33 20 16337 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/407/22063/Biologia_y_Sociedad._2026_Vol._9_No._17_Primer_Semestre.pdf fe735c2a34c6d6e4c3ea6af4a1ede7cc PDF Text Text ISSN 2992-6939 Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 �Una publicación de la UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN Dr. Santos Guzmán López Rector Dr. Mario Alberto Garza Castillo Secretario General Dr. Jaime Arturo Castillo Elizondo Secretario Académico Dr. José Javier Villarreal Tostado Secretario de Extensión y Cultura Lic. Antonio Ramos Revillas Director de Publicaciones Dra. Diana Reséndez Pérez Coordinadora de la Facultad de Ciencias Biológicas Cuerpo Editorial de Biología y Sociedad Dr. Jesús Ángel de León González Editor en Jefe Dra. María Elena García Garza Editor Técnico Editores adjuntos: Dr. Juan Gabriel Báez González Dra. María Elena Sosa Morales Dra. Miriam Rutiaga Quiñones Alimentos Dr. Sergio I. Salazar Vallejo Dra. Evelyn Patricia Ríos Mendoza Dr. Marco Antonio Alvarado Vázquez Dr. Gerardo Rivas Biología Contemporánea Dr. José Ignacio González Rojas Dr. Eduardo Alfonso Rebollar Téllez Dr. Erick Cristóbal Oñate González Dr. José Rolando Bastida Zavala Dra. Martha González Elizondo Ecología y Sustentabilidad Dr. Reyes S. Tamez Guerra Dr. Jorge Enrique Castro Garza Dr. Iram P. Rodríguez Sánchez Dr. Ivan Delgado Enciso Salud Dr. Sergio Arturo Galindo Rodríguez Dra. Ana Laura Lara Rivera Dr. Virgilio Bocanegra-García Dr. Luis Miguel Canseco Ávila M.C. Aldo Vega Esquivel Biotecnología Jorge Ortega Villegas Diseñador Gráﬁco Ing. Jorge Alberto Ibarra Rodríguez Página web BIOLOGÍA Y SOCIEDAD, año 9, No. 17, primer semestre de 2026, es una publicación semestral editada por el Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Facultad de Ciencias Biológicas. Av. Universidad s/n, Cd. Universitaria San Nicolás de los Garza, Nuevo León, www.uanl.mx, biologiaysociedad@uanl.mx, Editor responsable: Dr. Jesús Angel de León González. Número de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2017-060914413700-203; ISSN 2992-6939. Ambos otorgados por el Instituto Nacional de Derecho de Autor. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamentere ﬂejan la postura del editor de la publicación. Queda prohibida la reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido de la publicación sin previa autorización. CONTENIDO PERROS Y GATOS: EL IMPACTO DE LAS MASCOTAS EN LA SIERRA DE SANTIAGO, NUEVO LEÓN 4 CUANDO SE VA EL AGUA, SE VA LA VIDA: HISTORIAS DE EXTINCIÓN DE PECES EN NUEVO LEÓN 17 SISTEMAS LACUSTRES BAJO LA LUPA: ANÁLISIS DE CALIDAD DE AGUA EN LA RESERVA DE LA BIOSFERA SIERRA LA LAGUNA Y OASIS ALEDAÑOS DE LA MEDICINA AL AMBIENTE: LA PRESENCIA DE FÁRMACOS EN LOS ECOSISTEMAS ACUÁTICOS. 23 31 EL CACTUS DE BARRIL: PROPAGACIÓN MEDIANTE EL CULTIVO IN VITRO 40 INTERACCIONES POSITIVAS ENTRE UN ÁRBOL INVASOR, EL PIRUL, Y LA AVIFAUNA DE MÉXICO 48 DEL CAMPO AL PLATO: ¿SON SEGUROS LOS ALIMENTOS QUE CONSUMIMOS? UN ANÁLISIS DE LOS LÍMITES MÁXIMOS DE RESIDUOS Y SU IMPORTANCIA CIENTÍFICA 56 EVASIÓN Y RESISTENCIA: EL CÁNCER FRENTE A NUESTRAS DEFENSAS 60 LA INFLUENCIA DEL CLIMA EN LA MIGRACIÓN DEL COLIBRÍ ZUMBADOR CANELO 69 PALEOAMBIENTES EN LA PENÍNSULA DE YUCATÁN: HISTORIA CLIMÁTICA Y PALEOECOLÓGICA 76 ¿CÓMO LOGRAR LA CONSOLIDACIÓN DE UNA AGRUPACIÓN ACADÉMICA? EL CASO DE UN GRUPO ENFOCADO EN LA CONSERVACIÓN BIOLÓGICA 85 “CUANDO EL ENTORNO DEJA HUELLA: TERATOGÉNESIS Y LOS RIESGOS DEL AMBIENTE EN EL DESARROLLO EMBRIONARIO” 93 THE PRESENCE OF THE RESPLENDENT QUETZAL PHAROMACHRUS MOCINNO IN OAXACA, MEXICO AMPLIFICACIÓN ISOTÉRMICA DE ÁCIDOS NUCLEICOS “EL FUTURO DEL DIAGNÓSTICO MOLECULAR” SOBRE LOS AUTORES 101 107 113 �En el décimo séptimo número de Biología y Sociedad nos complace compartir con ustedes nuestros lectores una colección de artículos que contemplan una gran variedad de temas. La introducción de especies exóticas es un gran problema para la conservación de áreas naturales protegidas en nuestro país. En este trabajo se habla sobre el impacto de perros y gatos que una vez fueron domésticos y que por abandono o extravío ya no lo son. Mediante un análisis de riesgo, los autores evalúan el impacto de estos animales en el Parque Nacional Cumbres de Monterrey. En otro trabajo, los autores resaltan la importancia de la toma adecuada de medidas de conservación de los recursos hídricos por la constante pérdida de biodiversidad en el Noreste de México, una zona semidesértica que ha pasado por crisis de sequía constante en los últimos años. En el mismo tenor, otro grupo de investigadores evalúan la calidad del agua en la reserva de la biósfera Sierra la Laguna en Baja California Sur, encontrando una sobrexplotación y vertido de deshechos contaminantes en sus acuíferos, la zona es por demás importante ya que es la fuente de abastecimiento de agua de dos de las ciudades más importantes del estado, La Paz y la región de Los Cabos. El agua es un tema recurrente en este número, en otro trabajo, los autores tratan sobre el problema de los medicamentos farmacológicos vertidos en los sanitarios y que llegan a los cuerpos de agua a través del desagüe, afectando a las especies que en estos viven. Sin embargo, destacan nuevas tecnologías para la remoción de medicamentos en aguas residuales, así como diversas estrategias para que estos lleguen al medio ambiente. Mediante una colaboración internacional los investigadores hacen una descripción de la distribución de cactáceas en América, destacan generalidades de una especie, el cactus de barril y su estado de vulnerabilidad por el constante manejo en su hábitat original, así como técnicas de cultivo in vitro y la aplicación de esa tecnología en especies aﬁnes. Normalmente se realizan críticas a las introducciones de especies no nativas a cualquier zona, sin embargo, en este trabajo, los autores resaltan la importancia de una especie de planta introducida hace cinco siglos a la zona central de México, se trata del Pirúl, un árbol de origen sudamericano, destacando las interacciones que tiene con la avifauna nativa. Los límites máximos de residuos como plaguicidas y medicamentos veterinarios en los alimentos generados en el campo son analizados en este trabajo, aquí se destaca la importancia de fortalecer sistemas de monitoreo, exigir certificaciones de sanidad y realizar una modernización a la infraestructura de análisis de residuos para traer alimentos saludables a nuestras mesas. El cáncer sigue siendo una enfermedad temida y terrible, y puede aparecer en cualquier persona o etapa de la vida. En este trabajo, los autores explican como el sistema inmunológico es el encargado de detectar y eliminar células anormales, así como algunas de estas células han encontrado la forma de no ser detectadas mediante tres etapas en una estrategia llamada inmunoedición del cáncer. Muchas especies de aves son migratorias, cuando pensamos en ellas vemos especies de tamaño considerable. Sin embargo, hay entre las especies pequeñas como el colibrí algunas que también son migratorias. En este trabajo, los autores profundizan en una especie, el colibrí zumbador canelo, una especie que se reproduce en Canadá y norte de los Estados Unidos en primavera y verano, y se traslada al sureste de los Estados Unidos y sur de México para pasar el otoño e invierno, destacando los obstáculos que actualmente encuentran en su trayecto, como el cambio climático y la perdida de hábitat. En otro trabajo, los autores nos detallan los cambios ambientales que ha sufrido la Península de Yucatán destacando las condiciones áridas y la presencia de sabanas y matorrales durante el pleistoceno hasta inicios del Holoceno, donde el incremento de la temperatura global permitió la expansión de selvas tropicales y el desarrollo de ecosistemas acuáticos. La consolidación de un grupo académico es un trabajo gigante, en este estudio de caso se analiza la trayectoria de un grupo de investigación, resaltando los productos de formación de recursos humanos y publicaciones como medida para explicar el avance de dicho grupo ahora consolidado. La teratogénesis, explicada en este trabajo, es el proceso mediante el cual agentes externos afectan directamente el desarrollo de embriones, provocando en él, anomalías estructurales y funcionales. Conocer como nuestro entorno afecta el proceso embrionario es de gran importancia, ayudando a identiﬁ car factores de riesgo. Las selvas del sur de México encierran hallazgos pocas veces vistos, en este trabajo, los autores reportan la presencia del quetzal para Oaxaca después de 70 años, el quetzal un ave esplendorosa que se encuentra enlistada en la NOM cuya distribución es desde el sur de México hasta todo Centroamérica. En el último trabajo de este número, los autores narran como una herramienta molecular, la amplificación isotérmica de ácidos nucleicos, ha surgido como una alternativa al diagnóstico molecular, permitiendo la detección rápida y precisa de patógenos y biomarcadores sin necesidad de equipo especializado, lo que permite hacer frente a situaciones de crisis solitarias. Biología y Sociedad en este décimo séptimo número, agradece la dedicación y compromiso de todas y todos los autores y coautores de los artículos incluidos aquí, a las y los miembros del Cuerpo y Comité Editorial que de forma puntual y cabal dieron un profesional seguimiento a cada manuscrito. A todas y todos, nuestro más profundo reconocimiento, ya que gracias a su compromiso pudo ver la luz este nuevo número. i No. 17 EDITORIAL E l Comité Editorial de Biología y Sociedad le da la bienvenida a los nuevos integrantes que fungirán como Editores Adjuntos dentro del Comité, las Doctoras María Elena Sosa Morales y Miriam Rutiaga Quiñones en el área de Alimentos, el Dr. Gerardo Rivas en el área de Biología Contemporánea, los Doctores José Rolando Bastida Zavala y Martha González Elizondo en el área de Ecología y Sustentabilidad, el Dr. Iván Delgado Enciso en el área de Salud, así como los Doctores Virgilio Bocanegra-García, Luis Miguel Canseco Ávila y Aldo Vega Esquivel en el área de Biotecnología, sean todos ustedes bienvenidos. �PERROS Y GATOS: EL IMPACTO DE LAS MASCOTAS EN LA SIERRA DE SANTIAGO, NUEVO LEÓN �KatYa lizeth ortiz-Morales1 & Juan antonio García-salas1 1 4 Laboratorio de Ornitología, Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Autónoma de Nuevo León, San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México. CP 66450 �RESUMEN La conservación de las áreas naturales en México ha encontrado una mayor cantidad de obstáculos a medida que avanza la urbanización y la explosión demográfica humana. Una problemática de suma importancia es la introducción de especies exóticas, sobre todo tratándose de especies asociadas al ser humano como los perros (Canis lupus familiaris) y los gatos (Felis silvestris catus). Estas especies provocan diversos impactos ecológicos, socioeconómicos y sanitarios tanto en las especies nativas de la región como en las poblaciones humanas. En el presente trabajo, se utilizó la metodología de Análisis de Riesgo (Baptiste et al,. 2010), para evaluar los posibles impactos de los perros y gatos domésticos en el Parque Nacional Cumbres de Monterrey (PNCM); en el municipio de Santiago, Nuevo León, México. Ambas especies obtuvieron el resultado de nivel “Muy Alto”, por lo que se concluyó, que la presencia de ambas especies en el área de estudio ejerce una amenaza de impacto negativo que obstaculiza los esfuerzos de conservación. ABSTRACT When discussing the conservation of natural areas in Mexico, larger obstacles have been encountered as urbanization progresses alongside human demographics, being the introduction of exotic species one of the most important issues, specially when it comes to species so intimately linked to humans such as dogs (Canis lupus familiaris) and cats (Felis silvestris catus). These species can cause various impacts at ecological, socioeconomic, and sanitary levels to both native species in the region and human populations. The Risk Analysis methodology developed by Baptiste et al. (2010) was used to assess the potential impacts that domestic dogs and cats may exert within the boundaries of the Cumbres de Monterrey National Park (PNCM) in the municipality of Santiago, Nuevo León. Both species obtained “Very High” level results, thus it is concluded that the presence of both species in the study area poses a signiﬁcant threat of negative impact that could hinder conservation eﬀorts. PALABRAS CLAVE: áreas naturales protegidas, análisis de riesgo, especies exóticas, gato doméstico, perro doméstico KEY WORDS: alien species, domestic cat, domestic dog, natural protected areas, risk assessment 5 �1. INTRODUCCIÓN D entro de las principales problemáticas que amenazan a la conservación de las áreas naturales protegidas y su biodiversidad, se encuentran la fragmentación del hábitat, la sobreexplotación de los recursos faunísticos y ﬂorísticos, la contaminación, y se destaca la introducción de especies exóticas (Programa de la Naciones Unidas para el Medio Ambiente [PNUMA], 2012). Estas, al volverse invasoras, pueden llegar a provocar depredación y desplazamiento de especies nativas tanto vegetales como animales, así como representar amenazas a la salud pública y de la vida silvestre al ser portadores de enfermedades y de vectores que transmiten agentes patógenos, y, por consiguiente, la presión económica e impacto sociocultural que conlleva la atención y resolución de las problemáticas derivadas. En México, la problemática de introducción de especies exóticas es grave, ya que hasta el 2009, se contabilizaban 724 especies incluyendo plantas vasculares y vertebrados exóticos (Aguirre-Muñoz et al, 2009). Por lo cual, a través de instituciones como la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP), la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO), organismos académicos e instituciones no gubernamentales, se han desarrollado e implementado estrategias para cubrir aspectos clave mediante acciones de conservación e implementación de reglas administrativas para lograr la detección, prevención y erradicación de las especies exóticas con potencial invasor. Así mismo, se realizan programas de monitoreo sistemático o en zonas clave para asegurarse de que las especies erradicadas no sean reintroducidas y, adicionalmente, se implementan estrategias formales de educación ambiental para promover el conocimiento de los impactos y medidas preventivas, con la ﬁnalidad de evitar la afectación de las áreas naturales protegidas (Aguirre-Muñoz et al., 2009). Una de las principales herramientas utilizadas en estas estrategias son los análisis de riesgo. Estos se basan en aspectos importantes relacionados con cada una de las especies a analizar, como sus características biológicas reproductivas y de dispersión, su potencial de impacto en los ecosistemas y la salud humana y animal, así como sus medidas de remediación y control; y de esta manera poder asignar un valor numérico que nos permita guiar la toma de decisiones respecto a su manejo (Baptiste et al., 2010). Los perros y gatos domésticos son especies altamente asociadas al humano desde hace miles de años, inicialmente siendo apreciados por su labor en la cacería o control de plagas y actualmente teniendo un 6 alto valor sentimental para el humano como animales de compañía o incluso de soporte emocional (Bao & Schreer, 2016). Sin embargo, esto ha provocado que estas especies hayan sido ampliamente diseminadas por el mundo, encontrándose en casi todos los continentes del planeta en calidad de exóticas (Doherty et al., 2016). En México, estas especies no son nativas, y su presencia descontrolada en las Áreas Naturales Protegidas (ANP) ha provocado diversos impactos negativos (OrduñaVillaseñor et al., 2023). 1.2 SITUACIÓN DE LOS MAMÍFEROS EXÓTICOS DENTRO DEL PARQUE NACIONAL CUMBRES DE MONTERREY El día 03 de enero del 2023, la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) en conjunto con la CONANP, por medio del Diario Oﬁcial de la Federación (DOF), publicó el decreto que constituía legalmente la reglamentación y regulación de las actividades dentro del Parque Nacional Cumbres de Monterrey (PNCM) por medio del Programa de Manejo asociado al Área Natural Protegida (ANP) (SEMARNAT & CONANP, 2023). En este programa, se estableció explícitamente la restricción de la introducción de especies exóticas y/o invasoras, ya que representan una amenaza para la conservación de la biodiversidad nativa. Así mismo, se declaró la regulación de la ganadería de subsistencia dentro de las subzonas y agostaderos seleccionados para este fin. Esta actividad es una de las principales generadoras de ingresos para las comunidades rurales dentro del polígono del PNCM y se practica en cinco de los municipios que la conforman (CONANP, 2014). El municipio de Santiago es la localidad con el mayor número de Unidades de Producción Ganadera y con los mayores problemas por la presencia de mamíferos exóticos (Ortiz-Hernández et al. 2013). Respecto a los animales de compañía como perros y gatos, a pesar de que su presencia no se había explorado de manera formal dentro del PNCM, esta se encuentra principalmente agravada por factores como el cambio de uso de suelo para el desarrollo inmobiliario dentro y fuera de los límites del ANP (Aragón-Palacios, 2013); el ecoturismo y actividades de recreación sin mecanismos de vigilancia y regulación aplicados de manera local (CamargoOrtega & Vaquero-Molina, 2021). Sin embargo, algunos ganaderos continúan utilizando a los perros domésticos como apoyo en el pastoreo de sus hatos, así como para su protección frente a depredadores como osos negros (Ursus americanus) y pumas (Puma concolor). En el caso de los gatos, estos son mantenidos principalmente como animales de compañía y como controladores de plagas (Rodríguez-Galván et al., 2018; CONANP, com. pers.). En este trabajo, exploramos su presencia dentro del Parque Nacional Cumbres de Monterrey (PNCM) en su porción Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �PERROS Y GATOS: EL IMPACTO DE LAS MASCOTAS EN LA SIERRA DE SANTIAGO, NUEVO LEÓN Figura 1. Mapa indicando las cinco estaciones de monitoreo seleccionadas: A) Potrero de Serna; B) La Ciénega de González; C) San Isidro; D) Laguna de Sánchez; E) Las Adjuntas dentro del municipio de Santiago, y a través de un análisis de riesgo, evaluamos la importancia que sus impactos podrían representar para la conservación del ANP. 2. ÁREA DE ESTUDIO el trabajo se realizó en cinco comunidades del PNCM, en la región ﬁsiográﬁca de la Sierra Madre Oriental, dentro de las delimitaciones de Santiago, Nuevo León, siendo el segundo municipio con mayor extensión dentro del ANP con 53,137 Has (Esparza-Hernández, 2014) y con el mayor número de comunidades humanas (Aragón-Palacios, 2013). Las comunidades seleccionadas fueron: Potrero de Serna (La Nogalera), La Ciénega de González, San Isidro, Laguna de Sánchez y Ejido Los Mauricios (Las Adjuntas) (Figura 1). Las comunidades se seleccionaron por tener el mayor número de habitantes, y/o por su importancia Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 para el ecoturismo en la región según el criterio de Sánchez-Crispín et al. (2018). El municipio de Santiago cuenta con nueve tipos de vegetación según la clasificación de Valdez-Tamez (2002). En el área de estudio destacan el matorral submontano, bosque de encino y bosque de pino-encino, así como sus respectivas zonas de transición (Alanís-Flores & VelazcoMacías, 2012). Todas las comunidades se encontraban en un gradiente altitudinal entre los 869 y los 1894 metros sobre el nivel del mar (msnm). El PNCM alberga alrededor de 1,368 especies de ﬂora y fauna, de las cuales 29 son endémicas y 98 están incluidas en la Norma Oﬁcial Mexicana NOM-059SEMARNAT-2010. Setenta y tres están catalogadas en peligro de extinción y 71 en la Lista Roja de Especies Amenazadas de la IUCN (Uvalle-Sauceda et al., 2013). Además, representa un hábitat de importancia para especies migratorias (EsparzaHernández, 2014; Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo [PNUD], 2017). 7 �3. METODOLOGÍA 3.1 MONITOREO DE PRESENCIA/AUSENCIA Se realizó un muestreo sistemático desde enero de 2020 hasta junio de 2021 mediante el método de transectos fijos (Arévalo, 2001) para registrar cuáles especies de mamíferos exóticos estaban presentes en el área de estudio. El transecto principal fue de 33.2 kilómetros (km) de longitud y se recorrió en vehículo en todas las visitas, registrando los avistamientos directos de especies de mamíferos exóticos. Además, por cada estación de monitoreo se seleccionaron cuatro transectos donde se colocaron cuatro cámaras trampa con una separación de 0.5 a 1 km de distancia entre cada una por una duración de 30 días en cada comunidad, siguiendo el método de trampeo oportunista (Maffei et al., 2002) y el de criterio a juicio de experto considerando los sitios en donde fuera más probable registrar el paso de estas especies, para podernos ajustar a las limitaciones debido a la alta cantidad de previos privados dentro de las estaciones de monitoreo. Todos los registros obtenidos fueron recopilados en una base de datos relacional generada con el programa Microsoft Excel®. 3.2 ANÁLISIS DE RIESGO Para evaluar el riesgo de cada especie, se utilizó la metodología de Baptiste et al. (2010), que consistió en dos etapas. La primera fue una preevaluación que indicó si la especie era candidata para realizar el análisis, a lo que todas las especies encontradas cumplieron el criterio. Posteriormente, se les realizó la evaluación del riesgo, la cual se definió mediante una serie de preguntas divididas en 3 secciones que abarcan aspectos del riesgo de establecimiento (A), el potencial de impacto (B) y el manejo de cada especie (C). Estas preguntas se respondieron y documentaron con fuentes científicas avaladas, y tienen un valor ya establecido. En los casos en los que no se cuente con suﬁciente información, se toma en cuenta un porcentaje de incertidumbre; sin embargo, en este trabajo todas pudieron ser respondidas con éxito. Finalmente, se calculó un promedio ﬁnal a partir de los valores de las preguntas, el cual asignó el nivel de riesgo general de la especie evaluada. Este puede ser un valor en el intervalo de 0 a 5, siendo 5 el nivel más alto de riesgo (Tabla 1). Tabla 1. Niveles de riesgo asignados según la metodología de análisis de riesgo de Baptiste et al. (2010). Valor 8 Nivel de riesgo Mayor a tres y medio (> 3.5) Riesgo alto Mayor a tres (> 3 hasta 3.5) Requiere mayor análisis Mayor a dos (> 2 hasta 3) Riesgo moderado Igual o menor a dos (≤ 2) Riesgo bajo Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �4 RESULTADOS Y DISCUSIÓN 4.1 PERRO DOMÉSTICO (CANIS LUPUS FAMILIARIS LINNAEUS 1758) Total del análisis de riesgo: 3.8 Nivel de riesgo: RIESGO ALTO 4.1.2 RESULTADOS DEL MONITOREO En total se lograron acumular 140 días de monitoreo con cámaras trampa y 19 visitas al área de estudio en las que se registraron 279 individuos. Esta especie fue la única que se registró en todas las localidades visitadas, tanto de manera residente en domicilios o desplazándose en las zonas naturales, como acompañando a turistas. Al registrar el estado de libertad o cautiverio de los individuos, se observó que el 84.5% de los individuos se encontraban sin restricciones físicas que impidieran su dispersión. 4.1.3 ANÁLISIS DE RIESGO SECCIÓN A - RIESGO DE ESTABLECIMIENTO: 4.9 Pertenece al orden Carnívora; sin embargo, son animales generalistas y oportunistas con una alta capacidad depredadora y adaptable a entornos urbanos, rurales y silvestres. Su dieta puede también incluir materia vegetal y huevos de distintas especies (Gompper, 2013). Tienen una alta eﬁcacia reproductiva. Las hembras pueden presentar dos estros al año, con camadas que oscilan entre los 3 hasta los 10 individuos en promedio (Sánchez-Riquelme & Arias-Ruiz, 2017). Son una de las especies introducidas con mayor distribución a nivel global. Está íntimamente ligada al hombre y ha sido reportada en casi todas las áreas naturales del país (Aguirre-Muñoz et al., 2013). Existen numerosos reportes de la capacidad de invasión de los perros ferales en áreas protegidas de todo el Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 mundo (Gompper, 2013). Mientras que la capacidad de dispersión de esta especie puede ser altamente inﬂuenciada por su estado de domesticación (RodríguezLeón & López-Arévalo, 2019), se ha demostrado en diversos estudios una alta capacidad de dispersión de los individuos sin restricción de movimiento, así como de los perros en estado feral; a pesar de no tener patrones de migración (Duarte et al., 2016). Se han registrado rangos de hasta más de 900 ha con un alcance de hasta 30 km en Gran Bretaña (Meek, 1999), y más de 104 ha en Australia (Dürr & Ward, 2014). SECCIÓN B – IMPACTOS: 4.7 Los perros domésticos tienen una alta capacidad de hibridación con otros cánidos. Se han presentado casos en distintas partes del mundo, ya sea de manera intencional o no intencional, como el lobo mexicano (Canis lupus baileyi) en México (Valadez-Azúa et al., 2002) y el coyote (Canis latrans) en Estados Unidos de América (EUA) (Caragiulo et al., 2022). Esta última especie se encuentra presente en el PNCM. La hibridación con especies nativas ocasiona consecuencias negativas al aumentar la capacidad de adaptación de las especies invasoras al ambiente y generar individuos más agresivos (Badii & Landeros, 2007). En cuanto a la competencia por recursos, existen registros con carnívoros como el lince (Lynx rufus), coyote (Canis latrans), puma (Puma concolor) y oso negro (Ursus americanus), entre otros (Gompper, 2013). Todas estas especies habitan el PNCM (Iverson, 1978) y su desplazamiento puede promover la proliferación sin control de presas que pueden impactar negativamente al ecosistema (Aguirre-Muñoz et al., 2013). La conducta de marcaje territorial de los perros también desplaza a otras especies por medio de la intimidación (Zapata-Ríos & Branch, 2016) y/o su sola presencia ha demostrado tener un impacto negativo en la abundancia y diversidad 9 PERROS Y GATOS: EL IMPACTO DE LAS MASCOTAS EN LA SIERRA DE SANTIAGO, NUEVO LEÓN Figura 2. Perro doméstico (Canis lupus familiaris) captado mediante una cámara trampa en un sitio de monitoreo de la comunidad de Potrero de Serna. �de aves por miedo y estrés (Doherty et al., 2017). Esto puede afectar directamente al ecosistema a través de la afectación de especies clave para la conservación, que actúan como controladores de especies vegetales o dispersoras de semillas. Además, existen numerosas enfermedades documentadas que son transmitidas por perros hacia el hombre y las especies de producción. La zoonosis de mayor importancia a nivel mundial es la rabia, destacando que el 99% de los casos en humanos son transmitidos a través del perro (Hughes & Macdonald, 2013). En el caso de la fauna nativa, presenta un alto riesgo de contagio por diferentes patógenos y/o ectoparásitos de los perros (Knobel et al., 2014). Esto es de especial consideración para el PNCM, el cual, además de albergar numerosas comunidades humanas, se encuentra adyacente a la mancha urbana y zonas de transición en donde los cánidos domésticos pueden entrar en contacto con la fauna nativa (Cantú-Ayala et al., 2013) (Figura 3). Estos impactos pueden ser severos, como el caso del hurón de patas negras (Mustela nigripes) que se encontró al borde de la extinción por una epidemia de distemper canino (Gompper, 2013). Además, el riesgo no se limita a mamíferos, como es el caso de presencia de Mycoplasma en tortugas del desierto (Gopherus agassizii) (Suzán & Ceballos, 2005; Álvarez-Romero et al., 2008). Las poblaciones humanas también pueden encontrarse en riesgo. En diferentes partes del mundo se han registrado ataques de perros en condición de calle o ferales a humanos, en ocasiones provocando la muerte de las personas en cuestión. En EUA se calculó una media de 11 a 14 muertes por año a causa de ataques de perros, sobre todo de niños, y un aproximado de 4.7 millones de personas atacadas, de las cuales 800,000 requirieron atención médica (Pimentel et al., 2000). En México, se han registrado ataques a personas, así como un incremento en los reportes de las jaurías silvestres, resaltando algunos en áreas cercanas al PNCM (Flores, 2017; Gudiño, 2019). Figura 3. Traslape del territorio de cánidos introducidos y nativos. A) Zorra gris (Urocyon cinereoargenteus) registrada por una cámara trampa en la comunidad de Laguna de Sánchez. B) Perro doméstico (Canis lupus familiaris) registrado en el mismo sitio de muestreo. Finalmente, el costo de todos estos impactos es alto. Tan solo en el 2009, en EUA se estimó un costo anual por daños ocasionados por perros ferales de >$620 millones de dólares (Bergman et al., 2009). Esta especie también genera pérdidas en las actividades económicas que se llevan a cabo en las áreas naturales. Dentro del PNCM, el ataque de perros se encuentra registrado como una de las principales causas de pérdida de ganado (Ortiz-Hernández et al., 2013). Finalmente, representan una pérdida sustancial en el sector salud, reportándose pérdidas de alrededor de 250 millones de dólares al año en EUA (Pimentel et al., 2000). 10 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Total análisis de riesgo: 3.6 Nivel de riesgo: RIESGO ALTO 4.2.2 RESULTADOS DEL MONITOREO En 140 días de monitoreo acumulados en cámaras trampa y 19 visitas al área de estudio, se registraron un total de 26 ejemplares. La mayoría se encontraba en domicilios de comunidades rurales; sin embargo, fue posible registrar individuos caminando en zonas silvestres alejadas de los núcleos humanos. Todos los registros de esta especie consistieron en animales sin ningún tipo de restricción física que impidiera su dispersión en el área (Figura 4). 4.2.3 ANÁLISIS DE RIESGO SECCIÓN A – RIESGO DE ESTABLECIMIENTO: 4.8 Los gatos domésticos pertenecen al orden Carnívora y son excelentes depredadores generalistas; se adecuan a las presas que se encuentren disponibles (Álvarez-Romero & Medellín, 2005). Es una especie con una tasa reproductiva sumamente exitosa. Son poliéstricas estacionales con un promedio de cuatro crías; sin embargo, puede variar desde una a ocho. Su reproducción se limita a dos camadas por año. Tienen la particularidad de entrar en proestro una vez parida la camada; lo que permite que puedan volver a gestar una vez se lleva a cabo el destete o si se pierde la camada (Álvarez-Romero & Medellín, 2005; Brito et al., 2019). Son una de las mayores especies invasoras a nivel mundial, destacando su papel como depredadores en zonas ricas en biodiversidad. Destaca su presencia en islas, en donde se han realizado campañas para su erradicación (Álvarez-Romero & Medellín, 2005); así como en diferentes países con una amplia diversidad climática (Nogales et al., 2004; Borroto-Páez & Mancina, 2017). Esta especie fue introducida en todos los países del mundo a partir de su función como controlador de plagas; sin embargo, en los últimos años se ha popularizado como animal de compañía. Tan solo en EUA, se calculó que el número de gatos domésticos se triplicó durante los últimos 40 años, y se considera que a nivel mundial existen alrededor de 600 millones de gatos (Dauphiné & Cooper, 2009). En México, es una especie distribuida a lo largo de todo Figura 4. Gato doméstico (Felis silvestris catus) registrado en la comunidad de Ciénega de González como animal de compañía, sin restricción para su dispersión. Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 11 PERROS Y GATOS: EL IMPACTO DE LAS MASCOTAS EN LA SIERRA DE SANTIAGO, NUEVO LEÓN 4.2 GATO DOMÉSTICO (FELIS SILVESTRIS CATUS LINNAEUS 1758) �el territorio nacional (Álvarez-Romero & Medellín, 2005). Es una especie con una gran capacidad de dispersión, recorriendo grandes distancias independientemente de su clasificación como gato doméstico o feral. Se conoce que las distancias recorridas son mayores en la noche que en el día, además de que este rango es condicionado por la disponibilidad de recursos, así como por el sexo del ejemplar. Tienen un impacto destacado en ecosistemas insulares, registrándose rangos de hasta más de 1,000 hectáreas en las islas mexicanas (Langham & Porter, 1991; Luna-Mendoza et al., 2011; Recio & Seddon, 2013). SECCIÓN B – IMPACTOS: 4.5 Es un depredador altamente efectivo y compite por el alimento con otras especies depredadoras. Su dieta se compone de pequeños mamíferos, reptiles y anﬁbios. Los gatos ferales compiten por hábitat con estas mismas especies, ya que comúnmente se encuentran en áreas alejadas de los asentamientos humanos para evitar el contacto con estos (Dauphiné & Cooper, 2009; MellaMéndez, 2019). Presentan un patrón de depredación independiente de su clasificación en gatos de hogar, callejeros o ferales (Mella-Méndez, 2019). Son responsables de las extinciones de alrededor de 63 vertebrados silvestres en el mundo, encontrándose grupos diversos como aves (40 especies), reptiles (dos especies) y pequeños mamíferos (21 especies) (Dauphiné & Cooper, 2009; Mella-Méndez, 2019). Esto a su vez provoca un impacto indirecto al hábitat por la pérdida de funciones ecológicas, como la dispersión de semillas por medio de las aves. Este es el grupo más vulnerable ante la depredación por gatos. (Dauphiné & Cooper, 2009; Álvarez-Romero et al., 2008; Danner et al., 2010). También es una especie con alto riesgo de transmisión de enfermedades zoonóticas de gran importancia, así como de transmisión de enfermedades a diferentes especies animales silvestres y domésticas. Son portadores de patógenos de alta importancia como el protozoo Toxoplasma gondii, transmitido a todos los mamíferos, incluido el ser humano. Estudios recientes han identificado la presencia de este parásito no solamente en especies terrestres sino también en mamíferos marinos como delﬁnes y focas (Hollings et al., 2013). Así mismo, los gatos de libre albedrío pueden entrar en contacto directo con diferentes especies silvestres como los murciélagos, que transmiten enfermedades de alta importancia como la rabia, que pueden llegar al ser humano. Se han presentado casos fatales de rabia en México a causa de mordeduras de gato (Cruz-Reyes, 2009; Milenio Política, 2024). Además 12 del ser humano, los gatos pueden transmitir otros virus de importancia para los felinos silvestres como el virus de inmunodeficiencia felina (FIV) y la panleucopenia felina (Fix et al., 1989; Álvarez-Romero & Medellín, 2005; Cruz-Reyes, 2009; Duffy & Capece, 2012). El PNCM alberga las seis especies de felinos de México (GonzálezSaldívar et al., 2013), incluido el jaguar (Panthera onca), especie con especial interés en su conservación debido a sus poblaciones en peligro de extinción en México (Carrera-Treviño et al., 2016), por lo que estas enfermedades son un riesgo latente para el éxito en su conservación. Finalmente, los impactos económicos en las actividades pecuarias son importantes, ya que existen registros de que un solo individuo de gato feral puede llegar a depredar hasta 46 gallinas (Borroto-Páez & ReyesPérez, 2018). Así mismo, se han realizado estudios sobre el impacto económico de la depredación de aves nativas, aplicando metodologías que calculan el valor de los individuos de una especie en función del costo de oportunidad de los observadores de aves, cazadores y especialistas. La conclusión fue que el impacto depredador de los gatos tiene un costo aproximado de $14 billones de dólares anuales (Pimentel et al., 2000). Extrapolando esta situación a la riqueza biológica del PNCM y su elevado número de endemismos, se puede inferir el alto impacto económico sobre la actividad de observación de aves en el ANP (Sahagún-Sánchez & Durán-Fernández, 2017). Además, las estrategias de manejo representan un gasto elevado, registrando costos de hasta $350,000 dólares solamente en programas de erradicación en Islas (Aguirre-Muñoz et al. 2013). SECCIÓN C – MANEJO: 2 La erradicación de gatos ferales y control poblacional de gatos domésticos es una prioridad en algunas reservas naturales de México y el mundo, sobre todo en islas. Existen casos de éxito en las islas Todos Santos, Montserrat y Coronados, entre otras (Ortiz-Alcaraz et al., 2017). Las técnicas utilizadas varían debido a que estas se seleccionan de manera que no afecten a la fauna nativa de la región. Las más utilizadas son el uso de trampas de cepo de cojinete y trampas letales, así como el riﬂe sanitario. Sin embargo, se han empleado otras como la captura y traslado a continente, el trampeo con aplicación de anestesia y posterior eutanasia para asegurar un trato ético de los ejemplares (AguirreMuñoz et al., 2013). En el caso de los ecosistemas continentales, estos esfuerzos son más complicados debido a que el control y monitoreo de poblaciones son más difíciles de llevar a cabo por la capacidad de dispersión de los ejemplares, además de la creciente simpatía de la población por la Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �con que suponen un costo sumamente elevado en recursos de tiempo y dinero (Foley et al., 2005; Duﬀy & Capece, 2012). Dentro del PNCM, la extensión territorial amplia, así como la falta de recursos dirigidos, podrían complicar los esfuerzos de control, por lo que su manejo representaría desafíos sustanciales. 5. CONCLUSIÓN La presencia de perros y gatos, sobre todo aquellos individuos sin restricción de movimiento, representan un riesgo real para la biodiversidad de las áreas que colonizan, incluso en los ambientes transformados por la acción humana (Instituto Mexicano para la Tecnología del Agua [IMTA] et al., 2007). El gato doméstico incluso se encuentra en la lista de las 100 especies exóticas invasoras más dañinas del mundo (Lowe et al., 2004). A través de metodologías como el análisis de riesgo, se evidencia que las poblaciones ferales y sin control de ambas especies representan una amenaza directa a los esfuerzos de conservación que se llevan a cabo en zonas de alta importancia biológica y cultural como lo es el Parque Nacional Cumbres de Monterrey. Por lo anterior, es imperativa la necesidad de una estrategia de control o remediación, para prevenir o frenar cualquier impacto sustancial que ya pueda estar manifestándose dentro del área de estudio y en toda la extensión del ANP. Esto, a través de la actualización e implementación del Plan de Manejo ya publicado, así como mediante el fomento de la participación comunitaria mediante estrategias de concientización y educación. AGRADECIMIENTOS Los autores agradecen ampliamente el apoyo de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP), así como a las comunidades residentes del Parque Nacional Cumbres de Monterrey y a la Dra. María Piedad Baptiste Espinosa por su apoyo y contribuciones brindadas en la realización de este trabajo. Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 13 PERROS Y GATOS: EL IMPACTO DE LAS MASCOTAS EN LA SIERRA DE SANTIAGO, NUEVO LEÓN especie. En ocasiones solo se limita a programas como el “Trap-Neuter-Release” (atrapar, esterilizar y soltar); sin embargo, se ha demostrado que estas estrategias sólo funcionan para colonias pequeñas urbanizadas y no evitan la problemática de depredación de especies nativas ni la transmisión de enfermedades; sin contar �Literatura citada Aguirre-Muñoz, A., Alfaro, M., Gutiérrez, E., & Morales, S. 2009. Especies exóticas invasoras: impactos sobre las poblaciones de flora y fauna, los procesos ecológicos y la economía. Capital natural de México, vol. II: Estado de conservación y tendencias de cambio. Sarukhán, J. (Coord. gen.) p. 277-318. https://bioteca.biodiversidad.gob.mx/janium/Documentos/7404.pdf Aguirre-Muñoz, A., Méndez-Sánchez, F., De la Rosa-Conroy, L., Latofski-Robles, M. y Manríquez-Ayub, A. 2013. Diagnóstico de especies exóticas invasoras en las Reservas de la Biosfera y Áreas Naturales Protegidas (ANP) insulares seleccionadas, a ﬁn de establecer actividades para el manejo de las mismas. Tercer informe de actividades presentado a la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad dentro de la fase preparatoria del proyecto GEF “Aumentar las capacidades de México para manejar especies exóticas invasoras a través de la implementación de la Estrategia Nacional de Especies Invasoras”. Grupo de Ecología y Conservación de Islas, A.C., Ensenada, Baja California, México. 128 pp. https://www.biodiversidad.gob.mx/media/1/especies/ Invasoras/ﬁles/1.4_Consultoria_Diagnostico_Islas.pdf Alanís-Flores, G. y C. Velazco-Macías. 2013. Tipos de Vegetación, en: Cantú-Ayala et al. (eds.), Historia Natural del Parque Nacional Cumbres de Monterrey, México. UANL-CONANP. México. Pp. 117-126. Álvarez-Romero, J. y Medellín, R. A. 2005. Felis silvestris. Vertebrados superiores exóticos en México: diversidad, distribución y efectos potenciales. Instituto de Ecología, Universidad Nacional Autónoma de México. Bases de datos SNIB-CONABIO. Proyecto U020. México. D.F. http://www.conabio.gob. mx/conocimiento/exoticas/ﬁchaexoticas/Felissilvestris00. pdf Álvarez-Romero, J. G., Medellín, R. A., Oliveras de Ita, A., Gómez de Silva, H. y Sánchez, O. 2008. Animales exóticos en México: una amenaza para la biodiversidad. Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, Instituto de Ecología, UNAM, Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, México, D.F., 518 pp. https://www.researchgate. net/publication/260871441_Animales_exoticos_en_Mexico_una_amenaza_para_la_biodiversidad Aragón-Palacios, J. 2013. Amenazas Demográficas Potenciales, en: Cantú-Ayala et al. (eds.), Historia Natural 22 del Parque Nacional Cumbres de Monterrey, México. UANL-CONANP. México. Pp. 253-260. Arévalo, J. 2001. Manual de campo para el monitoreo de mamíferos terrestres en áreas de conservación. Asociación Conservacionista Monteverde. P.18. https://www.academia. edu/8849187/MANUAL_DE_CAMPO_PARA_EL_MONITOREO_DE_MAMIFEROS_TERRESTRES_EN_AREAS_DE_CONSERVACION Badii, M. H., & Landeros, J. 2007. Invasión de especies o el tercer jinete de apocalipsis ambiental, una amenaza a la sustentabilidad (Invasive species or the third horseman of environmental apocalypses, a threat to sustainability). International Journal of Good Conscience. 2(1): 39-53. http://spentamexico. org/v2-n1/2(1)%2039-53.pdf Bao, K. J., & Schreer, G. 2016. Pets and Happiness: Examining the Association between Pet Ownership and Wellbeing. Anthrozoös, 29(2), 283–296. https://doi.org/10.1080/08927936.201 6.1152721 Baptiste, M.P., Castaño, N., Cárdenas, D., Gutiérrez, F. P., Gil, D.L. y Lasso, C.A. (eds). 2010. Análisis de riesgo y propuesta de categorización de especies introducidas para Colombia. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Bogotá, D. C., Colombia. 200 p. https://www. researchgate.net/publication/317236210_Analisis_de_Riesgo_y_Propuesta_de_Categorizacion_de_Especies_Introducidas_para_Colombia Bergman, D., Breck, S. W., & Bender, S. 2009. Dogs gone wild: feral dog damage in the United States. USDA National Wildlife Research Center – Staﬀ Publications. Pp. 862. https://digitalcommons.usu.edu/wdmconference/2009/session6/1/ Borroto-Páez, R., & Mancina, C. A. 2017. Biodiversity and conservation of Cuban mammals: past, present, and invasive species. Journal of Mammalogy, 98(4), 964-985. https://doi. org/10.1093/jmammal/gyx017 Borroto-Páez, R., & Reyes-Pérez, D. 2018. Predation impacts by a single feral cat in a Cuban rural farm. Poeyana, 56, 5355. https://revistasgeotech.com/index.php/poey/article/ view/234/348 Brito, I. M., García, Y. L., & Fernández, L. B. 2019. La reproducción de la gata doméstica. Anuario Ciencia en la UNAH, 17(1). https://revistas.unah.edu.cu/index.php/ACUNAH/article/ view/1147/2683 Camargo-Ortega, B. A., & Vaquero-Molina, A. 2021. Entre el discurso y la práctica: la incongruencia en el desarrollo del ecoturismo en el Parque Nacional Cumbres de Monterrey, Nuevo León. En: El desarrollo turístico en México. Revisión general y casos de estudio (pp. 319-347). Universidad de Guadalajara. https://publicaciones.udg.mx/gpd-el-desarrollo-turistico-en-mexico-9786075713403-637fed7b350bc.html Carrera-Treviño, R., Cavazos, J. J., Briones-Salas, M., & Lira-Torres, I. 2016. Registro actual del jaguar Panthera onca (Carnivora: Felidae) en el Parque Nacional Cumbres de Monterrey, Nuevo León, México. Revista mexicana de biodiversidad, 87(1), 270-275. https://doi.org/10.1016/j.rmb.2016.01.023 Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP). 2014. Programa de Adaptación al Cambio Climático del Complejo Cumbres de Monterrey- Sierra de Arteaga- Zapalinamé. Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales y Fondo Mexicano para la Conservación de la Naturaleza. México. p. 60. https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/ﬁle/247259/PACC_Cumbres_Monterrey.pdf Cruz-Reyes, A. 2009. Fauna feral, fauna nociva y zoonosis. Biodiversidad del ecosistema del Pedregal de San Angel. Sección: restauración, conservación y manejo, 453-461. http://www. repsa.unam.mx/documentos/Cruz-Reyes_2009_faunas_feral.pdf Danner, R. M., Farmer, C., Hess, S. C., Stephens, R. M., & Banko, P. C. 2010. Survival of Feral Cats, Felis catus (Carnivora: Felidae), on Mauna Kea, Hawai’i, Based on Tooth Cementum Lines1. Pacific Science, 64(3), 381-389. https://doi. org/10.2984/64.3.381 Dauphiné, N., & Cooper, R. J. 2009. Impacts of free-ranging domestic cats (Felis catus) on birds in the United States: a review of recent research with conservation and management recommendations. In Proceedings of the fourth international partners in ﬂight conference: tundra to tropics (Vol. 205). https://hahf.org/wp-content/uploads/media-1/ Bird-impacts_of_free_ranging_domestic_cats.pdf �Doherty, T. S., Dickman, C. R., Glen, A. S., Newsome, T. M., Nimmo, D. G., Ritchie, E. G., & Wirsing, A. J. 2017. The global impacts of domestic dogs on threatened vertebrates. Biological conservation, 210, 56-59. https://doi.org/10.1016/j. biocon.2017.04.007 Doherty, T. S., Glen, A. S., Nimmo, D. G., Ritchie, E. G., & Dickman, C. R. 2016. Invasive predators and global biodiversity loss. Proceedings of the National Academy of Sciences, 113(40), 11261-11265. https://doi.org/10.1073/pnas.1602480113 Duarte, J., García, F. J., & Fa, J. E. 2016. Depredatory impact of free-roaming domestic dogs on Mediterranean deer in southern Spain: implications for human-wolf conﬂict. Folia Zoologica, 65(2), 135-141. https://doi.org/10.25225/fozo.v65. i2.a8.2016 Duffy, D. C., & Capece, P. 2012. Biology and impacts of Pacific Island invasive species. 7. The domestic cat (Felis catus) 1. Paciﬁc Science, 66(2), 173-212. https://doi.org/10.2984/66.2.7 Dürr, S., & Ward, M. P. 2014. Roaming behaviour and home range estimation of domestic dogs in Aboriginal and Torres Strait Islander communities in northern Australia using four different methods. Preventive veterinary medicine, 117(2), 340-357. https://doi.org/10.1016/j. prevetmed.2014.07.008 Esparza-Hernández, L.G. 2014. Estudio del manejo y conservación del Parque Nacional Cumbres de Monterrey (PNCM), según decreto del 2000 bajo un enfoque de desarrollo sustentable basado en la participación ciudadana. Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Nuevo León. http://eprints.uanl. mx/4057/1/1080253674.pdf Fix, A. S., Riordan, D. P., Hill, H. T., Gill, M. A., & Evans, M. B. 1989. Feline panleukopenia virus and subsequent canine distemper virus infection in two snow leopards (Panthera uncia). Journal of Zoo and Wildlife Medicine, 273-281. https://www. jstor.org/stable/20094961 Flores, R. 25 de febrero de 2017. Crecen ataques de perros ferales. Zócalo. Recuperado de https://www.zocalo.com.mx/ new_site/articulo/crecen-ataques-de-perros-ferales Foley, P., Foley, J. E., Levy, J. K., & Paik, T. 2005. Analysis of the impact of trap-neuter-return programs on populations of feral cats. Journal of the American Veterinary Medical Association, 227(11), 1775-1781. https://doi.org/10.2460/ javma.2005.227.1775 Gompper, M. E. (Ed.). 2013. Free-ranging dogs and wildlife conservation. Oxford University Press. González-Saldívar, F., Uvalle-Sauceda, J., Avendaño, J. y NiñoRamírez, A. 2013. Mamíferos, en: Cantú-Ayala et al. (eds.), Historia Natural del Parque Nacional Cumbres de Monterrey, México. UANL-CONANP. México. Pp. 237-251. Gudiño, A. 2 de febrero del 2019. Perros atacan y matan a mujer en Tecámac, Edomex. Milenio. Recuperado de https://www. milenio.com/policia/jauria-perros-causo-muerte-mujer-tecamac Hollings, T., Jones, M., Mooney, N., & McCallum, H. 2013. Wildlife disease ecology in changing landscapes: mesopredator release and toxoplasmosis. International Journal for Parasitology: Parasites and Wildlife, 2, 110-118. https://doi. org/10.1016/j.ijppaw.2013.02.002 Hughes, J., & Macdonald, D. W. 2013. A review of the interactions between free-roaming domestic dogs and wildlife. Biological Conservation, 157, 341-351. https://doi.org/10.1016/j.biocon.2012.07.005 Instituto Mexicano para la Tecnología del Agua (IMTA), Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO), GECI, Aridamérica, The Nature Conservancy. 2007. Especies Invasoras de Alto Impacto a la Biodiversidad. Prioridades en México. Jiutepec, Morelos. http://repositorio. imta.mx/handle/20.500.12013/1619 Iverson, J. B. 1978. The impact of feral cats and dogs on populations of the West Indian rock iguana, Cyclura carinata. Biological Conservation, 14(1), 63-73. https://doi. org/10.1016/0006-3207(78)90006-X Knobel, D. L., Butler, J. R., Lembo, T., Critchlow, R., & Gompper, M. E. 2014. Dogs, disease, and wildlife. En: Free-ranging dogs and wildlife conservation, 144, Pp.169. Kreplins, T. L., Kennedy, M. S., Adams, P. J., Bateman, P. W., Dundas, S. D., & Fleming, P. A. 2018. Fate of dried meat baits aimed at wild dog (Canis familiaris) control. Wildlife Research, 45(6), 528-538. https://doi.org/10.1071/WR17182 Langham, N. P. E., & Porter, R. E. R. 1991. Feral cats (Felis catus L.) on New Zealand farmland. I. Home range. Wildlife Research, 18(6), 741-760. https://doi.org/10.1071/WR9910741 Lowe S., Browne M., Boudjelas S., De Poorter M. 2004. 100 de las Especies Exóticas Invasoras más dañinas del mundo. Una selección del Global Invasive Species Database. Publicado por el Grupo Especialista de Especies Invasoras (GEEI), un grupo especialista de la Comisión de Supervivencia de Especies (CSE) de la Unión Mundial para la Naturaleza (UICN), 12pp. https://portals.iucn.org/library/sites/library/files/ documents/2000-126-Es.pdf Luna-Mendoza, L., Barredo-Barberena, J. M., Hernández-Montoya, J. C., Aguirre-Muñoz, A., Méndez-Sánchez, F. A., Ortiz-Alcaraz, A., & Félix-Lizárraga, M. 2011. Planning for the eradication of feral cats on Guadalupe Island, México: home range, diet, and bait acceptance. Island Invasives: Eradication and Management’. (Eds CR Veitch, MN Clout, and DR Towns.) pp, 192-197. https://www.researchgate.net/ publication/266476695_Planning_for_the_eradication_of_feral_cats_on_Guadalupe_Island_Mexico_home_range_diet_ and_bait_acceptance Maﬀei L., Cuéllar E., Noss A. 2002. Using camera-traps to assess mammals in the Chaco-Chiquitano ecotone. Revista Boliviana Ecológica, 11, 55-65. https://www.researchgate.net/ publication/269709095_Uso_de_trampas-camara_para_la_ evaluacion_de_mamiferos_en_el_ecotono_Chaco-Chiquitania Meek, P. D. 1999. The movement, roaming behaviour and home range of free-roaming domestic dogs, Canis lupus familiaris, in coastal New South Wales. Wildlife Research, 26(6), 847-855. https://doi.org/10.1071/WR97101 Mella-Méndez, I. 2019. Depredación de Fauna Silvestre por Gatos Domésticos (Felis catus) en la Ciudad de Xalapa, Veracruz, México. (Tesis de maestría). Universidad Veracruzana, Xalapa, Veracruz, México. Nogales, M., Martín, A., Tershy, B. R., Donlan, C. J., Veitch, D., Puerta, N., Wood, B, & Alonso, J. 2004. A review of feral cat eradication on islands. Conservation Biology, 18(2), 310319. https://doi.org/10.1111/j.1523-1739.2004.00442.x Orduña-Villaseñor, M., Valenzuela-Galván, D., & Schondube, J. E. 2023. Tus mejores amigos pueden ser tus peores enemigos: impactos de los gatos y perros domésticos en países megadiversos. Revista Mexicana de Biodiversidad, 94(1), 1. https:// doi.org/10.22201/ib.20078706e.2023.94.4850 Ortiz-Alcaraz, A., Aguirre-Muñoz, A., Arnaud, G., Galina-Tessaro, P., Rojas-Mayoral, E., Méndez-Sánchez, F., & Ortega-Rubio, A. 2017. Progress in the eradication of the feral cat (Felis catus) and recovery of the native fauna on Socorro Island, Revillagigedo Archipelago, Mexico. Therya, 8(1), 3-9. https:// doi.org/10.12933/therya-17-425 Ortiz-Hernández, S., Cantú-Ayala, C., Uvalle-Sauceda, J. y GonzálezSaldivar, F. 2013. Actividades Pecuarias, en: Cantú-Ayala et al. (eds.), Historia Natural del Parque Nacional Cumbres de Monterrey, México. UANL-CONANP. México. Pp. 287-295. https://www.academia.edu/7441979/Libro_Historia_Natural_Parque_Nacional_Cumbres_Monterrey Pimentel, D., Lach, L., Zuniga, R., & Morrison, D. 2000. Environmental and economic costs of nonindigenous species in the United States. BioScience, 50(1), 53-65. https://doi. org/10.1641/0006-3568(2000)050[0053:EAECON]2.3.CO;2 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). 2017. Estrategia de comunicación para prevenir, controlar y erradicar las especies exóticas invasoras (EEI) en el Parque Nacional Cumbres de Monterrey. Estrategia entregada �a la CONABIO y al PNUD en el marco del proyecto GEF 00089333 Aumentar las Capacidades Nacionales para el Manejo de las Especies Exóticas Invasoras (EEI) a través de la Implementación de la Estrategia Nacional de EEI. González Pacheco, N.; Espinosa Cruz, S. E. y Gudiño Valdez, A. L., Ciudad de México, México. P. 79. https://www.biodiversidad. gob.mx/media/1/especies/Invasoras/ﬁles/comp2/5_Estrategia_de_comunicacion_PNCumbresMont.pdf Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). 2012. GEO 5, Perspectivas del Medio Ambiente Mundial: Resumen para Responsables de Políticas. 1ª edición. P. 22. https://sinia.minam.gob.pe/documentos/geo-5-perspectivas-medio-ambiente-resumen-responsables-politicas Recio, M. R., & Seddon, P. J. 2013. Understanding determinants of home range behaviour of feral cats as introduced apex predators in insular ecosystems: a spatial approach. Behavioral Ecology and Sociobiology, 67(12), 1971-1981. https://doi. org/10.1007/s00265-013-1605-7 Rodríguez-Galván, G., Zaragoza-Martínez, L., Chirino-Ovando, R., Zaragoza-Martínez, P., Ubiergo-Corvalán, P., Sanchez-Gómez, P., & Camacho-Vallejo, E. 2018. Los animales domésticos locales para el estar bien de la familia rural. Actas Iberoamericanas de Conservación Animal, 52-58. Rodríguez-León, D., & López-Arévalo, H. 2019. Variación de la abundancia relativa de perros en un gradiente de presencia humana en dos reservas privadas (Tabio, Cundinamarca). Acta Biológica Colombiana, 24(2), 379-390. http://dx.doi. org/10.15446/abc.v24n2.70608 Sahagún-Sánchez, F. J., & Durán-Fernández, A. 2017. El monitoreo de aves en el corredor ecológico de la Sierra Madre Oriental. In: Experiencias de monitoreo de aves en el corredor ecológico de la Sierra Madre Oriental, 11. Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas, Universidad de Guadalajara. Sahagún-Sánchez F., Huerta-Martínez F., Durán-Fernández A. (Coord). México. Pp. 11-20. https://www.researchgate. net/publication/323722427_Experiencias_de_monitoreo_ de_aves_en_el_corredor_ecologico_de_la_Sierra_Madre_Oriental Sánchez-Crispín, Á., Alvarado-Sizzo, I., & Propin-Frejomil, E. 2018. Estructura territorial del turismo en Santiago, Nuevo León, México. Investigaciones geográﬁcas, (97). https://doi. org/10.14350/rig.59620 Sánchez-Riquelme, A., & Arias-Ruiz, F. 2017. Biología gestacional y predicción del parto en la perra. Revista de Investigaciones Veterinarias del Perú, 28(4), 771-783. http://dx.doi. org/10.15381/rivep.v28i4.13865 Milenio Política. (24 de marzo del 2024). México reporta el primer caso de rabia en 19 años; hombre murió en Cancún. Milenio. https://www.milenio.com/ciencia-y-salud/caso-rabia-19-anos-mexico-hombre-murio-cancun Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT); Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP). (3 de enero de 2023). Resumen del Programa de Manejo del Parque Nacional Cumbres de Monterrey (Acuerdo). Diario Oficial de la Federación. México. https://www.dof.gob.mx/nota_to_pdf.php?edicion=MAT&fecha=03%2F01%2F2023 Suzán G., Ceballos G. 2005. The role of feral mammals on wildlife infectious disease prevalence in two nature reserves within Mexico City limits. Journal of Zoo and Wildlife Medicine, 36(3):479-485. https://doi.org/10.1638/04-078.1 Uvalle-Sauceda, J., Cantú-Ayala, C., González-Zaldívar, F. y Marmolejo-Monsiváis, J. 2013. Climas, en: Cantú-Ayala et al. (eds.), Historia Natural del Parque Nacional Cumbres de Monterrey, México. UANL-CONANP. México. Pp. 41-51. https://www.academia.edu/7441979/Libro_Historia_Natural_Parque_Nacional_Cumbres_Monterrey Valadez-Azúa, R., Rodríguez-Galicia, B., Viniegra-Rodríguez, F., Olmos-Jiménez, K., Blanco-Padilla, A., Tejeda-Vega, S., & Casas-Castillo, M. 2002. Híbridos de lobos y perros en cuevas teotihuacanas. Crónica de un descubrimiento. Valdez-Tamez, V. 2002. Desarrollo de Estrategias para la Preservación de la Diversidad Florística del Municipio de Santiago, Nuevo León, México. Tesis doctoral. Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, Nuevo León, México. http://eprints.uanl.mx/id/eprint/5451 Weber, M. 2010. Perros (Canis lupus familiaris) y gatos (Felis catus) ferales en la Reserva de la Biosfera Los Petenes, Campeche, México: Diagnóstico, efectos en la fauna nativa y perspectivas de control. Informe ﬁnal proyecto SDP-18-2008 PNUD-CONANP-ECOSUR. Campeche, México. https://www. researchgate.net/publication/234129343_Informe_Final_ Proyecto_Perros_y_gatos_ferales_en_la_Reserva_de_la_Biosfera_Los_Petenes_Campeche_Diagnostico_efectos_en_la_ fauna_nativa_y_perspectivas_de_control Zapata-Ríos, G., & Branch, L. C. 2016. Altered activity patterns and reduced abundance of native mammals in sites with feral dogs in the high Andes. Biological Conservation, 193, 9-16. https://doi.org/10.1016/j.biocon.2015.10.016 �CUANDO SE VA EL AGUA, SE VA LA VIDA: HISTORIAS DE EXTINCIÓN DE PECES EN NUEVO LEÓN �leslie saraí González roDríGuez, antonio GuzMán velasco, ana laura lara rivera 17 �RESUMEN La biodiversidad dulceacuícola en México enfrenta una disminución preocupante. Un gran porcentaje de las especies de peces dulceacuícolas mexicanas se encuentran en alguna categoría de riesgo de extinción, especialmente aquellas que son endémicas y con una distribución altamente restringida. En el estado de Nuevo León la situación es realmente alarmante. Manantiales como El Potosí se han secado de manera permanente, lo que ha llevado a la pérdida de su riqueza acuática, como el cachorrito del Charco Azul (Cyprinodon inmemoriam), especie ahora extinta. La pérdida continua de las poblaciones de peces podría afectar gravemente el equilibrio ecológico, por lo que es crucial tomar medidas de conservación para proteger los recursos hídricos. ABSTRACT The freshwater biodiversity in Mexico faces a concerning decline. A signiﬁcant percentage of mexican freshwater ﬁsh species are in some category of extinction risk, especially those that are endemic and have highly restricted distribution. In the state of Nuevo León, the situation is truly alarming. Springs like El Potosí have permanently dried up, leading to the loss of their aquatic richness. The Charco Azul Pupﬁsh (Cyprinodon inmemoriam), now extinct, serves as a clear example of this water crisis. The ongoing loss of fish populations could severely impact the ecological balance. Therefore, it is crucial to take conservation measures and protect our water resources. “ “ MÉXICO ES UN PAÍS MEGADIVERSO”, ES UNA FRASE AMPLIAMENTE UTILIZADA PARA DESCRIBIR LA GRAN DIVERSIDAD BIOLÓGICA EXISTENTE EN EL PAÍS. SIGNIFICA QUE MÉXICO OCUPA EL QUINTO LUGAR DEL MUNDO EN BIODIVERSIDAD, DEBIDO A SU POSICIÓN PRIVILEGIADA ENTRE LA REGIÓN NEÁRTICA Y NEOTROPICAL, ADEMÁS DE SU HISTORIA GEOLÓGICA QUE CONTRIBUYÓ A LA FORMACIÓN DE HÁBITATS DIVERSOS CON CLIMAS TAN VARIADOS COMO LA RIQUEZA BIOLÓGICA QUE ALBERGAN” 18 (ZAMBRANO, 2007). Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Keywords: Biodiversity, Cyprinodontidae Extinction, Freshwater ﬁshes. INTRODUCCIÓN M ucha de la diversidad biológica en México se encuentra en las aguas continentales, que pueden ser de agua dulce, salada o una mezcla de ambas (Postel, 2006). Los ríos, lagos, lagunas, arroyos, pantanos, ciénegas, cenotes, aguas subterráneas conforman las aguas continentales naturales; además están aquellas creadas por el hombre en forma de presas o lagos artiﬁciales. Las aguas continentales ocupan tan solo el 1% de la superﬁcie terrestre, pero albergan el 40% de la diversidad de peces del planeta (Zambrano, 2007). De la superﬁcie continental ocupada por los depósitos de agua en el territorio nacional, el 44% corresponde a agua dulce y el 56% a agua salobre (Torres-Orozco y Pérez-Hernández, 2011). La ictiofauna presente en estos cuerpos de agua representa al 60% de las especies de Norteamérica y al 6% del total mundial (Zambrano, 2007). El grupo más diverso que habita las aguas interiores es el de los peces. Hoy en día, se han descrito más de 384 especies de peces dulceacuícolas en México, ubicándolo solo por debajo de Estados Unidos, que ha descrito 800 especies de peces, seguido de Japón con 186, Canadá con 177 y Turquía con 152 especies (Torres-Orozco y PérezHernández, 2011). Una característica interesante de la biodiversidad de aguas continentales es que presenta un alto grado de endemismo, lo que signiﬁca que existe una gran variedad de especies que presentan una distribución altamente restringida (Zambrano, 2007). Más del 50% de las especies que habitan en las cuencas hidrológicas de México son endémicas en menor o mayor escala (Sánchez, 2007). Además de albergar una amplia diversidad de peces, microorganismos, invertebrados, algas, vegetación riparia, anﬁbios, reptiles, peces y en algunos casos mamíferos, las aguas continentales y su conservación son importantes por diversas razones (Postel, 2006). Por un lado, nutren el suelo y favorecen el desarrollo de especies vegetales que nutren y protegen fauna. También actúan como zonas de conectividad entre los sistemas acuáticos y marinos, favorecen el intercambio de nutrientes y a su vez el establecimiento de zonas como los estuarios que a su vez poseen una gran diversidad biológica (Bucher et al. 1997). Por otro lado, se encuentra el hecho evidente de abastecer agua potable para consumo humano (Postel, 2006). En los ecosistemas continentales de México, la escasez de agua y la intensiﬁcación de las sequías se han vuelto Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 factores determinantes de la degradación ambiental. Más allá de otras presiones antropogénicas, la disminución del volumen, permanencia y conectividad del agua reconfigura la estructura y función de los cuerpos de agua, afectando de forma directa la disponibilidad de hábitat, los ciclos de reproducción, alimentación y la supervivencia de especies con distribución restringida (Postel, 2006; Sánchez, 2007; Zambrano, 2007). Por supuesto la actividad humana tiene consecuencias sobre ecosistemas acuáticos continentales. Si bien todo ecosistema posee cierta capacidad de resiliencia para permanecer estable, existe una capacidad máxima de tolerancia. Pasado este umbral, se llega a un punto donde el daño llega a ser irreversible, generando una disminución del recurso (Andrade-Gómez y CastroLópez, 2012). PÉRDIDA DE LA BIODIVERSIDAD En México y en el mundo, la pérdida de la biodiversidad ha aumentado significativamente en las últimas décadas (Andrade-Gómez y Castro-López, 2012). El creciente consumo de bienes y servicios en los países desarrollados ha provocado que se intensifique la explotación de recursos naturales de países en vías de desarrollo para satisfacer la demanda internacional. Esta creciente presión ha provocado la sobreexplotación y degradación de los ecosistemas, acelerando la pérdida de la biodiversidad debido a que la expansión productiva frecuentemente deriva en la destrucción de hábitats y la afectación a especies nativas. (Postel, 2006). Desgraciadamente, la conservación de la biodiversidad frecuentemente no es una prioridad en los países subdesarrollados (Andrade-Gómez y Castro-López, 2012). La principal causa de la pérdida de la biodiversidad es la pérdida de hábitat. Hoy en día, solo en México se ha perdido el 50% de los ecosistemas naturales y por consiguiente se ha visto amenazada la biodiversidad que habitaba en estos ecosistemas (Sánchez, 2007). La pérdida de hábitat está directamente relacionada con el aumento de sustancias contaminantes en los ambientes acuáticos, la sobreexplotación del recurso y de las especies acuáticas, la introducción de especies invasoras que depredan y compiten con las especies nativas y el aumento de las temperaturas producto del cambio climático (Zambrano, 2007). 19 CUANDO SE VA EL AGUA, SE VA LA VIDA: HISTORIAS DE EXTINCIÓN DE PECES EN NUEVO LEÓN Palabras clave: Biodiversidad, Extinción, Peces dulceacuícolas, Cyprinodontidos. �Los ecosistemas acuáticos son particularmente vulnerables a la pérdida de hábitat por sobreexplotación de los recursos, por lo que los principales factores de riesgo para la biodiversidad son antropogénicos y estos han ocasionado la extinción de especies, algunas de las cuales probablemente ni siquiera se llegaron a conocer (Torres-Orozco y Pérez-Hernández, 2011). DEGRADACIÓN DEL HÁBITAT DULCEACUÍCOLA: UN ATENTADO CONTRA LA DIVERSIDAD ICTIOLÓGICA El aprovechamiento inadecuado de cuerpos de agua, la sequía, la reducción de hábitats por cambios de uso de suelo, entre otros factores, han ocasionado que el número de especies de peces dulceacuícolas consideradas en riesgo de extinción aumente con rapidez. En 1963, en México se reconocían 11 especies de peces en peligro de extinción y siete extintas. Luego de 40 años, este número ascendió a 83 en peligro y 25 extintas (Contreras-Balderas et al. 2003). Nuestro país se encuentra actualmente catalogado en los primeros lugares del mundo con una mayor cantidad de especies de peces dulceacuícolas en peligro de extinción (ValdésGonzález et al. 2018). Las actividades antropogénicas han contribuido a aumentar estas cifras, pero existen otros factores que repercuten en la supervivencia de las especies dulceacuícolas, tales como la cantidad de individuos que conforman sus poblaciones, sus relaciones ecológicas con otras especies y su distribución geográﬁca restringida. De las casi 400 especies de peces dulceacuícolas de México, 208 de ellas habitan áreas menores a 1,000 km² ya sea de forma natural o como consecuencia de actividades humanas (Torres-Orozco y Pérez-Hernández, 2011). El 50% de estas especies son endémicas y 104 de ellas se encuentran actualmente en peligro de extinción (TorresOrozco y Pérez-Hernández, 2011). Esta alta proporción de especies endémicas está estrechamente ligada a la historia evolutiva y biogeográfica de la ictiofauna mexicana. La mayoría de los peces de aguas continentales de México tuvieron su origen en los océanos Indo-Pacíﬁco y Atlántico Oriental. Su radiación y evolución en aguas continentales y estuarinas están íntimamente relacionadas con la historia geológica del país (Zambrano, 2007). La fragmentación de hábitats acuáticos llevó al aislamiento genético de las poblaciones y probablemente a una especiación local. El gran número de especies autóctonas entre los peces mexicanos sugiere una evolución local importante. El problema relacionado con que una especie habite en un sitio restringido es que, si ese sitio se pierde, lo más probable es que la especie desaparezca también (ValdésGonzález et al. 2018). Por ejemplo, existen especies que habitan únicamente en las pozas de Cuatro Ciénegas, en Coahuila; si éstas desaparecieran, también lo harán las especies que lo habitan (Aguilera-González, 1998). CASOS DE EXTINCIÓN: LOS CACHORRITOS DE NUEVO LEÓN AL BORDE DE LA DESAPARICIÓN Los cachorritos— Pupfish, en inglés—son un grupo de peces de la familia Cyprinodontidae. Estos peces son conocidos por la peculiaridad de sobrevivir en condiciones hostiles, por lo que su alta tolerancia a condiciones extremas los convierte en indicadores de alteraciones en los ecosistemas (Valdés-González et al. 2018). Particularmente el género Cyprinodon presenta un alto grado de endemismos y distribución restringida que los vuelve más vulnerables a los factores de pérdida de la biodiversidad (Tabla 1) (Aguilera-González, 1998). Uno de los casos más cercanos de extinción sucedió en el suroeste del estado de Nuevo León a consecuencia de la desecación de cinco manantiales por la explotación creciente de los mantos freáticos utilizados para fines agrícolas (Aguilera-González, 1998). Entre las especies extintas se pueden citar Cyprinodon inmemoriam, descubierta en 1984 y extinta en 1986, y Cyprinodon ceciliae, descubierta en 1988 y extinta en 1990 (Valdés-González et al. 2018). Estas especies pudieron ser identiﬁcadas previo a la muerte de los últimos organismos de su especie; sin embargo, debido a la pérdida de su hábitat, las especies se perdieron para siempre (Aguilera-González, 1998). Tabla 1. Especies del género Cyprinodon extintas en la naturaleza en Nuevo León, México. Año de descripción Año de extinción en la naturaleza Manantial La Trinidad, Aramberri 1984 1986 Cachorrito Cecilia La Presa, Aramberri 1988 1990 Cyprinodon alvarezi Cachorrito del Potosí Manantial El Potosí, Galeana 1948 -1961 1996 Megupsilon aporus Cachorrito enano Manantial El Potosí, Galeana 1948 -1961 1996 Cyprinodon veronicae Cachorrito del Charco Azul Manantial Charco Azul, Aramberri 1993 1996 Cyprinodon longidorsalis Cachorrito de La Palma Charco La Palma, Aramberri 1984 1994 Especie Nombre común Hábitat Cyprinodon inmemoriam Cachorrito de la Trinidad Cyprinodon ceciliae 20 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �El “Manantial Charco Azul” o “El Barreno” se encontraba en el lago pluvial “Bolsón de Sandia”, a una altura aproximada de 1,600 metros sobre el nivel del mar (Aguilera-González, 1998). Consistía en una serie de charcos que recibían agua de varios manantiales. La localidad se descubrió en 1984 y tenía una profundidad de 3 metros. Para abril de 1985 la profundidad descendió casi el 50%, llegando a medir 1.60 metros de profundidad. El manantial aumentaba o disminuía de acuerdo con los ciclos de cosecha de los sitios aledaños, lo que provocó que para 1991 se hubiera perdido el 90% de su área (Valdés-González et al. 2018). En 2010, el área quedó completamente seca e incluso ya se utilizaba directamente el área como zona de cultivo. En este manantial habitaba el “cachorrito del charco azul” Cyprinodon veronicae, categorizado como en peligro de extinción, ya que aún no ha sido actualizado el estatus en la Norma Oﬁcial Mexicana 059 para la conservación de especies en riesgo de extinción. Algunos ejemplares se conservan en cautiverio, pero hasta el momento no se tiene reporte de que la especie exista en su hábitat natural (Aguilera-González, 1998). Finalmente, vale la pena revisar el ejemplo del manantial “Charco La Palma”, el cual también se encontraba dentro del Bolsón de Sandia. El área en el que este manantial se encontraba es muy árida con poca vegetación de acacias y algunas suculentas (Aguilera-González, 1998). El área que ocupaba el cuerpo de agua era muy pequeña, con una superficie de aproximadamente 6 metros de diámetro, tamaño que fue reduciéndose por la extracción de agua y finalmente secó en 1995. Los habitantes del lugar decidieron limpiarlo con la ﬁnalidad de revivir el charco, pero esto no fue posible. En el Charco La Palma habitaba el pez Cyprinodon longidorsalis o mejor conocido como “cachorrito la palma”. Esta especie fue descubierta en 1984 y declarada extinta solo 10 años después de su descripción (Valdés-González et al. 2018). Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 La Dra. Lourdes Lozano Vilano y el Dr. Salvador Contreras, catedráticos de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL y grandes referentes en la ictiología mexicana, llevaron a cabo la descripción de estos peces conocidos como cachorritos junto con sus hábitats y fueron testigos de cómo la degradación ambiental es capaz de avanzar con tal rapidez que llevó a la extinción de los organismos en un abrir y cerrar de ojos (Aguilera-González, 1998). CONSIDERACIONES FINALES Nuevo León atraviesa en este momento la peor crisis por falta de agua de las últimas décadas; la falta de lluvia y el constante crecimiento de la población en la zona metropolitana solo auguran que la escasez empeore en el futuro cercano. Afortunadamente, existen acciones que pueden llevarse a cabo para mitigar los daños que como humanidad hemos infligido a los cuerpos de agua. Un paso importante es la planiﬁcación y supervisión a largo plazo del uso de los recursos naturales, tanto del agua como de la biodiversidad que en ella habita, por medio de un enfoque integral que permita hacer un uso sustentable de estos servicios ecosistémicos. Es de vital importancia que se tomen acciones preventivas en lugares que no han sido explotados con ﬁnes de aprovechamiento. Asimismo, deben tomarse medidas para asegurar que los sitios donde se extrae agua no sobrepasen la capacidad de los ecosistemas acuáticos y evitar así alcanzar el punto de no retorno. En definitiva, deben tomarse acciones para la conservación directa de los sitios y la biodiversidad. Es importante la creación de programas para la conservación ya sea directamente en el sitio o, en el caso de la biodiversidad, por medio de las Unidades de Manejo Ambiental para la Conservación de la Naturaleza (UMAs). Por medio de ellas se pueden crear programas para la protección y cuidado de especies en peligro de extinción o para el aprovechamiento sustentable de los recursos. Gracias a estas unidades ha sido posible conservar algunas especies de peces endémicos (Hernández-Silva et al. 2018). Cada organismo en la tierra tiene una función ecosistémica y la desaparición de cualquiera de estos elementos contribuye al desequilibrio ecológico. La concientización ambiental sobre la explotación de los recursos acuáticos es muy importante. La educación temprana de las comunidades es prioritaria para hacer respetar las normas existentes y que los usuarios del agua tomen conciencia de que el uso de esta debe hacerse de una manera responsable y sostenible para garantizar la supervivencia de las aguas continentales, la biodiversidad que las habita y de nosotros mismos. 21 CUANDO SE VA EL AGUA, SE VA LA VIDA: HISTORIAS DE EXTINCIÓN DE PECES EN NUEVO LEÓN El manantial ‘El Potosí’, en el ejido Catarino Rodríguez en el municipio de Galeana, Nuevo León, se encontraba al pie del Cerro del Potosí. Formaba un estanque transparente que medía aproximadamente una hectárea y que contaba con abundante vegetación acuática (Aguilera-González, 1998). Actualmente el manantial se encuentra seco. La causa de la desaparición de este manantial fue la explotación del acuífero con finos de riego agrícola (Valdés-González et al. 2018). En él habitaban las especies Cyprinodon alvarezi, conocido como “cachorrito del Potosí”, y Megupsilon aporus, mejor conocido como “cachorrito enano”. Ambas especies de la familia Cyprinodontidae y endémicas de dicho manantial, fueron descritas entre 1948 y 1961 y reportadas como extintas para 1996 (Valdés-González et al. 2018). �Literatura citada Aguilera-González, C.J. 1998. Conservación en cautiverio de peces amenazados del noreste de México. Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ciencias Biológicas. Informe ﬁnal SNIB–CONABIO, Proyecto No. G005, México, D.F. Andrade-Gómez, G.I. y Castro-López, L.G. 2012. Degradación, pérdida y transformación de la biodiversidad continental en Colombia: invitación a una interpretación socioecológica. Ambiente y Desarrollo. 16 (30): 53–71. Bucher, E., Castro, G y Floris, V. 1997. Conservación de ecosistemas de agua dulce: hacia una estrategia de manejo integrado de recursos hídricos. Banco Interamericano de Desarrollo, Washington, D.C. (Serie Medio Ambiente y Desarrollo, No. ENV-114). Contreras-Balderas, S., Almada-Villela, P., Lozano-Vilano, M.L y García-Ramírez, M.E. 2002. Freshwater ﬁsh at risk or extinct in México: a checklist and review. Reviews in Fish Biology and Fisheries. 12 (2): 241–251. https://doi.org/10.1023/A:1025053001155 Hernández-Silva, D., Pulido-Silva, M., Zuria, I., Gallina-Tessaro, S y Sánchez-Rojas, G. 2018. El manejo como herramienta para la conservación y aprovechamiento de la fauna silvestre: acceso a la sustentabilidad en México. Acta Universitaria. 28 (4): 31–41. https://doi.org/10.15174/au.2018.2171 Postel, S. 2006. Conservando los ecosistemas de agua dulce. Pp. 101–134. En: Worldwatch Institute (Ed.). La situación del mundo 2006: informe anual del Worldwatch Institute sobre progreso hacia una sociedad sostenible. Icaria, Barcelona, España. Sánchez, Ó. 2007. Ecosistemas acuáticos: diversidad, procesos, problemática y conservación. Pp. 11–36. En: Sánchez, Ó., Herzig, M., Peters, E., Márquez, R y Zambrano, L (Eds.). Perspectivas sobre conservación de ecosistemas acuáticos en México. Instituto Nacional de Ecología (INE-SEMARNAT), Ciudad de México, México. Torres-Orozco, R.E. y Pérez-Hernández, M.A. 2011. Los peces de México: una riqueza amenazada. Revista Digital Universitaria. 12 (1): 1–15. Valdés-González, A., Martínez-Estévez, L., Ángeles-Villeda, M.E. y Ceballos, G. 2020. The extinction of the Catarina pupﬁsh Megupsilon aporus and the implications for the conservation of freshwater ﬁsh in Mexico. Oryx. 54 (2): 154–160. https://doi.org/10.1017/ S003060531800056X Zambrano, L. 2007. La vida en las aguas continentales. Ciencia (Revista de la Academia Mexicana de Ciencias). 58 (3): 72–79. �SISTEMAS LACUSTRES BAJO LA LUPA: ANÁLISIS DE CALIDAD DE AGUA EN LA RESERVA DE LA BIOSFERA SIERRA LA LAGUNA Y OASIS ALEDAÑOS �Juan raMÓn Beltrán-castro1,2, laura Macario-González2*, Plutarco hernánDez-hernánDez3, & serGio cohuo3 Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de Servicios No. 62, Jalisco S/N, Las Garzas, Baja California Sur, México. C.P. 23070. 2 Tecnológico Nacional de México / IT de la Zona Maya, Carretera Chetumal-Escárcega km 21.5, Ejido Juan Sarabia, Quintana Roo, México. C.P. 77965. 3 Tecnológico Nacional de México / IT Chetumal, Av. Insurgentes 330, Quintana Roo, México. C.P. 77013. *Autor para correspondencia: laura.mg@zonamaya.tecnm.mx 1 23 �RESUMEN La Reserva de la Biosfera Sierra la Laguna (RBSL) en Baja California Sur, es una zona de almacenamiento natural de agua, que recarga los mantos acuíferos que abastecen a las ciudades de la Paz y Los Cabos. Sin embargo, en los últimos años los acuíferos en esta región han sido objeto de sobrexplotación y depósito de desechos, que ha conducido a un incremento de nutrientes y contaminantes provenientes principalmente de actividades ganaderas e industriales. No obstante, se desconoce el estado actual de salud de los ambientes acuáticos en la RBSL. En este trabajo, se evaluó la calidad de agua de once y dieciocho sistemas lacustres durante las temporadas cálido/seco y frío/ húmedo del año 2023 respectivamente, de la Región Hidrológica Prioritaria, Reserva de la Biosfera Sierra La laguna y oasis aledaños. La finalidad de este trabajo fue determinar la calidad del agua en estos ecosistemas acuáticos y obtener datos que sirvan como base para futuros programas de monitoreo y conservación del recurso agua. ABSTRACT The Sierra La Laguna Biosphere Reserve (SLBR) in Baja California Sur serves as a natural water reservoir, replenishing the aquifers that supply the cities of La Paz and Los Cabos. In recent years, however, these aquifers have faced overexploitation and waste disposal, leading to increased levels of nutrients and contaminants, mainly from livestock and industrial activities. Currently, the health status of aquatic environments within the RBSL remains unknown. In this study, water quality was assessed in eleven and eighteen systems during the warm/dry and cool/wet seasons of 2023, respectively, within the Priority Hydrological Region of the Sierra La Laguna Biosphere Reserve and surrounding oases. The goal was to determine the water quality of these aquatic ecosystems and generate baseline data to support future monitoring and water resource conservation programs. Palabras Clave: Índice de Calidad del Agua, Baja California Sur, Sierra la Laguna, cuenca hidrológica, sistemas acuáticos epicontinentales Key words: Water Quality Index, contaminants, aquifers, hydrological basin, aquatic systems 24 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �E l sur de la península de Baja California es una región predominantemente árida, pero en ella destaca un entorno muy particular y altamente diverso: la Sierra La Laguna. Tiene una extensión de 48 km y elevaciones de hasta 2000 metros, por lo que dados los gradientes de elevación, existen microclimas y ecosistemas únicos (Sánchez-Brito et al., 2013). La Sierra la Laguna es una zona clave para la captación de agua dulce en una de las regiones con mayor aridez en México, Baja california Sur. Es además una zona de alta biodiversidad porque constituye el sitio de distribución de al menos 85 especies de plantas superiores exclusivas de la región ( Avilés-Polanco et al., 2021; CONANP, 2003) y centro de endemismo para aves. La importancia ambiental de la Sierra La Laguna fue oﬁcialmente reconocida en 1994, cuando se le otorgó el estatus de Reserva de la Biosfera y posteriormente se declaró zona hidrológica prioritaria a la reserva y cuerpos de agua cercanos, reconocidos como oasis aledaños. Por lo cual, actividades como la minería e industria se redujeron considerablemente, no obstante, su integridad se ve amenazada por el desarrollo turístico, la ganadería y la minería, junto con fenómenos naturales y el cambio climático, que impactan directamente el equilibrio del ecosistema y la disponibilidad de agua (Brauman et al., 2007; Fasio & Ibáñez, 2011; Solís-Cámara et al., 2014; Bhateria & Jain, 2016; Salgado-Beltrán et al., 2020; Ortega-Arriaga et al., 2023). Actualmente las ciudades de La Paz y Los Cabos, que en conjunto superan 500,000 habitantes (INEGI, 2020), utilizan los recursos hídricos de la Reserva de la Biosfera Sierra la Laguna (RBSL). Durante los últimos años, sin embargo, se ha observado una sobreexplotación de los acuíferos, y un déficit del recurso hídrico en la región (Carrillo-Guerrero, 2010; Boyd, 2019). A pesar de esta situación crítica, no se han establecido políticas eﬁcientes para la gestión, conservación o monitoreo de la calidad del agua. Una manera de estimar la salud ambiental del recurso hídrico en la RBSL es a través del estudio de la calidad de agua de los ambientes acuáticos superficiales y subterráneos. En la RBSL, los ambientes superﬁciales son en su mayoría temporales, principalmente arroyos y pozas. También existen fuentes permanentes a distintas altitudes y cerca de la costa, las cuales forman parte del ﬂujo natural del agua de zonas altas al mar. Hasta el momento, han sido pocos los esfuerzos por establecer un monitoreo continuo y permanente, que permita evaluar los cambios producidos por el ambiente Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 y el hombre en el recurso hídrico. Se ha asumido que los cuerpos de agua dentro de la RBSL son ambientes sanos y poco impactados, por estar menos expuestos a la presión humana directa (Gleick, 2000). Sin embargo, las actividades ganaderas podrían estar introduciendo bacterias coliformes (fecales y no fecales) al agua, que son contaminantes y podrían causar enfermedades (Lagunas-Vázques et al., 2013; Salgado-Beltrán et al., 2020). Los ambientes cercanos a las ciudades son más susceptibles a contaminación, por el aporte de nutrientes como el nitrógeno y fósforo, provenientes de la agricultura, ganadería e industria y que promueven el cambio tróﬁco (cantidad de nutrientes) y crecimiento de plantas invasoras como el jacinto de agua (LagunasVázques et al., 2013; Saalidong et al., 2022; SalgadoBeltrán et al., 2020). El objetivo de este estudio fue determinar el estado de salud ambiental de los cuerpos de agua en la Reserva de la Biosfera Sierra La Laguna y sus alrededores, a través del análisis de la calidad del agua. Se midieron parámetros físicos-químicos (temperatura, pH, oxígeno disuelto, turbidez, conductividad, sólidos disueltos, nitrógeno y fósforo) y biológicos (demanda bioquímica de oxígeno y presencia de coliformes totales) del agua, aplicar el índice de calidad del agua (ICA) y determinar cuantitativamente el estado de salud de cada sistema. Se compararon las condiciones entre estaciones seca y lluviosa, con el propósito de evaluar cómo inﬂuye la precipitación en la calidad del agua. MATERIALES Y MÉTODOS ÁREA DE ESTUDIO La Reserva de la Biosfera Sierra La Laguna (RBSL) se ubica en el sur del estado de Baja California Sur y abarca más de 112 mil hectáreas (Figura 1). Fue declarada Área Natural Protegida en 1994 (CONANP, 2003) y, un año después, reconocida internacionalmente por la UNESCO dentro del Programa “El Hombre y la Biosfera” (Romero-Schmidt y Ortega-Rubio, 2012). Además, algunos cuerpos de agua dentro de esta región y sus alrededores —como el estero de San José del Cabo— han sido designados como sitios RAMSAR, por su importancia como humedales. La Sierra La Laguna es considerada una “isla biológica” por su aislamiento geográfico y alto grado de endemismo. Algunas especies únicas de esta región son el pino piñonero (Pinus lagunae), el encino de la Sierra (Quercus devia) y el madroño de la Sierra (Arbutus peninsularis), así como animales únicos como la lagartija de Lick (Sceloporus licki), el camaleón cornudo de La Laguna (Phrynosoma coronatum blainvillii) y el ratón de Eva (Peromyscus eva) (Ojeda-Ruiz & Lacruhy, 2024; 25 SISTEMAS LACUSTRES BAJO LA LUPA: ANÁLISIS DE CALIDAD DE AGUA EN LA RESERVA DE LA BIOSFERA SIERRA LA LAGUNA Y OASIS ALEDAÑOS INTRODUCCIÓN �Sánchez-Brito et al., 2013). Su singular biodiversidad está relacionada con procesos geológicos de aislamiento continental, que generaron distintos gradientes climáticos y ecosistemas, desde matorrales xerófilos (arbustos y plantas con espinas y hojas pequeñas) hasta bosques de coníferas (pinos y encinos) (CONANP, 2003). MUESTREO Y ANÁLISIS DEL AGUA Se recolectaron muestras de agua en la Sierra La Laguna y en oasis cercanos durante dos periodos del año 2023: julio (temporada cálido y seco) y diciembre (temporada frío y húmedo). En total se muestrearon 11 cuerpos de agua en julio (20 puntos de muestreo) y 18 cuerpos de agua en diciembre (36 puntos), ya que durante el periodo de lluvias emergen nuevos cuerpos de agua temporales que no están disponibles en época seca (Figura 1). En cada sitio se midieron parámetros físicos y químicos del agua en la superﬁcie (entre 0 y 0.5 metros de profundidad), como temperatura, pH, oxígeno disuelto, turbidez, conductividad y sólidos disueltos, mediante instrumentos portátiles multiparamétricos. También se evaluaron la presencia de nutrientes como nitratos y fosfatos. Se analizaron parámetros biológicos como la demanda bioquímica de oxígeno (DBO5) y la presencia de bacterias coliformes, usando técnicas de espectrofotometría y cultivo microbiológico, respectivamente. Los valores obtenidos se compararon con los limites permisibles establecidos en Criterios Ecológicos de Calidad del Agua CE-CCA-001/89 (SEDUE,1989). Tabla 1.- Variables ambientales medidas para el cálculo del ICA con sus respectivos pesos ponderados Parámetro Peso ponderado Oxígeno disuelto 0.17 Coliformes totales 0.16 pH 0.11 DBO5 0.11 Temperatura 0.1 Nitratos 0.1 Fosfatos 0.1 Turbidez 0.08 Sólidos totales 0.07 Figura 1.- Ubicación de los sitios de muestreo en la región hidrológica prioritarita Sierra la Laguna y oasis aledaños (a); b) estaciones durante la temporada cálido/seco; C) estaciones durante la temporada frío/húmedo. 26 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Se aplicó una prueba estadística de Monte Carlo para identiﬁcar qué variables inﬂuían más en la calidad del agua de los distintos cuerpos, utilizando el software PC-ORD v6. Los parámetros ambientales medidos de los cuerpos de agua se usaron para aplicar la fórmula de ICA. Se usó una escala según el grado de calidad del agua donde A signiﬁca excelente; B, bueno; C, medio; D, malo; y E, pésimo (Tabla 2). Tabla 2.- Grado de calidad del agua según el intervalo del índice Grado Intervalo de ICA Estado de calidad A 90-100 Excelente B 70-89 Bueno C 50-69 Medio D 25-49 Malo E 0-24 Pésimo RESULTADOS Y DISCUSIÓN VARIACIÓN ESTACIONAL Y CALIDAD DEL AGUA Durante el verano de 2023, en la temporada más cálida y seca, muchos cuerpos de agua en la región de la Sierra La Laguna se encontraban secos o con bajo caudal, lo que limitó el número de sitios disponibles para muestreo. Aun así, se logró evaluar la calidad del agua en 11 cuerpos, tanto dentro como fuera del área protegida. En contraste, durante la temporada fría y húmeda (invierno), gracias a las lluvias, se pudo acceder a 18 cuerpos de agua en funcionamiento, incluidos manantiales, arroyos y oasis (Figura 2). TEMPERATURA Y OXÍGENO DISUELTO En verano las temperaturas del agua fueron más cálidas. San Lázaro registró el valor máximo, con 35.8 °C, mientras que el sitio más fresco fue Primer Valle con 20.2 °C. En invierno, los valores oscilaron entre 17.8 °C (Santiago Laguna) y 29 °C (Estero San José). En cuanto al oxígeno disuelto, parámetro clave para la vida acuática, en verano se registraron valores preocupantemente bajos en algunos sitios, como Todos Santos (0.94 mg/l), lo que puede indicar condiciones poco saludables para organismos acuáticos. En contraste, en invierno, se observaron valores más altos, destacando la laguna Todos Santos con 16.2 mg/l, probablemente debido a una mayor circulación y recarga de agua tras las lluvias. CONTAMINACIÓN BIOLÓGICA: COLIFORMES TOTALES Los coliformes totales, indicadores de contaminación por materia orgánica, se encontraron en concentraciones elevadas en sitios cercanos a zonas urbanas o agrícolas. Por ejemplo, en verano, Todos Santos registró 912 unidades formadoras de colonias (UFC)/100 ml, y en invierno, Estero San José alcanzó 960 UFC/100 ml. En contraste, lugares como San Bartolo mostraron niveles muy bajos, incluso con bacterias ausentes en invierno, lo que sugiere menor presencia humana o mejor estado de salud ambiental. NUTRIENTES Y EUTROFIZACIÓN Los niveles de fosfatos y nitratos, nutrientes clave para la productividad primaria y secundaria, que en exceso pueden generar eutrofización (crecimiento excesivo de algas), también mostraron patrones interesantes. En verano, el Estero San José presentó niveles de fosfatos de 10 mg/l, y en invierno, San Antonio llegó hasta 14 mg/l. En ese mismo sitio, los Figura 2.- Presa Santa Inés. Comparación entre temporadas cálido/seco (a) – frío/húmedo (b) Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 27 SISTEMAS LACUSTRES BAJO LA LUPA: ANÁLISIS DE CALIDAD DE AGUA EN LA RESERVA DE LA BIOSFERA SIERRA LA LAGUNA Y OASIS ALEDAÑOS Para evaluar el estado de salud del agua, se utilizó el Índice de Calidad del Agua (ICA), siguiendo el método propuesto por Brown et al., (1970) y adaptado por la Fundación Nacional de Ciencias (NSF) de Estados Unidos (Grey et al., 2020; Aljanabi et al., 2021; Padilla Calderón, 2024). El cálculo del índice se realizó usando la plataforma “Know Your Water” (disponible en knowyourh2o.com). �nitratos alcanzaron 20 mg/l, lo que representa un riesgo para la calidad del agua si se mantiene a largo plazo. Estos niveles altos suelen estar relacionados con descargas de aguas residuales y escorrentía agrícola, como es el caso de la Laguna de Todos Santos, que recibe agua de arroyos que atraviesan campos de cultivo, posiblemente cargados con fertilizantes y pesticidas (Fichera, 2019). TURBIDEZ, SÓLIDOS DISUELTOS Y PH La turbidez, o cantidad de partículas suspendidas en el agua, fue mucho mayor en invierno. Por ejemplo, el Rosario presentó 71.03 unidades nefelométricas (NTU), un valor muy por encima de lo recomendable para agua superﬁcial. En contraste, sitios como Todos Santos Río en invierno, o San Bartolo en verano, presentaron valores muy bajos (menos de 0.1NTU), lo que indica aguas más limpias y claras. La concentración de sólidos disueltos (como sales y minerales) también varió entre sitios. En verano, el máximo fue en Todos Santos (1.31 ppt), mientras que en invierno San Antonio presentó 0.87 ppt. Estos valores pueden estar relacionados tanto con la evaporación como con la inﬁltración de contaminantes urbanos o agrícolas. El pH varió desde valores ligeramente ácidos (6.99) hasta bastante alcalinos (9.31), con San Lázaro destacando en ambas temporadas como uno de los sitios más alcalinos. Si bien estos valores aún están dentro de rangos naturales, pueden inﬂuir en la solubilidad de nutrientes y metales en el agua. DEMANDA BIOQUÍMICA DE OXÍGENO (DBO5) La DBO5, que indica la cantidad de oxígeno que necesita el agua para descomponer materia orgánica, fue especialmente alta en invierno en San Lázaro (23.7 mg/l), lo cual sugiere una alta carga orgánica posiblemente relacionada con descargas de aguas residuales o material vegetal en descomposición. En cambio, Segundo Valle presentó uno de los valores más bajos en ambas temporadas. ÍNDICE DE CALIDAD DEL AGUA (ICA) Según el Índice de Calidad del Agua (ICA), en la temporada cálida/seca de julio, el 64 % de los sitios presentó mala calidad (valores entre 25 y 50), y el resto calidad media (entre 50 y 70) (Figura 2). Los sitios con peor calidad fueron el Estero de San José (ICA = 37) y Laguna de Todos Santos (ICA = 44), mientras que San Bartolo y Segundo Valle mostraron mejores condiciones (ICA > 54). Asi mismo en el test de Monte Carlo se encontró que de las variables medidas, las más importantes para la buena calidad del agua fueron las que tenían una menor temperatura, más oxígeno disuelto, un pH neutro y una DBO5 bajo; por otro lado, los sistemas que presentaron mala calidad fueron aquellos que tenían un recuento de coliformes totales alto (Tabla 3). Tabla 3.- Valores obtenidos mediante el test de Monte Carlo de variables ambientales en la Reserva de la Biosfera Sierra La Laguna Variable Grupo Valor-p Temperatura Buena 0.001 Oxígeno disuelto Buena 0.001 Coliformes totales Mala 0.006 Fosfatos Mala 0.1542 Nitratos Mala 0.0841 Sólidos disueltos Mala 0.4605 Turbidez Media 0.3834 pH Buena 0.001 DBO Buena 0.016 *Valores en negritas indican variables que obtuvieron valores-p signiﬁcativos Figura 3.- Calidad de agua en los cuerpos lacustres en la Reserva de la Biosfera Sierra la Laguna por temporada, expresado en porcentaje. a) Valores para la temporada cálido/seco, b) Valores para la temporada frío/húmedo. 28 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �CONCLUSIONES Este estudio ofrece una visión integral de la calidad del agua en cuerpos superficiales de la Reserva de la Biosfera Sierra La Laguna y sus oasis cercanos, una región clave para el equilibrio ecológico y el suministro hídrico del sur de Baja California Sur. Impacto Humano: Muchos cuerpos de agua, especialmente en la temporada seca, están en condiciones desfavorables y con aporte de contaminantes. Sitios cercanos a áreas urbanas o agrícolas, como el Estero de San José o la Laguna de Todos Santos, son los más afectados por la contaminación de bacterias, nutrientes y materia orgánica. Valor de la Conservación: lugares menos impactados como San Bartolo o Segundo Valle mantienen una mejor calidad del agua, lo que subraya la importancia de proteger estas zonas para asegurar el acceso a agua limpia para el desarrollo social y protección de la biodiversidad. Hasta el momento solo existe un sitio Ramsar en esta zona el Sistema ripario de la cuenca y Estero de San José del Cabo. Inﬂuencia de las lluvias: La comparación estacional revela que, aunque las lluvias pueden mejorar la disponibilidad de agua y diluir contaminantes, también pueden arrastrar residuos orgánicos y químicos de zonas agrícolas o urbanas, aumentando la turbidez y la carga de nutrientes. Falta de Monitoreo: A pesar de la protección de la Sierra La Laguna, aún no existe un sistema de monitoreo constante ni políticas efectivas para preservar la calidad del agua. Esta situación representa un grave riesgo para los ecosistemas y las comunidades que dependen de ellos. Este trabajo proporciona una línea base para futuras investigaciones y es una herramienta para la toma de decisiones en temas de conservación, manejo sustentable del agua y educación ambiental. Es fundamental avanzar hacia un modelo de gestión hídrica que reconozca el valor ecológico, social y económico del agua, y que asegure su disponibilidad y calidad para las generaciones presentes y futuras. AGRADECIMIENTOS Agradecemos al CONAHCYT por el apoyo de la beca posdoctoral (CVU: 390374), a la CONANP-Reserva de la Biosfera Sierra la Laguna por el apoyo en las gestiones y facilidades prestadas; al parque ecológico Sol de Mayo por su cooperación para el acceso al área, al Tecnológico Nacional de México, Instituto Tecnológico de la Zona Maya e Instituto Tecnológico de Chetumal por el uso de infraestructura y equipo; al CBTIS 62 por proporcionar recursos de transporte y uso de instalaciones para el procesamiento de muestras. El proyecto 22582.25-P del Tecnológico Nacional de México aportó el ﬁnanciamiento para esta investigación. Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 29 SISTEMAS LACUSTRES BAJO LA LUPA: ANÁLISIS DE CALIDAD DE AGUA EN LA RESERVA DE LA BIOSFERA SIERRA LA LAGUNA Y OASIS ALEDAÑOS El caso del Estero San José ilustra bien los conﬂictos entre urbanización y conservación. En sus inmediaciones, existen asentamientos humanos sin drenaje adecuado, y desde 1985 el acuífero que lo abastece está sobreexplotado (Guzmán et al., 1994; Olmos-Martínez et al., 2016). Para mantener el caudal del estero, se descargan aguas tratadas desde la planta de tratamiento local, lo cual ayuda a preservar su vegetación, pero también introduce contaminantes que podrían superar los estándares sanitarios aceptables (Covarrubias et al., 2018; ShibaReyes, 2019; Wurl & Lamadrid, 2016). �Literatura citada Aljanabi, Z. Z., Al-Obaidy, A.-H. M. J., & Hassan, F. M. (2021). A brief review of water quality indices and their applications. IOP conference series: earth and environmental science, 779(1), 012088. Avilés-Polanco, G., Almendarez-Hernández, M. A., Beltrán-Morales, L. F., Serrano-Fraire, I., & Ortega-Rubio, A. (2021). Consumer Preferences for Labeled Plant-Based Products Associated with Traditional Knowledge: A Study in Protected Natural Areas of Northwest Mexico. Land, 10(4), 412. Bhateria, R., & Jain, D. (2016). Water quality assessment of lake water: A review. Sustainable Water Resources Management, 2(2), 161-173. https://doi.org/10.1007/s40899-015-0014-7 Boyd, C. E. (2019). Water quality: An introduction. Springer Nature. Brauman, K. A., Daily, G. C., Duarte, T. K., & Mooney, H. A. (2007). The Nature and Value of Ecosystem Services: An Overview Highlighting Hydrologic Services. Annual Review of Environment and Resources, 32(1), 67-98. https://doi.org/10.1146/ annurev.energy.32.031306.102758 Brown, R. M., McClelland, N. I., Deininger, R. A., & Tozer, R. G. (1970). A water quality index-do we dare. Water and sewage works, 117(10). Carrillo-Guerrero, Y. (2010). Diagnóstico de la Cuenca de La Paz. Reporte Final del Convenio Niparaja-Pronatura Noroeste, México, 42. CONANP. (2003). Rograma de Manejo Reserva de la Biosfera Sierra La Laguna, México (Primera edición). Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas–Semarnat. https://www.gob. mx/conanp/acciones-y-programas/programas-de-manejo Covarrubias, O. A., Martínez, L. F. A., & Martínez, E. O. (2018). El humedal prioritario de Baja California Sur, México: Servicios ecosistémicos. Servicios ecosistémicos en humedales, 151179. Fasio, L., & Ibáñez, R. (2011). Problemática del mercado ecoturístico en la Reserva de la Biosfera Sierra La Laguna: El caso de San Dionisio, Baja California Sur. Teoría y Praxis, 10, 49-75. Fichera, M. M. (2019). Numerical Modeling and Hydrochemical Analysis of the Current and Future State of Seawater Intrusion in the Todos Santos Aquifer, Mexico [Master’s Thesis, Colorado State University]. Gleick, P. H. (2000). A Look at Twenty-first Century Water Resources Development. Water International, 25(1), 127-138. https://doi.org/10.1080/02508060008686804 Grey, A. A., Canto, A., González, Y., Baria, K., & Castillo, I. (2020). Determinación de un índice de riesgo y vulnerabilidad en poblaciones costeras: Estudio de caso Portobelo, provincia de Colón. Revista de I+ D Tecnológico, 16(2), 1-8. Guzmán, J., Carmona, R., Palacios, E., & Bojórquez, M. (1994). Seasonal distribution of aquatic birds in Estero de San José del Cabo, BCS, Mexico. Ciencias Marinas, 20(1), 93-103. Lagunas-Vázques, M., Acevedo-Beltrán, M., Cervantes-Martínez, E. F., & Felipe, L. (2013). Sociohistoria de la ganadería y su importancia en la seguridad alimentaria para las familias rancheras de la REBIOSLA. En Magdalena Lagunas-Vázques Luis Felipe Beltrán-Morales Alfredo Ortega-Rubio y Magdalena Lagunas-Vázques Luis Felipe Beltrán-Morales Alfredo Ortega-Rubio, Diagnóstico y análisis de los aspectos sociales y económicos en la reserva de la Biosfera Sierra La Laguna, La Paz, BCS (México): Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste. National Institute of Statistics and Geography (INEGI) 2020. Censo de Población y vivienda 2020. Available from https://www. inegi.org.mx/programas/ccpv/2020/ [accessed 17 Feb 2025] Ojeda-Ruiz, M. Á., & Lacruhy, C. (2024). Integración de una empresa comunitaria de aviturismo en San Antonio de la Sierra, Reserva de la Biosfera Sierra la Laguna, Baja California Sur, México. En Juárez Macialla Judith, Plácido Roberto Cruz Chávez, Gustavo Rodolfo Cruz Chávez, Alberto Francisco Torres García, Estrategias para el Turismo Comunitario. Ediciones comunicación cientíﬁca. Olmos-Martínez, E., Arizpe-Covarrubias, O., Contreras-Loera, M. R., González-Ávila, M. E., & Casas-Beltrán, D. A. (2016). Public opinion and perception on the conservation of estero san josé del cabo state ecological reserve and its area of inﬂuence. Vivat Academia, 19(135), 24. Ortega-Arriaga, P., López Morales, C. A., Caballero Güendulain, K., & Ortega-Rubio, A. (2023). Minería versus conservación de servicios ecosistémicos: El caso de Sierra La Laguna. Economía, sociedad y territorio, 23(72), 467-491. Padilla Calderón, T. A. (2024). Evaluación de la calidad de agua del río Sardinas de la parroquia Sardinas, ubicada en el cantón Chaco, provincia de Napo, mediante la identificación de macroinvertebrados bentónicos como bioindicadores. [Trabajo de integración curricular, Escuela Superior Politécnica de Chimborazo, Ecuador]. Romero-Schmidt, H., & Ortega-Rubio, A. (2012). Reserva de la Biosfera Sierra La Laguna. Salud ambiental versus minería a cielo abierto. Ciencia y Desarrollo, Versión para Internet. Saalidong, B. M., Aram, S. A., Otu, S., & Lartey, P. O. (2022). Examining the dynamics of the relationship between water pH and other water quality parameters in ground and surface water systems. PloS one, 17(1), e0262117. Salgado-Beltrán, V. A., Murillo-Amador, B., Nieto-Garibay, A., Aguilera, N., & Ortega-Pérez, R. (2020). Especies consumidas por cabras en la Sierra La Laguna, Baja California Sur. Ecosistemas y recursos agropecuarios, 7(3). Sánchez-Brito, I., Almendarez-Hernández, M. A., Morales-Zárate, M. V., & Salinas-Zavala, C. A. (2013). Valor de existencia del servicio ecosistémico hidrológico en la Reserva de la Biosfera Sierra La Laguna, Baja California Sur, México. Frontera norte, 25(50), 97-129. SEDUE (1989). Acuerdo por el que se establecen los Criterios Ecológicos de Calidad del Agua CE-CCA-001/89. Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología. Diario Oﬁcial de la Federación, México, 13 de diciembre. Shiba-Reyes, M. Y. (2019). Efectos de ciclones tropicales sobre la cubierta vegetal de la cuenca baja y estero de San José del Cabo, BCS, México. [Master’s Thesis, Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste, SC]. Solís-Cámara, A. B. S., Ramírez, J. S., Sierra, C. L. J., & Ortega-Rubio, A. (2014). Conservación en la Reserva de la Biosfera Sierra la Laguna, Baja California Sur: Logros y retos. Investigación y ciencia, 22(60), 78-84. Wurl, J., & Lamadrid, M. Á. I. (2016). Las Condiciones Hidrogeológicas en la Cuenca San José del Cabo, Baja California Sur, México. Áreas Naturales Protegidas Scripta, 2(2), 91-102. �DE LA MEDICINA AL AMBIENTE: LA PRESENCIA DE FÁRMACOS EN LOS ECOSISTEMAS ACUÁTICOS FROM MEDICINE TO THE ENVIRONMENT: THE PRESENCE OF PHARMACEUTICALS IN THE AQUATIC ECOSYSTEMS �Dra. verÓnica roDríGuez salDaÑaa, roBerto a. arreGuín-esPinosa De los MonterosB, esteBan lÓPez-saMPeDroB Y Dra. luz o. leal QuezaDaa Centro de Investigación en Materiales Avanzados, S.C. Departamento de Medio Ambiente y Energía. Miguel de Cervantes 120, Chihuahua, Chih. 31136, México. b Instituto de Química. Departamento de Biomacromoléculas. Universidad Nacional Autónoma de México, Circuito Exterior s/n, Ciudad Universitaria, C.P. 04510, Ciudad de México, México. a 31 �Palabras clave: Fármacos; Contaminación; Cuerpos de agua; Contaminantes emergentes. Keywords: Pharmaceuticals; Pollution; Water bodies; Emerging pollutants. RESUMEN ABSTRACT ¿Sabías que los medicamentos que usamos pueden terminar en ríos y océanos? Desde el sanitario hasta el desagüe, estos compuestos llegan a plantas de tratamiento y de ahí, al medio ambiente. La presencia de estos fármacos en el agua puede afectar a peces y otros organismos acuáticos, alterando su reproducción y su desarrollo. El problema se torna más complicado cuando sumamos conductas inapropiadas en el uso de fármacos, como la automedicación y la falta de control en la venta de medicamentos. Sin embargo, no todas son malas noticias. Actualmente se están desarrollando nuevas tecnologías para la remoción de medicamentos en aguas residuales, así como estrategias para evitar que estos lleguen al medio ambiente y cada vez se conoce y se difunde más información sobre esta problemática. Did you know that our pharmaceuticals can end up in rivers and oceans? From the toilet to the drain, these compounds reach treatment plants, and from there, they go into the environment. The presence of these drugs in water can aﬀect ﬁsh and other aquatic organisms, altering their reproduction and development. The problem becomes even more complex when we add inappropriate consumer behaviours such as self-medication and a lack of regulation in over-thecounter medicines. However, it’s not all bad news. New technologies are being developed for the removal of medications from wastewater, as well as strategies to prevent them from reaching the environment, and more information about this problem is becoming known and disseminated. 32 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �S abemos que la contaminación es uno de los más grandes desafíos que enfrenta la humanidad y que afecta no solo a esta, sino a todos los seres vivos. Si bien algunos contaminantes han sido reconocidos desde hace años debido a su distribución y persistencia en el medio ambiente, recientemente el término “contaminantes emergentes” ha surgido para hacer referencia a aquellos agentes contaminantes que se han convertido en un problema ambiental y que, actualmente, no están bien regulados (Khan et al., 2022). Estos compuestos, que incluyen desde productos de cuidado personal hasta fármacos, generan una creciente preocupación debido a su impacto potencial en cuerpos de agua y en la salud humana. Entre los contaminantes emergentes más preocupantes se encuentran precisamente los productos farmacéuticos, cuyos residuos sin metabolizar, metabolitos y productos de transformación pueden ingresar al medio ambiente a través de diversas vías, principalmente mediante las descargas de aguas residuales de origen doméstico y hospitalario (Fernandes et al., 2021), así como también los de uso veterinario y acuícola. Se han documentado ampliamente sus efectos adversos tanto en la vida silvestre como en los seres humanos, de acuerdo con numerosos estudios (Sanusi et al., 2023). Actualmente, se estima que alrededor de 4 mil 800 millones de piezas de medicamentos son consumidas en México, con un incremento del 8% el año pasado (INEFAM, 2024). Este aumento en su consumo es una tendencia que se ha observado de manera global, y en este sentido, el alza en su consumo es una de las principales razones por las que el estudio de fármacos en el ambiente ha cobrado interés. Otras de las causas principales son: • Su persistencia en el ambiente, ya que muchos fármacos poseen estructuras químicas estables y baja biodegradabilidad, lo que favorece su acumulación y aumenta su impacto como contaminantes emergentes. • Los riesgos ecológicos potenciales que poseen, como alteraciones hormonales, acumulación en diversos tejidos y toxicidad clínica. • Los avances tecnológicos, que han permitido desarrollar métodos analíticos para monitorear estos contaminantes en el ambiente, incluso si estos se encuentran en concentraciones extremadamente bajas, mediante la combinación de técnicas como la cromatografía líquida de alta resolución y la espectrometría de masas. Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 EL CONSUMO DE FÁRMACOS Y SUS CONSECUENCIAS Los fármacos son sustancias químicas diseñadas para generar un efecto terapéutico en organismos vivos, ya sea para prevenir, tratar o diagnosticar enfermedades. Aunque han mejorado nuestra calidad de vida y han salvado millones de vidas, también plantean desafíos ambientales significativos. Este grupo de contaminantes emergentes incluye diversos productos farmacéuticos, desde drogas ilícitas, hormonas y antibióticos, hasta medicamentos de libre venta como los antiinﬂamatorios y analgésicos (Khan et al., 2022; Bavumiragira, 2022). Una vez que se consume un medicamento, una fracción de este no se metaboliza por completo en el cuerpo humano y se excreta a través de la orina o las heces. Estos residuos pueden llegar a las plantas de tratamiento de aguas residuales a través del sistema de alcantarillado; sin embargo, la mayoría de estas plantas no proveen un tratamiento efectivo para la remoción de estos contaminantes y eventualmente, estos compuestos pueden liberarse en cuerpos de agua superﬁciales y subterráneos. La siguiente tabla presenta los principales fármacos contaminantes y su vida media en el ambiente acuático: Tabla 1. Vida media de fármacos persistentes en el medio acuático Fármacos contaminantes Vida media en el ambiente Referencia Diclofenaco (antiinﬂamatorio) 1-5 días en aguas superficiales, en presencia de luz solar y hasta meses en ambientes de mayor profundidad y turbidez Avetta et al., 2016 Naproxeno (antiinﬂamatorio) 1-7 días y hasta meses dependiendo de las condiciones del medio (principalmente exposición a luz solar) Avetta et al., 2016; Becerril et al., 2025 Paracetamol (antipirético) 5-12 días en agua de río en presencia de luz solar Alhassen et al., 2023 Sulfametoxazol (antibiótico) 13 días, dependiendo de las condiciones de pH y presencia de materia orgánica Liu et al., 2021 Fluoxetina (antidepresivo) 1-4 días y sus metabolitos hasta 15 días Correia et al., 2023 Además, existen otras fuentes de contaminación, como la escorrentía de aguas pluviales, el arrastre de estos contaminantes desde granjas ganaderas y acuícolas, los sistemas sépticos y el desbordamiento de las alcantarillas durante las lluvias (Bavumiragira, 2022). 33 DE LA MEDICINA AL AMBIENTE: LA PRESENCIA DE FÁRMACOS EN LOS ECOSISTEMAS ACUÁTICOS. INTRODUCCIÓN �población (Muñoz-García, 2023). La automedicación implica el consumo de medicamentos sin tener una apropiada instrucción y supervisión médica (Doomra y Goyal, 2020). Esta práctica ha llevado a un uso indiscriminado de fármacos para atender todo tipo de padecimientos, desde condiciones relativamente sencillas como un dolor de rodilla pasajero hasta algún padecimiento médico más complejo, como una infección, aumentando así la cantidad y diversidad de fármacos que las personas consumen de manera regular. Por otro lado, este problema ha empeorado por el hecho de que, en muchos países, incluyendo China, Perú, México y varios países de África, no se requiere receta médica para la prescripción de muchos fármacos, desde antibióticos hasta los populares fármacos antiinflamatorios no esteroideos (AINEs) (Chen et al., 2020; Benites-Mesa et al., 2025; Ortiz et al., 2022; Belachew et al., 2021). Debido a la automedicación, este grupo de medicamentos ha sido asociado a diversos efectos negativos en la salud humana, incluyendo padecimientos como ﬁebres, alergias, complicaciones cardiovasculares y daño hepático (Doomra y Goyal, 2020) y además han afectado el balance ecológico del medio ambiente, debido a su acumulación en los componentes de diversos ecosistemas (como en el agua y en el sedimento) y en los organismos vivos que los habitan, desde peces hasta vegetación (Fernandes et al., 2021). LOS MEDICAMENTOS Y EL AMBIENTE Figura 1. Imagen ilustrativa de fármacos en ambientes acuáticos. Imagen de libre uso generada por IA. Uno de los mayores desafíos en este tema, es que los humanos hemos incrementado nuestro consumo de fármacos en las últimas décadas, impulsado por la necesidad de tratar enfermedades crónicas relacionadas con el estilo de vida que hemos llevado en estas últimas décadas; por ejemplo, el consumo de fármacos para tratar los niveles altos de colesterol se ha cuadruplicado, el uso de antidepresivos se ha duplicado y el consumo de medicamentos para tratar la diabetes es también casi el doble en comparación con el año 2000 (González Peña et al., 2021). Además, se ha observado un incremento acelerado en el uso de una gran diversidad de medicamentos derivados de la emergencia mundial sanitaria del COVID-19 (Al Meslamani y Abdel-Qader, 2023). Este problema se ha visto agravado debido a la práctica indebida de la automedicación, que es sumamente común en diversos países, principalmente en Latinoamérica, con una prevalencia que oscila entre 42% y 88.3%, siendo los antinﬂamatorios y antibióticos algunos de los medicamentos más empleados por la 34 La presencia de fármacos en el ambiente genera preocupación debido a su potencial impacto en la salud de los ecosistemas acuáticos, y, por ende, en su ﬂora y fauna. Se ha demostrado que, aun en concentraciones muy bajas, los fármacos pueden afectar el comportamiento, la reproducción y el desarrollo de organismos acuáticos, como peces y anﬁbios (Ebele et al., 2017). El primer paso para evaluar el impacto y el riesgo asociados a la presencia de fármacos en cuerpos de agua es medir sus concentraciones, empleando diversas técnicas analíticas, principalmente cromatografía de gases y cromatografía líquida de alto rendimiento (Ebele et al., 2017). Una vez que se ha medido la concentración de estos contaminantes, es necesario determinar qué efectos tienen en los organismos, por ejemplo, cómo afecta la acumulación de los fármacos en su tamaño, alimentación, conducta reproductiva y relación con otros organismos. Finalmente, es necesario evaluar la salud global del ecosistema midiendo otros parámetros importantes de calidad del agua, como la temperatura, el oxígeno disuelto y el pH. Esto permite comprender cómo la presencia de estos contaminantes podría afectar la cadena alimentaria y sus efectos a largo plazo Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �en ambientes acuáticos (Khan y Barros, 2023) y, por ende, la acumulación de estos en otros organismos que son consumidos por las poblaciones humanas. Se ha documentado que medicamentos como el diclofenaco pueden acumularse en diversas especies de peces, con mayores concentraciones en órganos como los riñones y el hígado, seguidos de las branquias y el músculo (Zenker et al., 2014). Algunos fármacos también han sido detectados en crustáceos, moluscos y algas (los estudios de acumulación en plantas son prácticamente inexistentes), siendo el diclofenaco el fármaco más comúnmente encontrado en ambientes acuáticos. Además, otro problema de gran relevancia y creciente preocupación es el desarrollo de “resistencia microbiana”, es decir, la falta de respuesta de ciertos microorganismos a los fármacos presentes en el medio ambiente debido a la adquisición de mecanismos de resistencia (Church et al., 2021). Este fenómeno ocurre cuando bacterias, virus, parásitos y hongos desarrollan transformaciones que les permiten resistir el efecto de los medicamentos. Cabe señalar que la resistencia antimicrobiana en bacterias ambientales es un proceso natural y frecuente, y cumple un papel importante en el equilibrio ecológico de las comunidades microbianas. Sin embargo, cuando estos mecanismos de resistencia se maniﬁestan en bacterias de interés médico, como las asociadas a infecciones humanas, se convierten en un grave problema de salud pública. Esto signiﬁca que las infecciones que antes eran tratables no pueden ser tratadas por medio de fármacos convencionales, lo cual se traduce en la propagación de enfermedades, el desarrollo de padecimientos más graves y, en consecuencia, un aumento en la mortalidad de los pacientes. Este problema es particularmente grave en el caso del uso de antibióticos, pues se ha observado un incremento en el número de bacterias resistentes a estos medicamentos; incluso algunas Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 cepas han demostrado resistencia a más de 100 tipos de antibióticos (Mackuľak et al., 2019). Estas bacterias pueden ser liberadas al ambiente por medio de las descargas provenientes de plantas de tratamiento de aguas residuales y conforme aumenta la utilización de aguas tratadas, también aumenta la preocupación de que se introduzcan antibióticos y bacterias resistentes en los sistemas de potabilización de agua. Esto podría representar un riesgo en la salud humana, al aumentar la exposición de las poblaciones humanas a microorganismos resistentes. ¿QUÉ MEDIDAS SE ESTÁN TOMANDO PARA PREVENIR LA CONTAMINACIÓN POR FÁRMACOS? Por otro lado, la presencia de fármacos en el agua potable también genera preocupaciones para la salud humana. Aunque las concentraciones de estos compuestos en el agua potable generalmente son muy bajas, existe el riesgo de exposición a largo plazo a una variedad de compuestos farmacéuticos, cuyos efectos a lo largo del tiempo aún no se comprenden completamente. Para abordar este problema de manera efectiva, es fundamental implementar medidas de gestión adecuadas, incluyendo la mejora de las prácticas de eliminación de medicamentos vencidos o no utilizados y la promoción de programas de devolución de medicamentos. Además, es necesario invertir en tecnologías avanzadas de tratamiento de aguas residuales que puedan eliminar eficazmente los residuos de fármacos antes de que entren en el medio ambiente. Se ha reportado la presencia de una gran variedad de fármacos tanto en efluentes como en afluentes de plantas de tratamiento de agua residual 35 DE LA MEDICINA AL AMBIENTE: LA PRESENCIA DE FÁRMACOS EN LOS ECOSISTEMAS ACUÁTICOS. Figura 2. Toma de muestras en un humedal de México (Cañón de Fernández, Coahuila). Imagen de autoría propia �(Frascaroli et al., 2021). La cantidad y el tipo de estos contaminantes dependen de varios factores como la dinámica socioeconómica de la población, sus patrones de consumo, las condiciones climáticas y ambientales del lugar. A pesar de que las concentraciones de estos contaminantes son relativamente bajas, podrían presentar efectos negativos si estos son liberados al medio ambiente. Por esta razón, se ha explorado el uso de tratamientos para eliminarlos al igual que otros contaminantes presentes en el agua residual. La remoción de medicamentos en las plantas de tratamiento, particularmente en la fase secundaria, donde se emplean microorganismos para descomponer la materia orgánica en componentes más simples (como dióxido de carbono y agua), puede no ser eficiente, pues su efectividad depende de varios elementos como la temperatura, la estación del año, el pH, las condiciones de oxidación-reducción, entre otras. Es por esta razón que muchas plantas de tratamiento incorporan un tratamiento terciario que puede incluir membranas, reactores de biomembrana, filtros de arena, radiación UV y cloración. Una de las estrategias con mayor efectividad para la remoción de fármacos es la combinación de varias técnicas, por ejemplo, la ozonización con materiales adsorbentes como el carbón activado (incluyendo antiinﬂamatorios, antiepilépticos y hormonas) (Mackuľak et al., 2019). Si no es posible evitar que los productos farmacéuticos entren al ambiente, existen diversas estrategias para removerlos. Dentro de estas, se encuentra el uso de materiales adsorbentes, incluyendo carbón activado, nanomateriales, arcillas, residuos de agricultura (p. ej. paja de maíz o de arroz), entre otros. Estos materiales tienen la capacidad de “atrapar” a los fármacos, ya sea utilizados directamente o con algún tratamiento previo en el laboratorio. Un ejemplo clásico es el carbón activado, que ha sido empleado para retener fármacos y otros contaminantes: en un estudio donde se utilizó carbón activado en polvo para eliminar 29 antibióticos diferentes de agua superficial, se logró una tasa de eliminación de hasta el 99.7 % (Vinayagam et al., 2022). Otra estrategia con gran potencial es la biorremediación, cuyo uso se ha promovido en los últimos años, por ser ambientalmente amigable. Esta estrategia consiste en emplear organismos vivos para remover alguna sustancia y recuperar las condiciones ambientales originales de un ecosistema. Para la remoción de fármacos, se han empleado diversas especies de plantas y hongos con capacidad para acumular estos contaminantes (Tabla 2). Los hongos, en particular, Figura 3. Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Chihuahua Norte, Chihuahua, México. Imagen de autoría propia. 36 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �eliminación cerca del 100% en solo cuestión de días (Vinayagam et al., 2022). * La adsorción es la adhesión de átomos, iones o moléculas de un gas, líquido o sólido disuelto a una superﬁcie. Tabla 2. Especies de microorganismos, plantas y hongos empleados en la biorremediación de fármacos en el ambiente Tipo de organismo Especie/ género Aplicación principal en biorremediación de fármacos Referencia Hongo Trametes versicolor Oxidación de antiinﬂamatorios Llorens-Blanch et al., 2015 Planta acuática Eichhornia crassipes (jacinto de agua) Fitorremediación de analgésicos y metales Madikizela, 2021 Planta acuática Typha latifolia Fitorremediación de antiinﬂamatorios y fármacos psicotrópicos Pérez et al., 2023 Hongo Pleurotus ostreatus Remoción de antidepresivos Kózka et al., 2023 CONCLUSIONES La presencia de fármacos en el ambiente constituye actualmente un problema emergente y en expansión, evidenciado por su detección cada vez más frecuente en ríos, lagos, acuíferos y eﬂuentes de plantas de tratamiento alrededor del mundo. La situación muestra una tendencia preocupante al aumento, asociada al crecimiento poblacional, al incremento sostenido en el consumo de medicamentos y a la limitada capacidad de los sistemas de tratamiento convencionales para eliminarlos de manera efectiva. Frente a este escenario, es necesario implementar medidas efectivas para reducir la introducción de fármacos en el medio ambiente, lo que incluye: • Mejorar la gestión de residuos farmacéuticos en hogares, hospitales y farmacias. • Desarrollar tecnologías avanzadas de tratamiento de aguas residuales que combinen procesos físicos, químicos y biológicos para optimizar la remoción de contaminantes emergentes. • Fortalecer las regulaciones para limitar la venta y el desecho inadecuado de medicamentos • Fomentar programas de educación y sensibilización ciudadana para reducir la disposición inapropiada de fármacos. Además, se necesita aumentar los esfuerzos de investigación para poder comprender mejor los efectos de los fármacos en los ecosistemas acuáticos y en la salud humana, así como para desarrollar estrategias de mitigación adecuadas. Solo a través de un enfoque integral y colaborativo podremos abordar eﬁcazmente este desafío y proteger tanto el medio ambiente como la salud de los organismos y la salud humana. Una gestión adecuada de los residuos farmacéuticos y la reducción de su impacto ambiental son acciones fundamentales para garantizar un futuro sostenible para las generaciones venideras, especialmente en un mundo donde la población crece exponencialmente y con ello nuestras necesidades farmacéuticas también aumentan. Adoptar un enfoque proactivo ante el aumento en el consumo de fármacos es esencial para preservar la integridad de nuestros ecosistemas y proteger la salud de nuestra sociedad. Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 37 DE LA MEDICINA AL AMBIENTE: LA PRESENCIA DE FÁRMACOS EN LOS ECOSISTEMAS ACUÁTICOS. han demostrado una alta capacidad para absorber y acumular contaminantes persistentes. Además, su resistencia a los cambios ambientales les permite adaptarse a condiciones extremas. Particularmente en el caso de fármacos, se ha documentado que algunas especies de hongos son capaces de eliminar betabloqueadores, psicoactivos, hormonas, antiinflamatorios y antibióticos, con porcentajes de �Literatura citada Al Meslamani, A. Z., & Abdel-Qader, D. H. (2023). The abuse and misuse of over-the-counter medicines during COVID-19. Hospital Pharmacy, 58(5), 437-440. https://doi.org/10.1177/00185787231158777 Avetta, P., Fabbri, D., Minella, M., Brigante, M., Maurino, V., Minero, C., ... & Vione, D. (2016). Assessing the phototransformation of diclofenac, clofibric acid and naproxen in surface waters: model predictions and comparison with ﬁeld data. Water research, 105, 383-394. https://doi.org/10.1016/j. watres.2016.08.058 Bavumiragira, J. P., & Yin, H. (2022). Fate and transport of pharmaceuticals in water systems: A processes review. Science of The Total Environment, 823, 153635. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2022.153635 Becerril Ortiz, M. E., & Ramírez García, J. J. (2025). Review of physicochemical processes of naproxen and its byproduct toxicity in aquatic environment. Environmental Technology Reviews, 14(1), 781-796. https:// doi.org/10.1080/21622515.2025.2545634 Belachew, S. A., Hall, L., & Selvey, L. A. (2021). Non-prescription dispensing of antibiotic agents among community drug retail outlets in Sub-Saharan African countries: a systematic review and meta-analysis. Antimicrobial Resistance & Infection Control, 10(1), 13. https://doi.org/10.1186/s13756-020-00880-w Benites-Meza, J. K., Pinedo-Castillo, L., Cabanillas-Lazo, M., Boyd-Gamarra, M. A., Herrera-Añazco, P., Mougenot, B., & Benites-Zapata, V. A. (2025). Self-medication with NSAIDs and purchase of branded and over-the-counter medicines: Analysis of a national survey in Peru. Journal of Public Health Research, 14(1), 22799036251319154. https://doi. org/10.1177/2279903625131915 Chen, J., Wang, Y., Chen, X., & Hesketh, T. (2020). Widespread illegal sales of antibiotics in Chinese pharmacies–a nationwide cross-sectional study. Antimicrobial Resistance & Infection Control, 9(1), 12. https://doi.org/10.1186/s13756-019-0655-7 Church, N. A., & McKillip, J. L. (2021). Antibiotic resistance crisis: challenges and imperatives. Biologia, 76(5), 1535-1550. https://doi.org/10.1007/s11756-02100697-x Doomra, R., & Goyal, A. (2020). NSAIDs and self-medication: A serious concern. Journal of Family Medicine and Primary Care, 9(5), 2183-2185. https://.doi. org/10.4103/jfmpc.jfmpc_201_20. Ebele, A. J., Abdallah, M. A. E., & Harrad, S. (2017). Pharmaceuticals and personal care products (PPCPs) in the freshwater aquatic environment. Emerging contaminants, 3(1), 1-16. https://doi.org/10.1016/j. emcon.2016.12.004 Fernandes, J. P., Almeida, C. M. R., Salgado, M. A., Carvalho, M. F., & Mucha, A. P. (2021). Pharmaceutical compounds in aquatic environments—occurrence, fate and bioremediation prospective. Toxics, 9(10), 257. https://doi.org/10.3390/toxics9100257 Frascaroli, G., Reid, D., Hunter, C., Roberts, J., Helwig, K., Spencer, J., & Escudero, A. (2021). Pharmaceuticals in wastewater treatment plants: A systematic review on the substances of greatest concern responsible for the development of antimicrobial resistance. Applied sciences, 11(15), 6670. https:// doi.org/10.3390/app11156670 González Peña, O. I., López Zavala, M. Á., & Cabral Ruelas, H. (2021). Pharmaceuticals market, consumption trends and disease incidence are not driving the pharmaceutical research on water and wastewater. International journal of environmental research and public health, 18(5), 2532. https://doi. org/10.3390/ijerph18052532 Inefam. Tablero de indicadores de salud en México. (2024). Disponible en “Booklet” de Indicadores: Tablero-de-indicadores-S-FVv1.pdf (inefam.com). Consultado el 25 de junio, 2024. Khan, A. H. A., & Barros, R. (2023). Pharmaceuticals in water: risks to aquatic life and remediation strategies. Hydrobiology, 2(2), 395-409. https://doi. org/10.3390/hydrobiology2020026. Khan, S., Naushad, M., Govarthanan, M., Iqbal, J., & Alfadul, S. M. (2022). Emerging contaminants of high concern for the environment: Current trends and future research. Environmental Research, 207, 112609. https://doi.org/10.1016/j. envres.2021.112609. Kózka, B., Sośnicka, A., Nałęcz-Jawecki, G., Drobniewska, A., Turło, J., & Giebułtowicz, J. (2023). Various species of Basidiomycota fungi reveal different abilities to degrade pharmaceuticals and also different pathways of degradation. Chemosphere, 338, 139481. https://doi.org/10.1016/j. chemosphere.2023.139481 Liu, X., Wang, Z., Zhang, L., Fan, W., Yang, C., Li, E., ... & Wang, X. (2021). Inconsistent seasonal variation of antibiotics between surface water and groundwater in the Jianghan Plain: Risks and linkage to land uses. Journal of Environmental Sciences, 109, 102113. https://doi.org/10.1016/j.jes.2021.03.002 Llorens-Blanch, G., Badia-Fabregat, M., Lucas, D., Rodriguez-Mozaz, S., Barceló, D., Pennanen, T., ... & Blánquez, P. (2015). Degradation of pharmaceuticals from membrane biological reactor sludge with Trametes versicolor. Environmental Science: Processes & Impacts, 17(2), 429-440. https://doi. org/10.1039/C4EM00579A Mackuľak, T., Černanský, S., Fehér, M., Birošová, L., & Gál, M. (2019). Pharmaceuticals, drugs, and resistant microorganisms—environmental impact on population health. Current Opinion in Environmental Science & Health, 9, 40-48. https://doi.org/10.1016/j. coesh.2019.04.002 Madikizela, L. M. (2021). Removal of organic pollutants in water using water hyacinth (Eichhornia crassipes). Journal of environmental management, 295, 113153. https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2021.113153 Muñoz García, B. L. (2023). Automedicación y factores asociados en América Latina. Revisión Bibliográﬁca. https://doi.org/10.59590/upsjb/fcs.med.hum/ tesis/4478 �Ortiz, M. I., Flores-Ceron, K. I., & Muñoz-Pérez, V. M. (2022). Self-medication practice in Mexico. The Senior Care Pharmacist, 37(7), 266-283. https://doi. org/10.4140/TCP.n.2022.266 Pérez, D. J., Lombardero, L. R., & Doucette, W. J. (2023). Influence of exposure time, physicochemical properties, and plant transpiration on the uptake dynamics and translocation of pharmaceutical and personal care products in the aquatic macrophyte Typha latifolia. Science of The Total Environment, 896, 165107. https://doi.org/10.1016/j. scitotenv.2023.165107 Sanusi, I. O., Olutona, G. O., Wawata, I. G., & Onohuean, H. (2023). Occurrence, environmental impact and fate of pharmaceuticals in groundwater and surface water: a critical review. Environmental Science and Pollution Research, 30(39), 90595-90614. https:// doi.org/10.1007/s11356-023-28802-4 Vinayagam, V., Murugan, S., Kumaresan, R., Narayanan, M., Sillanpää, M., Dai Viet, N. V., ... & Gadiya, S. (2022). Sustainable adsorbents for the removal of pharmaceuticals from wastewater: A review. Chemosphere, 300, 134597. https://doi.org/10.1016/j. chemosphere.2022.134597. Zenker, A., Cicero, M. R., Prestinaci, F., Bottoni, P., & Carere, M. (2014). Bioaccumulation and biomagnification potential of pharmaceuticals with a focus to the aquatic environment. Journal of environmental management, 133, 378-387. https://doi. org/10.1016/j.jenvman.2013.12.017. �EL CACTUS CACTUS DE B BARRI ARRIL: PROPAGACIÓN MEDIANTE EL CULTIVO IN VITRO �sanDra PÉrez-álvarez1*, eDuarDo FiDel hÉctor arDisana2, roDolFo contreras Martinez1 40 �Palabras clave: biotecnología, cactus, especie vulnerable. Key words: biotechnology, cactus, vulnerable species. RESUMEN De las aproximadamente 1500 especies que integran la familia Cactaceae, unas 700 habitan en México. Entre ellas se encuentra Ferocactus wislizeni Britton & Rose, cuyo nombre común es biznaga de agua o cactus de barril. Esta es una de las especies de cactus consideradas como vulnerables, lo que se debe a diversos factores, entre ellos su uso ornamental y la modiﬁcación de su hábitat original por la agricultura y la ganadería. Ante las limitaciones en la reproducción sexual de esta y otras cactáceas, una alternativa promisoria es el uso de técnicas de multiplicación in vitro, que utilizan reguladores de crecimiento en medios de cultivo para estimular la propagación. En este artículo se describe la distribución de las cactáceas en América, generalidades sobre el cactus de barril, los rasgos más importantes de las técnicas de cultivo in vitro y la aplicación de esta biotecnología en especies aﬁnes. ABSTRACT Of the approximately 1,500 species that make up the Cactaceae family, around 700 are found in Mexico. Among them is Ferocactus wislizeni Britton & Rose, commonly known as the water barrel cactus or simply barrel cactus. This is one of the cactus species considered vulnerable, due to various factors including its ornamental use and the alteration of its natural habitat by agriculture and livestock. Given the limitations in the sexual reproduction of this and other cacti, a promising alternative is the use of in vitro propagation techniques, which employ growth regulators in culture media to stimulate propagation. This article describes the distribution of cacti in the Americas, general information about the barrel cactus, the key features of in vitro cultivation techniques, and the application of this biotechnology to related species. Universidad Autónoma de Chihuahua, Facultad de Ciencias Agrícolas y Forestales, Km. 2.5 carretera a Rosales, Poniente, CP 33000, Delicias, Chihuahua, México; spalvarez@uach.mx 2 Facultad de Posgrado, Universidad Técnica de Manabí, Avenida Urbina y Che Guevara, CP 130105, Portoviejo, Ecuador. 1 41 �INTRODUCCIÓN M éxico alberga la mayor diversidad de cactus a nivel mundial, con alrededor de 700 especies, predominando en las regiones áridas y semiáridas del norte del país. La familia Cactaceae comprende aproximadamente 1500 especies, en su mayoría originarias del continente americano. Una de ellas, Ferocactus wislizeni Britton & Rose, comúnmente conocida como biznaga de agua o cactus de barril por su forma característica, se encuentra actualmente en estado de conservación vulnerable. Esto se debe a la disminución de sus poblaciones como consecuencia de la destrucción de su hábitat por el cambio en el uso del suelo, actividades agrícolas y ganaderas, así como la extracción ilegal con fines ornamentales. Además, la reproducción sexual de muchas cactáceas enfrenta limitaciones como la escasa producción de semillas, bajas tasas de germinación, crecimiento lento y reducida supervivencia de plántulas, lo que amenaza su permanencia en ambientes naturales. como lo evidencian los fósiles encontrados. Las primeras formas de cactáceas, similares al género ancestral Pereskia, aparecieron aproximadamente hace 32 millones de años, en el Eoceno tardío, junto con muchas otras familias de plantas actuales, después de un evento de extinción masiva a escala global (Axelrod, 1979; Berggren y Prothero, 1992). Considerando el momento y lugar de su origen evolutivo, es lógico suponer que los cactus se distribuyan de forma natural únicamente en el continente americano, lo cual es en gran medida cierto. La mayor diversidad de especies nativas de cactáceas se concentra en el tercio sur de América del Norte, incluyendo las islas del Caribe, así como en la parte norte de América del Sur. A medida que se avanza hacia el norte o el sur del continente, la abundancia de estas plantas disminuye; sin embargo, algunas especies logran extenderse hasta el norte de Canadá y las regiones más australes de Argentina y el sur de Chile (Nobel, 1998). ORIGEN Y DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA DEL CACTUS DE BARRIL La germinación in vitro ofrece una alternativa eficaz, ya que puede superar la inhibición germinativa, incrementar la tasa de germinación, acortar los tiempos y lograr una mayor uniformidad. Este método emplea ﬁtohormonas como reguladores del crecimiento, que actúan como señales químicas para inducir procesos clave en el desarrollo vegetal, como la formación de hojas y flores, la fructificación o la caída de hojas en etapas especíﬁcas del ciclo de vida de la planta. La familia Cactaceae, originaria del continente americano, se encuentra distribuida mayormente en zonas áridas y semiáridas (Anderson, 2001). A nivel mundial, se han identificado cerca de 1900 especies distribuidas en 125 géneros (Jiménez-Sierra, 2011). México destaca como el principal centro de evolución y diversificación de esta familia, albergando aproximadamente 68 géneros y 669 especies. De estas, 518 son endémicas, lo que representa un 77 %, evidenciando su alto grado de endemismo (CotaSánchez, 2008; Guzmán et al., 2007). EVOLUCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE LAS De los 275 taxones de cactáceas listados en la NOM-059SEMARNAT-2010, diez pertenecen al género Ferocactus. Estas especies, comúnmente denominadas “biznagas” o “cactus de barril”, destacan por su forma esférica y el atractivo color de sus ﬂores y se encuentran distribuidas en regiones cálidas y secas del suroeste de los Estados Unidos y del norte de México (Arias et al., 2012). CACTÁCEAS EN EL CONTINENTE AMERICANO Desde una perspectiva evolutiva, las cactáceas surgieron tras los cambios climáticos ocurridos en el Eoceno medio en América del Norte, hace aproximadamente 45 millones de años. Durante ese periodo, predominaban comunidades vegetales con abundantes coníferas adaptadas a temperaturas 3 y 5 °C. Al iniciarse el Oligoceno, entre hace 24 y 35 millones de años, se produjo una acidiﬁcación general del suelo, un aumento de la temperatura hasta los 25 °C y una reducción en la precipitación, que además se volvió más estacional. Estos cambios provocaron una transformación signiﬁcativa en la vegetación: disminuyeron los bosques templados y se incrementó la vegetación abierta, similar a las sabanas o estepas actuales (Berggren y Prothero, 1992). En este contexto surgieron nuevos tipos de vegetación, localizados entre extensas áreas de bosques tropicales, 42 El cactus de barril es originario del Desierto de Chihuahua y de Sonora, México, y puede adaptarse a los cambios climáticos en su hábitat (Cortés et al., 2014). Se puede sembrar en suelos poco fértiles, arenosos o pedregosos, a altitudes que oscilan entre 300 y 1600 m, con exposición directa al sol, por lo que crece y se desarrolla en climas cálidos y áridos. También es tolerante a las heladas de hasta -15 °C (Faucon et al., 2017). Anderson (2001) plantea que las especies pertenecientes al género Ferocactus habitan en diversas comunidades Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �EL CACTUS DE BARRIL: PROPAGACIÓN MEDIANTE EL CULTIVO IN VITRO vegetales, predominando en el matorral xeróﬁlo, y su distribución abarca desde el suroeste de Estados Unidos hasta el estado de Oaxaca en México. En particular, una gran concentración de estas especies se localiza en la Península de Baja California y en la región del desierto Sonorense. GENERALIDADES DE FEROCACTUS WISLIZENI BRITTON & ROSE El Ferocactus wislizeni fue descrito por primera vez por el botánico y explorador alemán George Engelmann en 1853. Engelmann nombró la especie en honor a Friedrich Wislizenus, un médico y explorador alemán que recolectó especímenes de plantas en el suroeste de los Estados Unidos a mediados del siglo XIX. El autor de la taxonomía actual de Ferocactus wislizeni es David Hunt, un reconocido experto en cactus y suculentas. En su obra “The New Cactus Lexicon”, publicada en 2006, Hunt et al., revisaron la taxonomía de Ferocactus y otras especies de cactus y proporcionaron una descripción detallada de cada especie, incluyendo Ferocactus wislizeni (Figura 1). La descripción actual taxonómica del cultivo según Hunt et al. (2006) es la siguiente: Reino: Plantae División: Magnoliophyta Clase: Magnoliopsida Orden: Caryophyllales Familia: Cactaceae Juss Subfamilia: Cactoideae Tribu: Cacteae Género: Ferocactus Especies: Ferocactus wislizeni Figura 2. Fruto y semillas de Ferocactus wislizeni Britton & Rose (cactus de barril) (Fuente: autores). Anderson (2001) describe esta especie como un cactus de forma globular, con la parte superior deprimida y plana, color verde grisáceo. Su tallo varía de 60 cm a 3 m de altura, y de 45 cm a 80 cm de diámetro. A lo largo del tallo, se presentan de 20 a 28 costillas longitudinales de 3 cm de altura. Posee aureolas grandes, ovales, en las protuberancias a lo largo de las costillas de 2.5 cm de longitud, con lana de color castaño de jóvenes. Espinas variables en número, generalmente 4 espinas centrales por aureola, dispuestas en cruz, las más grandes de 3,8 cm a 5 cm de longitud, y de 12 a 20 espinas radiales de 4,5 cm de longitud. Las ﬂores infundibuliformes (de aspecto de embudo), son de color rojo o amarillo, se forman en la cima del tallo, de 4 a 5 cm de longitud y diámetro. Florece esporádicamente al final de la primavera y abundantemente en el verano. Figura 1. Ferocactus wislizeni Britton & Rose (cactus de barril) (Fuente: autores). Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 La fruta es de color amarillo (Figura 2), de 5 cm de longitud y 3 de diámetro, en forma de barril, provisto de escamas carnosas ciliadas al madurar, lo cual ocurre durante el otoño. Esta cactácea llega a producir hasta 30 000 semillas 43 �por año, las cuales son redondeadas o a veces anguladas, de 2.25 a 2.5 mm, con testa alveolada y arrugada. Las raíces son poco profundas, confinadas a las capas superiores del suelo. Posee una raíz principal de anclaje que se extiende a una profundidad de 2 cm, mientras tiene otras raíces laterales más cortas. Las raíces son a menudo expuestas después de la lluvia. Ferocactus wislizeni se reproduce por semillas, que son dispersadas por aves y roedores. La germinación se produce mejor a una temperatura de 20 a 30 °C después de estar expuestas a 8 horas de luz. Sus semillas no germinan en la oscuridad y posee una vida de 50 a 130 años (Scheinvar et al., 2008). En un estudio realizado por McIntosh (2002) analizó la biología reproductiva de F. wislizeni, teniendo en cuenta la producción de ﬂores, formación de frutos, número de semillas por fruto, masa de semillas, tamaño y crecimiento de las plantas, así como la polinización. Los resultados obtenidos demostraron que algunos individuos eran capaces de autopolinizarse, pero generando escasas semillas lo que indicó una alta depresión endogámica, aunque no hubo limitación de polen. En cuanto a la producción de flores estas se incrementaron con el tamaño de las plantas, sugiriéndose una relación entre este y el número de semillas por fruto; la masa de las semillas no tuvo relación con el tamaño de la planta. En cuanto a la producción reproductiva, se generó una cantidad de ﬂores aceptable, con un buen número y peso de las semillas, así como un alto porcentaje de cuajado de frutos (94-96%). El crecimiento de esta especie estuvo relacionado con las lluvias de la temporada previa y con la edad. CULTIVO IN VITRO O MICROPROPAGACIÓN Una alternativa para enfrentar las limitaciones de la reproducción sexual en plantas es el cultivo in vitro, una forma de propagación asexual realizada en condiciones controladas. Esta técnica, cuyo nombre proviene del latín “in vitro” (“en vidrio”), se considera más rápida y conﬁable en comparación con la germinación convencional. El cultivo in vitro, como herramienta biotecnológica, permite regenerar plantas completas a partir de fragmentos de tejido como tallos, hojas, yemas axilares o terminales, o incluso semillas, seleccionadas de una planta madre con características deseables como sanidad, alta productividad o resistencia a factores bióticos y abióticos (Ferl y Paul, 2000). La reproducción asexual de plantas por cultivo in vitro es posible gracias a que, en general, varias células de un individuo vegetal poseen la capacidad necesaria para permitir el crecimiento y el desarrollo de un nuevo individuo completo, sin que medie ningún tipo de fusión de células sexuales o gametos. Esta capacidad se denomina totipotencialidad celular, y es característica de un grupo de células vegetales conocidas como células meristemáticas, presentes en los distintos órganos de la planta (Lackie y Dow, 1989). La tecnología del cultivo in vitro abarca varias fases que según Bihari et al. (2022) son: 1. Establecimiento: Se selecciona la planta madre y la parte de la planta a utilizar. En el caso del cactus de barril se han utilizado semillas, las cuales son duras, por lo que es necesario ablandar la cubierta con métodos químicos o físicos a lo que se le llama escariﬁcación, y luego se desinfecta este material, por lo que para garantizar la geminación de las semillas in vitro se utilizaron dos tratamientos combinando la escarificación química (ácido sulfúrico concentrado- H2SO4 por 10 y 5 minutos) y física (corte de la semilla en el lado opuesto al embrión) (Figura 3). La desinfección se realizó inmediatamente después de escariﬁcar las semillas con hipoclorito de sodio al 2% durante 20 min, enjuagar con agua destilada-estéril y colocar las semillas en un medio de cultivo con agar-agua. 2. Multiplicación: En esta fase se adicionan sustancias reguladoras del crecimiento, fundamentalmente Figura 3. Germinación de las semillas F. wislizeni en medio agar agua donde A: Control; B: Inmersión en H2SO4 por 10 minutos y corte; C: Inmersión en H2SO4 por 5 minutos y corte (Fuente: autores). 44 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �El cultivo in vitro es una herramienta poderosa para conservar la biodiversidad sino también para multiplicar no solo y preservar especies de plantas que están amenazadas, vulnerables o en peligro de extinción. Gracias a este método, el cactus de barril podrá recuperar su estatus de especie no vulnerable e incluso se podrá ofertar para que las personas la adquieran sin tener que sacarlas de su hábitat natural, lo que abre nuevas posibilidades para su reintroducción en su hábitat natural, el uso sostenible y la investigación científica, contribuyendo de forma significativa a la protección del patrimonio vegetal del planeta. CULTIVO IN VITRO DEL CACTUS DE BARRIL Generalmente, las semillas de las cactaceae presentan distintos niveles de latencia, lo que suele retrasar la germinación, proceso que se ve influenciado por condiciones ambientales como la disponibilidad de agua, la luz, y la temperatura, siendo la escasez de agua el factor limitante más importante (Bauk et al., 2016). El aumento de la tasa y el porcentaje de germinación de estas plantas es fundamental para incrementar su población por lo que se han adoptado diversas técnicas como la escarificación mecánica (abrasión manual, remojo en diferentes tipos de sustancias, incisiones en la testa de la semilla, etc.,) con el objetivo de simular el desgaste natural para alterar la testa y facilitar la germinación (Rodríguez et al., 2019), y la escariﬁcación química utilizando ácido sulfúrico para simular la digestión animal, de modo que la testa se vuelva más permeable y, por lo tanto, acelerar la germinación (Koi et al., 2016). La reproducción sexual dentro de esta familia puede verse comprometida por diversos factores que amenazan la viabilidad de sus poblaciones en el entorno Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 Figura 4. F. wislizeni en medio de multiplicación con Kin 0.3 mg L-1 + AIA 0.2 mg L-1 y carbón activado (limita la formación de tejido necrosado) (Fuente: autores). natural. Entre estos factores se encuentran la escasa producción de semillas (Choreño-Tapia et al., 2002), el lento desarrollo y la baja supervivencia de las plántulas (Arellano et al., 2013), así como las reducidas tasas de germinación (Rodríguez et al., 2013). Actualmente, la información disponible sobre el desarrollo de técnicas de escariﬁcación y propagación in vitro para la especie F. wislizeni es limitada, por lo que abordaremos literatura existente en otras especies cuyas metodologías pueden extrapolarse al cactus de barril. La biznaga barril de oro (Echinocactus grusonii Hildm.), es una especie que se encuentra en peligro de extinción y su propagación es escaza porque no genera brotes de manera natural (Guzmán et al., 2003) por lo que establecer la metodología in vitro tiene una gran importancia. Villavicencio-Gutiérrez et al. (2023) utilizaron el medio Murashige (1974) al 50% para establecer segmentos nodales con yemas axilares como explante evaluándose dos tipos de citoquininas: 6 BAP y Kin en concentraciones de 2.5, 5.0 7.5 y 10.0 mg L -1, interactuando con dos auxinas (ANA y AIB) en relación citoquinina-auxina 10:1. Los resultados obtenidos mostraron que con la 6BAP el número de brotes fue mayor y los explantes cultivados en el medio suplementado con 7.5 mg L-1 de 6BAP + 0.75 mg L-1 AIB, tuvieron un coeﬁciente de multiplicación de 6.0 brotes/ explante, con una altura de 3.85 mm. García-González et al. (2022) investigaron diferentes métodos de escariﬁcación (control (semillas intactas), aplicación de H2SO4 al 25 %, escarificación mecánica (quitar un 50% de la testa con pinza y bisturí), y medio Murashige y Skoog (MS, 1962)) adicionado con 2 mg L-1 de ácido giberélico-AG3) para la especie Echinocactus parryi (Engelm.) teniendo en cuenta dos grupos, uno con semillas que pesaban de 35 to 45 mg y el otro de 46 to 45 EL CACTUS DE BARRIL: PROPAGACIÓN MEDIANTE EL CULTIVO IN VITRO se combinan auxinas y citoquininas, y se van a obtener muchas plantas idénticas a la planta madre. Se utilizaron tratamientos en el cactus de barril combinándose dos citoquininas (6 Bencilaminopurina-6BAP y Kinetina-Kin) y una auxina (Ácido indolacético-AIA) y los mejores resultados se obtuvieron al combinar Kin 0.3 mg L-1 + AIA 0.2 mg L-1, con una altura promedio de los explantes (plántula in vitro) de 16 cm y un coeﬁciente de multiplicación de 4 (cuantos explantes se obtienen de uno sola) (Figura 4). 3. Enraizamiento: Es la formación de raíces de un solo explantes, generalmente se utilizan auxinas como el AIA o el AIB (Ácido indolbutírico). 4. Aclimatación: Adaptar las plántulas a condiciones ex vitro, es decir, al ambiente externo en cual deberá crecer y desarrollarse. �55 mg. Los resultados mostraron que la escariﬁcación mecánica dio los mejores resultados con porcentajes del 93 al 96% para cada grupo de semillas, seguida del tratamiento con H2SO4 donde el grupo con menos peso germinaron un 12.8% de las semillas y en el otro grupo un 39.4%. En el medio MS suplementado con AG3 se obtuvieron los menores valores de germinación (9.4% y 6.8% en cada grupo de semillas). El estudio de Rodríguez-Ruiz et al. (2018) abordó la germinación in vitro de semillas de Ferocactus pilosus [(Galeotti ex Salm-Dyck) Werdermann], un cactus de crecimiento lento en peligro de extinción. Los tratamientos químicos para facilitar la germinación incluyeron la inmersión de las semillas en una solución de H2O2 al 3,34 % durante 10, 20 y 30 min, respectivamente, o en H2O2 al 97,3 % durante 5, 10 y 15 min. También se evaluaron los efectos de reguladores del crecimiento vegetal como el AG3), el AIA y el ácido naftalenacético ANA. Se observó que el tratamiento más propicio fue el H2O2, con una germinación del 82 % y un tiempo de respuesta de aproximadamente 6 a 10 días después de la siembra in vitro. Una de las ventajas que presentan las semillas de muchos cactus es su capacidad para acelerar el proceso de germinación, lo cual es crucial dado el breve periodo durante el cual el suelo superficial retiene humedad. Tanto el tiempo como el porcentaje de germinación muestran un comportamiento similar al observado cuando se utilizan tratamientos con H2O2, aplicaciones continuas de agua, o hidratación intermitente (ContrerasQuiroz et al., 2016). En condiciones naturales, las semillas de biznaga requieren de un agente dispersor que facilite 46 el ablandamiento de la testa, como los jugos gástricos de animales, y así puedan aprovechar eficientemente la limitada cantidad de agua pluvial retenida en las partículas del suelo para germinar (Loustalot et al., 2014; Sánchez-Villegas y Rascón-Chu, 2017). Ferocactus histrix y F. latispinus, se trataron para su germinación con diversas concentraciones (125, 250 y 500 ppm) de AIA, ANA y AG3, mientras que un grupo control se sembró únicamente con agua destilada. Los mayores porcentajes de germinación (55-75%) en ambas especies de Ferocactus se obtuvieron en el tratamiento control, seguido del tratamiento con 125 ppm de AIA que promovió un 51% la germinación en F. latispinus al noveno día, mientras que 250 ppm de ANA favorecieron un 62% de germinación en F. histrix al sexto día. En contraste, las concentraciones de 125 y 250 ppm de AG3 resultaron en los niveles más bajos de germinación (<40%) en ambas especies (Amador-Alferez et al., 2013). El cultivo in vitro representa una excelente herramienta biotecnológica para la conservación y propagación del cactus barril, especialmente debido a las amenazas que enfrenta en su hábitat natural, desde la pérdida de territorio, el contrabando ilegal hasta las bajas tasas de germinación. Esta técnica permite optimizar la germinación de las semillas, superar la latencia y obtener plántulas vigorosas en condiciones controladas, facilitando así la multiplicación masiva de individuos con potencial ornamental y ecológico. Además, protege a las especies en peligro de extinción al reducir la presión sobre las poblaciones silvestres y facilitar su reintroducción en ecosistemas naturales. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Literatura citada Amador-Alférez KA, Díaz-González J, Loza-Cornejo S, Bivián-Castro EY. 2013. Efecto de diferentes reguladores de crecimiento vegetal sobre la germinación de semillas y desarrollo de plántulas de dos especies de Ferocactus (Cactaceae). Polibotánica, 35: 109-131. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-27682013000100007 Anderson, E.F. 2001. The cactus family. Timber Press Inc. Portland, Oregon, United States of America, 776 pp. Arellano, A., G. López, F. Chablé, A. Estrada. 2013. Eﬀect of growth regulators on the organogenesis and multiplication of Ortegocactus macdougallii Alexander. Propagation of Ornamental Plants, 13(23): 160-167. ﬁle:///C:/Users/Sandra%20Perez/Downloads/Arellano-Perusquiaetal2013.pdf Arias S., S. Gama-López, L. U. Guzmán-Cruz y B. Vázquez-Benítez. 2012. Flora del Valle de Tehuacán-Cuicatlán. Fascículo 95. Cactaceae. Instituto de Biología, UNAM. México, D. F., México. 240 pp. Axelrod, D. 1979. Age and origin of Sonoran Desert Vegetation. California Academy of Sciences, 132: l-74. Bauk, K., J. Flores, C. Ferrero, R. Pérez-Sánchez, L. Las Peñas, y D. Gurvich. 2016. Germination characteristics of Gymnocalycium monvillei (Cactaceae) along its entire altitudinal range. Botany, 95: 419–428. https://doi.org/10.1139/cjb-2016-0154 Berggren, W. A. y D. R. Prothero. 1992. In Eocene-Oligocene Climatic and Biotic Evolution, Eds Prothero D. R., Berggren W. A. Princeton Univ. Press, Princeton. pp:1–28. Bihari, Ch., A. Kumar, S. Ahamad, M. Kumar, A. M. Rahman, K. Alam, Sh. Singh, P. Gautam, S. Singh, V. Pandey. 2022. In vitro culture methods and molecular approaches for crop improvement in solanaceous and cucurbitaceous vegetables. The Pharma Innovation Journal, 11 (12): 287-293. ﬁle:///C:/Users/Sandra%20Perez/ Downloads/11-12-32-219.pdf Choreño-Tapia, J.M., H. González-Rosas, T. Terrazas-Salgado, A. Hernández-Livera, 2002. Propagación in vitro de Cephalocereus senilis Haworth Pfeiﬀer a partir de aréolas. Revista Chapingo Serie Horticultura, 8(2): 183-196. http://dx.doi.org/10.5154/r.rchsh.2001.01.008 Contreras-Quiroz, M. Del R., M. M. Pando, J. Flores, E. Jurado. 2016. Eﬀects of wetting and drying cycles on the germination of nine species of the Chihuahuan Desert. Botanical Sciences, 94(2):221-228. https:// doi.org/10.17129/botsci.457 Cortés, L., I. Domínguez, T. Lebgue, O. Viramontes, A. Melgoza, C. Pinedo y J. Camarillo. 2014. Variation in the distribution of four cacti species due to climate change in Chihuahua, Mexico. International Journal of Environmental Research and Public Health, 11(1):390-402. https:// doi.org/10.3390/ijerph110100390 Cota-Sánchez, J. H. 2008. Evolución de cactáceas en la región del Golfo de California. En: Estudios de las Islas del Golfo de California. L. M. Flores-Campaña (ed.). Universidad Autónoma de Sinaloa, Gobierno del Estado de Sinaloa-Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, México. pp:67-79. Faucon, M.P., D. Houben y H. Lambers. 2017. Plant functional traits: Soil and ecosystem services. Trends in Plant Science, 22(5):385-394. https://doi.org/10.1016/j.tplants.2017.01.005 Ferl, R. y A. L. Paul. 2000. Genome Organization and Expression. Pp. 312357. En: Buchanan, B., W. Gruissem & R. Jones (Eds.). Biochemistry and Molecular Biology of Plants. American Society of Plant Physiologists, USA, 1280 pp. García-González, D.A., P. Osuna-Ávila, M.S. Santos-Díaz, y J.P. Flores-Margez. 2022. Initial seed weight and scarification affect in vitro germination of Echinocactus parryi (Engelm.). Agrociencia, 2022:1-9. https://doi.org/10.47163/agrociencia.v56i5.2484 Guzmán, U., S. Arias y P. Dávila. 2007. Catálogo de Cactáceas Mexicanas. Universidad Nacional Autónoma de México y Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad. México, D.F, 315 pp. Guzmán, U., S. Arias, P. Dávila. 2003. Catálogo de cactáceas mexicanas. UNAM, CONABIO, México DF, 315 pp. Hunt, D.R., N.P. Taylor y G. Charles. 2006. New cactus lexicon. International Cactaceae Systematics Group dh books. Suiza. Volumes I. Jiménez-Sierra, C. L. 2011. Las cactáceas mexicanas y los riesgos que enfrentan. Revista Digital Universitaria, 12:3-22. Koi, W.S.W., J. Sundarasekar, K. Sathasivam, y S. Subramaniam. 2016. Eﬀects of plant growth regulators on seed germination and callus induction of Hylocereus costaricensis. Pakistan Journal of Botany, 48: 977-982. https://www.pakbs.org/pjbot/PDFs/48(3)/16.pdf Lackie, J. M. y J.A.T. Dow. 1989. The dictionary of cell biology. Ed. Academic Press, USA, 388 pp. Loustalot, L. E., B. G. X. Malda, A. H. Suzán, S. L.G. Hernández, E. A. Guevara. 2014. Estudio de germinación y crecimiento en semillas de Ferocactus histrix (De Candolle). Revista Cactáceas y Suculentas Mexicanas, 59(3):79-95. https://biblat.unam.mx/hevila/Cactaceasysuculentasmexicanas/2014/vol59/no3/2.pdf McIntosh, M.E. 2002. Plant size, breeding system, and limits to reproductive success in two sister species of Ferocactus (Cactaceae). Plant Ecology, 162, 273-288. https://doi.org/10.1023/A:1020329718917 Murashige, T. 1974. Plant propagation through tissue cultures. Annual Review of Plant Physiology, 25: 135-166. http://dx.doi.org/10.1146/ annurev.pp.25.060174.001031 Murashige, T. y F. Skoog. 1962. A revised medium for rapid growth and bio assays with tobacco tissue cultures. Plant Physiology, 15:473497. https://doi.org/10.1111/j.1399-3054.1962.tb08052.x Nobel, S. P. 1998. Los incomparables Agaves y Cactos. Ed. Trillas, México D. F. 211 pp. Rodríguez, G.H.A., T.J.F. García, C.R. Guzmán, y P.A.A. Feregrino. 2019. Efecto del método de escariﬁcación sobre el porcentaje de germinación en semillas (Erythrina americana Miller). Revista Perspectivas de la Ciencia y la Ingeniería, 2: 12–21. https://revistas.uaq.mx/index. php/perspectivas/article/view/188/192 Rodríguez, L., M. Daquinta, E. Hernández, R. Ardeból, J. Vásquez. 2013. Propagación in vitro de Escobaria cubensis (britton & rose) Hunts. Ciencia y sociedad, 38(2): 345-375. Rodríguez-Ruíz, E. R., W.A. Poot-Poot, J.A. Rangel-Lucio, H. Vaquera-Huerta, O.J. González-Gaona, J. Treviño-Carreón. 2018. Germinación in vitro de biznaga cabuchera. Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas, 9(3): 691-699. Sánchez-Villegas, A., C. A. Rascón. 2017. Efecto de la escariﬁcación química y del ácido giberélico en la germinación de Mammillaria mainiae. Revista Cactáceas y Suculentas Mexicanas, 62(1):4-12. Scheinvar, E., L. Eguiarte, C. Jiménez, M. Matias, M. Rocha, K. Arzate, R. Salazar, J. Pineda, M. Olson, N. Abreu, L. Trejo, A. González, N. Tamariz y R. Chauvet. 2008. Agaves y cactáceas de Metztitlán: Ecología, evolución y conservación. Instituto Nacional de Ecología, México, 78 pp. ﬁle:///C:/Users/Sandra%20Perez/Downloads/ScheinvarEguiarte_AgavesYcactaceasDeMetztitlan.pdf Villavicencio-Gutiérrez, E.E., G. Arellano-Ostoa, A. Cano-Pineda, J. C. Ríos-Saucedo. 2023. Multiplicación in vitro del barril de oro (Echinocactus grusonii Hildm.) (FAM.: CACTACEAE). Journal of Environmental and Agroecological Sciences, 5: 38-42. �INTERACCIONES POSITIVAS ENTRE UN ÁRBOL INVASOR, EL PIRUL, Y LA AVIFAUNA DE MÉXICO �JorGe e. raMírez-alBores1*, Francisco a. Guerra-coss2 Y ernesto i. BaDano2 Departamento de Botánica, Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro. Saltillo, Coahuila, México. 2 IPICYT/DCA, División de Ciencias Ambientales, Instituto Potosino de Investigación Cientíﬁca y Tecnológica. San Luis Potosí, SLP, México. *Autor para correspondencia: jorgeramirez22@hotmail.com 1 48 �49 �Palabras clave: biodiversidad, conservación, dispersión, exótica invasora, interacción ecológica, mutualismo, Schinus molle. Key words: biodiversity, conservation, dispersal, invasive exotic, ecological interaction, mutualism, Schinus molle. RESUMEN Las especies exóticas pueden convertirse en invasoras cuando se propagan sin intervención humana y afectan negativamente a la biodiversidad. Este es el caso del pirul (Schinus molle), un árbol sudamericano que fue introducido en México hace casi cinco siglos e invadió áreas degradadas del centro del país, donde interfiere con la recuperación de la vegetación nativa. Sin embargo, esta especie invasora pudiera beneﬁciar a la fauna local y, para establecer si esto es posible, nos enfocamos en las interacciones entre pirules y aves. Las interacciones entre pirules y aves se registraron entre 2012 y 2024 realizando observaciones directas sobre árboles establecidos en distintas regiones de México. Se registró un total de 150 especies de aves, 143 nativas y siete exóticas, que interactúan con el pirul. Estas interacciones beneﬁcian a las aves, lo que representa un dilema para la biología de la conservación porque, mientras el pirul ayuda a mantener la avifauna en áreas degradadas, también amenaza la biodiversidad vegetal. Por lo tanto, la gestión y control de esta invasión biológica debe equilibrar su valor ecológico con los riesgos ambientales que representa. ABSTRACT Exotic species can become invasive when they spread without human intervention and negatively aﬀect biodiversity. This is the case of the pirul (Schinus molle), a South American tree that was introduced to Mexico almost ﬁve centuries ago and invaded degraded areas in the central section of the country, where it interferes with the recovery of native vegetation. However, this invasive species could beneﬁt local fauna, and to determine whether this is possible, we focused on interactions between these trees and birds. The interactions between the pirul and birds were recorded between 2012 and 2024 performing direct observations on trees established in diﬀerent regions of Mexico. A total of 150 bird species, 143 native and seven exotic, were recorded interacting with the pirul. These interactions beneﬁt birds, and this implies a dilemma for conservation biology because, while the pirul contributes to maintain the avifauna in degraded areas, it also threatens plant biodiversity. Therefore, the management and control of this biological invasion should balance its ecological value with the environmental risks it represents. UNA BREVE INTRODUCCIÓN A LAS INVASIONES BIOLÓGICAS D ependiendo de su origen, los animales y las plantas que forman parte de nuestro entorno se clasifican en especies “nativas” y “exóticas”. Las especies nativas son aquellas que se originaron mediante procesos evolutivos en una región biogeográfica. En este sentido, México es un país megadiverso debido a la gran cantidad de especies nativas que alberga, muchas de las cuales son endémicas debido a que sólo están presentes en nuestro país. Las especies exóticas, por otra parte, son aquellas que los seres humanos hemos trasladado desde sus regiones de origen hacia áreas donde nunca habían estado presentes. A diferencia de las especies nativas, la mayoría de las especies exóticas requieren cuidados humanos para sobrevivir y reproducirse, como ocurre con gran parte de los animales albergados en zoológicos y las plantas ornamentales de parques y jardines. Por estos motivos, la mayoría de las especies exóticas permanecen en los sitios donde fueron introducidas, pero algunas de ellas logran sobrevivir, 50 reproducirse y dispersarse hacia nuevos sitios sin intervención humana, convertirse así en “especies invasoras” que pueden afectar la biodiversidad nativa o nuestras actividades económicas (Richardson et al., 2000; IUCN, 2025). Los gatos domésticos (Felis silvestris catus) permiten ejemplificar como ocurren esas “invasiones biológicas”, que es como comúnmente se denomina a los procesos mediante los cuales una especie exótica se convierte en invasora. Estos animales son originarios de África, donde fueron domesticados hace unos 8000 años, pero desde entonces los hemos movilizado hacia el resto del mundo para controlar plagas de roedores o como animales de compañía. Así, en un principio, los gatos domésticos fueron especies exóticas que solamente residían en nuestro entorno, pero al ser depredadores empezaron a alimentarse de aves, reptiles y mamíferos de esas zonas. Esto les permitió sobrevivir y reproducirse sin asistencia humana, convirtiéndose en una especie invasora que se propagó a través de los ecosistemas de las nuevas regiones. El principal problema detrás de esta invasión biológica es que llevó al borde de la extinción a muchos Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �En el caso de las plantas, una invasión biológica con la que estamos muy familiarizados es la del diente de león (Taraxacum officinale). Esta especie es originaria de Europa y Asia, pero sus semillas arribaron a nuestro continente hace unos 400 años atrás, mezcladas con granos de trigo para cultivo. Al encontrar condiciones ambientales favorables para su germinación y crecimiento en los sistemas agrícolas de América, el diente de león se estableció inicialmente como una especie exótica en esos sitios. Posteriormente, debido a que sus semillas son fácilmente dispersadas por el viento, desde allí se propagó hacia los ecosistemas circundantes. Hoy en día, el diente de león constituye una amenaza porque compite con muchas las plantas nativas por los recursos del suelo (Lee et al., 2021), a la vez que interﬁere con el desarrollo algunos cultivos y causa importantes pérdidas económicas (Franssen y Kells, 2007). Además de los dos ejemplos anteriores, en México existen más de 2660 especies exóticas (RamírezAlbores y Badano, 2021), de las cuales casi 680 son invasoras (CONABIO, 2023). Esos datos permiten ilustrar que no todas las especies exóticas llegan a ser invasoras, donde la principal diferencia entre esos dos términos radica en el nivel de intervención humana que requiere una especie para sobrevivir. Como explicamos anteriormente, los humanos introducimos muchas especies en regiones que no pueden alcanzar por sus propios medios, donde esas introducciones pueden ser intencionales (como el caso de los gatos domésticos) o accidentales (como el caso del diente de león). Esas especies nunca dejarán de ser exóticas si requieren cuidados constantes para sobrevivir (por ejemplo, para riego, alimentación o protección) y, por lo tanto, su distribución estará confinada a sitios donde se provean esos cuidados. Para que una especie exótica se convierta en invasora, esas regiones deben ofrecerle los recursos y las condiciones ambientales que necesita para sobrevivir, reproducirse y propagarse de manera autónoma. De esta manera, la intervención humana en las invasiones biológicas se limita a movilizar a las especies, mientras que el resto del proceso depende de cuánto coincidan las características del ambiente con los requerimientos que tiene la especie exótica desarrollar su ciclo de vida (Richardson et al., 2000). UN ÁRBOL INVASOR CON MUCHOS SIGNIFICADOS Muchos árboles exóticos han sido introducidos en México con fines ornamentales, agrícolas o de reforestación. Aunque la mayoría requiere cuidados Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 para sobrevivir, algunas especies han logrado invadir algunos ecosistemas de nuestro país. Este es el caso del pirul o pirú (Schinus molle), un árbol originario de la región Andina de Sudamérica (Perú y Bolivia, en especíﬁco) que fue introducido en México a mediados del siglo XVI por el primer virrey de Nueva España, Antonio de Mendoza y Pacheco (Ramírez-Albores y Badano, 2013; Ramírez-Albores et al., 2015). Debido a su amplio uso como árbol ornamental, también ha sido introducido en regiones con climas mediterráneos, subtropicales y templados de Norteamérica, África, Asia, Oceanía y el sur de Europa, donde puede comportarse como especie invasora (Iponga et al., 2009; RamírezAlbores et al., 2015, 2021). En nuestro país, el pirul fue originalmente cultivado como fuente de recursos maderables en los alrededores de la Ciudad de México (CONAFOR, 2014). Sin embargo, estar adaptado a climas secos y suelos pobres en nutrientes, desde allí se dispersó hacia los ecosistemas circundantes e invadió zonas áridas y semiáridas del Altiplano Central, especialmente aquellas donde la vegetación nativa había sido removida para desarrollar actividades agrícolas o ganaderas (Ramírez-Albores y Badano, 2013; Ramírez-Albores et al., 2015; GuerraCoss et al., 2021). Con el paso del tiempo, esta invasión biológica avanzó hasta alcanzar su “equilibrio biogeográﬁco”, lo que signiﬁca que el pirul ha invadido todos los sitios de México que ofrecen condiciones y recursos favorables para su establecimiento (RamírezAlbores et al., 2020). Aunque el pirul alcanzó el equilibrio biogeográfico en México (Ramírez-Albores et al., 2020), es muy común encontrarlo en áreas que son aptas para su desarrollo, especialmente dentro de asentamientos humanos (Figura 1). Esto se debe a que este árbol fue ampliamente incorporado a nuestra cultura. Por ejemplo, muchas comunidades rurales emplean su madera para confeccionar herramientas y objetos artesanales, mientras que sus hojas y frutos son muy apreciados en la medicina tradicional porque contienen compuestos con propiedades antisépticas y analgésicas (Ramírez-Albores y Badano, 2013). Dentro de las ciudades, este árbol destaca por su rápido crecimiento, ofreciendo sobra y contribuyendo a reducir la contaminación del aire (Villavicencio-Nieto y PérezEscandón, 2010). Además, debido a que se le atribuyen propiedades espirituales, sus hojas se utilizan en rituales para eliminar las energías negativas (MartínezGonzález et al., 2023). Así, aunque el pirul es una especie invasora que persiste por sus propios medios en el Altiplano Central de México, la cultura popular fomenta su presencia en otras regiones del país, donde continúa siendo una especie exótica que requiere asistencia humana para sobrevivir. 51 INTERACCIONES POSITIVAS ENTRE UN ÁRBOL INVASOR, EL PIRUL, Y LA AVIFAUNA DE MÉXICO animales nativos que los gatos domésticos empleaban como alimento, reduciendo la biodiversidad faunística de las regiones afectadas (Loss et al., 2013). �Figura 1. Imágenes de pirules establecidos en áreas urbanas y rurales de México. Créditos de las fotografías: J.E. Ramírez-Albores. Más allá de su relevancia cultural, un aspecto poco investigado del pirul son las interacciones que entabla con otras especies en México. Los escasos estudios al respecto indican que las hojas y frutos de este árbol liberan sustancias tóxicas que inhiben la germinación y el crecimiento de plantas nativas en su entorno, lo que diﬁculta la recuperación de la vegetación original en las zonas que ha invadido (Avendaño-González et al., 2016; Guerra-Coss et al., 2021). Sin embargo, también se ha documentado que el pirul entabla relaciones positivas con muchas especies de aves, donde se benefician tanto los animales como la especie invasora (Corkidi et al., 1991; Alfaro-Reyna et al., 2023). Debido a que existe poca información sobre estas interacciones positivas, en las siguientes secciones analizaremos sus consecuencias, tanto para el pirul como para las aves. INTERACCIONES ECOLÓGICAS POSITIVAS ENTRE EL PIRUL Y LAS AVES Las interacciones ecológicas positivas entre especies pueden ser mutualistas o comensalistas. Los mutualismos ocurren cuando todas las especies participantes se benefician, mientras que en los comensalismos una especie se beneficia sin causar daño a la otra. La existencia de este tipo de interacciones entre aves y un árbol invasor puede generar dilemas éticos en materia de conservación biológica. Este dilema se debe a que las acciones de conservación deben proteger solamente a las especies nativas, promoviendo el control o erradicación de las especies invasoras. Sin embargo, algunas plantas invasoras pueden estar supliendo algunas funciones ecológicas que las plantas nativas ya no cumplen porque las actividades humanas las removieron de los ecosistemas (Rai y Singh, 2020). Por lo tanto, podemos preguntarnos hasta qué punto esas invasiones biológicas son perjudiciales. 52 Para contestar la pregunta anterior, analizamos las interacciones entre pirules y aves realizando observaciones directas sobre árboles establecidos en el campo en diferentes regiones de México. Estas observaciones se llevaron a cabo entre 2012 y 2024, contabilizando un total 7632 horas de observación a lo largo de 1224 días, en puntos de conteo ubicados en campos agrícolas, áreas verdes urbanas y alrededores de cuerpos de agua donde estuviera presente este árbol. En cada sitio, registramos las actividades que las aves desarrollaban en los pirules, que se clasiﬁcaron en: (1) perchado, cuando las aves se posan en las ramas para descansar entre vuelos o protegerse de depredadores; (2) alimentación directa, cuando las aves consumen los frutos del pirul; (3) alimentación secundaria, cuando las aves buscan otra fuente de alimento en el árbol, principalmente insectos; (4) dormidero, cuando las aves utilizan al árbol como sitio para dormir durante la noche; (5) nidiﬁcación, cuando las aves utilizan el árbol para construir sus nidos; y (6) fuente de materiales, cuando las aves utilizan ramas y hojas caídas como materiales para construir sus nidos, sea en el mismo pirul u otros sitios. Con nuestras observaciones detectamos un total de 150 especies de aves que establecieron algún tipo de relación con el pirul (Figuras 2 y 3), de las cuales 143 especies son nativas de México y otras siete son exóticas. Al menos 27 especies fueron detectadas consumiendo frutos de este árbol. Las especies nativas más destacadas con las cuales el pirul entabló este tipo de relaciones fueron la paloma de ala blanca (Zenaida asiatica), la paloma huilota (Zenaida macroura), el zanate mayor (Quiscalus mexicanus), el mirlo primavera (Turdus migratorius), el mirlo dorso canela (Turdus rufopalliatus), el mirlo café (Turdus grayi), el chinito (Bombycilla cedrorum) y el pinzón mexicano (Haemorhous mexicanus). A estas especies se sumaron algunas especies exóticas, como el gorrión doméstico (Passer domesticus) y la paloma doméstica (Columba livia). Este consumo de frutos pudiera estar contribuyendo a la propagación del pirul, ya que las aves suelen digerir solamente la pulpa de los frutos, mientras que expulsan las semillas junto con Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �B C D E F G H I J K L Figura 2. Algunas especies de aves que interactúan con el pirul: A) Bombycilla cedrorum, B) Pyrocephalus rubinus, C) Melozone fusca, D) Setophaga coronata, E) Spizella passerina, F) Cynanthus latirostris, G) Ardea ibis, H) Phainopepla nitens, I) Molothrus aeneus, J) Myiarchus cinerascens, K) Quiscalus mexicanus, y M) Tyto furcata. Créditos de las fotografías: J.E. Ramírez-Albores. sus heces y, así, las dispersan hacia nuevos ambientes. Estas interacciones mutualistas, donde las aves reciben una recompensa alimenticia de los pirules y a cambio dispersan sus semillas, han sido reportadas previamente para el chinito (B. cedrorum) en los alrededores de la Ciudad de México (Corkidi et al., 1991), como también para el zanate mayor (Q. mexicanus) y el centzontle norteño (Mimus polyglottos) en la región centro-norte de país (Alfaro-Reyna et al., 2023). Nuestros hallazgos contribuyen a ampliar la lista de especies de aves con las cuales el pirul pudiera establecer esas interacciones positivas, a la vez que permiten sugerir que estas aves pudieran haber sido los principales responsables de la expansión de esta especie invasora en México. Pese a la importancia de las interacciones mutualistas descritas anteriormente, la mayoría de las relaciones que las aves establecen con los pirules son comensalismos. Esto se evidencia en que 148 especies utilizaron estos árboles para perchar, donde destacan por su relevancia ecológica la lechuza de campanario (Tyto furcata; Figura 2) y el colibrí de pico ancho (Cynanthus latirostris; Figura 2). Además, 65 especies de aves utilizaron estos árboles como sustrato para buscar insectos y otros invertebrados, que son su fuente principal de alimento (Figura 3). Este fue el caso del chipe rabadilla amarilla (Setophaga coronata; Figura 2), que se observa comúnmente en las ramas del pirul en busca de insectos que se esconden en su corteza. Además, el denso follaje y la estructura ramificada del pirul brindan sitios de nidificación para algunas especies, entre las que destacó la aguililla cola roja (Buteo jamaicensis), un ave rapaz que además lo utiliza como dormidero y fuente de materiales. Estos comensalismos que el pirul entabla con las aves son importantes porque esta especie invasora puede ser el único árbol disponible que cumple funciones de alimentación, percha, o sitios de nidiﬁcación en paisajes donde la vegetación nativa ha sido Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 reducida por el avance de las actividades agropecuarias o la urbanización (Figura 3). A B Figura 3. Número de especies de aves que entablan diferentes interacciones con el pirul (A) y red de las interacciones más frecuentemente detectadas entre aves y pirules (B). Los códigos en la red de interacciones indican el nombre de cada especie de ave – Zenaida asiatica (zeas), Zenaida macroura (zema), Passer domesticus (pado), Quiscalus mexicanus (qume), Turdus migratorius (tumi), Turdus rufopalliatus (turu), Turdus grayi (tugr), Agelaius phoeniceus (agph), Bombycilla cedrorum (boce), Catharus guttatus (cagu), Catharus ustulatus (caus), Piranga ﬂava (piﬂ), Piranga rubra (piru), Piranga ludoviciana (pilu), Ptiliogonys cinereus (ptci), Tyrannus melancholicus (tyme), Tyrannus vociferans (tyvo), Tyrannus verticalis (tyve), Columbina inca (coin), Euphagus cyanocephalus (eucy), Haemorhous mexicanus (hame), Pitangus sulphuratus (pisu), Sturnus vulgaris (stvu) y Phainopepla nitens (phni). 53 INTERACCIONES POSITIVAS ENTRE UN ÁRBOL INVASOR, EL PIRUL, Y LA AVIFAUNA DE MÉXICO A �IMPLICACIONES ECOLÓGICAS Y DE CONSERVACIÓN A pesar de las importantes funciones ecológicas que el pirul puede estar cumpliendo en ecosistemas deteriorados por las actividades humanas, la expansión de esta invasión biológica mediada por las aves puede tener fuertes repercusiones en los ecosistemas mexicanos. Por ejemplo, una de las principales amenazas que representa el pirul para la biodiversidad es su capacidad para formar monocultivos muy densos, dentro de los cuales casi ninguna planta nativa logra establecerse (AvendañoGonzález et al., 2016; Ramírez-Albores et al. 2015; Guerra-Coss et al., 2021). Como resultado, muchas plantas nativas pierden su espacio ecológico y esto altera profundamente la composición de la vegetación. Además, la preferencia de algunas aves nativas por los frutos del pirul puede reducir la diversidad de su dieta, lo que repercutiría en las redes ecológicas de los ecosistemas (Figura 3). No obstante, para muchas personas el pirul representa sombra, tradición y protección espiritual. Por estos motivos, cualquier campaña de erradicación o control 54 de esta especie puede ser percibida como una amenaza a nuestra identidad cultural. Esto sugiere que, más allá de las interacciones ecológicas entre el pirul y la avifauna de México, las estrategias para manejar de esta invasión biológica deben considerar la percepción social que tenemos de estos árboles y realizar un balance entre sus beneﬁcios ecosistémicos y los riesgos que representa para la biodiversidad. AGRADECIMIENTOS A los Fondos Institucionales de Investigación para el proyecto 38111-425104001-2389 de la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro. A Héctor Cayetano, Rogelio Bautista y Oswaldo Gómez por compartir algunas fotos de las aves. Al Fondo Sectorial de Investigación Ambiental SEMARNAT-CONACYT, por el desarrollo del proyecto “Modelos de distribución y protocolos experimentales para analizar el efecto del cambio climático sobre la distribución de plantas invasoras en México”, con clave FSSEMARNAT01-C-20181-A3-S-80837. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Literatura citada Alfaro-Reyna, T., F. Arellano-Martín, C. Aguirre-Gutiérrez, J. Delgado-Balbuena. 2023. Dispersores de semillas y su inﬂuencia en la invasión del pirul (Schinus molle) en el centro-norte de México. Abanico Agroforestal. 5: 1-16. https://doi. org/10.37114/abaagrof/2023.8 Avendaño-González, M., E. Badano, J.E. Ramírez-Albores, J. Flores, J.A. Flores-Cano. 2016. Differential allelopathy between genders of an invasive dioecious tree on desert plants. Botanical Sciences. 94(2): 1-10. https://doi.org/10.17129/ botsci.522 CONABIO (Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad). 2023. Información sobre especies invasoras en el Sistema nacional sobre Biodiversidad. CONABIO, México. https://www.biodiversidad.gob.mx/especies/invasoras CONAFOR (Comisión Nacional Forestal). 2014. Schinus molle L. SIRE (Sistema de Especies Forestales): CONAFOR, CONABIO-PRONARE. http://www.conafor.gob.mx:8080/ documentos/docs/13/1000Schinus%20molle.pdf Corkidi, L., S. Cacho, A, Búrquez. 1991. Dispersión del pirú (Schinus molle L., Anacardiaceae) por aves en Teotihuacán, México. Acta Botánica Mexicana. (15): 17-22. Franssen, A. S., J.J. Kells. 2007. Control strategies for common dandelion (Taraxacum officinale) in no-tillage cropping systems. Weed Technology. 21:18-22. 2007. http://dx.doi. org/10.1614/WT-04-212.1 Guerra-Coss, F., E. Badano, I.E. Cedillo-Rodríguez, J.E. Ramírez-Albores, J. Flores, F. Barragán-Torres, J.A. Flores-Cano 2021. Modelling and validation of the spatial distribution of suitable habitats for the recruitment of invasive plants on climate change scenarios: an approach from the regeneration niche. Science of the Total Environment. 777: 146007. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2021.146007 Iponga, D.M., S.J. Milton, D.M. Richardson. 2009. Reproductive potential and seedling establishment of the invasive alien tree Schinus molle (Anacardiaceae) in South Africa. Austral Ecology. 34: 678-687. https://doi.org/10.1111/j.14429993.2009.01975.x IUCN (International Union for Conservation Nature and Natural Resources). 2025. Invasive alien species and climate change. IUCN. Gland, Swirtzeland. https://iucn.org/resources/ issues-brief/invasive-alien-species-and-climate-change Lee, S., S. Woo, E. Kim. 2021. Differential effect of inter- and intraspeciﬁc competition on the performance of invasive and native Taraxacum species. Plant Species Biology. 36(2): 187-197. https://doi.org/10.1111/1442-1984.12301 Loss, S.R., T. Will, P.P. Marra. 2013. The impact of free-ranging domestic cats on wildlife of the United States. Nature Communications, 4: 1396. https://doi.org/10.1038/ncomms2380 Martínez-González, R.E., F.M. Huerta-Martínez, C. Neri-Luna, L. Barrientos-Ramírez. 2023. Etnobotánica de los barrios antiguos de Guadalajara, Jalisco, México: el uso de plantas medicinales. Boletín Latinoamericano y del Caribe de Plantas Medicinales y Aromáticas. 23: 75-110. https://doi. org/10.37360/blacpma.24.23.1.6 Rai, P.K., J.S. Singh. 2020. Invasive alien plant species: their impact on environment, ecosystem services and human health. Ecological Indicators. 111:106020. https://doi.org/10.1016/j. ecolind.2019.106020 Ramírez-Albores, J.E., E. Badano. 2013. Perspectiva histórica, sociocultural y ecológica de una invasión biológica: el caso del pirul (Schinus molle L., Anacardiaceae) en México. Boletín de la Red Latinoamericana para el Estudio de Especies Invasoras. 3(1): 4-15. Ramírez-Albores, J.E., E. Badano. 2021. Alien species as counterpart of a megadiverse country as Mexico. Management of Biological Invasions. 12(4): 828-845. https://doi.org/10.3391/ mbi.2021.12.4.04 Ramírez-Albores, J.E., M. Avendaño-González, E. Badano. 2015. El pirul, el árbol que vino del sur. CONABIO. Biodiversitas. 118:6-11. Ramírez-Albores, J.E., G. Bizama, R.O. Bustamante, E.I. Badano. 2020. Niche conservatism in a plant with long invasion history: the case of the Peruvian peppertree (Schinus molle, Anacardiaceae) in Mexico. Plant Ecology and Evolution. 153: 3-11. https://doi.org/10.5091/plecevo.2020.1562 Ramírez-Albores, J.E., D.M. Richardson, V.M. Stefenon, G. Bizama, M. Pérez-Suárez, E. Badano. 2021. A global assessment of the potential distribution of naturalized and planted populations of the ornamental alien tree Schinus molle. NeoBiota. 68: 105-126. https://doi.org/10.3897/neobiota.68.68572 Richardson, D.M., N. Allsopp, C.M. D’Antonio, S.J. Milton, M. Rejmanek. 2000 Plant invasions the role of mutualisms. Biological Reviews. 75: 65–93. https://doi.org/10.1017/ S0006323199005435 Villavicencio-Nieto, M.A., B.E. Pérez-Escandón. 2010. Plantas tradicionalmente usadas como plaguicidas en el estado de Hidalgo, México. Polibotánica. 30: 193-238. �DEL CAMPO AL PLATO: ¿SON SEGUROS LOS ALIMENTOS QUE CONSUMIMOS? UN ANÁLISIS DE LOS LÍMITES MÁXIMOS DE RESIDUOS Y SU IMPORTANCIA CIENTÍFICA �VICTOR MANUEL ALMARAZ-VALLE1, JOSÉ MANUEL VÁZQUEZ-NAVARRO2 Y J. CONCEPCIÓN RODRÍGUEZ-MACIEL1* Posgrado en Fitosanidad – Entomología y Acarología, Colegio de Postgraduados, Texcoco, Estado de México, México. C. P. 56230 2 Facultad de Agricultura y Zootecnia, Universidad Juárez del Estado de Durango, Ej. Venecia, C.P. 35111, Municipio de Gómez Palacio, Durango, México. Autor de correspondencia: concho@colpos.mx 1 RESUMEN Los Límites Máximos de Residuos (LMR) de plaguicidas y medicamentos veterinarios en alimentos son una herramienta fundamental para proteger la salud pública, facilitar el comercio internacional y garantizar la calidad de los productos. Sin embargo, numerosos estudios evidencian que en México y otros países latinoamericanos existen frutas y verduras que superan estos límites, lo que representa riesgos serios para la salud, especialmente en los grupos vulnerables. Es imprescindible fortalecer los sistemas de monitoreo, exigir certiﬁcados de sanidad y modernizar la infraestructura de análisis para asegurar alimentos saludables y sostenibles. ABSTRACT Maximum Residue Limits (MRLs) for pesticides and veterinary drugs in food are essential tools for protecting public health, facilitating international trade, and ensuring product quality. However, scientiﬁc studies reveal that in Mexico and other Latin American countries, fruits and vegetables often exceed these limits, posing serious health risks, mainly to vulnerable populations. It is crucial to strengthen monitoring systems, require health certiﬁcates, and modernize analytical infrastructure to ensure safe and sustainable food. 56 �Palabras clave: intoxicación por alimentos, salud alimentaria, residuos de agroquímicos. INTRODUCCIÓN IMPORTANCIA INTERNACIONAL DE LOS LMR ¿Alguna vez te has preguntado qué tan seguros son los alimentos que llegan a tu mesa? Bajo la superﬁcie de cada fruta y verdura que consumes, existe una historia compleja de regulación, ciencia y vigilancia. Los Límites Máximos de Residuos (LMR) de plaguicidas y medicamentos veterinarios constituyen una barrera invisible pero fundamental entre la salud pública y los riesgos potenciales derivados de la agricultura moderna. Estos límites, deﬁnidos por organismos como la FAO, la OMS y el Codex Alimentarius, establecen las cantidades máximas permitidas de residuos en alimentos, siempre con el objetivo de proteger al consumidor. Los LMR son clave para la confianza en los mercados globales. Un producto agrícola que excede los LMR puede ser rechazado y destruido en el país de destino, generando pérdidas económicas, daños reputacionales y sanciones para el productor (Handford et al., 2015). Además, estos límites favorecen la armonización de regulaciones y permiten que los consumidores, sin importar su país de origen, tengan acceso a alimentos seguros y certiﬁcados. ¿QUÉ SON LOS LMR Y CÓMO SE DEFINEN? Los LMR se determinan a partir de rigurosos estudios científicos: ensayos de campo, análisis toxicológicos, curvas de disipación de residuos y evaluaciones dietarias de la población. De acuerdo con la FAO/WHO (2024), estos límites no solo consideran la toxicidad aguda y crónica de los compuestos, sino también el consumo habitual de los alimentos dentro de una dieta típica. Su establecimiento es el resultado de colaboraciones internacionales y se actualiza constantemente a medida que la evidencia cientíﬁca avanza y se identiﬁcan nuevos riesgos. EVIDENCIA CIENTÍFICA SOBRE EL INCUMPLIMIENTO DE LOS LMR Diversos estudios han documentado que la realidad dista del ideal regulatorio. En Veracruz, México, el 14.8% de las muestras analizadas contenían residuos por encima de los valores permitidos, incluyendo plaguicidas prohibidos como el clorpirifós (Díaz-Vallejo et al., 2021). En Nuevo León, se hallaron naranjas con residuos que superaban los límites establecidos por la Unión Europea (Suárez-Jacobo et al., 2017). En Perú, la situación es aún más alarmante: Romero (2023) reporta la presencia de 37 agroquímicos peligrosos en frutas y verduras, algunos de ellos hasta 249 veces por encima de los LMR aceptados, con cuatro intoxicaciones diarias en promedio, principalmente no detectadas en el momento de la exposición. Figura 1. Venta de vegetales en el mercado local Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 57 DEL CAMPO AL PLATO: ¿SON SEGUROS LOS ALIMENTOS QUE CONSUMIMOS? UN ANÁLISIS DE LOS LÍMITES MÁXIMOS DE RESIDUOS Y SU IMPORTANCIA CIENTÍFICA Keywords: food poisoning, food safety, pesticide residues. �Figura 2. Almacenamiento de envases vacíos de plaguicidas tóxicos y altamente tóxicos en campos agrícolas. CONSECUENCIAS PARA LA SALUD Y LA ECONOMÍA Las implicaciones para la salud humana están bien documentadas en la literatura cientíﬁca. La exposición a residuos de plaguicidas, como el clorpirifós y el metomilo, se asocia con alteraciones neurológicas, daños hepáticos y renales, así como riesgos de cáncer y enfermedades endocrinas, sobre todo en niños, personas inmunocomprometidas y mujeres embarazadas (Zikankuba et al., 2019; Díaz-Vallejo et al., 2021). Económicamente, el rechazo de productos en mercados internacionales representa pérdidas millonarias y obstaculiza el crecimiento del sector agrícola nacional (Salas et al., 2003). PROPUESTAS BASADAS EN EVIDENCIA CIENTÍFICA Frente a este panorama, la literatura coincide en la necesidad de reforzar la vigilancia en mercados locales, exigir certificados de sanidad vegetal y actualizar los laboratorios de análisis de residuos (FAO/WHO, 2024; EFSA, 2021). La adopción de sistemas de monitoreo automatizados y la capacitación de personal técnico son 58 estrategias recomendadas para alcanzar estándares internacionales. Además, la actualización periódica de los catálogos de plaguicidas y medicamentos veterinarios, así como la divulgación de información transparente a los consumidores, ayudarían a restaurar la conﬁanza en los productos nacionales. CONCLUSIÓN Los LMR son una garantía de salud y calidad, pero su cumplimiento depende de la responsabilidad compartida entre autoridades, productores y consumidores. Solo con evidencia cientíﬁca, regulación efectiva y sistemas de monitoreo robustos, podemos asegurar que los alimentos sean seguros y sostenibles. Consumir con conﬁanza es posible, pero requiere del compromiso de todos y de una vigilancia constante basada en la mejor ciencia disponible. AGRADECIMIENTOS Al SECIHTI, por la beca al primer autor y al Colegio de Postgraduados por la formación académica que ha brindado. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Literatura citada Díaz-Vallejo, J., Barraza-Villarreal, A., Yáñez-Estrada, L., & Hernández-Cadena, L. (2021). Pesticide residues in food: Health risk and regulation in Veracruz, Mexico. Salud 2 Pública de México, 63(4), 486–497. EFSA. (2021). The 2019 European Union report on pesticide residues in food. FAO/WHO. (2024). Límites máximos de residuos (LMR). Codex Alimentarius. https://www.fao.org/ fao-who-codexalimentarius/codex-texts/dbs/pestres/en/?utm_source=chatgpt.com Handford, C., Elliott, C., & Campbell, K. (2015). A review of the global pesticide legislation and the scale of challenge in reaching the global harmonization of food safety standards. Romero, R. (2023). Un veneno oculto en mi plato: 37 agroquímicos con potenciales daños cancerígenos y genotóxicos están en frutas y verduras de los supermercados. Salud con Lupa. https://saludconlupa.com/series/un-veneno-oculto-en-mi-plato/37-agroquimicos-con-potenciales-danos-cancerigenos-y-genotoxicos-estan-en-frutas-y-verduras-de-los-supermercados Salas, J., González, M., Noa, M., Pérez, N., Díaz, G., Gutiérrez, R., Zazueta, H., & Osuna, I. (2003). Organophosphorus pesticide residues in Mexican commercial pasteurized milk. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 51(15), 4468–4471. https://doi.org/10.1021/jf020942i. Suárez-Jacobo, Á., Alcantar-Rosales, V. M., Alonso-Segura, D., Heras-Ramírez, M., Elizarraga-De La Rosa, D., Lugo-Melchor, O., & Gaspar-Ramírez, O. (2017). Pesticide residues in orange fruit from citrus orchards in Nuevo Leon State, Mexico. Food Additives & Contaminants: Part B, 10(3), 192–199. https://doi.org/10.1080/19393210.2017.1315743. Zikankuba, V., Mwanyika, G., Ntwenya, J., & James, A. (2019). Pesticide regulations and their malpractice implications on food and environment safety. Cogent Food & Agriculture, 5(1), Article 1601544. https://doi.org/10.1080/23311932.2019.1601544. �Palabras clave: cáncer, sistema inmune, inmunoevasión Key words: cancer, immune system, immune evasion EVASIÓN Y RESISTENCIA: EL CÁNCER FRENTE A NUESTRAS DEFENSAS �XIMENA VÁZQUEZ-CADENA*, DIANA RESÉNDEZ-PÉREZ*, VIANEY GONZÁLEZ-VILLASANA* RESUMEN ABSTRACT El cáncer es una enfermedad compleja que puede aparecer en cualquier parte del cuerpo. Normalmente, el sistema inmunológico, que es el encargado de defendernos se encarga de detectar y eliminar células anormales vigilando que todo esté en orden. Este proceso se llama inmunovigilancia. Sin embargo, el cáncer puede adaptarse y encontrar formas de “esconderse” del sistema inmunológico. A esto se le llama inmunoedición del cáncer, y ocurre en tres etapas: eliminación, equilibrio y escape. En este artículo, exploraremos qué sucede en cada una de estas etapas y cómo las células malignas logran sobrevivir y avanzar. Cancer is a complex disease that can appear in any part of the body. Normally, the immune system, which is in charge of defending us, is responsible for detecting and eliminating abnormal cells, making sure that everything is in order. This process is called immunosurveillance. However, cancer can adapt and ﬁnd ways to “hide” from the immune system. This is called cancer immunoediting, and it occurs in three stages: elimination, balance, and escape. In this article, we will explore what happens at each of these stages and how malignant cells manage to survive and advance. *Universidad Autónoma de Nuevo León, San Nicolás de los Garza, México 60 �E l cáncer es una enfermedad que ocurre cuando las células del cuerpo crecen de manera descontrolada. Normalmente, las células tienen un ciclo de vida ordenado: nacen, realizan su función y muren. Sin embargo, en el cáncer algo altera este proceso; mutaciones, las cuales pueden ser causadas por diferentes factores. Dichas mutaciones las vuelven más fuertes, resistentes y adaptables, y les dan la capacidad de multiplicarse sin control volviéndolas inmortales. Estas células anormales pueden invadir y dañar los tejidos cercanos y, en algunos casos, viajar a otras partes del cuerpo a través de nuestra sangre, en un proceso llamado metástasis (Guerra González et al, 2020). El cáncer es un enemigo silencioso, pero nuestro cuerpo no se queda de brazos cruzados. Activa su defensa más poderosa: el sistema inmune, que lucha incansablemente contra las células malignas para protegernos. El sistema inmune es el ejército defensor de nuestro cuerpo, siempre listo para atacar a cualquier enemigo, incluso si surge desde adentro. Su principal misión es encontrar y eliminar a los traidores. Para ello, cuenta con fuerzas especiales como los linfocitos T, linfocitos B y células y moléculas que patrullan y vigilan constantemente, detectando y reportando amenazas. Pero no importa que tan bien equipado esté el ejército o que tan preciso sea su ataque, el enemigo es astuto. Puede volverse invisible, evadir los ataques y adaptarse a nuevas estrategias. Este proceso de evasión ocurre en tres etapas: eliminación, equilibrio y escape. Es principalmente en la fase de equilibrio donde el enemigo analiza y desarrolla tácticas para sobrevivir. Si logra escapar, representa la derrota para el sistema inmune. Sin embargo, aún hay esperanza: los refuerzos externos, como las terapias, que pueden potenciar al ejército interno y dar una nueva oportunidad de vencer al enemigo. Por lo tanto, conocer al adversario, entender sus estrategias y mecanismos de evasión, es crucial. Solo así se podrán desarrollar terapias más efectivas para atacar a las células de cáncer y apoyar a nuestro sistema inmune a ganar esta batalla. ¿QUÉ ES EL CÁNCER? Para definirlo primero tenemos que irnos a la unidad básica y fundamental de la vida; la célula. Todos los seres vivientes estamos compuestos de células, ya sea que se trate de organismos unicelulares como las bacterias, o de organismos multicelulares como los humanos. Podemos imaginarlas como fabricas pequeñas que cuentan con diferentes departamentos (organelos) que se encargan de que la célula crezca, se reproduzca, genere energía y muera Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 (apoptosis). Esto siempre bajo la vigilancia de mecanismos de control internos o “guardianes” como proteínas reguladoras (p53) y enzimas (caspasas) encargadas de detectar y corregir errores (Park et al, 2016). ¿Qué pasa cuando estos fallan? la célula empezará a dividirse de manera descontrolada convirtiendo un proceso esencial de la vida en una amenaza, lo que dará lugar lo que dará lugar al cáncer, una acumulación anormal de células (Roy y Saikia, 2016). Esta enfermedad es una de las principales causas de muerte en todo el mundo. De acuerdo con el INEGI (2024), en México en el año 2022 se registraron 847 716 defunciones en el país de las cuales el 10.6 % (89 574) se debió a tumores malignos. Según la Organización Mundial de la Salud, el riesgo de desarrollar esta enfermedad aumenta con la edad, ya que los mecanismos de reparación celular se vuelven menos eficaces como parte natural del proceso de envejecimiento. Existen los tumores benignos y los malignos, la diferencia radica en que los malignos tienen el super poder de transportarse a otras partes del cuerpo utilizando el sistema sanguíneo mientras que los benignos no. Solo los tumores malignos se consideran verdaderamente cáncer (Cooper, 2000). El cáncer puede tener su origen en cualquier parte del cuerpo por lo que existen diferentes tipos de cáncer, dependiendo del órgano o tejido donde comienza; el cáncer no es una enfermedad aislada, sino un grupo de enfermedades con una falla en común: el descontrol de la división celular derivado de mutaciones genéticas haciendo que las células escapen de los controles normales que regulan su crecimiento y muerte (Kamal et al, 2022). Hay principalmente 2 categorías de cáncer; los de tipo hematológico que se caracterizan por la proliferación descontrolada de células sanguíneas anormales (Blogdehla, 2025). Este incluye la leucemia (que se origina en la médula ósea), linfomas (origen en los ganglios linfáticos) y mieloma múltiple (origen en médula ósea) (Blogdehla, 2025). Mientras que los tumores cancerígenos de tipo solidos se originan en los tejidos u órganos del cuerpo, entre los más comunes se encuentran el cáncer de mama, de próstata y pulmón (SuportaMed, 2023). El cáncer puede tener muchas consecuencias en el cuerpo y en la vida de una persona, dependiendo del tipo, de la etapa en la que se detecte, y del tratamiento recibido. A pesar de los avances en la medicina que están logrando que las personas vivan más tiempo y con mejor calidad de vida después de un diagnóstico de cáncer. Los tratamientos actuales: quimioterapia, radioterapia y/o cirugía pueden resultar agresivos. La inmunoterapia es otro tratamiento importante para el 61 EVASIÓN Y RESISTENCIA: EL CÁNCER FRENTE A NUESTRAS DEFENSAS INTRODUCCIÓN �cáncer, en el que se entrena al sistema inmunitario para que reconozca y destruya especíﬁcamente las células cancerosas, su combinación con otros tratamientos como quimioterapia o radioterapia está revolucionando la forma de combatir el cáncer (Ashraf et al, 2015). EL SISTEMA INMUNE El sistema inmune es como un equipo especializado al que se le ha asignado la función de protegernos. Dentro de este equipo hay dos “batallones” cada uno con habilidades especiales que usaran para enfrentarse a diferentes amenazas. El “batallón mieloide” está compuesto por células que actúan como primera línea de defensa, por ejemplo, los neutróﬁlos y macrófagos que atacan rápida y efectivamente a los invasores como bacterias y virus (Lecturio, 2025). Estas células son las primeras en llegar al lugar del problema. Su rapidez y efectividad son clave para contener la amenaza antes de que se vuelva más grande, sin embargo, no siempre la eliminan por completo ya que se necesita de un ataque más especializado: el batallón linfoide está entrenado para llevar a cabo un ataque más dirigido y letal, sus tropas, como las células T y células B están preparadas para luchar contra amenazas más sofisticadas como células infectadas por virus o células tumorales (Matta Camacho, 2011). Cada batallón tiene su misión, pero ambos operan bajo el mismo mando con la ﬁnalidad de trabajar unidos y crear un ataque coordinado cuando el cuerpo se encuentra en peligro. Existen diferentes mecanismos por los cuales nuestro sistema inmune puede diferenciar a una célula sana de una maligna y proceder al ataque en caso de ser esta maligna, un proceso conocido como inmunovigilancia (Dunn et al, 2004). Desafortunadamente en algunos casos la célula dañada se las arregla para escapar o esconderse de estos mecanismos progresando a una célula cancerígena que pone en riesgo nuestra salud y vida. Para poder llegar a ese punto el enemigo necesita primero hacer un proceso de edición, conocido como inmunoedición (Vinay et al, 2015). ¿Y qué es esto? Básicamente se compone de tres fases: eliminación, equilibrio y escape. FASES DE LA INMUNOEDICIÓN 1. FASE DE ELIMINACIÓN (INMUNOVIGILANCIA): CÉLULAS EN ALERTA Y PATRULLANDO En la fase de eliminación, el sistema inmunológico mantiene una vigilancia constante para detectar señales anormales en las células. Cuando todo está en equilibrio, las células sanas funcionan correctamente y no generan alertas. Sin embargo, si una célula comienza a volverse maligna, envía señales de peligro o pierde ciertas características que la identiﬁcan como segura. Esto alerta a las patrullas inmunológicas, como las células natural killer (NK) y los linfocitos T, ambas pertenecientes al batallón linfoide. Las NK son una especie de fuerza especial del sistema inmune: Mace (2023) explica que pueden reconocer cuándo una célula es del propio cuerpo y cuándo se ha vuelto extraña o peligrosa, como ocurre en infecciones virales o en células que comienzan a volverse cancerosas. Actúan con rapidez y precisión, destruyendo las células dañadas antes de que el cáncer pueda desarrollarse (Dhatchinamoorthy et al, 2021). 2. FASE DE EQUILIBRIO: EL JUEGO DE TIRA Y AFLOJA Esta es una fase intermedia y prolongada en donde nuestro cuerpo ha logrado eliminar muchas células malignas, pero no a todas. En este punto el sistema inmune aprende a mantenerlas a raya evitando así su multiplicación. Se vuelve como un juego de tira y afloja quedando en un punto medio que puede durar meses, años o incluso décadas, en un estado de latencia o “hibernación”, sin manifestar síntomas (Quezada et al, 2011). Figura 1. El sistema inmune representado como soldados listos para la guerra. Del lado izquierdo el “batallón mieloide” (punto azul en la boina) con algunas células como neutróﬁlos y macrófagos y del lado derecho el “batallón linfoide” (punto rojo en la boina) con las células T y células B. 62 Es una fase donde el cáncer engaña al sistema inmune haciéndolo creer que hay una tregua, sin embargo, esto no es así ya que durante todo este tiempo el cáncer se va adaptando y mutando, afinando sus armas para así poder liberarse de esta represión que el sistema inmune está ejerciendo. “Lo que no te mata te hace más fuerte”. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �En esta etapa, el enemigo logra su victoria, y el ejército defensor ha sido derrotado. Ahora, las células malignas se han adaptado lo suﬁciente para evadir por completo el ataque del sistema inmune. Es como si se liberaran de sus cadenas, sin nada que las detenga. El tumor comienza a crecer sin control, se fortalece y puede incluso esparcirse a otras partes del cuerpo (metástasis). Es en este punto cuando el cáncer se vuelve especialmente peligroso. Pero ¿cómo logra escapar? ¿Cuáles son las estrategias que utiliza para asegurar su supervivencia y expansión? Figura 3. Representación del microambiente tumoral. Conformado principalmente por células malignas, y otras células del sistema inmune, así como de vasos sanguíneos que lo nutren y lo ayudan a sobrevivir. DESACTIVACIÓN/MUERTE DE LOS SOLDADOS: PUNTOS DE CONTROL INMUNITARIOS Figura 2. Las fases de la inmunoedición. Fase 1 eliminación: las células soldado atacan con toda su artillería. Fase 2 equilibrio: muchas células malignas fueron eliminadas, se rinden y ﬁngen una tregua. Fase 3 escape: las células malignas se fortalecieron y ahora han vencido al sistema inmune. ESTRATEGIAS DE EVASIÓN/ESCAPE FORMACIÓN DE UN REFUGIO Las células malignas no actúan solas; esta estrategia consiste en agruparse entre ellas formando un entorno conocido como microambiente tumoral, el cual funciona como su refugio protegiéndolas de ataques externos, como los del sistema inmunológico. Para entenderlo mejor podemos asociarlo con un cardumen de peces: cuando los peces nadan solos en el mar, están expuestos a sus depredadores. Sin embargo, al agruparse, sus posibilidades de sobrevivir aumentan. De manera similar, las células malignas se rodean de otras células y moléculas que las ayudan a sobrevivir y a evitar ser detectadas o atacadas (Puleo y Polyak, 2021). El microambiente tumoral está formado tanto de células malignas como de no malignas; ﬁbroblastos, células estromales, células inmunitarias y otros componentes como vasos sanguíneos, matriz extracelular (MEC), además de moléculas de señalización. Estos elementos contribuyen al desarrollo y progresión del tumor al interactuar con las células cancerosas (Hui y Chen, 2015). Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 Durante una enfermedad, las células del sistema inmune, nuestro ejército defensor, se encargan de combatir al enemigo con toda su maquinaria, ya sea un virus, una bacteria o células tumorales. Sin embargo, una vez ganada la batalla, es crucial poner un “candado” al sistema, enviándole una señal de apágate o desactívate. Esto asegura que, tras la victoria, los soldados no sigan disparando y puedan dañar a las células buenas por error. Este “candado” funciona gracias a un sistema de comunicación entre las células. Para enviarse señales, utilizan proteínas que se encuentran en su superﬁcie, conocidas como puntos de control inmunitarios. Estas proteínas interactúan entre sí en un proceso llamado interacción proteína-proteína (Liu et al, 2022). Entre estas proteínas se encuentran PD-L1 (ligando 1 de muerte programada) y PD-1 (proteína 1 de muerte programada), que al unirse envían una señal a la célula inmune para que se desactive o muera (Tang et al, 2022). Según Zheng et al. (2019), estas proteínas suelen estar en células distintas: PD-L1 se encuentra en células como las presentadoras de antígenos, las células madre mesenquimales y los mastocitos derivados de la médula ósea, mientras que PD-1 está presente principalmente en células T, monocitos, células natural killer y macrófagos. Las células que tienen PD-1, principalmente los linfocitos T, son las responsables de llevar a cabo los ataques más letales y especíﬁcos del sistema inmune, por lo que es necesario que vengan equipadas con un mecanismo de regulación para evitar daños colaterales a tejidos que se encuentran sanos (Han et al, 2020). 63 EVASIÓN Y RESISTENCIA: EL CÁNCER FRENTE A NUESTRAS DEFENSAS 3. FASE DE ESCAPE: EL ENEMIGO TRIUNFA �Las células cancerígenas han aprovechado este mecanismo. Algunas producen PD-L en su superﬁcie como un escudo, evitando no solo el ataque de las células T, sino también desactivándolas al unirse con el PD expresado en su superﬁcie, engaña a los soldados haciéndolos pensar que ganaron la batalla y ya pueden descansar. Esto es una gran ventaja para el enemigo, permitiéndoles crecer y multiplicarse sin ser molestadas (Tang et al, 2022). Figura 5. Las células malignas manipulan al sistema inmunológico a través de citoquinas como IL-4, IL-10 y TGF-β, representadas como ﬂechas de color azul, que actúan sobre las células inmunitarias para debilitarlas e impedir que respondan de manera efectiva. LIF Figura 4. Puntos de control inmunitarios. La célula T se desactiva al unir su PD-1 con el PD-L1 presente en la membrana de la célula maligna. PD-1 representa un mecanismo de regulación de la célula T. SEÑALES INMUNOLÓGICAS MANIPULADAS: UN ARMA DEL TUMOR Las citoquinas son moléculas que son producidas por las células del sistema inmune y otras células del cuerpo, su función es enviar señales y reclutar a más células del sistema inmune, sumándolas a la batalla contra cualquier intruso (Reyes y García, 2013). Estas señales tienen diferentes funciones: algunas indican dónde se necesita la ayuda, mientras que otras fortalecen a las células inmunológicas, promoviendo su crecimiento y maduración para hacer más eﬁciente su ataque. Sin embargo, también existen citoquinas que “tranquilizan” al sistema inmune, ayudando a regular su actividad según la situación lo requiera. Pero ¿cómo usa el enemigo estas señales para su beneficio? El microambiente tumoral (TME, por sus siglas en inglés) recluta y corrompe células inmunológicas que, en lugar de atacar al tumor, terminan produciendo citoquinas como TGF-β, IL-10 e IL-4, conocidas por su capacidad para “calmar” la respuesta inmune. Esta estrategia le permite al tumor crear una especie de doble escudo, combinando la acción de estas citoquinas inmunosupresoras con el microambiente tumoral, lo que confunde a las células inmunológicas e impide que actúen de manera efectiva (Mirlekar, 2022). 64 Otro factor que juega un papel importante es una interleucina, familiar de las citoquinas, llamada LIF (del inglés leukemia inhibitory factor) (Nicola y Babon, 2015). En circunstancias normales, LIF protege al bebé mientras se está formando en la vientre de su mamá, ¿de qué lo protege? Del propio sistema inmune de la madre, como se mencionó anteriormente el sistema inmune ataca a todo lo que no reconoce como propio, y como sabemos un bebé tiene en su genética 50% de la madre, pero el otro 50% es del padre (externo a la madre). Por otra parte, LIF puede ser una espada de doble ﬁlo. De alguna manera el enemigo se entera de esta función de protección de LIF y la adquiere como protección para él, es decir, LIF protegerá al tumor como si fuera el bebé (Pascual-García et al, 2019). Algunos tumores pueden expresar grandes cantidades de LIF mientras que otros no lo expresan (Ye et al, 2008). Figura 6. La función normal de la interleucina LIF es proteger al embrión del sistema inmune de la madre (A). Sin embargo, las células malignas adquieren esta función y la usan como escudo para evitar el ataque del sistema inmune (B). Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Los macrófagos son un tipo de células de nuestro sistema inmune que tienen una manera muy especial de defendernos: se come a los intrusos y los degrada dentro de él. ¿Como saben los macrófagos cuando no comerse a una célula? Esto es porque nuestras células sanas tienen una proteína en su membrana llamada CD47 que evita que estas sean devoradas por los macrófagos dando una señal de “no me comas”. Cuando una célula es muy vieja o está defectuosa pierde a CD47, por lo cual queda expuesta a ser la comida de un macrófago. El enemigo se pone paranoico y evita a toda costa su muerte, por lo que otra de sus estrategias se basa en sobreexpresar a CD47 en su membrana, es decir, habrá muchas de estas proteínas en su superﬁcie protegiéndolo de ser devorado, y un macrófago podrá pasar a su lado creyendo que todo está en orden, sin detectar el peligro (Huang et al, 2022). por las células tumorales. Ling et al. (2022) nos dice que, a diferencia de otros métodos para tratar el cáncer (como la quimioterapia y la radioterapia), la inmunoterapia se enfoca en fortalecer nuestro propio sistema inmune para identiﬁcar y combatir las células malignas, proporcionando así una estrategia natural para frenar el avance de la enfermedad. De acuerdo con Liu et al. (2021) la interacción proteinaproteina basada en PD-1/PD-L1 es un mecanismo prometedor en la inmunoterapia del cáncer y su comprensión es clave. Los inhibidores de PD-1 y PD-L1 han mostrado ser clínicamente efectivos en diversos tipos de tumores. Por ejemplo, el uso de anticuerpos especíﬁcos para bloquear PD-1 mejora la respuesta de las células T promoviendo así una actividad antitumoral. Nivolumab y pembrolizumab son los dos primeros anticuerpos anti-PD-1 que han recibido la aprobación de la Food and Drug Administration (FDA) estadounidense para su uso en pacientes (Fessas et al, 2017). Además, las vacunas contra el cáncer han comenzado a ganar relevancia como un tema de investigación destacado después del éxito de los anticuerpos (Wu et al, 2024). El objetivo principal de estas vacunas terapéuticas es lograr la regresión del tumor, eliminar cualquier resto mínimo de enfermedad, establecer una memoria inmunológica duradera contra el cáncer y evitar efectos secundarios no deseados o reacciones adversas (Saxena et al, 2021). Figura 7. Se observa a un macrófago confundido al darse cuenta de que una célula maligna tiene varios CD47 expresados en su superﬁcie dando la señal de “no me comas” por lo tanto el macrófago no atacará al cáncer. Estos mecanismos de evasión nos muestran que la lucha contra el cáncer ha sido tan antigua como persistente, una batalla que la humanidad ha enfrentado desde hace miles de años. Los primeros registros sobre esta enfermedad datan del antiguo Egipto, alrededor del año 2500 a.C (López y Cardona, 2021). Sin embargo, en aquel entonces no se comprendía realmente lo que era el cáncer y mucho menos como tratarlo. Hoy en día conocemos mejor a nuestro enemigo, ha sido observado y estudiado cuidadosamente a lo largo de los años, esto es lo que ha permitido el desarrollo de mejores terapias para brindarle una ayuda externa o refuerzo a nuestro ejército interno y fortalecerlo acercándonos cada vez más a la victoria. DISCUSIÓN A lo largo de este artículo, hemos visto que el sistema inmune es la clave para el control y la eliminación de amenazas, asegurándose así de mantener el equilibrio en nuestro cuerpo. Sin embargo, puede ser derrotado Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 Un mecanismo clave para que estas vacunas sean efectivas es su capacidad de atacar el microambiente tumoral y sus componentes. Este proceso incluye la activación de las células T, que luego se inﬁltran en el microambiente tumoral. Una vez ahí, las células T reconocen las células malignas y las elimina (Sheikhlary et al, 2024). Walsh et al. (2023) mencionan que entre las estrategias terapéuticas más efectivas dentro de la inmunoterapia contra el cáncer están las terapias que usan citocinas para activar el sistema inmunológico. Algunas, como el interferón alfa (INF- α) o la interleucina-2 (IL-2), ya se usan para tratar ciertos tipos de cáncer, mientras que otras, como la IL-12, IL-15, IL-21 y el GM-CSF (Factor Estimulante de Colonias de Granulocitos y Macrófagos), se están probando en ensayos clínicos (Waldmann, 2018). También se incluyen las terapias que emplean células inmunitarias modificadas para atacar directamente al tumor y aquellas que bloquean los mecanismos que frenan la acción del sistema inmunológico, como las proteínas CTLA-4 (Antígeno 4 del Linfocito T Citotóxico) y PD-1/PD-L1. Estas innovaciones han demostrado ser herramientas poderosas en la lucha contra el cáncer. Sin embargo, 65 EVASIÓN Y RESISTENCIA: EL CÁNCER FRENTE A NUESTRAS DEFENSAS “NO ME COMAS” CD47 �no todos los pacientes responden de la misma manera a estas terapias, y su eficacia puede variar según el sistema inmune de la persona (Wen et al., 2025). Además, los efectos secundarios, como las respuestas inmunitarias exageradas que pueden derivar en autoinmunidad, representan un desafío significativo que los investigadores aún deben resolver para garantizar tratamientos más seguros y efectivos para todos. El cáncer utiliza diversos mecanismos para evadir al sistema inmune, lo que hace su control y tratamiento 66 extremadamente complejo. Existen más mecanismos de evasión que los mencionados en este artículo, muchos de los cuales aún son incomprensibles, por lo tanto, profundizar en el estudio de estos procesos es crucial para desarrollar estrategias terapéuticas más efectivas y detener su progresión. AGRADECIMIENTOS Agradecemos a la Dra. Alejandra Arreola Triana por su apoyo en la edición de este manuscrito. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Literatura citada Ashraf, S., Nowsheen, S., Yang, X., Choi, B.K., Kwon, B.S. 2015. Cancer immune evasion: Mechanistic bases and therapeutic strategies. Seminars in Cancer Biology, 35(1): S185–S198. https://doi.org/10.1016/j.semcancer.2015.03.004. Blogdehla. 2025. Cáncer hematológico: qué es, tipos y tratamiento. En: https://blogdehla.azurewebsites.net/cancer-hematologico-que-es-tipos-y-tratamiento/ (consultado el 13/10/2025). Dhatchinamoorthy, K., J.D. Colbert, K.L. Rock. 2021. Cancer immune evasion through loss of MHC class I antigen presentation. Frontiers in Immunology. 12:636568. https://doi. org/10.3389/ﬁmmu.2021.636568 Dunn, G.P., L.J. Old, R.D. Schreiber. 2004. The immunobiology of cancer immunosurveillance and immunoediting. Immunity. 21(2):137–148. https://doi.org/10.1016/j.immuni.2004.07.017 Fessas, P., H. Lee, S. Ikemizu, T. Janowitz. 2017. A molecular and preclinical comparison of the PD-1–targeted T-cell checkpoint inhibitors nivolumab and pembrolizumab. Seminars in Oncology. 44(2):136–140. https://doi.org/10.1053/j.seminoncol.2017.06.002 Cooper, G.M. 2000. The Cell: A Molecular Approach. 2ª ed. Sinauer Associates, Sunderland, Massachusetts, 689 pp. Guerra González, A., E. Silva, S. Montero, D.J. Rodríguez, R. Mansilla, J.M. Nieto-Villar. 2020. Metástasis: un hito para el conocimiento, un reto para la ciencia. Revista Cubana de Medicina. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232020000100006&lng=es&tlng=es Han, Y., D. Liu, L. Li. 2020. PD-1/PD-L1 pathway: current researches in cancer. PubMed. 10(3):727–742. https://pubmed.ncbi. nlm.nih.gov/32266087 Huang, J., F. Liu, C. Li, X. Liang, C. Li, Y. Liu, Z. Yi, L. Zhang, S. Fu, Y. Zeng. 2022. Role of CD47 in tumor immunity: a potential target for combination therapy. Scientiﬁc Reports. 12(1):13764. https://doi.org/10.1038/s41598022-13764-3 Hui, L., Y. Chen. 2015. Tumor microenvironment: Sanctuary of the devil. Cancer Letters. 368(1):7–13. https://doi.org/10.1016/j. canlet.2015.07.039 INEGI. 2024. Estadísticas a propósito del día mundial contra el cáncer. En: https://www.inegi.org.mx (consultado el 01/02/2025). Kamal, N., M.A. Ilowefah, A.R. Hilles, N.A. Anua, T. Awin, H.A. Alshwyeh, S.K. Aldosary, N.G.S. Jambocus, A.A. Alosaimi, A. Rahman, S. Mahmood, A. Mediani. 2022. Genesis and mechanism of some cancer types and an overview on the role of diet and nutrition in cancer prevention. Molecules. 27(6):1794. https://doi. org/10.3390/molecules27061794 Lecturio. 2025. Células mieloides blancas. En: https://www.lecturio.com/es/concepts/celulas-mieloides-blancas/ (consultado el 13/10/2025). Ling, S.P., L.C. Ming, J.S. Dhaliwal, M. Gupta, C. Ardianto, K.W. Goh, Z. Hussain, N. Shafqat. 2022. Role of immunotherapy in the treatment of cancer: A systematic review. Cancers. 14(21):5205. https://doi.org/10.3390/cancers14215205 Liu, C., M. Yang, D. Zhang, M. Chen, D. Zhu. 2022. Clinical cancer immunotherapy: Current progress and prospects. Frontiers in Immunology. 13:961805. https://doi.org/10.3389/fimmu.2022.961805 Liu, J., Z. Chen, Y. Li, W. Zhao, J. Wu, Z. Zhang. 2021. PD-1/PD-L1 checkpoint inhibitors in tumor immunotherapy. Frontiers in Pharmacology. 12:731798. https://doi.org/10.3389/ fphar.2021.731798 López, M.M., A.F. Cardona. 2021. Historia del cáncer y el cáncer en la historia. Medicina. 42(4):528–562. https://doi. org/10.56050/01205498.1559 Mace, E.M. 2023. Human natural killer cells: form, function, and development. The Journal of Allergy and Clinical Immunology. 151(2): 371–385. https://doi.org/10.1016/j.jaci.2022.09.022 Matta Camacho, N.E. 2011. Sistema inmune y genética: un abordaje diferente a la diversidad de anticuerpos. Acta Biológica Colombiana. 16(3): 177-188. http://www.scielo.org.co/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S0120-548X2011000300012 Mirlekar, B. 2022. Tumor promoting roles of IL-10, TGF-β, IL-4, and IL-35: Its implications in cancer immunotherapy. SAGE Open Medicine. 10:1–13. https://doi. org/10.1177/20503121211069012 Nicola, N.A., J.J. Babon. 2015. Leukemia inhibitory factor (LIF). Cytokine & Growth Factor Reviews. 26(5):533–544. https:// doi.org/10.1016/j.cytogfr.2015.07.001 Park, J.H., J. Zhuang, J. Li, P.M. Hwang. 2016. p53 as guardian of the mitochondrial genome. FEBS Letters. 590(7):924–934. https://doi.org/10.1002/1873-3468.12061 Pascual-García, M., E. Bonfill-Teixidor, E. Planas-Rigol, C. Rubio-Perez, R. Iurlaro, A. Arias, I. Cuartas, A. Sala-Hojman, L. Escudero, F. Martínez-Ricarte, I. Huber-Ruano, P. Nuciforo, L. Pedrosa, C. Marques, I. Braña, E. Garralda, M. Vieito, M. Squatrito, E. Pineda, F. Graus, C. Espejo, J. Sahuquillo, J. Tabernero, J. Seoane. 2019. LIF regulates CXCL9 in tumor-associated macrophages and prevents CD8+ T cell tumor-infiltration impairing anti-PD-1 therapy. Nature Communications. 10:2416. https://doi. org/10.1038/s41467-019-10369-9 Puleo, J., K. Polyak. 2021. A Darwinian perspective on tumor immune evasion. Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Reviews on Cancer. 1877(1):188671. https://doi.org/10.1016/j. bbcan.2021.188671 Quezada, S.A., K.S. Peggs, T.R. Simpson, J.P. Allison. 2011. Shifting the equilibrium in cancer immunoediting: from tumor tolerance to eradication. Immunological Reviews. 241(1):104– 118. https://doi.org/10.1111/j.1600-065X.2011.01007.x Reyes García, M.G., F. García Tamayo. 2013. Citocinas, inﬂamación y conducta. Vertientes. Revista Especializada en Ciencias de la Salud. 8:4–13. https://biblat.unam.mx/ es/revista/vertientes-mexico-d-f/articulo/citocinas-inﬂamacion-y-conducta Roy, P.S., B.J. Saikia. 2016. Cancer and cure: A critical analysis. Indian Journal of Cancer. 53(3):441–442. https://doi. org/10.4103/0019-509X.200658 Saxena, M., S.H. van der Burg, C.J.M. Melief, N. Bhardwaj. 2021. Therapeutic cancer vaccines. Nature Reviews Cancer. 21(6):360–378. https://doi.org/10.1038/s41568-021-00346-0 Sheikhlary, S., D.H. López, S. Moghimi, B. Sun. 2024. Recent Findings on Therapeutic Cancer Vaccines: An Updated Review. Biomolecules. 14(4):503. https://doi.org/10.3390/ biom14040503 SuportaMed. 2023. Clasificación y tipos de cáncer. Clínica de Alta Especialidad. Disponible en: https://suportamed.com/ cancer-clasiﬁcacion-tipos/ (consultado el 08/02/2025). �Tang, Q., Y. Chen, X. Li, S. Long, Y. Shi, Y. Yu, W. Wu, L. Han, S. Wang. 2022. The Role of PD-1/PD-L1 and the Application of Immune Checkpoint Inhibitors in Human Cancers. Frontiers in Immunology. 13:964442. https://doi.org/10.3389/fimmu.2022.964442 Vinay, D.S., E.P. Ryan, G. Pawelec, W.H. Talib, J. Stagg, E. Elkord, T. Lichtor, W.K. Decker, R.L. Whelan, H.M.C.S. Kumara, E. Signori, K. Honoki, A.G. Georgakilas, A. Amin, W.G. Helferich, C.S. Boosani, G. Guha, M.R. Ciriolo, S. Chen, S.I. Mohammed, A.S. Azmi, W.N. Keith, A. Bilsland, D. Bhakta, D. Halicka, H. Fujii, K. Aquilano, B.S. Kwon. 2015. Immune evasion in cancer: Mechanistic basis and therapeutic strategies. Seminars in Cancer Biology. 35 (1): 185–198. https://doi.org/10.1016/j. semcancer.2015.03.004 Waldmann, T.A. 2018. Cytokines in cancer immunotherapy. Cold Spring Harbor Perspectives in Biology. 10(12): a028472. https://doi.org/10.1101/cshperspect.a028472 Walsh, M.J., C.T. Stump, R. Kureshi, M. Dougan, D.M. Knipe, S.K. Dougan. 2023. IFNγ is a central node of cancer immune equilibrium. Cell Reports. 42(3):112219. https://doi. org/10.1016/j.celrep.2023.112219 Wen, J., Y. Wang, S. Wang, Y. Liang, X. Hu, Q. Ou, H. Bao, K. Zhao, Y. Wang, X. Xu, C. Zhang, Z. Li, L. Chen, y H. Zhang. 2025. Genetic and transcriptional insights into immune checkpoint blockade response and survival: lessons from melanoma and beyond. Journal of Translational Medicine. 23: 467. https://doi.org/10.1186/s12967-025-06467-6 World Health Organization (WHO). 2022. Cáncer. En: https://www. who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/cancer (consultado el 08/02/2025). Wu, D.-W., S.-P. Jia, S.-J. Xing, H.-L. Ma, X. Wang, Q.-Y. Tang, Z.-W. Li, Q. Wu, M. Bai, X.-Y. Zhang, X.-F. Fu, M.-M. Jia, Y. Tang, L. Chen, N. Li. 2024. Tumor Neoantigen Personalized Vaccines: Current Progress, Challenges, and Promising Future. Clinical and Experimental Medicine 24(1):229. https://doi. org/10.1007/s10238-024-01436-7Formularbeginn Formularende Ye, F., Y. Hu, W. Lu, C. Zhou, X. Xie. 2008. Expression of leukaemia inhibitory factor in epithelial ovarian carcinoma: correlation with clinical characteristics. Histopathology 53(2):224-228. https://doi.org/10.1111/j.1365-2559.2008.03068.x Zheng, Y., Y.-C. Fang, J. Li. 2019. PD-L1 expression levels on tumor cells aﬀect their immunosuppressive activity. Oncology Letters 18(5):5399-5407. https://doi.org/10.3892/ol.2019.10903 �LA INFLUENCIA DEL CLIMA EN LA MIGRACIÓN DEL COLIBRÍ ZUMBADOR CANELO THE INFLUENCE OF WEATHER IN THE MIGRATION OF THE RUFOUS HUMMINGBIRD �EDSON A. ALVAREZ-ALVAREZ*, R. CARLOS ALMAZÁN-NÚÑEZ Y L. GERARDO HERRERA M. *Departamento de Fortalecimiento a la Investigación e Innovación Tecnológica, Consejo de Ciencia, Tecnología e Innovación del Estado de Guerrero. C.P. 39090, Chilpancingo, Guerrero, México. 69 �resuMen Existen 13 especies de colibríes que son migratorios; es decir, que se reproducen en unas zonas y pasan el invierno en otras, viajando entre distintas áreas geográﬁcas en Norteamérica. Durante su migración, los colibríes encuentran variaciones en el clima que determinan sus patrones de migración y distribución. Este es el caso del colibrí zumbador canelo (Selasphorus rufus), una especie casi amenazada y que en primavera-verano se reproduce en Canadá y Estados Unidos de América (EUA), y en otoño-invierno se encuentra en el sureste de EUA y sur de México. En esta contribución documentamos las condiciones climáticas bajo las que se desarrolla esta especie en sus áreas reproductiva e invernales mediante modelos de nicho ecológico y de distribución de especies. Existen variables climáticas comunes que nos permiten caracterizar los nichos ecológicos de las especies, como la temperatura, precipitación y radiación solar. Una vez caracterizados los nichos, podemos proyectarlos y recuperar también su distribución geográﬁca. Sin embargo, el cambio climático y la pérdida de hábitat, impulsados por actividades humanas, podrían modiﬁcar los patrones de migración y las áreas de distribución del zumbador canelo. aBstract Palabras clave: área invernal, área reproductiva, estacionalidad, Selasphorus rufus, Norteamérica. Keywords: North America, reproductive area, seasonality, Selasphorus rufus, wintering area. 70 13 hummingbird species are considered migratory; that is, they breed in certain regions and winter in others, traveling between different geographic areas across North America. During these journeys, hummingbirds encounter climatic variations that impact their migration and distribution patterns. This is particularly true for the Rufous Hummingbird (Selasphorus rufus), a near-threatened species that breeds in the United States during spring and summer, and winters in the south-central Mexico, southeastern-northeastern United States, and southeastern Canada during fall and winter. In this contribution we documented the climatic conditions under which this species develops in its breeding and wintering areas using ecological niche and species distribution models. Some common climatic variables such as temperature, precipitation, and solar radiation, allow us to characterize the ecological niches of species. Once these niches are characterized, we can project their geographic distribution. However, climate change and habitat loss, driven by human activities, could alter the migration patterns and distribution areas of the Rufous Hummingbird. �L a migración de las aves es uno de los fenómenos más fascinantes y enigmáticos, porque son centenares de especies las que realizan estos movimientos. Los colibríes, por ejemplo, son sorprendentemente capaces de moverse a grandes distancias geográﬁcas para conseguir alimento y tener condiciones climáticas adecuadas para subsistir y reproducirse (Fig. 1; Somveille et al., 2015; Thorup et al., 2017). Cuando los días comienzan a tener menos horas de luz, aumenta el frío y disminuye el alimento, llega el momento en que las aves migratorias de todas las formas, colores y tamaños comienzan su migración. Cada año, millones de individuos de casi 400 especies de aves migratorias recorren miles de kilómetros cruzando ciudades, océanos, desiertos y montañas desde sus áreas reproductivas en las zonas frías y polares del hemisferio norte hasta sus áreas invernales en las zonas tropicales del hemisferio sur. A lo largo de su migración, las especies enfrentan diversas amenazas como depredadores, muerte por colisión, pérdida de hábitat y contaminación lumínica, entre otras (Nemes et al., 2023). Las variaciones en el clima determinan la distribución de las especies y sus rutas de migración, así como los cambios fenológicos de las plantas, los cuales a su vez determinan la conducta migratoria de las especies (Haest et al., 2018; Somveille et al., 2015). En esta contribución documentamos la influencia del clima (temperatura, precipitación y radiación solar) en el nicho ecológico y la distribución geográﬁca del colibrí zumbador canelo en sus áreas reproductiva e invernales en Norteamérica a partir de modelos de nicho ecológico y de distribución de especies. EL CLIMA EN LA MIGRACIÓN DEL COLIBRÍ ZUMBADOR CANELO Durante la última década, se ha documentado que las aves migratorias son vulnerables al cambio climático. Este fenómeno ha afectado su conducta migratoria, tamaño corporal y distribución geográﬁca (Rushing et al., 2020). De hecho, se espera que las áreas de idoneidad ambiental de muchas aves migratorias disminuyan, lo que ocasionará que las especies tiendan a buscar nuevos sitios ambientalmente idóneos de acuerdo a sus rangos ﬁsiológicos de tolerancia. Hasta la fecha, de las 13 especies de colibríes migratorios, solo se ha documentado la inﬂuencia del clima en la migración del colibrí zumbador cola ancha (Selasphorus platycercus; Hernández-Hernández et al., 2022). Para el resto de las especies de colibríes, las condiciones climáticas que determinan su migración y distribución siguen siendo desconocidas. En este sentido, un modelo para estudiar la variación climática durante la migración es el zumbador canelo (Selasphorus rufus). Este colibrí es de tamaño Figura 1. El colibrí zumbador canelo comiendo néctar del garbancillo (Duranta erecta) en una zona residencial en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Fotografía: David Pineda Vera Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 71 LA INFLUENCIA DEL CLIMA EN LA MIGRACIÓN DEL COLIBRÍ ZUMBADOR CANELO INTRODUCCIÓN �Figura 2. El colibrí zumbador canelo mostrando el brillante plumaje de su cuello en una zona residencial en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Fotografía: David Pineda Vera mediano, mide de 7 a 9 cm de longitud y pesa de 2 a 5 g (Gillespie et al., 2020; Healy y Calder, 2020). Las características distintivas del macho son la cabeza, dorso y vientre color canela-anaranjado brillante, el cuello rojo-anaranjado iridiscente y un punto blanco ubicado detrás del ojo (Fig. 2). El zumbador canelo lleva a cabo una de las migraciones más largas, viajando más de 4,000 km principalmente desde el sur de Alaska hasta el suroeste de México (Supp et al., 2015). Este colibrí se reproduce de mayo a junio desde el sureste de Alaska hasta el noroeste de los EUA (Healy y Calder, 2020; Alvarez-Alvarez et al., en prensa). Realiza su migración de primavera de febrero a abril, y la de otoño de julio a octubre (Alvarez-Alvarez et al., en prensa). Posteriormente, de octubre a enero se encuentra en el sur, centro y oeste de México, así como en el surestenoreste de los EUA y sureste de Canadá (Healy y Calder, 2020; Alvarez-Alvarez et al., en prensa). Además, este colibrí hace paradas para recuperar energía, fortalecer sus músculos y reponer sus reservas de grasa, alimentándose de al menos 66 especies de plantas a lo largo de sus rutas migratorias (Schondube et al., 2004; Gillespie et al., 2020). El zumbador canelo es un colibrí que tolera una alta variación climática en su área de distribución. Por ejemplo, las elipses muestran que el área reproductiva tiene un mayor tamaño, lo que significa que el nicho climático de esta área es más amplio en comparación con las dos áreas invernales (Fig. 3). Esta variación se traduce en que el colibrí zumbador canelo ocupa condiciones climáticas con rangos distintos de temperatura, precipitación y radiación solar entre sus áreas reproductiva e invernales (Fig. 3). La razón principal de esto se debe a la tolerancia ﬁsiológica del zumbador canelo; es decir, a su capacidad de habitar un rango más amplio de climas subárticos a tropicales, temperaturas de 1.2 °C a 24.1 °C, y una variedad de ecosistemas como 72 pastizales de alta montaña y bosques tropicales secos, templados y húmedos. Además del efecto directo del clima sobre los movimientos estacionales del zumbador canelo, las condiciones climáticas también inﬂuyen indirectamente en la fenología y disponibilidad de alimento en las plantas de las que se alimenta. Durante el invierno, además de las condiciones climáticas adversas que enfrenta el zumbador canelo en su área de reproducción, el alimento disminuye. Por el contrario, en las áreas invernales, las temperaturas moderadas, las lluvias regulares y la mayor radiación solar permiten una mayor actividad fotosintética de las plantas y, por lo tanto, un desarrollo ﬂoral más adecuado. Este recurso floral es importante para la alimentación del zumbador canelo y otros colibríes durante su migración. Figura 3. Representación de los nichos climáticos de las áreas reproductiva e invernales del colibrí zumbador canelo. El tamaño de las elipses indica el espacio climático utilizado por la especie. La temperatura representa el calor o energía térmica del aire (expresada en grados Celsius), la precipitación la cantidad de agua que cae del cielo (expresada en milímetros) y la radiación solar indica la energía solar diaria por metro cuadrado de superﬁcie (expresada en kilojulios). Elaboración propia. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �¿CÓMO ESTUDIAR LA INFLUENCIA DEL CLIMA EN LA MIGRACIÓN DEL COLIBRÍ ZUMBADOR CANELO? Una manera de conocer las condiciones climáticas que requieren las aves migratorias es a partir de herramientas informáticas conocidas como “modelos de nicho ecológico”, que permiten describir las características ambientalmente idóneas que requieren las diferentes especies (Mota-Vargas et al., 2019; RíosMuñoz et al, 2021). Para poder reconstruir el nicho ecológico del colibrí zumbador canelo (es decir, para caracterizar las condiciones climáticas que requiere esta especie migratoria), es necesario obtener información geográfica y ambiental. La información ambiental se refiere a un conjunto de variables ambientales, particularmente climáticas, como temperatura, precipitación y radiación solar, relacionadas con la presencia o distribución de dicha especie. Estas variables climáticas están disponibles gratuitamente en bases digitales como WorldClim (https://worldclim. org/data/index.html). Por otro lado, la información geográfica se refiere a registros de presencia de la especie migratoria o sus coordenadas geográficas (latitud y longitud) del sitio donde se observó o colectó a dicha especie. Estos registros se obtienen de trabajo de campo, publicaciones cientíﬁcas, colecciones biológicas y/o repositorios que almacenan datos de biodiversidad como la Infraestructura Mundial de Información en Biodiversidad (GBIF por sus siglas en inglés; https:// www.gbif.org/es/). Los registros de presencia también provienen de la importante labor que se compila en plataformas de ciencia ciudadana como Naturalista (https://mexico.inaturalist.org/) y eBird (https://ebird. org/home), entre otras. El siguiente paso es asociar los registros de presencia del colibrí zumbador canelo (es decir, sus coordenadas geográficas) con las tres variables climáticas antes mencionadas (temperatura, precipitación y radiación solar) mediante algoritmos computacionales de tipo matemático y estadístico. Estos algoritmos correlacionan los datos geográficos y ambientales para obtener las condiciones climáticas que requiere o necesita este colibrí migratorio (es decir, su nicho ecológico; Fig. 4). Figura 4. Ejemplo de un nicho ecológico representado por dos variables ambientales. El área sombreada (colores grises) representa las condiciones ambientales óptimas (rango de temperatura y de precipitación) que requiere una especie para sobrevivir. Elaboración propia. Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 73 LA INFLUENCIA DEL CLIMA EN LA MIGRACIÓN DEL COLIBRÍ ZUMBADOR CANELO El cambio climático y la pérdida de hábitat afectan la fenología de las plantas y, por lo tanto, la conducta migratoria y la distribución geográﬁca de este colibrí. Esto podría generar que el colibrí adelante su migración, se mueva a nuevas áreas y/o cambie su ruta migratoria. Además, las poblaciones del colibrí zumbador canelo han disminuido en casi 65 % en los últimos 40 años, proceso que se aceleró todavía más a inicios del siglo XXI debido a la pérdida de cobertura forestal (Gillespie et al., 2020; Jefferys et al., 2024). De hecho, debido a estos factores esta especie se encuentra catalogada como “casi amenazada” por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN, por sus siglas en inglés). Por lo tanto, es importante estudiar la inﬂuencia de las condiciones ambientales en este colibrí migratorio para diseñar estrategias adecuadas para su conservación. �Finalmente, con ayuda de sistemas de información geográﬁca este nicho ecológico se proyecta en mapas para observar las condiciones climáticas que requiere el colibrí en la geografía, lo que se conoce como distribución geográﬁca potencial. Por ejemplo, en el área reproductiva el colibrí zumbador canelo se distribuye en gran medida en la parte occidental de EUA y Canadá, y el sur de Alaska (área amarilla de la Fig. 5); mientras que en las áreas invernales, se encuentra principalmente en el sureste-noreste de EUA y sureste de Canadá (área roja), así como en el sur, centro y oeste de México (área verde de la Fig. 5). CONCLUSIONES En resumen, el clima inﬂuye directa e indirectamente― mediante la fenología de las plantas―en la migración, la distribución geográﬁca y el nicho ecológico del colibrí zumbador canelo. Documentar esta información es crucial porque el cambio climático y la pérdida de hábitat están alterando el comportamiento migratorio y la distribución de esta especie en su área reproductiva (Canadá y los EUA) y muy probablemente alterando su ciclo migratorio. Es de gran relevancia estudiar las condiciones climáticas para responder preguntas sobre la ﬁsiología, evolución y conservación de los colibríes migratorios. Figura 5. Mapa de distribución potencial del colibrí zumbador canelo (Selasphorus rufus) en sus áreas reproductiva e invernales. Elaboración propia. 74 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Literatura citada Alvarez-Alvarez, E.A. R.C. Almazán-Núñez, F.A. Toro-Cardona, L.G.M. Herrera, M.J. Tolsá-García, O. Talavera-Mendoza, M. Lopezaraiza-Mikel. En prensa. Seasonal climatic niche-switching migration in the Nearctic-Neotropical Rufous Hummingbird (Selasphorus rufus). PloSONE. https://doi.org/10.1371/ journal.pone.0334958 Gillespie, C.R., S. Contreras-Martínez, C.A Bishop, J.D. Alexander. 2020. State of the Rufous Hummingbird science and conservation. Western Hummingbird Partnership, Colorado, 23 pp. Haest, B., O. Hüppop, F. Bairlein. 2018. The inﬂuence of weather on avian spring migration phenology: What, where and when? Global Change Biology. 24(12): 5769–5788. https://doi.org/10.1111/ gcb.14450 Healy, S. y W.A. Calder. 2020. Rufous Hummingbird (Selasphorus rufus). En: AF Poole, (Ed.) Birds of the World (Version 1.0). Cornell Lab of Ornithology. https://doi.org/10.2173/bow.rufhum.01 (consultado el 20/07/2025). Hernández-Hernández, N., C. Mota-Vargas, C. Lara, O. Rojas-Soto. 2022. Seasonal distribution of the Broad-Tailed Hummingbird (Selasphorus platycercus): a climatic approach. Zoological Studies. 61: 23. https://doi.org/10.6620/ZS.2022.61-23 Jeﬀerys, K.M., M.G. Betts, W.D. Robinson, J.R.F. Curtis, T.A. Hallman, A.C. Smith, C. Strevens, J. Aguirre-Gutiérrez. 2024. Breeding habitat loss linked to declines in Rufous Hummingbirds. Avian Conservation and Ecology. 19(2): 2. https://doi.org/10.5751/ACE-02681-190202 Mota-Vargas, C., A. Encarnación-Luévano, H.M. Ortega-Andrade, D.A. Prieto-Torres, A. Peña-Peniche, O.R. Rojas-Soto. 2019. Una breve introducción a los modelos de nicho ecológico. Pp. 39–63. En: Moreno C.E. (Ed.). La biodiversidad en un mundo cambiante: Fundamentos teóricos y metodológicos para su estudio. Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo/Libermex, Ciudad de México, 383 pp. Nemes, C.E., S.A. Cabrera-Cruz, M.J. Anderson, L.W. DeGroote, J.G. DeSimone, M.L. Massa, E.B. Cohen. 2023. More than mortality: Consequences of human activity on migrating birds extend beyond direct mortality. Ornithological Applications. 125(3): duad020. https://doi.org/10.1093/ornithapp/ duad020 Ríos-Muñoz, C.A., M. Vega-Flores, K.M. Vega-Flores, S. Hernández-Rubio, D.V. Espinosa-Martínez. 2021. Del concepto a su aplicación: el proceso del modelado de nichos ecológicos y sus algoritmos. Revista Latinoamericana de Herpetología. 04(01): 11–25. Rushing, C.S., J.A. Royle, D.J. Ziolkowski Jr., K.L. Pardieck. 2020. Migratory behavior and winter geography drive diﬀerential range shifts of eastern birds in response to recent climate change. Proceedings of the National Academy of Sciences. 117(23): 12897–12903. https://doi.org/10.1073/pnas.200029911 Somveille, M., A.S.L. Rodrigues, A. Manica. 2015. Why do birds migrate? A macroecological perspective. Global Ecology and Biogeography. 24(6): 664–674. https://doi.org/10.1111/geb.12298 Schondube, J.E., S. Contreras-Martínez, I. Ruan-Tejeda, W.A. Calder, E.C. Santana. 2004. Migratory patterns of the Rufous Hummingbird in western Mexico. Pp. 80–95. En: Nabhan G.P. (Ed.). Conserving migratory pollinators and nectar corridors in Western North America. University of Arizona Press, Arizona, 191 pp. Supp, S.R., F.A. La Sorte, T.A. Cormier, M.C.W. Lim, D.R. Powers, S.M. Wethington, S. Goetz, C.H. Graham. 2015. Citizen-science data provides new insight into annual and seasonal variation in migration patterns. Ecosphere. 6(1): 15. https://doi.org/10.1890/ES14-00290.1 Thorup, K., A.P. Tøttrup, M. Willemoes, R.H.G. Klaassen, R. Strandberg, M.L. Vega, H.P. Dasari, M.B. Araújo, M. Wikelski, C. Rahbek. 2017. Resource tracking within and across continents in long-distance bird migrants. Sciences Advances. 3(1): e1601360. https://doi.org/10.1126/sciadv.1601360 �PALEOAMBIENTES EN LA PENÍNSULA DE YUCATÁN: HISTORIA CLIMÁTICA Y PALEOECOLÓGICA �ARAGÓN-MORENO, ALEJANDRO ANTONIO1* & ISLEBE, GERALD ALEXANDER1 El Colegio de la Frontera Sur, Unidad Chetumal, Avenida Centenario km 5.5, Chetumal, Quintana Roo CP 77014, Mexico Correspondencia: alejandro.aragon@ecosur.mx 1 76 �Palabras clave: Cambio climático, Holoceno, Cultura Maya, Sequías extremas, ENSO, Interacción humano-ambiente. RESUMEN La Península de Yucatán ha experimentado transformaciones climáticas y ecológicas signiﬁcativas a lo largo de su historia geológica. Durante el Pleistoceno, los ciclos orbitales, variaciones en la temperatura, el nivel del mar y la disponibilidad de agua. Tipos de vegetación adaptada a condiciones áridas, como sabanas y matorrales, predominaron el paisaje hasta el inicio del Holoceno, donde el aumento de la temperatura global permitió la reexpansión de las selvas tropicales y el desarrollo de ecosistemas acuáticos. A lo largo del Holoceno, la dinámica climática estuvo inﬂuenciada por forzamientos globales como la Zona de Convergencia Intertropical (ITCZ) y la Oscilación del Sur de El Niño (ENSO), que afectaron los patrones de precipitación y disponibilidad de agua. Durante el Holoceno temprano, condiciones óptimas favorecieron la estabilidad ecológica, mientras que el Holoceno medio estuvo marcado por una tendencia hacia la aridificación y la fragmentación de las selvas. En el Holoceno tardío, la variabilidad climática se intensificó, con eventos alternados de sequías y precipitaciones extremas que impactaron tanto los ecosistemas como las sociedades humanas, incluyendo la civilización maya. Eventos climáticos recientes, como el Período Cálido Medieval y la Pequeña Edad de Hielo, también inﬂuyeron en la hidrología y biodiversidad de la región. El estudio de estos cambios a través del registro fósil permite comprender mejor la relación entre el clima, la vegetación y la actividad humana, proporcionando información clave para la gestión de los ecosistemas en un contexto de cambio climático actual. 77 �Figura 1. Sabanas de Pinus caribaea al Norte de Belice, relicto de vegetación y análogo moderno de vegetación durante el Pleistoceno tardío. Dominada por matorrales y pastos, baja productividad y uelos pobres. Tomada por los Autores Figura 1. Sabanas de Pinus caribaea al Norte de Belice, relicto de vegetación y análogo moderno de vegetación durante el Pleistoceno tardío. Dominada por matorrales y pastos, baja productividad y suelos pobres. Tomada por los Autores INTRODUCCIÓN L a península de Yucatán, localizada en el sureste de México, se caracteriza por un paisaje geológico y ecológico único, moldeado por su naturaleza kárstica y su hidrología particular. A diferencia de otras regiones del país, donde predominan los ríos y lagos superﬁciales, esta región destaca por la ausencia casi total de éstos. Esto se debe a que su subsuelo se compone predominantemente de roca caliza, altamente permeable, que permite la infiltración rápida del agua y da lugar a un complejo sistema de acuíferos, cenotes y ríos subterráneos (BauerGottwein et al. 2011). Estos sistemas hídricos desempeñan un papel crucial en el establecimiento, desarrollo y mantenimiento de los ecosistemas circundantes, incluyendo los manglares, selvas, humedales y arrecifes de coral (Hernández-Arana et al. 2015). A lo largo de las siguientes páginas, abordaremos algunos aspectos climáticos y ecológicos que durante los últimos miles de años han moldeado los ecosistemas presentes actualmente en la Península, mediante el estudio del registro fósil obtenidos a lo largo del territorio que permiten reconstruir las variaciones climáticas a través del tiempo, así como el efecto de los cambios ambientales y las actividades humanas sobre los ecosistemas. CONTEXTO GEOLÓGICO: PLEISTOCENO Si nos remontamos a la historia de la evolución del clima y los ecosistemas que conocemos en la actualidad, debemos referirnos al desarrollo de la última era geológica. Es decir, 78 durante los últimos 2.6 Millones de años que comprenden el Cuaternario. Dentro de esta era se encuentra el Pleistoceno, que abarca la primera parte del Cuaternario hasta hace 11,700 años antes del presente (AP). Durante esta época, las variaciones en la órbita terrestre descritas por los ciclos de Milankovitch marcaron profundos cambios climáticos sobre la vida en la Tierra a través de la alternancia de periodos glaciares (Berger and Loutre 2007). La temperatura media global durante los periodos glaciales fue más baja y la cobertura de los casquetes polares fue mucho más extensa que en la actualidad. En consecuencia, el nivel del mar era alrededor de 120 metros por debajo del nivel actual, exponiendo amplias extensiones de plataforma continental y modiﬁcando los hábitats costeros (Peltier and Fairbanks 2006). Estas fluctuaciones también afectaron la disponibilidad de agua dulce en la Península de Yucatán, afectando los sistemas de cenotes y acuíferos debido a la reducción del nivel del mar (Bauer-Gottwein et al. 2011) y tiempos de condiciones sumamente áridas (Metcalfe et al. 2000). Este periodo fue un motor clave para la evolución de la vida, donde los cambios ambientales promovieron los procesos evolutivos y de adaptación a nuevos ambientes. La vegetación estuvo profundamente influenciada por el clima glacial, promoviendo la expansión de vegetación adaptada a condiciones áridas como matorrales y sabanas, acompañadas de algunas especies de gramíneas y otras herbáceas (Lozano-García et al. 2013) (Figura 1). Durante el Pleistoceno medio y tardío aparecen los primeros homínidos del género Homo, así como el inicio de las primeras migraciones, adaptaciones culturales, desarrollo de herramientas y estrategias de caza como respuesta a los cambios ambientales (Klein 2009). Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �HISTORIA PALEOECOLÓGICA Y PALEOCLIMÁTICA EN LA PENÍNSULA DE YUCATÁN DURANTE EL HOLOCENO El término del Younger Dryas marcó el inicio de la era posglacial conocido como Holoceno, un periodo caracterizado por un rápido aumento en las temperaturas globales, estabilización climática relativa, expansión de selvas y establecimiento de los ecosistemas acuáticos y costeros (Rull 2007; Khan et al. 2017). Este cambio aceleró la desaparición de los remanentes de hielo continental, aumento continuo del nivel del mar y la conﬁguración de las costas modernas (Khan et al. 2017). En la península de Yucatán, los registros polínicos y geoquímicos de cenotes y lagos muestran una transición hacia un clima más cálido y húmedo, favoreciendo la re-expansión de selvas tropicales y el establecimiento de ecosistemas acuáticos en la región (Hodell et al. 2008), como la cuenca del Río Hondo, Laguna Chichancanab y Laguna Bacalar. Este periodo estuvo marcado por un aumento en la disponibilidad de recursos hídricos, lo que facilitó el desarrollo de civilizaciones tempranas en Mesoamérica (González et al. 2013). Los estudios paleoecológicos en la península de Yucatán han proporcionado una ventana clave para comprender la dinámica climática y ecológica del pasado, así como su impacto en los ecosistemas y las sociedades humanas, ya que esta región, debido a su ubicación entre la zona subtropical y tropical, muestra Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 una alta sensibilidad a los cambios en los forzamientos climáticos globales y regionales (Haug et al. 2001). La importancia de estos forzamientos climáticos radica en su capacidad para generar ﬂuctuaciones climáticas a escalas temporales que abarcan desde décadas hasta milenios, dejando huellas tangibles en los sedimentos lacustres, los registros polínicos y la química de los cuerpos de agua. En sitios emblemáticos como la Laguna de Bacalar, la Laguna Chichancanab y el Río Hondo, los registros paleoecológicos han revelado cómo los cambios en la posición de la Zona de Convergencia Intertropical (ITCZ, por sus siglas en inglés) y la intensidad de El Niño-Oscilación del Sur (ENSO) han inﬂuido en la disponibilidad de agua, la estructura de los ecosistemas y la biodiversidad regional. Estos registros no solo documentan periodos de sequía severa asociados con eventos de El Niño (Oster et al. 2019), sino también momentos de alta recarga hídrica vinculados a variaciones en la actividad ENSO, evidenciando la interacción entre estos forzamientos y su impacto combinado en la región. Sin embargo, dada la complejidad de la interacción entre forzamientos climáticos, las variaciones espacio-temporales de respuesta ecológica y la baja disponibilidad de sitios con potencial de registros paleoecológicos en la península de Yucatán, hacen que el desarrollo de una historia climática y paleoecológica integral sea, hasta el momento, una tarea sumamente compleja. HOLOCENO TEMPRANO: GREENLANDIENSE (11,700 - 8,200 AÑOS AP) El Holoceno comenzó con un cambio drástico del clima frío y seco del Pleistoceno tardío a condiciones más cálidas y húmedas hacia hace alrededor de 11,700 años. Se caracteriza por el calentamiento global y el consiguiente retroceso de las grandes capas de hielo que trajo consigo un aumento signiﬁcativo en los niveles del mar, cambios en los patrones de precipitación y una transformación en la distribución de la vegetación (Walker et al. 2009). En la península de Yucatán, estos procesos globales se manifestaron de manera única, moldeando el desarrollo de ecosistemas tropicales y la disponibilidad de recursos hídricos en un entorno dominado por sistemas kársticos (Hodell et al. 1995). Este cambio marcó el inicio de un periodo de estabilidad climática relativa conocido como el Óptimo Climático del Holoceno, caracterizado por temperaturas elevadas y una mayor disponibilidad de agua en la región (Metcalfe et al. 2000). Durante este tiempo, entre 9,000 y 5,000 años antes del presente (AP), los niveles del mar Caribe se elevaron rápidamente, inundando sistemas kársticos y creando nuevos ecosistemas acuáticos, como cenotes y lagunas costeras (Perry et al. 2009). El desarrollo y expansión de las selvas también ocurrió durante este 79 PALEOAMBIENTES EN LA PENÍNSULA DE YUCATÁN: HISTORIA CLIMÁTICA Y PALEOECOLÓGICA Hace aproximadamente 19,000 años, inició el último proceso de deglaciación con un calentamiento progresivo del clima global debido a los cambios en la radiación solar y un aumento en la concentración de gases de efecto invernadero. Se caracterizó por la desaparición progresiva de las capas de hielo continentales y un aumento rápido del nivel del mar (Clark et al. 2002). Ecosistemas como los manglares y las marismas costeras comenzaron a desarrollarse en las nuevas llanuras inundadas desde distintos refugios ecológicos a lo largo del Pleistoceno (Aburto-Oropeza et al. 2021). Entre 12,900 y 11,700 AP, un evento de enfriamiento global, conocido como Younger Dryas, interrumpió el calentamiento progresivo y estuvo asociado a cambios en la circulación oceánica por las descargas masivas de agua dulce derivada del retroceso de los casquetes polares (Broecker 2006). En la península de Yucatán se observa una reducción en la precipitación y un aumento en la aridez durante este periodo (Hodell et al. 2008). Estos cambios climáticos afectaron la vegetación, favoreciendo una transición temporal hacia comunidades más xerofíticas y reduciendo la disponibilidad de agua dulce en los acuíferos kársticos. �mismo periodo por las condiciones hídricas y térmicas favorables (Islebe et al. 2015). Sin embargo, la relativa estabilidad climática presentó diversos episodios de cambios ambientales dirigidos por dos factores climáticos como la variación de la ITCZ (Haug et al. 2001; Aragón-Moreno et al. 2018a) y el ENSO (AragónMoreno et al. 2018a; Warken et al. 2021). Estos sistemas han inﬂuido en la distribución de las precipitaciones, la intensidad de las sequías y la disponibilidad de agua, factores que han afectado tanto los ecosistemas como las sociedades humanas (Islebe et al. 2022). La ITCZ es una banda de convergencia atmosférica que se forma cerca del ecuador debido al encuentro de los vientos alisios del hemisferio norte y sur. Esta zona se caracteriza por una alta actividad convectiva y precipitaciones intensas, siendo un determinante clave del clima tropical. Durante el Holoceno, la posición de la ITCZ varió signiﬁcativamente en respuesta a factores como la precesión orbital y cambios en la radiación solar (Curtis et al. 1998; Haug et al. 2001). Por otra parte, el fenómeno de ENSO ha sido un modulador clave del clima global. Es un fenómeno océano-atmosférico que se desarrolla en la porción oeste del Océano Pacífico y que influye sobre los patrones de precipitación, temperatura y dinámica ecológica en distintas escalas espacio-temporales (Clement et al. 2000) (Figura 2). Durante el Holoceno temprano (entre 11,700 a 8,200 AP), la ITCZ estaba desplazada hacia el norte debido a una mayor radiación solar en el hemisferio norte (Haug et al. 2001). Este desplazamiento generó un clima más húmedo en la Península de Yucatán, promoviendo la expansión de las selvas y el desarrollo de cuerpos de agua permanentes (Curtis et al. 1998). En la Península de Yucatán, sus efectos han sido particularmente complejos debido a su interacción con otros forzamientos climáticos regionales como el ENSO y la Oscilación del Atlántico Norte (NAO), aunque la inﬂuencia de estos últimos, durante la mayor parte del Holoceno temprano fue menor por la mayor inﬂuencia de la ITCZ en la región, disminuyendo la sensibilidad de los ecosistemas a las variaciones de otros forzamientos climáticos regionales (Koutavas and Joanides 2012). El aumento de la temperatura global a lo largo del Holoceno temprano, asociada a la posición de la Tierra y la incidencia de la radicación solar en el Hemisferio norte, ocasionaron un evento climático en escala global con fuertes repercusiones ambientales. Hacia 8,200 AP la liberación masiva de agua dulce al Atlántico Norte derivada del derretimiento continuo de los casquetes polares, alteró signiﬁcativamente las corrientes oceánicas reguladoras de la temperatura oceánica. Esto resultó en un enfriamiento global de entre 1 y 3 °C y en patrones de precipitación modificados en diversas partes del mundo (Alley et al. 1997). Los cambios climáticos provocaron un desplazamiento de la ITCZ hacia el sur (Haug et al. 2001), lo que resultó en una disminución signiﬁcativa de las precipitaciones en la Península de Yucatán. Los niveles de agua de los cuerpos permanentes como la Laguna Chichancanab se redujeron abruptamente (Hodell et al. 1995) Figura 2. Representación de la posición media de la Zona de Convergencia Intertropical (ITCZ) y el efecto ENSO en la península de Yucatán. 80 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �HOLOCENO MEDIO: NORTHGRIPIENSE (8,200 - 4,200 AÑOS AP) El evento de 8,200 AP marcó el ﬁnal del Holoceno temprano e inicio del Holoceno medio. A partir de este periodo se observa una tendencia general hacia una mayor aridiﬁcación, atribuida a la reducción de la insolación en el hemisferio norte y la disminución progresiva del monzón mesoamericano, afectando la estructura y composición de los ecosistemas. La ITCZ continuó su desplazamiento hacia el sur (Haug et al. 2001), lo que restringió aún más la influencia de las precipitaciones monzónicas sobre la península. Paralelamente, el ENSO, que había permanecido relativamente débil durante el Holoceno temprano, comenzó a intensificarse (Moy et al. 2002), aumentando la variabilidad climática, generando periodos alternos de sequías y lluvias intensas (Aragón-Moreno et al. 2018a) y exacerbando la aridez en ciertos momentos del Holoceno medio (Carrillo-Bastos et al. 2010) (Figura 3). La variabilidad climática afectó los niveles de agua y salinidad en lagos y cenotes (Hodell et al. 1995; Aragón-Moreno et al. 2024), y con cambios en la vegetación detectados mediante el aumento de especies tolerantes a la sequía y una disminución en la cobertura de selvas tropicales (Aragón-Moreno et al. 2018a). Se observa una transición progresiva desde un paisaje dominado por selvas en el Holoceno temprano hacia un mosaico de selvas secas y sabanas abiertas en el Holoceno medio (Islebe et al. 2019). Los sistemas de manglar y las Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 selvas mostraron períodos de alternancia entre especies con distintos grados de tolerancia a períodos de aridez e incrementos de precipitación en respuesta a las variaciones en la posición de la ITCZ y la actividad ENSO (AragónMoreno et al. 2018b). Alrededor de 4,200 AP se observó un periodo de inestabilidad climática que marcó el ﬁnal del Holoceno medio. Sin embargo, aunque ha sido utilizado como un marcador estratigráﬁco, los datos paleoclimáticos y paleoecológicos son inconsistentes (McKay et al. 2024; Helama 2024). En la península de Yucatán, este evento ha sido documentado a través de registros paleoambientales que sugieren una disminución de la precipitación y cambios en los ecosistemas acuáticos y terrestres con una estructura y composición más afín a condiciones de mayor aridez (Aragón-Moreno et al. 2018a). HOLOCENO TARDÍO: MEGHALAYENSE (4,200 AÑOS AP - PRESENTE) El Holoceno tardío en la Península de Yucatán estuvo marcado por una mayor variabilidad climática y la ocurrencia de eventos secos y húmedos alternados (Haug et al. 2001; Haug et al. 2003). Durante este período, la ITCZ alcanzó una posición similar a la actual, con ﬂuctuaciones moduladas por el ENSO y cambios en la actividad solar (Bernal et al. 2011; Aragón-Moreno et al. 2018a). Estos cambios tuvieron impactos profundos en la disponibilidad de recursos hídricos, dinámica de ecosistemas costeros (Aragón81 PALEOAMBIENTES EN LA PENÍNSULA DE YUCATÁN: HISTORIA CLIMÁTICA Y PALEOECOLÓGICA Figura 3. a) Localización de algunos estudios paleoecológicos y paleocliáticos realizados en la península (1. Río Hondo, 2. Laguna de Bacalar, 3. Laguna Dzib, 4. Laguna Chichancanab, 5) Ría Lagartos); b) Indicador de la posición de la ITCZ; c) Actividad ENSO; d) Escorrentía Río Hondo; e) Actividad Solar. Barras que muestran los Periodos de ocupación Maya (arriba) y Periodos de mayor cambio paleoclimático y paleoeológico durante el Holoceno (abajo) �Moreno et al. 2018b) y favorecieron la formación e impacto de huracanes (Tang and Neelin 2004; McCloskey and Liu 2012). Al inicio del Holoceno tardío se observa una transición del paisaje con el cambio de selvas dominadas por especies perennifolias a un mosaico de diversos tipos de selvas subperennifolias y subcaducifolias ante condiciones de menor precipitación (Aragón-Moreno et al. 2018a). Entre 3,900 y 2,100 AP hubo un incremento de especies asociadas a ambientes perturbados y aparece el maíz (Zea mays) de manera consistente, dando evidencia de actividad agrícola temprana de los pobladores mayas (Islebe et al. 2022). Probablemente, los cambios en los regímenes de precipitación favorecieron el desarrollo de la agricultura durante este tiempo (Torrescano-Valle and Islebe 2015). En este periodo, alrededor de 2,600 AP, se registran los niveles más bajos de cobertura de selvas y una reducción en el transporte de sedimentos a las cuencas y ecosistemas costeros asociados a un período de sequía extrema (Aragón-Moreno et al. 2018a) y eventos de tormentas intensas (Roy et al. 2017). Este evento de sequía coincide con el mínimo solar de 2800 AP a nivel global. Sin embargo, entre 2,100 y 1,100 AP, se observa un retorno a condiciones más húmedas, permitiendo la expansión de las selvas (Aragón-Moreno et al. 2012; Torrescano-Valle and Islebe 2015) y sistemas de manglar (Aragón-Moreno et al. 2018b). Las actividades humanas fueron evidentes en el registro fósil, donde la antigua cultura Maya alcanzó su mayor auge en lo que se denomina el Periodo Clásico Maya. Este es un periodo que ha sido ampliamente estudiado desde distintas áreas del conocimiento debido al desarrollo de la agricultura y la construcción de grandes centros ceremoniales (Dunning et al. 2012), así como a la evidencia de la relación temprana humano-ambiente (Kennett and Beach 2013). Este patrón de condiciones favorables para el desarrollo de las selvas y las sociedades mayas se vio interrumpido por un periodo de sequías prolongadas entre 1,200 y 825 AP, coincidentes con el colapso del Período Clásico Terminal Maya. Los datos paleoecológicos y paleoclimáticos durante este periodo presentan distintas discrepancias cronológicas, aunque la señal paleoclimática fue la misma; sequías prolongadas multianuales y un fuerte efecto en la composición de la vegetación (Hodell et al. 2007; Medina-Elizalde and Rohling 2012; Kennett et al. 2012; Douglas et al. 2015). Durante los últimos mil años, la Península de Yucatán ha experimentado un proceso progresivo de reducción de la precipitación (Haug et al. 2003). Sin embargo, los registros paleoclimáticos muestran anomalías climáticas signiﬁcativas. La primera de ellas, denominada Período Cálido Medieval, ocurrió entre 1050 y 650 AP. Fue una fase de temperaturas inusualmente cálidas a nivel global y variaciones en los patrones de precipitación en la península de Yucatán (Hodell et al. 1995; Medina-Elizalde et al. 2010). Durante este intervalo se registraron cambios climáticos signiﬁcativos asociados a 82 una fuerte variación en la actividad ENSO con repercusiones en la posición de la ITCZ (Lachniet et al. 2004). La segunda, denominada Pequeña Edad de Hielo, comprende de 600 a ~100 AP, donde la península de Yucatán experimentó una mayor precipitación invernal que favoreció la expansión de las selvas y el nivel de los cuerpos de agua. Estos cambios han sido asociados de mínima radiación solar que favorecieron la posición de la ITCZ hacia el norte (Haug et al. 2001; LozanoGarcía et al. 2007). CULTURA MAYA Y SU RELACIÓN CON EL AMBIENTE La relación entre la cultura maya y el clima en la península de Yucatán ha sido estudiada a través de registros paleoclimáticos y paleoecológicos como sedimentos lacustres, núcleos de cenotes y espeleotemas. Estos estudios han revelado la fuerte influencia de la variabilidad climática sobre esta cultura (Islebe et al. 2022), particularmente en relación a la disponibilidad de agua en un paisaje caracterizado por la ausencia de ríos superficiales. Durante el Holoceno tardío, la región experimentó fluctuaciones entre períodos húmedos y secos dirigidos por cambios en los sistemas climáticos regionales-globales (Aragón-Moreno et al. 2018a), lo que tuvo un impacto directo en la disponibilidad de recursos hídricos y en la productividad de los ecosistemas. Durante épocas de mayor humedad, la posición norte de la ITCZ permitió la recarga de cenotes y acuíferos, facilitando el acceso al agua y promoviendo el desarrollo de suelos más aptos para la agricultura (Torrescano-Valle and Islebe 2015). En contraste, los períodos de sequía fueron dirigidos por la actividad ENSO y variaciones en la actividad solar, reduciendo significativamente la disponibilidad de agua, intensiﬁcaron la aridez del suelo y favorecieron la expansión de ecosistemas resistentes a ambientes de mayor aridez. Esto facilitó la adopción del Maíz no sólo como un cultivo básico en la cultura Maya, sino que formó parte de una estrategia ante tiempos climáticos adversos (Islebe et al. 2018; Islebe et al. 2022). Los registros paleoecológicos muestran cambios en la composición de la vegetación, con evidencias de cambio de uso de suelo en algunos períodos y recuperación en otros, lo que sugiere una estrecha relación entre los cambios climáticos, los procesos ecológicos y las actividades humanas. Estos datos subrayan la sensibilidad del ambiente de la península de Yucatán a los cambios climáticos del Holoceno tardío y la compleja interacción entre la hidrología kárstica y los ecosistemas locales. AGRADECIMIENTOS Los autores agradecen a CONAHCYT el apoyo recibido al proyecto de Ciencia de Frontera Las selvas de la península de Yucatán durante el Holoceno Medio y Tardío: una compleja interacción de dinámica y resiliencia. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Literatura citada Aburto-Oropeza, O., C.M. Burelo-Ramos, E. Ezcurra, P. Ezcurra, C.L. Henriquez, S.E. Vanderplank, F. Zapata. 2021. Relict inland mangrove ecosystem reveals Last Interglacial sea levels. Proceedings of the National Academy of Sciences. U.S.A. 118: e2024518118. Alley, R.B., P.A. Mayewski, T. Sowers, M. Stuiver, K.C. Taylor, P.U. Clark. 1997. Holocene climatic instability: A prominent, widespread event 8200 yr ago. Geology. 25: 483–486. Aragón-Moreno, A.A., G.A. Islebe, P.D. Roy, N. Torrescano-Valle, A.D. Mueller. 2018. Climate forcings on vegetation of the southeastern Yucatán Peninsula (Mexico) during the middle to late Holocene. Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology. 495: 214–226. Aragón-Moreno, A.A., G.A. Islebe, N. Torrescano-Valle. 2012. A ~3800-yr, high-resolution record of vegetation and climate change on the north coast of the Yucatan Peninsula. Review of Palaeobotany and Palynology. 178: 35–42. Aragón-Moreno, A.A., G.A. Islebe, N. Torrescano-Valle, J. Arellano-Verdejo. 2018. Middle and late Holocene mangrove dynamics of the Yucatan Peninsula, Mexico. Journal of South American Earth Sciences. 85: 307–311. Aragón-Moreno, A.A., G.A. Islebe, N. Torrescano-Valle, H.A. Hernández-Arana, A. Carrillo-Bastos, R. Friedel. 2024. Mangrove dynamics driven by Late Holocene drought at Laguna Bacalar, Mexico. Quaternary Environments and Humans. 2: 100023. Bauer-Gottwein, P., B.R.N. Gondwe, G. Charvet, L.E. Marín, M. Rebolledo-Vieyra, G. Merediz-Alonso. 2011. Review: The Yucatán Peninsula karst aquifer, Mexico. Hydrogeology Journal. 19: 507–524. Berger, A. & M.-F. Loutre. 2007. Glaciation, causes | Milankovitch theory and paleoclimate, p. 1017–1022. In S.A. Elias (ed.). Encyclopedia of Quaternary Science. Elsevier, Oxford. Bernal, J.P., M. Lachniet, M. McCulloch, G. Mortimer, P. Morales, E. Cienfuegos. 2011. A speleothem record of Holocene climate variability from southwestern Mexico. Quaternary Research. 75: 104–113. Broecker, W.S. 2006. Geology. Was the Younger Dryas triggered by a ﬂood? Science. 312: 1146–1148. Carrillo-Bastos, A., G.A. Islebe, N. Torrescano-Valle, N.E. González. 2010. Holocene vegetation and climate history of central Quintana Roo, Yucatán Península, Mexico. Review of Palaeobotany and Palynology. 160: 189–196. Clark, P.U., J.X. Mitrovica, G.A. Milne, M.E. Tamisiea. 2002. Sea-Level Fingerprinting as a Direct Test for the Source of Global Meltwater Pulse IA. Science. 295: 2438–2441. Clement, A.C., R. Seager, M.A. Cane. 2000. Suppression of El Niño during the Mid-Holocene by changes in the Earth’s orbit. Paleoceanography. 15: 731–737. Curtis, J.H., M. Brenner, D.A. Hodell, R.A. Balser, G.A. Islebe, H. Hooghiemstra. 1998. A multi-proxy study of Holocene environmental change in the Maya Lowlands of Peten, Guatemala. Journal of Paleolimnology. 19: 139–159. Douglas, P.M.J., M. Pagani, M.A. Canuto, M. Brenner, D.A. Hodell, T.I. Eglinton, J.H. Curtis. 2015. Drought, agricultural adaptation, and sociopolitical collapse in the Maya Lowlands. Proceedings of the National Academy of Sciences. U.S.A. 112: 5607–5612. Dunning, N.P., T.P. Beach, S. Luzzadder-Beach. 2012. Kax and kol: collapse and resilience in lowland Maya civilization. Proceedings of the National Academy of Sciences. U.S.A. 109: 3652–3657. González, A.H., A. Terrazas, W. Stinnesbeck, M.E. Benavente, J. Avilés, C. Rojas, J.M. Padilla, A. Velásquez, E. Acevez, E. Frey. 2013. The First Human Settlers on the Yucatan Peninsula: Evidence from Drowned Caves in the State of Quintana Roo (South Mexico), p. 323–337. In K. Graf, C. Ketron & M. Waters (eds.). Paleoamerican Odyssey. Center for the Study of the First American, Orono. Haug, G.H., D. Günther, L.C. Peterson, D.M. Sigman, K.A. Hughen, B. Aeschlimann. 2003. Climate and the collapse of Maya civilization. Science. 299: 1731–1735. Haug, G.H., K.A. Hughen, D.M. Sigman, L.C. Peterson, U. Röhl. 2001. Southward migration of the intertropical convergence zone through the Holocene. Science. 293: 1304–1308. Helama, S. 2024. The 4.2 ka event: A review of palaeoclimate literature and directions for future research. The Holocene. 34: 1408–1415. Hernández-Arana, H.A., A. Vega-Zepeda, M.A. Ruíz-Zárate, L.I. Falcón-Álvarez, H. López-Adame, J. Herrera-Silveira, J. Kaster. 2015. Transverse Coastal Corridor: From Freshwater Lakes to Coral Reefs Ecosystems, p. 355–376. In G.A. Islebe, S. Calmé, J.L. León-Cortés & B. Schmook (eds.). Biodiversity and Conservation of the Yucatán Peninsula. Springer International Publishing, Cham. Hodell, D.A., F.S. Anselmetti, D. Ariztegui, M. Brenner, J.H. Curtis, A. Gilli, D.A. Grzesik, T.J. Guilderson, A.D. Müller, M.B. Bush, A. Correa-Metrio, J. Escobar, S. Kutterolf. 2008. An 85-ka record of climate change in lowland Central America. Quaternary Science Reviews. 27: 1152–1165. Hodell, D.A., M. Brenner, J.H. Curtis. 2007. Climate and cultural history of the Northeastern Yucatan Peninsula, Quintana Roo, Mexico. Climate Change. 83: 215–240. Hodell, D.A., J.H. Curtis, M. Brenner. 1995. Possible role of climate in the collapse of Classic Maya civilization. Nature. 375: 391–394. Islebe, G.A., A. Carrillo-Bastos, A.A. Aragón-Moreno, M. Valdez-Hernández, N. Torrescano-Valle, N. Cabanillas-Terán. 2019. Holocene Paleoecology and Paleoclimatology of south and south-eastern Mexico: a palynological and geospatial approach, p. 195–208. In N. Torrescano-Valle, G.A. Islebe, P. Roy (eds.). The Holocene and Anthropocene Environmental History of Mexico: A Paleoecological Approach on Mesoamerica. Springer, Switzerland. Islebe, G.A., O. Sánchez-Sánchez, M. Valdéz-Hernández, H. Weissenberger. 2015. Distribution of Vegetation Types, p. 39–53. In G.A. Islebe, S. Calmé, J.L. León-Cortés, B. Schmook (eds.). Biodiversity and Conservation of the Yucatán Peninsula. Springer International Publishing. Islebe, G.A., N. Torrescano-Valle, A.A. Aragón-Moreno, A.A. Vela-Peláez, M. Valdez-Hernández. 2018. The Paleoanthropocene of the Yucatán Peninsula: palynological evidence of environmental change. Boletín de la Sociedad Geológica Mexicana, 70: 49-60 Islebe, G.A., N. Torrescano-Valle, M. Valdez-Hernández, A. Carrillo-Bastos, A.A. Aragón-Moreno. 2022. Maize and ancient Maya droughts. Scientiﬁc Reports. 12: 22272. �Kennett, D.J. & T.P. Beach. 2013. Archeological and environmental lessons for the Anthropocene from the Classic Maya collapse. Anthropocene. 4: 88–100. Kennett, D.J., S.F.M. Breitenbach, V.V. Aquino, Y. Asmerom, J. Awe, J.U.L. Baldini, P. Bartlein, B.J. Culleton, C. Ebert, C. Jazwa, M.J. Macri, N. Marwan, V. Polyak, K.M. Prufer, H.E. Ridley, H. Sodemann, B. Winterhalder, G.H. Haug. 2012. Development and disintegration of Maya political systems in response to climate change. Science. 338: 788–791. Khan, N.S., E. Ashe, B.P. Horton, A. Dutton, R.E. Kopp. 2017. Drivers of Holocene sea-level change in the Caribbean. Quaternary Science Reviews. 155: 13-36. Klein, R.G. 2009. The Human Career: Human biological and cultural origins. University of Chicago Press, Chicago, IL. Koutavas, A. & S. Joanides. 2012. El Niño-southern oscillation extrema in the Holocene and last glacial maximum: Enso extrema in the Holocene and Last Glacial Maximum. Paleoceanography. 27. Lachniet, M.S., S.J. Burns, D.R. Piperno. 2004. A 1500-year El Niño/ Southern Oscillation and rainfall history for the Isthmus of Panama from speleothem calcite. Journal of Geophysical Research. 109: D20117 Lozano-García, M. d. S., M. Caballero, B. Ortega, A. Rodriguez, S. Sosa. 2007. Tracing the eﬀects of the Little Ice Age in the tropical lowlands of eastern Mesoamerica. Proceedings of the National Academy of Sciences. 104: 16200–16203. Lozano-García, S., E. Torres-Rodríguez, B. Ortega, G. Vázquez, M. Caballero. 2013. Ecosystem responses to climate and disturbances in western central Mexico during the late Pleistocene and Holocene. Palaeogeography, Palaeoclimatololgy, Palaeoecology. 370: 184–195. McCloskey, T.A. & K.-B. Liu. 2012. A 7000 year record of paleohurricane activity from a coastal wetland in Belize. The Holocene. 23: 278–291. McKay, N.P., D.S. Kaufman, S.H. Arcusa, H.R. Kolus, D.C. Edge, M.P. Erb, C.L. Hancock, C.C. Routson, M. Żarczyński, L.P. Marshall, G.K. Roberts, F. Telles. 2024. The 4.2 ka event is not remarkable in the context of Holocene climate variability. Nature Communications. 15: 6555. Medina-Elizalde, M., S.J. Burns, D.W. Lea, Y. Asmerom, L. von Gunten, V. Polyak, M. Vuille, A. Karmalkar. 2010. High resolution stalagmite climate record from the Yucatán Peninsula spanning the Maya terminal classic period. Earth and Planetary Science Letters. 298: 255–262. Medina-Elizalde, M. & E.J. Rohling. 2012. Collapse of Classic Maya civilization related to modest reduction in precipitation. Science. 335: 956–959. Metcalfe, S.E., S.L. O’Hara, M. Caballero, S.J. Davies. 2000. Records of Late Pleistocene–Holocene climatic change in Mexico — a review. Quaternary Science Reviews. 19: 699–721. Moy, C.M., G.O. Seltzer, D.T. Rodbell, D.M. Anderson. 2002. Variability of El Niño/Southern Oscillation activity at millennial timescales during the Holocene epoch. Nature. 420: 162–165. Oster, J.L., S.F. Warken, N. Sekhon, M.M. Arienzo, M. Lachniet. 2019. Speleothem Paleoclimatology for the Caribbean, Central America, and North America. Quaternary. 2: 5. Peltier, W.R. & R.G. Fairbanks. 2006. Global glacial ice volume and Last Glacial Maximum duration from an extended Barbados sea level record. Quaternary Science Reviews. 25: 3322–3337. Perry, E., A. Paytan, B. Pedersen, G. Velazquez-Oliman. 2009. Groundwater geochemistry of the Yucatan Peninsula, Mexico: Constraints on stratigraphy and hydrogeology. Journal of Hydrology. 367: 27–40. Roy, P.D., N. Torrescano-Valle, G.A. Islebe, L.V. Gutiérrez-Ayala. 2017. Late Holocene hydroclimate of the western Yucatan Peninsula (Mexico). Journal of Quaternary Science. 32: 1112–1120. Rull, V. 2007. Holocene global warming and the origin of the Neotropical Gran Sabana in the Venezuelan Guayana. Journal of Biogeography. 34: 279–288. Tang, B.H. & J.D. Neelin. 2004. ENSO inﬂuence on Atlantic hurricanes via tropospheric warming. Geophysical Research Letters. 31: L24204 Torrescano-Valle, N. & G.A. Islebe. 2015. Holocene paleoecology, climate history and human inﬂuence in the southwestern Yucatán PeninsulaReview of Palaeobotany and Palynology. 217: 1–8. Walker, M., S. Johnsen, S.O. Rasmussen, T. Popp, J.-P. Steﬀensen, P. Gibbard, W. Hoek, J. Lowe, J. Andrews, S. Björck, L.C. Cwynar, K. Hughen, P. Kershaw, B. Kromer, T. Litt, D.J. Lowe, T. Nakagawa, R. Newnham, J. Schwander. 2009. Formal deﬁnition and dating of the GSSP (Global Stratotype Section and Point) for the base of the Holocene using the Greenland NGRIP ice core, and selected auxiliary records. Journal of Quaternary Science. 24: 3–17. Warken, S.F., N. Schorndorf, W. Stinnesbeck, D. Hennhoefer, S.R. Stinnesbeck, J. Förstel, S.D. Steidle, J. Avilés Olguin, N. Frank. 2021. Solar forcing of early Holocene droughts on the Yucatán peninsula. Scientiﬁc Reports. 11: 13885. �¿CÓMO LOGRAR LA CONSOLIDACIÓN DE UNA AGRUPACIÓN ACADÉMICA? EL CASO DE UN GRUPO ENFOCADO EN LA CONSERVACIÓN BIOLÓGICA � ANA PAOLA MARTÍNEZ-FALCÓN1, AURELIO RAMÍREZ-BAUTISTA1, ARTURO SÁNCHEZ-GONZÁLEZ1, DULCE MARÍA GALVÁN-HERNÁNDEZ1, PABLO OCTAVIO-AGUILAR1, RAÚL ORTIZ-PULIDO1, SYLVIA MARTÍNEZ-HERNÁNDEZ1 Instituto de Ciencias básicas e Ingeniería, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo 1 Palabras clave: ciencia, grupo académico, Cuerpos Académicos, formación de recursos humanos. Key words: science, research group, Academic body, human resources training. 85 �RESUMEN Este artículo analiza la trayectoria de un grupo de investigación que, desde su inicio en México bajo el programa PROMEP, se consolidó como Cuerpo Académico (CA). Se presentan datos sobre la formación de estudiantes y publicaciones para explicar la evolución e impacto del Cuerpo Académico en el marco cientíﬁco de México. Este estudio de caso muestra el éxito de los Cuerpos Académicos en el fortalecimiento de la ciencia en nuestro país. ABSTRACT This article analyzes the formation of a research group in Mexico within the PROMEP program until its consolidation as an academic body. Information on student training and publications is presented to explain its evolution and impact on the scientiﬁc framework in Mexico. This document demonstrates the success of academic bodies in Mexico using the case of one of them to strengthen science in our country. INTRODUCCIÓN S egún el Programa de Mejoramiento del Profesorado (PROMEP) de la Secretaría de Educación Pública en México, los Cuerpos Académicos (CA) son grupos formados por personas con actividad de investigación con objetivos comunes, que frecuentemente se encuentran desempeñándose como profesores-investigadores en una institución pública de Gobierno (DOF30/12/2007-PROMEP, 2007). Los integrantes de los CA comparten una o varias líneas de generación y/o aplicación del conocimiento (LGAC). En este contexto, cada CA tiene objetivos claros para su desarrollo y el de sus integrantes, como producción cientíﬁca conjunta de calidad a nivel nacional e internacional, así como la formación de recursos humanos de excelencia en los tres niveles educativos (licenciatura, maestría y doctorado), y, en algunos casos, generar patentes, implementar programas para la transferencia de conocimiento y herramientas tecnológicas para resolver problemáticas locales, regionales y nacionales. Los CA, al cumplir los objetivos que se plantean, aportan 86 acciones concretas hacia la misión y visión que marca cada Institución Educativa. La visión de los CA deriva de las políticas públicas propuestas por las autoridades en educación superior, que a través del PROMEP, que es un programa federal mexicano enfocado en elevar la calidad de la educación superior, establecen las bases de los CA para los tecnológicos y universidades públicas. Los parámetros que debe cubrir un CA en una universidad pública incluyen que los integrantes del mismo tengan metas en común, solidez y madurez en las líneas de investigación (i.e., consolidadas), la generación de conocimiento debe ser realizada de manera colegiada mediante proyectos innovadores y que éstos generen productos, como formación de recursos humanos, artículos indexados y arbitrados, notas cientíﬁcas y de divulgación, capítulos de libro, libros, patentes, entre otros (DOF30/12/2007PROMEP, 2007). El proceso de evolución para todo CA inicia con la figura de grupo de investigación o en formación (GI), conformado por profesores de nivel superior que Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �comparten académicamente intereses similares, conocidos como pares académicos, que tienen la necesidad de generar e impulsar una o más líneas de investigación con alta pertinencia social y científica. Con este enfoque, se establecen las bases del trabajo colaborativo que guiarán el desarrollo y crecimiento del grupo. La creación de un GI es natural, ya sea por la aﬁnidad de las investigaciones de cada integrante o por el potencial para generar nuevos proyectos entre los académicos, y así se genera el nuevo conocimiento. En este sentido, el GI establece desde sus inicios las fortalezas para alcanzar sus objetivos (entendidas como el conjunto de conocimientos, redes cientíﬁcas, habilidades y recursos materiales disponibles), así como las áreas de oportunidad en que debe enfocarse. Dos aspectos importantes a considerar durante esta primera fase, son: 1) la elección de un líder capaz de propiciar la toma de acuerdos y, 2) el compromiso de los investigadores para sumar su proyección individual al GI y al CA según sea el caso. En nuestra experiencia, tener presentes ambos puntos permitió llegar a consensos y, de acuerdo con nuestras capacidades y recursos, plantear metas congruentes que se concretaron en tiempo y forma. El siguiente paso para un CA, se conoce como el estatus de Cuerpo Académico en Consolidación (CAEC), durante este periodo, el trabajo colaborativo producido por la inercia inicial ha sido sustituido por redes internas totalmente naturales, producto de una mayor madurez del cuerpo, pues se ha aprendido de los proyectos que no han sido viables y se comprende el alcance real de la o las líneas de investigación que se desarrollan. El último escaño para un grupo es pasar al grado de Cuerpo Académico Consolidado (CAC), al que se llega Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 al cubrir los requisitos académicos solicitados para alcanzar a esta distinción, que es lo deseable. HISTORIA- FORMACIÓN E INTEGRANTES Por diversas razones, en el año 2015, tres de los integrantes actuales del CA no formaban parte de un cuerpo académico: Dr. Arturo Sánchez González, Dra. Sylvia Martínez Hernández y Dr. Pablo Octavio Aguilar (Figura 1). Por ello, los tres se dieron a la tarea de conocer los requisitos para formar un grupo de investigación con Registro Interno Universitario (RIU) en la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH), que es el primer paso para planear la conformación de un Cuerpo Académico según se desprende de las directivas PRODEP (DOF30/12/2007-PROMEP, 2007). Para ello, los requisitos básicos era tener la deﬁnición de una línea de investigación como eje principal de trabajo, la generación de productos académicos y la formación de recursos humanos. Además, se requería otro integrante para cumplir con los requisitos. Afortunadamente, en el año 2016, se integró al Área Académica de Biología (AAB), la Dra. Ana Paola Martínez Falcón, quien fue invitada a participar; iniciando así formalmente el GI, con cuatro integrantes; el grupo de investigación en ese momento, presentó dos ejes de trabajo: Sylvia Martínez y Pablo Octavio en el área de Biotecnología y Ana Paola Martínez y Arturo Sánchez (Figura 1) en temas relacionados con Ecología. Por lo que, el objetivo original fue: Generar conocimiento científico y contribuir a la formación de recursos humanos en el área de Biotecnología aplicada a la resolución de problemas ecológicos y ambientales mediante proyectos colaborativos e integradores con una visión multidisciplinaria que permitiera el uso, manejo y conservación de los recursos naturales (Biodiversidad). Como propuesta fueron dos Líneas de Generación y 87 ¿CÓMO LOGRAR LA CONSOLIDACIÓN DE UNA AGRUPACIÓN ACADÉMICA? EL CASO DE UN GRUPO ENFOCADO EN LA CONSERVACIÓN BIOLÓGICA Figura 1. Integrantes del cuerpo académico de Conservación biológica. De izquierda a derecha: Dra. Sylvia Martínez Hernández, Dr. Pablo Octavio Aguilar, Dra. Dulce María Galván Hernández, Dra. Ana Paola Martínez Falcón, Dr. Aurelio Ramírez-Bautista, Dr. Raúl Ortiz-Pulido y Dr. Arturo Sánchez González �Aplicación Innovadora del Conocimiento (LGAC): (1): Caracterización de especies y ecosistemas con potencial biotecnológico, y (2) Biotecnología para la conservación y manejo de la Biodiversidad. El grupo fue aceptado por la universidad en abril del año 2016 con el número GI.RIU-2016 siendo designado como primer líder de este GI, el Dr. Arturo Sánchez González, quien inmediatamente empezó la gestión para conformar un cuerpo académico. Posteriormente, en junio de 2016, el Dr. Raúl OrtizPulido (Figura 1) organizó una reunión, misma que se llevó a cabo en un café del centro de Pachuca. A ella asistieron el Dr. Aurelio Ramírez Bautista, Dr. Arturo Sánchez González y el Dr. Pablo Octavio Aguilar. En ese entonces, el Dr. Ortiz-Pulido planteó la posibilidad de crear un nuevo grupo académico, pero se sugirió que mejor el Dr. Ortiz-Pulido y el Dr. Ramírez Bautista se integrarán al ya existente. Se argumentó entonces que el grupo ya creado no contaba con producción científica en conjunto entre todos los investigadores que deseaban unirse, las líneas que se trabajaban eran discordantes y que por ello era difícil de integrarlas entre sí, en al menos varios años, además de que en este momento no se contaba con proyectos en común entre todos los miembros del GI incipiente; por todo ello se dijo que la viabilidad de ese GI aún estaba en duda. El Dr. Ramírez Bautista y el Dr. Ortiz-Pulido indicaron que ellos dos ya tenían algunos productos en conjunto y que eso podría ayudar en la propuesta. El Dr. OrtizPulido añadió entonces que tanto ellos dos, como el Dr. Sánchez González, tenían una alta productividad, pues en ese momento todos ellos pertenecían al Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores (SNII) con el nivel II; y añadió que, de encontrar una alternativa viable, la participación del Dr. Pablo Octavio sería vital en ella, pues podría fungir como punto de cohesión ya por su especialidad en genética, y existía el potencial para generar varios proyectos de formación y publicaciones con su enfoque; además en este momento se contaba con proyectos en común, lo que garantizaba generar producción cientíﬁca entre todos los miembros del CA incipiente en el corto y mediano plazo. A esta propuesta, se integraron los campos que desarrollaban las Dras. Sylvia Martínez y Ana Paola Martínez, quienes ya estaban consideradas en la LGAC original, además de la Dra. Dulce María Galván Hernández que en ese momento era colaboradora, y quien participaba como profesora por asignatura e iniciaba una estancia posdoctoral en la UAEH. Como acuerdo, se llegó a la propuesta de que el grupo que ya contaba con su registro institucional, podría modiﬁcarse para tener un nuevo nombre y enfoque, y que debería cambiarse la LGAC para condensarla en una sola. Con ello se esperaba poder integrar a todos los interesados en participar en la formación de un 88 nuevo cuerpo académico. Considerando estos antecedentes, el GI de Conservación Biológica se conformó por los Profesores-investigadores de Tiempo Completo (PTC), Dr. Arturo Sánchez González, Dr. Pablo Octavio Aguilar, Dra. Ana Paola Falcón, Dra. Sylvia Hernández, Dr. Raúl Ortiz Pulido, y Dr. Aurelio Ramírez Bautista; además de la Dra. Dulce María Galván Hernández y el Dr. Francisco Núñez de Cáceres como colaboradores. Posteriormente, en el 2018 la Dra. Dulce María, después de concluir su estancia posdoctoral, se integró formalmente como miembro del CA y la Dra. Jessica Bravo Cadena y el Dr. Christian S. Berriozábal Islas, se integraron como colaboradores. La formación de este GI se inició ante la necesidad académica de crear un grupo que se enfocara de manera práctica en la biología de la conservación. Como se sabe, la biología de la conservación es la ciencia que busca comprender y proteger la biodiversidad, evitando la extinción de especies y el deterioro de ecosistemas, mediante el estudio, manejo y restauración de la naturaleza y sus procesos vitales (Primack 2020), todo ello visto parcialmente desde un enfoque utilitario, esto es, la continuidad del género humano (R. OrtizPulido, com. pers.). Así es que, considerando eso y las LGAC individuales de los integrantes, se creó dentro del GI una sola línea general. Con este enfoque, el grupo pasó de Grupo de Investigación, a Cuerpo Académico en Consolidación y, finalmente a Cuerpo Académico Consolidado en un tiempo relativamente corto. La transición entre estas tres etapas se concretó en un periodo relativamente corto, de 2016 a 2022. La colaboración entre los profesores integrantes de este CA se ha realizado de forma constante y disciplinada, buscando fortalecer la línea general de investigación e ir cumpliendo con el objetivo planteado. Por ello, como grupo de investigación (2016-2018; Figura 2) se inició con una fuerte dinámica de producción científica con artículos en el Journal Citation Reports o JCR, que es una base de datos multidisciplinar, realizada por el Institute for Scientiﬁc Information [ISI]). En ese periodo produjo en conjunto 6 resultados: 1 artículo de divulgación, 2 artículos arbitrados, 1 capítulo de libro, y 2 libros (Anexo I). En el siguiente nivel, como CA en Consolidación (20192021), produjo 15 artículos JCR, 1 artículo de divulgación, 1 artículo arbitrado y 3 capítulos de libro. Finalmente, en el periodo 2022 a 2025 se lograron 9 artículos indexados, 1 de divulgación y 1 capítulo de libro. En la evaluación, para lograr la consolidación, se consideró la producción global de los PTC´s durante el periodo 2016 al 2021, que contabilizó un total de 30 artículos JCR, 4 artículos de divulgación, 4 artículos arbitrados sin factor de impacto (como los indexados en Latindex), y 8 capítulos de libro (Figura 2). Ahora, en los años que Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �EL CA CONSERVACIÓN BIOLÓGICA EN LA DOCENCIA Y FORMACIÓN DE RECURSOS HUMANOS Además de la productividad académica indicada, los integrantes de este CA han participado activamente en la formación de recursos humanos en los programas educativos: Licenciatura en Biología, y Maestría y Doctorado en Ciencias en Biodiversidad y Conservación (Figura 1, Anexo II). Para ello, atendiendo a sus LGAC individuales, se ha integrado a los profesores del CA en los comités tutorales de los respectivos programas educativos para evaluar y dar seguimiento a los proyectos de investigación de los diversos estudiantes, participando activamente en el seguimiento, hasta que cada estudiante concluye con la defensa de la tesis, y la obtención del grado correspondiente en cada nivel educativo. El tiempo que involucra la formación de recursos humanos varia por nivel educativo, por ejemplo, en la Licenciatura en Biología es más corto (1.5 años) que en el posgrado (de 2 a 3.5 años); además, esta formación varía también en su dinámica, porque en la maestría y el doctorado hay un seguimiento semestral de los proyectos de investigación, mientras que en la licenciatura solo se realiza en grupo al ﬁnal. Esto se reﬂeja en las tres etapas por las que ha pasado grupo (i.e., GI, GAEC y CA), pues la actividad de seguimiento (comités) ha aumentado de forma signiﬁcativa (Figura 2). En este sentido, la formación de recursos humanos de alta calidad es una actividad crucial del CA, misma que incide en los objetivos locales y nacionales de PRODEP. Como ejemplo del impacto, hoy sabemos que entre 75-80% de nuestros estudiantes egresados de la Licenciatura de Biología, se encuentran ejerciendo su actividad como docentes en secundarias, preparatorias o universidades, o bien laborando en instituciones de Gobierno o realizando estudios de posgrado (UAEH 2024). Por su parte, varios de los egresados con el título de doctor, ya se encuentran laborando en instituciones de gobierno, empresas y dentro del Sistema Nacional de Investigadores e Investigadoras (SNI). Considerando del 2016 a la fecha, más de 15 egresados de la licenciatura Figura 2. Producción colegiada entre los integrantes del CA de conservación biológica y formación de recursos humanos en distintos momentos de evolución del grupo: como Grupo de investigación (2016-2018), como Cuerpo Académico en Formación (2019-2021) y como Cuerpo Académico Consolidado (2022 a la fecha). Cada sección en que se divide un círculo en su parte externa representa a un integrante del CA. Las líneas uniendo secciones indican los productos compartidos entre integrantes; entre más gruesa una línea, más productos elaborados en forma conjunta entre miembros unidos. Si una sección tiene varios colores, indica colaboración de un profesor con varios profesores. Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 89 ¿CÓMO LOGRAR LA CONSOLIDACIÓN DE UNA AGRUPACIÓN ACADÉMICA? EL CASO DE UN GRUPO ENFOCADO EN LA CONSERVACIÓN BIOLÓGICA siguen, el gran reto es mantener una productividad sostenida para conservar el nombramiento del CA como Consolidado. �se encuentran realizando estudios de posgrado actualmente; además, ocho doctores graduados en Biodiversidad y Conservación se encuentran adscritos en universidades nacionales, y siete de ellos pertenecen al SNII con los niveles I o II. Además, cuatro egresados de los diferentes programas educativos son profesores de escuelas preparatorias; todos ellos formados por integrantes del CA entre 2016 y 2025. Con este impacto se busca que el CA de Conservación Biológica cumpla con el objetivo que el PRODEP plateó para los CA, que es elevar la calidad de la educación superior, vocacional y disciplinar en México (DOF30/12/2007-PROMEP, 2007). DISTINCIONES Es destacable que, debido a la dinámica constante del trabajo individual y de grupo, el 100% de los integrantes del CA son reconocidos por PROMEP y SNII. En el último caso con distinciones que van desde nivel I a nivel III emérito. Actualmente colaboran activamente con este CA tres investigadores externos: el Dr. Christian S. Berriozábal Islas, la Dra. Jessica Bravo y el Dr. César Díaz, todos ellos con el nivel 1 del SNII. Por otra parte, el Dr. Ramírez-Bautista y el Dr. Ortiz-Pulido han recibido reconocimientos internacionales, por la Southwestern Association of Naturalists y la American Ornithological Society, respectivamente, por sus contribuciones de vida a temas especíﬁcos de biología. DINÁMICA DEL CA PARA ALCANZAR LOS OBJETIVOS Creemos que los éxitos de este CA se deben a cuatro aspectos: • Trabajo consensuado y dirigido: la gestión y discusión colegiada para la formación de este CA ha contribuido a enfocar desde un principio las acciones. En ese sentido, el primer líder, el Dr. Arturo Sánchez González, realizó el trabajo que permitió tener los trámites administrativos listos y los primeros productos conjuntos. La siguiente líder, la Dra. Ana Paola Martínez Falcón, se enfocó en promocionar el trabajo conjunto y mantener los estándares académicos altos. Finalmente, recién ha tomado el liderazgo el Dr. Pablo Octavio Aguilar, quien panea trabajar sobre el mismo enfoque, manteniendo la consolidación. Estos líderes trabajaron o trabajan con una dinámica constante que busca la integración del grupo para cumplir con los objetivos planteados en el CA, que ﬁnalmente se reﬂeja en los resultados que aquí se muestran. • Integración en una sola línea de investigación: desde la planeación del grupo pensamos que solo 90 debíamos tener una sola línea de investigación, por ello, para considerar los diferentes enfoques de los integrantes, la definimos como “conservación de especies y ecosistemas”. Eso ha permitido generar varios proyectos, enfocados principalmente a genética de poblaciones, microbiología, ecología animal, vegetal y de comunidades (como redes tróficas), todas en el contexto de la conservación de especies y sus hábitats. Un ejemplo de cómo se relaciona está línea de investigación con los integrantes, es el caso de varios de los profesores del CA cuyas líneas de investigación son inter y multidisciplinares. En estas líneas se han vinculado los integrantes de este CA en varias formas, como en el seguimiento de los proyectos de investigación de los estudiantes. Esto es así porque hay doctores y doctoras que tienen amplio conocimiento sobre los conceptos teóricos de ecología, evolución, e historia natural de los grupos biológicos que trabajan. Ellos y ellas aportan sus conocimientos de diferentes formas, por ejemplo, en el diseño metodológico de los proyectos, ya sea con la parte teórica o de campo. Gracias a la aportación de cada miembro del CA, muchos de los proyectos de los alumnos han avanzado y han sido ﬁnalizados. Estos proyectos se han materializado en diversos productos como tesis (de los tres niveles académicos), comunicaciones en congresos nacionales e internacionales, talleres, capítulos de libros, y artículos cientíﬁcos. Además, gracias a la participación de los integrantes del CA en los proyectos de los estudiantes de la Maestría en Gestión Ambiental, los miembros del cuerpo unen sus conocimientos en la resolución de problemáticas locales y regionales aplicadas, incluyendo cursos de capacitación sobre compostaje, talleres comunitarios para recuperación de suelos después de incendios forestales, propuestas para reforestación municipal con participación ciudadana y de estudiantes de nivel medio superior, así como la promoción del cuidado ambiental en escuelas primarias de diversos municipios. Estos son solo algunos ejemplos de acciones del CA para el acceso universal al conocimiento. • Fomento de relación académica entre los miembros del CA: esto ha permitido asociar temas aparentemente disimiles, como microbiología y conservación de especies, o la divulgación de la ciencia y la ﬂoricultura, fomentando así proyectos colectivos que aportan nuevos enfoques, como el papel que tienen las bacterias en la conservación de la diversidad biológica o el de la divulgación en la conservación de especies polinizadoras; asimismo, se han generado proyectos que tienen fines de aplicación, como la biorremediación de suelos y biolixiviación de minerales usando bacterias o el Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �• Alta preparación de los estudiantes del CA: esto es porque es prioridad del CA formar estudiantes que puedan aplicar sus conocimientos prácticamente. • Buscar tener un impacto local e internacional: el impacto local se evidencia en parte en lo ya dicho, es decir, la formación de recursos humanos. Por ejemplo, durante el periodo en el que el CA tuvo la distinción de GI se participó en 9 comités tutoriales, mientras que en la etapa En Consolidación fueron 19, y como CA Consolidado se ha participado en 18, mayoritariamente a nivel licenciatura. Por su parte, entre los productos que avalan el impacto internacional destacan los artículos publicados en inglés en revistas indizadas JCR, y su número de citas, así como por el número de lectores. Este último parámetro es monitoreado desde la plataforma web de ReseachGate (https://www. researchgate.net/). Por ejemplo, algunos artículos publicados en colaboración entre los miembros del CA, tienen cientos de descargas anuales, cómo el de “Vida silvestre en la Ciudad” (OrtizPulido et al. 2024), o el denominado “Bacterias y plantas ¿Son útiles en la remediación de suelos contaminados con hidrocarburos?”, publicado en julio del 2016 (Martínez-Hernández et al., 2016), con 4,545 lecturas al 11 de noviembre del 2025. Otro ejemplo de impacto nacional lo constituye el hecho de que el CA ha inﬂuido en la evaluación de Cuerpos Académicos que PROMEP realiza a nivel nacional. Por ejemplo, gracias a la sugerencia y orientación del Dr. Ortiz-Pulido, PROMEP integró una interfaz visual en su sistema de evaluación. Esta innovación permite una fácil revisión y veriﬁcación de la interacción entre los miembros de cada CA, incluyendo publicaciones, formación de recursos humanos y asistencia a congresos, entre otros (un ejemplo de dicha interfaz virtual es semejante a lo que se observa en la Figura 2). Durante más de una década, cientos de evaluadores de PROMEP han empleado esta interfaz para la valoración cualitativa de los CA participantes en el programa, facilitando y enfocando su trabajo. CONCLUSIÓN El camino desde la formación de un grupo académico, primero como grupo de investigación y finalizando hasta su consolidación, es complejo. Para lograrlo se necesita compromiso por parte de los integrantes y sobre todo, tener objetivos comunes en las líneas de investigación. Los cuerpos académicos surgieron como un requisito de PROMEP para los profesores investigadores de universidades públicas, y con el tiempo, han demostrado ser una estrategia que impulsa a establecer redes colegiadas de colaboración para obtener productos académicos valiosos, desde la formación de recursos humanos hasta la publicación de artículos científicos. El puente entre la formación de un grupo hasta su consolidación puede construirse si se diversiﬁcan los productos de los integrantes y se favorecen las metas comunes, lo que conlleva no solo a escalar a la consolidación, sino a formar recursos humanos comprometidos con la sociedad y a aumentar el conocimiento cientíﬁco en México, como lo ha hecho nuestro CA. AGRADECIMIENTOS A la UAEH por cobijarnos cerca de una década y apoyar administrativamente la formación de nuestro CA. A PROMEP por los diversos apoyos que ha otorgado a cada miembro del CA, sobre todo en insumos personales, como computadoras y proyectos individuales. Agradecemos también a todos los estudiantes de los diversos niveles educativos que han conﬁado en la dirección de sus proyectos por parte de los integrantes del CA de Conservación Biológica, pues nos queda claro que sin su arduo esfuerzo nuestro grupo no hubiera alcanzado los logros aquí resumidos. Finalmente, a Lizzeth Abigail Torres Hernández por su ayuda en la recopilación de datos. Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 91 ¿CÓMO LOGRAR LA CONSOLIDACIÓN DE UNA AGRUPACIÓN ACADÉMICA? EL CASO DE UN GRUPO ENFOCADO EN LA CONSERVACIÓN BIOLÓGICA de captura de agua y su uso en jardines urbanos con plantas nativas, que fueron financiados con recursos propios; además, gracias a estos proyectos se obtienen recursos en especie que provienen de diferentes niveles, como gubernamental o empresarial, para apoyar a los proyectos de investigación de los estudiantes del CA. �Literatura citada DOF30/12/2007-PROMEP. 2007. Diario Oﬁcial de la Federación, DOF: 30/12/2007. Acuerdo número 417 por el que emiten las Reglas de Operación del Programa de Mejoramiento del Profesorado (PROMEP). En: https://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=501199 9&fecha=30/12/2007#gsc.tab=0 (consultado el 01/05/2025). Martínez-Hernández, S., Sánchez-González, A., Martínez-Falcón, A. P., Núñez de Cáceres-González, F. F., & Octavio-Aguilar, P. 2016. Bacterias y plantas ¿son útiles en la remediación de suelos contaminados con hidrocarburos? TecnoINTELECTO, Organo de Divulgación Cientíﬁca. 13(1), 1-10. En: https://www.researchgate.net/publication/310803347_Bacterias_y_plantas_Son_utiles_en_la_remediacion_de_suelos_contaminados_con_hidrocarburos (consultado el 12/10/2025). Ortiz-Pulido, R., Octavio-Aguilar, P., Sánchez-González, A., Martínez-Falcón, A.P., Martínez-Hernández, S., Galván-Hernández, D.M., Bravo-Cadena, J. y Ramírez-Bautista, A. 2024. Vida silvestre en la ciudad (especies que habitan en ciudades del centro este de México). Herreriana 6 (1):43-50. En: https://repository.uaeh.edu.mx/revistas/index.php/herreriana/article/view/11789 (consultado 21/10/2025). �CUANDO EL ENTORNO DEJA HUELLA: TERATOGÉNESIS Y LOS RIESGOS DEL AMBIENTE EN EL DESARROLLO EMBRIONARIO �JAVIER ASCENCIO-GUERRERO1, MIRIAM DELGADO-AGUILAR1, MARIO MURGUÍA PEREZ2,3, MARTHA ALICIA HERNÁNDEZ-GONZÁLEZ1, EDUARDO AGUSTÍN-GODÍNEZ3* 1 Departamento de Medicina y Nutrición, Universidad de Guanajuato Campus León, México 2 Unidad Médica de Alta Especialidad Nº-1, CMN del Bajío, IMSS, León Guanajuato México. 3 Laboratorio de Diagnostico Medico en Anatomía Patológica e Inmunohistoquímica (DIME), Especialidades Medica Campestre, León Guanajuato, México, *Autor de correspondencia: dr.agustin.patologia@gmail.com �RESUMEN Durante el desarrollo del ser humano, el embrión atraviesa etapas críticas en las que cualquier alteración, por más pequeña que parezca, puede dejar una huella permanente. La teratogénesis es el proceso mediante el cual agentes externos interfieren en el desarrollo embrionario, provocando anomalías estructurales o funcionales en el feto. El constante aumento de población, la industrialización y urbanización, así como la falta de normas estrictas han permitido que la contaminación atmosférica contribuya de manera signiﬁcativa donde la contaminación del aire, suelo y agua, así como la exposición ocupacional a sustancias peligrosas, han demostrado tener un impacto signiﬁcativo en el desarrollo de malformaciones congénitas. El conocer cómo nuestro entorno puede afectar durante el proceso embrionario es de suma importancia, logrando así identiﬁcar los posibles factores de riesgo a los que estamos expuestos reduciendo el potencial desarrollo de anomalías. ABSTRACT During human development, the embryo goes through critical stages in which any alteration, no matter how small, can leave a permanent mark. Teratogenesis is the process by which external agents interfere with embryonic development, causing structural or functional abnormalities in the fetus. The constant increase in population, industrialization and urbanization, and the lack of strict regulations have allowed air pollution to contribute significantly. Air, soil, and water pollution, as well as occupational exposure to hazardous substances, have been shown to have a significant impact on the development of birth defects. Understanding how our environment can affect the embryonic process is crucial, allowing us to identify potential risk factors to which we are exposed and reduce the potential development of birth defects. Palabras clave: desarrollo embrionario, teratogénesis, contaminación ambiental, malformaciones congénitas, exposición ocupacional. Keywords: embryonic development, teratogenesis, environmental pollution, birth defects, occupational exposure. INTRODUCCIÓN E l comienzo de la vida es un proceso fascinante y complejo, en el que, a partir de una sola célula, se genera un ser humano completo. Durante este viaje extraordinario, el embrión atraviesa etapas críticas en las que cualquier alteración, por más pequeña que parezca, puede dejar una huella permanente en su desarrollo. Cada etapa del embarazo presenta distintos niveles de riesgo, durante el primer trimestre, ocurre la mayor parte del desarrollo estructural, de forma particular, entre la semana 3 y la semana 8 se desarrolla la organogénesis, la cual es el proceso en donde los órganos se encuentran en formación (Figura 1) este período es de gran vulnerabilidad a agentes teratogénicos en donde se pueden generar malformaciones mayores. En el segundo trimestre, aunque la formación de órganos ya está avanzada, el crecimiento y la maduración funcional continúan, por lo que ciertos agentes pueden afectar el desarrollo neurológico o el crecimiento fetal. Finalmente, en el 94 Figura 1. Representación visual de la organogénesis, ilustrando como durante el primer trimestre a lo largo de un período de semanas críticas se desarrolla la formación de cada órgano, esto para su posterior maduración y adquisición de funcionalidad. Created in https:// BioRender.com Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Ahora bien, la teratogénesis es el proceso por el cual agentes externos interfieren en el desarrollo normal embrionario, ocasionando anomalías estructurales o funcionales en el feto (Figura 2). Entre los órganos vulnerables, el corazón destaca por su complejidad y el preciso sincronismo requerido para su formación, cuyo desarrollo temprano puede verse afectado por diversos factores ambientales, dando lugar a malformaciones (Figura 3), conocidas como cardiopatías congénitas (Conley et al., 2013; Sun et al., 2023;Yuan et al., 2023). Dentro de estos factores se encuentran los agentes teratógenos, que pueden ser físicos, químicos y/o biológicos capaces de interferir en el desarrollo normal, provocando malformaciones. A lo largo de la historia, se han identificado factores clave en el desarrollo de malformaciones congénitas, ejemplos clásicos incluyen el alcohol, cuya exposción en el útero tiene una acción teratogénica en el desarrollo del cerebro fetal pudiendo provocar una amplia gama de consecuencias neuroconductuales conocidas como trastornos del espectro alcohólico fetal que incluyen alteraciones del habla, memoria, aprendizaje, entre otras, además de tener un impacto negativo en el crecimiento fetal (Mattson et al, 2019; Pielage et al, 2023); además de fármacos como la talidomida que en sus inicios se utilizaba para tratar las náuseas matutinas en mujeres embarazadas, y posteriormente se conﬁrmó su potencial teratogénico al afectar a nivel molecular la angiogénesis la cual es el proceso de formación de nuevos vasos sanguíneos tras intercalarse o insertarse en regiones del ADN ricas en guanina-citosina (G-C) reprimiendo factores que estimulan la angiogénesis, a su vez se ha relacionado con alteraciones en la formación de extremidades debido al estrés oxidativo que activa de manera anormal la vía BMP que induce apoptosis (muerte celular programada) mediante la activación del gen Dkk1 (proapoptótico) y como resultado, produce muerte celular excesiva que conduce a la truncación o ausencia parcial de las extremidades (Cooper-Roth 2010; Vargesson 2015); así como el ácido retinoico o derivados de la vitamina A como lo es la isotretinoína, que alteran la regulación de genes involucrados en la formación de órganos como lo son el cerebro, la cara, el paladar, el corazón, entre otros (Choi et al, 2021). Compartiendo un mecanismo teratogénico común ejerciendo un efecto inhibidor sobre la actividad normal y la influencia interactiva de las células de la cresta neural. Sin embargo, en las últimas décadas, el constante aumento de población, la industrialización y la urbanización, así como la falta de regulaciones Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 Figura 2. Representación clínica y esquemática de una malformación fetal severa. La teratogénesis (del griego teras, τερας: “monstruo” y génesis, γένεσις: “origen” o “formación”). El término surge en la antigüedad para describir la formación de seres con apariencia anómala o monstruosa, muchas veces considerados portadores de mensajes divinos o señales naturales. Figura 3. Representación visual de la presencia de agentes teratogénicos en el ambiente, y cómo su exposición durante el desarrollo fetal juega un papel clave en el posible desarrollo de cardiopatías congéntias. Created in https://BioRender.com estrictas, han permitido que la contaminación ambiental juegue un papel signiﬁcativo en el desarrollo de estas alteraciones (Maisonet et al., 2004; Šrám et al., 2005). En el presente artículo, exploraremos cómo el entorno se puede convertir en un factor de riesgo determinante para el desarrollo fetal, analizando los contaminantes presentes en el aire, suelo y agua, así como los riesgos ocupacionales. La contaminación de nuestro entorno es uno de los problemas más graves que enfrenta el mundo actual. Entre las consecuencias menos conocidas, pero más preocupantes, se encuentra la posible relación entre la exposición a contaminantes ambientales durante el embarazo y el riesgo de anomalías congénitas en 95 “CUANDO EL ENTORNO DEJA HUELLA: TERATOGÉNESIS Y LOS RIESGOS DEL AMBIENTE EN EL DESARROLLO EMBRIONARIO” tercer trimestre, el riesgo principal se relaciona con alteraciones en la maduración final de órganos y sistemas, así como con efectos tóxicos o funcionales que podrían manifestarse al nacimiento. �Figura 4. Representación visual de cómo la constante inhalación de aire contaminado permite que partículas ultraﬁnas pueden atravesar la barrera placentaria, llegando al torrente sanguíneo del feto y alterando la expresión genética o el desarrollo de células aumentando la probabilidad de alteraciones los recién nacidos. Estos riesgos surgen de una gran variedad de fuentes, como la contaminación del aire, agua, y suelo, la exposición ocupacional y la presencia de metales pesados en los alimentos (Helen et al., 2003; Vrijheid et al., 2011; Ravindra et al., 2021). A continuación, hablaremos de cada una de estas fuentes. LO QUE NUESTRO AMBIENTE CUENTA Y NUESTROS OJOS NO VEN La contaminación del aire es un problema que además de afectar nuestra salud respiratoria, se ha establecido que puede dejar huellas profundas en el desarrollo de los bebés durante el embarazo (Proietti et al., 2013, Wan et al., 2023). Lo anterior debido a que diversos estudios han demostrado que la exposición materna a contaminantes atmosféricos, cuyo tamaño no superan los 2.5 micrometros (μm) es decir 2.5 millonesimas partes de un metro que para poner en perspectiva el diminuto tamaño de estas partículas, recordemos que el cabello tiene aproximadamente un grosor de 50-100 μm, puede incrementar el riesgo de malformaciones congénitas (Vrijheid et al., 2011; Yuan et al., 2023). Durante las primeras semanas de gestación, cuando el corazón del embrión se está formando, la inhalación constante de aire contaminado puede interferir con procesos biológicos clave, provocando anomalías estructurales o funcionales. Pero, ¿cómo es que estas diminutas partículas pueden ocasionar alteraciones?, pese a su pequeño tamaño estas partículas ultrafinas pueden atravesar la barrera placentaria, llegando al torrente sanguíneo del feto y 96 alterando la expresión génica o el desarrollo de células aumentando la probabilidad de alteraciones (Figura 4). La zona de residencia de la madre es un factor clave ya que las madres que viven en zonas urbanas o industriales (Basil et al., 2013; Brender et al., 2006), donde la calidad del aire es deﬁciente, se encuentran en mayor riesgo al estar constantemente expuestas a estos factores. Por otro lado, aquellos expuestos a zonas verdes como parques, árboles u otros tipos de vegetación se encuentran en menor riesgo (Weber et al., 2023). LO QUE COMEMOS Y BEBEMOS Aunque a menudo desapercibida, la contaminación del suelo es otro factor que puede afectar el desarrollo embrionario y causar malformaciones congénitas., ya que la presencia de sustancias tóxicas en el suelo, como metales pesados (plomo, cadmio, mercurio), pesticidas y desechos industriales, representa un riesgo signiﬁcativo para las mujeres embarazadas. Estos contaminantes pueden ingresar al cuerpo a través del consumo de alimentos cultivados en suelos contaminados o por contacto directo con la tierra. Una vez en el cuerpo de la madre, las sustancias tóxicas pueden lograr pasar al torrente sanguíneo fetal a través de la placenta, interfiriendo en procesos críticos del desarrollo embrionario (Figura 5). Teniendo potencial de ocasionar malformaciones congénitas, en particular defectos cardíacos, del sistema nervioso o del aparato musculoesquelético (Figura 6). Sin embargo, pese a que estudios han encontrado contaminación de metales Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �pesados en diversos productos alimenticios, la asociación entre la exposición y el desarrollo de malformaciones congénitas permanece controversial (Miyashita et al., 2021, Gorini et al., 2023, Wróblewski et al, 2025). Por otro lado, la contaminación del agua es una amenaza silenciosa que además de afectar directamente la salud humana también afecta el desarrollo embrionario durante el embarazo (Rudnai et al, 2014). Las fuentes de agua contaminadas se han convertido en factores críticos, donde la exposición prolongada a metales pesados, como el mercurio procedente de aguas residuales industriales, supone riesgos considerables (Dasharathy et al., 2022). Así mismo, la fauna, en especíﬁco los peces, pueden provocar una exposición crónica de mercurio, poniendo en riesgo a las poblaciones que dependen de estos peces para su sustento. No obstante, el problema radica en que los metales pesados proceden de diversas fuentes, ejemplo de ello son los fertilizantes y lodos de depuradora, los cuales también pueden filtrarse a las aguas subterráneas afectando los productos agrícolas sin nosotros saberlo, lo que aumenta el riesgo de exposición tóxica. Metales como el plomo, el mercurio, el cadmio y el arsénico pueden encontrarse en pescados, mariscos, verduras, frutas y granos contaminados debido a prácticas agrícolas inapropiadas, contaminación industrial o acumulación en el medio ambiente. ¿EL TRABAJO SUPONE UN RIESGO? El trabajo si supone un riesgo, ya que ciertos sectores laborales son especialmente vulnerables a exposiciones peligrosas durante el embarazo (Lin et al ., 2013; Spinder 2020). Industrias como la agricultura (debido a la exposición a pesticidas), la manufactura (que implica disolventes orgánicos y metales pesados) y la atención sanitaria (que implica radiación y productos biológicos) presentan riesgos significativos para las madres trabajadoras (Spinder et al., 2019). Estos contaminantes pueden ingresar al organismo por inhalación, contacto en la piel o ingestión accidental, afectando tanto la salud materna como el desarrollo fetal. Colocando a las mujeres embarazadas que trabajan en estas áreas en niveles de exposición más altos que la población Figura 6. Ejemplos de malformaciones fetales mayores asociadas a teratogénesis. A) Feto con duplicación craneofacial (dicefalia parcial), correspondiente a una forma de gemelos siameses. B) Feto con holoprosencefalia alobar y ciclopía, malformación grave del prosencéfalo.C) Feto con onfalocele y macrocefalia, alteraciones morfológicas que sugieren disrupción del desarrollo embrionario temprano. Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 97 “CUANDO EL ENTORNO DEJA HUELLA: TERATOGÉNESIS Y LOS RIESGOS DEL AMBIENTE EN EL DESARROLLO EMBRIONARIO” Figura 5. Representación visual de cómo el consumo de alimentos cultivados en suelos contaminados o por contacto directo con la tierra pueden lograr pasar al torrente sanguíneo fetal a través de la placenta, interﬁriendo en procesos críticos del desarrollo embrionario. �general, lo que podría provocar consecuencias negativas para la salud reproductiva. Es fundamental que las mujeres embarazadas reciban protección adecuada en el entorno laboral, mediante el uso de equipos de protección personal (EPP), ventilación adecuada y prácticas de manejo seguro de sustancias peligrosas. Sin importar si los contaminantes provienen del aire que respiramos, del agua que bebemos, del suelo donde se cultivan los alimentos o del ambiente laboral, muchos de ellos comparten mecanismos similares que pueden afectar el desarrollo del bebé durante el embarazo. Estos agentes pueden entrar al cuerpo de la madre y llegar hasta la placenta, donde algunos logran atravesarla y alcanzar al embrión. Una vez allí, pueden alterar procesos esenciales como la división celular, la formación de tejidos y la expresión de genes. Además, algunos contaminantes generan estrés oxidativo e interfieren con señales químicas necesarias para que el desarrollo siga su curso normal. Cuando estos mecanismos se ven interrumpidos en etapas críticas, especialmente durante las primeras semanas de gestación, aumenta la probabilidad de que ocurran malformaciones congénitas. Así, aunque las fuentes de exposición sean distintas, el modo en que perjudican al desarrollo fetal suele converger en estos mismos procesos biológicos vulnerables. CONCLUSIÓN La inﬂuencia de los factores ambientales en el desarrollo embrionario es un tema de creciente preocupación. La evidencia presentada en distintos estudios resalta cómo diversos agentes contaminantes, ya sean físicos, químicos o biológicos, pueden actuar como teratógenos y alterar procesos biológicos críticos durante la gestación, incrementando el riesgo de malformaciones congénitas. Es fundamental que las políticas públicas adopten un enfoque integral que contemple tanto la reducción de contaminantes ambientales como la implementación de medidas de protección laboral especíﬁcas para mujeres embarazadas. Destacando la importancia de sensibilizar sobre los riesgos ambientales y ocupacionales para contribuir a reducir la incidencia de malformaciones congénitas y promover ambientes más seguros para el desarrollo fetal. 98 Además, las futuras madres deben recibir orientación parte de esta el evitar la ingesta de alimentos y bebidas contaminados con metales pesados; evitar a toda costa el consumo de alcohol y tabaco, y si es posible, evitar la exposición laboral a metales pesados, radiación, entre otros. Así como la necesidad de un seguimiento estricto para proteger la salud del bebé en desarrollo. A su vez, se requiere un mayor esfuerzo en la investigación de los mecanismos de teratogénesis asociados con la exposición ambiental, lo que permitirá diseñar estrategias de prevención más efectivas y basadas en evidencia cientíﬁca. Proteger el entorno no solo es fundamental para el planeta, sino también para garantizar un desarrollo saludable desde el inicio de la vida. Pese a no verlo ni conocerlo en su totalidad, la contaminación ambiental representa un peligro latente que se ha vinculado con efectos negativos en la salud reproductiva. La contaminación del aire, suelo, agua y las condiciones laborales pueden conferir un mayor riesgo en el desarrollo de malformaciones congénitas. De esta manera, el entorno deja una huella imborrable en la vida de los seres humanos desde su gestación. “ DEFORMED, UNFINISHED, SENT BEFORE MY TIME INTO THIS BREATHING WORLD, SCARCE HALF MADE UP, AND THAT SO LAMELY AND UNFASHIONABLE THAT DOGS BARK AT ME AS I HALT BY THEM.” — WILLIAM SHAKESPEARE, HAMLET Esta cita resuena como una imagen desgarradora de la monstruosidad no como mito, sino como tragedia biológica. Habla de aquello que llega al mundo incompleto, torcido por causas que lo anteceden, como si la existencia misma fuera interrumpida en su diseño. En el contexto de la teratogénesis, esas palabras adquieren una dimensión más cruda: nos confrontan con los efectos que un entorno hostil puede imprimir sobre un ser humano antes siquiera de nacer. No se trata solo de defectos anatómicos, sino de una alteración profunda del proceso vital, una herida originaria infligida por agentes externos. Así, lo monstruoso ya no es símbolo del castigo divino ni del azar biológico, sino el eco de una negligencia ambiental que se gesta en silencio y se maniﬁesta en cuerpos marcados para siempre. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Literatura citada Bassil, K. L., Collier, S., Mirea, L., Yang, J., Seshia, M. M., Shah, P. S., Lee, S. K., & Canadian Neonatal Network (2013). Association between congenital anomalies and area-level deprivation among infants in neonatal intensive care units. American journal of perinatology, 30(3), 225–232. https://doi. org/10.1055/s-0032-1323584 Brender, J. D., Zhan, F. B., Suarez, L., Langlois, P., Gilani, Z., Delima, I., & Moody, K. (2006). Linking environmental hazards and birth defects data. International journal of occupational and environmental health, 12(2), 126–133. https://doi. org/10.1179/oeh.2006.12.2.126 Conley, J., Richards, S. (2013). Environmental Teratogenesis. In: Férard, JF., Blaise, C. (eds) Encyclopedia of Aquatic Ecotoxicology. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-94007-5704-2_43 Cooper-Roth, Tristan, “The Eﬀects of Thalidomide on Embryonic Development”. Embryo Project Encyclopedia ( 2010-09-12 ). ISSN: 1940-5030 https://hdl.handle.net/10776/2061 Choi, E. J., Kim, N., Kwak, H. S., Han, H. J., Chun, K. C., Kim, Y. A., Koh, J. W., Han, J. Y., Joo, S. H., Lee, J. S., & Koren, G. (2021). The rates of major malformations after gestational exposure to isotretinoin: a systematic review and meta-analysis. Obstetrics & gynecology science, 64(4), 364–373. https://doi. org/10.5468/ogs.20373 Dasharathy, S., Arjunan, S., Maliyur Basavaraju, A., Murugasen, V., Ramachandran, S., Keshav, R., & Murugan, R. (2022). Mutagenic, Carcinogenic, and Teratogenic Effect of Heavy Metals. Evidence-based complementary and alternative medicine : eCAM, 2022, 8011953. https://doi. org/10.1155/2022/8011953 Gorini F, Tonacci A. Toxic metals in pregnancy and congenital heart defects. Insights and new perspectives for a technology-driven reduction in food sources. Explor Cardiol. 2023;1:114–40. https://doi.org/10.37349/ ec.2023.00012 Helen Dolk, Martine Vrijheid, The impact of environmental pollution on congenital anomalies, British Medical Bulletin, Volume 68, Issue 1, December 2003, Pages 25–45, https:// doi.org/10.1093/bmb/ldg024 Rudnai, T., Sándor, J., Kádár, M., Borsányi, M., Béres, J., Métneki, J., Maráczi, G., & Rudnai, P. (2014). Arsenic in drinking water and congenital heart anomalies in Hungary. International journal of hygiene and environmental health, 217(8), 813–818. https://doi.org/10.1016/j.ijheh.2014.05.002 Lin, S., Herdt-Losavio, M. L., Chapman, B. R., Munsie, J. P., Olshan, A. F., Druschel, C. M., & National Birth Defects Prevention Study (2013). Maternal occupation and the risk of major birth defects: a follow-up analysis from the National Birth Defects Prevention Study. International journal of hygiene and environmental health, 216(3), 317–323. https://doi. org/10.1016/j.ijheh.2012.05.006 Maisonet, M., Correa, A., Misra, D., & Jaakkola, J. J. (2004). A review of the literature on the eﬀects of ambient air pollution on fetal growth. Environmental research, 95(1), 106–115. https:// doi.org/10.1016/j.envres.2004.01.001 Mattson, S. N., Bernes, G. A., & Doyle, L. R. (2019). Fetal Alcohol Spectrum Disorders: A Review of the Neurobehavioral Deﬁcits Associated With Prenatal Alcohol Exposure. Alcoholism, clinical and experimental research, 43(6), 1046–1062. https://doi.org/10.1111/acer.14040 Miyashita, C., Saijo, Y., Ito, Y., Ikeda-Araki, A., Itoh, S., Yamazaki, K., Kobayashi, S., Ait Bamai, Y., Masuda, H., Tamura, N., Itoh, M., Yamaguchi, T., Yamazaki, S., Kishi, R., & The Japan Environment And Children’s Study Group (2021). Association between the Concentrations of Metallic Elements in Maternal Blood during Pregnancy and Prevalence of Abdominal Congenital Malformations: The Japan Environment and Children’s Study. International journal of environmental research and public health, 18(19), 10103. https://doi. org/10.3390/ijerph181910103 Organización Mundial de la Salud (OMS), 2023. Congenital disorders. En: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/ detail/birth-defects (consultado el 19/03/2025) Pan, Z., Gong, T., & Liang, P. (2024). Heavy Metal Exposure and Cardiovascular Disease. Circulation research, 134(9), 1160– 1178. https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.123.323617 Pielage, M., El Marroun, H., Odendaal, H.J. et al. Alcohol exposure before and during pregnancy is associated with reduced fetal growth: the Safe Passage Study. BMC Med 21, 318 (2023). https://doi.org/10.1186/s12916-023-03020-4 Proietti, E., Röösli, M., Frey, U., & Latzin, P. (2013). Air pollution during pregnancy and neonatal outcome: a review. Journal of aerosol medicine and pulmonary drug delivery, 26(1), 9–23. https://doi.org/10.1089/jamp.2011.0932 Ravindra, K., Chanana, N., & Mor, S. (2021). Exposure to air pollutants and risk of congenital anomalies: A systematic review and metaanalysis. The Science of the total environment, 765, 142772. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.142772 Spinder, N., Prins, J. R., Bergman, J. E. H., Smidt, N., Kromhout, H., Boezen, H. M., & de Walle, H. E. K. (2019). Congenital anomalies in the oﬀspring of occupationally exposed mothers: a systematic review and meta-analysis of studies using expert assessment for occupational exposures. Human reproduction (Oxford, England), 34(5), 903–919. https://doi. org/10.1093/humrep/dez033 Spinder, N. (2020). Maternal occupational exposure and congenital anomalies. [Thesis fully internal (DIV), University of Groningen]. University of Groningen. https://doi.org/10.33612/ diss.136730422 Srám, R. J., Binková, B., Dejmek, J., & Bobak, M. (2005). Ambient air pollution and pregnancy outcomes: a review of the literature. Environmental health perspectives, 113(4), 375–382. https://doi.org/10.1289/ehp.6362 Sun, L., Wu, Q., Wang, H., Liu, J., Shao, Y., Xu, R., Gong, T., Peng, X., & Zhang, B. (2023). Maternal exposure to ambient air pollution and risk of congenital heart defects in Suzhou, China. Frontiers in public health, 10, 1017644. https://doi.org/10.3389/ fpubh.2022.1017644 Vargesson N. (2015). Thalidomide-induced teratogenesis: history and mechanisms. Birth defects research. Part C, Embryo today : reviews, 105(2), 140–156. https://doi.org/10.1002/ bdrc.21096 Vrijheid, M., Martinez, D., Manzanares, S., Dadvand, P., Schembari, A., Rankin, J., & Nieuwenhuijsen, M. (2011). Ambient air pollution and risk of congenital anomalies: a systematic review and meta-analysis. Environmental health perspectives, 119(5), 598–606. https://doi.org/10.1289/ehp.1002946 Wan, X., Wei, S., Wang, Y., Jiang, J., Lian, X., Zou, Z., & Li, J. (2023). The association between maternal air pollution exposure �and the incidence of congenital heart diseases in children: A systematic review and meta-analysis. The Science of the total environment, 892, 164431. https://doi.org/10.1016/j. scitotenv.2023.164431 Weber, K. A., Yang, W., Carmichael, S. L., Collins, R. T., 2nd, Luben, T. J., Desrosiers, T. A., Insaf, T. Z., Le, M. T., Evans, S. P., Romitti, P. A., Yazdy, M. M., Nembhard, W. N., Shaw, G. M., & National Birth Defects Prevention Study (2023). Assessing associations between residential proximity to greenspace and birth defects in the National Birth Defects Prevention Study. Environmental research, 216(Pt 3), 114760. https:// doi.org/10.1016/j.envres.2022.114760 Wróblewski, M., Miłek, J., Godlewski, A., & Wróblewska, J. (2025). The Impact of Arsenic, Cadmium, Lead, Mercury, and Thallium Exposure on the Cardiovascular System and Oxidative Mechanisms in Children. Current issues in molecular biology, 47(7), 483. https://doi.org/10.3390/cimb47070483 Yuan, X., Liang, F., Zhu, J., Huang, K., Dai, L., Li, X., Wang, Y., Li, Q., Lu, X., Huang, J., Liao, L., Liu, Y., Gu, D., Liu, H., & Liu, F. (2023). Maternal Exposure to PM2.5 and the Risk of Congenital Heart Defects in 1.4 Million Births: A Nationwide Surveillance-Based Study. Circulation, 147(7), 565–574. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.122.061245 �THE PRESENCE OF THE RESPLENDENT QUETZAL PHAROMACHRUS MOCINNO IN OAXACA, MEXICO �elí García-PaDilla¹, raMÓn castellanos-GiralDa², Patricia escalante-PlieGo³, isaDora hereDia-lÓPez¹, iván villaloBos-Juárez4, leonel Bautista-Bautista¹, Donato acuca-vázQuez†5 anD Graciela alcántara-salinas5 ¹Biodiversidad Mesoamericana. Oaxaca de Juárez, Oaxaca, México 68016 eligarciapadilla86@gmail.com. ²WildLife Conservation Services México, Luis Peláez #3 Col. Marcelo Rubio, Guerrero Negro, 23940, Mulegé, BCS vidasilvestre@me.com ³Instituto de Biología, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria 04510 Coyoacán, Ciudad de México. ⁴Los Hijos del Desierto. José María Morelos 405. El Valle de las Delicias. Rincón de Romos, Aguascalientes 20427 Aguascalientes. lepidushunter@gmail.com ⁵Colegio de Postgraduados Campus Córdoba, Carretera Federal Córdoba-Veracruz km 348, Manuel León, Amatlán de los Reyes, Veracruz 94953. �Keywords: Trogonidae, Isthmus of Tehuantepec, cloud forest, distribution Palabras clave: Trogonidae, Istmo de Tehuantepec, bosque mesóﬁlo de montaña, distribución ABSTRACT The Resplendent Quetzal (Pharomachrus mocinno) is reported in Oaxaca, Mexico, seven decades after the Scottish-born, naturalized Mexican explorer and naturalist Thomas MacDougall ﬁrst discovered it between La Gloria and Cerro Azul in the Los Chimalapas region of the Isthmus of Tehuantepec, Oaxaca. With this discovery and the compilation of other records, the Los Chimalapas region represents a site of great importance for further research and for promoting the community conservation system of its biodiversity, which is the highest in the country. RESUMEN Se reporta el quetzal mesoamericano (Pharomachrus mocinno) en el estado de Oaxaca, México después de siete décadas desde que el explorador y naturalista de origen escocés y naturalizado mexicano Thomas MacDougall lo descubriera por primera vez entre La Gloria y Cerro Azul en la región de Los Chimalapas en el Istmo de Tehuantepec, Oaxaca, México. Con el hallazgo de la presencia de esta ave tan emblemática y la recopilación de otros registros históricos, la región de Los Chimalapas representa un sitio de gran relevancia para realizar más investigaciones; así como para promover la conservación comunitaria de su biodiversidad, que es la más alta a nivel país. INTRODUCTION T he Resplendent Quetzal (Pharomachrus mocinno) is an iconic and emblematic species of the humid mountain forests (Álvarez del Toro & PalaciosEspinoza, 1993; Ávila-Hernández, 1998; Solórzano et al., 2009). It belongs to the Trogonidae family and is listed as “endangered” in the Mexican NOM-059-SEMARNAT (2025) and globally as “Near Threatened” by the IUCN (2025). Its distribution ranges from Mexico to Central America, including Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, and western Panama (Howell & Webb, 1995). Based on biogeographical, morphological, acoustic, and genetic evidence, the species comprises two subspecies: P. m. mocinno and P. m. costaricensis, which represent two sufficiently distinct evolutionary lineages (Solórzano et al., 2009; García-Padilla & Escalante-Pliego, 2022) to be considered separate species. However, the AOS check-list Committee, under the Biological Species Concept, has not approved the taxonomic change. In Mexico, the species has been recorded in the Los Chimalapas region of Oaxaca (Hoffmeister, 1951; Rowley, 1984; Binford, 1989; Peterson et al., 2003); in Chiapas, from the Sierra Madre in the localities of La Sepultura, El Triunfo, and Volcán Tacaná (ÁvilaHernández, 1998; Solórzano et al., 2009), as well as in the mountains of the northern and eastern physiographic regions of Chiapas (Hoﬀmeister, 1951; García-Padilla & Escalante-Pliego, 2022; Guirao-Cruz et al., 2012; PalacioPeralta et al., 2009). 102 This document aims to provide new evidence of the presence of Pharomachrus mocinno in the Los Chimalapas region of Oaxaca, also confirming its northernmost distribution on the continent. We seek to highlight and communicate not only the biological importance of the region, but also the community conservation system practiced by the indigenous communities. THE HISTORICAL PRESENCE OF THE RESPLENDENT QUETZAL IN OAXACA The Resplendent Quetzal was first recorded in the Mexican state of Oaxaca by the Scottish-born, naturalized Mexican explorer and naturalist Thomas MacDougall, who collected it at Los Chimalapas on the Isthmus of Tehuantepec (Rowley, J. S. 1984) in the “cloud forest near the dividing line on the Atlantic slope of the Sierra Madre, at about 1,525m elevation and approximately 19.3 kilometres east of La Gloria, and towards Cerro Azul (Cerro Prieto), Oaxaca, on 25 March 1949. La Gloria is 29 kilometres north of Niltepec and about 80 kilometres northeast of Tehuantepec. Cerro Azul or Cerro Prieto is the local name for the highest group of peaks in the Sierra Madre. The place where the Quetzal was collected had many epiphytic plants, including several species of cacti and bromeliads, along with tree ferns, various kinds of understory of palms and acorn oaks, and, to a lesser extent, white pines, and red gums. The trees were heavily covered with moss. The specimen obtained was one of a pair, apparently nesting, and the female remained in the area after the male had been collected” (Hoﬀmeister, 1951). Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Peterson et al. (2003) reported seven specimens from the Sierra El Retén collected in 1964 and deposited in the Western Foundation of Vertebrate Zoology, and from their own observations: one in the Sierra Espinazo del Diablo in 1991, and in 1991 and 1997, an abundant population above Benito Juárez (Cerro Salomón and Cerro Guayabitos). In 1997, Donato Acuca-Vázquez recorded a total of 18 adult sightings (only one female) and two juveniles in May within the cloud forest of San Miguel Chimalapa; 18 individuals may represent the largest population recorded so far in Oaxaca. Donato also noted that the localities described by MacDougall and Rowley were already very disturbed at the time of his expedition. His ﬁeld observations were not published and are now included in this document. RESULTS OF THE FIELD OBSERVATIONS We report a recent field observation of the Resplendent Quetzal in El Cordón del Retén (Community Conservation Area) in the Los Chimalapas region. This area covers 15,328 hectares. The record of this species was obtained on 5 December 2010 at 12:47, when RCG heard the characteristic vocalization of the species and photographed a male individual (Figure 1), 3 kilometers west of San Antonio in the municipality of San Miguel Chimalapa. The expedition involved two weeks of searching within the cloud forest of San Miguel Chimalapa, characterized by dominant trees of the genus Ticodendron and others from the Lauraceae family, as well as Pinus chiapensis, with an undergrowth of tree ferns, Chamaedorea palms, bamboos, and other species. The trees host many bromeliads, orchids, and mosses. According to Schibli (personal communication), “this forest had an area of 63,000 hectares, which makes possible a larger population for the species in Oaxaca compared to El Triunfo, Chiapas, but this possibility had to be conﬁrmed.” He also noted that the localities cited by MacDougall and Rowley were already very disturbed by that date. All additional localities available in the Figure 1: Male Resplendent Quetzal in the Cordón del Retén Community Conservation Area in the municipality of San Miguel Chimalapa, Oaxaca, Mexico (Photo by Ramón Castellanos Giralda). Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 103 THE PRESENCE OF THE RESPLENDENT QUETZAL PHAROMACHRUS MOCINNO IN OAXACA, MEXICO According to MacDougall (1971), the first record for Oaxaca was obtained on 25 March 1949, and the locality undoubtedly represents the extreme extension of the mountain range. Considering this specimen in their monumental work, Miller et al. (1957) noted it at the extreme eastern part of Oaxaca (12 miles east of La Gloria). According to Olguín-Monroy et al. (2008), La Gloria is a locality in the municipality of Santa María Chimalapa, and they mention two possible points: 1. La Gloria, a settlement 11.3 km south of Santa María Chimalapa, with coﬀee and corn plantations, high jungle, near 460 meters above sea level (m.a.s.l.); 2. La Gloria, rainforest, 10 km south of Santa María Chimalapa, around 760 m.a.s.l. Rowley (1984) mentioned two localities where occupied nests were found: Cerro Baúl, 40 km northwest of Tapanatepec, at more than 2,200 m.a.s.l; and Rancho Los Minne, at 2,300 m.a.s.l., where cloud forest was the predominant vegetation. �literature and those obtained during an expedition led by the late Donato Acuca-Vázquez in 1998 are mentioned in Figure 2. The Los Chimalapas region is one of the few areas in Mexico that remains a large, well-preserved mosaic of tropical rainforests. There is also an important remnant of cloud forest, separated from other cloud forests in Oaxaca by the Isthmus of Tehuantepec, with a rich composition of plant and animal species (Stotz et al., 1996). Researchers such as Miguel Ángel García Aguirre (pers. comm.) recognize the eastern zone of the Sierra del Espinazo del Diablo as having the highest levels of biodiversity in the region. During a recent visit by EGP to the village of San Francisco La Paz in the municipality of Santa María Chimalapa, community members reported recent sightings of the Resplendent Quetzal in the cloud forest areas of this mountain range, known as El Espinazo del Diablo. Localities where the species had previously been observed, as mentioned by MacDougall in Los Chimalapas, include “La Gloria.” The senior author of this note visited La Gloria in November 2017 and May 2018, but did not record a single individual or vocalization of the species. Although the tropical evergreen forest is in excellent condition and elements typical of cloud forest, such as tree ferns, were observed in nearby areas, the species was not detected at this site. Additionally, the author interviewed community guides and hunters of Zoque Chimalapa origin from Santa María Chimalapa, who stated they did not know of such a bird in the area or region. Figure 2. Recent and previous records of the Mesoamerican Quetzal in the Los Chimalapas region, Oaxaca, Mexico. Locality #1: Cloud forest near the dividing line on the Atlantic slope of the Sierra Madre, at about 1,525 m elevation and approximately 19.3 kilometers east of La Gloria, toward Cerro Azul (Cerro Prieto). Locality #2: Cerro Baúl, 40 km northwest of Tapanatepec, at more than 2,200 meters above sea level. Locality #3: Rancho Los Minne, above 2,300 meters above sea level (Ranchería de Cerro Baúl). Locality #4: Mesophilic forests in the eastern part of the Chimalapas region, in the municipality of Santa María Chimalapa, approximately 10 km in a straight-line northwest of the community of Benito Juárez (San Miguel Chimalapa). Locality #5: Sierra Retén. Locality #6: Sierra Espinazo del Diablo. Locality #7: Above Benito Juárez (Cerro Salomón and Cerro Guayabitos). Locality of this study: Cordón del Retén, 3 kilometers west of the town of San Antonio in the municipality of San Miguel Chimalapa (16°39’ N, 94°13’ W; 1,523 m.a.s.l.). 104 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Although the Resplendent Quetzal (Pharomachrus mocinno) is considered an emblem of the Mesoamerican cloud forests – one of the most threatened ecosystems globally (Álvarez del Toro and Palacios-Espinoza 1993, Ávila-Hernández 1998, Solórzano et al. 2009)—little is known about its precise distribution and natural history in the northernmost part of its range. Thanks to recent ﬁeldwork in regions previously considered inaccessible or unsafe, such as the mythical Los Chimalapas region, our team has obtained valuable records of some species previously considered “lost,” “extinct,” or simply overlooked by the scientiﬁc community. This is the case for the Resplendent Quetzal, a species long considered absent or probably extinct from the Oaxacan avifauna by many ornithologists who evidently overlooked historical records and the very few more recent sightings and formal or informal reports, including previously unpublished data obtained by the late Donato AcucaVázquez in the eastern part of the Los Chimalapas region. In fact, not a single photo of a Resplendent Quetzal from Oaxaca was known until this present work. Even though our team has anecdotally documented that the Resplendent Quetzal faces persecution by humans for illegal wildlife trafficking on the black market, we still consider it essential to confirm its formal presence in the Mexican state of Oaxaca. We assume that no conservation effort or initiative can be undertaken in this state without at least the most basic scientific information available. We emphasize that the Los Chimalapas region is an area of ongoing territorial conﬂicts and that the conservation system is voluntary, based on agreements reached in community assemblies. This is understandable, as we have also witnessed firsthand and through anecdotal evidence that the Zoque Chimalapa communities are unwilling to cede their still vast territories and common natural resources to the interests of environmental institutions and the Mexican government. At the same time, they are considered pioneers in Mexico of what is now known Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 as Community Conservation Areas. It is important to note that this region faces serious conservation challenges, including invasions by cattle ranchers, drug cartels, mining concessions, forest ﬁres, illegal logging, poaching, and recent anecdotal evidence of wildlife persecution for the international black market. Although federal Natural Protected Areas exist in the general Mesoamerican region, such as the El Triunfo Biosphere Reserve in Chiapas with 1,192 km², which is essential to guarantee the long-term viability of the Resplendent Quetzal in Mexico, we encourage more people in the region and in the state of Oaxaca to protect additional areas by converting them into voluntary community conservation areas, as has been done in Cordón del Retén in Los Chimalapas, where about 15,000 hectares are conserved through citizen and community assembly agreements. It is important to preserve the Los Chimalapas region in perpetuity, as it not only contains the most biodiverse forests in Mexico (García-Padilla et al., 2022) but also represents a significant remnant of the imperilled cloud forest, the natural habitat of the Resplendent Quetzal and many other important native and endemic species. We therefore urge all levels of government and environmental institutions to recognize, strengthen, and effectively guarantee community-based conservation processes in Oaxaca and the Los Chimalapas region. The Resplendent Quetzal joins a long list of imperilled species that could serve as a driving force and key to incentivizing the perpetual protection and conservation of community forests and all associated biodiversity. ACKNOWLEDGEMENTS Thanks to Beta Diversidad A.C., CONANP Istmo headquarters, Mexichem/Kaluz, and the Mesoamerican Biological Corridor (CONABIO). D. A. Carrillo-Martínez designed the map. Thanks also to Miguel Ángel GarcíaAguirre (Maderas del Pueblo del Sureste A.C.) for clarifying the location of Rancho Los Minne. 105 THE PRESENCE OF THE RESPLENDENT QUETZAL PHAROMACHRUS MOCINNO IN OAXACA, MEXICO CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS �Literature cited Álvarez del Toro, M. y E. Palacios-Espinoza. 1993. Chiapas y su Biodiversidad. Chiapas 152 pp. Avila Hernández, M.L. 1998. The Quetzal and Its Conservation in the Mexican Southeast. Wilson Bulletin: Vol. 110: Iss. 4, Article 6. Available at: https://digitalcommons.usf.edu/wilson_bulletin/vol110/iss4/6 Binford, L.C. 1989. A distributional survey of the birds of the Mexican state of Oaxaca. Ornithol. Monogr., 43, 1. García-Padilla E., V. Mata-Silva, D.L. DeSantis, A. Rocha, L.A. Fucsko, J.D. Johnson, D. Lazcano, L.D. Wilson. 2022. Biological and Cultural Diversity in the state of Oaxaca, Mexico: Strategies for Conservation among Indigenous Communities. Biología y Sociedad. 5(9): 48-72. García-Padilla, E. y P. Escalante-Pliego. 2022. Depredación de lagartijas Abronia por el quetzal mesoamericano (Pharomachrus mocinno). Huitzil Revista Mexicana de Ornitología. 23: 1-6 Guirao-Cruz, R.R., L. Gama y S.L. Arriaga-Weiss. 2012. El quetzal (Pharomachrus mocinno) en el municipio zoque de Tapalapa, Chiapas. Pp. 32-33 En: Vázquez-Dávila y Lope Alzina (Eds.) Aves y Huertos de México. Instituto Tecnológico del Valle de Oaxaca y Carteles Editores. Primera edición, Oaxaca México. Hoﬀmeister, D. 1951. A Western Record of the Quetzal, Pharomachrus mocinno mocinno, and Chachalaca, Penelopina nigra, in Mexico. The Auk. 68: 507–508 Howell, S.N. and S. Webb. 1995. A guide to the birds of Mexico and northern Central America. Oxford University Press. IUCN. 2025. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2025-2. https://www.iucnredlist.org. Accessed on [25-112025]. MacDougall, T.B. 1971. The Chima Wilderness. The Explorers Journal. 49 (2): 86-103. Miller, A.H., H. Friedmann, L. Griscom, R.T. Moore. 1957. Distributional check-list of the birds of Mexico. Part II. Paciﬁc Coast Avifauna. 33(1): 435. Olguín-Monroy, H., L. León Paniagua, U.M. Samper-Palacios, y. V. Sánchez-Cordero 2008. Mastofauna de la región de los Chimalapas, Oaxaca, México. Pp. 165-216 in Avances en el estudio de los mamíferos de México, vol. II. (Lorenzo-Monterrubio, C., E. Espinoza-Medinilla, y J. Ortega, eds.) Publicaciones especiales. Asociación Mexicana de Mastozoología. Ciudad de México, México. Palacio-Peralta, M.G., J.L. Rangel-Salazar, R.M. Viveros. 2009. Dos registros recientes del quetzal (Pharomachrus mocinno) en las Montañas del Este de Chiapas. Huitzil. Revista Mexicana de Ornitología 10: 52-55. Peterson, A.T., A.G. Navarro-Sigüenza, B.E. Hernández-Baños, G. Escalona-Segura, F. Rebón-Gallardo, E. Rodríguez-Ayala, E.M. Figueroa-Esquivel, L. Cabrera-García. 2003. The Chimalapas Region, Oaxaca, Mexico: a high-priority region for bird conservation in Mesoamerica. Bird Conservation International, 13(3): 227-253. Rowley, J.S. 1984. Breeding records of land birds in Oaxaca, Mexico. Proc. West. Found. Vert. Zool. 2: 73–224. SEMARNAT. 2025. Norma Oﬁcial Mexicana NOM-059-SEMARNAT, Protección ambiental. Especies nativas de México de ﬂora y fauna silvestres. Categorías de riesgo y especiﬁcaciones para su inclusión, exclusión o cambio. Lista de especies en riesgo. Diario Oﬁcial de la Federación. Solórzano, S., M. García-Juárez, K Oyama. 2009. Diversidad genética y conservación del quetzal Pharomachrus mocinno en Mesoamérica. Revista Mexicana de Biodiversidad. 80: 241-248. Stotz, D.F.; J.W. Fitzpatrick, T.A. Parker, D.K. Moskovits. 1996. Neotropical Birds: Ecology and Conservation. Chicago: University of Chicago Press. �AMPLIFICACIÓN ISOTÉRMICA DE ÁCIDOS NUCLEICOS “EL FUTURO DEL DIAGNÓSTICO MOLECULAR” �EVERARDO GONZÁLEZ-GONZÁLEZ1, MARGARITA DE LA LUZ MARTÍNEZ-FIERRO2, IDALIA GARZA-VELOZ2, GERARDO DE JESÚS TRUJILLO-RODRÍGUEZ1, IVÁN DELGADOENCISO3, ELDA A. FLORES-CONTRERAS4, IRAM PABLO RODRÍGUEZ-SÁNCHEZ1 Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ciencias Biológicas, Laboratorio de Fisiología Molecular y Estructural. Ave. Pedro de Alba s/n cruz con Ave. Manuel L. Barragán. San Nicolás de los Garza, Nuevo León, 66455 México. 2 Laboratorio de Medicina Molecular, Unidad Académica de Medicina Humana y Ciencias de la Salud, Universidad Autónoma de Zacatecas, Zacatecas 98160, México 3 Facultad de Medicina, Universidad de Colima, Colima, México. 4 Departamento de Patología, Facultad de Medicina, Universidad Autónoma de Nuevo León, Francisco I. Madero y Dr. E. Aguirre Pequeño s/n, Mitras Centro, Monterrey 64460, México 1 Palabras claves: Diagnóstico molecular, qPCR, ADN, ARN, NASBA, LAMP, RPA Keywords: Molecular diagnosis, qPCR, DNA, RNA, NASBA, LAMP, RPA 107 �RESUMEN El diagnóstico molecular es una herramienta clave con aplicaciones en salud humana, veterinaria y seguridad alimentaria, entre otras áreas. En salud humana, la pandemia de COVID-19 impulsó el uso masivo de pruebas de reacción en cadena de la polimerasa en tiempo real (también conocidas como qPCR cuando es de carácter cuantitativo), que permitieron tamizajes a gran escala y millones de diagnósticos a nivel global, consolidando a la qPCR como la técnica molecular más utilizada en la historia. Sin embargo, el acceso a estas pruebas no fue equitativo en todos los países, ya que la qPCR requiere infraestructura especializada y equipos de un costo elevado. Frente a esta limitación, la ampliﬁcación isotérmica de ácidos nucleicos ha surgido como una alternativa revolucionaria en diagnóstico molecular, permitiendo la detección rápida y precisa de patógenos y biomarcadores sin necesidad de equipo soﬁsticado. En este artículo, se abordan tres métodos que están marcando el futuro de la detección molecular: NASBA (Ampliﬁcación Basada en Secuencias de Ácidos Nucleicos), LAMP (Ampliﬁcación Isotérmica Mediada por Bucle) y RPA (Ampliﬁcación por Recombinasa y Polimerasa). Cada técnica ofrece ventajas en sensibilidad, especiﬁcidad y facilidad de uso, haciéndolas especialmente adecuadas para entornos de bajos recursos y diagnósticos en el punto de atención. Estas tecnologías no solo pueden revolucionar el diagnóstico, sino también permitir una respuesta rápida y efectiva ante nuevas crisis sanitarias. ABSTRACT Molecular diagnostics is a key tool with applications in human health, veterinary science, and food safety, among other areas. In human health, the COVID-19 pandemic spurred the widespread use of real time polymerase chain reaction (also known as qPCR when it when used in quantitative analysis) tests, enabling largescale screenings and millions of diagnoses worldwide, establishing qPCR as the most widely used molecular technique in history. However, access to these tests was not equitable across countries, as qPCR requires specialized infrastructure and costly equipment. To address this limitation, nucleic acid isothermal amplification has emerged as a revolutionary alternative in molecular diagnostics, enabling rapid and accurate detection of pathogens and biomarkers without the need for sophisticated equipment. This article discusses three methods shaping the future of molecular detection: NASBA (Nucleic Acid Sequence-Based Ampliﬁcation), LAMP (Loop-Mediated Isothermal Ampliﬁcation), and RPA (Recombinase Polymerase Ampliﬁcation). Each technique oﬀers advantages in sensitivity, speciﬁcity, and ease of use, making them particularly suitable for low-resource settings and point-of-care diagnostics. These technologies not only have the potential to revolutionize diagnostics but also to enable a rapid and eﬀective response to future health crises. 108 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �La pandemia de COVID-19, provocada por el virus SARS-CoV-2, generó la necesidad de desarrollar y establecer rápidamente tecnología en diversas áreas, principalmente en la salud humana, educación y telecomunicaciones (Clipper, 2020). Particularmente en el caso de la salud humana, se desarrollaron, evaluaron y aplicaron vacunas con tecnología de ARN mensajero, las cuales no se habían utilizado masivamente en humanos. También hubo un gran esfuerzo en la detección del SARS-CoV-2, aplicando pruebas de qPCR (Reacción en Cadena de la Polimerasa en tiempo real) de forma masiva en todo el mundo, siendo el método recomendado por la organización mundial de la salud (OMS) para diagnosticar y controlar la enfermedad. La qPCR para detectar el SARS-CoV-2 es la prueba que se ha utilizado más en la historia, estimando hasta la fecha más de 900 millones solamente en Estados Unidos de América y en México alrededor de 15 millones (“Total COVID-19 tests”, https://ourworldindata.org) . Es por eso que después de la pandemia de la COVID-19, la mayoría de la población había tenido contacto y sabía que era una qPCR: Una técnica sensible que permitía saber si estabas o no infectado por el SARS-CoV-2. La PCR es una técnica desarrollada en la década de los 80 por el investigador Kary Mullis, la cual permite amplificar (multiplicar) de forma específica ácidos nucleicos y así poder detectar la presencia de ese fragmento de interés (Mullis et al., 1986). Sin embargo, la qPCR es una variante desarrollada en la década de los 90. La qPCR requiere de forma básica una ADN polimerasa termoestable (llamada Taq), un par de cebadores (fragmentos pequeños de ADN), sondas marcadas con un ﬂ uorocromo (o también el uso de un intercalador como el SYBR), buffer de reacción y variaciones de temperatura para lograr esta amplificación de ácidos nucleicos, para llegar a las diferentes temperaturas es necesario de un equipo llamado termociclador, el cual tiene la capacidad de controlar el tiempo y la temperatura. El termociclador es una de las principales limitaciones del diagnóstico por qPCR, debido a su alto costo, lo cual impide que todos los países tengan la capacidad de equipar sus laboratorios clínicos con esta tecnología. Esto se traduce en una disparidad signiﬁcativa en el acceso a la tecnología de diagnóstico molecular, siendo un factor importante en las diferencias en la cantidad de pruebas de qPCR para SARS-CoV-2 realizadas en México y E.U.A. La falta de acceso a estos equipos, reactivos (polimerasas) y personal especializado en ciertos países ha sido un obstáculo para una detección oportuna y masiva, subrayando la necesidad de desarrollar alternativas más accesibles para el diagnóstico molecular. Sin embargo, existe una amplia variedad de kits comerciales basados en qPCR para la detección de diversos patógenos. La Tabla 1 presenta algunos ejemplos de patógenos detectables mediante esta técnica, junto con el nombre del kit correspondiente y su fabricante. Teniendo en cuenta la necesidad de simpliﬁcar la qPCR, se han desarrollado tecnologías alternativas bajo el mismo principio de la ampliﬁcación de ácidos nucleicos, pero sin necesidad de variar la temperatura evitando el uso del termociclador. Este tipo de pruebas se han denominado Técnicas de Amplificación Isotérmica y su principal atractivo es que con una temperatura Tabla 1. Kits comerciales basados en qPCR para la detección de patógenos Patógeno Kit Comercial Fabricante Salmonella spp. Condagene® Salmonella Condalab (condalab.com) Listeria monocytogenes Condagene® Listeria monocytogenes Condalab Escherichia coli O157:H7 Condagene® E. coli O157:H7 Condalab Campylobacter spp. Condagene® Campylobacter Condalab Staphylococcus aureus Condagene® Staphylococcus aureus Condalab Norovirus GI/GII Vitassay qPCR Norovirus Vitassay (vitassay.com) Rotavirus A Vitassay qPCR Rotavirus A Vitassay Adenovirus Vitassay qPCR Adenovirus Vitassay SARS-CoV-2 Reliance SARS-CoV-2 RT-PCR Kit Bio-Rad (bio-rad.com) Inﬂuenza A/B y RSV COVID-19, Flu A/B, RSV Multiplex One-Step RT-qPCR Kit NZYTech (nzytech.com) Virus del Ébola RealStar® Filovirus Screen RT-PCR Kit 1.0 Altona Diagnostics (altona-diagnostics.com) Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 109 AMPLIFICACIÓN ISOTÉRMICA DE ÁCIDOS NUCLEICOS “EL FUTURO DEL DIAGNÓSTICO MOLECULAR” INTRODUCCIÓN �constante se pueden amplificar los ácidos nucleicos. Existen diferentes técnicas de ampliﬁcación isotérmicas, entre las más populares están NASBA (Amplificación Basada en Secuencias de Ácidos Nucleicos), LAMP (Amplificación Isotérmica Mediada por Bucle) y RPA (Amplificación por Recombinasa y Polimerasa). En la Figura 1 se muestra un resumen de las técnicas mencionadas con sus respectivas principales características Como se mencionó previamente NASBA es una tecnología que tiene más de 30 años y se han publicado diversas pruebas para la detección de patógenos, por ejemplo: la detección de VPH (Virus del Papiloma Humano) (Smits et al., 1995), la detección de norovirus (Mao et al., 2024), o la detección de SARS-CoV-2 (Kia et al., 2023). LAMP NASBA La técnica de NASBA es la pionera en tecnología de ampliﬁcación isotérmica de ácidos nucleicos. En 1991 el investigador J. Compton publicó en la revista Nature la tecnología de NASBA. El fundamento técnico de NASBA se basa en el proceso de replicación retroviral, en un principio se enfocaba a la detección de moléculas de ARN (en la actualidad se ha adaptado a ADN). Para lograr una ampliﬁcación de ácidos nucleicos por medio de NASBA es necesario utilizar 3 enzimas: transcriptasa inversa (AMV), T7 RNA polimerasa y RNasa H, además de un par de cebadores especíﬁcos a la secuencia a detectar. Por último, para llevar a cabo la reacción de NASBA se requiere de una incubación a una temperatura constante de 41ºC durante 2 horas (Compton, 1991). La tecnología isotérmica de LAMP fue desarrollada por Notomi y colaboradores en el año 2000 y actualmente es la más utilizada en el mundo en el área de diagnóstico isotérmico (Becherer et al., 2020). Se han publicado una basta variedad de pruebas para la detección de patógenos entre ellos el SARS-CoV-2 (González-González et al., 2021), EBOV (virus del Ébola) (Kurosaki et al., 2016) y VIH (virus de la Inmunodeﬁciencia Humana) (Curtis et al., 2018). Además, se encuentran disponibles en el mercado una gama de pruebas basadas en esta tecnología (Becherer et al., 2020). El fundamento general de LAMP se basa en emplear una polimerasa (Bst) que funciona a una temperatura de 60ºC, en conjunto con 4 cebadores especíﬁcos para una región de ADN (a diferencia del qPCR que solo usa 2) y de esta forma se puede sintetizar fragmentos de ADN en incubaciones de 30 a 60 minutos (Notomi et al., 2000). Figura 1. Comparativa de técnicas moleculares utilizadas en el diagnostico. Características principales de las técnicas qPCR (Reacción en Cadena de la Polimerasa en tiempo real), NASBA (Ampliﬁcación Basada en Secuencias de Ácidos Nucleicos), LAMP (Ampliﬁcación Isotérmica Mediada por Bucle) y RPA (ampliﬁcación por recombinasa y polimerasa), destacando la necesidad de utilizar el equipo necesario en la qPCR como el termociclador, cantidad de enzimas requeridas para procesar la reacción de ampliﬁcación de ácidos nucleicos, la temperatura que se requiere para que las enzimas funcionen y su respectiva duración de la reacción. 110 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �RPA La amplificación por recombinasa polimerasa o también llamada RPA, es de las técnicas isotérmicas más modernas, siendo desarrollada en 2006 por Olaf Piepenburg y colaboradores. Esta tecnología isotérmica utiliza al igual que la qPCR un par de cebadores específicos y complementarios a una región de ADN, pero la diferencia es que utiliza un conjunto de proteínas (una recombinasa, una proteína de unión a ADN, una proteína accesoria y una ADN polimerasa). La tecnología de RPA respecto a la temperatura de trabajo es la más atractiva debido a que se puede incubar a temperatura ambiente constante, porque el sistema es eﬁciente en un rango entre 20ºC a 42ºC (Piepenburg et al., 2006). Normalmente las pruebas de RPA tienen una duración de 60 minutos para lograr la amplificación de los fragmentos de ADN y se han publicado una amplia variedad de pruebas basada en RPA para la detección de patógenos entre los que destacan SARS-CoV-2 (Zingg et al., 2023), ZIKV (Zika) (Wand et al., 2018) y Mycoplasma bovis (Li et al., 2021). En cuanto a la revelación de los resultados de RPA, se han desarrollado diversas alternativas para la detección de muestras positivas a patógenos. Estas van desde metodologías tradicionales, como la electroforesis en gel de agarosa, hasta enfoques más recientes, como el uso de colorantes o intercaladores ﬂuorescentes, que permiten la detección visual del patógeno sin necesidad de equipos especializados. La implementación de estas técnicas facilita el diagnóstico en prácticamente Vol. 9 No. 17, primer semestre 2026 Figura 2. Representación de un laboratorio de diagnóstico molecular en tiempos de pandemia (Imagen generada con inteligencia artiﬁcial). cualquier lugar, sin requerir infraestructura costosa (Tan et al., 2022). PERSPECTIVAS La reciente pandemia de COVID-19 ha evidenciado la necesidad urgente de herramientas de diagnóstico accesibles y eﬁcaces. Aunque la tecnología qPCR ha sido fundamental, su complejidad y costo limitan su disponibilidad en muchas regiones (Figura 2. Representación de un laboratorio en una pandemia). Las tecnologías de ampliﬁcación isotérmica de ácidos nucleicos ofrecen una alternativa prometedora, con aplicaciones que van más allá de la detección de enfermedades infecciosas, abarcando también la identificación de enfermedades crónicas, cáncer, entre otras. Gracias a su bajo costo, simplicidad y portabilidad, estas tecnologías pueden ser implementadas en entornos con recursos limitados, como comunidades rurales o países en desarrollo. No obstante, su adopción enfrenta desafíos, entre ellos, asegurar la precisión y consistencia de los resultados en contextos diversos, así como fomentar su aceptación en los sistemas de salud locales. Si se superan estos retos, estas tecnologías podrían no solo revolucionar la respuesta a futuras crisis sanitarias, sino que abren el camino hacia un futuro de atención médica más equitativa y resiliente. 111 AMPLIFICACIÓN ISOTÉRMICA DE ÁCIDOS NUCLEICOS “EL FUTURO DEL DIAGNÓSTICO MOLECULAR” Recientemente LAMP ha tenido un crecimiento en su uso debido a que se han desarrollado algunas presentaciones comerciales de la polimerasa Bst, las cuales están contenidas en soluciones colorimétricas, permitiendo observar la presencia de la secuencia a detectar (es decir, el ADN del patógeno) mediante un cambio de color en la solución, teniendo una forma sencilla de detección. Esto simplifica significativamente el diagnóstico molecular, ya que solo se necesita contar con un recipiente (baño agua) que mantenga la temperatura a 60ºC durante 30 min y observar si la mezcla de reacción vira de rojo a amarillo, de esta forma podemos determinar la presencia o ausencia del ADN que se está buscando. Este tipo de técnicas habilitan la capacidad de hacer diagnóstico molecular de alta sensibilidad de forma oportuna sin necesidad de infraestructura costosa como lo son los laboratorios moleculares y de los equipos como los termocicladores. �Literatura citada Becherer, L., Borst, N., Bakheit, M., Frischmann, S., Zengerle, R., Von Stetten, F., 2020. Loop-mediated isothermal ampliﬁcation (LAMP) – review and classiﬁcation of methods for sequence-speciﬁc detection. Analytical Methods 12, 717–746. https://doi.org/10.1039/C9AY02246E Clipper, B., 2020. The Influence of the COVID-19 Pandemic on Technology: Adoption in Health Care. Nurse Lead 18, 500. https://doi.org/10.1016/J.MNL.2020.06.008 Compton, J., 1991. Nucleic acid sequence-based amplification. Nature 350, 91–92. https://doi.org/10.1038/350091A0 Curtis, K.A., Morrison, D., Rudolph, D.L., Shankar, A., Bloomﬁeld, L.S.P., Switzer, W.M., Owen, S.M., 2018. A multiplexed RT-LAMP assay for detection of group M HIV-1 in plasma or whole blood. J Virol Methods 255, 91–97. https://doi. org/10.1016/J.JVIROMET.2018.02.012 González-González, E., Lara-Mayorga, I.M., Rodríguez-Sánchez, I.P., Zhang, Y.S., Martínez-Chapa, S.O., Santiago, G.T., Alvarez, M.M., 2021. Colorimetric loop-mediated isothermal ampliﬁcation (LAMP) for cost-eﬀective and quantitative detection of SARS-CoV-2: the change in color in LAMP-based assays quantitatively correlates with viral copy number. Analytical Methods 13, 169–178. https://doi.org/10.1039/D0AY01658F Kia, V., Tafti, A., Paryan, M., Mohammadi-Yeganeh, S., 2023. Evaluation of real-time NASBA assay for the detection of SARS-CoV-2 compared with real-time PCR. Ir J Med Sci 192, 723–729. https://doi.org/10.1007/S11845-022-03046-2 Kurosaki, Y., Magassouba, N., Oloniniyi, O.K., Cherif, M.S., Sakabe, S., Takada, A., Hirayama, K., Yasuda, J., 2016. Development and Evaluation of Reverse Transcription-Loop-Mediated Isothermal Ampliﬁcation (RT-LAMP) Assay Coupled with a Portable Device for Rapid Diagnosis of Ebola Virus Disease in Guinea. PLoS Negl Trop Dis 10, e0004472. https://doi. org/10.1371/JOURNAL.PNTD.0004472 Li, R., Wang, Jinfeng, Sun, X., Liu, L., Wang, Jianchang, Yuan, W., 2021. Direct and Rapid Detection of Mycoplasma bovis in Bovine Milk Samples by Recombinase Polymerase Ampliﬁcation Assays. Front Cell Infect Microbiol 11. https://doi. org/10.3389/FCIMB.2021.639083 Mao, Z., Lei, H., Chen, R., Ren, S., Liu, B., Gao, Z., 2024. CRISPR/Cas13a analysis based on NASBA ampliﬁcation for norovirus detection. Talanta 280. https://doi.org/10.1016/J.TALANTA.2024.126725 Mullis, K., Faloona, F., Scharf, S., Saiki, R., Horn, G., Erlich, H., 1986. Specific enzymatic amplification of DNA in vitro: the polymerase chain reaction. Cold Spring Harb Symp Quant Biol 51 Pt 1, 263–273. https://doi.org/10.1101/ SQB.1986.051.01.032 Notomi, T., Okayama, H., Masubuchi, H., Yonekawa, T., Watanabe, K., Amino, N., Hase, T., 2000. Loop-mediated isothermal amplification of DNA. Nucleic Acids Res 28. https://doi. org/10.1093/NAR/28.12.E63 Piepenburg, O., Williams, C.H., Stemple, D.L., Armes, N.A., 2006. DNA Detection Using Recombination Proteins. PLoS Biol 4, e204. https://doi.org/10.1371/JOURNAL.PBIO.0040204 Smits, H.L., Van Gemen, B., Schukkink, R., Van Der Velden, jacobus, Tjong-a-hung, S.P., Jebbink, maarten F., Ter Schegget, J., 1995. Application of the NASBA nucleic acid ampliﬁcation method for the detection of human papillomavirus type 16 E6-E7 transcripts. J Virol Methods 54, 75–81. https://doi. org/10.1016/0166-0934(95)00032-P Tan, M., Liao, C., Liang, L., Yi, X., Zhou, Z., Wei, G., 2022. Recent advances in recombinase polymerase ampliﬁcation: Principle, advantages, disadvantages and applications. Front Cell Infect Microbiol 12, 1019071. https://doi.org/10.3389/ FCIMB.2022.1019071/BIBTEX Total COVID-19 tests, URL https://ourworldindata.org/ grapher/full-list-total-tests-for-covid-19?tab=table&facet=none&country=ECU~IND~IDN~ITA~SEN~NZL~MEX#explore-the-data (accessed 10.24.24). Wand, N.I.V., Bonney, L.C., Watson, R.J., Graham, V., Hewson, R., 2018. Point-of-care diagnostic assay for the detection of Zika virus using the recombinase polymerase ampliﬁcation method. J Gen Virol 99, 1012. https://doi.org/10.1099/ JGV.0.001083 Zingg, J.-M., Yang, Y.-P., Seely, S., Joshi, P., Roshid, M.H.O., Iribarren Latasa, F., O’Connor, G., Alfaro, J., Riquelme, E., Bernales, S., Dikici, E., Deo, S., Daunert, S., 2023. Rapid isothermal pointof-care test for screening of SARS-CoV-2 (COVID-19). Aspects of Molecular Medicine 1, 100002. https://doi.org/10.1016/J. AMOLM.2023.100002 �ALEJANDRO ANTONIO ARAGÓN MORENO Investigador Asociado, El Colegio de la Frontera Sur, Unidad Chetumal. Palinólogo con experiencia en paleoecología, paleotempestología y melisopalinología. Miembro del Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores de la SECIHTI, Nivel I. alejandro.aragon@ecosur.mx / alejandro.aragon@ecosur.mx ANA LAURA LARA RIVERA Actualmente profesora asociada de tiempo completo de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Bióloga por el Instituto Tecnológico de Altamira. Maestría en biotecnología genómica y Doctorado en ciencias en Biotecnología por el Centro de Biotecnología Genómica del Instituto Politécnico Nacional. Formación de recursos humanos y publicaciones científicas en genética poblacional de poblaciones domésticas y silvestres, marcadores moleculares y mejoramiento genético. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores desde 2016. Actualmente SNI I. alarar@uanl.edu.mx A NA P AOLA M ARTÍNEZ F ALCÓN Doctora en Biodiversidad: conservación y gestión de las especies y sus hábitats por parte de la Universidad de Alicante. Maestría en Recursos Bióticos y Licenciatura en biología por la Universidad Autónoma del estado de Hidalgo. Ha impartido numerosos cursos, entre los que destacan materias como análisis de la biodiversidad, entomología, redes ecológicas y análisis estadísticos empleando R software. Es especialista en medición de la biodiversidad, ecología de comunidades, procesos de descomposición de tejidos vegetales e interacciones planta-animal empleando el enfoque de redes complejas. Ha realizado estancias de Investigación en la Universidad de Edimburgo, Escocia y en el Instituto Cavanilles de Biología Evolutiva, Valencia, España. Realizó tres estancias posdoctorales, una en el Centro de Investigaciones en Ecosistemas, UNAM, México en, una segunda estancia posdoctoral en el Instituto de Ecología A.C. México y una tercera estancia en el Centro de Investigaciones Biológicas, UAEH, México. Actualmente, profesora de tiempo completo en la Universidad Autónoma del estado de Hidalgo. Ha realizado trabajo de campo en selvas tropicales mexicanas, bosques templados, zonas semidesérticas y ambientes mediterráneos españoles. Cuenta con 44 publicaciones en revistas JCR. Ha sido revisora de las revistas PLoS ONE, PeerJ, Insect Conservation and Diversity, Biodiversity and Conservation, entre otras. Nivel 1 del SNII. ana_martinez6052@uaeh.edu.mx ANTONIO GUZMÁN VELASCO Biólogo, Maestro en Ciencias en Manejo de Vida Silvestre y Doctor en Ciencias por la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL). Es Investigador Nivel I en el Sistema Nacional de Investigadores (SNI), cuenta con Perfil PRODEP y es miembro del Cuerpo Académico Consolidado en Ecología y Biodiversidad. Es profesor de tiempo completo en la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL, impartiendo materias sobre biodiversidad, ecología y gestión ambiental. Ha publicado 18 artículos científicos y dirigido múltiples tesis de licenciatura y posgrado. Cuenta con amplia experiencia en conservación ambiental, participando en proyectos de monitoreo de fauna y restauración de ecosistemas. Ha sido asesor en competencias cientíﬁcas internacionales, destacando el IGEM Boston 2014, donde su equipo obtuvo medalla de plata. Ha ocupado cargos como: Director de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL (2012-2018) y Coordinador General de Parques y Vida Silvestre de Nuevo León (2020). Actualmente, es jefe del Laboratorio de Biología de la Conservación y Desarrollo Sostenible de la UANL y colabora en el Programa de Desarrollo Urbano de Monterrey 2040. anguve@gmail.com ARTURO SÁNCHEZ GONZÁLEZ Licenciatura en Biología y Maestría en Ciencias en Biología de Recursos Vegetales en la Universidad Nacional Autónoma de México, Doctorado en Botánica en el Colegio de Postgraduados. Desde el año 2005 es Profesor-Investigador Titular “C” en el Área Académica de Biología de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. Imparte las asignaturas de Biología de Briofitas y Pteridoﬁtas, Análisis Cuantitativo de Comunidades Vegetales, Ecología, Fundamentos de Metodología de la Investigación y Biodiversidad. Desarrolla proyectos sobre patrones de riqueza y distribución de distintos grupos de plantas, principalmente de Pteridofitas (helechos y licopodios), Briofitas y sobre la estructura y la composición de poblaciones y comunidades vegetales. Entre los años 2006 y 2008 fue coordinador del Doctorado en Ciencias en Biodiversidad y Conservación. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores desde el año 2005 y profesor con perfil deseable PRODEP desde el año 2006, ambos reconocimientos en forma ininterrumpida. Entre el año 2017 y 2018 fue líder de grupo de investigación “Biotecnología para la Conservación de la Biodiversidad” y entre 2018 y 2019 fue líder del Cuerpo Académico en Consolidación: “Conservación Biológica”. Es miembro activo del núcleo básico del Doctorado en Ciencias en Biodiversidad y Conservación y de la Maestría en Gestión Ambiental. Ha dirigido 20 tesis de licenciatura, nueve de maestría y diez de doctorado, y ha sido responsable de dos investigadores en estancias postdoctorales. Entre los años 2016 y 2017 fue editor del libro: Biodiversidad del estado de Hidalgo (una obra de relevancia a nivel estatal), ha publicado dos libros, 14 capítulos de libro, 11 artículos de divulgación, 65 artículos en revistas indexadas y ha participado en más de 50 congresos nacionales e internacionales. Es dictaminador de proyectos de investigación y de artículos científicos en revistas nacionales e internacionales. arturosg@uaeh.edu.mx 113 �A URELIO R AMÍREZ B AUTISTA Es Biólogo, egresado de la Universidad Veracruzana. Maestría y doctorado en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Posdoctorado por la Universidad de Oklahoma, USA. Su investigación abarca temas de ecología, comunidades, biogeografía, conservación, evolución de historias de vida en anfibios y reptiles de México; fue presidente de la Sociedad Herpetológica Mexicana, A. C., Editor en jefe del Boletín de la Sociedad Herpetológica Mexicana, A. C., Editor asociado de las Revistas Mesoamerican Herpetology, Amphibia & Reptile Conservation y, de ISR-Zoology; revisor par de más de 90 revistas cientíﬁcas del Mundo; revisor de proyectos de ciencia básica CONAHCYT, becas CONAHCYT, Investigadores e Investigadoras por México; evaluador de programas educativos de posgrado PNPC; evaluador de proyectos Promep y de Perﬁl deseable Promep. Fue profesor investigador de la UNAM; profesor de la Universidad Autónoma del estado de Hidalgo (UAEH); ha impartido las materias de ecología de poblaciones, biología y ecología de la reproducción de anﬁbios y reptiles, demografía, comunidades, y herpetología. Es autor y coautor de 346 trabajos; entre estos, 163 en revistas JCR, notas científicas arbitradas (139), capítulos de libros (30); es autor de 14 libros. Ha dirigido 55 tesis de licenciatura, 24 de maestría, 9 de doctorado; ha sido tutor externo (external advisor) de tres estudiantes de doctorado del extranjero (USA). Ha recibido varios reconocimientos en México y en el extranjero, como el premio “Helia Bravo Hollis” (UNAM), premio “Donald Tinkle” por la SWAN (USA), es perﬁl PRODEP. Fue líder del Cuerpo Académico de Ecología, actualmente pertenece al CA Consolidado de Conservación Biológica (CACB); se le dedicó el nombre cientíﬁco de una nueva especie de lagartija (Lepidophyma ramirezi); Herpetologica, 77(4): 320-334, URL: https://doi.org/10.1655/ Herpetologica-D-21-00019.1); se le otorgó la distinción de SNI Nivel 3 Emérito por CONAHCYT; distinción con el premio Spiritus Universitas por la UAEH, marzo, 2023. aurelior@uaeh.edu.mx BERTHA PATRICIA ESCALANTE PLIEGO Nació en la Ciudad de México el 7 de abril de 1957. Estudió la carrera de Biología y obtuvo la Maestría en Ciencias (Biología) en la Facultad de Ciencias, UNAM. En la City University of New York cursó el Doctorado en el Programa de Ecología y Biología Evolutiva. Actualmente funge como Investigadora Titular B TC (SNI II y PRIDE C) en el Instituto de Biología, UNAM. Ha ofrecido 25 cursos en licenciatura y posgrado y ha dirigido tesis a biólogos (22), maestros en ciencias (13) y doctorados (3) y también ha dirigido 33 servicios sociales y recibido 10 estudiantes en intercambio académico. Ha sido tutora principal del Posgrado en Ciencias Biológicas, UNAM, desde 1995, en el de Maestría en Ciencias de la Producción y de la Salud de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia y en el de Ciencias de la Sustentabilidad desde 2018. Usando al grupo Aves como objeto de estudio ha hecho contribuciones a la genética, evolución, sistemática, filogeografía, ecología, distribución, faunística y conservación de aves mexicanas y americanas. Cuenta con 76 publicaciones cientíﬁcas, 50 114 artículos indizados, coautora de 21 capítulos y 8 libros. Ha sido editora asociada de diversas publicaciones especializadas como Neotropical Ornithology y The Auk. Actualmente es editora asociada de las revistas Mitochondrial DNA partB y revista Huitzil, de la Sociedad para el Estudio y Conservación de las Aves de México AC. En cuanto a actividades de difusión ha ofrecido cerca de 50 conferencias, participado en numerosos congresos, escrito 12 artículos de divulgación, ofrecido numerosas entrevistas, participado en cerca de 15 videos. También ha sido curadora de la Colección Nacional de Aves desde 1992. Fue miembro del Consejo Universitario (20032004), jefa del Departamento de Zoología del Instituto de Biología (2003-2011), miembro representante suplente del personal académico del Instituto de Biología al Consejo Académico del Área de las Ciencias Biológicas, Químicas y de la Salud (desde 2016-2019) y miembro del Programa de Apoyos para la Superación del Personal Académico (desde 2017). Actualmente también es presidenta de Bosque Antiguo, que es una asociación para la conservación de las aves que se fundó 1998. A partir del año 2013 inició el “Proyecto de Reintroducción de la Guacamaya Roja en Los Tuxtlas, Veracruz”. En este proyecto desarrolló habilidades de trabajo en equipo y de conducción de equipos transdisciplinarios. Coordina en su trabajo de campo, además de estudiantes en servicio social o trabajo profesional, personas de las localidades donde se ejecuta el proyecto que han sido capacitados en trabajo de conservación y agroecológico. Ha establecido alianzas con organismos de gobierno como la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Dirección de la Reserva de la Biosfera Los Tuxtlas) y el municipio de San Andrés Tuxtla. También ha establecido alianzas de largo alcance con Xcaret y con la Reserva Ecológica Nanciyaga. Con comunidades rurales también ha establecido alianzas para utilizar a la guacamaya roja como especie emblemática para actividades de reforestación o manejo sustentable de recursos, en particular destacan los ejidos Benito Juárez (a partir del 2017) y el de Dos Amates (a partir del 2018). Fue presidenta de CIPAMEX (Sociedad para el Estudio y Conservación de las Aves en México, 1992-1998), y de la Sociedad de Ornitología Neotropical (2003-2007). Obtuvo el nombramiento de “aliado corresponsal” de la American Ornithologists’ Union en el 2005, invitada al Comité Ejecutivo de la International Ornithologists’ Union (IOU) desde el 2006. Se le otorgó la Medalla Miguel Alvarez del Toro por su labor de vida en el estudio y conservación de las aves habitando en México por CIPAMEX en octubre de 2007. Además, ha sido miembro del Sistema Nacional de investigadores (1992-1999 y 2009 a la fecha). tilmatura@ib.unam.mx DIANA RESÉNDEZ-PÉREZ Químico Bacteriólogo Parasitólogo, Maestra en Ciencias con Acentuación en Biología Celular y Doctora en Ciencias con Acentuación en Biología Molecular e Ingeniería Genética. Grados otorgados por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Posdoctorado en el laboratorio del Prof. Dr. Walter Gehring. Departamento de Biología Celular, Biozentrum, Universidad de Basilea, Suiza. Subdirectora Académica, profesora e investigadora de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL. Imparte los cursos de Biología del Desarrollo. Forma parte del Posgrado con Orientación en �Inmunobiología en la Facultad de Ciencias Biológicas. Su línea de investigación es control genético del desarrollo en Drosophila melanogaster, expresión diferencial de genes Hox en cáncer, regulación genética en D. melanogaster y cáncer. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores Nivel II. diana.resendezpr@uanl.edu.mx D ONATO A CUCA V AZQUEZ † (1969-1998) Prominente ornitólogo y etno-biólogo oaxaqueño quien falleció víctima de un ataque de abejas africanizadas trabajando en la región de los Chimalapas, Oaxaca en México. D U L C E M A R Í A G A LV Á N H E R N Á N D E Z Egresada de la Licenciatura en Biología de la Universidad Veracruzana región Xalapa. Realizó sus estudios de doctorado en Ciencias Ecología y Biotecnología del Instituto de Biotecnología y Ecología Aplicada (INBIOTECA) de la Universidad Veracruzana. Posteriormente realizó su estancia posdoctoral en el Centro de Investigaciones Biológicas del Instituto de Ciencias Básicas e Ingeniería de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, donde actualmente es Profesora de Tiempo Completo, Titular A. Desarrolla la Línea de Generación y Aplicación del Conocimiento de Biotecnología y Conservación de los Recursos Fitogenéticos, en áreas como la morfometría, genética de poblaciones, cultivo de tejidos vegetales, propagación de especies, ecología y restauración ecológica. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores Nivel I y cuenta con perﬁl deseable PRODEP. dulce_galvan11212@uaeh.edu.mx EDSON A. ALVAREZ-ALVAREZ Consejo de Ciencia, Tecnología e Innovación del Estado de Guerrero. Biólogo, Maestro en recursos naturales y ecología (RNyE) y candidato a doctor en RNyE por la UAGro. Realizó estancias de investigación en el Instituto de Ecología A.C., en el Laboratorio Mixto Internacional ELDORADO y la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UNAM. Es miembro del Padrón Estatal de Investigadores del Estado de Guerrero desde el 2022. Ha publicado dos capítulos de libro, 28 artículos científicos y de divulgación en revistas y editoriales de alto impacto. Está interesado en analizar los patrones ecológicos y procesos naturales y antropogénicos que dan forma a las poblaciones y comunidades de plantas y animales en diferentes escalas espaciales y temporales a partir del uso y aplicación de metodologías novedosas en diferentes áreas del conocimiento, como análisis de diversidad, análisis de isótopos estables y modelos de nicho ecológico. alvarez.ea@outlook.com EDUARDO AGUSTÍN-GODÍNEZ dr.agustin.patologia@gmail.com EDUARDO FIDEL HÉCTOR ARDISANA Profesor Titular de la Universidad Técnica de Manabí. Es coordinador académico de la Maestría en Biotecnología, mención Biotecnología Vegetal, con sede en la Escuela de Posgrado y la Facultad de Ingeniería Agronómica de dicha universidad. Ha dirigido más de 15 tesis de maestría y doctorado, y tiene más de 100 artículos cientíﬁcos, libros y capítulos de libros, más de la mitad de ellos en el área de biotecnología vegetal. ehectorardisana@gmail.com ELDA A. FLORES-CONTRERAS Es una investigadora mexicana especializada en biología molecular, biotecnología y bioquímica aplicada. Actualmente forma parte del Departamento de Bioquímica y Medicina Molecular de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL). Es Doctora en Ciencias con orientación en Biología Molecular e Ingeniería Genética por la UANL y miembro del Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores (SNII), reconocimiento que destaca su contribución académica y cientíﬁca en México. Su producción cientíﬁca incluye investigaciones sobre tecnologías isotérmicas para detección de virus como HPV, uso de biomasa de algas para alimentación acuícola, y aplicaciones sustentables de residuos agrícolas, entre otros temas interdisciplinarios en biotecnología y salud. elda.ﬂorescn@uanl.edu.mx ELÍ GARCÍA-PADILLA Es biólogo social y fotógrafo profesional con 18 años de experiencia en el estudio formal y la fotodocumentación de la diversidad biológica y cultural de México. Ha publicado 4 libros y más de 150 contribuciones formales –con más de mil 700 citas- en torno al conocimiento, comunicación de la ciencia y conservación de la biodiversidad mesoamericana. Desde el año de 2006 ha invertido esfuerzo en la exploración de Oaxaca y Chiapas que son las entidades más biodiversas y multiculturales de México. En 2017 comenzó a adentrarse en la mítica región de Los Chimalapas, en el Istmo de Tehuantepec, que es la de mayor riqueza biológica de todo México bajo un esquema de conservación social comunitario. Al presente está inmerso en la exploración de la utopía conocida como Los Pueblos Mancomunados en la Sierra Madre de Oaxaca con el proyecto con perspectiva comunitaria intutulado “biodiversidad de Pueblos Mancomunados”. Adicionalmente colaborando con los actores y empresas comunitarias en la región de La Chinantla en la Sierra Madre de Oaxaca, que es el remanente de bosque mesófilo de montaña más importante de México. Ha impartido varios talleres de fotografía de naturaleza y del patrimonio biocultural de México. Es experto de la Red Tox y ha impartido varios talleres de identificación y manejo de serpientes venenosas y protocolo de acción prehospitalaria del accidente ofídico en contextos comunitarios. Su obra fotográﬁca ha sido publicada en revistas de prestigio como National Geographic en español y Cuartoscuro. A partir del año 2020 a la fecha co-fundó la iniciativa “Biodiversidad Mesoamericana” con el objetivo de construir colectivamente comunidad en torno a la divulgación de la riqueza más importante de México que es su biodiversidad y sus culturas originarias. Sus columnas de opinión sobre temas socio-ambientales, pueblos originarios y biodiversidad son publicadas regularmente en Oaxaca Media, la Jornada Ecológica, la Jornada Maya y el Suplemento Ojarasca de La Jornada. eligarciapadilla1986@gmail.com 115 �ERNESTO I. BADANO Licenciado en Ciencias Biológicas por la Universidad Nacional de Salta (Argentina) y Doctor en Ciencias Biológicas por la Universidad de Concepción (Chile). Investigador Titular del Instituto Potosino de Investigación Científica y Tecnológica (IPICyT) y Nivel III en el Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores (SNII). Investiga los efectos de las invasiones biológicas, el cambio climático y el cambio de uso del suelo sobre ecosistemas naturales y agroecosistemas. Cuenta con más de 90 publicaciones en revistas indizadas y más de 10 publicaciones en revistas de divulgación. ernesto.badano@ipicyt.edu.mx E STEBAN L ÓPEZ S AMPEDRO Tiene una licenciatura en Química Industrial por la Universidad Veracruzana y realizó su maestría en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Recientemente realizó un doble doctorado en Química acuática y en Biomoléculas y Biomedicina, por la UNAM y por la Universidad de Cádiz (España), respectivamente. Ha realizado investigación en diversas áreas de la bioquímica desde hace 10 años, incluyendo el aislamiento de productos naturales, elucidación química e identificación de compuestos bioactivos y desarrollo de metodologías espectrométricas. Su investigación tiene un fuerte enfoque en la colaboración y ha participado en proyectos con instituciones a nivel nacional, internacional, así como con la industria. Tiene una amplia experiencia en técnicas de laboratorio, escritura cientíﬁca, docencia y divulgación y difusión cientíﬁca. Cuenta con 10 años de experiencia en docencia a nivel de licenciatura y posgrado y 3 años en la industria. esteban.sampedro@ciencias.unam.mx E VERARDO G ONZÁLEZ -G ONZÁLEZ Es un investigador mexicano en biología molecular, diagnóstico y genómica. Es Investigador egresado de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) y miembro del Sistema Nacional de Investigadores (Nivel I) de México por su contribución científica. Su trabajo se centra en biología molecular aplicada al diagnóstico de enfermedades infecciosas, incluyendo el desarrollo de métodos portátiles y accesibles para la detección de patógenos como SARS-CoV-2, así como enfoques genéticos y genómicos relevantes para la salud pública. González-González ha publicado investigaciones sobre diagnóstico rápido y económico de virus, plataformas de amplificación molecular y herramientas genómicas, destacándose por su enfoque en soluciones prácticas y de punto de atención. dnarnaprot@gmail.com F RANCISCO A. G UERRA -C OSS Doctor en Ciencias por el Instituto Potosino de Investigación Científica y Tecnológica (IPICyT). Miembro del Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores (SNII) con Nivel Candidato. Su investigación se enfoca en evaluar los efectos que tiene el cambio climático, las invasiones biológicas, y los cambios en el uso del suelo en 116 especies vegetales terrestres. Ha publicado 1 capítulo de libro y 4 artículos en revistas indizadas. francisco.guerra@ipicyt.edu.mx G ERALD A LEXANDER I SLEBE Biólogo con doctorado de la Universidad de Amsterdam, Holanda, (1996), actualmente es Investigador Titular C sobre temas de paleoecología y ecología vegetal en El Colegio de la Frontera Sur Unidad Chetumal. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores nivel 3 y Miembro de la Academia Mexicana de Ciencias. Ha publicado más de 130 artículos y capítulos de libros cientíﬁcos, fue editor de 5 libros. gislebe@ecosur.mx GERARDO DE JESÚS TRUJILLO-RODRÍGUEZ Es investigador y profesor mexicano especializado en entomología médica y biología molecular de insectos. Es ProfesorInvestigador en la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) y miembro del Sistema Nacional de Investigadores (SNI). Su trabajo se enfoca en el estudio molecular y fisiológico de insectos de importancia sanitaria y agrícola, incluyendo resistencia a insecticidas, microbiota de vectores y aplicaciones moleculares para el control y diagnóstico en salud pública, con contribuciones relevantes en investigación y formación académica. entogerry36@gmail.com GRACIELA ALCÁNTARA SALINAS Nacida en la ciudad de México es bióloga egresada de la Facultad de Ciencias de la UNAM; donde también cursó la Maestría en Ciencias (Biología Animal), posteriormente realizó estudios de Doctorado en Etnobiología en la Universidad de Kent del Reino asesorada por el Prof. Roy Ellen. Cuenta con una estancia posdoctoral en el CRIM de la UNAM. Actualmente es investigadora del Colegio de Postgraduados Campus Córdoba. Forma parte del Sistema Nacional de Investigadores de SECIHTI Nivel I. Sus líneas de investigación son: Etnoornitología, Desarrollo comunitario sustentable, promoción y conservación de la riqueza biocultural de México, Manejo tradicional de ecosistemas, Educación ambiental, ciencia ciudadana y monitoreo comunitario de aves, Estudios de trasmisión del conocimiento tradicional y su erosión en contextos de cambio social y pérdida de biodiversidad, Aviturismo, Registro, sistematización y análisis de datos etnográficos mediante métodos y técnicas cualitativas-cuantitativas. En los últimos cinco años ha sido considerada entre los 100 académicos distinguidos del COLPOS, la CONABIO ha reconocido su liderazgo en monitoreo comunitario de aves. En 2012 fue distinguida con la medalla de plata “Miguel Ángel Martínez Alfaro” a la mejor tesis de doctorado por la Sociedad Mexicana de Etnobiología. Graciela es la primera ciudadana mexicana con un doctorado en Etnobiología. graasrivalcan@gmail.com I D A L I A G A R Z A -V E L O Z Es investigadora mexicana especializada en biología molecular y biomedicina, con trabajo en expresión génica, cultivo celular y �biomarcadores en enfermedades humanas, y amplia experiencia en investigación académica y formación de estudiantes. Desierto que se encarga de divulgar la conservación de la biodiversidad y bioculturalidad de los desiertos mexicanos. Iram Pablo Rodríguez-Sánchez Es investigador y profesor de tiempo completo en la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), donde dirige el Laboratorio de Fisiología Molecular y Estructural. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores (SNI), Nivel III. Su trabajo se enfoca en biología molecular, genómica estructural y bioinformática, con énfasis en el estudio molecular de patógenos y vectores, así como en estrategias genómicas aplicadas a la salud. Cuenta con una amplia producción cientíﬁca, experiencia en formación de recursos humanos y estancias académicas en instituciones nacionales e internacionales. J. CONCEPCIÓN RODRÍGUEZ MACIEL Profesor Investigador Titular idaliagv@uaz.edu.mx iramrodriguez@gmail.com ISADORA HEREDIA LÓPEZ Es bióloga egresada de la Facultad de Ciencias de la UNAM, con especialización en etnobotánica y herpetología. Durante sus estudios de licenciatura, se dedicó a la divulgación cientíﬁca, la educación y la interpretación ambiental, tanto en el Museo Universum como en el Herpetario de la Facultad de Ciencias de la UNAM. También es licenciada en Etnología y tiene un posgrado (maestría y doctorado) en Antropología Social por la Escuela Nacional de Antropología e Historia. Su investigación más reciente se centra en los conﬂictos y la defensa del territorio comunal/ejidal en el centro de México. Actualmente trabaja en la interpretación de la música tradicional del centro de Guerrero, así como en la investigación participativa en el contexto de los rituales y danzas tradicionales de los pueblos originarios de Guerrero y Oaxaca. laisahl@gmail.com IVÁN DELGADO ENCISO Es investigador y profesor mexicano con una sólida trayectoria en biología molecular aplicada a la medicina, particularmente en oncología, genética y enfermedades infecciosas. Es profesor-investigador en la Universidad de Colima, donde participa activamente en investigación traslacional y clínica. Su trabajo ha dado lugar a una amplia producción científica en revistas indexadas, contribuyendo al entendimiento molecular de diversas patologías y a la formación de recursos humanos en el área de la salud. ivan_delgado_enciso@ucol.mx I VÁN V ILLALOBOS J UÁREZ Es mercadólogo y biólogo egresado de la Universidad Autónoma de Aguascalientes (UAA); se ha desarrollado como profesor asociado al departamento de biología de la UAA y como técnico en investigación en la Colección Zoológica de la UAA. Asimismo, ha trabajado en la historia natural de la serpiente de cascabel de la Isla Coronado Sur, el tráﬁco ilegal de serpientes de cascabel en México, el uso de hábitat de serpientes en el centro de México, la riqueza de los peces dulceacuícolas del estado de Aguascalientes y el tráﬁco de mamíferos en Aguascalientes. Por último, es miembro fundador de la organización Los Hijos del lepidushunter@gmail.com en el Colegio de Postgraduados, institución donde ha formado a numerosas generaciones de especialistas en sanidad vegetal. Es reconocido por su amplia trayectoria en el estudio y manejo de la resistencia a insecticidas, campo en el que ha desarrollado investigaciones clave para promover estrategias sostenibles en el control de plagas agrícolas en México y América Latina. Es egresado de la Universidad Autónoma de Chapingo, donde obtuvo la licenciatura en Parasitología Agrícola. Realizó la maestría en el Colegio de Postgraduados, en el Posgrado en Fitosanidad con especialización en Entomología y Acarología, y en 1994 obtuvo el grado de Doctor por la Universidad de California, Estados Unidos, consolidando su formación científica. Su destacada labor académica e investigativa le valió el Premio Nacional de Sanidad Vegetal 2023, otorgado por la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural, en reconocimiento a su contribución en la protección fitosanitaria y la producción agrícola sustentable. concho@colpos.mx JAVIER ASCENCIO GUERRERO ja.ascencioguerrero@ugto.mx J ORGE E. R AMÍREZ -A LBORES Biólogo egresado de la UNAM. Maestría en Ciencias en Recursos Naturales y Desarrollo Rural en El Colegio de la Frontera Sur. Doctor en Ciencias Ambientales por el Instituto Potosino de Investigación Científica y Tecnológica (IPICyT). Actualmente, es profesor-investigador en la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro (UAAAN). Sus líneas de investigación e intereses académicos incluyen a la ecología de vertebrados, ecología urbana, impacto ambiental, invasiones biológicas, patrones de distribución biogeográfica y el manejo y conservación de la biodiversidad. Ha publicado más de 60 artículos en revistas indizadas y diversos artículos de divulgación. Forma parte del del Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores (Nivel 1 SNII). jorgeramirez22@hotmail.com JOSÉ MANUEL VÁZQUEZ NAVARRO Profesor de Tiempo Completo en el área de Fitotecnia de la Facultad de Agricultura y Zootecnia de la Universidad Juárez del Estado de Durango, campus Gómez Palacio, donde ha ejercido la docencia e investigación desde 1997. Su labor se centra en la formación de profesionistas en ciencias agrícolas, con énfasis en la protección vegetal, entomología aplicada y manejo sostenible de cultivos. Es Ingeniero Agrónomo Parasitólogo por la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro, Unidad Laguna, y obtuvo la Maestría en Ciencias en Entomología y Acarología en el Colegio de Postgraduados, Campus Montecillo, donde fortaleció su especialización en el estudio de plagas agrícolas y el control biológico de insectos. Ha participado activamente en asociaciones científicas 117 �como la Sociedad Mexicana de Entomología y la Sociedad Mexicana de Control Biológico, promoviendo la investigación y difusión de estrategias sostenibles para el manejo integrado de plagas. Su compromiso con la educación y la investigación aplicada lo posiciona como un referente en el campo de la entomología agrícola en el norte de México. manuelvazna@hotmail.com J UAN A NTONIO G ARCÍA S ALAS Profesor Titular “C” en la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL. Asignado al Laboratorio de Ornitología. Docencia: licenciatura 5 unidades de aprendizaje y posgrado 4 unidades. Dirección individualizada: 12 tesis de Posgrado, 19 de licenciatura y miembro de 10 más. Investigación: 25 proyectos en los estados de Tamaulipas, Nuevo León, Coahuila, Chihuahua y Texas. Área de especialidad: Ecología y Manejo de Vida Silvestre. Producción académica y de investigación: 70 artículos en revistas internacionales y nacionales con arbitraje, 10 capítulos en libros especializados, editor de 6 libros y autor de 1 manual para preparatoria. Ha dictado más de 75 conferencias especializadas en congresos internacionales y nacionales. Reconocimientos: Diploma al Mérito Académico (1984), Premio al mejor trabajo de investigación de 1992 en el Área de Ciencias Naturales, subdirector académico (2006). Coordinador de la Acentuación de Manejo de Vida Silvestre y Desarrollo Sustentable del Doctorado en Ciencias de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL (2019). juan.garciasls@uanl.edu.mx JUAN RAMÓN BELTRAN-CASTRO Biólogo Marino egresado de la Universidad Autónoma de Baja California Sur (UABCS), Maestro en Ciencias en Manejo de Recursos Marinos y Doctor en Ciencias Marinas del Centro Interdisciplinario de Ciencias Marinas del Instituto Politécnico Nacional (CICIMAR-IPN). Es parte del equipo de trabajo de la Red Temática de CONACYT Código de Barras de la Vida, así mismo, cuenta con cursos sobre Biología Molecular y con una certificación en competencias profesionales bajo este mismo tópico. Cuenta con experiencia en estudios moleculares aplicados a la taxonomía, estandarización de protocolos, diseño de oligonucleótidos, así como de aspectos ecológicos y de identificación de bioindicadores aplicado a la comunidad de zooplancton. Realicé una estancia Posdoctoral con apoyo del CONAHCyT durante 2022-2024 en el Instituto Tecnológico de México – Campus Zona Maya. Actualmente y desde el 2015 me desenvuelvo como docente de nivel medio superior en el Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de Servicios No.62. juan.beltran@cbtis62.edu.mx KATYA LIZETH ORTIZ MORALES Médica Veterinaria Zootecnista por la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Maestra en Ciencias con Acentuación en Manejo de Vida Silvestre y Desarrollo Sustentable y doctorante en Conservación, Fauna Silvestre y Sustentabilidad por la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL. Más de 118 10 años de experiencia en manejo y conservación de fauna silvestre, habiendo colaborado con instituciones académicas, privadas y gubernamentales. Divulgadora y educadora socioecológica con certificación DC3 y Coordinadora de Educación Ambiental en Escalada Sustentable A.C. katya.ortizmr@uanl.edu.mx L. G ERARDO H ERRERA M. Biólogo por la Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco, y Doctor en Ciencias por la Universidad de Miami-Coral Gables. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores Nivel 3, es investigador de la Sede Colima de la Estación de Biología de Chamela, UNAM. Ha publicado 4 capítulos de libro y 100 artículos científicos indexados. Es editor asociado de las revistas Frontiers in Ecology and Evolution, and Frontiers in Immunology. Sus principales líneas de investigación son la ecología y la fisiología de aves y murciélagos. Estas líneas las ha enfocado para responder preguntas sobre la relación entre los patrones de alimentación y la fisiología digestiva, las adaptaciones ecológicas y ﬁsiológicas en ambientes insulares, y la relación entre los movimientos migratorios y el funcionamiento del sistema inmunológico. gherrera@ib.unam.mx LAURA MACARIO-GONZÁLEZ Doctora en Ciencias Biológicas por la Technische Universität Braunschweig, Alemania. Maestría en Ciencias (opción: Biotecnología) por el Centro de Investigaciones Científicas de Yucatán (CICY). Egresada de la licenciatura en Biología del Instituto Tecnológico de Chetumal. Pertenece al sistema Nacional de investigadores nivel 1 (20222026). Actualmente profesor Titular “C” de tiempo completo en el Tecnológico Nacional de México (TecNM) Campus Instituto Tecnológico de la Zona Maya. Perfil Deseable PRODEP y miembro del cuerpo académico consolidado “Agroecositemas y Biodiversidad” de esta misma institución. Cuenta con más de 30 artículos en revistas científicas con reconocimiento nacional e internacional. Miembro de red temática del Código de Barras de la Vida (MEXBOL) desde 2019. Las líneas de investigación que desarrolla son: Seguridad hídrica, ecología del zooplancton y contaminación desde el punto de vista paleolimnológica y actual para la mitigación del cambio climático. laura.mg@zonamaya.tecnm.mx LEONEL BAUTISTA BAUTISTA Es originario de la comunidad de Capulálpam de Méndez ubicada en la Sierra Norte de Oaxaca; es guía y monitor comunitario, con certiﬁcación como guía de turismo de naturaleza por la Secretaría de Turismo. Ha obtenido su conocimiento y experiencia en distintas áreas de la naturaleza y cuenta con 15 años de experiencia en distintos tipos de monitoreo de la biodiversidad como es el caso de mamíferos, hongos, insectos, plantas y principalmente aves. En el año de 2004 se integra a las ﬁlas de la empresa de turismo comunitario de Capulálpam de Méndez como guía comunitario, es aquí donde inicia su pasión por observar y monitorear distintas especies de la naturaleza. En el año de 2014 �inicia el proceso de certificación para ser acreditado como guía de naturaleza y en el 2015 brinda apoyo a la UZACHI para dar acompañamiento al monitoreo de aves en contextos comunitarios (Capulálpam, Xiacuí, La Trinidad y Comaltepec), dicha actividad estuvo bajo la dirección del M.C. Rubén Ortega Alvarez (UNAM), en este periodo refuerza sus conocimientos en interpretación ambiental y monitoreo comunitario, en donde integra actividades de observación de aves en el XV concurso de patios y jardines, celebrado en su comunidad de origen, además de brindar talleres de observación de aves dirigido a niños y jóvenes de las escuelas de nivel básico. También se integra al programa “aVerAves” de monitoreo comunitario de aves de la NABCI/ CONABIO como técnico observador de aves. Adicionalmente forma parte del equipo de monitores de aves en la Red de Ecoturismo de la Sierra de Juarez (REDSJO), liderando la observación de aves en las comunidades de Capulálpam, Ixtlán de Juárez, Santa María Yahuiche y Santa Catarina Lachatao. En septiembre de 2015 participa en el 6° encuentro de la red de monitores comunitarios de aves, celebrado en Chetumal, Quintana Roo y organizado por la CONABIO y la NABCI, obteniendo la mención a nivel nacional como el mejor monitor comunitario de aves. Es autor y coautor de varias publicaciones formales sobre diversidad, distribución y conservación de aves, anfibios, reptiles y mamíferos, incluyendo el reciente libro intitulado “Biodiversidad de Santa Martha Latuvi, Pueblos Mancomunados, Oaxaca” y “Biodiversidad de los bosques comunitarios de la Sierra Madre de Oaxaca”. leonel19082@gmail.com LESLIE SARAÍ GONZÁLEZ RODRÍGUEZ Es Licenciada en Biología (2020) y Maestra en Conservación, Fauna Silvestre y Sustentabilidad (2024) por la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL). Actualmente cursa el Doctorado en Conservación en la misma facultad. Desde el 2020 ha trabajado en el “Centro de Resguardo para Peces en Peligro de Extinción” del Laboratorio de Biología de la Conservación y Desarrollo Sostenible, donde se desempeña como encargada de la unidad de conservación. Su labor se centra en el manejo y conservación de especies de peces mexicanos, principalmente endémicos, que se encuentran en alguna categoría de riesgo de extinción a nivel nacional e internacional. Ha participado como ponente en foros y coloquios sobre diversidad ictiológica y casos de extinción, además de colaborar en la formación de recursos humanos en el área de la conservación y ecología acuática. También ha contribuido en proyectos relacionados con la conservación de especies dulceacuícolas, biología general y reproductiva, sistemas acuáticos y aprovechamiento sustentable. leslie.gonzalezrdrg@uanl.edu.mx L UZ O LIVIA L EAL Q UEZADA Es investigadora y jefa del Departamento de Medio Ambiente y Energía del Centro de Investigación en Materiales Avanzados (CIMAV). Estudió Ingeniería Química en la Universidad Autónoma de Chihuahua y obtuvo una especialidad en Tecnología de Alimentos en Alemania. Además, tiene una Maestría en Ciencias en Ingeniería Ambiental del ITESM y un Doctorado en Química de la Universitat de les Illes Balears y de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Hamburgo. Es Investigadora Nivel II del Sistema Nacional de Investigadores en México. Ha dirigido proyectos relacionados con la calidad del agua, la automatización de técnicas de análisis químico y la conservación de humedales. Ha publicado más de 90 artículos cientíﬁcos y formado a 20 estudiantes en el Programa de Postgrado en Ciencia y Tecnología Ambiental. Es evaluadora de proyectos de investigación y publicaciones cientíﬁcas y coordinadora de un programa de doble titulación entre el CIMAV y la Universitat de les Illes Balears. Su investigación se enfoca en los contaminantes emergentes del agua. luz.leal@cimav.edu.mx MARGARITA DE LA LUZ MARTÍNEZ-FIERRO Es una investigadora mexicana en medicina molecular y salud pública, profesora en la Unidad Académica de Medicina Humana y Ciencias de la Salud de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ). Es Investigadora Nacional del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) de México. margaritamf@uaz.edu.mx M A R I O M U R G U I A P É R E Z Especialidad en Anatomía Patológica – Hospital General de México “Dr. Eduardo Liceaga” / Universidad Nacional Autónoma de México – 2007-2010. Fellowship en Anatomía Patológica Oncológica – Hospital General de México “Dr. Eduardo Liceaga” – 2010-2011. Alta especialidad (Fellowship) en Hematopatología – Sociedad Médica del Hospital General de México – 2010-2011. Máster en Oncología Molecular – Universidad Rey Juan Carlos – Madrid, España – 2019 a 2020. Máster en Especialización en Patología Oncológica – Universidad Cardenal Herrera – Tenerife, España – 2020 a 2021. Certificación europea en la lectura e interpretación de PDL1 en tumores sólidos – 2021. Profesor adjunto del Curso de Especialidad en Anatomía Patológica – UMAE Hospital de Especialidades N° 1 Centro Médico Nacional Bajío. Profesor titular del Fellowship en Patología Oncológica – UMAE Hospital de Especialidades N° 1 Centro Médico Nacional Bajío. Sistema Nacional de Investigadores del CONACYT -2022. Director, co-director y asesor en más de 10 tesis de la especialidad médica y afines, y 1 tesis de maestría en ciencias aplicadas. Autor y coautor de más de 25 artículos en revistas indexadas de lengua hispanoparlante e inglesa. Miembro del Comité Editorial de la Revista Española de Patología (2011 a la fecha). Miembro del Editorial Board del Journal of Interdisciplinary Histopathology. Jefe del Departamento de Anatomía Patológica. UMAE Hospital de Especialidades N°1, Centro Médico Nacional Bajío. IMSS. drmariopatologia@gmail.com MARTHA HERNÁNDEZ-GONZÁLEZ MIRIAM DELGADO AGUILAR martha_gdz@hotmail.com mjaguilar@uach.mx 119 �PABLO O CTAVIO AGUILAR Licenciado en Biología por la Universidad Veracruzana, Maestro en Genética y Biología Molecular por el Centro de Investigación y Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional, Doctor en Ecología y Manejo de Recursos Naturales por el Instituto de Ecología A. C. Realizó dos años de estancia posdoctoral en el Instituto de Biotecnología y Ecología Aplicada de la Universidad Veracruzana. Cuenta con más de 25 años de experiencia docente, ha impartido más de 72 cursos, entre los que destacan Inmunología, Virología, Genética, Biología Molecular, Estadística, Estadística Multivariada, Certificación en Gestión Ambiental, Educación Ambiental, entre otras. Es especialista en Genética, Demografía, Estadística, así como en Biología y Ecología Molecular. Ha publicado 58 artículos indexados, 13 artículos arbitrados, 15 artículos de divulgación y 8 capítulos de libro. Ha dirigido 9 tesis de licenciatura, 9 tesis de maestría, 7 tesis doctorales y dos proyectos de investigación con ﬁnanciamiento. Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores e Investigadoras de la Secretaría de Ciencia, Humanidades, Tecnología e Innovación con el Nivel II y cuenta con perﬁl deseable PRODEP. Fue ProfesorInvestigador Titular C del Doctorado en Biología del Instituto Tecnológico de Ciudad Victoria, Tamaulipas, México. Fue coordinador de la Licenciatura en Biología y de la Maestría en Gestión Ambiental, ambos programas de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. Se encuentra adscrito como profesor Investigador Titular B de Tiempo Completo y colabora en el Laboratorio de Genética del Centro de Investigaciones Biológicas en la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. pablo_aguilar9900@uaeh.edu.mx PLUTARCO HERNÁNDEZ-HERNÁNDEZ Estudió la Licenciatura en Biología en el Instituto Tecnológico de Chetumal. Maestría en Manejo de Zonas Costera en el Instituto Tecnológico de Chetumal y actualmente estudia un doctorado en Ciencias Ambientales en el Tecnológico Nacional de México. Ha participado en congresos nacionales e internacionales de Biología y Biodiversidad (SOMPAC, RECORECOS). Ha tomado diversos talleres y cursos relacionados con la divulgación, uso de las tecnologías, análisis de datos y estudios ecológicos. Ha impartido las materias de Ecología e Invertebrados no artrópodos en el Instituto Tecnológico de Chetumal, y brindados talleres de conocimiento sobre calidad de agua y bioindicadores. Actualmente codirige la tesis de dos alumnos de Licenciatura en el área de Biología. d12390410@chetumal.tecnm.mx R. CARLOS ALMAZÁN-NÚÑEZ Ecólogo por la UAGro, Maestro en Recursos Bióticos por la Universidad Autónoma de Querétaro y Doctor en Ciencias Biológicas por la Universidad Autónoma Metropolitana. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores Nivel 2. Es fundador y miembro del Núcleo Académico de la Maestría y Doctorado en Recursos Naturales y Ecología de la UAGro. Ha publicado un libro, siete capítulos de libro y 57 artículos cientíﬁcos indexados. Es editor asociado de la revista Ornithological 120 Applications. Sus principales líneas de investigación son la ecología de interacciones bióticas, ecología de poblaciones y comunidades, biogeografía y biología de la conservación. Estas líneas las ha enfocado para responder preguntas sobre de la distribución de la avifauna y sus requerimientos ecológicos con herramientas de modelación del nicho ecológico, así como para conocer los efectos de la actividad humana en las comunidades bióticas y sus procesos ecológicos. rcarlos.almazan@gmail.com RAMÓN CASTELLANOS GIRALDA Es especialista en manejo de vida silvestre, biología de la conservación, monitoreo y evaluación de hábitat y poblaciones, estudios aéreos, terrestres y subacuáticos de vida silvestre. Trabajó cinco años en la región de Los Chimalapas (20092014) con apoyo de Mexichem y en colaboración con la CONABIO, la CONANP y las comunidades locales, recorriendo prácticamente todo el territorio comunal pasando seis meses al año en trabajo de campo. Actualmente forma parte de WildLife Conservation Services México. vidasilvestre@me.com R A Ú L O R T I Z P U L I D O Biólogo por la Universidad Veracruzana (1994) y Doctor en Ciencias por el Instituto de Ecología A.C. (2000). Ex ajedrecista infantil (campeón de ciudad 1979), Ex atleta juvenil (campeón intercontinental 1985), cientíﬁco (SNII III y reconocimientos internacionales desde 1995), líder de cientíﬁcos (desde 1998; e,g. Sociedad para el Estudio y Conservación de las Aves de México, North American Bird Conservation Iniciative), creador de instituciones (e.g., Huitzil revista mexicana de ornitología 2000, Sociedad de Astronomía de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo 2002, Reserva Privada las Coas 2016), editor y revisor internacional (e.g., The Auk, The Condor, Ornitología Neotropical, desde 2000), profesor universitario (desde 1991, e.g., Universidad Veracruzana, Universidad de las Américas Puebla, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo), artista (fotógrafo paisajista desde 1991), organizador de eventos nacionales e internacionales (desde 1997, e.g., Congreso para el Estudio y Conservación de las aves de México y North American Ornithological Congress), empresario (Magos de los Bosques S.A. de C.V. 2018) y astrónomo aﬁcionado (desde 2002). raulortizpulido@yahoo.com ROBERTO ALEJANDRO ARREGUÍN ESPINOSA DE LOS MONTEROS Es un distinguido investigador y docente con amplia experiencia en el campo de la bioquímica marina. Realizó la licenciatura en Biología y el doctorado en Bioquímica en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Ha realizado estancias académicas en instituciones de renombre, como la Universidad Estatal de Louisiana, la Universidad Texas A&M y la Universidad Goethe de Alemania, con apoyo de la Agencia Internacional de Energía Atómica (IAEA). Como investigador titular en el Instituto de Química de la UNAM, es miembro del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) en el nivel 3. Su investigación se enfoca en los compuestos bioactivos marinos y los procesos bioquímicos de los organismos marinos. Ha publicado más de 145 artículos �internacionales, cinco capítulos de libros y ha recibido más de 2,900 citas. El Dr. Arreguín también es mentor, habiendo supervisado a numerosos estudiantes de posgrado. Ha recibido becas de investigación del CONACYT y PAPIIT-UNAM y es miembro activo de diversas sociedades cientíﬁcas, incluida la Sociedad Mexicana de Bioquímica. arrespin@unam.mx R ODOLFO C ONTRERAS M ARTÍNEZ Ingeniero Agrónomo Fitotecnista egresado de la Universidad Autónoma de Chihuahua (UACH). Maestro en Educación por Competencias por la Universidad del Valle de México (UVM) y recientemente concluyó el Doctorado en Ecología y Gestión Ambiental en el Centro Universitario Bunpland & Humboldt. Posee más de diez años de experiencia docente en los niveles medio superior y superior. Actualmente se desempeña como Coordinador del Área de Ciencias y profesor en el Centro de Estudios de Bachillerato 6/4 de Ciudad Delicias, Chihuahua. A su vez, forma parte del cuerpo académico de la Facultad de Ciencias Agrícolas y Forestales de la UACH, donde imparte asignaturas como Invernaderos, Sistemas de Producción y Ecología, además de estar a cargo de la operación y supervisión de los invernaderos institucionales. También colabora como profesor en la Universidad Vizcaya de las Américas, Campus Delicias, en el área de Ciencias de la Educación. Sus líneas de investigación se centran en la agricultura protegida, los sistemas de producción agrícola sostenible y los sistemas de producción en ambientes controlados con tecnologías de luz LED y UV. Ha liderado diversos proyectos académicos, ambientales y de vinculación comunitaria con enfoque interdisciplinar. Destaca en su trayectoria la formulación y coordinación de un programa de doble titulación entre la UACH y la New Mexico State University (NMSU), dirigido a estudiantes de licenciatura y posgrado, como parte de un esfuerzo estratégico de internacionalización académica. Su labor docente, investigativa y de gestión se distingue por su orientación a la innovación tecnológica, la sustentabilidad agroambiental y la formación integral de estudiantes con alto sentido ético y responsabilidad social. rcontrerasm@uach.mx SANDRA PÉREZ ÁLVAREZ Profesora titular C de la Facultad de Ciencias Agrícolas y Forestales de la UACH. Miembro del SNII nivel I, miembro del Cuerpo Académico “Manejo sustentable de sistemas agrícolas y forestales” trabajando la LGAC manejo de los recursos naturales para la mejora integral de sistemas agrícolas y forestales con las líneas de investigación biofertilization, cultivo in vitro y Fisiología vegetal. Obtuvo su título universitario en 1993 como Ingeniera Agrónoma en la Universidad Agraria de La Habana, Cuba, y su maestría en Fitopatología en 2001 en la Universidad de Zhejiang, China. En 2009 se graduó como Doctora en Ciencias Agropecuarias en la Universidad Agraria de La Habana, Cuba. Es autora o coautora de más de 60 artículos cientíﬁcos, 4 libros y 21 capítulos de libros, todos en el área de agricultura. spalvarez@uach.mx SERGIO COHUO Profesor investigador tiempo completo del Tecnológico Nacional de México, adscrito al Instituto Tecnológico de Chetumal. Es doctor en Ciencias ambientales por la Technische Universität Braunschweig y pertenece al Sistema Nacional de investigadores nivel I desde el 2021. Actualmente desarrolla investigación sobre temas estratégicos en el agua, como seguridad hídrica, biodiversidad (zooplancton), contaminación, y mitigación del cambio climático, desde una perspectiva integral en ambientes recientes y pasados. En paleo ambientes, trabaja con (paleo) bioindicación usando grupos del zooplancton como ostrácodos de agua, para determinar cambios en los regímenes de precipitación, alteración de la biodiversidad acuática, y detección de zonas hidrológicas prioritarias en la Península de Yucatán, desde el Pleistoceno tardío. sergio.cd@chetumal.tecnm.mx SYLVIA MARTÍNEZ HERNÁNDEZ Grado de doctor en Ciencias Ambientales otorgado por la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, con el trabajo “Evaluación de la resistencia a hipoclorito de sodio de bacterias aisladas del efluente de una depuradora. Título de Licenciada en Biología obtenido en la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, con la tesis: Estudio de los géneros bacterianos Escherichia y Pseudomonas como indicadores de la calidad del agua residual tratada en una depuradora. Profesora Investigadora de Tiempo Completo en la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, donde ejerzo las líneas de investigación de microbiología aplicada en biorremediación y tratamiento de aguas residuales. Así como las asignaturas Biología de Procariontes en Licenciatura y Evaluación de Impacto Ambiental en la Maestría en Gestión Ambiental. sylvia_martinez10436@uaeh.edu.mx VERÓNICA RODRÍGUEZ SALDAÑA Es Ingeniera Ambiental de la Universidad Autónoma de Chihuahua y realizó una Maestría en Química Acuática en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), graduándose con honores en ambos. Obtuvo su doctorado en Salud Ambiental en la Universidad de McGill, en Canadá, con una investigación financiada por el gobierno de Quebec. Ha publicado diversos artículos en revistas internacionales de alto impacto y ha recibido distinciones por sus presentaciones en conferencias. Su investigación se ha centrado en química analítica ambiental, bioacumulación de contaminantes, salud ambiental y el desarrollo de métodos analíticos para la detección de contaminantes. Ha sido docente desde 2017, tanto en Canadá como en México. Actualmente es investigadora postdoctoral en el Centro de Investigación en Materiales Avanzados (CIMAV), donde ha colaborado en proyectos nacionales e internacionales, es asesora y supervisora de estudiantes de posgrado y trabaja en nuevas metodologías analíticas para monitorear contaminantes emergentes. veronica.rodriguez@cimav.edu.mx V IANEY G ONZÁLEZ -V ILLASANA Químico Bacteriólogo Parasitólogo y Doctora en Ciencias con Acentuación 121 �en Biotecnología. Grados otorgados por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Posdoctorado en el laboratorio del Dr. Gabriel López Berestein. Departamento de Terapia Experimental, Universidad de Texas MD Anderson Cancer Center, Houston Texas. Profesora e investigadora en la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL. Imparte los cursos de Biología Molecular. Forma parte del Posgrado con Orientación en Inmunobiología en la Facultad de Ciencias Biológicas. Su línea de investigación es en terapia experimental en cáncer. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores Nivel I. vianey.gonzalezvl@uanl.edu.mx VÍCTOR MANUEL ALMARAZ VALLE Es entomólogo mexicano especializado en manejo integrado de plagas agrícolas y control biológico. Su trabajo se centra en el estudio de la ecología, comportamiento y resistencia de insectos plaga de importancia económica, así como en el uso de estrategias sostenibles para su control en cultivos hortícolas y frutales. Es egresado de la Facultad de Agricultura 122 y Zootecnia, con una maestría en ciencias en el Colegio de Postgraduados, donde forma parte del Posgrado en Fitosanidad – Entomología y Acarología, y ha colaborado en proyectos relacionados con la resistencia a insecticidas, la bioecología de enemigos naturales. Ha participado en la formación de estudiantes de licenciatura, ha impartido cursos y talleres especializados en entomología y toxicología. Promueve la investigación orientada a la sostenibilidad, la innovación y la protección del ambiente. almaraz.victor@colpos.mx XIMENA VÁZQUEZ CADENA Estudiante de licenciatura de la carrera Químico Bacteriólogo Parasitólogo de último semestre de la Facultad de Ciencias Biológicas en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Con un intercambio en Alemania enfocado en el área de la inmunobiológia y el cáncer. ximena.vazquezcdn@uanl.edu.mx �123 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biología y Sociedad Description An account of the resource La revista Biología y Sociedad, nace en el 2018 que se mantiene activa y es una publicación de divulgación científica en formato electrónico de la Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Autónoma de Nuevo León. La filosofía de la revista es que los ciudadanos provistos de la mejor información posible tendrán la capacidad de tomar decisiones óptimas, con bases científicas, sobre diversas problemáticas. En consecuencia, los artículos publicados deberán estar escritos con claridad para un público amplio no especializado, por lo que se espera que los documentos remitidos para publicación estén acordes a la filosofía de esta publicación. Su frecuencia es semestral; dirigida a transmitir conocimientos con la intención de lograr que permee dentro de la propia comunidad universitaria y fuera de ella. Publica trabajos de autores nacionales y extranjeros en español o inglés, basados sobre cualquier tema relacionado con las ciencias biológicas. La publicación de la revista cuenta con la participación de especialistas nacionales e internacionales como miembros del Comité Editorial. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Biología y Sociedad Año de publicación El año cuando se publico 2026 Volumen Volumen de la revista 9 Número Número de la revista 17 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero-Junio Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semestral Relación OPAC https://biologiaysociedad.uanl.mx/index.php/b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biología y Sociedad. 2026, Vol. 9, No. 17, Primer Semestre Creator An entity primarily responsible for making the resource Reséndez Pérez, Diana, Directora Subject The topic of the resource Ecología y Sustentabilidad Divulgación científica Investigación Ciencias de la salud Description An account of the resource La revista Biología y Sociedad, nace en el 2018 que se mantiene activa y es una publicación de divulgación científica en formato electrónico de la Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Autónoma de Nuevo León. La filosofía de la revista es que los ciudadanos provistos de la mejor información posible tendrán la capacidad de tomar decisiones óptimas, con bases científicas, sobre diversas problemáticas. En consecuencia, los artículos publicados deberán estar escritos con claridad para un público amplio no especializado, por lo que se espera que los documentos remitidos para publicación estén acordes a la filosofía de esta publicación. Su frecuencia es semestral; dirigida a transmitir conocimientos con la intención de lograr que permee dentro de la propia comunidad universitaria y fuera de ella. Publica trabajos de autores nacionales y extranjeros en español o inglés, basados sobre cualquier tema relacionado con las ciencias biológicas. La publicación de la revista cuenta con la participación de especialistas nacionales e internacionales como miembros del Comité Editorial. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ciencias Biológicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource de León González, Jesús Ángel, Editor Responsable García Garza, María Elena, Editor Técnico Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2026-01-09 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource txt/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2021576 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa/eng Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Nicolás de los Garza, N.L., México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Calidad del agua Clima y Ambiente Extinición de Peces en Nuevo León Mascotas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/407/22110/Biologia_y_Sociedad._2026_Vol._9_No._18_Segundo_Semestre.pdf 2ca63d23231bed15dea1ece05d09a460 PDF Text Text ISSN 2992-6939 Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 �Una publicación de la Universidad Autónoma de Nuevo León Dr. Santos Guzmán López Rector Dr. Mario Alberto Garza Castillo Secretario General Dr. Jaime Arturo Castillo Elizondo Secretario Académico Dr. José Javier Villarreal Tostado Secretario de Extensión y Cultura Lic. Antonio Ramos Revillas Director de Publicaciones Dra. Diana Reséndez Pérez Coordinadora de la Facultad de Ciencias Biológicas Cuerpo Editorial de Biología y Sociedad Dr. Jesús Ángel de León González Editor en Jefe Dra. María Elena García Garza Editor Técnico Editores adjuntos: Dr. Juan Gabriel Báez González Dra. María Elena Sosa Morales Dra. Miriam Rutiaga Quiñones Alimentos Dr. Sergio I. Salazar Vallejo Dra. Evelyn Patricia Ríos Mendoza Dr. Marco Antonio Alvarado Vázquez Dr. Gerardo Rivas Biología Contemporánea Dr. José Ignacio González Rojas Dr. Eduardo Alfonso Rebollar Téllez Dr. Erick Cristóbal Oñate González Dr. José Rolando Bastida Zavala Dra. Martha González Elizondo Ecología y Sustentabilidad Dr. Reyes S. Tamez Guerra Dr. Jorge Enrique Castro Garza Dr. Iram P. Rodríguez Sánchez Dra. Lydia G. Rivera Morales Dr. Ivan Delgado Enciso Salud CONTENIDO EL AGUA, SUS PROPIEDADES Y SUS MÉTODOS MÁS COMUNES PARA PURIFICACIÓN EL HONGO DEL RAYO Y TRUENO AMANITA MUSCARIA (AMANITACEAE) 4 16 ALIADOS INVISIBLES DEL NOGAL PECANERO: EL PAPEL DE LOS HONGOS MICORRÍZICOS ARBUSCULARES 22 DE LA HERBOLARIA A LA PRODUCCIÓN PECUARIA: EXTRACTOS VEGETALES COMO ALTERNATIVA BIOTECNOLÓGICA ANTE LA MULTIRRESISTENCIA ANTIMICROBIANA 31 NARANJA DULCE (CITRUS SINENSIS ): EXPLORANDO SU VALOR TERAPÉUTICO Y SU IMPACTO EN LA SALUD 44 LOS INVISIBLES DEL MAR: EL ROL ECOLÓGICO DEL PÓLIPO EN LAS FLORACIONES DE MEDUSAS Y EL CAMBIO CLIMÁTICO 52 CRÓNICA DE UNA EXTINCIÓN A LA VISTA. UNA OPORTUNIDAD PARA HABLAR DE LAGOS Y ZOOPLANCTON EN EL ESCENARIO ACTUAL LA MERLUZA DEL PACÍFICO: CIENCIA Y SABORES EN LAS COSTAS MEXICANAS 60 74 DEL SUBPRODUCTO AL CARAMELO: EL POTENCIAL DEL SUERO LÁCTEO EN PRODUCTOS DE CONFITERÍA 82 EVALUACIÓN DE LA PRESENCIA DE LOS PSITÁCIDOS DE LA ALAMEDA DE SALTILLO, COAHUILA, MÉXICO 96 Dr. Sergio Arturo Galindo Rodríguez Dra. Ana Laura Lara Rivera Dr. Virgilio Bocanegra-García Dr. Luis Miguel Canseco Ávila M.C. Aldo Vega Esquivel Biotecnología MICROENDEMISMO, VULNERABILIDAD Y CONSERVACIÓN: EL CASO DEL COLIBRÍ COQUETA CRESTA CORTA (LOPHORNIS BRACHYLOPHUS ) 103 Jorge Ortega Villegas Diseñador Gráfico SÍNDROME DE NOÉ: ANALIZANDO LA ACUMULACIÓN DE ANIMALES DESDE EL ENFOQUE UNA SALUD 111 Ing. Jorge Alberto Ibarra Rodríguez Página web EL REGRESO DEL LOBO TERRIBLE: CIENCIA, FANTASÍA... ¿O EL INICIO DE UNA NUEVA ERA GENÉTICA? 118 LA CUESTIÓN DE LAS SECUENCIAS REGULADORAS EN EL PROBLEMA DEL GEN. ANÁLISIS DE LAS POSICIONES DE CARLSON Y GRIFFITHS & NEUMANN– HELD 122 130 BIOLOGÍA Y SOCIEDAD, año 9, No. 17, primer semestre de 2026, es una publicación semestral editada por el Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Facultad de Ciencias Biológicas. Av. Universidad s/n, Cd. Universitaria San Nicolás de los Garza, Nuevo León, www.uanl.mx, biologiaysociedad@uanl.mx, Editor responsable: Dr. Jesús Angel de León González. Número de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2017-060914413700-203; ISSN 2992-6939. Ambos otorgados por el Instituto Nacional de Derecho de Autor. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamentere flejan la postura del editor de la publicación. Queda prohibida la reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido de la publicación sin IN MEMORIAM DR. RAHIM FOROUGHBAKHCH POURNAVAB LEGADO DE CIENCIA, ENSEÑANZA Y PASIÓN POR LA CARCINOLOGÍA: A LA MEMORIA DEL DR. GABINO ADRIÁN RODRÍGUEZ ALMARAZ 134 �E n esta nueva edición de Biología y Sociedad, presentamos un collage de conocimiento que explora la complejidad de los ambientes terrestres y acuáticos, estos 13 artículos nos llaman a reflexionar sobre los retos y oportunidades que enfrentamos para asegurar un futuro más equilibrado y sostenible. Además, se presentan dos obituarios a manera de homenaje de dos profesores investigadores de la Facultad de Ciencias Biológicas, UANL. Iniciamos este número con el agua, trabajo en el cual los autores detallan sus propiedades, esenciales para mantener la vida en el planeta, pero también la hacen susceptible a la contaminación. Nos detallan además los diversos métodos de purificación del agua, puntualizando las ventajas y limitaciones de cada uno. En la siguiente aportación, la autora detalla el conocimiento del hongo del rayo y trueno Amanita muscaria, representado en Códices antiguos y valorado por sus propiedades psicotrópicas y su contenido de sustancias tóxicas, destaca la importancia de los conocimientos tradicionales vinculados a su preparación como un hongo comestible y seguro para el consumo humano. En el siguiente trabajo, los autores nos hablan de los hongos micorrízicos y su simbiosis con las raíces de las plantas terrestres, destacando aquellos relacionados al cultivo del nogal pecanero en las zonas semiáridas de México donde el agua es limitada. Nos explican como la diversidad de este tipo de hongos va a depender de las condiciones del suelo entre otros factores, y nos explican como ellos representan una estrategia sostenible para mejorar la resiliencia productiva, la fertilidad del suelo y la calidad funcional del fruto del nogal. En otra aportación, los autores nos informan como la actividad pecuaria ha abusado de los antibióticos y los problemas de resistencia microbiana a los que han enfrentado los productores. Como una magnífica alternativa, el uso de plantas como bioinsumos impulsa las aplicaciones biotecnológicas, marcando una transición hacia ingredientes naturales bioactivos más armónicos con el ambiente. Los cítricos han sido cultivados por diversos países subtropicales alrededor del mundo, su variedad es alta, la naranja dulce es el principal cítrico cultivado a nivel mundial. En este trabajo, los autores nos hablan sobre el uso terapéutico de sus diversas partes como la pulpa, semilla, hojas y cáscara, destacando los compuestos fotoquímicos como los aceites esenciales entre otros compuestos químicos. En el ambiente acuático marino encontramos uno de los grupos zoológicos más conocidos e importantes, los escifozooarios, las cuales tienen dos fases, la más conocida es la fase medusa que es pelágica, y la fase pólipo que es bentónica. En este trabajo, los autores reconocen el valor de la fase pólipo, ya que, en condiciones de estrés térmico, entre otros factores, puede multiplicarse y dar origen a nuevas medusas, creando una actividad en enjambre en forma de floraciones masivas que puede perjudicar la actividad pesquera local, la navegación, obstrucción de ductos en plantas de energía, así como daños a la acuicultura. En el caso del ambiente acuático dulceacuícola, el autor a través de una entrevista con un experto en biogeografía de la conservación, analizan la biodiversidad del zooplancton de los lagos del centro de México, y como, editorial No. 18 debido al impacto antropogénico en dichos lagos, estamos por presenciar una gran extinción de estos grupos zoológicos. Uno de los recursos pesqueros más importantes del Pacífico mexicano desde el punto de vista ecológico, económico y alimentario es la merluza. En este trabajo, los autores concluyen que el aprovechamiento responsable de este recurso debe estar articulado entre el conocimiento científico, clarificar las políticas de manejo que regulen su extracción, así como asegurar su valoración gastronómica. Durante la elaboración de quesos y otros productos lácteos, se genera un subproducto, el suero lácteo, el cual comúnmente es desechado produciendo un daño ambiental y económico. En este artículo, los autores examinan el aprovechamiento de este subproducto en la elaboración de productos de confitería. En otro trabajo, los autores nos hablan sobre las cotorras (Psitácidos) que habitan el parque la Alameda de Zaragoza en Saltillo, Coahuila. Encontraron 7 especies de las 17 especies de aves reportadas para el área, destacando la zona como un área con potencial ecoturístico de observación de aves. Siguiendo el tema de las aves, en otra aportación, los autores nos hablan sobre las especies de colibríes en general y su extensa labor como polinizadores, destacando su vulnerabilidad con la pérdida de hábitat. Su enfoque particular esta hecho hacia el colibrí coqueta cresta corta, el cual es una especie endémica de la sierra de Guerrero, evidenciando los problemas a los que se enfrenta por la deforestación, incendios y el cambio climático; enfatizan en los esfuerzos recientes para la conservación de la especie y su hábitat. En otro trabajo, los autores nos hablan del “Síndrome de Noé”, el cual trata de un trastorno obsesivo-compulsivo que lleva a las personas a poseer una gran cantidad de animales en sus casas. Nos explican cual complejo es el tratamiento de estas personas y la manera en que pueden superar este trastorno. En otra aportación, los autores hacen una crítica constructiva a los resultados de una empresa que trabaja con genomas y su reciente resultado al combinar fragmentos de ADN antiguo con el genoma del lobo gris, dando como resultado a tres crías de cachorros con características de una especie de lobo extintoEn otro trabajo los autores analizan dos posturas relativas al concepto de gen, la exclusiva de Carlson, y la inclusiva de Griffiths y Neumann-Held, evidenciando las limitantes y aciertos entre ambas posturas. Por último, se presentan dos obituarios, homenajes a dos profesores investigadores de la Facultad de Ciencias Biológicas, UANL. En primera instancia, el del Dr. Rahim Foroughbakhch Pournavab quien fungió como jefe del departamento de Botánica desde el 2000 hasta el 2025, investigador prolífico con más de 200 artículos científicos y director de más de 120 tesis de estudiantes en los diversos niveles. Y para finalizar, el del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz, quien por muchos años apoyó en diferentes puestos administrativos de la FCB, apoyando al crecimiento de la misma, participó en dirección de múltiples proyectos de investigación, así como en la formación de recursos humanos. Descansen en paz ambos colegas y amigos. � Jesús Angel de León González �4 �E L A G U A, SUS PROPIEDADES Y SUS MÉTODOS MÁS COMUNES PARA PURIFICACIÓN �A braham Octavio Rodríguez de la Fuente, José Antonio Heredia Rojas*, Pedro Antonio Noguera Díaz, Eduardo Alfonso Rebollar Téllez y José Alberto Valadez Lira. Resumen Abstract El agua es la molécula más abundante y esencial para la vida en la Tierra, desempeñando un papel central en los procesos biológicos, la regulación climática y el funcionamiento de los ecosistemas. Sus propiedades físicas y químicas únicas, como su alto calor específico, tensión superficial y capacidad disolvente, la hacen indispensable para la vida, pero también la vuelven susceptible a la contaminación. Los principales contaminantes se clasifican en físicos (partículas suspendidas, microplásticos), químicos (metales pesados, nutrientes, compuestos orgánicos) y biológicos (microorganismos patógenos). Para garantizar agua segura, se emplean diversos métodos de purificación que incluyen filtración, ósmosis inversa, desinfección química mediante cloración y ozonización, luz ultravioleta y tratamiento térmico. Cada técnica presenta ventajas y limitaciones específicas: la filtración remueve partículas y algunos microorganismos, la ósmosis inversa elimina sales y metales pesados con hasta 99% de eficacia, la cloración es económica, pero genera subproductos, la ozonización es eficaz sin residuos peligrosos, la luz UV inactiva patógenos sin alterar el agua, y el tratamiento térmico elimina microorganismos, aunque no contaminantes químicos. La desalinización del agua de mar surge como alternativa viable en regiones con escasez, destacando la ósmosis inversa como el método más utilizado. La crisis hídrica de Monterrey en 2022 ejemplifica los retos en la gestión urbana del agua, donde más de 5.3 millones de habitantes enfrentaron severas restricciones, subrayando la importancia de estrategias eficientes de purificación y uso responsable. No existe un método único capaz de eliminar todos los contaminantes; la combinación de técnicas adaptadas a las condiciones locales es la estrategia más efectiva para garantizar el acceso equitativo y seguro al agua. Water is the most abundant and essential molecule for life on Earth, playing a central role in biological processes, climate regulation, and ecosystem functioning. Its unique physical and chemical properties—such as high specific heat, surface tension, and solvent capacity—make it indispensable for life, yet also susceptible to contamination. Major contaminants are classified as physical (suspended particles, microplastics), chemical (heavy metals, nutrients, organic compounds), and biological (pathogenic microorganisms). To ensure safe water, various purification methods are employed, including filtration, reverse osmosis, chemical disinfection through chlorination and ozonation, ultraviolet light, and thermal treatment. Each technique has specific advantages and limitations: filtration removes particles and some microorganisms; reverse osmosis eliminates salts and heavy metals with up to 99% efficiency; chlorination is economical but produces by-products; ozonation is effective without hazardous residues; UV light inactivates pathogens without altering water composition; and thermal treatment removes microorganisms but not chemical contaminants. Seawater desalination emerges as a viable alternative in water-scarce regions, with reverse osmosis as the most widely used method. The 2022 Monterrey water crisis, which affected over 5.3 million people, illustrates the challenges of urban water management and highlights the need for efficient purification strategies and responsible use. No single method can remove all contaminants; a combination of techniques adapted to local conditions is the most effective approach to ensuring equitable and safe access to water. Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Autónoma de Nuevo león *Autor de correspondencia jose.herediarj@uanl.edu.mx 5 � Introducción E l agua es la molécula más abundante y esencial para la vida en la Tierra, desempeñando un papel central en los procesos biológicos, la regulación climática y el funcionamiento de los ecosistemas (Serra et al., 2024). A pesar de cubrir cerca del 70% de la superficie terrestre, solo una pequeña fracción es accesible y apta para el consumo humano, ya que la mayoría se encuentra en océanos, glaciares y aguas subterráneas profundas (Salamanca, 2016). Su naturaleza como solvente universal le permite disolver una gran variedad de sustancias, facilitando el transporte de nutrientes y desechos tanto en organismos vivos como en sistemas ambientales (Mishra, 2023). En las últimas décadas, la creciente demanda, la contaminación y el cambio climático han intensificado la presión sobre los recursos hídricos, haciendo cada vez más frecuente la escasez de agua en zonas urbanas e industriales (Du Plessis, 2019). La crisis hídrica que se vivió en Monterrey en el 2022 ejemplifica esta problemática global, donde más de 5.3 millones de habitantes enfrentaron severas restricciones en el suministro y profundas afectaciones sociales y económicas (Martinez-Canales, 2023). Esta situación no solo evidenció la vulnerabilidad de los sistemas de abastecimiento, sino que también resaltó la urgencia de contar con métodos de purificación accesibles y efectivos, capaces de garantizar la calidad del agua disponible aún en escenarios de escasez extrema. En este contexto, la purificación del agua y la gestión eficiente de este recurso son temas prioritarios para la salud pública y la sostenibilidad urbana (Siddique, 2021). La relevancia del agua trasciende su función como recurso: es la base misma de la vida. Todas las formas de vida conocidas dependen del agua para llevar a cabo procesos esenciales como la fotosíntesis, la respiración, la digestión y la excreción de desechos. Sin agua, la organización celular, el transporte de nutrientes y la regulación de la temperatura corporal serían imposibles. Además, el agua actúa como soporte de la biodiversidad y como regulador de los ciclos geoquímicos que mantienen el equilibrio del planeta. Por ello, asegurar su calidad y disponibilidad no solo es una cuestión técnica o de gestión, sino un imperativo ético y biológico para la supervivencia y el bienestar de todas las especies, incluida la nuestra. Este trabajo revisa las propiedades fundamentales del agua, los principales tipos de contaminación que la afectan y los métodos más eficaces para su purificación, con base en evidencia publicada en la literatura. 6 Propiedades Físicas y Químicas del Agua Propiedades Físicas El agua en estado puro es incolora, inodora e insípida (Quinteros-Ortega, 2017). Su estructura molecular, basada en enlaces de hidrógeno, le confiere características únicas como un alto calor específico (4.18 J/g°C), elevada tensión superficial y la capacidad de existir en los tres estados físicos bajo condiciones ambientales terrestres. Estas propiedades permiten que el agua regule la temperatura corporal y ambiental, facilite el transporte de solutos y mantenga la homeostasis en los seres vivos (Riveros-Perez y Riveros, 2018). Una característica notable es que el agua presenta una densidad máxima a 4 °C (1 g/cm³); cuando la temperatura disminuye aún más y el agua se congela, su densidad baja, lo que provoca que el hielo flote sobre el agua líquida (Salamanca, 2016). Esto ocurre porque a 4 °C las moléculas de agua están tan compactas como es posible, ocupando el menor espacio. Si la temperatura desciende de este punto, las moléculas comienzan a separarse y a organizarse en una estructura más abierta, similar a cómo una caja de pelotas se “infla” y ocupa más espacio. Por eso, el hielo es menos denso y flota. Esta propiedad anómala es crucial para la vida acuática, ya que permite que los cuerpos de agua se congelen desde la superficie hacia abajo, manteniendo el agua líquida debajo del hielo, donde los organismos pueden sobrevivir durante los meses fríos (Chakraborty y Chakraborty, 2021). Propiedades Químicas La molécula de agua (H2O) es polar porque el átomo de oxígeno atrae con mayor fuerza a los electrones compartidos que los átomos de hidrógeno, creando una distribución desigual de cargas en la molécula (BrenesEsquivel y Rojas-Solano, 2005). Esta polaridad se puede imaginar como un pequeño imán: un extremo de la molécula (el oxígeno) tiene una ligera carga negativa, mientras que los extremos opuestos (los hidrógenos) tienen una ligera carga positiva. Gracias a esta característica, el agua puede atraer y rodear fácilmente a otras moléculas con carga, como la sal común (cloruro de sodio), facilitando su disolución. Por eso, la sal se disuelve fácilmente en agua, pero no en aceite, ya que el aceite está formado por moléculas no polares que no interactúan con el “imán” del agua (García-Barradas, 2019). Además, los enlaces de hidrógeno que se forman entre las moléculas de agua permiten la creación de estructuras dinámicas, favoreciendo la disolución de sales, gases y compuestos orgánicos e inorgánicos (Serra et al., 2024). El agua posee una naturaleza anfótera, es decir, puede actuar tanto como un ácido (donador de protones) Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �El agua, sus propiedades y sus métodos más comunes para purificación Figura 1. Estructura molecular del agua (H2O) destacando la polaridad y los enlaces de hidrógeno que le confieren propiedades únicas como su capacidad disolvente y alta tensión superficial. Figura 2. Efectos de la contaminación hídrica en la biodiversidad acuática. como una base (aceptor de protones) dependiendo de las circunstancias (Salamanca, 2016). Esta propiedad es crucial en varias reacciones químicas que ocurren en soluciones acuosas y en sistemas biológicos (Pérez-Vidal et al., 2016). El agua es esencial en la fotosíntesis, ya que aporta los electrones necesarios para transformar la energía solar en compuestos orgánicos y libera oxígeno como subproducto, sosteniendo así la vida en el planeta (Medrano et al., 2007). Por lo tanto, la disponibilidad y calidad del agua no solo determinan la productividad vegetal, sino que impactan directamente en la estabilidad de los ecosistemas y en la supervivencia de todos los seres vivos dependientes del oxígeno y de la materia orgánica generada por las plantas. preocupante, ya que se encuentran en efluentes de agua dulce y terminan en mares y océanos (Kordbacheh y Heidari, 2023). Son problemáticos porque, debido a su pequeño tamaño y persistencia, pueden ser ingeridos por organismos acuáticos y entrar en la cadena alimentaria, afectando la salud de peces, aves y mamíferos. Además, los microplásticos pueden transportar sustancias químicas tóxicas y al acumularse en órganos humanos y animales, se asocian con inflamación, alteraciones en el sistema endocrino y posibles daños cardiovasculares y neurológicos (Perilla-Portilla et al., 2023). Contaminación del Agua La contaminación hídrica se define como la introducción, directa o indirecta, de sustancias y materiales externos al medio acuático, lo que provoca una degradación de su calidad (Cirelli, 2012). Los contaminantes se clasifican en tres categorías principales según estudios publicados en revistas especializadas (Kordbacheh y Heidari, 2023): Contaminantes Físicos Incluyen partículas y materiales suspendidos que no se disuelven fácilmente en el agua. Generando turbidez y dificultando la vida acuática al reducir la penetración de la luz solar (Salamanca, 2016). Los microplásticos han emergido como un contaminante físico particularmente Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 Más allá de los microplásticos, otros contaminantes físicos afectan la calidad del agua y los ecosistemas acuáticos. Entre ellos, se encuentran partículas suspendidas como sedimentos provenientes de erosión o actividades humanas que deben ser menores a 5 NTU (Unidades Nefelométricas de Turbidez) según la Secretaría de Salud (2021), que generan turbidez y reducen la penetración de la luz solar, perjudicando la fotosíntesis acuática. También está la contaminación térmica causada por descargas industriales que elevan la temperatura del agua, disminuyendo el oxígeno disuelto y alterando los ciclos biológicos de peces y algas. Por último, residuos sólidos grandes, tales como plásticos, madera, y metales, pueden obstruir cauces y hábitats acuáticos, generando daños físicos a los organismos y modificando las dinámicas ecosistémicas. Estos diferentes contaminantes físicos complican la salud ambiental y requieren estrategias integrales para su monitoreo y control (Franco et al., 2010). 7 � Contaminantes Químicos Métodos de Purificación del Agua Metales pesados La purificación del agua busca eliminar o reducir contaminantes para obtener agua segura para el consumo humano (Kordbacheh y Heidari, 2023). Los principales métodos, documentados en literatura científica indexada, incluyen: Esta categoría abarca una variedad de sustancias que alteran la composición química del agua entre las cuales encontramos las siguientes categorías (Gil et al., 2012): Como plomo (límite máximo permisible: 0.01 mg/L), mercurio (0.006 mg/L), aluminio (0.20 mg/L), níquel (0.07 mg/L) y arsénico (0.025 mg/L), según la NOM127-SSA1-2021 para agua potable en México (Secretaría de Salud, 2021). Estos metales, en concentraciones elevadas, generan toxicidad aguda y crónica, afectando órganos como el sistema nervioso, hígado y riñones, e incluso provocando trastornos neurológicos, cáncer y fallos en el sistema inmunológico. El aluminio, por ejemplo, se relaciona con casos de demencia cuando supera los 0.20 mg/L en agua potable. Nutrientes inorgánicos Principalmente nitratos (N-NO2-: 11 mg/L) y nitritos (N-NO2-: 0.90 mg/L) provenientes de fertilizantes agrícolas, según la NOM-127SSA1-2021. Estos estimulan el crecimiento excesivo de algas (eutrofización) y, en agua potable, los nitratos >10 mg/L se asocian con metahemoglobinemia (“síndrome del bebé azul”) en infantes, mientras que los nitritos causan hipoxia tisular. Compuestos orgánicos Incluyen petróleo, gasolina, plásticos y plaguicidas persistentes (ej. clorpirifos: 30 µg/L; dimetoato: 6 µg/L; benzo(a)pireno: 0.70 µg/L), con límites estrictos en NOM-127-SSA1-2021 para agua potable. Su difícil degradación genera bioacumulación, toxicidad crónica (cáncer, disrupción endocrina) y riesgos mutagénicos por exposición prolongada. Contaminantes Biológicos Los microorganismos patógenos constituyen una importante categoría de contaminantes biológicos del agua (Gil et al., 2012). Bacterias, virus, protozoos y otros parásitos pueden causar enfermedades graves como el cólera, tifus, hepatitis y diversas infecciones gastrointestinales. Estos microorganismos llegan al agua principalmente a través de descargas de aguas residuales, heces humanas o animales, y pueden transmitirse por el consumo directo, el uso doméstico o el contacto con agua contaminada. La presencia de estos patógenos representa un riesgo significativo para la salud pública, ya que basta una pequeña cantidad de microorganismos para desencadenar brotes de enfermedades, especialmente en comunidades sin acceso a métodos adecuados de purificación (Kordbacheh y Heidari, 2023). 8 Filtración La filtración elimina partículas suspendidas y algunos microorganismos mediante el paso del agua a través de materiales porosos (Kordbacheh y Heidari, 2023). Los filtros de carbón activado son especialmente eficaces para remover compuestos orgánicos y mejorar el sabor y olor del agua, ya que poseen millones de microporos que capturan y adsorben moléculas contaminantes, sobre todo químicos como cloro, pesticidas y compuestos orgánicos volátiles (Siong et al., 2013). En contraste, los filtros cerámicos actúan principalmente como una barrera física que retiene partículas, sedimentos y microorganismos, siendo ideales para eliminar bacterias y turbidez, aunque menos eficaces para remover contaminantes químicos o mejorar el sabor. Estudios publicados en la literatura han demostrado que los filtros cerámicos pueden separar sólidos de líquidos, aunque presentan la desventaja de que pueden convertirse en sustratos para el crecimiento de colonias microbianas si no se mantienen adecuadamente (Preston, 2018). Este método presenta un costo bajo a moderado y se debe remplazar el filtro cada seis meses. Ósmosis Inversa La ósmosis inversa utiliza una membrana semipermeable para separar sales, metales pesados, virus y bacterias, logrando una reducción de hasta el 99 % de los iones y el 99.99 % de virus y bacterias presentes en el agua (Portillo et al., 2006). Este proceso consiste en aplicar una presión mayor que la presión osmótica natural, lo que obliga al agua a pasar en sentido contrario al flujo normal a través de la membrana. La membrana actúa como un “colador” extremadamente fino: solo permite el paso de las moléculas de agua, reteniendo las impurezas y contaminantes (Malaeb y Ayoub, 2011) Investigaciones científicas han documentado que las membranas de ósmosis inversa pueden separar del agua cualquier partícula contaminante de más de 0.0001 micras, eliminando contaminantes microbianos, metales pesados, pesticidas, herbicidas y todo tipo de sales (Chian et al., 1975). Este método requiere presión y mantenimiento periódico y el costo por litro es bajo una vez instalado. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �El agua, sus propiedades y sus métodos más comunes para purificación Desinfección Química Cloración La cloración es el método más utilizado a nivel mundial para la desinfección del agua (Salamanca, 2016). Cuando el cloro gaseoso (Cl2) se disuelve en agua, forma ácido hipocloroso (HOCl) y el ion hipoclorito (OCl2), siendo el ácido hipocloroso aproximadamente 80 veces más eficiente como bactericida que el ion hipoclorito. Una de las principales ventajas de la cloración es su bajo costo: el tratamiento doméstico puede realizarse con tabletas o gotas de cloro, con un valor aproximado de $0.10 a $0.50 MXN por cada 20 litros de agua tratada, lo que la hace accesible incluso en comunidades con recursos limitados. Sin embargo, en estudios previos se ha documentado que el tratamiento con cloro presenta algunas desventajas, como la formación de subproductos potencialmente cancerígenos (trihalometanos) (GalalGorchev, 1996). Ozonización El ozono (O 2) es un poderoso oxidante utilizado en la purificación del agua, aproximadamente el doble de fuerte que el cloro (Glaze, 1987). Actúa como desinfectante contra bacterias, virus y parásitos, y también ayuda en la micro-floculación y reducción de sólidos suspendidos (Wei et al., 2017). Una ventaja importante del tratamiento con ozono es que no produce trihalometanos y es capaz de inactivar microorganismos patógenos resistentes a otros desinfectantes, como quistes de Giardia y Cryptosporidium (Salamanca, 2016). Aunque tiene la desventaja que el costo de inversión inicial es alto el costo de operación se vuelve muy bajo. Figura 4. Tratamiento térmico: ebullición del agua durante al menos 3 minutos para eliminar microorganismos patógenos. Desinfección Física Luz Ultravioleta (UV) La desinfección mediante luz ultravioleta es un método físico que no altera la composición química, el sabor ni el olor del agua. Funciona inactivando microorganismos al dañar su ADN, impidiendo que se reproduzcan cuando son expuestos a radiación UV de 254 nanómetros. Estudios científicos han demostrado que la desinfección UV ofrece ventajas importantes: no requiere productos químicos, mantiene las propiedades originales del agua, actúa de forma instantánea y es eficaz contra patógenos resistentes al cloro (Campos y Castillo, 2022). Sin embargo, su eficacia depende de que el agua esté suficientemente clara, ya que la radiación solo actúa sobre los microorganismos presentes en la zona iluminada y no penetra bien en aguas turbias o con sólidos en suspensión. En cuanto al costo, la inversión inicial es elevada y requiere el reemplazo anual de la lámpara, aunque el costo de operación es bajo. Tratamiento Térmico Figura 3. Desinfección física del agua mediante luz ultravioleta, que inactiva microorganismos sin alterar las propiedades químicas del agua. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 El tratamiento térmico consiste en calentar el agua hasta su punto de ebullición (100 °C), manteniéndola en hervor para eliminar microorganismos infecciosos. Es uno de los métodos más antiguos y accesibles para purificar agua. Para garantizar la eliminación efectiva de la mayoría de los microorganismos infecciosos, se recomienda mantener el agua a temperatura de ebullición durante al menos tres minutos (Salamanca, 2016). Este método es muy accesible, aunque requiere 9 � energía y tiempo para elevar la temperatura y no es capaz de eliminar contaminantes químicos. Desalinización de agua de mar Actualmente, la escasez de agua para consumo humano se debe al incremento de la población, los cambios ambientales, la creciente demanda de agua para riego y producción de alimentos, el uso de agua para enfriar maquinaria o centros de datos, así como a las alteraciones provocadas por la actividad humana en la Tierra. Estas condiciones han provocado que las fuentes convencionales como ríos, lagos y mantos freáticos, empleados habitualmente para potabilizar el agua, estén reduciendo sus niveles, lo que obliga a implementar estrategias para incrementar la disponibilidad de agua y satisfacer las necesidades humanas. La desalinización consiste en eliminar la sal y otros minerales del agua de mar para hacerla apta para consumo y uso agrícola o industrial. Los mares y océanos, que constituyen aproximadamente el 70% de la superficie terrestre, representan una fuente de agua abundante que podría mitigar el déficit hídrico global. Sin embargo, el agua de mar no es apta para consumo humano debido a su alta concentración de sales, estimada en alrededor de 35,000 ppm, es decir, 35 veces mayor que en el agua dulce de ríos (Voutchkov, 2022). A pesar del gran potencial del agua de mar, el número de plantas desalinizadoras en el mundo es limitado, y aquellas que existen potabilizan volúmenes inferiores a las que utilizan agua dulce. Esta situación se debe principalmente a los elevados costos energéticos requeridos para remover la sal. Sin embargo, la creciente necesidad de agua ha impulsado el desarrollo de nuevas tecnologías para reducir dichos costos energéticos. La Agencia Internacional de Desalinización (IDA, por sus siglas en inglés) estima que cerca de 300 millones de personas obtienen agua de plantas desalinizadoras, concentradas principalmente en Medio Oriente, que representa el 70% del agua desalinizada, además del norte de África, California (EE. UU.) y Australia (Voutchkov, 2022). Para que el agua de mar sea apta para consumo humano, es necesario remover la sal disuelta a través de un proceso denominado desalinización, que consta de cuatro etapas: 1) toma de agua, 2) proceso de desalinización, 3) almacenamiento y distribución del agua purificada, y 4) tratamiento de los desechos salinos (Leijon & Boström, 2018). En la segunda etapa se emplean varios métodos, entre ellos: ósmosis inversa, destilación, nanofiltración, electrodiálisis, formación de hidratos y congelación, polarización por concentración de iones, y uso de marcos de metal-orgánicos (MOF) (Dévora-Isiordia et al., 2013). 10 Los métodos más usados para potabilizar agua de mar a gran escala son la ósmosis inversa, la electrodiálisis y la destilación. La destilación es el proceso más antiguo y puede aplicarse de forma sencilla con poca infraestructura: consiste en evaporar el agua usando una fuente de calor y condensar el vapor. Para potabilizar grandes volúmenes se requiere mayor infraestructura, siendo la compresión mecánica de vapor una técnica derivada ampliamente empleada (Leijon & Boström, 2018). Actualmente, el método predominante es la ósmosis inversa, que ha logrado reducir los costos energéticos para procesar 1,000 litros de agua a niveles equivalentes a los necesarios para una garrafa de 5 litros y una hora de aire acondicionado (Dashtpour & Al-Zubaidy, 2012). El proceso de desalinización por ósmosis inversa se compone generalmente de cinco fases: 1) toma de agua de mar mediante tuberías instaladas en el fondo marino, 2) pretratamiento y filtrado inicial para eliminar partículas grandes como algas y residuos sólidos, 3) ósmosis inversa propiamente dicha, donde se aplica presión para forzar el paso del agua salada a través de una membrana semipermeable, 4) almacenamiento, postratamiento y distribución del agua potable obtenida, y 5) devolución al mar de la salmuera resultante, que es el concentrado salino residual (Curto et al., 2021). La fase de ósmosis inversa requiere un alto consumo energético debido a la presión necesaria para filtrar el agua. Inicialmente, esta energía provenía de fuentes térmicas basadas en combustibles fósiles; sin embargo, para reducir costos y alinearse con la agenda de desarrollo sostenible de la ONU, se ha comenzado a emplear energías renovables como la solar, eólica y la energía generada por el movimiento de olas. Aunque estas fuentes no garantizan un suministro constante, tecnologías recientes aprovechan la energía del oleaje, que genera aproximadamente 80,000 TWh/ año, haciendo que la desalinización sea una opción viable para muchos países con problemas de escasez hídrica (Leijon & Boström, 2018). México es uno de esos países y, mediante un comunicado oficial, afirmó que “la desalinización de agua de mar es una alternativa viable para incrementar la disponibilidad del agua a la población” (Comisión Nacional del Agua, 2022). Tratamiento y purificación de aguas residuales Las aguas residuales domésticas, industriales y agrícolas representan un desafío ambiental, pero también una oportunidad para incrementar la disponibilidad de agua mediante su tratamiento y reutilización. Según la UNESCO (2024), más del 50% de las aguas residuales en América Latina no reciben tratamiento adecuado, contaminando fuentes de agua potable. El tratamiento se realiza en Estaciones Depuradoras mediante procesos físicos, químicos y biológicos secuenciales. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Caso de Estudio: La reutilización de aguas residuales tratadas es una estrategia clave para enfrentar la escasez hídrica. Las aguas tratadas pueden emplearse en riego agrícola, usos industriales, recarga de acuíferos y, tras tratamientos avanzados, incluso para consumo humano indirecto (Sarria et al., 2005). Tecnologías innovadoras como los biorreactores de membrana (MBR) han demostrado capacidad para reducir el consumo energético en 35% y eliminar el 95% de compuestos orgánicos persistentes, permitiendo reutilizar hasta el 40% del agua tratada (Gabarron et al., 2014). Esta práctica es especialmente relevante en contextos de crisis hídrica, donde la diversificación de fuentes de abastecimiento es fundamental para garantizar la seguridad hídrica urbana. Para dimensionar la magnitud de esta anomalía hídrica, es crucial analizar los registros meteorológicos en contraste con las medias históricas. Según datos de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), en 2022 Nuevo León registró una precipitación acumulada de 502.6 mm, lo que representa apenas el 80% de la media histórica de 627.6 mm observada en el periodo 1960-2020(CONAGUA, 2023). Este déficit pluvial no fue un evento aislado en el norte de México; estados vecinos como Coahuila reportaron precipitaciones aún menores (aprox. 246.5 mm en el ciclo anual previo). Sin embargo, la crisis en Monterrey se distinguió por su alta vulnerabilidad demográfica: mientras que la población estatal creció de 3.5 millones en 1995 a 5.7 millones en 2020 (INEGI, 2021), la infraestructura de Crisis Hídrica en Monterrey, N.L. México La crisis hídrica de Monterrey en 2022 representa uno de los casos más paradigmáticos de escasez de agua en contextos urbanos de América Latina. Esta situación fue el resultado de una compleja interacción de factores climáticos, demográficos y de gestión. Por un lado, el noreste de México experimentó una sequía prolongada, con precipitaciones muy por debajo del promedio y temperaturas elevadas que incrementaron la evaporación y redujeron la recarga de presas y acuíferos. Este fenómeno se vio agravado por el cambio climático, que ha intensificado la frecuencia y severidad de las sequías en la región. Al mismo tiempo, el acelerado crecimiento poblacional y la expansión urbana en Monterrey y su área metropolitana incrementaron la demanda de agua potable, superando la capacidad de las fuentes tradicionales y presionando aún más el sistema de abastecimiento (Zuñiga y Avila, 2023). Figura 5. Presa Cerro Prieto en 2015 y 2022. Nota. Imagen tomada por el satélite Landsat 8. Fuente: NASA Earth Observatory, 5015 y 2022. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 11 El agua, sus propiedades y sus métodos más comunes para purificación El proceso convencional consta de cuatro etapas principales. El pretratamiento elimina sólidos grandes mediante rejillas y desarenadores, reduciendo entre el 20 y 30% de los sólidos presentes. El tratamiento primario utiliza sedimentación para remover sólidos suspendidos y grasas, eliminando hasta el 30% de la carga contaminante (Ramon, 2005). El tratamiento secundario emplea procesos biológicos donde microorganismos degradan la materia orgánica disuelta, siendo los más comunes los lodos activados, lagunas de estabilización y humedales artificiales. Estudios han demostrado que estos sistemas alcanzan remociones del 80% de materia orgánica, y cuando se combinan, las eficiencias superan el 90% (Vargas et al., 2020). Finalmente, el tratamiento terciario utiliza filtración avanzada, desinfección mediante los métodos ya descritos (cloración, ozonización o UV), y procesos de oxidación avanzada para eliminar contaminantes específicos como nutrientes y patógenos resistentes. � almacenamiento no se expandió al mismo ritmo. A nivel nacional, la crisis de Monterrey se insertó en un contexto de estrés hídrico generalizado, donde 1,546 municipios de México reportaron algún grado de sequía durante el mismo periodo, evidenciando que, aunque el fenómeno meteorológico fue regional, el colapso del sistema urbano fue exacerbado por la dependencia excesiva de fuentes superficiales que alcanzaron niveles críticos (<5% de capacidad), a diferencia de otras regiones del país que mitigaron la sequía con una mayor extracción de aguas subterráneas. La gestión hídrica también jugó un papel central en la crisis. Diversos estudios han señalado que la planeación a corto plazo, la infraestructura insuficiente y la falta de mantenimiento adecuado contribuyeron a la vulnerabilidad del sistema. En 2022, las principales presas de la región (Cerro Prieto, La Boca y El Cuchillo) estuvieron por debajo del 5% de su capacidad (Hernández Lozano y Pavón, 2024), lo que obligó a implementar cortes programados y racionamientos drásticos del suministro, con acceso al agua limitado a solo seis horas diarias en muchas zonas. Además, la sobreexplotación de acuíferos apenas logró compensar parcialmente la escasez, ya que estos presentaron una recuperación marginal, insuficiente frente a la demanda creciente. Las consecuencias sociales y económicas de la crisis fueron profundas. Se evidenciaron desigualdades marcadas en el acceso al recurso, ya que mientras algunos sectores recibían agua de manera intermitente, otros, especialmente en municipios periféricos como García, Escobedo, Guadalupe, San Nicolás de los Garza, Zuazua, Juárez y Pesquería, pasaron meses sin suministro regular. Esto obligó a miles de familias a depender de pipas y a recurrir al almacenamiento en condiciones que, en ocasiones, pusieron en riesgo la salud pública por la proliferación de enfermedades hídricas (The New York Times, 2022). Por esto es importante tomar en cuenta diferentes alternativas de purificación de agua que estén accesibles a la población. Frente a esta situación, las respuestas institucionales incluyeron la implementación de medidas de emergencia, como la distribución de agua en pipas, la regulación de la presión en la red y la promoción de campañas de ahorro. Se aceleraron proyectos de infraestructura, como la perforación de nuevos pozos y la construcción de la presa Libertad, aunque estos esfuerzos enfrentaron limitaciones técnicas, financieras y de aceptación social (Román, 2024). La literatura científica subraya la importancia de adoptar tecnologías avanzadas de purificación, como la ósmosis inversa y la desinfección ultravioleta, así como de promover la reutilización de aguas residuales tratadas para diversificar las fuentes y aumentar la resiliencia del sistema urbano. 12 La crisis de Monterrey deja lecciones clave para la gestión hídrica urbana: la necesidad de una planeación basada en datos y escenarios climáticos, la diversificación de fuentes de abastecimiento, la integración de tecnologías de purificación adaptadas a los contaminantes locales y, fundamentalmente, la promoción de una cultura de uso racional y equitativo del agua. La literatura coincide en que la solución no es únicamente tecnológica, sino que debe incluir políticas públicas integrales, participación comunitaria y educación ambiental para transformar los hábitos sociales y garantizar la sostenibilidad a largo plazo. En este contexto, la experiencia de Monterrey evidencia que ningún método de purificación resulta suficiente por sí solo para garantizar la seguridad y calidad del agua en situaciones de crisis. La complejidad de los contaminantes presentes —que incluyen partículas, microorganismos, metales pesados y compuestos orgánicos— exige la implementación de sistemas integrados que combinen diferentes tecnologías de purificación (Eshkoraev, 2024). Por ejemplo, la filtración puede eliminar sólidos y microorganismos grandes, pero no remueve contaminantes químicos; la ósmosis inversa es eficaz para sales y metales, pero requiere prefiltrado y mantenimiento; la desinfección ultravioleta inactiva patógenos, pero no elimina partículas ni sustancias químicas. La combinación estratégica de estos métodos permite abordar las limitaciones de cada uno y adaptarse a la calidad variable del agua disponible durante emergencias. Además, facilita que tanto hogares como comunidades puedan elegir soluciones según sus recursos y necesidades específicas, incrementando la resiliencia frente a futuras crisis. Este enfoque integral, respaldado por la literatura científica, es clave para reducir riesgos sanitarios y asegurar el acceso a agua potable en escenarios de escasez y alta vulnerabilidad. Conclusiones El agua es un recurso vital, insustituible y limitado, cuya gestión adecuada es fundamental para la salud, el desarrollo y la sostenibilidad de las sociedades. Sus propiedades únicas la convierten en el medio ideal para la vida, pero también la hacen vulnerable a la contaminación y la sobreexplotación. La revisión de los métodos de purificación, basada en literatura científica, demuestra que no existe una solución única ni universal: la combinación de técnicas físicas, químicas y biológicas, cuidadosamente adaptadas a las condiciones y contaminantes locales, es la estrategia más efectiva para garantizar agua segura. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Además, el coste económico es un factor crucial en la selección y aplicación de estos métodos. La viabilidad de cualquier solución depende de encontrar un equilibrio entre la eficacia en la remoción de contaminantes y la accesibilidad económica, especialmente en comunidades vulnerables o en situaciones de crisis como la vivida en Monterrey. Por ello, es fundamental considerar tanto los costos de inversión inicial como los de operación y mantenimiento, priorizando tecnologías sostenibles y adaptables a diferentes contextos. En escenarios de escasez, la purificación del agua debe ir acompañada de políticas de ahorro, educación ambiental y planeación urbana sustentable. El caso de Monterrey es una advertencia para otras ciudades: la disponibilidad de agua potable no está garantizada y depende de la acción coordinada de autoridades, Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 empresas y ciudadanía. Cuidar el agua y optimizar sus métodos de purificación no solo es una necesidad técnica, sino también un compromiso ético, social y económico para las generaciones presentes y futuras. Además de los retos actuales en la disponibilidad y calidad del agua, persisten importantes vacíos de conocimiento sobre cómo integrar, a diferentes escalas, los métodos de purificación existentes en sistemas más eficientes desde el punto de vista energético y ambiental. En particular, se requiere avanzar en el desarrollo de tecnologías de desalinización que reduzcan de manera significativa el consumo energético y los costos operativos, así como en nuevas aproximaciones biotecnológicas capaces de remover contaminantes emergentes y mejorar la reutilización segura de aguas residuales. Estos campos de investigación son clave para transitar hacia esquemas de gestión hídrica más resilientes, equitativos y sostenibles, especialmente en regiones vulnerables a crisis como la experimentada recientemente en Monterrey. 13 El agua, sus propiedades y sus métodos más comunes para purificación Esta integración de métodos permite abordar la amplia variedad de contaminantes presentes y compensar las limitaciones individuales de cada tecnología. �Literatura citada Brenes-Esquivel, R., L.F. Rojas-Solano. 2005. El agua: sus propiedades y su importancia biológica. Acta Académica, 37(Noviembre), 167-196. http://revista.uaca.ac.cr/index.php/actas/ article/view/407 Campos, E.D.E., P.J.M. Castillo. 2022. Diseño y construcción de un prototipo automatizado para desinfectar agua superficial usando ozono y radiación ultravioleta en el aeropuerto de Jaén. Revista Científica Pakamuros, 10(1). https://revistas.unj. edu.pe/index.php/pakamuros/article/view/170 Chakraborty, S.K., S.K. Chakraborty. 2021. Water: Its properties, distribution, and significance. Riverine Ecology Volume 1: Eco-functionality of the Physical Environment of Rivers, 23-55. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-53897-2_2 Chian, E.S., W.N. Bruce, H.H. Fang. 1975. Removal of pesticides by reverse osmosis. Environmental Science & Technology, 9(1), 52-59. https://pubs.acs.org/doi/pdf/10.1021/es60099a009 Cirelli, A.F. 2012. El agua: un recurso esencial. Quimica viva, 11(3), 147-170. https://www.redalyc.org/pdf/863/86325090002. pdf Comisión Nacional del Agua. 2022. La desalinización de agua de mar es una alternativa viable para incrementar la disponibilidad del agua a la población. Gobierno de México. https://www.gob.mx/conagua/prensa/la-desalinizacion-de-agua-de-mar-es-una-alternativa-viable-para-incrementar-la-disponibilidad-del-agua-a-la-poblacion Comisión Nacional del Agua. 2023. Reporte del Clima en México 2022. Servicio Meteorológico Nacional. Recuperado de https://smn.conagua.gob.mx/es/climatologia/temperaturas-y-lluvias/resumenes-mensuales-de-temperaturas-y-lluvias Curto, D., V. Franzitta, A. Guercio. 2021. A review of the water desalination technologies. Applied Sciences, 11(2), 670. https:// www.mdpi.com/2076-3417/11/2/670 Dashtpour, R., S.N. Al-Zubaidy. 2012. Energy efficient reverse osmosis desalination process. International Journal of Environmental Science and Development, 3(4), 339. https://fgwater. com/static/upload/file/20230615/1686809996898981.pdf Dévora-Isiordia, G.E., R. González-Enríquez, S. Ruiz-Cruz. 2013. Evaluación de procesos de desalinización y su desarrollo en México. Tecnología y ciencias del agua, 4(3), 27-46. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S2007-24222013000300002&script=sci_arttext Du Plessis, A. 2019. Current and Future Water Scarcity and Stress. In: Water as an Inescapable Risk. Springer Water. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-03186-2_2 Eshkoraev, S. 2024. Innovative methods in water purification: paving the way for sustainable clean water solutions. Journal of universal science research, 2(11), 458-463. https://inlibrary.uz/ index.php/universal-scientific-research/article/view/70900 Franco, E.F., R. Ramos, A. Ovando-Javier, E. Montero-Espaillat, S. Bonilla, A. Veda, 2023. Sensores de calidad de agua para el control de la contaminación fisicoquímica en los acuíferos de Latinoamérica: una revisión. Ciencia, Ambiente y Clima, 6(1), 45-70. https://doi.org/10.22206/cac.2023.v6i1.pp45-70 Gabarron, S., G. Ferrero, M. Dalmau, J. Comas, I. Rodriguez-Roda. 2014. Assessment of energy-saving strategies and operational costs in full-scale membrane bioreactors. Journal of Environmental Management, 134, 8–14. https://doi.org/10.1016/j. jenvman.2013.12.023 Galal-Gorchev, H. 1996. Chlorine in water disinfection. Pure and Applied chemistry, 68(9), 1731-1735. https://www.degruyter. com/document/doi/10.1351/pac199668091731/html García-Barradas, O. 2019. Un corto viaje por la química, agua, sal y aceite: aprender a hablar y escribir como químico. Revista Eduscientia. Divulgación de la ciencia educativa, 2(3), 49-57. https://eduscientia.com/index.php/journal/article/view/43 Gil, M. J., A.M. Soto, J.I. Usma, O.D. Gutiérrez. 2012. Contaminantes emergentes en aguas, efectos y posibles tratamientos. Producción limpia, 7(2), 52-73. http://www.scielo.org.co/scielo. php?pid=S1909-04552012000200005&script=sci_arttext Glaze, W.H. 1987. Drinking-water treatment with ozone. Environmental science & technology, 21(3), 224-230. https://pubs.acs. org/doi/pdf/10.1021/es00157a001 Hernández Lozano, R., N.P. Pavón, 2024. Índices para el monitoreo de cuerpos de agua usando sensores remotos. Acta universitaria, 34. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S0188-62662024000100108&script=sci_arttext Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). 2021. Censo de Población y Vivienda 2020: Panorama sociodemográfico de Nuevo León. INEGI. Recuperado de https://www.inegi. org.mx/programas/ccpv/2020/ Kordbacheh, F., G. Heidari, 2023. Water pollutants and approaches for their removal. Materials Chemistry Horizons, 2(2), 139-153. https://mch.du.ac.ir/article_324.html Leijon, J., C. Boström, 2018. Freshwater production from the motion of ocean waves – A review. Desalination, 435, 161–171. https://doi.org/10.1016/J.DESAL.2017.10.049 Malaeb, L., G.M. Ayoub, 2011. Reverse osmosis technology for water treatment: State of the art review. Desalination, 267(1), 1-8. https://www.sciencedirect.com/science/article/ pii/S0011916410006351 Martinez-Canales, L.A. 2023. “¡ No es sequía, es saqueo!” Propaganda y movimiento social durante la crisis hídrica en Monterrey, México, desde el sentido común de Gramsci. Transdisciplinar. Revista de Ciencias Sociales del CEH, 3(5), 130-172. https://transdisciplinar.uanl.mx/index.php/t/ article/view/74 Medrano, H., J. Bota, J. Cifre, J. Flexas, M. Ribas-Carbó, J. Gulías. 2007. Eficiencia en el uso del agua por las plantas. Investigaciones geográficas (Esp), (43), 63-84. https://www.redalyc.org/ pdf/176/17604304.pdf Mishra, R.K. 2023. Fresh water availability and its global challenge. British Journal of Multidisciplinary and Advanced Studies, 4(3), 1-78. https://bjmas.org/index.php/bjmas/article/view/455 Pérez-Vidal, A., J. Díaz-Gómez, K.L. Salamanca-Rojas, L.Y. Rojas-Torres. 2016. Evaluación del tratamiento de agua para consumo humano mediante filtros Lifestraw® y Olla Cerámica. Revista de Salud Pública, 18, 275-289. https://www.scielosp.org/pdf/rsap/2016.v18n2/275-289/es Perilla Portilla, F.E., J.F. Quiroz Ortega. 2023. Microplásticos, una amenaza invisible para la salud humana y ambiente. Revista Cubana de Salud Pública, 49(4):e18019 http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662023000400010&lng=es&tlng=es. Portillo, M.T.E., Muñoz, G.E., J.A.S. Plata. 2006. Evaluación de los procesos de purificación de una despachadora de agua potable en Ciudad Juárez. CULCyT: Cultura Científica y Tecnológica, 3(13), 2. https://dialnet.unirioja.es/servlet/ articulo?codigo=7292790 �Preston, T. 2018. A Ceramic Water Filter Design: Increasing Effectiveness of Safe Drinking Water Solutions (Doctoral dissertation, University of Guelph). https://atrium.lib.uoguelph. ca/server/api/core/bitstreams/8c400a0d-64b3-4f0a-8f346adc82f102f9/content Quinteros Ortega, L. 2017. Evolución de los derechos de aprovechamiento de aguas afectos al cobro de la patente por no uso de las aguas: período 2013-2015 (Doctoral dissertation, Universidad Academia de Humanismo Cristiano). https:// bibliotecadigital.academia.cl/items/9ec3462e-9f62-4c9d91a8-6e30ad6452f9 Ramón, J.A. 2005. Tratamiento de aguas residuales urbanas utilizando la depuración simbiótica. Bistua: Revista de la Facultad de Ciencias Básicas, 3(2), 26-33. https://www.redalyc.org/ pdf/903/90330204.pdf Riveros-Perez, E., R. Riveros. 2018. Water in the human body: An anesthesiologist’s perspective on the connection between physicochemical properties of water and physiologic relevance. Annals of medicine and surgery, 26, 1-8. https://www. sciencedirect.com/science/article/pii/S2049080117304272 Román, P. 2024. Estado instala sistema de bombeo en Presa Libertad; garantiza 500 litros por segundo. ABC Noticias. https://abcnoticias.mx/local/2024/4/27/estado-instala-sistema-de-bombeo-en-presa-libertad-garantiza-500-litros-porsegundo-215057.html Salamanca, E. 2016. Tratamiento de aguas para el consumo humano. Módulo Arquitectura - CUC, 17(1), 29–48. https://doi. org/10.17981/moducuc.17.1.2016.02 Sarria, V. M., S. Parra, Á.G. Rincón, C. Pulgarín, R.A. Torres, 2005. Nuevos sistemas electroquímicos y fotoquímicos para el tratamiento de aguas residuales y de bebida. Revista colombiana de química, 34(2), 161-173. https://www.lareferencia.info/ vufind/Record/CO_721ec7881c11f7d2d8293035992b6ca1 Secretaría de Salud. 2021. Salud ambiental. Agua para uso y consumo humano. Límites permisibles de la calidad del agua (NOM-127-SSA1-2021). Diario Oficial de la Federación. https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5650703&fecha=20/12/2021 Serra Añó, P., E. Barba Campos, D. Corella Piquer. 2024. Más claro, agua: Guía para un uso del agua más saludable y sostenible. Publicacions De La Universitat De València. Recuperado a partir de https://omp.uv.es/index.php/PUV/catalog/book/642 Siddique, I. 2021. Sustainable Water Management in Urban Areas: Integrating Innovative Technologies and Practices to Address Water Scarcity and Pollution. The Pharmaceutical and Chemical Journal, 8(1), 172-178. https://papers.ssrn.com/ sol3/papers.cfm?abstract_id=4883898 Siong, Y.K., J. Idris, M. Atabaki. 2013. Performance of activated carbon in water filters. Water Resources, 1-19. https:// www.researchgate.net/profile/Jamaliah-Idris/publication/234060484_Performance_of_activated_carbon_in_water_filters/links/0912f511d935786b08000000/Performance-of-activated-carbon-in-water-filters.pdf The New York Times en Español. (2022, 3 de agosto). Sequía en México: el país enfrenta una emergencia del agua. https:// www.nytimes.com/es/2022/08/03/espanol/mexico-monterrey-agua-sequia.html?smid=url-share UNESCO. 2024. Las aguas residuales – El recurso desaprovechado. Informe de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo 2017. Vargas, A.K., J. Calderón, D. Velásquez, M. Castro, D.A. Núñez, 2020. Análisis de los principales sistemas biológicos de tratamiento de aguas residuales domésticas en Colombia. Ingeniare. Revista chilena de ingeniería, 28(2), 315-322. http:// dx.doi.org/10.4067/S0718-33052020000200315. Voutchkov, N. 2022. Desalinated Water. In: Qadir, M., Smakhtin, V., Koo-Oshima, S., Guenther, E. (eds) Unconventional Water Resources . Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3030-90146-2_11 Wei, C., F. Zhang, Y. Hu, C. Feng, H. Wu. 2017. Ozonation in water treatment: the generation, basic properties of ozone and its practical application. Reviews in Chemical Engineering, 33(1), 49-89. https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/ revce-2016-0008/html Zuñiga, J.M.M., N.E.P. Ávila. 2023. Evaluación y diseño de políticas públicas para abordar la disponibilidad y calidad del agua en la crisis hídrica de Monterrey y su área metropolitana. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 7(3), 78657878. https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/ view/6768 �E L HONGO DEL RAYO Y TRUENO AMANITA MUSCARIA (A m a n i tac e a e) �A ngélica María Hernández-Ramírez1 Centro de Ecoalfabetización y Diálogo de Saberes, Universidad Veracruzana. Av. de las Culturas Veracruzanas s/n, CP. 91060. Zona Universitaria, Campus USBI. Xalapa. Veracruz, México. 1 16 �Palabras clave: hongo del trueno, Amanita muscaria, manejo seguro, conocimientos ancestrales y tradicionales Key words: thunder mushroom, Amanita muscaria, safe management, ancestral and traditional knowledge Resumen Amanita muscaria (L.) Lam. es un hongo icónico con una alianza mágica con el rayo. Se expandió por tres rutas principales desde su población ancestral, mientras que su vínculo ancestral con los seres humanos lo ha hecho sagrado, por lo que ha sido representado en Códices y piezas antiguas de México. Posee propiedades psicotrópicas y sustancias tóxicas, lo que ha provocado efectos adversos a la salud humana llamados micetismos, aunque la vigilancia epidemiológica de su toxicidad por consumo incidental sigue siendo escasa. A pesar de ello, los conocimientos y prácticas tradicionales han facilitado su consumo y el comercio en los mercados locales de México. No obstante, las prácticas de recolección de hongos cada vez son más escazas y los saberes tradicionales relacionados a la identificación de hongos comestibles y tóxicos se han ido perdiendo. Este estudio presenta una breve aproximación al conocimiento de Amanita muscaria y la importancia de los conocimientos tradicionales vinculados a su preparación que lo hace un hongo seguro para el consumo humano. Abstract Amanita muscaria (L.) Lam. is an iconic mushroom with magical alliance with thunderbolt. It was expanded by three main routes from its ancestral population, whereas it’s ancestral link with human beings has made it sacred, thus, it has been depicted in Codex and antique pieces from Mexico. It has psychotropic properties and toxic substances; thus, it has caused adverse effects on human health called mycetisms. The amatoxins contained in this mushroom species may be lethal, in spite of this, epidemiological surveillance of Amanita muscaria toxicity by incidental consumption remains scarce. Traditional knowledge and practices have facilitated the consumption and trade of Amanita muscaria in local markets in Mexico. Nonetheless, mushroom harvesting practices are becoming increasingly rare, and traditional knowledge related to the identification of edible and toxic mushrooms has been lost. This study presents a brief overview of the knowledge of Amanita muscaria and the importance of traditional knowledge related to its preparation, which makes it a safe mushroom for human consumption. 17 � Introducción A manita muscaria (L.) Lam. posee un tamaño de 4-21 cm de diámetro en su sombrero y es de color rojo vivo (aunque puede variar en su coloración) con placas blancas. El hongo crece en temperaturas que oscilan entre los 11-23°C sobre suelos de bosques caducifolios (con hojarasca; Michelot y MelendezHowell, 2003; Carboué y López, 2021). La especie puede confundirse con el hongo comestible Amanita caesarea que es semejante en color, aunque carece de los puntos blancos en su sombrero. Por sus características distintivas y llamativas es el hongo de los cuentos de hadas, el hogar de los pitufos, el hongo de Super Mario Bros y posiblemente el hongo que hace que Alicia cambie de tamaño en el cuento de Alicia en el país de las maravillas del escritor Lewis Carroll (Caroll, 1865), lo que demuestra la fascinación, interés y admiración que este hongo ha generado en distintos contextos socio-culturales. En México este hongo se ha considerado como sagrado para los mazatecos, chinantecos, mixes y zapotecos de Oaxaca, así como para los nahuas del centro del país (México, Puebla y Morelos). La conexión ancestral del hongo Amanita muscaria en México Guzmán (2016) narró la llegada de este hongo al continente americano en la época glacial a través del estrecho de Bering, después de que los siberianos cruzaran estas tierras durante su migración. Específicamente, el pueblo Ojibwa que se asentó en las colindancias entre Estados Unidos y Canadá trajo consigo al hongo Amanita muscaria cuando migraron hacia el sur en el territorio que ahora corresponde a México y Guatemala. Estudios posteriores han reconstruido el patrón histórico de dispersión del hongo a través de la secuenciación de DNA. Estos estudios han reconocido al grupo euroasiático, euroasiático-alpino y norteamericano como complejo de especies que dieron lugar a la evolución y expansión de este hongo, las cuales migraron de su población ancestral ubicada en la región siberiana-beringiana (Oda, Tanaka y Tsuda, 2004; Geml et al., 2006). El complejo de especies involucrado en la expansión de Amanita muscaria incluyó a cuando menos seis variedades del hongo que difirieron en el color de su sombrero (var. muscaria, var. alba, var. flavivolvata, var. formosa, var. persicina y var. regalis), las cuales migraron junto con las especies de árboles de las cuales dependen (Pinaceae, Fagaceae y Betulaceae) (Oda, Tanaka y Tsuda, 2004). En México el hongo fue adoptado, utilizado y representado en diversos materiales. En el Códice Dresde y TroCortesiano o Códice Madrid existen representaciones 18 estilizadas de hongos que presumiblemente corresponde a Amanita muscaria, por lo que se asume fue conocido y valorado por los grupos mayas (De Borhegyi, 1961; Ramírez et al., 2020). Guzmán (2016) describió una estatuilla de arcilla de 15 cm de longitud proveniente de la cultura capacha de Jalisco asociada al hongo. De Borhegyi y de Borhegyi-Forrest (2013) recuperaron una piedra pequeña ubicada en Pátzcuaro Michoacán que según su interpretación corresponde a Amanita muscaria. El m ic et ism o de Ama n ita m u sc a r ia Independientemente de su uso como droga psicodélica, la intoxicación provocada por la ingestión consciente o accidental de este hongo se conoce como micetismo. En Europa, la ingesta accidental del hongo causó envenenamiento, psicosis paranoica y estado comatoso (Brvar, Možina y Bunc, 2006; Rampolli et al., 2021). Schultes y Hofmann (1982) documentaron que el consumo de Amanita muscaria propicia mareos, vómitos y alucinaciones, en casos graves coma y muerte a causa de la muscarina y el ácido iboténico -entre otros compuestosque tiene este hongo (Michelot y Melendez-Howell, 2003). Los cuadros tóxicos vinculados al micetismo de Amanita muscaria se clasifican en dos rubros con base en la rapidez en la respuesta sintomatológica que genera e incluye la toxicidad temprana <6 horas y la toxicidad retardada >6 horas (SINAVE, 1998). En lo que respecta al micetismo cerebral, esta es la forma que causa alucinaciones derivado de la presencia de toxinas del tipo bufotenina en Amanita muscaria, lo que le da el valor ceremonial o recreativo a su uso. En México existe un desconocimiento de la magnitud del problema de micetismo a causa de Amanita muscaria en términos de morbilidad y mortalidad, ya que no existe un registro y seguimiento de los casos de envenenamiento y toxicidad por consumo de hongos. Específicamente, el sistema de vigilancia de brotes epidemiológicos en el país ubica a los micetismos dentro del rubro de intoxicaciones alimentarias no bacterianas, por lo que no existe un seguimiento claro y seguro de este tipo de problemática en territorio nacional (Gobierno de México, 2024). Mapes et al. (1981), Moreno-Fuentes (2002) y Bautista-González (2013) documentaron el consumo de Amanita muscaria en México. Saberes tradicionales relacionados al consumo de Amanita muscaria La importancia del conocimiento y uso tradicional vinculado al consumo de hongos silvestres ha sido clave en el aporte nutricional y/o medicinal para las familias rurales y/o pertenecientes a los pueblos originarios en México. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Los saberes tradicionales que acompañan el comercio local de Amanita muscaria La recolección de hongos silvestres y su comercio en los mercados locales ha sido una práctica común en México desde tiempos prehispánicos (De Borhegyi, 1961; Lowy, 1974; De Borhegyi y de Borhegyi-Forrest, 2013; Guzmán, 2016; Ramírez et al., 2020). Para el caso de Amanita muscaria su venta en mercados locales ha sido como insecticida en Veracruz (Jarvis et al., 2004), Estado de México (Lara-Vázquez et al., 2013; Romero et al., 2015) y Puebla (Contreras-Cortés et al., 2018). Caamal-Caamal et al. (2017) documentaron que Amanita muscaria es reconocida como una especie tóxica, por lo que la gente no la recolecta, no la consume y no la vende en los mercados de Tlaxcala. Para estos casos conocidos, los conocimientos ancestrales y tradicionales vinculados al hongo acompañan su manejo seguro en espacios públicos como son los mercados. de árboles como son encinos y pinos en donde existe una importante cantidad y acumulación de hojarasca (Michelot y Melendez-Howell, 2003). Es posible cultivar a este hongo en laboratorio a través de su micelio, pero debe ser trasplantado a suelo con hojarasca para su desarrollo completo, lo que limita su cultivo a gran escala (Carboué y López, 2021). Estudios entomicológicos han demostrado que los pobladores locales a través de la experiencia han aprendido a reconocer y diferenciar las especies de hongos comestibles de las tóxicas en su localidad (Rubel y Arora, 2008; Ruán-Soto, 2018). El conocimiento adquirido pasa de generación a generación a través de la recolección tradicional y las actividades cotidianas en campo. No obstante, se ha documentado que las nuevas generaciones tienden a recolectar menos especies que sus padres y sus abuelos (Rubel y Arora, 2008). Además, los cuidados que acompañan el manejo seguro de aquellas especies tóxicas o potencialmente tóxicas pueden prevenirse al momento de su preparación, el cual antes solía ser vigilado por una persona conocedora de hongos, aunque este tipo de cuidado también ha disminuido (Ruán-Soto, 2018). Conclusión Amanita muscaria es una especie icónica, la cual actualmente posee una distribución cosmopolita resultado de los procesos de migración. El hongo ha sido valorado desde tiempos prehispánicos, por lo que su colecta y comercialización está estrechamente vinculada a las prácticas tradicionales. La especie es tóxica y puede causar micetismos, aunque es segura para el consumo humano siempre y cuando se realicen las prácticas de preparación que eliminan su toxicidad. La revaloración de los conocimientos tradicionales asociados al reconocimiento y uso de la biodiversidad es clave para asegurar el consumo seguro de este hongo. Agradecimientos A Jesús Ángel de León González y tres evaluadores especialistas en el tema que contribuyeron substancialmente a actualizar, precisar y corregir información clave en este trabajo. Conservación de Amanita muscaria y erosión de los saberes tradicionales vinculados a las especies tóxicas y no-tóxicas Amanita muscaria se considera amenazada (A) de acuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-059SEMARNAT-2010. En América el hongo fructifica en el periodo de lluvias y suele asociarse a diversos tipos Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 19 El hongo del rayo y trueno Amanita muscaria (Amanitaceae) Mapes et al. (1981) documentó que Amanita muscaria es de uso comestible si son bien hervidas y eliminadas ciertas partes del hongo que concentran la parte venenosa (escamas y cutícula) de acuerdo al conocimiento tradicional de pobladores de Pátzcuaro, Michoacán. Moreno-Fuentes (2002) observó que pobladores del pueblo Rarámuri consumen Amanita muscaria después de hervirla en repetidas ocasiones junto con varios guijarros que ayudan a absorber los componentes tóxicos según el conocimiento en la región Norogachi, Chihuahua. BautistaGonzález (2013) documentó el uso medicinal de Amanita muscaria para tratar infecciones internas o externas, por lo que se colocan en un frasco con alcohol y se sella hasta que el hongo se desintegra a manera de “fibras”, los cuales se ingieren después de que se le elimina todo el líquido de la solución según el conocimiento de los pobladores de los Chimalapas, Chiapas. En Europa. Inglaterra, Asía y Norte América se han documentado conocimientos similares en el manejo del hongo que incluye eliminar la cutícula, hervir y mantener en conserva antes de consumirlos, lo que evita los efectos de toxicidad de los hongos sobre la salud humana (Ott, 1978; Festi, 1985; Rubel y Arora, 2008). Es por ello que el manejo y consumo seguro del hongo yace en los conocimientos ancestrales y tradicionales que se han forjado a través del conocimiento empírico y la experiencia, los cuales se han trasmitido de generación en generación (abuelos → padres → hijos), el cual ha llegado hasta nuestros días en ciertas zonas del país. �Literatura citada Bautista-González, J.A. 2013. Conocimiento tradicional de hongos medicinales en seis localidades diferentes del país. Tesis de Licenciatura, Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Nacional Autónoma de México, 144pp. https://repositorio.unam.mx/contenidos/405256 Brvar M., M. Mozina, M. Bunc. 2006. Prolonged psychosis after Amanita muscaria ingestion. Wien Klin Wochenschr. 118: 294–297. https://doi.org/10.1007/s00508-0060581-6 Caamal-Caamal, L.G., A. Montoya, L. Trejo-Hernández, C. Castillo-Guevara. 2017. Estado del arte relativo al conocimiento tradicional de los hongos silvestres en el estado de Tlaxcala, México. Mexican Journal of Biotechnology. 2(1): 1-14. https://doi.org/10.29267/mxjb.2017.2.1.1 Carboué, Q., M. Lopez. 2021. Amanita muscaria: ecology, chemistry, myths. Encyclopedia. 1(3): 905-914. https:// doi.org/10.3390/encyclopedia1030069 Caroll L. 1865. Alice in Wonderland. United Kingdom. Contreras Cortés, L.E.U., A. Vázquez García, F. Ruan-Soto. 2018. Etnomicología y venta de hongos en un mercado del Noroeste del estado de Puebla, México. Scientia fungorum. 47: 47-55. https://www.scielo.org.mx/scielo. php?pid=S2594-13212018000100047&script=sci_arttext De Borhegyi, C., Y.S. de Borhegyi-Forrest. 2013. The genesis of a mushroom/venus religion in Mesoamerica. PP. 451–518. En Rush J. A. (Ed.). Entheogens and the development of culture. Berkeley: North Atlantic Books, 672pp. De Borhegyi, S.F. 1961. Miniature mushroom stones from Guatemala. American Antiquity. 26: 498–504. http:// www.jstor.org/stable/278737 Festi, F. 1985. Funghi allucinogeni: aspetti psicofisiologici e storici. [Hallucinogenic mushrooms. Psychophysiological and historical aspects] LXXXVI [Publication No. 86] Museo Civico di Rovereto, Rovereto, Italy. Geml, J., G.A. Laursen, K. O’Neill, H. C. Nusbaum, D.L. Taylor. 2006. Beringian origins and cryptic speciation events in the fly agaric (Amanita muscaria). Molecular Ecology, 15(1): 225-239. https://doi.org/10.1111/j.1365294X.2005.02799.x Gobierno de México. 2024. Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica. Gobierno de México. https://www.gob. mx/salud/ (consultado el 17 diciembre 2024). Guzmán, G. 2016. Las relaciones de los hongos sagrados con el hombre a través del tiempo. Anales de antropología. 50: 134-147. https://doi.org/10.1016/j. antro.2015.10.005 Jarvis, M. C., A. M. Miller, J. Sheahan, K. Ploetz, J. Ploetz, R. R. Watson, M. P. Ruíz, C. A. P. Villapan, J. G. Alvarado, B. Orr, B. 2004. Edible wild mushrooms of the Cofre de Perote region, Veracruz, Mexico: An ethnomycological study of common names and uses. Economic Botany. 58(1): S111-S115. https://doi.org/10.1663/0013-0001(20 04)58[S111:EWMOTC]2.0.CO;2 Lara-Vázquez, F., A.T. Romero-Contreras, C. Burrola-Aguilar. 2013. Conocimiento tradicional sobre los hongos silvestres en la comunidad otomí de San Pedro Arriba; Temoya, Estado de México. Agricultura, sociedad y desarrollo. 10(3): 305-326. https://www.scielo.org.mx/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S1870-54722013000300003 Lowy, B. 1974. Amanita muscaria and thunderbolt leyend in Guatemala and Mexico. Mycologia 66: 188-190. https:// doi.org/10.2307/3758472 Mapes, C., G. Guzmán, J. Caballero. 1981. Entomología Purépecha. El conocimiento y uso de los hongos en la cuenca del lago de Pátzcuaro, Michoacán. Dirección General de Culturas Populares, Sociedad Mexicana de Micología A.C., Instituto de Biología, UNAM, México. Michelot, D., L.M. Melendez-Howell. 2003. Amanita muscaria: chemistry, biology, toxicology, and ethnomycology. Mycological research. 107(2): 131-146. https://doi. org/10.1017/S0953756203007305 Moreno-Fuentes, A. 2002. Estudio etnomicológico comparativo entre comunidades Rarámuris de la Alta Tarahumara en el estado de Chihuahua. Tesis Doctorado en Ciencias, Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Nacional Autónoma de México. 277pp. https://hdl. handle.net/20.500.14330/TES01000307801 Oda, T., C. Tanaka, M. Tsuda. 2004. Molecular phylogeny and biogeography of the widely distributed Amanita species, A. muscaria and A. panthenna. Mycological Research, 108(8): 885-896. https://doi.org/ 10.1017/ S0953756204000620 Ott, J. 1978. Recreational use of hallucinogenic mushrooms in the United States. PP. 231-243. Rumack, H. & E, Salzman (eds.). Mushroom poisoning, diagnosis and treatment. CRC Press, West Palm Beach. 464pp. https://www.cabidigitallibrary.org/doi/full/10.5555/19781349252 Ramírez, G.P., D.L.P. Sánchez, M.H. Hernández, R.R. Ramírez. 2020. Revisión histórica de los hongos psilocibios. Educación y Salud Boletín Científico Instituto de Ciencias de la Salud Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. 8(16): 174-186. https://doi.org/10.29057/icsa.v8i16.4790 Rampolli, F.I., P. Kamler, C.C. Carlino, F. Bedussi. 2021. The deceptive mushroom: accidental Amanita muscaria poisoning. European journal of case reports in internal medicine. 8(2): 002212. https://doi.org/ 10.12890/2021_002212 Romero, D.D., J.I.A. Reyes, C.V. Valdés, N.P.R. Popoca. 2015. Uso y manejo de hongos silvestres en cinco comuni- �dades del municipio de Ocoyoacac, Estado de México. Tropical and Subtropical Agroecosystems. 18(2): 133-143. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=93941388002 Ruan-Soto, F. 2018. Recolección de hongos comestibles silvestres y estrategias para el reconocimiento de especies tóxicas entre los tsotsiles de Chamula, Chiapas, México. Scientia fungorum, 48, 1-13. https://doi.org/10.33885/ sf.2018.48.1179 Rubel, W., D. Arora. 2008. A study of cultural bias in field guide determinations of mushroom edibility using the iconic mushroom, Amanita muscaria, as an example. Economic botany. 62(3): 223-243. https://doi.org/10.1007/ s12231-008-9040-9 Schultes, R.E., A. Hofmann. 1982. Plantas de los Dioses. Orígenes del uso de los alucinógenos. Fondo de Cultura Económica, México, D.F. https://www.fondodeculturaeconomica.com/Ficha/9789681663032/F SINAVE 1998. Micetismo: intoxicación por hongos macroscópicos. Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, Epidemiología Sistema Único de Información 15 (1), 1-20. https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/ file/26807/1998_sem1.pdf (consultado el 21 diciembre 2024). �22 ��D aniela Rodríguez Sias1, Sandra Pérez-Álvarez2*, Yaritza Rodríguez Llanes2, Luisa Patricia Uranga Valencia2, Rodolfo Contreras Martinez2 Resumen Los hongos micorrízicos arbusculares (HMA) establecen una simbiosis mutualista con las raíces de la mayoría de las plantas terrestres, favoreciendo la absorción de agua y nutrientes, así como la regulación fisiológica frente a condiciones ambientales adversas. En cultivos perennes como el nogal pecanero (Carya illinoinensis), esta interacción ha cobrado relevancia debido a su potencial para mejorar la productividad y la calidad del fruto, especialmente en regiones semiáridas donde la disponibilidad hídrica es limitada. La diversidad de HMA en sistemas pecaneros depende del suelo, manejo agronómico y clima, siendo los microorganismos nativos una alternativa prometedora como bioinsumos. Bajo estrés hídrico, los HMA mejoran la tolerancia vegetal mediante ajustes fisiológicos, activación antioxidante y mayor eficiencia en la absorción de fósforo. Además, pueden incrementar compuestos fenólicos y flavonoides en la nuez, fortaleciendo su valor nutracéutico. En conjunto, el uso de HMA representa una estrategia sostenible para mejorar la resiliencia productiva, la fertilidad del suelo y la calidad funcional del fruto. Abstract Arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) establish a mutualistic symbiosis with the roots of most terrestrial plants, enhancing water and nutrient uptake, as well as physiological regulation under adverse environmental conditions. In perennial crops such as pecan (Carya illinoinensis), this interaction has gained relevance due to its potential to improve productivity and fruit quality, especially in semi-arid regions where water availability is limited. The diversity of AMF in pecan production systems depends on soil type, agronomic management, and climatic conditions, with native microorganisms representing a promising alternative as bioinputs. Under water stress conditions, AMF improve plant tolerance through physiological adjustments, activation of antioxidant systems, and increased efficiency in phosphorus uptake. Additionally, AMF can increase the concentration of phenolic compounds and flavonoids in pecan nuts, enhancing their nutraceutical value. Overall, the use of AMF represents a sustainable strategy to improve crop resilience, soil fertility, and the functional quality of the fruit. Palabras clave: Hongos Micorrízicos Arbusculares (HMA), simbiosis planta– microorganismo, nogal pecanero, déficit hídrico. Key words: Arbuscular Mycorrhizal Fungi (AMF), plant-microorganism symbiosis, pecan tree, water deficit. Universidad Autónoma de Chihuahua, Facultad de Ciencias Agrotecnológicas, Universidad Autónoma de Chihuahua, Av. Pascual Orozco s/n, Campus 1, Santo Niño, Chihuahua, Chih., México, CP: 31000; a317608@uach.mx 2 Universidad Autónoma de Chihuahua, Facultad de Ciencias Agrícolas y Forestales, Km. 2.5 carretera a Rosales, Poniente, CP 33000, Delicias, Chihuahua, México. spalvarez@uach.mx, cvu945005@uach.mx, luranga@uach.mx, rcontrerasm@uach.mx 1 23 � Introducción E xiste una asociación simbiótica altamente beneficiosa entre los hongos micorrízicos arbusculares (HMA) y las raíces de las plantas (Field et al., 2019; Smith y Read, 2008). Estos hongos son uno de los componentes más relevantes de la microbiota del suelo, debido a su papel en la nutrición mineral, la absorción de agua y la regulación fisiológica de las plantas (Alam et al., 2023). Esta simbiosis HMAplanta ocurre en la mayoría de las especies vegetales terrestres y permite mejorar la adaptación a condiciones ambientales difíciles, incluyendo sequía, salinidad y altas temperaturas (Bowles et al., 2016). Los HMA forman una asociación con las raíces, facilitando el intercambio de carbono de la planta hacia el hongo y nutrientes del suelo hacia la planta (Jiang et al., 2017). En cultivos perennes de importancia económica como el nogal pecanero [Carya illinoinensis (Wangenh.) K. Koch, 1869], la interacción con microorganismos del suelo ha cobrado interés debido a su potencial para mejorar la productividad y la calidad del fruto (Muñoz-Márquez et al., 2009). Estudios recientes han demostrado que los microorganismos del suelo que se encuentran en la parte más cercana a las raíces de las plantas, pueden influir en la absorción de nutrientes y en el rendimiento de la nuez, lo que sugiere que la manipulación de estas interacciones podría optimizar la producción en sistemas agrícolas comerciales. Además, el nogal pecanero es un cultivo altamente sensible a la disponibilidad hídrica, especialmente en regiones semiáridas (Stock et al., 2025). La presencia de micorrizas puede mejorar la tolerancia al déficit hídrico mediante el aumento de la eficiencia en el uso del agua y la absorción de nutrientes, lo que representa una estrategia potencial para mitigar los efectos del cambio climático sobre la producción agrícola (Guerrero-Galán et al., 2018; Babuin et al., 2016). El nogal pacanero y el estrés El nogal pecanero (C. illinoinensis) es considerado uno de los frutales de mayor importancia en México (Figura 1). Su principal valor económico radica en la producción de su fruto, la nuez pecanera, la cual destaca por su alto valor nutritivo. En 100 g de porción comestible, contiene aproximadamente 70% de lípidos, 14% de carbohidratos, 9% de proteínas, 3% de agua y 3% de fibra, además de vitaminas A, B y C, y minerales como calcio, hierro, potasio, fósforo y magnesio. Debido a esta composición, presenta un elevado aporte energético cercano a las 700 kcal (Reyes-Vázquez y Urrea-López, 2016). 24 Este cultivo necesita grandes cantidades de agua, más de 1,100 mm por año, lo que puede generar problemas cuando el recurso es limitado, especialmente en condiciones de sequía. En este contexto, se han desarrollado estrategias para el uso del agua eficiente, como programación de riegos basados en la temperatura ambiental, los cuales han demostrado mejorar el manejo hídrico del cultivo. Sin embargo, además del manejo agronómico, también la capacidad natural de la planta al déficit hídrico juega un papel importante (Sifuentes-Ibarra et al., 2015). El manejo adecuado del riego es necesario para el cultivo del nogal pecanero, ya que aumenta tanto el rendimiento del fruto como la calidad de la cosecha. La presencia de deficiencia hídrica durante el período de llenado del fruto resulta en germinación prematura y menor desarrollo de materia seca, según el estudio de Godoy-Ávila y Huitrón-Ramírez (1998). Los estudios sobre la programación del riego de esta especie han sido poco útiles, ya que suelen basarse de métodos indirectos, como medir la humedad del suelo, estimar cuánta agua pierde la planta por evaporación, observaciones de su crecimiento y seguir calendarios de riego previamente establecidos (Stein et al., 1989). Por otra parte, los métodos que analizan como responde el árbol a nivel interno brindan claros beneficios, ya que permiten a los investigadores conocer directamente el estado hídrico de la planta, lo que muestra cómo las condiciones ambientales afectan tanto a los elementos atmosféricos como al suelo (Bonany et al., 2000). Los árboles de nogal pecanero funcionan como integradores ambientales, ya que sus huertas proveen diversos servicios ecosistémicos que trascienden la producción agrícola, además de que reflejan las condiciones climáticas actuales a través de sus patrones de crecimiento y reproducción (Mexal y Herrera, 2014). Teniendo en cuenta la sensibilidad de este cultivo a la falta de agua, Cao et al. (2019) analizaron la influencia de diferentes portainjertos de plántulas para evaluar su tolerancia al estrés hídrico en árboles injertados de la variedad ‘Pawnee’. Los resultados demostraron que la selección de portainjertos afecta significativamente, ya que algunos ayudan a la planta a conservar mejor el agua, adaptarse internamente a la falta de humedad y regular la pérdida de agua a través de las hojas. Cabe destacar que ciertos portainjertos mostraron un rendimiento superior en condiciones de déficit hídrico, lo que indica una mayor capacidad para afrontar el estrés hídrico. Entre las variedades evaluadas, ‘Posey’, ‘Peruque’ y ‘Riverside’ mostraron los niveles más altos de tolerancia a la sequía, mientras que ‘Giles’ y ‘Frutoso’ fueron las más susceptibles. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Aliados invisibles del nogal pecanero: el papel de los hongos micorrízicos arbusculares Figura 1. Nogal pecanero (Carya illinoinensis [Wangenh.] K. Koch 1869) y sus frutos (Fuente: autores). Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 25 � Diversidad y presencia de HMA en los nogales La diversidad de HMA asociados al nogal pecanero depende del tipo de suelo, manejo agronómico y condiciones climáticas. Investigaciones han documentado la presencia de comunidades de HMA en suelos de huertos pecaneros mediante análisis morfológicos y moleculares, que son el estudio de sus características en cuanto a estructura y apariencia y su información genética (Muñoz-Márquez et al., 2009), evidenciando que la diversidad microbiana puede variar entre sistemas productivos y condiciones ambientales (Fernández-Bidondo et al., 2018) (Figura 2). Se ha observado que la comunidad micorrízica asociada a plantas en campo suele ser más diversa que en sistemas controlados, lo que resalta la importancia del estudio de HMA nativos. Esto sugiere que los microorganismos locales podrían estar mejor adaptados a las condiciones específicas del suelo y el clima, incrementando su potencial como bioinsumos agrícolas (Fernández-Bidondo et al., 2018). Asimismo, la presencia de micorrizas en huertos pecaneros se relaciona con factores de manejo como fertilización nitrogenada, la cual puede modificar la cantidad de microorganismos benéficos que viven alrededor de las raíces en el suelo (Dierks et al., 2022; Marco et al., 2022; Gobert y Plassard, 2002). Esto demuestra que hay una compleja relación entre el suelo, la planta y los microorganismos dentro de los sistemas de producción agrícola (Ren et al., 2023). Existe muy poca literatura que aborde la temática de los HMA en el nogal pecanero. Algunos hongos ectomicorrízicos que se caracterizan por colonizar la capa superficial de las raices, se identificaron por Ma et al. (2021), entre ellos Boletus edulis, Calvatia uiacina y Cantharellus cibarius, extraídos de nogales. Estos hongos demostraron que pueden promover el crecimiento de las plantas y permitir que los nogales resistan el estrés ambiental. En otro estudio, también Figura 2. Diversidad de esporas de HMA en árboles de nogal pecanero (C. illinoinensis) en Delicias, Chihuahua (Fuente: autores). 26 Figura 3. Comparación del crecimiento del nogal pecanero (C. illinoinensis) con y sin HMA (Fuente: https://chatgpt.com versión Plus). enfocado a la identificación de ectomicorrizas Bonito et al. (2011) analizaron cinco huertos de nogal en el sur de Georgia, EUA, identificándose cuarenta y cuatro taxones ectomicorrízicos distintos, entre los que destacan los géneros Tuber y Scleroderma; molecularmente los dos tipos de secuencias más abundantes pertenecían a T. lyonii (17 %) y a una especie de Tuber no descrita (~20 %). Mecanismos fisiológicos de los HMA en la tolerancia al estrés hídrico en el nogal El agua es uno de los recursos críticos más importantes para el crecimiento y desarrollo de las plantas, especialmente en regiones en donde su disponibilidad es escasa (Hassan et al., 2020; Amiri et al., 2015). Los HMA contribuyen a la tolerancia al estrés abiótico mediante múltiples mecanismos fisiológicos y bioquímicos (RuizLozano et al., 2012). Entre ellos destacan la mejora en la absorción de agua y nutrientes, el ajuste osmótico y la regulación hormonal en la planta hospedera (Duan et al., 2021) (Figura 3). En condiciones de sequía severa, estos efectos se potencian a través de la simbiosis planta–HMA, la cual incrementa la capacidad de captación de agua mediante el desarrollo de pelos radicales y la expansión del sistema hifal en el suelo. Asimismo, los HMA modifican la permeabilidad de las raíces y favorecen la formación de agregados del suelo, creando microambientes que optimizan la disponibilidad de agua (Faghihinia et al., 2023). Behrooz et al. (2019) utilizaron Glomus mosseae, G. etunicatum y una mezcla de ambas especies para inocular plántulas de nogal de un año de edad; encontraron que G. etunicatum fue la más eficiente para aliviar los síntomas de sequía. Este estudio demostró no solo que la mejora de la tolerancia a la sequía en plantas de nogal micorrizado Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Aliados invisibles del nogal pecanero: el papel de los hongos micorrízicos arbusculares depende de las especies de HMA, sino también que los HMA en este cultivo estimulan las respuestas de crecimiento y la absorción de nutrientes, lo que ayuda a la adaptación de estas plantas a la sequía. A nivel molecular, los HMA pueden inducir la expresión de genes relacionados con transporte de agua, homeostasis iónica y detoxificación celular, estos procesos permiten mantener la funcionalidad celular bajo condiciones de estrés ambiental (Abdallah et al., 2025). Un ejemplo de estos estudios moleculares fue realizado por Aroca et al. (2009) al identificar y clonar seis genes de acuaporinas (proteínas que permiten el flujo rápido de agua), provenientes de los HMA Glomus intraradices y Rhizophagus clarus demostrando que los HMA regulan la expresión de estos genes en la planta hospedera de distintas maneras: pueden incrementarla para favorecer la absorción de agua, reducirla para limitar la pérdida hídrica y el estrés oxidativo, o mantenerla estable según las condiciones ambientales. Esta modulación de las acuaporinas no solo ocurre bajo sequía, sino que también es fundamental para mantener las células bien hidratadas, turgentes (tejidos firmes) y con la capacidad de absorber agua aún en condiciones de salinidad y estrés por metales pesados. Además, la colonización micorrízica mejora la arquitectura de las raíces y la eficiencia en la absorción de fósforo, un nutriente clave en el metabolismo energético y la síntesis de metabolitos secundarios, es decir, el funcionamiento interno de la planta (Ge et al., 2022; Nell et al., 2010). Según Eskimez et al. (2025) la inoculación con HMA del género Glomus spp. de portainjertos de nogal obtenidos de cultivo in vitro demostró ser una estrategia eficaz para mejorar la nutrición vegetal y el crecimiento; incrementándose significativamente la colonización radicular y favoreciendo la absorción de nutrientes esenciales, destacando aumentos en nitrógeno, fósforo y, especialmente, manganeso, así como mejoras en potasio y zinc. Este incremento en la absorción de nutrientes se asoció con un mayor desarrollo estructural de las plantas, reflejado en el aumento del diámetro del tallo, crecimiento de ramas y un desarrollo general más amplio. En conjunto, estos resultados resaltan el papel clave de los HMA como herramienta sostenible para mejorar la nutrición y productividad del nogal, especialmente en condiciones de suelo limitantes. Regulación del metabolismo antioxidante y los HMA en nogal La sequía genera un desequilibrio metabólico en las plantas debido a la acumulación de desechos peligrosos, lo que afecta negativamente la productividad. Sin embargo, la inoculación con HMA contribuye a mitigar este efecto al fortalecer los sistemas antioxidantes (Zou et al., 2021) (Figura 4). Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 Figura 4. Papel de los HMA en la mitigación el estrés oxidativo inducido por sequía (Fuente: https://chatgpt.com versión Plus). Un análisis de varios estudios realizado por Chandrasekaran y Paramasivan (2022), demostró que los HMA aumentan significativamente la tolerancia al estrés hídrico, principalmente mediante la activación de enzimas antioxidantes. No obstante, la magnitud de estos beneficios depende de factores como la especie vegetal, el tipo de HMA y la intensidad del estrés. En conjunto, los resultados confirman el papel clave de los HMA en la regulación del estrés oxidativo bajo condiciones de sequía. Uno de los efectos más relevantes de los HMA en plantas bajo estrés hídrico es la regulación del metabolismo antioxidante. Ma et al. (2022) demostraron que los HMA pueden mitigar la acumulación de toxinas (daño oxidativo), causado por la sequía mediante la activación de sistemas antioxidantes y la regulación de proteínas que activan defensas ante el estrés. En nogal, la inoculación con Diversispora spurca mejoró el crecimiento de las plantas incluso bajo estrés hídrico, a pesar de una reducción en la colonización micorrízica. Además, incrementó la acumulación de compuestos antioxidantes, así como la actividad de enzimas antioxidantes, reduciendo la acumulación de residuos tóxicos y el daño celular. A nivel molecular, se observó la sobreexpresión de algunos genes, especialmente bajo condiciones de 27 � sequía. En conjunto, estos resultados indican que los HMA fortalecen la tolerancia al estrés hídrico en nogal mediante la activación de defensas antioxidantes y la regulación de genes asociados al estrés. Diversos estudios han demostrado que la inoculación con HMA puede incrementar significativamente la acumulación de compuestos fenólicos y flavonoides, los cuales actúan como antioxidantes naturales. Un ejemplo de esto es el incremento de algunos metabolitos (fenoles totales y prolina) en plantas de nogal bajo estrés hídrico inoculadas con Glomus mosseae y G. etunicatum (Behrooz et al., 2019). Se ha reportado que estos compuestos pueden aumentar hasta 50–60% en plantas micorrizadas bajo condiciones de estrés hídrico (Kasote et al., 2015). En otro estudio el análisis metabolómico en nogal inoculado con D. spurca reveló que los HMA indujeron cambios importantes en el perfil de metabolitos radiculares, promoviendo la acumulación diferencial de compuestos específicos, destacando el incremento de metabolitos relacionados con la respuesta al estrés, como flavonoides y compuestos fenólicos, los cuales contribuyen a la protección celular. Estos resultados indican que los HMA modulan el metabolismo de la planta, favoreciendo la adaptación al estrés hídrico mediante ajustes bioquímicos y fisiológicos (Zou et al., 2023). Implicaciones Agronómicas Del Uso De Hma En Nogal Pecanero El uso de HMA nativos como biofertilizantes representa una alternativa sostenible frente al uso excesivo de fertilizantes químicos. La simbiosis micorrízica, como ya se ha planteado, mejora la eficiencia en el uso de nutrientes lo que puede reducir costos de producción (Wahab et al., 2023). Además, la inoculación micorrízica 28 puede incrementar la resiliencia del cultivo frente a eventos climáticos extremos, particularmente sequías prolongadas, que representan uno de los principales desafíos para la producción pecanera en regiones semiáridas (Samanta et al., 2025). Desde el punto de vista ecológico, la promoción de microbiota benéfica del suelo contribuye a la estabilidad del agroecosistema y al mantenimiento de la fertilidad del suelo a largo plazo (Wahab et al., 2023). Las perspectivas futuras apuntan a mejorar la eficiencia de los HMA mediante métodos de mejoramiento e ingeniería genética, junto con la investigación de las vías de señalización molecular que determinan las relaciones planta-hongo. La combinación de métodos de agricultura de precisión con bioformulaciones avanzadas e innovaciones biotecnológicas mejorará la capacidad de los HMA para adaptarse a diferentes condiciones ambientales y sistemas de cultivo, lo que permitirá su uso exitoso en la fruticultura comercial (Sharma et al., 2025). Conclusiones Los hongos micorrízicos arbusculares representan una herramienta biotecnológica prometedora para mejorar la sostenibilidad del cultivo de nogal pecanero. Su capacidad para mejorar la absorción de nutrientes, aumentar la tolerancia al estrés hídrico y estimular la producción de compuestos antioxidantes los posiciona como un componente clave en la agricultura moderna. El estudio de HMA nativos asociados a huertas de nogal pecanero podría permitir el desarrollo de estrategias de manejo biológico adaptadas a condiciones locales, contribuyendo no solo a la productividad y a incrementar la calidad nutracéutica del fruto, sino también a una agricultura sustentable. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Literature cited Abdallah, M.M., C. Suo, Y. Cui, R.H. Ullah, H.H. Nhung, L. Li, C. Liu. 2025. Arbuscular mycorrhizal fungi as integrative modulators of plant tolerance to drought, salinity, and heavy metal stress: mechanistic insights and future directions. Journal of Genetic Engineering and Biotechnology. 24: 100636. https:// doi.org/10.1016/j.jgeb.2025.100636 Alam, M.Z., T.R. Choudhury, M.A.U. Mridha. 2023. Arbuscular mycorrhizal fungi improve biomass growth, mineral content, and antioxidant activity in tomato plants under drought stress. Journal of Food Quality. 2023(1): 2581608. https://doi. org/10.1155/2023/2581608 Amiri, R., A. Nikbakht, N. Etemadi. 2015. Alleviation of drought stress on rose geranium [Pelargonium graveolens (L.) Herit.] in terms of antioxidant activity and secondary metabolites by mycorrhizal inoculation. Scientia Horticulturae. 197; 373-380. https://doi.org/10.1016/j.scienta.2015.09.062 Aroca, R., A. Bago, M. Sutka, J. A. Paz, C. Cano, G. Amodeo, J.M. Ruiz-Lozano. 2009. Expression analysis of the first arbuscular mycorrhizal fungi aquaporin described reveals concerted gene expression between salt-stressed and nonstressed mycelium. Molecular Plant-Microbe Interactions. 22(9): 11691178. https://doi.org/10.1094/MPMI-22-9-1169 Babuin, M.F., M. Echeverría, A.B. Menéndez, S.J. Maiale. 2016. Arbuscular mycorrhizal pecan nut seedlings alleviate the effect of restricted water supply. Hortscience. 51(3): 212-215. https://doi.org/10.21273/HORTSCI.51.3.212 Behrooz, A., K. Vahdati, F. Rejali, M. Lotfi, S. Sarikhani, C. Leslie. 2019. Arbuscular mycorrhiza and plant growth-promoting bacteria alleviate drought stress in walnut. HortScience. 54: 1087-1092. https://doi.org/10.21273/HORTSCI13961-19 Bonany, J., F. Camps, J. Salvia, M. Cohen. 2000. Relationship between trunk diameter fluctuations, stem water potential and fruit growth rate in potted adult apple trees. Acta Horticulturae. 511: 43-49. Bonito, G., T. Brenneman, R. Vilgalys. 2011. Ectomycorrhizal fungal diversity in orchards of cultivated pecan (Carya illinoinensis; Juglandaceae). Mycorrhiza. 21(7): 601-612. https://doi. org/10.1007/s00572-011-0368-0 Bowles, T.M., F.H. Barrios-Masias, E.A. Carlisle, T.R. Cavagnaro, L.E. Jackson. 2016. Effects of arbuscular mycorrhizae on tomato yield, nutrient uptake, water relations, and soil carbon dynamics under deficit irrigation in field conditions. Science of the Total Environment. 566-567, 1223-1234. https://doi. org/10.1016/j.scitotenv.2016.05.178 Cao, F., Y. Wei, X. Wang, Y. Li, F. Peng. 2019. A study of the evaluation of the pecan drought resistance of grafted ‘Pawnee’ trees from different seedling rootstocks. HortScience. 54(12): 2139–2145. https://doi.org/10.21273/ HORTSCI14341-19 Chandrasekaran, M. y M. Paramasivan. 2022. Arbuscular mycorrhizal fungi and antioxidant enzymes in ameliorating drought stress: a meta-analysis. Plant Soil. 480: 295-303. https://doi.org/10.1007/s11104-022-05582-3 Dierks, J., W.J. Blaser-Hart, H.A. Gamper, J. Six. 2022. Mycorrhizal fungi-mediated uptake of tree-derived nitrogen by maize in smallholder farms. Nature Sustainability. 5: 64-70. https://doi. org/10.1038/s41893-021-00791-7 Duan, H.X., C.L. Luo, S.Y. Zhu, W. Wang, M. Naseer, Y.C. Xiong. 2021. Density-and moisture-dependent effects of arbuscular mycorrhizal fungus on drought acclimation in wheat. Ecological Applications. 31(8): Article e02444. https://doi. org/10.1002/eap.2444 Eskimez, İ., M. Bilginturan, Ş. Mertoglu, P. Mehmet, K. Barış, M. Kerem. 2025. Mycorrhizal symbiosis improves nutrient uptake and growth performance of walnut rootstock (cv. ‘Vlach’) in calcareous soils. Applied Fruit Science. 67, 426. https://doi. org/10.1007/s10341-025-01664-5 Faghihinia, M., J. Jansa, L.J. Halverson, y P.L. Staddon. 2023. Hyphosphere microbiome of arbuscular mycorrhizal fungi: A realm of unknowns. Biology and Fertility of Soils, 59, 17-34. https://doi.org/10.1007/s00374-022-01683-4 Fernández-Bidondo, L., R.P. Colombo, M. Recchi, V.A. Silvani, M. Pérgola, A. Martínez, A.M. Godeas. 2018. Detection of arbuscular mycorrhizal fungi associated with pecan (Carya illinoinensis) trees by molecular and morphological approaches. MycoKeys. 42: 73-88. https://doi.org/10.3897/ mycokeys.42.26118 Field, K.J., M.I. Bidartondo, W.R. Rimington, G.A. Hoysted, D. Beerling, D.D. Cameron, J.G. Duckett, J.R. Leake, S. Pressel. 2019. Functional complementarity of ancient plant-fungal mutualisms: contrasting nitrogen, phosphorus and carbon exchanges between Mucoromycotina and Glomeromycotina fungal symbionts of liverworts. New Phytologist. 223: 908-921. https://doi.org/10.1111/nph.15819 Ge, S., L. He, L. Jin, X. Xia, L. Li, G.J. Ahammed, Z. Qi, J. Yu, Y. Zhou. 2022. Light-dependent activation of HY5 promotes mycorrhizal symbiosis in tomato by systemically regulating strigolactone biosynthesis. New Phytologist. 233(4): 19001914. https://doi.org/10.1111/nph.17883 �Gobert, A. y C. Plassard. 2002. Differential NO3- dependent patterns of NO3- uptake in Pinus pinaster, Rhizopogon roseolus and their ectomycorrhizal association. New Phytologist. 154: 509-516. https://doi.org/10.1046/j.1469-8137.2002.00378.x Godoy-Ávila, C. y Ma. V. Huitrón-Ramírez. 1998. Relaciones hídricas de hojas y frutos de nogal pecanero durante el crecimiento y desarrollo de la nuez. Agrociencia. 32(4): 331-338. https://www. agrociencia-colpos.org/index.php/agrociencia/article/view/1564 Guerrero-Galán, G. Houdinet, M. Calvo-Polanco, K.E. Bonaldi, K. García, S.D. Zimmermann. 2018. Chapter Ten - The role of plant transporters in mycorrhizal symbioses. Pp. 303-342. In: Maurel. Ch (Eds). Advances in botanical research, Academic Press. https://doi.org/10.1016/bs.abr.2018.09.012 Hassan, M.U., M. Aamer, U. Chattha, M. Haiying, T. Shahzad, B. Barbanti. 2020. The critical role of zinc in plants facing the drought stress. Agriculture. 10(9): 396. https://doi. org/10.3390/agriculture10090396 Jiang, Y., W. Wang, Q. Xie, N. Liu, L. Liu, D. Wang, X. Zhang, C. Yang, X. Chen, D. Tang, E. Wang E. 2017. Plants transfer lipids to sustain colonization by mutualistic mycorrhizal and parasitic fungi. Science. 356(6343): 1172-1175. https://doi. org/10.1126/science.aam9970 Kasote, D., M.S. Katyare, S.M. Hegde, V.H. Bae. 2015. Significance of antioxidant potential of plants and its relevance to therapeutic applications. International Journal of Biological Sciences.11: 982. https://doi.org/10.7150/ijbs.12096 Ma, W.-Y., Q.-S. Wu, Y.-J. Xu, K. Kuča, 2021. Exploring mycorrhizal fungi in walnut with a focus on physiological roles. Notulae Botanicae Horti Agrobotanici Cluj-Napoca. 49(2): 12363. https://doi.org/10.15835/nbha49212363 Ma, W-Y., Q-Y. Qin, Y-N. Zou, K. Kuča, B. Giri, Q-S. Wu, A. Hashem, A-BF. Al-Arjani, K.F. Almutairi, E.F. Abd_Allah, Y-J. Xu. 2022. Arbuscular mycorrhiza induces low oxidative burst in drought-stressed walnut through activating antioxidant defense systems and heat shock transcription factor expression. Frontiers in Plant Science. 13: 1089420. https://doi. org/10.3389/fpls.2022.1089420 Marco, S., M. Loredana, V. Riccardo, B. Raffaella, C. Walter, N. Luca. 2022. Microbe-assisted crop improvement: a sustainable weapon to restore holobiont functionality and resilience. Horticulture Research. 9(2022). uhac160. https://doi. org/10.1093/hr/uhac160/6648882 Mexal, J., E. Herrera. 2020. Servicios ambientales de árboles: énfasis en la industria del nogal pecanero. Tecnociencia Chihuahua. 8(1): 39–45. https://doi.org/10.54167/tch.v8i1.651 Muñoz-Márquez, E., C. Macías-López, A. Franco-Ramírez, E. Sánchez-Chávez, J. Jiménez-Castro, J. González-García. 2009. Identificación y colonización natural de hongos micorrízicos arbusculares en nogal. Terra Latinoamericana. 27(4): 355361. https://www.scielo.org.mx/pdf/tl/v27n4/v27n4a10.pdf Nell, M., C. Wawrosch, S. Steinkellner, H. Vierheilig, B. Kopp, A. Lössl, C. Franz, J. Novak, K. Zitterl-Eglseer. 2010. La colonización de raíces por hongos micorrízicos arbusculares simbióticos aumenta las concentraciones de ácido sesquiterpénico en Valeriana officinalis L. Planta Medica. 76(04): 393398. https://doi.org/10.1055/s-0029-1186180 Ren, W., L. Zhang, N. Maness, X. Wang, W. Tang, T. Xu. 2023. Changes in the diversity of pecan (Carya illinoinensis) rhizosphere microbial community with different nitrogen fertilization, a case study in Oklahoma pecan orchard. Scientia Horticulturae. 321: 112365. https://doi.org/10.1016/j. scienta.2023.112365 Reyes-Vázquez, N.C. y R. Urrea-López. 2016. Retos y oportunidades para el aprovechamiento de la Nuez pecanera en México. Centro de Investigación y Asistencia en Tecnología y Diseño del Estado de Jalisco, A.C. (CIATEJ), Guadalajara, Jalisco, México, 124 pp. https://www.researchgate.net/profile/ Rafael-Urrea-Lopez/publication/314101984_Retos_y_oportunidades_para_el_aprovechamiento_de_la_Nuez_pecanera_en_Mexico/links/58b59a0b45851591c5d182aa/ Retos-y-oportunidades-para-el-aprovechamiento-de-la-Nuez-pecanera-en-Mexico.pdf Ruiz-Lozano, J.M., R. Porcel, G. Bárzana, R. Azcón, R. Aroca. 2012. Contribution of arbuscular mycorrhizal symbiosis to plant drought tolerance: state of the art. Pp. 335-362. In: Aroca, R. (Eds) Plant responses to drought stress. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-32653-0_13 Samanta, I., K. Ghosh, R. Saikia, Savita, P. J. Maity, G. Chowdhary. 2025. Arbuscular mycorrhizal fungi – a natural tool to impart abiotic stress tolerance in plants. Plant Signaling and Behavior. 20(1). https://doi.org/10.1080/15592324.2025.2525843 Sharma, S., V.R. Singh, U. Sharma, Sh. Sharma, J. Likhita, Sh. Thakur, N. Sharma, A. Kumar, R. Kumar. 2025. Appraisal of arbuscular mycorrhiza in fruit production and mitigation against stress: Current insights and prospects. Reviews in Agricultural Science. 13(4): 1-29. https://doi.org/10.7831/ ras.13.4_1 Sifuentes-Ibarra, E., J.A. Samaniego-Gaxiola, A.A. Salgado, J.H. Núñez-Moreno, B. Valdez-Gascón, R.G. Gutiérrez-Soto, J. del R. Ruelas-Islas, J.M. Cervantes. 2015. Programación del riego en nogal pecanero (Carya illinoinensis), mediante un modelo integral basado en tiempo térmico. Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas. 6(8): 1893-1902. https://www.scielo.org. mx/pdf/remexca/v6n8/2007-0934-remexca-6-08-01893.pdf Smith, S.E. y D.J. Read. 2008. Mycorrhizal symbiosis. Third Edition, Academic press, New York, 787 pp. https://doi.org/10.2136/ sssaj2008.0015br Stein, L.A., G.A. McEachern, J.B. Storey. 1989. Summer and fall moisture stress and irrigation scheduling influence pecan growth and production. HortScience. 24: 607-611. https:// journals.ashs.org/hort/hort/published/rest/pdf-watermark/ v1/journals/hortsci/24/4/article-p607.pdf/watermark-pdf/ Stock, M.L., R.J. Heerema, J.J. Randall, A.L. Romero-Olivares, S.A. Belteton, C. Velasco-Cruz, N. Pietrasiak. 2025. Uncovering the morphological and phylogenetic diversity of mushrooms in pecan orchards in the Southwestern United States. Fungal Biology. 129: 1878-6146. https://doi.org/10.1016/j. funbio.2025.101608 Wahab, A., M. Muhammad, A. Munir, G. Abdi, W. Zaman, A. Ayaz, C. Khizar, S.P.P Reddy. 2023. Role of arbuscular mycorrhizal fungi in regulating growth, increasing productivity, and their potential influence on ecosystems subjected to abiotic and biotic stresses. Plants. 12 (17): 3102. https://doi.org/10.3390/ plants12173102 Zou, Y.N., Q.S. Wu, K. Kuča. 2021. Unravelling the role of arbuscular mycorrhizal fungi in mitigating the oxidative burst of plants under drought stress. Plant Biology. 1: 50-57. https:// doi.org/10.1111/plb.13161 Zou, Y.N., Q.Y, Qin, W.Y. Ma, L.J. Zhou, Q.Sh. Wu, Y.J. Xu, K. Kuča, A. Hashem, A.B. F. Al‑Arjani, K.F. Almutairi, E.F. Abd‑Allah. 2023. Metabolomics reveals arbuscular mycorrhizal fungi-mediated tolerance of walnut to soil drought. BMC Plant Biology. 23(1): 118. https://doi.org/10.1186/s12870023-04111-3 �DE LA HERBOLARIA A LA PRODUCCIÓN PECUARIA: EXTRACTOS VEGETALES COMO ALTERNATIVA BIOTECNOLÓGICA ANTE LA MULTIRRESISTENCIA ANTIMICROBIANA �M arina Winter-Dendena1, Héctor Oscar OrozcoGregorio1, Javier Castro-Rosas2, Jesús Guadalupe Pérez-Flores2, Lizbeth Anahí Portillo-Torres1* 2 1 Universidad Politécnica de Francisco I. Madero, Domicilio Conocido s/n, Tepatepec, Francisco I., Madero 42660, México. Área Académica de Química, Instituto de Ciencias Básicas e Ingeniería, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, Carretera Pachuca-Tulancingo km 4.5, 42184 Mineral de la Reforma, Hidalgo, México. *Autor de correspondencia, lportillo@upfim.edu.mx. 31 � Palabras clave: etnoveterinaria; extractos vegetales; ingredientes naturales; multirresistencia antimicrobiana; sistemas pecuarios sostenibles. Keywords: ethnoveterinary; multidrug resistance; natural ingredients; plant extracts; sustainable livestock production systems Resumen El uso masivo de antibióticos en la producción pecuaria ha permitido controlar infecciones que antes causaban pérdidas graves, además de acelerar el crecimiento de los animales. Sin embargo, el beneficio trajo consigo un desafío global: la multirresistencia antimicrobiana, que hoy preocupa tanto a la producción pecuaria como a la salud pública. En este panorama, los extractos vegetales han surgido como una alternativa natural prometedora, con propiedades antimicrobianas, antioxidantes e inmunomoduladoras, capaces de apoyar la salud animal sin afectar el rendimiento productivo. El uso de plantas como bioinsumos no solo rescata la sabiduría etnobotánica, sino que impulsa aplicaciones biotecnológicas alineadas a enfoques sostenibles como el promovido por la Organización Mundial de la Salud y organismos internacionales, bajo el modelo de Una Salud. Estas evidencias muestran que la transición hacia ingredientes naturales bioactivos puede contribuir a sistemas pecuarios más responsables, resilientes y armónicos con el ambiente. Abstract The widespread use of antibiotics in livestock production has enabled the control of infections that previously caused severe economic losses, as well as accelerated animal growth. However, these benefits have been accompanied by a global challenge: multidrug resistance (MDR), which now poses a major concern for both livestock production and public health. Within this context, plant extracts have emerged as a promising natural alternative due to their antimicrobial, antioxidant, and immunomodulatory properties, which can support animal health without compromising productive performance. The use of plants as bioinputs not only rescues ethnobotanical knowledge but also promotes biotechnological applications aligned with sustainable approaches such as those advocated by the World Health Organization and other international agencies under the One Health framework. Collectively, this evidence indicates that the transition toward natural bioactive ingredients may contribute to more sustainable, resilient, and environmentally sound livestock production systems. Introducción D esde tiempos precolombinos, las sociedades mesoamericanas han mantenido una relación estrecha con las plantas, utilizándolas no solo como fuente de alimento, sino también como parte fundamental de sus sistemas de creencias, prácticas culturales y medicina tradicional. La etnobotánica, entendida como el estudio del conocimiento y uso de las plantas en la vida cotidiana de los pueblos, ha permitido documentar estas interacciones a lo largo de la historia. Una de las obras más representativas de este legado es el Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis (1552), también conocido como el Códice de la CruzBadiano, manuscrito del médico indígena Martín de la Cruz. En esta obra se recopilan decenas de plantas con fines terapéuticos, reflejo del avanzado conocimiento medicinal desarrollado por la cultura mexica. De manera complementaria, el Códice Florentino (Figura 1) también documenta la utilización de diversas hierbas con propiedades curativas, reforzando la profunda tradición herbolaria de los pueblos nahuas (Figura 2). Este saber ancestral no solo enriqueció la medicina humana, sino que hoy también representa una valiosa fuente de inspiración para enfoques contemporáneos en salud y sostenibilidad (Casas et al., 2016; Peña et al., 2023). 32 Figura 1. Representación del toloatzin, hierba empleada tradicionalmente para tratar inflamaciones. Códice Florentino, Libro XI, folio 142v. Disponible en: Getty Research Institute, Florentine Code Figura 2. Fragmento del Florentine Codex (Libro XI) donde se describe el uso medicinal del toloatzin. Florentine Codex, Libro XI, folio 142v. Disponible en: Getty Research Institute, Florentine Codex. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Pero el conocimiento herbolario no quedó en el pasado. Aún hoy, los mercados locales (Figura 3) y las zonas rurales de México siguen siendo espacios de transmisión y preservación de este legado. Desde el suroriente del Estado de México, las comunidades continúan empleando plantas para el tratamiento de afecciones en animales domésticos, incluyendo padecimientos digestivos, respiratorios y cutáneos, mostrando cómo las prácticas etnobotánicas se adaptaron al cuidado animal dentro del campo de la etnoveterinaria (Reyes et al., 2024). Este puente entre tradición y aplicación práctica nos lleva a una pregunta crucial en la actualidad: ¿puede ese mismo conocimiento contribuir a resolver desafíos modernos? Uno de los más urgentes en la producción pecuaria es la multirresistencia antimicrobiana, problema que ha limitado la eficacia de los antibióticos empleados durante décadas en sistemas pecuarios. Ante este panorama, la investigación científica ha volteado a ver los recursos naturales documentados desde la tradición, comenzando a estudiar los extractos vegetales como una alternativa biotecnológica viable (Li et al., 2023). Cuando la ciencia entra en juego, el saber ancestral no se pierde: se reinterpreta. Así, el estudio de extractos vegetales con actividad antimicrobiana no solo rescata la memoria etnobotánica, sino que también genera soluciones innovadoras, respetuosas del ambiente, alineadas con el enfoque global de Una Salud. La sinergia entre el conocimiento tradicional y las herramientas biotecnológicas modernas perfila un camino prometedor hacia prácticas más sostenibles y culturalmente pertinentes para la producción pecuaria. El presente artículo tiene como objetivo analizar la importancia del uso de extractos vegetales bioactivos como alternativa biotecnológica para promover la salud animal en los sistemas pecuarios y contribuir a su sostenibilidad. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 El papel de los antibióticos en la producción pecuaria Históricamente, a inicios de la década de 1940 surgió la práctica de adaptar antibióticos desarrollados para uso humano a animales de producción, principalmente con fines terapéuticos, es decir, para tratar enfermedades en animales que ya presentaban signos clínicos. Estudios de la época documentan el uso de sulfonamidas y de penicilina durante la Segunda Guerra Mundial para el tratamiento de mastitis en vacas, una inflamación de la ubre causada generalmente por bacterias, que provoca dolor, reducción en la producción de leche y alteraciones en su calidad sensorial e higiénica (Lees et al., 2021; Prescott, 2017). Tras su éxito inicial, entre finales de 1940 y principios de 1950, los antibióticos demostraron ser eficaces incluso contra infecciones que antes se consideraban imposibles de tratar en los sistemas pecuarios (Prescott, 2017). Esto impulsó nuevas estrategias de uso en la producción pecuaria, especialmente de manera profiláctica, que implica administrar antibióticos de forma preventiva antes de que aparezcan signos clínicos, y de manera metafiláctica, que consiste en tratar a todo un grupo de animales cuando solo algunos presentan infección, para frenar su propagación (Low et al., 2021; Trinchera et al., 2025). Un hallazgo clave ocurrió en 1949, durante investigaciones que buscaban una fuente económica de vitamina B12 para la alimentación de pollos. En esos ensayos se empleó un subproducto tipo “puré”, obtenido de la fermentación de maíz con la bacteria Streptomyces aureofaciens. Los investigadores notaron que los pollos que lo consumían crecían más rápido y no se enfermaban (Stokstad et al., 1949). 33 De la herbolaria a la producción pecuaria: extractos vegetales como alternativa biotecnológica ante la multirresistencia antimicrobiana Figura 3. Puesto de venta de hierbas medicinales Mercado de Sonora de la CDMX, 2023. � Estudios posteriores permitieron identificar que el compuesto responsable de ese efecto era la clortetraciclina, comercializada poco después como aureomicina, demostrando que la inclusión de antibióticos en el alimento estimulaba el crecimiento y mejoraba el desempeño productivo de las aves de corral (Coates et al., 1951; Stokstad y Jukes, 1950; Whitehill et al., 1950). Para 1951, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos permitió el uso de antibióticos como promotores de crecimiento en alimento de granja sin necesidad de receta veterinaria. Más tarde, entre 1950 y 1960, varios países europeos emitieron regulaciones locales que favorecieron su incorporación al alimento ganadero. En México, su uso se popularizó entre 1960 y 1970, siguiendo tendencias internacionales que buscaban aumentar la productividad a bajo costo (Low et al., 2021). En el contexto de austeridad que siguió a la Segunda Guerra Mundial, la introducción de los antibióticos a los sistemas pecuarios se asumió como un símbolo de progreso. Permitieron reducir drásticamente la mortalidad por infecciones y mejorar la ganancia de peso en distintas especies, lo que aceleró la producción de carne y leche para satisfacer la demanda creciente de proteína animal. Su adopción fue celebrada tanto en Occidente como en países del otro lado de la Cortina de Hierro, consolidando así su papel central en la producción pecuaria moderna (Figura 4) (Lees et al., 2021). Del crecimiento acelerado a la multirresistencia bacteriana: el otro lado de los antibióticos en la producción pecuaria Lo que fue un gran avance para mejorar la salud y productividad en animales de producción también trajo consigo un desafío poco visible en su momento: la multirresistencia antimicrobiana. A partir de 1960, se comenzó a notar en las granjas que algunas infecciones ya no respondían a los tratamientos con antibióticos habituales, un hecho que sorprendió tanto a veterinarios como a productores (Anderson, 1968). Este fenómeno motivó cuestionamientos dentro de la comunidad científica, que comenzó a examinar las consecuencias del uso continuo de los antimicrobianos en los sistemas pecuarios, particularmente la presencia de bacterias resistentes en animales, la posible transferencia de genes de resistencia entre bacterias de diferentes especies y el riesgo de diseminación de estos patógenos a humanos a través de la cadena alimentaria y el ambiente (Anderson y Datta, 1965; Levy et al., 1976; Morales et al., 2023). Este hallazgo abrió una conversación que no se ha detenido desde entonces. A partir de la década de 1960, el desarrollo de nuevos antibióticos disminuyó de forma notable, debido a que la industria farmacéutica priorizó la producción masiva de los compuestos ya conocidos Figura 4. Evolución del uso de antibióticos en la producción animal: impacto global. 34 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �y β-lactámicos (cefalosporinas). Además, se identificaron genes asociados con virulencia, invasión y supervivencia bacteriana, lo que resalta la capacidad adaptativa del patógeno (Aguirre et al., 2024). Al mismo tiempo, comenzaron a difundirse prácticas inadecuadas en las granjas, muchas de ellas impulsadas por la desinformación. Tratamientos demasiado cortos o excesivamente largos, dosis incorrectas e incluso el uso de compuestos no indicados para el tipo de infección, contribuyeron a reducir su eficacia y a fortalecer el problema. También influyó su administración como medida profiláctica en grupos completos de animales y su uso como promotores de crecimiento nutricional, especialmente en modelos donde las regulaciones sanitarias eran aún laxas o inexistentes (Low et al., 2021). Con el paso de los años, esta situación se convirtió en una lección biológica inevitable para los sistemas pecuarios. Aunque el uso de antibióticos tuvo como objetivo mejorar la salud animal, proteger la producción y sostener la economía de los productores, con el tiempo se evidenció que sus efectos trascendieron el ámbito de las granjas, generando implicaciones sanitarias y económicas de alcance global. La multirresistencia antimicrobiana ha ocasionado importantes pérdidas asociadas al incremento en los costos de tratamiento, la disminución de la productividad y el aumento de la mortalidad animal, lo que impacta directamente la sostenibilidad de los sistemas pecuarios. A nivel mundial, el sector pecuario desempeña un papel fundamental en la seguridad alimentaria y en el sustento de millones de personas; sin embargo, la creciente resistencia antimicrobiana representa una amenaza significativa para la disponibilidad, seguridad y sostenibilidad de los productos de origen animal (Enshaie et al., 2025; Panicker et al., 2025). Entre los grupos de antibióticos más empleados se encuentran los β-lactámicos (penicilinas), tetraciclinas, aminoglucósidos, macrólidos, sulfonamidas y fluoroquinolonas, lo que ha favorecido la aparición de cepas multirresistentes de Staphylococcus aureus, Escherichia coli y Salmonella spp. (Marshall y Levy, 2011). En América Latina se ha documentado la presencia de S. aureus con perfiles relevantes de resistencia antimicrobiana en unidades de producción lechera. En el suroeste de Brasil, Freu et al. (2022) analizaron 84 cepas de S. aureus aisladas de vacas con mastitis clínica en 13 rebaños lecheros. Los aislamientos fueron evaluados frente a 10 antimicrobianos que pertenecían a diferentes familias, incluyendo β-lactámicos (penicilina, ampicilina, cefalotina, ceftiofur y oxacilina), macrólidos (eritromicina), tetraciclinas (tetraciclina), lincosamidas (pirlimicina) y sulfonamidas (sulfadimetoxina). Se observó una alta similitud genotípica entre las cepas y resistencia frente a varios de los antibióticos evaluados, particularmente a los β-lactámicos. Estos resultados sugieren la posible diseminación de cepas resistentes entre rebaños y un riesgo para la eficacia de los tratamientos convencionales. De manera similar, en México se ha reportado una prevalencia del 42 % de mastitis subclínica asociada a S. aureus, cuyos aislamientos presentaron genes relacionados con resistencia a tres familias de antibióticos, incluyendo fluoroquinolonas, tetraciclinas Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 Estudios con E. coli provenientes de animales de producción como pollos de engorda, cerdos y bovinos han reportado resistencia a familias de antibióticos, incluyendo β-lactámicos, tetraciclinas, sulfonamidas y fluoroquinolonas, lo que evidencia la presencia de cepas multirresistentes en los sistemas pecuarios (Marshall y Levy, 2011; Nhung et al., 2017). En la actualidad, la discusión ya no gira solo en torno a producir más, sino a producir mejor. Esta nueva visión impulsa la búsqueda de estrategias novedosas, naturales y biotecnológicas que permitan proteger tanto la productividad como la salud animal, humana y ambiental. Plan de acción mundial frente a la multirresistencia a los antimicrobianos La multirresistencia bacteriana evidenció que la producción pecuaria y la salud humana comparten el mismo entorno biológico, por lo que el problema debía atenderse de manera coordinada y global. Bajo esta necesidad de colaboración, en 2015 se lanzó el Plan de Acción Mundial (GAP), impulsado por organismos internacionales como la OMS, la FAO y la OIE. Este plan propuso por primera vez un enfoque articulado de “Una Salud”, entendiendo que prevenir la multirresistencia antimicrobiana implica actuar simultáneamente en sectores humanos, animales, vegetales y ambientales. 35 De la herbolaria a la producción pecuaria: extractos vegetales como alternativa biotecnológica ante la multirresistencia antimicrobiana por su eficacia. La repetición constante de estos generó una fuerte presión evolutiva sobre las bacterias, favoreciendo la aparición de mecanismos como: inactivación enzimática del antibiótico, la reducción de su acumulación intracelular debido a cambios en la permeabilidad de la membrana, lo que impide que el fármaco alcance concentraciones efectivas dentro de la célula, y las modificaciones en los sitios blanco del antibiótico, que evitan su unión y acción. Así, la herramienta que aceleró la productividad también aceleró la adaptación bacteriana (Loureiro et al., 2016; Low et al., 2021). � Figura 5. De la etnobotánica a la biotecnología: revalorización de plantas medicinales ancestrales. Imagen generada mediante ChatGPT (OpenAI, 2025). Un año después, en 2016, la 71.ª Asamblea General de las Naciones Unidas respaldó el plan mediante una declaración política de alto nivel, comprometiendo a los países a su implementación en escala regional y nacional. El GAP estableció ejes estratégicos clave, como: el uso responsable de antimicrobianos, la concienciación social, la vigilancia sanitaria y la investigación de nuevas alternativas terapéuticas (Wernli et al., 2022). La adopción del GAP motivó cambios importantes en distintas partes del mundo. Algunos países optaron por prohibiciones totales de antibióticos como promotores de crecimiento, como ocurrió en la Unión Europea en 2006 y más recientemente en Chile en 2023. Otros implementaron restricciones específicas sobre compuestos concretos como: colistina, avoparcina, vancomicina, bacitracina, tilosina, virginiamicina y tiamulina, estrategia adoptada por países como China en 2016, India en 2019, México en 2007 y Brasil en 2020 (Comisión Europea, 2005; da Silva et al., 2023; Hennessey et al., 2025; Walsh y Wu, 2016). Aunque estas decisiones no surgieron con la intención de afectar la productividad, sino de proteger la salud, hoy han impulsado una interrogante cada vez más presente: ¿Cómo mantener la producción pecuaria sin depender tanto de los antibióticos? Esta pregunta ha abierto la puerta a alternativas naturales estudiadas desde la biotecnología moderna, donde los extractos vegetales están comenzando a ocupar un papel importante. 36 De la etnobotánica a la producción pecuaria: extractos vegetales El desafío global de la multirresistencia antimicrobiana ha llevado a replantear el uso de antibióticos en la producción pecuaria y ha acelerado la búsqueda de alternativas naturales, como extractos ricos en taninos, aceites esenciales o compuestos fenólicos. Países e instituciones han impulsado regulaciones para limitar su empleo como promotores de crecimiento, lo que abre una oportunidad científica para explorar nuevas estrategias que protejan tanto la productividad animal como la salud del ecosistema completo. Este cambio de paradigma invita a ver a las plantas desde una nueva perspectiva: de tradición cultural a solución biotecnológica (Figura 5). Los extractos vegetales concentran compuestos bioactivos que las plantas producen en respuesta adaptativa ante amenazas como herbívoros, estrés ambiental o interacciones competitivas. Estas moléculas no aparecen al azar: son parte de sistemas naturales de defensa. Por ejemplo, el sabor amargo de muchas plantas proviene de los taninos, sustancias que dificultan su consumo por herbívoros. De manera similar, la cafeína en el café, la nicotina en el tabaco o el mentol en la menta funcionan como repelentes o tóxicos para ciertos insectos. Lo que la planta fabrica para sobrevivir, la ciencia lo estudia hoy para sanar (Rasheed et al., 2024; Rutkowska y Pasqualone, 2025). Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Figura 6. Proceso general para la obtención de extractos vegetales. Desde la biotecnología moderna, estos extractos se obtienen (Figura 6) a partir de hojas, raíces, flores, semillas o corteza mediante métodos como destilación, extracción con agua o alcoholes, así como tecnologías emergentes asistidas por presión, temperatura o ultrasonido. Gracias a su diversidad química, los extractos de plantas han mostrado actividades de alto interés en la producción pecuaria, como potencial antimicrobiano, antioxidante e incluso inmunomodulador (Bhadange et al., 2024). Más de un siglo después, en 1897, investigadores de la época desarrollaron el ácido acetilsalicílico, conocido como aspirina, derivado de la corteza del sauce, consolidándolo como uno de los compuestos más influyentes de origen vegetal en la historia de la farmacología (Montinari et al., 2005). De igual forma, el curare, una preparación vegetal utilizada ancestralmente en América del Sur como veneno para flechas, dio origen al estudio y aislamiento de la tubocurarina en el siglo XX, compuesto que encontró una aplicación específica como relajante muscular durante procesos de anestesia (Lee, 2005). Estos descubrimientos reflejan una nueva narrativa en torno a las plantas: ya no solo se observan sus efectos, ahora se descifran, se aíslan y se aplican de forma dirigida. Este recorrido histórico demuestra que los extractos vegetales son una fuente inagotable de innovación, tanto para la medicina humana como para nuevas aplicaciones en salud animal y producción sostenible en el sector pecuario. En este marco, divulgar los avances y retos de los ingredientes vegetales bioactivos contribuye a informar, concienciar y promover opciones sostenibles para los animales de producción (Figura 7), sin comprometer la salud humana ni el entorno ambiental. Así, esta ciencia, con raíces culturales profundas, permite comprender la importancia del uso de extractos vegetales bioactivos como alternativa biotecnológica para promover la salud animal en los sistemas pecuarios desde un enfoque sostenible. La defensa natural de las plantas bajo la lupa de la biotecnología Las investigaciones sobre extractos vegetales comenzaron a ganar fuerza entre finales del siglo XVIII e inicios del siglo XIX, un periodo marcado por avances decisivos en química y botánica. Esta Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 Figura 7. Uso de extractos vegetales en la producción animal. Imagen generada mediante ChatGPT (OpenAI, 2025). 37 De la herbolaria a la producción pecuaria: extractos vegetales como alternativa biotecnológica ante la multirresistencia antimicrobiana etapa transformó la forma de estudiar a las plantas: del conocimiento empírico a la experimentación científica, con métodos más sistemáticos y herramientas de análisis cada vez más precisas. Uno de los primeros hitos científicos ocurrió en 1805, cuando el químico Friedrich Sertürner aisló la morfina del opio, convirtiéndola en el primer alcaloide vegetal purificado y documentado científicamente por su acción analgésica, lo que abrió el camino formal a la química de productos naturales (Krishnamurti y Rao, 2016). � Aplicaciones de extractos vegetales en la producción pecuaria En los últimos años, distintas investigaciones han evaluado la eficacia de los extractos obtenidos de plantas en especies de producción pecuaria, especialmente frente a enfermedades frecuentes que afectan al sector pecuario (Lopes et al., 2020). Estos estudios reportan resultados prometedores en el control de la mastitis bovina, la reducción de infecciones digestivas y respiratorias en pollos de engorde, así como en la disminución de la incidencia de diarrea en lechones post-destete (Tomanić et al., 2024; Upadhaya y Kim, 2017; Windisch et al., 2008). Estas evidencias coinciden en que los bioactivos vegetales actúan como moléculas defensivas que la biotecnología puede transformar en herramientas funcionales para la salud, la nutrición y el bienestar animal. La literatura científica ha mostrado que compuestos de origen vegetal, como flavonoides, terpenoides, polifenoles y alcaloides, no sólo presentan actividad antimicrobiana, sino también efectos antioxidantes e inmunomoduladores (Gessner et al., 2017; Greathead, 2003; Windisch et al., 2008), influyendo favorablemente en la salud intestinal, la fisiología de la mucosa digestiva, la estabilidad de la microbiota y la conversión eficiente del alimento en crecimiento (Gessner et al., 2017; Hashemi y Davoodi, 2011; Upadhaya y Kim, 2017). Uso profiláctico de extractos vegetales La antisepsia de los pezones antes y después del ordeño, conocida como pre-dipping y post-dipping, es una de las medidas más eficaces para reducir la mastitis en vacas. Este procedimiento evita que las bacterias presentes en la piel del pezón entren a la ubre durante la ordeña, ayudando así a proteger la salud mamaria y la calidad higiénica de la leche. Los extractos vegetales han demostrado ser capaces de disminuir la carga microbiana, posicionándose como alternativas viables frente a los antisépticos químicos tradicionales, con beneficios adicionales para el cuidado de la piel del pezón (do Nascimento et al., 2025). Un estudio reciente realizado en Brasil evaluó dos formulaciones a base de extractos de papaya (Carica papaya), sábila (Aloe barbadensis), andiroba (Carapa guianensis), copaíba (Copaifera officinalis), árbol de té (Melaleuca alternifolia) y barbatimão (Stryphnodendron barbatiman). En la primera etapa, se verificó su actividad antimicrobiana in vitro frente a bacterias asociadas a mastitis bovina, como Staphylococcus aureus, Streptococcus agalactiae y Escherichia coli. Posteriormente, en pruebas in vivo, las formulaciones 38 se aplicaron en los pezones antes y después del ordeño, logrando una reducción de la carga microbiana superior al 80%, con una eficacia comparable al yodo y al peróxido de hidrógeno, antisépticos de uso convencional en granja (do Nascimento et al., 2025). De manera complementaria, otro estudio evaluó la acción antibacteriana de extractos de clavo, citronela y albahaca, y desarrolló formulaciones en aerosol para su uso como desinfección postordeño. En ensayos en vacas, el aerosol de citronela mostró una reducción del 99.9% de bacterias en la piel del pezón en solo 1 minuto, comparable a un protocolo de desinfección con yodo al 0.54%. Estos resultados posicionan a la citronela como una de las opciones más prometedoras para uso profiláctico postordeño, con alta eficacia antimicrobiana y excelente tolerancia en la piel del pezón bajo condiciones reales de ordeña en granja (Aiemsaard et al., 2023). En este panorama, los extractos vegetales bioactivos se presentan como herramientas biotecnológicas de origen natural que permiten cuidar la salud preventiva en animales, sin agregar presión evolutiva innecesaria sobre las bacterias presentes en los sistemas de producción pecuaria. Uso terapéutico de extractos vegetales Los compuestos bioactivos de las plantas han despertado el interés de la ciencia veterinaria por su capacidad para combatir microorganismos, modular la microbiota intestinal y estimular la respuesta inmune del animal. Estas propiedades los posicionan como aliados terapéuticos y han impulsado su estudio como suplementos funcionales en la producción pecuaria. En la Tabla 1 se presentan estudios recientes que muestran que estos compuestos pueden reducir infecciones bacterianas y parasitarias, además de mejorar las defensas naturales del animal, respaldando el potencial de las plantas como herramientas terapéuticas en la salud animal. Uso de extractos vegetales como promotor de crecimiento El crecimiento de los animales en granjas y sistemas pecuarios está íntimamente ligado a la salud intestinal. Un intestino saludable no solo digiere y absorbe nutrientes de forma eficiente, también mantiene una barrera física protectora, regula la respuesta inmune en la mucosa digestiva y alberga una microbiota equilibrada. Este conjunto de bacterias benéficas actúa como un componente funcional esencial, porque participa activamente en la defensa del organismo, optimiza la digestión y se comunica incluso con el sistema nervioso del animal, influyendo en su fisiología general y bienestar. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Producto / Extracto vegetal Principales compuestos bioactivos Especie animal Patógeno o infección Principales efectos observados Referencia Mezcla fitogénica: fenogreco (Trigonella foenum-graecum) y cúrcuma (Curcuma longa), combinada con aceites esenciales. Trans-anetol y carvacrol Lechones postdestete E. coli Reducción de excreción bacteriana en heces y aumento de células productoras de mucina intestinal. Alberto et al., 2025 Mezcla de aceites esenciales: Ajo (Allium sativum) y Ajenjo (Artemisia absinthium). Polifenoles y flavonoides, tocoferoles, esteroles vegetales, compuestos azufrados y lactonas Cerdos Eimeria, Cryptosporidium, Ascaris suum, Trichuris suis Reducción significativa de la carga parasitaria y mejora del estado sanitario. Băieş et al., 2024 Vacas lecheras Mastitis asociada a Candida spp. Reducción significativa de aislamientos de Candida y efecto sinérgico con antibióticos. Tomanić et al., 2024 sesquiterpénicas. Mezcla de aceites esenciales: Tomillo (Thymus vulgaris), tomillo silvestre (Thymus serpyllum), orégano (Origanum vulgare), ajedra de montaña (Satureja montana) Terpenoides como timol y carvacrol Mezcla de aceites esenciales Trans-cinamaldehído, eugenol, carvacrol, timol, disulfuro de dialilo Lechones postdestete E. coli Mejora del equilibrio de la microbiota intestinal y aumento de la relación lactobacilos/ coliformes. Montoya et al., 2021 Extractos vegetales + propóleo. Curcuminoides, flavonoides naringínicos, derivados carnósicos, derivados salicílicos, artepilina-C Lechones postdestete E. coli Mejora de la morfología intestinal y reducción de la respuesta inflamatoria. Montoya et al., 2021 Extracto acuoso de Combretum glutinosum (corteza) Taninos y otros fitoquímicos fenólicos Ovejas Helmintos gastrointestinales (Haemonchus contortus y Trichostrongylus colubriformis) Reducción de excreción de huevos, mejora de peso corporal y parámetros hematológicos. Toklo et al., 2023 Medicago polymorpha y Medicago sativa Saponina Ovejas Estrongílidos gastrointestinales ovinos Inhibición significativa de larvas y huevos. Maestrini et al., 2020 Nanoemulsión de aceites esenciales: Clavo (Syzygium aromaticum) Canela (Cinnamomum verum) Eugenol, aldehídos y terpenos Ácaro rojo Reducción >95% de de las aves ectoparásitos, mejora (Dermanyssus en producción gallinae) de huevos, salud general, plumaje y piel; sin residuos detectables en huevos. Pumnuan et al., 2024 Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 Gallinas ponedoras 39 De la herbolaria a la producción pecuaria: extractos vegetales como alternativa biotecnológica ante la multirresistencia antimicrobiana Tabla 1. Estudios in vivo sobre el uso de extractos vegetales, aceites esenciales y compuestos fitoquímicos en enfermedades de animales de producción. � Tabla 1. Estudios in vivo sobre el uso de extractos vegetales, aceites esenciales y compuestos fitoquímicos en enfermedades de animales de producción. Producto / Extracto vegetal Principales compuestos bioactivos Especie animal Patógeno o infección Principales efectos observados Referencia Cúrcuma (Curcuma longa) Fenogreco (Trigonella foenum-graecum) Curcuminoides (curcumina, desmetoxicurcumina) Saponinas, flavonoides Pollos de engorde Salmonella entérica y E. coli Reducción de diseminación bacteriana y mejoría de algunos parámetros patológicos y microbiológicos. Kerek et al., 2023 Germen de trigo, extracto de lúpulo, extracto de semilla de uva Polifenoles, proantocianidinas y tocoferoles Pollos de engorde E. coli y Salmonella Reducción de emisiones de gases nocivos en las Zou et al., 2023 heces, así como los niveles fecales de E. coli y Salmonella, e incrementar los niveles de Lactobacillus. Los extractos vegetales concentran compuestos como aceites esenciales, polifenoles, flavonoides y otros metabolitos que las plantas producen para defenderse. La biotecnología moderna ha comenzado a leer ese lenguaje químico para usarlo en beneficio de la salud y nutrición animal. Las propiedades antimicrobianas, antioxidantes e inmunomoduladoras de estos ingredientes ayudan a equilibrar el ambiente intestinal, estabilizar la microbiota y mejorar la conversión del alimento en peso corporal, sin recurrir exclusivamente a moléculas sintéticas (Obianwuna et al., 2024). En México, la combinación de inulina obtenida del agave junto con aceite esencial de orégano mexicano probó ser eficaz para incrementar el peso vivo y mejorar la conversión alimenticia en pollos de engorde, efectos asociados a cambios positivos en el intestino y su microbiota (Sánchez et al., 2019). De la misma forma, en China se evaluó un extracto acuoso de orégano en pollos de engorda, obteniendo mejoras en la inmunidad de la mucosa intestinal y el fortalecimiento de su función de barrera, efectos mediados por modificaciones favorables en la composición microbiana. Las moléculas vegetales responsables, como terpenoides y fenoles, son ejemplo de compuestos defensivos que hoy encuentran un uso terapéutico y nutricional dirigido, especialmente en condiciones de producción intensiva (Zhang et al., 2023). En América Latina, países como Brasil también han estudiado extractos de plantas locales con potencial en nutrición pecuaria. En ovinos alimentados en pastoreo en regiones semiáridas, la inclusión del extracto de mezquite 40 mejoró la digestibilidad, optimizó la eficiencia de uso del nitrógeno y favoreció la conversión de proteínas en músculo, traduciéndose en mayor ganancia de peso final y mejor rendimiento productivo, en comparación con ovinos alimentados solo con pasto (Férrer et al., 2021). En conjunto, estos estudios muestran que los extractos vegetales pueden impulsar el crecimiento desde una mejora biológica, no desde la dependencia química, reforzando su potencial como ingredientes bioactivos en sistemas pecuarios más sostenibles y resilientes. Limitaciones y perspectivas futuras A pesar del creciente interés en los extractos vegetales como alternativa a los antimicrobianos en la producción pecuaria, aún existen diversas limitaciones que deben considerarse. En primer lugar, la composición química de los extractos vegetales puede variar considerablemente según factores como la especie vegetal, la parte de la planta utilizada, las condiciones de cultivo, el momento de cosecha y el método de extracción empleado. Esta variabilidad dificulta la estandarización de los productos y la comparación directa entre estudios (Alami et al., 2024). Asimismo, algunos compuestos pueden presentar efectos adversos o tóxicos a altas concentraciones, así como problemas de palatabilidad debido a sabores u olores intensos que pueden afectar el consumo del alimento (Adetunji et al., 2025; Ahmadi et al., 2025). Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Conclusión En este contexto, las investigaciones futuras deberán enfocarse en la estandarización de extractos vegetales, la identificación de los compuestos activos responsables de sus efectos biológicos y la evaluación de su eficacia mediante estudios in vivo a mayor escala. Asimismo, el desarrollo de tecnologías de formulación, como nanoemulsiones o sistemas de liberación controlada, podría mejorar la estabilidad y biodisponibilidad de estos compuestos en los animales. El avance en técnicas analíticas permite hoy identificar moléculas vegetales bioactivas con mayor precisión, mientras que los nuevos métodos de formulación pueden garantizar su estabilidad y biodisponibilidad. No obstante, el verdadero salto biotecnológico ocurrirá cuando comprendamos sus mecanismos específicos y validemos su seguridad en modelos clínicos animales, sin comprometer la productividad ni el equilibrio ambiental. Algunos compuestos fitoquímicos ya han sido incorporados en productos comerciales utilizados en la nutrición animal. Los denominados aditivos fitogénicos o phytogenic feed additives incluyen mezclas de aceites esenciales, extractos vegetales y compuestos bioactivos derivados de plantas, como carvacrol, timol, cinamaldehído y capsaicina. Estos productos se utilizan actualmente en dietas para aves, cerdos y rumiantes con el objetivo de mejorar la salud intestinal, estimular la respuesta inmunológica y optimizar el rendimiento productivo. De hecho, algunos ya han recibido autorización regulatoria en la Unión Europea como aditivos zootécnicos (Lillehoj et al., 2018). A pesar de estos desafíos pendientes, los ingredientes vegetales bioactivos ya han demostrado ser soluciones necesarias, viables y prometedoras. Solo mediante la integración de la ciencia rigurosa y las prácticas sostenibles podremos transformar la herencia de la etnobotánica en una estrategia de salud global. En última instancia, aprovechar el potencial de los extractos vegetales permitirá avanzar hacia sistemas de producción pecuaria más saludables, responsables y resilientes frente a los desafíos sanitarios y ambientales del futuro. Entre los ejemplos se encuentra Digestarom®, un aditivo formulado a partir de aceites esenciales y extractos de plantas como orégano, anís e hinojo, empleado en dietas de aves, cerdos y rumiantes para mejorar la digestibilidad y el rendimiento productivo. De manera similar, Activo® es un producto basado en aceites esenciales microencapsulados ricos en carvacrol, timol y cinamaldehído, diseñado para modular la microbiota intestinal y mejorar la conversión alimenticia en aves y cerdos. Otro ejemplo es XTRACT®, formulado con compuestos como carvacrol, capsaicina y cinamaldehído, que ha sido utilizado en distintas especies pecuarias para estimular la digestión y favorecer el crecimiento animal (Lillehoj et al., 2018). La convergencia entre la etnobotánica y la biotecnología se consolida como un camino esencial para afrontar la resistencia antimicrobiana en la producción pecuaria. Los saberes ancestrales sobre el uso de las plantas no representan únicamente un legado cultural, sino un punto de partida científico que la biotecnología moderna ha comenzado a reinterpretar, caracterizar y transformar en herramientas funcionales. Agradecimientos Los autores agradecen a la Universidad Politécnica de Francisco I. Madero y a la Secretaría de Ciencia, Humanidades, Tecnología e Innovación (SECIHTI) por el apoyo brindado para el desarrollo de esta investigación. La presencia de estos productos en el mercado refleja cómo el conocimiento sobre compuestos bioactivos de origen vegetal ha comenzado a trasladarse desde la investigación científica hacia aplicaciones prácticas dentro de los sistemas de producción pecuaria. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 41 De la herbolaria a la producción pecuaria: extractos vegetales como alternativa biotecnológica ante la multirresistencia antimicrobiana Otra limitación importante es que muchos de los trabajos disponibles se han realizado en condiciones experimentales controladas o con tamaños de muestra reducidos, lo que limita la extrapolación de los resultados a sistemas productivos comerciales. Además, en algunos casos aún se desconocen con precisión los mecanismos de acción de los compuestos bioactivos, así como sus posibles interacciones con la microbiota intestinal, la dieta o los tratamientos veterinarios convencionales (Biswas y Kim, 2025). �Literatura citada Adetunji, A.O., J. Price, H. Owusu, E.F. Adewale, P.A. Adesina, T.P. Saliu, Z. Zhu, C. Xedzro, E. Asiamah, S. Islam. 2025. Mechanisms by which phytogenic extracts enhance livestock reproductive health: Current insights and future directions. Frontiers in Veterinary Science. 12: 1568577. https://doi.org/10.3389/ fvets.2025.1568577 Aguirre-Sánchez, J.R., N.C. del Campo, J.A. Medrano-Félix, A.O. Martínez-Torres, C. Chaidez, J. Querol-Audi. 2024. Genomic insights of Staphylococcus aureus associated with bovine mastitis in a high livestock activity region of Mexico. Journal of Veterinary Science. 25(4). https://doi.org/10.4142/jvs.23286 Ahmadi, F., H.A.R. Suleria, F.R. Dunshea. 2025. Role of plant bioactive compounds in improving ruminant resilience to heat stress. Animal Production Science. 65(6): AN23386. https://doi. org/10.1071/AN23386 Aiemsaard, J., G.N. Borlace, E. Thongkham, C. Jarassaeng. 2023. Antibacterial efficacy of essential oil spray formulation for post-milking disinfection in dairy cows. Veterinary World. 16(7): 1552-1561. https://doi.org/10.14202/vetworld.2023.1552-1561 Alami, M.M., S. Guo, Z. Mei, G. Yang, X. Wang. 2024. Environmental factors on secondary metabolism in medicinal plants: exploring accelerating factors. Medicinal Plant Biology. 3: e016. https://doi.org/10.48130/mpb-0024-0016 Alberto, T.-P., A. Keiner, M. Le Gall, F. Molist, X. Guan, A. Middelkoop, E. Jiménez-Moreno, A. Balfagón, G. Mantovani, M. Nofrarías, T. Aumiller. 2025. Impact of a phytogenic feed additive on diarrhea incidence, intestinal histomorphology and fecal excretion of F4-fimbriated enterotoxigenic Escherichia coli in post-weaning piglets. Stresses. 5(1): 8. https://doi.org/10.3390/ stresses5010008 Anderson, E.S. 1968. Drug resistance in Salmonella typhimurium and its implications. British Medical Journal. 3(5614): 333-339. https://doi.org/10.1136/bmj.3.5614.333 Anderson, E.S., N. Datta. 1965. Resistance to penicillins and its transfer in Enterobacteriaceae. The Lancet. 1(7382): 407-409. https:// doi.org/10.1016/S0140-6736(65)90004-8 Băieş, M.H., C. Lăcătușu, C. Mălăncioiu, D. Mierliță, D. Cucu, D. Moț, D.I. Hădărugă. 2024. Antiparasitic activity of plant-derived powders (garlic and wormwood) in pigs naturally infected with gastrointestinal parasites under low-input farm conditions. BMC Veterinary Research. 20(1): 99. https://doi.org/10.1186/ s12917-024-03983-3 Bhadange, Y.A., J. Carpenter, V.K. Saharan. 2024. A comprehensive review on advanced extraction techniques for retrieving bioactive components from natural sources. ACS Omega. 9(29): 31274-31297. https://doi.org/10.1021/acsomega.4c02718 Biswas, S., I.H. Kim. 2025. A thorough review of phytogenic feed additives in non-ruminant nutrition: production, gut health, and environmental concerns. Journal of Animal Science and Technology. 67(3): 497-519. https://doi.org/10.5187/jast.2025.e26 Casas, A., J. Blancas, R. Lira. 2016. Mexican ethnobotany: Interactions of people and plants in Mesoamerica. En: R. Lira, A. Casas, J. Blancas (eds). Ethnobotany of Mexico. Springer, New York, NY, pp. 1–19. https://doi.org/10.1007/978-1-4614-6669-7_1 Coates, M.E., C.D. Dickinson, G.F. Harrison, S.K. Kon, W.F.J. Cuthbertson. 1951. A mode of action of antibiotics in the stimulation of growth of chicks. Nature. 168: 332-333. https://doi.org/10.1038/168332a0 Comisión Europea. 2005. La prohibición de los antibióticos como promotores del crecimiento en la alimentación animal entra en vigor el 1 de enero de 2006. En: https://ec.europa.eu/ commission/presscorner/detail/en/ip_05_1687 (consultado el 21/10/2025). da Silva, R.A., N.E. Arenas, V.L. Luiza, J.A.Z. Bermudez, S.E. Clarke. 2023. Regulations on the use of antibiotics in livestock production in South America: A comparative literature analysis. Antibiotics. 12(8): 1303. https://doi.org/10.3390/antibiotics12081303 do Nascimento, G.M., R.A. Rodrigues, H.C. Brugnera, J.C. Barbosa, F.R. Favaron, G.A.M. Rossi, C.R.S. de Bragança, R.P. Schocken-Iturrino, F.A. de Ávila, M.V. Cardozo. 2025. Antimicrobial activity of teat antiseptic formulations based on plant extracts for controlling bovine mastitis: In vitro and in vivo evaluation. Veterinary Sciences. 12(4): 293. https://doi. org/10.3390/vetsci12040293 Enshaie, E., S. Nigam, S. Patel, V. Rai. 2025. Livestock antibiotics use and antimicrobial resistance. Antibiotics. 14(6): 621. https://doi. org/10.3390/antibiotics14060621 Férrer, J.P., M.V. da Cunha, M.V.F. dos Santos, T.R. Torres, J.R.C. da Silva, R.M.L. Véras, D.C. da Silva, A.H. da Silva, L.M.D. Queiroz, M.T. Férrer, E.L.S. Neto, D.M. Jaramillo, E.J.O. de Souza. 2021. Mesquite (Prosopis juliflora) extract as a phytogenic additive for sheep finished on pasture in the semiarid region. Journal of Animal Science and Biotechnology. 12(1): 14. https://doi. org/10.1186/s40104-021-00556-2 Freu, G., T. Tomazi, A.F.S. Filho, M.B. Heinemann, M.V. dos Santos. 2022. Antimicrobial resistance and molecular characterization of Staphylococcus aureus recovered from cows with clinical mastitis in dairy herds from southeastern Brazil. Antibiotics. 11(4). https://doi.org/10.3390/antibiotics11040424 Gessner, D.K., R. Ringseis, K. Eder. 2017. Potential of plant polyphenols to combat oxidative stress and inflammatory processes in farm animals. Journal of Animal Physiology and Animal Nutrition. 101(4): 605-628. https://doi.org/10.1111/jpn.12579 Greathead, H. 2003. Plants and plant extracts for improving animal productivity. Proceedings of the Nutrition Society. 62(2): 279-290. https://doi.org/10.1079/pns2002197 Hashemi, S.R., H. Davoodi. 2011. Herbal plants and their derivatives as growth and health promoters in animal nutrition. Veterinary Research Communications. 35(3): 169-180. https://doi. org/10.1007/s11259-010-9458-2 Hennessey, M., P. Alarcon, I. Samanta, G. Fournié, H. Paleja, K. Papaiyan, M. Gautham. 2025. Formulating antibiotic policy: Analysis of India’s ban on colistin use in food producing animals. Preventive Veterinary Medicine. 240: 106534 https://doi.org/10.1016/j.prevetmed.2025.106534 Kerek, Á., Á. Szabó, P.F. Dobra, K. Bárdos, L. Ózsvári, P. Fehérvári, Z. Bata, V. Molnár-Nagy, Á. Jerzsele. 2023. Determining the in vivo efficacy of plant-based and probiotic-based antibiotic alternatives against mixed infection with Salmonella enterica and Escherichia coli in domestic chickens. Veterinary Sciences. 10(12): 706. https://doi.org/10.3390/vetsci10120706 Krishnamurti, C., S.S.C. Rao. 2016. The isolation of morphine by Serturner. Indian Journal of Anaesthesia. 60(11): 861–862. https:// doi.org/10.4103/0019-5049.193696 Lees, P., L. Pelligand, E. Giraud, P.L. Toutain. 2021. A history of antimicrobial drugs in animals: Evolution and revolution. Journal of Veterinary Pharmacology and Therapeutics. 44(2): 137-171. https://doi.org/10.1111/jvp.12895 Levy, S.B., G.B. Fitzgerald, A.B. Macone. 1976. Changes in in- �testinal flora of farm personnel after introduction of a tetracycline-supplemented feed on a farm. New England Journal of Medicine. 295(11): 583-588. https://doi.org/10.1056/ NEJM197609092951101 Li, X., C. Xu, B. Liang, J.P. Kastelic, B. Han, X. Tong, J. Gao. 2023. Alternatives to antibiotics for treatment of mastitis in dairy cows. Frontiers in Veterinary Science. 10: 1160350. https://doi. org/10.3389/fvets.2023.1160350 Lillehoj, H.S., Y. Liu, S. Calsamiglia, M.E. Fernandez-Miyakawa, F. Chi, R.L. Cravens, S. Oh, C.G. Gay. 2018. Phytochemicals as antibiotic alternatives to promote growth and enhance host health. Veterinary Research. 49: 76. https://doi.org/10.1186/ s13567-018-0562-6 Lopes, T.S., P.S. Fontoura, A. Oliveira, F.A. Rizzo, S. Silveira, A.F. Streck. 2020. Use of plant extracts and essential oils in the control of bovine mastitis. Research in Veterinary Science. 131: 186–193. https://doi.org/10.1016/j.rvsc.2020.04.025 Loureiro, R.J., F. Roque, A. Teixeira Rodrigues, M.T. Herdeiro, E. Ramalheira. 2016. Use of antibiotics and bacterial resistance: Brief notes on its evolution. Revista Portuguesa de Saúde Pública. 34(1): 77–84. https://doi.org/10.1016/j.rpsp.2015.11.003 Low, C.X., L.T.-H. Tan, N.-S. Ab Mutalib, P. Pusparajah, B.-H. Goh, K.-G. Chan, V. Letchumanan, L.-H. Lee. 2021. Unveiling the impact of antibiotics and alternative methods for animal husbandry: A review. Antibiotics. 10(5): 578. https://doi.org/10.3390/antibiotics10050578 Maestrini, M., A. Tava, S. Mancini, D. Tedesco, S. Perrucci. 2020. In vitro anthelmintic activity of saponins from Medicago spp. against sheep gastrointestinal nematodes. Molecules. 25(2): 242. https://doi.org/10.3390/molecules25020242 Marshall, B.M., S.B. Levy. 2011. Food animals and antimicrobials: impacts on human health. Clinical Microbiology Reviews. 24(4): 718-733. https://doi.org/10.1128/CMR.00002-11 Montinari, M.R., S. Minelli, R. De Caterina. 2005. The first 3500 years of aspirin history from its roots—A concise summary. Vascular Pharmacology. 43(3): 179–186. https://doi.org/10.1016/j. vph.2005.05.004 Montoya, D., M. D’Angelo, S.M. Martín-Orúe, A. Rodríguez-Sorrento, M. Saladrigas-García, C. Araujo, T. Chabrillat, S. Kerros, L. Castillejos. 2021. Effectiveness of two plant-based in-feed additives against an Escherichia coli F4 oral challenge in weaned piglets. Animals. 11(7): 2024. https://doi.org/10.3390/ani11072024 Morales-Ubaldo, A.L., N. Rivero-Perez, B. Valladares-Carranza, V. Velázquez-Ordoñez, L. Delgadillo-Ruiz, A. Zaragoza-Bastida. 2023. Bovine mastitis, a worldwide impact disease: Prevalence, antimicrobial resistance, and viable alternative approaches. Veterinary and Animal Science. 21: 100306. https://doi.org/10.1016/j. vas.2023.100306 Nhung, N.T., N. Chansiripornchai, J.J. Carrique-Mas. 2017. Antimicrobial resistance in bacterial poultry pathogens: A review. Frontiers in Veterinary Science. 4: 126. https://doi.org/10.3389/ fvets.2017.00126 Obianwuna, U.E., X. Chang, V.U. Oleforuh-Okoleh, P.N. Onu, H. Zhang, K. Qiu, S. Wu. 2024. Phytobiotics in poultry: Revolutionizing broiler chicken nutrition with plant-derived gut health enhancers. Journal of Animal Science and Biotechnology. 15: 169. https://doi.org/10.1186/s40104-024-01101-9 Panicker, A., A. Changaroth, S.V. Gangadharan, T. Yamamoto, H. Noothalapati, M.K. Nambudiri, P. Poornachandran. 2025. From farms to homes: Navigating antimicrobial resistance landscapes from livestock to humans. One Health Advances. 3: 20. https://doi.org/10.1186/s44280-025-00084-0 Peña, F.A.B., I.G. Rivas, L.C. Santos, M.S.O. Almanza. 2023. Uso actual de las plantas del Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis o Códice de la Cruz-Badiano en México. Anales del Jardín Botánico de Madrid. 80(1): e135. https://doi.org/10.3989/ajbm.548 Prescott, J.F. 2017. History and current use of antimicrobial drugs in veterinary medicine. Microbiology Spectrum. 5(6). https://doi. org/10.1128/microbiolspec.ARBA-0002-2017 Pumnuan, J., A. Lakyat, A. Klompanya, D. Taemchuay, A. Assavawongsanon, T. Doungnapa, S. Kramchote. 2024. Parasiticidal properties of nanoemulsion-based plant essential oil formulations for controlling poultry ectoparasites in farm conditions. Insects. 15(11): 829. https://doi.org/10.3390/insects15110829 Rasheed, H.A., A. Rehman, A. Karim, F. Al-Asmari, H. Cui, L. Lin. 2024. A comprehensive insight into plant-derived extracts/bioactives: Exploring their antimicrobial mechanisms and potential for high-performance food applications. Food Bioscience. 59: 104035. https://doi.org/10.1016/j.fbio.2024.104035 Reyes-Carcaño, M., E. Espinosa-Ayala, C. Chávez-Mejía, O. Márquez-Molina, P.A. Hernández-García. 2024. Plantas medicinales para uso etnoveterinario en dos mercados locales de la zona Suroriente del Estado de México. Revista de Geografía Agrícola. 73: 1-18. https://doi.org/10.5154/r.rga.2024.73.11 Rutkowska, J., A. Pasqualone. 2025. Plant extracts as functional food ingredients. Foods. 14(3): 374. https://doi.org/10.3390/ foods14030374 Sánchez-Zamora, N., R. Silva-Vázquez, Z.E. Rangel-Nava, C.A. Hernández-Martínez, J.R. Kawas-Garza, M.E. Hume, D.D. Herrera-Balandrano, G. Méndez-Zamora. 2019. Inulina de agave y aceite esencial de orégano mexicano mejoran el comportamiento productivo de pollos de engorde. Ecosistemas y Recursos Agropecuarios. 6(18): 523534. https://doi.org/10.19136/era.a6n18.2197 Stokstad, E.L.R., T.H. Jukes. 1950. Further observations on the animal protein factor. Proceedings of the Society for Experimental Biology and Medicine. 73: 523-528. Stokstad, E.L.R., T.H. Jukes, J. Pierce, A.C. Page, A.L. Franklin. 1949. The multiple nature of the animal protein factor. Journal of Biological Chemistry. 180: 647-654. Toklo, P.M., K.P. Challaton, M.F. Assogba, G.-C.A. Akakpo, A.H. Kifouly, G.G. Alowanou, S. Hounzangbe-Adote, E.C. Yayi, J.D. Gbenou. 2023. Phytochemical screening, in vitro and in vivo effects of an aqueous extract of the bark of Combretum glutinosum Perr ex DC. (Combretaceae) on gastrointestinal strongyles. Phytomedicine Plus. 3(4): 100491. https://doi.org/10.1016/j. phyplu.2023.100491 Tomanić, D., D.D. Božić, N. Kladar, M. Samardžija, J. Apić, J. Baljak, Z. Kovačević. 2024. Clinical evidence on expansion of essential oil-based formulation’s pharmacological activity in bovine mastitis treatment: Antifungal potential as added value. Antibiotics. 13(7): 575. https://doi.org/10.3390/antibiotics13070575 Trinchera, M., S. De Gaetano, E. Sole, A. Midiri, S. Silvestro, G. Mancuso, T. Catalano, C. Biondo. 2025. Antimicrobials in livestock farming and resistance: Public health implications. Antibiotics. 14(6): 606. https://doi.org/10.3390/antibiotics14060606 Upadhaya, S.D., I.H. Kim. 2017. Efficacy of phytogenic feed additive on performance, production and health status of monogastric animals: A review. Annals of Animal Science. 17(4): 929-948. https://doi.org/10.1515/aoas-2016-0079 Walsh, T.R., Y. Wu. 2016. China bans colistin as a feed additive for animals. The Lancet Infectious Diseases. 16(10): 1102-1103. https:// doi.org/10.1016/S1473-3099(16)30329-2 Wernli, D., S. Harbarth, N. Levrat, D. Pittet. 2022. A whole of United Nations approach to tackle antimicrobial resistance. BMJ Global Health. 7(5). https://doi.org/10.1136/bmjgh-2021-008181 Whitehill, A.R., J.J. Oleson, B.L. Hutchings. 1950. Stimulatory effect of aureomycin on the growth of chicks. Proceedings of the Society for Experimental Biology and Medicine. 74(1): 11-13. https://doi. org/10.3181/00379727-74-17821 Windisch, W., K. Schedle, C. Plitzner, A. Kroismayr. 2008. Use of phytogenic products as feed additives for swine and poultry. Journal of Animal Science. 86(14 Suppl.): E140-E148. https://doi. org/10.2527/jas.2007-0459 Zhang, F., J. Yang, Q. Zhan, H. Shi, Y. Li, D. Li, X. Yang. 2023. Dietary oregano aqueous extract improves growth performance and intestinal health of broilers through modulating gut microbial compositions. Journal of Animal Science and Biotechnology. 14(1): 77. https://doi.org/10.1186/s40104-023-00857-w Zou, Q., W. Meng, C. Li, T. Wang, D. Li. 2023. Feeding broilers with wheat germ, hops and grape seed extract mixture improves growth performance. Frontiers in Physiology. 14: 1144997. https://doi.org/10.3389/fphys.2023.1144997 �NARANJA DULCE (CITRUS SINENSIS): EXPLORANDO SU VALOR TERAPÉUTICO Y SU IMPACTO EN LA SALUD �M arcela A. Gloria-Garza1*, Jorge Yitzhak Hazemy GarzaSilva1, Carlos Castillo-Zacarías2, Guadalupe Gutiérrez-Soto3, Joel H. Elizondo-Luevano3 Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), Facultad de Odontología. Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, Monterrey, C.P. 64460, Nuevo León, México. Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ingeniería Civil, Departamento de Ingeniería Ambiental, Ciudad Universitaria S/N, San Nicolás de los Garza, Nuevo León, C.P. 66455, Mexico. 3 Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Agronomía. Francisco I. Madero S/N, Ex Hacienda el Canadá, Cd. Gral. Escobedo, C.P. 66050, Nuevo León, México. * Correspondencia: marcela.gloriagz@uanl.edu.mx (M.A.G.G.) 1 2 44 �Palabras clave: Medicina tradicional; Potencial terapéutico; Fruto; Cítricos; Rutaceae. Keywords: Traditional medicine; Therapeutic potential; Fruit; Citrus fruits; Rutaceae. Resumen Los frutos cítricos son los cultivos subtropicales más comunes en el mundo; existe una gran cantidad de variación entre las especies y cultivos de cítricos. Citrus sinensis (L. Osbeck) o naranja dulce pertenece a la familia Rutaceae, es una de las especies de este género cultivado ampliamente, siendo esta variedad la principal fruta producida a nivel mundial. Anualmente se producen más de 80 millones de toneladas de C. sinensis, países como China, Brasil, la Unión Europea, México y Estados Unidos son los principales productores. C. sinensis se consume en todo el mundo, el consumo anual de naranja por habitante en México es de 36.9 kg. Las principales partes de este fruto utilizadas por su potencial terapéutico son la pulpa, semillas, hojas y cáscara. Esta fruta es rica en fitoquímicos como aceites esenciales, flavonoides, cumarinas, vitaminas y minerales, además son los responsables de una diversa actividad biológica antiinflamatoria, antimicrobiana, antibiopelícula, anticariogénica, antiparasitaria, antifúngica y antioxidante. Abstract Citrus fruits are the most common subtropical crops in the world; there is a great deal of variation among citrus species and cultivars. Citrus sinensis (L. Osbeck), or sweet orange, belongs to the Rutaceae family and is one of the most widely cultivated species in this genus, with this variety being the main fruit produced globally. More than 80 million tons of C. sinensis are produced annually, with countries such as China, Brazil, the European Union, Mexico, and the United States being the main producers. C. sinensis is consumed worldwide; the annual per capita consumption of oranges in Mexico is 36.9 kg. The main parts of this fruit used for their therapeutic potential are the pulp, seeds, leaves, and peel. This fruit is rich in phytochemicals such as essential oils, flavonoids, coumarins, vitamins, and minerals, which are responsible for diverse biological activity, including anti-inflammatory, antimicrobial, antibiofilm, anticariogenic, antiparasitic, antifungal, and antioxidant properties. Introducción L a fruta, es uno de los alimentos más comunes en todo el mundo (Luo et al., 2023). Los cítricos se encuentran entre las frutas más consumidas mundialmente, por su sabor, su riqueza nutritiva y aroma característicos, se utilizan ampliamente en la industria alimentaria, cosmética, perfumería y farmacéutica (Abou Baker et al., 2022; Czech et al., 2020; Sasi et al., 2021). El género Citrus es originario del sudeste asiático, y China lo cultiva desde hace más de 2,400 años (Luo et al., 2023), etimológicamente Citrus, proviene del griego, que significa limón; de su nombre popular; sinensis, del latín sinensis-e, originario de China, pertenece a la familia Rutaceae con aproximadamente 1,300 especies (Abou Baker et al., 2022; Lin et al., 2021). Citrus sinensis (L. Osbeck) o naranaja dulce (Figura 1) es una de las especies de este género cultivado ampliamente en las regiones tropicales y subtropicales, siendo esta variedad la principal fruta producida en todo el mundo (Matuka et al., 2020; Mohammed et al., 2024). Los principales cultivos de importancia comercial son Valencia, Pera, Navel y Hamlin, las naranjas Valencia y Navel son los dos tipos más importantes, representando el mayor grupo de cultivo de cítricos plantados a nivel mundial, con cerca del 70% de la producción anual total de especies de cítricos (Abou Baker et al., 2022; Mohammed et al., 2024). Taxonomia: Naranja dulce Reino Plantae División Magnoliophyta Clase Magnol iopsida Árbol Subclase Rosidae Orden Sapindale Familia Rutaceae Género Citrus Especie sinensis Árbol Figura 1. Taxonomia de C. sinensis (Matuka et al., 2020) 45 � Anualmente se producen más de 80 millones de toneladas de C. sinensis. En enero de 2021 se produjeron alrededor de 48 millones de toneladas de C. sinensis en todo el mundo, siendo China, Brasil, la Unión Europea, México y Estados Unidos los principales productores (Dongre et al., 2023). El consumo anual de naranja por habitante en México es de 36.9 kg y su participación en la producción nacional de frutos es de 19.3%. La principal variedad de naranja cultivada es la tipo Valencia. En 2022, esta variedad representó 95.2% de la producción. En México, Veracruz es el principal productor del cítrico con 51.6% de toda la producción nacional. En 2022 se produjeron 4 854 373 toneladas de naranja, de acuerdo con datos del Anuario Estadístico de la Producción Agrícola del Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera (SIAP). La naranja tiene meses de mayor disponibilidad, de febrero a junio su producción es mayor y 70% de las naranjas se corta en el primer semestre del año. En estos meses se tiene la mejor calidad en el mercado, y los mayores volúmenes de exportación. De acuerdo con información del Panorama Agroalimentario 2023, publicado por el SIAP, México es el 4° productor a escala mundial, lo que lo coloca dentro de los cinco países con mayor aporte a la cosecha internacional (Atolani et al., 2020; Profeco, 2023). C. sinensis se consume en todo el mundo, las principales partes de este fruto utilizadas por su potencial terapéutico son la pulpa, semillas, hojas y cáscara. Se caracteriza por presentar múltiples beneficios para la salud, consumida principalmente fresca o en jugo. La naranja dulce es una excelente fuente rica en vitaminas, minerales y fibra dietética, principalmente vitamina C, un poderoso antioxidante natural que fortalece el sistema inmunitario. Se ha utilizado tradicionalmente para tratar diversas afecciones como estreñimiento, calambres, cólicos, diarrea, bronquitis, tuberculosis, tos, resfriado, obesidad, trastornos menstruales, angina de pecho, hipertensión, ansiedad, depresión y estrés, asma, vómitos, fiebre, hipo, para la indigestión y los trastornos respiratorios (Dongre et al., 2023). En los últimos años se ha observado un creciente interés por los cítricos y sus productos, diversos estudios han demostrado que el consumo de cítricos y sus partes comestibles son beneficiososas, desempeñando un papel fundamental contra muchas enfermedades, debido a la presencia de compuestos bioactivos y fitoquímicos que contribuyen a la salud humana (Karki et al., 2024; D. Kumar et al., 2022). Este conocimiento puede servir de base para el desarrollo de aplicaciones específicas, como suplementos dietéticos, alimentos funcionales y productos terapéuticos que contribuyan a la salud general (Czech et al., 2020). El objetivo del presente trabajo es explorar el valor terapéutico de Citrus. sinensis (naranja dulce) y su impacto en la salud a través de la revisión de sus principales compuestos bioactivos y su actividad biológica. 46 Descripción botánica C. sinensis es un árbol frutal que crece en regiones tropicales, semitropicales y templadas cálidas, convirtiéndose en el árbol frutal cítrico más cultivado del mundo. El árbol es originario de Asia y se extiende por todo el Pacífico y las áreas cálidas del mundo. Es un árbol de floración perenne que crece hasta 7.5 m, pero que ocasionalmente alcanza alturas de hasta 15 m, consiste en una copa compacta con ramas principalmente espinosas. Las hojas son lisas, de color verde oscuro, de 3 a 5 mm de ancho, 6.5 a 15 cm de largo de diferentes formas, ovaladas o elípticas, contienen abundante aceite irradiando un fuerte olor cítrico característico. Las flores son pequeñas, de color blanco ceroso y fragantes, que son axilares en verticilos de 5 cm de ancho con cinco pétalos blancos y de 20 a 25 estambres amarillos. Los frutos son redondos de color amarillo brillante y naranja, de 4 a 12 cm de diámetro, con una cáscara coriácea de 6 mm de grosor, firmemente adherida, que protege la pulpa interna, la cual está dividida en segmentos formado de gajos que contienen pulpa de color variable, anaranjado y rojo. Los gajos contienen semillas y numerosas células, cubiertas por una cáscara ligeramente rugosa de color anaranjado con interior blanco. La superficie externa de la cáscara de naranja se llama flavedo y la estructura interna blanca y esponjosa se llama albedo. El flavedo contiene bolsas con aceites esenciales (AE) compuestos principalmente de limoneno, mientras que el albedo tiene una estructura espumosa y presenta un alto contenido de pectina. La fruta está cubierta por un tejido similar a la piel llamado endocarpio, compuesto de pulpa y jugo. Las cáscaras son ricas en polisacáridos estructurales y polímeros, incluyendo celulosa, hemicelulosa, pectina y lignina. También es abundante en azúcares libres como glucosa, fructosa y sacarosa, así como AE y proteínas (Dongre et al., 2023; Matuka et al., 2020). Composición nutricional y bromatológica La naranja dulce es fuente de ácido ascórbico o vitamina C. Contiene folatos, que contribuyen a la formación normal de las células sanguíneas. Además, las naranjas aportan carotenoides con actividad provitamínica A principalmente ß-criptoxantina. También contiene otros carotenoides como la luteína y la zeaxantina. Las naranjas presentan en su composición ácidos orgánicos, como el ácido málico y el ácido cítrico, que es el más abundante. Además, contienen importantes cantidades de los ácidos hidroxicinámicos, ferúlico, caféico y p-cumárico, con actividad antioxidante. Las naranjas son ricas en flavonoides como la hesperidina, neoshesperidina, naringina, narirutina, tangeretina y nobiletina (Profeco, 2023). En la Tabla 1 se muestra la composición nutricional por porción de 100 g por ración. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Naranja Dulce (Citrus sinensis): explorando su valor terapéutico y su impacto en la salud Tabla 1. Composición nutricional por porción de 100 g por ración Por 100 g de porción comestible Por ración (225g) Energía (Kcal) 42 69 Proteínas (g) 0.8 1,3 Lípidos totales (g) Tr Tr AG saturados (g) - - AG monoinsaturados (g) - - AG poliinsaturados (g) - - Colesterol (mg/1000 kcal) 0 0 Hidratos de carbono (g) 8,6 14,1 Fibra (g) 2 3,3 Agua (g) 88,6 146 Calcio (mg) 36 59,1 Hierro (mg) 0,3 0,5 Yodo (µg) 2 3,3 Magnesio (mg) 12 19,7 0,18 0,3 3 4,9 Zinc (mg) Sodio (mg) Potasio (mg) 200 329 Fósforo (mg) 28 46,0 Selenio (µg) 1 1,6 Tiamina (mg) 0,1 0,16 Rivoflavina (mg) 0,03 0,05 Equivalentez niacina (mg) 0,3 0,5 Vitamina B6 (mg) 0,06 0,10 37 60,8 Folatos (µg) Vitamina B12 (µg) 0 0 Vitamina C (mg) 50 82,1 Vitamina A: Eq. Retinol (µg) 40 65,7 Vitamina D (µg) 0 0 Vitamina E (mg) 0,2 0,3 Tr:Trazas.0:Virtualmente ausente en el alimento.—:Dato no disponible Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 47 � Compuestos fitoquímicos C. sinensis Figura 2. Compuestos bioactivos y actividad biológica de C. sinensis. La composición fitoquímica de C. sinensis se ve influenciada por diversos factores, como la especie, variedad, condiciones de crecimiento, estado de maduración, condiciones climáticas y la parte de la fruta. Esta fruta es rica en fitoquímicos presentes en diversas partes de C. sinensis, como hojas, semillas, flores, jugo, cáscara y raíz (Karki et al., 2024). Diversas investigaciones han reportado compuestos químicos como aceites esenciales, flavonoides, carbohidratos, cumarinas, péptidos, ácidos grasos, esteroides, alcanos, hidroxiamidas, carotenoides, carbamatos, vitaminas y alquilaminas. Los hallazgos de estos estudios mostraron que las naranjas son una buena fuente de sustancias químicas que podrían usarse como aditivos funcionales en productos para la salud humana (Figura 2) (Dongre et al., 2023). Los aspectos más destacados de las investigaciones recientes sobre la actividad biológica y el impacto en la salud de los compuestos bioactivos presentes en diferentes partes de C. sinensis se resumen en la Tabla 2. Tabla 2. Actividad biológica e impacto en la salud de compuestos bioactivos de C. sinensis. Parte de la planta Hojas Zumo Semilla Cáscara 48 Compuesto bioactivo Sabineno, Terpinen-4-ol, Limoneno, ß-elemeno, Linalool, Cumarinas Flavonoides Potasio Fósforo Manganeso Ácido linoléico y oléico Hierro Cobre D-limoneno Alcaloides Flavonoides Fenoles Fitoesteroles Diterpenos Taninos Glucósidos Ácido ascórbico Ácido esteárico Linalol Ácido linoleico Ácido palmítico Ácido pentadecíclico Actividad biológica Antiinflamatoria Antimicrobiana Antibiopelícula Antimicrobiana Anticariogénica Antimicrobiana, Antiparasitaria, Antifúngica, Antioxidante, Antiinflamatoria Antimicrobiana Antioxidante Impacto en la salud Referencia Tratamiento contra gastritis (Matuka et al., 2020; y úlcera péptica Mohammed et al., 2024) Salud dental y equilibrio hídrico y electrolítico (Czech et al., 2020; Saha et al., 2023) Previene estrés oxidativo (Atolani et al., 2020) Tratamiento en trastornos en la producción de hemoglobina, previene estrés oxidativo (Czech et al., 2020; Matuka et al., 2020; Ogo et al., 2024) Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �En 2024, Mohammed et al. evaluaron el extracto etanol acuoso de hoja de C. sinensis y cumarinas aisladas para determinar su efecto antimicrobiano contra Helicobacter pylori y su actividad antibiopelícula. Los resultados mostraron que el citropteno inhibió completamente el crecimiento planctónico de H. pylori. Además, suprimió completamente la biopelícula de H. pylori. El estudio demostró que las hojas de C. sinensis son una buena fuente de cumarinas que pueden actuar como agentes anti-H. pylori naturalmente eficaces. El grupo de Czech et al. en 2020 realizaron un estudio para comparar el contenido mineral entre la cáscara y la pulpa de cítricos y determinar cuál, entre la naranja (Citrus sinensis), el pomelo (Citrus maxima), la mandarina (Citrus reticulata), el limón (Citrus limon), la lima (Citrus aurantifolia) y el pomelo rojo, amarillo o verde (Citrus paradisi), era el más rico en minerales. Los resultados de la investigación indicaron que las naranjas y los pomelos son las frutas más ricas en hierro y cobre, por lo que podrían recomendarse en casos como trastornos en la producción de hemoglobina derivados de una deficiencia de estos elementos. Las naranjas también pueden enriquecer el organismo con potasio, fósforo y manganeso, mientras que la lima puede ser una fuente de calcio, zinc, sodio y, especialmente, potasio. Destacando que todos los cítricos son una fuente muy valiosa de potasio, necesario para asegurar el equilibrio hídrico y electrolítico. Saha et al. en 2023 evaluaron las propiedades antibacterianas de los extractos industriales de residuos de naranja dulce. Los resultados obtenidos mostraron actividad antibacteriana contra los patógenos cariogénicos dentales Streptococcus mutans y Lactobacillus casei. Al evaluarse en un modelo de Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 biopelícula oral de dos especies durante 7 días, los extractos industriales de residuos de naranja dulce redujeron el recuento de bacterias viables de forma dosis-dependiente y demostraron fuertes efectos sinérgicos al combinarse con el antiséptico clorhexidina. Los flavonoides cítricos contribuyeron de forma diferente a estos efectos, ya que las flavonas (nobiletina, tangeretina y sinensetina) mostraron menor actividad en comparación con las flavanonas hesperidina y narirutina. En 2020, Atolani et al. elaboraron u na preparación ecológica de jabones medicinales sin aditivos sintéticos a partir de aceite de semilla tropical de C. sinensis y algunos aditivos naturales como miel natural, extracto de hojas de Ocimum gratissimum, aceite de semilla de Moringa oleifera y aceite de coco. La incorporación de miel y extracto de hoja de O. gratissimum proporcionó propiedades antimicrobianas, antioxidantes y de fragancia adicionales. En esta investigación encontraron que los ácidos linoléico y oléico fueron los más prominentes en el aceite de semilla de C. sinensis. Las muestras de jabón registraron la mayore actividad antibacteriana contra Staphylococcus aureus y Bacillus subtilis, así como una notable actividad antifúngica contra Penicillium notatum y Candida albicans. Además, el aceite mostró una actividad antiparasitaria moderada contra Toxoplasma gondii y actividad antioxidante. El grupo de Ogo et al. en 2020 realizaron un análisis fitoquímico y de actividad antioxidante de tres variedades de cítricos comúnmente cultivadas: Citrus sinensis “valencia”, Citrus sinensis “washinton” y Citrus sinensis “thompson navel”. Los resultados mostraron que los extractos de cáscara de C. sinensis contienen alcaloides, flavonoides, fenoles, fitoesteroles, diterpenos, taninos y glucósidos. Se identificaron compuestos bioactivos predominantes como limoneno, ácido ascórbico, ácido esteárico, linalol, ácido linoleico, ácido palmítico y ácido pentadecíclico. Los investigadores concluyeron que las cáscaras de cítricos son ricas en compuestos bioactivos con una excelente actividad antioxidante y pueden servir como fuentes potenciales de antioxidantes naturales para productos alimenticios o formulaciones farmacéuticas. Conclusiones y perspectivas Los cítricos se encuentran entre los principales cultivos frutales y desempeñan un papel importante en la contribución a la economía del país. El género citrus pertenece a la familia de las Rutaceae siendo C. sinensis el más importante (M. Kumar et al., 2021). Estudios recientes confirman la presencia de compuesto bioactivos como aceites esenciales, 49 Naranja Dulce (Citrus sinensis): explorando su valor terapéutico y su impacto en la salud Matuka et al. en 2020 realizaron un estudio para determinar el perfil químico de los aceites esenciales extraídos de hojas y cáscaras de C. sinensis (L.) Osbeck cultivadas en Sudáfrica y evaluar su potencial antiinflamatorio. Los resultados demostraron que los compuestos mayoritarios en el aceite esencial de hojas frescas fueron sabineno y terpinen-4-ol, mientras que β-elemeno y sabineno se identificaron en el aceite esencial de hojas secas. En los aceites de cáscara fresca y seca, se identificó limoneno como el compuesto más prevalente. Los compuestos bioactivos de los aceites esenciales de la hoja y cáscara seca de C. sinensis suprimieron significativamente el edema en la pata trasera de ratas, principalmente a una dosis de 200 mg/ kg, lo que indica una buena actividad antiinflamatoria. La abundancia de limoneno en el aceite esencial de cáscara y de β-elemeno y sabineno en el aceite esencial de hoja desempeñó un papel importante en las propiedades antiinflamatorias de C. sinensis. � alcaloides, cumarinas, diterpenos, fitoesteroles, flavonoides, saponinas, taninos y terpenoides, con una diversa actividad biológica como antiinflamatoria, antimicrobiana, antibiopelícula, anticariogénica, antiparasitaria, antifúngica y antioxidante. La literatura basada en evidencia demuestra claramente que las naranjas son una fuente única y valiosa de compuestos bioactivos que podrían tener un buen potencial para su incorporación a la alimentación humana y ser prometedoras para el manejo de afecciones de salud leves y mortales. Además, se necesitan más investigaciones para explorar 50 los beneficios reales e invisibles de los extractos obtenidos de C. sinensis que puedan abrir las posibilidades de encontrar nuevos medicamentos de aplicación médica y odontológica, clínicamente seguros y efectivos. Agradecimientos Un agradecimiento a la Facultad de Odontología de la Universidad Autónoma de Nuevo León, por su apoyo para la realización de este proyecto. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Literatura citada Abdelazem, R., H. Hefnawy, G. El-Shorbagy. 2021. Chemical composition and phytochemical screening of Citrus sinensis (orange) peels. Zagazig Journal of Agricultural Research. 48 (3): 793-804. https://doi.org/10.21608/zjar.2021.191315 Abou Baker, D.H., B.M.M. Ibrahim, Y. Abdel-Latif, N.S. Hassan, E.M. Hassan, S. El Gengaihi. 2022. Biochemical and pharmacological prospects of Citrus sinensis peel. Heliyon. 8 (8): 1-14. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2022.e09979 Atolani, O., N. Adamu, O.S. Oguntoye, M.F. Zubair, O.A. Fabiyi, R.A. Oyegoke, O.S. Adeyemi, E.T. Areh, D.E. Tarigha, L. Kambizi, G.A. Olatunji. 2020. Chemical characterization, antioxidant, cytotoxicity, Anti-Toxoplasma gondii and antimicrobial potentials of the Citrus sinensis seed oil for sustainable cosmeceutical production. Heliyon. 6 (2): 1-11. https://doi. org/10.1016/j.heliyon.2020.e03399 Czech, A., E. Zarycka, D. Yanovych, Z. Zasadna, I. Grzegorczyk, S. Kłys. 2020. Mineral Content of the Pulp and Peel of Various Citrus Fruit Cultivars. Biological Trace Element Research. 193 (2): 555–563. https://doi.org/10.1007/s12011-019-01727-1 Dongre, P., C. Doifode, S. Choudhary, N. Sharma. 2023. Botanical description, chemical composition, traditional uses and pharmacology of Citrus sinensis: An updated review. Pharmacological Research-Modern Chinese Medicine. 8: 100272. https://doi.org/10.1016/j.prmcm.2023.100272 Guo, X., W. Luo, L. Wu, Z. Zhang, Y. Chen, T. Li, H. Li, W. Zhang, Y. Liu, J. Zheng, Y. Wang. 2024. Natural Products from Herbal Medicine Self-Assemble into Advanced Bioactive Materials. Advanced Science. 11 (35): 2403388. https://doi. org/10.1002/advs.202403388 Karki, N., H. Achhami, B.B. Pachhai, S. Bhattarai, D.K. Shahi, L.R. Bhatt, M.K. Joshi. 2024. Evaluating citrus juice: A comparative study of physicochemical, nutraceutical, antioxidant, and antimicrobial properties of citrus juices from Nepal. Heliyon. 10 (23): 1-12. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2024.e40773 Kumar, D., M.S. Ladaniya, M. Gurjar, S. Kumar. 2022. Impact of drying methods on natural antioxidants, phenols and flavanones of immature dropped Citrus sinensis L. Osbeck fruits. Scientific Reports. 12 (1): 6684. https://doi.org/10.1038/ s41598-022-10661-7 Kumar, M., S. Prakash, Radha, N. Kumari, A. Pundir, S. Punia, V. Saurabh, P. Choudhary, S. Changan, S. Dhumal, P.C. Pradhan, O. Alajil, S. Singh, N. Sharma, T. Ilakiya, S. Singh, M. Mekhemar. 2021. Beneficial role of antioxidant secondary metabolites from medicinal plants in maintaining oral health. Antioxidants. 10 (7): 1061. https://doi.org/10.3390/ antiox10071061 Lin, X., S. Cao, J. Sun, D. Lu, B. Zhong, J. Chun. 2021. The chemical compositions, and antibacterial and antioxidant activities of four types of citrus essential oils. Molecules. 26 (11): 3412. https://doi.org/10.3390/molecules26113412 Luo, J., H. Yuan, L. Mao, J. Wu, S. Jiang, Y. Yang, Y. Fu, L. Liu, S. Chen, W. Wang. 2023. The young fruit of Citrus aurantium L. or Citrus sinensis Osbeck as a natural health food: A deep insight into the scientific evidence of its health benefits. Arabian Journal of Chemistry. 16 (5): 104681. https://doi. org/10.1016/j.arabjc.2023.104681 Matuka, T., O. Oyedeji, M. Gondwe, A. Oyedeji. 2020. Chemical composition and In vivo Anti-inflammatory Activity of Essential Oils from Citrus sinensis (L.) Osbeck growing in South Africa. Journal of Essential Oil-Bearing Plants. 23 (4): 638–647. https://doi.org/10.1080/0972060X.2020.1819885 Mickky, B., H. Elsaka, M. Abbas, A. Gebreil, R.S. Eldeen. 2024. Plackett–Burman screening of physico-chemical variables affecting Citrus peel-mediated synthesis of silver nanoparticles and their antimicrobial activity. Scientific Reports. 14 (1): 8079. https://doi.org/10.1038/s41598-024-58102-x Mohammadi-Sichani, M., V. Karbasizadeh, S.C. Dokhaharani. 2016. Evaluation of biofilm removal activity of Quercus infectoria galls against Streptococcus mutans. Dental Research Journal. 13 (1): 46-51. https://doi.org/10.4103/1735-3327.174708 Mohammed, H.S., M.H. Ibrahim, M.M. Abdel-Aziz, M.A. Ghareeb. 2024. Anti Helicobacter pylori, anti-biofilm activity, and molecular docking study of citropten, bergapten, and its positional isomer isolated from Citrus sinensis L. leaves. Heliyon. 10 (3): e25232. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2024.e25232 Ogo, O., N. Hembafan, R. Amokaha, O. Jeremiah, B. Inalegwu. 2024. Characterization and antioxidant activity of peel extracts from three varieties of Citrus sinensis. Heliyon. 10 (7): e28456. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2024.e28456 Saha, S., T. Do, J. Maycock, S. Wood, C. Boesch. 2023. Antibiofilm Efficacies of Flavonoid-Rich Sweet Orange Waste Extract against Dual-Species Biofilms. Pathogens. 12 (5): 657. https://doi.org/10.3390/pathogens12050657 Samtiya, M., R.E. Aluko, T. Dhewa, J.M. Moreno-Rojas. 2021. Potential health benefits of plant food-derived bioactive components: An overview. Foods. 10 (4): 839. https://doi. org/10.3390/foods10040839 Sasi, M., S. Kumar, M. Kumar, S. Thapa, U. Prajapati, Y. Tak, S. Changan, V. Saurabh, S. Kumari, A. Kumar, M. Hasan, D. Chandran, Radha, S.P. Bangar, S. Dhumal, M. Senapathy, A. Thiyagarajan, A. Alhariri, A. Dey, M. Mekhemar. 2021. Garlic (Allium sativum L.) bioactives and its role in alleviating oral pathologies. Antioxidants. 10 (11): 1847. https://doi. org/10.3390/antiox10111847 Shetty, S.B., P. Mahin-Syed-Ismail, S. Varghese, B. Thomas-George, P. Kandathil-Thajuraj, D. Baby, S. Haleem, S. Sreedhar, D. Devang-Divakar. 2016. Antimicrobial effects of Citrus sinensis peel extracts against dental caries bacteria: An in vitro study. Journal of Clinical and Experimental Dentistry. 8 (1): e71–e77. https://doi.org/10.4317/jced.52493 �LOS INVISIBLES DEL MAR: 52 �EL ROL ECOLÓGICO DEL PÓLIPO EN LAS FLORACIONES DE MEDUSAS Y EL CAMBIO CLIMÁTICO Marcos Porchas-Quijada1, Juana López-Martínez1 & *Cintya A. Nevárez-López2 1 Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste, S.C. Unidad Guaymas, Km. 2.35 Carretera a las Tinajas S/N Col. Tinajas, Guaymas, Sonora, México. CP 85460. 2 Laboratorio de Pesquerías. Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste, S.C. Unidad Guaymas. Estero de Bacochibampo, Km. 2.35 Camino al Tular, Guaymas - Hermosillo 349, Sin Nombre, 85400 Guaymas, Son. * Autor para correspondencia: cnevarez@cibnor.mx 53 � Resumen Las medusas han aparecido con mayor frecuencia en grandes cantidades desde la década de 1990, con reportes particularmente frecuentes en los años 2000 y 2010, afectando ecosistemas marinos, actividades pesqueras, turismo y hasta plantas de energía. Si bien la atención suele centrarse en la medusa, este artículo destaca el papel poco conocido del pólipo, una fase del ciclo de vida que ocurre en el fondo marino. El pólipo es clave porque, bajo ciertas condiciones ambientales como la temperatura, la luz o la disponibilidad de alimento, puede multiplicarse y dar origen a nuevas medusas. En el contexto del cambio climático, entender cómo funciona esta fase ayuda a predecir futuras floraciones y a diseñar mejores estrategias para monitorear y gestionar los ecosistemas costeros. Abstract Jellyfish have appeared more frequently in large numbers since the 1990s, with particularly frequent reports during the 2000s and 2010s, affecting marine ecosystems, fisheries, tourism, and even power plants. While most attention is usually given to the medusa stage, this article highlights the lesser-known role of the polyp, a life stage that occurs on the seafloor. The polyp is crucial because, under certain environmental conditions such as temperature, light, or food availability, it can multiply and give rise to new jellyfish. In the context of climate change, understanding how this stage functions helps predict future blooms and supports the design of better strategies to monitor and manage coastal ecosystems. PALABRAS CLAVE: ciclo de vida, estrobilación, pólipo, proliferación de medusas, temperatura ambiental. KEY WORDS: environmental temperature, jellyfish blooms, life cycle, polyp, strobilation. 54 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �bola de cañón Stomolophus sp.2. Fuente: Tomado de: (López-Martínez et al. 2023). Introducción E n las últimas décadas se ha documentado un incremento en la frecuencia de floraciones de medusas. Entre las causas más relevantes se encuentran el calentamiento del océano, la eutrofización de cuerpos costeros, la sobrepesca y la proliferación de estructuras artificiales sumergidas, que de forma conjunta favorecen la supervivencia y multiplicación de estas especies, incluyendo su fase bentónica o pólipo (Liu et al., 2008). Estos eventos han dejado de ser fenómenos esporádicos para convertirse en indicadores visibles de alteraciones ecológicas. Su impacto va más allá del ambiente: afectan a la pesca y la acuicultura, inciden en el turismo costero y pueden interferir con la operación de plantas de energía al bloquear tomas de agua de refrigeración (Zang et al., 2022). Los escifozoos (Clase Scyphozoa) son cnidarios conocidos como medusas verdaderas; poseen células urticantes (cnidocitos) y un ciclo de vida con una fase medusa dominante y una fase pólipo pequeña y sésil. La mayoría de las investigaciones y del interés mediático se centran en la medusa en su fase pelágica (visible, gelatinosa y nadadora, en la columna de agua). Sin embargo, esta es solo una de las fases del complejo ciclo de vida de los escifozoos. La fase bentónica (el pólipo, en el fondo) suele pasar desapercibida tanto en estudios científicos como en programas de monitoreo costero. Esta omisión es significativa, ya que se ha demostrado Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 que el pólipo juega un papel crucial en la regeneración poblacional a través de procesos de reproducción asexual, como la brotación o la estrobilación (Wang et al., 2023; Loveridge et al., 2024). El pólipo, anclado al sustrato marino, es una etapa longeva, resistente y altamente plástica, capaz de responder a cambios ambientales con una variedad de estrategias fisiológicas. Factores como la temperatura, la intensidad lumínica, la salinidad y la disponibilidad de alimento modulan su supervivencia y capacidad reproductiva. En contextos de cambio climático, incluso pequeñas variaciones en la temperatura estacional pueden alterar la sincronía y magnitud de las floraciones posteriores (Liu et al., 2008; Loveridge et al., 2024). Este artículo tiene como objetivo mostrar la importancia del pólipo como regulador oculto de las floraciones de medusas, explorando su biología, su sensibilidad ecofisiológica y las implicaciones que esto tiene para la gestión costera en un escenario de cambio climático. Ciclo de vida de las medusas: el papel central del pólipo Las medusas escifozoos presentan un ciclo de vida complejo y fascinante, conocido como ciclo metagenético, en el que se alternan fases sexuales y asexuales (Liu et al., 2008). La forma más conocida es la medusa adulta, de vida libre y aspecto gelatinoso, que representa la etapa sexual. Sin embargo, el ciclo 55 LOS INVISIBLES DEL MAR: EL ROL ECOLÓGICO DEL PÓLIPO EN LAS FLORACIONES DE MEDUSAS Y EL CAMBIO CLIMÁTICO Figura 1.- Ciclo de vida de la medusa � comienza cuando la medusa libera gametos al medio, produciendo una larva nadadora llamada plánula. Esta larva se asienta en un sustrato adecuado del fondo marino y se transforma en un pólipo, marcando el inicio de la fase bentónica del ciclo (López-Martínez et al., 2023; Wang et al., 2023). El pólipo, a diferencia de la medusa, es sésil, de forma cilíndrica y puede reproducirse de forma asexual mediante brotación o estrobilación. La brotación permite la formación de nuevos pólipos, mientras que la estrobilación da lugar a la producción de pequeñas medusas juveniles llamadas éfiras. Este proceso se da a través de una segmentación transversal del pólipo que origina múltiples éfiras, las cuales crecerán hasta convertirse en medusas adultas (Liu et al., 2008; Treible y Condon, 2019). Un solo pólipo puede producir más de una docena de éfiras en un solo evento reproductivo (Zang et al., 2022), o bien mantener una fase latente hasta que las condiciones ambientales se tornen favorables. Esta capacidad del pólipo de multiplicarse y dar origen a varias medusas en diferentes momentos le otorga un rol ecológico crucial. A diferencia de las medusas adultas, cuyo ciclo de vida puede durar semanas o meses, los pólipos pueden vivir durante años adheridos a estructuras sumergidas, rocas o sustratos artificiales, como muelles y pilotes (López-Martínez et al., 2023). Esta longevidad representa una memoria ecológica que permite a las poblaciones responder rápidamente ante señales ambientales. En diversos sistemas costeros, se han documentado brotes masivos de medusas vinculados a la supervivencia prolongada de pólipos y su capacidad de estrobilar repetidamente bajo condiciones favorables, con consecuencias significativas sobre las redes tróficas (Graham et al., 2003; Pauly et al., 2008). Además, los pólipos presentan una notable plasticidad fenotípica que les permite sobrevivir a condiciones desfavorables mediante estrategias como la formación de podocistos (estructuras latentes de resistencia; descritos en Aurelia spp., ver Liu et al., 2008; Treible y Condon, 2019) o, en algunos casos, la reversión de las éfiras a pólipos (documentada como probable reversión del ciclo en Stomolophus sp. 2: López-Martínez et al., 2023). Estas capacidades confieren al pólipo un papel resiliente y estratégico en ambientes costeros variables y bajo presión climática. La transición del pólipo a la fase medusa no ocurre de manera automática. Está regulada por condiciones ambientales específicas, entre ellas la temperatura del agua, el fotoperiodo, la disponibilidad de alimento y, posiblemente, señales químicas del entorno (Treible y Condon, 2019). Por ejemplo, en regiones templadas, un descenso térmico invernal seguido de un aumento de temperatura en primavera puede activar la estrobilación, desencadenando la liberación de las éfiras (Zang et al., 2022; Wang et al., 2023). El pólipo como sensor ambiental Figura 2. Proceso de estrobilación en pólipos de medusa bola de cañón: (a) pólipo en estado vegetativo, con tentáculos extendidos y disco oral funcional; (b) inicio del proceso de estrobilación, evidenciado por la segmentación del cuerpo oral; (c) estróbila en fase tardía, con formación visible de surcos de segmentación y diferenciación cefálica; (d) estróbila madura, lista para la liberación de éfiras. Las imágenes muestran el desarrollo asexual por estrobilación, un mecanismo clave en la proliferación de medusas. 56 Los pólipos de medusas escifozoos son fisiológicamente dinámicos, capaces de responder a variaciones ambientales mediante ajustes en su reproducción, desarrollo o supervivencia. Esta sensibilidad ecofisiológica convierte al pólipo en un sensor biológico clave para interpretar los efectos del cambio ambiental en ecosistemas costeros (Liu et al., 2008; Wang et al., 2023). En condiciones óptimas, los pólipos pueden reproducirse asexualmente de forma continua, pero bajo estrés ambiental, su actividad reproductiva puede reducirse o incluso cesar por completo. Entre los múltiples factores que afectan al pólipo, la temperatura es sin duda el más influyente. Distintos Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �estudios han mostrado que existen rangos térmicos específicos que favorecen la estrobilación, mientras que temperaturas por encima o por debajo de esos umbrales pueden inhibir la estrobilación o inducir mortalidad (Treible y Condon, 2019; Loveridge et al., 2024). Por ejemplo, en poblaciones de regiones templadas, una secuencia térmica invernal seguida de un aumento gradual en primavera puede activar la liberación de las éfiras. Sin embargo, en ambientes tropicales o subtropicales, como en ciertas costas del Pacífico mexicano, el aumento constante de temperatura puede superar los límites fisiológicos del pólipo, disminuyendo su tasa reproductiva o promoviendo la formación de estructuras de resistencia como podocistos (LópezMartínez et al., 2023). La disponibilidad de alimento también juega un papel determinante. La reproducción asexual requiere reservas energéticas adecuadas, por lo que condiciones de inanición prolongada pueden suprimir por completo la estrobilación (Zang et al., 2022). Este efecto es especialmente importante cuando se considera en conjunto con la temperatura: el estrés combinado por calor y escasez de alimento puede tener efectos sinérgicos negativos sobre la población bentónica. Otros factores relevantes incluyen la salinidad y el fotoperiodo. Cambios abruptos en la salinidad pueden afectar la viabilidad larval y la fijación del Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 pólipo, mientras que la duración del día puede actuar como señal estacional para iniciar o inhibir procesos reproductivos (Chi et al., 2022). La integración de estos factores modula la dinámica temporal de la fase bentónica, haciendo que su comportamiento varíe según el contexto ecológico. Frente a condiciones adversas, los pólipos pueden reducir su tamaño, formar estructuras de resistencia (por ejemplo, podocistos) o incluso revertir la diferenciación de las éfiras a pólipos (López-Martínez et al., 2023; Loveridge et al., 2024). Esta flexibilidad funcional favorece la persistencia de las poblaciones en ambientes fluctuantes o degradados y, cuando el entorno mejora, facilita la rápida producción de medusas y la eventual ocurrencia de floraciones. Floraciones de medusas en un mundo más cálido En las últimas décadas, numerosos estudios han reportado un aumento en la frecuencia, duración e intensidad de floraciones de medusas a escala global. Si bien estos eventos pueden ser parte de dinámicas naturales interanuales, existe consenso creciente sobre el papel del cambio climático como factor amplificador, especialmente por su influencia sobre las fases tempranas del ciclo de vida, como el pólipo (Wang, 2014; Pitt et al., 2018). 57 LOS INVISIBLES DEL MAR: EL ROL ECOLÓGICO DEL PÓLIPO EN LAS FLORACIONES DE MEDUSAS Y EL CAMBIO CLIMÁTICO Figura 3. Floración masiva de medusa bola de cañón (Stomolophus meleagris) en aguas del Golfo de California. Fuente: Tomado de (López-Martínez et al., 2018). � El incremento sostenido de la temperatura superficial del mar modifica los umbrales fisiológicos que regulan la estrobilación. En zonas templadas, esto puede resultar en una prolongación de las ventanas de reproducción asexual y, por tanto, en una producción mayor y más temprana de las éfiras (Treible y Condon, 2019; Zang et al., 2022). Por otro lado, en regiones tropicales y subtropicales, el estrés térmico puede activar mecanismos de resistencia o forzar la sincronización masiva de estrobilación, generando pulsos de medusas que exceden la capacidad del ecosistema para amortiguarlos (López-Martínez et al., 2023). Además del aumento térmico, el cambio climático intensifica fenómenos de estratificación, hipoxia y acidificación, que favorecen indirectamente a las medusas frente a otros invertebrados y peces pelágicos más sensibles (Wang, 2014; Pitt et al., 2018). Estos efectos se ven potenciados por presiones de actividades humanas, como la sobrepesca, que reducen las poblaciones de depredadores y competidores, desequilibrando las redes tróficas a favor de organismos oportunistas como las medusas (Pauly et al., 2008). El pólipo, con su capacidad de permanecer en estado latente durante años y responder rápidamente a señales ambientales favorables, actúa como una reserva biológica que permite la explosión de poblaciones en momentos propicios. Este comportamiento confiere a las medusas una ventaja adaptativa en ecosistemas alterados. Estudios documentan floraciones masivas de la medusa morada Phyllorhiza punctata en el golfo de México, atribuibles a la combinación de condiciones oceanográficas anómalas y actividades humanas (Graham et al., 2003). Las consecuencias ecológicas son múltiples, desde la depredación de huevos y larvas de peces, la competencia por zooplancton, hasta el colapso de pesquerías locales (Graham et al., 2003; Pauly et al., 2008). Además, las floraciones pueden causar obstrucciones en plantas de energía, afectaciones al turismo y daños a la acuicultura (Pitt et al., 2018). Así, el cambio climático no solo altera los parámetros ambientales, sino que reestructura profundamente las condiciones ecológicas que permiten la proliferación de medusas. Comprender el rol del pólipo en este contexto es clave para anticipar los escenarios futuros de dominancia gelatinosa en ecosistemas costeros. 58 Conclusiones y perspectivas Este manuscrito se centra en los escifozoos (Clase Scyphozoa) y destaca la función ecológica del pólipo como etapa clave en su ciclo de vida. Esta fase bentónica, a menudo invisible para el ojo humano y ausente en el monitoreo marino convencional, actúa como núcleo de las floraciones masivas que, bajo ciertas condiciones ambientales, pueden alterar el equilibrio ecológico de ecosistemas costeros y marinos. Cabe precisar que esta afirmación aplica a Scyphozoa; en otros linajes de Medusozoa (por ejemplo, Hydrozoa, Cubozoa, Staurozoa) el papel del pólipo y/o la presencia de la fase medusa difieren sustancialmente. Se ha demostrado científicamente que el aumento de la temperatura, la variabilidad estacional, la alteración de hábitats y la presión por actividades humanas sobre las redes tróficas favorecen la reproducción asexual y la supervivencia del pólipo. El pólipo no es una fase pasiva: actúa como una reserva reproductiva capaz de activarse tras largos periodos de latencia, en respuesta a cambios del entorno. Esta capacidad de persistencia y activación diferida transforma al pólipo en un actor central en la expansión poblacional de medusas ante el cambio climático. Estos hallazgos tienen implicaciones directas para la gestión costera. Aunque el monitoreo de pólipos en ambientes naturales sigue siendo un desafío debido a su tamaño diminuto, su inclusión en estrategias de investigación puede ofrecer pistas valiosas sobre la dinámica futura de las medusas. En particular, estudios de pólipos adheridos a estructuras artificiales como muelles, boyas o pilotes podrían facilitar su detección y evaluación. Finalmente, se plantea una línea clara para futuras investigaciones, aumentando la necesidad de estudios en campo sobre la distribución, densidad y fisiología de los pólipos. Particularmente en regiones tropicales y subtropicales donde la evidencia aún es limitada. Estudiar el pólipo permite entender los mecanismos que controlan la proliferación de medusas en los océanos actuales. Agradecimientos Se agradecen a dos árbitros anónimos los comentarios y correcciones realizadas, que mejoraron la versión final de este artículo. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Literatura citada Chi, X., D.C. Müller-Navarra, S. Hylander, U. Sommer, J. Javidpour. 2022. Transgenerational effects and temperature variation alter life history traits of the moon jellyfish. Frontiers in Marine Science. 9: 913654. https://doi.org/10.3389/fmars.2022.913654 Graham, W.M., D.L. Martin, D.L. Felder, V.L. Asper, H.M. Perry. 2003. Ecological and economic implications of a tropical jellyfish invader in the Gulf of Mexico. Biological Invasions. 5(1-2): 53-69. https://doi.org/10.1023/A:1024046707234 Liu, W., W. Lo, J.E. Purcell. 2008. Sensitivity of polyps of Aurelia sp. (Cnidaria, Scyphozoa) to environmental conditions. Hydrobiologia. 616: 279-289. https://doi.org/10.1007/s10750-008-9597-4 Loveridge, A.J., L.E. Holman, K.A. Pitt. 2024. Transgenerational effects and temperature variation alter life-history traits of the moon jellyfish. Journal of the Marine Biological Association of the United Kingdom. 104(e26): 1-10. https://doi.org/10.1017/ S0025315424000468 López-Martínez, J., M.A. Porchas-Cornejo, C.A. Nevárez-López, A. Muhlia-Almazán, K.V. Urías-Padilla. 2023. Multiple reproduction forms in the polyps of the cannonball jellyfish Stomolophus sp. 2: Probable life-cycle reversal. Journal of Experimental Zoology Part A: Ecological and Integrative Physiology. 339(3): 239-252. https://doi.org/10.1002/jez.2673 Pauly, D., W. Graham, S. Libralato, L. Morissette, M.L.D. Palomares. 2008. Jellyfish in ecosystems, online databases, and ecosystem models. Hydrobiologia. 616: 67-85. https://doi.org/10.1007/s10750-008-9583-x Pitt, K.A., D.T. Welsh, R.H. Condon, C.H. Lucas, B. Stewart-Koster. 2018. Climate change and jellyfish: Insights from physiological and ecological studies. Biological Reviews. 93(1): 74-96. https://doi.org/10.1111/brv.12352 Treible, L.M., R.H. Condon. 2019. Effects of temperature and prey concentration on asexual reproduction and strobilation in Aurelia aurita. Journal of Experimental Marine Biology and Ecology. 518: 151204. https://doi.org/10.1016/j.jembe.2019.151204 Wang, N., Y. Lin, Y. Zang, C. Li. 2023. Environmental regulation of strobilation and asexual reproduction in Aurelia coerulea. Frontiers in Ecology and Evolution. 10: 1071518. https://doi.org/10.3389/fevo.2022.1071518 Wang, Y.J. 2014. The future of marine invertebrates in face of global climate change. Journal of Marine Science: Research & Development. 5(2): e105. https://doi.org/10.4172/1410-5217.1000e105 Zang, Y., Y. Lin, Y. Du, C. Li. 2022. Relationship between asexual reproduction of Aurelia coerulea polyps and jellyfish blooms under the influence of temperature dynamics in winter and spring. Frontiers in Marine Science. 9: 882387. https://doi.org/10.3389/ fmars.2022.882387 � CRÓNICA DE UNA EXTINCIÓN A LA VISTA. UNA OPORTUNIDAD PARA HABLAR DE LAGOS Y ZOOPLANCTON EN EL ESCENARIO ACTUAL �O mar A. Barrera Moreno1, 2 Colección de Vertebrados, Facultad de Ciencias, Universidad Autónoma de Baja California. 2 Grupo de Investigación en Limnología Tropical, Laboratorio de Biología Evolutiva del Plancton, FES Iztacala, UNAM. 1 60 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Crónica de una extinción a la vista. Una oportunidad para hablar de lagos y zooplancton en el escenario actual Resumen Los lagos localizados en la Cuenca Oriental, en el centro del México, son un laboratorio natural que alberga una alta biodiversidad, especialmente de zooplancton, la cual se encuentra amenazada en todos sus niveles por el impacto de las actividades humanas en los cuerpos de agua, como lo demuestra la introducción de especies exóticas, la contaminación y acumulación de deshechos, el calentamiento global y la sobreexplotación de recursos. A través de la entrevista a una especialista en Biogeografía de la Conservación y la crónica de un recorrido por estos cuerpos de agua, el presente ensayo trata de visualizar a los lagos mencionados como un modelo de estudio que permita explicar procesos y analizar patrones que ocurren a escalas mayores, considerando lo que se ha denominado la “sexta extinción masiva” y su impacto sobre la biodiversidad y la humanidad en el futuro. Abstract The lakes located in the Oriental Basin, central Mexico, are a natural laboratory that harbors high biodiversity, especially zooplankton, which is threatened at all levels by the impact of human activities on these bodies of water, as evidenced by the introduction of exotic species, pollution and waste accumulation, global warming, and the overexploitation of resources. Through an interview with a specialist in Conservation Biogeography and a chronicle of a journey into these environments, this essay attempts to envision these lakes as a study model that allows us to explain processes and analyze patterns that occur on larger scales. The afore mentioned are relevant regarding the commonly named “sixth mass extinction” and its impact on biodiversity and humankind in the future. Palabras clave: lagos cráter, limnología, microinvertebrados, Cuenca Oriental Keywords: crater lakes, limnology, microinvertebrates, Oriental Basin Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 61 � E s día de trabajo en el campo, salimos de la Facultad de Estudios Superiores (FES) Iztacala de la UNAM a las siete de la mañana y después de cinco horas en carretera y una escala para comer tacos en San Martín Texmelucan, llegamos a una pequeña playa en el lago Atexcac, localizado en la Cuenca Oriental, la cual comprende parte de Puebla, Tlaxcala y Veracruz (Figura 1). El recorrido hasta aquí incluye una caminata por la ladera de este volcán muerto, subiendo y bajando casi tres kilómetros con quince kilos de equipo a la espalda, aunque yo siento que pesa más pues me tocó cargar la mochila con la lancha inflable. La vista desde la orilla y el color turquesa del agua valen la pena el esfuerzo, pero pensar en el camino de regreso no es algo que todos disfruten, sobre todo con esas nubes negras encima, “este lago tiene un microclima propio” decimos siempre. Atexcac y otros cinco lagos localizados en la cuenca (i.e., Alchichica, Tecuitlapa, Aljojuca, La Preciosa y Quechulac) se conocen como axalapascos, que significa en náhuatl “ollas de barro rellenas de agua”, su origen es producto de explosiones ocurridas hace al menos 33 mil años, cuando el líquido del subsuelo y el magma del interior de la Tierra se encontraron violentamente y formaron un cráter que se llenó posteriormente de agua. Imaginar la escena del nacimiento de estos lagos, ahora tan tranquilos y relativamente solitarios, es simplemente espectacular. Sin embargo, al ver más allá de la belleza escénica, se puede distinguir los principales problemas que sufren estos cuerpos de agua, los cuales están ligados a la actividad humana: sobreexplotación del recurso, desertificación, contaminación, modificación del hábitat, eutrofización, introducción de especies exóticas y la inevitable reducción de la diversidad biológica. Cada lago es independiente, esto es, no están conectados por ríos o corrientes subterráneas y muestran condiciones bióticas y abióticas particulares (Arredondo, 1995), así como distintas presiones antrópicas bajo las cuales viven diferentes especies de peces, anfibios y pequeños invertebrados que son parte del zooplancton, como copépodos, cladóceros y rotíferos (Figura 2), entre otros grupos taxonómicos interesantes (Thorp y Rogers, 2015). De hecho, además del trabajo limnológico, el zooplancton es la razón de nuestra presencia aquí, pues tratamos de saber qué organismos hay en cada sitio y, sobre todo, cómo fue posible que colonizaran estos ambientes: ¿migraron desde otros lugares, se instalaron y adaptaron exitosamente, pero continúan siendo parte de una misma especie distribuida en diferentes lagos? o ¿se originaron aquí a partir de un linaje ancestral que se diversificó dando lugar a nuevas especies? Estas preguntas han generado diversas investigaciones en el laboratorio, llevándonos a considerar el área como un escenario natural ideal para probar hipótesis sobre procesos de diversificación biológica. Pero hoy, caminando de regreso a la camioneta, creo que también es posible relacionar la repercusión de las actividades humanas sobre los lagos y la biodiversidad a diferentes escalas, en un momento en el que el término extinción es cada vez más mencionado. Figura 1. Localización geográfica de los lagos de la Cuenca Oriental, México. 62 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Contrario a la evidencia de que existen especies raras, es común pensar que muchas especies son tan abundantes que nunca desaparecerán. El caso más extremo de este razonamiento es el de la paloma viajera (Ectopistes migratorius), la cual se distribuía en el norte de México y parte este y central de Estados Unidos de América. Esta especie fue considerada el ave más abundante del mundo hasta inicios del s. XIX, con parvadas de al menos mil millones de individuos ennegreciendo los cielos a su vuelo. Debido a su cantidad, a su carne comestible y al bajo precio de ésta, fueron cazadas hasta su extinción en 1900. La anécdota de un tren descarrilado lleno con 200 mil palomas deja en claro lo absurdo que puede llegar a ser el final de una especie debido al ser humano y su falta de visión a largo plazo (Arita, 2011). La última paloma viajera, Martha, Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 A Crónica de una extinción a la vista. Una oportunidad para hablar de lagos y zooplancton en el escenario actual De los aproximadamente 11 millones de especies de arqueas, bacterias, protistas, plantas, hongos y animales que se calcula habitan el planeta, se han descrito cerca de 1.5 millones (Mora et al., 2011). Considerando las altas tasas de extinción que se presentan en la actualidad (Ceballos y Ehrlich, 2023), muchas se perderán en el anonimato antes de que podamos encontrarlas, describirlas, nombrarlas, clasificarlas y hallar su lugar en un árbol de la vida cada día más mutilado como resultado de lo que ya ha sido considerado el sexto evento de extinción masiva en la historia del planeta. Perder algo que todavía no conoces debe considerarse algo bastante triste. Sobre todo, porque gran parte de estas especies desconocidas sucumbirán ante acciones que son nuestra responsabilidad como seres humanos, además ¿cómo tomar medidas si no sabemos qué es lo que hay que conservar? Suena ideal, pero es imposible preservar cada rincón y especie del mundo. En entrevista, la Dra. Tania Escalante, Jefa del Laboratorio de Biogeografía de la Conservación en la Facultad de Ciencias de la UNAM, nos dice algunos criterios para tomar decisiones de conservación “las especies tienen una distribución diferencial sobre la superficie terrestre, eso las relaciona con la vulnerabilidad que pueden tener hacia los cambios ambientales, en particular los antropogénicos. Hay especies más vulnerables hacia procesos de extinción y, por tanto, las estrategias de conservación deberían priorizar a especies que son raras: tienen áreas de distribución pequeñas, el número de individuos es reducido, o son muy particulares de ciertos hábitats. Otras especies, las endémicas, se encuentran en un solo lugar del planeta, por lo que una vez que se pierde su área de distribución original, se pierde la especie completamente” En esta situación de rareza y endemismo se encuentran muchas especies de zooplancton, como es el caso del rotífero Brachionus sp. y los copépodos Leptodiaptomus garciai y Cletocamptus gomezi, que solamente se encuentran en algunos o un solo lago de Cuenca Oriental. B C Figura 2. Algunos integrantes del zooplancton de los lagos de la Cuenca Oriental: A) el rotífero Brachionus sp., B) el cladócero Ceriodaphnia lacustris y C) el copépodo Leptodiaptomus grupo sicilis (fotografías: Cristian Alberto Espinosa Rodríguez). 63 � murió en 1914 en un zoológico, pero de manera práctica su linaje había desaparecido mucho antes. Otro caso es el de muchas especies de murciélagos, podríamos pensar que una cueva llena de individuos indicaría que la especie se encuentra en buen estado, pero estos organismos necesitan poblaciones grandes para existir, pues no es lo mismo calentar una cueva con 50 o con 50 mil individuos. O como los rinocerontes blancos del norte (Ceratotherium simum cottoni), de poco sirve contar con individuos si no tienen pareja para procrear. A pesar de que sobrevivan en zoológicos, la reintroducción de especies es difícil, como lo comenta la Dra. Escalante “las especies tienen una relación muy estrecha con el ambiente en el que evolucionaron. Aunque las intentemos reproducir ex situ, en los zoológicos, las condiciones de los lugares nativos son difíciles de recuperar. También, las poblaciones reintroducidas a veces no tienen éxito porque, igualmente, el ambiente ya cambió. Las acciones que permitan mantener a las poblaciones y sus ambientes in situ serán las mejores”. Por lo que vemos, parte del problema actual es implementar acciones que permitan mantener los ambientes de manera adecuada, en los lagos donde ahora estamos esto parece complicado. Cada vez que visito Atexcac (Figura 3) pienso en cómo ha cambiado desde la primera vez que vine, hace 15 años. Dependiendo de la época del año, el agua tiene cambios de color debido a crecimientos de bacterias y algas. Pero ¿estos cambios pueden estar relacionados con la gran extinción de especies que tanta alarma ha causado en los medios de comunicación y en libros que en ocasiones quitan el sueño, como el escrito por la periodista Elizabeth Kolbert (2015), quien menciona diferentes ejemplos de especies y procesos involucrados en este evento? Es importante recordar que todos los organismos, desde una bacteria de media micra de largo hasta la ballena azul de 25 m, estamos conectados de una u otra manera en el árbol de la vida, donde cada rama cuenta una historia evolutiva exitosa hasta nuestros días y, por consecuencia, es igual de valiosa. A veces es difícil explicar que el humano, con su intelecto y civilización tiene el mismo éxito evolutivo que una babosa de mar, pero así es. Además, cada especie interactúa con otras y con las condiciones ambientales a su alrededor. Por ejemplo, la agricultura intensa con fertilizantes, los residuos de la industria y el desagüe de aguas negras en mares, ríos y lagos dan como resultado el incremento en los nutrientes y el crecimiento de microorganismos nocivos (como algunas cianobacterias), los cuales pueden generar toxinas que afectan la supervivencia y con ello las redes tróficas donde se involucran productores primarios, invertebrados del zooplancton, peces y aves, llegando a causar además problemas de salud en la población humana al consumir agua contaminada. Son cosas 64 que no pensamos cuando utilizamos fertilizantes para el aumento en la producción agrícola, aplaudimos la construcción de fábricas que “traerán” progreso con sus productos y empleos, o jalamos la cadena del inodoro. En otros lagos de la cuenca, como la Preciosa (Figura 4), Quechulac y Alchichica, o en lugares como los canales Xochimilco, la introducción de peces exóticos para el consumo humano ha generado la pelea por los recursos con los peces endémicos, los cuales son mucho más pequeños y han sido desplazados, afectando toda la red trófica natural. Un ejemplo de lo grave que puede llegar a ser esta situación se ha estudiado en el lago Victoria en África, donde en un tiempo corto, de unos pocos miles de años, una especie ancestral dio origen a 500 especies distintas de peces cíclidos, cada una con características físicas y ecológicas distintas. A mediados del s. XX se introdujo de manera deliberada la perca del Nilo (Lates niloticus), un pez de casi dos metros de largo que ha desplazado y llevado en conjunto con la contaminación del lago, el aumento en nutrientes y disminución del oxígeno- a la extinción a cerca de 200 de las especies nativas y mermado en gran medida las poblaciones de las restantes ¿el humano ha tenido la culpa de ese proceso de extinción? A simple vista parece ser que sí. Para las especies invasoras que ya se encuentran en los lagos mexicanos, como es el caso de algas, plantas, parásitos, invertebrados del zooplancton y peces (Mendoza y Koleff, 2014), el papel del ser humano en la expansión de su distribución ha sido realmente catastrófico. De manera natural, luego de generaciones de acumular cambios genéticos, conductuales o ecológicos, los mecanismos evolutivos dan lugar a una especie a partir de otra en un sitio particular del globo. Desde su lugar de origen, ésta nueva especie coloniza nuevas áreas dispersándose por su propio pie, aletas o alas, con ayuda del agua (aprovechando las corrientes marinas, ríos o la lluvia para llegar a lugares lejanos), del viento (el polen, las esporas y huevos de resistencia pueden volar cientos de kilómetros) o utilizando a otros organismos (como lo hacen las semillas con los murciélagos o los moluscos pegados a las patas de los patos como lo comprobó Darwin, usando extremidades de estas aves para comprobar su capacidad para transportar por grandes distancias a organismos adheridos a ellas). Así, cada especie ocupa un lugar en el mundo, teniendo que algunas se encuentran solo en un área tan pequeña como una hectárea entre la selva chiapaneca (Lacandonia schismatica) o el litoral de un lago (Cletocamptus gomezi), o tan extendidas como las orcas (Orcinus orca) y nosotros (Homo sapiens), que habitamos gran parte del mundo marino y terrestre, respectivamente. En cualquier caso, para llegar a tener las distribuciones que vemos actualmente, las especies Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Crónica de una extinción a la vista. Una oportunidad para hablar de lagos y zooplancton en el escenario actual Figura 3. Lago Atexcac, Cuenca Oriental (fotografía: Omar A. Barrera-Moreno). Figura 4. Lago La Preciosa, Cuenca Oriental (fotografía: Arturo Alcántara Rodríguez). han necesitado miles de años en los que sus linajes han cruzado barreras y competido por el territorio y los recursos con sus semejantes. Sin embargo, en un tiempo relativamente corto, la acción humana ha cambiado de manera drástica estos procesos. Al salir del centro de África y colonizar nuevos territorios, el ser humano tuvo contacto con especies de plantas y animales que domesticó y aprendió a aprovechar, llevándolas consigo (de manera consciente o no) en su peregrinaje, modificando las distribuciones originales, interviniendo también en el camino de selección natural. A su paso y con la explotación de los recursos a su alcance, el humano también modificó el entorno con la construcción de pueblos y ciudades que requieren espacio, madera, metales, agua y alimento para existir. Podemos pensar que las hormigas también afectan su entorno al crear colonias y túneles, o los castores al construir presas y cambiar el curso de un río, pero la escala de impacto global del humano no tiene comparación con otra especie. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 Con la invención de los medios de transporte como el barco, el automóvil y el avión, se han acelerado procesos que, de existir, deberían tardar milenios. Imaginemos a Cristóbal Colón hace más de 500 años ante Isabel la Católica después de volver de “Las Indias”, mostrándole a la reina la planta del tabaco hasta ese momento desconocida en el Viejo Mundo y que actualmente se cultiva en varias partes del planeta. O un crucero que va de Londres a Nueva York, trayendo además de turistas felices, miles de organismos zooplanctónicos en el agua de lastre, los cuáles pueden competir y eliminar a las especies nativas, como ocurre con Cercopagis pengoi, un cladócero invasor que llegó desde el Mar Negro a los Grandes Lagos en Norteamérica, causando estragos en las redes tróficas de los sitios donde se ha establecido, las cuales incluyen a otras especies de cladóceros rotíferos y copépodos de las que se alimenta. El caso de Australia es especial, fue poblada desde hace unos 40 mil años por aborígenes y luego repoblada con presos desterrados de Inglaterra durante parte del s. XIX. En este segundo evento, los barcos llevaron, entre otras especies exóticas, a los gatos 65 � domésticos, peces carpa, conejos y hasta camellos, que en muy poco tiempo contribuyeron a la extinción de varias especies endémicas a la isla. De hecho, actualmente los gatos son considerados una plaga y hay programas para exterminarlos. Otro ejemplo es el dodo (Raphus cucullatus) de la Isla Mauricio, exterminado en menos de 80 años por la intensa cacería por parte de los colonos europeos y la introducción de especies como perros y cerdos, que destruyeron sus nidos y huevos. Los aviones por su parte, han contribuido a la rápida propagación de algunos patógenos como el VIH (transportando individuos portadores del virus) o el hongo quitridial Bathachochytrium dendrobatidis, que ha causado la extinción de varias especies de ranas en América y con millones de víctimas mortales de estos anfibios en Australia y Europa. Si bien este hongo saprobio puede desplazarse por sus propios medios mediante esporas, es posible que haya sido transportado por el ser humano vía mercancías y organismos infectados, adaptándose a nuevos ambientes donde cambió su estrategia de descomposición por el parasitismo. Es claro que la acción humana ha propiciado su expansión desde África o Norteamérica (no se tiene claro su origen) a otras partes del globo. “Las especies introducidas pueden producir enfermedades que extinguen a una población. Además, cada caso es diferente, ese es el problema de la invasión, no sabemos cómo va a reaccionar un grupo de organismos, por lo que es difícil encontrar patrones” menciona la Dra. Escalante. ¿Podemos calcular el daño de las especies invasoras sobre la fauna y flora endémica? A pesar de su dificultad, parece que se pueden generar respuestas, como ella menciona “el estudio de las especies invasoras y su efecto es muy reciente. Estamos en una crisis porque tenemos muy pocos datos de campo para saber exactamente cómo una invasión está cambiando un ecosistema. Debido a esto, se están haciendo modelos a través de algoritmos que nos permiten saber cuáles son los sitios que pudieran ser invadidos con más probabilidad por una especie u otra, y predecir, con cierta confiabilidad el comportamiento geográfico de la invasión. Además, no sabemos bien si están totalmente desplazando a las otras especies (nativas), o que, a pesar de tener todas las capacidades de invadir, podrían no estar haciéndolo porque hay un depredador u otro competidor que está ocupando ese nicho ecológico”. Sin embargo, si no hay un sitio para invadir, en algunos casos tal vez no sea necesario preocuparse por esta interacción. En otros lagos que estudiamos, como La Preciosa y Tecuitlapa, ambos de agua dulce, el nivel del líquido ha bajado considerablemente debido a su uso para el riego de los cultivos de maíz y algunas hortalizas de los pueblos vecinos. En el perímetro que recorre La Preciosa, un lago de 36 m de profundidad, se puede ver la mancha de sales marcando hasta dónde llegaba antes el agua. 66 De Tecuitlapa (Figura 5) queda solo una pequeña poza remanente del lago original, aferrada a no secarse por completo pero que ya no permite que entremos con la lancha inflable como lo hacíamos hace unos años, por lo que ahora solo tomamos muestras desde la orilla. Ejemplos de extracción intensiva de agua y desaparición de grandes lagos -con su biodiversidad incluida- son amargamente comunes, no solo en México. El peor caso es el Mar Aral, situado en Asia Central y considerado uno de los cuatro lagos más grandes del mundo. Las fotografías aéreas que comparan su tamaño en las últimas décadas son escalofriantes, mostrando un decremento de la profundidad media original de 25 m hasta perder cerca del 90% volumen, con grandes extensiones totalmente secas. Barcos anclados en la arena y entre capas de sal acumulada por la evaporación son postales actuales del lugar. El aumento en la población aledaña en los últimos 50 años, el desvío del agua proveniente de los ríos que lo abastecían y el mal manejo de los recursos por parte de la agricultura de arroz y algodón -que requieren mucho líquido- han provocado un daño irreparable a este sistema, con efectos a la salud (por las tormentas de sal y arena mezclada con pesticidas) y al ambiente (al modificarse las temperaturas por la falta de agua). La crisis del agua es algo real y como en otras situaciones, la falta de empatía empeora cada vez más la situación. Hace un par de años, visité a mis tíos en Los Ángeles y a mi madre en Ensenada. Mientras mi mamá cuidaba cada gota que le llegaba por pipas, reutilizando el agua de la lavadora y el fregadero para regar su jardín, mi tío decía (mientras yo miraba cómo lavaba los trastes bajo el chorro intenso, dejando la llave abierta): “no te preocupes, aquí el agua sobra, no como en México”. Olvidamos que el agua es la misma, durante su ciclo no le importan las barreras políticas que cruza como líquido, vapor o hielo. El agua es un bien común a todos los seres vivos ¿cuántas especies se han extinto o están en peligro debido a la pérdida de cuerpos de agua por sobreexplotación o contaminación? A diferencia de los lagos cráter, en la zona se encuentra otro par de lagos con un origen distinto. Hace miles de años, existía un gran lago de varios kilómetros de largo, actualmente fragmentado en Tepeyahualco y El Carmen (Figura 6). Ambos son someros -no alcanzan el metro de profundidad- y efímeros, pues solamente se llenan de líquido en algunas zonas durante la temporada de lluvias, por lo que el resto del año actúan como grandes pastizales que aprovecha el ganado y donde en el sedimento se acumulan las estructuras de resistencia del zooplancton, que esperarán pacientemente durante meses o años hasta que las condiciones ambientales sean las ideales para “despertar” y continuar su ciclo de vida. En estos lagos habitan dos linajes de copépodos que, según los resultados de mi tesis de doctorado, pertenecen especies no descritas del género Mastigodiaptomus. Al analizar la situación actual Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �del lugar, en la que cada vez la época sin agua es más extensa, pienso que cuando publique la descripción de estas nuevas especies ocurrirá lo que pasó con otra del mismo género en un lago cráter de la isla San Cristóbal, en las Galápagos: los investigadores la describieron recientemente estudiando muestras colectadas hace años, pero en la actualidad parece estar extinta a causa de diversas perturbaciones en el lugar derivada de la actividad humana (Elías-Gutiérrez et al., 2023). En el caso de estos lagos, los habitantes históricamente han extraído agua y tequesquite, una sal utilizada todavía en la cocina, modificando también el ambiente mencionado. A veces, desde afuera, yendo una vez al mes, uno podría pensar que esas personas deberían dejar de consumir esa poca agua para proteger a las especies que sorprendentemente todavía viven ahí. Pero proponer acciones de conservación sin tomar en cuenta a las comunidades es un error, lo ideal es tomar decisiones en conjunto que ayuden a manejar de manera adecuada los recursos. Entonces ¿qué necesita la sociedad para participar en conservación a pequeña o gran escala? La Dra. Escalante nos contesta “Es indispensable un cambio en el pensamiento, concientización. Y eso únicamente podrá venir en las nuevas generaciones integrando en los planes de estudio esta forma de pensamiento a través de la sustentabilidad, el respeto, la apropiación de los recursos naturales dentro de nuestra cultura. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 Posteriormente, comenzar a aprender en la escuela y en el seno familiar estrategias, quizás a escala pequeña pero que permitan aportar algo en el mantenimiento de la biodiversidad. Pueden ser desde pequeñas acciones como el reciclaje, reusar, reducir (las tres R), hasta acciones que tienen que ver con el uso de energías renovables y energías verdes”. Tomando en cuenta las actividades humanas tanto en ambientes terrestres como acuáticos, ¿qué tipo de medidas podemos tomar? La Dra. Escalante nos comenta “Entre mayor número de áreas protegidas se decreten por parte de los gobiernos, así como mayor comunicación entre los sectores del gobierno, de la industria, de la población civil y los científicos, las acciones de conservación podrían ser más adecuadas. Podríamos proponer estrategias que nos permitan hacer uso de los recursos, pero de una manera sustentable. Hacer mancuerna entre el desarrollo económico con el mantenimiento de los recursos naturales no es una tarea fácil: Como científicos solamente usamos los aspectos biológicos para priorizar un área de conservación y nos estamos olvidando de la parte social. Esa no es una posición realista, necesitamos hacer un análisis multicriterio que nos permita incorporar los aspectos sociales y económicos en las estrategias de conservación, y así tomar las mejores decisiones. Si quisiéramos proponer un área de conservación en un sitio con altas presiones de deforestación, por donde 67 Crónica de una extinción a la vista. Una oportunidad para hablar de lagos y zooplancton en el escenario actual Figura 5. Lago Tecuitlapa, Cuenca Oriental (fotografía: Omar A. Barrera-Moreno). � eventualmente va a pasar un camino o que tiene altas probabilidades de ser urbanizado, tampoco estaríamos haciendo bien nuestro trabajo. Necesitamos evaluar todos los factores para poder proponer sitios donde garanticemos el mantenimiento de la biodiversidad a largo plazo. Por otra parte, se necesitan más recursos económicos para poder enfrentar estos problemas ambientales, así como más financiamiento para producir estrategias de conservación. Siempre se necesita dinero”. Antes de llegar al pueblo de Perote para pasar la noche, pasamos a Alchichica (Figura 7), uno de los cuerpos de agua más estudiados del país (Alcocer, 2019). Es un lago salino de unos 60 m de profundidad. Es un lugar de fácil acceso para turistas y los lugareños han aprovechado esto para colocar palapas y pequeños negocios en la orilla. Este lago cráter está lleno de leyendas que involucran ovnis y una conexión subterránea con el mar, pero para nosotros, parte de su importancia radica en la gran cantidad de especies endémicas que habitan aquí: un charal, microalgas, insectos, dos especies de copépodos –una de las cuales tuve la fortuna de describir como nueva - y los famosos microbialitos (estructuras formadas durante milenios por la interacción de minerales con microorganismos, como cianobacterias), que constituyen algo que podríamos definir como “arrecifes bacterianos”, los cuales años atrás se encontraban sumergidos, no como ahora, bañados por el sol y asomados a manera de paredes blancas cada vez más afuera del agua y en contacto con la actividad humana, como también sucede en Cuatro Ciénegas Coahuila y Bacalar Quintana Roo. El linaje del que son parte los organismos formadores de microbialitos es considerado uno de los primeros que surgieron en nuestro planeta, sobreviviendo hasta ahora a cada una de las grandes extinciones ¿persistirá a este periodo en el que conviven con una especie que está acabando con su hábitat? Otro tipo de arrecife, mucho más famoso por sus colores y estructuras hermosas, es el formado por pequeños animales llamados pólipos, que viven en colonias y secretan -durante generacionesestructuras de carbonato de calcio que conocemos como corales. Estos pólipos interaccionan de manera estrecha con algunos microorganismos llamados zooxantelas, los cuáles reciben refugio del pólipo, alimentándolo en pago, además de ser responsables del color del coral. Para funcionar de manera adecuada y ser parte importante del hábitat de una gran variedad de especies marinas, esta relación necesita de aguas transparentes, así como condiciones químicas y de temperatura muy particulares, las cuáles han cambiado en los últimos años. Bajo esta presión ambiental, causada en parte por el aumento rápido en las temperaturas globales gracias a la actividad humana, se encuentran los corales que forman -a lo largo de 2,500 km- el Arrecife de la Gran Barrera en Australia y los que encontramos en las aguas del Caribe. Para ambos casos, se calcula que, de continuar estas condiciones, la tasa de extinción se incrementará al punto de que en algunas décadas solo podremos ver sus cadáveres en el mar, con un efecto bastante negativo sobre miles de especies que dependen de estos pequeños seres. Figura 6. Lago El Carmen, Cuenca Oriental, durante la temporada de secas (fotografía: Omar A. Barrera-Moreno). 68 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Con el ejemplo anterior queda claro que lo único seguro al nacer es que un día vamos a encontrarnos con la muerte. Esta sentencia irrevocable incluye a cada ser sobre la Tierra y al planeta mismo, dentro de unos miles de millones de años. Pero no se preocupen, para ese momento seguramente los humanos ya seremos cosa del pasado. Se calcula que la vida surgió hace unos 3,500 millones de años, desde entonces, a partir de un ancestro común a todos los organismos actuales, se han originado y perdido millones de especies de distintas formas, tamaños y características. A veces la Tierra está rebosante de vida, pero en algunas ocasiones, al menos en cinco según los registros, diferentes acontecimientos la han dejado con bajas realmente considerables. Pero la vida encuentra de nuevo su camino, los sobrevivientes generan nuevas formas y linajes que se adaptan ante las circunstancias y sobreviven exitosamente, al menos hasta la siguiente gran prueba. De esta manera, si las condiciones en el planeta son relativamente estables en periodos de tiempo largos, una especie -después de originarsetiene un periodo de vida de cientos de miles de años o más, tras los cuales se extingue o evoluciona dando lugar a otras variedades. En la historia de las grandes extinciones, las condiciones ambientales de la Tierra han cambiado de manera rápida y drástica, tanto que no permitieron que gran parte de los organismos pudieran adaptarse, dejando paso a otros linajes que bajo las condiciones anteriores no necesariamente eran los más favorecidos por la selección natural. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 Participando como un importante agente que modifica el escenario a su alrededor, como los lagos que visitamos hoy, parece ser que, a lo largo de 200,000 años y en especial en los últimos 200, el humano ha acelerado el cambio en las condiciones ambientales, así como en las distribuciones, en la competencia y en la tasa de extinción de muchas especies que de manera natural tendrían que seguir entre nosotros, al menos un rato más ¿Hemos causado estragos irreparables en la naturaleza? Hasta cierto punto no podemos negarlo, pero a su favor, la vida seguirá en el planeta después de nosotros, de nuestro egoísmo y malas decisiones. Sin embargo, creo que todavía podemos tomar medidas que permitan que el efecto de nuestra presencia aquí tenga un impacto menor sobre los procesos naturales y sobre los millones de especies con los que compartimos tiempo y espacio, y que como dije anteriormente, son tan valiosas como nosotros. Por otro lado ¿tiene caso seguir invirtiendo dinero para salvar a la vaquita marina, al lobo mexicano, a los carismáticos ajolotes de Xochimilco, o a los no tan famosos ajolotes de especie que vive Atexcac y Alchichica, a pesar de que sus poblaciones naturales son tan bajas? La Dra. Escalante responde: “todas las especies son importantes para ser conservadas, en los casos mencionados y otros más, hay que evaluar la historia natural de la especie, no para saber si vale la pena conservarla o no, más bien para entender cómo operan los procesos evolutivos, así como los factores antropogénicos. En un momento dado, hay 69 Crónica de una extinción a la vista. Una oportunidad para hablar de lagos y zooplancton en el escenario actual Figura 7. Microbialitos en el lago Alchichica, Cuenca Oriental (fotografía: Omar A. Barrera-Moreno). � que dejar que la naturaleza siga su curso, con esto no quiero decir que no hay que conservar. Sin embargo, se ha demostrado que las acciones encaminadas para conservar una sola especie dejan desprotegidas a otras. Las tendencias actuales en la Biogeografía de la conservación intentan proteger los patrones y procesos de distribución que presentan muchas especies, y la biodiversidad total en su conjunto”. ¿Importa más una especie que otra? o ¿por qué nos gustan más unas en particular? En los lagos que he mencionado, estudio unos pequeños organismos zooplanctónicos llamados copépodos (Figura 8), nada agraciados ni con cara linda, vaya, apenas tienen un ojo -que ni es un ojo verdadero-, pero cuentan con más de 10 mil especies viviendo en ríos, lagos y mares, como parásitos o en vida libre (Reid y Williamson, 2010). Son muy importantes en las redes tróficas ya que conectan a los productores primarios con los consumidores secundarios, además, es bastante interesante tratar de explicar su historia evolutiva, así como las adaptaciones que han desarrollado desde su origen en el mar y su posterior colonización en ambientes de aguas continentales. A pesar de lo anterior, no abundamos los copepodólogos en el mundo. Cuando inicia un semestre y le pregunto a mis alumnos a qué tipo de organismos quieren dedicar sus investigaciones, no ha habido uno solo que los mencione. No son animales que uno se preocuparía por conservar o usarlos como bandera para que salvemos los cuerpos de agua donde se encuentran. Sin embargo, a todos nos encantan los pandas, los osos polares y no hay quien no se preocupe por las últimas diez vaquitas marinas que existen. Todos nos emocionamos con documentales de tiburones, gorilas, mariposas monarca y ballenas. En general, conocemos la importancia de las abejas, colibríes y murciélagos polinizadores. Nos da ternura la cara feliz de los ajolotes, la risa de los delfines o un koala mamá cuidando a su cría. Los ejemplos anteriores son especies “carismáticas” y en algunos casos funcionan como especies sombrilla, un término bastante útil para las políticas de conservación y sensibilización de la sociedad pues, se piensa que, al conservarlas, indirectamente cuidaríamos de otras especies del mismo hábitat que no son tan lindas, como mis copépodos, que claramente también podrían estar en peligro de extinción. Sin embargo, la Dra. Escalante considera que este tipo de estrategias no son suficientes “fueron muy exitosas en los años 1980´s, pero ya están en desuso. Se pensaba que tener a una especie emblemática podría permitir conservar toda la biodiversidad de un sitio, sin embargo, estas estrategias no permiten conservarla en sus diferentes niveles (taxonómico, genético de ecosistemas) ni todos los procesos. Aunque sí son útiles para obtener financiamiento”. 70 Figura 8. Cletocamptus gomezi, un copépodo harpacticoide endémico del lago Alchichica (fotografía: Omar A. Barrera-Moreno). Entonces ¿la siguiente gran extinción es totalmente nuestra culpa? Como ya lo he mencionado, las extinciones a escalas planetarias son procesos naturales, azarosos y relativamente rápidos. No podemos negar que las modificaciones a nuestro entorno, el consumo desmedido de recursos, el aumento en las emisiones de CO2, la tala de bosques, los incendios forestales, el cambio de uso de suelo para agricultura o ganadería, la contaminación de cuerpos de agua y políticas ambientales que no ven más allá de sexenios, son causantes de muchas extinciones nada naturales. Ahora, si bien somos culpables del aumento rápido de las temperaturas en los últimos años, también es cierto que estamos en una época en la que las temperaturas son relativamente altas de manera natural, así como hace 18 mil años las condiciones eran particularmente frías, y antes calientes de nuevo, en un ciclo en el que la vida se adapta o se extingue. ¿Qué tanto somos responsables del cambio climático global? “la Tierra siempre ha estado sujeta a estos ciclos de enfriamiento-calentamiento. El problema es que este aumento de temperatura en un corto tiempo es debido a la acción del hombre. Suponemos que esto se debe a que las emisiones de dióxido de carbono están generando el efecto invernadero que impide que la radiación solar salga de la Tierra, manteniendo el calor en la superficie terrestre. Una parte del calentamiento es un fenómeno natural, pero hay otra de la que somos responsables, sobre todo a partir de la revolución industrial” comenta la Dra. Escalante. La Tierra y la vida dentro de ella evolucionan juntas, y lo seguirán haciendo con o sin nosotros interviniendo. Ahora nos preocupamos por las abejas y qué pasará con todas las plantas que polinizan -muchas de gran importancia para nosotros- si estos insectos llegaran a extinguirse por algo que nosotros provocamos, como la pérdida de hábitats, el uso de fertilizantes y plaguicidas, el aumento en las temperaturas, y las ya mencionadas especies invasoras. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Es importante señalar que hay 20 mil especies de abejas en el mundo, no solo la melífera, africana y melipona. Se calcula que el 10% de ellas está en peligro de extinción ¡2,000! Si este porcentaje se perdiera en el corto plazo, ¿qué pasará? Las relaciones de planta-polinizador son tan estrechas que esperar a que lleguen otros polinizadores o hacerlo nosotros de manera manual parece imposible. Además de la pérdida de biodiversidad, debemos pensar en los costos económicos de perder cultivos o el aumento en precios de cosas tan comunes como una cerveza o una camisa de algodón. La vida sigue su camino, sin embargo, lo más sensato es pensar en medidas que permitan preservar a este linaje completo el mayor tiempo posible, por lo que nos conviene de muchas maneras conservar los ambientes y los recursos que pueden proveernos. A veces, estando en medio del lago, manejando la lancha y colectando organismos que después voy a ver en el microscopio, creo que es muy fácil ser feliz, a mi alrededor hay personas que quiero y me quieren, tengo salud, hago lo que me gusta. Pero al volver a la ciudad y sentir la contaminación en el aire, el ruido, la basura y las noticias de guerras, devaluaciones e incendios forestales, la utopía en mi mente se desvanece un poco ¿todavía tenemos oportunidad como humanidad? ¿estamos a tiempo de hacer algo por remediar la situación ambiental que hemos provocado? Parece que La Dra. Escalante es más optimista que yo “Todavía no es tan tarde. Pero la Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 conservación es una ciencia de crisis. Si no hubiera una crisis ambiental, del agua y de extinción de especies, no habría una ciencia de la conservación. Debemos que actuar ya, con la información que tenemos. No podemos esperar más. No nos queda mucho tiempo si quisiéramos que nuestros hijos y nietos pudieran todavía conocer una selva, un lago o un desierto en su estado natural, o conocer a las especies donde viven”. Se ha pronosticado que esta crisis terminará por afectar de manera irreversible a la biodiversidad en el año 2050 ¿Cómo se puede proponer una fecha en particular? La especialista lo explica “Esto se hace basado en dos cosas: las observaciones presentes y del pasado. La extinción es un proceso natural. El problema es que cuando comparamos el número de especies que se extinguen por unidad de tiempo en el presente, respecto al pasado, tenemos que la tasa de extinción (la velocidad a la que ocurre) es mucho más alta ahora. Nosotros hacemos curvas de estimaciones de cuántas especies se van extinguiendo y así podemos extrapolar hacia el futuro. Ahí es donde las predicciones son muy alarmantes, si seguimos la misma tendencia se estima que el 2050 será el punto de quiebre. Ahora, no es que ese año ya no vaya a haber especies, pero creo que los patrones van a estar tan modificados que algunos grupos sí se van a perderse completamente. Otros no, quizá los insectos, que han constituido durante millones de años un gran porcentaje de la biodiversidad, probablemente van 71 Crónica de una extinción a la vista. Una oportunidad para hablar de lagos y zooplancton en el escenario actual Figura 9. Lago la Preciosa, Cuenta Oriental (fotografía: Omar A. Barrera-Moreno). � a seguir existiendo. Pero gran parte de otros grupos taxonómicos como los mamíferos, probablemente se extinguirán”. Pienso en el año 2082. Un día muy caluroso de julio, el desayuno de mi cumpleaños 100 consiste en una masa grumosa sin sabor, pero con los nutrientes necesarios ¿en ese momento extrañaré el sabor del jitomate que odio ahora y que seguramente en esa fecha no existirá debido a que la especie de abeja que lo polinizaba se extinguió hace mucho? Pensar a largo plazo es algo que a los humanos no se nos da de la mejor manera. ¿Cuáles serán las consecuencias de esta sexta extinción? ¿cómo modificará la vida humana? La Dra. Escalante confirma mi sospecha “creo que lo primero que vamos a resentir va a ser la pérdida de diversidad ambiental y de especies, así como de la variabilidad genética, en un proceso que podemos denominar “homogeneización biótica” en el que quizá todos los alimentos y animales van a ser de un mismo tipo, sin variedades, y los ambientes también serán muy similares” finaliza. Antes de partir de regreso a la ciudad, mientras esperaba sentado a la orilla de La Preciosa, viendo el Pico de Orizaba al fondo (Figura 9) y a la lancha acercándose lentamente con los alumnos y los frascos llenos del arrastre de zooplancton, rasqué con curiosidad un trozo de pared a un metro de altura sobre el nivel del agua. Ahí, quitando con cuidado la arena, encontré conchas secas de caracoles acuáticos, de unos pocos milímetros 72 de ancho, las observé detenidamente, puse un par sobre mi mano y el viento leve se las llevo sin problema ¿Hace cuánto tiempo vivieron estos organismos bajo el agua antes de secarse y perderse entre kilos de sedimento acumulados durante años? ¿Qué otras especies había en ese momento en el lugar y cómo interaccionaban? Comparado con la historia de la Tierra y todo lo que ha ocurrido desde su formación, el paso de nuestra especie es casi insignificante pero no por ello pasará desapercibido. En un par de millones de años, nuestra huella podrá ser identificada en unos milímetros de sedimentos que contengas los restos de todos nuestros libros, edificios, tecnología y basura. Llegará el momento de extinguirnos como especie, pero que eso suceda en tres o trescientas generaciones y que en el proceso arrastremos a otras especies depende en gran medida de cambios en los hábitos de consumo y en un mejor aprovechamiento de los recursos naturales, en especial del agua, como la que llena todavía cada lago de la Cuenca Oriental, y donde se encuentra una composición de zooplancton única que vale la pena conservar por su papel ecológico en estos cuerpos de agua y por su valor como una rama más del árbol de la vida. Tal vez cuando los arqueólogos del futuro tengan curiosidad por estudiar los restos de nuestra civilización, tratarán de reconstruir el pasado y se preguntarán sobre nuestro papel en este momento de la historia, como nosotros hacemos ahora con los caracoles secos de La Preciosa o los amonites que existieron hace millones de años, creo que hay que dejarles una fina capa de tierra que valga la pena analizar. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Literatura citada Alcocer, J. (ed.). 2019. Lago Alchichica: Una joya de biodiversidad. UNAM, FES Iztacala: Conabio. México. 244 p. Arita, H. 2011. Del bestiario. Antologías de la revista ciencias Vol. 1. Siglo XXI: UNAM, Facultad de Ciencias. México. 216 p. Arredondo, J.L. 1995. Los axalapascos de la Cuenca Oriental, Puebla. En: De la Lanza-Espino, G. y García-Calderón, J. L. (Eds.). Lagos y Presas de México. Centro de Ecología y Desarrollo. México, D. F. pp. 65-87. Ceballos, G., P.R. Ehrlich. 2023. Mutilation of the tree of life via mass extinction of animal genera. PNAS 120(39): e2306987120. Elías Gutiérrez, M., M. Steinitz Kannan, E. Suárez Morales, C. López. 2023. Mastigodiaptomus galapagoensis n. sp. (Crustacea: Copepoda: Diaptomidae), a possibly extinct copepod from a cráter lake of the Galápagos archipelago. PeerJ. 11:1-18. E15807. Kolbert, E. 2015. La sexta extinción, una historia nada natural. Editorial Crítica, España. 344 p. Mendoza, R., P. Koleff (coords.). 2014. Especies acuáticas invasoras en México. Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, México. 555 p. Mora, C., D.P. Titterson, S. Adl, A.G.B. Simpson, B. Worm. 2011. How Many Species Are There on Earth and in the Ocean? PLoS Biol. 9(8): e1001127. Reid, J.W., C.E. Williamson. 2010. Copepoda. En J. H. Thorp y A.P. Covich (Eds.), Ecology and Classification of North American Freshwater Invertebrates. 3a ed. Academic Press, Inc., San Diego. p. 829-899. Thorp, J.H., D.C. Rogers (eds.). 2015. Thorp and Covich´s Freshwater Invertebrates, Volume 1: Ecology and General Biology. Freshwater Invertebrates. 4a ed. Elsevier, 1148 p. �LA MERLUZA DEL PACÍFICO: CIENCIA Y SABORES EN LAS COSTAS MEXICANAS � maría isabeL soteLo-gonzALez1, dana iseLa arizmendirodrígUez2, rebeca sÁnchez-cÁrdenas3, PerLa rosa Fitchvargas3, LUis antonio saLcido-gUevara3, manUeL garcíaULLoa4, carLos hUmberto sePúLveda5* Estancias Posdoctorales por México, Secretaría de Ciencia, Humanidades, Tecnología e Innovación. Facultad de Ciencias del Mar, Universidad Autónoma de Sinaloa. Paseo Claussen S/N, Colonia Los Pinos, Mazatlán, Sinaloa, C.P. 82000, México. 2 Instituto Mexicano de Investigación en Pesca y Acuacultura Sustentables, Centro Regional de Investigación Acuícola y Pesquera Guaymas. Col. Centro, Guaymas, Sonora, C.P. 85400, México. 3 Facultad de Ciencias del Mar, Universidad Autónoma de Sinaloa. Paseo Claussen S/N, Colonia Los Pinos, Mazatlán, Sinaloa C.P. 82000, México. 4 Instituto Politécnico Nacional, Centro Interdisciplinario de Investigación para el Desarrollo Integral Regional, Unidad Sinaloa. Blvd. Juan de Dios Bátiz Paredes #250, Colonia San Joachin, Guasave, Sinaloa, C.P. 81101, México. 5 Estancias Posdoctorales por México, Secretaría de Ciencia, Humanidades, Tecnología e Innovación. Instituto Politécnico Nacional, Centro Interdisciplinario de Investigación para el Desarrollo Integral Regional, Unidad Sinaloa. Blvd. Juan de Dios Bátiz Paredes #250, Colonia San Joachin, Guasave, Sinaloa, C.P. 81101, México. *Autor de correspondencia: carlos.humberto.s.1994@gmail.com 1 74 �Palabras clave: Peces de profundidad, merluza del Pacífico, sostenibilidad pesquera, gastronomía marina, aprovechamiento integral, recurso biológico, Golfo de California. Key words: Deep fish, pacific hake, fisheries sustainability, marine gastronomy, comprehensive utilization, biological resources, Gulf of California. Resumen La merluza del Pacífico (Merluccius productus) es un recurso pesquero de alto impacto ecológico, económico y alimentario en las costas mexicanas. Este pez habita en zonas demersales entre 50 y 900 metros de profundidad y desempeña un papel clave en las redes tróficas marinas. Después de la pesca y procesamiento, la merluza se encuentra disponible en algunos mercados del centro del país y es exportada a países de América, Europa y Asia. Su carne magra, rica en proteínas de alta calidad, ácidos grasos (p. ej. omega-3) y micronutrientes esenciales, la convierten en una alternativa alimenticia saludable. En México, la modalidad en su consumo se ha extendido desde preparaciones tradicionales hasta la gastronomía contemporánea, contribuyendo a la seguridad alimentaria y a la diversificación culinaria del país. Paralelamente, el creciente interés científico y productivo en esta especie ha impulsado estudios y estrategias de manejo orientadas a su aprovechamiento responsable, de tal forma, que se han recomendado cuotas de captura por temporada de pesca. La integración del conocimiento científico con la participación social y la gastronomía sostenible puede transformar a M. productus en un modelo de aprovechamiento integral y responsable que vincule ciencia, economía costera y cultura alimentaria en México. Abstract Pacific hake (Merluccius productus) is a fishery resource with high ecological, economic, and nutritional impact on the Mexican coast. This fish inhabits demersal zones between 50 and 900 meters deep and plays a key role in marine food webs. After fishing and processing, hake is available in some markets in central Mexico and is exported to countries of America, Europe and Asia. Its lean meat, rich in high-quality protein, fatty acids (e.g., omega-3), and essential micronutrients, makes it a healthy food alternative. In Mexico, its consumption has expanded from traditional preparations to contemporary cuisine, contributing to food security and the country’s culinary diversification. Simultaneously, the growing scientific and productive interest in this species has driven studies and management strategies aimed at its responsible use, leading to the recommendation of catch quotas for each fishing season. The integration of scientific knowledge with social participation and sustainable gastronomy can transform M. productus into a model of comprehensive and responsible use that links science, coastal economy and food culture in Mexico. 75 � Introducción L a especie Merluccius productus (Ayres, 1855), pez conocido comúnmente como merluza del Pacífico (Figura 1), constituye un recurso pesquero de gran importancia ecológica, económica y alimentaria en la región noreste de México. El 60% de la merluza del Pacífico mexicano se exporta a países como Ucrania, Georgia, Estados Unidos y Gran Bretaña, y el 40% restante se comercializa en el interior de la república mexicana (Zamora-García y Stavrinaky-Suarez, 2018). La merluza del Pacífico es una conquistadora de los paladares más exigentes debido a su carne blanca, de textura firme y sabor delicado, por lo cual se ha integrado tanto a la cocina tradicional de las comunidades costeras como a la gastronomía contemporánea, donde se valora por su versatilidad y cualidades nutricionales. Adicionalmente, existe gran potencial para el desarrollo de subproductos a partir de los restos de merluza que quedan después del fileteado (cabeza, vísceras, esqueleto, aletas y piel; Caruso et al., 2020). Sin embargo, detrás de su valor nutrimental, culinario y potencial de tales subproductos subyace una biología compleja y decisiones de manejo pesquero ― basadas en información científica― que determinan su aprovechamiento sostenible (Sotelo-Gonzalez et al., 2025). Importancia ecológica La merluza del Pacífico se distribuye en el océano Pacífico de norte América, es decir, a lo largo de la región marina de tres países, desde las aguas frías de Canadá y Estados Unidos de América hasta las regiones tropicales del Golfo de California (GC), en México (Lloris et al., 2005). En particular, es una especie demersal ―es decir, habita en el fondo marino― que puede encontrarse desde la plataforma continental y taludes superiores, hasta la zona mesopelágica o crepuscular, a profundidades que oscilan entre 50 y 900 metros (Lloris et al., 2005). Su presencia en diferentes profundidades del océano está relacionada con movimientos migratorios que realiza a lo largo de su ciclo de vida. En el GC, los adultos emergen desde las profundidades durante los meses de diciembre a mayo para reproducirse (Denton-Castillo, 2018; ArizmendiRodríguez et al., 2026). Conforme crecen, los juveniles se van desplazando hacia las profundidades, como se ha observado también en especies similares (p. ej. Merluccius capensis, Wilhelm et al., 2015). Dentro de los ecosistemas del GC, la merluza del Pacífico desempeña un papel ecológico relevante dentro de la red o “cadena” trófica marina. Por un lado, es presa de diversos depredadores de niveles tróficos superiores, entre ellos mamíferos marinos ―como delfines y lobos marinos―, peces grandes como atunes y tiburones, y también individuos de mayor tamaño de su misma especie, que pueden recurrir al canibalismo (Buckley y Livingston, 1997; Morales-Zárate, 2024). Por otro lado, es también un predador y regulador de poblaciones de especies de niveles tróficos inferiores, como crustáceos (p. ej. camarón Solenocera mutator) y eufásidos como Nyctiphanes simplex (Holmlund y Hammer, 1999; Arizmendi-Rodríguez et al., 2026) (Figura 2). Además, sus migraciones verticales entre las diferentes profundidades convierten a la merluza en un “puente” ecológico mediante el movimiento de biomasa y energía entre ambientes profundos y someros, y contribuye a la integración y estabilización de los procesos del ecosistema (Holmlund y Hammer, 1999). Debido a su papel como predador, presa y conector entre ambientes oceánicos, algunos estudios consideran a la merluza una especie clave en las redes tróficas del ecosistema pelágico del GC (FunesRodríguez et al., 2009; Álvarez-Trasviña et al., 2022). Esto significa que cambios en su abundancia o su ausencia podría alterar significativamente la biodiversidad y la estructura de toda la red trófica (Valls et al., 2015). La importancia ecológica de la merluza del Pacífico Figura 1. Morfología general de la merluza del Pacífico Merluccius productus. Fotografía modificada de Garay-Valdez (2023). 76 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �La merluza del Pacífico: Ciencia y sabores en las costas mexicanas es de tal relevancia que de su existencia depende la estabilidad de los ecosistemas marinos donde habita. Por ello, es indispensable que su aprovechamiento pesquero considere este rol ecológico, con el fin de asegurar la sostenibilidad tanto de la especie como de los ecosistemas y las pesquerías que dependen de ella. Del mar al paladar Las merluzas representan un alimento de alto valor nutricional. Su carne contiene una baja concentración de lípidos (menor al 2%) y un alto porcentaje de proteínas de alta calidad (17 y 22 g de proteína por cada 100 g de tejido crudo), lo que las sitúa dentro del grupo de pescados magros de alto valor nutricional y, además, son fuente de ácidos grasos poliinsaturados de la serie omega-3, reconocidos por su contribución a la salud cardiovascular (Özden y Erkan, 2008; FAO, 2022, 2023). Asimismo, constituyen una fuente de micronutrientes esenciales como selenio, fósforo y vitaminas del complejo B, que participan en el metabolismo energético y en la protección celular frente al estrés oxidativo (Tocher, 2015); esto último, ayuda a prevenir el desarrollo de enfermedades (p. ej. cáncer) y el envejecimiento prematuro (Pizzino et al., 2017). Aunque los estudios bioquímicos específicos para la merluza del Pacífico (M. productus) en aguas mexicanas aún son limitados, investigaciones paralelas han mostrado que los hidrolizados proteicos obtenidos del músculo de M. productus presentan alta solubilidad y propiedades funcionales de interés para la industria alimentaria y nutracéutica (Pacheco-Aguilar et al., 2008). En las costas mexicanas, la merluza ha ido ganando presencia en la gastronomía regional, hasta convertirse en un producto marino tan apreciado como el lenguado. A nivel internacional, su calidad nutricional es comparable a la de otros pescados de carne blanca ampliamente consumidos, como el bacalao (Gadus morhua) o la merluza europea (Merluccius merluccius) (Roncarati et al., 2012). En México, la preparación de merluza varía según las tradiciones culinarias locales. En estados como Baja California y Sinaloa suele cocinarse comúnmente frita o empanizada, mientras que en diversas comunidades del GC forma parte de caldos y guisos típicos ―como ceviches, albóndigas y deditos―. Por otro lado, en la cocina urbana contemporánea de la Ciudad de México se ha incorporado a elaboraciones más modernas, como tartares (pescado crudo picado finamente), ceviches reinterpretados o preparaciones confitadas (Figura 3). En conjunto, la inclusión de la merluza en la dieta mexicana no solo amplía las opciones gastronómicas disponibles sino que, también, contribuye a la diversificación culinaria basada en el aprovechamiento sostenible de los recursos marinos locales. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 Figura 2. Diagrama básico de la red o “cadena” trófica y papel ecológico de la merluza del Pacífico Merluccius productus. A B C D E F Figura 3. Diversidad gastronómica de preparaciones con merluza del Pacífico en México. a) Filete fresco de merluza envasado al alto vacío (Fuente: Sociedad Acuícola GOLPAC, Puerto Peñasco, Sonora). b) Ajoblanco con merluza confitada, aceite de hierbas y ensalada de kale (Fuente: Secretaría de Pesca y Acuacultura). c) Ceviche de merluza (Fuente: Desafío Culinario del Mes de la Juventud 2025, San Felipe, Baja California). d) Tacos de merluza envuelta en hoja de nori con tortilla de plátano macho (Fuente: Secretaría de Pesca y Acuacultura). e) Merluza en salsa morlón con un toque de nuez moscada (Fuente: Primer Foro de Sustentabilidad Pesquera, Mazatlán, Sinaloa). f) Merluza sellada acompañada de mole verde de quelites y mousseline de coliflor (Fuente: Secretaría de Pesca y Acuacultura). 77 � Desde una perspectiva económica, el precio de la merluza presenta variaciones a lo largo de la cadena productiva de valor. En 2017, el precio promedio de primera venta para merluza descabezada fue de $12.15 MXN por kilogramo (kg), cifra que representa el valor en muelle (EDF, 2017). En el mercado nacional, el precio al consumidor final se ha reportado en un rango aproximado de $85.94 a $120.39 MXN por kg, evidenciando el margen asociado a los procesos de intermediación, distribución y comercialización (Selina Wamucii, 2026). En el sector restaurantero, el precio incorpora un valor agregado derivado de la transformación culinaria, el servicio y el posicionamiento del establecimiento. En ciudades costeras del noroeste del país, un filete frito o empanizado puede ofertarse entre $160 y $250 MXN por porción; en marisquerías urbanas, entre $220 y $350 MXN; y en restaurantes de cocina contemporánea en la Ciudad de México, preparaciones de mayor complejidad pueden alcanzar precios de $300 a $480 MXN por plato. Consumo seguro En los últimos años, los consumidores han mostrado un creciente interés por asegurarse de que el pescado que comen sea realmente inocuo, es decir, que no represente riesgo para la salud y que provenga de ecosistemas saludables. En ese sentido, la merluza del Pacífico se perfila como un alimento seguro y beneficioso dentro de una dieta equilibrada. Entre los contaminantes que más se vigilan en productos pesqueros destacan los metales pesados ―especialmente el mercurio (Hg)― debido a su potencial toxicidad (Isangedighi y Gift, 2019). Estudios recientes en ejemplares de M. productus capturados en el norte del GC muestran un panorama tranquilizador: las concentraciones de Hg y selenio (Se) detectadas en el músculo e hígado son moderadas y además, la relación molar Se:Hg es superior a 1, lo que indica un bajo riesgo toxicológico para el consumo humano, de manera que tanto adultos como niños pueden consumir raciones semanales sin ningún riesgo (Acosta-Lizárraga et al., 2020). Pesca responsable En los últimos años, el interés por aprovechar comercialmente la merluza del Pacífico (M. productus) en el GC ha aumentado. Tan solo en 2018, el Gobierno de México otorgó 80 permisos para evaluar si este recurso pudiera convertirse en una nueva pesquería en la región (DOF, 2018) ya que, tradicionalmente, el esfuerzo pesquero de la región está representado principalmente por barcos camaroneros, es decir, embarcaciones de gran tamaño diseñadas para navegación oceánica. Estos barcos han demostrado 78 ser aproximadamente 1.5 veces más eficientes que las embarcaciones pequeñas ―lanchas costeras― al medir la captura por unidad de esfuerzo (CPUE, por sus siglas en inglés), un indicador que refleja la eficiencia pesquera (Parra-Alaníz y Ramírez-Rodríguez, 2019). Sin embargo, convertir un descubrimiento científico ―la presencia de un recurso potencialmente explotable― en una pesquería económicamente rentable y ecológicamente responsable implica importantes desafíos de manejo. La literatura especializada recomienda marcos de gestión basados en la evaluación continua del recurso, el uso de reglas de control adaptativas y la aplicación de modelos de simulación que consideren la incertidumbre ambiental y ecológica (DOF, 2019). En este sentido, la pesquería de merluza en México ya cuenta con un programa de evaluación a cargo del Instituto Mexicano de Investigación en Pesca y Acuacultura Sustentables (IMIPAS), además de instrumentos legales y normativos en proceso de elaboración, como el Plan de Manejo Pesquero y el proyecto de la Norma Oficial Mexicana NOM-020-SAG/ PESC-2019, que establecen las especificaciones técnicas para su aprovechamiento sostenible (DOF, 2019). Entre las medidas definidas destaca la implementación de cuotas de captura, una estrategia ampliamente reconocida a nivel internacional por su eficiencia para evitar la sobreexplotación y mantener poblaciones saludables de merluza (Sotelo-Gonzalez et al., 2025). No obstante, la adopción de cuotas en México requirió de un proceso de diálogo y aceptación por parte del sector pesquero, condición indispensable para asegurar su viabilidad social y operativa de largo plazo. Asimismo, este esquema implica una inversión significativa en financiamiento, personal técnico, monitoreo continuo del recurso y diseño de mecanismos eficaces para el seguimiento y cumplimiento de las cuotas (ÁlvarezTrasviña et al., 2020). Oportunidades para la Merluza El futuro y la sostenibilidad de esta pesquería emergente depende de varios factores que van desde la regulación hasta las decisiones que tomamos como consumidores. En primer lugar, es fundamental cumplir con el plan de manejo pesquero y con la normativa vigente. Sin embargo, la sostenibilidad no recae únicamente en quienes pescan. También depende del comportamiento de los consumidores y del compromiso del sector gastronómico, en términos de preferencias y compras responsables. Elegir productos locales y preferir cadenas cortas de valor ―es decir, aquellas que conectan directamente a pescadores, mercados y restaurantes― ayuda a reducir la huella ambiental asociada a procesos como la refrigeración y al transporte, al mismo tiempo que fortalecen las economías costeras (Figura 4). Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �La merluza del Pacífico: Ciencia y sabores en las costas mexicanas Figura 4. Esquema de las cadenas de valor de la merluza del Pacífico en México, destacando oportunidades de sostenibilidad en cada etapa del proceso productivo. El consumidor también puede impulsar la sostenibilidad del recurso al buscar productos certificados y con trazabilidad documentada. Una certificación indica que la pesquería implementa prácticas responsables, mientras que la trazabilidad asegura que el producto proviene de un origen legal y verificable. En este sentido, la pesquería de merluza del Pacífico avanza de forma notable: actualmente participa en el Programa InTransition to Marine Stewardship Council, lo que abre la posibilidad de que en un futuro cercano sus productos cuenten con un sello de certificación reconocido internacionalmente. Otro elemento clave para la sostenibilidad de esta pesquería es adoptar la idea de “crear más valor sin pescar más”. Una forma de lograrlo es aprovechar los desechos generados durante el fileteado ―como cabeza, vísceras, esqueleto, aletas y piel― para producir subproductos de mayor valor agregado (Caruso et al., 2020). Esta estrategia permite el uso integral de la merluza, la reducción del desperdicio alimentario y la promoción de un consumo más responsable. Además, puede mejorar los ingresos del sector sin incrementar la presión sobre la población de merluza Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 ni sobre el ecosistema marino. El aprovechamiento de estos subproductos no solo beneficia a la pesquería, sino también a la salud humana, ya que la idea de los potenciales subproductos se centra en el aprovechamiento de componentes bioactivos, como ácidos grasos esenciales y colágeno (Caruso et al., 2020) que llegarán a la población humana para impactar de forma positiva en la salud. El compromiso de la ciencia La convergencia entre ciencia y la participación social abre la puerta a nuevas formas de gobernanza más inclusivas y efectivas. Por un lado, la oceanografía y la biología pesquera aportan información clave ― como tallas, edades, abundancia y distribución de las especies― que ayuda a comprender el estado real de los ecosistemas marinos. Por otro lado, las comunidades costeras aportan un conocimiento empírico sobre los mejores periodos de captura, las migraciones y las técnicas tradicionales. Cuando ambos tipos de conocimiento se integran, se pueden desarrollar estrategias más justas y eficaces para todos. 79 � La sostenibilidad deja de ser un concepto técnico para convertirse en algo comprensible, aplicable y cercano a la vida cotidiana. En este proceso, los chefs, cocineros y la cocina casera desempeñan un papel fundamental. A través de sus recetas y su creatividad, reinterpretan los ingredientes locales, añaden valor cultural y ayudan a que los consumidores aprecien mejor los productos del mar. De esta forma, la cocina se consolida como aliada del consumo responsable, al promover un público mejor informado y, por tanto, más consciente y exigente. Al mismo tiempo, la investigación desarrollada en universidades y centros de investigación especializados mantiene su compromiso de continuar generando nuevas alternativas para aprovechar de manera integral los recursos marinos, incluyendo la valorización de subproductos y desechos que antes se desaprovechaban. Conclusión La merluza del Pacífico, en consecuencia, representa mucho más que un alimento apreciado por su sabor. Es un símbolo de la interdependencia entre la ciencia, 80 la economía y la cultura culinaria mexicana. Su aprovechamiento responsable requiere articular tres dimensiones: el conocimiento científico que permite comprender su ecología y dinámica poblacional, así como descubrir alternativas de aprovechamiento; las políticas de manejo que regulan su extracción; y la participación social y gastronómica que asegura su valorización sostenible. Si en México se logra integrar esta tríada de elementos, M. productus podría consolidarse como un destacado ejemplo de recurso marino que contribuye simultáneamente al bienestar alimentario, al desarrollo costero y a la preservación de la biodiversidad marina. Agradecimientos Se agradece al Instituto Mexicano de Investigación en Pesca y Acuacultura Sustentables y al Centro Regional de Investigación Acuícola y Pesquera Guaymas por el financiamiento del proyecto “Merluza” durante el periodo 2014-2025. Todos los autores son miembros del Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores (SNII). Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Literatura citada Acosta-Lizárraga, L.G., M.E. Bergés-Tiznado, C. Bojórquez-Sánchez, C.C. Osuna-Martínez, F. Páez-Osuna. 2020. Bioaccumulation of mercury and selenium in tissues of the mesopelagic fish Pacific hake (Merluccius productus) from the northern Gulf of California and the risk assessment on human health. Chemosphere. 255: 126941. https://doi.org/10.1016/j.chemosphere.2020.126941 Álvarez-Trasviña, E., D.I. Arizmendi-Rodríguez, E. Marín-Enríquez, L.A. Salcido-Guevara, R. Sánchez-Cárdenas, G. Rodríguez-Domínguez. 2022. Distribution and abundance of the Pacific hake, “Merluccius productus”, and relationship with the environment in the Gulf of California, Mexico. Ciencias Marinas. 48 (1): 39-56. https://doi.org/ 10.7773/cm.y2022.3256 Arizmendi-Rodríguez, D.I., E. Álvarez-Trasviña, V.H. Cruz-Escalona, C. Enciso-Enciso, R. Rosas-Luis, M.S. Zúñiga-Flores. 2026. Merluccius productus: evidence of a specialized predator in the Gulf of California ecosystem. Marine Ecology. 0: e70072. https://doi.org/10.1111/maec.70072 Buckley, T.W., P.A. Livingston. 1997. Geographic variation in the diet of pacific hake, with a note on cannibalism. CalCOFI Reports. 38: 1997. Caruso, G., R. Floris, C. Serangeli, L. Di Paola. 2020. Fishery wastes as a yet undiscovered treasure from the sea: biomolecules sources, extraction methods and valorization. Marine Drugs. 18 (12): 622. https://doi.org/10.3390/md18120622 Denton-Castillo, J. 2018. Agregaciones y aspectos reproductivos de la merluza Merluccius productus (Ayres, 1855) en el centro y norte del Golfo de California. Tesis de Maestría, Facultad de Ciencias del Mar, Universidad Autónoma de Sinaloa, Mazatlán, Sinaloa, México. DOF. 2018. Ley general de pesca y acuacultura sustentables. Diario Oficial de la Federación (DOF). En: https://www.gob.mx/ cms/uploads/attachment/file/334832/DOF_-_CNP_2017.pdf (consultado el 01/11/2025). DOF. 2019. Proyecto de Norma Oficial Mexicana NOM-020-SAG/ PESC-2019, especificaciones para regular el aprovechamiento de merluza (Merluccius productus) en aguas de jurisdicción federal del litoral del Océano Pacífico y el Golfo de California. En: https://www.dof.gob.mx/normasOficiales/8023/sader11_C/sader11_C.html (consultado el 30/10/2025). EDF. 2017. Resultados económicos de la temporada de merluza 2017. Environmental Defense Fund. En: https://mexico.edf. org/sites/default/files/reporte_merluza_2017_final.pdf (consultado el 25/02/2026). FAO. 2022. Fishery and Aquaculture Statistics 2022. Food and Agriculture Organization of the United Nations. En: https://www. fao.org/fishery (consultado el 25/11/2025). FAO. 2023. The State of World Fisheries and Aquaculture 2023: Towards Blue Transformation. Food and Agriculture Organization of the United Nations. En: https://www.fao.org (consultado el 05/12/2025). Funes-Rodríguez, R., J.F. Elorduy-Garay, A. Hinojosa-Medina, A. Zárate-Villafranco. 2009. Interannual distribution of Pacific hake Merluccius productus larvae in the southern part of the California Current. Journal of Fish Biology. 75 (3): 630-646. https://doi.org/ 10.1111/j.1095-8649.2009.02327.x. Garay-Valdez, L. M. 2023. Desarrollo gonadal de Merluccius productus (Gadiformes, Merlucciidae) del centro y alto Golfo de California. Tesis de Maestría, Facultad de Ciencias del Mar, Universidad Autónoma de Sinaloa, Mazatlán, Sinaloa, México. Holmlund, C.M., M. Hammer. 1999. Ecosystem services generated by fish populations. Ecological Economics. 29 (2): 253-268. https://doi.org/10.1016/S0921-8009(99)00015-4 Isangedighi, A.I., S.D. Gift. 2019. Heavy metals contamination in fish: effects on human health. Journal of Aquatic Science and Marine Biology. 2 (4): 7-12. Lloris, D., J. Matallanas, P. Oliver. 2005. Hakes of the world (family Merlucciidae): an annotated and illustrated catalogue of hake species known to date. No. 2. FAO. Roma, Italia, 170 pp. Morales-Zárate, M. V. 2024. Modelación del rol ecológico de la merluza (Merluccius productus) en el sistema demersal del golfo de California, México. Enviromental Defense Found, 38 pp. Özden, Ö., N. Erkan. 2008. Comparison of biochemical composition of three aqua cultured fishes (Dicentrarchus labrax, Sparus aurata, Dentex dentex). International Journal of Food Sciences and Nutrition. 59 (7-8): 545-57. https://doi. org/10.1080/09637480701400729 Pacheco-Aguilar, R., M.A. Mazorra-Manzano, J.C. Ramírez-Suárez. 2008. Functional properties of fish protein hydrolysates from Pacific whiting (Merluccius productus) muscle produced by a commercial protease. Food Chemistry. 109(4): 782-789. https://doi.org/10.1016/j.foodchem.2008.01.047 Parra-Alaníz, M.A., M. Ramírez-Rodríguez. 2019. Fleet efficiency in the Pacific hake (Merluccius productus) fishery in the Gulf of California, Mexico. Latin American Journal of Aquatic Research. 50(1): 90-109. https://doi.org/10.3856/vol50-issue1-fulltext-2729 Pizzino, G., N. Irrera, M. Cucinotta, G. Pallio, F. Mannino, V. Arcoraci, F. Squadrito, D. Altavilla, A. Bitto. 2017. Oxidative stress: harms and benefits for human health. Oxidative Medicine and Cellular Longevity. 2017: 8416763. https://doi.org/ 10.1155/2017/8416763 Roncarati, A., G. Brambilla, A. Meluzzi, A.L. Iamiceli, R. Fanelli, I. Moret, A. Ubaldi, R. Miniero, F. Sirri, P. Melotti, A. di Domenico. 2012. Fatty acid profile and proximate composition of fillets from Engraulis encrasicholus, Mullus barbatus, Merluccius merluccius and Sarda sarda caught in Tyrrhenian, Adriatic and Ionian seas. Journal of Applied Ichthyology. 28 (2012): 545-552. https://doi.org/10.1111/j.1439-0426.2012.01948.x Selina Wamucii. 2026. Mexico hake prices. En: https://www. selinawamucii.com/insights/prices/mexico/hake/?utm_ source=chatgpt.com#retail-prices (consultado el 28/02/2026). Sotelo-González, M.I., D.I. Arizmendi-Rodríguez, R. Sánchez-Cárdenas, L.A. Salcido-Guevara, C.H. Sepulveda, E. Álvarez-Trasviña, A. Valdez-Pelayo. 2025. Importancia de la pesquería de la merluza del Pacífico (Merluccius productus) en México. Ciencia y Mar. 29 (87): 79-87. https://doi.org/10.59673/cym.v29i87.72 Tocher, D.R. 2015. Omega-3 long-chain polyunsaturated fatty acids and aquaculture in perspective. Aquaculture. 449: 94-107. https://doi.org/10.1016/j.aquaculture.2015.01.010 Valls, A., M. Coll, V. Christensen. 2015. Keystone species: toward an operational concept for marine biodiversity conservation. Ecological Monographs. 85 (1): 29-47. https://doi. org/10.1890/14-0306.1 Wilhelm, M.R., A. Jarre, C.L. Moloney. 2015. Spawning and nursery areas, longitudinal and cross-shelf migrations of the Merluccius capensis stock in the northern Benguela. Fisheries Oceanography. 24 (S1): 31-45. Zamora-García, Ó.G., A. Stavrinaky-Suárez. 2018. Environmental Defense Fund de México A.C. � DEL SUBPRODUCTO AL CARAMELO: EL POTENCIAL DEL SUERO LÁCTEO EN PRODUCTOS DE CONFITERÍA � LaUra garcía-cUrieL1,2, Jesús gUadaLUPe Pérez-FLores1,3*, aLma eLizabeth crUz-gUerrero2, emmanUeL Pérez-escaLante3, eLizabeth contreras-LóPez3. 1 Área Académica de Enfermería, Instituto de Ciencias de la Salud, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, Circuito Ex Hacienda La Concepción S/N, Carretera Pachuca-Actopan, 42060 San Agustín Tlaxiaca, Hidalgo, México. Departamento de Biotecnología, División de Ciencias Biológicas y de la Salud, Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Iztapalapa, Av. San Rafael Atlixco 186, Iztapalapa, Ciudad de México, 09340, Mexico. 2 Área Académica de Química, Instituto de Ciencias Básicas e Ingeniería, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, Carretera Pachuca-Tulancingo km 4.5, 42184 Mineral de la Reforma, Hidalgo, México. *Corresponding author email: jesus_perez@uaeh.edu.mx 3 82 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Del subproducto al caramelo: el potencial del suero lácteo en productos de confitería Resumen El suero lácteo es un subproducto que se genera en grandes volúmenes durante la elaboración de quesos y otros productos lácteos. A pesar de su alto valor nutricional, con frecuencia es desechado, lo que representa un problema ambiental y económico, especialmente para pequeñas y medianas industrias. Este artículo examina su aprovechamiento en productos de confitería como caramelos, gomitas y malvaviscos, a partir de una revisión documental enfocada en sus propiedades tecnológicas, sensoriales y nutricionales. Diversos estudios han reportado que el suero, transformado en hidrolizados proteicos, galacto-oligosacáridos o concentrados proteicos, puede mejorar la textura de los productos, actuar como emulsionante y aportar péptidos bioactivos con funciones antioxidantes, inmunomoduladoras o prebióticas. Sin embargo, también se identificaron desafíos, como la presencia de un sabor residual, cambios en el color o dificultades en la manipulación durante el proceso de formulación. Estos aspectos se han abordado mediante estrategias como la selección del tipo de suero, el grado de hidrólisis y la incorporación de edulcorantes y colorantes naturales. El creciente interés del consumidor por alimentos con beneficios para la salud, sin sacrificar el sabor ni la apariencia, ha favorecido el desarrollo de confitería funcional basada en ingredientes alternativos. La literatura revisada muestra que la valorización del suero lácteo representa una oportunidad real para transformar un residuo agroindustrial en un ingrediente funcional con aplicaciones innovadoras, sostenibles y comercialmente viables. Abstract Whey is a by-product generated in large volumes during the production of cheese and other dairy products. Despite its high nutritional value, it is often discarded, posing environmental and economic challenges, particularly for small and mediumsized enterprises. This article explores its potential use in confectionery products such as candies, gummies, and marshmallows, based on a literature review focused on its technological, sensory, and nutritional properties. Scientific studies report that whey, when processed into protein hydrolysates, galacto-oligosaccharides, or protein concentrates, can improve product texture, act as an emulsifier, and provide bioactive peptides with antioxidant, immunomodulatory, or prebiotic functions. However, some challenges have also been identified, such as residual flavors, color instability, and difficulties in handling during formulation. These issues have been addressed through strategies such as selecting the type of whey, adjusting the degree of hydrolysis, and incorporating natural sweeteners or colorants. The growing consumer interest in health-promoting sweets, without compromising flavor or appearance, has driven the development of functional confectionery based on alternative ingredients. The reviewed literature shows that whey valorization offers a viable path to transform an agro-industrial by-product into a functional ingredient with innovative, sustainable, and commercially promising applications. Palabras clave: Confitería funcional, innovación alimentaria sostenible, péptidos bioactivos, prebióticos, subproductos lácteos, valorización del suero lácteo. Keywords: Bioactive peptides, dairy by-products, functional confectionery, prebiotics, sustainable food innovation, whey valorization. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 83 � 1. Introducción: ¿por qué hablar de esto hoy? C ada año, la industria láctea produce más de 200 millones de toneladas de suero, un líquido que se genera principalmente durante la elaboración de queso y yogur (Chen et al., 2023). Aunque a simple vista parezca un residuo sin valor, su eliminación inadecuada puede causar problemas ambientales. El suero presenta una alta carga orgánica, debida sobre todo a su elevado contenido de lactosa y a la presencia de proteínas solubles, lo que lo convierte en una fuente potencial de contaminación si se vierte sin tratamiento en ríos o cuerpos de agua. Esta composición incrementa la demanda química de oxígeno (DQO) del medio receptor, lo que reduce la disponibilidad de oxígeno y favorece alteraciones del equilibrio de los ecosistemas acuáticos (Soumati et al., 2023). Para procesarlo de forma segura, se requiere infraestructura costosa, lo que resulta difícil de asumir para muchas pequeñas y medianas empresas (Amaral y Silva, 2021). Ante esta problemática, ha crecido el interés por aprovechar el suero en lugar de desecharlo. Este enfoque, conocido como valorización de residuos agroindustriales, busca reducir el impacto ambiental y, al mismo tiempo, generar productos con valor añadido (Ribeiro Fortes et al., 2024). Así, el suero ha sido incorporado en bebidas fermentadas, como bebidas probióticas o formulaciones frutales fermentadas; en suplementos, por ejemplo, bebidas deportivas o proteicas; y en alimentos funcionales, como cremas untables o bebidas enriquecidas con compuestos bioactivos (AbdulAlim et al., 2018; Salgado et al., 2023; Skryplonek et al., 2019; Trindade et al., 2019). Además, mediante procesos enzimáticos, la lactosa puede transformarse en galacto-oligosacáridos (GOS) e incluso en azúcares más simples, como glucosa y galactosa, compuestos de interés tecnológico y nutricional (Geiger et al., 2016; Limnaios et al., 2023). Entre las aplicaciones más recientes destaca su uso en confitería: desde caramelos y gomitas hasta productos tradicionales revalorizados, como el kishk, una mezcla fermentada de leche y trigo, tradicional de Medio Oriente, que suele elaborarse con yogur y trigo precocido partido (bulgur), y en cuya reformulación se ha evaluado el uso de suero ácido concentrado como sustituto de la leche fermentada (Dimassi, 2024). El suero también puede utilizarse como base para procesos de fermentación o de producción biológica, por ejemplo, para la obtención de biomasa microbiana, compuestos bioactivos o ingredientes funcionales con potencial de beneficio para la salud (DelgadoMacuil et al., 2025; Ribeiro Fortes et al., 2024). En particular, la incorporación de concentrado de proteína de suero en dulces funcionales ha mostrado beneficios como un mejor perfil nutricional y una reducción del aporte calórico cuando se combina con edulcorantes 84 alternativos, como el isomalt, un poliol de bajo contenido calórico y escaso efecto sobre la glucosa en sangre, o el jarabe de alcachofa de Jerusalén, utilizado como sustituto parcial del azúcar y valorado por su contenido de fructanos tipo inulina, asociados con efecto prebiótico (Lazarev y Ershova, 2023; Mudannayake et al., 2022; Qin et al., 2023). Por su capacidad para unir ciencia, salud y placer sensorial, entendido como la experiencia agradable que provoca el sabor, la textura y el aroma de un alimento, el uso del suero en confitería funcional representa una alternativa prometedora. Convertir un subproducto en un dulce nutritivo permite repensar el valor de lo que antes se consideraba desperdicio. Por ello, el objetivo de esta revisión fue explorar el uso del suero lácteo como ingrediente funcional en productos de confitería, y analizar sus ventajas tecnológicas, sensoriales y nutricionales en el desarrollo de dulces más sostenibles. En este sentido, las proteínas del suero aportan valor nutricional y, al mismo tiempo, presentan propiedades tecnológicas de interés en sistemas de confitería, entre ellas la emulsificación, la formación de espuma y geles, así como la estabilización de matrices complejas, lo que favorece el ajuste de la textura, la estructura y la aceptabilidad del producto final (Andoyo et al., 2023; Ghanimah, 2018; Kalinovskaya y Bogodist, 2021; Lazarev y Ershova, 2023). Para facilitar la comprensión de los términos técnicos que aparecen a lo largo del texto, en la Figura 1 se incluye un glosario visual que explica de manera sencilla qué son y para qué sirven ingredientes como el concentrado y el aislado de proteína de suero (WPC y WPI), los GOS y los péptidos bioactivos, todos ellos utilizados en la elaboración de dulces como gomitas, caramelos o malvaviscos. 2. ¿Qué es el suero lácteo y por qué suele desecharse? Cada año, la industria láctea genera más de 200 millones de toneladas de suero, lo que ilustra la magnitud del reto asociado a su aprovechamiento y disposición (Chen et al., 2023). El suero lácteo es el líquido resultante de la coagulación de la leche durante la elaboración de quesos o productos fermentados como el yogur. Existen dos tipos principales: el suero dulce, generado en la producción de quesos duros mediante cuajo, y el suero ácido, derivado de la elaboración de quesos blandos o yogur mediante acidificación (Goyal et al., 2023; Yadav et al., 2015). Desde el punto de vista de su composición, el suero contiene alrededor del 75% de la lactosa presente en la leche, entre un 12% y 14% de proteínas solubles, así como minerales, vitaminas y ácidos orgánicos (Alkan et al., 2019). Las proteínas predominantes, β-lactoglobulina y Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �α-lactoalbúmina, poseen alto valor nutricional y funcional, lo que ha motivado su estudio como ingredientes en productos alimenticios enriquecidos (Ramírez-Rodríguez et al., 2020). Por ejemplo, se han incorporado en galletas suplementadas con concentrado de proteína de suero, en bebidas formuladas a base de suero y en cremas untables enriquecidas con β-glucanos, lo que evidencia su versatilidad en el diseño de alimentos con valor añadido (Ahmed et al., 2019; Pereira et al., 2015; Zanon et al., 2020). Por su riqueza en compuestos útiles, el suero se considera un recurso con potencial para aplicaciones alimentarias y biotecnológicas. Entre estas últimas se ha explorado su uso en procesos de fermentación para obtener bioetanol, biomasa microbiana, ácidos orgánicos y otros ingredientes funcionales de interés industrial (Goyal et al., 2023; Zotta et al., 2020). Sin embargo, en la práctica, su aprovechamiento sigue siendo limitado. Su alto contenido de materia orgánica, medido mediante parámetros como la demanda bioquímica de oxígeno (DBO) y la DQO, dificulta su eliminación sin causar daños ambientales. Además, se ha estimado que una fracción importante del suero producido a nivel mundial aún no se valoriza adecuadamente, lo que incrementa las pérdidas de nutrientes y la presión ambiental asociada a su disposición (Soumati et al., 2023). Si se vierte sin tratamiento, puede contaminar ríos o lagos, provocando eutrofización (una acumulación excesiva de nutrientes que altera el equilibrio del ecosistema) y otros efectos negativos sobre los microorganismos acuáticos (Zandona et al., 2021). Además, su tratamiento requiere tecnologías costosas, lo que representa un obstáculo para muchas pequeñas y medianas empresas (Almeida et al., 2023). El suero ácido es aún más problemático debido a su bajo pH y menor estabilidad microbiológica, lo que Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 dificulta su reutilización directa (Sudibyo et al., 2021). Aunque se han propuesto alternativas como el uso de biodigestores para convertirlo en energía (biogás) mediante digestión anaerobia, su aplicación a gran escala aún es limitada (Almeida et al., 2023). También se están desarrollando modelos de biorrefinería, donde el suero se transforma en productos como etanol, ácidos orgánicos o ingredientes funcionales, aunque su viabilidad técnica y económica sigue en evaluación (Goyal et al., 2023; Rosseto et al., 2023). Aprovechar el suero lácteo implica encontrar formas de integrarlo en productos atractivos, estables y funcionales, además de resolver un problema ambiental. El reto está en hacerlo compatible con las demandas del mercado, sin perder de vista su potencial nutricional y tecnológico. 3. De desecho a recurso: potencial y aplicaciones del suero lácteo La forma en que se percibe el suero lácteo en los ámbitos científico y alimentario ha cambiado de manera importante. Lo que durante mucho tiempo se trató como un residuo difícil de manejar ahora se reconoce como una materia prima con múltiples posibilidades de aprovechamiento en sistemas alimentarios y biotecnológicos (Panghal et al., 2018; Soumati et al., 2023; Sventzouri et al., 2025). Uno de los usos más extendidos ha sido el desarrollo de bebidas a base de suero, incluidas bebidas deportivas, formulaciones fermentadas y productos orientados al bienestar físico, debido a su bajo costo y a su valor 85 Del subproducto al caramelo: el potencial del suero lácteo en productos de confitería Figura 1. Glosario visual de términos e ingredientes derivados del suero lácteo utilizados en productos de confitería. Se ilustran y definen conceptos clave como WPC, WPI, GOS y péptidos bioactivos, con el fin de facilitar su comprensión y contextualización en la formulación de caramelos, gomitas y malvaviscos. � funcional en matrices líquidas (Trindade et al., 2019; Zotta et al., 2020). También se ha incorporado a helados, postres y bebidas, combinados con otros ingredientes de origen vegetal o agroindustrial, lo que amplía su aprovechamiento en esquemas de formulación más sostenibles (Meneses, 2024; Salgado et al., 2023; Trejo-Flores et al., 2023). Además, se ha incorporado a bebidas, postres y otras formulaciones alimentarias con valor añadido, mientras que su aplicación en productos de confitería funcional se aborda con mayor detalle en una sección posterior de este manuscrito. En este panorama, el suero se perfila como un recurso aprovechable para el desarrollo de nuevos productos, por sus atributos tecnológicos y funcionales, así como por su potencial de integración en esquemas de formulación más sostenibles (Meneses, 2024; TrejoFlores et al., 2023; Zotta et al., 2020). Otra ruta de aprovechamiento se basa en la fermentación, en la que los microorganismos transforman los componentes del suero en productos de mayor valor añadido. Entre ellos se encuentran biomasa microbiana, bioetanol, ácidos orgánicos, bebidas fermentadas e ingredientes funcionales, lo que amplía su interés más allá del uso directo en alimentos convencionales (Goyal et al., 2023; Kaya et al., 2024; Zotta et al., 2020). Esto ha reforzado su papel en estrategias de valorización orientadas a reducir desperdicios y a diversificar la oferta de productos. El aprovechamiento del suero también se ha extendido a materiales con aplicaciones no alimentarias. Se han desarrollado bioplásticos, películas y empaques biodegradables a partir de compuestos derivados del suero, lo que contribuye a cerrar ciclos de uso en la cadena láctea y a disminuir la presión ambiental asociada a su disposición (Rosseto et al., 2023; Tamošaitis et al., 2022). Estas aplicaciones muestran que valorar el suero lácteo implica mucho más que reincorporar un subproducto al sistema productivo. Supone integrarlo en esquemas de aprovechamiento en los que sus fracciones pueden destinarse a alimentos, ingredientes funcionales, bioprocesos y biomateriales, en sintonía con modelos de producción más sostenibles (Soumati et al., 2023; Zandona et al., 2021). 4. El auge de los alimentos funcionales En los últimos años, los alimentos funcionales han pasado de ser una categoría emergente a ocupar un lugar destacado en la oferta alimentaria a nivel mundial. Aunque no existe una única definición aceptada, este término se usa para describir alimentos que, además de nutrir, apoyan la salud al prevenir enfermedades o al mejorar funciones del cuerpo, como la digestión, la 86 inmunidad o el metabolismo (Baker et al., 2022; Rezai et al., 2017). La idea surgió a finales del siglo XX y ha evolucionado con los avances científicos en nutrición, integrando compuestos como péptidos, polifenoles, prebióticos y probióticos, cuyos efectos positivos se han demostrado mediante biomarcadores, es decir, indicadores medibles en el cuerpo (Baker et al., 2022). En este contexto, el suero lácteo ha ganado protagonismo. Estudios recientes muestran que su consumo, especialmente el de sus fracciones proteicas, reduce los niveles de marcadores de inflamación, como la proteína C reactiva, la interleucina-6 y el TNF-α. Estos beneficios se han observado sobre todo en personas con sobrepeso, obesidad o enfermedades metabólicas (Stožinić et al., 2024). Además, su incorporación en alimentos funcionales ya se ha explorado en matrices concretas, como bebidas fermentadas con cultivos probióticos y productos horneados enriquecidos con concentrado de proteína de suero, donde se han descrito mejoras en la viabilidad microbiana, el aporte proteico y la aceptabilidad del producto (Ahmed et al., 2019; Skryplonek et al., 2019). Estas aplicaciones muestran que el suero puede integrarse en formulaciones orientadas a la salud más allá de los lácteos tradicionales. El interés por este tipo de alimentos se relaciona con una mayor conciencia sobre la conexión entre la dieta y la salud, en un mundo afectado por enfermedades crónicas y estilos de vida poco saludables (Gordana et al., 2024; Verneau et al., 2019). Factores como el envejecimiento de la población, el aumento del sobrepeso y la experiencia de la pandemia de COVID-19 han impulsado la búsqueda de alimentos que fortalezcan el sistema inmune, favorezcan la microbiota intestinal y apoyen la salud metabólica (Horská et al., 2023; Wróbel et al., 2021). En esta tendencia, el suero lácteo ofrece ventajas tecnológicas y nutricionales que favorecen su uso en productos formulados para públicos con necesidades específicas, ya sea mediante bebidas con probióticos, ingredientes proteicos para suplementación o matrices horneadas enriquecidas (Ahmed et al., 2019; Skryplonek et al., 2019). Cada vez más, los consumidores buscan alimentos que combinen placer y bienestar. Esto ha llevado a una transformación de categorías que antes se consideraban solo indulgentes, como las de los dulces. La idea de que un caramelo o una golosina pueda ser sabroso y, al mismo tiempo, saludable ha cambiado las expectativas, sobre todo entre mujeres y jóvenes, quienes tienden a preferir opciones con beneficios funcionales (Corso et al., 2018; Domiter et al., 2020; Ml et al., 2023). En el mercado, los alimentos funcionales han pasado de Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �En este escenario, el suero de leche se perfila como un ingrediente con potencial para el desarrollo de productos de confitería funcional. Por ejemplo, ya se ha evaluado su uso en malvaviscos o pastillas de bajo aporte calórico enriquecidos con concentrado de proteína de suero y edulcorantes alternativos, con incrementos en el contenido proteico y formulaciones de menor densidad energética (Lazarev y Ershova, 2023). Todo este contexto abre oportunidades para ingredientes no convencionales, como el suero lácteo, que, por su riqueza nutricional y versatilidad tecnológica, se perfila como un candidato viable para diseñar dulces funcionales que promuevan la salud sin renunciar al sabor. El suero lácteo ha demostrado ser una fuente versátil de compuestos funcionales para este tipo de productos. Sus concentrados, aislados e hidrolizados proteicos aportan aminoácidos esenciales y contribuyen a la textura, la estabilidad y la mezcla de ingredientes, lo que favorece su incorporación en distintas matrices de confitería (Ahmed et al., 2019; Andoyo et al., 2023). Mediante hidrólisis enzimática, estas proteínas también pueden liberar péptidos bioactivos con actividad antioxidante, antihipertensiva y, en algunos casos, con capacidad inhibitoria de la dipeptidil peptidasa IV (DPP-IV), un mecanismo de interés por su posible relación con el control de la glucosa y la mejora de la resistencia a la insulina (García-Curiel et al., 2025; Limnaios et al., 2023; Téllez-Morales et al., 2021). Entre las aplicaciones más concretas se han descrito gomitas y caramelos formulados con compuestos antioxidantes o con ingredientes prebióticos derivados del suero, como los galactooligosacáridos, incorporados por su efecto sobre la microbiota intestinal (Ibrahim et al., 2020; Limnaios et al., 2023). En este sentido, la Figura 2 se integró como apoyo visual para distinguir de manera más clara los aportes tecnológicos, nutricionales y funcionales atribuidos a los principales componentes del suero lácteo en productos de confitería. 5. Dulces funcionales: más allá del gusto Los dulces funcionales son productos de confitería que, además de tener un sabor agradable, contienen ingredientes bioactivos que pueden aportar beneficios para la salud. A diferencia de los dulces tradicionales, estas formulaciones incluyen compuestos como probióticos, péptidos antioxidantes, colágeno, vitaminas o fibras prebióticas, que pueden favorecer la digestión, el sistema inmunológico o el metabolismo (Colmenares-Cuevas et al., 2024; Esfahani y Goli, 2022). En esta categoría se encuentran, por ejemplo, gomitas con colágeno, caramelos con probióticos, barritas con proteínas de suero o malvaviscos con microorganismos vivos. Otra línea de investigación ha estudiado el uso de suero lácteo desmineralizado en mantequillas de leguminosas, con aplicaciones en la confitería. Por ejemplo, mezclas con un 10–30% de este tipo de suero y aceite de coco han mostrado mejoras en la textura y la firmeza, lo que facilita su uso en rellenos o coberturas (Stadnyk et al., 2021). Aunque los productos de confitería suelen estar asociados al placer y la indulgencia, reformulándolos con ingredientes funcionales, como las proteínas del suero, es posible convertirlos en alimentos que también benefician la salud. Algunas de estas proteínas han mostrado efectos positivos en marcadores de inflamación, lo que abre la posibilidad a crear dulces para personas con necesidades específicas, como el control del metabolismo o el envejecimiento saludable (Stožinić et al., 2024). Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 Figura 2. Mecanismos de acción funcional y tecnológica de los componentes del suero lácteo en la formulación de confitería. Se esquematizan los efectos de péptidos bioactivos, GOS y proteínas del suero sobre la microbiota, la actividad antioxidante, y las propiedades tecnofuncionales como la emulsificación, gelificación y formación de espuma. 87 Del subproducto al caramelo: el potencial del suero lácteo en productos de confitería estar centrados en productos fortificados (como leches con vitaminas o yogures con probióticos) a desarrollar nuevas matrices, es decir, presentaciones como snacks, bebidas o confitería, que integran ingredientes naturales con propiedades bioactivas (Palmieri et al., 2022). Además, las regulaciones en varios países exigen que las declaraciones de salud estén respaldadas por evidencia científica, lo que ha elevado el nivel de exigencia en la formulación de estos productos (Vecchio et al., 2016). � También se han desarrollado malvaviscos funcionales bajos en calorías, elaborados con concentrado de proteína de suero y edulcorantes sin azúcar. En estos productos, una inclusión del 15% permitió mantener atributos sensoriales comparables a los del producto de referencia y, al mismo tiempo, aumentar el contenido proteico y reducir el aporte energético, lo que los hace atractivos para personas con requerimientos nutricionales especiales (Lazarev y Ershova, 2023). Diversos estudios han documentado ejemplos exitosos de confitería funcional con ingredientes derivados del suero: malvaviscos con probióticos vivos, caramelos con compuestos antioxidantes naturales o gomitas con péptidos bioactivos que mantienen su funcionalidad incluso después del procesamiento térmico (Colmenares-Cuevas et al., 2024; Ibrahim et al., 2020; Lazarev y Ershova, 2023). A ello se suman formulaciones tipo pastilla o dulce compacto en las que el concentrado de proteína de suero funciona como base estructural, así como desarrollos en malvaviscos y pastillas enriquecidas que combinan proteína, reducción calórica y viabilidad tecnológica (Ghanimah, 2018; Lazarev y Ershova, 2023). Por lo tanto, estos antecedentes muestran que la confitería funcional basada en suero ya incluye ejemplos en gomitas, caramelos, rellenos, coberturas y malvaviscos, y que su desarrollo depende tanto de la bioactividad del ingrediente como de su comportamiento durante el procesamiento y el almacenamiento (Colmenares-Cuevas et al., 2024; Stadnyk et al., 2021; Stožinić et al., 2024). Todo esto muestra que la industria de la confitería está cambiando: los productos dulces buscan aportar beneficios reales para la salud, además de sus cualidades palatables. En este proceso, la incorporación de ingredientes funcionales abre oportunidades de innovación, aunque persisten desafíos relacionados con la estabilidad de los compuestos bioactivos y la aceptación sensorial del producto, aspectos que siguen siendo determinantes en el diseño de nuevas formulaciones para un mercado en constante evolución (Colmenares-Cuevas et al., 2024; Máximo-Olguín et al., 2025). 6. El laboratorio del sabor: retos y oportunidades La incorporación de suero lácteo en confitería puede contribuir a mejorar el perfil nutricional del producto, por ejemplo, al aumentar su contenido proteico o incorporar compuestos con interés tecnológico y nutricional; sin embargo, ello no implica por sí mismo que el dulce final sea funcional, ya que ese atributo depende de la formulación completa, de la cantidad incorporada, de su estabilidad durante el procesamiento y de la validación de sus efectos en el producto terminado. También plantea desafíos importantes en cuanto al sabor, la textura y el procesamiento. Incorporar sus proteínas y azúcares, como la lactosa, en recetas dulces requiere ajustar las fórmulas tradicionales, ya que pueden afectar el sabor, la sensación al masticar, la apariencia y la vida útil del producto (Figura 3). Figura 3. Atributos sensoriales relevantes en confitería y su modificación por el uso de suero lácteo. Se presentan los principales atributos sensoriales (textura, sabor, color) y se describe cómo los componentes del suero lácteo pueden influir en ellos de forma positiva o negativa. 88 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Reto identificado Oportunidad Referencia Notas salobres o amargas asociadas al suero Minimización mediante selección del tipo de suero y su grado de hidrólisis (Lazarev & Ershova, 2023; Stožinić et al., 2024) Interferencia en la cobertura o endurecimiento de recubrimientos grasos Ajustes en el procesamiento y proporción de sólidos (Stadnyk et al., 2022) Adherencia y falta de extensibilidad en masas funcionales Uso de DDW y aceite de coco para mejorar manejabilidad (Stadnyk et al., 2021) Tonalidades visuales indeseadas (amarillentas o grisáceas) Uso de estabilización proteica o colorantes naturales compatibles (Lazarev & Ershova, 2023) Compromiso de consistencia por humedad reducida o exceso de WPC Ajuste en proporción de WPC y edulcorantes; formulación al 15 % de WPC aceptable sensorialmente (Lazarev & Ershova, 2023) Incremento del contenido proteico sin afectar sabor ni textura Formulaciones metodológicamente ajustadas en caramelos y pastillas (Zaytseva et al., 2022) Inestabilidad sensorial o físico-química en rellenos grasos Optimización con hidrolizados de suero (Stožinić et al., 2024) Uno de los retos más comunes es el sabor. Dependiendo del tipo de suero y de cómo fue procesado, puede generar notas ligeramente salobres o amargas, lo cual no siempre es deseable en un caramelo, un malvavisco o un relleno dulce. Para resolver esto, los investigadores han probado diferentes tipos de suero y niveles de hidrólisis para modular el perfil sensorial sin comprometer la aceptabilidad del producto final (Lazarev y Ershova, 2023; Stožinić et al., 2024). En productos de confitería, incluso ligeras variaciones en el sabor residual o el aroma pueden alterar de manera notable la percepción del consumidor, por lo que este ajuste cobra especial relevancia. En cuanto a la textura, las proteínas del suero tienen propiedades útiles: pueden ayudar a formar espuma, estabilizar mezclas de ingredientes (función emulsificante) y formar geles. Esto es útil en productos como masas batidas o rellenos, ya que ayuda a retener la humedad y a aportar volumen (Kalinovskaya y Bogodist, 2021). Sin embargo, estas mismas propiedades pueden ser un problema en ciertos recubrimientos en los que retener agua no es deseable. Para solucionarlo, se han ajustado los tiempos de procesamiento y las proporciones de sólidos en las formulaciones (Stadnyk et al., 2022). Por ello, el efecto del suero no es uniforme entre matrices: una misma propiedad tecnológica puede ser ventajosa en malvaviscos o rellenos blandos, pero menos conveniente en coberturas o sistemas donde se busca menor humedad y mayor firmeza superficial. También se ha evaluado el uso de ingredientes de suero con reducción de minerales en combinación con ingredientes vegetales. Por ejemplo, al incorporarlos a mantequillas de frijol se obtuvo una textura menos pegajosa y más manejable, con características similares a las del mazapán. La adición de aceite de coco mejoró la estructura y favoreció el equilibrio del sabor, lo que facilita su uso como base para dulces rellenos o figuras decorativas (Stadnyk et al., 2021). En este caso, el interés se centró tanto en el aporte nutricional como en la capacidad de modular propiedades como la extensibilidad, la moldeabilidad y la estabilidad de la matriz, aspectos determinantes en aplicaciones de confitería. Otro reto es la apariencia. Algunas fracciones del suero pueden presentar tonalidades amarillas o grisáceas tras su procesamiento térmico, lo que no siempre se ajusta Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 bien a la estética esperada en un dulce. Este efecto puede corregirse mediante colorantes naturales compatibles y estrategias de estabilización de proteínas (Lazarev y Ershova, 2023). En productos como comprimidos, se ha evaluado el impacto de distintas concentraciones de concentrado proteico de suero sobre la textura, el sabor y la estructura. Cuando la humedad es muy baja, el producto se vuelve quebradizo. Y si hay demasiada proteína, puede presentar sabores residuales no deseados. Sin embargo, con un 15% de este ingrediente y ajustes en los edulcorantes, se logró una fórmula que mantiene el sabor y la textura similares a las convencionales (Lazarev y Ershova, 2023). Esto muestra que la incorporación de derivados del suero exige equilibrar variables sensoriales y fisicoquímicas de manera simultánea, más que añadir el ingrediente de forma aislada. A nivel nutricional, incorporar proteínas de suero permite elevar el contenido proteico del producto, lo cual responde al interés creciente por alimentos con una composición más favorable. En caramelos y comprimidos, se ha demostrado que esto es posible sin comprometer el sabor, siempre que se realicen ajustes adecuados (Zaytseva et al., 2022). También se han mejorado los rellenos grasos mediante hidrolizados de suero, lo que ha mejorado la textura y la estabilidad (Stožinić et al., 2024). No obstante, en el contexto de la confitería, estos avances deben entenderse como mejoras potenciales del perfil nutricional y tecnológico, más que como evidencia suficiente de funcionalidad por sí sola. La posible contribución del suero dependerá de la dosis incorporada, de la matriz alimentaria y de la conservación de sus propiedades durante el procesamiento y el almacenamiento. Por lo tanto, la incorporación de suero lácteo en la confitería implica ajustar el sabor, la textura, la apariencia, la humedad y la estabilidad según el tipo de dulce que se desea formular. Más que una simple sustitución de ingredientes, este proceso requiere rediseñar la formulación para compatibilizar el comportamiento tecnológico del suero con las expectativas sensoriales del consumidor y con el objetivo nutricional del producto. La Tabla 1 resume los principales desafíos y soluciones reportados en investigaciones recientes, pero estos deben interpretarse como orientaciones generales cuya aplicación depende de cada matriz de confitería y de las condiciones específicas de formulación. 89 Del subproducto al caramelo: el potencial del suero lácteo en productos de confitería Tabla 1. Retos y oportunidades en el uso del suero lácteo en confitería. � La Figura 4 representa una visión general del proceso de desarrollo de un dulce con ingredientes derivados del suero, mientras que los ejemplos discutidos en esta sección se centran de manera más específica en los ajustes requeridos para resolver problemas sensoriales, tecnológicos y de estabilidad durante la formulación. Figura 4. Principales etapas en el diseño y desarrollo de productos de confitería funcional con suero lácteo. Se describen los pasos clave en la incorporación de ingredientes funcionales derivados del suero en confitería, desde la selección del ingrediente hasta la evaluación sensorial del producto final. 7. ¿Y qué piensa el consumidor? Hoy en día, las decisiones de compra en el mundo de los dulces reflejan un cambio importante: muchas personas buscan productos que ofrezcan placer al comer, pero también beneficios para la salud. Aunque los dulces siguen siendo sinónimos de gusto y antojo, la preocupación por enfermedades como la obesidad o la diabetes ha hecho que los consumidores se interesen cada vez más por 90 opciones con menos azúcar o con ingredientes funcionales (Granato et al., 2020; Pronina et al., 2024). Esto se traduce en una demanda concreta de dulces bajos en azúcar, enriquecidos con vitaminas, minerales o compuestos saludables, o que contengan fibras con efecto prebiótico, las cuales favorecen la microbiota intestinal (Sarıtaş et al., 2024; Vojvodić Cebin et al., 2024). Para lograrlo, se han usado ingredientes como isomalt o inulina, que permiten mantener la textura y el dulzor, pero con un menor impacto en los niveles de glucosa en sangre (Esfahani y Goli, 2022; Ünal y Arslan, 2022). En el caso de los productos con suero lácteo, la percepción del consumidor depende de que el ingrediente aporte una ventaja reconocible, como un mayor contenido proteico o una menor densidad energética, sin alterar negativamente los atributos sensoriales esperados en un dulce. Por ejemplo, en malvaviscos tipo pastilla formulados con concentrado de proteína de suero y sustitución de azúcar por isomalt y jarabe de alcachofa de Jerusalén, la aceptación sensorial no fue uniforme entre formulaciones: la adición de 15% de concentrado proteico permitió mantener olor, sabor y características externas cercanas al control, mientras que niveles de 5% y 30% mostraron menores calificaciones organolépticas, ya fuera por textura demasiado seca y densa o por olor y sabor proteicos más notorios (Lazarev y Ershova, 2023). Sin embargo, la aceptabilidad sensorial sigue siendo fundamental. Las personas pueden estar dispuestas a consumir dulces funcionales, pero solo si estos mantienen una apariencia atractiva, un sabor agradable y una textura adecuada. Estudios sensoriales muestran que si el producto presenta regusto metálico (como ocurre con ciertos edulcorantes) o una textura inusual, la intención de recompra disminuye considerablemente (Banaś et al., 2018; Bartkiene et al., 2021). En productos de confitería enriquecidos con hidrolizados de suero, también se ha observado que la respuesta del consumidor o del panel sensorial depende del tipo de ingrediente incorporado. En rellenos grasos para confitería, la incorporación de 5% de hidrolizados enzimáticos de suero mejoró atributos como la textura, la masticabilidad, el sabor y la apariencia frente al control, mientras que los hidrolizados obtenidos por fermentación conservaron una aceptabilidad cercana a la del producto base, aunque con menor ventaja sensorial (Stožinić et al., 2024). Estos resultados indican que la respuesta del consumidor integra tanto el valor percibido en salud como la experiencia sensorial global del producto, especialmente en categorías indulgentes como la confitería. En términos más amplios, cuando la formulación alcanza un equilibrio adecuado entre valor nutricional y calidad sensorial, la aceptación se mantiene en niveles elevados, como se ha observado en distintos desarrollos de confitería funcional. En el caso de productos con derivados del suero, esta respuesta Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �La integración de atributos nutricionales y sensoriales está redefiniendo el desarrollo de dulces funcionales. El valor nutricional, por sí solo, resulta insuficiente si el producto no genera una experiencia sensorial atractiva. En otras palabras, el consumidor puede mostrar interés inicial por un dulce con proteína de suero o con menor contenido de azúcar, pero su aceptación sostenida depende de que el producto conserve características familiares de sabor, textura, apariencia y masticabilidad. Para ser aceptados, estos alimentos deben satisfacer simultáneamente las expectativas de bienestar y de disfrute asociadas al consumo de confitería. 8. Ciencia, innovación y futuro: ¿a dónde vamos? ingrediente de enriquecimiento como componente de sistemas alimentarios dirigidos a funciones específicas, entre ellas la modulación de la textura, la estabilidad, la digestibilidad y la liberación de compuestos bioactivos (Andoyo et al., 2023; Stožinić et al., 2024). Un ejemplo interesante es el del chocolate blanco sin azúcar. Reemplazar la sacarosa ha llevado a explorar combinaciones, como el aislado de proteína de suero (WPI) con eritritol, un edulcorante sin calorías. Esta mezcla ayudó a crear un chocolate con mejor textura y firmeza, menor humedad y sin necesidad del proceso tradicional de templado, todo ello sin sacrificar el sabor ni el aspecto (Nastaj et al., 2024). En esta línea, el futuro de la innovación no dependerá únicamente de sustituir ingredientes, sino de comprender con mayor precisión cómo interactúan las proteínas del suero con edulcorantes, grasas, hidrocoloides y otros componentes para construir matrices más estables y sensorialmente aceptables (Kalinovskaya y Bogodist, 2021; Nastaj et al., 2024). En los últimos años, el uso del suero lácteo como ingrediente funcional ha pasado de ser una posibilidad emergente a consolidarse como una estrategia viable para promover sistemas alimentarios más saludables y sostenibles. Su interés se debe tanto a su contenido proteico como a su versatilidad en formulaciones que aprovechan subproductos y diversifican la oferta alimentaria. Mediante procesos como la fermentación o la nanofibrilación, se han mejorado su estabilidad y funcionalidad, y se han reportado propiedades antimicrobianas que abren posibilidades para nuevas aplicaciones en matrices alimentarias más complejas (Hasan et al., 2023; Skryplonek et al., 2019). Otra innovación radica en el uso de tecnologías como la ultrafiltración, que permite obtener concentrados proteicos a partir del suero. Estos concentrados ya se han incorporado en malvaviscos funcionales con menos calorías y más proteínas, manteniendo una buena estabilidad y aceptabilidad sensorial (Lazarev y Ershova, 2023). Hacia adelante, este tipo de tecnologías podría complementarse con estrategias de hidrólisis controlada, fermentación dirigida y fraccionamiento selectivo para obtener ingredientes más uniformes, con mejor desempeño tecnológico y perfiles sensoriales más favorables (García-Curiel et al., 2025; Lazarev y Ershova, 2023; Stožinić et al., 2024). Además, investigaciones recientes han demostrado que el consumo regular de suero de leche puede contribuir a reducir la inflamación en el organismo, lo que refuerza su valor como ingrediente tecnológico con un potencial beneficio adicional para la salud (Stožinić et al., 2024). Sin embargo, trasladar este potencial a productos específicos seguirá requiriendo evidencia más sólida sobre las dosis efectivas, la estabilidad de los compuestos activos y su comportamiento en cada matriz alimentaria (García-Curiel et al., 2025; Stožinić et al., 2024). Eso sí, el éxito de estos productos depende de que también sean agradables al comer. Si el sabor o la textura no convence, el consumidor lo rechaza. Por eso, muchas investigaciones se centran en mejorar el sabor del suero mediante fermentaciones dirigidas o ajustes en el procesamiento culinario (AbdulAlim et al., 2018; Vieira et al., 2020). De hecho, uno de los principales retos futuros consistirá en compatibilizar el valor nutricional y funcional del suero con expectativas sensoriales cada vez más altas, especialmente en categorías indulgentes como la confitería, donde pequeños cambios en el aroma, la masticabilidad o la apariencia pueden afectar la aceptación del producto (Lazarev y Ershova, 2023; Stožinić et al., 2024). Gracias a estos avances, ya se han desarrollado productos como bebidas, cremas y snacks funcionales que combinan suero con ingredientes estratégicos como β-glucanos o harinas vegetales. Estas formulaciones mejoran el perfil nutricional y responden a una demanda creciente de alimentos saludables y sostenibles (Salgado et al., 2023; Zanon et al., 2020). A partir de estos antecedentes, las tendencias actuales se orientan hacia el diseño de productos más especializados, en los que el suero participa tanto como Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 En este panorama, el consumidor influye activamente en la orientación de la innovación alimentaria mediante sus demandas en materia de salud, sostenibilidad y experiencia sensorial. El suero lácteo, tradicionalmente subutilizado, puede integrarse como ingrediente funcional en nuevos desarrollos, favoreciendo el 91 Del subproducto al caramelo: el potencial del suero lácteo en productos de confitería favorable se relaciona con la conservación de atributos familiares de sabor, textura y apariencia (Hovhannisyan et al., 2024; Jendyose, 2024; Lazarev y Ershova, 2023). � aprovechamiento de subproductos industriales y la creación de alimentos con mayor valor añadido, alineados con los retos actuales del sector. A futuro, su aprovechamiento dependerá de la capacidad de la investigación para articular el escalamiento industrial, la evidencia funcional, la aceptación del consumidor y la viabilidad regulatoria dentro de una misma estrategia de desarrollo (García-Curiel et al., 2025; Soumati et al., 2023; Stožinić et al., 2024). Bajo este enfoque, los dulces funcionales formulados con suero lácteo representan una aplicación concreta del conocimiento científico orientado al aprovechamiento de subproductos agroindustriales. Su desarrollo responde a la necesidad de soluciones alimentarias más sostenibles y técnicamente viables. Más que una línea ya resuelta, este campo se perfila como un espacio de innovación en construcción, donde el futuro inmediato estará marcado por formulaciones más precisas, procesos más limpios y productos capaces de combinar valor nutricional, estabilidad tecnológica y aceptación sensorial (Hasan et al., 2023; Lazarev y Ershova, 2023; Stožinić et al., 2024). Por lo tanto, la confitería con suero lácteo puede entenderse como una plataforma prometedora para explorar cómo la ciencia de alimentos transforma un subproducto en desarrollos con proyección tecnológica y comercial. 9. Conclusiones y perspectivas La literatura revisada muestra que el suero lácteo puede aprovecharse en productos de confitería como vía de valorización de un subproducto agroindustrial de interés tecnológico, nutricional y, en ciertos casos, funcional. Su incorporación en dulces permite mejorar atributos como el contenido proteico, la textura, la estabilidad y la diversificación de las formulaciones, siempre que su uso se ajuste a las características de cada matriz y a los objetivos específicos del producto. Sin embargo, su aplicación en confitería se relaciona tanto con su composición y sus propiedades potenciales como con la capacidad de integrarlo sin afectar el sabor, la apariencia, la textura ni la aceptabilidad sensorial. En este sentido, la evidencia revisada indica que el aprovechamiento del suero se aborda como una 92 estrategia de formulación que exige ajustes tecnológicos precisos, orientados a compatibilizar la innovación, la viabilidad del proceso y la respuesta del consumidor. La revisión sugiere que el principal valor del suero lácteo en confitería radica en su capacidad para transformar un residuo con carga ambiental en un ingrediente con posibilidades reales de uso en desarrollos alimentarios de mayor valor añadido. Desde esta perspectiva, su contribución abarca tanto el enriquecimiento de productos dulces como su incorporación a esquemas de producción más sostenibles y orientados al aprovechamiento integral de las materias primas. Hacia adelante, el campo requiere fortalecer la evidencia sobre la estabilidad en distintas matrices, la aceptabilidad sensorial a largo plazo y la validación de los efectos fisiológicos cuando se planteen formulaciones con aspiración funcional. Más que ampliar el número de aplicaciones, el siguiente paso consiste en consolidar criterios de formulación y evaluación que permitan distinguir con mayor claridad entre el enriquecimiento nutricional, el desempeño tecnológico y la funcionalidad demostrada en productos de confitería basados en suero lácteo. La literatura revisada muestra que el suero lácteo puede aprovecharse en productos de confitería como vía de valorización de un subproducto agroindustrial de interés tecnológico, nutricional y, en ciertos casos, funcional. Su incorporación en dulces permite mejorar atributos como el contenido proteico, la textura, la estabilidad y la diversificación de las formulaciones, siempre que su uso se ajuste a las características de cada matriz y a los objetivos específicos del producto. Sin embargo, su aplicación en confitería se determina por su composición y sus propiedades potenciales, así como por su capacidad de integrarse sin afectar el sabor, la apariencia, la textura ni la aceptabilidad sensorial. En este sentido, la evidencia revisada indica que el aprovechamiento del suero se plantea como una estrategia de formulación que requiere ajustes tecnológicos precisos, orientados a compatibilizar la innovación, la viabilidad del proceso y la respuesta del consumidor. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Literatura citada AbdulAlim, T.S., A.F. Zayan, P.H. Campelo, A.M. Bakry. 2018. Development of new functional fermented product: mulberry-whey beverage. Journal of Nutrition, Food Research and Technology. 1(3): 64-69. https://doi.org/10.30881/ jnfrt.00013. Ahmed, H.A.M., S.A. Ashraf, A.M. Awadelkareem, J. Alam, A.I. Mustafa. 2019. Physico-Chemical, Textural and Sensory Characteristics of Wheat Flour Biscuits Supplemented with Different Levels of Whey Protein Concentrate. Current Research in Nutrition and Food Science Journal. 7(3): 761-771. https://doi.org/10.12944/CRNFSJ.7.3.15. Alkan, Z., Z. Ergi-Nkaya, G. Konuray, E. Ünal Turhan. 2019. Production of biosurfactant by lactic acid bacteria using whey as growth medium. TURKISH JOURNAL OF VETERINARY AND ANIMAL SCIENCES. 43(5): 676-683. https://doi.org/10.3906/ vet-1903-48. Almeida, M.P.G.D., G. Mockaitis, D.G. Weissbrodt. 2023. Got Whey? Sustainability Endpoints for the Dairy Industry through Resource Biorecovery. Fermentation. 9(10): 897. https://doi. org/10.3390/fermentation9100897. Amaral, D.D.A., J.A.F.D. Silva. 2021. Whey in the industry: environmental and valorization impacts. Revista Científica Multidisciplinar Núcleo do Conhecimento. : 41-57. https://doi. org/10.32749/nucleodoconhecimento.com.br/environmental-engineering-en/whey. Andoyo, R., A.Z. Diani, F. Fetriyuna. 2023. Effect of heating temperature on physical, functional, and digestibility properties of Whey Protein Concentrate (WPC). IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. 1230(1): 012155. https:// doi.org/10.1088/1755-1315/1230/1/012155. Baker, M.T., P. Lu, J.A. Parrella, H.R. Leggette. 2022. Consumer Acceptance toward Functional Foods: A Scoping Review. International Journal of Environmental Research and Public Health. 19(3): 1217. https://doi.org/10.3390/ ijerph19031217. Banaś, A., A. Korus, J. Korus. 2018. Texture, Color, and Sensory Features of Low-Sugar Gooseberry Jams Enriched with Plant Ingredients with Prohealth Properties. Journal of Food Quality. 2018: 1-12. https://doi. org/10.1155/2018/1646894. Bartkiene, E., E. Mockus, E. Mozuriene, J. Klementaviciute, E. Monstaviciute, V. Starkute, P. Zavistanaviciute, E. Zokaityte, D. Cernauskas, D. Klupsaite. 2021. The Evaluation of Dark Chocolate-Elicited Emotions and Their Relation with Physico Chemical Attributes of Chocolate. Foods. 10(3): 642. https:// doi.org/10.3390/foods10030642. Chen, G.Q., Y. Qu, S.L. Gras, S.E. Kentish. 2023. Separation Technologies for Whey Protein Fractionation. Food Engineering Reviews. 15(3): 438-465. https://doi.org/10.1007/s12393-02209330-2. Colmenares-Cuevas, S.I., A. Contreras-Oliva, J. Salinas-Ruiz, J.V. Hidalgo-Contreras, E. Flores-Andrade, E.J. García-Ramírez. 2024. Development and study of the functional properties of marshmallow enriched with bee (Apis mellifera) honey and encapsulated probiotics (Lactobacillus rhamnosus). Frontiers in Nutrition. 11: 1353530. https://doi.org/10.3389/ fnut.2024.1353530. Corso, M., D. Kalschne, M. Benassi. 2018. Consumer’s Attitude Regarding Soluble Coffee Enriched with Antioxidants. Beverages. 4(4): 72. https://doi.org/10.3390/beverages4040072. Delgado-Macuil, R.J., B. Perez-Armendariz, G.A. Cardoso-Ugarte, S.E.M. Tolibia, A.C. Benítez-Rojas. 2025. Recent Biotechnological Applications of Whey: Review and Perspectives. Fermentation. 11(4): 217. https://doi.org/10.3390/fermentation11040217. Dimassi, O. 2024. Exploring the Potential of Kishk-like Novel Product in Solving the Acidic Whey Conundrum in the Dairy Industry. Asian Journal of Dairy and Food Research. (Of). https://doi.org/10.18805/ajdfr.DRF-377. Domiter, M., T. Ostrognjaj, I. Petrović Vidić, I. Banjari. 2020. Consumers’ attitudes towards functional dairy market in Croatia - a cross-sectional study. Mljekarstvo. 70(4): 242-252. https:// doi.org/10.15567/mljekarstvo.2020.0402. Esfahani, D.A., M. Goli. 2022. The effect of Stevioside-Isomalt, whey protein concentrate, and Bacillus coagulans on the physicochemical and sensory properties of Iranian probiotic Masghati sweet. Journal of Food Processing and Preservation. 46(10). https://doi.org/10.1111/ jfpp.16028. García-Curiel, L., O.L. Berenice, C.A. Elizabeth, P. Emmanuel, J.G. Pérez-Flores, G.L. Guillermo. 2025. DPP - IV Inhibitory Peptides From Whey Proteins: Production, Functional Mechanisms, Bibliometric Insights, and Future Directions for Type 2 Diabetes Therapy. Peptide Science. 117(2): e70000. https:// doi.org/10.1002/pep2.70000. Geiger, B., H.-M. Nguyen, S. Wenig, H.A. Nguyen, C. Lorenz, R. Kittl, G. Mathiesen, V.G.H. Eijsink, D. Haltrich, T.H. Nguyen. 2016. From by-product to valuable components: Efficient enzymatic conversion of lactose in whey using β-galactosidase from Streptococcus thermophilus. Biochemical Engineering Journal. 116: 45-53. https://doi.org/10.1016/j. bej.2016.04.003. Ghanimah, M.A. 2018. Functional and technological aspects of whey powder and whey protein products. International Journal of Dairy Technology. 71(2): 454-459. https://doi. org/10.1111/1471-0307.12436. Gordana, T., M. Trina, G. Diana. 2024. Perception of Functional Food Among Croatian Consumers. WSB Journal of Business and Finance. 58(1): 1-8. https://doi.org/10.2478/wsbjbf-2024-0001. Goyal, C., P. Dhyani, D.C. Rai, S. Tyagi, S.B. Dhull, P.K. Sadh, J.S. Duhan, B.S. Saharan. 2023. Emerging Trends and Advancements in the Processing of Dairy Whey for Sustainable Biorefining. Journal of Food Processing and Preservation. 2023: 1-24. https://doi.org/10.1155/2023/6626513. Granato, D., F.J. Barba, D. Bursać Kovačević, J.M. Lorenzo, A.G. Cruz, P. Putnik. 2020. Functional Foods: Product Development, Technological Trends, Efficacy Testing, and Safety. Annual Review of Food Science and Technology. 11(1): 93-118. https://doi.org/10.1146/annurev-food-032519-051708. Hasan, Z., B. Zeshan, A. Hassan, N.H.A. Daud, A. Sadaf, N. Ahmed. 2023. Preparation and characterization of edible whey protein nanofibrils and efficacy studies on the quality and shelf-life of chilled food products. Journal of Food Safety. 43(3): e13034. https://doi.org/10.1111/jfs.13034. Horská, E., K. Predanócyová, P. Šedík, K.G. Grunert, D. Hupková. 2023. Consumer perception of functional foods and determinants of functional foods consumption in the Slovak Republic. British Food Journal. 125(7): 2478-2492. https://doi. org/10.1108/BFJ-07-2022-0656. �Hovhannisyan, N., S. Abrahamyan, L. Grigoryan, S. Yeribekyan, H. Balasanyan, V. Grigoryan, L. Arstamyan, Arman Badalyan, Asya Badalyan. 2024. The use of secondary raw materials in confectionary production. Functional Food Science - Online ISSN: 2767-3146. 4(10): 390-400. https://doi.org/10.31989/ffs. v4i10.1455. Ibrahim, R.M., F.F. Abdel-Salam, E. Farahat. 2020. Utilization of Carob (<i>Ceratonia siliqua</i> L.) Extract as Functional Ingredient in Some Confectionery Products. Food and Nutrition Sciences. 11(08): 757-772. https://doi.org/10.4236/ fns.2020.118054. Jendyose, M. 2024. Development of Functional Foods with Enhanced Health Benefits. Journal of Food Sciences. 5(2): 29-42. https://doi.org/10.47941/jfs.1846. Kalinovskaya, T.V., E.Y. Bogodist. 2021. Research of functional and technological properties of whey protein concentrate in technologies of whipped candy masses. Proceedings of the Voronezh State University of Engineering Technologies. 83(2): 169-174. https://doi.org/10.20914/2310-1202-2021-2-169-174. Kaya, B., E.R.K.B. Wijayarathna, Y.K. Yüceer, S. Agnihotri, M.J. Taherzadeh, T. Sar. 2024. The use of cheese whey powder in the cultivation of protein-rich filamentous fungal biomass for sustainable food production. Frontiers in Sustainable Food Systems. 8: 1386519. https://doi.org/10.3389/ fsufs.2024.1386519. Lazarev, V., A. Ershova. 2023. Functional confectionery product using whey protein concentrate development. E3S Web of Conferences. 451: 04008. https://doi.org/10.1051/e3sconf/202345104008. Limnaios, A., M. Tsevdou, E. Tsika, N. Korialou, A. Zerva, E. Topakas, P. Taoukis. 2023. Production of Prebiotic Galacto-Oligosaccharides from Acid Whey Catalyzed by a Novel β-Galactosidase from Thermothielavioides terrestris and Commercial Lactases: A Comparative Study. Catalysts. 13(10): 1360. https://doi.org/10.3390/catal13101360. Máximo-Olguín, A., E. Contreras-López, J.G. Pérez-Flores, L. García-Curiel, K. Soto-Vega, E. Pérez-Escalante. 2025. Extractos naturales y compuestos bioactivos en confitería: Análisis bibliométrico. Pädi Boletín Científico de Ciencias Básicas e Ingenierías del ICBI. 13(26): 25-40. https://doi. org/10.29057/icbi.v13i26.14038. Meneses, A.D.S.D. 2024. Use of Cheese Whey by Fermentation Processes. International Journal of Health Science. 4(77): 2-19. https://doi.org/10.22533/at.ed.1594772417084. Ml, B., L. Marchetti, A.S. Cecilia, G. Lorenzo. 2023. Native and freeze-dried bacterial nanocellulose as techno-functional ingredients of low-fat meat emulsions. In Review. https:// doi.org/10.21203/rs.3.rs-3373670/v1. Mudannayake, D.C., D.D. Jayasena, K.M.S. Wimalasiri, C.S. Ranadheera, S. Ajlouni. 2022. Inulin fructans – food applications and alternative plant sources: a review. International Journal of Food Science & Technology. 57(9): 5764-5780. https://doi. org/10.1111/ijfs.15947. Nastaj, M., B.G. Sołowiej, K. Terpiłowski, W. Kucia, I.B. Tomasevic, J. Podkościelna. 2024. Effects of whey proteins and erythritol combination on the physical and quality characteristics of untempered, high-protein white chocolates without the saccharose addition. International Dairy Journal. 157: 106007. https://doi.org/10.1016/j.idairyj.2024.106007. Palmieri, N., W. Stefanoni, F. Latterini, L. Pari. 2022. Factors Influencing Italian Consumers’ Willingness to Pay for Eggs Enriched with Omega-3-Fatty Acids. Foods. 11(4): 545. https:// doi.org/10.3390/foods11040545. Panghal, A., R. Patidar, S. Jaglan, N. Chhikara, S.K. Khatkar, Y. Gat, N. Sindhu. 2018. Whey valorization: current options and future scenario – a critical review. Nutrition & Food Science. 48(3): 520-535. https://doi.org/10.1108/NFS-01-2018-0017. Pereira, C.D., M. Henriques, D. Gomes, R. Gouveia, A. Gomez-Zavaglia, G. De Antoni. 2015. Fermented dairy products based on ovine cheese whey. Journal of Food Science and Technology. 52(11): 7401-7408. https://doi.org/10.1007/s13197-015-1857-5. Pronina, Y., O. Belozertseva, Z. Nabiyeva, A. Pirozzi, S. Carpentieri, G. Ferrari, E. Bazylkhanova, A. Burlyayeva. 2024. Enhancing nutritional value and health benefits of gluten-free confectionery products: innovative pastilles and marshmallows. Frontiers in Nutrition. 10: 1321004. https://doi.org/10.3389/ fnut.2023.1321004. Qin, Y.-Q., L.-Y. Wang, X.-Y. Yang, Y.-J. Xu, G. Fan, Y.-G. Fan, J.-N. Ren, Q. An, X. Li. 2023. Inulin: properties and health benefits. Food & Function. 14(7): 2948-2968. https://doi.org/10.1039/ D2FO01096H. Ramírez-Rodríguez, L.C., L.E. Díaz Barrera, M.X. Quintanilla-Carvajal, D.I. Mendoza-Castillo, A. Bonilla-Petriciolet, C. Jiménez-Junca. 2020. Preparation of a Hybrid Membrane from Whey Protein Fibrils and Activated Carbon to Remove Mercury and Chromium from Water. Membranes. 10(12): 386. https://doi.org/10.3390/membranes10120386. Rezai, G., P.K. Teng, M.N. Shamsudin, Z. Mohamed, J.L. Stanton. 2017. Effect of perceptual differences on consumer purchase intention of natural functional food. Journal of Agribusiness in Developing and Emerging Economies. 7(2): 153173. https://doi.org/10.1108/JADEE-02-2015-0014. Ribeiro Fortes, A.P., J. De Nadae, J.A. García Sánchez. 2024. A proposal to implement circular economy practices in the milk production chain in the municipality of Wenceslau Braz. Revista Brasileira de Engenharia de Biossistemas. 18. https:// doi.org/10.18011/bioeng.2024.v18.1239. Rosseto, M., C.V.T. Rigueto, I. Alessandretti, R. De Oliveira, D.A. Raber Wohlmuth, R.A. Loss, A. Dettmer, N.S.P.D.S. Richards. 2023. Whey-based polymeric films for food packaging applications: a review of recent trends. Journal of the Science of Food and Agriculture. 103(7): 3217-3229. https://doi. org/10.1002/jsfa.12310. Salgado, M.J.G., I.L.D.S. Rosario, A.C. De Oliveira Almeida, B.S.D.S. Rekowsky, U.M. Paim, D.M. Otero, M.E. De Oliveira Mamede, M.P. Da Costa. 2023. Buffalo Whey-Based Cocoa Beverages with Unconventional Plant-Based Flours: The Effect of Information and Taste on Consumer Perception. Beverages. 9(4): 90. https://doi.org/10.3390/beverages9040090. Sarıtaş, S., H. Duman, B. Pekdemir, J.M. Rocha, F. Oz, S. Karav. 2024. Functional chocolate: exploring advances in production and health benefits. International Journal of Food Science and Technology. 59(8): 5303-5325. https://doi.org/10.1111/ ijfs.17312. Skryplonek, K., I. Dmytrów, A. Mituniewicz-Małek. 2019. Probiotic fermented beverages based on acid whey. Journal of Dairy Science. 102(9): 7773-7780. https://doi.org/10.3168/jds.201916385. Soumati, B., M. Atmani, A. Benabderrahmane, M. Benjelloun. 2023. Whey Valorization – Innovative Strategies for Sustainable Development and Value-Added Product Creation. Journal of Ecological Engineering. 24(10): 86-104. https://doi. org/10.12911/22998993/169505. Stadnyk, I., V. Piddubnyi, H. Karpyk, L. Beiko, K. Kravcheniuk. 2022. Effect of сoncentration of coconut oil with demineralised whey powder on the properties of bean pastes. Animal Science and Food Technology. 13(3). https://doi.org/10.31548/ animal.13(3).2022.43-52. Stadnyk, I., V. Piddubnyi, M. Kravchenko, L. Rybchuk, S. Balaban, T. Veselovska. 2021. The effect of dry demineralized whey (DDW) and coconut oil on the rheological characteristics of the legume butter. Potravinarstvo Slovak Journal of Food Sciences. 15: 318-329. https://doi.org/10.5219/1578. Stožinić, M., D. Zarić, M. Rakin, I. Lončarević, B. Pajin, M. Bulatović. 2024. Impact of whey bioactive hydrolysates on the quality of fat fillings for confectionery products. Food and Feed Research. 51(2): 189-198. https://doi.org/10.5937/ffr0-53501. Sudibyo, H., K. Wang, J.W. Tester. 2021. Hydrothermal Liquefaction of Acid Whey: Effect of Feedstock Properties and Process Conditions on Energy and Nutrient Recovery. ACS Sustainable Chemistry & Engineering. 9(34): 11403-11415. https://doi. org/10.1021/acssuschemeng.1c03358. �Sventzouri, E., K. Pispas, G.G. Kournoutou, M. Geroulia, E. Giakoumatou, S.S. Ali, M. Kornaros. 2025. Evaluation of Growth Performance, Biochemical Composition, and Polyhydroxyalkanoates Production of Four Cyanobacterial Species Grown in Cheese Whey. Microorganisms. 13(5): 1157. https://doi. org/10.3390/microorganisms13051157. Tamošaitis, A., A. JaruševičienĖ, M. StrykaitĖ, J. Damašius. 2022. Analysis of antimicrobial whey protein-based biocomposites with lactic acid, tea tree (Melaleuca alternifolia ) and garlic ( Allium sativum ) essential oils for Edam cheese coating. International Journal of Dairy Technology. 75(3): 611-618. https:// doi.org/10.1111/1471-0307.12858. Téllez-Morales, J.A., C.A. Gómez-Aldapa, E. Herman-Lara, R. Carmona-García, J. Rodríguez-Miranda. 2021. Effect of the concentrations of corn starch and whey protein isolate on the processing parameters and the physicochemical characteristics of the extrudates. Journal of Food Processing and Preservation. 45(5). https://doi.org/10.1111/jfpp.15395. Trejo-Flores, P.G., L.A. Santiago-Rodríguez, M.E. Domínguez-Espinosa, A. Cruz-Salomón, P.E. Velázquez-Jiménez, J.M.E. Hernández-Méndez, M.A. Morales-Ovando, K.D.C. Cruz-Salomón, M.D.C. Hernández-Cruz, P.T. Vázquez-Villegas, R.I. Cruz-Rodríguez, R.D.P. Serrano-Ramírez, Y. Sánchez-Roque, H. Vilchis-Bravo. 2023. Sustainable Ice Cream Base: Harnessing Mango Seed Kernel (Mangifera indica L. var. Tommy Atkins) Waste and Cheese Whey. Sustainability. 15(19): 14583. https://doi.org/10.3390/su151914583. Trindade, M.B., B.C.V. Soares, H. Scudino, J.T. Guimarães, E.A. Esmerino, M.Q. Freitas, T.C. Pimentel, M.C. Silva, S.L.Q. Souza, R.B. Almada, A.G. Cruz. 2019. Cheese whey exploitation in Brazil: a questionnaire survey. Food Science and Technology. 39(3): 788-791. https://doi.org/10.1590/fst.07419. Ünal, M.H., D. Arslan. 2022. Single and combined use of isomalt, polydextrose, and inulin as sugar substitutes in production of pectin jelly. Journal of Food Processing and Preservation. 46(12): e17174. https://doi.org/10.1111/jfpp.17174. Vecchio, R., E.J. Van Loo, A. Annunziata. 2016. Consumers’ willingness to pay for conventional, organic and functional yogurt: evidence from experimental auctions. International Journal of Consumer Studies. 40(3): 368-378. https://doi.org/10.1111/ ijcs.12264. Verneau, F., F. La Barbera, M. Furno. 2019. The Role of Health Information in Consumers’ Willingness to Pay for Canned Crushed Tomatoes Enriched with Lycopene. Nutrients. 11(9): 2173. https://doi.org/10.3390/nu11092173. Vieira, A.H., C.F. Balthazar, R.S. Rocha, R. Silva, J.T. Guimaraes, M.M. Pagani, T.C. Pimentel, E.A. Esmerino, M.C. Silva, R.V. Tonon, L.M. Cabral, M.Q. Freitas, A.G. Cruz. 2020. The free listing task for describing the sensory profiling of dairy foods: A case study with microfiltered goat whey orange juice beverage. Journal of Sensory Studies. 35(5): e12594. https://doi. org/10.1111/joss.12594. Vojvodić Cebin, A., M. Bunić, A. Mandura Jarić, D. Šeremet, D. Komes. 2024. Physicochemical and Sensory Stability Evaluation of Gummy Candies Fortified with Mountain Germander Extract and Prebiotics. Polymers. 16(2): 259. https://doi. org/10.3390/polym16020259. Wróbel, K., A.J. Milewska, M. Marczak, R. Kozłowski. 2021. The Impact of the COVID-19 Pandemic on the Composition of Dietary Supplements and Functional Foods Notified in Poland. International Journal of Environmental Research and Public Health. 18(22): 11751. https://doi.org/10.3390/ ijerph182211751. Yadav, J.S.S., S. Yan, S. Pilli, L. Kumar, R.D. Tyagi, R.Y. Surampalli. 2015. Cheese whey: A potential resource to transform into bioprotein, functional/nutritional proteins and bioactive peptides. Biotechnology Advances. 33(6): 756-774. https://doi. org/10.1016/j.biotechadv.2015.07.002. Zandona, E., M. Blažić, A. Režek Jambrak. 2021. Whey Utilisation: Sustainable Uses and Environmental Approach. Food Technology and Biotechnology. 59(2): 147-161. https://doi. org/10.17113/ftb.59.02.21.6968. Zanon, E.O., T.C. Pimentel, R.J.H.C. Gomez, R. Fagnani. 2020. Development of a whey protein spread enriched with β -glucan: an alternative for whey valorization. Journal of the Science of Food and Agriculture. 100(4): 1711-1717. https:// doi.org/10.1002/jsfa.10186. Zaytseva, L., N. Ruban, T. Tsyganova, E. Mazukabzova. 2022. Fortified Confectionery Creams on Vegetable Oils with a Modified Carbohydrate Profile. Food Processing: Techniques and Technology. : 500-510. https://doi.org/10.21603/20749414-2022-3-2377. Zotta, T., L. Solieri, L. Iacumin, C. Picozzi, M. Gullo. 2020. Valorization of cheese whey using microbial fermentations. Applied Microbiology and Biotechnology. 104(7): 2749-2764. https:// doi.org/10.1007/s00253-020-10408-2. �EVALUACIÓN DE LA PRESENCIA DE LOS PSITÁCIDOS DE LA ALAMEDA DE SALTILLO, COAHUILA, MÉXICO ASSESSMENT OF PSITTACID PRESENCE IN THE ALAMEDA OF SALTILLO, COAHUILA, MEXICO �I sabel Raymundo González1, Guillermo Romero Figueroa1, Fernando Isaac Gastelum Mendoza1, Martha Alejandra Alfaro Germán1, Feliciano Javier Heredia Pineda2, Eloy Alejandro Lozano Cavazos3 y Gorgonio RuizCampos1* Facultad de Ciencias, Universidad Autónoma de Baja California. Carretera Ensenada-Tijuana, C.P. 22860. Ensenada, Baja California, México. 2 Mar y Sierra Salvaje A.C. Fraccionamiento Rienda 273. Hacienda El Cortijo, Saltillo, Coahuila, México. C.P. 25093. 3 Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro. Calzada Antonio Narro 1923, Buenavista, C.P. 25315, Saltillo, Coahuila, México. *Autor de correspondencia: gruiz@uabc.edu.mx 1 96 �Palabras clave: avifauna; aviturismo; conservación; ecoturismo; especie exótica invasora. Keywords: avifauna; avi-tourism; conservation; ecotourism; invasive exotic species. Resumen Los psitácidos son aves que se encuentran amenazadas por factores antropogénicos y ambientales. El objetivo de este estudio fue conocer la composición de psitácidos en el parque la Alameda de Zaragoza, en el municipio de Saltillo, Coahuila. Durante los meses de septiembre y octubre de 2016, realizamos observación e identificación de aves a través de transectos lineales de 220 a 250 m de longitud, ubicados de manera aleatoria, en un horario de 08:30 a 12:00 h. Registramos 17 especies de aves, de las cuales siete fueron psitácidos que aportaron el 22 % de la abundancia total del sitio. De estas especies de psitácidos, cuatro son nativas del territorio mexicano: loro frente roja (Amazona viridigenalis), loro cabeza amarilla (A. oratrix), loro cachete amarillo (A. autumnalis) y perico mexicano (Psittacara holochlorus). Asimismo, identificamos la presencia de la cotorra argentina (Myiopsitta monachus), una especie exótica invasora en México, misma que fue la más abundante (10.8 %) entre los psitácidos observados. La Alameda de Zaragoza representa un sitio con potencial para ser incluido en los programas de ecoturismo de observación de aves. Recomendamos la participación de autoridades regionales para la implementación de protocolos de control de la cotorra argentina. Abstract Parrots are birds that are threatened by both anthropogenic and environmental factors. The objective of this study was to determine the composition of parrot species in Alameda de Zaragoza Park, located in the municipality of Saltillo, Coahuila. During the months of September and October 2016, we conducted bird observation and identification using linear transects of 220 250 m in length, performed of random mode, between 08:30 and 12:00 h. We recorded 17 bird species, of which seven were parrots, representing 22 % of the total abundance at the site. Among these, four are native to Mexican territory: Red-crowned Parrot (Amazona viridigenalis), Yellow-headed Parrot (A. oratrix), Red-lored Parrot (A. autumnalis), and Green Parakeet (Psittacara holochlorus). Additionally, the presence of the Monk Parakeet (Myiopsitta monachus), an invasive exotic species in Mexico, was recorded; it was the most abundant (10.8 %) among the observed parrots. Alameda de Zaragoza represents a site with potential to be included in birdwatching ecotourism programs. The participation of regional authorities is recommended for the implementation of control protocols for the Monk Parakeet. k Introducción L as aves de la familia Psittacidae, como los loros y pericos, habitan principalmente en ecosistemas tropicales y subtropicales alrededor del mundo (Kricher, 2006). En estos ambientes encuentran todo lo que necesitan para sobrevivir: alimento, refugio, lugares seguros para anidar y espacios donde interactúan en grupo (Blanco et al., 2015). Suelen desplazarse en parvadas y reunirse en grandes concentraciones cuando hay disponibilidad de frutos y semillas, lo que les permite alimentarse de manera más segura (González, 2001; Kricher, 2006). En México, las poblaciones de psitácidos que habitan en la vertiente del Pacífico, el Golfo de México y la península de Yucatán han disminuido notablemente. Este declive se debe, en gran medida, a amenazas de origen antrópico y ambiental que son generadas por la pérdida de hábitat y la captura para el comercio ilegal (Ríos- Muñoz y Navarro-Sigüenza, 2009; Plasencia-Vázquez y Escalona-Segura, 2012). Además, su llamativo plumaje, comportamiento social y habilidad para imitar sonidos los han convertido en especies muy demandadas en el mercado ilegal de aves ornamentales, tanto dentro como fuera del país (Hernández et al., 2023). A estas presiones se suma la pérdida y fragmentación de su hábitat, causada por el crecimiento urbano y la expansión de las actividades agropecuarias. Estos cambios reducen la disponibilidad de recursos esenciales y obligan a las aves a desplazarse a nuevas zonas (Wilcove et al., 1998; Ríos-Muñoz y Navarro-Sigüenza, 2009). En años recientes, la presencia de especies exóticas de psitácidos ha planteado retos adicionales, ya que compiten por alimento y espacio con las especies nativas y pueden introducir enfermedades que representan riesgos importantes para la fauna local (Shirley y Kark, 2009). 97 � Figura 1. Delimitación y ubicación del parque urbano la Alameda de Zaragoza en el municipio de Saltillo, Coahuila, México. Por ello, documentar la diversidad de psitácidos en entornos urbanos es clave para entender cómo utilizan estos espacios y qué recursos aprovechan. También permite evaluar el impacto de las especies exóticas que pueden desplazar a las nativas o transmitirles patógenos (MacGregor-Fors et al., 2011). Con este contexto, el objetivo de nuestro estudio fue documentar la coexistencia de especies nativas y exóticas de loros y pericos en un parque urbano de la ciudad de Saltillo, Coahuila, en el noreste de México. Área de estudio El parque urbano la Alameda de Zaragoza (25°25’30.88” N, 101°00’30.63” O) se ubica en el municipio de Saltillo, Coahuila de Zaragoza (Figura 1), donde prevalece un clima semiseco templado y el matorral xerófilo como vegetación primaria predominante. Durante el invierno, la temperatura promedio alcanza los 17 °C, con descensos que pueden caer por debajo de los 0 °C, mientras que en verano las temperaturas suelen superar los 38 °C (INEGI, 2010; González-Castillo et al., 2017). El parque abarca cuatro hectáreas y está conformado principalmente por vegetación arbórea y ornamental. Entre las especies más representativas se encuentran el fresno (Fraxinus sp.), el nogal (Juglans sp.), el palo blanco (Celtis laevigata), el pirul (Schinus sp.) y el pino (Pinus cembroides). Además, la Alameda colinda con diversas instituciones educativas, entre ellas la Escuela Normal Superior y la Escuela 98 de Música, lo que la convierte en un punto de gran afluencia y relevancia social dentro de la ciudad. Monitoreo de aves El conteo e identificación de aves se realizó los días 20, 23 y 26 de septiembre, así como el 4 y 11 de octubre de 2016, en un horario de 08:30 a 12:00 h. Para ello se recorrieron trayectos lineales de 220 a 250 metros de longitud, con una duración aproximada de 90 minutos, ubicados de modo aleatorio, siguiendo la metodología propuesta por Ralph et al. (1996). Se registraron únicamente los individuos observados de frente con el objetivo de no contar más de una vez a un mismo individuo, Para la identificación de las especies, se consideraron los caracteres diagnósticos de la especie, tamaño y color principalmente. La corroboración de la identificación de las especies fue respaldada con las guías de campo de aves de Norteamérica (Sibley, 2014) y de México (Howell y Webb, 1995). Para cada avistamiento, se anotó la especie y el número de individuos, además del comportamiento observado. Se prestó especial atención a los puntos donde se escuchaban vocalizaciones y parloteos en la copa de los árboles, ya que esto facilitó la localización de grupos activos. Para las observaciones se utilizaron binoculares de 6×30 y 10×42, un geoposicionador Garmin® para registrar las coordenadas de cada transecto y una cámara digital Sony DCS-H200 con zoom óptico de 26× para obtener evidencia fotográfica. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Figura 2. Loro tamaulipeco (Amazona viridigenalis) en la Alameda de Zaragoza, Saltillo, Coahuila (fotografía de Alejandra Alfaro). Figura 3. Perico mexicano (Psittacara holochlorus) en la Alameda de Zaragoza, Saltillo, Coahuila (fotografía de Alejandra Alfaro). Figura 4. Loro cachete amarillo (Amazona autumnalis) en la Alameda de Zaragoza, Saltillo, Coahuila (fotografía de Alejandra Alfaro). Figura 5. Loro cabeza amarilla (Amazona oratrix) en la Alameda de Zaragoza, Saltillo, Coahuila (fotografía de Isabel Raymundo). Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 99 Evaluación de la presencia de los psitácidos de la Alameda de Saltillo, Coahuila, México En la Alameda de Zaragoza se registraron 396 individuos de aves, pertenecientes a 17 especies. Siendo seis especies el mínimo y 12 el máximo de especies observadas por transecto. Entre ellas destacaron los psitácidos, con 86 individuos de cinco especies, de las cuales tres corresponden a loros y dos a pericos. El total de los individuos observados equivale al 22 % de todas las aves observadas en el parque. Cuatro de estas especies son propiamente nativas de México: el loro tamaulipeco (Amazona viridigenalis, con 19 individuos; 4.8 %; Figura 2), el perico mexicano (Psittacara holochlorus; 15 individuos; 3.8 %; Figura 3), el loro cachete amarillo (A. autumnalis; seis individuos; 1.5 %; Figura 4) y el loro cabeza amarilla (A. oratrix; tres individuos; 0.8 %; Figura 5). Además, todas las especies de psitácidos registradas se encuentran bajo alguna categoría de riesgo, de acuerdo con la legislación y los acuerdos nacionales e internacionales (Cuadro 1), lo que resalta aún más la importancia de este espacio urbano como refugio para la biodiversidad. Diversidad de pericos y loros � Cuadro 1. Categorías de riesgo de las especies de psitácidos de la Alameda de Zaragoza de acuerdo con la reglamentación nacional e internacional. *Nombre común basado en Berlanga et al. (2019). Orden Familia Especie Nombre común CITES Apéndice I UICN NOM-059SEMARNAT-2010 Psittaciformes Psittacidae Amazona viridigenalis Loro Tamaulipeco En peligro de extinción En peligro Rhynchopsitta terrisi Cotorra Serrana Oriental Endémica en peligro de extinción Amazona oratrix Loro Cabeza Amarilla Amazona autumnalis Loro Cachetes Amarillos Preocupación menor Eupsittula canicularis Perico Frente Naranja Vulnerable Sujeta a protección especial Psittacara holoclorus Perico Mexicano Preocupación menor Amenazada Se registró la presencia de la cotorra argentina (Myiopsitta monachus; Figura 6), una especie exótica invasora en México, que mostró la mayor abundancia relativa entre los psitácidos observados (43 individuos; 10.8 %). Durante las observaciones también se identificaron distintos patrones de alimentación: en la copa de los árboles, el perico mexicano, el loro cachete amarillo y el loro cabeza amarilla consumían los frutos del palo blanco. Mientras que, a nivel del suelo, la cotorra argentina y el perico mexicano se alimentaban de rebrotes de pasto. Asimismo, se detectó un nido activo de cotorra argentina (Figura 7) en una palma de abanico (Washingtonia robusta), a unos 11 metros de altura (Figura 8). Este nido se ubicó dentro de las instalaciones de la Escuela de Bachilleres Dr. Mariano Narváez González, perteneciente a la Universidad Autónoma de Coahuila. En peligro de extinción En peligro de extinción Figura 6. Coexistencia de cotorra argentina (Myiopsitta monachus, izquierda) y perico mexicano (Psittacara holochlorus; derecha) en la Alameda de Zaragoza, Saltillo, Coahuila (fotografía de Alejandra Alfaro). Discusión México es hogar de una extraordinaria riqueza de pericos, loros y guacamayas: 22 especies que vuelan a lo largo y ancho de 28 estados del país (Cantú-Guzmán y Sánchez-Saldaña, 2018). Sorprendentemente, en la Alameda de Zaragoza puede encontrarse casi una tercera parte de toda esa diversidad nacional de psitácidos. El loro tamaulipeco es endémico de las montañas del noreste, mientras que el loro cabeza amarilla recorre bosques húmedos y secos del Golfo y del Pacífico, con registros de introducción en el centro del país. El perico mexicano es típico del este y suroeste de México, y el loro cachete amarillo habita las selvas tropicales del Golfo y el sur (Howell y Webb, 1995). La presencia de esta diversidad en la Alameda de Zaragoza abre una gran oportunidad para promover su conservación a través del aviturismo, una actividad que invita a observar y disfrutar a las aves en su hábitat natural (Cantú et al., 2021). Tan solo en 2019, más de 1.1 millones de personas participaron en actividades de observación de aves en México, generando una derrama económica de 329 millones de dólares (Cantú 100 Figura 7. Nido activo de cotorra argentina (Myiopsitta monachus) en la Esc. de Bachilleres Dr. Mariano Narváez González, Saltillo, Coahuila (fotografía de Alejandra Alfaro). Figura 8. Palma de abanico (Washingtonia robusta) utilizada como sitio de anidación comunal de cotorra argentina (Myiopsitta monachus) en la Esc. de Bachilleres Dr. Mariano Narváez González, Saltillo, Coahuila (fotografía de Alejandra Alfaro). Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Por ello, integrar a la Alameda de Zaragoza en este creciente movimiento nacional de conservación puede impulsar tanto la protección de los psitácidos como el desarrollo económico de Saltillo. Más aún, desde 2008 existe una veda nacional que prohíbe el aprovechamiento extractivo de todas las especies de psitácidos, lo que convierte al aviturismo en la principal vía legal y sustentable para su uso y disfrute (Cantú et al., 2020; 2021). En línea con esta visión, Garza de León et al. (2007) propusieron incluir al loro tamaulipeco, el loro cabeza amarilla y P. holochlorus dentro de las especies prioritarias para la conservación en Coahuila. Sin embargo, la tarea no es sencilla. Los esfuerzos de protección enfrentan un desafío creciente: la presencia de aves exóticas invasoras se reconoce como una de las principales causas de pérdida de biodiversidad en el mundo (Leung et al., 2002; Barney et al., 2015). Entre ellas, la cotorra argentina destaca como una amenaza seria para la fauna nativa. Originaria de Sudamérica, esta especie ha sido introducida desde la década de 1930 en diversos continentes (Appelt et al., 2016; Postigo et al., 2017) y hoy está ampliamente distribuida en México, con registros en más de 25 estados (PabloLópez, 2009; MacGregor-Fors et al., 2011; GuerreroCárdenas, 2012; Soto-Cruz et al., 2014; Romero-Figueroa et al., 2017; Rodríguez-Maturino et al., 2018). Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 La llegada de la cotorra argentina se explica por la importación de ejemplares para el comercio de mascotas y por escapes o liberaciones accidentales. La presencia de una colonia reproductiva en la Alameda representa un riesgo para las especies nativas, pues estas colonias funcionan como refugios permanentes que pueden desplazar o competir con los loros locales. Por tanto, es fundamental que las autoridades competentes como la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente evalúe la situación y, de ser necesario, aplique los protocolos de control y manejo correspondientes. En conjunto, la riqueza de psitácidos de la Alameda de Zaragoza, el potencial del aviturismo y los desafíos que plantea la cotorra argentina muestran la importancia de impulsar estrategias de conservación que protejan tanto la biodiversidad local como el bienestar de la región. La información generada en el presente trabajo contribuye al diseño de estrategias de conservación y a mejorar la conectividad del hábitat dentro de las ciudades, especialmente en áreas donde ya existe una infraestructura vegetal que puede favorecer la presencia y permanencia de estas aves aún en un período corto de tiempo. Agradecimientos A la familia Heredia Rodríguez por su cálida hospitalidad, colaboración y confianza durante el monitoreo de aves. A la Secretaría de Ciencia, Humanidades, Tecnología e Innovación por el apoyo brindado a través de la beca de movilidad. Dos revisores anónimos hicieron comentarios valiosos que mejoraron el contenido del manuscrito. 101 Evaluación de la presencia de los psitácidos de la Alameda de Saltillo, Coahuila, México et al., 2020). Aunque ese año el aviturismo se concentró en nueve estados del país y en especies emblemáticas como la guacamaya roja (Ara macao), guacamaya verde (A. militaris) y el perico mexicano, su potencial es enorme. De hecho, en 2020 los ingresos del aviturismo fueron 153 veces mayores que los obtenidos por la captura ilegal de aves, lo que demuestra que observarlas es más redituable que comerciarlas de manera ilícita (Cantú et al., 2021). �Literatura citada Appelt, C.W., L.C. Ward, C. Bender, J. Fasenella, B.J. Van Vossen, L. Knight. 2016. Examining potential relationships between exotic monk parakeets (Myiopsitta monachus) and avian communities in an urban environment. The Wilson Journal of Ornithology. 128 (3): 556-566. https://doi.org/10.1676/15594491-128.3.556 Barney, J.N., D.R. Tekiela, E.S. Dollete, B.J. Tomasek. 2015. Global Invader Impact Network (GIIN): Toward standardized evaluation of the ecological impacts of invasive plants. Ecology and Evolution. 5 (14): 2878-2889. https://doi.org/10.1002/ ece3.1551 Blanco, G., F. Hiraldo, J.L. Tella. 2015. Parrots as key multilinkers in ecosystem structure and functioning. Ecology and Evolution. 5 (18): 4141-4160. https://doi.org/10.1002/ece3.1663 Berlanga, H., H. Gómez de Silva, V.M. Vargas-Canales, V. Rodríguez-Contreras, L.A. Sánchez-González, R. Ortega-Álvarez, R. Calderón-Parra. 2019. Ave de México: Lista actualizada de especies y nombres comunes. CONABIO, México D.F, 18 pp. Cantú-Guzmán, J.C., M.E. Sánchez-Saldaña. 2018. Guía de identificación de psitácidos para autoridades mexicanas. Defenders of Wildlife y Teyeliz A.C., México, 31 pp. Cantú, J.C., E. García De la Puente, G.M. González, M.E. Sánchez. 2020. Riqueza alada: el crecimiento del aviturismo en México. Defenders of Wildlife, UABCS, ENESUM, Teyeliz, A.C., México, 40 pp. Cantú, J.C., H. Benítez-Díaz, M.E. Sánchez-Saldaña, R. Gutiérrez. 2021. El aviturismo con psitácidos en México. Defenders of Wildlife, México, 34 pp. IUCN. 2025. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2025-2. En: https://www.iucnredlist.org Convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestre (CITES). Apendice I. En: https:// cites.org/esp/app/appendices.php Garza de León, A., J.I. González-Rojas, R. Ortega-Ruano. 2007. Coahuila. Pp. 98-136. En: Ortiz-Pulido, R. Navarro-Sigüenza, A. Gómez de Silva., O. Rojas-Soto, T.A. Peterson (Eds.). Avifaunas estatales de México. CIPAMEX. Pachuca, Hidalgo, México, 242 pp. González, A.H. 2001. Conductas de gregarismo y vocalización de la cotorra cubana (Amazona leucocephala). Ornitología Neotropical. 12 (2): 141-152. González-Castillo, M.A., G. Escalona-Segura, H.A. Plasencia-Vázquez. 2017. Beneficio del espacio público en las ciudades. Caso de estudio, Saltillo, Coahuila. Revista del Desarrollo Urbano y Sustentable. 3 (6): 1–8. Guerrero-Cárdenas, I., H.R. Marrón-Dueñas, R. Ortega-Ruano. 2012. Primer registro de la cotorra argentina (Myiopsitta monachus) en Baja California Sur, México. Huitzil, 13: 156-161. Hernández, G.K., P.B. Escalante, R.I. González. 2023. Tráfico ilegal de psitácidos en México. Ciencia. 74 (1): 52-61. Howell, S.N., S. Webb. 1995. A guide to the birds of Mexico and northern Central America. Oxford University Press, EUA, 1,008 pp. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). 2010. Compendio de información geográfica municipal de los Estados Unidos Mexicanos: Saltillo, Coahuila de Zaragoza, clave geoestadística 05030. Instituto Nacional de Estadística y Geografía. México. En: https://www.inegi.org.mx/contenidos/app/mexicocifras/datos_geograficos/05/05030.pdf Kricher, J. 2006. Un compañero neotropical: Una introducción a los animales, plantas y ecosistemas del trópico del nuevo mundo. American Birding Association, México, 437 pp. Leung, B., D.M. Lodge, D. Finnoff, J.F. Shogren, M.A. Lewis, G. Lamberti. 2002. An ounce of prevention or a pound of cure: Bioeconomic risk analysis of invasive species. Proceedings of the Royal Society of London. Series B: Biological Sciences. 269 (1508): 2407-2413. https://doi. org/10.1098/rspb.2002.2179 MacGregor-Fors, I., R. Calderón-Parra, A. Meléndez-Herrada, S. López-López, J.E. Schondube. 2011. Pretty, but dangerous! Records of non-native Monk Parakeets (Myiopsitta monachus) in Mexico. Revista Mexicana de Biodiversidad. 82: 1053-1056. https://doi.org/10.22201/ ib.20078706e.2011.3.721 Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2010, Protección ambiental de Especies nativas de México de flora y fauna silvestres—Categorías de riesgo y especificaciones para su inclusión, exclusión o cambio—Lista de especies en riesgo. Diario Oficial de la Federación, 30 dic. 2010. Pablo-López, R.E. 2009. Primer registro del perico argentino (Myiopsitta monachus) en Oaxaca, México. Huitzil. 10: 48-51. Plasencia-Vázquez, H.A., G. Escalona-Segura. 2012. Nuevo registro del loro frente blanca (Amazona albifrons) para la Isla de Cozumel, Quintana Roo, México. Huitzil. 13(1): 43-46. Postigo, J.L., D. Strubbe, E. Mori, L. Ancillotto, I. Carneiro, P. Latsoudis, J.C. Senar. 2017. Unrelenting spread of the alien monk parakeet (Myiopsitta monachus) in Israel: Is it time to sound the alarm? Pest Management Science. 73 (2): 349-353. https:// doi.org/10.1002/ps.4349 Ralph, C.J., J.R. Saue, S. Droege. 1996. Manual de métodos de campo para el monitoreo de aves terrestres (Gen. Tech. Rep. PSWGTR159). Pacific Southwest Research Station, Forest Service, U.S. Department of Agriculture, EUA, 51 pp. Ríos-Muñoz, C.A., A.G. Navarro-Sigüenza. 2009. Efectos del cambio de uso de suelo en la disponibilidad hipotética de hábitat para los psitácidos de México. Ornitología Neotropical. 20 (4): 491-509. Rodríguez-Maturino, A., S.M. Rodríguez-Ruano, E. Vázquez-Domínguez. 2018. Distribución de la cotorra argentina (Myiopsitta monachus) en la ciudad de Durango, México. Acta Zoológica Mexicana (Nueva Serie). 34: 1-5. https://doi.org/10.21829/ azm.2018.3412151 Romero-Figueroa, G., J.E. Ramírez-Albores, R. Esquivel. 2017. Primer registro de la cotorra argentina (Myiopsitta monachus) en Coahuila, México. Huitzil. 18: 81-86. Shirley, S.M., S. Kark. 2009. The role of species traits and taxonomic patterns in alien bird impacts. Global Ecology and Biogeography. 18 (4): 450-459. https://doi.org/10.1111/j.14668238.2009.00452.x Sibley, D.A. 2014. The Sibley guide to birds (2nd ed.). Knopf, EUA, 624 pp. Soto-Cruz, R.A., A. Rodríguez-Maturino, R. Esquivel. 2014. Primer registro de la cotorra argentina (Myiopsitta monachus) en Chihuahua, México. Huitzil. 15: 1-5. Wilcove, D.S., D. Rothstein, J. Dubow, A. Phillips, E. Losos. 1998. Quantifying threats to imperiled species in the United States. BioScience. 48 (8): 607-615. https://doi.org/10.2307/1313420 �MICROENDEMISMO, VULNERABILIDAD Y CONSERVACIÓN: EL CASO DEL COLIBRÍ COQUETA CRESTA CORTA (LOPHORNIS BRACHYLOPHUS) �P ablo Sierra-Morales1,2, R. Carlos Almazán-Núñez 2* Doctorado en Recursos Naturales y Ecología, Facultad de Ecología Marina, Universidad Autónoma de Guerrero, Acapulco, Guerrero, México. 2 Laboratorio de Ecología y Biogeografía de la Conservación, Facultad de Ciencias Químico Biológicas, Universidad Autónoma de Guerrero, Chilpancingo, Guerrero, México. *Correspondencia: rcarlos.almazan@gmail.com 1 103 � Resumen Palabras clave: amenazas antropogénicas, colibrí coqueta de Atoyac, conservación, especies endémicas, biodiversidad Keywords: anthropogenic threats, Atoyac coquette hummingbird, conservation, endemic species, biodiversity Los colibríes son importantes en los ecosistemas por las funciones de polinización que realizan en muchas especies de plantas. Sin embargo, algunas especies de colibríes enfrentan amenazas que podrían llevarlas a la extinción o al desplazamiento de las áreas que habitan, lo que afectaría a especies vegetales y a los servicios ecológicos en los que participan. El colibrí coqueta cresta corta (Lophornis brachylophus), es una especie microendémica de la sierra de Atoyac en el estado de Guerrero. Se encuentra en peligro crítico de extinción a nivel global, debido a su reducido tamaño poblacional y restringida área que habita. Esta especie juega un papel crucial en la visita y potencial polinización de al menos 12 especies de plantas en su área de distribución. Los hábitats que utiliza esta especie han disminuido por causa de las actividades antropogénicas como la pérdida de hábitat, los incendios forestales y el cambio climático. Sin embargo, esfuerzos recientes para la conservación de este colibrí y sus hábitats, brindan la posibilidad de que la especie se mantenga a largo plazo en los bosques húmedos de montaña de la sierra de Atoyac. Abstract Hummingbirds are important in ecosystems for the pollination functions they perform for many plant species. However, some hummingbird species face threats that could lead to extinction or displacement from the areas they inhabit, which would affect plant species and the ecological services they provide. The Short-crested Coquette (Lophornis brachylophus) is a microendemic species of the sierra de Atoyac in the state of Guerrero. This species is critically endangered due to its small population size and restricted range. This species plays a crucial role in the visitation and potential pollination of at least 12 plant species in their distribution area. Habitats used by this species have declined due to anthropogenic activities such as habitat loss, forest fires, and climate change. However, recent efforts to conserve this hummingbird and its habitats offer the possibility of the species’ long-term survival in the humid mountain forests of the sierra de Atoyac. Introducción L a biodiversidad del planeta no se distribuye de manera uniforme. Esto significa que existen áreas que contienen una mayor riqueza biológica que otras. Estas áreas de mayor biodiversidad están concentradas principalmente en las regiones tropicales de la franja ecuatorial (Antonelli et al., 2009; 2018; García-Moreno et al., 2007; Tobar-Suárez et al., 2022). De hecho, el reconocido científico de origen británico, Norman Myers, propuso un total de 25 hotspots a nivel mundial (Myers et al., 2000). Los hotspots son regiones que poseen la mayor riqueza biológica del planeta, elevado nivel de endemismos -especies que se distribuyen exclusivamente en estas áreas- y que, además, enfrentan serias amenazas antropogénicas. Específicamente, en la porción sur de México existen regiones con elevada biodiversidad y alta prioridad para la conservación como la sierra de Atoyac (Almazán-Núñez et al., 2020). Esta región ha sido considerada a nivel global como prioritaria para la conservación por iniciativas como BirdLife International (www.datazone.birdlife.org), Key Biodiversity Areas (www. keybiodiversityareas.org) y la Alianza por la Extinción 104 Cero (www.zeroextinction.org). A nivel nacional, se ha reconocido como una Región Terrestre Prioritaria (Arriaga et al., 2000), así como un Área de Importancia para la Conservación de las Aves (Arimendi y Márquez, 2000). La presencia de especies restringidas a la sierra de Atoyac y en peligro crítico de extinción, como el colibrí coqueta cresta corta (Lophornis brachylophus; IUCN, 2024), ha promovido que esta región serrana tenga elevados niveles de priorización para su conservación. Este colibrí representa uno de los endemismos más enigmáticos y del cual aún existen muchas preguntas por responder acerca de su evolución, historia natural, comportamiento y conservación, por lo que en esta contribución documentamos información sobre su distribución, factores de riesgo que amenazan su supervivencia y las perspectivas de conservación a largo plazo. Microendemismos Un endemismo alude a aquellas especies con distribución restringida o exclusiva a un área geográfica particular y, por lo tanto, solo es posible encontrarlas en ese lugar Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Los microendemismos ocurren en varios grupos de vertebrados terrestres, pero mayormente en especies con capacidades de dispersión y/o movimientos más limitados como los anfibios (ranas, sapos) y reptiles (culebras, lagartijas). Para las aves, los microendemismos parecen ser menos evidentes debido a su mayor capacidad de dispersión. Sin embargo, muchas especies de aves de zonas montañosas encuentran restricciones físicas y fisiológicas en las áreas que ocupan, lo que moldea sus patrones de distribución. Este aislamiento geográfico provocado por las cimas de las montañas, es conocido como “Islas del Cielo” (McCormack et al., 2009). Las especies adaptadas a las zonas altas no pueden cruzar los valles calientes y bajos para llegar a otra montaña, lo que las confina a áreas pequeñas. En aves, uno de los microendemismos más extraordinarios y sorprendentes es el del colibrí coqueta cresta corta, una especie cuya distribución conocida abarca aproximadamente 90 km2 y se encuentra restringida a los bosques montañosos de la sierra de Atoyac del estado de Guerrero (Figura 2). Esta especie fue recolectada por primera vez en 1942 por el ornitólogo Chester Lamb en las montañas medias de la sierra de Atoyac (Moore, 1949; Ornelas, 1987). Inicialmente, la serie de ejemplares con los que se describió a esta especie fueron asignados al colibrí coqueta crestirrufa (Lophornis delattrei), cuya distribución se extiende del sur de México hasta Centroamérica (Banks, 1990). Sin embargo, a finales de la década de 1980, con base en diferencias diagnósticas en la cresta, pico y cola de los machos, así como en la garganta de las hembras, el ornitólogo Richard Banks distinguió y reasignó a esta población en la especie Lophornis [brachylopha] brachylophus (Banks, 1990). Figura 1. Comparación del área de distribución de dos especies microendémicas: a) Bolitoglossa coaxtlahuacana y b) Eupherusa cyanophrys. La fotografía y el registro de la salamandra fue tomado de Palacios-Aguilar et al., (2020), mientras que la del colibrí mihuatleco y el polígono de su distribución se obtuvieron de eBird (www.ebird.org) y la IUCN (www.iucnredlist.org), respectivamente. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 105 Microendemismo, vulnerabilidad y conservación: El caso del colibrí coqueta cresta corta (Lophornis brachylophus) de manera natural (Noguera-Urbano, 2017). Estos sitios reúnen los requerimientos ambientales favorables, como temperatura, precipitación, humedad, altitud, orografía y vegetación. Ahora bien, el prefijo micro proviene del griego mikrós (que significa pequeño), por lo tanto, las especies microendémicas son aquellas que están restringidas a pequeñas áreas de distribución (Araujo et al., 2024). Aunque no existe un consenso claro sobre el tamaño del área que ocupan las especies microendémicas, algunos autores han sugerido que este tipo de especies se distribuyen en áreas con menos de 10,000 km2 (Silva et al., 2019). Esto equivale a la superficie que abarcan los estados de Morelos y Tlaxcala en conjunto, ambas entidades con la menor extensión territorial del país. Sin embargo, el área que ocupan las especies microendémicas tiende a variar según el grupo biológico y las capacidades de movimiento y/o dispersión que presenten los organismos. Algunas especies como la salamandra de Coaxtlahuacán (Bolitoglossa coaxtlahuacana), suelen ocupar áreas diminutas con apenas 1 km2 (Palacios-Aguilar et al., 2020), mientras que otras como el colibrí miahuatleco (Eupherusa cyanophrys), habitan en poco más de 2,000 km2 (Figura 1). En ambos casos, su distribución no supera el 5% de la superficie del país, un criterio crucial para definir las prioridades de conservación de las especies en las listas rojas oficiales de México (NOM-059-SEMARNAT, 2010) y del mundo (IUCN, 2024). � Figura 2. Localidades de presencia del colibrí coqueta cresta corta en la sierra de Atoyac, Guerrero. El modelo de distribución potencial se obtuvo de Sierra-Morales et al. (2025) e indica las áreas de mayor idoneidad climática que el colibrí puede utilizar. La imagen del colibrí cresta coqueta fue tomada de Almazán-Núñez et al. (2024). El colibrí coqueta cresta corta mide aproximadamente 7 cm y pesa 2.8 g. Las dos plumas centrales de la cola son de color verde y el resto muestra tonos acanelados con terminaciones en color negro (Figura 3). Existe dimorfismo sexual, lo que significa que el macho y la hembra son diferentes en su apariencia. Al macho lo caracteriza una pequeña cresta color canela iridiscente. Tiene garganta verde brillante que se torna oscura cuando no está expuesta al sol y posee unas plumas ligeramente alargadas en tonos acanelados a los costados de la garganta, con el vientre manchado en color verde-bronce (Figura 3). Tanto el macho como la hembra presentan un dorso verdebronce con una línea blanca en la rabadilla. La hembra no presenta cresta y es de color más opaco con la frente ligeramente naranja y las partes inferiores del cuerpo blanquecino cenizo. Ambos sexos presentan picos cortos de color negro (Arizmendi y Berlanga, 2014; AlmazánNúñez et al., 2024). El colibrí coqueta cresta corta tiene una amplia relevancia en los servicios de polinización. Al menos 12 especies de plantas, entre árboles, arbustos y hierbas, son visitadas para el consumo del néctar por este colibrí. Estas visitas son potencialmente efectivas para la polinización, contribuyendo a la reproducción y dinámica poblacional de la flora leñosa tropical (Arizmendi et al., 2021; López-Flores et al., 2024). Las especies de plantas que consume más frecuentemente son Clethra fragans, Sommera grandis, Clusia salvinii e Inga 106 vera. Todas estas especies de plantas son nativas y suelen utilizarse como árboles de sombra para el cultivo de café, un sistema agroforestal que además de representar ingresos económicos para los productores de la región, es considerado amigable para la conservación de la biodiversidad (GonzálezGonzález y Hernández-Santana, 2016). A Figura 3. Individuos del colibrí coqueta cresta corta (Lophornis brachylophus): a) hembra, b) macho. Crédito de fotografías: Anthony Lujan. B Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Aunque no existe una estimación precisa sobre el tamaño poblacional del colibrí coqueta cresta corta, se ha sugerido que su población no supera los 1500 individuos (BirdLife International, 2025). Además, se estima que, por década, esta especie tiene una tasa de disminución poblacional del 10-19% (BirdLife International, 2025). En un estudio reciente sobre los efectos potenciales de la pérdida de hábitat de este colibrí, se obtuvo que el 51% de sus hábitats primarios se han transformado en bosques secundarios e incluso en otros usos del suelo como agricultura (Figura 4, SierraMorales et al., 2016). Estos cambios son una consecuencia de la ampliación de la frontera agropecuaria en la región, los aprovechamientos forestales desmedidos y los incendios forestales. Recientemente, se documentó que el cambio climático podría modificar los patrones térmicos y de precipitación en el área que habita este colibrí, lo que podría reducir hasta en un 42% su área de distribución para el año 2050 y un 47% para el 2070 (Sierra-Morales et al., 2021). Los incendios forestales en Guerrero es otro factor de riesgo que ha incrementado en los últimos años en los hábitats del colibrí coqueta cresta corta (CONAFOR, 2023). Para el municipio de Atoyac, del 2007 al 2021 se registraron aproximadamente 104 incendios forestales, de los cuales, 36 ocurrieron en el área de distribución de este colibrí, afectando poco más de 1,765 hectáreas (Figura 5). Todas estas amenazas antropogénicas, aunado a los factores intrínsecos propios de la especie, como la reducida área de distribución y su pequeño tamaño poblacional, incrementan los niveles de vulnerabilidad y condicionan su supervivencia a futuro. Figura 4. Traslape entre la distribución potencial del colibrí coqueta cresta corta y los tipos de vegetación y usos del suelo predominantes en la región de la sierra de Atoyac. El polígono de distribución del colibrí se obtuvo de Sierra-Morales et al. (2025) y las categorías de vegetación y uso del suelo de INEGI (2021). Figura 5. Incendios forestales ocurridos en los últimos 15 años en el área de distribución potencial del colibrí coqueta cresta corta y zonas adyacentes del municipio de Atoyac de Álvarez, Guerrero. El modelo de distribución potencial se obtuvo de Sierra-Morales et al. (2025). Los datos de incendios forestales se obtuvieron de CONAFOR (2023). Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 107 Microendemismo, vulnerabilidad y conservación: El caso del colibrí coqueta cresta corta (Lophornis brachylophus) Vulnerabilidad � Figura 6. Áreas naturales protegidas (CONANP, 2024) en la distribución del colibrí coqueta cresta corta. Conservación El colibrí coqueta cresta corta es una especie en peligro de extinción por las leyes mexicanas (SEMARNAT, 2010) y a nivel internacional está catalogada en peligro crítico de extinción (IUCN, 2024). Además, está incluida como una especie objetivo por la Alianza por la Extinción Cero (AZE, por sus siglas en ingles), lo que demuestra su alto nivel de prioridad para la conservación a escala global. Hasta el año 2022, en el área que habita la especie y su zona de influencia no existían áreas naturales protegidas orientadas a la conservación y mantenimiento de las poblaciones de esta especie (Almazán-Núñez et al., 2020; Prieto-Torres et al., 2021). No fue sino hasta el año 2023 que se certificaron cuatro Áreas Destinadas Voluntariamente a la Conservación (ADVC) ante la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas en México (CONANP; Salazar-Miranda et al., 2024). Estas áreas están ubicadas en los hábitats que utiliza este colibrí y abarcan más de 3,900 hectáreas de sus áreas potencialmente idóneas (Figura 6). En enero del 2024 se decretó la Reserva de la Biosfera Sierra Tecuani en el estado de Guerrero, con aproximadamente 348,140 hectáreas (CONANP, 2024; DOF, 2023). Sin embargo, aunque esta reserva es muy extensa, la distribución potencial de este colibrí, apenas coincide en un 3% (2,400 hectáreas) con el área de dicha reserva (Figura 6). Es importante resaltar que estas áreas protegidas representan un punto de partida de los esfuerzos que se han emprendido para la conservación del colibrí coqueta cresta corta. Además, la conservación de este colibrí 108 beneficia a otras especies con las que cohabita en su área de distribución, varias de las cuales son de distribución restringida a las montañas de la Sierra Madre del Sur y con alta prioridad para su protección (Luna-Vega et al., 2016). Estos esfuerzos de conservación fueron implementados por la Universidad Autónoma de Guerrero en alianza con American Bird Conservancy (para mayor información consultar el siguiente enlace: https://www.youtube. com/watch?v=3YgN1-J3t7c). Actualmente, se siguen implementando diferentes acciones para la conservación de este colibrí. Se realizan talleres relacionados con la protección de los ecosistemas de la región y se capacitan brigadas locales para el monitoreo comunitario permanente sobre esta y otras especies de fauna que habitan la región (Figura 7). La participación comunitaria en el monitoreo de la biodiversidad y particularmente de este colibrí en la región es crucial para la consolidación en las acciones de conservación, así como en la sostenibilidad a largo plazo de otras iniciativas vinculadas al desarrollo económico local sustentable. Adicionalmente, la documentación de información sobre el olibrí coqueta cresta corta puede reorientar los planes y programas de manejo y conservación a largo plazo y de los hábitats que utiliza esta especie en la sierra de Atoyac. Agradecimientos Este trabajo contó con el apoyo de la American Bird Conservancy (ABC) mediante los proyectos 1917D, 1953AM, 22039A. También se obtuvo apoyo de la Secretaría de Ciencia, Humanidades, Tecnología e Innovación (SECIHTI), al otorgar una beca al primer autor. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Microendemismo, vulnerabilidad y conservación: El caso del colibrí coqueta cresta corta (Lophornis brachylophus) Figura 7. Talleres ambientales para sensibilizar y resaltar la importancia de la conservación del colibrí coqueta cresta corta y de la biodiversidad en ejidos de la sierra de Atoyac. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 109 �Literatura citada Almazán-Núñez, R.C., E.A. Alvarez-Alvarez, P. Sierra-Morales, R. Rodríguez-Godínez, D.C. Ruíz-Reyes, M.A. Peñaloza-Montaño, R.I. Salazar-Miranda, M. Morales-Martínez, A.I. López-Flores, J.I. Gómez-Mendoza, D.K. Poblete-López, A. Estrada-Ramírez. 2020. Diversidad alfa y beta de la avifauna en bosques tropicales húmedos y semihúmedos de la Sierra de Atoyac, una región prioritaria para la conservación del sur de México. Revista Mexicana de Biodiversidad. 91 https://doi. org/10.22201/ib.20078706e.2020.91.3344 Almazán-Núñez, R.C., R.I. Miranda-Salazar, A.I. López-Flores, M. Morales-Martínez, P. Sierra-Morales, A. Estrada-Ramírez. 2024. Aves de la Sierra de Atoyac, Guerrero, México. Universidad Autónoma de Guerrero. American Bird Conservancy. Primera edición, Ed. Lama, Ciudad de México, México. 298 pp. Antonelli, A., J.A. Nylander, C. Persson, I. Sanmartín. 2009. Tracing the impact of the Andean uplift on Neotropical plant evolution. Proceedings of the National Academy of Sciences. 106(24): 9749-9754. https://doi.org/10.1073/pnas.0811421106 Antonelli, A., A. Zizka, F.A. Carvalho, R. Scharn, C.D. Bacon, D. Silvestro, F.L. Condamine. 2018. Amazonia is the primary source of Neotropical biodiversity. Proceedings of the National Academy of Sciences. 115(23): 6034-6039. https://doi. org/10.1073/pnas.1713819115 Araujo, H.F.P., C.C.C. Machado, J.M.C. Silva. 2024. The distribution and conservation of areas with microendemic species in a biodiversity hotspot: a multi-taxa approach. PeerJ. 12:e16779. https://doi.org/10.7717/peerj.16779. Arizmendi, M.C., L. Márquez, V. (eds). 2000. Áreas de importancia para la conservación de las aves de México. CONABIO, México, D.F. 440 p. Arizmendi, M.C., H. Berlanga. 2014. Los colibríes de México y Norteamérica. Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad. México.Arizmendi, M.C., L.E. Nuñez-Rosas, H. Berlanga, M.A. Quiroga-Rodríguez, J.M. Soberanes-González, C.M. Caballero, G. López-Segoviano. 2021. Endemic and endangered short-crested Coquette (Lophornis brachylophus): floral resources and interactions. Avian Conservation and Ecology. 16(1):13. https://doi.org/10.5751/ ace-01834160113. Arriaga, L., J.M. Espinoza-Rodríguez, C. Aguilar-Zúñiga, E. Martínez-Romero, L. Gómez-Mendoza y E. Loa (coords). 2000. Regiones Terrestres Prioritarias de México. CONABIO, México. Banks, R.C. 1990. Taxonomic status of the Coquette hummingbird of Guerrero, Mexico. The Auk. 107(1): 33. BirdLife International. 2025. Lophornis brachylophus. The IUCN red list of threatened species 2018: e.T22687196A130649157. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN. UK.2018-2.RLTS.T22687196A130649157 (acceso enero del 2025). CONAFOR (Comisión Nacional Forestal). 2023. Sistema Nacional de Información Forestal. https://snif.cnf.gob.mx/incendios/ (acceso 20 de mayo 2025) CONANP (Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas). 2024. Áreas Naturales Protegidas Federales de México. CONABIO. http://geoportal.conabio.gob.mx/ descargas/mapas/imagen/96/anpenero2024gw (acceso 10 de febrero del 2025). DOF (Diario Oficial de la Federación). 2023. Declaratoria de área natural protegida, con la categoría de reserva de la biosfera, el sitio Sierra Tecuani, ubicado en los municipios de San Miguel Totolapan, Ajuchitlán del Progreso, Tecpan de Galeana, Coyuca de Catalán y Atoyac de Álvarez, estado de Guerrero, y que abarca la superficie de 348,140-97-37.42 hectáreas. 8 de enero del 2023. García-Moreno, J., R.P. Clay, C.A. Ríos-Muñoz. 2007. The importance of birds for conservation in the Neotropical region. Journal of Ornithology, 148: 321-326. https:// doi.org/10.1007/s10336-007-0194-5. González-González, H.A., J.R. Hernández-Santana. 2016. Zonificación agroecológica del Coffea arabica en el municipio Atoyac de Álvarez, Guerrero, México. Investigaciones Geográficas, Boletín del Instituto de Geografía. 90:105-118. https://doi. org/10.14350/rig.49329. INEGI (Instituto Nacional de Estadística y Geografía). 2021. Conjunto nacional de uso del suelo y vegetación a escala 1:250 000. Serie VII. DGG-INEGI, México. http:// geoportal.conabio.gob.mx/metadatos/doc/html/usv250s7gw.html IUCN (International Union for Conservation of Nature). 2024. The IUCN red list of threat- ened species. Version 2019-1. https://www.iucnredlist.org (ultimo acceso el 14/ Jun/2024). https://www.iucnredlist.org/species/22687196/130649157. Luna-Vega, I., D. Espinosa, R. Contreras-Medina. 2016. Biodiversidad de la Sierra Madre del Sur: una síntesis preliminar. Secretaría de Desarrollo Institucional, UNAM. Ciudad de México. 528 pp. López-Flores, A.I., C.I. Rodríguez-Flores, M.C. Arizmendi, V. Rosas-Guerrero, R.C. Almazán-Núñez. 2024. Shade coffee plantations favor specialization, decrease robustness and increase foraging in hummingbird-plant networks. Perspectives in Ecology and Conservation. 22(1):24–34. https://doi.org/10.1016/j.pecon.2023.10.005. McCormack, J. E., H. Huang, L.L. Knowles. 2009. Sky Islands. En: R. G. Gillespie & D. A. Clague (Eds.), Encyclopedia of Islands (pp. 841–843). University of California Press. Moore, R.T. 1949. A new hummingbird of the genus Lophornis from southern Mexico. Proceedings of the Biological Society of Washington. 62: 103-104. Myers, N., R.A. Mittermeier, C.G. Mittermeier, G.A., Da Fonseca, J. Kent. 2000. Biodiversity hotspots for conservation priorities. Nature. 403(6772): 853-858. https://doi. org/10.1038/35002501 Noguera-Urbano, E.A. 2017. El endemismo: diferenciación del término, métodos y aplicaciones. Acta Zoológica Mexicana. 33(1): 89-107 Ornelas, J.F. 1987. Rediscovery of the Rufous-crested Coquette (Lophornis delattrei brachylopha) in Guerrero, Mexico. The Wilson Bulletin. 99(4): 719-721 Palacios-Aguilar, R., A.Y. Cisneros-Bernal, J.D. Arias-Montiel, G. Parra-Olea. 2020. A new species of Bolitoglossa (Amphibia: Plethodontidae) from the central highlands of Guerrero, Mexico. Canadian Journal of Zoology. 98(6):359-365. https://doi. org/10.1139/cjz-2019-0244 Prieto-Torres, D.A., L.E. Núñez-Rosas, D.R. Figueroa, M.C. Arizmendi. 2021. Most Mexican hummingbirds lose under climate and land-use change: Long-term conservation implications. Perspectives in Ecology and Conservation. 19(4): 487-499. https://doi.org/10.1016/j.pecon.2021.07.001 Salazar-Miranda, R.I., P. Sierra-Morales, E.A. Alvarez-Alvarez, R. Rodríguez-Godínez, V. Reyes-Pino, M. Morales-Martínez, J.A. Almazán-Catalán, R.C. Almazán-Núñez. 2022. Disminución de fauna silvestre y creación de áreas para la conservación: Un ejercicio de participación social en la sierra de Atoyac, Guerrero. Tlamati Sabiduría. 14: 42-56 Sierra-Morales, P., R.C. Almazán-Núñez, E. Beltrán-Sánchez, C.A. Ríos-Muñoz, M.C. Arizmendi. 2016. Distribución geográfica y hábitat de la familia Trochilidae (aves) en el estado de Guerrero, México. Revista de Biología Tropical. 64:379–392. http://dx.doi.org/10.15517/rbt.v64i1.18003 Sierra-Morales, P., O. Rojas-Soto, C.A. Ríos-Muñoz, L.M. Ochoa-Ochoa, P. Flores-Rodríguez, R.C. Almazán-Núñez. 2021. Climate change projections suggest severe decreases in the geographic ranges of bird species restricted to Mexican humid mountain forests. Global Ecology and Conservation. 30:e01794. https://doi. org/10.1016/j.gecco.2021.e01794 Sierra-Morales, P., O. Rojas-Soto, L.A. Sánchez-González, C. Gutiérrez-Flores, R.C. Almazán-Núñez. 2025. Geographical and seasonal distribution of the Short-crested Coquette hummingbird: a microendemic and endangered species. PeerJ. 13:e20312. https://doi.org/peerj.20312 Silva, J.M.C., A. Rapini, L.C.F. Barbosa, R.R. Torres. 2019. Extinction risk of narrowly distributed species of seed plants in Brazil due to habitat loss and climate change. PeerJ. 7:e7333. https://doi.org/10.7717/peerj.7333 SEMARNAT (Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales). 2010. Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2010, Protección ambiental-Especies nativas de México de flora y fauna silvestres, Categoría de riesgo y especificaciones para su inclusión, exclusión o cambio-Lista de especies en riesgo. Diario Oficial de la Federación, 30 de diciembre de 2010. Ciudad de México, México. http:// www.profepa.gob.mx/innovaportal/file/435/1/NOM_059_SEMARNAT_2010.pdf Tobar-Suárez, C., N. Urbina-Cardona, F. Villalobos, E. Pineda. 2022. Amphibian species richness and endemism in tropical montane cloud forests across the Neotropics. Biodiversity and Conservation. 31(1):295-313. https://doi.org/10.1007/ s10531-021-02335-z �SÍNDROME DE NOÉ: ANALIZANDO LA ACUMULACIÓN DE ANIMALES DESDE EL ENFOQUE UNA SALUD �O rdaz-Cervera G.*, Bolio-González M.*, Arjona-Torres M.*, Torres-Castro M.A.**, Martínez-Ortiz D.*** *Departamento de Salud Animal y Medicina Preventiva, Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad Autónoma de Yucatán. **Laboratorio de Zoonosis y otras Enfermedades Transmitidas por Vector, Centro de Investigaciones Regionales “Dr. Hideyo Noguchi”, Biomédicas, Universidad Autónoma de Yucatán. ***Servicios de Salud del Gobierno del Estado de Yucatán. 111 � Palabras clave: Acumulación animal, Síndrome de Noé, Una salud. Key words: Animal hoarding, Noah’s syndrome, One Health. Resumen El síndrome de Noé es un trastorno conductual clasificado dentro del espectro de los trastornos obsesivo-compulsivos. Se caracteriza por la acumulación progresiva de animales, acompañada de incapacidad para brindarles atención básica, lo que afecta negativamente tanto a los animales como al acumulador y su entorno. Este fenómeno afecta predominantemente a mujeres adultas mayores de clase media, quienes suelen iniciar la conducta como un intento descontrolado de rescate animal. Con el tiempo, esta acción se convierte en una compulsión patológica con consecuencias sanitarias, sociales y legales graves. La acumulación suele incluir perros y gatos en condiciones insalubres, con alta carga zoonótica y enfermedades infecciosas como toxoplasmosis. A menudo, los animales sufren desnutrición, agresividad, canibalismo; dificultando su rescate y rehabilitación. El problema tiene implicaciones tanto de salud pública, como animal y ambiental, por tanto, requiere una perspectiva integral para su abordaje y atención como la que ofrece el enfoque Una Salud. El tratamiento del síndrome es complejo, principalmente debido a la incapacidad de los afectados para reconocer el problema. Las intervenciones deben involucrar servicios de salud mental, protección animal, autoridades sanitarias y apoyo comunitario. Además, es crucial implementar políticas públicas orientadas a la detección temprana, prevención y educación social. La simple remoción de los animales no resuelve el problema y puede conducir a reincidencia. Un manejo efectivo exige protocolos intersectoriales para salvaguardar el bienestar de personas y animales involucrados directa o indirectamente y su relación con el medio ambiente. Abstract Noah’s syndrome is a behavioral disorder classified within the obsessive-compulsive disorder spectrum. It is characterized by the progressive hoarding of animals, accompanied by an inability to provide them with basic care, which negatively affects both the animals and the person who hoarded them, as well as their environment. This phenomenon predominantly affects older, middleclass women, who often begin the behavior as an uncontrolled attempt to rescue animals. Over time, this action develops into a pathological compulsion with serious health, social, and legal consequences. The hoarding often includes dogs and cats kept under unsanitary conditions, with zoonotic disease 112 implications, such as toxoplasmosis. Animals often suffer from malnutrition, aggression, and cannibalism, making their rescue and rehabilitation difficult. This problem has significant implications for public health, animal welfare and environmental health, therefore, it requires a comprehensive approach and analysis, such as One Health. Treatment for the disorder is complex, primarily due to the inability of those affected to recognize the problem. Interventions must involve mental health services, animal protection agencies, health authorities, and community support. Furthermore, it is crucial to implement public policies for early detection, prevention, and social education. Simply removing the animals does not solve the problem and may lead to recurrence. Effective management requires intersectoral protocols to safeguard the well-being of both people and animals, whether directly or indirectly involved and environmental implications. Introducción C uando las personas traspasan los límites del bienestar animal-humano-medio ambiente y buscan compulsivamente “salvar” animales, siendo incapaces de percibir las consecuencias indeseables de sus actos; es muy probable que se trate de un trastorno conductual conocido como “Síndrome de Noé”, por la similitud con el personaje mencionado en el libro del Génesis en la Biblia. De forma similar, el personaje creado por Matt Groening en la popular serie de televisión “The Simpsons”, “La loca de los gatos”, representación contemporánea de aquellas personas que demuestran vínculos patológicos con los animales (figura 1) (Moreira y Gama, 2022). La problemática crece cuando la salud y el bienestar de los animales y la persona acumuladora son negativamente afectados y las consecuencias de la tenencia irresponsable y patológica de animales también impacta a la comunidad y al ecosistema, precisando de un enfoque que contemple los tres elementos para su abordaje integral (Nadal et al., 2022; Ramos et al., 2013). El análisis de las conductas de acumulación de animales se ha enfocado tradicionalmente, en su atención como problema de salud mental y, de manera eventual, se contemplan implicaciones legales por maltrato o crueldad animal; sin embargo, no siempre se atienden todos los elementos que inciden en la problemática. Esto se debe a que, además de afectar la salud de las personas y animales, la acumulación puede afectar de forma importante al medio ambiente y generar condiciones que representan riesgos para la salud y Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �¿Qué es el síndrome de Noé? Los primeros reportes fueron realizados por Worth y Beck (1982) y se relacionaron con el número de animales bajo responsabilidad de la misma persona. Actualmente, es considerado un trastorno cognitivoconductual caracterizado por acumulación de animales, incapacidad de brindarles cuidados básicos y compromiso de la calidad de vida que ponen en riesgo a la persona afectada, los animales acumulados y la sociedad. En resumen, es un vínculo patológico entre el tutor (dueño o cuidador) y los animales (Lockwood, 2018; Ramos et al., 2013). La mayoría de los reportes se realizan en mujeres de la tercera edad (Dozier et al., 2019). Es un problema sobrerrepresentado en el mundo occidental y es más común en zonas urbanas. Inicia en la adultez temprana y afecta hasta la tercera edad, culminando en algunos casos con la muerte de la persona acumuladora o con acciones drásticas legales e intervenciones de salud. Algunos acumuladores tienen actitudes de adopción pasiva o parcial, como la alimentación desorganizada de animales en espacios públicos o el involucramiento de terceras personas como corresponsables de la atención y cuidado de los animales; complicando el reconocimiento y abordaje del problema (Fossati, 2023; Kmetiuk et al., 2023). El síndrome ha tenido varias definiciones y clasificaciones; sin embargo, las evidencias clínicas y la investigación han permitido conocer algunos aspectos relevantes del trastorno. La cuarta edición del Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales (DSM)-4, lo incluyó en la categoría de los trastornos obsesivo-compulsivos (TOC), pero el DSM-5 lo separa en el mismo grupo donde se encuentra el síndrome de Diógenes (acumulación material); no es de extrañar que ambos síndromes suelan presentarse juntos (APA, 2013; Lavigne et al., 2016). Por otra parte, se han identificado tres categorías de personas con este síndrome: sobreprotectores, rescatadores y explotadores; estos últimos exhiben total falta de empatía, soliendo llegar a extremos como la zoofilia o zoofagia (Stumpf et al., 2023). Características de las personas afectadas Varios reportes en países como Estados Unidos, Brasil, España, Australia y el Reino Unido, han permitido conocer los aspectos más comunes que demuestran las personas con síndrome de Noé. Paloski y colaboradores (2017) proponen un modelo que explica que, durante la infancia, las personas afectadas afrontaron situaciones complejas y no pudieron crear vínculos afectivos sanos, lo que se asocia con una mala capacidad de toma de decisiones que conducen a la adopción irresponsable de animales. El rango de edad es amplio, pero el problema inicia alrededor de los 30 años y progresa durante la tercera edad, que es la etapa más vulnerable. El primer indicio es una abrumadora propensión a “rescatar” animales en situación de calle o abandono; posteriormente, la adopción de forma negligente genera reproducción indiscriminada, muertes y aumento de la población del grupo. En casos extremos, sustraen ilegalmente animales con dueños, sin importar si estos gozan o no de buena atención; todo ello producto de la ansiedad que genera la condición y la incapacidad para hacer una correcta interpretación de la realidad animal y propia (Kmetiuk et al., 2023; Lavigne et al., 2016). La mayoría de los afectados son mujeres caucásicas de clase media a media alta, con edades entre 60 Figura 1. A la izquierda se observa la obra titulada “Entrada de los animales en el arca de Noé”, óleo sobre tela elaborado por Jacopo Bassano en 1570 (colección del museo del Prado) donde se observa el grado de hacinamiento entre animales y la coexistencia de múltiples especies que característica a la mayoría de los casos de conductas de acumulación de animales. A la izquierda “La loca de los gatos”, el personaje creado por Matt Groening en la serie “Los Simpson” representa a una mujer llamada Eleanor Abernathy, quien producto de una crisis, desarrolla conducta de acumulación animal. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 113 Síndrome de Noé: analizando la acumulación de animales desde el enfoque Una Salud bienestar de tanto de humanos como de animales (Kmetiuk et al., 2023). Por lo tanto, el objetivo del presente trabajo fue realizar un análisis de los factores más relevantes de las conductas de acumulación de animales desde el enfoque una salud. � y 65 años. En la mayoría de los casos una situación emocional compleja opera como detonante (divorcio, abandono familiar, “síndrome del nido vacío”, entre otros). Asimismo, muchas de las personas afectas son apoyadas por otros acopiadores; lo que recrudece la problemática y dificulta su atención (Rodríguez et al., 2014; Stumpf et al., 2023). Las mujeres con síndrome de Noé son más sobreprotectoras-rescatadoras y los animales más acumulados son gatos. En los hombres, los perros suelen ser los animales más acumulados y hay mayor propensión por conductas abusivas. La mayor parte de los afectados son incapaces de reconocer el problema, poniendo en riesgo su vida e integridad, y aquellos que lo reconocen, no pueden gestionarlo solos de forma adecuada. Las personas afectadas presentan trastornos asociados como depresión, acumulación de objetos y aislamiento social. De igual manera, no es rara la utilización de expresiones de romantización y antropormofización de los animales (Nadal et al., 2022; Rodríguez et al., 2014). Algunos especialistas sugieren que las lesiones cerebrales pueden estar relacionadas con conductas acumuladoras, sin embargo, la mayor parte de la evidencia clínica apunta a la depresión como factor común. Los factores genéticos son pocas veces relacionados con el síndrome de Noé (Lockwood, 2018). El manejo clínico del síndrome de Noé debe ser continuo, brindándole al afectado seguimiento por parte de los servicios de salud y apoyo psicológico. Este proceso es complejo por las implicaciones legales y de derechos humanos y la resistencia del afectado (Fossati, 2023; Van Roessel et al., 2023). Características de la población animal Los principales animales acumulados son gatos y perros, aunque eventualmente pueden ser otros animales domésticos (pequeños rumiantes, aves, entre otros) e incluso fauna silvestre. La acumulación incluye comúnmente de 15 a 100 animales, aunque algunos grupos superan los cientos de individuos. Los animales acumulados pueden ser de varias especies, sexos y edades, usualmente con nulo manejo sanitario y médico, lo que genera enfermedades, agresiones, canibalismo o depredación que puede incluso afectar al acopiador (Kmetiuk et al., 2023). En los sitios donde se acumulan más de 30 animales, se ha demostrado que se incrementa la posibilidad de enfermedades infectocontagiosas. La Asociación Americana de Médicos Veterinarios señala que es común que en la práctica clínica cotidiana se enfrenten casos de 114 acumulación de animales; el problema es la dificultad para identificarlos, ya que algunas personas son percibidas como “rescatadores”, aun cuando vulneran el bienestar animal (Caravaca, 2023; Moreira y Gama, 2022). La conducta de los animales acumulados es generalmente anormal, demuestran estereotipias (movimientos repetitivos, coordinados, rítmicos y sin propósito; que son realizados de forma involuntaria), agresividad y/o comportamientos que no son propios de su especie. Usualmente son mantenidos en cuartos o corrales; pero otras veces son enjaulados o encadenados. Algunos de los individuos con síndrome de Noé provocan la muerte de los animales acumulados, y al momento de realizar el rescate animal, las pésimas condiciones conducen a la eutanasia de hasta 2/3 partes de los individuos (Dosier et al., 2019; Stumpf et al., 2023). Muchas veces, la complejidad de los trastornos en la conducta de los animales hace imposible su rehabilitación (Fossati, 2023; Kmetiuk et al., 2023). En la actualidad, existen países que trabajan en la legislación para atender el problema de acumulación de animales por tenencia irresponsable y la clasifican como maltrato animal, con los animales como víctimas pasivas (Caravaca, 2023). Comúnmente los animales se encuentran en condiciones insalubres, mostrando patologías de diversas índoles (Figura 2), lo que motiva la investigación y atención del caso. Por tanto, no es raro que el individuo afectado enfrente consecuencias legales. En España, se puso en marcha un programa para identificar y reportar la acumulación animal, lo que llevó a un incremento en su frecuencia, aunque se plantea la hipótesis del incremento debido a la mayor visibilización (Patronek y Nathanson, 2009; Rodríguez et al., 2014). Aun cuando la premisa ante la atención de estos casos es rescatar y dar albergue a los animales afectados, especialmente cuando se adopta la filosofía de “eutanasia cero”, esto no es siempre posible; por tanto, incluso en países donde la problemática de los animales en situación de calle no tiene importancia mayúscula, dar atención veterinaria y albergue a los animales rescatados es complejo, costoso e inaccesible y muchos de los albergues están saturados y enfrentan muchas dificultades económicas y logísticas que comprometen su persistencia (Fossati, 2023). Impacto a la salud pública y al ecosistema El primer afectado es el propio acumulador, ya que la mayoría ha cursado por alguna enfermedad zoonótica o ha recibido agresiones que los ponen en Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �peligro. No obstante, algunas de las consecuencias de la acumulación de animales son la proliferación de plagas, de enfermedades infecciosas, la acumulación de heces y orina; sumándose a la contaminación auditiva, condiciones de insalubridad y maltrato animal (Caravaca, 2023; Dozier et al., 2018). Algunos estudios sugieren que la mayor parte de los individuos con síndrome de Noé tienen anticuerpos contra el parásito Toxoplasma gondii que ha sido relacionado a varios casos de trastornos psiquiátricos y mentales, representando un riesgo para otros animales y personas (Fekadu et al., 2010; Lockwood, 2018). Una situación particular son las condiciones de riesgo que tienen los sitios donde se acumulan los animales, ya que la mayoría de ellos están en malas condiciones sanitarias y con elevado riesgo de incendios por la acumulación de materiales flamables, materia orgánica y humedad (Lavigne et al., 2016; Patronek y Nathanson, 2009). Las personas que comparten vivienda con el acumulador, debido a que igualmente están expuestas directamente a los peligros y riesgos derivados de esta convivencia; y los vecinos o residentes de zona cercanas, son víctimas colaterales de la conducta de acumulación (Caravaca, 2023; Reinisch, 2008). Importancia del enfoque una salud para la atención del síndrome La mayoría de los casos son abordados únicamente desde la perspectiva legal, sin evaluar las condiciones de salud mental del individuo afectado, ni las consecuencias sociales y a la salud pública; por lo que se requiere un mayor abordaje transversal de la problemática, como el ofrecido por el enfoque Una Salud. Por lo que respecta a la salud del acumulador como parte del componente Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 de salud pública, la evidencia de los casos atendidos de forma integral sugiere alta ocurrencia de trastorno bipolar, TOC, psicosis y demencia (Van Roessel et al., 2023). Tristemente, se estima que menos del 25% de los casos reciben atención y apoyo integral, y de ellos, cerca del 60% culminan con la total prohibición de tutelaje de animales por el resto de sus vidas, situación a la que los afectados demuestras total renuencia (Patronek y Nathanson, 2009; Reinisch, 2008). La acumulación de heces, orina y desechos de los animales crea las condiciones nec esarias para la transmisión de enfermedades zoonóticas en las personas que habitan sitios cercanos y contaminación ambiental, lo que precisa su atención para salvaguardar la salud pública y ambiental. De igual forma, los niveles altos de amoniaco en las áreas suelen causar irritaciones e intoxicaciones a las personas y animales expuestos, generando problemas de salud pública y animal. En algunos rescates se han documentado la presencia de cadáveres que generan mayor microbismo y efectos adversos como el canibalismo e incluso la atropofagia (Kmetiuk et al., 2023, Ramos et al., 2013; Reinisch, 2008). Para la correcta atención de los casos es necesaria la colaboración entre la sociedad, seguridad pública, bomberos, familiares del afectado (de ser posible) y autoridades de salud pública, así como las de salud y bienestar animal y profesionales de diversas áreas para la atención de las consecuencias que la acumulación genera al medio ambiente. Cabe resaltar que entre más temprano se intervenga, mayores son las posibilidades de éxito (Lockwood, 2018; Patronek y Nathanson, 2009). La alta frecuencia de historiales de abuso, maltrato o traumas de infancia que demuestran las personas afectadas, resalta la importancia del rol de los animales 115 Síndrome de Noé: analizando la acumulación de animales desde el enfoque Una Salud Figura 2. A la izquierda colonia de gatos hacinados en un predio con acumulación de objetos y materiales que ponen en riesgo al grupo; las condiciones insalubres y la falta de control de la reproducción son características en muchos casos de acumulación. Del lado derecho, colonia de perros en un traspatio, lo que genera molestias a los vecinos por el ruido. Usualmente los malos olores y la proliferación de fauna nociva son consecuencias que afectan a la sociedad (Imágenes tomadas de Texas Humane Network; https://texashumanenetwork.org). � y las relaciones que el niño establece con ellos como parte del desarrollo sano del infante, y los factores detonantes en la etapa de adulto joven deben ser abordados con apoyo terapéutico y médico tan pronto como sea posible, para garantizar la salud y bienestar de humanos y animales (Fossati, 2023; Ramos et al., 2013). La sola remoción de los animales acumulados no es una solución efectiva, pues sin atención profesional, el individuo demostrará reincidencia; por lo que se han propuesto enfoques similares a los que se utilizan para el tratamiento de adicciones a sustancias (Lockwood, 2018; Reinisch, 2008). En el 2014 el departamento de protección animal de Curitiba, Brasil atendió un reporte de un caso extremo de acumulación de animales ante un reporte ciudadano, en la descripción se identifican diversos elementos de salud pública, animal y ambiental, reforzando la pertinencia del abordaje con el enfoque Una Salud de los casos de acumulación animal. La descripción correspondió con una persona de la tercera edad que falleció en el interior del domicilio que compartía con perros sometidos a acumulación, mismos que; ante la falta de acceso a recursos, consumieron el cadáver del acumulador. Dadas las condiciones, fue necesario realizar peritajes y los animales implicados fueron sometidos a eutanasia por el elevado riesgo que implicaba su rescate y adopción. Casos como este 92 resaltan la importancia de elaborar y aplicar protocolos para atender oportunamente los casos de acumulación animal (Kmetiuk et al., 2023). Conclusión El síndrome de Noé es un trastorno conductual multifactorial clasificado en el DSM-5 en el apartado de los trastornos y conductas obsesivo-compulsivas. Se caracteriza por la progresiva acumulación de animales, en adición a la negligencia en garantizarles salud y bienestar. Las víctimas principales del trastorno son usualmente mujeres adultas de clase media y los animales acopiados suelen ser perros y gatos. Las víctimas colaterales son animales domésticos y silvestres cercanos al sitio de acumulación, el ecosistema y la sociedad. Debido al riesgo que representa la atención de la problemática, el abordaje Una Salud es la mejor forma de enfrentar los casos. Es necesario brindar terapia conductual y médica al individuo afectado, rescatar y atender a los animales, para proteger la salud pública y el ecosistema. De forma preventiva, es preciso generar el sustento legal y la educación de la población para la pronta detección, reporte y atención de los casos, garantizando la salud y el bienestar de las personas, animales y medio ambiente. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Literatura citada American Psychiatric Association (APA). 2013. Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed.). https://doi. org/10.1176/appi.books.97808904255961 Caravaca, L.C. 2023. El síndrome de Noé en España: aproximación política y repercusión social. La Razón histórica. Revista hispanoamericana de historia de las ideas. 59:244-274. Dozier, M., C. Bratiotis, D. Broadnax, J. Le, C.R. Ayer. 2019. A description of 17 animal hoarding case from animal control and a humane society. Psychiatry Research. 272:365-368. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2018.12.127 Fekadu, A., T. Shibre, A.J. Cleare. 2010. Toxoplasmosis as a cause for behaviour disorders–overview of evidence and mechanisms. Folia Parasitologica. 57(2):105–113. Fossati, P. 2023. Challenges in sheltering seized animals from hoarders from a one welfare perspective. Animals. 13(21):3303. https://doi.org/10.3390/ani13213303 Kmetiuk, L.B., P.C. Maiorka, A.M. Beck, A.W. Biondo. 2023. Dying alone and being eaten: Dog scavenging on the remains of an elderly animal hoarder-a case report. Frontiers in Veterinary Science. 10. https://doi.org/10.3389/fvets.2023.1161935 Lavigne, B., M. Hamdan, B. Faure, H. Merveille, M. Pareaud, E. Tallon, A. Bouthier, J.P. Clément, B. Calvet. 2016. Diogenes syndrome and hoarding disorder: Same or different?. L’Encéphale. 42(5):421-425. https://doi.org/10.1016/j.encep.2016.02.010 Lockwood, R. 2018. Animal hoarding: The challenge for mental health, law enforcement, and animal welfare professionals. Behavioral Sciences & the Law. 36(6):698-716. https://doi. org/10.1002/bsl.2373 Moreira Abreu, L., J.N. Gama Marques. 2022. Noah Syndrome: A review regarding animal hoarding with squalor. Innovations in Clinical Neuroscience. 19(7-9):48-54. PMID: 36204162; PMCID: PMC9507150. Nadal, Z., M. Ferrari, J. Lora, A. Revollo, F. Nicolas, S. Astegiano, V.M. Díaz. 2022. Noah´s Syndrome: Systematic Review of Animal Hoarding Disorder. Human-animal Interaction Bulletin. 10(1):1-21. https://doi.org/10.1079/hai.2022.0003 Paloski, L.H., E.A. Ferreira, D.B. Costa, M.L. Del Huerto, C.R. De Oliveira, A.I.I. De Lima, I.T. Quarti. 2017. Animal hoarding disorder: a systematic review. Psico. 48 (3):243–249. http:// dx.doi.org/10.15448/1980-8623.2017.3.25325 Patronek, G.J., J.N. Nathanson, 2009. A theoretical perspective to inform assessment and treatment strategies for animal hoarders. Clinical Psycholgy Review. 29(3):274-81. https://doi. org/10.1016/j.cpr.2009.01.006 Ramos, D., N.D. Cruz, S.L.H. Ellis, J. Hernández, A. Reche-Júnior, 2013. Early stage animal hoarders: Are these owners of large numbers of adequately cared for cats? Human-animal interaction bulletin. 1(1):55-69. https://doi.org/10.1079/ hai.2013.0005 Reinisch, A.I. 2008. Understanding the human aspects of animal hoarding. The Canadian Veterinary Journal. 49(12), 1211-1214. Rodríguez, L.E., F.C. Ortiz, N.G. Blanco, A.M. Sáez, G.F. García, P.C. Bermejo. 2014. Caracterización socio-demográfica de las personas con conducta acumuladora/trastorno por acumulación (S. de Diógenes) en la ciudad de Madrid. Serie de Casos. Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría. 34(124), 666-681. https://dx.doi.org/10.4321/S021157352014000400002 Stumpf, B.P., B. Calácio, B.C. Branco, B. Wilnes, G. Soier, L. Soares, L. Diamante, C. Cappi, M.O. Lima, F.L. Rocha, L.F. Fontenelle, I.G. Barbosa. 2023. Animal hoarding: a systematic review. Brazilian Journal of Psychiatry. 45(4):356–365. doi: 10.47626/1516-4446-2022-3003 Van Roessel, P., R.P.A. Muñoz, R.O. Frost, C.I. Rodríguez. 2023. Hoarding disorder: Questions and controversies. Journal of Obsessive-Compulsive and Related Disorders. 37. https://doi. org/10.1016/j.jocrd.2023.100808 Worth, D., A.M. Beck. 1982. Multiple ownership of animals in New York City. Transaction & Studies of the College of Physicians Philladelphia. 3(4):280-300. �EL REGRESO DEL LOBO TERRIBLE: CIENCIA, FANTASÍA… ¿O EL INICIO DE UNA NUEVA ERA GENÉTICA? �I ram Pablo Rodríguez Sánchez1, *, Antonio Guzmán Velasco2, * 1 Laboratorio de Fisiología Molecular y Estructural, Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Autónoma de Nuevo León. Pedro de Alba, Ciudad Universitaria, 66455 C.P., San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México. 2 Laboratorio de Biología de la Conservación y Desarrollo Sostenible, Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Autónoma de Nuevo León. Pedro de Alba, Ciudad Universitaria, 66455 C.P., San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México. *Autor para correspondencia 118 �119 Imagen ilustrativa / Fuente: Internet - Creada por IA. � Resumen Palabras clave: desextinción, CRISPR-Cas9, lobo terrible, conservación genética, biotecnología, ética ambiental Keywords: de-extinction, CRISPR-Cas9, dire wolf, genetic conservation, biotechnology, environmental ethics La empresa “Colossal Biosciences” anunció en 2025 el nacimiento de tres cachorros con características del extinto Aenocyon dirus, mejor conocido como ‘lobo terrible’. Al utilizar fragmentos de ADN antiguo y herramientas de edición genética como CRISPRCas9 se modificó el genoma de lobos grises para recrear fenotípicamente a esta especie extinta. Este logro ha generado tanto fascinación como debate: ¿Se trata de un avance revolucionario en conservación o de una distracción genética frente a la pérdida actual de biodiversidad? Abstract In 2025, the company Colossal Biosciences announced the birth of three pups with characteristics of the extinct Aenocyon dirus, better known as the “dire wolf.” By using fragments of ancient DNA and genetic editing tools such as CRISPR-Cas9, the genome of gray wolves was modified to phenotypically recreate this extinct species. This achievement has generated both fascination and debate: is it a revolutionary advance in conservation or a genetic distraction in the face of the current loss of biodiversity? Introducción L a des-extinción (idea de traer de regreso especies extintas mediante técnicas genéticas) ha dejado de ser mera ciencia ficción. Proyectos como el del mamut lanudo y el dodo han capturado la imaginación pública, pero recientemente, un avance concreto ha tomado protagonismo: el regreso del lobo terrible. Con una mezcla de ciencia de frontera, alta tecnología y ambición biológica, Colossal Biosciences declaró haber alcanzado el primer caso de des-extinción funcional (Colossal Biosciences, 2025). El lobo terrible: un depredador del pasado El Aenocyon dirus dominaba América del Norte durante el Pleistoceno tardío. Aunque anatómicamente similar al lobo moderno (Canis lupus), estudios genómicos recientes han confirmado que pertenecía a una línea evolutiva distinta (Perri et al., 2021). Su desaparición coincidió con la extinción de grandes herbívoros como el mamut, lo que posiblemente provocó su colapso ecológico. Resucitar lo extinto: CRISPR y clonación Los científicos de Colossal extrajeron ADN antiguo de fósiles de hasta 72,000 años de antigüedad. Con base en fragmentos parciales, identificaron regiones clave del genoma del lobo terrible —como el gen LCORL, vinculado al tamaño corporal— y las editaron en células de lobo gris mediante CRISPR-Cas9. Posteriormente, clonaron estas células e implantaron embriones en madres sustitutas (Colossal Biosciences, 2025). El 120 resultado fue una generación de cachorros con rasgos fenotípicos similares al animal extinto. ¿Revivir o reconstruir? Estos nuevos lobos no son genéticamente idénticos al lobo terrible, sino representaciones funcionales. No se trata de una clonación literal, sino de una “reprogramación” genética que reproduce rasgos físicos y comportamentales del extinto depredador. Como explica Shapiro (2020), la des-extinción actual se basa más en la emulación que en la restauración genómica total. Conservación o espectáculo Colossal ha declarado que su tecnología también tiene fines conservacionistas, como salvar al lobo rojo (C. rufus) o al dodo. No obstante, muchos científicos advierten que estas iniciativas no deben reemplazar las medidas clásicas de conservación: legislación ambiental, protección de hábitats y participación ciudadana (Cohen, 2014; Odenbaugh, 2023). Ética, riesgos y preguntas abiertas La des-extinción plantea interrogantes complejos como: ¿Dónde reintroducir especies que ya no tienen ecosistemas viables? ¿Tendrán bienestar estos organismos híbridos? ¿Qué impacto tendrían en la biodiversidad actual? Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Literatura citada Estas preguntas no son menores, y subrayan la necesidad de combinar entusiasmo científico con responsabilidad social (Odenbaugh, 2023). ¿Realmente regresó el lobo terrible? Una aclaración científica necesaria Aunque Colossal Biosciences ha presentado a Rómulo, Remo y Khaleesi como “lobos terribles”, diversos especialistas han cuestionado esta afirmación. Según el paleontólogo Aldo Benites-Palomino, los animales generados no pertenecen al linaje extinto del A. dirus, sino que son lobos grises (C. lupus) modificados genéticamente para parecerse fenotípicamente al lobo terrible. Además, la empresa aún no ha publicado el genoma completo del lobo terrible en una revista científica revisada por pares. Aunque se ha afirmado que comparten el 99.5 % del ADN con los lobos grises, esta cifra contradice estudios previos que indican que A. dirus se separó evolutivamente de los lobos modernos hace más de 5 millones de años y pertenece a un linaje distinto, más cercano a los chacales africanos que a los cánidos actuales (Perri et al., 2021). El Dr. Aldo Benites-Palomino (investigador asociado al Museo de Historia Natural de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en Perú) también advierte que un individuo no constituye una especie: “La funcionalidad se da en el mundo natural, no con base en que se reconstruya”. La reconstrucción parcial del fenotipo no equivale a una restauración del genoma completo ni a la recuperación de la diversidad genética que define a una especie. Estas observaciones subrayan que, si bien el proyecto representa un avance técnico notable, no se ha logrado una verdadera des-extinción, sino una recreación parcial basada en edición genética. Conclusiones El regreso del lobo terrible marca un hito en biotecnología aplicada, pero también es una oportunidad para reflexionar sobre el tipo de futuro que queremos construir. La ingeniería genética puede ofrecer herramientas valiosas, pero no debe convertirse en un sustituto de la conservación integral. Lo que está en juego no es solo revivir el pasado, sino decidir cómo cuidamos lo que aún no hemos perdido. Cohen, S. 2014. The ethics of de-extinction. NanoEthics, 8(2), 165–178. https://doi.org/10.1007/s11569-014-0201-2 Colossal Biosciences. 2025. Dire Wolf Project Overview. https:// colossal.com/direwolf/ Odenbaugh, J. 2023. Philosophy and ethics of de-extinction. Cambridge Prisms: Extinction, 1,e7,1–7 https://doi. org/10.1017/ext.2023.4 Perri, A.R., K.J. Mitchell, A. Mouton, et al. 2021. Dire wolves were the last of an ancient New World canid lineage. Nature 591, 87–91. https://doi.org/10.1038/s41586-02003082-x Shapiro, B. 2020. Pathways to de-extinction: how close can we get to resurrection of an extinct species? Functional Ecology 31, 996–1002. https://doi.org/10.1111/13652435.12705 �LA CUESTIÓN DE LAS SECUENCIAS REGULADORAS EN EL PROBLEMA DEL GEN. ANÁLISIS DE LAS POSICIONES DE CARLSON Y GRIFFITHS & NEUMANN–HELD �B udeguer A.1, Budeguer C.J.2 1 122 Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Tucumán, Argentina. 2 Facultad de Agronomía, Zootecnia y Veterinaria, Universidad Nacional de Tucumán, Argentina. �Palabras clave: Gen; Genética; Definición; Información; Pluralismo. Keywords: Gene; Genetics; Definition; Information; Pluralism. two positions that bear on the concept of the gene: Carlson’s exclusive definition and the inclusive definition proposed by Griffiths and Neumann–Held, depending on whether the concept of gene includes only coding sequences or also regulatory elements. It is argued that the plurality of the concept of the gene constitutes an inevitable consequence of the complexity of the biological phenomenon it seeks to explain. Introducción y propósitos del trabajo E Resumen El concepto de gen ha sido abordado por diversos autores desde principios del siglo XX hasta la actualidad, sin alcanzarse una definición única que integre de manera satisfactoria los distintos campos de la biología. Diversos autores han propuesto definiciones ajustadas a sus respectivos campos de estudio, en un marco plural de aproximaciones conceptuales. Lejos de estar concluida la “cuestión del gen”, se ha complejizado a la luz de descubrimientos como los intrones, el empalme alternativo, la edición del ARN mensajero, los elementos reguladores distantes y los genes solapados. En el presente trabajo se analizan dos posturas que afectan al concepto de gen: la definición exclusiva de Carlson, y la inclusiva de Griffiths y Neumann–Held, según incluyan únicamente secuencias codificantes o también elementos reguladores dentro del concepto de gen. Se sostiene que la pluralidad del concepto de gen constituye una consecuencia inevitable de la complejidad del fenómeno biológico que se pretende explicar. Abstract The concept of the gene has been addressed by various authors from the beginning of the twentieth century to the present, without reaching a single definition capable of satisfactorily integrating the different fields of biology. Various authors have proposed definitions tailored to their respective fields of study, within a plural framework of conceptual approaches. Far from being settled, the “gene question” has become more complex in light of discoveries such as introns, alternative splicing, messenger RNA editing, distant regulatory elements, and overlapping genes. This paper analyzes l concepto de gen ocupa un lugar central en la biología contemporánea, sin embargo, está lejos de constituir una noción teóricamente estable (cf. El–Hani, 2007; Falk, 1986; Portin, 2002, 2009). Desde su introducción a comienzos del siglo XX, el término ha experimentado una notable deriva conceptual y semántica (Stent, 1977) junto con los cambios en los marcos experimentales y conceptuales de la genética. Esta inestabilidad no es solo una cuestión terminológica, sino que refleja un problema teórico de fondo; a saber, la dificultad de articular, bajo una misma definición, las exigencias explicativas de la genética clásica, la biología molecular, la biología del desarrollo y la teoría evolutiva (cf. Beurton, 2008; Corella & Ordovas, 2017; Depew & Weber, 1986; Oyama, 2001). A este conjunto de tensiones se le ha denominado, de modo ya canónico, el problema del gen. En sus primeras formulaciones, el gen funcionó como una entidad teórica destinada a dar cuenta de regularidades en la herencia, sin que existiera un compromiso ontológico fuerte con su naturaleza material (cf. Gasper, 1992). Desde los factores hereditarios de Gregor Mendel hasta la acuñación del término por Wilhelm Johannsen (Allen, 2003; Churchill, 1974), el gen operó como una hipótesis instrumental que permitía describir y predecir la transmisión de caracteres hereditarios. Este estatuto cambió progresivamente con la consolidación de la genética cromosómica (Rushton, 2014) y, más tarde, con el surgimiento de la biología molecular, que introdujo una identificación cada vez más estrecha entre genes, secuencias de ADN y productos moleculares específicos (Waters, 1994). La célebre metáfora de las cuentas en un collar, asociada al programa experimental de Thomas H. Morgan cristaliza bien esta transformación hacia una concepción más material del gen (Allen, 2003; Graubard, 1935; Manier, 1969). No obstante, el desarrollo ulterior de la biología molecular puso en crisis esa imagen relativamente simple (Barton et al., 1995; Morange & Morange, 2000, p. 167). El descubrimiento de intrones, el empalme alternativo, la edición del ARN mensajero, los 123 � elementos reguladores distantes y los genes solapados erosionó la idea de que el gen pudiera identificarse sin inconvenientes con un segmento continuo de ADN que codifica un único producto funcional estable. En este contexto, se hizo patente que las definiciones clásicas o neoclásicas del gen –centradas en unidades discretas de información genética– no logran capturar adecuadamente la complejidad de los procesos moleculares que median entre genotipo y fenotipo. El gen dejó de ser una entidad estructural relativamente estable para convertirse en un nodo problemático dentro de una red de procesos dinámicos, contextuales y dependientes del sistema de desarrollo. Para Portin (2002), aunque nuestra comprensión de la estructura del material genético ha aumentado enormemente, el concepto de gen se ha vuelto más abstracto. Esto se debe, entre otros muchos factores, a que ya no es posible identificar al gen con una estructura física fija en el cromosoma. El autor apoya una definición que incluya no solo la unidad de transcripción, sino también las secuencias reguladoras, ya que son necesarias para su función específica y responden positivamente a pruebas genéticas como el test cis–trans. Asimismo, manifiesta que a la luz de los descubrimientos de la biología molecular, el concepto de gen debe ser “[…] abstracto, general y abierto” (Portin, 2002, p. 274). El presente trabajo examina críticamente dos propuestas contemporáneas que intentan responder a esta crisis conceptual desde estrategias opuestas. Por un lado, se analiza la definición exclusiva del gen defendida por Elof Axel Carlson (Carlson, 1991), la cual busca preservar un núcleo informacional del concepto, distinguiéndolo de los elementos regulatorios y del contexto celular. Por otro lado, se estudia la definición inclusiva propuesta por Paul E. Griffiths y Eva Neumann–Held (Griffiths & Neumann–Held, 1999), quienes conciben el gen como un proceso molecular que integra tanto las secuencias codificantes como los elementos reguladores y el entorno celular. La comparación entre ambas posturas pone de relieve tanto sus respectivas fortalezas explicativas como los compromisos ontológicos y epistemológicos que cada una asume frente a la complejidad real de los sistemas biológicos defInIcIón exclusIvA de cARlson En “Defining the Gene”, Carlson defiende una concepción del gen centrada en su dimensión informacional, distinguiéndolo claramente de los elementos que permiten su expresión. Su propuesta busca preservar la 124 integridad del gen informacional (Carlson, 1991, p. 476) considerando, a su vez, que elementos como no deberían formar parte de la definición. De allí que su concepción pueda ser llamada exclusiva, en el sentido en que entiende que existe un concepto nuclear o fundamental –el del gen informacional– que debe ser resguardado frente a las crecientes complejidades de otros procesos moleculares. Parte de la argumentación de Carlson se apoya en una reconstrucción histórica destinada a mostrar cómo los sucesivos avances en la historia de la genética fueron complicando progresivamente una noción que, en sus orígenes, resultaba relativamente simple. De acuerdo con la concepción mendeliana clásica, el gen es un fragmento de cromosoma que se asocia con una diferencia fenotípica específica (Griffiths & Neumann– Held, 1999, p. 660). Carlson traza la genealogía del término desde Darwin y su teoría de la pangénesis –de acuerdo con la cual cada célula del cuerpo producía pequeñas partículas llamadas gémulas que permitían la transmisión de los caracteres– hasta la acuñación del término en 1909 por Johannsen. Siguiendo a De Vries, Johannsen “[…] tuvo la sabiduría de dejar el gen sin definir y de solicitar que su término reemplazara todos aquellos otros términos que implicaban alguna estructura o función específica” (Carlson, 1991, p. 475). La evolución posterior del término, sobre todo durante la primera mitad del siglo XX, fue problemática. El gen fue conceptualizado como una entidad física. Para Eyster (cf. Eyster, 1924) el gen era un saco que contenía genómeros bajo la suposición errónea de que “[…] un gran número de unidades idénticas actuaban como un gen” (Carlson, 1991, p. 475). Este modelo fue rápidamente reemplazado en los años siguientes debido a múltiples inconsistencias. Antes del inicio de la década del cincuenta, la visión de Schrödinger (cf. Schrödinger, 1992) de los genes como cristales aperiódicos con códigos que actuaban como guiones para indicar las distintas acciones en las células se popularizó y fue, durante algún tiempo, la más aceptada. La irrupción de la biología molecular en la década de los cincuenta parecía prometer, en sus inicios, una definición operacional rigurosa, sobre todo por el descubrimiento de la estructura del ADN (Watson & Crick, 1953). Carlson dedica una atención significativa al intento de Benzer (1955) de reemplazar el término gen por un léxico operacional. Los genes se convertían en cistrones, recones y mutones. Esto indicaba que “[…] las unidades de función, recombinación y mutación utilizadas para definir o detectar la existencia de un gen no compartían un tamaño común” (Carlson, 1991, p. 476). De los conceptos mencionados, el cistrón fue el más influyente, permitiendo equiparar un gen a la secuencia de Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Dos descubrimientos en biología molecular replantearon esta visión simplificada según la cual el gen (ADN), su mensaje (ARN) y su producto (proteína) podían comprenderse como entidades colineales (Yanofsky et al., 1964); a saber: 1) el modelo del operón de Jacob y Monod, que introdujo el concepto de secuencias de ADN que no codifican proteínas, sino que regulan la expresión de ciertos genes (Jacob & Monod, 1961); y 2) el descubrimiento de los intrones y exones en 1977 (cf. Breathnach et al., 1977). Con estos aportes, la transcripción en eucariotas y la formación de ARNm se volvía mucho más compleja, pues había secuencias informativas o exones, y secuencias intermedias o intrones, de modo que no podía seguirse afirmando la colinealidad que Yanofsky introdujo unos pocos años atrás. Estos hallazgos desencadenaron una crisis conceptual que, hasta ese momento, parecía relativamente simple en términos generales. Si este debía definirse en base a la transcripción, entonces los intrones debían incluirse; si se lo define por la traducción, los intrones no deberían formar parte del concepto. Asimismo, siguiendo los aportes de Jacob y Monod, si decidimos optar por una definición funcional, las secuencias reguladoras o enhancers debían considerarse. Según Carlson, “[…] Cuando a esta búsqueda de una definición integral del gen se suman genes aún más complejos, como los que intervienen en la formación de anticuerpos del sistema inmunitario, la búsqueda se vuelve quijotesca” (Carlson, 1991, p. 478). Después de trazar este panorama, Carlson propone una solución. Considera que, incluso las definiciones que incluyen secuencias que no codifican proteínas, “[…] no destruyen la verdad esencial del dogma central [de la biología molecular]” (Carlson, 1991, p. 478). A pesar de estos nuevos descubrimientos –entre los cuales destaca la transcriptasa inversa, con la cual algunos virus pueden iniciar un flujo de ARN a ADN (Baltimore, 1970)– en verdad, afirma Carlson, el dogma central permanece inalterado. Sobre esta base y esta defensa del concepto Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 de información biológica es que el autor introduce el concepto de gen informacional (informational gene), término que se asemeja al de cistrón, pero “[…] no requiere la integridad física de la secuencia de la que carece el ADN eucariota” (Carlson, 1991, p. 478). Es decir, Carlson no entiende al gen informacional como un segmento físico contiguo e ininterrumpido de ADN, sino como una unidad de información definida por su producto final (proteína). Habiendo introducido este concepto, Carlson propone eliminar del concepto de gen algunas de las dificultades con las cuales se ha topado desde comienzos de la década del sesenta. En primer lugar, propone dejar de lado los intrones. Si definimos el gen en base a la información biológica, tal y como lo hace Carlson, entonces los intrones no deberían considerarse. Es por ello por lo que Carlson afirma que “[…] los intrones no plantean ningún problema para la definición del gen, porque no son parte del gen informacional” (Carlson, 1991, p. 478). Si bien las mutaciones en los intrones pueden afectar gravemente el splicing y destruir la función de la proteína codificada, “[…] El gen no necesita ser definido por la patología de sus mutaciones” (Carlson, 1991, p. 479). En segundo lugar, Carlson propone eliminar de la definición las secuencias reguladoras. Reconoce que este problema es más complejo que el de los intrones; ¿cómo separar los promotores, operadores y enhancers del gen que controlan? La solución que Carlson propone es distinguir entre la información única y la maquinaria universal. Su argumento es el siguiente: Es más difícil definir el gen con operadores, promotores y reguladores de su transcripción y frecuencia de transcripción. Sería más apropiado llamarlos “secuencias accesorias” para el procesamiento genético, ya que son características universales de todos (o muchos) genes y no son características únicas de cada gen (Carlson, 1991, p. 479). Un gen promotor –como una TATA box– es una pieza de un aparato de transcripción general; su secuencia es genérica. La secuencia de exones, en cambio, es única para cada gen y especifica un producto único. Las secuencias accesorias son parte de la maquinaria universal de la célula para leer genes, mientras que el gen informacional es la información única que se lee. Por lo tanto, las secuencias reguladoras no son parte del gen, sino, más bien, del sistema que permite su expresión. Carlson concluye su propuesta con un retorno a la primacía de la información. La evolución, argumenta, 125 La cuestión de las secuencias reguladoras en el problema del gen. Análisis de las posiciones de Carlson y Griffiths & Neumann–Held ADN que complementa funcionalmente a otra. Además, “[…] era un concepto con sentido molecular. El número de sitios dentro de él correspondía aproximadamente al número de nucleótidos inferidos por su producto” (Carlson, 1991, p. 477). Sin embargo, Carlson argumenta que, aunque el cistrón resultó conceptualmente útil para describir el metabolismo de ácidos nucleicos en células procariotas, fracasó al enfrentarse a la genética en organismos eucariotas. En palabras del propio Carlson, el cistrón ha caído en desuso porque “[…] los genes eucariotas tienen una organización más compleja de secuencias informativas e intervinientes que no pueden acomodar las simples suposiciones de función y estructura asociadas al término cistrón” (Carlson, 1991, p. 477). � actúa sobre los productos funcionales. Por lo tanto, la unidad de la herencia y la evolución debe ser la información que especifica esos productos. Así, termina afirmando que “Si la evolución implica supervivencia, y si la supervivencia implica el funcionamiento de los productos génicos de un organismo, entonces las secuencias informacionales que producen estos productos son los genes” (Carlson, 1991, p. 479). Definición inclusiva de Griffiths y Neumann–Held En “The Many Faces of the Gene”, Griffiths y Neumann– Held abordan la problemática que subyace a la definición de gen. A diferencia de posturas que intentan rescatar una unidad física discreta, los autores sostienen que la controversia no es producto de la imprecisión terminológica, sino resultado de una tensión fundamental entre dos objetivos teóricos distintos; a saber (Griffiths & Neumann–Held, 1999, p. 656): 1) por un lado, la herencia de la genética clásica que busca identificar genes con segmentos particulares de ADN en los cromosomas; y por otro, 2) la necesidad de otorgar al gen un papel central en la explicación causal del desarrollo fenotípico. Los autores argumentan que el primer objetivo es, a la luz del conocimiento actual sobre la síntesis de proteínas, simplemente inalcanzable. El modelo del gen como una “cuenta en un collar” ha colapsado ante el descubrimiento de la complejidad del transcriptoma. Fenómenos como los empalmes alternativos (splicing), la edición del ARNm y el solapamiento de marcos de lectura demuestran que no existe una correspondencia biunívoca entre una secuencia de ADN y un producto funcional. En estas condiciones, los autores argumentan que una definición unívoca no solo es problemática, sino también indeseable, de modo que conviene distinguir con claridad dos conceptos de gen distintos y utilizarlos en sus contextos apropiados. El gen evolutivo, tal como lo definen Williams (Williams, 1971; 1996) y Dawkins (Dawkins, 1981; 1990), es una unidad de cálculo en la dinámica de poblaciones. Para el evolucionista, el gen es un paquete de información que se mantiene estable frente a la segregación y la recombinación para que la selección natural pueda actuar sobre él. En este dominio, no es estrictamente necesario que el gen tenga una correspondencia material única o discreta en el genoma; basta con que funcione como una diferencia heredable que guarde una correlación con una diferencia fenotípica. Es lo que los autores denominan, grosso modo, una entidad teórica cuya validez no depende de su estructura química, sino de su éxito como replicador. 126 Por el contrario, el gen molecular es una entidad física que debe dar cuenta de la síntesis proteica en el laboratorio. Aquí, la definición no puede permitirse la abstracción del gen evolutivo. El biólogo molecular se enfrenta a la realidad de que el ADN es una molécula reactiva y contextual, no un código digital aislado. Al intentar forzar la unidad estadística del gen evolutivo (el replicador de Dawkins) dentro del molde material del gen molecular, se genera la paradoja actual: cuanto más sabemos sobre cómo funciona el ADN como molécula, más difícil resulta identificar esta realidad molecular con la unidad discreta requerida por la teoría de la evolución. Pues bien, de acuerdo con los autores, la salida a este atolladero no es unificar ambos conceptos en una definición híbrida, sino aceptar su pluralismo funcional. Esta transición nos obliga a mover la mirada desde la estructura estática del gen evolutivo hacia el dinamismo del proceso molecular, reconociendo que la herencia es un sistema de múltiples niveles. En la sección siguiente de su texto, los autores dirigen una crítica concluyente a lo que denominan el tratamiento del gen como una caja negra. En este modelo tradicional, el gen es un insumo (input) que produce un rasgo (output) sin que sea necesario explicar el proceso intermedio. El contenido de esa caja negra es, precisamente, el desarrollo. Para abrir esta caja, los autores proponen abandonar las metáforas informacionales. Siguiendo a Oyama (cf. Oyama, 2001), sostienen que la idea del ADN como un contenedor de planos o programas preexistentes es un obstáculo para la explicación científica. La información no está depositada en la secuencia de nucleótidos de manera pasiva, sino que emerge como producto del sistema en desarrollo. Por lo tanto, cualquier definición de gen que pretenda ser explicativa debe incorporar los mecanismos que permiten que una secuencia adquiera significado biológico. La propuesta central de los autores es la transición hacia un concepto de proceso molecular del gen. Mientras que definiciones exclusivas como la de Carlson (Carlson, 1991) o Epp (Epp, 1997) intentan separar lo que el gen es (su estructura) de cómo se usa (su función), Griffiths y Neumann–Held consideran que esta distinción es absolutamente artificial desde el punto de vista biológico. Para estos autores, el término gen no debería denotar un objeto estático, sino designar un proceso recurrente que conduce a la expresión temporal y espacialmente regulada de un polipéptido particular. Por tanto, A. El gen se identifica con la totalidad del evento molecular. Esto incluye no solo los exones, sino también las secuencias reguladoras, los promotores y, crucialmente, la maquinaria Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �El texto analiza la propuesta de Waters (1994), quien intenta salvar la unidad molecular definiendo al gen como la secuencia para un producto en algún estadio específico. Griffiths y Neumann–Held consideran que esta es una solución parcial que no resuelve la ambigüedad de fondo. Si un intrón es parte del gen durante la transcripción pero no durante la traducción, la identidad del gen se vuelve fragmentaria. Más profunda es la confrontación con Epp (cf. Epp, 1997), quien sostiene que las secuencias reguladoras no deben ser parte del gen porque “un gen no tiene que estar expresándose para estar presente”. Griffiths y Neumann–Held rechazan esta supuesta independencia entre estructura y función. Argumentan que, dado que una misma secuencia de ADN puede funcionar como exón en un tejido y como intrón en otro, o incluso como promotor en contextos distintos, la estructura no posee una identidad intrínseca independiente de su funcionamiento. En consecuencia, la separación de Epp entre el qué es y el cómo se usa ignora que el qué es una secuencia está determinado por su uso en el contexto celular. Finalmente, como adelantamos, el análisis distingue este proceso molecular del gen evolutivo. Retomando la tradición de Williams (Williams, 1996) y Dawkins (Dawkins, 1990), los autores definen al gen evolutivo como una unidad teórica de selección. Esta entidad no requiere una correspondencia exacta con segmentos de ADN; su legitimidad proviene de su capacidad para explicar cambios en las frecuencias alélicas y el éxito reproductivo en las poblaciones. La tesis de Griffiths y Neumann–Held es que la biología no sufre por tener muchas definiciones de gen, sino por intentar unificarlas erróneamente. La disciplina requiere: A. Un concepto de proceso molecular para explicar la ontogenia y el desarrollo (donde el gen es inclusivo y contextual). B. Un concepto evolutivo para explicar la filogenia y la adaptación (donde el gen es una unidad de cálculo estadístico). La postura de Griffiths y Neumann–Held representa un auténtico cambio de paradigma desde una ontología de sustancias hacia una ontología de procesos. Al definir al gen como un proceso molecular, los autores logran Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 integrar la complejidad epigenética y el contexto del desarrollo en el corazón de la genética. Comparación entre ambos autores El fenómeno de los intrones y el splicing alternativo constituye un punto de quiebre entre las dos posturas ya comentadas. Para Carlson, los intrones son interrupciones que deben eliminarse para rescatar y preservar el gen informacional. Su enfoque es reduccionista en sentido técnico, pues busca la mínima unidad de secuencia que mantenga una correlación directa con la proteína. Esta visión tiene una clara ventaja pedagógica y clínica, ya que permite una asignación sencilla de locus y funciones en el asesoramiento genético tradicional. Sin embargo, el análisis de Griffiths y Neumann–Held sugiere que esta simplificación implica un alto costo teórico. Si una misma secuencia de ADN puede generar múltiples productos polipeptídicos dependiendo de cómo se procesen sus intrones, entonces la información no reside exclusivamente en el ADN, sino en el proceso que produce el empalme. En este punto, la postura inclusiva parece captar con mayor fidelidad la realidad del laboratorio, dado que el gen entendido como un proceso molecular reconoce que la identidad de una secuencia –sea exón, intrón o elemento regulador– es funcional y no intrínseca. Mientras que Carlson intenta preservar la definición de gen limitando su alcance, Griffiths y Neumann–Held expanden la definición para que coincida con la complejidad observada. Al evaluar ambas posiciones, se advierte que responden a necesidades pragmáticas distintas dentro de las ciencias biológicas. El modelo de Carlson resulta altamente eficiente para la genética de transmisión y la genómica estructural. Al tratar al gen como una unidad exclusiva de información, facilita la cartografía genómica y la identificación de variantes patogénicas. Es, e.g., el concepto de gen que permite una comunicación fluida entre médicos y pacientes, al simplificar la complejidad molecular en unidades manejables de herencia (cf. Tabla 1). No obstante, la propuesta procesual de Griffiths y Neumann–Held ofrece un marco epistemológico más robusto para la biología del desarrollo y la epigenética. Su principal fortaleza reside en que desarticula el determinismo genético latente en las metáforas de programación o planos que Carlson, de alguna manera, intenta preservar. Al considerar al gen como un proceso, se elimina la jerarquía que sitúa al ADN como el mando central y al resto de la célula como mera maquinaria de soporte. Esta paridad causal es esencial para entender 127 La cuestión de las secuencias reguladoras en el problema del gen. Análisis de las posiciones de Carlson y Griffiths & Neumann–Held citoplasmática y los factores ambientales que determinan el empalme y la edición del ARN. B. Si el efecto de una secuencia de ADN en el desarrollo depende de elementos extrínsecos al marco de lectura, entonces esos elementos deben formar parte de la definición funcional del gen. La herencia no es solo de ADN, sino de un sistema celular complejo. � fenómenos donde el ambiente celular y extracelular determina activamente la arquitectura del producto génico. Tabla 1. Comparación entre la propuesta de Griffiths & Neumann–Held y Carlson. Griffiths & Neumann–Held Carlson Inclusiva Exclusiva ADN y contexto celular Secuencia de exones Secuencias reguladoras Incluidas en el gen Son secuencias accesorias Tratamiento del intrón Incluido (transcripcional) Excluido (informacional) Postura Gen Fuente: elaboración propia. Conclusiones El análisis conceptual desarrollado a lo largo de este trabajo muestra que el problema del gen es el síntoma de una tensión estructural entre distintos programas explicativos dentro de la biología. La definición exclusiva defendida por Carlson busca preservar un núcleo informacional estable que permita seguir hablando de genes como unidades discretas de herencia y evolución. Esta estrategia posee una clara virtud pragmática, ya que mantiene un concepto operativo que resulta eficaz para la cartografía genómica, la genética de transmisión y buena parte de la práctica biomédica. En estos dominios, la reducción del gen a una unidad informacional definida por su producto final permite simplificar la complejidad molecular en entidades manejables para la descripción causal y la intervención clínica. Sin embargo, al aislar el gen de los mecanismos que posibilitan su expresión, la definición exclusiva corre el riesgo de reificar una abstracción útil como si se tratara de una entidad natural claramente delimitada. La propuesta inclusiva de Griffiths y Neumann–Held, en cambio, asume frontalmente las consecuencias de los descubrimientos de la biología molecular y del desarrollo. Al concebir el gen como un proceso molecular, y no como un objeto estructural estático, esta postura logra integrar en el concepto de gen 128 los elementos reguladores, el contexto celular y las condiciones de desarrollo que confieren significado funcional a las secuencias de ADN. Su principal fortaleza reside en evitar el residuo determinista que subsiste en las metáforas informacionales clásicas, desplazando el foco desde la información genética hacia la dinámica de los sistemas que permiten la expresión de determinados fenotipos. No obstante, este desplazamiento tiene un costo metodológico, ya que el concepto de gen se vuelve menos operacionalizable tanto para ciertas prácticas experimentales como para la organización de bases de datos genómicas, donde se requieren unidades relativamente estables y discretas de anotación. La comparación entre ambas posturas advierte que se trata de reconocer que cada concepción del gen responde a necesidades explicativas distintas. La definición exclusiva de Carlson se inscribe en una ontología de entidades discretas, funcional para la genética clásica, la genómica estructural y ciertos modelos de la evolución centrados en unidades de información. La definición inclusiva de Griffiths y Neumann–Held, en cambio, se articula con una ontología de procesos, más adecuada para dar cuenta del desarrollo, la regulación génica y los fenómenos epigenéticos. El conflicto entre ambas no expresa, por tanto, una disputa conceptual, sino un desacuerdo más profundo sobre qué aspectos del fenómeno biológico deben considerarse primarios en la explicación. En este sentido, el pluralismo conceptual que emerge de este análisis no debe interpretarse como una debilidad de la biología teórica, sino como un rasgo de madurez de la disciplina. Pretender una definición única y exhaustiva del gen implica desconocer la heterogeneidad de los niveles de organización y de los problemas explicativos que atraviesan a las ciencias biológicas. El desafío filosófico no consiste en unificar forzadamente estos usos bajo un solo concepto, sino en explicitar los supuestos ontológicos y epistemológicos que cada definición presupone, y en evaluar su adecuación relativa a los contextos de investigación en los que se emplea. El problema del gen no es algo que debe resolverse eliminando la pluralidad conceptual, sino comprendiendo por qué esa pluralidad es, en última instancia, una consecuencia inevitable de la complejidad del fenómeno biológico que se busca explicar. Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Literatura citada Allen, G.E. 2003. Mendel and modern genetics: The legacy for today. Endeavour. 27(2): 63–68. https://doi.org/10.1016/ S0160-9327(03)00065-6. Baltimore, D. 1970. Viral RNA–dependent DNA polymerase: RNA–dependent DNA polymerase in virions of RNA tumour viruses. Nature. 226(5252): 1209–1211. https://doi. org/10.1038/2261209a0. Barton, P.J.R., K.R. Boheler, N.J. Brand, P.S. Thomas. 1995. Basic concepts in molecular biology. Pp. 1–24. En: Barton, P.J.R., K.R. Boheler, N.J. Brand & P.S. Thomas (Eds.). Molecular Biology of Cardiac Development and Growth. Springer, Berlín– Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-662-22192-1_1. Benzer, S. 1955. Fine structure of a genetic region in bacteriophage. Proceedings of the National Academy of Sciences. 41(6): 344–354. https://doi.org/10.1073/pnas.41.6.344. Beurton, P. (Ed.). 2008. The concept of the gene in development and evolution: Historical and epistemological perspectives. Cambridge University Press, Cambridge. Breathnach, R., J.L. Mandel, P. Chambon. 1977. Ovalbumin gene is split in chicken DNA. Nature. 270(5635): 314–319. https://doi. org/10.1038/270314a0. Carlson, E.A. 1991. Defining the gene: An evolving concept. American Journal of Human Genetics. 49(2): 475–487. Churchill, F.B. 1974. William Johannsen and the genotype concept. Journal of the History of Biology. 7(1): 5–30. https://doi. org/10.1007/BF00179291. Corella, D., J.M. Ordovas. 2017. Basic concepts in molecular biology related to genetics and epigenetics. Revista Española de Cardiología (English Edition). 70(9): 744–753. https://doi. org/10.1016/j.rec.2017.05.011. Dawkins, R. 1981. The selfish gene. Oxford University Press, Oxford. Dawkins, R. 1990. The extended phenotype: The long reach of the gene. Oxford University Press, Oxford. Depew, D.J., B.H. Weber (Eds.). 1986. Evolution at a crossroads: The new biology and the new philosophy of science. MIT Press, Cambridge, Massachusetts. El–Hani, C.N. 2007. Between the cross and the sword: The crisis of the gene concept. Genetics and Molecular Biology. 30(2): 297– 307. https://doi.org/10.1590/S1415-47572007000300001. Epp, C.D. 1997. Definition of a gene. Nature. 389(6651): 537–537. https://doi.org/10.1038/39166. Eyster, W.H. 1924. A genetic analysis of variegation. Genetics. 9(4): 372–404. https://doi.org/10.1093/genetics/9.4.372. Falk, R. 1986. What is a gene? Studies in History and Philosophy of Science Part A. 17(2): 133–173. https://doi.org/10.1016/00393681(86)90024-5. Gasper, P. 1992. Reduction and instrumentalism in genetics. Philosophy of Science. 59(4): 655–670. https://doi. org/10.1086/289700. Graubard, M. 1935. The theory of the gene. Pp. 41–51. En: Genetics and the social order. Tomorrow Publishers. Griffiths, P.E., E.M. Neumann–Held. 1999. The many faces of the gene. BioScience. 49(8): 656–662. https://doi. org/10.2307/1313441. Jacob, F., J. Monod. 1961. Genetic regulatory mechanisms in the synthesis of proteins. Journal of Molecular Biology. 3(3): 318–356. https://doi.org/10.1016/S0022-2836(61)800727. Manier, E. 1969. The experimental method in biology: T. H. Morgan and the theory of the gene. Synthese. 20(2): 185–205. Morange, M., M. Morange. 2000. A history of molecular biology. Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts. Oyama, S. (Ed.). 2001. Cycles of contingency: Developmental systems and evolution. MIT Press, Cambridge, Massachusetts. Portin, P. 2002. Historical development of the concept of the gene. The Journal of Medicine and Philosophy. 27(3): 257–286. https://doi.org/10.1076/jmep.27.3.257.2980. Portin, P. 2009. The elusive concept of the gene. Hereditas. 146(3): 112–117. https://doi.org/10.1111/j.1601-5223.2009.02128.x. Rushton, A.R. 2014. William Bateson and the chromosome theory of heredity: A reappraisal. The British Journal for the History of Science. 47(1): 147–171. https://doi.org/10.1017/ S0007087413000320. Schrödinger, E. 1992. What is life?: With mind and matter and autobiographical sketches. Cambridge University Press, Cambridge. Stent, G.S. 1977. Explicit and implicit semantic content of the genetic information. Pp. 131–149. En: Butts, R.E. & J. Hintikka (Eds.). Foundational Problems in the Special Sciences. Springer, Dordrecht. Waters, C.K. 1994. Genes made molecular. Philosophy of Science. 61(2): 163–185. https://doi.org/10.1086/289794. Watson, J.D., F.H.C. Crick. 1953. Molecular structure of nucleic acids: A structure for deoxyribose nucleic acid. Nature. 171(4356): 737–738. https://doi.org/10.1038/171737a0. Williams, G.C. 1971. Group selection. Aldine–Atherton, Chicago. Williams, G.C. 1996. Adaptation and natural selection: A critique of some current evolutionary thought. Princeton University Press, Princeton. Yanofsky, C., B.C. Carlton, J.R. Guest, D.R. Helinski, U. Henning. 1964. On the colinearity of gene structure and protein structure. Proceedings of the National Academy of Sciences. 51(2): 266–272. https://doi.org/10.1073/pnas.51.2.266. �❧ IN MEMORIAM DR. RAHIM Foroughbakhch Pournavab 130 Marco Antonio Alvarado Vazquez �L a comunidad académica de la Universidad Autónoma de Nuevo León lamenta profundamente el fallecimiento del Dr. Rahim Foroughbakhch Pournavab, distinguido profesor e investigador de la Facultad de Ciencias Biológicas, cuya vida y obra dejaron una huella imborrable en la ciencia y en la formación de muchas generaciones de estudiantes. El Dr. Rahim, como cariñosamente lo llamábamos, fue un distinguido biólogo, ecólogo e investigador de origen iraní que dedicó más de 43 años de su vida al servicio de la educación superior y la investigación científica en México. Nació el 13 de abril de 1949 en Fasa, Irán, donde realizó su educación básica. Posteriormente realizó sus estudios de Licenciatura en la Universidad de Tabriz, al noroeste de Irán, obteniendo el título de Biólogo en 1975. Una vez concluida su licenciatura se trasladó a Francia donde estudió la maestría en Ecología de Comunidades Vegetales en la Universidad de Montpellier II, graduándose en 1978., para enseguida continuar con sus estudios de doctorado en Ciencias con especialidad en Ecología cuantitativa y aplicada con acentuación en Ecología terrestre graduándose en 1981. Posteriormente, El Dr. Foroughbakhch viajó a México a finales de 1981 y a inicios de 1982 se integró como docente e investigador a la Universidad Autónoma de Nuevo León, institución a la que dedicó toda su vida profesional y por la que sentía un cariño muy especial. En 1982 formó parte del grupo fundador del Instituto de Silvicultura y Manejo de Recursos Renovables, el cual era un proyecto estratégico de la UANL orientado a la enseñanza y la investigación en ciencias aplicadas y tecnologías de los recursos forestales. Con el paso del tiempo y la maduración del proyecto, este instituto evolucionó a lo que hoy conocemos como Facultad de Ciencias Forestales ubicada en el municipio de Linares, N.L. El Dr. Rahim fue pieza importante en el desarrollo del Instituto de Silvicultura y la posterior consolidación de la Facultad de Ciencias Forestales, colaborando con otros destacados científicos como el Dr. Glafiro J. Alanís Flores, el Dr. Burkard Müller-Using, el Dr. Timothy J. Synnott y el Dr. Reinout J. de Hoog, entre otros. En esa época, el Dr. Rahim realizó importantes estudios sobre plantaciones forestales con especies del género Eucalyptus, abordando temas como la “Selección de especies de Eucalyptus probablemente aptas para el clima semiárido del noreste de México”. Asimismo, impulsó investigaciones con especies nativas del matorral xerófilo, orientadas a la selección de aquellas con mayor crecimiento y valor económico. Entre las especies estudiadas destacan Ebenopsis ebano (ébano), Erythrostemon mexicanus (hierba del potro), Condalia hookeri (brasil), Cordia boissieri (anacahuita), Diospyros texana (chapote), Helietta parvifolia (barreta), Vachellia farnesiana (huizache), Havardia pallens (tenaza), Neltuma glandulosa (mezquite) y Leucaena spp. (tepeguaje). Entre 1987 y 1991 se desempeñó como Coordinador del Departamento de Agroforestería, cargo desde el cual contribuyó de manera decisiva al fortalecimiento de la investigación forestal y a la formación de profesionales especializados en 131 � el manejo de los recursos naturales. Su trabajo académico en este período estuvo estrechamente vinculado con el estudio de los sistemas agroforestales, la restauración de ecosistemas y el aprovechamiento sustentable de especies vegetales. En 1991 el Dr. Foroughbakhch se trasladó a Monterrey para continuar su labor en la Facultad de Ciencias Biológicas de la misma Universidad Autónoma de Nuevo León, integrándose al departamento de Botánica de dicha Facultad. Como docente en la Facultad de Ciencias Biológicas impartió cursos a nivel licenciatura sobre diversos aspectos de la botánica como son: botánica general, botánica económica y diseños experimentales; a nivel posgrado impartió cursos sobre Bioestadística, ecología de comunidades vegetales, manejo y administración de recursos vegetales y diseños experimentales. Es importante mencionar que, en 1992, para fortalecer su formación académica realizó un posdoctorado en Ciencias Agrarias en el Instituto Nacional de Investigación Agronómica (INRA) en Montpellier, Francia. A su regreso, el Dr. Rahim continuó sus investigaciones y formación de recursos humanos en el Departamento de Botánica, llegando a ser nombrado jefe del departamento en el año 2000, cargo que ocupó hasta su jubilación en marzo de 2025. En este periodo destacan sus investigaciones sobre la ecología, distribución, uso y aprovechamiento del mezquite (Neltuma glandulosum) en el estado de Nuevo León. Este fue un estudio que duró varios años y contribuyó a la formación de recursos humanos de nivel doctorado, maestría y licenciatura. También en este periodo destaca una importante contribución al estudio sobre la planta candelilla (Euphorbia antisyphilitica) en el noreste de México, especialmente en el estado de Coahuila, donde es un recurso sumamente importante para las poblaciones rurales. En este proyecto se colaboró con la iniciativa privada, para documentar la extensión de las poblaciones de candelilla, reconocimiento de ecotipos (en base a sus características morfológicas y de poblaciones), producción de cera y técnicas de reproducción sexual, asexual y mediante cultivo de tejidos para mejorar su propagación. El Dr. Rahim también a exploró aspectos relacionados con la medicina tradicional y herbolaria donde durante varios años contribuyó al estudio de las plantas medicinales, elaborando algunos manuales y promoviendo su uso a través de cursos y talleres. En sus últimos años en la Facultad de Ciencias Biológicas contribuyó de forma significativa a la creación y consolidación del proyecto Jardin etnobiológico UANL en el que participan investigadores de las Facultades de Agronomía, Ciencias Forestales y Ciencias Biológicas. Es importante mencionar también que El Dr. Rahim contribuyó a la consolidación del posgrado en la Facultad de Ciencias Biológicas, particularmente en la especialidad de Botánica, y años después contribuyó a su rediseño como posgrado en Manejo 132 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �In memoriam Dr. Rahim Foroughbakhch Pournavab de Recursos Vegetales y en los últimos años participó en la creación y diseño del posgrado en manejo y aprovechamiento integral de recursos bióticos. Su productividad académica y excelencia le valieron ser miembro del Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores (SNII) Nivel II y también miembro de la Academia Mexicana de Ciencias desde 1995. A lo largo de su vida lideró más de 40 proyectos científicos principalmente sobre recursos vegetales del noreste de México, y como producto de ellos publicó más de 200 artículos científicos, 5 libros y 26 capítulos de libro, además de múltiples presentaciones en congresos y eventos académicos. Como formador de recursos humanos el Dr. Rahim dirigió más de 120 tesis de licenciatura, maestría y doctorado. Desde 1999 fue incluido en la publicación internacional Who’s Who in the World. Además, en 2013 se hizo acreedor al Premio de Investigación CIENCIA UANL, máximo reconocimiento en investigación que otorga la UANL. También contó el Perfil PRODEP otorgado por la SEP y fue parte importante del Cuerpo Académico Botánica (CA-186) reconocido con el nivel de Consolidado. Tras una vida dedicada a la academia, y por razones de salud el Dr. Rahim se jubiló el 1 de abril de 2024 y lamentablemente falleció el 4 de marzo de 2026, dejando un vacío inmenso entre quienes lo conocimos, sin embargo, estamos seguros de que sus aportaciones a la ciencia y su ejemplo como académico, maestro ejemplar y científico perdurarán por generaciones. ❧ Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 133 �IN MEMORIAM LEGADO DE CIENCIA, ENSEÑANZA Y PASIÓN POR LA CARCINOLOGÍA: A LA MEMORIA DEL DR. GABINO ADRIÁN RODRÍGUEZ ALMARAZ 134 �J esús Angel de León González y María Elena García Garza �Dedicatoria para el Dr. Gabino Adrián Rodríguez De su familia, con todo nuestro amor y admiración Doctor, esposo, papá: Te vimos recibir este reconocimiento, el corazón se nos lleno de alegría No celebramos solo un premio. Celebramos tu entrega, tus años de estudio, las noches de desvelo y esa pasión incansable por tu investigación. Cada logro tuyo es el fruto de tu disciplina y de la mano de Dios en tu vida. Eres ejemplo para nosotros y para todos los que te rodean Estamos orgullosos de ti. Te honramos hoy y siempre. Con amor infinito Tu Familia Qué bendición tener un padre, esposo e investigador así. 135 � E l Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz, jefe del laboratorio de Artrópodos de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, falleció el 8 de junio de 2026, poco después de haber cumplido sus 66° años. El Dr. Rodríguez Almaraz mantuvo su compromiso con la academia y la administración de su Alma Mater hasta desde 1981 hasta el último día de su vida. Su incansable dedicación lo convirtió en baluarte de la FCB, y un ícono de la carcinología mexicana, dejando su huella en innumerables generaciones de biólogos. Semblanza Día de la Graduación de Licenciatura de Gabino A. Rodríguez Almaraz. biográfica y familiar Nació el 7 de mayo de 1960 en la ciudad de México, en el entonces D.F., donde pasó sus primeros años, sus padres fueron el Sr. Javier Rodríguez Porras y la Sra. Josefina Almaraz López; por cuestiones laborales, su padre, maestro joyero, mudó a la familia completa a Monterrey, N.L. en 1967, donde finalizó su educación básica, secundaria, preparatoria, profesional y de postgrado. Perteneció a una familia con un gran número de hermanos y hermanas, Laura Alicia, Miriam, Javier, David y Josefina, así como medios hermanos, Ana, Bertha, Mónica, Adriana y Ricardo. Inició sus estudios de primaria en la escuela Serafín Peña en la ciudad de México, donde cursó solamente el primer año, posteriormente, en la Ciudad de Monterrey, terminó sus estudios de primaria en la escuela “Héctor Víctor Santos Santos”, ingresó a la Secundaria No. 13 “Concepción Treviño Montemayor”, y sus estudios de preparatoria los realizó en la Prepa del CEU. Su ingreso a la Facultad de Ciencias Biológicas fue en 1977 terminando la carrera de Biólogo en 1983, posteriormente obtuvo la Maestría en Ciencias con especialidad en Ecología Acuática y Pesca en 1992, para posteriormente culminar sus estudios de Doctorado en Ciencias Biológicas con especialidad en Acuacultura en 2001. En 1996 conoce a María del Rosario Calderón Ramírez con quien se une en matrimonio en 1997. De esta unión nacen sus dos hijos, Francisco Gabino (1998) y Gabriela Elaine (2000). 136 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Desde muy pequeño, acompañándote a tus colectas, aprendí lo que significaba trabajar con pasión y nunca rendirse. Me enseñaste con el ejemplo a Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz amar lo que uno hace y a dar siempre lo mejor de sí. Gracias a ti, hoy soy el ingeniero que soy. Aunque tú fuiste biólogo y yo tomé otro camino, la pasión por mi profesión nació de verte a ti. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 137 � Formación académica y trayectoria profesional De marzo a octubre de 1980, Gabino realiza su servicio social en el Laboratorio de Entomología y Artrópodos de la Facultad de Ciencias Biológicas, de la U.A.N.L. Posteriormente, de marzo de 1980 a febrero de 1981 se desarrolla como Instructor del Laboratorio de Insectos Vectores, para desarrollar una actividad similar como Instructor en el Laboratorio de Artrópodos No Insectos. De octubre de 1982 a enero de 1984 es nombrado Técnico Profesional del Laboratorio de Entomología y Artrópodos. A partir de septiembre de 1987 recibe su nombramiento de Maestro de Tiempo Completo escalando en la carrera docente positivamente hasta el final de sus días. Consiente del compromiso que todo profesor debe tener para con su institución, el Dr. Rodríguez Almaraz cubrió su cuota académica administrativa, de 1991 a 1994 fue Coordinador de la carrera de Biólogo; Desde 1994 estuvo como responsable de la Colección Científica Carcinológica de la FCB-UANL; del 2000 al 2007 fue jefe de la carrera de Biólogo; y desde enero del 2007 hasta el final de sus días participó como Subdirector de Investigación, en todos esos puestos y designaciones dando el máximo de su capacidad intelectual. Una de sus grandes pasiones fue ser curador de la Colección Carcinológica, fundada en 1972 por los profesores José Juan Ortiz Hernández, Edmundo López Barbosa, José Luis Hernández y José Alfredo del Toro junto a otras colecciones científicas (Aracnológica y Entomológica). En 1991 se determina la separación de dichas colecciones y la correspondiente a la Colección Carcinológica queda bajo la responsiva del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz. En el 138 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz año 2009 la colección (UANL-FCB) ingresa al Registro Nacional de Colecciones Biológicas que tiene a su cargo Parques y Vida Silvestre de Nuevo León con el registro de Colección Científica Clave: NL-INV-0003-09-09 y que se encuentra inscrita en el Padrón de Colecciones Científicas y Museográficas, Públicas o Privadas, de Especímenes de Vida Silvestre PVSNL/VS/. Una vida dedicada a la ciencia y a la formación de biólogos Fue profesor de los cursos de licenciatura Zoología III (Artrópodos no insectos), Introducción a la Carcinología, Biología de Artrópodos, Parasitología III (Insectos Vectores), Ecología de Comunidades Marinas, Biología de Campo, Metodología de la Investigación, Bioindicadores de Contaminación en Sistemas acuáticos, Biodiversidad de Artrópodos, Comunidades Ecológicas y Biología de Crustáceos. En Postgrado participó en los cursos Entomología Médica, Ecosistemas, Acarología Médica Veterinaria, Entomología Acuática, Fisiología de Organismos Acuáticos, Hidrobiología Avanzada, Manejo de Ecosistemas Acuáticos y Especies Exóticas de México. En todos cursos inspiró a multitud de generaciones de estudiantes que encontraron su camino gracias a las experiencias que en estos impartía. En muchos de estos cursos la actividad no sólo era en el Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 139 � 140 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Tradicionalmente su laboratorio fue semillero para muchos profesionistas, destacándose por la cantidad y calidad de los alumnos que desarrollaban estancias, becarías o tesis de diferentes niveles. Liderazgo y servicio institucional A lo largo de su carrera académico-científica, el Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz recibió sendos reconocimientos a su labor, se resaltan algunos de estos: • Investigador Nacional Nivel I, SNII-13480 (1 de enero de 2014 al 31 de diciembre 2026) • Miembro de la Academia Mexicana de Ciencias, desde 2010 a la fecha. • Miembro del Consejo Técnico del EGEL BIOLOGÍA CENEVAL, desde marzo 2005 hasta 2008. • Editor Asociado de la Revista Mexicana de Biodiversidad desde 2010 a la fecha. • Miembro de la Comisión de Biodiversidad de la Comisión Estatal de Flora y Fauna del Estado de Nuevo León, 2013. • Presea Pro-Flora y Fauna de Nuevo León 2014, otorgada por la Comisión Estatal de Flora y Fauna del Estado de Nuevo León, junio 2014. • Miembro del Consejo Técnico del COPAES desde 2005 a la fecha. • Líder del cuerpo académico: INVERTEBRADOS NO INSECTOS, CA Consolidado. • Profesor con Perfil Deseable PRODEP desde 2002 a la fecha. • Evaluador del Comité de Acreditación de la Licenciatura en Biología, A.C., enero de 2007. • Evaluador de proyectos de los fondos de CONACYT de 2002 a la fecha. • Responsable del Comité de Acreditación de la licenciatura de Biólogo, FCBUANL, septiembre de 2006 a 2008. • Coordinador de la Cátedra Nacional Biología Juan Luís Cifuentes CUMex 2007 • Presidente de la Sociedad Mexicana de Zoología (SOMEXZOOL) 2019-2022 El Dr. Gabino A. Rodríguez Almaraz participó activamente en la vida académica y administrativa de la Facultad de Ciencias Biológicas, dedicó su vida a la investigación, la docencia y la conservación. A lo largo de su carrera, marcada por rigurosos estudios taxonómicos, publicaciones influyentes y numerosas expediciones de campo, contribuyó de manera decisiva al conocimiento de la biodiversidad marina y Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 continental. Sus trabajos sobre la sistemática y la ecología de crustáceos y artrópodos invertebrados han sido referencia para generaciones de biólogos y conservacionistas. Como maestro y mentor, el Dr. Rodríguez Almaraz fue paciente, exigente y generoso: inspiró a estudiantes y colegas con su curiosidad incansable, su ética científica y su cálida humanidad. Fue también un comunicador apasionado, comprometido con la divulgación científica y con la formación de redes de trabajo colaborativo en la región. Recordamos su legado académico incluyendo artículos, guías de identificación y la formación de numerosos especialistas y su aporte a iniciativas de conservación que han ayudado a proteger hábitats y especies vulnerables. Aportaciones a la carcinología y a la investigación científica Artículos científicos (48) Quiroz Martínez, H., C. Solís-Rojas, G.A. Rodríguez-Almaraz. 1990. Impacto de los depredadores acuáticos sobre larvas de Culex pipiens (Diptera: Culicidae). Organización Panamericana de la Salud. Rodríguez-Almaraz G., M. Badii. 1991. Parámetros poblacionales de Moina spp. (Crustacea: Cladocera) en condiciones de laboratorio. Publicaciones Biológicas, 5: 41-44. Rodríguez-Almaraz G., G. Compeán-Jiménez. 1991. Crecimiento mensual de Procambarus clarkii (Girard) (Crustacea: Cambaridae) en condiciones de Laboratorio. Publicaciones Biológicas 5, 45-48. García-Garza, M.E., G. Rodríguez-Almaraz, T. Bowman. 1992. Distribution of the opossum shrimp Taphromysis louisianae (Mysidacea), including new far inland records. Journal of Crustacean Biology, 12: 101-103. Rodríguez- Almaraz, G., H. Quiroz, M. Suárez, M. Rodríguez. 1992. Field Collections of copepods from Nuevo León y Coahuila, México. Journal of the American Mosquito Control Association. 8: 314. Campos, E., G. Rodríguez-Almaraz. 1992. Distribution of the red swamp crayfish Procambarus clarkii (Girard, 1852) (Decapoda: Cambaridae) in México: and update. Journal of Crustacean Biology, 12; 627-630. Rodríguez-Almaraz, G.A., E. Contreras-Fernández. 1993. Estratificación vertical de las arañas (Arachnida: Aranae) asociadas en huertas de cítricos de Allende, Nuevo León, México. Southwestern Entomologist, 18: 51-56. Rodríguez-Almaraz, G.A., M. Coronado-Magdaleno, E. Campos. 1993. Distribución y Notas Ecológicas de los Acociles (Cambaridae: Procambarus) del Estado de Tamaulipas, México. Souhwestern Naturalist, 38: 390-393. Rodríguez Almaraz, G.A., E. Campos. 1994. Distribution and status of the crayfish (Crustacea: Crustacea) of Nuevo Leon, México. Journal Crustacean Biology, 14: 729-735. Rodríguez-Almaraz, G.A., T.E. Bowman. 1995. Sphaerolana karenae, a new species (Crustacea: Isopoda) from Nuevo León, México. The third species of this hypogean genus of Cirlolanidae. Proccedings of the Biological Society of Washington. 108: 207-211. Rodríguez-Almaraz, G.A., A. Leija-Tristán. 1995. Cladocerans (Branchiopoda: Anomopoda; Ctenopoda) of the Nuevo León State, México. Southwestern Naturalist, 40, 260-264. 141 Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz aula o el laboratorio, también se hacía en campo, donde por muchos años el Dr. Rodríguez Almaraz guio a sus alumnos en el trabajo de la obtención de muestras y toma de datos científicos, siendo un gran promotor de la biología de campo. � Leija Tristán. A., G.A. Rodríguez-Almaraz. 1995. Composición, abundancia y distribución espacial del camarón café Penaeus aztecus de la Laguna Madre, Tamaulipas, México. Publicaciones Biológicas, 6. Rodríguez-Almaraz, G.A., E. Campos. 1996. New Locality Records of Freshwater Decapods from México (Crustacea: Atyidae, Cambaridae and Palaemonidae). Proceedings of the Biological Society of Washington, 109:34-38. García-Garza, M.E., G.A. Rodríguez-Almaraz and T. E. Bowman. 1996. Spelaeomysis villalobosi, A new species of mysidacean from Northeastern Mexico. Proceedings of the Biological Society of Washington, 109:97-102. Rodríguez-Almaraz, G.A., J.A. González-Aguilar, R. Mendoza-Alfaro. 1997. Biological and Ecological Notes of Palaemonetes suttkusi (Crustacea: Palaemonidae) from Cuatro Ciénegas Basin, Coahuila, México. Southwestern Naturalist, 42 (4): 501-503 Rodríguez-Almaraz, G.A., A. Leija-Tristán. 2000. Records of Caridean Shrimps (Crustacea: Palaemonidae, Hyppolitidae and Alpheidae) of some localities from Mexico. Bulletin of Marine Science, 67 (2):857-867. Mendoza-Alfaro, R., C. Aguilera, J. Montemayor, G.A. Rodríguez-Almaraz. 1999. Utilization of artificial diets and effect of protein/energy relationship on growth performance of the aplee snail Pomacea bridgesi (Prosobranchia: Ampullariidae). The Veliger, 42(1): 109-119. Aguilera, C., R. Mendoza-Alfaro, G. Rodríguez-Almaraz, G. Márquez. 2002. Morphological description of Alligator gar and tropical gar larvae, with an emphasis on growth indicators. Transactions of the American Fisheries Society, 131: 899-909. Montemayor, J., R. Mendoza, C. Aguilera, G. Rodriguez. 2002. Effectiveness of synthetic molecules, and animal and vegetable extracts as baits for harvesting red swamp crayfish, Procambarus clarkii. Journal of Applied Aquaculture, 12:65-78. Mendoza, R., C. Aguilera, G. Rodríguez, M. Gonzalez, R. Castro. 2003. Morphophysiological studies on Alligator gar (Atractosteus spatula) larval development as a basis for their cultura and repopulation of their natural habitats. Reviews in Fish Biology and Fisheries, 12:133-142. Montemayor-Leal, J., R. Mendoza-Alfaro, C. Aguilera-González, G. Rodríguez-Almaraz. 2004. Moléculas sintéticas y extractos animales y vegetales como atractantes alimenticios para el camarón blanco Litopenaeus vannamei. Revista Aquatic, 22: 1-10. Celis, A. G. Rodríguez-Almaraz, F. Álvarez. 2007. Los cirripedios torácicos (Crustacea) de aguas someras de Tamaulipas, México. Revista Mexicana de Biodiversidad, 78:325-337. Bortolini, J.L., F. Álvarez, G. Rodríguez-Almaraz. 2007. On the presence of the Australian redclaw crayfish Cherax quadricarinatus, in Mexico. Biological Invasions. 9: 615-620. Rodríguez-Almaraz, G.A., C. Zavala, R. Mendoza, A.M. Maeda-Martínez. 2006. Ecological and biological notes on the brinde shrimp Artemia (Crustacea: Branchiopoda: Anostraca from Carmen Island, Baja California Sur, México. Hidrobiología, 560:417-423. Obregón-Barbosa, H., A. Maeda-Martínez, G. Murugan, B. Timms, M. Grygier, C. Rogers, G. Rodríguez-Almaraz, H. Dumont. 2007. Morphology and systematic significance of the mystax a hitherto undescribed cephalic structure of males in certain Notostraca (Branchiopda). Journal of Crustacean Biology, 27: 18-23. Hernández, L., A. Maeda-Martínez, G. Ruiz-Campos, G. Rodríguez-Almaraz, F.A. Rojo, 142 J.C. Sainz. 2008. Geographic expansion of the invasive red crayfish Procambarus clarkii (Girard, 1852) (Crustacea: Decapoda) in Mexico. Biological Invasions, 10:977-984. Suárez Morales, E., G.A. Rodríguez-Almaraz, M.A. Gutiérrez-Aguirre, E. Walsh. 2008. The coastal estuarine copepod Eurytemora affinis (Poppe) (Calanoida, Temoridae); from arid inland areas of Mexico: an expected occurrence?. Crustaceana, 81:679-694. Rodríguez-Almaraz, G.A., R. Muñiz-Martínez, A. Millán-Cervantes. 2010. Desarrollo larval de Palaemonetes mexicanus y P. hobbsi (Caridea: Palaemonidae) cultivadas en el laboratorio. Revista Mexicana de Biodiversidad, 81:73-97. Montemayor Leal, J., R. Mendoza, C. Aguilera, G.A. Rodríguez-Almaraz. 2010. Influencia de la alimentación sobre la reproducción y crecimiento del acocil regio Procambarus regiomontanus, especie en peligro de extinción. CIENCIA, UANL, 13: 276-286. Rodríguez-Almaraz, G.A., R. Gomez-Flores, J. Rábago-Castro. 2012. First Records of Ergasilus Cerastes (Copepoda, Poecilostomatoida) On Cage-Reared Ictalarus from Northeast Mexico. Crustaceana, 85: 607-615. Rodríguez-Almaraz, G.A., V. M. Ortega-Vidales. 2013. Primer registro de Caprella scaura y Caprella penantis (Crustacea: Peracarida: Amphipoda) en la Laguna Madre, Tamaulipas, México. Revista Mexicana de Biodiversidad, 84:989-993. Rodríguez-Almaraz, G.A., V. Ortega-Vidales, J.A. Treviño-Flores. 2014. Macrocrustáceos del Parque Nacional Cumbres de Monterrey, México: Distribución y estado de conservación. Revista Mexicana de Biodiversidad, 85:276-293. Álvarez, F., J.L. Villalobos, M. Hendrickx, E. Escobar-Briones, G. Rodríguez-Almaraz, E. Campos. 2014. Biodiversidad de crustáceos decápodos (Crustacea: Decapoda) en México. Revista Mexicana de Biodiversidad, 85:208-219. García-Velazco, H., A.M. Maeda-Martínez, H. Obregón-Barboza, G. Rodríguez-Almaraz, J.L. Villalobos-Hiriart, G. Murugan. 2014. Evidence of oceanic dispersal of a disjunctly distributed amphidromous shrimp in western North America: first record of Macrobrachium occidentale from the Baja - California península. Journal of Crustacean Biology, 34(2):199-215. Carson, E.W., C. Pedraza-Lara, M. de L. Lozano-Vilano, G.A. Rodríguez-Almaráz, I. Banda-Villanueva, L.A. Sepúlveda-Hernández, L. Vela-Valladares, A. Cantú-Garza, M. de la Maza-Benignos. 2015. The rediscovery and precarious status of Chihuahuan dwarf crayfish Cambarellus chihuahuae. Occasional Papers of the Museum of Southwestern Biology, 12:1-7. Rodríguez-Almaraz, G.A., R. Mendoza, C. Aguilera-González, C. Barriga, M. Tirado-Velarde. 2018. Registros adicionales de poblaciones silvestres del acocil australiano Cherax quadricarinatus en México. Revista Mexicana de Biodiversidad, 89: 1322-1327. https://doi.org/10.22201/ ib.20078706e.2018.4.2065 García-Vázquez, L., G.A. Rodríguez-Almaraz, C. Pedraza-Lara. 2019. Caecidotea camaxtli (Isopoda: Asellidae), una nueva especie del valle de Tlaxcala, México. Zootaxa, 4624(3), 431–444. https://doi.org/10.11646/zootaxa.4624.3.6 Jordán-Hernández, M.C., G.A., Rodríguez-Almaraz, S. Favela-Lara. 2019. Delimitation of sympatric Palaemon (Decapoda, Palaemonidae) species of the Laguna Madre, Mexico. Zoologica Scripta, 48(5): 667-678. https://doi.org/10.1111/zsc.12364. Segura-Zarzosa, I.E., G.A. Rodríguez-Almaraz, H. Obregón-Barboza, G. Murugan, J.A. Treviño-Flores, A.M. Maeda-Martínez. 2020. New records of exotic species of Oniscidea (Crustacea: Isopoda) Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Libros (7) Rodríguez Almaraz, G.A. & C. Solís Rojas. 1995. Taxonomía Zoología: Claves Ilustradas para la Identificación de Artrópodos no Insectos. Contribución Técnica del Departamento de Zoología de Invertebrados, FCB-UANL, 242 págs. (DOCENCIA). Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 Rodríguez Almaraz, G.A., C. Solís Rojas, H. Quiroz Martínez & V. Ortega Vidales. 2007. Manual de Practicas del Curso: Biología de Artrópodos, Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Autónoma de Nuevo León, 77 pp. Fernando Álvarez y Gabino A. Rodríguez Almaraz. 2008. Crustáceos de México: Estado actual de su conocimiento. Dirección de Publicaciones, UANL, 580 pp. Gabino A. Rodríguez Almaraz, Carlos Solís Rojas y Víctor Ortega Vidales. 2008. Manual de laboratorio: Taxonomía y Morfología de Artrópodos no Insectos. Dirección de Publicaciones, UANL, 256 pp. Gabino A. Rodríguez Almaraz, Carlos Solís Rojas y Víctor Ortega Vidales. 2011. Manual de laboratorio: Taxonomía y Morfología de Artrópodos no Insectos. Dirección de Publicaciones, UANL, 256 pp. Gabino A. Rodríguez Almaraz, Carlos Solís Rojas y Víctor Ortega Vidales. 2013. Manual de laboratorio: Taxonomía y Morfología de Artrópodos no Insectos. Dirección de Publicaciones, UANL, 256 pp. Roberto Mendoza Alfaro, Gabino A. Rodríguez Almaraz y Sergio A. Castillo Alvarado. 2011. Riesgo de dispersión y posibles impactos de los acociles australianos del género Cherax en México. Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO), México, 137 págs. Capítulos de libro (12) Rodríguez Almaraz, G.A.1995. Los Crustáceos de Nuevo León In: Lista Preliminar de la Fauna Silvestre del Estado de Nuevo León, México. Eds. Consejo Consultivo para la Conservación de la Fauna y Flora de Nuevo León. (DIVULGACIÓN). Leija -Tristán, A., A. Contreras-Arquieta, M. E. García-Garza. A. J. Contreras-Balderas, M. de L. Lozano-Vilano, S. Contreras-Balderas, M.E. García-Ramírez, J. Ortiz-Rosales, F. Segovia-Salinas, F. Jiménez-Guzmán, D. Lazcano-Villarreal, J. A. de León-González, S. Martínez-Lozano, G. A. Rodríguez-Almaraz, M.A. Lucio-Guzmán, M. del C. González-de la Rosa, J. A. García-Salas, G. Guajardo-Martínez, J.I. González-Rojas &A. Guzmán-Velazco. 1998.Taxonomic, bioecological and biogeographic aspects of selected biota of the Laguna Madre, Tamaulipas, Mexico. Ecovision World Monograph series for publication in The Aquatic Ecosystems of Mexico. (INVESTIGACION). Rodríguez Almaraz, G., W. Gallardo Tejeda & E. Campos. 2002. Crustáceos decápodos intermareales de la isla Carmen, Baja California Sur, México, con notas sobre su distribución ecológica. Pp. 255-264 In: M. E. Hendrickx (ed.). Contribution to the study of East Pacific crustaceans [Contribuciones al estudio de los crustáceos del Pacífico Este]. Instituto de Ciencias del Mar y Limnología, UNAM, 383 pp. (INVESTIGACION). Rodríguez Almaraz G. & C. Zavala Flores. 2005. Cangrejos ermitaños pp. 263-336 In: Camarones, langostas y cangrejos de la costa este de México. (J.L. Hernández-Aguilera & J. A. Ruiz-Nuño, eds.), CONABIO & Estudio y Conservación de la Naturaleza, A.C., México. (INVESTIGACION). Gabino A. Rodríguez Almaraz y Rodolfo Muñiz Martínez. 2008. Conocimiento de los acociles y langostinos del noreste de México: amenazas y propuestas de conservación. In: Crustáceos de México: Estado actual de su conocimiento. Dirección de Publicaciones, UANL, 580 pp. Alfonso Aguirre Muñoz et al. 2009. Especies exóticas invasoras: impactos sobre poblaciones de flora y fauna, los procesos 143 Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz from northern Mexico. Revista Mexicana de Biodiversidad, 91: e913098. https://doi.org/10.22201/ib.20078706e.202. García-Vázquez, L., C. Pedraza-Lara, G.A, Rodríguez-Almaraz. 2021. Six new epigean species of Caecidotea (Isopoda: Asellidae) distributed along the Trans-Mexican Volcanic Belt in Central Mexico. Zootaxa, 4965(1), 45–77. https://doi.org/10.11646/ zootaxa.4965.1.2 Núñez, P.G., G.A. León-Espinosa, R. Vázquez, M.E. Peña-Salinas, G.A. Rodríguez-Almaraz, A. Moreno-Talamantes. 2021. First tardigrade records from San Pedro Mártir, Baja California, Mexico. Check List, 17 (4): 1131–1136. https://doi. org/10.15560/17.4.1131. García-Velazco, H., A.M. Maeda-Martínez, H. Obregón-Barboza, G. Ruiz-Campos, G.A. Rodríguez-Almaraz, G. Murugan. 2021. The systematics of the amphidromous shrimp Macrobrachium americanum Spence Bate, 1868 (Decapoda: Caridea: Palaemonidae) from the Mexican Pacific slope, Journal of Crustacean Biology, 41(1): ruaa098, https://doi.org/10.1093/jcbiol/ruaa098 García-Vázquez, L., E. Campos, G.A. Rodríguez-Almaraz. 2023. A new and rare epigean asellid from western Mexico Caecidotea contrerasbalderasi sp. nov. (Isopoda: Asellidae) with a new suture pattern in pleopod IV for the Mexican epigean species. Nauplius, 31: https://doi.org/10.1590/23582936e2023012 Rodríguez-Almaraz, G.A., E.H. Flores-Rojas, M.C. Jordán-Hernández. 2024. Variación espacio-temporal de los macrocrustáceos asociados al manglar y pastos marinos de la laguna Morales, Tamaulipas, México. Revista Mexicana de Biodiversidad, 95, e955194. https://doi.org/10.22201/ ib.20078706e.2024.95.5194 Meza-Sánchez, I.G., A.M. Maeda-Martínez, H. Obregón-Barboza, H. García-Velazco, G.A. Rodríguez-Almaraz, G. Ruiz-Campos, G. Murugan. 2024. The systematics of the amphidromous shrimp Macrobrachium tenellum (Smith, 1871) (Decapoda: Caridea: Palaemonidae) from the Mexican Pacific slope. Journal of Crustacean Biology, 44(1): ruae013, https://doi. org/10.1093/jcbiol/ruae013. García-Vázquez, L., G.A. Rodríguez-Almaraz, J.L. Barragán-Ramírez, B. Quiroz-Martínez. 2024. A new species of Caecidotea (Crustacea: Isopoda: Asellidae) from a well in the western slope of Mexico, with occurrence records of C. alvarezi. Zootaxa, 5410(4): 533-544. Segura-Zarzosa, I.E., H. Obregón-Barboza, G. Murugan, C.B. Boyko, G.A. Rodríguez-Almaraz, H. García-Velazco, A.M. Maeda-Martínez. 2025. Revisión taxonómica de cuatro isópodos terrestres (Crustacea: Oniscidea) de México. Revista Mexicana de Biodiversidad, 96, e965486. https://doi. org/10.22201/ ib. 20078706e. 2025.96. 5486. Meza-Sánchez, I.G., A.M. Maeda-Martínez, H. Obregón-Barboza, F. Álvarez, J.L. Villalobos-Hiriart, G.A. Rodríguez-Almaraz, R. Campos-Ramos, A.E. Rolón-May, G. Murugan. 2026. Taxonomic resurrection of the amphidromous shrimp Macrobrachium mexicanum (De Saussure, 1857) (Decapoda: Caridea: Palaemonidae) from the Mexican Atlantic slope. Journal of Crustacean Biology, 46(2): https://doi.org/10.1093/jcbiol/ruag016 � ecológicos y la economía, 277-318. In: Capital Natural de México, vol. II Estado de conservación y tendencias de cambio, CONABIO, México, 819 págs. María Concepción Jordan-Hernández y Gabino. A. Rodríguez-Almaraz. 2012. Comparación morfológica de dos especies de Palaemonetes (Crustacea: Decapoda) de agua dulce del noreste de México, 1-12. In: La Carcinología en México: El legado del Dr. Alejandro Villalobos 30 años después. Marilú López-Mejía y Luis Mejía-Ortiz (eds.), Universidad de Quintana Roo, México. Ortega-Vidales, Víctor y Gabino. A. Rodríguez-Almaraz. 2012. Perácaridos Crustáceos de ambientes someros de Laguna Madre de Tamaulipas, Mexico, 1-12. In: La Carcinología en México: El legado del Dr. Alejandro Villalobos 30 años después. Marilú López-Mejía y Luis Mejía-Ortiz (eds.), Universidad de Quintana Roo, México. José Alfredo Treviño-Flores y Gabino. A. Rodríguez-Almaraz. 2012. Primeros registros de Porcellio laevis y Porcellio scaber (Crustacea: Oniscidea) del Noreste de México, 13-21. In: La Carcinología en México: El legado del Dr. Alejandro Villalobos 30 años después. Marilú López-Mejía y Luis Mejía-Ortiz (eds.), Universidad de Quintana Roo, México. Montemayor-Leal, Jesús, Roberto Mendoza-Alfaro, Carlos Aguilera-González y Gabino. A. Rodríguez-Almaraz. 2012. Procambarus regiomontanus (Villalobos, 1954), especie en peligro de extinción del estado de Nuevo León: Primeras acciones para su conservación, 115. In: La Carcinología en México: El legado del Dr. Alejandro Villalobos 30 años después. Marilú López-Mejía y Luis Mejía-Ortiz (eds.), Universidad de Quintana Roo, México. Gabino A. Rodríguez-Almaraz, Víctor Ortega-Vidales y José Alfredo Treviño-Flores. 2013. Crustáceos del Parque Nacional Cumbres de Monterrey, México: Listado Faunístico y Amenazas para su Conservación. In: Historia Natural del Parque Nacional Cumbres de Monterrey, México. Cesar Cantú Ayala (ed.). Universidad Autónoma de Nuevo León, Comisión de Areas Naturales Protegidas-SEMARNAT, Fondo Editorial de Nuevo León, Mexico. Gabino A. Rodríguez Almaraz y María del Socorro García-Madrigal. 2014. Crustáceos Exóticos invasores 347-374. In: Especies Acuáticas Invasoras en México, Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO), México. Proyectos de Investigación • Densidad Poblacional, crecimiento, potencial reproductivo y utilización de diferentes dietas de dos especies de cangrejos de río (Procambarus clarkii y P. simulans regiomontanus) de la región central del Estado de Nuevo León, México. Aprobado por la Dirección General de Investigación Científica y Superación Académica de la S.E.P., con el convenio No. 089-0214-589-03; en septiembre de 1989. • Evaluación nutricional de dietas naturales y formuladas en cangrejos de río Procambarus clarkii (Decapoda: Cambaridae) en condiciones de Laboratorio. Aprobado por la D.G.I.C.S.A. de la S. E.P., aprobado en septiembre de 1990 con el convenio No. 090-01-0211. 144 • Crustáceos decápodos marinos de la colección científica de la Facultad de Ciencias Biológicas, UANL. Aprobado por CONABIO, marzo de 1995. • Colección Científica Carcinológica. Aprobado por CONABIO en 13 octubre de 1998. • Diversidad y distribución de los crustáceos Decápodos de la Isla Carmen, Baja California Sur, México (Golfo de California). Aprobado por la Organización Vida Silvestre, A. C. (OVIS) y PAICYT, marzo de 1998. • Evaluación de algunos parámetros bioecológicos y de cultivo del camarón salino Artemia sp. en las salinas de la Isla Carmen, Baja California Sur, México. Aprobado por la Organización de Vida Silvestre, A. C. (OVIS), febrero de 1999. • Evaluación de algunos parámetros bioecológicos y de cultivo del camarón salino Artemia sp. en las salinas de la Isla Carmen, Baja California Sur, México. Aprobado por la Organización de Vida Silvestre, A. C. (PAICYT-1999, CN276-99). • Potencial atractante de moléculas sintéticas y de extractos animales y vegetales en alimentos para crustáceos de interés comercial. Aprobado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, febrero 1998-diciembre 2000, Clave-25658-B). • Los crustáceos de agua dulce del Centro de Nuevo León y Noroeste de Tamaulipas (R53: Río San Juan y Río Pesquería). Aprobado por CONABIO-S104, Julio de 1999. • Biodiversidad de los crustáceos de agua dulce del Centro de Nuevo León y Noroeste de Tamaulipas (R53: Río San Juan y Río Pesquería). Aprobado por (PAICYT-2001, CN384-01). • Biodiversidad de los crustáceos de agua dulce del Centro de Nuevo León y Noroeste de Tamaulipas (R53: Río San Juan y Río Pesquería). Aprobado por (PAICYT-2002, CN483-01). • Actualización de la base de datos de los Crustáceos decápodos marinos de la colección científica de la Facultad de Ciencias Biológicas, UANL. Aprobado por CONABIO-AA103 marzo de 2002. • Sistemática y estado actual de la distribución geográfica-ecológica de los crustáceos decápodos de agua dulce del noreste de México, Norte de San Luís Potosí y Norte de Veracruz. Aprobado por Fondos Sectoriales SEMARNATCONACYT-2002-CO1-0583, Julio de 2003. • Biosistemática y Estado Actual de la Distribución Ecológica–Geográfica de los Crustáceos Decapados de Agua Dulce del Noreste de México y Norte de Veracruz. Junio 2004 (Responsable). Aprobado por el Programa de Apoyo a la Investigación Científica y Tecnológica (PAICYT-2004, CN901-04) ($60,000.00). • Sistemática y Ecología de los géneros Procambarus y Cambarellus spp. (Custacea: Cambaridae) del Noreste de México y Norte de Veracruz. Aprobado por (PAICYT-2005, CN1107-05). Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 • Especies exóticas de México: Riesgos y propuestas de Manejo REDES TEMATICAS PROMEP. Segundo año. 2010. • Especies exóticas de México: Riesgos y propuestas de Manejo REDES TEMATICAS PROMEP. Tercer año. 2013. • Invertebrados acuáticos de la Laguna Madre, Tamaulipas. CN868-11. Aprobado 2011-2012. PAICYT. Proyecto individual. • Riesgos de dispersión y posibles impactos de la langosta exótica Cherax quadricarinatus • en el estado de Tamaulipas. CONABIO, Aprobado 10 de junio de 2008. • Genética poblacional del acocil rojo Procambarus clarkii del norte de Mexico. Aprobado 20112012. PAICYT. Proyecto Individual. • LI030 Distribución potencial y evaluación de riesgo de las invasiones biológicas del acocil rojo Procambarus clarkii en regiones hidrológicas prioritarias del norte de México. • Proyecto CONABIO convocatoria proyectos enfocados a elaborar diagnósticos sobre el estado de las invasiones biológicas de especies exóticas y propuestas para su manejo, dentro de regiones prioritarias para la conservación. 20 de septiembre 2013. • Sistemática y estructura genética poblacional de langostinos del género Palaemon (Weber, 1795) (Crustacea, Palaemonidae) de la Laguna Madre, Tamaulipas, México. Ciencia Basica-SEP Conacyt 2015. Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz • Sistemática y Ecología de los langostinos Palaemonidos de agua dulce Macrobrachium spp. y Palaemonetes spp. del Sureste de Texas, Noreste de México y Norte de Veracruz. Aprobado por (PAICYT-CN). • Estudio de ordenamiento de la Actividad Pesquera en la Ribera del Río Lacantún de la Reserva de la Biosfera de Montes Azules”. Abril 2005 (como profesor – investigador) Finando: Fondo Mexicano para Conservación de la Naturaleza, AC. • Diversidad e integridad Biótica de las Comunidades de Macroinvetebrados Infaunales (Crustacea, Mollusca y Echinodermata) de 3 Estuarios de la Costa Occidental de Baja California (investigador asociado). Abril 2005. Sometido al X Convocatoria Interna de Apoyo a Proyectos de Investigación de la UABC. • Monitoreo poblacional y propuestas de conservación de los crustáceos decapados de agua dulce del norte de México. Aprobado por el Programa de Apoyo a la Investigación Científica y Tecnológica (PAICYT), UANL. 2007. • Invertebrados y Aves Playeras de la Laguna Madre, Tamaulipas. EJ013. Aprobado en 2007, CONABIO. • -Invertebrados acuáticos de la Laguna Madre, Tamaulipas. GCN025-09. Aprobado 2009. PAICYT. Proyecto de grupo (Invertebrados no Insectos). • Invertebrados acuáticos de la Laguna Madre, Tamaulipas. GCN024-09. Aprobado 2010. PAICYT. Proyecto de grupo (Invertebrados no Insectos). • Especies exóticas de México: Riesgos y propuestas de Manejo. REDES TEMATICAS PROMEP. Primer año. 2009. 145 � Mansajes de agradecimiento y remembranza de parte de estudiantes, colegas y amigos Adriana Abigail Núñez Campos El doctor Gabino fue una persona importante para mí en un periodo de mi vida. Tuve el privilegio de coincidir con él en el laboratorio de invertebrados artrópodos, donde no solo compartió sus conocimientos y experiencia, sino también su dedicación, paciencia y pasión por la ciencia. Su enseñanza y ejemplo dejaron una huella importante en mi formación y en mi vida. Hoy lo recuerdo con gratitud y admiración. Su legado permanecerá en todos aquellos estudiantes, colegas y personas que tuvieron la fortuna de conocerlo y aprender de él. Expreso mis más sinceras condolencias a su familia, amigos y compañeros. Que descanse en paz. Expresamos nuestras sinceras condolencias a su familia, amigos y colegas. Su memoria perdurará en quienes aprendimos de él y en el valioso cuerpo de trabajo que deja. ❧ Dr. Alejandro M. Maeda Martínez CIBNOR-La Paz Remembranzas de un amigo y colega carcinólogo Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz. La amistad con Gabino inició hace 46 años, cuando por allá de 1980 fuimos compañeros de grupo en la Licenciatura de Biólogo en la FCB-UANL. La amistad que duró toda la vida, se consolidó cuando nuestro profesor, el Biól. José Alfredo del Toro, titular de la asignatura de Zoología de Artropoda no Insecta, nos aceptó, junto con otros compañeros como tesistas en el Laboratorio de Zoología. En el pequeño cubículo, muy cómodo sobre todo en verano porque tenía aire acondicionado, se ajustaron mesas para que trabajáramos la identificación de las muestras bajo los microscopios compuestos y estereoscópicos, Gabino, J. Guadalupe López Oliva y Alejandro (todos con crustáceos) y Carlos Solís Rojas (con arácnidos). Con la guía del profesor Del Toro, el grupo desarrolló con éxito sus investigaciones de tesis en un ambiente académico de gran camaradería. Después de titularnos con nuestras respectivas tesis, Gabino y Carlos permanecieron trabajando en el Laboratorio de Zoología, mientras que Guadalupe y Alejandro tomaron otros caminos. Al regreso de Alejandro a México después de un doctorado en Bélgica, en 1994 ya como personal del Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste en La Paz, B.C.S., se re-encontró con Gabino quien, además de impartir cursos de Zoología, publicó en esos años importantes artículos científicos sobre crustáceos. Este re-encuentro de grandes amigos, se convirtió en una larga y exitosa colaboración científica de muchísimo trabajo sobre crustáceos nativos y exóticos de México que culminaron con la publicación de artículos en revistas indexadas, capítulos de libro, la co-dirección de alumnos de posgrado y presentaciones en congresos nacionales e internacionales. De 146 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz las últimas publicaciones que trabajamos juntos, como ejemplo se encuentra una que fue publicada inclusive este mismo año 2026 (ver abajo la referencia). Con gran tristeza y sinceridad escribo estas líneas porque hemos perdido a un gran profesor y científico, un excelente biólogo genuinamente preocupado por incrementar el conocimiento de la biología, ecología y diversidad de los crustáceos de México. Estoy seguro que sus amigos, alumnos y colegas lo recordaremos siempre con gran orgullo y respeto. ❧ Dr. Antonio Leija Tristán En el mes de enero de 1981 tuve el gusto de conocer al Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz cuando ingresé cómo auxiliar al entonces llamado Laboratorio de Artrópodos no Insectos dirigido por el Biól. José Alfredo del Toro González, donde el Dr. Rodríguez Almaraz generaba su proyecto para elaborar su tesis de licenciatura. En 1982 compartimos responsabilidades como instructores en la Material de Zoología III, Artrópodos no Insectos y un sinfín de salidas al campo. En 1984-1985, obtuvimos el título de Biólogo. Cabe destacar la gran colaboración del Dr. Gabino y un servidor en los muestreos de campo y laboratorio para el desarrollo y culminación de las tesis doctorales. De 1993 al 2000 trabajamos como responsable y corresponsable en tres proyectos financiados por la Comisión Nacional de la Biodiversidad (CONABIO), dirigidos a desarrollar bases de datos referentes a la taxonomía en crustáceos decápodos con distribución en las costas mexicanas, formalizando lo que ahora es la Colección Carcinológica, FCB, UANL. De igual manera generamos diversos manuscritos que terminaron en publicaciones de revistas indexadas y arbitradas y presentaciones en congresos de corte nacional e internacional. Compartimos la asesoría (director – codirector) de dos tesis de doctorado, dos tesis de maestría y cinco de licenciatura. Igualmente, participamos en comités de ocho tesis de posgrado y 12 de licenciatura. Desde 2017 al 2025 impartimos el curso de verano “Taller de Taxonomía de Crustáceos Decápodos, Facultad de Ciencias Biológicas, UANL, 40 horas. Es necesario reconocer la capacidad, el conocimiento, la disposición académica y el gran liderazgo del Dr. Gabino, pues, así como ofrecía sus clases diariamente, se daba el tiempo para reunirse con sus alumnos y aclarar los contenidos de los proyectos de titulación. Asimismo, desarrollando actividades de Coordinador de la Carrera de Biólogo Editor de Revistas Científicas y Subdirector de Investigación. ❧ Bárbara Cristina Ibarra Garza Durante el corto tiempo en el que estuve en el laboratorio de carcinología, incluso después, el Dr. Gabino fungió como una figura académica que yo admiraba mucho. Era una persona muy dedicada y apasionada por su trabajo, de tal manera que era contagioso. Es por esto por lo que le debo todo mi conocimiento sobre crustáceos. Él era una persona muy paciente que se preocupaba mucho por mí, había veces que, cuando sabía que no me sentía bien, me regalaba jugos o frutas. A veces me llegaba a preguntar cómo seguía, si había desayunado y yo le regresaba la pregunta. Casi a diario teníamos estas charlas sobre la escuela y la vida cotidiana, que me hicieron ver que él era una persona muy simple y dulce, incluso llegué a saber que rescataba perritos. Sin embargo, fue a partir de que me enfermé en 6to semestre que dejé de verlo, justamente fue alrededor de estas fechas que la salud del Dr. se deterioró. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 147 � Aun así, en 7mo semestre tuve oportunidad de tener clases con él, aunque momentáneas, ya no tuve oportunidad de hablar con la misma frecuencia de antes. A veces le llegaba a mandar mensajes, preguntando cómo se sentía y él me respondía que pronto volvería a la facultad. Sin embargo, nunca tuve oportunidad de despedirme de él. Me hubiera gustado verlo por última vez y agradecerle por todo, por todas las oportunidades que me dio, así como por estar al pendiente de mí. Atesoraré mucho los consejos que me llegó a dar y lo extrañaré muchísimo. QDEP. ❧ Daniela Sarahí Hernández Alfaro Entrar por primera vez al laboratorio no fue como me imaginaba; uno a veces espera encontrar pura exigencia y frialdad, pero al cruzar las puertas del lab del Doctor Gabino encontré algo totalmente distinto: encontré un segundo hogar. Desde que empecé como voluntaria, él se encargó de enseñarme todo. Me ponía libros en las manos, me explicaba cada detalle con paciencia y me guió de la mano durante mi servicio social y mi tesis. Siempre estaba ahí, acompañándonos en esas jornadas interminables de 10 de la mañana a 7 de la noche. Lo que más me llevo en el alma es su calidad humana. Quién puede olvidar esos detalles que nos hacían el día: los dulces que nos traía en Navidad, los roles de canela que nos compraba a July y a mí en San Valentín, o lo pendiente que estaba siempre de que comiéramos bien en nuestras salidas al campo, como cuando fuimos a Soto la Marina. Incluso en sus momentos de salud más complicados, él seguía ahí, mandándonos mensajes por Teams para ver cómo íbamos con la tesis o para avisarnos que ya estaba de vuelta. Saber que no se jubilaba porque creía en nuestra capacidad y quería vernos triunfar es una responsabilidad que asumo con orgullo y gratitud: no le voy a fallar, Doctor. Hoy la facultad se siente distinta sin él, pero me consuela saber que cada rincón del laboratorio guarda el recuerdo de sus consejos y su bondad. “Guelito” Gabino, como le decíamos July y yo, gracias por haberme abierto las puertas, por enseñarme a ser mejor profesional y, sobre todo, mejor persona. Me llevo recuerdos que poco a poco irán sanando este vacío, pero la huella que dejó en mi vida es simplemente eterna. 148 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz Dr. Ernesto Campos González Facultad de Ciencias, UABC En épocas contiguas entre finales de los 70 y los 80, Gabino y yo iniciamos nuestra formación extracurricular en el Laboratorio de Entomología y Artrópodos de la FCBUANL. Compartimos el interés por la taxonomía básica de los artrópodos, con especial énfasis en los crustáceos de aguas continentales y, en particular, en las especies de la familia Cambaridae. Uniendo esfuerzos, desarrollamos una serie de investigaciones y publicaciones conjuntas. Actualizamos la distribución nativa y exótica de Procambarus clarkii (Girard, 1852) [1] y pusimos al día el conocimiento sobre los acociles de Nuevo León, Tamaulipas [2, 3], amén de otras especies de diversos estados de México. Nuestro trabajo más reciente fue la descripción de Caecidotea contrerasbalderasi García Vázquez, Campos y Rodríguez Almaraz, 2023 [4], un isópodo de agua dulce originario de Nayarit. Nuestras discusiones académicas siempre incluyeron estrategias para llevar el campo de la investigación al aula; nuestro interés siempre giró en torno a promover en el estudiante el pensamiento crítico, impulsar su capacidad de análisis y su autonomía académica. Nunca terminamos de discutir estos temas, siempre había algo nuevo que incorporar. Más allá de su destacada trayectoria como profesor e investigador, Gabino fue un esposo y padre amoroso. En sus estancias de investigación en la Facultad de Ciencias de la UABC, siempre hizo espacio para compartir un tiempo de calidad con su hija mayor, Ana Karen Rodríguez L. De igual manera, cuando lo visitaba en su laboratorio, disfrutábamos de cálidos momentos de convivencia junto a su esposa, Rosy Calderón, y sus hijos, Gabriela y Gabino Rodríguez Calderón. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 149 � Publicaciones en conjunto de Gabino Rodríguez y Ernesto Campos Campos E., Rodríguez G. 1992. Distribution of the red swamp crayfish Procambarus clarkii (GIRARD, 1852) (DECAPODA: CAMBARIDAE) in Mexico: an update. Crustacean Biology 12(4):627-630. Gabino A. Rodríguez-Almaraz, Ernesto Campos, Distribution and Status of the Crayfishes (Cambaridae) of Nuevo León, México, Journal of Crustacean Biology, Volume 14, Issue 4, 1 October 1994, Pages 729–735, https://doi.org/10.1163/193724094X00696 Rodríguez Almaraz G.A. y Ernesto Campos. 1996. New Locality Records of Freshwater Decapods from Mexico (Crustacea: Atyidae, Cambaridae, and Palaemonidae). Proceedings of the Biological Society of Washington 109: 34--38. https://www.biodiversitylibrary.org/part/46253 García-Vázquez, Leonardo, Campos, Ernesto, Rodríguez-Almaráz, Gabino A. (2023): A new and rare epigean asellid from western Mexico Caecidotea contrerasbalderasi sp. nov. (Isopoda: Asellidae) with a new suture pattern in pleopod IV for the Mexican epigean species. Nauplius 31: 1-10, DOI: 10.1590/2358-2936e2023012, URL: http://dx.doi.org/10.1590/2358-2936e2023012 ❧ Evan Puente Creo que, de todos los maestros, él fue siempre el más comprensivo y atento. El doctor siempre me ayudó cuando yo tenía mis dudas sobre el trabajo, y sobre todo con las colecciones del primer y segundo parcial o cuando tuve problemas con el viaje a Soto la Marina, consejos captura y preservación, e incluso apoyo para el PIA, fue de los mejores maestros que he conocido, y nunca voy a terminar de agradecerle lo suficiente. Quizá no fui el mejor con su materia, pero no voy a negar que, gracias a él, me abrió los ojos del vasto mundo de los artrópodos y aprendí más de lo que pude imaginar, y al día de hoy sigo aplicando muchas de las cosas de las que aprendí del Dr. Gabino, como las arañas creo que esas son de las mejores maneras para honrar su memoria y no olvidar. Espero que ahora pueda descansar en paz, doctor Gabino. ❧ Gabriela Elaine Rodríguez Calderón A mi padre El mejor biólogo que he conocido, fuiste un gran maestro y padre que siempre hacía con pasión y amor todo su trabajo. Desde niña observaba lo mucho que te gustaban los cangrejos, me fuiste enseñando amar, respetar la vida y la naturaleza, en cada viaje observaba el brillo en tus ojos cada que encontráramos, especies relacionadas a tu trabajo y al igual que tú yo compartía esa alegría, y lo seguiré haciendo. A lo largo de mi vida y hace un mes fui testigo de lo grande e inteligente que eras, como noche tras noche te desvelabas para hacer tu trabajo de investigación a la perfección, que a pesar del cansancio y los obstáculos tú siempre saliste adelante, observaba como con mucho esfuerzo fuiste recolectando todas las investigaciones que hiciste a lo largo de tu vida. Siempre buscando nuevas especies y haciendo tus investigaciones, es la mejor lección que me dejaste para seguir tu camino como científica. Me enseñaste que siempre que haga algo se haga con amor y jamás rendirme en mis sueños. Lo mejor que me has dejado son tus enseñanzas, es hermoso ver como dejaste huella en los corazones de muchos alumnos, maestros y compañeros, que siempre viste por los demás. Me despido de ti, sabiendo que tuviste una gran vida y trayecto exitoso, físicamente no estás aquí, pero seguirás en el corazón de muchas personas a las que guiaste y enseñaste, tu legado vive en todas esas personas, además de eso fuiste un gran padre que siempre vio por nosotros y que siempre estuvo presente, yo me aseguraré de seguir tu legado, enseñanzas y tu camino. Con amor tu hija Gaby cangrejita. 150 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz Gerardo Martínez Romero Exalumno de la FCB 2003-2008 Estimado lector, se nos pidió a bien hacer un escrito, recordando a nuestro querido maestro el Dr. Gabino Rdz, tengo el honor y placer de decir que fui su alumno específicamente en el período del 2003 al 2007 ya hace algunos años. Pero, y aun a pesar de no ser propiamente un aprendiz del mismo (ya que no tuve el placer de pertenecer a los estudiantes de su laboratorio) si les puedo decir qué él fue un gran maestro y una gran persona. A mí en lo particular me dejo muchas lecciones, y no todas tienen que ver con su área de especialización (invertebrados y específicamente crustáceos de MX). Por ejemplo, a él lo recuerdo como uno de los grandes maestros, con los cuales tuve el placer de convivir (aclaro, entre muchos otros maestros de los cuales aprendí muchas cosas, en mi recorrido estudiantil en la carrera de Biólogo). Pero volviendo al caso, de él, recuerdo los primeros semestres de la licenciatura, recuerdo que en aquellos años se llevaban 3 parciales o módulos (por cada materia) y en cada uno de ellos se tenía maestro o instructor… Él nos impartió las clases “si mal no recuerdo” de Conceptos de biología. De esa misma materia, puedo mencionar, qué, no es en sí que recuerde textualmente todas sus clases, pero si les puedo decir, el modo en como él impartía esa clase (con ciertos adjetivos descriptivos sería de la siguiente manera): bastante ecuánime, centrado y un excelente manejo de los conceptos y dominio de los temas expuestos. Además de la resolución de dudas, la cual a mi parecer también era muy satisfactoria. Lo anterior por su dominio y preparación de los temas vistos en clase. Les comento también que su clase no me resultaba para nada aburrida (sí, a decir verdad, como la de algunos otros profesores, pero eso como ustedes saben se le puede atribuir simple y sencillamente a los intereses personales que uno tiene y/o por lo que uno mismo muestra interés a lo largo de los estudios). Entonces considero qué, más allá de habernos enseñado ampliamente acerca de los “conceptos de la biología”, creo que tenía una gran capacidad de fomentar el pensamiento o razonamiento científico (En mí y mis compañeros de aula). También y relativamente más adelante en las materias de 4to semestre, nos volvimos a ver, y ahora en la clase de biología de invertebrados artrópodos, donde a lo que más recuerdo siempre nos hizo énfasis en los descubrimientos y proyectos que se llevaban a cabo en ese momento, pues claro relativo a los crustáceos de importancia en Mexico y Latinoamérica. Alguna vez, cuando él fue representante o “coordinador” de la carrera de Biólogo, de verdad me apoyó para poder inscribirme en un curso de verano (de otra materia “no impartida por él mismo” con la que tuve dificultad y qué, de no ser por su apoyo, no podría haberme regularizado en ese sentido). De verdad que eso fue algo que un servidor, siempre tendrá que remarcar de su persona y por ello estar plenamente agradecido por su empatía, con las personas en general y los estudiantes en particular. Recuerdo qué, si bien, algunos de los compañeros o incluso de algunas otras carreras o de semestres posteriores, sí lo buscaron para especializarse en el área de “crustáceos” e incluso no necesariamente involucrando “taxonomía clásica”, sino también recuerdo que él Dr. Gabino estuvo colaborando o dirigiendo proyectos que involucraban técnicas de biología molecular en la identificación o determinación del origen filogenético de ciertos crustáceos,” (y eso era bastante novedoso en “nuestra época” claro).. Pero retomando el punto, creo que desde “lejos” o sin conocer tan a fondo a una persona… te puedes dar cuenta de su manera de ser. Y como tal pues fue de los maestros con los que tuve mayor afinidad o empatía. Como digo, no se trata solamente de pertenecer a un laboratorio o línea de investigación… creo que hay cosas que trascienden más allá de una tesis, laboratorio o salón de clases (Y evidentemente fue el caso del Dr. Gabino). Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 151 � Recuerdo también que él siempre nos mencionaba que podíamos buscarlo o pedir apoyo en “alguna situación” en particular y que pues las puertas de su laboratorio siempre iban a estar abiertas para nuestra generación (que la verdad creo que aplica igual para otros alumnos que vinieron después o antes que nosotros). Porque él así era y eso es lo que lo hace memorable y persistente en nuestra memoria como alumnos. Por último quiero agregar, que alguna vez a nuestro salón nos tocó participar con el Dr. Gabino, en un congreso de Zoología (si mal no recuerdo en el año 2005), Claro que en aquel entonces no teníamos aún la experiencia, ni los estudios o evidencia para poder ser ponentes, pero, de la organización del evento y de lo que aprendimos del mismo … me llevo grandes lecciones … ya que debido a experiencias como esas, uno se enriquece de conocimientos nuevos (Ya sea que los continúes utilizando en un futuro, o solo los guardes en la memoria y de algún modo los relaciones con tu vida diaria). Por eso mismo creo que Gabino fue de aquellos maestros que siempre nos mostraron el buen camino que debemos seguir como científicos y también como personas. Mencionar también que gracias al Dr. Gabino, se amplió significativamente la incursión de la Facultad de Ciencias Biológicas, en eventos internacionales, especialmente congresos con ponentes extranjeros o también nacionales “de otras partes de la república”. Recordando que el Dr. Gabino siempre procuro incluir a todos sus alumnos en los eventos, ya se tratase de simposios, congresos, diplomados y aspectos de esa índole (tuvieran o no interés de especializarse en su área de estudio “crustáceos”). Lamentablemente al Doctor Gabino le llego su momento de finalizar su etapa en este plano terrenal (y ese día a todos nosotros también nos llegará). Pero literalmente él puede descansar en paz, ya que deja un gran legado de investigadores y alumnos de Biología en el norte de Mexico y por ello siempre será recordado DEP Dr. Gabino. ❧ Gisela Aramiriam León-Espinosa En 2014, el Dr. Gabino Rodríguez me aceptó en su laboratorio como aprendiz. Tiempo después me convertí en su becaria, junto con tres estupendas biólogas que nos autodenominábamos “Las Malacóstracas en Acción”. Hubo un momento en que pensé que mi futuro estaría en la carcinología; después de todo, siempre me han fascinado los estomatópodos. Sin embargo, fue el profesor quien me habló de unos diminutos animales tan curiosos como poco estudiados en México: los tardígrados. Ambos acordamos iniciar esta línea de investigación bajo su orientación y, sin duda, fue una de las mejores decisiones que pude tomar para el desarrollo de mi carrera profesional. Aunque mi trabajo se centraba exclusivamente en los tardígrados, el profesor siempre me invitaba a las salidas de campo para el monitoreo de fauna. Junto a él vivimos numerosas aventuras en los ríos del noreste de México. Eran jornadas intensas de trabajo, pero al caer la noche nunca faltaba una bebida de cebada y las anécdotas acumuladas de años de experiencia. Sus historias estaban llenas de momentos memorables y las relataba con tal pasión que parecía estar reviviendo cada colecta y cada expedición en ese mismo instante. En 2015 asistimos al Congreso Nacional de Zoología en Oaxaca. Fue ahí donde conocí algo más que a un profesor e investigador: conocí a una persona que nos cuidaba 152 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz como si fuéramos sus hijas, preocupándose siempre por nuestro bienestar y por qué disfrutáramos la convivencia con colegas y amigos. El Dr. Gabino fue una parte fundamental de mi formación profesional. Juntos fuimos pioneros en México en el estudio de los famosos “ositos de agua”. Siempre me enseñó a no abandonar la investigación, aun cuando el panorama pareciera desalentador. Al contrario, me inculcó la importancia de la perseverancia y de nunca quitar el dedo del renglón. Mucho de lo que soy hoy se lo debo a él... Gracias, profesor. Gracias por las enseñanzas, por la confianza, por las aventuras, por las historias y por creer en mí cuando apenas comenzaba mi camino. Su legado permanece en cada uno de sus estudiantes y en cada persona que tuvo la fortuna de conocerlo. Gisela Aramiriam León-Espinosa y el Dr. Gabino A. Rodríguez Almaraz durante el examen de licenciatura de la primera. Dr. Gorgonio Ruiz Campos Dedico estas líneas con mucho aprecio a mi querido amigo Gabino Adrián Rodríguez Almaraz, quien lamentablemente falleció en este mes de junio de 2026. Conocí a Gabino cuando ambos cursábamos la carrera de biología en la Facultad de Ciencias Biológicas (FCB), UANL, entre los años 1977-1982, aunque pertenecíamos a diferentes generaciones (la mía 1 año anterior). En ese tiempo, Gabino se interesó por los artrópodos (crustáceos) y un servidor por los peces, pero ambos trabajando con la fauna acuática de nuestro estado. Gabino continuó sus estudios en la misma facultad hasta su doctorado, y yo me trasladé a Ensenada para seguir con mis estudios de maestría en ecología marina. De nuevo, en mis estudios de doctorado en mi Alma Mater durante la década 1990-2000, nos volvimos a reencontrar, él ya como un profesor de carrera en la FCB. Durante mis exploraciones ictiológicas en el norte de México, también recolecté crustáceos, especialmente langostinos de río, los cuales fueron siempre de interés taxonómico para Gabino y que motivó el inicio de una colaboración. Con el tiempo, colaboramos en varias publicaciones sobre la distribución de crustáceos de los géneros Macrobrachium y Procambarus en el noroeste de México. Además, por casi 10 años colaboramos en la Red de Especies Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 153 � Exóticas de México, donde Gabino como profesor de la Facultad de Ciencias Biológicas, fue el responsable de la Red Nacional de Especies Exóticas, la cual estaba conformada por investigadores de la UANL, la Universidad Autónoma de Baja California, y la Universidad del Mar-Oaxaca. En ese grupo académico, donde yo participé, Gabino fue el coordinador de las reuniones académicas en las diferentes sedes universitarias, cuyos trabajos dieron como resultado la publicación de un libro sobre las especies acuáticas invasoras de México (2014). Siempre mis visitas a mi Alma Mater, específicamente a la Facultad de Ciencias Biológicas han generado momentos muy gratificantes al ver y saludar a mis amigos y colegas de muchos años, y Gabino es uno de ellos, a quien siempre lo recordaré con mucho cariño y admiración. Descansa en Paz, amigo y colega, Gabino Adrián Rodríguez Almaraz. ❧ Dr. Humberto Quiroz Martínez En honor y a la memoria de un gran amigo Gabino Adrián Rodríguez Almaraz, la verdad no recuerdo la fecha en el que se integró al laboratorio de Entomología y Artrópodos, Gabino por su lado se integró al equipo del Biol. Alfredo del Toro y desde esos inicios su área de interés fue la carcinología, por el otro lado yo me integro al grupo de trabajo del M. en C. José Juan Ortiz Hernández, compartiendo mis primeras enseñanzas en la entomología con el actual Dr. Edmundo Carlos López Barbosa, Biol Salvador González Santos, Dr. José Luis Hernández Mendoza. Posteriormente en el año de 1982 fuimos promovidos para ingresar como docentes en la Facultad de Ciencias Biológicas, ante la separación del Biol. Del Toro, Gabino fue el titular de la materia que en el plan de estudios vigente se llamaba como Zoología III (artrópodos no insectos), durante el tiempo que laboramos como docentes, además de las actividades inherentes a la docencia, compartimos varios viajes a capacitaciones y/o congresos como fue un curso de Colecciones Científicas ofrecido en la Ciudad de México, tiempo en el cual nos recibieron parientes de Gabino en Cuautitlán Izcalli en el estado de México; congresos de entomología en diferentes sedes en la república, asistencia a la reunión de la North America Benthological Society en Nuevo México. Además de sus actividades como docente, Gabino destacaba como jugador de baloncesto; también fue integrante de un equipo de softbol botanero que en la década de los 80 fue registrado por los auxiliares y tesistas que en esos tiempos formaban el personal del laboratorio; llamado el equipo como los Tojos, cuyo nombre fue una contracción de “Todos Jodidos” porque con algunas excepciones la mayoría no sabíamos cómo jugar, aun y cuando no se ganó un partido durante las temporadas de participación de este equipo, la convivencia era uno de ,los principales motivos para continuar en la competencia. Una de las anécdotas que recuerdo fue cuando le toco turno al bat, le hicieron tres lanzamientos que fueron strikes que para el conocedor de este deporte significaba ponche, Gabino seguía en el pentágono esperando las siguientes pichadas, hasta que el pitcher contrario cuestiono al ampáyer para que le dijera a Gabino que ya había sido out. Al igual que muchos compañeros de nuestra estructura de edad, Gabino fue un apasionado por su trabajo acudiendo a la facultad o salidas de colecta en días no hábiles, altamente dedicado a sus proyectos de investigación, formado de un gran número de estudiantes quienes obtuvieron su título profesional y/o posgrado, miembro activo de la Sociedad Mexicana de Zoología la cual incluso llego a presidir y organizador de las reuniones nacionales de esta sociedad. 154 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz Lamentablemente los últimos años de su vida, disminuido por enfermedades y cirugías, aun así, sus actividades académicas y su labor en campo eran de los principales motivadores, incluso un par de meses previo a su fallecimiento posteo que tenía un tema para tesis y buscaba quien pudiera hacerse cargo de él. También quiero destacar en durante estos últimos tiempos, zopilotes volaron sobre sus clases, líneas de investigación y otras áreas de su especialidad. Después de 44 años de compartir espacios laborales, académicos y de amistad, se extrañarán los famosos carcino mensajes que normalmente enviaba a altas hora de la noche, ya que fue nuestro jefe de laboratorio. Extrañare a la persona, al amigo, al compañero docente, al jefe de laboratorio, al subdirector de investigación, por los grandes momentos que generaron recuerdos inolvidables, un hasta pronto Gabino Adrián Rodríguez Almaraz. Congreso Nacional de Entomología celebrado en Ciudad Victoria, Tamaulipas, abril de 1985 Taller de Colecciones de insectos y ácaros de importancia agrícola, celebrado en Ciudad de México, en agosto de 1986 Curso “Bioindicadores de Contaminación en Sistemas Acuáticos” organizado por la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León y Agua Industrial Monterrey, S. de U. En febrero de 1999. Grupo de trabajo dentro del proyecto “Control Biológico de Aedes aegypti con copépodos”, apoyado por la Fundación Rockefeller en conjunto con la Secretaría de Salud en 1991 Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 155 � Isabel Abdo de la Parra En recuerdo de un gran maestro y amigo, el Dr. Gabino Rodríguez Almaraz, un gran apasionado de la biología, de su trabajo, de los artrópodos no insectos y quien nos transmitía esa pasión a quienes tuvimos la fortuna de ser sus alumnos. Tengo muchos recuerdos de las salidas de campo que realicé con él, tanto como su alumna, así como instructora de su laboratorio y de las salidas que realizamos para colectar cangrejos de río para mi tesis de licenciatura; siempre muy atento, muy respetuoso con todos y sobre todo, transmitiendo su gran conocimiento con mucho entusiasmo. El Dr. Gabino fue de esas personas que trascienden en el tiempo, dejando una huella en quienes tuvimos el privilegio de ser sus alumnos. Descanse en Paz. ❧ Ivan Jared Torres Rodríguez Fui becario del doctor Gabino durante 3 años. El doctor Gabino me aceptó en su laboratorio y me contagio de esa pasión y amor por los Crustáceos, cada grupo que me mostraba y explicaba, formando mi conocimiento sobre este grupo tan hermoso como el decía, agradezco mucho su paciencia y la motivación que me dio, también le agradezco por ser su becario por 3 años, acompañándolo en las prácticas y salidas al campo, hubiera querido continuar con la tesis que me propuso e intentaré llegar a ser tan conocedor y gran carcinólogo como él. ❧ Dr. José Antonio Heredia Rojas Entre los diversos cargos que el Dr. Gabino tuvo en la Facultad de Ciencias Biológicas, el que me tocó vivir más de cerca junto a él fue el de Jefe de la Carrera de Biólogo. Siempre atento a promover y difundir la profesión. Durante su gestión, un servidor colaboró con pláticas para informar a la comunidad de preparatorias públicas y privadas acerca del quehacer de un biólogo. Promovió también el Dr. Gabino el que diversos profesores participáramos en museos como el del Horno-3 del Parque Fundidora y en Jornadas de Orientación Vocacional, con diversas pláticas dirigidas a público en general con el propósito de hacer difusión de las ciencias biológicas. Fue un gran líder a quien se le respetaba por su autoridad y no por ejercer poder. Fue un privilegio trabajar con él, aunque no compartimos labores de investigación científica por estar en áreas diferentes del conocimiento, sí en lo que tuvo que ver con dar a conocer a la sociedad el papel de un biólogo. ❧ Dra. María del Socorro García-Madrigal (Coco) & Dr. Rolando Bastida-Zavala Universidad del Mar, campus Puerto Ángel, Oaxaca Conocimos a Gabino desde que dirigió la tesis doctoral de Coco, en la Facultad de Ciencias de la UANL, que inició en 2005 y concluyó en 2010. Durante este periodo nos asociamos, la UANL, la UMAR y la UABC, en una Red de Colaboración auspiciada por el PROMEP que titulamos “Especies exóticas de México: Riesgos y propuestas de manejo”, la cual se mantuvo desde 2008 hasta 2016. En ese periodo tuvimos la oportunidad de organizar la I Reunión sobre Especies Acuáticas Exóticas de México, en octubre de 2011, la UMAR, campus Puerto Ángel, donde participaron varios colegas de la UANL, incluido Gabino, quien quedó encantado con 156 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz el ambiente caluroso de la costa oaxaqueña, además de que su contribución en la reunión fue muy relevante, con una ponencia sobre la introducción en México del langostino cereza Neocaridina sp. (Fotos 1 y 2). Su gusto por la costa oaxaqueña fue tal que, al año siguiente, cuando organizamos la VIII Reunión Alejandro Villalobos, en octubre de 2012, volvió a regresar para presentar varios trabajos sobre crustáceos, entre ellos la comparación morfológica de Ligia exotica y nuevos reportes de rizocéfalos en Tamaulipas (Foto 3). Tanto en las comidas como en las convivencias durante la reunión, Gabino disfrutaba de platicar con sus colegas carcinólogos, y si era en una palapa frente al mar, mucho mejor. Coco colaboró con Gabino en un capítulo del libro sobre los crustáceos exóticos invasores de México, publicado en 2014, así como un capítulo del Estudio de Estado sobre los crustáceos dulceacuícolas de Oaxaca, publicado en 2022. Por ello, así recordaremos a Gabino, con una mirada nostálgica frente al mar en la playa de Zipolite. Gabino exponiendo en la I Reunión sobre Especies Acuáticas Exóticas de México, octubre de 2011. Gabino exponiendo en la VIII Reunión Alejandro Villalobos, octubre de 2012. Gabino conviviendo con Rafael Lemaitre y Ernesto Campos en una palapa de Zipolite, Oaxaca, octubre de 2012. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 157 � Gabino conviviendo con Ernesto Campos y Margarita Hermoso, Puerto Ángel, octubre de 2012. Gabino entre carcinólogos jóvenes y consolidados (de izquierda a derecha): Viviana Pérez, Jani Jarquín, José Luis Villalobos, Coco, Fernando Álvarez, Rafael Lemaitre, Michel Hendrickx, Manuel Ayón, Ernesto Campos, Gabino Rodríguez y Edith Peralta, en el restaurante El Alquimista de Zipolite, Oaxaca, octubre de 2012. Julieth Maldonado El Dr. Gabino fue, sin duda, la razón principal por la que terminé dedicándome al estudio de los crustáceos. Siempre tuvo la generosidad de abrir las puertas del laboratorio a cualquier alumno, y sin pensarlo me brindó un espacio como voluntaria. Más tarde aceptó mi estancia de servicio social en investigación y, posteriormente, me ofreció la oportunidad de realizar mi tesis. Pero más allá del laboratorio, guardo recuerdos que atesoro muchísimo. Nuestra complicidad iba más allá de lo académico; recuerdo con una sonrisa ese viaje a Soto la Marina, cuando llegamos al hotel súper tarde después de un caos con la logística del autobús. Y cómo olvidar cuando me asignó curar los ejemplares de langostinos y, en su afán por ayudarme a identificar, ¡acabó tirándose todo el alcohol sucio encima! Terminamos muertos de risa, y es una anécdota que hoy recuerdo con mucha ternura. Su fascinación por estos animales era contagiosa. Me acompañó en tantas horas de desvelo en el laboratorio, y siempre recordaré esas noches en las que me quedé hasta tarde trabajando y él con su gesto amable me dejaba chocolates para que tuviera energía. Él sabía cómo animarnos en los días especiales; en el Día del Estudiante o en San Valentín, siempre nos llevaba dulces a Daniela y a mí, porque como él decía —en broma, aunque sabíamos que era verdad—, éramos sus favoritas. Gracias, doctor, por abrirme las puertas de su laboratorio, por quedarse horas conmigo compartiendo tanto conocimiento y por inspirar en mí una pasión que nunca imaginé. Espero que algún día, sus “favoritas” podamos realizar una labor tan admirable y valiosa como la que usted aportó a la carcinología. Me despido con gratitud y cariño, Dr. Gabino. Lo voy a extrañar mucho. 158 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz Karla Cedillo Escribo estas palabras , ya que tuve la oportunidad de trabajar con el maestro Gabino , fui su becaria , me permitió estar ahí , yo soy Karla Cedillo de la carrera de QPB, soy generación 91-96, y tengo gratos recuerdos , apoyarlo en la recolección de langostinos en el río Ramos , en ese entonces nos íbamos en la noche ya que era la mejor hora para la recolección , él me enseñó a diferenciar machos y hembras, esas salidas al campo aprendía mucho de él , también como becaria me tocó acompañarlo con el grupo de biólogos en la excursión de campo a Cuatro Ciénegas Coahuila , recuerdo que en ese viaje nos quedamos sin dinero, ya que se juntaba cooperación de todos para ir , eran unas excursiones muy amenas y cargadas de entusiasmo , en esa vez estábamos ya para regresar a Nuevo León , y ya no nos alcanzaba para comparar o ir a comer y recuerdo que dijo cuánto tenemos y con eso compramos elotes en latas , atún y chiles jalapeños y tortillas de maíz y eso comimos , quizá no fue la mejor comida , pero todos lo disfrutamos ya que se unió la convivencia , el grato lugar donde estábamos y la adrenalina de estar en este viaje , GABINO un abrazo hasta el cielo y puedo decir que fuimos amigos. ❧ Dra. María Concepción Jordán Hernández Entre crustáceos, laboratorio y vocación: memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz Era el año 2009 cuando conocí al Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz. Cursaba el cuarto semestre de la carrera de Biólogo y, en la materia de Biodiversidad de Artrópodos, llegó el segundo parcial dedicado a los crustáceos. Ahí lo escuché hablar por primera vez de un grupo que, sin saberlo todavía, marcaría buena parte de mi vida académica. El Dr. Gabino hablaba de crustáceos con una mezcla muy particular de conocimiento, pasión y entusiasmo. Podía explicar su morfología, taxonomía, biología y ecología; hablar del proceso de muda, de la eclosión de artemias, de análisis toxicológicos en pulgas de agua, de especies invasoras, de filogenia y de tantos otros temas relacionados con este grupo. Para él, los crustáceos no eran solo organismos de estudio, eran una puerta abierta a preguntas, historias, ambientes y posibilidades. En aquel momento ya me gustaban los artrópodos, pero todavía no encontraba del todo mi lugar. Gracias a él, encontré un espacio propio en los crustáceos. Pensaba, con cierta ingenuidad, que ningún crustáceo podría matarme; si acaso, darme un pellizco. Además, estaba el atractivo adicional de salir a la costa a colectarlos. Después de clase me quedaba más tiempo en el laboratorio. El Dr. Gabino comenzó a ponerme a prueba: sacaba ejemplares que no pertenecían a las prácticas y pedía que intentara identificarlos. Recuerdo la expresión de asombro de ambos cuando lograba llegar a la familia correcta; siempre me decía: “Muy bien, muy bien... tiene buen ojo para la taxonomía”. Hablarme de usted fue su sello siempre: un trato respetuoso que mantuvo invariablemente con sus estudiantes. Fue en ese laboratorio donde realicé mi primer trabajo sobre la variación morfológica entre especies dulceacuícolas del antiguo género Palaemonetes, tema con el que me dio la oportunidad de asistir por primera vez a un congreso. Poco a poco, sin planearlo del todo, me fui integrando a su dinámica: primero siendo becaria, luego con veranos de investigación y servicio social, hasta convertirme en tesista y parte de su equipo de trabajo. En ese proceso aprendí que la vida académica no ocurre solo en las aulas, también se construye entre claves taxonómicas, frascos, etiquetas, salidas a campo, revisiones, proyectos, talleres y muchas horas de laboratorio. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 159 � Recuerdo las veces en que me sorprendía pidiéndome que explicara algo, ya fuera en una clase o en alguno de los cursos y talleres que impartía. A veces enviaba mensaje porque no podía llegar por algún contratiempo y había que sacar la actividad adelante. Sin decirlo de manera formal, nos enseñaba a improvisar, a confiar en lo aprendido, a responder en el momento y a dar lo mejor posible aun cuando el escenario cambiara. También recuerdo sus presentaciones. Rara vez tenían mucho texto. Eran una secuencia de imágenes que utilizaba para orientarse; todo el conocimiento acumulado durante años de observar, estudiar, comparar y enseñar vivía en su cabeza. Esa forma de explicar dejaba claro que no hablaba desde una diapositiva, sino desde una vida dedicada al estudio de ese grupo. Tenía además una gran capacidad de análisis. En los exámenes profesionales, no necesitaba una lista rígida de preguntas; escuchaba, observaba y formulaba interrogantes precisas en el momento. Esa capacidad de construcción intelectual era parte central de su enseñanza. Mi tesis de licenciatura fue un reto que llegó casi por accidente. Surgió la oportunidad de trabajar con langostinos aplicando herramientas moleculares; aunque al inicio este enfoque no me atraía tanto como la taxonomía clásica y las revisiones morfológicas, terminé aceptándolo. El Dr. Gabino impulsó ese trabajo y proporcionó el material necesario, enseñándome que la investigación está llena de retos que invitan a descubrir nuevas áreas y que siempre existe algo nuevo por aprender. Después de titularme, consideré buscar nuevos horizontes, pero fue en un congreso de carcinología donde el Dr. Gabino propuso la posibilidad de quedarme en la Facultad de Ciencias Biológicas para realizar el doctorado directo. Gracias a su apoyo, pude gestionar una estancia de preparación en ontogenia de crustáceos en la Universidad Nacional de Mar del Plata, en Argentina; mi primera salida internacional con fines académicos y una experiencia profundamente enriquecedora. Él también me abrió espacios para la docencia y la gestión. Con él aprendí a escribir proyectos, a organizar actividades y a mirar la investigación como un trabajo que requiere constancia, disciplina y paciencia. También me dio la oportunidad de acercarme a la edición científica en la Revista Mexicana de Biodiversidad; esa confianza me permitió entender que publicar implica revisar, corregir y sostener estándares éticos. Guardo con especial cariño una frase suya. Cuando fue aceptado mi primer artículo, le dije que había tenido suerte de que me lo aceptaran a la primera. Él respondió: “No es suerte: es trabajo duro”. Esa lección resume el valor del esfuerzo sostenido que siempre transmitió en el laboratorio. Además de crustáceos, su curiosidad se extendía a otros grupos de artrópodos, como los ácaros. Se mantenía atento, preguntando y dejándose sorprender por la diversidad de la vida. Fueron muchos años compartidos alrededor de la carcinología, donde las salidas a campo fueron una constante, desde los ríos de Nuevo León, hasta expediciones en Soto la Marina y Cuatro Ciénegas. Recuerdo especialmente las jornadas en La Pesca, Tamaulipas: llegar y colectar en la playa, regresar y salir en lancha hacia el estuario. Eran jornadas cansadas, pero profundamente formativas. Asistimos también a múltiples congresos. Él revisaba las presentaciones y carteles con cuidado, haciendo observaciones puntuales para que el trabajo se comunicara de la mejor manera. Muchas veces, esas revisiones ocupaban fines de semana enteros en el laboratorio. Ahí se aprendía ciencia, pero también disciplina, claridad, responsabilidad y respeto por el trabajo ante la comunidad académica. 160 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz Durante años organizamos talleres de taxonomía de crustáceos decápodos. Para el Dr. Gabino, enseñar era abrir puertas para que otros pudieran encontrar una pregunta o una línea de trabajo. Asimismo, parte importante de su legado queda resguardado en la Colección Carcinológica, un acervo que impulsó durante años y que constituye una herencia científica fundamental para el noreste de México. En sus últimos años, fui testigo de una transformación profunda en él. Aquel hombre cuya vida parecía transcurrir estrictamente entre el rigor del método y la evidencia empírica, comenzó a explorar senderos más íntimos y espirituales. Se permitió adentrarse en sí mismo y abrazar una fe que le brindó una nueva perspectiva. Este proceso fue una respuesta natural a la madurez de la vida; tras haber transitado caminos complicados que lo pusieron a prueba, el Dr. Gabino no solo salió adelante, sino que regresó con una mirada más serena. Aprendió a ver cada día como un regalo, valorando su existencia con una profundidad que iba mucho más allá de su trabajo diario. Esa espiritualidad no desplazó a su ciencia, sino que la dotó de una calidez distinta; se convirtió en un hombre que, habiendo sorteado tantas mareas, entendía profundamente que la vida es un fenómeno extraordinario que merece ser agradecido. Con el tiempo, las conversaciones trascendieron el laboratorio. Hablábamos de la vida cotidiana, de historias familiares y de nuestros perritos. Yo le contaba de mi Chester, y él me hablaba de su Tazo Dorado, de Chompi y de sus otros perros rescatados. Esos recuerdos también forman parte de la memoria: no solo era el maestro frente al grupo, sino la persona con la que se compartía espacio y tiempo diariamente. Como toda relación larga entre maestro y alumna, también hubo etapas, conversaciones francas, exigencias, disgustos, aprendizajes y cambios. Con el tiempo, además de la relación de maestro a alumna, también surgió una relación académica entre colegas. Hoy elijo mirar hacia atrás y quedarme con lo bueno: las enseñanzas, la confianza que depositó en mí y todo aquello que me ayudó a construir mi propio camino. La última imagen que guardo de él es en el laboratorio, revisando con el proyector la tesis de Francisco, uno de sus últimos estudiantes de licenciatura —junto con Julieth, Daniela y Héctor—. Fue una escena cargada de nostalgia, pues me recordó tantas veces que, a lo largo de los años, nos reunió frente a esa pantalla para revisar nuestros trabajos con el mismo rigor y paciencia. Hasta el último momento, su mente estuvo enfocada en el avance de sus alumnos y en las ganas de volver para verlos cerrar ese ciclo. Nos despedimos un viernes con el ánimo de su próximo regreso a la Facultad el lunes siguiente, un deseo que le causaba un gran entusiasmo. Al recordar esos años, entiendo que todos sus alumnos, tanto los que fuimos antes como los que estuvieron ahí hasta el final, somos parte esencial de su legado. A días de su partida, me sigue pareciendo increíble que ya no esté físicamente con nosotros. Uno nunca imagina la ausencia de sus maestros; se siente extraño caminar por los pasillos de la Facultad y no encontrarlo, o saber que ya no podré compartirle alguna novedad de nuestro campo o alguna anécdota. Sin embargo, al observar el laboratorio y recordar todo lo construido, no tengo duda de que su huella permanece en cada uno de nosotros. Hoy despido al Dr. Gabino Rodríguez reconociendo su pasión y la entrega que dedicó a su labor. Fue mi maestro, mi mentor y, como decimos en la academia, mi padre académico. Gracias por haber sido el punto de partida en mi camino y por todas aquellas lecciones y vivencias que, en retrospectiva, me han ayudado a crecer como persona e investigadora. Hasta siempre, maestro. Descanse en paz. Con cariño, Cony Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 161 � 162 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz Dra. María Elena García Garza Legado académico del Dr. Gabino A. Rodríguez Almaraz A lo largo de su trayectoria como docente e investigador en la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL, por más de 40 años, el Dr. Gabino A. Rodríguez Almaraz dejó una huella significativa en generaciones de estudiantes y profesionistas. Su labor no solo se distinguió por la producción científica y la formación de recursos humanos, sino también por la pasión con la que compartía el conocimiento dentro y fuera del aula. Quienes tuvimos la oportunidad de trabajar con él recordamos su entusiasmo por el estudio de los organismos acuáticos y de los invertebrados, así como la importancia que siempre le otorgó a la observación directa de la naturaleza. En prácticas de laboratorio y actividades de campo, promovió que los estudiantes desarrolláramos la capacidad de analizar, cuestionar y comprender los fenómenos biológicos desde una perspectiva científica. Muchas generaciones de alumnos aprendimos que la biología no se encuentra únicamente en los libros, sino también en los ecosistemas, en la investigación y en la experiencia práctica. Las salidas de campo, la observación minuciosa de los organismos y la rigurosidad científica fueron elementos constantes en su forma de enseñar. Su legado académico también se refleja en la formación de estudiantes de licenciatura y posgrado que hoy nos desempeñamos como investigadores, docentes y profesionistas en diversas áreas de las ciencias biológicas. A través de la dirección y asesoría de tesis, contribuyó al desarrollo de nuevas generaciones comprometidas con la investigación científica y la conservación de la biodiversidad. Más allá de sus logros académicos, el Dr. Rodríguez Almaraz será recordado por su dedicación a la enseñanza, su compromiso con la Facultad de Ciencias Biológicas y su contribución al fortalecimiento de la investigación zoológica en nuestra institución. Su ejemplo continuará inspirando a quienes han compartido con él las aulas, los laboratorios y el trabajo de campo. Muchas gracias, Dr. Gabino A. Rodríguez Almaraz, por su invaluable contribución a nuestra Facultad y a la ciencia. Su legado permanecerá para siempre en la historia de nuestra institución. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 163 � Dr. Víctor Manuel Ortega Vidales Hay personas que llegan a nuestra vida para enseñar una materia, y hay otras que nos enseñan a descubrir el mundo. Usted fue ambas. Llegué a su laboratorio con apenas 19 años, sin imaginar que aquel encuentro definiría mi camino para siempre. Bajo su guía aprendí que los crustáceos eran mucho más que organismos de estudio; eran una puerta para comprender la naturaleza con respeto, paciencia y asombro. Gracias a usted conocí ríos, presas, ambientes costeros y charcas temporales; recorrimos juntos gran parte de las costas del Golfo de México y del Pacífico mexicano, donde cada colecta era una lección de ciencia y de vida. Compartimos incontables proyectos, fortalecimos la Colección Carcinológica de la Facultad de Ciencias Biológicas y tuvimos el privilegio de colaborar con CONABIO, dejando una huella que permanecerá para las futuras generaciones. Pero su legado no se mide únicamente en publicaciones, colecciones o proyectos; se mide en cada estudiante que inspiró, en cada investigador que formó y en cada persona que encontró en usted un ejemplo de humildad, pasión y generosidad. Para mí no solo fue mi maestro y mentor durante más de veinte años; fue también una figura paterna, alguien que creyó en mí cuando apenas comenzaba a construir mis sueños. Si hoy amo la carcinología, si admiro a los acociles, cangrejos, cochinillas, langostas y tantos otros crustáceos, es porque usted me enseñó a ver en ellos la extraordinaria belleza de la vida. Hoy duele despedirlo, pero encuentro consuelo al saber que los grandes maestros nunca se van del todo. Permanecen en cada expedición, en cada río recorrido, en cada muestra colectada y en cada estudiante que continúa el camino que usted abrió con tanto esfuerzo. Buen viaje, querido maestro Gabino. Usted no ha muerto; simplemente se mudó al corazón de todos aquellos que tuvimos el inmenso privilegio de aprender a su lado. Descanse en paz. Su legado vivirá para siempre. ❧ 164 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz Cuerpo Académico Invertebrados No Insectos Este CA estuvo formado en un inicio por los Doctores Gabino A. Rodríguez Almaraz, Roberto Mendoza Alfaro, Carlos Solís Rojas y Jesús Angel de León González, posteriormente se incorporó la Dra. María Elena García Garza y el Dr. Antonio Leija Tristán. Desde su inicio en el año 2010, este CA fue liderado por el Dr. Gabino, obtuvimos algunos apoyos individuales que nos permitieron consolidar el grupo. Posteriormente, formamos la red de Especies Exóticas de México en las que se incluyeron los CA´s “Biología Marina” de la Universidad del Mar, Unidad Puerto Angel, Oaxaca, y “Estudios Relativos a la Biodiversidad” de la Facultad de Ciencias de la Universidad Autónoma de Baja California. En conjunto, formamos una red muy productiva, organizamos diversas reuniones científicas y se propusieron planes de manejo para el control de especies exóticas. Primera reunión de la red temática “Especies exóticas de México”. De izquierda a derecha, José Rolando Bastida Zavala, Jesús Angel de León González, Gorgonio Ruiz Campos, Gabino A. Rodríguez Almaraz, Roberto Mendoza, José Delgadillo Rodríguez, Carlos Solís Rojas. Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 165 � Reunión de Especies exóticas en la Facultad de Ciencias Biológicas XI Reunión Nacional Alejandro Villalobos en Monterrey, N.L. 2018 166 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �XXI Congreso Nacional de Zoología en Aguascalientes, Ags. en 2013 Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 167 Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz � Diversos momentos con el Dr. Gabino Rodríguez Almaraz 168 Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �Vol. 9 No. 18, segundo semestre 2026 169 Legado de ciencia, enseñanza y pasión por la carcinología: A la memoria del Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz � 170 Hasta siempre, Dr. Gabino Adrián Rodríguez Almaraz: maestro, investigador, guía académico y amigo Facultad de Ciencias Biológicas | UANL �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biología y Sociedad Description An account of the resource La revista Biología y Sociedad, nace en el 2018 que se mantiene activa y es una publicación de divulgación científica en formato electrónico de la Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Autónoma de Nuevo León. La filosofía de la revista es que los ciudadanos provistos de la mejor información posible tendrán la capacidad de tomar decisiones óptimas, con bases científicas, sobre diversas problemáticas. En consecuencia, los artículos publicados deberán estar escritos con claridad para un público amplio no especializado, por lo que se espera que los documentos remitidos para publicación estén acordes a la filosofía de esta publicación. Su frecuencia es semestral; dirigida a transmitir conocimientos con la intención de lograr que permee dentro de la propia comunidad universitaria y fuera de ella. Publica trabajos de autores nacionales y extranjeros en español o inglés, basados sobre cualquier tema relacionado con las ciencias biológicas. La publicación de la revista cuenta con la participación de especialistas nacionales e internacionales como miembros del Comité Editorial. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Biología y Sociedad Año de publicación El año cuando se publico 2026 Volumen Volumen de la revista 9 Número Número de la revista 18 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio-Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semestral Relación OPAC https://biologiaysociedad.uanl.mx/index.php/b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Biología y Sociedad. 2026, Vol. 9, No. 18, Segundo Semestre Creator An entity primarily responsible for making the resource Reséndez Pérez, Diana, Directora Subject The topic of the resource Ecología y Sustentabilidad Divulgación científica Investigación Ciencias de la salud Description An account of the resource La revista Biología y Sociedad, nace en el 2018 que se mantiene activa y es una publicación de divulgación científica en formato electrónico de la Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Autónoma de Nuevo León. La filosofía de la revista es que los ciudadanos provistos de la mejor información posible tendrán la capacidad de tomar decisiones óptimas, con bases científicas, sobre diversas problemáticas. En consecuencia, los artículos publicados deberán estar escritos con claridad para un público amplio no especializado, por lo que se espera que los documentos remitidos para publicación estén acordes a la filosofía de esta publicación. Su frecuencia es semestral; dirigida a transmitir conocimientos con la intención de lograr que permee dentro de la propia comunidad universitaria y fuera de ella. Publica trabajos de autores nacionales y extranjeros en español o inglés, basados sobre cualquier tema relacionado con las ciencias biológicas. La publicación de la revista cuenta con la participación de especialistas nacionales e internacionales como miembros del Comité Editorial. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ciencias Biológicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource de León González, Jesús Ángel, Editor Responsable García Garza, María Elena, Editor Técnico Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2026-07-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource txt/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2021623 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa/eng Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Nicolás de los Garza, N.L., México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Conservación El Agua y el Mar El Nogal Extractos Vegetales Naranja https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/12651/BITACORA_revista_trimestral_de_la_Hacienda_San_Pedro._1992-1993._No._16._Diciembre-Enero._0002014899.ocr.pdf 0c5440a546995050da27b1e38826ca0f PDF Text Text ...._ BITACORA 16 ,, UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON Centro de Información de Historia Regional Edición Hacienda San Pedro Unidad Cutural, Zuazua, N. L Diciembre de 1112 - Enero de 1113 �FACULTAD DE &ALUD PUBLICA ' BIBLIOTECA CONTt-N,DO PREAMBULO • . ' fONOO UHIVElslTAAIO 3a. FIESTA CULTURAL DE LA HACIENDA S.AN PEDRO • •.••••••••••••.•....•.•...• • · · • • • • • · 2 EL ACTA DE FUNDACION DE MONTERREY ............. 6 Lic. Manuel Silos Martínez Rector. Dr. Reyes S. Tamez Guerra Secretario General. Dr. Ramón Guajardo Quiroga Secretario Académico. Profr. Celso Garza Guajardo Director. Responsable: SEMINARIO SOBRE LOS LIBROS DE HISTORIA DE MEXICO ••••••••••••••••••••• • , , , • • • • • • • • • • • • • .13 SEMINARIO "EL ..FUTURO DE MI HISTORIA" ......... 16 PROYECTOS DE INVESTIGACION PARA 1993 .......•. 19 RESUMEN DE LAS PRINCIPALES ACTIVIDADES EN LA HACIENDA SAN PEDRO ........................ 20 NUEVOS AVANCES EN LAS ESTRUCTURAS DEL CIHR ... 25 Dinorah Zapata Vázquez Mecanografía: Zaida I. Castillo Bernal Viñetas: Tomadas de The ~exican Financier (1890) Inc~uídas en la investi gación del CIHR. Catalogo de la public idad en Nuevo León. EDICIONES DEL CIHR EN 1992 ................... 27 PREMIOS Y DISTINCIONES ......•................ 31 EL CABRITO EN NUEVO LEON. Plática,con "La Cachorra"·, pastor de cabras .. ·: ........... 33 CRONICA DE UN· PUEBLO FANTASMA. "La Palmita" .. 36 Toda correspond~ncia debe dirigirse al Apartado Postal 20 "F", Cd. Universitaria, San Nicolás de tos Garza , Nuevo Leon. ; JN:11.UP M SALUD l.t :• r. a o PUBUéA T é e > �"PRE,AMBIJLO" Ef 23 de octubre pasado, et Centro de Infol'f'MCión de Historia Regional, ~U6 tres años de tener como nueva sede tas instataoiones de ta Hacienda San Pedro en Zua-aua, N. L. Quienes' aquí taboramos diariamente, nos sentimos afortunados por trabajar en un Lugar de estas caztacterísticas; aobre todo también afortunados por et tipo de trabajo que rea Usamos. Pese a tas carencias, p~ btemas de tras'Lado y de comunicaoi6n, consi;deramos que se ha cumptido con et cometido asignado por tas autorida des universitarias para este espacio hist6rico y cuttu-= rat. Mi espeoiat reconocimiento at trabajo constante deL personal, administrativo y de intendencia, a.si como también at de todos aquettos investigadores que por su ta-bor y participaci6n contribuyen entre todos a ta consoLi daci6n de este Centro universitario y a su mejor desempe ño. Los trabajos en et campo de La historia, ta geogra. fía y ta cuttura regional, se han ampUado y ,profundizado. Son parte substancial, de tos retos actuaLes de Nuevo León y de Mé:cico. ELto se refteja en et hecho de que -nuestN actividad en La Hacienda San Pedro es cada dia más concreta, a La vea que más soticitada. Las actividades cutturates y de servicio a La comuni dad, Las investigaciones, tos seminarios y conferencias-; tas edic'iones, etc., todo eLto recobra nuevo vator, todo eito tiens ahora más ·e:ci.gencia en su cumptimiento y en 8148 objetivos. Es por etto que estamos mejorando nues-tN programaoi6n y puesta en marcha de todos y cada uno de 8148 aspectos. En base a su ezperiencia de trabajo, et Centro de In fol'ffltJCi6n de Historia Regional, de l.a U.A.N.L. se adecifz a tos nuevos tiempos. Túnrpos siempre universitarios, de Nuevo León y de lllzico. PROFR. CELSO GARZA GUAJARDO Director deL CIHR-HSP Dici.,,,J,re de 1992. �" Ja. F!lf.STA GJUIIRAL Of, LA HAC!Jf,NIJA SAN PfDID " Los días 26, 27 y -28 de junio pas,do, S'é 11~ vó a cabo la realización de la 11 3• Fif;.sta Cul tu ral de la Hacienda San Pedro" organizatia por eI Centro de Información de Historia ·Regional (CIHR) de la U.A.N.L. en el municipio'de ·Zua3ua, N. L. Consagrada como toda una tradición, esta cele-bración gozó de gran aceptación por parte de -los vecinos de los municipios de Zuazua, Ciénega de Flores, Marín, Escob~do, San Nicolás de los Garza y Monterrey quienes asistieron a las diversas actividades culturales y de entretenimiento que fueron programadas. A continuación reproducimos las palabras que el director del CIHR-HSP, Profr. Celso Garza -Guajardo, dió a los invitados: "Honorable presidium: Sr. Rector, Lic. Manuel Silos Martínez; Señor repreeentante del Gobema dor del Estado; Señores Presidentes· Municipales de Zuazua, Ciénega de FlÓres, Maríñ . y otros; da mas y Gaballeros: _. "Bienvenidos sean a este .espacio históri~o de Nuevo León, nuevamente nos encontramos con un motivo de regocijo, esparcimiento espiritual y reconfront~ción cultural para fortalecer el enlace con puestro pasado y afianzar los fundamentos de la identidad y de la querencia por lo nuestro. "Aquí en el campo, sobre la tierra misma, en el sol, el viento, los matorrales, las palmes ••• aquí entre las casas de los pueblos, aquí en el contorno de los muncipios del Valle de las Sali nas ... aquí escuchando los ecos de las últimas pláticas de los abuelos ••• aquí está el pasado, presente de nuestras vidas. "Las fiestas tradicionales de los tiempos de antes se realizaban porque se sabía que el ser y el sentimiento sólo se encuentran en uno mis1 mo, sólo se encuentra entre nosotras mismos ..• por eso.· esta tiesta se da en el marco del espef táculo de sentimientos, sonrisas y miradas de afecto que entre todos formamos. "La Universidad Autónoma de Nuevo León cumple con uno de sus. objetivos básicos al promover el fortale~1miento de la cultura regional y el estudio de nuestra historia, de las tradiciones y de las costumbres. "El espacio, . el tiempo, el sentimiento y el irensamiento de los nuevoleoneses forman cátedra en el ·- espíritu universitario renovador de estos días·. "La UnivEtrsidad- corno cuerpo de -ciencias, de técnica~, de antes y humanidades, se cimienta en el vi.e jo esgíri tu creador no:restense que supo forjar patria en estas latitudes difíciles. Lo mejor 1de la cátledra universitaria parte de comprender el ser y el quehacer de quienes aquí h~ bitan y de quienes aquí quieren seguir viviendo para bien de Mé-xico y de Nuevo León . . "Nuestra Fiesta Cultural de- :la Hacienda San Pedro inicia por ello con la alta estimación cí vica y moral hacia los personajes sustantivos= y creadores de la cultura popular. · Cultura popular basada en el trabajo y en la constancia sabia e inagotable del mismo. "Nuestros personajes de la cultura popular 'de este afio se integra por una vasta gama de -promotores magisteriáles de la danza, la música, el cuento, la crónica, el ensayo histórico, las artes plásticas y e~oénicas, la concienc_ia ecológica y el quehacer cultural institucional. "Todos nuestros personajes son constantes en sus labores, sencillos en sus actuaciones, respetuosos y responsables para con sus deberes so ciales . , �"Cada uno de ellos es una cátedra de apoyo y desBrrollo a nuestra identidad y a los mejores valares morales de conciencia cívica y deberes si 1.1dadanos. "Nos honramos al reconocerlos, les decimos gracias por aceptar engalanar este momento. "Gracias a la cotidianidad del trabajo de us tedes, se logra bajar de las nubes al excepti-= cismo de las razone3 abstractas y permiten coti dianamente el que volvamos a caminar con los-= pies en la tierra y el corazón en las alturas. "Además de nuestros personajes de la cultura popular, un hecho más engalana esta fiesta: es la exposición nacional "El Maíz. Fundamento de la Cultura Popular Mexicana". Esta expisición nos une y revive con México, nos hace meditar en la originalidad de haber sido creados en --cuerpo y espíritu como gente de maíz, nos ha -permitido revalorar con orgullo la historia agrí cola del país y en particular de Nuevo León, y sobr·e todo la historia reciente de lo que Nuevo León ha hecho en reto anticipado de moderniza-ción al aportarle al maíz el rescate de su in-dustrialización con su sello nacional. Esta vez también hacemos el reconocimiento al ejemplar mérito cívico de Don Roberto González Barrera, gente oel maíz, gente del trabajo diario por Mé xico. "En su persona el "don" no es prefijo de una aristocracia, es escencia mayúscula de trabajo, es verbo de quehaceres y sentimiento de mexicanidad ·a toda prueba. "Don Roberto González Barrera logró para este país en la más fundamental de sus culturas, la del maíz al,aportar un capítulo propio, aquí desde Nuevo León y desde aquí para todo México y para todo¡;el mundo. "Grqcías a todos los que hicieron posible es ta "3a. Fiesta Cultural de la Hacienda San Pe-= .4 dro", gracias en primer lugar, a la Rectoría de la U.A.N.L.; a la Dirección Nacional de Cultu-ras Populares; al Museo Nacional de Culturas P~ pulares¡ a los Presidentes Municipales de Zua-zua, Ciénega de •Flores, Marin y a tantos y tantos que estarán p,resentes en nuestra memoria. 1 -- .-- El Arado de 1:i' undición Enfriada, l,::[·e j orado, ••T. M. Bissell. '' �" ú... ,CTA ~ FUNtw::JCYi ~ /OfíE»>.ltJ " Csn ::-.r:,:ivo :ie la p ::i~::-.:2 q suscitad~ e:1 ~ -r:; ,) la exis:encia 1el nri;inal del Ac t q jp F~nda~:.;..,.. ,..º ''"" ...... "Y'\r,., y , •."'l .! t ')' él 1 . \..,...,. . ,. • H • . R. - .:1. • :--,- • :, : • !. ;, V ?~",:!"'. :s!"'ael Ca·,azos Garza, C!"'1nis .. :i j~~ >>:-;•.~r-r-~y, ;-,ara que- sostuviera una plátic::i jel .. t:>::-:a c~n i~s investigadores de este Cen tr-0. -:i ·~ • , • • .. _ • • • .J. • .. ._ _ °J; !"'B:'1t-': se::-.;:in.qs "Ste ~e:-:,a f 1e co::-.E'n~;:¡dn ;"'or 1~ r,!"''::nsa lr>céil , l:i tel"'1. isión y d1vers0s f.:,ms. 1 1 J.. crintin·;:::ciñr, rept'oc:·1ci:-:1os uno de l :is artícu 1os í- ·; b l i c a r..: 0 s p r; r e l pe r i ó d i c o E1 No r, t e e> l 1u: nes 28 de septie~b re de 1992. "El Acta en la historiografía local" Por: Israel Cavazos G. El 18 de enero de 1989 , apareció en El Por venir la denuncia de "l a pérdida" de1 oct:a origT nal de la Fundación. Para quienes nos dedica-~ mos a la investigación de la historia local -son de sobra conocidas las referencias de i~existencia del original, como lo explicaremos mas adelante .. 1; -- La denuncia se fundó en referencias bibliográficas de dos historiadores. Una de Gerardo de León, Génesis y Evolución, 1976, p. 19 quien expreia : "el original de esta acta se co~serva en el A.rchivo Municipal de Monterrey" (sin decir haberla tomado de allí, ni citar su localización) Y en Monterrey, síntesis de su desarrollo, 1979, pp . 21 y 23, en donde ut1liia expresiones del acta 1 remi!e ~l texto íntegro de ésta,agregado ~o en _e l apend1ce como dice en la nota 8, sino despues del c9lofón, sin citar la procedencia. T , Si ·De León ~ubiese visto el original Jr1a tomado de este, pero no, puesto que t -:anscribe de rn~ ~rtículo "Monterrey" de ciclopedia de Mex1co, y esto se deja ver 6 lo halo la Enporque la que yo publico allí es la única que -después de la expresión: "sepan cúantos esta carta ... " lleva el verbo vieren, que yo agregué y que no trae ninguna de las publicadas hasta entonces. Por lo que hace a la referencia del erudito historiador Eugenio del Hoyo se apoya la denuncia en su Historia del Nuevo Reino de Le6n, 1972. Este autor, en las páginas 150-153, trascribe el texto del acta y en la nota 1, (p. 174) dice que "el original. .• se conserva en el Archivo Municipal de Monterrey, Actas de Cabildo, Legajo 1, expedienté '·1, donde J.o hemos consultad&". la cita parece precisa, pero, abraipos el libro en la pág. 531 y para ubicar al aéta la referencia es otra: ~egajo 1, expediente 4. ¿En qué quedamos? En la nota 2 remite a la edición del acta de 1861 y a la obra del doctor González de 1867, a que aludiremos más adelante. Es grave la responsabilidad de una referencia y, sobre ésta, conviene aclarar lo siguiente: hay en el archivo la sección de Actas de Ca bildo en libros empastados que sólo data de 1688 a la fecha. Refiriéndose a laa anteriores a es te año ya en 1867 el doctor Gonzáléz decía: --= 11 • • • están en papeles sueltos, otr.as en cuadernos en que los gobernadores escribían sus providen~ias y otras en diversos expedientes bien extra nos a ellas". (Lecciones orales ... , 76-77). Encontradas gradualmente, ' yo mismo he ioo, ·desde hace mucho tiempo, formando un legajo en espera de completar los que faltan hasta el 688. Este es el legajo que cita Eugenio del Hoyo, -aunque en realidad nq está formado por expedien tes, sino por folio$ ·sueltos y algunos cuader-= nos. Uno de éstos lleva por título: "Dili~ncias sobre la terminación de términos de Nonter-!'ey", que incluye entre folios sueltos muy mutilados, un fragmento del único y más antiguo testimonio del acta de fundación'hecho en 1638. 7 �Este y no otro es el que vio tan destacado historiador, escapándosele, lamentablemente, . ca lificarlo de original. Estas Diligencias ..., fueron practicadas por el procurador Blas dé la Garza, para señalar los nuevos límites ae la -ciudad con la recién fundada villa de •cádereyta, tMty., ed . del Ayuntamiento). Trae el texto -completo del acta en las pp~ 5 a la 13, trans-crita .del testimonio h~cho por,e~ alcal~e Usse~ ;y Guimbarda. (~st~ ~ronica B-:nonima ha sido atr.!.. quida al Lic. Vir~~lio Garza, padre). , PUBLICACIONES DEL ACTA En un repaso rápido y en manera alguna ex-haustivo, mencionaremos aquí las más importantes apariciones impresas del acta en orden cronológico. 1897.- Segunda edición de la de 1861. , 1925.- El historiador David Alberto Cossi<;·, reproduce el texto de su Historia de Nuevo Leon (Mty., J. Cantú Le~l, editor, tom~ 1,_p.p. 133138); aunque sin citar la fuente ae donde la to mó. -= 1861.- Testimonio de .las constancias relati vas a la fundación de Monterrey. (Imp. del Gob:-, 37 p.). De su lectura se desprende que la copia enviada por el Ayuntamiento para su publicación fue tomada de la de 1825 (encuadernada en ter-ciopelo encarnado con cinco chapetas y dos broches de plata); que la del 25 fue tomada de la de 1819¡ ésta de -una anterior1 (sin fecha) que a su vez se copió de la de 1739 de Fernández Fajar do y ésta de la que hizo Juan de Abrego en 163~ basada en otra de 1625. De suerte qu~ ·1a edi-c ión de 1861 es la prueba irrefutable de· que el original sólo existió antes de 1625. 1867.- El Doctor José Eleuterio González, en su Colección de noticias y documentos ... --(Mty., Tip. de Antonio Mier, en las pp, 8 a la 13), publica el texto íntegro, antecediendo de unas 1 1 neas que dicen: . "He aquí la carta de esta fundación, tal como se halla ·en los archivos del Ayuntamiento de Monterrey y corre impresa en un cuaderno publicado en 1861" (cfr., p. 8). Observamos que dice dónde se halla, pero no expresa si es la original. El mismo doctor Gonzá lez, en su obra de Lecciones orales ... (Mty., Iw.p. del Gob., 1881, en el C Dp. VI, pp. 26y27), s ~ ocupa de la fundación, pero no ci t a el acta. 1936 - Vito Alessio Robles, en su Monterrey en la hi;toria y en la leyenda, México, Robredo, dedica el cap. IX al tema: "Monterrey y ·la re-puebla de Diego de Montemayor" (pp. 121-135). En las pp. 126 a la 12~, utiliz~ f~agmentos del acta, pero no la trae_i~t~gra,n~ cita la refe-rencia documental o bibiliografica. 1938.- El mismo autor, en la obra Coahuila y Texas en la época colonial, cita partes del - acta, p. 151, y la nota 19 r~mite a J. Eleute-: rio González. Expresa, ademas: "Los textos or!_ ginales se ~ncuentran en el ~rchivo Municipal de Monterrey"; pero no los vio porque ali¿d~ a la impresión de "un cuaderno ~:le se publico el año de 1861" (La misma expresion del doctor~º!:!. ~ález). También cita Alessio el tano I de Cossio. 1938.- La obra Nuevo León. Apuntes históricos, de Santiago Roel (Mty., J.P. Cuev~, _ed. en = el tomo I) al citar el acta y transcr1b1r la descripció~ a que más adelante aludiere~os, Y citar la Secretaría de Ayuntamiento, a~1enta: "ya no se encuentra ahí, ni se sabe cuando des~ pareció" (p. 26). En el mismo tomo, pp. 158-160, incluye el texto del acta. 1896.- La Crónica de las fiestas celebradas en esta ciudad el 20 de septiembre de 1896 para comaw,.:ar el tet'cer centenario de su ftniacién •.• 1943.- La historia y tradiciones ... _9e José P. Saldaña trae referencias a la fundac1on, en las pp. 16-17, pero sólo transcribe breves ex-presiones del acta . 8 9 �1944.- Tsrcera edición de la de 1861 1946.- ~ste año, 350º de la fundació~, es - en el q~e mas ve9es fue pµblicada el acta El A~~ntam1ento saco un folleto titulado· F .d c1on de Monterrey~ CCCL Aniversario ~on~ a--grama de_las fiestas. En las cinco'página! ~r~ n~les, sin numerar, se reproduce el acta . citar la fuente. (Cuidó de la edición san' ts:n . Roel). 1ago ·. 1946.- ~L periodista José Flor Navarro A edl tor). En las pp 11 y 13 . · · 1 · , sin numerar, 1 , c? _.en ese ano el Album de Aniversario (J publi C •. ruz, in-~ uye e acta Y la solicitud de ejidos de 1638 1~0 anota la procedencia. · 1946.- La obra: La ciudad metropolitana Im~. Mty., de Carlos Pérez Maldonado trae ·d;l ac ~• en la p. 28, los nombres del p~imer A untam1en~.º Y referencias al señalamiento de Y_. dos. No incluye el texto completo. eJ1-f946.- ~l publicista Angel de Fuentes divul , ::= go e acta impresa en papel e . . nuscrit?, con capitular iniciar~am~~~tótt~º 1 ~nt~gua, aunque sin estilo de época alguna ; s1qu1era cuidó de calcar los ori inales . si l os,hay, las firmas del fundadorgy del ' qu~ b~n? D1~z de Berlanga, que inventó. Este~;~~~ ~1m1t~r fal~o fu~ reproducido recientemente en a ok)-ia La h1stor1a del agua en Mont ~~~t;~~ TorrP.s López y Mario Santos ~~;erEd~.d= .º• 1985, p. 15); Y en Monterrey área me tropol1tana, coordinada por Mario A S;nt C(Mty ., Central Distribuidora de Pubii . _os oy 1985, p. 1 3 ). cac1ones, ~:ª vers1aad, Organo de la UANL, No. 8-9. Es un -magnifico artículo de Joaquín A. Mora que provo có larga polémica sobre la fundación. El autor sólo usa un párrafo del acta (pp. 192-193) tanán dolo del doctor González. - 1959.- El excelente trabajo: Breve esbozo histórico geográfico del municipio de Monterre~ tésis, Normal Superior de la Universidad de Coa huila, escrito por Etelvina Torres Arceo, en la hoja 74, cita el acta sólo para apoyar el dato de la jurisdicción, y en la 75 sobre el primer Ayuntamiento. De este año es la obra de José P. Saldaña: Episodios de ayer,~ Las pp. 40 a la 141 (·101 -págs.) reproducen la mayor parte de los artículos de ·quienes, a través de la prensa, rebatieron o apoyaron la tesis del Arq. Mora; Todos re curren al acta, pero ninguno cita su localiza-= ción. 1971.- Andrés Montemayor, en su Historia de Monterrey (Asoc. de Edit . y Libreros), en las pp. 45-51 reproduce el acta, y en la nota 72 di ce: "por desgracia esta acta de fundación tan ~importante está desaparecida y su copia era un libro ... (Todo tomado de Roel). 1972.- Eugenio del Hoyo. Hístoria del Nuevo Reino de León. 1976.- Israel Cav,azos Garza, "Estado de Nue vo León y ciudad de Monterrey" en Enciclopediade México. Reproduce el texto del acta, agre-gando la palabra "vieren", después de "sepan -cuantos esta carta de fundación ... " EL ACTA EN OTRAS OBRAS ment~!4~i;t~ª:los Pérez Mald?nado, en sus Docuel texto del r~~~!·;~ imp. Mty.), PU?lica ferenc 1·a de ub.1cac1on. ., pp. 14 a la 19, sin re 1976.- Gerardo de . León, Génesis y evolución .•• expresa (p. 19) que el original está en el Archivo Municipal ... . (sin decir haberla tomado de allí, ni citar la localización). "1950.- "Origen Y cuna de Monterrey", ln Uni 1979.- Gerardo de León. Monterrey, síntesis de su desarrollo, publica el texto íntegro (de~ i:!Y·, 10 11 �pués del colofón). Lo reproduce de Israel Cava zos, Enciclopedia de México, porque usa el ver= bo "vieren" (que no trae ninguna de las 'publica das hasta entonces). 1982 .- Aureliano '!'apia Méndez, 11 ¿Dónde está el acta de la fundacion ... ?" En El Porvenir 21 d~,septiembre. Tras de referirse a la funda--c1on pregunta: "En dónde está ... " y se contesta· "no lo sabemos ... " y pasa a describir las copia; hechas desde la de 1625 hasta la de 1856. Tapia expresa haber visto el acta del cabildo de 1625 pero no ~a_yio en el archivo, vio la referenci~ en la ed1c1on de 1861. 1985.- Mario A. Santos Coy. Monterrey, Area metropolitana y Enrique Torres López et al· La historia del agua ... (Véase arriba, (1946) Angel de Fuentes) . . 1985.- Rodrigo Mendirichag;. Los. cuatro--- · tiempos de un pueblo ... Expresiones de-1 ·acta en las pp. 33-36. · Pre~c~ndimos de registrar aquí las innumera b~es ed1c1ones del acta en publicaciones perió= d1cas o en revistas de diversa índole. S~ Gerardo ?e.León o Eu~enio del Hoyo hubie sen visto el or1g1nal, habr1an hecho, indudable mente, el hallazgo de su vida y lo habrían pre~onado _como uno de sus más grandes tiempos como 1nvest1gadores. " S8t'JNAR:IO ~ lDS L.1/IOS N.. lf.lSTOOA N.. MEXJaJ " El 1h de octubre de 1992. se realizó el seminario interno "Los Libros de Historia de México", ~n él participaron Jos investigadores de este ·centro, dando sus:~puntos de vista y propuestas ~ara el mejoramiento de los mismos. "Con la declaración del ciclo escolar 1992-1993 como el año para el estudio de la Historia de México, se inicia en nuestro país el estudio de dicha asignatura en la enseñanza b·á sica después de quedar inscrita durante casi veinte --años en forma difusa y confusa dentro del área de las ciencias sociales. "No cabe duda que el regreso a los programas por asignaturas nos brinda la oportunidad de -que -se plasme por medio de la enseñanza de la Historia las imágenes de la Memoria de la Na--ci6n, así como los aspectos fundamentales que debe retener el alumno de educación primaria. "No es .ya, el conocimiento de las ciencias sociales, en donde la Historia de México se incluía, como ya aprecié, en forma difusa y confu sa. "Difusa porque no había un hilo de comunicación que reflejara metodológicamente la enseñan za de la. Historia de México. Es más, abundaba~ principalmente en los textos de quinto y sexto grado en la Historia Universal que en su momento, causó polémica al incluir la revolución Cubana y la presidencia de Salvador Allende en -Chile en los años setenta. "El tema de la Historia de México entonces, se limitó al texto de cuarto grado y al texto de sexto grado de Ciencias Sociales en especial la octava unidad, donde a manera de repaso se veía la Histori.a del País por medio de dos subtítulos: México es- producto de su Historia y En busca de un México mejor". (Palabras de nuestro 12 11 �c0::.pañero Profr. Gerardo ;•!erla Rodríguez). · Por su par+.:e, el Lic. Carl ,;S Leal apunt 0 q.¡e: " ... si ::1ira':'los hacia atrás en la senda je los libros que han servido co~o text0s de Hist oria de México, encontraremos •.m a ga::-;a de parr.ialida des, puntos de vista, si:npatías, perjuici 0s, _: o~isiones, ~rr0res tremendos, etc. Creo que ::1u c~o, han ten~do q•.1e ver, desde que se conceptua: l1zo_l? mexicano a partir de la Independencia de Mex1co, posteriormente los bandos de 10~ias . , 5 Y orqu1nas y escosesas, conservadores, libera-les, carrancistas, villistas, federales ' made-. r1stas y todos los demás. En cada uno de estos "ismos", los poderes del Estado y civil han ver tido sus propias verdades, al menos eso es lo: que creo, con el propósito de darle forma a "El Alma Mexicana", como diría Vasconcelos. "Ahora bien, México está en otro de estos -"ismos", la Historia Mocterna nos lo señala así. El ~in ?e la Guerra Fría, la homogenización del cap~tal~?mo mundial, ap;rtura de mercados, global1zac1on de la econom1a, comercialización de alta tecno!o~ía, la agrupación de países en blo ques geograf~~os, co~trol de los energéticos yla preocupac1on ecologica, entre otras cosas. . "Somos parte del hecho histórico total, y el libro '.:de texto explica todo este proceso". Haciendo .un análisis de lo positivo de los t~xtos de historia, compartimos los puntos de vista del Profr. Merla Rodríguez cuando dijo: "1. - Es ~0s1. t.1va 1a aparicion ' -en el ojo del Hu racan- de los nuevos libros de la Historia de México., materia por demás olvidada y re chazada por maestros y en general por la= sociedad _civil. · "2.- La impr~sión de los textos en pequeños sub temas ·o~n excelentes mapas y fotografías= son una novedad dentro del ámbito de la en seña,nza en general. -·- '3.- C0nslituyen como medio de informaci6n un P,Xr;P.lente vínculo del pasado y el presente del pa:js. "4.- Las cápsulas informativas -a veces muy bre ves, dejan fuera de context0 para bien, -= las extensas lecciones anteriores y- dan lu gar a la concretización del conocimiento."5.- En un formato académico, los nuevos textos deben tener como complemento las asambleas escolares con el fin de dar a conocer a de talle las fechas memorables, así como con= tribuir a que los niños se sujeten a esa vieja historia de bronce, en donde el amor a los símbolos patrios es primero. "6. - Se debe agregar información anexa sobre las fechas históricas más relevantes y su texto correspondiente. "7.- Los breves textos de Historia de México de ben invitar a reflexionar, investigar y presentar más detalles de los diferentes temas, tanto al profesor caro a los alumnos. "8.. :.. Los textos como emergentes, son perfecti-bles, es decir, las revisiones que en este ciclo escolar se hagan, deberán ser un capítulo más en la consolidación de lo que debe ser nuestra Historia Nacional . "9. - Por último, no me cabe nin.g una duda en que la memoria de nuestra Historia Patria es por demás necesaria para mantener la l.11idad e identidad de todos los mexicanos." Dentro de las propuestas que se manejaron, presentarnos l'as del Lic. Daniel Si fuentes en las c~ales señala lo sigu~ente: 11 1) Evitar en la medida de lo posible, la eva-. ·1uación a través de cuestionarios para evitar perpetuar la memorización como método. 11 2) Establecer una e~¡p~cie de curso propedéutico a los maestros para homogenizar las posi bles altibajas en la manera de interpretarlos contenidos de los libros de texto. u 14 �" SEJdNARJO El FllfllfO /E. /41 ll1ST<MA " El pasado día 6 de noviembre, se llevó a cabo el seminario "El Futuro"de mi Historia", en el cual participaron los investigadores del CDll· Gerardo Merla Rodríguez, Di nora Zapata, Horten-· cia Camacho Cervantes, Mario Treviño Villarreal Daniel Sifuentes Espinoza, Armando Leal Ríos -' Rodolfo de León Garza, Carlos Leal, Jesús Os¿ __ rio y Meynardo Vázquez Esqui vel. F.n él se trat6 d~,h~cer un saldo de los proyectos de investiga c1?n·y presentar propuestas para el próximo ai'io7 El texto que a continuación presentamos fue · expuesto por nuestro compañero Meynardo Vázquez en dicho evento: "Cinco palabras, que por la austeridad que hoy se nos impone en la Universidad, pudiera re d1;1cirse a dos: "futuro-historia", y me produci: ria el mismo atribulamiento. Pensar cómo enhebrar mi opinión de un futuro que me incumbe por todos lados; trabajo en un Centro que se llama "de His~oria Regional", poseo un documento que me da licencia para "hacer historia" y hoy se deb~te el futuro de lamia propia; en fin, tratare de exponer mi personal opinión. "Dice un viejo adagio entre los historiado-res ,·que para aproximarnos al conocimiento del futuro conviene o es necesario volve"r la vista hacia el pasado. Vale preguntarnos cómo hemos ~rabajado en el pasado, y cómo lo ~remos hacer en el futuro. Es evidente que en nuestro traba jo ha estado ausente la autocritica, no en el sentido de hacer votos de humildad sino más -bien en el de exigirnos calidad y ~igor en nues. tra producción, y si no existe el ejercicio di¡ la autocrítica, mucho menos se tolera la criti• ca . . Vista esta en el mejor de los casos como·~ envidia, y en el peor, como una vulgar grilla~ :1 "Muy· saludable a todos será el ubicar en un sitio relevante de nuestro quehacer, la evalua16 ción critica de lo que hacemos, conocer lo que otros hacen en el país referente a los temas -que trabajamos y con un poco de esfuerzo más, conoce~ también lo que hacen en otros países. . 0 "Ut;i problema que afrontamos en la discontinui dad de los proyec·tos de investigación; no es su ficiente que se n9s apruebe un proyecto de tra= ~ajo comprometiéndonos a realizarlo en una anua lidad, es indispensable que éstos cuenten con= una cantidad definida de financiamiento para su realización, de otra manera muchos de ellos seguirán quedando como muestra de buenas intenc10 nes, pero de nulos resultados. Cabe ·resaltar= que hay proyectos (muy pocos por cierto) que se han financiado de los mismos bolsillos de los abnegados investigadores. "Existe también el vicio absurdo de pensar que se tienen en propiedad parcelas de la inves tigación, y que trabajar tal o cual tema implicaría enfrentamientos con fulanito o fulanita. Esta actitud atrasada se debe eliminar, reconoz coque existe una enorme renuencia de nuestra= parte a participar en empresas que rebasen nues tros intereses individuales o gremiales, pero= de nueva cuenta creo que debiéramos intentar ha cerlo. Lo anterior da como resultado que nuchos trabajos se realicen hoy de manera dispersa, ba jo formas de trabajo individuales; los investi= gadores trabajamos sin precisar programas de -acumulación, organización y edición de conoci-mientos básicos. "Vale anotar que dichas dificultades no son del todo responsabilidad de los historiadores; las inconsistencias, anomalías y deformaciones que de tiempo atrás se observan en la actividad de los investigadores, son producto o resultado en gran medida, del mismo desarrollo de las ins tituciones académicas, llámense Universidad de Nuevo León u otras. Y aunque importante resulta que no todos los problemas de las investigaciones se reducen al asunto de pesos y centavos, sino al de la reorganización interna y de ade-1? �cuaci~n de sus funciones a los nuevos requeri-~ientos de la sociedad y del desarrollo científico en México, el continente y el mundo, si es que atendemos que estamos en la época de las gl0balizaciones. "Hace casi un ario preguntaba en esta misma mesa cómo hacer o qué hacer para lograr la comu nicación entre investigadores y profesores de: historia; la respuesta se pospuso, y mientras continuamos observando que el conocimiento espe cializado no alimenta ni apoya al sistema de e~ señanza, y éste a su vez se encuentra incapacita do para actualizarse a sí mismo. En el PrimerCongreso sobre la enseñanza de la Historia en la Universidad, nos enteramos sólo por la prensa, y vale recalcar que dicho evento fue auspiciado por la Secretaria Académica. 1) Lampazos, Tierra de frontera. II, de la Profesora Hortencla Camacho Cervantes. 1 2) Formación de la Hemeroteca del CIHR-HSP, PrQ fesor Rodolfo de Le6n Garza. 3) Historia de la Cámara de Diputados de Nuevo León, por el Profr. Celso Garza Guajardo. 4) Historia de la Educación en Nuevo León III, del Profr. Gustavo Garza Guajardo. 5) Obreros Agrícolas Dependientes del Cultivo del Citrico "Los Pizcadores", del Lic. Arma!} do Leal Rios. ' "Hace un año decíamos tomar como pretexto -los 500 años sobre el Encuentro de dos Mundos 6) La zona de influencia del Area Metropolitana para que la Universidad desarrollara a través de Monterrey, del Lic. Gerardo Merla Rodri-del CIHR un proyecto de publicaciones especia-- ' guez. les sobre nuestra historia, hoy no nos queda si no pretextar el fin del siglo para sintetizar= 7) Bibliografía del Noreste. Siglo XIX, del Pro en una obra magna todos los siglos transcWTidos fesor Jesús Osario Morales. del noreste mexicano. 8) La Decena Trá ica. Ecolo la Sociedad en -"El futuro de la historia depende del desafío Nuevo Lean 19 2-1992 , por el Lic. Daniel que el Centro de Historia y la Universidad (sus Sifuentes Esplnoza. dirigentes) toda, pueda plantearse dentro de la sociedad real, en pensar, producir y servir den 9) Papel Moneda ConstitucionaliS~a, del Profr. tro de ella y · en relación permanente con ella.Mario Trevlño Villarreal. · "La tarea de trabajar para el futuro requiere de un cambio radical en la organización ac-tual de las instituciones y una disposición de ver más allá de nuestros sillares. Las necesidades de la investigación están claramente defi nidas por la realidad, poco o nada nos corres-= ponde agregarle. Lo que no está claro, es si en las instituciones y en los individuos que ~~r mamos la absta-acción llamada investigadore&, hay voluntad para ,asumirlas y la capacidad para hacerlas e1'ectivas 0 • -= 10) El C.orrido y la Frontera Norte, ctel Lic. Mer nardo· Vázquez Esquivel. 11) Cines y Terrazas. Cuatro décadas de diversión en Monterrey, por la Lic. Dinorah Zapata Vá~ quez. · FACULTAD o 5 E --"LUO PUBLICA / BrlBLtorecA 18 19 �IX. LAS "611C:/PALE.S KI1V1/JAIX..S fA lA HM::JfAIM SNI ,tJR) " "t>L.5JlfEA La presente es una relación de eventos lleva dos a cabo en las insialaciones del CIHR-HSP del 1° de Enero de 1992, a la primer quincena de Noviembre del mismo año. -= Enero 15 16 22 23 Seminario Académico Interno del CIHR. Acuerdo con el C. Presidente Municipal de Zuazua, N. L. para apoyar la semana cultu ral de este municipio. En el "V Centenario", conferencia del Dr. Thomas H. Guderjan, quien presentó un tra bajo de investigación arqueológica en el sur de Texas ante un público de 75 pers. Presentación de los libros editados por el CIHR: "Dr. Arroyo. Espejo de Sol" de Feo. Javier Alvarado Segovia y "Fundaciones y Asentamientos en Nuevo Le6n. Siglos XVIII y XIX" de Hortencia Camacho C. Febrero 1° Reunión de Acuerdo entre funcionarios de Gral. Escobedo, N. L. y el H. AyuntamienJo de Guanajuato para fortalecimiento cu! tural. 21 Seminario de Actualización Académica de la SEyC-CIHR. Se logró una asistencia de 70 personas. 22 ·Seminario CIHR-Cintermex para la presenta ción del proyecto "Parque Nuevo León", eñ coordinación con el INEGI, participando los representantes y coordinadores de las tres instituciones. 17 Abril Montaje en las instalaciones de la Hacien da San Pedro de la Exposición Nacional-= "El Maíz: Fundamento de la Cultura Popular en México", entre el CIHR y la Dirección General de Culturas Populares de la ciu-dad de México. 28 29 15 Festival Internt:icional de Teatro Amateur, con la particj~ación de 10 países y 12 e! 20 Homenaje que brindó el CIHR a la $ociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística en su 50 aniversario, con la -asistencia de 120 historiadores. En el marco del "V Centenario", presentación del cartel "Testimonio Histórico de los Grupos Indígenas del Nuevo Reyno de León", por Carlos Leal V. ,. investigador del CIHR. Presentación del libro "Coi:iversaciones -con Alfonso Reyes Aurrecochéa", del Profr. Celso Garza Guajardo, Director del CIHR y la H.S.P. Junio 10 24 Marzo tados de la República, reunidos en el tea tro de la Hacienda San Pedro con un públi co de aproximadamente 1,500 personas. Participación de los investigadores del CIHR (Hortencia Camacho, Gerardo Merla, Jesús Osorio, Meynardo Vázquez y Carlos Leal)en la III Conferencia México-Estados Unidos en la ciudad de Edimburg, Tex. V Reunión de la Jefatura de la SEP, con la participación de 80 maestros y una con ferencia por parte del Profr. Celso Garza Guajardo. Seminario "Diez Estrategias para la Ensef'ianza Integral", 5EP-CIHR. Asistieron 75 profesores. 21 �1 26-28 "III Fiesta Cultural de la Hacienda San Pedro" e inauguración de la exposición n~ cional "El Maíz: Fundamento de la Cultura Popular en México". Festival artístico, entrega de reconocimientos a personaridades de la cultura popular de Nuevo León, con la asistencia del Rector de la UANL, Dr. Manuel Silos Martínez; Don Roberto -González Barreda, Presidente del "Grupo~ SECA; Lic. Alejandro Lambretón Narro, Se: cretario de Gobierno; Don Juventino Gonz~ 1ez, Delegado de la SARH y el Lic. Luis Garza Alejandro; además de los Presiden-tes Municipales de Zuazua, Ciénega de Fl~ res, Marín, Escobedo y una comunidad apr~ ximada de 10 mil personas en total durante los tres días. - Sep l.itm1urt: 11 Seminario Interno del CIHR, "Reflexiones sobre lQs Textos de Historia". evalua--c;ón de los puntos, contenidos y problematicas de los libros de historia. Parti ciparon en este evento los invest•igado-= res del CIHR. 12 Apoyo a la organización de la Fiesta del Machacado de Ciénega de Flores. Octubre 2 Seminario Interno del CIHR con la conferencia del Profr. Israel Cavazos Garza, "La Historia del Acta de Fundación de Monterrey". 2 Clausura del VII Congreso Nacional de Postgrado, con la participación del Profesor Celso Garza Guajardo, Director del CIHR-HSP. . 10 Re';1J1iÓn de trabajo de la primera generacion de Abogados de la U.A.N.L., coordinada por el Lic. Luciano G. Galindo Ruiz. Seminario- para Maestros jubilados de San Nicolás de los Garza, N. L. Julio 30 Seminario "Necesidades y Perspectivas de la Crónica Urbana", con la participación de los investigadores del CIHR y un públ! co de 40 personas. 24 Agosto 11 Filmación de un programa para el Canal 28 sobre Cultura Regional. 12 Videomusical en la Hacienda San Pedro, co ordinado por Manuel Fernández. 18 Grabación de un programa para la Delega-ción de Turismo de Nuevo León (SECTUR), coordinado por el C. Delegado Lic. Porfirio González. 22 Sesión de trabajo de la Asociación Astronómica del Centro Cultural ALFA, coordina da por el Ing. Pedro Colomm. Se tuvo una asistencia de 80 personas. 24 Grabación de un programa para el Canal 2 de Monterrey, "La Cultura Regional en _l~ Carne Asada", conducido por la Sra. Lulu Pedraza. 30 Tercer Fes ti val del Día de Muertos en la H.S.P., con el montaje de tres altares, música y baile folklórico; además de la inauguración de la exposición de acuarelas del artista Héctor Cantú Ójeda "De Palomas y Chimeneas". Asistieron 120 -personas a dichos actos. · ¡ Ho,viembre 14 19 Segunda reunión de trabajo "Intercambio Cultural de College Station" con el muni ,1 cipio de Zuazua y el CIHR, con la parti= cipación del Sr. Larri Rimagi, el Profr. Celso Garza y el alcalde de dicho munici :p_io el Sr. Jesús Montemayor. - 1 Ceremonia a la Revolución Mexicana del .,1 �1 Centro de Educación Especial AFETA para niños con el síndrome down. Durante todo el año los investigadores de es te Centro: Dinorah Zapata V., Carlos Leal, Mey: nardo Vázquez E., Daniel Sifuentes, Gerardo Mer la, Rictor Jaime Trevi~o V., Mario Trevifio Vi-= llarreal, Celso Garza Guajardo, Rodolfo de León Garza, Jesús Osario, Hortencia Ca~acho y Armando Leal Ríos, han estado tomando parte en dis-tintos seminarios y conferencias sobre Historia de Nuevo León, Monterrey y de Crónicas Municipa les. - Nota: Además de estos eventos mencionados, en el registro del diario se inscriben visitantes locales, grupos programados de escuelas, -primarias y secundarias, grupos de turismo de OSETUR, así como de las dependencias universita rias. En una estimación aproximada de enero a la fecha, han asistido más de 20 mil personas a la Hacienda San Pedro y al Centro de Información de Historia Regional, U.A.N.L. (Datos propor-cionados por el coordinador de eventos de la -H.S.P., Carlos Leal Velazco). . -- -- Jfd.m. ••· "ftc,ndlke", S muelles. J'r6clo .S..45 oro ammcao. Jf6& HD C. Plataf'onna eataa. Prtcio '363.0D OIO - 1 caDO. "UVOS AVMa:5 Eli !AS fS7J?JJCTURA5 oa C.J.H.11.. " ARCHIVO ADMINISTRATIVO: El archivo ad~inis-trativo se formo en 1980, mismo afio en que fue creado el CIHR. Este Centro tiene característi cas propias en cuanto que tiene actividades di= ferentes a las del resto de los departamentos de la UANL y posee una gran cantidad de expedien tes. En el presente afio de reorganizó el archivo no adoptando ningún patrón para aplicarlo, sino creando un sistema acorde que facilitara la localización rápida y eficaz de los materiales do cumentales que existen en él. En tal virtud,= el archivo ha sido· dividido en tres grandes sec cciones: · a) Administración. b) Ediciones y eventos. c) Investigaciones. En la primer sección se concentra~ los expedientes concernientes a la administración de la Hacienda San Pedro, correspondencia, convocatorias y concursos, informes, etc. En el segundo apartado está toda la papele-ría que se genera con motivo de la edición de un libro y los eventos que organiza el CIHR o a los que asisten los integrantes ~el mismo. El apartado de investigaciones guarda una gran riqueza porque ahí no solo se tienen los expedientes de las investigaciones concluidas o en proceso, las publicadas y las no publicadas, sino que además están más de 100 materiales de investigación entre documentos, copias de textos raros, artículos sueltos, etc., los cuales sirven de apoyo a los proyectos de trabajo de los investigadores del CIHR. BIBLIOTECA: Este afio se realizó el inventa-río de textos de la biblioteca, donde se tienén más de 4,348 títulos de libros de historia re-- 24 25 �gional (principalmente) y un total de 5,013 volú menes; esta tarea estuvo a cargo de la Lic~ Di= norah Zapata Vázquez, Zaida I. Castillo Bertial y Olga Vázquez García. La siguiente fa.se. es la de clasificación de los mismos. Aún así, se-~ creó un sistema con el cual la biblioteca presta sus servicios normalmente. MAPOTECA Y HEMEROTECA: La mapoteca también fue reorganizada al ampliarse con los mapas y demás materiales que el INEGJ continuamente nos envía. Se tiene concertada valiosa información geográfica. de los Estados de Nuevo León, Coahui la y Tamaulipas_. Al igual que la biblioteca, = estos materiales están disponibles al público en general; el titular es el Lic . Gerardo Merla Rodríguez, investigador del CIHR. A partir de enero próximo, el Profr. Rodolfo de León Garza se ·dará a la tarea de formar lo que será la Heme·roteca del Cl:HR-HSP. . . PERIODICO MURAL "SIERRA MADRE"·: Éste espacio creado- en el ano de -1 987, tiene como fir.ialidad el presentar temas de actualidad y discusión, sean de historia, economía, política o cultura en general, donde el investigador encuentra las declaracion~s y opiniones de - las partes ínteresadas, motivanqo. muchos de estos temas a la rea lización de·· seminarios internos como el de los_ libros de texto de historia y de el acta de fun dación de Monterrey. . -- -- 26 " fUJCJ(Yl[,5 NL CJIIR. E,N 1992 " En e~te año el CIHR presentó los libros titu lados: ''Doctor Arroyo. Espejo de Sol" del Lic-:Fco. Javier Alvarad~ Segovia, "Fundaciones y -Aséntamientos en Nuevo León. Siglos XVIII y XIX. Cuatro Villas en el Norte" de la Profra. Horten cia Camacho C. y "Conversaciones con Alfonso Re yes Aurrecochea" del Profr. Celso Garza Guajar:do. A continuación presentamos una re~eña de cada uno de estos libros. "Doctor Arroyo. Espejo de Sol", de Francisco Javier ALvarado S., editado en la serie Biblioteca Nuevo León, No. 10, 107 p. Texto en el -que el autor logra recoger y plasmar los luga-res, personajes y hechos históricos más signifi cativos de su pueblo natal. El Profr. Celso Garza acertadamente señala en el prólogo de dicho libro : "Nos consta a todos los que conoce-mas a Francisco Javier Alvarado Segovia, el entusiasmo y dedicación con que fue trabajando su libro Dr. Arroyo. Espejo de Sol. Trabajo que estamos seguros contribuirá al arraigo de todos aquellos que de lejos o de cerca afirman con or gullo "Soy de Dr. Arroyo" que al decfrlo de uno en uno, el sol, espejo de la vida, logren que la confianza se fortalezca para que el futuro de este municipio del sur del Estado de Nuevo León sea mucho mejor para todos". -=- "Fundaciones y Asentamientos en Nuevo León ..." de Hortencia Camacho Cervantes, editado en la serie Biblioteca Nuevo León, No. 11; 275 p. Es te material representa un gran aporte a nuestro conocimiento de · 1a historia regional, así tam-bién lo expresa el Dr. Manuel Ceballos Ramírez en el prólogo dicho texto al señalar que: "La obra que la Profra. Hortencia Camacho Cervantes presenta a la consideración de los historiado-r~s regionales y ··del público en general, se dis t1ngue por varias características. En primer= lugar, el texto aporta una extensa cantidad de fuentes de primera mano que fundamentan el estu 27 �··r -'/ dio. A la calidad de documentos históri~odsdse añade la cantidad de los mismos y la vari~ a de los repositorios de donde fue:o~ obtenidos. Además el estudio confir~a la h1potesis de la unidad,histórica geopolítica del noreste mexic~ no; ·especialmente de la reg~ón norte d~ lo~ estados de Coahuila, Nuevo Leon y Tamaulipas. "Conversaci•o nes con Alfonso Reyes Aurrecochea" de Celso Garza Guajardo, editado por la Universidad Autónoma de Nuevo León, !32 p. El ~rofr. Horacio Salazar Ortiz en el prol?go del m1s~o nos dice: "Este libro contiene cinco entrev1s-tas hechas al Profr. Alfonso Reyes Aurrecochea por el historiador nuevoleonés Celso Garza Guajardo. Sin entrar en honduras, las preguntas -y sus respuestas-, discurren sobre las_c~sas sencillas que marcan el ritmo de lo cotidiano . En estas páginas está cifrada la histor~a_d~ -una vida de trabajo, regida por la sensibilidad y la inteligencia. Las conversaciones, a pesar de la ausencia de los graves temas que preocu-pan a los seres humanos de nuestros siglos, of r~ cen un vivo retrato espiritual de lo que fue en su tránsito por el mundo el maestro Alfonso Rey~s Aurrecochea. Conviene hacer sobre el contenido de este libro dos advertencias, una de ellas ~Q lorosa y la otra concerniente a la forma asumida por·1as respuestas. En primer lugar, las -respuestas fueron dadas en el curso de una ~onversación. Son, por lo tanto, respuestas ligeras, sin pretenciones ni rebuscamientos. ~ste hecho incide sobre la forma, que se aprecia espontánea y un poco desmañada. No es que el maestro .Reyes Aurrecochea fu~:ª un espír~tu s~fi~ ticado, de compleja expres1on. Nada mas leJano que esto al estilo de su ser. Pero sus palabras fueron siempre · precisas, sin dejar de tener.--cierta elegancia y encanto propio d~ ~o autent! co. A la pulcritud de su persona f1~~ca sumaba su pulcfitud en el habla y e~ ;a ª?c1on. La -otra circunstancia, que gravito re1terad~ente sobre las cinco conversaciones, fue que estas.tuvieron lugar pocas semanas antes del fallecimiento del maestro (ocurrido el 11 de agosto de ª' 1991 ), ya cuando su salud estaba extremadamente quebrantada". "Vida y Muerte en la Frontera. Cancionero -del Corrido Norestense", de Armando Hugo Ortiz (compilador), Hensa Editores , S.A. de C.V., 226 p. más anexo fotográfico. En 1984, la U.A.N . L. fue promotora del PRIMER COLOQUIO sobre HISTO-RIA DE LA MUSICA en la FRONTERA NORTE . Después, durante 1988 el CIHR organizó especialmente el Primer y Segundo Seminari o sobre el Corrido Nor teño . A consecuencia de estos dos últimos eveñ tos, el Profr. Armando Hugo Ortiz desarrolló-= una investigación sobre integrar una antología del corrido en los estados de Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas y Texas. La investigación fue propiciada y patrocinada en gran parte por el CIHR-UANL. El pasado 27 de noviembre se presen tó dicho libro que contiene la mencionada invei ligación. i l autor define su ob ra diciendo: -= "r:8ta anlología responde a una de las ideas pro puesta!:> en el desarrollo de dos eventos coauspf ciados por el Centro de Información de Historii Heeional (CIHR) de la Unviversidad Autónoma de Nuevo León y el Centro de Estudios Chicanos de la Universidad de California (UCLA) de los Esta do!:> Unidos en 1988 . Uno de ellos fue el Primer Seminario del Corrido Norteño, del 11 al 16 de julio en el Museo El Centenario de Garza García, N. L. T~as un repaso a las investigaciones hechas en México y la Unión Americana se planteó, entre otras sugerencias, iniciar el archivo del corrido norestense de la frontera, defjniendo a Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas y la respectiva zona limítrofe de Texas como ámbito geográfi co. También se propuso y organizó, a manera de seguimiento, el Primer Simposium del Corrido -Norteño en la Hacienda San Pedro de Zuazua, N.L., sede del CIHR en noviembre del mismo año. Gui llermo Hernández, investi.P,acl()r de la UCLA y Cel so Garza Guajardo, director del CIHR, fueron-= los promotores de ambos cvc•n Los . Los 1ogros e inquietudes generados de <':;t.n:~ reuniones reafir maron la conveniencia y nc•cci:; i dad de estudiar = ?.9 �este género de música popu~ar en_dos e~foq~es complementarios; primero: 1nvest1gar m,nuc1osamente corridos específicos, y segundo: la recopilación de piezas para disponer de un acervo considerable de material". ,. "~05 Y 01STJNCJaiéS" • En febrero del presente año, nuestra compañera investigadora nuevoleonesa Hortencia Camacho Cervantes, fue becada junto con el tamaulipeco Manuel Céballos Ramírez por el Consejo . Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULT). -- Fueron seleccionados entre 18 estudiosos de la historia para proseguir con sus proyectos, en este caso: Dos Estados y una Frontera: el caso del Norte de Nuevo León y la región del Río Bravo, en Tamaulipas (1848-1911), coordinado por el Departamento de Investigación del Programa Cultural de las Fronteras. El pro-yecto finalizará en febrero del próximo año y recibirá un apoyo económico de 24 millones de pesos. CROQB:ER CHAIR CO. ' Fabricantes de SILLAS DE MADERA RETORCIDA Y ASERRADA.. t:-;;.- t/J l=ill:: ~ s ~ < o :;.,,-. :;:::i::::, • rn so ~ M~ me::, :.=o ti (/) s:= ~= ◄ ~ t> H (/) ~ j • En el mes de octubre, nuestros compañeros Daniel Sifuentes Espinoza y Dinorah Zapata Vázquez, participaron en el concurso convocado por la Dirección de Interacción Municipal de la Secretaría de Cultura de Nuevo León llamado: "Historia de los Barrios", obteniendo el primero y cuarto lugar respectivamente. El trabajo ganador presentado por el Lic. Sifuen tes se tituló: El Primer Cuerpo. Historia dela Colonia Independencia, recibió diploma y 5 millones de pesos. El trabajo que obtuvo el cuarto lugar, de la Lic. Zapata, se tituló: La Colonia Terminal. Un Barrio de Monterrey, quien recibió mención honorífica. En dicha -convocatoria participaron más de 70 trabajos. ' o~ m~ ij ~ rn ~ B~, < A ~ o Oc-:> m §3 .= ~ c:,2 e,,,,:, ~ :z A = i:-- ~ Magnifico catálogo ih1strado gráli.i. DIRIJ!liSB A CROCKRB CHAIR OO. · l8lS & 187 CANAL ST. NEW YORK c,n ó SHEBOYQAN. WIS. De venta en Vélloo por l1_8BBGBB, OUBRNBBY y Co., Bues. CadAna 19. Ciudad de MEXICO. 1 En noviembre, el Partido Revolucionario Insti tuci onal (PRI) convocó al Concurso Estatal= de Ensayo "LXXXII Aniversario de 1 a Revolución Mexicana", logrando reunir un total de 34 tra Dajos. Nuestro compañero Daniel Sifuentes Pinoza participó con el trabajo titulado: ElPrimer Proyecto de Institucionalización de la Revolución Mexicana, bajo el pseuctónimo de: "f:1 Ind"'pPndiente", res11] t~ndo ganador del -- Es 30 31 �primer .lugar con un- premio consistente en di~ ploma -y, 5 millones·~e pesos. 'I'J.á.ti..ca " ll ~ O EA 11:JlVO LE.DI " "La Cadw11Aa 11 , ¡,a-Jto11. de cab11.<JA. CJJn. 1 • En ese •ismo mes, el Partido Acción Nacional (PAN) c~nvo~ó también al •certamen de Monogra fias para conmemorar el LXXXII Aniversario de la Revolución Mexicana•, en donde participó nuestro compañero Meynardo Vázquez Esquivel con el trabajo titulado: La no reelección como aillbolo de la Revoluci6n Mexicana, presentado bajo el pseudónimo de: "Inédito", resultando ganador del segundo lugar con premio de un millón de pesos y diploma. En total, esta convocatoria logró concentrar 14 trabajos. Felicidades a todos y Adelante -- ,. -- CARROCEROS. caWoao, \ Después vendrían más pastores de Tula , Tepan titlán, San Juan··del Río y San Miguel el Grande-;donde ya había florecid o la ganadería para el siglo XVII. Ellos trajeron la cultura del gana do que bien se asentó en el Norte. Gente cono~ cida. como los. mayordomos, vaqueros, capadores ' , vaciaderos que ven1an arreando con su familia y con rebaños de 40 ó 60 mil cabezas separadas en grupos d~ 3 ó 4 mil animales llamadas "Las Baciadas", éstas a su vez se dividían en cabras de vientre, crías, ovejas de vientre, borregas de punta, borregas para matanza, chivatos, ca-brest.o s, carneros y cabritos. La caravana ha de haberse visto inmensa, todo un acontecimiento por donde pasaba, los hombres c~rtidos debieron de_ser te~peramentalmente re~10~, desde los espanoles, criollos, mestizos, 1nd1genas, mulatos y hasta negros. Tal vez rui dosos en su caminar, escupían truenos en sus vo ces y contaban cosas inverosímiles: desde luchas cuerpo a cuerpo comprobadas con cicatrices, has ta amores con doncellas nobles. 1'16•. 153. lllr1odlo para6 ~ 3 - us. PrtcioSm.115oro--'é'uo. N6m. 134. - lilrlodao para 9 puajeroe, 3 • n... Pttcio JJ02-SI> ora americaDO. Platafonu entma, '5o.oo ntra. Por: Carlos Leal Velazco. El cabrito como platillo regional de Nuevo León cuenta con su propia historia; parte del año de 1635 cuando Antonio ~eal, criador de ganados menores (ovejas y cabras) llegó al Nu~vo Reino de León, advirtiendo la riqueza de los pasto$ con más de 30 mil ovejas proceden~es de Huichapan, actual Estado de México. l'fdaust allalro Parte de una plática que nos mencionó "La Ca chorra", pastor de capras que desde hace 50 años camina por las vered~s, cuidando los cabritos que más targe_se aprecian e~ los ~ejores restau r8.r)tes de Mex1co, como platillo t1pico de Nuevo Leon: aea. JD!I, •• Jtaetá .Hdm. 1'9,. Pad.6tl"~",3mw ..,.....,, Preci9'Sloa.• . lles. Pñcio f151.25 oro amerkano. &soro~ Ndm.16iC. atnulNtotrsllttO, muelles. Pttdo f134-75 oro . cano. P.lataforma ~ . estra, $5o.oo neto oro americano. 32 amen �"No todo el que chifla es arriero -dice el pastor-. El pensamiento de la perso na debe comenzar -de la ordeña de¡ · día,(-r a las cuatro y media de la mañana,. Sie!!l pre cuidándose del coyote .. Si pa' las - siete no ha pasado la camioneta de la leche, entonces te ves muy,1 apurap.13 porque le tienes que poner "cuajito" a la leche que·· acabas de ordeñar. Con el CU! jito tarda poco más de media hora para hacerse la cuajada, de~pués se exprime en los paños ·de tela y la pones en los aros pa' que salgan los quesos. Luego ·ya te est~n llamando las cabras pa' que las saques": La Cachorra, el abuelo, el viejo pastor soli tario que puede llamarse Jesús Martínez o de-= cualquier otra forma, es un ser místico, es un hombre que en un tiempo fue blanco y de ojo azul. Ahora su rostró es un mapa rle todas las veredas, caminos, cruces y atajos. de aquellas . cañadas -por donde sus pies hinchados han añdado y desan dado. --Es un hombre hecho de tierra y .pasto, ra yado de tazajillos, amaldamado con leche de ca= bra y pan de acero, endulzado con mezquites.y reposado en la sombra de una anacua, a veces -con mucho .sol y otras más con agua y frlo. "El sufrimiento del pastor", como ellos dicen, no es porqu·e todos los días tenga que salir a remonear el atajo sih importar los días y los climas, sin importar las dolencias y el hambre; el pastor sufre porque campea las cabras y las ideas del monte, del aguaje, dejando pendiente en la majada otras ya quimeras. " ... pues las cabras se van por debajo del cañón y yo me adelanto en veces una o dos lomas, yapa' entonces la puntera sabe a 'onde va, al aguaje del Barrito~ En él pastores se pueden cortar unas -diez o quince, entonces los perros las echan de ver . . El perro se queda con -las cortadas·· y las chivas comienzan a - balar, ya si llega el coyote las cabras se juntan y no' mas esperan el chingaz0. Pero el perro que es bueno, se le enfren ta al coyote y no las deja desvalagarse. Estos animales (los perros) sufren mu-cho, en veces hambre y sed o espinas en las patas, cuando no picaduras. Un buen perro de pastoreo se forma sólo desde que está de días se le prende a mamar a una chiva y que duerma en el corral, así se va haciendo del atajo. Se ahijan ca bra y perro. Hay perros pintos, gatea= dos, lobos, para cabras, granizas, chapetas, frijolina, golondrina, criolla, kentocas o por color a las pintas, juma das, prietas, ~negras. Es como uno ha~ viejas de todas". ' Así llegó el cabrito, así se pastorea por eso ~s que d~cimos, cuando ustedes palad;an un platillo regional de cabrito, está también ad-quiriendo parte de la cultura auténtica de la gente de Nuevo León. -- * -- A. PETERSEN·· & CO. ESCRITORIOS 15 to 21 Armour Street Chi::ago, lllinois. E. U_, A._. La mayor varie<la<l Je Bufetes en lo~ E;;ta<lo.., TJoido3, Pi~aee "l C'atilogo tte nuevos Estiloe, 35 34 �• aat1CA /E...Ílt "1ElllJJ FA/lfASM • " la PaJai.t.a " Por: AmalCb Leal Ríos. Sobre la~ lomas quedan desperdigadas, sinº! den, una ce_ntena de casas grandes, hechas de -piedra laja, con pintura azul y verde que borran el tiempo y el sol; de vez en cuando aparece en sus calles sin trazo un viejecito o una mujer que no se sabe de dónde sale, ni cuando desaparece. En el entorno el mezquital sin limite, merlo que se pierde en la lejanía; aún es ble oir el sonar lejano de una esquililla anuncia algún mermado rebaño de cabras y enormemente pesa el silencio o la soledad cubre aquel rancho alegre que fue en otro po: La Palmita, Los Aldamas, Nuevo León. el le pos1: que pesa, que tiem- Por los cuarenta, a finales del mes de agosto, regresaban las familias que iban a l~s pizcas de algodón, allá al Control, Tamps. llegaban las gentes cargando gruesos fajos de billetes coloP.ados de a peso y había grandes bailes para festejar el hecho. Todavía los ganados de ca-bras eran. muy grandes y los ahijaderos daban P! ra hacer enormes parrilladas de cabrito al pastor. Un acorde6n, un bajo sexto y recias voces entonaban corridos o canciones que hacían populares "Los Doneños" o "Los Alegres de Terán". Por ese mismo tiempo la función de Los Herreras, que comenzaba. el 15 de septiembre y duraba toda una semana, era ocasión propicia.para que la -gente del ran.cho siguiera tomando, cantando, -bailando; la~alegria nos duraba por meses, hasta que· -venJ._a el invierno que nos concentraba en esas casas tan largas, tan recias que construyó BENIGNO -SALINAS y varios de sus hijos a quien Dios privó de sonidos y de voces: Pepe, Severo y Benigno el chico fueron los albañiles del rS!l cho que construyeron casi todas sus casas. Habia dos tiendas, de Ramiro y Armando Leal, 36 que aunque nrimos siempre rivalizaron en lo ec~ nó~ico; una cantina con radiola donde se escu-chaba ~on frecuencia el corrido del Caballo Ensillad6; una escuela con dos salones, muy arplia, dondé los sábado~ el Profe Polo hacía bailes: una plazoleta de tierra qu~ daba frente a los ~billares de Cristino Regalado que a principios :1t los cincuenta tenían amarraderos para los ca ballos, como en las películas norteamericanas= de vaq1 eros. 1 Por el cincuentt, y cinco, cuando el huracán Hila ~ destruyó Tampico y los arroyos se salie-ror1 1' .: madre porque topeteaban con un enfurecido Ri ,) Pesquería, recuerdo que terminaron los viajes a Río Bra , a las pizcas de algodón; 1 s gringos con s~s insecticidas y pésimos_f~rtil1zantes salaron las tierras y la gente perdió el humor porque los hombres del rancho se fueron todos de braceros para el otro lado. Fue por ese tiempo que Ricardo Regalado, vi~ ~iendo el uniforme de _soldado del ejército norteamericano, nos narraba sus experiencias de la guerra de Corea; nos electrizaba la piel cuando nos contaba cómo mataron al negro aquel que era su compañero de guardia y más aún nos emocionaba las pláticas que hacía Jesús "El Pájaro" Pulid,J de sus trabajos como trailero en las carre ter-·s norteamericanas. Allá, decía, hay que -= traoajar duro para hacerse rico, los patrones 'pagan bien pero no quieren "arrastrados". Asegu ró que ellos dos influyeron para que muchos sa=caran pasaporte y fueran a enfrentar su destino a lr,<· ;. stados Unidos. l-'; •imero fueron los Pulido: Santos y María Re gal&~0 y sus hijos Edelmiro, Pedro, Leonel, Fe=· derico, El Neno, la María y "El Pájaro", ellos con~truyeron las primeras casas de otra Palmita, ~'lá en Edimburg, Texas. Se empezó a jalar la c~erda de una emigración masculina que dejó al rancho sin hombres, a hijos despadrad9-5, ama~~ dres que la h'i.cieron por larga~ tempoi"adas de·":.. papá y mamá; en ese tiempo én el rancho habí . DE f.,ALUO PtJBLICA FACUL~S l I O T E C A l �vida, risas, cantos; los niños iban a la escl;ela y los muchachos ba,ila~an a la Iuz .de 13/ lampara de gasolina con la música del acqrdeon del Beto Regalado, que muchas veces se prolongab~ más allá de laa doce de la noche. El tío zenón Ramos era el Jüez,Abxili~r? du,ro como correspandia a su formacion p~rfirista, traía la ruraL de Aldamas cuando al~u 7en que~~~ ba en la, plaza -que para en;tonc~s hi.cieror:i- una botella de rorro trac>ara un ~leito ere _media noche. El resgeto ~ ros mayores_era meJo~ que la.. vigilancda de-: los soldados. Años despues no se quién envenenó a los muchachos con . la droga, -: que de pura vergüenza se fueron _p~ra no v~lver, Estados Utrid~s es te:stigo de ese infortunio. José Alaní's, recio,. varonil, guai?o ~como po-cos, conquistó a Ghanita, _de las familias norte!! mericanas que. fundaron Edimqurg; el drama de la discriminación raciaL pu~o bien s_er ~e~~ . de pelicula en este caso, pero el amor ·v~n_c10 barreras y ~osé Alanís se convirtió en pad~~n~ _de t~ dos los palmiteños que buscaban ~rabaJo en las empacaooras, a quienes hizo ~ayordomos Y enc~rgados de bodegas: José Ramos, Pedro. Regalado, Gabino Salinas y .muchos otros que sentaron base y se aquer·e ncia_ron en esa tierra. Por los setenta se "aplanaron" las sequías, se murieron las vacas, se acabaron las cab~a~, se secaron las labores y empezaron las familias a irse .para el otro lado. Estado~ Unidos permi tió que se lega1izaran las estancias en Edirrbur& y se fue el Vale Ramos; Estéban, su her~~o; t~ da la familia de Apolonio Salinas; tamb 7en se fueron Adán José, Abel, Jovita, Ernestinay 7los hijos d; mi tío Isidoro: Gabino? Bartola, Andrés, José. Luz Regalado y su familia se quedaron -por el Río Bravo y más tarde se fueron mando, Mauro y los hijos de Lorenzo Ga~za. 9u~ daban las casas, junto a las grandes pi~dras de palmita, quedaba la soledad y el silencio. Ar 38 En todos los emigrantes que se fueron antes o después a los Estados Unidos Americanos, empe zó á surgir una nueva cultura que era mezcla de lo nuestro y lo yanqui, quedaba el orgullo a -"La Palmita" que la música chicana haya tenido en aquellas tierras como su gran exponente a Rober to Pulido y sus clásicos <JJe ya han merecioo reconocimien to en Universidad y círculos culturales. Muchos de los hijos de esas familias hoy incursionan en profesiones que eran privilegio de norteamericanos. Casi puede afirmarse que la colonia La Palmita en Edimbur~, Texas tiene sus propios maestros, abogados, medicos, políticos, músicos y empresar~os. Algo para ser contado, es que la gente de La Palmita "tomó" a Edimburg, sin disparar un soloLtiro, sus gentes son productivas y ..se cuenta que la alegría que tuvieron por los cincuenta ahora es bullanguera y de llamar la atención porque se sabe que perder .la tierra es triste y a veces se llora, pero cuando se -lleva consigo y se . trasplanta en otra tierra, re~ r e el orgullo de sus orígenes y es como si se_viviera en lo que antes se tuvo. Volver a La Palmita es un reencuentro con la desolación. Las grandes casa~ están solas, el bullicio de antes ya no existe, está un bonito y amplio panteón donde descansan los restos de los abuelos de los Regalado, los Leal, Salinas, Garza, Ramos, de los Pulido que;. vinieron de Bue na Vista y se casaron con~las muchachas lindasde La Palmita. Quedan los recuerdos que rebo--_ tan por entre las callejuelas sin trazo; algunos Vie_jos que se ataron a las grandes piedras para que no los arrastrara la nostalgia y se fuera como aquellos que sacudiéndose el polvo del ca11:l.no se subieron un día al viejo tren que va a Beynosa, llevándose la querencia que se enmarca entre mezquites y huizaches, entre nopales y -Viznaga. Cargando en el alma todo un mundo se ensueño que les hace ~ecordar la música de acor deón que tor.:1.ra "El Chical" o los Hermanos sán= chez de alle1 de San Agustín, que hace que en no ches de luna recuerden las fiestas cuando se ca JI �. saban las muchachas l habi4 que recurrir a la buena cocina de mi tía Maria Regalado, que na-die como ella en el mundo podía hacer el cortadillo nortefto o el asado de puerco. . . Hoy en la loma queda el silencio y la añoran za, las casas sin ecos y sin color, las tiendas sin clientes, los viejos con sus recuerdos y -con las ansias de que algún día vuelva· La Palmi ta a sus alegrías de antes, cuando los chicos= estudiaban en la escuela o cuando corrían en la plaza. Tiene nuestra historia una escalofriante contradicción, en aquellos días no había elec-tricidad ni agua potable, ni camino carretero pavimentado, ni plaza, ni canchas deportivas, ni pensaban remotamente en la posibilidad de co municación telefónica; hoy lo tiene todo, menos.~ la gente. -- .. -• Ferrocarriles ♦. Portátitles.• ,,.,,...:1.,.,1..-, ..... ..,.. ur•, ,.,.. .....,,.. , .,-•nuiN. , - , r.1 ·i• ,er.,..,•••·,,,.,..,.,,,.. · vs tífl ,. .,,,..,..,. ,-,. - ..,_,a.,,,., • .- ...... 111N ....... ..... , ..,.. . ..... 11. . . . ., ,te. ... ,,.,,,,,,. ...... l!Mlw«; ~~·---•,.,.,EJN·•· .· :t-· L T. SIOEllarm . IIILlt, 146 Broadw&Y, New York. ~ f1ll(IIS CIIQIIIH J dattclllH'II J111 . .. . . . , . d Cl6dlco .x e~~ ~ Ftrncdll, c~z.-uic. · . pacawe,nuo&TIPCL, SEW 40 TOalt. ��,e, ~, 4~-t UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON CENTRO DE INFORMACION DE HISTORIA REGIONAL HACIENDA SAN PEDRO_, ZUAZUA, N . L . APABTADO POSTAL le ".F'' C. P . 8MIIO - SAN NICOLAS DE LOS GAIIZA; N. L. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 1992-1993 Número Número de la revista 16 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre-Enero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora, 1992-1993, No 16, Diciembre-Enero Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Zapata Vázquez, Dinorah, 1965-, Subdirectora editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/12/1992 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014899 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. General Zuazua, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cabrito en Nuevo León Fundación de Monterrey Hacienda de San Pedro Historia Historia en México Publicaciones del CIHR https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/20639/Bitacora_Nueva_Era_2019_Vol_1_No_1_Octubre-Diciembre.pdf d840805c8a4529cbeec2943883ea882e PDF Text Text bitácora n u e v a Revista e r a Trimestral Octubre - Diciembre 2019 ��http://revistabitacora.uanl.mx S uANL USJV[!RS[DADAL'"TÓJ{OM.A DE!. NLEVO LEÓ.." Una publicación de la Universidad Autónoma de Nuevo León M.E.C. Rogelio G. Garza Rivera Rector Dr. Santos Guzmán López Secreatario General Dra. Emilia Edith Vásquez Farías Secreataria Académica Dr. Celso José Garza Acuña Secreatario de Extensión y Cultura Lic. Dinorah Zapata Vázquez Coordinadora del Centro de Información e Historia Regional y “Hacienda San Pedro” E di tori al “ Hoy presentamos a ustedes el primer número de nuestra revista institucional BITÁCORA, la cual nos permite cumplir con una de las metas de este Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro “Celso Garza Guajardo” de promover y difundir el conocimiento histórico regional a través de colaboraciones de los estudiosos de estos temas y abriendo espacio a las voces de los jóvenes entusiastas de los temas de historia y cultura regional. Así mismo daremos reseña de las actividades más relevantes que el CIHR realiza. Esta propuesta editorial viene en línea continua de aquella primera época del modesto boletín que se realizó de diciembre de 1987 a enero de 1993, para luego retomarlo ya como revista (un solo número) en mayo de 1997 y luego de 2004 a 2008 como boletín electrónico e impreso. Todas estas colecciones contienen valiosos materiales que nos permiten reflexionar sobre lo realizado y replantearnos las áreas de oportunidad con la visión humanística y responsabilidad social que emana de nuestra Alma Mater. Tenemos el compromiso de hacer llegar a la mayor cantidad de personas las inquietudes, el conocimiento y reflexiones sobre temas que contribuyan al fortalecimiento de nuestra identidad regional y nacional, pretendemos que Bitácora sea una publicación amena de gran interés y comentada tanto por los círculos dedicados a los profesionales de la historia, así como al público en general. Editor Responsable Lic. Ana Cesira Alvarado Zapata Diseño Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este número. Todos los derechos reservados © Copyright 2019 BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 “ Mtro. Juan Ramón Garza Guajardo Como lo dijo el Maestro Celso Garza Guajardo, fundador del CIHR y del concepto cultural Hacienda San Pedro: “La Hacienda San Pedro es un rescate del patrimonio histórico de Nuevo León realizado y sostenido bondadosamente por la U.A.N.L. Correspondiendo a ese esfuerzo es que navegamos en el tiempo, el espacio, el pensamiento y los sentimientos. Ese es nuestro rumbo: Nuevo León… México… desde la gran nave de la cultura que es la Universidad Autónoma de Nuevo León. Bitácora registrará ese rumbo espiritual”. Siendo asi… los invito a retomar el viaje … - Lic. Dinorah Zapata Vázquez CIHR y HSP “CGG” 3 �bitácora nueva era �http://revistabitacora.uanl.mx Índi c e La participación de la hacienda del Topo Grande en la Batalla de Monterrey 6 Ciénega de Flores, Nuevo León: Orígenes 12 El Museo Fantasma de Historia 18 Las Mujeres Periodístas 24 María del Pueblito Cárdenas Villarreal 30 Capillas evangelizadoras en el Nuevo Reino de León en el Siglo XVII 34 BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 5 �http://revistabitacora.uanl.mx L a par t ic ip ac ió n d e l a h ac i e n d a d e l To p o G r a n d e e n l a B at alla de Mo nt e r r e y p o r Em i l i o M a c h uc a Ve ga El presente trabajo pretende revisar la participación de la hacienda del Topo Grande durante la guerra entre México y Estados Unidos, conflicto suscitada de 1846 a 1848 y que en Nuevo León tuvo su efecto más visible en la Batalla de Monterrey, ocurrida entre el 21 y el 23 de septiembre de 1846. Así, de principio cabe señalar que los indicios apuntan a que esta hacienda participó más como un espacio de abastecimiento y de observación estratégica. Lo anterior se evidencia en hechos como que el 14 de septiembre Ampudia solicitó al alcalde primero de Monterrey que diera la orden para que las ha- bitácora nueva era ciendas y ranchos que estuvieran dentro de su jurisdicción cooperaran con alimentos para abastecer a las tropas mexicanas 1 . José de Ayala, en tierras que heredó de su padre, el capitán José de Treviño 3. En el caso de Pesquería, que para entonces ya tenía la categoría de villa, varios vecinos se enlistaron en la Guardia Nacional, además de que se aportaron ganado y alimentos 2. Todavía hasta mediados del siglo XIX, cuando esta comunidad se erigió como cabecera de una nueva municipalidad, ostentaba indistintamente los nombres de Hacienda del Topo de los Ayala o Hacienda del Topo Grande. La hacienda del Topo de los Ayala se había fundado al norte de la ciudad de Monterrey a mediados del siglo XVII, por el capitán Distaba de ser algo más que una pequeña comunidad que, hacia 1838, contaba con apenas 389 habitantes, la mayoría de 1 Cázares Puente, Eduardo (2013). Laberintos de muerte: la Batalla de Monterrey de 1846. Monterrey, México: Universidad Autónoma de Nuevo León, p. 68. 2 3 Elizondo Montalvo, J.M., Op. cit., p 207. Garza Guajardo, Juan Ramón (2006). De la merced de los llanos del Topo a la comunidad del Topo de los Ayala. 1604 – 1787. General Escobedo, México: Presidencia Municipal de General Escobedo, N.L., p. 24. 4 Archivo Municipal de Monterrey (en adelante AMM). Colección: Misceláneo. Vol. 16, Exp. 12, Folio 197. 1838. El expediente consta de 5 fojas. BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 �http://revistabitacora.uanl.mx los cuales se dedicaban a las actividades agrícolas y ganaderas 4 . Aunque desde 1830 la hacienda era jurisdicción de la villa de San Nicolás de los Garza, siempre gozó de cierta autonomía que, posteriormente, la llevaría a convertirse en un municipio separado. Su enclave geográfico, en las faldas del cerro del Topo y a las márgenes del río Pesquería, le permitieron a sus habitantes extraer, aunque escasos, recursos maderables y mineros. Además, el que estuviera localizada al norte de la ciudad de Monterrey en ocasiones le valió el ser transitada por diversas compañías castrenses. Cuando los Estados Unidos entraron en conflicto con México en mayo de 1846, los ejercitos norteamericanos comenzaron a incursionar por Matamoros, Reynosa, Camargo y Mier, en Tamaulipas 5. Fortificar la ciudad de Monterrey se convirtió entonces en un asunto crucial, razón por la cual el general Francisco Mejía, Jefe interino del Ejército del Norte, inició estas labores, siendo continuadas por el general Pedro de Ampudia, político y militar con mediana experiencia y quien fue designado Jefe de Operaciones al mando del ejército del Norte6. Ante tales circunstancias, el 2 de septiembre de 1846 el Alcalde Primero de Monterrey, don José María de la Garza, envió un oficio al alcalde de “San Nicolás de los Garza y los Topos” en el cual solicitó que se enviaran provisiones “de toda clase de efectos comestibles”, dado que “esta declarada en [estado de] sitio ésta ciudad”7. BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 La aclaración de que el alcalde de San Nicolás también lo era de “los Topos” se hacía debido a que, para ese año, dentro de la jurisdicción de ese municipio se encontraban las haciendas del Topo de los González (o Topo Chico) y la del Topo de los Ayala (Topo Grande). Entre los numerosos fortines que resguardaban a la ciudad, destacaba el de la Ciudadela, enorme estructura arquitectónica que empezó a ser edificada en 1794 por el maestro de obras Juan Bautista Crouset, con la finalidad de fungir como catedral, proyecto promovido por el obispo Andrés Ambrosio de Llanos y Valdés. Sin embargo, en 1797 se suspendió la obra, quedando inconcluso el edificio, pero sin demolerse 8 . La estructura fue posteriormente usada como fortín durante el conflicto con Estados Unidos, mandando el general Ampudia que se techara el 12 de septiembre de 1846. En un documento escrito ese mismo día, se notificó que para el techado y fortificación de la “Catedral nueva, donde está situada la Ciudadela”, el día 13 de septiembre saldrían varios trabajadores a la hacienda del Topo Grande para acarrear los materiales necesarios, que eran grandes cantidades de pita de amarras y güilote, mismos que descargarían en el fortín ya mencionado, donde los ingenieros se harían cargo de su uso. 5 Cavazos Garza, Israel (1982) Nuevo León. Montes jóvenes sobre la antigua llanura. Monterrey, México: Secretaría de Educación Pública, pp. 97-99. 6 7 8 Cázares Puente, E., Op. cit., pp. 63-64. AMM. Colección: Guerra México-Estados Unidos, vol. 1, exp. 4, folio 20. Cavazos Garza, Israel (2012). Crónicas y sucedidos del Monterrey de los siglos XIX y XX. Monterrey, México: Universidad Autónoma de Nuevo León, pp.17 – 19. 7 �http://revistabitacora.uanl.mx http://revistabitacora.uanl.mx Pedro de Ampudia solicitó al alcalde de Monterrey, José María de la Garza, que convocara a todos los techadores libres que hubiera en la ciudad, para que emprendieran las obras en la Ciudadela 9 . Así, el Topo Grande contribuyó con gran cantidad de materiales para su fortificación, previo a los combates. Cabe decir que el río Pesquería entonces poseía una gran arboleda en sus márgenes, de donde fácilmente se podían extraer estos materiales. Ya desde el siglo XVII, el cronista Alonso de León, al relatar cómo realizó una persecución de indios, detalla que éstos se ocultaron en los bosques del río Pesquería “que son tremendos” 10 . Ahora bien, para el 19 de septiembre de 1846, el ejército estadounidense había penetrado por la parte noreste de la capital del Estado, acampando en el bosque del Nogalar en Santo Domingo y planeando desde ahí el ataque. Al día siguiente por la noche, don Pedro Ampudia envió al general Manuel Romero hacia Santo Domingo, para tomar la retaguardia del campo enemigo. Tras haberlo hecho, se dirigió hacia el Topo Chico, desde donde pudo ver el combate, iniciado el 21 de septiembre. Después de dos días de defensa de la ciudad, y tras haber divisado desde la distancia la toma del fortín del Obispado por parte de los invasores, la derrota de los mexicanos se 9 Archivo General del Estado de Nuevo León (AGENL). Serie Militares, caja 91, notificación del 12 de septiembre de 1846. 10 De León, Alonso (1961). Historia de Nuevo León, con noticias sobre Coahuila, Tamaulipas, Texas y Nuevo México. Monterrey, México: Gobierno del Estado de Nuevo León / Centro de Estudios Humanísticos de la Universidad de Nuevo León, p. 108. bitácora nueva era BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL I, ISSN �http://revistabitacora.uanl.mx http://revistabitacora.uanl.mx hizo inminente para el general Romero. Por ello, decidió retirarse con una fuerza de 600 caballos hacia la hacienda del Topo Grande que, debido a su altitud, permitía una perfecta vista de la ciudad, pudiendo así actuar fácilmente en favor suyo en caso de que, efectivamente, los invasores alcanzaran la victoria 11 . La hacienda se comunicaba con la ciudad de Monterrey mediante un camino conocido como “camino a Topo Grande”, mismo que aparece señalado en algunos mapas de la época, incluso hechos por norteamericanos. Por ejemplo, el mapa trazado por J. M. Stewart y que aparece en el libro History of the Mexican War del General Cadmus M. Wilcox 12 (quien fue parte de la 4ª infantería norteamericana durante la Batalla de Monterrey), señala el “Road to Topo Grande”, ubicándolo entre el “Road to Pesquería” (Villa de Pesquería Grande, hoy García) y el “Road to Marín”. Este mapa es considerado por el historiador Christopher D. Dishman como “probablemente el más preciso y detallado 13” entre varios mapas realizados de la batalla. Finalmente, el 23 de septiembre, la ciudad cayó en manos de los extranjeros. El Estado fue ocupado hasta junio de 1848, año en el cual concluyó la guerra, con un desenlace 11 El Monitor Republicano. 30 de septiembre de 1846, p. 4. Su informe también aparece en Diario del Gobierno de la República Mexicana. 30 de septiembre de 1846, p. 4 12 Wilcox, Cadmus M. (1892). History of the Mexican War. Washington, D.C: The Church News Publishing Company, Map IV, p. 92. 13 Dishman, Christopher D. (2012). A Perfect Gibraltar: The Battle of Monterrey, México. 1846. Oklahoma, Estados Unidos: University of Oklahoma Press, p. 96, la traducción es del autor del presente trabajo. BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL I, ISSN 9 �http://revistabitacora.uanl.mx favorable para los Estados Unidos. En 1847 un grupo de soldados acompañaron al general Taylor a conocer la hacienda de Mamulique, en Salinas Victoria, propiedad que en este tiempo tenía por dueño al general Mariano Arista, importante militar de la época. Un testimonio de la época señala: “ El 7 del corriente salió nuestro anciano Zacarías para Mamulique, hacienda del general Arista, con veinticinco o treinta hombres de escolta, y su estado mayor; pernoctaron en la noche en el campo, a inmediaciones de Salinas y a otro día continuaron su marcha a la referida hacienda: el objeto de esta visita, decían algunos americanos, que había sido con el fin de comprarla, y otros con el fin de distraerse del disgusto que le había causado la negativa de las fuerzas americanas situadas en Matamoros de venir a su llamado, quién sabe qué será lo cierto14. 15 “ 14 Aquí cabría señalar otra aspecto de la hacienda del Topo Grande durante el período de la ocupación norteamericana: la circunstancia de haber sido uno de los puntos de paso entre la ciudad de Monterrey y los poblados localizados al norte de la Entidad, por lo que era común que militares transitaran por esta región. Es así como el Topo de los Ayala fue testigo de la marcha de éste contingente norteamericano que, desde San Nicolás de los Garza, se dirigía rumbo a Salinas Victoria . De tal modo, se pone de relieve que en éste, como en otros episodios de la historia nuevoleonesa, la hacienda del Topo Grande de alguna manera se vio involucrado, directa o indirectamente, debido a su ubicación estratégica al norte de la capital nuevoleonesa. Diario del Gobierno de la República Mexicana. 3 de agosto de 1847, p. 3. Evidencia de esto es el sable norteamericana que se encontró en el río Salinas y que, durante algún tiempo, estuvo siendo exhibido en el Museo Histórico Escobedo. Véase Ramos, pablo (2012). El sable norteamericano en el Museo Histórico de Escobedo ¿es acaso de 1846?, en “La Batalla de Monterrey, 1846”. [En línea; consultado el 30 de marzo de 2015]. Disponible en: <http://labatallademonterrey1846.blogspot.mx/2011/06/el-sable-norteamericano-en-el-museo-de.html> bitácora nueva era BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 �http://revistabitacora.uanl.mx bitácora nueva era BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 11 �http://revistabitacora.uanl.mx Cién e g a d e Fl o r e s , Nuevo L e ó n : O r í ge n e s R a f a e l R í o s Ciénega de Flores, es un municipio joven, con mucha historia. Los orígenes de este municipio se remontan a la época de la colonia con la llegada del Capitán José de Treviño quien el 25 de abril de 1604 recibe unas tierras en lo que hoy llamamos Escobedo, Nuevo León. Este activo poblador tuvo importantes aportaciones durante el siglo XVII, hijo de Don Diego de Treviño y Doña Beatriz de Quintanilla, se cree que hizo fortuna en la zona minera Zacatecana y en Durango en el otrora Nueva Vizcaya. 1 Treviño adquiere unas tierras posteriormente en 1610 lo que le llamarían su mejor compra, la hacienda de San Francisco quien fuera de Gaspar Castaño de Sosa, ahora la llamamos Apodaca N.L. El Gobernador Diego de Montemayor, vende a José de Treviño lo siguiente: “ - Ante Alonso López de Baena, Alcalde Ordinario. Testigos Diego de Treviño, Marcos Alonso y Cristóbal Fernández bitácora nueva era 2 un sitio de estancia de labor de pan coger, de trigo y maíz, que yo he y tengo en los ojos de agua que llaman de San Francisco, con un sitio de ganado menor y cuatro caballerías de tierras y una ciénega que está junto a esta dicha estancia, hacia la parte del norte, la cual tiene otras cuatro caballerías de tierras; y asimismo os vendo un sitio de ganado menor con dos caballerías de tierra en otra cieneguilla y los ojos de San Francisco, que tengo de merced que de lo hizo Gaspar Castaño de Sosa, como alcalde mayor y capitán que era de la villa de San Luis, y confirmado todo por el gobernador Luis de Carbajal; y la ciénega la tengo por merced y señalamiento que yo, como gobernador y capitán general hice para mí, por la facultad que para ello me da Su Majestad; y la estancia de San Francisco tiene tierras labradas y cultivadas, cequías (sic) sacadas y casas hechas y cubiertas; todos los cuales sitios y estancias os vendo ... por precio y cuantía de cuatro mil pesos ... “ P o r BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 �http://revistabitacora.uanl.mx Ésta merced es comprada por Alonso de Treviño y Blas de la Garza quienes eran sobrinos del Capitán José de Treviño, así que ellos ahora eran dueños de la estancia de San Francisco con todas las mercedes de tierra y aguas y cuatro rancherías de gente guachichila, por un precio de cuatro mil pesos de oro común. 3 Más adelante Alonso de Treviño vende a su hermano Blas de la Garza parte de esta merced. “ El Capitán Alonso de Treviño, vecino de esta Ciudad y minero en el valle de las Salinas, vende al Capitán Blas de la Garza, su hermano, así mismo de esta vecindad, “... toda la parte de la hacienda de le capitán José de Treviño, su tío, que llaman de San Francisco; que es la mitad de toda ell; caballería de tierra, sitios de ganado mayor y menor; parte del molino casas de vivienda que en la dicha hacienda tiene fechas; corrales y güertas; ojos de agua, acequias; y todo lo demás de entradas y solidas ... por precio y cuantía de tres mil doscientos pesos, que todo ello le satisfará y pagará en esta manera: 500 pesos en plata que le dicho capitán Alonso de Treviño le debe de bastimentos que le ha dado y recibido; 1000 cabezas de ganado menor, cabras y ovejas, de la nacencia del año pasado, a 5 reales por cada cabeza, que matan 600 pesos en ropa, venido que sea Pedro Flores; y 600 pesos en plata ...” Se incluyen en la venta dos sitios de ganado mayor, en la Pesquería Grande. Ante Martín de Aldape, Justicia Mayor. Testigos Fray Diego de San Antonio, de la orden de San Francisco, Pedro de Aguirre, y el Alcalde Ordinario Bernabé González. 4 “ BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 13 �http://revistabitacora.uanl.mx No se sabe en qué momento El Capitán Alonso de Treviño pasa las tierras de la Ciénega a su hijo Gonzalo de Treviño, pero se cree que pudo haber sido entre 1624 y 1634, Gonzalo fue dueño de estas tierras pero su primera pobladora fue María Cantú, la cual era viuda del Alférez Diego de Hinojosa, los cuales eran propietarios de 4 caballerías de tierra y ocho sitios de ganado mayor y menor, con saca de agua, en el valle de San Antonio de los Llanos, que hubo por merced del Gobernador don Juan Francisco de Vergara y Mendoza, dichas tierras fueron vendidas al Capitán Fernando Sánchez de Zamora en 250 pesos en reales. “ por habérseme perdido la que tenía de dichas tierras, cuando los indios sublevados... me quemaron el jacal y mataron al dicho mi marido, al tiempo que ejecutaron el despueble de dicho valle... su sublevación; como consta de la sumaria y plena información que di… Ante el Gobernador, General Francisco Báez Treviño. Testigos, Alférez Real Francisco Pérez de Albornoz, Marcos Peña y Salvador Capetillo. De asistencia, Juan Esteban de Ballesteros. Por la otorgante, firma Diego de Hinojosa, su hijo. ” 5 Nos damos cuenta de los méritos que María Cantú, nuestra fundadora, tenía en estas tierras, ya que manifiesta en un amparo hecho por el gobernador Juan Pérez Merino a su favor que estaba en la posesión de cuatro caballerías de tierra y un sitio de ganado mayor, que tiene poblados desde hace catorce años en la Ciénega de Flores, de la jurisdicción de las Salinas, donde con licencia que le dio el sargento mayor Diego de Villarreal alcalde mayor. Se le otorga por ser hija de padres pobladores y conquistadores y porque su marido murió a manos de los indios siendo teniente de justicia en la misión de San Antonio, en defensa de aquella frontera. Se le da, además, previa consulta al capitán Juan Bautista de Villarreal, alcalde mayor de dicho real. “ he hecho una labor y saca de agua y desde el tiempo referido he estado y estoy en quieta y pacífica posesión... y en dicho paraje tengo cantidad de ganado menor blanco y ovejuno y cría de caballada y avecindada con dos hijos y dos yernos que acuden en aquella frontera contra la invasión de los indios enemigos. “ 6 bitácora nueva era BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 �http://revistabitacora.uanl.mx María Cantú era hija del Capitán Jerónimo Cantú y de Juliana de Treviño y sus hijos Miguel, Diego, Inés, María, Clara, Juliana y Agustina, en su testamento dispone ser sepultada en la Parroquial de esta Ciudad, con misa ofrendada de cera, pan y vino, y un novenario rezado. “ Deudas: a los bienes de Benito Gutiérrez, vecino que fue del Saltillo, 7 pesos; al Capitán Pedro de Almandos, <>; a una mulata que vive en la hacienda del General Alonso de León, en el valle del Pilón, junto a la capilla, un caballo, de 6 pesos. Bienes: 100 cabras, 100 ovejas de vientre, 100 crías, 20 yeguas de vientre, con 14 crías, en hierro y registro de la caballada; 4 caballerías de tierra y 2 sitios, uno de mayor y otro de menor, en la Ciénega de Flores, habidos por merced del Gobierno. Declara que entre ella y su marido, tuvieron unos sitios en el valle de San Antonio, que poblaron; que los indios de su servicio, cuando se alzaron los indios del pueblo, mataron a su marido, <>. Que allí perdió cuanto tenían, incluso las mercedes; que, para poderlas vender al Capitán Fernando Sánchez de Zamora, hizo información, y su labor los repartió entre sus hijos, dejando para ella sólo una yunta de bueyes, que se perdió. Su ropa, <>, y el ajuar de casa, <>, lo deja a Diego, su hijo, único a quien no ayudó al casarse, <>. Albaceas, Diego, su hijo. Ante don Juan Esteban de Ballesteros, Alcalde Ordinario de Monterrey y Juez comisionado por el Gobernador don Francisco Báez Treviño. Testigos, Sargento Fernando Cantú, Isidro de la Garza y Fernando Cantú. De asistencia, Alférez Gaspar de Treviño e Ignacio de Jesús y Olivares, quien firma por la otorgante, que dijo no sabe. 7 “ BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 15 �http://revistabitacora.uanl.mx Se cree que el nombre de Ciénega de Flores, proviene de la compra del Alférez Pedro Flores de Abrego a Juan de las Casas. ‘’ El alférez Juan de las Casas, vecino del real y valle de las Salinas, vende al alférez Pedro Flores, vecino de ésta ciudad, caballería y media de tierra y medio sitio de ganado mayor que es la mitad de la merced que se le hizo el 6 de abril de 1682 y de que le hizo amparo el gobernador, marqués de San Miguel de Aguayo “por haber fundado el pueblo de Nuestra Señora de San Juan los indios tlaxcaltecas en las caballerías de la merced”. En 350 pesos. Ante el general Martín de Mendiondo, teniente de gobernador. ‘’ 8 Los vecinos de Ciénega de Flores jurisdicción de la Villa de Marín y los vecinos de Tierra Blanca de San José, Rancho de Treviños, del Sauz de los Encinitos y la Hacienda de San Antonio; de Salinas Victoria, todos en número de mil doscientos habitantes por sí y en representación de todo el pueblo, expresaban al gobernador lo siguiente: ‘’ Que todos los pueblos del mundo como todos los ciudadanos tienen el derecho de municipalizar llegada su época, para poderse gobernar por sí mismos y desprenderse de la tutela de sus mayores. ” Esto debido a las siguientes razones: ‘’ ’La Molestia e incomodidad que tenemos los vecinos con las más veces a pie y con descuido de nuestra familias, a pedir justicia hasta los juzgados que nos comprenden, y en los negocios que se ofrecen, caminando a distancias de más de tres leguas, y con el temor de caminos muy riesgosos por frecuentes incursiones de los barbaros, no menor grave por la misma pobreza de los vecinos y las carencias de bestias para hacer los viajes. ” 9 bitácora nueva era BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 �http://revistabitacora.uanl.mx Por lo anterior, el 23 de febrero de 1863 el Gobernador del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila Santiago Vidaurri Valdez, hace del conocimiento de sus habitantes que el congreso del estado tuvo a bien decretar lo siguiente: ‘’ Num. 8- El congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila decreta lo siguiente: Art. 1 Se erige una nueva Villa que se denominara ‘’Ciénega de Flores’’ y se le compondrá de la Hacienda del mismo nombre las congragaciones de la Tierra Blanca, S. José, Rancho de los Garza y López, de Treviño de Sauz, de los Encinitos y Hacienda de S. Antonio. Art. 2 Los límites de esta nueva municipalidad serán los que el gobierno del estado fijo en su decreto de 4 de octubre del año próximo pasado. ‘’ 10 Por tanto se mandó a imprimir, publicar y circular el 23 de febrero de 1863. Esto es solo el comienzo de la historia de nuestro hermoso municipio, ya que en otras publicaciones se abordarán Costumbres y Tradiciones de Ciénega de Flores, el cual a sus 155 años ha sido testigo de un crecimiento inimaginable en muy corto tiempo, un municipio industrial, dinámico y emprendedor. BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 11 1 Garza Guajardo Juan Ramón, Escobedo: Ciudad Con Destino, Universidad Au- tónoma de Nuevo León, Marzo 2006. 2 Archivo Histórico de Monterrey – Protocolos V1 E1 F24 No. 16 (24 de septiem- bre de 1610) 3 Archivo Histórico de Monterrey – Civil V23 E20 F10 (02 de noviembre de 1624) 4 Archivo Histórico de Monterrey – Protocolos V2 E1 F21 No. 13 (28 de septiem- bre de 1643) 5 Archivo Histórico de Monterrey – Protocolos V7 E1 F255 No. 124 (07 de di- ciembre de 1703) 6 Archivo Histórico de Monterrey – Civil V23 E1 F39 (05 de septiembre de 1695) 7 Archivo Histórico de Monterrey – Protocolos V8 E1 F156 No. 71 (09 de enero de 1705) 8 Archivo Histórico de Monterrey – Civil V18 E14 F11 (10 de abril de 1690) 9 Archivo Histórico de Ciénega de Flores – Presidencia A Datos Generales del Municipio 1862 10 Archivo Histórico de Monterrey – Principal V48 E4 F0 (25 de febrero de 1863) 11 Archivo Histórico de Ciénega de Flores – Ruinas del Templo de San José 17 �http://revistabitacora.uanl.mx El Mu s e o Fan t a s m a de H i s t o r ia p o r M i g u e l Án ge l Frías C o n t r e r a s “Conservar la memoria de nuestros pueblos es nuestra obligación moral. Preservar su identidad y el recuerdo de la manera en que se formaron, el legado más importante” -Vamos al convento, le dije a mi esposa Linda, después de recorrer las calles del centro de Lampazos. -Sí, vamos, dijo ella, sirve que me acuerdo cuando era niña y nos asomábamos por la tapia. Y así lo hicimos. Caminamos por la calle Hidalgo y tomamos la calle Colón, casi frente a la antigua cremería de su tío Gregorio Martínez. Al ir llegando al terreno en donde se encuentra la antigua Misión de Nuestra Señora de los Dolores, nos dimos cuenta de que había gran actividad en su interior. Al estar ya frente a la edificación principal nos llevamos la sorpresa de que había varios rescates de antiguas tumbas dentro de la iglesia, los restos no estaban ahí, los huecos en donde es probable que fueran enterrados entre otros el padre fundador Fray Diego de Salazar, se encontraban desnudos. Un escalofrío me recorrió con solo pensarlo. bitácora nueva era Y es este recinto, que había permanecido abandonado por muchos años, el que fue origen de uno de los pueblos emblemáticos del noreste de México, por la perseverancia de sus pobladores iniciales, la fe de aquellos que continuaron con su sostenimiento y su dedicación a la defensa de la hoy llamada “Hidalga tierra”. -No lo puedo creer, le dije a mi esposa, ¿Ahora que va a pasar? -Vamos a preguntar, me dijo y sin más, nos acercamos con uno de los trabajadores, el cual nos informó que se trataba del rescate de la antigua Misión para convertirla probablemente en museo, era el año de 1984. -Excelente idea, comenté, pero: ¿Cuándo, cómo? Muchas dudas vinieron a mi mente, entre otra cosa que: ojalá no lo saqueen, como ocurre habitualmente en otros lugares. BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 �http://revistabitacora.uanl.mx Estas dudas se despejarían posteriormente al enterarme que el sitio había sido intervenido por el Instituto Nacional de Antropología e Historia y que por fortuna igualmente los antiguos archivos municipales serían rescatados. Sería diez años después en que se lograría la inauguración del museo con la intervención de un Patronato de decididos hombres y mujeres identificados como: “Lampacences unidos por su pueblo” y por supuesto a la firme convocatoria de rescate por Don Francisco Zertuche González, quien impulsando este sueño, se lograría ya en el gobierno del Lic. Sócrates Cuauhtémoc Rizzo García, lo cual me hizo reflexionar: - Un museo de Historia debe ser un espacio dedicado a preservar algunos de los elementos más importantes en la conformación de la memoria de un pueblo y como tal, nos debe llevar a comprender el nacimiento del mismo, las diversas dificultades para su conformación, su evolución, los disímiles momentos en los que con angustia, sus pobladores tuvieron que enfrentar la adversidad con sus diferentes máscaras: La guerra entre pobladores o invasores que reclaman un espacio; las inclementes condiciones climáticas con temperaturas extremas y lluvias que en ocasiones se tornan vendavales de terror; los peligros del entorno por la flora y fauna que también defienden su espacio y la depredación del hombre mismo. En fin, un museo de Historia nos muestra como nacimos, evolucionamos y la forma de cómo nos constituimos como pueblo y al visitarlo nos permite que la imaginación vuele hacia puntos BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 lejanos del pasado, de nuestro pasado. Y nos hace recordar, en muchos de los casos, cómo vivieron nuestros antepasados, incluyendo a nuestras familias. En algunos museos encontramos la ambientación de aquellas antiguas viviendas pueblerinas. Se ve representado aquello que nos trae a la mente los sabores, los olores, la visión de los colores y sus diferentes matices. La silla de madera del abuelo, la comida que preparaba la abuela y las pláticas, chismes y comentarios en torno al fogón. Las hojas de los tamales y el cuidado para el embarrado o el estirar la masa de los buñuelos con cuidado y cariño en un paño sobre las rodillas de las mujeres que, por supuesto no dejan de comentar los acontecimientos del pueblo, la fiesta del patrono, el bautizo al que no fueron requeridas y desvían repentinamente la conversación para debatir el cómo preparar el dulce de higo que se convertirá en el sabroso “chito”. Todo ello lo recordamos al ir caminando por sus pasillos, al ir viviendo en nuestra mente el pasado, al ir con una respiración interior muchas ocasiones de añoranza y satisfacción. Ciertamente, estos espacios fueron creados en los pueblos antiguos para venerar a las musas de las ciencias y las artes, de ahí el término de “Museo” y en nuestro caso, seguramente a “Clio”, musa de la historia y poesía épica, le corresponde nos inspire para preservar 19 �http://revistabitacora.uanl.mx Sin embargo existen algunos que fueron grandes demostraciones de lo que fuimos y que hoy son un fantasma, como es el caso del de Lampazos de Naranjo. Don Celso de Jesús Sobrevilla Treviño. Traje charro de gala, año 1906. Lampazos de Naranjo. la memoria de los pueblos actuales, pero no todos cuentan con museos y en nuestra región existen algunos que llegan a ser referente en el noreste del país como: el del Obispado de Monterrey; el de Linares, inaugurado también por el Gobernador Sócrates Rizzo; el joven museo de Montemorelos; con una nueva ambientación el de Sabinas Hidalgo; no se diga el de Mina y Vallecillo con sus ancestros recuerdos; aquellos palacios municipales convertidos en memoria del pueblo como el de Santiago o el de Allende, por poner algunos ejemplos. bitácora nueva era Se encuentra, como ya comentaba, en donde se realizaron las labores de fundación de la Misión de Nuestra Señora de los Dolores el día 12 de noviembre de 1698, hoy Lampazos de Naranjo y después de haber padecido el antiguo “Convento” el inexorable paso del tiempo y de la guerra, así como su deterioro natural, lo convirtió en un escenario de difícil acceso y por las noches, de extrañas apariciones según algunos habitantes del lugar, siendo rescatado oportunamente por visionarios de la cultura. Luego entonces, no sólo nos recordaba este museo la trayectoria de vida de este importante pueblo de norte del Estado de Nuevo León, también se relataba en su museografía las vicisitudes que llevaron a sus habitantes a ser considerados personajes importantes y referentes en las armas, tanto en el auxilio de la región para la contención de las naciones indígenas y exploración del norte hasta coincidir con “Los Tejas”, como de la Nación misma durante los diferentes mo- BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 �http://revistabitacora.uanl.mx vimientos evolutivos referidos en el de La Independencia, La Reforma, La Intervención, el Segundo Imperio y La Revolución, teniendo en ocasiones personajes en el bando opuesto a la razón, lo que daba, en cada etapa, un sinnúmero de comentarios entre los pobladores. Esta riqueza de historias con imágenes de sus héroes o villanos, los encontrábamos en sus pisos y paredes con una previa presentación en video del resumen de lo que fue este importante pueblo. Ya en el recorrido, recordamos al Capitán Juan Ignacio Ramón de Burgos, arrestado en Acatita de Baján junto al Padre Hidalgo; veíamos la imagen del controvertido Santiago Vidaurri Valdés, ahora hasta con una estatua en los jardines; al General de Generales Juan Nepomuceno Zuazua Esparza, que en la pintura de su retrato parece más bien un joven bien portado y no un aguerrido combatiente; y de quien toma el apelativo el pueblo a partir del año 1877, el General Francisco Naranjo de la Garza. Pero también contamos con famosos revolucionarios como el Profesor Antonio Ireneo Villarreal y el Gral. Pablo A. González Garza, por mencionar un ejemplo. La minería, otro aspecto relevante que dio lustre al noreste y mucha plata a La Corona es otro aspecto fomentado por BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 la familia Zertuche Canales al donar diversos implementos para comprender tan diversas tareas contenidas en ella. Por supuesto el aspecto religioso, origen de la fundación del pueblo no es posible olvidarlo y se encontraba representado en diversas donaciones hechas por familias del pueblo y que nos hacía recordar el Ojo de Agua de San Diego y el “Colegio del Verbo Encarnado” quemado en el año de 1914 al igual que el antiguo teatro “Juan Ignacio Ramón”. En mis recuerdos, me traslado a el día sábado 1 de septiembre del año 2007 cuando tuve la ocasión de ser recibido por el Don Francisco (Panchito) Iruegas García, Director del Museo de Lampazos, quien entusiasmado, no dejaba de elogiar la excelente restauración de la antigua Misión y de sus promotores y fundadores, mostrándome, entre otros 21 �http://revistabitacora.uanl.mx tesoros guardados por él, una medalla mandada a hacer por los “Lampacences Unidos por su pueblo” y la relativamente reciente obra generada por la Universidad Autónoma de Nuevo León “Apuntes para la Historia de Lampazos de Naranjo” (publicada la segunda edición en el año 2003, en dos tomos y con un tiraje de 500 volúmenes), cuyos autores: Jesús Ávila Ávila, Leticia Martínez Cárdenas, César Morado Macías y Héctor Jaime Treviño Villarreal, le hacen un justo reconocimiento. Otro gran tesoro lo es el Archivo que, a un lado de su oficina, es muestra de la conservación archivística impulsada entonces, por el Gobierno de Nuevo León. Pero no solamente eso, los jardines que rodean en el interior al museo, la tranquilidad que se respira y que es cuna de remembranzas y de no pocas ideas para historiadores, cronistas y maestros. bitácora nueva era En fin, este gran museo, con más de 200 piezas y dedicado a las “Armas Nacionales”, ubicado en lo que fueran los restos de la antigua Misión de Santa María de los Dolores y de la Punta, desde el inicio de su restauración en el año 2009, por cuestiones legales se encuentra cerrado y es, después de nueve años: “El Museo fantasma de Historia”, que guarda recuerdos imborrables. Desafortunadamente ahora por muchos olvidado ya que ha pasado suficiente tiempo como para que aquellos que lo vieron no recuerden a cabalidad su estructura museográfica, los que se fueron por cuestiones de seguridad es posible que difícilmente regresen y las nuevas generaciones, los niños de primaria, pues no tuvieron la fortuna de conocerlo. Actualmente seguimos esperando que una alma caritativa y justa, de vida a este antiguo fantasma que deambula por el pueblo y por nuestra memoria. *Este artículo está dedicado en reconocimiento a Don Francisco Zertuche González. BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 �http://revistabitacora.uanl.mx bitácora nueva era BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 23 �http://revistabitacora.uanl.mx L as Mu j e r e s Per i o d í s tas p o r D i n o r ah Zapat a Váz que z Presentar un tema como este da para mucho, el espectro de estudio es muy amplio, el tema puede ser abordado desde distintos puntos de vista, desde distintos ángulos. No presentaré un listado de personalidades destacadas en este ámbito, sin hacer mención de todo el esfuerzo que conlleva el ir cuesta arriba tratando de abrirse paso a contra tiempo, sorteando obstáculos que en su mayoría son achacados a su condición de mujer y no al desarrollo y preparación profesional. Por eso, si me lo permiten, antes de pasar a nombrar a las periodistas seleccionadas para sustentar este tema, quiero hacer una rápida mención de los orígenes de la participación de la mujer en el campo del periodismo mexicano. Para ello vamos a recordar que el primer periódico que se editó en México fue La Gaceta de México y noticias de la Nueva España, publicada en enero de 1722 por el ilustre Juan Ignacio María de Castorena Ursúa y Goyeneche. Esta fue una edición muy completa, contaba con secciones de noticias oficiales, religiosas, comerciales, sociales, marítimas y con una sección titulada Libros Nuevos que reseñaba todo lo bitácora nueva era editado en España, estaba dividido por regiones y por supuesto, que ni por asomo, se contaba con la participación femenina en ninguna forma. No va a ser sino hasta en tiempos de la Independencia de México, cuando una mujer va a jugar un papel muy importante, no solo para este movimiento, sino que va a poder aprovechar la prensa para hacer llegar mensajes a los insurgentes quienes encontraron en el periódico El Ilustrador Americano (1812- 1813), la información inteligentemente enviada por doña Leona Vicario, a quien se le podría considerar hoy en día como la primer mujer corresponsal de nuestro país. Mientras tanto, en nuestro estado, el periódico El Jazmín editado en 1874 fue el primero en ser redactado casi en su totalidad por mujeres, siendo además el pionero en usar grabados. Como su editor y publicista aparecía el Ing. Miguel F. Martínez y en él señalaban que estaba hecho para el bello sexo, este periódico fue precursor de La Violeta el cual no solo fue escrito en su totalidad por mujeres, sino además impreso por ellas mismas. El tiempo de circulación fue de 1890 a 1895. BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 �http://revistabitacora.uanl.mx Cabe en este momento señalar, que a finales del siglo XIX y principios del XX, la labor periodística-literaria-feminista es realizada por algunas mujeres normalistas y de clase acomodada, ellas intentaron crear conciencia del derecho de las mujeres a la educación y de la necesidad de que ellas formaran parte de la fracción activa, participativa e informada del país. En este período la mujer tuvo una participación enmarcada en el ámbito literario, pedagógico y de instrucción moral, porque es ahí donde se encontraba con menos obstáculos para su desarrollo. Las mujeres que en este tiempo escribían pertenecían a la clase social acomodada, tenían resuelto su sustento y el realizar dichas actividades les permitía satisfacer sus necesidades intelectuales; pero como empresa no lo era y por lo tanto, tendían a desaparecer estos esfuerzos con gran rapidez. A mediados de siglos XX va a surgir en México un nuevo medio de comunicación que revolucionará todo el entorno: la televisión. A partir de este momento el panorama cambió, pero no así para las mujeres, quienes aún y cuando comenzaron a tener una participación más activa en temas de la cultura mexicana, no fue suficiente. El 15 de febrero de 1960, una exiliada española que logra ser muy reconocida en el mundo de la prensa escrita y de nombre MaBITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 ruxa Villalta publica en Excélsior un llamado a las mujeres universitarias para proclamar El día de la mujer mexicana, es en este momento cuando comienzan a aparecer artículos de grandes escritoras contemporáneas de Villalta como Elena Poniatowska, María Luisa “La China” Mendoza y Margarita Michelena por nombrar algunas. Maruxa Villalta continúo publicando en Excélsior entrevistas a las mujeres con los más diversos oficios que iban desde secretarias, almacenistas, hasta empresarias; ella tenía una sección que pícaramente tituló Mujeres que trabajan, hombres que descansan. Por su parte, en lo referente a la televisión se daba el caso de que los noticieros importantes matutinos o nocturnos, eran conducidos por hombres quienes se hacían acompañar de una mujer. Tenemos por ejemplo el caso del afamado noticiero 24 Horas con Jacobo Zabludoswsky, quien siempre hizo mancuerna profesional con Lolita Ayala y sus “muchas noticias en pocas palabras”, quien aún y cuando Don Jacobo deja el noticiero en medio de una gran controversia, no sería ella quien se quedara como titular del espacio informativo, ese lugar lo sería para Guillermo Ortega Ruiz, quien en ese momento se desempeñaba como Director de Noticieros de Televisa. En esa misma empresa se transmitía por la mañana el noticiero Hoy Mismo, conducido por Guillermo Ochoa y en segundo lugar, Lourdes Guerrero, y para ella la historia fue igual. 25 �http://revistabitacora.uanl.mx A nivel local igual podemos señalar que los noticieros nocturnos de canal 3 eran conducidos por Horacio Alvarado Ortiz, Mario Agredano Brambila, y Héctor Martínez Cavazos. Los noticieros matutinos que surgen en la década de los ochenta en esta empresa también son conducidos por un hombre Gilberto Marcos Hendel, acompañado ya lo largo del tiempo por diversas periodistas, entre ellas: Leticia Fernández Castillo, Lucía y Cecilia Navarro, Silvia Nava, por nombrar algunas. Por su parte la empresa Multimedios, antes Organización Estrellas de Oro, ha contado permanentemente con la brillante participación del Arq. Héctor Benavides, quien se ha destacado por tener uno de los espacios informativos de más reconocimiento y gusto por parte del numeroso público que lo sigue. Él también en el transcurso del tiempo se hizo acompañar durante muchos años por Martha Zamarripa, luego una serie de jóvenes promesas como lo fue en su momento Azucena Uresti, hoy titular de un proyecto noticioso a nivel nacional. En 2l 2012 los noticieros locales eran encabezados por hombres a excepción de los noticieros de medio día que eran conducidos por Janet Suárez, Leticia Benavides y la muy querida María Julia la Fuente, de quien más adelante comentaremos. bitácora nueva era A nivel nacional estaban las figuras de Joaquín López Doriga por Televisa, Javier Alatorre por TV Azteca y Ciro Gómez Leyva por Milenio Televisión, todos ellos ya sin pareja femenina en la conducción. Como resultado del “Primer Encuentro Nacional de Periodismo» organizado por la gente del periódico Excélsior cuando estuvieron en paro laboral en el 2003, se presentó la realidad de que las mujeres en ese momento ya eran mayoría laboral en las salas de redacción de los periódicos, pero que aún así, a ellas no se les estaba dando la oportunidad de abordar los temas fuertes, los temas duros, esos que te llevan a ver tu trabajo a ocho columnas, porque aún se tienen reservas de sus capacidades y alcances. Más aún, si de por sí la labor periodística es más remunerada al estar catalogada en la ley como un oficio y no una profesión, para el caso de las mujeres esta situación todavía es más aguda. En cifras presentadas por la Fraternidad de Reporteros en México A.C. FREMAC, en el 2010, un periodista masculino ganaba alrededor de 12 y 20 pesos por nota publicada, mientras que a una periodista femenina se le pagaba menos de esa cantidad aún y cuando no solo hiciera el mismo trabajo, sino hasta siendo de la misma BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 �http://revistabitacora.uanl.mx empresa, ello además de tener que manejar el acoso, el hostigamiento y las agresiones que le son comunes en el medio. Inclusive esto no para ahí: los cargos directivos, las jefaturas de información, las de corresponsalía entre otros, no están destinados en general para ellas, por eso si revisamos podemos ver que la mayoría de estos puestos están ocupados por hombres, siendo ellas enviadas fuera de su plaza a cubrir alguna nota, y aun así no son del todo bien vistas. En ese mismo foro se señaló que el 90 por ciento de los egresados de las carreras de comunicación, en el año 2002 estaban sin empleo y que sólo 72 de cada 7000 estaban colocados en alguna plaza para la que se prepararon profesionalmente. Actualmente podemos señalar que en los últimos 20 años se ha incrementado enormemente la participación de la mujer en la labor periodística, pero al mismo tiempo la prestigiada agrupación Reporteros sin Frontera, señala que el incremento no tiene muchas posibilidades de acceder a los cargos de dirección editorial o de edición, los cuales parecen continuar reservado para los caballeros. BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 Según Jean—Francois Julliard, Secretario General de Reporteros sin Fronteras, asegura y cito textual: el lugar de las mujeres en los medios de comunicación siempre es el reflejo del lugar que ocupan en la sociedad donde viven, hasta aquí la cita y podemos entonces concluir que periodísticamente hablando tenemos una visión muy masculina del mundo que habitamos. La tarea del periodista en general es difícil y más aún en estos tiempos de trastornos sociales, económicos y políticos, pero las mujeres periodistas presentan todavía una situación más complicada, ellas también sufren de actos de violencia, persecuciones, intimidaciones y censura. Como ejemplo de ello podemos citar el caso que sufrió la reportera Lara Logan corresponsal de la CBS News en Egipto, en donde al estar cubriendo la nota de los festejos de la renuncia del presidente Hosni Mubarak, fue víctima de un acto por demás vergonzoso; fue golpeada y atacada sexualmente por estar cumpliendo con su deber. Como podemos darnos cuenta el camino no es nada fácil, porque aún y cuando las salas de redacción en México están formadas en un 53 por ciento por mujeres, y la matrícula en 27 �http://revistabitacora.uanl.mx las universidades para estudiar comunicación la mayoría son mujeres, su reconocimiento no está en proporción al indicador antes mencionado. En América Latina el fenómeno es muy similar al que vivimos nosotros, quienes sí muestran ir a la vanguardia son los países europeos, lo cual nos ayuda a concluir que el protagonismo de la mujer está determinado en su mayor parte por el avance que ella tiene en la sociedad que habita y de las circunstancias que se le presentan. Cada vez es más importante el papel de la mujer en la actividad productiva y entonces es más difícil hacer invisible su presencia. Hoy en día a la mujer no se le permite mucho campo de acción para marcar los perfiles de la noticia, todavía continúan cargando con el estigma de que no son totalmente capaces ni confiables para que se les asignen temas y plazas que les representen retos para sobresalir; hay sucesos políticos, judiciales y policiacos que le son negados, solo por su condición de mujer. En México hay una corriente muy importante de mujeres que comienzan a hacer el cambio, están logrando con mucha lucha y esfuerzo ir tomando esos espacios de liderazgo reservado a los hombres. Algunas de ellas las mencionaremos particularmente más adelante. bitácora nueva era Según un estudio realizado en el 2006 a 70 países, los medios de difusión le brindaron a la mujer un 17.7 por ciento de sus notas, pero aclarando que en todas ellas se le presentó victimizada por situaciones de violencia, robos, asesinatos, etc. Sin embargo en ninguno de estos espacios se abordaron temas como el de explicar como el Producto Interno de los países latinoamericanos lo genera el trabajo de la mujer en un 40 por ciento. Este dato parece no interesar a los editores y jefes de noticias para realizar notas o reportajes que digan más de este asunto. En otro estudio realizado en México se logró establecer que en general, las mujeres leen el periódico que compran sus esposos y sus hijos, pero sorpresivamente para ellos, resultó que no solo leían los horóscopos, las notas de moda y los espectáculos, sino que de manera destacada se interesaban por los temas políticos y económicos. Por su parte la periodista Brisa Solís, directora ejecutiva del Centro Nacional de Comunicación Social (CENCOS), organismo pionero en la defensa de los derechos de los periodistas en la década de los setenta, aseguró que en los últimos cuatro años, dos mujeres periodistas perdieron la vida cumpliendo su misión, otras 20 han sido amenazadas de muerte y un tanto más son perseguidas. BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 �http://revistabitacora.uanl.mx En este panorama la mujer profesional se coloca en una situación de total vulnerabilidad, pues parece no haber garantías en México para respetar la libertad de expresión, ni para investigar los 11 asesinatos cometidos contra periodistas en el 2010 y que tampoco se atienden las denuncias presentadas ante las autoridades por los casos de amenazas, ello pese a contar el estado con al menos cinco instancias gubernamentales dedicadas a atender estos casos. Recordó que la periodista Anabel Hernández, quien saltó a la fama periodística luego de descubrir el Toallagate en tiempos del presidente Vicente Fox, presentó una denuncia por amenazas en diciembre del 2010 y de un plan que consiste en acabar con su vida, el cual es instrumentado por funcionarios de la Secretaría de Seguridad Pública y policías de la Agencia Federal de Investigaciones. El motivo de las amenazas es porque en su libro Los Señores del Narco, editado por Grijalbo, conjetura como las autoridades gubernamentales, militares y policiacas están relacionadas y protegen a los cárteles de la droga en México, al igual que presenta alarmantes complicidades en los altos círculos empresariales. Hoy en día podemos decir que la periodista mexicana aspira a que sea su capacidad profesional la que determine hasta dónde puede llegar y no los estereotipos sociales. Ahora bien, después de este rápido repaso por el panorama de la mujer en la labor periodística, en otra entrega presentaré algunos casos de mujeres destacadas en el periodismo actual y su permanente lucha por conservar este espacio. BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 29 �http://revistabitacora.uanl.mx H I D A L G O Y S U S P E R S O N A J E S Marí a d el P u e b l it o Cárden as Vil l a r r e a l Maestra revolucionaria orgullosamente Hidalguense. por Carlos Liberato Villarreal Villarreal Para investigar la historia de un pueblo es necesario acudir a sus libros o archivos municipales, pues en ellos se encuentra gran parte de su pasado, sin embargo existe otra fuente de consulta mucho más interesante; la memoria colectiva de su gente, en la cual mucho de los sucesos que se narran nunca han sido traspasados al papel. En esta fuente puedes encontrar los acontecimientos más interesantes de una comunidad, así como la vida y obra de sus personajes más importantes. Sin embargo, hay personalidades de gran importancia que por una u otra razón, o por que simplemente el destino los obligó a abandonar su tierra natal y que gracias a una hazaña heróica o histórica, han trascendido de una manera honorable fuera del terruño en el que se nace. Y es por este motivo que en el pueblo del cual son originarios, han sido cruelmente arrojados al obscuro abismo del olvido. Transcurría el verano del 2014 cuando, placenteramente y a la sombra de los nogales en casa de mis tías, leía una de las históbitácora nueva era ricas revistas “Hidalgo” de Don Margarito Alcántara. En dicha revista encontré un pasaje que llamo particularmente mi atención, en donde don Margarito narra un encuentro que tuvo en la ciudad de Monterrey con una mujer de origen Hidalguense, mayor de 70 años a la que él había conocido en sus años de juventud, y que esta mujer había sido maestra y despues emfermera al servicío de la Revolución. La narrativa de Don Margarito Alcántara fue como la primer raya en el pentagrama, debido a ello y al interes que sentí hacía esta heroína, comenzé un investigación para poder saber quién era Puebla Cárdenas. Muy escasos fueron los datos encontrados, con apenas saber que la maestra Cárdenas, había habitado una casa continúa a la Presidencia Municipal de Hidalgo, en lo que hoy actualmente es el registro civil. A lo largo de 2 años poco descubrí de esta mujer, regresandola de nuevo a ese triste abismo del olvido. Sin embargo por esas serendipias de la vida que muchas veces uno no logra comBITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 �http://revistabitacora.uanl.mx prender, conocí a un sobrino de esta valiente mujer quien me compartió su fascinante vida. Transcurría el año de 1890, en la entonces tranquila y apacible Villa de San Nicolás Hidalgo, cuando el 23 de mayo veía la luz primera la niña María del Pueblito Cárdenas Villarreal, en cuestión era hija de don Acensión Cárdenas y doña Ambrosia Villarreal. Aprendió las primeras letras en su pueblo natal, y debido a que su padre era comerciante y en busca de una vida mejor, la familia Cárdenas Villarreal decide trasladarse al municipio de Villaldama, N. L. En 1905 ya en la edad de las iluciones, María del Pueblito y gracias a esa inteligencia y facilidad de palabra que siempre la caracterizó, ingresa a la escuela primaria de Villaldama, NL, prestando sus servicios como maestra empiríca. Poco antes de la muerte de su padre, ingresa a la escuela normal “Miguel F. Martínez” titulandose en 1913. Recién titulada la maestra Cárdenas, es enviada al vecino estado de Tamaulipas, en donde la escuela que estaba a su cargo se componía de tres cuartos y 20 alumnos. Por razónes muy poco agradables BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 y que prefiero reservar, la escuela donde esta ejemplar maestra trasmitía sus sabias enseñanzas, fué destruida quedando reducida a nada más que cenizas. La falta de trabajo afectó en sobremanera a Puebla, no por que no pudiera satisfacer su exigencias pesonales, sino por que dejaría de cumplir con una exigencia que llevaba a cuestas que era, la de mantener a su madre y a su tía Victoriana, quíen era invidente, y que constituían un tesoro familiar. Tal situación la hizo darse de “alta” en las filas Constitucionalistas, presentandose ante un viejo amigo, el General Luis Caballero, al que había conocido en sus años de juventud y que ahora comandaba la plaza de la capital Tamaulipeca. Don Luis le manifestó que por el momento no había más escuela que la “escuela de la guerra”, que si quería tomar parte en élla, que se presentará en el hospital militar, con el carácter de enfermera, donde devengaría un sueldo del ejército. Los contingentes de Don Luis salieron rumbo a Monterrey, para después continuar hacia la Hacienda de Icamole y la estación de Paredón a luchar contra el enemigo. 31 �http://revistabitacora.uanl.mx No se hacía necesarios los servicios de la novel enfermera en el hospital, sino en la línea de fuego, para presentar primeros auxilios a los heridos. Así fue como compareció en el municipio de su origen. Hidalgo, en el año de 1915, enrolada en el Ejército Constitucionalista, sirviendo a la causa en el desempeño de peligrosas comisiones en la línea de fuego, lo mismo que en el hospital de sangre presentando primeros auxilios. Este trabajo escandalizó a la sociedad Hidalgense quienes la desprestigiaron, sin tomar en cuenta que también exponía su vida; pues muchas veces escucho el siniestro silvido de las balas, despertando con el ruido de las ametralladoras o el estallido de los morteros y viendo el miedo en los ojos de la gente. En su diario personal, la heroína de este relato narra cómo las mujeres no solo fungián la comisión que se les otorgaba, sino que cumplía con la misión de ser espías del ejército opositor, en sus mismas memorias, narra un pasaje en que una de sus compañeras espías, al momento de retirarse, se pisó un olán de la falda cayendo al suelo en ese mismo instante, y al caer junto a la canasta en donde traía las supuestas “vendimias”, saltarón las armas y el parque que había robado. Al darse cuenta de esto, el Ejército Villista, la tomó y en manera de castigo le estirparón las manos “por agarrar cosas que no debía”. Una vez que fueron derrotados los Villistas, nuestra heroína siguió hacia adelante, llegando de la ciudad de Torreón, llevándola los azares de la guerra al municipio de Sombrerete, Zacatecas. Militando entonces a las órdenes del General Heliodoro Pérez. De esta plaza regreso otra vez al Estado de Nuevo León, a continuar trabajando como profesora, pues lo anterior sólo fue un paréntesis que hizo por necesidad y por amor a una causa que ya había triunfado y donde ya no era necesario sus servicios. bitácora nueva era BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 �http://revistabitacora.uanl.mx En el año de 1930, contrajo matrimonio con el fotógrafo Don Jesús Ábrego, pero continuaba trabajando en la escuela para ayudar a su madre y a su tía, radicadas en el municipio de Hidalgo. El mismo año dejó de trabajar, habiendo nacido su hijo Mario, quien radicaba en la isla de Cuba, su esposo el señor Ábrego, muy pronto se separó de ella, por lo que sus obligaciones crecieron ya que la manutención y educación de su hijo, pensaba también sobre sus hombros. Llegados que fueron los tiempos en que los profesores rurales habían de instruir y organizar a los campesinos, la palabra candente de Puebla hendió los aires de las rancherías, como lidereza que organizaba al campesinaje de su región. Sus revolucionarios discursos en las improvisadas tribunas de los ejidos, instruyeron a los agraristas sobre sus derechos logrados a base de la sangre derramada en los campos de batalla, Que ella misma testificaba. Ya en el invierno de su vida, la maestra Cárdenas, siguió trabajando frente a los bancos de los alumnos dentro de las cuatro paredes del salón de clases, pues la Federación nunca reconoció su trabajo en el Estado, ni el Estado su trabajo en la Federación, por lo que nunca pudo llegar a gozar de la jubilación comó maestra, y revolucionaria. Falleció con la satisfacción del deber cumplido, el 12 de marzo de 1962. Confío en que un día, esta heroína Hidalguense sea reconocida como se merece, que una calle o escuela lleve su nombre o un monumento sea erigido a la memoria de quien en vida fue madre, mujer, maestra y revolucionaria. BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 33 �http://revistabitacora.uanl.mx Capi l l a s e va n ge l i z ad o r as en el N u e vo Re i n o d e L e ón en e l S i gl o X V I I . por Juan Ramón Garza Guajardo Las mercedes otorgadas a los primeros pobladores en los alrededores de Monterrey incluía también encomiendas de las rancherías de indios que habitaban las tierras mercedadas, el dar este beneficio era con la condición de educarlos en la fe cristiana, otorgándoles también los sacramentos establecidos por la iglesia, así como proveerlos de todo lo necesario para vivir, esto incluía alimentarlos y vestirlos, pero, la realidad era otra, la mayoría de los encomenderos los trataban como esclavos y solo les proporcionaban lo más indispensable olvidando lo relativo a inducirlos por la fe cristiana. En 1626 llegaría don Martin de Zavala hijo de Agustín de Zavala a tomar el cargo de gobernador puesto heredado de su padre. Después de establecerse y organizar su gobierno realizó un recorrido por las haciendas y estancias de la jurisdicción de Monterrey. La visita se realizó del 7 al 22 de octubre, fue acompañado por su asistente Juan bitácora nueva era Ruíz, el secretario- escribano Jhoan de Ábrego y el intérprete Juan de Montalvo. El propósito era constatar el estado en que se encontraban, la legalidad de las mercedes por lo cual los dueños debían de presentar los documentos de propiedad y si cumplían con la encomienda de educar en la fe cristiana a los indígenas que tenían bajo su protección. En total se visitaron diez estancias donde se constató que solo en las haciendas de San Francisco (Hoy Apodaca) y San Juan Bautista de la Pesquería Grande (Hoy García) del capitán Fernández de Castro se contaba con una pequeña ermita o capilla para dar misa y doctrina a los naturales. Ante esta situación el gobernador Martin de Zavala ordeno a los encomenderos que procedieran a construir ermitas en sus haciendas faltantes de ellas. Los dueños de las haciendas o ranchos se hicieron de la vista gorda para no cumplir la disipación del gobernado y solo cuando algún religioso visitaba la BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 “ �http://revistabitacora.uanl.mx hacienda para celebrar misa y dar doctrina a los naturales, montaban una enramada o enviaban a los misioneros a las rancherías de los indios donde realizaban su ministerio y realizara casamientos o bautizos colectivos de los naturales. Esta situación cambiaria en 1656 gracias al fraile Juan de Salas, Guardián del Convento de San Francisco de la ciudad de Monterrey y cura doctrinal del Valle de las Salinas, en este año realizaría una visita pastoral constatando que todo seguía igual, solo en las haciendas de San Francisco y la de los herederos de del Capitán Fernández de Castro llamada San Juan Bautista de la Pesquería Grande se contaba con ermita, y en las demás los hacendados no tenían ningún lugar destinado a los asuntos de la fe. “ Que en conformidad de mi cargo he ido a algunas de las haciendas de los encomenderos, a decir misa, a conocer la doctrina y señalarles temastiantes 1 a los indios de mi feligresía, y no he hallado ni aun disposición para poder hacer una ramada adonde poderlos decir misa y administrar decentemente, y no me ha sido posible el hacerlo. 2 Ante esta situación levantó su queja ante el gobernador Martín de Zavala solicitando su intervención para que en todas las haciendas o estancias se contara con una capilla para realizar misa y dar los santos sacramentos a los indígenas con la decencia debida. “ Por todo lo cual vuestra señoría se ha de servir de mandar que los que no han hecho las dichas capillas, las hagan con el término que se señal, debajo de las penas que se les impusieren, y que todos los vecinos de esta ciudad, que tuvieran indios en su servicio, las veces que el ministro los llamare para el efecto de su administración y doctrina, no escusen de enviarlos, a título de ninguna ocupación, con lo cual vendrán los dichos indios en más reconocimiento de dicho ministro y a lo que deben en esta razón. “ “ A nuestra señoría pido y suplico que, pues ve lo importante de este pedimento, y que sólo mira al mayor servicio de Dios Nuestro Señor y descargo de la conciencia real, así lo mandé, como lo pido, que es justicia, y en lo necesario. - Fray Juan de Salas (rúbrica) 3 BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 35 �http://revistabitacora.uanl.mx El gobernador tomo manos en el asunto y el 4 de abril de 1656 dictó auto donde les recordaba a los encomenderos la petición hecha en 1626. En la nueva disposición también se incluía a las haciendas dentro de la jurisdicción de Monterrey, la villa de Cadereyta y el valle del Pilón, y se especificaba que tenía un año para construir por su cuenta una ermita de doce varas de largo, seis de ancho y cuatro de alto con sus morrillos o viguetas 4, con ventanas y puertas y aclaraba que se aplicaría la pena de cien pesos a quien no cumpliera la orden 5. Un año después el gobernador mandó realizar una visita a las haciendas para ver el avance en la construcción de las capillas constatando que las únicas haciendas que tenían terminada su capilla eran las de Santa Catarina y Santo Domingo. “ [...]en la estancia de Santo Domingo, que es de Juan Cavazos halle para dicha ermita dedicado un aposento, todo de adobe, de hueco de seis varas y de largo, poco más de diez, con dos ventanas y alto suficiente, puerta de madera y lapas para la dicha ermita y el techo todo de morrillo, madera terrado. “ […] en la estancia de Santa Catalina, que es de Juliana de Quintanilla, viuda del capitán Lucas García visité la fábrica de la ermita y la hallé en la obra, con alto formato enmaderada y cubierta de terrado, y que ha mucho tiempo se celebra misa en ella (hay difuntos enterrados) y tiene ventanas y dos puertas de madera, cerrada con candado y llave. 6 bitácora nueva era BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 �http://revistabitacora.uanl.mx En las demás la construcción estaba en proceso, algunas con sus paredes, ventas y puertas terminadas y en otras solo los cimientos 7, en todas ellas los dueños se justificaban aludiendo que por la seguía registrada en esos años y por la falta de peones no las habían terminado, pero que las terminarían cuando mejorara la situación 8. Al año siguiente se realizaría una nueva visita con los mismos resultados y pesar de las justificación dada por los hacendados fueron multados con doscientos pesos. 9 Para la década de los sesenta la ermita en la hacienda de San Nicolás del Topo del capitán José de Ayala ya estaba terminada, esto por un escrito de fray Juan de Sala fechado el 8 de enero de 1662 donde afirma el haber bautizo a 65 naturales teniendo como padrino a el mismo capitán y su hijo Lorenzo de Ayala, en el mismo documento menciona el entierro en el mismo año de los que murieron por una epidemia de viruela y que fueron enterrados en el camposanto de la capilla. “ [...] quedaron con sus mujeres, que son las mismas que tenían en su gentilidad, por no haber hallado impedimento que fuese contra el derecho divino, ni natural, con asistencia personal mia, reconociendo sus consentimientos y advertidos en la fuerza del sacramento que hacían, les confirmé en el matrimonio y di las bendiciones nupciales…. Así mismo, certifico que todos los más que contiene este asiento y particularmente los del año de sesenta y dos, en la peste general que hubo, de viruela fallecieron y están enterrados en la capilla que sirve en la dicha hacienda de San Nicolás del Topo, y que el dicho capitán Josepeh de Ayala, me pagó las observaciones que pertenecieron a este convento, y que de ello conste, lo firmo en dicho día mes y año. “ -Fray Juan de Salas (Rubricas) 10. BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 37 �http://revistabitacora.uanl.mx De la única capilla que se tiene evidencia de cómo era en su interior es la construida en la hacienda de Santo Domingo de Juan Cavazos, en su testamento fechado en 1681 menciona el tener en su hacienda una capilla donde se dice misa, con dos ornamentos, dos aras, misal y cáliz, campana y campanilla y cuatro cuadros de diferentes hechuras de santos, y una imagen de bulto de Nuestra Señora 11. Este es el único testimonio de una capilla de esta época. Los misioneros continuaron con sus quejas solicitando a los gobernadores y hacendados la necesidad de contar con capilla para la propagación de la fe cristiana. Poco a poco lo fueron consiguiendo y para finales del siglo XVII las haciendas que tenían capilla terminada en el Valle de las Salinas eran: hacienda Real de las Salina, Hacienda San Antonio del Carrizal, Hacienda de San Juan Bautista de la Pesquería Grande, Hacienda de San Francisco; en las cercanías de Monterrey en la hacienda de San Bernabé del Topo, Hacienda de San Diego, Hacienda de Santo Domingo, Hacienda de San Nicolás del Topo, Hacienda San Pedro de los Nogales, Hacienda de Santa Catalina, y en el Valle del Guajuco. En los primeros libros parroquiales de la catedral de Monterrey que abarcan los años de 1667 a 1678 están registros a partir de 1668 bautizos y matrimonios en las capillas de las haciendas de San Juan Bautista de la Pesquería, de Santo Domingo, de San Francisco y Valle de las Salinas. El primer bautizo asentado es del 11 de junio de 1668 en la capilla de la hacienda de la Pesquería Grande y pertenece a un hijo de Diego Garbitácora nueva era cía de Sepúlveda y de Helena de la Garza, que bautizaron con el nombre de Diego, y el primer matrimonio es del 1 de marzo de 1669 en la misma capilla contrayendo nupcias Nicolás Treviño y María de Rentería con dispensa de 4do. Grado de sangre. Estas capillas que fueron edificadas para doctrinar a los indígenas, fueron abandonadas, probablemente por la extinción de la mayor parte de los grupos indígenas de la región que sufrían frecuentemente epidemias de viruela o de sarampión, otro de los motivos fue el mestizaje que se fue dando, también las grandes mercedes otorgadas a los primeros pobladores del Valle fueron repartidas entre los herederos convirtiéndose al paso del tiempo en comunidades. De estas primeras capillas solo subsiste hasta la actualidad la capilla de la hacienda de San Pedro de los Nogales en el actual municipio de San Pedro12. Para el siglo XIX la mayoría de estas antiguas haciendas del Valle de las Salinas después de la promulgación de la independencia lograron conseguir la categoría de villas y solicitarían permiso para la construcción de una nueva capilla. 1 Con este nombre eran llamados los indígenas que preparaban misioneros para que les ayudaran a enseñar el catecismo y dirigían la oración en ausencia de los misioneros. 2 Archivo Municipal de Monterrey (en adelante AMM) Ramo Civil Vol. 7 Ex 17 1656 3 Idem 4 Archivo Histórico de Monterrey – Protocolos V2 E1 F21 No. 13 (28 de septiembre de 1643) 5 Una Vara equivale a .83 metros, esto es que las capillas serían de 9.96 metros de largo por 4.98 de alto y 3.32 de alto. 6 AMM. Ramo Civil Vol. 7 Ex 17 1656 7 Idem 8 La Haciendas que tenían la capilla sin terminar eran, los Nogales, San Marcos, San Diego, San Antonio, San Nicolás del Topo, Lermas, la Estancia de San Nicolás, hacienda de Sebastián García y la del Capitán Juan de Zavala. 9 AMM, Ramo Civil Vol. 7 Ex 17 1656 10 A.M.M, RAMO CIVIL, Vol. 7, Exp. 12 1656 11 AMM, CIVIL VOL 12, EXP 13. 1662 12 AMM Protocolos. VOL 4 EXP 1 1681 BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 �http://revistabitacora.uanl.mx bitácora nueva era BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 39 �http://revistabitacora.uanl.mx bitácora nueva era BITÁCORA: LA NUEVA ERA-UANL, OCT-DIC, AÑO 2019, VOL 1, NUM 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 2019 Volumen Volumen de la revista 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre-Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Trimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora, Nueva Era, 2019, Vol 1, No 1, Octubre-Diciembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza Guajardo, Juan Ramón, Editor Responsable Alvarado Zapata, Ana Cesira, Diseño Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/2019 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020674 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant General Zuazua, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Batalla de Monterrey Ciénega de Flores Nuevo León Nuevo Reino de León Periodismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/20640/Bitacora_Nueva_Era_2020_Vol_2_No_1_Enero-Marzo.pdf 50a545f728feabb2785ab98d0958f089 PDF Text Text �Ediciones de la Hacienda San Pedro bitácora n u e v a e r a Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. �La Hacienda “Los Amores de la Doña” por Edgar Danilo Domínguez Vers L a Hacienda “Los Amores de la Doña” es un espacio cultural ubicado en el centro histórico de Salinas Victoria, Nuevo León, en un predio de 1,674 metros cuadrados, en la esquina de Ignacio Zaragoza y Aldama, cuatro cuadras al norte de la Presidencia Municipal. (Vea ilustración 1). El edificio tiene una arquitectura estilo norestence, con muros de sillar, techo de madera y terrado. La casa señorial fue construida hacia 1820-1830. El alto del techo es de 4 metros, le sigue la viga de madera, las tablas transversales a la viga (vea ilustración 2), el terreado y un pretil de aproximadamente 50 centímetro de alto, por lo que el edificio mide casi los 5 metros de alto. Ilustración 1. Entrada principal o zaguán Ilustración 2. Techo con vigas y tablas de madera. 27 �En el zaguán hay un arco circular romano y sus ventanales a cada lado. Puerta y ventanas de madera con sus respectivas molduras, los postigos en las ventanas, herrería de la época. (Vea ilustración 3). Ilustración 5. Grupo de Alumnas del Colegio Salinas Victoria. Fecha y fotógrafos desconocidos. Este edificio fue la primera sede del CECYTE de Salinas Victoria, que en el 2019 celebró su 25 aniversario. Ilustración 3. Entrada principal y sus ventanales a cada lado. Entre sus muros ha albergado una escuela de monjas que fue conocida como Colegio “Salinas Victoria” con primaria gratuita, cuyo testimonio se rescató de un documento oficial en 1960. En la ilustración 4 se puede reconocer el edificio porque coincide con su fisionomía interior actual. La ilustración 5 no hay manera de hacer un reconocimiento del edificio, pero se aceptó de gente que de buena fe da testimonio que fue tomada en las instalaciones de este edificio. Damas, que hoy son de la tercera edad, vecinas que habitan en la cabecera de este municipio, son testimonio fidedigno de lo que vivieron ahí durante su infancia como alumnas del colegio, entre lo que destaca que las monjas pertenecieron a la orden de la divina infantita. Cuenta con el diseño acostumbrado de la época cercana a la guerra de independencia; es una construcción en herradura con patio central y traspatio, este último se encuentra con un desnivel de 80 centímetros por debajo del piso del edificio principal. El diseño en herradura tiene una nave principal, una nave al sur y otra al norte. La nave principal, cuyo frente da al poniente, tiene 3 cuartos de aproximadamente 4 por 9 metros y su entrada principal o zaguán; siendo el frente de aproximadamente 28 metros de largo. Al sur del zaguán está ubicado un cuarto y dos al norte, con sus respectivos ventanales con herrajes a la calle y hacia el patio central, además de los herrajes cuenta con ventanas de madera. La nave sur tiene dos cuartos usados como recámaras, también de 9x4 metros además del baño de la recamara principal que ya se encuentra en lo que sería el traspatio. La nave norte tiene dos cuartos, también de 9x4 metros aproximadamente, utilizados como baños públicos y la cocina que cuenta con un fogón con tiro de chimenea. Ilustración 4. Grupo de alumnas del Colegio Salinas Victoria. Fecha y fotógrafo desconocidos. bitácora n u e v a e r a Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. En el 2019 se agregó un portal de 4.20 metros �de ancho en el patio central que sigue la forma de herradura y conserva un más pequeño patio central. El portal conserva el estilo de techo de madera y teja de barro. El patio central tiene una calzada de piedra laja que lleva desde el portal hasta el traspatio cruzando todo el patio central del edificio. 8Vea la ilustración 6). El edificio está disponible para eventos culturales y se puede poner en contacto en los teléfonos 811301-1461 y 81-8113-0403. Durante su apertura al público en noviembre del 2019 hubo bailes folclóricos, exposición de pintores tanto de alumnos del CECYTE de Salinas Victoria como pintores independientes, así como cantantes de música regional. (Vea ilustración 8). Destaca la pintura hecha por la alumna del CECYTE de Salinas Victoria Leslie Cristal Santiago y su maestra Graciela Contreras Guel, quienes con motivo del 25 aniversario mostraron las diferentes sedes que tuvo hasta antes de llegar a su sitio actual, donde se muestra que este edificio fue su sede inicial. (Vea ilustración 8). Ilustración 6. Se muestra el portal agregado el edificio en el 2019. En la ilustración 7 se puede ver el enrejado que separa el patio central del traspatio donde hay un desnivel de 80 centímetros aproximadamente. El traspatio mide aproximadamente 40 x 30 metros, el cual tiene unos cuartos que están pendiente de restaurar. En esta ilustración están los integrantes del grupo de baile folclórico “Zapateando Tradiciones” quienes participaron en la inauguración en el 2019. Ilustración 8. Sedes del CECYTE de Salinas Victoria, N.L. En la ilustración 9 se puede apreciar la exhibición de pinturas de artistas independientes cuya fuente de inspiración es la figura humana y su hiperrealismo. El talento de estos artistas hace dudar al expectador si es una pintura o una fotografía. Esta exhibición también es parte de la muestra durante la inauguración en noviembre del 2019. Ilustración 7. Integrantes del grupo de baile folclórico “Zapateando Tradiciones” de Salinas Victoria, N.L. 29 �privados que deben ser valorados por la sociedad, permiten a las generaciones actuales visualizar estilos arquitectónicos y culturales de un México que cada vez es más difícil encontrar. Rescatar edificios que son considerados patrimonio cultural de México para devolverles una utilidad a la sociedad y que evocan a tiempo lejanos, debe ser parte del patriotismo y ganas porque la memoria histórica sirve para reflexionar y mejorar un país que tiene nuevos retos y anhelos. Ilustración 9. Exhibición de pintores independientes. Esta restauración ha estado debidamente supervisada por personal del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), ya que son quienes cuentan con el personal debidamente capacitado para asesorar en lo que respecta a los usos y costumbres de aquella época. El nombre de este espacio cultura fue dado a petición de su propietaria Lic. Laura Maricela Rodríguez Garza, quien dijo: “Mira, el nombre es sugestivo porque la gente podrá pensar que hace referencia a María Felix, pero la verdad, yo soy la doña de la casa y mis amores son mi esposo y mi hijo, por eso se llama “Hacienda Los Amores de la Doña”. La apertura de espacios culturales como la “Hacienda Los Amores de la Doña” son esfuerzos bitácora n u e v a e r a Menciona el Dr. Edgar Danilo Domínguez Vera, actual propietario de esta construcción: “Hoy, mi esposa y yo somos los propietarios legítimos, pero todo aquel que tenga un recuerdo en este edificio también es un propietario moral; deseamos compartir no solo con los habitantes de Salinas Victoria, sino con los de Nuevo León, para que puedan venir a visitarnos y apreciar el trabajo que se ha realizado”. El 16 y 17 noviembre 2019 se armó un mitote norteño con motivo de la inauguración de este espacio cultural. La bendición eclesiástica del edificio estuvo a cargo del Padre Juan José Escamilla Gutiérrez; el corte del listón estuvo a cargo de los propietarios, además del Secretario de Ayuntamiento Sr. Mario Moreno. Entre los asistentes estuvieron el cronista de Salinas Victoria Fabio Guajardo Briseño, el pintor Humberto Treviño Villarreal, el ex rector de la UANL Manuel Silos Martínez, la primera dama del municipio María del Rosario Gutiérrez, así como Juan Ramón Garza Guajardo cronista del municipio de General Escobedo, N.L., el ex diputado Javier Martínez Oviedo, los ex alcaldes don Cruz de la Garza Pérez y Daniel Morales. Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. �Hacienda San Pedro “Celso Garza Guajardo” de la UANL cihruanl@gmail.com 825 247 0500 Carretera a General Zuazua, Km 4.5, C.P. 65750, Zuazua, Nuevo León, México. 33 �Ediciones de la Hacienda San Pedro bitácora n u e v a e r a Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. �Apuntes para la historia de la carretera a General Escobedo, hoy boulevard Benito Juárez por Emilio Machuca Vega E l boulevard Benito Juárez es una avenida de seis kilómetros de extensión, que conecta a la cabecera municipal de General Escobedo con la avenida República Mexicana, atravesando el casco de la antigua ex Hacienda del Canadá; por tal motivo es considerada como la principal arteria del municipio, siendo además una de las más antiguas. En el presente artículo se consignarán algunos apuntes históricos con el objeto de reconstruir los orígenes y desarrollo de esta significativa vialidad. La historia de la carretera a General Escobedo se remonta al año de 1944, cuando el entonces presidente municipal, Jesús J. Elizondo envió a las autoridades del estado un proyecto para construir un camino que uniera a dicha villa con la ciudad de Monterrey. Al año siguiente, dicho plan fue retomado por el diputado local Fructuoso Rodríguez; el secretario del ayuntamiento de General Escobedo, Arturo Meléndez, y los vecinos Jesús e Hilario Ayala López. El proyecto consistía en un camino que conectaría a la cabecera municipal con la carretera a Laredo, obra que mejoraría considerablemente la comunicación de la villa con Monterrey y con el resto de municipios del estado. Hasta entonces, para trasladarse a la ex Hacienda del Canadá los vecinos de la cabecera tenían que valerse de otros caminos rurales, lo que dificultaba la conexión entre ambos poblados. De acuerdo con el profesor Gustavo Garza Guajardo, "el medio de unión se hacía por prolongado trayecto que empezaba por la bajada de la calle Zaragoza que llegaba al río, para cruzar El Ranchito y luego tomar el camino real de Salinas Victoria al oriente, llegando al entronque con la carretera nacional a la altura del vado del río de las Pesquerías para enseguida viajar hacia el sur y entrar en la ex hacienda". Así, el 19 de abril de 1945, los promotores de la construcción de la nueva carretera se reunieron con el Ingeniero Lidio A. Torres para estudiar los planos y la forma en que se proyectaría la realización de la obra. Para la construcción de la carretera a General Escobedo se constituyó un Comité Pro Carretera, cuya mesa directiva estaba conformada por el diputado Fructuoso Rodríguez como presidente, Ramón Berzosa como secretario e Hilario Ayala López como tesorero. Los trabajos de construcción comenzaron hacia junio de 1945 con la apertura de una brecha entre la cabecera municipal y la ex Hacienda del Canadá. Para la puesta en marcha de esta obra se contó no solo con un presupuesto estatal, sino también con la cooperación económica de los vecinos del pueblo. E n t re l a s c o o p e ra ci o n e s registradas se encuentran las de Hilario Ayala, quien aportó $500 pesos; Jesús Ayala, con $500; Nicolás Álvarez, con $200; Francisco Peña, con $75; el diputado Fructuoso Rodríguez, con $50; Bonifacio Villarreal, con $50; José Villarreal, con $25; Ramón Berzosa, con $10 y Luis Villarreal, con $5 pesos. Así mismo, el empresario Félix Tijerina Villarreal, originario de General Escobedo pero radicado en Texas, hizo un donativo de $100 dólares. De esta manera, se puede afirmar que la carretera a General Escobedo fue una obra colectiva, promovida por los 31 �Aunque la carretera a General Escobedo comenzó a ser trazada en 1945, la obra no fue concluida sino hasta tres años después. El 14 de agosto de 1948, en punto de las 7 de la tarde, el gobernador de Nuevo León, Arturo B. de la Garza visitó este municipio, donde fue recibido por el entonces alcalde José Ayala Villarreal, así como por el resto de habitantes del pueblo. En acto solemne el gobernador inauguró la carretera a General Escobedo, quedando finalmente comunicada la cabecera municipal con la carretera a Laredo. El compositor escobedence Félix Villarreal Lozano retrató en sus versos la visita del gobernador de la siguiente manera: “ a Salinas Victoria, siendo desafectadas algunas tierras del Ejido San Nicolás para el trazado de la brecha. Dicha vialidad entroncaba con la carretera a General Escobedo en la ex Hacienda del Canadá, comunicando a este municipio con Salinas Victoria, Villaldama, Bustamante, Lampazos de Naranjo y Anáhuac. Cabe decir que la lírica popular de la época enfatizaba la importancia de la nueva carretera por posibilitar el tránsito de los primeros camiones en el municipio. Ya en 1948 se había establecido la primera ruta de camiones entre Monterrey y General Escobedo por parte del señor Juan Ruperto Martínez; por tal motivo, Félix Villarreal Lozano compuso la siguiente estrofa: “ Esta carretera famosa Que siempre se ha cuidado Para que corra el camión De Monterrey al poblado Año del cuarenta y ocho Tener presente al contado Que General Escobedo Ahora está mejorando “ El teléfono está listo Y también la carretera Para que hable la gente A la hora que ella quiera Año del cuarenta y ocho Tener presente ocasión Que en General Escobedo Vino el Gobernador La carretera a General Escobedo se convirtió pronto en la columna vertebral del municipio, pues no solo conectaba a las dos principales poblaciones, sino que en torno a ella se fueron articulando algunas localidades de notable arraigo: Lázaro Cárdenas, Las Encinas, Los Elizondo, Belisario Domínguez y el fraccionamiento Infonavit Monterreal. Por otra parte, hacia 1963 comenzó a ser construida la carretera a Colombia, en su tramo de Monterrey bitácora n u e v a e r a “ principales vecinos de la comunidad y en la que participaron de manera conjunta todos los habitantes de General Escobedo. El 24 de febrero de 1968, en el contexto de los festejos por el centenario de la erección de la villa de General Escobedo fue inaugurada una rotonda con un pequeño busto del General Mariano Escobedo, en el punto en el que la carretera converge con la cabecera municipal. Más adelante, durante la administración de Donato Chávez (1982-1985) la carretera fue recarpeteada y rehabilitada, además de que se le agregaron más carriles. No fue sino hasta 1992 cuando en las actas de cabildo de la ciudad, por primera vez la carretera comenzó a ser referida como boulevard Benito Juárez, y en el 2014 la arteria se amplió hasta conectar con la avenida República Mexicana. Es así como en el presente 2020, el boulevard Benito Juárez cumplirá setenta y cinco años de haber sido trazado, y de mantener comunicado al pueblo de General Escobedo con Monterrey y con el resto del estado de Nuevo León. Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. �Hacienda San Pedro “Celso Garza Guajardo” de la UANL cihruanl@gmail.com 825 247 0500 Carretera a General Zuazua, Km 4.5, C.P. 65750, Zuazua, Nuevo León, México. 33 �Ediciones de la Hacienda San Pedro bitácora n u e v a e r a Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. �El origen de las fiestas de 5 y 24 de Febrero por Juan Ramón Garza Guajardo 5 de Febrero Día de la Constitución Mexicana L a Constitución Mexicana es la ley suprema. En ella, se instituyen todos los derechos y obligaciones esenciales de los mexicanos y sus gobernantes. Es la norma jurídica soberana y ninguna ley, orden o disposición puede contravenir lo que ella expresa. La Carta Magna, como es conocida, es la expresión de la soberanía del pueblo. Conforme a esta ley fundamental, la soberanía nacional reside esencialmente en el pueblo, del cual proviene todo poder público y se instituye para beneficio de este. La celebración del día de la Constitución tiene sus orígenes en la promulgación de la Constitución de 1857, es por ello que, en 1861 el presidente Benito Juárez expidió el decreto donde expresaba que el 5 de febrero era día de fiesta nacional, pero explicaba que sólo cada diez años se festejara. Esta orden no fue respetada en las primeras dos ocasiones1, fue hasta 1887 cuando por primera ocasión se conmemoró. Para esta celebración el gobierno del Estado envió al ayuntamiento de Monterrey un oficio donde se informaba que de acuerdo al decreto expedido en 1861, el 5 de febrero se celebraría con izamiento de bandera y ordenaba que se iluminara la fachada del Palacio Municipal. Esta práctica para recordar la promulgación de la Constitución de 1857 se mantuvo inalterable hasta finales de siglo. A partir de 1900 se le incluyó una velada en la plaza Zaragoza y en 1907, para conmemorar el cincuentenario de la Constitución de 1857 se develó un monumento a Benito Juárez en la plaza 5 de Mayo 2. Los años de la revolución hicieron que solo se realizara una parada cívica en el monumento a Juárez para recordar la promulgación de la Constitución del 57. En 1917 se incluyó en el programa la jura de la nueva Constitución en Querétaro, y a partir de 1919 los festejos incluían un homenaje en el panteón de Dolores para recordar a los Constituyentes del 57 que representaron a Nuevo León: don León Guzmán y los licenciados Simón de la Garza Melo y Manuel Perfecto del Llano; el acto cívico se desarrolló en la Alameda Mariano Escobedo, por la noche serenata en la plaza Zaragoza y, por primera ocasión se realizó una carrera de 5 mil metros por la avenida Pino Suárez. Los festejos no sufrieron ningún cambio en los siguientes años y se remitían solo a conmemorar la Constitución del 57. Para 1942 la celebración ya incluía las dos constituciones, en este año se conmemoró el 85 aniversario de la Constitución de 1857 y el 25 de la del 1917; al programa oficial se le agregó una sesión solemne del cabildo de Monterrey con los 51 alcaldes de Nuevo León como invitados de honor; en lo deportivo además de la carrera de 5 mil metros se añadió una carrera de ciclismo En1867 por estar el país todavía invadido por las fuerzas Francesas, y en 1877 por problemas interno del Estado. 2 Este monumento fue por decreto del Estado para conmemorar el centenario del natalicio de don Benito Juárez en 1906 colocándose la primera piedra el 21 de marzo de ese año. 1 7 �de 12 mil metros. En 1946 el festejo tomó tintes políticos al organizar el Comité de Defensa de la Revolución Mexicana de la CTM un desfile en contra de los partidos de Acción Nacional, Unión Nacional Sinarquista y la Cámara Patronal de la República, por sus comentarios en contra del presidente y el gobernador. Para 1955 al programa se le añadió una guardia de honor en la plaza Plan de Guadalupe, donde se colocó un pequeño busto de don Venustiano Carranza, en 1956 el acto cívico se trasladó al teatro Rex, continuando con las guardias de honor en el panteón de Dolores, como en los monumentos a Juárez y Carranza; también las tradicionales carreras de 5 y 12 mil metros siguieron realizándose3. 1957 fue llamado el “Año de la Constitución de 1857 y del Pensamiento Liberal Mexicano”. Se trataba del centenario de la promulgación de la Constitución del 57 y el 40 aniversario de la del 17, para los festejos se pidió la cooperación de la Cámara de Comercio y de toda la población para que arreglaran con banderas el frente de sus negocios y de las casas. El programa consistió en guardia de honor en la rotonda de los Constituyentes y en los monumentos de Benito Juárez y Venustiano Carranza; una sesión solemne del ayuntamiento de Monterrey, y un desfile cívico con las bandas de guerra militares de organismos cívicos y de escuelas secundarias, el Congreso del Estado efectuó una sesión solemne en el patio central del Palacio de Gobierno que fue declarado recinto oficial del Poder Legislativo, estuvieron presentes el gobernador del estado, licenciado Raúl Rangel Frías, los representantes de las demás autoridades civiles y militares, así como el cuerpo consular agregado a Monterrey y la mayoría de las logias masónicas. La Universidad celebraba entonces el centenario del Colegio Civil y para conmemorar ambos acontecimientos desarrolló un programa cultural en el Aula Magna “Fray Servando Teresa de Mier”. Los festejos del centenario culminaron al año siguiente con el mismo protocolo, destacando En este año ya se menciona que el evento es para conmemorar las dos constituciones. 4 El monumento fue inaugurado el 29 de diciembre de 1959. 3 bitácora n u e v a e r a la participación de la Escuela Normal para Maestros en la ceremonia en el Palacio de Gobierno. A partir de 1960, la guardia de honor que se realizaba en la plaza Plan de Guadalupe ante el busto de Venustiano Carranza se trasladó al nuevo monumento que fue colocado en el complejo educativo recién inaugurado por la avenida del mismo nombre4; también este año se depositaron las urnas de 17 nuevoleoneses ilustres en el hemiciclo o rotonda que se construyó en el nuevo panteón, convirtiéndose así en el lugar donde se realizaría la guardia de honor a los Constituyentes del 57. Ceremonia cívica en la inauguración del monumento a don Venustiano Carranza en 1961. El 50 aniversario de la Constitución del 17 (1967) se llevó a cabo con el programa ya tradicional, sin olvidar la conmemoración del 57; el festival artístico fue en el Teatro Monterrey del Seguro Social con la participación de la sinfónica de la Universidad, mientras que los actos deportivos que desde los cincuenta pasaron a ser organizados por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) se realizaron con mayor coordinación y participación. Durante la década de los setenta, los homenajes se realizaron con toda la solemnidad tradicional y sólo se agregó una parada cívica organizada por la Dirección de Educación en la fuente Monterrey Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. �donde participaban escuelas del área metropolitana. El 60 aniversario (1977) de la Constitución del 17 se realizó con tres guardias de honor: la primera frente al monumento a don Venustiano Carranza; la segunda en la Rotonda de los Hombres Ilustres en el panteón del Roble y después en el Salón de Recepción del Palacio de Gobierno ante el busto de don Benito Juárez con los tres poderes, este año también fue inaugurado el puente del Trabajo, mejor conocido como complejo vial RUBE. Cabe mencionar que en 1978 el canal 8 trasmitió por primera ocasión la ceremonia que se realizó en la Ciudad de México. Durante los años ochenta los actos cívicos se redujeron a guardias de honor en los monumentos a Venustiano Carranza y Benito Juárez, y sólo fueron 24 de febrero Día de la Bandera L a bandera nacional es símbolo de la unidad entre todos los mexicanos, pero por mucho tiempo no contó con una fecha para glorificarla. Al principio se le honraba el 16 de septiembre como parte de los festejos del inicio de la independencia. El origen de su celebración se remonta al 24 de febrero de 1935, cuando el señor Benito Ramírez Spíndola, empleado bancario, realizó con un grupo de amigos una guardia de honor a la bandera nacional en su casa, en la ciudad de México, recordando tal vez que ese día el sastre José Magdalena Ocampo entregó una bandera al Ejército Trigarante al proclamarse el Plan de Iguala. Al año siguiente el señor Ramírez colocó en el balcón de su casa la bandera nacional, invitando a sus vecinos y amigos a honrar al lábaro patrio. En 1937 organiza el Comité Central por Día de la Bandera Nacional, y como presidente del mismo consiguió que la Dirección General de Acción Cívica del Distrito Federal organizara el 24 de febrero el primer acto público del día de la Bandera ante la estatua de Vicente Guerrero. opacados en 1987 por una manifestación de panistas en el monumento a Carranza. En los noventa, con la llegada del partido Acción Nacional al poder la ceremonia se redujo a actos en el monumento a Carranza; de hecho la celebración del 80 aniversario que debió de llevarse a cabo con gran solemnidad fue deslucida, sin la presencia del gobernador, quien se hallaba en la conmemoración de la Ciudad de México. Hasta la fecha, la celebración ha pasado a ser un simple homenaje a la memoria de Don Venustiano Carranza, con discursos tendientes a recordarnos la importancia de la Constitución, dejando a un lado la participación ciudadana en los festejos populares. El 24 de diciembre de 1938 el señor Ramírez Spíndola, a nombre del comité solicitó al Senado de la República que el 24 de febrero fuera declarado día de la bandera nacional, petición que fue aceptada al año siguiente por lo que en 1940 se llevó a cabo la primera celebración nacional del día de la Bandera, quedando la organización a cargo de la Secretaría de Educación Pública y la Secretaría de la Defensa Nacional. En Monterrey los festejos se desarrollaron desde las seis de la mañana con el izamiento de la bandera nacional en todos los edificios públicos, mientras las bandas de guerra de las Jefatura de Policía y la Séptima Zona Militar recorrieron las principales calles hasta llegar a la plaza de Zaragoza. En la ciudad y gracias a la invitación hecha por las autoridades, la mayoría de las casas y los comercios adornaron sus fachadas con los colores verde, blanco y rojo. A las tres de la tarde en el Campo Militar se desarrolló la ceremonia oficial bajo el siguiente programa: Honores militares a las autoridades; revista a las tropas por el C. General de Brigada Comandante de la Zona Militar; entrega de banderas por las autoridades militares al Círculo Mercantil Mutualista, Escuela Monterrey y 9 �Cuerpo de Tránsito Local. Al término de la entrega de las banderas prosiguieron discursos pronunciados por el Ing. Valdemar Ibarra en representación del H. Ayuntamiento de la ciudad; el Juez del Distrito Lic. Luis Rubio Siliceo; don José P. Saldaña en representación del Círculo Mercantil, y un alumno de la Escuela Monterrey. Después de los discursos se procedió a entonar el Himno Nacional, cantado por el Coro de la Escuela Municipal de Música y como último número, desfile de varios regimientos de la Séptima Zona Militar frente a las autoridades. Al final de la ceremonia oficial se desarrolló un programa deportivo participando elementos del Círculo Mercantil, escuela Pablo Livas, equipos deportivos de la Vidriera y elementos de tropa, quienes realizaron ejercicios gimnásticos y pirámides. El evento estuvo presidido por el gobernador Bonifacio Salinas, el alcalde de Monterrey profesor Manuel Flores, general Miguel Henríquez Guzmán comandante de la Séptima Zona Militar y un gran número de ciudadanos que se hicieron presentes para observar tan importante celebración. Esta primera ceremonia para enaltecer la bandera fue emotiva y ayudó a reafirmar el patriotismo en una época en la cual el mundo estaba en guerra y tanto en México como en Monterrey, algunos grupos exaltaban las ideologías nazis y fascistas. Primer homenaje a la bandera, 1940. Los siguientes dos años se realizaron de la misma forma, y en 1943 la ceremonia se llevó a cabo en el parque Cuauhtémoc donde fueron homenajeados los primeros conscriptos que se darían de alta en el servicio militar; al año siguiente se realizaron dos eventos, el primero organizado por el gobierno del Estado y el municipio de Monterrey con la participación de las escuelas secundarias, por lo cual fueron suspendidas las actividades escolares; también participó la escuela Pablo Livas. La ceremonia se desarrolló desde las nueve de la mañana con la inauguración de una asta bandera frente a la Presidencia Municipal en la plaza Zaragoza, el licenciado Eduardo Livas, Secretario de Gobierno fue el encargado de izar la bandera para después presenciar con las demás autoridades números artísticos por parte de las escuelas secundarias; el segundo fue por la tarde en las instalaciones de la Séptima Zona Militar con el desarrollo del tradicional evento militar. A partir de 1946 se ordenó el izamiento de bandera en todas las oficinas públicas y suspensión de labores; este mismo año solo Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. se desarrolló el evento en la plaza Zaragoza, ya que la ceremonia del Campo Militar fue suspendida por una pertinaz lluvia que se presentó antes del evento. En 1948 se realizó un pequeño desfile de banderas participando los batallones de la Séptima Zona Militar que marcharon del palacio de Gobierno a la plaza Zaragoza donde estaban las autoridades; por la tarde como los otros años se realizó el programa militar, que tuvo como acto final la entrega de banderas por parte del Gobernador Arturo B. de la Garza a los directores de las escuelas participantes, también este año se da inicio a realizar en todas las escuelas festivales en honor de la bandera. De una forma majestuosa se desarrollaron los festejos en 1949, iniciando con izamiento de bandera a las seis de la mañana en los edificios públicos, acompañado con el repique de campanas de las iglesias de la ciudad y los silbatos de las fábricas; la ceremonia cívica militar se concentró en el parque Cuauhtémoc, desarrollándose un extenso programa organizado por �la Séptima Zona Militar, el gobierno del Estado y el ayuntamiento de Monterrey, participando dos regimientos de infantería, escuelas primarias, de comercio y la secundaria No. 1 que realizó una representación histórica de la evolución de la bandera nacional. Este mismo año por primera ocasión se da la jura de bandera por los conscriptos, siendo los integrantes de la clase 1930 quienes reciben dicho honor y escuchan de la voz del General de División Matías Ramos Santos, Comandante de la Séptima Zona Militar lo siguiente: “ “Vengo en nombre de la nación a encomendar a vuestro civismo, patriotismo y estricta responsabilidad, esta bandera que simboliza su independencia, su honor, sus instituciones y la integridad de su territorio. ¿Protestáis seguir con fidelidad y constancia y defenderla hasta alcanzar la victoria o perder la vida?”. un programa con la participación de las escuelas secundarias No 1 y 2, la escuela femenil Pablo Livas, los colegios Franco Mexicano y Justo Sierra y el Colegio Civil, teniendo como acto principal la jura de bandera por parte de los conscriptos clase 1931. Para 1951 la celebración se dividió en dos eventos, uno organizado por el ayuntamiento de Monterrey en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, y el otro acto fue organizado por la Dirección de Educación en la Escuela Simón de la Garza Melo. En 1952 vuelve a desarrollarse en el Campo Militar y en 1953 en el Aula Magna de la Universidad. A partir de 1954 los festejos se vuelven a dividir en dos eventos: primero el cívico en la plaza Zaragoza y después en el Campo Militar el castrense, donde se realiza la jura de bandera de los conscriptos. Al inicio de la década de los 60 la jura de bandera por parte de los conscriptos se cambió para el 5 de mayo, esto por disposición de la Secretaría de la Defensa Nacional. El acto cívico en la plaza Zaragoza alcanza su mejor época con la participación de tres mil alumnos de las escuelas oficiales y particulares, también es implantado el juramento a la bandera que después se hizo oficial en todas las escuelas; en el Campo Militar la ceremonia se redujo a los honores a la bandera y la entrega de reconocimientos a militares y veteranos de la milicia. “ Los jóvenes, al unísono contestaron:“Si protestamos”. El Comandante contestó: “Al concederos el amparo de su sombra y el honor de ponerla en vuestras manos, garantizo a la Nación, con fundamento en virtud que os reconozco, que como buenos mexicanos, sabréis cumplir vuestra protesta”. Para la década de los 50 la ceremonia tuvo varios cambios, ya que en 1950 se redujo a un acto cívico en la plaza Zaragoza, donde se desarrolló Ceremonia del día de la bandera en la plaza Zaragoza, 1962. 11 �A partir de 1964 el gobierno del estado pasó la organización del día de la bandera a la Dirección General de Educación, desarrollándose el festival en el parque de los Niños Campeones del Centro Escolar Venustiano Carranza; el programa consistía en la participación de escuelas oficiales, corporaciones como Tránsito de Monterrey, Bomberos y asociaciones civiles; también este año se realizan actos en el Seguro Social y en Tránsito de Monterrey; así mismo en diferentes municipios del Estado solemnizaron el acto con desfile y abanderamiento de escoltas, por ejemplo San Pedro, Guadalupe y San Nicolás5. Queriendo retomar los grandes eventos de conmemoración, a partir de 1968, el Gobernador Eduardo A. Elizondo cambia la sede de la ceremonia al Estadio Tecnológico, donde más de 15,00 alumnos juraron bandera, se presentaron tablas gimnásticas y como punto final todos los asistentes que rebasaron los 10,000 junto con los 15,000 alumnos cantaron el Himno Nacional. Al año siguiente es inaugurado un monumento a la bandera que fue construido por el club de Leones de Monterrey en la rotonda de las calles Gonzalitos y Paseo de los Leones (mismo que se destruye en 1986 para construir el paso a desnivel en este cruce de avenidas), el programa se desarrolla con el izamiento de la bandera y como acto principal se vuelve a realizar el magno evento en el Estadio Tecnológico. En 1970 se vuelve a realizar parada cívica en la rotonda de Gonzalitos y Paseo de los Leones y a las once de la mañana en el teatro Calderón se desarrolló el festival artístico. Para 1971 los festejos vuelven al parque de los Niños Campeones, también es inaugurado un obelisco en San Pedro Garza García en el cruce de las avenidas Santa Bárbara y Vasconcelos. En 1972 el gobernador Luis M. Farías retoma la tradición del acto de izamiento de bandera a las seis de la mañana en el asta bandera que se coloca a un lado del palacio de Gobierno, mientras los festejos se siguen realizando en el Parque Niños 5 Monumento a la bandera en la avenida Leones y Gonzalitos, 1969. Campeones. En 1974 el gobernador Pedro G. Zorrilla Martínez abanderó los 51 alcaldes de Nuevo León, también en este evento cívico abandera la Universidad Autónoma de Nuevo León, Universidad de Monterrey, Centro de Estudios Universitarios, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Club de Leones de Monterrey, Círculo Mercantil de Monterrey y la Asociación de Charros de Nuevo León. Por la tarde en el parque Niños Campeones se desarrolló el programa cívico artístico y se abanderó a las escuelas de nueva creación; el Club de Leones siguió con la ceremonia en la rotonda de las avenidas Gonzalitos y Paseo de los Leones, pero solo contó con la presencia del alcalde de Monterrey. Durante los siguientes años del gobernador Zorrilla, la conmemoración se realizó de igual forma: abanderamiento de instituciones y escuelas y el acto cívico artístico en el Parque Niños Campeones. En 1968 el municipio de General Escobedo conmemoro el centenario de la elevación a villa que concuerda con el día de la bandera. bitácora n u e v a e r a Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. �En 1980 el gobernador Alfonso Martínez Domínguez trasladó el evento a la plaza Zaragoza y en 1984 la ceremonia fue realizada por primera ocasión en la Explanada de los Héroes de la recién creada Macroplaza, donde se abanderaron las escoltas de las escuelas de nueva creación y se entregaron los premios a los ganadores del concurso de escoltas a nivel estatal. Los siguientes años se continuó con la tradición de celebrar el día de la bandera en la Explanada de los Héroes, convirtiéndolo en solo un acto cívico con la presencia de autoridades y un orador oficial. En 1989 cabe destacar la realización de la final del concurso de escoltas, y en 1990 el haber sido abanderadas 40 instituciones femeniles de Nuevo León. A partir de 1998 la administración panista efectúa la ceremonia en diferentes lugares como en el Estadio Gaspar Mass de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Los años 2000 y 2001 la ceremonia se realiza en la explanada del Museo de Historia y los dos últimos años en la explanada del Parque Fundidora. El licenciado Natividad González Parás en su primer año de gobierno realiza la ceremonia en la Explanada de los Héroes, y en el 2005 la ceremonia se desarrolla con la inauguración del asta bandera más grande de México, de 100 metros de alto con una bandera de 50 metros de largo por 28.6 de ancho ubicada en la parte alta del cerro del Obispado, lugar donde hasta la fecha se sigue cumpliendo con el homenaje a nuestra enseña patria. 13 �Hacienda San Pedro “Celso Garza Guajardo” de la UANL cihruanl@gmail.com 825 247 0500 Carretera a General Zuazua, Km 4.5, C.P. 65750, Zuazua, Nuevo León, México. 33 �Ediciones de la Hacienda San Pedro bitácora n u e v a e r a Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. �El honor es primero: Todo por una gallina por Miguel Ángel Frías Contreras Proemio L a Hacienda de San Antonio de Mamulique se encuentra ubicada al norte de la ciudad de Monterrey y a menos de 25 kilómetros de la cabecera municipal de Salinas Victoria. En la antigüedad perteneció al Valle de Nuestra Señora de Guadalupe de las Salinas y era lugar de tránsito hacia el Real de Minas de San Pedro Boca de Leones, hoy Villaldama, Bustamante, Sabinas y Lampazos. Pe r t e n e ci ó e n t re o t ros, a l Gobernador Joseph Antonio Fernández de Jáuregui y Urrutia (1732-1740), que al término de su mandato reside en Querétaro y a su muerte pasa a su hijo Fernández de Jáuregui y Villanueva, propietario de la Hacienda al momento de este relato, el cual encarga la administración de la misma a su primo Juan Nepomuceno Eugenio Sobrevilla Cantú. Dedicada la Hacienda básicamente a la agricultura y ganadería con la ayuda del curso de un corto río dentro de sus terrenos, contó con la participación de habitantes de la región para su explotación, tanto de pobladores de antiguas naciones indígenas asimiladas, como de criollos que buscaban su crecimiento en dicho lugar, provenientes de otras latitudes.1 En este artículo presento el caso en el que “El Honor” es lo más importante para los actores del mismo, más allá del sacrificio personal y costo que tenga el lance, el cual inicia por la disputa por una gallina. 1 Mier Francisco L., Castro Mauricio C. (1889) Hacienda de Mamulique. Mapoteca Manuel Orozco y Berra. México. https://mapoteca. s i a p. g o b . m x / w p - c o n t e n t / u p l o a d s / imagenes/CGF.NL.M14.V1.0148.jpg. bitácora n u e v a e r a Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. �Exposición del caso Esta relatoría inicia con la presentación de una querella el 7 de septiembre de 1799 ante el Juez 2do. del Nuevo Reino de León. El documento correspondiente se encuentra ubicado en el Archivo de la Ciudad de Monterrey, en el que se establece como encabezado: Año de 1799, Jz. 2° =Nuevo Reyno de León= Criminal contra Don Juan Nepomuceno Sobrevilla, Administrador de Mamulique, por haber golpeado a una mujer casada. (2) Pero veamos lo que sucedió y dio pie a la presentación de una denuncia tan inusual en esos tiempos y tan actual en los que hoy vivimos. En el documento respectivo reza: “ “ María Antonia Hernández, vecina de esta jurisdicción cita en la Hacienda de Mamulique y mujer legítima de Juan Damasceno Salazar, Oficial de Herrero… Comparece ante el Juez presentando un escrito en el que señala: “ Que el Administrador de dicha Hacienda de Mamulique…el día (viernes) treinta de agosto…tan solamente llevado…por un leve 2 Archivo de la Ciudad de Monterrey (1799) Causas Criminales, Vol. 33, Exp. 581, folios 276 a 316. interés cual fue el de cogerse una gallina que habíamos criado… lo que en persona vino y se la llevó, sin acordarse ser de (conocimiento) público que era mía la referida gallina, motivo que tuve para decirle que en la noche le llevaría las otras tres, para que usara también de ellas, lo que así ejecuté entregándoselas a un criado suyo llamado Juan Gervasio. Después de pasado este pasaje me retiré a mi casa y estando sentada en la puerta, por que no estaba mi marido presente… dicho administrador, el que trayendo consigo cuatro hombres de la misma hacienda, venía vociferando muchas palabras indecorosas…pero yo, creyendo que la justicia…me asistía por querer éste coger lo que era mío, no cerré la puerta, pero llegando en donde yo estaba, me tiró y dio un guantón en la cara, diciéndome (siento el lastimar los castos oídos de Vuestras Señorías) que era yo una prostituta pública ladrona y demás cosas que omito...a lo que le respondí, como adolorida, que si lo había sido, habría sido con él o el me habría consentido. Timorata de semejante escándalo, me vine dejando a mi marido, que estaba ausente, y a mi pobre familia en abandono; y (de) terminando no hiciera conmigo lo que con otros ha hecho de mandarlos amarrar y azotar, porque en aquella hacienda, 15 �“ El martes 10 de septiembre de 1799 fue dado por presentado y admitido el escrito de María Antonia Hernández, de 38 años de edad, por el Teniente Coronel de Infantería Don Simón de Herrera y Leiva, Gobernador Político y militar del Nuevo Reino de León, se procedió a su ratificación por la denunciante, la cual no firmó por no saberlo hacer. El Gobernador da la indicación para que se remita el escrito al Alférez de la Compañía de Milicias del Valle de las Salinas Don Felipe de la Garza para que… “ “ “ “ …pase a la Hacienda de Mamulique inmediatamente y sin revelar el asunto… “ …Pasé a la Hacienda de Mamuliqui y notifiqué a Don Juan Nepomuceno Sobrevilla la comparecencia en aquella Capital. El lunes 23 de septiembre, el Gobernador, informado de la notificación, solicita… “ “ …comparezcan ante mí los sujetos vecinos de ésta a quienes… conste o sepan sobre el asunto. El mismo día, el primero en presentarse fue Juan Antonio de León, quien declaró: a n o t i fi c a r a D o n J u a n N e p o m u c e n o Sobrevilla… …que se presente en esta Capital. Ya para el lunes 16 de septiembre se había procedido en dichos términos y el Alférez Felipe de la Garza sentencia… bitácora n u e v a e r a “ “ en cuanto se embriaga, que es su costumbre, rige y gobierna considerándose absoluto en todas facultades. Y viajé a esta la capital de Monterrey en solicitud al Teniente de Gobernador Don Santiago de Villarreal con quien hablé y me mandó me retirara a su casa en donde operaría en Justicia, (pero) nada hasta el día ha ejecutado. Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. Que él se halló presente en el lance sobre que se queja su comadre María Antonia Hernández: Que no sabe en realidad de quien era la gallina ni se halló cuando la llevó su amo…ni le constan las razones que tuvieron entonces. Iba llegando a la puerta del zaguán…y estaba su amo sentado en un pollito por fuera de la casa…y que su amo llamando al hijo de…María Antonia le preguntó por su padre y el muchacho le dijo que no estaba ay (ahí), y entonces le mandó al muchacho que en viniendo su padre, le dijera que viniera a verse con él. Que su amo le decía que era una chichimeca, tuerta, ladrona, a lo �“ “ Entonces le habló su marido, pero nunca hizo caso ella. Finalmente declara… “ …que no sabe que haya su amo mandado amarrar ni azotar a nadie en esta Hacienda, ni que viva ebrio fuera de sus sentidos. El que se presentó a declarar en segundo término fue un sirviente de la Hacienda originario de Sabinas (hoy Sabinas Hidalgo) de nombre José Maldonado, de treinta años de edad, quien dijo: “ Que sabe y le consta que la gallina que fue a traer su amo… era suya propia. Que en la noche, saliendo del Rosario…oyó voces y gritos en casa de la dicha María Antonia, oyó que su amo le decía indigna tuerta. Por (lo) que le decía ella que… era un hambriento, que allí le había llevado las gallinas para que se substanciara e hinchiera la barriga…y diciéndole que era una ladrona, le respondió que… él lo sería…y entonces le tiró un guantón, que no le dio porque le embarazó Juan Antonio de León y que habiendo llegado su marido, le dijo su amo que pusiera reparo en su mujer y él le dijo que eso quedaba de su cuenta…y que habiéndose vuelto a su casa su amo, se quedó ella vociferando contra su amo, que no sabe que su amo dijera contra el honor de la susodicha ninguna cosa, ni sabe que su amo haya mandado amarrar y azotar a nadie, ni tampoco que viva embriagado. “ que ella respondió…que sería como él. Y entonces, yéndose su amo regañando para donde ella estaba, siguió diciéndole así: tú misma te llevaste la gallina…se volvía ya para su casa mi amo quien le dijo…anda, que eres una chichimeca tuerta ladrona y le respondió ella…que sería como él…y entonces volvió mi amo y le tiró un guantón, el que yo le embaracé metiendo mi brazo y con mi mano le alcancé a la cara de mi comadre y llegando a ese tiempo su marido de mi comadre le dijo al amo: Señor Don Juan, conmigo a de contestar…y le dijo mi amo: pues reprenda a su mujer, ¿No la oye? Vecino de ambos querellantes comparece José Ramón Villarreal de 38 años, originario del Real de Minas de Vallecillo y según dijo, “arrimado” en esta Hacienda, el cual declaró: “ Que no sabe de quién sería la gallina…que en la noche que tuvo el administrador la historia con María Antonia…oyó que empezaron a vociferar desde fuera del zaguán Don Juan Sobrevilla y ella desde su casa y oyó que le dijo María Antonia Hernández que…era un ladrón que ay (ahí) se había cogido un pollo ajeno…y entonces, indignado Don Juan 17 �Sobrevilla le dijo que…ella era una tuerta ladrona…y yéndose para su casa de ella, sabe le tiró un guantón, que no le dio porque le embarazó un mozo de la Hacienda…que oyó que Don Juan le dijo a Juan Damasceno que contuviera a su mujer y que lo vio venirse para su casa, quedándose la otra en la suya, siempre molestando en razones al dicho Don Juan Sobrevilla. Que no sabe le imputara de prostituta pública como dice: Que mucho tiempo ha, vive el que declara en esta Hacienda y que no sabe que el Administrador haya mandado amarrar y azotar a nadie, ni tampoco lo ha visto ebrio. “ Sin embargo, el jueves 14 de noviembre, al ver que no avanzaba el asunto, vuelve a solicitar María Antonia Hernández se le informe del proceso, mediante un escrito dirigido al Gobernador, en el que le dice lo siguiente: “ …que desde el pasado septiembre representé en forma ante su superioridad sobre los ultrajes y bitácora n u e v a e r a “ El miércoles 23 de octubre de 1799 el Gobernador da la orden para que se presente Don Juan Nepomuceno Eugenio de Sobrevilla y Cantú a comparecer. vituperios que por nimiedades usó con mi persona en ausencia de mi consorte Don Juan Sobrevilla…y no habiéndose hasta el día, dictado providencia que decida mi justicia y estar experimentando total desamparo de mi esposo, tanto en la asistencia marital, como en la precisa manutención de mi persona y familia, con el agregado de haberse el Señor Don Juan embargado mis cortos trastos de cocina y casa. Ocurro a la integridad de Vuestra Señoría suplicándole se digne atenderme en la justicia que me corresponda…No sé firmar En respuesta a lo anterior, el Gobernador libra nueva orden para que comparezca en el juzgado tanto Don Juan Sobrevilla, como Juan Damasceno Salazar, marido de María Antonia. Ya para el jueves 5 de diciembre de 1799 y después de haber presentado Don Juan Sobrevilla su declaración por escrito y posterior a los juramentos de ley se asienta… “ Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. …Juan Nepomuceno Sobrevilla y Cantú…de cuarenta y nueve años…apoderado del Capitán, Caballero, Don Juan Antonio Fernández de Jáuregui Villanueva y administrador de su Hacienda �“ del Señor de San Antonio de Mamuliqui… …procedió a dar la declaración de la versión de los hechos ante el Gobernador, que según su parecer dijo: “ Que tocante a la polla que dice la querellante ser suya, no es así por haber criado una gallina de su esposa fuera de la casa, del cuarto del mayordomo de aquella Hacienda, a los portales donde vive dicho herrero, marido de la representante…y por lo que mira a lo que también expone…y que en la noche lo verificó, entregándolas (gallinas) a Juan Gervasio, sirviente de la casa, es enteramente falso, pues en el día mandó el que declara, llevar otra polla para su casa, como suya propia que era y en la noche con espotiqués (actitud déspota), fue la dicha María Antonia Hernández y tiró dentro del zaguán tres pollas suyas y un gallo, estando el que expone rezando el Rosario en la Capilla con su familia y sirvientes y a los gritos que hacían dichas gallinas en el zaguán, fue una sirvienta a ver que era y se halló con dicha María Antonia…y Juan Gervasio que a un tiempo iba entrando y María Antonia les dijo que allí le dejaba a su amo aquellas gallinas para que se sustentara, a lo que la sirvienta le respondió y dicho Gervasio, que para que traía a las otras gallinas que no eran de su amo y habiendo el que declara salido del Rosario, se le dio aviso de lo sucedido y en vista de ello, salió al Zaguán y desde la puerta le dijo a la citada María Antonia que para qué era una mulata provocativa, que por qué venía a tirarle al Zaguán dichas gallinas y que era una ladrona porque quería quedarse con la polla y sin más palabras que estas, empezó aquella a ultrajar al declarante, quien en vista de esto, se pasó a su cuarto, que era pendiente de la misma casa y a las voces de uno y otro acudieron Juan Antonio de León…el Mayordomo Adriano y Don Ramón Villarreal y la esposa del que declara y todos comenzaron a mediar entre uno y otro para que se acabase la vocería que se había suscitado por ambos, lo que no bastó para que se contuviera la dicha María Antonia en vociferan contra el que expone y su esposa, en vista de lo que, cansado el declarante de sufrir semejantes ultrajes, le tiró una guantada que no le alcanzó por haber metido el brazo Juan Antonio de León, quien le dio con el suyo y visto que con esto aún no podía contener a la citada María Antonia, mandó llamar a su marido para que la contuviera y aunque este vino, tampoco le hizo aprecio alguno y que en este estado se retiró el declarante para su casa a instancias de su esposa, quedando todavía ella vociferando. Que por lo que mira a lo que también expone la citada María Antonia, de que el que declara la trató de ramera, es nulo y falso 19 �“ Posteriormente el administrador se entera por labios del alcalde más antiguo de la ciudad de una solicitud verbal hecha por María Antonia para que… “ “ “ En réplica a lo anterior, María Antonia presenta un último escrito en el que se inconforma sobre lo dicho por el Administrador de la Hacienda, insistiendo sobre las vejaciones recibidas por él y abundando respecto a que existen otros vecinos que han sido amarrados y azotados por Don Juan Sobrevilla además de recalcar sobre su embriaguez. En respuesta a lo señalado por María Antonia, Don Juan Sobrevilla solicita una certificación de la conducta de María Antonia al responsable de la Cabecera del Valle de las Salinas, la cual se asienta en documento de fecha viernes 11 de abril de 1800, firmado por el Teniente Miguel Cantú… “ …que conozco a María Antonia Hernández…y que las veces que ha entrado…en esa cabecera me consta los laberintos que ha tenido con su marido, dimanados de la poca atención con que le respeta, igualmente es público los sonrojos que ha pasado por los desarreglos de su boca… …se le perdone a su marido el dinero que debe a la hacienda… En respuesta, el Administrador de la Hacienda Don Juan Sobrevilla comenta que… …Por una nimiedad, un guantón que tiré y no di no es justo se le perdone dicho dinero y que en vista de lo dicho, me presenté ante Vuestra Señoría pidiendo que afiance de calumnia primero a dicha querellante…a mi satisfacción, para costos y resarcir de daños que pueda haber en aquella Hacienda por mi ausencia, por tanto: A vuestra Señoría pido y suplico, se sirva hacer como llevo pedido por ser de justicia… “ bitácora n u e v a e r a “ porque nunca ha acostumbrado semejantes palabras, que así mismo es incierto que el exponente haya azotado a sirviente alguno de aquella Hacienda, que solo es cierto que a un arrimado que tenía ilícita amistad con una sirvienta lo mandó amarrar y que lo dejaran en el camino fuera de la Hacienda…el que expone ni tiene tal costumbre de embriagarse, ni jamás procede de semejante manera…que esto es la verdad de lo sucedido en el particular… Finalmente, en el último escrito registrado por Don Juan Sobrevilla, lo único nuevo que añade a lo antes descrito por él es lo siguiente: “ Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. --“Una gallina es la materia principal de la disputa, cuyo valor no excede de dos reales, que según la Ley recopilada de Indias, no debe admitirse demanda por escrito, ni formarse proceso sobre negocio que no exceda de treinta pesos, bien veo que las injurias es la materia principal de este juicio, pero aún estas son demasiado leves para que se continúe con todos �“ sus trámites, molestándome y vejándome con contestaciones, gastos y falta de atención a los intereses que manejo.” Tras siete meses que duró este caso, la conclusión final de esta querella no se encontró en el expediente respectivo, sin embargo, este documento es muy ilustrativo de que toda situación de conflicto entre los habitantes del Nuevo Reino de León encontraba cabida en el Juzgado de Monterrey, siendo atendido en ocasiones personalmente por el Señor Gobernador. Ante la duda y a la luz de los hechos relatados, los lectores tendrán una opinión a favor o en contra tanto de María Antonia Hernández, que defendía su honor con sus audaces y creativas respuestas y por supuesto a la gallina, como de Don Juan Nepomuceno Sobrevilla Cantú, quien defendía también su honor y como administrador representaba los intereses propios y de la Hacienda, quedando ciertas interrogantes. ¿La gallina era de María Antonia Hernández o del Administrador Don Juan Sobrevilla? ¿Realmente Don Juan Sobrevilla le dijo prostituta, tuerta, chichimeca, ladrona y le dio un guantón? ¿María Antonia mintió respecto a los insultos que le profirió y ella también insultó en lances por demás mordaces y subidos de tono y la gallina era del amo? ¿Por su conducta y la forma de dirigirse a su amo, se comprueba que María Antonia era laberintosa? ¿La gallina era de la esposa de Don Juan Sobrevilla y la tenía criando cerca de su casa y le pidió a su esposo que la recogiera? Conclusión En cualquiera de los casos, el costo del proceso para los actores involucrados incluyendo a los declarantes y a los funcionarios públicos, debe considerar el traslado desde la Hacienda Mamulique o Mamuliqui, como era conocida en el Valle de Nuestra Señora de Guadalupe de las Salinas a Monterrey que dista 12 leguas o 60 kilómetros aproximadamente de ida y otro tanto de vuelta, la alimentación personal y de la caballada, el hospedaje, el papel para la presentación de los escritos y el papel sellado, que tan solo una foja valía lo que la desdichada gallina, los escribanos en ambos casos y los costos indirectos en los bienes de María Antonia y en los que administraba Don Juan Nepomuceno. Una vez considerado lo anterior, el orgullo y la defensa del honor se impuso en ambos y finalmente regreso al nombre de este artículo, ahora con interrogación, valió la pena: “¿Todo por una gallina?”. “Salió más caro el caldo que las albóndigas” 21 �Hacienda San Pedro “Celso Garza Guajardo” de la UANL cihruanl@gmail.com 825 247 0500 Carretera a General Zuazua, Km 4.5, C.P. 65750, Zuazua, Nuevo León, México. 33 �Ediciones de la Hacienda San Pedro bitácora n u e v a e r a Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. �Gral. Félix U. Gómez, el héroe de El Carrizal” por Félix Alfonso Torres Gómez E n tres años (folleto publicado en 2013) se cumplirá el centenario del combate de El Carrizal, Chihuahua y la muerte del general Félix U. Gómez, junto con otros 29 héroes que defendieron a México de invasores norteamericanos, una parte de la historia que ha quedado en el olvido, pero que en su tiempo llenó de orgullo a los mexicanos porque se le puso un alto al abuso norteamericano y generó mucha solidaridad de los países latinoamericanos. El 21 de junio de 1916 la Brigada Canales del ejército mexicano constitucionalista, derrotaba en el combate de El Carrizal, Chihuahua a soldados del ejército norteamericano de la llamada “Expedición Punitiva” que invadieron México para buscar y castigar a Francisco Villa, ya que este a su vez se atrevió a invadir su país al atacar Columbus, Nuevo México en busca de un comerciante que lo defraudó con armas. El Gral. Gómez como jefe de la Brigada Canales sacriﬁcaría su vida defendiendo a México por lo que sería llamado “El Héroe de El Carrizal” y como homenaje calles de muchas ciudades llevan su nombre, incluso existió un municipio llamado Félix U. Gómez en Chihuahua, además el gobierno del Gral. Lázaro Cárdenas en 1938 le otorgaría la condecoración del “Valor Heroico de 1a. Clase”. Félix Gómez Uresti era su nombre correcto, pero él firmaba y se hacía llamar Félix U. Gómez, donde la U era por Uresti de tal forma que cambió el orden de los apellidos al parecer por una costumbre de antes. Nació en 1888 en la Congregación de Gómez Farías del municipio de Saltillo, Coahuila, sus padres fueron Francisco Gómez Valderas, originario de la Hacienda de Encarnación de Guzmán, Coahuila bitácora n u e v a e r a y María Celsa Uresti Veloz de la comunidad de El Salvador, Zacatecas pero se establecerían en Gómez Farías dedicándose al campo, como se desprende de su acta de matrimonio, Félix tendría dos hermanos a Blas y Feliciano Gómez Uresti, que también fallecerían en acciones de guerra y al menos un medio hermano Jesús Arreozola Uresti. Félix crecería entre Gómez Farías, Coahuila y El Salvador, Zacatecas donde su tío Marcos lo empleaba en la mina llamada “La Protectora” y precisamente de esa mina, emergerían muchos revolucionarios que siguieron la proclama de Francisco I. Madero, como fue el caso de Matías Ramos Santos compañero y amigo de Félix quien llegaría a ser diputado, gobernador de Zacatecas y Secretario de la Defensa Nacional. El joven Félix Gómez, de 25 años, casado y con un hijo de un año se une al Ejército Constitucionalista, “para abril de 1913, un mes después del Plan de Guadalupe, Félix U. Gómez causaba alta en las filas de la Revolución con el grado de sargento segundo” en la brigada El Rayo dirigida por su viejo amigo el Gral. Matías Ramos Santos. El 4 de septiembre de 1913 el Gral. Eulalio Gutiérrez desde la Hacienda La Pastoriza, Galeana, N.L. lo nombra Capitán Primero. Al parecer fueron 3 años lo que duró su carrera militar: de 1913 a 1916. Coahuila, Zacatecas, San Luis Potosí, Nuevo León, Tamaulipas, Durango y Chihuahua son los estados por los que anduvo en campaña, participando valerosamente en muchas batallas y llegando a ser herido como lo testimonia una fotografía donde se aprecia su brazo Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. �vendado que tal vez corresponda a lo que señala el escritor Ricardo Covarrubias Chacón “en el combate de Concepción del Oro, Félix U. Gómez había dado su sangre por la Revolución, sufriendo una herida de la que tardó 15 días en sanar y que le valió el ascenso a Teniente Coronel” promoción ﬁrmada por el Gral. Eulalio Gutiérrez el 16 de marzo de 1914 en la misma Concepción del Oro, Zacatecas. Después el Gobernador Constitucional del Estado Libre, Soberano e Independiente de Coahuila de Zaragoza y Primer Jefe del Ejército Constitucionalista, Venustiano Carranza, le refrenda el ascenso a Teniente Coronel el 7 de abril de 1914 que ﬁrma desde Cd. Juárez, Chihuahua; después nuevamente el Gral. Eulalio Gutiérrez, estando en Aguascalientes, poco antes de ser nombrado Presidente Provisional de los Estados Unidos Mexicanos por la Convención Revolucionaria y en su calidad de Gobernador y Comandante Militar de San Luis Potosí, lo asciende a Coronel el 2 de noviembre de 1914 y ﬁnalmente es nombrado General Brigadier el 20 de mayo de 1915 por el Gral. Eulalio Gutiérrez en calidad de Presidente Provisional de los Estados Unidos Mexicanos. El nombramiento lo extiende en la Hacienda Ciénega del Toro, Galeana, Nuevo León cuando se dirigía a Saltillo, pocos días antes de renunciar a la presidencia. El 15 de junio de 1916 se ordenó al general Félix U. Gómez que causara baja en la brigada El Rayo y alta como jefe de la brigada Canales, que tenía establecido su cuartel en El Carrizal, Chihuahua para vigilar los movimientos de la Expedición Punitiva de los norteamericanos y hacer frente a las fuerzas villistas contrarias a las carrancistas. A pesar de las protestas de Don Venustiano Carranza exigiendo la salida de las fuerzas invasoras, los hasta 12,000 soldados norteamericanos no abandonaban el país, por lo que el 16 de junio de 1916 se le advirtió al general Pershing, Jefe de la Expedición Punitiva que cualquier avance de su ejército que no fuera con dirección al norte para abandonar México sería batido por el ejército constitucionalista. Contrariando la disposición de la autoridad mexicana, al día siguiente el Gral. Pershing envió a los capitanes Charles T. Boyd y Lewis S. Morey 130 km. al este de su cuartel general en la colonia menonita de Casas G ra nd es a Vil la Ahumada donde ya sabían que se encontraba un destacamento mexicano. La Brigada Canales desde la noche del 20 de junio, ya conocía de la presencia de los norteamericanos en la Hacienda Santo Domingo a escasos 16 km; por lo que el Gral. Gómez envió hombres para vigilar sus movimientos, así el 21 de junio a las 7:00 de la mañana llegaron a las inmediaciones y desde la torre de la capilla de Santa Gertrudis se pudo observar la polvareda que se levantaba con la llegada de los gringos, hicieron alto a 1 km. y mandaron un mensaje escrito donde comunicaban (no pedían permiso) que atravesarían el pueblo para llegar a Villa Ahumada, el Ten. coronel Genovevo Rivas Guillén, primero, y después el Gral. Félix U. Gómez, se entrevistarían con los norteamericanos para saber el motivo por el que se encontraban tan lejos de su cuar tel. Se justiﬁcaron diciendo que buscaban a bandoleros villistas, después argumentaron que buscaban un soldado desertor, aclarándoles el Gral. Gómez que en la zona no se encontraban ni bandoleros, ni soldados desertores y señalándoles la orden que tenía de no permitir su paso en otra dirección que no fuera hacia el norte “que procurara obrar con prudencia; que él sentiría mucho que se fuera a registrar un choque entre ambas fuerzas, pero el capitán Boyd contestó que tenía órdenes de ir a Villa Ahumada y que pasaría sobre nosotros contestándole mi General Gómez que, si creía poder pasar, que lo hiciera” según cita del Ten. coronel Genovevo Rivas Guillén. El combate fue inevitable por la soberbia norteamericana, según testimonios de soldados capturados, el capitán Boyd pensaba que “cada uno de los soldados americanos valía por diez mexicanos y que por consecuencia correrían antes de resistir su ataque”. El Capitán Morey trató de convencer a Boyd de suspender su marcha y evitar la fricción, pero Boyd claramente buscó el conflicto con el fin de 23 �destacar y como él mismo diría el día anterior “hacer historia”. Mientras los mexicanos aguardaban desplegados en línea sobre el camino de entrada al pueblo, los norteamericanos desmontaron y avanzaban, esperando ambos bandos que el otro disparara primero hasta que el Gral. Gómez ordenó al trompeta tocar fuego, previamente había instruido al Cap. segundo Reyes Assik para que el 1er. regimiento que estaba en el interior del pueblo atacara por su derecha, mientras el 2do. regimiento contenía el ataque y solicito al Ten. Coronel Rivas Guillén desplazarse con 30 hombres a la izquierda, para envolver al enemigo. Los jefes de ambos bandos morirían por un balazo en la frente, Félix U. Gómez al principio del combate y Charles T. Boy casi al ﬁnal, por lo que toman el mando el Ten. coronel Genovevo Rivas Guillen y el Cap. Lewis S. Morey. ﬁnalizando el enfrentamiento con la huida de los norteamericanos, 12 de sus soldados serian muertos y se capturarían 24 prisioneros, de nuestro lado 30 serían los darían su vida por la patria, pero dejaría claró que México no sería el patio trasero de los gringos, por lo que después de este incidente no hubo más movimiento de sus tropas, aunque se negaron a abandonar el país quedando acuartelados en Colonia Dublán, Casas Grandes, Chihuahua; hasta el 5 de febrero de 1917 cuando salió el último soldado invasor. Ante una inminente guerra, la población se enlistaba para recibir instrucción militar, los mexicanos que vivían en Estados Unidos se presentaron en los consulados para regresar a su país a defenderlo, incluso organizaciones socialistas de Estados Unidos protestaron por las acciones de su nación. El llamado por la prensa “El Héroe de El Carrizal”, seria llevado a la capital del estado, para practicarle la autopsia y preparar su cadáver, después sería acompañado por autoridades de Chihuahua y población civil, desde el Hospital Civil hasta la estación de ferrocarril para despedirlo, donde un tren especial lo llevaría a Saltillo; según relatos, su ataúd tenía cubierta de cristal para poder ver el cuerpo y bitácora n u e v a e r a venía dentro de otro lleno de hielo para conservarlo. según la prensa llega a Saltillo el 25 de junio a las 10 de la mañana donde hasta 5,000 personas le rendirían honores antes de continuar su camino a Gómez Farías, Coahuila, su pueblo natal donde ya lo esperaban su esposa Magdalena Hernández Barajas y su hijo Juan Francisco Gómez Hernández de sólo 4 años. El tren se detendría en su pueblo y su silbato no dejaría de sonar hasta que su cuerpo fue enterrado; una gran cantidad de soldados y civiles que llegaron en el ferrocarril acompañándolo o de comunidades cercanas para despedirlo, su cuerpo fue cargado hasta el panteón, mientras se iban pasando de brazo en brazo a Juan Francisco su hijo y trataban de consolar a la viuda Magdalena Hernández y a la madre Doña Celsa Uresti. Ya en el pequeño panteón “El Refugio” disparos al aire y el pitido del tren despedirían al Héroe de El Carrizal. El Gral. Brigadier seria ascendido a Gral. de Brigada y su antigua Brigada El Rayo, seria renombrada en su honor como Brigada Félix U. Gómez y como ya habíamos mencionado, recibió en 1938, de parte del gobierno de Don Lázaro Cárdenas, la condecoración del “Valor Heroico de 1a. Clase”. En 1945 el poeta Renato Leduc escribiría un poema mencionando el incidente del que reproducimos solo un fragmento: “Podríase hacer mención –tal vez nociva/ para la confraternidad continental– /de la refriega que dio a la Punitiva /Félix U. Gómez, en el Carrizal”. Después de 50 años su tumba fue reconstruida y al exhumar sus restos se encontró que aún conservaba un paliacate amarrando su mandíbula. En su nueva lápida se grabó la siguiente leyenda: “Gral. de Brigada Félix U. Gómez muerto en defensa del suelo patrio el 21 de junio de 1916 en el Combate de “El Carrizal” Chih. contra las tropas norteamericanas. El Gobierno del Estado Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza, dedica este monumento a su memoria junio 21 de 1966”, a esa ceremonia luctuosa por los 50 años de su muerte, asistieron su viuda que aún vivía, algunos familiares y altas autoridades del gobierno de Coahuila. Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. �Hacienda San Pedro “Celso Garza Guajardo” de la UANL cihruanl@gmail.com 825 247 0500 Carretera a General Zuazua, Km 4.5, C.P. 65750, Zuazua, Nuevo León, México. 33 �Ediciones de la Hacienda San Pedro bitácora n u e v a e r a Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. �La panadería de Doña Clarita por Rafael Ríos Cazares A ntes de hablar de la panadería me gustaría que nos situáramos en el contexto histórico en el cual se desarrolla esta crónica, para poder imaginarnos de una manera más objetiva los hechos que nos llevan a estos recuerdos de María Esperanza de la Garza Cantú. Ciénega de Flores, Nuevo León tenía vida en el centro, y en nuestra Plaza ‘’Juárez’’ había gente los fines de semana sin necesidad de haber eventos; algunos caminando y otros sentados en las bancas que aún eran de madera, además existía otro kiosko. Las personas en aquellos días vivían en casas con arquitectura vernácula típica del noreste del estado, aquellos grandes solares incluían un portón para meter el ganado y la carreta que llegaba cargada de leña o cultivos de temporada. En esos patios generalmente existía un horno de leña y una noria para abastecer de agua las necesidades de la casa y las del ganado. Los víveres no se compraban en las tiendas, la gente tenía que ir a sembrar a la labor y alimentar a los animales, ordeñar las vacas y recoger los huevos del gallinero para poder alimentarse, así como rellenar de agua los bebederos por la mañana, al medio día y en la tarde. En la esquina de la calle Hidalgo con Reforma, contra esquina de la Plaza ‘’Juárez’’, un primero de abril de 1952 se abre la tienda de doña Clarita Cantú Villareal, la cual era una mercería; era una tienda muy famosa, ya que desde hace 20 años atrás de la apertura del llamado tendajo, su propietaria hacía el más exquisito pan de la región. Espero no antojarlos mucho, pero sus semitas, empanadas, turcos, hojarascas y polkas, eran una delicia. Todos los días había pan recién hecho en un horno de leña ubicado en el patio. Aquello, de pensarlo se vienen a la memoria el aroma y el sabor del rico pan de doña Clarita. Pero no era todo así de fácil, no era nada más ir al súper para conseguir todos los ingredientes, amasar y poner a cocer los panes. El hacer los panes llevaba un proceso de mucho tiempo y trabajo. Emeterio de la Garza Villarreal, esposo de Clarita, tomaba su carreta con dirección de la laguna para ir a cortar la leña y regresaba bien cargado, pues había que tener suficiente leña para ocho o diez días, había que surtir en las tiendas locales lo necesario, como la manteca, la harina, el rexal, la canela. Muy frecuentemente en la tienda de don Eulalio Cárdenas, que estaba ubicada en la esquina de las calles de Morelos y Ponciano Cisneros. En aquel tiempo no se podía ir a surtir a Monterrey, pues el transporte no era frecuente y no se pudo hacer esos viajes de traer cosas de la capital del estado, hasta que don Zenón González puso sus camiones. La jornada de trabajo era muy pesada, y muy temprano doña Clarita iniciaba sus labores a las cinco o seis de la mañana, comenzaba a amasar y ponía la levadura; más tarde sus hijas María Esperanza, María del Carmen y Guadalupe se incorporaban a las tareas culinarias, junto con su tía Severiana Cantú, quien diariamente les ayudaba en la elaboración del rico pan. Para 25 �las cuatro o cinco de la tarde se ponía a cocer el pan no sólo para el pueblo, sino que ella surtía producto a los Hoteles Ancira y Ambassador; gracias a esto el pan hecho en Ciénega de Flores era probado por diferentes paladares, desde el niño que salía de la escuela de tiempo completo, hasta los turistas de diferentes latitudes del mundo. Lamentablemente esta tienda cierra en 1987, pero nos deja un recuerdo, un legado y un ejemplo de responsabilidad y entrega al trabajo. Abriendo un paréntesis, de los recuerdos de la labor del arroyo de Ciénega de Flores, nos comenta María Esperanza que ella y sus hermanas estaban acostumbradas al trabajo del campo y sabían de los quehaceres agrícolas y ganaderos, que había muchos árboles y eran sembradíos muy prósperos, que tenían dos nogales muy grandes, uno de ellos tan enorme que en mano cadena 10 personas no podían rodearlo y que su tía Severiena Cantú era muy trabajadora, en su casa molía la caña de azúcar en un trapiche para hacer el piloncillo, hacía colchas de lana y también tenía molino para el nixtamal, además de una gran colección de aves. Ciénega de Flores es un municipio joven, con mucha historia. Fuente María Esperanza de la Garza Cantú bitácora n u e v a e r a Vol. 2 / Núm. 1 / Ene. - Mar. 2020. �Hacienda San Pedro “Celso Garza Guajardo” de la UANL cihruanl@gmail.com 825 247 0500 Carretera a General Zuazua, Km 4.5, C.P. 65750, Zuazua, Nuevo León, México. 33 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 2020 Volumen Volumen de la revista 2 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero-Marzo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Trimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora, Nueva Era, 2020, Vol 2, No 1, Enero-Marzo Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza Guajardo, Juan Ramón, Editor Responsable Alvarado Zapata, Ana Cesira, Diseño Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/01/2020 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020675 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant General Zuazua, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Félix U. Gómez Fiestas patrias Hacienda de Mamulique Historia de Escobedo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/20641/Bitacora_Nueva_Era_2020_Vol_2_No_2_Abril-Junio.pdf 45ee431c38896530874ab6dab7435378 PDF Text Text �Recuerda Sócrates Rizzo al maestro Celso Garza Guajardo D por Eddisa Garza entro del Encuentro con Catarino Garza, homenaje a Celso Garza Guajardo, el ex gobernador del estado Sócrates Rizzo García, recordó la trayectoria del historiador: “Conocí a Celso en 1963, cuando yo cursaba el quinto semestre y yo era el representante alumno ante el consejo universitario, recibí y acepté la invitación de los organizadores del primer festival de la juventud y de los estudiantes nuevoleoneses, programada a celebrarse en Sabinas Hidalgo los días 13 y 14 de abril de 1963”. Referente a su memorable libro “Encuentro con Catarino Garza", Rizzo García aseguró que es una importante obra donde se muestra el trabajo político e ideológico del movimiento surgido en 1910 con el inicio de la guerra de independencia. "El presente libro En busca de Catarino Garza 1859-1895 ha sido un monumental trabajo, llenando un vacío que tenía la historia de la revolución en nuestra región norteña. La obra de Catarino Garza ha sido considerada como un importante trabajo político e ideológico del movimiento de 1910; mucho se podría hablar de esa obra”, dijo. Dentro de su discurso el político recordó varias anécdotas vividas con el maestro Celso Garza Guajardo, destacó su incansable labor por el rescate de la historia de Nuevo León. bitácora n u e v a e r a Vol. 1 / Núm. 2 / Abr. - Jun. 2020. Ed. Especial XX Aniversario Lutuoso Celso Garza Guajrdo �Reconocen labor del maestro Celso Garza Guajardo A por Eddisa Garza l conmemorarse un aniversario luctuoso más del maestro Celso Garza Guajardo y dentro del evento Encuentro con Catarino Garza, homenaje a Celso Garza Guajardo, se recordó la trayectoria y vida del historiador. En esta ocasión fue Gabriel Cavazos Villanueva, hijo del historiador regiomontano don Israel Cavazos Garza, quien expresó su sentimiento sobre la vida y trayectoria del maestro Garza Guajardo: "Una de las cosas que me quedan a mi de recuerdo y siempre importantes en mi vida, pues era eso, que la relación con mi papá, a pesar de las diferencias generacionales, pues me permitió conocer mucha gente, y siempre recuerdo ese cariño de toda esa gente por la historia regional era así como el punto de coincidencia, y de las primeras veces en las que tengo memoria de haber visto a Celso Garza Guajardo, porque a mi hermana y a mi nos llevaba a todas las presentaciones de los libros”, mencionó. Además recordó la participación que tuvo el maestro Celso Garza en el llamado Movimiento de 1968, no sólo dejó su huella ideológica y política. “Él desde muy joven se integró al partido comunista, y esa parte es muy interesante. Mencioné hace un rato el viaje a la Unión Soviética, qué vida tan fascinante la del maestro Celso, todo lo que él vivió trasciende obviamente su obra, su participación en el movimiento del 68, son aspectos de su vida que son muy interesantes”. Al finalizar su participación en dicho evento, Cavazos Villanueva pidió a los presentes seguir recordando el legado del historiador sabinense. 37 �Encuentro con Celso Garza Guajardo D por Eddisa Garza entro del evento conmemorativo al aniversario luctuoso del maestro Celso Garza Guajardo denominado Encuentro con Catarino Garza, homenaje a Celso Garza Guajardo, se hizo recuento de cómo el historiador trabajó para plasmar la vida de este famoso personaje neolonés. En esta ocasión el doctor Celso Garza Acuña, Secretario de Extensión y Cultura de la Universidad Autónoma de Nuevo León e hijo del fallecido cronista, compartió los recuerdos de cómo su padre trabajó para rescatar la historia de Catarino Garza. "Esta edición me parece una acción fundamental, es un título que constantemente nos preguntaban por la existencia de más ejemplares, es un libro que está agotado, este trabajo le valió a mi papá el premio de investigación de la Universidad Autónoma de Nuevo León”, explicó. La nueva edición de Encuentro con Catarino Garza representa una forma más de seguir recordando el legado del maestro Celso Garza Guajardo, quien a palabras de su hijo, siempre se dedicó a recolectar y salvaguardar la historia de Nuevo León y de Sabinas Hidalgo. Así mismo, el doctor Garza Acuña, agradeció a la Universidad Autónoma de Nuevo León por el esfuerzo que ha realizado para seguir conservando la memoria y legado de su padre. “Yo solo quiero agradecer primeramente a la Universidad Autónoma de Nuevo León todo el afecto, el apoyo, el arropar la memoria de Celso Garza Guajardo, a las instituciones, a las asociaciones de las que formaba parte como la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística”, expuso. bitácora n u e v a e r a Vol. 1 / Núm. 2 / Abr. - Jun. 2020. Ed. Especial XX Aniversario Lutuoso Celso Garza Guajrdo �Celso Garza Guajardo a veinte años de su muerte por Alma Elisa Reyes 8 de enero de 2020 D ebo agradecer a los organizadores d e e s t e homenaje en el que recordamos a l P r o f. C e l s o G a r z a Guajardo a veinte años de su fallecimiento, el que hayan tomado en cuenta a la SNHGE A C, a la que hoy me toca representar. Nos complace a todos los socios y socias participar e n e s t e r e c o r d a t o r i o, especialmente aquí en donde se originó una parte muy importante de la labor de Historiador del Maestro Gar za Guajardo, en la Hacienda San Pedro en Zuazua N.L. Esta mañana nos toca hablar del Maestro como historiador y como presidente que fue de la SNHGE, pero no puedo soslayar ni dejar para luego, el mencionar la forma e que se expresan los amigos de Celso y sus coetáneos con quienes hablé, en todos los casos empezaban a hablar del amigo y compañero solidario que fue Celso y después hablarían del historiador, del cronista, del creador de instituciones de investigación histórica, del promotor de la cultura regional y de la identidad que se crea al fomentar las ferias de los pueblos, y finalmente, al publicar trabajos de investigación y análisis sobre esa cultura popular. El periodo que cubrió como presidente de la SNHGE, fue de 1996 a 1997, estuvo pleno de camaradería y trabajo, publicaciones de trabajos que, junto con diferentes instituciones como la UANL y el Gobierno del Estado, dados sus buenos oficios lograron salir a la luz. También las referencias que escuché hablan de la participación de la Sociedad en las labores donde el criterio histórico es esencial en las decisiones públicas, como en la Secretaria de Educación del Estado, en la participación de la Comisión de Nomenclatura de las calles, en la elección de candidatos a la medalla 7 �al Mérito Cívico y por supuesto en la entrega de medallas y reconocimientos de esta sociedad que la hacen tener un lugar muy estimado en la comunidad. A ese trabajo, habrá que sumarsele la negociación con las diferentes instituciones que compartieron con la Sociedad sus invitados que llegaron a las sesiones a exponer para los Socios y Socias su conocimiento. No cabe duda de que el periodo de su presidencia es recordado con gran anhelo y por la cantidad de trabajo realizado. Pero esta vez además de recordarlo como presidente quiero traer a este estrado su trabajo como Historiador, especialmente me quiero referir a el libro titulado En busca de Catarino Garza 1859-1895 en el que ofrece su criterio de historiador, pero mas importante aun es que nos deja una metodología de análisis histórico. El libro es el resultado de un trabajo arduo y acucioso que sin importar dónde, el historiador ocurrió a las fuentes y archivos de los extrajo para luego publicar, numerosos documentos que con gran habilidad supo encontrar. Al decir de un amigo que lo veía, me dijo eran hojas y hojas que pacientemente documentó. La historia de Catarino Garza es una que, al ser rescatada de la anomia, ha venido a llenar un hueco en nuestro registro norteño de la Revolución. Catarino Garza, periodista atrevido, con gran sentido social y a la vez crítico, fue precursor de la Revolución 19 años antes del 20 de noviembre de 1910. Fue un personaje que tuvo que vivir en el exilio con su familia pues emigró a Texas perseguido por Porfirio Díaz y Bernardo Reyes. bitácora n u e v a e r a Desde allá organizó junto al Dr. Ignacio Martínez un ejército de 60 hombres armados y uniformados con el que cruza la frontera por el poblado de Mier en Tamaulipas, proclamando su plan revolucionario y desconociendo a Porfirio Diaz como presidente. En ese plan contemplaba dar origen al Ejército Constitucional el 15 de septiembre de 1891. Los artículos que publicaba Catarino Garza eran de gran valentía y atrevimiento, criticando al régimen de Díaz y de Bernardo Reyes. Aparecían en los semanarios El Libre Pensador, El Comercio Mexicano y El Mundo. que empezaron a publicarse en 1890. Este trabajo del Maestro Celso Garza llenó los huecos de la Historiografía de la Revolución en esta región norteña en la que convivimos, la revisa y nos ofrece un nuevo punto de vista que transforma nuestra visión de nosotros mismos; lo hace la publicar en el libro los trabajos que Catarino Garza dejó escritos y que permanecían en el desconocimiento. Estos son La lógica de los Hechos o los mexicanos en Texas y La era de Tuxtepec o la de Rusia en México. Este último catalogado como el primer trabajo político-ideológico del acontecimiento de 1810. El trabajo de Celso Garza sobre Catarino Garza ha sido citado múltiples veces y con consideraciones como “el gran trabajo realizado” y “como el monumental trabajo historiográfico” por historiadores que lo han tomado como fuente para la realización de otros trabajos. Esta es una meta lograda y una aportación a la historiografía nacional que dará paso a la revisión y corrección de la historia que sigue en Vol. 1 / Núm. 2 / Abr. - Jun. 2020. Ed. Especial XX Aniversario Lutuoso Celso Garza Guajrdo �eterna transformación. El Profesor Celso Garza Guajardo, dio lustre como presidente y como historiador a nuestra sociedad. Hoy le rendimos homenaje agradecidos de sus aportaciones y su ejemplo de trabajo como historiador. Para finalizar, debo mencionar que fue gran amigo de la familia Reyes Martínez. Esa amistad produjo entre otras cosas la publicación de los libros Conversaciones con Alfonso Reyes Aurrecoechea que fueron las últimas palabras de mi Padre y Mi amigo Pedro Garfias en el que describe algunos momentos de la amistad del poeta y mi Padre, con los versos del poeta entreverados en el texto. El libro tiene un sentido prologo escrito por el consocio Roberto Chapa Martínez. 9 �Celso Garza Guajardo: De la trinchera de la izquierda a la promotoría cultural… P por Hector or vez primera oí hablar de Celso Garza Guajardo en mi estancia en la escuela secundaria Antonio Solís, la única que había en aquellos años en Sabinas Hidalgo, N. L. En la generación 1959-1962, fue mi compañero su hermano Gustavo y en nuestras charlas sobre los acontecimientos políticos y sociales de nuestro pueblo salía a relucir el nombre de Celso, pero, hay que asentar que en el entorno de la pequeña comunidad sabinense, muy politizada por cierto, se hablaba de los muchachos comunistas que como Celso, Luis Lauro Escamilla Martínez, Ricardo Oziel Flores, José González, Juan Durán, Mario Garza, Panchito Leal y otros, agrupados en el Club Juvenil Demócrata, luchaban por un mundo mejor; en contraposición, se escuchaba también de los jóvenes rebeldes sin causa, quienes con sus chamarras de cuero negro con una calavera pintada en la espalda, sus grandes copetes y armados de poderosas motocicletas causaban conmoción, entre ellos Willy y Pedro Villarreal, Marcelo Morales, Héctor Villarreal Acevedo y algunos más. Antes de continuar, una anécdota pueblerina, acerca de los primeros contactos con Celso: En la carnicería de José Emilio González llamada La Favorita bitácora n u e v a e r a Jaime Treviño Villarreal 2, ubicada en el barrio de La Carretera, Celso trabajó en su mocedad como dependiente y cuando mi madre doña Diamantina Villarreal Garza me enviaba a comprar salchichón -mortadela-, al llegar a la tienda me dirigía de inmediato con Celso, porque se había corrido la especie en el Barrio de La Carretera que “despachaba muy bien”, de tal manera que si le pedíamos medio kilo, Celso nos daba kilo y medio, haciendo la delicia del enviado al mandado, porque hambriento siempre, de regreso a la casa me daba un atracón de salchichón y todavía llegaba al hogar y doña Diamantina decía: ¡Qué bien te despacharon hoy! El Maestro Juan Garza Garza afirmaba y con mucha razón, que Sabinas era panino del comunismo, es decir tierra fértil donde la semilla de las ideas socialistas, desde que alguien las llevó al pueblo, germinaron profusamente, baste recordar que a don Gaspar Ibarra a quien motejaron de alcalde comunista cuando estuvo frente a la administración municipal a fines de la década de los 20’s del siglo pasado y está también el caso del gran filántropo sabinense don Manuel M. García, hombre rico, beneficiario de la revolución constitucionalista de la república de Honduras, a quien el Vol. 1 / Núm. 2 / Abr. - Jun. 2020. Ed. Especial XX Aniversario Lutuoso Celso Garza Guajrdo �11 �periódico El Porvenir le dedicó un reportaje de varias páginas con el título de “El millonario comunista”, por sus ideas prácticas de mejoras a la comunidad y a sus habitantes. Si a lo anterior agregamos que, en la década de los 30’s del siglo XX, durante el gobierno socialista del Gral. Lázaro Cárdenas, Sabinas fue el municipio más “rojo” de Nuevo León, rivalizando con el de Hidalgo, donde los obreros de la Cooperativa de la fábrica de Cementos marcaban la pauta “colorada” en el Valle de las Salinas, liderados por José Alatorre, quien posteriormente se ligaría a Sabinas al ser concesionario de los Autobuses Rojos, cuyo trayecto fue Monterrey-Sabinas-Monterrey. Las células del Partido Comunista de México proliferaron en el pueblo, donde el escaso elemento obrero, profesores, servidores públicos federales como carteros y telegrafistas, peluqueros, comerciantes en pequeño, cocheros, carretoneros, carpinteros, más los combativos agraristas, llevaron la vanguardia de la hoz y el martillo, dándose el caso de que las mujeres sabinenses también participaron fundando en la Hacienda la Larraldeña el Club Alejandra Kollontai en memoria de la primera embajadora de la Unión de Repúblicas Soviéticas Socialistas en nuestro país. El periódico El Machete, órgano informativo del clandestino Partido Comunista de México (PCM) circulaba y se leía con profusión, amén de otras revistas de propaganda socialista. El órgano oficial de los comunistas mexicanos tomaría en la década de los 60´s del siglo 20, el nombre de La Voz de México en un formato barroco y abigarrado que dificultaba su lectura. bitácora n u e v a e r a La larga lucha de la gente del pueblo en contra de los hacendados durante todo el siglo XIX y buena parte del XX, había forjado el carácter rebelde, levantisco y alegador de los sabinenses. El vínculo de difusión de las ideas fue la prensa que llegaba a la población vía la estación ferrocarrilera de Villaldama, luego, con la construcción de la Carretera Nacional No. 85 México-Laredo, permitió el libre y rápido tránsito comercial y de ideas con la capital regiomontana y con la fronteriza ciudad laredense, aunado a la presencia domiciliaria de la radio, donde varias estaciones radiodifusoras regiomontanas comentaban los sucesos nacionales e internacionales que eran analizadas y discutidas en las casas y en los corrillos esquineros o en sitios donde se reunían los interesados en la política como las peluquerías, tendajos, restaurantes y esquinas de los barrios, aspecto muy arraigado en los moradores del antiguo Real de Santiago de las Sabinas. El historiador Armando Leal Ríos, Cronista de Linares, N. L., asegura que tanto la ciudad donde ejerce sus labores de Cronista, así como en Sabinas Hidalgo, deben en mucho sus afanes de rebeldía, a que fueron fundados por jesuitas, recordemos que en Sabinas su primer poblador fue el sacerdote jesuita Francisco de la Calancha y Valenzuela. Po s t e r i o r m e n t e a l a a l g a r a d a socialista de Cárdenas, tres hechos marcan el derrotero educativo y cultural sabinense: 1º.- La fundación de la Escuela Secundaria Profr. Antonio Solís en 1934, cuya planta de maestros estuvo integrada por maestros titulados. 2º.- La irrupción de gran número de obreras en los talleres y fábricas de vestidos, también en la década de los Vol. 1 / Núm. 2 / Abr. - Jun. 2020. Ed. Especial XX Aniversario Lutuoso Celso Garza Guajrdo �30’s y que al serles otorgado el voto para las elecciones municipales de 1948, participaron activamente en la campaña electoral y, sobre todo, apoyando la precandidatura de don Fernando Viejo en la lucha interna del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en contra de la precandidatura de Antonio G. González Garza “El Ciclón” 3º.- La fundación de la escuela Normal “Pablo Livas” en 1948, semillero de buenos maestros y de líderes sociales, “nido de comunistas” afirmaban sus malquerientes y 4º.-Otra vía de penetración de las ideas liberales fue el periódico hebdomadario “Semana”, editado y dirigido por más de seis décadas por el Maestro Jorge Mascareñas Valadez, que en uno de sus primeros números en la primera plana a ocho columnas y con una gran foto, comentó la muerte del primer ministro soviético José Stalin; podemos agregar un quinto elemento: la función social de las peluquerías sabinenses, verdaderos templos del saber político donde se analizaban y discutían los sucesos mundiales, nacionales y locales, provistas además de revistas señeras como Siempre!, Política, Boletín de la URSS, sin faltar los periódicos regiomontanos El Porvenir y El Norte, además de las revistas de lucha libre, box, béisbol y las de los “monitos”: los comics. A Celso lo habíamos visto en la carpintería de su padre, donde auxiliaba en las diversas tareas y lo considerábamos un muchacho introvertido, pero con su grupo de amigos se explayaba a sus anchas. Don Celso Garza Ríos era un convencido de los derechos de los trabajadores y era cetemista de hueso colorado y al inicio de la década de los 60’s del siglo 20, fue regidor en el ayuntamiento encabezado por el alcalde Antonio G. González Garza, el tremendo “Ciclón”, p e r o, d e n t r o d e l a f a m i l i a e staba también don Arnulfo Garza Ríos, carpintero y de ideas i z q u i e r d i s t a s, l o s profesores Emeterio y Enrique Garza Jiménez, sus primos M á x i m o, R o g e l i o y Rodolfo de León Garza, Roberto Garza, alias “Beto El Comunista”, en fin, la preocupación de Celso en la lucha por un mundo mejor era compartida por diversos familiares, desde diferentes ópticas. Otra influencia clave fue la del filósofo sabinense e ideólogo de los comunistas nuevoleoneses: Máximo de León Garza, quien para ese momento ya era un profesional del Partido Comunista de México y viajaba por todo el país haciendo labores de agitación política, lo que le costó persecuciones 13 �y alguna vez cayó en la cárcel; también podemos enmarcar como influencia la cercanía con Rodolfo de León Garza, partícipe también en las rebeldías estudiantiles y magisteriales, quien era la contraparte en las discusiones, el que analizaba desde el punto de vista contrario, el abogado del diablo, lo que permitía ahondar en la reflexión política, comentarios que Rodolfo sazonaba con un exquisito ingrediente de acidez cáustica, acompañado de una sonrisa socarrona. Fue en la Escuela Normal “Profr. Pablo Livas” donde reforzó su visión izquierdista con las enseñanzas de los Maestros Eugenio A. Solís Guadiana, Jorge Mascareñas Valadez y Javier Arturo Solís Montemayor, entre otros, más la pléyade de jóvenes inquietos que fundaron el Club Demócrata, hecho que ya hemos documentado en nuestro libro sobre la alborada estudiantil que terminó siendo reprimido, episodio conocido posteriormente como El Sabinazo, donde Celso fue el alma y motor, mientras desde Monterrey, Máximo llevaba las riendas estatales del Partido Comunista de México, dando las directrices. Este hecho es considerado como la chispa de la rebelión estudiantil que culminó en el movimiento popular de 1968, reprimido por el gobierno de Gustavo Díaz Ordaz, el 2 de octubre de ese año, con trágicos resultados. El Sabinazo marcó definitivamente el transitar existencial de Celso Garza Guajardo, pues el pueblo de Sabinas quedó muy dividido y algunos de los testaferros de la reacción lo amenazaron orillándolo de hecho a desterrarse del lugar natal; este peculiar incidente existencial, permeó en mucho la futura decisión celsiana de hacerse profesional bitácora n u e v a e r a del Partido y de la Juventud Comunista. Mario Gar za Gar za, Gustavo y Oscar Garza Guajardo, Santiago Flores Guzmán, Efraín González, Pablo Ibarra Berlanga, Santiago Vara Jiménez, Abel Rodríguez Vielma, Víctor Rodríguez Dávila, Jacobo Flores Guzmán, Héctor Jaime Treviño Villarreal, Alejandro García, Mario Ernesto Gómez, Omar Ochoa Garza, César Jasso, David Oscar Mascareñas Valadez, Antonio Olveda Rodríguez, Hugo Federico Peña Pérez, Baruch Vázquez Aguilera, entre otros normalistas, recogieron el legado rebelde, contestatario, la lucha por un mundo mejor, por una educación científica y popular; organizados en la Célula Profr. Rafael Ramírez que controló la Sociedad de Alumnos Justo Sierra de la Escuela Normal Pablo Livas. Las visitas de Celso a Sabinas y luego en la casa de sus padres en San Nicolás de los Garza, N.L. a donde se había trasladado la familia en 1967, fueron esporádicas y de carácter relámpago en los siete años transcurridos entre 1963 y 1969; las aprovechaba para platicarnos sus experiencias en la lucha estudiantil nacional y nos asombraba al enseñarnos 22 credenciales con su nombre de diversas instituciones educativas normalistas y universitarias donde realizaba su clandestino trabajo revolucionario, era para nosotros el héroe del romanticismo juvenil en la utopía y quimera socialista… En abril de 1966, fue el alma y motor de la organización de la Central Nacional de Estudiantes Democráticos, cuyo Congreso Constituyente se realizó en la Ciudad de México y donde asistimos un nutrido grupo de normalistas sabinenses y demás jóvenes comunistas universitarios de Monterrey. Allí vimos Vol. 1 / Núm. 2 / Abr. - Jun. 2020. Ed. Especial XX Aniversario Lutuoso Celso Garza Guajrdo �realizarse a Celso como político en toda su amplitud, pues bajo su mano se desarrollaron con éxito las sesiones y fue él quien elaboró la planilla única para encabezar a esta importante organización estudiantil. Lo perdíamos de vista por períodos prolongados, no se comunicaba por andar entregado en cuerpo y alma a la lucha revolucionaria y fuimos testigos de los sufrimientos de su madre doña Finita y de la familia toda. Después de que salimos de la Normal, vivimos en la casa de la familia Garza Guajardo que nos proporcionaba asistencia, primero en la colonia Chapultepec y luego en el Fraccionamiento Las Puentes, segundo sector; allí llegaba de vez en cuando Celso, generalmente por la noche y entablábamos largas charlas sobre la vibrante insurgencia estudiantil. Después de la terrible represión del 2 de octubre de 1968, Celso quien formaba parte del grupo amplio dirigente, tuvo que ocultarse para evitar ser aprehendido por los jenízaros gubernamentales; meses después reapareció en Monterrey, donde le dio un giro a su actuar político, integrándose a la Universidad de Nuevo León como bibliotecario de la Escuela de Agronomía y en sus ratos libres acudía al Archivo General del Estado, cuya sede estaba ubicada en el edificio situado en la esquina noroeste del cruce de las calles de Washington y Dr. Coss, en cuyo primer piso estaba la policía auxiliar, ¿Qué instancia policiaca buscaría a Celso, en ese lugar? De esa estadía surgió el libro sobre Sabinas, donde quiso aplicar el materialismo histórico al estudio del pasado sabinense; le hice el sustento geográfico del municipio con el título “El escenario donde transcurre la historia…”, dos décadas después comentábamos de manera festiva aquel intento de aplicar la utopía socialista a la microhistoria pueblerina. Al abrirse la Preparatoria No. 9 con carácter de popular, impulsada por cuadros del Partido Comunista en Monterrey encabezados por Arturo Delgado Moya, Celso formó parte de su planta de maestros y continuó su lucha dentro de la izquierda en la trinchera revolucionaria que fue el Sindicato de Trabajadores de la Universidad de Nuevo León. Ante el desencanto de la juventud estudiantil por las represiones del 2 de octubre de 1968 y del 10 de junio de 1970 y la cerrazón del régimen en la búsqueda de cauces democráticos para transformar el obsoleto régimen, algunos de sus dirigentes se polarizaron con el brillante y carismático Raúl Ramos Zavala a la cabeza, argumentaron que la única vía para la transformación política del país era la lucha armada, organizada como guerrillas; un grupo de ellos solicitó a Celso lo encabezara, pero 15 �Garza Guajardo conocedor de que las condiciones no estaban dadas para ello, rechazó categóricamente la propuesta, causando desazón y el enojo de los más extremistas, quienes le lanzaron serias amenazas. Este épico y difícil período de la historia nuevoleonesa permanece sin estudiarse a fondo, porque las fuerzas retardatarias de la clase política y económica les conviene que quede en la desmemoria, como muchos otros hechos que conforman la “Historia Negra de Monterrey”. La vida de jóvenes brillantes en la academia y la política fue truncada en esta “guerra sucia”, implementada por el régimen execrable de Luis Echeverría Álvarez, autor intelectual de la matanza de Tlaltelolco del 2 de octubre de 1968 y la del Jueves de Corpus del 10 de junio de 1970. Si bien los 60’s marcaron un rumbo decisivo en el decurso universal, la década de los 70’s en nuestro país y sobre todo en Nuevo León, marcaría con indeleble huella el devenir histórico del Estado: La autonomía universitaria, la renuncia del gobernador Eduardo A. Elizondo, la explosión popular traducida en la invasión de predios, la guerrilla, la muerte del adalid empresarial don Eugenio Garza Sada, la algarada informativa de los periódicos El Norte y El Sol que desplazaron a El Porvenir del sitial conquistado desde su fundación y finalmente la llegada al poder de don Alfonso Martínez Domínguez, que con mano dura, daría un vuelco a la política local y extendería su férrea y semifeudal visión a la Universidad Autónoma de Nuevo León. Los comunistas nuevoleoneses en voz de sus representantes, entre ellos bitácora n u e v a e r a Celso, expusieron su punto de vista y posición ante la llegada del duro gobernante en desplegado aparecido en la prensa. Ya en el poder, Martínez Domínguez reaccionó y auxiliado por el rector doctor Alfredo Piñeyro López, quien actuó a imagen y semejanza de su mentor, desmovilizó con habilidad zorruna a las facciones izquierdistas sacando del campus universitario a quienes se opusieron a sus designios políticos o los cooptó en el nuevo ajedrez del supeditado juego del poder universitario, donde el octavo piso de la Torre de la Rectoría sería a partir de ese momento el bunker todopoderoso y definitivo en el caminar por el laberinto universitario. La feudalización de la Universidad Autónoma de Nuevo León se había consumado bajo la dupla martínezdominiguista-piñeyrana. Ante el embate de Piñeyro a las diferentes facultades, preparatorias y otras instancias, la Prepa 9, donde Celso y otros compañeros tenían su campo de acción político y de labor escolar, no estuvo exenta de la ira del rector y “limpió” la casa, para ello basta ver los acuerdos del Consejo Universitario de esa época. Las pugnas de la izquierda universitaria en Nuevo León, coadyuvaron a su automatización y en menos de una década a su virtual desaparición; entrampada en la lucha de facciones y ante la legalización del Partido Comunista de México, al sumarse al Partido Socialista Unificado de México y luego al Partido de la Revolución Democrática, la desmovilización política del estudiantado universitario primero y luego la cooptación política de los dirigentes sindicales, fue minando toda resistencia insurgente al interior de la Vol. 1 / Núm. 2 / Abr. - Jun. 2020. Ed. Especial XX Aniversario Lutuoso Celso Garza Guajrdo �UANL, llegándose a tal grado que hoy el STUANL es una dependencia más, del entramado político que reside en la Torre de la Rectoría. Celso jugó sus cartas, sobrevivió de milagro ante la guillotina piñeyriana a la cual opuso su resistencia pasiva espartana, librándose de la expulsión de por vida de la UANL. Sometido a larga y dura espera por muchos días en la antesala de la oficina del rector, por fin, aquél hombre convertido en fuhrer, dio su anuencia para una primera entrevista, donde, desde luego se habló del tema candente de la política universitaria y el interés de Martínez Domínguez de acabar con la influencia comunista en la máxima casa de estudios. Varias fueron las reuniones y en una de ellas Piñeyro externó su afición por la historia medieval, saliendo a flote tal vez sus reminiscencias ancestrales feudales. El rector entrampado con la construcción de la famosa Cueva de los Tigres, equipo de futbol profesional, encontró la respuesta a sugerencia de Celso de que comprara la Hacienda de San Pedro en Gral. Zuazua, N.L. idea acogida con beneplácito por Piñeyro quien había hecho su servicio social como médico en ese municipio. Por fin, a Celso le fue destinado un lugar en la Capilla Alfonsina, a donde fue enviado con la orden terminante para su Director que lo vigilara de cerca y lo hiciera firmar tarjeta de entrada y salida a la menor provocación darlo de baja. Entre tanto, Celso se involucró en la crónica de su querido Sabinas y aprovechando las páginas del periódico Semana Regional, escribió constantemente su visión de aquel micromundo que había vivido en su niñez, adolescencia y juventud, visualizando con diáfana claridad los veloces cambios que se estaban produciendo en el mundo y sobre todo en nuestro país y en Nuevo León, donde la población estaba sufriendo un cambio vertiginoso de rural a urbana, con la consiguiente pérdida de tradiciones, costumbres, así como el abandono de los viejos utensilios cotidianos, arrojados al cuarto de trebejos por la explosiva aparición de los nuevos aparatos, la mayoría electrónicos. Celso con su hábil pluma, con un lenguaje sencillo, le llegó a la gente -y no tan sólo de su pueblo-, a las fibras más íntimas… hermosas crónicas recogidas en su mayoría en ese libro, portento de la crónica denominado Aquellos años que soñé. La sensibilidad, la emoción, el sentimiento y la pasión por reseñar los acontecimientos de su “cara aldea”, 17 �“ fue un Alma Grande, entregado al máximo a su pasión por el rescate de las raíces e identidad cultural de nuestros pueblos” hacía que sus pláticas en el restaurante, en su oficina o en los pasillos universitarios, estuvieran llenas de calor; platicaba de sus entrevistas con las personas mayores, con personajes de la cultura popular y con adalides universitarios y se emocionaba al extremo al descubrir tal o cual dato, tal o cuál anécdota, tal o cual rasgo de la personalidad de sus entrevistados, porque como dice la periodista italiana Oriana Fallaci en su libro Entrevista con la Historia: “Yo no me siento, ni lograré jamás sentirme, un frío registrador de lo que escucho y veo. Sobre toda experiencia profesional dejo jirones del alma, participo con aquel a quien escucho y veo como si la cosa me afectase personalmente o hubiese de tomar posición (y, en efecto, la tomo, siempre, a base de una precisa selección moral), y ante [...] los personajes no me comporto con el desasimiento del anatomista o del cronista imperturbable”. En estas palabras pareciera que Oriana estuviera describiendo a Celso. El Departamento de Historia Regional, pronto se tornó en el Centro de Información de Historia Regional, pasó de la Capilla Alfonsina a las restauradas instalaciones de la Hacienda San Pedro, tocando base en una oficina ubicado en la parte sur del Estadio Universitario. El fomento de una serie de expresiones culturales, la promotoría en ese campo, el auxilio y apoyo a bitácora n u e v a e r a poetas, artistas, cronistas y a todo aquel que se le acercara con un proyecto, una actividad; contó siempre con la benevolencia y el espíritu solidario celsiano. Luchó por la restauración de las viejas ruinas de la Hacienda, consiguió donaciones de acervos bibliográficos, rescató la Feria dándole el giro de Fiesta de la Cultura Popular, fue el artífice del quehacer histórico en la celebración de los 400 años de la Fundación de Monterrey, presidió con éxito la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, organizó congresos, simposios, conferencias, en fin, una dinámica máquina humana con gran sensibilidad, siempre en movimiento. Celso fue un hombre de ideas y las llevó a la práctica en el campo de la cultura, luchó denodadamente por el establecimiento de la Secretaría de Extensión y Cultural en continuas entrevistas con el rector Dr. Reyes Tamez Guerra, lo que finalmente se consiguió. Su reconocimiento a los Personajes de la Cultura Popular fue una de sus grandes aportaciones, en fin, tantas y tantas acciones dignas de ser reseñadas. Celso Garza Guajardo, entrañable compañero y amigo en las lides culturales fue un Alma Grande, entregado al máximo a su pasión por el rescate de las raíces e identidad cultural de nuestros pueblos. Vol. 1 / Núm. 2 / Abr. - Jun. 2020. Ed. Especial XX Aniversario Lutuoso Celso Garza Guajrdo �Veinte años del fallecimiento del Prof. Celso Garza Guajardo �al Prof. Celso ya como Cronistas los dos, él de sabinas Hidalgo y yo de Marín; Marín festeja su Aniversario a elevación a Villa el 16 de julio, en esa fecha desde 1992, los Cronistas nos han acompañado y el maestro Celso estuvo en Marínfestejando tan significativa fecha en varias ocasiones, así lo atestiguan algunas fotografías, además en una junta que tuvo en Marín, el Lic. Carlos González Rodríguez siendo presidente, ahí estuvo Celso acompañado por su esposa Teresita. Mucho se ha hablado del Prof. Celso, como hijo, como esposo, como padre, como abuelo; mucho se ha escrito del maestro, del amigo, del vecino, del compadre y sabemos que escribió cerca de 80 libros, además, sabemos que fue un entrevistador nato, así lo atestiguan sus escritos. No puedo decir que he leído todos sus libros,pero de lo que he repasado me he quedado con algunos párrafos que me han impactado. Les comento solo tres. En el libro Tradiciones y costumbres de nuevo León. Editado en febrero de 1994. Escribe: La convocatoria sobre tradiciones y costumbres marchaba en esa dirección: hacia el universo de los sentimientos, sueños y quehaceres cotidianos y trascendentes, de cómo se ha vivido y arraigado en nuestros pueblos; ayer, hoy y siempre las tradiciones y costumbres nos acompañan siempre. Nos siguen de generación en generación. Se expanden y transforman. A veces nos alejamos de ellas y regresamos a su búsqueda cuando sentimos que nos son indispensables, pues sin ellas no podemos existir. Por ellas sabemos de nuestros antepasados y por ellas sabrán de nosotros. bitácora n u e v a e r a Vol. 1 / Núm. 2 / Abr. - Jun. 2020. Ed. Especial XX Aniversario Lutuoso Celso Garza Guajrdo ��Celso el cronista por Juan Alanis Taméz C elso ha demostrado su amor a la camiseta de CRONISTA con múltiples trabajos que van desde sus crónicas costumbristas con el estilo que lo caracteriza, el escudriñar entre los personajes del pueblo y hacer de temas simples de las tradiciones y costumbres tanto surenses como del noreste mexicano con descripciones fieles de: El Molcajete, el comal, la noria, el ropero, el jacal, el té, la chimenea, la acequia y todo lo que nos identifica y hermana a los nuevoleoneses. Celso se ha identificado como un cronista natural, amigo y buen compañero de los Cronistas de Nuevo León, de México y allende las fronteras, ha sido un luchador incansable que “hace crónica al andar ” y entre sus numerosas ediciones, varias están íntimamente ligadas a este tema como su libro titulado “De cronista a cronista” muchos más son auténticas crónicas contemporáneas con el grato sabor “celsista” que el imprime a todos sus trabajos. La m a y o r í a d e l o s c r o n i s t a s nuevoleoneses hemos conocido del apoyo, respaldo y colaboración de Celso que desde los diferentes puestos que ha ocupado, siempre lo distingue su gesto positivo, ya sea prolongando logros, orientando en las diversas investigaciones, proporcionando bibliografía relacionada al estudio en cuestión y hasta editando libros, revistas y folletos cuando están en sus posibilidades. No podemos hablar de cronistas contemporáneos sin mencionar al Prof. Celso Garza Guajardo, cuya trayectoria está íntimamente ligada a cronistas de talla de Don José P. Saldaña, del Profr. Israel Cavazos Garza, de Monseñor Aureliano Tapia Méndez y de su paisano Profr. Hector Jaime Treviño Villarreal; Celso es una de las principales imágenes del “Cronista de hoy” que ha dejado no sólo una escuela que imitar sino toda una institución, que los futuros cronistas estarán obligados a conocerla, aprenderla, desarrollarla. Celso es miembro fundador de la Asociación Estatal de Cronistas de Nuevo León, A.C. “José P. Saldaña” fundada el 30 de mayo de 1987 en el municipio de Gral. Zuazua, N.L. y de aquella reunión emanó el primer presidente de la agrupación que recayera precisamente en el maestro Celso. Su carácter afable, su peculiar sonrisa, sus gestos peculiares con tintes positivos, son el marco de sus entrevistas, sus conferencias, sus ponencias, las presentaciones de libros, los seminarios, encuentros, reuniones de cronistas e historiadores , reconocimientos y homenajes a personajes intimidante ligados a la cultura y las artes de Nuevo Vol. 1 / Núm. 2 / Abr. - Jun. 2020. Ed. Especial XX Aniversario Lutuoso Celso Garza Guajrdo �León y mucho más de lo que ha recibido. Finalmente es menester destacar del Prof. Celso Garza Guajardo, además de la amistad, fidelidad y talento, su capacidad del hacer crónica tras crónica, su producción editorial sin duda de las más numerosas, sin perder la calidad que todos sus trabajos e investigaciones tiene, su producción ha sido vasta y seguramente, continuara sorprendiendo día a día, porque tenemos Celso para un rato, un Celso creativo, enamorado de su profesión, cumplidor con todo lo que se propone y con quienes se compromete a gestionarles la publicación de sus investigaciones, Celso es hombre de palabra, maestro de profesión, cronista de corazón. Celso es generador de proyectos culturales realizables; en el Gobierno Estatal de Nuevo León, desde la Hacienda San Pedro en General Zuazua, N.L. sus reconocimientos a los personajes de la cultura nuevoleonesa, en la sociedad de Historia, Geografía y Estadística, desde su puesto como actual presidente; en el Municipio de Sabinas Hidalgo, N.L. desde su puesto de Cronista Municipal, en el patronato pro festejos de Monterrey 400, desde su puesto como Presidente de la Comisión de Historia y desde la Asociación Estatal de Cronistas de Nuevo León, desde su puesto como miembro del Conejo Consultivo y de la Comisión de elaboración de los estatutos de la mencionada agrupación, esto y más s Celso Garza Guajardo 23 �CELSO GARZA GUAJARDO Y LA UNIVERSIDAD Por: Dinorah Zapata Vázquez. C elso Garza Guajardo, nació en Sabinas Hidalgo, N.L. en el seno de un humilde hogar el 13 de mayo de 1943, fueron sus padres el Sr. Celso Garza Ríos y la Sra. Josefina Guajardo Mireles, quienes además procrearon 8 hijos más. Estuvo casado con la Profra. Teresa de Jesús Acuña González de cuyo matrimonio nacieron dos hijos: Celso José y Alba Josefina. Realizó sus estudios en su pueblo natal, primero en la Escuela Primaria "Manuel M. García", la Secundaria en la "Profr. Antonio Solís" y su estudio profesional los cursó en la Escuela Normal "Pablo Livas", todos ellos en el lapso comprendido entre los años 1949 a 1961; aclarando que los estudios de Normal eran de tres años. Posteriormente, en el año de 1974 se graduó en la Normal Superior del Estado, en la especialidad de Ciencias Sociales. Al recibirse como maestro normalista en 1961, trabajó durante un año en una escuela primaria de Villaldama, N.L. Posteriormente prestó sus servicios profesionales en la Escuela Primaria "Joel Rocha”, en la ciudad de Monterrey, N.L., después se fue como miembro del Partido Comunista a la Cd. de México en el año de 1964, dejando su trabajo de profesor de primaria, “decisión que compartió con su hermano Gustavo a quien le pidió que lo apoyara quedándose en su lugar para ayudar bitácora n u e v a e r a a la economía familiar ” , según lo referencia el Profr. Otoniel Arrambide Villarreal en el folleto “Celso Garza Guajardo 1943-2000” editado por el CIHR de la UANL. Regresa a la ciudad de Monterrey en 1970, se reincorpora a la vida cotidiana de la ciudad de y de su pueblo natal, contando con el apoyo de personajes como el Profr. Timoteo L. Hernández, quien sin importar las críticas que pudiera recibir, le abrió las puertas del trabajo al conseguirle una plaza de maestro, y el historiador Israel Cavazos, lo admitió en el Archivo General del Estado al reconocer en él una definida vocación por la Historia Regional; siendo aquí donde da inicio a una nueva faceta como historiador y cronista que le dieron una trascendencia muy importante. El Maestro Celso, se describía a sí mismo como un revolucionario, nacionalista, identificado plenamente con la historia y la cultura del país y la región, "por eso me he entregado a mi labor de escribir la historia y la crónica regional: escribo en función del nacionalismo". Inmediato a esto, reinició sus escritos en el periódico Semana Regional, relatando crónicas y pasajes de su municipio los cuales fueron la base para su primer publicación. En ese mismo año de 1970, se une a la tarea para lograr la fundación de la Preparatoria 9, de la UANL, siendo su participación, fundamental para el logro Vol. 1 / Núm. 2 / Abr. - Jun. 2020. Ed. Especial XX Aniversario Lutuoso Celso Garza Guajrdo �del objetivo. En ese centro educativo fungió como catedrático. Ingresó a la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, en octubre de 1971. Por los años setenta también fue catedrático de la Escuela Normal Superior del Estado en los cursos intensivos de verano, a la par que creaba la revista "Cultura y Sociedad". En 1973, por fin edita su primer libro de historia: El Real de Minas de Santiago de las Sabinas, el cual lo convirtió también en editor al buscar recursos para solventar la cantidad de veintisiete mil pesos que costó la edición del mismo en la imprenta del maestro Alfonso Reyes Aurrecoechea. Fue tan destacada su actuación como catedrático en la Preparatoria 9, que en 1974; y como resultado de su aceptación con los alumnos y maestros del plantel resultó electo para ocupar la dirección de esa escuela, desafortunadamente no se consiguió lo deseado por hacerle falta un título universitario, pero él, no se desanimó e ingresó como estudiante a la Facultad de Filosofía y Letras, distinguiéndose durante esos años asesor político del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en varios períodos. Dentro del agitado ambiente universitario, la creación de la Biblioteca Universitaria Capilla Alfonsina, así como su amor por la historia lo llevaron en diciembre de 1980, a proponerle al entonces Rector, el Dr. Alfredo Piñeyro López a la obra a la que habría de dedicarse con fe, dedicación 25 �y entusiasmo por el resto de sus días, el proyecto de creación del Centro de Información de Historia Regional (C.I.H.R.), recayendo en su persona la dirección de este organismo, con el fin de impulsar y difundir los estudios de la historia regional, dicho centro estaría incorporado a la Capilla Alfonsina. Consolidar el proyecto le llevó al Maestro Celso Garza varios meses de reuniones y juntas de trabajo con el Dr. Piñeyro para definir perfectamente la misión de este centro, marcando de inicio la tarea de estudiar el origen y devenir histórico de los 30 años de la Biblioteca Universitaria y de situar al CIHR en la investigación del pasado en el contexto geográfico y cultural del Noreste de México, procurando darle un enfoque social que contribuyera al rescate de la cultura popular. Su labor inició brindando información historiográfica de los fondos existentes en la Biblioteca Universitaria Capilla Alfonsina. Con el tiempo poco a poco fue ampliando y desarrollando su función dentro de la Universidad hasta definir sus labores de investigación recurriendo preponderantemente a las fuentes primarias ubicados en los archivos municipales, estatales, parroquiales y en instituciones nacionales y extranjeras, principalmente en México y Texas. El personal fundador del Centro de Información de Historia Regional fueron: los investigadores Profr. Jesús Osorio Morales, Profr. Gustavo Garza Guajardo, Arq. Gerardo de León y el español Dr. Luis Sierra Nava, investigador ene estancia, secretaria Olga Vázquez García y el Maestro Celso Garza como investigador y director. Los logros en materia de investigación dieron prontos resultados al obtener el bitácora n u e v a e r a Premio a la investigación que otorga anualmente nuestra Alma Mater en el área de Ciencias Sociales al Dr. Luis Sierra Nava en el año de 1982 y al año siguiente esta mención la obtiene el Maestro Celso por su contribución al conocimiento histórico del personaje revolucionario Catarino Garza. En este momento el Profr. Gustavo Garza Guajardo realizaba los primeros estudios sobre la prensa regiomontana y las cabeceras municipales. Por su parte el Profr. Jesús Osorio Morales se destacaba en el registro de pintura rupestre y petroglifos en Nuevo León, consolidado en el folleto de Piedras Pintas y en un registro y exposición fotográfica montada en Capilla Alfonsina. Todos estos logros dieron como resultado que a mediados de 1986, el entonces Rector de la UANL Ing. Gregorio Farías Longoria, decidiera elevar a Departamento el CIHR, separándolo de la estructura administrativa de la Capilla Alfonsina y otorgándole como sede lo que habían sido las sala de prensa para el Mundial México 86, localizadas en un costado del Estadio Universitario. Para ese momento la nómina de investigación del CIHR se había ampliado un año antes con la inclusión del Lic. Héctor Jaime Treviño Villarreal y la Lic. Dinorah Zapata Vázquez. Una vez ubicados en el estadio se incorporan el lic. Francisco Javier Alvarado Segovia, el antropólogo Carlos Leal Velazco, el Lic. Sergio González de León y en la administración Salvador Guerra Ramos y Zaida I. Castillo Bernal. Posteriormente se incluyeron 10 investigadores más. Todos ellos trabajando en la realización de investigaciones sobre el pasado histórico de Nuevo León que contribuyen a la formación de la identidad nacional Vol. 1 / Núm. 2 / Abr. - Jun. 2020. Ed. Especial XX Aniversario Lutuoso Celso Garza Guajrdo �desde la perspectiva del noreste. Todo ello como reconocimiento a la labor realizada por el proyecto del Centro que vino a cubrir un área de conocimiento diferente a lo realizado de manera destacada por otras instancias como el Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras. La labor del CIHR se comenzó a destacar con un programa de gran alcance que incluía no solo las n, sino además una serie de actividades de difusión de la Historia, geografía y cultura regional: se realizó el Primer Congreso sobre historiografía regional contando con la participación de la Universidad de Texas en Austin, el Primer Coloquio de Música Regional con la destacada participación de estudiosos del tema de prestigio local y nacional, así como la inclusión de la Universidad de California, asi como diversos foros donde se contó con la participación de instituciones culturales de Cohaulia, Tamaulipas y San Luis Potosí. Los objetivos que se trazaron para el Centro fueron los siguientes: Servir a las tareas de investigación y difusión de nuestra historia regional de acuerdo con los objetivos de estudio y difusión de la UANL. Realizar proyectos de trabajos sobre el pasado de Nuevo León, su geografía y cultura regional. Organizar y fomentar foros a través de los cuales se permita promover el conocimiento histórico regional. Buscar y preservar los materiales bibliográficos, hemerográficos, documentales y cartográficos con el fin de que sean útiles al personal investigador de la UANL y de otras instituciones. Promover toda cuestión cultural 27 �que contribuya a la identidad nacional desde la perspectiva de esta zona del país. Buscar una retroalimentación académica y de información con las instituciones regionales y nacionales que se dediquen a la investigación regional. Para lograr estos objetivos se propuso realizar cuatro funciones: fin de dar a conocer nuestros avances en la búsqueda histórica, así mismo, conocer las inquietudes y los acervos de las diferentes instituciones educativas. 4. B r i n d a r a s e s o r í a s a l a s instituciones y/o personas interesadas en el conocimiento de nuestra historia y geografía regional. 1. I N V E S T I G A C I Ó N : C o n s i s t e en tratar de esclarecer los períodos difusos de nuestra historia regional a través de los programas de trabajo que se lleven a cabo. 2. DIFUSIÓN: Publicación de los resultados de las investigaciones realizadas por el personal del CIHR. 3. Realización y promoción d e s e m i n a r i o s, c i c l o s d e conferencias, seminarios, mesas de trabajos, entre otros, con el Cuando en 1984 la U.A.N.L. adquirió la abandonada Hacienda San Pedro en Zuazua, N.L., la vida del Maestro garza Guajardo cambió se dedicó a dirigir la remodelación de ese lugar en ruinas en el aspecto histórico, proyecto que consideraba complementaría perfecto lo logrado con el CIHR, por eso desde un principio le agradó para ser la sede de éste, contando para ello con el apoyo el Rector Gregorio Farías Rangel. El traslado a esta nueva sede ocurre el 24 de octubre del año de 1989, siendo inaugurada formalmente el 29 de marzo bitácora n u e v a e r a Vol. 1 / Núm. 2 / Abr. - Jun. 2020. Ed. Especial XX Aniversario Lutuoso Celso Garza Guajrdo �de 1990, por el Presidente de México, Carlos Salinas de Gortari. Cristalizados así un sueño más, se inauguró con una gran fiesta popular la nueva Hacienda San Pedro como Unidad Cultural Universitaria, en donde se devolvió al municipio de Zuazua la tradicional festividad de San Pedro; evento realizado a partir de junio de 1990, con duración de tres días donde se presentaba un programa artístico cultural, presentaciones de libros, exposiciones fotográficas y muestras gastronómicas de la región, asi como rindiéndose en ellas, merecidos homenajes a diversos personajes de la cultura popular, personas que con su labor y oficio contribuían al arraigo y la identidad. Esta festividad se ha realizado por 20 años y ha contado con la participación activa de los habitantes y autoridades de la región que conforman el Valle de las Salinas. Se han reconocido a un centenar de personajes de todos los ámbitos: artistas, historiadores, cronistas, promotores culturales, oficios, etc. Las primeras Fiestas de la Cultura Regional se realizaron en esta área de las trojes, pero para el tercer año se tuvo que replantear la logística por la gran aceptación que tuvo entre la población que llegaba de todas partes del estado de Nuevo León, Coahuila, Tamaulipas y Texas. Se montó en todo el inmueble de la Hacienda, sus patios y alrededores, así como el teatro al aire libre fue escenario del desfile de grupos musicales orgullo de nuestro estado como Los Montañeses del Álamo, El Palomo y el Gorrión, el Grupo Tayer, Catarino Leos y Los Rancheritos del Topo Chico, Servando y Mando, el Grupo El Tigre por mencionar solo algunos, los ballets de la EIAO, luego el Ballet Universitario, así como los del ISSSTE y la Fac. de Derecho se convirtieron en punto de referencia de esta festividad. El recibir el inmueble histórico Hacienda San Pedro fue todo un reto, pues como el lo comentaba en un 29 �principio recibió 9 hectáreas de tierra, el inmueble conformado por 10 salas tres patios un túnel un teatro al aire libre, dos torreones y un panteón. Entonces realizó el diseño de los espacios, primero la sala principal a la que llamó las Trojes, luego la capilla la convirtió en una biblioteca antigua, y la capilla la cambió a la entrada de la hacienda, una estancia una parte museo con la recreación de la cocina tradicional regional, elemento por demás ligado a nosotros, una sala de escudos municipales, la primera en su tipo, una sala más en honor a las fiestas municipales, un auditorio, una escuelita, el comedor de los hacendados, la tienda de raya, la torre de la Acuarela en honor al artista Héctor Cantú Ojeda. Promovió y consiguió que la artista María Gaytán, maestra universitaria realizara óleos de gran dimensión que reflejaran el sentido del lugar y representara la propuesta del Maestro Celso, con la fotógrafa Adriana García Fidalgo le encomendó varias colecciones de fotografías referentes al paisaje, festividades y aspectos culturales del Estado y las cuales, al igual que las de Gaytán forman parte del Patrimonio Universitario. Con todo esto, la Hacienda dejó de ser un proyecto para la Universidad y se convirtió en una realidad que le ha dado gran prestigio a nuestra Alma Mater quien la ha mostrado a lo largo de estos 25 años, a los Congresistas, Historiadores y personajes destacados de la academia y la cultura nacional e internacional quienes han visita de manera especial. Por eso no es de extrañar que cuando vuelve a surgir la Secretaría de Extensión y Cultura, al Maestro Celso se le encomiende la bitácora n u e v a e r a Dirección del Departamento de Difusión Cultural y Artes Musicales a la par de continuar frente al CIHR y la Hacienda San Pedro. En esa dirección también logró plasmar su estilo al realizar diversas actividades con grupos artísticos talentosos como Baúl Teatro, los Gatos de la Azotea de Andrés Montes de Oca, los primeros espectáculos de la narradora de cuentos María Eugenia llamas “La Tucita”, el homenaje a los carperos como la familia Campa, Además de mantener los Concursos y convocatorias institucionales. De 1983 a 1991, escribió y publicó gran cantidad de crónicas de su pueblo, mismas que recopiló la U.A.N.L., y fueron editadas en libro titulado: "Aquellos años que soñé", gran lección de autenticidad y fortaleza espiritual, solo quienes han alcanzado un grado de madurez afectiva, pueden escribir un texto así, revelador de los sufrimientos, alegrías y medios que pueblan su mundo interior. Fue creador junto con el Licenciado Héctor Jaime Treviño Villarreal de la Asociación Estatal de Cronistas “José P. Saldaña”. Cronista de Sabinas Hidalgo, N.L., Recipiendario de las Medallas al mérito histórico más representativas de Nuevo León, y todo ello llevando la figura de la Universidad Autónoma de Nuevo León con alto grado de representación y dignidad. Desde la Dirección de Interacción Municipal e Investigaciones Históricas de la Subsecretaría de Cultura, durante los años de 1992 y 1993, puso en marcha en la Casa de la Cultura de Monterrey, el programa "jueves de la Crónica", en el cual tuvo la oportunidad de lanzar las convocatorias sobre los barrios, de igual manera las que se dirigían a rescatar las Vol. 1 / Núm. 2 / Abr. - Jun. 2020. Ed. Especial XX Aniversario Lutuoso Celso Garza Guajrdo ��XX Aniversario Luctuoso de Celso Garza Guajardo por Sócrates Rizzo García Monumento de Mármol Negro; Panteón Municipal Sabinas Hidalgo, N.L. 9 de enero del 2020 E s un privilegio y satisfacción unirme a este merecido homenaje a un gran personaje, historiador, humanista, escritor y promotor de la cultura popular: mi admirado amigo Celso Garza Guajardo. Agradezco la invitación que me hicieron los organizadores de la Secretaria de Extensión y Cultura a través del Centro de Información de Historia Regional y de la importante Hacienda San Pedro que lleva el nombre de nuestro homenajeado. Empezaré por platicar de mis primeros encuentros con Celso y trataré de entender la evolución de su pensamiento y sensibilidad social en el contexto de aquellos tiempos y resaltar, mediante sus escritos, su filosofía y grandes acciones en la promoción de la historia regional y la cultura popular. La mayoría de las menciones y citas que haré se basan en su libro Aquellos Años que Soñé, publicado por nuestra UANL. Para entender la fortaleza intelectual de Celso baste señalar dos frases que él menciona, la primera sobre su maestro Eugenio Solís, dice así: “…nos enseñó sobre todo a ser fuerte con los sentimientos y con los principios; tan fuertes como fuesen capaces de resistir todas las calamidades del tiempo y del espacio”; en la segunda cita que habla sobre el pensamiento de su padre, Celso dice: “No era la riqueza material lo que buscaba, era el gozo del bienestar espiritual colectivo, el que nunca pudo encontrar “ y agrega “…esa fue una sabia lección de humanismo” Conocí a Celso en 1963 cuando Yo cursaba el 2º año de la Preparatoria No 1 y siendo representante alumno ante el Consejo Universitario, recibí, y acepté, la invitación de los organizadores del 1er Festival de la Juventud y de los Estudiantes Neoloneses por la Paz la Amistad y la Liberación Nacional programado a celebrarse en Sabinas Hidalgo, N.L. los días 13 y 14 de abril de 1963. Celso, Delgado Moya y Yo firmamos la invitación a dicho evento y en bitácora n u e v a e r a Vol. 1 / Núm. 2 / Abr. - Jun. 2020. Ed. Especial XX Aniversario Lutuoso Celso Garza Guajrdo �la organización del evento participaban diferentes grupos juveniles, estudiantiles, prestigiados intelectuales de izquierda y también la Juventud Comunista. El Festival empezó en la plaza principal con gran entusiasmo de los oradores pero fue suspendido por los altos riesgos de violencia provocada por los radicales manifestantes contrarios, la mayoría de Sabinas, que eran liderados por la Cruzada Regional Anticomunista (CRAC) Pero veamos el contexto: en aquel tiempo estaba reciente el inicio del gobierno socialista de Cuba y mucha gente recordaba que a principios de 1959 había ocurrido una fuerte represión contra los movimientos sindicales de los ferrocarrileros, maestros y médicos durante el gobierno de ALM. Además, a nivel mundial había en varios países colonizados movimientos en defensa de su independencia, y había riesgo de guerra mundial, quizás como hoy. En este entorno los jóvenes liberales de aquel tiempo tomábamos consciencia de la importancia de la soberanía y de la búsqueda de la paz mundial y ese era el objetivo del Festival, que algunos analistas lo calificaron, después, como un “brote democrático” y otros lo consideran como antecedente al movimiento de 1968 de la ciudad de México, el cual fue parte de una movilización internacional de jóvenes con ideales de cambios socioculturales y económicos de alcance histórico. Para analizar las reflexiones y evolución del pensamiento de Celso, empecemos por mencionar lo que escribió sobre su ideología durante su generación 1958-1961 como normalista. Ahí comenta sobre el cruce de ideologías y religiones entre sus maestros y compañeros de clase y en sus escritos dice: “… cada quién era convincente y fiel a su propio pensamiento” y agrega: “… quizás yo fui de los más radicales tuve el signo extremo de una época en que éramos de izquierda…todos me respetaban y yo también respeté a todos”. Los tiempos y las ideas cambian, pero Celso mantiene sus sentimientos de empatía y solidaridad por el pueblo. Muchos años después, a finales del siglo XX en un escrito sobre su viaje a España, Celso comenta: “Terminó el socialismo real… la Europa de finales del siglo XX 33 �“...El tiempo tiene un lado para volver para recordarlo imaginariamente…es entonces cuando el pasado se vuelve presente…” es cátedra abierta y renovada de la democracia social y el pluripartidismo”. Celso tenía un gran sentido de la evolución y la importancia de la historia y eso lo muestra en su escrito sobre la Normal Pablo Livas, en el cual menciona: “El tiempo tiene un lado para volver para recordarlo imaginariamente…es entonces cuando el pasado se vuelve presente… ese don del pensamiento se asocia siempre con la humanidad y con la gratitud…es el don que forja el camino al amor, del bien y el perdón. Por eso cuando celebramos nos conmovemos, si es que celebramos consciente y profundamente” Pe r o r e g r e s e m o s a l h o m b r e promotor de las culturas populares, las ferias municipales y el estudio de la transformación de la sociedad rural a la urbana. Aquí permítanme destacar la importante contribución de nuestro homenajeado en la concepción y promoción de los festejos para la realización de la 1ª Feria municipal de Monterrey realizada en el Parque Niños Héroes en 1989 durante mi primer año como alcalde regiomontano. En esos tiempos recuerdo la transformación de la Estación Golfo en un organismo de promoción cultural popular con la activa participación de Celso. Posteriormente, como gobernador del estado, en 1992 bitácora n u e v a e r a instrumentamos el programa “Rescate de Nuestras Tradiciones” que operaba en los 51 municipios. Celso fue un gran impulsor de estos programas y en relación con esto, él decía: “Las ferias o fiestas de los pueblos… que empiezan quizás por razones comerciales, al final se vuelven sencillamente tradiciones ligadas a la historia y la cultura de ellos mismos”. Además mencionaba y comentaba acerca de las ferias de la Manzana, de la Papa, de la Nuez, del Orégano, de la Alfarería y por supuesto la del Aguacate y del Vestido. En torno a los festejos de los 400 años de fundación de Monterrey (Septiembre de 1996) Celso escribió: “Nunca Monterrey ha tenido una variación de su esencia de ser, de pensar y de actuar…y continúa… aquí todos se hacen regiomontanos y se envuelven en la magia de los cuatros siglos de historia para ser como dijera Alfonso Reyes: hombres de saber u hombres de sabiduría…héroes en mangas de camisa”. Mi gobierno apoyo la organización de estos festejos pero no me tocó inaugurarlos pues en esas fechas ya estaba en la Universidad de Harvard como investigador visitante después de pedir licencia (abril de 1996) por seis meses al puesto de gobernador. Esos comentarios hechos por Celso me hacen recordar el lema o frase Vol. 1 / Núm. 2 / Abr. - Jun. 2020. Ed. Especial XX Aniversario Lutuoso Celso Garza Guajrdo �del escudo del Municipio de Monterey establecido, durante mi administración municipal, mediante amplias encuestas con miles de propuestas, y el escogido por el cabildo fue la frase “El trabajo templa el espíritu”, tal como está grabado en el enorme escudo en el lado norte del Palacio Municipal, frase de gran significado que debe rescatarse y promoverse. Celso ponía el énfasis en la cultura popular y en un artículo donde hace propuestas a los candidatos a alcaldes menciona: “La recreación popular…los programas musicales, la realización de artes y oficios deben ser vistas como parte substancial de una vida cívica municipal”. En varios capítulos de su libro narra con orgullo la vida rural y sus artes y oficios y la transición de lo rural hacia lo urbano y la industrialización. Así, nos comenta del estilo de vida de los Viejos Carpinteros, de los Lecheros del Pueblo, de los Hombres de los Azadones, del Ropero de la Abuelita , de las miles y una historia de las Máquina de Coser. Y en relación con el Tiempo de los Zapateros, en uno de sus escritos nos dice que ellos están: “Como escondidos, como olvidados y necesitados a la vez, y continúan pese a la avalancha industrial y de los plásticos” Mucho más podríamos escudriñar en las numerosas publicaciones de nuestro homenajeado pero su obra y su historia está escrita con letras de oro y por décadas y décadas su visión y enseñanza será valorada por las siguientes generaciones como hoy la hacemos aquí en su tierra: Sabinas Hidalgo. Larga vida al recuerdo y memoria de Celso Garza Guajardo y un gran abrazo a sus familiares y amigos y en particular a mi ahijado Celso José Garza Acuña. Por su atención, muchas gracias. 35 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 2020 Volumen Volumen de la revista 2 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril-Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Trimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora, Nueva Era, 2020, Vol 2, No 2, Abril-Junio Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza Guajardo, Juan Ramón, Editor Responsable Alvarado Zapata, Ana Cesira, Diseño Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/2020 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020676 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant General Zuazua, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Celso Garza Guajardo Historia de la Universidad Promoción cultural https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/20642/Bitacora_Nueva_Era_2022_Vol_4_No_1_Enero-Marzo.pdf a82b5c9e4eb462dde9b82a621fd035d8 PDF Text Text N03 Revista trimestal �Universidad Autónoma de Nuevo León Dr. Santos Guzmán López Rector Dr. Juan Paura García Secretario General M.A. Emilia Edith Vásquez Farías Secretaria Académica Dr. Celso José Garza Acuña Secretario de Extensión y Cultura Lic. Humberto Salazar Herrera Director de Humanidades e Historia Lic. Dinorah Zapata Vázquez Coordinadora del Centro de Información e Historia Regional y “Hacienda San Pedro” Mtro. Juan Ramón Garza Guajardo Editor Responsable Lic. Ana Cesira Alvarado Zapata Diseño Bitácora Nueva Era del Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Año 2022, Enero-Marzo, Numero 3, Volumen 1. Es una publicación trimestral, editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Centro de Información de Historia Regional. Domicilio en Carretera General a Zuazua, Km 4.5, Zuazua Nuevo León, México, C.P. 65750. Teléfono: 825 247 0500. Editor responsable: Mtro. Juan Ramón Garza Guajardo. Reserva de derechos al uso exclusivo 04-2021-081019364500-203, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, ISSN en trámite. Las opiniones expresadas por los autores no necesaria- Comedor en la Hacienda San Pedro “Celso Garza Guajardo”. Prohibida su reproducción parcial o total del contendió e imágenes de la publicación. Editado en México. Todos los derechos reservados. cihruanl@gmail.com 3 �Índice PAGE 4 Saskia Juárez: Una interesante paisajista del noreste -Félix Torres Gómez PAGE 10 Escuelas Adolfo Prieto -Alberto Casillas Hernández PAGE 13 La conformación de las brigadas médicas del Cuerpo de Ejército del Noreste, 1913-1914. -José Manuel Hernández Zamora PAGE 22 Escuela Industrial “Álvaro Obregón”: Una relación discreta con la industria regiomontana -Susana Julieth Acosta Badillo PAGE 28 Análisis teórico bajo el enfoque de estudios culturales sobre los orígenes de la industrialización en Monterrey y el estudio de la clase obrera -M.C. Juan Jacobo Castillo Olivares PAGE 34 La labor social del ferrocarril de pasajeros y su cancelación -Oscar Abraham Rodríguez Castillo y José Eugenio Lazo Freymann �Saskia Juárez Una interesante paisajista del noreste -Félix Torres Gómez Investigador del Centro de Información de Historia Regional UANL Encargado de exposiciones de la Hacienda San Pedro “Celso Garza Guajardo” UANL En la Facultad de Artes Visuales de nuestra a empresarios regiomontanos y el talento para UANL, los estudiantes realizaron un mural el dibujo de su amigo, empezó a encargarle il- homenaje a Saskia Juárez Green, destacada ustraciones publicitarias para una mueblería, pintora de Monterrey, quien tiene una inte- y así es como se quedan a vivir en Monterrey, resante historia de vida que me fascinó, per- dedicándose a la publicidad: Donato desarrol- mítanme compartirla: laba en dibujos la idea y Renata los coloreaba Al igual que Frida Kalho, Saskia Juárez tiene detalles. en su ADN una mezcla mexicana y alemana: su padre Donato Juárez, de joven fue pintor En 1943 nació Saskia Juárez Green en Monter- de talavera en Puebla, en el taller Palencia, de rey, viviendo sus primeros años en la calle Mar- donde emigraría a Chicago, Estados Unidos tin de Zavala, después en la colonia Anáhuac de Norteamérica con varios amigos para traba- en San Nicolás de los Garza, donde viajando en jar en restaurantes y estudiar la High School; camión de regreso de la secundaria, ella y su logró dominar tanto el inglés que llegó a ganar amiga Beatriz Sánchez se encontraron al her- un premio de oratoria, además llevaría clases mano de Beatriz, Javier Sánchez, quien venía de arte, dibujo y pintura, dentro de las cuales acompañado de Alberto Cavazos, ambos es- conoció a la estadounidense Renatta Green, de tudiantes avanzados del Taller de Artes Plásti- padres alemanes, cuyo apellido Green viene cas de la Universidad de Nuevo León; a Javier de Gruner, un apelativo alemán que quizá quis- le llamó la atención su nombre, Saskia, como ieron ocultar para adaptarse mejor a la vida en se llamaba la esposa del pintor Rembrandt, y Estados Unidos. le mostró sus dibujos y pinturas, generando en Saskia un gran interés por dedicarse al arte, pro- Donato y Renata se casan en 1938, vivieron por fesión que no aprobaba su padre. unos años en la Cd. de México, donde Donato trabajó como gerente de un hotel gracias a Si bien sus padres conocían de arte y sabían pin- dominar el idioma inglés; ya con algunos hijos tar, el papá había dejado de pintar, sólo estaba el matrimonio viaja a Monterrey con la intención enfocado en el dibujo publicitario y no acepta- de cruzar a Estados Unidos, en ese momen- ba que su hija se dedicara al arte, sugiriéndole to uno de sus amigos poblanos, era gerente en repetidas ocasiones que estudiara otra carrera; en cambio su mamá sí se daba tiempo para aún se conserva en av. Alfonso Reyes, donde seguir pintando y era quien la apoyaba y alenta- fue recibida la familia Juárez Green antes de ba en estudiar artes plásticas, narrándonos lo seguir su camino; pero el gerente conociendo siguiente: �Casi cuatro años estuvo en el Taller de Artes Plásticas, hasta que se fue a la ciudad de México para continuar su preparación por otros cuatro años en la Mi papá cuando le dije que quería UNAM. Por eso fue a ver a José Alva- ser pintora me llevó a una prueba rado, rector de la Universidad de Nue- muy cruel para mi manera de ver, vo León, para pedirle una beca que le permitiera estudiar en la Academia de que fue llevarme al campo, me dio San Carlos, con cierto temor, ya que oleos y un pedacito de madera (para acababa de cerrar la escuela de Danza, que realizará una pintura su primera y después de escuchar su petición le pintura de paisaje) y obviamente el dijo: vuelva tal día para darle respues- resultado fue fatal, fue desastroso, ta. Cuando llegó a la cita con el rector pues yo no sabía nada de técnica, el día señalado, le dijo José Alvarado nada de cómo usar el óleo, y guarde “espéreme un momentito” y mandó ese cuadro toda mi vida, pero eso no llamar a Federico Cantú, quien estaba me quitó el ánimo. haciendo los murales relieves de la Facultad de Ingeniería Civil; recuerda que llegó con una gorra de ferrocarrilero y -(Juárez, 2021) el rector le dijo “esta jovencita quiere una beca de la universidad para irse a estudiar a San Carlos ¿Cómo ves, se la damos o no se la damos?, y Federico viéndola de pies a cabeza dijo “pues se la damos” (Juárez, 2021). Al terminar la secundaria se inscribió en el Taller de Artes Plásticas de la Universidad de Nuevo León, en ese tiempo ubicado en Zaragoza con Espinoza teniendo como maestros a Gerardo Cantú e Ignacio Ortiz, estaba en una casona que compartían con la facultad de Filosofía y Letras de la UANL, dirigida por Agustín Basave y la escuela de teatro de Lola Bravo. La beca era de $625 pesos mensuales que le sirvieron para casa, comida y un poco de materiales. La Academia de San Carlos le cobraba $102 pesos al año, lo cual incluía materiales como telas y pigmentos; su padre, aunque no aprobaba Por ser menor de edad no dejaban que Saskia tomará clases de dibujo so ella también se inscribió para tomar esa clase. Manuel Durón, Efraín Yáñez, Javier Sánchez, Guillermo Ceniceros, fueron algunos de sus compañeros, recuerda también que Pablo O’Higgins fue a darles un curso de pintura al fresco. Ella fue buena estudiante, muy disciplinada, ya que como dice: “¿Cómo se aprende a pintar?, pues pintando. No hay otra ruta más que el trabajo, yo era sumamente disciplinada” (Juárez, 2021). que estudiara artes le consiguió otro apoyo con el Club de Rotario de $100 pesos mensuales. Con tan solo 19 años de edad se fue a vivir sola, después su hermana llegó a trabajar a la ciudad de México como Química Farmaco-bióloga y vivió con ella en un pequeño departamento cercano a Chapultepec. 5 �Saskia Juárez | Una interesante paisajista del noreste Saskia escogió para estudiar la Academia de señalaba Saskia el por qué y para que pintaba: San Carlos de la UNAM por su metodología, “porque ello me causa placer, porque me irri- su rigor clásico y no la Esmeralda, escuela de ta o porque me produce algún estado de áni- artes del INBA porque esta escuela tenía una mo intenso…yo no pinto para que le guste a la propuesta nueva, libre y de rompimiento; gente o para que ésta necesariamente la vea. además ella decidió tomar todas las clases y Es otra mi intención: lo hago como una mane- no revalidar materias que ya había llevado en ra de expresarme, porque me alienta hacerlo” el Taller de Artes de nuestra universidad. (Martell, 1969). Cierto día de 1964, en el taller de grabado de La periodista le pregunta de las modas artísticas San Carlos se enteró que Juan O´Gorman bus- y ella responde: “No creo que el pintor tenga caba ayudantes para realizar un mural por lo que seguir forzosamente las modas. Ni siguiera que ella se apuntó y fue aceptada para viajar y por simpatía con los grandes o los populares. A trabajar por 4 meses en ese mural realizado en mi por ejemplo, me gusta mucho lo que pintan la República de Chile. Remedios Varos y Lilia Carrillo, pero no me siento obligada, ni siquiera inclinada a seguirlas en Al terminar sus estudios tuvo la alternativa de su estilo” (Martell, 1969). quedarse en la ciudad de México o viajar al extranjero, como muchos artistas lo hicieron; sin Saskia expresa que, aunque le encanta el graba- embargo ella decidió regresar a Monterrey, ya do, se inclinó por la pintura ya que un maestro que su deseo era pagar de manera simbólica le dijo “cualquier persona que sepa dibujar puede la beca que la Universidad de Nuevo León le grabar, pero no cualquier persona que sepa dibujar había otorgado, convirtiéndose en docente y puede pintar y recalcó tú sabes usar el color, no te encargada del Taller de Grabado del Taller de recomiendo que vayas como grabadora, porque Artes Plásticas y continuando cuando se convi- había esa especialidad en San Carlos, y gracias a erte en Facultad de Artes Visuales. él me dediqué a la pintura” (Juárez, 2021). Ya en Monterrey, en la exposición de la Galería Cos- La primera exposición individual que tuvo, fue en mos expuso obra variada y algunos paisajes y la Galería Cosmos de Alfredo Gracia Vicente el el Dr. Uribe, un personaje culto de esa época viernes 6 de julio de 1969, donde estuvo acom- le dijo “usted debería ser Saskia Paisajes, ust- pañada de sus padres Donato Juárez y Renatta ed debería de hacer paisajes y en la siguiente Green, además de Andrés Huerta (quien luego exposición que tuvo la saludó así “como está sería su esposo), Silvia Mijares y Miguel Covarru- usted Saskia Paisajes” (Juárez, 2021). bias, encargado de presentar la exposición (Diversas Galerias inauguran exposiciones , 1969). En la entrevista con Martell para El Porvenir expresaba que “el artista debe ser sincero con sí mismo Con motivo de esa exposición, Hermila Mar- y evolucionar con sinceridad” (Martell, 1969) y al tell en su sección de Arte y Artistas del periód- preguntarle yo sobre cómo evolucionó su ico El Porvenir le hace una entrevista, donde pintura ella dijo: �Saskia Juárez | Una interesante paisajista del noreste “Siempre he dicho que uno nunca debe dejar el lado autocritico, que debe ser muy feroz con la propia decisión de hacer ciertas cosas, a muchas gentes se les olvida que hay que avanzar, hay que evolucionar y la evolución no viene si no tienes una crítica para tu trabajo, entonces yo pienso que a través del tiempo he evolucionado, hay partes esenciales de mi trabajo que no se han perdido, y eso lo he notado viendo cuadros muy viejos, entonces el elemento de alma de un cuadro allí esta, pero ha evolucionado la forma de interpretarlo, había cuadros yo que era como enfocar tu mirada a cierta distancia a cierto pedazo, pero lo demás se desenfoca como es la vista, así pintaba en ese tiempo pero ahora ya no, me gusta trabajar mucho el primer plano, el segundo plano, el ultimo plano y hasta el cielo, cosas que no hacía yo en un principio” (Juárez, 2021). Se casó con el poeta Andrés Huerta, quien le escribía poemas, algunos publicados en el periódico El Porvenir, lo conoció porque algunos de sus alumnos de grabado le pidieron realizar carteles publicitarios para anunciar la presentación de su libro Difícil tránsito, y ella les dijo claro que sí, libro que ella considera lo mejor de su obra. Llega un día Andrés a la clase de grabado, entrando sin pedir permiso y pregunta: “Oye ¿en dónde está la tal Saskia? Yo estaba enfrentito de él, yo soy la tal Saskia y de nada por los carteles, así le dije, bien molesta con él, bueno me caía gordo, él me seguía visitando y siendo muy amable, hasta que un día llega y dice: quiero hacer las paces contigo, sé que no me porté bien para con usted, quiero que me acom- Fernando Flores Sánchez, varias gentes por allí, y nos fuimos a su casa a tomar café y tenía su casa tan bonita, hasta un Toledo tenía” (Juárez, 2021). Dos años después, ya siendo buenos amigos, Andrés le hizo un poema y en unos cuantos meses, sin ser novios le preguntó por teléfono que, si se casaba con él, pero lo dijo un 28 de noviembre día de los inocentes, diciéndole “¿no crees que haríamos buena vida juntos?,¿no te casas conmigo? Contestándole “a lo mejor no sería mal, a lo mejor si la haríamos” colgó y entonces se dio cuenta de la fecha y volvió a llamarle diciéndole “no es broma es en serio” y a los 15 días se casaron, pero una de las condiciones que le puso Saskia fue que nunca le dijera que dejara de pintar, vivieron por algunos años en los Condominios Constitución donde tuvieron como invitados a personalidades como: José Revueltas, Efraín Huerta, Alejandro Aura, Jorge González Neri, entre otros que los visitaron en su casa, otros más, después en su restaurant y espacio cultural “La Fonda de Andrés”. Andrés como vendedor de medicinas veterinariasrecorrió el noreste de México, llevándose caciones, aprovechando Saskia para dibujar y pintar paisajes de los pueblos, mientras Andrés visitaba a sus clientes o los esperaba en la cantina del lugar, donde les preparaba una botana; así iba cerrando pedidos o compras de medicamentos, llegando a ser muy conocido, Saskia al salir a los pueblos con Andrés, se empezó a compenetrar con el paisaje y con el espíritu de sus gentes, dice que no es lo mismo la gente de Gral. Zuazua, N.L. a la gente de Dr. Arroyo, N.L. pañes a mi casa, me invitó un café, y mira nos llevamos aquí a la raza, y estaba Sebastián Javier, 7 �Saskia Juárez | Una interesante paisajista del noreste “El espíritu de los lugares cambia, por ejem- sombrero y les hice el comentario, mi hijo mayor plo: Zuazua, Marín, Higueras eran de origen se sube al balcón y empieza a buscar manchas sefardí y la gente se comunicaba de una man- que simularan el personaje que yo estaba de- era muy particular, allá como estaban las casas scribiendo, y en eso llega el cuidador y le dijo: retiradas hablaban gritando un poco, en las tar- oiga ¿aquí no hay ánimas? Y dice pues sí, allí en des empezaban a oler a las tortillas de harina ese balcón dicen que se aparece un hombre con y se ponían en las casas a merendar, no eran barba blanca y sombrero, y empieza mi comadre muy abiertos, pero como a Andrés lo conocían “ay comadre, ay comadre, vámonos, vámonos” bastante bien y apreciaban mucho, entonces él se asustó ella más que yo”. (Juárez, 2021) tenía las puertas abiertas en el pueblo, incluso mi hijo mayor su padrino de bautizo esta en - Zuazua, y ese pueblo era encantador, a mí me tura, un pepenador con un costal levantando gustaba mucho con esas casas antiguas mar- cosas acompañado de un perro; un gringo se avillosas, tenían aljibes de bóveda que ya no la compró al verla expuesta en los pasillos del existen, ya no hay, yo pensaba que eran pana- antiguo palacio municipal de Monterey, en los deros (hornos) y no, era para enfriar el aire y tener el agua fría, fresca, deliciosa. La otra cosa que se presentaba teatro, música y exposiciones, or- me gustaba mucho, eran sus chimeneas, todos ganizado por Jorge Villegas en paralelo con el esos pueblos tiene como esculturas pegadas a área cultural del periódico El Porvenir. las casas, porque tenían remates con granadas arriba o unas tenían cuadradas otras inclinadas, En 1985 realiza una serie de pinturas para la otras muy anchas otras muy angostas, y yo pinte Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria de la muchas casas de allá que ya no existen que ya UANL, ya que el Dr. Piñeyro como Rector “tenía las tumbaron”. (Juárez, 2021) la idea de que el arte está cerca de la cuestión cultural y sobre todo de los libros y decía que Antes de que la Hacienda San Pedro de la cuando estabas leyendo descansaras tu vista en UANL, ubicada en Gral. Zuazua, N.L. fuera re- algo que tuviera un interés distinto y ese era el construida, fue comisionada por el rector para arte” (Juárez, 2021). Como a él le gustaba mu- realizar una pintura de la hacienda, la cual fue cho su obra, le empezó a pedir cuadros, pintán- regalada al rector de una Universidad de Alemania, comenta que cuando visitó la hacienda Capilla y tres meses antes de que terminara su en ruinas para realizar la pintura, fue en com- periodo, le pidió un último cuadro, con la difer- pañía de una comadre de Zuazua (Sandra, es- encia de que éste sería un gran mural de 12.00 m. de largo x 2.44 m. de alto, titulado “Mon- y recordaba: terrey de las Montañas”; tuvo que trabajar día y noche para poder entregar la obra a tiempo, “Yo estaba pintando y levantaba la vista y veía causándole problemas con su esposo. Con la en un balconcito (cuarto del último piso arriba mala experiencia que tenía con el mural que re- de cocina casa principal) a un hombre parado, alizó en el Teatro de la Republica, que fue de- un hombre ya viejo con barba blanca y con �Saskia Juárez | Una interesante paisajista del noreste realizó la Macroplaza, esta ocasión lo proyecto para realizarlo en bastidor de madera con triplay y forrado de tela, a manera de tríptico en tres módulos, que en el caso de cambiarlos de ubicación puedan ser movidos y funcionar como tres cuadros por separados y así evitar su posible destrucción. El primer módulo es el cerro de la Silla con la Loma Larga, el del centro es la ciudad con Chipinque y la M y la última parte es el cerro de las Mitras y la Huasteca. Este magno mural tuvo dos inauguraciones, a la primera asistió poca gente ya que al rector Piñeyro se le olvidó el evento y no se dio difusión, por lo que Saskia muy enojada, debido al gran esfuerzo que hizo para terminarlo en un tiempo récord, le reclama al rector y se realizó una segunda inauguración a la que asistió mucha gente. Saskia es un gran ejemplo de perseverancia, disciplina, talento y una gran fuerza para tomar decisiones, muchas a una muy corta edad y a pesar de tener en contra a su padre. Poco a poco la pintura de paisaje se fue convirtiendo en su medio, superando con creces la prueba que le puso su padre de pintar un paisaje sin tener ningún conocimien- Fotografías cortesía de Jesús Gerardo Guerrero Castillo to, esperando declinara en su deseo de dedicarse al arte; recorrió municipios, campos y pueblos, conociendo a sus gentes y pintando sus paisajes, ya en 1989 recibe el Premio a las Artes UANL. Citas: -Diversas Galerias inauguran exposiciones . (9 de junio de 1969). El Porvenir, pág. 4C. -Juárez, S. (10 y 16 de junio de 2021). (F. T. Gómez, Entrevistador) -Martell, H. (8 de junio de 1969). Saskia Juárez y la Vocación. El Porvenir, pág. 2. Este artículo está basado en tres entrevistas que tuve con la artista con motivo de una exposición que le montamos en la Hacienda San Pedro “Celso Garza Guajardo”, durante la Fiesta de la Cultura Regional 2021, gracias al apoyo de la Lic. Dinorah Zapata, coordinadora del Centro de Información de Historia Regional Hacienda San Pedro “Celso Garza Guajardo” UANL. 9 �Escuelas Adolfo Prieto -Alberto Casillas Hernández Proyecto educativo Desde 1860 el desarrollo industrial de Monterrey estaba en marcha, se crearon las in- En un principio el programa de construcción dustrias textiles La Fama, La Leona, La de escuelas dentro de las industrias locales Cervecería Cuauhtémoc, la Vidriera Mon- estaba enfocado a capacitar a sus operarios terrey y Cementos Hidalgo. Aunque el y empleados. El propósito era sustituir a los crecimiento de las grandes industrias está técnicos extranjeros por personal nativo con documentado, hay escasa información so- conocimientos técnicos. La Cervecería Cu- bre la necesidad de cubrir la demanda de auhtémoc (1890), fundó en 1906 la Escuela gente capacitada para realizar labores tec- Politécnica y luego la Fundidora (1900) haría nológicas, de organización etcétera. Para el lo propio en 1911. caso de la Compañía Fundidora de Fierro - La fundación de planteles educativos dentro jera, principalmente la norteamericana en de las grandes industrias asentadas en Mon- la transmisión de conocimiento y enseñanza terrey fue una muestra de la fuerte ideología empírica fue muy importante, pues a base pro-empresarial por parte de los capitanes de ensayos y errores la primera generación de la industria cuya meta era la de proveer de “técnicos” mexicanos, aprendieron a de capital humano a la empresa. La prepa- través del contacto directo con la maquinaria ración de futuros obreros y técnicos fue el y equipo siderúrgico. Tal como lo menciona objetivo de dicho proyecto educativo dirigi- Manuel González Caballero quien fuera Jefe do a hijos e hijas de obreros y empleados. de Relaciones Públicas y Publicaciones de la Paralelamente la élite regiomontana enviaba a sus hijos a estudiar al extranjero para de los años sesentas que… aplicar los conocimientos adquiridos en las empresas de sus progenitores. Aquellos extranjeros, dicha de esta última palabra con el mayor de los respetos y ajena Oscar Flores señala que la formación de en lo absoluto a todo menosprecio, legaron sus conocimientos, técnicas y experiencias y, en ci- para su especialización en el aparato repro- erto grado, ayudaron mucho a la formación del ductivo de la empresa, fue el objetivo inicial primer personal obrero mexicano especializado.1 del programa educativo dirigido a los trabajadores y sus hijos.2 Fue Adolfo Prieto, Consejero Delegado de la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey quien iniciaría el proyecto de es- �tablecer la existencia de una Escuela Mixta e inaugu- Desde su fundación todo era pagado por la empresa: rada en abril de 1911 para los hijos de empleados y sueldos del personal docente, libros para los alum- trabajadores de la acería. En un principio la Escuela nos, utensilios escolares, clases especiales como Mixta “Acero” comenzó su labor educativa en una gramática superior, inglés, dibujo lineal, taquigrafía y mecanografía, matemáticas, geometría, corte y con- de los terrenos de la colonia Acero, frente a la Plaza. 4 Adolfo Prieto a través de la siderurgia regiomontana ordenó trazar tural de sus pupitres para dotar a los salones de dicho mobiliario para los alumnos. La base estructural de Fundición y Maquinaria, mientras que la madera de cedro era labrada en el Taller de Carpintería, cubriendo oportunamente y con el paso del tiempo la escasez de pupitres a su institución educativa. 7ª manzana de la Col. Acero. Fotógrafo: Refugio Z. García Hasta 1917 en que se promulgó la Constitución Mexicana se estatuyó este tipo de escuelas como obligatorias para las empresas en su artículo 123 Del “Prisciliano Elizondo” Trabajo y la Previsión Social en su fracción XII que establece la obligatoriedad para patronos: El Profesor José G. García fue contratado para redactar el plan y los programas de Primaria elemental, así En toda negociación agrícola, industrial, minera o como la contratación del personal docente. La prime- cualquiera otra clase de trabajo, los patronos estarán ra Directora de la Escuela “Acero Mixta” fue la Profa. obligados a proporcionar a los trabajadores habita- Virginia Tamez; más tarde, en 1921, el Director fue el ciones cómodas e higiénicas, por las que podrán Prof. José Guadalupe Sauceda y desde 1923 hasta cobrar rentas que no excedan del medio por cien- 1976 la dirección de las escuelas estuvieron a cargo - del Prof. Simón Salazar Mora.3 La Escuela Mixta “Ace- mente deberán establecer escuelas, enfermerías y ro” constó de 4 grados con el carácter de Escuela Pri- demás servicios necesarios a la comunidad.5 maria Elemental y su impartió clases con 25 alumnos. Sobre este último apartado, podemos decir que la Escuela “Mixta Acero” fue establecida por Adolfo Prieto seis años antes de que se proclamara la mencionada fracción del artículo 123. En 1921 se creó la primaria superior, inaugurando el quinto y sexto grado. En 1923 se integró como Escuela Nocturna el séptimo grado, a la que asistían obreros y empleados, enseñándoles matemáticas, Plano A-86. Pupitre. lengua nacional, inglés, dibujo y taquigrafía, cultura 11 �Escuelas Adolfo Prieto general y conocimientos aplicados de utilidad para el trabajo, lo que propiamente conocemos como Secundaria. Originalmente, este método de capacitación surgió en los Estados Unidos en 1922, toda vez que los procesos técnicos se iban haciendo más complejos con el objetivo de aumentar la producción. Dicho modelo fue copiado en 1923 por la siderúrgica regiomontana para ser impartido en las Escuelas Acero Mixta. Sin embargo, después de la creación de nuevos grados, la matrícula de alumnos iba creciendo a la par que crecía la nómina de trabajadores de la siderurgia regiomontana y paralelamente, en ba con Primaria elemental, Primaria superior y Nocturna. Pedro Cepeda Montes en su artículo Escuelas Adolfo Prieto 1911-1981 hace mención del séptimo año escolar, señalando que en 1938 dicho sistema se dividió en primero y segundo grado. Impartiendo la secundaria comercial, combinada con clases de inglés, correspondencia, dibujo lineal, contabilidad, español, mecanografía, ortografía, álgebra y taquigrafía. La suspensión de dichos cursos se suscitó a raíz de protestas provenientes de las escuelas comerciales de la ciudad que comenzaron a funcionar y reclamaron que esta institución gratuita les quitaba ingreso de alumnos. Citas: 1 Manuel González Caballero, La Maestranza de Ayer… La Fundidora de Hoy…, Monterrey, Fideicomiso Parque Fundidora, 2003, México, p. 7. 2 Oscar Flores, Monterrey en la Revolución 1909-1923,Monterrey, Centro de Estudios Históricos, UDEM, 2006, p. 65. 3 Simón Salazar Mora, “¡Cincuenta años al servicio de la educación!”PREVÌ,núm. 391, año XVII, Monterrey, N.L. 11 de julio de 1961, p.2. 4 Manuel González Caballero,La Fundidora en el Tiempo,Monterrey, Fideicomiso Parque Fundidora, 2003, p. 70. 5 6 Ibidem., p. 142. “Escuelas Adolfo Prieto 1911-1981”,di-fundidor, Suplemento Especial, Monterrey, 1 de octubre de 1981, p. 2. �La conformación de las brigadas médicas del Cuerpo de Ejército del Noreste, 1913-1914. -José Manuel Hernández Zamora Punto de partida El 18 de febrero de 1913, fue hecho prisionero el presidente en funciones Francisco I. Madero, acto que representó una larga jornada de desconcierto en el país. Tras una serie de deliberaciones y acuerdos entre altos funcionarios, militares y políticos, se resolvió acabar con la vida de “los presidentes”, hecho consumado el 22 de febrero de 19131. En Coahuila, el gobernador Venustiano Carranza llamó a desconocer al recién nombrado presidente de la república, Victoriano Huerta. Su llamado incluyó además de los gobernadores, a los ex maderistas y a las fuerzas irregulares que operaban contra el orozquismo en Durango, Chihuahua y Coahuila. Uno de los primeros en atender el llamado fue el coronel irregular Pablo González Garza, nuevoleonés radicado en la región de Nadadores (Coahuila), allí administró un molino de harina propiedad del alemán Federico Miller2. Después de radicar algunos años en Estados Unidos, regresó a los molinos y estableció de forma clandestina el “Club Juárez”, donde propagó las ideas “socialistas”. De acuerdo con Jesús Ávila, en Texas y por invitación de Antonio Villarreal fue seguidor del Partido Liberal Mexicano, allí tuvo contacto con las ideas de Ricardo Flores Magón y compañía3. Siendo uno de los primeros maderistas alzados en Coahuila, fue requerido al servicio para combatir la rebelión del general Pascual Orozco. Para tal efecto, se le dio la jefatura del “Cuerpo Irregular Auxiliares de Monclova”, junto al ejército federal incursionó en poblaciones vecinas de Chihuahua. Se encontraba en la población de Julimes cuando se enteró de la muerte de Francisco I. Madero, desertó de la campaña y emprendió el viaje de regreso a Coahuila4. Pablo González, gozó de la simpatía del jefe Venustiano Carranza, gracias a ello fue designado jefe de operaciones de los constitucionalistas en la zona Noreste a principios de 1913. Meses después, logró formar el Cuerpo de Ejército del Noreste, tintos lugares, rangos y creencias que incluyó: coahuilenses, nuevoleoneses, tamaulipecos, veracruzanos y potosinos. Toda esa masa de combatientes que disputó diversas batallas y escaramuzas a lo largo y ancho de la región fue organizada por González. Este cuerpo militar se constituyó en pieza importante para el carrancismo y en la lucha contra el gobierno de Huerta. Si bien es cierto, que algunos autores han demeritado las acciones del Cuerpo del Noreste, estas acusaciones en parte se derivaron de las acciones posteriores y personales de Pablo González y no de un análisis profundo y concienzudo de la campaña realizada en la región5. Lo anterior es tema para otra ocasión6. El presente artículo trae a la memoria las acciones de un grupo de personas no visibilizadas en la historiografía local, su presencia en los diversos cuerpos batientes fueron piezas clave para la lucha y el sostenimiento de los efectivos; ellos son los improvisados cuerpos médicos luego llamados Brigadas Médicas, integrados por desconocidos, amigos y familiares. En este grupo destacaron boticarios, 13 �La conformación de las brigadas médicas del Cuerpo de Ejército del Noreste, 1913-1914. estudiantes, amas de casa, viudas, niños, viejeci- El primero en tener dicha distinción fue Lucio Blan- tos y médicos de carrera. No siempre tenían los co, joven apuesto y dinámico, pequeño ganade- conocimientos ni los utensilios médicos necesa- ro de la villa de Nadadores, Coahuila (hoy Acuña, rios, pero si un singular sentimiento de empatía municipio de Múzquiz); había participado en la re- con los combatientes caídos y su causa. De forma vuelta maderista, combatido a los orozquistas bajo - el mando del teniente coronel Jesús Carranza y de bres y mujeres que integraron los cuerpos médi- Luis Alberto Guajardo del mismo grado. Tenían cos del Ejército del Noreste. bajo su mando el “Primer Regimiento Libres del Con la excepción del médico Francisco Vela Hino- Guadalupe, solicitó el mando de una columna josa, quien legó sus memorias, el resto ha pasado para revolucionar en Tamaulipas, y al parecer en a los anales del olvido, igual que los miles de sol- el noreste. Con cierta destreza hizo una buena dados del pueblo, cuyas acciones se han diluido campaña, tomando Matamoros el 10 de junio de en la memoria de sus descendientes y familiares. 1913, siendo esta la primera victoria importante y Este texto también es un reconocimiento al valor estratégica de los carrancistas. Aquella victoria lo de esos hombres y mujeres norestences que ofer- llevó a la cúspide y al mismo tiempo fue la razón taron sus vidas en favor de la causa revolucion- de su precipitada caída . aria. La documentación referida pertenece a las colecciones que se resguardan en el Centro de Con este primer cuerpo se designó un médico, el Estudios de Historia de México de la Fundación doctor Daniel Ríos Zertuche, reconocido después por sus colegas revolucionarios como el primer pertinente. médico de la Revolución . Zertuche era médico consumado en Torreón, había terminado sus Los orígenes del Ejército del Noreste estudios con honores en una escuela de medicina en Atlanta, Georgia. Durante el movimiento El cuerpo de Ejército de Noreste tiene su origen maderista, simpatizó con la causa, de igual forma participó en 1912 en la campaña contra el rebel- tal, en los territorios de Coahuila, Nuevo León y de Pascual Orozco. Ríos Zertuche fue asignado Tamaulipas. Es el resultado de una orden que como jefe del cuerpo médico de la columna integraba diversos cuerpos o grupos de revolu- de Blanco, siendo este grupo el primero de los cionarios bajo un solo mando, el cual entraría en carrancistas coahuilenses en operar en territorio ajeno a su terruño. orientación cardinal, el noreste de México, o lo que hayan entendido en esa época como Nor- Sin embargo, el general Lucio Blanco no logró este. Aquí hay por lo menos, tres personajes im- consolidarse como el hombre que Carranza bus- portantes que podían ser los elegidos para dirigir caba para ser su mano derecha en la región, esa dicho cuerpo: Pablo González, Jesús Carranza y distinción les correspondió a los cuerpos region- Lucio Blanco. Quizás, se podría agregar en un ales que dirigían los coroneles Pablo González y escalafón cercano al profesor Antonio I. Villarreal. Jesús Carranza. Desde principios de 1913 estos �La conformación de las brigadas médicas del Cuerpo de Ejército del Noreste, 1913-1914. regionales siguieron batiéndose en Coahuila y su- allí que algunos cuerpos médicos de las brigadas friendo constantes descalabros. La revolución no - - cante de medicina. La vida de revolucionario era ducían a Coahuila; además, Venustiano Carranza muy dura para los médicos de pueblo, quienes después de conferenciar con el general Treviño eran personas acomodadas o muy mayores de y otros jefes revolucionarios, no logró convenc- edad para andar en las correrías; la mayoría de er al veterano general de unirse a la revolución los facultativos evitó unirse a los diversos cuerpos y tampoco obtuvo el reconocimiento de “Primer de la División del Noreste que llegaban en cam- Jefe de la Revolución” por parte de otros líderes paña por sus vecindades, aunque sí prestaban regionales como Maytorena, Zapata y Emilio sus servicios mientras se encontraban cerca . Por Vázquez Gómez. Carranza tenía varios jefes op- otro lado, se encontraba un reducido número erando en Coahuila con incursiones en San Luis de galenos más jóvenes que decidió unirse a la Potosí y norte de Nuevo León, pero en realidad aventura revolucionaria, a ellos se sumaron prac- no tenía controlada ninguna ciudad importante, ticantes que se fueron profesionalizando en el con excepción de Matamoros que estaba en curso de la guerra. manos de Lucio Blanco. Los primeros profesionales en integrarse a los cuEn esa suerte, Carranza tomó la decisión que erpos sanitarios de la división fueron los médicos: cambiará el rumbo de la revolución en el nor- Daniel Ríos Zertuche, Ricardo González, Ricardo este: ordenó que los diversos grupos ambulantes Suárez Gamboa, Pedro Martínez Pérez, Guillermo integraran un solo cuerpo, el objetivo era tener H. Ortiz, y el practicante Francisco Vela González. mayor presencia y ser realmente digno opositor Ortiz fue el encargado del primer hospital de de las fuerzas del gobierno. En un principio no sangre del ejército carrancista instalado después - del ataque a Monclova; ahí se integraron tam- ga el mando al coronel irregular Pablo González, bién las primeras enfermeras voluntarias, algunas quien se apoya en Jesús Carranza y Antonio Vil- eran eventuales, ya que prestaron sus servicios larreal para formar tres columnas. Con esta for- mientras algún familiar se encontraba hospitaliza- mación es que iniciaron las operaciones, siendo do, otras decidieron integrarse de forma perma- el origen del Cuerpo de Ejército de Noreste, nente, entre ellas se encontraban: Carolina A. de eventualmente denominado División del Noreste Blackaller, Francisca Valdés viuda de Rodríguez; ; realizando posteriormente, divisiones o briga- las señoritas Carolina, Rebeca, Margarita, Fran- das con un general en jefe, auxiliado con una se- cisca y Adela Blackaller; Elvira Griselda González, Esther F. Colunga, Zapopán Franco, Celia Rivera, Las brigadas médicas de la División del Noreste González no pudo sostener el contra ataque de El Cuerpo Médico de la División del Noreste se in- la columna federal en Monclova; en una acción tegró sobre la marcha de la campaña, el modo de preventiva se decidió que las columnas entrarían reclutamiento era por ofrecimiento de los servici- en operaciones en el estado de Nuevo León para luego avanzar sobre Tamaulipas, la idea era re- 15 �La conformación de las brigadas médicas del Cuerpo de Ejército del Noreste, 1913-1914. unirse con las fuerzas de Lucio Blanco e iniciar una itando como ayudante del médico Francisco de la Garza, jefe de la unidad médica de esa brigada. condiciones hubiera resultado en un aplastante fra- En algún momento de la campaña abandonó por caso. Ante tal situación, se decidió que el hospital de sangre sería instalado en Eagle Pass (Texas), un refugió en el lado estadounidense, ahí se volvió a presentar para ayudar en los campamentos hospi- heridos y sus familiares no tuvieran que preocu- tales. Gracias a sus servicios sin sueldo en meses parse de caer indefensos en manos del enemigo. anteriores y a la recomendación de sus ex com- Se improvisó un campamento con carpas, se con- pañeros en el cuerpo médico de la brigada, Castro siguieron algunos equipos y material de curación; fue admitido en la nómina del hospital en Laredo . la dirección del hospital fue dada al médico Pedro Algunos de los cuerpos médicos se formaron con hospital de sangre fue el punto de curación más im- elementos de la misma tropa, es el caso de la portante para los soldados carrancistas. efímera “Cruz Blanca Neutral Carrancista”, que estuvo a cargo del Capitán Segundo Prisciliano La campaña siguió su curso y otros médicos, Ruiz apoyado con soldados de su regimiento . ayudantes y enfermeras se fueron integrando a Sus miembros se integraban de forma voluntar- la División del Noreste. A principios de 1914 un ia o por designación del jefe de la brigada; di- grupo de voluntarias dirigidas por doña Leonor chos voluntarios eran practicantes de medicina o viuda de Magnón se presentó a un campamen- tenían conocimientos empíricos, conocidos como to-hospital instalado en Laredo, Texas, ahí se médicos tradicionales o curanderos. El caso an- encontraba poco más de una docena de heridos ecdótico narrado por Manuel W. González es ilus- como resultado del ataque de fuerzas revolucion- trativo. Según los datos recogidos, se trataba de arias a la población de Nuevo Laredo en los días 1 y 2 de enero de 1914. El ataque fue rechazado vida había tomado un curso por correspondencia por los federales e irregulares de la División del de “sanador”. En los últimos años, antes de la Bravo; tras un largo combate y con varias bajas irrupción de la revolución, se había dedicado al y heridos los constitucionalistas tuvieron que atender sus heridos del otro lado de la línea fron- rurales, sin embargo gran parte de su clientela teriza, cerca del Fuerte Macintosh. El médico en- se unió a la lucha obligándolo a enlistarse en la cargado de dicho campamento hospitalario fue brigada de Jesús Carranza . De forma voluntaria Gilberto de la Fuente . también se presentó el estudiante de medicina Francisco Vela González. Otros se integraron en plena campaña, buscando la forma de poder contribuir a la causa revolucion- Hacia la primera mitad de 1914 todas las divi- aria o de obtener algunos ingresos monetarios, siones del noreste, las brigadas sueltas y las di- como es el caso de Carlos S. Montés, quién en visiones que dependían de la jefatura de Pablo 1913 se unió al cuerpo médico de la 3ª brigada al González, habían integrado un pequeño cuerpo mando del coronel Cesáreo Castro. Estuvo mil- médico. Estos médicos, enfermeras y auxiliares �La conformación de las brigadas médicas del Cuerpo de Ejército del Noreste, 1913-1914. fueron integrados en una brigada médica cuya último, la retirada de emergencia. La mayoría se jefatura le fue dada a Ricardo González Gamboa, - con grado militar de mayor médico. Al ser un do con sus ayudantes los heridos; sin embargo, cuerpo dependiente directamente de la jefatura a veces tenían que arriesgar la vida dentro de de la división, tuvieron mejores oportunidades de la zona de enfrentamiento. El médico Ricardo adquirir material y enseres necesarios para la cu- Suárez Gamboa era ejemplo de ellos, en muchas ración de los enfermos y heridos; sin embargo, lo batallas estuvo al lado de los soldados para darle distante de las operaciones de algunos cuerpos atención inmediata a los heridos; inclusive, en la con la jefatura hizo difícil la logística, por lo que, retirada forzada del primer ataque a Monclova en - 1913, perdió su botiquín en la carrera del cabal- to de la división se convirtió en la Brigada Médica lo sobre el campo donde el enemigo avanzaba. del Estado Mayor y la jefatura. Mientras tanto, Al enterarse Pablo González de lo sucedido, le los jefes de brigadas se hicieron cargo del funcio- preguntó ahora cómo iba a curar los heridos?, namiento de sus cuerpos médicos. sin mediar palabra el galeno desapareció entre el humo y el polvo, regresando minutos después Carencias, conflictos y actividades en medio de las balas con su botiquín y sin lesión alguna . La misma valentía demostró la maestra En tiempos de paz o de movilización del ejérci- María del Pueblito Cárdenas Villarreal en varios to, los médicos podían pasear y conocer las po- ataques a las poblaciones periféricas de Monter- blaciones que ocupaban. Situación contrastante rey, quien tenía funciones de auxiliar médico . se vivía durante los combates, donde apenas y lograban dormir un poco debido al gran núme- Otro de los médicos que se vio obligado a entrar ro de heridos y escasez de personal. El médico en la zona de combate, fue Ríos Zertuche, quien Ricardo González, mayor médico en la brigada de Jesús Carranza, fue enviado por este jefe a general Maclovio Herrera, cuerpo designado para revisar un soldado que convalecía debido a las entrar en campaña contra el villismo en la región heridas; al solicitarle al herido que contara para noreste, además se le asignó uno de los cinco escuchar el funcionamiento interno de los órga- regimientos que integraba dicho cuerpo para es- nos acercando el oído al pecho, se quedó dormi- tar bajo sus órdenes. Maclovio Herrera había sido do. La escena luego fue motivo de risas, pero en comisionado para batir al villista Rosalío Hernán- su momento representaba el destino del herido. dez en la zona norte del estado de Nuevo León, El caso anterior, pone en evidencia el deterioro sin embargo, un día hubo una fuerte confusión de la salud de los galenos en la guerra . entre su misma gente, fue alcanzado por la metralla de sus soldados que regresaban de una exploración. Ríos Zertuche no pudo hacer nada más diseñaban de forma espontánea todo un sistema de salud: empezaban con los primeros auxilios, tragedia, el sufrimiento y la pérdida constante de luego la logística del traslado, posteriormente la amigos y conocidos forjaron el carácter de los di- instalación temporal del hospital de sangre, por versos médicos y ayudantes de la revolución . 17 �La conformación de las brigadas médicas del Cuerpo de Ejército del Noreste, 1913-1914. Al igual que las carencias de espacios, utensilios quitó el permiso para ejercer la medicina. Salinas, médicos y pérdidas de amigos y familiares, los el cónsul Melquiades y De la Fuente acusaron a miembros de las unidades médicas no estuvieron Villegas de haber incitado al herido a fugarse y de haber avisado a las autoridades americanas el Ejército del Noreste fue protagonizado por el del asunto . Por su parte, Villegas se quejó ante médico Gilberto de la Fuente y la señora Leonor Pablo González del médico de la Fuente y solicitó Villegas de Magnón, presidenta de la Cruz Blanca que le ayudara en la solución. González, recono- neutral. El disgusto entre el médico y las damas ció la labor de la Cruz Blanca y las recomendó de la asistencia voluntaria involucró personajes ante los jefes carrancistas que operaban en Texas, como Melquiades García (cónsul constitucionalis- - ta), al coronel Emilio Carranza (pariente de Venus- unas semanas, al mismo tiempo que se desarrolla- na, a Pablo González Garza (general en jefe de la ba una rápida campaña para aislar a Monterrey de división), a la guarnición americana del fuerte de Macintosh y otros milicianos de rangos menores. Tras el fallido intento de tomar Nuevo Laredo en En esos días, la señora Villegas en una jugada los primeros días de enero de 1914, los revolu- excepcional, ofreció a González el puesto de cionarios trasladaron sus heridos al otro lado de presidente honorario de dicha agrupación, el la frontera, instalando unas carpas que sirvieron cual aceptó, en palabras de González: “por las de hospital provisional cerca del fuerte Macin- - tosh, dicho hospital estuvo a cargo de los médi- ca y abnegada Cruz Blanca Local” . Lo anterior cos Gilberto de la Fuente y el médico de la Garza; ambos fueron declarados prisioneros políticos, a pesar de la oposición del coronel Emilio Sali- pero se les concedió licencia para ejercer y at- nas y del cónsul Melquiades, Pablo González ender en el lugar a sus heridos, sin embargo, a la decidió enviarlo en campaña a Cd. Mier, ahí se hora de estar ingresando a los heridos mientras integró a la brigada del coronel Jesús Carranza, se llevaba a cabo la refriega, Leonor Villegas in- otro desplazado por González . Después de este crepó al médico de la Fuente por el trato que les asunto, la relación entre Emilio Salinas y Pablo daba a los heridos; muy probablemente también González fue más distante, y poco después de- se debió a que les gritaba a los ayudantes, in- jaría la aduana. Los médicos de la Fuente y de cluyendo a las damas de la Cruz Blanca . la Garza se integraron en campaña, la Cruz Blanca quedó al cuidado de los heridos apoyados en Tal situación se agravó cuando un soldado que médicos estadounidenses . Ante tal situación, había sido llevado junto con otros heridos a una se decidió mejorar el hospital constitucionalista casa perteneciente a la Sociedad de Obreros, se de Matamoros, quedando como sede del cuartel fugó en el turno de la señora Leonor Villegas. El general de la división y los heridos de las refrie- permiso para atender esos heridos en otro lugar gas posteriores fueron trasladados a ese mismo había sido dado bajo palabra del médico de la lugar. La labor de Leonor y las damas de la Cruz Fuente, por lo tanto, el jefe de la guarnición le Blanca Neutral no terminó allí, su trabajo fue re- �La conformación de las brigadas médicas del Cuerpo de Ejército del Noreste, 1913-1914. querido en otros frentes del constitucionalismo . los cuerpos y hospitales eran improvisados según Uno de los problemas que enfrentó González y su lo requería las circunstancias, con excepción de ejército fue la instalación de hospitales móviles, los campamentos instalados en territorio es- ya que a diferencia de otros cuerpos revolucion- tadounidense, se carecía de los utensilios básicos arios, la mayoría de sus brigadas no se movilizaba de curación. Los integrantes de dichas unidades por medio de trenes, sus operaciones a menu- médicas provenían de diferentes lugares y estra- do se encontraban en lugares muy alejados de tos; desde médicos profesionales hasta amas de las vías férreas, por lo cual no tuvieron vagones casas, todos con un mismo objetivo: contribuir en médicos. la procuración de la vida de los soldados heridos Para solucionar este problema, se que representaban sus demandas sociales. manera que estuvieran alejados de la refriega en caso de hacer una retirada de emergencia, con- En ese sentido, su participación fue de suma im- siderando siempre la distancia para la logística portancia para mantener los números de solda- de transporte de heridos. En algunas ocasiones dos activos en cada brigada de la división. Pab- las brigadas médicas se instalaron en casas de lo González, estuvo consciente de ello y trató simpatizantes de la causa. forma posible; además de apoyarlos cuando le Apuntes finales solicitaban favores personales como pago de viajes, traslado de familiares y permisos especiales. El Cuerpo de Ejército del Noreste fue un grupo de Lo anterior conllevó a formar cuerpos médicos revolucionarios de suma importancia para la consolidación del carrancismo en la región y después la Revolución Mexicana a nivel regional. En la documentación muy pocas veces se mencionan muy importantes en contexto nacional, como lo estos combatientes, su presencia fue vital en el fue eventualmente Pablo González, Antonio I. Vil- funcionamiento de cada brigada, por lo cual se larreal, Lucio Blanco, entre otros. Sus operaciones deduce que todas las brigadas y diversos cuer- en Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, San Luis Po- pos ambulantes tuvieron un cuerpo médico; sin tosí y algunas partes de Veracruz fueron de suma embargo, con la documentación disponible hasta importancia en la derrota de Victoriano Huerta. ahora no fue posible encontrar referencia alguna sobre sus acciones. Es así como los hombres y mujeres del noreste inscriben sus nombres en una de las coyunturas sociales de México. En la refriega se sumó este reducido grupo, vital en la procuración de la salud y la reintegración de combatientes a los Citas: - Ávila, Ávila Jesús. Lampazos en la Revolución [1911 - 1920]. Vol. 2, de Apuntes para la historia de Lampazos de Naranjo, Nuevo León, de Jesús Ávila y et al, 225 - 300. San Nicolás de los Garza: Universidad Autónoma de Nuevo León, 2003. - Barragán, Rodríguez Juan. Historia del ejército y de la Revolución Constitucionalista. Primera época. México: SEDENA/INEHRM, 2013. regimientos en campaña. Cada brigada disponía de un cuerpo médico integrado con elementos de su misma gente o con algún galeno reclutado - Herrera, Celia. Francisco Villa ante la historia. Tercera. México: Costa Amic Editores S. A., 1981. en la campaña. Como se observó, la mayoría de 19 �La conformación de las brigadas médicas del Cuerpo de Ejército del Noreste, 1913-1914. Citas: - INEHRM. De la caída de Madero al ascenso de Carranza. México: INERHM/SEP, 2014. - Diccionario de Generales de la Revolución. Tomo I A-L. México: INEHRM/SEP/SEDENA, 2014. - Peña, Consuelo. La Revolución en el norte. Puebla: Editorial periodística e impresora de Puebla, S. A., 1968. - Salmerón, Pedro. Los carrancistas. La historia nunca contada del victorioso Ejército del Noreste. México: Ediciones Culturales Paidós, 2010. - Vela, González Francisco. Diario de la Revolución. Tomo I. Monterrey: Patronato Universitario de Nuevo León, 1971. - Villarreal, Carlos Liberato. «María del Peublito Cárdenas Villarreal. Maestra revolucionaria orgullosamente hidalguense.» Bitácora: la nueva era-UANL 1, nº 1 (2019): 30-33. -Womack Jr, John. Zapata y la Revolución mexicana. México: Siglo XXI Editores, 1974. - Zárate, Griselda. Revolucionarios en el exilio. Andrea, Teresa y Antonio I. Villarreal (1904-1911). México: INERHM/Fondo Editorial de Nuevo León, 2019. �21 �Escuela Industrial “Álvaro Obregón” Una relación discreta con la industria regiomontana -Susana Julieth Acosta Badillo La Escuela Industrial “Álvaro Obregón”, desconocimiento de la población a la que actualmente preparatoria técnica de la Uni- iban dirigidos, de sus necesidades, recursos versidad Autónoma de Nuevo León, vio la intelectuales y económicos, hasta la ausencia de un interés real por parte del gobier- después de múltiples intentos fallidos de no; para el Estado resultaba más factible gobiernos predecesores de instalar una o enviar becados a las escuelas nacionales varias escuelas técnicas para la formación que promover una local y además, estaba - la opción de que el obrero se formara en to, entre academias de dibujo, escuelas simultáneo con su trabajo, donde la fábrica - era su escuela. jadores, experimentaron una vida fugaz de meses o incluso se quedaron en papel El 4 de octubre de 1930 se inauguró la Escuela Industrial “Álvaro Obregón” y en su que dos décadas tarde a las implementadas organización se observó compromiso y co- en otros puntos de la República pretendían laboración por parte importante de la indus- subsanar esa ausencia de un plantel don- tria regiomontana a través de sus principales ramos, como la producción de acero, cerveza carpintería, herrería, electricidad, mecáni- y minería. Sin embargo, tres años después la ca, dibujo industrial, etcétera. Las razones implementación de la educación socialista y de los fracasos fueron variadas, desde un la intervención del gobierno cardenista en �todos los niveles de instrucción pública ocasionó industrias emprendieron sus propias escuelas como un distanciamiento entre la industria y la “Álvaro la Cervecería Cuauhtémoc y la Compañía Fundido- Obregón”, mismo que permaneció por más de 40 ra de Monterrey en 1911 con la Escuela Politécnica años con atisbos de reconciliación. y la Escuela Acero respectivamente.1 En el presente trabajo describiremos “cuatro La primera ofrecía un programa de instrucción el- relaciones” de la industria regiomontana y la es- emental en lectura y escritura, así como la posi- cuela industrial pública: la primera, con la organ- - ización del plantel entre 1928 a 1930 donde la frigeración, sistemas técnicos de fermentación y industria demostró real interés en la estructura de conocimientos generales en las ramas de química, una escuela que estaba planeada para satisfac- física, comercio y agricultura.2 La segunda, inició er sus necesidades; la segunda, con la “desilu- como primaria elemental para los hijos de los tra- sión” del sector privado ante la implementación bajadores, pero en los años veinte abrió cursos de una ideología ajena a sus intereses en 1934; nocturnos para obreros con programas de cultura la tercera, con la búsqueda de nuevas opciones general y conocimientos de utilidad para su tra- de la iniciativa privada para emprender su pro- bajo como dibujo, matemáticas e idioma inglés.3 pio proyecto educativo mediante el Tecnológi- Dichas escuelas implementadas por las propias empresas, buscaban generar trabajadores mejor la creación del Patronato Universitario donde se capacitados –con formación elemental y técnica– observa un reinicio de relaciones paulatino, que para incorporarles al aparato productivo una vez no se reforzará hasta entrados los años setenta. alcanzada la edad idónea, sin embargo, el esfuerzo continuó sin rendir los frutos deseados por el Primera relación: compromiso y colaboración alto nivel de analfabetismo en el país y la falta de recursos o interés de los gobiernos por promover Entrado el siglo XX Monterrey estaba consolidado como uno de los centros industriales más impor- ello la fugacidad de los gobiernos pos revolucion- tantes del país, pero su sistema educativo carecía del mismo desarrollo. La educación secundaria y - superior se reducía a Comercio, Jurisprudencia, tración del militar y empresario Aarón Sáenz Garza Medicina, la Normal y Enfermería, mientras que en (1927-1931), primer gobernador de la post revolución en completar los cuatro años de gobierno. vestidos y alimentos. Sobre la formación de ingeni- El 4 de octubre de 1927 asumió la gubernatura y eros o técnicos especializados, algo que se esper- era entonces estrecho colaborador del presiden- aría en un centro industrial como Monterrey resultó te en turno, Plutarco Elías Calles (1924-1928) y en contables fracasos y, como se mencionó, para del ex mandatario Álvaro Obregón (1920-1924). el gobierno resultó más redituable becar jóvenes Acorde a la política federal de promoción a la in- para asistir a escuelas nacionales o extranjeras que dustria, Sáenz Garza otorgó facilidades a los em- instalar una escuela local. A raíz de esto, algunas presarios para establecer, ampliar o desarrollar 23 �Escuela Industrial “Álvaro Obregón” | Una relación discreta con la industria regiomontana empresas a través de la Ley de Fomento y Protección a la Industria, promulgada el 3 de diciembre de 1927, y además impulsó la instrucción continua del trabajador industrial con la creación de los denominados Centros Obreros. Con sede en diferentes fábricas del Estado, estos centros semanalmente organizaban conferencias y seminarios en torno a temas como higiene, salud, seguridad en el trabajo y familia, fungiendo más como un centro social que escolar; pero el gobernador quería una educación más formal para el trabajador fabril. Figura 1. Escuela Industrial “Álvaro Obregón”, inaugurada en 1930. Presentado el proyecto ante el Ayuntamiento de Monterrey a tan sólo un mes del inicio de su - instituto adecuado a sus necesidades y el Estado trial como un hecho en su segundo informe de velará por el mejoramiento de nuestros futuros gobierno. Con un plan de trabajo trazado, para trabajadores […]”.6 En 1929 se constituyó el or- 1929 la escuela ya contaba con un fondo de in- ganismo, presidido por el Secretario de Gobier- versión inicial y un terreno destinado, y como un no, José Benítez (como representante de Sáenz), aspecto importante, Sáenz Garza destacó su in- e integrado por los industriales Emilio Leonarz tención de formar un comité técnico para la or- (Compañía Fundidora de Fierro y Acero), Joel ganización académica con asesoría, participación Rocha (Fábricas Salinas y Rocha), Lorenzo H. y colaboración de industriales regiomontanas: Zambrano (Cementos Monterrey), Luis G. Sada “Proyectamos también que la Escuela sea un an- (Cervecería Cuauhtémoc) y Heriberto Himes tecedente y un factor para nuestra industria […] (Compañía Minera de Peñoles y entonces pres- - idente de la Cámara de Comercio). 7 turas. Al efecto, es nuestro deseo llamar a los representantes de las industrias para constituir un La Fundidora estaba consolidada como una de Consejo Técnico-Consultivo”.5 las empresas más importantes en el ramo siderúrgico en México y América Latina con tan solo Con el Consejo se buscaba que participara en treinta años de labores, y Salinas y Rocha den- tres puntos principalmente: 1) asesorar en la tro de su ramo como fabricante y vendedora de formación del plan de estudios conforme a las muebles, estaba igualmente en una posición de necesidades de la industria regiomontana, 2) co- franco ascenso con tiendas recientemente abiertas en ciudades norteñas de la República y con equipamiento del plantel, 3) asegurar trabajo en planes de instalación en Ciudad de México en la sus respectivas empresas para los egresados del década a iniciar. Cementos Monterrey por su par- nuevo centro escolar; “de este modo la escuela te, había sido fundada apenas una década antes, vendrá a llenar una función educativo-social; la �pero para entonces era ya una cementera con- Conformado el equipo, se trabajó sobre el plan solidada a nivel nacional, gracias en gran parte de estudios formulado previamente por la Di- al “Comité para la propagación del uso del ce- rección de Instrucción Pública y tras una revisión mento” que dio luz a la revista Cemento y en el conjunta se determinó que los seis talleres que cual se encontraban cuatro de las cinco cement- conformarían la escuela serían: Ajustes y Mecáni- eras del país, incluyendo Cementos Hidalgo con ca, Carpintería, Auto mecánico, Carrocería y la cual se fusionará en 1931 para conformar Ce- Herrería, Electricidad y Fundición; para recurso mentos Mexicanos. Cervecería Cuauhtémoc, fundada en 1890, no estaba en condiciones similares Automecánico, Electricista, Fundidor y Modelis- a las empresas antecesoras, pues la industria ta, Ebanista y Tapicero, y Carrocero, todos de dos cervecera se encontraba estancada entre 1926 y años a excepción del primero, que era de cuatro. 1930 en parte por la reciente crisis de octubre de Como se observa, los talleres atendían los sectores 1929, así como por el inicio de operaciones de la tradicionales de la industria local como fundición, Cervecería Modelo en la capital del país, pero su mecánica, electricidad y carpintería –esta última fundamental para la industria de muebles–, así como de transición generacional con los hijos y nietos ramos en auge, como lo era la industria automovilística. de los fundadores; por ejemplo, el representante ante el Consejo era Luis G. Sada, nieto de Fran- Para la maquinaria y equipo de los talleres nueva- cisco Sada Gómez.8 Finalmente, la Compañía mente se hizo llamado a la iniciativa privada (en Minera de Peñoles era al igual que Fundidora, adelante IP). El gobernador sustituto, Benítez, una industria consolidada en su ramo, concesion- - aria de minas en los estados de Nuevo León y os a numerosas juntas en Palacio de Gobierno Coahuila principalmente. para invitarlos a realizar aportaciones destinadas a la adquisición de equipo. Tan solo en la últi- El Consejo colaboró con el asesor designado des- ma semana de julio de 1930 se efectuaron tres de la Secretaría de Educación Pública (SEP), el reuniones y dos en la primera semana de agos- ingeniero Miguel Bernard Perales, a la sazón jefe to, con la asistencia registrada de Adolfo Prieto del Departamento Técnico de Enseñanza Técnica, (Fundidora), Arredondo y Lankenau (Fábrica de Industrial y Comercial de la SEP, que arribó a la ciu- muebles “El Áncora”), Manuel Reyes (Muebles dad de Monterrey el 24 de julio de 1929.9 Bernard “La Malinche”) y el citado empresario, Joel Ro- Perales tenía amplia experiencia como asesor de cha. La entusiasta colaboración de parte del em- escuelas técnicas con la creación o reforma de la presariado corresponde a un contexto donde los Escuela “Cruz Gálvez” de Hermosillo, Sonora; la industriales de Nuevo León buscaron una partici- Escuela Industrial de Tamaulipas en Ciudad Victo- pación más enérgica en la política local y nacional tras el “desencanto de marzo de 1929”, como la Escuela Industrial de San Luis Potosí; experien- lo expresa Álex Zaragoza, cuando Sáenz no reci- cias que respaldaban su designación; además de bió el respaldo de Calles para su postulación a la su gestión en la Escuela de Ingenieros Mecánicos presidencia de la República, ya que todo apunta- Electricista (ESIME) de 1924 a 1928. ba a que Sáenz sería el elegido.10 25 �Escuela Industrial “Álvaro Obregón” | Una relación discreta con la industria regiomontana Tras aquel “desencanto” el apoyo a los programas de gobierno fue una vía para los industriales IP mediante los descuentos o facilidades de pago, además de algunos donativos en materiales. regiomontanos de energizar su presencia en el Estado, sobre todo en programas que resultaban escuela industrial. […] Pero sobre el esfuerzo del Gobierno Relativo a los materiales de construcción, fueron varias las industrias que otorgaron facilidades de pago deseo señalar la cooperación entusiasta y desinteresada de los elementos repre- y Sáenz le agradeció particularmente a seis: Com- sentativos de Nuevo León, especialmente pañía Fundidora de Fierro y Acero con la totalidad de los representativos de la industria que de la estructura de acero (300 toneladas), las fábricas con un espíritu amplio y laborioso han co- de cemento Monterrey e Hidalgo, y las fábricas de operado porque han creído que en esta Es- ladrillos San Juan, Monterrey y Ladrillos Industriales y Refractarios. Para inicios de 1930 la industria de la construcción proliferaba en el Estado después de cuela habrá de fundarse una cooperación indispensable para la preparación de los toda una década de constante crecimiento y ello se elementos laborantes que habrán de ir a observa en la variedad de fábricas de construcción y nuestras factorías con un espíritu más am- - plio y una preparación mayor, para ser más mueble, entre ellas Muguerza Hermanos (piedra arti- útiles al país y más productivos en su tra- de La Chica” (materiales de construcción), Materiales bajo desarrollando así la riqueza nacional.13 “El 2 de abril” (ladrillos y cal), Fundición Hidalgo de Compañía Berlanga y Esteves (alcantarillas), Talleres de Pintura “El Triángulo” (pintura) y Grandes Talleres Durante su discurso en la apertura del plantel el de Mármoles Gabriel D´Annunzio (mármol), entre 4 de octubre de 1930, Sáenz expresaría nueva- otras.11 De las mencionadas, la Constructora Mu- mente su agradecimiento con la parte más repre- guerza Hermanos y fábrica productora de materiales sentativa de Nuevo León, los industriales: “La Victoria”, ambos negocio familiar de los her- Aquel día todo parecía indicar que la relación en- manos José y Antonio, eran entonces de las empre- tre la industria regiomontana y la Escuela Indus- sas de construcción más importantes, destacándose trial “Álvaro Obregón” sería estrecha para bene- sobre todo en obra residencial con las viviendas para - obreros de la Cervecería Cuauhtémoc y casas para empresarios locales, como la familia Garza Sada.12 tel y la segunda como el semillero que tendría en la industria una mano amiga para tiempos prósperos y adversos, sin embargo, pronto aquel acuerdo se rompió a consecuencia de un contexto político que envolvió a la “Álvaro Obregón”. �Figura 2. Prácticas de los talleres de Mecánica y Carpintería, ca. 1935. Más Noticias, 1980. Citas: 1 En un artículo anterior se profundizó en la organización y construcción de la escuela, así como en los antecedentes de la educación técnica en el Estado. Igualmente, véase Susana Acosta Badillo y Erika Escalona Ontiveros, Crisol de técnicos. Escuela Industrial y Preparatoria Técnica “Álvaro Obregón”, 1930-2015, Monterrey, Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL, 2015. 2 Archivo General del Estado de Nuevo León (AGENL), Memorias de Gobierno, Informe del gobernador Viviano L. Villarreal de 1912, p. 14. 3 Alberto Casillas Hernández, “Escuelas Adolfo Prieto”, Atisbo, no. 44, mayo-junio de 2013, pp. 5-11. 4 AGENL, Fondo Educación, Sección Escuelas Nocturnas, caja no. 2 1927-1935, s.f. 5 AGENL, Memorias de Gobierno, Informe de Gobierno de Aarón Sáenz 1928-1929, p. XIII. 6 Idem. 7 De los integrantes, Rocha, también normalista, y Sada fueron activos mediadores entre la industria regiomontana y el gobierno federal durante las discusiones sobre el código laboral en la antesala de la Ley de Federal de Trabajo en 1929. Véase Alex M. Saragoza, La élite de Monterrey y el Estado Mexicano 1880-1940, Monterrey, Fondo Editorial de Nuevo León, 2008. 8 Véase Alejandro Garza Lagüera, Mis años en Cervecería Cuauhtémoc, Monterrey, Fondo Editorial de Nuevo León, 2017. 9 Hemeroteca Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria (HCABU), El Porvenir, Monterrey, Nuevo León, 25 de julio de 1929, p. 5. 10 Véase Alex M. Saragoza, La élite de Monterrey…op.cit., pp. 203-227. 11 AGENL, Fondo Educación, Sección Escuela Industrial “Álvaro Obregón”, caja no. 1 1927-1935, s.f. 12 Véase Carlos Alejandro Lupercio, La arquitectura posrevolucionaria del noreste de México (1917-1940), Monterrey, Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL, 2015. 13 AGENL, Fondo Educación, Sección Escuela Industrial “Álvaro Obregón”, caja no. 1 1927-1935, s.f. 27 �Análisis teórico bajo el enfoque de estudios culturales sobre los orígenes de la industrialización en Monterrey y el estudio de la clase obrera -M.C. Juan Jacobo Castillo Olivares El objetivo de este ensayo es servir como preámbulo a la creación del marco teórico de la tesis His- de esta. En una tercera parte se busca entender la toria de la industria textil en Nuevo León: Fábrica diferencia entre las industrias culturales y la cultura de hilados y tejidos la FAMA 1854-1950. Es muy industrial. En un cuarto apartado la modernidad y probable que pueda encontrarse más información la secularización como forma de estudiar a la in- que fortalezca a futuro el marco teórico, por lo cual dustria y a la clase obrera y por último la crisis del sentido como forma de ver la transición del mundo este ensayo es utilizar las teorías del estudio de la campesino al industrial y obrero. cultura para interpretar la industrialización y la clase Breve crítica a la historia de la obrera regiomontana en sus inicios. industrialización regiomontana pretación de un proceso histórico ampliamente Los orígenes de la industrialización en Monterrey estudiado en la historiografía local, como lo es han sido ampliamente estudiados principalmente los orígenes de la industrialización en Monterrey por historiadores (Vizcaya, Cerutti y Rojas). Se han y su clase obrera, mayormente ubicados entre llegado a varias conclusiones importantes sobre 1890-1910. Yo propongo estudiar la temporalidad este proceso, por ejemplo: que la industrialización desde 1854, por razones que tienen que ver con en Monterrey fue distinta en tiempo y forma a la la creación de la primera fábrica de la ciudad. El industrialización mexicana, fue producto de una espacio es la ciudad de Monterrey, ya que en de- importante relación con la frontera que recién se había creado, así como también resultado del cre- ocurre en todo el estado de Nuevo León. cimiento comercial y tecnológico entre otras más. Por ser un periodo histórico ampliamente atracti- En una primera parte se hace una breve descrip- vo por las consecuencias sociales y políticas que ción sobre la importancia de realizar una nueva tuvo en la ciudad de Monterrey y en la región, han forma de estudiar la industria y sus orígenes en derivado otros estudios que toman como base la Monterrey. En una segunda parte se habla sobre la industrialización (aunque cierto es que no son mu- �do los efectos urbanos, arquitectónicos, en la vida las mujeres y utilizan la historia en cierta medida, para analizar los cambios que han tenido. cotidiana, en la educación e incluso en el ámbito penal (tesis que analizan el periodo y sus efectos Antes de iniciar con lo básico, que es la noción y en la criminalidad y la creación de la penitenciaría) y por su puesto el análisis de la clase obrera tanto el termino cultura se ha sobreexplotado en los cír- en hombres, mujeres y niños. culos académicos, políticos y de periodismo. ¿De que manera? Bueno, siento que se toma como Es en este sentido, que la intención de este en- una respuesta para situaciones que no pueden ser sayo es proveer un distinto punto de vista de la comprendidas bajo perspectivas que por decirlo, industrialización regiomontana y la transformación son comunes. Ejemplo: llamamos cultura al acto de de su clase obrera, pero no bajo un punto de vista visitar un museo, llamamos cultura a crear una obra histórico, sino bajo el análisis teórico de diversos de arte, llamamos cultura a actividades folklóricas autores que se enfocan en el estudio de la cultura. Mi objetivo se centra, en entender bajo el análisis actividades violentas, como cuando se habla de la cultural la relación entre el proceso de industrialización y la sociedad regiomontana. La idea que intento transmitir sobre la palabra y La cultura como objeto de estudio No pretendo hacer una revisión de los estudios culturales, solamente haré una breve reseña de su cultura en un comodín y respuesta para cualquier relación con la historia. Peter Burke menciona que situación incomprensible. la historia cultural era una Cenicienta entre otras disciplinas la historia por lo general publicada por Cultura deriva de la raíz latina colare y se asocia con Gran Bretaña siempre era de carácter político, mil- las actividades de preservación, atención y cuidado. itar y en menor medida social. Fue en Francia don- Los romanos consideraban la agricultura la actividad de los estudios de la historia cultural empezaron cultural por excelencia. El surgimiento de la mod- a tener notoriedad. Los historiadores culturales ernidad occidental, la economía capitalista mercan- prestaban atención a las variantes, los debates y control burocrático administrativo han alterado de y las tradiciones compartidas. Este ensayo no pretende hacer un análisis bajo la historia cultural y sus principales exponentes, pero sí analizar bajo Tal y como lo menciona Seyla Benhabib, la palabra las teorías de la cultura la historia como objeto de cultura, primero, viene del acto de preservar y cui- estudio. Lo anterior, lo aclaro, porque se tomarán dar, por eso la primera actividad cultural humana en cuenta autores que no trabajan propiamente lo era aquella que derivaba de la agricultura, como que pudiéramos decir es la historia cultural clásica, forma de preservar y cuidar lo más elemental que más bien son autores que hablan sobre distintos es la comida. Lo cierto es que el surgimiento de aspectos de la cultura como la religión, la familia, la modernidad occidental ha alterado la forma en 29 �Análisis teórico bajo el enfoque de estudios culturales sobre los orígenes de la industrialización en Monterrey y el estudio de la clase obrera que vemos la cultura, porque la economía ya no sinónimos. La razón tiene que ver con la relación se basa como en un principio, solo en la agricultu- entre cultura y la forma en que esta representa lo ra. Entonces si entendemos que la mayoría (si no que somos como individuos y a la comunidad que es que todas) las actividades humanas, previas a la pertenecemos, ejemplos: el idioma, las formas de modernidad (modernidad es otro término que mas vestir, la comida, todos ellos son representación de adelante también abordaremos) giraban en torno nuestro origen y formación. El otro aspecto es por a la agricultura y los ciclos agrícolas, por ejemp- consecuencia, que la cultura también es un indicador de nuestra clase social (Mas adelante, esta todo tipo y muchos más. La economía capitalista ha transformado la cultura, al momento que ya se pude hablar de cultura obrera) porque no solo no dependemos de la agricultura como en otros - tiempos, y eso nos lleva a la idea de que cultura enecemos sino también por la clase económica en la que fuimos formados. Proteger la cultura, prote- pero bajo la perspectiva moderna, capitalista, in- ger esas prácticas que muestran nuestra identidad se ha vuelto tan importante, que el Estado destina pueblo en honor a un santo, como cultura también recursos para conservarlos, ejemplos en México: - los pueblos mágicos, el día de muertos, alimentos como el mole, que todos ellos ahora han sido de graduación de una carrera profesional o todo llamados patrimonio nacional. aquel ritual del mundo urbano. Resumiendo, la cultura es toda esa producción humana que forma parte de nuestra identidad. Analprecisa de cultura en estos tiempos modernos, y es izar la cultura tanto entre los individuos como entre aquella que tiene que ver con identidad. las comunidades, nos ayuda a profundizar en aspectos que la economía y la política no hace. En los Cultura se ha vuelto un sinónimo ubicuo de identi- siguientes apartados pretendo mostrar la relación dad, un indicador y diferenciador de la identidad. entre la industria y la clase obrera y los estudios Obviamente, la cultura siempre ha sido un indicador culturales en Monterrey, para de esta manera pro- de la diferencia social. Lo que resulta novedoso es fundizar en ciertos aspectos de este periodo que que los grupos que actualmente se constituyen en tal vez no se han tomado en cuenta. torno de dichos indicadores identitarios exigen el reconocimiento legal y la distribución de los recur- ¿Se puede relacionar el estudio de la cultura sos del Estado y de sus organismos para preservar y y la industria? Industrias culturales o cultura industrial Parecerían ser dos términos opuestos y sin embra- de cultura, también de Seyla Benhabib, primero, go se les relaciona continuamente. Cuando se hab- que cultura e identidad se han vuelto prácticamente la de cultura, se piensa en el arte, se piensan en �tradiciones. Cuando se habla de industria se piensa producción en serie, carente de sentido y algo hecho solo para vender. Ambas ideas tienen algo la industria de la diversión. Su poder sobre los con- de cierto con sus respectivos imaginarios. Pero hay sumidores está mediatizado por la diversión. que aclarar que no es lo mismo hablar de las industrias culturales que de cultura industrial. La ideología de las industrias culturales va a ser el negocio y por consecuencia pierde el sentido orig- Empecemos con las industrias culturales, la dis- inal bajo la cual muchas obras se habían creado. cusión de Adorno y Horkheimer nos hablan de En un mundo donde el trabajo en la fábrica y en la diferentes aspectos de las industrias culturales que el ocio. La diversión es la prolongación del trabajo artística es previo a la época del fascismo en Eu- bajo el capitalismo tardío. De este vicio adolece, ropa o producto del mismo. incurablemente, toda diversión . En resumen, la diversión es ese escape al mundo industrializado y Creer que la barbarie de la industria cultural es una rutinario, que paradójicamente el ocio como punto consecuencia del «retraso cultural», del atraso de de escape también será producto de ese mundo la conciencia americana con respecto al estado de industrializado, llámese el cine, la radio, la tele- la técnica, es pura ilusión. Era, más bien, la Europa visión y actualmente el internet, como lo menciona pre fascista la que se había quedado por detrás de la siguiente cita. la tendencia hacia el monopolio cultural . Hablar de cultura siempre ha estado contra la culEl historiador Eric Hobsbawm nos menciona que tura. El denominador común cultura contiene ya contrario a lo que ocurre actualmente, el hombre virtualmente la captación, la catalogación y clasi- burgués apreciaba las manufacturas por encima de las artesanías. Los objetos manufacturados al inte- administración. Solo la subsunción industrializada rior de las casas representaban un mayor estatus radical y consecuente, es del todo adecuada a este social debido a la gran cantidad de artesanías. Esto concepto de cultura al subordinar todas las ramas nos hace suponer que los productos manufactura- de la producción espiritual de la misma forma al dos que representaban a la industrialización eran único objetivo de cerrar los sentidos del hombre, apreciados porque en su momento, eran la repre- desde la salida de la fábrica por la tarde hasta la sentación del progreso humano. llegada, a la mañana siguiente, al reloj de control, con los sellos del proceso de trabajo que ellos mis- Pero como menciona la cita de Horkhiemer y Ador- mos deben alimentar a lo largo de todo el día, esa no, en algún momento Estados Unidos tomo el lugar subsunción realiza sarcásticamente el concepto de que tuvo Europa como líder de la cultura o monopolio cultural. Pero lo hizo inundando el mercado mundial de manufacturas en serie que habían perdido ese espíritu artístico y cultural que distinguieron a la humanidad y su producción antes de la industria. En otras palabras, la industria cultural se transformó en 31 �Análisis teórico bajo el enfoque de estudios culturales sobre los orígenes de la industrialización en Monterrey y el estudio de la clase obrera Una critica importante, que nos puede ayudar como introducción a la idea de cultura industrial es aquella que hace Habermas, donde dice lo siguiente: En la tradición de la ilustración el pensamiento ilustrado se consideró a la vez como antítesis del mito y como fuerza contraria a él. Como antítesis, porque opone al autoritario carácter vinculante de una tradición engranada en la cadena de las generaciones la coacción sin coacciones que los buenos argumentos ejercen; como fuerza contraria al mito, porque su función es romper por medio de ideas adquiridas por el individuo y convertidas en fuentes de motivación el encantamiento que ejer- ble, pero lo cierto es que siempre habrá un rechazo contra las manifestaciones culturales recientes, una resistencia hasta cierto punto común. Ahora bien, la industria y su entorno genera cultura, pero con lo mencionado hasta este momento, la conclusión es que no estamos hablando de la producción industrial, sino de sus prácticas y sus personajes. En los estudios locales no hay alguien más interesado en la cultura industrial como el maestro Javier Rojas Sandoval, quien dice: cen los poderes colectivos. La ilustración contradice al mito escapando con ello a su poder. A este contraste, de qué tan seguro se siente el pensamiento ilustrado, oponen Horkheimer y Adorno la tesis de una secreta complicidad entre ilustración y mito: «Ya el mito es ilustración y la ilustración se del sistema social que “…organiza los valores, las normas y los símbolos que guían las elecciones de los actores y que limitan los tipos de interacción que pueden tener lugar entre éstos…”. Se trata de torna mitología» . valores expresados en normas que se practican en La idea resulta interesante, porque promueve que difunden al resto de la sociedad . la ilustración aparece como contraria a los mitos que había en el mundo occidental. Pero la misma ilustración se convierte en aquello que destruyó. Esto no quiere decir que la misma ilustración origine los mitos del mundo medieval, pero sí que ella misma se ha convertido en un mito. Según mi opinión, esto nos dice que la Ilustración ahora en sí misma es la autoridad intelectual y artística del mundo, por lo mismo no se le puede debatir y en sí misma ya es un mito. Las industrias culturales que pueden atentar contra la ilustración o sus ideales se vuelven enemigas del mismo, cuando lo más probable, es que solo sean manifestaciones culturales comunes y naturales tal cual en su momento lo fueron con la ilustración. el interior de los centros de trabajo industrial y se Los valores que se difunden en las fábricas y que se difunden al resto de la sociedad, es la cultura industrial. Llámese a la vida cotidiana de los obreros y como su horario de trabajo iguala con el del resto de la gente alrededor de las fábricas, dígase de los círculos obreros y sus reuniones para promover la ayuda mutua entre ellos mismo. También el de las escuelas, donde se promueven los mismos valores públicos cada vez más industrializados o las nuevas formas de ocio prensa, radio, cine entre muchas otras. Curiosamente en el libro de Adorno y Horkhiemer encontré una cita que ayuda a explicar como la industria ha transformado a la cultura humana: La cultura marca hoy todo un rasgo de semejanza. Cine, radio y revistas constituyen un sistema. �Cada sector está armonizado en sí mismo y todos entre ellos. Las manifestaciones estéticas, incluso de las posiciones políticas opuestas, proclaman del Aunque existe un cierto tono peyorativo en su an- mismo modo el elogio del ritmo de acero. Los or- terior cita, explican muy bien cuales son los cambi- ganismos decorativos de las administraciones y ex- os que la industria promueve en la cultura, desde posiciones industriales apenas se diferencian en los sus casas, hasta sus nuevos palacios, desde la vida países autoritarios y en los demás. Los tersos y co- privada hasta los discursos políticos de progreso losales palacios que se alzan por todas partes rep- técnico, pasando por las exposiciones como elogi- resentan la ingeniosa regularidad de los grandes os de la industria y sus logros y muchos otros y var- monopolios internacionales a la que ya tendía la iados elementos. De hecho, cada uno de ellos, son desatada iniciativa privada, cuyos monumentos material de análisis para el trabajo de investigación - el cual me encuentro realizando. ciales de las ciudades desoladas. Las casas más antiguas en torno a los centros de hormigón apa- En resumen, la cultura industrial es posible estudiar- recen ya como suburbios, y los nuevos chalés a las la, se ha hecho en otras partes, se esta haciendo en afueras de la ciudad proclaman, como las frágiles otras partes. Es necesario estudiarla en Monterrey por construcciones de las muestras internacionales, la - alabanza al progreso técnico, invitando a liquidar- demos desde la historia tener una idea mas clara de los tras un breve uso, como latas de conserva. Pero ciertos comportamientos del actual regiomontano. los proyectos urbanísticos, que deberían perpet- Citas: uar en pequeñas viviendas higiénicas al individuo como ser independiente, lo someten tanto más radicalmente a su contrario, al poder total del cap- - Burke, Peter, ¿Qué es la historia cultural? 2004, España, Editorial PAIDOS, p. 13. - Benhabib, Seyla, Las reinvindicaciones de la cultura, 2006, México, Katz editores, p. 22. - Ibídem. 1988, Editorial Trotta, p. 181. a los centros para el trabajo y la diversión, es decir, - Ibídem. -Ibíd. 175-176. como productores y consumidores . Humanidades, p. 136. - Rojas, Sandoval, 2017. - Horkhiemer y Adorno, 1988, Op. Cit, pp.165-166. 33 �La labor social del ferrocarril de pasajeros y su cancelación - Oscar Abraham Rodríguez Castillo y José Eugenio Lazo Freymann Durante la década de los 80 se derrumbó estrepitosamente el modelo económico mexicano Números rojos en Ferrocarriles Nacionales de México basado en el nacionalismo y el proteccionismo, que desde la década anterior había dado mues- Durante la segunda mitad del siglo XX, las condi- tras de desgaste. La bancarrota de la economía ciones de operación de Ferrocarriles Nacionales nacional obligó al presidente Miguel de la Madrid de México (FNM) eran preocupantes. La empresa (1982-1988) poner en marcha la apertura del mer- prácticamente operó en números rojos durante la cado y la adopción del modelo económico neolib- mayor parte de su historia, requiriendo del erario eral. Este nuevo modelo exigió el adelgazamiento del Estado-Empresario, en consecuencia, la may- muestra la crisis crónica de la paraestatal. Entre oría de las paraestatales, empresas administradas 1973 y 1978, la empresa tuvo pérdidas millonarias por el gobierno, pasaron a manos de la iniciativa año tras año. privada nacional y extranjera. En medio de este contexto se quitaron los canda- (como suelen referirse a la empresa sus ex traba- dos constitucionales que abrieron la puerta a la privatización de FNM, a través de la modalidad de se debieron, en parte, a que la inversión pública concesiones. Los nuevos concesionarios concen- dio preferencia a la construcción de carreteras, de- traron su atención en el servicio de carga, obvian- scuidando la conservación y expansión de las vías do el de pasajeros por su baja rentabilidad. De férreas. Prueba de ello fue la reducción de la in- - versión federal en el transporte ferroviario que en rocarriles, como los trabajadores de la paraestatal 1960 fue de 16.4%, mientras que en 1984 fue tan llamaban a los trenes de pasajeros, debido al bajo sólo del 3.3 por ciento. costo del pasaje. pérdidas provocadas por una administración de- En este sentido, el presente artículo narra las condi- del Movimiento Sindical Ferrocarrilero, opositor al Si a esto se agrega las ciones en que operaban los trenes de pasajeros, así como su cancelación durante la década de los 90, podemos comprender que la situación era crítica. previo a la concesión de la red ferroviaria. Para ello, además de consultar bibliografía sobre el tema, se re- Las tarifas reducidas impuestas por el gobierno alizaron entrevistas a ex ferrocarrileros de las secciones mexicano con el objetivo de incentivar la actividad sindicales 19 y 36, ambas con sede en Monterrey. productiva fueron otra de las causas que mermaron la rentabilidad del servicio. El jefe de estación José �Luis Yruegas menciona que recibía frecuentemente ios en sí, sino porque a diferencia del maíz u otros circulares para informarle de la reducción de tarifas productos de consumo popular, se otorgaban a bajo del costo del servicio: la población. Además, la iniciativa privada tenía la solvencia para cubrir la tarifa regular. ¡Rebajaban mucho hasta el punto que era casi incosteable manejarlo! Pero con tal de dar garantías Así mismo, Ferrocarriles tenía convenios con otras a la industria aquí en Monterrey, sobre todo a las paraestatales conocidos como “intercambio de industrias… iban los dueños de las industrias con servicios”. Así, Pemex y CFE por ejemplo, pagab- que nos rebajen». Por ejemplo, la Fundidora, traer consistía en un trueque de servicios. Pemex pro- de Durango, del cerro del Mercado todo el materi- porcionaba combustible y CFE postes de madera, al… «pues es muy caro todo lo que se está cobran- aunque no siempre este intercambio compensaba do, bájele», y le rebajaban. ¿Por qué rebajaban? El el servicio prestado. maíz se le subsidiaba porque era consumo nacional para la población. Pero el mineral, ¿Por qué le re- Aunado a lo anterior, la mayor parte del equipo bajas? Se hacían negociazos tremendos. rodante estaba obsoleto o era de segunda mano. La falta de modernización de los equipos ocasiona- Lo anterior muestra la idea arraigada entre los tra- ba retrasos en el servicio debido a descomposturas bajadores de FNM sobre el servicio social del ferro- que se presentaban en el camino. Sergio Ortiz carril, y hasta cierto punto, una ideología de clases, Hernán presentó algunas cifras que evidenciaron pues la molestia de José Luis no es por los subsid- 35 �Pero el exceso de personal y el atraso tecnológico no pasó desapercibido por los tra- • 69.1% de las locomotoras en funcionamiento • El promedio de fallas en el camino fue de 1,183 por mes. • 763 locomotoras con reparación general diferida bajadores. El maquinista Mario Gaytán, por ejemplo, compara a FNM con la Fundidora de Monterrey, señalando que ambas empresas otorgaban muchas prestaciones que no correspondían a las ganancias de las mismas. Así mismo, agregó que había mucho tiempo muerto y baja productividad. Ya fuera por la falta de recursos o la resistencia de los trabajadores, lo cierto es que FNM presentaba un profundo rezago tecnológico. • 458 locomotoras averiadas Labor social • 12% de los carros fuera de servicio En este marco operaban los ferrocarriles de pasajeros, cuyo servicio era considerado por los ferrocarrileros como una “labor social”. Para ellos dicha labor estaba por encima de los intereses económicos de la paraestatal. Pero ¿en qué consistía esta labor social? Básicamente en dos cosas: tarifas económicas y disponibilidad. del transporte ferroviario llegó a tal grado que en 1979 había en el puerto de Tampico barcos con más de un mes y medio esperando a ser descargados, cuando el tiempo habitual era de veinte días. En resumidas cuentas, “Nacionales tenía lo que tenía y con eso hacía milagros”. Por tanto, la función del ferrocarril de pasajeros era proporcionar un medio de transporte económico a los habitantes de comunidades rurales de escasos recursos y que, en algunos casos, no disponían de otros medios de transporte público, a causa de su lejanía respecto a la relación de la empresa y su sindicato. La resistencia del sindicato a la introducción de mejoras tecnológicas se debió a que éstas ocasionarían la pérdida de plazas. En virtud de su posición estratégica, los ferrocarrileros tenían la fuerza para oponerse a las medidas tomadas por la empresa. Un caso que ilustra esto se presentó en 1978, cuando el entonces director de FNM, Luis Gómez Zepeda, habló sobre la adquisición de un equipo de microondas que mejoraría la comunicación en el trabajo, amagaron con irse a huelga. la carretera principal. El costo del pasaje en tren resultaba mucho más económico que el carretero. Por ejemplo, a mediados de los 60, viajar de Candela a Monterrey en autobús costaba $15.00, mientras por tren era de apenas $5.60. La diferenpalmente a la población de bajos ingresos. En la tabla siguiente se incluye más información sobre los costos del transporte ferroviario. �La labor social del ferrocarril de pasajeros y su cancelación Por otro lado, para algunas poblaciones el ferro- - carril era el único medio de transporte público dis- tos elaborados a la manera tradicional, difíciles de ponible. Basta ubicar en google maps las comuni- conseguir en Monterrey. Por eso, menciona Mario dades Estación Vaqueros, Estación Terán y Estación Gaytán, cuando era asignado al tren de pasajeros Huerta ubicadas al sur de Nuevo León para ob- de Tampico su esposa le decía: “oye, te traes una servar que la carretera principal más cercana a di- pierna de puerco, te traes esto, te traes lo otro…. chas poblaciones se encuentra una distancia mayor ¡Oh, que caray! Sí”. a 5 kilómetros. El único problema del servicio de pasajeros era el Además de la labor social, los ferrocarrileros recu- exceso de pasaje, provocado por una administración erdan con nostalgia la convivencia que había con la gente en algunas estaciones de pasajeros. Esta la prioridad que se le dio al servicio de carga. Iróni- cercanía se acrecentó con el paso del tiempo, tal como lo describe Cristóbal: “Como ya durábamos servicio, argumentando falta de pasaje. muchos años ahí, ya teníamos mucho conocido ahí y sabíamos quien viajaba, y por no dejarlos, ahí los esperábamos y ocupábamos ese tiempo muerto falsa, no obstante, eran conscientes de la baja renta- que había, por decir en Linares”. bilidad del servicio pese a la abundancia del pasaje. José Luis Yruegas, quien fue jefe de estación, lo tiene También tienen muy presente los productos típicos muy claro, simplemente “era incosteable porque co- que se comercializaban en cada estación: escobas braban muy barato, para que sea costeable hay que en Cadereyta; costales de naranja en Montemore- cobrar muy caro”, y agrega, “si lo quieres ver como los; dulces y carne en Linares; quesos y chorizos un servicio social ponlo, pero como negocio no”. 37 �La labor social del ferrocarril de pasajeros y su cancelación Citas: terrey, 1970-1982”, tesis de maestría en Metodología de la Ciencia, Monterrey, Universidad Autónoma de Nuevo León, 2000, p. 79. - Lorenzo Meyer, La Segunda muerte de la Revolución Mexicana, México, Cal y Arena, 1992, pp. 223-227. - “Transportes. Ferrocarriles Nacionales: Un sistema todavía descarrilado”, Expansión, la revista de negocios de México, núm. 267, 1979, México, p. 35. - “Ferrocarriles: cambio de vía en busca de la modernidad”, Comercio Exterior, núm. 6, junio, 1995, México, pp. 444-445. -“El Estado y el agro ¿más o menos? ¿Quién dijo que el transporte no avanza? Los ferrocarriles, al menos, no”, Expansión, la revista de negocios de México, núm. 281, diciembre,1979, México, p. 6. - José Luis Yruegas Moya, entrevista realizada por Oscar Rodríguez y Eugenio Lazo, Monterrey, Nuevo León, 23 de julio de 2018. - Mario Martínez Gaytán, entrevista realizada por Oscar Rodríguez y Eugenio Lazo, Monterrey, Nuevo León, 20 de julio de 2018. - Sergio Ortiz Hernán, Los Ferrocarriles de México. Una visión social y económica, México, Ferrocarriles Nacionales de México, 1988, p. 292. - “Transportes. Ferrocarriles Nacionales: Un sistema todavía descarrilado”, Expansión, la revista de negocios de México, núm. 267, 1979, México, p. 37. - Ramiro Alcalá, entrevista realizada por Oscar Rodríguez y Eugenio Lazo, Monterrey, Nuevo León, 4 de agosto de 2018. - Cristóbal Soto González, entrevista realizada por Oscar Rodríguez y Eugenio Lazo, Monterrey, Nuevo León, 23 de julio de 2018. �39 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 2022 Volumen Volumen de la revista 4 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero-Marzo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Trimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora, Nueva Era, 2022, Vol 4, No 1, Enero-Marzo Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza Guajardo, Juan Ramón, Editor Responsable Alvarado Zapata, Ana Cesira, Diseño Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/01/2022 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020677 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant General Zuazua, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ejército del Norte Industria y Ferrocarriles Paisajismo Saskia Juárez https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/20643/Bitacora_Nueva_Era_2022_Vol_4_No_2_Abril-Junio.pdf a90e567809bd0b1ff333ccd253af5773 PDF Text Text Vol 04 AbrilN 02 Junio 2022 �Universidad Autónoma de Nuevo León Dr. Santos Guzmán López Rector Dr. Juan Paura García Secretario General M.A. Emilia Edith Vásquez Farías Secretaria Académica Dr. José Javier Villareal Álvarez Tostado Encargado del despacho de la Secretaría de Extensión y Cultura Lic. Humberto Salazar Herrera Director de Humanidades e Historia Lic. Dinorah Zapata Vázquez Coordinadora del Centro de Información e Historia Regional y “Hacienda San Pedro” Mtro. Juan Ramón Garza Guajardo Editor Responsable Lic. Ana Cesira Alvarado Zapata Diseño Bitácora Nueva Era del Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Año 2022, Enero-Marzo, Numero 3, Volumen 1. Es una publicación trimestral, editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Centro de Información de Historia Regional. Domicilio en Carretera General a Zuazua, Km 4.5, Zuazua Nuevo León, México, C.P. 65750. Teléfono: 825 247 0500. Editor responsable: Mtro. Juan Ramón Garza Guajardo. Reserva de derechos al uso exclusivo 04-2021-081019364500-203, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, ISSN en trámite. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Patio principal de la Hacienda San Pedro “Celso Garza Guajardo”. Prohibida su reproducción parcial o total del contendió e imágenes de la publicación. Editado en México. Todos los derechos reservados. cihruanl@gmail.com 3 �Índice PAGE 4 Escuela Industrial “Álvaro Obregón”: Una relación discreta con la industria regiomontana -Susana Julieth Acosta Badillo PAGE 18 Escuelas Adolfo Prieto -Alberto Casillas Hernández PAGE 22 Análisis teórico bajo el enfoque de estudios culturales sobre los orígenes de la industrialización en Monterrey y el estudio de la clase obrera -M.C. Juan Jacobo Castillo Olivares PAGE 28 La labor social del ferrocarril de pasajeros y su cancelación -Oscar Abraham Rodríguez Castillo y José Eugenio Lazo Freymann �Una relación discreta con la industria regiomontana �Escuela Industrial “Álvaro Obregón” Una relación discreta con la industria regiomontana -Susana Julieth Acosta Badillo Segunda relación: desencanto La “Álvaro Obregón” inició labores sin parte de la maquinaria instalada y con austeridad en ciertos materiales, pero aquello no resultó mayor agravio pues el propio alumnado con guía del profesorado fabricó los materiales faltantes, instaló la maquinaria y vendió a diferentes talleres e industrias menores de la ciudad herramientas fabricadas en la escuela; así se subsidió durante sus primeros años y pronto, el autofinanciamiento se volvió una costumbre y única alternativa al presupuesto estatal. A tres años de la inauguración de la escuela, Nuevo León organizó su primera universidad pública y entre las dependencias fundadoras, las escuelas de oficios del Estado, la “Álvaro Obregón” y la Femenil “Pablo Livas”, se integraron como escuelas de educación media superior. Sin profundizar en el proceso de organización de la Universidad de Nuevo León (UNL), que ha sido lo suficientemente estudiado, se destaca el renovado compromiso de parte de la élite empresarial con la educación. En diciembre de 1932, el gobernador Francisco A. Cárdenas (1931-1933) anunció su intención de integrar un comité de industriales, banqueros y comerciantes que emprendieran una campaña pro Universidad para construir un inmueble particular para la nueva institución, es decir, emprender la misma estrategia organizacional que se hizo con la “Álvaro Obregón” cuatro años atrás. El 25 de febrero del año siguiente, a días del arribo del asesor designado por la SEP, Pedro de Alba, se conformó el Comité Organizador de la Universidad de Nuevo León y entre sus miembros se acordó conformar una Comisión de Hacienda presidida por el Tesorero del Comité, el profesor Joel Rocha, quien repetía su actuación a beneficio de la Instrucción Pública. Rocha tenía un perfil de mediador y con su gestión fue posible reunir un nutrido grupo de industriales que fue presentado en la tercera sesión del Comité Organizador realizada el 11 de marzo de 1933, cuando la Comisión de Hacienda informó haber encontrado entre diversas personas representativas del comercio y la industria de la ciudad “excelente disposición para colaborar con este Comité, en la organización del Plan de Fondos y Arbitrios que constituirá el patrimonio de la Universidad”. Los personajes en cuestión fueron Jorge S. Rivero, Bernardo Elosúa, Santiago Serna, Luis G. Sada, Roberto G. Sada, Ricardo Chapa, Isaac Garza, Carlos Garza Cantú e Ignacio Albo, nombres que más tarde resonaran durante la organización de otra entidad educativa. Sobre este organismo, es importante aclarar que desde la organización de la UNL se acordó la clara dependencia presupuestal de esta con el gobierno estatal, por lo que la actividad de los “miembros cooperadores” sería precisamente bajo esa condición, como cooperación. Aunque se desconoce el rol preciso de los empresarios, pronto su actuación fue abruptamente interrumpida por la controvertida inauguración del Aula Magna de la Universidad el 20 de diciembre de 1933 y la escalada de tensión que se desencadenó a raíz de las declaraciones del representante federal. De acuerdo con Lydia Espinosa, Nuevo León pretendió dejar a la Universidad al margen de los �acontecimientos nacionales en la discusión previa a la implementación de la educación socialista con el gobierno entrante de Lázaro Cárdenas, sin embargo, esto fue imposible por la naturaleza pública de la institución y durante la inauguración del Aula Magna el representante de gobierno federal y secretario de la SEP, Narciso Bassols, dictó un discurso donde explícitamente declaró a la UNL como futuro baluarte para el desempeño de la reforma educativa: “[…] me llevo la seguridad de que al nacer la Universidad no caerá en un vicio, el de pretender crear profesionistas, que sería de los más graves, sino que será un centro de preparación profesional superior en cuanto al número de sus hijos, las necesidades ambientes y las exigencias del medio en que trabajan […] producirá profesionistas solo en la medida en que la necesidad de la sociedad en que vive lo exija, y no será un centro de modelado caduco en el que sólo se encuentran las viejas unidades de trabajo profesional que conocemos con el nombre de profesiones liberales […] Será también vehículo de aliento y de labor social para el obrero, siendo un centro fecundo de creación.” Siete días después de la apertura, el gobernador Francisco A. Cárdenas renunció a su cargo como preámbulo a lo que habría de suceder el año entrante. La primera mitad de 1934 fue una escalada de tensión ante las políticas próximas a implementarse, pero la disponibilidad del empresariado de colaborar con la Universidad aún estaba presente en discreta medida, pues en Actas de Consejo no se vuelve a hablar sobre los “miembros colaboradores”, empero, el 13 de al gobernador sustituto Pablo Quiroga un oficio donde abogaba por la creación de una Facultad de Comercio dentro de la UNL. Según lo atestigua el documento, el gobernador había dado su visto bueno pero, en pocos meses, la situación política se tornó insostenible y la UNL fue derogada el 29 de septiembre para establecer la Comisión Organizadora de la Universidad Socialista de Nuevo León. Rodríguez será más adelante uno de los promotores del Tecnológico de Monterrey. La nueva Comisión Organizadora no avanzó en su cometido por la crítica situación con importante parte del estudiantado, por lo que en septiembre de 1935 se instaló el Consejo de Cultura Superior (CCS) que absorbió todas las dependencias universitarias. Para estabilizar la administración del nuevo organismo, el gobernador en turno, Gregorio Morales Sánchez (1935-1936), tomó posesión de la presidencia del Consejo del 4 de noviembre de 1935 al 30 de abril de 1936, cuando el nuevo gobernador, Anacleto Guerrero Guajardo (1936-1939), designó a Enrique C. Livas Villarreal como nuevo presidente. Livas estaría a cargo hasta 1948, incluso después de la restitución de la Universidad en septiembre de 1943. Toda esta serie de sucesos, que involucró una directa intervención del gobierno –ya no sólo ideológica– por medio del gobernador-rector, evidentemente cimbró en el grupo empresarial que estaba en disposición de la UNL, pues ni la Facultad de Comercio fue concretada, ni ninguna otra dependencia fue objeto de recaudación de fondos o donativos; en resumen, la colaboración se anuló. julio el banquero Antonio L. Rodríguez, entonces gerente de la Cámara de Comercio, dirigió 5 �Escuela Industrial “Álvaro Obregón” | Una relación discreta con la industria regiomontana incorporar a la Escuela Industrial y a la Normal a la SEP, segregándolas como entidades universitarias, como parte de la tendencia centralizadora de la educación impulsada por el gobierno de Cárdenas. Cabe señalar que de acuerdo con los lineamientos del Plan Sexenal, la SEP, en el renglón relativo a la enseñanza técnica-industrial, proponía la creación de escuelas politécnicas locales. Si bien una decisión como federalizar la “Álvaro Obregón” significaba ahorros en el presupuesto estatal, por otro lado representaba una mayor injerencia federal en la política local, pues la planta docente sería controlada y dirigida por el gobierno federal que concentraría las decisiones de tipo administrativo con el objetivo de avanzar en la reforma educativa del artículo tercero de manera más abierta. Esta no será la única referencia a la intención del gobierno federal de tomar control de la escuela. Desde la derogación de la UNL en 1934, la relHorno de fundición fabricado por alumnos y profesores, y puesto en función en junio de 1933. Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL (CDAH-UANL). ación industria-escuela no volvió a ser abordada ni en los informes de gobierno, ni en el CCS, ni por la propia “Álvaro Obregón”, aunque la absorción El nuevo gobernador matizó la orientación ide- de alumnos por industrias, comercios, empresas ológica socialista de la educación, queriendo y negocios de diferentes ramos no menguó, y imprimir un sello “altamente revolucionario” a fue sólo la cooperación en materiales o fondos la impartida en facultades y escuelas superiores. lo que no se registró en ningún aspecto. Sobre En la reorganización que emprendió, mantuvo la contratación de egresados, en los informes de dentro del CCS a las escuelas de tipo industrial y la escuela se testifica que de las primeras gen- técnico dirigidas a preparar a los hijos e hijas de eraciones gran parte de técnicos fueron con- trabajadores y campesinos para dedicarse a una tratados por las compañías Fundidora de Fierro actividad industrial. En su primer informe destacó y Acero, Minera de Peñoles, Cementos Mexica- el caso de la “Álvaro Obregón” como un plantel nos, Vidriera, de Luz y Fuerza Motriz, Telefónica y popular: “A la Escuela Industrial han estado asis- Telegráfica, y por las fábricas de muebles “Salinas tiendo con regularidad obreros que trabajan en y Rocha”, “La Malinche” y “Torres Hermanos”, las fábricas con el fin de obtener una preparación además de una docena de talleres mecánicos. que les permita mejorar en el trabajo a que están Muchos eran hijos de obreros ya instalados en dedicados”. En 1938 se habló de la intención de aquellas fábricas e industrias, pero a diferencia �de sus padres o abuelos, ellos serían la primera ramas, petrolera, minera, eléctrica, textil y sid- generación de su familia formalmente educada erúrgica, demandó técnicos en una proporción como técnicos y para muchos otros, sería el inicio hasta entonces no vista. Fundidora de Monter- de toda una relación generacional con la gran in- rey, Altos Hornos de México, la Comisión Federal dustria regiomontana. Esta relación aumentó en de Electricidad, Petróleos Mexicanos, Teléfonos la década entrante, a la par de la aparición de de México, fábricas armadoras de automóviles, otro centro escolar tecnológico en la ciudad. constructoras de carros de ferrocarril y otras, absorbían a los técnicos formados en las escuelas industriales, técnicas y científicas del país. Este proceso orientado a sustituir las importaciones, era además estimulado por la Segunda Guerra Mundial que demandaba fuertes cantidades de acero, materias primas y bienes de consumo. Mientras empresas como Fundidora y la American Smelting (ASARCO) aumentaron considerablemente su producción –la primera con la inauguración de su segundo alto horno en 1942–, nacieron otras como Fundiciones Hércules en 1940, Hojalata y Lámina S. A. (HYLSA) en 1943, Industrias del Norte y Fundidora Sym en 1944, y Celulosa y Derivados (CYDSA) en 1945. Esta intensiva creación de grandes, medianas y pequeñas empresas inició el proceso de integración metropolitano; Monterrey superó los 200 mil habitantes durante los primeros años de la década de los cuarenta y municipios como Gua- Talleres de Carpintería y Automotriz, 1940. Historia gráfica de la Escuela Industrial “Álvaro Obregón”. Tercera relación: la sustitución dalupe, San Nicolás de los Garza y Santa Catarina crecieron en proporciones insospechadas. En consideración a este contexto, el gobernador Bonifacio Salinas Leal (1939-1943) señaló que: La Escuela Industrial y Preparatoria Técnica “Álvaro Obregón” incrementó su importancia en el […] las facultades de Química e Ingeniería depen- contexto del auge industrial que Nuevo León y el dientes de la Universidad, y la Escuela Industrial país experimentaron durante la década de 1940, “Álvaro Obregón”, recibirán especial atención en como parte de la política de industrialización del el presupuesto por considerar que en los tres plan- Estado mexicano con objeto de convertirla en teles mencionados es donde se forman los profe- un factor de desarrollo económico. La industria sionistas y obreros especializados que más deman- nacional paraestatal y privada, en sus diferentes da tienen en las distintas industrias de la ciudad. 7 �Escuela Industrial “Álvaro Obregón” | Una relación discreta con la industria regiomontana Esta intención se vio reflejada en el aumento del de Monterrey (ITESM), que terminó por obviar la presupuesto estatal para el año escolar de 1939- separación deliberada de la élite regiomontana 1940; la partida de egresos de 70 a 75,000 pesos con la universidad pública y en consecuencia, que habitualmente se le destinaba a la escuela con la escuela técnica. subió a 88,180 pesos. En el mismo informe, el gobernador justifica este apoyo: De acuerdo con César Salinas, en 1936 se diseñó la primera estructura para una escuela autónoma En consideración de que el estado de Nuevo León cuya orientación fuera la tecnología y la investi- (y de manera especial la ciudad de Monterrey) es gación, pero se pospuso por temor a la oposición uno de los más importantes centros industriales del gobierno cardenista. Con Manuel Ávila Cama- del país, la enseñanza industrial constituye, para el cho (1940-1946) se vislumbró un panorama más Gobierno del Estado, uno de los deberes que cum- alentador por su política conciliadora y la propues- ple con más satisfacción; proporcionar a nuestras ta le fue presentada en 1941, sin recibir respuesta industrias actuales, técnicos en número bastante definitiva. En diciembre de aquél año, la idea le para asegurar su mayor desarrollo y la mejor cali- fue presentada a Eugenio Garza Sada por los pro- dad de su producción, y al mismo tiempo, preparar motores Antonio L. Rodríguez –antiguo colabora- técnicos para el establecimiento de nuevas industri- dor de la UNL– y Manuel Gómez Morín –ex rector as que aprovechen los recursos de nuestro estado y de la Universidad Nacional. Sobre la postura de de otros lugares del país. Con miras al engrandeci- Garza Sada, Salinas comenta que: miento de Nuevo León, es la función esencial de la Escuela Industrial “Álvaro Obregón”. El empresario consideró que la escuela privada sería una opción necesaria a la educación social- Para entonces –1940– la oferta de la escuela era ista establecida por el Estado, constituyéndose la de Maestro Mecánico, Automovilista y Electr- como un espacio que promovería los postulados icista en cuatro años, y los cursos de Radio-Co- que el empresariado comulgaba: libertad (de municación y Reparación de Radios, Fundidor, cátedra), autonomía (frente al gobierno), libertad Herrero y Ebanista en dos años; y a ello se sum- de empresa, altos valores éticos (el hombre por aba la preparatoria técnica. La escuela colaboró encima de las consideraciones económicas) y un en resolver problemas de la empresa local, uno pensamiento que promoviera la colaboración de de los ejemplos más significativos fue el de Ho- clases en lugar de su confrontación. jalata y Lámina, S. A., cuya maquinaria comenzó a importarse de Estados Unidos en mayo de Con la idea definida, se procedió de la misma 1942, siendo auxiliada en la construcción de los forma en que se organizó trece años antes la Es- modelos que requería para las primeras lingoter- cuela Industrial y diez la UNL, con una convoca- as de fierro para obtener de éstas el vaciado del toria a hombres de negocio para colaborar en la acero de los lingotes para la laminación. Un año financiación del nuevo instituto, el cual, además después de esta importante colaboración en sería privado, lo que aseguraría su autonomía de una industria del grupo Garza Sada se fundó el toda intervención gubernamental. Así, surgió la Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores Asociación Civil Enseñanza e Investigación Supe- �rior (EISAC) el 14 de julio de 1943. Dos meses Rodríguez. La primera ofrecía las carreras de in- después, el 6 de septiembre, inició el Tecnológi- geniería mecánica –que aún no se creaba en la co de Monterrey con capital aportado por soci- UNL–, eléctrica, química y administración; mien- os de la EISAC, entre los que figuraban Agustín tras que la segunda, ofrecía las carreras de conta- Basave, Rodolfo Barragán, José Benítez, Andrés dor, administrador de negocios, funcionario pú- Chapa, Bernardo Elosúa, Juan S. Farías, Rómu- blico y secretario. Con la oferta educativa descrita lo Garza, Eugenio Garza Sada, Virgilio Garza Jr., no es de extrañar la migración de profesores de Roberto Guajardo Suárez, Alejandro Guajardo, la UNL al ITESM y menos por lo dicho del salario, Jesús F. Flaquer, José F. Martínez, Ricardo Quirós, porque para el segundo era de suma importancia Antonio L. Rodríguez, Roberto Garza Sada, Joel tener profesorado de tiempo completo, mientras Rocha, Andrés Sada, Ignacio Santos, Diego G. que la Universidad se manejaba por horas. Sada, Miguel Vera y Jorge Rivera. Algunos de los nombres anteriores también fueron benefactores Por último, el ITESM tenía como objetivo gen- de la “Álvaro Obregón” y la UNL en su momen- eral: “formar individuos dedicados a manejar to, pero inconformes con la orientación social del con competencia las empresas, comercios, in- proyecto universitario a partir de 1934 decidieron stituciones bancarias y fábricas de la región”, es emprender su propio proyecto de educación su- decir, formar líderes y no obreros, como lo era el perior. Sobre el compromiso de la EISAC, Ricar- caso de la “Álvaro Obregón”. do Elizondo corrobora que se otorgó con la seguridad de que en su “operación no intervendría ideología política o religiosa alguna”. La empresa de Garza Sada fue un éxito y para 1945 se inició la construcción del campus del Tecnológico, el primero de su tipo en México. Los primeros años del Tecnológico ocasionaron un agravio en las escuelas donde se impartían materias técnicas de la UNL como Bachilleres, la Facultad de Ciencias Químicas y por supuesto la “Álvaro Obregón”, pues, como se expresó ante Consejo, “varios catedráticos han ido a prestar sus servicios en el Instituto Tecnológico, donde obtienen más elevados sueldos”. La solución que se tomó fue contratar pasantes, pues el presupuesto global de la UNL no permitiría un aumento de salarios. Sobre el plan de estudios, el ITESM se dividió en dos escuelas superiores –y una preparatoria–, la de ingeniería industrial y la de estudios contables, el añejo anhelo de Como práctica, trabajo remunerado y en ocasiones labor social, la “Álvaro” fabricó incontables productos de uso cotidiano en la ciudad, como bancas escolares y una vasta producción estatuaria, entre otros. En la imagen derecha, la estatua de Simón Bolívar que descansa en el hemiciclo que culmina la avenida del mismo nombre. Vida Universitaria 9 �Escuela Industrial “Álvaro Obregón” | Una relación discreta con la industria regiomontana Además de la problemática del profesorado, la “Álvaro Obregón” buscó –también en 1945– obtener fondos exclusivamente para la rehabilitación del edificio al alegar que desde su fundación, quince años atrás, el inmueble no había sido remozado; se requerían, según estimaciones, de 50,000 pesos. Con trabajo se consiguió la autorización del erario estatal para adquirir accesorios de los tornos del Taller Mecánico y según una valoración publicada por el periódico El Porvenir, la escuela estaba abandonada completamente, esto a pesar de su función ante la sociedad e industria regiomontana. Mientras tanto, el Tecnológico inauguró sus “flamantes instalaciones” el 7 de julio de 1947 –en su primera etapa–, año en que se volvió a publicitar la deplorable situación de la Escuela Industrial, evidenciando el abandono por parte del sector privado: lio S. Fernández (1951-1955) era una prueba de esa relación; egresado de la escuela, Fernández laboró en la Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey en el Departamento Técnico y en 1946 en el Departamento de Laminación donde fue jefe y superintendente, y como él, hubo muchos otros casos de egresados que fueron contratados por las grandes empresas siderúrgicas y mineras como la Anderson Clayton, la ASARCO, Peñoles, Aceros Planos y Hojalata y Lámina, entre otras. La inauguración de la segunda etapa del campus del ITESM, el 17 de julio de 1950, dio pie a la organización de un organismo benefactor exclusivo para la UNL con llamado urgente a la IP de Nuevo León, mismo que se atendió, pero (tal vez) no de la forma en que se esperaba. […] pero por causas que desconocemos, poco a poco, al correr el tiempo, habíase ido abandonando hasta el grado de que para el mes de agosto del año actual –1947– ya todo en dicha escuela daba aspecto de ruinas […] pero se espera contar a la vez con la cooperación de los industriales, propietarios de talleres y empresas particulares de Monterrey y Nuevo León en general, quienes deberán ver en la Escuela “Álvaro Obregón” el lugar sagrado en donde se imparten los conocimientos necesarios para preparar toda clase de técnicos, hombres bien enseñados para llenar las necesidades que requiere el adelanto industrial de este estado. Desde su creación, la escuela atendía diversas especialidades en fábricas y talleres no sólo de la localidad sino del resto del país, entre ellas Altos Hornos de México donde laboraban numerosos técnicos salidos de sus aulas. El director Aure- Taller de Carpintería, 1952. Vida Universitaria. �Cuarta relación: reconciliación paulatina A la Comisión Ejecutiva descrita se le sumaba una Comisión General compuesta mayoritariamente por El campus del ITESM representó una afrenta para la cada uno de los directores de escuelas y faculta- Universidad, pues observar lo hecho por la IP en tan des universitarias, y uno que otro empresario como poco tiempo para beneficio de una institución edu- el banquero Carlos de la Garza Gómez, el comer- cativa daba muestra de que los recursos estaban, lo ciante Jesús M. Montemayor, benefactor de algu- que hacía falta era la disposición. A raíz de la inau- nas escuelas oficiales y quien más tarde donará los guración de la segunda etapa del ITESM en julio de fondos necesarios para la construcción del edificio 1950, los diarios El Porvenir y El Tiempo emprend- actual de la Escuela Industrial y Preparatoria Técni- ieron una encuesta entre personalidades de la in- ca “Pablo Livas”, el arquitecto y constructor José F. dustria, banca, cultura, comercio y política del Esta- Muguerza, y Guillermo Zambrano, dueño de Focos do, para conocer si estarían dispuestos a apoyar a la S.A. y accionista de Cementos Mexicanos. Al pub- Universidad por medio de un patronato o qué otros licar el primer número de Vida Universitaria, órgano medios proponían ellos. La encuesta se inició en informativo de la UNL auspiciado por el Patronato, septiembre de 1950 y para diciembre se constituyó Barragán aceptó la dejadez en que la IP había man- por acuerdo del Congreso del Estado el Patronato tenido a la Universidad: Universitario, integrado por algunos personajes de los sectores encuestados. Todos los que expresaron A nuestra Universidad no le habíamos dado la im- su opinión coincidieron en lo mismo: era necesario portancia que merece. La teníamos desde hace casi crear una “economía exclusiva” para la Universidad, cien años y apenas si nos hemos detenido, en la fuera del presupuesto oficial. dura brega cotidiana, a mirar cómo trabaja nuestra El Patronato, organismo benefactor de naturaleza Casa de Estudios, su trayectoria, su influencia en el autónoma a la organización de la Universidad sin medio, su vida interna y cómo se vincula, aunque no injerencia en sus normas, fue presidido por Joel le siente la mayoría de los ciudadanos, a los fines, a Rocha –también benefactor del EISAC– y como vi- los ideales, a las esperanzas de una sociedad mejor cepresidente Manuel L. Barragán, fundador de la para la convivencia de la fraternidad universal. empresa Bebidas Mundiales –embotelladora de Coca Cola–, director general del Banco Popular de Es preciso aclarar que aquella dejadez no era la úni- Edificaciones y Ahorros, consejero de Fundidora e ca, pues el gobierno federal también tenía las uni- impulsor de varias revistas de corte comercial. Los versidades públicas del país en un estado casi “veg- miembros restantes de la Comisión Ejecutiva eran etativo”, según apreciaciones del entonces rector, el industrial Manuel Santos (Construcciones S.A.), Raúl Rangel Frías (1949-1955). La desigualdad en el como tesorero, y los empresarios Rodolfo J. García, presupuesto que recibían de la Federación la Uni- Aurelio González y Jaime F. Garza, y los periodistas versidad de Nuevo León –o cualquier otra univer- Federico Gómez y Rogelio Cantú –ambos directivos sidad estatal– y la Universidad Nacional Autónoma de El Porvenir– como vocales. Gómez, al igual que de México (UNAM) era abismal. Por ejemplo, en Rocha, formó parte del Comité Organizador de la el cuarto informe presidencial de Miguel Alemán UNL en 1933 y además, cabe destacar, ambos eran (1950) se indica que la contribución federal a la Uni- amigos cercanos con Barragán desde su juventud y versidad Nacional era de once millones de pesos la historia de los tres se entrelaza en varios aspec- “durante el periodo que se informa”, más dos mil- tos, uno de ellos la Universidad. lones y medio de pesos como apoyo para la con- 11 �Escuela Industrial “Álvaro Obregón” | Una relación discreta con la industria regiomontana clusión de la Ciudad Universitaria capitalina. Esos once millones eran parte de un total de 13 que estaban destinados a la “Alta Cultura”, es decir, a las universidades del país; por lo tanto, quedaron sólo dos millones para distribuir entre las once universidades de provincia existentes en 1950; universidades “limosneras” como llegaría a reafirmar Rangel Frías a modo de contundente crítica contra esta desigualdad en el reparto de fondos. El Patronato Universitario durante una visita en los trabajos de mantenimiento Regresando a la relación industria-universidad, la de 1951; al centro, Manuel L. Barragán observa una de las piezas fabricadas en Ciudad Universitaria de Nuevo León (CUNL) era el Vida Universitaria. principal objetivo del Patronato, pero también atender necesidades urgentes en cada una de las dependencias. Para la “Álvaro Obregón”, en agosto de 1951 se emprendió una campaña de profundo mantenimiento para el inmueble contando con el apoyo de un Comité Técnico integrado por los ingenieros Esteban Rock, Spencer Holguín y Lauro Martínez Carranza, el arquitecto Joaquín A. Mora y Rodolfo Barragán, éste último en representación de Fundidora. Así, se gestionó ante algunas empresas e industrias la colaboración con materiales y equipo, llamado que se atendió entre octubre y noviembre de 1951. Altos Hornos de México donó una máquina para pruebas físicas de materiales, la cual fue recogida y transportada desde Monclova con supervisión del maestro del Taller Mecánico; y la Fundidora entregó tonelada y media de material de fierro para prácticas y trabajos del Taller de Fundición. Para el gimnasio, la empresa PROCESA donó 120 metros cuadrados de azulejos, que fueron utilizados para muros y pisos. Aunque fue pobre la respuesta, para ser la primera en casi veinte años fue una muestra de que una reconciliación entre la industria y la Universidad era posible, más aún con el Patronato como mediador directo, relevando al gobierno estatal en las negociaciones con la IP. los talleres de la escuela. En informe del 1 de enero de 1951 al 30 de septiembre de 1953, el Patronato Universitario informó que las aplicaciones a la “Álvaro Obregón” fueron las siguientes: construcción de nueve aulas con valor de $145,567.87; muebles para las nueve aulas con inversión de $13,135.61; y madera para el piso del gimnasio, con valor total de $18,527.50. El director Aurelio Fernández aprovechó la renovada relación con las empresas e industrias del Estado y la región, con respaldo también con su papel en Fundidora. Por un lado, abrió las puertas para que los alumnos de Ingeniería Mecánica realizaran por dos meses las prácticas profesionales en industrias del petróleo, fierro, madera y cemento, como estaba marcado en el plan de estudios para los alumnos de segundo al cuarto año. También logró la aceptación de empresas como Cigarrera “La Moderna”, Galletera Mexicana, Fundidora, Hojalata y Lámina, y Cervecería Cuauhtémoc, para que efectuaran las visitas escolares al menos una vez por mes, mediante un plan que trajera provechosas y objetivas enseñanzas para los alumnos de tercero y cuarto año. Por otro lado, proveyó de profesionistas para que impartieran conferencias o demostraciones didácticas en la escuela dirigidas al alumnado de las distintas carreras técnicas y de Ingeniería Mecánica. Los viajes de estudios �a diferentes complejos industriales y fábricas del país fue otra manera eficiente de establecer una red de comunicaciones y contactos; se visitaron, por ejemplo, refinerías de Petróleos Mexicanos en Tabasco y Veracruz, los talleres de Ferrocarriles Mexicanos en Aguascalientes, y la fábrica de aceites y jabones La Unión, de Torreón, Coahuila, entre otros. Durante la última semana de abril de 1952 se restableció el programa de extensión cuando la empresa local denominada Equipos, a través del mecánico León Lameda Díaz, instructor de la General Motors, ofreció una serie de conferencias en las oficinas de la empresa a donde acudieron estudiantes de la carrera de Maestro Mecánico. Igualmente, durante el festejo del 25 aniversario se inició la tradicional Exposición Industrial que permitió fortalecer aquellos lazos con la industria que Fernández esforzó. Se inauguró el 25 de octubre de 1955 y se contó con la participación de empresas regionales como Electricidad Industrial, Acero Atlas, Troqueles y Esmaltes, Tanques Monterrey, IEM, Barnes de México, Sada Gómez, Focos, S. A., Fábricas Monterrey, S.K.F., Talleres Industriales, Peerles-TISA, Productos Rugo, PROCESA, Manufactura de Tubos de Acero, Honey Well, S. A., Cuchillería Imperial, DINA-FIAT, Equipos Mecánicos del Norte, Automóviles y Camiones, y Muebles Tubulares S. A., entre otras. Conferencia por el instructor de la General Motors en abril de 1952. Vida Universitaria. La labor de Fernández la continuó el director sucesor, Santiago Tamez Anguiano, quien regreso para un segundo periodo de 1955 a 1964. Por su cuenta, comenzó a visitar a las empresas participantes en la exposición industrial a fin de agradecer sus aportaciones y obtener donaciones de equipos, pero la respuesta no fue la esperada y nuevamente la escuela pareció regresar a su situación anterior. En enero de 1958, la “Álvaro Obregón” se fue a huelga bajo el lema de “se carece de todo”; un reportaje de Vida Universitaria resumió la situación: […] En repetidas ocasiones, maestros y alumnos han solicitado la ayuda de la industria local, pero inexplicablemente sus peticiones no han encontrado la acogida que se merecen, toda vez que es la industria local la directamente favorecida con una escuela de este tipo […] En muchas ocasiones, el estado de la escuela ha preocupado a funcionarios e industriales, pero es ahora cuando más se requiere de su concurso para hacer de este plantel un verdadero semillero de técnicos, en quienes des- Escenas de la Exposición Industrial de 1955, con motivo del 25 aniversario de la escuela. Vida Universitaria. cansará el progreso industrial de México. Nuestro país reclama cada día de técnicos y obreros calificados, y escuelas como ésta puede proporcionarlos; el 13 �Escuela Industrial “Álvaro Obregón” | Una relación discreta con la industria regiomontana funcionamiento irregular de una escuela de este tipo A principios de julio de 1958 la escuela recibió la redunda necesariamente en perjuicio de la economía visita del entonces gobernador, Rangel Frías (1955- del estado y del país. No es posible que nuestra in- 1961), quien acompañado del rector interino Roque cipiente industria dependa de la educación que sus González Salazar, del director Tamez Anguiano y del técnicos reciban en el extranjero; se hace necesaria la jefe de talleres, Raúl Chapa Zárate, dio un recorri- educación de técnicos y trabajadores especializados do por las instalaciones del plantel para observar en nuestro propio suelo. Si la Secretaría de Educación de primera mano las condiciones en que funcion- Pública ha proyectado establecer cuatrocientas escue- aban los talleres. Durante la visita se anunció que las técnicas en todo el país, no debe olvidar la impor- se esperaba la respuesta por parte de la Comisión tancia que tiene el mantenimiento de las ya existentes; Federal de Electricidad (CFE) para la donación de no es posible iniciar obras de gran alcance cuando no material después de la petición expresa al Oficial se tiene lo necesario para sostener las ya establecidas. Mayor de la referida empresa, Guillermo Martínez Domínguez. Éste, en visita al plantel el 29 de julio, Nuevamente se lanzó campaña entre industriales de entregó un torno moderno con valor de 25,000 pe- Nuevo León, aunque en esta ocasión sin intervención sos para el Taller de Automotriz y anunció el acuer- del Patronato quien estaba concentrado en el inicio do de otorgar ayuda técnica mediante los ingenier- de construcción de la CUNL. Por su propia cuenta, la os de la compañía y un subsidio económico para el escuela hizo el llamado y la respuesta se dio, aunque mejoramiento del plantel. Según el plan, la geren- nuevamente a cuenta gotas. Entre las primeras ayu- cia de la División Golfo Norte, a cargo del ingeniero das se puede mencionar la importante donación de Adolfo Franco, y el Departamento de Operaciones dos colecciones de libros técnicos editados en Fran- de la CFE, formularían un proyecto basado en el cia por parte del ingeniero Ramón Beauvade, y la en- plan de estudios de la escuela para la realización de trega de las Fábricas Auto-Mex, S. A., a través de su las prácticas de sus estudiantes en la dependencia directivo Gastón Azcárraga, de un motor De Soto V8 a partir del año escolar 1958-1959. modelo 1955 cortado especialmente para escuelas, para las prácticas de mecánica automotriz. Así, la escuela encontró en la CFE un aliado importante en apremiantes circunstancias. Al parecer esto se debió al acercamiento de Tamez Anguiano a la dependencia gracias a su relación profesional al encargarse, como contratista, de las obras de electrificación en la colonia Ruiz Cortines en el municipio de Nueva Ciudad Guerrero y del ejido Los Guerra, en el municipio de Ciudad Miguel Alemán en el estado de Tamaulipas. Además, se desempeñó como titular del Departamento Eléctrico de la delegación federal de la Secretaría de Industria y Comercio, encargado, entre otras cosas, de la inspección domiciliaria del servicio eléctrico, y prestó sus servicios a importantes empresas del sector privado. Más tarde, el 27 de abril de 1959, en visita de Martínez “Queremos maquinaria, no chatarra”, 15 de enero de 1958. El Porvenir. Domínguez al plantel, se hizo entrega de otro dona- �tivo de la CFE. La ayuda de la Comisión se replicó de las industrias, empresas y negocios participantes en 1964 durante un proceso de renovación profun- fue realmente fructífera, especialmente con los fab- da a raíz del donativo de tres millones de pesos a ricantes de automóviles y autopartes, registrándose la escuela por el gobierno del Estado; en aquella una importante donación de accesorios, herramien- ocasión, la Comisión cooperó con la instalación de tas y sobre todo, motores. Otra forma de acercami- los transformadores necesarios para la escuela. ento fueron los padrinazgos de generaciones. Comentarios finales Rogelio Sada Zambrano, director de Fomento de Industria y Comercio (FICSA), empresa que agrupaba Hacia finales de los sesenta, tanto el Tecnológico las industrias del vidrio, fue padrino de 51 alumnos como la Universidad estaban posicionadas como de la generación 1971-1974. En su mensaje afirmó instituciones de educación media superior y supe- que el empresariado tenía una fe inquebrantable en rior, y ambas eran opción para donar. Se presenta los estudiantes, calificando a la “Álvaro Obregón” evidente de que la razón, o una de las razones, por “como una de las mejores escuelas de enseñanza la que el Tecnológico creció tan rápido en cuanto técnica del país”. En la misma década, Javier Garza a infraestructura y prestigio se refiere, fue porque Sepúlveda, hijo de don Isaac Garza y fundador de durante sus primeros años representó la única op- Inversora Comercial, conocida como Grupo Gentor ción viable para ayudar. Fue hasta la creación del que administraba las tiendas Astra y Autodescuen- Patronato Universitario cuando la IP nuevoleonesa to, apadrinó a 15 mecánicos aparatistas, un técnico tuvo otra opción (con renovada confianza) para apo- electricista y a un técnico automotriz de los cursos yar o invertir, pero no fue fácil para la universidad nocturnos el 24 de julio de 1976. La familia de don pública recuperar la confianza perdida en la déca- Eugenio Garza Sada, a través de su hijo, el indus- da de 1930. Aun así, conforme evolucionó la oferta trial David Garza Lagüera, apadrinó el 30 de julio educativa de la escuela su relación con la industria de 1977 la generación 1974- 1977 de 124 técnicos regional se fortaleció. A mediados de los sesenta se mecánicos, automotrices, aparatistas, metalúrgicos reformaron los planes de estudios para resolver el y electricistas que, en homenaje al desaparecido añejo problema de garantizar el ingreso a las fac- empresario regiomontano, adoptó su nombre. ultades de los egresados de las carreras técnicas; se cursaban entonces en el plantel cuatro especiali- Las gestiones de aquella década y la paulatina dades: Mecánica Aparatista, Electricidad, Mecánica evolución de la ciudad industrial a la ciudad de Automotriz y Metalúrgica. servicios que es actualmente Monterrey, ayudó a proliferar el número de empresas, negocios, com- El proceso de la autonomía (1969-1973) paralizó ercios e industrias, y con ello, se multiplicó el aban- nuevamente la relación que por momentos parecía ico de relaciones para la “Álvaro Obregón”, quien regresar y por otros, esfumarse, pero una vez entra- actualmente mantiene una fuerte conexión con la da la década de 1970 y bajo la administración con- industria regiomontana en los servicios necesarios, ciliadora de Eugenio Todd Pérez como rector, tanto algo que, tal vez, era impensable para la escuela de la Universidad como la “Álvaro Obregón” retoma- aquellos años treinta. ron su comunicación con los “capitanes de la industria”. Fue durante esta década donde las exposiciones industriales se consolidaron y la respuesta 15 �Escuela Industrial “Álvaro Obregón” | Una relación discreta con la industria regiomontana Citas: -Sobre la organización de la UNL véase Lydia Espinosa Morales, La creación de la Universidad de Nuevo León 1931-1933, Monterrey, Centro de Documentación y -Archivo Histórico de la UANL, 2013. - Archivo del Honorable Consejo Universitario (AHCU), Acta de Consejo no. 3, año escolar 1932-1933/1, p.1. - HCABU, El Porvenir, Monterrey, Nuevo León, 21 de diciembre de 1933, p. 8. - AGENL, Fondo Construcción de Escuelas, s.f. - AGENL, Memorias de Gobierno, Informe de Gobierno de Anacleto Guerrero 1936-1937, s.n. - Humberto Monteon González, El IPN: proyecto educativo revolucionario del cardenismo”, en Historia del Politécnico realizada en el Proyecto de Estudios Sociales, Tecnológicos y Científicos del Instituto Politécnico Nacional, México, Instituto Politécnico Nacional, 2015, p. 6. -En 1940 se barajeó otra posibilidad para concentrarla con las escuelas técnicas que funcionaban en Torreón y Tampico. El CCS designó el 3 de enero de 1940 una comisión encabezada por el director Juan Manuel Garza Lozano, encargada de estudiar el asunto y de tener un cambio de impresiones con el abogado consultor del gobierno del Estado. En actas del Consejo no se encuentra referencia del seguimiento dado a esta propuesta, no obstante se destaca como un intento importante de fusionar o articular las escuelas técnicas enclavadas en puntos estratégicos del país; la primera de índole ferroviaria, la segunda petrolera y la “Álvaro Obregón” en la zona industrial siderúrgica, en una especie de gran centro politécnico del noreste del país como parte de la política de fundar escuelas politécnicas regionales en diversas partes de la República. -AGENL, Fondo Educación, Sección Escuela Industrial “Álvaro Obregón”, caja no. 1 1927-1935, s.f. -Javier Rojas Sandoval y María Elena Rodríguez, “La industria siderúrgica en Monterrey: HyLSA (1943-1985)”, en Monterrey, siete estudios contemporáneos, Monterrey, UANL, 1988, pp. 55-94. -AGENL, Memorias de Gobierno, Informe de Gobierno de Bonifacio Salinas Leal 1939-1940, s.n. En 1943 se gestionó ante ASARCO, como parte de estos apoyos, el donativo de uno de sus terrenos, entre Guerrero y Progreso, para la construcción de un inmueble para la Facultad de Ciencias Químicas, el cual fue subsidiado en su construcción y equipamiento por gobierno. -Ibid. -Para entonces la preparatoria seguía sin conexión con las facultades del CCS y el alumnado deseoso de continuar su formación tenía que emigrar a otras ciudades con escuelas superiores de Ingeniería, esto a pesar de la existencia de la Facultad de Ingeniería Civil en el Estado. Este problema añejo se resolverá en primera ocasión en 1947 con la creación de la Escuela de Ingeniería Mecánica y Eléctrica que surge precisamente en el seno de la “Álvaro Obregón”, para pocos años después ser elevada a facultad independiente. Asimismo, en 1966 se aprobará en Consejo Universitario el derecho de los egresados de la Escuela Industrial de ingresar a las facultades de Ciencias Físico-Matemáticas, Ingeniería Civil, Arquitectura, Agronomía y Ciencias Químicas. Como otra alternativa para jóvenes con mejores ingresos o con oportunidad de beca, el Tecnológico de Monterrey también fue una opción para los egresados a partir de su creación en 1943. -Marcos Cantú Silva, Susana Marroquín y Sergio Loredo, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica “Álvaro Obregón” 75 aniversario, Monterrey, UANL, 2005, p. 37. -César Salinas, “La primer década del Tecnológico de Monterrey: El respaldo financiero de la iniciativa privada a la educación superior (1943-1953)”, en Centro Eugenio Garza Sada Blog. Recuperado de https://centroegs.wordpress.com/2015/09/04/la-primera-decada-del-tecnologico-de-monterrey-el-respaldo-financiero-de-la-iniciativa-privada-a-la-educacion-superior-1943-1953/ - Véase César Morado Macías, Del proyecto socialista al de Unidad Nacional. La funcionalidad de la Universidad de Nuevo León y el rectorado de Enrique C. Livas (1943-1949), Monterrey, UANL, 2007. - Ricardo Elizondo Elizondo, “El Tecnológico de Monterrey. Crónica desde su fundación hasta 1987”, en La Industrialización del segundo auge industrial a la crisis de 1982, Monterrey, Fondo Editorial de Nuevo León, 2007, p. 112. - La empresa del Tecnológico también tuvo sus dificultades presupuestales, aunque no tan graves como la UNL, pero todo déficit inicial fue cubierto por Cervecería Cuauhtémoc que veía al Tecnológico como una inversión. Después, los afamados Sorteos del Tec fueron una excelente fuente de ingresos para cubrir gastos de mantenimiento y el programa de becas, además del cobro de cuotas elevadas, detalle impensable en la Universidad de entonces. - AHCU, Acta de Consejo no.12, año escolar 1945-1946/9, p. 3 - El 18 de julio de 1950, el periodista Federico Gómez publicó en El Porvenir el texto “Señor Presidente ¡Nuestra Universidad!”, donde aseveró que un docente universitario percibía un salario raquítico de 120 pesos mensuales, mientras que uno del Tecnológico percibía uno de mil 600 pesos mensuales, una diferencia abismal que sustenta la salida grupal de varios profesores de las escuelas universitarias. - Gabriela Recio Cavazos, Don Eugenio Garza Sada. Ideas, Acción, Legado, Monterrey, Editorial Font, 2016, p. 192. - HCABU, El Porvenir, Monterrey, Nuevo León, 12 de octubre de 1945, p. 6. - En palabras de Federico Gómez en su texto citado del 18 de julio de 1950. También dijo que de enlistar todas las consideraciones sobre la inferioridad de la Universidad frente al Tecnológico, “nunca acabaríamos”. - HCABU, El Porvenir, Monterrey, Nuevo León, 16 de diciembre de 1947, p. 22. - Véase la autobiografía de Manuel L. Barragán, Fue por México, Monterrey, Edición privada, 1968. Es necesario señalar que de todos los miembros del Patronato, entre sus dos comisiones, Barragán fue el vocero principal y a la muerte de Rocha en 1961, asumió la presidencia. Se mantuvo como presidente hasta el año de su muerte en 1980, con un periodo de ausencia entre 1967 a 1973, a raíz de que su yerno Eduardo A. Elizondo fue gobernador del Estado en parte del intervalo mencionado (1967-1971) y para evitar controversia, solicitó ausencia temporal como presidente del organismo. - HCABU, Vida Universitaria, Monterrey, Nuevo León, 28 de marzo de 1951, 1. - Centro de Documentación, Información y Análisis de la Cámara de Diputados, Informes presidenciales de Miguel Alemán Valdés, Compilación (disponible en línea), p. 156. - Raúl Rangel Frías, “La Jornada Universitaria”, en Obras Completas, Tomo III, Monterrey, UANL, 2013, p. 200. - Sobre la CUNL, el Patronato gestionó algunos descuentos y facilidades de pagos entre varias constructoras y productoras de materiales, y la Fundidora de Monterrey donó hasta 3 �millones de pesos entre materiales y dinero, siendo la empresa de mayor apoyo para la cruzada por la CUNL. Fuera de Fundidora, el apoyo de la IP para la CUNL no fue el esperado y los Sorteos de la Siembra Cultural fueron prácticamente la única fuente de ingresos. En 1961, Rangel Frías reclamó aquella pobre respuesta por parte del sector privado al decir que solo recordaba como “un grupo de personas encabezadas por Manuel L. Barragán, Joel Rocha, Federico Gómez, Rogelio Cantú y otros excelentes amigos de la Universidad, respondieron al desolador panorama organizando una institución denominada ‘Patronato Universitario’”. Los “otros excelentes amigos” eran únicamente Carlos I. Guajardo, empresario de plantas embotelladoras de reconocidos refrescos como Pep, Del Valle y Barrilitos, que donó el edificio de Filosofía y Letras, y Luis Elizondo, de la planta galvanizadora de lámina La Florida, de Tubería Nacional y socio de la empresa de entretenimiento Atracciones Mundiales S.A. (AMSA), que donó el edificio de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Fuera de aquellos nombres, la CUNL se financió entre sociedades de alumnos, los sorteos y el gobierno del Estado, porque la Federación igualmente respondió pobremente a la solicitud. La carta de Rangel se publicó en El Norte el 11 de mayo de 1961, 9-A. -HCABU, Vida Universitaria, Monterrey, Nuevo León, 5 de marzo de 1958, pp. 1 y 11. - HCABU, El Porvenir, Monterrey, Nuevo León, 17 de marzo de 1969, 1-B. - HCABU, El Porvenir, Monterrey, Nuevo León, 11 de febrero de 1974, 1-B. - Peña, Consuelo. La Revolución en el norte. Puebla: Editorial periodística e impresora de Puebla, S. A., 1968. - Salmerón, Pedro. Los carrancistas. La historia nunca contada del victorioso Ejército del Noreste. México: Ediciones Culturales Paidós, 2010. - Vela, González Francisco. Diario de la Revolución. Tomo I. Monterrey: Patronato Universitario de Nuevo León, 1971. - Villarreal, Carlos Liberato. «María del Peublito Cárdenas Villarreal. Maestra revolucionaria orgullosamente hidalguense.» Bitácora: la nueva era-UANL 1, nº 1 (2019): 30-33. -Womack Jr, John. Zapata y la Revolución mexicana. México: Siglo XXI Editores, 1974. - Zárate, Griselda. Revolucionarios en el exilio. Andrea, Teresa y Antonio I. Villarreal (1904-1911). México: INERHM/Fondo Editorial de Nuevo León, 2019. 17 �39 �Escuelas Adolfo Prieto �Escuelas Adolfo Prieto -Alberto Casillas Hernández Edificio de la escuela acero La primera escuela Acero estaba situada desde 1911 en una casa de la Colonia Acero, un sector habitacional que albergaba a obreros de la Maestranza. En 1926 las Escuelas Mixta “Acero” estrenaron un nuevo edificio situado al poniente de la plaza Prisciliano Elizondo, consistente en un salón de Actos, cuatro salones. Así como un gimnasio con aparatos propios para la actividad física de los alumnos y un departamento de cocina. Inmueble de una planta Fotógrafo: Refugio Z. García “Sobre el objeto arquitectónico los arquitectos Rosana Covarrubias, Juan Manuel Casas y Víctor Cavazos señalan que inicialmente “se trata de un inmueble de abundante ladrillo aparejado a soga en muros y de pilastras a base de bloques de piedra almohadillados, arcos rebajados y adintelados en los vanos, molduras y cornisamento…” En 1944 se amplía el inmueble al agregársele una segunda planta al edificio y con un acabado estilo Art Decó. Nuevamente, los arquitectos Rosana Covarrubias, Juan Manuel Casas y Víctor Cavazos señalan que la apariencia original del primer inmueble quedó escondido bajo el resane aplanado. Mientras que la losa de concreto para la segunda planta está apoyada sobre viguetas de acero. A partir de esa remodelación tiene su apariencia actual. Ampliación del inmueble Fotógrafo: Eugenio E. Barros En el mes de enero de 1945 muere Don Adolfo Prieto y el profesor Simón Salazar Mora y la Sociedad de Padres de Familia, solicitan dos meses después a la empresa acerera, cambiar el nombre de la institución educativa de Escuela “Acero” por el de Escuelas “Adolfo Prieto”; el cual cobró efecto el 10 de mayo de 1945, aprovechando a su vez, la inauguración de la Maternidad “María Josefa” para develar la placa alusiva en la fachada del edificio. �Tanto fue el cariño y el respeto que la gran familia ro de 1979 y en marzo de 1979 ingresó el profesor “Acero” le profesaba al filántropo desinteresado por Ramón Dorantes Baquedano como Director General la educación de los niños que a mediados de 1949, la de las Escuelas. Sociedad de Padres de Familia Escuela “Adolfo Prieto” y el Comité Ejecutivo General y Consejo General Finalmente, el 25 de junio de 1981 se cerró un capítulo de Vigilancia, cooperaron voluntariamente con un do- de la educación escolar en Fundidora, al clausurar la nativo para levantar un monumento que perpetuara la Escuela “Adolfo Prieto” N° 1, ante la presencia de dos memoria del ilustre español, Don Adolfo Prieto, en el decanos de esa institución: el profesor Simón Salazar interior del centro educativo. Mora y Don Manuel González Caballero, el primero, ex –Director de la Adolfo Prieto y el segundo, uno de los más destacados alumnos egresados de esa primaria. Ampliación de la Unidad 1, Esc. Adolfo Prieto Fotógrafo: Eugenio E. Barros Planos del memorial propuesto por los Arq. Guillermo Aldape y M. Parra. Con el paso del tiempo, se construyeron dos escuelas más en las nuevas colonias que la Compañía Fundidora proporcionó a sus trabajadores. La Unidad 2, escue- Los alumnos que pertenecieron al antiguo inmueble localizado frente a la Plaza Prisciliano Elizondo y la Recreativa Acero (Auditorio Carlos Prieto) fueron reubicados un nuevo edificio en 1981, situado en la calle Magnolia N° 2404 de la colonia Jardines de La Moderna. la “Adolfo Prieto” abrió sus puertas en septiembre de 1954 en el Fraccionamiento Buenos Aires y en 1972 comenzaron las clases en la Unidad N° 3, erigido en el Fraccionamiento Adolfo Prieto; cabe señalar que cada una de estas escuelas contaba con un jardín de niños. A mediados de la década de los años 70 y hasta principios de los 80 los últimos directores generales que dirigieron las Escuelas “Adolfo Prieto” fueron el Prof. Gregorio Sosa Saurí, quien permaneció durante seis meses. Luego llegó el Prof. Francisco J. Rodríguez Orozco, quien laboró de septiembre de 1977 a febre- Patio central de la Unidad 1, Esc. Adolfo Prieto 19 �Escuelas Adolfo Prieto El pensamiento de Adolfo Prieto de estos niños, era gratis toda su instrucción, así como los útiles escolares. Pues, la Cía. Fundidora La filosofía educativa de Adolfo Prieto se resumía absorbía el costo de los mismos. de la siguiente manera: Que los hijos (as) de los trabajadores nacieran en la Cía. Fundidora –la Mater- ¿Cómo era el sistema educativo anterior a 1973? nidad “María Josefa”-, estudiaran en las escuelas el Prof. Gregorio Sosa Saurí, primer director de la de la Cía. Fundidora, trabajaran para la Cía. Fun- Unidad III “Adolfo Prieto” nos explica… “Hasta didora y cerraran su ciclo de vida en la Cía. Fun- 1971 se siguió la línea de escuela tradicionalista didora. Eso resumía la frase usada en los años 20 que en su tiempo fue buena, pero desde el inicio “La gran familia Acero”, donde la lealtad y el honor de esta década se observó la urgencia de hacer de aprender y trabajar para la primera industria sid- reformas, algunas de ellas radicales”. erúrgica, mostraba el signo de pertenencia hacia la empresa. En la mente de Adolfo Prieto seguía En pocas palabras, la educación personalizada avivando la idea de hacer de la Cía. Fundidora, “no consistía en favorecer una participación más ac- solo una fábrica de acero, sino también una forja de tiva en el alumno, toda vez que, a diferencia del hombres”. sistema tradicional en que el estudiante es solo un sujeto receptor-pasivo, este sistema hace ac- Aspecto técnico tuar al educando asignándole temas de investigación en los libros de asignaturas, los cuales El funcionamiento técnico de la escuela estaba debe desarrollar y exponer ante el profesor y sus debidamente estructurado por el profesor José G. compañeros de grupo. García. Destacaba los planes y desarrollos académicos ordenados por la Secretaría de Educación Pú- Para estimular el interés de los alumnos en el estu- blica distribuidos en meses. Las autoridades esco- dio, se organizaban competencias o concursos en lares federales realizaban evaluaciones periódicas cada grupo. Los que destacaran, eran inscritos en para la vitalización del aprendizaje. el Cuadro de Honor de la Escuela. Además, cada año, los alumnos se preparaban académicamente Disponía el uso de los textos de enseñanza orde- para obtener una beca costeada por la empre- nados por las autoridades escolares federales a los sa, sin más estudios que los que recibieron ahí e que estuvo inscrita la escuela. La Escuela Adolfo ingresar a la Escuela de Ingenieros, Mecánicos y Prieto también impartía clases especiales como co- Eléctricos de México (EIME); ahora Escuela Supe- cina, corte y confección de ropa, de bordado, de rior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica del Institu- confección de flores, de solfeo, canto, pequeñas to Politécnico Nacional de la ciudad de México. industrias, prácticas agrícolas, etc. Además, del En el año de 1927 se becaron por primera vez establecido por la Secretaría de Educación Públi- tres alumnos de la Escuela “Acero”, para estudi- ca como educación física y enseñanza premilitar. ar en la EIME, los alumnos seleccionados fueron: Lo más interesante de esto, es que la educación Narciso Morales Silva, Roberto Flores Cabriales y �Antonio González Llano. de 1993 impartió disciplinas artísticas tales como la danza, el teatro y la música, para jóvenes que de- Estos jóvenes, relevarían a sus padres en la fuerza searan iniciar una carrera artística. De 1993 a 2005 laboral de Fundidora Monterrey, por ejemplo: Nar- tanto la Villa Parque Fundidora como el CEDART ciso Morales Silva recogió años después, las expe- cumplieron su propósito, pues en 2005 ambos riencias de su padre, Gregorio Morales, fundidor fueron finiquitados para remodelar el espacio y ser en la primera batería de Hornos de Aceración; el sede en 2007 de las oficinas operativas del Fórum segundo, era sobrino de Guillermo, Arturo, Alfredo Universal de las Culturas Monterrey 2007. y Ángel Cabriales, todos ellos, herreros y moldeadores; y el tercero era hermano de Tomás González La dirección del Centro de las Artes ubicado al in- Llano, trabajador del Departamento de Estructuras. terior de Parque Fundidora apoyó al Taller de Experimentación Plástica (TEP) en la búsqueda de un Nuevos usos del espacio nuevo espacio y a mediados de 2010 lo estableció en el edificio “Escuelas Adolfo Prieto”, inmueble La Generación de estudiantes 1975-1981 de la Es- otorgado en comodato a Conarte en 2008 por par- cuela “Adolfo Prieto”, Unidad 1 clausuró sus ac- te del Parque Fundidora, O.P.D. tividades académicas de dicho inmueble el 25 de junio de 1981 y ante la presencia de dos decanos Ahora bien, ¿qué es el TEP? es un espacio de es- de dicha institución: Profesor Simón Salazar Mora y pecialización, experimentación y producción en las Don Manuel González Caballero; el primero, ex di- artes visuales al noreste del país ofreciendo opor- rector de las Escuelas Acero y el segundo, uno de tunidades de crecimiento artístico a la comunidad los más destacados alumnos egresados, cerraron en general y artistas locales. Desde 2010 a la fecha un capítulo en la educación escolar en Fundido- (2020) dicho espacio ha sido el único dentro de ra. El edificio que por 55 años sirvió como centro Parque Fundidora que no ha perdido su vocación educativo ahora pasaría a ser sede de las oficinas original que es la enseñanza. de ingeniería técnica de la Acería B.O.F. de 1981 a 1986, año en que se decretó la quiebra y cerró sus puertas la Fundidora Monterrey, S.A. Citas: -Covarrubias Mijares, Rosana; Casas García, Juan Manuel y Cavazos Pérez, Víctor Alejandro, Tierra, fuego, aire, agua… Un estudio sobre el devenir urbanístico y arquitectónico de la Fundidora de Monterrey, Monterrey, Grafo Print Editores, 2000, p. 153. Durante la administración de Sócrates Rizzo García, Gobernador del Estado de Nuevo León (1 de agosto de 1991- 18 de abril de 1996) en 1991 se restauró el histórico edificio de la antigua Escuela Adolfo Prieto. Sin embargo, a la escuela se le dio un doble uso: en su planta alta se acondicionó como un albergue denominado La Villa-Parque Fundidora, la cual poseía una capacidad para 220 personas con 11 dormitorios. En la planta baja del inmueble -Ibidem., pp. 154-155. -“Nuevo Director General de las Escuelas Adolfo Prieto”, Periódico Interno Noticias de Fundidora, núm. 52, año 5, 15 de octubre de 1977, p. 4. -“Escuelas Adolfo Prieto 1911-1981”, di-fundidor, Suplemento Especial 6, Monterrey, 1 de octubre de 1981, p. 2. -En 67 años, la educación en las Escuelas “Adolfo Prieto” ha evolucionado siempre acorde con el ritmo del tiempo. Véase Di-Fundidor (1-24). Año 1. Núm. 4. Monterrey, N.L. marzo 16, 1978. pp. 4-5. AHF. -Archivo Histórico Fundidora (AHF), Asambleas Generales Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, 17 mayo1974, p. 23. -“Escuelas Mixtas de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S.A.”, Colectividad, Julio de 1929, p. 137. -González Caballero, 2003, op. cit., 70. se instaló una escuela preparatoria CEDART o Centro de Desarrollo Artístico “Alfonso Reyes” y des- 21 �39 �Análisis teórico bajo el enfoque de estudios culturales sobre los orígenes de la industrialización en Monterrey y el estudio de la clase obrera �Análisis teórico bajo el enfoque de estudios culturales sobre los orígenes de la industrialización en Monterrey y el estudio de la clase obrera -M.C. Juan Jacobo Castillo Olivares La modernidad y la secularización como eje de los cambios industriales y laborales Entonces ¿cuál es la etapa que marcara la diferencia entre lo clásico y lo moderno? Otro termino central para la investigación es el de El momento tradicionalmente definido en Occi- modernidad, una palabra que al igual que cultura, dente como Renacimiento, en el cual cierta rup- tiene múltiples interpretaciones. De principio, lo pri- tura, cierta instauración de una modernidad, tiene mordial es tratar de entender, que al hablar de mod- el efecto de inaugurar todo un nuevo periodo que ernidad hablamos tanto de un periodo histórico lleva la oportuna denominación de Edad media . como una categoría narrativa que puede ser El punto mas referente en la historia donde lo clási- económica, puede ser social y demás. Pero empec- co y la moderno se dividen, es el Renacimiento. En emos con su principal antagonista que es lo clásico. el Renacimiento, encontramos una critica a lo que se denomino Edad Media como periodo previo a El pasado y la antigüedad no son superiores ni esta, y se le dijo así porque esta había renunciado inferiores, sino simplemente diferentes. En este a lo clásico y tomo la religión como su razón y ver- momento nace la historicidad: y la conciencia dad. El temor de Dios era el eje que dominaba a la históricamente nueva de la diferencia histórica pro- sociedad. Y entonces viene la ruptura con la Edad piamente dicha vuelve ahora a barajar las cartas y Media y esa es la modernidad. nos asigna una nueva palabra para lo opuesto del presente: lo clásico. La modernidad debe catalogarse como un tipo único de efecto retórico o si el lector lo prefiere, un Lo clásico, es aquello que permanece, pero ya no tropo, pero con una estructura absolutamente difer- se practica o usa. En lo clásico, encontramos todas ente de las figuras tradicionales, según se catalog- aquellas leyes, tendencias artísticas, practicas so- aron desde la antigüedad… su aparición indica la ciales y económicas que son opuestos al presente, emergencia de un nuevo tipo de figura, una ruptura pero que por su pertinencia seguimos recurrien- decisiva con formas previas de la figuratividad y es do a ellos como referencia. Como dice la cita, el en esa medida un signo de su propia existencia . pasado no es superior o inferior, solo diferentes. �Dicha ruptura provocó que todo aquello que la terrey, con la creación de la Cervecería Cuauhtémoc Edad Media representaba era visto como rebasa- y sus filiales, es el año de la modernidad regiomon- do y antiguo, en otras palabras, era rechazado por tana. Fuera de ahí prácticamente se habla de un an- el mundo moderno. Lo medieval se transformó en tiguo régimen, de un periodo donde la ciudad no sinónimo de atraso, ignorancia y cristianismo fun- llegó a ser relevante sino hasta este momento. damentalista. Además, como una etapa llena de mitos y barbarismo. Y todo esto porque rompieron Mi propuesta considera que antes de ese periodo con los clásicos o ello se pensaba. Una crítica que hubo otros periodos de modernización regiomon- no ampliaré más, es aquella que tiene que ver con tana, que son menospreciados por no ser tan sig- la Edad Media de absoluto atraso y oscuridad, el nificativos (De la misma manera como hubo otros cual muchos proponen como un mito perpetuado después). Es al periodo de industrialización en la por los hombres de la ilustración. Cierto es que la primera mitad del siglo XIX en México, esa etapa Edad Media ha sido revalorada como una etapa donde la industria textil fundó tres fábricas pion- donde el conocimiento también estuvo presente. eras La FAMA, La Leona y el Porvenir. A nivel nacional fueron los primeros indicios de la modern- El punto clave para entender la modernidad es que ización industrial y sin embargo no son tomados en siempre se va representar como la ruptura con lo cuenta. Una de mis propuestas, es hacer de este tradicional. A partir de este momento la modern- periodo uno de las etapas de la modernización de idad siempre implica la fijación de una fecha y la la industria regiomontana, lo cual le daría una nue- postulación de un comienzo . Esto bajo mi opinión va valorización en la historiografía local. la cual comparto con Jameson, es que la modernidad va aparecer después de la Edad Media Otro aspecto que va de la mano con la modern- en diversos momentos. Donde exista una ruptura ización es la secularización, en ambos términos se con el periodo previo, se hablará de modernidad. habla de una ruptura con lo tradicional, pero el én- Es por esa razón que Jameson menciona que la fasis con la secularización es el rompimiento con modernidad no es un concepto, ni filosófico ni de la religión. No quería dejar de lado este término, ningún otro tipo, sino una categoría narrativa . De porque considero también indispensable entender ahí que se hable de modernidad con la conquista que el tiempo y el proceso que investigo, también de América, la ilustración, la Revolución Francesa y solo fueron posibles en una época donde se con- hasta posmodernidad porque no puede ser llam- solidaba la secularización en el país. Valga la pena ada nueva modernidad. No hay una modernidad, mencionar que la fundación de la FAMA fue en hay varias, no hay una posmodernidad a menos 1854 y la reforma liberal en 1857. que aceptemos que existe una modernidad. Pero no debería encubrir el hecho de que la modLa relación de la modernidad, no como una sola ernidad también implica el surgimiento de nuevos sino varias, adecuada a mi objeto de estudio la principios de vida en sociedad. El resquebrajam- encontramos en relación a como se ha catalogado iento se produce, como podemos ver en el caso la industrialización regiomontana. 1890 es el año de la Revolución Francesa, porque las personas en que la mayoría de los historiadores consideran a menudo son expulsadas de sus viejas formas, como el inicio de la industria a gran escala en Mon- a través de la guerra, la revolución o los rápidos 23 �Análisis teórico bajo el enfoque de estudios culturales sobre los orígenes de la industrialización en Monterrey y el estudio de la clase obrera La cultura obrera como resultado de la crisis del sentido cambios económicos, antes de poner sus pies en las nuevas estructuras, es decir, conectar algunas practicas transformadas con los nuevos principios de manera de formar un imaginario social viable . Estos nuevos principios se manifiestan sobre todo en las practicas sociales, tal como dice Taylor, en los rápidos cambios económicos que promueven nuevas estructuras sociales. Es el caso de la clase obrera, la cual se tocará en el último apartado. Pero volviendo al caso, la secularidad tiene que ver con el fin del dominio de la religión: Se relaciona íntimamente con el significado común de secularidad que se centra en la eliminación de Dios, o de la religión o lo espiritual del espacio público. La noción de secularidad que estoy usando aquí es radical, porque no se opone a la idea de una fundación divina de la sociedad, sino también a la idea de que la sociedad está constituida en algo que trasciende la acción común contemporánea. El temor de Dios es reemplazado por la idea de una benevolencia impersonal, o bien por una noción de compasión natural . Ahora el espacio público le pertenece (si ya no a Dios) al orden civil, y solo en el orden civil es que vemos nuevas instituciones que rompieron con los siglos de colonia española y católica en México, en el caso de la economía es la industria. Y no es que la industria fuera imposible que coexistiera con la época colonial. Pero el liberalismo económico y político, el fin de la servidumbre y el esclavismo solo eran posibles al final del periodo colonial. Y con ello la aparición de la clase obrera. La clase obrera ha tenido en especial interés, los estudios económicos y sociales, la mayoría de las veces vista como una clase reaccionaria que siempre esta en combate por su posición social subordinada. Llama mi atención que en los estudios culturales (en especial los realizados para este ensayo) los obreros nacen como oposición al trabajo en el mundo rural. Menciona Taylor: Lo que denomino Larga marcha, es un proceso por el cual las nuevas prácticas o una modificación de prácticas antiguas, o bien se desarrollaron como resultado de la improvisación de ciertos grupos y ciertos estratos de la población (por ejemplo, la esfera pública entre las elites instruidas en el siglo XVIII, los sindicatos entre los trabajadores del siglo XIX), o fueron promovidas por las elites con el fin de reclutar una base cada vez mas amplia (por ejemplo la organización jacobina de las secciones de Paris). O bien un conjunto de prácticas en el curso de su lento desarrollo y ramificación cambió gradualmente su significado por la gente y por lo tanto ayudó a constituir un nuevo imaginario social (la economía). El resultado en todos estos casos fue una profunda transformación del imaginario social en las sociedades occidentales y por consiguiente del mundo en que vivimos . Ya sea como parte del clamor de la Revolución francesa o por las injusticias de la Revolución industrial, la clase obrera es aquella que puede a través del consenso organizarse, cosa que la clase campesina no podría haber hecho con anterioridad. Una multitud se reúne, las personas gritan sus proclamas y luego apedrean la casa del gobernador o �queman el castillo. Pero antes de la modernidad era inconcebible que existiera una agencia común duradera, metatópica, sobre una base puramente secular. Y eso es porque la esfera publica es un nuevo espacio metatópico en el que los miembros de la sociedad podían intercambiar ideas y llegar a un consenso . De campesino a obrero a ciudadano, Taylor menciona que la principal diferencia entre ambas clases esta en el concepto de comunidad y el acceso directo, lo cual refiere a la falta de audiencia con las autoridades del antiguo régimen, situación que el mundo moderno cambio con las democracias. No tardamos de advertir que, en un sentido importante, las sociedades de acceso directo son mas homogéneas que las pre modernas. Pero esto no quiere decir que haya una tendencia hacia una menor diferenciación de hecho entre los diferentes estratos en la cultura y el estilo de vida que la que había hace algunos siglos, aunque no haya duda de eso es verdad. También es verdad que los imaginarios sociales de diferentes clases se han acercado en gran medida. Un rasgo, de las sociedades jerárquicas, mediadas, era que las personas que pertenecían a una comunidad local –una aldea o una parroquia, por ejemplo- no podían tener sino una idea confusa acerca de lo que ocurría con el resto de su sociedad. Podían tener alguna imagen de la autoridad central, cierta combinación de un buen rey y malos ministros, pero muy poca noción de cómo completar el resto del cuadro. En particular, tenían una idea muy vaga de que otras personas y regiones que conformaban el reino. De hecho, había una amplia brecha entre la teoría y el imaginario social de las elites políticas y los de las clases menos instruidas, o las pertenecientes a áreas rurales. Este estado de cosas perduró hasta mayor parte del siglo XIX, a pesar de las confiadas observaciones de los lideres republicanos sobre la nación única e indivisible. Esa conciencia dividida es bastante incompatible con la existencia de una sociedad de acceso directo. En última instancia, la Tercera república forjó la transformación necesaria, y la Francia moderna teorizada por la Revolución se volvió real y abarcadora por primera vez. Este cambio revolucionario (en más de un sentido) en el imaginario social es lo que Weber plasma en su título: Peasants into Frenchmen (de campesinos a franceses) . Con lo anterior pretendo demostrar que los obreros industriales (en Monterrey y en México) son mas que trabajadores sometidos a condiciones de trabajo distintos o mejores salarios. También son nuevos trabajadores bajo una mentalidad distinta, bajo prácticas culturales distintas, que hubieran sido imposibles en el antiguo régimen, en este caso en la época colonial española. En resumen: Si, la clase obrera también es producto de una transformación cultural y una crisis del sentido de la clase campesina. La crisis del sentido por lo general se asocia al mundo neoliberal, cuando las personas perdían el sentido de su vida tras largos años de trabajo. La forma en que pretendo abordar este tema es distinto, viéndolo más bajo el punto de vista de cómo esta crisis del sentido en el campo, promovió un nuevo tipo de vida en la ciudades industriales. Sin temor a equivocarme, la crisis del antiguo régimen también generó una nueva clase social. Pero ¿Qué es la crisis del sentido? Si las crisis de sentido subjetivas e intersubjetivas ocurren en forma masiva en una sociedad, de tal manera que llegan a transformarse en un problema hace relativamente poco tiempo en muchos países. Ha sido bien documentado en Francia durante la 25 �Análisis teórico bajo el enfoque de estudios culturales sobre los orígenes de la industrialización en Monterrey y el estudio de la clase obrera social generalizado, entonces no deberemos buscar las causas en el sujeto mismo, ni tampoco en la supuesta intersubjetividad de la existencia humana. Más bien lo más probable es que dichas causas se encuentren en la propia estructura social. Es preciso, por consiguiente, que averigüemos cuáles son las estructuras específicas de una sociedad histórica que contrarrestan el desarrollo de una crisis de trabajo era visto como una forma de expiación. La ventaja con los nuevos regímenes y las nuevas religiones cristianas también llamadas protestantes, es que la ideología anticapitalista desaparece, dando paso a la clase burguesa y a la clase obrera. sentido y cuáles lo favorecen . la modernización trae aparejado el crecimiento Primero, aparece de forma masiva, segundo son una relativa estabilidad política. Los ciudadanos se parte de la propia estructura social en ambos casos es como vemos que la crisis manifiesta la aparición de la nueva clase media trabajadora. Pero mucho también tiene que ver la crisis religiosa con la cual termina el Mundo Medieval. Durante la mayor parte de la historia era imposible concebir una sociedad sin una religión única que abarcara todo y a todos. Los dioses, mis antepasados eran naturalmente mis propios dioses mis dioses eran ciertamente también los dioses de todos los miembros de mi tribu o de mi pueblo. La mayoría las sociedades arcaicas tenían esas características, como también, por largo tiempo, las culturas avanzadas en las que había muchas instituciones sociales diferenciadas. En consecuencia, esa unidad entre el individuo, su sociedad y los dioses, que encarnaban la autoridad suprema en el orden de valores, se vio debilitada en diversos lugares y de distintas maneras por cismas religiosos. Esto ocurrió mucho antes del comienzo de la modernidad . Porque antes que comenzará la modernidad, y como tal vez ya lo hemos aclarado a lo largo del texto, primero fue la crisis religiosa. Estos cismas religiosos provocaron el fin de una manera de ver y dominar la mentalidad de las personas. Hay que tener en cuenta que bajo el concepto católico el económico, el cual se asocia tradicionalmente a sienten menos tentados a cuestionar la legitimidad de un orden cuando su supervivencia se ve asegurada por la prosperidad material. Sin embargo, es preciso recalcar que sería un grave error pensar que este estado de cosas podría considerarse una situación segura e irreversible . En este caso las clases asalariadas dejaban de ser menos devotas que las clases campesinas que dependían totalmente de la naturaleza. Y aunque un salario no aseguraba la supervivencia, este era mas constante que lo impredecible de la cosecha. La modernidad conduce en forma inevitable a la secularización, entendida ésta como la pérdida de influencia de las instituciones religiosas en la sociedad y como la pérdida de credibilidad de las interpretaciones religiosas en la conciencia de la gente. Emerge así una especie históricamente novedosa: la persona moderna, que cree que puede manejarse en su vida personal y en la existencia social prescindiendo de la religión . Los datos históricos sugieren que al menos desde el siglo XVIII la influencia social de las iglesias ha declinado, por lo menos en Europa Occidental, y que importantes instituciones (por ejemplo, los sistemas educacionales) se han liberado de sus antiguos lazos religiosos. Además, el término «persona moderna» no está completamente divorciado de la realidad. Es �probable que un número considerable de personas mundo occidental han impactado fuertemente en se las arreglen para vivir sin profesar o practicar una América por estar relacionados invariablemente fe religiosa (en la acepción definida anteriormente) . con el mundo europeo. La vida sin religión, la persona moderna, implicaba A través de los estudios culturales he podido algo mas que dejar de creer. En cierto sentido la reconocer que los cambios que uno solo examina- mayoría de las personas seguían siendo creyentes. ba bajo el punto de vista económico y social, tam- Liberarse de la religión implicaba liberarse de las at- bién es posible bajo el análisis cultural. Lo cual abre aduras del antiguo régimen, de los castigos y peca- múltiples posibilidades para entender tanto a los dos de la iglesia, de estar sometido a una forma de procesos como a los sujetos que participan en él. vida al igual que sus padres, de tener que actuar en Otro aspecto que me ayudo este ejercicio teórico sintonía con a naturaleza. La crisis del sentido religi- es definir conceptos que por lo general son ampli- oso que dio origen al hombre moderno, es porque amente utilizados pero que pueden resultar ambig- ese hombre moderno también es el obrero. uos como el de cultura y modernización. Además, incluir otro que puede ser útil para la investigación La crisis del antiguo sistema colonial y sus formas como el de secularización y la crisis del sentido. En de trabajo en Monterrey van a traer como con- ambos casos y ya con una idea mas clara es posi- secuencia la industrialización y el nacimiento de ble interpretar los archivos y documentos históricos la clase obrera en la ciudad. Si bien es un tema con un mejor respaldo conceptual. ampliamente estudiado por autores como Javier Rojas, Isidro Vizcaya, Mario Cerutti entre otros. La propuesta aquí mencionada es que no solo es un acontecimiento económico, social e incluso político, sino es también un fenómeno cultural que vale la pena ser estudiado bajo esa perspectiva. Conclusiones Citas: - Licenciado en Historia por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León, con maestría en Ciencias con la especialidad en Ciencias Sociales. Es catedrático del Colegio de Historia y Estudios de Humanidades de la misma dependencia. Dedicado a la investigación y divulgación de la historia ha escrito en publicaciones especializadas y participado en congresos y seminarios nacionales e internacionales sobre Historia y Ciencias Sociales. - Jameson, Frederic, Una modernidad singular, Ensayo sobre la ontología del presente, 2004, Gedisa, p. 34. -Ibíd. 34. Como breves conclusiones, empecemos con la -Ibíd. 39. -Ibíd. 37. primera interrogante. ¿Es posible hacer un análisis -Ibíd. 44. teórico cultural de la industrialización regiomon- -Taylor, Charles, La era secular, 2014, España, GEDISA, pp. 271-272. tana? Sí, tomando en cuenta que el análisis de los acontecimientos son parte de los mismos procesos que el mundo occidental se ha sometido. Tampoco se trata de forzar ideas que han funcionado en otras partes y someterlas bajo el análisis local. Pero si tomar en cuenta que los procesos históricos del -Ibíd. 306. -Taylor, Op. cit. 2014, p. 281. -Ibíd. 309. -Ibíd. 336. -Berger, Peter y Luckman, Thomas, Modernidad y pluralismo y crisis del sentido, 1997 Barceloa, Paidos p.66. -Ibíd. 66. -Ibíd. 70. -Ibíd. 71. - Ibíd. 72. 27 �39 �La labor social del ferrocarril de pasajeros y su cancelación - Oscar Abraham Rodríguez Castillo y José Eugenio Lazo Freymann Durante la década de los 80 se derrumbó estrepitosamente el modelo económico mexicano Números rojos en Ferrocarriles Nacionales de México basado en el nacionalismo y el proteccionismo, que desde la década anterior había dado mues- Durante la segunda mitad del siglo XX, las condi- tras de desgaste. La bancarrota de la economía ciones de operación de Ferrocarriles Nacionales nacional obligó al presidente Miguel de la Madrid de México (FNM) eran preocupantes. La empresa (1982-1988) poner en marcha la apertura del mer- prácticamente operó en números rojos durante la cado y la adopción del modelo económico neolib- mayor parte de su historia, requiriendo del erario eral. Este nuevo modelo exigió el adelgazamiento del Estado-Empresario, en consecuencia, la may- muestra la crisis crónica de la paraestatal. Entre oría de las paraestatales, empresas administradas 1973 y 1978, la empresa tuvo pérdidas millonarias por el gobierno, pasaron a manos de la iniciativa año tras año. privada nacional y extranjera. En medio de este contexto se quitaron los canda- (como suelen referirse a la empresa sus ex traba- dos constitucionales que abrieron la puerta a la privatización de FNM, a través de la modalidad de se debieron, en parte, a que la inversión pública concesiones. Los nuevos concesionarios concen- dio preferencia a la construcción de carreteras, de- traron su atención en el servicio de carga, obvian- scuidando la conservación y expansión de las vías do el de pasajeros por su baja rentabilidad. De férreas. Prueba de ello fue la reducción de la in- - versión federal en el transporte ferroviario que en rocarriles, como los trabajadores de la paraestatal 1960 fue de 16.4%, mientras que en 1984 fue tan llamaban a los trenes de pasajeros, debido al bajo sólo del 3.3 por ciento. costo del pasaje. pérdidas provocadas por una administración de- En este sentido, el presente artículo narra las condi- del Movimiento Sindical Ferrocarrilero, opositor al Si a esto se agrega las ciones en que operaban los trenes de pasajeros, así como su cancelación durante la década de los 90, podemos comprender que la situación era crítica. previo a la concesión de la red ferroviaria. Para ello, además de consultar bibliografía sobre el tema, se re- Las tarifas reducidas impuestas por el gobierno alizaron entrevistas a ex ferrocarrileros de las secciones mexicano con el objetivo de incentivar la actividad sindicales 19 y 36, ambas con sede en Monterrey. productiva fueron otra de las causas que mermaron la rentabilidad del servicio. El jefe de estación José �Luis Yruegas menciona que recibía frecuentemente ios en sí, sino porque a diferencia del maíz u otros circulares para informarle de la reducción de tarifas productos de consumo popular, se otorgaban a bajo del costo del servicio: la población. Además, la iniciativa privada tenía la solvencia para cubrir la tarifa regular. ¡Rebajaban mucho hasta el punto que era casi incosteable manejarlo! Pero con tal de dar garantías Así mismo, Ferrocarriles tenía convenios con otras a la industria aquí en Monterrey, sobre todo a las paraestatales conocidos como “intercambio de industrias… iban los dueños de las industrias con servicios”. Así, Pemex y CFE por ejemplo, pagab- que nos rebajen». Por ejemplo, la Fundidora, traer consistía en un trueque de servicios. Pemex pro- de Durango, del cerro del Mercado todo el materi- porcionaba combustible y CFE postes de madera, al… «pues es muy caro todo lo que se está cobran- aunque no siempre este intercambio compensaba do, bájele», y le rebajaban. ¿Por qué rebajaban? El el servicio prestado. maíz se le subsidiaba porque era consumo nacional para la población. Pero el mineral, ¿Por qué le re- Aunado a lo anterior, la mayor parte del equipo bajas? Se hacían negociazos tremendos. rodante estaba obsoleto o era de segunda mano. La falta de modernización de los equipos ocasiona- Lo anterior muestra la idea arraigada entre los tra- ba retrasos en el servicio debido a descomposturas bajadores de FNM sobre el servicio social del ferro- que se presentaban en el camino. Sergio Ortiz carril, y hasta cierto punto, una ideología de clases, Hernán presentó algunas cifras que evidenciaron pues la molestia de José Luis no es por los subsid- 35 �Pero el exceso de personal y el atraso tecnológico no pasó desapercibido por los tra- • 69.1% de las locomotoras en funcionamiento • El promedio de fallas en el camino fue de 1,183 por mes. • 763 locomotoras con reparación general diferida bajadores. El maquinista Mario Gaytán, por ejemplo, compara a FNM con la Fundidora de Monterrey, señalando que ambas empresas otorgaban muchas prestaciones que no correspondían a las ganancias de las mismas. Así mismo, agregó que había mucho tiempo muerto y baja productividad. Ya fuera por la falta de recursos o la resistencia de los trabajadores, lo cierto es que FNM presentaba un profundo rezago tecnológico. • 458 locomotoras averiadas Labor social • 12% de los carros fuera de servicio En este marco operaban los ferrocarriles de pasajeros, cuyo servicio era considerado por los ferrocarrileros como una “labor social”. Para ellos dicha labor estaba por encima de los intereses económicos de la paraestatal. Pero ¿en qué consistía esta labor social? Básicamente en dos cosas: tarifas económicas y disponibilidad. del transporte ferroviario llegó a tal grado que en 1979 había en el puerto de Tampico barcos con más de un mes y medio esperando a ser descargados, cuando el tiempo habitual era de veinte días. En resumidas cuentas, “Nacionales tenía lo que tenía y con eso hacía milagros”. Por tanto, la función del ferrocarril de pasajeros era proporcionar un medio de transporte económico a los habitantes de comunidades rurales de escasos recursos y que, en algunos casos, no disponían de otros medios de transporte público, a causa de su lejanía respecto a la relación de la empresa y su sindicato. La resistencia del sindicato a la introducción de mejoras tecnológicas se debió a que éstas ocasionarían la pérdida de plazas. En virtud de su posición estratégica, los ferrocarrileros tenían la fuerza para oponerse a las medidas tomadas por la empresa. Un caso que ilustra esto se presentó en 1978, cuando el entonces director de FNM, Luis Gómez Zepeda, habló sobre la adquisición de un equipo de microondas que mejoraría la comunicación en el trabajo, amagaron con irse a huelga. la carretera principal. El costo del pasaje en tren resultaba mucho más económico que el carretero. Por ejemplo, a mediados de los 60, viajar de Candela a Monterrey en autobús costaba $15.00, mientras por tren era de apenas $5.60. La diferenpalmente a la población de bajos ingresos. En la tabla siguiente se incluye más información sobre los costos del transporte ferroviario. �La labor social del ferrocarril de pasajeros y su cancelación Por otro lado, para algunas poblaciones el ferro- - carril era el único medio de transporte público dis- tos elaborados a la manera tradicional, difíciles de ponible. Basta ubicar en google maps las comuni- conseguir en Monterrey. Por eso, menciona Mario dades Estación Vaqueros, Estación Terán y Estación Gaytán, cuando era asignado al tren de pasajeros Huerta ubicadas al sur de Nuevo León para ob- de Tampico su esposa le decía: “oye, te traes una servar que la carretera principal más cercana a di- pierna de puerco, te traes esto, te traes lo otro…. chas poblaciones se encuentra una distancia mayor ¡Oh, que caray! Sí”. a 5 kilómetros. El único problema del servicio de pasajeros era el Además de la labor social, los ferrocarrileros recu- exceso de pasaje, provocado por una administración erdan con nostalgia la convivencia que había con la gente en algunas estaciones de pasajeros. Esta la prioridad que se le dio al servicio de carga. Iróni- cercanía se acrecentó con el paso del tiempo, tal como lo describe Cristóbal: “Como ya durábamos servicio, argumentando falta de pasaje. muchos años ahí, ya teníamos mucho conocido ahí y sabíamos quien viajaba, y por no dejarlos, ahí los esperábamos y ocupábamos ese tiempo muerto falsa, no obstante, eran conscientes de la baja renta- que había, por decir en Linares”. bilidad del servicio pese a la abundancia del pasaje. José Luis Yruegas, quien fue jefe de estación, lo tiene También tienen muy presente los productos típicos muy claro, simplemente “era incosteable porque co- que se comercializaban en cada estación: escobas braban muy barato, para que sea costeable hay que en Cadereyta; costales de naranja en Montemore- cobrar muy caro”, y agrega, “si lo quieres ver como los; dulces y carne en Linares; quesos y chorizos un servicio social ponlo, pero como negocio no”. 37 �La labor social del ferrocarril de pasajeros y su cancelación Citas: terrey, 1970-1982”, tesis de maestría en Metodología de la Ciencia, Monterrey, Universidad Autónoma de Nuevo León, 2000, p. 79. - Lorenzo Meyer, La Segunda muerte de la Revolución Mexicana, México, Cal y Arena, 1992, pp. 223-227. - “Transportes. Ferrocarriles Nacionales: Un sistema todavía descarrilado”, Expansión, la revista de negocios de México, núm. 267, 1979, México, p. 35. - “Ferrocarriles: cambio de vía en busca de la modernidad”, Comercio Exterior, núm. 6, junio, 1995, México, pp. 444-445. -“El Estado y el agro ¿más o menos? ¿Quién dijo que el transporte no avanza? Los ferrocarriles, al menos, no”, Expansión, la revista de negocios de México, núm. 281, diciembre,1979, México, p. 6. - José Luis Yruegas Moya, entrevista realizada por Oscar Rodríguez y Eugenio Lazo, Monterrey, Nuevo León, 23 de julio de 2018. - Mario Martínez Gaytán, entrevista realizada por Oscar Rodríguez y Eugenio Lazo, Monterrey, Nuevo León, 20 de julio de 2018. - Sergio Ortiz Hernán, Los Ferrocarriles de México. Una visión social y económica, México, Ferrocarriles Nacionales de México, 1988, p. 292. - “Transportes. Ferrocarriles Nacionales: Un sistema todavía descarrilado”, Expansión, la revista de negocios de México, núm. 267, 1979, México, p. 37. - Ramiro Alcalá, entrevista realizada por Oscar Rodríguez y Eugenio Lazo, Monterrey, Nuevo León, 4 de agosto de 2018. - Cristóbal Soto González, entrevista realizada por Oscar Rodríguez y Eugenio Lazo, Monterrey, Nuevo León, 23 de julio de 2018. �39 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 2022 Volumen Volumen de la revista 4 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril-Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Trimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora, Nueva Era, 2022, Vol 4, No 2, Abril-Junio Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza Guajardo, Juan Ramón, Editor Responsable Alvarado Zapata, Ana Cesira, Diseño Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/2022 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020678 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant General Zuazua, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Educación Escuelas Industriales Ferrocarriles Industria Nuevo León https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/20644/Bitacora_Nueva_Era_2022_Vol_5_No_3_Octubre-Diciembre.pdf acc1b4256c0f70d379482e00118331ae PDF Text Text Vol 05 OctubreN 03 Diciembre 2022 �Universidad Autónoma de Nuevo León Dr. Santos Guzmán López Rector Dr. Juan Paura García Secretario General M.A. Emilia Edith Vásquez Farías Secretaria Académica Dr. José Javier Villareal Álvarez Tostado Encargado del despacho de la Secretaría de Extensión y Cultura Lic. Humberto Salazar Herrera Director de Humanidades e Historia Lic. Dinorah Zapata Vázquez Coordinadora del Centro de Información e Historia Regional y “Hacienda San Pedro” M.C.R. Emilio Machuca Vega Editor Responsable Lic. Ana Cesira Alvarado Zapata Diseño Bitácora Nueva Era del Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Año 2022, Octubre-Diciembre, Número 3, Volumen 4. Es una publicación trimestral, editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Centro de Información de Historia Regional. Domicilio en Carretera General a Zuazua, Km 4.5, Zuazua Nuevo León, México, C.P. 65750. Teléfono: 825 247 0500. Editor responsable: M.C.R. Emilio Machuca Vega. Reserva de derechos al uso exclusivo 04-2021-081019364500-203, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, ISSN en trámite. Altar de muertos en la Hacienda San Pedro “Celso Garza Guajardo”. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Prohibida su reproducción parcial o total del contendió e imágenes de la publicación. Editado en México. Todos los derechos reservados. revistabitacora@uanl.mx 3 �Índice Página 4 Dr Benjamín Limón Rodríguez, Presidente de la H Junta de Gobierno de la UANL -Sergio L. González de León Página 7 El transporte en Monterrey; vértice del progreso -Leopoldo Espinosa Benavides Página 12 La comunidad del Topo de los Ayala durante la época de la Intervención francesa -Juan Ramón Garza Guajardo Página 14 Las primeras excursiones científicas a las Grutas de Bustamante, Nuevo León -Myrna Karen Garza Cantú �Dr Benjamín Limón Rodríguez Presidente de la H Junta de Gobierno de la UANL -Sergio L. González de León Nació en la ciudad de Saltillo, Coahuila el 31 de Para Limón Rodríguez, la Universidad Autónoma marzo de 1941, desde muy joven radicó en Monterrey de Nuevo León goza de gran equilibrio gracias al donde cursó su educación básica y profesional siendo trabajo de una serie de componentes que van des- egresado de la Facultad de Ingeniería Civil de la de el personal administrativo y académico, con el UANL en 1966. Con maestrías de Ingeniería de acompañamiento de los padres de familia. Salud pública y Maestría en Ingeniería Ambiental, y Doctorado en Ingeniería con Énfasis en Ciencias Recientemente vertió estos conceptos: del Agua en la Universidad Autónoma del Estado de México en 2009. Especialidad de Salud ocupa- “La Universidad está en paz porque se ha manteni- cional y contaminación atmosférica en los Institutos do en equilibrio; es como la naturaleza, si se pierde de Salud Ocupacional de Chile y Perú becado por el equilibrio comenzamos a perder especies. En la Organización Panamericana de la Salud. nuestra vida personal vamos a aprender a vivir ecológicamente. Primero que te conozcas tú, una El Doctor Limón Rodríguez ha sido coordinador de vez que te conoces te darás cuenta que necesitas la Maestría de Ingeniería Ambiental en estudios de estar en equilibrio”, pronunció el Maestro Emérito Posgrado de la Facultad de Ingeniería Civil UANL y Presidente de la H. Junta de Gobierno. (1989-2007). Profesor Emérito, máximo reconocimiento otorgado por el H. Consejo Universitario. “Mantén tu paz y tranquilidad interior. Ser empáti- Además, ha coordinado un sin número de proyec- co con los demás, solidario. Eso te da paz interior tos de investigación, algunos de ellos patrocinados y puedes reflejar esa paz hacia los demás. Eso ha por la Comisión de Países Europeos, la Comisión logrado que la Universidad tenga el equilibrio”, Nacional de Ecología de México y el Gobierno recomendó Limón Rodríguez a sus alumnos y a que del Estado de Nuevo León, así como por diversos tengan en bien tomar el consejo. grupos corporativos de la localidad. Es Consultor privado en ingeniería ambiental y en lobbying en Limón Rodríguez exhortó a los universitarios a leer un los tres niveles de gobierno. poco sobre la historia de la Universidad para comprender el importante papel que juega el equilibrio. Presidente de la H Junta de Gobierno de la UANL En ceremonia que se realizó el 28 de junio de 2021, el “Hace falta leer un poco de la historia de la Uni- doctor Benjamín Limón Rodríguez rindió protesta para versidad, por lo menos en los últimos 50 años. Si presidir la H. Junta de Gobierno de la UANL, para el conocemos la historia y el por qué la UANL es una periodo 2021 al 2023, quien suple en este cargo al de las mejores del país, vamos a entender qué im- MC. Marco Antonio Méndez Cavazos. El evento fue portante papel. Qué los universitarios conozcan la presidido por el ex Rector, de nuestra Máxima Casa historia de su institución. Un gran honor por ser Estudios, Ingeniero Maestro Rogelio Garza Rivera. universitario. Fui universitario desde antes de que �la Universidad lograra la autonomía. Me tocó del Departamento de Ingeniería Ambiental. En convivir con los Rectores desde Lorenzo De Anda varias conferencias el doctor Benjamín Limón ha hasta el actual Dr. Santos Guzmán”, aseveró. expresado: “el estudio del agua debe ir más allá de su composición, para trascender a su relación Avance directa con el ser humano”. El hoy Presidente de la H Junta de Gobierno de Proyectos y programas de investigación la UANL, es autor de tres libros sobre su especialidad y 20 capítulos de libros y artículos de divul- • Director y coordinador de proyectos de inves- gación, así como publicaciones en periódicos de tigación para el saneamiento ambiental, restau- la localidad y programas de radio y televisión. ración de terrenos, uso de residuos industriales, planes de ordenamiento ecológico y estudios de Durante su amplia trayectoria ha sido merece- impacto ambiental en el área metropolitana de dor de múltiples reconocimientos, entre los que Monterrey y otros estados del país. destacan el Premio de Ecología Ollín Tonatiuh con el Programa Victoria 1992 y como persona • Miembro fundador del Comité de Ciencias del física 1993. Máxima Presea que otorga el Esta- Ambiente de la Dirección de Estudios de Licen- do de Nuevo León al Mérito Cívico en el área de ciatura de la UANL. Investigación Científica 1993. Premio Ingeniería Civil en el área de Investigación 1994, otorga- • Asesor, director y jurado de tesis de maestría y do por el Colegio de Ingenieros Civiles. Cuatro doctorado en ingeniería ambiental. medallas al Mérito Ecológico otorgadas por entidades académicas y colegios de profesionales • Ponente, asistente y organizador en eventos de México y autoridades estatales y municipales, científicos y académicos a nivel nacional e inter- entre estas, la Medalla Diego de Montemayor al nacional. Mérito Ecológico, otorgada por el Ayuntamiento de Monterrey año 2001, entre otros reconoci- • Asesor en ingeniería ambiental de CEMEX mientos y distinciones. Recientemente recibió el (1997-2002) e Industrial Minera México. Trofeo Regio, edición 2022. • Autor y coautor de los libros Ciencias del ambiMiembro del Colegio de Ingenieros Civiles de ente (2002) y Ambiente y sustentabilidad (2008). Nuevo León A, C., de la AWWA (American Wa- Publicaciones científicas relacionadas con las al- ter Works Association), de la Sociedad Mexicana ternativas de soluciones ambientales. de Aguas, Sociedad Iberoamericana de Física y Química Ambiental. Miembro del Consejo Edi- Casado con María Eugenia Echeverría con quién torial de la Revista Ingenierías de FIME y otras que ha procreado cuatro hijos. A pregunta ex- asociaciones de su especialidad. Es Decano de la presa me comentó que tiene más de 50 años de Facultad de Ingeniería Civil (FIC), donde ha ocu- servir a la Universidad y que nunca se jubilará. pado el cargo de Secretario Administrativo y Jefe 5 �DR. BENJAMÍN LIMÓN RODRÍGUEZ | Presidente de la H Junta de Gobierno de la UANL Dr. Benjamín Limón Rodríguez, Presidente de la H. Junta de Gobierno de la UANL 2021-2023. La ceremonia del nombramiento estuvo presidida por el Dr. Med. Santos Guzmán López; Dr. Ing. Benjamín Limón Rodríguez; Ing. MC. Rogelio Garza Rivera e Ing. MC. Marco Antonio Méndez Cavazos. �El transporte en Monterrey; vértice del progreso -Leopoldo Espinosa Benavides Durante milenios -Periodo Paleolítico- el ser huma- Oriente lejano se inició hace unos 11 mil años el uso no, en su fase de cazador - recolector, migraba por de búfalos de agua -a veces convertidos en bueyes, la falta de medios de transporte para acarrear sus es decir castrados- para carga y en algún momento alimentos. Los productos de su caza y recolección se le agregó la carreta, gracias el invento de la rueda. se limitaban a su capacidad de movilización cargando en sus brazos, o del clan o de la tribu, las partes En Egipto, hace unos 8 mil años se empezó a utilizar de la pieza ultimada y los frutos recolectados. el asno como medio de transporte de carga y movilización de personas. De ahí los griegos hicieron lo Cuando cazaba una presa grande -un mamut o un propio y después lo heredaron a los romanos que lo cérvido gigante- en torno del animal cazado se in- masificaron por el antiguo continente y su dominios stalaba el campamento y, una vez que se le extraía europeos y asiáticos, utilizando también el caballo. todo el alimento o la carne se corrompía, llegaba el momento de migrar. La gente del gran desierto del Sahara domesticó el camello que no sirve como animal de tiro, pero es muy El hombre de este periodo paleolítico pudo domes- bueno para la carga. Las altas culturas africanas -Reino ticar a los cánidos como ayudantes en la cacería y de Ghana, de Axum y el Congo- domesticaron a los ele- para la defensa del campamento. También lo hizo fantes que luego serían utilizados incluso por griegos y con los pequeños felinos que ayudaban al control romanos para carga, transporte y hasta para la guerra. de plagas y ambos animales servían también de mascotas, compañeros de juegos y de compañía. La falta de la rueda impidió el desarrollo en América El perro, primer animal coadyuvante en el transporte Pero en América no se desarrolló la rueda, por tanto no se aprovechó la presencia de perros, algunas espe- En el Mesolítico (periodo intermedio entre Pale- cies del caballo, llamas y otros camélidos en el sur de olítico y Neolítico) inició una transición de la vida América. En Mesoamérica ya en su pleno desarrollo se de cazadores recolectores a la vida aldeana, con la utilizaba para el servicio de carga a los llamados Tam- domesticación de otros animales. En el norte del eme; individuos que se dedicaban a cargar bultos por planeta, el mundo escandinavo y el mundo Inuit largas distancia, relevándose en periódicas postas. -esquimales- comenzaron a utilizar perros para tirar trineos, aumentando la capacidad de carga del Se construyó una red comercial de los pochtecas clan, así como armas, herramientas y alimentos, na- que, además de grandes comerciantes eran espías, ciendo así el transporte comunitario, pues estaba al pero eso reducía tanto su poder comercial como el servicio de todo el clan. militar, pues cada soldado debía traer su Tameme para cargar sus armas y sus demás enseres; más el El uso de animales como herramientas de carga y tiro alimento para ambos. fue apareciendo en distintos momentos históricos. En 7 �El transporte en Monterrey; vértice del progreso La Ruta de la seda tropas y mercancías entre los cinco continentes y los dos hemisferios. Sin embargo, los viajeros particu- Mientras, en el Súper Continente Euroasiático-africano lares aprovechaban la seguridad que proporciona- aproximadamente en el siglo I antes de Cristo, hasta ban los desplazamientos militares y los embarques el año 1400 de nuestra Era, surgió la Ruta de la Seda, comerciales, para viajar por su cuenta. que concentraba todas las tecnologías de transporte. Para acarrear productos se utilizaban las carretas chi- Dentro de las grandes ciudades, aunque la mayoría nas de bueyes, los camellos del Sahara, los elefantes de la población se movilizaba a pie, existían situa- del corazón de África, y los bueyes europeos. ciones en la que los particulares tenían la necesidad de ser transportados de un extremo a otro de Esta Ruta de la Seda iba de Roma -y de ahí a toda Eu- las urbes, a las comunidades aledañas o bien para ropa- hasta Xi’an en el extremo occidental de China, de mover bienes que no pudieran llevarse en los bra- donde partía hacia todos los rincones de China, Mon- zos a pie. El transporte, especialmente el público, golia, Japón, las Filipinas, y lo que hoy es el Asia Rusa. debía dar servicio a las personas que requerían movilizarse por diferentes razones, que podrían ser El Imperio Romano, para ser el gran socio de la Ruta productivas o para el ocio. de la Seda, construyó por toda Europa una red de caminos para transportar mercancías de ida y regre- El transporte público era de los arrieros so a toda Europa, desde luego que esta red caminera se utilizaba también para fines bélicos dándole Hay que diferenciar el transporte privado, pues por siglos al ejército romano la hegemonía militar. los propietarios de los animales de carga o de tiro los utilizaban para su propio uso y en algunos ca- Este modelo romano fue copiado, siglos después, sos hacían favores gratuitos o pagados a vecinos por el Imperio Español, para establecer una gran para transportar personas o mercancías. Así nació red comercial que iba desde la Península Ibérica el transporte público de propiedad privada, cuyos hasta las Filipinas, con una cobertura adicional del operadores eran llamados ‘arrieros’. continente americano desde el Fortín de Nutka -hoy Vancouver, Canadá- hasta la Tierra del Fuego. El origen del transporte de Monterrey En el Monterrey colonial se requería transportar mercancías de las poblaciones de la comarca, para llevar el “mandado” del Mercado a los hogares; para realizar un paseo familiar a algún paraje; o Este es el origen del transporte público en nuestra Ci- para movilización en los funerales. Estos servicios udad que al momento de la fundación se definía como comenzaron a darlos: “Los que conducen bestias “el trajín de mercancías y personas de un lugar a otro” de carga, y trajinan con ellas de una parte a otra”, y ahora “el transporte de una Ciudad que puede ser es decir, los arrieros. utilizado por cualquier persona para trasladarse de un lugar a otro a cambio de una cantidad de dinero”. Estos arrieros brindaron el primer servicio de trans- La Corona española aún en sus mejores momentos porte público de nuestra ciudad, utilizando burros, no pensaba en el transporte público al servicio de mulas y bueyes. Se determinaron rutas fijas por particulares, pues su preocupación era movilizar “caminos de carretas” dentro de la comarca, a La �Estancia de los Garza (San Nicolás de los Garza) y a Los famosos convoyes abastecían de San Pedro de los Nogales (San Pedro Garza García). mercancías a la Ciudad El primer itinerario del transporte de Monterrey Monterrey era el límite noreste del Virreinato de la Nueva España y hasta aquí llegaban los llamados Desde 1609 se puede detectar en el Archivo de convoyes; grupos de grandes carretas tiradas por Monterrey la existencia de un camino para carretas: una docena de bueyes o mulas, cada una acompañada de un cuerpo militar. Eran lentas pero “…Un sitio de estancia de ganado mayor, uno de movían grandes cantidades de mercancía y perso- menor con cuatro caballerías de tierra y saca de agua nas que viajaban por los Caminos Reales que eran , en el río de la Pesquería Grande , “desotra parte una suerte de grandes arterias del Imperio. del río, yendo a la Cueva , por bajo el paso de las Carretas” y un herido del molino para casas y huertas En un tiempo Monterrey era el final del Camino a lindes de Juan Fernández de Castro , el Mozo… Real. Pero en 1718 se extendió a San Antonio del Ante el gobernador Diego de Montemayor…” Béjar, hoy San Antonio Texas y unos años después hasta Nuestra Señora de Guadalupe de los Nacog- Las carretas eran un lujo. Algunos vecinos las traían doches -hoy Nacogdoches, Texas- en la frontera de Saltillo y otras, pocas, eran fabricadas en esta Ci- con la Luisiana Francesa. udad pues requerían conocimientos de carpintería y de herrería (para los arreos del animal)”. Pequeñas caravanas venían de otros poblados del Nuevo Reino de León como Cerralvo, Cadereyta, El transporte de minerales en Monterrey Río Blanco (Aramberri) y otras poblaciones del sur que tenían mayor comunicación con Matehuala, También la actividad minera necesitaba de un siste- que no era jurisdicción del Nuevo Reino de León, ma de transporte como vemos en este documento sino de la provincia religiosa de los frailes Francisca- en el que Miguel de Montemayor (bisnieto del fun- nos, lo que genera la confusión de que alguna vez dador) otorgaba a su tío Diego de Montemayor (nie- Matehuala dependió de Monterrey. to del fundador) una Merced que incluía espacio para una mulada para transportar los minerales extraídos: El camino a León -hoy Cerralvo- “Merced hecha a favor de Diego de Montemayor , Desde 1596, el año de la fundación, existe antece- de “un herido de ingenio con el agua del río de los dente de la existencia de un camino que iba a la ojos de Santa Lucía , en el primer ancón que hace el ciudad de León, es decir Cerralvo: río por bajo de unas tapias viejas... y las saca señalo arriba del paso de la ciudad antigua” ; y un pedazo de “Testimonio sacado a solicitud del capitán Gonzalo tierra en el mismo ancón “para la congregación de la Fernández de Castro, en nombre de Diego Fernán- gente de mi cuadrilla y para las casas de mi vivienda dez de Montemayor, de la Merced hecha a Diego y corrales para las muladas, todo como minero para de Montemayor, el Mozo, su padre, en 28 de nov- el avío de sacar plata y beneficiar metales” . Ante iembre de 1596, de un sitio y solar para casas de mi Miguel de Montemayor, teniente de justicia mayor morada y un sitio para huerta y viña..., en el monte y Mateo de Villafranca , secretario de gobernación” de ésta ciudad... a manderecha, como vamos, y el 9 �El transporte en Monterrey; vértice del progreso ojo de agua que sale en el nacimiento del monte..., y el indio Tetenorame con su gente y Piopi, por otro La profesionalización de los trabajadores del transporte nombre Tucumuliama, con su gente, y el Capuliguan, tepehuán, y el Mayegura y Cayaguaguin; y cu- En un Documento de 1683 aparece un vecino de la Ciu- atro caballerías de tierra como a una legua de ésta dad que tenía por oficio “arriero y domador de mulas”: ciudad; y un herido de molino de pan; y el cacique Maxcala, tepehuán con su gente, y el Taquanama “Declaración de Melchor de Garibay, español, vecino de y el Cayaguaguin y testimonio de la cláusula de la ésta ciudad, “arriero y domador de mulas”, de 25 años. fundación de la ciudad señalando para si una estancia de manado mayor junto al río del Topo, “en la Otro de 1685 parte y lugar que solían pasar las carretas que iban a la ciudad de León”. Monterrey, 28 de noviembre de “Declaración de Lázaro de Avila, español, vecino de 1596. (Testimonio autorizado por el escribano Juan ésta ciudad, “y de oficio arriero”, de 37 años.” de Abrego.Monterrey, 19 de marzo de 1642).” Lo que significa que desde aquellos años ya había Primera inversión en transporte, del oferta y competencia en el transporte público. gobierno del estado Las mercancías entraban a la Ciudad por la Cuando en 1625 llegó de gobernador Martín de Za- colonia Nuevo Repueblo vala, adquirió 19 carretas para mejorar el trasporte de mercancías y personas en la Ciudad lo que sig- Por los puntos donde llegaban mercancías a la Ciu- nificó la primera inversión formal en transporte pú- dad como la Garita del Sur donde hoy es la Colonia blico de nuestra Ciudad: Nuevo Repueblo, cerca de la Plaza Hilario Martínez, llegaba gran cantidad de mercancías que provenían “Martín González, residente en ésta villa, vende al de lugares tan distantes como Tampico y Matamo- gobernador Martín de Zavala, “una cuadrilla de dieci- ros y tan cercanos como el Valle de Huajuco -actual nueve carretas que tiene armadas con sus toldos, Zona Citrícola-; ahí se cobraban las alcabalas, o im- ruedas y todos los pertrechos...”a $40 pesos cada puestos al comercio interior; se instalaban arrieros una, “que montan $760 pesos. Le entrega, además, para introducir a la Ciudad mercancías o viajeros. 600 bueyes, mulas y caballos, a $10 pesos cada uno, “que valen seis mil pesos”; así como “el aución de Monterrey, centro transportista del noreste la gente del servicio” y el fierro de las bestias, que todo asciende a $7,260 pesos. Se los pagará en Así fue creciendo poco a poco el transporte en grete en dos o tres viajes, puesta en las minas del nuestra Ciudad, aprovechando la ubicación ge- Parral al precio que tuviere al ser enviada, corriendo ográfica que ofrecía descanso a los viajeros y el de cuenta del gobernador los salarios, cuando se las cambio de recuas durante toda la Colonia y el prin- entregare en el Parral, así como los fletes si volvieren cipio de la vida independiente. cargadas. Ante Juan de Zavala, alcalde ordinario y Juan de Abrego, secretario. Testigos, Pedro de Sali- Había convoyes que viajaban hacia Matamoros, Pie- nas (quien firmó por el vendedor, por no saber) don dras Negras, San Luis Potosí, Zacatecas, Durango, Juan de Guzmán y Juan Alonso Bazán.” Chihuahua, San Antonio del Béjar, Texas; Santa Fe �de Nuevo México. Las mercancías se quedaban por carretas y mulas para movilizar a los viajeros y su las noches en las plazas, y los comerciantes o via- equipaje a sus casas, a los mesones, o a los hoteles jeros tomaban carretas a los mesones que se con- que empezaban a aparecer en la Ciudad. centraban en las cercanías del Parián (Padre Mier y Juárez) y en donde la calle Hidalgo se divide en La industrialización catapultó el crecimiento de la Hidalgo y Morelos. Ciudad. Hasta la parte ubicada al sur del Río Santa Catarina -hoy colonia Independencia- requirió de Las diligencias de Monterrey más servicios de transporte que principalmente era en burros. Luego de la invasión norteamericana de 1846, y el movimiento de la frontera al sur, más cercana En la última década del siglo XIX llegaría la modern- a Monterrey, se inició el uso de diligencias que idad con los tranvías. eran carretas más pequeñas y más cómodas, cuya función era movilizar personas con mayor rapidez a Continuará… San Luis Potosí, Linares, Laredo, San Antonio, Texas; y Matamoros, en donde se conectaba un vapor Citas: que iba a Nueva Orleans. -Ordenanzas de descubrimiento, nueva población y pacificación de las Indias dadas por Felipe II, el 13 de julio de 1573, en el bosque de Segovia. -ARCHIVO HISTÓRICO DE LA CIUDAD DE MONTERREY Monterrey era aún parada obligatoria para miles de viajeros y sus mercancías, lo que le dio prosperidad económica convirtiéndose en uno de los grandes centros comerciales y de servicios de toda la región. -COLECCIÓN Civil: volumen 1 expediente 31; volumen 1, expediente 50; volúmen 11 A, expediente 1 folio 99; volumen 4, expediente 18, folio 14; volumen 23a, expediente 1 folio 24; Leyes de Indias. -Camino de Tierra Adentro, INAH. -ONU-Hábitat ¡Arriba el Ferrocarril! Hasta que en 1882 llegó el Ferrocarril y modificó esa condición, pues los viajeros y las mercancías ya no necesitaban llegar a la Ciudad. Esto significó una gran contracción económica que, luego de un tiempo, se resolvió con la industrialización de la ciudad, aprovechando este moderno medio de transporte para traer materia prima para la industria y transportar los productos terminados rumbo a los mercados nacionales e internacionales. Las tres estaciones de Ferrocarril En las estaciones del Ferrocarril, que eran tres: la Industrial que estaba a la altura de Fundidora; la del Golfo, en Colón y Emilio Carranza y la Nacional en Pino Suárez y Colón, se establecieron “sitios” de 11 �La comunidad del Topo de los Ayala durante la época de la Intervención francesa -Juan Ramón Garza Guajardo Tras la salida de Benito Juárez de Monterrey en los Ayala, que en ese tiempo formaba parte de San agosto de 1864, luego de haber instalado aquí Nicolás de los Garza, estuvieron al menos en dos la sede del gobierno republicano por espacio de ocasiones las tropas invasoras al mando del coro- cuatro meses, toda la región noreste quedó bajo nel Julián Quiroga, ambas en 1866: la primera vez control del ejercito intervencionista. De tal man- sorprendieron al coronel García (que junto con cien era, el 26 de agosto el general francés Alexandre de sus hombres había pernoctado en el pueblo), de Castagny ocupó Monterrey e “inmediatamente tomaron diez prisioneros, mismos que fueron fusi- procedió a reorganizar la administración pública, lados en el mismo lugar, y en seguida saquearon y nombrando como prefecto del departamento a D. quemaron casi todo el pueblo; en la segunda oca- Jesús María Aguilar y como presidente del Tribunal sión, se llevaron del pueblo a doce vecinos a la ciu- al Lic. Juan N. de la Garza y Evia” . A los pocos dad de Monterrey al considerar que eran partidari- meses, Castagny se retiró de Nuevo León rumbo a os de los liberales. De ellos solo uno pagó setenta Durango, y las fuerzas republicanas leales a Juárez pesos por su liberación. A pesar de los intentos por pudieron tomar Monterrey en abril de 1865. Su con- evitar que la comunidad apoyara la causa liberal, trol sobre la ciudad fue efímero, pues a finales de siempre que era requerida asistencia por parte del junio las tropas francesas al mando del comandante coronel Ruperto Martínez, los vecinos aportaban lo Rubén de la Hayrie volvieron a ocupar la capital del que tenían, quedándose muchas veces en la miseria. estado. En ese mismo mes, llegó a la entidad el general francés Pierre Jenningros, con el objetivo Por otra parte, hay que mencionar que durante de instalar el gobierno imperial en el recién nomb- la estancia de los franceses en San Nicolás de los rado departamento de Nuevo León. Garza, el juez del registro civil era el señor Julián Salinas, quien era responsable del libro del Regis- La permanencia de los imperialistas en Monterrey tro Civil del Imperio Mexicano. En dicho libro, se duró poco más de un año, porque al triunfo del anotaban los nacimientos y matrimonios, asentan- general Mariano Escobedo en Santa Gertrudis el 16 dose a las personas como “hijos del Imperio”. Las de junio de 1866, los franceses desocuparon defini- transcripciones de los datos contenidos en dicho tamente la capital de Nuevo León. En el período de libro se deben al historiador José Flor Navarro tiempo en que las fuerzas del Imperio permanecier- (1892-1960), quien consultó el manuscrito original on en el estado, tuvieron que enfrentarse a la guer- y publicó sus hallazgos en 1955, en la obra Álbum rilla de los elementos republicanos, especialmente histórico de San Nicolás de los Garza. a la que era encabezada por el capitán Ruperto Martínez, quien era fuertemente apoyado por bue- Pues bien, dicho libro del Registro Civil contenía las na parte de la población. Entretanto, los invasores actas de matrimonio de José Porfirio Cantú y María recorrían los pueblos en busca de los guerrilleros, Antonia Cantú, Tomás Lozano y Juana Saldaña, y sembrando el miedo. En la comunidad del Topo de Antonio Lozano y Genoveva Rodríguez, los tres �matrimonios formalizados en la comunidad del Topo de los Ayala. Asimismo, y con el carácter de “súbditos del emperador Maximiliano”, quedaron registrados los siguientes nacimientos ocurridos en el Topo: • El 6 de abril de 1866 fueron registrados José Guadalupe Chavez Villarreal (hijo de Crispín Chavez y Juana Villarreal) y José Dionisio Lozano Villarreal (hijo de Damián Lozano y Paula Villarreal). • El 19 de abril fue registrado José Ricardo Arredondo Lozano, hijo de Abril Severiano Arredondo y Hermenegilda Lozano. • El 23 de abril fue registrada María Perfecta Villarreal Siller, hija de Antonio Villarreal y Teresa Siller. • El 13 de mayo fue registrado el nacimiento de María Domitila Ayala Saldaña, hija de Serapio Ayala y Benigna Saldaña. • El 28 de mayo, fue registrada Bernardina González Hernández, hija de Juan González e Higinia Hernández. • El 15 de junio, fue registrado Fortunato Villarreal Villarreal, hijo de Marcos Villarreal y Antonia Villarreal. Se apuntan los anteriores nombres en memoria de las personas que, por avatares en la historia de México, fueron consideradas como parte del segundo Imperio, y para conocimiento de sus descendientes que viven en el municipio de General Escobedo. Por último, es de mencionarse que en 1868, un año después de que el Imperio de Maximiliano fuera derrotado, el gobierno de Nuevo León erigió a la comunidad del Topo de los Ayala como municipio, imponiendole el nombre de Villa de General Escobedo, en honor de quien fue considerado como héroe del Sitio de Querétaro y vencedor del ejécito imperialista. Citas: -Roel, Santiago (1977). Nuevo León. Apuntes históricos. Monterrey, México: Ediciones Castillo, p. 192. -Flor Navarro, José (1955). Álbum histórico de San Nicolás de los Garza, N.L. Monterrey, México: Imprenta Villarreal. 13 �Las primeras excursiones científicas a las Grutas de Bustamante, Nuevo León -Myrna Karen Garza Cantú La gruta del Palmito, más conocida como las grutas Amado Fernández en su calidad de presidente de de Bustamante, se localizan en la Sierra de Gomas, la agrupación, y por el profesor Emilio Rodríguez, en el lugar conocido como el Rincón del Palmito. secretario de la misma. Realizan el viaje en tren y De acuerdo con la tradición oral, la gruta habría al llegar a la estación ferroviaria de Bustamante, sido descubierta en 1906, cuando los señores Juan fueron recibidos por el presidente municipal, Euti- Gómez Cazares y Ramón Rodríguez, luego de re- mio Calzado, y por integrantes del ayuntamiento. correr la sierra para recolectar palmito, encontra- El grupo fue guiado por los descubridores de la ron un pequeño hueco del que salía aire fresco y, gruta, Juan Gómez y Ramón Rodríguez. al ensancharlo con un palo, pudieron entrar en la cueva, donde encontraron una gran bóveda con in- A su regreso a Monterrey, Fernández y Rodríguez numerables estalactitas y estalagmitas adornando enviaron al gobernador Bernardo Reyes un informe sus paredes. Esta versión, sin embargo, no cuenta detallado sobre la expedición . La respuesta de con una base documental que la sustente y, por Reyes no se hizo esperar: el 11 de septiembre del el contrario, en un oficio escrito el 28 de octubre mismo año, el gobernador envió una misiva al al- de 1907 por el entonces alcalde de Bustamante, calde de Bustamante, para ordenarle que tomara Manuel Botello, y dirigido a la Junta Arqueófila de las previsiones del caso. Al día siguiente, el alcalde Nuevo León, éste comentó que el municipio no contestó al mandatario, manifestando haber dado contaba con ningún monumento histórico o nat- las primeras instrucciones para que la gruta fuera ural. Esto supone o bien que las autoridades no vigilada, “a reserva de reglamentar en breve las ex- dieron importancia alguna al descubrimiento de la cursiones que a ella se verifiquen”. El hallazgo tam- gruta, o bien que el hallazgo todavía no había sido bién fue notificado al gobierno federal, a través de realizado para ese momento. la Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes, en la Ciudad de México. Sea como fuere, la Junta Arqueófila de Nuevo León fue notificada de la existencia de esta gru- En los años siguientes, la gruta continuó siendo ta hasta 1909, y de inmediato organizaron una ex- solo un atractivo local, pues las autoridades pre- cursión para explorarla. La comitiva partió el 22 de staron poco interés en su conservación y difusión. agosto de 1909, siendo encabezada por el doctor Esto cambió a inicios de 1942, gracias a la iniciati- �va del empresario Carlos Prieto, quien al enterarse de los trabajos de bioespeleología que el biólogo Candido Bolívar llevaba a cabo en las cavernas de Valles, San Luis Potosí, pensó que sería de interés el realizar un estudio similar en las grutas de Nuevo León. Por medio de Evaristo Araiza, director general de la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, extendió una invitación a Bolívar y a sus colaboradores, para que emprendieran una exploración completa, aclarando que la propia compañía apoyaría financieramente el proyecto. Así pues, en julio de 1942, Cándido Bolívar acompañado de los profesores Federico Bonet, Bibiano F. Osorio y Dionisio Peláez, todos de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas del Instituto Politécnico Nacional, realizaron la primera exploración científica en la gruta de Bustamante . Este biólogo realizó dos excursiones más en los meses de septiembre y diciembre, para seguir recolectando y clasificando varias especies, y cabe señalar que uno de los especímenes hallados fue dedicado al señor Carlos Prieto, en agradecimiento a su apoyo para la investigación: Pero el nuevo Trecbinae de la gruta de Bustamante, para el que propongo el nombre de Mexaphaenops prietoi, ofrece la particularidad excepcional de que siendo una especie absolutamente ciega y que entra en el llamado tipo “afenopsiano”, no pertenece al grupo filogenético de los Trecbus, ya que su quetotaxia elitral es por completo la de un Paratrechus típico. He visitado por tres veces la caverna en los meses de julio, septiembre y diciembre de 1942, capturando un total de doce ejemplares, pero la especie era menos rara en el mes de septiembre, en que la humedad de la gruta era mucho mayor y había multitud de piletas llenas de agua. Se encuentran tan sólo en la gran sala de las pozas, que existe al pie del cono de detritus descendente que comienza en la entrada misma de la gruta, o sobre este terraplén, incluso no lejos de la entrada. Los Mexapbaenops corren sobre la arcilla, y acuden a los residuos vegetales formados por trozos de hojas de palmito medio podridas en busca de larvas de dípteros. He encontrado también un ejemplar corriendo sobre el montón de murcielaguina que hay en la sala de las piletas. Otros ejemplares han sido hallados debajo de piedras, sobre suelo arcilloso, particularmente en el cono de detritus de la entrada. No fue posible encontrar ninguna larva, a pesar de que se buscaron cuidadosamente . 15 �Las primeras excursiones científicas a las Grutas de Bustamante, Nuevo León El doctor Bolívar, que era consiente de la gran importancia de los hallazgos, y contando con el apoyo del Patronato Cultural de Monterrey, impartió el 14 y el 17 de diciembre de 1942 una serie de conferencias en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, donde habló de los hallazgos realizados y del potencial de la gruta como atractivo turístico. Para promocionar las grutas, y contando con el apoyo del empresario Manuel Santos, que era originario de Bustamante, invitó al entonces gobernador Bonifacio Salinas, así como a empresarios de Monterrey, a visitar la gruta para que apreciaran de primera mano las maravillas naturales que ofrecía. Hubo a la sazón un cambio en el gobierno estatal, ya que por motivos de trabajo, Bonifacio Salinas se trasladó a la Ciudad de México, y quedó como interino el licenciado Armando Arteaga Santoyo. El 15 de diciembre del mismo año, el gobernador interino viajó acompañado del licenciado Eduardo Livas y de un grupo de empresarios y profesionistas de Monterrey a la programada visita a la gruta. Durante el recorrido, Arteaga Santoyo sufrió una fractura en su mano al resbalar dentro de la caverna, accidente que lo obligó a ausentarse de su oficina por varios días . A su regreso a Nuevo León, Bonifacio Salinas fue informado de la visita, pero debido a lo lejano del lugar y a los inconvenientes personas que a continuación mencionaremos: Sr. Lic. Armando Arteaga Santoyo, Gobernador Interino del Estado, Ignacio A. Santos, Sr. Manuel Santos, Sr. Alberto Santos, Sr. Dr. Cándido Bolívar, Sr. Ing. Evaristo Araiza, Sr. Lic. Carlos Prieto, Sr. Profesor Oliverio Garza, Sr. Jesús Ferrar, Sr. Manuel L. Barragán, Sr. Rodolfo Barragán, Sr. Prof. Abelardo González, Director de Educación en el Estado, Sr. Ricardo Treviño, Sr. Jesús Barrera, Sr. Ing. Armando Ravisé, Sr. Lic. Lauro Cavazos, Sr. Andrés Chapa, Sr. Jorge Sada Gómez, Sr. Aurelio González Jr., Sr. Ignacio Martínez, Sr. Juan S. Farías, Sr. Ludovico Volpe, Sr. Jose Rivero, Sr. Lic. Virgilio Garza Jr., Sr. David Gil Michel, Sr. Ing. Ramón Muñoz, Sr. Adolfo Zambrano Jr., Sr. Roberto N. Garza, Sr. Antonio Cantú, Sr. Gustavo Guerrero, Sr. Arcadio de Luna, Sr. Víctor Santos, Sr. Edelmiro Santos, Sr. Encarnación Ancira, Sr. J. Benites, Sr. J. Escobedo, Sr. Ricardo Pérez, Sr. Juan Gómez Ch., Sr. Antonio E. Villarreal, Sr. J.E. Larenas, Sr. Mónico Rodríguez y otras personas más. que presentaba su ascenso, las intenciones de las El doctor Cándido Bolívar continuó con su traba- autoridades de lograr convertir a la gruta en un jo y realizó en los años siguientes nuevas explora- lugar turístico se vieron frustradas. En todo caso, ciones, recolectando varios especímenes que, por la prensa no dejó de informar sobre la excursión: su importancia e interés científico, fueron enviados La excursión a la gruta de Bustamante. Quiénes integraron la caravana. Y como oportunamente lo informamos, el día quince del presente mes se efectuó una interesante excursión a las grutas de Bustamante, N. L. a las cual asistieron las a la Academia de Ciencias de California y a los museos de ciencias naturales de Londres, Washington y Nueva York. Otros más se quedaron en la colección de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas del Instituto Politécnico Nacional. Citas: -Archivos: Archivo General del Estado de Nuevo León, fondo Junta de Arqueófila de Nuevo León. -Hemerografía: Ciencia, 31 de mayo de 1943. El Porvenir, 17 de diciembre de 1942. -Electrónicas: Treviño Villarreal, Héctor Jaime (2008). “La gruta de Bustamante”, en: Colegio de Cronistas e Historiadores de Nuevo León. [En línea; consultado el 3 de diciembre de 2022]. Disponible en: http://colegiodecronistas.blogspot.com/2008/05/la-gruta-de-bustamante.html �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 2022 Volumen Volumen de la revista 5 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre-Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Trimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora, Nueva Era, 2022, Vol 5, No 3, Octubre-Diciembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Machuca Vega, Emilio, Editor Responsable Alvarado Zapata, Ana Cesira, Diseño Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/2022 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020679 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant General Zuazua, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Historia de Escobedo y Bustamante Historia de la Universidad Transporte público https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/20878/Bitacora_Nueva_Era_2023_Vol_5_No_1_Enero-Abril.pdf c5a7565ef6598dae5da0352e7f131c57 PDF Text Text Vol 05 EneroN 01 Abril 2023 �Índice CRONOGRAFÍA Pág i n a 4 Israel Cavazos Garza y la misión del Centro de Información de Historia Regional -Dinorah Zapata Vázquez Pág i n a 8 El Prof. Israel Cavazos Garza y la Facultad de Filoso�a y Letras de la UANL -Moisés Alberto Saldaña Mar�nez Pág i n a 11 Israel Cavazos, patrimonio de la UANL -César Morado Macías Pág i n a 15 Israel Cavazos Garza y Silvio Zavala: consideraciones historiográficas -Emilio Machuca Vega JOYAS DE LA HISTORIOGRAFÍA Pág i n a 18 Juan Ramón Garza Guajardo y Emilio Machuca Vega (2022). Escobedo industrial. Industria y comercio en la historia de General Escobedo, Nuevo León (1868-2022). -Óscar Abraham Rodríguez Cas�llo Pág i n a 2 0 Celso Garza Guajardo (2009). Monterrey, las nostalgias de una ciudad. -María José Par�da López GENIO Y FIGURA Pág i n a 2 2 Juan Ramón Garza Guajardo: historiador y cronista. -Armando Leal Torres EPISTOLARIO Pág i n a 24 Decreto presidencial mediante el cual Lázaro Cárdenas dispuso la creación del Parque Nacional Cumbres de Monterrey (1939). -José Ricardo Treviño Chavarría �EDITORIAL Universidad Autónoma de Nuevo León Dr. Santos Guzmán López Rector Dr. Juan Paura García Secretario General Dr. Jaime Arturo Castillo Elizondo Secretario Académico Dr. José Javier Villareal Álvarez Tostado Secretario de Extensión y Cultura Lic. Humberto Salazar Herrera Director de Humanidades e Historia Lic. Dinorah Zapata Vázquez Coordinadora del Centro de Información de Historia Regional y “Hacienda San Pedro” M.C.R. Emilio Machuca Vega Director de la revista Lic. Ana Cesira Alvarado Zapata Diseño Imagen de portada: Félix Torres Gómez Imágenes incluidas en este número: Ana Cesira Alvarado Zapata y Félix Torres Gómez Bitácora Nueva Era del Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Año 2023, Enero-Abril, Número 1, Volumen 5. Es una publicación tetramestral, editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del Centro de Información de Historia Regional. Domicilio en Carretera General a Zuazua, Km 4.5, Zuazua Nuevo León, México, C.P. 65750. Teléfono: 825 247 0500. Editor responsable: M.C.R. Emilio Machuca Vega. Reserva de derechos al uso exclusivo 04-2021081019364500-203, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, ISSN en trámite. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Prohibida su reproducción parcial o total del contenido e imágenes de la publicación. Editado en México. El pasado mes de diciembre de 2022, la revista Bitácora conmemoró sus primeros 35 años de existencia. El primer número fue publicado en 1987, siendo su director fundador el profesor Celso Garza Guajardo, y estando cons�tuido su primer equipo editorial por Dinorah Zapata Vázquez, Meynardo Vázquez Esquivel y Olga Vázquez García. Los primeros números de Bitácora tenían el obje�vo de difundir las ac�vidades del Centro de Información de Historia Regional-recién elevado a la categoría de departamento en 1986- en el ámbito de la inves�gación y divulgación de la historia y cultura popular del noreste de México. Más de tres décadas han pasado desde entonces. Los números de la primera época de Bitácora son hoy un importante tes�monio histórico sobre el quehacer ins�tucional, académico y cultural de este centro de estudios históricos, cuya sede es la decimonónica Hacienda San Pedro, en General Zuazua, Nuevo León. Entretanto, los nuevos �empos exigen una renovación constante y permanente, tanto en los métodos de inves�gación, como en las formas de hacer llegar el conocimiento a los públicos especializados y no especializados. Bitácora actualmente busca cons�tuirse en una plataforma de divulgación de la historia regional, con publicaciones que conjuguen al mismo �empo el rigor propio de los estudios humanos y sociales, con la accesibilidad para alcanzar audiencias cada vez más extensas. El presente número de Bitácora ofrece un dossier temá�co conmemora�vo del centenario del natalicio del maestro Israel Cavazos Garza (1923-2016), destacado historiador, catedrá�co, archivista, cronista y escritor, declarado benemérito de la cultura de Nuevo León. Cuatro ar�culos de la sección Cronogra�a exploran dis�ntas dimensiones de la contribución del maestro Cavazos a la cultura regional y universitaria: “Israel Cavazos Garza y la misión del Centro de Información de Historia Regional” de Dinorah Zapata Vázquez, “El Prof. Israel Cavazos Garza y la Facultad de Filoso�a y Letras de la UANL” de Moisés Alberto Saldaña Mar�nez, “Israel Cavazos, patrimonio de la UANL” de César Morado Macías e “Israel Cavazos Garza y Silvio Zavala: consideraciones historiográficas” de quien escribe estas palabras. Enseguida, en la sección �tulada Joyas de la historiogra�a, des�nada a la publicación de reseñas de obras históricas clásicas y contemporáneas, se presentan dos recensiones: una de Óscar Abraham Rodríguez Cas�llo, quien comenta el libro de reciente publicación “Escobedo industrial. Industria y comercio en la historia de General Escobedo, Nuevo León, 1868-2022” (obra del profesor Juan Ramón Garza Guajardo y de quien escribe estas palabras); y otra de María José Par�da López, quien aborda el libro “Monterrey, las nostalgias de una ciudad” (producto de la pluma referencial del fallecido profesor Celso Garza Guajardo). Además, en Genio y figura, Armando Leal Torres presenta la entrevista que realizó al profesor Juan Ramón Garza Guajardo, historiador, inves�gador y cronista de reconocida trayectoria en Nuevo León. Por úl�mo, en el apartado Epistolario, José Ricardo Treviño Chavarría ofrece una transcripción y un comentario explica�vo del decreto mediante el cual el presidente Lázaro Cárdenas creó el Parque Nacional Cumbres de Monterrey en 1939, documento de relevancia a la hora de reconstruir la historia medioambiental de Monterrey, y los intentos que han exis�do para mi�gar los efectos nega�vos que la industrialización y la expansión desordenada del área metropolitana �enen sobre el entorno natural. Que este número de Bitácora, el primero del 2023, contribuya a refrendar el camino trazado por el primer equipo editorial hace 35 años: promover y divulgar los estudios históricos del norte de México, y servir de puente para enlazar y ar�cular la labor de inves�gación que actualmente realizan historiadoras/es de dis�ntas partes de la región y del país. M.C.R. Emilio Machuca Vega Director de la revista Bitácora Todos los derechos reservados. revistabitacora@uanl.mx 3 �fig 01 �CRONOGRAFÍA Israel Cavazos Garza y la misión del Centro de Información de Historia Regional 1 Dinorah Zapata Vázquez 2 Universidad Autónoma de Nuevo León Con el permiso del presidium: Dr. en Medicina Santos Guzmán López, rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, Lic. Jorge Vázquez González, presidente y fundador de la Fundación Ildefonso Vázquez, Dr. César Morado Macías y Dr. Moises Alberto Saldaña Mar�nez. Dis�nguidos asistentes, les saludo con aprecio y quisiera agradecer al Lic. Jorge Vázquez su invitación a par�cipar en este evento “Israel Cavazos Garza: 100 años en 100 días”, en esta mesa: “Israel Cavazos Garza: universitario”. Nuestro mo�vo de reflexión hoy es abordar la relación y los aportes que don Israel realizó con el Centro de Información de Historia Regional. Solamente quisiera, si me lo permiten, dar un poco de contexto al tema. La inves�gación humanís�ca e histórica de la Universidad Autónoma de Nuevo León parte de la obra emprendida por tres personajes pilares de nuestra crónica local: Fray Servando Teresa de Mier, el Dr. José Eleuterio González y don Alfonso Reyes Ochoa. Cada uno de ellos dejó claramente plasmadas sus ideas acerca de la cultura regional; sus obras definieron el proyecto de estado de Nuevo León, integrándose y dándole esencia paula�na a los des�nos universitarios desde la creación del Colegio Civil en 1857 y posteriormente la universidad en 1933. La labor intelectual desarrollada por figuras como Pedro de Alba, Héctor González, Enrique C. Livas, Raúl Rangel Frías y Alfonso Rangel Guerra entre muchos otros, fue trascendental para fijar el rumbo ins�tucional. También la creación de la Facultad de Filoso�a, Ciencias y Letras en 1951 precisó nuevos proyectos en el devenir humanís�co de la universidad. En el año de 1952, quedó instaurada la Biblioteca Universitaria “Alfonso Reyes”, la cual representó un perfil innovador de la universidad; nace en su �empo como el centro bibliográfico más importante del norte de México. Al establecerse la nueva etapa de la Biblioteca Universitaria como Capilla Alfonsina en el año de 1980, se consigue dar definición a un nuevo proyecto impulsor de la inves�gación histórica regional. Con este antecedente, el profesor Celso Garza Guajardo presentó al entonces rector de la UANL, Dr. Alfredo Piñeyro López, un proyecto de inves�gación y difusión cultural que denominó Centro de Información de Historia Regional (CIHR), dependiente de la Capilla Alfonsina y donde tendría como campo de trabajo el estudio y realización de ac�vidades que se situaran en la inves�gación del pasado, en el contexto geográfico y cultural del noreste de México, dándole un enfoque social que contribuyera al rescate de la cultura popular. Dejando en claro que una universidad de origen humanista como la nuestra estaba 1 Texto leído en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario el 18 de diciembre de 2022, en la mesa de conferencias titulada “Israel Cavazos Garza: universitario”, como parte del ciclo conmemorativo “Israel Cavazos Garza, 100 años en 100 días”, organizado por la Fundación Ildefonso Vázquez con motivo del centenario del natalicio de Israel Cavazos Garza (1923-2016). 2 Investigadora, escritora y periodista. Es Licenciada en Ciencias de la Comunicación con especialidad en Periodismo por la Universidad Autónoma de Nuevo León, y actual coordinadora del Centro de Información de Historia Regional, dependencia de la misma institución de educación superior. 5 �CRONOGRAFÍA comprome�da a ofrecer a la sociedad una alterna�va en la recopilación y difusión de nuestra historia regional. Es entonces cuando en sep�embre de 1980 surge formalmente el CIHR. Sus primeros pasos se concretaron en ofrecer información historiográfica existente en los fondos de la Biblioteca Central. Con el �empo se fue ampliando y desarrollando su función dentro de la universidad, hasta lograr definir sus labores de inves�gación y difusión de la historia y cultura regional, recurriendo a fuentes primarias y a tes�monios orales. El acopio de la información se daría a través de los propios fondos de la Biblioteca Universitaria, los archivos estatales, municipales y parroquiales; así como la inves�gación en ins�tuciones nacionales y extranjeras, principalmente en la Ciudad de México y en Texas. En este contexto, y ante este compromiso ins�tucional universitario, el acercamiento al inves�gador, historiador, cronista y archivista don Israel Cavazos Garza era impresindible y necesario, puesto que don Israel en ese momento ya era un pres�giado referente de la historia y crónica regional. El maestro Celso Garza Guajardo siempre mostró su gran admiración y reconocimeiento a la figura y obra del maestro Israel Cavazos; a finales de la década de los sesenta, él lo conoció y desde entonces su trato fue inspirador para perfilar su proyecto cultural universitario. Fue mo�vador el aroma y narra�va de los documentos an�guos contenidos en el archivo municipal donde se desarrollaron varios de sus encuentros. El maestro Celso Garza sabía del profundo conocimiento que el maestro Isarel tenía sobre los fondos editoriales de la Biblioteca Central, y de la memoria documental resguardada en los archivos municipales, del estado y los fondos históricos en Texas, todos ellos serían las fuentes por las que años despúes el CIHR transitaría. Así que esas plá�cas se volvieron interminables. Y no podía ser de otra manera, si a ambos los unia el autén�co interes por rescatar y difundir la historia, geogra�a y cultura regional, ya no sólo desde el campo académico, sino desde el nuevo campo de la crónica regional. Por eso no es de extrañarse que el primer congreso internacional que realizó el CIHR fue el Congreso Bibliográfico de Historia Regional, a donde asis�eron estudiosos de los estados de Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas y Texas, quienes vinieron a compar�r la riqueza de sus fondos bibliogáficos. Aquí se contó con la par�cipación destacada del maestro Cavazos y, de manera espontánea, el evento sirvio de escenario para el reconocimiento a su trayectoria en el campo de la inves�gación histórica y su concocimiento y manejo de los fondos documentales de los archivos municipal de Monterrey y del general del estado. Posteriormente el CIHR es conver�do en departamento de la admimistración central y �ene sede propia en el Estadio Universitario en lo que había sido la sala de prensa del mundial México 86. Ahí se inaugura casi de manera inmediata la sala Israel Cavazos Garza, contando con la presencia de él no sólo en la puesta en marcha de este espacio, sino que asis�ó con regualridad a ofrecer conferencias sobre diveros temas. Esta misma vocación de espacio fue también instaurada en 1990, en el inmueble histórico universitario Hacienda San Pedro, en el municipio de General Zuazua. Aundado a esto, el CIHR crea tres series editoriales, una de ellas, la más importante, sería la Israel Cavazos Garza, que tenía como razón de ser presentar los primeros trabajos de inves�gación municipal realizados por historiadores y cronistas. En esta serie se editaron una docena de textos todos ellos de gran aporte para nuestra iden�dad regional. Como consecuencia, el compromiso ins�tucional de promover y difundir la crónica regional desde nuestra Alma Mater, el Centro de Información de Historia Regional será un fuerte promotor de la Asociasion Estatal de Cronistas Municipales, puesto que antes de su creación sólo exis�a esta figura en tres personajes: don José P. Saldaña por Monterrey; Celso Garza Guajardo por Sabinas Hidalgo y el maestro Israel Cavazos Garza, quien había sido designado cronista de Guadalupe en 1967 por el alcalde Alfredo González Treviño con el compromiso de estar publicando en los periódicos, en los medios de comunicación estas crónicas. Por este mo�vo, el maestro Celso Garza le realizó una entrevista al maestro Israel Cavazos Garza y que está incluida en el texto De cronista a cronista, editado por la universidad en 1987. La entrevista se relizó en febrero de 1986 en el Archivo Municipal de Monterrey. El encuentro fue por demás sustancioso, porque a través de su lectura uno puede comprender claramente de la coincidencia de visiones del CIHR-UANL y la del maestro Cavazos en referencia a la importancia de los trabajos de la crónica regional. En su momento, el maestro Celso publicó en otro texto que esa experiencia había sido única, que el maestro Cavazos “es un archivo más junto a los demás archivos históricos… sabe más de lo que dice, �ene mucho más de lo que ha publicado, si no lo dice o si no lo edita, no es su culpa, o al menos no es toda de él…cada quien puede opinar… al igual que opinamos de los archivos sin estudiarlos…”. La intención de esa entrevista era pla�car con el maestro Cavazos sobre los cronistas y la historia de Nuevo León, tratando de sacar lecciones para que los cronistas de aquellos �empos retomaran la experiencias del pasado. Se propuso entrevistar al maestro Cavazos como cronista de Guadalupe, a don José P. Saldaña como cronista de Monterrey, y al padre Aureliano Tapia como cronista de la arquidiócesis de Monterrey. A estas entrevistas les llamó De cronista a cronista. En palabras del maestro Celso: “o sea, un cronista incipiente –que soy yo– le pregunta a otro cronista formal y completo como es usted, ¿qué es la crónica?, ¿qué es un cronista?, ¿para qué sirve la crónica?” A lo que el maestro Cavazos contestó: �Suele entenderse como un relato sucinto, el relato preciso de lo que se está viendo, de lo que está sucediendo por aquel que lo ve. Pero, por extensión del término, ese es el propio historiador que recoge lo que sucedió sin que lo haya visto. Es lamentable (hay una asociación nacional de cronistas), muchas veces los cronistas en�enden que sólo son cronistas oficiales, que están haciendo exclusivamente la crónica del mundo oficial, de lo que está haciendo la administración pública que en algunos casos los auspician a veces hasta económicamente. Pero la cronica implica ocuparse hasta de las cosas que aunque parezcan triviales, en un momento dado van a tener un valor más alto que los mismos hechos relevanantes. El cronista se debe ocupar de todas las facetas de la vida de su pueblo, pensando hacia adelante, pensando en la importancia que pueden tener para el futuro estas cosas. Este �po de trabajos de inves�gación son los que el CIHR ha estado permanentemente promoviendo y difundiendo; la coincidencia de visiones entre el maestro Cavazos y la visión universitaria se enlazaban cada vez más. Repasando el contenido de esa entrevista, la cual resultó por demás enriquedora para la ins�tución, pues no sólo se enconontaron puntos y temas de interés en común, como lo fue en el reconocimiento a los personajes de la aldea como los presentaba el maestro Celso Garza y la importancia que ellos tenían para la visión histórica del maestro Israel Cavazos. Aquí quisiera leer textual lo que el maestro Cavazos compar�ó con el maestro Celso sobre la importancia de los personajes de la aldea, como así los nombró el maestro Celso: He vivido la transición de la vida apacible de los años treinta al movimiento increíble de la vida actual y me tocó conocer entonces a gentes que vivieron o que nacieron en los cincuenta o en los sesenta del siglo pasado y que vieron cosas de la Revolución de la Noria, de la Revolución de Tuxtepec o de la etapa finisecular del XIX o que recogieron de viva voz de sus padres, relaciones de los sucesos de la Reforma, la Intervención Francesa y aún hasta de la propia Independencia; o que ellos a su vez conocieron a sus abuelos, algunos de los cuales nacieron a fines del siglo XVIII y que vieron algunas de las cosas de los albores del siglo XIX… Bueno, en un pueblo, necesariamente estamos emparentados todos. Don Macario Peña, que nació en 1862, viejo actor de teatro que recorrió todo el noreste y que invariablemente revivía a Guadalupe, al que estaba ligado, y que sabía maravillas de muchisima gente, de muchísimos sucesos y que por otra parte, tenía esto en su favor, que había visto, había viajado y se había movido fuera del ámbito local y que vio, siendo niño, el fusilamiento de Julián Quiroga en 1877, al bajar la calle del Puente Nuevo, a la ribera del río, trepado en un mezquite, cosa que él no logró entender hasta que creció; o bien a doña Teodosia González, anciana de ascendencia tlaxcalteca como mucha gente de Guadalupe, de más de 90 años, en los años cuarenta de este siglo, que me transmi�ó de viva voz las costumbres de un Guadalupe absolutamente dis�nto, de las celebraciones tradicionales de Semana Santa, de las procesiones del Cristo de la Expiración, de las bodas, las costumbres en las bodas, las comidas, las danzas, la música, con un conocimiento natural, admirable; así como podría mencionar otros nombres, pero creo que para ejemplos con esos basta; de gente de más o menos preparación cultural, podríamos mencionar al profesor Simón del Bosque, nacido en los años noventa y muerto no hace mucho �empo, pero que tenía un amor increíble por Guadalupe y que siempre se preocupó por informarse con los an�guos. Este conocimiento me lo transmi�ó con una espontaneidad y una cordialidad increible, porque tenía gran afecto a la familia y los visitaba con sus conversaciones, mismas que siempre fueron sumamente provechosas. Ahora comprendo mejor por qué en el rescate de la Fiesta de la Cultura Regional de la Hacienda San Pedro desde 1990 se reconoce como acto central a los Personajes de la Cultura Regional de nuestros municipios. En otra parte de la entrevista, el maestro Cavazos señala que ha estado concentrando información para escribir o para publicar una serie de crónicas sobre el municipio, el cual había tenido un crecimiento desbordante a par�r de la década de los sesenta, porque pensaba que esta era la función del cronista y le dice al maestro Celso “no porque usted esté presente, sino que se debe hacer lo que usted está haciendo, estar entregando con sabrosura y regularidad a sus paisanos, estas estampas de lo que el cronista vio y las de lo que está viendo; pero así, con regularidad y con constancia, con amor y, sobre todo, cubriendo todas estas facetas, no importa la ideología que se tenga”. Para finalizar solo quiero dejar tes�monio de gra�tud a una figura bondadosa, al intelectual tan completo y profundo como lo es el maestro Israel Cavazos Garza y a su aporte determinante para complementar y profundizar la misión que se �ene en el Centro de Información de Historia Regional y Hacienda San Pedro de la UANL y decirle que seguimos trabajando desde la universidad para la sociedad, con ese mismo crompomiso de entrega, constancia y amor cubriendo todas las facetas de la cronica regional. 7 �CRONOGRAFÍA El Prof. Israel Cavazos Garza y la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL 1 Moisés Alberto Saldaña Martínez 2 Universidad Autónoma de Nuevo León Comienzo agradeciendo por la amable invitación a la Fundación Dr. Ildefonso Vázquez, a su presidente, el Lic. Jorge Vázquez González, y a los organizadores de este evento; al Dr. Santos Guzmán, rector de la UANL, a los gobiernos municipales de Monterrey y Guadalupe, y a las demás ins�tuciones que auspician estos homenajes en el centenario del Mtro. Israel Cavazos. Asimismo, agradezco a la M.C. Ludivina Cantú Or�z, directora de la Facultad de Filoso�a y Letras de la UANL, por la confianza al encomendarme par�cipar en este homenaje en representación de la Facultad. Dentro de la temá�ca de esta mesa, en torno al legado del Prof. Israel Cavazos en la UANL, me abocaré a destacar brevemente la relación del maestro con la Facultad de Filoso�a y Letras. En diciembre de 1951, cuando ésta apenas tenía dos años de fundada, el Lic. Raúl Rangel Frías, entonces rector de la Universidad, designó al profesor Israel Cavazos, que ya era entonces un destacado historiador con formación profesional, como Jefe del Departamento de Historia adscrito a la Facultad, donde desarrolló labores de inves�gación. Asimismo, desde 1953 impar�ó una clase de historia de México en la misma dependencia. El trabajo del Mtro. Israel fue la base y antecedente para la creación de la Licenciatura en Historia en 1974, cuya fundación se encomendó a la Mtra. Elvia Hernández, formada en la Benemérita Universidad de Puebla. El Prof. Cavazos fue docente de la Licenciatura en las primeras generaciones de estudiantes entre 1974 y 1976, impar�endo una cátedra de Técnica de la In- ves�gación Histórica. El Mtro. Juan Antonio Vázquez, integrante de la primera generación de profesionistas de la Historia, que estuvo también conformada por el Mtro. Héctor Jaime Treviño, por el Mtro. Javier Rojas y por el Mtro. Hermilo Cisneros, tuvo a bien compar�rme algunas de sus memorias como alumno del Prof. Israel. Dado que era responsable del Archivo Histórico Municipal de Monterrey, que se ubicaba en el nuevo palacio municipal, enfa�zaba entre sus estudiantes la consulta de fuentes primarias, compar�a fotocopias de documentos y los formaba arduamente en la paleogra�a, lo cual dejó honda huella en sus alumnos. También los involucraba en la asistencia a eventos académicos, donde el maestro Cavazos tenía ocasión de par�cipar. Así, por ejemplo, los estudiantes de aquellas primeras generaciones acudieron a ac�vidades de la Asociación Mexicana de Historia Regional A.C. (AMEHRAC) en la Casa de la Cultura de Monterrey en 1976, en San Luis Potosí en 1977 y en Sal�llo en 1979, así como a congresos sobre la Revolución mexicana en Chihuahua, y a otras ac�vidades académicas. El Mtro. Juan Antonio Vázquez recuerda de manera par�cular cómo el Prof. Israel lo mo�vó y apoyó para escribir sobre la historia de su ciudad natal: Monclova, Coahuila. Para ello, lo contactó con el cronista de aquel municipio, don Daniel Menchaca Hernández, y le compar�ó fotocopias de documentos de archivo, que le permi�eron desarrollar una inves�gación que le publicó por primera vez la Escuela Normal Superior en 1980 como folleto. 1 Texto leído en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario el 18 de diciembre de 2022, en la mesa de conferencias titulada “Israel Cavazos Garza: universitario”, como parte del ciclo conmemorativo “Israel Cavazos Garza, 100 años en 100 días”, organizado por la Fundación Ildefonso Vázquez con motivo del centenario del natalicio de Israel Cavazos Garza (1923-2016). 2 Historiador, catedrático e investigador. Es Licenciado en Historia, Maestro en Ciencias con especialidad en Ciencias Sociales, y Doctor en Filosofía con acentuación en Estudios de la Cultura por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Actualmente es profesor de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, donde además coordina la Cátedra de Historia del Noreste Prof. Israel Cavazos Garza. �Debido a las invaluables aportaciones del Prof. Israel Cavazos para la profesionalización de la Historia en la Facultad de Filoso�a y Letras, ésta le rindió diversos homenajes. En abril de 2009, a instancias del director de la Facultad, el fallecido Mtro. José Reséndiz Balderas, se organizó un primer homenaje al Mtro. Israel que se llevó a cabo en el auditorio “Alfonso Rangel Guerra” de la Facultad, y que contó con la presencia de múl�ples personalidades universitarias y de amigos del Prof. Cavazos, como el fallecido rabino Moisés Kaimán. Entonces, el Departamento Editorial de la Facultad le publicó al Mtro. Israel el libro “Crónicas y sucedidos del Monterrey Virreinal”, que fue presentado en la Facultad por el propio Prof. Cavazos, junto con la Dra. Rocío González Maiz y la Mtra. Rocío Rodríguez Román. Pero la Facultad, bajo la dirección de la Dra. María Luisa Mar�nez Sánchez, se empeñó en desarrollar un homenaje más perenne para el benemérito profesor. Así, el 2 de febrero de 2011 fue inaugurada una Cátedra Universitaria en su honor, que se denomina “Cátedra de Historia del Noreste Prof. Israel Cavazos Garza”, la cual quedó adscrita a la Facultad de Filoso�a y Letras, y un servidor fue designado como responsable de la organización de sus ac�vidades académicas. En la inauguración, llevada a cabo por el rector Jesús Áncer, estuvieron presentes el propio profesor Israel Cavazos y numerosas personalidades del ámbito universitario y académico. Fue un merecido homenaje al incansable historiador. El perfil temá�co de la Cátedra ha sido, como lo indica su nombre y su epónimo, la Historia regional del Noreste de México, y sus principales obje�vos son la difusión de las tendencias historiográficas contemporáneas y la promoción de la inves�gación del conocimiento histórico, especialmente entre los futuros historiadores profesionales formados en la Facultad. Siempre teniendo como referente y modelo la ejemplar e incansable labor docente e inves�ga�va del Mtro. Israel Cavazos Garza. A lo largo de sus casi doce años de existencia, la Cátedra ha organizado ochenta ac�vidades académicas, con un promedio de dos conferencias magistrales y un coloquio de tesistas de manera semestral. Todas las ac�vidades se han efectuado en las instalaciones de la Facultad de Filoso�a y Letras, con�nuando de manera virtual durante la con�ngencia de la pandemia, y ha contado en cada evento con un promedio de cincuenta asistentes, especialmente estudiantes de la Licenciatura en Historia. Se han dictado más de cincuenta conferencias magistrales, por destacados historiadores e historiadoras y profesionales de las Humanidades y las Ciencias sociales, como: Mario Ceru�, Romeo Flores Caballero, Miguel Ángel González, José Roberto Mendirichaga, Zidane Zeraoui, Alejandro Tortolero, Gustavo Herón Pérez, Enrique Tovar, Octavio Herrera, Óscar Flores, Juan Carlos Ruiz Guadalajara, Cecilia Sheridan, Lydia Espinosa, Alicia Salmerón, Gabino Cas�llo, Alberto Barrera Enderle, Luis Alberto García, Norma Ramos, Lucrecia Solano, Hortencia Camacho, Alberto Casillas, Benjamín Galindo, Judith de la Torre, Esthela Báez-Villaseñor, Javier Rojas, María Zebadúa, José María Infante, Bertrand Lobjois, Veronika Sieglin, Lylia Palacios, Gabriel Mar�nez Serna, Claudia Domínguez, Javier Rojas, Eduardo Cázarez, y los fallecidos Raúl García Flores y Manuel Ceballos Ramírez. En la conferencia de éste úl�mo, sobre “La historia en el noreste”, realizada el 19 de febrero de 2014, estuvo presente el Prof. Israel Cavazos. También han impar�do conferencias las y los responsables de diversos archivos históricos, como César Salinas del Centro Eugenio Garza Sada, el obispo Alfonso Miranda y el padre Raúl Mena del Archivo Arquidiocesano de Monterrey, Juana Margarita Domínguez del Archivo Histórico Municipal de Monterrey, y el fallecido Mtro. Jesús Ávila de los Archivos Contemporáneos del Archivo General del Estado de Nuevo León. Asimismo, han par�cipado expertos en la conservación y restauración del patrimonio histórico, como Selene Velázquez y Alberto Compiani. Se han realizado talleres, seminarios y presentaciones de libros, como Desamor�zación y propiedad de las élites en el noreste mexicano. 1850-1870 de Rocío González Maiz, con la par�cipación de Eva Rivas Sada. Han dictado conferencias también algunos ganadores del ex�nto Premio de Inves�gación en Historia y Patrimonio Cultural “Israel Cavazos Garza”, como Abraham Soto y Kassandra Sifuentes, quien presentó también su libro �tulado Historia social del cine en Monterrey durante el Porfiriato y la Revolución mexicana (18981927), acompañada por Emilio Machuca y Jacobo Cas�llo. Por úl�mo, se han efectuado 25 coloquios de inves�gación, con la par�cipación de más de 170 estudiantes tesistas. Mención especial merecen tres ac�vidades. En primera instancia, la par�cipación del propio Mtro. Israel Cavazos, quien engalanó como conferencista magistral a la Cátedra de la que era epónimo. Esto aconteció el 20 de agosto de 2012 y el Prof. Israel disertó sobre La iden�ficación de Juan Bau�sta Chapa como el autor anónimo de la “Historia del Nuevo Reino de León de 1650 a 1690”, una de las labores inves�ga�vas de las que se sen�a más orgulloso. En segundo lugar, el 22 de enero de 2013 se realizó una sesión solemne de la Cátedra, como Homenaje al Prof. Israel Cavazos Garza. Fue presidida por el rector Jesús Áncer, con la presencia del Prof. Cavazos, y contó con la asistencia de autoridades universitarias e invitados especiales. En esa ocasión se develó un retrato del Mtro. Israel leyendo un libro de sermones, como homenaje a su incansable labor heurís�ca a través de la historia diplomá�ca. El retrato fue obra del fallecido pintor regiomontano Sergio Villarreal y se colocó en una sala que lleva el nombre de la Cátedra en la Facultad. 9 �CRONOGRAFÍA En tercer lugar, cuando el Prof. Israel falleció, el 5 de noviembre de 2016, una representación de profesores y estudiantes de la Facultad, encabezados por la directora, M.C. Ludivina Cantú Or�z, acudimos a este recinto a par�cipar en el homenaje póstumo de cuerpo presente que la UANL rindió al querido historiador. Posteriormente, la Cátedra organizó un modesto homenaje, a través de la conferencia magistral del Mtro. Héctor Jaime Treviño, �tulada Las contribuciones del Prof. Israel Cavazos a la Historia regional, que se llevó a cabo el 23 de febrero de 2017, con una amplia concurrencia. En fin, la “Cátedra de Historia del Noreste Prof. Israel Cavazos Garza” con�nuará siempre honrando la labor del benemérito historiador con cada ac�vidad académica que se realice. El poeta romano Horacio apuntaba “non omnis moriar”, “no moriré del todo”. En efecto, hay personas que trascienden a través de su sólido legado. Así, el Mtro. Israel Cavazos Garza pervivirá a través de su copiosa y valiosa obra escrita, de sus enseñanzas como docente, de su labor como archivista, de sus conferencias, y de las múl�ples acciones de gran calidad académica y humana que nos legó a todos los que tuvimos el honor de conocerlo y de recibir su influencia. �CRONOGRAFÍA Israel Cavazos, patrimonio de la UANL 1 César Morado Macías 2 Universidad Autónoma de Nuevo León Con el permiso de la audiencia nos permi�mos argumentar en esta intervención las razones por las cuales consideramos al maestro Israel Cavazos como parte del patrimonio de la UANL. En el año 2023, los nuevoleoneses estamos celebrando un siglo con Israel Cavazos Garza, pues se cumplen 100 años de su natalicio. Para recordar su legado, la comunidad de historiadores ha publicado tres libros que reseñan su trayectoria, quizá el más conocido sea Israel Cavazos. Memoria Viva de Monterrey editado en vida de nuestro personaje por editorial Milenio (2016). En dicha obra tuvimos el privilegio de redactar un texto introductorio �tulado: Israel Cavazos, historiador y cronista del reino donde caracterizamos sus facetas de archivista, bibliotecario, cronista e historiador razón por la cual no reiteremos ahora esos perfiles3; la intención de estos apuntes es comentar específicamente su relación con esta universidad. Hoy, quienes estudiamos historia necesitamos cursar licenciatura, maestría y doctorado para fundamentar cierto grado de profesionalización. Al maestro Cavazos le bastaron los estudios de primaria y tres semestres en El Colegio de México para alcanzar reconocimiento internacional. No estudió historia porque no se ofrecía como licenciatura en ese entonces, lo que hizo fue inscribirse en ebanistería en la Escuela Industrial Álvaro Obregón. Ese fue su primer vínculo; posteriormente sería catedrá�co, historiador del Colegio Civil y hasta la fecha, inspiración de la Cátedra que lleva su nombre en la Facultad de Filoso�a y Letras, lugar donde conoció a la compañera de su vida, la maestra Lilia Villanueva. Vayamos al detalle de esos vínculos. 1) En el Departamento de Historia (1951-1952) La primera relación de Israel Cavazos con la universidad ocurrió en 1951, pero para dimensionarla, precisamos recordar lo que ocurría en Monterrey con la disciplina histórica, ac�vidad central de nuestro biografiado. En esa época, el trabajo del historiador no se había profesionalizado. Aunque desde luego la fundación de El Colegio de México en 1940 (acaudillada por Alfonso Reyes, Daniel Cossío Villegas y Silvio Zavala) y del Ins�tuto de Inves�gaciones Históricas de la UNAM en el año de 1945, ejercieron influencia en diversos puntos del país para el fomento de la disciplina y su ins�tucionalización, sus efectos no fueron inmediatos, mucho menos en sociedades pragmá�cas como la regiomontana. A nivel estatal, en 1942 se fundó la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geogra�a y Estadís�ca, asociación civil encabezado por Timoteo L. Hernández a la que ingresó Israel Cavazos en los primeros años de existencia, presidiéndola más adelante. Durante más de 20 años fue el motor de esta asociación civil que integró aficionados y luego profesionales, pero que nunca se propuso la profesionalización o cons�tuirse como un “colegio de profesionales”4. En El Colegio de México lo recomendaron para trabajar en el Archivo General de la Nación pero al no exis�r vacantes retornó a Monterrey. Su regreso coincidió con la coyuntura de Raúl Rangel Frías para fundar en 1950 la Facultad de Filoso�a y Letras en la Universidad de Nuevo León. Fue aquí donde el 15 de diciembre de 1951 surgió una primera ins�tución universitaria dedicada a los estudios históricos del noreste mexicano: el Departamento de Historia de la Facultad de Filoso�a y Letras5, cuyo jefe era Israel Cavazos nombrado directamente por Raúl Rangel Frías, que recién regresaba con 28 años de edad de sus estudios en El Colegio de México6. Dicho departamento funcionó al parecer solo unos meses, hasta sep�embre de 1952, fecha en que lo nombraron director de la Bibli- 1 Discurso leído en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario el 18 de diciembre de 2022, en la mesa de conferencias titulada “Israel Cavazos Garza: universitario”, como parte del ciclo conmemorativo “Israel Cavazos Garza, 100 años en 100 días”, organizado por la Fundación Ildefonso Vázquez con motivo del centenario del natalicio de Israel Cavazos Garza (1923-2016). 2 Historiador, catedrático e investigador. Es Doctor en Ciencias Sociales por la Universidad de Guadalajara. Actualmente es profesor de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL, miembro del Sistema Nacional de Investigadores, corresponsal en Nuevo León de la Academia Mexicana de la Historia y coordinador del Centro de Estudios Humanísticos de la UANL. 3 Véanse: Israel Cavazos Garza. Historiador. Edición conmemorativa en su 75 Aniversario; Israel Cavazos. Memoria Viva de Monterrey; e Israel Cavazos. Retrato de un benemérito de la cultura. 4 Personalmente, no considero que la SNHGE debe aspirar a ello. No lo ha sido en 80 años; se ha dedicado más bien a la difusión y divulgación. No es su tarea primordial ejercer la docencia ni la investigación. El Colegio de Historiadores Profesionales debe ser una iniciativa a cargo de los egresados de la carrera de Historia de la UANL a partir de 1979, como lo fue en su momento la fallida ADHINOR (Asociación de Historiadores del Noreste de México) fundada en 1984 que desapareció en los años 90 del siglo pasado. Algún día se formará algo similar. 5 Dato consignado por el propio Israel Cavazos en su curriculum anexo del libro Israel Cavazos. Historiador, p. 100. 6 César Morado Macías, “Historia y Ciencias Sociales en torno a Monterrey”, pp. 338-364. 11 �oteca Universitaria, quedando en el limbo el citado “departamento”. Tampoco en Monterrey era fácil la inserción laboral para el maestro, pues la universidad estaba administrada por reconocidos masones y/o militantes de izquierda, que reclutaban perfiles con afinidad ideológica, mientras que Cavazos era miembro de la Acción Católica de Monterrey. En ese momento la facultad era dirigida por Raúl Rangel que también era rector de la UNL y a par�r de entonces formará parte de los jóvenes rangelistas. Muy probablemente el maestro Israel haya realizado inves�gaciones y buscado su publicación pero no exis�an todavía proyectos editoriales al respecto. Tampoco hemos localizado tes�monio de cátedra en este momento, el “fundacional” de Filoso�a y Letras porque solo se ofertaban las carreras de Letras y Filoso�a. De esa época es su libro sobre Historia del Colegio Civil7 que ya ponía sobre la mesa la necesidad de hacer de la universidad un objeto de estudio de Clío pero cuyos resultados tardarían en florecer. Aun así, es justo dimensionar esta ac�vidad pionera. 2) Director de la Biblioteca Universitaria Alfonso Reyes (1952-1963) Ante la dificultad para consolidar en estos momentos un Departamento de Estudios Históricos en forma, el maestro Cavazos recibió la invitación para desempeñarse como �tular de la Biblioteca Universitaria Alfonso Reyes, cargo que desempeñó entre 1952 y 1963. Mantuvo desde luego los vínculos con Filoso�a y Letras porque la comunidad de humanistas e inves�gadores era todavía muy pequeña y prác�camente todos se conocían8. Gran can�dad de estudiantes y profesores acudían a ella y eran orientados por el maestro para sus tareas. En esa época la Facultad de Filoso�a y Letras era encabezada por Roberto Joaquín A. Mora y Alfonso Rangel Guerra. Israel Cavazos par�cipó en eventos académicos y culturales de la facultad que aún falta documentarlos a detalle ante la ausencia de un archivo histórico de esta dependencia. Por ahora, seguíamos sin contar en Monterrey carrera profesional de historia, ni revista que publicara los ar�culos que se empezaban a producir pero, las cosas estaban por cambiar. En este periodo el gobernador de Nuevo León Raúl Rangel Frías lo invitó a ser �tular del Archivo del Estado y desempeñó este cargo entre 1956 y 1976 es decir por dos décadas. Era el único archivo histórico abierto al público en esas fechas y a él acudían también alumnos y profesores de la facultad. Al ser sus�tuido en 1976 por Ricardo Elizondo le nombran director honorario vitalicio. 3) Jefe de la Sección de Historia en el Centro de Estudios Humanís�cos, 1959-2015 Para 1958, la universidad no solo buscaba tener preparatorias y facultades sino además centros de inves�gación. Ese año, el 16 de mayo, se fundó el primero de ellos, el Centro de Estudios Humanís�cos-dirigido por el filósofo Agus�n Basave Fernández del Valle- y en su interior cuatro áreas de inves�gación: Filoso�a, Letras, Historia y Ciencias Sociales9. La Sección de Historia, estuvo encabezada por Israel Cavazos en varios periodos (1959-1977; 1997-2006; 2009-2014)10. Dicho Centro fundó el anuario Humanitas, la más an�gua plataforma de inves�gación del noreste de México, que constaba de cuatro secciones: Filoso�a, Historia, Letras y Ciencias Sociales. Desde esta plataforma de Humanitas Israel Cavazos invitó a profesores y estudiantes a colaborar en esta nueva publicación, como consta en la Base de Datos Humanitas Digital (1960-2020) que se ha puesto a disposición de los inves�gadores a par�r de 202111. Pero no fue un momento fácil para Cavazos pues inicia el ascenso del marxismo en la mayoría de las universidades públicas mexicanas durante los años sesenta y setenta, aparecen los primeros textos que se autoproclaman cien�ficos, muy distantes de su concepción cavacista12 de la historia . Es el caso del libro de Máximo de León �tulado “Monterrey, un vistazo a sus entrañas” (1968), donde u�liza la “metodología marxista-leninista” para explicar la realidad socio histórica de la ciudad usando datos, citas y estadís�cas económicas disponibles. Este autor sostuvo una disputa ideológica con el cronista de Monterrey, José P. Saldaña, por su libro Grandeza de Monterrey, que legi�maba el rol de la élite empresarial de Monterrey en el desarrollo histórico de la ciudad (1968). Para 1960 se fundó otra ins�tución que plantea aspectos históricos entre sus metas estatutarias: el Centro de Inves�gaciones Económicas, de la Facultad de Economía con el obje�vo de inves�gar la evolución histórica y económica de la región noreste de México. En este contexto y con el apoyo de la UNESCO, se contrató a uno de los mejores historiadores económicos, el francés Frédéric Mauro, discípulo de Ferdinand 7 Israel Cavazos Garza, El Colegio Civil de Monterrey. Contribución para su historia. 8 Edgar Iván Espinosa Martínez, Construyendo la región. La idea del noreste mexicano en Isidro Vizcaya Canales. Esta obra narra el contexto y los escasos escritores de historia en esa época. 9 Consideramos como fecha de fundación del CEH el día en que el consejo universitario aprobó su creación, Es decir, el 16 de mayo de 1958, según consta en la Sección Actas del Archivo Histórico de la UANL. Agradecemos a su titular Edmundo Derbez la información proporcionada al respecto. 10 Otros titulares de la Sección de Historia del CEH fueron ignorados en algunas fuentes y es justo consignarlos ahora: Eugenio del Hoyo (1979), Gerardo de León (1980-1981) y Andrés Estrada Jasso (1990). Recientemente, han ocupado esta responsabilidad César Morado (2015-2019), Eugenio Lazo (2020-2022) y Reynaldo de los Reyes a partir de 2023. 11 En respuesta a las políticas editoriales de Conacyt que rechazaba los anuarios, en el año 2021 se decidió transformar las antiguas secciones del anuario Humanitas en revistas digitales independientes, de periodicidad semestral, dictámenes ciegos y usando la plataforma OJS para su gestión editorial naciendo así Aitias para Filosofía (https://aitias.uanl.mx/index.php/a), Sillares para Historia (https://sillares.uanl.mx/index.php/s), Transdisciplinar para Ciencias Sociales (https://transdisciplinar.uanl.mx/index.php/t) y en Letras se decidió homenajear el título de Humanitas manteniéndolo y pagando los derechos para el uso del título (https://revhumanitas.uanl.mx/index.php/r). Para reconocer el legado del anuario Humanitas se inició un proyecto para digitalizar y poner a texto completo todos los artículos publicados entre 1960 y 2020 en la liga: http://humanitas.uanl.mx como parte de un proyecto de Humanidades Digitales emprendido en 2021. 12 Véase un buen esbozo historiográfico en: Emilio Machuca Vega, Aportaciones de Israel Cavazos al estudio de la historia de las religiones en Nuevo León, pp. 43-74. �Braudel, para fundar la Cátedra sobre Historia Económica13. Pero estas líneas de trabajo –historia marxista, historia económica- no eran las del maestro Cavazos. Un agudo lector detectará que los trabajos de Mauro se publicaron en el anuario Humanitas pero en la Sección de Ciencias Sociales. Israel se dio cuenta de la emergencia de estas nuevas formas de interpretar la historia y trazó su propia trinchera, una edificada desde el archivo, a par�r de los que dicen los documentos, a la manera rankeana. 4) La fundación del Colegio de Historia (1974) y el magisterio a través de los libros Finalmente, en 1974 en la ges�ón de Tomás González de Luna, iden�ficada con el comunismo, se fundó el Colegio de Historia, pionero en la profesionalización de los historiadores del noreste14. Según Elvia Hernández, su primera coordinadora, Israel Cavazos aparece como profesor fundador, aspecto que ra�fica él mismo en su currículo donde afirma haber sido catedrá�co entre 1974-197615. Al no exis�r los expedientes académicos de los catedrá�cos de la facultad a lo largo de su historia, es complejo documentar cuántos y cuáles cursos impar�ó, pero no es di�cil adivinar que fueron pocos dada la orientación ideológica ins�tucional del momento, posiblemente paleogra�a. Más adelante se fundó también en la FFyL la Maestría en Estudios de la Frontera (1975) pero casi todos sus catedrá�cos eran de México. Levantó grandes expecta�vas en Monterrey pues era la primera vez que se contaría con un posgrado de esa área; lamentablemente, luego despareció sin que hasta a la fecha se cuente en Monterrey con un posgrado en historia. Al final de los setenta se publicaron dos trabajos significa�vos: El hombre en una sociedad en desarrollo. Movilidad geográfica y social en Monterrey, de Jorge Balan et al. en 1977, e Industrialización, burguesía y clase obrera en México, El caso Monterrey (1979), del sociólogo holandés avecindado en Monterrey, Menno Vellinga, primero de varios textos sobre la capital regiomontana. Gradualmente, por la orientación ideológica y temá�ca del Colegio de Historia de la UANL la relación con Israel Cavazos se fue diluyendo y porque recibió la encomienda de un Centro de Estudios Históricos hacia 1975. Se han documentado cursos esporádicos de paleogra�a y una mayor presencia a par�r de las ges�ones de Nicolás Duarte (1997-2003) y José Reséndiz (2003- 2009). En términos estrictos se puede decir que más que como catedrá�co, el magisterio de Israel Cavazos en la UANL fue a través de sus libros, pues aunque no dirigió tesis de grado, estos siempre fueron de consulta obligada por los estudiantes que pretendían conocer los aspectos regionales: Breve Historia de Nuevo León (1995), Diccionario Biográfico de Nuevo León (1984), antes que los grandes relatos sobre cambios estructurales. Algunos de ellos terminaron publicados por la facultad como Crónicas y sucedidos del Monterrey Virreinal (1999). 5) El Centro de Estudios Históricos (1975-1978) y la revista Actas (1977) Entre 1975 y 1978 Raúl Rangel se desempeñó como �tular de la Dirección General de Inves�gaciones Humanís�cas y nombro a Cavazos director del Centro de Estudios Históricos de esta misma ins�tución a par�r del 30 de mayo de 1975, ya no en la FFyL como estaba anteriormente en 195116. Aquí fundó la revista Actas, que a diferencia de las inves�gaciones aludidas, mostraba un claro interés por aspectos locales, y de alguna manera divulgaba en la universidad los hallazgos documentales que hacía en el Archivo de Nuevo León, también bajo su custodia entre 1955 y 1976. La revista Actas ha tenido tres etapas. En la primera fue una publicación universitaria trimestral de información historiográfica, se editó desde julio-sep�embre de 1977 hasta abril-junio de 1981. Este bole�n publicaba documentos históricos, mapas, crónicas, tes�monios, bibliogra�a y biogra�as y, en general, información que contribuía al estudio del pasado regional. Sus secciones eran “Fichas de Historia” con un tópico específico; “Historiogra�a” que registraba obras generales, especiales y monogra�as; “Mapas” que reprodujo planos y mapas históricos comentados; y “Archivos” con guías e índices documentales de archivos. Además el bole�n tenía inserto un suplemento �tulado “Documentos” que reproducía documentos relacionados con la historia del estado17. Estos materiales eran ávidamente aprovechados por estudiantes y docentes de la facultad. En su segunda etapa, a par�r de 1982 las ac�vidades de la Dirección General de Inves�gaciones Humanís�cas – que la editaba- fueron conferidas a la Capilla Alfonsina. En dicha dependencia universitaria, el bole�n se puso a cargo del Centro de Información de Historia Regional (CIHR-UANL) encabezado por Celso Garza Guajardo. De este modo, a par�r del número 17, Actas apareció en 13 Producto de la estancia de Mauro en la ciudad, éste publica Le Dévelopement Économique de Monterrey, en la revista francesa Caravelle en 1964, trabajo en el que se revisa la historia económica de la ciudad entre 1890 y 1960 (publicado en español en la revista Humanitas de Historia en 2017), convirtiéndose en el primero de varios trabajos académicos sobre la capital regiomontana que no se conocieron masivamente en Monterrey. 14 Edgar Iván Espinoza Martínez, “La práctica historiográfica en Nuevo León. Una arqueología del conocimiento histórico regional, 1867-1996”, pp. 102-126. 15 A reserva de que aparezcan más registros en los expedientes académicos del archivo escolar, estos dos años parecen ser los únicos en que aparece como catedrático formal de la facultad o por lo menos los que constan en su curriculum. 16 Datos del propio Cavazos en su currículo publicado en Israel Cavazos. Historiador, p. 102. 17 Edmundo Derbez García, Perfil de revista Actas de la UANL, p. 1 (inédito). 13 �una segunda época que se prolongó sólo dos números más, hasta el número 19 de julio-sep�embre de 1982, incluyendo la serie Documentos, contando con el profesor Israel Cavazos Garza como redactor18. 6) La Cátedra Israel Cavazos Garza El corolario de la relación de Israel Cavazos con la universidad ha sido la creación de la Cátedra de Historia del Noreste inaugurada en 2011. Sus principales obje�vos son la difusión de las tendencias historiográficas contemporáneas y la promoción de la inves�gación del conocimiento histórico, especialmente entre los futuros historiadores profesionales formados en la facultad. Según Moisés Saldaña, siempre ha tenido como referente la labor docente e inves�ga�va del epónimo de la Cátedra: Israel Cavazos Garza19. A lo largo de sus diez años de existencia ha organizado 67 ac�vidades de manera ininterrumpida. Se han impar�do 41 conferencias magistrales por reconocidos historiadores locales, nacionales e internacionales, así como por responsables de archivos y académicos de diversas disciplinas. El 20 de agosto de 2012 se contó con la par�cipación del propio Cavazos Garza, quien impar�ó la conferencia �tulada La iden�ficación de Juan Bau�sta Chapa como el autor anónimo de la “Historia del Nuevo Reino de León de 1650 a 1690”, y el 22 de enero de 2013 se efectuó una sesión solemne de homenaje a su trayectoria, con la presencia de Jesús Áncer, rector de la UANL20. Como parte de ella también se han realizado dos presentaciones de libros, un taller sobre historia polí�ca, y 21 seminarios y coloquios de inves�gación con la par�cipación de más de 140 estudiantes tesistas del Colegio de Historia. Desde su creación a la fecha ha estado a cargo de Moisés Saldaña que en 2021 cumplió una fruc�fera década de trabajo. En noviembre del 2016 falleció el maestro Israel Cavazos a los 93 años de edad. Si recordamos que su primera relación fue durante la creación del Departamento de Historia en 1951, al final de su vida suman más de 65 años de vínculo con nuestra universidad. A ello, se suma el dato nada menor de que la compañera de su vida la conoció en las instalaciones de la Facultad de Filoso�a y Letras mientras ella cursaba la Licenciatura en Letras. A par�r de entonces sería la primera lectora y correctora de sus trabajos que han iluminado la historia regional y donde destacadamente figuran sus índices del Ramo Civil y de Escribanos Públicos que han permi�do a nuevos inves�gadores asomarse a la etapa novohispana de lo que hoy es Nuevo León. Por todas estas razones, como responsable del Centro de Estudios Humanís�cos de la UANL, cons�tuye un privilegio haber sido invitado para ser parte de este reconocimiento que celebra un siglo con Israel Cavazos y a quien con todo propiedad reconocemos como patrimonio de nuestra universidad. 18 Actas reapareció en 2002 bajo el auspicio de la Secretaría de Extensión y Cultura y el Centro de Información de Historia Regional (CIHR-UANL), bajo la dirección de Meynardo Vázquez, la asistencia de Edmundo Derbez García, y la coordinación editorial de Gustavo Herón Pérez. Esta etapa incluyó tres números más, hasta el número 4 de julio-diciembre de 2003, éste último hecho ya bajo la dirección de Edmundo Derbez y fue dedicado a la Guerra México-Estados Unidos (1846-1848). La cuarta y actual época inició en enero de 2010, editada por la Secretaría de Extensión y Cultura a través de la dependencia de nueva creación: Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL, bajo la edición de Edmundo Derbez Garcia y diseño de Alejandro Derbez García. Aquí, se abrió a los jóvenes historiadores: estudiantes y recién graduados del Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras. 19 Véase: Moisés Alberto Saldaña Martínez, El Prof. Israel Cavazos Garza y la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL (publicado en este mismo número de Bitácora). 20 Ídem FUENTES CONSULTADAS Cavazos Garza, Israel (1957). El Colegio Civil de Monterrey. Contribución para su historia. México: Universidad de Nuevo León. Derbez García, Edmundo (2021). Perfil de revista Actas de la UANL. México: inédito. Espinoza Martínez, Edgar Iván (2007). “La práctica historiográfica en Nuevo León. Una arqueología del conocimiento histórico regional, 1867-1896”, en Secuencia. Revista de historia y ciencias sociales, no. 68, mayo-agosto. ________ (2020). Construyendo la región. La idea del noreste mexicano en Isidro Vizcaya Canales. México: Centro de Estudios Humanísticos, Universidad Autónoma de Nuevo León. Israel Cavazos Garza. Historiador. Edición conmemorativa en su 75 Aniversario (1998). México: Universidad Autónoma de Nuevo León. Israel Cavazos. Memoria Viva de Monterrey (2016). México: Editorial Milenio. Israel Cavazos. Retrato de un benemérito de la cultura Monterrey. (2017). México: Universidad Autónoma de Nuevo León. Machuca Vega, Emilio (2016). “Aportaciones de Israel Cavazos al estudio de la historia de las religiones en Nuevo León”, en: Humanitas, vol. 4, no. 43. Morado Macías, César (2020). “Historia y Ciencias Sociales en torno a Monterrey”, en: Aracely Almaraz (coord.). Historias de nuestras regiones. México: El Colegio de la Frontera Norte, Academia Mexicana de la Historia. Saldaña Martínez, Moisés Alberto (2023). “El Prof. Israel Cavazos Garza y la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL”, en: Bitácora. Nueva era, vol. 5, no. 1. �CRONOGRAFÍA Israel Cavazos Garza y Silvio Zavala: consideraciones historiográficas 1 Emilio Machuca Vega 2 Universidad Autónoma de Nuevo León Al día de hoy, el maestro Israel Cavazos Garza (19232016) es considerado un inves�gador clave de los estudios históricos del noreste de México. Con una línea de trabajo definidamente centrada en la historia de la época virreinal, y con una trayectoria archivís�ca destacada en el Archivo Histórico de Monterrey y el Archivo General del Estado de Nuevo León, la producción académica de Cavazos ha sido base de numerosas inves�gaciones posteriores. Tal y como el historiador Antonio Peña Guajardo observó, “hay que destacar las obras de Israel Cavazos”, en la medida en que su trabajo “ sirve como guía para el estudioso de la etapa colonial en Nuevo León”3. Entender el fecundo periplo intelectual de Israel Cavazos, su marcado interés por la historia del Nuevo Reino de León, y por el rescate, organización y catalogación de los archivos regionales, exige remi�rse a su formación profesional en El Colegio de México. Antes de haber ingresado a ese centro de educación superior, Cavazos sólo había cursado sus estudios básicos, así como una carrera técnica en ebanistería en la Escuela Industrial Álvaro Obregón, perteneciente a la Universidad de Nuevo León. Sin embargo, muy tempranamente su puso de manifiesto su interés por la historia: en 1941, con apenas 18 años de edad, visitó por primera vez el archivo de la Catedral de Monterrey y, a par�r del año siguiente, comenzó sus pesquisas en el Archivo Municipal de Monterrey, que entonces estaba bajo resguardo del archivista Alberto Galván Rentería. Al poco �empo, en 1944, cuando tenía 21 años, Cavazos ingresó a la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geogra�a y Estadís�ca, donde se vinculó con historiadores locales, como Timoteo L. Hernández, San�- ago Roel, José P. Saldaña y Carlos Pérez Maldonado. En ese mismo año, fue contratado como empleado del archivo de Monterrey, y mientras trabajaba ahí, pudo conocer a varios historiadores de renombre nacional e internacional, tales como Wigberto Jiménez Moreno, François Chevalier y especialmente Silvio Zavala, quien era catedrá�co fundador del Centro de Estudios Históricos de El Colegio de México. Como es bien sabido, Zavala le ofreció a Cavazos una beca para que éste pudiera estudiar historia, cosa que finalmente ocurrió: entre 1948 y 1949, Cavazos estuvo matriculado en El Colegio de México, donde consolidó su formación académica4. ¿Por qué esto es importante para comprender la trayectoria de Israel Cavazos? Michel de Certeau plantea que el oficio de la historia es una operación, que involucra al mismo �empo un lugar desde el que se produce el conocimiento, uno o varios procedimientos analí�cos y la construcción del texto histórico5. Y en el caso que aquí se refiere, tanto los procedimientos de análisis como los de escritura que marcaron el es�lo par�cular de Cavazos se enlazan estrechamente con los de Silvio Zavala (1909-2014)6, quien fue su mentor en El Colegio de México. Ahora bien, Zavala fue uno de los pioneros de la profesionalización de la historia en México como disciplina cien�fica, y para tal fin introdujo un paradigma historiográfico europeo: la escuela diplomá�ca rankeana. Esta escuela subrayaba el estudio de las fuentes primarias, la búsqueda, el análisis y la crí�ca de los documentos, como eje rector de toda inves�gación histórica. A Leopold von Ranke, fundador de este paradigma y padre de la historiogra�a cien�fica, no le interesaba juzgar el pasado o extraer de él lecciones ú�les para el presente: 1 Conferencia dictada en el Museo Metropolitano de Monterrey el 11 de diciembre de 2022, en la mesa titulada “Israel Cavazos Garza: archivista”, como parte del ciclo conmemorativo “Israel Cavazos Garza, 100 años en 100 días”, organizado por la Fundación Ildefonso Vázquez con motivo del centenario del natalicio de Israel Cavazos Garza (1923-2016). 2 Historiador e investigador. Es Licenciado en Historia y Estudios de Humanidades por la Universidad Autónoma de Nuevo León, y Máster en Ciencias de las Religiones por la Universidad Complutense de Madrid. Actualmente estudia el Doctorado en Historia y Arqueología en la Universidad Complutense de Madrid y es investigador del Centro de Información de Historia Regional de la UANL. 3 Antonio Peña Guajardo, La economía novohispana y la élite local, p. 13. 4 Luis González y González, quien fue compañero de generación de Israel Cavazos, consigna que aunque su curso académico abarcó de 1946 a 1949, Cavazos se incorporó a El Colegio de México hasta 1948. Véase: Luis González, “La pasión del nido”, pp. 541 y 593. 5 Michel de Certeau, La escritura de la historia, p. 68. 6 Silvio Arturo Zavala Vallado nació en Yucatán el 7 de febrero de 1909 y falleció en la Ciudad de México el 5 de diciembre de 2014. Fue Doctor en Derecho por la Universidad de Madrid (hoy Universidad Complutense de Madrid), presidente de El Colegio de México entre 1963 y 1966, fundador, director y profesor del Centro de Estudios Históricos de la misma institución, miembro de la Academia Mexicana de la Historia, y embajador de México en Francia entre 1966 y 1975. 15 �CRONOGRAFÍA para él, lo que debía hacer un historiador era “sólo mostrar lo que realmente sucedió”7. Y para ello, necesitaba buscar certezas en los documentos. De ahí el interés de Ranke y de los historiadores rankeanos por buscar, rescatar y clasificar las fuentes de archivo, porque ahí encontraban las certezas de la historia. En esto, la tradición diplomá�ca alemana se diferenciaba del posi�vismo, que más bien pretendía formular leyes generales y universales para comprender el comportamiento de las sociedades humanas. La tradición diplomá�ca y el posi�vismo no son lo mismo, aunque usualmente se les confunde. Ahora bien, Silvio Zavala, más que un posi�vista, era un historiador rankeano. Muchas son las evidencias que permiten sustentar lo anterior8, incluyendo su propio tes�monio personal. En una entrevista que concedió en 1992 a Jean Meyer, Zavala confesó que Leopold von Ranke “ejerce más influencia sobre mi obra de lo que parece”9. Y, en efecto, esto lo podemos ver a lo largo de su trabajo. Por ejemplo, en su tesis doctoral, �tulada Los intereses par�culares en la conquista de la Nueva España, sustentada en la Universidad de Madrid (hoy Universidad Complutense de Madrid) en 1933, Zavala aseveró: “yo trato únicamente de decir, con apoyo en datos histórico-jurídicos, lo que hubo realmente”10. Dicha frase es a todas luces profundamente rankeana. Todo lo hasta ahora comentado permite entender por qué Zavala, además de rigurosas inves�gaciones históricas, publicó también importantes colecciones documentales de la época virreinal, como Fuentes para la Historia del Trabajo en Nueva España (publicado entre 1939 y 1941 en cinco volúmenes, en colaboración con María Castelo) y Temas del virreinato: documentos del Archivo Municipal de Sal�llo (publicado en 1989, en colaboración con María del Carmen Velázquez). Pues bien, luego de que Silvio Zavala visitara por primera vez el Archivo Municipal de Monterrey en 1941, publicó en El Porvenir un ar�culo �tulado “Un tesoro de cultura regiomontana”, en el que comentaba la situación en que se encontraba este repositorio documental. Aquí apuntó que el archivo entonces sólo contaba con un inventario escrito a maquina, y con algunos apuntes de ciertos expedientes que el ya mencionado archivista Alberto Galván había escrito a mano. No había más instrumentos de consulta. Zavala entonces sugirió lo siguiente: Yo creo que se debe perfeccionar el inventario citado, anotando en cada caso el número de los folios del ex- pediente, comentar los extractos diminutos, rec�ficar otros y añadir las fechas de los documentos en todas las ocasiones. Si se redactara esta guía, sería muy fac�ble su publicación, mediante la cual se sabría, dentro y fuera de México, el verdadero valor del depósito de que venimos hablando […] Para conservar mejor los papeles, es aconsejable el uso de carpetas individuales de cartón, que a su vez se guardan en cajas de la misma materia, de las que existe ya un �po uniforme en los archivos modernos. La tapa de madera usada actualmente no ofrece suficiente protección. El gasto que supondría la mejora es irrisoria para una ciudad de la categoría de Monterrey. El mobiliario del archivo podría ser modernizado. Las sillas parecen ser, a simple vista, más viejas que algunos legajos históricos. El acero sus�tuiría ventajosamente a los armarios de madera si se adoptaran las cajas de cartón mencionadas11. Aquí, Zavala estaba proponiendo un método y varias recomendaciones generales para intervenir profesionalmente el Archivo Municipal de Monterrey, a fin de asegurar la conservación del acervo y facilitar su consulta a los inves�gadores. Párrafos más adelante, en el mismo ar�culo, Zavala escribió lo siguiente: Es urgente asimismo pensar en el futuro: escoger algún hombre joven y de porvenir, que sienta vocación por la historia, ayudarlo en su formación técnica, y asegurar así la conservación metódica de los tes�monios de la vida de Nuevo León. El cuidado de un archivo requiere hoy conocimientos de orden profesional: paleogra�a, diplomá�ca, catalogación, cultura histórica, etc. Nadie mejor que un hombre salido de esta región podría dedicar después sus energías a preservar este tesoro que pertenece y toca de cerca a todos los regiomontanos, y en general a los habitantes del estado de Nuevo León12. ¿A qué hombre joven y de porvenir, con gran vocación por la historia, ayudó Zavala en su formación técnica, al ofrecerle una beca de estudios en El Colegio de México? Al joven que conoció en el archivo de Monterrey: a Israel Cavazos Garza. De todas las anteriores declaraciones publicadas en la prensa, se puede deducir que Cavazos intervino el Archivo Municipal de Monterrey siguiendo los criterios profesionales que habría aprendido de Silvio Zavala. Y yendo aún más lejos, si se quisiera enmarcar la obra de Israel Cavazos dentro de una tendencia historiográfica, no sería di�cil situarlo dentro del espectro de los historiadores rankeanos. Tanto en su tratamiento de las fuentes, como en sus in- 7Leopold von Ranke, “Historia de los pueblos latinos y germánicos de 1494 a 1514”, en: https://www.epdlp.com/texto.php?id2=13724 8 Zavala fue discipulo del historiador español Rafael Altamira, quien desde 1894 “había asumido expresamente a Ranke como el modelo de una historia objetiva”. Véase: Guillermo Zermeño, “La historiografía en México: un balance”, p. 1703. Por su parte, Luis González, estudiante de El Colegio de México entre 1946 y 1949, atestigua que tres de sus maestros enseñaban “que la historia debía ser ‘una ciencia, ni más ni menos’ y repetían el famoso aforismo de Ranke: la historia ‘solamente quiere mostrar lo que realmente ha sucedido’”. Estos tres profesores eran Silvio Zavala, Rafael Altamira y Agustín Millares. Véase: Luis González, “La pasión del nido”, pp. 536 y 537. 9 Jean Meyer, Egohistorias: el amor a Clío, p. 224. 10 PCitado por: Germán Luna Santiago, “Vuelta al cliché: Silvio Zavala positivista”, p. 199. 11 El Porvenir, 8 de febrero de 1941. Monterrey, México, p. 3. 12 Ibíd., pp. 3 y 7. �tereses temá�cos, es innegable que Cavazos siguió los pasos de su mentor. Al igual que Zavala, Cavazos se especializó en historia de la época virreinal, aunque con específico interés en el Nuevo Reino de León. Y al igual que Zavala, Cavazos también publicó considerables colecciones de documentos históricos virreinales y del siglo XIX: los seis tomos del Catálogo y síntesis de los protocolos del Archivo Municipal de Monterrey, el tomo único de El Nuevo Reino de León y Monterrey a través de 3000 documentos (en síntesis) del Ramo Civil del Archivo Municipal de la ciudad, los tres tomos de las Actas del Ayuntamiento de Monterrey, el Índice de Reales Cédulas, la Guía del Ramo Militar del Archivo del Estado de Nuevo León, y la Correspondencia Vidaurri-Álvarez. No cabe la menor duda de que Zavala ejerció gran influjo sobre Israel Cavazos. De hecho, cuando en 1966 apareció publicado el primer tomo del Catálogo y síntesis de los protocolos del Archivo Municipal de Monterrey, la primera página contenía la siguiente dedicatoria: “Al doctor Silvio Zavala, mi maestro”. Y más adelante, en un ar�culo en el que refería sus años de estudiante en El Colegio de México, Cavazos recordaba la cátedra de Silvio Zavala como una de las más provechosas, y admi�a: “Yo he tenido hacia él un singular sen�miento mezcla de gra�tud y devoción”13. Así pues, en El Colegio de México, Cavazos fue formado bajo el paradigma histórico-metodológico rankeano, y afianzó sus conocimientos sobre el tratamiento de los archivos mientras realizó prác�cas en el Archivo General de la Nación. Ya en las postrimerías de su vida, al recibir el Premio Manuel González Ramírez en 2014 por su trayectoria en el rescate de fuentes y documentos, Cavazos pronunció un discurso de agradecimiento que concluía con una declaración indiscu�blemente rankeana: “si el Ins�tuto de Estudios de la Revolución, recurriendo a la heráldica, premiara con escudos, en la bordura o al pie del mío inscribiría como divisa ‘El libro y el documento son mi sustento’”14 . Aún en los úl�mos años de su trayectoria, las palabras de Israel Cavazos seguían evocando las enseñanzas que había recibido de su mentor Silvio Zavala más de medio siglo atrás. 13 Israel Cavazos Garza, “Evocaciones de El Colegio de México”, p. 102. 14 Israel Cavazos Garza, “Discurso del Mtro. Israel Cavazos Garza a nombre de los premiados”, en: https://www.constitucion1917.gob.mx/work/models/inehrm/Resource/753/1/images/DISCURSO%20DEL%20MTRO%20CAVAZOS%2020%20NOV.pdf FUENTES DE INFORMACIÓN Bibliografía Cavazos Garza, Israel (1998). “Evocaciones de El Colegio de México”, en: Roel. Revista de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, vol. 3, no. 1. Certeau, Michel de (1975). La escritura de la historia. México: Universidad Iberoamericana, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente. González, Luis (1976). “La pasión del nido”, en: Historia Mexicana, vol. 25, no. 4. Luna Santiago, Germán (2018). “Vuelta al cliché: Silvio Zavala positivista”, en: Revista de historia de América, no. 155. Meyer, Jean (dir.) (1993). Egohistorias: el amor a Clío. México: Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos. Peña Guajardo, Antonio (2005). La economía novohispana y la élite local del Nuevo Reino de León en la primera mitad del siglo XVIII. México: Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León. Zermeño, Guillermo (2013). “La historiografía en México: un balance (1940-2010)”, en: Historia Mexicana, vol. 62, no. 4. Hemerografía El Porvenir. Monterrey, México. Fuentes electrónicas Cavazos Garza, Israel (1994). “Discurso del Mtro. Israel Cavazos Garza a nombre de los premiados en la entrega de premios a la trayectoria y la investigación histórica INEHRM 2014”, en: Centenario de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos 1917. [En línea; consultado el 1 de diciembre de 2022]. Disponible en: https://www.constitucion1917.gob.mx/work/ models/inehrm/Resource/753/1/images/DISCURSO%20DEL%20MTRO%20CAVAZOS%2020%20NOV.pdf Ranke, Leopold von (1824). “Historia de los pueblos latinos y germánicos de 1494 a 1514”, en: El Poder de la Palabra. [En línea; consultado el 1 de diciembre de 2022]. Disponible en: https:// www.epdlp.com/texto.php?id2=13724 �JOYAS DE L A HISTORIOGR A FÍA Juan Ramón Garza Guajardo y Emilio Machuca Vega (2022). Escobedo industrial. Industria y comercio en la historia de General Escobedo, Nuevo León, 1868-2022. Monterrey, México: Ayuntamiento de General Escobedo, 147 pp.1 Óscar Abraham Rodríguez Castillo 2 Universidad Autónoma de Nuevo León Muy buenos días. Saludo con afecto a todas y todos los plificar lo anterior, los autores mencionan el incremento de la presentes, en especial al alcalde del Republicano Ayuntamiento actividad minera en el cerro del Topo cuyo objetivo era cubrir de General Escobedo, el Lic. Andrés Concepción Mijes Llovera, una parte de la demanda de minerales ferrosos para las fundi- así como a su equipo de trabajo. Como historiador del proceso ciones del primer auge industrial (1890-1910), así como la de industrialización en el estado, celebro el apoyo que su ad- planta tratadora de aguas de la Hacienda El Canadá, propiedad ministración brinda a las y los historiadores para materializar el del empresario canadiense Sir William Mackenzie, cuyos vesti- trabajo de investigación que realizan en archivos, hemerotecas gios están en una de las avenidas más transitadas del munici- y otras fuentes primarias y secundarias. Tal es el caso de este pio: Sendero Divisorio. Dicha planta comenzó a operar en 1909 libro Escobedo Industrial. Industria y comercio en la historia de a fin de dar salida a las aguas residuales de la ciudad. General Escobedo Nuevo León, 1868-2022, de la autoría de mi colega y amigo Emilio Machuca Vega y del profesor Juan Ramón Asimismo, durante la segunda mitad del siglo XX, Escobedo Garza Guajardo, a quien conozco desde hace ya varios años, comienza a ser protagonista del desarrollo industrial en el es- visitante asiduo de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria tado, gracias a la instalación de las primeras factorías en su jur- y a quien tengo en alta estima. isdicción, como fue el caso de Industria Carrocera San Roberto, Mármoles Laminados y FANASA, por mencionar algunas. Si A ambos, muchas gracias por invitarme a comentar su obra bien el texto respeta un orden cronológico, cada capítulo rep- que, les adelanto, me encantó por muchas razones, pero en resenta una etapa del proceso de industrialización del munici- esta ocasión quiero resaltar tres. La primera, es por la calidad pio, pero no de manera aislada, sino advirtiendo el contexto en el formato y diseño del libro, donde las imágenes armonizan local, nacional e internacional, tales como la política de sustitu- con el contenido, siendo un apoyo visual que apuntala la nar- ción de importaciones del gobierno federal en el periodo de rativa del texto. Asimismo, su estructura capitular-cronológica permite al lector identificar la transición de la posguerra con apoyos fiscales al sector manufacturero, que a su vez alentó la migración del campo a la ciudad y, en entonces villa de General Escobedo, erigida como consecuencia, la necesidad de vivienda ante un creci- tal un 24 de febrero pero de 1868, que pasó de ser miento demográfico que en Escobedo llegó a ser en proveedora de materias primas y servicios hasta los 80 de 500%, siendo el origen de las colonias colocarse, a partir de las últimas décadas del siglo populares de interés social; la interconección cada XX, como el municipio receptor de la mayor inver- vez mayor entre los mercados internacionales; la sión en parques industriales en el estado. Para ejem- crisis financiera nacional de los 80, que vino de la 1 Texto leído en la presidencia municipal de General Escobedo, Nuevo León, el 24 de febrero de 2023, durante la presentación del libro Escobedo industrial. Industria y comercio en la historia de General Escobedo, Nuevo León, 1868-2022. 2 Historiador, investigador y catedrático. Es Licenciado en Historia y Estudios de Humanidades por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León, y Maestro en Educación con acentuación en Tecnologías Educativas por la Universidad Ciudadana de Nuevo León. Cuenta además con una especialización de posgrado en Políticas Culturales y Gestión Cultural por la Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa. �fig 01 el sector industrial sigue siendo una de las actividades preponderantes en la entidad, fuente de empleo de cerca de un millón de regiomontanos. Los cambios, a mi parecer, más profundos y que vale la pena estudiar, son los que refieren a la manera de relacionarnos con la industria. Es decir, mientras no se encuentren medios de producción distintos al fabril, capaces de satisfacer nuestras necesidades, seguiremos dependiendo de ella, pero ya no de la misma manera, sino bajo un enfoque sustentable, donde se introduzcan nuevas tecnologías para reducir los gases contaminantes, y con una explotación racional de los recursos naturales. Quizá una de las transformaciones más significativas de la integración de México al mercado internacional se dio en el ámbito de la cultura obrera, que produjo cambios en las relaciones obrero-patronales. Aquí valdría la pena voltear y tomar como referente a las empresas icónicas de la ciudad, como Cervecería, Vidriera y Fundidora, que no se limitaban a brindar salarios dignos, sino también bienestar social mediante espamano de la conversión de la planta industrial; la reubicación de las plantas cios acondicionados para la recreación física y el arte, servicios de salud y escuela, entre otros. productivas hacia parques industriales instalados en la periferia, cercanos a las Por último, hay una cosa más que quiero resaltar, y es la principales vías de comunicación ter- planificación del crecimiento industrial escobedense, que restre y ferroviaria; en fin, el libro está como documentan los autores, fue y ha sido un crecimiento or- hecho con toda la mano. denado e integral. Prácticamente en la antesala del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (1994), General Escobedo En segundo lugar, quiero señalar algunos datos que en lo per- estaba listo para recibir la inversión extranjera. Con parques in- sonal fueron una grata sorpresa, de los cuales más adelante dustriales cercanos a las vías de comunicación, amplias aveni- pueden desarrollarse nuevas líneas de investigación. Tal es el das, escuelas tecnológicas, viviendas de interés social y tiendas caso del molino para fundición de metales en la Hacienda del de autoservicio, General Escobedo es un ejemplo a seguir en Topo de los Ayala durante el periodo virreinal que, en la medida cuestiones de urbanismo y de sentido social. Y el anuncio del de que las fuentes lo permitan, puede ser todo un tema de in- Distrito Escobedo en abril del 2022 por parte del alcalde An- vestigación. Otro tema que da para mucho más es el de la in- drés Mijes, prácticamente confirma lo dicho hasta aquí. Distrito dustria automotriz, sector que hoy en día representa casi el Escobedo es un programa estratégico que contempla la realiza- cuatro por ciento del PIB nacional y que se concentra principal- ción de obras urbanísticas indispensables para dar certeza a las mente en los estados del norte y centro de México. Cabe inversionistas y, al mismo tiempo, ofrezca a los escobedenses señalar que en General Escobedo se instalaron varias plantas fuentes de empleo dignas dentro del propio municipio, lo cual, de ese ramo como Fabrica Nacional de Automóviles, S.A., a me- sin duda, redunda en una mejor calidad de vida. Es por ello diados de los 60, Maquiladora Nacional Automotríz, y Dirona, que, en palabras del alcalde “Escobedo se declara listo para ser entre otras, lo cual nos habla de la importancia estratégica del autor de adoptar un gobierno con rostro humano y municipio en dicho sector. La descentralización de la industria sustentable”. En razón del crecimiento integral de la industria y la construcción de parques industriales es otro tema que vale que ha tenido el municipio, como se consigna en estas páginas, la pena explorar más a fondo. Si bien la actividad económica y del plan estratégico Distrito Industria y de Logística de que genera más empleos en Nuevo León es el de los servicios, Escobedo, no me queda duda de que así será. Muchas gracias. 19 �JOYAS DE L A HISTORIOGR A FÍA Celso Garza Guajardo (2009). Monterrey, las nostalgias de una ciudad. Monterrey, México: Centro de Información de Historia Regional, Universidad Autónoma de Nuevo León, 45 pp. María José Partida López 1 Universidad Autónoma de Nuevo León Desde la Alameda hasta la Calzada Madero, Celso Garza Guajardo logra transmitirnos la historia de estos lugares de una manera personal, entrañable, fig 01 equiparándolos a un hogar, a algo que todos conocemos y con lo que nos podemos identificar. En Monterrey, las nostalgias de una ciudad, el profesor Garza Guajardo nos adentra en la historia de dos zonas emblemáticas de la ciudad; nos habla de la colocación de sus cimientos y de las emociones que existían y existen en torno a ellos, de lo que era antes a lo que existe el día de hoy. La obra en realidad está compuesta por dos crónicas, “La Alameda, un sueño de Monterrey” y “Calzada Madero, ¿quién te quiere?” Ambas están elaboradas con una estructura y estilo similares: primero describen la zona en cuestión, para posteriormente esbozar la historia de cómo fueron construidas y cómo se fueron transformando con cada generación. “Calzada Madero, ¿Quién te quiere?” fue publicada originalmente en 1986, mientras que “La Alameda, un sueño de Monterrey” apareció en 1987. La investigadora Dinorah Zapara Vázquez, actual coordinadora del Centro de Información de Historia Regional de la Universidad Autónoma de Nuevo León, compiló ambas crónicas en 2009 para dar lugar al libro “Monterrey, las nostalgias de una ciudad”. Cabe destacar que algunas de las obras que Garza Guajardo consultó para escribir estos textos en la década de los ochenta son clásicos de la historiografía regional como Estampas antiguas de Monterrey de José P. Saldaña, Nuevo León. Enciclopedia de México de Israel Cavazos Garza, Historia de Monterrey 1 Originaria de San Luis Río Colorado, Sonora, donde realizó sus estudios hasta nivel medio superior, actualmente es estudiante de la Licenciatura en Ciencias de la Comunicación en la Universidad Autónoma de Nuevo León, institución en que se hizo acreedora de la beca del Programa Institucional de Desarrollo de Talentos. �de Andrés Montemayor Hernández e Imágenes fotográficas del elación del entonces abandonado casco de la Ex hacienda San Monterrey de ayer de Silvia Cárdenas de Mayer y Delia de Peña Pedro en General Zuazua, Nuevo León. Dos años después logró de Ocaña, así como fuentes primarias, como informes de al- que el Centro de Información de Historia Regional (fundado en caldes de Monterrey suscritos entre 1886 y 1895. 1980) se elevará a la categoría de departamento. A lo largo de su vida, escribió y publicó una gran cantidad de libros y artícu- Como se comentó previamente, la obra relata los orígenes de los, principalmente sobre su pueblo natal. Murió en el año estos lugares de Monterrey como si se tratara de la construc- 2000 en la capital del estado, a la edad de 56 años2. ción de un hogar. Nos habla del momento en el que fueron construidos y la manera en que experimentaron modificaciones Monterrey, las nostalgias de una ciudad nos brinda la opor- con los años, cuando distintas generaciones se fueron haciendo tunidad de conocer la historia de la Alameda y de la Calzada Ma- cargo de su mantenimiento y reformaron o de plano abandon- dero a través de la mirada amplia y sensible de Celso. Además aron sus estructuras. En algún punto de la narración, Garza de entender cómo fueron concebidos estos espacios urbanos, Guajardo nos comparte incluso su propia experiencia personal podemos darnos cuenta de la vida co�diana de la ciudad desde con estos espacios públicos, en particular los recuerdos y las los albores del siglo XX hasta el día de hoy. Personalmente, emociones que le despertaba el pensar en ellos. Esto nos lleva como foránea del estado, me pareció interesante conocer el a suponer que, para el resto de los regiomontanos, la Alameda pasado de lugares que he visitado y que, aun sin pensar mucho y la Calzada Madero debieron ser importantes puntos de refer- en ellos, me han parecido extraordinarios. Imagino que para un encia en el entramado urbano de la ciudad. na�vo de la ciudad, el leer sobre cómo se formaron las calles que han recorrido desde siempre causará una impresión aún Para entender la visión del autor, es preciso conocer algo de su mayor. trayectoria vital e intelectual. Celso Garza Guajardo fue un historiador nuevoleonés nacido en el municipio de Sabinas Recomiendo pues la lectura de este libro. Para quienes no son Hidalgo en 1943. Egresado de la Normal Superior del Estado de Monterrey, estas crónicas servirán como una especie de con una especialidad en Ciencias Sociales, fue profesor norm- mapa, que los guiará en medio de la enormidad de la urbe que alista, así como militante del Partido Comunista Mexicano, habitamos, y los ayudará a conocer un poco más de las arterias razón por la cual vivió algún tiempo en la capital del país. Re- y los edificios con los que aún no están tan familiarizados. Por gresó a Monterrey en 1970 y retomó la docencia, con el apoyó su parte, para los regiomontanos, la lectura del libro será im- de los historiadores Israel Cavazos Garza y de Timoteo L. buirse en lo que era la ciudad antes de que ellos nacieran, y Hernández. Fue aquí donde comenzó su faceta como histori- comprenderán mejor cómo algo con lo que han vivido siempre ador y cronista. En 1971 se unió a la Sociedad Nuevoleonesa de ha evolucionado a través del tiempo. Sencillamente, las palab- Historia, Geografía y Estadística, y en 1973 publicó su primer ras del profesor Celso Garza Guajardo transportarán a cu- libro: El Real de Santiago de las Sabinas, trabajo sobre la his- alquiera a los lugares de los que habla, y lograrán transmitir un toria de su solar nativo. En 1984 se encargó de dirigir la remod- cúmulo de sentimientos de una manera amena y accesible para todos los públicos. 2 Otoniel Arrambide Villarreal, Profr. Celso Garza Guajardo, pp. 3-13. 21 �GENIO Y FIGURA Juan Ramón Garza Guajardo: HISTORIADOR Y CRONISTA Armando Leal Torres 1 Universidad Autónoma de Nuevo León El profesor Juan Ramón Garza Guajardo es hoy un reconocido in- cuela estaba saliendo de toda la problemá�ca de los setentas, la ves�gador de Nuevo León. Con una trayectoria definida por su encontramos prác�camente en ruinas, rayada, con pintas, entre labor magisterial, su trabajo en el Centro de Información de His- otros destrozos. Estudié Organización Depor�va, ya que yo era muy toria Regional de la Universidad Autónoma de Nuevo León, y su in- depor�sta de joven, pero a los 19 años mi hermano me ayudó a terés por el municipio de General Escobedo -donde se ha desem- entrar de prefecto a la secundaria; estando yo ahí, me di cuenta peñado como cronista oficial y como historiador-, ha publicado que por el lado de educación �sica no había mucho camino que re- más de cuarenta obras y una gran can�dad de ar�culos, lo que le correr en aquel entonces, sin embargo, estuve a cargo de difer- ha valido de varios reconocimientos a lo largo de los años. En en- entes equipos de fútbol y voleibol, lo cual me llevó a vivir a General trevista, el profesor Garza Guajardo comparte algunos de los mo- Escobedo, para posteriormente ser cronista e historiador. Termin- mentos más importantes de su trayectoria. ando, entré a estudiar en la Normal Superior, especialidad en Historia. En 1981 comencé a trabajar en la UANL, en la Preparatoria 16 ¿Cuáles son sus orígenes? como laboratorista, luego me cambié en 1984 a la Preparatoria 7 Soy originario de Sabinas Hidalgo, Nuevo León. Nací el 29 de abril como bibliotecario, ya que había tomado cursos de Bibliotecología, de 1958, mi padre fue don Celso Garza Ríos y mi madre Josefina éstos los impar�an en la Capilla Alfonsina. En 1985 entré a estudiar Guajardo Mireles. Soy el úl�mo de diez hermanos; yo viví en Sabi- Pedagogía en la Facultad de Filoso�a y Letras. Mi intención era nas hasta los 9 años, para posteriormente mudarnos a San Nicolás estudiar Historia, sin embargo, no podía por mi trabajo, ya que His- de los Garza. La familia decidió venir a la ciudad debido a que mis toria estaba por la mañana y yo trabajaba mañana y tarde, de dos hermanos consiguieron plaza en Monterrey y uno de ellos modo que de noche solamente estaba disponible para estudiar. compró una casa aquí. Los tres hermanos más pequeños fueron quienes nos vinimos con mi madre, junto con mis otros dos ¿De dónde surgió su vocación por la historia? hermanos los cuales ya estaban trabajando. Me empezó a gustar la historia porque mis hermanos Celso y Gustavo se dedicaban a la inves�gación histórica, entonces yo ya tenía ¿Qué estudios profesionales realizó? afinidad por la historia. En mi pueblo había nada más dos opor- Estudié hasta tercero de primaria en Sabinas, para posteriormente tunidades: entrar de maestro o ir a Estados Unidos, por esto mis con�nuar con mis estudios en la ciudad. Estuve en la secundaria hermanos entraron de maestros, uno de ellos de Literatura, el otro Vicente Guerrero, y después ingresé a la Preparatoria 7. Esta es- de Ciencias Sociales. Mi hermano Celso era mi ejemplo a seguir, él 1 Es egresado de la Preparatoria 16 de la Universidad Autónoma de Nuevo León, y actualmente estudiante de la Licenciatura en Mercadotecnia y Gestión de la Imagen en la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la misma casa de estudios. Participó en el Marketing Fest VI de parte del Instituto Tecnologico de Monterrey, y lleva dos años ejerciendo la carrera profesionalmente, trabajando en dos empresas relevantes a nivel nacional e internacional. �andaba en la polí�ca, salía en los periódicos al igual que mi ¿Cuál es la investigación de la que está más orgulloso hermano Gustavo. Ellos leían novelas y yo cuando tenía opor- y por qué? tunidad, los leía y trataba de entenderles, ya que yo tenía 13 o 14 La úl�ma que realicé, Escobedo industrial. Industria y comercio en años, combinando también que yo tuve maestros muy buenos en la historia de General Escobedo, Nuevo León, 1868-2022, porque historia: Severo González, que impar�a historia universal e historia es una historia dis�nta, ya que esto es captar la historia de una de Nuevo León; Héctor Guerra que impar�a historia contem- pequeña hacienda que con el �empo fue convir�éndose, en lo in- poránea, ellos influenciaron en que naciera este gusto y pasión por dustrial, en una de las ciudades de las más importantes del estado. la historia. Igual en la Preparatoria 7, la clase de historia la daba el El primer dueño de una industria tenía un molino de metales, luego maestro Gilberto Villarreal de la Garza. Recuerdo un libro que me van llegando las primeras empresas, después los primeros parques hizo ver la historia desde otro punto de vista, el cual se llamaba industriales, y así sucesivamente. Para comprender la historia de Juan Brom. Gracias a esto, fue que comenzó mi gusto por la historia. ¿Qué reconocimientos ha recibido a lo largo de su trayectoria? ¿Qué otros autores piensa que marcaron su forma de He recibido muchas constancias de par�cipación, pero como re- concebir la historia? conocimientos: primeramente en el año de 1997 me dieron un re- Libros que llegaban a mis manos, los leía. En 1971 mi hermano me conocimiento de parte del cabildo por mis inves�gaciones que había regaló mi primer libro, llamado Robinson Crusoe de Daniel Defoe, realizado sobre el municipio de General Escobedo; en el 2005, se me entonces este autor fue uno de los que me marcó. Otro de los que otorgó la Presea al Mérito Cívico “Capitán José Treviño”, que entregó recuerdo es el maestro Israel Cavazos que tenía que ver con el mu- el municipio de Escobedo en la celebración de su aniversario. Aparte, nicipio de General Escobedo, ya que con él me di cuenta de cómo es en ese mismo año se me nombró cronista oficial del municipio de que debe hacerse correctamente una inves�gación. Recuerdo que a General Escobedo. En 2007 se me entregó la Medalla al Mérito esa edad, uno quiere ser de todas las profesiones, pero el que me Histórico “Capitán Alonso de León” por la Sociedad Nuevoleonesa de marcó totalmente la pauta para ser historiador fue Israel Cavazos. Historia, Geogra�a y Estadís�ca. Para 2014 yo renuncié de cronista oficial para que Emilio Machuca tomara mi lugar, y entonces a mí el ¿Qué investigaciones ha realizado a lo largo de su cabildo me nombró historiador de la ciudad. trayectoria y cuáles considera que han sido sus principales líneas de investigación? ¿Qué cualidades piensa usted que debería tener un Yo no consideraba ser inves�gador e historiador. Sin embargo, en historiador? 1993 me acuerdo que yo ya estaba establecido en otros trabajos, Primeramente el gusto por la historia, que tenga una mente muy pero mi hermano Celso, entre plá�cas, me dice: “¿por qué no in- abierta para poder analizar cualquier tema histórico del país. Como ves�gas algo? De Escobedo, por ejemplo”. Yo tomé esto en serio y decía el maestro Israel Cavazos, ser abierto a cualquier tema, desde recuerdo que la iglesia del municipio se llama San Nicolás de Bari, lo más pequeño de un municipio hasta lo más general. que es ahora Santa Claus, entonces eso provocó que yo me preguntara qué hacía este santo aquí, porque además la iglesia es muy Por último, ¿qué consejo daría a los actuales y futuros sencilla. Entonces yo decidí inves�gar sobre esta parroquia, gracias investigadores de la historia y las ciencias sociales? también a que mucha gente de alrededor ya me conocía y así fue Inves�gar, escribir e ir a los archivos. No solamente cues�onar, que no batallé para la cues�ón oral. Entonces fue este el primer tra- cri�car, sino, inves�gar a fondo el tema del que estén interesados. bajo de inves�gación que yo realicé. Mis dos líneas de inves�gación También darse cuenta de que sus escritos pueden tener varios fueron principalmente por el lado de la historia del municipio y la niveles, y pueden estar dirigidos ya sea para profesionales en la ma- otra por el lado de la UANL. teria o para un público no especializado. 23 �Epistola r io Decreto presidencial mediante el cual Lázaro Cárdenas dispuso la creación del Parque Nacional Cumbres de Monterrey (1939) José Ricardo Treviño Chavarría 1 Universidad Autónoma de Nuevo León El Parque Nacional Cumbres de Monterrey es una de las tres áreas naturales protegidas federales con que cuenta el estado de Nuevo León, junto con el Parque Nacional El Sabinal y el Monumento Natural Cerro de la Silla. Ubicado en las cercanías del Área Metropolitana de Monterrey, en la región de la Sierra Madre Oriental que colinda con el estado de Coahuila, actualmente se encuentra clasificado por la Comisión Nacional para el Estudio y Conocimiento de la Biodiversidad como una “región terrestre prioritaria”2. Hoy en día, su superficie total es de 177,395 hectáreas, comprendiendo parte de los municipios de Allende, García, Montemorelos, Monterrey, Rayones, Santa Catarina, San�ago y San Pedro Garza García. Sin embargo, cuando este parque nacional fue creado, el 24 de noviembre de 1939 por decreto del entonces presidente Lázaro Cárdenas del Río, la extensión del mismo era de aproximadamente 246,500 hectáreas, siendo en su momento el parque más grande de México; su superficie entonces abarcaba, además de los municipios previamente mencionados, parte de San Nicolás de los Garza, Guadalupe, General Escobedo y Apodaca, pues su límite norte era el río Pesquería3. Desde sus orígenes, el Parque Nacional Cumbres de Monterrey tuvo como principal misión el salvaguardar los intereses de la ciudad de Monterrey, pues se consideraba que el estudio y preservación de dicho ecosistema era fundamental para proteger a la población de las innumerables inundaciones que históricamente había sufrido la capital del estado4. Esto sin mencionar que en dicha zona se localizaba un gran número de especies autóctonas de flora y fauna de la región. Sin embargo, al cabo de unos años, se presentó un conflicto de intereses, pues si bien la intención de proteger dicha zona favorecía la conservación del medio ambiente, también limitaba el uso de �erras de cul�vo en la región, lo que provocó un descontento por parte de los sectores económicos. Dicha problemá�ca orilló a la promulgación de nuevas directrices el 24 de junio de 1942, cuando el presidente Manuel Ávila Camacho emi�ó un nuevo decreto federal, en el cual reconocía el perjuicio económico causado a la región por parte del ordenamiento anterior que prohibía el cul�vo en terrenos del parque5. El decreto de Ávila Camacho, por tanto, permi�a el aprovechamiento de los terrenos suscep�bles al cul�vo, siempre que no se realizaran ac�vidades agrícolas que contravinieran los principios fundamentales que habían mo�vado a buscar la protección de la región. A lo largo del siglo XX, y como consecuencia directa de la expansión incontrolada de la mancha urbana de Monterrey, el área del Parque Nacional Cumbres de Monterrey se fue reduciendo de forma paula�na, pues partes de su extensión comenzaron a des�narse al uso agrícola, industrial y habitacional. Esta reducción alcanzó su pico máximo aproximadamente durante la década de 1990, cuando se comenzaron a realizar estudios sobre el impacto medioambiental ocasionado a la región del parque nacional. Gracias al trabajo conjunto del gobierno estatal y de ins�tuciones académicas como la Universidad Autónoma de Nuevo León y el Ins�tuto Tecnológico de Monterrey, se llevó a cabo un plan de acción para retomar el control y la conservación del si�o natural. De tal manera, el 17 de noviembre del 2000, durante el sexenio del presidente Ernesto Zedillo Ponce de León, entró en vigor un tercer decreto presidencial, en el cual se redelimitó el área del Parque Nacional Cumbres de Monterrey, quedando así derogados los decretos de 1939 y 19426. Pese a todo, la nueva norma�va, lo mismo que las dos anteriores, siguió enfa�zando la protección y conservación de la flora y fauna de la región como misión primordial del parque. Por úl�mo, el pasado 3 de enero de 2023, la Secretaría de Medio Ambiente 1 Historiador, inves�gador y escritor. Es Licenciado en Historia y Estudios de Humanidades por la Facultad de Filoso�a y Letras de la Universidad Autónoma de Nuevo León, y actualmente bibliotecario de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías. 2 “Parque Nacional Cumbres de Monterrey” (2018), en: Gobierno de México. [En línea; consultado el 21 de febrero de 2023]. Disponible en: h�ps://www.gob.mx/semarnat/ar�culos/parque-nacionalcumbres-de-monterrey-182440 3 “Decreto que declara Parque Nacional Cumbres de Monterrey los terrenos que rodean a dicha población”, en: Diario Oficial de la Federación, 24 de noviembre de 1939. Ciudad de México, pp. 10 y 11. 4 Programa de Conservación y Manejo: Parque Nacional Cumbres de Monterrey, p. 8. 5 Idem. 6 “Parque Nacional Cumbres de Monterrey” (2018), en: Gobierno de México. [En línea; consultado el 21 de febrero de 2023]. Disponible en: h�ps://www.gob.mx/semarnat/ar�culos/parque-nacionalcumbres-de-monterrey-182440 �y Recursos Naturales publicó el “Acuerdo por el que se da a conocer el resumen del Programa de Manejo del Parque Nacional Cumbres de Monterrey”, dando con�nuidad a la labor de conservación de este espacio, mediante un instrumento que permite un manejo y administración adecuados del área natural protegida7. Cabe señalar que parajes como la Huasteca, Chipinque y la Estanzuela, aunque administrados por el gobierno estatal y/o por patronatos ciudadanos, se encuentran inmersos dentro de la región del Cumbres de Monterrey. Habiendo esbozado los anteriores antecedentes históricos, a con�nuación se presenta la transcripción del decreto presidencial mediante el cual Lázaro Cárdenas dispuso la creación del Parque Nacional Cumbres de Monterrey. Publicado el 24 de noviembre de 1939 en el Diario Oficial de la Federación, este documento es de suma importancia para la historia ecológica de Nuevo León, pues nos muestra un panorama de la composición territorial que el estado tenía hace más de ochenta años, así como la forma en que el gobierno federal de la época puso sobre la mesa la importancia de la conservación natural de las �erras y aguas que corresponden a la nación. Departamento Forestal y de Caza y Pesca Decreto que declara Parque Nacional “Cumbres de Monterrey”, los terrenos que rodean a dicha población. Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la República. Lázaro Cárdenas, Presidente Cons�tucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes sabed: Que en uso de las facultades que me confieren los ar�culos 22 y 41 de la Ley Forestal de 5 de abril de 1926 y atendiendo a lo dispuesto en los ar�culos 39, 47 y 48 del Reglamento de dicha Ley, y considerando que las montañas culminantes del Territorio Nacional, que forman la división de sus principales valles ocupados por ciudades populosas y que, a la vez, cons�tuyen la división de las cuencas hidrográficas que por su extensión contribuyen de manera considerable a la alimentación de las aguas de los ríos, formación de manan�ales y lagunas de los propios valles, manteniendo constante su régimen hidráulico, si están cubiertas de vegetación forestal, como deben estarlo, para evitar la erosión de sus terrenos en declive y para mantener el equilibrio climá�co de las poblaciones que como la ciudad de Monterrey, cuenta con un clima riguroso, con variaciones frecuentes, que es necesario atenuar para asegurar la buena salud de sus habitantes, para cuyo objeto es necesario que las montañas culminantes que rodean dicha población sean protegidas de manera eficaz en sus bosques, pastos y yerbales; Considerando que el río Santa Catarina, del Estado de Nuevo León, es una corriente de carácter permanente que recibe sus aguas de manan�ales que afloran en diferentes cañadas, cruzando una serie de valles escalonados, limitados por acan�lados o ver�entes de una pendiente considerable, que se ligan por cañones de anchura variable y registrándose temporalmente copiosas lluvias sobre la elevada sierra de Santa Catarina, dando lugar a crecientes que descargan sobre el mencionado río en corto �empo, volúmenes de agua considerables, dando origen a desbordamientos frecuentes que inundan gran parte de la zona urbanizada de la ciudad de Monterrey; el Departamento Forestal y de Caza y Pesca, basándose en los estudios técnicos llevados a cabo en la región, considera de urgente necesidad la construcción de obras des�nadas a corregir la torrencialidad del mencionado río de Santa Catarina y asegurar de esta manera que su régimen hidráulico sea regular y constante, poniendo fin al grave peligro de las inundaciones; Considerando que la misma belleza natural de estas montañas, y la de su flora y fauna, cons�tuyen un atrac�vo poderoso para el desarrollo del turismo, ya que se cuenta con la carretera nacional México-Laredo y algunos caminos secundarios así como senderos, que permiten el acceso del turismo a lo diferentes lugares de las mencionadas montañas que rodean a la ciudad de Monterrey; Considerando que es necesario asegurar por todos los medios posibles la conservación de la vegetación que actualmente cubre los terrenos montañosos a que se ha hecho referencia y además res�tuir mediante trabajos de repoblación el arbolado ha desaparecido en amplias zonas dentro de la Cuenca Hidrográfica del río Santa Catarina que forma parte del río de San Juan, cuyas aguas almacenarán en la presa “El Azúcar”, Tamps., que actualmente se viene construyendo; he tenido a bien expedir lo siguiente. DECRETO: ARTÍCULO PRIMERO.- Se declara Parque Nacional, con el nombre de “Cumbres de Monterrey”, des�nado a la conservación perenne de la flora y la fauna comarcas, los terrenos que rodean a dicha población, los cuales están comprendidos dentro de los linderos siguientes: 7 “Semarnat publicó el resumen del programa del Parque Nacional Cumbres de Monterrey” (2023), en: Teorema Ambiental. [En línea; consultado el 21 de febrero de 2023]. Disponible en: h�p://www. teorema.com.mx/biodiversidad/semarnat-publico-el-resumen-del-programa-del-parque-nacional-cumbres-de-monterrey/ 25 �Par�endo del paraje denominado Lazarillos, situando al S.W. del cerro de este nombre, el lindero sigue con rumbo N.W. a lo largo de la carretera México-Laredo, hasta llegar al paraje denominado Los Cristales en cuyo recorrido se deja comprendido al lugar denominado Juanuco o Villa de San�ago, situado en el kilómetro 960 de dicha carretera; de Los Cristales el lindero sigue con dirección N.E. y N.W. siguiendo las cumbres más altas de la serranía de la Silla, hasta llegar al poblado de Guadalupe; de aquí se con�núa con rumbo N.E. hasta llegar al paraje Santa Rosa, que es la confluencia de la carretera México-Laredo con el río Pesquería; de Santa Rosa, el lindero sigue con dirección W. y sigue el cauce del río de Pesquería hasta llegar al cerro del Fraile; de este cerro se con�núa con rumbo S.W., siguiendo el cauce del río de Los Muertos, hasta llegar al paraje denominado Los Muertos; de este punto el lindero sigue rumbo S.E., siguiendo el límite de los Estados de Nuevo León y Coahuila, hasta llegar al paraje denominado La Camotera, situado hacia el S.E., de la Laguna de Sánchez, de este lugar la línea sigue con rumbo S.E., hasta llegar al paraje denominado Potrero Redondo, de aquí la línea cambia de dirección N.E., tocando Las Adjuntas, hasta llegar a Lazarrillos que fue el punto de par�da. ARTÍCULO SEGUNDO.- Los trabajos de corrección torrencial y de regularización de las corrientes que �enen nacimiento dentro de este Parque Nacional, se atenderán en cooperación de la Secretaría de Comunicaciones y Obras Públicas, del Departamento Forestal y de Caza y Pesca y del Comité Impulsor del Parque Nacional “cumbres de Monterrey”. ARTÍCULO TERCERO.- El departamento Forestal y de Caza y Pesca, tendrá bajo su dominio la administración y gobierno de dicho Parque Nacional, con la intervención de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, respecto a los gastos y productos que el mencionado gobierno y administración ocasionen; quedando excluidos del Parque Nacional, las zonas urbanizadas, los cul�vos agrícolas ya establecidos, siempre que no tengan una pendiente mayor a diez por ciento y los aprovechamientos mineros. Las explotaciones del turismo ya establecidas por par�culares, quedarán sujetas a la reglamentación correspondiente que dicte el propio Departamento y de Caza y Pesca para los Parques Nacionales y muy especialmente para el de “Cumbres de Monterrey”. ARTÍCULO CUARTO.- Teniendo en cuenta de las razones expuestas en los considerados del presente Decreto, no se harán dotaciones ejidales en los terrenos comprendido dentro en los linderos citados en el ar�culo primero, con fundamento en el acuerdo presidencial de fecha 28 de abril de 1937. ARTÍCULO QUINTO.- Los terrenos comprendidos dentro de los linderos fijados en el ar�culo primero del presente Decreto, quedarán en posesión de sus respec�vos dueños, en tanto cumplan con las disposiciones que sobre el par�cular dicte el Servicio Forestal en beneficio del Parque Nacional mencionado. TRANSITORIO: ARTÍCULO ÚNICO.- El presente Decreto entrará en vigor tres días después de su publicación en el Diario Oficial de la Federación. En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción I del ar�culo 89 de la Cons�tución Polí�ca de los Estados Unidos, y para su debida publicación y observación, promulgo el presente Decreto en la residencia del Poder Ejecu�vo Federal, a los cuatro días del mes de octubre de mil novecientos treinta y nueve.-Lázaro Cárdenas.- Rúbrica.- El Jefe del Departamento Forestal y de Caza y de Pesca, Miguel A. de Quevedo.- Rúbrica.- Al C. Lic. Ignacio García Téllez, Secretario de Gobernación.-Presente. FUENTES DE INFORMACIÓN Bibliografía Programa de Conservación y Manejo: Parque Nacional Cumbres de Monterrey (2006). México: Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas, p. 8. Hemerografía Diario Oficial de la Federación. Distrito Federal, México. Fuentes electrónicas “Parque Nacional Cumbres de Monterrey” (2018), en: Gobierno de México. [En línea; consultado el 21 de febrero de 2023]. Disponible en: https://www.gob.mx/semarnat/articulos/parque-nacional-cumbres-de-monterrey-182440 “Semarnat publicó el resumen del programa del Parque Nacional Cumbres de Monterrey” (2023), en: Teorema Ambiental. [En línea; consultado el 21 de febrero de 2023]. Disponible en: http://www.teorema.com.mx/biodiversidad/ semarnat-publico-el-resumen-del-programa-del-parque-nacional-cumbres-de-monterrey/ �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 2023 Volumen Volumen de la revista 5 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero-Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Tetramestral Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora, Nueva Era, 2023, Vol 5, No 1, Enero-Abril Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Machuca Vega, Emilio, Director de la Revista Alvarado Zapata, Ana Cesira, Diseño Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/01/2023 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2021098 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Relation A related resource https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant General Zuazua, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Escobedo Industria Israel Cavazos Juan Ramón Garza Guajardo Parque Nacional Cumbres https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/12650/BITACORA_revista_trimestral_de_la_Hacienda_San_Pedro._1989._Vol._2._No._11._Junio._0002014898.ocr.pdf 87d5c17bb105c1c25cf199e396a140fd PDF Text Text UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN Centro de Información de Historia Regional �PREAMBOLO Las piedras y los documentos nunca hablan por sí misroos, y el figurarse otra cosa delata una grave de, ficiénéia común y una irrisoria escasez de sentido~ tafísico. Si en nuestros días no se han escrito los rrejores libros de historia, es porque padecemos lo -que Toynbee ·ha llamado "la falacia apatética de la -historia". El clima industrial ha inficionado lamen. te de los escritores. Han dado éstos en creer que el sólo descubrimiento de la materia prima y la producción de nuevos datos lo es todo, aunque se trate de rreras insignificancias( ••• ) y aunque sin materia pri mano hay historia, tampoco y mucho rrenos la habría sin la interpretación y la narración. ~ cada mil d-ª. tos nuevos, queda uno que verdaderamente importe, y los demás o repiten lo ya entendido o son arrenidades biográficas en el rrejor de los casos, y en el peor de los casos, murmuraciones de escaleras abajo( •.• ) ni piedras ni doctn'llentos hablan por sí: el historiador es el ventrílocuo, -o, si os parece más noble- el mago que los hace hablar( .•. ) Quienes se conforman con acumular noticias "a la pata la llana" -merosª!. tesanos, muy dignos de nuestra gratitud- no están -trabajando para ellos ni son aun historiadores, sino que juntan m::>tivos para el verdadero historiador que habrá de explotarlos. Alfonso Reyes. EN ERO �ACTIVIDADES * El pasado día 4, el titular de este Centro informó que la edición del segundo tomo de "Texto~ Munici~ les, Tradiciones y Costumbres de Nuevo León", fonna rá parte de los festejos del Centenario de Alfonso Reyes. * El lunes 16, el director de este Centro informó que esta Institución realizará la primera "Jornada de Estudio de Alfonso Reyes .. , el objeto -de esta jornada es que la conrunidad universitaria se acerque,~ lore y aprecie la obra de este reconocido escritor regiorrontano. La jornada será a partir del 17 al 28 de Enero. * EL ra te de en día 27, lbrtensia Carnacho Cervantes investigadode este Centro, expuso en Anáhuac, Nuevo I..eón an los maestros del ~partamento Técnico Pedagógico la SEP, la conferencia "A.'1.áhuac la persistencia la historia". CORRESPONDENCIA *~Acción cívica y Editorial del Gobierno del Estado, nos han enviado a nuestra Biblioteca "Capitán Alonso de I..eón cuatro textos muy interesantes y los cuales están a su disposición: · 11 , - ws Templos de García, N. L. · (Villa de García) . Antonio Guerrero. - Dr. José Eleuterio González. nas cantú. - Juventud, Educación y CUltura. Le ~l Dr. Hernán Sali-Raúl Rangel Frías. - Dr. Arroyo. La esperanza del hanbre del desierto. Francisco ~rla y Andrés Huerta . * El maestro Israel cavazos Garza tuvo la gentileza de obsequiamos su valiosa obra de cinco torros que es el fruto de varios años de trabajo, esta es: catálogo y Síntesis de los Protocolos del Archivo Municipal de lt>nterrey. - Torro I: comprende los años 1599-1700. Ed. ITESM, 1966. - Tomo II: de los años 1700-1725. Ed. Centros de Estudios Humanísticos, UANL, 1973. - Torro III: de 1726-1756. Ed. Ayuntamiento de M:,n_terrey, 1986. - Torno IV: de 1756-1785. Ed. Ayuntamiento de M:m-terrey, 1988. - Torro V: de 1786- 1795. Ed. Ayuntamiento de ?-bnt~rrey, 1988. * La maestra arma Escobedo Chávez, directora del Cen- tro de Estudios Regionales de Chihuahua, nos envi6 su libro recientemente editado: "Bibliografía básica del Estado de Chihuahua" . * Por conducto del Dr. Klaus Tenfelde de la universidad de Innsbruck en Austria, recibimos la convocato ria para participar en el Congreso Internacional de Historia de la Minería, que se desarrollará del 3 al 7 de septiembre de 1989 en Bochum, Alemania. �ACTIVIDADES * El día 9, tuvo lugar la presentación del libro "Cr.§. nica de Tejas", editado por el Programa CUltural de las Fronteras y el Instituto de CUltura de Nuevo -león. La presentación estuvo a cargo del director de este Centro, Celso Garza Guajardo. * El día 16, se realizó en esta ciudad la consulta PQ pular sobre ecología y mejoramiento del ambiente~ jo los auspicios de la SEDUE. •I:aniel Sifuentes Espinoza, investigador de este· Centro, participó en tal evento con la ponencia titulada "Historia F.c:ol.§. gica de Nuevo Ieón 11 • FEBRERO * El 17 de este rnes, el Consejo Estatal de Población (COESPO), lanzó la convocatoria para el concurso -"Biografías de Mujeres destacadas del Estado de Nu~ vo Ieón 11 , que este Centro organiza en coordinación con el Gobierno del Estado. En el acto se establecieron las bases de dicho certámen, el cual recibirá trabajos hasta el mes de julio del mismo año. * El martes 21, se instaló el Comité Estatal para la celebración del Centenario de Alfonso Reyes. Entre quienes integran el comité se encuentran el Rector de la U.A.N.L. y el Director de este Centro. Raúl Rangel Frías ex-rector de esta Universidad, comentó que "los actos conmemorativos al centenario de Re-yes no serán excl~sivamante de galanura y retórica". CORRESPONDENCIA * AgradeceIOOs al Profr. santiago Vara Jirnénez, el habernos enviado su más reciente publicación: 11 ~ rias de un Pueblo", editado en la serie de cuadernos del Archivo rb. 17. * Por conducto de la Universidad de M::>nteroorelos reci �binDS el tercer taoo de la obra "Cnnpendio de Historia de Tamaulipas 1824-1845", de Efrén COVian Mlrtínez, cronista de ca. Victoria. * El Gobierno del Estado de ?-Éxico, nos envió seis nonografías que fueron editadas por la Dirección de -Prensa de ese Gobierno. los municipios incluídos -son: Chiconcuac, Alrnoloya del RÍo, Ixtlahuaca, Arnat~ pee, Ixtapan del Oro e Ixtapan de Sal. * carios G. leal, investigador de este Centro acaba de recibir la invitación de la Universidad de Texas en Austin, para participar en el Seminario que esta Ill§. titución organiza respecto a la adaptación cultural en la Frontera Norte del Reino de la Nueva España. Esto se verificará el 14 y 15 de abril. MARZO �ACTIVIDADES * las instalaciones de este Centro, se llevó a cabo el pasado día 17 de este mes la presentación del folleto No. 6 "Pláticas y Recuerdos de un Pasado. La Hacienda de San Pedro", de carlas G. Leal Velazco, dentro de la serie Folletos de Historia del Noreste. Fn * El mismo día 17, se presentó en las instalaciones - del Archiva Gez:ieral del F.stado, ·el cuaden:o No. 34 "Aranceles en el Noreste 1848-1876", de Qnar González Garza. La presentación estuvo a cargo de ~y-nardo Vázquez, investigador de este Centro. CORRESPONDENCIA * A través de la Rectoría de esta Universidad, hemos recibido para beneficio de nuestra biblioteca los siguientes textos: - Juicio político en España contra Miguel Ramos Ariz~ LIII Legislatura del Senado de la RepÚblica, 1986. - La Revolución es la Revolución. Luis cabrera. Ant.Q. logía. F.d. PRI, 1985. - Revista Coahuilense de Historia. No, 2 y 3. * El maestro Miguel González, coordinador del Colegio de Historia de esta Universidad, nos ha hecho lle-garla invitación para participar en el 222 Encuentro Anual del Consejo de Estudios Latinoamericanos, que se verificará en la Universidad de Texas en --Kingsville, del 6 al 8 de abril de 1989. PUBLICACIONES DEL CIHR .. FOLLETOS IIISTORlA ta NORfSTE El 17 de Marzo, se presen, tó en este Centro el No. 6 de la serie "Folletos de Hi.§. toria del NOreste", con el título "Pláticas y recuerdos de un pasado. Ia Rlcienda de San Pedro", de carios G. Leal Velazco. La Hacienda de San Pedro de los Gutiérrez, ubicada en el nrunicipio de General zuazua, N. L., es una construcción de gran valor histádco. El trabajo que nos presenta Leal Velazco está elaborado ---~-.......... 1,,-_ _;_ _ _ _ _ _ _ _ en base a entrevi stas que -realizó a personas mayores de zuazua, cuya vida de -una u otra fonna estuvo ligada a esta finca. �.. ACTIVIDADES * El día 14, el director de este Centro participó en ciclo de conferencias "Iglesia y Estado, ¿tieq,o de canunión?", organizado por la FacuJ.tad de Cammica-ción de la U.A.N.L. * Iel 6 al 8 de este mes, se realizó el 221 Encuentro Anual del Consejo de Estudios Latinoamericanos, te-niendo COIOO sede la Universidad de Texas en Kingsville. A tal evento asistió Maynardo Vázquez Esqui--vel, investigador de este Centro, exponiendo un trabajo sobre "El Origen de la Confederación de Trabaj~ dores de México {CTM) en Nuevo León" . ABRIL * los días 14 y 15, la Universidad de Texas en Austin, realizó el Seminario "Adaptación Cultural en la Fron_ tera Norte del Reino de la Nueva España". Carlos G. Leal Velazco, investigador de este Centro,· participó con la ponencia "Haciendas en la Micro-F.conarúa de Nuevo león" • CORRESPONDENCIA * El titUlar del Archivo del Congreso del Estado, Luis Cuevas, ha enviado para la Biblioteca de este Centro una copia del periÓdico La Gazeta Constitucional de Nuevo León, del año 1828 a 1835. Así miSJOO, una copia del periÓdico "Semanario Político" de los aros.:. 1835-1839. * D:! la Uliversidad Autónana de Baja California heroos recibido la invitación para participar en el "Congr!!_ so Internacional sobre Fronteras en Iberoamérica: -ayer y hoy", evento al cual se ha extendido invita-ción a destacados académicos de América, Europa, --Asia y Africa. Dicho Congreso se efectuará del 23 al 25 de Agosto de 1989 en la ciudad de Tijuana, Baja California. �;r ACTIVIDADES días 11, 12 y 13 de mayo se realizó el semina-rio "Vida y Obra de Alfonso Reyes, 1889-1989 11 • El evento contó con el patrocinio de el CIHR de la - UANL entre otras instituciones y en él participaron caro ponentes: • Los TEMA: Ricardo Elizondo y "El tiempo de Alfonso Reyes" Carlos leal Velazco Guillenro Berrones y 11Lá bibliografía de Reyes" Ranualdo Gallegos Jorge Pedraza y "Alfonso Reyes el nuestro". Gustavo Garza G. MAYO • El pasado día 4, atendiendo la convocatoria "Premio de Investigación 1988 11 de la Dirección General de Estudios de Postgrado de la UANL; se remitieron al Director de esa dependencia tres trabajos de investigación de este Centro. ~ Gerardo M:!rla Rodrí--guez Geografía de la llanura esteparia del Noreste de Nuevo Ie6n. ~ Hortensia camacho Cervantes, -Anáhuac, Frontera Nuevoleonesa. la persistencia de la historia. Y de el maestro Israel Cavazos -Garza, Haciendas y Ganados en el Nuevo Reino de -León, siglos XVII y XVIII. * El 12 de mayo se presentó el libro "En busca de ca- tarino Garza 1859-1895 de Celso Garza Guajardo. -El evento se efectuó en la Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina". El texto aparece dentro de la serie Biblioteca de Nuevo León, que el CIHR edita. los comentarios a la Obra correspondieron a Héctor Jaine Treviño Villarreal. Inédita fue la presentación de este libro, ya que en ella participé el singular conjunto musical norteño "El Palano y el Gorrión", quienes contextualizaron con corridos el período de actuación revolu-cionaria de Catarino Garza. 11 �* El día 18, la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, llevó a cabo su tradiSi<;>-nal entrega anual de la "Medalla de Acero al 't-Énto Histórico CAPITAN ALONSO DE LEON". Recibieron esta distinción a nivel estatal Gerardo Merla Rodríguez, investigador de este centro; correspondió a Maribel Miró Flaquer, investigadora de la U.A.T. su reconocimiento a nivel nacional y en el plano internacional se le adjudicó a SOlagne Behocara y Fournier de origen francés. El evento se desarrolló en la 5ala Zambrano del centro CUltural Fátima. CORRESPONDENCIA * Maribel Miró Flaquer, integrante del Instituto de Investigaciones Históricas ~e la Universidad A~tÓ~Q ma de Tamaulipas nos ha enviado para nuestra b1bliQ teca tres de sus Últimas publicaciones: - catálogo de fuentes de la historia de Tamaulipas. Maribel Mir6 Flaquer. Ed. Universidad Aut6n~ de Tamaulipas y el Archivo General de la Nacion. - catálogo de documentos. carta de.la c?lección,Po,r firio níaz. Tamaulipas. Ed. Universidad Autonoma de Tarnaulipas. Primera parte. - catálogo de documentos. carta de.la c?lección,Po,r firio Díaz. Tamaulipas. F.d. Universidad Autonoma de Tamaulipas. Tésis segunda. PUBLICACIONES DEL CIHR rusca de catarino Garza - 1859-1895, de Celso Garza Guajardo. Serie Biblioteca de -En busca ?ilevo Ieón, NÚm. 5. ~ntro de de los elementos precursores de la Revolución Mexicana, se enCatarino cuentra sin duda alguna el iroGarza vimiento encabezado por Catari no Garza, a fine~ del siglo -XIX. Generalmente esta rebe-lión es considerada por los e_:! critos de la época como un prQ ceso marginal y que tuvo escasas repercusiones dentro del sistema opresivo del porfiria111 tJa¡..,,.."•--N-i. to. Sin embargo, el texto de • ,_.:......._.- ...- i Celso Garza Guajardo hace énfa sis precisarrente en el hecho de que a pesar de que la figura de Catarino Garza aparece en el espacio histórico con el síndrome del aerolito; no por ello desmerece su importancia como precursor de los acontecimientos de 1910. La obra está sustentada en gran número de documentos inéditos, rescatados y tratados con una -permanente actitud tensa de análisis. Finalmente y de acuerdo a las palabras del propio autor, se quiere irostrar la grandeza de la historia popular y avalar la forma de vida del fronterizo mexicano, del mexicano en Texas y centroamérica. El texto de Celso Garza Guajardo sin duda alguna enriquecerá el acervo de - obras que tratan sobre la :Revolución ~icana y servi rá de consulta para historiadores, politólogos y en:general para todo pÚblico interesado en conocer un PQ co nás de la historia de la región que habitamos. Cdso Garu Guajardo f.n �ACTIVIDADES * El pasado día 6 de este mes, inició en este Centro un evento interno denominado "Historia de mi Historia", el cual se verifica cada martes hasta concluir el próximo 18 de julio. Fste tiene como principal objetivo, que los investigadores expongan los orígenes de sus inquietudes en el campo de la hist,2. ria y las circunstancias que hasta la actualidad han guiado su formación. * IDs días 8 y 9, el compañero Héctor Mario Treviño - J ON I O Villarreal viajó a la ciudad de México para consultar en el Archivo de cancelados de la Secretaría de la !efensa Nacional, el expediente del General Pa-blo González, con el propósito de localizar infont@. ción para su trabajo de investigación que actua1men te le ocupa. * El viernes 23 de este mes, en la casa de la Cultura de la ciudad de Matamoros, Tamaulipas, se presentará el libro "En Busca de catarino Garza 1856-1895" de Celso Garza Guajardo. El evento es convocado -por la Sociedad de Historia de Matamoros y la Unión de Periodistas de la misma ciudad, los comentarios a la obra estarán a cargo del Profr. Andrés cué11ar. * El día 24, esa misma obra será presentada en la Bi- blioteca Central de la ciudad de Brownsville, ~ . Se contará con la participación de personas interesadas en la historia de tan peculiar personaje. * El jueves 15, en la sala "Israel cavazos" de este Centro, se presentó el evento "CUEm'O A LA VIDA" protagonizado por Ma. Eugenia Llamas. El programa se desarrolla a través de la narración oral, en el que se improvisa para contar la historia en forna distinta cada vez, con cada pÚblico; dejarse seducir por el poder mágico de las palabras ha sido du rante siglos uno de los mayores entretenimientos de todo tipo de sociedades. �CORRESPONDENCIA • El Instituto de Investigaciones Bibliográficas de la Universidad Autónoma de México, nos envió el Boletín de dicho Centro correspondiente a Enero-Di--ciernbre de 1975. Biblioteca Nacional-Hemeroteca li,acional. F.d. UNAM. 1976. • Agradecemos al Dr. carios Arellanos Palomino la gen tileza que tuvo al obsequiar a nuestra biblioteca: los tres tomos de la obra: Memorias de un modesto e ignorado revolucionario, del autor Juan Luis cantó. El tomo I corresponde a los años 1908-1912, F.d. M:>n terrey, N. L., 1948. El tomo II, abarca de 1912 a·· 1914, F.d. M:>nterrey, N. L., 1949 y el tercer tomo comprende de 1914 a 1915, F.d. M:>nterrey, N. L. - 1951. ' • El Archivo General del Estado de Nuevo León realizó una valiosa donación de los diarios de j~risprudencia del año de 1908; el diario de los debates de los años 1904, 1906, 1908, 1921, de 1937 a 1941, -1950, 1957 y 1974. Además varios números de distin tos años del Diario Oficial y del Periédico Oficial-: • El Centro de Tecnología F.ducativa de la Universidad de Guadalajara, nos hizo llegar una invitación para participar en el "Tercer encuentro nacional de Historia Regional de la F.ducación11 , que se llevará a cabo .los días 20 al 22 de septiembre en Villa Prima vera Km. 32 de la carretera a Nogales, Jalisco. Ei' te evento tiene corno propósito 1fornentar la difusióñ Y la investigación de la historia de carácter regio nal Y propiciar el acercamiento y el intercambio-= académico entre los investigadores e instituciones dedicadas a estas actividades". Ia temática se expone en seis mesas de trabajo: Mesa 1.- Teoría y método de la Historia Regional. Mesa Mesa Mesa Mesa Mesa 2.3.4.5.6.- Política educativa. M:>vimientos magisteriales y estudiantiles. Instituciones educativas. Teoría y experiencias pedagógicas. F.nseñanza de la Historia. * Ia directora del Archivo Histórico de Guanajuato, - Lic. Rosa Alicia Pérez Luque nos envió una misiva de agradecimiento al recibir las publicaciones que este Centro edita. Así misro, nos solicita informa ción referente a las características del CIHR, en= cuanto a su creación, funcionamiento y financiamien to, "para ver la ¡x>Sibilidad de crear una institución igual acá en Guanajuato 11 • - LOO HISTORIAOORES DE NUEVO LrXW ~~ DE LUrO El pasado martes 6. de junio, dejó de existir el -historiador zacatecano Eugenio del•Hoyo cabrera, - -quien realizó gran parte de su obra en Nuevo reón y lt>reste de Mfucico. tel Hoyo nació en Jerez, Zac., el día 29 de junio de 1914; ahí realizó sus estudios de Ingeniero Topógrafo Hidrógrafo los cuales dejó incon clusos al irse a Mfucico a estudiar Ingeniería Civil,que también abandonó. Fue catedrático en el Instituto de Ciencias de su ciudad natal. F.n el afu de 1950 llega a f-bnterrey co IOO maestro de Historia de Mfucico en el Instituto Tecnológico de Estudios superiores, donde se le encomien da organizar la Biblioteca de Historia de Pedro Roble do. tebido a su gran labor intelectual, fue objeto de varios reconocimieJ1tos por parte de las diferentes Instituciones CUlturales del Estado. SU obra es muy amplia, entre sus obras se cuentan: �- Seoores de ganado. Nuevo Reino de león, siglo XVII. Cuaderno del Archivo General del Estado de Nuevo -I.eón, Núm. 14. - Esclavitud y encaniendas de indios en el Nuevo Reino de I.e6n. Siglos XVI y XVII. Archivo General -del Estado de Nuevo le6n. 1985. - Indios, frailes y encomenderos en el Nuevo Reino de I.e6n. Siglos XVII y XVIII. Archivo General del E.s ~-:--~--:--::---::----7;-"--'.:'-=-::-=-tado de Nuevo leon. 1985. - Sefarditas en el Nuevo Reino de I.eón. 1971. Diputación de mineros en las Minas Ricas de los Zacatecas, Ianocracia coroorativa. 1977. - Ia - Notas y comentarios a la relación de :personas nan-bradas por Luis carvajal y de la cueva para llevar al descubrimiento, oacificaci6n y población del Nue vo Reino de I.e6n, 1580. 1978. - Historiografía mexicana. 1979. - Indice del ramo de·causas.cr1minales del Archivo Mu · nicipal de 11:>nterrey. - Historia del Nuevo Reino de I.eón. 1577-1723. F.d.Instituto Tecnológico y de Estudios superiores de M:>nterrey, 1972. En el Anuario Hurnánitas, editado por el Centro de Investigaciones Humanísticas de la UANL, se publicó gran parte de su obra: - Vocablos de la lengua Quinigua de los Indios Borrados del Noreste de ~ico. 1960. - Ia verdad sobre la Villa de Cerralvo. 1962. - ton Martín de ?.avala y la Minería en el Nuevo Reino de león. 1963. - Un capítulo desconocido de la Obra de Fernando sán- chez Zamora. 1964. - Evangelización en el Nuevo Reino de U:!én. 1965. - ton Martín de ?.avala, pranotor de la agricultura y la ganadería en el Nuevo Reino de I.e6n. 1966. - Los primeros avances de la Colonización Española al Noreste de la Nueva España. 1519-1528. 1970. • Indicador ' BITACORA, Ik>letín del Centro de Información de Historia Regional de la UANL. DIREC!'OR: Profr. Celso Garza quajardo RFSPONSABLES DE LA PUBLICACION: ~ynardo V. Esquive!, Olga Vázquez García, Dinorah Zapata v. y taniel Sifuen, tes E.spinoza. NUF.srRA PORI'ADA: n:m Alfonso Reyes. M:>nterrey, N. L., junio de 1989. Año 2 N:>. 11 �- ~ ~ ~1/¡~ ··,. ,t..,_.~..\ '~5;=;:-~¿,-· !! ,-,,='1 .,1,.,,.___ """"t: !: _::;_ .:.º::--r·-~;i i \ -,~..;_ .1 ..·,·•- • ·, , ." . CAPILLA ALFONSINA BIBLiarECA UNIVERSITARIA Ciudad Universitaria. Monterrey, N. L. 1 .. ' ·1 I UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON CENTRO DE INFORMACION DE HISTORIA REGIONAL cruDAD UNIVERSITARIA &4000 MONTERREY , N . L, MEXICO e> � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 1989 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora; Boletín del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, 1989, Año 2, No 11, Junio Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Responsable de la Publicación Vázquez García, Olga, Responsable de la Publicación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/06/1989 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014898 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (Méxio) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividades Correspondencia Eugenio del Hoyo Cabrera Publicaciones del CIHR https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/12641/BITACORA_revista_trimestral_de_la_Hacienda_San_Pedro._1987._Vol._1._No._1._Diciembre._0002014889.ocr.pdf bfb27b040f352b83a6b4560ceaad82d8 PDF Text Text .....---BITACOR 1 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN Centro de Información de Historia Regional �ORIGEN YOBJETIVOS DEL C.I.H.R. -.. El Centro de Información de Historia Regional de la Universidad Autónoma de Nuevo León (CIHR), surge en 1980 como parte de la organización de la Biblioteca Central de la propia universidad. Con el propósito de cubrir ciertas necesidades histo-riográficas que tuvieran un enfoque desde este recinto educativo, inicia su actividad en el contexto nacional de búsqueda y reafirmación de una iden tidad nacional y el rescate de las culturas popul! res. Sus primeros pasos se concretaron en dar información historiográfica existente en los fondos de la Biblioteca Central. Con el tiempo se fue éllplia!! do y desarrollando su función dentro de la UANL, hasta definir sus labores de investigación y difu sión de la historia regional, recurriendo prepon= derantemente a las fuentes primarias. En consideración a los logros obtenidos en es-tos propósitos, a partir de octubre de 1986 fue elevado al nivel de Departamento de la administra-ción central de la UANL, otorgándosele instalaciones adecuadas para las tareas que tiene encomendadas. e: o -o • li ..... ... ...• . --8~-. .._.." e e •o " • u ~8 ... "o ... C: C:J> ....- •.."e •e .: ..." •.. <" :z: • o .. .., ¡¡ o u > e .. -o :, z u ... "' Q ... ..., -.... o .. <" ~~ o e !;~ <" e"' ....a "' .. .... ..... ... . .. ·o • "oe""" - o> e :, --..... .... ... r- 1 1 1 1 1 1 1 1 ., "e ~ <., "' ~ > e :z: .. o :, o -•o.. ..... ., .... .... . .. ." • u La realizacion de investigaciones sobre el pas~ do historico de Nuevo Leon contribuyen a la revalo racion de las culturas populares y de identidad ni cional desde la perspectiva del Noreste. Los objetivos del CIHR se pueden sinteti za r de 1a siguiente forma: tratar de sati s fa cer la s nec esidades historiográficas de la Unive r s idad, publi car los trabajos de investigación r eali za da s por los integrantes del Centro, promover ev ent os acadi micos para intensificar el trabajo de investiga-- ción que se está abordando y di f undi r el conoc i --miento de nuestra historia r eg i ona l. o" u • o -< ...... •.. o •.. ~ ..." •.. -<" --."".... -. ...·u • 1 e > " - :, e ¡ ....... l 1 i i ~ i o u ..,:, s• 11 % l ••• •••• ••••••• ••••O •••••- • �INSTITUTOS IE INVESTIGACION HISTORICA Y ORGANI~ CIOtES ClLTUb'l.ES CON LAS CUALES EL C,I,H,R, ~ TlEtE RELACIONES IE INTERCAMBIO Y COOPERACION LOCALES:- Archivo General del Estado de Nuevo León; Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geogra-fía y Estadística; Ateneo Nacional de Investiga-ciones Geográficas; Archivo Municipal de Monte--rrey; Asociación Estatal de Cronistas de Nuevo -León; Asociación de Historiadores profesionales del Noreste; Oficina de Investigación y Difusión del Movimiento Obrero, A.C.; y los museos histór! cos de Sabinas Hidalgo y Allende, N. L. NACIONALES:- Instituto José Ma. Luis Mora; El Colegio de la Frontera Norte; El Colegio de México; Dirección de Estudios Históricos del I.N.A.H. Centro de Investigaciones Históricas UNAM-UABC; Instituto de Investigaciones Históricas de la --U.A.T.; Centro de Historia Regional de Sonora; -Centro de Inv. Hist. de la U.A.Z.; Asociación Nacional de Cronistas de Ciudades; Biblioteca "Ra-fael García Ramírez" del l. I.H. de la UNAM; Archi vo Histórico de la Secretaría de Relaciones Exteriores. INTERNACIONALES:- Universidad de California en Los Angeles y la Universidad de Texas en Austin. ***** ACTIVIDADES ~l C,I,H.R, PARA DICIEMBRE . LUNES 14 En las mismas instalaciones de esta· dependencia será inaugurada la Sala de Hi s toria "Israel Cavazos Garza", en la cual se expondrán, de manera permanente, veintitrés dibujos de historiad~ res nuevoleoneses. MARTES 15 Se presentará el primer número de la publicac~ón del CIHR, que tendrá por objeto la divulgación de trabajos realizados por elementos de esta dependencia. Est·e número contiene el tema "Integr_! ción Geográfica Regional del Noreste de México", que contempla coordenadas geográficas, altitud, extensión territorial, climas, vegetación y po-blación actual de los 132 municipios inscritos en Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas. MIERCOLES 16 Mesa Redonda Interna en el CIHR. Con el objeto de homogenizar la visión sobre el desarrollo actual y el trabajo que a futuro normará nuestra actividad de investigación en el CIHR, el Director de este departamento ha convocado a debatir respecto a nuestras tareas, oríge nes y perspectivas. El evento se iniciará a 1 as 8:00 Hrs. y tendrá carácter interno. ***** SINTESIS DE ALGUNOS DE NUESTROS PROGRAMAS DE INVESTIGACION INTEGRACION GEOGRAFICA REGIONAL DEL NORESTE DE MEXICO. Dada la importancia que tiene la geografía como ciencia de síntesis que abarca el conocimiento d~l espacio físico: clima, vegetación, suelo, corrientes superficiales; la transformación hecha por el hombre de ·ios paisajes geográficos como son las -áreas agrícolas de riego y temporal y, sobre todo, por la importancia de la geografía dentro de la i~ vestigación de la historia política, social y/o -económica de la región, el CIHR realiza investigaciones geográficas que contribuyan al conocimiento regional de esta ciencia, a cuyo cargo está el--~ Profr. Gerardo Merla Rodríguez. �ORIGEN Y EVOLUCION DE LOS MEDIOS MASIVOS DE CCIW NICACION EN NUEVO LEON. La historia de los medios masivos de comunica--ción, como son: prensa, radio, televisión, public! dad y cine, tienen gran importancia por su conteo! do y, sobre todo, por el impacto social que se refleja en la conducta de los individuos, quienes -diariamente marcan el curso de la historia. Estos medios se han desarrollado a la par de los acontecimientos políticos, sociales y económicos del Noreste de México. Debido a ello, el CIHR se ha dado a la tarea de realizar investigaciones en esta área, con la finalidad de profundizar en el conoci miento histórico regional. La encargada de estudi~ en esta área, es la Lic. Dinorah Zapata Vázquez. CRONOLOGIA BASICA SOBRE LOS ESTUDIOS DE HISTORIA EN LA UNIVERSIDAD Diciembre de 1937. Inauguración del III Congreso de Historia Nacional en el Aula Magna "Fray Ser-vando Teresa de Hier". Presidente del Comité Orga nizador: Lic. Héctor González, ex-rector de la_: Universidad de Nuevo León. Este fue uno de los primeros eventos realizados en dicho recinto. Octubre de 1949. Inauguración del Primer Congreso de Historia Regional México-Estados Unidos, por el Lic. Raúl Rangel Frías, Rector de la Universi-dad de Nuevo Leon. Enero de 1951. Primer intento de organización de un Departamento de Historia, a cargo de Israel Cavazos Garza, ex-becario del Colegio de México du-rante el rectorado del•Lic. Raúl Rangel Frrías. Noviembre 9 de 1952. Inauguración de la Biblioteca Universitaria "Alfonso Reyes", la cual entre sus acervos contará con el de la antigua Biblioteca PÚ blica del Estado y el a cia en la bibliografí cervo de primera importanª nacional ' del Obi spo Emete rio Valverde y Téllez. Noviembre 20 de 1956 R i · teca Univer • e nauguraci6n de la Bibli " sitaria con el nombre de "Alf ~ yes , en los DaJos O i onso Re-do' conteniendo para een;onumtluLu ·.. Hariano Escobe vos iniciales el Fond ;nces, además de los acer el Fondo Nuev¿ León o oscano, el Covarrubias,riodística histórica: una importante colección P! Febrero de 1960. Edición del anuario lhaanitas. primer número del __ - Octubre de 1960. Acuerdo del C rio para la creaci' d onsejo Universita-ria de la Bibli on e un departamento de histooteca Universitaria. Septiembre de 1976. Creación ria en la Facultad de FilosofdíaelyColegio de Histo Letras. Septiembre de 1977 Prime • tas, de la Direcci6n d Er ndu~ero del Boletín Ace stu ios Humanísticos. tNoviembre 13 de l980 • 1nauguración de 1 Bibli eca Universitaria C ·11 a odose todos los fondo:p~ib;iAlf?nsina, concentrángua Biblioteca Alfonso R ograficos de la anti-sición de la bibl' eyes y la reciente adqui1oteca particular d D Reyes, por decreto presidencial. e on Alfonso Indicador BITACORA, .Boletín mens 1 de Historia Regional de la l~ 1 Centro de Infomeción de O~RECI'OR: Profr. Celso G1rza .Q.iajardo. RESPCNSABLES DE lA PUBLICACIOO· Me Oiga Vázquez G1rcía, Dinorah ~pat ynaV._rdo v._Esquive!, a azquez. ~bnterrey, N. L.• dicierrbre de 1987 ÑK> 1, No. l. �~--'\· . A"'!'",~!\J /,_/'•{(:-:~-- :"-; ,,:.....,'·· ,,~--.,~• • •• •••A ....,,:·t ' _.. ;. -- -· . . [' )·-:·!/. ' :·1 · ;. ~E-~~~-.-::::.--:- / UNIY.ERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON CENTRO DE INFORMACION DE HISTORIA REGIONAL CIUDAD UNIVERSlTARIA 64000 MONTERREY. N L , MEXICO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 1987 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora; Boletín mensual del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, 1987, Año 1, No 1, Diciembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Responsable de la Publicación Vázquez García, Olga, Responsable de la Publicación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/12/1987 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014889 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (Méxio) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centro de Información de Historia Regional Estudios de Historia Institutos y organizaciones Integración Geográfica Regional del Noreste de México Medios masivos de comunicación https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/12649/BITACORA_revista_trimestral_de_la_Hacienda_San_Pedro._1988._Vol._1._No._10._Diciembre._0002014892.ocr.pdf 0d77413225921d650b51518d94df6114 PDF Text Text UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN ' Centro de Información de Historia Regjonal �ACTIVIDADES * El 6 de este mes, ante los miembros de la Sociedad PRE AMBULO • ,.. • hradable afición es descorrer el velo que cub~ pretéritas edades; unas veces sutil, --otras espeso. Ambular por todos los rincones del pasado, escudriñándolo con inquisidora c~ riosidad; levantar las lozas de las tunbas e internándose en ellas. Volver a vivir la vida de los tiempos para sierrpre idos. Resucitar a los que ya no existen, con todos sus aciertos y sus yerros; sus alegrías y sus tristezas; sus maldades o sus virtudes; sus hábitos o prejuicios, glorias y fracasos; y transmitir luego esas visiones de lejanía a las generaciones actuales. Asomarse -fisgones- a nuestras quietas casas solariegas v oír las bellas historias y leyendas que al oído nos cuentan sus piedras venerables para luego -indiscretos- a todos referir aquellos sucedidos en que se mezclan y confunden hidalgos pobres y austeros; conquistadores de adarga, tizona y armadura; indios montaraces y rebeldes; clérigos hunildes o arrogantes y mest!_ zas descalzas de rebozo y encopetadas dBl1la5 de crinolina o polizón. Es la historia el gran espejo de la vida, que instruye con la experiencia y corrige con el ejerrplo. Pero la Historia Patria y, mejor, la del terruño, es más todavía porque aduna a la exper·.iencia y el ejerrplo, el cariño por todo lo que es más nuestro, por más cercano. Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadísti.ca, y en=~ sede, la licenciada Dinorah Zapata expuso la conferencia ''El Antagonista de Manuel María de Llano" (primer periódico civil en el estado de Nue vo León). - * Los compañeros Carlos Leal Velazco y Celso G.:rrza - Guajardo participaron el día 23 en l c1. IV Jomacl,·=t3 de Identidad de la Cultura Norestense, convocada por el ·Consejo. de Cultura de Nuevo I.P-ón. Su trabajo se presentó en la Mesa de "La Cultura del Traba jo". * Del 29 al lo. de octubre, el Centro de Información de Historia Regional auspició la realización de la "Primera tr.esa de Trabajo sobre Antropología del No reste". En el evento participaron in\(estigadores :de Nuevo León, Coahuila y Tamaulipas. CORRESPONDENCIA Hemos recibido algunas donaciones para nuestr-a. Biblioteca "capitán Alonso de León", entre las r~ue podemos mencionar: - Del Esplendor a la Sombra. La República Restaurada Tabasco. 1867-1876. Editado y donado por la lhiver sidad Juarez Autonana de Tabasco. - La C0rquista del Valle del fuerte. De Mario GilJ. - Conquistas y aculturación en la California Jesuíti ca. 1697-1768. Ignacio del Río. - Corridos de la Revolución Mexicana. Desde 1910 a 1930. Recopilacion de Eduardo Guerrero. - Palabras para vender y contar. De Luis Díaz Viana. Santiago Roel �NUEVO LEON INDICADOR ESTADISTICO, IV AREA METROPOLITANA DE MONTERREY, 1989 EXTf.~lOll 'IT.RRJTORTIIL 1 l'Olll.J\CTC'lN 1 DfJ..STDAD V CílECTMlf.l.fl'O í'OBIJ\CJOtlAL EXTENSION TERR, MUNICIPIOS <A> KM2 PQ!ll,.ACION l'ffi <el TASA MEDIA ANUAL OE t;;RtCIMlt.':!!0 OENSIOAD <HA11s. x KM;,) -------·- ·---- 1970 _ l98U ---=--'='-----1 250 51,6~9 20(, r,,9 91 129.337 1, 1128 5.7 .'l. GRAL. ESCOBEOO 207 106, 1 A5 "> 13 13.l 118 733,226 6, 2;:1) 8.4 4. GUADALUPE 11~,! I '278, '16!', 2, ílJ', 2.3 57 ~,9t1, t i.1 10, •121 ':' . I SAil NICOLAS DE LOS GARZA 11. SANTA CATARIHA 927 194, 1'19 210 lo. DENTTO JUAREZ 2 27!', 27,fi98 101 1. APOOACA 2. SAN PEDRO GARZA CARCIA MOIITERílF.V 1 TOTALES: 2,370 Km 2 9.0 e.e ll•bn•61 ,uallOO ~UIA -lt.UCI 3' 1 111, 'J 1 ? ll'lh, llf!IIIS fil'!!! 1. t 1 ,,.,,. ,, 4• acv,,.do • h OirutU" t•••· a: ~11h C•••rlfhe 4• •u••• l•fGt. 1911) fl. f111 b,st 1 11ti•1do.-e1 41 CO(S,0 eR 1111 y h C.•"•,.•• uu ... , •••••• dt ftUdhttu. 1. Nutwo •u,-\cí1io •tt,.ootllh"º• _., 1t1,,,.do Al Phn Oirector dtl Ar-t, ,.,lropolit,,.•. IQII. o e-, ~ e:: ~ ::::0 r,, 1970-1910. �ACTIVIDADES · * las instalaciones del Centro de Información de Historia Regional, el pasado día 13 se recibió por parte del instituto Nacional de Estadística, Geo-grafía e Infonnática (INEGI) un irrportante acervo, con el cual se constituyó la Iv1apoteca de este Centro, quedando a disposición de quien solicite su consulta. El evento fue presidido por la Directora Regional del INEGI, Lic. Alejandra Vela Salinas, el Director de este Centro, Profr. Celso Garza Gnajardo y el cronista vitalicio de la ciudad de Monterrey. Justamente con el nombre de este último "José P. Saldaña", ha quedado honrado el centro, al dar su norrbre a nuestra mapoteca. * Con el título de "Geografía, Historia y Cultura -del río Santa Catarina" se realizó (el mismo día 13) una irrportante Mesa Redonda en las instalaciones de este Centro, con la participación del ex-Rector de la UANL y actual director del Instituto de la Cultura en Nuevo León, Raúl Rangel Frías, el profesor Israel Cavazos, Celso Garza Guajardo y Ge rardo Merla Rodríguez. En el área de Historia Oral de este Centro se conservan las cintas grabadas con las intervenciones de cada ponente. * Un nuevo espacio cultural puesto al servicio del pueblo de Nuevo IP-ón fue inaugurado el pasado 22 de este mes. El museo "Bernabé de las Casas", de Paleontología, Antropología e 1-ti.storia. El museo se localiza en el municipio de Mina, N. L., 40 Km. al noroeste de Monterrey. * El misrro 22 fue presentado, en el r-useo Municipal En --= de Apodaca, N. L., la Antología de Textos Jttnici~ les, la cual fue coordinada por el director de es- te Centro. �* ANI'OIOOIA DE TEXTOO Mlffl CIPAIES. Celso Garza Gua-= Unimsidad Aulonoma dt ~um UÓII jardo, coordinador. Es esTEXTOS ~IC.\iCl?ALCS te corrpendio lll1 primer paso en la urgente necesidad de reunir infonnación his.·_ .--/> tórica, geográfica, cultural, económica y política, de cada uno de los municipios de Nuevo León, todo ello cano base para futuro . , trabajo de investigación. ..... Los textos aquí espuestos presentan una diversiA f: TOlOGii dad en estructura y contenido: Monográficos, narrativos, centrados en aspectos esquemáticos, con inforrnación básica. En conjun to muestran una diversidad de temas que a futuro-= pueden ser abordados en nuevas antologías de textos lll..ll1icipales. :-1~\-2 \. . · / .. -.-¡- ~ CORRESPONDENCIA La Secretaría de Relaciones Exteriores, a través del Archivo Histórico, ha enviado a nuestra Biblioteca "Capitán Alonso de León" algunas donaciones de libros, entre las que destacan: -la DiplCJMCia en accioo. De Genaro Estrada. -Ensayos Jurídicos Coosulares. De Ramón Xilotl Ramí rez. -Historia Oral de la Diplanacia ~xica,a. Vols. I y 2. NOV I E MB RE �NUESTRAS PUBLICACIONES ■ * La Revolocién Made rista en ltlevo I.eén-:1910-1911. Héctor -Jaime Treviño VillaU:"l\ºERSIDAD AUTOSOMA OE ~t:[\'O LEO!'< rreal. "Colección Fo lletos de Historia= del Noreste No. 3". F.ste trabajo se desprende del proyecto La Revolución Maderista "Nuevo León en el si en Nuevo León glo XX", el cual--= 1910 -1911 aborda un período po co frecuentado por= la historiografía lo cal: la etapa made-= rista en Nuevo León. A¡0ortando elementos de gran valor para la historia r-egional. -Héctor Jaime Treviño Ri&r J.;.,, Ttt.;.. y;n.,.,,.¡ comenta su interés -por este estudio, debido "a la casi nul;::i.____CE!_s_·TR_º_º_E_•s_m_RM_.IC!Cff __ Dt_"_'ST_o_R_IA_R_EC_1or,_·A_L_ __, bibliografía acerca de la rebelión maderista, y la escasa referencia que en ella hacen del período, don de concluyen rápidamente que el maderismo no cundióy que las pequeñas partidas de revolucionarios no dispararon un solo tiro 11 FOLLETOS ttlSTORIA ~ORESTE FOLLETOS DE HISTORIA DEt NORESTE • * El Gobierno Revolocionario de Antalio I. Villarreal. 1914. Celso Garza Guajardo. "Colección Folle tos de Historia del Noreste, No. 411 • Acaso no exis te período más interesante en la historia rnode~= de Nuevo León que el referente al de la Revolución ~xicana. Tiene razón Garza Guajardo cuando afirma q...e la Ie.oltcim se topó con Nuevo León. la pecul iari dad que el desarrollo capitalista ~doptó en la re gión, lo hacía distinto al mismo fenaneno que ocu-rría en otras áreas del país, en cuanto que era la ! 1 ¡ 1 ll GCll(~IO !(VC~L--CtC"-.:lfJ CE lt A,itca.o 1 'h....oucc;I l!I' 1 1 1 1 ¡~'"'~: J~;: _;_ . 1 ..._., ....,._ ,,.roa....cDI ot '-----------0..''tSO DI .NflTUIIU l'(C,llh,a.L toria del Noreste f-b. 5. Sur6e esta p~ blicación corno parte del proyecto de in-vestigación "Fases Previas al Constitucionalisno en Nuevo León", q¡¿e auspicia este Centro. J.a intención central del autor es la de anal~ zar y valorar este período y ubicar su trascendencia en el contexto tanto local corro nacional. Mario Treviño V. enfoca su atención específicamente en el período enero-~ yo de 1915, momento éste donde el villis rno fue la facción do minante en la región, ocupándose de los -asuntos políticos,so industria quien contribuía en gran medida en la forma · ción del producto del esta do. Cua~do en ene:0 de 1914 Antonio I. Villarrea! asume 1a Comandancia ~:il i tar y Política del estado de Nuevo León, este pL,cblo co nocerá la antítesis del re yismo. * LOS GOBERNANI'ES VIILIS-TAS DE NUEVO lEON. 1915. Mario Treviño Villarreal. ·:;o1ección "Folletos de His 11 - FOLLETOS OE HISTORIA OH NORESTE CL'<TRO DL 1~FOP.'.\UCIOS 0€ lll$TORIA RECIO.X.U. �ciales y militares. Las leyes y decretos dictados entonces, se incluyen en el apéndice, los cuales am plían y ubica'1 la situación de la época. - ACTIVIDADES * El 18 de este mes, en este Centro se llevó a cabo la presentación de las tres publicaciones de la "Colección Folletos de Historia del Noreste", que este Departamento edHa. Los títulos son: VIERNES 25: 1 . Historia de la Geografía en rbevo I..eén Lle. Héctor J. Treviño Villarreal. CIHR, UANL. 2. la Vegetacién en el Sistema Geográfico Físico Biól. Vicente Valdez Tamez. INEGI, Depto. de Geografía. 3. la Féll..lla en el Sistema Geográfico-Físico. Biól. Arturo Jiménez Guzmán. Fac. de C. Biológicas, UANL. 4. las Cuencas Hidrológicas tb. 3 1A REVOLOCIOO MADERISTA EN NUEVO UX>N. Héc- Ing. Fausto Romero Torres. S.A.R.H., N. L. tor Jaime Treviño Villarreal. No. 4 EL GOBIEROO REVOLOCIOWUO DE Am'ONIO I. VI Ll.ARREAL. 1914. Celso Garza Guajardo. - SABADO 26: 1 . la Estroctura Urbana en el Sistema Geográfico l'b. 5 LOS GOBERNANI'ES VILLISTAS EN NUEVO LEOO. Ma río Treviño Vill arreal. Los comentarios de las publicaciones fueron e~ presados por el Coordinador del Colegio de Historia de la U.A.N.L., Dr. Miguel González Q. üroga. • El Sei11inario "Problemas y Perspectivas de la Geografía en Nuevo León" se efectuó del 24 al 26 de noviembre en el Auditorio de la Facultad de Ingeniería Civil. Este acto fue coordinado por el~ partamento de Secundarias Generales y Para Trabajadores de la SEP, la Academia de Ciencias Sociales de la SEyC y la Universidad Autónana de Nuevo León a través del Centro de Información de Historia Regional. El programa se desarrolló en el siguiente orden: JUEVES 24: 1. El Paisaje tllevolecnés. Au:liovisual Lic. Rogelio Velázquez de León. ANIG, N. 2. las Jegiooes Geográficas de tbevo I.eén. L. Lle. Gerardo Merla Rodríguez. cnm, U.A.N.L. 3. la Geología de tbevo Leén Lle. Víctor M. Aguilera Reyes. Facultad de In- geniería Civil, U.A.N.L. 4. la Geología y la Ingeniería Civil Ing. Benito Muñoz Hernández, Fac. de Ingenie-ria Civil, U.A.N.L. H...rrano. Arq. Humberto ~ontemayor Hemández. .Fac. de .t\rquitectura, UANL. 2. la Deroografía en el Sistema Geográfico ftmano. Li c • Horneo E. Madrigal • COESPO, N. L. 3. la Contaninación hrbiental. Ing. Benjamín Limón Rodríguez. niería Civil, U.A.N.L. Fac • de Inge- �NUEVO LEC,,, INDICADOR ESTADISTICO, VI ARE.A ME'TROPOL ITANA DE MO~!TERREY, •_I MUN!C:.r ()5 SIJPf.RFIC[r: TOTAL, ARF.A ~ctrAl.. Km.'> !A) --2 . SAN PEDRO G.G. 76 26 81 69 JB $ 27 14 64 113 l R:l l. APODACA \ 986 URBANA Y tlO tJROANA f'l)ll MU;:N.:,f;,,r;:...•;.IP~T:,;íl~----ARf.A l'RUAl'IA ARFA rlcí twlWlA KM.•/ IJR!,ANiiAfllF. ~l1 URfWHi'MIJ:: Kr,r;l ,:m.c;2 (B) 3. ESCOBEDO 191 GUADALUPE 151 70 3$ ol6 4. 4$1 126 311 910 $. MONTERRCY 6, SAN NfCOLAS 7, SANTA CATARíNA a. BENITO JUAREZ !~~?g~ A. Plan 0\l"tctcr 60 $$ 14 :, %4 22 52 277 5 o 191 111 - - Chbor6: r,(A>ROO M(All ROOAJ~U!l del A.'4.M,_(19A8). (1.ttnt1ón de ttutrdo A la Olrf'tC:6n Gr.,1. d t Cstadis.tic,1 1 CO" t•Ct i>ci 6n • dtl jrea dt "'lonter,.ty. lU .\l"tH ttrritod,tes de los dea,is •unicioic,._ no coinci dtn 8 .. J:i[GJ l98S. {Ytr tl.'.¡Jro ntddfstico IYl l.U Arca, no urb.1nlubles st refieren fundauntal ■ e'ltt, 1'1t Aru\ •on~,1~os11,. o n r ri :3 o::, ::::e, rri 'º" bs da~os dtl ---- �NUESTRAS PUBLICACIONES * ANAI-IJAC. FlOl1'ERA Nl.lEVOI.HMSA. la persistencia de la historia. 1-brtensia camacho Cervantes. "Colección Folletos de Hl storia del l'breste, No. 7". Texto histórico, rronográfico, de uno de los municipios de más reciente creación. En 1882; con la inauguración del Ferrocarril Na-cional México-1.aredo, se ocasiona qUP. en el extrerro norte del Estado se instalen dos es FOLLETOS taciones: la EstaDE ción Rodríguez y HISTORIA eamarón. r-úcleo Dll. en tomo a los cua r--;oRESTE les se presentaráñ procesos intensos ---- ----- ---------- de asentamientos ANAHU,\ C FRo !-lr E1..1 NLEVOLEotvrs" hunanos, en medio LA PERSISTENCIA DE LA !ITSTORJA de aquella inmensi dad casi desérti-= ca. Diez años más --- ·_:_ tarde la frontera -- · ... ~ de Nuevo León reci "7 be U1 proyecto más para definirse corro tal en la ribera del río Bravo: :,..... . ··: . ·-el establecimiento d€' la villa de Co lanbia. Hortenci• Cam3cbo Cerv3ntt:s El proceso hacia el municipio a.,no DE INl'ORMA00!-1 oE mSTCRtA w;IONAL de Anáhuac se dina - - - - - - - - - - - - - - - rnizará con el esta blecimiento, en 1925, del prirrer céVll)crnento de traba jadores para la construcción de la presa Don Martín~ proyecto del Sistema Nacional de Riego No. 4 y punto programático de la Revolución Mexicana. El rrovimiento laboral y demográfico de que aquí se deriva, trae rá cano resultado en 1933 la creación de Ciudad A."1á= huac, cuyo territorio, finalmente, será delimitruio en 1935. ■ ·-. -~ ~., * SI lAS PAi.MAS HABLARAN. Raúl Martí-- ■ FOLLETOS [E HISTORIA Villarreal. "Co-· OO.. lección Folletos de KORESTE Historia del Noreste l,"?,f\USID~ ALiQ)iQ\IA DE r,.mvo U:ON l'k>. 8". Crónica de la villa de General SJ LAS PALMAS HABLARAN Zuazua, nuevo León. ZUAZUA, NUEVO LEON !x)n Raúl ejercí ta el recuerdo y nos traslada hacia .aquel antiguo pueblo de San ta Elena. Desde su inicio nos toma el relato y nos )leva de igual manera por las calles de Zuazua, la loma de la Cruz o la iglesia de Santa Elena, que a evocar Raúl Mutínt :z Vi llarrul las leyendas que la tía Narcisa contaba, alparcear la tarde, cerca de 1a chimenea ,,..__~_•,:n_o_o_E_NO_R:_~1A_c_,o_:.._0E_1_asro_Rl/\_~E-G10N_AL_ _, Valioso testirronio el de don Raúl, que sin duda contribuye a tejer la identidad y las costunbres populares de Gral • Zuazua, hoy acosado por la ex-pansión de la urbe metropolitana. nez = ACTIVIDADES * l.os días 8, 9 y 10 de este mes tuvo su realiza-ción el Sinposio del Corrido Norteño. El primer día se trabajó en la ex-Hacienda. de San Pedro en Zuazua, N. L. ws restantes, obligadas por las circunstancias climatológicas, se desarrollaron en la sala del Cabildo del citado ITU1icipio. El prograna fue el siguiente: R01UAl.DO GAl.l.EGOS. El corrido cano resistencia cultural. �JUAN VELAZCO dimensión dramática delcorrido . GRACIEI.A SAIAZAR -El corrido y sus corridistas El Palorro y el Gorrión . CARLOS G<J.1EZ - La música norteña y sus intf: • pre tes como f enáneno social • Jn fenómeno etiográfico- politico. ?.AUL r--iARTINEZ -Corridos y personajes . Desde 18. Independencia a la Revolu-ción. I•'lEYNARDO VAZQUEZ - Contrabando y Traición en el Porfiriato. El corrido de Ma-2ia'1o Reséndez. GUADA.i..UPE GA.qc:.~ - ¡A.1-ii viene el indio Inés C'ná-vez García! . Aproximación a Luí estudio a través del corrido. CI:LSO GARZA {ll\J.AHX) -1920. El corrido de Pedro Nava rro: Región, cambio social y= sentimientos. GUI.llER110 HERNANDEZ -La venganza de Alonso. Estructuca legendaria de un héroe. AHMANOO HUGO ORI'IZ -La evasión de Filaneno. Protago::i.sta, corrido y autor. 1\:IDRES CUELl.AR -Corrido La Toma de JV'iatamoros: a raíz del ataque villista en - La NIEVO LECl'f INDICADOR ESTADISTICO , VI I i, AREA METROPOL! TANA 0[ rmNTEtlR::v CREC ! MI ENTO DE LA POBLACION 193(·-1 989 1.0 0.$ 1 1 d-i• l•~-.58...L-1- 211: ~ : IEI 1930 19[11CS a:--E~t-i ■a<ién ~021at1d'~ ce~~ bast t, oobhcio• dt (OfS<r. 19&7. 1940 1950 1 116 48 • jl 1960 1970 1980 1 ( A¡ IOTA: CÍ r,, dt Haita J9t-0. St <'1n~aderat)a ; .. u COft ur b•Oa a Jlont! rtty. San Ptdr o. S,a,:. ~lic<'lis y Guada lu-:-t. -St cc;nurban :>.t"I 1910: fHc-tedo, S•"U (.¡t,r "'' , A~o~.tca. -[11 1989 st ({'l"\\¡,1trar dti ¡ .. U tCr>urbJO.l ól ?.Jv4· ,.,,. 1915. GUILLER!•~O BERRCTJ¿S -Juan Cantú "El Coyoteª y su co rrido. * El 15 de diciembre, en el Centro de Worn1ación ne ill.storia Regional , y el 23 del mismo mes en :iudad Anáhuac, se hizo la presentación ael folle ..o _·:0 . 7 de l a colecci ón "Folletos de Historia del ,,oreste:; Anáhuac. Frcntera ltlevolecnesa, de Hor~e,1s:;._a Camacho Cervantes. * El 28 de este mes, en l a Presidencia . :;.1;¡ ~e;. ;al de Zuazua, Nuevo León, se ver ificó la presen.::ación de la publicación l'b. 8 de nuestra colección "Folle-tos de Historia del l'breste", Si las pa.].mag' hablaran, de don RaÚl Martínez Villarreal. Los canentarios estuvieron a cargo del Lic. Gerardo 1ierla Rodríguez, Napoleón ~várez Pequeño y el Profr. Rog~ lio Velázquez de Leon. _ Indicador BITACORA, Boletin ■ensual del Centro de Infor ■ación de His tor i a Regional de la UANL. DIR¡CTOR: Profr. Celso Garza Guajardo. RESPONSABLES OE LA PUBLICACION: Heynardo V. Esquive!, Olga Vázquez Garcia, Oinorah Zapata V. NUESTRA PORTADA: Equipo "Colegio Civil" de Bolibol, ca ■pe! nes de Monterrey, 1925. Monterrey, N. L., dicie ■bre de 1988 Año 1, No . 10 �( CAPILLA ALFONSINA, BIBLIOTECA UNIVERSITARIA. Lic. Porfirio Tamez Solís, Director. Ciudad Universitaria, Monterrey, N.L. -JJ,N.IJ ER fHlA D AUTONOMA OE NUEYO l EON /:..j,[~f:l'JTR<f):JE I_NFORMACION DE JilSTORIA REGIONAL , ,,-,.- .._._..., - ,,. .,., ,..¡;¡ "-.• ,i CIUDAD UNIVE"RSlTARIA .• ~-- • • _ •'·• .,r~_1),-· . . .,T. : -~ -•.· ..t.r'--• :, 64000 MONTERREY. N L, Mtx1co \1 '.' · '-· ~- ~ •1 _J ',¡~ ... •. -: ;:;.•. I• ...,i .., . . . ~. _._:_,:( ·" � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 1988 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora; Boletín mensual del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, 1988, Año 1, No 10, Diciembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Responsable de la Publicación Vázquez García, Olga, Responsable de la Publicación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/12/1988 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014892 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (Méxio) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividades Correspondencia Indicador estadístico de Nuevo León Publicaciones del CIHR https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/12642/BITACORA_revista_trimestral_de_la_Hacienda_San_Pedro._1988._Vol._1._No._2._Enero._0002014893.ocr.pdf 6095d39e1205ec8e55bcf511a2cb317e PDF Text Text - -.BITACORA2 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN C.tn de ~ de Bilteda Repaal �PUBLICACIONES DEL CIHR QastMGmaCuii,llt:l LasCabecens ~ deNiie.tle6n ~ - -·- .:::-..::.:.::::..• ~_;:;.~.~;::=:~:: - -·--· - ::-:.··_. -·----• 4·-···-··- =··..::-.=-=.~ ---· ---~... .·.:..:-..·--·"-·•··- Las Cabeceras Municipales de Nuevo León. Fundadores, nombres y decretos, de Gustavo Garza Guajardo, ubica las causas de la fundación de los pueblos de nuestro estado, precisa datos y fechas de los decretos, esta bleciendo así una fundamen tación al origen e identi-= dad de los pueblos. Los municipios tienen un proceso eslabonado que está relacionado con los distin..,. tos tipos de poblamientos, ' éongregas, haciendas, misio - - - - - - - - - - - • nes, pueblos, estancias,pre • sidios) y con las diversasactividades que desarrollaron . Gustavo Garza expone el trayecto que estos asentamientos con origen en la época colonial tuvieron hasta la actualidad trán sito no pocas veces violento, debido sobre todo a : cuestiones políticas que envolvían la libertad muni cipal; viejo proyecto de raíz hispánica y de largatradición en la región del noreste mexicano. ___ ____....,_.... , FRAY SERVANDO. Un Visionario Itinerante: Rodolfo de León Gar za. Libro de un personaje admi: rable en muchos sentidos, la fi gur a de José Servando de SantaTer esa de Mier Guerra Buentello e Iglesias (Padre Mier, para -quienes tuvimos inicialmente co nocimiento de su exist enc ia por int ermedio de la nomenclatura de una de las arterias urbanas· de nuestra localidad) brilla Ldollo.l.Le.G.na f'R.AY SERVANDO Un Visionano ltinuanu con luz propia dentro del escenario intelect ual en -nuestro país. Poseedor de una basta cultura y de una inteligencia superior, estaría predestinado a ser un factor de polémica en los círculos políticos y regligiosos de su tiempo. Rodolfo de León nos of'rece en su libro las vicisitudes que afectaron al Padre Mier en su afán de protesta contra todo aquello que no estuviese apegado a la verdad. Dentro de los múltiples aspectos que ci ta De León, resalta aquel que se refiere al sermón-= pronunciado por Fray Servando en el Tepeyac, donde po ne en tela de juicio la súbita apar ición de la imagen Guadalupana en tierras indias. Otro aspecto abordado es el que se refiere a la par ticipación de Padre Mier como diputado en el Congreso de 1823 y la discusión en torno a la cual debía de ser el sistema de gobierno que debería implantarse en México: federalista o centralista ; discusión en la cual el Padre Mier sería revolucionar i o . El texto de Rodolfo de León servirá para quienes quieran adentrarse en la vida y obra de este regiomon tano y marcará pautas para quienes inician la ardua: labor de investigación en este aspect o de nuestra cul tura. DIALOGOS CON FEDERICO CANTO, de Rc,1,.,to ci,.,. MarilDa Roberto Chapa Martínez.- Hasta 1 ~--.,~_=--==-..:===--1 fecha han sido editados algun ~ .,;.: trabajos sobr a la obr a estét · · ~. · · · · , ; /,,. de Federico Cantú , en donde ~ :- 1 ··; '. ·_.:-5, mas, estilos, líneas y suti ~~~s 1 ·:.-~ p~•.. , coo en la creatividad de este a )\~t~!- ~ '. ' F.Fp CAN11J 1 han sido plasmados en v~rda ~ 7 ·,.-',~•·' ;,._ y senc illos tratados de arte. r¡ ·•.: .:\: \\ ¡ ~:;_._ U........ A.--~s-r..- C-•l...,_•H-....... ~ - ·- .. La diferencia del libro de Ro-~ --_ .. .• berto Chapa Martínez (y en eso r~ U........lo,IA_,I,,,_,¡.. s ide s u importanc ia ) es la de --c._,1,...,_,1,y-.r,....1 ofrecer una visión intimista, aus tera, de l a ob~a creadora de Fede --..-- �rico Cantú, despojada de todo afán superficial o de intereses que no incidan en elementos trascen-dentes o universales. La posible dive~idad de interpretaciones que de una obra artística·puedan darse, quedan disipadas en gran medida por los benéficos resultados que -aporta la utilización adecuada de las técnicas de análisis. En este sentido, Roberto Chapa Martínez ha logrado conjuntar en su libro no sólo el análisis del aspecto visible, natural, de la obra de Fe derico Cantú, sino que, tomándolo como punto de re ferencia, tiende a ir más allá, al rescatar de vi= va voz las motivaciones, sensibilidad, ingenio o imaginación que intervinieron como elementos subje tivos en la creatividad del artista de Cadereyta.- mente, hasta la décadi de los 30' en el presente siglo. Un apartado de significac ión que será incorpor~ do a este trabajo es el rescate oral que Osario Mor~ les recoge de los últimos residentes de este poblado. MEYNARDO VAZQUEZ ESQUlVEL estuvo consultando en el Archivo de cancelados de la Secretaría de la Defensa Nacional en la ciudad de México, los expedientes del General Gregorio Morales Sánchez y de Aarón Sáenz; actividad que desarrolla dentro del proyecto que este Centro realiza para conocer cómo se configura el poder político en esta región del país, de 1920 a -- ACTIVIDADES 1936. JESUS OSORIO MORALES, investigador de este Centro, estuvo en días pasados en la Biblioteca Pública "MaE: the R. Gómez" de ciudad Victoria, Tamaulipas, revi-- CORRESPONDENCIA sando el fondo Gabriel Saldívar depositado en aquel Consultó las fuentes documentales de micro-- Este Centro recibió del Instituto de Investigacio- films de la Comisión de Historia en la Biblioteca Pú nes Sociales de la UNAM, por conducto de.la Biblia blica del Condado de Zapata, Texas, así como el acer teca "Rafael García Granados", cinco publicaciones vo de dicha comisión. Lo anterior es parte de la 1~ que incrementarán el número de ejemplares en nues- calización de fuentes de información para la realiz~ tra biblioteca "Capitán Alonso de León''. Hei t era-- ción de la tarea que actualmente le ocupa. rnos públicamente la labor de difusión que 1·ealiza lugar. En breve pretende conc luir la historia del pueblo San Rafael, la UNAM a través del instituto mencionado. Presen Las Tortillas (ubicado en el municipio de Guerrero, tamos los títulos de los volúmenes obsequiados , p~ Tamps.), punto de paso obligado en el trayecto de -- ra quienes se inter·esen en los temas que abol'CJan: Monterrey a Laredo, desde el Siglo XVIII aproximada- * Guía de negociantes. Compendio de la legislación �1ce libros editados por el mismo os que destacan c· colegio, entre . inco tomos hispánica de Mé . sobre Historia Pr x1co; dos to e choacanos Y s1· e t e libros . mos de estudios s b mi-tica en la re . o re sociedad y pol1'g1on. Todo e l mater.1 l s , era de util l"dad para 1 referido . te centro y estara, d" os investigadores de esa isposición de los interesados, e n 1 a biblioteca "C . , León". apitan Alonso de---- mercantil de España e Indias. Autor: José Ma. -Quirós, * El Noreste de M~ico, Documentos sobre las misio nes jesuitas 1600-1769, Autores: Burros-Rubilla- ª ga. * Gobierno militar y político del reino imperial de la Nueva España (1702), Autor: Francisco de Seijas y Cobera. Boletín No, 21 * Históricas. del Instituto de In vestigaciones Históricas de la UNAM, * Estudios de Historia Moderna y Contemporánea México. de No, 10, Varios autores, Del Centro de Estudios de Investigación Chicano de la Universidad de California, recibimos una colección del boletín internacional Aztlan, de 1970 a 1985. Esta contiene temas diversos acerca de la realidad y problemática de los chicanos, Los artí culos están escritos en su mayoría en inglés, pero algunos otros están escritos en español. De la misma Universidad recibimos ocho libros; algunos de poesía, otros de historias y notas que reflejan la condición humana de los chicanos, Del Colegio de Michoacán nos enviaron cuatro numeros de su revista Relaciones, así como quin--- Indicador BITACORA , Bolet,m mensual del Ce Hi storia Regional de 1 ntro de lnfonnación de DIRECTOO.· a ~. • Profr • Celso Garza r.. __ • do PO&ILES DE LA , '-".Id Jar RE.5 Olga Vázquez Garc Í a PUBI_-ICACIOO: D ah Meynardo V. Esquive!, ~ R:Rl'ADA · ' mor Zapata V. . La casa grande de deña , Sabinas Hidalgo, N. L. t-bnterr ey, N. L.' enero de 1988. la ex-hacienda Larral ÑKJ 1, No. 2 �"'<..._..,,_i-.., / ..,,-, ~ -~ : ~--.. . " ~ ~-- . ;I({'¡j; :. :; ..., F I R I O TA ME Z S O L I S LA CAPILLA ALFONSINA r:,_ _ : ·,-.- dNIVERSITARIA . CIUDAD UNIVERSITARIA MON T ERREY , N . L . _ --...._.._, 'e ... .,.. , .. \ ,. . ·.' •· ... ~ -·· \ •,.l__f ~ "S:.2d. .. t_ _ ....,,_ UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON CENTRO DE INFORMACION DE IDSTORIA REGIONAL C IUDAD UNIVEJlSITARIA 64000 MONTERREY. N . L ., MEXICO ,, . :.: ... ;, ; .. ;· . .. .;. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 1988 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora; Boletín mensual del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, 1988, Año 1, No 2, Enero Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Responsable de la Publicación Vázquez García, Olga, Responsable de la Publicación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/01/1988 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014893 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (Méxio) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividades Correspondencia Publicaciones del CIHR https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/12643/BITACORA_revista_trimestral_de_la_Hacienda_San_Pedro._1988._Vol._1._No._3-4._Febrero-Marzo._0002014894.ocr.pdf 0653b36f72a6a1bf4624986b38c39464 PDF Text Text --BITACORA__..._ 3Y4 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN Centro de IDJormación de Historia Regional �NUESTRAS PUBLICACIONES ~ La investigación de la Historia Regional es - un CaJTl)O vastísimo; en la medida que se incursio na en él, nos damos cuenta de la gran variedad= de recursos que podemos utilizar para avanzar en nuestros estudios; sin errbargo, se corre el ries go de caer en el errpirisroo. De ahí la irrportan-= cía de conocer con cierta aJTl)litud y profundidad el contexto metodológico. En este sentido, debemos clarificar nuestros conceptos de método y técnica. El método es un procedimiento conjunto de procedimientos que nos permiten alcanzar nuestros fines en la investiga ción; la técnica son los medios auxiliares para el mismo objetivo. El primero es un procedimiento general que puede ser corrún a varias ciencias y la segunda es un medio específico particular en cada disciplina científica. "Podría afi rrmrse que si bien la metodología no es una condición suficiente para el éxito de la investigación, resulta, sin duda, una condi-ción necesaria". Cualquier persona que tenga relación con la ciencia y que a través de la inves tigación pretenda profundizar en la misna, es ne cesario que tenga un mínimo conocimiento sobre-: este aspecto. La aventura de la investigación, la rra.yor par te de las veces, es satisfactoria y emocionante: pero seguir la metodología adecuada puede ser -á:ido y d~f~cil. Debemos dejar de lado las prácticas errpiristas y torrar las herramientas para afrontar la problemática derivada de la ciencia y su constante carrbio, que nos permita en forna sistemática llegar a la esencia del objeto de es tudio. Mario Treviño V. m Con el primer número dedicado al espacio geo-~'TOIUA gráfico de Nuevo León,Coa .NHBffll huila y Tarm.ulipas, el-= CIHR inicia la publica--ción de la serie "Folle-tos de la Historia del No reste". La investigaciónfue realizada por Gerardo Merla Rodríguez, investigad~r de este Centro,cuyo objetivo inicial fue el de tratar de conjuntar la infornación geoestadística de los 132 rrunicipios de la región Noreste, que estaba corrpletamente dispersa. Esta región, con semejanzas geográfico-físicas y evolución histórica, presenta el escenario en que se dan los lazos de identidad característica, mediante una colonización, poblamiento y desarrollo económico especiales. ALLKIOS La utilización de elementos teórico--rnetodológi cos, de los más relevantes especialistas en el ám bito de la Geografía, se corrplementa con un traba jo de can:po sumunente acucioso y bien estructura~ do, lo que hará de esta obra una fuente irrpresci~ dible de consulta. ACTIVIDADES * La ciudad de Monterrey es testigo de un florecí miento continuo del interés por los temis de ca rácter histórico, el cual ha permitido la afluen cía penranente de congresos, conferencias,Sffii~ ríos, etc., patrocinados tanto por entidades pú blicas como privadas. - �CORRESPONDENCIA Dentro de los eventos presentados en febrero, p~ demos citar el que realizó el Instituto de Cultura de Nuevo León a trav~s de la Dirección de Investigación Histórica. El ciclo de conferencias se llamó: ''Panorarra de la Historia Regional", en él participaron como ponentes: Lic. Hurrherto Oro~ co, del archivo de Jalisco; Lic. Rafael Montejano y Aguiñaga, de la Academia Potosina de la Histo-ria; Profr. Israel Cavazos, de la Dirección de In vestigaciones Históricas del ICNL; y el Dr. Luis González y González, del Colegio de Michoacán. * Los días 14, 15 y 16 de rm.rzo, la ciudad de Salt:!_ llo, Coah., fue sede del "Encuentro Cultural del Noreste". En éste participaron cinco investigadores del CIHR: entre otros, Héctor Jaime Treviño y Daniel Sifuentes Espinosa, quienes expusieron d.!_ versos tenas acerca de nuestra historia en el estado de Nuevo León. * El Centro de Infomación de Historia Regional rea lizó el Seminario "Avances de Investigación.CIHR= UANL", los días 23, 24 y 25 de rm.rzo. El objeto fue presentar los resultados parciales de los tra bajos de investigación de los elementos de este Centro. La minuta del prograrra fue la siguiente: a) El proceso histórico de la frontera Norte de Nuevo León. Expusieron: Gerardo Merla Rodríguez, Héctor -Jaime Treviño Villarreal y Celso Garza Guajardo. b) Tres décadas de procesos políticos estata les: 1909-1938. Expusieron: Mirio Treviño Villarreal, Da niel Sifuentes y Meynardo Vázquez E. c) De la rensa diaria a la cotidianidad de la radio pasando por el cine. 1 3-1921 Expusieron: Gustavo Garza Guajardo, Dinorah Zapata V. y Roberto Escamilla. Recibimos del Archivo Histórico Diplcmitico Mexicano, de la Secretaría de Relaciones Exteriores de ~ico, mis de ochenta 1 ibros y cuadernillos publicados por esa dependencia, de t~ rm.s diversos. Con esta donación, la biblioteca de este Centro arrplía su fondo y lo rm.ntiene a disposición de quien desee consultarlo. Presentamos a continuación una relación seleccionada de los textos recibidos. Asimismo,la reseña de un libro que en particular nos llarra la atención por su interesante contenido: Las Instrucciones de Henry Clay, con prólogo de Le~ poldo Zea. -Bolívar en la cancillería mexicana. AHDM. Cornpi lacion: Edgar Gabaldon Mírquez. -Las Instrucciones de Henry Clay. AHDM. Pról. Leopoldo Zea. -Historia de las relaciones entre México y los Estados Unidos (1819-1848). AHDM. Autor:Carlos Bosn ·Garc1a. -México Es ~a durante la Revolución Mexicana AHDM. Autor: Carlos Illades coopilador. -La Frontera Norte y la experiencia colonial. AHDM. Autor: Mi. del Cannen Vázquez Santa Cruz de Tlatelolco. La primera biblioteca académica de las Américas. AHDM. Autor: Miguel Mithes. - esús Re es Heroles (cuestiones internaciona-les. M. Autor: -Guadalupe Victoria: Corresponden~ia D~plcmitica). AHDM. Autor: Hi ra de Gortan Rabie la. .. �r -Relaciones entre México y Japón durante el porfiriato. AHDM. Autor: Enrique Cortés. -Colección del Archivo Histórico Diplanitico Mexi cano. (Serie Documental): No. 4. ''Versión Francesa de México. 1851-1867'.' No. 6. "México en la OJU. La descolonización 1946 1973~• No. 9. "México y la Gran Bretaña durante la Inter vención. 1861-1862". No.11. "La Expropiación Petrolera". -Instituto Mi.tías Romero de Estudios Diplcmiticos. Autor: S.R.E. -Serie Tratados de Comercio. (12 cuadernillos). , El c~ncepto de una Hispanoamérica unida, que ac tue segun un conjunto común de principios y aspira ciones nacionales, sigue siendo una meta anheladapor los países que conforman esta región. Oefiniti vamente que no representa un entusiasmo nuevo, in: ventado por preocupaciones modernas, sino que su origen mismo dimana de la sociedad y política visibles desde finales del siglo l. b l'!""THl l.lJO\f-~.. XVIII y principios del si 11•: llf.\11\ 11-H glo XIX. Desde la histórica "Car ta de Jamaica" fechada e;:;septiembre de 1815, Simón= Bolívar había previsto ya= la "idea grandiosa de pretender formar de todo el mundo nuevo una sola nación •·· ya que tiene un orige~ una lengua, unas costum--bres y una religión, debe ría, por consiguiente, tener un solo gobierno que confederase los diferentes estados que hayan de for marse". Más adelante, en diciembre de 1824 y anticipándo se a la victoria final de Sucre sobre las tropas_:: que por tres siglos habían impuesto el dominio esp~ ñol en Hispanoamérica, Bolívar convoca al Congreso de Panamá con el fin de ptocurar la unión de los -pueblos de la región. A pesar de las reiteradas recomendaciones de Bo lívar porque los Estados Unidos no participasen ene} Congreso por considerarlo como un pueblo, con i~ tereses distintos a los hispanoamericanos, se impone la idea contraria. Estados Unidos envía a dos re presentantes, uno de los cuales era Henry Clay, con instrucciones que eran a todas luces contrarias al espíritu que debía animar la reunión. Muy pronto, dice Leopoldo Zea, se verán enfrentadas dos formas de integración: la de Bolívar y la de Monroe. Desgraciadamente, los mismos dirigentes de las naciones recién liberadas, se mostrarán reacios a cualquier forma de integración que no satisfaciesesus intereses locales, iniciándose posteriormente el reparto de la región y con ella, el fin del sue ño del Libertador de las Américas. Indicador BITACORA, Boletín mensual del Centro de Infornación de Histo- steltCTMIA Dt JW..\Cl()h,:S CXTUIOH.S - NUICD ria Regional de la UANL DIRECroR: Profr. Celso Garza Guajardo RESPONSABLES DE LA PUBLICACICN: Meynardo V. F.squivel, Olga Vázquez García, Dinorah Z.apata V. NUESrRA PORTADA: Parroquia en Mier y Noriega, N. L. M::>nterrey, N. L., febrero y marzo de 1988 p.fu 1, Nos.3 y 4 �UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON CENTRO DE INFORMACION DE IDSTORIA REGIONAL CIUDAD UNIVERS1TARIA 64000 MONTERREY. N . L , MEXICO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 1988 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 3-4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero-Marzo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora; Boletín mensual del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, 1988, Año 1, No 3-4, Febrero-Marzo Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Responsable de la Publicación Vázquez García, Olga, Responsable de la Publicación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/02/1988 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014894 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (Méxio) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividades Correspondencia Publicaciones del CIHR https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/12644/BITACORA_revista_trimestral_de_la_Hacienda_San_Pedro._1988._Vol._1._No._5._Abril._0002014890.ocr.pdf 04238260c9aab568217eef2e0165abe3 PDF Text Text "' - -·BITACORA--..a. 5 IJ 0 • 5 .~ ~ - - - - - * ... _.-.a rNUO - --- .. """' * UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN Centro de Información de Historia Regional �PliEAMBULO PROYECTO DE TRABAJO -~-.r•La historia evoluciona rápidamente, como toda ci~ cia hoy. Algunos horrbres ti~nde~ a orientarse cada vez mis, con rruchas vac1 lac1ones y ,Pasos en falso, hacia el trabajo colectivo. Un d1a 11! gará en que se hablará de "laboratorios ~e hi ~t5; ria" como una realidad sin provocar sonn sas ir~ nicas. El trabajo del científico no se concibe sin un utillaje cada vez mis perfeccionado y, en consecuencia, sin la constitución de equipos --bien entrenados, bien encuadrados y, por tanto, sin encuestas bien concertadas. Hay historiado-res que ante este ejerrplo que les afecta_~e cerca, errpiezan a despertarse a ~~a concepc1on n~eva de su trabajo. Una generac1on o dos y el viejo señor en su sillón, detrás de sus ficheros es trictamente reservados para su uso personal y C! losamente guardados contra las codicias rivales como una cartera en un cofre, habrá terminado su pálida vida. Habrá dejado su puesto al jefe de! quipo, alerta y dinámico, que provisto ~e un~ -gran cultura y anirmdo a buscar en la h1stor1a elementos de solución para los grandes problerra.s que la vida plantea a las sociedades y a las civilizaciones cada día, sabrá trazar los rmrcos de una encuesta, plantear correctamente los pr~ blerms, indicar con precisión las fuentes inforrra.tivas y, una vez hecho esto, evaluar los gas-tos, regular la rotación de los aparatos, fijar el número de mierrbros para el equipo y lanzar su rrundo en busca de lo desconocido. Seis meses, un año: la investigación está li~ ta para pasar a rranos del público: lo que un tr~ bajador aislado hubiera tardado 10 años para hacerla y no tan rica, ni tan arrplia y menos pro~ toria. Y eso incluso en el caso de que hubiera concebido la idea en toda su arrplitud. Lucien Febvre HACIENDA DE SAN PEDRO, EN ZUAZUA, N. L. Esta propiedad fue adquirida por la Universidad Autónorm de Nuevo León hace cuatro años. Su irrportancia ha rebasado los límites de nuestro estado, pues se le considera una construcción re presentativa del Noreste Mexicano. Su edifica--= ción es irrpresionante. Fue una propiedad de uso intensivo ganadero y agrícola, la cual incluso, sobre todo durante el siglo XIX, sirvió como f or tificación militar para contener las incursiones de las tribus bárbaras del Norte. La rectoría del Ing. Gregorio Farías Longoria inició un proyecto de reconstrucción, siguiendo todos los lineamientos técnicos ade·cuados; esto es, utilizando rmteriales de la región y siguien do las misrm.s forrrn.s y estilos originales que ha bía. Los avances son considerables. Se han realiza do hasta la fecha dos reuniones de Hi storicJ OnJ: -~----y la tercera se hará el próximo 30 de rmyo, coñ - los viejos habitantes del rrunicipio de Zuazua,pa ra recabar la mis arrplia inforrrn.ción sobre la Ha cienda de San Pedro. El rmterial recolectado hasta el presente, es rruy valioso y una buena cantidad de interrogan-tes tienen ahora un rm.yor sustento para ser respondidas. Se continúa trabajando, ademis, en el proyecto de Mi seo de Historia Regional, que albergará estas instalaciones. Existen tanbién otros pla-nes que, en su oportunidad, se darán a conocer. �ACTIVIDADES * REALIZACI~ DEL PRI~R SEMINARIO DE HIS10RIA * Del 25 de rmrzo al 15 de abri 1 pernaneció instalada en la Sala de Historia "Israel Cava-zos Garza" de este Centro, una exposición de f ~ tografías, rmpas, planos y diversos obje~os que han venido apareciendo durante los trabaJos de reconstrucción que en el área que ocupa la Ha ci enda de San Pedro en Zuazua, Nuevo León, se real izan. DEL CORRIOO NORTEfb. Esta actividad se hará conjuntamente con el Centro de Estudios Chicanos de la Universi dad de California en Los Angeles. Se convoca: rá a los estudiosos de este tena. de Nuevo~-León, Tamaulipas y Coahuila, principalmente. Se trabajará diariamente la primer serrana de julio en aspectos históricos y metodológicos, los cuales serán inpartidos por el Dr. Guillermo Hernández y posteriormente se real! zará una actividad de recolección de corridos de distintas regiones del Noreste de México, para ser analizados de acuerdo a los aspectos estudiados con anterioridad. Los interesados en recibir info rnaci ón sobre este seminario, pueden r ecurrir a las ins talaci ones del CIHR, o llamar al t eléfono __: 32-03-31. * CENTENARIO DEL DCX:TOR 00NZALI1DS . Dentro de las actividades realizadas para la conmemoración del Centenario del falleci miento del ilustre nuevoleonés Dr. José Eleu terio González, en el CIHR se develó una pla ca en la Sala de Seminarios que desde el día 4 de abril de 1988 llevará su noobre. Asimis mo, el Di rector del Centro asi stió al acto : solenne que el mismo día se r ealizó en el mo numento a l destacado hurra.nista , erig ido enel á rea médi ca de nuest ra Uni versidad. ·. Esta exposición, coordinada por Carlos L~l ~ tuvo como interés principal mostrar las cond1c1~ nes en que la UANL adquirió dicha hacienda y -los avances que en la tarea de rehabilitación se han logrado. CORRESPONDENCIA ~ Duran te el mes de abril quedó fi rmemente est ablecido el Convenio de Colaboración del CIHR con el Centro de Investigaciones Históricas -UNAM-UAOC. Desde principios del presente año se habí~ es~ tablecido relación epistolar entre armas 1nst~ tuciones, con el fin expreso de intercambiar rmterial biblio-hemercgráfico de interés cooún amén de una antericr publicación conjunta. La propuesta de participación se hará en el i!!_ terés por desarrollar el proyecto de investig~ ción titulado "lrrpactode la Ley Seca en las Ciudades Fronterizas Mexicanas. 1920- 1933, au~ piciado por ese centro fronterizo de_inves~ig~ ción histórica. Para tal efecto, el 1nvest1gador de este Centro, Daniel Sifuentes Espinoza, se encargará de recabar y organizar la inforrra ci ón pertinen te . �ue acuerdo con los antecedentes conocidos, el planteamiento general del proyecto considera que Monterrey, no siendo precisamente una ciudad --fronteriza, tuvo !Tllcho que ver en la producción de cerveza y otras bebidas alcohólicas que se -vendieron en toda la zona Noreste de México, motivo por el cual se le incluyó dentro del proye~ to. Cano inforrración adicional a lo anteri or, co mentaremos que el Archivo Histórico de Zapa= ta, Tex. se localiza en la Biblioteca Pública del Condado referido. Cuenta en su acervo con microfilms de una variedad de documentos cano son~ actas de nacimiento, rrat rimonio y defunciones, procedentes de Villa de Revilla hoy Cd. Guerrero, Tanps., Cd. Mier, Carrargo y Vallecillo, N~ L. Finalmente , hay que constatar.que no existen en el país ni en el extranjero investigaciones similares a las que tal proyecto plantea, por lo que su realización vendrá a llenar una laguna historiográfica, elemento básico para justificar su validez. * La Comisión de Historia y de Archivo del Con dado de Zapata, Texas, a través de sus repre sentantes, Profr. Anselmo Treviño y Victoria Ramírez, nos hicieron llegar a este Centro cuatro volúmenes que están a disposición de 1os interesados: -The Kingdom of Zapata. Virgil N.Lott y Mercurio Mirt ínez. -Brief History of Zapata Country. Jean Fish. -The Flags of Zapata. Robert W. Fish. -A Zapata County Hero. Robert W. Fish y Jean Y. Fish. Indicador BITACO.RA, Boletín mensual del Centro de Información de Historia Regiona l de la UANL DIRECI'OR: Profr. Celso Garza Q.iajardo RESPOOSABLES DE LA PUBLICACIOO: Meynardo V. Esquivel, Olga Vázquez García, Dinorah Zapata V. NUFSI'RA .PORI'ADA: Iglesia en t-bntarorelos M::>nterrey, N. L. , abril de 1988 liio 1, No. 5 �·, UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON CENTRO DE INFORMACION DE lllSTORIA REGIONAL CIUDAD UNIVERSlTARIA 64000 MONTERREY, N. L ., M EXICO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 1988 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora; Boletín mensual del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, 1988, Año 1, No 5, Abril Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Responsable de la Publicación Vázquez García, Olga, Responsable de la Publicación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1988 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014890 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (Méxio) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Correspondencia Corrido Norteño Doctor Gonzalitos Hacienda de San Pedro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/12645/BITACORA_revista_trimestral_de_la_Hacienda_San_Pedro._1988._Vol._1._No._6._Mayo._0002014897.ocr.pdf e355e082b534504cd174b9307cf77a9d PDF Text Text UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN Centro de Informaclóa de Historia Regional �Acr1VIDADES PREAMBULO Hoy queremos referirnos a la rrúsica popular mexicana; la que brota de los calll)OS y se desliza por las sierras; la que surge de los pequeños poblados, y anida en nuestra gente. Esa rrúsica, cuyo origen se remonta al primer siglo de la conquista. Arte rru sical ninguneado o casi ignorado por los cultos. Las diversas condiciones geográficas, étnicas y culturales que dominan el vasto territorio de México, traen cano consecuencia que la rrúsica popular, desde el punto de vista de-la emoción que produce, se nos presente con apariencia sierrpre distinta y llegue a nosotros como un mosaico elaborado de fig~ ras pintadas con los mis diversos colores. En me-dio de esta dlll)lia variedad el oído popular va ag~ pando y clasificando las tonadas y los ritmos en co rridos, huapangos, sones, valonas, etc. * fu las instalaciones del CIHR y en coordinación con el lnsti tute de la Cultura de t-uevo León, el 16 de mayo participan-o; en el Festival Alfonsino con la charla del Profr. Gustavo Garza Guajardo: "Alfonso Reyes y sus sentimientos sobre Monterrey"; un análisis de dos de sus obras: Albores y Parenta- lia. * El día 6 de mayo entregMOs en la Dirección General de Estudios de Postgrado de la U.A.N.L. tres investigaciones del CIHR, atendiench la convocatoria expedida por este departamento ''PRl'MlO DE. INVFSfIGACirn 1987". En el Area de Cien--cia~ Sociales participan-os con las estudios: Génesis y Desarrollo de la Radiodifusión en Monterrey, Nuevo León, de Dinorah Zapata Vázquez. Antecedentes en el conflicto Cárdenas-Grupo Monterrey. 193>1936, de Meynarda Vázquez E.; y Los Gobernantes Villistas en Nuevo Todo lo anterior viene a éolación porque a unas cuantas semanas de que se ínfcie el Primer Semina-rio del Corrido Norteño aquí;en Monterrey, nos he-mos enterado de la pérdida. trreparable de Don Eugenio Abrego García, acordeooLsta y- primera voz del dueto "Los Alegres de Terán". el dueto estaba por cU!ll)lir cuarenta años de existencia artística. A Don Tomis Ortiz, corrpañero de don Eugenio en las -buenas y en las rra.las, queremos pedirle que siga -pulsando su bajosexto y regando con sus acordes y su canto _todo nuestro territorio y todo el terri torio de la.Unión Americana y Latinoamericana. A Don Eugenio Abrego le seguiremos recordando por sienpre a través de los cientos de canciones -que grabó y esperemos que los estudiosos. de la cultura que surge de lo mis hondo del pueblo, no demoren y puedan rescatar esos cuarenta años de núsica que nos ha legado "Los Alegres de Terán". vioo Vi llarreal. CORRESPONDENCIA • El Centro Regional del Instituto Nacional de Antropología e Historia nos- envió el Catálogo Nacional de Monurentos Histó ricos lrnu,b[es, las toros 1, ll, 111 y IV relativos a los 51 ITLlllicipios del Estado de t-uevo León. La obra sintetiza un inventario de n-onurentos históricos debidamente clasificados para farentar su conservación. lndicadtr BITNillA, Boletín n-ensual del Centro de Tnformación de llist<rria Regi ooal. DIRECIDR, Profr. Celso Garza Guajardo RF.Sl'CNSABLE OC LA PUBLICACllN: Meynarda V. Esqui.ve 1, Oiga VáE_ quez García, Dinorah Zapata V. !l1ESl'RA PCIITAllA: las Alc,gres de Terám lhn Eugenio Abrego y Don Tan:is Ortiz. Monterrey, N. L. , Mayo de 1988 M.V. León. 1915, de Mario Tre- Aiio 1, No. 6 r �UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON CENTRO DE INFORMACION DE lllSTORIA REGIONAL CIUDAD UNJVERS1TARIA 64000 MONTERREY, N . L, MEXICO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 1988 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora; Boletín mensual del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, 1988, Año 1, No 6, Mayo Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Responsable de la Publicación Vázquez García, Olga, Responsable de la Publicación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/1988 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014897 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (Méxio) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividades Correspondencia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/12646/BITACORA_revista_trimestral_de_la_Hacienda_San_Pedro._1988._Vol._1._No._7._Junio._0002014896.ocr.pdf e1de5bcb62574b1e11323c940d423ada PDF Text Text --BITACORA 7 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN Centro de Información de Historia Regional �ACTIVIDADES DE JUNIO PREAMBULO ¿Q.iál es el papel de la historia en nuestro amiente cult~ ra 1?. Debem:>s recorocer, quienes 005 dedicaros a ella, que es tachada de totalmente irutil por nuc.has personas. A nadie se le ocurriría poner en duda la utilidad de la la bor del panadero o del médico. En canbio, nu:hos estudiantes 005 dicen: ''para qué quiero corocer narbres de reyes y de pr~ sidentes, llpres y fechas de batallas? iTodo esto ya está nuerto!". Tienen, francanente, nuc.ha razón; pero lo que se les enseña no es historia, sino sólo uno de sus elenentos: La crónica. Afortlnldélnente, la enseñanza de la historia ha rebasado hace tieipo la confusión entre ésta y la crónica, awque a nuc.has escuelas no haya llegado todavía tal noticia y se siga atormentando alU a los allllllOs con neoorizaciones irúiles que no les penni ten emprender nada. · Así, la cien:ia de la historia 005 proporciona l.llll carpren sión, por mis avanzada, nás precisa y ajustada a la realidad de las leyes del desarrollo social. Esta caiprensión, a su vez, esta "concieocia histórica", nos permite intervenir con-ciente y eficazmmte en ruestro propio desarrollo, en forna~ recicla a caro el conocimiento de la natln"aleza nos permite 10: tervenir en ésta en el sentido que consideraros útil. La palabra ''historia", en su origen etiJIDlógico significa sinplenente 1n::f g :!&. ¿Iooagación de qué?. En Grecia, dorde tamn cuerpo definido, científico, nu::has actividades intelec..;. tuales que antes aparecían confusas, el térmiro pronto adquiere el sentido de "indagación del pasado". Aquí 005 acercaros ya a lm de los significados populares de la palabra ''histo--ria": estudio del pasado. Pero ¿de qué pasado? La pregunta no es tan ociosa caro parece en el primer no-mento. Tan es así, que se habla de la historia de ITllC:has cosas. Pero el elemento cooún en todas estas historias es la idea del canbio, del roovimiento, de la nodif icación que sufren sus portadores. El uso cooún resuelve tarbién la cuestión del carpo de nuestro estudio. Q.iando envleaoos la palabra historia, sin otra indicación, nos referiros sienvre a la historia hunana. JUAN Bl01 * El 16 de este mes los corrpañeros Héctor Jaime Treviño, Mirio Treviño Vil larreal, Cel so Garza y Gerardo Merla, asistieron a la ciudad de Sabinas Hidalgo para participar en lo que se dencminó "Panorarra de la Historia Regional" . 1 * Este 30 de junio se llevó a cabo el Segundo Seminario Interno de Evaluación en el ClHR. Los investigadores a quienes correspondió exponer su trabajo fueron, en su orden: Dinorah Zapata Vázquez, avances de la investigación La Historia de la Televisión en Nuevo León; Hortensia Carra.cho Cervantes presentó una Síntesis de Aspectos Diversos sobre Coloobia, -Nuevo León"; Jesós Osorio .Morales y Celso Garza San Rafael de las Tortillas: inicio de un arduo camino en la historia oral de Nuevo Leen"; y, finalmente, Carlos Leal Velazco expuso La Hacienda de San Pedro: memorias de ITl1 chos, memorias por temis. CORRESPONDENCIA * La Dra. Laura Gutiérrez-Witt, directora de la Biblioteca de la Universidad de Texas en Austin, obsequió varios libros a nuestra biblioteca ''Capitán Alonso de León", entre ellos: Catálogo del Archivo de Don Lucas Alamín, qu~ se conserva en la Universidad de Texas, Austin Sobretiro de Historia Mex:icana,Vol. lV ,2 y 3. Núms. 13 y 15. Pablo M3.x Ynsfran. Méxi co,D.F. 1954. Miguel Alemfo Contesta. Miguel Al emfo. Serie Encuesta Política: México . lnstitute of Lat1n American Studies.The Univers i ty of I'exas at Aus tin. 1975. �Judicial Review in Mexico. A Study of the Anparo Wuit. Richard D. Baker. Institute of Latin Ameri can Sutdies by the University of Texas Press. -= Austin and London. 1971. Real del Monte. A British Mining Venture in Mexi co. Robert W. Randall. Latin American Monographs No. 26. Institute of Latin American Studies, the University of Texas at Austin. 1972. Report that Dr. Miguel Ramos Arizpe, Priest of Borbon and Deputy in the Present General and Spe cial Cortes of Spain fer the Province of Coahuila ene of the Four Eastern Interior Provinces of the Kingdom of Mexico pn!sents to the August Con gress on the Natural, Political and Civil Condition of the Provinces of Coahuila, Nuevo Leon, Nuevo Santander, and Texas of the Four Eastern Interior Provinces of the Kingdom of Mexico. Translation, Annotations and Introduction by Nettie Lee Benson. The University of Texas Press. Au s t in , 1950 . Basic Industries in Texas and Northern Mexico. Latin American Studies, IX. The University of Te xas Press. Austin. 1950. * El cronista de la ciudad de Chihuahua, Profr. Sa carías Márquez Terrazas, nos envió el libro: Introducción a la Historia de la Educación en Chihuahua. * Recibimos del Ing. Jorge Tanos Kuri, Director -del Estadio Universitario de la UANL, la siguien te obra: El M.leble Mexicano. Historia, evolución e in--fluencias; publ icac1ón del Fomento Cultural Banamex, A.C. NUEVO LEON Indicador Estadístico (I) 64,924 Km2 A. EXTENSIOO TERRITORIAL Municipio con mayor extensión: Galeana Municipio con nv:mor extensión: llbasolo B. POBLACION TOTAL 1980 1987 Municipio con mayor población: M::>nterrey Municipio con menor población: M Cx:anl)O 2 Población Relativa (Hab. por Km ) Municipios con categoría de ciudad ••••••••• Municipios con categoría de villa ••••••••• LCX'..ALIOO)ES 2.513,044 Habs. 3.069,602 11 l. 2~1 . 625 (1987) 949 (1987) 47 (1987) 51 ~ios. C. DIVISIOO KLITICA D. 2 6,740 Km 45" (ciudades, pueblos, ejidos) 20 31 5,713 Municipios con mayor núrero de loca 1i dades: Li rares ................................... . E. CATASTRO RURAL (Predios) 512 25,299 Núnero de hectáreas repartidas en ejidos ••• 2.081,665 Has. Núnero total de Ejidos • •••• •••••• •• ........ 579 Núnero de canmidades rurales.............. 12 Municipio con mayor núrero de ejidos:Galeana 107 Núnero de hectáreas repartidas en pequeños propietarios ••••••••••••••••••••••••••••••• 4.118,359 Has. Núnero de predios de pequeña propiedad 24,702 Núnero de colonias agrícolas............... 6 Núnero de hectáreas dedicadas a colonias agrícolas • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . 206,011 Has. 21 3 393 Mi 11. m Presa con menor captación en 1987· 5.c,nta Rosa 0.09 tilnicipio con mayor nÚTl'ro de presas:Linarcs . 11 F. PRF.SAS DE ALMACfM-11FNl'O Presa con mayor capacidad: Cerro Prieto �158,330 F ,G SARH. Secretaría de ftgricultura y Recursos Hidráulicos. N. L. 1988 H,l c.ANACX). cámra Nacional de Carercio de Nuevo León CAINI'RA. cámra de la Industria de Transformación de Nuevo León. Il'EX;I. Censos &ooémicos. 1986. 269,335 Elaboró: Gerarclo Merla P.odríguez. G. GANADERIA, />ffilaJLTURA, SILVIClJl..'nJRA Nún. de hectáreas dedicadas a la ganadería (past·os y vegetación natural) ••••••••••• • Nún. de hectáreas dedicadas a la agricultu- 5.375,CXX) ra de: riego ••••••.•••••••••••••••••• • • • • • • Nún. de hectáreas dedicadas a la agricultura de t011)0ral •••••••••••••••••••••••••••• Nún. de hectáreas dedicadas a la explotación forestal ••••••••••• (Pino, Fncino) Nún. de hect~reas dedicadas a zonas urbanas y cuerpos de agua ••••••••••••••••••••••••• Núnero de aserraderos ••• :-:•••••••••••••••• 319,010 333,325 27 H. INOOsrRIA, <XMERCIO, SERVICIOS. Núnero de establecimientos de todas las acti vidades ecorónicas .•••.••...••••• , •••.•• ~ro de establecimientos industriales(~ nufacturera, minería, pesca, electricidad, constrocción) ••••••••••••••• ,............. Núnero de establecimientos canerciales (comercio, canercio en pequeño, restaurant, h~ teles) •.•••••.•••••••••••••••.•••••••••••• ~ro de establecimientos de servicios co- rrunales, sociales y personales •••••••••••• ~ro de establecimientos de servicios finaocieros, seguros y bienes inruebles •••• l. OOJPAOO EN TCDA.5 LA.5 ACTIVIDADE.5 ~le.AS •••••••••••••••••••••••••• • • •••• 59,560 8,093 32,714 14,554 2,659 pF.RS(lllAL Personal ocupado en la industria manufacturera Personal ocq,ado en el canercio, restaurant y hoteles ...••..•••••.•••••••..•.•.••••••.•.. Personal oct.q>ado en servicios •••••••••••••• 543,062 206,639 Indicador 116,730 140,702 BITACORA, Boletín mensual del C.entro de lnfonnación de Historia Pegional de la UAN., DIR&;l'OO.: Profr. C.elso Garza Q.iajardo RDIES: A en:. Dirección General de Estadística. 1987 B cn:5PO. Consejo Estatal de Población. 1987 C,D OCF.NL. Dirección General de Estadística de ~vo León E SRA. Secretaría de la Reforna J\graria. 1988 RESEO&li.F.S IE LA PUBLICACIOO: Meynardo V. Esquivel, Olga Vázquez García, Dirorah Zapata V.,I:sniel Sifuentes. tt.lFSmA EUa'ADA.: DJi1 Tiro y el señor Paz, autores del últiDD hallazgo de restos paleontológicos local izados en el Municipio de Mina, N. L. ~errey, N. L. , jlllio de 1988 Pro 1, ~. 7 �UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON CENTRO DE INFORMACION DE IIlSTORIA REGIONAL CIUDAD UNIVERS.tTARIA 64000 MONTERREY, N. L , M EXI CO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 1988 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora; Boletín mensual del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, 1988, Año 1, No 7, Junio Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Responsable de la Publicación Vázquez García, Olga, Responsable de la Publicación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/06/1988 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014896 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (Méxio) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividades Correspondencia Indicador estadístico de Nuevo León https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/12647/BITACORA_revista_trimestral_de_la_Hacienda_San_Pedro._1988._Vol._1._No._8._Julio._0002014895.ocr.pdf 99ae64a22cdca8a5f4a7e5c6c7a8f312 PDF Text Text UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN Centro de lnformaclóa de Historia Regional �PRE AMBULO ACTIVIDADES DE JULIO La realidad histórica, perseguida por los histo- riadores, que no es corro ustedes saben todo lo pas~ do, que no podría ser todo lo sucedido porque no t~ do es posible ni deseable historiar. La mayor parte de lo histórico no es historiable por falta de docu mentación o por estar ílllY cercano a nosotros. * 7 de julio. El Lic. Juliá~ Quiro~a Ga~ za irrpartió una charla en las 1nstalac1ones de este Centro. El tena fue "Aspectos Generales del Instituto Nacional de Estadística, -Geografía e lnfornática" (INEGI). * 9 de julio. En el poblado San Rafael de las Tortillas, del IT1Jnicipio de Cd. Guerrero, --Tarrps., se presentó el libro San Rafael de las To rtillas una flor sobre el R10 Salado, den' " ,a 1 t ro de la ' Serie "Biblioteca de Nuevo L eon cual correspondió el número 4. Los autores Ce.!_ so Garza Guajardo y Jesús Osorio ~ora~:s habl~ ron de las experiencias para real1zac1~n de _e~ te trabajo y de la irrportancia ~e la h1stor1a oral en la historia de Nuevo Leon. · Lo que es visible directamente no cae dentro del oficio del historiador conterrporáneo, se le deia a reporteros y cronistas, es asunto del oficio de ero nicar. En el oficio de historiador es básico saber dis tinguir en lo historiable lo digno de historizacióñ. Generalmente, los historiadores sólo consideran memorables los acontecimientos trascendentes, influ-yentes o típicos, aunque no a todos los que exhiben algunas de esas notas. En cada época y en cada na-ción cani>ia el criterio de ifil>ortancia. Los historiadores profesionales y bien vestidos, si quieren permanecer en el candelero, si les interesa ser invitados a mesas redondas o congresos,han de estar a la moda en asuntos de investigación. Qu! dan fuera ahora si persist«i en resucitar hechos -efímeros y no estructuras y tieDl)os largos y si pr! guntan por acaeceres calificables, no contables. -Qui en quiera ser de las mesas de adentro hoy ,aunque qui z.á no mmana, que se despreocupe de reyes, leyes y batallas y se ocupe de altibajos de precios, evolución de la agricultura y la industria, número de nacimientos y defunci0nes en tal país y tales años, lucha de clases, catástrofes recurrentes, modos de subsistencia, relaciones de producción, en general, el aspecto económico y técnico del fenérneno hurmno. La moda, como los niños, viene de París, de Oxford, de Moscú, de Harvard y otras capitales. Luis González * Del 11 al 16 de julio. Se efectuó el Primer S~ minario de Historia del Corrido Norteño,en las instalaciones del M.iseo El Centenario en ~n Pedro Garza García. Este evento se programo e~ tre el CIHR de la UANL y el Centro de Estudios Chicanos de la Universidad de Los Angeles en California, coordinado por el Dr'. _Guillermo Hernández, de la UCLA. Se trabaJo con un grupo de 25 participantes interesados e~ el tena~ entre ellos, gente proveniente de Ch1hu~hua,M.!:_ choacán, Tamaulipas, Mier y Noriega y Mina, -Nuevo León. * 12 de julio. Se participó en el Seminar~o de M..iseos M.inicipales, organizado por el S1stena Estatal de M..iseos. * Del 18 al 20 de este mes, el corq>añero Mario - Treviño Villarreal asistió al XIX Congreso Nacional de Historia de la Revolución Mexicana. �NUEVO Ll!ON Jadicodor !stadfatico (JI) !V0LUCION O! LA l'OBLACION TOTAL POR t:UlllCIPIO. HUNICIPIO 1950 304 5523 4)58 8398 20001 492) 11492 3386 23790 1079 5634 1598 8481 31603 4112 3325 308)8 4764 5264 5060 2064 16557 2108 4427 lb78 12702 3769 2826 Abasolo Agua I e¡¡uas Los /\ldilmils Allende ,\n;ih1..1ac Aeodacd 1\ramberri Bu!;tilm.>ntf" r.adcre~ta Jlméne~ C,1rml'n C~rrJllvo Ciénega de Flores China T>octo,. Arro:r:o f>octor- Coas Ooctor Conz.:Ílcz C,a I e.-:tn11 Carcfa Carza Garc in Geneora 1 Bravo Cenera 1 Escobedo General Terán G"ner:tl Trrvlílo Ccner;1I Zaragn,a r.rnerat Zua'!u.1 GuAdaluee lf•rreraa Los lllda I go Higueras 6'91 Hualahutaes lturbldc J~áre~ Lampazo• de Naranjo Lf nares Ha-,!~ Honterre.x.. l-'arás P~squ~r:ta _ Chica Ramone s ♦ Los R~.x,.ones Sabln,u Hidal.s,o Sal lnas Victoria San Ntcolás d<• Tos S anta _!;a _~ arina Santla.s,o Valledllo Vl__l 1ª 1 d11ma 1977 474) 156) 38489 3265 3504 616 407 5554 4721 15104 14006 19463 164% 2907 )0027 2200 7771 3338 104)4 41274 4594 2420 40)97 b608 40206 6508 11547 17867 2179 b355 2751 170197 4184 7221 674 716 ~363 4004 19320 16479 )7359 17032 3271 45277 3947 7625 5090 11890 41429 394] 2221 42342 10468 82301 b810 38090 18727 1919 6353 4056 375062 3560 10903 994 1036 5612 )674 22923 11!929 45411 17580 3552 59519 5828 7991 6678 12800 42722 3639 2131 42930 14228 116425 6920 83307 19770 1780 6643 5169 6274!>1 3367 13900 -2.5) -2.00 0.)9 2.55 -0 . 9 0 2.45 o. 76 -2. bO 0.23 1.66 0.31 2.67 0.11 0.88 0.77 -2.34 0.75 -1. 52 1 l .07 -0.09 -l. 24 -0 . 49 -1.01 0.69 o. 71 11. 72 -l .43 2. l 9 6607 4140 23399 6311 -O. 19 1. 24 1.10 -2.28 0.26 -0.56 -l. 15 2.27 -3.88 0.48 5.89 63b9 1'162 5801 1bf,4 4864 31989 34899 )048 28675 60)) 59 1 'i97 ~Q}l!7 1772 1229 73)9 3214 37692 871492 1640 8001 9423 384) 13571 ~689 5) 720 2588 1054 7570 4277 42923 1.091805 1176 6977 7554 3505 340560 1937 4349 10585 1429 12060 c. 1823 l 5761 1987 {ll,) 5922 2nn Hont l"11K>rf' 1 os 'son 1980 4974 2989 31611 1040 6 0 19 4529 M-i n.i 236 4510 45)2 10800 18116 6268 12395 2580 24)37 1272 5811 2079 8571 34591 44)8 2624 33227 4087 l 5038 (A) '5o69 2643 2841 4bl2 1289 11el_i:hor Oc•'".11.0 H,er y Nortega POBL/\CION HEDIA (Habl tantea) 1960 1970 4912 10619 740 4 16531 3704 4985 Ti'T9 102 ~ TITI 1199 3851 14196 4848 4158) 12938 16996 3tl03 4174 19~1987 TI"9o" Tií9 19415 5612 119143 18064 24457 3012 4906 24938 9221 282458 90044 2861'1 2522 4603 I0/1 58387 335) 949 7995 5538 48713 1'221625 950 8141 6555 )447 -29T9o 12951 499146 16)437 31750 1950-1%0 -0.22 ~ 1.02 -2.76 i.17 1.64 -0.IJ 14.61 5 .74 o. 28 EIT T.08 4691 -1.30 ' CREC lM l ENTO TOTAL (*) (Tasa media anual 4) 1970-1980 1%0-1970 5.62 2.10 0.41 J. 41 -J. 14 12.00 2 . 90 l. 20 2. 1 2 5.63 2.95 4.85 1.99 2.26 o. 36 -0.81 1.97 4/92 12.37 2 . 65 20.07 1.2b 0.98 2.97 5.81 16.03 2. 51 7.49 2.61 5 . 79 -0.35 -1.64 2.49 2.00 6.74 0.)2 1.19 4. 19 6.02 -0.19 4. 31 t. 31 -0.43 -l. 52 -0.85 0.47 ~ o. 73 T":"TI 6.23 8.87 ~ 0.64 3.86 1.18 2.87 3.74 3.82 1.8) -0.26 0.53 2.77 3.75 '•· 71 5 . 48 0.45 l 2.87 0.48 -1. 2b 0.00 3 . 96 8.16 -1 . 65 4.28 1. 29 -1. 5) -0.35 ).18 1 .48 0 . 11 ·1. 14 l. 54 2.28 -3.27 2.81 -2. 19 -0. 59 2. 53 5 . 09 Tf:oT 9.TT ci:"'2ii' 5.16 l. 65 11. 39 8.99 3.Ti De 0.03 -1. 76 f:'Tb -0.64 P\JEHTES Y NOTAS1 a " * Eatl-cionea del Consejo Estatal de Poblaci6n (COESPO) Nuevo Le6n. 1987, Ce n s o s Nacionales de Poblac ión. 1950 1960 1970 y 1980. SPP. La Tas a Media Anual sólo c o r rL•sponde h ds L~ ,. ¡ p·~rlc,Jo c ensal 1970- 1980. (Se excluye lo ~st!mación hasta 1987 . Elaboró : C~rardo Merlü RoJrÍ8u~z . �CORRESPONDENCIA * La Sociedad Chihuahuense de Estudios Históricos - nos envió varias publicaciones de corte histórico que a continuación detallamos: M.micipios del Estado de Chihuahua. Vol. 1, "Va-lle de allende, Chih. "Ed. COPLADE,UAQI, Gob. del Edo. de Chihuahua, la. ed. (Offset), 1986. M.micipios del Estado de Chihuahua. Vol. 2, "Alda na, Chih." Ed. COPLADE, UAQI, Gob. del Edo. de_-: Chihuahua. 1986. Paquimé. Zona arqueológ"i.ca de Casas Grandes, Chihuahua. Arqlgo. Eduardo Contreras sánchez.S.E., S.F. (Ed.Offset) XVI Congreso Nacional de Historia de la Revolu--ción Mexicana (En la ciudad de Chihuahua, los --días 19, 20 y 21 de julio de 1985. Sociedad Chi-huahuense de Estudios Hist6ricos. S.F. de Ed. ' Revista Cultura Norte. Prograrra Cultural de las Fronteras. No. 2 (dos ejerq>lares). Septierrbre-octubre de 1987. Revista Cultura Norte. Prograrra Cultural de las Fronteras. No. 3. Novieni>re-enero de 1988. * El ln~tituto Nacional de Estadística, Geografía e lnformitica (INEGI) Delegación Nuevo León, realizó una irrportante donación a nuestra biblioteca ''Capitán Alonso de León", algunos de los cuales señalamos a continuación: Avanaes de lnforrración Especial. Distribución del ingreso de los hogares. Encuesta nacional de ln-greso, Gasto de los hogares. 1983-1984. Ingreso corriente total, 4o. trimestre, 1983. (Curva de Lorenz). Marzo de 1988. Avances de lnforrración Econánica. Expectativas em presariales. Espectativas de inflación, (Diciem-: bre). Abril de 1988. Avances dt.' lnforrra.clón EspccLal. 01stribuc1ón de Gastos de los Hogares. Encuesta Nacional de ln-gresos Gasto d~ los Hogares, 1983-198l. Monto -del ingreso y del gasto corriente total, lo. tr~ mestre de 1983. Abril de 1988. Avances de lnforrmción Económica. Encuesta sobre Establecimientos Ccmerciales (Cd. de GuadalaJara) Ventas Netas de Mercancías (Guadalajara). Esta-bl ecimientos comerciales no menores. Mayo/1988. Avances de lnforrmción Econánica. Encuesta sobre establecimientos comerciales (Ciudad de Monte--rrey). Ventas netas de mercancías (Monterrey l .E~ t..tblecimientos comerciales no menores. Mayo de 1988. Avances de lnforrra.ción Econánica. Encuesta sobre establecimientos canerciales (Cd. de México).Ven tas netas de mercancías (México). Es~ablecimientos comerciales no menores. Mayo de 1987. Avance de lnforrra.ción Econánica. Industria Maqui ladera de Exportacion. Industria Mlquiladora, E~ tablecimientos. Mayo de 1988. Indicador BITACORA, l\.1letín ~nsual del l.('lllro d1• Infonmci1Í11 Jl, Historia RL-~io,~11 de la l'ANI , DIRECTOR: Profr. ~lso G1rza OJa_i.irdo RESPCNiAILES DE LA Pl!HLIC:t-CIOO: Mevrmdo V. F.squivel, Oiga Vázquez (~reía, Di~)rah Zapata \' •• n111i1•l Si fu,•ntc>s. llllESTRA FORI'AD\: Autoridades 111.1nici¡\ll,,c; <k' l>r. i\rrO\o,N.L, 1905. ,\J1<.1 1. Nn.8 t-i>ntl'r-r~y. N. L., Julio de 1988 �UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON CENTRO DE INFORMACION DE IIlSTORIA REGIONAL ClUOAD UNIVERSlTARlA 64000 MONTERREY, N L , MEXICO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 1988 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora; Boletín mensual del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, 1988, Año 1, No 8, Julio Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Responsable de la Publicación Vázquez García, Olga, Responsable de la Publicación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/1988 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014895 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (Méxio) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actividades Correspondencia Indicador estadístico de Nuevo León https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/218/12648/BITACORA_revista_trimestral_de_la_Hacienda_San_Pedro._1988._Vol._1._No._9._Agosto._0002014891.ocr.pdf 042eed56ff3f9ee50b00de33e2d34fde PDF Text Text FONDO UNIVERSITAR ./ UNIVERSIDAD AUTÓNOMA JJ:.. 1 ·t;Evo LEórCeutro de Información de Hisktna Regional o �CORRESPONDENCIA PRE AMBULO El estudio de la o las historias· regionales de México, por diversas circunstancias: geografía irregular, diferentes grados de desarrollo de las entidades, heterogeneidad étnica, limitación o carencia de toda clase de medios y, rruy principalmente, la centralización de las más irrportantes actividades hu mmas en el Distrito Federal, ha sido hasta aoora enpresa de: aficionados más o menos autodidactas o enpíricos nativos de la misne región. Ellos, al margen de los centros de investigación de la capital, de las grañdes colecciones docunentales y bi---bliográficas, 111.lChas veces carpletanente aislados, sin más que ~ su gran afición a la historia y a la tierra, han hecho y hacen su obra. * -Serie Reglamentos: De Patrimonio Mm1c1pal De Adquisiciones De Cementerios -Memorias del Ayuntamiento. Vol. V, Aficionados al fin, pues en el interior son contados los historiadores profesionales y carentes, por lo general, de esa fomeción específica que act4Blmente se da en las escuelas o facultades de cieocias históricas, van dejando en su obra unas rruy explicables limitaciones. Si hay acuciosidad en la invest! gación, exhuberancia de datos y aún cierto rigor científico,se advierte -salvo honrosas excepciones- la falta de método en el enfoque, en el aparato crítico y en la misma carposición. 6 -Guadala ara en la Poesía, 1810~1910. De Migdalena onz.ález Castillas. -Los Tapatíos. Un modo de vivir. De Fernando &irtinez Reding. -S~undo Informe de la Admin1strac1ón M.in1c1pa 1986-1988. -C~endio de Leyes y Reglamentos de Aplica-cion flínicipal. Y es que nuestra Historiografía Regional, caro la historia misne, ha ido evolucia,ando de tal manera que, de una sim ple narración más o menos ordenada, va pasando lenta, labori~ sa pero eficazmente a una ordenación sistemática basada en..::. criterios científicos y universales. Las limitaciones materiales y científicas -bibliotecas d~ ficientes, archivos en desorden o sin índices, ausencia de apoyo econánico, carencia de editores- han frenado este progr~ so de Historia Regional y la divulgación de la obra hecha. ~ de afinnarse que, Cllflnto se escribe y publica en el interior, · E'S obra inédita o semi-inédita que nuchas veces no llega, ni siquiera, a los especialistas. RAFAa KNI'EJAOO Y AQII.ÑAGA El Presidente Mmicipal de GuadalaJara, Jal., Sr. Eugenio Ruiz Orozco, de octubre de 1987 a la fecha nos ha estado enviando por conducto de la Rectoría de nuestra Universidad, una se rie de obras que se han editado durante su-~ gestión administrativa, mismas que se encuentran en nuestra biblioteca a disposición de los interesados. -El Jardín de la Historia. De Guillermo Gar-cía Oropeza. -El Centro Histórico de Guadalajara. De Ignacio Vázquez Cecefla y Gonzalo Villa Chávez. * De la Universidad Central de Las Vil las en La Habana, Cuba, con quien mintenemos una bue na relación de intercarrbio, hemos recibido:- -2 eJerrplares de la Revista ISLAS, No. 86, -ene-abr. de 1987. �NUEVO LEON. IND ICADOR ESTADISTICO ( 1I I ) (]IB:DQIN'IO DI LA PCB.AC-0 m NOE\O LIDL 1850-1987 - 3.5 l. , 3.0 •' V) 111.) z o ...:1 .......:1 ✓/ 2.5 ,• ,/ 2.0 :E zr,J ' 1.5 - 1.0 oa.. 0.5 < ,,'!' .' z o u , ·' .,· ,.· , ~ CQ -..•. lo••···- L-A--·· t-•·•·- · ~--- • 1850 IBtJO lnro PIIIND!Ss UH) lCNV l'jlXJ 1910 ~ - l.Jt····· 1930 1940 ~-·- . ........ l"FLO 19'x) 1\lñO tQ7() 1QRn 1QA.7 . l. HARrINEZ RENl)..d, Miguel D. Población de t.Jevo León desde 1603 hasta 1921. Depto. de Estadística NaciC1181. México. 1929. 2. (»&E JW::l<JW.ES IE PCB..ACICN 1~1987. I.Nffil y <XESPO. CRECIMIENTO DE LA POBLACION EN NUEVO LEON 1850 - 1987 Ailo 1850 1860 1870 1880 1890 1900 1910 1921 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1987 TOTAL 135,000 150,000 178,000 250,000 300,000 327,937 3E>5. 150 336,412 417,491 541,147 740,191 1'078,845 1'764,300 2'513,044 3' 170,399 1. !Nl'IIEZ ~ , q,. Cit. 2. CJ!IBE NIICIOW.ES 3. <IESFO. N. L. RURAL URBANA 115,000 125,000 150,000 215,000 20,000 250, 000 270 ,000 300 , 00 0 275 ,000 290 , 000 303 , 422 326 , 280 319,784 407,000 313 , 000 286,399 25,000 28,000 35,000 50,000 57,937 65, 150 61,412 127,491 237,725 413,911 755,061 1'357,300 2'200,044 2'885,000 FLAIDI>: GrnAROO MERLA RXRIQEZ �PUBLICACIONES DEL CIHR Folletos de Historia, 2. A principios de este mes se presentó en el CIHR el ml f.OLU10S mero 2 de la Serie ''Folletos !!.lffl>RIA de Historia del Noreste" ,con NOllDTI el título El Antagonista de .-,. Mmuel María de Llano. El -trabajo que nos presenta Di■ lffl--- norah Zapata Vázquez es un ::n.,tál1&is del primer periódiWJI co civil existente en Nuevo Le6n. "El Antagonista", dirigido por ~nuel Mllría de Llano -(M.M. de Llano, cano lo cono ....... _ cenos} ··-·, surge 20 afios des--= .. puts de la declaración de 1~ '--------~dependencia de México. ■ --Wllll.lUII --- ·--. ··--- M.M. de Llano ingresa al periodismo orillado por circunstancias políticas, de tal manera que "El~ tagoni sta" se constituye en el bast i6n civil, ya sea denunciando arbitrariedades o expresando su in conformidad con las irregularidades del gobierno.Este trabajo rmrca pautas en el estudio de los orí genes del periodismo local. minen te y necesario el "boom" de la microhi storia .¡norestense como un signo de vi tal idad en el cual - ; pueda reflejarse la continuidad de nuestra cultura, costurrbres, creencias, etc., paso previo para destronar la visión aislacionista y espontánea que -del origen de nuestros pueblos se tiene en vastos sectores académicos. La investigación realizada por los autores, esta blece una pauta para futuras indagaciones, según: se hace constar en las Notas Previas del texto. Se recabó información que se encontraba dispersa y -aislada; se hicieron rrúltiples contactos con perso nas originarias de San Rafael de Las Tortillas y= que dieron sus inpresiones; se realizaron incesantes recorridos y visitas en los nunicipios y pue-blos aledaños, etc.; todo con el fin explícito de integrar un marco de ideas más adecuado. El situar en su justa dimensión las ooras de esta naturaleza, equivale a un "redescubrimiento" de rruchos sucesos que poseen irrportancia histórica a nivel nacional y que nuestra "ceguera cientificista" no nos pennitía vislurrbrar: basta citar sola-mente el hecho de que en San Rafael de Las Torti-llas tuvo lugar una de las acciones de guerra más irrportantes del movimiento revolucionario de Catarino Garza, precursor de la Revolución Mexicana en el Norte. tilan San Rafael de las Tortillas. Rafael de Una flor sobre el río Salado, las Tartilla! de Celso Garza Guajardo y Je-- Una fa JrJ1,,-c e1 no Salado sús Osorio Mor.al es. El rescate del pasado de los • pueblos del Noreste de México es una tarea que aún está por hacerse. Constituye, ademis, todo un reto ante el cual se enfrenta la histortografía regicnal y que no puede soslaya! 9u......w-'-•N-'-c:-.. --..i.11.,.. ._.i se por mis tienpo. Resulta in-._________ _ Indicador BITAllEA, Boletín mensual del Centro de Infonreción de Historia Regional de la UANL. DIRECTOR: Profr. Celso Garza G..iajardo RES~SA!LES DE 1A PU&..10.CIOO: Meynardo V. Esquivel, Olga Váz quez García, Dinorah Zapata V., ümie I Sifuentes E. NJESI'RA PORTADA: Después del Bautizo, en Ctttor Arroyo, N. L. ~terrey, N. L. , agosto de 1988 Año 1, No. 9 �----------------------------------------------~--~~----- - -~I UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON CENTRO DE INFORMACION DE HISTORIA REGIONAL CIUDAD UNIVEflS1TARIA 64000 MONTERREY, N. L, MEXICO t 11 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Creator An entity primarily responsible for making the resource Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional. Date Created Date of creation of the resource. 1987 Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Bitácora Año de publicación El año cuando se publico 1988 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752740&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bitácora; Boletín mensual del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, 1988, Año 1, No 9, Agosto Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Historia Historia regional Documentos Nuevo León Narraciones Publicaciones periódicas Description An account of the resource Bitácora es una publicación del Centro de Información de Historia Regional de la UANL, creada por el Lic. Celso Garza Guajardo. La revista fue dirigida por Meynardo Vázquez Esquivel, en los primeros números, Ha tenido interrupciones a lo largo de su vida, de 1987 a 1989 su periodicidad era mensual, se interrumpe y en 1992 se publica el No 16, en 19997 surge como Segunda Época, vuelve a interrumpirse y hasta 2019 surge de manera trimestral como Nueva Era. Contiene información histórica y cultura regional del noreste de México. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Información de Historia Regional Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vázquez Esquivel, Meynardo, Responsable de la Publicación Vázquez García, Olga, Responsable de la Publicación Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/08/1988 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014891 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (Méxio) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Correspondencia Indicador estadístico de Nuevo León Publicaciones del CIHR