ndoee al .UEl 1•actoral de b el J •1c1 J 1 m1·entras ma's grande sea el desastre, eereza. del Dr. Ayer acea " dé ª "" • · paraclt.Aodoee que practpara que t,l •l lnvtnta• rto y avaldo eua btene11. efeolo & meJ· or les irá á ellos. cura porque cic... todoo lo• heredero• en la forma prevenida por el ar\ trira. Alean.za •I 1706 dtl OOdlgo de Procedlmlentoe Olvlleo, P"'VIDl6al\Iukden, Marzo 9.-Tarde.-Esta asiento del des:i.r- · d,,001,. A l& ve• qne nombren perlt.oa avalne®b b reglo, calma 13 in• 't Notlffqueee Y compliménteee por el olndadanoAlcalde mañana om ardiaron los joponeses el Hamación Y eloctúa "• 2• de Aramh<rrl. Aot lo d""""t6Ellrm6 e1 c. Juu u puente en el paso Fu, sobre el ri'o una curación perma-, Letraslotennodela4!fraool6n damoefi.nente. Empiéccso Lic. O. O. 8&11001.-A-JDOD P . udiclal: dtlgneo.-A--Jua 1 tom:use' tiempo. ••• gran prn•ntl•o 111. Alvorez-R4brloaa ., dHun, doce L millas al oriente de MukJ'II"' todos los desarreglosgr•••• do los y en cnmpllmtent.o de lo mandado y para loa efeo· en. a artillerí.a rusa contestó vigopulmones. toa lefl.oleo, ee expide ,1 pru•nte -•• '\f,nblloacldll l'óngase en guardia contra. bis fmien loe p-~••• 000 o•J-• d I Es d~ O rosamente. El tiroteo duró una hora. taclones horotas. Véase que el no mbre vo-LeOu'."""" """" • ta Y La oede N~ C • . de Pet ton.1 de Cf\reza del Dr. .Ayer .t.--1..--¡ F b on.e1 eJérc1to J·a:ponés de la izquier••té YOciado en el Irasco. · =-u· • rero •'de Torres. lll06 -Jaclnt.o RodtfgV,M. ·-A.--M. Porraa.-A.-M. 11-881 da, Miércoles 8 de l\larzo.-Tarde. ...,.c.,r,,:'lr,'.'.t~í.'l......,.u... EMP -~ -El ejército .de la izquierda ha corLAS p LDORAS DEL DR. AYER ,...-.... J¡. tado y destrmdo el ferrocarril entre Señor lsmael Padilla. ~-. 1 1011 º"º· · Mukden y el paso de Tie. No es pocu1tAN LA • L L•~,!l' • . \~~r.:~~~!:~:i:~:...T.'l':~.,:..~i:.,:~~ , .bl b ac.bre eobrode 00 4Ahorroellu"ntonNde.AíJD\.ertt7 1 1 s1 e o tener detalles actualmente • - - - - - - - - - - - - - - - - tad~••••'°•""•"'• - ......... Oll'41netlob 4• Mano• 4e•"•=' ttlll IIOTeointos 1.,,...-..Por 1 L os rusos estan en retirada por los caEDICTO ,.,;.!,.~~~.•:!'O:u'':i"~':.'!:.~":~~:•~•:.r.:: " · de1 .,ore. u t L acoumna1zqmer1 · · · ............... - .............. pthlal• ................ ::: mmos .Jnsnclo1•delo0tv11 .-1!rracc1tnJdllal ~ - ..-......, ....... , ..........1....., .........., .... ..... d d · · , L dodeNoev LeO u e .--...aeta• ci.ctad.Oo,.nünde.lh<>noe6Iower ..°"•de'llooterre . , . , . . eJército esta en ikampu , Oon r.ch:-d-8 •ytr •· Y por diapelfcl6n mperfor 18 b •J" K1l '"'.;•....-, OOll • ••poyo •1 .... m...., • • ..... t•••• •• ...,.,.7;,,. 111u14 .a e este . ea laa dt■po,· eloDff ltaat• ottadu. rtqllllnt radl~doont.,Hte,111gado¡ elJulclodefnteet.:dodei ::1i!'.:!~:!r=··-····••1..,to4e ladUI-•=' siete • millas 1 Ü al Norte del río Hun y 5r· -urtcloVUlarreal VIICllloquefu6dehtaOI dad ...,_.., .._ ,.¡ 00. ...... mllcl•....IAJ . . _ _ Cinco a este del ferrocarril, y ha te- Loqne ■ehaoe•ber'oneatarormo paraquei:.pe;. .............1':.f:... ~!~:~!~;>.-;:::,•~-:.,~~':!~-~~ 4 11 P1't'· =~7!~.":."J~~"'-~::';:,::,::."\•!,:;:!:':~ nido un reñido combate con una fuer- :..":!r. del Clldt- d p---•1 ~e:;;!~n~la 1 queh•~Jnct,, • a e1,m. 16115 2: .,. ... ..-... i. vn1a 4• No1a1.., Dlot"1o .. eF.....,..b m•dnt.oacivu._.. m.:".::;.~':.,•i:,t••••a. ... i.....,........ ••to,•• 1oo dza rusa tres veces mayor. Las pérdi- Mute•o rre1, ' rero 22 • 1806.-IJc P MoralN 8e vu1 11 d • ,... •'-Lo exhorto •lo. .lo• Local 4e at: as rusas fut>ron 10 000. El centro crearlo. · · 111102a's61 ,••~,•••~~~:~:•~;!;.~t,~"J:•~...... ,.,•• u.... .-... . ' EDICTO ,...m•• ",. •f••••>N el ,mb"I' • .,., rJ •Jeoot ... ruso se retira en gran confusión. .Ju,gadolºd I oiv1i 1• ...."i'... ,.,..b ......, ..m..;...'!º.::".º~ r.~:O,': do . e o .- . l'ncclón Jndlclal Bota .... '"••••'••..............._, ••...., •' 'JI de Nnevo-Leór. .- . ;11•ue!6• d ::•le.. •le••• ,.,.po1on ... .,,1.,. ,.~:":,~••• - - - - - - - - - - - - - - - - Con fdCba veinticuatro de Eaen, •nteri di 4e ::■:.:O-P •tUoada. por dupUeato, de...,. aalo 1 ~ ka • ol6n ~ o ; ' 18 radlc6 ftD este Jupdo ':.i ]u1oi&,~ X°J lllJhn~~m9:nd~:11~ªi:m~:C:-:..r:·=~Te':~. OlaT:ILLA ~':L.t::ta &:.i!.i~Abela, d , Monloe, vecino q11e fn6 • ..=:.~:·~~..:'::,'r.:,~.:: , ;:~":!'l..06d'f• r•,.::.: - - - - - - - - - - -- ~ -- b"...... ,••u... N•UI\·• ... )..op,o• • a .:r. • ... oqneeepn -u-rormaparaquelu pe,- cntar1o,RuaootYD, do7t6-Uc F. o..,...,U:!.,1 í,";.Dlloº.t~ .. DU que N ONaD ooa deNobo , la herencia N aebnea-.• Tnnvíu tlédrkns ... ,oo'·-·y ten f. deduolrlo en el M!rmlno qne IIJ• el ut. 1 ~ ... ••~~·~~:-:.•~= .....i..to •• hipa- oto~ V U&. M:rl1, , Código de Prooecllmlentoe OITIIM 4• •••"' do mi' : 0._::na•do por -•••orfa. - ,._ · Mon1erre7 , 1tde Fobe10delll0Íi Lto. p M-•- •-•••-bl•u•-•••-~..':"~..4•..•:,.., ... ':11 St.cretario · ·~ · u----. ~ obUPQctme' paprlo.., el WrmlDO der ,:.tio, OI. lrM 11212 Es un hecho el establecimiento del E 7-868 a1 ......ad, 1am•1,. ~ . : sistema de tranvías eléctricos en esta .Jup&, a• Oonatlu!,;,S:_~· •:..., ... :::L:S-!:C:'tEr.'.,:":.~:.l'.:':t= . . Oolll'ecbaprl del . on-••,,N. León. -•taUd•I•-· ........... -.. ... crndad. doeJ J11,J~demero, """'"1. eenc11coen-J01- .. , -................. a1"'::":.t.""::"••"""' .....1!11 ateatado aoumulado de ¡00 Sefl 0 - • Ud , , • .., . . . . . . ....._ ca ......... u b A•·er se acordó en la Secretaría de F-a1eaHeraan~~-➔1-."'ffdaoe q';: ,~-:, r.:-.. •u•-~!ú'::1-=•!.r.-=.-:t: • rn......,de-Olu , ,..... .. ,. .. ......._ .. _ ••...._ .. Gobierno según estamos informados Loque•poblloaeneat.. rorma ,araqulao .. _,,.:r::r.:'"':::a!' ..:1on'"=••• ..••·• m,..¡¡¡ ) 1• . , ., , nuqne•oranoon~ ilah ola, .. -...,.,......._.: m• -.-do ..... ..,_ a 80 ICltud de conces1ori que ha lle- detlu-en iotlttrmlw q:e DJa ~':"""".J ~~z ,~-::-.i~::!·==~"t·i:-.:r: vado á cabo el Sr. Wiliam Laidlow 06 .T..~.!~.~~•~dtoernn1re --:-="tl'!t.~:i::,_7.:,-J~"::..~.fl':'::':4!:..."' daV ,, •-~ elllol.-Llo.R•ful!Jer,111- 5.:i. .,¡.• ..... ._._, _ _ _.,. U para la refundición de los actuales I lllarreal.-A.-P. G6meo.-=.a..-Aut1rta v. v- -~~~..-T...-:-.. -J'..::;. tranvías de tracción animal en el a. EDfCTO 20mt-l08 ..!"=,~. sisterha eléctrico de que h¡blamos J ..U~P1l8YO•Le6o a!~ de L._ de 111 -r. frbl6a Judlelal.-Jrata. t::.11:."~.1:,.º.;. r-.,-... .. ,.......IIIIO . . haio4el el que se ampliará extendiéndose en 1111 .• °.!:!.~1ndaedeÍaotua1•nodlo6 ea_.. , 1 -.... a!:.~--,-:.=:~:.e=:""',..""'"=..--r..._ · ·tos de Ia población • y pro- l'nide-Ohld111. - - -.ioc1e»· Pedro Guela. ..,..,¡;;;:-,11e1....,._ ,IIOII.-Lto.P• ........, - ....... «.... ot ros c1rcu1 '"' ..-., ................. __ _ long¡indose hacia las afueras de la w~••publloa-:.=.!orma.=:-ze•.,._. •••-- p d ·,cortesaEsaTos' o.:.. p ecto ra d e e ereza d IO A e r• yer L• ~Ohll.1:!~~!~!~J:2. .... =·• ,1 d en, reh usan d o hacer pÚbl 1cos os detallesh fuera de. los en •h . 1 contenidos La atmós1' os d e~yac J osfi ongma . d es. . 1era en as o cmas e guerra es m. ) o fi c1a es t ensamen t e som b r ra. k .I ,os ' K . . h ~ .d a d n1tten que ·uropat 1Il a SU1rl O • d • . una sa~grien ta erro ta, pero 1n~J~ ten en que no es un desastre dec1s1vo. . .á da n d e1 desLa ex~l1cac1 n que . pachO dC Gral. Sakharoff en que da cuen ta d•e 1asJ t>ata 11 as en fte1 frente · sep t en t r1ona, es que se re ere á los intentos de los japoneses para romper 1•as 11•neas rusas Jcortan do 1as co. mum-.ac1oncs . con 1 e paso •d de T1e, pero e 1 pÍlbl. 1co o cons1 era como el . d lG 1 N . h fi aviso e que e ra . og1 y~ a. orzado há la linead rusa ded comunicación, . Y, encerra o cuan o menos una parte det"ejército del Gral. Birderting • que estaba 11evando á retaguard 1a. . Los despachos d e la p rensa Asociada .muestran c~mo fuera de duda, que el General Nogi ha 11crado misma. ._,..,.-;i:■.i::..,dal~qaefll,í:J-!1"81'· actualm~nte .Jlepr á fa lklca el fe- Queda a&ell'urado el contrato con vi-• "LA VOZ DE NUEVO-LEON,'' fl :d::;:i:: dill= --e 00 =. -.. -.. ,. ,.._N_ 00 t':ft~~-~~lifi!•~-.. =-=-· ~='.""Ai~il':.1 . p ~~",:JS:..-A.-4"1119,.. ,,=-:,•:~-=::.~;. --· ---· , .... al ....... IMV II Q, 1'· 'l""JPII • i;, a p V t � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 866 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 866, Marzo 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/03/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009631 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte y ciencia Criaturas Guerra de oriente Mujer neoleonesa Río Tranvías eléctricos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12383/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._865_0002009624.ocr.pdf 5356c3207d506ee353fde52ee0103eeb PDF Text Text Segund;:. época 1'vf.onterrey, [México.] Sábado 4 dt M_ai-zo de PERIÓDICO SEMANAL, NUM. 865. 190 5. POLITICO Y LITERARIO . . QRGANO DEL GRAN CIRCULO cUNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. l La Penl ten c1· ar1' a I de Nuevo León. LO QUE DICEN DE ELLA. Existe en la _Penitenciaría del Estado un_a_ especie de .A.lbnm en el qi~e ca_da v~s1ta~te de. aquel establec1rnien,to rnscr1be senc1lla_mente _s,u nombre o ~rn.ce constar. la impr:~10n que en su anuno yrodnJera la ~1?1~a. . Se ven alh, al calce de JUICIOS mny favorables, las firmas de distinguidas personalidades, así de esta capital eom? ~e otros muchos puntos_ ?e la Repubhca; mas como e:~s op1111011~s, no obstante la honorab1hdad de qmc. nes l~s externar?n, pudieran pa._recer parc1ales á_ lo~ OJOS de los extranJeros, ,·amos á ehmrnarlas por aho'.a, para dar lugar únicamente :í las qnc proceden de nuestros vecinos del Norte, que nada P!1eden tener de sos~echo1 sas y que s1 de~en de _ser ~011s1de_radas como el meJor test1momo rendido _en favor de nuestra Peniten_cia_ría, por ser aquellos !1ombres pract1cos poco dados á ~logiar lo de los extraños, en cualqmera forma que se les pre~ent~-. ., No 1ran á contmuacton todas las opiniones de americano_s que se reg1stran en el Album citado, porque ellas ocuparían mucho más espacio ~el que á estos asuntos podemos destmar en las columna~ ?el Espectado1·; pero las que transcr1b1mos, tomadas al azar, bastan, á nuestro modo ~e ver, para que s~ comprenda cuan favorablemente unpres1onados han quedado sus autores ante el orden, la moralidad y la limpieza que reinan en el establecimiento á que nos refetimos. Como se verá, en todas esas opittiones prevalece la de que la ·P enitenciaría de Nuevo-León, por su exhemado aseo y sus condiciones sanitarías, no_ tiene na~la que envidiar á las más bien orgamzadas de los Estados Unidos. Es ese el mejor elogio que se puede hacer de un establecimiento de esa naturaleza, pues ante todo y sobre todo estií la salud y cuidar de la de los reclusos es un deber de humanidad; que no por estar segi:ega~os temporalmente del cuerpo somal tienen menos derecho á la vida que los demás hombres. Nos complace, y mucho, el poder publicar e 3tas apreciaciones, que prneban, entre otras cosa~, que ya nuestros orgu.llosos vecinos de allende el Bravo van encontrando algo que admirar en 11Iéxico. He aquí algunas de esas opiniones: "Nosotros, miembros de la Asociaeión Nacional Americana de Prisiones, que acabamos de inspecciona1· este Instituto certificamos que esta, d'd d mos muy sorpren I os con to o 1o que hemos visto. Por su construcclón arreglo en general ventilación, ' . . d' 1 drena.Je, y disciplina e os presos, puede esta Penitenciaría ser comparada favorablemente con nuestras Peniteneiarías de los Estados Unidos. R. Bienkerltajf, Presidente.-/. L. Millioan, Secretario.-E. G. Oa.ffin, Director de la Penitenriaría de Ohio . -Siguen más de 50 firmas de miem- • broe de la Asociaci6q. 1 Hoy he visitado esta Penitenciaría: · • ' y d eb o d ec11· que es la meJor que he visto. .,. t. t' t d p W S . l ,1 own, con I a is a e enitenciarías del Estado de Texas. · .A.cabo de hacer una visita ,'i est'a Penitenciaría, y me complace el declarar que estoy más que sorprendido de haber encontrado un lugar tan limpio, bien ventilado y bien dirigido. La escuela y el taller de carpintería merecen una recomendación especial. En fin, todo el establecimiento es excelente. H. .Af. Ftslie,· Gerente de la Black Horse Tobacco ܺ. _ Esta prisión compite muy ventajosamente con las que he ,·isto en los Estados Unidos. Sus Directores deben de estar orgullosos de ella. E J. Bailey, de Loui.~ uille (k.y.) ' :Más qne sorprendido con Ja Jimpieza y buen manejo de este Establecimiento. IJr. J Reynolds, ele San Lo nis Mo. dos con la consideración que su csLos ferroc,arriles ~~xica_nos que__le . d han costado a la nacion ciento c,nta o merece. . JL G'reen, Montreal, Canadá. c~enta m1llon_es de peso;; por sub~:n• ctones, produJcron á las Compamas 6 · d 70 ·11 Rivaliza con las más importantes e1 ano pr ximo pasa 0, mi ones prisiones de los Estados lJnidos, es- 200,000 pesos. . pecialmente en cuanto á asl!O y conEntr: J_os Estados Umdo_s del ~ordiciones sanitarias. t~ Y Mex~co hay cons~r~ida~ cmco TV M . .AlcC!affin, Colmnbia, Ky. grandes l!ne~s, que son. O~ntial Me. _ . . xic~no, Nacto~al de ~léx1~0, Inte~Estoy persuadido de que d1fíc1l- 111ac10nal _Mexicano, i::iono1a Y R10 mente se hallará en otra parte una C,rande, Sierra Madre J Pacífico. prisión mejor atendida en bien de • Hay en constrncc1on 28 nueva~ los presos. luieas. . IJ,·. Adolfo lli~ff'Las estac10nes son: 1,606. Los pasageros transportados poi· Admirable institución es e t \. Me- estos ferrocarriles el año pasado fnejor qne muchas análogas de los Es- ron 30.343,i44. tados Unidos. _Las toneladas transportadas en el Ingeniero ~1I. E. Giseche y IJ,·. F mismo afio_ su1~~ron 6.668,469. W Bl'oderetk, Chicago. Hay 260 kilometros de tranvías eléctricos y 2,855 por tracción aniLos Estados Unidos pueden apren- mal. . . der rnuclw de esta Penitenciaría mexiLos ferrocarnles del Norte tnvtecana, en cuanto al trato que se dá 1í ron en los diez primeros meses del los pl'esos. Bn ella no se oluidct que año fiscal anterior, un movimi:nto de aunque prisioneros son séres lmmanos. furgones y mercancías como signe: M. O. Daw1'ev, Chicago. Furgones ............... 35,420. Toneladas de mercancías .. 731,418 Tie visit:ido en esta fecha la PeniEste es 11110 éle los mejores instiLos Estados que tienen más ferrotenciaiía, y manifiesto que es nn mo- tu tos penales que se ptfede ver en carriles son: Chihuahua, Ooahuila, delo en cuanto 1Í su limpieza y rna- cualquier país <le los míis adelantados. Nnero-León, Tamanlipas, San Lnis nejo general. Es un honor para un Esto se refiere especialmente ít ,las Potosí, Yeracruz, Jalisco, Puebla, Gobierno el sostener una prisión como condiciones sanitarias del establecí- Guanajuato y Yucatán, y los que ésta. miento. menos Sinaloa Guerrero Colima G. W 1Téisbatlt, ele Des Moines Jlwn B. P,·eston, Rpcdsville, III. Ohiap~s, Campe~he, Tabasr'o y :Mo'. (Yowa.) ---._ relos. El aseo de esta Penitenciaría, el Al visitar hoy esta Penitenciaría, agradable aspecto general de la misme llamó especialmente la •atención ma y muy particularmente su sistema EL .e..ETE la disciplina que se observa entre los educacional, han cansado en nosotros presos, y en mi concepto, toda la ins- una muy favorable impresión. talación es completa y de lo mejor Titos. E. Thompson y señora. adaptada para el bien ele los recluso~. Quiney, 111. "Nociones de Estética." Sri ta. C/elict Gussen de Nueva Es-1 cocia. ' Todo muy aseado y bien dirigido, c. W. Wvillen, l\1inneapolis. Un diario de la capital nos trae Encuentro que esta es una de las la bu~ma nueva de la publicación re• Penitenciarfas más limpias y bien di-----ciente de una obra, en la que su aurígidas que he visitado. . tor, el Lic. D. Diego Baz, ha especulaI. M Brewer, de St. Louis Mo. do, teniendo por objetivos de su laU 11 bor, los eternos, los esplendorosos poIgual si no mejor, que la mejor Pe• los en que fíir~ el espíritu-planeta, nitenciaría de los Estados del Norte. SUS progreSOS. en su mov11mento ascencional al Edward T. Walkei·, de Philadel, través de la vida: el ARTE y.la BELLEphia. Relativamente México es el país z.1.. más esforzado del globo, para el esProloga el libro nuevo la docta Considero est;;'prisión mexicana tabl~cimient~. de la industdá fe_rro- pluma de un maestro; de ~no de esos una de las más aseadas y mejor di- car~ilera. Nmguna ~e las ~amfes- hombr~sr-faros que aparecen enclarígidas del gran número de prisio- tac1ones ~e ~us energrns, de su po- vados a n~odo de atalayas gigantesnes que he visitado. derosa vitalidad, e3 tan grande y cas,. surgiendo de entre el revuelto Oarol M. IJ. Oallender, Rochester, elocu!'nte ,como la ~e la apei:tm:a de oleaJe en que chocan las generacioN. Y. sus vias ferreas segun los s1g~ientes nes, para fijar hacia ellos en medio datos que extractamos de ••El Pro- de las tenebrosidades del viaje cirHe visitado muchas prisiones en greso Latino." cuido de sil'tes y de vórtices, la orieulos Estados Unidos; pero nunca ví Las lín_eas con sus prolongaciones tación segura á que se enfile confiaotra i"ual en cuanto á aseo. que hoy tienen y sus ramales, suman dame?te la voladora nave .... ; prologa N. 1Va1'd, Peo ria, lII. 87 que re~or~·en tod3:s las comarcas ~se libro, el pensador sereno; el viede la Repubhca, casi por completo JO caballero que en las justas del Ar. Respecto á aseo es inmejorable v desde la frontera del Norte hasta las te á ?ontendido, coronando su brega en cuanto á su sistema correccio~ál ce_rcanías de Gua~~mala en el Sur; y trabaJosa con el haz de encino arrebaha lle(J'ado á muy alto grado. miden una extension, con sus rama- tado 1Í los bosques legendaTios por Ge; R. Heuing, Chicago. les Y tramos nue~os_ ?º explotados el, ~uchillo de oro de la fábul¡ simtodavía, ,de 16,280 k1lometros. bohca ........ i proloo-a ese libro D O H . 't d ---._ . • Las lineas más extensas son las José M. Yigil ' • 1 e v1s1 a o muc1as pr1s10nes en q e cruzan la S'e ·a M d d I A .' 1 1 I Estados Unidos Euro a Esta es u . [ . a re, a e pro1ogmsta de tales quilates, á d 1 . y t pdid d Mexicano, la del Nac1011al y el Cen- precursor semejante el filósofo de la. u~a. te las meJorhes ~ ten as y a - tral, y también las más hermosas. predicación estética' aparecido en los mm1s raras que e vis o. La del Nacional Me . . t H IJ. Breeden Editor Ministro . ,· . xicano pasa ms antes en que crujen y se desmo· ' y · por las, CI~dades más import!ntes de ronan los viejos ideales, arrastrando ,. 1~ Rept_ibhca, atr1:_vesando mr:nensas en su derrumbamiento las bienheehoYo que su poma que todas las pn- distancias montanosas, dommando ras pr:ícticas de un culto tod 1 . . eran unos ca1a b o- u~a f ~1ert e e1evac1~n · ' de mas ' de diez · todo ritmo, para dejar á su paso o uz Y s10nes en Mé x1co cozos, ~e quedado gratamente sor- mil p1és sob~e el mvel del mar, y es mo huella maldita la de~olación airaprendido al encontrarme con un es- la vía más directa á los Estados Uni- da· ese filósofo que ªº'i s . bl . • t é b" d d IN ' ., e arroJa, t~ . e~1m1en o como &te, taa 1en i ?s e orte, pues su trayecto, 424 movido por su piedad ardorosa, á y la, Bellez~. La 1'nJustr1'a perrocarr1'lera y E. d1r1g1do y donde los reos son trata-¡ kd6metros, es el más corto. los vientos volubles de una evange. . �2 tantes, y hoy tiene como ocho mil; quede sin tomar el participio que le ru neps. En aquella guerra las de Yie~ra, ]as del Distrito del corre~ponde en esos torneos de la llere7:ca, a_un con tod~s sus san Centro donde se han hecho obras hi- ciencia y de la industria. tas brutalidades, hab1a algo d M. BARR!RO ARQÜRL111S. dránlicas de bastante importancia El sefior Lic. D. Miguel Cárdenas 1110~0, algo de .~rancie, cierta . .. . . para el l'eO'adío de sus extensos la- había dudo .í. conocer sus dotes ad- belleza; en esta guerra egoista y, Keg1stra1lo prons,onalmente en la A<lmrn1s' "' ·. , · · · t ll · co11 te d·1s s11s 111°ldade• tril<•ión do Correos, ,le esta Cimlnd, como nr- boríos. En el ramo de mmerrn se m1111strat11·as Y sus no a > es conoc~> ' : " ~, con r.íeuln <le se¡¡nnrl11 clase. han eRtableciclo negociaciones tan miento~ en ,·arios empleos y com1- ~us refina1111en_tos _d~ crueldad, importantes como In. carbonífel'a de siones r¡ue desempeñó con be_neplá- ~,ílo una salva.1_e nd1culez. . ., , , , . F~pel"lnzas donde ,e extraen hasta cito de sus comitentes en su JUYCnLos grandes ideales del alma,, e csp1 ntn 1rnes"· ' ·' · · · · , ·, , d 1 l1zac1011 art1sl1ca,, con d fi' , ,. 9400 tonelachs diarias de carbon t:1d · pero donde se dw ,l conocer co- es,•anecen o, se amo 1dan ,t, ct• tu en a 1to.' .1a m11·a a "·Jªfil'en 111auor' ' se elaboran · 1.· ,_ f ue, convencwna · 1·fi _ fósil v en donde grandes 1110 'experto y sau10 goucrnante 1,mos. El t anto pot· d a bl es N 1ontananzas, l e,e oso o, ese • d f , b ¡ (' h ¡ . t ,• 1 , 1 A . , cantidades de carbón coke, cuyo cuan o ue nom rnc o ,o ernac 01 o 11ge a , 1c1a Los t't I u os 1 _rte, te 11Yl._ qhue mineral ha a~cendido en su pobia- interino constitucional di, Coahnila liarios se esconden ruboro:ios nuevo ªazar~no (Be correi;;po11 era su autista. 1 s1 e' ' '·· . • d gn· , d t 1 d t ,r I el b. ción · á cerca de 10.000 habitantes. el lo de Agosto e 1 "º en cnyo pe- 1110 a\ergonza os an e as "m I 0 1ª 11 s Los minerales de hulla del Hondo, 1·ío<lo duró hasta el 15 de Diciembre quías,'' del acero, del hierro, del ~ .os el es ~}d'.1 0 qnte e l~t e1ice .e per10 ico me ropo t ano, e11a · · . 1 bl ¡ ¡· ., 'I b d el t • Fuente y San Felipe r¡ne ,·a estaban de 1897 en que e pue o o e 1g10 tro eo. con t 1ene a un osa )' sana oc r111a, . , . G b d • • ó ¡ 'el 1 'm e ·eced . · , b establecidos han scO'mdo ba¡o me- como ,-o erna or propietar10 cons¿ · e1s e 1110 os I ea es se 1 ora poi 1o sana ) 1o a nn. " . ¡ . . r ·, ¡ · b. 1 <losa, del prestigioso concurso del jo res ~uspic10S~: Los m'.ndera des 1p11:- t1 tuc1~na 1, y 1nego 1o·, re e 1~1od paD1:::i gt_ur~n,t as creetnciasfi cam 1an, 1aº rologui~ta eximio talúrg1cos de ierra ~fo.1a a, e a- e1 perioc1o que comenzo e1 1 J e 1- rnnen os se rans orman y 11 P "' , *. nuco, de Baján de la Mula y otros ciembre ele 1901 y terminará en la piracio_nes son otras á medida- q Hablai· de Arte *cuando las recias no menos importantes han continua- misma fecha del presente año. humamdad Ya avanzando por calzaduras de los 'éxitos me;·cantilis- do s'.1s expl?tacion~s favorablemente. ~~t.í ya para c~11~lui1· :; actual sendero de su miserable existir? tas aplastan sin reservas los friigi- La rnclust~·ia fabril ha en;a~chado pel'lodo de_ su adn11111strac1on y se N uestl'os antepasados sentian; les brotes que, como promesas de fu- sus neg?c1?s con nue1·as e 1_~1por- acerca el cha e~ _que el p~eblo con- sot1~os pensamo;•• , Y es que en turas floraciones, pugnan á la vida tantes fübncas. ~ª, explotac1011 del curra á los com1c10s á elegirá su go- regia el. corazon a la cabeza;, en en un ambiente de hastío y bajo una ~uayul~ que no ex1strn es ~hora una bern~~t_e; y hasta ahora no se nota sotros rige la cabeza al_ ,corazon. admósfera caro-ada ele vahos ener- mdustrrn de grande y floreciente pers- opos1c10n alguna que llame la atenA esta transformac1011 de vadores. . . hablar de .Arte cuan- pectiva, y se han cstablec_ido dos ción contra el sciior Cárdenas, y se mi en tos y de ideas y de creenei do el cálc'd¡ 0 ' absorbe las em~tivida- grandes tábricas en el Estado para puede asegurar sin temor de equi- de aspiraciones, corresponde · des del espíritu, barajando en intrin- elaberar los productos del ~auchu. voc~rse ~ne el mismo G_obernador transform~ción análoga que en el cadas formas el barro miserable; pe- . Se h~ procurado por mcJorar la c?ntmuara ocupando la pruner~ ~Ia- te va haciéndose cada vez m 1·0 que cuajará en riquezas, como si rnd~1str1~ ga~~dera, y ah?r.a co_n las g_1str~t~1ra del _Est~do en el prox~mo nota_1·. , éstas fuesen el objetivo único ele la ~ab1as <l1spos1c10nes ~el M1msteno de eJcrcic10 cons~1~uc10nal, que comienRisa general acogería al p' vida, en Ja suma de actividades que Fomento y su e~pecrnl ayu~a par~ za el 15 de D1c1embre del presente que fo1:jando una quimera qu' son necesarias á s11 desdoble inte- este ramo, los cnadores comienzan a año, trasladar al lienzo un latido del c gral ........ ; ser artista y hablar obtener ganaderías más importantes Y en verdad que el pueblo coa- zón. Sólo se admil'a al que pr de .Arte, con el valor mismo con que y se ha desarrollado en Coahuila el ~uile1~se har.í. bien en honrar y dis- ta un problema de Ja vida 'llla en un tiempo atravesaron las fronte. buen gu,to por el ~anado vacuno, tmgmr ?ºn s~ confi~nza nuevamente y tangible. En música, ha m ras los evangelizadores de la Buena lanar, y muy especialmente por el al Sr. Lic. Miguel C,trdenas, toda vez la delicadeza del sentimiento. Nueva; y al hablar del Arte reveren- ca~allar Y. mular, con los cual~s se que con su conducta patriótica, con Arquitectura ha desaparecido ciar á la Belleza, aunando en un so- estan hacrnn~lo grande_s _nego?~os. su decidido empeño por beneficiar al lo que era belleza y arte. Las aé Jo ritmo el acordado ~on de esas dos En la . n11sma a~m1mstrac1on se Est~do y su notable talento adminis- torres, que en filigranas de pi not,as que se compenetran hasta cons- han ~re~ido poblacwnes en ~odos trat1vo, se ha hecho acl'eedor á la elevaban sus O'entiles construcci tituir la unidad espléndida, como si los <listntos del. E~tado, poblac10nes confianza del heroico pueblo coahui- á lo ato, han° quedado ensomb con ello se quisiera anteponer al de- que_ ante~ ~o cx1stian ; se han e_n~ra~- lens~ pa1;~ confiarle sus más caros das por las fachadas sólidas de vastador ~orrente un dique formi<la- decido rapid~~~nte las ~111111 ~1pal 1- destmos. · gigantescos edificios modernos, ble y así hbrar de sus estragos la par- dadcs de Tou ~on; de Muz~mz, de ___ los que, prescindiendo de toda i te aun no irruida del campo ama- Ocampo, de Jimenez, de Viesca Y •---de belleza, búscase únicamente un do; buscar y anhelar eso, es asentir algunas otras que ~an, aumentad? el de utilidad práctica y tangible. en que la legamosaavenida au11 no ha censo _del ~ st ado ª mas de trescien'-"I En el Teatro las puertas de la 11111 contaminado del todo el espíritu; en tos habitantes. . cena se abren al empuje de nu,e que aun quedan pensadores que po- . Adem?s de las me~oras que han --aires, que · colándose por entre nen ~n alma, y con su alma, las elucu- ~~troduc1<lo e~ Coahmla las compaEl arte_ en general, y particular- ticlores producen una honda re braciones de sus cerebros ' al servicio mas ferrocarrileras del Central y del mente la literatura • y dentro de ella vacwn ·, ' d e l am b.ien t e. L os vte • N · 1 ,1· de la intelectualidad enferma 1 con ti ~ ac1011al en e u timo periodo del el teatro, atraviesan un periodo de formul's tá d d f 1 santo propósito de inyectarle nuevo Gobierno del Sr. Cárdenas, se han evolución , de cambio de lo ideal á lo los n;s ~s ;an :i ºt· r; · vigor en savia nueva establecido con la subvención del Es- real, del romanticismo foO'oso apasio- tabtrocet imt~n os a_n can\ iat,º Ojalá las palabra·s de ese libro taclo las lineas férreas del "Coahui- nado, deslumbrador ai°frio' y des- de teeln!en ed; et me~amtsmob,. ,ª .et . sobre la Y zaca t ecas " Y d el ,,coah m·¡a y carna el o naturalismo. . ' sean o'íd as y veámos resurgir fi .111 , on d a en ro ,i\. a am 1en L . 11 el ara desi¿rta el ídolo derrumbado Pacífico." Además se han construido ¿La causa de esto? No hay que 1 ª .º~e ~oco d, poc?; os es M BrnRERo ÁRGÜELLES . por cuenta de las respectivas compa- preguntarla. Buscad"ia en vosotros di ?ds' vio en o~ 'te ~a~1?n qhue n · · · -, , · t · ¡ ¡fi" · ec1 ian un ex1 o miman a ora mas o prop1e anos as meas urreas mismos, escudriñaudo en el seno de f· . ' , .· de Barroterán á Esperanzas y la de la actual sociedad positivista y prác- - i acaso' las gala~ re toncas e1~ , Hornos á Mazapil y se está constru- tica. a~t~s se envolv1,a el peusam1en ~M yendo la de Sabi-nas El concepto d l .d hie1 en ahora al 01do duramente y ~Wiil • i Se han hecho m~chas instalacio biando á cada n e ª vi ª ~;1 caLm- hondos conflictos del corazón ya . ueva generac1on. os interesan á d' . lp nes elé ctncas en 1as principales po- ideales son distintos las as . . na ie, ya no va e blaciones del Esta.do y en general el nes son diferentes. Observaf[~ª1~:~: co al _teatro para sentir, sino P Estado de Coahmla ha tomado un ta en los más insi nificantes l t pensa1. Los problemas que hoy '·La Libertad" semanario liberal aspecto impo1ta ·1te por los progre- Jles. Las carreras gil d r~1 e.ª- desarrollan sobre las tablas, son p que se publica en San Diego, Texas, sos adquiridos durante la adminis- rías han caído en un v:ma as :ia- blemas de vida, expuestos secam E. U . .A. refiriéndose á el señor Lic. tración del seiior Gobernador Cár- crédito Hoy los h' • rgdonz oso. es- te, suscíntament.e, sin ampulosid M.1gue1 C'ar d enas, d'ice 1o s1gmente: · · d enas. D urante ese tiempo · · e 1os ricos Coahui- los mimados de la fi IJOS -t d ' sin ado rnos, con una escue t a sen 1 I "El señor Lic. Don Mignel Cár- la no solo ha disfrutado de garantías rosos de la tierra una, os¡.o e- llez. El espectador no v·a al tea denas, distinguido patriota y proo-re- para toda clase de empresas 8¡110 hacer del estudi'o' ost que pu_ !~ron en busca de emociones intensas, s . t Goh erna <l or Constituc10nal . . " del que h a te111'd o e1 estimable . ' de to del espíritu estgrad' o esparc1mien. sisª. bien . 'd' en .b usca d e 1ecc10nes que a 1 d'1a 1 herowo Estado de Coahuila de Za- la paz, sin la cual no puede haber cos para in"'~nier~ s ian ~aia ;e i- gmente se traduzcan en result 0 ragoza, ha sabido dar pruebas de ningún progreso positivo. ma~ualc• peºi·"ecc· ' dpai ªb rerdos provechosos para la vida. · I ¡ ¡ • ., ·, " 10na os, uscan 0 p 01, sus no t a bl es d o t es gu b ernat1vas al gua mente a mstrucc10n pública y calculando el t 1·ab . h· d eso 1os dramas de amor c . 1Eost'desd1~,oscl el t' d e t~que ll a 1mpo · ªJº que tantose gaul rt. d , · , y regt1r r- se lia a t enel'I d o co'.1 t?da la atención producirles matemáticamente osta~ent e en el descr~d1to t an e ~ 1 a i· e ~ra 1va, que e~ 1os que s~, merece, prrnc1palmente la ins- miles de francos al mes. an er~a. en 1a escena es s1mp1em pocos anos de su liberal y benefica trucc1on popular que se imparte graN uest b te una ndrnulez. 1 administración ha levantado á una tuita y obligatoriamente en todas las dres ros ª :e º s• aun nueS t ros paY ante esa humillación ante altura que admiran con fundada ra- clases sociales. .A iniciativa del Sr timi~ fue¡;eah an P?r refinado senvergonzante esclavitud si¡nte mi 0 O zón los nacionales y extranjeros que Cárdenas se creó la Escuela N ormaÍ , , nll de onor de la galante- ma estremecimientos d~ rebeldía .f t I d d , ' f . l'la o eva os por un espíritu a t . .. d 1s ru anc o e · to o genero de ga- para pro esores del fü,tado y se dedi- rer 0 0, . á . , ven u~ no es posible que el teatro yaya · t' el e l a pro t eccton ·, mas , d e- co, una importante · · · 1 an tas y partida en el pre- crue . rom, ,. .ntico , ' Y hacian de 1a ese cammo. Hov más que n 'd'd d d 1 b' · o na pro,es1on de nobles s • •' de ' cada c1 1 a e parte e go rnrno, han supuesto para pens10nar á los alum-- h enores; necesitamos hacer 1 e~tablcci<lo negociaciones mineras, nos que se distinguieran J)0r su dedi. 1 oby .~ guerra ~~ el r~Sulta?~ de una tro un templo donde rendir cul , 1as, comercia . 1es y el emás in- cac10n ., y ta1ento, a, fi n de que conti- a. o11osa cuestwn d1plomat1ca . agr1co , ' , Y eI sent'1miento honrado donde poda 0bl 1 0 ; queda reducido ir á buscar un poco de idealidad dustrias que en grande escala están núen sus estudios ya en la Capital ele ápi ~ma ª tresok~ 1 . • exp 1o t an d o 1os ricos e1ementos na- 1a R epu'tJ1·tea o, en las universidades uno~ t cuanrros . ~1 ometros de t'ierra r,ál.'1caga el e aire puro no viciada con turales de aquel floreciente y vasto del extrangero. ' p_nesdos enb '. igwh, Y es la guerra ofi- microbios de ntrnstras desprecia t ·t · · mo e po 1es ambrones f ,, ern ono. . . ., En las exposiciones internacionales forzosa de menesteros s ' pro eswn P~~lleñeces, donde podamos i _ Dur~nte la admm1strac10n del se- habidas últimamente Coahuila se ha redado , º • de . deshe- v1v1r un instante otra vida distí no1· Uarden~s se han estableci~o _en distinguido con su importante contin- cienciasd;~! v~: ~afee~ear sm con- de la que vivimos de puerta afue el Esta._do importantes negomac10- gente, dando á conocer sus impor- mo carne de ¿-añón '. llev~dos co- donde, asqueados de tantos e 1 n~s. ag~1colas, com_o son las de la mu- tantes producciones y todo esto de- ambiciones satisf;c!,ª ~hmentar mos Y de tantas ruindades, y mc1pahdad de J1m.énez, que ant~s bido a_l interés que ha tomado el se- sostener or~anizacio egoismo~, Y tanta~ gr~ndezas pequeñas y de contaba con solo mil y tantos habt- ñor Oardenas porque el Estado no se que em¡iieza~ á d nes carcomidas tas m1ser1as de oro como tro . esmoronarse de pu- mos por el mundo, vayamos á b EDITOR Y RESPONSABLF1 ° ,r · El ~rte nuevo. 't f~ ~u,1~ YLA PRENSA EXTRANJERA. ¡° ª i • LA VOZ DE NUEVO-LEON. J,A VOZ DE NUEVO-LEON. ª s un poco de delicadeza, un poco de palidecía en el horizonte el rosicler en los arroyos, apedreando á los plipnreza en el sentir y un poco de no- de la maiiaua. El aire estaba fra- jaros, persiguiendo á lo~ reptiles. NO SE DESCUIDE UD, Loa varios síntomas de una condición bleza en el peni>ar; donde dejemos gante y Racudía entre las cinceladu- ¿Có~o fué qu? tan luego se hubie~c debilitad11 que toda persona reconoce en · por un momen~o esta carga de rui- ras del follaje los primeros rayos de podido d,e~tru:/ la fi~me cateilral, de si misma, ca una advertencia que p.o~ nin• nes y despreciables ambiciones y sol. Aun los estambres de las enre- sus pr~1JOsitos. 1Qne ;ººJ~lo n pngo gun concepto debería pasar desapercibida, pues de otra manera los gfamenes de enpermitamos al corazón q1,e rompa las daclcras temblaban con la lluvia de ince~dw_desu fe? ¿,Que nen~o _nrrnR~ 11111 fermedo.d incremento con grnn cadenas que lo sujetan, y lata libre- cristal del rocío. Los pájaros salían. la 1:1rá_1111de de sus_ arr~1~~nt cnto~~ peligro do tomarán fatales consecuencias. Loa gérmente, levantando hasta las cabezas en puñadas de las copas húmeda~, y ln rnstante 111decision, un 111 ~menes de la consunción pueden ser absorlas llamaradas del sentir, en yez de se desgranaban á la vera del camino. nuto de angustia,. 1111 com~at~ de ti· vidos por los pulmones á cualquiera hora cclumdo raíces y multiplicándose, á no ser dejar que de la cabeza bajen alcora- El muchacho caminaba, pensando, t11nes e_n el reducido espncw <le aqucquo ol sistema sea alimentado hasta cierto ; . zón las frialdades del pensar. como el Dios bíblico, que lo cl'eatlo lla alm1ta, Y luego ··•el ~aludo de punto que Je facilite resistir sus ataques, La No se hable de los nuevos moldes, era bueno. Y seguía su marcha con un rcza~ado el~ la fies~a. I?~ aplauPREPARACION DE WAMPOLE que contiene los principios nutritivos y de] descrédito de los antiguos. ¡No! lentitud y uniformidad, seguro de que sos de _bienvemd~; 1~ <liscu~ion _de las curativos del Aceite de Hígado de BacaEn aquellos moldes se fundiel'on iba á ser de los primeros en som- excurs10nes, e! ~Jercito er~ camrn~, lao Puro, que extraemos directamento de las más apreciables joyas del arte; brearse bajo la vieja portalada, en caravana bulhc10sa, _corne~clo, hbi '=l los hígados frescos del bacalao, combinados con Jarabe de Ilipofosfitos Compuescon aquellos procedimientos se !abo- espera de que el semblante rngoso y olvidad~ de t_o<lo, a t~·aYCs de h~s to, Extractos de Malta y Cere·.o Silvestre,' raron las obras más hermosas de un del dómine, asomando por el entrea- llanuras srn )í1111tes Y ba¡o la seremfortifica el síste;na contra todos los camhermoso período de esplendor. Hoy bierto postigo, anunciara la hora ele dad de lo., crnlos. ., bios de temperatur~, que producen invariaque son otros los moldes y otros los la clase. . ... Cuando el muchacho v?lno blemente Tos, Catarro, Asma, Bronquitis, Pulmonía, Influenza, Gripa, Tisis y todu procedimientos, el arte en decaclen- -Estaba decidido; lo había jurado á la casa, después de cazar mdos, las enfermedades emanadas por debilidad cia arrastra por el suelo su ende- in petto, mientras, en pie, junto al si- bailar peonzas, y aventar el ~ve del de los pulmones y constitución raquítica. blez miserable, y se revttelca entre !Ión de la abuela , mudo, arrepentido, paraíso de la raq~ieta, se yar?,-para Tomada /\ tiempo evita la tísis; tomada A tiempo la cura. "El Sr. Profesor Bernardo nstertores acrónicos en un ambiente temblllroso en lucha íntima con las ocultar su agitación y limpiarse el 'enrarecido yº pobre. ' .. · di U ruetn, de la Botica Frizac en la Ciudad lágrimas l'ebeldes, sentía la seca mano sudor de la frente-ante la tap1_a e de México, dice: Por la presente tengo el Y es que el al'te no puede seguir de la anciana pasar por su cabeza, hogar por donde asomaba un ciprés, gusto de participar á U de. que he usado á esta sociedad eminentemente posi- en delicada caricia, com-o se posa un que se movia, cabeceando, como una on mi hijo, enfermo de Mal de Pot_t y · por indicación del Sr. Dr. Rafael Lav1sta, ti vista y práctica, por ese camino de. ave en el nido, y oía la vez dulce, mano que amenaza. Entonces, el la Preparación de Wampole, que Uds. prec:Uculos matemáticos y de egoísmos suplicativa, con entonaciones de ple- arrepentido sintió el zarpazo del reparan y ademó• de que 'Je ha hecho, ':"u. .ruine~. Antes que Ilegal' á eso . . . .. garia, decir el tierno estriliillo: hijo, mordimiento, y tembloroso, muelo, cho bien su estómago la tolera mnch1S1mo ¡ mol'irá! sé bueno; ve á la escuela! luchando con las lágrimas rebeldes, mejor q~o las otras preparaciones de aceite do bacalao. Igual cosa ha pasado con Lms DE LARRODER. Y sí que iría! ¡ Buenos eran los al levantar el brazo para tocar la algunos otros ni!los á quienes les he re-. amigos para impedirlo! )l"ada; ya no puerta, experimentó sobre su cabeza comandado que usen la medicina de Uds." más ver la cometa incrustarse, susu- la sensación de una caricia suave, y Es tan sabrosa como la miel. No impor• rrando, en el azul del horizonte; ya escuchó una voz dulce, suplicativa, t& qu6 claso de tratamiento haya tenido • mal éxito en el caso do Ud. no se dewno más arrojar la peonza sobre el con entonaciones de plegaria, que l'ere hasta que la h~ya prob~do. Elicu terrado para que su vértigo levante cantaba el tierno estribillo: sé bueno; desde la primera d6s1s. "Nadie sufre nn desenga!lo con esta." Do venta en Ju En una sala del elegante casino microscópicos torbellinos de polvo; vé á la escuela. Droguerías y Boticas en todas partee se haqían congregado tres hombres adiós, iris dP. las canicas; adiós, ave Así amiga mía ¿lo ves? así he sido il1;1stres que ya ~mpeza~an á de- del paiai,o de la raqueta! yo toda la vida-¡Cuántos propósitos cimar como abatidos bajo el peso El ~Y\uchaeho va palpando con di- me he hecho! ¡qué raudal de jurade sus laureles. . ch osa fruición, la bolsa de los libros; mentos he vertido! Voy de prisa haConocianse los_ tres desde mños, allí la lleve en el mismo sitio donde cía la Gloria, hacia el Bien, hacia la reparó en que el tranvía iba á cargo y aunque sus aficiones _lo~ hablan los guerreros y los trovadol'es de sus Verdad; estoy firmemente decidido y de uu individuo que desde hace mullevado por senderos d1st111tos, se cuentos llevaban la espada y el laud. me empeño en seguir adelante. Hé- cho tiempo andaba uersi"uiéndola · amaban fraternalmente. Ahora sí está seguro, la noche ante- me ya en camino, con paso seguro, ero no su rnso que se;ía c~paz ést~ _Allí se reun_ían todas las noches rior, al conch1!1: el rezo! había pre- ~nérgico, sereno; he prom_e!ido á mis ~e cometelde una falta en público. á Jugar al tresillo. . parado la lecc10u, y casi resuelto el ideales, los que me acanc1an y re- Sin embaro·o el conductor mencionaO El uno era un guerrero famosis1- problema de aritmética planteado prenden, cumplir con los deberes que d • --. , 1 D uran, , , el d at , . '., ' h . d · o que se 11 ama 1,11gue se mo que h a b1a errama _o orr~n- despues ?e larga med1tac1011, por el n:: e an 1mpt~esto; mas e repente; el acercó al motorista Luis Fernández tes su sangre por la patna, y á quien sab10 veJete de la escuela <c J de una risa, el rumor de un beso ., · , ' 1 la patria adoraba rendida. ¡Qué hermoso día! La· luz clara la música de una palabra cariñosa: Y e aoontseJoh qtue no_b~ar,arda en mn. h b d . • ' el . , . auna par e as a rec1 1r or enes su' El otro era un sab 10 om re e v1rgmal y fresca, se filtraba por to- me etienen; a 11 I est,án mis camara- ': ciencias, cuyo nombre volaba por dos los poros del alegre caminante das, allí están las pasiones que me ya~ 11 t t 1 - ·t , b . el mundo en alas de la fama. hasta llenar sn alma de resplandore~ dijeran; ¡vuelve; !- allí está el amor . d an ~ s1enontoa _qtuen~ ªJar Y y J t · · • • I' · d . d d' vien o que m e mo ris a m e1 con, e bte~c edro un tva 0e ms 1gne qude y alumbrar _rntenormente a1uella ca- 1gerod, a 1a o · y . o1v1 a izo, que ductor daba!l trazas de obedecerla e beza pensativa llena de numeros y cuan o pasea conmigo suele ponerse , d 'd"cl h t 1 ¡ ,. ' h ab 1a un 1a o es ro,as 11enas • 'fi cos. • a 11 1, es t'an 1as firag1 , •¡ es estro fas avanzo 1 ad" as.a a p ata,orm~ pro f un d as 1·d eas v no bl e sen t·1111en t a- preceptos cient1 serio; d ¡ t ec1 1 . 1 0 1 11 st lismo; un agitador tempestuoso que Llegó á la aldea, á buena hora; que se rompen y los ensueños lumi- de tn,,era, ) \ , J ª ! oton ª que 1 0 habla luchado incesantemente en fa- pasó junto al ábside del templo en nosos que se desvanecen; allí están e u; iera e ve llCU , sm obte~er res10 vor de los oprimidos; un grande ami- cuya corniza destartalada las g~lon- los amigos de un día, la amada de P~~s \· poi~ q~e c.ompre_n~ió que go del arte y de la humanidad, en drinas que charlaban, reconociéndole, una hora, el placer de un instante ..... ª \pe_ igra a s~ onra; Y, diciendo al cuyo provecho habla gastado todas abrieron las alas azules· y él creyó y yo con ellos sin acordarme de mis m onsdta. qu,e si no clete~ta el tranvía · 1 d , ' • • · e11a se eJana caer lo luzo · pero en sus energ1as. que e ec1an: vamos, am1gmto, á la promesas. • t t 1C l ' Aquella noche llegóse á ellos un escuela. Torcía las callejas, saludaY cuando vuelvo á tí encarnación ese ~ns an e on ¡ uct3r sujetó de 80 joven psicólogo, que andaba siem- ba á los transeuntes, andaba listo, de mis supremos ideales' símbolo puro ~n. razo Y~ yupu e be ª por depre analizando almas, Y les pre- radiante, con el cuello erguido y la de mis aspiraciones · piadosa madre ,asi;sed, el ªY ª sdue1o, so re la vía, · h . t d ¡· . ' pasan o e 1as rue as por ambas pier gunt Ó en tono casi c ancero. gorra 1evan a a, para que se pnc iera de mis sueños, llego cobarde, pensa-El día que ustedes fueran á mo- ver en su frente la estrellita del es- tivo y mudo, sintiendo en mi espíritu na; d . 'bl ., rir, qué desearían llevarse consigo á. tudio. . . . la caricia de tu mirada y oyendo en r~sda 1 e ,te1_ n e conmoc1on fué ? p l.'c lt b · r. 1 , ,1 • d . recog1 en tanto que la oco 1a a a, cien pasos a o mas, e tu voz du1ce conso1a ora suphr , a a nct1ma h d'1 ' 1a t umb a. El héroe le contestó sin vacilar! cuando de la plazoleta vecina salió cativa: sé buen~; vé á la esct¡ela! po ici; ~pre]] en á 1os culp~bles, -Yo, mi espada! una explosión de risas chillantes y de q.ie u~ion evados á la comisaría - · t'fi el , d • d d h' Luis G. URBINA. respectiva _______ D U' · , ¡ . . El h om b re cien 1 co, espues e gntos agu os; un traqueteo e e 1pensarlo un poco, le dijo con indife- q uillería desenfrenada Y el buen J , e ª 1 paso a Joven al llosp1tal rencia: muchacho se detuvo· bruscamente, J uare~, en donde murió el lúnes por -Yo, nada! . como si algún obstáculo invisible le la m~naua, Y los responsables de esta El poeta, cuyo verbo era flmdo y impidiere el paso. ?1u~ite .P~~aron á la Cárcel General. ·11 l , . t . , . , EN ·uEXICO a d1spos1ct0n del Juez de Distrito en Rabia reconoc1do a sus camaradas, ~ l\'J. • Turno b r1 ante, exc amo nerv10~amen e. -Yo tampoco desear1a llevarme á su traviesa banda á su cuadrilla p defe d h R El · · nada; pero quisiera, en cambio, dejar reo-ociJ' ada. ' or n er su onor. esponsa- 1 ca.~od es realmente alarmante, Y·. . , º bilidad de empleados. a auton ad debe hacer un esca a l go muy enoJoso para mi. El era del enjambre y de pronto · t • r. h siado que al morir ' ' nnen para que no se repita el mal s1empre e an . . una ola de deseo, viva, furiosa, enérAcaba de darse un caso raro y · • me hagan la autopsia, ~ me ª 1ra~- gica, se levantó en su pensamiento, y único hasta ahora á bordo de un quen del pecho el corazon Y del crá- el joyero de la memoria, abierto de tranvía eléctrico, en el que la víctima neo el ce1:ebro. . . par en par, le presentó las riquezas fué una señorita perteneciente á una Horror~za:me la idea _ele seguir p~n- de los días felices hurtados al rincón regular familia de la capital, que persando Y smtiendo debaJo de la tie- obscuro de la escuela, al pupitre ras- dió la vida en defensa de sn honor, y ,. na! , . pado, al tintero que se volcaba sobre de cuyo hecho aparecen responsables Qué espantoso seria s ufrir después la banca grasienta, al libro que se un motorista y un conductor de los de muerto! despanzurraba, echado perezosamen- mismos ferrocarrile~. te en la palma de la mano, al rostro La Srita. María Lerdo de Tejada En San Pet - b . ..,. . 'bl d I t , 11 b I ers UIO'O, .JUarzo 2 de abate 1rasci e, e maes ro; aque- que as1 se ama a a '" , ";, y que 6 p m La pos· ·, d 1 ., 1•t 0 ·d 1 !las risas, aquellas exclamacione~, pertenece á la familia cl~-;.:ue fué Ge~era·l-Kuropatikc~on e eJer~d de · ¡ , · p · d t d l R 'bl' '• • m es cons1 era a aquellosdgr1t o3, eran a n:idusica arhru- t'~es1Lende de Ta . edpu t1ca, ,D. Sebas- más ó menos crítica. El movimienlladora e p1aceres quen os; 1e a- 1an er o e eJa a, orno en una to envolvente que e tá h • d K l n'iño salió temprano después de clan ;ver llanos empapados de sol; ár- de las calles de Guerrero, un tranvia roki en las montan- s , 4ª 0cien .11 u-1 E ' 1 d d l.'c t · d e elé c t nco · d e l a l'mea mencionada · as ª m1 as a el d. · · , "t , "' . . ' para Oriente de Mukden , parece est ar prohab er recibido el beso maternal sobre bo es carga os e. ll'U os; zanJas l la fresca mejilla. Sa!ió calla~am~n- agua ver d osa; comas escarpa a~, y, 1r~~u·se a v1s1 ar a una ,ami11a de su gresando, y á la vez Oyama está te, alegre, contemplativo y r1sueno, en todas partes, la banda de _c_h1cue- am1~tad. . arroyando á la izquierda ::-usa mienmiraodo con fijeza distraída, cómo los, col~ada de las ramas 1 bauandose Parece que la referida joven no I tras que hace replegar el centro con e! ?e :ª TRES ALMAS. ° ° !. d !r ° ª •~i UrlY B muut~ H ~B uni Hn~r1ta # , ° Guerra de Oriente. J -, ' Ve á la Escuela...! ° �LA VOZ OB NUJVú-LÉON. ,-¡ .,_,~., d i. 11 ., • EDICTO. sus pesados cañones, Las colinas de 1á los rusos. Un despacho <w cuar- r.iuaamil NI a,,a os.-gusaoo fD.,. CIIBJO· . Pontiloff "'Nftv-od lum estado su- tel general dire: Jurgado 9' Oonallluclon•I de San Nloo!Aa J , .,.r d n tí 1 e, 1 d M' Nuevo-Letn . . . etas · á un l>e111~deo cont.ínue de "N uest,ras fuerzas en direcci6n e . i,eg tne nota que'6 eá I onsn e . d.,. deLnttadel Coa f.,ch•Ram<>('i•I•. ~e hr,y, y porsec!i.poelct6n 61 o. .Jilliil b s . t ncllc-6 ea Hte ;s g tPM dfali, seguido de un ataque de Singking está ocupando á Trinkhet- x1co en II a cnv1 , a ecte ana e c1emtcargo, •• J.id,.t.-s1amentarlodel&lior 9 •na.-b..ca. "'ne hizo que las · Jíneas chen y ahora persigue al enemiiro Relacione~"'' el ganado caballar ele caaid, qne filé du,t-, Mnntctplo. • • ~·.,_•.,. .., ~ · o Lo queeclno te pub.fea.en Cl'tl ft"Ym"· para que 1ae l rmcipales rusas retrocedieran dos rumbo al Norte. Recobramos gran aquel pa!s está siendo victima de u~a tea nuqne1•creanoonde,..,hnl.1ab•nmoia, • , derluntrJo dt-ntro del término que panoe P 10ülas hasta sus trincheras de refu- cantidad,rde provisiones en Teinkhet10'5 d,ll'M'g, de Prcoedtmlentoa h h • enfermedad ¡ • " denominada d ) "gusano ,; en • e1a,11cn1n · 8.m Nicol6o Hldal(lo, F, brero 14 ele 1806,- · 81 glo. A1gunos de Ios corresponsa les ehen. 1, uf'stras tropas en Hen s ms e cuaJ0 que pro uce a mue1 se, Trevift-·.-A -J. I'étez v.cra -A - F, cueva. 1 de periódicos rusos anticipan el in- están desalojando gradualmente al los enfermos no son atendidos deliiEDICTO . . tento de tomar las colinas por asa!- enemigo d<> sus posiciones, trece mi- <lamente. R•pdbllm M•xlcans.-Ju•gado 2° Lo<al de »...;w. 00 to. KuTopatkin está haciendo de- Has al Noroeste de Bentziaputze, y A la vez manifestó que la enfer- •·J!~•;~~".f1!~ycchoclolo•tu•l,oeradle6a11t,.t sesperados e~fuerzos por contener á otro ¡muto siete millas al Noroeste. medad era atacada con éxito, me- Jn,rdo de Latrra dentapRI'& 6· fracol6n mittó 4 rat,e de mi cargo su tramjn~lolal, l ci6n r71hee1~ Kuroki, quien con una de sus colum- Las clos posiciones distan cuatro mi- <liante dete1·minada dosis de sulfuro v,re~•o.1 Ju1c1~ ele 1ute1t•m•ntar!a, bleo,a del s,11or (.'actd, wcino qu"" fué de ,.,.t,a Vtl a. . •¡¡¡¡. 1 nas ha log!'ado rodear el extremo iz- llas una de otra. Nuestra fue!'za ha de carbono, suministrada en cápsu a@, y en cnmpllmtrnto rlel a,td 1sss del codfgo de PJo. uier . do de los ruso~, y han sido en- arro.·1ado al enemi 0"'0 al Norte del río medio el más fácil de qne los ani- coolmlentcaC,vil,-o, J><"r t,rt-1 vece& de cuessamao e.n dln awbllcar<neolllfo"'Cía", para que Ju peno. q viados refuerzos en dirección del Shak he y ha ócupado á Sunmuhoat- males la acepten. ºªª Aqn• .. crfOnencon~l d•re<ho h•renola, pro-• ten declodrln tésmlno "ª de treinta dla1secon~ _¡_ ort)Ste. zu, Fiaochinhutun y Sunhuapoatz, Trascrita qnc fué la nota íi la d..de la publ!M1ol6n del 11,tlmo ec11,to. ·¡1 1 Y d ] S '6 d p · ¡ d }' DoctorCr,o,Ftbroro22d6190ó-EIAlcald•ll",Fldtl N Las tropos de Rennenkampff se tr:s m1 as . a .,orte e_ a. 1~011- . ecm n. e aras1tó ogía e .'º'.nen- HincJ,aa-A-0. B. Duatamante.-A.-8. ve11~~~ están retirando lentamente, aprove- tana de "\Va1tao. ~¡ enem1~0. tiene to, se )uzo saber el procedumento EDICTO. ehando Jo quebrado del terreno y muchos pesados cauones de sitio y de empleado por los chalanes cubanos, Ju,gado ll" Oon■tftuctonat de a.binas Hidalgo, lf• disputándoló palmo á palmo. Se- campaña á ambos laclos del ferroca- y puesto en pr,íctica por nuestros '"i~-:ijulclo de t,•tamentarla, bien••11delllnadoDe 0 g1Ín las noticias que circulan y que rril, _antes sin uso y que ahora están veterínario~, ha dado los mejores re- m:i~••::'ir~~~;!,~ •8~.t;.: <l,11~f.:'u~v! ¾:, ";~ ~~ no han sido confirmadas por el mi- fnnc1onando. sultados, rtnoo. - c:11mp1 ..eInbocep<rrad1c,uJ. dlopureto Jlflr ,1 "e•••le · '11 • 'f t d l G l R E '<l · .· , , ciento• del.ftra,;enconsecurnd•. nilterio de Guerra, ya está lleváudoenn este sent1 o se han rec1b1clo Ju,g•d• el Juictn d• t ottme, tarta, bt,n.. d.111,..._ t el ,, aes re e en era ekuarmpff . · ·b l d l · · d I n e en d 'fad d• ' · F · " basa dos en expc- D omingo Gana Tn,viiln, vecino qne foéA.tcalde de eota2•0om VIII&. se - ca e esa OJanuento e a. en o , er .. e 1, ya am, e- n_umeros~s rn,or~es. NotltlquP11e. A•llodecr+tayftrma,•1 á ""'S Oy ·prov· · ues al Noi·te ele brero 28.-Todos los ataques empren- r1mentac1one~ })ract1cas TJUes sabido t tnclon•l: rlomo• fll. Or<gorln F.ore1-A-E. s. "" • d" ) l , ' •· 1And.z.-A Arcadio Oorzs.-Rdbrlc,.o.>1 1 181 0 mace Mukden. La Secretaría de Guerra idos 10y por os Japoneses contra es que la enfermedad ele! gusano en . Ln~u•••pub'lraen,,taro,ma,pnrtreav • • ¡ , ' · ¡ ¡ · , s,out,v••· dr ccr.!vrrnld•~ con el artlculo 1669.... delboa, C61Il81Ste en que sea cual fuere el re- as nuevas pos1c1ones rusas a gunas e e naJo es muy comun entre nuestro dlen do Procedlmlettos c1v11,1. 6 s•dtado de la acci6n, los japoneses es- millas ~l Norte de Oubenepuza, fue- ganado caballar, y hasta ahora no se ..::~t~l~~~~·n!~~~~'¡: ~:r!•ó.~!:~1~~t#; tán siendo otra vez muy lentos, y ron fehzmente rechazados, _per~ las habla encontrado un elicaz medicaEDICTO. que Kuropatkin asegura su línea de fuerzas que. clefend~an la 1zqmerda mento. Jurgado ~· Oonotltnolonal.-Aramb•rrl. N. Le6a •• retirada. Salvo el efecto morai de rusa no pudieron evitar el avance de la AndrPa 2' Peoclón d•l juicio de tnteotamentar!a de Nla S En ff ra GAodara. el Jn,ga.do de Letrae de Ja retirada, los funcionarios del De- los japoneses que envolvieron el frente ta 4• fracción Judicial, oon fctha doe del actnal decn• l . . d La bl . , d t6 lo alguientit-: pal'tameoto de guerra declaran que Y a 1zqmer a. po ac1on e . 4 "'- ..:.,'---- -----~:""'~..- ,Dr Arroyo, doe dR F, brero de mil nnvacl•Dte• ola· Leg,t,m 0 '',, - - --..co. •• .taAnorea .. guuda Se,cl6n df-1 Juicio de lnv• 11 11111 ._-, .... e1 aba . - ndOnO d e ¡OS ac t naIes Caar t e- Kud J,,azi al Norte del paso de Ha- -..10¡ ""' t,-rlo F6rm, de la Sra OAu~ara, oonoedl6ndcs• ol Al• les de invierno evita un gran peli- man.da, pocas"- millas al dOriente del ••• H.~a\.. Cram' .imetro ..Victoria b,cu llc•nd•d•juene ikl•I, paracltAndoee que pnctlqne rl lnTinla• é E,..,_.oddo .,... rlo y ILVa'do ble.,,. p.ra t,,I efeckl • gro para la salud del ~jército mién- ~ammo rea 1, 1u captura a por· los D<íjase SDL,SDL · r.;" como d todo• Ir•1 b•r,,<l•n• ,n la r.,,ma prevenida poul an. tras llega. la estación cálida. Jª poneses durante la tarde. _ La, re~--!' _M• º' dol Mu• •· ~o;i.:gie~• ::::i:i,•:,i:,t.;.~t~"!:.-!J:::f..~ '-den M l' El d' d l • tirada de la división de Madvadani r,....,~....,.....,.__"+ ~ • , N,t.1tlqu,.. ycump,tméot....eporelcludadao0Akl»l• ", a Z0 2. 1a e I0J t' , . t d • - - - - - - - - - - - - - - , - - - 2° de Aramb, rrl. Aol lo decr,t6kftrm6 el C. Jnu 11• se Mu ha· ...,ii-'-do por ataques ..:. lo largo es a ser1amen e amenaza _a. • Letr, de 1aA-Juan 4! rracc16n damoa 11-, Llo H.• 1,tntno O. Ba'ln... P. udlcial: dr!gnez.-A-Jt1 .. , L I h I San p tersb 'f 2 TT La UIQ[I~' de ISCRIBIR M . Alvsroz-Rdhrlcas.• e urgo, 1> at'Z0 , _._, n D,. -'!.'!19,• 1ft nA y en cumpllm;euto de lo mandado y para 101 ef~· de toda la 1!nea. a _UC a en e CCU· I tl'o .ka tomado. un carácter serio. despacho reciente de Kuropatkin, fe~-:.:::-: toe 1,11.1,,... 0 ,:1:plde f pr, a•ote Pª"" an pnbllcaclóa Despu6s deun bombardeo de todala chado el 1° de Marzo dice: ~!al.\f r, dl-OftctalddEBtado7LaVosdeNh h h 1 · 1 E Como'" flOfflk'• l" fnd'ica Arnm~rtf. Ff>bttro 4 rle ·1906 - Jaotnto Rodrfgu,.• noé' & ec O por o~ Jaroneses sobre "•n un tercer ataque contra el •..,,,... · -.\. --M. Porru.--A.·-M. Torres, 196!1Í lasdco.Ji11as de Poutiloff y de Novgo- destacamento ruso cerca de Dubene- Eatenmente ala vista • EDICTO. ro .,iue fué una verdadera ]luvia de 1pnza, los japoneses cargaron á la ba.. ~. " 'L~~;r.<;>;,~:, Ju7g,do2' do Jo c1v11.-1• rraoo16n judlclaL-Eota• ·· •¡ } ' f 1 ¡ ) tVffa;no •U"M,-~.or-~• ni pie- dCl<lf'NUPVO•Lei4•f!. . • pesa os proyect1 es, a 111 antería ja- .yo neta y ograron ocupar a altura ::,;;!:::!.":' .,., ,,.......... En el Juicio d• i.,t,m•ota,IB dtl s. flor Manuel O.· nesa cargó esta mañana de las 1central oblio"ando á la avanzada rusa I Ddvt·1aFZore,sene· tlérrn. harec,fdooo•utoqneilaletradlce: •&fo1 ,tf.r1ey , ODC'e de Enero de mil noveclentca el• po 1 colinas contra las l1'11eas r11sas é h'1zolá retirarse.~• la pro'.x1·ma em1·11enc1·a.'' rp;~::e • t ~te d ~~U~IO 1pod 1 ,~ · ÁUBT,,.d_._..., 2$2.-16 DK Muo U co ih,P~J. al re~roceder á las a vanzaclas dos mi"Los rusos,, álas O de la noche del ~~~~!!!i lontomy, N. L. tér•1g•rre al sr. Lic. 1.,obardo C'h•pa, como ,pocterado11 Jlas. · El avance no fué contenido dia 8 de Febrero, aun conservaban do virtud f'n • r•eraonaque de di< houpru,, poder, y llr. del"tlé•·v1BE1Je Callxtoprevta Gut!E"'"" toml hasta que los japoneses estuvieron á una posici6n cerca de Knodiosa, con- - - -- -- -- -- -- - - der..tarfA 6n ,rad'qu, .. Manuel o,, ..taJn,g•doelJofclodetrftl• mAr del St.fior Gut1érrn, puhlfoueDN lee .. m énos de doscientas yardas de la lítra e ataque japonés. Los japoneses EDICTO Fdicto•, quo ,e .. o, ... el .. 16119qn•delordena Códigoel• a;;_. · ) d t · h d d ,I d" , · Pruccd m•Mtco Ctv,1.., césettcn10 el avlso nea prmcipa e rmc eras on e emp1 en ieron un nuevo ataq ne a la 1 , , tlenln 74 de 1a Loy del Timbre, y f,arués.., provwt d 10 fueron batidos por eltuego de cafioposici6n del paso de Ganlo el día 1 o do .fe' l f¡°' ª .:' . ,!-t:l~ Clvll.-l. fraeelónJo lclal.~&.taquoJu,s oon•••eaNotifiqn..., Lo decnt6 1 1 . ' Co !echad · di lcl h m6mú •I C'. 2 el• L< trao del Rsmo Civil: doy yf6ftrI nes mecánicos J por andanadas de de Marzo á las tres de la tarde. Des- radlc'!.io anta!:l.'Il.f.'Jo !\"'¡~1.f:J:rn:.:~c1:de~ Llo. BPpdlveda.-L!o J. Oarcla Gu•jardo, Secret.rlo," dad. -~~~::e\ub'lca ,n nt, formo, en cumplimiento 1 fusilería. los japoneses se pués de rechazar veeÍno fnépara deeat& • , dOuando • h • b)'varios asaltos , ' los BrioMaurlclohvmarr~~• que.., aoe aa.,.,.. ea seta qne forma queOlo 1"8 per lo mand•do en •I •uto 1 .., to ret 1raron eJaron mue os muertos rusos se vieron o 1gaclos a abando- aonu que se ore11n con de,..cho, la her<nct,, se i ,,._ Mont.•n-•y F bnro; d; 19-05 - Lle J o rt'f• Gua'd Sh di d J S ] ) d t · h h , . senten á declnclrloa en el térm.no que ftja el art 16611 jard0 Seer tar . 10• , • , , a , y hert os. an an z , a 1ap rn, nar os nnc eras que abian sido del Código de Procedimientos1006 Civil••· , · , • · H~ Chzhantan y. otras .¡)osiciones de los demolidas por la artillería J' apone-a Monterrey, F<brero 2ll <!e ·-11•· P. liloni ...887 s.. Jo,g•do 2° de lo Civil EDICTO. _ . :; ," cretarlo. 172023 .-1' fracción J11dlclal.~E.ta-· rt1SOS"- también sufrieron Anade --doE<leNn•v?-L<óo, d d un • ·pesado f Kuropatkm h d que los J·apon •1 ju•c10 do tretam•ntarlA de la S,iiora Maria de omuar eo con canones e s1t10. neses ueron rec aza os en la maEDICTO. laluzOantdcleElhondo, se ha dictado un auto 'l• 1 b La artillería rusa que fué apaga- ñana del 1° de Marzo en varios ata- .T°ogad,:,rh. LocaltLedtrad o.-lilont8fffy, N,Le6n. ' ::Ji!'i~!~';''F,breroutorcedemllnoveol nkit!fa, ans · hanu en el río Sha- pdoelon Julolodelnteatementar1adelllnado8e1ior •t:C a cua ro e1actual, ae radicó en e,,.t;a Juz• 00 . p . , tado e • a · el 2·i;- de F ebrcro acepto, h oy la qnes con t ra 1,' Ll· te,'.i;; º'P"O:bT, ooo,lee1tlflcadodedefuacl(!Jil 1 1 •' h · · · d · kh d' no 0arcla. vecino que filé de ,ate Ciudad mento pu leo ,bl"'t,, que "" ac~mp•ll•n: ,.d. d provoeacton y se a IDICJU O un VIe, y ice que e bombardeo de las Lo que ,e pnbllca en esta forma para qoel•• peno. qn~ en ..te Ju,g•do el Juicio de t:eetamentat1• ·!1/: · goroso combate de artillería. Los colinas de Poutiloff y N oogorod y de :1.,': l~':J:,'.fr'i!ºd:~~':t":i'rt.!.l~:•r;:-:ci•ti '\" Pí' ",.:· ~ d:~!'i'.'!;• d!f8;;~b";!'.~:b~:~;;;~~re..Ü~~~1,: rusos h11n a uandonado completa- la posici6n rusa de ~ SandepaR'""' fué 16611Monterrey, d,l 06dlgo F•bn,ro ele Prooedim10,tc,1 ~tvll~ u • ª · :,ri•¡a t:Vrn'~d1PR, • pnr •1ut. 16119 del Código de Pl"Opl)· ·· · ,. , • 7 de J906 ...-Llc Rafe) D Mar m en Y lurgo se-ptoVf'Má. lo m4111 que oo-a mente el puente • del 1'10 Shakhe, todo el d1a 1° 'fi de Marzo · tlnes.-A-E. Tcrru.-A-Emillo Lo decnt6 Y ftrm6 el c. Jues r. · · Lto- contrnuado L 1 d'd .s · • ___ MarÍlneL 1siiu-SM dent't • ""N3t¡fRqu•se. e amo Clvll: doy fé ~Lle Ben~•v•da -A man d o sus anteriores pos1c10nes. as as pcr I as, ueron rns1gm cantes. -E1,uter10 Lrnno.-A~Carlos Aya1Á.-R11br1cai.,.• pérdidas por ambas partes han sido _________________ EDICTO. 10~i~~: ~~b~l':'u;: 1~!:,:~ma. •n cumpt1ml•'!\q,~ 7 considerables La caballería rusa ha 1 d::~~?.:.I:o~ de la '· !racolón Judicial-Bita• 0•~~Yrl, F, br<ro ]6 de lRCó.-Llc. A. Ber111vedo. "d • • G&c---.. L C i h d8 - - ECK oLo111?0.-A-Corlo1Ayala HliS-886 81 O.•marulada hác1a el Norte en di,. ., LA o1 ~n ec ª hoy"' ndk,j\ anto ••to Jnrgado el Jnl· , , o elnt.>otado del !kl!or_Bonadlcto Bamca, velioo EDICTO, 6 de ..ta ciuc1ac1. recc16n de Kalama para mterponer qu¿,fD Jorpclo 2' de lo 01v11.-1~ Craoolón Judicial -Bita· b I d qneaapublcaenuta!orma paraquelupeno- dodeNoevoLr6o, · 00• que ... crean con clereoho "ª l....,ncl• se pruenuna . arreTa cont1'a e ataque e las 1 'bl d t ., l!n elJnlolo teotamontarlo del 8 F 11 VIII -....1 c9]umn1,U3 japonesas que avanzan por - DJ SellSJ C e1URCIOD, ~~uc:l~~iérmino ~ja ol .:tku'o 1686 Maldona o, oeFt:bruo ha dictado r.:'iet,:etdice: IO e mt@nto&qne Oivt.ea. •Montf.rrey, onceundeauto mtl ~u:, novt'cle,nt.ol la cuenca .del río Liao , . - Montomoreloa, F.brero 16de IAOli.-Llc. s. Vlvanco -Por pru,ntado con el c,rtlflcado tF1tlmon1:«:~ Sakh t M h '. M El dta 24 del mes en curso falleció en A~J. Fu!u.-A-Artnro ParA•. !51821-8611 teot.monto que ,e arrmpeftan, ndlq~e•~ on eotR Jn•· e nn, anc ur111, arzo 2. - esta Ciudad el Ministro Fiscal del Su e --pcl1 ;l Juicio de tntame11tar1a del s,, Felipe Vlll•· El miér~oles , 1.0 , de Mayo se empeñó mo Tribunal de Justicia del Estado,PSr: EDICTO. :i':ra i,.,a;d3e1ª.;rmi!',8 ;~btt~~.'!::~rt':::i'l.::ªe:\~rt.,.;:. 1:'~ªº de r::tru de la 1: !nccl6n Judlelal.-Beta- :l:~?ueJ'r~¡';f1 un.. 1 obstmado combate en el ala izLic. Don Juan B. González Sepúlveda d el •rtl,nlo 1669 del Códla,, de Pr<coº· d E • . h . . ' o e nevo.--ón. en • be eo, y 1n,goloe proveOTá )o mA• que 0011 q~er •· n sus vigorosos ataques q~uen JJOr mue .os a.nos s1rv16 en la Admi Con f"'ha doe del 1ctn•I "'radlc6 en MI.e Jurpdo ~•p. NotltfquLo d•cr,t6 y llrm6 el o. ¡ 1181 r 1 contra la población de Kudaza ' lo·'e] s mstrac16n Pública cargos mjoa.un,~r•t&rlo.-Rdbrlca■.• ~vn.;_~Y fé -Lic. Ropdlveda.• ·d.· 1 d' 1111portantes · ., . en ,!luJ:º-clelOnlt.>od~do ª••• de D. Pedro Oucll, vecino que Llc~~o.!~• n.on• Japoneses han sido r~chazaclos Y los ramo JU 1c1a , 1stmgmendose siempre Lo que se pubUca an ,eta forma. para qns lasporao- 1 Lo que oe publica en NI& forma 811 cnmpUmlentode . por su honradez y laboriosidad'en I d ou qne N cre&P con derocbo ila herencia ae P•-n o mandado en1 dlchoanto, rusos conservan sus posiciones gra. e e t-o del té,mtno que 11~ el-~ Montnrey F,brero de 1906_-IJc. A, Bepdl,,.. . 4 :la • • ' - sempeño de 1os WISIDOS. 1686'df'Cluclrlo del Código dentro de Prooedlmlentoa Uvtt... -A-Blrnteno Louno.18-A,-Culo• Ayala· 1468-1111 mas w~rvenc1611 de una colum- . Paz á sus restos y reciban sus deudos !ºº'.í"rre1°" F•brero 7de tlk6.-Llc. B. VlvanM. EDICTO 1388 888 Da {lf'9J1Xilio que ataeó á Jos japo- nuestro más sentido pésame. ~ .- ' · Jur.r.:do 20 de Jo Olvll.-1• r~ct6n Judicial -Fa- . neses por el Oeste despues de haber . Jn,gado so OonatltUcl•nal de ·1a VllledeJ 1;ac1o a.Nuevo Le6n. ·· · sido ocupados dos paso~. Esta coNntvo funtieurio. N~~-r;::~ dleolaeledel º1 uárer, Eoeljnlcl~~r~~~-Chapa. •l. • d . =- el 18 mea •e nal y por dlap<IJI· Oha del Bollor Enpnfo 11 11-enta,ta 1111}.f!~ IMt ;l!)y muy apre1ma a por los e r. J- de Letru de 14 9• fraocl6D judicial . JI", vaclno 1 • fD6 11 da Oludad se ha dictad 1 japonem y1ie Bt1fri6 graves pérdidas. El Sr. Adolfo Fernández, fué electopo_r :t.;.d;;1:no~eo1entoac1q: 4 Avanz6 en destacamentos - hasta los dor la Junta de Escrutadores de García, R-eg1- v~t•. ,. __ ,._ al pflblloopuaqueJu,.... "' .,'ci'om .... i·c1·1·1O· ..d·..e1................ yporCll&11toAqneae1 1° del Ayunta · t d 11 M nque•-•BeftorPedroOh1p1 clteael f:t:! 1 a~edores de Onbenepuza yfué ata- nici~lidad ·- .s,u~::ción d~íºs/Pabf~ :: 2TJ".:..:U~~r.~~oli~ .. PNN~ !i,:J~¡:et:::,: en~ eaqa ~ veces en la noche, á las 11, Garza GonltcFl; que renunció dicho car- ....il\.':J'iio~~:1 el p1'°nda 111aqº -A. ::i:~·:i::.1:1:,oe en qulooe dfH, '11n da 1ll8 e!'!.~r6r á mecha noeñe y ' las 3 a. m., pero go. . EDICTO . l'lffllltiB8 culeaempéou~.:.ri:;1t~nt::t;.i:,sgado, ~ roolli6 t¡¡, em:be.stida de los japone~es.. La U11MJM;1&1 :'-•lqpla "·' IJl.,.J. J~o 1° OolllliltllCioDal cle.iu. Nloolila Hl4II ~ -,.·¡¡;.¡¡;¡¡·e¡·c:·:;·"•··;¡.¡e.......... Notltrt¡_::::..))llr.o . "' 1.:- v • Vil! lllililllV, Noe"o Le6n. 111, tlcJy-'fti:'- 1.hl. fle...l ~ i.,...., del Ramo Clvlh .LQ-, ,,,...arzo 21 5:30 p. m.-Not1Oon . . . 1..hay-pcr dlapr~6n del o 1-1••· ct,Garlo.-Rdbrl~... ~. i>le. J. Gall!laQ11Jijordo,S.- . • d } 1 Lttru del Ramo Civil racll ' Lo · e~ . e "!cuartees generales ~e. los En el lugar preferente, reproduci- Ja1t-1oc1e10-..ao de't ~~- .~~~.....".! m1~il.ª,~::.~:~!!.;.~.:,=.,rma,en01llDpllPJ4rQitosJaponeses en M.ánchur1a di- mos hoy un artículo que tomamos de 4°Lo~~=.~~b\ll.,.~•!"taro ,._ J~=:;.:.~brúote4-HO&,-L!o. i. Gualr.Auee, que continú )a. activida<l, J apo- nuestro colega ''El Espectador,, y e" 11"4,º'!~-cl.. ló OOD 4-obo r~:-hi::..~::: ' . h.ll. ll ' ■a. •.t -=• 11 , " .,.., """"6 r81 del t6rinli,o qn, mh 91 en 11'!' e.....-.,m.o "'º la j _~reóha. cual 11!Comendamos á la atenei6n de ariloalo-lll' ~ d•l'IDuodbrllut.!~ , . lna ala. .U avanzando y d6íatoja nueetros l~tbrea. -llu,!Uo !LA VOZ DE NUEVO-L,EON," 1 r~ ~-~L.' ·:;.- ,,./1//~[.r... ~~:i~ Q .. P1'ttsburrr v·1s1' ble ~-t!s:~•• p· 7u,:trq:::e"re-.:)1~ vi r 1 =-~ ar!U.-A.-~;iC;;-· :ra~~o•=.~~~~:~.~:J:~~=~ !i::i :-==-~~~f.:! UNU e r... 0 º'-· ~= º- =~ Td=~.,:n.:':.~i:J.¡,11111. ª'w1.·.. :::~5:s:~~.r.' ~~. flfe 5 et, d "8flar, gr 1 ·te Ul pt t • t ¡ ¡ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 865 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 865, Marzo 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/03/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009624 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Caballos Guerra de oriente Industria ferrocarrilera Penitenciaría Tres almas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12382/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._864_0002009642.ocr.pdf eeb7f2ee2ad13e43480c2ad6f6f83dad PDF Text Text Segunde. época NUM. 864. idonterrey, [~déxico.] Sábado 25 de Febrero de 1905. PERIÓDICO SEMANAL, ·POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE :MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. SlGNIFI~ATIVAS FRASES DEL PRESIDENTE ROOSVELT. LA FOLITICA ARMADA DE LOS ESTADOS UNIDOS.· ---.........._ , Notables pasajes contiene el dis- ¡traviados por falsas enseñanzas, han que hemos adelantado en el Derecho curso que el primer Magistrado de \faltado á su deber viril y retrocedido civil de cada pueblo. Cuando una la Nación vecina del Norte, Teodo- 'ante la necesidad de hacer un es- nación hace á otra una injusticia, no ro Roosvelt, ha dirigido á los repre- fuerzo serio que imponía sacrificios, existe tribunal ante el que pueda sentantes de aquel gran pueblo, cu y tratado después de ocultar á sus acudirse para reparar el mal causado. uno de los días de Diciembl'e del año propios ojos y disfrazar su falta y sus Y ó bien se hace preciso echarse de anterior. innobles móviles bautizand;> sus he- espaldas, y resignarse á sufrir el Al hablar de la necesidad en que chos con el nombl'e de amor á la paz. agravio, poniendo así á premio la está el pueblo de Estados Unidos, La paz del terror tiránico, la paz de brutalidad y la agresión, ó hay que de aumentar sus elementos de gue- ]¡i, cobarde debilidad, la paz de la in- salir al frente y defender valienterra para hacer sentil' su influencia justicia, son paces todas ellas tan clig- mente el derecho. :Mientras no se en las relaciones exteriores que sos- nas de evitarse como lo es la guerra encuentre el medio de ejercer sobre tiene con otras potencias á fin de injusta. la nación que ofende alguna clase de cumplir así dignamente, ~u mi-sión "El ideal que surge ante nosotros autoridad, sería criminal para fas Pohumana, se expresa en términos que como nación, el que debe levantarse tencias m,'ís civilizadas, para las que no son nuevos, al aludirá la necesi- delante de la humanidad entera, es perciben con mayor claridad y de un dad que tiene toda Nación que se el ad,,enimiento de la paz de la jus- modo más generoso, la distinción que respeta á si misma y desea ser res- ticia, de la paz que viene, cuando existe entre lo justo y lo injusto, penpetada, en cuanto á un ejército com- cada nación no solo encuentl'a sus sar en desarmarse; si las grandes napetente que haga efectivos esos res- derechos asegurados contra todo ciones civilizadas del presente día se petos en caso dado. Pero las sabias ataque, sino que reconoce y pone en desarm'lsen por completo, el resultado teorías expuestas sobre el particn- práctica escrupulosamente sus debe- sería una recrudescencia inmediata lar por el Presidente Roosvelt, tie- res para con las otras. Ea general del barbarismo bajo una ú otra fornen una gran significación por ser van juntas la paz y el derecho; pero ma. quien habla, el representante de un si se encontrasen en conflicto la una "En todo caso y bajo todas las pueblo poderoso que sin temores por con el otro, nuestro debet· es colo- circunstancias sería preciso mantener lo que toca á las naciones vecinas, carnos al lado de este último. · Los un armamento suficiente para llenar preconiza, sin embargo, la impor- casos de guerra injusta ó indebida los objetos ele la policía internacional, tancia de enaltec·e r y reforzar las son comunes; es raro el de una paz y mientras no llega el día en que sea instituciones militares: Ejército y Ar- que no sea legítima; pero tan de evi- más fuerte la cohesión internacional, mada. tarse son los lJrimeros como el se- y esté más adelantada de lo que está Veámos cómo se expresa el cita- gundo. hoy la concepción de los derechos y d_o señor PreEidente,en la parte ame"El ~~recho á la li?ert~~ y la res- deberes internacionales, la nación que r1tada: ponsab1hdad por el eJerc1c10 de ese desee que se la respete deveras, y "AI tratar de nuestra política ex- derecho no pueden divorciarse. Uno que le sea posible hacer bie,n á las tranjera y de la actitud que debe to- de nuestros grandes poetas ha dicho otras, tendrá que poseer una fuerza mar en el mundo esta gran nación, con tanta verdad como belleza adecuada á la tarea que ella siente es absolutamente necesario tener en que la libertad no es un don que se haberle cabido en suerte, como parte cuenta nuestro Ejército y nuestra demora largo tiemp~ en las manos que le corresponde en la esfera ele sus Armada; y el _Congreso que es el ór- ele los cobardes. N1 se demora tam- deberedsenerales respe~to al mundo." gano por medio del cual expresa la poco ~u las ma~os de los que son Los parrafos transcntos en la parte nación su pensamiento, debe mante- demasiado, n~gl!gen~es, falto? de gener~liza~ora que contienen, están ner férvido en su m~nte ~l hec~o honradez, o sm mtehgenc1a suficrn_n~e ?ºm? 1?sp1rados ~n el apotegma ~~e fun~amental de que es 1mp~s1ble ~1s- par~ usar de ella. ~a etern_a v1g1- a pr!ncip10s de) s1_glo pasado, escnb1ó cutir nuestra politica exter10r, brnn lanc1a,. qu~ es el prec10 de la libertad, el celebre pubhsc1sta francés Carlos sea cuando ésta se proponga asegn- debe eJermtarsc algunas veces para Montesquiau. Condensaba aquel esrar justicia para otros, ó asegurarla precavernos de enemigos externos; critor la teoría preconizad,i por Roospara nosotros mismos, sin ver pri- pero con más frecuencia habr,í de velt en estas breves palabras: "La mero qué actitud. ha?remos _de to- usarse pa~a p~otege~n?s contra nues- vida de los Estado~, es como la ele n!ar con nuestro EJérmto y mas par- tras propias 1mprev1,,1ones y egoís- los hombres. Y s1 estos tienen eleticularmente con nuestra Armada. mos. recho de matar en defensa prnpia Para una nación, lo mismo que pa• "Teniendo siempre ante nuestro aquellos tienen el de hacer la guerr¡ · · · · dno sodIo d1m· , · t ets t as vder d a des ev,1· dedn tbe s, paErafico1;servarse. " . ra dun 111d1~1duo, sena espmdu pru _ente, SlllO mi erece. or ltºe es- no e º1 ro :1ldº od, ]nos sera a 1el e~~1vamente, ell mstinto de conprec10, empl ear ~?guda¡e a ~sonan- 1ormar e ara 1 ead be º. q~fie en sus s~rvatc10n es n~tur:1 en todo ser vi1 te, ~n la yroc1amac10n e .ª1_gun pro- rtasgos _gt~nerates. e e sE1gnd1 bcar nues- v1~n e;ty ese mstmto elevado á la 1 , es la ley suprema de pos;to, º.deo1o carse. en posd1~10nes que trapo 11 icda ex enor. s. ,e er nt~es- mas a1 bal escaEa 1 1 d~sarrollan sus eleser1and r1 ícu1a s sfmo pu 1eran ser r~ rdecor har qáue unat nac1on. n.o t1.e~e os pue dos. los apoya as por 1a nerza, y negarse mas erec o , come er una lll.JUS ic1a mentas e producción y de industria . t·tempo á proveer l o ne- con ot ra namon, . , f uer t e o, d e'b'I . Ia m . fl uenma . de esa ley para el a l mismo 1, que b ªJº . t f f l d , t . d.. d , r . d ' ~-esar10 para que es a uerza sea e ec- e qu: Pf na e¡er uf m !v1 uo a ?~°;IP 1~t1nto e la cual se necesita 1vaE.I d ºd'd ó. d N comeler a cl~n oblro., 1 a md isma 1ey m iscn I emente el poder de la fuer" ec1 1 o prop sito e esta a- mora es ap 1ca e a os os casos. za que repela las ª"resiones y evite 0 ción, como el de todas las ilustradas, Pero es también deber nuestro re- las anarquías. d b . , d ., t' t br U T . e, e ser _aspirdar ad_que se acerque eord a~, que duna nac'.otn es a an o 1u m1 1tar mexicano (*) ha dicho almas y mas ca a ,a aque I en que ga a aguar ar y p10 eger sus pro- gana vez ante un solemne concurso· prevalezcan en el mundo la paz y la pios derechos é intereses, como pu••Se siente mayor necesidad de se~ •Justicia. ' • h ] d d. t ] . dº ºd E ] Pero ay cases e paz que 1era es ar o un m 1v1 no. ,n e gun.d a d, cuanto más se eleva la civino deben desearse en manera alguna, seno de la nación el individuo ha de- lización, cuanto más se multiplica y que á la larga son tan destructivas legado este derecho en el Estado, es crecen las industrias y aumentannl y · d · ¡ · t t d t d • . as como la guerra. Opresores y tll'anos ec1r, en e represen an e e o os nquezas de un país· esa seo-ui·i·dad · dº ºd 1 , · l l c1· •, , o es · h an creado muchas veces la so Ied a d, los m- 1v1 uos; Y a max1ma d ¡ ega h nos con ic10n y consolidación que re qmey la han llamado paz. En muchas ensena que para ca a ma ay un - . . d oIentes, ó t'1m1. reme d'1o• (•) D'•~curso d el Sr. lllinistro de Guerra y ocas10nes puebl os m • M rf 8 dos, ó de corta vista enervados por "Pero en Derecho internacional no 00 O en 1ªfi clansura de las primeras l · ' • , l d I t d d I l as cient1 cae de la asociaeión del as comodidades 6 pt'r el luJo, o ex- 1emos a e an a o en mo o a guno o Colegio Militar eu México. 10oz. ? r f:~~ctdo . • re su programa. El amparo del Ejér cito, la prtite.c_:ción del elemento b~ lico, es, pues, necesario para el cultivo de todas las otras artes, paTa la tranquilidad indispensable al encumbramiento de las ~iencias, para dar g_arantía á l~s camb10s Y. transformac10nes que eJecuta la riqueza ele los pueblos. . . "Dos escuelas que han llegado á constituir congresos, han g_ene:osa, ?oblemente pensad? en la paz_ u_mversal; pero aun sus dietados ex1g1rán la sanción de las armas. ¿Quién se Ílnpone para hacer r~spet~r el Derecho? "¡Ay de )os débrles SI aparee.en encontrados mtereses en el gigante avance de los pueblos; quedaran deiechos, aplastados bajo la planta ele los poderosos, que corren al porvenir anhelantes, á paso de carga!¡ Será olvidada sunacionalidady hasta su raza! "No es extraño, pues, que al objeto. de organizar fuerza, para afianzar la individualidad viril, la independencia de cada nación, se adunen con voluntad noble y enérgica, todos los elementos del poder, del saber, ele la moral. "De allí es qne el estado en que se encuentra un Ejército, sea el signo inequívoco que muestre la prosperidad, la cultura, el patriotismo del pueblo á que pertenece: es su florecencia, es el símbolo de sn elevación es la síntesis objetiva de su pasado ele su present()." Pero volviendo al discurso del Sr. Roosvelt, tenemos que fijarnos en otro pasaje que pudiera creerse que nos atañe, y que deja ver cuáles son las ideas que privan en el Gobern,a~te del poderoso pueblo de Estados Umdos, con relación al ejercicio de su poder respecto á las demás Repú- · blicas Americanas. H' , e aqui 1ª parte referente: ":N°o es cierto que los Estad~s Unidos sientan apetito de tierras ~ ten-; gan en mientes ningún proyecto _ pecto á otras naciones del H _refis · Occidental, excepto los queemis e- no se refi.eren á su bienestar. Todo lo que este país desea es verá los países vecinos estables, ordenados y próiperos. Cualquier país cuyo puebio se conduzca bien, pued·e contar ·con · nuestra amistad co ·d· ¡ s· I una nación demuestra qu I ia. b · e sa e comportarse con habilidad y decencia razonable en asuntos sociales y políticos· si mantiene el d t"18f1 · obligac·iones 9 r ed.nby t sa a ce. sus ' no e e emer 1a mgereacia de los Estados U nidos. Agravios eró · , • "d d d O por res nlticdos lm~alp~ei .ª t qude len lazos d U ¡a O e• dledaJam1en • T Od e Oiil dei1 e . ª soeie éc~vi iza a, pueeual p~ecisart entro rica, dcofi~º. en qmera o ra par e, en e mtiva la m · t ervenc1on •, d e a¡guna nac1on . , c1vi.. ' li'z a d a, y en e¡ IJ em1s · fer10 · ocm·denta · 1 el hecho de sostener los E• t d U · ' s a obl',,. os mdos la doctrina Monroe uede 10 1 á éstos muy á su P P , . ª' , esar, a eJercer e1 poder de policía internacional, en ca- y 1 �LA VOZ DE NUEVO-L'EON. EDITOR Y RESrOX::iARLE, ~A'. BARRRBO ABQÜEL.L.ES. lt,•J.t'i,-trn1l0 provisionalmente en IB A<lmi11i~- tru1·i1\11 ,1(, C-<HTCOl'l, de rBtn Ciutlad, <·mnc) HI'· 1í~• .111 •lt' !-t.,j!t1nda. <·ln!-!e. conducta,. con los elementos de fuerza que organiza para asegurar ¡,n pnz interior, y conjurar con dignidad las <liticultades ¡11•oycnicntc, del cxtrrior. Inspirado ha estado respecto de e,tos gr:_ll'cs ¡~n1.1tos nuestro paí~, en hs pro¡nas rnaxnnas que eleva y de- . - - -- - - -· -----------. tá el taller de carpintería, donde ~e rstá haciendo mucho del tr~bajo delicado para el uneYO Palacto de Gobierno rn constrncción. Efcctil'amcnle, una gran parte de los delirados tallados en madern con que ~e encuentra uno c_asi. por todas J?arte, en el nuevo ed1fic10 del Palac10 de no ~ea nati,·o de dicha re!rl dr:í impl'.rnta.r ningún negicio: . La rad1cac1ó11 de población ltgentc es irnpo~ihlc ~· donde este elemento esencial es cliti adelanto de los puelilos. La obra, pne~, ~le saneamien enfermedades pcltgro~as que il ,,,.,,.,1;,1,. '"' <le fl, grn ,te ,. ,,.., ,; ó ; "" ,,.,; _ """' e el ;1"""' p,., .•;,l'"t' de la Re- Gob;,rno, se 1,; ,o ' " la t•,o;te,.dmfa. om pm· el Gob;e<"" 00 ' d,ul. pObl;,a ,.,..; "' del X oo·t,. Ot,·,s m"'"" ,;do becl>'• J,s dom,;, ;,,¡e,6.; P"'º Jo ,; \~ 0 1 '°'" '"" •·Si cnda paí~ bañado por el mar ('arihe de1110,trare el progreso en C'ivilizac-ión esta blecon )' la j11~ta que ha demostrado Cuba cnrnienda Platt de~de que nuestra~ tropas ~alieron de la isla, y que taut.as de las ltepúblicas de ambas Américas comprneliau eo "'u>" te .r b ,;nao teme" te, "'" ,.r,, tod~, cucst10n de mt~n·ención de e~ta nac1on en los negocios <le aquellos. Nu~Stros intereses y )os de nuestros •_e,,ooo, /el S.c, so, "' ,·eolid,d ;,Jéo- t,eos. Ellos .P?"e" gc,rndea ,•;q ,,, 00 sus naturales y s1 imperan dentro de límites· Ja ley y la justicia, no pueden menos de ser próspero Mientras 0 0 obedezcan d t . . '. , e es a matH l", Ias Je yes pnmordiales de la sociedad ci1•ilizada, pueden tener la seguridad de que serán tratad , . . o~ por n?sotros ammo /e s1mpat1a cordial y auxiliadora. Int .rvendrfamos en sus asuntos solamente como (lt' , • i rec~rso Y umca11110 ?1ente c.uand~ fuere endente que su ~~n -·------- P111' s1' o' 11 lle:\ Estcl~O. en ~1 talle~ de carpintería Y. hay ~n ~!la por si mi~n~o. revela una el cierto numero de aprendices ha.JO mtehgcntc adn11mstrati,·a. mecánicos expertos yla vigilancia el resultado.de es que ,·arios salen but,nos operanos. , hl taller de za patena es otro lu____ gar muy actiYo. Puede oírse el ruModelo ptnol ; lnlir,.ión r,gtnero dora exi, _ moc de fa, má q,,; ,., y el go IP"", de teut~ m Monterrty. los martillos cuando los hombres cla,·etean los zapatos, mucho antes de Nuestro estimable colega ,.,rhe llega.r al departamento . .Allí un peque- "°"''"'Y X ew," de feoh, 20 aet"'I, P"blie, lo S"' ,;g,,e: g Los informes de los Gouiernoa Vcracrnz, Yucatán y Tamaulipaa que .han dado cuenta ásusrcspe • Legislaturas, al referirse¡¡ Ja enfe dad de la fiebre amarilla han d tea do ,1, tos ; , """~,.. q:, e!1fer~c<lad . ha quedado casi 6 tmgmda debido á los trabajo ces de 8anidad que se han 11 s 'º" ~ del fioejé,·dto de hom bce, se oeopo de ha- efeeto pm· elGob;ecno de la t ,ll "Pronto ~e de·ment' ., . 11 1 sobre Lt st;cied:d y lita! ta~ etspe?tes ' os .1ª anuentos las prisione: dmaM, 011 circulan ea los Es;adc ~?~º' c?mo 1 111 hiciera u·ia yi-it~ °s p 'tos, ~ ~e 1,1. . en esta' ciudad. em enctaria del Estado Se puede decir con toda seguridad que en todos los Estados' U 'd · , os no hay una sola institución de m car,foter análogo que esté más lim ia ó me- ~ fi m »p~tos de ,,c;,a ""''· E,trn los oa, m;J;,Ms poc Jo, de los;_:.; contratistas para estos zapatos hay ,·a- de que hablamos. Por lo e to rías firmas prominentes de Monterrey. Se dice que el calzado que sale de · · t.o es d e 1o meJOl' · es t e est a bl ecm11en que se Yende eu la ciudad en lo que re,pecta á la mano de obra. El . do cuero es cu1'd a d oFamen t e examrna antes de qu.e se hagan .los za~atos y todas las ptezas ·son rnspecc10nadas an t es d e. usarse. . . !amb1é1~ se hacen trabaJOS de d1- ve que ]as ero"'aciones hec~~ues sentido ele queº hablamos llas en ' n1 su benéfico resultado y eo expresamos ]a obra emp el Gobiern~ con e~ipeñ sr. en f o o la es 11 dará por resultado seguro, ción completa de enfermedadClll causan la ruina y el po d a e ele determinadas I c.,.ionesco del 0 Est:1. probado demostrad Ja,eob ,;,,t1fie,meote, qu, v,Je, J¡,, n~<I! Ío ;"'' P~~•d~d-. o fült,. de '.º'"""' d d, Í°' '°""'""d" que In Pe;,;t,,e;a,•ío bnJo y "'''."'"' de foo\asfo ! ""'. J"''"'~ "' ~¡ Y e" el de N,,.,-o Le6,. De hecho. sed, de tales ob,1etos " fümhneou,. d;d,. y to·ab,josefoees em ,.' · "''""°'" "ª"" exterior, hayan violado lo~ derechos completamente imposible tenerla más Los hombres que co~oc~~ su oficio sobre Sanidad; ellos conc)u :: O ~e los Estad?' U.ndos -~ prnpe,,d;do nmp;o de lo que ""· E, toda la "'" m~ed?"' bosta vemt,emeo ee,- "''' ó ,;em eon eieJ ~ ¡,,.,., ·• q"e .'?"fiqo, ,g,·esw" "é'""J"º .,t,,.;6n de los wcedoo·es v patios tovos d,o,·,o'. poc "' ''.abajo mam,~l dem;,., Jog,,odo ~¡ adelanto" P" J_n,e,o de el "':J""'º .de ho Y""º huelln de b,suc&"' eual- Y" prn,ee aeodo qmeo _de h- t,;b,.yeodo efimmeote p,c, ''"º q" ;,e fo,·ma q"""· Los suelos de bceta pm·a _q~• limo eoel'" '""''" tnd• ;,m;g,ae;6,. de geot,,;,.,i 0 " t,:":'.,~º:'''./;'"''.·"º\';"'¡"· . ' ~ .P . et. ;t ~ ¡ ""° ''° ec a1 ar que cual- los corredores y de las celdas son de cuan_do termrna su condena se le paga te de que tanto necesita M, • '.\"'~ "~"""• ) j '.e '"""""'e '" "'""''°• y todas J,s m,o,,,. '°" su dmeco emd'"te dfodolrnl algo Lo e,plotnd6" de cle;'"::; m 11ca o en cua qmet·a otra parte, completamente lavados El efecto e' con qué pueda comenzar de nuevo ri ueza ue d . ,en ·'J "'"~'" !"'"Je;eo· '" libe,t"dé ;,,_ t," Ji mp;oeomo poedes;,. las poo·ed,,: '" Jobo, de hombce librn ,1 .olm hJee,.,.d ~"'po;;:,:\""'!"'• lepen enc1a, e e, por fin, con1·cn- son blanqueadas frccuent~mcute • ea al seno de la sociedad. ca itales é i . e o, cimen E""""'º á alimeotoei6,, P"ede" ,'} , ,d,ostco,s de g,on !e~,e de que_ el doceeho • sem,j,,.te e,du eelda los oobeo·to,·es est.1, ydo- !fe re:l~lne:~1~:b1iÍiJ~ºd p~~e\\:i:t~:~;·~eu~~ t~:d~ss 1:r~1;1~cs1:n~;ser~te\\~\¡¡:~meJJ:;; ;~:s°1~t;·~::e ;~rto:t;r1;~a1~doec:i~:1:~:: losLt~·:s ~:\~sd~!taddeí~qticohs rclativh • 1 r r • ros de sabro· · <l ue emos "Al sostener la doctrina de Mon- do: ao1m~dutos se un1l)tan despué3 de e.a- friJ' oles v pan~\:~Ps-ªe' v·~aca colc1da, referencia, muestran los valiosolt' i· o· l d I e m1 a y se co ocan en las mis , ' . io aque e- mentos e~ d' l c1: ,'t~ca~~c º\P~~~rn qn~, cli'~'.nosl da- n~as posiciones en sus partes respec~ P~.r~atmdento el dlía en que la prisión fué cuentan pa\.~ elq;:.:bai~c :~sesos , • ., , , 1 zue a y tn·as. ns1 a a por e reporter del "~ews '' ,.. 'a • ~mama, y al tratar de cir~unscribir Los hu,_ , · · ~en.tos uten desarrollados por el .teatro de hi. guerra en el lejano el atio d:•1~c<l~~ _1~asan el. d,a. s~a en _ _ _ _ __....._ ~mmgración inteligente, signifi P Ortente y ase"'urar la puerta abierta t . , pt is10u, en eJcrc1cios y R mteresante contin"'ente de ad ~ san1'tanos' en la Renuu,11•rna ¡{~'l. en China, hen~os procedido conforme aJOS o sea..e~ alguno de los taT !:BAJOS para el país. " á nuestros propios intereses y también n tes, y una 'ts1ta por loa corredores La obra patriótica de que á los ~e la humanidad en general. p~~r:~~::~~eu~d~~l,~ls~~:lndustriales hablado, empre~dida por el • Ilay, Slll embargo, casos que á ¡)esar Q 11 1 o. no 1 es la. me.JO!' demostrac . 1car d'1rectamente , nues- ba me· ue e U"ar es sa udable • se prue · !l no perJu º --que "'f' • ex1co, posee una. adminis d tros intereses apelan víYamente á nues- pocas JOrt que otra cosa, con las En el informe con que <lió cuenta pública inte]iO'ente y que sabe tra simpRtla. Por Jo re"ular es mu- serv~ eneRrme es que allí se ob- el señor Presidente de la República parar para el° porvenir lo que , prnc ente v mas :" util , . que nos que ~n. t' aras son e 11 a \ Congreso d e 1a Umon · , en la aper men t e constituye · e 10 mas ll 1as ocasiones · la grandeza 8 1 1 ocupllmG~ en procu;·ar nuestro ¡Jro¡iio y e ie ne que amar á un médico, tura de sus sesiones ordinarias ex- naciones. ' • . genera 1mente es para u . · , d , meJorannento moral y material aquí entrado . 1 ' n t ecien preso etalladamentc, los trabajos O en nue~tro p~ís que inquietam;s cou peci~l 'n;;J~o se ocup~ ~\ es- sobre sanidad que se han emprendítratar de lllCJOrar l:t condi~ióu del es- El sistema de desa"·· ~stablec1)mento. do º? los lugar~s del país, en donde tado de c0sad de otras nacwnes Te- p ·fi t . ºuc Y atatJeas es ha ~ido necesano. ne b t t d . c1 ec o, y c1rcu 1't una corriente et E 11 1 mos as an es peca os propio~, con- agua limpia. en el centr O d d e . o general tal estado sanitatra los cuales nos precisa batallar y sillo e e ca ª pa- no ha sido bueno y solo en l L en condiciones normales esta mus' n • n un cauce de cemento. costas, e8 por es e~iale d' . as a obra portentosa de los capacidad de hacer más en fa,·01· le En muchos cn~os e! encarcelamiento de la re"ión mism~ en d:n~on ic1ones quec~a reservada al tiempo, elevar la humanidad, en general esho1!~bres h:~ sido el m_e?}º de ª?1arilla° y el paludismo n: l~}icbr~ glo~·1ficada por l~s generacion Jorzándonos, á tnclu trance en opo;1cr tcac1 n. IL1y en la pris1on una d1do ser extin"'uirlos com 1 t u ~o reciben el beneficio de esa ob se á lp col'l'upcion cívi~~ 'L desór- c~cuc a y els oblig,ttorio para los pri- no obstant~ ello los t1·~bp amen e; J La personalidad augusta del tl b ' '' ' - stonerns e que asistan , 11 d . , aJOS como 1 u1rez d d . 1 enes rutalo:; y Yiolentas preocupa . t t· a e a. por ec1mos encaminados en t ¡ t' d ' , encarna a por ec1r o ciones de raza, aquí ea ,el país, :1; ~~is oh 1c~1po t~dos los días. 1\1:u- han sido muy im ortautes a sen t o a época que llenó gloriosamen adoptando resoluciones sobre desale- ueros~n ido alli ~nalfa~et~s y ~s El Uobierno d~ la Re. úblic su n?mb1:c,, fué el sol respland ros en otros lugares Sin emb·H"O ;estid s y han salido hmp1os, bien virtud de la autorización I a. en que ilummo eternamente, los ~uelen A Ycce~ cotnct~rse crímen,es°e~ osiciZ1~ [ capaces de ?cupar una greso le concedió ;ara la in!e1~?~- t~ro~, del porvenir á donde 11 ;on f1lac1on alguna han llegado c~cala baja y horrenda que nos po- :·st· d ~nest: y lucra.tn-a; y el re- de una cantidad determinad nemos á dudar si es 6 ; nuestro de- q:;e 1~ os m. s <l~ ello~ ?rnnifiesta trabajos de sanidad que haª . os ~fmbres que gobiernan la 10 her manifiesto el tratar, por lo me- bueno: o ~1~:er:vo a.~1 nndo como cesario efectuar, ha procur:~oº ::- ica. n'.'~· de demostrar nuestra desaproba- limpie· [ e t crnd~dano~. La todo empeño con vista de los t n 1 senor J u!rez en las ép l'.)Ón del hecho y nuestra ~impatía en tre lo: pr:i:~: ten ;bl~gatona en- dios científicos necesarios ~st!tt- ~, 1orma y durante la ia favor }e los que han sufrido á causa iianas se deben ria._ . as .l~s ma- cer brigadas sanitarias e~ los lu"':~10~ radncesa, fué el solo y ú O 11" rl. . . d esigna o para llenar estas d 1!ª.1 os pr1s10neros res, donde el foco i ¡ ., •. , en un rnmenso recipiente de p' d. ti b . n eccrnso 0 e la cas ,,1,, qnceptos em1t1dos tan solemne- que allí ha , 1 . f.01. te i.a .e re a manila y el paludism . , . 1ne11tr por el pritner Magistrado de la . , , ) Y e um .me de la pn- s1~te. per- . La fe es stempre el poder f rmidaule Unión Americana son por ~~:~1t:e 1a~a ';( se c~~b1a semanaria- En los Estados de Verac· ' disponen los grandes hombr <.X tremo signlficatitos y no~ limita mci t · impreswn que se experi- catín y Tamaulipas se ha i uz -y u- el Sr. J uárez, se vió patente 1 , d . . ! 1 a a 1 recorrer el establecir · t d •a , u empren- que ta v · 'fi , ltHJ8 .11 C\Jªr os rnscr1tos sin haecr es como d . . ' men o I o obras que se"urament d e s1gm co en é en 1 comentario alguno. manufact:uan o ~e visita una planta darán en beneficioºdel buete re un- un cataclismo espantoso, qu.e t•,11•.1· ~ol1re ellos l'or lo dem,ísi la República Mexi- prisionerosre;:d~~en ,ird!!1ad~. Los sanitario de dichos Estados. ~t~s!f~º acabar con la vida de esta l·~t_rn \·l;,ta la marcha progresh·a y ci- velan en su as e~ ,rn 1mp1os, re- C3 esta de gran im ortanci e~ ton ca. l'th_zailora por ella emprendida en el areccn e f. ,_pecto buena sah1d. y el país y que debe s¿r res p1.ra . L~s más poderosos de espf últ11no (,xodo de su existencia, esU bienestar on o1 mes con su relativo toda eficacia. En donde ;e. ta con c1la10~ ante la magnitud de. IÍ sah-o de toda alusión depresiva· En . j . . fermedades tan eli . eman cu- cataclismo, Y solo el Sr. Juár ~11 decoro bien se mantiene con' s~ tos m~:á1tl~ot~111c;pal~\depa.rtamen- fiebre amarilla fs i~;!!tbl cof10 la recía sereno entre el fragor en ro o rccmto, es- greso y adelant~ p • e ~ pro- tru?ndo que aquellos terrib1, or que nadie que tec1mientos producfan. ~ a· r ~o~ . ª ,, ' 1 l .i J~\º ti ~t~ ~~~ ~ ~ iie ¡ ¡° t?;~ ª f ~ ª t ~ •·- • UNA MWER CONTENTA. -■ En la inminencia del peligro, el seiscientos Oficiales, y como necesi- su enorme Ejérciw de seis millones Aparte do toda cucati6n de forma 6 facciones, tiene un atractivo ·que le ei- fué el que salió á su paso para avl.\- taba catorce mil doscientos para for- de combatientes, que puede poner en propio, La frescura do sus mejilla•, 1.. esallarlo y destruirlo. mar los rjt:rcitos que creyera sufi- pie de guerra. lasticidad do su paso, el timbre de su Conjurado el peligro, desechas to- cientes para yencer á los rusúS, tuvo llaliicndo terminado el primer voz, so goce do la vida-todos estos forman atractivos para todo el mundo. Madas las amliiciones ante la dcsición que promover /i Oficiales, qninieutos período de .1~ campaña: que bajo t~n ravillosa y valioSI> coino es, la salud no de un esfuerzo incontrastable, la na- a'nmnos que aún no terminaban ~ns malos ausp1c10s ?n,pezo para Hu~ta, es cosa. tan dificil do lograr, como ercen ción salió dignificada de sus lucha, estudios en las Academias Militares; pue;to que los pponescs eran muy algunos desanimados. La mayor parte de las afecciones femeniles, proceden do aanpor la libertad, encarnada en el es- todavía a,í le faltaban dos mil cien, ~upcriorcs, tanto en mar como en gr~ impura, n~t_rición dcfectuosn, baja vip(ritu sublime del señor .J uárez. que fueron substituidos por Subofi- tierra, ¿quiénes han alcanzado más talidad y debilidad general. La ciencia La torpeza, los móYiles ruines ó cialcs. ,·enfajas técnicas'? moderna proporciona el remedio qno me• jor éxito hn dado para tal condición, la el fanatismo de ciertas pasiones, poE~ta deficiencia, si la guerra no ¿Los japonc~cs .que. con sn aliruPREPARACION DE WAMPOLE. drán alguna Yez pretender deturpar hubiera alcanzado las gigantescas madora super10ndad no lograron Es lnn sabrosa como la miel y contiono la memoria del Gran rcpúblico, proporciones que hoy tiene, no sería aniquilará )os ru:.:o~, ó ésto~, que con los principios nutritivos y curativos del porque nada. se escapa á la ingrati- graYe: pero varía de aspecto en vista sus maravillosas retiradas dcsconccrAceite do Hígado de Bacalao Puro, quo extraemos directamente do los hígados frestud de muchos hombres; pero á la de las enormes pérdidas que de Olí- taban á sus ril'ales, c~1~cl\1yentlo por cos ele] bacalao, combinados con · Jarabe manera de un gran Sol, no son los ciales han sufrido los japonc~es, pues formar un poderoso CJercito Y dctede Ilipofosfitos Compuesto, Extractos do pequeiíos nublado~, los que lograrán recordemos qne en Liao Yang un ncr sn avance~ Malta y Corozo Silvestre. Tomada antes del alimento, mejora el apetito, eren graevitar la luz resplandeciente de ese Regimiento perdió tres veces conseLos hechos anuncian que ahora sa, renuew la vitalidad, enriquece la sanSol. cutivas, todos sus Oficiales, qu~ rcem- Rusia es l:i más fuerte, y mientras gre y cura esas debilidades peculiares al Si los hombres como J uárez, que plaza.dos sucesivamente con otros de más se prolongue hi. guerra, m:'is lo sexo, que son el verdadero origen de sn significan todo un sacrificio glorioso los Regimientos de reserYa, tuvo que será; no así el Japón, que desde un malestar. Es un consuelo para las esposas cansadas, las madres quo est:í.n criando, y y hi consagración de una Tida ente- mandarlo, al fin, un General, porfolta principio desarrolló el "m(Lximum'' las ni!las en su doSl>rrollo. Imparto color !\ las caras pálidas y robustece loa pechos ra en bien de la patria, no son los de Oficiales. de sus fuerzas. hundidos. En una palabra, nutro y deque deben ser inmortalizados y perEn el ataque á Kinchew, un Sarsarrolla todo el cnorpo y causa una agradable sorpresa á los debilitados, desa• petuada su memoria como excelso tí gento quedó al frente de su Rcgi•• !entados y descorazonados pacient... "El inmaculado ejemplo de patriotismo, miento, porque todos les Oficiales J 1 fi Dr. Josó M. Guijosa, de México, dice: y ?e grandeza, no l1abrá. entonces fueron n~ucrtos Ó heridos. M lle empleado la Preparación do Wampole en una Scnorita quo presentaba algunos qmén reconozca el hero1smo que Supomendo que solamente un 3 y síntomas inquiotautes en el aparato respienaltece y glorifica, ni nada signifi- medio por 100 de las pérdidas sufrí.. ratorio y desdo el primer frasco comenzó carán los esfuerzos y sacrificios de das por los japoneses en la campaña, Estenhdad del regicidio. á notarse alivio marcado, habiondo desaparecido toda huella de enfcrme<lad al tertantos hombres, cuya memoria im- correspondan á los Oficiales, resulta minar el sexto frasco. Me llamó sobro perecedera guardan los pueblos en que han perdido cuatro ó cinco mil. Bajo el rubro anterior, «E\ Impartodo la atención el gusto con quo est• Senorita tomaba la mencionada preparación, su historia ií tra.Yes del tiempo. ¿Podría el Japón llenar estos hue- cial'' correspondiente al 20 del actual, no sucediendo así con las otras similares, Al duro golpe descargado por los cos producidos por las balas y las dedica su editorial al asesinato que hacia las cuales manifestaba y manifiesta hombres genios, han quedado demo- enfermedades? en dicho rubro se enuncia, del cual una repugnancia extrema." Basta una bo· tells para convencerse. Eficnz desde .,la lidas las instituciones que tiranizaban Si la guerra se prolonga, ¿podrá editorial tomamos los párrafos siprimera dósis. "Nadie sufro nn dcsengn1'1o con esta." e Cuidado con las iroitadonea. á los pueblos. Su obra redentora, ha formar nuevos ejércitos, si faltan guientes: De venta eu las Prognorías y ~oticaa. sido la civilización, engendradora Oficiales que los manden ó ins~ruyan? «El asesinato del Gi-an Duque Serde adelanto y de progreso para las Sabido es que durante tres meses, gio ha producido en todos los espírinacioues. el Estado Mayor japonés apenas pudo tus rectos y en todos los corazones El Sr. J uárcz, como decimos,llcnó glo- cubrir las pérdidas sufrich1s por los nobles, la inevitabl.i sensación de hoY grita vergüonza á los fuertes vencido~ Que esquiven la lucha riosamente su época. Al examinar su sitiadores de Puerto Arturo, si11 po- rror que inspiran siempre las repreY acepten nefanda opresión! .... obra, todo es grande; los que han pre- der m1.ndar contingentes al General salias brutales y anónimas, aun cuauY vibren de nuevo , teudi:lo deturpada, no la han compren- Oyama, y aun hasta éste tn\'O que do parezcan motivadas y proYocadas Como l\ntes las trompas marciales! Y vuelen del arco dido, grande como lo es, para ser mandar algunos refuerzos al General por actos de la víctima. De Ulises los dardos triunfales! contenida por criterios ruines y a pa- ~ ogi; pero una vez tomado el he- .............. . ...... . ........ . Y encrespe sus crines De fuego rugiente el león! · sionados. Los q_ne ~ )a luz seren~ de r?ico puc1:to, que, tantos miles de "Pero lo que el regicidio, y por rela verdad y de laJ11Sticia, la han visto, vidas costo al Japon, y concentradas gici<lio entendemos genéricamente, ERNESTO ALCORNEDO, han amádola, porque allí está con 1:1.s fuerzas de ~ogi al ejército el asesinato por motivos políticos, de ella /1 santo nom~re de la. patria: del _Marisc~I Oyama, resultó que ést.e los encargados del poder, de los jc};o es necesano que se escnban tema trescientos ochenta. y ocho 1ml fes de partido y ele las altas perso- - - - - - - - - - - - - - - - fil libi:os,. Pª;ª da1:h1. á conocer. Ella esta viva, a la nsta, en toda su magnitud, delante de las generaciones, á quienes sirve de guía en s11 camino hacia el adelanto. libertadestricto en México quederechos signific6 La el respeto de los comba_tientes. . . Rusia, envuelta de unpronso en la guerra, desde un principio se vió obligada á retroceder ante la abruma.dora superioridad de los ejércitos del Mikado; entretantollevaba que el Ferrocarril Transiberiano lenta., , AHS\Ul~~ ~~A ~r~u qne ,;g,;ft,6 lo nmecte del fa~ati,mo que deblao fo,m.,. ua P?decoso ejé,- ,ons;go "'°"°'"' ~,ogrnao e, los pueblos, no s,bcó ce- jopooeses, y desde "'º"'" DE RUSIA. ~~t~~Íe~ ·;e.gi~id·a~· 1:1¡ : : : : '.: ;,i~s· del hombre, la libertall en México, pero segura.mente, los contingentes sou los únicos en m~t~ria de cr~en?1ª~• la. libertad c1t~. . . en Mex1co, que s1g111fico la implantaEl esfuerzo gigantesco que R,1sia ción segura de las doctrinas libera- lleva ií cabo para procurar dar un les, fué todo obra del señor J uárez, golpe rudo á su enemigo, es evidente. y q ,;en no lo g,~nde y Y~ e" Oet"b" el Qe,ecol Ko,otrascendental de esas conquistas de patkm pudo detener el avance de los N~Tl~IA~ EXTRANJERA~. n~lid.ades poHt!cas; lo que el regicid10 tiene de od10so, es su esterilidad su radical é irremediable esterili~ dad. m;,.,;,, El día .17 del co.rriente tuyo lugar acaso. consec e t , el scnsac~onal ascsmato del Gran Du8~~ ,1_,>,qu;,,,.": :;'. qu'. S",<'°•.P!'°do ' c,bo de lama- hilistas, que en eso están viniendo á neta rn,1~ ,trng~ca. . O parar los socialistas eslavos A~ saln el Grl.\n Duque cu su capiran á mejorar gobiernos n'· ~s: rr~a.1e del palacio de :Nicholás, fué sernocratizar instituciones ~i ' -~ gmdo _ror dos ómnibus. LlegandÓ á ~ ~ eoc eostnmbces; ,sp;c,,. 'too ,r,:n ai lo, tnhn?ales "' ern,.6 el , eÁnÚOje aniquilamiento de ¡ existente 1 . con un trmeo ocupado por dos homambos ,¡d;o "' mas, de ¡, ·,;ei dad' ."'t brn,, uno de los eu,le, ;ba _iest;do de 0 ,conocer lo que es adelanto. beligeran~es ocupan las riberas opues- destrucción universal. e ' a ob~ero. Al ha~erse á un lado' para El f1·uto provechoso de aquel esfuer- tas del R10 Shake. Por eso aunque más <les . d deJar el paso libre al coche del Gran . t , h á \' E t t t I d d 1 Al · ' graCia os 01 :zo g1gan e,m!l'ase oy m s amp rnmen • n re an o, a escua ra e m1- son más repelentes Carlot C ·d ' Dt1 que, f ue, 1anza d a sobre éste una 18 te, en medio de los grandes bienes que rante llojcnstvenski espera en Mada.- anhelaba el bien y· la justic·ª ay bomba que al hacer explosión lo desla paz ií traído á México. Cuando las gasear, para luego dirigirse á su des- alcanzarlos asesinó á ira t' Y ptara trozó completamente, desbaratáudole · · · D'1pv1s1~fin · ·' d e la ter- viando así, no sus aspiraciones, ra ' exsino ra · 1 LeabIe~a Y d'1~pdersando 1~ masa ccamb'1c10nes no t ~v1~rot camJo pfara t'rno, 1a pndmerad evantarse, cuan o a ey pu o en re- cera cscua ra. e1 ac. co, que aca- sus procedimientos El 1'hT1 t te ra a cons1 era.ble distancia. El nar el capricho y la tiranía de las ba de zarpar de Liba.u; mientras el el anarquista ticn~n e ) ~ ª carruaje fué hecho pedazos no que1 pasiones, entonces la obra redentora Almirantazgo ruso prepara la segun- sentido moi·al y por· sol x.dravliat.º e dando más que las ruedas. ·, paso, 1·¡ umman· d a D'I v1s1on · ·, d e a misma, • -o I ea 1enen L os a uto res del asesinato fueron e progreso, se a no que estará el caos 1 1 d . d . pero aun no han pod' y po.r eso , atin e u a u d o asesmaran . aprehendidos; ddol las concienciasb de todos y a\en- lista. para Mayo, y se compondrá de. 1 .tan o á os uenos para que trab a- Ios acoraza. d os '·S 1ava," de trece mil los asesinos prov ca f o ser 1 cnt1ficados . ._Jasen - d por1 e1 bb'1en d e es t e pa1s, , . . t t 1 d , ' o r an, como ya os R ay que liacer notar que los revo, 1 gran- se1sc1en as one a as, que se est,i con- han provocado el h . .de p,,r sus luchas y grande hoy por clnyendo, y clel "Alejandro II,'' de bación de las g'eute oihror Y 1 ª ;,epro- lucionarios socialistas habían publica. t as d e acl e1an- nu~ve m1'l seiscientas . . s onrac as · d o una especie de sentencia de muersus rnrmosas conqms tone1a d as, consto al] amparo de la paz. tru.1do en 1898; completarán la Di-----te en una proclama lanzada en MosA. LARTIGUE, visión los cruceros acorazados, "Azocow, despu6s de que la ruanifestac· ó -------va" y "Almirante Kornifaff,'' de seis del 11 de Diciembre del año pas~d: LOS EJERCITOS mil toneladas, y algunos destroyers y e1,1 San, Pete.1rsburgo fuésofocada. Det orpeder os · Despiertate Despiértate, y vibre Musa!tu acento • cia aSI: •S nuestra manifestación en Según una estadística que publiCon R-On de clarine..s, )I?s~ow (Diciembre 18 y 19) es su• caron los periódicos rusos, el efecti VO ~;:ri:,<:,e!n~~!gico son. prun1<la ele una manera sangriénta del Ejército del General Kuropatkin, Sacude, que inc~ndien el viento como la de nuestros hermanos de Sa1~ para fines del mes de Enero próximo Que rad ien fulgores ' Petersburgo, serán rcs'pousa.bles de En Extremo Oriente. t· · J la ·t 'ó ¡¡¡·ta C d ' d t · t · Encima detan•t"•ªbYección!...... el.lo las cabezas del Gran .Dt1que Ser;,IDOJIS" ue SI uai. n 11fuerte! r....;, uál de ellos es siete pasa mil o, seria e cua roc1en yos uu verntitl má~ infantes, cuarenta mil ~º ves? Ya Dioses g10 Y del General Trep_off, y en· tal setecientos jinetes, Yeintitrés mil cuaD~¡aron su olímpico asiento. evento, el comité decreta la muerte ¡ . t • t t']l t . LM c"stas vestales de ellos.» ace un ano que os cauones Ja- rocien os ar I eros y ca orce mi1 zaSufrieron bestial violación -poneses y rusos anunciaron al mundo padores, que hacen un total de qu:En donde está Aquiles · El "Temps" de París dijo con moH -con sus lenguas de acero, que se ha- nientos sci~ mil combatientes, cuva <?ue ~rraSlre en su carro violante ti Yo lo que J El crimen en torno, · de este acontecimiento, ,..1 1 bían roto las hostilidades en el Ex- cifra aumenta diariamente, puesto Los muros soberbios de llióu? sigue: "E~ áci yer que el Gran tremo Oriente. que Rusia tiene resenas inagotables *•* Duque Sergio estaba. señalado como E11tonces tenía el Jap6n once mil do soldados y oficinle~ que sacar de Levántate, una víctima de tios Jos rev.olucionarios, Oouvoca. á lo~Mnsl\! pueblos dormidos; porque entre los del Emperador t BELICAS • BELIGERANTES ~~! 1:s ~ ~ �4 LA Voz DE NUEVO-LEON EDICTO. Sergio era el que tenía más influen- ua y en los riñones, envenenándole la encargo de la Eccrctaría de Guerra Ju,g,do ,1. !ANJa le la 7•. fracoión judiclal.-Jro l"ia sobre él. Es bien sabido que los sangre, por lo cual murió. y :Marina. Co de Nu• vc - L• 60 . ft.<'h'1 de b,., y &A radie~ &tt A t>FU-Jo,gado fllj proyectos liberales del Emperador San Pctcrsburgo, Feb.22.-No obsLas fiestas organizadas para solem- ofoCon c!A lrtrs!ndo dtil Sd'ícr Bc,nt:dicto Ramts, vu é de tt,.t,i C, u t' a, ·. fueron desvanecidos por Sergio, quien tante las adveI"tcncias de la policía nizar la entrada de los dos ~rnques queLoflqne se pub ica E'D utA fonna, para que la■ pe rl'<'Íentemente se opuso al llamamicn- que insistió en que no podía garan- mexicanos, resultaron mny lucidas. nee qu~ ee crun con rlerF-C'ho á 1a berf'Dcie, ee pite tt:n á deducirlo en el té1mino que fija el llltfcu?o 1 to de los delegados provinciales. El tizar su seguridad, el Gran Duque del Código de Procedimiento" OivilfB. Motit,tmore!ce, Fürt-ro 16de 1R06.-Lic. 8, Vivan "Arte y Letras-" Gran D11c¡ue gozaba de poca popula- .Alejo fué anoche á Moscow para asis-A~J. F.rlll,.-A- A1 tnro Pa1é!. 161821-8 ridatl en Moscow debido á sus mane- tir á los funerales de su hermano, y ras altivas y á su espíritu reacc1011a- el Gran Duque Yladimiro fué esta Revista mensual ilustrada.-XúEDICTO. río, aun(¡ue la Gran Duquesa Eli2a- mañana al Tzarskoe-Sclo. Los viajes mero i.-Febrero de Ju,gado 2° Oon,utudsnal de la VllladeJoAr, • 1905.-SumaM l Nuevu-Le6n . heth era e~pccialrnente querida. He- se realizaron sin inconveniente. rio.-TEXTO.-Crómca ensua por oon fe<ba dlecfsefs del mes rclual y por dtspo ' t emcn t e f Ué a d vert"d d e no apaL OS dOS G ran des Duqnes fiuer0ll a' ¡a Marquesa d e L"Ir alba . -El Duque eo clón del Sr. Juez !}e Letras de la 2• fracci6D judi Cien I a rsdl<ó en rate Ju,gado el joiclo de intestamonto 0 recer con su esposo, lo que indica qne la estación en carrua1·es cerrados con Job.-En el álbum de .una dama, •IfioadoSr.MigueJGcmli,ez, vecinoquefuéde .. . ~,,,. ya estaba decidida su muerte. Es cocheros sin librea, y viajaron en por Manuel Guti érrez ?\ájera.,---Un L,quesohaces•ber al p11bliooparaquelasper90notable que los asesinos hayan segui- carros especiales. drama Salnije, por Gregorio Torres ~:: ld~~~,'.frT~':i~~r,i':f;,cf.i~!/!0h::.';~,~ia, ••Presea do el mismo plan c¡ue se siguió en el - - - - - - - - - - - - - - - - - - Quintcro.-Picrrot Celoso, J)0r Al- ~ Jui,.,, F, brero 11 do uo5. dPri,cihsno ~ M. T,niilo.-A.-.Enstacio e Anda. G•rz•-A. 172023 ese asesinato del finado Ministro del In GACETJtLLA bcrto Hcrrera.-La Felicidad, por EDICTO. terior, Von Plehve.·• - -- - -- - -- - - José Cibils.,---El Beso, por ,Jesús E. Ju,garlo2º 0onstltuclonaldeSanNlcol'8Hldalgo, · ·, ¡ J , ,, Honor á Juárrz.-El Gobernmlor Cree! y V e1enzue¡a.,---1'l.Ja d riga · ¡es, por Bl anca Nuevo L,óo oone,taf;ahayp-0r disposición del o. Juezl•cle L a opm1011 en e apon, reierente al asesinato del Gran Duque Sergio Bulnes. de los Ríos de Lampérez y Romea.-, L<tras del Ramo Civil, s• radicó en ••te Juzgado el · T · · t ¡ J • B ¡ Juielo de iDte•tado del Sr. Mait!n Vil!arreal, vecino en Moscow, fué mtcrpretada por el enemos conocumen o le q uc e La HoJa seca, por :M. Turmo ase - que rué de e.t• Municipio. ... SI • d T k" d S G b d • d C] "h h • D fJ N" b ' t N" ¡ Lo que so pub'lca enderecbo esta forma para que las p•r,• llll1p0 e O 10, expresan O r. >0 erna 0I e 1l ua Ua, 0!1 ga.- e Una 10 e a Ora 10 )e, poi. n,squeaecrrancon á di,ha herenci .' J lJI o-ran sentimiento por tan cruel muerEnrique Cree] hace un llamamiento Marcelino Dávalos -Bellas Artes rranAdeduclrlodentrodeltármin? c¡uo prevt:n~, b ~ 1 • ' art!cnlo l6F6 del í"ódigo da Procedimumtoe ( h 1 , "· 1 te; pero declara que tal acto debe a los Gobernadores de todos los Esta- por Alfredo Bíjar y Haro.-Teatros, San Nlco"és Hidalgo, Ftbrero s de 1806. - Baoillo · b · /. 1 é · d ] t "t" fi d · · E • d p ¡¡ p I Trev,!io.-A~J. Pérez Vera.-A-Roaal!o Ellwndo atn mrse a a manera tan en rg1ca os, con e pano 1co n e engir un por •nnqt1e e rune es.- ara as ,..,,.·. con que el gobierno trató de suprimir monumento de carácter nacional, al Damas, Modas, por Ada Nebbia. EDICTO. las recientes demostraciones del tra- benemérito Benito Juárez, en la CiuGRABAoos.-Sta. Mercedes Berrio- NJ~;et/;_oonS\iiuclonaI de SanNlcolásffidalao baJ' o. La guerra en el Jeiano Orien- dad que lleva su nombre, del Estado z•,'ibal. Foto"raf,·a Valleto.-Apunte rle LtCon rlo hoy, Y porsedisposición Jues r J tn:.ef-ch• del Rsmo Oi"t1, radicó en del fr-t.eo.Jn,gado O te·, •resultó de la acción agresiva' del mencionado de Chihuahua'>y que fué ])OI' .Antonio Gómez-Rctrato de de mi cargo, el jcictotearamentat!odelB•fiorFel!pe . · ~1tn1ó.,v1c•noqt,efuédef'FteMumclpio. gobierno ruso con el que el mismo en el que se mantuvo el I residente Manuel Gntiérrez NáJ'era por Juan Loquesorsb,ica ene•tofo1ma. poraquelssperso · · ' ¡ ··· J ' j d' , · d ¡ ' . . naa que se crean con d<rE<ho lila herencia, se pree,n pue bl o trnne poca s1111patia . .1:. J1J1 uarcz en os ias mas aciagos e a Fabreo-at.-Lr. Eterna ViaJCl'a y trnlidefuclr'odent,rodeltérmlnoqneparaello ftj& O • - d . "El J apon ' 1uc ]ia con I nt e1vcn • C10n ·' F . .• A punte para un A uto-retrato por el a,t!culo 16' 6 <l•I C6d'g•>de Prccodimievtos Civil, 18ncesa Y d e¡ j mpe110, B•nNiooIAsHidalgo. F,brero14delG05.-BR•IH~ Sh1mpo ana e. el gobiemo y no con el pueblo ele para de allí avanzar triunfante hasta Severo Amador.-La Condenación Trevilk.-A -J. Pér,z Vera.-A-F. Cu•va. 11 &6 Rusia." que tuvo efecto el _desmoronamien_ to del Papa Formoso.,.--Dibujo á pluma JuT¡¡•do 2" Conetitncional EDICTO. de S•bin&s Hidalgo, Nap 1 I I 1 f t I 1 El ' periódico mencionado predice e~ ese a ~p~1:io, con e us1 a- por Charles Dana Gibson.-Sad.- vo-1.,60 . 11 una mejor inteligencia y un aumento mrnnto de Max,m1hano, en el Cerro news, por Koppay.-Ilustraciones de m~,~ i'J~;~º,¡?,~;,~~:.':"~~~J>~•it:ut\; : :1~~ de simpatía . entre los dos pueblos de El lasJCampanas. ,S.blras Hidali¡o . EneroJodi<clnueve de elmilC'.nod , • d ] S . G ·•El .Beso . ' " . por Julio Ruelas ·-Una cleLtoa <!neo. - l 11mplaso dlopuf8to por Ju, cuando termme la guerra, y después , evanta O propos1to e l. ,o- fa1mha feliz, por Adams.-Ilustra- rl• L,tm; •n ~nmnencis, hace p<r radicado en 06 . her11 ado · C1· 1 8 t . d u N. Ju,gadoel Ju1cfndovstamo1tarla,blenesdelfinado de 1a mentar nuevamente e1 crimen , 1 . ee , , eguramen e en con- c10nes e na 10be .... por Marce- Domirgo Garza Trevillo, vecino que fué de esta Villa. 2 tir,quel... As! 10-~""roeta Y fi_rma el Alcalde .,. •s1mpatias de sus colegas en lino Dávalos . -U na Sorpre~a •- , Cuadro Ntto11c10n1:, : d11moa u,. rf'gor10 Florea -A-E.• Oona Her. que ocasionó la muerte del Gran trara las Duque Serfl"io expresa la esperanza la Repubhca, y aparece como una de de Marcoux.-Artistas: Anita Ga- Ldndn.-A- Arcad10Garzs.-R11brlcas.» , ' t t . t 1 ]"b 1 • f: . . . . Lo que•• publira en fSta forma , por tree veces COD• 0 que sera fecundo en buenos resul- a n as I espnes as a 1 e o 1111 arna- tt1m A mta Perrcti La Bella Mon- secutiv.., de oorformida~ con el articulo 1668 del C6· 'd'1cos comentan dor de Bulnes · ' , . _ . Beryl dl¡¡o do Procedimientos Civil•• ta d os. Otros peno ter d'e, Conc h'ita 1,1.1 art1nez, 1,hss S, b!r.a, H•rl•'gn, F, brero 15 cie 1Q06.- Grogorio Flond de manera análoga el asesinato del Ese monumento en C. Juárez, y Hope.-Fi"urines de Modas. res.-A-E .HernA ez.-A-ArcadioGana. l66786t 0 Gran Duque. otras manifestaciones sen1Pjantes EDICTO. ·, á dés-I Jo2gedo 2° ConetitncionaJ.-.An;mbfrd. N. Ledn. t I d d t El asesino del Gran Duque Sergio a, que Cl~ues ran a c~ocion e Enla2'Feccióndeljulciodeintestamontarlade la conserva nna actitud de comple1a r_ueblo mexicano al glor~oso ~ref~a~cl~!íªu~'i~i':i~~-ne~~h~g.ii~ d';,j;c~~=i mdiferencia. Cuando se le apremia s1dente, son e_l resultado mmedrnt_o _ t~ 'º slguient., d ] bl fi Ih 1tDr Arroyo, dos de F1cbrero de mil noveclentcs ofn. para que conteste á las pre(Tuntas e as as emias que contra é a d11 Príncipes y alde,nos. miilonariosv eo.- F6rmnelas,gnnda Becci6n d,ljniciodeintuo rigido el nefado jornaleros atesLigu:>:i la inmensa rcr ~tado dolicenclaju1ic!R], la Sra. Anorea para Gándara, concediéndose al Al· ,,. autor de "El ""T ' er dabacea que practique ti inv•ntaque se 1e h acen, d ec Iara que serán tación do las P1IJor:is clcl Dr. Ayer. J Jt1 d ele la Au- dero J uárez. Las autortua ··-d es · médicas rocomienda.n r~doe º Y ava o • sna bien••· citándose para ti-1 _ loe hfrederos IPll la fo1ma prevenida porefec!o' el art:. lnu, t1'Jes todos los esfue1·zos toridad. Con respecto á los moti VOS estas píldoras para los 1105 d, 1C'!\rligo de Procedimientos 0lvllES , prevlntén'te • ' De ( d Ih ilrs~lf's á L& vez que nombren perik:11 avalnado:rn. que lo indujeron á cometer el ases)n a em nernria. sarreg os e ígado, del estóNct,ffqueae y cumprtménteee por el cludadanoAlcalde E I . b , ¡ El • ,l • mago, estreñimiento de vientre, 2• do Aramb<rrt. As! lo decr,tó y flrm6 el c. Jurz de na t o, d ice que o ro so amente en , .JUeYCS u timo practicó el señor Letr,,s n,_ exceso de bilis, dolores ele cau 0 o mtrnno o 8 de la 4' fracoión Ju~lc'·l, - damos •• mterés de un pueblo oprin'lido. Gobernador del Estado, aco1npañabeza é igualmente para et reu:r,r AI~ar;2 .'.':.~~~~¡~;,,Jnan P. R, drignes.-A-Juaa Considera su acto como el cnmpli- do de los señores Magistrados del matismo, la ictericia y la neu. 10;1:;.~~~~~':1~;~t ~f~~.~~~a~~r!.l~':b\r~~: miento de un deber. El Gran Duque Tribunal Supremo de Justicia, del sernlgia. en lea Periódicos Oficial del Estaco y La Vos de Nuevo-Lef.u. habla_ estado arruinando a.l país por ñor Secretario de Gobiemo, del se~lán cubiertas con una e2pa do Aremborri, Febrero 4rle 1906 -Jacinto Rodr1gn... varios años, explotando la debilidad ñor Alcalde 1. y del J)ersonal de emazucar; obran con prontitud, poro de · -.l..--M. Porras.-A.-M. Tome. 19E68 una manera suave y soA por lo bn~o del Emperador para sus propios fines. pleados de la Penitenciaría, la visita el meJor remedio casero. EDICTO. Había hecho ' del Emperador uu ti- reglamentaria mensual á dicho Estad/~;~:~::.t~~rnvil.-l• fracolón judlclal.-;1!6ta• rano odiado por el pueblo. Era él blecimiento. Ea el ha juicio dA t,,t.mentar!a Manuel Gu• tlérrn, rec6íc!o un auto que ádel Ja Stfior letra dice: de opinión qt\e el Emperador es un Recorrió todos los departamen· •Mo~terrey, once do Enero de mil noveclentoacfn• t ] ] dºfi . . d ] co.-Por presentado con f'1 podPrgenfral que se accm• mocente engaña d o, y su compasión os e e e I c10, presencian o a guri•fi•, •g;égo,aee•torrurso•l jufcioéquesoreliere; lo determinó á libertar á aquel de 1-,5 nos eiercicios que practicaron en el éogase a) Br.que Lio, fJCprn1t, LeobardoSr.!'b,pa, como opoderaeo .J de la persona Lic. Ca1ixto Ontiérres, malé,Qlas influencias que lo rodeaban curso de Aritmética, algunos de los en vlrfud de ~kho p<der, y devua·vaaele previa toma de razón; rad .queee Pn este Jn1gado el juicio de tf>et.con la esperanza de que algún día penados que reciben instrucción en m;Ltarla del Stilor Msnno) Gutlérr••· 1é1 1669puhilouenae secundara el movimiento y v1·n1·e1·a ,'tt la Escuela c¡ue hay en la Penite11ci·a.. ; rore Icto,témque•• 1entoa OivlleP. refiere 01CéRe articulo del Código el aviso que ordena el ta ar 74 1 ser el jefe <le uñ gobierno nacional ría. tirulo do • Ley <le! Timbr~, y duJués se proveerf. 10 constituyen el mejor catártico para m~('qnj CC'D"t:enga. NotifíqnPse. Lo decntó y ftr. basado en los programas occidenYa que de ella hablamos, en otro corregir las irre~ularid:.dcs del estól.'.1' 60 e1 ·111 ne• 2 rl•L<t,.,del&,moOivtl: doy fé. ] l" ] d , d ¡ R}b•P veda.-L!c. J. Garc!a 0u,jardo, l!ecre•··lo. ta1es. N 1 a po lCÍa ni los espías, ugar C este numero aparece un armago Y os intestinos. Con operar - u r1cas, añade el asesino, podrán proteier ,~l tí culo qne rctiriéndose al enunc1·a,uavc.uente nada dejan quo desear en Jo ~aqnud.ad•eorennb•' l fe,ª .u•tont' n ' s et.ritoorma, •n complfmlento & ..., sus efectos y c uran fo, Ct.:.-!stipacio!l los que están sentenciados á mueite. do Establecimiento, publicó nuestro despiertan el apetito, estimul,n 10; jar!intmyta, F 1<brero8del806.-Llc. J.Garcla0ua'l lrga.oos d'gc t·1 0 ¡ ' ecre ro. 1(66-Slii tema. ' s • • Y re uerzan el • .,. EDICTO. M oscow, F ebrero 22.-Esta ta Ide co 1cga " 'l le Montcrey K ews" en su 2 1 se permitirá al p(,blico ver por (1ltima edición conespondiente al día 20 del p repara das por el Dr. J. c. Ayer y ca., doJnd:gN-,du?v o-º1~ó v .~ ºn,Civil .-1i fracción Judfcfal.~E,ta• vez lo~ restos del Gran Duque Sergio. actual. Lr,well, Man., E. U.A. la~~ •~Ju1;Jºle tutamentarl• de la Srfiora Marfa de Largas filas de gente pasan rápidaálal:t,a"~ico:"Elizondo, •e ha dictado un auto que mente por la capilla del monasterio N~rología. EDICTO. co'. M'i,"terrey,F,brero catorce de mil noveclent<:s cfn• 1 El d' ) ~ d l d;~~i:;::;;_t,i~ Clvll.-1\ fracción judicfal.-F.st.&- te;bm~:r,:-•ps;¡;.~100 do bcon el certlflcado de defunción y de hch au d off, Jtmto A la dejó de eon fecha d_rs del actusl, y por disposición superior 1eO1:n~':. este Ja,gado ' le,to que•• accmpsñ•n · rsd!• , 1 a ataúd. · 11 • r 1a l I ·¡¡e dpresente, u el juicio do testomentarfa que II0C e se cerrara a cap1 a para ha- ex1s Ir en a YI a e füarín el apre- aoma nd6 r!dlc>rantoestaJu,gadoe) Juiclodolntea: 74dolaLc,lya,ddlé•T•.•lbaviso,quc,enflere el articulo . d e Ios f"uncrales Clllu . '-] e Sr. D011 J 11311 d e ,la Garza, que tado del &nor W. A LindBBy cludaCano am I e 1m ?P. .-,nblf I0 di 1 1 cer los prepara t lV0S en Hta Ciada~. er cano diforma ¡'" on•~s• • e ctos en a Lotuvo'" domicilio h ¡ prev to '.n'd a por. &Jt. 1669 del Código de Proetl(Ue tendrán lugar mañana á las once. padre del Sr. Lic. D. Emeterio de la ~e c:[fn que•• ace PbFr ª1pllblico' fin de que loo que meo • Oivll,a, Y lu•go se proveerá lo más ne ocn con derecho á la auceetón, 88 pre&ecten 4 de- dex,Lega. Notif1qune. Lo decntó y fumó el e :Juez 2! Los fragmentos de la cabeza del Garza. ne. r O dentro del término legal. e tr•• del Ramo Civil · doy!é LI 8 111 · d Á Gr D h ,d E , , J d S Monterrey, 3 de F•brero do 18C6.-Llc. P. Moraleo. -tenterlo Lc,ano.-Ar--Oarlos Ayal:.~:ób~ca";_-;;an . uque an SI o recojidos y nviamos a os eu dos del finado ecretarlo. EDICTO 11-14-17-864 10 mal~~~~ ~~b~l':ní! t:,::,:,_ma, en cumpllmlento, )IUE"stos en un recipiente de plata. 1111estro más sentido pésame. • Mcntemy F, bre 16 d 1 Es evidente que Ser1(10 f11e' advcrJuzgado~ Lftrado.-Mcnterr•y N Leóni -A-El<ntuio Lon~o.- A--. ~06.-Lfc. A. Bep11lveda. ....., Oon fECbaLocal cuatro del actual 88 radicó en.ePt.e arles Ayela. 14.56-866 tido de que Sil vida se hallaba en serio Llrir-ada de Ci1ñoneros gadoarela. el juicio de fnt,it, mentaria finado Sefior Lt Jorge.do 2" de Jo OiviJ EDICTO b' no vecino que faé de fata del Oludad. _ a ' peligro, por que un sacerdote de Kieff Lo qua ao publlce en e,ta fcrma. para qnelas pera do de Nuevo L.ón · 1· fracción Jndlclal.-Est.&· "b"' d' t d ., naaqneeecnancondenrho,Jaberencta ae ?EBf'~F.nel 1ulctotesiam t rCl'I IO ·poco~ 1as an es el asesinato El d1a 1G del presente hicieron su t.n 'dedoefrlo dentro d,I término qne ••dala 1:,1art · Maldonado .,. h• di t"~ ario del Sr. Felipe Villarnal . t d 1 . ti d . . d ¡' d 1 16811 del f ódigo rle Procodimlento■ Civi'ea. . •Montem F b e a o un auto que á la letra dice: una ear a e Je e e serVICIO e entra a a Puerto de V eracrnz los Montarr•y. F•brero 7d• 1105 ~Lle RaC.el D u -Por pr,seita"do' co"'ro º1"co do mil novecientos cinco. ' [) "d" d b · ' tlnes.-A-E Torr -A E ¡ f .,_1. · mar- te t, ne certificado y t,oti I d 13 ( ,ran uquc, pl rnn o en nom re de canoneros mexicanos que nuestro · '"EDICmTo'º""' tlnez. 69-866 ga'do'!t"itr~u•d•••crmpafisn, radlquesoenm:.'t..ºJnr.~ . á los a~ti- R•p11blloa Mexicana.-Ju,gado. 2• Loca! de Docto 1iafdonRd(I, u C o e teet.amontar!a del pre'vie: Sr F uPj 11VIII •note ~ 1·1 • l1end1"ta cruz de Sta . B,ar bara eOb'Jel'D0 man d,O construir dé,e el •viso que t :. mártir, que los• p1"adosos• fllS0S e reen lle ros Ce j Jt ]" ] ál 11 Ooo, i.uovo-León. r e ª Y del Timbre pnbtfqn•s to to" e · a 1a y os cu es evan los Con f•cha dles y echo del actual, oe radicó ante 1 ma 9ue prescribe el •'rt1culo 1668 ':i~~ C<IM en la for1 que es un talismán contra las muer- nombres de "Bravo" y "Morelos " J'!!!!,:'tº t, !ftr,,f de ••ta 5• rracc!ón judicial, y se ,! :~'!'~~nt<:;tf/:\ .., Y luego se proveerá Jo:~:~,:,; •l t L ]" • ]] , d , T d 1 . m1 1 n e m cargo pan. so tr11m1taci6n nanorott d •--. o queee Lo decrd.6 y fumó l O J 9! ':lS VIO en as. a re 1q lila ego es pues O os os buques surtos en la v,, •1J~lclo de lntHt.moohr!a i bienes del Stfio'a:. o: LT jtraa del R,,mo Civil , doy fé.-Ltc. B~plli .:'J: _; t de consumado el crimen . I)a h'la es t a ban empavesa d os, y mu- Nl"'.O Cantd, vecino qua fué de .. t. Vtlla C, • Garcfa Gu,jardo Secretario Róbri¡~··V to .ele • • Yº?' cnmplt~l•mto del art. 1686 d<l Código de p I0Lo que •• pobl!ca •n ~.ta forma ~;cnm La autops'1a ta romandado en'· F,dtcbo - del c11erpo del cocliero cliaS Cas~s ,t am b", 1011 o~t enta b an dcco- cedlmiontos por treo veceoCJVJ!eo de dÍosaeenmanda di•& rlípublica .., par! ·~:ta, forma Mont<rrey breroauto 16 de 1905.-Llc A P en del Gr-an Duque Sergio reveló que al- rados mas o menos vistosos :_aa0 2~':,,ioe ~•n oon dere,ho, la bereno1a, se p:;:, -A-El<Uteno Lozano.-A~carloa Ayal~Bep~;~~ • b" J d • u o en el del término de treinta dtaa contado f¡ra gmen t os de1coc11e y de su ro111t1mo edfoto. • , gil nos Rec1 10 os os cañoneros el Co- desde fa pnblfcaclón 911 IJ. se le habían incrustado en la esp1' mandli.ote "li'J¡"ta,. d ¡ p Doctor0c,,F.brero delll06.-EIAlcaMAr Fid • •' • e uerto, por IHlnoJoa-A-0, B, Baatamanto.-.4-8. Val&~o.:.1 "LA VOZ DE NUEVO-LEON," P Rª~CDS ypobre.·s·_ ~:e: t ~- r 0 Las P1'ldoras dI e (t Dr. A ye r 1 O 1 • • r·r ~~=~~~~~===~;.;;;;=;~; 11:»11 "' Vale 5 es, el ejemplar, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 864 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 864, Febrero 25 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/02/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009642 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Estados Unidos Glorificación de Juárez Japón Mujer contenta Rusia Trabajos sanitarios https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12381/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._863_0002009636.ocr.pdf b08872744cb30c040aa362304eebf047 PDF Text Text Segunci;:. época !donterrey, [México.] S.ábado 18 de Febrero de 1905. lJ( ''(~- ~ r/, I 1 1 1' - , J , : 1 - , V l .1 . ~ ,_~l NUM. 863~ J ' PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. ·oRGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES- PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO; 1 REFERENCIAS El total de habitantes del ,í la ao-J'icultLira y· al cultil·o de fru- 1Estados d e Taman l .ipas, '' "' ue ' •o León! bitantes. d 296 938 0 ' '. T b Esta o suma , tales, están siendo explotados poi' y a asco, . ,. * . ,Compañías, por colonias y por partíTales. trabajos son, d~ gran_ ]!;] Estado de oillbuahua, está comculares La mayor p&rte de los em- portancia para la Repubhca, poi q 'd . l I I 26º 01' ' : · ¡ 1'fiestan el estado v prend1 o entre os para e os presa nos . se muestran contentos con a a Yez que mai/ . , ~ rr .J 04' de latitud N. los 4°· 03' sus i11Yers1oncs eu aquella parte del adelanto de la Nacion, ~011 un ,,mu Y 339 , . d dY ·'d' fROGRESO DE SU CAPITAL. ' '' seo-uro para los hombres de nego- y 8° 30 de 1og1tu O. e1 me11 rnno ·cios "' tanto ' · e¡e 11 .. [ex1co. · 1·11n ita al Norte con · pa1s. * del país como extranJeVarios son los periódicos que úl' ·La Patria" dhi.rio de México co- ros. los Estados Unidos; al Este con el tima mente se han ocup~do de seña- rrespondiente al día lO del adtual, La importancia de cada región es- Estado de Coahu!la; al Sur con e) de lar los progresos advertidos en Nue- publica uri interesante artículo con el tá en los datos expresados, bien ma- Durango; al Suroeste con el de Smavo ~eón, y muy especialmente en su título de ''Xuevo-León," f de él to- uifiesta por el número de babit~n- loa y al No~·?este c~n e) de Sonora. capital Monterrey. mamos lo que sigue : · tes que residen en ella y por e( rn- 1 "Su exten_s~on t~rr1tor1al, consta de . A fin de, que n_uestros lectores e~••El Estado de Nnovo-Le6n, bajo teres que señala el acrece~tamrnnto 2.,3, 0.~4-~1!omet1_0~ cuadrados. ten al tanto do como se expresan di- la administración ejemplar del Ge- de sus fincas agrícolas é implanta- ! Su d1v1s1?n 1:oltt1ea está :orma~a che»! colega¡¡, vamos lí t_omar de neraJ de División Don Bernardo Re- ciones de negociaciones dedicadas al por ?~ce _d1stntos que contienen _a8 ellos algunos ele los más salientes p:í- ,es, continúa alcanzando grandes laboreo de las minas. , : mu111c1pah~ades; _cuenta con 7 crnrrafos11 conquistas cu el terreno administraOtro trabajo de la Secretaria de dades, 8 villas; 108 pueblos, 3 colo. El Daily Recor_d" public~ción en tiro .... '. . . Fomento hemos vist~ ,r~}ilicars~, el nías, 11 minm•ale~, 1~8 haciendas, 27, mglés, eorrespond1cnte al d1a 8 del "Hemos recorrido todas las etapas que se refiere á la d1v1s1on terr1to- ranchos, 44 com1sanas y 4 labores. actual, y bajo el título de "Progresos de esa gestió~ habilísima hen,os vis- ria! de los Estados del :N"orte. De I Los Distritos son: , dll Monterrey" die(), roOriéndoso_ lí to cómo las industrias ha'n sido pro- dichos Estados extractamos los si- Chihuahua, ciudad con 47, 912 halas mejoras IleYadas á cabo en la cm- tegidas con verdadera liberalidad por guientes intei·esant~_s datos. bita!1tes; Hidalgo, ciudad co~ 16, 712 dad: . el conspicuo gobernante que ha sa*,..* . habitantes; Antl_res del R10, ~u~ "Notables adelantos han temdo bido robustecer ¡08 elementos de vi- El Estado de Sonora se halla situado comprende el mmeral de Batop1las lugar 8en esta localidad durante el talidad de aquella importante frac- entre ~os paralelos iu0 4~' y 3~0 50'. . c?n 14, 167 ~1a~itant~s; Camargo, año Pª eión de la República, hemos asistiqQ ~e !ai1t~q N. y los 8° _3.~ y 14mudad ~on 9,, 6a hab1t~ntes; -~ úe1 Las ant~guas rndustn~• establecida~, al o-r!lílílÍ!lSP, ~~IWPHC\llQ q,Ifl pre,enta d? long~tt\q O, qel meridiano de Me- rrero,_ e1?dad, _con 13, 954 hab1tanA!Hl IH~Rhi+HR §]l ~a¡-vipiflaq Y han§\· ~ 1~,;o-(e6n, convertido en el em- x1co: L~m1ta al Norte con l?s Esta- 1¡t~s, J11nenez erndad con 11, 015 ha.do con~lde:able~ente aumentadas. porio del trabajo y _de la actividad, do~ Umdos; al Este con el Esta_do de b1tantes; G,:tleana, con 7, 03~ babiHa ~ido mvert1da una gran suma de la cultura y de Ja grandeza. . . . . Oh1huahu~; al Sur con el de Srnaloa ;I tan tes; Rayon, c<>n 7, 483 habitantes; . de captta_I, .Y se sabe que los que lo "Los gastos que originan los va- J'. al _Pome~te con el Golfo e)? Cn- Mlna con 12,716 habitantes, Erahan sttm1mstrado estan generalmen- riados servicios encomendados al hforma. 'f1eri13 \l(la extenston de 1vos con 8, 780 habitantes y Arteaga I t~ s~tisfechos. . . r EJucutivq son cuan~iosos, las. o_qra·~ 1~8, 4 96 k:i!ómetros cua?rados. Cuen-¡ con _5, 896 habitante~. lJ:?fJos lo~ l]C{.OClOS apai_ecen , 111<\S n1aterial(ls emprendidas presuponen ta con 5 crnd~des 4 v1!~1s 120 pueDie!~~ Estado arroJa un total tle pr&speros y se _nota un gian nume- fuert!l.s cantidades, los impuestos de blos 237, hacrnndas, 913 _ranchos, 1poblac1on de 327,684 habitantes. ro de eonstruccwnes _de casas mod?r- una ' equidad patente, son 110 solo 4 ra?ch~rrns, 43 . congregacwnes, 41 *** nas en todas las. r_egwnes ~e¡~ cm- soportables sino ligeros, y no se dá c?m1sanas, 60 m:nas, 1 plac?1', l haEl Estado do Nuevo León, estti dad. L~s cond1c1oues sam!arias !, el caso de una extorsión, porque el menda ~e ?Cnf;lqc_1q, U e_staetunes, 11 comprendido entre los paralelos la salubr1?ad general han meJora~~contribtiyeute pag:;, con gqsto. y f1&· !'\ ~ta]:\Iecrn11e11t~s mdustnales, 1 º?lo- 1 23° 08' y los 27° 39' de latitud N. y 1 ~l qoq1en1q .1el fSt~qq ha o_t8 ~:t- po¡¡táuea'.mente · 1crque h ley le or- ma, 1 Iahor,, 1 huertas, un paraJe y los 0 ° 36' y los 2° 10' de longitud o do u_na conceswn a una toi_i:panm <lene para el sostenimiento de las una Oeladuna, del meridiano de México. americana para la constru~c~~n de caro-as del Erario. Su división política está ronstituiLimita al Norte con el Estado de !~n sistema m?derno de prov1s1on de ,fA_ Qllo se d~be quo el estado del da por nueve Distrit?s. fo:mados por ~oahuila; al Este con el de Tamau1 ~jua y QrenaJ!l, la q1111 llna ~eí! ter- Erai•io vaya en progreso constante y ochenta}'. o~ho mu111c1pahdades. 1hpas; al Sur con San Luis Potosi y fülnada,_ garantizar~ l~ ~alub1 ldad d~ que los servicios administrativos Los d1str~tos son: . Tama~lipas y al Oeste con los de Monter1ey y eont:1bu11~, á aumenta1 sean atendidos con una amplitud paAlamos, cmd~d, con 18,793 hab~- ¡ Coahu1la y San Luis Potosí: su ex- , el valor de la prop1_edad. t t ,, tantes; Altar, villa con 3,898 hab1- 1toJ1sidn territorial consta de 6l 0 Se ocupa en segU1da el coleO'a de las en e. ta11tes · 'r1'zpe c1· da,:i con 3 1M\ ha ' k'I' t d , • ' 343 1 • • •• • • Enumera luego, el colega, cuáles . , ª u '."• " , 'l" ' · 1 1 Clm~ :ºs eua rados Po!it1camente · comumeacwnesferrocar11leras,yd1ce. 11 d'1 1 t d0 b1tantea Qqay:mas ciudad con 9 758 está dividido en 49 m · • l'd d · Ob 1 ·'Monterrey es actualmente sin duda s?d ~ las rant· 1~H C~\ · habitantes 1 Herm~sillo ciudad 'con ' que contiP.nen ·ete ~mdicidpa 1 ª .e~, 1:ªs, eeln par ,l . • .,, •¡ r • ~1 e¡mctones ~oHr!l icu ar. · • • • • , , cm a es vie centro ,errQ~ar~·t ero U'l_ll:il. tmpor··" - * 17,618 hab1t~ntes, Magdale_na, v~lla uas, 3 pueblos, 81 422 haciendas,' l,4 1 t~nte de la Re~ubltca, al No1 te de la Otro periódico* t~mbién de Méxi- con 2,319 habitantes, Sahuar1pa, villa 1rancbos, 95 congregaciones y 567_ ctudad ·de México ' consa(l'ra á ·Nuevo con 3, 728 · d a d 1b ores. 4 1a · · -, co 11 La Tribuna'', • h a b't ~ an t es Y U res crn "Casi todas las compamas han me- 1 , 't I fi b • con 6 7o7 hab1talltes El total de haLas ciudade" so jorado materialmente sus propie- d elon Y su capi ª ' re e~rnctas ª.cerca pitan tes de que const¡ el 1Istado de SoMonterrey :on ;:2 963 h b·ta t d d ,, e progreso, que en . s~ llAva; y , d , , · a I n es, 221 682 ª esb. • d us t r ia ¡oca¡ non · habitantes a ~a Juego de l a 1u r • "La TribunaH ' algunos otros uora, es e uDr.on t Arroyo ¡ con 22-350 ' . ' ' ' I ' , :· ,.,, · , . ' colegas de los Estados, se ocupan ,,. emore os con 18, 443 habitany e e1 a se expresa as1. . t'd * ·* tes· Cadereyta 3· , "Casi todas las industrias locales en igua1 sen 1 imenez con 18 , O 04 h n sido ensanchadas durante el año Para concluir, baremos constar El E~tado de Coahuíla se halla h~b1tantes; Galeana con 13, 696 ltaªs 8 do . que, mientras aquellos órganos de com¡wendi-lo ei¡tre los paralelos b~tantes Y Lampazos con 8, 586 ha4 · pa Las grandes • d 0 2J' 30' y 29° .... • b1tantes fundiciones han sido ¡ª pren_sa se lrnn oc~pa d O de¡ 43' de latitud Norte y · .. , aumentadas en Capacidad se les han que deJamos tr11qscntA á propos1to los ºº 27' y 4° La poblacioa de que consta e) 03 de lonO'itud O del N nevo_ ·· L eon, ' ' penoc ·' ¡·ico .d e meridiano de México. º · Estado 4ei:hp Qotables 111ejoras, ' se ha ius- d e_i_ ª1guu_ ral de'! seO'ú o n, e.1 11'Jt'imo ~enso gene. ta.lacio ellas maquinaria moderna ~exrco imsmo, no vacila en anunciar Limita al'Norte con los Estados ª Repub~ica, arroJa la suma y pareee que ha habido un conside- a sus lectore'3 que nuestro Estado Unidos· al Este con el Estado de de 327, 937 habitantes. rable aumento en los neo-ocios parece que hace mucho tiempo se Nuevo 'León·I al Sqr 0011 los Estados Co_mo antes expresamos, son de suLa Planta de Acero que h;ee más ha bon-ado del mapa, de la Repúbli- qe San Luis Potosí y Zacatecas y al ~a importanci~ los trabajos estadísde un año que está en operac:ó.1 1 ha ca, pues tal es el, vacw que Sfl forma Poniente con los de Chihuahua y Du- ticos qu~ contmuamente publica la ¡¡jJ:lo auQleQtada notablemente ea- en derredor d~ el. rango; tiene una extensión territo- Secretaria de Fomento. pacldad, y segdn los informes, sus Ante semeJant~s conceptos, sol_o ria! de 165,099 kilómetros cuadranegocios •.estáu en condiciones prós- nos toca apun~ar los hechos ev1- dos. peras. La Cerveeería, la gran fá- dentes y palp!tantes que d?muesSu división política la forman cinbrica,de ladrillos, la fábrica de mue- tran lo eo?trarw de ese decir que eo distritos que contienen 32 muni~ S..,. bles, los molinos de harinas, las fá- es· mal decir. eipalidades; tiene 6 ciudades, 24 vi. bri~as de hilados ·:r tejidos, en ~uma, -·----Ilas, 6 pueblos, 182 hac~endas, 1,021 Un lig~ro vistazo . á las por- . casi todas las iabneas de la Ciudad ranchos y 13 congregae1ones, clones que forman unidas 31la Re .. manifiestan evidentemente ~us ~ejoDATOS GEOGRAFICOS _Los Distritos sqn; el ~el centro que pública de México, desde la' cuenca ras y su aumen_to de capactdad. . . . tiene po11 cabecera 13: eiudad del Sal- del Rlo Gila 6 Colorado hasta las á refer,1rse al. qesarrollo ~!l l!l: tillo, ~on 40,442 hab~tantes; ~onelo. aguas del rlo Sttchiate, bastará paagricultura local y 41ce: . ¡J , va, crnd3:d con 14,o80 hab)tantes; ra comprender que Coahuila da i•Un extenso desarrollo agrfco!a ___ P~rras, v~Ila con l~,113 habitantes; pruebas evidentes de vitalidad y proestá-efectúandose al sudeste de Mon, Viezca ~1lla que tiene por cabecera greso, de positiva riqueza y de feterrey á lo largo de la _linea del fe1~ Secretaria de . Foment? está á . Torreon, con _23, 170 habitante¡¡¡ cunda producción. rr~rrll C~ntral Mencano. . Algu- publicando . l?~ trabaJ~s ~elat1vos al ~~o Grande que t1en!l por cabecera á • En pocos afios ha sufrido esa .. nos (le los ricos terrenos destmado~ censo d1v1s16n terr1tonal 4e le;,>~ ~rn<l~q fol'f\r\o Díaz~ con l3,468 ha- tmportante entidad F~derativa una.·. 1 ' u~; d.e Nuevo Leon. ª?º· . . ª? . 1 i fe º· ,. ~º. en en Co · ~h.·UJ.- l r~ Y· ESTADre:1r·re· os r �LA 'VOZ DE NUEVU-LRON. 2 LA VOZ DE NUEVO-LEON. (165,ooo kilómetros cuadrados) ex- la sexta parte tle la superficie del Gracias ;Í él, Inglaterra ha teni ,,.RO ARau· E.11'!JS. tensión igual, dice un conocedor ab- mundo; su comercio exterior pasa man?s libres en el Tibet." lll lll soluto del Estado, á la que ocupa de 1,559.000,000 de rublos (949,000 Dice que en finanzas anda m M. BARR Turquía europea, 6 sea la que tic- en exportaciones): su presupuesto es Japón, pues f'stft vendido á sus a R,•gi•tra,lo provisionalmente en 1,. Adminis- nen junl;.is, Dinamarca, Bélgica, Ho- de dos mil millones de rublos .y, en dores, y prosigue: t~aei<in ,le Correos, de esta Ciudad, como nr- landa, Suiza y la república Centro estos ultimos diez años, el exceclente "De 1793 á 1902, el exceden "'" rle se¡rurnla clase. Americana del Salvador. de sus ingresos sobre sus c~resos, ha los ingresos sobre los egresos· 10 1 Tan grancie territorio, natural- sido de 1,174 millones de rublos." Rusia, ha sido, en total, de .... •. transformación completa, operada, mente encierra inn~ensas riquezas .Menciona luego á varios _hombre~ 74,000,0~0 ele rnblos. ~uran sin duda alguna, -por el rápido cru- que prometen un gigantesco desa- n?t~blcs que ha dado Rusia, en l~s m1s1~0 per1~do, los defic1~ntes zamiento por vías herradas de una rrollo para su rndustna local. . d~~tmtos ramos del saber, y cont1- .Japnn han siclo con., tantes. lI gran extensión de su rico territorio, L~s vastas yradera~ de Coahutla nua: aquí: cruzamiento que verifican las más apacientan mas de m1ll6n y cuarto ''Las horclas tártaras nos invadie- 1896-1897 59.000,000 y poderosas compañías ferrocarrileras de cabezas de ganado vac,uno, ca- ron y dominaron y nosotros las sub- 1897-1898. . .... 98.000,000 que han extendido sus paralelas de ballar, lanar, porcmo, cabrio, ,asnal yugamos á su vez. En el tiempo, 1898-1899. . . . . . 87.000,000 " acero en nuestro país. y mular, con un valor de mas de llamado "la mala época,'' nuestra ca- 1899-1900.... . . 80.000,000 El Ferrocarril Central l\fexicano. $7.oco,ooo.. . · pital, Moscou, estaba en manos ele 1900-1901 .... . . 100.000,000 -directo de esta Capital á Ciudad En el d1stnto de Parras de, la los polacos; los suecos amenazaban 1901-1902 .. , . . . 67.000.000 Juárez;-:'el Ferrocarril Internacio- Fuente se hallan ~ran~es plant1_os n_uestras provincias del Norte y los 1902-1903...... 74.000,000 na! Mexicano de dCoahutla tartaros las del Sur · El resto del E n t ra el e,pu és en o t ras consid " , ' de la Ciudad de Du- de uva, los ·6 que hacen d · , rango a C. Porfirio Díaz ' con sus· una poro · . n pro · uctora M •e · vmos, ,.,pa1s. era presa de querell:J.s intestinas ' · mones, y h ace no t ar, qne 1a ¡·ibe rama 1es á los ricos sembradíos de como Pº. cas regiones en ex1co. t:iahmoR como el ave fénix de toclas el 1 ·d 'd d ' . ·' e os ese 1avos f ne, d ecreta d a en H nos, con esa as1 ui a esas pruebas. BaJO Pedro el Grande · M algodón• de Tlahualilo ' de Zaragoza - d e 13 61 <l os anos 1 a d¡ ero b t · r I h' . . , sia, el ano an y e1 rico centro lagunero de San en a a or que carac enza ,t os 1- los suecos v1ctonosos fueron destruí1 E d' U . · Pedro de las Colonias· el Ferroca- jos de aquel Estado, han logrado dos en Pottava. Napoleón entró en en i°s d •sta º? mdos; que rril Coahuila v Pacífic; que une la popularizar en todos los Estados Je Mo~con y <los años rniís farde entra- 1s os¡ se es be~o1_~ tierras, y que 1íi · ' ' ¡ R 'bl' • ¡ t · ' , ' .' ' as e ases tra l!Jauoras gozan de importante plaza manufacturera y a epu 1ca Y aun en e ex ranJero mos nosotros en Pans. Srn ernbnro-o d , u f .. comercial de Torreón con la bella los excelentes productos vinícolas la Rusia no tenía entonce~ m1; qn~ o dge1;el'o,l _e ranqmc1as .. Res 0 Ciudad de Saltillo· el ramal directo de sus fábricas: alcohol, aguardiente, 16 millones ele habitantes • ' to cº 1s u timos suecsos, dwe: ' 'd h · · '· on os J)roo-1•esos ele la · d cognac, s1 ra, c ampana, amsados "Un 1rnís qu"' tiene tal .· , y 1as ten el.cncias . ,., socialistas • . rn lausé 1 01111 d el Central á Tampico • • ' pasando • por etc ' h'st de · no pnecle haber caído tan aba· o co . Mon t errey y e1 c1rcu1to eléctrico que une con sus buenas tranvías G6mez To:reón, rico centro fabril é in- molo retenden sus d t. t •~, ,, ca, se proc)ncen ~ntre norntros h 18 Palacio, ciudad fabril duranguense dustnal, posee las más importantes .p 'd e iac º " • gas Y mamfestac10nes como en o O y Lerdo-simpática residen "Ía de fábricas del Estado y es, un gran pma e~ segm ~ue no se pneqe partes; esto es natnra:l. Se las . los hombres de empresa y din~ro de centro mercantil, una bolsa, donde c?~ivencer ~i ~o~ espíntus mal preve- prime á m~n? armada, como se Torreón, contribuyen á imprimir á se llevan á efecto las más grandes m os, Y ana e. hccl;? en Ch1cago, en Wilkesba la porción occidenta.l de Coahuila transacciones comerciales, quizá de ,''No atacaré al Japón. Un ene- en l•1ladelfia, donde tantos huelg • un inucitado movimiento comerciai toda la frontera. 1111~0 de hoy puede ser un amigo tas f'.ucron muertos ó heridos. y·una asombrosa actividad indusLa administración local de To- manana, como la Francia después de Cita una nota del "New Yo tría!. rreón está á cargo del respetable las guerras de los dos Napoleones. Ilerald,'' en que se defiende á R Torreón, Jiménez, Monclova Por- caballero D. Luis Navarro, quien Las combinaciones políticas cambian, Y el seüor de \Vollant, ooucluye firio Díaz, Sal tillo, San Pedro y en todo, sigue las prácticas sabias La Inglatcna, nuestra aliada contra carta, .con estas palabras: · otra~ poblaciones de aquel Estado y principal~s d~ prog_reso del Go- Nap~león, fué la aliada d~ Francia, "~e ha?la de la caid_a. inmine son importantes centros de activi- bernador L1cenc1ado Cardenas, hom- cont1a nosotros, en Onmea. No tlel 1mpeno ruso, á propos1to del dad, poblaciones adornadas con va- brc apreciado no solo de los coa- trataré de aminorar los tritinfos del tin ele Kichcncff, ó de otros inci liosos y bellos edificios, que hánse huilenscs sino de todos los ho'm - Japón. Haré notar solamente que el tes del mismo orden. Es como visto engrosadas con una laboriosa bres honrados de la frontera. teatro de la guerra está á 7,000 mi- algunos extranjeros hablasen de culta y numerosa multitud de ex~ Así gobernado aquel Estado, me- !las de nuestra base ele operaciones. próxima disolución de los Es tranje:os, que, emprendedora, ha es- nos obstáculos habrá de vencer para A menor dista~cia, Ing!aterra venció, Unidos, porque se linchan negros tablec1do en tierras de aquel Estado que llegue á ser una de las entida- con gran trabaJo, á tremta mil boe- porque Tammany es un foco de empresas de ferrocarriles, tranvías des más prósperas, más felices é ros, en dos años ele esfuerzos. Noso- rrupción. eléctrico~'. fábricas de Jabón, de hila- importantes de México. tr?s l_uchamos contra una nación ele . '·¿No sería más prudente . espe dos y teJtd~s, empacadoras de carCARLOS AGUILAR. 46 n11llones ele almas, provista de una rnformes exactos, para dar su opi · nes! plantac1on~s eléctricas, . canali_______ flot~ poderosa, de un ejército bien sobre el estado de la "pobre Rus· zac_10nes, n_egoc10s agrícolas, exploe_qmpado, de tocl~s l~s ventajas que Mesurado y todo, el docume tac1ones mrneras etc. etc.. . . . tiene una potencia rnsular, cercana que hemo5 dado en extracto conti Coahuila posee inmensos recursos del país donde se lucha. grandes verdacles. ' na~urales que han hecho d_e su terri"Se ha repetido hasta la saciedad to~10 un_ verdadero emporio de traDEL SR. E~f~~t~~i&~_NEGOCIOS que el Japón combate por · el 1 1 baJ~ ~ _nquez~, un _centro agrícola, __ pendencia y poi• la libertad.u J ¡ ~~lbnl, mduS t nal,_ mmero y m_er_canIMPORTANTES RECTIFICACIONES. no se llame á las cosas poi· ~om" 1 , que poco tiene que env1d1ar á __ bre! ¿Por qué no decir simplern t · J Nuevo L;6n Y Cluhu~hua, Estados El señor Gregorio de Wollant En- que el Japón en su guerra co:n1! ,-q1 uefvan a !a vanguardia entre todos cargado ele Negocios de Rttsia en China, en su acción sobre la Corea A.! "Mexican Herald" correspo osEl ron tenzo< M é · d · · · , l , den 1as siguientes · · ¡íneas: L' D · ·. • x~co, 1ng10 una carta á •·The y en a guerra actual, sio-ue una pob icb · Miguel Cárdenas, hom- Mexwan Herald," que á pedimento lítica imperialista? y O ºno lo cu! "Aun cuando el Sr. General ae t º!d 1lünrado lleno de le- suyo, publicó también "Le Courrier No recuerdo si no para memoria well Olayton, Embajador de los ~an a as I eas,. actual gobernante dn Mexique.'' futileza del pretexto de la gu . tados Unidos, permanecerá ª<l! e /Juell: ~nttad, con su gran El distinguido diplomático dando ocupación de la Mandchur:ra,S 1 hasta la llegada del Sr Edwin sen 1 pr ctJco a s~bido fomentar una prueba de patriotismo, ;ectifica pongamos que Bolivia protest~ 0 ~ - Oonger, que será su suc~sor envi prov~c os:ren_te, Y _ar un notable las exageraciones que, á decir ver- motivo de la cuestión ele Panam' n al Ministerio de Relacione~ su imp~ so da f;mdustna del Es_tado, dad, no sólo prop::tla ''The Mexican declare la o-uerra á los Estados ~ ! nuncia antes de que termine el m organ ;v~rables _concesiones Herald," sino también muchos pe- dos. ¿Qué° dirían los a;nerican en curso. Tan pronto como pue os ~mpren e ores, rndustriales, riódicos norte-americanos. Los acontecimientos han p b ºas. después ele la llegada del Sr Cong comerciantes De esa car t a vamos á reproducir que 1a R usia . no quería la ro a o eI sr. General Olayton saldrá · t , ó ao-ricultores ,:, - , 6 bie n pa :xcep u~n\? de 11~1 puestos por ~e- lo,s _trozos que_ nos parecen más á pro- que no estaba preparada ~ar!ue;{iª• los Estados Unidos é irá, á estab c::~~~fe~se~empo, ª lºs prop~etanos p~s1to para ilustrar la opinión pú- ¿Cuá~es son los resultados después:~ cerse el~ nuevo en Eureka Sprin Torreón d~n~~m~I ª. succd~do en bhca. . un ano ele lucha? La invasión de la ~onde tiene su casa. El mismo -e . , impucs_to, de Habla el Sr. de \Vollant: Corea. que no hemos defendido 1 nor General dice que su permane 1 1 s~~~:;n~eª~:nf~e sea, ~a_si~o ~b"Le~ _todos los d_ías en su periódi- t?ma ele Puerto Arturo y la dest;·uc~ cia en México como representan cante durante un c:1 ms1gmfi- co, notw_ia~ de ll:_<1s1_a, m,ís exagera- c16n de la escnatlra rusa esparcida de su país, será el último capíto. g el pso astan te pro- das y mas rnveros1m1lcs las unas que en las aguas de Asia. Desp , d de su carrera política. 1 i~dustria agrkola h t . d las o~as. El Emperador está_ repre- much_os reveses, el ejército r~1~~ s: - "El nombramiento formal del Coahuila inmensos a e~1 o e_n ~enta o como_ un hombre débil, irre- ~ant_iene en sus posiciones. Otros nor O?nger, que ahora es Minis co industrial Do. ªÍela~tos.C~n solut~, y , vac1la~tf;, De cuando en e.1érc1tos le reemplazarán, si es ven- e~ Ohrna, como Embajador de .M nas de J' '¡ n ma or r ~- ctian o Y a propos1to ele! nacimiento c1do. No está !ojos el <lía en ne 1 x1co, no ha sido expedido aún datÍ . expl~~~~~• ;::~~1:~~a 1fctua~1- del Gr~~ Dduq;ie her~dero ó de la enu- Jap~n, _después de haber he¿ho el Presidente Roosevelt. Se e Guayule de la que se ex:rae a~al a rn~:ac1~n :. º1 s rrfi11embros de la fa- sacnfic10 de cien mil hombres y de que el nombramiento se hará an . . , . . u e, m1 Ul. 11npe11a , a rma U d. que ]a centenas de millones d el 11 de que termine 1 ¡ 1 materia pnma de gran importancia existencia misma del aís d erciba t h . . e o ars, de . e actua p~r o y demanda en los mercados extran- más que de un hilo PL bno pen . e ~ q i~, a sido el rnstruniento S ses10nes del Congreso amencan jeras. . , • a urocrama e un~ namon poderosa, que sabe co- e espera que el Sr. Oongcr lle En regiones, como Ramos Aris- pe~1~ s~g~~1 ~f/eenmt~11s·arnentde clorrbc,m- loc~r a los clemás pueblos en pugna, daquí, cuando m~cho, un mes desp . , que e a uso pa1a su mayor provech E e su nombram1ent d EDITOR Y RESPO:NSABLE, este puesto sólo seis meses, v será -¿Debo abrir las otrns papeletas? enorme taza de café, mientras sus El justo es bueno y próspero, y el substituiclo por el Sr. Thompso~, que -¡Quién lo duela! Si hay más pre- ojillos azules miran con intenso celo injusto torpe y miserable. ahora es :Mini8tro de los E~tados Uni- mios significa que enviudar,í usted y el cóm~ la dicho~a lu,mac:i, envuelve . Sentencia es de mujeres, que nados en el Brasil.» volver{~ á casarse. el ~e?til cuerpec1to de la Joven cam- d1e_ puec)e escapar de lo que se le La Joven abre con decisión las pesm1ta. esta dcstrnado. demás c·iídulas y encuentra otros <los En la falda de la serranía, las vaNinguno bueno, acusa á otro sin ---♦--números. cas y las cabras pastaban perezosa- culpa. -¡Qué suerte ticne!-mm·muran á mente, mientras el pastorcillo, en lo Lo que está ~n n~edio del bien y su alrededor al o-unas muchachas. alto ele la montaña, canturreaba un del mal, uo es bien s1 le falta Tirtud. 0 EL SUEÑO DEL NIXO. ¡Tres maridos! aleg-re estribillo del país.. . . . . . Seüal es de poco saber, contradeGabrielito sueüa qne es el amo de -Vamos á verlos, dicen las genEa! Pepito, gritó de pronto y lle- c11· á los que.:aben. . la casa de rnuüecas de su hermana y tes. Qu_e saquen _esos premios. vanclo am~as manos á su,boca e~ for- . Con atcnc'.?~ se deben 01r las pHque tiene el tamaño de ]as figuri-Traigan el numero 11,000-ex- ma de bocma para ser 01<.lo, deJa e] t1cas d1,1 los ,_rnJOS. . .. )~as ele pasta que hay en ella. Se clama un:_1- cl_e las _ancianas. grato calorcillo _del hogar y ven a l\f,ís ~e estiman bienes adqu11•1dos sienta en una sillita de plonio enfren- . La senonta tiembla: un depcn- ayudarme en mis faeuas! que heiedados. te de la muñeca y pide Ja comida, diente rompe la tapa de un cajón Al agutlo ~Titó, los ojos ele la_ mu_La_ ~ayor parte de una cosa es un que le sirve la criada en Ja vajilla de 'f se presenta, y es saludado á carca- chacha á 9men llam~remos ~1.re y prmc1p1~.. ,. . juguete. La sopa es ele almendras: Jadas, un _enano defor'.11e que se adc- los de Pepito_, se volvieron ~iacia la De '11 tud hny una especie,, de con el cuchillito corta su pedazo de lauta. hacrnndo cortes1as. montaña y nendo al pastorc11!0: maldad hay muchas. . .. pan de una rosquilla. Los garban-Saquen el número 300. -:Presto voy, montañés,· co'.it~stó No hay cosa _m_á~_per¡_ud1~1al en el zos tienen el tamaiío de las semillas Abren el segundo cajón y aparece Pepito; espero acabar este dehc1oso pueblo que la chv1s1on, lll mas provede los hio-os. •Qué hay ele princi- un joven, casi niño, de aire travieso café y luego soy contigo! chosa que conformidad. pío?-,pregunta Gá Ja muñeca. Tene- y elegante. . -Y tú, pastorcillo, dijo entonces Lo que mej~r está á cada uno, eso mos jilguero en pepitoria y un bo-Es un pl'Íncipe-di_cen todos al Lire, por qu~ no bajas á saluclar? ¿es es l~ más prop10. . querón frito. ¿Y de postre? Piüo- verle;-nada le falta: neo, poderoso. acaso que estas enamorado de la ,·e1·Siempre lo que tiene orden, hace nes y grajea. Gabrielito se frota las de sangre real, lindo como una mujer: de campiña? Ven aquí, que tengo ventaja á lo que no lo tiene. manos de gusto. Es una comida ex- es el premio grande. grandes cosas que contarte! La ley, es una particular opinión. celento para un muücco de dos pul- . -1'_1e parece, para mariclo, algo Sí! Pu~s allá voy, contestó este; El que carnalmente ama, en su gadas de estatura. infantil y empalagoso-exclamau las y saltando aquí, . y corriendo allá, cuerpo está mnerto, y en el ajeno -Estos garbanzos están duros- señoras 1rn'is peritas. pronto estuvo al la40 de Lire. vive. dice incomodado y riñendo como ha -Destapad el_ número 521. Has visto; díjole ésta, un jpven. La ley es invención de verdad. oído muchas veces á su papá. Estos Suena el martillo; saltan los clavos Hado que habita en la cueva det Algunas veces, es más la mitad que garbanzos son balas. 'f las tablas, y se levanta magnífico, cuervo? el todo. . · -No, seüor--rcspondió la criada imponente y retorciéndose el b-igote, Sí, lo he visto: muchas veces cuan. Lo que bi-en se dijo, .se puede sin con descoco,.--son perdigones. un horn!Jre ~rrogante, de 30 años de do paso ~or l:i, cueva me llama y me vicio tornar á decir. -¡Insolente!-replica Gabrielito edad: OJOS vivos y la estatura y ele- cuenta rnfin1c\ad de historias ele De trabajo's trae el reposo su prinalzando una sill~ de plomo y tirán- gancia ele un ~polo. Su ap~ric!?n duendes y de brujerías... ,. ~ero mi cipio. · , ' · · dola sobre la criada de maclera, qtie produce un mlll mullo de adm1rae1on amo, vuestro p~d!'e, no lo qmerc porFeo es no saber Jo· que es . nece- · cae al sucio dando chillidos. entre la~ l'.em bras. · . que los campesrnos todos huy~n de sario. -; · ' '-e¿Qué has hecho? ¿Qué has he-. Aht tiene usted sus tres mandos su contacto y naturalmente esa genOl!anto se haGe, ó por naturaleza 1 cbo?-dice llorando la ·rntiñeca-le -_d 1ce 11 las dneüas d~l bazar.-¿Cuál te falta en l·uestros campos de t,rigo. 6 por acierto, por arte ~e hace. has saltado un o.Jo de º)'Is tal y le has ehge US t e_d pa~·a el pr 11ne,ro? . P?r I? dem;fa, si des~abas_ verlo...... Rue·g os ele padres eoritra sus hijos, !'oto los goznes de las piemas. La sonaclo1~ vuelve a rubonzarse 81, s1, llevachne alla, qmero pre- muchas veces los oye Dios: • ,-¡ Gabrielito ! i Gabrielito !-gri- Y no se _de~ermma á ha~er la elección. guntarle una cosilla. . . . . . . . No hay en la moceclad sosiégo. tan en aquel momento, ¿Dónde es-:- Senonta: que el, ti~po p~a. Y .Y ~mbos tomados de la mano emLos que usan hacer buenas obra~, tás? esta esperando el ptibhco: dec1clase prendieron el viaje. . . . . . . . más aman á quien las hacen de lo que _ Es la voz de su hermanita: la cine- uS t ed pront?. , , de ellos son amados. ··: -,,·" · ... , na de la muñeca que acaba de rom-Pue~ bien, no se· · · · no se· • • • *** El Rey así se debe' háber con sus per. _-¿Qmere ~sted c~eerme?-le acon, súbditos, como el pastor con sus oveEl susto le hace recobrar sn esta- seJa en voz baJa nna Jamona..-Guartle En _el fon~~ cavernoso _ele una jas. tura de niño y deshace con su cuer- usted el q ne más le guste para postre. montana .estenl de vegetamón, una po la casa de muñecas, aplasta la me-Supongo-dice con sequedad an,c ~a cueva ofrece ?us fauces á quien sita y caen y se rompen los juguetes: una de las que despachan-que no pasa por _aqu~I camrno. grita su hermana; entra la mamá querrá usted to~o á la vez. ~n su 111ter10r el Had~ Amor, vilCU al ver tanto destrQzo, alza la mano y -¡ Oh! no se nora, no; que echen ~e solas con sus ensuenos y place•, , • • • , 1 empieza la azotaina las tres papeletas en un sombrero I es· · • • • • ... , D~ómf. tambieu tu amor? Sm una qneja · · · · d " ] ' ] ' N uest a · ·t , , emos e, pues, la eterna despedida. Gabnehto despierta; abre los ojos Y eJe1~os e a. a suerte. r, campes1m a se asoma Clll- Es un nuevo viajero que se aleja espantado y solo ve la cara risueña -¡B1 n! ¡B1enl-exclaman todos dadosamente Y una brnmo~a obscuri- ~e las P)ayas obscuras de la.vida, · ¡ '. ·r ¡ · dadleimpid , ,Qnéqmeres!Esaeslal~ytraid e vei · · · · · · · • · La triste ley de la existe · ¡; ora, d e la mñera que le entra el chocola- con a egna.-que n,en os mandos. te con buñuelos. La señorita cierra los ojos, mien- Preludia entonces un canto de amor, ~a ilusión que en el ;lm:~:nt~~:~:;, tra, se remueven las paiteletas den- dulce y hermosamente bello.. . . ,Hecha recuerdo llorará maffana! Pnmero, la caricia el beso alad , E b reve ra t o.... tro d e un som b rero. Sa e un númesperan En seguida el desdén • ·• 1·emp .Al fi ·] D , re 1oº m15mo· ro: se oye gran algazara y dicen las n envue to en una onda de fra- Yetrás del arco it-is lo nublado, ' 1 EL SUEÑO DE LA SOLTERA. gentes en tono burlesco: gante perfume, aparece el Hada ietrás de_ba1es.cnm):>res abismo! · A · t 11 s imposi ya: Jamáselrisueuos --Le h a ~ocado á usted el enano. mor, so~n~n e Y eno de pasión ..... de tornar, ca_ntando los amores; La han llevado á un bazar: en el La..señorita se desmaya y desapaOh! Prmc1pe de los bosques y de \Yerti en frente tu corazo1;1 to<los mis misj[sne'ifos, . los a· 1· en tu cefü todas 1 centro hay un gran bombo que agita recen: para siempre, el enano, el corazones, ice 1re, con cuánto ¿A qué intentar que·10 pasado un muchacho, y tres señoras muyan- princ1pe y el buen mozo. an!1elo os esperaba! . ..... No descu- ¡Adios fu_Igor de los pasados d'iasl cianas despachan los billetes. En el bns en el fondo · t acaso ·en mis. miradas la pasión [~¡81 ozamviern~ sus primeras eleglasde la .selva testero de la sala hay una inacripción rn ensa que .e~ m_1 pecho por vos ar· en letras grandes: ~a~t~ t!""!!.IJ.' de? No ad1vrna1s acaso qué eterna LIBORIO CRESPO, R1FA DE MARIDOS. ..,_.,_ '-",¡¡._¡ llama roe mi corazón, que tanto os ----...:.. , Sueños color de rosa. l,: rt ª 'i I' l:' PJº Y • : 1 ' ~1 r~tlr~ · ~~l ~¡n~r ~1~ !"~~D. # ;~:~~a? a. m; 1~º• o~: ¡1- :1 :,.~:1¡ir2E: •~r,,r~;!~1~::.~~: ~'.~~:~"::::;:~:· :t·.1:.~;1; :!'::.º.~:,.!6.º~:;i.:~.!.,~1;;~:d! :hl::b~:u::•~;.:::~•i::t:~~1 1 mes .s e I os ca a C~huila des ué . · P s de Chihuahua y Sonora, es el Estado que más ex. tens t 't . . ~ o ern ono tiene en el pais., ..• m1sena; 1 se hubiesen de creer la flota rusa se hizo poder~•a I 1 sus articulos de fondo y sus entre- terra fué la que organizó c;ntran~ afilets, se trataría. nada menos que una coalición. lla tlcl fin de la Rusia -.f R . ' . "' as us1a "Hoy el Jap' t b . tiene 140 millones ele alma '. onBritannix ra ªJª, áglo su • vez,: ~, s,. ocupa 1"ad maJorem . riam, ó á principios de Mayo El S Ge ral vivía en Eureka rin:~ an de venir á Mé · P 0 s l t x1co y alh espera ar e res o de sus di as. del Ge l"8e cree que el sucesor ra Clayton, Mr. Conger, estará. nubes. 1!ªº tª ° ª t 0 Pf,- i Iª J° .Q:~ S. y NQt ab18 Cart a S¡l 3 S • -Qui~re usted tomar una papeleta?,-dwe á la soltera sonriendo una de las ancianas. ' ' Las gentes hacen corro para oír su co:1te?tación y la. miran fijamente: la senonta se ruboriza , , .. y calla. _-Es el únic~ ~e?io de casarseanade la _ot:a VJeJec1ta.-,J ugar y sacar premio. -Vamos. ¿Cuántas papeletas qui ere usted?_ ~o todas est~n premiadas. La se~or1ta se deci~e,. pero las gentes miran con tal cunos1dad, que no se atreve á pedir muchas Dé el · , -: me uste una docena-dice t1m1damente. Gira ~l bombo: le dan las papeletas hadas y las desdobla temblando. Una, dos, tres, cinco papeletas en blanco. ¿Habrá pedido pocas? Le diceu que ya no puede pedir más. Pero la sexta papeleta tiene un número. ·- ¿Qué significa esto?-preguntó á una de las' ancianas. -.E she nubmero es un marido: que sea en ora nena. PARA ÁUREA DELGADO. Una claridad ténue iluminando las cosa~ y las personas, una cabaüa de caprichosa forma á un lado ele! camino y ce'.·ca de un arroy.uelu serpeoteando Juguetón por e¡¡tre las iunumerables plantas ele una selva virgen .... tal fué la grandiosa perspectiva que se ofreció á mis ojos, una ft·esca y hermosa mañana de Primavera! *** ama_? , Lire! mitad del corazón! V en á mi palacio que en el ínfiuito suspendiclo e8tá. Ves aquella nubecilla blanca que se mece blandamente en el espacio azul? . Pues bien, tras de esa blanca nubec1}la e~ palacio ilusión nos espera; alli el talamo de amor hará fugaces las horas de pasión, ven novia de mi alma, _ven! ... , Y a~bos unidos en estrecho abrazo, e'bnos de amor y ele place bieron hacia ,.l 01'elo ,_ · 1 ·r, su• ,. , nac1a a rnmensidad, tras la nubecilla blanca ue se mecía blandamente en el 'es q · azul! .. , . : .... , pamo Un hilillo clenso de humo salía por la elevada chimenea de la cabaña, el que elevándose, perdíase en las inDELETTANTI. mensidades del no sér! ..•.•• Recostada inclolentemente en bien acabada hamaca que vio-orosos árboles sostenían, una guap; campesinita mecíase alegremente. La torcaz, en la punta del cocotero, dejaba escapar de su garganta débil, quejumbrosas notas de amor · Quien cosa por o t ra hace d . -a~o-u11a .., ehn.ta ·º¡¡ en el umbral de la cabaña, no quiere lo que hace, más que aque: un e 1qm o apura. con placer unajllo por cuya. causa. lo hace. s MATINAL. Quiero, _bajo una bóveda de fronda.11 muro glacial de temblorosa hierba hundir los mi~mbros qne el dolor 'enerva¡ en el fresco zafiro de las ondas. columbrar deede allí las parvaa blondaa que el bruno y fuerte labrador acerva. y escu~har ¡¡ la aligera caterva ' que trrna oculta en las calladas hondas· y luego reposar' sin un quebranto .' qn:i en el enfermo coraz6n se hospede . baJo el ~ay~ de Títiro florida; ' Y. alzar a Dios, como oración un canto s1 tan sólo este goce me con~ede , por las muchas tristezaa de mi vida, NOOTüRNO. ?unto al rojo fog6n de la cocina, b!Jº el. techo de paja del bohlo lll lluvia torrencial, ni viento frio temo, cn&ndo la noche se a.vecina. . Después, el euef'lo mi cerviz inclina, me arrulla. el maneo murmurar del río y encuentro en el reposo calma y brio '·al lado de mi vieja carabina" ••••• ' Cuando en el mar del cielo ya no bo~ la luna y en el golfo del ocaeo ·· el grupo de las Pléyades &&ahogue; cuando ent.oneo loa pija.roe la diana. del pobre hopr aaldrli con firme paso. , bailarme e11 la luz de la mafia.na. �L.A VOZ DK NUE.VO-LEON'. 4 Seer.eta1·io Sr. D. Manuel Fernán- VESPERTINO. Ll-e1...-ic.-del~ 1, mle9tru lll fecuDda la eiQ1iU1te, - tebcle,iádo ele Srigo, leotamento ' I • _,..... ttebk,aa ea el prado. Por el t•horro Impetuoso golpeado, r.umba y .zumba PI rodezno ron('8mente y, ■I girar de las muelaa !•trid•nt<•, el nutrido grano triturarlo. :Tra el parrlo bardal de la arquer!a 1 boeAn•das la tahona humea, lilanchaDdo la quietud del muerto. día. Bl-illa la llama en el bogar, teet,go d .. oant-0& goce•, y la pobre aldea BU 118D ofrtce y su ••guro abrigo. 11,,..,,. dez 01-tigoza. ,, Directo1· de "El ]\fundo Ilustrado Sr. D. Luis G. Urbina. · .s r. D . Secre t ano l"gartc. José Gúmez Noticias de la capital. EDICTO.· El~Vigor ,Cabello Ja•lr&do t • Comot'ltaolonal de San Nlco!II Nuevo .Lt,6:t. . Oon eob fuh• y pcr dl1pcalc16n del O. J L.hu del R.mo l-1vil. •• ra<llr6 ea ""9 J juicio de ltt••tado c!•J S·. Muten Vll.arr.aJ , --=-del--== que fu6 dd et-tft llunic1v10 • Lo que •• pub·toa eu ..ta forma pora que 111 n•e que a., cr,·an con derRCho A dic.-ha h!:!J'eJlola rran 6 derloclrlo df'titro del Mrmlno que pre • a1tfculo 16•5 del 1 ·6Jlgo do Procedlmlootoa Oht San Nioo'ú Illrtalgo, FtbNlro 8 de lllOI. _ Dr. Ayer Es el mejor cosmético¡ del Trev,llo.-A~,. Pétes Vera.-A-8-llo IU EDICTO. Juzg,ido I? de lo OlvlL-1• fraocl6n Jadldal.- -Habiendo sido nombrado Dido de Nuevo-león. Ea el Juicio do t ..t,mentarfa dtl 8111,r Mar.11a1 rector del Hospital General el Sr. Dr. Hace crecer el cabello ...: tl6tT•L ba recoldo ua out,, qua 4 la letra dice; ,!dnr.tPrrey, once de Enero de mil Ji·"'veclen&oa D. Fernando López, que antes des~mDeatruye la caspa, co -Por pN>-aeut,1do con t-1 poder genMa! q1J.e pj fi-4, eg el{Une e,.te O<'UriO al juicio, q'le ■e pefiaha igual puest?, en el. 1Iosp1tal Y con 1u UIO el cat,ollo técgaaa aJ Sr. Lic. Loobardo fh,pa, oomo• • · sns vuelve ,. to;na, Militar de Instrucc1011, ha sido nomGACETXLLA do1 la i:•ersona qne Expr, e;,, Sr, Ltr-. Oalbt.o utu •• oolor ¡,ru111uro PD ,-irtud de ritc·ho podPr, y devu6 v11elo pt'evla brado para cubrir la vacante que de ruó. , ¡ rad'~u· eA Pn et--~., Jg1¡nQo el j'1:.ttio de El Vl¡or del (;abell4 mq1 ~Jt1"a del il. ffor Ah,Luel Out,,rrez, pnb;fqueftli r¡uedaba, el Sr. Coronel Dr. ,Joaquín del Dr. Á,fr est4 Pd;cto• á qae ,e reftne el artlculo 1669 del ('ildl• compuesto de loi lnRh·ero y JferaR, jefe del Dcpa r!nProNd·m1Puka 01v1leP.l..rt'"ª el aviso que ordena gredie:itos ,:n.4' estfro.lo 74 de la. Ley tel °JirnbrP, y du¡..ués 1118-p mento del Cuerpo Médico en la Se:o m1h que o:,nvenga Not f quPee. Lo decrd) 1.. ••iilWJ• Iinpldo A principios de la semana fueron crctarla de Guerra, quedando en RU m6 ,1 f'. Ju,,.~ d" Lltr•• de, R mo Olv1!1 ·dc1y. que el pabeHQ ~~ 1,tc S-p~lveda.-f,•c J, Qarcla Gij>Jardo 1 ~ ponga ~taro, gris, aprehendidos dos individuos, que lugar el Sr. Dr. D. Rafüel Carnzn. -Ró.brlcu, pia.rchitQ ó ruposoJ Lo QJ.H 110 p..1b'lt•a E>n Cft, t.rnH, ~n cum.p11 se dicen franceses, y que resultaron pon1erT&ndo I u io mJ.udado en 1-l ut > fose1 to , ser los perpetradores de un robo de l\lont,.rr,,y . F, b.-ero Yce 11/0S, Lic. J. Garc!i ·n\, rlqueu, ¡aau.1:>~ffu.!r jard~, llocr<~•lo, 11 ola y color !iasta carácter extraordinario, por haberse El General ele Brigada D. J osó un ¡,e<· Enrcro. . efectuado éste con la ruptura hábil- María Pércz, en unión del Mayor de Jn,g~do 2' ~e lo Ci\'ll .-1 fracción JuJlcla'...:.; igf!Q1vdo1Ie.r.;Q vo-1.,..ón, _, ·; ,· mente hecha de la chapa de una artillería, Haimundo de igual ape•n!adq Bn Al fa olo do t• •Pirn'·r.tu1, de la S ft >ra M~ ¡l ~ ! ~ puerta y el forzamiento de una caja llido. partieron de París á Bru~c~as, ll I u.t 01flld. da lUwnrlo. ae ba dictado un •U'-> •Ida. & la !otra d!o,1 de fierro. segím noticias q11c h('mos rec1lmlo •llont-M"Py F, hl'f'ro o:t.torce de mil novecfenti- ■ o :-P,,r p1'fl8,., tado oon ft} certiflc•ado de d;:ifua El dia anterior á .su aprehensión, recientemente, á 1in de prosegull' ilUS ~anto mú se usa, más rápit ,~tam- et> ptlb ico • bf.,., t • QU8 ee &.oom?ffi 10; · intentaron abrir una casa de co- interesantes estudios acerca de la queas eo eate Ja,g•do el Juicio de teetr.mettnla dos IGII .11, ~ft2t9!i istt dr-nund11 r ftl 1ovlau 11 quo Ee r, flere el srtfti mercio, y el día de la captura, uno organización dolos E>jércitos europeos. ;¡,lela L,y rl•l ~•,n.b,-, p11~llq11ec,s lco •dk-..,tliit Pnpar&d.o por el Dr. J. O. Ayer 7 Oa.., forlLR prtiVl nfda pur f-1 Brt. 16i9 del C4di¡o de de ellos,. habla franqueado ya la puer- ~e~ resultado de eso! estudios, renLowell. mau .• B. U. A.. . d mieLt ·e Qjvil, P, y lu--go 8-l provrer, 10 md.A que ta de .una cantina, cuyo dependien- d1:an,. dentro de algun tiempo, am. var g•. Nut.if qu,a.. Lo decr, ~ y 8im6 el p, Jll4f J• L<ftFo del fü¡no Clvl': <loy ~ -,Lle. S..p~lv•dl, te puso en alarma á la policía dis- plios mformes al Departamento de -lfüol-wio V•••h.-A,..:n• .no. Aya!a.-Bdhrloa•M Ln qu• •• rub ioa ,n nta f,rma, en cu:opllm!ewo• SECCION DE .A VISOS. parando un tiro sobre el que pene- Estado :Mayor general. lo m>:rnrlado tu, .-1 aoto hi1ertn, M,,nterr, y, F br,·ro 16 de !O<i.1.-Llc. A. S.pt'.Yeda. tr6 á su despacho; el cual huyendo .. . . -A E.est rio Lczano.-A~Clil'kl A¡,ala. 1 del .dependiente y de dos agentes Cum1S1onc., ~es1gna~s por el Coost1,10 Soperfor EDICTO. EPIC1.J,lO, de policía, fué detenido por un vede Salubridad del Eshldo. Ju,pdo de L<.traa de la,, fraool6o Ju,lloiol.-EataJo•¡r•~n 1 ·~.lo Civll.-1! fno>lón Judlolal.-ai.. do de Nnevo-Lt-da. do de Nuevo LE6n. lador de un establecim:ento cercano, En el lnt.etado de la Sra. Cec·lia Á \'il• VJ! de C.,d,f. fin ol Juicio i...-t.mentario del Sr. Felipe Vlll · quedando así en poder de sus perseAl dar ~nenta el Consejo superior 11<', ea ha dktado un auto que 6 Ja letra diOf; .M11ldonArl", ,,. h" dictado un auto que A la letra dWei •D..:ct r Arroyo, Enero cinco de mll novACieDtol! F br,ro ocoe de mfl novectentoe oluce. guidores. Después fué capturado el de Salubridad ~el Jilstadp, ¡il Sr. ~o- clnoo. Cc•m'> a~ pfdt>, 88 concad.e d. Ja Snt. Marf11 NI - •'dootfn-,-y. Por pr.. , r,t.q,do con el c1=rttdcado y tret!mor.lo 8 ocmedeo Oe<llllc. 1 oeocla judicial para que pr.oed• cómplice de éste y anibos se en- bcrnado.r del mismo! del n\lmbrannc?- ,te,.Je !ue¡¡p él f macióa del fnv.-ntarlo y avallo dt- t&-t mP, to qu"' 8e aor mpffilo, radfquPee en e,.~_J_. g,1-do J juicio de tfet.. mer,tar1"" del Sr, Felipe Vff'a... cuentran en la Penitenciaría á dis- to de mtcmbro Capitular del p1·op10 loa blm,e, _p€1r~Deé1J.D~"• • la J¡,~ •at.Pmettuia de 11' rrcal Matdon11rfn, Cá 1e fil "-VIPo qne previene el arl 71 OPMl!a Av!•• Va• de IJedlll•-; citfiidc.'oe para~• d~ la V y del TimbrP. pub'"qo 88 ,a~ auto en Ja posición de la autoridad judicial res- Consejo hecho en favor del Sr. Dr. Sn,. --tt<Cto d. todoa 101 h1--re ier<>1 en la f.lrma det,ermlna<f11 m• qu• i;eaorr~• ~I hf U glo 1!159 del 11~·11g,, 4• l!r por fil a1tfruln li06 df l f'-ó1jgo de Prooedfmlentif I Cl <limifl1t 11' l !vil~•, y }ur,go ■e ProvN11Í( Jo qül pectiva. D. Edelmiro Rangel, participa á la viln. pr.-v nlt5ndc-,8fllts d. J¡,, vez que nnmbrf'n perit 1 ver·g,a. Ne t f que1e Lo df'Crt-tó y 6imó el fl;iu• Superioridad el personal que integra anlaadonw. N, titfquf ar. Lo Cecrf-t6 y 6rm6 fil C, le 1A t'"A~ dAl R mo f'ivr: doy ra.-Llc-, S~pdlveda.de Lf.tra8 io~rino de la 4' fraccfón jud1clbl: doy Lfr-. J . O ·r, fa Ou J ,rdn, ~e<'rt-tarto. Rdbrioa".• lllporlam l!lfÍll?I ffl el ramo le foljda.- las varias Comisiones qui: ~!l distri- Jnez (é . .... JJ~. 0t'n11.io r. Sallna11. -A -Juan P. Rodrigo.u. Lo quA se pnblic11. E-D f>ijta tvrma en cnmpUmfen&o-Jallo M Alvaru -Rl1b·i<"a&.• lo mandado fin dich'l aot.n . El nneTO armamento. buyen los trabajos del referrdo Uou, --A Lo qge ■e J•nb!lca fn esta t ... rma en cumplJm!e!lto Mo~t•rr,y, F. brero 15 de 190.1.-Lio. A. Sepdlv• dtil artfrnlo·antr'• oit11do, sejo, las cuales son como sigue; -A-!füutulo L<.uuo. A~Carlcs A¡ala· 14151 ·D ....ctor Arroy", Eneiro 1A de l~C5, --1./o. n-. f". Sall ··-Como 11aben nuestros lectores, las Primera Comisión; Epidemología, ou. -A-Jurn P. Rod?f¡uez, -A-Juan 1(. AlvAre, , ilQlLl43 EOTCT'e. Ofieinas de la, Comandancia, se han Aislamiento y Desinfección, BecterioEDICTO. Ju,p~p 2 o de lo Civll.-1 • fracción judJc!II. aumentado en su departamentos, pa- logía y Secretada, Dr, Mirrucl S. Vitado d'e Nuevo LE·ón. , · .. . Sr. Pedro Chapa. . ra el mejor senicio, se ha ido selec- llarreal.-Segunda Com íslin: Higie~ Eo el jnlclo de lnteotam,ntarla del S, llor E a ~ cionando el personal encargado de ne Escolar, Industrias, Lugares púCbapit, vu.:iott qu~ fuá de u.ta ('judad, 19 ha d1 un auto que t- n lo conducer t, d:ce: · , las labores correspondientes, y, últi- blicos y Cementerios, Dr. A. Carri•Montt-.rrry, F. brero BE:ie de mil noveclentoe mamente1 por el acuerdo acertado llo.-Terccra Comisión: Bromato;;·c1·;~~!i;~·d~i'S;·fj··~-pJ'~lh:;:,~~~~= : 1~ de! sefior Gobernador, se ha creado logía, Análisis Qulmleo y Servicio m11 que prt-vfene1al &rtfC'ulo 568 del 1•ocJ:fgo Civlt. e e •Periódico Oticia , del E,.t.ado y •la Vc,1 de Nuevr,el cargo de Inspector General de Po- g~pecial contra Fiebre Amarilla, Dr. Lt--ón,, de quiaca en qoinCfl dfPe, 4 1\n de que en el tar mln;o de 81--1& mf;&f-P, 8e P'"e&t'-'t h anta &te Juzteado, W lícfa, dejántlose subsistente el de Ge- A. Fcrnández.-Cuarta Comisión: cna·ee E•mpeaa1án á contar del df& de ta prfr.nf'ra pub:l f~ de la misma. Droguerías, Cantinas, Peluquerias y caclóo, ................................ , ......... . . Nct rrquPBe t.o decr,t6 ¡ ~r!ÍI~ el í:, Juei 2 ' dg L•~ra, der~tno P.tllt Saben también nuestros lectores Mercados, Dr. Jesús H. Treviño.do¡, f6 L•c, He¡tl v•d•. L!c, J. Garcla 0111jardoiS. crM.ario.-RObr-:oaa., qnc ~1 JJl'Ímero de los cargos meucio- Quinta Comisión: Estadística, VaLo que aa notifica d. Ut1tf.d t\n Plt'l ti,rma, en com,S: mleDt,u • lo m :1nr'ado FD ,1 auto tnRnU'. · · 11ados1 lo .desempeña el sefior Te• cuna, Construccion88, R11;;tros y PaMonterr•y, F, b:ero 16 do IOIJ.5.-L·c. J. Garcla Gas11ieo~ Coronel Ingeniero Morclos Za naderi,tP, Dr. Edclmiro RaugeJ..:._ Se¡a jardo, Secr.t,rio. h. A. 19 iragoza, quién tiene rns Oticiuas en ta Comisión: Acequias y Canalell, L'l Planta l.11ija, esquina Noroe8te del Cuereria8, 'l'enerías, Letrinas y LimPalacio Muuieipal; y ,que desempeña pieza Pública, Dr. Melesio .á.. Martíel segundo, el sl'fior Mayor do CabaJ nl'z. Y con el objeto ele que en ningún Uería D. Raymuudo Vargas Huerta, caso queden acéfalas las Comisioues, quién tiene su ·He5pacho en el lado se les han dcsign!1-i:!o sus respecti,·os Oriente del edificio que ocupa la An- suplentes que son: para la Prim.!lra, tigua Comandancia.. el Sr. Dr. A. Carrillo; para •la se: Pues bien, á todas estas mejoras gunda, el Sr. Dr. Jesús H. Trevifio; tenemos otra que agregar ahora; )Jara la Tercera, rl Sr. Dr. Edelmiro desde,aaee algollos díae llegó de los Hangel; para la Cuarta, el Sr. Dr. A. Estaaos Unidos el número necesarío Fcn1ández; para la Quinta, el Sr. Dr. de revolvers, de los más modernos Meleslo A. líartípez y para la Sexta, del Ristcma Smith ·& \Vesson, que se el Sr. Dr. .Miguel S. Villarrcal, ha di~tribuido ya entre todas las plazas y clues, ,¡úe forman el CuerUna ·Obra de texto. po • · • Oeadamrería Municipal de Mo~rrey. El ·~ccntiro del Estado turo á bien Dada la •~~ormidad d~I arma- aproba1· como guía para los maestros mento,.y 1u·eahda~,•no·vac1!amos en de las Escuélas Oficiales pl'lmarlai de •6.rmar qa&es ,de,11nport.RC1a !are- Nuevo-León 1 la obra titulada "Guia t'orma,que,we·tt~ba •de introducir en del Mae8tro para la enseñanza de la <el ramo de Policía. Aritmética" interesante texto escrito ppl' el apreciable amigo nuestro Sr. 1 11'; 11,it. 't. lllfaifl~ Spfdola. Profesor D. Pablo Livas; y cuya obra .Al separan¡e ffor ·enfermedad de se p~~~ previamente alel!tudio de una la dirección de "El Imparcial,"' "El ;m1s1on nombrada al -efecto lºr ~J Mundo" ..,- ·•iEI •Mundo Ilustrado" el ?nora ble Conllt'jo de lnstrucc10n Pun_ ... ...1 'Re -Srlf d la d . bhca en el Estado. sr. D• .D.aJ&e yes rn eJa F e1·1e1·tamos a I es t u d'10s0 Sr. L !vas. 'ó ., 1.._ • • tee.peraquella direcen D•n•-·S1gu1en 1, 1 I 1 é11~ i .., " l ~-5' '* clni 11 11[ . 'lftl °• sonas: ae· Director 'Ut't imparcial" Sr. Dr. D. Manael Flen.. Jfi·tlé'Redaccic1n Sr. 'Dr. 'D. Luis Lara Pardo. Direetet- de ·•cBI Mué," CarJoe 1Jtati~o. ·S1'. D. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 863 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 863, Febrero 18 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/02/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009636 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Fantasía Matinal Nocturno Pensamientos de Platón Sueños color de rosa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12380/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._862_0002009630.ocr.pdf cfc529fb83603718fa491c1cf2bac81d PDF Text Text Monterrey, [México.] Sábado Segund~ época PERIÓDICO SEMANAL. 11 NUM. 862. Je Febrero de 1905. POLTTTCO Y L!TERARTO. ~ ORGANO DEL GRAN CIRCULO ,t;:'-ION Y PROGRESO• FOR~tAnn PO~ LO-, CUAnENTA V OCHO CLUBS QUE CORRES"',, • PONDEN AL MISMO NUMERO DE MU' lCIPi\LIDADES QUE COMPONE:"l EL ESTADO •·,1. ' la .... . al 11 . de ciertas corrientes de oro extranjero sobre el país . . •,_ •,.J .• LA CASA ROTHSCHILDS EN MEXICO. 1 .. • [. '. • Cien millones de pesos ORO• . ., , . . . . D Es ele llamar la atcnc1un nn entre- otio ap:entc. ele la. cit.~la _c~,n, on filet publicado poi· nuestro estimable Jorge líaartd, qmen ha n,1t•ulo los · .. el e 1a prmcipa · · les ccn t.10 ~, mmei · ,0 ~, de h' Re · coleo-a "El Proo-reso L atmo Capital en que ~e vuelve il 'tratar del pública y ha rectificado los datos ¡ ¡ ·11 d esu que Je lia b'ian p.11 ,0 JO 1•ci011ado otros asunto 'de la casa R ot1sc11csy • intervención en nuestras finanzas; y agentes secnnclanos que desde ,h~ce es más de llamar la atención, porque algunos afi~s se encuentra u en Mcxtco en él se descubre cómo esas grandes y que han )1ec!to un profundo Y ª?~negociaciones anunciadas poi· pcriú- b~do ~stndt0 de m:cstra prntlucctun dicos impresionistas, en que se ha- mrncra... . , bla de ríos de oro que se traen á "Tamb1en se dice que el asunto esta nuestro país, no pueden ser aca ..o ta~ adelantado ya,_ que_la cas~ Rothsotra cosa, más que la amenaza de los chilt!s es hoy pr?p1ctana ~qnt deba~poderosos famélicos contra lo~ peque- tan tes per:tc'.iencias y proptedadcs mtños capitales y los hombres de traba- neras. _S1 a estos datos se agrega el jo. ya publicado, desc\,e hac~ corno un Efectivamente, esos periódicos de ca- afio, d~ que el banr¡Lt~r? t1udío) Gurácter impresionista, como si nos traje- gen11!1c111 estaba adqt:iricndo grandes ran en sus columnas la bu~ua n_ueva, propiedades, en las mma s de plat~, se 1a nnc esta ,-a con t 1't ul os llainat1'v•os , escnben mfor- comprendcra . . lo avanzac , ·, . J macioncs en que dan cuenta de que 1~ operacwn, pues Gug_cnnhern es sose van á vaciar en nuestro paí~ tales c10 ele_ la casa Hot:1scl11lds_ en muchos y cuales corrientelil, de millones; Y ID.)l· negocios. Al decir del mformantc, chos de )os que leen noticias seme- sólo falta que se ultimen los_ t~·atos jantes, 110 toman en consiclera~iún que esos millones pueden ser cornentes segadoras de todos los veneros b1:otantes que hallan á sn paso en la t1erra nuestra haciéndola sólo fecunda para aqnell'os poderosos que_ pueden lanzar corrientes tales, estenhzáncloJo todo acaso para los hijos del país: y 110 es extraño ver: cómo ellos, lvs lectores de inforrnac10nes como esas, se llenan la boca satisfechos, hablando de los millones que nos vienen de otra parte, sin tomar en cuenta el mal que en ciertas condiciones pueden llegar 11 producir. E( entrefilet á que hace~nos referenc1a de nuestro colerra "hl ProD're0 so Latino" y que nos ha SUO'erido "'esas reflexiones, es el siguiente~ "Hace algunos días ~\ diario titulado "Monterrey N ews, que se puhlica en la capital de N nevo-León, lanzó al público la especie, inmediatamente desmentida, ele que el Gobicrno mexicano había negociado un empréstito que le sirviese de fondo de reserva para apoyar 1:i, proyectada Reforma Monetaria. Xo queremos hacernos eco ele tal especie que, re1ietimos, "füé desmentida en el momento por el ••Diario Oficial;" pero sí vaTlto3,i hablar de la presencia en :México ?el Barón Fra,1!cisc~ de León, Secrctar10 y Agente _E manc1cro de_ la famosa casa Rothsclulds tan rannficada en Europa. "Afírmase que ese caballero viene a,J país con el objeto de realizar una operación de laque hace mucho tiempo se empezó á hablar y que pronto füé dada al olvido. La mencionada operación tiene por objeto formar un trust de cien ?Iilloncs de pesos, o_r5", para monopohzar toda la produccw_n de oro y plata que produzcan las m1nas del país. A este efecto, hace tiempo que se encuentra en el pais pr_opalados co_n grandes 1f:egociact0nles) m1~eras, mexicanas y_ rancesas e _e p:us, para ~ue se reahce el negocw del trust mrnero de oro y plata. "Semejante negocio, que puede tener_se como cierto en vi~ta de l?_s _a~tenores datos, redundam en pe1:¡mct0 de la minería y de los mineros mcxi_canos; pues muchos ~e los que extraen del seno de la t1erra los metales preciosos en peqnefia escala, no podrán luchat· con el t'loust y no tendrán miís remedio que suspender su explotación que no les resultará costeable, ó que venderá aquel susyertencncias. "Por otra parte, el pnmer resulta do que I producen los trust es el de reducir la producción á fiu de poder imponer sus precios: y sucederá qne mucl_rn~ minas de ~scasos ó difíciles rendumcntos, al deJar de ser trabajadas, dejarán de dar ocupación á miles de trabajadores, que mientras ancuentran otra ocupación, quedarán con sus familias, en la miseria. "Celebramos, pues, entre otrns razoucs por esta, que la operación del empré~tito (que ha sido negada), ligada al parecer con la del trust, no se lleve á cabo, por que de esta manera habria la esperanza de que acaso la segunda tampoco se llegue á realizar.''. __ _ . , , Trascnto lo antcí'101'; soló por ria de remembranza hacemos notar que "La Voz de Nuevo Leún" mucho antes que el "Diario Oficial" del Supremo Gobierno, dado que "La \T oz" es periódico que aquí ve la luz, y el Diario en México, contradijo lo que aseveró "The Monterrey Xews" en su edición del 18 ele Diciembre del año 3:.nterior. r r se ve que "L~ '\ oz d~ ;'lucvo Lcon en su entrefilct publicado el día 24 del propio mes de Diciembre, dijo lo siguiente: s:s~. 1 "Con fecha 18 del actual, •·Thel'tados en la casa bancaria de los Srs. Monterrey N'cws'' puLlicó un artículo P. )Iilmo é Hijos Sucesores., durante bajo el n;bro de LOS ROTn,emLns 1u:- el afio. GIRAX L.\ EXPORT.,c1óx DE )IET.\LES PRE· Si se comparan los productvs 1:ec,osos ;;x Méxtco: y el enunciado de caudados en 1903, los que ascend1etal a rtícnlo dice:· ·"Harán los scfio- ron (t $293,28:í,5 7, con los de 1904 res Jfostchild,, un empréstito de ...... que montaron ÍL $304,759.88, se ve 40.000,000 de pesos al Gobierno.-El que estos superaron á aqu~llos en Barón de Leún llegará á Monterrey $11,47 -1,31. el mes próximo é i~·á ,t la Ciudad de En seguida bajo el título de Obra i\Iéxico á tcrmina1: el c_?ntrato del Pública se en,"loban todos los trabaempréstito d<;l Gobierno. jos llev~dos ÍL ~abo por el municipio, 1 .,"Xos lla~lO fn<:rtemente at:n• 'tales como pavimentación c!e calles, c10t~ el articnlo citado, Y no~ PIO: reparaciones de edificios para Escuepus1mos no. t?car el punto, srno es las. compra de terrenos para conshasta adqnir1r algunos d~tos so_bre in;ir locales para las mismas, ampliala veracidad de lo que en el se as1e1t- ., ¡ C , 1 d S ta Lucía aper1 ta· V por te)éo·rnfo nyer se nos comu- c10n cde an,t e 11 an ' t. '' d'. ¡•. 0 , . • • ~r, . tura e nuevas ca es, 'y •o 1os , tve nica que la prensa oficiosa de 1, ex11 co :1esmiente cat-e o·úricamente la ver- sos, todos osle~ura1e~ ~-1!11eron a lre!Jrdee0 · , • sentar siónrelativaalnuevocmpre,t1toque • para .!) e " umc1p10 1,1n va 01 94 se amerita.. $- ,u 74,o. · . ., , "La intervención de los millonarios Del resumen relativo á /11stn1cc101t Rostchilds sobre nuestras combina- Pública se viene en conocimiento que ciones fin 3 ncieras, acaso podd. tener d~rante el afio sostuvo el Ayunta: otro carácter que el que pudiera miento_ de sus fondos 27 planteles; lo afectar, siendo ellos prestamistas pa- e~1 la crn,dad y 12 en _la~ congregara el Gobierno l\Iexicano." c10nes, tL los que as1st1eron 4,_344 En cuanto al Diario Oficial del alumnos ele ambos sexos, atendidos Supremo Gobierno, tocó <1 punto en por 2i directores y 17 Ayudantes. relación desmintiendo Jo relativo al Además s9stu,o cl?s escu~las _ele adulempréstito en su número del 31 del tos y una Academia de D1bu¡o; atenmismo mes de Diciembre. diendo con fundos al sostenimiento del Concluímos con expresar que, si plantel que hay en la Penitenciaría. las conientcs de millones de pesos en Lo rrastaclo 1ior el municipio en el 0 d · • t ,·1·1 _ • oro Iian e vena· ,L es e11 izar e e- a110 en atenc10nes del ramo fue, como mentos del país, nüs vale que jamás sicrue: 0 vengan. ª, Inf~rme ------ ~el A~untam'11~nt~ En sueldos de empleados .... &31,088.00, Rentas de locales.... .. .. .. . 2110.00. 1 1 3 •~~:: ;~: t~:f,~ :~~súf ~!stt~:~~~~;.:::: En el ramo ele Policía vSa_l11bndad el municipio de 1904. A la vista tenemos el informe á que clió l~~tt!ra el Sr. Alcalde l'-' c~e este Mumc1p10, Dr. Pedro C. Mart1nez, al tomar posesión el personal del Ayuntamiento de Montcn:ey para el año en curso, eu el cual rnforme se condensa, por ramos, la gestión administrativa que se confió _al I~. Cabildo de 1H04, ?estión que, gracias ~l esfuerzo mudo de todas las autoridades municipales á su dedicación coustante y al p~ttriótico deseo en que se inspiraron ya~·a corresponder ~ la confianza publica, pudo lleYarse a la práctica durante el año, de modo tal, que se armonizara con el avance advertido en todo el Estado. Bmpieza el Informe reseñando lo rclati,·o al r:;,mo de Hacienda, y desde luego se comprende el estado floreciente de aquella y la eficacia y probidacl con que se administraron 'tos caudales que la forman. Según el referido Informe, la Corporación de 1904 al recibirse, tenía en la ~aja d~ la T~~orería ~el ramo, 1rna el-1~tc(1~1a de ~8.822,4,). Al e~rrarse las o¡'>er::.cwnes _ del prop10 año, los productosmua·1éÍ'pales-;rnc-en• dieron ii $304.759.88. Deducido del monto total ó sean $311.304,37 lo empicado en las erogacioncs de la administración en el afio $270,!)30.G9, quedó como existcncia para l\' de Enero del presente afio existe1~cia_ q_uc sigue: en rentas 11~umc1pal~s ~!.?!,18~GS: cñ depósitos diversos :;;1.141 ,d, a los que se a,,.regan $215.00 de intereses que pr¿'c1 11 • jeroq $40.000, que fueron deposi- !ª. • erogó la suma de....... $81,794.85. En Cárcel ........... $4G,143.38. En Ornato y Paseos .. $ 2,G49,23. ,, . ~I _ramo de Carnes produjo al mumc1p10 por derechos de deo-üello la suma de $57,887,42, habiéndose dado á_ ;uchillo para el abasto de la poblacwu durante el afio 97 343 cabezas de ganado. ' En Alumbrad , ... $l +_ _ o, gast o el mumcip1o 9 50 85 E n Ios d emas • ramos como Bebidas Y Comestibles, Fiel Contraste, Panteone~'. Ccns? y ,e~~adística etc,- ]a atenci_on se 1111pa1 t10 con la misma eficacia, obteniéndose ele todos ellos los resultados que son obligados ;í una buena marcha. Para concluír reproducimos los conceptos con qu¿ el S¡:. Alcalde 10 cierra su informe: "En el rá ido señal . precede p /... . timento que 1 80nal d~ '~ veis~. 0 que el per1 0 01 le hizo b. Pºlª~IOn que h,oy_sa11 a~imado Icn / a cosa pubhca, ~orrns 1 :s uvo, del deseo_ de 1 persoi{al de ositad:onfianz~ en d!cho pre co ~ ¡Y c~ntaudo siem. 1 18 .;'lr G~bfei~n: ~ ~ ;~n~eJo del Snpe••b~ -e s º· "C?n la s&tisfacción, pues, que en su ámmo deja el· <_)onveucimiento de haber puesto de su parte ca-antOBJI!· fnerzos le fueron dables para llena~ su cometido, hace votos por que el ilustrado pers?nal del Ayuntamiento que hoy empieza sus funciones, vea coronados sus trabajos poi' el éxito más completo.·' · p C .. í • • .l'1ART NEZ. t° J0; ~~t~~ ª �2 satisfacer su inquietud )nvasora y sincera. ~n labios de cualq como un trofeo de su vanula<l. cano nr1l <le nuestros días Sus o-hriosos empeiíos por <lifnnEn el fondo ele su decl~ M. BARRRRO ARQÜR11RS. elir los° beneficios ele la celncación rit¡¡ dl' riralidacl hacia Eu popular est1n in;::pirados en el nt1ble un mcnospreeio que es in propó;::ito de comunicar loB elc111c11- hay h profnncla conricción Registrarlo provisionalmente en la A<lminis.JCZG.\DO tr11<•ión de CorreoM, do e,sta Ciuda,t, eom,_, ar· tos fonclamentales del ,aher al ma- ello, c"Lí11 de.-tinado, :i obsctt tf""ulo dP Kt~J!Ltncla efa..,e. ror número: pero no no,; rcrclan brcYc pl,1zo ~u ,rnperiori<lad que, al m.irn10 tiempo que ele c,e tnal y su gloria, cumpliénd acrecentamiento extensivo ele la ccln- YC7. m:t~, en las evolucio11ca 4 Hcrbcrt Spcnccr, fonnulamlo con cación, ~e preocupen de Rcleccionar- rilización humana, 1:i d11rn Je noulc sinceridad su saludo á la ele- la y elcnirla, par,t auxiliar el e,fnel'- mbtcrios antiguo,; ~n r¡uc el¡ mocraci:t de América en un ban- zo de las snpcriol'idade,; que ambi- dal,a muel'tc al iniciado!'. COX\'OC,\TORL\. 1.n Se convoca post~res par.,, el t~aos- qnctc de Xucra York, seiialaba cioflan crguirtiC sobre la general meInútil seda tenderá conv porte d~ ~bn rresponc!enc1a y denias ohJetos el raso-o fundamental de la vida <le <liccri<lad. de qnc aunque la contribució en e<::t. misma ASI, transm1s1 1es por el Correo entre l\lonte- ¡os nortc-amcncanos "' • , • ' e¡ rc~n - lt ato 1 <l e su poi·fil:l el·,l 11an JI e1·a d o ,Lr 1os' prorrresos d r r ey y Cerra 1vo pasan do por A po dac:1, . ·' ·· ' , 1 · · 1· · 1 ] 1 ¡ J ·¡· " ' Maríu y Doctor Gonzále,; Cerr;lvo á l\lier t!e~bordada 11H¡uictud t¡nc se mani- g1~erra a a 1g!101"anc1a 1a sH o :' se- berta< y te a uti 1da~l, haya si pasando por General Treviiio y Mier á ficst::i. por la pasión infinita del tra- nncnltura unt 1·ersal y una profund:1 dudahlcmentc, cunnhosn, y Camargo. . bajo y la porfia de la expansión ma- languidez de la alta cultura. En igual debiera atl'ibuíl'selcs cu justi Ei medio d: co::duc~i~n que deberá tcrial cu todas sus formas. pl'oporción que la ignorancia radical, significación de una obra uni ? eado en dicho serv1c10, ~erá el de y obscl'l'aba dcspué,; qne en tan disminuyén en el ambiente <le esa <le obra lwmana, ella es insufi carruaje. . ¡ .. . . de la ' act1n. . g1gb~n · . <l e mocr~crn · l[a ¡ s111~~r10r · ,0 El número de viajes redondos será 1xcdus11·bo p1 ·?<lommw tc:ca p:Ha Jiacer tt:asmudarsc en di 1 1 1 de 3tres semanariamente en cada ruta, to- ~ a , ~u ore1mada . ~ los propósitos sa ,H urt~ Y ~ gcmo. . e_ a 11 por al nuevo Capitolio, el eje del m cando los correos los puntos arriba expre- rnmcchatos de la utihdad, se rci·cla- que la lustona ele su act1v1dad pensados Y entregan~o y recib!endo piezas ba una concepción .tlc la existencia, sadora, es u11a progresión <lecrccicnpost¡ale~ ed~ las oficmas dt la !mea que és• tolerable si,1 duda como carácter te de brillo y de originalidad. tas °es m 1quen. · · ¡ <l e unn c1nhzación • •- . "'1' t 1 ' <l de ¡n 111t · ¡eCada vi·a· · d b , f provis1011a como 1, 1en ras en e pcrto o . JC s1mp e e era ser e ,ct ¡· • ' · · " · 1 4 en el menor número posible de ho• aren pre !;111Uar <le una cultura, pe- penelenc1a y la orga111zac1on su1·gictuado ras seguidas. Indíquese. ro que urgí.t ya rectificar, puesto ron, para representar lo mismo el 5.• Será obligatori? y así se estipulará qu_c_ te_nelía á co1wertir el trabajo pensamiento que la voluntad ele aquel El en el contrato relativo, el transpo,te de ntihtai·io en fin y ohicto su¡wemo de pueblo muchos hombre, ilustre~ profE:sor Charpentier ha los fondos del Correo sin t 'b '6 ¡ ¡ '<l J ' ' algunos nx¡1Cl'imcntos en cxtre . . , re n uci n ª · a nd a, • cuando él en nino-ún caso medio si,rlo más tarde ' Tócnuc1·ille 1 0 guna especia . • · tcrc,antes acerca ele la activid 0 1 . 6.º El contrato conieozará á estar en puc e sip;m~;ar racionalmente sino pu<lo ?bscl'l'ar, rcspec~o á ellos, ~11!: lo;; rayos sobre los centros d vigor el 1.º de l\layo de y su dura- 1~ acumulacwn <le los elementos pro- los dioses se van. Cuando cscnb10 1905 ci6n será de 4 años. ptos p_ara hacer posible el total y TocqncYillc su obra mae~tra, aún ~cbro. Ha descubierto que loa 7•º Los ,posto1es de_be~án constituir co- ar11101110s0 de.,enrolrimicnto de nucs- irra<lialn, sin embargo, dc;;dc no,- tro~ guia motores <lcl cerebro mo garant1a al sost~mw1ento de sus pro tro sfr. Spencer agregaba que era ton, la ciudad j11rita11á. dirip;en_ ~odos nuestros mo,,im· puestas, un depósito de $100 para cada ncccs'lrio ¡)rcdicai· r, ¡0 , 11 0 t . se mamhc,tan. muy claramente, ta á d1's pos1c1 · '6 n de ¡ª. D'1recc1'6 o G eneral canos' el Evancr J' " s d r e-amenLa' n1·Í' ele1·ad·1 c', 'd e el e sumo- tiendo · , , '~ ' u,p1 raros S cuando están e ru de Correos en la Oficma del Timbre de . . . , . <l 0 c .1f? e1e1 escaneo O el ral es la moral de Franklin:-Gna viclacl tno de los m' · :t.~onten:ey, Apodaca, Cerralvo, Gral. Tre- 1c~t co, 0 1 _en~i 1Ca~do nosotros la filosofía de la conducta 1 ne halla , · . ,L~ impo v1iio, M1er 6 Ca margo , y del cual acompa· mas nohlc s1 O'lllfieación de C'tas IJº t, . . q e~ el llamado cent! o de Broca, ,. o ~ "- su el'nuno en 1o mcd10crc de la ho ¡ · el J ¡ b · ¡ · fiar n un certificado dentro del pliego que 1auras con el ocío tal cual lo sicrni- 1 ·t'1 1 d , .. ' - e encia e a pa a ra articn ada. á contenga_ aquellas. Este depósito quedará_ Hca ban los anticr~IOS moralistas ~la~ª. ' len l,i utilidael de la J~ru- profo,;or Charpcnticr dijo á la EDITOR Y RESPONSABLE, mes~íritn ya.n~ui. se::m ------~-- ;8' á beneficio del ramo de Correos, si el lici sificaremos dentro del Ev . ; . j· ' ~.cn~1~ .. c. e Cl•)~O sen? no surwrán con quien hacía los expcrimeut :;-n~e 1en/rt del plazo de uo mC'S, ':ºntado que debe iniciarse 'i a ~nfc ~o _en J,tm,ts l.t sant1dad, 111 el hcro1s1110; se pn,icsc ;í hablar mucho. es e ~ ec a en que se le comunique la .. . ' ' q uc 11 0 ~ ra ap- Y que solo es apta • para prestar ií la ., ¡ ¡ JI . , , · , aceptación de su postura formaliza el t101 es srn I e poso, toda preocupación conciencl . \ ,ti!( o con e uo1 o,copo el cr1 convenio correspondient~. 00 · ideal, todo desinteresado empico de 1 1 -~' en] os camrnos normales la 1jó1·en, comprobó r¡ue micntr t 8.º Los plieg~s _que conteng~o las pro- la, horas, todo objeto <le medita- le _ª y¡ a, e apoyo del ba, ó.n <le ha Jhba~ la fosforescencia alca P?estas de los lsc1tantes, seráu enviados ciún lcrantado sobre la fi J'<l· d • manzano con que marchaba habitual- el 111:'iximo <le intensidad precisa directamente por ell?s á la Dirección Ge- mediata <le la utilidad na I ,t lll- mcnt~su P:º~agador,quc no es más que sobre el sitio del centro de neral, dentro de cubierta cerrada, sobre la I '<l · un lcno frao-1I cuando se trata de su t' • d . que expresarán con caracteres bien visi,a v! a nortc-amcrican::i. dcscri- birlas alta; )Cndic 11 t ,' · ' ' - que es .i situa o en el lado 1zq bles: "Propues~as para el desempeño del be cfcctivameutc ese círculo vicioso , I e,. el?] cerebro; en el sitio cor transporte de piezas postales entre :t.Ionte- que Pascal sciíalaba en Ja anhelante 'lal es la suprema cumbre; pero en diente del lado derecho del ce rárey y Cerr~lvo, Cerralvo y Mier, 6 :t.Iier persecución del bienestar cuando él los valles es donde hav qué hacer en no apareció aumento a]o-uno de} Camargo ' · • o A ·' . no t·1cne sn fin fuera de sí mismo Su rea )'d I a <l . A 1111 cuando el criterio nosidacl. 1 9 referencialadebeCon ol >Je.to_, · el e acentuar el e 1as propnestas rá 9ser agregada, por losdelicitantes, del prospc . · ,· 11.·.d·.'' d es t an ~rande como· su' mo1"tl , .' no t u: ·.cra_ que e1cscen<lcr más fiador que ha de garantizar el cumplimien- 1~1 P0 ~1b1h<lad ~l? satisfacer á una me- ,lb:lJO del ut1htar!smo probo y me- mcn~o, dcc1p.10 d>tr un s11sto repe t~ de las obligaciones que contraigan en diana concc~cwn del destino huma- snrndo <le l~rankhn, el término for- .Í la ,101·cn. IIall.tb:1se é~ta esper virtud del c~nvenio respect)vo_, enteodién no .. ,Obra titánica, por la enorme zos?:;-que ya sciíaló la sagaz obscr- con indiferencia en el cuarto o d;se que ~I importe pecu01ano de la cau- tens1011 de voluntad que representa vac1011 <le Tocquevillc-de una 80 el expel'imento sio-uicntc cuando ce1mnuanleud1~a6, deberá ser de !al mitad de la y por sus triunfos inauditos en .to<l·'t~ cie<lad educada en semeiantc li;nita- avudantc del pr,oíesor l•i'p1·esen n que se pacte a año por el ] D, d ¡ • • ' · · ' d 1 <l b ' J ' • • • • · ' rserviciorac1 que se ccntrata, y en el concepto ts.. cs eia~ e cnp;randcc11111ento ma- cwn e e er, seria, no por cierto prev'.o aviso, un esqueleto sacad de que dicha fianza debe ser hipotecaria. ei 1.ª1, es rndudable que aquella civili- una d,c. esas decadencias soberbias y hospital. El profesor, que, fl.uró 1 1o_9 L,s plie~os serán ahiertos en pre- z~ción ~ro<lnc~ en su conj1rnto una ma~n. hcas que dan la medida' de la, en mano, estaba observando el sencm de los interesados 6 de sus Iegíti- Rmgular 1mprcs1ón de insuficiencia y satamca hermosura del mal en h di- bro <le la joven notó una apa • mos represeot:lates el dfa r.º de Abril dt de vacfo. • solución de los imperios· pero •; repentina ,.. vioÍ t d 1905 con las formalidades legales Ocho lJ' , sue ·t <l t . ]' ' d una 8 1 . , en ::t. e ummo días des pué, se comunicará á quié~ de ios mase ~ue . el positi :ismo genial <lio~re e ma ,er!a ismo pálido y me- ~ cierta parte del cerebro. No · postores se anjudica el contrato, de acuer- <l~/ª m~tropoh ha sufn<lo, al traR- _ e, Y en ultim? resultado, el snc- bia duda de que en esa parte 1 d? con el art. u8 del Reglamento del Có- 1111 •1;·s.c a sus emanicipados hijos de ~e u~a enervación sin brillo, por el centro del temor. digo Postal: A.menea, una destilación que le pri- l,t Silenciosa descomposición de todos En experimentes sucesivos ht u.º En 1gu~ldad de circunst:i.ncias se va de todos los elcm:mtoscle i<lealicla<l los resortes de la vida moral. elido localizar los ce 11 t d d,. ará preferencia á los postores rad' ·ad q ne ]e t ¡ b . ' Fl f1 , • t I · ros e d• " d alguno de los puntos de la línea.,c os r . !'el en cmp a :in, rc<luc1éndole, en 1 , ,n:or cinco, la virtud vieja <le par e;1 as emociones del amor, u.º Tan luego como se declare cuáles I _ad, lacrndc1,~,r¡ue, en las exa- os Hanul~on, es unn hoj,t de acero alegria, ele la ira y de casi todas son ~as propuestas ~c~ptadas, los postores g~iacwi:e~ del~ p~sion ó de la s(ttira, que se oxida, cada, <lía m:is, olvida- fa~ultadcs intelectuales. Está p á_ qntenes se dr~id,, las suyas, podrán re- lu podido atnbu1rse al positirismo <l:i, entre las tclaraiías de las tra<li- gu1en<lo sus estudios en esta mate tirar bs ca,,udades que hayan constituido ele Inglaterra. c10.ncs. La venalidad que • y pronto dar'Í á I · como depósito se ú ¡ t d I'l . . <l d ¡ ' , empieza ' conocer os un Convocatoria ~D ~n:e1r . de esta ~ c~p1ntu inglés, bajo la áspera te~ e: voto público, se propa,ra á tantos rcsulta<los de sus ob,erva ésta subsisti~á conforme t c?rtcza ele_ utilitari,mo, Lajo la sc1•c;s os 1·esortcs institucionalet El ncs. 0 Código, se admite al_guna de las ~rnpues- ~ida~ po_ética c:ic_op;i'.la y un profun- , terno de la_, mc<liocri<la<l vuelve Dice que todo esfuerzo mental 1 ~s desechadas ~1 pnnc pío por no forma- _0 .' encio d~ sens1btl!dad, el cual re- ~ana .a,cmnla~wn . que realza los ca- con~c1'.~ra<lo, pro<lnce una forma ltzarse la que pnmeramente se aceptó. 'cl.1, en sentir ele Tamc que el fondo I actci es y las rnte11.,cncias .,,. que lo' radwc1011 cnér<Yica y ¡· . En cuanto al posor t á qmen · a· d" pr'fü't' ¡ f' entona ¡ " -' s , o peen uu se a ¡u 11 1 n·o, e ondo gcrm(tnico <le . · con a perspcctira de h cfüc ocas10na un aumento mny accnt ;;~~tiv~ºtªJ~pocs~~-~erv~rá 1 1 elDdep6~16'to ª1 quclla_ raza, mo<lifica¡lo lucrro por t1vida<l de su <lo minio. ' - en la luminosidad <le! fl:10rósc O n e a 1recc1 o a pre,1ón <le la · t I <l Esto o 1 . eneral de Correo~, hasta haber formali_conqu1s a y por el emocracia, á la que 110 han curre en la mayor parto G hza~o aquel, como lo expresa el art. <1b1to ~e la a~tin'.lacl comercial, ftté sab1uo <lar el regnla<lor <le una alt cerebro. Y m1entras no otorgue la fianza á que 79 se una. c~traor<lmana exaltación del Y e<luca<lora noción ele las • También ha dc'cubi ,t 1 re _ere el art 9? de esta propia Convocascnt1m1cnto. dadcs humanas +n tl', .. snpcrw_n- s(}r.jos cent e1 .u. e. tnn<1 JI· bl· . · , , ':"'n to siempre entré -· ~ros que corresponden 6 13· • L'.1 Dirección General de Correo . "" a . .t. B~m g_ct,, · Ú!llre mer, del el~os esa brutalidad abominable del faculta~ d_c escribir y los que di • se resen•a el derecho de no ª!:t'.."',ár P. · a~.,nw cont cnti ado Y S()]cmnc con numcr~, que menoscaba los mejores los movimientos de los distintos m· puesta 9:lguna de las que r':!éiba," cuanrJ qu~ la palabra arle vibra en los bencfic1os morales de la libertad . bros del cuerpo. 0 los precios ~ne e? ..!l!e--~ estén fijados le lab10s <le los norte-americanos que a~rnl~ en la opinión, el respeto de/ Cada centro nervioso ·t l .~rez~n- '!.~..i~ttlcfos. ha halagado el favor de Ja fortuiiº. dignidad ajena yos N en pr p . , , emi e dos .... - " 14? E d d d el · "· · o orc1on a su gra o n caso e u a con respecto á e esos recios y acrisolados hé . actividad L · 'd . 1~ 1 d' otros pormenores referente,s á este asunto del scl.f!telp ue as • . , roes que 1scur30 semi-irónico u · a activ1 ad nervio !ns interesados podrán obtener los infor'. con la asimiÍa1ión <lp1;a~ a ~oronar, Laboulaye pone en boca de un esq e transforma en parte en radiaoi mes que desearen en la Administración • t e O os os rcfi- lar de su país america · d · co- que pueden ser medidas exaetam 11 I 1:ncal tle Co~eos de Monterre:y, Apo,laca, armen os. }uman~q! la obra de su significar la pre 'ionder~ lll~a o, para po~ el grado <le fosforescencia Ce~ralvo, Alter? Ca~argo y si fuere nece- encubra.miento rc111do. Pero nnnra cedieron siem r I I ncia,q_ue con- exitan en la pantalla lum· . sano en e,t~ D1recc16n General. les ha sido da:lo conccbii· esta divi cativ 0 á P e en e propos1to edu- pantalla es de. · d mbos~, México F b d u /; na f ·J d · cuanto favorez l cianuro e ar10·JJo,,,1,,, '., e rero a e 1905.-,.or erto . ac _in a que nombran con én- llo del sentimiento n . ca e orgu- tino, parecida á la ue se usa on ~. faslS, smo como un nuevo motivo de toda la. seriedad de tac10nal, ~ndría experimento& con riyoa X y con m Í · :º º'\ "· 1! 7f ~~º~r~ ~ i: ~:~ J i> . · . '. s LA VOZ DK NUEVU-LEON, f,A. VOZ DE NUEVO-LEON. :ª .ª ª ª creencu, mb dio, ~ Todo cuerpo sólido que se sujeta á sabía r¡ue siempre se Je ofrecían com- D. Pancho Centeno, así es que hasta NO SI! DESCUIDE UD, presión emite rayos N. El profesor posturas de este género; además, e1·a las nubes ayudaban á este hombr~. Los Tarioa alntomaa de una condici6a Cbarpentier comprimió los nervios y perito en el arte. . Era un Pancho verdadcrarncntr de.bilit•da que toda persona roconoce e¡¡ si misma, es una advertencia que por nih-: descubrió que su luminosidad aumenLlegamos por milagro Í\ la posnda afortunado. .1 0 . 11 1. " 11 guu concepto dobcrí~ posnr desapercibida, taba mucho inmediatamente. Si Fe de ... to<lo~ empoh·adM, ron la nmComo IM ral,;il ' c.l..I pr11_ •·, '" pues <lo otm maucrn los gl\rmenea ·de ell• ·' ] ¡· l 1 · ]I ¡ ¡ 1 1 ]>Oli1'·111 -11¡u,1·t·1r 11• • 11• ·•11·1° íermcdn1l tomn.rán incremento con., gnm prolonga b a la compreswn, as rat ia- HI aneia c11a < e pan· ll'~ y n, g11ar- c,10 no • · '1 · - ·· peligro do fatales consQCuencias. Loi gérciones acababan por disminuir. l'ue- ni<"ionrs 111-nas de n•micn<l~,. ' rc,oll'imos quc¡larno" ·11 !a l"'"ada :-· menes de la consunción pueden ser abSOr! de seguirse el turso de la llll'tluh e,Cuando nos vió el po,adcro, 1111 tal pa,ar la noche. . 11 Tidos por los pulmones á cualquiera hora pina] por el alnncnto <le luminosidad D. Franci,co Centeno ,e soltií ríenA la maiiana siguiente platica c!<'. echando raicea y multiplicándose, 11 110 aer que el sistema sen nlimentudo hasta cierto que produce en la pantalla y que au- do y .,e b11rlú del ot'i·o !'ancho 1•or con D. Pancho Centeno le1 pregunte 111 punto que lo facilito resistir sus ataques. La menta al accrcar,c á la lia,c ckl ce- la 1ig11ra <¡ne llei·iíbamo~. e11;í11to porlía e11lirar111c c·1 1no al,1 11 11. PREPARACION DE WAMPOLE rcbro. La luminosidad aumenta con~Amlrlc, meta su, arpa, ,\' uc- lcr de su coche ha,;ta c_I l,t'..!!ªr tk . que contiene los principios nutritivos y 1 siclerablcmcntc cuando se frota con les grano: pero no vava (t rc1·oll'er dc~tino, aunc¡ue me p1cl o algo ma,; curatirn• del Aceito do Hígado do Bacalao Puro, que extraemos directamente_ do vigor la c,pina dorsal. sn" arnc;e~ con lo~ n{íos pon¡nc le, que lo r¡nc me c~brnha,~l otro ~'anJos hígados frescos del bacalao, combmaLa contracción de un brazo oca- 1wga la roiia ó sea su mala s11<"rlc, cho, me anPglc ron ,,1 .I' le dt l,i, dos con Jnrabo do Uipo!osfitos CompuQSsiona un aumento <le radiación <'11 la (ya oabía que aquel atribuía á la gracia8 ,í é,I!'. to Extractos do ~falta y Core-.o Silvestre, fo~tifica el sistema contra todos los camparte de];¡, c"piua dorsal inmediata suerte todas sus clc;:gracia,). (knXo eran _¡Je negarse uno~ c11a11tos bios do temperaturc., que producen invoriaal cráneo. ¡rnclo mi Pancho en de"prencler sn, reales n1.ís. por acortar el tiempo th·l blemento 'ros, Uotarro, Asma, Bronquiru, Según Charpcnticr, las radiado- caballo, 110 hizo caso de lo 1¡11c de- Yiaje y t·a111i11,11· eon lJ1Lc11 eoehc Y Pulmonía, Influenza, Gripa, Tisis y todas las enfermedades cmauadas por debilidad ncs del cuerpo humano di,tan mu- da el po"a<lcro. guarnicionc5. do los pulmones y constitución raquítica. cho de estar compuestas exclusivaEra la posada un ranchito verdaEl primer Pancho consideró aquc• Tomada C. tiempo evita la tisis; tomnda l mente de rayos :N. Las radiaciones deramcntc alegre, con buena. agua, llo como mi,i e,tupidez mín, Y no tiempo la cura. "~1 Sr. _Profesor ller,:1ardo ,:on ele varias clases y muy complica- un tanque limpio, y anima le, gordos, se cxplicab:i c¡ne un ho111bre cucnl_o U ruet:1, do h Botica Fnzae en la U1udad da , y toclnvía no han sido todas <Jl'.C ;n na<la se parecía al r,rncho de p_ndiera_ ciar trc~ pcsosyor un scrndo Mi,1ico, dice: Por la ¡,rcsento tongo el 8 gustv ,to participar á Ud,. que he ue&dó uicn definidas. 1111 1 ancho, donde las galera~ ,e go- e10 habiendo c¡u1c11 pul1ern do,. en mi hijo, enlermo de Mal de Pol.t y Los r1yos X constituyen la ma- tcahan y los potros se morían. Al Ila,ta allí se cm:ontrú con Hl mala por indicación del Sr. Dr. Rafael Lov1sta, yoría, pero hay otras que :'C clistin- rer sc111eja11tes diferencias cual']uicra suerte. lo Preparación de Wnmpole, que Uds. preraran y además do que lo ha hecho, i_nn• ,rucn perfectamente en las ra<liacio- diría que en efecto el primer Pancho ¡ Pobre Don Poncho! ~es emitidas por los ncnios. t:iinc tenía mala suc1·tc y mu,\· buena el :-eComo tomé el otl'o coc·hc Ya no • cho bien, sn estómago fa tolera much1a1m_• mejor que las otra.s preparadoues de aceipara prob:i.r c;:to la circunstancia <le gun<lo Pancho: pel'O todo el 1¡11c no pu<lo sc.~uinnc platicando de s;1 mate do bacalao. Igual cosa ha pasado con que mientras los rayos:-;-, pa,an f:í- t'uera muy superficial en sus juicio~ b suerte, así es qne nada m,ís tengo algunos otro• ninos II quienes lea he recomendado que usen h medicina do Uds.~ cilmentc por una plancha ele alumi- no debería atenderá la cla,c y al as- que decir ;í r,b. " Es tan eabrosn como b miel. No impornio de muchos centímetros de grnc- pecto <le Jog ranchos sino proceder á Sin embargo, esto basta para comta quó clase do tratamiento baya tenido so, una buena parte <le los rayo~ 1111 cx,ímcn <le los Panchos. prender que todo es asunto de lo, mal éxito en el caso do Ud. no so deeaa' :¡>ere hasta quo la haya probado. EliQU emitidos por lo, nervios quedan inEl Pancho lle la po,ada era una Panchos; marchan los ranchos ro deade la ¡,rimera dósis. "Nadie sufro un terceptados en cuanto se interpone ari,pa. :.\luy de madrugad:i. Ici·an- 1110 q11icrcn los Pa11chos: Yalen los desengano con esta." De venta en !ali una hoja de aluminio, aun cuando taba su gente J' andaba :1qucllo más ranchos y su, prodnctos segl111 son Droguerías y Boticaa en ~~ partee. ésta no tenga de grncso 111:ís que apri;a que 1111 eléctrico, 111icntr,1s se los Panchos, y 110 es la b11~11a ó la 111,000 <le milímetro. En cambio, hacía el desayuno, mientra, <ptc en mala suerte la que hace maraYillas, el corazón y ]03 músculos graneles el lugar donde había e~taclo yo la ~ino el caliurc de los !'anchos. parece que emiten cxclu"irnmcnte noche anterior predominilba la· idea J•ROTEO. rayos N. · de que no se dchc trabajar en a n1Al"'unos de los rayos ob"cnros hu- nas. • o • manos atraviesan el plomo y el En la posada donde estábamos 110 agua, que son singularmente opacos se permitía el 11~0 del mezcal ni paá los rayo,; N. Otros no solo pasan ra remedio, mientras r¡uc en la otra por el aire en línea recta, ~i110 qnc posada se echaban trag-o~ por cu a¡_ La 1-I uelga en Rusia. pueden . ser conducidos por un hilo quier moti1·0; para La,.cr cstóma• metálico. go, para hacer las once, para calentarsc, refrescarse, par.t a(l'uanN.Todos los animales emiten rayos tar el para c~mino, para sentir ¡° polLo<lz, Febrero 7.-En las fübricas 110 0 Los microhios fosforescentes y los YO, en hu, para todo, como ~i fuera San l'etcrsburgo, Febcro !l.- de hilados blde. C?atcs y en muchos gusanos <le luz obran lo mismo que una panacea. 12: :3J a. m. En otras dos t:íbricas otros, esta cc1111_1c11tos, se, paga~on las pantallas fo,;f'orcsccntcs cuando Aquí todo c~tahn en su ltt"'ar· _., 1hoy tres d1as Itle ,.haº , s1· una de las c11alc, e~., ele un:i pcc¡ncua • aellos el I huelg111stas 110 se los coloca cerca del corazón hu- se ofrecía una he!Jilla ó un martillo cmprc,a q\ic ocupa má~ ele :300 >era e anta os, aunque se e CCk'trÓ mano, aumenta <le un modo notable 1!0 )ia~ía que ir á bus:ar esas cosas opcrari~s, estos han aban<lona<lo ayer c¡u~ lega!n~en~e n~<la se les ~e~ía. su lumino~ielad. ,i d1st111tos lugares srno que se iba el trab~JO, y la mayor parte <le los Lo" a_dmmi,tiado1 es de la fab11ca 1 El sonido y la música producen la .~ ente derechito á ]as co,as que ne- empleados de ]a Putiloff fron works <le llc1! biicls rehusaron pagar á l~s rayos .X en abundancia. ccs1taba. En c"to se puede calificar ~e han unido á los hncl()'uistas. La opernnos que amenazaron con.dcstrmr no sólo á los ranchos sino á los ran- masa general ele los t~·abajaclorcs I_a ¡~lauta. Las troras se disponían • chcros. Los que se van derechito aunque algo ob~tinada, no manifiest~ ,i di~¡~arar ! por un momento la si81 1011 ,1. las cosas que buscan son los bue- propensión á cometer tra$torno~. En tna? fuo .m'.amci~~e grav~; pero ~ nos, y los q ne andan con preguntas las fábricas de Putiloff, cosa <le la a I hn la. adnu111,trac10n convmo cu y rodeos no birven ni para sacrista- tercera parte del personal estuvieron pagar, siempre que los hombres proueg, dedicados al trabnjo hasta terminrr metan volver al trabajo el lúues. En la pos_a<la ... más tardaba en las_ oiho horas, después de Jo cual . Otro administrador se negó tamcacrse una piedra <le cerca ó en des- <leJaron las herramientas y se salie- b1én á pagar á los huelguistas, peprenderse un alambre que en c,tar ron. Dos batallones se han estacio- ro ~magado con una pistola, se vió ,obre el lugar <le! suceso un mucha- nado en los edilicios de la fábrica obligado á prometer que pagaría maCuaudo Don Pancho acabó de el10 Jiac.1en · d o ¡,i reposición, ¡miÍs pue- pero no lia hahido el más leve dcs6r-' nana. L os empleados son pagados componer una rueda que se había do decir! parece que el Pancho de den. solamente como un asunto de condescompuesto, subió al pescante Y se- este rancho adivinaba cuándo iba á Otros cuatro establecimientos es- vcnicncia. Los manufactureros esguimoa el camino. Siguió azotando caerse la picdrn ó .í de¡:,prendt)rse el t~n para_li_zado~, pero se ha desmen- t~vieron e_n conferencia. hoy todo el á los caballos con más coraje que a_am J b re. E'r~ un_ p anc J10 muy pre t I <l o pos1 t 11-~mente e¡ rumor de que e1rn Y t 1~v1eron f recuentes entrevistas antes y me siguió platicando de su nsor que tema tiempo para pensar ayer se hab1a declarado J;i hucl"'a en con el 1,obcrnador general. , en o o, para 1accr o to o y para os :irsena es te gobierno. Ayer . ubo hoy en l'abienco sériÓs trasmala suerte. t d 1 J d l J ¡¡ º U ' El potro de su yegua nlazana se pensar hasta en, los menores detalles. volncron á 1·cu11ir~c los mannf'acture- tornos. Las tropas hicieron fuego le había muerto _; las vacas no daban ¡ Pero así tema su ranchot relnm- ros, pero no pudieron Herrar á una sobre los trabajadores matando á 1 leche y hasta la poca pastura que ha- braba como )os cuacos gordos. c.onclusión definitiva sobr~ las enes- de ellos é hiriendo á ¿tr~s dos ; ~ bia recogi~o para el inrierno se le Este también es un medio para ca- bones que se discutieron. Prr.ctica- bienco est(i sobro el río Dobe· s : había perdido! porqne el techo de la lificar á los rancheros. mente e8 cierto que el jornal por el y el lu"'ar donde se encuent r ynl 0 troje se habia . gotcad_o Y. toda el A.1¡uellos á quienes los sorprenden trabajo que no requiere intelirrcncia manuf;eturas de alcrodón <l rfn as agua de las llunas hab1a sido para los trabajos, los_ que tienen apuros, ni aptitudes c,pccialc:s, jorn qu~ de papel tapiz. ' e ana Y adentro. no valen un commo: en cambio va- era bastante corto va 1, ser m·ttc "' 1 · t 11 ¡Pobre Don Pancho! len la plata los qu~ se adelantan con rialmcn!e aumcnta~lo Jo'q~ic sati:sf: · as nng , Febrero !l.-Elcónsul "b 1 ¡ · , · ' ' ' ' a- genera1 en 8an Petcrsburgo M t"· a rue d a 1 a amenazanc o ruma, e pensamiento y cstan listos para ra a una gran masa <le crcntc i<rno d' ¡1 ' , a ""• asíLes que á cada hoyanca del camilo que ha de venir. rantc que f,ícilmente ct<lc a' ¡~. · <liccE_ °Yd por cable al Departamento , 1 . a m- e ~1a o. "l O' ope . d . 1 no crug1a y ya nos parecía que se En la comarca corría la ,oz de t ucnc1a de quienes los <lirio-en <l . · . ' ranos e vanas b S . " . e as pr111c1pales empre·as de 1 rá esgrana a. que D. Pancho Centeno era un homosnov1c, Febrero !l.-Uov ataca dosc en h 1 , eª nd -¿No dice Ud. que no tiene bue- bre de muy buena suerte; tocios Jo ron los hucl"uistas á los tr;ba'•i<l - Las t 1.0 ue gta_ aqui hoy otra vez > 1 · · ¡ ¡ " ' J 0- ' pas ac 1vas· hay muchas na suerte, ou I anc 10, tYª vo que cnv1d1aban y procuraban que les bau- res te a planta eléctrica. Las tr _ caucioi , " ' ' preD no se ha descompuesto la rueda.? tizara n sns hijos va que él no invi- pas hicieron fueo-o sobre las ve L 0 1~cs. ---,Es un milagro. taba á nadie par; c,as funciones nas del edificio "'hiriendo ,¡, mun ! res, Febrero 10.-Un mensage -Y deveras, puede Ud. creerlo. porque ha~ta en eso tenía buena sucr~ gente. La i-itnaciún aqu/ es e ~a esp~~l~l de \Varsaw, publicado en los En esto se reventó una de las co- te, contaba cuatro hijos y su señora vez más tumnltuosa · pero la f ca,ª y.erio tcos de hoy en la mañana, inrreas de la guarnición y tuvo que esposa, dcs<le hacía cinco aiíos, que es suficiente para ai~c<lrcntar ~c~za <lorma sobre la muerte del Gobernabajarse Don Pancho á componerla. era la edad del menor, había pues- huelguistas. Hay ahc.ra en la . <l-º~ ?r general Tchert~ofl', de la provin1 Poco trabajo le costó, pues llevaba to el asunto en statu quo. Cuando ocho batallonc~ '<le infanteríacrn O de 1ar~aw! quien recibió una hecorreas de reparación y alambres las lluvias excaseaban, parecía men- escuadrones de caballería y oc n en una pierna en un reciente ra lo 'lue pudúrá ofrecerse, y ya él tira, pero solo llovia en la milpa de,gimiento de cosacos n reen~utas.entro cutre las tropas y ·losbuel• . • guis r ESLABONAZOS. Los dos Panchos. ª tl ° ~ tt- pa- ~ ~ ~~3 ª ~ �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 862 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 862, Febrero 11 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/02/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009630 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biblioteca pública Espíritu Yanqui Guerra Huelga Oro Rusia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12379/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._861_0002009623.ocr.pdf 2483bc078b8861c3c567bd404af58464 PDF Text Text _Seg.l.lllCk época Monterrey, (Mexito.] Sábado 4. de Febrero de . NUM. 86:i. t905 •.. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO ,UNION y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES•· PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. 1 Línea ·uivisoria Terminadón de los trabajos de tamjl-0. . ._ . , ~on_fecha 20 de E'!ero a~terio1• el senor Coronel J. Gon.zález Moreno, Jefe de la Comisióh 't écnica de tngenieros, adscrita á lá de I.Jmites entre este Estado y el de Tamaulipas, dirijió al Gobierno <le N nevo León la sio-uiente nota· . · . ' 5·de FebrerOde 1857. •, los n1ás 'rectos y bren intencionado~· propósitos j nos complace ver que,_ eRta vez, nue¡¡tro pueblo si_e mpre. ií_o.~ ble y honrado, antes defr á de'posi~ tar su voto en favor de la persona- . que deba gobernarle, estudia ' con_, tOdo detenimiento y 'Sano juicio, los Mañana conmemora el pueblo mexicano el cuadragésimo m_e dios mas apropiados paril. la rea. . d l ] . ¡ ., d ~• lización de sus loables fines.'' octavo an1versan0 e a g onosa pro(; a1nac1011 e nue""r.a · Carta magna inonun1ento que al asegurar para siempre los , d h d ' · · 61 · . erec os el hombrfl y las libertades del mismo pue o, vino á consolidar la República sobre las bases inconmovibles de LJ su soberanía é independencia ,, · · d , ¡ . ·1 C · .. ¡Gl ona 1mperece era a os I ustres onstltuyentes, grupo · · , • .. ,. 'A "-RA",1 FUHDINln \T Dfl \, ·UD i. M f1'erro y Aoero "A"' d d · G.' b' . d N heróico que en medio de las ten1pestades revolucionarias no Lo ffll• di•• Nori•.•mer:.•oo.· , .. cor a a por 1os o 1er,nos e uevo d , h . _ d · p . 'l"v "" 00 W 4 rua Le6n y Tamaulipas la divisoria entre am - esmayo . asta enarbolar en alto, la ensena e la atna, au-~ ;, 1 0 bod s tedrritD:i?s, sbegúdn de ~reto nú mero 3 , rolada con los destellos del- sol glorioso de Ayutla; y Gloria El notable hombre de negocios e 20 e 1C1em re e I 807, por 1o que a1 J • • • dº · L . d R e l " · 'd 1 primero de dichos Estados se mand6 hacer eterna, a 1ns1gne .1n 10 que con sus eyes e erorma, an- Mr. John A. Penton, qu~ p~s1 e a el sefialamiento de la línea sobre el terre• zadas en los días borrascosos de la prueba vino á conlple- poderosa~~mpañíadenommada·'Penno;_hoy ten~o ]a honra de poneren~l.sul ... .. 'd' M . .' ¡ ton Pubhc1tf', á su _paso por e~ta. per1or conoc1m1ento de Ud. que esa diviso- 1nentar e augusto Co 1go exlC'ano, garantizando con e las Ciudad estuvo á visitá:r los talleres <le ri~ entre ambos _E stados, que por noll:l~ra- la inviolabilidad p· o lítica V el eJ· ercicio de nuestras más her- la Gran l<'und.ción de Fierro y 1.Acero. , miento de los mismos, traz6 una Com1~16n ' , . · J, •, , • · '· de Ingenieros ' á mi cargo, ha terminado mosas practrcas democráticas! . ,Re~riendose a es,a 1mpor~ante__- m-_sus trabajos en la fecha, en Jo que serédus~r1a, .he aqul como se expresa el fiere al trazo material y establecimientos entendido Sr. Penton.': de ~onuml!ntos sobre el t~rreno, y en el _ · 1 , , • • , "Fuí agradablemente SOfprendidci acopi?, de los datos necesarios par.a la ca.ns- Pena Nevada_y la segunda des~e este pu'f Pefia, Jefe de la Com1s_16n Geografico-- de esta visita· yo no sabía que-? 11:Hs;. trucc1on de los planos y memoria corres- to hasta el Picacho de Matanc11las, fin co- exploradora de la Repúbhca , por el Mayar t' I ' d ' flíb i ., á8' • pondiente que debo entregar en la forma mo se ha dicho de la línea divisoria. Bocanegra con una Sección, hasta llegar . iera en e mun una . ª· npl!' ~ decretada por los Sres. Comisionados, en Conforme al último convenio <;elebrado á Peiia Nevada, y por Ud., con otra, has- utlportante que la de M~nt~rrey. . ·. las instrucciones qlle dieron en 5 de Ene- en el mes de Julio.del ai;io próximo pasa- ta terminarlo en el Picacho mencionado; Quiero decir con esto qne la c_omro de_ 1903, y que s!! _llevarán ~ cabo en la do, entre el que susc_:rióe y l?s ,Gobiernos quedand_o así ~xentos de todo gasto los pañía q1te opera la propiedid; tiene· á _matriz ¡le _-la C~m1S16n Geografi_c?-explo- de los ?stados I?ºr mtermediaci6n -de sus dos Gobier!los mteresado_s en , el asunto, su dil;posición 'una cantidad illüiitada radora, baJo la dm:cta responsabilidad del respe~tlvos Com·islonados, quedaft desde el con excepci6n de la grat1ficaci6n de ... d te· · t • 1 ~ , , •. ,,, · ~· -d'1recc1- n de¡ presen t e mes de E nero, exen t os ·¡os Go- ·,ll'r30.oo -~ pnma, ma que subsen'be, e, 1nme-,1a-ta et s. mensua1es, que se 1e h an e¡ ma .na b' . •eria ~,no y. ex•¡.· 6 Sr. Director de la misma. . biernos expresados, de todo pago .para la asignado á Ud. basta que pueda hacer la ?e ente car on de· P)e~ra. Cuarrdo se " .'A•reservá .de _gue en Ja: memor_ia citada conclu~i6n de los trabajo~ de iabinet: á entrega de!ª Memoria á que antes se ha rns~alen algm!as ad1c10nes, , podrá aparecerán los métodos, cálculos y resul- excepci6n hecha de la grijtificaci!Sn de cien- •hecho alus16n. meJorar considerablemente el metodo tados definitivos ;¡ne acreditenJa exacti- to treinta pesos para ,el que suscribe, que AJ manifestará Ud. esto por acuerdo actu:.1. , . 11 tud del trabajo y QE;,IÍlás¡ participo_ á_ U?· seguicin s11mi!1istrándolé- mensm1lmente, del Primer Magistrado del Es~ado, _me es La gran cuestión qite 0 de una manera general, que la d1v1sona hasta e¡ue el mismo haga la entrega delos grato expresarle q11e ·con satisfacc16n se f: · ·Y,ll qued6 trazada en la forma que explico á plano~,YMemoria correspondiente. · ha impnesto de la finalizaci6n de la árdua manu acturero de todas ~artes. del continuaci6n haciéndole notar que los re- Con lo expresado cr<:o haber dado cum,: labor que ha tenido Ud. á su cargo, y por mundo, es la de la matena prima. sul~dos nui'uér:1cos que abajo expongo, plimiento á lo qu.e s.e _sirvi6 U_d. ord~n.ar- 7uyo desemp 7flo me ~anifie,sta se dieran Mr: Pento~,.citó á Mr~ Carn_egie .eu·el sufr1rá11 correcciones que a_nnque !1º alte- me para dar por term1na_da m1 comis1?n a Ud. las debidas g~ac1as, as1 co,mo á los reciente discurso en que dió. la bien- · rarán los plano~, por ser J7:1~prec1ables á en ~s~; Estado, y salvo algu7:1a nueva d1s• subalternos de su digno mando.' venida á América á las instítÚcit>ne:!' la escala en que se constru1ran; se hacen pos1c1on de Ud. quedo entendido que desde de hierro y a !1i -~ t d . •.. · indispensables para poder identificar en esta fecha_ paso á la dispo~i~i6n del Sr. -----n0 e ro, ~am es á.n . ~ que cualquier tiempo, algún punto de la línea General Director de 1~ Comisión Geográse trata ya de !11anufacturar ó dé que se hubiera pérdida en el terreno, 6 re- fico-expl_oradora, á qu1e~ doy parte de hanuevos m~todos, srno de procurarse . •solver, .en general, cualquiera -dificultad ber ter~1!1ad? 1,~s trabaJO.S del trazo de la O h . il los materiales con que mantener las · que en el porvenir pudiera p_r~sen~arse re- línea d1v1sorta. e:c. ca 'U a. ¡¡lantas en operación. Espacióse un ferente al trazo de la línea ~1visor1~. A la nota anterior contestó lo sí, . tanto en explicaciones acerca · de la. Conforme al cuerpo de 1nstrucc1ones ó guiente el G.obierno del Estado en Con este titulo dice nuestro colega. busca de materiales crudos y 1 . t es que su fneron . , •' ac ta s, c:on . 1as vanan aI- oficio fecha 21 del propio mes' de "El E co d e T orreon. tenso en Ja minería d h' • o exgunas, cuyas constancias oficiales, apare- E . · "Si hemos de dar crédito á toaa Ja bó d • d eh ierro Y car-. • cerán eu I_a memoria, y cuyas i~s!ruccio- nero. prensa del Estado, excepción hecha 1os°ú1:!1e r~ en que an adelant~dC> : ncs las dieron los Sefiores Com1s1onados "Se impuso el Sr. Gobernador de la aten- d , d h • b t . . os anos. , · á la Comisi6n técnica1 para hacer el trazo, ta nota de Ud. fecha 2o del presente en la e una O os. OJaS O• s rucci?m st ªs Y añadió: .''Re¡U:míendo, par ian- : lu direcciones y magni_t~des. de las líneas cual sirve dar conocimiento de que l~s tra- ~~ . esca~~ importancia Y mngu~a to,. las ~ecl~rl_lciones hechas eiÍ ñomq_ue fo~~aron la total divisoria, son como b;i,jos sobre e~ ~err~no, de la demarca- si,,mficacion, ~odemos asegurar, si_n bre de los que pavecen e~t;u,-: á} tanto siguen. ci6n de la d1v1sor1a entre los Estados temor de eqmvocarnos, que la op1- de la empresa de Mdnt . • . Aquí el comisionado detalla las de Nuevo L~6n y Tamaulipas, que estu- nión pública en el Estado, cada dia que tiene cantidad -~rr?tY,d'!lP1Ildo . · · · 1 a· ·u O d Ud h t, , , .,, ' es i11m1 a ~s e 1recmones y magmtudes de las vieron ª ig cargo e . · an que• se acen ua mas Y mas en ,avor del materia prima co J ·t ·J d · d líneas que forman la . total divisoria, ~:i~et~º: !:!t~/~e señor Lic. D. !{iguel, ~,í.rdenl!s para el valor üe ést~ :u:!n:!ndoe y luego agrega: r887, dado por el H. Congreso del Esta- Gobe~na~or en el proximo periodo el tiempo." . . "Por lo que se vé, la total divisoria entre do, habiéndose levantado en los puntos conStttu~wnal: , Mr. Penton se manifestó igualmenlos Estados d-e Nuevo Le6n y Tamauli- que lo demandaron, los monu~entos 1,0· El senor L!c. Car~ena_s, Como ya te entusiasta respecto del d.fi 1 • " pas, se subdividi6 en sesellta y una líneas rrespondientes; y qued6 entendido, tam- otras veces lo hemos mamfestado en que le parece d t e CIO, ,, con direcciones distintas y con un desarro- bién, de que respecto de algunos detalles, el período de su labor gubernativa tidos Ll , lmo tero?, en odos sen- , llo d~ 824,938.0 metros, á los que hay que ~e snjet~ la Comisi6n de .s:1 cargo, á las ha dado innumerables pruebas d~ . · amo a a encion á 1~ °!,ª<iui- , allad1r otros. 40,000.00 metros, que pr6xi- 1nstrucc1ones ~e los Com1s1onados ad koc sus rectísimas intenciones en favor na!'la, parte ~e la cual ha sido~ co¡n- : mamen te miden los tres tramos divisores de 111s das Gobiernos. d t' d d . prada a una importante y bien conod!!sde la mojonera !lúm. 4 hasta la núm. 1 Se queda en espera de la Memoria por· e I en 1 que gobierna, de sus cicla empresa de Pi.ttsburg cu • situada en Colombia Y cuyo tramo levan- menorizada respecto de las labores técni- excelentes aptitudes como gobernan- ducción es igual cua Yª. prot6_ topográficamente la Comisi6n de Lí- cas correspondientes y,que se debe entre· te y de su acrisolada honradez en la de cu~lquier otro;,; _no meJor, á , m1tes, . gar. todos sus actos administrativos· así iniºsma el ª ricante de la L os tr~""'ll~J 1,,,:-; d 11 ~ .. . V ' , 1 1 ' ase. e eta e~ uno .Y o~c;> lado Se advierte en 1a atenta nota de Ud. que pues, e pueb o coahuilense, en el y di' 0 . "EI'h 'Ji O d d~ la d!v1sona, en una extens16n de tres en toda la extensi6n de la línea, desde Co- benevlácito con que al tratarse de la -· ec e que 1a comk1!6metros por cada Es~do, quedaron ter- lombia hasta la colindancia de los Muni• cuesti6n electoral que .se aproxim Pªf1ª aya adoptado un plan origi- ' mtnados desde Colombia hasta la eolia- cipios de China de Nuevo Le6n y Ménd l h bl !1• se na Y hasta cierto punto inusitado dancia de los Municipios de Chin_a de N ue- dez de Tamaulipas, se efectuaron traba- ~ci1tª { Cá o;ora ~ personalidad par~. erigir una planta con doble c _ · vo Le6n Y Méndez de Tamau\1pas; pero jos de detalle topográfico á uno y otro la• e , r. lC. • r enas, em~est ra que pac1dad de 'las necesiaades ~ l~s q:ie faltan para la conclusl6n de la di,. do de la misma. en una extensi6n de tres esta en Jo cierto y que solo busca en puede acreditar 1 1 .· . act_uales, ' v1sor1a han quedado encomenda~os por ki16metros hiicia cada flanco, y que el re-luna labor pacifica y bien intenciona- su em resa a e auvrdenc1a de orden del ~r. General Angel Garc1a Pefia, lativamete pequefio trayeeto que falta da el adelantamiento y el pro reso P · • á_ dos secc1~nes pertenecientes á la Comi- de ese trabajo, para llegar hasta el Pica- 1 de su Estado. g El hecho de que la,.. capacidad mi-·' s1~n Geografico-exploradora, de la que es cho de Matancillas, trabajo que á mayor '¡ Una dolorosa experienc· h neral de este país está empezando Director; una á cargo del Mayo,; de E. M abundamiento dará más seguridad para reia nos a á llamar la atención en el ¡ t · José Bocanegra Y la otra á la del que sus- conocerse en todo tiempo la línea de se· dem~S t rado, que una desacertada pos- en el exterior d , n enor Y ,pibe, practi~ndolos_- la,. primera desde la paraci6tr, se-seguirá haciendo según lo ha tulac1ón dá al traste con los más no- empresa ext;an· :ra por resul_ta<lo la • expresada coltndanc1a liasta la cumbre de dispuesto el Sr. General Angel Garc!a bles y levantados esfuerzos y con tra • J ra Y el capital . e:¡;. , , DJero, que es probable que en lo ================::=================== ° sr _ ,~.,.~¡ Jil ·} • . • La Qpm1ón Pública 6 c~~fd;~!~~m~~ d~ ¿~~ ¡¡.f ª ª . a a ' J· ª , �LA VOZ DE NUEVO-LEON. LA VOZ DE NUEVO-LEON. 2 determinó la cantidad de agua co tenida en dos terrenos contíg 1 1er1DIDDDtD luego se aró y cultivó uno de el M. BABRllBO ABQURLLRS. siete días <lr~pués se determin6 De prodortos me1iranos • llarulona. · agua cont~nida en ambos terrenoa, ~atrado provisionalmente en la AdminisSegún s~-~os info~ma, el .~eñor D. El promedio del precio ÍL que ven- la profundidad de, 1.20 m. y por tración de Correos, ~o esta Ciudad, como ar· A.dol:o MuJ1ca y Sa.yago, Co~snl en dieron los Bancos de Ja Capital sus ciones de 30 cent1metros. El terre. tlcnlo de segunda clase. - - - - - - - - - - - - - - - l e s a importante c~pital, esta ~rre- giros á la vista sobre Nueva York, no cultivado había ganado 11 ym futu~o acudan á la República· de glando los prepara ti vos neces~r10s Y en los días transcurridos del } .º al 25 dia toneladas de agua por hectár México. Esto trae_r:1 una deman- e_o~~ucentes á estalilceer una expo- del mes en curso, es inferior á 220p g . fondo de 90 centímetros, en po · da _urgente de material que esta c~1~1- s1_c1on permanente de productos me- Por esta circunstancia, y en cumplí- días, mientras que el terreno que~ panfa está demostrando su hab1h- xicanos en aquella, ~ontando co~ el miento de lo que previene el artícu- dejó sin labrar hahía perdido en el dad de manufacturar. ., apoyo, ~1 todos sentidos, del Gob1cr- lo 29 del decreto de 25 de Noviem- mismo tiempo, en una profundidad Los materiales de construcc10'.1 de no espanol. , . . . bre de 1902, el Presidente de la Re- de 1 20 metros 49i toncladasacero, las barras, plancha_s y rieles Desde algun ~1;mpo ese 11n_po 1tan- pública se ha sen·ido acordar que el agua por hectárea, con lo cual se de-, pueden probablemente fabricarse con te proyecto d~b10_, h~ber temd? una tipo ele liquiclación de ]os d~rechos muestra que las labores ~~ , prilQa más economía_ en esta pla~ta, 1 co- f~uctuos~ reahzac10n , pcFo <leb1~0 á que deben causar las mercaocias que vera que se hacen en la tierra, eonmo por añad1_dura, de ord1~ar10 es ~1ert~s d1ficulta~es que se opusieron se importen al país en buques que servan en el suelo la humedad •tan la· regla dedicar ele neces a 11•·a pai·a, )as plantas . d' á una cantidad de • ,i la idea, quedo aplazatlo . para .po, fion <l een en eI pue rt o clonde haya , 1 en p1anta en 1a mc1Jº!"1t·ocas1~n. hacerse el despacho de las mismas, t1elmpod ¡y me:o un~ !rama pa~-:1- nerHo Pero si desde el punto de vista cu ar e negoc10, aqm a compama oy parece que en e u 1mo via- 0, · 1• t d las fronte ·, - <l Ja a nas · ha instalado maquinaria para hacer je efectuado á México por el Cón- qu~ se ~ r~ ~zca3 po~ la uoch~ c~nservai°1ºf b e s O ~e sot m. una producción de carácter variado, sul mencionado, se trataron con ~a~, ~s~ues ~~ ;s1 oce te d 1·g mi e ca~es ~s .1 or~\,~ ~r~e ~11 mis. 1 que seguramente se necesitará todo, los Secretarios de Fomento y Rela- he prdoxlmd1_o ª d YF ban es ~ 1. et n' mo ªt ras, ri ar ? miar e ele "~"., t 'd d · • · d ora e ia ·28 e e rero s1gn · men e: as1 por eJemp o, en e rastr1• pues e l pa1s aumen a en prosper1 a . ciones 1os prrnc1pa1es puntos que e- t d fi' d el 11 0 ·11 t 1 220 o .Aunque soy un americano entu- ben tenerse de preferencia en eonsi- ~ que, ~ Jª 0 • en_ . ,Po~ qu~ q~ie ~urca s~nci amen e a su. siasta no hay motivo para que' Mé- deración acerca de ésa eiposición tipo m1mmo de hqmdac1on que sena- perfi_cie, sm cubrirla completamente: xico ~o fabrique hasta donde sea cuya definitiva realización, á no du~ Ja el . ?xpresa<lo_ decreto, y ~.ne es d_e, tierra seca, aum~nta la evapora~ posible todo lo que necesite para su darlo, implicará un gran paso en pro tamb1en el equ1~alente aprox11nado c1011 e1) vez de rcduc1rl~. consumo. Parecerá cosa inusitacla, de la floreciente industria de nues- <le total . de, derechos. que causaban De igual mod~, la bma que no al. pero es un hecho que cada día se tro país. las mercanc~as extra_nJeras an:es de canza la pr~ftmd1dad, cuan~o l)le usa en este país miís hierro y acero Entre las cláusula~ más importan qu~ el repetido d:cret?! al e,table- de t1:es cent1metros, poco un pide que el que puede derivarse de la tes del proyecto en cuestión, se en- c~r el aumento proporc10nal q~e se pérdida de agua. . planta de Monterrey. Este viene en cuentran las sio-uientes: rige por el promedw del cambJO _soBasta una capa de tierra seca di varías formas como productos maTemporalme;te, cada tres meses, b!:e N neva Yor~ derogara .]os un- doi, centíme_t;os para re~ucir mucho nufacturados procedentes de las fun- deberán ser renovados los efectos pueSt os de 2 Po para _obras en los la el'aporac1on, y una hJera labor de diciones americanas. _ puestos en exposición. El costo deta- puertos Y de .7 P g de Timbre. 5 á 7 centímetros de profundid Hay una inmensa cantidaü de ma- liado de cada uno de ello~ figura en para conservar la humedad en la quinaria requerida par11 usos de mi- tarifa especiaf, pero por ella pueden El valoi· comercial en plata, del pa arable. También se ha estud· nería que casi á_ diario s~ importa regirse los comerciantes de ]a Penín- kilogramo de oro, que deberá' ser- do la influencia de los estiércoles de gta?des y bien, conoc1dosT eóta- sula. vir de base para calcular durante lf humedad del sue}o: el est1érc bleci~nentos de los Estado~ Unidos, Los nombres <le los artículos que el mes de Febrero próximo los im- ~isla la capa ~t~perfic1al ·y la exp lo mismo que d!. algunos países eu- alcancen mayo~ ~eman_da, serán_ aT)O· puestos de 3 p g de Timbre y 2 p g a una desecac10n complet?,, pe:;udi.rop~os. La poht1ca que ha adopta- tados y transm1t1dos a la Repubhca de Amonedación de conformidad con cando las cosechas en los periodo. do ~I Gobi~rno dará por _r~sultado el en fajillas ad hoc. lo que dispone ~I decreto de 26 de de sequías. , • •· que tarde o temprano ~iéx1co se acleEntre los productos que no serán Noviembre de 1902, es el de._ . . . . . L~ego se mezcl_a en el _suelo, ob¡: lante. á los Estado~ Vm<los _en la pro- r¡m_ova?os, se e1~cuentra el ónix ó _te- $1,364.80, que resultó de multiplicar servandose un \~nomeno mverso, esducc1ón de ?1ater1ales van~dos, con cah, marmoles d1fere~tes, sales, mues- los dos factores siguientes: $675,416, to es, aumcnt.o de humedad en las toda probahdad_ con rebaJa en el tras de maderas prec10sas, frutas en valor que la ley monetaria asigna al capas supe1:ficiales, costo de los art1c~los man_ufact1!~·a- c_o!1servas, pieles, etc., así como uten- kilogramo de oro, por 202,068, 75 p g , - JULIO Du.1.RTE, dos para el consumidor mexicano. sil10s de barro cocido. promedio del cambio sobre N lfe,a York en los primeros Yeinticinco LA CONDECORACION ¿Cuál es la mejor época para la días del mes en curso. EDITOR Y RESPONSABLE, Una DX~~ai~i~n DERECHOS DE JMPORT!CION VALOR DEL ORO. f " • . ••• 1 1 . '-A .c~ntitmación publicamos los cumplidos q_ue se dirigier8n el Emperador Gmllermo y el Czar de todas las Rusi_as, con motivo dela condecoración que el primero acordó . para el valiente Gral. Stoessel, héroe en Pqerto Arturo . • Dicen así: "El E!-llperador Guillermo á Nicolás Emperador Czar Koeselo . . La defensa de Puerto Arturo ser-Virá en todo tiempo, como un brillante ejemplo para los soldados de todos los pueblos. El héroe que t b' " 1 b d es a a.. a ca ~za e vuestras fieles tropas, es admirado por el múndo entero y mu¡ particularmente por mi ejército y por' mí. Para poder. ex~resar ~ebidamcnte nue~tra adm1rac16n y sunpatía al espero que dará sr. GxraI• Stoesse, Ud b l. , . su apro acion para que pueda acepta1· la orden "Pour le mérite" que 1e ' h e con feri'd o; que e~ nuestra más álta condecoración militar, fundada por mi ante~esor Federico el Grande, al valor en el campo de batall , ª· • El mismo hono1· le he otorgado á su valiente adversario el señor Nogi fi ' d • · ( rma o \V1lhelm I. R.) Del Emperador de Rusia al Emperador de Alemania. ' A sh Magestad el Kaiser.-Berlín. En ·el nombre de mi ~jército le do á_ Ud.-Ias gracias por ]va alta distiJ- ~:Í. ~~:e~!i. !e!!ª ~:fe1~r al Sr. ~:J;~: poda de los árboles? LA HUMEDAD DE LA TIERRA ~ la e la ~~r8e ~~n er a J iY i.Yw wv rwi w, ww Sw v..rl. l ~ªrª Los horticultores resuelven esta cuestión diciendo: los árboles deben ser cortados en luna vie' a· de otro modo es seo-ura la carco!a' . -Que la época del corte ~:cree una Mr: Rmg na dado~ conocer- los grande i'nfl e . ~ . , ºst ud 10s que lleva practicados respecu nc1a en 1a conservac10n to de ¡ , · d ¡ ¡ de la madera, es un hecho in'discuti- . a prnse?cia e a agua en . a ble· pe . tierra, Y sus mteresantes conclus10, ro que sea precu:amente 1a Ju - nes s d" d ¡ ., na la gran reO"ulaclo d t . on ignas e a atenc1on de ción, es un pr~juicio r:u1:a1~s ~e~ti~~~- nu!stros lectores. . 1· do de f, da t . 0 ' os terrenos cont1e11en agua en un mea o serio , ·' · bl , Experiencias numero;as ue se h p1oporcion varia e; as1, por ejempracticado recienteme t q l ;n ¡lo, despu~~ de una abundante lluvia, mostrado que los. árb:1:~ deproporcion es muy gi'ande; pero en Diciembre sou los que . a os .elsap~rece pronto, si el líquido se • meJor se ti tra o evapora conservan. La teoría en este caso .A. , t , '· está perfectamente de ac ·d SI enia que suceder, porque los la pric'tica· ue1 o con terre_nos saturados de agua son imépoc~ del re oso absoluto de irop1os pa~a el cult~~~•- por n? conla Yegetación es ci~rtamente la más e~;a~~:c1!!te prov1s10~, de aire. favorable En efiect I 1· f: t' • . evaporac10n es exce• o, a m a con ie- s1va las plantas s ~. ne albúmina veuetal subst · ' . . ULten, por que la b , anc1as mu- expenenc1a ha dem t. d cilaginosas y á veces cuerpos g a t '! h os I a o que 1os sos. prod~ctos cm1'ne'nte t . fir - , er6r0enos so_ o an de contener de 50 ' de 1ª proporcion ·, mámentescibles mediante su mea <l ' e er- a • por ciento , sición pútrida alteran· la e:!~~:po :1~a ,!de agua que pueden retener, de la madera: ura II igua mente. que los terrenos arciEs por lo tanto evºid t , ~sos Y las tierras arenosas dejan de • , en e que s1 a 11mentar las plantas d ¡ • se practica el corte en momentos en meros cont'e cuan os pr1que Ja linfa sea muy poco abunda te . t d i nen menos de 2 por en la. parte leñosa de los t !.en ciendo e agua Y los segundos mevege a s, nos e 6 p o la materia fermentescible faltará casi L 9· totalmente y la causa ele la d t d a pérdida de agua es muy granción de la ~a<lera h b , es ru~- ª en verano, sobre todo si el terredo en su mayor par:e ra desaparec1- no ~o está labrado y cultivado; de La práctica del corte , m~ 0 que u~a tierra arcillosa no trar · • en época del baJa<la perdió en un día del mes de a;~~s; r::i~~~~t~:o la ~f::~ia pues, su ~'.[ayo, por _hectárea y en una capa :::t J 1: ° C , , "Di~l?¡O e;tf8i-i tltul?,S, leemo~ en e . " . • e . ogar . • Bien sabido es por nuestros lect.4)r~s que en el último período de ie-siones del Conureso 0 de Ja Unión sebó a_rro u!1 pr~yecto de ley que _auto-riza al EJecut1vo Federal para mtrod · ucir en la Ley de Minería las reformas y adiciones que sean más acle•. cuadas. • _ p ara dar cumplimiento á. esta ley, se comunicó al Sr. Lic. Rodolfo Re• yes, por conducto del Ministerio df Fomento, que se le había conferido ¡ª, t_a rea d. e fiormar un proyecto de Cod1go Mmero. _ Para tal nombramiento sin dtida se tuvo en cuenta que el Lic. Reyé9 e? ~no de los más aventajados espe- · c1ahstas en cuanto á legislación y J·11· d · · nspru encia mmeras habiéndose dado á • conocer muy ventajosamente cuan'do escribió una erudita monogratTa . acerca de los males que reciente la agricultura con la .prescripción con.; tenida en el artículo 99 de la Ley Minera. n a d O ¡os conoc1mientos . del seflor . Reyes, es de esperarse que llene §. conciencia su cometido " · . ___ • i:í•i: s· - · yr 1 ºJ . . • fin;~~~:go q~e conoc~n ustedes mi , ~~a act:ac;p~~~!~:ta ~!;:;~~:c~~n~:~ sprfr:~!1s~t c~~nd~ l~ol~~!:t~ª ~:;°Je p~:;se culti v ¡ t' , esen cs. • ~apilarid:d.ª ierra, se destruye la -Pues ~il,_n, voy á contarles á us~ lié aquí un ~xperimento que d tecles una llflllestra historia de la gue.: · d d 1 ti , · a rra. 1 ea e iflvmeno: el 28 de Abril se I Tenía • yo por vecina una • NijTltlA~ EXTRANJERA~,, Los incrédulos que no quÍcran dar ~: ~ine1::::n:!r~!u~e profundidad, Mr: ~[athi::e~!E~~~~~~:n1:reon;: l::\~¡~:~1·;!~~: ;~~d\:~:p:E :e!:uíi)1elha~e!:s~i;r:e~:sd1:ºl:~: t' d ., . • o n enanza e a na1 dees~uc;;~c;!~a!iee\rccon~ci- t?raleza, ded confor?1idad con la cien~te~toª causado profunda impresi:n~' me an c1a,denl velz e seguu· la guía empíri• ca e a una. - f8 Honrosa ~istinción para el 8r. Lie. Reies. L a Loca •1 de loca cuya razón se había extra- el oficial, iremos á dar un paseo por gun~. El número de_ heridos en los el el,?m_ento HooU~an :clesaerea.it& al viado á. consecuencia de las desdí- las inmediaciones. hospitales hoy e~ ele 208. mo\ imien~~ ~uelgi¡,ta. cha3 de la patria. . El cortejo se alejó después en diLa noticia de la libertad de 1,[;íxi~,?s perwd,~os loctles v?lveriín á En·un solo mes había perdido á su reccióu al bosque de Imauville. mo Gorky, aparentemente e~ inco- pu ~carse m! ª~ª· d os edit~r~s se padre y á su esposo. Al cabo de dos horas, regresaron rrecta · ó si es cierta, habrá sido reumeron e~ ª 1ar e Y convrnier.~n 1 11 Cuando la muerte entra en una solos los soldados y nada más se supo puest; en libertad bajo la condición en <dl . \ncoliano ·ee ·clcednsor no tpe~m1 e · d' d ¡ 1 Q , , b ~ S p t ·b · r¡uo io-.. , \ 1 a respec o ,i os casa. v?elve ií_ e11 a mme 1atamente, e a oca: ¿ ue 1rn~ian 1ice ? ce de abandonar á an e er:; l'._rg;o . srn cli~turbios, se abstenrlr{in absolutacomo 8 1 conocrnra la puerta. ella? ¿.-\. donde la hab1an lle\·ado~ la menor tardanza. .\.noche •1 ul~ima mente de· mencionar el asunto ex· t d . Xunca J101.a, aun 110 había rc"resado a•• ••• sn ccpto en lo que se refiere á los mfor? • 0 . se supo; . .' • _ La -po b re muJer uvo que guar a1 ~ cama y deliró por espacio de seis seLa meve segllla callendo sm cesar hogar. Los amigos con q111ene,_' 11 u mes oficiales que están obligados á manas. día y noche, envolviendo el bosque. y y á quienes ayer · tarde por pr11n~1:1~ bl" r · <l l · 1 <l t I s perm 1t10 pu ica · d espués quedóse paralítica co- 1a 11 anura en un su ano e 11c o. vez eles e su arres o se e . L mbin"' Febrero 2. Miiés de ' ' L a ic · l ea el e aque 11 a lllUJC! · · me per- visitar · · Jo, <l"IJerou a' 1a P re1:; 1 ·a .A.socwo· .D do apenas y moviendo única. th e os tomaron parte--, en una dem1en ' , . d d' 1 1 t' , olitarH1 ar ..csan ' . mente los ojos. Siempre que querlan segu1a srn escanso, Y. L mue i?s pa- da. que ~, a.utor con mua en s ' ' ' mostración contra ·el Emperador de .. levantarla, gritaba como si fueran á ~os cerca de la autor1dad_p_rusrnna á confinac1on en la fortaleza _ele S; Pe- l{nsia hoy, caminando por las calles ·l rte fin de obtener algunas noticias. Pero dro y S. Pablo. El n'.lveltsta. cuyo b d . e llevaban Jas ins. r. d f . d '[' . con an e1as ¡110 . . d ai e 'ámue acostada 1 y so'lo ele vez estuve ,i punto e ser us1 a o. verdadero nombre no es 11 ax1mo . . "li a por la revolu . . , . . 'fi cnpc1ones: urr • DeJ ron Ia en cuando la sacaban á la fuerza le! yrno la pn~~ve_ra Y co_n e11 ª 1ª Gorky, scudolllmO que_ sigm e~ ci6n poh:ca" y Muera el Czar." La lecho ara mudarle la ropa y las sá- retirada ~el e;erc1to prus1a,no. La Máximo el Amargo, srno_ .A.lex1$ rocesión se detuvo á gritar enfrenP casa de 011 vecrna permanec1a cerra- Pyeshkoff no espera verse libre por P 1 1 ¡ d Al fin la po <l a y a e111ermera ,. h b' t d . • b . , , j te e e consu a o ruso. -, b anas. . a 1a muer o ua]O"un tiempo y no sa e s1 sem nz• , , d' ¡ ·¡ ult'ittid é ' 1 1 1 Una críad a no se separa b a m un . . o d · d 1cm º"'''º 1so ve1· a m • . d ¡ rante e1 rnv1erno. o-ado por alo-nn tribunal ó eporta o . "' · mstante de la cabecP.ra e a paraNadie se acordaba ya de aquella ,, . , ·d ºd . ·-t t· Ha dedih1z<l algunos arrestos. ,. , , . poi 01 en a 1111111, ra 1va. p.· A · d Londres Febrero 1 htiea. . . aventura y yo era el úmco que la cado el tiempo de su prisión al aprencnsa soCia a, . . S Por espacio de qmnce años perma- tenía presente. diza·e del idioma in,,lés y á remediar 2.--,Un despa_c\¡o rec1b1~0 de an neció de aquel modo, encerrada é ¿Qué habían hecho qe ella? ¿Esta- otrls deficiencias deº su etliicación de Peters~u_r_go ch°'1 _q~e el mformbe ~e inerte. . ría en algún hospital, donde no pu- campesino. Suplica á sus amia-os que la com1siol}- de ~m1st~os nom,10rada Vino la guerr~. y en los pnmeros diese dar á nadie cuenta de su perso- le propol'Cionen libros de te~"'l:to en para proy~ctar el meJor hm\d ~ días de Diciembre entraron los pru- na? in"'lés y alemán de ciencias natura- hacer e(eft1.v,aJa reforma e~ a _pot sianos en Cormeil. . Al otoño siguiente salí de caza le;, etc. Act~almente solo habla el_ ~mperador en su ukase ~el_~o de 11 1 Nevaba copiosamente y desde mi una mañana y me dirigí al bosque de ruso. D1c~em,b1'?, hace muchas ~come - , cuarto les ví pasar por delante de [mauville. . · <lac1011es importantes, espec;1almente ,, . H b' t d t , . \Va1·saw, Febrero 2.-Debido á. 1as res¡ie·to al aumento de _poderes al mi casa. a 1a ya ma a o coa ro o eme· . . • to 8 Los ·efes distribuyeron las tropas chochas cuando una de ellas desapa- mrnucwsas prec~ucwnehs qule e · Senado sobre los mini~tros, para . , ., ' . . maron no ocurneron oy os tras- , 1 d' d ¡ · d endencia de 3 entre los bab1tUJ1tes y á m1 me tocarecio en una zanJa. llena de ramas. ' , L . :sa vaguar ... ensan. . . . . . tornos que se predec1an. as autonl · , ·ia,· te a mqt1ep e debe ron diecisiete aloJados. A m1 vecina Tuve que baJar á ella para reco1er d d d 1 , f t I aque , e rn:s1s e en . .... . .., la ]oca le correspondieron doce, en- la pieza y la encontré caída junto á ª i8c ªtªn 9ued pracLica~?~ ~ ª charse el derecho que ha corre~pon,- . 1i~e ga. 1ª _ crn:una ~tre ell~s un comandante, hombre una calavera humana. as . : neas de al Senado de la iniciativa l~gi:~lacrueI _violento y muy mal educado. Me saltó en el acto el recuerdo <le ~1.1s peqluena~ volveiá.<ln á labnr:se m~- <lora, y favorecerse el establec1mien1 1t • d' _,. nana y as mas gran es 1asta e1 1u- t d t "b 1 · fi · . adninis Durante los pruneros ,as no ocu- la loca y todo 1o comprenu1. d . , fi o e r1 una es m cnoi es 1 . H b' d' h . h , b d 11es Los pana eros y os t1poO"ra os t t· •, ¡ S ado rrió riada de particular. ª- ian die 1º Los prus1~nos 1a abian a an o- ha1~ decidido definitivamente ~olver raL1vos eu_ ~~necdcion .c?nt e en ·al; . al comandante que la senora e a nado enmedLO del bosque, y la para, . b . _ L e m101s ros ~~11 o 11 es t a com1s10n . l't' fi I á 'd fi' h b' d L sus tra aJOS manana. as ca t f d e tales como ba casa estaba en.fierma y etl prusiano no .1 d1ca e ., sub .1 ea Jª, , to dav1a , en po el er d e Ia t 1•opa. res pun ¡ osd un . se . a ia e- estan fi arod n ¡.· 1 yes· · dió importancia a1 asun o. ¡a o morir aJO 1a meve sm mover A b' • rt O l t· d se para a e ensa e as e • Pero al fin la ausencia de aquella ni un brazo ni una pierna. u~ ndo dse I1:n ª. ie as. dien. ast Y Ptiroe1·0.-Prevención <le la viola'· · ¡ I ., , El d, f é d , d d 1a cm a estl, q meta y casi esier a. . , d la. 1 mujer lleo-ó á untar e y vo vio a preca aver u espuea evora o lI d .t d" c1on e s eyes. guntar in~istentemente por ella. Di- por los lobos. t b ~y rumf res edq ~e exis en IS· Segundo -Investí o-ación de lOll 1 jéronle que estaba enferma y paraY los pijaros hicieron sin duda su:- . ur 10.sblen os ª rhe el oreS, pero 1es poderes y m.cdios de ~cción de los lítica desde hacía quince años, á can- nidos con la lana del lecho mortuorio imtpos_id ed com.P.rto ar os, hp(.)rque da,: responsables de la administración ele :_. . t h b' d ¡ 1 au or.1 a es m1 11 ares SJ an apo esa de )os buraves d 1sgus os que a ia e a oca. • • t e1eiomco. ~- • L os d'1s- las leyes · d, ¡ d ra d o d e1 serv1c10 1es e en ton- , ¡ d sufrido · Guar e a cala vera Y e · 1 , Tercero. -Responsabilidad <le los , ., • h t t h'" c1pu os e vanas escue as pu bl'1cas y . El comandante no dio crédito á- es- ces ago vo os ros t JJO> . d as se reumeron . h oy y• d ec1., funcionarios • ,~ · porque , , nues t· ¡ ~ pnva _ , tas palabras y supuso que 1a senCH"a dno cotnozcdan Jlamas prac icamen e o. dieron pedir la introducción del idioRespeéto al primer punto, la comiJecho por orgullo esas res e a guerra ·' · · ev1·tar · no a b ª? d on aba el ,• , · ma polaco, porque de otra manera s1on d ec1·c1·6 ! .que era necesario con ob¡eto de no ver á los pru~1anos GUY DE 1l-L-1.uPASSANT. , no volverán á la escuela. Esto es que los m1mstros se propasen en sus • y no ~l~~rnar con el~os. ______ muy significativo, porque indica la poder~s legales p~r medio ,de órde~_es Ex1g10 que la ~~ena de la casa lo ingerencia del movimiento nacional 1mpenales, y que por consiguiente recibiese, Y le hicier_?? entrar en el en la agitación económica. cl~ben ser prohibidas todas las excep; aposento de la paralitica. _ t ., t .1 c10nes al curso ordinario ele las le1 ªt maLnanab r_a scurno /ªtnqm a- yes, y en los casos excepcionales en' Al verse ahí, dijo en tono brusco · La 1tuac1ón en R us1a. · _ men, e. osh arnos manu,ac ureros · . y descompuesto. d" d que el Emperador ordene á • los miL á usted señora que se estan estrec amente custo 1a os vor . t. 'd l"b b . - e rueg_O . •' ' las tropas. Warcow continúa en es- lllS rns que · e 1. eren so re 1os car- '.'" levante y baJe 111med1atamente á verSe ha restablecido casi general- ta d o d e s1•t·10. 8 e esperan · para 1a no- gos, . d b la de e 1si . ó n del ministro, · me. h mente el órden en Rusia con excep- che trastornos socialistas. Todos los e ~ .~er som~t1da al Senado. L~ . loca volvió sus vairos oios acia ·, d e p o1oma. · s·m cmb argo, aun cuerpos de los muertos en los moti- com1s1on · , , c1on . reso l v10' pe d'1r e¡ consent1La 1 ti oficial y no contestó. en ari!aw ha_ ~abido una tendencia nes, han sido sacado~ de sus casas y -r:iiento del ~mperador -~ara la !IIl:Í• ', Entonces el_comandante repuso=. hácia las cond1c10nes norm_ales. llevados á la Comandancia de policía. s1ón el~ una rnterpretac10n él.e las }e·-Estoy re,uelto á no tol~1-ar lll?· El Em-per~d?r ha sa~c10nado 3:1- No se permite á los parientes que los yes existentes, y de otros puntos que , gun género de insolencias. S1 no baJa gun.as propos1c1ones que tienden hácia ,epulten. Solamente de la estación de afectan la marcha metódica de las · usted de buén grado, la hai·é bajar á e) establecimiento d~I, Sena~o b~jo la policía en el Novi Svat, los cuerpos leyes act~a!~s. • . , •_ usted á viva fuerza. . , . base de una conecc10n mas directa de cincuenta hombrea y de dos mujeLa comis10n también conV'ino en la La. señora permaneció mmonl, con el trono, p.rescindiendo de algu- res fueron llevados en cuatro carros necesidad de la. iqdependencia . del como si nada hubiera oído. . nas órdenes administrativas que sus- de hospital el lunes por la noche á Senádo como opuesta t -todos Íos l}li. El prusiano to~6 aquella tra~qm- pendían ciertas leyes.'. y por otra par- los cementerios judío, luterano y ca- nistros, y la_ reorganiza_ción int~rior hdad por una sena] de desprec10, Y te atenuando los danos q?e h~n re- tólico donde permanecieron para su de aquel. Con ,objeto de acelera-r el añadió: . soltado. de l?s actos arb1trar10s _<l_e identificación hasta el má.rtes, des- c?;so de la justici~ en la administra- _, -¡Pobre de. usted s1 de aqu_í á. ma.; l~s func1onar10s subalte:n.os. Es d1f1- pués de lo cual se ]es <lió sepultura. c1on de los. negocios, se de.cidió ,que • fl.ana no h11; baJado uste~ ~ v1sit~1-nos. cil ~omprobar la ?ot1cia de q~e Veintiun -cuerpos aun no se han idea- era convemente facilitar el acceso al El comandante se retiro, rugiendo Máximo ~orky ha sido ~uesto en h- tificado. . _ Senado á las personas que han sufrí.de ir& y abriendo Ja puerta con des- bertad. 81 el rumor es cierto, el auD 0t I 9 t' d 1 d . do por actos arbitrarios de los cuer' ótico ademán tor probab!emente ha sido obligado d u¡ r ~ e 0 bmo _meds le o~idngo pos administrativos · así como tam.· • , b d · d' t t r. s y e 1unes e1 arr10 e as res1 en- b', d ' • P .Al dla sio-uiente la enfermera qmso a. a an onar mme 1a amen e ,i an . d 1 ' . d'O 1. ien conce er el derecho de mante vestirá la O paralítica; pero · éata se P.etersburgo. ciast e., osd ºferart~ quel ~ la. n2r relaciones directas entre el Sena: uso á gritar desaforadamente. San Petersburgo, Febrero 3.- nperos\Hecoco1ol_n e a po ic1ah y osl a r?- do y el Emperador, y la extensión ,le . ·¡ b', .d l 1 35 Noticias archivaiias en igans a provee aron a oca- 1 d h . ' ._. . P El o fi c1a s?- io en se~m a a apo- 1: ª·t ml . l d I d' t ··t ·1·t sión para saquear muchas habitacio- os cree os .Yª existentes para los ~. i sento y ]a criada, arroJándose á sus e cuar e genera e is 11 0 mi 1 ar senadores de la iniciativa Jeo-· ' , 01 ¡ t' piés le dijo: de San Pete:sburgo, donde se han ~es. . La comisión decidió que' era s ar~· ' 1 _:_~ quiere deiarse vestir caba- conservado mformes detallados de Un numeroso grupo de operarios establecer cortes de J: t· • exlp~ . 1 °-• ~ 0 ~ ' · · · 'fi t f , , b b' d d us 1c1a oca es _. llero. Dispénsela usted, porque es l~s ~cottec;m1;ntos, t ma~; f1~2q~e due ª{era i~n ~u fr ~o . o~ e ,abun- en conección con el Senp.do, é ,inati- 'I••· muy deagraciada. • . ., ªE d1so ver I a emt os dr~c1on e 480e ~n ?s . c~1m~nt~ es . , rndst1tuyo una tuir en este la residencia del •PresiT ~• ·. : El prusiano se echo á reir y dio hnerbo, sdo ami en e . ISPª1:ª11ron mDmudmosa. mves igamod? e sus casas. dente con el derecho de relacio.nes ' . ' una orden en alemán. om res e os_ var10s mi ares que on _e qu1~ra que _po ian comprobar personales con el Emperador. • '.A los pocos momentos salían del haclan la guardia. _Estas tropas re- la exis~encia de obJetos robados, los Un gran número de cambios v~- ·•. cuartel seis soldados que sostenían pr~sentaban ocho d1f~rentes cuerpos operanos matabau pron:amente á rificando los derechos de los ue·osos • hón en la forma que se lleva umdos en un escuadron por compa- las personas que los pose1an. Como baJ· 0 el código civil q l 1• Colc un _, d 20 h b l ' t t 100 · · 1 f h · · • Y en genera á. un enfermo. mas e 1 om res y e numero o- o ros cr1mrna es º?ron er1dos ampliando la interpretación ,_ cons·quel lecho permanecía la }8 ca, tal de cartuchos con bala gastados luchando con los operanos. Estos no titución de los abo"a' d- f ,Y , d 1 02 L .d d h 1 t d' 1 ' ' b os, ue res u e1En a callada é indiferente á cuanto le ocu- f ue e O . ~s a_uton a es acen so amen e proce ian ~n ta . forma to por la junta, y todas las proposinotar que esto md1ca que no hubo por recuperar sus pérdidas, smo que ciones fueron sanci·o adas 1 ri r :_Si no quiere usted vestirse, dijo descargas generales ni descuido al- también estaban indignado, porque Emperador el 29 de E:ero, por e ·,;· : V La Reforma de nuestras Leyes Minera Aleman1 al General ~taenel. e ,z • 1 ... �~A VOZ DE NUEYU-LEON. 4 ·1nd"Igest·Io ' EDICTO, . l &'1 ■ Jn,gado 1• de lo Clvll.-1! fraocl6n Jntllalal. d al establecimieuto de una fun ic1ón 1 · 1 do de Nuevo León . 9 OSIIIL".ZLl's · Oon eota fech• , dlea y al, te de Ebero, te de metales eu Saltillo. este Jnrgado el ¡·utelo de Intestado A b!en111 del Br. t ¿ Pierdo nete<l !al! fuoruaP ¿Le fal~ '"d Refiriéndose á este importan e ael apetito? ¿Le causa malestar e ¡¡ne! Margtln, vecino que f Q41 d e..ta O! Dua • · · ) • alimento quet.oma? ¿Padeee ustetl d! Lo que se aviaa al póblloo para que l,.1 c...oradón patrióüa. vanee industrial realizado poi· a Clentorpocimiont-0 del hígado? l'w1 Be crean con dertKhO 4 I& herencia, Be preientft vencer est.os trastomos convendrá lol' duoirlo durante ftl término legal. . tada Compafiía,. d ice nuestro apretaleoer el estómago, vigorizar lo, Monterroy, 17 do Enero de 1905. -IJc, P. M ~ · Para celebrar el día de mañana el ciable colega. "El Estado de Coahuinervios y entonar todo olsisuoma. SeCJ'•tarlo. EDICTO. ffltlll cúadragésim~ octavo aniversario de la", entre otras rosas, lo que en seJu,g•do 10 de lo Oivll.-1• fracción Judlolal.la proclamación de nuestra Carta guida copiamos con positiva satisfacs.r.~s:er~1J-::~ste Juzgado el Juicio de lnteaWo fundamental, se ha dispuesto que. al ción. del Sr. Miguel de la Gana, vecino que fu6 de•enarbolarse el pabellón en los edifi"Como. todo está arreglado, tanto del Dr■ AVER dat, que se hace saber en •.ta forma J)&l'll nn• ••• . úbr saludado por ]as d 1 G b. peraonae que 88 orean oon derecho' la berb.lM.U, ClOS p lCOS; ~ea .. por parte e C ierno, COIDO por ha curadomuchosonfermosdonon•llat persenten A deducirlo en el término que 8ja el u .. báudas y mus1cas m1htares que se parte de la ,mpresa, ésta no inte•feeoiones y de igual m:wera lo eurad 1686 del Oódlgo de Procedimiento, OM'ee, ..· , usuod. Una senom desdo un pnnt-0 Monterrey, Enero 23 de 1905.-Lio. P. Morales, lle, situarán ~ente á la PI aza. d e Zarago- rrumpirá sus labores y creemos fonde 1a Amfrica O•n• cretarto. su,,. za;recornendo luego vanas calles de dada.mente de que p;ira mediados del t.i:alcscrfüolo sigu• EDICTO. ieute: Juzgado~ de lo Olvll.-1• fracción jndlol&l.-JWá. t la ciudad, hasta vo1ver á sus cuar e- año en curso, }a. Fundición se pondrá "Pormuchos•nos do de Nuevo•Lelln. . nd · t' f: • d estuve padecie o Con fecha de hoy, ee.-adlcó en eete Juzgado el Juf. 1ee :\'':Spe~ lVOS. en explotación a VOrecien O, como de iuJigcstión, flaclo de !nteet, mentarla del Señor Lto. Manueiz. de la 1 Los n,usmos honores se harán al hemos dicho, los intereses de la ca:;f1t/y ~:!bi1! GLozaq;e":nb,'t::~b!/.:'i~.ibJ1!,~'i;,deque,Icaarriá.r~e la .bandera.. pita! del Estado, , . estreftimion\o. seor,anoonderechoálaherenolo, sepreaenr..n,a•~ 81 Entre cuatro Y Cinco de la. t~r~,e, Estos beneficios se harán palpables ~~ía~~ta~\¡~:: 6 ~:nJ:,•!~fi:!f.:::~~ &":u:!.~ •rMcuio 11185 119! las_tropas que forman la guarmc~n y es casi seguro que con las ventajas -,t :~,~;l~,;;~i:;;:. do~s~~i':~1~~nero H de 19-0ó.-IJo. J. º~ªsº1~l:r de la Plaza, marcha~án por las prm- que proporcione la fundición, se ex• EDICTO. , • 1mi\'/1~t~e,:;J':':~ cipales calles de la cmdad. • plotarán en grande escala las inumeconsejo y ahora he de confesar agrad&Ju•gadn de L<tras de la 4! fraco!ón jn'11clal.-E,(&. cida que mo <:uró con sólo tomar do de Nuevo•León. •. P or la noc h e en 1a PI a_za d.e Zara- rabies minas que se han denunciado algunas botellas." En .11nr..,tado de la sra. Cecilia Avll• vi• do c..a1 0 11 1 4 go~a, que se ad?rnar;,i é ilumrna~~ _:1 en este Distrito, y que todos los meLAS PÍLDORAS DEL DR. AYER 0t/X~; .~nE:~% ~~:o'ªd!t~1f ':~veo1entoo efec_.to, s_e _verificara una aud1c1on tales que produ<;en las de Concepcinco. -como•• pld•, .. concede Ala sra. Maria 1'1comunican actividad funcional al h iga.ccmedee Oedtllo, llcencJa judicial para que p ~ . ~ bªJº e1 siguient e ción del Oro, San ºP edro de Ocampo, do y regularizan el vientre. Curan la des~• luego á lafomaclón do! Inventarlo Y avallo d• · 1 bT 'dad el estrefiim i l01 bienes pertenectF1ntM §. la lo~tamentarla de 1- • j Maza pi! y las que están sobre la vía .~i_::~ca,T:U~:s~iese~te quo par~ Sr•. O•cili~ A•lla, Vd• de Cedllln, ol!Aodoee para tal ·• ., obtener toda la eficacia de laZarzaoa~~ .. f,..cto, todo1 loe hueieroa en la forma , determln.S. d eI C Oa h U1'l a J zacatecas, ten d nlll rilla del Dr. Ayer precisa que ocurra por el artlenlo 1705 dd Código de Prooeillmlentos CJi. 1, ' L b't que venir á esta ciudad para benefiuna exoneracióndiaría6dosdel vientre. viln. Jireviniándnsel,aá 111. vez qn<1 nombren perlt,e 1 }[archa. • • .. , . PATRIA •.... • • •. a l_. .......... .,,.. av,.luadorOP. N<tltfqnue. Lo decreto y 8rmó el c. ciarse. u,. J. c.'"' 1 ,.._, ...,.,11,....._, e. u ._ Jaez de L,tras lnt..rlno de la e fraccicln judlclal: do:,) t 11 H \Vals.• • , .ESPIRITO DE AMOR . , , , a · fé. -Lle. Genaro fl. Salina,,. -A-JDIID P. llodtl-. Estableciendo mejoras como la de , EDlCTO. -·A-Juan M Alvare1-Rdbrlcaa., • Co rnetín solo.ELTELEGRAFo.Rollinsson. ¡ E' Jurgado de Letna de l• ó• f,acolón jncllolal.-EetaLo qn« se ¡mbllca en j!Bta forma ei¡ cnmpllml~ Obertura •••• VANDEVILLE ... Koppitz. que nos ocupamos, es como e ~e- dode N. León b ti!" di·' d•I articulo antes citado. L • ·, tts h lk cutivo procnra el adelanto clel EstaCon fteha dleclslote de Dlcl•m re .,mo"" ra = Doctor Arroyn, Eoero IR de 1906. - .lo. G. o. SalS· TARANTELA. , • • • • • • . . . . . GO C a • en ••te Juzgado el Jnlclo de lntt-stado del Sr. Teláaf"" nea. -A-Juan P. Rodrfguez. -A-.lnan >L Alva,_ 3er. Acto ••• , •. TROVADOR, .. ,. Verdi. do y co·mple con la célebre máxima roRe,ándes,veeh¡oquefu6deuta ViJaen·la Con•••",1 J't· greg,ción d• Martlnitos.1 . . EDICTO. d 1 S G I D I 1 Fa11tasia •••• GIOCONDA . • , . Ponchiell. e r. ene. ra_ ª.z,: P,,oca po ica Y DflBLoque-ee que ■eoreaq haoe aaber ª pl!bllco rara que ª' pen,o, Juz=do de uitrae de la ,1, fraoolón jndlolal.-Eatacon derecho A la berenot1t, se preM'D• a·· 2.•· Acto.·•.••••. AIDA . ••..•. Verdi. mue11a a dmllllS t ramon. ten' aeduclrlo dentro del lármlnó que6Ja el articulo dom, Nuévo León. ll!l6 del Oódlgo de Prooedlmlent,oa Civiles. . En la •~und~ 11<oolón del juicio de lnteatado de la W als. • • . B!Ell AMADO .••. W rldteufel; Oerralvo, Enero 2o de 1oos.:.. Uo. Braullo Mnralea S,!iorlta dnot~ Rodrigues, se ha dlctodo un aub qoe •~ Banco Mercantil de Monterrey. -A-Víctor M. Ibarra.-A~llil111ul dela Gal'SI\ San• Ala i.tra Ice: DANZAS, doval. . 71018·662 ,Doctcr Arroyo, Diciembre velntlae!o de mil nnv• clontoe cuatro.-C< mo se pld•, •• conoede al Sr. JQU, • • Teniente Diriclor, EDICTO· BAUXCB lW<BUil l>J! E1i!'80 31 D:S 1905, . Rodrlguez Llcea. llcenola Judicial para que prooeda"' Jnz¡ado 2 ~ Colllt!tnolonal.~Villa de Santiago, N. rleede hl•go , 111 formación del Inventarlo y avaJClo<le PEDRO A. Nrnv..\. .Aeti,,o, • ,._ León. !ne blenee pertonecientea, la lnteetamenlarfa de la S. 1 IW'I 000 00 •Por dlap-.lolón del C, JuN de Letr&11 de la'.! frac· ftorita Muela Rodrfguez, cltAndnae para tal efecto Uo. Capital por exhibir ,. · , -v,· ' alón judiclel y por aut-0 de ..te Jn,pdo fecha trece t1,s loa herod•roo ,n.la forma determln•da por el art. Jtmtmilflll Urllanes M lonfmey, á CAJA; de A¡c,t, Clttmo. ae radloo •n •.te de mi cargo ti 1706 dtl C6.digo de Proce~lmtentoe Olvllee, prevlnlln• Existencia en meJuiclQ de lntestomentarla del Sr, Zeferlno Garele, ve doaelea 4 la v.,¡ que nombren perlt-Oa•valqadorea. N• Sub Catalina yTopo Chito- 1 clno qne fuá de eeti MWlloipalidad en la Congr<>ga• tlriqn•••· Lo deor,16 y fb-mó el C. Juez de Letrae In!':' tálieo. -Cenkal y l ción<>üB.lrrnl. · , · trrlno d• la 4• froeóll\o judicial: doy f~ ,-.f,lc, G. ·O, 11a , .Agenciae ............ . 703,071.23 Lo que•• manda publicar por tree veces de diez en Unos:-A-Juan P. RJdrlgn~z.-A-Jnan-lrL Alvana. Nuestro apreciable amigo ·Sr..Lic. Billet<>s de otros diez diaa en el ,Peri6,Hco Ollcltl• y en f"1 de La Yos ·---..Rt1brie&s ., , de Nuevo León,, de conformidad al arllo•,lo 16!16 d•l Lo que 841 pnb)tca en esta forma, en cnmplim181lto .. D. Rafael Dávila, recibió el dia 2 del _Bancos ............. ,.,, 172,668.00 ,. · 87.ó, 739.23 Código de Prdóedlmlent-Oa Civil<& Y para loe efectos dd art.lrn!oy11, citado. • '· que ~n El mismo se expns 1 n. Doct.or AJ'l'(lyo, Diclrµlbre vel11t111ela de, mH no.,. presente un telegrama,, .en que se le- Valoree en carteVil"a de Baott,go, 1, de Diciembre de 190!.-Rafae\ cleDtcs cnatro.-Llo O. O. Sallnaer-A.-JOIID M. Alpanicipa q1,e los ferrocarriles urba- ra.................... . • 2.580,331.23 R,jaa,,-4-.Tntilo G,ma,- A ---Lndrétt A Cava• varH:-4-L. M. Qonzilez. 789-811 . ,. Préetamos e obre ZOB. 7-10-13 661 EDICTO. nos de Monterrey á. Santa Catalina prendae .......... .. 145,383.47 'EffiCTO. 1uq~o t,¡Cc»sf:liuclonel.- <htca, Nuevo t.edn. " y Topo Chico, fueron definitiva.mente Préetamoe con gaJuzgRdo 8° Local de Buetamante, No.Evo-León. Bd, Ij11Jcld t.utam,u:it.rlo dd 8f, .B&t.el Loan.o,• h1 dlotAII 0 1 rantl& hipotecari& 2 Jo~~}~~~ l~!t;lad; }8!~[~ ,rQ:~faí: :~°i!!.dt:¿ tado elce~~~l·~~~:~=de ElJno de mi; 11oncltmto, cluoo.-Por ptt-- • traspasados á la. Compañía que re- Fondoa. públiccs y " 0,200.00 Pn 5""'"' y allm' tldo por cuanto h• ln11or en derecho oon el tHt.lmOllle ' oete Juigado, el jaicio de intfBt•mentarta de Dofia d•l M-1t nmento pob tco que• aoomp■ la y oertf8c.do de 11...., - . presenta el Sr. l<'. Laidlaw, y q1te fué valores de reali• Patricia O0núl8S, vecina que (ué de eeta Villa. cl4n, t11D1ue 11"' lifnunclado t>l Julclote1t,I11tutario &-l 8r. B.a.l Lo qnaee. publica en eata forma na . ra que }aa perac- Loaano, flaeD to, av+►o111r.-•tnic1<"■ 1)0r fo1 artrcnlot 74 y IOde 1.. ,, 519,467.16 la JDi~a que compró á la Empresa saci6n inmediata, ; ,., •-r ¡ !#:,u dd !ft,mbre y lhcl111da rHpectfftmente de la ndtcaddD 49 Cuenta.a deudoras. ,, 490,834.42 naa que ae crean con d8ncho s u. au~ea óo , ae preaen - •■t• tnllm•ntsrfa_publfqatN eete auto por uu Tf'oe■ ooa.cGU... Mexicana, así como la concesión de Inmueble ........... . ten A deducirlo en el térqlino que fljt1 el art . . 1686 ~~ eo fl •Perl6dko oac1a11 •14- Vntle N, IMn.• couvoc&ndoae JDffO ,, 304,597, 96 . Oódtgo de ProcedJmient.oa Oivilf-a-. que hs,.n fido 111n11ufo1 loat •J~mptarH T• 8Pfet.lYN, t. todo■ lOI .: ' . los Sres. ~iackin y Dillou. Enero 19 ,_ l°"".-Natallo Lozano.- interea.do■ pa"a uoa iuot& en 11. qae N 1n1 har& •berloa nombra. Bn.tama-•-, lMlC uo •vv mietito■ de Alncf-u D.«bo■ prr •1 teab:dor d• aco•rdo coa Ita~ e e La Zarzaparr1·11a' ORG, E. • de i t; --J ~:;:;:;,~fi'.i~ ~·i::: E, filet cole¡ Capi asun inte1 es m en é negc dico bla nue, otra pod, ños jo. wt 111 Et1 ráct ran con ma< se~ > , El Sr. Dr. Miguel s. Villarreal. Capital Social.. ...... Billetee en circula• ci6n. - Central y .Agenciae . ... .... Depóeitoe disponiblee á l.& vie'->.... Cuentas acreedoras ................... . Fondo de reserva. Pui,o. I 5.436,653.4 7 A. -José 8114 863 tfculo• 1659:, 1869 del 06cll¡('I de Pr~lreklnt.o, Ofvtln. y como lo pide et ocurr,nte ea la parte -8ual de 1011atedor-■crUo, .,....., t-8 neSQclo para 11u NCUela , cum¡,Umeobt.r lo mandado ea • • , auto •l Alcalde 29 de Ja VUla de rbtaa, 1 d ■9Pu&; de cttadnll loa fil· Jurgado 2• Oonetitucional.-Lampazca, Nuevo León. teN"■adOI pan ■enletlcia. dnu•In el pre•nte n ~ o para &Oon fecha trelnta de Diciembre de mil uoveoientoa tar 11'1 1u Cf'rN",f'Otlda. Not1ffqufff". Ad Jo decret.6, ftrm6 el o. y o. de Letras de -1a 6• Juu d ~Ufl• laterlua de la 6f t'rtlcct6u Ju-tlcial: damQ■ fl-IJo. .. •y }'U'IJ' "f' Bnulto x n rale■..-A-Vlctor M lbarn..-A.....Kl¡:utl de la Gana Baa ft!5 B.,u_u;Oll :imNBIIAL DB ENBRO 31 DB 19()1, Con este tftal& ell"Contramos en . un taraeterizado-periódico de la Me. • . trÓ~.li " El ·•P r~greso Lati?o .nmencano , Jo · s1gmc11te refiriéndose -á Coahuila. . . . l E d d "Se m1c1a ya en e ¡¡ta o e Coahuila el movimiento electoral y aun cuando no han faltado -algunos descontentos que intenten pre,·enir la opinión pública y aun de ganarse .d . ed. d . part1 anos por m 10 e anulac10nes de .Ayuntamientos para elegir otros que les sean favorables á sus miras, la eandidatura del Sr. Cárdenu que tratan de derrocar, es indudablemente la que más aceptaci6n tiene en todo el Estado contando sus p~rtidarios. con firme~ ap~yos en la m1Sma Capital de la Republica. . De aquí que los trabaJOS de los descontentos no sean tomados en serio .d d ., en aque)la ._ent 1 a . IJa l'IDdirién • Saltillo, La poderosa empresa llamada "Mazapil Cooper Company"1 ha formslizado sua trabajos en lo relativo - E . CA,~. ., NICO!'· Hld u algo 8o9a Lor.ano de Villarreal 1 vecinos que fa.eren de 86ta illa. V Lo que ee publica en esta forma, para que la1 penonu que se crean con dere<bo., la hereDcfa, ae preaen- cias ...................... 1934, 711.04 que 8Ja el art1ouJo Prooedlmie[lto8 UivUn. San Nlcola.a Hidalgo. 23 de EnE'ro de 1905.-BaRilto ,. - A --.,. T p• V • F C 11 ou<11 e,Tr8Vlllc.t. crez Pr&. -a_. , neva. te-n , 95,980.00 11.030,691.04 2. 776,899.61 p!:~'!:~·~~·P;.;;,~: 475,846,05 Ramo otvU, ee radioO en eate Jurgado, e1 juicio de in- social exhibl- """'· do ...................... .. OapiMI pendencias ........... . c_ueniu corrientes ~ponibles, 1a viste.. ....... . Dep6sltoa y Cnentaa acreedoras .. Fon.do de Reserva. .... Fondo de Previsión .. Fondo Eepeolal de Previal6a ........, ..... . ' Gerente, Emuto •--L- n__ El Co ~., EDICTO. toat.do Carlota Gondles, vecina qne ru6 de••· ta Villa, de enD~ la Hacienda de San Rafael, 910,767.89 Lo que 1ebaoe saber en eeta forma,para qµe luper.. 403,23i.34. IODH que se crean con derecho A la herencia, ae pre en el t6ru:dno legal . 225,000.00 N11ten , ddeducirlo G d I E d Vf! 1• e qa a llpe, DPro JI e 1800.~Guadalupe Oonúles.-A.-Franoi1COTrevlflo.-A.-Loren10Tre1 5 . 879,764.88 vllio. • 71018-661 p, . ª!/t':68~~~~ deducirlo deDtro de) térmlno 1685 del Código de 1nrpdo 2- Oomtd.tucional .-Villa de 'Guadalupe, Nueve-León. l'i7,32ó, 95 En eeta fecha '1 por cllspoelclóu dt>l C. Jues 111 del ti& hipowca~ia....... Fond.os púb.hcoe _de realiiao16n mmed1a• • ....................... . Cuentas deudoras ..... Inmueble ............. .. El San Jotclo de t.tamentarfa del Sr. Felipe ViUarreal y D~ :n1tenci• en me ...!100 • Central y Agen- Billetes de o,roe Banooe en Central .. Exietencia en Carwr& Pr~stamoa sobre J u,gad O.:. Nuevo-1.Mn. EDICTQ, ti 1 ~~• lociona de no n. C D esta feeb&..,. por die.-.--lclón del O Jues 1º d U -1 )IV""• • • e Lttraa del Ramo OivU, se radkó eo e,ite J otga.do, el . Aetiw Y por e■t. Jnq■do e1 qué , co11tmuiddu .. copla: <hlrla. Eoero ua:eve de mll iiov,df'pto. ctnco. C4mplue cea te. do lo mandado e11 el-tlu0trior enUI' Qne ■ nlttede. NoUffqoff9.Lo du111t6y tlrm6el c. Alcalde~ J.c,caJ: d•m"• t'6.-Franc11Do Pf'ace.-A- M Div0a.- .A- Pilar Herdndes.-BObrlca1. ,, p~c~~: ■:'a~~~~• en cum~l miento' lo mudado u. el auto ll China. ~rot de 1-.-Francllco Ponoe.-A-11, Dhll■,,,.;.;1.;_ PUarBe!nbdu. 7',Hll • J'uzpdo lo de lo O,Tt1.-1, fr,-ccidn j11dictal.-Elt&do de N. Le4■ "f Eo I& 1nltaziC'I& pr,,m0Yid11 JK'r el 8r. lfaonal Br.ena. .r,bre que N · aombr. 1ntordd11;Uh·a l•u■ aietN laa n1a, 111 , Or>aioelo 111, Dolort'1 AfUirre, i,or rnu.oda qui! fl haOfl de la paltta potettad 1 1.o haber otra ptu10aa t111 qulea contorm~ t. la 1":, ttc11lp la tutela 11- 1 sftlma, N bu. dictado dOI ■ atoa qoe &l11Jetr11 dlceii: •xoa1erre7, Telntlul■ de A.Fito de mtt no•ecleat 01 cuatro.-v• ta f'■t&folt.■ 11ct11 promovida por el Br.1111.aueJ Baena, de .ta veelt• dad.. 150br• que il •u• nieta, Coa1uelo j IMlorn AsoJ.ne 11, coa.Jea N eDCQ~Duit.D h1161fanu:, eu ecta'1 pu;,I ar, 111 lH at'mbra tutor datt ..o, detlntlho. ea r■ 1dn de .,,,, 14 61 n e1 predeo cuo de nmn:.ciar' la patrial)Otf'atad,qo• coDturme& ta 1e, Je corff■poade en, mo abn_e,Jo materno de lu eri,NM.iaa meaon.1 por <Wortotr tole!• me,ate de b!ene■:, "'rle 1mpoatb1e aoatener dworoeuneut■ ¡ ana • ntetu7proporclouarlul11 edncacl6n dtbkla. Vi.tqa lcecenlb- . de■ que a.ocmqt.l.d i 111 tcnr■o recba ciooo de Jano 1l Umo l& ... ·1 tormacfon ■amarla qu111 ■e m•ndd rectbJr, de la CUlll resulta ciue al fallecimiento del Sr. Eua•aio Asulrre 7 de n, eapo• Marftrlla • e.ea., padl'M de :i.., ~t&du ntJlu, ao 1~ 11ombr11,oa total' l_... · meutllrlo ni hay ptranna & galea corr.apoiid11 la tulela i.atUm11 ooa f'zupcf6o dpl Abuelo de en 11 que pcr 1.. r■IODH aat.e H• ru.unct6 :-:1:preaun.nte-. df"tedfo , la patrt• pri.ta4 'el •J•rolclo de • •ta;:, Yialo neto mu df"bld:, coHlao Tent· r Con■lderando: que 0011 l~ certt8oadca qoe obran en eet& tii■--n­ cla a■f oomo de la lrformlet61i N11dit!a. qued6 p1ell&lnent.i Jottftcado la pa&.eroldll4 del Sr Eonnto Aa;ulrn, de Ja sra. Mnaartta Beeus., ~ de 1• nlh, Do10N-17 C\oan.elo .a111,rre el ,.11.... :,mteuto e •qu•lla., 111 me11or edll4 de 1,.. 6Itlm.a-. la talla de tq, tHtameotar:lo de fat&e. lo mtamo dd de perat'!111 , un 'OOD fcrme 1 la ley ~n11en corrHpcinder la tot.ela lr¡1Ums.. q • i Oraslderaad o: que la rtmuncl11 tzl)Ont&Dea, Hprua de .leo• o1t... 4Hder«holdepadedel 8r. .líu11ael.&e.a,comoab,elod.-•--.... terldu m enoru, ea de aceptane por que -.demU de 1.. ~ que zprffd H tu ocuno TPbtbto, ut, eu IU duecho a.c,p_ter 6 ,r • • DUD ar la l)lltrta potcatM 6 el •Jncicfo de 611ta., lf'IQ lo en lo1 artfcnloa 88e J '51 frvcl6u IV del C6dlao Oh1l.• 110oTeru&; que en el l.r-.g14--, J por l■a raeoaea ante■ dl_f Jupbr '.!.~_tutela atha. correapcndlendo, •te JUC'40 r - DllJD re....-ato de llltor, •• ru6a de qo• Iaa m,no,81 ao •I •b~'!'.! talco a quin. oo- • p,UMJ,, dili- t.:• c1:t~lf:°i.~1t...,.ma,'>Goa.••••~.•...., :=.. ""'ª •· ord~aamttoto. •..SO• - - otlador ffl , 44;2 del mt,mo Flnl~o n IH IID'erlorn N'D■'4encloat1 7 tOll a4 -■ · en fo1ar11cutoa4i00tr.ccl6a. t~, tot r•• dd 11¡; 1118 del de Procedtmieuto■ Ol'l'Uf'a, ...rrraelft: Pumero 88 deoJ[.. ~i_1C,:t1.•a DolOfff '<'oa■llelo Aptrr. pcr .-r m'aon■ .. quedar "'~'--' & tate•a. Nof1mdo: e, -.pta J& ,., . 11 <'dd•ao-=, ,_• •ota ' 1• :,!t;!-potettlld beha por el sr. ••Da■.1 4 e 101 m1 DMDGbe;•oollNC1le-na$il, ftl~l'i"~.'.":! er.ea.1, ~~=-~~•aO:.~ t:c:!~r.aribe fD -¡:,•IN.....,,.. "ª"" .,iüto°:J":1~':°~4\ ..:'Jt.!:'o':71~• ftaed&mezll6:a:.:: . ~-"°~IN: :r;:oe, Nf ouva OOD. HJ HlldQ t. lu l e , . ; ' Í f ~ a ~ = ,lJ:::\::t'U.,"' .. ..:\.,_'"",. ......, ..,.;..-•vi :,.,_oea el Hbro qJ~=-==-:==:=:■O:., ~ aliutor.Ptoraq119 l i l l l h l ~ , ue1ai~ a. hlttancta. A■t úlhrl'inme■te Ja,ludo Jo .._,,,.,ta Ana6 e1 o l■ec !:-~1~~~.i'6-:1~!°: do, -Lla. •· O. O&rdaM.-Llo, P. .,1:~~~ªk!i'°c3~~fmk.~~'2.':... • ~ • _____ ,....,._tlerecbof.Iaherencla.aepreeentan,dedn• ""•~•,,ll..,.at du --Lic.¡,,..,.-, 8rio. iom•• · v;"i°;'BÍ¡;..,..__,;;¡;¡~7J:-¡:¡;:- ,.:t'~eroaoa1806.-Llo. 1. ==-- • a =~~.....,••.u· ilói•:r~ .._,.. .Madero.-El Cajero, olrlo dentro del t6rmtno que a.8ala el articulo Ul!16del D ..,._u,. TI°'!d!PdeProMdlmlnbCl'fllee, y PUBLICACION. r.:~~'i:i\~ ";:f:~; \\:.?;?'1& ,t l':.i!º EDICT() U,eloarrodetutordelaa~t OOOlllere&J Br. Bllfo ea,. • aoaptacltin 7 llnadoa que tia.rea por ;1:,c;:'~:-::- t.,.=..: toh ,l'updo 1! de lo Clvll,-h fracción judlolal.-Esta- u ....,._ ••loa.,..... n11cu1oa ,.,. , "" • > • ' - ' - " ' e1 • do de Nuevo Le6n. carao. Ouario: Nnttfl~ue■e. Allf lo re&oJTl618np6 bite lont.ona1 5911181 1.178,262.87 oretario. EDICTO. ' 190,831.29 delo OivU,-1~ f .aool6a Jndlclal.-Eatado 76,7i9.53 deJa,pdor. Nuevo Le6n. Con fecha velnUoobo cleJ actaal N radlo6 en at,e 174,885.33 _rmpdo el Juicio de io~■tement.arfa del $,r. Franck H, Rtckwell, vecino que ft16 de O. Pordrio DfN, Coa5.S7 9 , 764..88 h"/:c¡neae publica en •ata form,, para que loa qne ■e rra par Jan lo, ••~t- Rob,1<.,, BoJ ae radlo6 en ..te Ju,pdo el julclo de lntfttado 'Ñor~ : ~. .~~, a..!1.1o. P. de la 1El!ora Della Jnllana Qnlntallll/a Vd! de GnaJar• ---U.do, vecina qne 1116 de Ciudad. a ~ del 8,.tto. • - 0oft>O Lo que ae publica en eata forma, para que !u peno• 0o._ , .v. Dolóno •...-• 2.258,287.00 DU qae ee orean eon derecho, Ja herencia, ae preeen- ao.altndo pó, 1o milmo • W.■-., w 'deduolrlo dent.ro del t6rmlno que aja el articulo C&■M oomo el P«-nt.■:.eoa 0 1886 del Código de Procedlmtentoe Ulvilea. te.., ~ • a t . o 1 ot'rile■ Y'aea BD- 13 de lllOII "- P -oral ª- drl Sr. Roto liada' el cariro de ~ - .a-•-'"tll M auuua,.,. fa~ 6,248.86 Monterrev Jt w.v ,-.._...,,. • • N, oe- 1PePOnlM'tC011SQfllQJM, :po)om Gp cill 1 2.000,000.00 tes1 tan EDICTO. • 2· 500 , 000"00 Cllat-, por dta:..-'ó• del Juez ·con fecha 26 de Eue1·0 último, el 1 330 ¡75 00 fracción Judicial, se radicó en eete de mi cargo el Jal· Consejo Superior de Salubridad, par'' · ' · clo de Ult.eltado & bienes de la finada Sra. Ptitr& Oh.a-•w.a Vd• de· Goltdles, vecloa que fu6 de eeta Oludad, n ticipó al Gobierno del Estado, que 6, 268•2~ V_. Lo que N hace 88ber al pdblico , para que las penoDIB qae.ae Ci'fan con derecho & la herencia, se preaen. " habfa. sido designado el Sr. Dr. Mi,, 1.616,Ó98.81 ten f. deducirlo dentro del término de la !!Y, A gue!S. :Villarreal, miembro de dicho 1.empuos, Eoero 10 de 1806. -Manuel a1.ora1ea.- . 85 01 1 44 " ' · -Genaro Oanl11.-A.-Igneclo Jaime. 6912-861 Oorisejo, para desempeñar la comisión EDICTO. 1 ó.436,553.4 7 ,18 0 19 Conetltucional de Hlaueru, ~U!VO León. de Inspector de Boticas de este Mu••e J Con fech• de hoy Y 1>0r dispoeiclón del O. uez 1° de nicipio. El GerenM>, Antonio V, Hornánde,-EI Conta- Letraa-del Ramo (;tvf~ ae mandó radica% ~n nte de mi CAT°"', el Juicio de 1nteetado del &fior D. Mariallo eMuy acertada nos parece tal de- dor, Jo,é .(,. a.,,...,,-Et Cajero, E. Migu,l.-V? Gondttl'". vecino que foé de esta Vflla. B?-El Interventor del Gobierno, Manuel E. Lo que Se 111anda pnbli08r por tres Vecf'I de diesen signación, y es de esperarse que de G6mu. d'·- di ll9, en el • Periódl CO O"cl I del F.atad n La u a • OY e • ella resulte algun beneficio para el Vo,:: de Nuevo Leóo,•pan. ka etect.oaoor.reepondientEB. Higuera1, Enf'ro 8 de 1905. - Juan G. Guerra.-Ainteresante ramo. · ~--o Villarreal A A ello G•-•6º1º 861 OIp.1...ua-.u . Banco de Nuevo.León. .,- - J"('S ....., • • ltrimieato kttrat. cho jan1 que GonzAlez : -;1 t y CI "LA VOZ DE NUEVO-LEON" Vale 5 ea, el t;em¡,lar, ' ll lec se do otr ma de1 ret so rel la< tli la1 ta: bii cu re Ri hti pe m sí M 84! fa Cti a,) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 861 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 861, Febrero 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/02/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009623 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Derechos de importación Fundición de Fierro y Acero Oro Rusia Tamaulipas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12378/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._860_0002009645.ocr.pdf 0057547fcbb4d2f5190e079a85828816 PDF Text Text NUM. 860; Monterrey, [México.] Sábado 28 <l<! Enero de 1905. Segunde:. época , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO ,UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. !tercer lugar, midiendo 165,000 kiló_l UN DI.A. DE .AR:BOLES Compañía, será profundamente sentí~ . metros cuadrados. EN da. Esta inmensa extensión, igual á la De un momento á otro era esperaque ocupa toda la Turquía Europea, do aquí el Sr. Gould para dar prin1 ó á la que suman juntos Dinamarca .. , cipio á los trabajos del drenaje, los B~lgica, Holanda, Suiza y la Repú~ '--, cuales habíanse aplazado precisabhca del Salvador, cinco naciones, En carta que hemos recibido de mente por la enfermedad del señor cuyos habitantes suman 16.000,000, Bustamante pro<>'resista municipio Ingeniero. Ooahuila. está poblada sola mento por cien mil del Estado,' Yemis con gusto que el Era un autor de muchos y valio1 • __ habitantes. Ya se podrá figurar el domingo anterior tuvo verificativo sos trabajos de Ingeniería, y ocuCon este titulo publica nuestro lector qué inmensa suma ele rique- un'.l. fiesta de árboles en el cañón que paba alto puesto en su profesión. ilustrado cole"'ª "El Pro{J'rcso Lati- zas ~nc~rrará_ sin explotar ese _vasto lleva el mismo nombre de ]a villa y Pertenecía ri. todas las Sociedades de no" lo que sigue: "' ternt~no, nunero por excelencia, y que se halla situado entre las serra- Ingenieros, y su reputación puede con"Üomo una muestra de la podero- qu? giga~itesco . desarrollo le espera nías denominadas "Gomas'' y ele "San siderarse como una reputación intersa vitalidad nuestra y del buen éxito alh á su rnd ust na. . Geró1~ii~o.'' nacional. . que ahora corona todos los esfuerEn sus praderas qu: P~ 1?cen no As1st1eron al acto, el señor AlcalPor todo esto, era sumamente est1zos de los hijos del país inteli<>'entes tener,. como 0 mar, mas li~1 1tes que de 1. Dr. Abraham Buentello y fa- mable, así como por su caballerosidad. laboriosos y cmprendetlorcs h~cia el el honzoi'.t~ visual, se apacienta más milia, el Comisionado de Instrucción Su muerte causará honda sensación e11 , progreso, pueden ponerse en pri- de un millon de cabezas de ganado Primaria, señor Profesor Eutimio muchos corazones; y probablemente mera fila á los Estados fronterizos vacu,no, cabal_lar, mular, asnal, lanar, Calzado, el Sr. Juez 2. 0 Local, Don habrá una demora en la adquisición de Chihuahua, N um·o León y Coa- cabno Y porcrno! coi~ un valor total Clemente Gómez, y los Sres. Daniel de un sustituto que rcuna los cono: huila. · de cu~tro y medio nullones ele pesos, Gutiérrez, Pablo Ancira, Julio S. San- cimientos del señor Gould." Este último es uno de los que más aproximadament~. . . tos, Jesús M. Ancira, y Dr. Enrique 1 han progresado y su transformación es ~l ~n;> :me terntorw de ~oahm(a, Flores. También concurrieron los completa. Cruzado por grandes líneas e~~a d1v1Chdo solamente en crnco d1s- Profesores de las Escuelas de ambos \¡f J férreas; con multitud de edifidos mo- ~11tos, en cada uno de l_os cual,is_pue- sexos, acompañados de sus alumno~; ¿1U~~ ~11 dernos recien construídos; en o-rosada e~ cabei: una de las _crnco nacwnes y además, un grupo bastante nume¡¡ i ülli, t su población culta y laborio";;a con arnba citadas. ES ª c~·uz~do por :oso de jovenes y señoritas de la me- · . -- . . . multitud de extranjeros empreudedo- muchas Y grandes montana~ mexplo- JOr sociedad. Por J~zg~rlo de mterés, retirares, q11e acuden allí atraídos por los iadas, Y por los gra nd es Rio~ Bravo Se plantaron quinientos árboles; mos el s1gmente artículo que apagrandes recursos del Estado y ansio- del Nort~, el Salado, el Sabmas,. los siguiéndose luego una entusiasta rece publicado en nuestro estimasos de competir con los coahuilen- ~e San F erna nd º Y San ~ntom~ Y fiesta, en la cual tomaron parte los ble colega "El Espectador" de fecha ses que han sabido hacer de su tic- an Juan, Y ocho arroyos tnbutanos educandos de las 1·eferidas e8cue~a, de ayer. i · ' rra' un emporio de trabajo y de ri- del Bravo. · . . . , 'esarrollfü1dose un var1ado progra-' D'ice as1: queza· con su industria y su comerSus prmcipales rnd ust nas agrico- ma. "Por los elatos que publicamos á cío fl~recientes emula á sus vecí- las' son la _ganadcrí~_Y el cultivo del Digna de encomio es la conduc- continuación, y que son rigurosanos fi:onterizos 'y forma . en Ja van- 01 tngo, el friJol, el algodón ta observada por las ~u_t~ridades _de mente exactos, pueq. los to!11amos • guardia del adelanto nac10nal. Y E· · d , . , . aquel progresista Mumc1p10, á qme- de un_d~cumeuto oficial, se viene en . st ªs ?s u1timas son las mas _ri- ues desde luego nos permitimos en- conocimiento de la cantidad de ·carSu actual gobernante es un hombre de gran sentido práctico, que cas, Y el vmo _de Parras ~s ven~aJO- v!ar nue~tras más calurosas felicita- ne con:umid_a ~n esta capital duran, ha sabido fomentar la industriali:ta- lªm~t?dconocido en México Y ES t a- Clones, Juntamente con el vecinda- te el ano proxuno anterior. ción de Coahuila en pocos años, imm os. d rio que de tan buena voluntad coad- Los da~os cons.tituyen por s~ sopulsando el trabajo fabril lo misntre ~.us _rro uctos natur:i,les, ocu- yuva á la obra de moralidad y en- los el mcJor testimonio de que se rno que el agrícola, el minero, el pa u? p~,f~pal l~_gar la i~mena; y grandecimiento á que tiende el per- puede echar mano para demóstrár ganadero y el mercantil. su b~meia e, la ierra: 1 ~0)ada, ~es- sonal de su muy respehblc Ayunta- que, en punto á alimentación, como En la industria ª"'ricola se est·in cu ~erto_ 1iara unos vemt1cmco anos, miento. eu otros muchos, Monterrey marchá 1 "' .' ' es riquísimo. · • explo ando con gran éxito dos ra- S . . . d ______ ''í. 1ª vangua •dºia de las prmc1pales Í mos nuevos, el del cultivo de la yierus prrnci_ra1es rn u~_trias fabriles poblaciones de la República. Pocas ba llamada Guayule, de la que se ex- !ºn.~s de lulados y teJ1~?s, zarbap~s, EL SR INGENIERO muy pocas seguramente serán aque~ trae al hule, rica materia prima de an. a~obso~ por su e.dx~u!sito tra ªJº, '• llas en las que sus habitantes hagan 10 queseia ncan en 1strntos puntos ~ tanc1·ec'd gran demanda en el mercado, y el . consumo d e carnes code la explotación del mismo hule. E~tado, especialmente ~n el Sal~ I mo el que aquí ~e i·egistra. 1 Esta industria es de gran riqueo, \~ayor pa~t~-~or mi{eres; por Y claro es que si nuestro pueblo za por la abundancia de la planta 1O que¡ ª vez su t.~11 ºtes han fino Y '-se alimenta bien, estará siempre más . . sus co ores y ma ices an ermosos apto para el t b · dº en aque1 extenso terntor10, y 1os. 11a- Se exportan en gran cantidad .A.de: El día 24 del presente se recibió . d' . ra ªJº que 1gnifiea al cendados que la poseen ó pueden más se fabrican vinos y ag. ·dº aquí la noticia de haber muerto el rn 1v1dEuo y engrandece á las naciosembrarla en sus terrenos, se esfuer- tes 'a"'uas gaseosas a , . ua.\ ie~- Sr. In"'eniero Edward Sherman nes. . s, tpues, para nosotros motizan enérgicamente en arraigar en b~JO'ías ci<>'arro~ ;u;ai, pi{nfi- Gould, "'entendido profesionista á v_o de JUS a satisfaqción el poder con11 ~us fin~as, ese nuevo elemento de hil~dos "'y t;jid~s de fibras,u[;J;.ill~: o, quien se encomendó. el levantamiento signar en la~ colu~nas de Et Es;-_•. prosperidad. teja, loza, zapatos, muebles, papel, ; de los pl~n?~ para los trabajos r~lati- :~~tador las cifras que van ~n seguí- , Se han hecho con~ratos de_ gua- cartón, pastas para sopas y harinas. vos al se1v1m_o de agua y drenaJe de yule por más de doscientos mil pe- El Estado tiene a más d h Monterrey; circunstancia esta que hizo Durante el citado_ año de 1904-, ~ sos y han comenzado á formarse dos t ffb . d . Y ·t . e oc en- que el señor Inueniero Gould perma- entr~g~rou al cnch11Io en el Rastro ' t fabricas para el beneficio de esa plan- ª '~ nca\aile:?1P.º 1 tnci~, d Y t ~t;os aeciera aquí du~ante el mes de No- Mumcipal de eS a ciudad; para el ta hnlera. :u~ os es 14~mien os m us na es viembre, captándose desde luego consumo de la misma, 14,417' reses, 2 Hace tiempo que en el Distrito del as_ª sumar . · . . la estimación de cuantos lo trataron. con peso ~e5 8,508, 558 kilos y un centro, especialmente en Ramos Tiene unos~ neo mil ~ornaleros; _ga• Con motivo del triste acontecimien- 66 valor de $o l, 82, 76 centavos; .•• , 37 .A.rizpe, se explota la lechuguilla, pe- ºª nd º las muJeres u!1 ~orna! mínuno to, nuestro colega "1fonterey News" , cabezas de ganado cabrío, 5 ro no con el extraordinario fruto de 32 centavos Y ~aximo de . $1. 0, en su edición del día 25, publiea lo que pesaron l,06l,~20 kilos y aleanque ahora. Cada día aumenta la ! los hombres u!1 _Jornal mímmo de siguiente: zaron un costo de 116,147.50 centa6 710 5 roducción del ixtle y actualmente. o0El centavos Y maximo de $'2. o. "-.Ir E • SIiarman Gould era uno dvos;114 , 070 carneros . 1 . d d d 1 d' . .o . . ' cuyo peso fiué p 0 se exportan de mento cincuenta mil v~ º\ iecau ª º- e ~ iver- de los más distin"'uidos hidrógrafos , e $ 20 ' 3 kilos, con un valor igual á doscientos mil kilos mensuales. sos pro uc os en u? ano, es e· • · • • de los Estados l1~idos. El hizo los ª. 'i o.oo, Y 9,846 cerdos que nd Estas industrias del ixtle y del hu- $4.000,000, en num~ro_s rcd~ ºs. planos y dirigió la instalación del dieron un peso de 344,690 kilos y le dan origen en el Saltillo á gran- _En sus dos establecimientos mdus- sistema de drenaje en la Habana costaron $103,407.00. d_es negociaciones que_ emplean con- tr1ales, se e~plean 3, 5~o ~aballos de en Scranton Pennsylvania, así com~ .dTenemos, pues, sumando esas cans1derables sumas de dmero. fuerza motriz de vapo,, 800 de fuer- en otras muchas ciudades ame · ti ades, que la carne consumida re 800 Los coahuilenses son hombres vi- za: hidráulica Y• de fuerza eléc- nas. Era el Ingeniero en jefe ~~cf¡ eresenta un total ~e 4,029.238 kilo; 59 d riles, de lucida inteligencia y muy trica, sumao o o,l c~ballos. . Compañía de servicio de agua y dre- 7§~\s': valor asciende á •• , , ..... laboriosos que están labrando un Tal es el extenso, neo, labor10so naje de Monterrey y sus planos re- 1t ' 6' ,26 centavos. rico porv~nir á sus familias y al Es- y progresista Estado_ de Coahuila_ y lativos fueron ac~ptados por el se- t b ~onterrey, 18 se~ún el cenao de Oc. tado. sus intelige~tes, patriotas .Y trabaJa- ñor Gobernador Reyes, cuando es- d: d~ 00, tiene una población 2 Coahuila es uno de los Estados que dores habitantes. Sus riquezas en tuvo aquí en Noviembre el Sr. Gould 1'd' 0nd , O almas; de manera que ditiene más extenso territorio; de los explotación_ son gra nd es; ~ero mayo- ~l General Reyes tuvo de aquei ~ 0 '29 . 238 º e~tre ese número los ...••• 27 Estados de la Federación ocupa res son las mexplotadas aun. El ca- senor un elevado y merecido cou 0' 9· 4 kilos dde carne consumida después de Chihuahua y S~nora, eÍ pita! afluye aJií hoy á torrentes. cepto; Y la pérdida c¡uc ha sufrido )~ l <dl , ~btcu r~mos una proporCI n e ó.>. 768 kilogramos por ha- LOS LUCHADORES BUSTAMANTE ~or el Progreso. ! 0 tro ~an~uma ~~r"lltl f:~f1 º1 t-~I E~ w¡r ~n rman oauln ¿• ~ • º ¡ 7i J¡ , ·' �~ LA VOZ DE NUEVO-LEON. =::::::2=:=:=:===========:::=:=::::=.-=L=A=V=O=Z=D=.E=N=·u=E::¡:Y=U=-L=E=O=N=.============~=============:=:==::::: EDITOR Y RESPONSABLE, M. BARRRRO AROÜR11RS. Registr1tdo proYisionnlmente en la Administración de Correos, do estn Ciudad, como ar· tfculo de se¡runda clase. bi~m1te. .Ahora si practicamos igual operación por lo que respecta al valor de cba misma carne, hallaremos que correspo11dcn S10.8.")Y, centavos á :cada habitante. · Ilasta aquí nos referimos únicaniente, como bien se advierte, al número de animales sacrificados en el Rastro público. · En los particulares destinados exclusivamentc á la matanza de chivos, füeron degollados, en el mismo año de 1904. como Yeinte mil animales d~ esa especi_c; - Hay ta11;b1cn que hacer mrnsión del gran numero de cerdos beneficiados fue1:~ del Rastro,_ sin fines ele e~peculacwn, pues sabido es que pr1va entre muchas gentes la costumbre de engordar esa especie ele animales para el gasto de la casa; y debe, así mismo, consignarse que c11 las Congregaciones y. l\linerales de este • • • . l\fumc1p10, que tienen una poblac1óu que pasa de nueYe mil habitantes se ha- para cococimiento del Consejo Superior de Salubridad. y le reitero mi atenta con• sideraci6n.-Mansca/.-Rúbrica.- Señor Secretario de Gobernación. Es copia. México, Enero 18 de 1905, IMP~RTAMTE el del año anterior y lo que se cobró eu igual período de Hl03, se ve que hubo un aumento en el primero <le $i8,362. 70. N~TI~IA~ EXTRANJERA~. Las l-1 uel gas en Rusia. D~~UMtNT~. Las Memoria do llaeien~a del Estado. mujeres y las noches. --- (PRENSA ASOCIADA.) San Petersburgo, Enero 27.-2 a. m:-Aunquc la huElga Ee está extenchcndo á RcYal Liba u Kieff. Ode:a y algun_o~ otr¿~ Jugare~ de po~ ca 1mport.ancia, la situación 110 es apremiante. Ha salido en Moscou un creciente número de huelguistas; pero no Irny temor <le desórdenes allí. Aun se conseiTa como un mistcrio el paradero del Padre Gopon, aunque se cree que el sacerdote está en l\Ioscon. La capital ele Rusia prnsc11t1t su apariencia normal y ronfhn las antoricladcs en que el nú~lco de Jii huelga ha sido destruido . .AJ o-unos talleres y fabricas hlHl vuelto ºá entrar en actividad y se e~cra ]a ge11cral continuación de los trabaJ· os )ara el !(mes. Las autoridadºs es] ran c¡ue el mal éxito de la' h .pc1 ' ne ga aquí, causará un efecto de desaliento ___ Las mujeres y las noches se favoCorrectamente impresa acabamos recen recíprocamente, como si hude recibir Ja Memoria de Hacienda hieran hecho un conv.::nio mútuo. presentada al H. Congreso del Bsta- De noche todas las mujeres son herdo, por la Tesorería General del mis- masas. Entre mujeres, todas las mo, correspondiendo dicho intere- noches son bella_s. santc trabajo al año aconómico ele La noche le dice al hombre: duer1903, que dió principio el l. o de me; la mujer le dice: sueña. l\farzo ele dicho afio y terminó el 28 La noche está llena de misterios y de Febrero de 1904. Adcirn'ís, corre la mujer de secretos. agregada á la Memoria, t,na noticia La noche d~saparcce ante la_ luz acerca de las operaciones de Ino-rc- del sol; la ~1u1~r ante la realidad. sos y Egresos, practicadas por la "'Te- Las unas IIsonJean nuestras fantasorería en los primeros s~is meses del s_ias, las otras, adulan nuestros senaño en corriente. t1dos. . . , . Dl h A través de ese v1clno magreo que e examen que . cn~os !~echo de la noche pone delante de nuestros todos los1 _cuadros que OJOS, . t o do Io vemos d"1st111to . forman t JUSt1ficat1Yos t d de co. , e 1111po1: an e ocumento ofiAl . 1 • Cial iL qne alud1mos se despi·endetl mo es. . que mire, os ?JOS de . ·, • una muJer le s e d 1 ¡ e~tas dos conclus10ncs: Estlldo flore' , u e era_ o mismo. en as otras ciudades en que se ha 1 . ' . Ciente del tesoro nuevoleonés y p. Las _noches no_s qmtan la luz Y propagado el disturbio, y creen que ce a matflnza. de ammales en cant1- b·d· d • d ' iolas TmuJercs_ nos ~1egan. ya 110 hay pcli 0o-ro de una sns¡)ensºio'n 1 1 maneJO e sus rentas. dad que baste para satisfacer sus neen e N d t 61 C I_ a a m~s ern e que una noche completa en todos los negocios incesidades, sin recurrir al mercado de omo el asunto entraña verdadero de msomn10. Nada más cruel que dnstrialcs de Rusia. esta plaza. ii~tcrés, puesto qne se trata del prin- una mujer que no nos deja soñar. Tomando eso en cuenta, no cree- cipal :ªn~o de laadministración, ereLas estrellas centellean en el cieEl M_inistro del Interior Sviatomos equivocarnos al afirmar que pa- e~~s rndispensable dar algn_n~s cifras, lo, como las miradas en los ojos de P.0,ik J\11r~_ky prometió á una delegara -~uc resulte del todo exacta Ja extiact~ndo la parte expos1t~va de la una mujer hermosa. c1on _de cd:tor<;s que se presentó á él, cantida? _de ?ames consumidas en QS- Mcmona presentada al JI. Congreso. Así como se di:e de 1loChP, todos que_ mvest1g~na sobre el arresto do t~ ml~mc1pahdad en el transcurso cl'el lfe ,aqm erns_datos: los gatos son pardos, se puede decir: v~nos prommentes escritores que esano citado, deben de ser aumentaDm ante_ el ano ~sea! á que hemos delante de ]as mujeres todos los hom- tan confinados en la fortaleza de San d~s aqueñas cifras en 1111 treinta por hecho ménto, los rngresos al tesoro bres son lo mismo. :edro. Y San Pablo, y que proveer,í ciento cuando menos. fueron: La belleza de la noche con,-iste en ª st! libertad á la mayor brevedad -Para dar termino á estas línea$, KxiS!encia en Caja <le! año anterior.$ 5 703 06 el velo que la ct1bre·, lo 111a's 11erino- poSiblc. el . Recnnilado por la Tcsore,fa y Ofici- ' iremos que la carne consumida e□ ,~as dependientes de clilt. ........ 304,512 37 so de la mujer es el pudor. Todal<Jl l\íinistro de la e I · 1 1 !l03 representó un al d Ex,stenma en depósitos del año an• · t' 1 • ' asa mper1a $'T , v, º!' e .. ·· · · tcrior.......................... 7,657 14 via iene a muJer una semejanza ha publicado una neo-ati,·a formal de 68, 54 2 .28 centavos, Á$I es que el Por ramos agenos ................. 80 ,005 31 más bell"' con la noche. la noticia que circul'; ¡ , d gasto hecho en ese indispensable ar---La noche derrama sobre noso- te de Berlín sobre e~ ioy pio:e ~n-l tículo , aumentó on 1904 en . . . . . .. . Suma .................____ 106,877 88 tros el b'I . asesrna o e a samo que reamma nues- G ran Duque 'Sero-io $23,024.88 centavos. Lo~ egresos que en el cuadro respectras fuerzas y alienta el sentimiento S p " · t,vo se pormenorizan, sumaron ... 322,230 oo que vivifica nuestro corazo'□. La an cte_rsburgo, E_,nero 26.-5: 55 Pagado por adeudo del afio fiscal p ll1 Du1 a11 t 1 d1 d h anterior, por no haberse pr,•sentauna, nos dice: vive· la otra nos dice· h. ·-:-d ' e e e oy no se do oportunamente los documentos ama.. · ' ' ' a tem O noticia del más ligero de-• respectivos..................... 1,180 50 La noche em¡rnJ·a al lio1nb1·e hac1·a s?:dedn eln parte alguna_. La in,hu_maPor fondos agenos ................ 86,617 70 Clüll la casa; la mujer ¡0 atrae hacia el d ~ as 111ás prommc □tes victimas 1 Suma ................ .410,037 22 seno de ]a familia. ~ a uelga: durante la cual se t:reI • • . -- L h yo que habna al o-unas demostracio• a_noc e se ve en todas partes, nes tuvo J . b"· l • ., E Pen6d1co Oficial del Gobierno del quedando uoa existencia de fondos ~sta_do, publica en su número de ayer lo propios al terminar el afio fiscal d lo . mismo que la mujer á quien se 1 '' ugai ªJº a dir_eccwn de s1gmeote: 19U de $l0 !) l . d e quiere. po ICJa anoche y esta manana. Las 4· , , 5 6 •80 cs. Y e epos1ta os E ·d d . personas notables arrestad d d J Seereta~1a de Estado y del Despacho de en la casa de los Sres. P. Milmo é s '.er a que la mitad de las no- Sábado han sid fi d as es e e Gobernación. Hijos Sucesores h cantidad de ches tienen luna' pero m,ís de la mi- t I d S p o con na as á la forUo sello que dice: Secretaría de Estado $20,000.00. ' · · · · tad de las mujeres tienen lunares. ª t~taue · _edro Y San Pablo. Y de~ J:?espacho d_e Relacione~ Ex,teriores. Los ingresos por las oficinas I Nos envuelve la noche poco á po,. h, Rt~sia, En~ro 26.,--Los ope-Mex1co.-Secc160 de Canc11ler1a.-Nú· hicieron los cob, . q ie co, como una mujer rauos an sido obligados á abandomero 2,246.-Méx.ico 14 de Enero de 1 - · tos, asi como por 1a L h · nar los talleres y fábricas po l ~ fa 1 905 El C6n~ul Generai de la República e~ Teso_r~rf~, por contribuciones direc- 1 a noc e es a sombra de nuestra ciones más exaltadas d; los 1:u Bue~os Aires en nota número 17 de 1 7 de tas e rnd1rectas Y por ramos agenos ma. ,. tas. Los ala b,1 , eg · Nov1eU1bre último, me dice lo siguiente: fueron: ¿Qnere1s un retrato fiel ele la no- ¡ ~- . m ~s telegraficos Y te- ,. 1 Tengo el honor de informará Vuestra r~r ltls oficinas recanrtadoraa..... $288 668 20 che? e omcos ian sufrido dafio8. Grupos :B:xc~lencia acerca. de lo que publican los Directamente por la Tesorería . . . 15:844 17 Pues cerrad ]os balcones y las ven. ele hombres e□ton~ndo cantos y son d1anos con relación al últ!mQ descnbri Por ramos agenos. · · · · · · · · · · · · · · 80,005 31 tanas y la noche se Ievant 1·á na <lo trompetas, iban de taller en 1 mi~nt~ científico con r~specto á la lombriz Snma ~,~- taller llamando á los operarios. AI393 ,517 68 dio d~ Yucstros ap ose_n t os. e·Qen sol1tana en el que se ha probado que la · · · · · · · · · · · · ____ uei eis gunas ele ¡ f'b .• , solitaria. es enemiga mortal del microbio Los pagos hechos conforme ni preun re ti-ato ?e la muJer que amáis? traba· 0 as ,l ucas contmuan en de-1!' tísts, al e11 41 no deja· vivir en el or- supuesto d_ecreta<lo y el valor á cerrad los OJOS y la veréis dibujarse _, J · gantsmn donde ella ha sentado sus reales. Adqued1ts~end 'eron fué de .. ·• .. • .. $322,230 02 perfectamente en el fondo <le vuesUn gendarme recibió la muerte al , 1 fi d l , . eu o tlel año anter10r · · · · · · · · · · _1'189 50 t ro corazon. , • · de · __ pre_t en d er arrancar una bandera Ast o a rman e ~ manera mas sena_;' fasándre en estudios profundos, los fis10Suma ................ 323, 419 52 La noche nos rodea de sombra pa- un Jefe huelguista. .Ahora las troogos rauceses L. James y H. Maudoúl - - - - ra que sólo d ¡ , ¡¡ pas recor J · d d h ' en un trabajo recientemente presentado á Porfonilosagcnos .... , ........... 86,ül 7 70 . . ~o amos v~r 3: a e a. La . .-dO rci_i -~ CIU a , pero no a la .t\cidemia de ciencias de Paris. , --muJei nos iodea de 1lus1ones para oc~Jll cohs1on alguna con los huel- ª " ª 1 • ª r, ª1 ª u: ª Las investigaciones de estos hombres de ciencia dem~estran que el jugo segreg:1do por la tenia produce efectos bacteri• c1das. La tenia no deja al organismo infeccionarse con bacilos tuberculosos, y se ha dado ~1 caso ~e que_ al desarrollarse la solítaria en el 1ntest100 de un tísico, éste ha recobrado por complet? la s:ilud, Pª:ª comprü~ar con más efic~c1a la 10fluenc1a de la tenia sobre las lesiones pulmonares los Doctores James y Maudou1, inyectar¿n el jugo de la tenia á varios tuberculosos consig~is:~dQ.~ .cas~s extremos retara'ar la evolnci6n progresiva de la dolencia, y en otros contenerla_ por <;ompleto. Según _1os últimos informes, actnalmen• t e se rea1izan nuevos ensayos en los bospita-les de París con el método precon{za.do ea el.trabajo de los referidos Doctore~ leí· ª? recientemente en la Academia de Cien• Cla$. Lo que tengo la honra de trasladará vd. lvtal. · · · · · · · · · · · · · · · • 410,037 22 Quedando una existencia en la Te----sorería, do fondos propios y del Est11rlo <le..................... J0,5n6 so Y tle <lopósitos. • • ............. ,.. 10,044 75 ---Suma .. · .. ·· .. ····· .. $ 2º• 641 55 Rcs_ultando una economía de. . . . $3,3~o. 76 cs. entre lo que se gastó, á lo asignado por la Ley de Presupuest O d Eo-. e 01 _esos. Compa1ados los productos de las ~entas entre los ~fios fiscales ~e 902 a 903 Y de 903 ,L 904, resulto á favor de éste un aumento de ..... $23,251.02. D d "d ¡ p · el ¡ • . ~ uc1 º, e as1 \'~. ~ Activo del E1a110 del Estado, a110Ja un valor de $537,778.00. . _En cuanto al pnmor semestre del ano fiscal de 1904, comparándolo con que no podamos verá otra. gmstas. Se ha establecido la comu1. . os ojos se abisman en las tinieblas nicación telegráfica y telefónica. de la noche, como el corazón en las San Petersburgo En , 26 7 ternuras de una . a T . ' ero .muJer. · m.- res~i~ntos empleados de las ~a noche cubre de ro?ío la tierra obr~s del Baltico han vuelto á, sus 01 P, _donde pasa._ La mu¡er llena de fueites hoy. Se espera que mañana lagnmas el cammo de la vida. s~ reanudarán los trabajos en ]os asLa noc?e es la mitad del día, co- t1lle~os del Neva. mo la muJer es la mitad del h b RJO"a, Rusia Ene 26 -L h I L om re. " ' ro • a ue • as noches ~e dividen en claras y ga es ~eneral. Aumentan las deobscuras, lo mismo que las mujeres mostraciones y se ha suspendido la se dividen en blancas y morenas. publicación de. periódicos. Para conocer la mitad d ¡ , Reval, Rusia Enero 26 -Se halJ humano, no hay má el genero entablado neg~ciaciones ·entre los VJaJ·e al rededor de unsaque . i~cer un huelguistas y los })ropietarios El IllUJet. G b. · Si no hubiera noches, el hombr o I~rno toma ~art!cipación en el viviría sin estrellas· y sin h b. e camb10 de comumcac1ones. mujeres, ·cual seria la e ºt · Londres, Enero 26.--,Un telegrahombre? G s ie e el ma de ~- Petersburgo depositado 1\ Josi SELG.\S, las?: 2o _p. m. para una agencia de . not1c1as, mforma que la fübrica Pahls irª IC{ª s EL INVENTOR y un gran taller de tejidos é hilados japonesa avanzó sobre los rusos cmde algod_ón, han siclo inccndiad0s y prendiendo un ataque. NO están ardiendo ele una manera te1-i-1La luc·ha scr{L llcYada á cribo con ble. grandes sufrimientos á causa del frío. Saratoff, Enero 26.-'l'odos los im- El lnnes comenzó una tempestad de presores se han declarado en huelga. nie,·c después de un largo período de Los empleados del Ferrocarril Ria- benignidad ele temperatura. Esta es Aun cuando á fines del siglo XVII zon Ural se han adherido al rnoYi- inferior ií, cero y las llannras están se conocían ya las plumas mct:ílicas, miento. No ha habido motines. cubiertas con varias pulgadas de nic- que fueron inYentadas por un tal DeLondres, Enero, 26.-Un mensaje Ye. El suelo estií, demasiado duro lame, su empico no se genaralizó dirigido á una agencia de noticias á para emprender obras ele atrinchera- hasta mucho tiempo cle,pué8, como las 5: 30 p. m. procedente ele Riga miento nípido. El moYimicnto lle los lo prueba el hecho de que todavía Rus~a, dice que los huelguistas en las :usos hoy es el primero de algnna muy entrado el siglo XVIII, Ee usafábncas de los alr~dedores trataron importancia desde el reciente escape ban !tis plumns ele ganso, pato. huíde penetrar en la crnclad, pero se les ele! General Mistch!'\nko. tre, cucn·o )' aYe~t1·uz, ciue siguieojrnsieron las tropas haciendo fuego frias Seieheles, ·occano Indico, !<;ne- ron cmplc.í1Idorn ha,ta hace uno~ y mataron é hirieron á \"arias pcrso- ro 26.-El cañonero francés Caµri- sesenta años en qnc ya se adoptanas. Los huelguistas se dispersaron. cornio da noticias ele la :'cguncla es- ron casi por completo las plumas de , Otro telegrama á la Age11cia del cuadra rusa en la bahía ele Pas,enda- acero. A qnc no fo riese gran aecptaRenter Telegraph, también ele Riga, va, en la costa del :Xorocste el día ción el im·ento de Delame, clebió conconfirma la anterior noti~ia de una 20 de Enero. Se cree que la e~cuaclra tribuir no poco la inf!exibilidacl del colisión entre los hnelgmstas y las trata de dirigfrse {L la costa oriental metal con relación ÍL las plumas de tropas. Treinta hombres quedaron de l\fadagascm·, para evitar los efec- ave v también su mala fabricación. muertos ó heridos. El encuentro tos ele la estación de los huracanes. Por ·eso cuando el célebre americano oeurrió cerca de la estación del fe- Las Islas Scichc!es estíin eomo á 70.0 Arnoux, un siglo después, las füriocarril de Tukkum. Los huelguis- millas al Xoreste de l\Iadagascar. bricó ele un metal rnris ligero y más tas se lanzaron sobre las trop1,s y S. Petersburgo. Enero 26.-5. 45 flexible, obtu\·icron mejor acogit.rataron de desarmarlas, cuando se p m.-Sir Charles Tiardirwc, Emb~ja- da, aunque tampoco muy grande, dió la órden de disparar. clor británico, llamó hoy atención pero sabido es la resistencia que l\foscou, Enero 26--,Auuque la al Ministro de Relaciones Lamsclorff siempre suelen encontrar los nuchuelga se está preparando rápida- sobre el telegrama cm·iado ele l\Ios- vos inventos. Pero el verdadero inmente, hasta ahora el movimiento no con en el que se dice qnc los t1astor- ventor ele las plumas de acero, tal ha sido acompañado de coli~iones de nos en el astillero ruso y en los arse- como la.s usamos ahora, fué F. Alegran graYedad. nales fueron debidos ii la agitación xandcr, que montó la primera fübrica Los acontecimientos del día se anglo-japonesa y que la Gran Bretaña de plumas en Birmingham, en el año han concretado á pequeñas escara- y el Japón estaban gastando grandes de 181G, si bien hasta veinte años mtlsas en los arrabales extremos en el sumas para evitar que la segunda, es- después no adquirió gran importannorte de la ciudad, en los que la cuadra rusa del Pacífico fuera al gx- cía. En esta época, la fübriea ele .Aletropa pudo resistir fácilmente á todos tremo Oriente. A la vez manifestó que xandcr, y once. más enclavadas tamIos esfuerzos de la multitud para un telegrama semejante apareció aquí bién en el mismo punto, producían romper ~l cordón establecido. No esta mañana en el Russky Invalid, ya anualmente siete millones de gruehay noticia de derramamiento de órgano del ejército. sas de plumas. En la actualidad hay sangre. Lamsdorff aseguró á Hardingc que varias fábricas en todo el mundo, y Tanto las autoridades como los pa- tales publicaciones no tenían sanción de su producción puede formarse idea trones han manifestado una sangre oficial, pero añadió que él iuquiriría al saber que sólo tres de ellas, en fría admirable ante la situación, cvi- si se les había dado aprobaeión ofi- Boulongc sm· l\Ier (Francia), produtando las primeras toda provoca- cial en Moscon. Parece que el asunto cen al año tres millones y medio de ción, ocultando cuidadosamente las no afectar,í la forma de un incidente gruesas ele plumas y 200,000 gruesas tropas y los otros estando siempre diplomático. de mangos para las mismas. dispuestos á atender á las demandas París, Enero 26.-La Comisión La ca □ticlacl de acero que se emde los trabajadores. Internacional para conocer cbl inci- pica en todo el mundo para la fabriDurante la vista del corresponsal dente del Mar del Norte reanudó hoy cación de las plumas metálicas, es de la Prensa Asociada á los fábricas sus sesiones con menor concurrencia muy corn,iderablc: sólo Francia gasta en el Sur del río donde se emplean é interés, debido al testimonio de más ele 200 toneladas anualmente. centenas de millares de hombres, no varios pescadores que repiten práctiYió más de 200 trabajadores en camcnte la misma historia que refirió las calles. Parece que cuando el capitán Welpton del pescador los huelguistas recorrieron las fübri- Mino, describiendo la acción dfl los cas )]amando á sus camaradas á que barcos de guerra rusos. He leído tu carta: i<Jué elegante! salie_ ran, y _amenazando con derriba_r Doce tiros alcanzaron al Mino, ¿Dónde tu pluma su lenguaje toma? ] t ¡ ] t d Ni el más rendido y cariñoso amante ~s ms a aCiones, os m~es ros eci- uno atravesando su galería y otro Habla tan dulce y celestial idioma. dieron concederles un din: de desean- destruyendo el aparejo. La comisión Me pareces de aquellos trqvadores so con pa~a completa, siempre que de Rusia para contradecir el exámen ~~!o~~b~~ ~:slach~fio~ permanec1~ran en sus hogares, lo que de los testigos, se propuso establecer En quietas horas_ de la noche umbría. los operar10s aceptaron. Entretanto el hecho de "ue el tiempo estaba tan (!aballero gen_t1l de _otra~ edades, · ¡ " , · t ,tt 'L Abierto está m1 corazon smcero, 1os operarios Y o~ pt o pie 1 !OS •es ,lll brumoso y tan oscuro que los testi- Y es justo que, olvidando vanidades, en arreglos para subsanar las d1ficnl- gos no J)Odrán decir si había prcsen- La dama le responda al caballero. Q y ot1·os va va1·1·os , . Me resuelvo á escribirte· tú lo quieres· tades entre nllº • . · J.' tes o no, barcos torpederos Jª pon eses. Mi estilo no tendrá tu gala~ura, ' han ofrecido un aumento en los salaNueva York, Enero 26.-Los a o-en Pero nadie nos gana á las mujeres ríos lo que acrecentará los ingresos tes revolucionarios rusos han estable- En cuestiones de amor y de ternur_a. d ¡ · U ' No busques IM palabras cadenciosas norma1e~ e ?Pe:ar)Oua e;npresa ciclo oficinas principales en esta ciu- De un lenguaje castizo y estudiado, ha ofrecido d1smmmr en un d1a legal dad y han mandado cartas á las su- 1'.ª" pradera? del trópico dan rosas ele trabajo de cultivado. . · , once l horas, ¡ pero esta , cur;ales del movimiento en todas SmT~ue u menahdie as Ihas echhaya o soñar horas felices, es una cuestwn en a que a mayona partes de ]os Estados Unidos. En Y tan supremo bien debo pagarte ........ . de dlos propietarios no quieren ó no ellas se solicitan fondos sea en can ti- Son cosas que me dices, ·. Qué tan no sébe~las comolas pueda contestarte. pue en con ven u. dad es grandes ó pequeñas que se en- "Qué á lo, hombres mis gracianuelvcn locos; "'b · d t ··d D ·¡ k · , , t ff d d t Que á un gran talento la belleza aduno" anbl ?""sc1 y Vlla_,!'ªnda eds ª$-OIOU oªoo para aun_ien ar ¡Gracias! ¡Eres galante como poco•, '' '. L a H\. rica e eJI_ º; es la única que contmua tra aJan o. e 1011 o e ·• o , ya en caJa con Y has_ sido siempre.amable cual ninguno] El. distrito sobre el_.río l\Ioskova está imágen mi pech? no se aparta, . el fin de. ayudar á Rusia en la Iucha ElT~ pmcel fué de tu amor, m1 mente el lienzo• fuertemente custodiado. Las auton- por la libertad. Para hablar de ese cuadro en esta carta.: .. dades están confiadas y se han dismiE t t t l t d Aquí termino el prólogo y comienzo. s os agen es secre os ian es a o nmdo las pa_trull~~ de po 1? 1ª· m trabajando entre los millones de ruembaro-o, la s1tnac1on no deJa de ser • d'_1os que ¡iay en e l paí s,. d es el e Para guardar una ilusión querida . . " d s b r sos Y Jll !~cierta, p~rque aun se trata ,e a _e hace varios meses. Han conqmstado Como culto inmortal, grande y profundo s1 los trabaJadores permaneeeran qme- la simpatía de cientos de miles que Es muy bre~e el espacio de una vida ' tos en caso de que la huelga se haga "d d ¡ ., Que tan rápida pasa por el mundo. han lnu o e a opres1on rusa Y sus ¿Crees eterno un amor todo pureza? general. solicitudes de fondos han siclo con- 1.Juzgas eterno el fuego del cariño? . d, Perdona que lo diga con franqueza: testa d as con esp l en d L es. En cuestiones de amor eres un niño. DE LA GUERRA. • d l • 1 En la lucha tenaz de las pasiones Estos agen t es, t ra. b,aJan o >aJO a Poblada de insensatos devaneos, ' l Cuartel General del Gral Kuroki, dirección de un comite centra , ayu- No pueden conformar las ilusiones Enero 26.-Todo el día se ha estado darán ~ la can~a de la revolució~ con A 0 nt!:!~st~~=I~~s ~:~!:ignores oyendo un contínuo tiroteo de arti- obseqmos de dmero, armas, artwulos Que la felicirlad que al hombre alhaga ltería muy nutrido· hacia el Oeste y de hospital y con hombres, tan luego EQ•s un aSt rode vivos re~plandores ' , , . d , ] . . t h ne al alumbrar la realidad se apaga. aparentemente se esta hbran o el como e movimien O se ªYlil: propa- Dices que te cautiva. mi hermosura. mayor combate que ha tenido lugar gado suficientemente para emprend~r Que te queman mi~ ojos adormidos, ' · · ' · E 11 t 1·e tanto el d1 Y que buscas la Dllel de la ventura desde Octubre ' Los rnformes reci- mas operacwnes. ' · d • · t - Sobre mis Iab1'os ro,ios , · d , Y encen di.'d os. bidos aqní son que la fuerza rusa ha nero esta sien o env1a O por 111 er- Qu~ como á Dios, tu corazón me adora; 0 8010 "'I"tlzado el río Ilum en el ala izquiermedio de emisarios de confianza de QRu . anhelas, esperanza llono, " 1 • • l ¡ ec1mar tu ral>ezadepensadora da del ejército japonés. U na fuerza, la propaganda rcvo ucwnana oca · Sobre el IJ8liell~ mtm11ol de mi aeuo • la Su última carta. ~~º:~~res ª . r , s· , a~\!~ se nescume VB. Los v,.rios síntomas de nna condioi6u d~bilitada quo tocl$ persona reconoce en li mrnmu., es una advertencia que por ningun concepto debería pasar desapercibida, pn8' de otra manera los gérmenas de enferme dad tomarán incremento con gran peligro de fatales ~?nsecuencias. Los gérmenes .de la consunc10n pueden ser absorvidoa j,or los pulmones á cualquiera hora echando r~ices y multi_plicándose, á no ser qne el sistema sea alimentado hasta cierto punto que le facilite resistir sus ataques. t. ,;-e PREPARACION DE WAMPOLE ~ · · qne contiene los principios nutritivoir y curativos del Aceite de Hígado de Bacalao Puro, que extraemos directamente de los hígados frescos del bacalao, com• binados con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extract_os de Malta y Cerezo Sil. -vestre, fortifica el sistema contra todo1 los cambios d.o temperatura, que producen. invariablemente Tos, Catarro, Asma, Bronquitis, Pulmonía, Influenza, Gripa, Tisis y todas las enfermedades emanadas por debilidad de los pulmones y constitución raquítica. Tomada á tiempo evita la tí1i1; tomada á tiempo la cura. "El Sr. Profesor Bernardo Urueta, de la Botica Fri•ac en la Ciudad de México, dice: Por b presente tengo el gueto de participar ú Uds. que he usado en mi hijo, enfermo de Mal de Pott y por indicación del Sr. Dr. Rafael Lavista, la "Preparación de Wampole," que Uds. preparan y ademb de que lo ha hecho mucho bien, su eatómago la tolera muchísimo mejor qua las otras preparaciones de aceite de higado de bacalao. Igual cosa ha pasado con algunos otros ninos á quienes le■ he recomendado que nsen la medicinw de Uds.H Ee tan sabrosa como la miel. No importa qué clase de tratamiento baya tenido mal éxito en el caso de Ud. no se desespere hasta que la haya probado.• Edcaz desde la primera dósis. "Nadie 1nfre un desengano con esta." De venta en todas las Boticas aqni y en todas partes de Europa, Asia, A.frica, Norte 7 Sud América. LI MAQUINA ae ESCRIBIR Pittsbur~ Yisi ble Como ,u nombre lo iJ&diec lloribe - Entmmonto ala vista • Es la mds sencilla que ,eco,, ~ce. La~d1fu,erte,,.dpldt1J lvera; no 'itU relOrlu ni pieSal deLicadaa qlUl puedan ~ componcru. I Dá1li!a Flores 8. en O. !p•IOI Guenl-, APART 282--..l15 DB ld4YO M lanterrey, N. L. Que siempre que me miras te extremeoes, Que á todas partes, cual la luz to sigo· . ' ' apurar hasta. las heces Que qmeres El cáliz del placer, sólo conmi~o. Que no envidias la gloria d~ los sabios· Que á ?lra gloria mayor tu pecho aspira: ' La de Juntar tns labios con mis labios· Pues fuera del amor todo es mentira.' Que anhelas en tu erótica locura Morir entre tan dulces desvaríos ' Mezclándose en la misma scpnlt~ra El poivo de tus hne sos y los mios . , Que soy ser de tu ser. ¡Ay! yo no puedo Cr~er vano el mundo qulf en tus suenos Jabras: M1 razón se obscurece, y tengo miedo De 51ne?arme con sólo tus palabras. 81 existen esas dich.J.S que imaginas Si hay placeres así, tan celestiales ' ¿Porqué prohiben todas las doctrin~ Amarse libremente á los mortales? Dices que soy tu Dios ...... ¿Eres ateo? ¡Tan hondo pensamiento me contrista.] Con el mágico prisma del deeeo ¿Di.os también desparece d~ tn ;ista? · Sábelo de una vez: has trastornado Toda mi vida y mi razón entera• Tuyo ee mi corazón enamorado~ Si tuviera mil vidas te las dier~. Pretond! raz~nar. :· ..... ,!Torpes errores l. .•• Voy á abrirte em miedo el alma m!a Cua~do encienden su hoguera los am¿;e·; No sirve la vulgar filosoxia. ' Pensando en la pasión que ya me abisma Por más que á tantas tentaciones huyo ' Hoy_ fu! al espejo, Y me besé yo misma,' Hac1end~ el rostro de la imágen tnyo. Y el cristal me ha mentido de tal suene De tal modo vi en él tn rostro impreso ' Que cai desmayada, y quedé inerte ' Creyendo tuyo el solitario beso. ' Y aunq'!-e he vuelto á la razón, me asombra Pensar con ineenea to desvario Que si c¡ueman los besos de nna' sombra Tus besos motarán, amado mio. ' Esa terrible reflexi6n me aterra Y an~que cansa dec!rtelo sonrojoa,' Queriendo ser feliz eobre la tierra, Roro pi el cristal para buscar tns ojos. Ven, y perdona mi entusiasmo ciego; No importa que me des diohaa 6 penas¡ Ven; porque para tí eiento de fuego La sangre que circula por mis venae. Quiero ese amor en qne por ti he oreido, Pues soy para sollar en loa placeres, Arabe en cuya sangre se ha fundido El hierro de las lanzas belvedere&. Ven, ya te espero a.paeionada y loca; 1 Busca el caliente mármol de mi 88D01 Junta dtapués tu boca con mi boca Y á ver si as( me aalvo 6 me condeno, JvAlf »111 l>los l'Bü. �• LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 GACJBTZLLA Nombramiento. Lo conliri6 el Sr. Gobernador de Juez de_l Regis~o del estado_ civ_ ¡¡ de Gral. T_re _. V)fio, al ;:,r. !'.,úcas_Hm,o¡osa, en sust•tuCon este título ha comenzado á 6 d 1 S N ~1 n e_ r. emes10 p erez que desempe publicarse en México una importante naba dicho cargo. Revista de la que es editora la AgenTemblor de tierra ffl Dr. ArroJo. cia General de Anuncios de la Republica. A principios de la semana, se nos A la vista tenemos el primer ejem· ' <l D Arroyo, que a, J3 plar de ese colega, y al desearle un comumco e r. éxito completo, lo felicitamos desde una y media <le la tarde del 23, se sentir en aquella ciudad, un temluego por lo interesante de su nu- deió J blor de tierra trepidatorio, cuya dutrido material. . . ración fué de tres segundos; no haEl Sr Setretar10 de llattenda. bién<lose registrado desgracia perso. Con Pen a hemos sabido que des- na] alguna. de hace dias se encuentra postrado · en cama, el sefior Lic. D. José Yves El Sr, Coronel Luis G. BriD.!llS, . d v Lím,antour, !\-Ii~istro de Hac1en ~Este apreciable amigo nuestro ha 1 Segun se, nos !1f~rma_ la dol_en~la sido nombrado por la Secretaría de que aqueja al d1st1_ngu1do pac1en e, Guerra y Marina, Inspector de ranes Un ataque d e gripa. chos y forrajes de los varios cu·erpos Deseamos que pronto recobre la que foi·man la guarnición de la Ca pisalud. tal. "Reiista ContemporáneJ." • d6 n0t·ICllS• La lDSpctCiÓD 'Hab1"éndose separado de la inspeeción de Boticas en esta ciudad el señor Farmacéutico D. Francisco ' d e sa1uV. de Ia Garza, eI eonseJO bridad se ha servido disponer que dicha inspección la haga uno de sus miembros, interín el R. Ayunta· d es1gna · Ja p~rsona que se nuento encargue de ese trabajo. Refonnas de nna vía Férrea de Torreón á i. Monu:rrey No hay un h ote 1 que 1e Ofrezca blando lecho; pero ni duro; y para I viajar en ferrocarril, la Empresa P. u· man ,_ella vi·sto precisada, m_ cdiante los diSl)endios del anbrrelito que JI l\fr Mac Merston y es mise ama ' . l llonario, á construírle uno especia· mente. Como nota final, de b emos d e· • · cana d ense anhda cir que e¡ s1mpa~1co en b USCa d e n ov1a, ]a que hasta · a o~ rano ha podido encontrar, no obstan te que ha viaja.do_ por to d ?S 1os Estados d e ]a U ni 6 n A mencana, que, como es fama, entre sus ~sp~cialidades tienen la de producir nifias como torres. El pectoral de eereza _ _ del Dr. Ayer Para la No Tiene Igual Curación Rápida de EDICTO. Jtu¡'ndo~ConetituclonaldeH1gu,r1e.NuevoLe611, Uon r.ch• de h•y y por dlopoalct6n del o.J11e111•,de Lf.traa del Ramo LivJ1, se IWlDdó radlnar eu ut.,:• mi cargo, tlJuirlo deinteetadodeJS,ftorD. llulaao Gcmi't•. vocion qufl foé de eeta Vllla. Lo que s::, 1mrnn11 publiOtir por trea VecE-8 de dles ea .31esdí,•. eneJ,PeriOdlcoO!lclat, delEetadoyen.J.a Vo.,. rle Noijvo Leóo. •paralraeféCto11correepondlenteL H•goeros. En.ro e de 1•00. -Juan G. Guerra.-ACiprionoV11J.rreal.~A-ArcadloOana, 6811891 EDICTO. Ju,g,do 1o do lo Olvil.- 1• fracción Judlclal.E,.t,,do de N. Ltóa. Hoy se radloo en ..te Juzgado el Juicio de lntmado del dad.Br. Mlgud de la Garza, vecino que füé de fltaciuLoqneaeh!lce uber en esta forma par• qu11 1pereon•B que 118 onan con derecho 1i la herencia, ae oreaenteni!.deduclr•o ene! término que flJael art, 1685 del Código de Prooedlmlentn, Olvllee. Monterrey, Enero 2s de 1005.-L,c. P. Moralea, Be. cr,ta.rlo. 811{-888 EDICTO. Ju2gado 1• de Jo 01,11.-1: fracción Judlclal.-Eata. do 'ljo!':~ diez y sltte de Enero, eeradlo6 ea este Jo,gado el Juicio do Intestado á btenea del Sr. 1111 goal Margá.lo, v~lno que füé de esta Olndad. Lo que •• avloa al pOblloo para que loo personaoqre ➔e cre.an con dere<'ho A la herencia, se preaenten Ade■ doolrloduranteeltérmlnol•gal. Monterrey, 17 de Enero de HIOó, - Lle, P. Mora1,,.i. seorotarlo. EDICTO. 691186 Juzgado 1? de lo Clvil.-la fracción Judicial. 1u.. .lo do Nuevo León . • Ifoy •• radicó en este Ja,gado el Jalclo de l•t ·•• lo de ta edl ra Dona Jul ,aoa 1¿u1no.n..1. Vd: d" Gu,,Ju, ·10l.;~~~~J~~J~~=~~t,."~;.'.:~:i!: para que !upe,_ naeque•ecreaooondereoboilaherenc:a,1epreaentAn A dPduclrlo dentro del tétmtno que flja el artfcnlo >685 del COilgo de Prooedlm•entos Ulvilu. cr~rl~rrey, .Eoerol3del905.-IJo. P. Mo~1":':i:z¡ · e e ORC . l:g~: Juzgado 1? de lo o~P!~r~ón Jadlolal.-F.atado de Nuevo L•ón. Con Íd<.ba d< 8 de Agosto del afio pr6xfmo palado, snadta6 en e,t• Jozgaáo d Juicio de tnte•tado del a. Toses, Cripe, y oado Aot ,nlo Torr<&, vecino que fné de eata Cladad. Lo que ae publica Pn ("8ta forllll, para que lea que• ~ cro,¡o con dere,·bo II ta herencia, se preaeot.n, dedaolrlo deLtro dt>-1 té1mlno que eeñala elartfculol885ck-l C órligodePrccedimlent011Civllee. M a I d e arganta. Moot..rrey, Enero 9de 1005.-Llc. P. lloralee, cretario. sea s,. 8(0 Alivia la tos más afllctiv-a, palia h EDICTO. infiamaci.Sn do la membrana, desprend, JuzgRdo 2~ de lo OtviL-1• fraocidn jndlolal .-Eata· . Armamento para la policía laflemayproducounsuefio reparador. do de Nu•vo-Le6D. rara la cura del Garrotillo, Tos Ferina, Oon fecha de hoy, •• radicó en eete Juzgado el Ja'• r h a 2 6 d e] pre sen t e se re,,10 do lnt st•montarla del••t>l Sellor Lic. ManuelZ. de la ..C.on ,ec y todas las afecciones pulmonale, ,¡ GRrza. vecino q•Je fué de Oiudad. 1 ·1,..:_ en e Ayuntam1'ento de es que son tan propensos los jóvenes, no Lo qae •• haoo ••her al póblioo, A !In de que, leo que Clun:r~n- . ~ . . hay otro remedio más eficaz que •• cr,ao con derecho' la herencia, se pree..nt.-n' deta c~p!tal, las, nuev~s -~1stolas que ?óºYi~ ~=·t:,!1;![~~~ ar:il!!.~ el artlcalo 1686 del se p1d1e_ron a una fabnl,a de, Es~a.M .. ntemy ' Enuo 14 de 1905.-IJc. J. Garcfa Guajar d~~rudos, Y .].is cu~les_ ~eran d1sdo, Becr.tarlo. EDICTO. 5811-1,01 tnbu1das entre los md1v1duo_s qu_e Juzgarlo2º d• lo O!v!L-I~ fracción judlolal.-BI• fJr~l~~-e1 . Cuerpo de Gen dalmena tadu de Nuevo-León. Preparadoporel En•l juiclotett., mentarlodelSr. Lle. Guadalupe M.un1c1pal . Cavaz<. e, 8tl b &dht1.do un aut.o que' li1. letra dloe: Dr.J.C.AyeryCa., Lowell, Man,,E.U.A. •\l.cntorr y, Eono doe de m,1 noveclonto• clnoó.Cadncidad. U°'P~........ pard;a contra imi• Por prueLt.uo con.el t,otlmonlo de te&tam,nto pdbll taciones baratas. El nombre de_ co a bi• rto y acta de defüncfón que ae ecompafian; n• Ha sido declarada caduca, por el .. .,.7.,.,0h.,,7 P••••r•l" -figura en nlqueoeeuesteJu,gadoeljuiciot<>atamentarlodelSr. crii Ll<'. Ou11 dalupe Cavazoa ; y de ccofL>rmidad con el ar-, superior Gobierno de;! Estado, la conl~•=~~-está v:.ciadoeoeil crl•tal U<U•c,4 de la Lsy del T,mbre, déoo el aviso, qae ... '6 ] t b] · · d t,e a1tf, u 'o·s e refterP pub fquecee l" B edictos que orces¡ n que para e es ;r ec1m1ento e dena ,¡ articulo JM9 del coaigo de Proce4lmlentoa ca na Planta de luz eléctrica en la ciu vilfB, y In, g > ea proveerá lo máa ~ue convenga. No. U • tif que••· L o decretó y fi m6 •I C. Juez 2'.' de lo Civil: dad de Cerralvo, se babia otorgado a EDICTO. rtoy fé.-L'c. A. Seplllveda.-Lic. J . Oarcfa Guajardo, . D · Jos é G• p a1aDespaehO dC orrespondene1a . eD el orreo. Nuevo-Le6n. Jn,gado 2º Coutituolcni I de San Nlcoláo Hlfalgo S•cretarlo.-Rdb·ku., . forma de conrorml~d en los S rs. I ngenieros L, que ee publlca en eota · D p fi · T ·- A eol Coneetafechaypordlopoa!cl6ndel0. Juez 1º do ladlepoelclón útlmementecltado. CIOS Y • or no revmo rr a. ., Lttrae del Ramo l ivl•, ee radicó en .,.te Ju,gado, el Mooterr<y. Enero 2 de 1G05.~Lic. J. Garcla Guajar• . Llamamos la atenc1on de nuestres julcln de testamentaria del Br. Felipe Villerreal y D: do, Bec,etuio. 845 bCO Nuevo abogado. lectores acerca del siguiente hora- vªº1•,ala.Lozano de v111arrea1, vecinos qoe fueron de ••ta EDICTO. Ju,g,do1 o de Jo ClviL-1: fracción Judlolal.-Eet. és d ustent r un brillante rio· Loqueeepnbllcaeneati:if\}1ma,paraqnelaaperso docteB. Le6n. D espu eS a · naa que se crean con dere<.hoII la herencia, ee preeeo- Ea el Juicio teatementarlo del Sr. Jeatla Gana Mea• exámen ha obtenido el título de Horas en que "se despacha la co- ten A deducirlo dentro del té,mtno que IIJa el articulo dlola, vecino que fué de eota c.udad, ha recaldo 1111 ' d • d fi . :, 1886 del Código de Procedimientos uivil1 a. auto que dloe: Abogado, nuestro amigo el señor rrespon enc1a e esta o cma á la Es- San Nlcolaa Hidalgo, 28 de Enero de 1905.-B,elllo ,Mooterrey, dl•z de Enero de mil noveclentoo oln• tació 1 Trevillo.-A -J. Pérez V,ra. -A ~F. Oueva. 11862 co. - Por preeoLtado Y adm,tldo en cuanto ha lngar Jose. M · F acI1a. : I • EDICTO. en d,reoho con el certificado de defunclón y teetaLo felicitamos sinceramente, dePara México á las 8 p.m. y á las JazgadodeLetrudela6•fracclón Judlcl•I.-Eeta- mento que se aoompalla, rad!queee e,r · · · 11 · 45 a. lU. d'la!.·lamen t e. dode . Leóndiecisiete de Diciembre dltlmo &e radloó eete Juzgado elel juicio qu•74sededenuncia, eéae el avlalt. , Seán d O 1e to d O g énero d e prospenConN forba qae prevlore art!culo la ley del Tlmb(tl vi· . ' . de SU p10,, . 'e. Para Laredo eete Juzgado •I jnlclo de lnteatado d•l Sr. Teléefoautoypor conaócullt· ' d a d es. t:11 e1 eJerCIC!O . . ",; las 3 · p. ID. Y ,L~ 1as en ro Reol!ode•, vecino que ful! de teta Vi>la en·la Oon- gente veo enyernbll9ueee •P•rióilco••to Oficial, en tru d,a vece, Voz de Nuevo sión 6. a. m. diariamente. ¡regaci6n d• Martlnllioa. León,, y por cuanto li lea heredero& Nlool'8, .11,oda, • . . • Lo que ae haoe aaber al p11b'ico para quo laa peno- Raul, Bernardo y Osear, sr,n menoree de oatoro'.l,Aoe Para Tam pico á las 6. a, m. diana- n•• que se orean con derecho II la herencl,, &e preoen• ..t. Juzgado en 080 de la faca tad que le ooncet!t la 11 Una r"'orma 31 RPglamento de Toro• t,,n A dedoolrlo dentro del término qoe flja el articulo Ley leo nombra como tutor Interino para que IOII . . ' •• mente. 1685 del Oódlgo de Procedimientos l,~v11... preaente en este julclo,al Br, JEBóe Garea, Aquien con / Para Torreón á las 6. a. m. diaria- Oerratvo, .1<0,ro 20 ce 1Po6.-Lfc. Brouuo Morale& ou simple aceptaclon y prot<sta se Je tendr& por di• E·n·un·a de susu'lt'1mas sesi·ones acor- A-Víctor .M. n,arra .-A-MJgull de líl Oarza San- cernido el CQ'go. Not1f1queee. Lo decretó 1 fbm6 dó el H. Ayuntamiento reformar el art. mente. doval. 11013-66l el c. Jnoz 11de Let,a• del Remo Clvll: doy l'é. - Llo.---, EDICTO F. Mont.rrey, C'I . CArdeoto.-Llc. P. Moraleo, Srlo.-Rdbrl-. 61 del Re!!'.'lamento vigente en esta Para Reata á las 8. a. m. diaria· Enero 10 de 1905.-Llo. P. Mora!r~1:f ~ Jn•gado2° Oonatitncional.-Lampazoa, NaevoLe6n. oretario. 68 ciudad, sobre corridas <le toros, en mente. Con fecha treinta de Diciembre de mil novecientos EDICTO • • é · p ~I ta T , ¡ cuatro, y por dlepoelón del O. Juez do Letra• de la 6• . l oss1gmentes t rmmos: ara lv a moros, am., a as 7. rracclónJudlolal, eeradtcóenOBtedemlcargoelJul- Juzgadodet.otraadolat•!racclón Jadlclal.-:8at. .1 t' I 61 E I 'd . d' . t cto de lnteett&do' bieuea de la ftnada Sra. Ptit.ra üha- do de Nuevo León. . "Ar !CU O • ll as COrl'l as, SI a.m. lanamen e. vanaVd•deGonzliez,veclnaquefu6deeetaO!udad. Eolae,guudaefCeióndel Julclodelnteatadodalli faltare un toro que lidiar para comHoras en que se recibe la corres- Lo que ae hace eab,r at pobllco , para que 1ae peno- B,l!orita Moci:; Rodr!gue1, .., ha dictado un aut.oqul· n11 que ■ e crean con derecho 4 la herencia, se preaen- A la 1f-tra d ce: pletar el nhmero de los anunciados pondencia con destino á esta Ciu- ten II deducirlo dentro del término de la ley_ •Docto, Arroyo, Dlcl,mbrevelnt!oele do mil DO• d , ] E <l d Lampau.e, Enero 10 de 1905. - Manuel Moralea.-A. cit'lnto11 caatro.-0< moas pidP, se concede al Sr. .J...,a á COmO muerte, lmpon ra á a lil· a · -Genaro Oanld,-A.-Ignaclo Jaime. 6912-1161 Rodriga"' Llcea, licencia judicial para que prooeda lt 1 · · De Me'x1·co a' las 3 a á I EDICTO deade luego A la formación del Inventarlo y avalde •de .l ,, presa una mu a ce cien pesos, siem· · m. Y as d 2•Oo t V (l loebloneeperteneclenteo4lalnteetament•r!•dela pre que el valor del boleto de entra- 1o. p. m. diariamente. Naet~:lf!o~ ne ltuelonal.- llla de uadalupe, ftorlta Macla Rodrfguez, cl1'odoo• psra tal e!ect.d6 • En esta fecha d.¡ C Juez 1º d• 1 dos loo herederoo en la forma determinada po~ el an. da general, ósea á gradería, no ex- D e L are d o á 1as 10. p.m. y á 1as '·v por d!e-lclóo r-< • 11ood,lC6digodeProce<11m1entoa01vllea. pNvinlMBamo Olvil, ~ rad1o6 en eer.e Jn1gado. el juicio de in- dC'IRe]ee A la vez que nombren eritoe avalnadorM. ltfo,. ceda de un peso, y se aumentará esa 2. p.m. diariamente. tootadodeD.CarlotaOonllle•, ,ectnaquefnédeoo- füiqu, 88 • Lodecretóyllrml'eic. JuHdeL<tniaI.,. • Jmente, según se D e Tamp1co . a' 1as 7. p.m. d.1ana. t•Loqueeehaceeaberene,taforma,paraqaelasperVllla, on la Hacienda do San Rafael. t<>rlno de la 4• fracc16n Judlclal.:._A!..J do ~ ~Lic. G. O. llá mu1ta proporc10na lloas.-A-JuanP Rodr! U.Al_, . e¡ va ¡or <l eI bO¡eto Ce ¡ en- mente. ,,naa seº"'ªº con derecho, la hortn"'8, •• pro ~ Róbrioa& gu... uan Umledtl haga su b1r aenteDque A deducirlo en el término legal. Lo .• bll· 8 trada, calculándose á razón de cien De Torreón á las 7. p. m. diariaVil!• de Gaada!npo, En•ro ! de 1905-~Gnadalupe del srt1'J~1~s;,r~tad°:. en e&ta forma, en cump Gcnztlt,J1.-A.-Francl100Trevifto.-A.-Loron•o Tr• Doctor Arroyo, Dlciembro velnt!oelll de mil 110 7101s-se1 pesos de multa por cada un peso de mente. v• • cientos cnatro.-;,1 0 G. o. Ballnur-A.-Jnan M. Al, valor del boleto de entrada general De Reata á las 7. a. m. diariaEDICTO. vares.-A-L. M. Gondles. 78Hft Juqado 20 Comtitnclonal.-Villa de Santiago, N. EDICTO. á sombra. Sobre esta base se dobla- mente. Leon. di !el d l C J.,.... 2' r•notll•d•••l.-<h••·· ...... Le6o. Por IIJ>OII 6D e ·. Juez de Letras de la 2 • frac- En •l Juicio t.1tamentark> dtl Sr. Baful Loa.no.,• Ju, 4llllila D e 1fatamoros á Ias 3. 30 p.m. oiónJadldaly rá la multa si faltaren dos toros, pe Porantode uteJrupdo fecha trece ..............., . • • de.A¡¡ot1t-.J 1ihimo aeradlcóen ute de mi C&1'CPn. tl Cerralvo,.cinoodeBn.rodem.O 11ovecle11toa olaoo.--:c,re nan~•o ""demás ar. la Empresa con la d1ar1amente ' . .,... tado7afm ·Udoporc11antohaJ11pre11derttbocoa el h,~~~.i -♦• U a " • Juicio de ioteetamentarta del Sr. Z,:feria.o Garc18 , ve- d•l ttatameonto pOb' lcn qae te aeompafia cert.lloldo da ., 1 derol. llCl. o' n de }n m1·tad de la entrada Un g·1gaoi· CIDO qa• ful! de eeta Manlclpslidad en la C'ongl'fg&· ............ ""' .......... •lJ•le•• ..... m••·- ...... · 1 "' IAiol6a Gtl BuriaL Lorano, ilken loa nhoa rrnntac, por fo■ arttcalo, '1f 1 •6111 mbre7Haclenda rnpecU••menM-dela n,c1toaa11a• . Ja IA7e■ delT en e1 caso que f a1taren á 1a 1Í <l 1a, Loqaeseman dapnb\lcarportreovecaededle• en ......... m••tuf•.publl·•--••loPortftU_ ... _ di• d1aa en ~l •Perlódtoo Oflclal• y en t-1 de «La Voa ea el •Periódico Oftclal 1 •La Vci1 de N. IA6n,• ooncc&odffl ..... 1 mitad ó más de los toros anunciados. Existe en a frontera del Canadá, C6d de Nuevo , de conformidad ••••••oa............. 1.. •J<mp1,... ,...,.u,.., • ..... _ .. • 0 1685 del ••n•••eren d León p ~I l C 11 al art1c,,1108 .,.... OH lonta en 1. q_qe • IM bar, _ _ _ Púr U 'lt1·mo, s1· por defic1·enc·1as de la poses1·0· n inglesa, un t1'po que b1'en que lgo e r mentol iv uy para efectos .......... Alh>•..•hf<h••porelt,....., ......, . • - " · eo ,I mismo Be fxprcatn. tfculo• 1850 y 1861 del 06dllfJ de Prooedlmiento.OITIJ,-a. Y_. Empresa faltaren todos los toros, la puede tomarse como un descendien- Vilia dAe BaTL1.1,fign,G1v de Diciembre de 1S04.-Rafael ~r,~~~•::::::i1e.=.':i.l'";'~::.~.~..":''f.":.'::=:-~ Roju.,- t:0 l]o ana.-A. -AndJ:éa A Cava- aato1olAlcaldel9delaVUladeChlH.JdHJ>ll"de cdtadollOI-V,:: multa tendrá efecto, y la devolución te de las razas prehistóricas, á J·uz - ..,.. 110-18sa1 ...........,. .................... _.,........ _-. t ... h 4H OOJ'fflfl)Oll'd&. Nottf'lqu..... Ad lo deeret61 lrild . . .EDICTO del todo de la entrada. Mas si la Ji- gar por las proporciones de su pri~'::~~:~~:.~~~~ir~!~.!.~~¡S:!11"! 11-llf¡ . _, . Ju,gado¡O Conotituclon•l.-Chlna, NtavoLe6n. """•-- Bdbnc... ~d ia se 8l1Bpendepo1· fa 1ta de luz ó VI·¡ eg1aco orgamsmo, pues éste mi- Purdlepo1ciónouperlor, hoy quedó radicado en v..,, .... ••-••••••• ..•..••""•••oopa: eate de mi C&J g'>, el juioto de inteer.do de Don Ret'b.- Cbh1a. Buera na. dt1 mn 11óvttleuto. ctnoo. -ctm~·- • causas ajenas 1\ la voluntad de la Em- de dos metros sesenta y siete cen- g1o Perez, de - vecindad. t,•~::;i1~.:-.~.•crf~::~•~~~=~• ,~=:=; presa y que sean bastantes á juicio tímetros, siendo su peso de doscien- c1a,;:,i::=,-:.,q~':i:':i:f:1~:t/!:'~~.~:~::: Pot."',¡;;/.. ~~f;~•:;.-,!;;;;/•;;;,1!¡~'t'l!':.~"":i ■1-• del r.. Regidor, se dará por termina- tos noventa y siete libras. Los pies doen ··~t1ir~~.,\:'.,",;'."·•• 1900.-Fnnclaco P•noe,-A-11. IJ&Ttla,◄-. caclónt6rmlnodetreintad!ucontadoodeldelapu6,i. dtl 11ltlmo edicto que 8" harA t,na veces de die& Ptlu Hernludes. ftlAII <la In corrida ó novillada, aunque no <l; ese gigante, alcanzan la notable endleodlaaene1oPer1oa1ooofic1&1,d,1Eotado y en============!!!!!!!'!!!!!!!!!! , d de cuarenta y nueve centi- e1a,ticnlo16!15detC6dl11od•P.rooodtm1ento10iv11ea. el de •LA Vos de Nuevo León,• conforme lo dilpone se hayan lidiado todos los toros ofre- long1tu "LA VOZ DE NUEVO-LEO N, " · t e d e anc ho. China, Noviembre 19 de 1904.-Santoe Cnal<la -A c1'd os en e] programa. _ me tros por vem ..._,ee111 .111.• Bodll¡nes.-A.-.PUu HeJ11iQc1ts. oau seú Vale 5 es, el ~jemplar, El camino ele hierro del ferrocarril Central, en la división de Torreón n, Monterrey va n, se1· ob,ieto de J grandes reparaciones, no solamente en la vía, sino en todos los puentes que hay en ¡a extensión del camino. Se van á cambiar los rieles, por otros de más peso y resistencia, y se van á reforzar todos los puentes, pues ],as grandes locomotoras que la línea va ,Í emplear en el servicio de los trencs de carga, son demasiado pesa<las <ladas las actuales condiciones de Ía vía. Cinco de esos puentes van á ser instalados de nuevo por completo y las obras van á empezar desde luego. Con las reformas proyectadas se ob• tendrá mayor se1rn1i<lad y más ra~., pidéz en el tran~porte de los grandes trenes de mercancías que se necesit an para b acer ese SCrYJCJO. · · - • Resfriados, e El Pectoral de Cerezíl del Dr. Ayer 1 e D- Td e ilus no" " sa- 1 que zos lab, pro O_lel <le ' hui :E han con férI der su mu! res, gra sos ses, rra qu~ cío nos gm t bre ha ció pul mo ga1 l ex¡ mo ba tra gri de za en ce1 ser za1 . PU! pr, yu so·, fál ta ce1 .Ar ro qu pr, se· á( le de sié ril lal ric ta � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 860 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 860, Enero 28 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/01/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009645 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Consumo de carnes Edward Sherman Gould Guerra Huelgas Rusia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12377/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._859_0002009639.ocr.pdf 2b51c9ca71546de509cdd689f67f1f08 PDF Text Text Segund~ época Monterrey, [México.] Sábado 2 r NUM. 859. de Enero de 1905. , PERIODICO SEMANA¡,, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO •UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES,, PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ~-,-~-,.....-,-T A ..;;-. l1a ley de la materia y su reglamento. Los artículos á que se refiere la !resultado de sus visitas. periódicas V ~..L..'-J demandan una reforma. anterior iniciativa, son los siguientes; y de cualquier no\'edad digna de coEn este estado las cosas, el persoArt. 1, Los Establecimientos en municarse, insertando tod~s sus parDE nal del Gobierno, recibió una comí- que se vendan substancias medicina- tes al C_onsejo d~ _Salubridad para sión de farmacéuticos, qne pretendía les, se dividirán en tres categoría~, sn supenor conoCimiento . . cierta~ declaraciones de la autoridad, como se expresa: . . ~rtículo ~-•-. Para ab:1rse al serque dieran seguridades á su gremio, I.-$e considerarán de pnmera v!c1? del publico cualqmer Estableen sus desave1iencias con los propiecategoría aquellos que tengan al fren- c~mrnnto ~~nde se vend~~ subst~n' tarios de las boticas; y recibió, por te de su despacho, uno ó más far- crns n~ed1cmales, se ped1ra permiso Una iniciativa del Ejecutivo. otra parte, otra comisión formada de macéuticos titulados; debiendo ser al Gobierno por conducto del Alcalmédicos cliieños ele boticas, que ;t su responsables civil y criminalmente por de 1. 0 de la, locali~a~, y clausti,..-1·cz buscaban apoyo, para restringir la pureza y buen estado de llls me- r~rse se ~ara conocument-0 a la, pro,í los farmacéuticos que estaban ó pu- dicinas, el dueiio ó dueños del Esta- pia autor1da~ local _que lo ham saHe aquf la iniciath·a presentada ~ieran estar ii,su servicio; y e&to vino blecimiénto, y por !a exa~titud en el her al snpen~r Go~ierno. En au~bos j)Or el personal del Gobierno, al H. a remarcar mas el hecho de que la despacho de los recetar10s, los far- casos.de ape1tura º, cla~sura, chcha Cono-reso del Estado. ley y reglamento sobre venta de subs- macéuticos. autondad .local dara anso al ConseEl G bie no de mi caro·o Ita ob- tancias medicinales, no están adapta11.-Se considerarán de segunda jo de Salubridad para los efectos de se ·vadoº cói~o ara el cu~iplimiento dos á l&s necesidades y recursos rela- categoría, los que siendo propiedad la Ley. : ' ·~,:, . 0 d: la le c1e'1t -ele · Noviembre de tivos de las poblaciones del Estado, de médicos, que no se sirvan ele far. Artículo 7. Del c~mb10 de prop1e.. !891 ysu reo-lamen~o respectivo, ~ejando c~mo deja en último análisis, n~acéuticos, á ~llos se t~nga. el~, exi- tarios ó fai:macéut1cos responsabl1;1 ·efe ·etites á laºventa de substancias sm garant1a de buen despacho, al pu- g1r conforme a esta cl1spos1c1on, la en las BotH:as y demás Establee11 dt' · 1 ' ' ha . ha'·'ido cl'tficultacles blico consumidor, y poniendo en con- responsabilidad civil y criminal por mientos de que esta Ley -trata, se mer. icma u . d e profes10mstas. . . í . . t , J . t ··d a d t'1cas, es, q ne se tradticcn en defi- fl'1cet o a, dI os grem10s 1 1a. pureza y b uen .esta d.o d e Ias me d'11- e1ar; pr,IC fi d . . conommten o a a au 011 d t iitiva en peijuicio para la mayoon e 111, pues, e remedmr estos crnas, como prop1etanos, y por a primera para que. por su con uc .o 1.-a d, 1 s profesionista; que ínter- males, y teniendo por objeto, aclcm4s, exactitud en el despacho del receta- llegue al del Cons(ljo y del Gobierno. :.\enet~ 0: la venta ele las dichas subs- el que no ~ueden_ afect_ados los dere- río ele l~s mismas, en su calidad de A1•t!cul~ 8. No p~~á perm}ti~· 1 d 1 , bl'ico 110 las chos ele qmenes rntervienen en el co- facultat11•0s. se este • abierto al serv1C1p del pl.lj)ht auc1as, q . en re tierenc1a . rnteresante . III .--,Se cons1'd eraran , d e tercera co n1ngun · , expen el'10 d e me d'wmas • · el d y en e e pu merc10 por sm ~man a- . , d b relacionarse con la salud ele los habi- categoría, los Establecimientos en que haya responsable ó respon~abliis I p~ev~ncw¡ b~ ~sa 1e3~ ~o re(u.e tantes de las poblaciones, el Ejecuti- que no habiendo responsable profe- según la categoría del mismo. ,_ en as _oticas e ieia ia uu 1 • vo propone al H. Congreso, por el sional para el despacho de medici1 m~céu:1~0 re~ponfatle ~ e~¡tcl ~, e ;tima ble conducto de esa su Diputa- nas, lo sea el dueño .ó dueños, por lo sernspiro. en e .~n le O e 1egis ac 01 , ción Permanente, la reforma de la qtte toca á la pureza y bueu estado LA FUNDICION por d~r segur~ a en un r;Tº ,·qte ley y reglamento aludidos, advirtien- ele las substancias, no debiendo en DE tanto 1~te~·e~a ª _la salud Y' . a uc_a, do que lo principal ele la reforma, estos Establecimientos, hacerse el Y en prmCipIO, sm du d a apaiece P1_e- versa sobre los ocho primeros ar- despacho ele recetarios. vención semejante, como. garant:3, tículos de la expresada ley, y que la .Artículo 2~ Los expendios de subspor )o qu~ toca á l:i, exactitud ~n . as novedad en el Reglamento, estriba en tancias medicinales de primera catema~1pulac10nes, unxturas Y q~imifi- el aumento ó diminución de substan- goría, serán inspeccionados por el Con este título, un ilustrado colec~c10ne~ que dem_andan 1os_ ieceta- cías y de útiles de botica , sobre todo Consejo de Salubridad sólo dos veces ga que apare~e en México, EL COn_os. , Pero dos circun st anctas co'.u- lo cual ha opinado, haciendo el co- al año ó más si por alguna circuns- RREO ESP AXOL, de fecha 14 del b!nándose en ~u desarrol~o, han 'e- rresponcliente estudio, el Consejo ele tencia especial á juicio del Consejo, presente, publica un eutrefilet relatimdo á neutralizar el b~nefico efecto Salubridad, á cuvo seno se llevó el lo demandare. Los de segunda re- vo á la Fundición de Fierro y. Acero que la ley tuvo por mu·a: por falta asunto al efecto.· cibirán las visitas del Consejo ele ele esta ciudad, el cual se debe á la de un personal num_ei·oso de fa~rnaLo substancial de la reforma de Salubridad cuando se les hicieren, pluma del Sr. Gral. D. Lauro Carricéutico,i para servir ,í las boticas, la Ley, consiste en dividir en tres ca- y acleniás, seritn inspetcionaclos una llo, Gobernador que fué del rico Esy por falta de recursos ele a)gu- tegorías los establecimientos donde vez al mes, cuando menos, por el tado de Chihuahua, y quien no hace nas de ellas para ren~un~rar debida- se venden efectos medicinales, eonsi- farmacéutico comisionado al efecto, muchos días estuvo de paso en Monmente á. estos pr?feswmst as, ó para deránclose de pninera, aquellos en que debe nombrar el Alcalde 1. 0 de terrey. . liacerlo~ concurnr ele otros luga)·es, que uno 6 mits farmacéuticos sean la ciudad. Los de tercera categoTanto por la respetabilidad del Sr. h~ resu1tado que un farrna~éuti_co, responsables del despacho, siéndolo ría, quedan en el caso de los de se- Carrillo, como por tratarse de esta r,or virtud de estas dos deficiencias, el propietario, de la calidad de las gunda, para lo relativo á visitas é ciudad, reproducimos á continuación sea solicitado Y sirva á la vez á. dos substancias; los ele segunda, en los inspecciones. el citado entrefilet. ó más establecimientos, que umdos que, siendo el propietario de la boArtículo 3.°-Eu todo EstablecíDiceasí: pueden remunerarlo, con _I? que se uica un médico y responsable como miento en que se expendan substan"Con mis amigos Vicente Ferrara llena en la forma el req~u~ito legal, tal, ele la calidad de las substancias, cias medicinales, deberá estar escri- Adolfo Zamhrano, Constantino d~ aparcciend~ en ellos un 1doneo res- acepte ser)o_ ,también del ~espacho, to e?~ graneles caractéres y e_n pa;- 1:á:nava y Manuel Amaya, hice una ponsable, sm serlo de ~echo, puest o en su couchmon de facultativo; y los te v1S1ble, el nombre del prop1etano v1s1ta á la gran fundición y sus talleque á cada farmacéutico solo le es de tercera, aquellos en que, sin eles- ó responsable por las buenas con- res anexos, y quedé gratamente sordable atender al eficáz despacho de pacharse en ellos recetarios, solo se diciones de las substancias dichas. prendido de la gr.a.ndiosidad de la una botica; de otro modo, . esto es, vendan á peso y medida, las medici- En los de primera categoría, se pre- e_mpresa y de su importancia·indiscucomo está pasando, queda la may~- nas quq se indican en el Reglamento sentará, además, en la propia forma tibie para las industrias del pais. ría de establecimientos de l_os aludi- respectivo, y las de patente no prohi- y lugar, el nombre del farmacéutico Se han empleado en esta empresa dos, en las horas de ausencia de los bielas por e_l Consejo de. S11)ub1:idad. responsable del despacho; y en las ~e diez _millones de pesos, capital tódo profesionistas, ele que se trata, en Así el público sabrá á crnnc1a merta, segunda, debe comprenderse segun mexicano, y la verdad muy bien cmmanos secundaria~, acaso i~exper- á qué atenerse por lo que respecta á el tenor de la ~-a_cción II _del frtícu- pleados. tas, de personas srn la especial ~es- escoger el desracho que, llenando las lo l. que el me~hco pr~prntar10 cuyo La Co~pañía es propietaria de ponsabilidad que la ley ha quendo condiciones dichas. más le puede sa- nombre se exhiba, es ,i la vez res- grandes cnaderos de carbón de p. _ que exista. ' t:sfacer· y por lo demás, se dejan á ponsable del estado y cualidad ele las clra, que por sí solos valen los d!e . elido evitar la corrup- salvo Jo~ derecho~ de quienes comer- substancias y ele la exactitud en el millones.. Pos~e, además, abuncl;:~ Se ha prntef1 t d que )as cian con substancias como las men- despacho de recetas. Lo cual, es tes y varios criaderos de fierro d tela; per? s~ ª e~con r: :acen im: cionadas, sin quedar exentos de la aplicable también, á los ele primera, mejor calidad. e 1ª dos d_eficrnnc1as .~en~l~~: De estos criaderos con Sil sistema 1 1 leo-al relati- responsabilidad que pudiera en cada cuando _un farm~céutico sea el duepracticable la d1spos c do á caso corresponderles. ño y cmde del citado despacho. de ferrocarriles propios vie . 11 1 va.. Por 0~1·a parte, han ega . ta'- Queda en pie, en el proyecto de Articulo 4.~ Queda prohibido el neral á la gran fundici¿n dne; mi• motivarse dificultades entre¡ propie lev lo relativo á la vigilancia del que un profes10nista farmacéutico ó el propio carbón de ' on e con 1a empresa se i·i d t blecimientos y os respon, 'd d á éd' • d . os e es a . · a S~perior Consejo de Salubr1 a , y m 1co, sirva e responsable á dos convierte en acero refi ad 11 ~ables del despacho ~e lo~ m;smos,¡8 · 1 inspección sistemada que debe ha- ó más Establecimientos; y prohibido mejores de Europa o, como 1,qs por razón de la calidad e. as su 0: :erse por agentes de las autoridades, también, el que con ese carácter de En los vastos taÚeres de ·C · · 1ª ~mp~• tancias de que en ellos se dispone, a que se cumplan las clisposicio- responsable, el farmacéutico inspec- ñía se fabrican desde ¡ por otras causas en que entra hc~~o par todas de la materia. • tor de que trata el Artículo 2 sirva más fina y pequeña . ~ maqrm~ria principal, la situación en qu,e s? ª anl nesAnexo á la presente se acomJ)aña en Establecimiento alguno ~bierto industria hasta las lopaia tena qclmefira · · el e1 pu, bl'1co. ' e eesos responsabl es f:ar maceut1cos , ' a, 1 1•tado proyecto. a1 serv1c10 ,rrocarril., y en los a como r oras O dividir sus labores entre dos mas e 1~fe ·es lionroso con este motivo. C. Artículo 5. -El Inspector de Boti- se ven gt•andes e,- · tmp ~os ad1mah~enes 18 enmas e 1erro · 1· á t nder· y ' ' Droguerias , y <lemas , Establecí- y acero labrado en boticas que se oh 1gan a e ' co- S cretario reiterar á Ud. las segu- cas, todas :C 1as .ormas mo el resultado de lo di~ho, es que -~ades de' mi distin"uida consic\eramientos donde se expendan mediciy condiciones que sean nec 0 el público esté mal servido Y poco r\, qas, d111'á cuenta al .Alcalde l.• del ra ferrocarriles puentes fáis~rias garantizado, es de conceptuarse 4ue cion. ' ' neas, m 0 ª1 0 f f i°~ t MONTERREY. 0 0 , ! A Pt 1 , �-z,-:::::::::::::::=========----_ -_-_-_-__-__-_-_-_-_·:.::.~-:..-:..-:..-_-_-__ _--:_-_-_- =~L~A..~V~O=Z=D=:E:=N:::•tJ:::E:::Y::0::-L::E::O:::N:::. 2 ==============;===============::::.:::::::: EDITOR ii "' Y RESPONSABLE, Concluidas en l.~ de Diciembre, Jasl tan fuertemente pegada 011 el cue_r~, ''Mis ,·alientes tropas y ma1•inos: labores ele la Brio-ada Sanitaria Fe- que füé una verdadera operac1011 Xo por c~te pesa1· desmayéis, nues ,Jd. BARRRRO AROÜBL.L.B:S. doral que operaba en Monterrey, el quirúrgica lo que se hizo para qui- tro enemigo es fuerte y el sitio de Consejo, de~eando extremar hasta társelos á girones. :Estaba tan gan• la lucha se ha !la ~ituado á 7,000 mi. ~·,;tístrl\elo provisionl\lmente en 11\ Adminis- donde pueda ser dable, las precausio. grenado, que á gritos pedía la am- Has de vuestra patria; pero Rusia ea lrarión .fe Cvrrco!'4, rlo <.'~ta Cintlad, como nr~ nes para impedir la propagacitn del putación ó la muerte. Se me ascgu - podero~a; en los mil años de su exis. tÍ(•11l1, dt> Rf\g-uncla clase. mosquito, quitándole sus lugares de ró que muchos había así. Otros mu- tenci;t ha encontrado pruebas peores albergue y procreación, como los de- chos ví con el hombro dere?ho atu- y peligros más temibles; pero Rusia nería, agricultura y _comercio en ge- pósitos de aguas limpias y en reposo, morado y aun allagado á fuerza de siempre se levantó y renovó su fuerne1·al. Las existencias actuales tic- tales por ejemplo, como las norias y apoyar el fusil para di~parar. Jn. za. Que vuestras almas no se im¡irenen un valor de cuatro millones de tanques destapados, los baños do ti- finidad había con los ojos y los oí~los sionen por la falta de éxito y cou las pesos. na y vasijas de distinta clase, en reYentados por ~] incesan~e est_alhd;> grandes pérdidas que hemos sufrido, Entusiasmit ver cómo 11'1 enorme que algunas 1·eces se conserYa el agua de las granadas :i corta distancia. hl La fuerza de Rusia crece con la ad. block de acero candente es lle,·ado sin renovar, etc., propuso al S11- agotamiento de fuerzas llegó á tan- vcrsidad, Yo espero con todos los y traído por una grúa do 30 tonela- periot· Gobie1:no. se nombráran dos to, que no_ se pued~ l_1!1ma~a_mente rnsos que vendrá el tiempo en que das para convertirlo en ' millares de agentes especiales, que se cncargá- explicar como se res1stw el sJ10, so- Dios dará la fuerza necesaria á mi 1 delgadas varillas, listas y pu limen- ra;1 __de _hacer diari~mcnte _vi_sitas do- bre todo desde principios de Diciem- glorioso ejército y marina para que tadas para la venta. Y ese traba- nnc1lianas, con el fin de vigilar que brc. Cuando se conozcan los de- so yer"'a y rompa las fuerzas del jo, delicado y limpio, es ejecutado los depósitos susceptibles de conser- talles de estos últimos merns, c:ida cnemio-~." · por centenares de obreros mexica- varse bien tapados para evitar la uno de estos soldados ser,í tenido C O t d . i\os, tan aptos como los extranieros, e 1t d , l' d d ] s · t ~ co l , oe d ] d y las me 0tnen an 1ª prensa rusa 1a d1. , .. ,. . 1 d" "t . i ria a o ~a i ª.e. os mot qul1 o., t' - por un 101· 1º Eeyen a, t . d t.. rección de la guerra por lo que á. los segun·nie rn,ormaron os 1rec ores. mo as nona~, t111acos, e c., o es en ¡ores cruces e e ,uropa s:i en r,rn . t b . A'_011· vis · t abslc~ 11d1ciero1~, · · ·en t 1d·c ot ras s1emprcb, · 1 ·· d. · • b d pponeses oca, aca a e e 111sertar lo 1 ~ as vas 1,1as _que_ no p t'. ie- por 110!101· edn 1r so re e1 pdec110 t e ~io-uientc: 6 cosas, una$ a as e canon, e 1110 ran cu i-11·sc, se 1es tire o cam 01c e1 cua 1qmera e 6stos. 0 uan o 1a o- 0 . t b 'd bº • .. 1 os Japoneses 1I·rn ., ra 'ªJª' o te n,• acero, que comparadas con las f'abri- agua diariamente. ma del cerro alto, había un montón cadas en Europa no sabría distin- 'Enc'o ntrando justificada el Ejccu- de soldados exánimes de hambre y Pº'.'.º 1 0~1 con~cc~on, pues se han gnirlas el observador. · tivo del Estado, la iniciativa del Con- cansancio, que no podían moverse 1m_c1eia ~ en otea _como en su "'· Satisfeeho de cuanto YÍ, sincera- sejo, aprobó el nombra.miento de los más qne un apoplético. El fr:o era piopia casa ., han captmado ~uerto 'mente felicité al Sr. !•'errara, crea- mencionados arrentes, los que empe- terrible. De pronto sonó el clarín de f\i·turo Y hai\ h~cl;oS la 111~ista de ~ór de la magna empresa, la más zaron á funci~nar desde el 1. del su regimiento tocando á. bayoneta, ~ may~r par_c · e ni· ce_ anchu1 0 ·grandio~a del . país y que , será ma. actual, bajo la dirección del propio y fué admirable cómo aquellos se Je- ~ ~,;'. ~e• ahoi ª se. ~~e.ucnt'. an f~!nte drc de mdustt1as y escuela de me- Consejo. vantaron rápidos, y al •aparecer fuer- ,1 1e,1te con un e,1e~ cito I uso 10 nal ·_cií1iicos; y sin temoi• de cxageracioDurante el me' se desinfectaron tes para acudir á la c'ar.,.a, alo-unos en nund1ero yd_tendran que a,·ergo~..ncs, en el porvemr · e¡ negocio · ma- cinco casas ' . ~ pocos pasos, sm ~ po d,..,e1. ya , zarse e, su crrota. El unevo ano donde ~hubo enfei·mos·de c:iyeron" • d e e. st e pa •,s. Y01• y meJor afecciones infecto-contao-ios·ts. se re- 1ev•an t arse. El h am b re, e¡ e@pec t'a cu- mostra • r:t d que, 11a Ibandera d rusa I f vuel. • ' e ' ' d ' ,·e " on car ·t o aro-o e as ronte . Para llevarlo al desarrollo y altu- cibieron de los Jueces Civiles las no- lo constante de tantas cruel ade3, ',, ' ' o • • ;ra que día á día exige este vasto ticias relatil·as á defuncione~, a,;í en hacía que la poca poblacíón civil, ras. 1froyecto, se requiere no solamente la ciudad como en todo el Estado· exasperada, pidiera ansiosamente la En cnanto al glorioso cuan_tioso c~pital y _tiempo, sino el se vacunaron por la Dirección deÍ randición, a.unque á todos se les pa- Puerto Arturo, el denodado General contmgento del Gobrnrno g_ene1·al y Hospital González 258 niiios, reco- sara _á cuch1llo. Nada ha)'., pu~s, tan Stoessel, se sabe q~e ,á su paso para ele todas las clases consumidoras de 0rriéndose 66 tubos de linfa vacuna!. ad1mrable, como la res1stenc1a que San Pctersburgo, ira por Marsella la Naci6n, pues una vez en su "pleoi- Pvr renuncia de Ja Tesorería del se lrn hecho y que, militarmente, va- donde recibirá una espada de oro , t~~ de trabajo esta empresa, co~pe- Consejo que era á. cargo del Dr. Don le mís qt~e cualqt~iera. victoria. En que 1~ fué confe:ida Pº; el Gobierno tiran sus _productos eo~ los, meJor~s Amado Fernández, se nombró para este scnt1d_o,. Rusia ha demostrado frances,_y_ ~e alh pasa_ra á Berlí~ donde) e~tranJero y noR e~1tara ser tn- r¡ue lo substituyera al Si·. D. Jesús una .super10r1~ad de qu~ _no ha da. ~e rcc1b1ra el ?,ordon de la orden butanos de cuarenta mill~nes de pe- H. Treviiio, quedando el pi·imero con do CJemplo ~rnguna nac1011 en las Pour le Men~e _ que le . otorga til sos anuale~ que hoy se importan en las dem,ís comisiones que le tiene guerras del siglo pasado. . . Emperador Gmllermo. frt,~cnlos 1;ual~s-~ los ~ue produce confiadas el propio Consejo. Pue~t~ Arturo,ha sucumbido, _cm~efiriéndonos ahora al último.emGran F un~1m~11 de F rnrro y AceTal es, c1~ concl'Cto, l_o que . detalla co_ me~e~ d~spue3 de qu~ ~ub1~ra prcst1to contraf~~ por Rusia, se sao de Mo~teney. . . . el Inform_e a que aludm~os, mforme caido d~f~1~ido por ~ualq~iei~. oti~s be por l?s 1~ot1c1as respectivas, que El Gobierno, ~l º?mei cw, la agn: que permite ver la eficacia y celo coa s_oldados: ,L Juzgar por la hiS t oua .111.1; las subscr1pc10nes rusas para el nue.cultura Y la _mmeria o~tendrá~ alh que el referido Cuerpo atiende á sus htai:, Si _la sorpresa que. recibw vo empréstito, fueron abiertas el día c?anto nccea1ten de_ la mdustna de delicadas funcione 3, para bien de la R_usia tan rnesperada, la ~ub1era co- 18 del actual, y que iÍ. la media hoir1erdro ~ así el país tienetJ'.ªb una fiáuen- salubridad pública. g_iddo cdn Puert~ . Arturo, db1en abaste- ra . habían sido cubiertas, cotizán, e e riqueza que con r1 uye su c1 o e m11111c1ones y e gente, es <lose durante el d'ia , 1 · d epen d enc1a · comercia · ¡. • •, que 1os Japoneses . ln ---·-m1- op1111on no 1o lores con 1111 punto d os .nuevos ta-e 1 1 . E~, por tant~, patriótico y neces~hubiera~ tomad~, ni aün sacrifican- demuestra el gran !r~~\ ~ª' de~ 1"10 que el Gobierno, los ferrocarn- C"8 11! do tresc1~ntos mil hom_bres. perio fundado en la cuantía de sus les y todos, ayudemos á que esa emW~ ~V i w i ~V w i Con motivo de la heroica defensa del i·eciirsos en fi ,. -:;to I • l' t t i 1 • d p C h • Y a con anza re~pee presa ,egdue c~atn ? an es 1 a meta . md e11c1onabl'o ue rt?, e_1 'zar a ~1an- de su éxito en la O'uerra de Otieti¡e. y campo e v1c or1a que 1e espera. NOf.AS Y SUCEDIDOS a<1o pu 1car e1 s1gmente rescripto· Todo esto r O , i;, '"· El héroe de esa hermosa jornada de · "El ejército y la marina de Puer~ rad d exp tea por b~ue e1fd'mi pe-l trabajo será con toda razón mi buen --to Arturo han pasado á podei· del ?r e~Iarara que ienhp~ ~- _a amigo D. Vicente !<'errara. ' ' ' en1imirro. Durante once meses el d_ns1a rro on~ar Ia guen:a astal¡ptor La Cll- d "fé · 1 bl' º no 11a cesa d o en .defensa de das 1ez las anos, sm del queImperio. se vieran ag L . CARRILLO. pr ~a e Jl x1co 1a pu ica- com b ate rentas . J ,ado con el título de 'l'RE:\1ENDAS la fortaleza, y durante siete meses Para terminar con n ti • del dfa -----REVELACIO:NES .ACERCA r>EL S1- los nobles defensores han estado com- h b d. . o mas , . ' TIO I>E PuEnTo .ARTURO, las si- pletament.e aislados del mundo. Sin a _remos e decu· que, empezando '1 guientes notas del corresponsal de un niao-una positiva seguridad de so- st'.bir la te?1pe_ratura en Or1_cnte, los 1· J J DBd diario loudonense á quien se creía cor~o han continuado batiéndose has. gr andet frérc1tos rusos y Japoneses ij U1.11U U muerto; ,pero que acaba de telegrafiar ta donde era posible por impedir qu~ s\ ~ an frente á. fl'ente, comende Che Foo. Dieho corresponsal, que el avance de los japo~eses y sin eco- zar,rn •., esentumecerse para entrar . ha permanecido _d~ntr_o de Puerto Ar nomizar vidas ni sangre, para man- en accwn. En 11 del presente, el ConseJo de turo durante el sit10,d1cc: el hamb1·e lo tener como se debe el honor de RnEl General Mistchenkd desbordanS~lubr~dad del _Estado, informa · al n~~smo en la tl'Opa que en la pobla- sia. ' ' , el flanco izquierdo del ejército EJecutn·o del mismo acerca de los c1011 era tan espantosa, que acaso no "El pueblo ruso ha seo-uido con Japonés con 6 000 caballos. ha eje: trabajos ejecutados por aquel Uuer- haya en la historia otra semejante orgullo y con admiración ~ada nio- entado opera~iones á retao-nardia po _durante el mes de Diciembre an- que la <~e) famoso sitio d~ J erusa- vi miento de los defensores, y el muu- del ~nemigo, destruyéndole s~ ferroterior. lem, por fito. La carne de caballo, do entero se ha mostrado asombra- carnl en una extensión de 800 méDe la lectura de dicho informe se ya muy escasa, ,valía á. ochenta co- do ele la bravura de los soldados ru- tros, atacando a.launas aldeas y arre"iene_,,en co~o.cimie!1to de que se pecas,-.cuarcnta ccntavos,-la libra; s~s; pero diariamente sus filas eran batan~o un ~onv~y. Por ve~ primé. p~act1caro~ v1s1ta~ a algunas casas una gall~na no s_e .conseguia por me- ?1ezm_adas y ~l ~ocl~r de resistencia se hara sentir de Heno la caballei'tl .de comerc10, cantmas y restaurants; nos de mento cmcuenta rublos.--,se- iba siendo d1smmu1do á causa de rusa reputada como la primera del así como que se inspeccionaron por tenta y cinco pesos, Y por dicho.so los repetidos ataques; así es que la mundo, y la cual no había presentá• el comisiona~o , ~espect}vo, los ~1e~- se tenia el que llegaba á consegmr- guarnición se vió obligada á optar dose debid<1;I?ente en escena, por que cados y carmcerias, dandoso prmc¡. la. Las escenas del hambre el'an por la paz con honor. el ferrocarril tl'ansiberiano no ~ pio, ade1?11\s, á un3: visi_ta de caráct~r des!arradoras )'. nada puede imagi- :•Glo_ria á vosotros, rusos, que ha- po,.ib_le que trasportara brévemén: general a l~s. )ay_an~cr1as de lo~ clu- nar~e. tan_ terrible. ~os soldados, beis deJad? vuestros cuerpos en sne- los gmetes y caballos necesarios, 110:1; y dot111c1har1a, a fin ~e averiguar más que an?ar, se ariastraban ex~- lo ~xtranJero, muy lejos de vuestra ra un grupo considerable de tro~ el estado de aseo en patios, corrales hustos, pudiendo apenas con el fusil. patria; 9ue los habeis sacrificado como las que al fin so han reu y excus11,dos. , , - _ . Muchos pelea_ron hasta ~uarenta y obedeciendo los dictados de vuestro bajo las ordenes del distinguido Se revisó y reformó la Ley sobre ocho horas sm tregua,. ~:n probar propio honor y las demandas de vues- neral Mistchenkd. venta de substancias medicinales. una galleta. La guarmc1on ha so- tro Emperador E d · . t ' ·A ~? r1C1tud · t d f; t" t" · s e suponerse rac10na1raen e qQ la "Monterre! Can- por a o ~1 na a 1ga,d que no 1enc "La paz y el honor sean siempre el ri"'or del invierno vaya cedieólto dy C. se analizaron las materias co- comparac1 6n con to as 1as gucnas con vosotros. Yuestros heclios es -. " h ,. MO · , · d I d y ¡ ·t 1¡ , • · · en JJ1auc una coniorme se va ae... trattbes qu~, d1~ha fabrica emplea en ~t inun o. d c1º 1e v1\ o e? e 1os- taran ~u~mpre. graba.dos en nuestro cando la esta~ión de verano Y c{tJ« ~ e a orac10n ~ sus confituras, ha- p~ a un so1 a ~ hasdp1cr~rs y corazon. Qu10ra Dios restablecer ese movimiento flanqueante, de a b1én?ose declara º. no contener sub~- bp1es enormemende dt~nc ad as; e,?- vue~tra salud y daros paciencia pa- caballería anuncia otros de ttla~r tanc1a a 1gnna nociva á la salud pu- a cuarenta y os ias e no qui- ra hacer frente á este desastre co • t '. "d , blica. tarse los zapatos, y la piel estabalcl Cllal os habeis encontrado n idmeptord ancia soste111 os por tr , o as armas. ° 1' ª~ t~ 1º 0 t E ' Jft f!. "-uarr~ Ja U"r1'ant!. '1 R •LOS TRABAJOS DEL CONSEJO :-s· .al·u·i r' ~ 3 LA VOZ DE NUEVO-LEON. el .Esta Jo' ?º - ?º \º!1 Esta po.,e, díl(ll,se en contra lo qu• 11& qnie• rs, es la clave ,¡ne explica 1.. po.,.1.. ele Baude• !aire, y no creo que hayl\ otra, r. p•sar de las tr~s personalidadtlS que descubre Pan! JlourUna Circular. g,t, 6 saber: el fin de una fe religioBll, el lloh~mio de P•rls y el espíritu científico dfl la é¡,oDe nnc5tro cstim1ble cnlllga "El ca. '.El sí.in de singularizorBe :\ tu,lo tr111we ¡·E ectador" retiramos ]a si..,.uieutc ,, cual,¡ni"r precio es d qn~ pmlornin,. y ,•I qn,· O ,p todo lo llen& en eB& poes1,. t.tu escandalo,mcircular en que se hace un llama- mente extrníia; el qua inspiró un 1lla á lhu· · · d e1 señor ,lelairo la rid1cula · · 1 c~ue_ ,. 11 os miento á los opos1c101118tas id""d~ t,•nirsa , d . I • C·' ·d . de verde para fijar la ntencióu del ¡mll,hco, Gobe1na or ,1c. a1 enas. y con igual fin le Jlev6 á se,· poeta m,umco, Dice ese documento: oh,c•no, cru lamente implo y h,,-t,., •atioieo. México, Enero;¡ de 1903. En esa inspiración com¡,h•ja, per,, ,1. ,·arácter eminentementa macabro y repugnar.t •, t<~do Sr. Don ..... - . . . ob•dece ñ ¡,. i,lea de provocar por ma,lros vioParras. lentos el ef•cli•mo, juntándose en espantosa alianZ> pMa esta fin, y sin ningún otr~ cnla<'e, Mny ~stimado y fino amigo:--. ¡0 m:\s anti!ético y llamat,vo: las he,lron,l,·c•• Seru1. de muy buen efecto )),'Ira el del s•ndul\hsmo paga.~o en •u , xtre~o ,le eo_, ·to d e Ja enes t"' d Coa, - rrupción y .""". especie de 11ex1 wn po l't" I JCa e . ecle81Úbt1Ca; . , da ,·ocalmlar10 ,. . tnrg,a 1mugen"8 souremauera ex· huila, qne algunas personas respe- kailla, da intonso colorido, con uu aparato tables de esa localidad dirijieran al fún, bre y apocalí1:tico; pl_egiriaA qne p•ri•cen - G l D' ·t b· , expresióndeuuafeencentlulaysunsa,yblassenor enera 1az, una ca1 a I ei e r-mia., que hacen adivinar el lengu,,jo de lo• expresándole cuál es la verdadera réprobos; aogustios?s ~nbeloa de virt~d Y ~•s• · ·, d Jo· co·ih nilen•e" re~pecto t, de una pureza. v,~gmal y uua avulez 1mopuuon e . ~ ' , •. ~ · placable de sensaciones lúbricas nnoca descri al señor i~1gnel C:trelenas, pues el t\s;_ el hipócrit& misticismo que i_mpo';'b,, en scioi· Presidente desea conocr en eu tiempu y un amor que, como dice \au,lon, 1 · , f<l t: ]· ..-. d I p,_ h•oe pensoren T,llerio y eu c~¡,rea, y tiene que sen I o es l a m~).º 1l,1. e ,,; ohsceni,fa,les y mnecas de jimio, y camina tado en ese asunto poltt1co, para re- siempre del braz I de I>\ muerto con rumb,, á las com:mdar y apoyar la candidi\tura salas secretas del hospital. . · t' d ¡ e- Pero por eucima. de e•t,, im¡,iefatl y do esta que re una 1as simpa 1as e a gen satanism<> sollresale siempre lá fttui,ta<l mhs ralidad de los ciud::d :nos y e1·itar rt'pugnante del qu8 se cree do condición disliobaJ· o nino-ún concepto se altere la tA y superior !)Ue el vnl¡re do lo., mortal••_; apa• • • e, ., • rece no aqnella h¡.;ura poi· elr. mal delirado, tt"anqmhdad publica. que hallao,!o en hi>rHhl los ¡,obres mir••>• de la Si está Ud. conforme con c;;tas vida modo de sati•facar sus &Mias exqnisitas, ·•d 1 -t· . , r (• .1 ] . . se cree con derecho á renegar do t.,do, r. des1 eas, e e~ 1111 ª1e ,L · u. as. P1 opa praciar y m,.telecirlo todo y i'> profanarlo todo; gue entre sus numerosos amigos, y y después do haber perdido h:\sta. la. educa• se sirva expresarme su parecer. ción soci:>I Y la. n•g.itiva dignida'1 humana, va . con aire triunfal por ol mundo, ostentando I• Le desea un fehz ai1o nue,·o su majestad de un dolor aristocrático y semidiviámigo afectísimo y S. S. oo y la grllodeB de unos infortunios tan auu gusto• le permit•o F RDIF.XCIO J' l:EXTES. altnr~ que de su,ólodesdén olímpicoarrojar la frased•••le del las escarnio 6 la estrufd de su tedio. Porque no so le puede reg~tear en justicia el triste ~on ele exponer y aoaliza.r un m_undo de seosac1ones nuevas, aunque sean horril>lee; d~ comunicar la virtud contagiosa {1 algunas de sus gran número de ~u• verso•, que imág~n•• cautivan lay ~1magmacióu y fascrnan de un Bajo el título de EL PESIMIS- morlo misterioso é ine_vitablo, de ioíu~dir en MO Í◄'X EL ARTE hemos leído al- su poesla un "? sé que d~ extrailo Y smgnl_ar, ,~ ' . ' que es, como dice Paul l,onrget, la condrn16n gunos fragmentos que pubhc6 EL del sortil~gio poético. ye,·dad ~s que _lama• ALBUM IBERO-AMERICANO de yor cficac,a de esa sugest16n _proviene, sm. du• da alguna, de la. crud" y vigorosa brutalidad Madrid, de un discurso del Sr. 'i a- J.e su erotismo de sátiro, asl como de los ímlle Ruiz. petus Y audacia.aººº que bro~n de sus labios . _ d , las más espantosas blasfemias. Q,uz\ se&n Se qu~Ja este SE'nor e como con también pRrte en ello la mism-. volut,ilidad del especialidad ciertos literatos france- ingenio de Boudelaire, y osa ligare~•• no nen• l · "do todos los ·JU"'OS ta de gracia., con que salt& repeotmamen~ de ses que_ tan esprim1 . . o unas ideas y pensamientos r. ot~os, y el ac,e:rto de la vida hasta sentir estragado el espontáneo con qu~ al descnbr1~ la desolac16n paladar del alma y que han aban- de •n alma_ en esos mstantes de smoara Y •_npre· . ! . l ·d ma angustia, ha expresado con Craso fahz, en donado todo su vigor á as mo1 e- ocasiones las torturas del corazón, llegando duras de los placeres materiales, has- "lo vord~deramente humano Y uoive~I como •t 11 , 1 d bT d d r6f ca acontece en Aenedilión, en Ame d11 1•,r y en a cgar a a. e .1 1 a n_Ou t t&l cual estrof,. de otras composiciones bien racon ~ns c_ansauc1os sm re_med10 Y sus ras por cierto. . hast1os sm fondo, de como esa cla- No se pnede .afirmar cat?g6ricameoto _que . t h ¡ L"t tu Bandelaire haya sido el pr1mer descubridor se d e l itera ?s an en a I era - del manantial de donde fluye esa. iospiraei6n de ra moderna mfiltrad~ el veneno de sus jngos ~eneooso~ que, según 1,~- íra.se gráfica de •t 't' f: tºdws de sus per- Teoph1l0 Gautier, aparece JaspcRda con el 1 aris _ocra tcos as ' . verdor de la.s ,lesoomposiciooes y tiene la íosversiones, de su estado_ de 1_mp?ten- foresencia de la podredumbre." cia, de sus somnolencias. sm ideas El orador á quién nos referimos, preñadas de _v~guedades 1~cohere\ generaliza. conceptos y personas y dites, de exqms1teces tc~enmas Y , ce así: sus brutales exahervac1ones; ext~e- "En los llamados grandes maestros del simmos que son comunes en los se10s bolismo, como Paul Verline, Stéphane Mal• desequilibrados segun exageren su !armó, Jules _La_forg_ue, Juan Mor~•• ~us. d . d . ~ l Belleza Y tave J{ahn Viele-Gr1ffin y otros varios, ••sentir, eJan o s1~mpre a a oubre, á vu~l~ de mil espao~osas ~xtravagan• A la Verdad horriblemente estropea- ciao, rasgos de naturl\l ingemo, nmdos á ~ca· .d B d" , bl Í s eian uilibrio de facultades; hay que admirar 1 _ as. . en icen as em~n, u . :_ ':/1os el artificio del procedimiento. desc_rip• · i penetran en realidades mmunda_?, t\vo, n? pocas bizarrías de fr~s~ y de 1m!g,nadan color á la palabl'a para que bu- c,_ón, ciertos toquesddeHa_sentun1~otom~!ld:nl ll l f, vivaz r. ll\ manera e ,ene, as, co _11e ya que no 1uce e~ e a a ecun- lisia yexposición de algunos foo6meooa psico• dante sa,•ia de la vida en sus nobles 16gioos; pero hay que coo~asar que !ad";'º~b~o: 8 98 anhelos y sus esfuerzos de elevarse. eóm nc~ed.°..m~:!e!~;: 0 .m;:"~!s r..~a ~':u~1 1 o o 1011 ....n , . L eíamos en Ios firagmen t os d e y a- turalidad del lenguaje, en la_ dure,~ e imperlle Ruiz á que al principio hacemos facción del verso, en el colodrid?eocdho,u:: ~u1::.~• f. t tesco de las imágenes, repro uc1 ' • . mérito, ciertos conceptos re eren es I desastrosas oualidade11 y no esca.sos defectos ~ uno de los principales campeones q'::e "parecen en 886 ~rte falseado por :_mpt· 'ile la decadencia literaria; dicen así: to y teql~e.bll~l~dªadoonv~~d~~ p::·q:!Pª{'. e~t..: la 1n 1g1 11 · 8808 . · · "No tienen número los comentarios Yartlcn• ma izqnierda de fur\buu dos anarquistas ". F · estudiando el . • realizan 11'-'gno la frase de Brn-• que 11& han escnto en ranc"" . m hterar,oa qne • • dioo de no escribir ni '1''1oí- de laa Flores del mal, Y hasta aqu1mlB O netiére, el m11agro ,nau lada~ Espaiia Campoamor Valera, Clarín y o$roe en prosa ni en verso, y que saltan atropel á • sl-ti!'ltlecia d¿ menor cuantía han ';¡n~~cadoC:~~ mente por enoi:! ~~ ~~~~"l:Ci~::,:d~::Y ~~ 00 ~-~ Y e!i ~!':eati~~~ ;.u;:¡ogla li• ma1~e~~!~1i!: ..::n_bfan pa~ que e6lo los en• de ¡~98;.ni:,., y va penetrando enllaa =~diesen loa de lo por -~eo,dr, oon ~o cenalamtale-r étod I roso de odo ra.... n e qneJBrs · 1·erto :ima~ tlaa algo así oomo el111m d6 odr ~ ar el ea- nen, en ° en cnenta nosotros sus Natural con e n es,gn gament<!I, por El · · de ea d Baud~lalre. han saoado r. plaza oler- eatnpendas aberraciones. pesimlBm 0 · los nombrea de Saiote Benve, de tos modernos descreldoellgni¡ Y ~tam!te~¡ 41fred d y· . d F Coppée de Prudhomme taja al que palpita en as ores '· ,gn\¡8red' y si.u embargo fue- b" h&y qne oonfesar qne el pesimismo. hte1 i.de alg~t~ed!rra:qu:· de dolor y de ~nsia ~~fo ahoga y m!'ta el_ i_nteoto 0 de 1 JOI' el bien Infinito, en 1~ onal~ °':i" ¡8~11::" y más que el1aeaf1r~:t;:t!~: v".8Jiitl!ro del ar• la hablar el lenguaje Intimo y 8lnoero e • nueva escne e ~ . •dad.,, J clonde maoifiestB la enprema ao~tf;a de nn te y el de la propia digo: OOraz6n alimentado de vanidad, en:n.::~~~~~Nosotros advertimos con cuanta .talo •nmo con todo g6nero deden1v•~eaorden y se queia el orador citado, del entado por los efectos e raz 6 n ~ d · tlbert!na·e cansado de goces y nunca •· • ·smo en el Arte, e ese pes1fi!',tfqcho; fne~'de esoe casoe en CJ.neh recu:il: p~simm~ que ha venido de modo fatal 'llldioma de Rolla y el de las f.oc u, 0 mis -~ á los ¡ºdea • "8ioubre en Baudelaire otra OOIII mil rara que á hacer descender mns y m s 111 propia rareia, ta cuutián i~litic1 ~D t~1nuil1. 0• DE~ADENtIA LITERARIA. °. :J1 ENata;00: te;,~'~ les de la escuela moderna que ha llegado al fin á titularse así misma, ' ' decadentista. Los literatos ea rentes de i11dil"idualidad, como !o~ en rncro~ de l'annro-o, si.,1,1icro11 el brincadcro m~· cab;o de ~os 0o-randc~ de~cquilibrado, d de c¡uc hablamos, .Y la mana aI en su arranque se Ile,·ó de paso á a guno@ escritores de personalidad bien ca.<l ractcl'izada. por haberlos ~orprl'll ldo en ¡118 tantcs de desaliento qne "· lt 1 t r ¡ insi<YnC~ y nunca Hl an las a ·1 ?·8 : '"'· • . ellos pudieron se1· felices umtadores do los desilusionados á Jo Baude. '. . , . . o- • los la11e, y los muchos, Slll 111 0 cn10, n •o 1 .:!arneros d e p anm•o-o so•¡ O t Olllnl 1 ¡ ¡ 1 las iu~oherencias lo~ e e 8118 • 111 ?( C os ' . . . . •.. ~ l desabr11111cntos, las est1a,ag,rnc1a~, a ausencia de la idea al o-una vez el ' l .· d I 'f, . ' füctismo CO 011 O en a 01 ma, Y e e_ , en el conjunto con euros tn~tcs elet 1{ xt' ndídose entre nosotro~ meu os a e C • I la mal snna. doctrma de la cscue a decadentista. DE LA MULTITUD Que han usado nu..tra preparací6_n . 4 que la eat,n n1Ande en la actnahdad, ·am{LS hemos 1Abido de ninguno que no liaya quedado satisfecho del resulta!1o. NO pretendemos nada que no haya ~•do ámphameote justificado por la exper1on• . Al recomendarla 6 los enfermos no f~~emos más que hacer . referencia á su• , 't s Se han obtemdo graodea cu:~f~u"e~ y de so~ro que so .ol¡t~~drán muchas más. No hay r pode~o• a.segurarlo honradamente, lUnSJ!n o ro ¼dicnmento, qne pneda emp_Jearso con , ayor !é y confianza. Alimenta Y ~ •?:.; tiene las fuerzas del enfermo d1l:1'"1 esos periodos en qne /alta _el !'pehtop y los alimentos no pueden digerirse. . ara evitar las tAlsificacioneil ponellmor_;_ee¡a - ~ de fibrica 'en cada bote i "" , ª • ,e é •d E.1em r1 es 1 e ¡uerra rusa Jª~~n~sa 11 j 0 soure uer o .a.r uro. r- I Julio 28 de 1903.,-Se inicia b correspondencia diplomática del _Ja• á ¡ pón con Rusia, relativa a rec1cnte retención de .Manchuria. Febrero S de 1904.-Term_in, ación de las negociaciones por los Japoneses. Febrero 3_,.,._-Ataque naval de 7 ] Puerto Arturo. Derrota de a escuadra rusa y tres barcos dt" guerra . rus?s echados á pique. I l•ebrero 9,,-Desembarquc de as . t s J. apones as en Cheprimeras ropa. · · mulpo. Febrero I o -Zozobran los navíos d N ·. 'r ·t Cl e guerra anag y 1...ore1 z en iemulpo. F •b El G ¡ Stoessel e _rero 2 7-r- d ~nNera d. hace su proc 1ama e unca ren irse." Ab . L • b · el n 1 4. - os¡ JKaponke~esll ªJº al mando del Gra . uro I egan ¡ y l r Aob .ª u. S h el lb n 1 13.- e un e e arco ruso Petropavloosk y muere el almirante Makaroff. , B t d ¡ y ¡ de 1'1avo l. a a II a e a UY rrota de los rusos. M O -Desembarque del seay 5· gundo ejército japonés bajo el mando del Gral. Oku. Mayo 12 _-Los rusos hacen volar á Dalny. l\,layo i6.-Barco de guerra japonés y crucero zozobran con las minas rusas. M O El Gral Nodzú con ay 19 ,- ~ , el tercer ejército japonés, desembarca en Tako-shau · Mayo 26.--Batalla de Kinchau, por el Gral. Oku aislando á Puerto Arturo que queda separado del ejército de Kuropatkin. Junio-Agosto 4 .-El cuarto ejército J·aponés obliga gradualmente con incesantes combates á los rusos á retroceder hácia Puerto Arturo ' . Julio 16.-.,Los tres ejércitos japoneses que obran contra Kuropatkin llegan á las paralelas del paso de Fenshni via de Liao Yang ocupando '. ' tres cammos con un frente de 1nn • ;,~ millas. Toda la fuerza y sus divisiones luchando durante el resto de Julio. Julio 20-27.-Barcos británicos . capturados por los corsarios rusos 1 -.r R · A 1· en e mar OJO. menazan comp 1caciones internacionales. A L fl h gosto I o.,.- a ota rusa ace una salida de Puerto .Arturo y es rechazada con pérdidas. A t 6 El G l N • • ¡ go~ ? 1 ,rra · og1 mt ma á rencl1c1ón á Puerto .Arturo. .Agosto 18.-19, 21-22 26, Sept. ºS 6 S D 1 ept. 1 - 17, ept. 19-20.- esesperados ataques de los japoneses " p t ' t J . ·, «Preparaoi6n de Wampole" '1 ■in ella ninguna es le¡ítima. , Es tan. -~r!""' como la miel y contiene los p~ncip101 H.'!· tritivot y cnrativoe del .Aceite de 1• ,zsdo de Bacalao Puro, que eitraemot ilirectamente de los hígados freecol d~l bacalao combinado• con Jarabe de Hifoslitos Compuesto, Extractos de llalta j Cerezo Silvestre. Tomada antes de 1•1• comidas t.nmenta el apetito, ayuda ' .• digesti6~ enriquece la sangre con elemen, tos roio; y reconstituyentes y vuelve los placeres y tareas del mundo i muchos que habían perdido ya taja; ,es¡M,ranza "El Dr. Adrian de Garay, Profesor • en la Escnela Nacional ~• l[edioioa, Médico Cimjono del Hoap1tal ~narez y del Hospital Elpaflol, de Mé:uoa. dice: Con bnen bitó h& uado la paraci6n de Wampole en 101 A.ném1~ Clor6tico1, Palúdieoa, en la neu~lenia y en otras enfermedades qne da¡an, 111 organiomo débil y la llllllg;r& ~mpobreo1d._ y loa enfermos ae han vigorizado J aa.. mentado en peso." Baata nna • botella parA connnoerse. Ellea1 detde la eprl• mera d6eia. "Nadie lllfre un deeenplle con esta."' De venta en laa Drop~u 1 • Botioail e11 todu parw,_del m~ 1 n 1· -- · _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ A go. .26, Sep_t . 2_-Batalla de Liao Yang. Kuropatkin con 148.000 hombres y 400 cañones es desalojado de . . las 1ort1ficac1ones por Oyama con 200 ooo hombres Y 520 cañones. ' 1\1 kd ' • Oct. 8-18-Batalla de 'u en Después de la batalla más grande d d 1 d G 't b . K tkin es e a e e1 ys mg, . uropa . es obligado á desaloJarse , hácta Harbin · . . . Oct. 24.-El Ahmrante RoJCStvensky dispara sobre la flota pes. , . • _ . cadera bntamca. Los mgleses p1 · den promesa de castigo á Rusia. S.e l , b . . ., pasa e asunto a ar ntrage_.. . . Nov. 3.-Asalto de, los' pponeses á las defensas de Puerto Arturo. Ln . d \V T . : d _ co 1ma e , ~n- a1 es toma a· con grandes perdidas, N 6 • lt d . 'd - ''á · ov. 2 .-,..sa O eses~era O . los fuertes de Puerto Arturo. 'Los japoneses_ son rechazados con grandes pérdidas. , Nov. 28-30.-L?s Japoneses se apoderan de la colma 203 met_ros, llave de Puerto .Arturo. Pérdidas de los japoneses. entre muertos y h "d h b L . . en os, 1S·º?º om res. os rusos cargan sets veces para recobrar l • •ó h d , a P?SICI n Y son rec aia os c6n pérd_1da de 3,0~. no:nbr~s. Dic. !.º-El eJército Japotrt:;.. _ an-. ,r kd · l '" te inu e!1 c?mtenza a retirada por temor al mv1erno l"Gral. January l''. Los rusos y acosacfos d perseguidos l • sorpren en a enemigo con grandes pérdidas. . L Dic. 4-13- a flota rusa de Puer• to Arturo es hecha pedazos por las baterias navales y de tierra. Cuatro b d arcos e guerra, un crucero, un ca• ,. d uonero Y un torpe t de ¡ d ero, completa• men e smante a o. • ' ' ' Pérdidas en Puerto Arturo, Julio 10.-Ataque nocturno de · J os Japoneses. ~as pérdidas se estiman en 28,000 muertos por la ex1 . p m,16n de las minas rusas. .Agosto 14-17-Los japoneses perdieron en los ataques á los tuertes h b O 25,000 om res. cupaci6n de posiciones desde las que se podia bombardeará Puerto Arturo. A go. 21-22.-_\l pretender destruir_ el fuerte no. 1 los japon, eses d h b per 1eron J 31000 om res. ¡ �4 L.A VOZ DE NUEVO-LEON. -=='L==-==-==.·-=-=-=-=-=-=-=-=------.-------_-_-_-_-_-_--==::::::::::::::::::::::::::~=================:::;===============::::::i ,,, ,,~· •1 1 " 1 1 ' 1 1 ' \ ; Lc6n n y J)(r e-nanto rt. lee herederce Nicol'■ J EDICTO. bria acabado con toda la dinastía RoRa ul, Bunudo y Osear, BCJil menores de a.to"'9 Ju,gsrlo 2° Oom:t!tudonal.-Lam?&Z< e, Nuevo Lrón E:ftu Jm·gtldo en üso de 1a fa<'o,tad que le con manoff. , . ., C<'n fee:ha. treinta de DJcien::bre·de mil novecie,tJt'"B Ley lu nombra c-omo tutor interino para qtie 1 cnatrr~ y por dispo11i60 dtl O. Juez de J..eh'ae de la 6• preeent-A eu rst"t ju!oin, al Sr, Jes!is Gana, G quien No se ha h€.cho aun mamfestacwn frAcci0n judicial, se radiC'ó fil E-ste de m1 cargo:> el jui su 1:1lmple t:.ce¡:•t&<'ión _Y prott-sts. ee le tendrá pot' oficial, pero la suposició,1 de que el cio de II:tH.ta.do á bienu de la finarla Sra Pbtra. thn- ct'iroMo el rargri. 1':tit f que se. Lo decretó, vana Vd• de Oonzá'ez. vt:cina qoe fué t:!e PetA- CiudAd. f"l l'. Ju¡:,z 1~ de Lftrus dt1,I Ramo Civil: doy fl caiion estaba cargado con metralla Lo q e se hace sab.:r el pdbUco. para qua las pHBC- F. ('l. ('árdenu.-Lic. P. ·~fonJes, 8rio.-R11br .. MoDterrt:y • Eneto JO de HW5.-Llc. P. Moral,a nts que se crt-a.n con dertcho A la berentia, se preeen• como una precaución en Yista de los ten cretario. w/ á deducirlo dt>ntro del término de Ja Jpy. Lampazcs, Eoero 10 de 1905, -~anuel Moralf'S -A. EDICTO. posible~ motines de los huelguistas -Genaro Cant1!.-A.-Jgnaclo Jaime. 6912-861 JJI•gado 2? de lo Oivil.-I~ fracción judlcl&J dificilmente se concilia con la cireuns .. tado de Nuevo-León. · En el juicio te,tamentarlo del Sr. Llo. Guadal EDICTO. tancia de qne se halla apuntado con Jn,gado ¡,delo Clvil.-1! fr,.cclón Jud!clal.-Esta- Cavazoe, ee ha dic:tado un &uto qua á la letra dloe· ul:f.onterrf-y, EnE>ro dos de mil noveclentce otnéi, tanta precisión contra la capilla. To- do de Nuevo LEóD. ·Con e5ta fecha, diez y aifte de Enero, se radicó fin Por pnaen ts.do con el tfStlmonio de teetameL t to parece indicar que existe un pro- este Ju,gado •l juicio de Intestado á bienes del Sr. 1111 co abierto yac.ta de defuncfón que ee acompaftÍii• dfquese en este Ju2gado el jniciotPsta.mentariodaÍ Margá.io, vt:1cino que faé de rata Oiudad. fundo y misterioso complot en el que guel Lo que sa avisa. al pOblico para. que las personas que Li<". Guadalupe L'avo.roE1; y de ccnformichtd con el· de la Ley del Timbre, dese el aviso, que estan filiados los artilleros. Se sabe se crean con derecho A la herencia, se presenten A de- tet!rnlo74 artf<'U 0 $S 1eft.PrP pub·fqueDSe foe eñktoa que !> ducirlo durante el término lf'gal. que todos los hombres y oficiales de Monterrey, 17 de Enero de Hl05. - Lk. P. MOTaliPP, dsna t 1 artfcu!o 1659 del Cóaigo de Procedimiento. 6912 86 l vilu, y Ju, g1 s~ proveerá. lo mlie que convenga. 1'o la batería fueron arrestados inmedia- Secretarlo, tif queaP. Lo decretó y fi. mó el ü. Jue1. 2 de lo OitlJ doy fé.-Lic. A. Sepllvede.-Lic. J. Garc!a Gt18Jardc, EDICTO. tamente. Secretario.-Róbdca11.» • Ju,gado 29 Ccn ■Uh:iclond.- <hlll&, ?iUeTO T '"ºª· u rl julc:"O 1( ttl Dll n1uio dtl Sr. Baf•tl I..ouno, H b• d!ctado Lo que Bfl ¡. nblica en uts forma de conformidad • "Sifué un conplot deliberado, dijo el Eauto 11gult:nk>: ,, Cerralvo, oínoo de Enero de mU 110Ttcleüto1 oinco.-Por preaen~ Ta d"ispoeici6n ú tlmamente citada; '---, un oficial que esta encargado de 1.&do Montern y, Enero 2 de 1C05 ~Lic. J. Garcla Gt18J,._ y al'm"lldo por cuan te> ha lna:ar en -duelbO 001:t el tutimOTJio d"l tu!aruento ptib ico qne ae acompaña. y c•rliftcado de r, fun- do, Secretario. 8«& téngase P· r dellODtJlado , ljulclo lUta.tnwtarlo drl Sr:~R~íael (PRENSA ASOCIADA.) custodiar la persona de su Magestad ción, Lo1a0.o, C1étttn lot avuo1 r:-revenidc.s por k•a &rUl·Ulo■ 74 y SO de l•s EDICTO, . u,yrs del TJtn bre y Haofei,da nepec:tfvamen\e del• radicadtin de __ esto es inconcebible. Hemos estado Hta 1ozgado 1 o de Jo Oivil.-1" fracción judiclal.=1'1óteattr.mentuf11,,publfque&t 6&te auto par tres vrcea <?onsecnth'es --,, ti •Periódico Oaclal y •La V<il de N. IA6n,• convododu.., luego do de N. L,óa. San Petersburgo, Enero 19.-Aca- preparados para cualquier atentado ell. qne llsyan aillo •tcregadoa los tjt"mplare-1 n11pf'Ctivoa, , lodoa h:ia En el Jnlcln de t<stem•ntarf• del Sr. Pablo T....., tntere ■adoa para uoajuuta en l• que ■• 11'!1 hará a&.berlo11 nombrade A,b1c... a.1 btC"hoa r>vr el teat•dor d• 11cuerdo coti I\ s ar- vecino qne fu.é Ge et ta. üiudad, se ha. dictado un r Q.~ baudo de co-ucluí1· la fiesta de la Epi- anarquista de cualquier forma que mif'ntoa tfculo• 1659 y 16li9 d.el Oóoir, de Prooed1mlent01 Olvihs. Y ctimo del tfi.nor eiguionte: pide el i,OurrLllte ea la parle ffoal de ■ u antérlor eicrlt,1, p11ae, uuM. nt8Jrf'y, Enero cn!ltro de mil DOVMient"'q r· fanía y de la bendición de las agua@, fuese, pero nunca se soiió siquiera en lo~ nf'goclo 0 para 1,u Bect1el11 y ct1mpllweat.r lo nHndado en ote auto t-1 Alc..t.ie 29 de la Villa de<. hfo•, y de•pu~• de cltadt,a loi,; ln- -Por µresentado con el t atimonio de tl-'l!t~m ,,to 1,111.. á la una de la tarde ele hoy, al ha- el intento de matar al Emperador tt,rf'eados "ª"' stoleocta, d~vu.,lv• d preante negocio .p._,._ die blico ilbie1 to y acta de de uociCJn que 88 _ae<.mpafi.aa• tar l., qull c .,rreat,ooda. Not r queu. Asf !o decrtttO y fl<w/\ el O. radí'-!uese en uta .!m:ga.do el jutc:o de testa..men~ d,. Letru Iut.t,rlao da la lif fraccl~u jo :Ucla d11cmo11 f'6 -Lle cerse el saludo con el cañón dispara- con uno de sus propios caiioncs con Juez BrauUo w~n1e1.-A-Vktor M Ibarra.-A-.».icud de Ja Gana. San que ee dPnuncia, dése el aviso á que 8d refiere el ~ 74 de 1• Ley del Timbre, ~nblfquense loo e d ~ do en la fortaleza de San Pedro y pretesto de una salva de saludo. He dúv,.1.-lí.t'.lbrka'I• Y por e ■i• Ju.z:¡sd, el que & cont.lnuu:161 ae oopl1: á qne 88 rdlere el art. lf.169 del Código de p l bina, Goero i,ueve de mil 11oved.iuto1 cinco. Cdmp]afle con toS. Pablo, cayó una lluvia de balas aqui una nueva manera contra cuya do Jo mandado en el Superior autn qua ant.eced1:1. Ncl1Nq11e~.- ru1entos '1ivi!es y Ju.,go se proveeri lo más que ~ d~cretó y firmó el O. Alcalde B' Loa11 :: damf ■ M.- Fr:wcLloo vengo. N . . t f,qUFBe. Lo dfcrf'tó y flrmó el O. Jueift en la capilla construída sobre el Ne- repetici~11 hay que tomar precaucio- Lo Pt'l!Cl'.- A M Dblla.-A--Pllllr Bu1,ánd:e,.- E.~b itsll. de lo l"lviJ: doy fé. Lic. SepOlveda, Llo. J. a.,er. Lu qu~ ae I ub,1ca en cumpl mJ.ento i lo mandado en el aulo al Un, jndo Sf'Cn,tario.-Rdbricae.» tuaerto. va helado en el Palacio de Invierno nes. Si los artilleros de la escojicla prtno1p10 ( hl,1a, Enno 9 de 1905.-FranclEco P1.nea,- A -11. Divlla. A.Lu que se h:ico s&bfr al póbaoo para que Jaa PIIID'iS9-86l 1:'es qua se c:rPan con derf'cbo á la h.,renda se pr • ~ donde se encontraban el Emperador guardia del Emperador pueden ·estar Pilar B-ill-&Ddo:&. teu li. dttducir'o dentro dt l término ~gal, EDICTO Nicolás y todos los miembros de la incluidos en tan cobarde conspiración, Ju:-g1.do 20 Const~j¡noionl<l.-Chlna, Nu1vo Lt.6n. M,·nt.rrey, Enero 5 de 1905.-L!c. J. Garc!a Gm,tu.: Bffi lllf dispoeloión superior, hoy q•1ecl:ó radicado en do, Secnt•llo. familia Romanoff asistiendo á los surgen serios temores como es con- estePur de mi cargo, el juicio de in~tatt.a.do de Don R fu~ NOTIFICACION. glo Pérez, de tabt& vecindad, oficios. siguiente. Juzgado 2? L-,oa.l. L· s Herreras, :t1utvo-L~6a. Las pe:eoue.s que ee crf'an con derecho A la herenSr. Othón Guerrero. < Los proyectiles ·pasaron por arr1El Palacio de Inviemo est:í situado cia, C( mparecerlin A deducirlo aLte e&ttt mismo Juzga.En ti jutclo ve.rbal ordtn·a rto que en BU contra 11Dt.:: do tm término de treinta. d1as oonl;adoe desde la pub Í· ha. entrando por las ventanas de la 011 lo que pnede llamarse la parte oación d, 1 t1 timo eaicto que ee ha.ti trH vt>oee de diez bre cc,bru de la cantid&.d de dento sesenta y elet.e diez dtes en el •Perion1co Oficlab dt-1 E~tado y Fn S';Ss trE>inta y seis C'.8Dtavoe, le tiene promovido el espléndida fila de salones á la orilla principal ele la Ciudad de san Petens- en tilde uLa Vez de Nuevo LeóD,1.1 conforme lo dh;pone Jos.qu1o MarU, se ha dictad.o un auto que álaletra dlQII d..us Harreratt, Noviembre doe de mil novecten del agua, desde ·donde la Empcra- burgo y dá frente al gran río Neva. el f\rticnlo 16S5 del Código de PrOCEdimient..os Civiln cudro -Gi"teae de DUevo á las pa1tee á a.udleDcl& China, Novi~mbre 22 de 1R04.-Sactc.e Cavszo1:1,-A. tr1z, las damas <le la corte y los Directamente enfrente del Palacio ~Je,118 M• Rod. íguu -A~Pilar Htrnásdez. 5811 b60 que tettdrl'l luger á 11.e nueve de la msiiana del ro día h,b11 &'gt,l 1nte 1\ aquel en que se nc,tifique, miell)bros del cuerpo Diplomático, in- hay un terreno en punta que marca miemaa partes e11te auto . á fl.n da que en dicha 911 EDiéTO. Juzgado 2 ~ ·C11Dstituctonsl. -VJlla de Santlsgo, N. cia coi t •te el d,mandado Othón Guerrero, I& de< clusos el Embajador McCormik, el la union del gran Neva con el peque- León. me.oda que le promueve el Sr. Marti, y ·por cuaato ee igoora el paradero del demande.do ctteaf.le ea Secretario Eddy y el Sub-secretario iio Néva. En este lugar se encuentran Por dl1poslclón del C. Juez de Letras de la 2 • frac- que ción judlch.I y por auto de ~ Ju1¡rado fEcha trece h. forma quA Jo dtbrmina el a,t 80 del OOdif!o d• Bliss, así como las altas dignidades la bolsa, la casa consistorial y otros de .Agüftl llhtmo, ee radicó tin t-ste de mi cargo d Procedimit.-L toa Oivi!ee, C<' mo lo aoHcits el m!emo ao,de ict.Eet,,i.meutarfa del Sr. Z ferio.o García, ve- t<,r y lo dispont" el O. Juez de Letrss en su aotertar: del Estado, del ejército y de la ma- edificios públicos. Este sitio está uni- juicio L-,· dec-rE:tó y firmó el Aloa.lde S! cino qne fué de ettJ MunioipaHdüd en la l'ongrega- autc-. Not.tíquue. Propiet.lr:o: doy fé. Nicannr Chapa.-A.-VnJenll dd B,1,trit1l l'ina, contemplaban e_! brillante es- <lo á la parte principal de la Ciudad ción • Lo que se mbnda publicar por tru voces de diez en Garcfa. - -.1.-Ewuieto L'3al- R6bricaa 11 pectáculo que tenía lugar abajo. junto al palacio de Inviemo, por el diez di&.s en d •Periódico OftcJ:,.h y en d de uLa Voz L ·) que SQ not Hes. á Ud. en en uta. forma en cump]I, de Nuevo León,» de confo1mtdad el artfo•J!o 1685 dt--1 miflnto rlel :iuto ifleert.o y para loe efectos del mtamo.. Afortunadamente las balas pasa- puente de palacio. LosH~rreraa, NovJeabre 2 de 1904, -NicanCarC• Código de Pl·oceoimte»tos 01vilu y para loe efactoe pa.----..A.,--ViCf:!nte GsrM11.----..A.- Evaristo Lea!. 6 811 se, xprcs ,n ron por encima de las cabezas de toEn una isla al otro lado de la pun- queVilena ddemiemo &Ltifgn, 1Y dt, Diciembre de 1f04.-Raf1:el NOTIFICACION. . Rojas.,-A.-Tb(fiJo Garza.- A -Andiéa A (~avados los circunstantes, chocando en ta mencionada, y dominando al pa- •os. Juzgado 2° Local,-Loe Hereras, Nnevo-Le6n. 7 10·13 861 Sr. Jesús María Rodríguez. la pared opuesta y resonando al caer lacio de Invierno, está la fortaleza EDICTO. En e] juicio vn bal <.rdinario que en eu contra yieJmgado 2° Oonstltucional.-Villa de Gnadalupe, bre eübro de Ja cantidad de quiniettcs veinte ~ ..en el piso entarimado del salón de San Pedro y San Pablo. Así se ve Nuevc.-Le6n. y cinco centavofl, le tiene pre.movido ante• blanco. Las multitudes que apare- que la batería que contestó al salt1 o En esta fecha. y por diepoeici6n del O. J'uez lº del sttenta. te Ju2gado el Sr. Joequ!n J\larti, ee ha dlct.ado U Remo Civil, se radicó en eatt.e Juzgado, el juicio de in- auto ái: la letra dice: cían formando líneas negras en las de la fortaleza situada en la plaza de testado de D". Carlota Gonzá.lez, vecina que fué de u- uLosqu~Herrera.e. Novlnnbre des de mil noveclentol ta Villa, en la Hacienda de San Raf1:1.el. avenidas en el puente de palacio en h bolsa estaba casi opuesta al Pala- Lo que se hace saber en eat.a forma,para que la.sper• cuatro.- Cftee:e de nuevo á las part(e á audiencia la que se crean con derecho á la heren(:).a, se pre que tendrá logar á. bs nueve de la m1ñana del tercetO todos los puntos apropiados en el cio de Invierno. La distancia que se- sanas dfa. hábil siguientti. 1\ sqnel en que Fe ne. tiflque, ltl eenten á deducido en el lé:'ID.ino JegP 1. po.1t s este s.oto, á fln de en dkh& audiencia oon• blanco paisaje ártico, no· revelaron para á la plaza del Palacio se estima Villa. de Guadalupe, Eraero 18 dtt 1906.----..Onada~npe el Sr.. Jeeós Mstí& Rodrfgun, la dtÍDlll· Oontález.-A.-FranC!sco Treviño. -A.-Loreozo Tre- da dtmandado que le promueve el Sr. Josqu1n Martl y por caaa la menor inquietud. Tampoco se en 500 yardas ahora se sabe en los viño. 71013-861 to 4 qne ee ignora el paradero del demandado cflielMÜI EDICTO. mmutó la comitiva imperial en la circnlos oficiales que la metralla fué en la forma que Jo determina el art. 8/i del Có11go de Jnz¡sdo 2? Constitucioiial de Higueras, Nuevo León, Prooedimie:r:tos ( hih s ce molo solicita el mismo ao, capilla inferior. .Aunque la ceremo- disparada por uno de los cañones de Con fecha. de hoy y por disp0Bic1ón del O. Jnez 1º,de hr, y lo dlflpone el C. Ju~ de :U. trae en au anterior Letras del Ramo Uivll, 8e mandó radloar en tete de auto. NLtilíquese. Lo dE"cret6 y firmó el Aloalde. -19 nía había terminado, el Emperador la 17 baterfo del 5° de artillería mon- ml cargo, el juicio de 1oteetAdo del Stñor D. Mariano Propl<tsrlo, rloy fé.-Nicanor Chapa. -A-Vlooilll García.-A----..Evaristo T.eal-Rt1bricae se quedó acompaíiando al cabildo y tada de la guardia el cuerpo más Gon2ález, vecino que foé de esta ViUa. Lo que Se wanda publicar por trt=s veces de diez en Loquee notifica A. Ud. en eE.ta f01ma en cump1j al clero cuando dieron vuelta al pa- aristocrfltico del ejército ruso. Se di- diez dí ,s, en el •Periódico Oficial» del Estado y en «La mtento del anto inserto y para loe Ffctc,11 del ~ .,. de Nuevo León,-.part\If'sefectoaconeepondientH•. Los Ht>rrerES Noviembre 2 de 11104.-Ntranor f]M.; bellón al rededor de la ca pilla para ce que en la práctica de artillería ·del VozHigueras, Enero 8 de 1805. Juan G. Ouerra.-A- pa.-A-Vieente Gsrofa.-A- -Evaristo Leal. 841111 tS912 861 bendecir el noble estandarte de los mártes, se dejó inadvertidamente un CipriAno VJ.i.Jarreal.,--A-Arcadio Garza, NOTIFICACION. ,. Juzgado 2° Local.-Los H~rrerae, Nuevo-León. '"'¡,, EDICfO. famosos regimientos ·de la guardia cartucho puesto. 1n2gado ~delo Olvil.-"1• fracción judlelal.-Esta• s~. Guz"llenno Leal. 1 do de .Nuevo-León. allí reunidos. En •l Juicio ve, bsl ordinario que <n su oontra y ICÍ' Oon ft:cha de hoy, se ra~icó en eate Juzgado el jut- bre ccbro dela cantidad de clent0 diez y nueve~ Después regresó la procesión al GAOBTJ:LLA oio de intest1>mentaria del Sefior Lic. M~nu,l z. ct1 la le tiene promovi.:lo el Stñor Jcaquin Matti, ee ha Ga.rza. vecino qne fué de esta Oiudad. t&do un anto que á la letra dice: ,.,__¡ palacio y se continuó el programa 1- - - - - - - - - - Lo que ee hace e&ber al p1lblico á fin de qnl", loa que «Los Herreras, Noviembre dos de mil novccfen~· orean con derecho i la herencia, ee prest!nten A de- C'uatro. - C1titee de nuevo A las partee A. audienois, a primitivo. El Emperador mo st ró una Próximo l1ailc de fünlasía en el Casino do se do<>lrlo dentro del término qne fija el t1.rt1cmo 1686 del que tendrA lugar t\ h1e nueve de Ja mañB.Da dtl lfgllll· C61igo de Procedimiflntcs Livi!es. entereza admirable. No dió la menor Monterrey. do d1a. hábil alguiente á aqut-1 en que ae noti8quei.Jal .Mo~terrey. Enero 14 de 19J5.-Llc. J. Garcfa Gu,jar partea tste auto, A fin de que en ditha. audtencta aaAmuestra de turbación. Recibió á los La Junta Directiva del menciona- do, Secretado. 6-8 ll·b61 teste el demandado Guillermo Leal la demJ>flda qaele promueve el Stfl.or Marti. Y por cuantofi qne 88 taEDICTO. diplomáticos con su.s ~abituale~ ma- do Casino, ha dispuesto que la tertuJuigado ti de lo Oivll,-1! fracción jndlcial.-Estado nora el paradero del df'mandado, cfteeele1en l a ~ qne lo determina el artkulo 85 del Código de Prooeolln~ras llenas de ~or~1ahdad, paso re- lia periódica correspondiente á los úl- de Nuevo León. Con fe<:ha dc·e de Agoafio del afio pró~:mo pasado, mientoe Civiles, como Jo solicita el mismo actor, y)O v~sta. á los reg1m11,mtos de _la gm,r- timos días ele [<"cbrero próximo, ~e sl radiaó en ei-te Juzgaüo tl jafcio Qe i.nttbtiado del fi- aiepone el O. Juez de Letras en FU anttrior euto. lJOAntonio Torru vecino que fué de est.a CJudad. tlf1qoeee, Lo d•cretó y firmó el Alcalñe 2• Pto~ d111; en la plaz~ qu~ ~s,tá baJo el~~- transfiriera para el día 7 de Marzosi- Dado Lo que se publica en esta forma, para que 1c.s que ae rlo: demo1 fé. -Nlcanor C'hspa.-A.-Vloent.e Gilefl. Evaristo Leal.-Rdbrlcao.• · lac1~, y despues as1st10 á la colac1011 gniente, con objeto de que tenga el cre&n con derecho á Ja herencia, ee presenten á dedu- -A.L? qns se notifica á Usted en ffl!ta forma tn aum.... cirlo de.,tro d~l término que eeña.lo. el artkulo 1686 del miento del auto lnoerto y para los •fectca del m!IDl• servida en el comedor de estado. carácter de baile de fantasía· en el Cód;go de Proced:mle11to~ Civilee, Los H"-rrera1:1, Noviembre 2 de 1S04.-Nlcanor OUJ.luotterrey, Ent1ro 9 de 1906.-Llc. P. Mora!ee, SeEl <orresponsal de la Prensa .Aso- concepto de que en él no se' llevad cretarlo. 3 6 9 860 pa,-A--Vlcoote Garcta.~A. -Evsrlsto Leal. ~ ciada, que iba al Salón blanco cuan- careta ni se hará uso de confeti ó serEDICTO. NOTIFICACION. Juz;¡aco de Letrao de la 4• fracción judlcial.-Esta- Juzgado .eo de lo Chll,-11 fracd6» Jndfclal,-F.atado de •• ~ do ~1110 de los proyec~i}es pasó por pentinas. do au Nuevo Ltón. enC1ma des? cabeza, v_10 cuando saEn el comcdot· y los corredores cb Ea la segunda ornclón del Juicio de Intestado de la Sra. Emiliana \V. V da. de \Villiar. ! Mo.cir¡ Rodrigues, se ha dictado un autl que lía de palacio, un,aguJero en la ven- la planta alta del edificio, se dispon- Sefiorita l la l•tr& dice: En loa anto11 del jrdclo •erbal ordtntrlo qn& arbre mllrO,.~ Y contra ,d. llene promovido el Sr. L10 Pedro Monlfl• 11Dc.otor Arroyo, Diciembre veintiaa:e de mtl nove• 1GB C< n la repreaent.t<:ión del Sr. N&itor Ru.miru, h•-tana de otro salou, y otro~ gol~~s drá un ligero "Lunch'', haciéndose el cientos cuatro.-Ct.tmo ae pide, 88 concede al Sr. Juan tondo un auto que, la letra dlCf!• • "Mont~rrey, veintiocho ·de Diciembre de mD novecientos.....,_ por fuera en el estuco del !'OJO echfi- servicio en estos de tal manera, que Rodriguez Licea, llce1;1.cia Judtdal para que proceda A¡·tgcese A eata demanda la provlder.,cla precantorta, qoe~•¡¡¡ ctesde luego á la. formación del inventario y aval11o de t1:re, tentéedcee en nriud de ta carta podtr que se acom,-~ cio_ los coucurentes á dicho baile no ten- loa bienee pertenecientes á la inteeta.mer..t-"1a deja Se lll-ñor Llo. P. lforalea Elizondoetmo apoderado de la¡,. ñorita Muela Roddguez, citándose para tal efecto á to e:z:pne:.; Y de C0DÍOJmid&d CCD Jo• J.rtfcti:l<:B 10'4 y lG'll Detalles posteriores demuestran gan que permanecer sentados álas me- dos C6d'10 Clvlle!, emp14Cf-Mi , la de los herederos en la forma determinada por el ut. para qnedeen.Procedhnientoa el 1érmlno de tn-a dlaa ª" prtuote , cont.tllal' Jllt 170ó d,1 Código de Procedimientos Olvlles, prevlnl6nmanda qn& ee le promnt ve, b1Jo el concepto de que at no que el Emperedor escapó milagrosa- sas. doselee á la veis que nombren peritos avaloadores. No~ re&B "1,,ara la dtmanda ))Or contutad• en aentido negaUTO. camto., A. qne a& lgnora t-1 domtcUlo de la mlama demaDdada. Lo decretó y ftrmo el C. Juez de Letras Inmente. Ya no cabe duda sobre que Esta última disposición nos advier- tifíqueee. la notifl.ca.clón UQN'ctlva por medJo de edictos que H po terino de la 4• fracción Jndiclal; doy f§ ~Lic, G. O. 8a H por ll'H VeoH8 COllllECllt.ÍVU l'll, l •Per16dido 06clal• 7 •J.a • • 1.. 8 proyectiles provenían de un ca- te que ya en el Casino de Monterrey, lloae.-A-1oan P. Roarlgnez.-A-Juan M. Alvarez. Procedimiento■ Nuevo Le611,•deconrormld.ad con el ut 86 del mt,mo ~ Clrilea. :Not1nciuM1e. Lo decretó y arm61110. 1~ de Let.raa de lo Cllvll. Damos 16.-Lfo, O. C'Ard.1-nu -A.-C. ñón de la batería de la bolsa, que es- se ha adoptado como más expeditivo ""-\RdbrlOKB.11 Lo que•• publica en est.a forma, sn cumplimiento • Gonl&lez..-A-l!'annel Oonu1ez (]an:a.- BCbrloaL• ya citado. El Sr. Lic. 11.o,alea Eliwndo d11mu11la I Ud. la taba cargado con metralla y no de el sistema de tomar la cena de pié del articulo 816 DO ochocfentca dleclsela JM'l!Of', pMCedentea de un oolt Doctor Arroyo, Diciembre veint!seia de mil nove- tm11tuo cen lnttrf!I que Ud. celebró co» 10 )M'derdaa.te el a,,•• cuatro.-::.lo. G. O. Ballnaer-A.-Joan M. Al- mires, el cna1 contrato obra En antu oomo fundam1nto de salvas. cual es moda en otros centros aris- cientos varez.-A-L. M. Gon'-lilez. 789-S61 manda y dP él l!e despren•e qne oto ff'cba 4 de Dlotem.bre de 1002 celf hr6 Ud. con .B.aD.J1rt-J: el re(t1rido contrato eD •~ Algunas de las balas chocaron tocráticos semejantes al Casino. · cual recibió la ~nilda.d. de aell!cleo.U:a peec;,, papderoe 1 • • EDICTO. pluo y ga.nHdO UD 111dito de llDO y medio por etento ... contra la pequeña capilla abierta Actor reclama la &n~rte prinl'ipaJ. 1Mttoe v•ncfd• a .,. ait •· Jn,g1do 1 o de lo Clvil.-1! fracción judicial.-Esta- Bl Y pe1ju clsa c11usadoa por b¡,.bH faltado Ud. 111 cumpnmf. .to-,Jo EDICTO. do de .N. León. donde estaba el Emperador, cortam1ama co»Tecc;on Para go.ranlfa de Ju obllgacioDta Ju,gado tide lo Clvll,-h fracción judlcl&J.-EstaEo el Juicio t!!l!tomeotarlo del Sr.1eado Garza Men- con el cttado conbenlo, entregó Ud. al 11ctor olla ,-IICJ'I~ . . g Piedad de un teruno perteneofea.te A Uil., y 1;blcado ea la ron el asta de una bandera y criba- do de Nuevo León. dlola, veoino que filé de esta U.. udad, ha recaldo un da de TljeriD'"•Hoy oe radicó en eeto Jus¡¡ado el jnlolo de lntntado auto qua dice: lo que 9'" notlfl.,~a á Ud. a f"BlA fürmade conlotmldadenall_. ron las ventanas del piso bajo del de la eeiiora Dofi.11 Jnl{ana Quintanl!lii Vd! de Guajar..., uM.ooterrey, diez de Enero de mil novecientos cin- 85 dtl Oódfgo de Proce lmlento1 OivUI'"· Jlonterrerrf'y, 81 de Dlclt-mbre de 1904-Llc, 'F. O. que toé de esta laudad. co. - Por presentado y adm\tido en cuanto h& logar A.r-lllunel palacio, matando á un policía é hi- do,Lovecina Goi.zlllu Oaru..-..A.-.C. Gana Gom&ln. que ee publlcu en esta forma. par3 que las persa- en derecho con el ce?tiftcado de defnnción y teetariendo á un oficial y tres marineros. nas que se orean con derecho lila herencia, se preeen- mento que se a e o m p a ñ a, r a d i: q u e s e en A deduotrlo dentro del t6rmloo que fija el artículo este Juzgado el juicio que se denuncia, ~6~e el avfao Si el cañón hubiera sido apuntado tAn 1686 del Código de Procedimientos UivUea. que previere el art!co..10 74 de la Lf.y del Timbre vi- "LA VOZ DE NUEVO-LEON}t Monterrey, Bnero 18 de 1905.-Llo, f. Moraleo, Seg,111to y rubl!queae esto auto por tr.. vecea coooecutl• un poco más abajo, la metralla ha- cretarlo, 6919 S&l vae u• ,PHlO-lloo Oficial• 1 e.n •La Vos do fü1evo Nov. 26.-Ataquc de los japoncses á Kekwan y la montafia de \Vest Rehilung. Las filas seaadas por los cafiones mecánicos rw~os. Repetidas cargas y contra ataques. Los Japoneses perdieron 16,000 hombres y los rusos 7.000. Nov. 30,-Captura de la colina 203 metros por los japoneses con pérdida de 15.000 hombres. Enero 1.~ de 1905-Rendición de Puerto Arturo. 1 1 H~TI~IA~ EXTRANJERA~. El Czar en peligro. - e • OR - * 1: r ilu no sa qu, zm lab pre me de bu ha1 COI fér de1 su mu res gr: so, ses rra qu, cío llOl 1 ll 1 1- 1 11& 11 '· l ca.DlildMIR br, ha cié pu ID( ga ex me ba tri gr. de za en ce se1 za ~u, pr yu SOl tal ta ce A1 ro qu pr se á1 le de sic lle& 1 C~~~ .....1 1 Vale ó es, el ejemplar, til lal ri< ta, tiE 27 de � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 859 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 859, Enero 21 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/01/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009639 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Consejo de Salubridad Fundición de Monterrey Guerra de oriente Ley Substancias medicinales https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12376/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._858_0002009633.ocr.pdf 804f2faef3ef49ab28e6428066eee21e PDF Text Text Segundé:. época Monterrey, [México.] Sábado 1 ; , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO• FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Iuna LA INDUSTRIA SAJONA I verdadera injusticia habérsela la fábrica hay americanos y alcma-\ CONCESIOX. nc~aclo, ncs· siendo todos los componentes G b" d sb -,.. A"" · • N ¡ , ' ., d l I I o terno e1 Et s ado L"b 1 re y o erano o iay U~l sol.o _aleman que 110 co- de la elaborac1~n, proce entes ( e ?s de Nuevo Le6n.--Monterrey, 19 de Dinozca los mas mm1mos detalles de la lugares que me¡or les producen, sm ci-mbre de 190 3.-En vista de la anterior La Cervecería Cuauhtemoc . fabrica.::ión de la cen-eza; pues bien, exélusivismo ni preferencia más que solicitud, se a~toriza á los Sefiores Ingedentro de la fübrica no habrá uno que por "lo mejor''. · niero Jenaro Dávila y Fortunato V. Vi,----, pueda decir que falta algo, como no - -~ 11:i.rreal, para construir un puente po~ me"EI Imparcial'' de México, pnbli- sean dimensiones. tl10 del ~~al se una de st nuevo e_l barno ~e cii en su número correspondiente al Nuestras fübric • • 1 1 San Lut~i~o con ~¡ r~ º de la Ciudad, haJo , . as ce11 cceras, son fl las cond1c1ones s1gu1entes: 8 del actual, uq extenso articulo en crndades, y á todos nos resultarn pe~s~ Primera. El puente que se construya que su autor, an alto industrial ale- queña la "Cuauhtemoc," pero en esa f será en su parte principal de fierro yacemiin, se oenpa de nuestro progreso pequeñez que resulta grandiosa para ro y de acuerdo con las especificaciones y en el ramo, después de haberse for- el país, no falta un solo departa· planos anexos á la misma solicitud. mado idea .de él no solo por lo que mento ni máquina. ni detalles que no ' Segunda., La construcción del puente pudo ver en la Exposición de San estén fielmente trasladados de nues-se comenzara á los tres meses ó dentro de Luis Missouri á donde concurrió en tras fübricas á la de Monterrey Limpia y correctamente i•npresos, el]os, contados 60fecha del oto_rgat desde _la representació~ de varias importan- Ahora recuerdo que en el Grai~ Fes hemos recibido dos Cortes de Caja mi ,edn~o de eS a cod nces¡ se concdluirá ' t' d I T í 'I . os tez meses espucs deYcomen?.a os 1osá tes fabricas alemanas, sino por lo til•al Hall de San Luís Missouri me p~ac ica os por . a esorer a » nm- trabajos. que su observación práctica en nues- ponderó uno de los directores, el cipal de e 9t a Cmd~d; uno en que Tercera. Para garantizar el cumplí. tro mismo país, le demostró. "tour de force" que hubo que hacer C?nstan la~ ?perac10~es corr~spon- mient~ d~ lo anterior, los concesionarios Retiramos de ese autorizado artícu- para que fuese presentada la cerYe- dientes al ult11no t~rc10 del ano d_e depositaran, desde luego, el! la Tesorería ¡ algunos conceptos que hacen re- za '·Cuauhtemoc" en la Exposición. 1904 y otro en que se Ye el movi- Geo~ral del Estado, un mil pesos, cuya 0 ]ación á Monterrey á fin de que se Su Gerente no quería por ningún miento ele caudales habido en aque- dartdad_ seEperdde~ á favor dl~ las rentas • ' · fi lla. oficina durante t 0 d 0 1 • e propio sta o s1 no cump 1eren con lo penetren nuestros lectores, de la ma- motn·o gurar en ese certamen, lo _ e mismo estipulado en la cláusula que precede. · era cómo se jnzga del proa-reso al- que llamó grandemente la atención ano. . , . Cuarta. Los concesionarios pueden 0 t 11 canzado por Nuevo León. del agente de la Exposición y se proAl examrn~r eS e ultimo docu- traspasar ~sta concesión á la Compaflla • d t.· • puso averi,,.uar el moti,·o mento se advierte que los ramos de que organicen. 0 abl an d o d e 1a m ns 11a mex1ca· · t rac1011 ., que mayores rend1• Q_mnta. · El. G. ob'terno exime • de contn-· naJIdice· · De boca del Gerente Jo· más que a d_mm1s . · pudo consea-uir ftié ue le con- mientos produjeron son: el de De- b?Jctones M~1c1~ales y del Estado, al ca• Crnrtamente que hay para creer ti d "]' ' t ql 'd güello $5i 88i 4¡. Licores y Taba p1tal que se 1Dv1erta en la obra por el á México lndnstrwtl v especulativo esa.ra su esa ien ° por a. -0curr1 • G· ' ' , - tiempo que dure la concesi6n. . '( . en todas lás exposiciones es decir cos, ,w 3o. 11,4G; Impuesto a Yentas, . . un tiansunto de los Estados Umdos t , ' d ' $105 003 39 · Yel·ículos $12 l2a 00 Sexta. Los concestonanos tendrán deS~mora es. un Jugar en que la i_nfl.uen- ~~~el~~ I:nt e~~~ que. 1rnn_ u~a O par~ Piso; en 'fra~cio~es l 1~;e no ~xc~de~ recho á la percepci6n de.las rentas que de• 0. cia americana se hace sentir más . las rnd ust r1~s repar d 2" . • ., , . han pagarse por las casillas que se cons• f1 t t d tiendo premios á todas por wnal e :> centavos, SlG. :1-..,S.G.i, Multas truyan según los planos aprobados sobre recuten em?n e; pu,e e_creterdse q ue un ••Hay para Jas cervezas ..'i;-11 íiu;_ $1G.438.G7; Bailes y Diversiones Pú- el puente y soLre los terrenos de ¡¿5 dos seseo . , le ch.1o .. el agente. · b''c <>· n.· -1°. d'10s d e l e- ex t re.~o~ adyacentes ..L d, L • . a y ~cmco por Cien o e 1os ne. co gran prem10,' •' ;:;,:>.""' <>, E• xpen prop1edarl del gocio~ est~\-tn n:iano~_ dc_losam~ri••Entonces estará ahí la ••Cuauhte- che ÍIJO~ y ambulantes $5.i26; Ren- Mun1c1p10,J~gcualesterrenoscederá aqu,el canos¡ en I ua ua ismmuye a go moc," respondió D Francisco Sada ta de Bienes Propios $5. 79G.65; Tras- P?r tod'? el ~lempo que dure la concesión, est&. e1fra, pero donde ha encontrado G . t d JI • ' • lación de dominio -::-1 003 3 r,. s1u retnbuct6u alguna. "d"d t • . d e1 en e e e a. ..., . . u. • • una d ee1 1 a compe ene1a., es sm nI,os resu lta d os Ie h an d a d o Ia ra- En cuanto La d11rac1ón de las franqu·1. ''Í los ramos q ue ma- • Séptima. L t . fi á vores sumas recibieron par d c1as .. que se refieren las cláusulas quinta d a a Iguna en Monterrey.. l . zon y e1 rrnn o m, s comp1eto • · ' a su e- y sexta e ta á á 6 d • En l\,lonterrey el cap1ta nac10nal Quería JJot· vai· d .' bida ateucióu durante el año fue fi • s dcom?u ! raz n e cmco d" t l r. . ) . fi , , 110 n ac, 1 smo por . , - a os,porca ase1Smtlpesosquesei · !Spu ª.Pª mo. pa1~o rn uencta justicia, un legítimo premio ohteni ron: Alimentación de pre:os: ...•.. tan en la construcci6n del puente. nvtercome~cial é mdustr1al al elemento do en competencia leal y honrada; ó $41.~00.3?. Alumbrado Publico. . . . . <;>~tava. El Gobierno intervendrá y diamer1cano. una lección que le diera la verdad $10.:>04.80; Gendarmería Municipal ng1rá los contratos con los constructores Es mucho mayor la preponderan- aunque fuP-se en su contra. ' $Gl.04i.OO; Instrncción Pública ... par~ su más completa garantía en lás ero• cia del elemento americano en la caEl Jurado le hiz . t' . d b 31.088.00 cts. Limpieza Pública .... gaoones, . 1 . M t o ¡ns ic1a y e e $11 . 52·o. 18 ; 1v '1 eJoras . '{ Novena. La 1·1mp1eza . pita , que en on errey. estar satisfecho· no "sólo or haber 1, ateriales..... d" y alumbrado ele 0 Los Bancos, las fundiciones, las obtenido esa "údica distindón,, sino $24,574.59. ich1. pu_enteh, sehrá por cuenta de los con"'-b . . d 1 . ' C b" -t t l I d ces onartos ec a de antemano la 1 ,a ricas y casi to o e comerc10, es- porq ne esa distinción fué disputada u ICI os oc os os gastos e pre- mentaci6n á satisf '6 d 1 M .. r~g atán en manos de mexicanos, pudien- en el campo más autorizado para fa- supuesto Y los extraordinarios que Décima Sin ª~ ~ . e unicipio. do asegurarse que el elemento ame- llar sobre esos productos siendo JJOr durante el año se autorizaron por el efecto en ·su pel0rJd~icio de llevarse á · tá ah ) t · ' · ' ' H Cabildo 1 ·t · 1 ' casa, tspuesto en la cláu rtcano es . en so u a mmor1a. consiguie~~e, el resultado de un exá- · •.. a exis encia re:u tante sula terc~ra, caducará esta concesión En segmda se ocupa de la Cer- men prohJo y detallado y conse- en 31 d? Dicie?1~re, e~ la CaJa de la los al_udtdos concesionarios dejaren de vecería Cuauhte1noc, y he aquí cómo cuencia lógica de la comparación. Tesoreria Mum?1p~I fue como sigue: cumpltr lo prev1;uido en la cláusula sese expresa de ella: Un detalle , 1 1 Rentas del Mun1c1p10 ..... $ 3i3.68 g~n~a y ~a caducidad será declarada adque recoge a vue o Depósito t • l mm1strat1vamente "Mi permanencia de uu mes en durante una visita que hice á su GeG para ves ~t~r1o e e Décima primera· Los 1 d Monterrey me di6 tiempo para cono- rente, dará el por qué del constante D ~n-~ar~e~~f_umcipales. $ 959.98 habla en dicha clá~sula que se cJrlo, y no debo arrepentirme, pues progreso de la cervecería ••Cuauhte- Dep ,s~i°s ~~tales .. · · · · $ l33.25 ser a~pliados por e1 Ejecutivo, cua~! he realizado bonitas operaciones pa- moc.'' epoSi O e ienes Mosrepetidos concesionarios, por caso fortuito ra las casas .que represento. Esta La Gerencia está en familia es detrencos ................ $ 54.50 6d fuerzad mayor no pudieren llevar'- cabo "' L I , b •ó . , _ _ _ _ entro e aquellos la con tru .6 cl l ,u., a primera compro aci n que c1r que hay junta general tres ves puente· ea d s CC1 n e tuve de la poca influencia america- e~ todos los días· porque el Presi uma ............ $1.521.41 cutivo j¡~alifin º·6 JUtcio d~l mismo EjeL 6 ' - A los que se agr a á11 $40 2l5 OO , . cact 11 respectiva. na en N uevo e n. dente, el Gerente, el Secretario y toe'?ar, • • Dec1ma segunda. Concl id 1 1 Visité las diferentes fundiciones y dos los que resuelven Jo que debe ha- que se hallan de~o~itad~s en la Casa de 1~ concesi6n, el puente fiíbricas de variadísimos objetos, to- cerse, discuten á la hora de las co- de los Sres. Patricio Milmo é Hijos roptedad del Municipio.-N~ifíqnese; dos de aplicaci6n práctica; detenién- midas, dando esta continuidad de reu- sucesores: ese~u~nta al H. Congreso . pidiendo su dome con suma curiosidad en la flí. ni6n, la absoluta facilidad para lle~as cifras apu°:tadas, permiten :;;;po;d!n, BT7fr!base á quienes cobrica de cerveza que lleva el nom'- var 11. la práctica todo lo que el ne- ~ercior~~e ~ cualquiera, del estado va~n· Se~tario. eyes.-Ram6n G. C/,4bre de ''Cuauhtemoc." gocio reclama para su progreso. ' 1 º~~i e e las finanzas municipaX1'- en SanL,iis Missouri tuve oca- Su Gerente está en constante co- ~intá ]ue es~amos seguros irán auDECLARATORIAS ' • 0 si6n. de oír ~te nombre con motivo rrespondencia con las casas de Ale- ponde!ci:se c 0ª 1I?;r año en corres- Gobierno del E tad L"br • 11 del "li!ii~~ran Pciremlo" que le fué manía, y sabe todos loa adelantos que ciudad va a :1c:nz::~rro o que la DO de Nuevo Le6~ Mo~~ So~ 0 otorgada, · 10, un d!a, se ~acen en est:e ramo, y para introy • Enel'O' de . 1905.-Téngase por nota se~<il Jln tó'if~ tl edificio dncirlos, no tiene más que platicar ---do el antenor escrito con el ~uor ele del Certamen, ~ ele- ~ á la hora del alQ\uerzo· pero corno los gastos hechos en la construcd6u del .dea disputas que ocaliou~, lit negociación, va en a~ge y SU$ inl't11 iªn~uisito, seg6.n las notü me gra~demute--Ja.-atebfflón ~UD teresesson._c&81 de ~rnilia, ahí se re1 cli~te y en vfsta país ~oo • ~ rotlrila¡;. suelven ftcll!°e!1-te t_odos los asuntos ___ bienio queda eute»dilo d,e ,que se cleberá mente el preuuo-por una elabora- .de la negociac16n SID esperas ui de- En seguida insertam Oo . 1 160 reconocer como iuico.J:óncesionario ~ ci6n 'lletamente •.Joua. • rnol'aS, como ocurren en otras nego- otorgada por el Gobiernoosdel Esta;ces aludido Puente 4e Sáu LU\Sito PllJ:a 1011 Ahorl, &n vista de la fabrica y d'e cíaeiones. la coustrucci6n del puente !le San L:¡1~~ efecr c1el te este P~~ ~ 'er aua labores, eomparáudolas con las Digna de llaJ&a-T la atención es declaratori8l! hechas cl V v.e:a:e!' :c·",'iJ-.. 0 uestraa, encuentro no s6lo jU8tiftca- tam8i6n qué en eata- negociaci6n s!bvor quien queda dicha cll oe4fflft1:p v· 11 esa. gtau distinción de los ameri~ tá excluid();. P,Or eempleto el ieapit,.1 misma A. solici[:_a' d:espo bárc:tL t-p,, ti~®}, un sino que estimo hubiera IJido americano, si iita en laa kbores de V. Villarr.:al; r. • · 1 en ..1.v..,_ex1 OO. El t r m l 0 un1~1n1 DE MONTERREY ° ., ª~- ª ª si !;!:dae ju i · ·• ~J f ':° cll_!\ ~ _º !ª El '·e"'ª JA Lw••'a :~:~e 1-\1 üW Qu ~a.. 11u\ a~:tlelas ckc!il: ;11 fe. po/ J, if d~:U.:!~W: .;~ ~'mito e~ !t, St. /~w ~ ~ l �LA \f0Z DE- KUEV0-LEON. 2 EDITO& i" RESPONSABLE, al otro extremo de Coahttila se han llevado á cabo obras de verdadera 11. tf!Rr!IRO ABllÜR1111S. importancia, y de utilidad pública indiscutible, Escuelas, Mercadot1, obras tr!1f~~'!'tf,::1a;innlmento en 1A Allminis- de drenaje, arreglo de cal1&1, · ferrotfoulu ,le lll'1?nn<IA'e1!e~•ti1 Ciullail, com<> ar- carriles, ran<tles de inigación, que agregados á las instituciones bancad .á . . rias y comerciales, lí las diversas ináfa efífcGto dése lad ºirdEen redspect1V," dnstrias que de día en día aumentan, e nrer a enera I e sta o ypI1a- sumadn 1un gran con tmRgent_? • ¡ · · mese al cnncesian,.rio Sr. Vill~rreal, <_e po~1t1que ante la s.,crctuia del mismo Gobier- vo a e anto para 1a epu 1111ca enteuo, se haga la revisión rle las cu¿ntas que ra." _______ presenta¡por-la_cantida~ d" (71,846 82 cs.) se!enta y un mil ochocientos cuarenta y INFORME seis pesos ochenta dos centavos ~s.-Ram6o G e·vh' . S ·-B; Re . , avarn, ecretano.Rúbricas. DEL Y Ti ,ra Presidente Uunieipal 1 r La 'futura mar1'na nombre de INSPECCIONGEN DE POLICIA. DE 1.os EsTADOS UNIDOS, II.-El Inspector General d~ -licía, tendrá h dirección del s ' Ha pasado a ser una realidad el del ramo, dando i11lltruccione1: proyecto colosal del Presidente Roo- rales 11.J Jefe del Cuerpo de Poli sevclt, de dotar á la gran RepúbliIII.-Tendrá su oficina, que ca t1ortcamericana de una marina de es la de la Comandancia, para U guc-rra capaz de competir é in poner- relacio1ics, con todas las autori 'se a· ¡~s otras ~rma das d e ¡ inunt¡o. . u., e 1 1d·amo ,Jud'1c1al · de la Capital 8eguo e 1 mismo 1{oosevelt lo dt· 1o emauden; pero entendi.;ml jo en sus conocidos y famosos <lis- con la Presidencia Municip:i.l y r curso;;, necesitan los Estados Uni- biendo diariamente ordenes' de dos, para imponer su política, una misma. · gigantesca · · 1gua. · J Los ' marina y sm IV.-E1Jefe del Cuerpo de .,¡, ro · · · ¡a construcc10n · • cm , ten <l r,1, e¡ man d o del personal gas t os que ong111ara de la nueva armada, ascienden á seiún lo exija el servicio dará ,, GobiunodelEsfado Libre S,,berano quinientos m(llones de pes_os ?ro, orden diaria ¡~or_escrito, ~demás de Nuevo T _ •font Yd E suma que nmguna potencia tiene cuantas amphac1011es verbales ó · ....., 60 .-1> errey, 5d concesioe •nero ct·is puesta d e b uenas a· primeras; · de 1905.-Estando conforme en· tas fueren necesaria3. nario Sr. Fortunato V. Villarreal según DE LINARE,. hay que advertir que el Gobierno V-Tendrá una oficina en la m' aparece de la diligencia que ante~ede, en ___ norteamcrica~IO ha acordado gastar- ma localidad de la Inspecci6n, ane de la cuenta de gastos que por valor ' la en el térmmo de catorce meses, donde di5pondrá se lleve el Detall 4 dfaf 7~!f~S2. cs. presentó conbo~urso del IiemoR visto publicado el intere- sin tocar recursos extraordinarios. Cuerpo, con los libros corr~po es que corre, se re a¡ten a gn. ,. •, I ¡ L fl t · dº1011tes:·• 1 nas 4partidas, por lo cual dicha cuenta que- sante nnorme á que d10 ectura e 1 nuc~a. o a ~orkamencana se _·. da reducida §. la cantidad de $6o,ooo.oo señor Alcalde 1. de la Ciutlad de compondra a mediados del año enSabemos que ya han sido apro este Gobierco declara: que, crnforme á la Linares, D. Francis~o Flores Salda- trante, de 201 acorazados. das las anteriores bases por el se c}.ánsnla s"' de su Decreto de 19 de Di- ña, al tomar pose,iún el H. AyuntaSerán de 17,581 toneladas cad1 f1obernador, y que pronto empe . ctemto/be d_e 2 903d ldEebe edstar exon~r~do de miento electo para fnncion:1r duran- uno, dotados de cualidades defensi- ,Í. funcionar la Inspección cuyos concapital r1 uctones e de sta $óo.ooo.oo o y Mu01c1pales - en curso; rn1orme · " · · · ncios, · el expresado que se t e e¡ ano en que vas y o fens1vas _snpcnores .ª1 meJor c~tamos seguros, redunda 0 nivirtió en la cons•rucción del "Puente de de un modo detallado se hace cons- bu.que de cualqmera potencia. en beneficio de la seuuridad de M · San Luisito'' y que la exención es por cin- tar el impulso que recibieron los di- Llevarán estos barcos cuatro ca- terrey. cu_enta afto"s, en ra,;6n á que pnr cada seis versos ramos que constituyen la ad- ñones de doce pulgadas, colocados ~11 pesos que se erogaren en la construc ministración en aquel Muni<:ipio, y a pares en torres á proa y popa, 29 t '-'!6n del Puente alu_dido, han de c~ntarse lo que con el esfueno del personal de cañones de 19 centimetros 22' de 75 La supueS a renuncia del s · ctnco afl:os de exención · S de una 1I.6ra •y 6 ameQ ~, ~ ·en la cl••-nla d • atento . lod d1spuesD. au t or1ºd a d es, pu d o llevarse a, cabo 1m·¡ 1mctros, • . il u• ~ e re ac1ona o ecreb . . ' 1 D lC R 1 1 to I 7 cincuenta años empe 110 o. s~ante las d1fimles y anormales tra lad01 as. to. Dicbo plazo de --_ W a i U zar4 á <:0ntarse desde el día dieciocho de condic10nes porque atravezaba la Con tan formidable armamento esDiciembre filtimo, en que se efect116 la ciudad al comenzar el año de 1904 tarán en condiciones estos barcos de inauguración del repetido Puente, Notifí cuando, como es notorio, aun esta: disparar quince toneladas de proyecCon_ es.~e título dice "El Estado, q~iese, dése cuenta de la presente declara han recientes los perjuicios que so- tiles en el corto espacio de un mi- Coahmla : f'6tn y ddelsEustaandtecedent;bs á láa IH.TLegis- bre sus habitantes lievó la terrible nuto. ·•El Heraldo'', periódico que si a ura e s o, trascn ase a esore- . ., d l . • de órgano r.1 • l l't' ría General del mismo y al c. Alcald~ rnvas1~n e a fiebre amarilla. Los \hez cruceros rápidos dcsig- 0 • un c1r~u. o po 1 1co 1 ¡,rimero de este Municipio y publlquese •·Bl1.10 tan desconsoladores auspi- nados con los números de I á 10, rreÓ) , t~ae la _not1c1a de que el eu el p.,ri6dico Oficial con los ennndados cios--dice un colega linarense-los fun- serán la última palabra del arte na- nor L~c. Girdenas ha presentado ante~edentes.-_B. Reyes·~- Ram~n G. Ch:í- c(onarios de este año [1004] reci- val. Estos colosos tendrán 502 piés renuncia de G_?berna~or del Esta . varn, Secretar10.-Rúbr1cas, b!e:on la administración del muni- de esfora y 72 de manga y calarán __ Hace un_ ano precisamente gue' 0 c1p10; y á pesar de la penuria de las sólo 32 piés de agua. chJ lo. mismo por otro per1ód 0 • naurn" or t• ~r ! 11 ª:cas públicas, agot~d_ns,por los ereSu_s máquinas scran de triple ex- m~lquer!ente del Jefe_ del Estada-, c1dos gastos que ongmo la campa- pans1ón y pondrán en movimiento de~mentunos tal especie, como a ña contra la epi~em_ia, y del desalien- tres hélices que imprimirán al barlo ~iacemos, fundá)1donos en to popular c011s1gmente lí toda · épo- co una velocidad de 24 nudos. Los mexa_ctitud y porque mngunos m ca que ha ~oportado sus desastrosas i~gc~ier?s yanquis han conseguido vos tiene_ ~l _señor Gobernador p consecuencias, esos hombres, con d1smmu1r el tamaño de las máqui- no ~e~uu p1estando al Estado · Yu geuióa admiuistratira en ~ab&i!a. una abnegaei6n, una constancia y nas hasta proporciones incrcibles Jo servicios. una ene;gía _á toda prueba, guiados que no impide que puedan desa;ro"El _Heraldo" ha Al iecorrer _nuestro canje ~on l_a por el rnfat1gable y laborioso señor llar 25 ,000 caballos de fuerza. El renuncia_ una arma bastante mel prensa del v_ecrno E:;tado de Co~hm- Al~alde l.~ Don Fran_cisco Flores Sal- Almirantazgo yanqui prescinde en en polít1c~, un cliché gastado. lA, hemos v1st.o en nuestro es~una- <lana, pudieron reahzar, durante ese absoluto para lo futuro de los tubos estos ardides los conocen hastl& b!e 1)oleg~ ·••El _E,~o de Torre6n, ' u~ aiio excepcional, obras ~e tal natu- lanza-torpedos en los grandes bu- más neófitos en P?lít_ica. bten e3cr1to art1cu!o en el que se d,1 raleza, qne merecen la Justa admi- ques. Las causas que rnchca m1estro C?B?ta ~e la f'.·uc~1fera la~or _que el raci~n y gratitud del pueblo. Según )a organización de esta ar- leg~ para darle visos de ~e~dad A d1!tingmd_o coahmlense 81. Lic. Don Digna de toda alabanza es Ja la- mada, podrin formarse tres grandes not1cm, además de ser tr1'l'iales, J.figuel C.1rd?nas, ha llevado lí cab~, bor desarrollada por el estimable se- escuadras: la del Atlántico, la del Pa- falsas. El seiior Gobernador d' ~111:ante el ttem~o. que !1;i, estad~ d1- ñor Flores Saldaña, asl como igual- cifico y la destinada á la defensa de ta de buena salud, siempre ha ngt~ndo la a<luumstrac10n de dicha ment? lo son las diversas personas lo~ puertos. Cada una de las dos puesto sus intereses particular entidad. . . que mtegraron aquel H. Cuerpo; y primeras constará de 75 unidades y los del pu_eblo y cuenta, á pesar d& _Aunqu13 el art1cuhsta emplea tér- penetra<los nosotros de la justicia dispondrá de 2,234 piezas de artill _ que se diga, con la buena volu mm?~ gene1·d.les para habla1· ~e la con que se la merecen, enviamos 11 ría. La escuadra de defensa reunt de édte para seguir en el desem g.,...n · ~ubername~tal_ del d1gno t?dos nuestras entusiastas felicita- rá 754 caliones, Jo que dará un total de las funciones que se le han-en m~datar10, cilio no 1mp1de que cual- c1o~es, felicitando así mismo "á los de 5.2 22 bocas de fuego. mendado .. 4 ~ pueda fo~arse ca~al c~ncep- vecrnos. que secundaron la acción Para mantener y conservar esta Eu el mismo Torreón, donde to ~~ los beneficios que Coahu1la ha progres1s~a. de sus autoridades. armada se necesita un prcsupue t 0 nos pueden creer que está el foct r~1bido.en. todo~ ~os ra~os que consl'ara concluir, nos parece oportu- anual de 40.ooo,ooo de pesos 0~ la oposición, el elemento más res :tuye~, su adm1:11str~c10n, do parte no insertar aquí los datos que so- sin contar con los gastos de r~par~~ t~ble, como e¡¡ la Cámara de Colll: e qme~, como notor10 es, ha co~- bre_ el ramo do Hacienda hallamos ción en arsenales y el consumo de e!º• acaba de darle un voto de sagta<k> á ius ~obernantes el ~copio r~g1strndos en el Informe, ya que de proyectiles para el ejercicio del tiro cia~ por la. protecci6n que el Gob· dé sus.luces, umdt> al esfuerzo mean- dicho ramo depende la marcha de al blanco. no u~parte al comercio y á las e~lé de bus energías. los demás ramos. dustr1as que aquella represen~ . ):te .aq.uí o6mo se expreaa el arti- He aquí esos datos: -----esta misma Cámara ele Comercio 0 c-!-ta de- •1El Eco c.lo Torreón'', re- En 1. de Enero de 1904 tenía la ff ce pocos días le ha nombrado su • fin~n~?se á. la tarea .del Sr. ~árde- Te~orería ~una existencia efectiva en GD Pali11i1 sidente Honorario; y en todos nas. conoc,edor -de-las nec~sulades caJa de $,4.62 y en la sucursal del iVHt demás pueblos del Estado es j del Estado; la; abt>rd6 con ámmo re- Banco Mercantil de la Ciudad la EN llONTERREY mente apreciada por los cinda _ . ·Y. firme propósito de ~lir suma de $1,637.76. ' _ • del ~rabajo .Y deÍ' capitaL la. •-rau.t.e:en 1an, noble ~n. Hoy rema Ingresaron durante el aflo en la Deseando el mu r . admmlst~at1va. del Sr. Lic: lll a~le~ _segunda~¡ _las vías T~3or~~ía $47,544.93 inclusa la Con- tamiento de esta clnd:ie::le AyttnNo hay, pues, tal renuo.eia, cóttfun1cactón· se mult1phcan ca- tr1buc10n Jt'ederal. Deducido lo que más de h, to . ' ~orar aun seflor Gobernador contin'aa~á ~ élfá jiAI; las .Gilcinas públicas se ésta. importa que es $5, 733..47 que- mejorado e(!!rv: rdamen~~ se ha puesto '- qull ha l!ido elevado ~cueqb-an servicias por empleado3 da un producto liquido de Jlis ren- la misma en sesi~ d d~o 1 ~ci~pjra pueblo, hasta que tel'Jllfue""él ~11~ 1' ~oce_d<_>res¡ y >a Admitas del municipio de $41,811,46. corrient~ tuvo á. bi:n rd e para que fut1 életltó. 1 niltr11C16n _de JUM1c1a está en ~u ma- Los ing1·esos en el año fueron has- creacion una I~pe .:_º 0 ar lo/ª ~ ~r Abogados Jóvenes tantes á cubrir la suma de d 1 ,t.. d CCI flneral .,,_......_. ~ inwtigemes, hijos del Estado, que $33,662.00 que importó el"~~ -~~: ~mo, suJ_,tan e{ colT8Spo~diehhao. hech~ su carrera en 18: Capital de to, at~der á. la_ repa1·ació~-y ~ons- la ~u:!~:: 1r:attva.s á la iRepúblaca ayudados casi todos pot· trucc10n de _vartas obras públicas y del Estado. e ~Jecutivo el &r. Ordenas, ,Yª como gobel'nan- quedar en caJa una existencia efectiva He aqul las ell'litre!ladaa b te; ya_- co~ particular.. de f 7.02 y $3, 770,83 en la Sucursal l.-!:.& se ara la -Oom Acaba~ de ~r tradooi •~ons materiales, mucho, del Banco Mercantil de la Ciudad•la J,e&vtura Pdel periloll 1~dfncta dt tlll!I las 1tnpres1ones que nrachtitawr-podrfa clé!eil'l6,' de- uuo,que reditúan un 3 por ciento !lnnal:· -ldt Poliofa, tomaqd.o ª1a l>*NAI e . C.-rpu Jap6n recógifi, tl'ap,ls~ tre f08tl: ingl& R\td~ :ª unl Ininr~D~i~~ G~n~r,l ~ ~ !!' f i.: dé rª ª ° :;r:ia~ó~:' ª~- JAPD!Tt~"r.f ¡'i.C.liIA ~·wlF.r~w,~ de .las cuales traducimp!!, -á nuestra mamá cuidaba de la abtrela¡ )a jo:ttnl91l clllllto á la i4ea g$1eral c1é }Ain• vez, algunas á continuaci&n. cuidaba dé una guitarra, 1. Ju a&tfantená j~penesa. · ,._--ae·•""'1. LA CALLE. chicas, de catorce y qnince aftos, eui Pero lo q.ue hace A la eabaUerf~, 110 pugnante dé 'ri ~ J olor; ~ ioabemOI -q11e tal -~ '!I?' Sako los horribles ag.eutcs de po- daban de un alegre rapazuelo de dºs-pontb. á partir para un j)iq11c-11ique, No hay uinguua ru6n- por la- ta lic!fa. que insisten en ser europeos, el ocho, que, cuando se acordaba de detrae del eámpo <le maniobra:>, con- medicina deba ofender f. fos 11111tidos mú que loa 1tlimentos, y por lo miamo uno puetilo,-quiero decir, el graqde an6- ello, cuidaba lí bebé, quien tenía el vergiendo á derecha é izquierda por de los triunfos mu graudee 9.ue bli alcanzado la qnimica e11 los último& alle1 nim~no se desvive por las eostum- ~specto de hacerlo con toda la fami- pelotones, tratando de hacer sabe consiste en lo que se ¡,uede U.,-r ~ ..._. abominables de Occidente. ha. La abuela estaba vestida de Dios qué. Quiero creer que los caredención del aceite do hígado de bacalao. Todo el mundo sabe cuan uqueroeo ee el Los jóvenes llevan sombreros de az?l obs~~ro, la madre, de azul, y balleros ql!e vi eran reclutas. Pero sabor y olor do esta droga en su estado fie!t1·0 .redondos; ocasionalment.e, cha- gr)s; las .1ovenes llevaban snntuo;:a;: todoF llcvnban arma!', y la nrnynr natural, y no es de extrallane que la quetas y pantalones, á. veces botines. to1lettes d? gasas lilas, Yellún y co- parte de uniforme bla1:co de senimayoría de la gente declare que prellerd sufrir la enfermedad f. tomar el &Cllite Todo ello es abominable. En las ciu- lor de pruuavera, ceñidas con cin- cío, gor1·0 aplastado y media3 bota!" de hígado de bacalao. A pesar de todD dades más populosas, se me dice turones de seda manzana y carne de de cuero obscuro, con espuelas corJo que ee diga en contrario, las emulaioncs son enteramente tan repngnantea coque el traje occidental es más bien n_1elón; el_ chiquillo trajeaba oro an- tas ele cacería y polainas nrgra!'. mo el aceite puro. Ahora bien, es una la regla que la excepción. Si ello t)go Y hoJa sec~. y bebé echaba pcr Llevaban sable y car11bina: el ~. b'e de las leyes do la naturaleza, que un H ·• medio que es ropug:iante al olfato y al es así 11ie inclino á creer que los pe- tierra, ~n med10 de los plato_s; s11 ceñido al individuo y la c111·11bina pala8ar, y que tambien revuelve el eat6cados de los abneJo,., que consistie- cuerpec1llo regordete, en mcd10 de portada lí la granadera. Nada ele mago, no puede producir buenos -re911Jtadoa, puEoll el organismo ae rebela en aa ron en reducirá biftecks á lo? misio- lo, col~res del iris japonés el cual no gamanas, sino "pretales" y grupecontra y á gritos pide deshacerse de él, neros jesuitas, están ya castigados en posee tmtes crudos. ras; una enorme y pesada frilla, con El milagro apetecido se euonentra en la losjapo?escs, en l_a forma de_un_obsTodos eran bellos, á excepción de una simple ci?cha de cuero, encima .. PREPARACJON DB WAMPOLB e en la cual tenemos la parte valiosa del eurectmiento parcial de sus mstmtos la abuela, que estaba sencillamente de enero, encuna dos 1w111dal1s, que aceite, sin loe demáa elementoa. Este ._.,_ artí~ticoR. Aunque parece que el de buen humor y era muy calva. completaban el equipo de qne tratademo y eficaz remedio es tan Dbl'OIO M· castigo excede lí la ofensa. Cuando concluyeron su aleo-re comí- ha ele desembarazarse un doble pomo la miel y contiene loa yrinoipio1 •• tritivo, y curativos del Aceite de Hípdo Luego, me di lí admi•·ar, en las da, le,·antaclas las fuentes° de !aca ney, que tono se vueh-e crines y code Bacalao Puro, que extraetnoa direcla• mejillas, la frescura de las gentes, la bruna, la porcelana azul v blanca y la. Realmente, atravesarle en la bomente de los hígai!os fre■co1 del hllcaiM, combinados con Jarabe de. Hipofoaltal sonrisa de tres oyuelos de los gordos las copas verde claro, la tía ejecutó ca á un poncy un freno de un kiloCompuesto, Extractos de Malta J Cebebés; y el" extraordinario "algo de un tr~zo de_ música en el samisctt y gramo, ?s !ierirlo en sus más delicaSilvestre. El paladar lo acepta eomo • copta el azúcar, los dnloes 6 la / otra par~ de todo cuanto me ro- las clucas Jugaron á la gallina cíe- dos sent1m1entos. Tomado ántea de los alimeuto1, pen1lta deabá. Es, realmente, raro halla1~e ga, al rededor del minúsculo aposenDebiera hallar~e alguien al lado al mismo origen aecreto de loa d ~ en un pals pulc~o, y m,is raro aun to. del Mikado que le dijese que nunca nea de la digestión: evita y eUA la j!:: pepeia Nerviosa, Escrófula, Clorooa, pasearse en medio de casas de muUn hombre de carne v hneso no jamás los poneys fueron destinados á frie.dos, Afecciones de loe Pulmonee 'I ... daa las enfermedade■ qne • or!gillllD I" iiecas: El Japón_ es país . halagüeño habría podido resistir m"ás del otro llevar dragones. las impurezas de la aangf!', "Ji;[ Sr. :DI. para un desconocido: nacho lo a\·a- lado de los biombos Quise ·u ar s· 1 , • • • • I F. Zárraga, Profe■or en la Becnelá tr. salla y puede mirar de arriba abaJ· o tai11 b", · . do Jrudo g nucional de Medioina de Kézloo. c1iea; :& ien, pero era el emas1a litaresos0 ,azares JI , y ,as 1 v1e1s1tudes ' á. todas las nHljercs ~ e, ant a guna· ver. a com-d ueadoela Preparación de Wa111JIO!e, . . , como es de Jºns- y no irncl e h acer o t ra cosa que sen-' bath- contra tónico reconstituyente, con mut buen ,._ t1c1a y convemeneia. tarme . . como , ' . Japonesa~, semse . , en la . ga1e,·ía"~ 1111ra1 se compasivos conropas su caballería· 111ltado.'' · La piom- J 1111 -p~t,n van de perfecto acuerdo al ~ «}i., n L03 CAMPOS. lhvert1~n _aquell?s delicados pedazos brad en tierra cuantos hachon~ podie aufre un desengallo · col!.· De Pero lo que es maravilloso, es la de ~aJoma. Gritaron, se ahpgaron dais, á fin de que los caballos a,¡en ,uta ou todae Ja, I>roguvrill 1 JlotiOII, · campiña. de risa, charlaron Y se sentaron en por encima, y e11viad gente dep serImaginaos mi país rico de gleba ?l suelo! ~on el pur~ abandono de la vicio á recoger á los ue mila rosanegra_. abm~auteme~te abon~do y 1.~o_ce_n~ia, 111terrnmp1éndose para aca- mente queden vivos. q · g --------------trabajado casi exclusivamente a aza- 11crnr. a bebé cuando daba á enten - Pero si os encontr!i"18 l 111 · t .._da y escardillo. Dividido el campo derque se hallaba abandonado. Cuan- tería j;ponesa al ' deo~ a~- Inglaterra Y los grandes esfuerzos [ de visión J en pequeñas piezas de un do á fuerza de reír, rano fueron ca- cial "c~ntine~t~l'' man ed un ºr - que hace para conservar su libertad . semiacre, se tendrá una idea de la paces de jugar, fue;·on á abanicarse los primeros ; {omenza. 15 11I- de acci6n en todos los mares, la Gran materia bruta sobre la cual procede en el sitio en donde se hallaban re- cía l>osi'l¡Jo . ª ·• Bretaña debe comprender que Rusia . d p .¡- d I . · ,~;q•u,iellaos mlayoibc 10111 rec111os · 1 bl l fl . , . el abra or. ero todo lo que pue- e ma as contra os b10111bos azules. conocen el oficº1 es mvu nera e para a ota br1tamda l escribirse, no sería siquiera un es- formando cada una un cuadro que º· ca, Y que si Inglaterra trata de po- tta; •ta."• r:r bozo de los minuciosos cuidados que ningún pintor sabría reproducir, y yo revelan aquellos campos, del sistema reí con ellas tanto, que rodé fuera complicado de riego y de la preci- de la galería y fuí á caer casi en la si6n matemática de la plantación. No calle. hay mezc1A de cosecha, ninguna périv. SOLDADOS EN lIANIOmus. dida de terreno en senderos de li. , ~mguna . d'11erenc1a r . de ~ª" L as voces de mando tenían esa bem1·tacion, lor de la tier~a. El. agu_a burbu.1ea lleza ininteligible que se halla en porfid?ude qme1·a átd1e~ prns d e la su- n_uestros campos de maniobras. De per cie, como 1o a cst1guan 1as ruetiempo en . d dº tiempo, , los oficiales de . d as de 1os p~zos. S. ob re .Ia pen d ~~n ca a me 1a compañia arengaban fote de las colmas go&a;;rnnte á su gente ' blandiendo los' · 1 baJas, m un de(},iV · 1 entre 1os mve es que cmdae,identemente ºd no esté dº d sab es con ·1· un gesto L . . ?8damen. re uc1 o por mbe ido de poc~ ~u 1tar. a pr~c1s1óu de suF d te d pie ras sm argamasa, y e1 or e e mov1m1eiitos es super10r á todo elolos riegos arreglado de la misma ma- gio. Tuvieron tres horas de eier' t• b d . . . ºd l " nera. El a1 r~z es "' sem r~ o casi c1c10 sostem o, Y. as raras veces que con ~a regular1d~d d~ las piezas de se le~ ordenó "desca?sen", á fin de nn aJedrez; el te pudiera. pasar por resp1ra1·, busqué un rn8tante de canel boj·¡ podado d de un l jardín: y entre ~anciod de alto babajo de las filas·· pe. «descansados»• ni 1as h1 eras e sen, e agua reposa en ro to • os esta an os sul'cos como en una art esa d e ma- más m menos, sm que una mano ba1dera, en tanto que la púrpura de lai: jase á tocarse un zapato, la corbata ó i.~M b I d b t' d d . 1 .ª""""' avanza so re e sen y se eun ? on, ura~te to o e t1empo que h tiene como costada i escuadra. estuvieron de pié. Cuando se arrodi. in· LÁ CASA DE TE· llaron, _, en esa formación extraña de . ¿C6mo llegué á la casa de _té? c~mpa_ma en co1umna, comprendí el . No sabcia decirlo. Acaso alguna misterio del largo sable bay~neta,que linda geisha file hizo señales con al- ta~crnel;ie~te me e~bara~o á mí. . guna rama de cerezo en flor y yo uran e e paso g1mnást1co, nadie fuf d6cif á la invitación. Sólo ~é que so~tu;o con una mfno la cartuchera, IJllj. teudi cuan largo soy sobre las ras fu,e con otr: .tª~~g~raba ~teras A contemplar las nubes que ayone ' como se v iano eo 'por detrás de las colinas '' los campos de tiro de la India. Co' J rrían correctament .i &fr tl6tno mlñ'lnuraban los batelee, como corren 1'911! lat\haildo con la corriente, y me nuestros qurkltas: . , sentf p fe)lz de lo que -ttn hombre Tuve un pensam.uinto poco cr1attano; llllJli• iül'lo. . pero habría dado algo por vet· á Él 81111& de t6 insiaU.6 en aquella. _cowpailía, en bre'!' con ~n aíst,,gpr; 'P>r~•eJa""1e#I, !"6-~ro igtaj de nw,stra mf~9'er1a .&t hll ~¡,a~itia~ que toma- iadígen!'i s:l.ain9!1f:e por ver como se k;"" e¡ en la. mt"'°a ~ Tr.- p()rtab&lí { J. 81 tienen valor..,,.,y na.ua4~ ~ c i é ci- da en _su. pa.sálio puede probar lo ~ Ddéslil6 en ·w.aiq¡~~U: cotttr~rto,--d.eben ser unos enemig,os ~to4i prull~ ord&n. '.th:,o el mando de J>iÑle~ el c~ajÜtnietitó 'T'.'llit.i:.'r~,J.es-.1mg1éS:Sr.!n l:gnr ...~os que 80- ~rieM. paso•,. 'l'eti.Jltítt - I con 'IJ','lr llBl, ...,?9it aer 1• ~ ~o«:u::11Ue~dé ¡pj.,;l{¡ol' 1a's juoturat dé J 8 etñtilar de- ojos de at_am~ ez. ····'"-··,to "· r1t ª hu- ª --••1á i«,Jil ~ ~ !foh ~ ~-pr:::.-do ~to, en;ia; 4 =• ~ ~¿• '';;"· - - - - ° ~?; RuYARO K1rLING. ner término á la lucha, será sin duda par evitar los peligros que pa1·a ["El Cojo IluS t rado.-,Caracas]. e~l;i puedan derivarse de la continua______ c10n de la guerra." El Novosti no concede impm'tan0PINI0N cia á la supuesta medtºact'o' a, y que entiende que todas las diferencias puedan surgir entre Rusia é Inglaterra, en Asia, se •resolverán amistosa.' y d ,. .,fücilmente • como lo ha s1'd o la. cuesacerta e1¡1 sopue~ta mediarión ingl~a. t1on del Thibet. Es de notar qtie ]a mmensa • -roayorla de los periódico A ,. d s rusos, se h an · propos1to e los rumores de expresado en términos benévolos que en estos dlas se ha hecho eco acerca del último tratad 1 ti la prensa europea acerca de Ja pÓsi-- CP!Lsobre :Marruecos Po ang o- rahnbl dº ·, ' .. ' Qrque no a e me iac1011 de Inglaterra en el podido o<mltá..rsdes ue 1;¡¡. - ~ conflicto ruso-japonés, el periódico dia entre Francfa. --~r:ran ::corde San Petersburgo Svyet. de 24 de es una firme ga d ~ña A.bril, publica un artículo 'que termiº tras que una deran a paz, mien. savenenc1a entre am na como sigue: has naciones , p udº1era d ar motivo • ,"Rusia no h h d complicaciones t, ca del ·auxili se . a apro,vec a o nun- ingleses á inte' qu~ Grzalran '- los o . aJeno, aunque á me rvemr con- as al'Blas nudo ha ayudado á los demás - en el Extremo Oriente. • sia no demanda a O •0 • • • RuL . . ción de nad1'e • S,Pl antenormente o o yl a, m p11 lmbtervena ra del que orespecta á la expttesto "6 ien d lo Emperador tien·e importancia ara guerra coincide co prosecuct. n· la Rusia; y, en un telegrama al ilmi- puede~ verse al fin:l térirnnos qu-e rante Alexcieff, el Emperador definla trculo publicado el Sáb ednueatro .ar'nuestra lucha con el Ja ón e en el h b a o .antcinor, términos: "La presente pguerr: ~~:: ~e Pne~=• A~~~!dodde epopeya asegura¡• definitivamente la prapon- supuesto de que R~c ami)$. e~ el derancia de Rusia en l ta d 1 e b l a COl1!1!1tiera Pacífico " Para alcanas cosstes e ~1ª1óca dar a guerra, cuando tiene un 1 · zar e re- mi n e soldados eon I "-'-'- l su tado, es indispensable de todo brazo; e •nwa a punto vencer al Japón, forzarle á " ·· • • • · so~eterse de un modo definitiv0 . No, ese eJ€rc1to, cuyas 'líañciérp.s quJtarle todo deseo de meters , Y I~mac~lada~ flotan en .glorias d su peligro!'88 aventuras militares e e ~n h1Stor1a, es imposible qué al Vef Ja r.onemr, Si no obramos así n ~ calda ~e !os heroes. de Puerto· :A'.rt\tr der~os todo nueatró resti • per r~, se hm1te á. arroJar sus al"lliáá i.l~ 6'rlente.- La gllerra ac{ 1 gio den Pio/' de los japoneses ei ce ti este dilema· . uién ua se !e u- de1 asom'lirado mundo." la supremacía. s~tie las conqutst3:rA y te~nábamc,11· ticas qel P!Wffico Rusia ~os:a_: asiá; "Rusia· no Todo, reparto y ~ouvenio la caída de ~ r t u r o · ble. La mediaci6n quebrantarí SI- ne la oblig~rd. hollOr J elprestigio de Rusia yª el tes -de reseTVa , lfiul oolll!iguienté, es imposible. ' por t1q,jnz-~r t&l e de la prensa Rusa. ir ~ ~ ºJ /ª ptéee"iicia O: ;J91;,~ ~~ ~e•i~~& ~"'.,·"'_'-,!".cr.:,;4>"CC. ª r_~·• i:::~- ce.,.ii·• lanw d~~1i �L.A. VOZ DE KUEV0-LE0N. 4 1 • t uerra d 8 Orl0il e. º I' 1 1 . " que sea posiule obtener la paz con dignidad. Sin embargo, fuera de este pnuto hay coufüsión, especialmeute en lo que concierne al inmediato desarrollo <le la situación inte• rior. Parece que el Emperador Nicol:ís vacila aún sobre si dejará toch la dirección de los negocios á M. \Vitte, y entre tanto no se decide á permitir que se retire el Príncipe Sviatopolk-Mirsky. Este insiste fondado en que la confianza del pueblo en el asunto del manifiesto ele reformas que debe promulgarse, es de vital importancia, y la mayor parte de este trabajo debe confiarse completamente á los burócratas. Sostiene que la consulta directa con las clases representa tí vas intcresadas es esencial. Ya se ha establecido definitivamente que la tercera sección del manifiesto, tal como fué redactada por el Ministro Sviatopolk-Mir~ky proveyó á la representaeión <le las asambleas Provinciales electi,as (zcmstvor), en el Consejo del In,perio, y que esto fué proelucido contra su formal protesta. La separación del Ministerio, del Príncipe Sdatopolk ~li~sky ccntinúa siendo considerada ünicamcnte como una cuestión <le poco tiempo, aunque parece evidente que el Emperador . espera que contemporizan <l o así, ev1tarii 1a, necesidad de concentrar el poder en manos de ~f. \Vitte. Si estallase una verdadera tormenta, sin embargo, no hay duda de que M. Witte es el hombre más fuerte con quien se cuenta y á quién puede lla:í ¡ l t l11al'SC • a pa es ra. ,--, Berlín, Enero 12.-El Neuste Xachirchten publica hoy un despacho de Mukden que dice que según !nformes de los rusos, el ejército Jª ponés que se encuen~ra frent~ á las fuerzas de Kuropat~rn, ha s1~l? reforzado con 386 ca11ones de sitio de l~s que se u_s,aron recientemente en la mrcu~valamon de Puerto ~rturo, _Y con -~2,000, ~ombrcs de rnfanterrn que vienen a formar un total de .... 388,200 hombres con 1,254 cañones. Tokio, Enero 12.-La hazaña de los japoneses en Puerto Arturo es más notable á la luz de las investigaciones ulteriores. La fuerza primitiva de los rusos se estima ahora en casi 50,000 hombres. Se anuncia en el cuartel general del ejé1·cito que además tle los prisioneros de que se ha dado cuenta, se1án traídos al Japón 13,000 combatientes heridos. El Estado :Mayor del cuartel general del Gral. Nogi en Puerto A.rturo, está consagrando sus energías al envío <le los prisioneros al Japón, poniendo á los heridos en los hospita· d o e[ ca1111110 · 1es y despeJan para la completa investi 00-ación de los desas1res de la guerra. Llegan á Tokio d espac hos confusos so b re l as con d i• c10nes en que quec¡aron 1os e d"fi 1cios de la ciudad. Se dijo hoy que el General, Nogi no regresaría á 'i'okio por ahora · Diez y seis sobre vivientes del tercer destacamento j aponés que trataron de cerrar Ia enGAOETJCLLA trada de Puerto Arturo echa n<lo i\ • dOS f0f eI GOb.lefnO dO l)ique barcos cargados con piedra en EStll d.llill tCS pellSIODR e] canal, llegarán tal vez ií Sasebo. Co·•~11·11a. · l ¡ iUI Se ignora a Suerte ce SUS settn '. a compañeros. El EjeCl_Jtivo del vecino Es_tado Berlin, Enero 12.-La demanda de Coahu1la, empeñoso com, o s1emt 1 d de los títulos del empréstito ruso fué p_re en pro e1er a e ucacion s,upetan grande, que hoy mismo quedó ce- nor de los h1JOS de aque_lla entidad, rrada la lista de suscricióu inmedia- tien e act\ialmente vemticrnco Jóvetamentc después de haberse abierto. n~s penswnado~ en alg~nos cole. . . , d e Ia g10s. de la Republ1ca asi como en S uez Enero 12 . -I,a el1v1ston ¡ l E d • ' d d ¡ p 'fi vanos plante es te los Sta os Umd segun a escua ra rusa C ac1 co d mandada por el Contra-Almirante os. En Salinas \"ietoria. Botrovosky llegó hoy, procedente de Puerto Said. Por renl¡ncl·a que el se1~1or Jose· . . .. L Puerto oms, Isla Mans1t111s, Ene- i\laría Cantú González hizo del car}O ( t ] el O) S ' · ro · re are a . - e rumora aqu¡ go de Recaudador de Rentas del que la escuadra japonesa está en Et d d - b S ¡· • S a O, que esempena a en alDiego García, Isla (_ hago. El almt- nas Victoria el señor Goher~ t 'b" ' · f ] d' 2 ' - · - · · --~ U ran e !'LISO recl 10 111 armes e. ¡a se s.i.rvi0 expedir ñombramiento en de Enero de que los barcos ¡arurn~-. 1'a-vor del Sr S1"n1ón V1"llarreal - . , :Í t r. .J. • • ses H:,Ul:l.!l- O eacon ra~:. .!\r ia escuadra rusa y se ha redoblado la vigilancia fostrncción róblica. de esta En una entrevista con el • • Ayudante de campo del almirante Del cuadro general del ramo que ' . 'l ruso, en omavate, capital de la Isla aparece publicado en el último núd e Magarcar, di1"0 a que1 qu e la· es- mero de 1 '·Penód1co . . fi. ' b' O cial ' ha 1a cua d ra ru Sa neces1·tar ía un mes para en Nuevo León el mes de Noviem. cruzar e1 Ocea no I ndlCO. bre último, 383 planteles de 1·ns· San Petersburgo, Enero 12.-EI trucción se1·viJos poi· 889 profeso, Ministerio de Guerra explica la ra- res. , porqu é e1 rura1. Stoessc 1 d a su zon A dichos establecimientos concu, . 1 b l ra á pa a ra ra regresar , .,nsrn, en rneron 25,897 alumnos de ambos d YCZ e permanecer a 1 "ll"Cll t C el C Ias SeXOS. heroicastropas que formaron la guar- - - - - - - - - - - - - - - - - · d p A · · EDICTO. nic1ón e uerto rturo Y partici- Jwg•dc 1o de lo CiviL-1~ fracción Judlclal.-Eatapar del destino <le ellas como prisio- do do N . Leóa. En el juicio teaif.m <>ntario dal Sr. Jes11a Garza Meonero de guerra en el .Japón; maní- dlola, vecinoquefuédeestaCudad, ha recnfdo nn " t an dO que lllCUl11 · b e a, <l"1Ch O Gene- auto,Monterrey, quo dice, di,z de Enero de mil novecientos cin1eS - Por preae1 t,~ o y admitido en cnanto ha logar ral trae!. el En1pe1·a<lor 1111 1·11"Poi·1ne co. , en derecho eou el certiilcado de defunción y t.. ta. detallado de la defensa de la fortale- moLto que .. a e o mpafia, r ad f que se en este Juzga.do el juido que se denuncia, déi-e E) aviao za. que previei,e el utfculo 74 de l.& Lf-y del Timbre vi• y rubllquese ••t• auto por tr,e veces coneecntlAun no se han terminado los arre- g•nt• vas en e «Pe116.Jico Oflcial» y en •La Voz de Nuevo Lti6n,» y por cuanto á los herederos Nicolás, Jetit1e, glos para el regreso de Stoessel. Hay R1tul, BtJrnard<J y Osear, ec,n menoree de catorce liñr,e J1u!g'ldo en uso d"' la fa.e-u t1td que Je concede la la creencia de que vendrá por Mar- ebt0 Ley lee nombra como tutor interino para que loe resell-t donde recibirá una espada de preeente en uta juiclo, al ~r. Jeat1e Garza, é quien con simple acet,tación y prott,eta se le tendrá. por die OJO que le fué conferida por el go- su cernido el e-argo. Not1f.qoeae. Lo decretó y firmo C. JuFz 1~ de Lf:tras dtd Rsmo CiviJ: doy ffi. - Lle. bierno francés, v de allí pasará á Ber- el F. ci. ClirdE'-nrs.---Lic. P. :Morales, 8rio.-R11bricas.» Monttrrtiy, Enero 10 de 1906.-L!c. P. Morales, Selín donde recibirá el cordón de la ór- oretaJb. 667-860 den "Pour le Mente'' que le otorga EDICTO, Juzg~do 1o de lo Olvil.-1 • fracción jndlcial.=Eael Emperador Guillermo. do de N. L<óa. San Petersburgo, Enero 12.-Apa- En el juicio de ttatr:mE'ntarla del Sr. Pablo Tamh, vecino qne fvé de n.ta Liudad, se ha dictado un ai.uto rentemente el gobierno está por de- del tE<nc-r signfo-nte: •M, nte.rrey, Eono cu.atro de mil novEclentoa cinco clarar la irremisible decisión de que -Por vreaPntado r.on el tutimonio de tut-amanto p"(í.. blico abinto y acta de dP uncitin que se ac<" mptfiaJJ; el prestigio en el exterior y la situa- radiqu ;se en rete Juzga.do t-1 ja. 1cio de teeta.me-ntarla ción intestina de la nación, requieren que se dFnuncts, d~se fll aviso á que sa rl-!tlere el srt. de la Ley del '1'1mbrfl. publfqoenae loa ediotc,a i la continuación de la guerra hasta A74queaer.fiereel ut. 1E69 <1el Código de Procodi1 EDICTO. Jtng!do 20 lt1flfl1itnclrn1.1l -C'hinP, Nuevo Va ac()mpai,nda sicm¡:,re de un <les:irreglo. L1, ll!ngua se .Pºº~ ~aburro.s;~• ~l apetitn escasea, la d1gest10.u es d1,1~1I, fa s:mgrJ cst:í empob1·ccilla, los o.en 1t,s en t.:st3.do do irritación, sobrcviencu dolores en la. c:1.Ueza. y existe [strcñimieo1o ccnstacte del vientre. Por df~pceición eupnfor, hoy quedó ra reto de mi c>arg l, el juicio de iLteatado de Don g!o PérPZ, de ttóta. vecindad, · J.u personas qnt: EIA <r~an con eerel·ho Ala ('Jo, Ct mparPcetA.n á. d..-dcc,rlo &.DtA este mis.moJ do ton térmh o de trt>int!l di.s.s contadosdeade la c~o'.ón dd á't•mo edicto que ea har, tres Vece& .,n die.z dffls en el « Pdi(>01co Oflciel» df-1 E"-tado ,: el de 11La Vc,z de Nof'VO León, 11 conforme lo cJ d 1utí1~ulr:J 16S5 del C6r.ieo tt"' Pro~f'dimh•ntoa China. Noviembre 22 de 1A04.-Sant.oa Cavazoa. · -.Jetás M.. Rodiiguez.-A ...... Pilar Hernández. 6811 14§ PÍlDORJ\S del Dr. AYER est:in cf'lmpuestas <lo productos v~gt\la1es quo obran directamcnt o sobre el Ligado ci intcstinús. Srcrélase mayor c:-:.n t iUlJ.cl de bilis, Y la elim.in:i.ció:: :i. U.e substancias venenes:.is es ma.J or por esta causa. Reful'rzanso los m úsculos de las paredes int~stinn: ,· les, dando lng-~r a ,¡,¡ ,..-r! • i'Ji s uaves efect os IaxG' o<?. • <>otos. , -,g -• ~ L'\S Pílt.loras d , 1 , i'\ . Dr. Ayer deberiau " ''i toruarso todas las l -füc;, . ·N~ _- \ 1 - , ~ -~:~'l' ~1 · 1 , ·, ~ t . 0 ~i~!:!i0~~es<l p~~! que produzcan ~fectos l~~a1:1tcs. Así curan con segundad laJ b1lios1da.d, jaqueca, náuseas inapetencia y-todos 102 demás efectos causados por el entorpecimiento del bjgad.o y la. constipación del vientre. La constip3ci6n empobrece siempre la sangre y 13 infesta. _de_ impureza.s. Conviene poner remedio :~ esto a.cfopt.ando un tratamiento completo de Zarzaparrilb del Dr. Ayer. Las P1ldoras y l:l. Zarzapa.rri113 están hechas de manru-a qne la eficacia de fa.s wias aumenta. la. de la otra. NOTIFICACION. Jn2gado 2° Local .-Los Hert>ree, Nuevo-1.cfn, Sr. Jesús María Rodríguez, Eu E-l juicio ~n-ba! ordjnerio .que f-11 NU contra y bre c<",bro de Ja c2ntiJad de qumiettc1s veinte setenta y cinco centavos, le ttene pre.movido an te Juzgado el Sr. Joequfn Matti, se ha dictado auto qu~ á. la lt-tra dice: ,d ,01:1 Il"-tr~rsfl. Noviernhre des de mil noveclen cuatro.- Cfteae d ~ nuevo A Is.a partee á audiencia qne tendrá lugar á Irte nueve de la m.sfis.na. del cfa hAbil f:ligu1.,ntiP á. .e.qutl en qub ee n<it1tique, pJ<rt s E"-ata auto, á fin Cle en dkha audiencia con f' l d•mandndo Er~ Jeelia Maria Rodrf~ufz, la dfma ta que le prcmueve el Sr. Joaqufn Marti y por t,o A. q'le ee Ignora. el p lradero del demandado el .,.n Ja furmOj que lo deliermina el a:rt. 86 del {' óctlgo Proct>clirnieL tos l tvil• s e, mo lo eolicita el mismo a t o; , y Jo di1opo1Je el C. Juez de Lürae en eu ant.e ~ato. Nc.:tlfiqueae. L.-, rfl'crt:t6 y firmó el AICAlde •• Propletsric , doy fé.-Nlcanor Ohepa. -A-Vlcen 1-flrcfa .-A---.Evarieto Leal.-Rt1bricas » Lo qu ee nc.tifica li Ud. en esta forma f.n rrn-•·.• mif'nto del ant.o inserto y para loe f-ft...ke dt-l n.usm Loe H , rr0r11fl Noviembre 2 de 1904.-Niranor C pa.-A-Vieent'e Garc!a.-A- -Evaristo Lrnl. 346 KOTIFICACION. Ju:rgado 2º Loc•al.-Los Hureras, Nuevo-LeCn. S,. Guz"llermo Leal. En f'l juicio veJ baJ ordinario que lD eu contra y ao-. bre ce. bro de la cantidad de clenio diez y nueve pesos. te t tene pr<" mo~ido el Señor Jcaquin Marti, se tia tado un 11uto que tí la Jí-ltra dke: Pte_pa.radu por ti •Loe He-rrer&fl, Neviembre dos de mil novcclenDr. J. C. Ayer-, cea.• Lowtll, Mua.• e. U. A. , uatro. - C1tfae dA nuevo li les partee á audiencia, que tt"indrá lagar á. les nueve de la mañana dE-l BE-gUll~ do dla hábil siguiente~ aqu<l en qu• se notiflque&lq µflrtf's fste e oto , li fin de que en dicha audiencia oo mientos Olvi1es y Jnrg<> se prcvflelli lo más que eon- teste el demandado Out11e1 mo Leal }a fü~manda que veng,. Notif,qu,se. Lodrcr<tóy firmó el(;. Jue,2• oromuRve fil St fior MaTtl. Y por cuanto á. que ea de Civil, doy fé.-Lic. S•ptílvedo. Lle. J . oa,cl• Dora el paradero dfll df-mandado, c1teeele e-n la fo OUTj ,. rdo 8 f'crd.a1io ...-R6.brices.11 lo det~rmina el artft nlo 85 del Código de Pr Luqueseh•ceeeberal p~blicoraraqne laa poreo- que mientoe Civilf'B , como lo ao1fcita el mismo actor, ose que se cn·an con derf'cbo á la h ' rt>Dcia se pre:sen- dispone el O. JuE'z de Letr2s eD rn anterior ento. . ten A deducirlo deatro d,! término !,¡ral. t)f1queee. Lo dFcrft6 y flrm6 el Alcalde 2° Propl dsmos fé.- Nicanor C'hf'ps.-A.-Vicente Oa do,Montitlrrf'y, secrtto1io.Enero 5 de UI06.-Lic. J. Oarcfa Gui;jar 34¡; 869 rio: -A.- Evarh,to LPal.-Rt'ibricaP.Jt EDICTO. Lo que ee n<.t fica á U.1:1ted en eEta forma en cumpW rlel euto inserto y para lre Efecka del miemi. tai.:'~~-i~::it.1zn.Civil.-I• frocclón jndicial.-Es mif>nto Los Hf'rrc.raP, No~ifmbre 2 de Hl04. - Nicenorl• En El juicio tf'ft~mentarlo del Sr. Ve. Guads.lnp< pa.-A.-Vicente Garcla.~A.-Everieto Lelll. C&vazo•. se ha dictitdo un !;oto que A la letra dice, 'º «Moaterr· y. Eo<ro éoo de mi! novecientos cincc NOTIFICACION. coablertoy•dadedrfuncfón que,e,comp•il•n; r•• Juzgado 2? Lt:>cal .- Loe Herrt:rae, :t:uE.vo-Ltón. dfqueee en •• t.. Jwgado el juicio t•et>•moatRrlo del Sr Sr. Othón Cuenero. Lir. Guadalo¡::•e CSI.VR'Wfl; y de ccnfuimlrled eon el ar En f'l juicio verbal ordinario que en su contra y t!culo 74 de la L•y del 'l',mbre, éé,e el aviso A qne ea bre et bro de Ja cantidad de cieLto seat-r:ita y sttte te artfru'o •• rofin•, pub !quor.eoJ. e edktro que or- s..ie treinta y seis cent.A.voe, le tieue pre movido el 4•na ,¡ articulo 1869 del Uóo,go de Procedimlnk• o, Jo1>qufo Martj, seha dictRdo un nuto que Ala lt:tra vil..-s, y Jo, g, a , provre1ti. lo mlia qm1 con~er~::¡- Ne «Loe Herreras, Noviembre dos de mil novecien tif.qn,a•. Lodecretóyfim6el C. Ju,z2 rloloCml: c-u.atro de nt1 evn á Jss pu tea á audiencia, doy fé.- Lir. A. s,,¡.úlveda.-Lie. J. Oar,-1a ou,j.rdo, que ter-C1teao c:lrá ,ugu a h s 1 u, -ve de- la mañana del ter SecretP.rio.~Rcib~ksi.» ro dta hábi i 1:,jguif'nte l\ aquPJ en que se nd:flque, Lo qne •• ¡ubdcaen ••t• forma de conformidad en mismas partee e~t-f' 1J.Uto . á fin rl0 que en dicha vud la diaooeici6u ú,timi•mente ctte.dP . cont a1:1te t.1 di mandado Oth6n Guerrero , la ·df MontE-rr<y. Enero2delf06 ~ Lic. J. Garc!aOu,Jar cia man4a que le prlmueve t-1 Sr. Muti , y por cuanto do, Secrotsrio. EDICTO. 3,5 E60 que se ignol'a el ¡:sradero del dt.msndsdo oftesfle ea la form'l que lo dE-tumina el srt E5 del Oódiño ti Juzgado2'.deloOlviI.~1~ fracción Jndlci•l. -E•· Procedimie11toa Civiles, cr mt:> lo aoHcita el mismo U" t-or y lo diepove el O. Juez de LEtrni en su i.nt.EJ'l~ tai~!rí~fc':;ºa~~~iementrrla ce la Sra. Tom•aa auto. Nottleiueaa. Lo decretó y fümóel AlC':aldeS• Pila Vda. de Pae,o ee ha dictado un auto que A 1a 1•- Prop 1f-tar!o : Ooy fé .- Nicanor C'h"pa.--.A.-Vice11 !Ta dice, Oarci 1.--A.-Ev1u·i ato LeBl - Róbricas ,, "Monta-rey, Dicl,.mbre ~•lnticc·ho de mil noveelen L:, (ltle so rotifica 11 Ud. en eµ ePta. forma en compll• tos coetro. Por pr.••ntado con loe te,t,mmlos d, mif't to d&l n to ii,serto y para loP efect-0s del mi~mo. act~ y te.t,mento pliblico que se acrmpañan; rad!qo, LoeHPTre1as, Noviembre 2 de 1904. -Nicanor Ch se en ,ota Ju•~•do ,! juic,o de te•tomontarla de le pa.---.A.-Vic- nte Garc1a.-"'A.-- Evariato Leal. 6 669 Sra. T, m,sa P•ñ• Vda. de Pdez; cé•• el avlao á quserefiereel .rt.74delaL,ydelTimbre, publlqu,s, NOTIFICACION. esto auto en los 16rmlnos del art" 1659 del Código d, Procedimientos Civiles , y lu(•go se proveflrá lo máe Jmgac1o 27 e .v Civll.-e frfl.cci6n judioial.-Eata-: quecnnveuga. Notifiqueee. Lo decr,tóy flrmóe!O, doooN. L,<ln. · Jnez2° deL•trae del Ramb Civil ; dcy fé.-Lic. SeSr. D, n Jaime Harrís. · pdlveda.-Lic. J. Garc!a Gu•J•rdo, Srlo.-R~~•1~-"s ' . ,])n <1 juicio , j .cutivo merenntil que con podu Loquee•pnblie.aeµ.ec.tsfc.G..e1i ·~mplimlento·,;, Sr.Mlbuel Na,,alnysobreocbrodep,sca,i~necc lomp~auto. traUd eiSr.Lic.JesdsM.deiBoeq•1e,oedlct6olall ··"!lío~t•rrey, 29,de Diciembre de 1604.-Llc. J O,r to sigutent•: rd 123 856 ,Monterrey . No,!embre velntlnno de mil I!oveclfll• cfa Qru,Ja o, Sr.o. EDICTO. tos cuatro.-Agrégneee aijuiclo á que 88 refi,rP, "" Juzgadol!deioCivil-l'fr&cciCnjudlcial.-Eetado mosepldP, Y decouformidad con lossrt.. 1C61, d, de N. L< <In. Código d1 Comercio y JOU y lOOS del de Prce<óimltll Con fecha de llfly se radicó •n este Jnzgado el jolofr, toe Ülvll••· •• declara fo1m&lmeate rmb&rgada la~· l:t.:f,\!ªJ.d~i~~ -Manuel Outi~r,.., vecino que fué t~~ºf~·:.ª1~,1~~ ~::1r:.:~;i:i~:~1:,d:J/~b:~~:f~ Lo qne se hace ,ober al ptíb'ico ¡,ara que las peno- en la ofich a reepectha, A cnyo •fecte, copla ce,t, nas qn@ se ~rean con derecbo á !ª herenof11, se preeen- cada de este auto y del anterior nerita en lo co t<>nád,dnm;lodertrodel_térm,noqne~Ja el articulo cante, pordnplicado,,xrldansepsra ,seefrnt-0, p 1685 del 06d1go de ProcF<hmkntos < ivilefl. vlni6ndcee I l dE'msD<'lado que en el término de trd Mont•rrey_.21deDici,mbrede1001,-Lic.P. Mor" dfae,epresrnt<>ábacsr¡agal"anadelacantidad re-les, Secretario; 1031{867 clem•dayco•t•cóee,p,ngaála•J•ruc!On•ituvi EDICTO. alguna exce6ci6n para oilo; y, ~or 11,timo, déoecono-. al .... r. Migael O. Aya.1a del ncmbn.miento de Ju,gado ¡o de lo Olvil.-1 .. frecclón judicial.- cimiento depoeitarioqneenmprraonahaceelactor,ycon 81l Estado de N. León. · ¡ rnld st Con ..t. facha y por diepoelclóo de este Juzgado. ermp e aceptsclón y prote a lérgseele por dillCI! o queEe. Lo dt'Crtt6 y firmó el O. Jues t! se h• radic•do en él el Juicio de iate,tado de la ª"'· elde csrgo. Letresb:otif del Rsmo oi.11, doy fil.- Lle. Sep1llveda,Inocente Fernández Vda. de Canalu, vecina que fué Lic. J. Garcf& OL:ejardo Se<.retario -Rübrkaa, nd de eeta rn ac1. Lo que ,en, tfira á Ud, en ••ta foim• á pttlolón d•I Lo que ae hace eaber en eeta forma psra que las actcr, y con ft.udsmento del articule 1022 del Código pereon•• que ee crean con derecho á la herencia, •e de Procedimientos Oivl!ee presenten á dednclr!o en el términoOlvilf•. que lija el srt. ardo,Bsio. Moateray . 27 de Diciembre de 1604.-J". Garc!a Qua,, 168ódeICódigodeProcedimieatos l-2-3-fó9: Monterrey, Dict"mbre 28de U04-Llc F. O. fl1.rdenoe.-A~Manuel Gonzál<z Garza.-A-C. Garza GonzAiez. 147-068 NOTIFICACION. EDICTO. J"uqado eo de Jo C.vU.-LJ,ftaccJGnjndlclal,--Jr,efado de 1', Lt 1uzgado 1? de lo Olv11,- 1~ facción judiclal.-Eatado de Nuevo León. Sra. Emiliana W. Vda. de Williar. Con fecha des de Agosto del año pr6z:!mo pasado soradiaóenesteJuzgado ,ljnlclodeiDtEbtadode!fi'. En.101 a o.toe del j -:k·o Vl!rbal ordhiarlo que scbre ,c,bro de contra "fd. tttnP promovido el Sr. Ve Pt'dro l'oralf'•:. _ aado Antonio Torres, vecloo que fué de esta Ciudad. ''"l. ion COl la 1(1(,lfli.~Dh Clón del Br. Nestc,r Rttmtru,. t6 h& Lo que ee publica en eeta forms. para que lea que ee un auto que i la le1ra óh e: crean con derecho 11. la hP.rencin, se presenten A dedu- "lli!.onturey, nin1iocho de Diciembre de mi! 11oveotent.o1 ca Afclgoeae á e.ata dem11nda la provldeLda ¡:,nceutorla A que• cirio dettro del término que s,fiala elartkuio 1686 del lt,re, t.enliEud~,e en drtud de la carta pod.Er que ae acomptM Código de Pxocedlmlentos Civllep. Lic. P. Moralea Efüondo °' mo apoderado de la perMIDA Monterrey, Enero 9 de 1906.-Lic. P. Morales Se- eeñor u:nreafl; y de conformidad ccn loa ArUet1h.s. llk4 l' IQ'/1 oretario. 3 6 9 860 COdigo de Procfldlmfentoe Oivile, ,mpllcue A. la ~ para que En til t'1nnlno de frta dlu Se prefeDte t. comtEIUrlli: EDICTO. 1uanda que. ee le promnf~•, bajo •l CNtCe-ptode q_ue atno Por prlseLta.do con el tf>stimonio de t66ta.m1-nto J óbll ~= O Juzgado 2º de lo Civil .-1! fracción Judfcial,---.Eatado de .N. Lt.!6n. Oon fecha catorce d, Lprf'sent.e mee se radicó en f'Bte Juzgado la inteetamentarla de la Sra. Manuela Si, Jler, vt:oina. QUA fué de }a Villa de GaJ"A Garcfa. Lo QU'J se publica en eeta forma pera que las pereonas qae ea crean con derecho A la encesfón se preaenten li deducirlo en el término que tlja el ari. 1685 del Código de ProcedimleDtoa CivUes. Monterrf',Y Diciembre 26 de 1904.--Llo. J. Garcfa. Ouajardo, Sdo, 1063 6 &68 EDICTO. Juzgado de Letra. de la 7! fracción Judicial .-Esta• do deN. León. Con ferha veintiuno de Noviembre de mU ochoclen toa noventa. y uno, se rfldlcó at ts eete Juzgado el jnicio de intMtado á l ieaoo de la Sra . .Maria Luisa 06mez de Ot ballrll, vecina que faé de esta Ciudad. Lo que se pubilcn 8"1 esta forma para que laa peraonas qua se <:;rean con derocho Ah herencia, se pN>eenten á deduculo dentro del término que fija. el articulo 1686 del C"6digo dff ·Pror.f'rlimt.-ntos tJkilee. Montcmorflloe, DlciFmbre 23 de 1904. -Lfr, s. Vi- vanoo.-A-J.Far!as.~l-AlturoParAa, 1C536858 reee ee <1a1á la d1 manda porcollttaJada en aentido ne,ati"fO. r cnentu A que se IIJbC'>ra el dou.;tcllfo de ]a mtema dunandada. la i:.ot1fü.:aclón rHpectiva por medio de edfo1ca qne u, p11bUC:U por tres 9f'Céf-aco1:aecnttvaa en, 1 aPeriódklo Oftcilll• J •La Vei; Nuevo Lt-60,• de confon:nldad con el a..i.t- s., del mirmo C6111&0: P,ocedimlento. a Civfüa. NotH\qnf'H, Lo d&CTe!6 y flrm6 el O, J lp de Letraa de lo Otvil. Dawoa í6.-Lfo. o. {'",rcb·n" -A.-C. u Gon:rfJes.-A-Jfuue1 Gonu.lu. Oana.-- B.Obrlcaa.• El Br. Ltc.lfo1ale11'1.bcndo d•maDda t Ud. Ja c,,nttdad\tf,.. $ 818 oo ocbrclent.oa dlf'Clat,ia 1 procedente• de un coatnto nn1tno ccn hlte1ésqne Ud. ce eb,6 con au pr,derl'lanteelBT. 11, mlrea, el et.al contrato obra tn ,utc,, como ru11d•t1lf11to de 11 manda Y d• él NI i'lt-1prenie que con fecba f de Olelembre del de JOO'J celtbro Ud. con Ranifres el rclertdo contrato en v1nu4 cual reclbt6 la cvnUdad de SEisclentc!a IIUOJ, papderoa 1 1til •et pliuo Y ganando un r6dito de uno y medio por cteato m El Actor r&c]am.a la 8Dtrte prindpal, 1Mttc1 VtollCld<a f )OI Y ~rjn'c!u can111doa por haber falbdo Ud. al c11mpltimento M mfamt. convecc:an Para ga.,antfa de le.a obttgacloDH 0011 con fil cltado conbn.lo, entre¡6 Ud. al aotor una t-rorltura de pled&ct da un teneno pertenecilente A. Ud, y nblcado tQ la da de TiJo>rlnaa. Lo que aa notlftt'a A Ud. en rsta fmma de eonfonwdad. eoD el 85 del 061Ugo de Proce ,ilmi+<ntos OlvUea. ll1ntf>rren-ey, 31 de DldttDbre de 190-l-LJc. F. (l. Clrd A.- .. i.r.nt:l GouJJu. Gaaa.-A-C. OJUll Gl,W.i.!H. . 2,,1-i &f'I r,f'lo, "LA VOZ DE NUEVO-LEON Vale á es. el ejemplar. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 858 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 858, Enero 14 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/01/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009633 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cervecería Cuauhtémoc Coahuila Estados Unidos Guerra de oriente Japón Marina https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12375/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1905._Segunda_Epoca._No._857_0002009626.ocr.pdf f1883073b41cbf859626e5189a2e3dee PDF Text Text . PERIÓDICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. ORCANO DEL GRAN .CIRCULO . clJNION Y PROGRESO» FORMADO PGR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CO~Es,; PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDAI;>ES QUE COMPONEN EL ESTADO. =====~::=:::::========================================================= ' • .L.A. G:E-..A.~ El?Ol?E~.A. DE PUERTO ARTURO. · RUSIA ESTA OBLIGADA . A VENCiR, Siempre juz~amos fatalmente des- (pasando bajo el fuego de las escua- lucha que debe califtcarse de sobre- ha podido le~antar una ban~era, de tinado á Puerto Arturo á caer en dras enémigas· en vano hacfan es humana., la ha condensado el cable cada generaci6n qu~ ha reahzado un . poder de los ejércitos de la raza si- fuerzos por c¿nseguir recursos para en los conceptos siguientes: pro~reso eo bien d~ la htinhi.nidad, de _. lencio.sa, que en el misterio había pre- el Puerto sitiado, despedazados por Tomadas á última hora las altu- cada raza que ha sido l_a gmadora da · . parado su sorpresa sobre la a~ailza~ nubes de encendido hierr~que se les ras que dominan el Puerto, llama- las demás razas en la vida. . dade '. la raza blanca, en sus pavoro- arrojaban de los buques enemigos das la 203 Metros, la Rihlung, la Por 080 nunca se ha olvidado á ]o¡3 . sas com~inaciones, propias de aquP,- y de las dominante.s fol'talezas 81'1'8- Sungshú y la Pan~ung, bajo de sus grieJOS rechazando á los ejé~cit0'8 de ' llos Gabmetes en que se con.den- batadaR por e! ·Japonés á Puerto fuegos qu~aron sm defensa la bahla Jerjes; á Jos ro minos sucumbiendo e~ , san l~s sombras de l!'uchos siglos ~rturo, se hund1an l~s vall~ntes ma- , y toda 1~ c1udatl; com1:nz6 un bom- defensa de ¡ª ciudad, hasta espaQtar · d_e . ~dio. y de amargo ras contra. la rmos con sus buques 1ncend1ados,e~- bardeo incesante de cinco dí~, que Icon sus actitudes trágicas, después 4e 1 civihza.ci6n prep~nde~ante de la tona~1do cantos solemnes en los ult!-,caíasobre ~o,ooo hombres hendos Yjmnertos, á los soldados de Pirro; á . humanidad( co.mhrnac10nes en que mos rnstantes que les restaban de v1'- 1enfermos tirados en el Jeeho, del que D. Jqao de Austria decidiendo TI\ real ñn, el gabmete del :ap6n fué da, entre las llamas y el abismo de 1se levantaban bamboleando los que tirada de la invasi6n árabe ,obre la. arr&;1trado para venir a hace"Se los mares, p~ra que resonaran esos, ~dfan, al estruendo de los pn>}'ec- Eur~pa, en Ja batalla de L~panto;,- á sentir, al clavar su zarpa sobre el cantos entusiastas y levantaran el tiles que reventaban entre las nutks Francia combatiendo por t¡¡ Libercfasprevenido.·ruso, dando,,sn golpe á espíritu de_ los dem~s combatientes;de polvo y las siniestra'!'e~te fulgu- tad contra todas la · monarqulas eú- _ mansalva, con la pretension de apo- en la fomndable épica Juc_ha. 1La,ra.nt<"s llamas,_para _arro.,arse de l_as ropeas; á Rusia encendiendo á Mosderarse 4e momento de Puerto Ar- escuadra rusa al ñn fué casi destruí- trmcheras hacia abaJo, en el parox1s-~cow para librarlo de Napoleb"n tur~, para ganar as( P?r traici6n y da, y los buques que quedaron sel mo de la desesperación. , IHonaparte; á los boerosarra~::ánd0.: por sorpresa al moscovita, ta base de entregaron á las llamas antes de la Los generales de Bngada y el se el corazón en su desgracia y arrosus operaciooos venide'l'as en el mar capi~ulaci6n, J?Bra que no los ap~ove-j Comandante en Jefe de las fortalezas¡ján~olo á la cara de sus vencedores, amanllo. chaia el enemigo!_ . de Puert~ Arturo, muertos quedaron ·1os lg&"leses, cuando les faltaron roPero la sorpresa fué vana para Inacabables !os sitiadores que ~enlan ~n la última y más cru.enta de laslyectiles para su desigual terribltluapoderarse de momento de aquel á ·morder 1~ !terra ·ca~e las trmche- Jornadas, y Stoessel, do~unando so- cha. Puerto que defendfan 40,000 solda- ras de los sitiados, é mcansables és- bre aquella masa sangrienta y dolo-1 · dos del Czar, que erguidos valiente- tos, luchando y luchando, animadoslrida, cuyos estremecimientos de haLos defensores. de Puerto Arturo mente- sobre los peñascos que lo ro- por la voz poderosa del incompara- muerte eran consagrados á la defen- n elevádose á las eminencias ·de dean, han J!Odidg.,sacrifican<lo vidi,;, ble Genere! Stoessel, que les daba sa y á la gloria de la Patria,. reune e~o~ otros grand~s luchadores que resistir, aislá~•• segregados de fa J>a,. ánimo con su ejemplo, para resistir I el Consejo de Guerra, dispone que vivirán en la eternidad. tria y el m_onclo...- por espacio de'(HlfiO; la candente tempestad de plomo y los torpederos que puedan hacerlo ¡Gloria al Gral. Stoessel y sus' bemeses 1todas las ~mpestades de ti~- fierr? que cara. de su zenit, los pro- s~ ~?ran paso, y se dirijan, como se neméritos compafleros de armast rra y_ tle mar, reahzadas con apremio yectiles de fusilería que se lev~nta- d1r111eron, al Puerto de Chee Foo, Por Ío demás íd d · , I y fun~unda salla por escuadras y por han de todos los rumbos del hor1zon- ~ue los otros se vuelen con dinami- Art ¡ ' d~.'?1 a de Pnerto ejércitl>s sift fin, que iban á estreJlaf,. te, y l01 estallidos fulgurantes de la ta para que no caigan en poder del ce uro, ,cºfº 0 1J1mos esde que . se ánt6• pies, aunque deshaciendo dinamita que tronaban á sus plantas. enemigo, y que los 5,000 cadavéri- ve::nJ! nuª tguerra,í sfgún J?Uede . · en cada etaNte 4 pedazos aquel núMas los once meses que pasaron cos combatientes sin municiones n d J es. rod ~rt cu 0 pu_hhc¡ulo 11 cleo · 4e he'roes que · se desgastaba así, las olas de nuevas y nuevas fa- con sus 20,000 heridos á cuestas' e d á e umo e año !interior, ; no_ . con loé oleájes y con las trombas que lanjes japonesas que venían á rem- entre los cuales el bombardeo se ce~ ~? ~ s¡r m~s que un simple ep1so- · lo sacúd(an. • plazar á las que quedaban abatidas baba, acabando de despedazar sus 10 ; : misma, que acaso pronto · Ol!(le meses- de ' lucha, en el al pié de las murallas de Puerto Ar- miembros ya desgarrados, capitu-'~::nte alanceado P?r la marcha de aislarrriento, once meses de guerra, turo, limitando cada vez más el re- laran, dado q1,1e Jo que se hacia noj . d de Kurotpakme Ycon la presensostenicla mmnto por minuto: defen- cinto en que se sostenían los defenso- era ya lucha, sino la presentación de ~~• e las ~uadras que Rusia ti&: .. : aa sangrienta en los fuertes que res de la plaza, á la que se arrebata~ las entraftas descubiertas á los pro- . en cammo para los mares de _ caían lrozo 4 trozo, llevAndose en ron A últim~ _hora sus cuatro domi- yectiles destrozadores del enemigo. Oriente. . su derrumbamiento centenares de nadoraa pOSiciones, agotando sus muEl Mariscal ·a o~és y El Gobierno ' r\!80 ha.. ioanifestado , soldados -,ue <al caer lanzaban hu- n~ciones de ~a y guerra, enrare- cialmente ha ~~ho ,.,ªm:f!:ª que lo~ !ondos destinaq"- para alllll._ rras eatDSH1stu y vítores A su Czar; mendo con mc~nte fue~o _la at- Eeupsu•u al General ºefe d tos m_ilitarM, del tesoro · del gran y el faerte hoy det'rllmbado y aba- m6sfera que respiraban, .d1smmuyen- las fuerzas . sitiadoras d t g,, J e Imperio, se hallan, en su aer· y. qde. tido por el enemigo, ocnpado mo- do el n1imero de la guamición has- el Emperador del Japi puer:::; que con las entraslas natu'l'al5 aÍ ~mo ff!,enUlieilDiente ~ -61, era al d(a ta dejarlo reducido á ci~cJiil vido acordar. en testi:o:i: de tesoro, se pued~ seguir sosteniendo s1guie~ n,conqBtStado por ~lum- hombres agotados por la •: ~ miración al General St la guerra por diez aftos más Ett el I' que se mundo nas gne bajo el ampa~l foego de a alimentaci6o, la interminable -f ati- le tributen honores ~~~se financiero. donde ~nto 118 I arti™'r(a, • 1'nzabtin, la balloneta, gay el escorbuto, contra los 60,000 · ~i res. aquilatan las cu~tiones ue han de haita lffl'Ojar con la púnta de-. loe que combaUan por tierra, con más de Con dm1!est de inmenso respe- enaltecer ó aminorar el qcr~dito de aceros 1& lb& cflttrarios, de la ya cien baquea por mar, con IIWl res- to Y ª miraci n p~ofunda aun por los pueblos la idoneidad de R s· moronada fortaleza: porfiadas luchas ~tiyu g11arnieiones, lliciel'Olf fa:. r,rted ~ sus propios enemigos, el permanece Ín.alterable á pesar comO estlil, • repitieron sin cesar, y talmente necaria, cout'o fatal se eno ª !' Gral. Stoessel ha tenido últhaos sucesos de una lucha en los C!id41fetilf dei'ílf68 te 80,000 japo- ereyó deisde un principio de la gue. que vef'!tkar fatalmente la entrega que se le han tomado ta t ta nllllllt; MíliM . .ii!II vaíía ea dé- 1"-, hicieron- fatalmente teoesaria dqlas_nunas hwneantcsy felot res-j~ ~ • ad la· nas Yen • 1:ecw,N•pWel,~lilfrf&< los dfa- répelimoe, la eaf4a de.P<1181té Arlu., U~guatnicilizt dl!spew 4e 51 nos lltllill. t" ~ . en iaii• ;e ea peder del enemtge, y oorae lo ~ - . n 111"'1ltiones.1 sií\ Yl~. do ln\jo la fé <lel ~ g ~.... to, a'illeCMtlll, JI N¡ j19 •¡ ca UDOBflPD•s&o, truct.<111za po ~ l l i l ie~PA,~ eJ ~on9,r ~ • eatá .sl184tribiendo al. · de lel WellléDWI • ~leftn_ .... iarioa brega q•e idt 'h!I biii e Jpa mf.er~ ~ ~-,:;.• gano en los valC)l'es . sa, . , ~ ' - ·l"dert.. p ~ motiYo.•glalia,-a . . . 'efj ~ ~ ..ni.a • • • • m~lof11,-W, - - - - - 1 .. J!ud!eronlOltenerla, ilustrando e • 1.111.l.l~ A iildudable que las "'tf""''O..i~"'"j~}k>~ tflt..!IJ4W su jpstdria. Tnil Ja • • At, 1~ Wl · .,."'~ 4!fl que han sido noo~ phi'a b W ta "iie~ ti llft/418 jUÑar& CNic, preci 11 1 +eti- 1" U>clos. eut A9 ~ apitular JLl he-'iM' i3ttéi!ee1, ª ~!i ,N: . ~J: ~r aes. d! 1:~ r::eXI~-de ~J)()O.,,Soo ck ;_i;i;!.i::~: si:«:i.:::;: li!f••• h,-.... n::oa::J~ de apat 1111kla: • • ba • • • · 11. ~ · 'Y111o - me~u•,. r "'"''J::.l'AM "'ª ~b{¡_..,.~,._. -nrpza d~a• • ••boa. _,._.._. ~...._ ma1'hlos .i. uln .._.IINlne, lafllp •bl.. ~ l9ei•Qri4.Qi por la «ietrerAa,&.~rar lll'~ll"\H C[e.t ea qaetN1e1erkt. afenú-111-' '11"1tllMQlie-,, de, Jie. °"t JOf -41; de .. te . frente A 11 K«opatlria~ Anuro,lleüa por loalleroHC>Blla ea-a..•• vi:':'• oltligaláal:~e....i neo tt qae •nd6 1lDQ Cl• M Ulfltlnot t:°r la• •· ...,. . Ji oiuz••- J111III 11, cea :::::.J.:~==,= • .,..trljs,: Í lt¡v•--- ~ s~~m:. ~~i~:=•f ca~1t•ft~, º..°:~':.;'- a4lmt-t;:blidoaI¡;!.as1= r Jill~ 16,., --,,41 • l•laadoe en tavl:' de : 1111t~1e1•:li.~i'1"¡.•~lü()J,1'11'11:N:rJ11Ti:J1& 111~fll u :• "''~'"'"' '"" �I LA VOZ DE NUEVO-LBON. 2 LA VOZ DE NUBVU-LBON. necesaria para la conservaci{m de ~ •a Los . mencionados oficialts,; 1 n~ionarios y voluntarios que·&r ,~en bajo su palabra el compromi d tomar ]as armas ni ejercer llC· O ci~; alguna contraria á los intere. reses del ejército japonés hasta la . . d 'b' á 1 termmac1ó_n . e a ~utr~:• ~tec1. 1_r n el_ consent1m1ento . e eJ _r,c1 o _¡apola Prima,·era, que serií la que precise 1ca nes pa~a regresar a su pa1s. A ._~ el momento ele las grandes manioY EL da oficial de 1~ ~rmada ~ del -.Jerbras, dado qne el invierno obligó á cito se le permitirá un criado, y essuspenderlas, la llegada de la Primate estará ·e specialmente relevado de vMa será la señal de los tremendos · __ TERMINOS LA CAPITULACION firmar bajo su palabra. choques de esos dos ejércitos gigan·- .A. continuaci6n insei tamos la fdi · Att. ·8.º Los oficiales que _no tes, que tienen en espectación al mun- citación que el Sr. .J/inistro de Guerra DE estén en servicio, y los retirados do! y Marina, <lirigi6 al Sr. Presi<lente de tanto del ejército como de la arma. Nosotros declamas en nuestro ar- la Repúbl'c1 á nombre del Ejérc:to, da, portarán sus uniformes y llevan. tículo citado en un principio: al empezar el afio, y la respuesta que ......a.-do tiendas portátiles y la necesaria "Podrán los japoneses hasta lle- di6 el Sr. Gral. Diaz. · • . d . or la propiedad particular, mandados por gar á tomará Puerto Arturo, y fa!Thokio,EEnero 3d e i9o5e'c,.--i·bpi_ó un sus respectivos jefes, se ·reunirán en • DiJ"o el Sr..Ministro: noc e ·.- d staG tar e se · a·1que e¡ eJ'é rc1to · t ará n, ent onces, I1ast a es t ac10nes carN r. dando el los lugares que m I ogtiice como japonés. Los comisionados jnpcr:cboníferas para los buques rusos: más Scflcr Presidente: mensadJe I e I ~trª-óJ: todo ello no será obstáculo para que . . . de UJ. t~xto e ª capi u aci n. ses indicarán los detalles necesarios ¡¡e sigue: JI a l fin aparezcan eu Mandchuria dos- La rnsigne personalidad , d 1· ·1 . . t 1 º d . 1 Id d para e cientos ó trescientos mil soldado~ es ,za tranqm a y maJes .uosa en e Art. 1 . To os os so a os ruA o. El 't . ' ' · d ¡ 'd 1 ar el • 1 t · , r· 9·° , cuerpo• sani ano y 1os recedidos de vancruarclias de Cosa- cammo e ª vi ª 3 comenz . . sos, marineros Y vo un anos, asi e 0 ¡ •é . pcos " º quinto afio d ~~l siglo -XX·, y constttu11 f . . s 'del Gobierno en contadores pertenecientes a eJ rct~ . . mo os unc1onar10 . . á d t . · ···· , do usted nuevamente en alta d1gm- la • 'ón bah!a de Puerto Ar- to y a 1a man~a rusos, ser_ n e emy .en ·otro articulo decímos en No- dad por unánime ~ asentimiento de guar111ch1 hy ·s·o'neros dos por los pponeses mientras se viembre 12 refiriéndonos á.' los eiér turo son ec os pn 1 · . . , . . ' · . ' " - vuestro, conciudadanos, estimado por A;t 2 • Todos los fuertes bate- consideren necesarios sus serv1c10s citos de Kuropatkme Y á. los del Ja- los extranieros y respetado por to:iaF · 'b · para atcndc::r á los enfermos y á los ' fi t á M kd · , rlas barcos de guerra, otros arcos . pon, rene n en. las clases sociales también es usted ' · · b ·¡¡ prisioneros hendos. Durante este ,. "E t I t d O J · · d ' . · y-botes armas rnumc1ones, ca a os, · . · , .-d bl n a -~s as _co~ast csd m u- aclamado por las multitudes como su asi co~o tod~ clase de materiales tiempo, c)1cho cuerp? sera_ reque_ndo -tia ~dqubel _ et os mov1mien hosllaeneesans ilustre benefactor. . 1 ., propios pata obietos hostiles, los edi- para hacer el servicio ~ªJ~ la direcormi a es ropas que se ~ · Ee este un fenómeno soc1~ qne :•e- _. _ ., d s ob- ción de los cuerpos samtanos y confrentadas, dependa el porvemr de una he llenar á usted de noble oi'gu ,lo, ~cios del Gobie~no Y t9 fs GI0b. tadores del ejército japonés. 0 . ,ier~o gu~rra _en que el Japón estáju_gando porque ci;as espontáneas y entu~ia~tas Jetos que pertenecen ª Art. ó El tratamiento que ,dc10 1111 destmo futuro y en que Rusm, ca- manifestaciones son el reconoc,1m1en- ~uso, serán transpas~d_os al ,eJerc1to be concederse á los residentes, J:l · so de que ·fuera para ella un <lesas- to de vuestros afanes, algo ai'l como pponés, en _las co nd ,cwnesden que traspaso de libros y documentos r-etre la lucha de semejantes tropas la mer, cida recompensa de vuestros actualmente se encuentra _to o. . · . á a· . . t 'ó ..- . 1 1 · ·' · · · 1 A t º e garantía para el at1vos a a m1ms rac1 n munrc10 ten~rfa de reputarlo com<! un epi- serv_1c:os en b .en del pals, ~ go que r ·. 3_ 111° · · al á la hacienda ública tam.,. sodio solamente de desgrae1a en uua sostiene en lae luchas de la vida y que cumphm1ento de los articulas ante- bp_, Y hi dp t a' Y · · 1as guarn1c10nes · · · ¡as d e 1en campai'ta que puede prolongar has- consuela en lae tm1tes aspereza_s de ¡a nores, Y ba t-er . 1os are vos .óe a 11da ost nec.~ _ • ta quedar por su·parte la victoria." realidad: son, sefior, vuestros tunbreF los fuertes en las montaf\as lle Etz, san?s para 1ª sanci n . e es e con No hace mucho veíamos un artícu- d~ gloria, vuestra dicha, vuestra fdi- de Su~gsh~, de Antz y de la línea vem~, ~erán compre~dido~ en un . d o en ¡a H ab ana por Gas- c1dad · Io pu bl 1ca . ' . , d·e eminencias· del ·Sur Oeste' :aban . - con\en10 · · ·sup 1ementano. · · d , ,ste 1 con<1 · tóh Leroux, en que se leen éstas No.;otr~~. miembros del EJérc1to, donarán tales fuertes al med•~- dia venio sup1em~ntano ten ra a m,s.,. fi .. • · que también somos amantes de la pa- del 3 -de Enero y las entregaran al ma fuerza y vigor que el presen~e. . r~~~erá al fin Port Arthur en po- tria, amantes de la libertad y aman~s ejército japonés. · Arr 11 .• Se form~rán dos eJem-der de l~s japo~eses?" Es probable; del orden; que vemos e!l usted al cmArt. 4 .º Si se llegare á determi- piares de este coavemo una para ca-· ero yo me atrevo á decir que ésto dadano de re!~vantes virtudes, al alto nar que personas del ejército ó de da 1:1ºª de las .partes y tendrá S.ll< ~hora, no tiene ya ninguna impor- Y_pr~bo Mag_, strado, representante del la marina han destruids los objetos debido efecto al momento de ser- fir... . .h t _ e~plutu nac10nal, ~rd1entemente de- seflalados en el artículo 2 _ o ó han mado. • . .. , ,. tancia 1ll pa_ra 1os r~sos m as ª pa . seamos que esas caril'iosas demostra' · · ra ' los m1sn10s pponeses Port . d . - tí d t h , l;ausado alguna alteración en las - - - ' - - - - · •. • · c1ones e simpa a y e respe o ama - a· • · d 11 tal Ar.lhur, para los rusos ha llenado, usted erduren y tomen ma ores pro- con ic10nes e e os como se e_ninesreradamente, ~u- provid_~nc!al porci~iies cada dla, porque yello será cuentr~n al firmar este c~nv_emo, función. Ha. perm1t1?~ al eJerclto la prueba evidente de que los mexica- queda:an anuladas las, neg9c1ac1ones j de Kuropatkme rec1b1r refuerzos 003 sab~mos apreciar, en toda su tras- y l<?s pponeses tendran libertad de tales, que en manos ~e ese ~enera- cendental importancia, la inteligente acción. . . , . ..,. . lisimo prudente, Rusia no ·tiene _ya labor del hombre excepcional que, con Art: ~-~ Las Autoridades •~avae~tc t1tol~ d1ce ·n~est~o e~ _ que •temer, en lo 1e adelante, mn- inquebrantable energía, ha p1:1gnado les y m1htares__ tu_sas_ prepararan y g~- El Siglo XX de Salt1llo. ._ guna malaventur~.' _ siempre por conquistar la paz y el pro- entregarán al eJetc1to Japon~s un_ cua·Pe_rsona qu~ acaba de lleJf!Lr -; , 1 Acaso por virtud de convemen- greso de la República. dro 4'Ue muestre las fort1ficac1ones la vecma Capital nuevoleonesa 1uli · cías tlel momento, y sin considerar Ojalá, sefior, que durante el perío- de Puerto Arturó y sus respectivas informa que Monterrey, . ha ~entra- · las trascendentalisimas del porve- d~ de administraci6n, que apenas co - pos\cion~s; mapa~ que manifiesten do en un nuevo período de progr~; _ nir del genero humano:Y del de Rusia m1enza, _d': una vez po~ . t?das y por la s1tua~1ón de minas s~bterrán~as y según. e~ de notarse por la~ gran~. y su•honor, acaso por esas circu~s~ _un mov!m1ento de pa!notlsmo, todos submarina~ y otros ob3etos peligro- neg_?c~ac10~s que se han 1mpl:tnta1 tandas del momento, en que hub1e- lo, ~ex1cano3 se unan en la suprema sos; una lista que contenga la com- do ultimamente y por la crecida.y ran , de considerarse las · conspira- aspiración de conservar c:l orden1 para posición y si$tema de los servicios asombrosa actividad industrial y co• ciones interiores que alarman el Impe- alcanzar p_rogr::so Y la estabihda_d naval y militar de Puerto Arturo; mercial que ahí se nota. _ rio el Czar, después del golpe recibi- de_ la Republi,a, q1;1e es el eng_randeci- una lista de los oficiales de la arCasi no hay -sesión en el Congreso do~n P~rto Arturo :consintiera en m~ento Y la salvación de la misma pa- mada y dd ejército, con sus nom- del Estado-dice nuestro informante, -· 0 acauzr..la guerra; pero si tal llegara á tl'la. . . bres, su -rango y sus atribuciones; _que no tenga que -ventila11se alhaeerse, debíasúponerse que Rusia no ¡Q¡,iwia-.cl•etel"" se~or, ooneed:r ~ l}na lista de los vapores del ejérci- guna concesión ,ya para estabJetj;. st habla , comprendido su altlsima mi- u e~ ¡1n i'<ltO coro--et ~:s to, barcos de guerra y otros barcos, mientos industriales, de comercio ,6 0 sión;nue Rusia habria desconocido Pt_rtcta ga a nd e vues rosb,pa n - con el número · de ,sus respectivas de otros. _- -, _. . . 1cos es1uerzos y erra mar so re us- . . ¡· d . E d 1ft b1- _ sus.propio:; intereses; 9ue Rusia que ted y -sobre vuestro hogar toda clase tnpu 1ac1on~s; y _una 1sta , e part1cu- . , n cuanto a1 ornato e ~ _p~ ~ _ ha . figurado , como primera entre las de venturas' larcs,.,mamfestando el numero de c10n, Monterrey se encuentra al f)l• grand~ -pot~ncias, por no apurar · . hon:ibres y mujeres, su raza y .ocu- y,il ~e _las principa.l~s Capitales de 1l:a más;res1~tencias de,las . apuradas _has- El Seflor Presid~nte de la Repúbli- pac1ón. Re_rubhca, pues poseé magní~cos eclt•· ta .esteanc;tante, ,trataba de rebaJarse ca conte~t6 á ese discurso en los térArt. 6. Las arma'>, mclus1ve las fic1os y no hay calle de la c1u'1ad ~ á u~ ,nación -de tC!rcer orden, con- minos siguientes: ' de .uso personal, municiones, mate- la cual no se esté llevando á cabo ·aJ. sentla.on quedar afr«ntada, consenriales de guerra, objetos .de propie- guna con'!trucción ó r.,paraeiétl tía.en abdicar.de-su inmenso futuro; sen:SellorGene:! sralooretaJrlof de ºodnerraial;. dad ldel Gobierno, cab;illos, barcos cuando _menos. A gra,1 pri$& s e • . ores ,.ene es, e es y e . es. de guerra y .otros barcos me • I uyen- té n :pavimentan • do con •1-IU'rl .> '11 ·¡...., y ésto, 1no es -posible suponerIo ed o '!'"' una ,nación de tan .gloriosos anteceCorrespondo vuestro ~uyest!mable do su contenido, con excepción ,de calles, por lo 4ue Monterrey:imr• dentes, abundantlsima en recursos ,5:1ludo de a~? nuevo, baJo una impre- la propiedad particular; debeµ con- una sola finca que.se acaba de~ pecuniarios,1formada por la raza más st6n de_gratit~d tanto mayor, cuanto servarse .en las presentes condiéio- truir ó que recibe los últimos · $o· brava.,y 1vigorosa de la -tierra, y -te- meno:i merecidos me '::.recenl 1os .co~- nes, y los comisionados de los ejér- ques del , cincel -en su arq.ultte$Ufll · niendo de momento en primera 11- ceh ptitos enlqdue vuestratos~nevo enct~rl- ~ citos ruso-y japonés decidirán sobre pintoresc.aá la vez que ariatoet'MiGt: . ormu a o· concep queconst El so.ber b'10 . easmo , de la c •-.t-d nea, un -.mdl6n d_e so Id a d os · ~on e1 roa como espo'ntánea florescencia de elá 1a· fiorma en que d e b e hacerse eI tras•arnµL ;i,1 bf¡u:o. simpatía y estimación reciprocas que paso. • • • • está-S1Jfnendo 1D?P 0 rtantes -ret'or, N~; .~ ,ej4rcito, cuyas banderas es natural que nazcan y desarrollen Art. 7. 0 El eJércttO•Japonés! cons_1- Y pr~nto rev~ti~ la categorú,. • inmacu~4as ,flotan •cm glorias de entre caballeros que han hech~ á su dera!ldo que la vál?ro~ res1stenct:1 los ~~UJl~ros.edüio,os de ,aqnel1su hi~tori;l, .es ,imposible que -al patria id6nticia protesta sobre su ho,, presentada por.el eJ~i:c1to ruso ha ~1~ blac10n. . . . , ;. ver ,la -.~14;1 de los héroes de P,uer- honor-militar y ante su gloriosa ban• do honorable, p_erm1t1rá -~ lo~ oficiaTu~! e1 g11Sto de AS11tir a la:..,,...., to A~Ufo, se limite á arrojar sus dera, y que durante muchos anos les que han deJa~o el eJerc1to y la gnrac1on del gran puente coask'11f• arll\aS:á los ,pies de los japoneses, mancomunaron su esfuerzo sin reser a~mada rusa, lo mismo.que á los ofi- sobr? . el rlo de . ~Ionterrey, en; en ¡;ire,sencia del asombrado mundo. va para ~u~pllr;;elo_ sobre obstá;ul?s, c1ales que aun pertenecen á ell_os, ~rr10 de Sa~ Lu1S1to.. Esta meJ.4!11' Por eso es .que ,nosotros decimos: sobre mtser&aB, pehgros y sacndc1os llevar sus espadas y tomar consigo tiene mucha importancia ~ffi la. Rusi.a no c.err~".á la g11erra cpn la e to.io g6nero. la propiedad privada. directamente,da9 y u • obra eatilo moll,l!Rlll! • • calda de Puerto Arturo; Rusia t1ene la obligación de lanzar ~s huesM. BARRIRO AiiQÜRL.1.RS. tes de reserva á :tvland~huna. ha~ta sojuzgar al ensoberbecido eJérc1to Regiatm<lo provisionalmente en la Adminis- del Mikado; y no es de duda~se que tración de Correo,i, de esta Ciudad, como ar- cumpla con el deber que le impone tlculo <le RE-¡rnnda clase. su altisimo destino - - - - - - - - - - - - - -- · · · EDITOR Y RESPONSABLE, El Sr- Presidente de la Repnbl, Ejército Nacional. . Oompal'ieros. A! amparo de esa unión .Y podero~a fuo z1 en ~n~ 11_os ha ÍOIJ~do r:uestra larga y d1sc1phn~ca cairi;r~,_aporte~o.s nucslro conll_ng~nle de efica~ sohc1tud en_ el cumphmi, nlo de nue!I tras respectivos deb res, paia que afio de 1905 sea ten fecundo en b~ne6.cios para nuestra pati ia y ¡.ir,_ st1g•~ para su Ejército, C)ffi() lo ha sido e de 1904_ i --- -----DE pU8r tQ,,, Ar tU r Q, f ¡- • E!l- ··, : 11nir"~ ,n,y : . f lR""-~ lYIUD MÜI\Ii U\lil ~.ºº t! Sf>~~e • 0 • de gran mérito. El acto de la inaug urac,i6n fué muy satisfactorio y bermt>so por 1os conceptos con que de él se expresó el apoderado de la Compañía constructora: pero lo que es ml.ly significativo y ·llama seriamentii la atencitn es la respetuosidad cariñosa y afabl; con que el pueblo · ve (, su progresista de Montcl·rey • Gobernante, pues sus aclamaciones denotan una gran simpatía y afecto sincero por el hombre enérgico é inteligente que ha elevado á aquella Capital á tan envidiable rango. · Dos actos públicos he presenciado en los que he visto presidiendo al ameritado Divisionario D. Bernardo Reyes, y en ellos he podidlo cdomr{render· que las clases socia es e 1, onterr-cy lo aprecian mucho más de lo ue nno uede · 1·maginarse, nues soq p •· ovalo así.. se explican las afectuosas rl· 011 e's de qiie es ob·ieto á cada paso. Qu' en visita á Monterrey no ¡me, de m!nos de oxperimentai· satisfacCJ•0,n, a· l ver co'mo se ha elevado esa ·simpática porción de miestra patria." ,• - t 3 LA OOJUSTRI! !LGODONru internos dolores y agonizaba de caDE LA MULTffll.D . Jentura bajo aquella atruósfera ele ploQuo ha11 uaado nueatra prepar&!li611 6 qué la - eetán n111nd11 en la actualidad, mo. ¡ rl, <l ¡ , jamáa hemoa abido de .,¡o-gano qu no ~ _.... , - ~ 9 ~ 1 ¿Quiénes ~ran? ¿< e °n ? .,,·ru 111!f haya quedado aatiafecho del resultado. --. ¿porqué atra v~~,1lrn 11 e1 e~teri r:¡ f,;:pil::'::!!º i":~tifi:d~ q~r n'i,. h:I;..i~~~ "El Cónsul de los Estados Umdos no, con una criatura enferma 11• ncia. Al recomendarla á 1oa enfermoa no en Durango, ha rendido un intere- do y un sol implacable en el cieli :_~:iTo~~ n ~ l!:~ ~~:~iJ!fer;..~d;,.á -!!~ 8 santc informe á su Gobierno, re- los individuos de aquella ~~ravan~racione• Y <le seguro que se obtendrán ]aciana ' d o con ]a rn · dustr·1a aJr,odo de zmmochas más. d No hay -, podemos "8•~ Qm"é nes . eran?. Una· fan1ha · O • '' J.> el ¡ e reco 1111rarlo honra amente, mngun otro menera en la República,. que contiene garo~. huéna~ia e pac re, qu , ·. - dicomento, qne reda e~le&TBe CO'c' madatos que es bae~o ~onoccr. . rrí~ Europa 1m~lorando pubh_c~ ¡¡~~e Y fn~~.:n•3~ l~;:.':!:; 1 88 Hay en el pais ciento trcrnta Y candad. ¿De do nd e ven[an. Del m esos peri!>dos en que !alta e~ apetito J dos fábricas de tejidos de algodón mediato pueblo,_ en el, que no _Pu?o loe alimentos no pueden digerirse. Pa"1111.1c1·?11 ~n d o,. Y en e]! as se ocupan d etencrse ¡a muJer 1111 111 ·8tantc •1c¡111e ra evitar las ~alsiñcacioneá ponem°!' esta · ·r. · :marca de fábrica en . cada botella -de la vemt1se1s mil empleadoi;i, De esas rapara llenar de agua un c,rnt~ro fiíbr(~as, ci~nto trec~- son de hilados vacío, porque' los aldeanos la hab;an · y teJ1.dos, diez de teJ1dos y estampa- amenazado con golpearla á ella, a la · • •.1 tis y nueve de estampados solamen- ~~isr~h~~t:~l~'l, s~'~l~'lbpu;I~~~ 1n:e~\~~ • . · .. .;,: _ · , , . J • ' · · o ·, • ·, . .' • •Preparación de . Wam~le" :r · .in ella El consumo de algodon en Mex1co tament~ de ali,; srn ahm_~nto, s1'.1 ninguna 88 legítim,tan.-,•~~ , codurante el año de_ 1903, que ~~ agua, sm repo_so, co_a su h130 eufe1 · mo la miel y contiene os prinrup101 , n11• fi J ,. J y curativos del Aceite de· • Hí• que se. re ere e _rn,or1~e, a c~azo a mo, con sus pres ¡Je!'l d os, c_on su pe- tritivoa l!&do de Bacalao Puro, _que·' e:a:trae111<1e la cantidad de trernta mil dosc_~Potas cho u_•xhausto, mald1t-t ele D10s f ~e:- clirectamente de loa higadoa frucoa , ~el I baoalao, JarabededeJúlta nisese~ta y tres tone 1a das. El, numero scg~1 da .de Jos h om bres; y , 1~ m f e,1z pofosfitos combinados Oompueato, ··con Edractoa de pl('zas de tela de todas clases ela- mnJer, amedrentada, sola, sm sosten, y Cerezo Silvestre, To~a ante. _de i.. horadas, fué ele once millones seiscien- sin ayuda, abandonó la aldea y pro- oomidas, anmenta el apetito, ayudá l la enriquece la aangre oop. -elementas seis mil ciento cin~o, con una 1on- siguió su marcha entre e1 po l voy e¡ . digestión, tos rojos y reconstitnyentea y vnelve , gitud en yardas de más de trescien- calor, volviendo d~ cada en cuan~o loa plaoerea J t4ir8111 del mundo i muperdido :r• ~y, wcl• eepetos cuarenta y oc ho m1·¡¡ ones. Se los ojos para contemp ¡ar "< su 111.10 choa ranza. qne "Elhabian Dr. A:llrian-de Pro~ emplearon seisciento1:1 tr_ointa y dos enfermo, clavándolos después con ex- fesor en -. la Esonela Naoienal ·de-Medi· ' · t e pres10n '' amar~a y rencorosa en eJd. ·I~cina, Médico _Oirnjano del Hoapital JnalHI IHI 8 m! ¡. seis~ientos ma ]aca t es, _y vem rez y del Hoapital Eapallo), de . MéJ:loo_, i j i W li W li i IM i mil doscientos setenta y un telares ; tante lugareJo, del que solo podia dice: Con buen éxito. he naado la p,... MILITABBS Y!$A.VALES. • ~n los estampados. trabajaron trein- distin!!'uirsc la torre ele la iglesia des- · páración de W:nJ?lpole en loa Anémi~ " OlorótiCOB, Palndtooa, en la nenrutenia Por- la,.otdeñ de la plaza so ha pu- ta y cinco máquinas, el valor de es- tacando en .el espacio su · contorno y en otras enfermedade• que . dejan. o,1 . tas maquinarias sabe á poco más de gris.. organismo dóbil y la aangre ~mpo,brecl~ blicado lo siguiente: ]] d y Joa enferínoa ae han -ilgé!rizádo -y au. Art. primero.:_Se aprueba el uso c~atro mi ones e pesos,_en o1:o ame. . mentado en peoo." ,: Bu6a - n.._'- lilltella -hecho por el Ejecutivo de la Unión ncano. . _ El. mño enfermo, meo~p?r~ndose ~a':. d~no:!Ñ~eE~re ~~dede!:n~~ de las.facultades que se le concedie- _Las v?nt~s reahzadas por. las ~- trabaJosamente sobre la .~HorJa_que _ oon .,_111 _., De _:,enta en 1., DrogqeJ"I• ron para reformar las Ordenanzas Mi- brieas, rrnd!eron, en oro también, mas· le servía_ de c_a,ma, exte~d10 sus b~~- . y, Boti~ en todu _parte,_ do! mucl!I. Jitares y Na vales y Ja~ leyes que los de doce millones de pesos. zo~ en d1receion de la ;J~_, en, y d1Jo son anexas, asl como para introducir .;..__..____ con voz angust10sa y débil: ----------------los cambios y modificaciones que se -Ma~re! ., . _ , . creyeren conveni~ntes en la organizaLA .EPOPEYA _La z111;g:1~ª respond1~ _al _llama- ven go_lpeó ~erv1osamente aquella ción y diversos servicios del Ejército miento! ~11"1g1éndose prec1p1tadamen- ru.e~ta mmóv!I. , ~us_ afanes fue~~n y Armada; de ·confoi·midad con la ley te al ~1t10 qu~ ocnpal?:1 el muchach~. rnut1les, na11e-, vr110 ,en su , ~uxtho de 22 de Noviembre de 1902. -¿Q~? -quieres,. h 1.10 mfo?-°:1m- tampoc~: ' -·· . · ._ ,Art. segundo.-Se faculta de uue. -,.- . . ml!ró depndo al mño de _pecho JUn- Rendida -d~ llamar, ~111 saber lo vo al Ejecutivo por el término de un Canunaban pl\_usadam.ent~ baJo la to á su hermano dormido, y ro- que hacia, _ d1ó vuelta i les muros, año, para que continítti en las 1-efor- sofocan~e .lumbre de_un_sol ~-plomo, deando con sus brazos la garganta y cuan~o ílegaba á ·la espalda. dt; Ja. mas cambios y modificaciones de que una muJef, ua.iearro .y tres muas. del enfermo: . _ casa, v1ó con placer y con asombro babis. '.el-artículo anterior. La mujer ib:i.' delante, descalza d\,, · -Agua-respondió éste:-Dame que, recostado <:ontra . la tapi;¡, y , .,Art: tercero.-Queda autorizado pié y pierna, c_ubierta de 1l.ndra)os y agua .... tengo mucha sed ...... me protegida por su ,s.ombr-á, había una igualmenté el ~utivo para que al de ~olvo, mov1én_dose con fatigosa quema :qui ca~uela llena de agua. La. mujer liacer la~ reformas necesarias en los lent1_tud, ont~eabr1~do la boca ~ara Y sen-alaba con un dedo su pe- miró esto, pero no pu.90 nurar-á diyersos servicios de los ramos de Gue- respirar el a1_re cahénte y pegaJoso cho tembloroso _y desnudo. tal ex_tre~10 la cegaban la sorpresa _ rra y Marina, aplique ,el importe de que p_enetraba en sus pulmones, ! r-¡Agua!-gntó la madre con es-, y el Júb1lo--qu~ al mismo tiempo los ga~tos que exijan esas reformas, sostemendo entre sus , brazos á un m- paf!~-_¡Agu~l ,; 4 , ••• ¿dónde encon-. que ella, ,}'. !11ov1do por iguales deá_las qjversas partidas de las seccio- ñ?, de p~cos meses envuelto en _un trarla hIJO m10? . . seos, se dmgía hacia el cllcharro un nes correspondientes del P1·es11puesto gir~n de he°:zo remendado - y su~10; --¡Agua!--repuso el n1fl0.-¡Me mastin eno~rr..e, con el pelo erizado, de Egresos. , el mño estru1aba con sus man_ec1tas muero de se~I ... , . . . la bo~a ab1~r~, la baba colgando y Art. cuarto.-Termmado el plazo á el pecho de la madre, que salta por Y entreabna sus labios abrasados los OJOS cod1c1osos y brillantes. ·· 1 1 que se refiere el artículo segundo, el la ab?rt~ra, del corpiño y ~iraba de por la _fiebre, y mirab~ á su madre Al distinguir á la mujer, el perro Ejecutjvo da.r,í cuenta al Congreso de él, su1etánd?le con los labios, para con miradas tan suplicantes, tan lle- lanzó un gruflido: la zlngara levan'la Unión del uso qire hubiere hecho extr~er el Jugo que. generos_amente nas_ de amarg~ra, que ésta se puso -~6 la ~abeza -y, comprendiendo las de las ~acultades que se le conceden. le brmdaba. La muJer era Joven y pálida y rompió en sollozos. rntenc10nes del animal apresuro el f _ hubiera sido ~ambién hermosa, á_juz- . Era su hijo, la carne de su carne, paso; uno y otro lleg;ron á la vez gar por sus OJOS negros y expresivos, el que ~eclamabil un s?corr~ del que al lado ~el cacharro y ·se detuvie. m· r J ~or )a ~sbe~tez de su cue1·po entero, depend1a tal vez s1:1 ex1stenc1a y ella, ron un mstante para contemplarse • 11· t SI la m1se_r1a al_ apoderarse de ella, su madr~, n? podta P:estárs~lo; ·_en en ademán de desafio; la mujer ex.ji i f • n~ ~e hub1es~ impreso)~ marca de vano registro con ansia el rntenor tendió el bra:zo,· y sµ enemigo, al , l -d 1 fabrica, curtiendo su cutis, arru~án- d~l can_taruelo; estaba vacio, no que- advertir el movilJ)iento, acortó la 1 á 1 12 30 ~ 3 ~ actna . asd d · p.m. prematuramente, enflaquec1en- daba m una gota de agua en su fon- distancia y se pµso del:anfe de la ca dej6 ~ ex1!tll' en cs:a e1u a , e1 es- dolo d ñ d d ¡ · ·ó ¡ · ¡ ¡ · , • ., ti(Jláble.QilialleroUc. D.. Manuel z. de b ollsus carnes y enma~a an to Sil ca¡ 1 o, a hm~rr mir ab ~le o, ~n ~ ¡1e- zuela con las pupilas., clicendídas y la G,u-n, que fungla como primer Ma~ e et1ra, que se p~-ad a. en done~ l o no l~ a ~na nu¡· e, . reg,lstr es- enseflando los dientes, •. . trado supernumerario del Supre- una rent~ ~nnegreci a y su osa, a pues e c:3:mmo so 1ta~1~, 9s cam- No pensaba en huir; hallábase dis~ Tribunal de Justicia del .Estado. pobre criatura pudo ser be!la, pero pos de tngo, _las plamc1es, las pra- puesto á defender aquel cacharro lle'- . ·Los honl'6808 antecedentes que de su belleza no q_uedaba mas rastr<? <leras, el horizonte entero, en . ~n; no de agua. , adornaban la -:vida del Sr. de ,la Gar- que el de sus pupilas, clavadas con nada, ~o encontró nada; aquella t1e., _;lAh, tú tambié'nl---gritó ·la zln.ta, ,µ.~1110 padr~,amante, como~mi- profund.~ amor en el rostro moren~ rra sedienta parcela decir á la zinga- gara co~templando á su adversario go leal y co~ audadano labanoso, de -su h1Jo. ra, mostrá~dole sus fauces co~tral- con rabia.-¡ Pues no -le tendrás! honrado y úttl h:in hecho que su de- Detrás de ella marchaba el asno, su- das y secas. "¡Agua .para tu h1Jol,.. ; y descargó un v· . • ff. aco y cen1c1en • • to po Jrmo de vien· · saparición .._ 'siuaerameote lamenta- cio, 1Aqu ¡ no h ay agua para nad'1e ! 1Que sobre el hocico del 1goroso ti pufletazo ·. da ·por toc:los ,los~ue.turieron OpQrtu- tre angosto y lomo huesudo, con las se muera de sed como yo!'' Y -la Este <lió · un s lt mas nó b nidad de._.Ql'Se á.el. or~jas gachas, el rabo caído y las zingara, abrazando el cuerpo del mu- pecho ·de ia •o . ª 0 • apoy so re e1 Yarias 1:eoes el.honorable .protesio- patas llenas de esperavanes, eoste- chacho, repetia con gesto _d e fiera, teras la obliió váen sus t ª ~ ~ei~nnista, .descoijNID6 en Ja judicatura. niendo por carga única dos anchos y ademán de loca: · i:es~ en su ho . b caer ª sue O e izo puestosde>~dera·ítqportancia, me- alforjones que caían á ,uno y otro -No .hay nada; ,no puedo darte na- ~ó un grito d ~ ~0 • 1 ~ z~ng~ra la~recsi(:lldo ,en eUQs la CDiÓM~ Y -• lado -de · la albarda.; dwro de ellos, da. ¿Dónde voy á enconu-ar ¡¡gua cobardarse efi ~é~~ Y ~ una, Y~ih . aplausi:> de·todDs; .--.n·11istianaa épocas sobre un montón de trapos y pape- hijo mio?.... · • ca iendo e • re 1<;1• csespe~a a.. f<?nnf>.pule ~ l&~nal,ya.GIINIJe Va-, les, veíanse· á-dos niños que ee ser\'.ÍlLP · ¡Pobre mujer!"'·~ .Atll no brotáha ga~ta-d _ on am~as man~_la g~r. g1':i•o ro,~, ya como nper• míitwnneote de contr■).>88O, ofrecían.: más que . un .manantial: el de su bi"' ''CO e_su _enem-fi1go, alpret hco~ó~a- . . nofflCfllflQ. . •dó ,á la vez doloroso contrasie, pues llanto! . bru n ira, con ,ren~ , con_. er t~o ' AJL\1 _~ dc.,al. ·~1~fdeamllia ~ mientras el m~s jóven dormf,i. con la De ·pronto la zingara ~oririó ilumi fa destal ar~nqreho,~ntras el pe10 . inspidhan~~e eJemr..: __ro ,con sus a 018 ...... .sus~ ra eehaila atrás, · la sonrisa en la nada pQr una esperánza· á cuatr~ lados ga~rª·if e tudes.de·dis:~ •CIOn:! ~~~un • Nea y la ■alud en las mejillas¡ el pasos del grupo alzába~e la· case La co hami ~s.. . b ' • ta ..._ gar -a6n en ,. soa._.... d dad de • · 08 · · . • 1uc sigp16 . • rev~- IDS n.-.5 Haco~ns votes por el descanso del mayor, · e e ~meo • re- ta de un peón cammero; su puerta empefiada, silenciosa, terrible; tos: alma del finado, y enviamos á sus torciéndoS? sobre el lDCOnceb1ble ~a- cerrada. como ~us venta.nas, pre- dos combatientes .se revol~n por: . deudos .wicstras sinceras coadolen- mastro, ,nuraba á su__madre con OJOS decla la ausencia del duefio; pero el suelo, dispuestos á :vencer, 'y pro- . cias. _ . . , muy abiertos, extrav!adoe, por la fie- ª':'15º estaría dentro alg~ien que pu- c ~ o conseguirlo, para lo oual · . • • • • • • • • l b r e , eontraía s11S labios.á 1mptJlso.de diera atender sus súplicas, y lwJ'>" ♦vaha el perro sus colmithllfi _w . .... .,, ...-~ , · ~tos •""'po-'•-tM D 't· 1\ í\ .~~:,i:· fl .ª,' -l n z¡ · ' L rªf~rm1Ht 8 r 8D"" d-e _-un_ .a.·_ -_ z·.íngara, ' - lhl 1ttr1uil :·J . !la ª~ �4 J,A VUZ DE NUEVO-LEON. los hombros de la mujer, y clavaba esta sus dedos en la musculosa garganta del mastín. . . . . . De pronto el mast!n exaló un quejido doloroso, abrió la boca y cayó de espaldas. Los dedos la zíngara le hablan ahogado. Esta se alzó del suelo jadeante, · ¡·d 'fi t · Pª. 1 a; su corpi . o, ro O en girones, deJaba al descubierto su pecho y sus hombros, en los que apareclan dos heridas anchas y profundas; por los labios de aquellas heridas brotaban tres hilos de sangre. Pero la z!ngara no hizo caso: dió con el pié al cadáver de su enemigo; cogió la cazuela, objeto de su lucha; corrió en busca de su hijo, y sin cuidarse ni acordarse siquiera de sus heridas, ni de sus sufrimien-· tos; 'pi de la sangre que corria por sus hombros, abrillantada por los rayos del sol, acercó el cántaro á los labios del enfermo y le dijo con sonrisa alegre y voz carifiosa: -.Aqul tienes agua; bebe, hijo mío. J OAQUiN D1cENTA. 1 . .,,._ 1 GAOBTZLLA Comisiones del R. Ayuntamiento de esta Ciudad. Al tomar posesión de sus fnnciones .el personal del R. Ayuntamiento de Monterrey, que salió electo para el afio en curso, y siguiendo una práctica reglamentaria, se acordó en su primel' ·cabildo hacer el reparto ce las Coinisio•nes que habrán de atender los distint08 ramos de la Administración municipal. _Ese reparto fné como sigue: " .. Hacienda. ·t · c I · 'I z ra P rop1e ano, . gnac10 " ore1os a goza (jr.)-Suplente, C. Angel Treviño. Jnstrucci6n Pública. Propietario, C. Lic, Ventura Guajardo. -Suplente, C. Dr. Eusebio Guajardo. Policía. Propietario, C. Dr. Santiago Zambrano. -Suplente, C. Dr. Jes{1s H. Treviño. ¡.. ! 1 Cárcel. Propietario, C. Marín Peña.-.Suplente, C. Joaquín García. Alttmbrado. . Hecho el Corte d"? ~;ija. corresp?ndiente al mes de D1c1embre anler;or, por la Tef>O~erl!l Gener_al de\ Estado, resultó la siguiente ex1stenc1a: En la c~sa d? los Sre~: Plltricio Milmo é H 1J08 Suceeons ................. $ 30,000 00 En la miema (dep6sit" eepecial)......................... 60,000 00 En la de los Sres. Sucesores de Hernández Hno~.... 10,000 00 En e3ta Tesorería................ 17,481 01 Total.. ...... $117,481 01 c: Propietario, Íng.° Manuel Gutiérrez -Suplente, C. Dr. S. Zambrano. Abasto. Propietario, C, Ignacio Martínez Can tú. -Suplente, C. Dr. Miguel S. Villarreal. Ornato, Paseos y Fesh°flidades. Propietario C. Fortuhato V. Villarreal. -,Suplente, C. Lic. Ventura Guajardo. Fz'tl Contraste y Panaderías. Propietario, C. Joaquín García.- Suplen· te, C. Fortunato V. Villarreal. Memoria, Censo y EstadfJtti:a. Propietario, C. Dr. Miguel S. Villarreal-Suplente, C. Ignacio Martínez Cantú. Panteones. Propietario, C, Pedro Alauís Tame1,.Suplente, C. Ignacio Morelos Zaragoza (jr.) Bebidas y Comeslibüs. Propietario, C. Dr. Eusebio Guajardo. -Suplente, C. Ing.° Manuel Gutiérrez. Campo. 1.i ' Propietario, C. Angel Trevifio.-Suplente, C. Pedro Alauís Tamez. Monterrey, 1q de Enero de r905.-P. C. Martínez.-B. Ramirez Ang1Uano, Secre· tario. En tl Coltgio Civil. i ·1 ¡i i i ,....J .ii,IJ Ha sido nombrado por el Sr. Gobernador del Estado para catedrático de ejercicios militares en el Colegio Civil, el Sr, Teniente Augusto Ruii, en substitución del Sr. Vito Alessio Robles que renunció dicho cargo. Lectores. \. \1 -----·· Durante el mes de Diciembre 11.ltimo, asistieron á la Biblioteca Pública del Estado, mil ciento treinta y seb lectores; hab,éndoserecibido tn el propio tiempo, treinta y nueve publicaciones periódicas y treinta y ocho ubras nuevas. Ju-gado 2• Oonatltuclonal do la Villa de Jufrc•, N. Leon. c J d Con fecha de hoy y por dlspos!c!Oo dtl • ne• • Letras dA eata, fr6.cclón jndicia.l, ae radiOO ten nte Juz gado el juicio de ittPRU mei;tu.rla de Ja Sra. Mauricl& Gonziler,, y EogenL Rodrlgnes, veclnce que fueron de eetrt. VilJa. Lo que se pnb'. lca. en eeta forma, pera que las perao nas que se crean con derecho A la herenda, se pre• eenten A deducirlo dentro del término que a, ñala el art. 1686 del Código de Procedimiento• Civil..,, Jnárez, Diciembre 17 de 1A04 .-Manuel Oana.-A -M. Tretill.o.-A-Euatacio De Anda. 104. 2 5 867 EDICTO. EDICTO. Jnzgado 2° de lo Olvll~l'. fracción Judlcl,J. _ tado <le Nuevo León. En el Juicio de teetamentar!a de la Sra. To p, b Vda. c!e Paea se ha dictado un anto que Ua tr& dice , ., . ,MoDterrey, Diciembre volntlocho de mll novecl• toa cuatro . - Por presenta.do con- loa teetfmontoe a<t• y teatemento póbllco que se aoompalian; ra~ se en HtB Juzgado •1 jnlc,o de t.eetamentarfa de 111 Sra. Tcm, •• Pella V<)a. de Paez ; déae elavlao & 'l 80 refiere el art. 74 de la Ley del Timbre , pablf f'ete auto en loa términos del arlt:' 1669 del OódJp Procedimientos Civiles , y luego se proveer4 ¡0 que oouvenga. Notifiqneae. Lo decretó y llrmó el Q, Juez 2 ':' de L•trae del Ramo Civil ; doy fé.-Llo. a.,; pálveda.-Lfo. J. Garola Guajardo, Brlo.-Rdbrk,,;,, Lo que se publica en esta forma en cnmpUm' uL • • lo mandado en dicho auto. . , ~ .,_ Monterrey, 29 de Diciembre de 1604 .-Llo. J. GQ.:. eta Gusjardo, Srlo. 123-888 Juzgado 1! de Jo Clvll,-la fracción judicial. - Esta• do de Nuevo León. Con fecha dooe del actual y por disposición supe• rlor, quedó radicado en eate J112gado 61 lntf8tado 6 bienes del stfior Jeeds Bnentello. EDICTO. Lo que so hace s11.ber al pübllco, para que las perso• Jmgado 3•Constltucional.-8ablnas IIldalgo, NIM' nas que se crean con derecho á la he-rencle, se preeen• s. ten A df'dunirlo en julcfo, en el térmUlo 81:'fl.alado por vo-Leon. el art . 1685 del l!ódlgo de Procedimientos Clvl- En el Juicio de testamentaria 4 bienes del Sr. dalope áalaz11r,ha reoaldo nó. aufio deltenorelgulente: Corte de Caj~. Iee Monterrey, 16 de Diciembre de 1904.-Llc. P . Mo- ,a.bina• Hidalgo, Diciembre doce de mil noveo1911• rales, Secrot.arlo. 103 l 4 867 t.ia cnatro.-En virtud de haber aceptado el Sr, Met-' chor Zepeda, el nombramiento de tutor interino )ae.<; El de primera operaci6n que practicó la cho en eu peraona, por este Juzgado para quo reJ)N~ Jefatura de Hacienda Federal en el Esta Ju,gado 1 o de loEDICTO. Olvll.-1 • fracción juilclal.- eente en eetaeuceaióo li los menores de catorco 1fi1'r Bl'8, Pablo y Eraamo B•lazar, como lo dhlpone el O do, por el mes de Diciembre último, es Eatado de N . León. Jues de LetrAa en su anterior diotámen, aa d i ~ Con e•ta facha y por dlopoalclóo de este Juzgado, como sigue: •• ha r&dlcado en 61 el juleio de lut.eetado de la Sra . A dloho Sr. Z13peda en toda f.>rma el mencionado carIaoaenta Fernández Vda. de Oanalea, vecina que fué go de tutor interino de loa referidos menorea, cout. EXISTENCIA del ~O de Nbre. riéndole al eft1cto to~&& 1118 f<1Cultadea neoeearta.-. p"" de eet.a Ciudad. próximo P""ado .......... $ 3,185.06 Lo que ee ha.ce saber en uta forma para que lae ra su legal deeempdio. Notifiqueee y publíqueac, eñe · [mporta el ingreso ...... . 77,350.498 80,535.55 persooae que se crean con derecho á. la herencia, SEi auto, en ~umplimlento del arti 1366 del 06.~f~- :lec Procedimlenkle Olvilf>II. Así lo dFereta y ft r ~ "'' Al• S 79,64V.59 prFBent.en á dedncll'lo en el término que fija el ut . caldeS' Idem el egreso......... . Local Suplente: damoo f,! .-Melchor Flona. 1686 del Oódfgo de Procedlmlent<>< Olvil... Monterrey, Dlct,mbre 28 de 1104 -Llo. F. O. c,rd& -A-Arcadio Garza .-A-E. Herdndez .-Rdbrlcu., 885.96 nas. - A~Manuel Goma1lez Garza.-A-C. O.a.na Gon • Lo que se manda publicar en el iPerlódlco Ollolal EXISTENCIA ......... . zález. 147-658 y La Voz de Nuevo-León en cnmpllmlento de lo Ol'Ü nado en el auto prelneert.o. EDICTO, &binas Hidalgo, Diciembre 12 de 1904.~Melch_at Juzgado lo de lo Olvll.-1• fracción Judlclal.=Es- Floree,-A-Alllladlo Ga..,.,-A-E. Hernándes. . · lot 6 1-857 . do de N. León, En el julcln de teatementar!a del Sr. Pablo Tam~z . NOTIFICACION. El día r.º del año tuvo lugar en vecino qne ft:é de etita Oiudad, se ba dictado un &nto Jn,g•do 2~ da lo Clvil .-1~ frscclón judlclal.-Eat. tenor efguionte: aquella progresista villa la solemne del«Monte.uey, Enero cuatro de mil novE.clentos cloro do de N . León. Sr. Don Jaime Harris. inauguración de varias importantes -Por pre~11tado con el tf>etimonio de test.amento p11 blico abierto y acta. de dft·uncton que ee acomptdlan ; En el Juicio fjecutivo mercantil que con poder mejoras materiales, como fueron el rad{qu"-&e ~n nte J111g&do al jntc:o de tet:tamf'ntart,, Sr. Miguel Margal. o y eobre cc,bro de peaoe eiJQe tó&se d..,nuncta, dése al avJso á que 88 rf"'fiere el att. tra Ud el Sr. Lle. Je1óa M. del Bosq•,e,.., dictó el eupavimiento de · ladrillo de la plaza que 74 de la Lay del Timbre, .,.,bllquenee loa e<llctca á to eigufentf! qne se rfcflere el art. ltlóQ del Código de Procedi • '1.onterray . Noviembre veintiuno de mil noveoleBprincipal, gasto que fué aprobado ,mientoe ntvlles y lu~go 88 proveerá. lo m'8 que con• toe ctlbtro.-Agrégn8l!e al jutoto A que ae reftf'ff, ec,. préviamente por el Ejecutivo, la ins- veDg9. Nut ;f qu, se. Lo dt crttó y fumó el O. Ju'€'z 2° m11 ee pide. y ele conformidad con loa arte. 1051 del de lo CJvi,, doy fé. - Lic. Sepálveda. Lic . J. Garcla CJdlgo de Oomerclo y 1011 y 1008 del da Procediml•n• talación de un hermoso kiosko en la Gn1jirdo 8 PCrt,t&rlo ..-Róbricas.• t.oe lJ)vilfll, se declara furmalmPnte embargada. la In• que se h!lce Bab~r al pdblico para que las perao~ ca proplr dad del df mllndado d, signada por el ocurren misma Plaza y además el pavimen- nasLuque 88 cttan con derecho 11 la h "'reDcia ee presen- teen su anterlcr eecrito,rrgietrfndose dicho t mba,go: 6. ddducirlo dt<Ltro dE'l té1mtno 1'-gal. en la oficina nspectlva, A cayo rfectt't, copla cert sl.to de las calles céntricas de aquel tenMonterrey, Enero 5 de 190ó.-Llc. J. Oarc!a Gn•j••· c,da de c&te suto y del ant.rlor escrito en lo condá · 8t5 869 cent", por duvUcadC'I, exptdan11e para ese efecto, prepaseo. El importe de estas dos úl- do. Secr•t.rlo. vfoi6ndoae el df'mandado que en el término de trN NOTIFICACION. timas obras, que ascendió á la su- Juzgado 2º Local.-Lcs Hereras, Nuevo-León, dfas ee presente 4 hacer paga llana de Ja. cantidad 'leclamada y coetac 6 ee CIJ)C?Dga 4 la ejecucfOn ai tuviere ma de $1,500 mil quinientos pesos, Sr. Jesús María Rodríguez. &]gnna excepción pura ello; y , por áltimo, d6ae cono,. el juicio vtirbal ordinario que en eti contra y so- eimlent.i al Br. Miguel O Ayala del nombn.mlento de fué costeado por suscripción parti- breEncobro de la cantidod de quinientos veinte p6808 dPposit&Tfo que en eu pereona hace el actor , y con 111 cular entre algunos yecinos de Vi- eeteDta y cinco centavoP, le ttene prc,movido ante ea simple acepta<'lón y protesta téngasele por diacernldp te Juzgado el Sr. Joeqn!n Martl, se ha dictado WI •1 cargo. Not.lflqu•ae . Lo decr,tó y llrmó el O. Juea ll! auto QUA C. la lt-tr& dice : üllalclama. de Letr•• d•I Ramo OMI: doy f2. - Lic. Sepálveda.l'LOe Herrnae, Noviembre dos de mil novecientos IJc-. J , Oarc!a Guf'jarlio Secretarlo -Rt1bricae, Sinceramente felicitamos á las au- cuatro.Cftese dA nuevo á las pattit'B 11 audiencia Za Lo que se notflca á Ud , en eah forma A petición del •d d d 1 M · · · que tE'lDdrá lugar A b a nueve de la m11ñana del tercero actor, y con fundam•nto del artículo 1022 del Oódlgo ton a es e aque unic1p10, que d{a. bdbU sigu1en~ á equel en que 86 nc.tiflque f. lee de Procedimientos CiviLfB . e este auto, , ftn 06 en dicha audiencia ccntE:ate Monteray , 27 de Diciembre de 1604.-J. Garc!a Gnaasí se preocupan por el ornato de la elpart dt-mandado Sr.. Jeeda Maria Rodr1iu.-z, la dtman - jardo, Salo. 1-2 3888 po1;>lación, Y muy especialmente ~I da que le promueve el Sr. Joequfn Marti y por cuan EDICTO. to á q11e se Ignora el paradero oel demandado o!teaele Ju,gado de J et,u de la Bt t'ncd6n judlcl&L-Eltado de N. LeOa. estimable Sr. Dr. Don Eduardo S. en la forma que lo determina el art. S5 del ('6jfgo de Sr. Eugenio Hinojosa, ProcedtmieLtoa (tvilta c, molo solicita. eJ mismo eoZambrano que preside el H. Ayun- tor, .En Jo.lelo urb•l Hdh1ado que tD ,u contra promu,u el Ir. 1119, y lo dispone el C. Juez de bttral en BU anterior moa Lo.uno como a·b•cu, de la intfftamentarfa & biPDfS del Ir• •n1'1,- Notlfiquese Lo decr<tó y firmó el Alcalde t• t=U p•dre D. Tariblo del mlnno apelllt1o, eobre cumplimieato de a tamiento de la localidad. Propletarlc, doy f,!.- Nícanor Ohapa. -A-Vicente contrato, ee ha dictado un auto qu", la lelrllt dic.: •Villaldama, veJntldo• de Dlcl•mbre de mil ncvecleDtoa:azatro.Garc1a . -A~Evarteto Leal.-Rdbrlcaa • Como Jo pide 111 flr. Ftlem6n Lon110 en m.anter1or comp•NliCW':II• Lo qu se notifica. l Ud. en eeta forma en cumpli con la repruentaol(D oue tiene arredE, y de eottf'ormldad ooa edimteatos OITilel.dtet m iento del auto inserto y pan loe efctoa del mismo. lo dt,pauto f'D el art. 16 d¡.l ("6"110., Nt al d1man~ado 8r. Eupnlo H1nr-Jo r t10 THidlru roloao Los HF-rrerae, Noviembre 2 de 1904.-Nkanor ( ha. b!a coma• ha.bfa exprnado, nt Htieue & Ja f'Hha c.ual sea •• • pa.-A-Vieente Gare!a.-A· -Evaristo Leal 845 868 mlcllfo, p r r medie de edicto, pt1b!lcado1 JM T t.ru T,ce-1 con a...,_ Mrjoras Materiale3 en Villaldama. .r'"4"" ~ \oi legitimo , ,.e WALTHAM •s • n, ran Fño CIIDO ti ~o\. .,. Propietario, C. Dr. Jesús H. Trevifio.- Exijase Suplente, C. Marín Peña. SÓLO Ob,as Públti:as. EDICTO. El Tesoro del Estado. SOL,SOL SOL.' ;-¡¡~ ' '-: .. El Reloj A,ml~••• • Cron6met(O V1ctona E•lá reconoodo en todu · El parte, como Mejor del Mundo. e,., EDICTO. Juzgado de Letras de la 7'. fracción Judicial .-Esta· do deN. León. Oon fecha veintiuno de Noviembre de mil ochoclen to1 noventa. y uno , ae radicó a rite este Juzgado el Juicio de lnt.eetado A , le,ea de la Sra Maria Lula~ Gómez de Oeballoe, v, aloa que faé de eata otudad. Lo que se publica e 1 et1ta forma -para que lae penonas que ■e crean ccn derecho á la here11ma, se presenten A deducirlo dentro del término que ~ja el artículo 1686 del Código de Procedlml< nl;oa Uiviles. Montemoraloa , Diciembre 23 de 1904. -Lfr. 8. Vi .unco.-A-J. Far!aa .~A-A1turo Parás. 10536 868 EDICTO. JDFgado 20 C'onstitnol,nal.-t!anta Cat&rlna , N. León. Oon esta fec·b& y por d'•poalcl(n del C. Jues 20 de Letra, de lo Olv11 , ee ha rac.icado en Eete .lu,gedo t·l Ju.lelo ae ;; ntutament&r1a. da D. Luclano Gart:fa Luna y de Daa. M~ del R<cfaglo de J..Dna, veclnoa que fueron de eeta V lb. NOTIFICACION. Jargado 2° Local-Loe H ~rreras, ~uevo-Lt(ln. Sr. Gui'llenno Leal. En el jotcio ve1 bal ordinario que t.n su contra y sobre cobro de la cantidad de clenw diez y nueve pesos, le tiene prLmo'1,ldo el &ñor Joaqtún Marti, se ha dic• tado un auto que á la letra dtce: «Los Herrnas, Nevlembre dos de mil novoclentoe C'Uatro. - Cftne de nuevo á las part.ee A audiencia, la que tendrá Jugar á lae nueve de la maiiana dt-1 Bf-gundo día hábil siguiente á aquel en que se notiHque • Iss partee ( ste 11uto, 4 fin de que en dicha audiencia conteste el demandado Guillermo Leal la demanda que le promueve el Seilor Martf, Y ¡:or cuanto á. que se ignora el paradero del dfmandado, cftesele en la forma que lo dttarmlna el articulo E6 del Oódigo de Pr<>cedl• mientas Civiles, como lo solicita el mi&mo act.or, y lo dispone el O. Juez de Letras en ru antuior auto. Notiflqueae. Lo deC?Et6 y firmó el Alcalde 2° Propietario: demos fé.-NJcaoor Chapa.-A.-Vioente Oarcfa. -A.- Evaristo LPal-RóbrlcH.• Lo que 88 n<it •:flca d. Uitted en et.ta forma en cumpllmi('lnto Oel auto inserto y para. h. s eft:el:,c;a del mismo . L a Hnrtrae, Novif-mbre 2 de 1904.-NJcanor Cha. pa.-A.-Vicente Garo!a.~A.-Evariato Le81. 6-869 EDICTO. . El auto , que l!fl rt-ftu111 el at1t•tlor, d 1oe uf: · t. •VlllaldemP, 0tho ele A¡oato de mil nc.vecienk1 dl'l-,-Por P1'"'. Rnt•da 1 1dmltlda la a11tntor dt m.nu1a en jnldo verbal or-dlnu a11f1uea~ i lH dllls•nolaa &abre pro,ol!:!encia precauic,,la de que ait baca ref, r•ncJ,a. Ju, ¡o ~ne ae re c1ba11 del Jn1gado 29 Loul de Va 1Jecl11o: hA¡ue eabn dil ba J)ro't'ldnicla al Sr. Euretito 111111 para fil tjerdcto de in.a duec.bcA: citHe 7 emplicne a! miflllO Sr. B l11tj omfl 11•r• que d, ntro d-..1 cctno di• de 11otlfto,do 'J!i lu .,_ ::le la m•ii•na, por ru0n de la dt.tanol•, compartlt'a •n~ ut• ,l..,. rado & wnt.ea .ar la auterfor dtmanda, cc;n 1perciblmte,-, Be at DO ccmparec. 1e du& por co11teatada en kDUtlo lllJ•tlv 1 a1>5reclf-ntlo de la anterior expca' clón que tl •~pnade ~ H1D aa ru!de tD Ook mb1a, hfgaae l• cita JKir medto de oftció-- di al Juez Le cal de dicha Con11ur11ctón. J o Jm vt 16 , ruW,6 O. Jan de Letras de la fif f'l-acclCn judicial: d('l7 fli .- Lic. Gn,.Ba..-► Ju6a f:amtta Tru,ño,- A- Mam•DO Ba11.tt1 ■ TrHifio.-Jl6bdml• Lo qae H tiace nb, r i Ud. tll ,,ta ft11ma tD CUDlJlllmiHl~ ma11d11.do ea el auto pr)me1111Je11te h aeito. . _,. \~Ula1c!1ma. 2? de Dldt mbre dr.1PC4,- Lto. 8fm611 Onjardo JNde Sa11tce T,n!6.o.- A- Mariano futoe TrtT>lo 1C4C.5f .1811' ;¡,._ NOTIFlCACION. . Sr. Ifiigo Noriega. .llllS&do de LetrH de la 6f fraccl6D Jndiclal.,-Jr.tado a. H. ttdlt . Be.,. Bn tJ J!Jlcln <1rdlnario gne et1ae tD eate Jmpdo D. ffptleo lf■ Oti.uEtrH, comti apooerado naUtuto de Ja Sooledad •La ·1 r NOTIFICACION. Sr. Oth6n Guerrero. EDICTO. J111gado 11 de lo Clv!l-.l~traoolón jlldlolal.-Eatado doN, 1,eóp, Con fecha do her 10 radlo6 en este Juzgado el juicio de lotealado del Sr. Manuel G\!tlérrell, vecino que fué de la villa do Mina. Lo que se hace sabor al pábllco pan qua 1aa peno, ni& que aeorean con derecho á. la herencia, ae preaen. ten 6 dednclrlo dentro del término que 8ja el artículo 1686 del 06dlgo de Prooodlmientoa L:lvil..,. lllonterrey, 21 de Dlcltmbre de 1904,-Llo. P, Yorala, S-etarlo: 103 1 H67 - 5aii de la que vd. et el Gt"renlf', cr11tra ~ Jlf!:,u Gond.ln, wtada di Gana, ,nbre rfl1vl11dkaol6n dt-1 rancho dt> •El Oah1bor:oa y teu·a• anezoe, ha ree&fdo un auto del tener alplenM!· -<Jerralvo, velnlkuatro d& Novft'JDbl'e de mil Úo?edentoa eaatlll,,* --..Al cu11,duno de prut-b.. de e■la parte y oomc Jo ptde, •e • ~ con lo dJspuuto en loa aUcnfo~ H 1 887 del 06df,o d e ~ Juzgado 2-: Local. - L , s Herrer88, }!novo-León, tOfl OhileP, ~mplllcere al Sr. 16: ¡o Notit p Jor mt'dio de pnbJ!c.a.dot tres veou OOUf-CDLina en el l'flrl6dtco Oflclal 7 •VC1• l-:u1.vo Leln.• para t-1 db..imo d1a bAbll & Jae dta de la . . En t>Z juicio verbal ordiDario que en su contra y to· deai;u&dfl httha la fflth:na publlcao16n & fin de que oom-pueacadil bre cobro de la cantidad de dento aeeenta y atete pe- te uie Jn..adc & •beoh~r laa p<.'19fclonH qne le articula e-J eoe treinta y seis ceotavoP, le tiene ¡.r1Jmovtdo el Sr te. NotlrqaFN. Alf lo deot'flt6 y fhmd el o. Jue, de Letru · r1Do de la 5t f'raccllSn 1ndfol&J: damoa ti.- Lle. Branllo llcralfoa _._ Joaquín Marti, se ha dicta.o o un auto que á Ja lttra dice' ,-Vfctor 11. Ibnra.-A. · lltanel de Ja Gana batrdoftl.- JUl! «Los Herrerae, Noviembre dos de mil novecientos: Lo 4º" M noUflca A Ud. en uta fo,ma en cu:mplimliu.to M•lll cuatro.-OSteee de nuevo á las partea á audiencia la d1epc1!"cf<"DH 1+-111e.- cu,taa H1 el t uto a1'1ldldo. Lo qnP aa n 11 ,da pubUcar para que laa pereonaa que ae e( naidueo. <on derec.ho, la berF-ncla ae presenten 11 deducir o dentro del térmh o legal: l&Dta Catarlna. Diciembre 17 de 1904.-Fortunsto qoe tendrd. lugar 6 Jae DU6V6 de la mafiana del terCeR ,(lrlguez.,-A-A. de O, Matóviche.-A-'T'omáR de ro dia bá.bil 6igulente A aquel en que &e n,,t!Oque 11 las mismas partee este auto . , On de que en dicha 'B1ldien Luna. 10313 657 el& corit ate til dtmandado Otbón Guerrero, la de~ EDICTO. que le promueve el Sr, ~&tti, y por cuanto , Jnzpdo !'!delo Olvil.-1• fracción judlclal.-Eeta- manda que se ignora el paradero del demandado cttestale en do de Nuevo-León. fo1·m• que lo d•termlna el art 85 del Codillo de Oon techa diez y oels del actnal se rJdlc6 en este 1~ Procedimit-ntoa Oivilea, como lo aolicita el mismo acJazpdo el julolo de tntutado del Sr, FranelscoMora- tor y lo dispone el O. Juez de Letras en eu anterior lea. vecino que 1\16 da esta otudad. Lo que ao baoeeabar al pábllco, para que loa qna 118 auto. Notfiqueae. Lo decretó y ftrm6el Al a1de 2º coy fé. • Nicanor Chapa.-A.-Vlcente crean con derecho, la herencla, ae presenten , dedu- Propietario, --A..-EvarJst-0 L68l- RObrica11,. elrlo dentro del término que IIJa el art. 1686 del Códl• Garcfit. Lo q ·1e so notifica, Ud. en en esta forma en cumpUgo de Procedimientos Olvflea. del auto inserto y para 1011 efectos del mismo. Monterrey, 19 de Diciembre de 1904.-Lfo, 1. Q,r. m1Pntu Loe Herrnae, Novimibre 2 de 1904, -Nican.or Chaola Guajar<lu, Secretarlo. 10314 81>7 pa.~A-~ Vlctnte G.rcla.~A.- Evarlsto Loa!. 5 659 J,u,pdo 2° de Jo Clvll.-1: fraco!6n Jndlclal.~E&tado de N. León. Oon fecha catorce d, L preaente mea 118 radico en ••· te Juzgado la fnteatamentarla de la Sra. Manuela SI• Uer , v.cln& que fué do la Villa de G.l?ZII Garc!a. Lo qne oe publica en ftla fo_rma para qne la ■ peno. na que se orean con derecho I la auceeiOo, ae preaenten A deducirlo en el término que lija el &1 t. 1666 del Oódigo de Prooedlmlentoa Olvilea. Monter~:V: Diciembre 26 de 1~04 .-Lfc. 1. Gare!a Guajlll'doS ~rlo. 106 3 6 858 -.a1 en el Pen6dlco OfJclal del 11'.at&do 1 en L& Vos de N . Lt&I J por ddnla qne lle fijar& t-D la pllerta del Jmfa1!<>, l ftn de qne GólDo p11.reica, anie nte propio Ju2gsdo dPDtro dt- té•mtdo Jes&l & oJr J& notll!c:-aoit1n del anterl,,r nto de techa ocho de A.Jo.to de mi aic.v clt-uto• du. Notif qnelM!, l .o prc---vey6 J thm6 tl o. Jll:f'I á Letr111 interino de 1fl O♦ fracoitn fttdlciel: Dan:ro1 fli.-Llo Gua -A....Jetda Bu.toa Tav:iio.-A- Jllartano 8tnto1 Trnliio.- EDICTO • ·- • bt-rr¡, N . T-• 1U!'gadO -;A; ,n..:ODItituJ 1:1,ona¡.-.,.,n.m .1.ANn Cerral-.o, No"1t:n.bre H dfl lVCt-Lki, lhulio .lfonlu,-A.- . tor 11, lban&.-.A,- litl¡\lt:l do 1, a,na Sanf!o'fal. 101r NOTIFICACION. luqa.do .19 de loCMl.-lt tr1ccl(!njudfolaJ,-&tado . . 1', Sra. Emiliana W. Vda. de Williar; En 101 antoa dfll JaJc:to •erbal ordh11rlo que IC'bre cobro de 10a y oontra •d. u.-ne prc,mo.tdc; el Sr, L1c Pedro llonlfá r:<i ■do et 11 lia repreatutacl6u del Br, lie.tc.r llamtns. ae ha un auto qne a la letra dlM: ••11onkrn7, nl:nttocho de Dfdf.n:rbn de mil nc,ffd.-atGa A 1 ·fcueae ieat.a dem11.nda la provtcleLCia- prNll!Utorla a qu • ter&, tentéado■e l-D. virtud de la carta poder que ■e aco10P1Alt lflor Lto P. lloraln EU&ondo etmoapoderado de la penomí e:z:oreaa; J de conformidad oon Jo• Attfcnlct 1166 11ft C 6Jlgo de Prooedlmieblot Clvile9, 1:mpllCf'1& & Ji, para que en el tfrmino de trH dfu te pre■ente , oontitMU la manda qoe te l ■ promuev,,, baJo el 0011ceptode qu d DO reN N oarl la d•manda ~r conlfatr.da en •ntldo 11~1.Yo. enanto I que ■e l1nora el domtctllo de ta mlam& ümu.dacla. •1 la notilcad6n reajWCtlva ¡:ior medio de edlctot que N pub porlft9•eoeel0011&fCQUvunt-l•Peri6d.M!oOlciálaJ•IA Vil .Nue-.o León,• de conformidad con el ad 85 del mln!M> ~ En Ja Hgu.Dda SecclOn del juicio de lnteatameDta- P1ooedtm1ento1ClvUea. NoUflqueae. LodaclT8167 arm0e10..., Tfa del Sr: Manuel Luna, con fecha eela del actual 98 19 de Letru de lo ot•H. Damo■ B.-Lic. c. C&rdenu.-.A.-C. dó ta el J d D Gond1es.- 4-JI nael Oonsala O11na,- Btabrlcu.• . man ■en r pgr uvga o de J,.etru, UD auto que El Sr. IAo. llorale. Elilonclo a.manda, Ud. 1a o..-.a a..... 4 la letra cllce: t 819 oo ochoctento■ dleolseit pnc•, prt>Cedentee de u GODtnto •D.>etor Arroyo, Diciembre ael■ de mJl novecJentos m11tuo con lllterée qne Ud. celebró con n. pqd_erd&a&elll k, l.f.,. 1 cuatro,-.b.braee Ja 2• Sección del Ju!Jo de ln•-·tado mina, el aua contrato c,bn •n ªº'°" OC'mo tnnd••11to de la ua llffll m1nr1a y df' fl e,. detPN••• que oon ft"eba t de !)lolembN del del finado Manuel Luna, ooncedf6odosele al Albacea da JIO'J OOtbrd Ud. con &am.tras el rd'11ridv QODtJ"&t.o ea -.lrhll lkenofa Jndicla~ara que proceda A la formación del cual recibió la c,,nttdacl de nl9otulol ~ • papderet. , aelt ¡ J d HI pluo 1 sanando na rfdit.o de quo J meci'to por efe.: nventar 1o Y av 11o d e I e<a blenea, \;,Un cae para tal l!ll Actor reol•m• la llll<l'rte vrinclpa], rtl'Htoa veaofd<t 1 • efecto A t.oáoe loa herederos en la forma que previene 1 pe1Juic;u oamadoa por 11.ibir r.1.ao Vd. a1 cun:i,pUml•to el art. 1706 del 06dlgo de Procedimientos Oivllf.8 mtama conven~lon. Pata sarantfa de laa oQIJpQlone• 0011;~ volviendo Hte n ••""'• -.mo al Ju ■gado de BU orfgen na....! con •I ctt¡II~ ooabe•to· ent.rqd Ud, al actor Ull& •ilioittnra dlt . r--• pleqd de un teneno perteneo.lente f, Vd. J ahlcado •• le e1 cnmp11 m 1rnto de lo mandado. Lo decret,o y 6rmo da de TJ.Jertnu. · ' el O. Juez de Letras lLterlno d8' la 4~ fraoot6n jndi- l9que ■a not'floa 'Vd, en eat& fo!l(l■.d,oonformlda4ooaal..,: cial Do fé L" G o 8 ¡¡ A L ~ Go Bfidtl06dlso deP,ooedlmlentQBO!lU... .·.- ti t Y · - lCÁ • • a nae.- - • .w.. nz4• M911tflnem:1, a1 de l)lclembre de 1806-Llc. P. O; e ler.-A-Jt'JO. M. lvares,-R11br1oaa » .A...-llan\1:9l 0otifilez Oar..._.-c. Gar.ia Q()m&ka. ¡..a.; Y en cnmpllnl!epto do Jo m•nd.,io f pa,a loo efeo- ¡..- - - - - - - - - - - - - - - - toa, que ae redare el artfQulo e~preaatfo ae e•plde el preaeDtepane!Perlódloo •LaV01deNuevoLeoa, "LA VOZ DE NUEVO-LEON, Aramberrl, Dlclemb,e da 1904.-Slmón Rosu -·•· ~ -M, lorraa;-,,4-:111. Torre1, 1011081867 11 o lll 'W , - 9 Vale •s•., Riem"'··· , e � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1905 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 857 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1905, Segunda Época, No 857, Enero 7 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/01/1905 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009626 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colegio Civil Ejército Nacional Epopeya de una zíngara Industria algodonera Reformas Rusia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12374/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1904._Segunda_Epoca._No._856_0002009619.ocr.pdf 9be5f6522c0457a1363f7dcbb9644367 PDF Text Text �r J,A VOZ DE NUEVO-LEON. LA YOZ DE XUEV" LEOX. 2 representado por 2.250 mi!lones de Tal es el que podremos llamar «Gra- así se le pa~a~ las horas, días Y aún maticalismo.» años, conv1rtwndo el castellano de M. BARRERO AROÜE11E~.. ru~o;.esar de é~to, la circulación de Para adquirir esta enfermeda'.l se lengua viva en_ lengua muerta. Le Rsgistra,lo provisionalmente en la A1lm1111s- billetes estií cubierta por el m~jot· necesita estai:- atacado de un cierto sucede lo q•ne a los romanos de la detradón de Qo1-reo8, de esta Ciudad, como ar• t l raquitismo cerebral proporcionado, y cadencia, que á füer,za de aferrarse _á tí~nlo rle segnnda. clase. me a · fi I t' ] d I a 1 No ofrece aquella, por Jo tanto el ,í «nativitate.» Entónces al en enno su a m, se es que ~ una cngu 1dcl entrante Enero en la Escuela, Mi- carácter de fiduciaria, según el scnti- se Je figura que el estilo de nn autoT túrgica, incomprensible, enfrente ele litar de ~i\.spirnntes. en la que dcsem- do que ¡¡ éste vocablo suele darse, y aun la importancia ele una obra, las ~enguas p_opulares, f~cm1das Y'' peñarán las comisiones siguientes: por que todo su importe se halla ga- depende especialmente de la construc- poéticas qn~ dieron _lugar a las lenMayor de caballería, agregad~ al rantido por las reservas ele oro. ción gramatical de la frnse, y á ve- guas neolatinas. ~o ve que el '?lunCnerpo ele Estado Mayor, i\hg_uel DeBde _31 de Diciembre de 1903 á ces liasta ele su crtoo-rafía. El Gra- do marcha, y con el las exprc:;,uuei! Ruelas, Comandante de la r_e~end~ 30 de Septiembre de 1904 la cuenta maticalismo, es el gtado más n.ccn- escritn.s. Cer_vantes p_ara ~l ,no tie~e Escuela._-_Jefe del Det?II, ?apitan 1 corriente del tesoro ruRo en el Banco tnado de la miopfa cerebral. Lle- más que sus giros .. D1scuttra en pa:lel Reg1m10nto de Art1lleria de J\fon- ha disminuido en. 981 millones de ru- o-ado á ese grado el mal es incurable, o-inas y en tomos s1 un nombre protaña, Luis G; Gamboa.-Su~-ayn blos [ ele 1. 643 á 1. 682 millones.] <lado que de endémico pasri á ser pio debe termi:rnr en "ez" ó "~,''. Y dante, Subtemente del~r Batallun de L . . d , t poder académico varias veces. En este si una ,d, e ,las s1h,1 ba,s., debe es_cr1b1rse ._ Ofi as existencias e es e en f z_apadore,1, .F~rnan~,º ", oc1_uo.- . ele sus corresponsales en el ext.ra n- caso, el enfermo español se convence con "b ?, con v, . como s1 , uera mal de Adm1111strn~10n: ren'.ente del ·ero han variado poco, pues ele 362 de ~ue toda _la cue.,tión_ d_e com_poner u~a cnest1on. q1~e le importara a na14 Regimiento, G1111lc1 mo S,rnchez.- J .11 haii pai·ado a' trn. libro estnba en escr1b1r castizo es die cuando Cet vantes y Q11evedo es,, ,1 m1 ones a, fi n de 1903 , , ' · · ' ' . . . F 1· F 1 Pasan~ _la Compañía e)~ n1anter a, 361 millones después de haber ('OU- decir, arcaico, ó ¡0 que él llama cas- cribían rnd1stmtamente e 1pe con el Cap1tan segundo En11hano L. Fi- . t'd ,, tellano pnro y neto "sin mezcla de ó con Ph. . p . .t' G. s1s I u en 2 ± 4 • • , l T gueroa y :mente nm1 1vo uerra, El tipo oficial del descuento rnso algodón," y hace gaht de nimiedad Ay del que eqmvoque un art¡c~_o; del Batallon de Zapadores.-,A.I Es- 1 b'cl d 4 ,,, ,¡ 5,,1 por 100 y la en sus esci·itos qne ama y pule des- ay del que eonstrnya. de nn morlo r" _ ,, l b 11 , 1 C "t' ia su i o e 7• ' 72 ' 1 1 · . ' A d 1 d cua ron .e~ ca. a ena, e ap1 a~ s~- cartera de valores nacionales se ha pués de haberlos construído como tinto que os e as1cos. y e qne gund? de, E~t~do Ma,yor,_ N1col.is reducido á 484 millones desde 615. nn mosaico por medio de ajustes de de un nombre haga un verbo, de _un l~ar_tmez, y Tem~ute d~I décimo ReEn Febrero del año actual el Banco palabras, consagradas por el uso, to- verbo 1111 nombre, el~ un, sustantivo g1miento, Antomo Cast1llo.-,A. la Ba- d R . t , en 01.0 eil CaJ·a en el madas de escritores que vivieron en un adi'etivo ! P,ira el ser1t esto mayor , d e Art1'11 ena, , el Cap1. t'au prune. et usia ' tena . . ema. y en bonos ' de minas' 921 épocas que no son las nuestras. Su crímen que el d e Ila b er ",a1ta d o a' Ia ro del Regimiento de Moutañ1t, An- e~llranJerdo tibios ' sello ideal es el «escribi1· el castclla- moral ó á la conciencia. . M T . t d ¡ m1 ones e r ,, ' A d tomo onter, y emen e e segQnE 11 N . embre de 19Cl4 esta suma no» tomando la lenO"ua, no como un y cosa rara! cansa e esta cedo Regimiento de Artillería Montada, OVl t'do en la de lOlO mi- medio sino 001110 1~ 1 fin y fin de to- o-uer'a intensa redacta diccionarios , F' .se 11a conver 1 , • " . 'd' A gustm igueroa. 11 da literatura posible en vez de «es- que pretende imponer como co igos . El Cuerpo ~ Profesores Y mate- º~:s~ billetes emitidos alca'lzaban en cribir en castellano»'los conocimien- de la lengua, y que ~u cuenta á cienr1as cuya ensenan~a se les ha enco: aquella fecha la cifra de 599 millo- tos, ideas ó sentimientos que tenga. cia fisiológica está ác1en metros_ debamendado, soa :en;e.nte Coronel J ~se nes; en esta última ascewlían á ]a de Pero como no los tiene, encuentra jo de los conocimientos vul~a.i:1zados. Ma~t~rola, Aritmeti~~ Y Ge?metn,~: 843 millones; la cuenta corriente del que á la lengua le basta y sobra para Tal es el cuad1·0 sintomatolog1co del Capitan segundo Emihano :r,?pez Fi- tesoro importaba entónces 419 millo- expl'esarse á sí misma, y así se delei- iufelíz atacado de esta enferm,edad guer?a, ~e lnfa~terla: Capitan_scgun- nes de rublo~, ahoTa sum::t unos 225 ta con esa especie de aberración men- esencialmente española. P~r~ a pedo. N1colas tal • Las formas literarias que afee- sarde ésto . Martmez, A . Caballena: M ACat' m1. 11 ones. • , , la lengua contmua. hapit~n primero . ?tomo ontes, r_ lEl total de depósitos y cuentas co- tan sus secreciones, son en general las ciéndose por los e~c1:itores que ~1e11en lleria: Ma¡or Miguel ~uelas, Geogr_a- rrientes incluyendo la última indica- de comentarios indigestos, la de dis- preñados de conoc1mien_tos Y de_ideas; fía de~ p~is: Mayor 11_Iiguel Be~n~id'. da, era en Febrero de 907 millones, y quisieiones nimias, las de poeslas in- por los riue siente~)'. p1_enS'an ~m cuConocimiento de ~Im~s P~rt~tiles. ha sido en Noviembre 676 millones sulsas, en metros consagrados por el ra.rse d~ tales ms1gmficancias. Y Mayor .A ~gel Gor<li)lo, ~o_nocun;~nt_os de rublos. nso, también ele poetas ~e otros tiem- esos son los que se llaman ~ervantes, 1st1 del m~tenal de Artillena. ~[ae ª· La situación del Banco japonés, pos, tan correctamente lunadas como Dante, Shakcspeare, Calderon, y otros do Lms Velasco Rus, Nocwnes . <l_el con 110 ser en absoluto mala, no pue- vacías ele sentido; de cuando en cuan- que de esta manera na?en, pueslasaD~~echo de .1~ Gu~rra Y el~ J ust1 ma de compararse con la del Banco de do suelta alguna definición que nada via que produce el gemo aun no se M1htar: Cap1tanpnmeroLmsG. Gam- R • define ó alo-una sentencia insípida. ha atrancado en la naturaleza. Y 0 I d 1 E"' ·t0 usia. ' · • b oa, Or el enanza_ G . enera e ü~rm , En 31 de Diciembre de 1903, las riue no vá á ninguna parte, haciendo- contra todos estos pseudo-gramáticos Y Le.f Penal M)htar: !fayor ~ms.~e~ reservas oro de aquél eotahlecimien- la preceder de mil preiimbulos tan al- el lenguaje continúa siendo un orgarez ~i?uer~a, Hipol,ogia Y Eqmta:.cion · to de crédito cousistí-an en 320 millo- tisouantes como pretenciosos. nismo sonoro que la mente humana st Cap1tau ·En tal E . prunero d S bl GuC avo 't' A. Salas, . ne~, d e ·f rancos. , ¡1roceso • de estrechez cere- crea y transforma de una manera . ªsgr!ma e . ª e: api a_n pr~m;ro A fines del semestre siguiente que- bral sobreviene una parálisis de_ la sensible é indefinida, bajo la_ acc.ión F_oi·tmo Dávila, Tirp d~. P 1st~la. / · daron reducidas á 280 millones. visión. No ve que la lengua es un inconsciente de la conc11rrenc1a vital me~!º Er_nes~o Ortiz, ~imnas~a Y NaEn 30 de Junio de 1804 iirporta- instrumento para expresar los estados y la selección al par de los demás ort~cion: DibnJO Topografico, U. Anre- han 189 millones, y en 30 -efe Sep- de nuestro espíritu; qne toda la dig- ganismos naturales. Y las obras de _ ho Ruela~. d . h d E 'b' tiembre último han sumado 319 mi- nidad del lenguaje consiste en el pe11- genio siguen produciéndose Y dando Se expiden. espa.c ?s e scn ien- nones. samiento, que la lengua es un órga- lugar á nuevas estéticas, los estilos tes de la men~w!1ada E,sc~~la, en[ª v_or La circulación, que sólo ascendía á no viviente que evoluciona., y que en nuevos surgen con los nuevos tempede 1?s ~- C. Cahxto iai_ma fe Leon, 521 millones en 30 de Marzo, está cualquier momento de su historia, ramentQS, independientemente de toBenJamm ~?mez Y 61 nan azo representada en la última y más re- una lengua se haya en estado ele equi- das las reglas. Y la mente humana de la V cga. ________ ciente de las fechas anteriores -por librio entre dos fuerzas opuestas: la continúa produciendo é innovando en 594 millones. una, conservatriz ó tradicional, y la las letras como en todo, pudiéndose \1 La relación entre el encaje y la cir- otra, revolucionaria é innovad.o ra. decir á pesar de los académicos: ~ U culación era de 36 por 100 en 30 de Nové· que la fuerza revolucionaria '-"E pur si muove! Junio, y ha pasado á se1· de 54 por que obra por alteraciones fonéticas ó Po)IPE'íO GENER. · , 100 posteriormente. sea de sonido, por cambios analógit8SOrO fllSO Y8 t8S0f0 JapOilBS. El tesoro japonés tenía en cuenta cos y por n·eologi.imos, es necesaria á Rusia ha podido conservar hasta corriente en 31 de l\Iarzo de 1903, la vida del lenguaje, para que este Jn Jfte, . ahora en Francia la mayor parte del 121 millones. En 31 de Marzo de no se muera falto de sentido y de W Wür WWWW ~W ij llü~ Ywa empréstito en bonos del Tesoro. La 1904 solo posefa 34 millones. En 30 flexibilidad. No ve que l~ vida y la causa de ello es evidente. de Septiembre, su haber consistía. en salud del idiQma consisten en el equiEL TrMo DE LA. MEDICINA.. El.imperio moscovita no ha senti- 68 millones. li.brio, de conserva_r lo antiguo que do aún apremiante 11 ecesidad de toEl des?ucnto hn. pasado en_ ~eríodo c~r.responda á las ideas cuyo_ uso sea Nuestro estimable colega "El Prodas las sumas qnc ha QUesto á su dis- que media desde el_ 31 e cl1c10mbre log1co y adecu_a.do, y de enn~ue_cerle greso Latino", cuya labor en la posici6n el último empréstito, por hasta el ~O ~e sc2tie_mhre de 1904; c?n nuevos somclos, nuevas s1gmfic~- prensa no podemos menos que aplauqne la circulación interior de los bi- por los. siguientes tipos: 5-84 5 -80 moues, nueva~ palabras Y nuevos gt- dir, reconociendo los saludables fines lletes de crédito ó de Banco est;í, su- o.84 6.;i7. ros, crea.dos siempre conforme al ge- que con tanto acierto persigue, puficicntemente garantida, superabunLa agra:'ación del_ e_stado financie- nio de, la lengua, genio qt~E: también bliea en una de sus últimas ediciones, dantemente podríamos decir, si aten- ro del J apou no es fac1I que se con- evolncwna con el de la nac1on. aI siguiente entrefiilet que con gusdiéramos á la úrdinaria relación que tenga por ahora, pues la balanza coNada de_ eso ve, y se_ complace en to reproducimos, por el intei·és gepor la mayoría de los Bancos de Es- mercial }e ha sido ~esfavorable. mostrar la111c?nsecuenc1a de las fal- neral que entraña: tado se ha establecido de hecho enEl pa1s cuenta, sm embargo, con tas del lenguaJe tal. cual el_ pueblo . lo Dice el estimable colega: tre el metálico en caja y los billetes. grandes recursos, tiene que h_acer ha hech?, y corregir las d1v~rgencias "En grandes cartelones con tltulos Rusia ha atendido á las exio-encias gastos mucho menores que Rusia Y de~?~º mveter~do, por me~to de r~- rimbombantes; en la cuarta plana de la guerra con nuevas ernisi~nes de goz~ de crédito abundante c_n el ex- qmt1c_a~ deducciones gra?Jatlcales, ~m de todos los periódicos; en los telopapel, que no han rebasado la cifra tra_nJt:ro, co°:o _lo ha patentizado el apercibirse de que los giros que m- nes de todos los coliseos· en los esde sus existencias metálicas. último emprest1to sobre Londres y tenta suprimir son más lógicos, más pej-0s -de todas las cantin¡s; en el inDe Enero á Septiembre, la circu- Nueva York cubierto tres veces. naturales y más cla:os. que los que él interior de todos los trenes, y no salación de billetes rusos ha pasado de IJel Heraldo de Madrid. propone para suh st itmrlos. bemos si hasta en la tabla de avisos 1,545 á 2. 780 millones de rublos, ______ Como en tal estado de . ra:quitismo de las iglesias, se fijan pomposos, enRjendo de r,otar que aquella sigue en mental no cabe el conocimiento de fáticos y sonoros anuncios llenos de aumento, pues el actual importe de f'T las leyes de_ la Natu~aleza! cree que prosopopeya para advei·tirnos la apa. los billetes circulantes supera á la suMM lll\ ~ 11 ~ U, la lengua v_1ve por s1 pro_µ1a; que des- rición de alguna nueva medicina pama de 2.200 millones de rublos. ___ de que la fiJaron los clás1cos, es per- tentada especie de Panacea con la • El oro en Ca.1a · h a aumenta d o tam",ec t a " per m . et ernum, " Y a, veces cnal los' inventores anuncian la salhién en el mismo período, pues asExiste entre los literatos españoles omnipotente y omni8ciente; y se le fi- vacióu y eterna lozanía de la humacendía en Enero á l.93~ millones, y al un estado de miopía intelectual muy gura un sacrilegio toda innovación, y nielad. término de Agosto, ó en la primera grave, y es el que consiste en no ver toda alteración un atent11;do. _Su tra~ Ya son las pildoras para las reuquincena de Septiembre, ya estuvo en las obras más que el lenguaje. bajo es el de limar, puhr, mmar, y, mas y el eatómago; ya los vinos de EDITOR y RESPONSABLE, ' 0 ! 3 ° ntes. Lo EstaJos· he1·,b~era. '1 El I Le ft"~1~,e~1'0'n "-"AMATI"A'I~Mn ·loe c'"ll' • ' quina y ferruginosos; desde el callicida universal hasta el reconstituyente infalible, pasando por el restaurador de la virilidad y del pode!' genésico .... ¡Cmfotos anuncios, cuanto bombo y cuánta mentira! ...... El público sensato, ilustrado, ve esn.s estratagemas contra el bolsillo ageno, con desprecio cuando no con risa. Desgraciadamentc, esa clase no abunda; es al contrario, la minoría. En cambio, una inmensa cantidad ele crédulos cae en el garlito, experiencia que anima precisamente á los especuladores. En busca de un remedio para los males que la afligen, la humanidad presta crédito á todas las exageraciones, se plega. á todas las profecías rinde culto á todos los falsos ídol~s que de un momento á otro se levantan; y esa credulidad, esa buena fé, esa candidez alimentan ií la proolífica raza de los embaucadores, que no echan en saco roto la menor ocasión de esquilma!', así sea á trueque de perjuicios y de daños incalculable3. Mal es éste que sólo una mayor previsión en la sociedad puede impeclir; pero, por lo menos toca á la autoridad restringir ese inmenso campo de cosechas: primero, haciendo más difícil la concesión de patentes y 110 otorgándola sino á aquellos medica1nentos ampliamente experimentados como benéficos; y segundo, iniciando en la. escuela y en la cáteclra una cruzada contra e! error trafieante, contra el defraudador que conspira co~tra los intere~es sociales, fia~ tan s?lo en 1~ cand1de~,.por no decir en la rnocencia del esp1r1tu popular. . ¡Y lo que tenemos que decir sebre esto todavía!'' 11 NO ME OLVIDES.'' ,.--' Hace muchos años, al caer de una hermo.s a tarde de Primavera, dos jóvenes enamorados se paseaban por las orillas del Danubio. Está el tiempo lleno_ de encanto y placidez. Las brisas se mantienen quietas; los pájaros han suspendido sus gorgeos; el cielo es un azul abismo riente iluminado, de modo indefinido, p~r los últimos espiendores del astro que se va. En aquella quietud augusta, suena, extrañamente, el ruido sordo de las aguas del río. Una turba de golondrinas, que llega de lejos, abate su vuelo sobre las viejas ruinas de un castillo. . . . • . . . . . • . . . . .•.... . .... . .. , • Los amantes discurren silenciosos por Ja ribera. . Parecen agenos á cuanto les wdca. Brilla en sus ojos la luz del ensucño; sus almas exploran el Infinito del Am9r. Ah! ·quién puede sondear los espaéios áe la Pasión? .... Se han escudriñado los abismos de Urania: la ciencia conoce los sio-los necesaTios para que el rayo de ;laridad, partído de alguna estrella ó nebulosa lejanas, venga á impresionar la retina de los habitantes de la Tierra; pero ·dónde está el óptico, el geómetra cataz de sorprender y definir. las distancias los secretos, del U mverso de Psíquis'. del Mundo donde los almas gozan y sufren, sueñan y lloran, dudan y creen,.,.. y allí en esa sublime inmensidad, vuelan libremente los espíritus de la ;pareja de amantes. '. . . . . • . • • . . . • . • .. • • . • • • • • • • • • . . Durante anos momentos en que la ,a bstracción se desvanece, descubre la joven un hacesito de pequeñas flo;res azules, arrastrado por las aguas. Qué florecitas tan bellas,---excla- ma-,;qué triste que vayan á perecer entre las· ondas! El galán, rápido como saeta, se arroja á la corriente; coje las flores; y, cuando vuelve con ellas, la violencia del río lo' abruma, lo vence, lo devora. Pern, antes ele morir, con un esfuerzo supremo, lanza el hacesito hasta la orilla, y ¡NO ME OLVIDES? grítale á su amada. . . . Esta prorrumpe en ayes de c'olor indescriptible; toma las tlorecita~, las besa, las moja con su llanto . ... . ............. . . . ........... . . . . Y, desde entonces, la gr,foil florecita de pétalos azules es emblema de la constancia ; símbolo de la inmortaliclacl del recuerdo, de la firmeza del cariño. JOAQUÍN SoLÓRZANo. Bellavista---1904. _______ 1'1''1',,T A V .&.'i.. CQNFIDE"'CIA .&,l I En fin, el granizo cesa. L1,s nubes se disipan y el sol irradia nuevamente en el cielo. Sobre el puente ele la "louraine,'' los pasajeros reunidos por grupos pequeños salían á tomar la brisa del mar avivada por la marcha del bu-que. Sola, aparte, una joven abrigada en 811 mecedora, mirab'.t sin ver, con los ojos fijos en.el ho,rizonte. El rostro tranquilo, con huellas de una melancolía sin amaro·ura parecía. menos conmovida (le Ja partida misma, que entristecida de su aislamiento. Alguna pena deja.da en tierra, alguna separación sin duda, cuyo pensamiento constante daba á sus facciones 1111 poco pálidas un encanto de resignación y de nobleza. Sin embargo, sus miradas fijas en las ~nfiuitas lejanías del mar, vinieron a las gentes que pasaban sobre cubierta, y luego se posaron sobre una pareja de ingleses, dos recién casados que charlaban de cosas tiernas al oído. Hogar fresco, se reconoce siempre bajo cualquiera latitud. El muy eleo-aute distinguido cuidad~so de lle,~r parte corr~cto; ella una rubia esquisita de carnes rosas y blandas, como las de un niño, abandonándose libremente al placer que experimentaba cerca de sumarido, así como una pensionista en vacaeiones. Era una cascada no interrumpicla de palabras, como una algarabía de pájaros que la "respetabilidad" del gerftleman apenas podía moderar. La viajera no dejaba de examinar; y como si hubiese encontrado en este espectáculo un interés que correspondiese á sus meditaciones íntimas, su fisonomía se erniendió y no vió ya más que á ellos en todo el resto del día. El aire de felicidacl en que parecían vivir los dos enamorados, lejos de provocar la envidia, la sumergía en una especie de embriaguez secreta; su alegria parecía consolarla ·de stt abandono. Por su parte ellos habían notado prontamente la atención de su vecina. Una simpatía deseonocida los atraía; ardían en deseo de trabar conocimiento con el!a. Los servicios recíprocos que la intimidad forzada de los largos viajes obliga á hacerse, les facilitaba la º?asión, y una hermosa tarde, despues de la comida, en tanto que su marido fumaba un cigarro á algunos pasos, la inglesa muy insinuante preguntó: -,¿Es U d. francesa, señora? --,Si señora.. . • -Así lo creíamos mi marido y yo. Ella decía «mi marido» con un énfasis de propietaria. Nosotros somos ingleses, sin duda lo habrá Ud. adivinado ....... M~e. Edgard..... y Ud., señora ó señonta ..... ? . -'¡Oh! yo .... María Boten, V!Uda .... m; -'Debe Ud. fastidiarse estando siempre sola. Si nuestra sociedad no le des~grnda, cstal'á m,ís alegre. Habl:iha de ésto ayer tarde ,í l•;dganl.; él e., ta111IJién ele mi parecer. La francesa, pareció contrariada y respondió con una ímliforencia muy marcada: -Gracias Sra ...... Amo el recogimiento y la ~oleclad. La con vcr":1eión me fatiga pronto .... . . y des pué,. ¿qué diríamos? no no~ conocemos .... ¡Pe1·0! re~ponrlió con ent11,ía.,1110 Mistress Bridge. E,toy seg urn ele<¡ ne sois encantadunt y la~ mujeres tie1u' 11 siempre alguna cosa qnc decir. Yo soy muy charlatana, sicntó nece"idad de platicar, ele contar mis pequ~iios asuntos, y en tanto que estemos Juntas, mi pobre Edgard tendrií algún descanso! . . ... . .. Sí hablo demasiado, usted me lo har,í ad vc1·tir: en el colegio era muy dócil, creo que lo wy todavía. Y las confidencias comenzaron desde ese momento, las demandas de consejos y las teorías y las historias. La nueva amiga de Mistress Bridge, apenas mayor que ella, la escuchaba seria y atenta. Ella le respondía con 1·efiexión, inspirándose en los sentimientos más puros como lo h,1biera hecho una madre. La joven casada se admiraba ele encontrar en una persona de su edad una experiencia tan razonada, un criterio tan ingenioso. Entonces se entusiasmaba, -¡Cuán buena sois! ¡Qué contenta estoy de haberos conocido!. ..... Ya os amo como á una hermana mayor .... S_e ed'l'ican mejor las jovenes, en Fr~n! c1~ que en Londres: ;~d que sup~nor sois á mf_. .. , A propos1to de ln.sfrancesas, quiero haceros lll)ª ,.pregunta; p~ro os :uego que no d1g,ns . nada a m1 rnal'!do. _P,~re0e qu? tenemos á b_ordo á l_a senor1ta. Luc10lle, la qu~r~da ele ~1r_ Hnnfox, el h~mbre '.11ªs r~co de Cl~teago. Ella e!1t1_a en Franc1.a de_spnes de un rompumcnto.. Me han dicho que e:a ele una admirable belleza, q?c tellla modales de verdaclera P;·1ncesa_. .. . ¡ Ah! estas france_sas ~~e heclueeras son! Son terr1bles para la paz de los hogares...... En fin, á pesar de ello, podéis creerme que tengo vehementes deseos de· conoe:la . . • , · -. Los pasaJei·os son muy numer~sos, pero durante la travesia es d1fícil que no .tengáis la ocasión. . Y co~o sir Edgard se aproximab:t; hubieron de cortar la conver~aCLon; despue:1 la reanudaron. _La ~oven se puso á contar los ep1sod10s de su matrimonio. Pertenecía á una fa°:1-ilia po~re d~ :i,óndres que. había emigrado ,l Amer1?ª· Mr. ~r1dge la amaba desde ha~ia tres ano~, pero sus ~adres, negociantes muy ricos de la ciudad,_ l~abían rehusado. d_e una manera obstrnada su cousent1mieuto, Habían cedido solamente á la acti. tud ~esuelta de ·su hijo que manifes!ó te:~mantemente que no s~ ca~ar1a n~a~ ~ue c_on ella. La pareJa feliz se dir1g1a pn¡nero á Parls, con el fin de hace 1·Jalgunas compras, despuás irían á Londres para hecer las presentaciot1es. Tenía, pues, una gran inquietudyor la acogida q'ue le ~aría esa familia en donde entraba casi por füerza, ¿Q~1é cara le pondría su suegro? ¿No 1rla á tratar)a como una aventurera? Ante esta idea temblaba. . -V uestro amor debe haceros valiente, os permitirá soportar con energía esta prueba, por penosa que sea. Y, por .ºt!a parte, una vez dado el conseutim1ento, sus pad~es no volverían sobre sus malas impresiones primeras. ¿Vuestro marido no s~ ~a asegurado antes de decidir s_u vtaJe? En todo caso, vuestra gen ti!eza! vuest)·~ hermosura, harán la meJOl' 1mpres10n_~e ello, est~y segura .... -._Me habla1s con un rnterés que me conmueve. , , . Ya me parece que NO SB 01:'!SCUIDB UD. Los varios síntomas de una condici6n debilitada que toda persona reconoce en ai misma, es una adnrtencia que por i:tingnn concepto deberla pasar desapercibida, pneij de otra manera los gérmenes de epferme dad tomarán incremento con gran peligro de fatales consecuencias. Loe gérmenes de la consunción pueden ser absorvidos por los pulmones á cualquiera hora echando raíces y mnltiplicándose, á no ser que el sistema sea alimentado hasta cierto punto que le facilite resistir sus -ataques. L11 ,., PREPARACION DE WAMPOLE i, que contiene los principios nutritivos y curativos del Aceite de Hígado de Bacalao Puro, que extraemos directamente de los hígados frescos del bacalao, .com• binados con Jarabe de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre, fortifica el sistema contra todo■ los cambios de temperatúra, que, producen invariablement1> Tos, Catarro, Asma, Bron• quitis, Pulmonía, Influenza, Gripa, Tisis J todas las enfermedades emaruidas por debilidad de los pulmones y constituci6n raquítica. Tomada á tiempo evita la _tísis; tomada á tiempo la cur,a. "El Sr. Profesor Bernardo Urueta, de la Botica Fri•iic en la Ciudad de México, dice: Por la presente tengo el • gusto de participar á Uds. que he nsado en mi hijo, enfermo de Mal de Pott y por indicación del Sr. Dr. Rafael Lavista, la " Preparación de Wampole," que Uds, preparan y ademáa de que lo ha hecho mucho bien, eu es• t6mago la tolera muchísimo mejor que las otraa preparaciones de aceite de ltígado de bacalao. lgnal cosa ha pasado· con algunos otros ninos ti quienes les he recomendado que usen lll medicina de Uds," :Es tan sabrosa como la miel. No importa quó clase de tratamiento haya tenido mal éxito en el caso de Ud. no se desespere hasta que .la haya probado,'t Eficaz desae la primera dósis. "Nadie sufre un desengallo con esta.'' De vetrta en todaélas Boticaa aquí y en todas partes de Europa, Asia, Africa, Norte y Sud .América. nos conocemos desde hace muchos años; y espero que quedaremós buenas y tiel'nas amigas, y trataremos de verno~ con frec_nencia en París. Desp~es, repentrnamente se l~vanta,_, con e al lado de su mapdo l\ qmen ·_da e\ ~razo y ent~bla con. él '.rna Ia1ga p~,lttea. De !eJOS, la viaJera ~~ segma ~on Jos OJOS. En ~lla tambien s~ hab1~ despertad~ u~ vivo afecto por esta Joven de corazon tan franco, tan confiado, de . un candor tan abs_o)~to. La v1s1011 de estos dos seres que se amaban, cuya te!·nura era tan in. geuua, · tan e~?lns1va, evocaba en ella una emoc10~ _serena, tal 1:ez el re~u?rdo de fehc!dades semeJantes, qlllzas, al conti:ano, el pesar de no haberlas conoCL~o,. ó ele hab~r mal gust~do. Las lagrimas le veman á los 0.10s, y ~lla se abandonaba. al placer de .s~ntirlas ro;Iar. . • El v1aJe tocaba á su térmmo. Los más impacientes contaban las ho:as. Gad~ un? ,s~ apresuraba . en ida~ Y vemdas. mutiles, por _un_a 1mpe_nosa ne~es1dad ~e movimiento. Mientras Bndge, radiante, conce?í"' todo su proyec~o. Ella~ no, pod1an abandonarse as1, despues de tantos días pasados felizmente juntas. Puesto que SL1 -i:ue':a amiga iba á ~ar!s, la ac?'?lr1i;nar1an. Ella lo.ti" gmar1a, los d1r1~1r1a so?re todo en casa ~e las modistas. Cuando hubo conclmdo de euu~erar -totlos los goces que se prometta, la francesa puso dulcemente la mano sobre su brazo, y~con la voz t:.émula, la_ garganta apretada, le d2Je muy baJ?: -Senora, queréis ~~eucharme un momento? Yo tambien t~ngo una confidencia que haceros ..•• Se detie~e un inst_ant!, ~espués, tomando aliento, contmuo tnstemente: -Yo soy Mlle. Lnciolle .••. y vuestra simpatla me ha hecho mucho bien! No tenía el valor de confesaros quién era .••. PerQ no quiéro engañar vuestra confianza por más tiempo. Lo comprendéis, no podemos volver á vernos ...... Uníos á vuestro marido y sed feliz, es el voto de una muje1· á quien vuestra dicha ha hecho llorar á menudo. Espontáneamente, en un empuje de l 1 �·' '11[1'st1·e~s Reid"'e generosa compaswn, • ,-, saltó al cuello ele Lucio lle y la ab1~zó con todo sn corazón: , . ¡po bi·e'.. . . . su~¡,ira -¡ P o b re... ella. Las <lo8 mujeres permanecieron un momento silenciosas. Después, lentamente, Luciollc vuelve los ojos hacía el mar y se aleja llorando: -¡Adiós! .... ¡adios! Se comenzaban á descubrir las costas de Francia. El sol se había apagado, y las nubes volvían á rodar por el cielo. :M O )ITO ROYF.UX. TUBAL-CAIN. De Charles Mackain. Tubal-CllÍDi el viejo 11ltivo y poderoso En 111 niiíez del mundo labraba los metales; Al lado del hornillo rugiente y fulgoroso Sonaban del herrero los golpes <ll'.siguales. Y en tanto que el pesado martillo s,\ond_!a Sobre el ardiente hierro de rlaras tmtas roJas, Y lluvia de brillantes estrellas esparcfa Al modelar las lanzas y las cortantes hojas, Diohoso así cantaba: "Bendita mi obra sea! Benditas est,\s armas qu~ •aleo de mi mano! Bendito quien lae sepa bl¡ndir en la pelea, Pues él será. del n,undo señor y soberano!" Ea busca de las armas de sn t!iller famoso Desde lejanas tierras los hombres acudieron, Y snnq11e el templado hierroforjaba sin_r~poso, Má.~ hojas y más lanza• los hombres le ptd 1eron; A su labor Cl\ntaron humildes alabanzas, Y el oro de sus minas, sus perlas sus diamantes Le dierou afanosos per sus agud,.s lanzas Por 8US pulidas hojas. t•mpladas y cortantes; Y alegres exclamaron: "Bendito sea el herrero Que así de nuestros brazos la fuerz" centuplica! Ben<lito el duro corte rlel retemplarlo a~oro! Bendito el fuego ardieute que i;-1 hlcrro purifica.!". . Pero sintió una tarde Tubal .en sn concienc1a Algo que le robaba la 1,endedd,~ Clllma: Yió qne por él reinaban el odío y lR violencia, Y atroz remor<liiffiento so apoderó do su almll, Yió al débil hu.milla.do, del fuerte ante el domioio, A los hermanos muerto~ en h1eha fratricid_a,. Y alcontemplarel cuadro deluQhay exti!l-m11110, Y,.¡ ver con tibia sangre lll tiorra enrojecida, Así exclamó: '')1alditasea la ohra de mi mente! :Malditas estas armas que salen de mis manos! · Los frutos de mi e,¡;.;fucrzo sirvieron solamente 1 Para SR.ciar r~ncores, para matR.r l1Pr11u1.nos.1" Se olvida del trabajo pensando en su amargura El fuelle ya no brama, la forja está sin brillo; No suenan ya del yunque sobre laJUasa,~urn, Como antes, 1 epetidos los golpes del m3:rtillo. Más pronto 80 sacudo, su reño se sn~v1za, Reftejan sus mil adas el fuego de la idea; Desnudo el fuerte brazo, la escasa lumbre atiza, Y ya la forj,.ardientede nuevo een·e'.lea. "Bendito s~i d trll.b:1jo ! clamó el alegre herrero, Bendito sea! "y hs chispas saltaban a su lado. "Yo qno sembré In muerte con el fatal acero, lloy sembraré la vidll con el fecundo ara.do!" Y lo hizo. y sus errores }o;; hombres <'-Omprentlieron POr el trabajo eatonces se prot-cribió la g~1erra: Las aro1hs, ya sin uso, del muro snRpend1eron 1 Y unidos trabajaron en culth·,u la tierra, Y al trabajar cant..ban "Bendito sea el herrero! Bendita de su l(enio la inspiración sublime! "Bendito el fuerte arado cuyo cortante acero, Al darnos el trabajo, del odio nos redime! Más si un audaz tirano nuestros derechos veja Si quiere que ásu yugo nuestracervizdoblemos, Rompamos del arado la fecundunte reja, Lo vengadúra espada del muro descolguemos!" ROBERTO IIIAC DOUALL. • ◄ J,A VOZ DE:NUEVO-LEON. 4 Amor. Dr-emaya.rme, ntreverme, estar furioso, Aspero, tierno, liberal, esquivo, alentado, mortal, difunto, vivo, leal, traidor, cobarde y animoso. No hallar fuera del bien centro y rep081' 1 m011trarse al•gr", triste, hnmilde, altivo, enojado, valiente, fugitivo, satisfecho, ofendido, receloso. Hnir el rostro al claro desengallo, beber veneno por licor suave, olvidar el provecho, amar el daiío. Creer que un cielo en un infierno cabe y vida y alma dar por un engallo, eeto es amor: quien fo prob6 lo eabe. LoPE DE VEGA. G.&CBTXLLA ~-- FELIZ AfÍO. "La Voz de Nnevo León" desea para sus lectore~, un feliz año nuevo. La S~iedad · Benito Juárez." Anoche, con una simpática fiesta verificada en el Teatro J uárez, celebr6 su quinto aniversario la Sociedad ).[ ntualista que lleva el nombre tlel Benemérito de las Américas. 81 variado programa que para ese f¡,sti\'al se arregló, fué desarrollado cumplidamente, recibiendo toda'! las estimables personas que en él to maron parte, calurosos aplausos del numeroso .público que llenaba el salón. El emprestib de los millonarios Rostchilds. Por telegrama se nos comunica de ~f.,xico, que el ' Diario Oficial'' de la Federación, desmiente categóricad mente la noticia que en Tdías_yasa os publicó el "Monterrey ¡\CTfs. de que el Gobierno estaba negociando_ 1un nuevo empréstito de cuarenta n11l ones co~ la casa de los b~nq?eros Rostch1lds; asunto de que ) a twnen conocimiento nuestros l~ctores, por haberlo tratado _en el numero ante. de "La Voz . ' rior Nombramfontos. El Sr. Gobernador ha tenido á bien nombrar Recaudador de Rentas del Estado en Doctor Arroyo, al St·. Leocacliu Gonz:ílez v de Registrador Público de la propiedad ele Mina, al Sr. Epifanio G. González, en substición respectivamente ele los Sres, Antonio Martínez Díaz y Jacinto Elizon<lo que desempeñaban los mencionados cargos. lnstrueción Pública. El órgano oficial del Gobierno del Estado, en su número correspondiente al martes último, inserta el cuadro general de Instrucción Pública, que se refiere al mes de Septiembre del aiío que hoy termina. De dicho cuadro se desprende que en aquel mes, fueron 375 los Establecimientos del ramo que existían en Nuevo León, servidos por 855 profesores y íi los que concurrieron 24,4i2 alumnos. Línea telefón:ea en jurisdicción de Galeana. Segñn se nos comunica de aquella importante ciudad del Estado, el día 20 de Diciembre anterior, los Sres. Orúe Hermanos, residentes en dicha Municipalidad, inauguraron un tramo de línea telefónica como de dos kilómetros de extensión, para comuQicar su Molino de San Antonio con la ciudad, conectando al efecto dichl} tínea, con las que tiene establecida~rél 1,funicipio, prévio el permiso que se les otorgó. Lo qne diee el Diario Oficia'. ELVALOR DELORO. En el número del lúnes 26 del actual, del D1Amo OficuL leemos que el tipo de liquidación de derechos de importación durante el mes próximo, será de 220 por ciento. Y que, el valor del kilógramo de oro que deber,í servir de base para calcular. durante el mismo mes, los impuestos del ·· ciento ele timbre y2porci_ f(i:: .. el de. ,,.. ,,,""'~~21 ¡.w; Q"-~d . ' ~ 1' ·. NOTIFICACION. Ju,g,do 2;>d• lo Olvll.-1: fr•cclón JndiclaL-Esta· do de N. León. . ~r D.)n Jaime Harns. Bn el j~loio ejeout1vo mnoRntil qua con podH del 8 M! uel Marg&in y S()brc, cubro de peeoa st~ne ocn: t:á Udg el U.e. 1eed:1 M. de1:B:,eq•1e, dictó el"º to sigutentf: , d n tclen «)tonterrey Nnviembrt' veintiuno e m nov tos cnatro.-Agrégneee al jntclo' qu:, se t!9fi;{;í mo se ptde y de c,Jnformidad con loa ar • · Código de Comercio y 1011 y 1008 de1:.1e P~IFl~n: toe Civiles se declara f..>rmalm~nte t:mb1.rga a a 0 capropl~d del dem'lndado dulgnada por el ocunen teen ea AnterJor eecrito.l"f'gtstráodoae dicho. tmba.~tfj) en la ofl.clna respectiva, á cayo ~fect1a, copir oer d • cada de este auto y del anterior tscrlto eo o oon u ceotP por da plica.do, exp{dan88 para ese efcct;, vlnié~doae al dem'lndado que en el t6rmioo e res dtae a.e presente á haoer paga l'ana de la CilnttdAd reclamada y C01tac ó ea op3oga A la t']Ete:a-Jión et tuv 1:~e alguna excepción para ello; y. por d t1m'"', déee coto d cimiento al Sr. Miguel O. Aya 1a delnombn,.mlen e dPpositarfo que en 811 persona haca el actor, con 80 e.imple aoept"°ión y proteeta té1gB8ele por d1~o~rnldo el cargo. Notlfíqu~ae. Lo d&ert.t1 y 6rm6 el C; Juda•z 2 deLetraed,lRam, Olvi': doyf¿ -Llr. Sepd,v• ,Lf<', J. Garcfa Gu•J"-rrlo Secretarlo -RóbricH. Lo que 88 notftc:t. á U-1, en est~ f.,rm'l á. petlció:1 dt-L 11.ct,,r. y oon fua:lamQct,) del artículo 10..!2 del O6.iigo de ProcedimtiPd.oa Oivil 8 Monteray 27 de DiciembN! de 160!. -J Oarela Ou • · • d s ¡ 1·2-3·865 Sr. ee d~i rre r ¡ar o, se. EDICTO. Ju,gado 2° Oonstltuclonal de la Villa de Ju,rez N. ~! fech, dE' hoy y p')r d 1sposfc161 rlf'l C. JuAZ de Letras de esti& fraocióo judicial, 88 radioó en Nt'3 Jaz ga.do el juicio de lot -st-.m-,nhria de la Sra. Meudola Oonz'tlf's, y Eugenio Rodríguez. vecinos qaa füeron de esh Villa. . Lo qmt s9 pub'lca en esta !1.Jrma, pira qne laa perso nas que ae crean con derechiJ , la heraucla, !" preaentf4n A deduolrlo dentro del té:-mtno qu.s 8• n lia e art. J6~ dPJI Oódfg> de ProcAdimlent-,a C1vilel. Ju,-e, Diciembre 17 de 1004.-Manael (hna .-A -l1. Treviñ> -A -Eu,taolo De Anda. 101. 2 6 857 EDICTO. º':'. ªf •. voj;;1~?jubl> de te,t,me,tarfa, bienes del Sr. dalupe Salaz•r ha. rdtl&íJo u:i aut:> del tenors1gu1 •S ~binu JI rl~lgo. D1clembrA dooe de m1 noveo entoe CUl.tro -Eo virt11 -t de h ,ber aceptado e~t;{· Mhl• chJr Z ~p ~a el nombramiento de tutor 1n no e· bo en su pe'reona, por este Juzg>fdo para qu~ repre• ~ente en eeta.9uoesióo á los m,moree de catorce eiha, B'4.a Pablo y Erasml 8 ,tazar, oomo lo dispone el O, J¿e¡ de Letr98 en eu antarior diotám,,.n, 89 diaolerne 4. dlcbQ Sr z ,peda 80 tod-1 f nm1 el mencionad,.. "Ir• o de tutor tuterlno de 101 rt-ferldoa menoree, ooofl.• : é1dole al efdCt >tohs ha f,1,culta.des DPO"'""',~ :> • ra aq IPg1.l des,.mp• fi,. Not f,queee y pnb:11.j..-. e:h, ~dw autl en cnmplimientJ dttl art 1366 dol UóJigo ,Ar Procedimh'•nt ._ 01viln. Aet lo decreta y ftrma el • calde 3° Local Suplente: dam ')8 fé. -..Me 1c'1or Flon1. -A-Arc,dlo Garia.~A-E. Hern4nd ... -Rdbrloa._. Lo que ee manda pubaoar en el Periódico Odclal y La Vos de Nui,vo-León en camp'.lmiento de lo orde nado fin el a.ut I prelra rto. . S.i1.blnaa BidaJg,.,, Diciembre 12 de 1904."-\Melchor Fjorte-.l.-Ar""dlo Gana. -A-E. Htr áad... , Ju·gad> 20 Conetltuoknsl-Santa Oahrlna, N. Lfón. Oon esta fe•ha y por dlspo,lclóu del C. Ju•• 2~ d,Letraa de lo Oivil 88 ha. radÍOA.do en eet-, J Jtgado el Juicio ñe int.esta~"Jnt,rh tle D. Luciano GU'cfa Luna y de Dñ,. M· del Refüglo de Luna, veclnoe qua fa ➔ ron de eeta. V J na.. L-> que H ma 1da ~ ab'icar para q•1e lu persona.e que ee or>nstderen oon dereth , 6 la harAncfll_ se pre 8'3D ten, (hidu )ir1o dentM del término legal. Santa Oatartna. Diciembre 17 de 190l. .Fort!lnat·1 Rodtlgnaz.~A-A. de O, Matóvlche.-A-T,,m4o ••· ~UQ&. 103014 857 EDICTO. Jargado 2• de lo Civll .-1: fraocl6n Jniicla'.~E,t•· do de N. Leóo. Ooo feoh!l catorce d, L presente me3 se radicó en H~ ts Juzga.do t, lnte8hmenkña de la Sra. Manuela Bille,-;: v• ch::a que fué de la Villa de Garza Garct'&. Lo qu~ fe publica en Hta forma para qo.e las personas qui te cr8::rn coa d• r cho A la enceelón, aa pr.,secte-o é. dedo..:irlo en el té~mtno que 6ja el a.rt. 1685 del Oódlgo de Proc~dim\f'IDto'J Civil.N. M lOterrf'y: Diciembre 26 de 190J.-Llc. J. Garcl'"' Ou ,j u,do: l:lrlo. EDICTO. Ja,,-ga.do 3º CoMtitncional.-8.1b~naa Hidalgp, Na6• 105 3 8 85~ EDICTO. Ju,g•1o ¡o de lo Oivll.-1• fracol611 julioial.E:ttado de N. LE-óo. Ct>n 8ft1,facha y por disp,eic'61 de eat.e Juzgado a, ha radicado en 6t el jaklo de inteetido de la Sr•. Ioooenta Fern,adez V cta. de Oanales, veoina qu J fué de eeta. Oiud11,d. Lo q 1et"e h\C8 eabar en ,et!\ forma para qa3 la& p rsom,a qu1 ae orean con derecho á la h~rencia, se p ·#'seiltf'in á d~duc·r10 en el térmiuo qo.d fija el art. t68j del Oó1J¡o de Proc-edimlenhi OivJ;es. .Mont':'rrey, Oich·mbre 28 de U.04 -Llo F. O. o,rdenPe. -A"-\~nu.il O,mzi\les Garza. A -C. G~r'.& (fon• . &lez. 147--858 1 EDICfO. 1ou¡¡l5T 1 EDICTO. Ju,ga1o 2'? de lo Civil, 1' f.acción Jud!ol~-Eatado de N. L•óo. d l S II Ea el Jubto Wt1m "'nhrlo, btenee e . r. <Y"m9nPgildo .M.art!oez. h:.1. recAldo un auto que, la letra dl- 0:Mont ~rrpy, Dlr-iEmbre doce de mil noveclentoa c~- tro,-Por pr~e: t:&.rJo con el certificado de defu11c16D y taattmonlo de tAet,mento pdblioo abierto que se Rcom;>eñ,o: ratifqnPBe en eah Juzg11.do el julclo te.t!tm ~otario del Sr. H 1rm •nf'lg l io Martfoez; deae el avf ao é. qna se retl~re ~1 art.74 d" la Ley del Th1bre,pubU qa988 &"ilit't-'"''lt? en loa ténnlooa orden11doa por eJ art. 1859 del ( · 110 de Prooedlmleutoa Civiles, Y lueg > ea prov8A~t1.1 m t.B que cr>nven¡s. Notifiquese. Lo aecreM y fim..., tl O. Juez 2° de Let-aa del .Ramo OivU: doy f6. •Lic. Sepdlve:la.-Llc. J. Oarcla Gnajardo, Seor~tario-Rdbrioae. • Lo que ee publloa en uta f>rm• en oampllmlent, A lo m mda.do en el autf} in&Mto. Mouterr,=1y, Diciembre 12 de 1901 r-Uo. J. Garct. Gu,juJo, Srlo. 010203 8S8 EDICTO. ., Juigado 2' de lo 01\ll,-1~ lr~ool611 Juclloi•I. - Elhdo de Naevo L-sóo.. , En ~I juiciJ de t%tem,ntnta de la Sra T,\maea PPñ.i V11a. <le P11ez ae ha dJctido un auto qne A la lttl'd dice: •»:orit,rrey. Diciembre veintiocho de mll noveclen• tos cuatro. P,1r prea~ntt1.do con loe t.Mtimonlo8 de a, t-i. y tAetamqnt,o p-abtioo qu3 ae aoompail&n ¡ radfqne se en PSt ~ Ju,:g&rto el jnio,o de teetamentrna de la Sra. T,,m 8' Pt-ih Vda. de Paez; délli! el aviB'l 11. qu, se reftere el art 74 d:, la Ley del Timbre , pobltqueae f'Bti auto en loa 16:-minoa dttl art':' 165l del lJódtgo de ProceJimtento8 Civiles, y luf'go se proveeri. lo mú qo.e Cl')nvenga. Nvt fiqaae3. Lo decretj y fl.rmó el O. Juez 2 ~ de L~tras de: BlW.') Civil; d1>y f6. -Lic. 8ept11veda.-Lio. J. Garc1a Gn,.Judo, Srio.-R-1brlosa • Lo que s1 pub:tca en est-i. f..;rm1 en cumplimiento, lo m'\ndado en dicho auto. Monterrt-y, 29 de D.tolenb e de 1904.-llo. J Oarcla Ou,jardo, Srlo. lll3-8ó8 Juzg>do ll? de lo OlvlL-1• fr&ecl6n jadlclal.-Eetado de Nnevo-Le(n. Oon tscha dlez y seis del actual, se radioó en este Juzgad> el juicio de int•t&do del Sr, Franclsoo MoraEDICTO. les. vecino q'le fué de eet!l otadad. Ju,,gado r OonatitucionaJ. -Arf mbf'rd, N. León Lo que ae na.oeMber al p11bl1oo. para qne loe que se la segnoda SdOClóa del jnlolo de intestamentacrean oon derecho, la h8renola, se pree,.nten 6 dedo rlaEn del Sr. Manuel Luna, con fecha seis del actu1l •e eirlo dentro del término qne ftJ• el •rt. 1836 del C6Ji mandó sentar por el Ju,g ,do de Letras. un auto que goda Procedimientos Olvlles. 4 la letra dice; Monterrey, 19 de Diciembre de 1904 -Lic, J. Oar• •Doctor Arrcyo, Dtcfembre aefa de mtl noveclenke el& 0118jardu, Secretarlo. 10314 857 caatro,-n.braae la 2• Sección del Juicio de iDteetado EDICTO. del finado Manuel Luoa, ooncedi6ndosele 1:11 Albacea Juzgs~o 1? de lo Civil ~l fr&eclón jadlolal.-Estado licencia Judicial par~ que proceda, la formación del de N. León. ir.ventario y avalt1o de Jo& bienes, citAndoae para tal Con rocha de hoy se radicó en este Juzgado el jolclo efecto 6 toctos loa beredt:.roa en la fürma que previene de lntaetado del Sr. Manuel Gutiérrez, vecino que faé el a.rt. 1705 del Oódlgo de Prooed.lmtentos Oivlle1 1 de I& villa do Mina. • volviendo eete o goclo al J Q?g,do de au orfgen pat'a L? que B& hace aabsr al p1ib1 tco para qae Jae perso- el cumplimiento de lo mandado. L'l decretó y ftrm1 na& que ae orean con derecho A 1a he -e.ocb,, 88 preeen. el O. Juez de Letraa lotsrlno de l• 4• fraocl6a Jt>dl· t.An é. dedu.clrio dentro del término q,1e fija. el attlt.:ulo el&!. Do7 f6. Lio.,G. O. S•linae.-A-L. M. G,IIÜ• 1685 del Código de Prooedimbntoe Civiles. le,-A-Juan M. Alvarez.-Rdbrlcaa • oc MontPrrey, 21 de Diciembre ae ll,01,-Lio. P, MonY en cumplimiento de 10 manda.do y para loa ef0elee, Secretarlo, 103 14-857 to1 i\ que ae retlerd el artículo expresado ae P:s:pide el EDICTO. peaenr.e para el Pdrlódico «La Vo, de Nusvo Leon.• Aramb.rrl, Dlo!emb•e 9 de 1901.-SimOn Rlll&II-'- ~ Juzgado 1? do lo Clvil,-1• fraoo16n judlclat.-E,tado de Nuevo Leóo. -:M. forraa;~A-:lf. T,rree. 1021031857 Oon rocha doce del nctual y por dlapoelolón superior, q'ledó radicado en ea~ Ju"gado el lntf>Btajo , blenes del sefi ,r Jeada Bo.enti:,Ho. EDICTO. L) que 88 hace kbjr al püblioo, para qu-, las pe1'80- .Jn:-s•!o de t.etru de la"' rr11et:!Oo Judk:ial.-Eaiado de N. Le6;i, nas que ae orean con _derecho 4 Ja lf-eren<.:Ja, ee presenSr. Eu¡¡-enio Hinojosa. ten, dfldu~lo en jn1c~"", en e· térmlro s-ñalado por B1hicto ve, bal "rdin•do que en contra protau•va el Br. Pll• el art. 168a del C0d1go ae P.ro0tdimieotos Otvi- min L-n,Do como a b,w:e• de I• tntatamentarta & blene1 del Sr, leo. • ,u pactr., D. Toribio dt1l m11m11ap:1HI to, eobuc11mpl.imtit11t.o d• u M ha ruc~o uo aokl. que & la J11~ra dlCe: Monterrey, 16 de Dlclembra de 1'01.-llc. P. Mo- cunt.rato, •VlU.aUama, Yelat'dosde O!ck:mbre de mil 110,ecteato!I cutre.ral.,., Seo.retarlo. 103 1 4 857 Como lo pide el Sr. FLlemOo Lozao en auaatedor comp&rUOflllcla ,a. EDICTO. n 11n tónico maravilloso. Limpia. purifica y enriquece la sangre, excluye del sistema los venenos y eomW1iC8 vigor á fos nen·ios. ,. La Sangre se Enriquece, Los Músculos se Ponen Fuertes, Los Nervios Cobran Vigor, J se Rlbosa Salud. Zarzaparrilla. es solamente uno de de ingredientes de que estJ compuesto este remedio maravilloso. Cada medicina está llamada á ejecutar un gnm trabajo en un sentido. Pero esto no puede decirse de las demás Zuza.parrillas, 11.na docena Porque solo es verdad de la del Dr. Ayer. No os dejei1 Jobreponer ó engañar por alguien quo con urgencia os reoo,,, miende alguna nueva Zarzaparrilla. de ia que, uadasop&is. P1 .,.,ada por el Dr, J. c. Ayor a.ca., Lowell, M- E.u.A. . con 1• repretent&cton que tiene a·.'.rtdltach,, J d., conr11rmldMl O->D 10 d.l1pu1to en el ad. 85 del 06 ttco ste Pt0oed.iml911to• U1..-1lea.d•► ~ al deman~o Sr. Eus~nio H noJ,,.., por no reatdlr u Oolom• b•&oomo h•btaexpruado, D.J aa.berae A lat.-chacu•I a,a au do,, m,clllo, por mec1to de edicto■ pub.lcadoe por tr11 veoea conMCutf.. • ... en ef Pól'tódlcn Oficial del 1:!Atw.do Jea La Vos de N. ~Oa 1 por c6dnla que• flJarien la puerta del Jnq-Wo, & 1la de qo• comp-uesoa, aiu.e propio Jazg,do d ... n,ro del té mldo lqa.a, oh la notttloactoa del H.tertor auto de ~ch• Ot!ho de Asoeto de mil DOY cie-nto. dol. Notitqaue. Lo Pf01'8J6 7 llrm6 d o.· Jue:1 de Let.raa ioterlno de la llt t,~J6nJll:11cisl: Dama. fé.-Ue Oiu.J '1'dO _::A-.Jed1 Santo■ Tu1Y1ii..1,-A·-Alartu.o 8ant04 Tre..111>.-kCbtt· Jnrgado de Letras de I& 2! !'r&ocl611 Ju:llclal,-Eet.ª" do de N, Le6o, Oon foch• da hoy ee radicó en .. te Ju,~do el Jul• olo de tnteot.mentarfa del Sr. Féilx C...tillo vecino ••te qu, fné de etitl. .,.otudad. ' Lo qu, ae J:Ub'loa en eeta f>Jrnn. de acuerdo con lo dl1pueeto en el articulo 1885 d•l OOdlgo de Prooedl• mleot .'8 Civiles. á tlo de que las personaa qae ae crean con dnecbo , la herencla aa preaenteo d. dedaotrlo en El auto & qus ee refiera el anterior d!ca Nf• •Vlll&ldanu, Ot:ho de A¡fOlt.o de m:1 D.OV6019nto, doa.-.Por pr... el t6t;mino que flj11 Ja cUap<iafcióo cit.ad~. 11eutada J admlUda la an~rior di,m•uda en Ju.loto verb41 o1'(1tnarto• Caciereiti Jiméoez, Diciembre 6 de UkH-.-T.Jo. E. I asrfgue-ae A IM d11i¡.-no,u 10bre prorif!eno1a preca,notla d, q 19 le )larU:o.ea.~A-Jeetla &1leeteroa.-A- Pedro Gllrz& bMct rer..r~actá, h1,¡o qo, u rectl)an del Joirado ~ Loe.) de Va Jleclllo: ~Agase saber d1cb• prond.,nela al 8c. Etll'&nto Hu,, Jo• Oantl1. 100 33 85~ para el t-J,mueto de aoa 11.reeb.ut: cite.e y emplba. al mmnu tk -·· EDICTO. Ju,g1d >2 o de lo Clvit-1: fraool611 jadlclal.-Eet&do de N. Le6o. Oon fecha velotlnneve de A.brll de mil novecientos uno, ae radio6 eu este Juzgado eljulclo;de ioteetamen tarla del Sr. Z.!ortno Ouola, vecino qne fué de aeta Oindad. Lo que 1e hace saber al pdbllco, para qne las peraonu qua ae orean con derecho A la herencia, se preae:ituo d. deduolrlo dentro del término qne para ello OJ• el articulo 1686 del Código de Praoedlmle:.toa Oi• VdPI Hm1'1'lM paraquedntrodel OCL&VOd(ade bOUflcado J & Id dki; tle la mafhua. por r&zón de la dinauola, compartt:;,a ante este Jo&¡ado & COo.k:a"ar la anterior demai:uia, CY.>Q apsrciblm.intk> de qq al no ~p-.eoe • dari por ooo'91cta.lh, e.o hDU.Jo nqatho• •1>1rec1o.u.c10 de la anterior u:poatcióu que el u:pretado Sr HiD~J! A reeJde en Oolombta, bigue la ctr.. pur medto de ol!cto' dlrljodo al Jaea Loc.M de diCb.a UoqrqMitóa Lo r v o r Let.r.. 1• 6J ftaeci6a ju.:Ucla:: G~~!.~A<:: ee t.oe Trevifi,_ -A -Mac1ano &otoe Trnlfi.o,-Rt1brlcM.• • Lo qu, ee hac.eab-1r A UJ. eneeta form1 en cwnplln:uento ~ lo maoct.do ea el aula prim~ll'lllDeQt;e t11aeno Villaldam&, U de Dtcieinbre ft JIN.-Lfo. BlmOn Goajá 1 ' A 1u41de... dD: té ~tic.' de l•G.e S.Otoa Tr-e,iñ.J,-A. --ll•ri&no Santo■ TreYifiJ J~i~-!M NOTIFICACION lu.zpcto d e ~ ~ la 6t fr~6D JocUdal.,-Blta4o4•N. Sr. In1go Nonega. Le6n. Montarroy, Diciembre 10 de 1804.-Llo. J. Garc!a Ga,j&r.lo, SOCl'<ltario • 10031·856 11 e1 J;tcto ordi.uar10 que •tea• en eate Jurp.1 D. e prlano 0 0 EDICTO. :en :U~\~'::i~;!u-:» So,, :::b~~ !t°.'ó' , &a.. deni! •uatituto de l a ~ ~ • IA 8-at&-bDd.!es, 'tileu la de Juzg..to ll? de lo Oivil.-1• r,acol6n Judlcl&l.-Eeta- Oarz&, aobre relvlod.i •ación dei aouos, ha l'eC&ldo an anto d ..l tel:Wr etco.te. •·• ~ 7 rrenot do de .Nuevo León. Oon fech-t. trece de Julio del aih en curso, 19 radioO ~•t!:!t~~•a!,e~-:.up~~:.d:e~~embre de mÜ~oYedeDtoe cnatro. lo dltpaeeto eo 1~ MlcaJóti 86 ~~ 00 Pide. de acuerdo en este Juzga lo el ja.tcio de iotd8tam~ntarfa A bienes oon l.-'hnee I empliceee lB 16 Y • 1 - , . .. de.ProcedJmiendel Sr. Fedttrioo Olark, vecino quq fu6 de eeta. Ciudad toa pnbl!cldoe tre1 Tfl:e■ C:, 0 .!Cu.uvl'º .Noritop por medio de edictoa Lo que ,e ha,a sabor al pdblloo para que las perau- ~uevo Letn.•parael dtclmo d:C:~i:ni:.dlooOft<:ialy•Voade nas que se crean con deroob.o d. la b~ranCU1, ee preaen• d..po.Ja de btcha la Glttma pubücaaióa & D.n d dtea: de l& maAana eete Jataidb & •bi:>ltet l••·PGelcbmee e Qlle oo~i-ezca a.nten A deduoirlo ante eate Jmgado deotro del Mrmioo te '-• Ncur qo~n. Aat ¡ d t4 que 1• artftala el ocurrenpreoc_rl~o por el art. ·168:; del Vódlg> de Procedimien- rtao de 111, 6' fracct6n 0 d~ 6 rmd_!l O. Jue, de Letra, totf'. tos C1 Vll8fl. .-Vlctor M. fb.,rra. -A. ·-lU¡otil d:'laf'6G Lio. Bruno MoraJf•-ALo qo" aa DOláft°'A Ud en, uta &ra. tM.i:idonl.,..... R1lbrlcuMonterrPy. DlclombN! 16 de 1904.-Llo. J. Oarcfa di11po.,ckinu 1~e_•lt1 cutarlaa en el e: dcump11n)Jent.> de laa Oaajarao, Secretarlo. 0263 858 llerraho, No..-.embre 'U de ll04, L1(I 1u 1 o. lor 11: lbarra..-A..-Ml&tH de la 0 ; ..__~nudto ..11:f->nJ.ea.-A.-vtn ---·---~-r i a - OY&l. 1010138 ~.!.<! J•c11cfaf:' ti;:: EDICTO. J11111do da Letru de la 7! fr&ool611 Jacllolal .-Eetado de N. León. Coa t ~ veilltl11110 de Nuvle111b:e de mil oolloole11 "LA voz DEN-UEVO-LEON " Vale á es, el ejemplar. ' • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1904 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 856 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1904, Segunda Época, No 856, Diciembre 31 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/12/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009619 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Amor Escuela Guerra Japón Oro Rusia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12373/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1904._Segunda_Epoca._No._855_0002009618.ocr.pdf 577b1b96458894b5296d2e2eece4f8fa PDF Text Text NJJM. 855. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, ANO DEL GRAN CIRCULO 1UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESuto i.. PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL pSTADO. • I ción, subió al miradur central, y una\ el acto, levantándose la presente acta otro carácter que el que . pudiera LA INAUGURACION vez alli, el Sr. D. Fortúnato V. Vi- que firman para constancia los que á afectar, siendo ellos prestamistas paDE!. llarreal, Concesionario de la obra, él concurrieron. ra el Gobierno Mexicano. presentó el acta ele inauguración, que B. ReyeR, Pedro O. Martínez, Ra- Como qniera qne sea, juzgamos que fué suscrita por los concnrrentcs y món G. Chávarri, Ramón Tcrán, Ju- el "News" después de haber asenlacual acta insertamos al calce ele es- vencio Robles, Marin Peña, C. Ma- tado lo que la prensa oficiosa de Mé, · •. . . tas líneas. , drigal, Adolfo Zambra no, C. de Tár xico asegura ~er una. falsedad, debe dommgo 18 del actna~,. se manDespués de suscribir ese clocu- nava, Mariano Hernándcz, P. Beni- dar explicaciones sobre su conducta, guto el Puente d~ San Lmsito, que mento, bajaron los citados concu- tes Leal, Isauro Villarreal, Mackin si ha de mantener el buen nombre ~t1·a~·esando ~l rio, une el. populoso rrentcs; se colocaron en derredor de & Dillón, J. M•. Cantú, E. BallesteroR, que ha guardad~ en la prensa; con b_arno que Hc,a ese nomb1e, con la la mesa, y el lunclt fué servicio. Juan Farías, Pomposo Morales, F. tanta mayor razon, cuanto que no es cmda~. • . Ya para concluir el servicio• del Valdes Gómez A. Quintanilla, Mo- un asunto baladí con el que hlL ve. L~importancia de ese Puente, ~e mismo, el Sr. Villarreal, manifestó desto Martíne;,, J. Martínez Cantú, nido á llamar la atención del públi. cons1de~~1-á a_l saberse que el_ barr10 que á su nombre iba á tonlar la pa- l. Dávila, F. G. Sada, Adolfo La- co, sino una cue~tión en que ~!'tr!" en relacion, t~enc 14,00~ habitantes, labra el Sr. Lic. Enrique Ba11cstei·os, rralde, Manuel E. Gómez, Santiago por mucho el crédito de la Repu?hy qu_e al vemr las corrientes ~~l río para dar las gracias á los invita- Zambrano, Sílvio Sánchez, I. Garza, ca, según por ~I lado que se le_,~11re. eº ciertos perío~os de la_es~c1011 de dos; dicho señor lo hizo inmediata- T. Mcndirichaga, Herman E. Shild, _Así pues, exc1ta~os al coleg~al?ea~ua.<l, queda ~icho b!rr10 mcomu- mente, cumpliendo de un modo sa- Genaro l)á,·ila, R. E. Treviño, Na,·or r1cano de esta c\udad, á _que diga meado con la ciudad. I or otra parte, tisfactorio su cometido. Garza Treviño, Teódulo Montema- en qué pudo fundar.se al d¡u las no. e~ lugar dónde ha establ?cidose el Propuso un brindis; y como al ha- yor, Jesús H. Treviño, Mauro Villa- ticias se?sacionales de su ai:,fci.ilo en e1tado Puente; conduce d1rcctamen- blar aludiera al personal del Ejecu _ rreal, Ignacio Morelos Zaragoza, Pe- referencia, en el que hace. lu10 de de.t~.á 11' J'l~~ del Mercado, Y es por tivo, debido á cuya importante ayu- dro Alanis Taméz, A. Carrillo, Ono- talle~, hablando de _personas que_ de_eso que ha. llegado á_ hacerse el pa- da-dijo-se había 1.ealizado la mrjora, fre Zambra?º• P. Elizondo, _B. Ra- pendiendo d~ los senores R~stch·lds, 11?, del rio, una ~spec1c de prolonga- motivo de la fiesta, el Sr. Gral, Reyes mh·ez Angmano, M. A. Martmez, J. han llegado a estar en esta. c;mda~ en c1on de la enunc1~da Plaza. . tomó la palabra y manifestó cómo L. Zúñiga, E. Dysterud, J,'ranck desempe~o de comunones . r~I_ativas A esto fué debido qu~ el Gob,~r- era un cumplimiento del deber en el Bulgio, J. Ardines Noriega. F. Mar- al negoe1ado á que bap~ . alu¡¡1y~. no, ~provechando tal circunstancia, Gobierno, alentar ií los hombres de gain, Federico Aranda, _Raymundo Es_ mue?~. pormenor, por. _t;i!rto, . p,.u~1era efectuar, ~omo en su opor- em rcsa, lara la más fiícil realiza- V. Huerta, Germán Cast1ll0, A. G. en un per1od1~0 de buena fe,_~ara ; t~mdad lo hemos dw~o, u_na opera- ció~ de su~ trabajos que concurren á Escajadillo, Manuel Sains Martínez, tratar de . vcrs10nes que no pud1e,ap ._c16n ~on los co~ces1onar1os de la la prosperidad del pueblo; que ese D. Valdes Llano, José S. Ortíz, J. tener fundamento. .. -~mpresa, p~r. medio de la que, auto- deber .era en gran manera satisfac- Romeo Casajuana, José M•. Lozapzando á e~ ~s, ~ara poner alace- torio para el que lo cumplía; que él, no, E. Elizondo, D. Lagrange, F. Y. nas d~ ve.nd1m1a a los flancos del el señor Gobernador, por su parte, \:illarr_e~l, Manue! Sánchez, ValenPuente, sm pago de derechos algu- siempre procuraba llenar obligación tm R1vero :Fernandez, l. (Mqrelos n?.! lfs fuera cost.ea~l~ la construc- tan hermosa; y que á cada paso en Z~~agoza jr., José M., Facha, Jo~é c1on ,de _obra _tan , ahosa. que sentía un estremecimiento más ~!Jªr Raro, P. M~rtmez, . Refugio _}'Jfectlv~mcnte,. el Puente en rela- de Yida progresiva en el Estado, ese , 1llarreal, Pablo L1vas,, Isidoro ~_cion1 con sus aditamentos ele mer- estremecimiento llegaba con vibra- ~astañeda, Ange,1 Martinez, ~amon _ cado, es de creerse que _alcanza cioncs emociouales. á su cerebro y Garza Roe!, A. Chapa, Salo?le. _BoEl lúnes Hl del presente, por la. 00 • n.11 costo de $60.000,00. T~en~ ~e~ hacía p;ilpitar su corazón. t~llo, J: M. ~~º~!em~yor, , Pr1sC1ha~o c~e, ~U\'O lugar la Junta Genera¼ ortenta metros de largo, poi diez) Las palabras del Sr. Gen!'ral Re- G:·_FJ01e8, Jose, 1l1~1_real,Brncito Tie- dmana á que fueron convocados- los ocho~ el? .ancho. ~escansa sobr~ yes, tuvieron por eco, entusiastas sal- ymo, P. ~- Trevmo, Arnulfo 1'~- miembros del Casino de Monterrey, c\QS e:tr1bos que estim amarra~os a vas de aplausos. mez Rodr1guez, 1;Ianuel F .. ~~rt1- con objeto de discutir y resolver laa las margenes opuestas del r10 y p t . d,O terminada nez, J ost1' Juan Chapa, Pnsc1hano proposiciones hechas por. la. Dh·ecti1u1 machero central, cuyas obras fiort ª.1 maneta¡ dquc hablamos Barragán, , Vicente Ferriño, Miguel va de la Sociedad en la sesión ante. . d d El . , Ia es a maugura e que • , J C M , B , BOJ! de pie ra e robstro. l lv,g~; Habiéndose retirado el personal 0:~0 ~t1zM o_aqu I,J1 ; GartmeGz, -~- rior de que ya tienen conocimiento 1pen es de acero, so . re e cua es ..-i d E" • d · da la ca11e m1ac10 ae1as, esui arza on.w- nuestros lectores relativas. á las met11~blecida la construcción de ma- e1t ~lecut1voh ~ espeJ~tado de ella lez, Isidoro Gutierrez, Ji'ilomeno Gon· joras proyectada~ en el local del Cadera que forma el pavimento. Se cáen.dra potr -•1ª erseesqaus1que la obs- zález, Flavw Lozano, Federico E. sino asl como las c~mbinaciones fi. . l p I á r p1 amen e, as m L T 'fil G C t' M R - ' ltivaptan ~obr~ e ue~te,da acenasl,l truian, á presencia del Sr. Alcalde lczRano, lelo Go . arRza 1ªvn _ut, G.' o- nancieras que presentara la me.lieioclerecha é 1zqmerda, deJan o una ca e de la Ciudad. Dr. Pedro c. Mar- e , eyna e o ai za oc · ic or on- nada Directiva, por medio . de las 10 ~ntral de seis metros de ~ncho Y d~s tínéz de una comisión del R. Ayun- zález. , cuales podría adquirirs& en beneficio ~teriores de uno y medio, ,defend1- tami~nto y con asistencia de gran RueaicAs. de aquellas mejoras, la propiedad da& éstas ~on su respectivo ba~an- número 'de espectadores, se verificó -----colindante de la Sra. Elena F..spinoza dal. Los amarres_de grandes tr1án- por el Puente el paso de sesenta. caVERSIOS DESllENTIDA viuda de Pérez; cuyas .propoaieio~ gnlos de acero, se elevan hasta la. rruajes al gra~ trote. nes fueron ap~o~adas por 11n1mmi. teehumb~e, 411&-~- de dos aguas, con El Puente había quedado, pues, dad. . \. ; . . · ., i. 1 •n esp~cie de IU1rador en el centro, . i desde aquel momento. 1) li Mi Mi ¡¡ U Ui\l\ Acto contínuo.se determiqó el~~ arriba del cual se ha11a. un gran de- ª 1 servic O to que debía hacerse par,a,el b&ile:del . 'to-de agua.que surte •!aa necesi. .. último año. 'c. dffli de '"aseo y · previ'en~• las proba- ;He aquí el acta de maugurac16n ti h 18 d 1 t 1 "Th Después se pasó á tratar, le oon.. bilidades de algún incendio. Combi- á que aludimos en otro lugar: M C~ _ec ~ ,, e ~~~a' e cerniente á la elección de la Junta ·Di• a la madera y el acero, forman í 0 ~ r~e~ \ ewsb pdi ico un ar- rectiva del año próximo, la .,-.. que. techumbre y parte superior de la .A.OT!A, t cu 0 ªJº e ru ro e LO! ROSTCH- dó integrada por el: ·.ntismo perslMlal ILDS REGIRAN LA EXP0RTACION DE MEfi t J te ideri -..na. TALES PRECIOSOS EN México; y el enun- que ung? ~ _ua men ; COD~ ~; Bn la calle central á que. liemos En la CiudlLd de Monterrey, á los ciado · de tal artículo dice: ,Ha- dose tal d1stmc16n como un 1ntp~l·· eeho , mérito, el día de la !naugu- dieciocho días. del mes de Diciem- rán los señores Rostchilds, un em- to voto de co~fianza. que se otorgai6n, se hallaba _una m~ r1camen- bre de mil.novecientos. cuatro, siendo préstito de 40.000,000 de pesos al ha ~ la tfer1da Junta, por los tn.s88 adoroada Y bten servida! para la.s once de la mañana y estando pre- Gobierno Mexicano.---.El Barón de cen enta Jr;_yec":,8 r uu lunck á algunas cien peren el León llegará á. Monterrey el mes que presen ur~n ~ su B""'vl n, , y que fueron invitadas al efecto. sentes .· . róximo é i1·á á la Ciudad de Méxi- las que ~nto contnb~tr~an. ála be!lez& Bn u11a de las· cabecerall, se en. PUENTE DE Sil! Lu1s1To. ~o á terminar el contrato del emprés- y comod1~ad d~~ ed1fict0· del {lumo, 10 raba la música di!l El Sr Gobernador del Estado; Ge.- tito del Gobierno.• lec!r:~:i:: la -0tra, la orquesta __ i... d · .•. n BEDNJ.BJ)O &EYEs· El Nos ll_am6 fuertemente la atentiorman 1a J un.... •• . n·1TeC.:_ ..i!.. ue se alter,_D nera1 e 0 1vis16 "' , . , t' 1 •t d .... át .re....,.,... !de 1º· de ·este Municipio seflor c16~ e, ar ,cu o c1 a o, y n~s pro- en su totalidad: . •. / ,· ' Oald e~6n, lu ,q amemzat el acto. . A~~• dro O ·Martínei; el seiior For- pusimos no .U?car el punto, amo es . .. .,., . ___ ,.. , (los calles que del ~e~tro de la · :Pe V' Villarreid en su calidad de hasta a~qu1nr algunos da~ s~bre P~es1dent~, Sr. Gra1. B. ~yes._. .-, • . y barrib de San Lu1s1to concu- tunato, ~ - . · otras 'muchas per- la veracidad de lo que en él se as1en- V1ce-Pres1dent:e, Sr. Tomás Mendir1lldPuente;esta.banliteralmentelle- concesio r~~'cib·etó de inaugurar di- ta'¡ f por telégrafo ayer se nos co- chága: ' • __ 8011 deespectadores~á las 10 ~lama~uyos cimientos co- mun1ca qu~ la prensa ot\?iosa de Mé- Secretario, ~r. Joaqn!n Esca.milla. · hora en que- llegó el Sr. Go- cho A; el d(a 21S de Ene- xico desmiente categ6ncamente la Prosecretar10, Sr. FernandoMartfnJa, 'dor Gral Bernardo Rey8'. Con menzaron •ª . ..iio hizo el mén- versión relativa_al nuevo empréstito Tesorero, Sr. 'Mariano Hernández.'_ • • .. , 1 stentes que en 111,mayor parte ro• del . comente Sr Gobernador la decla~ que s~ amer1·ta.. . . V ocales.· Sr, Ad oltio Zaro.b rano. . · contraban ya reun1dos, y entre cioliad0 · da. ,, ,, Agust(n Ma1z. . 1 desde este mo- La mtervenc16n de los mdlonar1os nes se veían personas principales ci6n q::SWrJ'1ººrricio púlJUr.o. Rostchilds sobre nuestras co~bin11," ,, • Fránciscó G. Sad~'. industria y comercio, recorrió men , ni" se ¡,or tt,"flmllldo oiones ft.uanoieras, acaso p11drA tener ,í ,, <.lonstantino·de Tárnav~. PUENTE DE SAN LUISlTO. . ~! Nota Social. En el t1sina ne Monte~,~ 8Q,.fB U" "UBVQ Bmpr•s'•'a U LBl JÍillenarioa Rostcilldl. . ,da:_::.':'mas 23d!ª~!~:: . ;~~1a~::': 1 ª'i,J;NTÉbril'ile Jº fu et centro y ftancos la 'COllfflllC• Con 4 di6 ;,: D 1 tiTOI J :e.. de Com• Siltod.01 ucen Bron• llil 1 r d.. ituci6n tí,ia; r. . Pro- ¡a Fri• Por "t: ~ticipar lnfmno del Sr. kln de ademú llll ... )r que e li!p.ac,· OOD ' rh•Uda.• .impor. tenido ■e de- 11,• EJI. • nfre -en tol'l• de ¡.m6rioa. \Ochos buelemos Jvanido ;t on él via1 ella vivo tan ndor que U lll• en z el 'ntes, 1 no . mal in á ,pla• Los hoen �.2 , LA VOZ DE NUEVO-LEON. • LA. VOZ DE NUEVO LEO.N. rx: · · · · · l c nstaba el resultado sea diferente y absol&.41rresist1blos del M1k:11do l1é aquí que amqu1larlo Quanc o apenas O t . • b ... el dia uo ntenos se es ~raba Karo- de cincue$ mil hombres escasos, mente c,00 ~rio, sm em argo, Bo\()a: contrad1ctor10s, demuestran nada me,. Jl. BAlUllBO ABÓU.Ill&l&JIS. patk.mqd..• med'1a ,; .ue Y ma. ¡a mueh O mál! diftcil Jes será vencerlo · e en las rruerras antiguas 110 ofensiva parando desde entonces el ahora que clienta con unos tresmen- nos qu •· " . b o1' 'd · d ·¡ , á e va aumentando puede haber a,·erswnes a s utas. Be«latrado provisionalmente en 1A A,lminis- avance e su enemigo y aseguran tos 1111 . o m s, y qu • T0dos los medios de lucha todos l tl'llc.-16n de Oorreoe, de esta Ciudad, como ar• de esta manera lo que él ha neces1- cada dia. . d t ' b .OJ tfoulo de Bl'¡runda clase. tado •8 q e da para fortalecerse instrumentos e muer e s?n uenes ma u na ______ ' 1 tos v segun las ho - - - - - - - - - - - - - -- y aplastarlo y que el mismo enemisegun os momen J • go pudo y •c1~bió haber aprovechaReforma en el telégrafo. ras; pero l?s _verdaderos dueños. _ de ,. ., Dr. Amado Fernández. do para sí desde un principio. <•El los acontec1mrnntos son la energía y ., ,, Manuel E . Gómez. . " . --, . el heroísmo de las tropas. Trnmpo. · Desde el primero de Enero prox1• , 1. • ¡ d Suplentes: Sr. José A. Muguerza. 1o ruso Japones Observando esto CALCIL\S lleo-a á d , . b r 1 d • ·t s El dne e, e a ca a ., ., Lic. Lorenzo Roel. • O 1'1os os ./P 081 0 día nuevos efectos espantosos de la ., d ' "' . ºd ¡ mo, que arun a 1a cone 1u10n e que, a pesar e para men"aj· es de contestac10n Pª"ª· , . guene"a. Los t orpedos y ,. ,. Juan Reicbman, 0 · d . d · . ~ . . . mecamca t I t a en o orgamza 01 e pr1me1 or- da. Sólo 88 admitirán mensa.1es de . ,. 1 , ,, ,, Gustavo Dresel. den c¡ue )os ¡· apoueses han probado ., , . t d las mmas subma1 mas, os cañones . · contestac1011, prevrnmcn e paga a, fi 'd bl J 1 "' tener y que se muestra. hasta en los d d •t fi · orm1 a es que cump en en os ,uermeno'res detalles y n~ obstante la paira pfiuntosfi don le exis an cmas tes y en los acorazados un trabajo te eo-rií cas e era es. d d ·, h bí · admirable disciplina y el valor de sus Eº d . .· . on- e estrucc10n como nunca se a . a 11 to O mensaje que ougme c . f d 1·e(J'·1strado· la artillería de tiro ráp1· tropas, los Japoneses han racasa o, testación préviamente pagada, se co- "' ' . . . su INCA.PACrDAD C.\LU'ICADA porque les falta la capacidad neces~- brará desde dicha fecha, el importe Ido qlne i~nl.~1phdca las t'll~~ias de t1eª" POR EL ESTADO MAYOR ALEMAN ria para dirigir un movimiento ele al- de la; palabras que contenga, cobran- as¡ ~s ,1us~e 3 repe tcJOn ¡;e . · tas miras, lo mismo en las artes de do además el valor de veinte pala- na111·ª a1rle ?1 i:e ampagos ~~r l derols, la paz La ' ' d exp 1can a u tuna concepc10n f' 1 Recordarán nuestros lectores que la guerra qlie el) las de ·· ' bras de la respuesta, que e antema- . . . . . , d capacidad japonesa aunque bastante d b , t· t ¡ si,,natario· ciencia 111dnstr1al aplicada al arte de 1 no pert enecemos a 1 numero e aqueb . d' no e em sa 1s acer e ,,, , llos á quienes han deslnmbrado "las ª1ta so re 1111 mve_1 me 10: no_ 1 to- pero gozando éste de un cincuenta 1ª gu~rra. , . . victorias" del Japón. Desde a.que- davfa )~ menor senal de r1valizn.r en por ciento de descuento, de la tarifa Pe10 seria un_g,a)l e1ror creer que 1los meses en que del mundo ente- extens10n con la europea.. Los jap~- señalada. Las respuestas serán ad- toda esta maqu111ar1a gue~rera, toro se levantaba un inmenso clamor neses tomaron de Alemama sus me- mitidas por las respectivas oficinas das estas fu~rzas automáticas, anude admiraci6n por aquellas "victo- todos d~ guerra, pero no el talento federales, libres de pago, hasta con l~n. !al! cuah~ades. morales de . dos rias," nosotros, contemplando con °~!ra~égrno para aprovecharlos. El veinte palabras de texto dentro del Cjé\mto.s en P1~~encia. . . absoluta imparcialidad los sucesos, ~¡ercito r_uso ha p~obado ser para término de diez días, contados desde . :N un~a las vu tu~es m~htare~, .1~ -refuimos de parecer que quien iba rea- ellos tan _rndestri~ct1ble como lo fué la fecha del telegrama que las moti- s1s~encrn, la audacia, la 1mp~s1b1hdad lizando sus planes á pesar del avance en Bo_rodrno, Y !~¡os de haberse des- ve. Unicamente se cobrar{L el im- bajo el fuego, el desprecio. de la de los japoneses, era el General en ~orahzad_o. por la derrota, han ve- port~ del recibo talonario, teniendo mu_erte en los asaltos, han sido tan Jefe del ejército ruso, que á pesar mdo meJoran?o tanto Y 0011st ªn- cuidado de que el autógrafo tenga peligrosos. . de haberse hallado cu circunstancias tem~nte dcspues de nueve meses d~ adherido el tiembre de ley. En ninPor 8; 0. el arma bl~nca conser~a extremadamente críticas, ha sabido sufrirla. .. , gún caso se hará devolución algun~ su prest igw Y pronuuc,a la .sentencia buscar con admirable destreza los La 0P1~1on del Est ªdo Mayor ale- de la cantidad depositada, ni aún en los encuentros. No existe nada movimientos de un enemigo inmen- mán ,es igualm~nte desfavorable _á cuando no se reciba la respuesta. que con~ueva más que una c~rressamente sup_érior en todo, excepción 1 ~~ Generales Japoneses. "Esa . ºP~~ Los mensajes deberán indicar en el pondenc,a que ya hemos publicado hecha, y úméa tal vez, de sus Gene 1110n se ha expuesto en la ~ev1Sta_ texto "contestación pagada," colmín- respecto_ al _ataque del cerro del Arrales, que han demostrado no estar, que cada cuatro m~ses pu~hca d1- <lose estas palabras. b?l Sohtar10¡ de esa correspondenni con mucho, á la altura en que c~o Estado Mayo_:. El escrito~ que Para admitir un mensaje pagado ~1a se deduce q~e !º~ rusos, basta~~e han querido verlos sus entusiastas discute l_a º~1!1pana_de M~nchur1~, en en otra oficina, se deberá presentar mdoleates al pr111c1p10 de las hostihadmiradores . esa . 1a con t es t amon, . , no dades , lleo-an · pubhcamon d R · oficrnl" JI dice, 1la Re- e1 que au t once "', . lentamente á un .estaA este concepto' que desde Abril vista . , mo t·1vo sm . do de. e~p1r1tn que caracterizaba l 119100 ·, ed ev1stas, (' ega a1 a . con- a d m1'tºé 1 ndose por nrngun , 1 último hemos venidú exponiendo, y e e q_ue os ,en~ra ~~ japo- este requisito. Cuando tenga la con- antenor~1?nte su común talento de que el fracaso de los planes J·apone- nese~ no me1ecen la adm1ramon y los t t . • , d 20 1 b. observac10n. . ha b d ' h ta , e)oo-ios que se les han prodio-ado y es ª,c1011 1~1,is e pa a 1 as, se coLos i· 1\"oc al1o a a como sor· 0 ses compro a o ser as aqu1 ° . . . braran al rnteresado al entregarse el " ~ ' r peg n • exacto han venido al fin á dar mu que 111 los oficiales m los soldados · p · d ·t d dos Asi los vemos en Puerto Ar' . . . - poseen tampoco en tan alto rado mensaje. . ara mensaies epos1 a os . . . . . chas y muy senas pubhcac10nes eu. • . g . , después de las diez de Ja noche no turo, donde resisten, listos á morir, ropeas y americanas. Baj·o el sio-ni que se ha querido atl'l- regir· · á , en nrnguu · , caso, 1a t ar11a ·"'' deI como ·811 general Stoessel·, todos in"' • blas· nrtndes te~ " . :ficativo título de "Las Victorias del mr " . servicio nocturno. accesibles á cualquier sentimiento de Japón," 1:·4. REYISTA DE _REVISTAS, de "P~ra alcanz~r un ver?adero é~1Para los mensajes urgentes se co- n~~edo, de debilidad ó de capitul.aNueva 1' ork, cuyas simpatías por to---d1ce el escritor aleman-• :los ja- brará el doble de la tarifa. señalada. cion. aquel país han sido vivísimas, ex- pon eses estaban en 1~ necesidad de Las labores de las oficinas teleo-ráfiAsí los encontró N !ipoleón la nQtracta un artículo de la FoRTXIGHT- operar ~on toda rapidez . Les era cas se simplifican de notable m;uera che de la batalla de la 1\1:oskowa; LY REVIEW, de Londres, en el cual ?ecesa_r10 emplear to~o su poder en con esta nueva disposición termi- cuando, vencidos, se dejaron matar un escrit_o~ de nota, que firma ~~jo impedir que el e?emigo aumeot~ra naodo ]as dificultades const¡ntes que sin mover~e, porqne no podían n~ el pseudo111mo de CALCH.4.S, sost.1ene sus fuerzas ~a~ta 1gua!ar las pr?pms. actualmente se suscitan, con el pú- avanz~r, _111_ retroceder. Con esta cWque por lo que toca á la campaña Este ~r~ el nmco ~~dio de obh~arlo blico, por el otorgamiento del recibo. se de md1v1duos, el arma blanca pueen tierra, casi todos los triunfos han á desistir del proposito d~ contmnar de llegar á ser el árbitro de la ta.1:- . sido de los rusos. "El título del ar- la ~uerra. ~ara ~onsegmr e;1to, es -----tica de la presente guena. Japon~tfoulo-dice LA REVISTA-es éste: ~ecir, par_a. 1mped1r que Rusia _puses y rusos se encuentran fuera de "Límites de la capacidad japone- SJCra e~l huea una fuerza numéricalas situaciouel! normales al dar 8118 sa;" y co~sidera que los límites de m~nte igual á la del Japón, no había ataques de noche, y de los que reesa capacidad son muy estrechos. mas _recurso q~e s?st encr un avance Y LOS COMBATES :MODERNOS. sultan vencedores los cazadores Con su excelente organización, mo- pe_rs1stente é mfat1gable durante el --firmes 1 los cuerpos más fuertes y las yiJización rapidísima ~ magníficas primer período de la ca~paña, cuanSouwarof, uno de los más randes almas más resneltas. tropas, los Generales Japoneses de- do los rusos no tenían smo una pe- gene les d R . dg · • - "' d' • d ra e 11s1a porque pu o comb1eron haber aplastado tiempo há á quena ,uerza, y esa 1semma a en un prender t'l ' . . , 1 fi J ,!111 vasto territorio Y u i zar mejor que nmgun .. ~ rusoe, cuyas uerzas eran ª P~ - ' . · . otro general, las cualidades propias EN EL :FONDO c1pio de_la guerra. _mny pequenas; De8de Abril he~os soate111do no- del soldado ruso, ha hecho popular el p~~}~ª Jtaponesest, dice ÜAL~,HAS, alhan stotros cstosd plrotp1os pareceres y el célebre afori~mo: "La bala es loca: errauo a !'°~men e, sus uener es r:i,nscurso . ~ 1empo, como se v~, la bayoneta es sabia" A pesar de to_ han cometido los más escandalosos leJos de deb1htarlos los· ha soste111- dos los perfeccionamientos del cañ,0 El ti · , desaciertos, y sólo han podido salvar- do y corroborado, probando también y del fusil el principio de So ~ e~ ermo descansaba Y dorm1a se del desastre por la disciplina y que ese empeño de tomar á viva d • ' . t . , d u~!ro tranqm amente. Hacía dos meses que bravura de la tropa "La gloria fuerza Puerto Arturo ha sido como to~ma, en 1 1115 ruccion e Iª rn,an- luchaba contra. la muerte, y era aquel . , , , er1a rusa ¡ · · · paes de esta campaña si hay algu- lo dijimos también hace meses 1 uno L b · t d e primer mstante en que se había a ayone a ca Ia a constantemen- concebi'd0 J d J 1 na pertenece á Kuropatkm y Stoes- de los mejores aux1hares que ha te- t I f1 •i d I 80 Id d . a esperanza e sa vare. . sel'." nido el General Kuropatkin ara bur- e usid e . d ª o, nlo necesita Madame Vignaud se inclinó sobl'$: . P ser separa a 111 uraote a marcha sn ·d J d'' be Este mismo .concepto sostuvimos lar los planes de los Generales japo- 01· d te I b t . d ' mari O Y e 10 un so en su amatr , í · .. la p ne de, pues, d ec1rse, · urao e com ª e, m urante el rillenta frente Incorporóse en senoso os ra z precisamente ae . neses. á pesar descanso. para el soldado la ha t .d d · batalla de Liao Yang' en la cual el de la suerte que corra esa plaza, que es e1 primero •' 'lt' y~ne ª gm a, ió algunos pasos por la hay u 1mo pensamiento b'ta ., · ' l I ilJ mundo entero seguramente aturdido la primera parte de la campaña se ha , d 1 11 . d • 1 moo, reammo a ampar a que se ,__ 'd d 1f d porque, .. pesar e as uvias e fie- apagaba examinó los fras ar por - estrueo osos bombos del Ja- cerra o con e racaso el Japón, de- rro y plomo de balas de d , cos 1pón, creyó sinceramente que Oya- bido exclusivamente á la incapacidad el arma bla~ca siempr! es ~~aá~ti:• oeados sobr:_;na mesa_, ag_uz6 el oído 0 ma hahta aloa0%ado una esplendí- de los Generales de ese Imperio. supremo de la victoria. ;5cuc la_ !espirac16_n regular da victoria .• y nuestros juicios de Desde un principio :lijo el GeneUn asalto, visto por.el corres on- e E:ni8rmo y sah? de puntillas. entonces se v1ero11. li los pocos días ral Kuropatkin que él no tomaría la sal de un periódico americano ~re- t eala c~~t•~ua, cuya puerta 1 plenamente confirmados por un he- ofensiva· sino hasta el Otoño, y cum- sente en Liao Ya.ng da cuenta de uvdi a yr~ulc100 ~ no cerrar, para. clu~ sorprendente, que caus6 ' los ~li6 con lo dicho. Desde Septiembre un ataque japonés ee.' el que los pro- :t:né~i!o m eve ruido la esperaba; am1gQi del Japón verdadera cólera. tiene á Oyama parado en Jas márge- yectiles triunfaron de ]a bayon ta· · 06mo está,:-le pregunt6 este. Cua~.º se pintaba á ~uropatk.in en nes del Shaho, sin ser. 8:'te General pero otro corresporu,al del m:m~ p~1p1~a fu_ga, env.1ando A toda dueño ya de sns mov1m1eotos, y al períódico también da cuenta de un ,- igue du~m1endo. . : pnsa su 1mped1menta á Harbfn, y .ee parecer, sin estar tampoco capaz de ataque de los japoneses h d M3:dame V1gnaud se deJÓ caer en tenía por cierto.que no pararía sino avanzar. Entre tanto, el ejército ru- por la bayoneta rusa. N:e~a ªZ:a3: una silla, Y exclam6: _ hasta aquella ciudad, aterrado ante so sigue reforzándose, y si los Gene- más interesante que el d d -¡Estoy _extenuada! 0 la marcha triunfal de lbs ej6rcitos rales japoueaes fueroll incapaces de estos doa dramas milita esarr~ e Por eapacio de muchas nochetl, con: . EDITOR Y RESPONSABLE, 1fa to · .º ---•---- , . J1~0neses Lal Generlles ° f, eª El arma blanca. roda d -. el alma. ª , • y , • • • • ª ~ªfª ª -§· )I . res. <At.tnc¡ue 11&¡radaa 4 hlchar contra la eofer• s aedad, la había sostenido el deseo de la ·victoria. Su abnegaci6n la h - El doct l '6 1 • , ~r vo_ ~1 a cara y á su ~oster1ores po~ ambas parte.<i, pero • UNA MWER CONTENTA. "' d'd . a vez se extiemec10 de espanto. srn resultados importantes Aparte de toda ou.ti6n de forma 6 1,{a d~1en 1 o contra la fatiga; pell. Vianaud descarnado n']'d T k' n· 22 N h · u • • faccionee, tiene un átnotlTO que le • ¡ t d t •1·d d "' • , ,1 o Y o 10, 1c. . oc e n m~ ~~ aque momen ~ ranqm I a , con los ojos fuera de sus órbitR!I, leF forme del Vice-almirante Tn"o rel'i propio. la fnlcun de na mejlllaa, la elaatioidad de 111 paso, el timbre de 111 smtio de un m?do terrible los efec. escuchaba de pie en el umbral. hido anoche á las diez, dil'; io sivos, au goce de la 1ida-tod01 eetoa fortos del c~nsancio. , .. L~s ,·oces lo hablan despertado. guiente: man atractivoa para todo el mundo. JI.. El iédico se ac~rco á ell~ Y le d1.10: Haciendo un supremo esfuerzo había "Un prisionero capturado por nuesravilloaa y valiosa como ea, la aalud no ea cosa tan dillcil de lograr, como creen --;-i res una mujer admirable, Te- aban~onado su lecho, y con gran tra flota, que parece digno de con- algunos desanimadoa. La mayor parte de resa. y t' h b h . 1 trabaJO había logrado arrastrarse has- fianza, refiere que como resultado de laa afecciones femeniles, proceden de p,n-. u, un om re onrado, J uh~• ta ~llos. nuestro ataque del 13 del presente gre impura, nutrición defectuosa, baja ·Yitalidad y debilidad general. La ciencia -~o he hecho más que cumphr C~n su larga camisa blanca que le mes, ocho tJrpedos chocaron con la~ moderna proporciona el remedio que mecon m1 deber. . c_ubrm por completo como 1111 suela- redes del barco de guerra Sebastoopc.l jor éxito ha dado para tal condición, la Durante lar~o r~to permanecrn- r10, parcela el trágico t!~pectro del y que al fin uno de ~llos hizo efecto PREPARACION DE WAMPOLE. ron los dos en s1lenc10, evocando los dolo: i_mpotente. en el casco. Esto ¡,arece haber ocnEs tan sabrosa como la miel y contiene los principios nutritivos y cnrativoa del recuerdos del pasado. . ~l1ro . á los culpables con 'ojos de rrido en la noche del 15 ele Dic. ó Aceite de Hígado de Bacalao Pure, que La -<J'.ercs\!- de otros trnmpos son- odio, mientras sus dedos de esquele- temprano en la mañana. del 16. Se extraemos directamente de los higndoa frc11· r~ía al mte~no, Y le prometí_a per- to st; crispaban _para amenazarles. vió á la tripulación del Sebastoopol en cos del bacalao, combinados con Jarabe de Hípofosfitos Compueeto, Extracto& de . ten_ecerle srnmpre. Pero el rnterno Quena. . hablar, sm duda, pero no le un estado de confusión .v ~e ató de la Malta y Ceroso Silvestre, Tomada antes · Juho Ferrand e~a pobre: ~a co1~fi~n- era posible. Las palabras expiraban playa una guindaleza al barco. El del alimento, mejora el apetito, crea ¡ra, ; za ª? su porvemr const1tma su umco en s~1~ t~mblorosos labios. torpedo que chocó con el casco del sa, renueva la vitalidad, enriquece la ..u. patr1mo1110, y Teresa, de~pu~s de haDmg1ose penosamente hacia ellos: Sebastoopol hizo su efecto en la popa gre y cura 8M8 debilidadea peculiares al aexo, que aon el verdadero origen de 111 ber derra~ado_ mnc~as lagnmas, se mas de pronto se tambaleó, escap,>se al lado de babor averiando como 8 malestar. Es un consuelo para laa espoiu sometía a la mflex1ble voluntad de de s~ pecho un sordo rugido y cayó piés á lo largo de la línea ele flota.cansadas, las madres que están criando, y las ninaa en m desarrollo. Imparto color sus padres y se casaba con el ban- en tierra murmurando [y esta voz la ción."' " laa cara, plílidaa y robuotece loa pecho, quero :7'ignaud, que era inmensa- oyeron los_ dos perfectamente:] '-El Sebastoopol tiene ahora la cahundido&. En una palabra, nutre y de..rrolla todo el cuerpo y cauM una amente rico. -¡ Asesinos! beza hácia la parte exterior de la en¡¡radable aorpresa f. los debilitados, deaaDespués se reanudaron las relaEl doctor se precipitó sobre M. trada de la bahía, con su popa encafentados y descorazonados paciente1. "111 ciones de los dos amantes, sin que el Vignaud. llada y con las portas de bateria en Dr. José M, Guijosa, de M6:rico, dico: He empleado la Preparación de Wampolo marido ocupado en sus negocios, lie¡ El infeliz había muerto! la parte media casi sumergidas. El en una Senorita que presentaba alp1101 gara á abrigar la más mínima sospeY acto continuo, Julio Ferrand barco est:í inclinado á estribor y los 1iutom&1 inquietantes en el aparato rt•spiratorio y desde el primer fraaco co111cn1ó cha. tuvo conciencia de que TPresa y él fanales laterales en elsegundo puente f. notarse alivio marcado, habiendo dosaTeresa fué la primera en romper el habían matado á aquel hombre y están bajo el agua. Hay un bote parecido toda huella de enfermedad al terminar el aerlo frasco. Me llamó sobro silencio. de que el remordimiento les obliga- torpedero á estribor del Sebastoopol todo la atención el gusto con . qno esta ,-¿Crees que está fuera de peligro? ba á renunciar para siempre el amor y un barco de bombas á babor, junSe!lorita tomaba la mencionada preparación, no 1uoodiando as! con laa otraa aimilarea, Sí; es casi seguro. que se profesaban. tamente con otro barco que parece hacia las cuales manifestaba y maqifiesta ,-¡Gracias, Dios mío! E. CAEX. un colocador de minas, ocupados los una repugnancia extrema." Basta · una botella para convencerse. Ellcu doado ..,la Pero de pronto púsose encarnada ------dos últimos en desaguar, pero es diprimera dósia. "Nadie anfre un deaengano Teresa y exclamó: MAXIMAS HIGIENICAS. fícil que logren poner al barco de con esta." e Cuidado con las imitacionea. De venta en laa Drogueriaa 7 Botii:u. -¡Julio! ¡J nlio! ¡Qué pensamiento guerra en condiciones de navegar.'' tan horrible ha cruzado por mi cereFormuladas por el Dr. Decoret y "En la noche del 16 de Dic., uno bro ! premiadas en un concurso especial de nuestros torpedos chocó con la Y Julio, bajando los ojoR, como celebrado en París. proa de un destroyer ruso, el que si fuera á confesar un crímen, dijo: l•. "Higiene general: " levantar- ahora e~tá varado." . -La misma idea ha cruzado por se temprano, ir~c á la cama tempra~ti:o mforme del almirante Togo c10nes, el enemigo e~prendió un el mío. no y el intervalo estar ocupado. rec1b1do anoche á las 11 es como si- ~ontra_ ataque pero fue recha~ado Los dos se echaron á temblar como 2•. "Higiene respiratoria:" el gu~: , mmed1ata_mente. En la. ~ctuahdad dos delincuentes, puesto que en aquel agua y el pan sostienen la vida, pe- . Despnes ele personales observa- la ,oc~pac16n de las pos:~10nes está momento veían claro lo que pasaba ro el aire puro y la luz del sol, son mone~, fuera de Puerto Arturo, en- practicamente asegurada. en el fondo de sus almas. indispensables para la salud. contre que el Sebastoop~l, que fué Shangai, Dic. 22.---Una escuadra -Eso es una infamia, dijo Teresa, 3•. ''Higiene gastro-intestinal :" atacado p~r nuestras flot1llas torpe- de poderosos cruceros bajo las órdey sin embargo.. . . . . la frugalidad y la sobriedad, son el ~era.~, 88ta, ahora anclado en los ba- nes del almirante Kaminura, se ha -Sí, lo es--repuso Julio Ferrand. mejor elixir para llegará una buena JJOS comoª yardas de la playa dirigido al Sur del mar de China pa-Cortémosle sin embozo. Hable- vejez. en las montanas de Changtao. Los ra encontrará la segunda escuadra mos acariciando la misma esperanza· 4•. "Higiene epidérmica:" la lim- rusos ª st án ocupados e~ _des:i~ual'lo, rusa del Pacífico. has previsiones de la ciencia no se pieza preserva del herrnmbre; las pero el Sebnstoop_ol estiL 111chm111dose realizan, y nadie puede condenarnos máquinas mejor cuidadas son las que cuando menos d~ez grados con su - - - - - - - - - - - - - - por sentir cierta pesadumbre en nues- duran más tiempo. proa algo sumei·g1da. No puede haQAC.BTZLLA tros espíritns. 5•. "Higiene del s11eño:" canti- ber espera~za ?,e que se ponga el1--- - -- - - - - - - - - -¡Calla, por Dios, Julio! ¡No di- dad suficiente de descanso repara y barco en situac10n de luchar dadas L t gas semejante blasfemia! Eso es in- fortifica, demasiado descanso debilita. las prese_ntes de Puerto Arturo y creo as ranvías eléctrkas. digno de nosotros. ¡No es posible G•. "Higiene doméstica:" una ca- que ha sido co~pletamente desman, . que deploremos la salvación de ese sa que está limpia y alegre, hace un telado. Tamb1~n observé que el des- ~u todo el mes de Enero prox1mo,.sed d' h d 0 1 hocrar feliz. troyer del enemigo que fué atacado gun arreglo celebrado con el Gob1eres JEc a · b "Higiene moral·" la mente por nosotros, quedódestruído. no del Estado, dará principio la Em1 estás en un error porque e · · • S P t b n· 22 El · · b ajos · d e construcc1'6 n h • bl ' reposa y se fortifica por medio del • e ers urgo 1c. . - tiempo presa á 1os t ra O t es mnegvª· e. d lt' t descan~o y recreo pero el exceso en la frontera est.í despejado y el de los tres primeros kilóme. tros de Madame wnan ocu oJI su ros ro_ abre las · puertas á 'las pasiones y es- t e~mome ' t ro .1~ · d'1c3: 14 gra d os F aren- vía de Ias l'meas d e t ranv1as ' e1éctr1· 0 entre sus manos, Y en.~re so ozos con . . · he1t. El l\f101ster10 de Guerra no ha cas. ·¡¡ , d lorosa vero-uenza tas traen 1os vimos. 'b'd . fi . eso su º. 0 • ¡ ·T' S• "Hicriene intelectual:" la ale- reci 1 o rn ormes complementarios Los tres primeros kilómetros debe-¡Es cierto! ¡Es merto .. · · ·1 ,e- í ·condu;e al amor de la vida y respecto al (1ltimo del Gral. Kuropa- rán conclniree para el 31 de Mayo nes raz6n ! ..•. ¡Eso es espantoso! ;; ~ mitad de la salud, por otro )a- tkin relativo á _que -los rusos han re- de 19~5 . .Y. si a~í no fu~re 6 ~o dieJulio levantaba el tono de su vo:1-. do, la tristeza y Ja melancolía apre- c?bra~o la col_ma 203, pero _los fun- ren prm.c1p10 Jós trabaJos en la f11estremeciéndose ante la idea de la f.:• . la vejez c10nar1os consideran como merto que cha arriba citada, perderá la men, Jicidad que desaparecía para siem- sUJ:.~ "Higi~ne profesional:" ¿es e! Coma~dante en_jefe .no ~abría en- ciooad~ Empr8SQ. la ~ntidad de_cua. t mente la que os alimenta? v1ado el mforme s1 no hubiera llega- tro mil pesos que tiene depositada Pre· vues ra í exepc1ooa · 1ment e d'1g- como garan t'1a d e su compromiso. · _ y nosotros mismos lo hemos No permita.is que vuestros brazos y d o á él por.vas 1 aalvado! Día y noche no te has mo- piernas permanezcan sin funcionar. nai! de crédito. . vido de Ja cabecera de su cama, dis- Si teneis que buscar otro medio de . San_ Pe_tersburgo, Dic. 22 ....-1..a:5 Rennnda J lomb~. putándole á )a muerte con la abne- vivir no omitáis el de pulir vuestra mvest1gac1_ones hechas en el Alm1" . . . ,, . gación sublime de una Hermana de inteli encía y el de elevar vuestros ran!3-~go tienden todo~ á con:firm~r la El. D1ano Ofk1al publica la re) e 'd d .y te he he ayudag . to not1c1a de que el Almirante Rolgest- nunc1a que del cargo de Jefe PoUh~~~i~a~e~te ~~ tu tarea! ¡y no- pensamien s. vensk:y sustituirá al almirante Skrye- tico de Tepic, presentó el General iou-osl Me has dicho que soy un -----dloff en el mando supremo de la D .. Pablo R?cha y PoI"!ú, y la acephe hecho más flota del Pacifico, regresando el úl- ~c1ón de•d1cha renuncia poi' el Goh om bdre· h• onrado. Nndar o . bro d e I con- bterno • • . tus nobles timo aqu i como m1em ue ª ~•rarte Y secu tíamos mutua• sejo del Almirantazgo. También publica el "Diario Oftropósitos. Nos men.d li la muerTokio, Dic. 22:-Un despachQ te- cial'' el nombramiento expedido 'en -~nte. . He~oso:::r:s ~ uien hiere legrá:fico recibido hoy del ejército favor del ~e~eral D. Mariano Ruia • pero_ es á n . toria. q NSA ASOCIADA ) japonés ante Puerto Arturo, dice: para subsbtmr al General Rocha. ' uestra mmensa vic • (PRE . · "Esta maf'iana á las cinco la coTeresa asintió á lo que. su ama?te -. El Gral h1mna derecha del ejército, ~rroveIJ11 propitAd aú para tl C.S... fa, y exclam6, con dol!ente voz. S. Pete!'8burgo, Dic. ?is~do Ma~ chandose de la excitación de ene· --¡Leo en m1 li medid~ que v:9 Kuropatkm telegr~!~ f1 mes de migo Jo arrojó de una eminencia al Sabemos que el dla veinte se elevó blando! ¡Hubiera po~i O ser u yor qne h~bía _reei O m ~r ue los Nort~ de Housanyentao en Pigeon á escritura pública, el contrato de ~er y no lo hemos querido! procedencia chmabresrf° n\a 203 Bay y ocupó la posición á las 7 de- compra de la finca propiedad de la Yadame Vignaud lanzó de pronto rusos habían rec: : caftones salojando al enemigo de una altura Sra. Elena Espinosa viuda de Pé0 0 grito terrible que se ahog6 en su en Puerto A~u . 8 neses. El des- en la penfnsula al oeste de Tlousan- rez, la c_ual finca _se. aprovech":rá parganta y seña.16 con la mano la montados por os ue tiene fecha yentad, la que ocupamos capturan- ra amphar el ed1fi~10 del Casino de de comunicación con la es- pacho d~ Kd~op:ambi2i que ha ha- do un peCJueft<;> caftón. Después d_e Monterrey, perfeccionando su fachaia del enfermo. 21d de ic:o_ de reconocimiento la ocupación Japonesa de las pos1• da del lado ur. . . -Mfrale, Julio 1 1&i 61! 1FA ll! bl o mo anen ° -:ºº 7• ;0 l~TI~US EITRUJ~lU~ . 1 De a guerra. ª. r: f«:º ikfu º1;i• . oa por hhdo que el ei.nnf: t .re:: E• ivo1 y 1 de BaComSil1 tod01 Uctn Bronlai1 y r d.. ituci6n tí1il j . Pro, !1J Fri.e: Por rticipar lnfermo del Sr. ión de ademú ¡BU 11• or que í, lifga\do con he re• Uda." ,impor, tenido ae deo.• Elite l1lfre . en to!1,1'111 de ! lm.érica. 1uchos -, bueremos • }ís. avan.· ido :t 'On él vía. 1 ella vivo n tan ndor que n Jll. a. en ez el �.1 LA VOZ DE NUEVO-LEON. 4 A este respecto, csti1na el colega que semejante ·nota de buen tono observada con anterioridad en otras reuniones aristocráticas de la mis• ma Capl.tal , sera' s,·n duda ' adopta · 1a d regio· d a por Ia C Iegan t e SOCIC( montana, tanto por aquella circuns-tanda, cuanto por tener dicha nota un carácter verd a d eramente expeditivo y muy conforme con el espí· d · • 1 b ntU · e personas cuyo pnnc1pa O J•eto al reunirse, es el del baile. El servicie de agua J drenajt. Según noticias fidedignas ,que tenemos, enla primera quincena del pró:z;imo mes de Enero, llegarán á esta Ciudad los contratistas del servicio de a¡,rua y drenaje de la misma, con el personal de Ingenieros y demás, necesario · para da1· principio á los trabajos r~lativos, dentro del propio mes. Indudablemente causará á nuestros lectores, esa plausible nueva, la misma satisfacción que nosotros hemos experimentado, al ver la eficacia con que los Concesionarios se proponen empezar las obras referentes, de tanta importancia para Monterrey. El Sr. Gobernador de Duraog11. .ru,gado 2? Corat.ltnclouJ.-Arombtrrl, N. León r1aBle\ªs':-'.'g;:~.~.;.". '!:~J=~ !i. 1~:!~t':;:ft,!; mandó aectar pcr elJwg•do de L<tru. un auto que '~~;!';/~":r~yo. Diciembre sola de mll novrnlentcs cnatro.-Ab,ue la 2• Seccion del Juicio de lnteotado dt'.l finado Manuel Luna, concedi6odcsele al Albacea licencia Judicial para que proceda l la fo1maclón del inventario y avalt1o de ke bienes, clt,ndcae para tal efecto, toooa los heredms en la fo,ma quo proviene el art. 1705 del COdigo de Procedimiento• Clvllu, volviendo este n goclo al Jo1g11.do de eu orfgen par& r:as que se crean con derecho d. 1a herencia, eA ,...,.. t~~~~.":i!~t~:.1;;;:r::ª,i°~ °t;.º 4~1:-:~ilo %df s"r.ttto A deducirlo dentro del término que 1--• bUO c1a1. Doy fé . -L!c ..o. o. Salln•• ·-A-L. M. Gonr.l.· flJ• el articulo 166lí del Código de Proced.lmle::.t.oo Cl• hn-A-Joan M. Alvarez.-RdbrJca,s . Yencnmpilmientodelomandadoy para loa •f•c• V11"8 Monterr,y, Dlci,mbre 10 de 1904.-Uc . .T. Gama too á que •• refiera el articulo up,..aao ae 'xpide el GneJardo, Secretarlo 10031-858 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 presente para el P-eri6dico •La Vo1. de Nnevo Leoo.• EDICTO. ,••.. ~¿?>,t._ _. .._ Arambtird, Diciembre 9 de 190t.-8imón Rosas -A. .Tcrgado 2" de Jo 0ivll.-1• f:acción judlclal.-Eata~ "' . _ -M. 1 o¡raa,~A-ll. Torreo. 1021031 367 do de Nuevo León l\•loi Legítimo de -· ~ - -E1 R,;;¡ Ame,lca,o EDICTO. Oon fer lH trrce de Julio del I ñ'> en coreo, Be ndfc6 r.n~ALTHA\~0\. , , Cronlímet¡o Victoria .Tmgado de L•traa de la 2• fracción judiclal·-IM•• en 1Pste Ju1ga 'o e1 juicio de lnt1-etamenta1ía , btem1 ryo como e Está reconoado ~n todas do de N. León. del SI- .. Fee11 rico Cla1k,. vrcino que fu6 de eata Ciudad Exqase S0L,S0L, - • · El Mejo;';i;'ti~undo. 0on r.cha d<ee del actual•• radio6 •n f9te Ju,g•do Lo q·o e se bn1e saber al póblico para qne las perac,,. nas que.se crean con dertebo, la hnencie, 88 PffleDSÓLO SOL. . . .. __ _ el Juiciov,cloo de iut..qua t,m•ntarla 'l'revifív t,.n d. deducirlo &Lte eE.<tA Ju1gado dentro del t6rmioo ,...- w,.,__ ~ S,ntoa, fué de ..delCiBr. ta ·uaa dll!anuel . i" ft "<. Lo que•• ~ub iea en ,sta f,rma do acuerdo con lo , rdllcrit.o por el art. H85 del C6dlgo de Procedlm!endlapntato en el a,t<culo 1685 del Código de Prccedl toa Civilee:. miente• Civil•• 'fin de quel8a peraonaaqua ee crean Monterrey, Diciembre 15 do 10-04.-L!c. .T. Garcfa . 0263-&II eón derecho d. Ía h~rencia, 88 presenten á deducido Gnajarao, Becrttarlo. EDICTO. ' enOadt>reitt. el términoJiroénez, quefljah dlapoaiclón legal citada. 16 de No.viembre de 190-t -Lle. E. Y. lllartlnez.-A-JeaO• n.1le&terca.-A -Baeilio - Juzgado 1? da lo Clvll,-h fracción Judicial E.ta. de Nuevo León. 10033-9rn doCon oarc1a. fecha doce dEil actnal y pcr dispcaic"ón supu• rli r . quedó radicado tm Btóte Jnrgado til h:.tntado A Toda tos inflama é irrita bg:irg:inhL EDICTO. Toda tos congestiona la membrana do Jn,g~do de Letras de la 2) fracción Judicial.-Eata• bienes del Bffl:Jr Jcs-Oa Buentello. Lo ·que se hace Bl her al pUbllco. para que las penolos pulmonc•. Pues hay quo evita• do de N. León, Acaba de· publicarse en el "Pe riódico Oficial", la Ley de Hacienda que habrá de regir en el Estado durante el año de 190j. Los impuestos que fija esa nueva ley, en nada se alteran respecto el e Ios señalados en la que ri,'¡e actualmente_; siendo el monto total del Presupuesto de gastos elel Estado para 1905, el de $209.261, 00. .4as lw lilistre fl Bélgita y Holanda. Con motivo de la renuncia que hace poco11. días pr'5(!D;t6 el señor Lic. D. Emilio Pardo como Ministro de ~~~ico el\ Bélgica y Holanda, acaba 9',ser.clesignado para ese pue~to el s,~ Lic, D. Fra~isco L. de la ~a.rFfh !lCtflaluµmte Enviado Extrno1·d~tjo . y. Min,11tro Plenipotenciario de nuestro país en las Repúblicas e"4ai_111~anas del lado del Atlánti~ - este d:1.ilo :t b garganta. Y pulmones. Hay <1ue darles descanso para qu-, cicatricen las partes a.lccta.J.ns, pa.r-1 lo cual no hay como el Pectoral de Cereza del Dr. Ayer Desdo que se toma la. primera dos is 1obrevicno el sosi c;o y el descanso, cesa el cosquilleo cte la garganta., el espasmo dec,rcce, la t os dt'saparece. No re a.guarde hasta. que venga la. pulmonia y la tisis,sino at:íj ese sin demora el resfriado. El Pectoral de Cereza. del Dr. Ayer cura, por q u e cica.- 1-'1,'"f-"I triza. Alcanza al asiento del desarreglo, calma la iu- $ ffamaci 0n y efectúa 1//4 una curación pcrma-nente. Empi~cese :í. tomarse á tiempo, es el gran preventivo para todos los desarreglos graves de los pulmones. Pónpse en guardia contra l~s imitaciones baratas. Y~ase que el nombro de Pectoral do Cereza dol Dr. Ayer esté vaciado en el frasco. Pnr,arado por rl ftor Guillermo Briseño, quien por J!.P'Ofl ~ .• estuvo ,al frAAte de la 4JIBJi~str~ión de Corr13os en Gua4@[1iar~1 ~!li'pe,~ o aquel pues~ JCP',1. ~ierw, acaba de hacel'lle carg9.- ~ . 11!, A~ministraci6n de Correos 4~-~ ciudad, por permuta con el señor Juan B. Doniínguez que la de- eempeñaba. 11 Con ftJCha de hoy se radicó en este Ju.z'(ado el jal- nas que @e crean con derecho d. Ja btlrenCUI, ae _preaen• clo de inteEtamentar1o. del Sr. Félix ÜtlE:tillo, vecino ten A deducirlo en ju1cir, tn el t6,mtno Sf'fialado por el art. 1686 del UOdlge de Prccedlmlentoo Clvl· qus fué de e6ta. Ciudad. ' Lo que ee ¡.ubHca en eeta fiJrma de acuerdo _c on lo let1 . Monterrey, 16 de Dicl,mbre de lllOt.-IJc. P. Modisputsto 1-n el 1rtfculo 1685 d~l Oódigo de Prccedi 103,1 4 &17 mient.ce Civil~, á fin de que lu personas que ee crea.u ral••• Secretarlo. oon derecho A la herencia sepreaenten,á deducirlo en EDICTO. .el término que fija la dlap<.eieión citad11. .Tnzgado2? de !o Clyil,-1• frscoión Jndloial.-EataCadf'reitaJiménez, Dlcltcmbre 6 de 1904 .-Llo. E . I do de Nuevo-león. MarU:nez.~A-Jetit1a Bt1.lluteros.-A -Pedro Garza Oon tE-cha din y sefR del actual, ae radicó en eete Can ti!. 100 31 Sfi6 Jnz¡¡.do el JulclQ de lct<•tado del Sr, Franci8colloralee. vecino que f\.é de uta Ciudad. EDICTO. Jnrgado de L•tras de la~ rrecoión jndiclal.~JMa Lo que se baceat-bP? al pdbllco, para que ks..qpe 1!8 crean con derecho f. la herencia, ae prea1Poten A dedudo de N. León. En el Juicio tf8tamentarlo del Br. .Tnan Gsrc!.a Quin ei,Jo dentro d•l término que 8ja el art. 1885 del CóJI• go de Prc;cedfmleDtoa Oivilea. tanilla, se ha dict.1.do el auto signieLte: Monterrey, 19 de Dlcitmbre de 1904 -Lle, .T. G•r• " Cadenita Jlménez, Diciembre doce de mil nove 10314 867 ctentoe cuatro. -Por preaE'ntado con el Cf>rtiflcado de, cla Gnajardu, &cretarlo. defunción y tf.atimonto de] test.amento pd.biico ebier• EDICTO. to qoe ae acomp11ña.n; radfqueae en eete Juzgado el .Tnzgado 1? de lo Clvli-1' fracción Jndicial.-Batado jui<·io totsmf>ntario del Sr. Juan Garda QutotanHl• de N . Lo6n . ve_clno que fué de f eta Oiµdad ; publiques& • ate auto Con fe< ha de hoy •• rs'lc6 en eate Juzgado el juicio por trn Vf'CfB con1ecntivBB en el •Periódico 06ctab de lnt..tado del Sr. Manuel Gntlénes, vecino que fu6 y en el •E,-J)f'rtAdor,• de cor fJrmfdad eon lo diE1pues- de la villa de Mina . to _en el-ut. lf69 del Código de Procediml1::1Dtoe Civi· "Lo que ae baoo e11ber al pábHco para que Ju penolefl, <'f~~ d. la iotErf'aada que se menclont!, en el t ' S· nu que se crean con derecho á Ja herencilt, ae preeen1:AIClf'Dto prtflentado y al repreaentante dt!-l Fieco d11l ten A deducirlo dentro del término que ftja el articulo &tildo E'D eeta Oiudad, d. la junta que previene d art. 168.5 del Cód Jgo de Prccedlmlt-ntoe L'ivilea. 1669 del propio Oódlgo ; dénae )os avisos que prevle..Mont,rrey, 21 de Dlclfmbre de 1'0-1,-Llc. P, Mora, nen lns arte . 74 de la Ley del Timbre y 30 de la Ha• lea, Secntaric, 10314 857 cffnda vh:entn, y conUn'du:e el Juicio por et:s dem,s EDICTO. trámites baE-ta su conc1ueión . Notifiquf'ee . Aet lo de .Tn,gado 2° da lo 01vil-I~ fracción Judlolal.-Ea, crE.ta y firma el O, Juez de Lftrae de la 2~ fraootón ju. r icial: deme e f/..-LJc-. E l. Mart!nez. - A-Jnl1s Ds t!ldo de Nuevo-León. Con f~('h!l velritieefs del actu11.l, se radicó en n ·t .eJn• lle@tercs .- A-P~ro Gana Catttí Rt1br:lcea " Lo que @e publica en cumplimiento de lo mandadtl gado el juicio de Jnt,stado del.Sr. Santiago Rulz, vecino que fué de uta Ciudad . en el auto iDBf'rtr. 0adereita Jlméne,, 15 de Dld,mbre de 1804.-Llc. Lo que•• hace aaber al f0blioo pars que, ka qne oe E . I. :Mattlnez. -A- Jesds Ballutercs .~-A -.Pedro crean con derecho i la herencia, ae preeenten & dedu- 103104 105 cirlo dentro del término lijado en el art'! 1085 del CO· digo de Prccedimteritoa Civilee. . Montemy, 29 da Noviembre de U04.~Llc. .T. Gar· Jn,gado 2? Local. - Galt>11na, No6vo-L€6fl , ola Gu,Jarao, Secretarlo. 98014 851 F.o la t • Sección del juicio de intefltsmentarta de la Señora Oenoveva Recio de Obngón, Be dictó por este EDICTO. Juzgado un suto df'l tenor siguiente: .Tnrpdo 2" da lo Clvil.-1•· frscclón Jndlcla!.-!Ma· •Ga',ana, Dicifembre tres de mit ■ CVf>cfentca cull, Garza Canto. Dr. J. c. A.yer 1 e a., Lo,rrll, MU&., e. u. A. , LAS PILDORAS DEL DR. AYER • CURAN LA BILIOSIDAD, NOTIFICACION. • Jmpdo de Letr.. de la 5t íraoo16n judidal-EatadodeN. Sr. Iñigo Noriega. EDICTO. tro .-.Vlbto el ni mbramiento de totor interino, hecho Le4n. por la menor Jud1th Obrfg6n en la persona del SrLuis O . C'ort_é s para que la rf'preeente en nte juicio, el que tamb'. én le confirió el Juigado 11 mismo 8 f iior ED el Jo.lelo ordinario que s!¡ue rn eete Ju,sado D. c ·pt1ano Bolla G1m6nt 1 ccmo apooerado eti&.tnuto d1: la eocltdac1 •La a.u• Cortli,s ¡::ara que Jgualmente reprfBente á la menor ña• dela Que vd. u tl Gnente, centra Dt 1U11aOood,!n, dotad• C'ella Obr1gón, y el que h"zo el menor Luis de e&te 111Uana, U'•bre rehl.tidkacl6n dtl rancho d1:1 •E l C'al"bo1G• y tl,¡re1¡oe timo apf'lhdo .t-n tavor del Er. Pedro P . G§mez con el anu:cs, ha reca!do un auto del tt-nor llgui1::11te: •Ot:rralvo, ve1ntfcuetro de Novitmt.re ae mu »ovedentoa cuatro. propio e bjeto, sa1 crmo 1a 11cfptaclón y prc.teita de -..Al cuadur;o de prutbaa de esta p11rtey oomo lo ptde, de •cu.erdo )ca D< mbradoe, Gf. bfa dfcernirlea y Jn dictnno 4 u con lo dlepnuto ea ks aUculc e 85 y S!l7 del Código de Pnce<J,1wlendi<ba cargo, ccnflrilndo]f s toc!aa Jssf.acu:tedee en 1,os (~Tilt-t 1 •wpllceee al Sr. Iñ go ~or1~ga· por medio de edícloa tos pubrc1do• tree veces 0011atcnt1va.11 en el PerlOdlco Oftclal 1 •Vt1z de Onrcho J'Jfrf fSlits :para f'l m,jcr Ccet"mp no de 13u co .r.u-cv(I Le<:n.• para ti d8clmo dta b&bil & laa die& de la mafiaoa metido. NotifiGune y ¡;ub' fqune pcr tru vecn condee'°n6a de bE-cbala 4lbma pubacac16u & ftn de qu.e comparezca an- BíCUtivas ,n el Pert6diro Oflci11l y tn La Vrz de Nuete eete Juisado A •hllolnr l1oa poaicionta qlle le 1orücuta el ccurrtD· te. NotJ( qutee. Al1 lo decreto y 8rm6 el <J••lnu 'lle Letra■ lnte- vo León. Lo d,cr, to y firmo •l O, Alcalde 2° Local. r1oo de la ót fraccl0o jadlcial: damoe Cárl,io. Drullo . lloralu.-A. Damo11 fé, - AnN'1fo Torres -A-Eugenio Charlea. r-Vicior ll. lbnr•.-A.·- Mi¡uel de la Gana b&nduval.,- R4hrlcu• -A-Francfaon Eepu,vo11 . Rdbricas. Lo que ae nobflca I Ud. t-u. uta forma eu cumpitmlei.t.u ce u.a Lo que se publica en Ht:t. forma en cumplimiento dJepc.~,clcnea lt ¡alre otal'u en el auto •ludido. Gerralvo, No-.iewbre 24. de JVC4 -Llo. Brollo M.1rales.-A -VI('~ del auto qne antecede. · · tor .I[ _ 1barre.-.A..-IU&ud de l a G•rr•Saudonl. 10101!3 868 Ga1eaDa, DlciE"mbre 3 de 1GC4 . .--Aurelfo Tcrre11.-A EDICTO. .--Franci.Eco Eapu.rvoa .~A-. Leovfglldo J\fal,-M1 laipdo 2o Conalit-uclcnal.-& blDH HldaJso, N. Ldo. Ea ti Julc.fo de toi. a•amentatl• & ble.nea dt,J finado U.d01 lfaiU~ Dez Aocua, ha ft-CMido uu auto d111 tenor IPsulentu a:;.b,ou llto•l&o, Nov1erubre dieciocho otJ mu noveclentoe cu!io tro.-. Ea "\IU:\ud dto haber act-ptac:o el Lle. Juan :N. de la O.na 7 Bvia el nomb1amleo10 de tutu lotErlno bKho ea IIU p -r.ooa pu loa meooru C:arolloa, Merc..det 7 1 DI lhrUau Ou ..•, 6 igulLI Lombn,mit-o1o que t,J Jru¡ado le conflrf6 reapc.-(;to de loa menores de catc.,r011 afü,a ,. &rmeo, ,1016. Alicia J lidoa, de loa mtam.oa &JKllldn, ocmo lo diapone • I Sr. Jues de Letraa en •11 aot.utor o.10tim1in, se dlaciere i oicbo Sr. L1c Garu y ETla •o to.MI• forma .i mtncloaato carsa de twor lnt.-ñ110 de b,a rtftrldoa m, ut1ru, con• ür16.oo, 1:1 al• t~o10, toda Jaa f , c111tadt:a neouar1aa pan. au le¡aJ ck.at-m¡w;ño No,1nqueu y pabJlQD,MJ tat.eauto en cumphmlt,uto d11,l arúcuh,1 llf,8 O.el l.OdlSQ ,Je, l'1~lmle11toe ChUN•.,UI lo dfl()nil6 J 6zm6 el o. &Jca1de 2° Supleot.- : damos fé.-V. Zepeda, Bdbrica. &.-Btoi110 Herr&odtc&.-.Arcadio O.na.-B1lbr1ca1. Lo qaa • manda public•r en el PerfOdico Oflclal 7 La VO& de NueTo t.eOD •n cumpJUDleuto de lo ord•nado en t-1 aut0 prehi.erto. btbhia, Hda'1c·, !\ovit.mbre 19 de l[Ol.-llellhor Ztpede.- A..B.. B.orL&Dlka.· A. - Arc,...lO Oaua. i8 illill01).8M EDICTO. lm114o de I.et.ru 4e la 6t r,..cc:1011 judlcl&l.-l!:af.ado de N. LlOa, Sr. Eu¡enio Hinojosa, . Ba Jllicto nrbal 1.arcliDadoc¡ue en"'º contra prot11Uf'n ·e1 Sr, PU• moa. Loi-110 como a baoea de la lui.•tameutarfa & blruu del Br, •u PMU"t D. Toriblo del mtamo ª"llldo, 110br• oa.m.plimJ,tuio de u ooairato, • ha dlctado un aut.u qne, Ja It.tra dJoe: •VilJaloama, Tetntido. de Diclt-mbre de mu noTeclento. cuatro.Como lo pide el Sr. Ftlemon Louno en auantertor oompareac-,11cla coa i. rirprue11tacloa qu• tleQe acreditada, y de co1¡C,11mldad 0011 Jo dilpunt.o H .el art . 86 dtl<.:6 ,tso de Prooedtmleatoa OlTllet,ct1e• al aem.&Dl1ado Hr. Euseoio Hw('Joaa, por 110 re11dlr u. l..-Olom• b·• eomo" habfa upruado, 01 aaberie i la ftc:ba tua.l aea su d1> mlcllto, pcr meolo de edicto• pub lcad< • por trH non OODMCUtJ• -naea ei Pert64Jco Oficial del utado 1 en w Vos de N. Le6D y por c6dul• qo.e • tJari tD la puerta ael Juisad<i, i a.o de qu 04,,m. d¿1_h~ lepa 'd:um~ DOV~oit-atoe do•, Nptl/lgae... Lo proveyó 7 a,m~ Jun do LeUU loterloo d• la 8t ftac,plOnJgdicial: Thuno• 141.-Lic GuaJU'do ;.!,--'•411 BM.to. Tttovilo.- 4-=ilarJanp tta9tga Trev1ff.1.-~4brtBI aat.o & q11• • rdere et aniedor, 4108 un •VUlatdaa•, Olbo a. Asotto de mil n<,vecttat.c, dot.--Ppr p......... da 1 •dmU1da la aatrrlor dtt11Uda en JD1cto nrbal 0rdbluio; ..-,fautiN & Jaa dUtttnctaa IObre proTidtnma preoaukid• dtt Q!le N U09rer.-re11e1a,1a ..1oqu,•ncjibuct.1Jml&dotv Local a.V ■ Jh.cllio: higue uber dk:ba prcmdtiacta al Sr. Euseoto Huu Joe■ para el •Jttrdcio de aiuiderechca: c::Rney,..empJ&oeee al ID1amo l:k. BiDr J.-. pua qa. dt-otro del octavo dta do notllcado 1 & lu d1ea a. Ja • • ~ por na6ll 4• 1a dlat.aDou, oompanffll. abt. • • Juspdo IODAt.u:arlau.t.erlor detaaada, 0011a~rctbim1eo1o ch que ~=-wJ:rf,:~.):,j~~:;::,~ :!4~ ,rtt° • ~ ~.. ~f' por ~~ r tt-r'!:s° ~¿vv;! ~Oolc.mbla, h~:!"ffc1ca .!:8.:aJ: de oX. dirfl~ al-Jau 1.c.c.i H dtch• c,;.oq,e1•d6n. L-0 pr_n.-y6 r fum6 -1 o. , •• u Leuu de 1a lt traccl6n Jadioial: do7 ta ..-1.10. Gaena.-•- . N-.,o mll\f apre.cjap)e ~igo, se- :l !leartesa · Esa TDS.' A principios de la semana y procedente de la Capital de la República, á donde fué con objeto de asistir á las fiestaa presidenciales, llegó á esta ciudad, alojándose en el Hotel Ytm·bide, el muy apreciable Sr. Lic. D. Estéban Fernández, Gobernador Constitucional del Estado de Durango. El día dr. su arribo á Monterrey, fué invitado por el señor General Reves á su mesa, asistiendo á esa comida algunos de nuestros principales hombres de ne~ocios. A eso de las dos ele la tarde, salió el Sr. Lic. Fernández, de la casa del r.eñor Gobernndor, acompañado elel ~cretario de Gobierno, pasando á vjsitar el edificio del Casino, La Penitenciaría, el Hospital González, y la Cer:vecerfa Cuahtemoc siendo en toestas partes objeto de esmerfl,,da~ ~tendones el caballeroso go~r~i;,.je durang~eño, maa que convenga. Noll!l''\l!:.; Lo decreto y fl.m6, 1tl . Jue• 2º de Letna del ·Civil: do1 ft. - Lit>, Se~álvAICla.-Llc. J. Clanla Gnajarcw,Becretarlo--Rdbriooa., Lo qué ae publica ea ra!a fo1ma en cumpllll!lent.o & 10 maudado en~• t ut,, tranto. 'MeLterr,y. Did,n:b:-e 12 rle 1904.~Llc: .T. Gnola Gu,J•rdo, Sr.o. Ol~SMI EDICTO. .rn,g,d , 2o de lo llvll-1! fraccl6n Jndlclnl.-Eat. do de N. León. 0on fecha veintinueve de Abril de mll noveclentc,1 uno, •• radicó en este Juzgado el Juicio de lntootamen tArfa. del Sr. Z f;::1rino Oarcla, vecino que fu6 de Nt& Ciudad. Lo qne ae hace ~her al pObllco, para qne IH perao. .aa proveer, le . EDICTO. El riio de ~offet. "El Espectador'' de está. ciuelad. en su. número de ayer, se ocupa de ÍD· formar acerca de la fiest.a que hoy en la_ noche se celebrará en el Casino,· ~· J como un apropósito habla ele! modo cómo fué tomado el buffet por 1os asistentes al aristocrático baile que se dió en :México, en obsequio de la Sra. D~ Cármen Romero Rubio de Diaz, haciendo observar que d amas Y caball. eros lo verificaron de pié. .... . .,. , .,_.. 8-k• TteTil.o.-A.-lbd&ao Su.te• Trev:lo.-Bdbá-.• a.o~• hace •bu & Ud. eo ula form• en 011111plbmeat,o de Jo •aruüdo eD el auto prtmenmeate taaerio. . . do de Nuevo León . En veinttcu&.t,o de Novif'mbre próximo pasado, N radicó fin este Jo.,gado El juicio de fnteatamentarfa d~l Sr. Tim-:.i t~o García, vecino que fné de uta Ciu- dad. Lo que•• hace "' b,r al prtbllco , 80 de que Ju rer• sonaa que ae crean con dr-re« bo 4 ' a herencia, ee pff"sent, n A dipdocirlo durante el término pret1crlto por el Art. 1686 de1 CódJgo de ProcedhnleDtoa CiviJee. MontFrrf'y, Dicit-mbre 9 de 1904.-'Lio. J . Oarcfa Gu,jardo, 8ecutarlo. 100 1 4 8M EDICTO. . .Tn1gado 2• Conelitncfonal.-Santa Catarlno, , N. LEOn. . , Con eata fecha y por dfspoficl6n del O. Juez t• de Lttrea de lo Olvll, ae rodlc6 en ••te .Tuzgado el Juicio de tutamentar!a de m P•nla Rangel, vecina qno me de uta Villa. · · Lo que ae po bllca en esta forma pers que IH peno• na ■ que se crean con derecho & la herencia, ae pl'Of'a ra. 1011021031!66 ten l. deducirlo dent\'t, del término que fija el articulo 168/i del Código de Procedlmlentci lllvllEB, PUBLICACION. Santa. Catarhia, Novh rr.bre 29 d«- U:04.-F<'rtunlto .Tntgadode Lttra.s de la 3! fracción Jndlcial.-Eota- Rodrlgnez.-A~A. de (), Mctovkht.-A-Toml • de do de Muevo Leen. En la iDstancla de nombramiento detDl.ordeftnitivo Luna. del Jll@'norFrancjsco de la Fuente,ha recafdo u.n auto quA, la letra dice· · •Ltnana, Noviembre velntldóa de mil nov,cier.toe cnatro.-Vh,taa la aceptacióo y protesta del Sr. Jce6 Ardlnea para deaemp(-ñar ftel y }ipgalmente el cargo de tutor definitivo del menor Francisco de la Fuente: Vista la eecritura de hipe.teca que otorgó el Sr; Ardinaa. por la cantidad de trta mtl quinientos noventa y ocho peE03 diez y seis centavos, Btañalada por el Jgz. gado para aaegorar rquél eu manejo, d« bf& de diae&ntrsele y ae le dlacferne al Sr. Jo~6 ·Ardfnee el car~ de tutor ñefloltlvo del e:z:preaado menor, p,a.ra que h deeempt fle oo:o sujeción A la ■ )eyES; y al efecto t.endr, qua alime tar 1 edocsr al menor, cuidar de on penona , administrar ana bienes. de loe <'U&~B formar4 In• ventarto circuuetanclado eo el t6rmtno de quince d.,__ ba ó J dlcl ¡ . _ con 1pro ci n u a para Qae lo■ reciba, • y & repreaentarlo en juicio. y t12Ma de él en todcs loe 80• toe clvilee, con la salvedad que f':xr,reea el artfcule 468 de 1 Códl go CI· V¡¡ de.1 .QIII u-t&d o, adv rtl6ndoaele que la cantidad de doce peec,e, aprc.,bada oon antfrlorielad y que podri alterarae mAs t.ardtt, segun lae clrcune~n1 • ¡ 1 ta ¡ e a~, 8"'1• a que ee nvter en oe aliment.os y educa. clón del menor y que reapect.o, loa bien ea 1Dmueb1ea los derechea ant:z:08' el loa y lea mueblea precloaoa: no podri Vf'nverloa ni htpotecarloe sino oon a proba, ción judicial y con loa demfa requteltos que Bffl.&la el a11 foulo 487 del mismo Código, debiendo observar en todoa loa a<:t'>s de la admiutatraclón lae dtmh dlspoaloipn_ P■ leplea relatly&8.; b,ja. el QOnoep_to de qne 88 le dslgna como retribución el eefs oJent,o ele 1aa ta 11 Id d ¡ b.l d 1 ren a qu aa e os enea e menor. Notttlquese, pubUquue e&te auto por_tree veoea en el Peri6dioo0d CIAl y La Vos ·d e Nuevo-Lec:.n y d6aee al tutor loo te ti ¡ ¡¡ itar •· mon oa qne ao e e para acreditar en peraonalidad• Aaf lo N10lvl4 y ftrm• el O .. .Juwde Letras int&rfno de la S• fraecl6n judlola1: doy f6 "'--Lic. Lula Tnvillo.-A-Aguattn 0. Garcta,-A-AirredoLeal-Rd- por brfcae » - , Lo que ae IBlllda pub;J.oar eh cumpllm!ento de lo mandado • • Llnare■, Noviflmbre treinta de mtl noveclentoa CU&· tro.-'Llo. Lnla Tn,vllio-A-AguatlnO Garcla A -Alfredo Leal. ' t00 .. EDICTO. 101-102 8M Jnagado 2? de lo 0lvll,- 1! f.acoi6nJudlcial-Eatado da N. Lo.ón. Bn el Jnlolo •t•msntario, bien.. del Pr Herma n•¡¡lldp Martilles, ha recaldo no auto que,¡~ letra di: 100801B55 , EDICTO, Conetitncicnal-Sants • .Tnzgado 2? Oatulu, N. León. Con estA feC>ha ypor dfspcaic:6n del O. Juez 2• de L•trae de lo Civil. ae radicó •n ute Jnrgado el Juicio de lntE'ttam(lirtaría de D.Ambrcaio Floree,vEclno que fué de ••ta Villa. . ,• Lo que ae hace aaber al pObllro; para qne 111 perao- nae que ae <'rean oon derecho,, _la herencl1 1 ee preaenten , df'docirlo dentro del término que eefiala f1 artt- nlo 1685 del 0ódil!O de ProCf'dlmlenroa Clv!IM. Santa Catarlna, Novl,mbre 29 de 1904. -Foztnnato Rodrlguez.-A-A. de O. Matovllher. -A-Tinl''6" de Luna. 100-8 a 8116 EDICTO. . Jnrgsdo 2 ° Conat.ltucknát..:..S.nta · Oitarlna, N. Lth. . Con e,ta f..,ha y por dlapoalclón del C. .Tu• 10 de Letras de lo 0lvll, ae ha radlcsdo en eete ,hi,pdo •I Juicio de lntEBtamentar!a de D. Lnoiano Gar<!a Lnna y de Dila. M• del Refugio de Lona, veclnoa que rn.. ron de ••te Vllla. Lo que•• manda ¡ nbllcar para que !11 penonoe que •e consideren con dere<'ho, Ja herencia 18 p,. aenten l deducirlo dentro del término logaL Santa Catartna, Dlclembn 17 de 1901.-Portpu• Rnd1iguez.~A-A. de O, llat6v!che.-A-Tomtl dol Luna. 10S814-867 · EDICTO. .Turgado 3° Conat.ltncional.-Sablnal Jlldalco, Nuevo-León. · · · . En el Juicio de teetamentarfa, blt111• del Sr• . Gu, dalnpe Salazor,ba reoaldo un auto deUenor91gn!Ollkt: .•Sabln11 Hidalgo, Diciembre dllce de mil nqvealen• t.<ie cuatro. -En virtud de haber aoept&do el'llr. lfel• chor Zepeda, el nombnmlnto de 11itor IDktrl■o becho en eu penona, por eate Ju.pdo para que repnseente en estaauoeal6a ·A-loe mBllO"l'el de OIQOJ'N doe. B1", Pablo y Eraomo 8a1aaar, como lo dlapone el C, JJ1n de Letra• n an anktrior dlollmea, lle dllalerne 'dlpho Sr. Zapeda en toda forma el mencwna¡lo aar~ ue tutor Interino de loo referldce menoreo. oonflr;éndole al eroct, to~u loa f4Cl0ltad• neoNU!u p&· EDICTO. ra su le.gal dNemp<flo. Notlflqn-;rpoblfqu- Mt. .TtJt&Mlo 2' OollJtltnolollal ele 1& Villa ele Júres, llf. an~. en cnmpllmlt111to ,del 'art 1388 del Oddlp ,~ Le6n. Procoñlmlentoa OlvllH. A ot lo decreta 1 firma u .Al• Ooa fecha de hoy y por dlapollcióm del C. Juas de caldes• Local Suplente: damoo n .-Melcbor PI-. Letru de eata fracción Jndlolol, ae rsdlc6 en esta J~ -A-Arcadlo Gana.-A-E. Hern,ndH.-lldbmu.• gado el ]nielo de inteetomentarfa del& Srs. lilalll'lota ce: · · . -Lo que se manda publicar en el Parl6dleo Ollclal Uondleo, y Engeni.> Bodrlgnes, veollloa qu fueron •llilonterrey, Dlclembra.d- de mll norectenlA>o 011&· Y La Vos de Nnevo-Lé~n en cumplimiento de lo oni. · ele uh Villa. , tro. , Por preaeotado con el a.rtl!laado de deínnclón nado ,en el "ºto prein■f rto. ·, Lo qve ae pub.laa n f~rma, JIUII que 1aa pene, y toot.lmonlo de Hatamento pdblloo abierto que .., B•binu Hldal¡¡o, Diciembre 12 de 1904.~llélchor' nu que ae ON&D. con derecho A la berencll, H pre- acompaflu; radfqoNe en eate J 111pd0 el ju.lelo tee Floreo,.;.,,A-Aroadlo Gana.-A-B. ·Herb,néleL __ , clednolrlodelltrQdelt~rmlno que 1tlisla el umantarlodelBr.Herm•neglljoMartfnez·il el· vi an. 1881 del 06dl¡o de J,1rooedilllle•~011 IJlvlla. "", que ee reliare el art.7i de la Ley del Tl'.,:!.v,:i,11 .Ja&rN, Dlolembre 17 de 1904,-lllanl181 GUM.~4 qaoae eote autó n lee t.Annlnoa orden&doo por el art. -X. 1m!Jo.-4-ll!Mlclo MJt. • f Hf • JOIPW 06,llp ele l'to0e4laitak1 Cllllef, 1 lar¡? "LA " . VOZ ·-DE NUEVO-LEON . v u - - . .. c1o111c1embnu1,...-Llo.Bl""1• GuJado.-&- .,.... ....._T,.,do.-A-....._., laatoa T,evilb Ve~--- 10I061-1-117 1, 1J.,, ·Vafe·á es, tJ ejemplar~ · ) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1904 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 855 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1904, Segunda Época, No 855, Diciembre 24 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/12/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009618 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arma blanca En el fondo del alma Guerra Ley de Hacienda Mujer contenta Servicio de agua y drenaje https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12372/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1904._Segunda_Epoca._No._854_0002009617.ocr.pdf b6e8c212430ae8027b8e14be2ba15ca0 PDF Text Text Segunda. época Monterrey, [México.} Sábado~ 17 de Diciembre de 1904. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO, ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORR~ PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. Establecimiento Iepidemia. Chávarri.-P, c. Martínez.-Lic. M: Gil Treviño, Secretario -,Ocho rúbricas." Es copia que certifico sacada de su ori· ginal. que obra en el Libro de actas de la Comisión Inspectora de la Penitenciaría del Estado: doy fé.-Lic. A1. GIJ Trevúío, Secretario. República Mexicana. - Gobierno del Estado de Nuevo Le6n.-De conformidad con la Ley relativa de 21 de Octubre y su Reglamento de 18 de Noviembre del pre• sente año, de que acompaño un ejemplar, el día 8 del mes actual quedó establecido en el Estado el régimen ~e?itenci~rio.Al tener la honra de participarlo a Ud. para su conocimiento, suplic~ndole se sirva elevarlo al del Sr. Presidente de la República, le reitero las protestas de mi distinguida consideración.- Libertad y Constitución.-Monterrey, 10 de ·Diciembre d~ 1904.-~. Reyn.-Ramón G. _Chá· varn, Secretario -,Al Sr. Sec:e.tano de Estado y del Despacho de Justicia é Ins trucción Pública.-México. I Este plan, tuvo el carácter de Protesto á Ud. mi distinguida considcpreventivo y consistió por lo que hace á ración y respeto. . • I nuestro Estado, en la destrucción de las . Libertad y Constitución. MQn1e·rey, 11 / j larvas de mosquitos donde quiera que se Oiciembre 8 de 1904.-A. Carril!o.-A, ; 1 encontrasen; -en evitar la reproducción de Femández -Al C. Secretario del Gobºeréstos, mandando tapar, esterilizar con pe- no del E,tado.-Presente. tróleo, fumigar, canalizar 6 desecar todos los depósitos de agua donde aquella pu diera efectuarse; en evitar la importación ELECCIONES MUNICIP ALE)S Dirección de la Penitenciaría del Esta· de la enfermedad de los lugares donde po en. Coab.uila. do.-Monterrey, N. L.--Núm. 5.. -Para dría aparecer, como del vecino puerto de conocimiento del Sr. Gobernador, tengo la Tampico ó de alguna otra de las poblaciohonra de participar á Ud. que con esta nes que más peligro podrían ofrecer para Por informes que oportunamente ·fecha han quedado establecidas definitivala_ reproducció~ del mal, como V!c!orb .Y se nos ministraron, sabemos que con mente las oficinas de. esta Dirección y se Lmares; en eJercer la mayor vigilancia extricta snjeeióo á la Ley de la mateha puesto en vigor el Régimen Peniten· tanto tn esta Ciudad ,como en los. demás ria y dentro del orden más perfecto ciado publicado por el S:iperior Gobierno pueblos del Estado, a fin de que si apare' . . , ' cía algún caso de Fiebr~ Amarilla fuese se eele?raron el dommgo ant~rior en · del Estado en 18 de Noviembre próximo aislado inniediatamen~e; y en fin, en pro- el v~cmo Estado. de ~oahml~,. las · pasado. Protesto á UJ. las seguridades de mi curar que se mantuviesen con la mayor elecciones de fuoc10nar10s Mummpaatenta y respetuosa consideración. limpieza J~ósible! _tanto las ha~itaciones les para el entrante año de 1905; funLibertad y Constituci6o .. Monterrey. como las_ vias pú~J~cas; esto último como ciooarios dignos por todos conceptos Diciembre 8 de 1904.--El . D rector, Ma· una medida de h1g1ene general. de fomentar los intereses que se les ·• rín Peña.-C. Secretario del Superior GoPara desarrollar este programa, i,e or. d d d" • • ganizó una Brigada compuesta de un Mé encomien en, Y e~p~ces . ,e 1rig1r bierno del Estado.-Presente. dico Jefe, de un Médico Inspector, cuatro rectamente la admm1stramon de ca"Un sello que dice:-Comisi6u InspecAgentes Sanitarios de primera clase, ocho da Municipio. tora de la Penitenciaría del Estado.-Mon de segunda _Y ocho mozos; se formara~ A este respecto, nos parece oportuterrey, N. L.-Núm. 1.-En la Ciudad de cuatro Cuadnllas con un Agente de Pn- no reprodncir aquí lo que algun diaMonterrey, Capital del Estado de Nuevo ~ mera,, dos de Segunda y dos mozos cada río de México diJº 0 cuando aparecieron León á los ocho días del mes de Diciemuna, a las que se encomendaron los traba· . . . bre d~ mil novecientos cuatro, siendo las . . •. jos de otras tantas secciones en que ~e di- en los estimable~ colegas del vecmo-_ once de la mañana, reunidos en la Sala vidi6 esta Ciudad. En los meses de Julio Estado, las candidaturas de los refede Acuerdos del Supremo Tribunal de á Septiembre inclusive, por un exceso de ridos funcionarios, por estar nosotros Justicia, el C. Gobernador del Esta~o, Sr precaución, y por considerárseles más pe• de cabal acuerdo con lo expuesto poi· General Don Bernardo Reyes, Presidente S . . S ºt . F d 1 ., terre ligrosos para la aparición de la enferme di"cho periºo'tlico . C .. , I t d 1 p erv1c10 ani ano e era .-moo y. d d ¡ d •n d d · 1 n~to d~ ~ omision nspec ora e a e -C 00 fecha del actual se diJ·o al Canse- da ' se oblarou _as cu~ n a~, qu_e an o "Que el Estado (Coahuila)-dicemteuciana del Estado y los Vocales que .5 . . nuevamente reducidas a su 1mm111vo per. la integran, Magistrados de) expresa~o jo .~e Sa_lubnctad d~l Estado, lo s'.gmente: sana!, en los de Octubre y Noviembre. alcanza un ~ran prog~·~so, es mdu~aTribunal, Sres. Lics. Francisco Valdts . Habiendo_ ter_mmado los trabaJos de_la Formaron también parte de la misma ble. Ademas, la umon en que vive G6mez Carlos Lozano, Modesto Villarreal Brigada Samtana F:deral, en_ eS t ª Cm- Brigada un Inspector Viajero en los tre- la gran familia coahuilense la benéy Juan' B. González Sepúlveda, Secreta- dad, el día 3° de NovieGmbbre últdimo,dselgEún aes de pasajeros entre Tampico y Monte- fica paz que tantos dones l~s ha pro. d e¡ S uperior · Gº,bºierno, del Estado · a·1anamen · t e se encon t ra bª ª' dio-ado harán más fructífera la labor no . , Sr · acuerdo mútuo del C..d o erna d orS e • s- rrey, quien Don Ram6n Garcia Chavarri y el Al- tado Y del Sr. P~esi ente , e_1 nper;or bordo de dichos trenes para tomar nota de O ' • •• • calde 0 de esta Ciudad, Sr. Dr. Pe- Consejo a~ Sal~bndad de Mex1co, y dan los pasajeros procedentes de aquel Puerto, de los nuevos fu~c1ona110s, que am- _ 1 dro C. Martínez, sirviendo de Secreta- dose Pº: conclmda p~r lo que hace al_ pre- y á quienes se vigilaba en esta Ciudad, n~ados de, la me.1or vol~mtad por·.el . 11 DEL 1 REGI~lEN PENITENCIARIO en Nuevo-León. ucen ron¡i1 J . de- 1ci6n ~í•ia; fro- Fri- ,1 Por , 'ipar ~o j Sr. ! r 811• que ~alga- l 1 po~¡_nido ( de- i'~ Fe era¡el] Mon terrey • to- IB e - , rnenos n- :'i él ia-11a • VO an or ne in. en e! 6 º1 ; ° · ,Pª:· :l::-/.CE::X:J:00 de f~ i1 1:f fs:ª~: de frica. • rio á dicha Co~i~ión ~1 del sus~dich.o sente ~no, la camp!11 ª contra la f'.1ete por cinco ~fas para aislar al que llegare bien comun, se _entr_ega.ran al.cle,em• '· Tribunal de Justicia, Lic. Macedomo Gil Amarilla, cumple .ª nueS t r 0 dj'er 1? or á tener smtomas sospechosos de Fiebre peño de sus oblwamones con la bneTreviño con objeto de practicar la visi mar á : st e Cons_eJo, qBu: codo cadracter Amarilla; un Médico Jefe de la Estación na fé del que tr~baJ·a por una causa . ' l á 1 p ·t : r'a del Es· que tuvimos en dicha nga a, uno · d e ''G onza'l e~ " _el que se encar- noble como lo es la prosperidad del ta maugura a em ~ne.a. 1 • • M' d' e no- Sam·taria t do cu O régimen penitenciano, con· sotros, Dr. A. Carrl 11 0 , como e ico ,en gaba de mandar parte diario en concurren- , ' . t:nido su Reglamento de fecha r8 de Jefe de1 Servici~ y el otro, Dr. A. Feman- cia con otro igual que el Sr. Dr. Antonio ~~~tado y el bien~star del pueblo, que N . b róximo pasado publicado el dez, como Médico Inspec~or, ambos con Matienzo enviaba de Tampico, de los pa interesan tanto ,i gobernantes como mf::::al:e !mienza á surtir sus efectos licencia del Sup_erior Gobte:no del E stªfº sajeros que salidos de aquel Puerto 6 lu- á gobernados. desde el día de hoy según el artículo tran- y de este Cons~J 0 , des:mpe_ ª°:iº1 ~s re ~- gares intermedios, pasaban por dicha Es Muy acertados nos parecen los sitorio del Decreto, n{1m. 53 del H. c;on- ridos :argos baJobl~ddidredcciMn, : onse1Jº tación con destino á esta Ciudad. !)l'opósitos que en Coahuila existen b último· Superior de Salu n a e exico en os greso del Estado, de 12 de Oct_u_óre I ' d Mayo á Noviembre últimos Con estos elementos como llevamos di- al elegir personas de respetabilidad -1. - ndo á dicha Com1s1 n nspec· meses e · b h 1 acor dado , cabiéndo· y pos1c1011; · ·, pues ¡¡evar a, 1os puestos 1 acampana d E d de la Peni- Por los informes rendidos en Octu re c o, se rea¡·izo' el Pan •ora el persona e mp1ea os ¡ l t nos la satisfacción de manifestar á este d · a, personas apatwas , · 1 \enciana . , se a·ó • ci·p ·0 á la visita ins próximo pasado y 5 de a~tua , ~aa o este ·a e re fierenc1a o, 1 I pnn , S G b d l Consejo, que felizmente ha transcurri o d ¡ d tp . 'd todos y cada uno de los de· Consejo como e_1 uper10,r . o ierit 1e el año actual, sin que tuviéramos que la- íscolas, que sean a nota iseor<lanp:~~~:::to~ con su mobiliario, así como Esta.do, han ten1d? cbnoc1m1ento 11 e B o_s mentar la aparición del temible azote, que tede una agrupación donde la armonía • los talleres con su herramienta, a_lmace- tradbajos, llevaddos ª ca ~npgfirn ~~~: d~ Ff;: el año pasado causara algunas sensibles es la base para que todo camine en · como seepresentó qne n en el territorio ba1as · entre 1os h abºitantes, as,' de es t a c·m or d en; ,á 1os que aun suenan nes, cocma con sus ense res y útiles •dla ~a b a,A asi rilla en ·h acomida que en ese acto est~ba prepara a arf E~ªa durante el período á que veni dad, como de otros pueblos del Estado. . cer política sin ver que ahora la 1 · · , 0 la enfermena con lo nece- e s ª 0 , f r 1 d d Los trabajos de la Brigada pueden esti- d · · ·, · 1 d , par:i, a pn~10 'á su objeto· encontrándose mos refiriéndonos. Este e iz res,u lta o e ruarse por las cifras siguientes: a mrn1strac10n es e to o, seria no sano que sifrve t do de ~seo y buenas la campaña, debido qui_zá, tanto a .ª esentener en cuenta los intereses de la. todo _el?- per ecto es.ª. -El Sr Goberna- cia misma de los trabaJ?S emprendidos en Visitas domiciliarias . . . • • • II9,746 sociedad y los propios intereses' se•·· cond1c10nes de servicio. · . . d E t d como también á la concurren- Inspecciones de norias . . . . 6r 144 , . d ' dor en los varios departamentos v!Slta o_s e_1 s a º•11 d á b en el vecino de Nor1·as con larvas, fo migadas . '242 na, SI no retrogra ar, sí ·permanecer • f dos los pem- eta de los eva os ca o . . d l en donde se encontraban orma T . en el de Veracruz ameritó Inspecciones de tinacos. . . .. 2,157 estacionarios, cuan o e progreso 1 . á éstos en corta a1o· aman ipas y , 1 . ·¡· ., t' •t¿ d ten~iados, 1es h iz_o ver_ .. ios la suspensión de dichos trabajo~ como o Varios depósitos con larvas, msy 1a c1v11zae1on es an gn a.n Q·:· ~ 1 cuc1?n, las grattficacion~si pr;~:c~a qu! dejamos expuesto. . peccionados . . . . . . . . . . 1,304 ¡adelante! castigos á que, colnEfor:Ui/ ·::O;~nto se haResumiendo lo que se co~s1gn6 en Pasajeros procedent:s de Tamp1co El pueblo, pues, hace una elección ., 2 6 o~scrvaran en e s ª ec\ Re !~mento aquellos informes, podemos dec_ir: visit~dos d~rante cmco días. : · 9 acertada y sensata desi"'nando á esos rian acreedores confor?Je a. . g t" · Que la campaña contra la Fiebre Ama- Material desinfectante consumido: • d" "d "'t I t b Penitenciario cuyas d1spos1c10nes re_1a t . é . 1 primer período A { r98 kil6gramos. 111 !VI uos que represen an a ra avas para su c~nocimiento,se les repartt_rán r1lla., fu d~d"presivtare elna esegunda quincen~ Pezturórleeo· • . • • • • • 347 litros. jo, la industria, el capital, fuerzas , . d 1 · cción compren I o en · • • • • • • · d d · · prliximamente.-Termina a :1 mspe, ' d D" iembre de 1903 y fines de Mayo del Alcohol • . . • • • • 34 ,, todas pro uetoras y e importancia · · de..1ª Pemteuc1ana se corriente e ic año, hecha á. e:i:p~nsas , del G~· Gastos de' la Brigada y costo de enseres y suma en la marc h a y d esarro ll o de ·· · de tod.o e1 interior I s ectora 'en consbt!lyó la Colll:1s16~6 nd p la Peni- bierno del Estado, y cons1st16 en ,a fóumt• desinfectantes: los pueblos. la 06.cma de la Direcct n e .6 d as donde hubo muertos en· te • , d d f ron mostrados al gact n e cas •n ¡ Sueldo de empleados • • $6,620.43 · • · · · · · · · · · · · • • • • • • • • • • • · • • • • • • -e,_nllcianGa, ebn yu:compaíiantes los fermos d~ Fiebrée A~art \ Y i::a~ g!i:!~ Utiles y desinfectant~s . • • 328 42 Así el sufragio adquiere verdadera, ....., or o erua o tºd Re otras vecinas á stas, pers gu ---- . t . , 1 bl d "bros prevenidos por el repe 1 bº to la destrucción de los mosquitos in1mpor an_ma; as1 os pue _os pue en 6 88 lamento los cuales se encontraron Een ºf Jte d' ue hubieran quedado después $ 94 - 5 vanagloriarse de ser duenos de sus O ec ª os q ' y de acuerdo con la ley • Ú· · y que h abnao ' · el anterior · m · f or• el eQtmos, • d eJan . d o Ia d.1recmon . ' d e 1os u orden d terminada la epidemia, Al permitirnos rendir 1 libro respectivo se e~contró iu)ec:a~op~dido reproducir una nueva, á la entrada me ante esta R. C?rporación, debemos negocios públicos en manos de perso8 (lro de presos ascend1a á (4 d"ó del Verano del año actual. manifestar, que termmado nuestro come- nas que puedan y sepan velar po1· " eutos ochenta y uno. Con}~ qu_e se ~Hacemos mención de esta primera tido en la Brigada Sanitaria Federal, vol- los intereses de todos." 1: terminada la presente vt 5 lta m;~\r- te de la campafia, porque la creemos mtl· veremos á hacernos cargo de algunas de I, levantándose la presente acta 't . nte ligada con la segunda, que tuvo nuestras labores que temporalmente Ycon 6 lt'()n el C. Presidente de la Com1sf1 n Y mlameá ter de Federal y á la cual nos re• la aquiescencia de este mismo Cuerpo susde con orm1e car c . b re 5 de del feriremos más especia1men t e. pendimos.- Monterrer, Dº . 1c1em · , les, disponi é o dose que , 1 O 10 con la parte final del ~rttcu la Se- En esta segunda parte de la campa?ª• r 904 _-firmado.-A. Carnllo.-firmadoAPRINCIPIOS DEL SIGLO YICESIIIO, tado Reglamento, se r:mtta por t d ne comenzó á fines de May~ Y termmó A. Fernández. ía al _Superior Go?iern~.i~~!s día 30 de Noviembre próximo Lo que tengo el honor de trascribir á Dice un periódico de Paris: 1 r vía de mforme, copia ;e\ infrascrito se siguió el plano form~l:1fºa r ~éxi~o Ud para que si lo tiene á bien se sirva "El Sr. Sehastián de :Mier, Ministro ente_ acta; P?r anBte;n :-F Valdés rior Consejo de Salu r1 a b" r:os de lo~ ele~arlo al conocimiento del C. Goherde México en Francia, acaba· de ofretano· doy fe.- . eye · · 1 revio acuerdo con 1os go te d l d 1 eri:.- ·c. Lozano.~ M. Vil arre6a .G ~stados donde se habla desarrolla o a na or, u B, González Sepúlveda.-Ram n ' ' • COD re:, da,, SERVICIO SANITARIO k de emáa el i es, no 1 lal tá '¡ , a\1 �111 quien pone en las almas ado;,; co~tee de }91 mú ric,u, ¡:_ eon plo ~ .19..qa• d41ie_.,.._ eiHIÍlaeel'-ea,oe dejos de escepticao altos tbáeionari01. Bn la mi9fl1' cor- tell&DL • ~ n t e \ lo AQatra • 0 que emponzoiia todoR los fia- te japotit!eli hay .-. de fl1l personaje de lo qtte Jaacr.. ,Jea té,f,es .eJtnflOO' · ..,. ;uu....-Mbta.»-. __.. . . . . 1 1 1 r t b ~ ~ .......... 11 lle :..cj ~fa• .... ~ sanos, antes de que se hayan euya moje~faé jeiaha. de 111 Edad lfedia, eunndo nomo~ban ·• de n plllO,. .. el. ~ ú • o et cáliz amargo de la vida, No hace mucho dn millonario yan- abadesa• á aus. ~,jj11s1lllra qu d1efan TOS, IU pCl9 l!lr"!i ~ -fw·.)la? quien nos ha enseñado estaBl)lL- kee ha celebrado su bod11 con otra, á la sociedad ejemplos ele virtudes man ~iTOI palll tóáo et nTillooa y nn.- COIDO ... ~ '.~ '1111 : cautela, desconfianza, duda.,. y célebre en loa anales literarios es cristianas. ' .. ea coaa tan d,iacil 41! losnr, ~ FIi" ,.11!tas palabras constituyen el lé- el matrimonio de Sir Edwin Arnold Tanto estas rival4:9 de las. Je1shas alganOI ~-imiu1.._ '.J.:.,,. mayor parte de de Yago. con una ,ieisha. como las jeishas Illi8IDR@, swven de lu afeooionee femenl)el¡ p!QOlll.ea lli ana fé no puede argumentar con él: Los periódicos já'poneses consagran tema á la mayoría dti lall · obr.is teo.- gre i~ra, nutrioi6Jl ~ • . n• talidad y debiwlat Pllfll'U- '.Lr, . cilne1a ue los argumentos de Yago son parte de sus columnas á dar cuenta trales del Japón. S_us _am~ros, su.i IL· modema proporoi- e1 .nJlllllio !!9• especiosos como sofísticos; no de lo que haceu lns jeishas míis céle- venturas -y sus sacrificios, a Ye~es hejor bito ha dado pan bl -4liri0ii, lt. 0 PREPARACION DB .\YAM~,_H!• y cotiaacioneR ni volibiones que bres, ló mismo que los periódicos pa- róicos, se prestan al ~rama mcJ ~ que Es tan sabroÍII · como l,a '. m\~ Y:~~~ resist;n. risienscs relatan á diario los hecho8 los adulterios ~ las virtudes !lacrtlica• loa principios nutritíroa ,1 Cliraf,ítOf '. ael de las artistas de moda, das, y ni fin trnmfantes, que llenan el Aceite de Hígado de_ Bac,IIO P1u:o◄ i 'ln• La jeisha empieza á educar8e pa- teatro europeo. Por que hasta en extraemos directaw.~~ de .lci- ·hl¡ad,oa ·f,. iAy ele la fior que se deje besa 1· ra su profesión desde los siete aiios y la profesión de las inquias d_e los co1 del bacalao, combinado■ con Jarabe de Hipoloalltoa Oompueato, :&l,nctol de yr un escara~njo! . s'e retira de ella siendo todavía joven. Y m¡hiwara hay un poco de nrtud: Malta y Cerezo Bi!Yeatre. Tomada lllliM ¡Af del cariño que se d~Je besai· Si no se casa, los regalos que ha reci- muchas de ellas se v~nden poi· u~os del alimento, mejora el apeüto, eN& gra,, aa renueva la Titaliud, .,,,riqu- la __ _ por Yago! bido suelen constituir una pequeña cuantos años para hb1·a1· de la misegr'e 1 cura _ . debllidadea peettliarea al Yago e~ el mal absoluto, la única fortuna. Muchas tle ellas, al abando- ria á sus padres arruinados, ó_ con el aexo, c¡ne aon el Terdad~ro oríge~ . de ,u ,ombra sm lu_zl y. así c?mo no _se nar ia vida activa, poueu colegios fin do reunir el d?te nece.~ar10 pn,ra maleiJtar. Es un consuele, pa~ ·W MP.CJIU canaadaa lu madree que ·eat4n crlaua,o, y puede ver á Dws sm m'!rir, asf mi~- donde se educan las niñas destinadas asarse con el elegido de su corazon. las nin.:. en IU de181TOIIO, llllpm! C!IIOf ll)O, no se puede ver á 1 ago y se1· d1- Ajeishas. . á tu caru püidu '1 rolmtece · loa :i,eeliot hundidos. En """ palabfll; :!nitré ··y d._ c~oso. . . . . _ La misión de la jeisha es alegrar aarrolla todo el cnerpo y ~usa una .. . Doncelhta de d1ec1s1ete anos que la vida, y se le educa exclusivamente ,uadable aorpreaa 4 loa cltbililaclol; ~~ sbnríes tras de.los claveles Y de la para ello. Debe aprenderá bailar, á fenladoa y deaooruonadOI · ~le!!* . ID Dr. Joaé M. Guijoaa, . de }Uuoo,·· dice: aibahaca . de tus ma~etas, al eSt u- cantar y á tocar todos los. instrumenHe empleado la Preparación de w-pol• diante páhdo Y p~nsativ~ que pasa ... tos; sabe los mejores cuentos y lo~ en una Benorita que pNt1911taN alF•'!' ■lntomu inquietantes !!D él aparato re1p1• culdate de la. amiga íntnna que te (iltimos chistes· recita infinidad de ratorio y deade el p?U118r f ~ comen•6 ~sa en \as mejillas: ?s Yago. poesías, de hi~torias de amor y de á notarse a)iTio marcado, . hl,llu,acla ~ parecido toda huella de ~•~ F..studiante pensativo que pasas novelas· cultiva como uu arte la ex- LC'ndre~ Diciembre 15.--.El Cominar el ■exto truco. •• · }_... vlslumbrando una ~or menos roj~ en- quisita 'conversa,dón y el ingenio; mandante ~le la tercera escuadra ja- todo la atenci6n el r,■to . ®ll 11,~ ·~MI tomaba la menciónada JireP."~1ón, tre los clavele11 roJOS del balcon .de los (micos juegos que ignora son_ los ponesa en un informe _de ay_er á las Benorita no ancediendo ui con Ju ouu mmµareo, enfrente, una flor quo so~rle .. • . cu~- que 110 se han inventado .. Es ~rac1osa 10: 35 de Ja maiian!I., dice: s,ns botes hacia las cuales m&nlfeataba .-, DU1n1i¡elta , date del compañero mayor que tu, y jtiguetona como un gatito. Sus mo- torpederos y algun!ls otras embarca- una repugnancia extrema." Jlaatad.UI\•: ~ eonffllcerae. Jl!Oca• ...Jo que anuda su brazo á tu. brazo Y _te dales sou exquisitos. Su alegría el ciones especialmliete proYi~tlls de tell ri;,.:'J'6ela. • Nadie lllfre un. d~gailo elta,.,. Cuidado OOli laa llDJtaoi~ueL tiende una red de cur10s1da_cles dis- mejor de los tónicos. A.sí se compren-_ torpedos, comenzaron un ataque el De Teala en Ju Droguerlu 1 Boticu. cretas para que en ella c31gan tus de el gran partido que tiene y lo mu- mártes á las 11: 30 de la noche, que confidencias de ~iño: es Yago. cho que la e~timan los japonese~. Hay duró hasta Jas 3 de la mañana del - - ~ - .--,-.- , , - - - - - - - ~ ~Alma ayer abierta á la esperanza Y Casinos como el Club del Arce, de miércoles contra el barco de guerra hoy yfotima de sombra i~esperada Y Tokío, 'donde educan y mantie~en ruso Sev;stoopol, el guar~~ costas sus ataques contra él -Sebastoopc,l Y extratia .•.• vela por tu dicha. las jeishas más refinadas, más bonitas Otvashni y los trasportes militares. los trasportes. . Esa sombra es Yago que pasa. y más elegantes de todo el Japón: "Aun no se conocen los detalles ~el "La flotilla de Otaki fall6 en su A~u.oo NERVO. No todas las jeisha~ so~1 bomtas, ataque. Sin emblirgo, seg(1~ los m- inteúto debido á una fu~rte tempespero todas son muy mtel_igentes, ): formes de la torre de observación ren- tad de nieve. La. flotill~ de Mya• listas y muy elegantes. Trnnen casi didos á las 9 de hoy, el Sebastoop~l mote llegó á alcanzar el objeto; apro1 1 ~ J todas el aspecto más inocente Y •más comenzó ~ inclinarse á popa Y se d1- vechándose de que las Iuces de ex~~ candoroso del mundo; y_arecen niñll.!!, c«: que el agua llegó á los tub~~ tor- ploración (\el e~emigo estab~n: dllf!J y en realidad son mny JOVP.nes Y muy pederos de esa parte de~ barco. cubriendo la flot1lla de Otak1 sm d1. LAS DJEIIIS 11S IGRIBABLES DEL IUNDO. menudas. Su aspecto tiene, por lo Tokio, Diciembre ~o.--.4 p. ro.- rigirse á la de :Myamote. . ' -. general, algo de cómico, con s_us ce.- El feliz ataque parcml de ~orpedos En lo más e~peso .de la. me,·e-, y ~as personas de la buen~ sociedad ras pintadas de blanco, sus_lab10s_te- contra el Se~>astoopol se llevo á cabo mientras la flotilla de_Myamote bas~aponesa no van al tea!r?, el teatro ñidos de carmín y sus ceJaS afeita.- enmedio de msuperal>les obs0culos Y caba los .barcos enemigos, un t.l)rpe,.. á ellas en forma . de Jeishas, 6 s~a das. Cuando cantan lo hacen con constituye un nuevo epis~d10 de_l es- dero se perdió de sus comp~iieros." bailadoras y cantadoras. ~s lo mis- mucha afinación, según el <leplo~~ble pléndido valor de los oficiales. To- "A Jas. cuatro el lugartemente, ~amo·que se hace. e~ An~alucia_ cuand ~ gusto japonés en cuestión de mu~1ca, da. la tripulación de los d~stroyers Y kumuda con uu torpedero, ataco 1~~na persona _d,stmgmda qmere. v_e~ y se acompañan tocando el sam~én: de los torpederos se ofrec16 volunta- ~ependientemente á un tr~porte ~luna zambra gitana. Solo que las JCis Cuando bailan no mueven los pies, riamente para el ataque, desafiando á hta1·. Otro torpedero ha.Jo el manci.o has no tienen nada de la grosería 3 u danza se compone de movimie~- la muerte e~ sus esfuerzos por des- de Myamoí,e disparó é hizo estaH~r de las gitanas. . tos del cuerpo, y sobre todo ~e actl- truir el último barco flotante de un torpedo contra el Sebas~pol. Para comprend!lr bien esta co,s- tudes que toman con el abanico ó !) Rusia en ]as aguas de Pu~rto Artu- Ambos se retiraron con segurtru,u), lumbre, hay que fi~nrai-se q~e alguu velo, 6 algún otro objeto. Sus ba1- ro . . En fre~te de una obstmada tem• pero no pu~iero~ encon~rar e~ to~ñor rico de Ma~ri.d Y. aficion~~o á les representan casi siempre las cua- pestad de nieve. y en una mar muy pedero perdido m á su tnpulac1ón.. · 'vertirse y á vivir bien! quisiera tro estaciones, y uno de los más po- agitada, las ft~till_a~ separada~ente Y Cuartel General del tercer ejéreieonvidar á un par ~e amigo~ á una pulares se llama «La Danza de la Lu- bajo mandos md1v1dual~s Y dive1;1os, to japonés, vla Tusan, día 15.-Los esta íntima. Elegiría la art1Sta a.e~ no..• Las monadas que hacen Y su~ emprendieron el ataque rndependien- japoneses están avanzando · e'!- sus :'t,iz 6 cantante que má~ !e agradara, instintos algo felinos, ~ª!1 hecho que temente unas de otras. trabajos en las pl~yas . de P1ge?n r,(a al hotel 6 establermnento en q~e los japoneses den á las Je1shas _el ~potos puentef de los torp_ederos Y Ba.y, en comparativamente pareJO, estuviera contratada; la encar~ar•a. do de nekko, palabra que s1g111fica demás barcos estaban cu?-iertos de contra los füertt-.s _de T11;i , Yankow, eia unión de otra ó de otras artista~ aato. nieve y la gente sufría hornblemeute Idzsean y A.nt;áeshan 1!:J aooeso á las e la misma casa, y dispondría que " Hay mucha. gente, no mu! al. tan- con el f'rlo. . fortificaciones es fácil, pero lt>s fuerle reservase un saloncito Y se le to de las intimidades de 1~ ~,da. Japo• Lo~ Rusos apelaron á precauciones tes son enormemente resistentes Y.: el · arara una comida fina. A la ho- •nesa que cree que las Jetshas son extremadas para proteJer al Bebas- próximo avance será de lo~ mlls diFí• feñalada iría con sus amigos Y _se cort~anas más ó menos refinadas. toopol. Descolgaron redes torp!de- ciles, Jl<>r que habrá que hacer la zapa · contraría en el salón con )as artlBNo es así. Aparte de que las cor- ras que serv(an como escu~os ª los de las trincheras á travlis dtt un suéencargadas. Estas lucirán Slli' t sanas japone8as viven recluídas en flancos del barco y este fne ademlÍII Jo helado. Los cañones navales m~bT dades y cuando el anfitrión y e b ríos del cual el m§s famoso protejido por un botalon de madera tados eu la colina 203 podrin apo11 ·ga; se cansaren de ver!aF $US I ;~oshiwara de Kioto, Y en caaas construido especialmente, con 11º ~r- yar el avance de la iRfanterfa•· ctmus t am\epresentar ó bailar, las lD· es e cuya esplendides y hermosura mazón de tozas de fierro con cab ;s tra cualquiera do loe fuertes óeciá sentarse y á conversar con cok) ueden competir ]os templos, 18t' y fuertes cadenas enlazadas. Des e deotales. · \ta n Eso es lo que hacen los japo• ~~sti!guen de las demás mujer~, ni la. aupe~cie de e~ta es1;_ , Nyborg, Dinamarca, J?iciembre 1lt 00 3 con las 'eishas. ás llÍ menos que como las antigu~s uspe~dida una pro un ma -El crucero auxiliar rlll!ó Ok,ean paLos grieg~ tenían jeisbas como :ortesanas espaflolas usaban por ?bh- mada con redes torpede~d to¡:- s6 por aqu( al medio di& procedente . .eres bellísimas de con. .:n )ospicOII pardos en sus Testtdos. das de los barcos sumerg1 os. os del Sur as1a, muJ d d gac1v fl. res el • eses prescindierol) probab1emen· • ión brillante y ver a _eras ar- La jeisha se adorna c~n o . ipj 6s" de romper 6 salvar el El Okean fué ~ antenormente cuya profesión conBIStfa en negrísimo cabello; las eortesan"!'U: ~-r~l~r~IS~ en prietiea per en Marruecos. Se pres11m4hl.~• el 'er á los hombres eon sus enean• ponen en el ioeado grandes L~ r-7--ente- lo Qkean suft-16 algunos l!Állo!J l ..k',emt•6n. .__ 1 nm)50JA.Y"I'" los 1ng-, per... - - - · e ,l au arte y au c?nversact . • • de concha, que ~L.:esa er a.t,mfne• torjl'ecfér91 T destr0yetirtorzaron 1as sa á _ronstau. . ,;l!"''l'.' posición socia~ de la Je1S:a~ vUa de •un• gn1tarr&~ delalde el aberturas que los rusoa ñ~bfa!1 se ace~ca, BID !~barg ~ ' la tán obhgadas;f ~ l,tooeado, (pe dA pva permitir luOJIIJUlW.ªClÓn con 4le ·la artlBt& parweas& qu d gran laso de 4~ la bahfa g .a..&.~ .LA • corleeana griega.. }{:chas las d e m ' - ~ Jl--i · E;J Cp111¡1Lndante en tel~a" ,¡¡¡ , son bijas de samllf!'8, ~ n Más no se c"" 1~. • ~e,. de anoche djce: :W-T,~~ '~A~'éle lOll que en el aotigllO ~88 infamia. 811 ~ 80 a .Jaa fG 80 A la lll8tfill& ..Oel en el patronato de los gran ciable en el J....,Jt6;,: íbitfcolea t( de ~ 'él Cores feuda.les. Hijas de Tan es al, qae ~ : otrall lblll~ Otaki COll ud tlotil1-, "ti son se muestran orgu osas ma'ta6 envi6 A• .u.a ~ ,y el l. .ri•••t•<iVP.n ~ncia, y mis de .gl'I, A~ •'ffl1"f80r th.jea el eicudo de AHil,r!ilw 6.._. . _ ~ó;: l~Tl~IAS EXTRANJERAS. De la guerra. .,i_:: Ln BlB~iS l JliDD,' . :¡, :tal:- oiiw...... U:. ªJ" lle=~. . . d•- "ª mi.o,!> ')¡1t1t'97! uni1u4: :: ...~,,-~ llia. No pee.. ..,.l'•~i!' l .,.ea, ...,_"' lftf!'l'.'.ff ~e• -~-,...,...-• , ; EªT··..,...e~ ·!s . ... víaella �te, r,r diVt I u•le/> Tacla.- lnlln Mi l ~ ~ ~~~~1\.,.~;,1.e; - : ' á la IIMJ:"la 1 paluwll81, u.,. que darleo _ . . , para qne La peDII • et:.C.lvario mllagTOl!O: L. ¡wwbllt J Ja Tlrtod de la graoder.a, :11 battre lneaperado del eoloao; BlpW!ago a1ob1e y eepomoao »e._.. Rrge la imnortal belleul P ~ • aozar de ona nntoru: s.gllrJa liaabord■ble lontanan:111; t6 llenllc!ii ó·la Ilusión futura. , .. i. . .. que 118 tgnora mientra& dora mú qua la memo1la 6 la esperaDZA 1 r. S.ea La tia cuala,ee la madre macilenta .&.--~ D. 1!ia - - ~ 1111blimaa da 1A hifltorla; ~ •'una-• da to_eina, el 001'11111ÓII qD(';NV.iHlta . elt Kú4aJa-• trio ~mo; la glerial · '¡Por qo, lnnl• loa túoeerea de11po,ioa 1)e • •ti--•J,ora apaeiltles. Y eon 11& a,., IJ,óaie& au loa ojut,; · Durante el mes de Noviembre úl-. timo, despacharon las Salas del Supremo Tribunal de J ustici.3 del.Estado, la primera, 46 negocios; la segunda, 49 y la tercera 45. En el mismo período de tiempo despach6 el Ministro Fiscal 131 negocios y iO el Defensor de Pobres. Los Juzgados 1°. y 2" de Jo Criminal terminaron 26 negocios cada uno; 19 el Juzgado 1° de lo Civil y 29 el 2°. En el Juzgado 2° Menor de esta capital quedaron terminados en e} mes citado, 3 negocios penales y 20 civiles, y en el 3°, 8 y 8, respectivamente. o1..-... ,...........,,..,. .. eual oomo DO baJ el . Pectoral de Cereza del Dr. Ayer El Rey del retróleo. I>'-9w-,qoe loa -rdOR - abrojoa , Y t...,_iow impoaiblesf . Ven'"'~ dlecl6Íl, ahu aeoema 1 COMalllN el ataml.'111 taa amores! 1M m~ndian eaande el oirio brilla, •· ~t riel tluelo'•latade ae anodtBa pasa Pr aten .la baeatiaN eeharla lloreel Li . ill-■■ llee le loqatetml de tu delltlaol ...,_i'eM!aillpnlal llOIDO 1udario! 'P.a' Afia'-. et aniro11t.o l)f'rei¡nno Y-81--llt ... Wtailps del ('.Amino, ~ lu ptlettaa del MDt.uárlD ! Dici rin bier 'lfo ta anoe4~ OTl1~,f!r 1a foaa l:.r1¡ue hoy OIIIDO na ver ie de,q,elbia; Ne té Me-, aalau, maripaea, Pllf''que.&oq_ la..,piude la l'OIIII, · ~ • • ta q - a n la In 41Dl! 10.._.l · $..u.vADOii Duz MmoN. Un Wuto coanrti4o ea llfgrt• OS NUEVO-LE •tlfo11& � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1904 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 854 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1904, Segunda Época, No 854, Diciembre 17 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/12/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009617 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coahuila Elecciones municipales Guerra Régimen penitenciario Servicio sanitario Yago https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12371/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1904._Segunda_Epoca._No._853_0002009596.ocr.pdf 3e58c20cfab9a93fd3face14e44eb63d PDF Text Text Segundé:. época Monterrey, [México.] Sábado Io de Diciembre de 1904. NUM. 853. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. ORGANO DEL GRAN CIRCULO «UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRES, PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. LA .APERTURA trabajo. en el q ne tendrían provechos I talladas crónicas rclati vas á los fes- rniís: la ha formado con una labor no solo morales, sino también efecti- tejos dichos: y á juzgar por los datos fecunda de muchos años de paz y de DE LA vos, formándose á cada preso un fon- que en ellas encontramos, bien se progreso. ~o de reserva, para que al quedar en puede decir, que las mencionadas Es natural en los hombres querer l1~ertad, pudiera disponer ¡le los manifestaciones, tanto por el esplcn- perpetuar s 11 memoria más allá de la útiles necesarios para ejercer su oficio. dor de que se las revistió, como por tumba. ¿Por qué es esto cuando toCon toda oportunidad dimos á coEl estímulo,-dijo-para la buena el público entusiasmo que desperta- do acaba con la vida? No lo sanocer á nuestro~ lectoras, la intere- coaduct~, así como los castigos para rnn en .todas las clases sociales de la bemos: pero el artista sueña con la s.wte iniciativa que para, el esta- consegu11· la mala, ser.í un aynda para Capital, fueron dignas del eminen- inmortalidad de sus obras; el poeta blecimieato del régimen penitencia- eorregit· el fiu regenerador que se de- te Ciudadano en cuyo obsequio se cuenta con la posteridad. Horacio río en el Estado, llevó ante la H. Le- ,ea, consistiendo esos pl'Cmios eu me- ofrecieron. lo expresaba elocuentemente, cuando· g1slatura del mismo, el Ejecutivo de joramientos de muebles, franquicia~ No dispondl'íamos de espacio bas- decía al fin de rns odas: he levan~ue,·o León, en 'l0 ele Septiembre y consitlornciones; y los castii.?;o,, en tante á contener el relato minucioso tado un monumento más duradero último. así como el decreto expedido el alej~.miento de se111ejantes rclati .. ele lo que se hizo en los festejos pre- que el bl'once. El guerrero busca la por la 0iímarn,, con fecha 12 de Oc- vos bienes. Al efecto, les expuso á lo, sidenciale,, si fuese nuestro objeto gloria á cambio de su existencia, patubre. y en el cual se elevn, la referí reos, r¡ue se les repartiría el Regla- trasladará "La Yoz'' dicho relato: ra seguir viviendo en la historia. Todo iniciativa al rango de Ley. mento que trnta tic lo que á ellos st esta consideración, por una parte, dos quieren más vida después de la Facultado el personal del Gobier- refiere. y por otra, la de r¡ue ya la prensil muerte. Pero los más afortunado~, no, conforme al artículo G\l de dicha Todos recibieron con frases de ha dado noticia pormrnorizada de aunque pocos, son aquellos que unen Ley, para producir el Reglamento agradecimiento aquella manifestación lo ocurrido en llléxico, nos relevan de ,u nombre á una época de su Patria. respectivo, éste füé enviado á b Le- del Sr. Gobernador. Se hallaban lo, lrncerlo. Su memorin, es eterna como el gran gislatura en 18 de Noviembre, la que presos uniformados de cachucha, bln Sin embargo, no nos privaremos de acontecimiento que simboliza y en se sin·ió aprobarlo, pnhlicáud ,se en ,a y pantalón rayado. trasladar aquí, por el interés que en- ellos se resnme. el "Periódico Oficial"' correspon La Penitenciaría se encontraba. traíian, los brindis del Sr. Lic. D. Al Vana erndición sería citar persodiente al día 2 del actual, de donde como siempre se halla, límpia con fredo 0havero, que ofreció el ban- nas tic edades de otros pueblos, pues nosotros lo tomamos en aq11ella par- t111a limpieza brillante, y las celdas, quete dado en la Escuela de MineríH nadie las ignora; pero sí es pertinente que, como entonces hicimos ver. con los aseados lechos de los presos. el día 3, al señor Presidente, por el te recordar las nuestras propias. contenía lo 1mí.s esencial del mencio ventiladas, con buena luz, y con lo; Círculo de sus amigos y por los GoCuauhtémor es el símbolo del amor llado Reglamento. enseres que á cada preso se clestina1, 'Jemadores de los Estados, :isi como í. la Patria. Yidr para ella y con .Ahora bien, como en ht preven- para su uso personal. Los tallereF, 'as frases con que el Sr. Gral. Díaz ella sucumbir. En el jeroglífico de olón transitoria de la Ley relativa, con sus instrumentos en orden, pre contestó al Sr. Lic. Chavcro. la toma, ó . más bien de la destrucse disponía que el enunciado régimen parados para el trabajo. He aquí ambas piezas: c:ión de México por Corté~, están esempezara á surtir sus efectos, tmR Se visitó la cocina, y se cncontr( El Sr. Lic. Cha Yero, dijo lo s1- critas estas sencillas y conmovedovez que se publicara el Reglamento ¡ra dispuesto el rancho para. repartir- guiente: 1·as palabras: aqui acabaron los metantas veces dicho, habiéndose llena ;e, adl'irtiéndosc su buena conclimenScii0r: xicanos. do ese requisito, y héchose la edici,n tación, lo abundante de la ración , Por presidir el círculo de los amiMiís tarde, Hidalgo personifica la en número competente de ejempla- lo sano del alimento, consistente e;1 ~os de l'd., aunque soy ya uno de lo, fnclepeuclencia, el nacimiento (t la res, el juéyes último, en la, rnaíiana, caldo, sopa de arroz y vel'dura. inválidos de la gnardia, vi~ja, tócame vida de un nuevo pueblo, lleno de se dió cumplimiento al precepto, inau Los ambulatorios, asegnratlos cada la honra de ofrecer este banquete en ilusiones y de esperanzas, el cual ve.,.urándose en la Penitenciaría de Mon- uno con su cancel de fierro, eran ~ombre de todas las personalidade, nía al mundo, como todos los sércs, terrey, la pr,íctica del saludable r6gi- 3ustodiaclos por el pre,·oste respecti- i ·,yenes y vigornsas de la X ación. entre vagidos de dolor. men, en cqya elaboración, el Jefe vo. El maestrn de escuela, se halla- Políticamente se compene ésta de Después, las luchas de desarrollo, Suprerqo del B,tado, como en todo ba al frente ele s11 departamento. E' ms entidades federativas, las cuales como enfermedades de crecimiento; aquello qqe sigqifique un avan_ce_ real médico expresó cómo en la enferme- están aquí significadas por los Sres y al fin, Juárez empuñando la ban, d e st1 ca rgo, se lia JI ab an cinco · Gobernado1·es de los E-.·tados. So- dera e1e la Oons t·t · c rt'b'1en d o· y positivo para e1 engran d ec1m1en t o na ., 1 u c" 1011, rns de su acertada gestión gubernativa. p:1ciente8, estando uno solo de ellos cialmente, la forman las clases ya in- en tablas de granito el decfüogo de no sólo puso toda su buena yo]untad tuberculoso. telectuales, ya laboriosas, ya produc- la Reforma, y salvando á México de hicia los miembros segregados del El órden, disciplina y moralidad toras, Y todas concurren á cooperar la invasión extranjera, tan solo con núcleo social, para quienes en esa de la prisión, se ofrecía en cada uno ,í esta fiesta. Aquí están los profe- las armas de la ley, de la justicia de Ley, supo atemperar, dentro del de los detalles que se presentaban á 3ionales, los agricultores, los miaerns, nuestra causa y de nuestra honra ejercicio do la misma, el rigdr ele la la vista del observador: formación y los propietarios, los industriales, lo, patria, triple coraza invulnerable copena que sobre ellos pesa, con el silencio en los presos; ordenada <lis- comerciantes y banr¡ueros, los empre- mo la de los héroes de Homero, prudente señalamiento de recompen- tribución en los guardianes; método sarios de ferrocarriles y de líneas deAatójaseme comparar esas épocas S'.ls y otras facilidades r¡ue deberán y aséo en los talleres; orden de aco- navegación, los individuos más con~ á las teocallis de nuestros antiguos otorgarse, conforme al tenor regla- modo de los utensilios en las celdas: pícuos de nuestro benemérito ejérci- indios, formados de amplias plataforrnentario, á los reos que de ellas se rngularidad en todos los actos del to y de la prensa: y no solamente mas levantadas unas sobre otras. ha"an merecedores, llenando así de ,ervicio, y mesura y circunspección los nacionales, siuo también los ex- En el centro de la más elevada se moºdo amplio y noble el precepto de en el personal de empleados. tranjeros, quienes agradecen la pro- alzaba el templo de la deidad. Es la moderna doctrina criminalista, de La Dirección fué el departamento tección y lasamplias garant!as que les la primera y más ex~nsa, Cuauhté· que umo ·, á r¡ ue se v'1s1·to' al fin , y e11 ella se mos - dA nuestro Gobiemo. moc, porque el amor á la patria es corre 00-ir enseñan d o; smo · Y todavía viene á aumentar la so- el fundamento de la uecesidad la aquella su bue,1a voluntad, e1 mcesantraron los li'b r os qtie s e abrían , con • e h 8 ele D'1c·1e111hre a.i1'1st~dos á lemnidad de esta gran "lllanifestación grandeza ele los pueblos. En é nefo trabaJ· o, así práctico como espe- ,ce a , " u , ., 'pc'1one" del nuevo Reo-la la presencia ele los honorables miem- cesariamente debe descansar la exis1 1 culativo, que demandaba trascen- as prescn ~ º dencia de un estudio sem~iante; es- mento, que, como hemos dicho, que- bros del Cuerpo Diplomático, la cual teticia nacional, es decir, la Indepen· l 1 dó establecido en Nuevo León, como es seguridad de las buenas relaciones dencia. tndio que, una vez. d ael o c1m_ a, e e 1 . . 1 modo que de¡·amos dichv, se implan- manifestación del hecho de que se que nos unen con as pnnc1pa es naEs, pues, Hidalgo el segundo cuerdios pur los ciones del mundo, cuvos J efes han pr. El tercero es la Libertad, simme los t5 bajo la forma de un Reg1amento, bnsca por todos ,.- . , ea la Penitenciaría del Estado, la Gobernantes, cuai1to contribuya al distinguido á U d. bolizada por J uárez. Y sobre él, us· m·e 11 to soc1·a1 <'.·Para qué enumerar una vez más tecl ha levantado el templo de la mañana del J·ueves 8 de 1 present_e,. meJora 1 • solemne acto, concurrw el ______ los méritos y senicios de ud., si to- diosa paz.· A tan dos los saben y todos los proclaman? Por esto el nombre de usted será dO Sr• Gobernador, siendo acompaña EN LAS FIEST •'S T t b fi · 1 ·¡ 'el I • J . . el 1 1:1. an os ene c10s ia recIJ1 o e imperecedero: porque está eterna1 del Tribunal Superior de uStlcia, ' d e Ia Ad m1ms · · t rac10n ·, d e U e.J que mente unido á una de las g1·andes épo. ¡e pa1s 1 h. primera autoridad pol_ítica ocda '¡ el pueblo mexicano le ha impuesto cas de nuestra historia. · t e Ia t area el e contmuar • d el Sr. Secretario d3 Gobiern_o, Y d e1 ■. un á nunemen Franklin arrebató el.rayo á las nup3raonal de emple~dos 9-u~ atien eª su obra; y Ud., siempre buen solda- bes y Edison lo convirtió en luz. Uscuidado de la Pemtencrnria. En los días l \l al 3 del presen:e, do, al toqu~ de marc~1a que nueva- ted arrebató el rayo á la gue1·ra; y Rerorrió el Sr. Gobernador, uno t •eron lu.,.ar en México las vanas mente le da la Patria, contesta re- lo ha tornado en fuerza productora por uno todos los ambulatorios Y de- uvi º ti · ' ¡ suelto: si 00-amos hasta el fin. de paz. ! d ' t mentos del Establecimien- y entusiastas maní estac10nes que e . mas epar a .. , 0'irculo de Amigos del Sr. General Nada más natural entouces, que Y para apreciar cuánto va.le la to , man ifestando á· la. priswn que - toda oportum'd a d , es t e b anque t e, muest ra el e regoc1Jo .. y paz, b agta ver como ' t tea Díaz prepar6 con ea el presente número de cuatromentos Y os ! fin' de celebrar con ellas la toma agradecimiento, con que celebramos momento, ante la espantosa hecatomhombres hay actualme~te en él' d~n ~e posesión del Sr. Presidente de la la i~auguración del nuevo período he del Extremo Oriente, todas las 1 breves palabras, que d~s e aqu ·t ª República para un sexto período presidencial. • · , cancillerías trabajan para celebra .. s~ _implantaba el régime~ pe:•· en- nstituci~nal. Usted, nuís feliz que Mobés, no ha tratados de arbitraje, y acojen con c1ar10, que ofrecía á t?: uena co La prensa metropolitana nos ha contemplado solamm1te de lejos la beneplácito la invitación para una 1 volu~tad de un sentencia º•d.ª ~~i dei11,do ver en sus cQl"Jllnas las qe- Tierra <le Promisi6n¡ usted ha hecho nueva Cenfel·encia en La Haya. Torrecc1611 de conducta por me 10 ~ 1 Fenitenciaría~ r ª. 0 0 , pre s·1aenc·1ales :i° . . �J,A VOZ DE NUEVO-LEON. 2 =======~===============~== la dirccción gubcrnatira de s11 país, corredoreR de la planta alta, como La nueva Escuela es abrirá defino puede haber alarmas políticas; y auxiliares del citado salón. l'or esa n)tivamente el primero del año próM. BARRERO ARQÜE11ES. la ausencia de esas alarmas les indu- consideración,sejuzgó como más a pre- x11110, y como no son conocidos aún ce á contar con un porrenir ,entu- miante la construcción de un come- los requisitos par:i la admisión de u el se1"·1·•··10 , e roso, más ó menos realizable es rer- dor que b,"''.•t,.. 1·a ,rL to·'<> ]os a 1urnnos, vamos a· d ar ]es publiRngist,rnño provisionalmente en lí\. Administración ,le Curreos, de est:l CiLHl:1.d como nr- dad, pero de pernpectini. tan seduc- de tH1a concllrrencia qne pueda asis- c1dad, pues según las noticias que tícnlo de sPg-untla. <:laso. tora, que les hace laboriosos, les ani- tir á una tiesta extraordinaria como tenernos, hay considerable número - - - - - 111a con lícitas ambiciones y los arma alguna de las aludidas. de solicitantes que desean ingresar al dos los pueblos buscan los medios de audacia par:i las empresas indnsSe hace sentir la falta de un salón establecimiento militar. más propiciós para asegurar la paz. t'.·i.alcs, comerciales, artísticas ó cien- de desahogo para seiioras y parn caY usted, desde hace aiíos, la tiene tificas re~pectn·aruente: poderosos balleros, a~í como J:i, ampliación de ., * * asegurada para México. En el inte- propulsores que levantan ií los pue- algnnos departamentos accesorios Los JºV:cnes que pretendan hacer rior, porque acabó usted con las blos fl un alto grado ele poder y ele En presP-ncia de semejantes necesi- SUS estudios en la Escuela de A.spirencillas y divisiones: y hoy fa Re- respeto internacional á que no po- dades, se compró hace poco:fmcses rantes, dcb_en elevar una solícitud á pública solamente quiere trabajo, y el rían lleg~r por otras YÍa;~, pues que un teneno á espaldas del Casino, y la :?ecretana de Guerr~, escnta de su con el trabajo, prosperidad. En el la prospenclad de una Nación no pue- que se une con este edificio, tocándo- puno Y lct_ra. Se requiere que al haexterior, porque la norma de usted <le ser realiznda por un hombre, cua- se en un:i extensión como de cinco cer la. solicitud_ e_l interesado haya ha sido siempre respetar los dcrc- lesquiera que sean su inteligencia, su metros, cuyo terreno mide Yeinte de cumphdo los. d1~c1ocho años sin pa1 chos de las otras naciones, para que autoridad Y su prestig)o: tiene que ancho por cuarenta metros de fondo. s~r de_ los vc111_t uno; que sea de naellas respeten ·los nuestros. ~er úbra ele la mas~ so~rnl como tollccha la adquisición de él, se pro- c10nal!dad mex_1cana; <;iue hay~ tcrm!N~estros can,pos, antes yei·mos, das !as grandes victorias de la hu- puso en venta á la Sociedad otro te- nad? sns cstud10s de mstrucc16n pn11 semeJatJ. mantos de esmeralda. Nt,cs- m&mdad. Por eso no la disfrutan si- rreno que ocupa precisamente todo 7ana en U1_1 plantel superior ofici:il, tros torrentes t.umultnosus y des- no aquellas naciones que han sabido el fondo del edificio actual, y que por o en cualquiera establecimiento pritructores, se vuelven poder eléctrieo ?lC'.'e?erla, ai'lnonizando sus esfuerzos esa circunstancia había sido mt,y de- vado, cuyo programa de estudio:; espara la industria. Los rieles tcndi- rnd1v1dnales para alcanzarla. seado para el acrecimiento de ]a lo- té de ac~erdo con el de las escuelas dos ~n todas direcciones, son como He p1:ocura~o valorizar las trans- calidad¡ no habiéndose conseguido del_ ~ob1erno. Deben justificar los ar_terias del cuerpo de Ja Nación, cendcncias_social?s de vnestrasjubi- antes, por que á virtud del alto pre- sohcitantes su buena conducta; que nnentras los hilos telegráficos for- losas mamfestac10nes y las de los cio fijado á este seo-nudo terreno no no padecen enfermedades contagioman su sistema nervioso. El grito Estados, para dar ií sus dignos Go- había convenido al Casino hace 1'. di- sas 6 cróni~as que los inutilicen pa• 1 1 de las fieras de nuestros desiertos ha -bernadores y ií vosotros una idea, cha operación sino hasta últimamen- ·a el sen·1c 0 de las armas¡ deben sido substituido por el rugido de pro- aunqu~ sea ~proximada_, de la pro- te en que el r¿ferido precio se bnjó. e_star ~acunados, lo que también jusgreso _de las locomotoras. En )as ~unda 1m_p;e~1on de g:ratitu~ que de- Sin embargo, como ya se habían for- tificara~ los doc_u!llentos que se remontanas, en lugar de los ayes de Ja1~ en nn ammo¡ mamfostac10nes que, mado planos y hecho los cálculos re- fieren a los requ1s1tos enumerados y los m~ribundos sacrificados en la ba- ~melas~ las d~l J?ueblo en general y lativos ií gastos, sobre el perímetro deberán acompañarse á la solicitud. t:illa, oyese el canto de égloga de los a la casi unam1111cla<l de votos co11 de que estaba en posesión la Socie" pastores, _entre e} golpea_r del ha- qt~e me h_a honrado y que m~ per- dad, y como para hacer cambios y . . * •. . cl~a del leuador .º de la piqueta del mito co~s:clerar co~1~0 presag10 de nueva compra del propuesto á últiL~ ~rganizac'.ón 1~te1:ior del estan~rnero. Y las crnclades entonan un que .segmrn favoreciendome con su ma hora, era necesal'ia reformai• re- blec1m1ento sera la s1gu1ente: lmuno sublime con resoplídos de pe- confianza, _1:1e cleci?en á ~ntregarme solnciones ya dictadas por la Junta, . se~ci6n de Artillerí_a, con di e1 chos que se levantan, acompañados al dese~1peno ele m1 comct1clo con to- y acordar el pago referente á )a nue- c se1s aspirantes; una sección de Cacle ruír~os de máq1~inas y prensas. da la fe que es ~atura] que inspire tan va compra¡ sobre esos puntos se clió ballería, compuest~ también de aspiMéx1co, es un ¡oven robusto y vi- po~croso . contmgente, complemen- conocimiento en la general cxtraor- rantes y una sección de Infantería, goros?, que pasa feliz el día en el tan~ d_e 1111 explotada ~equeñez. dinarb ií que nos venimos refiriendo, formada por los mismos alumnos, traba.Jri, y en la noche se duerme tranOyila que no me eqmvoque al pen- la cual tomó en consideración en senDe entre ellos debe hacerse la sequilo bajo un techo de estrellas es- sar r¡ue me cuento con la confianza tido afirmativo la operación que se lección de Cabos y Sargentos, tenienplendorosas. del pueblo y que cuentan con ella los indica, para que en definitiva se re- do en cuenta, al hact'.r la elección de Esta es la obra de Ud.; y Ud. ha fu_turos gobernantes de nuestra pa- suelva en la sesión próxima, ]a que, clase, la_ conducta y aptitudes de hec}i? todo e,to con Su política sin tn~,. para que sea un hecho que en Regún sabemos, tendrá lugar dentro los estudiantes. poht1ea. h:ex1co hemos ?omrnado ya los pe- del presente mes. U~arán el mismo uniforme que los Por éso_es~e banquete es regocijo no~?s gestatonos de nuestra civiliSe trata, pues, ahora, de que en Oficiales subalternos de las respcctiy agradec11mento. zacion. . los dos terrenos mencionados se re- vas armas, á cuyo estudio se dediRecíbalo Ud., Sr., como homenaje En fin, mis bnenos amigos, al reí- partan las ampliaciones del Casino. quen los aspirantes, con excepción de tod~ la )/ación, como ofrenda de te~·aros una vez m~s la expresión de colocando boliches, tiro al blanco co: de las insignias, que indican la cala Patria que nuevamente ha puesto mi profun?a gratitud, os invito á cina, habitación de criados &. 'adc- tegoría militar. en manos de Ud. s11 felicidad, su po- que os unáis á mí par~ dar g:·acias al más de lo qne antes dejamo~ s~üalaDos semestres emplearán en sus dcr, s_ugrandeza,suhonra, su bandera. honorable Cue1:po D1plom,ít1co que lado¡ así como la renovación de los estudios, consistiendo éstos en las Se,no!·es, por el Presidente de la con su presencia ha magnificado el pisos de mosaico y otras compostu- materias militares indispensables en Re~ubhc~. . . esplendor de este memorable ban- ras en la parte antigua. la p'.áct1ca. Adquirirán, además: las Co~clu1do este brrnd1s, el Sr. Gene- quet~ . .Y ~ara tomar una copa con Habíase verificado un gasto de noc10nes científicas fundamentales ral D1az, con "?z ll~na_ y acento re- s11 distrngmcl? _rersonal, haciendo vo- $10,0()0 y se había acordado qne se para poder dedicarse al estudio de la posado,_contesto lo s1gu1ente: tos por la feltc~clad de sus Augnstos contratara por la Junta Directiva, nn 1:opografía, Fortificación, ConstrucSenores. . . . Soberanos ! dignos Jefes de Esta- préstamo de otros $35,000; y ahora c16n de puentes, Telégrafos, etc. Entre la_s de)1c10sa~ y elegantes d~, re~pcct1vamcnte, y por la paz y v~rsa_n las_ últimas gestiones, sobre Habr~, ~demás, clases de manejo fiesta~ 01~ q ~e mis . ª'.rngos _rersonales P10s})cndad de la_s grande~, _ro- ana:d1r $1 o,000 á las sumas indicadas, Y conoc:m1ento ?e armas portátiles me p1od_1gan cntus1a~tas phlc~mes por tencrns _qu~ tan sabia y patr10t1_ca- q~1e es lo que costará ]a última pro- y matenal de artillería. el hono1 con q_nc mmerec1damente mente 1ep1esen~an_ cerca del ?obrnr- piedad por adquirirse y cuyos.... Se harán también estudios relatime ha . fa,·orccido el voto de mis no de estft Repubhca y cumplido tan $15,000 de pronto serán facilitados vos al tiro de guerra con uno y otro compatnota8, 1~ presente es una de g:~to_ deber, _ demc,s, graetas tam- por algunos socios, á los cuales habrá armamento, separadamente de la las má: espl~nd1damente preparadas ~ien _:i los seno res (,obernadores y de reintcgríirscles Jo qnc presten, por práctica respectiva. Y la mas delicadamente ofrecida.¡ sin (tern,~s caballeros no pertenecientes medio de una alza en las cuotas men- Las clases de educación física seembargo, las tr~scende~cias sociales al Circ~lo que h:m_ tenido la bo~da_cl suales por espacio de treinta meses. r~n, entre. otras, de gimnasia, natade todas_ contribuyen 1gnalmentc á de )1_on1 arme, hon1 ando vuestra 111v1• Por lo que se refiere al préstamo c16n, equitación, esgrima y tiro al darme á. mmo en el desempeño de la tacwn. anterior de "' ce35 ,000, cst'" e :i¡cul a d o blancu. á lt · ., . m s a a m1s1on q1~e me impone el --~---amortizar esa suma y los réditos co.,** pueblo. Veámos como. rrespondientes, con los sobrantes que · . ~ste numeroso concurso de distin• LAS ltEFORMAS resulten de seis en seis mesPs en la Termmados los estudios técnicos, gu~dos c~balleros que ha llevado la be-. EN EL Tesorería, bajo el supuesto de que que ~e ha'.án, como ya lo dijimos, e11 n~,olencia_ con qu~_me honra al_ex. podr:í. verificarse la amortización en ~n ~no, v1en~ un semestre de práct1emo de titularse Circulo de Amigos el término ele ocho años. tica, los aspirantes ascenderán cniersonales del General Díaz, bajo esTales son los asuntos qne 0¡ Casino tonces. á Subtenientes, recibiendo• e modes~o nombre representa amplia El· lúnes de la presente semana tu- está por resolver para consc..,nir los su equipo completo por cuenta de1 i.mu:y dignamente el Comercio, las vo efecto en el Casino de }.foutei'.rey, gr¡wdcs progreso~ que anhela~ Gobi~rno. '..encias, el,Foro, la Banca, la_Indns· la junta general extraordinária que As1 es que, al presentarse al Cuerti ia Y demas e)ementos p~·omrnentes habfamos auuciado, para tratar de la ------po donde deben servir, Jo harán sin. de la alta_ soctedad mex_1cana. En renovación y ampliación del edificio que les falte una sola de las prencon~ecuencia, . sus c~pontaneas y os- qne ocupa la sociedad de que hadas de Ordenanza. tens1?les manifestaciones ele compla- blamos. DE _En esta forma se evitarán comprocenrta !1~~ el refrendo ele mi mandaLa finca del Casino corno se halla , ASPIRA¡i¡TE::;. m1sos al dar principio á su carrera. to, cxh1~1endolas co~10 simpatizado- es notable entre las d~ su es )ecie. e~ El bº . á .~n de adquirir armas, montura'. res de nns actos admmistrati vos ha- ro habiénd " t l 11 , ' p o ~eto de la Escuela de Asp1- umforme etc ' d . , o~e aumen a( o e n11mero rantcs que vá á crear ¡ E. f e ' · cen e s11 conJ_unto un notable apoyo de socios, demanda el aum t d ' . . e Jecu ivo, omo se vé, no hay exi encías, tlnodral, co~o tiene q~? serlo todo cin- sus proporciones correspo:crieºntcs~ E~s ~~e~OI ::a~ficá1alefis sudbalterbn?s ¡d: pobrl p~rt: de los reglamentos ~el esl a ano o corporac10n que ostenta El d . . , ' , n e en nr as ta ec1miento r t d ¡ d' 1 identidad de ideas con el Gobierno Y defici~1~:e po~~ses ~e q~11~º ¡;t~::-~s vacantes que, en. co_nsiderable núme- ciones de admis~~~ecd~ 1is :~1f~~a~-~011fianza en sn fclmcionamiento¡ co~- para, ciento treinti po.rsonas,' y el htl1ft:/l ~~~~1to,, pues Cole- tes, y son palpables la ventajas co~, t a~1za ¡que I cuan o se generaliza en Ión de baile puede contener rn'ÍS de dios de 1 ' 1 1 o a q~e os estu- las cuales terminan sus estudios y o a~ as e ases del cn~rpo soci:il, se trescientas, que se aumentan á., cu:i- algunos aºn~oª umos se P:º_ongaln por principian su carrera los aspirantes connerte en coopera cdon • . ' cialidad suficiente s, no surn1111stra d' t cmcuenta próximamente pa b .a ofi 1 - por ¡o que es de esperar que antes,. 1' pos1·riva y t roc1entas _1rec a, porque cuan o todos los y se hace uso como ha ocurrido aÍ b . . ra cu nr as del día primero, fecha de la a ertura cm<ladanos 6 una mayoría confían en1haber bailes ~¡¡;trnordinarios, de los áq~f¡rf;,r diferentes causas ocu- del estableci_~iento, aumente pe! nú. mero de sohc1tude:; de ingresos. EDITOR Y RESPONSABLE, 0 0 1 ;¡; l.:ºª Casino de Monterrey. LA ESCUELA T ~a~ ~~; r:~~s 3 LA VOZ DE NUEVO LEON. " ti EL MONO i Esto . no se puede tolerar! 1 Poeta, <l10' un sa l to parn g-uarec~1~e <letras det ~lcalde que le había r e pa_rado tan rnm celada; los cte la co 1oma 1,rocurnron c~q11·1v e ' ' • u! C t t 11· la on ~na crisantema ~n el ojal ele n~ul~~• cu tanto que los indígena~ am~~1cana, el pan!alon corto, el ªºai I aron al poeta y le sacaron á pelo · ·A J d laibo,·- el rostro ¡ ·11nberbc ,como . l·empellones ., al arro5·0 . ' gritando .-¡· e e un muo y .ª. 1mra(~~ escephca ,~ no 11 a! ¡a la norrn, como el comicomo.., la de un vi_eJO, el Jºv,cn A_111a- swnado d_e U pre,mio ! . . . . . . deo'. bran moder~1sta, ll~go á y111_a ~on_ efecto, a un comisionado de tuei ta, donde _tema posesiones, a d1s- apienno, el aüo a11terior le había11 t~ae1: sus. ted10s, engrosar la colo- c5mdcnad~ á dar vueltas ,í. una noma 'cramega Y a espurrea,· con la r!a, Y de igual s11e1-tc al nol'cli;:ta. charla_el v_eneno de sn~ extravngan- 81_n escuchar_, sus lamentos ni tener tcsla1ece1cs. . piedad da su~ carnes temblorosas, le E1 a doctor en filosofta, poeta no- ataron V uncieron al eje rntatil-o del velista fi d t ,.. 1 , art f: t" . , ero pe an _e, ,ccun( o teoe ac o¡ d escargando. sobre las esnzante y gran estudrantón. Su cere- palda~ de la bestia bípccfa el redobro p , . 1 . Lile l d · -~recia u_na caJa ( e nqnezas y ,e e sus varas e fresno. d~ g~una~os aJenos, don~e. no había Ei:tre las risotad~~ fieras de la op10 1n.1s _que los dclmos de una multitn~, el p~cta dio nn par de ~!'.na peritien:i, con anhelos de ser vuel_t~s :t la noria, vertiendo el agua 0 1a;1de. , , bulhcwsa de los arcaduces, fustigado Ü\iando lleg~ al pueblo, trato des- p~r los_ palos Y. l~s gorrotes, pero pect1va!uentc, a t~do, el mundo, y m,ts dolido_ del r1_d1culo qne del castie~ part1C~1lar a los _md1gc11as, corno él ~o, se echo. en t1~~ra exclamando:llamaba a los vecrnos s1 quere1sl· rfl. • ' Intentó mo - ¡Matadme E , ( 1 car_Jos cultivos de sus fincas, innto_nc?s el médico se interpuso. t~oduc1enclo noYcdades que sólo te- ~x!10 rto a las masas, apaciguó los man confirmación experimental en ª111 :nos, habló de 1a sensatez y <reneotros pr.íses, y corno un c,ran fraca- rosidad ele aquel honrado vecindario so ~oro!1ara sus intento~ desahogó i~ploró el perdón para la víctima, en diatribas los despechos de su al- mientr~s los ofendidos vengados ya, ma, respondiendo á la befa del po- se aleJaban, el médico denunció al pulacho. poeta, (J ue triste y maltrecho sentóse Entonces ima.,inú escribir cierta Jtrnto :í la noria, recibiendo consuenovela realista, a~opio y trasunto de los Y cuidados, de aquel hombre que las miserias de Villatuerta¡ esporti- era uno de los más ofendidos por su lla de calumnias y maledicencias del novela. lugar; y so pretexto de acopio ele -Usted, dijo el médico, nos ha "documentos humanos" como él de- abofeteado con nuestros defectos, y cia, retrató del Alcalde ' exao-eraclo yo voy • • • ' bl · d I á contestar á la ofensa ha0 el audaz cac1qu1smo¡ del secretario an e con franqueza paternal. la rapacidad¡ del cura 13. avaricia¡ . --Debo á Ud. la vida, puede dedel. maestro la rutina¡ del Yeteri. c1rme lo que guste, exclamó él joven. ~a:10 la groccría, de las mujeres las -Na?ª. que no sea verdad, repli1:v)andades¡ de los hombres la rus- c6 el. medico, y luego añadió: Ud. t1cidad, y de todos la ignorancia, ha leido muchas páginas de los libros por donde. resultó la novela un re- y muy pocas d_el mundo, y aún pugnante li~elo. aquellas sm medida ni distinción ... ·No pudiendo resisti1· sus ansias Está Ud. en el caso del mono de la ocultas de ser pronto admirado v de botica.... ¿No conoce Ud. esa histobuscar oyentes para sn nueva ¿bra, ria?.. . . Escúcheme UJ..... En un leyó algunos episodios de ella ií los pueblo había dos farmacias: una muy forasteros, que, esparciendo por el apa'.roquiada y la otra nó: el dueño p_ucblo el estridor del escá¡1dalo, hi- de esta, para atraer las gentes y desc1eron llegar la polvare~a, hasta la pachar sus ~éne_ros, compró un mocasa del alcalde, el cual cito al poeta, ~o de tamano_g1gant sco de la famiy una vez que le tuvo delante co- Ita de los ch1mpances, domesticado inenzó á hacerle insinuaciones' so- Y tan inteligente, que _decían que no bre la novela que había es.::rito. hablaba por no trabaJar..... Sin emProcuró zafarse el autor, insistió bargo, enseñóle el farmacéutico á el alcalde con la sagacidad y la as- envolver frascos y cajas detrás del tucia de los labriegos castellanos, rnos_trador, á donde acudía el público elogiando y ponderando los méritos fascmad~ con tales novedades. No literarios de la novela ' y aseo-nranera el chimpancé, aun siendo mono ' º d do, en fin, qne sólo para deleitarse tan cerra o de mollera que no se le con lo escritff quería conocerla per- alcanzara que aquellos botes y cadonándole de antemano cuai'quier charros de la farmacia loo-raban ]a injusticia ó demasía que con él co- virtud de curar enferrnedtdes y lametiera, porque de sobra sabía que cerias; puesto que allí observaba en era achaque de hombres públicos muchas personas, dañadas por tumotener que sufrir y perdonar ii los es- res, heridas Y otras dolencias, aplacritores tales desmanes. cárseles el mal y amortcsérseles el · d ¡ ¡ ¡· ·ó d Seducido el joven con la aparen- 0 or con ap icaci n e tales rete ino-enuidad del palurdo cayó en medios. Así, pues, cierta noche eri la te~tación de ser admi;·ado aun que el mono se vió acometido de un . . . ¡· t · . 1as ansias Y angustias or aquellos mismos .á qmenes ofen- co ico, en re d d l . b .6 , 1 b . P 0 encia, ªJ a a :>l!ca día y se comprometió á dar secreta e su lectura á sn novela siempre que no cuando apenas clareaba el día, y deacudieran á escuch~rla otras perso- duciendo que si una medicina cura nas que ol alcalde y a]O'unos indivi- en varios días, todas las medicinas o , ¡ duos de la colonia veraniega. curaran á pro• en ¡e acto, comenzó t .Así lo prometió solemnemente el b ar y a.dgud usnear, t d Iuno ras h otro, del monterilla y por la tarde se reunie- con t em o e o os os cae arras, e ron en el .Ayuntamiento el alcalde y todos los r frascos• y hde ta todos los bovarios forasteros , ante los cuales el tes dd e I iarmacia, as que, trape¡ bº . . oven modernista hincó el diente á zan o sus,6 a l 10s con ] un veneno d h vio· Jaquella lectura. 1en t o, ca) ~ sue o . presa e ornCada vez iba enardeciéndose más bles convuls1ones, tras de las cuales t el lector tv •esforzando., la voz para que dóQmuer . . O· · · • hacer rev1v1r su aluv10n de procas1-¿ ue tengo yo que ver con ese dades, cuando de pronto, abriéndo- mono? replicó el j6ven modernista. se una puerta que junto al estrado r-Escuche Ud ....• dijo el médihabía,· salieron en tumulto el cura, el co. A Ud, le han enseñado á reciveterinario, el maestro, el médico y tar palabras, pero en ninguna parte · ) ) · d. · d' · a gunos conceJa es, que con as ma- a me 1tar y a 1scurr1r por cuenta 1 en alto y en ellas los ga"rotes, propia, y una vez degenerado por el nos exclaman iracundos:-¡Esto es infa- estudio y convertido en un ser- infe• DE LA BOTICA. meE! " 0 • ~ !H rior al hombre aunc,uc algo superior ' 1 al mono, le han lanzado hacia bs bibliotecas públicas, donde ha entra,Jo Ud. como el mono en Li boti· · · · Ca, COn anSlaS lt1t•1·•llíC:S C• 1n,an;1 libertad, y por sac:i.trla Iu Iilndo su espiritu morboso en to, los los cacharros d··~ la t·1e11da c·1en.1.1ca, , t•¡· to 1111smo · en el agua sedativa de Feijoo que en el ce rato cconórn ico de ]3;;stiat, que en los revulsivos de Car! ,\larx, que en el ácido prúsico d N.. •t -]1 · y ya con el embrutecii~i~~~ozc ~; embriaguez de tantn veneno va lJd por el mundo da.ndu trop~z;nes sii~ saber la tierra que pisa, y es CJ. conducido á este bl · ¡ 1· pue o a ser uc rbrío de la chusma á caer en las redes de un 1Jaleto 'y á d~r • . , , ' con gTan justicia vuelta, á una noria recibiendo Gonjuntamc:ntc una ra¿ón Je experiencia y de palos que Je serán de mayor provecho que los delirios de la filosofía á que se entrega, por que de este modo se acostumbrará Ud. á leer experimentalmente en el gran libro de la vida, que es el que nos ensen-a á d1··ti·orru· 0 > tr unos t arros d e otros, para que no nos ocurra to que al mono de la botica. RAFAEL ToRRmlE. y ° 7 ª ª LA PALABRA. ,-- _ P?cos he3h~3 habrá tan.tribiales y seamllos: entre en un estanco, dí una moneda de ií_cinco pesetas y el estan~nero la lnzo saltar sobre un baldosm ele prest t miirmol, l ·. recogiéndola , , . amen ~-en ~ aue. Esta vulgans111 !ª accwn, cien "?ces repetid,, día;inmentc, (~esperto _en 1:11 pensamien0 no se qn_e yag,,: rnquietucles. s Ese dtu o-s~~1 penrnndo-repre· enta una porcwn ele pala?ras que yo he_ l~nzado, al co~rnrc10 de los ~~:bies. ~] e~tanquern, azas prn, e, lo hizo saltar sobre el baldos_i~ para .conocer su bondad ó sn mali~ia. ¿Por qué no he de hacer lo 1~¡Smo_ co_n la~ palabras, ya que de ª\ vivo? Cierto que hay palabras tta corno. las hay de plomo, se0 En° ?n: lle~an ~entro. , . . 111 1 ne d ~ ~iden , el P_nbhco ti_eO CLec á que las palabias que cu·I i:ªO'~. ~Juradas Y legítimas: n_o I d ºu eas con un poco de ~tuc1:{ fingen en el teatro eJ nudo 0 L ne. con un~s cua?;ªs teJoletas. "t mis~;ª,,consider~cwu de que la t ¡ ª :~ ._alucma . preS o con 1 0 10 1 0 10 O rll y• contcne 'ª. ~ 1·Y ] hsonoro,J' debe en,renar · h t O f.',·¡ . e ~ orro exwo, 1 -lar • .¡;/ del sa.ltr mientras menos 'enso. 's fa sa toda palabra que no corr~lpon~a con ex_ac~~ fidelidad á 1 ~~ ª ,1 e,ª•, ,t una c~_nv~ccwn, ií una senº\ºn o a i11n sen 1m1cnto. Nada más cl~c} 18 que00lacei;me 1c?r1; palabras un - raz: serida e umco que se luciera en e1 mun O E 1 ábºt · . 10 la d • qu~_fi"encasilla,~' tiene t vl II u I e_ sunp di cal1· n_otonamene as re ac1011es e a vida ordina .· ' i ia,. G·h ay que 1iablar hay qne e"c .· bir ó p· t , d' . ~ uté . rn dar I o pro __nc'.r en cualquier 1 e ~mmo e 3: accio;1 ~t~lectual. Se bee 1ªo uno ~abito que henc1ma ay que de ec1r y ]y ya 'bl'sae puó sen ico 1o que h ay que escuc h ar, o, ver ti·i· . Nº , f . .L mgun es uerzo m desgaste de u t t . ., · d?dades ~ opc1_abcl1011. Mayor comoI a es impos1 e p ero h ay un senti · 'd o va"'oroso una 0 espec·e . t·mt o rnexp . . , 1 d e 1118 11cable en el alma ruda . ched um b re, y qne emoc~onabl~ _del~ m!1sm exw11· mnc,nn elementa l JU1c10, · · · acterta • º º confusamente en la distinción ent.10 1 d d ro y lo artificial Ti ver-~ como los metales. precfi:os ª son de pureza de generaÍ un ci~i ~ la estimación humana y ~cce~o · as,, cuando un impresor nos transmit 1 sación exacta de ala-o ue e ª sencemos• exclamamos':'· 1-~sto no es conover- ~ rr~¿ º'.ª ~~s~~ J¡°U:~ .t m, ~~u Jª f;' ~~t ~ f :t ,CI_ \' "" , UNA MUJER. CONTENTA. ~ Aparte de toda cuestión de forma 6 facci?nes, tiene un atractivo que Je ea pro'!''?· La frescura · de sus mejillas, la eJashc1dad de su paso, el timbre de BU voz, su goce de la vida--todos estos forman atractivos para todo el mundo. Me,.. ravillosa y valiosa como es, · la salud no es cosa tan dificil do lograr, como creen algunos desanimados. La mayor parte de las afecciones femeniles, proceden de sangr~ im pnra, n~t.rici6n deíectuosa, baja vitahdad y deb,hdad general. La .ciencia ~ode,rn_a proporciona el remedio que me- . ¡or cxito ha dado para tal condición, la PREPARACION DE WAMPOLE. Es tan sabrosa como la miel y cóntien~ los principios nutritivos y euratlv~s ! del Aceite de ~ígado do Bacalao Puro, qua extraemos directamente do los hígados fre■• cos del bacalao, combinados con Jarabe· de Hipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre. -Tomada ·ante, del alimento, mejora el apetito, ere& :i¡;ra• sa, renueva la vitalidad, enriquece !11 iian-, gre y cura esas debilidades pecnliatea al sexo, que son el verdadero orígen ifo ,ni malestar. Es un consuelo para . .las eeposa•. cansadas, las madres que están criando y las nillas en su deSt1rrollo. Imparte coÍor á las. caras páli<laa y robustece los pecho■ hundidos. En una palabra, nutre y desarrolla todo el cuerpo y causa una agradable sorpresa á los debilitados, desalentados y descorazonados pacientes. "El Dr. Josó M. Guijosa, de México dice• He empleado la Preparación de Wampol; e;1 una ~cllo~ila quo presentaba algunos smtomas mqmotantes en el aparato respiratorio y desde el primor frasco comen,ó á notarse alivio marcado, habiendo desaparecido toda huella de enfermedad al terminar el sexto frasco. Me llamó •obro todo _la atención el gusto con que esta Se!lor1ta ~ornaba l;> mencionada preparación, no _suced1¡ndo as1 con las otras similares, hama las cual?s manifestaba y manifiesta una repugnancia extrema." Bn.sta una bo• tella para convencerse. Eficaz desde ~la primera dósis. "Nadie sufre un desengallo con esta." t) Ouidado con las imitacione.a:. De ventll on las Droguerías y Boticas. · da.di • . ·, '-í. despecho ele "ºq te 11 a misma ignorancia. ¡Qué poder ta-n grande el d 1 p:ilabras! Es deficiente todo ef et~~ dado y escrúpulo que se emplea en escogerlas para qne respondan dóciles á. su ministerio y múltiple finaliciad. Hay palabras escondidas como tesoros soterrados libres del e , manoseo de las gentes qne ¡ s oi~un gasta y ensucia. Devu~ltas l e,:= da, circulan con premio· y ,ien ~~ 1'. dad qne muchas tienen' el bland resplandor de las doblas castellana; · la suavidad nutuosa de su relieve'. el. son placentero y mttsical de la ho¡a de oro batida y cincelada ·son de castiza alfaya, ele cl~;.a estirpe mcdioeval, hecha por el leblo y reselladas en los admirfb~es troq ne les ele Berceo y el A.rchipr _ te. Así suelen traer á nuestra :~sa desaborida y endeble alO'o ju!'.oso y viril como el sabor de 1ºos t ne º,t anos, y algo recio y vibrante como la 0 firrnedumbre cl¡i las antio-uas e'pa das. ' La palabra es pincelada y golpe sonido y alma. Exti~nde el colo; ante los ojos y sin necesitar de már mol ni de b1:once modela. estatua; que los sentidos i~teriores palpan y . c9iitemplan en los más ouros deli quíos de la intelio-encia con¡placida- Todas las realidades encarnan en· Id • . susy mo es rnfimtos.. para cada matiz para cada in quietud nueva para 'cada necesidad artística y material que fluya en el curso de la realidad ' tiene la pala bra expresión ' cálida · · su adecuada p ' Y viviente. necle ser imigne torpeza , . no aceptar ,i pmtar las cosas q ne vidificil la tven para .. ,todos·· más G·cu'tn ' ransmision tºd , • 1 ele esas cosas íntimas sen1 as o·,vis umbradas ' que no forman . s~nsac1on completa, m entera visión mA claro . . ' ¡1 1juicio! . . tud n e os, destremec1mientos b '. mquie.· es, pesa um res que no cr1stahzan en uns~lo dolor, sueños tronchados por re~l!clades mancillosas, laxitudes ~e. cspintns_n~5tálgicos y rebeldías de ammos opnm1?c,s ...... Es un mundo nebuloso y t 11· •t · · • . ~ e, sm corunstencia, pero sm amargura perdurable. Para télllie la representación esa vaguedad y dolorosa, de piden los ' 1 ,ª ~ ' r �LA VOZ DE NITEVO-LEON'. 4 EDICTO. poetas voces ideales, Yoces increadas c10:1 para la Enseñanza preparatoria, Jnzg,,io t! Je lo Clivil.-1• fracción jndlclal.-Eatado de Nuevo León. que tengan la sutileza ele! éter, la de fecha 28 de Diciembre de 1900. Con facha siete dPl Cf\nfer ta y por rllsposfof6n aupe. ri.Jr BA radic.,.fi en PPte J U7.~do el juloio de lnteatado eneruíít de la luz, la suprema cficaDice así: de la Sr&, P á,~idn F~·T'" á•;dn. Lo qua se beca &b,·r Kl públicc-, para que la■ per<·ia <le la~ fuerzas infinitas é invisiArtículo 1 ° Las materias que comsonas que ee <rean con dere<'ho A. la herencia, ae preblcs. Esto amengnaría uno de los prende la enseñanza preparatoria seAent.. n á deducirlo, (lPntro del término Sfñalado por el Articulo 1686 del Cód·g, d• Procedimiento• Civiles. férvidos manantiales de creación que rán estudiadas según el ordep que Monterrey, ll de Novu,mbrede 1904.---,.lJc. P. Mora• les, Secretarlo. 9369 861 hay en el hombre. Por eso el idio- sigue: es amplio como emanación suya, Primer año:- Primer curso de EDICTO. EDICTO. le acompaña en l~s círculo~ ,con_cén- Matemáticas, (Aritmética y Algebra.) Juzg•do 2'? de lo Oivll, -1 ~ fr _ccl5n judld d. Estado Ju,prlo ti de lo Oi\'il.-1'. fracción jndlcial.-Esta, do de Nuevo•Lcóo. N. L•ón, . tricos ele su pro¡na progres10n rntePrimer curso ele Español. Pnmer deEn Por disposklón superior y con fecha once P.d cvel juicio teetam~Dtlri-:> á. bienes dol t·r. V1ctc, rrientiP, BF.I radicó en est~ Juzgado e1 jaiclo de inteata. riano de Lt.ón, ha. reca1do un , u~ que á. la Tétra di lectual. curso de Francés y Dibujo Lineal. do de Ja. Sra. Franci&ca. Dtsz viuda de Gutiérre1, ce: que se ¡,ub1ica fn eat11 forma para que las pereo• Sabemos que las palabras están Segunelo año.- Seg~ndo c~rso ele ,l:fonterrey, dctubro trece de mil novecientos cua- nRsLoqua se orean con derecho á. la. hereucia, se presen• tro.-Por preseot1d.o con el certifbado dedefunc16u ten á. detiucirlo dentro del término ), gal, de confor• hechas para la verc!ad,_, como lo~ :Matemáticas, (Geometna, Tngon~- y testimonio de testamento 1,t1biico abier~o 9ue et midad con el art 1685 del Código de l>.rocedimlentoa acompAfüln; radfquese en este Juzgado el Juk10 ~ hombres para la perfecc1~11. Hom- metría rectilínea y elementos de Tn- t.tmentarto del Sr. Victoriano de Lt:ón, de, t, el av·st· Civilefl. tqrny, 16 de Noviembre de 1'10!. -Lic. P. Mon. bres y palabras se prost1tuy~11, se gonometría esférica.) Segundo curso á que se refiere El aTt. 74 de la Ley del Ti xibrE>, pu bit iee,Mnr. 8:::cretario. 9369 85:J queso los edictos l\ que se refiere el art.1659 del Có 11 retraRan, degeneran y se cnnlecen. de Español. Segundo curso ele Fran- go de Prooedimient( e Ci~ile~, y en su o:,ortt:Jntd~d, á ll s berederce á la Juntada que h1.b.a. el Grt. lt',61 EDICTO. También es ley humana que esto su- cés Primer curso de Inglés. Geo c1tese i18lcitado Código Notitfquese. Lo decretó y fimó t.-10. Ju,gndo t• <le Jo Oivil.-1\ fracción jndlcial.-EstaJuez 2° de Letras del Rtl.IIlo Oiv11; doy fé. ·-Lic. Se do de Nuevo-León. ceda. . ., . . grafía y Díbujo Natural. pülveda.-llc. J. Garcla Guajardo, -Sacr•tario-RG Por dispcsicíón eupi>rior y con fecha nueve de Pero s1rviendonos de eJemplan_ . . N • d briCBB,n Agasto 11lt1m0, se radicó fn 0E1ti:1 _Juzgado, el Juicio de Lo que se publica en esta forma, n cumplimier.to á intesta.do del Sr. Manuel de AleJandro. dad el espectáculo, debemos reinteT~r~er ano:,.--Fisica. , Dciones e to mandado en el auto inser~o. Lo que se pone en oonccimlento del pdbUoo, A fin grar á la palabra en el respeto y Mecamca y :ll~eteorolog1a. _Segund,o Monterrey, Noviembre 8 de UOL-Lic. J. G.:i.rc!i' de qus las personas que se crean con dere<'ho lila ~"'· GuRjardo, Srio. 94961}68 rt\ncil1, se pl'est>nten A deducirlo dentro del tf:-ru;,.1..,.0 reverencia que lleva consigo su mi- c_urso de _Ingles. Geornetna _Anahque t ja el artkulo 1685 del Código de ProoedlmiPJlf-.. 1' EDICTO. Juzga.do 1~ de lo Oivil.-1" fracción jiid:olal.-E&ta- Uivil~e. nisterio de bondad y de cultura. t1ca y Pnmtr curso d~ H1stona. • MonterrPy, Nov¡crr.bre-17 de H04.-Lic. P. ,\1onl,-;a, do de Nue, o León. Química C ua rto al-10· 947100 863 1-1::i d!a ditz del actual, se radicó en &te Ja:rgado el 3t..Cllt.O.r!o. Yo tengo para esa humana ma. --.~ . · Seaunélo b , juicio de in estadc, dA la Sra. M~ Andrea Cant:l~ nifestación un culto íntimo y amoro- curso ~e H1stona .. Literatura. Ra1- Lo que se t> ublic.a en eet& f1Jt"ID!L para que las perso· EDICTO nns que 86 <-rd&.n con derecho, la herencia, se pr1cef'n• so: acaso el amor á lo que no se do- ces Gnegas y Latmas. Cosm~gr~- ten Ju•g•do 2! ñe !o Oivil.-e fr&cclón judicial, -Eataá,Jdeduc r o en el término que sefia:a el tnt, 16& lo de NoAVO•León. mina, á lo que no se posee pol' ente- fía, Elementos de Cálculo Infin1tec1 · del Código de P.roce:limientos L'ivJles. Con f~chaquinoe del actual se radcM en este Juzga. :Montrrny, Noviembre 12 de 1904. - Lic. P. Mora ro, á lo que escapa irremediablemcn- mal Y. Tercer curso ~e _D1b~JO. , es, Secr.:tsriJ. 93iJ!l-~O:e Jo pJ juh:-io a~ intestado de la Sra Nlcanora Vakés de Pérez, vecina qup, füé de f'ata Oiudad. EDICTO. te al deseo y la ambición ...... y me Qmnto año;..-Botan1ca. Zoolog1~. Lo qua se haco s~ b.=r al ptib:ico para que las persoJu?"g 1?0 2: de lo Ciril.-1~ fracción judic:al.-&tii . 1ogia. ' G eo 1ogia. ' LóY1ca nas que se crean con derfcho á. la hArenoia, ae pr""sen• emociono profundamente cuando el M mera , g ·, Psi. do de 1'í. León. tfn á. deducirlo en el término que fija el art. 169ó del O.>n fecha. v, ha del presentl:i, se radio.5 en este Ju,- Código de Procedimitantos Oiviles, apóstol evangelista dice con su aus- colo({ía y Mo~al,. Eco?om1a P?ht1ca, gsdo el juido de inte~tamentarfa del Sr. Antonio GarMonterr111y 1 Novifmbre 23 de H!04.-Lio. J. Garcfa fo.é de esta. Ciudad. tora grandeza: •·En el principio era Noc1o?es de Soc1olog1a y dcH1~1ene. za,Loveoq oeno88quehace Guaj$rdo, Secretario. 9581-863 sabH al páblioo, pQra qua lss persoEDICTO. el Verbo." Articulo 3?-Para la. ens~na_nza nas que so crean con derecho á la harencia, ea ¡-,re Ju1gado 2~ de lo Oivil.-e fracción judicial.- Es· sent,t,n á deducirlo dentro del térmiuo que para ellt• ¡Oh tú, palabra, que fuiste "desde habrá c!ases de las matenas s1~u_1en- flj• el aitlculo 1685 del Código de Pr,csu1m!ec tos üi- tt.do <ie Nutvc•León. Con f-•tha. vefotiseis del actuq,1, seradkó en estaJuz.. el principio;" sírvemc con lealtad tes: Pnmer curso de M_atemat1cas, viles Moot,rrey, Noviembre 11 de 1904.-Lic. J. Gsrcfa gado "¡ jui~io de intuta.do del Sr. Sanliago Ruiz, ve"253 85.! cino que fn6 d" et t.l Ciudad. hasta el fin! El universo es una Segundo curso de Mat,e~1at1cas, TJr- Guajardo, Secrttario. Lo que se hace saber a\ pt1b!lco para quf', ks que se EDICTO. o-ran palabra que todavía no entende- ce!- curso de l\!a_temat1ca_s, Aca c- Juzgado ie L:lras de la:¿,• fracción judicial·-Eet·1- crean con derecho á. Ja bf'lrencia, se preeer,ten á deda• oírlo de:itro del término fija.do en el art'.· 1685 del Có0 1111as de Matemat1cas, Pnmer curso do de N. León. digo de Prcoedimientos Civilee. mos. Con f~ha doce del act'.lal se- ra=100 en este Juzgad, 29 de Noviembre de·u;o4 ---.,Lic. J. OerJosÉ NooALES. de Erancés, Ssegundo curso de Fran- el juicio de intest&mentaria dtl Sr. Manuel T.r&Vlfio c1aMonterrt-y, Gu,jarao, Secretarlo. 98014 851 Sa.ntos, vecino que fué d-'l Pflta Ciudad. cés, Primer curso de Inglés, Segun- Lo que se pub,ica en esta forma de acuerdo con 1< EDICTO. 2~ Oonstituci<'n11.-Rayonfe, Nuevo-Leon. elo curso de Inglés, Primer curso de 4ispuuto en et a1 t!culo 1685 del Código de ProceCi Juzgad.J RayC)DPft, Nvvicmbre doce de mil n1.1vecie1 tos cua• mientas Civiles, á. fin da que las personas que se crean Español, Segundo curso de Español, g6n dereoho á. la herencia, si, presa:.1t,e1J. á dedu..irk tro.- Iliib éni:osa ~oncerlido HcenciR. por el 8, ñ.Jr GAOETJ'.LLA Juez de Letras de la ( 7e-) S.6ptima. fracción judicial, el térroiDP que fija La dispc,sic:ón lfgal cit.Rda. Dibujo Lineal Natural y de tercer enOadneita JJ.méncz, 16 de Nc.viembre de 1901 -Lio. á. 1a a}bao.:>a de la foteatamsntaria á. \;tieD61J del finado Y. Martlnez.-A-Jeslls Ballest.ns.-A -Basiilu Don Cdh-viano Aguirre U rlanga 1' pa:ra que poi• ~im-curso, Geografía y Cosmografia, Fí- E. plfs mfmorias proceda á la fJrmaoión de tnvantarioa Garcla. l00S3-ijC5 citese por m .. dio de edirtos que se poblirunán por tres Los fnneralall del Sr. Lie. Pallares. sica, Química, Historia Natural, LiEDICTO. vrcEs en e\ Periódico Oí,oial y Voz de Nuevo Le6n . , teratura, é Historia, segundo curso, Juzgado de Lstras de la~ fracción jndiclal.-Esta- á. loa que se creso con dnerho á dicha herencia, para de N. Leóo, que co1Jrurrau dfmtro dd té~mino de treinta dbs á la D1~os cu~nta en nuestro ~u~nero Raíces Griegas y Latinas y Primer doOon fecha de hoy se radicó en este Jui~ado el ju! formacióo de dfob ..,a Inventarios: en el concepto de oio de intesta mente.ría del Sr. Fé.ix Ctu.tiiJ0 vec1nc. qu~ el término concf'dido comienza. á contarse dude • antenor del sensible fallec1m1ento curso de Historia Lóaica Economía que fu6 de esh Oiudad. 1a. r~cha da ute ante,. Nut fiquese. Lo provFyó y del eminentejuri~consulto D. Jac_in- Política y Sociologí~, Gimnasia y Lo que so¡. ub,ica en e&ta form, de acuerdo con 1( firmó el ü. A lcBlde s, gu!ldo Local -propit taric-: C1tm .. s dispuesto 6ll el artículo 168J dt:l Código de Procedi fé.-MJgn~l B,,,rJarga.-A.-F. Herrández.,-A.-A. to Pallare~, o_curndo, en la Capital Ejercicios Militares. mient:a Civiles, á fin de que lrs perso1u1s que se crea1., F11rfoe. Ffrm:\dra. con derecho á la bert.ncia s::1 prt-senten, á deducirlo ei: Lo que se pub.ka en cump'imlento del art 17C5 de la Repubhca, el d1a 2 del presenLas materias para las que no haya el térmíno que fija la dispcsicióa c1tad11,. del Ooc1igo de Pror.edimie.nto8 L'ivilu Cadt:r&it ~ J1ménez, D:c,, mbre 6 de 1904.-Lic. E. 1. Ra.yoreR, Novi..-mbre catorce de mil novecientc-s te. , . , clase especial, se estudiarán en algu- Mutfoez.-.A-Je&ús Ba.'.lesteros.-A- Pedro G11.rzs rui<tro.-Miguel Bt.rlaz:ga.-A.-.F, Hi:rná.ndez - A.uantd. 100 33656 El d1a 3 fué rnhumado el cadaver nas de las clases enunciadas, A. Farl•s. 969697-8b3 EDICTO. en el Panteón español. · EDICTO. Juzgado i~ Oon~titucions.1.-Sanh Cetarina, N. Juzgado 2. Couetltucionttl.-Sabinal Hidalgr, N. El duelo fué presidido por el Sr. Le~n. León. Coµ esta fechp, y por dlsfo;lclón del O. Jue, 2• de PUJ3LICACI01'j'. Con esta y prr cll,pcaicl6n del O. Juez de Le· Lic. Don Justino Fernández, MinisLetras de Jo Oiv1,, se radicó t>Il esta JL2gado el juici<., tras de b Oª fracción, se rarltcó en esta Jurgado, el de intH;~ameDt&1fa de D,Ambrosio .F'.!o1es,Teclnu qut juicio de lnt<>-ata.meLtuia. t\ lfflnee del ftnadri Oc.rice tro de Justicia, y por el Director del Juzgado de Letras de i. 3'. fracción judicial. - E,ta- fué de ests V dla. .liartin"z Anoira, VPCino qaP- ft:;6 de e&t,a. Villq,. do de .MU6V J l.e6n. plantel de Jurisprudencia, señor Lic. En la inat.t.ncia de nombramiento de tutor definitivo Lo que se hace sab,r al pdblico, para que las perso- U.> que se hace faber al róblico, para QUe lae pP-r&O• del menor Francisco de la Fu:.:nte,ha r6ca1do un li.Uto nas que se crean con derech1 á la her 3Dcis, se preaen• nas que se rr.,.an con derr.Ch,.) á. la herr>ocia, ee pi-esen• Don Pablo Macedo. ten á deducirlo deL t19 del (érm100 que s~:ñala t::l art.i. ten 4. daducirlo E>n el térrµ.\no gua S"fi.a1a el ar~tcylo que A la Jt:tra dio&-. . . 1685 dot Oódigo de .Procedímit,11tcn Civiles. 1685 del Có-ligo de Prooeaimieritoa Ctvn~a. En el Panteón, el Lic. Don Ro- «Linares, Noviembre veintidós de mil nov~cumtos ce.lo Santa Catarina, Nc.,viembre 29 de 1904, -Fvrtunatc: Si,,b!nas H1dalgo Novif>mbre 14 de 1P01. - MF•lcbnr ouatro.-Vibt.lB la aceptación y protesta del Sr. Jesé R'ldr:guez.-A-.A., de O. Ms.tvvlc.hez. -A-'l'on.á~ df- Ze1pede.-A.-E. Herubdez.---.,A.-Antonio Oonza. dolfo Reyes se despidió del Sr. Pa- Ardines para desempt-ñu tlel y lfgslmente el cargo Luna, 1 ,0-3 3 855 1ez. 9491100 &62 de tutJr definitivo del menor 1.l ranc1aco de la Fu~nte: llares, por sí y en nombre de la Aca- Vista la escritura de hipoto::ca que oforgó el Sr, Ardi EDICTO. EDICTO. nett por la cantidad de trt:s mil quioienoos noventa y Ju,gado ~9 Conetitucionol.-Ssnti Catarina, N. Jn,gatlo 29 Conatituoional.-f'blna, N. Leen, demia de Legislación y Juri~pruden- ocho Eu e1ta r rh1, y por diaposlofon t-n(M'r1C\r qu"'dó tadlCR'1o e11 eaUI pBE03 diez y seis centavos, BffitLloda por el Juz- León. , tl jnicio de Lltutado de Dofi,1 llifgiJa del• Ga:u de e!lta cia; luego habló el señor Lic. Don go.do para BBegnrar t:quél su maneJo, dtblu. dfl disce-- CJn ceta f •«.ha. y por:aispor-iclón del ci. Juez 2ª dt- Juzgado vecindad. nireelcs y se le aiacierne al Sr. José Ardjnee el oargo Letrlls de ~o Oivill ee radfoó en nte Jozgarlo e1 jc.k:i< LH persnnH que ee crean con derecho A la b-.renda ocmpa-rél!eManuel Vázquez Tagle, en no1nbre de tutor definitivo del expresado menor, parn. que b d~ t stamntaria ae D: Paula Ra.~gel, vecina 41;!,6 fué rin 6.deduclrlo .. nte eEt.4> mismo Jn g ..rfo en tl 16rmlno de tr1-1n1a -ttaa contadoe desde la tubllcrción del O.ltimo edicto, q:ie 11s Ju•i dfSempdle con sujeción é, Isa leyt e¡ y xl ~f1:1<:to tendrá- de tt.t~ Villa, tru ve-o~e con lnterval II d"' diez dtt.a ell e.l Pertói!lco Odclal di 1 Ett• de la Escuela de Jurisprudencia. En qus al1me te.r y educar al men(.r, cuidar de su perdO• Lo que se pi..b:tca en esta f..,rm:a. para qua las perao- tlid.u y en el dt> h Vo1. de Nuevo Locn coufürnulo dl.,pnso tl atf9 .uil, admrnistrar sus b1enea 1 de los cu.:.ies fp1µt&Já in· nas que so crean con derecho A la hereDCJH, se presen dd ('ólifgo de Procedlmler.tca C,vilu. seguida habló el señor Lic. José Lo- ventario circunstanciado en_ el tt.\rmlno ele q_uinOE:, ten A deducirlo dentro del término que fij!I. el articulo C.bllla, Octnb·"' RI d" 1904.--Bantc.a Oavawa,---A-Jealia M". Bodrl• guez-A.-Pilar H..:r.c.f,nde1, 1l5:i8101-8SJ zano, profesor de dicha Escuela, y á días con r.pre,bación judicial para que los rec:bs, y a. 11}86 del Có11igo de Proceriimie11trs livilf<s, EDICTO rEpresent&.rlo en juicio y tutra de fH en todt s los &C· Manta. Ca~a.rma, t-:g,11:mbre 211 de li-i04.-F.,rtuoeto Jngado 19 de lo Oivil.- lt fracclth Jndlctal.-Eelalo de Nnevocontinuación los alumnos señores t(;a civiles, con la salva 1t1.d que t-Xprt-88 el artfcuto 46b Rodri¡ue.r.,-A,-.A, ae u . .ij.,tJv1cl:}.:.-.\.--..Tom e df León, Otn ft>cba de r7er ª" ndird ,n ei;te Jnigado PI ju*clo de iDte~ del OOdigo Civil del .Est:.l.du, ad\irtiénd<;Sbl8 que h1. LUO&. l(l-0303 855 tadr, A blene.J dt>J dnado Uo. :Q. Vicente Gaqa OautO., vecino "lºª Eduardo Xicoy, Miguel Laso y Mi- cantidad <lo doce p~BllB, M-pn b.t.da 01,,n antt.rioril..1ad, y !né d~ eata Cl'u1ad. EDICTO. que podré a.tararee mé.~ tilt.r3t', eego.n lea circunetanLo que ae b-tce aaber al p11bllco en aeneral para que tu ~r~ guel Corona. Ju,gado 2' de lo Civil. -1! fracción jndiclal.~l!leta■ :>nae que BB crea u oon derecho i la herencia, ae preeenten A dédU01aa, sed. la que se lnVibrta en loe alimel!tos y educac!rlo dt!Dtro del 16rmloo legal. El cortejo fué numeroso, compo- cton del menor y que respecto á. los bienes inmuebles, doEndot:lNc.evo-Ltó11. juicio t&-t mat,tario á btence del Sr. Pedro .W.on~riey, 23.de .Novlemb·e de 1~-1 --- Lic. P. lloraleB, Srlo. !M l01 derechc:a an(x,,s á ttlios y l s mutb~ts prt!ci..,scil, EDICTO. Ayala, vecino quo fué de la Vma de 0d.rza Gar niéndolo en su mayor parte los le- no podra. venvtr1os nl b p.Jt.vcHrloe ~too con apn,ba Olf.to Jn1g11dJ 'll) Coualitucfonal.---~eb!nes Hlb,1gn, N, Le6n. ció-.judtt'ial y con 108 at;wia r qutsit &que stñ:ila el cfa, se h dictado un a1uto que lila letra aict-: ti Jnlclo de lntf s·ament&.rfa A bien611 d•I d.nado CArlol VarU• trados y alumnos de la Escuela de sn1culo 4'S7 ael mismo üot.1 gu nt:biendo obaervttr en Mont.arroy, Novit-mbra Vt>inttcue.tro de mil nove- ne&EnAt1dra, ba rPCA1do no 11uto del tenor al¡uientt: ma 1 1 1 1 0 1 1 l 1 Jurisprudencia. Cenditione:i de prórrogil 11ara uu sidema tclefóuieo. Habiendo ocurrido al Gobierno del Estado, el Sr. Juan \Voesner, solicitando se le prorrogara la Concesión de líneas telefónicas, solo en conexiones de población á población y no en el interior de ellas, el Ejecutivo tuvo bien disponer se dijese al ocurrente, que para acordar semejante prórroga, era necesario que primero depositara trascientos pesos de garantia, por haberse perdido cantidad igual que tenia depositada. a leforma al Re,glamento del Coltgio Civil. A continuación insertamos el Decreto expedido por el Ejecutivo sobre reforma á los artículos 1 º y 3º del Reglamento del Colegio Civil del Estado, en virtud de la facultad que á dicho Ejecutivo confiere el .articulo 37 de la Ley de ln:otruc- 1 todos les act .a de la admilllbtr.tciOu las dt:mAs dispo• aicionf'a )e;galee reh,t,v11.s; b~jo el concepto ue que e~ Je designa como retr1buciOn csl Bti8 por cien to ae laa rentas Jtqutdae de lc,a bienes del manor. Not1fíqune, publ1qUtS'3 este auto ¡,.Jr trM veces en el PeriO<llcoOü clsl y La Voz de Nuevo•Leuu y d6nse al tuoor Jcs kstimonioe que solicitare para acreditar su personaii dad, Asilo resolvió y firmó el O. Juaz de Lttras interino de la 3" fracció.n judicial: doy t'é. -Lic. Lula Tre-vlilo.-A-agustln ü. G.rclr,~A-AJfredo ~•L-Rdbricae ,, Lo que ae manda pnb'ioar .. eu c1nppli:µiiento de lo maod ...do. Linares, NovlF-mbre treinta de mil novecientos coa~ tro.-Llo Luis Treviflo,-A-Agusttn O. Garcta. -A -Alfredo Leal, lUO 101-102 M5 cientos CUJ,.tro.-Por presenta.do con el testimónio de h,a diligencias relativas 1\ la apertura. del tattamento cerrado del Sr. Pedro Oleto Ayala, ra.dfqu ee en .::ete Ju1gado la t1-etam1:nta.ria de 01cbo Sr. Ayala, deeen loa avis0s qus prescriben los a-rtfoulos 74 de ln. Ley del T-mbre y 30 de la Ley de Hacienda; cttese á loe inteneadcs l'i la junb de qus habla. el artfculo 1669 del m'smo Códig,1, pub fqu-=s1 eate auto en le.e t6:mi• nos qu iodtoa ttl artfcula 1659 del rep tido Código de Procedlmient("le Oivitn, y pJr óittmo 11bre3a oftc10 a1 O. Alcalde 2 de la Vi.l.i oe Garz.a Garoh, d. fin de que se ► irva. rem,tir A ests Juzgado} las diltgenclae practica.das &libre aeegunmiento de bien1::e del ftuadc, Sr. Pedro Oido Ayala. Not;figueae. Lo decrt;tó y ftr m!; el C ,Juez 2 de Letras del Rimo Oivil; bo; fé Lío Sepfüveda.- Lle. J. García Guajardo, Secretario.Rúbricee.» Lo que se publica en esta furma. en cumplimiento á. lo mandado en el auto h!suto. Monterrf'y, Noviembre 2-5 de 1904.-Lio. J. Garcta Gn>Jndo, Secretarlo. 869698 853 811;blnaa Hidalgo, Nnvieo,b!"e dleclocbode rnll novecfentofl cu,,_ tro.-En virtud de habar &of'ft&do el Lic. Juan N. dela Garza 1 Evla el nombramtento de lntOr iot4!rlDo becho:t en au penoDa JM. r lot1 menorn C'arolln ■, Merc.,de1 y ln1 Martl~ei: Oar.r.■, 6 Igual oombr&mle1?,.'o qM d Jurgao10. l.i con8rl6 reapecto~.1 los meuore-1 <te cat"rc,s an a I Armen, Jl'i!6. Alicia 1 (. A..-h)B, dt 101 mi.Bmoa &pt:· Uldfa, CC'IDO lo dll'pone .,J Sr. Juez de Letras en 11u antf'rlor dlotl'i.mton, 9« diaclere i clcbo Sr. L\c Ga,u y Evla e,n toda fl)rma d ro".'ncion&iJo o•rg:, de turor int.Ecrino de ll•B rer rM.oa mtnarea, cou• th·l6od<1Si al ef~r.to, toda las f1coltadt'8 ne-ceHrlaa para 811 leg&l dr• atmptño No~lflqneie y pub!fq11ae t'llt.e aut.o en cnmplunit"nto dd art.tculo 18&6 del códlgo Ot! Procedimiento, Chilo. Aaf lo dt1eret6 , firmó el o. Alcalde 'JP Snplentt-: d11mca fé.---\lf, Zap~da, R6bric.l. A. - E'lllHO 1Ierr>A.adn.-Arc='4io O'!.ru...- RCib:10119 Lo qu3 se m•n'ia pnbllcn en el Perfó110-.1 Offolal y t. Vo-c de Nu,,vo León PD cumpllmlent.o de lo ordFnltdu ~n el •ut.o preinaerto, ~11binaa H,dtt.lgl,, lltovlembre 19 de Hi~.-Jil.ekbor Zi:pf'lda.-A.·E. H-:rLinóe.1,- A. Arca 1o Gana. 98 99100.S.:t EMPLAZAMIENTO. Juzgado 19 da lo Oldl.-ltfraodóo jndiclal.-Eltado de N. León: Al Bepreiebtante d8 l& Sooeei6n de la ~eñ~dta CAr.mPD Al••r•a. A uua demanda blpoU!oaria qoe promoAve el Sr. tlalvM!or Gen& diez, com" apo.ieraiio de D. Pedro Goruilez EaplDoa, contra e• tinoa!lióo, ba reca11o no auto dtil u-nor @1rotente: dlont.erny, NLJviembre cebo de mil uovt<cientna cqatro.-A1i1R'U!fte la carta poder y e-scrilura de blpoWca q~a ae aoomp11fi..1,r 1 •é g¼ee en virt.a1 de la primera al 8r. Salvador Gonailu, como Jnzgado 2'? Local.- Ga!eata, Naevo-Le~n. apo te!ai1o de la per.lM'na qn P:J:presa, J onn !nada.manto en loe ar• En la 1• Sección del juicio att iotti&tbmentarfa de la tlculoe 94.9 ftaccion II 951,952,953, Y.5-1.1 956, 9j7, 9158, 9')111 1C85 del Jn,g,do de Letras de la 7: fracción judlclal,-Esta 06di¡., S@ñt,ra Oanov&Vd Recio de, Obr<'gón, se c:1ict0 por este da Prooedlmlentoa Oidln, o.:.t-1f1qu·~• al d~mant!ado qu• do de N. León. denlro de trea dfaa <.curra A coot•atar la d.em&Dda y A cpoatir lH Juzgado un iiuto del tenqr s1guieJ.jtu: e::a:cei-ctonea que tuvln~, ut como para que ncmbre tea.tro del Oon fecha dos del actual se radicó ante este JUZ2'811ua..eaoa1 D1ciemb,•e trea uc, mil aoveoient. e cu&• mlamo término, t>"rlto av11lu:1dor, bacl6n:lc,19 i1u;f preveu1l6a tro.-. v'it1to el nt..mb:-amieeto de tutor intt1rino, bec.:.ho do, el juicio de int€tt-1do de la Sta. Josefa Oorrea Vd~ rupecto de este tlldmo puoto al actor; ex¡:,tdata la oorrHpondieata céjq'a lill)l.,t~caria con Joa requ!altoa de lay y notit'qne1111 la e:z• por la menor Jua1th ObngOn en la porsona deJ Sr. de Gom,lM Vf:Cina que fué de eata Ciudad. Lo que"' haoe saber al p~blioo, para que Ll8 peno- presada c6dqla _, la Boclech,1 Oooperativa da Aberro■ 6 lrlv,u·alo. Luis O. Oort6:1 par• que la npr~eut~ en Este juJoio, nea. en virtud de aparecer de ta 8!Crltura prea,n&ada aer aoreed(t. el que tamb1én Je ccntiriO el Jutgado al mismo ddior nas que ae orean con deret. ho 4 la her"ncla, compa- ra bipot.H!arla da la mlama dt>ro'Uldada, u.cindoa-, dtt la mJema cf.. rezOll.n é de1uoirlo en el término qne st:Qala el articudula los rJ ➔mplarea o ,rrnpood1ente• para 1"1 tllMrtool de 101 aru,. Oortés para. que igualmente represente i la m;:,nor cu loa ctl.Mio,; f por cuanto IL qua ae l1nora d ln¡p.r dl'llde reetda üelia ObrFgón, y et que h'.za el menor Luis de este dl· lo 1685 del COilgo de Procedimient<>e OivilEB, d npre11~nta11U! le1tt.lmo de la dl'maudada y qu·é,,1 aea 4!!Jt.eo, h..._ Moot..-morelos, Novfombre 14 ds 1904.-.Uo. 8. Vi timo apelihlu 6D tavor del Sr. Pt1dro P. GAmez oon el la primera cltaclOn o 'me ae previ.,oe eoJ e1 artfcolo 85 dd Oód.tpropio objeto, aa1 como la actpt4o!ón y protesta de vanco.-A.---J. Farfae.-A.- Arte.ro Pa.ilU. 9497100 go aote1 oltadr,, NoL1r.queae. Aa1 lo decretó y llrm6 el O. .Jnea 1v del RJ.mo OhU: doy f6.-.Llo. O. Cirde11u,.-Li0, P • .lloraie,.· s.:m--., toa nc,mbr.doa, dtbia dicernirltl8 y JEB t1i01t1rno i u,arto.• H,dbrloaa » t,oa dicha cargo, conftrléndolts toaas Jasfa.cuita.dtta en Funda au demt111da el act.or eo una ncrltura de blpoteoa ntor,. der&eho neoenriaa para 61 m.,.jor deet-mptílo desuco Jnspdo2? de lo OivU.-1•• fracción jadiclal.-Ebta gada por la Brita. Marfa del CA m.en Alvare., A favor del Sr. Pedro u. Kep'.no,s, ante el Alcslde ~P dit Villaldama en tuuclon@ ■ de Ne. metido. Notifíquee6 y pub tqu1:.se por trt:s veces con- do Ce Nuevo-León. de la coal apareció (l.Ue aqualla recibl6 en pré.ltamo la can. aeoatlvlUI en el PeriOaico Ofiu1aJ y en La Voz de Nne• En veinticuatro de NovU'mbre próximo pBsado, se tarlo, tldlld de $678 00, setw.cntoa ae1.enta y och!! pteoa, con PI tnter6J vu León, Lo dt-~rt:tó y ftrmó el O, Alcalde 2.' Local. radicó f'ID este Ju1gado el ju!cto da tntestament.aria de nao por ciento mersnall, por el pla%0 de tres •Boe. ob:.igan(lo D ,mo11 fé. -Aurt-lio Torrei.-A-Eugenlo Charlee. del Sr. Tim,:>t.;o 01:trd.1, vec.iuo que fu6 de esta Ciu en guentta dd pago, una nea de fU :)ropiedad, ala en la f'Zpreaada V ,l?a, por la. U.i.\l(.'I da M:loa, -marc11,da con el xidmero 1iete 1 -A-Francisco Espurv'oa, ,a.q,brtoaa. dad. oon laa dlman~i1 uaa 1 collndanc•as eapecillca.iu 8'0 la misma H~ Lo que ae publica en &tta forma. tn cumplimlt:nto Lo que as hace &b"r al ptiblico á fin de que lts per crltn•a; f'ntend:éJd'.&e q•Jti a~ ooni,t1!nl11 ealti graTAmen reapetaado del aut" qne tt.ntecede. ·· ... sanas quA se orean con derecho A Ja herencia, se pre• la prt-l•c· ó!l de otro <:1 6.ilto de $ 1,000.00 , fnor de la &cfeda4 ''\Qf,peraliva dG Aborrca t IovetllOl!e& <le Monterre¡:, crldlto que Oaltiana. Diciembre 3 de 1904 . .-Aurello T"rres,.....A, aen~n á df-dooirfo durante el término prescrito por tam.b en r~e 111.ra~th:1'-do cou hlpo~c.J. de la flnoa rtf.irlda. ~Franolecu Eo¡,nrv<Hl.~Á-. Lsovl¡lldo Malaoe.- el ort. tQSq del CóJlgo de Proced•mlentoe C·lvi'••· V) que te not-lka A Ud, en e■1ft. forma, de aoaerdo oaa. lo qu r¡1, 10010110-MO )lontmoy, Dlclepibre Q de 1~01.-Lio. ;J. Garoh prevlaoe el agto al ptl• (llpio h::1,erto. EDICTO. EDICTO. EDICTO. · 011J'Jvdo, Ssomarlo, 1110 1 , 1163 llOAttrttr, ~u,.bro lf 4o 11G4-Uc, P, lronk1t StcntuSo. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1904 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 853 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1904, Segunda Época, No 853, Diciembre 10 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/12/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009596 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Escuela Fiestas presidenciales Ley Mujer contenta Palabra Penitenciaría https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12370/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1904._Segunda_Epoca._No._852_0002009589.ocr.pdf 53b5de9f6682cfeea29009399c5e2692 PDF Text Text · , . Segun& época Monterr~y. [México.} Sábado 3- de Diciembre .de 1904. , PERIODICO SEMANAL, POLITICO Y LITERARIO. ·, 1! · . ,' ''.' . ....... _ ----- -- - ~ ·. ORGANO DEL GRAN CIRCULO 1 UNION Y PROGRESO, FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUB CORRES~,' PONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ·1a La , iniciativa soOre reforma II)ºIletª1 y nuestras apreciaciones. 1 Ilem,)s visto, pues, con satisfacción, 1 Inmenso vacío deja el Lic. Palli~ que no haciendo muchos <lías que la res, y ante vacío semejante, ante''lo cotización del do/lar s~ hacía á 2}6 irreme<lia~le, nuestro . <lolor se. incli: centavos <lel peso mexicano, haya ni- na con tristeza para pronunc1¡ir la timamente eil la Bolsa de Europa y frase . <le resignación: ¡honor ~.la pie-de E. U. veriticá<lose á 204 centavos, moria del ilustre! ¡paz á sus ságr.1!,dos qnedattdo así mas ó menos nuestro restos1 y que estas palabras,. eco .'de peso apreciado á razón de 49 centa- nuestro sentimiento de co·ndo1encia," En nuestro 11 , t · d" . . vos del citado do/lar, lo que es solo vayan á sonar melancólicas en el al. . umero an crior, 1- nos en nue st ro mercac1O mterior, tra- un centavo menos de lo que se proyec- ma de sus deudos. mo 3 publicidad _al Proyecto de Ley, 1yendo esos pesos de fi1era del país, ta hacerlo valer. Sin duda que ha ·Triste época pa1•a·1a ciencia y pa1 ))resentado el dta I G del pasado JJor en el momento que á nue-t1·o peso . . , . . . , ' . . ·' contribmdo en mucho a esa alza ra las letras la que se ha señalad" CQ". el Sr. M1111stro de Hac1eu<la a la Canuevo se le cl1e1·a el alza qr1e se I1a ¡ • · • · · ·· ·" J~ -~ . ., ' . . ' a 111tciat1va que nos ocupa y que la mue1·te de' Alfonso Lancastér mara de. la U n10n ' por · , · · á nes, Manuel,tle Zamacona v Jacrnto ·, · · '" , . acuerdo del . , md1ca<lo , lo . cual vet1d1··1a a' entorpece1· tiende firmemente á dar cred1to Sr. Pres!d!nte, Y. p.revia la at~nc1on la operación en proyecto. la moneda mexicana. Pallares! • que dedico al nusmo el Oonse10 de Por otra parte y vista la necesiE 1 t ó · ~r · t. ' , speramos, pues, un comp e o x11ms ios. .. dad que ~ay en los p11eblos del Ex- to del proyecto del Sr. Ministro de , Versa el 1mport~nte Proyecto, so- tremo Or1~nte, del actu:il y antig110 Hacienda, que tanto ha trabajado TOMA DE POSESION" bre uno ?e los '.nas graves as1mtos peso mexicano, el Gobierno se re- para dar un paso decisivo, el más dique han s1<lo oq1eto en t~do el mun- serva la facul~ad de acuñarlo y man- ficil, en todos los asuntos de finanzas DE Los o.e. I I do culto, de sendo, estudios, <le cos- <larlo al exter10r para no perder la que sábiamente ha manejado · tos~s ensayos ,Y _de di~posiciones de ventaja q~ie nos trae esa import~1~te No debemos conch1ír este ~rtículo ca1-.~cter econo~uco, d1cta~as por los cxportac10n; y al efecto, el Sr. M1111s- sin expresar qne,el proyecto del estaJ ·· ,. gobierno~ de diversas nac10~es; ver- tr~ prnpone que una J unta(q ue él ten- dista mexicano, prevee la posibilidad DE LA REPUBLICA. sa sobre la forma de_ dar, fiJeza á la dra q:te gobernar) se e~carg11e de re- de que Ja plata aun llegue á Jevantai, .. ..,_ mo~eda d_e plata,. atribuyendole una gula1:1zar las transacciones corres- más su precio en el mercado exterior A fin de celebrar ,en Mo0terrey, . eqmv~l~nc1a prec1s~ en oro, que el pondientes. . . sobre el que ha calculado para nues- el dia I º ?~l mes en curso, la toma Sr. M1mstro de H,ic1e11da _ha calenCon tales dehneanuentos genera- tra moneda, y reserva para el Go- de P?~e~10n de lo~ C. C. Generóll lado para los . pesos mexicanos, en les, se presenta el asunto, para po- bierno de México á fin de tener á la de D1v1s1ón, Porfirio Diaz, de la Pre•.. 75 centig1·amos ó sea próximamente der dar á la n?eva 1:1oneda mexica- mano el graduador ascendente, el 'de- sidencia de la ~epúbli_ca Y. Ramón el va~or de 50 cen_tav?s del do/lar. na el valor_ fiJo de oO cen,tavos d:l rechu á darle, en semejante caso, va- C?rral de la V1ce-pre~1de~c1a. de. la. ¿Como conseguir esto, para que doltar, debiendo en el pa1s seguu· lor á las monedas de oro de otros misma, el Sr. Gral. Bngad1er,3efe mnuestro peso pueda con·er sin. obs- su curso com? hasta aquí, aprecián- países. terino de_ la 3~ Zona Mili~r, y el R4 táculo en los mercados extranJeros, <lose en el tipo de 100 centavos en El estudio atento y la intelio-ente Ayuntamiento de esta Ciudad, . de apreciado en tal valor? El S~·- Mi- t?do lo que _atañe al ~nercado i~ite- previsión, se muestran en la ini~iati- común acuerdo, redactaron un p~o- . n_1~tro del ramo, en, la n~a_m_fes;-a- nor; y lo mismo ha~m de cons1d~- va de la Secretaría de Hacienda y g_rama que oportunamente se luz? cwn con ~ue pres~nto la 1mc1at1va rarse en las proporc10ne3, re3pectt- se observa, sobre todo, el empeño cir~ular y ~] cual consta de los SI• á que _aludimos, deJa . e:1tender qn~, nas, lo ~ue ~e refiera a _l_a mo- patriótico á que se dirije, de hacel" gu1entes numeros: . ... el obJet? s~ consegmra por med10 neda fraccioua~ia, que tamb1~n ~lf- moneda efectiva de nuestro peso que 1~ Al ra_yar el alba se izará el !?ª" de comb111ac10nes que hay prepara- brá de refo1·marse, cuya obhgac10n ha sufrido todas las l·eleidades de al- bcllon nac10nal en todos los ed1fi-~ das al efecto, y á fin de llevar á la de recibir para toda operación de pa- za y baja de una mei·cancía eii ¡0 , cios públicos, siendo saludado con, práctica las cuales, se pide faculta- go se limita á una cantidad no mayor últiinos lustros. , salvas y repiques á vuelo y por las des al Congreso de la Unión por el de veinte pesos, y las de bronce cu Estamos frente á la solución del bandas y músicas militares, que parEjecutivo, referentes á modificar la la cantidad no mayor de un peso. problema y bien pronto habremos tiendo de la plaza Zaragoza, se di• . legislación monetaria y hs disposiLo expuesto en la laboriosísima de apreci~r tal solución. rigirán á sus cuarteles, ejecutando . ciones que con ella de algún modo se manifestación del Sr. Ministro, acusa sus tocatas y piezas alusivas. relacionen. un estudio de múltiples problemas 2° A las 4 p. m. la guarnición Deja entender que, limitando la que encierra el gran problema de fifederal formará, en el orden que deacuñación en el país á sólo la que de- jar el valor de la moneda de plata, y :::E:L SE. L:IC· termine el Cuartel General, en. la mande nuestro mercado, si~ndo úni- ante el interrogante de si será factiA A A Alameda "Porfirio Diaz," y ejecutacamente de la facultad del Gobier- ble lo proyectado, debe pznsarse que: ~ rá después un desfile por las princi~ 1 no, el disponer acuñación tal, y pro- por lo que muestra el estudio dicho; pales calles de la ciudad. · hibiendo la importación de nuestros e~ proyecto de Ley sobremoneda_me., . 3° A la m~sma hora de que se \ pesos acuñados hasta hoy, se couse- x1cana; el desarrollo de las combrnaAntes de ª!e1·. fallecw en la Cap1- habla en el numero precedente, ten- ; guirá elevar el precio de nuestra nue- cioues no expuestas todavía, pero ya tal de la Repubhca, uno de los más drá efecto, en el pase9 mencionado, · va moneda, por determinarse en la preparadas, y la oportunidad y tino cJnspi~u~s hombres dJ letra~ que una audición en ·la que tocará una forma dicha la carencia relativa de que debe esperarse para tratar los in- han ex1st1do en el país; el literato de las músicas -mi-litares. . . Ja .misma. ' cidentes que las circunstancias vayan castizo y elegante, el erudito que 49 A las s, p. m. se arriará el·paHay que tener fé en las combina- ocasionado, haciendo al efecto el ~o- at_esoraba los más prec!oso~. conocí- bellón nacio.nal, ,h.~iAo~0¡9ele Jos ciones que expresa el Sr. Ministro bierno _uso de las facultades que t1e- ~mentos, el orador . vahent1s1m~, de honores correspondiente_s. . . -. = guarda de antemano preparadas pa- ne pedtdas, es de esperarse que el ideas fecundas, de imágenes brillan5° De 8 á 11 p. m. se d.i.rfr:--\tll&-< ra conaegiür el fin qne se propone, magno proyecto dé los resu!tados t~s, de palabra arrebata~ora, el j~- gran serenata en la plaza Zaragoza, dajla su ·competencia en asuntos fi_ qne de é,l se aguardan, por m,is que r1sco_nsulto qu~ ha merecido_ el , <;ah- la que se n:iandará adornar é iluminancieros, y esperar sean esas com- sea ta1;1 arduo _el as.unto, y tan lleno fi~at1 vo ~e emrnente, el sap1ent1s1mo nar convementemente. . bina.c iones llevadas á la práctica para de espmosas d1~cultades del momen- Ltc. J ac111to, Pa!l~res. • · Como Jo indica el segundo . nú,..-.;. ver su resultado. to y del porvenu·. Una_,menmg1t1s ocn:s10nada . por mero, y á la hora citada, empezó :el ,, Atento el Sr. Lic. Limantour ~ los Por. o~ra parte, es _d~, celebrarse operac10n hecl~a en el ?;do, llevando des?le de la guarnició.n federal, qi.ie inte!'eses que pudieran ser heridos que co111c1da la expostc10n de este la fiebre y la mflamac10n á aquella hab1a formado en la cabecera Sur.·. por la limitación de la ,acuña- proyecto que ha venido laborándose mas~ cerebral que producía el razo- del parque "Porfirio Diaz."' recQ~~.: ción de Ja plata, se pone ~n preven- ron tanto trabajo y tanto empeño, n~~iento augusto e,n medio de ~le~- rriendo,al111ando del Sr. CQronel sión de compensar á los mmero~ per- con la ~Iza natural del metal blanco, t~1c1dad, y h1rmo~1as; una mem_ng1- ~edro Hernández, las calles de W.i.s• _ judi.-cados con el rebajo de cJertas producida, en parte, po~ el gasto de la t1s acabo ~on la vid~ d~ aquel 1lus- hmgton, Roble, Bolivar, Hospital, . contribucioiies y con el ac 11erdo del mo,neda. que de .semeJante metal se tre campeon de la Ciencia y del Ar- De_gollado, Hidalgo, costadQS $ur, e 3tablecimiento de una oficina que les esta. haciendo con motivo _de la tre- te. Oriente y Norte de la pi~ . de ,~- . facilite,la venta de su plata en pasta.. menda guerra q11e se sostiene entre No~~~ros nos condolemos de la de- ragoza, y calle del propio, nombre, Si se .prohibe Ja importación de la Rusia y el Japón, para don!le afluye sapar1c1on ~e es_e hom~re-:faro, al hasta la pla~ del 5 de Mayq,. eu ·" moneda. mexicana que hasta hoy ha un río de plata, qui) se consume en que converg13;n_en per~grmac1ón cons- donde se d1slocó, la columna .. p;u:a, . · estado · st1frieodo las depreciaciones las erogaciones que demanda el .sos- tante, los esp1r1tus ávidos de la bue- regresar á sus cuarteles. . .· consiguientes á .la baja del metal tenimieuto de los ejércitos en luc~a; na-nuev3; de su. apostolado en l~s A la hora en qu~ ~ió cQ~nzQ el .,.• de que est4 ,formada, es por que se es de celebrarse esto, por que ello v1~- ra_mos mas florecientes del entend1• desfile de la guarnu;ión, )a .A,lameda . , funda esa prohibición en que dicha neá.alejarlasprobabilidadesquepud.~e mJento hum3:no; nosotros nos condo- ofrecia un hermoso golpe de vii;ta; :_' moneda sin valor preciso en relación ra haber deque, no obstante lascomb1- lemas, y e~v1amos nuestro pésame ,á por el gran número de paseantes .. con el t~lón oro que se ha universa- naciones financieras mexicanas, nues- to.dos los m~electuales de_ la Repu- que in~adlan sus .am_plias avenidas. , .. liza.do, ha descendido á tenei· el ca- tro peso no llegare á alcanzar en el bh~a, por la rnmens!l pérdida que ha Laborioso sería que mtentásemos 1Je.rá4ter de mercancía, y con esa mer- mercado extranjero, el valor que se le tem~o ·el alma-pat;1a, con la m~e~te var ,ª.l papel la descripción exacta del ca1&eW: de menos valor, se podl'ía ~ca- ha asigna..do de centavos de do/lar ~el literato, del filosofo y del Jur:1s- belhsuno cuadro que ofrecía, durante aionar una pléto¡a de pesos mexica- ó sea. de 15 cent1~r1unos de oro p1tro, consulto, la noche, la Plaza de Zaragoza, pr~ 1 pre~i~en J t v•· p J i · e ,, ice- r~ll~~n¡G •••••••! JA~"I ". T" p LL RE~ 11 U A A o: ,. ?º �LA VOZ DE NUEVO LEON. ,.2 . bl'e los vegetales. Los animales consumen por el acto do la r"~pimción, el oxigeno, y exhalan el ácido carbónico de día y de noche, aunque la .. . . respiración nocturna pl'oducc menor ~l{lstrRilo prov1s1onalmen~ en 1,. A<lmm,s- cantidad de este último gas que Ju tM1c16n de Correos <le esta C1ud1L<I, como ar• •, . D lt trculo de Sl'{?unda 'ciase. l'esp¡rac1011. dmrna. e esto rcs~1 a que los ammales pr?ducen prec1s~- - - - - - - - - - · - - - - - mente el gas necesano para la nutnft_!samente iluminada, donJ.c se había ción de las plantas, y éstas el gas d11do cita todo lo más florido ele que los animales consumen al rcspinuestra sociedad. Baste pues con de- rar. ~o hay, p1ies, que extrañar que cir que, en las tres horas que allí per- la residencia en una verde campiiia, nianeci6 la numerosísima concul'ren- que los paseos durante el día en los cía, pudimos ver desfilar ante nueR- bosques, sean salndablcs y benéfico,. i.ros ojos, radiantes de hermosura á Las hojas ele los árboles, la hierba de todás las bellezas qne son ~~ orgullo los prados, todas las plantas q~e aly ,el ornato de esta culta Cmdad, la fombran la tierra, exhalan oxigeno qüe, tratándose del Sr. Presidente ele en abundancia, qne aspira el ho111la República, ha demostrado siempre brc con plenos o·occs, aire puro que su gran respeto y admiración por el mucho Jo yjyifi~1. glorioso caudillo. Maleschott ha hecho numerosas experiencias, probando que el calor, presión atmosférica, nutrición, etc., aumentan esa cantidad de ácido car.EL CONSEJO bónico que exhala un animal con la intensidad de la lnz y alcanzan su límite inferior en 1:1 obscuridad completa, lo que cc¡uh·alc lí decir, agreEn uuo de los (,!timos números del ga este sabio, que la luz del sol aceótgatio oficial del Estado, hemos vis- lera el tl'abajo molecular en los anito pul)licado el informe que el Conse- males. jo <l? Salubridad del mismo, r!nde al . A.sí pues, los rayo~ del sol so_~• baGobierno, acel'<.':t de los traba.1os que JO t~d? punto de :ista, _la. p 11 mera dich? Cuerpo llevó á cabo durante cond1c16n_ de la ex1stenc!a de_ los selos meses de Septiembre y Octubre r~ orgamzados en la supc_r~c1e de la Jet presente año. tierra.. Estos rayos. sumunstrnn el De la lectura de ese documento se cal?r, s~n el cual la vida serla 1n:011t~ desprende que el Consejo, por medio extíngu'.d~; son la lnz que pre,1de ,L de los .~o~isionaelos respectivos, visi: la n_utr_1c1on de las plant_as, y por to per1od1camente á los mercados y a co_ns1gmc_nte á todos los ammales ele! varias-?asas de Comercio; habién<lo- ~-emo a~nn~al; c!l?s obran por una se desinfestado en la ciudad, por rnfluen~ia mstantanea, como catis~s Agentes del propio Consejo, veinti- det?rmmantes de nu':1e.rosas co~b~dos habitaciones donde hubo fallcci- naciones y descompo~!c1one~ ~u1m1mien_tos oeasionad?s, por enfermcda- cas; s~~• ~n fin, el or1ge_n mcesante des mfecto~contagiosas. ., y_ ~eriod1camentc removi<l~ del moCon ~ot1vo de la colaborac10n que vnmcnt?, del poder de la vida. Las el referido Cuerpo ha venido pres- generac10nes humanas. actuales se tando á la Brigada Sanitaria Fede- apr?vechan ~o solamente de la pro. ral, e? la camp~ñ~ contra_ la_ fiebre d!g10sa cantidad de fuerza qu~ el sol ama~1lla, celebro Juntas <lianas, le- ~ierte a~ualmente sobre.la tieira, b~vantándose al ~n de cada mes el ~e- JO la fo¡ ma _de oudulac1? 11e: cal~nta correspondiente de los trabaJos ficas,., qnínncas Y lummo,as, smo efectuados. tambien consum~n la reserv~ que han Las diversas comisiones en que el acuruulado los siglos. ¿Que son, !In Consejo divide su personal para fa- edfebct?, dlas ca~as de hull a entei·ra'.las 1 1 1 ·1·t J · · · d f unciones, · e a,o CJ I ar e eJercw10 e sus " ,e . a tierra . ' por as evo nc10cumplieron á satisfacción· Jos come- nes geologicas, smo el producto <le la tidos que les son anejos, rindiendo lu~ solar q~ie las ha co nde_nsado hace oportnnamente los informes y dictá- nules de anos en montes gigantescos? menes correspondientes. El carbono _tra~;formado por una · clase de dest1lac10n lenta se aglomeT ll·1 es en b rev ís1mo 1 extl'acto e cond d I t .. d t b I • ,, t em·d o d e1 m1orme ,á que a1ud"irnos ra d es , e uego en os d e•1 , os . dUI'd osos ' en un principio; y por el cual se de- _esp;ie~ e~ roca\ e capaci da d c;eja ve1· la eficaz labor llevada á cabo ~ien e,_ :~ ª ~ne ª\c:tfªs tete r .por el personal del Consejo de Salu- ,,us veJdc es uero n 'dª mehn lel ~~ 11~ ,orma as en 1ec110s e u a ,os1 1. b r1"d a d de¡ Est a d o. H . t 1 . 1 1 oy, fn u~gem~s, as ocomo .0ras Y m,~qm3ai9 t ebv~pdr, pi:e~o~o: :yu ~s e ra a~a ?r,d r(\ en s l s e se;,,v•~io , iroformonan ? ~ uz, SOBB1'·::..:. VlD.l DE ca or Y aci mcn e ucrza mecamca. EDITOR Y RESPONSABLE, . M. BARR.IRO AROÚR11!S. de Salu~ridad del Estado. ª °~ Idneacia de las radiaciones solares ª1ª~ T :O~ AN:C::ti...a:ALES. U •lll i,I hombre J II rnidmia ll ti ""P'- ~ Si las radiaciones solares, y entre ellas las radi~ciones luminosas juegan un papel t~n importante en el a_c~o el~ la vegetación, no son menos ut1les a lo1r a~imales. Indirectam_e_nte son nec_~anas, pu~sto que segun análts1s en el remo vegetal, está la base de la. alimentnci~n d;I reino animal Pero las exper1enc1as hechas frecuen~mente . nos han enseñado cuál es la mfluencia de 1~ luz del sol sobre la salud. de los ammales Y del hombre; bt\sta sólo comparar á los q~e pasa_n una _not~ble parte de su existenc1a al ¡ure lt~, en los rayos del sol, con los que viven en lugares obsciá'os! en calles estrecha~ do. las grandes ~iooades. Las ~ab1tac1one~ mal venttlada.R y mal orientadas, fr!as y h(1medas, son malsanas, en razon de qne no les penetran los rayos solares. Mas el m~do de obrar de estos rayos es muy diferente del qne ejercen so- }ºs DftrftCL" Jft lm~"rl"Cll ~.. ¡¡ ¡¡ g ~¡¡ , i llli6 11 11 y valor· del oro. , Secreta.ria de Estado y del Despacho de. ~aciendaT y Crédito público. -Secc1on !•..-No. 2,38?. , El promedio del precio a que vend!eron los B?ncos de 1~ Capital sus giros á la vista sobre N neva York, en l~s días transcurridos de! prh_nero al 2o del !°es en curso; es _mfer1or á 220 por Ciento. Por esta Clrcunstanc\a, y en cumplimiento de lo que previene_ el artícn!o segundo del decreto del 2o de Noviembre de 1902, el Presidente de la República .se ~a s~rvido acordar que el tipo de hqmdaC1ón de los derechos que ~eben causar las mercancías que se importen al país en buques que fondeen en el puerto donde h~ya de hacerse ~l despacho de las mismas, 6 que se mtroduzcan por las fronteras, déspués de las do- co do la noche del próximo día 30 ?' ántc, de igual hora del día 31 de D1ciem~rc siguiente, qu~dc fija_d? en 220 por ciento que es el tipo 11111111110 de liquidación c¡i1c seiiala_ ;l cxpres~do decreto, y 'lllC es tamlncn el eqmva¡ · · d <l ¡ t I J ¡ . ente a proxnna o e ota e e, e CI echos_ que cansaban las mercanc~as extranJeras, antes <le qué el rcpet1elo decreto, al establece!' el aumento pnporcional, c¡uc se rige por el pro ,1,.: dio del cambio sobre N nc,·a York ,¡ rogara los impuestos de dos por ( ,, 1.to para obras en los puertos y tlo ,,icte por ciento de 'rimbrc. Lo comunico á ustcel pnra su conocimiento, ~ pura qu~ se sirva dal' por telégrafo, a las Ofic111as de su dcprnciencia, las instrucciones ele! caso. México, 2G ele Noviembre ele 1.904. -.LB[A.NTOUR-Al Director de Aduanas. Presente. Secretaría de E5taclo y del Despacho de Hacienda y Crédito PCtblico. -.México.- Sección cuarta.- !\fosa primcra.-Xúmel'o 8643. El valor comet·cial en plata del kilógramo ele oro, que deberá servir de base P" rn calcular dnl'ante el mes de Diciembre próximo los impuestos del ti:cs por ciento de Ti1~1~re y dos por ci?nto de A.moned~cwn de conform1da'.l con 1~. que ~•spone ~~ decreto de 21, <l~ _NO\lCmbie d: 190.. , e~ e~ ele $1,432.3_;,, que r~sul~o de multiplicar los dos factores s1gurnntc~: $6!:).416, v~l?r que la ley monetaria ~signa al k_ilogramo de ?ro, por 12"..07 poi' ciento, por mcd10 del ~amb10 s?b~e ~ neva york en los pnmeros Te111t1eme? dias del mes en curso. D1golo_ á usted para los efoctos corrcspo~d1entes. . México, 26 de Noviem~re de 19~4. -LIMANTOUR.-A.l Director Gencral de las Casas de :Uoncda.-.Prcsente. _____ Impresiones de estética, ___ Hay horas profundas en que seotimos el espíritu abierto á. toda impresión de belleza, apto, de una manera extraordinaria, para recibir la visita sao-rada ele las ideas. Entonces el al;a trémula como el ala de ' una mariposa percibe los matices de las más sutile~ sensaciones y el si nificado de las más extrañas m .- cas y crozamos sino-ularmente de 1 0 casta ale{)'ría que sólo 1rneclen ¡ 0 . ' . . , porc10nar los p1aceres espintua , , donos al encanto de lapo aban el onan sía de las cosas. Pol'que, en Terdad, aun á las más groceras fonnas de la materia llega el hálito perfttd d _ ma o e1 ensueno, y en todo cerebro humano han brillado, más ó menos intensamente, las luces de la fantasía. En horas así, la música llega á producirnos una embriaguez inefab1e. Los sonidos nos adormecen con st1s voluptuosas caricias, y so llena 11uestro corazón de dulces quimeras. El poder de la armonía se manifiesta entonces en toda su plenitud y esclaviza nuestro pensamiento. . . . . . En una noche de honda nostalgia, cerca del monosamal' turbulento, escuchamos hace algunos años una formida.ble sinfonía de W agner, á quien las almas de los artistas rinden culto. Era al principio una verdadera tempcstad melódica de relámpagos y de truenos y de terribles estruendos que nos hizo ~oñar con gigantesco; derrnmbamientos de montañas, con huracanes que arrancaban de las cumbres las rocas negras y de los bosques los álamos milenarios. Después, bajo la obsesión de la estupenda armonía, vimos pasar, á la cárdena luz de un incendio, ejércitos en fuga, en el trágico terror de la batalla; oímos el. ronco retumbo de las baterías; et rmdo de las armaduras y el galope de los corceles; contemplamos los estandartes y los uniformes, las espadas hQmicidas fulgul'.8ndo en LA VOZ DB NUEVlr-LBON: el aire, lo~ cadáveres ensangrentados sobre la tierra muda...... . De impr?vi_s?, la tormenta tlusic:rl ~e connrt1 11 en una melodla duJ. císima, maradllosamonto !tiste 6 im1}1·egnada de una melancoha sobrehu. mai~,L.. . . . . . . , . I~n 1111 csq'.11fe füntast1co erramos entonces baJO el rayo de la. luna, en un lago de aguas sonorás, oyendo el cantar de las sirenas. vicndu leu1blar sobre las ondas al loto de pétalos 111a rmórcos ..... Luego vagamos por una campiiia florecida tic viole-tas, esperando á la amada, que nos dió una cita á la hora en que mueré el crepúsculo; ó_ cmprcn:1~mos_ al p_ri. mer fulgor matrnal un VWJe m1,ter10so hacia una ribera ignota ..... . Y así es cómo el poder de la música se manífista á veces en nosotros, lanzándonos en pleno cnsueiio ele ilnsión y de poesía. F1t01L.Í.X TtrRCIOS. I'Iota de otoño. .... De pronto, una alborada brumosa invade con Qus destellos lívidos las praderas quema~as .á fuego ele oro, los ramajes moribundos de tonos c:íl'denosy ocres, los alcores constela dos ele flores jaldes cual si una lluvia de estrellas de oro hubiera des-cendido en copioso rocío sobre los prados, y las mujeres bellas para quienes el estío dió su esplendor, las vci·aniegas hadas ele los bosquecillos de Coyoacán, San Angel. Tizapán, despiertan azoradizas, abren sus ojazos luminosos cargados de sueño cual una adormidera cargada de opio y murmuran sus quejas musicales: ,...-¡ Dios mío ...... ! ¿el otoño ya? .... A.,cr 110 más, los !)ájaros cascabeleab~n su scherzo beethoviano bajo una tarde abrasadora, y las aguas pluviales gorgoi·caban descendiendo por las quiebras. y las vertientes .... y hoy el sol soiioliento abre apenas sus pestañas de luz entre la bruma .... .... A la ciudad!. ..... Unyamos del frío. Y como parvadas de llama-nie,·es dejan las márgenés de los lagos, h uy¡n de los fl~ncos del Ajusco, vuelven á la ciudad desolada con la ausencia de sus reinas de amor: y en breve los asfaltos húmedos se cuajan d ·d de blondas esplenderosas, e se as . crepitantes, de sombreros ·flor1.d os, d. e pequeños parasoles bordados, las diosas de moda se saludan de acera á acera se encuentran rejuvencidas pór ' _ .d d el larO"O bano de sol, hench1 as e ozono~ cual si,...-ftores de carne--.hu- biesen abierto sus pétalos al beso ccfiroso del pólen y el rocio bruñera In. tersura de sus colores nítidos, de sus· rostros frescos, jugosos, deliciosos, hechos de pulpa de camelias y suavi- , zados con esencia de nardos! Los aparadores las brindan pieles de osos y tapices sedeños para la fugitiva desnudez de sus pies de ro-. sa, acolchados edredones propicios por su tibieza á la magia de los sueños de amor, camisolas finísimas tejielas por manos de hada con hebras de los arácnidos, para cubrir las morbideces de una tez de nieve ·y ámbar y rosa, para plegarse y me~ delar los contornos de ánfora de lrra, de cuerpos vivos de una ;aza _de mármol! Los aparadores las bnndan lechos suntuosos mobiliarios antiguos· Luis XV ó Imperio, lacas japon esas, sedas, escarph1es orientales, orfebrerías delicadas de artifices ma.- ' gos, joyas resplandecientes de lapi• darios rivales de los gnomos, telas maravillosas de lujo asiático, drapt!irías de rajás y mandarines, los desIumbramientos del arte nuevo de Occidente en rivalidad con el astro de Oriente, los prodigios de esO's ignorados artistas del bibelot que :hacen la delicia de o'os educados estéticamente en la ad;ración sagrada de la belleza! Y las bellas, la nota ardiente y fu: gaz de la Yida, la eclosión perpetua de la primavera de la raza humana que :fl.orece maravillosamente de juventud en juventud para divino consuelo del hombro, Yan y vienen bajo el cielo nublado, nim.bnclas poi' la radiación de_ los millares de ampo. llas de luz mcandcscente, entra el fulgor temblol'oso ele la . tarde que muere, rodeadas de la bL"1llante corte _de ~madores de sus encant.os pel'egrm~s, 1tltaner~s de~cle lo alto de ~ns landos, de sus ~wtorm~, d~ rns _mails, d ,., sus ca1·rt1•Jes so b cr b10s t ira d os " Por troncos equino:1 de poderoso . arranque apenas reft·enado en su ímpetu salvaje de san 0erre ardorosa. y raza noble. ·' . Pasan y dc~p1ertan un deseo de lucha de rebeÚón de audacias de , , . , : '. todo lo que encarna la vida nuhtan. te todo lo que se estrella ante Jam' . . . .. . , . flexible 1mpasibihcl·td de Ja q 111111 ei·a , , , ·¡¡ ·' d ) • an t e Ia pe t r1 cac1011 e a esfinge, ante la locura, de la fortuna, . . Uu sacudimiento de furor me inva d e, y d e pronto. . . . . . 1 . . . .. una f:a Id a ¡evemen t e D.ioses.. arrollada sobre un refajo de seda . l t b · ¡ 1 é 1. • vio e a, una ot1ta e e g a.e cuunendo un piesecito nervioso, una onda rítmica descendiendo de los hom· Ab ro a, ¡as ca <l c1~s . amp 1·rns b,ros en qm.., y angostándose en los tobillos después de la redonclez ele los mW!los ... y sobre los dos ojos negros <los cejas abiertas como un par de alas rampautes, y en la pequeña boca una sonrisa picarezca bajo el flechazo de luz de las pupilas rientes.. . . . -Mimí. . . . -.¿Me esperabas? Y lo preguntas .... 1 -Pnes andandito, que pica el aire fresco! Rvur.N M. C,D1ros. •• Los peñascos. Hundidos en la. lui, solos en<'ima df' la inmensa quietud de las montu.iia.'>, ,·i\·en toda su vida lC!s peilsscos_. los triunfadores de la enorme cuns que ostentan, por coronu. ii. s~s huz11.ifas phuu6n de nieve en los bruiíHlos c~s. Lejos del alborozo <le las gmt.cs, eternamente gra,·es ~ agigantan absorbiendo la luz que los rodea., y, estalactitas huérfanas, sus tr.mtes , recibir del aire se levantan el a:otear contínLio de la. idea! Son hijos del deseo! ... En l~ ~dad.es en que la tierra se formaba., l11C:'1cron O.na. vida de luchas; incuba.ron .)el agua en las profundas sol~tlcs u ideal de Yictorias, y extendieron os titánicos miembros y triunfaron! Las viscosas serpientes, los sombríos monstruos del mar, las húmedas ba,bosas oprimíun su espalda.; pero fieros los peiiascos surgieron y. los r.ios, ('iffendolos con bandas v1Ctor1osas, rCKlo.ron (le sus hombros de guerreros 1 Y hoy viven en la. cumbre de los montes, ricos de soledad, frescos de Yiento, cla.vando en toc1o los serenos oj08 y cerrando los amplios horizonks d. las miradas del reba.l'io hambriento que husmea el musgo con los labios floj~s ! La. -vida. en tomo de ello11, como el nudo de su propio y culto pcnsa.miflnto, derrama su canción no interrnmpida y ellos la prestan atención; su oido nutren en calma, y, cuando pasa el viento, Jan su respuesta. al verbo do 1~ Vida. Místicos, religiosos, sumergidos en la nebliua de la tvde, adoran el ancho sol, que 4 los mortales ci~; ! y quietos en sí mismos, y f.'ncendidos ¡f calor do la. la.Ta que atesoran en su ardiente quict~d. todo se anega 1 Funden las meves pA].idas; l't'('Ogen la humedad de los musgos; se abandonan de la niebla , los 00809 rP.petidos, prestan sombra A. los IU'boles, acogen il las águila,¡ rojas y coronan su austeridad de bulliciotOS nidos 1 ¡ Padres del Pensamiento! ... En nuestro !ICDO la vida es como el hilo de una fuent.e que derrama frescura: vuestra boca liabla en la soledad, y cuando el trueno quiere barreras, le ponéis enfrente V1lfStn. inmutabfa volunt.ad de rocaI ¡ Yo he de vivir como vosotros I Quiero habitar en lu quietaa soledades de donde bola el 11(111& ¡ la llanura: me Ueuar6 de sol: me dar& entero !, loo golpea del viento; 7 las verdades coroll&Ñil, eomo ~ mi &ltura. llarl que ent.. inls bombNlll dé gigante oaeb[uen abejas de oro 1111 colmenas¡ teddri loo pinos t mill piá,, las fuentes . ~ por mis labios cmando canto, 7 de mi vida inagotable llenas amtgao lu eerpimtoo. ¡Hionde aplritu mio, como roca de loe mont.s utlguo,I, la fundente pe,ades de las aguas que te oprimen 1 ¡8"111 6 11a lilam IOledad.. 1 ¡T lu elmnd•DMS ~abeo - la fnnlo 1 olvide. en tu . - , . . l loe .41u ,.!mea 1 Vive ooa los . peJIMoo&,•••••• Los ilinant.N tuegoo del ,oJ <iiaipar,in tus dudaa; elll la Vida, en plenitud. se bebo; alll seria quien MW; alU"err&D.tes me_...... 1e-...11o-d.nudu ~•U"e una ..., frialdad de nieve. ""'" EDUARDO KABQv,.-.l. N~TICIA~ EXTRANJERA~. De la guerra. ) ya hasta que haya terminado la gue.l rra que aquella nación so~tiene ront.ra el .Japón. La contestari6n rn~a á la nota circular tlel Secretario Hay á las potencias, hrr·ha el 2:1 de Oc tubre último, indt:índolas en nombre del Presidente para con~tituir~e en conferencia en la lfay:i para continuar los trabajos qnc 1p1eclaron pendientes en la primera co11fore11cia; t'ué hecha ,·c1Talmcnte al Sccrrtario Hay por el conde Cnssini, E111b11jado1· Ruso. ) s • UNA MW!m CON'l!!N'l'A. · ~ Aparte de toda cu•ti6n de forma 6 :faeoionea, tiene un atnclffo qne le elJ propio. la freacnra de au mejillaa, la .. lasticidad de sn puo, el timbre ~e 111 . voz, su goce de la vida-kloa eatoa forman atrae ti ,oa p&ra todo el mwdo. )ú. ravillo113 y valioll3 como e•; la alud no · es cosa tan dificil de lograr, com~ c,algnnoa deeanimadoa. La mayor parte de .. • las afecciones femeniles, proceden de 1811• ., -' gre impura, nntrici6n detectuoaa, laja .Yi- .· talidad y debilidad general. La cienci6 moderna proporciona el remedio que m"'. jor éxito ha dado para tal condición; ·Ja · · Tokio, Dic. l º.-El Cnai-tcl General Imperial neticia que las tropas jllponesas que cstfln sitiando á Pue1 to Arturo se han apoderado de la colina Metro 203. Se ha publiC'ado el ~ignientc mensnje: "El ejército comenzó el bombardeo contra la colina ?.fetro 203 en la maPREPARACION DE WAMPOLE. drugada del día 30 ele NoYiemhi·e y Es tnn eabross como la miel y conliene EMIGHACIOX HEBREA. emprendió varias carga, ante;; de ¡,;~ los principios nutritivos y curativos del Aceito do Hígado do Ba.calao Puro, que 4 ele la tarde. A causa de la obstinaextraemos directamente de los hfgadoa treada resistencia del encmiºo-o, las car- Copen ha gen, Dic. 1°.-~[r. GI nec!, - cos del bacalao, combino.do• con· Jarabe o-as no <l ieron resultado. A las cinco stadt. • el bien conocido banc¡ucro de de Hipofosfitos Compuesto, Extracto, de . , ,.,el ¡., t <l t f .' , esta crndad, v otros hebreos, han for- Malta y Cerezo Silvestre. Tomada antea e .. ar e, nucs,ra nerza a,·anzu 1 •• 1 ¡ d" ¡ del alimento, mejora el apetito, crea gracontra la, pa1·te Sur de la colina em- lf~rncdo una s?c1cc ac que I isp_one CIP sa, la vitalidad, enriquece ·la aan.. . d", • • , á on os suficientes, con e ohJcto e P gro renueva y cura esss debilidades peculiares al 11 tP•~ntio unt~igodroslo a~aq'.d•c Y A.oigo ayudará los israelitas ruso.sen s,n in- sexo, que son el verdadero origen de, l1l rem a me I os e a cus¡n e. as 7 · . ·, ., 1 E ¡ ,. "d e. . ·b· fi m1g1 ac10n ,L os stac os 1e m os. c1- malestar. Es un consuelo para las éapoau sebiecil ier?n •ctre uerzofséy carg<lamos ca de 10.000 de estos hebreos ya cansadas, las madres quo están criando, J las Dinas en su desarrollo. Imparte color so re a cusp1 e que u ocupa a. por h b d I r Rus1a · para d": t. t F , <l ., an a an onac o ,L 111- {¡, la• caras _pálidas y robustece IOA pecho• . nnes 1a gen e. • uo ataca a tambien cr· ., , "h O' ¡ hundidos. En una pa)Jlbra, nntre y de.' t d ¡ t t d 1 . ,.,irse ,i sus nne\o~ o,,,ares en e cur- aarrolla todo el cuerpo y caum una ... · 1 o a a par e nores e e a co ma, y d l . t d . ,a ¡as 8 el e 1a. noc 1.1e ca,· competa- so e p1 escn e ano, pasan o poi esgradable sorpresa f. los debilitados, deaat t 1 Jentados y descorazonados paciel)tea. . "Bl , ,6 e El puer o mente en nuestras ma11..os la. fortificafi. , • d · Dr. Jos6 M. Guijoss, de México, dice: ' •, d ¡ • L • · ' . trá co esta sien o tan activo en He empleado la Preparación de Wampole c1011 e a cima. os rusos e1epron ¡ t r r en una Sellorita que presentaba al¡uno■ montones ele <l-' 1' , " 1 1 1O os puer os esc::mc maYos con mo ivo síntoilllll en el aparato respi. ca :i ei e~ en e . ac de la emigración de j u<líos, que In ratorio y inquietantes desdo el primer frasco comen1ó onental de la colma pero 110 tuvimos C ., l_,. b A · s f. notarse alivio marcado, habiendo . doa. • . tiempo de contmual' nuestras im·es- ompama • : 1am. . uro-¡"' , mcncana te- parecido toda huella de enfermedad al ter, tio-acioncs.'' ª?1~ 111p cst,i,a11eg an 1o un nuevo ser- minar el sexto frasco. Me llamó 10bre 0 todo la atención el gusto con que ·esta , • • VICIO para Copenba{)'en, Gathemberu. Londres, Dw. 1 -Han llco-ndo uo- Ch · f , ·d t I Senorita tomaba la mencionada preparación, 1 008 ticias oficiales ele Tokio r~fcrentcs N ns iama Y ª oct ~n de no sncediondo así con las otras similarea, á la toma de la colina M;tro 203 ¡Jor .A· or!1.~ga, corno snp 1emen ano e eI e hacia las cuales manifeetaba y manifieeta una repugnancia e:i:trem.&." Baata una l,e.. los Japoneses. . . tella para convencerse. Eficu desde ,.la. Esta importante po- me11ca. d6ais. "Nadie aufre un de,sengallo. sición ha sido objeto de l'igorosos v - - - - - - - - - - - - - - - primera con esta."• Cuidado con las ·imttacionea. constantes combates y los cableo-raGACBTJ:LLA De nata 811 laa Droguer!aa y Bolillu. 0 mas ele vez en cuando, han hc cho - -- - - - - - - - - - - - saber que se han sacrificado muchos hombres en los esfuerzos hechos paEn Dr. lrroroChinandega, existe un árbol raro, cora la captura. de dicho fuerte l,a nocido con el nombre de "árbol del colina .Metro 203 es una altura doSe nos coml'.nica ele aquella ciu- diablo." El periódico de donde tpmaminantc con la fila de fortificaciones dad, que h3: sido n_ombrado por el mos la noticia lo describe de la ma1111c se apoya en la pal'tc oriental de R. A.yu~t~miento, ~•rectoi· de la Es- nera siguiente; "Dicho árbol tiene la ciudad de Puerto A1-t,11"o, y se- cuDel~ ~ ticial ele bnn~tos, -~l Sid·. Del~no su tronco en forma de rodaja, y de un gún los infol'mes cubre con sn arti- YL av• 1~, e,n 8;i st i ucion e1 s~~10 r color negro de sangre seca. Su hoja llería á la bahía y la parte principal e~cac1JO 0 onza1ez que renuncw e1 es muy parecida á la del conocido de la ciudad. La distancia flproxi- caigo. , . ál'bol del "guayabo,'' es gruesa y macla de la ciudad ó de las priucipa- . _El Sr. Dav1la, ha tomado ya pose- muy verde. _En las ramas se obserles defensas es de tres á Cllatro mi- sion de su empleo. van unos aguJeros en forma de válllas. bulas temblorosas, que son las que Los informes, tanto de Tokio coRenuncia del Gabinete. atraen ó chupan la sangre de cualmo· de San Petcrsburgo indican que _ . quier animal que se posa en ellas y han ocurrido encuentros aislados más . L_o:i scmorcs Secrnta_r10s de Estado causa al mismo tiempo la muerte á ó menos importantes á lo largo de la d1m1~1er?n sus }"especti,vo~ pue~tos al todo aquel que bajo sus sombras se línea de los ejél'citos de Manchuria, t~~mrnar el pe~ wdo P1 ~ 81 ~en~c'.al! ha- cubre. Muchos restos de aves se han pero parece que no ha habido com- c1endolo sab~1 ~sí al sen?• I residen- encontrado allí. bates entre los gruesos de las tro- te de la Rcvubhca, no 8111 darle las El "árbol del diablo" tiene la altugracias por las atenciones y conside- ra ele catorce metros· las ramas no ' Pªtóndrcs, Dic. 1º.-El corresponsal raciones de ~¡ recibidas. son convexas, se eleva~ como flechas del Morning Post en Shanghai teleLas renuncrns no fueron acepta- tiradas hacia el cielo. El terreno grafía lo siguiente: da~, co_mo_ puede vers~ po~·- el texto donde está es algo duro y cascajoso, "Se tienen noticias de que un des- d~ sigmente comumca~ion que re- que se conTierte en pantano en las troyer ruso, al regresar de Vladivos- c1bi~ron los seiiores miembros del épocas de lluvia." tok de una expedició11 exploradora, Ga,?mete: , . Este á \bol es poco conocido, pues fué echado á píque equivocadamente Secretaria de Relacwnes Exte- solo en Sierra Nevada Austria Copor la artillería de los fuertes ru- riores.-México, Diciembre primero rea, Port,ugal y Nicar~gua ten~mos de 1904. noticia de que existen . esos árboles. sos. EMPRÉSTITO RUSO. "He d~o cuenta al señor Presi- raros y curiosos ·en: éuanto ¡¡ so. ori-' _ _ dente con el oficio de usted, fecha 22 ginalidad. ·· · . '· • París, Dic. !º.-Los banqueros de del próximo pasado, en que,_ por los ·. . - ..• , J . aquí esperan que el nuevo emprésti- motivos que e~pone, rcnuncta el carEl corazón y el snefio.. to ruso de $ 260.000.000. ser.í. emi- go de Secretario de Estado y del Destido el próximo mes. Un sindicato de pa~~o de_ Relaci~nes Exteriores. . ~uando nos acostamos, es· el pro• bancos franceses tomará aproxima.tiEl senor Presidente, que aprecia pósito de la naturaleza que el cuervamente $1GO.OOO.OOO y los ban,cos en todo su valor las altas dotes que po, y principalmente el corazón, tenalemanes $100.000.000. á usted distinguen, ha acorda.lo uo ga descanso. A.sí es que eilte órgano, . El grupo de financieros que mane- aceptar dicha renuncia,. de~ean<lo dm·ante el sueño d~ diez palpitacio- • jaron el último empréstito 110 está in- ap~ove?h~r aquellas en bien del ser- nes menos por mmuto que ~u~ndo teresado en la presente emisión. El v1c10 pubhco, y espera que ustedco~~- es~a~os levant~do_s. Esto s1gmfica Crédito Liyonés tiene la. dirección ge- yuvará por su parte á aquel proposi- se1scrnntos movimientos menos por neral del empréstito pero aun no ha to, ~re~tando, ~o_mo hasta aqul, sns hora. invitado á los suscritores ni ha indica- patr1ót1cosservic1os en el ramo que ha Durl\nte las ocho horas que de do los términos de la operación. es~do. á su cargo. . ordinario consagra., cada indiv~duo al Dicen los banqueros que hay una . Re1ter? ~ ust~d lasse~unda~es de descanso, ~I cora_zon e?on?m1za ·por • inucitada abundancia de moneda fraa- mi muy d1stmgu1da cons1derae1ón y lo tanto, cmco nul palp1tac1ones pr6cesa para el fin del ai'lo, preva.lecien- las de mi personal aprecio,-Fir?1~ ximamente. . . 7 do el tipo de descuento del dos por do: JOSE A.LG.ARA., S!1>:9ecretar10. Como ~a.da mov1m1ento absorve y ciento. Esto induce á creer que el Igu~les respueitas re~ib1ef()a los de- expele seJS oo~s de ~angre, reauffa nuevo empréstito será fácilmente to- más miembros del Gabuiete. que levanta tremta mil onsas m ~, ma.do casi á la par, 6 sobre noventa ~~,.ante el snelio que. d•rante la 'fl-V y ocho y medio. 11 írW ialllo, Jiha. El calor del cuerpo- ~epende de la Dice un periódico de Nicaragua, fuerza de la circu:laci.ón, y como la CONFERENCIA DE PAZ. · que en el lugar denominado Petalcal- sangre corre mucho más lentamente Washington, Dic. lq,...-Rusia no. ·quepe, de -aqu.ella _Repúhlica, en una por las venas cuando se_ está acosta~ quiere unirse k las Potencias en una hacienda peneneeiente á D• María do, de eso na.cela necesidad que tesegunda conferencia de paz en la Ha- Gastersoro, en el Departamento de nemo.11 lie abrigarnos ea la ,cama. ª t !ª -r - t d �J,A 'VOZ DE NUEVO-LEON. 4 Una nueva -mtooeióo de Edision BALANCE YENSUAL DE La prensa norte americana habla con multitncl de detalles de un nuevo descubrimiento hecho por el sabio de ~fonio l'arke que .supera á todos los anteriores. El invento de Edison, según los citados periódicos, es una aplicación de la t~lepatía. El aparato de que se vale el célebre inventor, es un pequeño teléfono de bolsillo parecido á una caja de reloj; en la esfera tiene una aguja que obedece á la acción de una bocina colocada en lo interior. Este aparato es una especie de telégrafo sin hilos, pues permite comunicarse á cualquier distancia con otra persona provista de una máquina sem~jante. • mMad con el art 1686 del 06dlgo d,r.;P,-dlmiell"1IÍ Banco de Nuevo León. Biblioteca Pública <lel Estado. A 1p49 ascendió el número de asistencias de lectores en dichú Establecimiento durante el mes de Noviembre próximo pasado, habiéndose recibido 37 publicaciones periódicas y 2 obras nuevas. r"' A""' ~-- - N OYIE>IBRE 30 DE 1904. i•'~lLtW~:: • la¡¡ Fijo como é\ .J .dcliw Existencia en met.1lico. Central y Agencias ...................... 8 841,599.09 Billetes de otros Banco e en Central·... 74,435.00 $ 916,034.09 2.843,041. 98 Existencia en Cartera Prestamos sobre 506,014.73 Prendas .............. . Préstamos con garan67,325.95 tía hipotecaria ....... Foadoe públicos de realización inmedia010,767.89 ta ....................... . 328,478.30 Caen tas deudoras ... .. 225,000.00 Inmueble .............. . $ 5. 786,662 94 Paaivo. - t3,185.00 --·El -Gobernador de Coahuila. 6,734.84 906,035.-95 190.831.29 76,749.53 174,385.33 NOVIEllRE 30 DE 1904. $ 600,000.00 Existencia en metálico.-CentrsI y Agencias ............ $ 708,215.21 Billetes de otros Bancos .............. ,, 143,810.00 Nota socia-1-Reformas en el Casino. ' Entre los niiembros de esta aristocrática asociación, que preside el Sr. Gral. Reyestse trata con entusiasmo, de la. ampliación y embellecimiento de su edificio que ya desde ahora luce entre. los mejores que tenemos en la Capital. . Sabemos que para tratar de los asuntos referentes á las reformas y costosas obras que se trata de emprender por la asociación dicha, se ha citado hoy para que tenga efecto el lunes próximo, una junta general extraordinaria q ae revestirá, sin duda, grandísimo interés, por los acuerdos que en ella habrá de tomarse. Procuraremos estar al corriente de lo que ocurra eh el Casino-, y de ello daremos cuenta en nuestro próximo número. lombramientos. ~El ·Sr. Gobernador del , Estado 1ha tenido á bien expedir en favor de los Sres. Marln Peña, Manuel R. Rubalcaba y Angel M. Falcón, respectivamente, los nombramientos de Director de ]a , Penitenciaría, Secretario Guarda-.A.lmacen y Contador de la misma; y para Catedrático adjunto del 3er. año de leyes, en la Escuela de Jurisprudencia del Estado, en favor del señor Lic. V entura Guajardo. Con f8<'ha· Ocho del pl'esente, se radfc6 en eete Jnz-· gado el Juicio de lnte•tam•ntarfa del .& . Antonio_Oar·. za, vecioo que fué de esb. Oladad. Lo qna ee hace eaber al1>dbllco, para que Ju ¡,e-. nas que se crean con derecho 6. la berenola, ae p,e. s~nten á de"ducblo dentl"O del término que pan elhr flj• el art!culo 1685 del Código de Procedlmle=-toe 01· _ EDICfO. C.uA: Han sido ya colocadas en la torre de Ja Plaza "Colón,'' las cuatro carátulas del reloj allí existente, y las cuales fueron no hace mucho, destruídas por una descarga eléctrica. EDICTO. Jo,gaio' 2Q CGnautuclooal.-Cbh1a, N. Lean, Eo eata r C"ba y por di~Qll'lclon 8ur>...rfor qo ..d6 radlcaf!o en eate Juzgado t-1 juicio de intcat&do de Dlñ, Brfgi:la de la Ga,u de eata vecindad. Laa perlllDH que se crean con dere<.bo i la h ... rencla Ot"Wp!lrl'C~ rio A ~ductrlo ..nte e11t-e mlamo Jo g ~do en f l t6rmino de tr.,fnta dfaacontadoa l'leade la ¡,o bllc. e óo dt-1 O.!timo .,f'llct<', q,e ae b,1 l trPa vec1s CCln tfltervlklca d,. diez dfu en f'I Pefiódlco Otlcial d, 1 Et11tado y en el dt> h, Vo, de Nuevo Leon conformJlo di puso 1;] art9 dt-1 C6dlJO da Procedimlt>llkl Olvllefl, Chio a Qctñbr., in d.- 1904 ......Santc.a Cavazoa.-A-Jesda M' , llndrl· ¡oez.-Á,-PJlar Hen:Aodes. [:51i7100-853 2.431,926.00 Capital por exh~bir 11 0 EDICTO. Por disposición superior y con f, cba nueve de" Agosto t1ltimo, se radicó en esta Juzgado, el Julclo de. in tests do del Sr. Manuel de Alejandro. Lo que se p one en· oonoclm1eDto del pdbllco, A 1la. de qu9 las pf'raonas que se crean con derecho d. la h~· rancie , se pneenten 6. deducirlo dentro del término· que t j, el articulo 1685 del 06dlgo de Procedlrolent.oe 0ivifu~. Mo ntn~•Y, Novitmbre 17 de 1904.-Llc. P . Moral•'!, Sacretario. 9t7100 853 EDICTO Ju,g•do ~?delo Olv!l.-l\ ·.fracci6n Judlclal,~EstaJu11ado lo de lo OhU.-11 Pracct6n Jo.dlclal.-Eetado de N. do de Nuevo-León. León. Oon f.cba quince del actQ&l se radcl6 eneebeJnzgaEn el jolclo teat-menla.rlo del Sr.• Teodf\ro Dfai, Vl'Cloo qae !u.E de,,eata ciudad, ae ha dJctaCouu aut.ti qua , la letra dlce: do ~1 juicio de intestado de la Sra Nicanora Valdéa Monterrey, Septiembre vetntloebo de mll nQveclentos. cuatro . de Pérez, vecina quafüé de E1eta Oindad. Por preae,ntado y admtt.ldo,n cuanto ha lugar en derecho ·coo el Lo que se hace e11,b er al pt1bltco para que. l&ljll Jlf'Tfl'f"I• certiflcaio de dt(uncl6n y tf'atlmonfo del tul amento pt bllco QD" te aoompañ.a; f6rm.~se •XJ:edient.e con todl'I: IA!npae por radicado nas quA ee crean con derfcho "- la h<>reocia. e~ J•r '-• llaute ttte Juz111.do el juicio \dtam, nt•rlo del,Br. Tt-odoro Día& qu,. tf>n á deducirlo-en el término que fija el art. 1686-deJ· ae denuncia por el ocurrent,; de,11 el aviso~ que ae reftere el •rt 7i _ de Ja Ley del T nibre vlgeot.-; iinb fque~e est,,, auto por lre• ncea Código de Procfld:JmiPntoe Oivilea. c-onaecuthaa en el •Periódico Oflcial • del btadn 1 • l _a Vo, d ft Monterrey , Noviembre 23 de 1G04.-Llo. J. Garcl& Nono Le6• • oouvooiodose y los int.ereaarloa , la JDDl& que pns- Quajardo, Secretario. 9581:,8ó3 oribe el articulo lf69 del 06dlgo de Proc:edimit- nloe Ulvilea, la - r ,,-,,- EDICTO. Ju1gado ~ Con ■Utuotonal.-~1b 1 111a Hidalgo, N. León. En t-1 tuldo de l11U-a' at1J,t-Dt.a1fa i bleoea del" fl»ado C&1loJ VarU11ea Anc1ra. ba reca1do un auto del tenor algulf"ntt: Bab'nu Hldahco, Nnvleo1bre dleclocbo de mil noveclento! cus• tro.- En -vtrtod. df' haber &Ol·ptado el Lic. Jnh N. de la Gana -, Evia d nombramlento de tutor lnterloo hKbo {ID JU pirar1oa por J{I ■ me.oorea carolina, llerc, dea y LtH Mi.rlln1.~ Llana, 41 trua~ 11 omb:;; mle1:1to que el Jozgadó le cot1flri6 respecto de lC11 meoorea de cat<srcfl ■ 6 0.1 ~ Arme.o, Jl'l5é. Alicia y lirloa, de 101 mismo• afJtllld<·8, ccmo lo di.apone 11 Sr. Jue, de Llltraa en au anterior dictámen, •e dlaclere Adicho Sr. Lle Oana y Evla en toda form11 el meoclol\adO cargo de turor fnt.erlno de foa rt f..rldoa menoraa, cootlrl6odrae al t f.-cto, toda laa f,1;cnltad1<1 neCf-aarlu para sn Je¡al df'• ■em~ilo Jr,otlflqne,e y pnbllq~ este auto ep cumplimiento- del artfoulo l!e:& ttel ( 6rH.-n te Procedimiento« OivUer. .Aaf lo decretó y 6rm6 el O. Alcalde 2' Suplent.f': damca lll,-M". Zepeda.. Bdb:ica.. A..- Einilfo Han i Lt'4i -Arcadio Gana.- llt\brton. Lo que" manda publicar t'D el Perf6dioo Oflcial3 La Vo1 de Nu ... vo Leó" , n cumpUmtento de.lo ordPDado en t>l auro prelDaerlo. flab!J:aa H ,da1gc,, Noviembre 19 de 190t.-Jf.ellhor Z ped.a. A .ti, Her.d odca. - A.- Arcallo ·Garra. 98 99100-&4 acompañan ; ra(}fqaeae en este Juzgado el juicio test ~mentarlo del Sr. Victoriano de León, de-e el aVfBO 11 qua ee refiere <I art. 74 de la Lt,y del Ti!tlbTI>, Ínbli- , qn )88 los edictos á qua &e refiere el art.1659 de Oódl g> de Ptoc11dimientr.e Civllee, y én su. oportnn1dad, cite-se 11 h. e berederfl.i,, lajuntade que habla el art.1669 delcitAdo Oó Jigo. Notil!quese. Lo decretó y ftm6'<clO. Juez 2°. de Lttrae del Ramo Oivtl¡ doy fé . - Lic. 8frl:C~i1C:d! . ~ Lic. J. Garcla Quajardo, -'-Becretarlo-Rt1 0 Lo qne ee publfoa en esta forma en CIUDplimlento A fo manda.do en el auto insflrto. ·· Monterrey. Noviembre 8 de l~l.~Llo . J . Oarcla : Qw,j.rdo; Srlo, 852,025.21 EDICTO. " 502,515.00 EDICTO. " 862,050.69 " 304,033.60 "$ 5.854,126.4ó Juzgado 2· Oonetituclonal. - China, N. León . En e,ta f.,l¡a y por diepoelclón del Juzgado de Letras de esta frt1.ccióo , se radld6 en este de mi cargo el juicio de Intestado de D. Francisco Leal y su eepce11. Dña. Guadalupe !barra, vecinos que fueron de eeta Vil!&. Las pnaonae que se crean con derrnho á la hu&n• eta, comparezcan. fi. deducir fo ante este mismo Juzga2 500 000 00 do, en eJ término de treinta. d!aa con ta.dos desde la • · ' • publ!cac!ón del 11;timo edicto, que ee hará tres veoee oon intsrvaloe de diez diaa en el Periódico 08.cial di;l Estado y en el de La Voz de Nuevo León,conf,.;,rme lo ,, 1.329, 745.00 dispone el articulo 1686 del Código de Procedlm!entos Oivilf'S, China, Octribre 17 de 1904.-Bantoe Oavazos .-A. 6,268.22 Jesds M. Rodrigu~z.-A.-Salom6 Q,uintanllla. 9296•8 11 Billetes en circulación. - Central y Agencias . _. _ .... Dep6sitoe disponibles á la vista .... Cuentas acreedoras ................... . Fondo de reserva. EDICTO. ,, 1.933,101. 79 Ju,gado de Lelr•• deJa 7~ fracción judlcla',-Esta85,011.44 do de N • .León. 11 Oon fecha dos del actual •• radicó ante eete Juzga, do, el juicio de iote,tado de la Sra. Joeefa,,•Oorrea Vd! de Oont.A.lei:, vecina que foé de esta Ciudad. Lo que as hace eaber al pó.bíico. para que L.18 pereoEl Presidente ele! Consejo de Administración. nas que &8 crE!J,n-con <leret ho á la herencia.. compa-1'. Mendirichaga.-El Contador, Jo,éL. Gar- rezcan á deducirlo en el tármino que señala el art1cu 1686 del /;)041go de Procedimiento• O!vH••· za.-El Cajero, E. Miguel.-V~ B~-El Inter- lo Montcmoreloe, Novi1;:mbre 14 de 1904.--.Llc. 8 . Vi~ ventor del Gobierno, Manuel E. Góme:. vanco .-A.-J. Far!as. - A.· Arturo Paui,. 9470100 EDICTO. EI_..V igor ,C abello '===del==.= = Dr. Ayer;J Es.el mejor cosmético del Hace crecer el cabello Destruye la caspa, ·j Y con ■ u. uaa el cabQUo p;a vuelve Atomar ■u colgr primi&.ivo ·- El Vlll'Ol"del cabello del Dr. Ayer Olltá -compuesto do los in• gredie:itea mú eacogidoa. Impido que el eabello so ponga claro, rris, m&reb.ito _Ó ,a&polO, vando I u é":z:uberanlor lwts "1 pcr, íódo&'f- an.udo do . la vid:I.. Cuanto mh ae u.ta, ial(s ritpidos son 11115 efectos. Pre»an,do PCI' el Dr. J. 0 A7u Y 0&.r 1.owoll, x.;,.. :S. 17, A. EDICTO. cual t,;nd,i nrlilca.tl'ro. en t'I lucal de este Ju rpdo el doofléclclmo dta' bibll Aloa cu11tre de la tardf', deapnt11 de h -"cba la 01\lma publle11d6 ; y por cuanto A que en el anterior norlt<l ae. filan loa Ju; g•do 2? de lo Civil, l' fttcclón judicial. Eatado' dc>m icilfo,, rle IOJ Señorea Dr. Ramón Margulta Dfn. en Panzaoola, E U . de A. , en la Hacienda de O&ubal ( LampU<Ja) :y e11 de N . L 60. En ol juicio tetkmentario á blenu dél Fr. Victo• Ltoaru rf"~pecdvam>-nt.@, con h:, c ~r1d~n de E"Sle auto y de lo detñA1 co:11dt1cente; ltbreuRloa f':rhortos i las autorid.a-1.,a que correapoo- riano de Ltóo, ha recaído un auto ·q ue Ala letra -dl.., ,; dan para qne baga u.ber A laa penouu ant.ea referidas. eate auto Notl(1qufl~- Lo prc.ve:,6 y 6 mó el O. Juez lo de lo Cb il : doy fé . ce: -Lic. u. OArdeoa■.-Lto . Braullo Mora1 ~ Becretarlo,.-Rdbrlcaa- -«Montei,.rey, Octubre trece de mil novecientoe cua.Lo que H pablle• en esta turma, en cnmpllmiento de lo tn •nda- tro.-Por preeentado con el cert1flcado de defunclóu . do •n ~¡ m!amo au!o lrl1ertci. Mo11.t..rn1, la de Nuviembre de 1904. Lic. P.. Marales. S3.'lf~S:i2 y testimonio de teetamento pc!bllco abierto que w -Jurgado 2'. Conotiluclonal -Apodaca, N . L,ón. PoJ" dieposici6o del Juzga.do 1~ de Lttras del Ramo $ 2.656,317 .51 Oiv!! de la 1! fraccl6n Judicial, el dla de hoy se radicó en este de mi caJ"go el juicio de b,t ,;,stado de la Sra . Petra Garza. t"ecina que fué de esta vm,. ,, 156,984.44 Lo que •e pnb'.lca en e,ta fo ma para que laa pereo . nas que ee crean \!On der8<'ho A. la her_encia ee preeen• 20,200.00 ten fi. deduotrlo dentro del término que Btfi,. la. el arUcnlo 1686 del Código de ProcedimE-ntr e OivilEe. Apodacs 1 Agcsto 16de lfOt. - lddcro E,tzondo .-A . -Hes!qu!o G•rza.-A. - J. F .E. Igleelaa. 9147861 I'asi1la. ~ Ju•g ·d , 2e de lo r ivil. - 1! fracción ·jadiol1'1.-Bats.d.:i d6' tl . León. . . . . Áetiw. Nuuas earátulas. -- EDICTO. S 2.000,000.00 BALANCE MENSUAL DE liJl Sr. Gobernador de Coahuila, Lic. Valores en cartera.......... ......... . . D. Miguel Cárdenas, regresó de Mé- Préstamos e o b re xico, á donde se nos dice que fué por prendas ........... . breves días, con motivo de interesan- Préstamos con garantla hipotecaria tes asuntos relativos á su gestión ad- Fondos públicos y ministrativa en el Estado, los cuales valoree de realizaci6n inmediata. fue~on pronta.mente y con satisfacción Cuentas deudoras. despachados. Inmueble ........... . Inmediatamente despues de su regreso, se hizo cargo del Gobierno. Sírvase recibir nuestro saludo, el apreciable funcionario. Capital Social. ....... o . 1czrado to de lo OlvlL-lt fraccl6n 1udicial.-Eatalo de Nue-vo Vilf'B. Mont,rr<>y, Novl,mbre 11 de 1G04.-Llo. J. 0..-cfa Le6o 0oii ft'cb• de l!yer ae rcdlc6 fD ette Juzgado •1 ju•cto de intes- GuajarJo, Secretario. 925q R62 tado A bienes d!'II ftuado l.io. D. Vicente Gana Canui, vecino que rué de eata Oi nlad. Lo que ae hl<:e aaber al f16bllco en genenl para que lu J)f'ruou qua II crean con derEcbo i la herencia, .. preeenten Adedn• Jurg,do t • de lb Olvll .-1! fracción Judicial. -Elata· clrló"d..»tro del térmico leg:i.l. · Monterrey, 28 de Noviembre de 1PO:I - l.lc. P. Morale11, Srlo. 868 do de Nuevo-León. El Gerente, Ernesto Madero.-El Cajero; EXISTENCIA .......... · ' . El Mejor del Mundo. SOL. ,,_.., .t?""""'"Qe ~ "'1~ El de primera operación que practicó la .4.mador Paz.-El Contador, D. Valdés Llano.Jefatura de Hacienda Federal en el Esta- V~ B~ El Interventor del Gobierno, J. J. Faña,. do, .¡x¡r el nies de Octuore último, es coBanco Mercantil de Monterrey. mo.sigue: lmpwta el fogreao ...... . lde11t el egreso ... ..... .. Está reconocido en todas partes como SÓLO t 5. 786,662.94 l.00!.3! 57,88!.19 $ /i9, 788./i3 $ 56,603.47 '-' ~ . _ Moct11rr,y, 16 de 'Novl<mbre de no1.-~. p ._ VOIW lee, Secretario. llll69 ~ EDICTO. Capital social exhibido .................. .... .. Billetes en circulaci6n. Central y Dependencias .... _...... . Depósitos y cuentas corrientes dieponi,bles á la vista .. .... ... Cuentas acreedoras .. Fondo de Reserva.... . Fondo de Previsión .. Fondo Especial de Previsión ............. .. Exmencia dél 31 de Cro;6mét~u·v_ictoria Exíjase SOL,SOL CAJA, Corte de Caja. Octo bre último. .. .. ..... :S e1 vi!8fl , Jurgado 2': de lo Oivll.-1'. fracción judlclaL-Es tado de Nuevo-LeónOon f1:K:ha veiotiseie delactu1'1, se radicó en eeteJuz. gado el juicio de lnt.etado del Sr. Santiago l\ulz, ve': cino que fu6 de eEt., Ciudad. Lo que se hace saber al p'dbllco para quP, loe que 1!18 crean con derecho 11 Ja he-rt1ncia1 88 presenten á deducirlo dentro d,I término fijado en el &rt~ 1685 del O6Gigo de F'rl:cedlmielltos Civiles: Monterr<y, 2)1 de Noviembre de 1904.~Llc. J . Gar, ola au, jarao, Secretario. 98014 851 ·· EDICTO. Jazg•do I! deJo O!v!l-1• fra<Jción jodlolal.-Eatado de .Nuevo León. Con f acha alote del comento y por dispoaicl6n superior se radicó en eete Juzgado el juicio de intestado de la Sra. P iiclda Fernández. Lo que ee hace 8aber al público, para que las peraonae que se crean con derecho A. la herencia, se preaenten á. dednciJ'lo, dentro del t6rmtno Sfñalado por ol articulo 1685 del Cód'go de Procedimiento• Civiles. MoLtmev, 11 deNov1tmbrede 1G04.~ Llc. P. Morales, Secretarlo. 9369 851 EDICTO. -. , 9'i9696-111;3 EDICTO. ·, v Ju1.1:!!do 20 de lo Civil .-1 • fracclon JodlciaL-,~ do de-1'\'. León, · •· Eo juicio teetamenta,lo á b!enea del Sr. Andrú Oarct,., vecino 'de esta Ciudad, ha recaido un auto que á ta 1, tra dice · Mooterrey, Óctnbre treinta y uno de mil novecien• toe cuatro .~Por presentado con elcertiflcado y tMtf. . monio de teetamt nto que ee acompañan; rad1ques9 en eFte Juzgado el juicio de testamentiar1a. del Sr. An• drés OarciP, cléseel aviso qae previene el artfcnlo _74 de la. Ley del TimbrP, pub:fq 1ens~ los edictos á que se refiere el art(culo 1659 del Códtgo .de Proce4imi.9n.. toe Ci viles, y luf>go ee proveeu1 lo mas que convenga Notifit}llfS_e. Lo decretó y firmó. el O. Juez 2° de het,ae del Ramo Olvil; doy fé . -L!o. A. Sopdtveda.:-- c Lif'. J . Garctn. GuJ.jardo, Secretario.-Rt1bricafl .: · Lo que se pub,ica en cumplimiento de lo mandado en el anto inserto y para. los efec..toa que expreaa el a1tit ulo 1669 ya citado . Monterroy, Noviembre 8 de 1904..-IJo. J Osrcla Quajardo, Seoretarlo. 94Pó96 862 EDICTO. Ju•g•do 2• de lo Civ!l. -1~ fracción judiclal.::--i;:atado de Nuevo-León. ~ En el juiclo t estamentario , blenea del Sr. Pedro Oleto Ayala, vecino que fué de la ViUa de Garza Qar.. cie, se ha dictado un auto que fi. la letra dice: Monterrey, Noviembre veinticuatro de mil nove. cientos cue.tro.-Pol" presentado con el teatilllonio de las diligencias relativas A la apertura del teetamento cerrado del Sr. Pedro Oleto Ayala, radfqnrse en este J uigado le tfo.stamentarf& de dicho Sr. Ayala, desen los Rvlsos que l)reecriben los articulos 74 de la Ley del T,mb:e y 30 de la Ley de Hacienda; cltese A loa lnter.sadce á la junta de qua babi• el articulo 1669 del mismo Oódigo, pub'fquf'B8 este auto t,n loe térml• nos que indica et articulo 1669 del rep tldo Código de Procedimientos Olv!lee, y pJr dltlmo llbresa oficio al O. Alcalde 2, de la Villa ae Garza Garcla, A dn de que 88 i:irva remitir 4 est3 Jui-gado, las dUlgenciaa practica.da, sobre aaegurPmiento de bienes del finado Sr. Pedro Ol(to Ayala. Not1ftqueae. Lo decretó y firmó el C .Jn•• 2 · de Letras del R,mo Oiv!l : bo::;- f6 Lic. Sepdiveda,- Llo . J. Garc!a Guajardo, Becretario.'Rilbrlcas ., . Lo que •• publica en eeta forma en c1UDpllmlento A lo mandado en el &uto inaerto . Monterrey, Noviembre 25 de lGOi.-L!o . J . Oarcfa Gurj,rdo, Secrttarlo . C69698 8ó3 EDICTO. Jurgado 2? Cona!ltucional.-RayonEB, Nueyo-Leon. Rayones, Noviembre doce de mil novecientos cuatro. - Hab,6ndoea concedido licencia por el Sef!or Juez de Letraa de h\ ( 7 •¡ S6ptlma fraocl6n Judicial, á 'a albacea de la lnteetamentarf"á bienes -ele! finado Don Octaviano Aguir.re ;Bcrlaoga, para que por simples mE-morias proc~a A- la form.ación de 1nventarioa, cltese por m edlo de edictos que se publloar4n por treo veces en el Periódico Oficial y Vo1 de Nuevo León, 6, loe quQ ee crean con derecho A dichq, here11cla, pan qoe concurran dentro del té:-mlno de treinta.. dtaa , la formación de dichoa inventarioe ; en el ooncepto de que el término oonoedido oomien.- á oont,ine desde la fecha de este auto. Not;fíqueee. Lo proveyó y 6rm6 el C. Alcalde a,guudo Local propietario: clames f6 _-Ml¡uel B,rlanga.-A.-F. Heri:Aodez.,.-A.-A. Ferias. - Firmados. Lo que ee publica en cump'lmlento del art• 1705 del Oodlgo de Procedimientos Ulvllea. Rayones, Novlf'lmbre catorce de mil noveclentoa coatro.-Miguel B,rlanga.-A..~F. H,rnllndes -A.A. Far!as. lló9697-8:;3 EDICTO. Jazpdo 2? OODBtit11cloaa~-S.hlnu Hidalgo, N. .León, · · Oon esta t , ch• y por dlspoalclón del O. Jues de Letrae de la 6• fracc!On, se radic6 en eeta Ju,gado, el juicio de lntaetamentarla tL bienes del ftuadó Oarlo• alarttnea Ancira, vecino que fué de esta Villa. Lo que se haoe a&ber al rt1bllco, para qne Ju peno. nas que ee crean con derecho i la herencia, ae preaentenAdeduclrloenel t6rmtno que aellalael artlcnlo 1685 del OMlgo de PrJCedlmlentoe O!vll... EDICTO, Sablnaa Htdalgo'lfovlembre 14 de 1904,-~elchor Jmgado 2: de lo Clv!L~l! &acclón Judlcl.l. - Es- Zepeda.-,\,-lil, ern4ndes.~A.-AD!ioDlo Oon.... hdo di! Nuevo León. !el. 9497!00-8111 Co.n !ecb• debo:, 8" railcó en eate Jurgado el jolclo EDICTO. , de llltaetamenta,la del Sr. Vloente Gu•Jardo, vecino Jurg,,do c!e l<tus de la 6\ tracción jlUIJclal.-Eota que fu6 de EBta O!ndad. . do de N. León. Lo que ee pnbllca en eatll forma 4 6n de que laa Con !ecba cebo del aotual.., radicó en een J ~ o puon,aqne •• crean con derecho, ta herencia, ae pre el juicio de iuteatamentarla A bleneo de la Sra. D~ eenten i deducirlo en el t6rU1lno que fija el a.tlc11lo Guadalupe Ugarte Vd~ de Florea. Teclna que fu6 de 16'5 del Código de Procedimientos Olvlles. esta Villa. Monterrey, 10 de Noviembre de 1801.-Llc. J. GarLo que ee publica en ..ta forma. para qne la ■ pereta Gu j1rap, Srio.. ~69-862 aonse que se crea.n con derecho i la herencia, se preEDICTO. senten ideduclrlo dentro del término que adlala el articulo 1683 del C'Odigo de Proc,dimlentoa Olv!lce. ln,gado l? de lo O!vll.-l~ fracolónjudlclal,-EataV!llaldama, 27 de Octnbre de 190-l.-Llc 81m6n Gua do <le Nuevo-León. j ndo.-A.-Jeel!a Santos Treviño.~A.-Marlallo San· Por d18po&tct6n B11perior Y con fecha once del co- 1<>1 Treviño. • 9'ill7100-8111 rrtent,,, se radicó en este Juzgado ol juicio de lnteetado de la Bra. Franclaca DlllZ viuda de Gutlérrez, Lo que te publ!oa€p eata lbrma para qua lu personu que ae orean oon derecho 4 la h81'encla., ee pre&PU tell & ded11elrlo de11lro del lmnlno l<pl, decq11t,r-- Juzgado!! de lo O!vlL-1• fracción Judlclal.-F.etado de Nuevo-León. El di& di•• del actual, ee radicó en ee1ie Juzgado el juicio de lnteetado d• la Sra. M~ Andrea Canto. Lo que pabllca en esta forma para que las peraonas que se ~ n oon derecho , la herencta, ae pr(Ben• ten, deducirlo en el término que señala el art, 168á del Oódlgo de Procedimientos Uivllée. Monterr•y, Noviembre 12 de 1904.-Llc. P . Moralea, Becr,t,rlo. 9369-852 se ''LA VOZ DE NUEYO-LEON," Vale ó es, el ejemplar, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1904 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 852 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1904, Segunda Época, No 852, Diciembre 3 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/12/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009589 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Consejo de Salubridad Derecho de importación Jacinto Pallares Oro Peñascos Reforma monetaria