<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=343&amp;sort_field=added" accessDate="2026-07-30T04:36:42-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>343</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16285</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="8863" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7207">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8863/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._236_ocr.pdf</src>
        <authentication>09d6a1358b3c0360ac2cf5eea8f8cb68</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248219">
                    <text>GAZETA CONSTITUCIONAL
DB NUEVO LEON

Del jueves '!J¡7 de enero de 1831.
Ut tutela sic procuratia reip.uh!ictc gerenda est ad utilitatem earum qui commissi mnt, non eorum t¡ui~ua
cammissa est. Cic. 1. offic,
Lo mismo que una tutoria, asi se han· de ejercer los cargos publicas; no para utilidad de los que
gobierna11, ~ino pata la de los gobernados.

CONGRESO DEL ESTADO

,,ella la sociedad no podria subsistir (Vat,,tel lib. l. 0 c. 4. § 54)-Punto IJ.-Pero
Co11ti11i1a la sesion del. 22 de abril.
si alguna autoridad superior esta distante
rlel derecho de que se recurra a ella en los
....--,La aprehen!lion de uno ú otro pér. negocios y casos espres9s en el citado arjuicio irrogable, y aun la real y verdad.e- ticulo 5. 0 capitulo III. esa es la audienra posibilidad de él, es un argumento que cia~ la ley se lo· niega, se lo pl"Ohibe es.
prueba demasiado: prueba que no debe haher causa alguna inapelable: prueba que no
-..-·""'·,_.,!J.: h~her causa que no deba ser revista
aun en ics casos en que las leyes niegan ese
recurso: prueba que tndas esas leyes aun
rn::ts que d citado articulo s. 0 capitulo III.
esJ;otzen grarvenu1,·te los de,·echos y la incolimmídad que nuestra co11stitzu:1'.on arnfrda
al ciudadm10. &amp;c. Sin embargo todas esas
leyes nadie l;;.s puede t,:char de contra.
l'ias al espirtu &lt;le la co;,stimcion .. No ci.
ert,rn1entc por que los· pe:jnicios irrep:uab1cs· p,lsib!es de irrogarse por las :rndien.
a,.Jl
e "¡,..:_

cpc1•1
o .... ..:d

r•r•··•··•"•C~
~ULU!Ji•....,:~,

11;l

t ..nt.u,.JI...
,,.,,.,n:•o
no•·n•1e
k,s
..--....
l
\
i

.

1

presa clara terminantemente aun cuando
los akaldes obran a virtud del articulo 9.
capitulo II. citado.-La audiencia misma
en su consulta no ha podido menos de
reconocer el caracter y la naturaleza •verdaderamente conajil del jmrsto en que funcio11rm los alcalclts siempre y cuando us;rn de
la f"cultad que les :\cuerda d citado :.nticulo 5. e capitulo III de !a ley de 9, de.
,:-ctubre de l B i 2. de cuyo principio b,m.i~
110~0, cerfr~imo y fi.mfhdo t·n toda la iegislacion vitja y nnevz,, e•~ c,,nsen1encia c!ara que los alcaidt:s obrand,; cnnw t.:ik:.; y

a
•

virt 11d

de

é'.S"' .,,.tícu!o 5 o, '"
en((,~ rn;::_.
.J
punto. terias, casos y nc~ocios afü i:\~)gnadcs, L~)
,1...,

\..

4--

......

A

•

•

fa\tos de k,s audiencias lleguen a
c..le infalib\ts (que no lo son mrnc:1 fallo!&gt;
ni pueden ser suba!ternos. ó &lt;l_eper·,·•.d.rr
·
l
1 ·•
• l ·un fi11 e"·•es i.ie f,, a11L·l1'e1' 1':1,·• ,·1110 dPl a-cb1trno al
"'
1
..
.
•
1:::, •
l11.un~,nos ) lomo porque os p,eHos c1 g

lsm.1

•V

-•

"

•

-

su3,·tos •os a•.·Lnhande tener; y ·wr que l1ay razo1.1es mu3· cu.:t l est"I1
... esclt
. . ...1 •·1·"at~e11'""
,.:.
fuertes y pod~r,.:s.c:s que ubi.ig:•m ;;;· dar fin ltamientoi ó ccnce.ios y los fu1iCJC11;i~w~ e: ,n·
.. , . s to·lt O· s ::it1··)
.. l, ...,,,1,,c sc•rl1 n el "r••cn~
1 •
})res•··
:1 ,,¡,,.,,,.,j:-; r·,t'i,J)S
aun no l1;1~ Ct'Jllt'
,. ,,
·
n ws
~ ~
~
t:&gt;i...........
. . . .. . .
•
•
l ,. ,_I dlv:i•'-·'"''
d l . · ~ •. .
c:e 2J
cien1 do e··0 ,. 0 clQ h ., 'H'ºl, niiion rii ~'l•n de la lo 18 cap1tn o • e a. mstn1.:swn
,:ier.
ele junio de
Ia e;:..•
r ""'a Íy ve • . ,. ,, i ' · ..... , , de ~u~-d
L
i
1· 1813.-Lo
1 &lt;lid.w
'
.
de
los
juicio irrogado a un ciudad,rno sera ir,repa· rniswn su 1cientc para a _:::c'.a¡:a.croin l., ,,
rabie. ..Lae; irijllstió:is llevacleris cleben puntos espucstos tll la ctli5U1t,1 ce }'' , .1
''.r ... 1 ~..; :a, ,1a l....
~ 'a
del ..F~..5 .. 1•·\i»
resr)lanc,ece
ser sacr111~at.¡~
;;.:! z )' a
1 · c-.lt'cl
-.)~ ,,
- ... \,., 11 ci,a
.... e·,1 la cu:i\
.. ·
t
• toc.L la bue La.
~
11 1
1
1
::rnd~ en favor de h,s · grar:des ventaJa5 que fe, sinceridad Y. ?elº
ª.~ _
r.l .,. : :'' ;:sw
se sacan de la sociedad, se presurr.e de \trado que\ la bizo. Lc1 coi::L,.on 1:' i ':n~
::derecho qlle tc;llo cini.ladct~10 se ob!iga t~ ¡lt,n:o cree n~_ces\r~o
é'.q_~:.~ :~~:,'.;~:~
,,citainente a .esta 1noderaqon por qrn: sm}lla 1mpugnac10n ue c1lgdl;c,;:, V,(.J,J 5 Lodli., .... u
0

........

t;

•

,,._

•

·•

•

•

_

.:

·

,.

0

~J~cl~:/r.;;!ib\ji:Í·,~t

cree

J

q~1e .r,:t

e~r:~~nc~-:,r

�nes, declamaciones destempladas, y fecun•
didad mayor que la de Tomas Sanchez en
inventar casos, no con otra tendencia que
la de minar ese arti.culo 5. 0 del qpitulo III cita&lt;;lo para poder armar grandes
ruidosos pleitos llevandolos hasta la. audi•
cncia y mas afta por muy pequeñas cosas.
( Se continuara.)

de la •noche de esta plaza, y trajo presos
Maria Olavarrieta, Felipe Garcia.
y José Maria Carvajal, autores del de&amp;orden que se verificó la noche del l. º'.de!
que rige, y asesinos del capitan D. Jmm
Robledo~ Sll causa ~e les instruye con
la mayor actividad,· y creemos que muy
pronto sera satisfecha la vindicta public~.
-EE.
(La egide de Ja ley num. 127.)

a José

.

'

NOTICIAS NACIONALES.
lJJejica 10 de enero de 183 l.
Puebla

3

de enero de 185.I.

Ei supremo gobierno ha recibido los
partes siguientes.
prender a un reo, pero este que estaba soComandancia principal de Iguala.bresalta&lt;lo, y para semejante lance habia Escmo. Sr.-Con motivo a la dispersion.
convocado algun05 perdidos sus campa- sufrida en las gabillas de Guerero y Alñeros, logró unirse con once a cahaJlo, varez. en la dudad de los Bravos. · y
a merced de que siendo dia festivo, asi de la de Cruz en Chichihualcu, y otras
ellos como otros muchos vecinos habian ¡:;rovidencias tomadas por esta com::\ndanmontado, sin que esto pudiera hacerse no- cia para que no falt-:n escoltas, esta comtable; bajaron &lt;ld barrio del alto a la calle pletamente asegurado el transito del cor:f'
&lt;.le la acequia, donde desmontaron a. uno, reo hasta dicha ciu&lt;lacl.-Por el parte ori•,.
y despues a otro guarda de pdici::i: en 1::. ginal que le incluyo a V. E. del teniente
de la palma vieron a un oficial, a: coronel Gonzalez de la seccior. de mi n1::inquien asestaron ura lanza ,cuyo golpe evito,1 1do, se imponclra que no halló en Sochipafa
de ahi foeron a la plazuela de San Agus-! 1a Juan Cruz coma crei que suce~iese -y. ··· ,~
tin &lt;lando algunos gritos en que procla- lo insinué a V. E. en nota del tres a las
maban a Guerrero; y tomandando la direc- doce de la noche,. pero este movimiento,
cion del c:amino de Atlixco, encontraron acabó. de l~mpiar el camino y ponerlo ra
al capita.n: Robledo que venía con otro ofi- completa f.eguridad.-Todo lo que tengocial y un compañero, se echaron sobre¡ el honor de manifestar a V. E. conte.tancUos para é\5Csinarlos, é hiriernn grave•¡ do1e su oficio de 3 y para que asilo roa·
rnente al primero con un tiro de pistola,: niíie!;te al Ecsmo. Sr. vicepresidente pa ..
y al segundo con una lanz.a. Despues fo.e ra su satisfaccion.-Dios &amp;c. Iguala ene•
herida por una guardia un paisano, a cau- ro 7 de 183-L-l'llariano Ortiz de la Peria.
sa de habersele desconoci:lo segnn se dice. -Ecsmo. Sr. secretario de la guerra y
Como que todo aqueiio :5e verificó en un marma.
momento y a distancia Je la guardia prin- - - •....••~•.....• • - - - ci pal, aunque salió de ella una partida. de, ·
caballeria del 5. 0 regimiento en su per-1
Son sohremanera satisfactorias las no..
secucion,. habian salido de la ciudad cuan- !ticias que ha conducido el correo de
do se les ba.scó. Se les sigue y se ha.n hoy sé concluyó. en la Costa chica
rtjecuta&lt;lo algunas prisiones en los qu.e se en el estado de Oaj.aca enteramente
presumen sus complices.-EE.
ta revolucion habiendose presentado al
( La egide de la ley num. 1.25.)
comandante general del E5tado coronel ·n.·
Joaquin Ramirez y Sesma en su cuartel
general de Cuajinicuilapa mas de 300 hombres de los que andaban seducidos y que
Pwbla 5 de enero d~ 1831:~
se han puesto a disposicion d.et gobierno,,
dicho comandante genera,l mandaba la fu ...
El alferez &lt;ltl b. 0 teghniento D. Ra- erza necesaria para contener; los faccio.
m-0n Gomez. sa.lió antier á. las.. oracaones sos que han andado invadiendo alguno.&amp;;

Al comenzar la noché se iba

a sor•

a

�sos
·c1a
,or-

del
ian
:on

uyc?t.

7.)

los

pueblos de la Misteca habiendo entrado en estado, .el Sr. provi&amp;or y el · Sr. comanHuajapan y cometido. los. ecsesos ordina- dante general D. Ignacio Inclan, acomr"'l•
-1ios.. F.n el estado de. Michoacan ~e ade- ñados de lqs Sres. diputado D. Ana¡;t:,cn
latlta mucho en el restablecimiento de la Pominguez, consejero D. Juan Gonzalf z
tranquiHdad. J\unqt1e no se ha recibido Urueña, ministro de la Ecsrna audieucia
todavia el detaH del Sr. Br¡¡vo, las cartas D. Agustin Gomez E.guiarte, alcalde D.
particulart::s que publicaremos mariana, da- Antonio Anciula, regidor D. Mariano Araran una idea esacta de la brillante victo· gon y coronel D. Luis Correa que· :fueron
ria que este digno gde obtuvo sobre los nombrados al efectot ademas de una mu!•
facciosos.
titud de ciudadanos militares y pais,~nos
(Rr.gistrG oficid núm. 10):jque a caballo 5a\ieron tambien al recibimi.
-----.ento. A las cinco de la tárde entró b,
division tras los coches tn que venian el Sr.
JOtero, y su comitivJ: los balcones y venPARTE NO OFIC,,'IAL.
Intfrior.
jtanas de toda la &lt;.:anera hasta la Catedral~
estaban a.dornados con vi_stosas colga&lt;lur&lt;:5;
Aforelia 5 ele enero de l8'H.
¡Y las cahes c,m arcos trmr;fdlcs, y ocupa.
idas por un concurso numeroso, presenta•
Tan lnt"g::&gt; como Hegó a esta capital,lron el 11specto mas sorprendente y halala noticia de Id ~~rrota q~ie en la hacienda/ güeño: en la. esquina de_l convento, de la
de la Loma sufno el faccrnso Coc!aHos, de-1 Merced se situaron en linea t;1das ias se·
bida a la intrépida bizarria del Sr. coro-! ñoritas en tr.age blanco que de amcm=inO·
nel D. Pedro Otéro y su valientt" &lt;livi-l 1se h,ibian dispuesto p,i.ra este ,1cto: y de
sion• se dispuso una salva general con re-1 entre eilas s~ adelantó una que colocó en
pique a. vuelo y misa solemne en acciünl las sienes del Sr. Otero una guirnalda de
de gnicias, la que se celebró tn la s.;mai laurel, y puso en sus manos un rico has·
iglesia C,:ttedral con asistencia del Ecsmo.j ton, pronunciando . utrn tierna y cumpen-~. gobtrna&lt;lor y de mas autoridade~, el sa -¡ldiosa arenga.
hado l. 0 dd que rige, y qnedendo los ·
(Registro oficiril núm. l I.)
amantes del orden dar a aquel gefe y a
division ¡wuebas inequívocas de su grati-i
tucl y afecto, dispusieron hacerles un re.i
Jllej1co 12 de me1·ode 1831.
cibimie-n~o. correspondiente~ los import'ln•
tes serv1c10s que en lus d1as 2S y 29
Dtv1son de operac10nes del Sur,-.
diciembre ultimo ac2.b~,ban de prestar al Es- Escnv). Sr.-Ju,m Cruz y Mongoy con
t~do y a la republica toda. En una junta ¡quinientos hombres venían a reforzar el
que se celebró en la casa del Ecsmo Sr.1itJército de Guerrero, y la noche del 2, del
gobernadot·, se acordo cual debia ser et/lrnes que principia se hallaban en la haciobsequio, p,ua el que aprontaron varias!/enda de Chichilrnalco. Esta notici,.1 se me
cantidades de reales el Sr. gobernador, eli dio a la una de la noche, y desde luevenerable cabil&lt;lu eclesiastico, el hononible go mandé que se dispusiese la division
congreso, el Ecsmo. consejo, los tribunales para lu marcha que. emprendió a las dos
de justicia, el comet1cio y los paniculares: y media da la mañana llavando un obus
mas comq se supiera qne el Sr. Otero de- 1 de a cuatro.
bia llegar a esta ciudad el sabado y no
Mis temores eran que los facciosos
habia tiempo para disponer la!i demostra· fuesen sabedores de la derrota de Guer.
ciones pnbJicas que se habian proyectado, rero y contramarchasen, estando . cierto
se dispuso fuese una coi11ision a encon- de batirlos completamente si agenos de
trarlo, a fin de que susp¿ndiese su entra, aquel suceso seguian su marcha acia esda hasta el dia siguiente, a las cuatro de te punto, manteniendo esploradorc:s par;.i
.la tarde.
que avisandome con oportunidad eligiese
A esta. hora saliaon al recibimiento asertadamente mi posicion dandome prisa
del Sr. Otero y su division a mt:dia le- para salir a las cumbres a fin de marchar
.• ua de la ciudad, el Sr. gobernador dd dominando el terreno; pero antes- de lle·

l

on
\1-

y
·as;.
min-

1r1"
r1.•,.
1te

n-

la
--y - .
't

iS

to

~n

~°'

sul

I

l1•

del'.

a•·

a.
eD

a,.

y

e
a
e-

l
,.

•·

l

,.

..

.

�a ellas en el pfit•age l1ombrado

g:w

foé° a las

ocho de la

lstasin,
advertido

mañana.

ESTADO DE

OAJACA,

por uno de los esploradores que el ene•
Por estraordinario llegado en esta fe-·
migo se haUaba prócsimo y seguia el cami- cha ha recibido el Escmo. Sr. vice-gober ..
nadar e1 oficio siguiente.
Comandancia· general de Oajaca ..
Escmo. Sr.-En oficio de 25. del que rige desde el paraje llamado la Petaca, digo al Escmo. Sr. secretario de estado y
del de5pacho de guerra y marina lo siguiente.

no recto para encontrarme.
Las guerrillas se avanzaron con rapidez hasta lo profundo de la barranca
por donde clebiamos atravesar para _tomar
la altura; y se encontraron con las avansadas tnemigas a las que hicieron fuego,
el que foé bastante para que toda la f~1erza enemiga que constaba de infanteria
y c::&lt;.haileria se pusiese en precipitada fog,1
pur las s 1turns de la Sierra en donde se,
encontraban emboscados, no siendo posible darles alcance, por. la aspera y pen·
diente montan::i.
Comisioné en seguida al tercer gefe
del segundo regimiento permanente D. To·
m:.s Mcreno para que con toda la crnbaileria y cLrnclo algun rodeo persignie1;e al
enemigo y arribase clespues a Chilprmcin-

G

,.Escmo. Sr.-Es ya cojido el fruto

de la:~ brillantes acciones que la benemérit:! division de operaciones dió a los fac.
ciosos en el Puente y el .Al:acran, pues
aterrorizados estos y temerosos de volver
a ser e~carmentados, se disolvieron completamente presentandostme trescientos hombres; huyendo con Bruno unos cu2ntos a
la Cos\a.Grande, y los n~uy pequeños restos tan dispersos que no hay un::i. reu·
niun de veinte hombres: en tal concepto
go pm creernos fof;ii.Ív,)¡,: mandé rctroce- he reforz:ado la clivision del Sétrgento ma-'
der .. la Licrza principal de la division al yor D. Florencio Villarreal con cuatroci~
1-i_1ando de rni rn::iyor general el Sr. coro- .ento.s treinta hombres del batallon &lt;le Te~
ne\ D. l'cch,, \.';i\dcs a quien previne se huantepec, y trop,1.s del país, lo ckj-l con
situase en eí ilano de Jalapa y e:,perase el mando de este departainento enc:5rg"d-:l
mis ord,~nes. Yn rr:.e &lt;7.nec:é con 25 h'.&gt;m- ·le recorrerlo para qnc se le ac::ibcn (_le
btes del lHitalfra lcc:il de Chíbp:1, y' ca- prcsent~r los dispt:r:=,,os 1 y yo rn:.,rchn a la
'1
.
l
•
1
le espero .tener .ta ::;;,tJéiI:"1Cc10n
. /" .
l1;:tr:cna
lle
p:11,;;;nas
para o1)servar 1a ver· ,-·
dl1stcca, e.une
dc:Hkra di¡·ecci(,n ql1e ~f'gui?.n lo~ clrntrarios departicip:tr a V. E. la. p;,1_cific;,ci,);1, cuenvi~hch u,12 srccinn de ir1fonteria al man ino la teng:J ahora, par::1 que V. E. se sir.
' ' e.e
l 1 c: f!ila:1
. '.
1-J. :11
. 1"),.eno to va e levar ]o a 1 con:Jc1¡n1cnto
. l
r,
r el, v1.
ctu
l't ·;nne l e·,,arcu
e.e
;-,,
L,
a unirse con d or-i:fc ~.1oreno.--Scc:t1n
hs ce-¡)residente."
u
1
1
·1rrJ··1"e"
n1
e
1llV•·'
:,
co·1"-""l'(""'i"
"'t
S"
Y l·), ,.' "_'_,,,l,.,&lt;l'&gt;
h'
c..·1.. 1 1·.·_,.,1
lL· • " , . 1
·[ .,
"
. l ,.-.• ,, ,.,., ..~.,_, "
,. d ~L""'
,&lt;,..
•-,"'
,
n~ '\T
, •
l,. n~--,
,,11"
• ,ri.
1
q_r,c la rc::L';io:l... cnc!niga fíe cfüpersó diri-\ cimiente::-:- n_ic.;s _Y. ii_b~:-1;.1.d cuartel,
1er:i l
g1enduse a d,::.i:ntos ru mho:s,
· en Cu:,:J m1n11h¡n, dic1tmbre 2 ¡. oc l? 10.
, . l,.,
, ,-,1~,,).
1 Jn.:•
-f, •r:r
1.., e~l.;..-:.J --.701.1r¡11,12
r-..: ,.,. ..;
f'1.cr,n11cz
, ..., y . )''''·'
'f: . ~-··· r "-..:
•
.,,-. ¡,e,,
_ ,,,_,,l &lt;.,e
,,_,_L:•c.•. ).)os f•·-~
"~ 1,·,
. ,.,,na.----LCS.'1,),
di,
SCJS H!l!t~to,.:; y tr.:~s r)~'~Sl;;'.;~:~ros.
l'1..Jr rLtl .. g.:·. bcrit~~-(J,Jr &lt;le.l e ..:\t:.~Cl'.) ..
·~t···"l ";
...,.,,.1r-• j·,;1~·,;)
)~
j--1&lt;.,,
,,,_; .. !,,-.,, 1-,.,,1-,:,;~;._,,f_..,t:P
·r¡· . c,.,
. ., .., . .:1&lt;,
. • . &lt;:.",
·lal 011.:, •11.1.1'l q,.1
, ...., l1e .,,
~•:1r-f, 1r
e~,,..
1·····',
.. , .. ,. .....
t.es
1."•-L•"-•-•.1•..-,.--1...s
.. ,,-.. e ,i
1
6
tn· r ~r . . ·•,··•,)o
!,.:,:· f, .. ,l\f,1(•
!
..
~1
l:
........
,
..
·
...
:,
..
l
C'
l¡
,
.
·t~ ... -,.,..,,1._,•_,' il., ,,~_.,_
..,, ..
t:,_\
_n ... ..., ..
-i-·'f,r {.1,:;;,!",~.)~;.:c1u11 ( e ~).
j,, 11 . .l'-¡•! fllt,... l1od1)\ 11

1

t~
Sr,

)1 ~

d,.

f

['

~

1

~

1

ll'

¡,~

,r,•

,-··d•¡

1

¡,_,,,)

11,:h~, r:or h'.; r\::dv: 0 :t,,;
- /:_,·,,·l,F_("i
"·
-- ~

a'

:\(.~Ci'.:'ir.: vc,.·in•.) .('_i-~
,:''.

'1¡'--·c••n•,·
r l¡ -.-··"1
\'
\ •.
¡ .......,
.J,--,J.•.•\... :;,:.,

••-..f"V1; ..... ,
C1•;,1.(.l4\)

•. ,1 d , L , , )

,.,.:,~,·.:.~

.....

,ft.-

--e&gt;

.

a,. Ls p~:i:,,:rnos'¡ rnicn(lcse, se pnl1!ir1uc y di~.frute11 ~:-..,:I1.:is
1

(,i·•,d¡-,•¡j.rT,Hl'[)
-... • . • e··· ·""' .,..:-:::,

1;e,'1'('
c1L c'~..-11·
L"1;C'
¡ 1 -, \,.U
i.&lt;. .,

V
/

•l(_•,r.")

1,-i--);~
.. "t'·""
( 1tel
¿l,t.!.~
:..., •.,
A.;. .. ._

C'-'.l"t·l•)
•J

_._·;

'..
- ·.. ·' .•
1 Cl' :C1U11
q~1e (·1--lt:,JC C:.:.LlS,,l~1eh
•r"'lrr
.
.
.
,¡
·
~
y~,-.,~:.r.,
.
.
,,"
..
·
~
-',-:,. '·
1 ... .....1
ll et~.i (ll~\.. }i..1 ...~~:,.JlG:l. tic
lt1

I¡
~,.

1·1-,

·,

(le l·t
&lt;

. .,],)re·'t !·";n,,
...,t

s··,¡·J&lt;C1L,,,,_
u. •·~ ,... '-'

l"

d,

~--,·11

._,:,_,;

~--,-

'"'·

i.t',,.1 ....

( _.. ,lj..¡ ,,r-~")~il\'',lr·
1
''·•'L
~ 1 ~•.-...,C,.

,-~~.1
i....lv

-1 -,J):r-••·1•::f

~i"'-!·'

¡

e

!JI

·¡ •• J-- . -. ~.lt-~
(_j{_,,.
( ~ .•., .:.i~11.1.\\_,-,:&gt;
l""'•,,-\.,,.
'l. 1,_¡
•.. ,,.,,.: ,,¡
-1 .. 1 ,., ,1,;.c.,•¡•;) ·~~,.., l•,c·
f, f.;t~C,
.,
('.,t)j
...tlJ,•S
" .....)' ('.,U,!Jd:11.....Uiir-:(Ll.
- ''. .· .. ·1 ..•. ()-•,··
..
·li
n..t.
L .. ]."'''-''~.,.-...
l,i....., t,l,1L,n~l h
n,', , - .. ~
~~ .. ,J )-:_.-1!
t ...
7
ru i1i.~~:,; tle e . ., t~J s ct)s ele s::,.. ;--;.l.ci a.llo.s~ ------:~•.'; u pii- e~ ie ~Y• b '"'t' r; 1 (1;:, 1 ¡~ ~~ (} -- /";;en J~-:;zar/0 1\ u ..
:t v. E. q'.lC ,,é_'.
ii'.~·ial
.(',7.-:;;,t~f;:J·i_1,0\;c
-~'é'.•
tirnitnr,¡
c;1
i:Otkh
del
.L.,n.!i¡O,
,_'.)¡.
y!Cc,L--..
-e,:::v,¡••
(J{('''",'S1'·1 r, r;,.,c•ul li/!J;¡,
12)
. . .
. H~. •.• ....
\ - ó
J - • .
.
1weis-Lienle y ;uL11:ur l;-;¡¡, pr&lt;1te:~tas de rn1
dí"ting1:ido :i¡;recio.~--Dio:, y libertad.
·,
-. :
. e,,,-.,li/11¡;1cl101'
' , . , .• ,, ., .. e.e
1 e~!),,~
• lJiPJ"l/(1- ('t r.·a¡--·~
d··l
ci¡ufn,/1-,
a·~v- l '·1!'''1t':'"'·' l ''\) ( .,.l1!·'•º1nr,qrro
a' 5 de
•
_)~fl
te
•..1
~~
:f'~. ~J '.!.·,
l
ro e e l ,,º1 1.---¡_\ ,,,r.,.. 18 .B, &lt;:v✓ .-L se.no ,._r.
no Sisto Go:~zalcz.
rninistro de. \a [;t?erra,
! ;-~""'""',.. ................... ~ . - - ~ ~
,·, 1 rt•·..,_
.. 1.1
14

, , ..,.~ .
f.(&gt;~i,.•~

(

i.

éi~v:.r~):~.~r e\~~- ac_~l(!~ k.::;/

e·,¡

'la

se~;1_:_::1~:1:

V

Cn-l! --

c;'··1,.11 í'l

:

.l.

.,._~,,:-

Hi·._,·t~' ~·

(

·.

,

-~

·(~...,

----

º"'···-

1

\! 111

t

.

1

/·

1
!·'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241792">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241794">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241795">
              <text>236</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241796">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241797">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241798">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241813">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241793">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 236, Enero 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241799">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241800">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241801">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241802">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241803">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241804">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241805">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241806">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241807">
                <text>1831-01-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241808">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241809">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241810">
                <text>2018980</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241811">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241812">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241814">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241815">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241816">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21184">
        <name>Completa Derrota de Codallos</name>
      </tag>
      <tag tagId="21185">
        <name>Derrota de Guerrero y Álvarez</name>
      </tag>
      <tag tagId="21182">
        <name>Equidad Natural</name>
      </tag>
      <tag tagId="10386">
        <name>Leyes civiles</name>
      </tag>
      <tag tagId="14762">
        <name>Noticias nacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="21183">
        <name>Primera Secretaría de Estado Departamento Exterior</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8864" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7208">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8864/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._237_ocr.pdf</src>
        <authentication>98ed4f5d34ddd7b76a1cf74ba65f6fd6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248220">
                    <text>ta fe-··
ober. lja·ca:.
ue ri-

GAZET1\ CONSTITUCIONAL

a, dido y
o s1-

D·E

de febrero de t8:ll.

fruto
1emé-

s facpues

olvc:r
mple-

homltOS

e,YI, C ,c. l. offic.
Lo m,smo qu,· una tutor:a, asi St' han de ejercer los cargos publicoa; nu paia utliidad ci.. loa que
1 ·,bicrnaa, sino pa1 a la de:: los gob~rnados.

a

, resreu•
cepto,
&gt; matroci~
con
·gado
1

n cj_~

Da la
ccion
,

De tutela aic fJroruratifJ reipublzctZ rr:renda e,t ad uti/itatem eorum fUi commiaai umt, non eorum Ífui•" " ' " ~11Ja

CO•

e sir.
el Vl•
COliú'.

neral
l3:10.

). Sr,
1cado
mnn•
t_odos
i~faccoin-

nilte~
a di,
, 1\Tu~

lada.

ta y un(): ReunidcJS en la 2 ~ junt1 prepc&gt;ratoria que p, evif:'nt t' l a rticu lu 9 J de
Fn fa ciuc-h,t de M1 1 ntnrev,
tr1:in la constitucion !os oiism ,s Srts di¡.1,t~,cl s
t~ de t"t1i-ro de mil ochotientus trernta y que rn h primera del dia :cintt I ior; leida.
u111.,: R.. un,chs en la bala de sesiones Joi:, que foé y aprub,,d,1 la é,Cta rle e: lla. kido
Sr,·s. di:.ut;id,,s nonibrados para la cu~rta r,,mbien el citaidí&gt;•art;tpl(J 93 y e· g.; de
hg1slat11r;, CmdJdano Ju.1n 8.-H1ti,t-t V,,I !a constin1cil,n, &lt;lió cuei;ta lt1 com1siun prick,, C Diq{" Cr-novio de !,,;,chica, C J 1 :nera con ~u dict-,n en dt·l tt"nnr siguiente.
\;!('r e i!C'd, C. l'c.Jro ,-\Ht-niP Lsnal, c .. ,La primt'ra CfJff,i,i,,n 1 (1mbr,;da p:-.ra tr•
_J · q1ir1 G,rc1,1 U-vi .. , C. H. f.{;I G,rci-11 visar los p,,dcns cJ, 1.. s Sr,s diputados
J,.tllc~kr- :-., v C P,dr-i G:.irc1;;; pn::--i ltt'n del honorab 1t' CfJ11g·rc-s11 dt:l Estaclc,, ha t:c(1,
el C J -~é r\nto,;i,, de la { ,,11z.1 1\1,r- saminado d· l,..111d :mt·nte las credf'nci-111, s
1,,. t·z, ) f1"c:,i11,rndo de )itCrtt:nin el C. J , de los Ci1,d d,1ne1 Crnnvio de LéH.hica,
Fr,il,CÍ~C(l .·\¡r(lyo.
Se lé}t"rPn (:,!i :.d" ·Luis z.rnh,.mo,J Vic-·r G:.1rc1.:. lhvila, ItatJCUi\,:., 9, y 92 de la ~onstít11ci,in d~i l•.s- 'Lel G :rcia B .,,,c=,.,t,"ros, y Pe:dr,; G. rci ... y
tadi•: i:11 CU\ c1 vii tud se prOl't'ci ó al nom -aunc¡11e ¡os dtput,,d,,s e:t:ctu!- J ··é Fr¿¡n•
br, mit'1 t,; &lt;it• /,1 cumi..,wn que &lt;kbe reco cisw R d •• Antonio Leal y J, i;é R f d
nucer l,i., c1t"de1,crn,e'i y f.1-:'rnn en tfn: de la (; - z , , o "eh ,n pre~t-nt,1du pcrsotc, no:11~r.,dPs, i,,;., Sr(:s. Va1de-.'i, F.-.n'!I, y nalmrr1te C1.J11 !'\Lh pílderes, prn, ha viHo
GHl.:iá D. J.,,,r¡ui:1: y p.ir,! rtco,,ucrr ld"i 'a C ll1Úsi,i11 r, vi-ora 1..,!:&gt; comt1nic,1cio11es dicr'.de ,ci.,·e:-. de n,c,s td~s, :i,e n ,rnb o en ci;des que ht1-i a1,ticip;,do espi:nirndo lc,s
5t;;·-11·L! !;i nt, e .. nhi,,n cum¡iui--t .. dt- lus icau,;;alt-i&gt; re-!lirrrtiv• s que han tenido Fra.
bt-n ,:es (: 1'Ll t !} L\ic,, L d.:Li1.,a, Y Gar ln,1 cornpart'Ct r a Lj tfht,,:acion di::- la ltg1~c1:{ !) h,.¡f
&gt;t: t, z. r p·;ru -oiHe la/ L,tura. l· n visti el(· 1, do lo qut&gt; la e ni~,;~e.•~l&lt;i ,ít l'U,;1.10 '-itÍl(l!t':, di,-l1ttd\.,,: a lu' SÍí!l1 en cumpl1¡¡¡.e11t1J de los ,.li!Cll 11
'-1:2
q-1e li&gt;,,t:'.hz·1 i.1 cl1-,u1,1c1on
pnm ,m::ntt y 99 de nuestr;, c,,n!'ltllttciun, d.cr.·.=:Cl t!
t:-p\•111,·11 ,u(}:.~ el .::,1. Z m•ir::rno
lla ..ivi 1,0 encuentra nu ,&lt;l d a guna t·11 las e,cc~·,du k: p:1 au1,1 e-.tar t'nfrrrn ,, nL,s tnv1 cion;s ó nomb:.-n1 11tq lit los Sres Í. ➔ •
~11.l io tU &lt;,;l'c(lt'llClcll; que ( ¡ t l&lt; ~ utros l\~S chi&lt;t, Z,mbra11t;, l~ rCJ ➔ n&lt;,vi!a (D. Javil"r)
~•ÍlcH,·:, Íl,!)' cu,rcs¡;undenc1a e-serie, que i._;.,rcia 1::i.1l1e!:ik10-.., y G rcia (D. Puh,.-)
lh t.1.::--10:0 1 y p.i~ó tud1&gt; ;¡ i:-1 corni-.10;1 pri v c1.;n vi~ta de h-1s t!'l, .. u:..a~ atcgadd&amp; p(Jr
ni.tr.a, &lt;.:un lu que ::.t: 1ev,rnto ia :&gt;t:'liun,
,.¡ Sr Rada,} c:i ~.r Lt'c1I, la ,:c 1 11,bh,n d1ci-,.
que aunque &lt;•p(:nuname,ik CU~illdo, se prt·•
----enkn se'rar1 rcci 1i,.ci,!cs ~u:".\ ¡A,dnts, !-.111
Fn la ci1l'1,Hl de :v¡,, fPrrey
trrint t"rnbargo j1;zg.-i por a'1, r,1 la ct,mi~i,11 que
y unu d;; Lndv ~ .u., ...,..,;ü;:;L:Í,;m..,::; tleÍ'l• •.i.::i t'.::CLlS,iS que. prt,:;,ct,t.:.11 p,,,,. llv h"'bei;,

CONGRESO DF.L ESTADO

a

:e

1

1

a

:,

�,.~\í,t;~t·rcid,,, e,"11"\ 1· 1Fh,:; V mnv l PI"!''.'! 1,,,:; ,., S'11 1 &lt;7111' &lt;-n ,1l1d, f é eri_,,:~r -r-~r:i,,,, V
J-11 ·, el 11·10 q;1:: e,;n a di,tinc1:1 &lt;ie 1n.h: n &gt; oiJsu1.t," q(ie la c:,1i11-1 ,n h, e eJd, le
''!
el-- 1;in1 lt&gt;t:,11 , ... , .y,&gt; di :e q 1e Sf ib l ;) r,) ¡ p )C-l e1,tid:1:l e,t" req,1i,:t &gt;, 1 t' h I íHt"e• •.
1
nt:;r en C \ ni·1 ,, 'v" t'l :ltr l T'e te:1ieril)
ci,h i1p:Í1 tu·rn·n,,n1,ft'.sl 1r!n'' q., t' f; ,é t' n-t
'i
j;
~,-( PS :,',::;"\• g· · t v,l&gt;•rl:e \t·'. •:· ['., '1'l':l. ii,,~ ,'H'e "f'n l:i•:'11 a prob:Hl , P"I' t~ 1 , •1 i 11 I ! l,
-\c o e n • :,,.
1 r:\ •q ¡; t,n 11 '·{
TI. ,1h. q11·•:l,~ alw&gt;¡ r,,n1rn pre-;tc'lr11q. e: J 1,·:- m. 1t) r1 .. , 1rLc' )
i-, ,t ,b •.·c:1.h -= \'l ,,, ') 1r lo qü · 'r'~"'n'ctJ. ,i;;::27.3,,. Y· 2í'-t ck 'lJ e .: 1su: 1·:1n I t, 1,~o ... 'OS
h '"'."C 1-,1 e¡ 1e mi ,Fi ·,ti e: C. R ftel de':dicl10~ S·r:·s dq,11Tc· 1 l.,,- y h ch 1-.e pr.•c•,~·
11 e 1-:z I y ,;e ~·)•1·t.r·,i,ó~·· á q·1e nu p l(?:'&gt;ll1~,¡·d·ó al nrimhranú;..:11t 1 ·!t'
fi. i 1&gt;s-, n:·-nl1
dn d·: Cdiltn½ 1ci\t1 ,,a¡rectl m:1$ TI ¡~; d,jJ (), ta¡i&lt;l/ prc-,idcnt,; ¡ t Sr P.[fr-, C•)') 6 V,.
k p-1r•CL~ q,,e la levdt~ !Hcí,~ndr1 cl:~I l'.5-/t'}S: p1rciv1ce-¡)rr..:. 1•l 1ne ei •.;r !~1cic1 1).
t:1 l;, y aun la m1,-;n I c•.1;1~tl!uci,&gt;11 o &lt;&gt;g·•·.haqui ,_. t·n
se,:11 ,¡,
(-;..,e 11li:1w
e ·:1
e ur.e d~ nct1p;1r el pUé'."it1) a q le h t si•in 3
V .,t ).~: p.ira prun r sn: l ll"I')
el s,~- ,;1~
en·;;;\, 'pqe--, r)at~ )e~l'&gt; ~e rPr(u&amp;re p,gi.r nir -Ls :·d t'll 8t')_; 1'11·1 (~~Crilrhh i~)il '½
el tri/1/o . ., L,1 c,,11~1si 111 ,L~.., J · !u·-·g, es ,J., cu 1tro v 1t·1:\: 11 ira selSun l i e, SeFi ir
S(~.1t1r q 1e co,.f _.;;:i11 Í•i el mic.,n1 11 1 , p•~;rr G rcia
D. P,'.,lro e 1:1 , 5,. v t):., ~~
fa. cu11tríl-)11ci•&gt;il CJ.''.e s&lt;•g;11 la :ey e,; c;,¡,1 • para
sup e,1te .v" ¡,·ei·•1 el --; n ,r (; il"•
d,dnn ~i:1 h c1nl 11:.1 pu•·&lt;len ser elec1,1s CJ:l. D. J,iVÍt'r
O' u 1d ,-; &lt;i.tl-; ac;ir- 1It s
1
p.1ra ! a tqs f 11t'.&gt;ion;1rÍ,l&lt;i, y n, puth·ndnse res1wct:v •'i lo&lt;; ciu l :l ,•1.,s .d,::) 1t: l , .. , d
t, n;)l&gt;,~o dispt11,; 1r este req::i,ít i kg.,:, &lt;lt - S, í11r
pr,··&lt;.icl: nt,~ d,,c\;;rr') ('sf n· 111:,i 1 /rr,.
1
h.:· ,d nitirse S(l ':.-'\C 1:n C,Jln,, ar,re~,ad l a ,fo f'/ C(m{r so crtrl [() CrJllS[,f 1·"'!0/f./l rfr
J _. mi:,.,11 cq,,&lt;;t1111,:i ,n, y oportt: 11,1me:1te. 1Vu v1 .l,l'IJJI
t.a d1 1iut ic1 ,,1 p"r n 11_ n11 •m 1r,e .d supk,1te q1.1e corresrnnd. ¡n· te 1n1&lt;su rn m 111 1s ckl rlich &gt; ·-; r1 ,r ¡,r.•. Td q1w
(l:•1w
es\:. v ,&lt;,:intr,.=P ,r t,t•Jtn si,! 11te la m: ,n•ri.t é 1. ,vcnliti J k 1 ,~
h con1· ,¡:,;1 p~esenta a !~ l{rm·,r·· b'e j 1,,t I n,·¡;•ic10,;, y l 1s I;. v:·-. de; ":~c·l"'l 1, "'ie
) ¡&lt;.; ¡)'W[}•)'.,1CÍO•l 1'.S
si:;uic ,tu: l.
0.,1::- St' r,tiró ac:,mp•ñ,,d1 c1~ ¡ •'i .:--, ¡:¡ ,:!'-, s,·c•e. -,
ap:-ueb,·t\ Lis ere l :,.1ci 1!e.;; y se te11g-.1n por vrios.
Lutgo d ~tñ r pre,.,idr :i ,· n m. Je;:;iti ,11 y c· 1 i,_;11,1 ·i ),1 ,!in 'lltf' e'eCt ,s !n:&gt;. b 6 p·1r:! lir'v-ir t·l tnr'1h :.;-,.. .1i \.!" 11i(•r •·&gt;
Ciu,cl ·t• 1,)·, Ci,·cii n1ví',1, (D Jiv-n) L--•:a i11s S:n;r ... -.. C1ul1 l,11 l",,;.11!, C G-r,:i,t
ci11c, . ~:, ,,,b ;rnn, f ;-1 ici 1 B llc-ster,,s, y G ir-: 1) J ,virr v C. L diic, q l!f'!le.,; h ,híend.&gt; ·
e,, ( ) Pr·dr11) 2 :,, q_H; se ap ueiJc-n por c·•,nc'uidcJ si.1 c,,mi~íon , 1i 1dd cu;.·:1t, en
h ,~t1:1t::s la&lt;; e:,c:isa,; tr:mp()r,.1 1e~ p.u:i 11(/eíla á l.i lt:.gisíatllra, se ieV,étlto la ~e.-,1(1n.
h ln·r e •m) ,re1.:idu [Ps '-ire-; I{ .d,1 y Leal.:
~ iÍ (l1-::: i,.;u;¡lmeqte se· tn1 1~i po·r j,1sta'·
)' p ·-r p t~ _r ¡ 1,¡
e se u ., i I e g ~ 1 q t1 •· h. 1e e t: i e 111 - ,
NOTICI.lS _N,1CION.1LES
d--i·l ,•1q H. f ,,.l de 1c1 GHz," Q. Ie Lle ,,
l1 d, p )r dll .ni:ni:l .1l. ,,Lueµ;o l.1 H:,1. nda
Pu úla 1~, ele Enero de 183 ! ,
l.

-......

....

-,

a:

1

1

J

1

•

1

l

0

1

:,J

Li

,

Jq
¡:e,
t·.

t'f 1

d -·,, í

df
;J.&lt;;
ft,l·

J; !
e

de
1~
11'

p·~
t

t

re
cp'
j(l

f,
t''J"

Si

1,
se
CI
"Cl
!

CI

V'
('.]

n
ri
tj

r'

p

e
t'.

r
e
t'
(

C•HDl·lun u O

r

1

i

Cl'.t' ,t; Cun Sil (11 tame,1
,,,
.
:1•¡r :-Í~ni··11,c ,,L,1 5-eg~1 d 1 comi,.,1un nom )
1\1ücho f'SpPr· b::in hs f ccinsqs ele
b ,d,1 e,,, f., ·m(' ,ti a1 fr:u:o 9~ dt. la con~ti I diciembrt', y por tTJ:iS pnks rnr 1i:t b •I
t_\1,,;11¡:1 pira el n·c,i110c1t11i~·ntu de los ¡n-¡!p1,1ne!i, ;.1fi 1brn l;.is c:uchi:la'-, y d ·st&gt;:tv•dckns, presentd,i-, p,,r hs Srec;. que cum-·vian lasuñ1s, ;-1gu:,1d{nr\u ui1 m,.m1·1,t ptp ,nen la prim ·r" y son el Sr. cnr1 D ,;r:i dev ir:uio to,L&gt;. \'lientri,s q 1".' &lt;~od,llo,;,
J.i.;,1 B ,u,i,.t,, V deles, el ~r. cur1 ll P(·-. i,,\ v:-1rtz y Guerrt'r() h ci,rn k:-. u t;m;is - s1
\
, ,
\
.
1·) J &gt;--1q111n
. r·
. ai::H111:1r..
'
. .
&lt;:l'o
•H, ii!O ;•,..,na,
y el• '.")r
..... ir, f 1e1z,is, se e .... p;:nc1an
p.1ra 1nt1,,,t•
10

1

1

ri I D vi1a ha ec·dmin1ch d. te:1irLu1JP:1te¡ dar a los lrnnr;:id .,;, ~- s,~ pre par: b ,n 1c,s
}. C(JII L! drb1 h. c1n:u,1s;Kc,:i.,n lus r, f-rí i!pnm.1s q•1e prl,cl 1m.~sr:n t:: dt'snrd, n y a¡i,id -~ pud•T~"s, y n l [u h tliad) repno aigun() oget;Z,H,ln, el vicio que c,;¡wrc1h ,,n t 11troq,1t: m-in¡f s· ,i- en r«z ,n ,!e las cu.l:id,.i&lt;l,·s 111:z,,r. Sus c,,nf-os 11.¾ll &lt;;Í,1o h-,ud-,~ e·n
)' llnn ,s c1r,:l\ll',t·1 1ci1:-; qtw :;e t;tqnieren;:t•Alis panes, y el ,ks;wc'.1 ¡ os C(i¡¡dnce á
p 1lr re1n.ir tud ,.., 1u~ ':Jre.'i. d::: que se h,.t;y1m1tar inc:epdciones c(111tr;i 1· g .. b;n": ,
lH"Chri m~1hi:&gt; ·; :-;·iin :.;i s:.-- ba advertidu f.11-\:q,te se' opone a &lt;;U!-. prnyn:t• s d :--tru..;t.,ri s,
t¡r le, f1 n I d ·l :'-' ~-liHl.&gt; e,,crut-.irlur cL i:-i\iy c,,ntra lo&lt;. q•1e lu H.l·di,~ne 1 1;("·1 q¡·-. uUilta, ;.,~_,iJ,d,~.i..A d1 L c:e~k~1cia1 J..:1 ::ir. h.'·es j su 11iH j 1, En ,1.',.,.ix -:•.J .::,,;;; it v,.i;t •• tl
1

(

t

�nP

}t1,...t:i h·'J" t.' ,,,..""'hreF rlfrrt!ista ~fe . . rir nn p:nte, ele! Sr An1c1c&lt;r, d;:it;;;do eil
j rn11n, c,,u r-1 fr,¡ de prn,l':r ¡;:;r u ce mu eL· Tejupilco
12 del corrif"nte, en que le
\{ "''.l qr
tú1r•idp V'~~ c,,m_ie,:za' ;¡ :ri-1 participa h. herse dt'si-d,j:-Hlo del -~erro H_a.
&lt;'·cu 1z,1r!o, p1,r (lht:' l 1 r1 m1eiad"el pt'rdont m;.ido de Jps .Maz;:+J!llas, Jas gavlllas reu ..

a

lJH

c:r· lo~ nv,1lt1,s,,s en circun;t ·,1cí~1~ en que! 1iidos de }'rutis, Castolo y Perez, derr~1•
~,.:.h:.1. de dar prnrb..ts i11(qti1vnca~ de su¡ tand{)se!c:s ce mpltté•IDrllH". Mr.ña_na ins~r•
f,,e• z;,\ nl{lral i, fi-ic : t-n (;u,,dal;ijara se: taremc,s los parÚ s, e b:.:,trvando por ahora
j, :-1.¡:ta a tn, h&lt;&gt;mbre~ dt- bien, ·por medio\¡que t'l m,cvimien1&lt;J acert.;do tn que se ha.
d~ lln -impreso tí1ui&lt;1do l!,l R_ayo, se h;ice[¡nan las secciones militares de diversos pun. ·
fa apoic~·1a dr- el verg-c,nzoso aconteci:litns, debe dar por rcsültado la pronta 1~an,ir1,t &gt; (k la Acord -ch, v sr- proclama elllcificacion de ks mismos.
p~rtido de-~tn1ch,r de los Yu,kino~. cc&gt;n af ¡,-El Sr Inc 1an, comancfante gt"neral de
tq,, rrc,,mendaciones de s11 Patron G'.1er-jjM;choacan •. ha salido -de Morelia para diúro. l'vLis f'n t'stus imprt's is es uot,i"ble,:¡rigir dt:1-ide mas cerca los movimientos de
que '!&gt;IIS :nttu• f s S!&gt;n e~trrnger, •&lt;;, St"gun 1jlas tropas que . persigutn en t&lt;Jdas din:cJe ► ,.firm¡.¡,; !os l· dJtr ri·s de- la G: Ztt.t del :ci H1t'S
los facciosos.
J:, 1i~.co " l1,!'. de1 S,i:, á quienes sr dirigió -.:,_De rt"su!tas de la ?ccion de Chiipanf'1 po·sp1 ctu (lt' F, d,-ra I· t.-1 del e .fé de-1 ', ci,,go se ha present,1do &lt;le T,xtla implo.
Sur, c,,n a!g1rn1,s r(."ni(ones ini,olt-nres.;ir.rndo la ~lemen:.:ia del gobierno el secre1 os Ed:t.,rrs df' tale-. f,Li·tos no ¡:uedt'.'o ,t;;irio de Afvart·z llamado Cordova, y t'll
~\-r j,i1,1, v gus avt.1mrnos, que perm;.ine-¡ otro de aqu~Jlos pui,tos
::i11rehend1ó ;a
e, n ent1 e nos¡ tros, merced· a la imperfrc. 1 Btllo, escribiente del rn ismo Guerrero, que
c:ir n de nuu,t1ó:-i rt'glanwntoa de poíicia, ib.a fugitivc; fu qne prueba la pedi::ct'a.
Ct1 \'o pn,gr,i-.(, impiden las ide?S mny equi ,i dísper!,,ion que
sufiieron, y ei U:rrur de
v cac.'o~ de iiber,;;d civil, a la qut se ere-·. que han q,uulado p, ·~t'id s.
t'l1 1,p1nt;;s tML,s las medidas que recia-¡¡
( Rr-gl· tro rficifll ni'oi. l 5)
rn~ J;, moral J.Ub!ica, el orden y la se gu.:
e•~zeri,hd. I\11' Vé•g(,s se pasean entre nusc,trus,'·
/1 ejico 17 dt· c:nero de JB3i.
que sub~i~tc'n a nufstras espn1sas; las
J u,qun1as colocadas t&gt;n 1.i&lt;:. ,•;ilt&gt; ... pri!Jct-¡
Por el correo dt· J1nr 3f' hin reci,
p,lts dn;mnr;..Jiz;:m la.j11v ntU, p ·s,i11an bido noticias t;.n sa1 :,f.cturias de tud::.s
(•Ca,ton á que se pe1tt11bt l;C•-•,ell[tOH~líte1:r,utes, que St' ckbe (Sptnl'r t'I pronto res' ei ... ~drn, ~ acarrean mil i_nmm::di, i.•s, pe~J/i.bk:i,n.~rito ,l~ 1~ tr,•nqui!i Lid, y el!;is
rci ,1 ~e tri:!V!. de pt'rsegmr &amp; unos y de 'p1 ueb.;11 if,s grandt's rr5uil.:idos que d, be
e nfinar
,os 1,ubm b1os !as otras, a] i-rs- pruducir la bnllantf' ;:iccion de ( 'hilpant:~r,te st" el. ma que la libertad es atacad&lt;1. cingo.
El ct,rnnel Ort1z de la Peíi,1, c;1.
¿i.,l,,;en no S(:' reirá de tan grosero para-//mandante de Igualé!, avi, .. haberse presenlugi~mo, y vna en nosotros al loco qne;;tado pidiench indu 110 los c;;,b('cillas l)¡¡.
mu1did&lt;1 por un perro cargó tidi. su vi-limingo .Y Sa11ti·¾go Rivera que &amp;c;wdillñbdil
ch una gr::111 pit·dr:11 en la cabe.z1 para ma-·;dos g ,billa:. al [JOIÚt nte de T;isco: han entarl{), sin ,1trt'verse j-mas a d, jarla c::.er ;trt&gt;gadn los despachos de cAici;;iles q 1e ks
~obre a!guno, parecitJndole todus _pnden-i¡espidio_ Juan Crnz firm;id,,s pnr e ... tl" c,,n
e,,,,? J\,1 no'-otros c·Hgamos la hbert1d;: t"!-,tam:,1lla¡ y a n ,ue f~to p11t'cL-t p o e! r
y a;,i nos a:ucinam,,s cuar,do se trat .. de/de que :e lun qucd. do i;1uti .L,a los ,o::. brar~ducirla a los termino~ de, j:1st;,; 'pero 1!zos de resultas de las h~ridcts que rn.:i•
1_uñ~cin,_ el esLH l.. est;-imi1idel mi61Tlú modo que ac,u:·l insern,,tt'.&gt;, rl~-\¡hio en
:rn,is que reirá. tndus lu!ll que un JL11c10:¡lla al ·r("ves, m&lt;l1cH1:~ 911e prr.cnle la f 1.
cu,civ.tdo ecsime de la t"specie d~ 11ues-¡)U dr q1:e c1 ó quit·n la r,uso no s.tt,e
trr1 ,od1ra, de la quo esp rnno-; haya un·1\ mucho &lt;le lecturíd.
El ge¡¡eral Bravo a1
ciii vigut para s,..c,vnos - RE
, visa hab,r m¡,¡ndado pélrct c-sta Cé!pital les
tLa t'gu/,. de la hy nürn. 1S4) prisioneros hf."chos ~11 Chilp,,nc11,g,&gt; y Chi-lichigua 1.co, que e!'lt.\11 c:-n t'~t&lt;1do tk can1i•
Ah:j,c() 15 de et1t'ro de l 8:3 l.
r,n~r, p;;¡r·,1 qtH::rl¡.¡r mas t-s¡,t·d,to p:,ra con1

a

1

se

1

1

a

1

·r:010

l'.,l :,ú,,c,iw g\ilJrt:,·,lv

á1.·.i:b.1

de réci ~únu"r ~üi, ~1;:1á.,.1,.4vne~: .. l&gt; ... it:uUt.ü "u,~;;, uc

¡'-

�qnl"d~n ht&gt;rirln~•·:cas t-n letra y t-n 1000 hac:t, ..-n ,arrores fil.
El c11ronel D. Cels() de 1:s~mente reprcsf'nt.ttiv:1s d~ 34 v I unta&lt;les

j

I ud.i, q:1f" &lt;lesem;wñ~ la comandrncia ge- individnal~,, n.i&lt;l,t nada dizqqe St"' adeiari-

t

1 r;o, ~rfrm~~ ,le- ln!;
~ , el ho'-pÍL,tl.

1

(JUI"'

neral de hli,;co, parti~ipa 1nberse· .µre~enta, ta a lo que dij) en su i, f ,rme imp e(h a indu1t., 11n, de los principales ca so el ac:ilde 4. 0
Y sobre: aq 1el otro
b··cí\1as ,ld ru·nbo ele J1qnílpan~ y los mo-. piquito de In~ 14,
votos su mmi h'i a
vimientos q11e lH hr'Ch1.&gt; para impr.'.dir que liLachiaca, 8. a Nicam r, 24. al Parlre Gar..
h~ f ic(io:-;o-; b •ti dos en \1:cho c 111 traten 1 za, 21. a G· inza ez, c;cho, seis, cinco &lt;"U•
de r1 f,1gíar~e en 8q11el e!\tado, a cnyo ef',,c 1latro &amp;é!. a otros ci,nsuntt"'i en las li,tn h.:bia s, iJo a tqmar el m:.tnd,, de 1t;-1s uiiles aprubad:.is p')r la m"''-:\ y Frt
un 1 Sl.:'ccion el cnrtinel P.::ña. Guerrero -.e-ña. de dio rubrk&lt;td 1 , y nnm&lt;"ra•l, ..;;
tnhia mancL,rlo pedir antes de la acci'ln dizque .ni un, p'.llabra Ne Vl'rhum. Bn,....
de Chilpancing•i, t_-15,jo y reses ha1-.ta Cut. nt:ts nnch~s Stñ,,res edítorr"
'iu at,·11
z: rn:tla, ln que prueb.1. la enorme &lt;le~truc to sc:rvdur Q B. S :vi -- U,, q1tida111.
c1'&gt;n &lt;le ganado que h n hecho los b;\n--didus en los puntos ce canos
la costa
!-;r"'s. edit0re!-: Parece que el O. ale,\.
El coronel R, rnir"z Se~ma avisa, que de de 2
Mateo Q iros ha desistido de 1 ,s
pnd,, enter.tmente tr,rnquila la_ Co~t1 Chi 1~strc1v~gancias que cierta,;; gr.ntes le h '\
e 1 p H lub(~r,e pre.;~·1n 1&gt; loe; mf:l1cr&gt;s se- mfond1clu en su bien co'loc1da mollera.
J-1
1
duci:los p/)r J llii.n Bruno. y entregado sns trei11ta
y uno
del
proc~imo PH"l•
armas ó al mismo cornnel ó al Sr. di. do enero en la tarde, el soberano puder
putado lí~stt:bs::s, comisi ,n ,d,&gt; a1 tfecto 1 electivo y eminente Sr. D. M;.¡n11el M ,1,•
J)or el rnpremo guhitrno, ó al teniente Co ria Llano concurrió en persona al oficio
r,mel Villarreal q,1e hÍi quHLdo con el y dictó el auto de p.il\,r 1a C&lt;1t1sa de Fiores
11nndo, babia marchad 1&gt; cnn raptdez bada al n:gidor en turno c,&gt;mo :)e le tenia pre•
l.,s. Mistecas, y h b. n.h di~persaclo ia g-a. venido t'~te auto ~!'Jta digno de verse, tanto
.villa de 1\1\":,iina en la cuesta d~ s .. nta RJ por ier producciun del ¡oderosn s~ñur, co•
~a, en ltis inm,&lt;!i,ciones de Put!a, h:;bÍ:ii ,no por que se conoce a !a evidencia la
Et':g-uido h«sta T ji.ico, destinado su fuer 1rnp.,1rci befad del Sr. alcakk :2 .;) Quir·}s
z:.. en v.n-ia~ secciones para persegmr a lo~ ~n la \:aUSJ que se cit.,, y que tc111to ha.
Lcc.:im,cs en tl,d .s n1mbus. La n(·,tici:, cactreado d~ndo por ·rdz-:11 de que io tírne
de la vícrufrt de Chiip~ncingo ha ~iclu ce .:onsuit::do con el Lic . .Marti:1cz (a que
le-brada con ::ntusi.~smo en toda~ partr'S, ne da g,n1a de cantHles letn, pero n,),
vif'nrb en clh lt1S pueblos el anunci() d. ,Jur qne .•. ) lo qnf" si c,.nviene muen.,
la uaucp.iiliu ... d qne de"'·an -;e re:.t,ib ese;, .lecir al Stñ)r alc.,ide 2 " D i\iatt'.o
( Regi.,t.ro qici.,il num. l 7) 1, Q, ,irns es que no salga con su':i br',b: ns
-----/de que s, y chicharronno, por que Jl1l,CO liU ..-~ ICADOS
!guno esta n as trip,,n que l,U
mei e d,
jy e!'&gt;tf&gt; es tan ót:rto que les b
Scñorrr rdit 1"&lt;'S,' Casa de rstedts jl:'bre--ld1os no se dr·~mif'ntrn con hc1b!ar dictí:riro 3. (ie 183 t.
o:'i, y en prueb:~ de t"\lo, el C . .l1t:~n dd
Muy "'Úhr'.'5 mios: dizque ha veni- Moral e!'-crihiente 1 ( C Miguel T\ic n, y
&lt;lo impieso y ~e ha re¡n1.nid•) e, n profll Oncfre T •h.1r q11e tirm&lt;iroll de a!&gt;1s:enna
6· n un CLPl.'leinn. de qun-ce p gi:1as 111 ¡el aut.i d,t:ho, diri:111 quien lo dictó; viva
t _tuhc,ln reJ:,1.·t s;.1darion, que lJ.~,1\1,anud :lJa-¡ia im¡itlrciaiidc1d con lo que se dtspide
na Lupw rfn (l'º al Ecsmo .Stnor ,f(obr:r- hasta otra uca:Üon= El dur:nde.
wulor del l:,•t,uir., 0:c. su f, cha 29 de di
cien:bre e.le lb3n, el crnd no es nns que
11T
t .
º - - , - , . ¡ l8"1
-. • .
, .t ,
.,
; ,
• • . .
•
·.
1I.wn r1 rey J 1 e ~ t' 1111 o e r
.} •
1
e.ro tl,ll)I l,Lil&gt; C1c If•JHr!llS y ca,umu1.,s,
.,.sc;1 1n;,tru~aca
·l a, •a~
, tre:&lt;1 m•· n· ,~ ',,·-;:
¡
· · ...
m1
1
1
1
co;nq el de tn,c1n·c. s, conn a t ,da5 Ls é~U · nutm~ di:c. 1a mañuia s.:. ~í,,t1.•, un·. c,.)n. '.irl:·r ,hi."' t,-.· n1 ildadt"' •ele Nt:t::VD Lc:un v contra varióS h:nr ,.le t1,,rra que- arruino un:., ca,,.1 \T:p v a,no
1
re•~c,Pa~ t'H ¡v.:tiudci:r ~obre puco mas Ó'i•dg0 un arcu~le la S~t1ta_i~·,.s1aC&lt;tt•·Ji,1,
S
ne-

'

J

1

a

°

4

0

1

'

.

.

.

1: gura que el &lt;lu ant&lt;'.rtor a la m1,m,1 h.,ra huh·,

1•

la,:; m1,,rn:,s de matra!., Pero a-¡:tni ÍHua•. v que ae ha h&lt;"\:hc&gt; s,;nur por et ru.11•
c.:rca de las S4. listas repntid;~s identi lbo de Sa\in&lt;1s,
..----·--·---·---·---·--·----------------IMPRENTA DiL CCBlEHNO A c ARGO D&amp; i.. e 1 u DA u,1 NO :::-i:x ro Go.N-ZALI.Z,
n.:.11,i~

------------

_..__ _ r--~'"'...,.,.

-

(

f
t
{

1

j
(

t

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241817">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241819">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241820">
              <text>237</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241821">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241822">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241823">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241838">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241818">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 237, Febrero 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241824">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241825">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241826">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241827">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241828">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241829">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241830">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241831">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241832">
                <text>1831-02-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241833">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241834">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241835">
                <text>2018981</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241836">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241837">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241839">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241840">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241841">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21186">
        <name>Capitán Robledo</name>
      </tag>
      <tag tagId="21188">
        <name>Comandancia Principal de Iguala</name>
      </tag>
      <tag tagId="15081">
        <name>Congreso del Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="21187">
        <name>D. Ramón Gómez</name>
      </tag>
      <tag tagId="14762">
        <name>Noticias nacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="443">
        <name>Puebla</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8865" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7209">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8865/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._238_ocr.pdf</src>
        <authentication>91bb64cc6dd8d8308e52930250315e08</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248221">
                    <text>fold

'!I

:trtdt 5

GAZETA CONSTITUCIONAL

dt ,,!ll•
mtve(; t, 'l

.!ns

DE NUEVO LEON

ª

G-•ro
s

&lt; U•

Del jueves 10 de febrero de 18:Jt.

11 ~-

y t' n
nda.:.;
B11e-

Ut tutela sic f'rocuratio reipuhlicte rerenda est ad utilitatem eorum fUÍ commissi aunt, non eorum fUihu•
t•mmi.,sa est-. Cic, t. offic.
Lo mismo que una tutoria, asi se han de ejercer los cargos publicas; no para utilidad de loa que
¡obicrnaa, sino par a la de los gobernados.

a tt ll

1

ddam.
alc,dde ¡:. s

e h

'il

I· 1
pasa•
poder (1'
l M ,.
cficio
r,orí·'~

pre•

·1

til 1, l ')

,r.

CO•

L.

Cl.i

:¿• \ir ~s
iH
t?".' ne

1 t: J

'

a que:!

·o

1tn,

nuciw
i\'lah.O

be r,, s
t' lli11•
t'IC
~

d,
Lt:·

!1&lt;.:l.:fÍ•

;,n del
l&lt;l,

,{

!el·l U

;;

' l ,· a,

:s 1.,JC

¡ñor~s. Lachica! V¡Ídés

CONGRESO DEL ESTADO
En la Ciudad de Monu.rrey a primero de febrero d~ mil ochocientos treinta y uno: reu:iidos en el salon de sesionf s del Congreso los CC. diputados. se
dió aviso de que venia el F.csmo. Sr. Gobernador, y habiendolo recibido en la puerta una comision nombrada por el Sr,
presidente corn puesta de los Sres. Garcia ( O. Rafael) Garcia (D. Javier) y secret:..rios: oct1pado su asienta pronunció su
di ;curso el Ecsn-10. Sr. Gobernador, a
q11e contesto el Sr. presidente en ttrmi,
nns
gn erales, y habiencbse retirado
S. E. foé ac1,mp,n1acb del mismo m0&lt;lo
que para recibirlo hasta la puerta. En
st guida declaró el Sr. prr.sidente qne se
abrian las St'SÍOllfS ordid11arias del cuarto congr,'SO constitucio11al de N. L.
Luego se pro•
cedio por el Sr. presidente a indic:.ar las
cunuswnr-s que debi~:n nombrarse y los
Stllf'rt s en quienes podía recaer el nombramientu, - Leg:slacion y puntos constituci,maies, los :::&gt;d-lures García (D. Joaquin) L,1ch1ca, y Valdés.-lhcienda, cuenta-;, propios y arbitrios, los Señores
Garci.1 ( D. Javier) Eznal, y Garcia (D.
IL,ftei ) - Justicia pet,cicnes y negocios
e,eesi~,s1iccs, los Senores Eznal, Garc1a (D·
Pcdr0) y Valués.- Agricu!rnr:i. artes,
y comerci,), los Señores Garcia (D. J,:vi
er G;;ircia ( D. Joaquin) y Garcia (D. Ha-

f. ei)-

y Eznal.

CÍ.1yas

com1swnes as1 foc&gt;ron aprobadas por unani"midad.
Incontinenti
a mosion del
Sr. presidente, se mandó - llenar la vacante del C. Rafael de la Garza llamando
por conducto del gcbierno al suplente
primer nombrado. lbualrnente se aprobó
que la apertura de los pliegos qne contienen la eleccion de Gobernador y vice
del F stado, se reservan
la primera se
sion secreta ordinaria dd sabado procsimo. Con lo que se levantó la · se~ion.

a

NOTJCL1S N.llCJOl{ALLS
F.csmo. sr. - FI primn ap1dante d. Florenci'.1 Villarreal con fecha 8. c!el presente, me dici• lo que copio. - Ecsmo. sr.

-Tengo ti, lionor de particip::r a V. E.
que en el ttrmino de trece dias de cGntinuas tareas en este territorio, he lügrado
se me presenten quinientos cincuenta y un
hombres, y cincuenta y seis fuciles, y C,¼torce escopetas ccn alguncis municiones,
cuya )i:.,,ta nominal dirijire á V. E. luego
que esté cune.luido dd todo, pues de cJia
en dia estan viniendo a presentarse de todas las est1ncias, sin h?.cer relacion del numero de individuos que antes lo verificaron al sr. enrone) H.amírez. - Lo que
tengo l.t snisfaccion de tran~cribir a V.!.~·
para su conocimiento.-Dios &amp;. Chilrnncin~o enero 17 de l 831.-Ni.cotas Bravo.

Guerra los Señores, L~diic2., -Ecsmo. :ir. secretario de la guerra d.
Pi;;dro) y Garch ( D. Joaquín José Antonio Facio.
- I11slrucciun pub ic::• é Im p;-erna, los SeEcsmo. Sr.--Cun frcha 13 del cor(~, :cia (D.

�a

rieiite dirije
este· gobierno Ja prefectu- t1Jos Estados levantan la voz contra arnt,1 el~ O.-iente la comunicacion q ~1e
si- ~.bos papeles, les crlmb'.lten y ponen en
g¡¡e,-,,Por notici.ls contestes se sabe en 1!claro sus miras é intenciones. Las gene"ta capital como de resultas de haber'ites sensatas se rien de sus conatos. y
salido de esta villa una partida a recor-¡\1astiman la cegueda·d con que caminan
rer la municipalidad e.le Zuzupuato a\¡la un termino donde la nacion no
hade
mando del t•rniente coronel D. Ignacio¡lacompañarles. Ella quiere paz y orden
del P:iego, se h~n separct&lt;lo vari.°s __ indi-¡lr sabe muy _bi~n que amb~s cosas esviduos de ias füas de
los
hcc10sos' 1tan en contrad1cc10n con los rntereses de
impetrando L-1 gracia del indulto ele ,los¡ilos demagogo,;. Quiere estabilidad, y
que residi,rn en el cerro de lo;, Ma:r.ahu•¡!tos amigos del desorden dese1n movimias, adonde los batio dicha partich, incen- 1entos y trastornos. Quiere abundancia y
diandoics aquella fortaleza, haciendoles:;prosperidad general, cuando ellos solo
tres ó cuatro pri5ioneros, otros tantus!'.causan miseria y desgracia para todos y
muertos, y halland:lse en hs barrancas por-j¡felicidad para ii mismos. Harto se han
cion de monturas y caballos.
jjdado a conocer y no es faci 1 qne la naEstos suceso-. deben traer con sigo;'cion ponga &amp;us destinos y fortut'la, en
la cornpleta pacificacion de dicha muni-!lmanos de hombres interesados en convercipalid:id, ya por la esc~rmentada que sel tirla en su particular provecho.
l,·s &lt;lió, ya por las prisiones que siguen
Lo mismo mismísimo ha suceJido en
h 1ciendJse, y ya pclr estars e presentan- N. Leon en estos dias con ciertos papedo, como he dicho a V S., algunos ínfe- Juchos incendiarios, que no han hecho
!ices, qne seduci,los, segiuan los capnchoslisino fortificar el amor al orden~ y acladc los banc1Hio5.-T:rn lueg:1 como ten- lrar las miras de sus :rntotes. L l,, El~.
ga noticias mas asertivas, ntifiicare a V. S.
(Regish·o oficial núm. 22.)
scs
estos suce~os y 1o mas ql1e ocurra,
sirviendose V. S. por ahora, hacer estas 1
Para satisf4ccion de nuP.stros lectopresentes al Ecsmo. Sr. g 1bernador pa-¡:res insertamos el parte siguiente, que aura su conocimiento y satbfaccion, protes- :ba
de recibir el supremo gobierno.
ta1'.do a. ese_ supr~mo gobierno mi dist~n•
Comand.rnci~ general de Michoacan.
gmda consideracwn y respeto.-Y fo m- ¡-Ecsmo, Sr.- rengo el mayor placer
sertn A V. E. para cunoc1m1ento y satis- ¡en comunicar a V. E. el triunfo soliclo
faccion del supremo gobierno, protestan-, que ha logrado la patria, a virtud de una
dote lJs concídera~iones de mí respeto' entrevista que tuve a las dos de la
y aprec10.
tarde de hoy en Paso real con D. AneoDios y lidertab. Morelia enero 17. ¡nio Angon, gefe de la cabal!eria de Code 18:l l.-Dirgo Ílforeno.-Ecsmo Sr. 1dallos. Se penetró de los principios que
secrteariu de relaciones.
lme animan para sostener al supremo Go( Rf'gistro ~/fria[ num. 20.J,hierno: por ultimo resultado ha íncorpo---radoseme con toda la foerza de su manlHrjico 22 de enero de 18:3 l.
do, que cnnsiste en tres cientos caballos-.
Asi como la enunciativa dtl Senor -La tranquiiidad de Michoadm es seBarrag.rn sfrvio para m:rnifé~tar que la o-,•1gura, é ínterin pormenorizo a V. E. en
pinion nacional era una, que no habia 1!otro correo tan glorioso acontecimiento,
sufrido alteracion de:!&gt;de el plan de Ja. sirvase admitir las cosideraciones de mi
lapa, y que el buen sentido de los me- profundo respeto.-Dios &amp;.c. Ario 20. de
jicanos se conservaba ileso; asi tambien enero de 1831.-lgm,cio lmfm -Ecsmo.
Jas nuevas tentativas para desordenar la Sr. secretario de
la guerra y man•
opinion puestas en planta por el editor na.
del Rayo y el del falso Fecfrralista, han
(Rrgistro oficial m'tm. 24)
venido a mostrar que se mantieiie igu.al, uniforme, y que los choques q ae se
Hoy que son las cuatro de la tarle hacen sentir, solo sirven para afian- de se me ha presentado Ma111.1el de Me-

1(

¡
,..

p

t
\.

!:

J'&gt;
\

r Cl
m
f1 p:
C!

d1

t.t
f,

r,

d,

g
.si

b

te
ri

t

,.l
¡~

¡

¡

la
e

h
d

p
e

d

li
,&gt;
.r

lé

I

-

zar

sus fui1damentos.

Los escritores de sa en cumplimient&lt;J de l.. s ordenes q11e

h
ti

té

�r
)

'
l

1

1

)

.l.

r
o

1ª

a

)·

1e
)-

)·

1•

s-.

e:n

o,
ni
le
o.

1r-

le di secundando ]as de V. S. traytndomefj/cion del supremo gobierno) conserven la
preso al cabecilla Melchor Gallo, en cum- paz y quietud de sus terrenos.--Es tocb
p 1imiento d~ la comision qut! se sirvio lo que por ahora pongo t::n conocimiento de
V. S. conferirme: lo perseguí desde To- .V. S. para que si lo tiene a bien lo poncutla, pues segun Jos informes que se ga en el del Ecsmo. st. vice- presidente
me dieron tenia orden de Guerrero recomendandole a todos los sres. oficiales
para levantar a todos los pueblos de y tropa que me ha acompañado, por el
este partido y mantenérlos del pro- tenaz empeño que manifiestan en el esdueto de diezmos y de las hacienda8 terminio de la revolucion y su constan•
de V. S. y mia que el corifeo de los cia en los mayores peligros.-Dios y lifacciosos reputa como bienes de la fede-, bertad enero 12. di': 183 l. en la loma del
racion; y mañana tendre la satisfaccion Cirian.-José Ignacio del Pliego.- Sr code presentarlo a V. S. para que di!'lpon- mandinte en gefe de la. divisillll de opega de este malvado que a no haber raciones.
.sido adversa la suerte de Guerrero huEcsmo. Sr.=Tengo la satisfaccion
hiera causado males incalcalubles a es de pona en conocimiento de V. E. que
tos pueblos.-Al espresado Mesa y va- D. José Maria Frutis que capitaneaba las
rios paisanos que lo acompafiaron di gabillas que invadian el territorio de Zu]as gracias cediendoles los despr&gt;jos del zupuato, se ha prese·ntado implorando la
este cabecilla.-ToJo lo que tengo el 1gracia dd indulto.= El influjo y acendihonor de comunicar a V. E, ricomen- ente de este individuo que tiene en todo
dandole el infatigable zelo del valiente ca- este rumbo e~ bien notc&gt;rio, y de su prepitm D. Nícofas Ortega.-Lo qne trans- sentacion se deben e~perar vent3jas muy
cribo a V. E. para su conocimieto y el considerables. Ha ofrecido conservar en
&lt;lt·I Ecsmo Sr. vice-presidente.-Dios y el la paz y tarnquilidad, y al t:fecto he conlibertad. Chilpancingo enero 19 de J 831. decendido en armarle treinta hombres, ec--1\licolas Bravo.-Ecsmo. Sr. ministro
5ijiendoles todas las seguridades necesa •
' la guerra y marina D. José Antonio Facio.: rias.=Sirvase V. E. ponerlo en conoci••
miento del Ecsmo. Sr. vice-pre~ider1te, dig~
Comandancia general de Guanajuato.
nandose recibir el justo ornenaje de mis
Ecsmo. Sr.-Segun los partes que respf&gt;tos y cons.ideracion.=Dios y libertad.
he recibido del eMado, en el se disfruta IAcatitlan enero 14. de 183!.=Juan Amatranquilidad, y esta demarca&lt;.:ion que ts- dar =Ecsmo. Sr. ministro de la guerra
taba insurreccionada, ha vuelto al orden y marina.
pues que el corto numero de ladronesi
(Registro nji.cial ui'tm ~5)
que la ocupaban, unos se han presentado al indulto y los restantes han pasa.
NOTICIAS ESTRANGERAS.
do a1 estado d(: Michoacan.-Me es tanto
mas placentero dar a V. E. parre de la
ESTERIOR.
tranquilidad de esta demarcacion, cuanto
Nueva-York 20 de noviembre.
que para conseguirlo no ha sido necesario¡'
Compra
de la provincia de 7"t-jas.
dü,parar un solo tiro, ni at1n reducir a nadie
a prision. Dios y libertad. Penjamo eneLa Gaceta de Arkansas del 29 del
ro 19 de I 8 3 l-Luis de Cortazar.-i.csmo. procsimo pasado dice: que el roronel BuJ
Sr. ministro de la guerra y marina.
tler, encargado de negocio de los 1" stadós
La tenaz persecucion que les hé he Unidos en México, se hallaba especialcho, y aun sigo haciendo a los facciosos ment~ autorizado y encargado por el pre., de este país va a producir sin duda alguna sidente para tratar con aquel gobierno !'!O·
los mejores efectos, pues dentro de breve bre la compra de Tt'jas; pero no llegó
tendré la satisfaccion de remitir a V. S. una a la ciudad de México hasta cerca de
lista nominal de todos los individuos que tres semanas despues de la caida del ge•
se estan presentando al indulto, compr&lt;,me- neral Guerrero, inmediato pre!i-idente de
tiendose &amp;l mismo tiempo
ser ellos los la republica. Si hubiera Uegado algunas
' que -en lo 5\Jccesivo (puestos
disposi- semanas antes, nuestro corresponsal opina

del

a

llC

ya a

�qne hubiera encontrado poc3 dificultad en'' suerte no habia de ser mas ventajosa que
concluir con el partido que dominaba en- la de su vecina Guatemala, en la que do- t
tonces un tratado sobre la compra de Tejas; mina el partido del mismo pelo y lana que ·.:
mas el partido que b,ijo la vice- presi.- el dd in,igne Gue-rrero.
.•.
dencia de Bustamante predomina en el
(Registro oficial num 23)
dia, tiene Ct'los de los Estados- U nidos
--y aun d~ todas las &lt;lemas potencias,
COMUNICADOS.
~
estrangeras, y ~s enteramente opuesto a
Señores editores: con que ante el sr. f
ceder la menor parte de su territorio.
alcalde 2. 0 d. Mateo Quiros sirve de aso-!
En uno de los periodicos de la ciu. ciado en las demandas verbales el poder.{
dad se leia, hace algunas mañanas, una, electivo y eminente sr. el. Manuel Maria ;
Jarg::t filípica, copiada de la Gaceta de de Llano ¿que no sabra el &amp;r. d. Mateo
Tejas, en la que se hablaba en términos que su eminencia eMa suspenso de los
p,.:co respetuosos de nuestros compatrio• derechos de ciudadano por la causa que
tas y dd gobierno, por haber dado oi- ¡tiene pendiente, sobre el fraude de aqu!!- ···
dos
la proposicion lteclta jJnr ti mismo, llos piquitos de 14
Lachica, 8 Nica• ·
gcbü-n10 de Mfjico jJara tras/1asar la jJro- 1 nor Martinez, 24 al padre Garz~., 21
'Vincia de 1't,jas a los Estados Unidos.
Gonzalez, 8, 6, 5, 4, &amp;c. a otros indi1
(l.?Desde la primera noticia que tuvi-¡ vi&lt;luos? seguramente lo ignora su merced
mos de esta inicua transacion la delata- porque es imp.trcial y que lo tendra con ...... .
mi:s al pt~~ 1ico diciendo, que el gobier- Por lo que se lo avisa su amigo.= El.¡·
no de lVIeJtCo trat;iba de &amp;ost~nerse co- duende.
.~
mi( nrlo~e ~us prPpié:s entrañas. Increíble
-p,n-ece que el p:1 rtido de Guerrero, que
Guajuco Enero 29. de 183 l.
fliempre se ha j~ct;;;do de mas patrintico Señores Editores de la Gazeta Constitucioy rc-púhl:cano que su antagonista, hubiese
nal de Nuevo Leon.
cuncbeido un proyecto tan traidor a los
intt:rests y seg11ridad de la republiu1; pe-Í
Muy Señores mios:. El ardiente dc::seo ·
ro no hay un:\ cosa mas bien probada,! que anima al que subscribe de que se·
y basta recordar la memoria que contradcumphn religiosamente las leyes &lt;lel Estala intentada ver.ta publi~o el Sr- Bravo.' do, para que por este mrdio se realizt'n .
j\ un cu;11 do la a&lt;lrni 11istacion de Guerre • los sabios fines a que se contrahen, le mue- :
ro no estuviese cargada de otros crime- ve
preguntar ¿por que la ilustre cor- t
nes_,. lnstaria ~~te solo para_ justificar y r.oracion !nunicip,~i qne en est~ Valle
lt&gt;gn:m ,r el grito de Jctlapa. S1 Bustaman-l,c10nó el ano procs1mo pasado de 1830, no t
te hubiera t;udado un mes
mas e11 11 pubiicaria y fij,-1ria la. pl,ilu de Ingresos ·
dr&gt;cL-irar•,e contra. la tiranía y escan- /y Egresos del f~&gt;w.lo pub:ico, que prt:viemn,
chlosa cunducta de Guerr: r,, la republica iaf.Í la constituciun del Fstado en su anise hubiera visio envuelta en dificu\taclts,¡culo 2:10 atribucion 5. ;1, como la ley nu-. ~
de que no hubirra podido desenredarse; 11mero 179 articulo 48.?--Un amante del/
pe¡ o d p:1r1iJo nr:cecitaba dinero, y todos;!cumjJfimiento de las lf'ycs.
•
,~
i1.,s mt(lws le eran iguales, siempre que¡
----.
.
1niclicse consrguirlo. Prub;~b:emtnrn antes:
Fiiiacion de1 reo Tnma5 de la Garza
dd :.ño lrnbin.1. dilapichdo la miserable/¡fugado de la carcel de Gll'!JllCO el día 24
c;:n1i,!,.d que hubiera recibido _de estos¡ d~ er:eio ~n la r:oc!1e &lt;:nmo a las siete de la .
L'ít,,uu,, Unidos, y t1L1evas nt:ces1cl.1dt's le, m1sma.-Cu,:q:o alto üelgado, colt,r blanc•",
hubier,n1 hecho ncunir al mismo .nt.itrioj pelo liso r&lt;,j'l, ojos negrus, nariz agüikiill,
~h~ vt:n_J,:r, la de C;&gt;ahui!a_
las Cr1li_fvrmasl barba alazana, b_t"lludo d · &lt;.:~~erpo, . de
a los li1g;1::•ses. Nd es facil calcular cu- edad como de vtrnte y ocho ;:,nos. V 1sce
al hubiera sido la suerte de Mtjico, s1 al di- ca]z,,n de gamusa, y porta botas
bien
dioso Guerrero le hubieran dejado coin- usadas, en camisa, sombrer:., chica copa
pletar ei tiem,m de ~u usurpada presiden• !forre por debajo vr.rde, es de a CdbaUo.
ci ·; pero todus conciben que la republica
Gu.1juco 25 de enero de 1.33 l · - Joquin. '
b:biera arrui1,adn para ~iempre, y que su.!Rodriguez ..
lf···

t

!

a

a

a

a

fun-·I•

º.

se¡

I:v!PRENT.I\

TH.1.

(;,,;;IERNO

A

CARGO DEL

a

CIUDADANO

S1xTo

Gor,ZALEZ,

·

�que

GACETA ESTRAORDINARIA

:: do-

que

del l)omingQ

1 23)

l sr. ,
aso- ,
:Jder
[aria
ateo
los
que
:¡u~lica•

a

1
ndi:ced

l ...• •

= El

ClO•

seo
se

zc:n
ue:orun-

no
sos
HO,

rti• ll·

del

rza
2 4,

la
)?l,

de
He

en
pa

tzn

ta

de febrero de 1831.

Por el cotreo ordinario de ltoy, lia rt'-rime d,ice Jo sigt;ie~tei-Ahora que son las
cihido este gobierno la circular de l. 0 defjcuatro y media de la tarde he recibido del
corriente r¡ue se le ha diri,gido por el mi- alcalde del Pueblo de Huatulco el parte
nisteri6 de relaciones: y es la siguiente.
oficial que $igue. Como manifesté
V. S.
·
con ft:cha 20 sobre la llegada del bergantin
Circular.-Ecsmo Sr.-Por los ejem. Sardo Colombo, que no se sabia su pro•
plares del suplemento al registro oficial Cé'dencia, manifiesto a V. S. ahora que dide hoy que tengo el honor de acornpa- cho berg::111tin es procedente de Acapuico
ñar
E. de orden del Ecsmo Sr. vice- conduciendo al Sr. general Guerrero, el
presidente se impondra de hallarse pre- que sale de esta plaza para la capit.¾l del
so y a disposicion del supremo gobierno estado el 27 de este con buena e!;colta; se
D. Vicente Guerrero. Tan satisfactoria lo participo a V. S. para los fines que le
noticia -me manda el vice-pre1iidente co- comvengan. Dios y libertad. Hu .. tu1co
municarla
V. E. a fin de que se sirva enero ~4 de 1831.-.Ma11uel lHendasa, ;;¡I~
hacerla circular en ese Estado y que tan- calde.- Sr.· gobernador del departamento
to V. E como todos Jos habitantes de el, O. Vicente Yovia.-Y lo transciibo a V. S.
se impongan cuanto antes de este impor- para que se sirva elevarlo al superior co·
tantc acontecim1ento precursor sin duda nocimiento de S. E. en cumplimiento de
del completo restablecimiento de la paz lo que me tiene prevenido.
tan necesaria pan el bien y engrandeLo que tengo el honor de cornunicimiento de la RepubJica.--Con eue plau- car a V. E. para su debido conocimiensible motivo reitero a V. lf.. las seguri- to.-Dios y libertad Oajaca enrro 2í:l de
dades de mi distinguida consideracion.- 1831.-José Lopez de Ort1iosa.-r..:csmo.
Dios y libertad- Mejico 1 de ftbrero Sr. secretario de estado y del despacho
de 1831.-Alaman.
de rclacione.s

a

a v~

a

°

Es copia.-Monterrey 13 de febrero de 1~31.-Pedro del Valle, secretario. Oficio del Sr. comandante geneml dd estado d,: Oajaca, al Ecsmo Sr. ministro de
guerra.

NOTICIAS NACIONALES

PARTE OFICIAL.
/?rision de d. Picente Gue1·rero.

El supremo gobierno ha recibido por
estraordinario de Oajaca las importantes·
noticias siguientes.
Oficio del Ecsmo. Sr. gobernador del Es
tado al Ecsmo. Sr. ministro de relaciones

Ecsmo -Sr.-E! gobernador del de
partamento de Ejecutla, en ,,ficio flt. ayt1
que ac~bo de recibir por cstraord,m,ri.... ,

Comandancia general de Oaj:ica-Ecsmo
Sr.-El capitan D. Miguel Gonzalez, desde
Huatulco con fecha 24 cld corriente, me
dice lo que sigue.-Aunque por mis comunicaciones de 20 y 21 del presente que por
estraordinario le tengo dirigidas, le he dicho que en aquellos dias emprendia mi marcha con 1os prisioneros~ no hé podido verífi.
carlo, a causa de haber tenido que allanar
varios obstaculos, todos en coneccion del
:iervicio, pero venci&lt;los estos, verifico mi
rnarcha el dia 26 del presente para es;i
hudo1.d, con dichos prisioneros. Todo lo
C{UC tengo el honor de comunicar a V. pa-

�t uiicflorti d.l~posi~Íó~.riifcstarle 16

ra sú éótiochnietifo
siguÍenté.- Yo. efuprendo ~l
ncs, protestat1dole con tal motivo, mis c6ri.;' tharcha con los presos del puerto el 26
sideraciones y respet9s.-N o pµccJo, m~•¡' de,: (!&amp;te, 1: estaré en Oajaca el l. Q del
nos de poner en su conociriliertfo,· tecd- 1proésill\o febrero, lo aviso a V. E. para
~endandole la buena disposicion, -patrio·¡1js?J disposiciones.-Ayer tuve ~na cntrei1s1110 y amor al orden, con que lo~ .pue- ¡v1sta có,11 Guerrero, y aunque sena menes1
bios d': Pachutla, H~at\~lco y _dem,as cir•¡¡ter ~ d1fu.ndirme mucho en hacer.le ~na narcunvecmos se han manifestado· en t.st~lac1on de lo que antes de m1 vista pa~
v~z para conserv~r la_tra~quil_idad publica y /¡so diré la sustancia, y es: que es!arido
bien de la rcpubl1ca, a quien tienen el honor yo abor&lt;lo empesó el sr. Guerrero ~ sude pertenecer-Tengo d honor de insertar.: pli&lt;,:ar con mil aclamáciones que no lo aseJo a V. r:. manifestandole que consideran- sinara.n, que !o h~cieran por su fall)ilia &amp;c.
do necc:sario a la tranquilictad de esta ciu• &amp;c. que lo entregasen en un p4erto de la
dad,. el que no entre en cila este reo; he rc:p\.1bhca y 1o pusiesen a di&amp;posicion del
pr~venído al capitan Gonza]cz suspenda supremo gobierno, y a ese .tenor ctan sus
su marcha en un pueblo pequeño, antes largas declamaciones: este hombre estaba
de llegar al de Miahúatlan, a cu:yo punto petsüadido que en ese momento lo iban a
le mandaré aumentar su seécion con 80, ascsinár, y aun cuando le avisaron qu~ un
hombres escogidos de es.ta. guarnicio"i1,: capitan del ejercito t'staba i verlo. no lo
} ocho oficiales de toda confianza, pa- ctci'a,. y habiendo abierto la puerta me reu que en nin'gun caso tengan tfectd cibi'ó incado y temblando en, ademan de
las intemonas que indudablemente fra. rcc•b.ír fa muerte; yo con tal motivo locoguan los malos, para rescatar uri
mensé • serenar a tranquilizar hasta dede tanta consideracion.-Descanse V~ E.' jarlo q'nieto, y dispuesto para emprender
en que no omitiré precaucion para evitar !a matcha.-Con motivo que absolutamenque se altere la tranquilidad del estado,: te no· ttahe mas c_quipage que lo puesto,
ínterin recibo la cóntestacion de mis· dos o:(i.: le he encargado al · sr. Carcia Conde le
CÍü$ anteriores que le remiti tambien por tenga p.roporcionádo a mi llegada un catre
estraordinario.-U1os y libertad Oajacá: y sabanas que se tape, y yo te he cedicnero 28 de 183 l. a las siete de la no-' 1do parte de lo mio para el transito de aqtii
che.- Fraci~co Garti'a Conde.-Escn10. Sr. a Oajaca.-. A el alferes Macicl le ro;; nisecretario de guerra y mariná'.
feste en tiempo habii lo w1ismo que V. E.
--IllC manifesté&gt; al tiempo de mi salida, asi
Estracto de carta dtl oficial éomandiinte es que nada
ha d~jado que desear en
(!,et punto de Huatulco a{ mismo sr. ministro. su actividad y empeño en todo.-En.tjendo que verificada ya mi ro.archa no, hay
Huatulco enero 24 de 1831.-Escmo. embarazo. en publicar la noticia, mas en
Sr. d. José Antonio Facio.-Mi muy ápre- esto como. en todo, hara lo que juzgue
ciable gefe y sr. dé todo mi- re$peto: co mas oportuno.-V. E. disponga como debe
mo el motivo de la demora de mi mat- del afecto y voluntad que le {Jro(esa este s~
cha no era o.tro que el aguardar las, con- ro.as afectisimo servidor qne a\ento B. S. l\i.,
testaciones de mis comunicaciones anterio, ~Miguel Gotiza/e:.
res, a~i es que nie ~preauro ahora _. ma(S.up,,mento del registr0: oficial mmi, 3'2.J

reo

y

me

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241842">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241844">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241845">
              <text>238</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241846">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241847">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241848">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241863">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241843">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 238, Febrero 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241849">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241850">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241851">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241852">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241853">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241854">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241855">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241856">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241857">
                <text>1831-02-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241858">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241859">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241860">
                <text>2018982</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241861">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241862">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241864">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241865">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241866">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14277">
        <name>Ciudad de Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="14769">
        <name>Comunicados</name>
      </tag>
      <tag tagId="3191">
        <name>Constitución</name>
      </tag>
      <tag tagId="21189">
        <name>Cuarta Legislatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="14762">
        <name>Noticias nacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="443">
        <name>Puebla</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8866" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7210">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8866/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._239_ocr.pdf</src>
        <authentication>a01a016ca9247bbb772b7534d09543e5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248222">
                    <text>~l
26

del
&gt;ara

GAZETA CONSTI'l~uc10NAL

tre1es11ar•

DE NUEVO LEON

pa~

Del jueves 17 de febrero de 1831.

rido

~uilSC•

&amp;c.
: la
del
sus
taba.
an ~
~

un

) lo
:: re1 de
) co-

. de11der
nenesto,
e le
:atre

cecli-

aqui
);jnl•

r. E.
, as1

ir en

,.tienhay
, en

zgue
debe
te Sllt

;. M..

Vt tutela aic ¡,rocuratifJ reipublica: g-erenda est ad utilitatem eorum qui commissi mnt, non eorum 1uibu1
c.mmissa est. Cíe. 1. offic.
Lo mismo que una tutoria, asi se han de ejercer los cargos publicas; no para utilidad de los que
1obicrnae, sino para la de los gobernados.

CONGRESO DEL ESTADO

el gübernador las junt-:is electorales
le r',·,tado: P&lt;).SO
la CiJff;lSio:1 de
tos constnncionales. Otra Jn1c,,,,1v,, :.::
Sesion del dia S de feb1·e1·0.
·ctdicion de constirncion sobre e~1,:' d:&gt;r
Leida y a pre bada la acta de la se- ley de parentescos a ios cueriH)S r :, c, sion anterior, se &lt;lió cuenta con dos di torales; a la mi:;rca comi&amp;ion. Ot.a \&gt;·•-·
cios del gobierno contest:mdo de entera- ra supresion del ;nticulo ::;3 ,1.. -1 decrrio
fa mi:,ma co,, -.s1on
Se
do sobre el nombramiento de c.,fici.i les dt'. numc-ro 22:
la asamblea, y Hamam.iento del •diputado dió cuenta con una ipiciativa de la
primer supl&lt;~nt,~ a cvbrir la vacante &lt;leí diputacion perm,,nente acerca de J11íci,,s
~r. D. 1LLe1 de la Garza: al archi- verbales. Se d10 cuenta cnn otra in&lt;'.Hí•
vo. En Stguída presentó el C. primer tiva de la diputicion permanente p 1 :a
1uplt'nte D- José Francisco Arroyo su que en el receso del congreso lo~ ju 1 ::credencial y abriendo previo dictamen mentos que se dtbieran hacer ar1tt' é",
una comision revisora faé aprobada. En -.;e verificaran aute la diputacion pnrnala comision de puntu, cun:-.tirnst&gt;guida pres1aron el juramento de estiló nente;
dicho Sr. y el Sr. Zambrano, y tomaron cionales. Otra iniciativa de la mirn1a p}t•
asíento. Luego se leyo la memoria que ra destinar los vagos y reos cond,:·1•.,Hios
presemó · la dip,utacion permanente: se a presidio a la poblacion de G,, 1Vl !-&gt;l p:
mando remitir al gobierno para su im- a la comision de justicia. Otra Sl,b· t
presíon, publicacion, y circulacion. Lue- establecer peaje y compostura en la b,,.
go ~e leyo una iniciativa de la diputa• ca de Santa Rosa: á la comision de
cion permanente para que no se persi- comerc10. Con lo que se levantó la sesiG
ga de aqui adelante a ningun Nuevo-leo- on
_ _ _ _ _ _ _ ,..&lt;f81lffi7 1
nés que cultive ó venda tabaco: se pasó
la comision de · agricultura, de preScsion del dia 5 de ,.;fi.-b1 ero.
ferencia. Se leyó una iniciativa de la,
misma diput.;1cion permanente sobre que
Leida y aprobada la sesion anteriprecisamente lea el Gobernador su clisor;
presentó
el ~&gt;r. diput;;do R~vJ.a su
ctirso, y no lo diga de memoria en la
apertura y clausura de las sesiones dei credencial, y habiendo illform:Hlo la co•
congreso; fa que tenida &lt;lel momento y misi0n ser legal el nombrnmicnto y apro·
dispensados lus debates, fué aprobada. bado por el congreso rlicho dictam,n
Se &lt;lió cuenta con una enmieildé!. de cons- prestó el ¡juramento dicho Sr. y tumo
titucion que el congreso tercero pone en ar.iento. Se ctió cuenta con un oficio del
Cúnsiq.eracion del .\cmal sobre que pre• ayuntamiento de Cauereíta-Jimenez feli-

a

a

a

a

--

~ua

�Honorable congreso por sunlo~ vecino~ par~ ~prehfnder una pfqueñ~
iF1staL1civn, se oyo con agrado: con lol¡partid:i de LcC'iosos que entró a tcsijirle'o
que se levantó la sesion publica para dinero,. y en ::,egnida snitnrní,;aron :;u 1rinn,
entrar en secreta ordi~aria. Abierta la
con viv~.c:. ,tl gobit-rno. Todo esto pruc·.·l;a
puerta del salan anuncio el Ec:imu. Sr. \que h op1111011 general se halla dend10:1
presidente que regulados los votos cons, lp.or el a.ctual orden, sin que en un ·rno
tan tes en los pliegos de los veinte y seis lde continuos esfuerzos para esn a vhrla
cita,nch al

¡ro

ayuntamientos del Estado, conforme al 1hayan podido hacerla cambiar de direcciarticulo 78 de la constitucion, y resul- on ni una linea.
tando Ja mayoria absoluta de setenta y
Por cartas de persona5 fidedignas de
u_na acciones a favor del C. Joaquir~ Gar- ¡PuruanJ1ro, se sabe gne el cabecilla _Micrn Gobernador actual y la mayona. ab-pguel Vega, acompaüado de tres bnbo1
soluta de seten!a vot_os ó , acciones
¡nes co~o él, obligo ~ que !o siguiesen
favor det C. Jose .:!\1ana Paras; el Con- ,los vecmos de la hacienda de Botella al
greso conforme al articulo 78 de la cons- ·volver de oir misa en Panindicuaro d
titucion lu declarado Gobernador. al pri· 16 dd presente, ofreciendules que tomamero, y Vice-gobernador al segundo. Con .rian caballos de las haciendas, saquealo que se levantó la sesion.
rian al segundo de dichos putb:os y
otros puntos, y engrosari~n la gabiila en
Penjam1ll0 para tomar Puruancliro. Q;ie
NOTICIAS NACIONALES
a la rnadrug,{da del clh 17 dichos vecinos de Botella a1narraron al ecsnres:ido
llforelia 2 4 de enero.
Vega· y a sus tres dignos cnm¡nner .. s y
los trajeron preso1;, entregandolos c1 ! coA consecuencia de la entrevista que :mandante de la guarnicion de P,, ruantuvo el Sr. lnclán a las dos de la tarde '.díro. (lue ¡:,or aviso que este tuv'-' de
,:Jtl 20 en Paso Real con el comandante[:un honr~ado vecino de este puebL1, man
de ht cab:dleria e.Je Codallos D. Antoni•)l:do una p·utida al n,·,cho de V1 g-·,, · i
Angon, se incorporó este con tod:.. su Í\l•Jlcual tr::1jo de entre uca cerc;i vi. j
k~
erza t~n la division de aquel gef~, qne-¡ 1piedra donde est;iban ocuit,•~ 97 fl:,;J..,,;,
d:-rnclo a las orclc:nes del supremo gubi- 1¡como !&gt;O bayonetas, 9 l lanz ,..,, y unas
!5no.
Este succ:~o debe producir los m:1s! cartucheras y gorros de cuanei.
importantes resl1ltados. Codallos qnedal
Añaden que alli se dudaba si fusipriv,1ch del nervio de sa fuerza, y lai larian al es 1Jre.:;ado Vega, porque se acode e! Sr. Inclan; aumentad:, con estos I gia a q ne tenia pedido indulto, pero aun
nnev,)s soldados de l~ republica, resta- cuando pudiera comprenderle el indulu, ::
blecera. con poca ó ninguna resistencia que solo debe conceders.e a los que h.m f.•
en el Sur de Michoacan el orden y la delinquido por motivos políticos, un pi• 1
paz.
caro como Vega, peor, segun se dice, que t
Apenas se reunio en Zamora la fuerza su hermano Ignacio, y que los &lt;lemas !'
mandada establecer por el gobierno del Es• ¡facinerosos de su g~billa, que no ha te- f
Ltdo, a cunsecuencia del decreto del honora- nido otro objeto qne saquear, matar a
ble coi~greso del 29 del pasado, para p~ner·¡sangre fria, y ca.meter las mas indecen- ¡,:
en ddcnsa el departamento del Pomen-J¡tes torpezas en Zamora, U rnapan, Pente, cuando todos los agabiilados se vol. !:jamo, Piedra gorda y otros puntos dtsven- f
vieron a sus casas, queriendo pasar por' 1turados, ¿podra ser acreedor a considera- ¡
hombres de bien.
cion alguna, aunque hubiera pedido inEn el del Sur ha hecho tambien dulto ..intes ó al mismo tie'Upo en que
avances la causa de la Republici, pues est;:iba forzando a que: lo siguiesen para
a mas de haberse inco_rporado Angon con v.,lver a perpe-trar- tan horrendos crimelas tro!)aS del gobierno, los pueblos can- nes?
S'.o1.dos de las violencias de que por algn·¡
No pe, mita Dios que este brib011
nus meses han sid11 v;ctimas, se defier1den 1 quede impUIH', pnrque ~¡ asi suc~diese
por si mismos, .En Tare tan se reunieronJ,¿q ue seria de sus aprehensvres? ¿Cumo

a

a

¡

!

�a

a

l

l
1
r
l

s-:: alentarian otros imita\" tan noble ejem·
p101 ni a compromtterse a acab:.i.r con esta
c,rnatla? Rdleccione la autoridad a qmen
toque juzgar a Vega, la tremenda responsabi!ida&lt;l y ecsecracion de que se cubriri;i si lo pusiera en libertad, ó si se la tomase por f,dta de precauciones, lo cual no
e&amp; dificil, porque a &lt;lemas de que su padre

tentada contra e{ Sr. Garcfa Tato responsable del numero 2 del Federalista demmciado coqio sedicioso en primer grado. Re•
sultó aprobado el dict;.¡men de la seccion
que concluye con la proposicion; ,,Ha lugar a 1a formacion de caus'l"-E.n consecuencia i,e dispuso la prision del Sr. Ta•
to, que no se ha podido verificar por habertiene algunos bienes, él mismo con el fru . se fugado.
to c!e sus recientes rapiñas pudra abrirse
las puertas de su prision si no hay sumo
El Sr. gobernador de Jalisco comnnicuida&lt;lo, y si no se activa su causa para ca al supremo gobierno un oficio del alque cuanto antes quede ejempl&lt;lrmentt calde de Ayo el Ch'ico, en que le da parca"tigado. {!n hermano de es~e Vega,_ lla-1 te de hc1ber recib~d_o a Andres :'-guilar
mado Ignacw, andaba con vemte y cinco' que se le presento implorando d rncln1to.
hombres por el rumbo de Zacapu.
Este Aguilar es vecino del pnd&gt;'o de la
-Piedad y uno de los pronunciados e11
Cl')mandancia general de Oajaca.
PénjamtJ.
K-cmo. Sr.-Son las once del dia,,
( Rfgistro eficial núm. 29)
hora en qne he ocupado la fortificacion de!
est~ plaza, de la cual huyeron anoche losl
PARTE OFlCLJL.
facciosos al saber que hoy serian castiga¡
Gobierno gener1.d.
dos por el valor de ias tropas de la naci-j
on qne sostienen las leyes. Ellos creyeron
contener mis movimientos con su fortifi-/
COMANDANCIA GENERAL DE OAJ ACA.

---

cacwn: vieron qne f'n nada los v.i.riaha, Yj
Num. 1 5--Ecsmo. Sr. -Con oficio &lt;le
tomaron el parti&lt;lo de la foga tan pronio:
,
.
•
¡
.
S ¡
1
•
· ¡ 11 CH~ 1 Cürnente, me me 1uye e sargento
d e I os co b ardes
a e a 10ra mismo una,
.
D Fl
. V ,, , . .
lista
seer·iun a conaries el rumbo que llevan/ ma) ?r d.
ore~lcdu} . Ilui re:a 1 una
1
•
¡
,.
¡
: nomm:-t I e 1os rn 1v1auos
que se le han
y s1 1os a canza sera11 escarmentac. os: aun•!
d
•c1· el • d
·¡
' prensenta o p1' 1en o n u 1to, cnyo numel e &lt;1ue d ar a re--¡
ouec
. i
, . .
.
q ue vo me creo oue
1
1
•
•
.
, ·
•
: ro asc1enc en a se1sc1enws cmcuenta y uno
unwn re:iuc1da a !os cabec1llas, pues en!
,
.
.
~ ., .
.. '
· ·I d
¡
¡ l f"
d
. , cot1 sete-uta fusiles, tre.~r1entos cuare,1ta
l a retira&lt;
a e anoc 1e se es 1a Llga 0 l 1IS··
h
h
• b
-I,
• • f
•
· .
, y oc o cartuc os y seis. . ayonetas.= enpr-rsa toda la m cintena, y la c;1ballcna ha-1 ·
'
..
, r ,
, . .
l
•
,
,
. . go el honor de conrnm&lt;:;arb a "\ . :E. para
ra seg1.11amente o mismo a concecuenc1a,, . r .
d e;• E.,
. . . •.1
d ¡
· ·
, , h
. ¡ sausiacc10n e 0. •. e 1 v1ce-pres1uente.
1
'I~ dmn,v1m1ento que val ah acer da sece10~-1/l
. Dios y libertad.-0:1j1ca enero 24, de
o o o que tengo e .onor e com.uni-¡
,, _ r,,.
.
G . • , ,.,
I•
. , V t..'
•
•
.. E,
. 18,.d .-1.·, aricisco
m cza lo1111e.= ~csmo.
1 1 scmo. ¡ s·
car a . t:-, para conoc1m1ento &lt;.....
• d l d
1 ¡
·
· .J t
D'
¡·b
r. secretario e
espac 10 e e guerra y
S .r. v1ee-pres1uen
1 C u- I'marina.
e.- 10s y 1 ertac.
arte! general en Tlapa ene_ro 25 de 183 l.
( Rrgistro ~fi.cial núm. 30.)
-joaqut'n Ramirez y Sesma.-Ecsmo. Sr.
n t ''?11: '71ttw
secretario del despacho de guerra.
COMUNICADO.
1

Perseguidos activamente los facciosos
en el Estado de Oajaca han salido ya de

Señores editores €!fe.

Muy Sre&amp;, mios.-Parece que va conociendo el
mentado podersito electivo que no pega aquella trc:ta
sus limites.
de marras, de escaparse por entre tol'vtllinos de dicte-•
( Registro oficial núm. 28) rios contra personas, y finge querer enmendarse, no
mentandolas, p".:ro dispar:mclo siempre torvdlinob de
injurias contra esas mismas personas y otra~ muchas
mas, ¡Escapatoria.d ¡y 110 mas e.1·capatorim!
Mejico 2, de enero de 183 l.
Se qutja su merci::d de que las füws á cuyo
Ayer se ha visto en la camara de se- ti.-stimonio 11c ha provocado y nunca lie dejara de pronadores el dictamen de la seccion del gran vocar en prueba de la supresiun de 14 votos a l,a.
chica, 8 a N1canor, 24 al padre GarZ.! 1 21 á Gonjurado y voto particular del Sr. Duque z.alcz, 8, 6, 5, 4, &amp;c. otros; se qu.ja
digo, de

Estrada. que recayó sobre la acusacion in-

a

que dichas listas. esta.u innacci:sil.iles en d juzgad0;

�&lt;ld alcalde 4. 0 , Que tenga su merced una po~ . este con la cabeza mas fresca, Proce&lt;liendo pues sobre
ca de paé,Íencia: tiempo vendra en que esas listas ¡tal yerro en la suma, la resta es tambien foha. Con
sean m:1s ncccsíhles. Sin embargo son muchas, muchas que falza la suma, falza la resta, falso t:l supucslas manos por donde han pasado coritada1, recontadas to de la imaginada igualchid, falso el raciocinio, faly bajo la formalidad de uc1bo antes de parar en so todo; y solo verd:.idcro el hc:cho del repartimi•
d juzgado, &lt;ld acalde 4. 0 • Aun hoy mismo las ,ento de listas de la supre~i&lt;.&gt;n de 14 votos Lachici1,
ha podido vt"r el dicho acalde 4. 0 y su acompaña- 8 a Nicanor, 24 al padre Garza, 21 a Gonz;,.lez,
cl.o, los escribientes r¡ ue han !itdo varios, y los tes .8, 6, 5, 4, &amp;. :\. otros, segun y como constan de
tiS?;OS de :i,ú~tencia que acaso no habran sido siem- ¡'l.os imprr.-sos oficiales, y de las mismas listas uti•
pre los mi,mos. Con efecto alguno de los dichos, les y aprobadas por el podercito y en seña de eso
al cual nadie tiene por adverso a los procesados, rubricadas y numeradas. Que diga mas bien su mer•
ha anclado dicirndo por todas partes entre muchi- ced que no sltbc contar ni áun rayas, y la disculsimas cosas favorables á ellos que el robo asi lla- pa tendd mas virns de rnzom1ble,
ma la supresion &lt;le los VGtos es efectivo y 110 tie•
E~ta visto pues que su me,-ced no sabe discur11e dt.\'Cli/pa ni escape.
rir y que su merced no 5abe contar. ljues ni leer
Ya confiesa tambien su merced que aquel 11u sabe. La letra ele la ley que cita, no dice lo que
querido argumento de la pt·rdida o cstravió de las su merced quiere let:r; dice t'Jdo lo cvntrario: y
cuatro lista5, no concluye .¡bsolutamente nada con· p~ra pt'rcibirlo b.ista tener
ojos sanos.
La
tra las supresiones de 14, de 8, de 24, ~e 21 vo- lt y claramtnte vi suponiendo que por t:I re¡,artirni•
tos b'. ni aun viene al caso, Ptro forceja todavia ento de listas puede suceder que vaci,e y puede supor endntsado y por traherlo a cu~nto aunque st·a ,ct"dtr que no vacile el valor de la elt·ccion: y depor la!il gn:ñas, de esta otra manera, E I congreso \c'ara que no solo en un caso, sin() nun en el otro
es cap~z de todas las maidacles que
mi !lle me ·¡ca10 t-s dt:líto el repartimiento de fütas.
antoje imputarle, si ha cometido la de eBtraviar
Pero si sabe leer su me,·ced ¿como á vista de
aquellas cu~tro listas: es asi que el congreso
co una ley tan terminante forceja todavía por sostenet
m&lt;::tido e~ta maldad ergo&amp;. Rotundamtnte ni.:go la que el repartimiento de fo,tas, esta espi&lt;'cie di! so•
menor, 1&gt;t·ñor don podercito el':'.ctivo. ¿Se le ha traspa- borno hace: legalrs y verdaderos votos por la rapelaclo acaw a su merctd aquel documento feaci- tihalJicion o aceptacion del sobornado? ¡'Peregrina,
ente del aicalde 1. 0 con que, la secrdaria de go- o por mejor decir, horrorosa jurisprudencia! ¡Qnc sobinno probó y evi&lt;l«nció r~uplem,:nto a la gaceta. b&lt;)rno, que coecho ó que maldad mayor SI cab,i,
tum. ~2'1··) que ni en el gobierno, ni en e\ con- no pasara por acto legitimo mc:-diante el pasaporte
gnso s,; hJJia c:-straviado lista ninguna.? Y=- se vé, ele esa tH'gra ratihabiciou?
Sera menester borrar
tit11e 11u merc.:cl tan perdida la cabeza con d ines- 'de la constitucion l'l art, 23 todo entero. No rep{'n•do dcscubrinlitnto de ~sta maraña, que alli ¡/gira en mail en las n-publicas la voluntad general,
.i n11glon seguido ya duda de eso mismo que acaba!' sino la mayor maña, la mayor osadit\ y el mayor desde afirmar t;;n astrtin:11nente, con tanta ligeusa y caro para sobornar hast;,i con listas impresas y con ¡oatolc,nrh-a11iinito contra todo un congreso. ,,Sea e/, das la,; otras maidades insultantes que hizo ell l\'hjico
,, co,;gn-so, dice, sea d g~hienw, o bi.en el alcalde J. e en 1828 aquella foccion a~pirante é inmoral dem:isia&lt;lo
,, q111cn haya e.~/raviado las c11atro tista, de buena conocida por lm1 estr,1gos que todavia lloramos. Amen
,.Jt¿ ó par m11/ici!l, lo r:Íerto t:,Y &amp;." (Segunda con- de r¡ue el informe impreso del alcalde 4. o le ha
tl'J/a(ion, /JO/{· 2. ¡::i /i11, 46.j
hecho una mirrn a la tal ratihabicien ya desde an•
011 o argumentito peor, si cabic! h:1bia, hl'cho ::tila tes que pensara en ella ningun apurado,
Aquello
~n su primera c.:onf swn digo, contestacion (pag. 3. ~ ,le las
listas &lt;le Saba11 Sustaita y Tijerina no t1l
lin 311.j y lo n:wc,ta aqui en esta seguncL. . .1\(1 verdad que le hizo tambien otra mina a la tal rah,1il:•11d,, ya ~¡ 1~obre hombre por d(,nd&lt;" ecl1ar pa· ,ihahion? ¡Desigualdad notable! para las listas de esra li,;nrar
siquiera que t!ice algo, sin d,-cir tos no quiso el podercito esta ratiabicion misma
r,:.Hl,•; se ha tomado la tart'a improb;1 ele sum;ir la;, que quiere ahora para aquellas treinta y cuatro listas.
ng1.1lac1on ele votos que hizo el podtrcito y la otra¡¡ Aqni si viene a pelo aquello dd sic vr;li:, .sic jubeo &amp;c.
rq;u!ac1on qat&lt; hizo d congr~so: y no hatland,) igua•JÍYº d. podersito. !Que viva el novel jurista! Que hi
lrs las dos sumas, salta de gozo, ufann de haber I' contestado pues, ó a que ha contestada, o que no ha
tr,rnnt1arlo en eso un vali~nte argumento con q11e ata·I confe~ado el Sr, /). podersito electivo en su llamada
c,r ¡Ynuctnte! por no decir otra cosa ¿una cut:nta mal 1segunda contestaciOrJ. que rnejordt:bina llamarsi:: ttr•
hn h,1 puedt'. salir nunca igual
la misma cuenta 'cera confed&lt;io? Ya con este van tres farrngos bien
bien ht:dia? Aun cuando la cuenta hecha por el poder· largos :attstados de despropositos de incoherencias,
cito no tuviese ,;tro vicio que la supres1on &lt;le aquello, de insultos
las autoridades rle idea~ anarquícas
pi quitos de 14 votes a Lachica, de 8 ja Nicanor, ele 24 inmorales y horrorosas Todo eso y mas se encu•
1
~il padi-e Garza, d:: 21 a Gonzalez, de 8, 6, s, 4, &amp;. entra sobre abundantemente alli: pero de satisfac.á otros: ya esta es una diferencia mayo,· que 52 cion soiida
los cargos ni una palabra en medio
y ::rn:1que la cuenta h, cha ror el podercito no tu- de un diluvio de palabras, Nec vabnm. Buenas
vitcse otro vicio que llevar inciu&lt;.a:; aqudlas 34 li3 nocht&gt;s Sres. Editores su seguro servidor Q. B. S.
t~s t:videlltemente repartida~ contra ley; su separa- 1\1.=Un uucvo-leonés •.
ci11n produce una difat'ncia mayor que 52 ¡ y se
11sombr,1 5U merced de haber hallado una dif-aen
cía de 52 ! a~ombrarse cltbia &lt;le hallarla tan corta. Tan atolondrado 'esta que imaginando drbida
una igua!d·H1 imposible er,tr.1mbas cuentas, empesó fml1re11ta de gobierno
cargo del ciuda,[a..
a errar antes que empesar contar. Empiesa des- 'J.'
puts
contar,
yt:rra desde luego la priml'ra su110 Sisto Gonzalez.
ma no nrns q1,1e en la friolera de algunas centenas.
Si k cabe duda que la rccorrn bien despacio cuand9, ..

y

a

Cf1

-

a

ha

sic
Cl(

do
la
pri

Sr
VO

su
ere

un
se~
die
asi
pre
ma
prf

go

a

CIO

ga,,

a

nes
só
fer&lt;

a

a

y

a

a

¡

,,f

,.

mis

pre
cnr
ape
con
disj
t.! e
...

titu

con

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241867">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241869">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241870">
              <text>239</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241871">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241872">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241873">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241888">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241868">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 239, Febrero 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241874">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241875">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241876">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241877">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241878">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241879">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241880">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241881">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241882">
                <text>1831-02-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241883">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241884">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241885">
                <text>2018983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241886">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241887">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241889">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241890">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241891">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21194">
        <name>Comandancia General de Guanajuato</name>
      </tag>
      <tag tagId="21195">
        <name>Compra de la provincia de Texas</name>
      </tag>
      <tag tagId="21192">
        <name>Comunicado de la Comandancia General de Michoacán</name>
      </tag>
      <tag tagId="21191">
        <name>Cuarto Congreso Constitucional de Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="21193">
        <name>Secretario de Guerra y Marina</name>
      </tag>
      <tag tagId="21190">
        <name>Sesiones del Congreso de los CC. Diputados</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8867" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7211">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8867/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._240_ocr.pdf</src>
        <authentication>5e8b42ecfa1ee223908d64dcdde8ca07</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248223">
                    <text>Num. !40

GAZE'l~A CONSTITUCIONAL
DE NUEVO LEON

Del jueves ,4 de febrero de 1831.
Vt tutela sic f'rocuratio reipuólica: rerenda est ad utilitatem eorum fui commissi aunt, non eorum ruiiua
nmmissa est. Qc. 1. offic.
Lo mismo que una tutoria, asi se han de ejercer los cargos publicos; no para utilidad de los 4u•
¡obiernaa, sino para la de los gobernados.

CONGRESO DEL ESTADO

Sesion del dia 9 de febre1•0:
Leida y aprobada la acta de la se!ion anterior se dio cuenta con oficio
del gobierno incluyendo estados corte de
caja de tesoreria general y corte de caja de depositos respectivos al mes de enero: se mandó pasar a la comision de
hacienda juntamente con cuatro carpetas
de la misma clase del inventario con que
dio cuenta la diputacion permanente: re•
nuncia qne hace el gobernador del ero
pleo para que ha sido nombrado: a la
comision de puntos constituciünales. Dietamen de dicha comision sobre no hacer
estensiva la ley de parentescos a los nom•
bramientos de eleuores: se remitio al
segundo debate. Dictamen &lt;le la misma
comision sobre que las elecciones 5ecun•
darias de que habla el articulo 76 de la
cor.stitucion, deben ser siempre en domingo:
dado el primer debate, se remitio al segundo. Otro sobre supresion del articulo 33 del decreto numero 22.: dado priroer debate se remitio al s~gundo. Otro
sobre que el gobernador y no el afcalc.le primero, presida la junta de estado:
dado el µrimero y segunda deb..tte se remitio al tercero. Consulta del gobierno
sobre la subscripcion que ha hecho por
cuenta del Estado y con destino a. lm
ayuntamientos por veinte y ocho ejemplares de 1a memoria mens3l de agricu.ltu•
ra Y. artes que han ofrecido los redac•
tores del registro oficial: que dispensados
0

el segundo y tercer debate, fué aprobado. Otra consulta sobre solares destinados a la casa de beneficencia: a la comision de hacienda. Nota y representacion
de la legislatura &lt;le Occidente, sóbre que
no se sierre el puerto de 1\/Iazatlan: a
la comision de comercio. Con lo que se
levantó la sesion.

Sesion del día 12 de febrero
Leida y aprobada la sesion anterior,
~e leyo un dictamen de la comision de
puntos constitucionales del tenor siguiente. ,, La representacion del C. Joaquin
Carcia reelecto gobernador por la pluralídad absoluta do setenta y una acciones de las noventa y una de que consta el Estado,, contiene una renuncia y
una escusa. La renuncia ha podido hacerse legalmente conforme al articulo 88
de la constitucion, que concede pu&lt;lala
hacer precisamente al tiempo que se ha
hechú y no despues. Pero el citado artieuio 88 no impone al congreso la necesida&lt;l absoluta de admitir tal renuncia
convenga ó no convenga al bien del C:stado. Asi lo ha entendi&lt;lo la Legislatura constitucional segunda, negandose en
1827 a la aclmision de igual renuncia interpuesta por ti Ciudadano Paras: y
tercera negé\ndo5e tambien en 1829.
a admitir· las renuncias de los Ciudada~
nos Garcia
y Gomtz.
El
mismo
Ciudadano Garcia
y todos los que
.fueron diputados _en 1828.cuando se dio

�:~~~;l ?~;~,~:~;;:~r,e.!t;;

n~t;1. _;: ~f~.~~i:r.soelJ~~;~.

~~r~;cr~t; . ~~;er;,ta 1.~.6.
r:~,f.
e~~.e.uz
c.
in~ligepcia. :unamme de . lo~ d1puta-ffde. esta s~cc1on y las tropas .· de M1choados · q úe allano las díficült'adt'~- ·' grav,s1 can pt&gt;r aque1los pueblds, ''Y con· lá disque se ofrecieron para dar ,.el .di,cho de- p~r.sion .e,n que .ha entrado esta gavilla
e reto. Por que Ja intencion del cotigre. donde Je, habian reunido todos los de
so constituyente en dificultar las renun- Tierra caliente para imtJedir el regreso
cias y la de lps 40s cong,r~s~:$, co.n5titu~. que suponiar1. haric1 Gonzalez 3s Teloloacionales citados en no fa(úlitarlas, no
sido pan, va a conclUirse la revolucion de
otra que . la purísima, rectísima fonda- aquel pais.- Conserve se V sin novedadt
dis1ma, en la naturaleza del sistema·re"' Y'tenga" i bien disponer de su rcconocipubliq,anQ pqpµltr..,,rt:J?~,~~~nB~iv;p,{ .9\1~ e~ ,do ~'TI~g&lt;&gt;.,,J-,Se!·vid,~,r ,,~· B. L. ~-. lktariarespetar, obsequiar, favorecer, sostencfr, y ,no blti':i 'de'·Ia'·'·Ptñil.' '"- ; . ' . ' : ..· ·.· '.
llevar adelante fa v~rdadera: .'genuina
Cümandan'cia principal de Iguala,'-·
!untad general legal esplicada por los IEcsmo. St. Tengo ·la h0nra de,
a las.
organps. señ"lªd_os, «:n __l~ _ ~f?l]~t)t1:1cion a¡Jsuperiores manos de V. E. el_parte odginal
mas de la convenieúcfa pói.idé:i · pa1pa-!¡que el primá ayudante· dé1 décimo batál!On
ble. que el c~mgresQ; t.:ot1stit~yet)te . Nrol; permanente D. Ma,rtin Perfecto ,Co.s,, me da
en, mira para. no arrogarse ni atribuir¡¡desde Cutzamala de la brillante aécion
al cuerpo legislativo, como, en .vtn.s par-: 1que la bizarra: seccion ligera de: ci;te distes se ha hech•'l, la eleccirm de gobet•, íttito a las ordenes del denodado teniennador y vice-gobernador,. de. la cual . se jte t~orqnel D. José Vicente Gooz.ale~ c!e
despren&lt;lio y a lt"jo .cuanto le fué posible, ¡quien Cos. es segundo, dio al . (1cciosq .
a ·fin ele qut focs~ no Qbra . suya, sinol[Juan Cruz el 26 del pasado. enero en,,
en cuant::1 pudiera ser o,bra de los. ~i!?~ ¡~1 cerro de S Vicente'c donde l~ ·mato .
mos puebl9~.
, ., . .
rnas . de sesenta hombres., le qut(o no- .
1
(~e continuara.)¡;yenta caballos y otros miles de. gu~rr,a,.
¡¡¡¡¡;;;;;;=;;;=======;;;;;.;;..;;;;;;;;;·. ; ;,; ; ; ; ; ;_---·-· '~espues. de sie~e horas de foego con .co-:
NOTICIAS NACIONALES
::sa ;d~. ,cien hombres _c?ntra quii!ientos.
,~and1dos, en una pos1c1on ventajosa y
El 26. de enero el Sr. Ramirez Ses- 'forti,ficada por naturaleza, des~ngañando-.
ma ha derrocado a ; los facciosos q1Je ¡10 de esta manera de que por ma~ venmandaba Narvaez en el, puebi9 de Joua- taJas qt,e se proporcione en el terreno
dan. Se encontraron setenta cadavcr~s: y fuerza, las armas del supremo .gobi-;
cent.re ellos· los cabec,illas teniente .. ~oron,el ernq dirijidas por gefrs como lo~ que. he,
,,:u;u.c1.o;!ante de la infanteria Agustin San• mencionado, donde qu:iera castigan sus1
1tos R ii., sarg~nto mayor. de ~abal,leria crimen.es..
,
José t\'.h1:ia Flores. capitanes Vicente l\'.li!'
Nuestra perdida Sr. Ecsmo., en es-.,
x6a y M.niano Paduco, y otra procion t,a gloriosa jor11ada, si da idea de Jo. cm1,le los q ne. , ~¡11re •el~os .ll~m,aban oficia- peñ~do de ,la , ~ccion 1 es demasiado senks. Se hicieron prisioneros 14 entre sible. ~l c.oniandantc de la s~ccion, el
ellos el ca pitan JK&gt;sé •· Maria, .Huacuja que muy honr,ado teniente .coronel. D. , .fosé
hacia de tesorero y el subteniente l\!fa. Vi~.ente Gomez ha . sido herido .de .l)ala;
rfa1w S.-1.ns. Tambien se cojieron noven·
~tis d~
valientes oficiale.$ 1 ~on mas
ta y dos1 armas. de ,fu('.go, tr~s cajas de :v,einte y do~··· soldadqs: un sargento . mu:gl,lerra, dos clarines,.., 1.5 sables y mac~.e~ ert9 y dq,s ,soldados del b;italion activo
·te~, 2olanzas; un saco de polvora, dos de, Toluca, cuya sangre v~le mas qu~ lo$
cajones de cartuchos y 5 caballos·
arroyos que corrieron. de la de l0;s crimi:(R~gistro oficial num. 29) minales;, po.r cuyo hecho tengo el ho11or
de recomendar a V. E. cticaz.111cnte el
E.cs;roo S.r. D. José /\ntonio F~cio., singula~ merito que han cantraido estoi
-Iguala 1 ·de febrero de l 8iS L-Mi res vaUentés en la,. mencionada ,~ccion;,.: que;
peta ble amigo y Sr. ya. con el buen gol. es. .de las distinguidas por .la ot:denanza,
pe qu.t. sw.1~tmic.o a· V d~ ofi.cio 1 . da.d,o hacicndalo en .gcn,,c;ral de cuan.tos . in.di~

¡

CI

rr
Cl

te
tf
te
e

ha

vo-1 . .·

y,

0

,

elevar

s:us,

el
d

Jl
I
ti
e

\l

T

r
1
(

r
l
l
(
(

1

l
l
(

1
j

�d

,.\dju'.nt9, ip,irT1«Ú:Y: :~AY.·

e~.r~(ct~l~f~en~~' ~t¡uef' p~i;, lf~n

'clJstingüido eh las de11ci-

de ,lo.. s .,Jcs:cgt~c;.s R.~ .'· Ja, •m~~l~.'~ '~1m1e11t¡~ ~s! que. ;so·~. :culnvadas 'con h:ntrc aun'
coronel ,P. _/ps~ :V,1cent~. ¡Go.~zal~~ _y, pr1- por los _prune~bs_ personag-es.
mer ,ayuq~n,e. 'P.: Mar~in ,C,;&gt;~, súbscrfüi.
' '' ' ' '
,. . •• L
endoroc:i a)o,~ .merec~ilps .elo~ios · tjµ~ e~- .
. El .11 de 'diciembre ha 'fut1erto de
1

te .ultimo-~gefei h.ac~ de 1aqud1os _ yalich- consfímsion ·en Sitrita · Marta, el ilus-tre
tes: s9Jd,ados . ....:..pignese ~-, -E. etevar CS· generar Simon Bolivar. El hara siempre
te parte ~l impetfr&gt;t:_eo,nucim,iento de S .. E. ui1 papel b"rillantc en la historia de la in.
el , general , .v,iee.¡p~rsiden~e, y admitir el dependencia a·meriéaúa, 'y su 'nombre fi.
ju!lto' homenaje de mi rt::speto.-I&gt;ios &amp;e; gurara con ·gtoria'en 'los fastos mi/it;.,res
Iguala febrero l de 183 !.-Mariano Or~ de las nu~vas republicas, Cu~lesquiera que
tiz de la Peria-Ecsmo Sr. secretario d~ hay:an sido sus errores iJofüicoir, el 'homestado y del despacho, de_ guerra y ma- hre qu·e creó · la re-publica de Colombia
rina
.. ,
.
., · · . ('a~rárn~a~&lt;l~la , al ~orrilnio e~pañol; _que
(Registro &lt;iftcial 1mm. S41h1zo la rndependenc1a del Peru hurrnllan
_
__:_
do _las 'banderas españolas en el uiti.
Esta Tariat.ion en el gabinete inglés, mo puhto de la Ameríca en que tremo
reita.bJece para los pueblos de Arnerica _!aban, sera ~iempr'c objeto de la gratitud
Jo's brillantes oias del ministerio de Mr; y de la admiracion Je todo amante de
Caning.. El a&amp;pecto general
la Eu- la' independencia Ameri~a·na. ·
ropa nos es cada véz · mas favorable y
Colombia co11tinuaba en un 'estado
puede
decirse que solo' nosotros mis, _de completa anarquia, ·de fa que 110 que.
mas podemos embarazar nuestra prosperi ¡da mucha esperanza de vt&gt;rla libre
dad. Los unicos , enemigos que quedan
La empresa· de los liberales españodel. bien estéir de 1~ republica, son Fer- les, ha acabado tristemente; Mina y denando VII, el pderaffsta y compañia, y tnas gefl!s han tenido la bue'na fortuna· de
lós fa,cúiosos del sur. El primero
poner~e á salvo en territorio fran~és: todos
gun d,,iio puede ,ha.cer por ~hora a~nque 'los que· hán sido cojidos por los reaiis- ,
quiera: los otros .Ji.icen todo el que ¡me-' tas han sído fusilados.
den, encendiendo y conservando la guer-,
__,.;.._-'-ra civil, fomentando\lo~ odios, atacan&lt;lo las:
Los ventajosos efectos. de la brillanfortunas y los indh id\1ús. y menoscaban- te accion qué sostuvo la 'Gizarra division
do el credito de la nacion •.. ¡Gran des• del teniente coronel Gonzalez, corhicnzan
gracia por cierto que cuando todas las ya a, sentirse: el corónel D. Juan Amacircunstancias ,se co.mbinan para Ja feli- dor, con fecha 1
del corrit~nte da parcidad de. la re publica·, ~lgunos de sus des- te de habersele presentado .Manuel Glia~
1
naturalizados hijos sean los que turban darrama que con el grado de alfcres acaue1 gozo general é impiden el bien que dillaba una gavilla dependiente de Juan
se nos ~iene a las manos! Esto mismo Cruz. ~olicitando Ja gracia del indulto
los hace do1&gt;l(mente criminales.
que le concedio el coronr.1 Amador, en
Ha llegado ante ayer a esta capital nombre del supremo Gobierno sujeto a las
el principe Pablo &lt;le Wirtembl.!rg, sobri~ condiciones que establesca la Iéy que es110 de S. M. el rey de ,virtcmberg.
Des- ta a discusíon. Igual gracia han impues de haber hecho un viage cicntifi- pe~rado y obtenido del mismo gefe,
.co en Hayti, Cuba y los Estados-uni- lvs cabecillas Eligio Campuzano, J\1anuel
dos del Norte donde ha 'permanecido Alvarez, y J ósé Casi miro, a consecuencia
mucho tiempo, viene á visitar nuestras de la activa persecusion que les há
minas y objet()S de historia natural. . El hecho el
coronel D. José Ma'nuel
,viaje de. ~stc. joven príncipe, _recuerda el Isquierdo. Los vigorosos movimientos
que hizo años ha, la Amcrica. metidio.- de Ju, tropas de toda la _linea de Tejunal · otro principc Alcman, 1\1a&lt;;similia-:- •piko l Iguála han de'sbaratado completano de Neoburg; al cual debe la Alcma~, mente a los facciosós, habiendo coadyuba ..
!11ª una de. las más precios:sas coleccio.• do. a ello prodigiosa mente los pueblos, co

de

nm-

1

°

a

ncs de la historia

natural,· que posee. ino lo prue Isa la accion, de q'lic da parte

�el mismo coronel Amador, en 1a cu- circular comunicando la prision de D. Vi ..
al los vecinos armados de Acatitlan y cente Guerero, de Puebla. Veracruz, Qué•
Trjupilco desalojaron con perdida de on- retaro, Michoacan y Guanajuato: en to•
ce mnertos y muchos heridos a los fac. da~ partes se ha recibido la noticia
ciosos que ocup;.,ban el cerro de Cruz con el mayor aplauso, en todas pates se
de Piedn. Por todas part:::-, los pueblos espera el mas feliz resultado, y en todas
tom::\n la ddenza de s,is propied.tdes, · y partes se celebra la acüvidad y vigilancia.
lo.'&gt; facciosos í'\terraclos buscan un asilo !del gobierno. Y a hemos dicho ayer que
en la benignidad del gobierno.
este ha tenido en este suceso ciertamente
(Rf'gistro rificiril núm. 36.)runa gran parte, que sus relaciones en to
. . .
----..
, /dos los puntos han cont~ibuido ~ucho;
Dn,iszon de ojuraciones.-Ecsroo. Sr. ¡pero que en lo &lt;lemas las c1rcustanc1as han
-Habiend otenido noticia de que el cabeci-1hecho e[ resto
lia C::isto1o se hallaba en el cero llamado 1
· Publicamos hoy los partes del Sr.
InCi dZ de piedra cnn una rcunion de mas /clan y del Sr. Amador acerca de los indivi&lt;1{A ,ien f:;,¡cciosos, dispuse que cincuen- duos que se han presentado al indulto
t;:, fieles d~ A 1;;iútlán. y veinte y tres dra- Todo hace esperar que por este medio
r·, "~s foc,des del Carmen y Tejupilco mar- la re:volucion quede mtty pronto estingui(;hasen a í&lt;" ordenes dd ca pitan D. Ma- cb, . y que la nacinn vea de nuevo lucir
1iuc/ Rodrigez ccn el objeto de atacarlos, .sobre su orisonte los dias de tranquilidad
lo que veri:fic:mm batL:ndofos y dejando-¡ que aseguren su bienestar
fos ._;un perdida de once mueitos y varios
(Registro (!/frial num 39.}
heridos, sin por nuestr2. parte erra quel
la de cuatro heridos de los espresad0s
COMUNICADO.
fieles.-Tengo el honor de ponerlo en
Sres. Edito1·es; ¿En que habra parado•
conocimiento de V. E., recomenc1ando al aquella informacion practicada a peticion
indicado 'capitan Rodriguez, al a/feres de c\e D. Francisco Llano, ante el C. Gar.
/1 r-ii/icia nacioml de este pl!lHo D. Vi- za Saldivar que tt1rnaba por el alcalde 3 o
cente Reyes, y a la referida tropa, con del ano anterior? Este precioso documenesr,ecinfüfad al soldado José Dorote'.&gt; y dra- to que tanto tiempo ha se nos prometio
gon Manuel Vences, ambos locales, por en aquella celebre reprcsentacion; hasta
fa. bizania y denuedo con qu~ se distin. ahon no ha visto la luz pah/ica; pero el .
vuie.ron en esta accion.-D:os y libertad publico si vio que al tiempo de practiTejupilco 1. 0 dt febrero.de
1831 -.o/u carse ocupaban la mesa de d:cho alcalde
an ilmador.-E5cmo. Sr. ni:ü ,tro de guer el solicitante LJ. l•rancisco Lh:,no y el
r.a y rnadna•
promotor fiscal del juzgado de Circuito ,:,:,
Lr;smo Sr. - ' f l titulado alfe1es de como director de Garza Saldivar ¡Y esf, c:.o,us I\hm el Guadarram.a, que ;~cau- te nuevo modv de practicar informacio~: ,/i,"ba nH·... de /,:5 g:,vi!/as que compo- nes es legal? podu ser, quisa por aquel
r;t:n 1:i re1,1,:on de Juan Cruz, se me ha acsioma d~ &lt;lerecho ratihabitionem retroprt:~uu;:(io im¡.durnr·,clo fa gracadel indu/.. tralú, et mandato non i'lt dztbi11m comj1ato, qne lefhc concedido a nombre dd su- rari; por que si el Sr. D. Francisco Ltaptemo gobierno cnn c8ndio1cn de qncdar no y Sr. promJtDr fiscal, i:1H•liari en que
!.éUjt~J a fa ley de amn;s i ,
conhrme a los tes·tigos c.lecl.iraran a gusto
de sus
las r~·evenciones que V. E. se ha serv;. mercedes y ellos convenian, heteme aqni
&lt;lo hacernH', Tengo el hon,Jr de decir- estante ·y subsist~nte la ratihabic·o \ de e5a
fo a V. E. para su cono-~imienta.-Dios jurisprudencia rnodernita descubierta con
y libert;::i.d. Tejupilco febrero l. 0 de focha 20 del procsimo pasado enero en
l 33 1.-,'¡uan Aniarlor.-Ecsmo Sr minis- un impreso en Leona-vicario. Es de V. V.
tro de la guerra.
su afoctisímo Q B. S. lVI. El mismo
( Rrgistro oficial num. !J 7.) duende de antes.
..

Se

llfrjico 8 de febrero
han recibido c0ntestacioncs

--·

__ .. - _ . : , ~ : n a

lmjJ1·e12ta de gobierno

a la

110

a cargo

Sisto Gonzalez.

del ciudada-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241892">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241894">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241895">
              <text>240</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241896">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241897">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241898">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241913">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241893">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 240, Febrero 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241899">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241900">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241901">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241902">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241903">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241904">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241905">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241906">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241907">
                <text>1831-02-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241908">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241909">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241910">
                <text>2018984</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241911">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241912">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241914">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241915">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241916">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21199">
        <name>Comandancia General de Oaxaca</name>
      </tag>
      <tag tagId="21197">
        <name>Entrevista del Sr. Inclán con D. Antonio Angón</name>
      </tag>
      <tag tagId="21200">
        <name>Estado de Oaxaca</name>
      </tag>
      <tag tagId="21201">
        <name>Indulto a Andrés Aguilar por el Gobernador de Jalisco</name>
      </tag>
      <tag tagId="21198">
        <name>Oficio del Ayuntamiento de Cadereyta</name>
      </tag>
      <tag tagId="21196">
        <name>Venta de Tabaco en Nuevo León</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8868" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7212">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8868/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._241_ocr.pdf</src>
        <authentication>5e9675e6e3d778e998d16313b98f6993</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248224">
                    <text>AZETA CONSTITUCIONAL
'

DE NUEVO LEON

Del jueves ·3 de

marzo de 1831.
. 1

t.lt tutela sic ¡,rocuratio reipuhlico: gerenda est ad utilitatem eorum fUi commissi &amp;unt, non eorwn quihu~
.tommissa est. Cic. t. offic •
.,,; · Lo mismo que una tutoria, asi se han de ejercer les car¡:;os publicas; no para utilidad de loa que

.rbicrnaa, sino para la de los gobernados •

acordado? Y si· el . otro r~nuncia tambien
con fondame~s mas ó menos iguales. ¿Q.ue
sesion del dia 9 de febre1·0. hara el congres~?=En cuanto a 1a escusa
de enfermedad, no hay duda que el Ciu• ·
.
Cuando suceda que los votos esten &lt;ladano Garcia se ha visto atacado gravemen)pias reunidos a favor de m·ayor numero te hasta dos veces durante el bienio. No
ide per.!,onas, c1.1ando el si~tern:a se ha lle es seguro que deje de serlo otra y otras ve~mas generalmente es tendido y consolida- ces. Mas para ·esos casos· es justamen•
'.do con· el tiempo y ccn el uso; cuando ~e la disp&lt;Jsicion de la ley que cria un
,,vaya mas placido el curso de los nego• vice-gobernadnr. Y es mucho de re..:of.c10s,. podra ~er mas facil _)~ mas ec~ent~ -:,;,.~::u:ars~le a un Ciudadano como el Sr.
/de mconvementes la adm1s10n de una u 1Garc1a que no espere para atender a su
'.;otra renuncia. Pero Cil las circunstan · importante salud a verse en una situacion ·
-cias ·actuales en que se ·halla la republi- tan apura·&lt;la como se ha visto las dos
(,ca q9.e no puedt:n 5er indiferentes para ultimas veces.= En un Estado pobre come ili · Estado, la delicadeza propia. d~l mis- puesto "le puros pobres, tan pobres· pero
, roo congreso, no perrnite en concepto de tan virtuosos como lo5 H.egulos, Duili:? la comision que desechando una casi to- os, Fabios,· • y demas labradores
que
'talidad tan espre5a, como e5 de ve·r:: en hicieron la felicidad y la gloria de Roma
los pliegos de los ayuntamientos a favor en sus mejores tiempos, apenas habra uno
'del" CiudacLrno García, le vaya el con verdaderamente digno que llamado por c:1
greso ·a substituir la hechura de su vo- pueblo h algnn cargo no pu·eua decir
. Juntad . . Esta ha sido la razon por que lo que Cincinato a su rnuger cuando lo
. no fueron admitidas las renuncias ele los hicieron Consnl. l\:Ial 1ra a nuestros camCiudadanos Paras, G_omez, y cid ni'i°s.mn pos en est&lt;.! a110. Pero el patriotismo alfa
Ciudadano G:1rci.1.: y la razon qui.'! Vé,.lió en y aca todo lo allana y a todo se ingeaqnellas circunstancias, no puede mtr,os de nia. t\fortun~damente los negocios del
valer otro tanto en las actu:dcs q11e cornpa- Sr. Garcia nu se h:dlan tan distantes: y
radas con aquellas no son a la vercbd aun en obse'.quio de una voluntad pupuJllrjcnes. Los votos ele los pueblos en lar tan marcada y tan alt,1men1e n::spesu casi totalidad h.~n 11.,mack, han p,1cs t,ibie, la legislatura puede remitir cuantb ·al frente de sus ntrrocics
nomas ente i1 to c•mvenP·a a este fin en los casos de
b
dos hombres de qniene!i tienen un cunoci- severid;,:d ó se:t dureza del decreto numienw csperiment;il. ¿Se ckterrr.inara e! con- ,meto 85 en todo aquello en que el Sr.
grcso a &lt;¡llit.1rles ü al¡_~uno de t~to~ ch~ ¡c,;.-cia y d Sr. Parás puedan Y. quier:,n·
Jiara enviarlo h su c::sa :ib"t1t'.lto y libre ,convcni:-se, a fü, d-.: q11e con alivio 1:tl t,110
&lt;k !:l cti1:fi•:n~: .i qn-.:- h_,5 pud&gt;'os Je han ly &lt;Jtr0, lo~ 1,H\tu;us ;¡u11t:a ve~n Sds llC• •
. · CONGRESO DEL ESTADO

&gt;

&amp;

&lt;')

�godos sino en las mano1; designadas por ~meno~, por &lt;1Ue el nnun.1o incons tar!te- ~5i
ellos mi~mos. Asi_ conviene a la Repu- -lo•. quiere; y por otra parte son infinitos
b!ica y al I•:st:idn; por tanto la cómisionl11los que no han hecho prófosion ele marde puntos constitncionalts es &lt;le opini&lt;Jn que tires, sino que antes bien, como decia
s_i11 aclmit_ir la renuncia ni las e~ 7usas ~ldl Na poleen, _clej,1.n su ,derecho a salvo paSr. Carcia, se le &lt;:ont~ste con 111sers10n. t•a·-arrt'pentirse hoy uc lo que han pensa-de este dictamen.'' Q_ue dispensado el do, dicho ó hecho el día anterior.
se~undo y tercet· deblt!t, fué aprobado;
r
Nosotros, libres enteramente de toOfu:io del gobierno incluyendo. espocision da prevencion acia el genei·al Guerrero,.
d~I catedraticu ~le 1?~dicin::i y cirujia, ofre- dir~m_os ahora nnic_a:lH'.n:e: ~ne el aconc1endo d·u• un ,Jerc1c10- publico en· mues- 1rec1m1ento de su pns10n mflu1ra en la patra. ;del aprovecham1emo de !os alumnos:, cificacion absoluta de la. ncpublica no
a la comision de instruccicm publica. Die- sólo porque se st1prime la accion directamen de la. comision de puntos cónstitu, t::1. h indirecta que ejerceria en los sublecionales que concluye con la orden· sig11i v~dns, por el desm,1yo de e~tos, por la,
ente. ,,.Las elecciones St'cundarias ó de perdida de sus esper:mzas en la incertípartido en el caso de que habla el articulo dumbre ele la suerte de su heroe, y por
16 se haran precisamente c-:n domingo asi¡ otros motivos de Lci.s círcunstan-.:ias¡ si~omo aquellas de que lubla el articuio( no por el convencimiento, po1· el desen(N . de la constimcion: • fue aqrobado gaño y por los remordimientos que. lo agi. 'Otro de la. misma comision comprehendi. tan sobre los males de una patria que le
dd en los dos articulas siguientes. ,,Ar- debe ser tan cara. Rn t'frcto su lcnguaticulo l ~ Comu ningun literato &lt;le con- ¡ge produce lo5 sentimientos de un coraducta dtjan de rendirle sus negocios\'\znn,. que am1que atribulado re~pira la
tres cientos pesos anuales, se suprime co- sinceridad de su arrepentimiento y decision
mo: ná constitucional el articulo 33 del\ 1por el aniqnilamiento de la revolucion que
decreto numero ·22,--.-Articulo 2 •. e Publi-;jel ó a Ml nombre haya::i. fomentado otros.
q.otse como decreto prcw:isionaf, a, \"irtud: Esto lo hemos sabido muy de ciencia cit'.r•
dd
articulo. 1.16: · de· la con~titucion:/ta, y continuaremos hablando oportuna1
.foé• aprobado. Se dio. primer deba.te
mente de este gran asunto que a toclosun · proyt!.ctoi de ley sobre juicios- verba-! 1traera continuamente ocupados. -Redacles, y se r.emitio. al segnnck, con lo que: tor Oajaqueiio.
se levanto la sesion public~i para. entrar cni
( La egi1e de la ley 1mm. 164.)
sécreta de reglamento..
• e ..,

a

i\¡

PARTE OFICIAL.

J. '.

·r, :

1 ::

NOTICL'1S NACIONALES,

Gobienw gmernl.
f~ECRETAIA DE

., &lt;Jajáta· fehre1·0
,.
.

4: de

1831 •.·

TO n11

HACIENDA.-DEPARTAMEN•

GonrnRNu.

sEccroN

PIH.MEilA.

Leg.acion de los Estados- Uilirlos .Jlejicanos
El general D." Vicente Guerrero encerca de S. Jt,J. B.
tiro, por fin en esta ciudad el dia. dusl
del corriente a las. cuatro. de la mafiana!
Núm. 15, Esenio. Sr.-Los movimiy füé'. conducido a santo, Domingo, en! C"ntos populares que se sucedinon en esta
donde· eosiste preso, pero bien, asistido yl capit,ll a la abertura &lt;lel parlamento, auntratado como se acostumbra entre gentes' que nunca present,uon visos de grave.
de orden y de buena conciencia.
dad, influyeron no ob:!ltante en los fondos
La prision &lt;le este general debe cau- ingle~es &lt;le tal modo, que los comolichdos,
sar necesariamente una grande impresion; el mas firme de ellos, bajaron en e.los &lt;lías
en· la Republica. Va a dar materia muy un siete por 100,.cosa escan&lt;lalos~, y de q11c
abundante a los escritores y no eicrito• no habia (':jemp!o desde 18 J 5. No estraíio.
re:~ para escribir y hahlnr segun cada pues, que los fondos estrangcros que
uno piense, sienta. o afecte. Ud nume- .siempre se c1rregl~111 sobre los consolid.&amp;:tto: &lt;le. esta uJüm,1 clase h,\bra mas q~1e &lt;los, baj~scn propurcion.dmcntc, y q~1c los_.

•

�,.

!

;¡

nli~str~s, Hegasetl de coni.igúiente
~O. gobierno tle los · pu.:hlos, · toifos 'los que
Dichosamcnt~ J~s buenas noticias pue. tra· c:-jercen algun mando o cargo p1'1bliq1, ah unjo. el. paquete de 1\1,~jico, en cu~rnto . a! d:.m en los mej,,rc:s sctiinientos ~n f1vor
csta&lt;lo del pais,. y bs esperanzas que por del órden, de 111 paz, de la con~,olidr1cion
el .mismo recibieron los tenedol'es de bo- de la república y de !lll pruspe, idad y
nos de qne sus proposiciones serian acep- engr:rndc-ci•nienw. Todos se manifiestan
tadas y realizadas, coincidieron y concnr- profundamente persuadidos de que l;l gnerrierón para que nuestro credito SI! rehi- ra empredida por los f.,e..:ios&lt;iS sobre ca·
ciese inmediatamente, con la particulari- re,;er de un fin u ob}·to razon~,ble, no
dad .de- qut" aquel dia (t&gt;l de la llegadaílha servido sino de entorpecer las medide. l p3qei._tte) los consóti&lt;l~:clos segui:'.n to-¡das propi;1s para_ re-stabtecer e,_1 los puedavia bapnd&lt;), y los I\'.IeJtC,1nos. suh1emn¡ hlos la :rnunclancia y dt·mas b1e1w~, qne
~as de un 2.-¿Q.ue no hubieran su6ido son cono;igic::ntes a un régimen estable, y
1
en otras circunstancias mas flvorables?- 1a un gobierno pacifico y amigo del engranLo menos un 8 ó 10 por lüO-· En e! 1&lt;lecimiento de la nacion.
día de ayer quedaron al 36•1, y asi se .
(Registro '?ficial 11it.m •. 44.)
,sostendran con cortas occila~iones has- '
. --,-t~ la llegada del procsimo ¡nquetet por
Tenemos la s.ltisfaccion de comuniel 9?e se esper~ la ley apn~bada,
la¡ car 1a Hegada a -~,ampico de!_ ~rimer bar•
noticia de los v1ce-consules oe Veracruz· co de v:l.por destinado a1 serv1c10 de aquel·
y Tampico de haber y~ empezado a per• rio: este- va .a ser el principio de gran.dt's.
. cibir la convenida sesta parte. Dios lo vent:..jas para el comercio é industria de!
hag.a, porque entonces, y si seguimos los estados del interior.
pagando religi()samente lo
contratado,
( Rt"gistro qjicial núm. 4,5.)
es bien seguro que obtendremos cuanto
-queramos luego en este m~rcado. No
El teniente: coronel D. F.ligio. Rud.-·~,
puede V. E figurarse por mucho que comandante militar de• Tiajiaco, en &lt; fi.
se lo imagine lo que ha ganado nues- cio_. e.le -4. del · presente avisa, que a resultro credito y consideracion politica, desde jus de las invitaciones y golpe dado al caque han creído en Inglaterra que podian .b~cilla José i.\Iariano Narvatz, se le ha pre•
depositar coi frrnza en el personal de nues-: sentado este a las siete y media de aq11e• ·.
ira 2dminisuacion
Tampoco lo imposi-1 ~la noche, acogiendose 211a clemer'icia dt'I su~le que sena el volvernos a levantar, sil premo gubierno:.: que !o mismo ha hecho
Jhúra por circuns~&lt;lnci.::1.s imprevistas chas-1 un sargento d~ los de su gavilla, y que·
queasemos su~ csperrazas.-Dios y liber- ambos convienen en que Medina se
tad. Londres Nov1embr~ · 20 ,de 1830. haya en el _trapiche_ de la Concepcion con
-1Wanuel E. de Gorcstna-I~.csmo. Sr,!1cuarenta hombres. s1en&lt;lo el: total de stfl'
secretario de estado y del despacho del fuerza la _de ciento, la mayor parte sin
hacienda.
armas, asegurando Narvaez que el resto
Es copia. Mejico febrero 9· de l 85 I.-Pa- de la partida de Medina ha marchado a
1Jot1.
(Registro ojicialnum4l.) Putla:. que Varela el faccioso
se ha
unido a el; pero
que los &lt;lispel'sos
de Zonacatlan no han querido · seguirlo,,
Jl1ejico 13 de febrero
separandosele doce
de los que tenia
de la Co•ta Chiea, Igualmente participa
Diariamente se estan recibiendo de el Sr. Rucias, que para la per~ecucion de
los cstadM y de tocia clase de autorida- Medina ha destacado un,1 seccion al :nandcs, multitud de fdicit,tciones sobre la pri, &lt;lo del ca pitan del undecimo regimiento D.
sion de D. Vicente Guerero, que si :;e ¡Fernando Cuesta, par.i. que obrando en uni-insertasen en este periódico ocuparían
del capitan G.ircia, sea destruido en sus.
chos nümcros y harian fastidiosa. su lec- posesiones, como debe esperarse, el citatura.
Dirémos pues en general que to- do Medina. Oajaca febrero 7 &lt;le 18 l l.
· dos )os sugctos en cuya~ manos !,C cncu- -Ramirez.
•
enu:an ?ºY &lt;lcposit,\das las funciones &lt;lcl
•
(Registr6 oficial 11um. 4.i;}::----

r

mu-ion

1 ~·: :
" .,~ -h •·,

11

�JJfonterrty 2 5 de febrero

~animal famelico?
~mercec.l.

Esa

(lue no se descuide su

rata

visoña es capa.z de

Hor ha terminado. el esamen del,l~aber deja~o hueca, l'oida, trun.c;~, i~uOsteolog1~ que por tres d1as han dtsempe-:jut, la preciosa obra &lt;le las &lt;lcclarac10ñaclo
satisfaccion del publico los ciu&lt;la- nes mentadas
que
estamos esperandanos Francisco Gutierrez, Pedro Gonzakz do ver de molde, como se ha promeJosé !Viaria. Carrillo y lVIariano Treviño tido,=El mismo sota•duc11de.
alumnos de la escuela de medicina y ciru-·jia establecida en esta capital bajo la diSeñores Editores.
recion del Dr. Costanza: estos primeros
apreciables frutos de soios tres meses de
Sabinas lltdalgo febrero 24., de 18 31
empeñado estudio llenan de honor al Profesor y dicipulos, y al
publico de la~
:Moy Sen.ores mios: En la constitu•
mas fundadas· esperazas del ulterior progre- ción del Estado tit. I. art. 19. se e5preso en ramo de instruccion tan importante. 1sa clara y terminantemente que una &lt;le
-las causas por que se suspende el ejercicio de los derecho5 de ciudadano es la de
COMUNICADOS.
hallarse procesado criminalmente; e3 asi que
.Don Ignacio de Llano esta procesado criminalmente, luego Don Ignacio de Llano
. -•
· .-esta suspenso de los derechos de ciudadano.
Señ.:&gt;r Duende. l\!uy Sr: mio: me
hombre pues que se halla en este predi.
admiro que V. que en todas partes anda y :ca mento no puede, ni debe ( aunque quietodo lo sabe, no nos h .. ya dicho nada de !ra) hacer uso de algun otro derecho sino
• ese gremio ó cofradía ó secta que llaman jes d@ aquellos que la naturaleza ie franqueo
de los molleteros, porque su principal babi- como v.g. respirar, comer, dormir, rascarlidad es la de levamar perfectamente un se &amp;e, hasta que sincere su conducta, y es.
mollete: y tambien porque esta levantadu-\ te Senor sin advertir que ésta no apare·
ra de mollete, es la artimaña principal de '.ce hasta ahora purificada, y que por lo
que se valen para no sacar etlos la cara ¡mismo no puede servir ni aun de testigo
en sus fechorias. Disque escojen al mas ¡de asistencia, por no poder hacer fe pu•
simple ü al menos avisado: y si es algo ;blica; fué capaz, y todos lo vin1os en 12
calenton, mucho que mejor. Le estudian !mañana del 15 del corriente, servir de hom,
bien porque ladn le falcea el tornino y ibre bueno en una conciliacion que ~e inten,
P?r allí nomas le bullen ~egnido sin parar \to en este juzgaJo, y n0 obstante ha,
dale que dale, aunque rabie y aunque se berle cantado la letra la parte contaria padesbarranque. Y luego que se.han servido ra qLle dijese agur, tuvo la desn·r 8jienzé
c~e- él, le echan toda la culpa y hasta lo de intervenir en el acto corno un ciuclé'l
mofan.-Sr. Duende cuidado, nó se deje dano libre, y en el (·jercicio de rns &lt;lere
levantar el rnollete.-1!./ sot:i-due11de.
chos. ¿ Asi se respetan las leyes.?
n,~pensen VV. es\a molestia que lei
causa su aflc is·1mo s. rvi(!or c.:, s. m. b
1
Sres, Editores; muy Sres. mios&amp;.
\Un súbincro

a

'.l'

~

IEl

Duencle-!\1uy Sr. rr,b ¡nu.n1
atrevida es la rata visC1ña, ó r.ita vicio-\
sa, o rata vision, ó como llama el Sr. fu.
~r.

rista ratav1c10nario, a esa rata que dizque and,:ba alla en las elecciones el dia
cinco y hasta con tan poco respeto so? XtWtN ; : : : : 3 ~
bre la n--.esa del bendito Sr. alcal&lt;le Gar- ......,:r, g za Salclivar! ¿No tendrá f~.1to ese buen l111jJré'1/ta de gvbitn10 ?t CW/.[O del citulai!r,
Sr.? ¿ni siquicr., una c'.lsuda y un pe110 Sisto Gon:::.alcz.
rl.:i,itu. de.: quf~~~) (t:~dt,\ p~ra C'.'J:r ese,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241917">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241919">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241920">
              <text>241</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241921">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241922">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241923">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241938">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241918">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 241, Marzo 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241924">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241925">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241926">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241927">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241928">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241929">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241930">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241931">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241932">
                <text>1831-03-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241933">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241934">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241935">
                <text>2018985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241936">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241937">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241939">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241940">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241941">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11573">
        <name>Comisión de Hacienda</name>
      </tag>
      <tag tagId="19135">
        <name>Comisión de puntos constitucionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="21202">
        <name>Dictamen de la Comisión sobre las Elecciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="14762">
        <name>Noticias nacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="21203">
        <name>Sr. Ramírez Sesma</name>
      </tag>
      <tag tagId="19008">
        <name>Tesorería general</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8869" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7213">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8869/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._242_ocr.pdf</src>
        <authentication>c2dc707a1e8002612587dfcaf00c9c48</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248225">
                    <text>GAZETA CONS-rr1~r·uc10NAL
DB NUEVO LEON
l

Del jueve11 10 de

marzo de 18:Jt.

lit tutela sic procuratio reipublictf! rerenda est ad uti/itatem eorum qui commissi

&amp;Unt,

\

non eorum r¡ui!Ju~

commissa est. Cíe. 1. offic,

Lo mismo que una tutoria, asi se han de ejercer los c~rgos publicos; no para utilidad dt: los qt.c
gobierna11, sino pa1 a la de los gobernados.

CONGRESO DE.L ESTADO
Ses ion del dia l 4 de fi brero

J,eida y aprobada la acta de la se
sion 2!1nt&lt;::ric,r, se dio cuenta con c,ficio
del gubiemo de Michoacan avisando e¡

ley de parentescos a los cuerpos electorales. Se dio ~cgundo debate al proyecto de it'!y s(¡bre juicios verb,dts, Con
!o que se levantó la sesion.
,..1

Sesion del dia 16

de fibrero.

l1ombr.amiento de secretario y cLmdo a
LFida y aprobc1da la ;:ictí¼ de la se
c0rwcer su firn'l.l: enrt:r..:-do. Ouo dt. l.1 sion :.nteriur, se aprobo en tercer debalegislarnra de Cmihuila y Ttj ,s de ente 1e , .. C}ue en el receso de l.-1 lt-gisl;;tura íos
rado de la .:-benur&lt;l de ~eSÍ(,r,es de e~t;i: jur¡.¡n:z·r.tos que debieran hacerse ante ella,
0

al archivo. Felic1tc1cir¡n del ,1yu11t;.im1entu
con~titucional de Sc.nta Cataiin2: ~e oyo
cnn agrado. Peticinn de p1 ívi:egio e~c u!iivo de s¿¡car a torculo laminas de plorno par&lt;¼ tt-char casas: con sus dDltCt'·
dentes a l.1 ..:omision de artts. DicL,men
de la comision de comercio ~obre que
!,e re~;erve a otro tiempo la inicLHi va so
hre el camino de la Buca de Sarna Jfo.
5:_.;_: di5pem,ido el segnndo y tercer d( ba
te se aprobó. Proyecto de ordtn p,Ha
q11e se provea a los alcaldé's y regidore~
cunciliadores del M:rnual de B,nquen,:
dispensado el segundo y tercer dt'bate se
aprobo. Se dio primtro y segundo debate a una iniciativa sobre que los jurarnentos que previene el articulo 27 tl,. se
han de hacer ante la dipuracion pcrmanentc en el receso del congreso: ~e re.
m1tio al tercer deb,ltf,
Se aprnbo er,
tercer &lt;le bate que se remita
votaci(;n

a

'se vc:rJicasrn ante la diputaciun pr-rmatiente." ~e a probo el dictamen de la e;omision de in5.truccion publica remitiendo
al g0birrno la clesignacir;n &lt;lel nwdo y
ifurma de verific;:ir la reseña pub:ica d,l
aproveclrnmie;1to de los alumnos de la
fscuda I.-led¡co quiru1j'ca. l.os StnPrtS
F zn::i 1, G;:,,rcia lhvila, L;-ichica
y R 1cLi, bici.:'.ron lz; ; :, ;-)Osiciun siguiente_. ,, I' l
í'(¡bo de 11na bes.la rnul&lt;ir ó C&lt;,b:-iil:.;r, o
de una res de g,::1:·dü vact1n(), ó de co~
sa equiv;:,lente y ci-:: ;1hi arriba¡ nu t·i, L\,
ta que meré'ce solo alguna co;Tc'cci,-;1 !i-•
gera: se ckbe hacer si.1111,nia escrit:.: a.
la comision de jus!icia. Dictcrn1t·n de la
c(Jmision permanente sobre sueldo de los
secn:tari0s de ks ayuntamientos ele Ab;isolo, Sabinas, Cerral·fo, y CaÍicl~: a la comision de propios y at bitrios. Uictamen
de 1a comision de :.:c1mercio acerca de q11e ·
-~e secunde la represtntaci(,n del } .sL,d()
1

de l_o_ s ayunt;;imientos la i.n}ciativa de qL.Je¡· de Oc. cidente. scbre nn cerra_r el puer'.o
presida el gobern-adur la Jllnta electoral de l\'ln:~t!;m: se élprc,ho. Dictamen oe
de Estado. !::ie dt&amp;echo en segundo de la ccmision de hacie:nda se Lre qm d ayunp
bí:lte la inicjativa S(.)bre que se esürnda tamir;:to de ~fonterrey quede t!:. liblr•• ·

�~ad de rcp;ll ;,ic 1os ~.u:c: t"es que cstélb;,n des-1tacamen~o, :se c!e::enJio tr•~s- hot~as· r:yuJ,tª• ·
1
,· d·os p '.rJ l a c1s·1 cte
, c::tr1üac1:
.. ' 1L1e
r •
'
•
·rn1c1
apro, 00
e.e
nnns pocos vec11ws:
pero agota d as
!J0.do. ~e leyó la Memoria de gobierno hs lifmniciones é incendiado el c'Jartd
y se m,.nd,.:&gt; impr1mir y ¡n:sar ~,. las co- pur hs f1,xinsos, foé furzc¡sa su perdida.
• •
1
" :1
"
r r,i-,
l
l1enc.:os
•1
n,,swnes
tn&lt;-.•s 1etrn1c,a&amp; para que cau,1, un1
.l res muertos v C'J'l
tuvo,
.
.
.
t.
l).
,
'
.
_.,.
.
.....
,
.
,
..
.
.
.
.
,
.....
:
-~
w(irr1ueva
l
as
1111c1::c1v;:5
respec
1vas.
.
lC·
ei
ci,,.:,v.,,,\mx.n,.o,
I:ll-,lL,·.,
t.,1
ws
p1imeros
l
~·n1·11cl
.,
' .,;!"~¡·,
. . .,..,.,
l,.,1.,.1.·
,:•1. e
:-e ¡
a e
un11°:1:;n
pern121ne nt e so.b re t:"1
pcL,,..: ,o., y ~--g.;111
c1 ¡JJ. 1•~ e,.,;.
v a11en1
1o ]1"'~ · -1,) ,;¡' .. 'i .... 1 •1·, en e·j· ~r~·:c'•1,.. ·c\el '" v 1-r•t1 " rc:·,,~cJr1,-i'&gt;,· 1·•.l-le
~·'t"1
fr•nc
...
..,,.,~
c·t"'··'' ~,.u·,
. ,·:,1;&lt;t, " dsc .• ,l,L,C·
e G, v
..
""' ,
"']
·~·· ,.,.. , ... ••d• •·--,.,,. . . ,.,. ,le•
~•
••
1
•
.
.
l
.
.
'
'
.
.
&lt;l
I'\"
.
.
[
D
"
"
1 e.st2i. capit:1
grHHernc: a a C'.HDISY•.)11 üe r:ac1en a
;'&lt;e- cos c,e
. . L,ecn:,rcw n .. ngu !o
~

1 ..

r•

1

.. •

,...

... ~ . , ........... ~"'\

1

1

-, ..

s,.bre n~eJia-annala: a. la misma. Se
1
•
&lt;l e ¡ ec l esiasuco
• • m•
p,·. •ct:010 n, i :1 c1z·cc:Gn
div1d lU) do:~ la J. unta con:c.nltiva del gubie r111 c•··.finne al articulo 1.32. de la constitu: ,c,n } uecreto nl:mero 9 l., y resultando e;n) .. t·::d,)s en scgunch escrutinio los
~:&gt;.:r1qtes D. Jo:,é Btrn::1rdino Cantú v D

oue mandaba el dest3cnmento, le cun~ta
._
I ns f·acc1os0s
.
que
perc¡·1eron d'
· ,ez muertos.
El oFefe politico in'terino as~reura
aue
o
llevaron dit::z ó duce heridos.
Tornar.on los faccio::,05 el canda] qne
hahia en la administracion de rentas, y
huyeron al momento aci::i. la misma sier-

JT:n .h-é Bruno de la G,rz::i., ckcidió
lJ. :,1.1e1 te á f:vw d·d segundo.= Dicta1;1cn :sobre ;,1umentar d'.JS reg1dore~ al aym1tamic'i;t:1 el,· Hu 1hlrnists: se ;:rnrnbo.
Es,
••
'
i:
1•
pemente
sr,:::He
2p.1~:,,c1,
,n el e l p ,rr:.'w
10
de\ articu,o lCH3 de b c1,1,stitucic•n a la

ra que los hahia ocultad:) en su venid,.
Al s;::iberse e1 at3qt:e pcr ei Sr. co-

1:),;),· 11

l'

~

ronel D. Juan de la Peña, hiz&lt;J m:,rchar

cincuenta infantu; de este bat:dl.on acu•
•
c."'
vo y sesenta y cmco
e?. b'a !1i'.)S s.c1a
._,ayua hs ordenes ch:l primer ayudante 1},
viuda del M~,gistréic.lo :D J . é Alcj:1ndroiíJo,:é de Jcsus Ivhld:,n,:.do; y esa gwil1,,'.
Treviíi·:i: a la C'lmi:,í.on de pet.tci,.11:e_~- Die ;;de Gnzman qu~ ~lg1111os e_sptraban ya
t .men ~:d:rc ordeiunz?s n,u~w:in.,1les de 1¡,.r::;cando y vcr,c¡e,¡(1) la cr1)1t::d del estal'd•J;He.-r,·e , /,b ,:,olo, y Hu;,•·&gt;lrnises: il¡c_}i:. no se pre:,c ·1tú ni ?.Ufl se dejo ver.
, .. , ... ; • ...,,
t~ l= ·,-¡, ...'.
,,
,-('
~-f ue,~·,
.
] a e,
.. ,rLSiu,, c1c
, g1.: ,1c11:,1..
,~.e l...
11 ,,,,~.,,
.. ,,L,,..o ¡,,1,ii,
lJ,.
1a .101H. !.:&gt;, e,, ta.
'
'
.
f"'
,
.
1
~ 1 • !1
~
kcttiJ":1 o-~ !(,e; &lt;lt'C(t'.tcs
cutrale,~ res.:101 ¡
t·,::.us bttY.rn~ c1v1cos qne se b:_n1eron
1

!ia

1

.i.

•,

l

•

•

•

ya

dos d-.1xante el receso,
la hur~1 regu.!,;en S:&gt;. \ ulJi. siendo solo un de,ámo de sus
lar: e! ~;á1ur preiiidente: lev¡¡nto la stsi )!ene1;.11gus, merecen la gratitud de Jos Jaª
011.
¡pici.:;n.~es_ y ~e todos 1':s Mfjicano~; el10s

:contr_wu:1?11 a la comp 1cta de¡.,trucc1on de

~~---,.--------· 1

¡1os Lccwsos.
J
El er;~raordin(lrio que ~rae estos par¡tes ba ve,·.ido libremente, y ir son remaricr,bles las palabras de que usa el Sr. Pe-Qt
.d ~emrjanza del Jfilano qu':? con

IIQ'['lCIAS !-lACI01'.7&gt;.{LES

Comandancia general de :falfoco.

\!na. ,,

A 1~,s cuatro de la tarde de e,;te dia .la cvdocidad del rayo se echa sob1·e le
111ecibio partes circurnúanci;:idus del mi lo-, jwesa, y cm la misma se levanta y vuela,
~o suce;;tJ ,le S-;:iynb: ruufoso en la b •ca•"~,i so.·1 los .faccioscs, y asi nos ha suce
de io~ en~~nigos de la 11~1z y &lt;le1 susie _;(/do á nosotros con Sayula,. .. &amp;c.
go public,J, &lt;le lo~ rc7.Jofto.sos, y de algu./1
El valor mismo del teniente Angulo
nos afrcv•dos timiclos que q,_1;sie,·;rn.... i!Y su ardiente y muy loable deseo de de
De todos los partes ref,tdt,1, que la' fendcr la poblacion, cuya cm,todia se J
gavilla de Gordi,mo Guzman, en ntnnero)1abia enc,l.fgndo, le hizo confiar dem;:;
de cm:trot..:ientos hombres po,.:o m,~s, y·:siadó, y por esto el Sr. comandante d
con un movimiento rnpido y muy ocnlto; :la division de operaciones no reunio aqrn
at~co nl amanecer del dia 2 el pequeño: destM ;i,mento.
desuc,imento de Sayuia valiendose de
t· stos son· los hechos: dentro de cm
:relaciones y Gonocimientos. locales de D.¡ tro clias Sa:yula estara defendida y no,I
Gu::tdalnpe M.o:~~e.n&lt;"gro, que ob.rab.a con:w¡¡volvt:ran a ocupar Guzman y . Mo11tene
g~ fe de la gJvllta.
.
¡;gro, (mya fuerza sera pe.rsegmda en t&lt;
No ,_,L,.;urnte el corto numen d7' ru 1 '..d:i.:, dircc&lt;úunes fi "'ta ,1:, b1r con ella.
!t"..Jlht lw.rnbxe.1~ ele 9l1-: c~JnM,;llA. d
0_.J.,;.J,:l
Gu¡¡,daLj~ra 4 .. Ü!:;: t.".:b;; -;;.ro~ de 1.83,

!as.J

�-:•;1óa.qt!-i1{ P'atres:.

( R""gistto ·rifláat

\de· la.. 0Mde11s'"'z·1
0··· !-i'•''':al
c·1'•.,1· ,,;;·,~·,-(;·,.o· 't" :\i'.
1
.. ~l,1,
ÚL
.. 1..,....
nu:m•, 48.) fa ley l. ·l)l tít. 7 libro 12 &lt;le L\ novisi•
ma recopilacion=O:ijaca Lbrcrn 10 &lt;le
U:531. = V;,,Jentin C'..ndiz.J ==--= l'Lrnci.sco

Oajaca feb1·ero 4 ele 18 31:.

.

~

0 ·u·1
Gu1·s:1n1ote h·
•
•

,C."'"1

1

rll--,

•

0

l..,..

\,.,J..,..,,.,,,t(.,. ~

/'

~

- ,Ji1 (''
¡: "td1"
'1''1"'!
fL-i,¡o••
-.J•1,
-..:.
6'·
....,~ ----~~-•
l~)'-'l;:'J· -··
y
-"
!\ if
•
-,·-:,
~

dJ.,,t1"1go 1 orres.::=Jvse 1,·.:.~, na üzHJ1S.=
En carta particular del mismo 01- C,;yetano r,Iascan:i-i.a-, ::c.,:::José J'.itci.=Anjaca hemos visto confirmada la noticia de tunio Rebelo =Luis de la B,trrera.~Ze~
Ja ejecudon, segun la referimos el lunes ferino G. Conde.=Pcclro Quintana.
prec::;imo. Por un particular recien lle-¡.
gado de Ghilapa, sabemos que Alvarez:
Comandan.:.,ia g•:ncra1 de 0,1jca febreesta herido de dos balazos y oculto en ro 11 ch: 18 31--S:endo el piirt:ccr . cld
Petaquíllas, y lVIartinez apoderado &lt;le la asesor conforme con la sentencia del cnnplaza de Acapulco. EE.
&amp;ejo de g-nerra, cjecutese segun previene
, (La egide de la ley num. 17 1-)i la ley, danrlo al reo ios aucsiios e'.,lJli'L•

--·-

tuales.-Rtmw:ez

Pm-bla 19, defibrero de 183 t,

Comandancia g::nerat de OaJác a;

(t? Parece que la desesperacion ·induce a,
Cuarto regimiento perm:rnente. --CL,ffru
los f,1cciosos pol' todas p:,rte.;; a prorrum plido ya el tiempo de la c.;;:piila del ec~; ..
pir los ultimos clamores¡ pues que aun general D. V icen te Guerrero, ha pruced1,
, en poblaciones cscenta.s de su dominacion
el :li-:cal a la cjecucion de b! senvncia
otro tiempo, esp::ircen los clamores de su y en estt: m,-rr.ento q '.Je sc,n las siete de
desgracia, apeUi&lt;lancfo opresion, y vth1 la ma r1? :,a se le ha d, do SP\t:iÍ[ura ~l
rie1:uo 5in medida a los que los han con• su c:.1á ,ver,_ d,e h cual ;,c,.Hnp; ii,, a V. S.
tem&lt;lo.,
la et n, it.C,:' c;un de! cu n:; con t;,d EW t1 vo
(! a egi 1e de la ley 11um. 172 ):!me retiro Jª a e;-;a 1·tucbd, y lo

lelo

0

_______... _______

¡ po

ª v. s.

para

!,ll

CO\lOCL".Üt::·,

IC~

..
l
y l.in·n,H.

(~,··
•·t
' l'f)l
.-1w:1¡n 10::orero
1,1, ue
o:.,.
Vistas las diligencias que precedtn: -Jlfiguel Gonzofrz.
el oficio librado por D. M1g,1el Gnr:,zalez,
(Rcgi8tro rj7cird uúm. 49.)

'

como comand:mte del puerto de I-hwtul
---co · en orden a que· et ca pitan D fo~f I
El snpremo gohierno ha rec:b:d(\. por
1v1arii Llanes, formase al faccioso D. Vi-l estraordinaro de Nbre!i:i. la noticia ele
cente Guerrero la corre5pondíent.e suma- ·,haberse presentado al Sr. comarnb.ntc ge ..
rja. en averiguacion de los cliver&lt;,os cri- neral, Bias Estr,d·,1 con la p:.nid:t que
menes por este cometidos, y en especial, !j mandaba.
el grave de lesa 11acio11; visto igualmente .
(Registro qficia! m'tm. 50,)
por el reo lo alegado y espuesto por eiJ
--·--gefe fiscal de lo que se hizo relacion al
Jlfejico 2 1 tlt-febrero.
consejo de guerra, aunque siIA asistenci~
y presencia del reo, por haber renuncia- (]:? Las noticias que se reciben por ca~
do de este beneficio y pedido al conse- da correo son cada vez inas satisfactojo se le escusara de hacerlo por no tener rias: segun las que ha Cünducido el
que alegar cosa que foese en su defensa: de hoy, la tranquifübJ se aiirma pur to•
todo bien ecsarninado con la conc-lusion das partes, los infelices seducidos se pre•
del espresado seíior gefe fiscal y alegado sentan a las autoridades· y lo:¡ papeles
por el defensor, el consejo. ha condenado sedil&gt;iosos de los qne ansian por pruiony condena al' referido D. Vicente Gucrre• gar los males de la nacion,. no ccsitan
ro a la pena dl:! ser pasado por las armas, mas qoe la indigrn,cion de tndos lc:s bue•
conforme:
lo prevenido en la ley de 27., nosciudad.tncs _hc1;~t¿ (· 1 gr:-1du que ha b;,:;:1t..t•
dr sniembre de l~t23 y los articulos 2ó lo 1,; qnt' se ,rnuncia en dl "\ v las idtas que·
21. ~ ·45 X 66. det tr~-t.,do. 8, ti.tu,w, .1,,;J;,se. m~mfi;;stan.. por iu.:;, f.. ..:ci0~.us,. it\rn,.

a

�p1·01Ywver

nuevos

pretec;tos

de

,n-fla

rique2a del Fst~ao:

quit'tnd, para
que en la honorable'
Espero de V. s~ digne aceptar este pe~
legi'slatura de Michoadm reunida a sesio qneño sacrificio; con lo que contesto a
nes estraorclinarias se haya hecho por los su ml!y atenta y grata carta de 31 de
Sres. diputados Riv;,,s y Puente (D. Juar.), enero ultimo.
Ja proposicion siguiente, para que zque!,
Desea V. todas felicidades su mas
.lla legislatura la ekve a las d.m.iras del\ atento seguro srrvidor y capellan q :is.
congreso general: ,,se decl.nan sedic.,io~(,',I' m. b - .rose Mamul Ferna11dez. de Rutodos los que de pal::,bra o por e~critn. mayor.-P. D. ::-,on en mi poder las memo~
promuevan o sosteng:-m la cuestion sobre' rias num 1 y 2 que V. me acompaña.
ilegitimidad del actual g¡¡bierno." La
--- opinion publica no puede ser mas clara,
Rnniti,/fl.
y solo los enemig,Js del órden intentan
EL ,DUENDE
contr.iriarla.
Al antagonista de Nue'VO Leo11.
~si como hemos tenido la sati~faccion
ele publicar la noticia agr,idable del gran
Fabula.
numero de individuos que se han presentado al indulto, de los que ho1-tilizab:m
Junto a un negro buey cantaban
por la Goleta, segun los partes siguientes
Un Rui-señor y un Canario
del coronel Arr.2elur, tenemos la de agreY en lo gracioso y lo vario
gar que la gavilh de Medina en el estado
Ig1.12les los dos quedaban
de Q;ijaca se h:.:dla c1,np!rtamer,te di.'inelta,
Decide la. cutst1on tn
y aquel estado en ;-b&lt;;oluta t;,wq111!idad. í Dijo al buey el Ruiseñor
(Rf'gistro rificial núm. 52) Y metiendose a censor ·
Hablo el buey y dijo ldi't.

a

Agricultura:.
Se hizo contra &lt;1'1ien critica lo que
Sabemos por te::-.timunio de pe:rs&lt;ma,:no entiende. Arriaz.i t. 2. p. 233. Esfidedigna que en Tamaulipas ~e ha p!an-'.'te bL1ey aunque indiscreto en meterse a
tado felizmente ia caña de azucar habane-' desidir s0bre cosa de que no tenia n:Jcioprospera y rinde admirablmente:ines; sin embargo como es animal pacifiecselente piloncillo Y;:co sincéro leal v como d'e mas a m.is fué
tambien az1;car.
¡!convidado, se libro siquiera ele la nota de
Están desp;ichadas las entregas. ccr- 1imaligno interesado entremetido. Otra vez
respondientes novic-mbre diciembre y ene-\jse demostrara que los Nuevo-leoneses a
n;. de la J'viemoria mensa! ele ,,griculturn que,¡lo sei:cillo han _s'4hido y ~:;ben r:'ucho m,,s
0Hc:c1crcm los editores del registro ofi.c1al. ¡que c1 rwtagr111,1sta d~ ~'\'ttcvrJ íAOrJ í',l d
--:punto de derccllo pol!uco qut ~;e,r, ha rn,:,.
!tido a trnttr como si&lt;'mpre c:1nci"s~rnen Sr- Dr. D. J0::-,é Ti'rancifco Arroyo. \e en su numero l. C) de lü 'de r~i:1r2~·.
-,-Vil~a-Aldarna m¡¡_rzo _3 de 1831-i\'luy\\t~11trc tantci, pnra que CUl1Of,C:.. la e::¡&gt;;,::,.
~1r. mw ele rn1 ·e?llmc1c1un y, respete:. tn•jj"lC!_ad ccJn que pa •• te, pon_dre:11:•s aqui ,. el
tn;,do con bist;;me placer CJe la c.ind,id¡!aruculo 220. de 1a constltUCJ()J1 que CHce
C(.;il que V,
de:-ea propord,mr1r mediosi\::id 11 &gt;\i efrcto de que el .Estadu tenga
1
de hone~ta sub~istencia a los pubrcs de\ \,lo mas frecuente posible, ocasiones de
pais apto para las producciones de sed~1, 1\,,ejercitar su &lt;le re cho en la eleccion d~
grélm1, ;:;fül caíiamo, viña, lino, .izuc;;r &amp;:::.\!,,~,us rnan.clr1t?rios; bs üficios no esceptuadandoJes de gr:1cia para ello las luces 6 !ndo!;, de todus los altos funcionarios &lt;le
&lt;'jtmphres de la füemoria de agricu 1tn•l\,,nc;mb,ramie!1to pPpular són bienales: y
tura á que esta V. subscrito; no J&gt;UNlo ,,,nadie puede dunr en ellus mas de un
menos que of: ecer a V. nyudarlo anual ,,bienio a vinud &lt;le une\ elt&gt;ccinn. Con
:mene cun diez pe!';os para el indicado ob- leste solo testo esta desecha tnda esa Ciipje·tn~ t ues &lt;]_\1e ru-ulta en utilidad ele l0s~ciosa pechntesca charla de tres columnas
'
b 11es •me1·ig('.:n1es y en aumento e1e,·\J a d ep 11es10s.
. .
misen,·

fa: que

y que se f1brica

a

IMPitrr.NTA

ni~1.

ccnIERNO

A

CARGO DEL

CIUDADANO S1xTo GoNZALiq;!

..;

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241942">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241944">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241945">
              <text>242</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241946">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241947">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241948">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241963">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241943">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 242, Marzo 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241949">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241950">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241951">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241952">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241953">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241954">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241955">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241956">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241957">
                <text>1831-03-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241958">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241959">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241960">
                <text>2018986</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241961">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241962">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241964">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241965">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241966">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19090">
        <name>Comisión de Instrucción Pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="11827">
        <name>Gobierno general</name>
      </tag>
      <tag tagId="21206">
        <name>Legislación de los Estados Unidos Mexicanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="21205">
        <name>Movimientos Populares</name>
      </tag>
      <tag tagId="14762">
        <name>Noticias nacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="401">
        <name>Secretaría de Hacienda</name>
      </tag>
      <tag tagId="21204">
        <name>Vicente Guerrero en Oaxaca</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8870" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7214">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8870/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._243_ocr.pdf</src>
        <authentication>b41d32bbc81cc6c3bfd8ee139443bddc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248226">
                    <text>l

s

DE

NlJEVO LE(JN

/

Del jue1·es 17 de marzo de 1831.
Vt tutela sic: ,¡,roc:uratio reipuhlica: ~erenda est ad utilitatem eorum fUi commissi aunt, non eorum 9ui6u1
e,mmi.,.~a eNt. C1c. t. offic.

Lo m,smo qu1:, una tutoria, asi se han de cjac~r los cargos publicos; no para utilidad de los que
gobic:rnas, sino pa1a la de los gobernados.

l

.~i9latura de Mejico, participandt&gt; fa clausus se~iones estraordinarias: e11
Srsion dd dia 19 de fibrero
hora buena. De la legisl.-tura de J 'l.lisco,
Leid~ aprob.tda ta acta de !a !-ll"Sion p&lt;1rticipando la aber(ura de sus. sesiones
antrrior, se dio cuenta con observaciones tMraurdinaric1s: en hrirabuena. D~l Sr. godel gobierno al decreto numero 275: a bernadur &lt;le Michoacan, avi$ando su reJa cnmision de puntos cons1itucionales. tiro témpora\ y entrada a funcionar del
Corn,ulta del mismo gobierno acerca del ")r. Cl~aves: enterado. De la legislatura
jnrado de Jmprenta: se: l:izo propo~icion ele Z ,et.tecas, incluyendo iniciativa a cerin.mF,diatamer~~~ que tonncb en conside C&lt;t_ de la d1sposicion de la persona de D.
ra.cion y ctadó prir'lit&gt;ro / :;egomlo debate, !Vicente Guerrfro: á la comision de jus.
se remiti•J al tncero en la sesion inme- iticia·.
El Sr. Garcia (D. Pc.dL,') 1 ;,'.•e ... ento
diata. l,{e-present:Jciones del ayumamien- 1su ~oto particular, y cun e5tl) Vt'.1vio la &lt;lis-.
to de (~:t!e.111:1, subre aumento de suel· cm,1011 en tercer dcbate del dictamen so.
d,&gt; '¾I ~ecretario y mae:,tro de es;;ueh,1: 1ilm-- juicios verbalt s: que suspendido se
·ala c·,mi:,ion &lt;le propi,,s y arbitrios. Ofi :tva1i,ó la sesion pub ic:, para entrar en
c10 del
gobinno de enterado del a~1men ~ecreta de rt"gJamertu,
r&amp;

CONGRESO DF.L ESTADO

=-,Ura de

e

ª
é
e
z

ªs
:I

t0 dé dojj¡
t1m1e11to de

;a
le
l.!

ale
y
lll

in

p;15

r: gidores concedido al a) un ¡ ·:-oo:...
Htu!ahuises. Cumenzado el

t.~rcer
deb,1te al dictamen
de la com1sion de ju,ticia scbre juicios Vf'r
bales: el !-&gt;eíi,,r Garría (D. Pedro) pidió
que se ~nsptncLera su cilscusiltn para pre
sentar f&gt;ll voto p.;.nicular, y foé r1prdn.
do. Continuó la iectura de lo~ dc.-crntr,!,,
f. deraks recibdos en el receso, y a
hora regul:.,r,_ sc- lev intó la se,,iun p 1Jb:í~a, y no hubo Si.:'Cr,ta pur no l1c,ber a:'.)untu.

----r:::,r::::r--

.

---···~---·=~~~==.:·-~

NOTICLlS NACION dLES
Pwbla 19, df.f b;·ero de IBS I,
Sin tmb,1rgo de q~.1e }ª 111, se putde
dudar ck que la admi11istr,1cion &lt;lel ,.,ño
d(".' 30. f1,é :.tprobJcla por la misma nac1on
a que se dice oprimía, y de que todos
us proce&lt;l1miPntus estan en ._,~,ns1,na1,_cia
con la vulunu.d general, todav1~ se ... fc'C•

¡.

deSCUl)(\Ccr a f'St'l, )" se 111(!TJifiesta una
upinion que c,.reciendo c}e &lt;Jhj-.',to no es
m;.¡s que )a c.h·mcstnicion de los conatos?
Sesiun d, l d~a :2 1. de f-brero.
Le1d.-1 y aprobad'1 la acta de la se- deseus que élniman a esos escritores de
sfo11 ;t,lt ~rior. se clió cuenta con nota del la im¡yysmra. T1.H.los saben y sera impo:,ible
:!.Vlini-.terio de relacion.;:s, rc111ÍiÍendo la rne• demostrar lo contrario, que solo se ~s¡.;ira
m, ,ria ele! ramo que s~ m.rndó leer, y á ;:ipodernrse &lt;ld puder, y que una Vt z cinseª
.cuntes.tar n:.:cibo con '1pre~1q. D~ la le, guidv, se t'Jtrcer;i pcur que ::qutllos a quie,
W: •

,u

�nes se qnh;o :ierrmtn:1!1" pai-·1 e·o.n el pnMie-,~ J, bajos pofüiec.~ y füerario~, defrl!),.,&lt;::ir t:\n
Con. la imt),Hl'.Í,dictad qtie se prome..lardiente de la libertad en fa uib1u1:ll y
tio, y ,,unca se cum¡)ltra, i.e suponen abu. flpor la prenza, ha tevminéldfl su carrera
1
:s.o,s. que no ha hahido para dar materia 1a-los. 5.1'. il:Tlo.~ rte sn f'dt•L (D~l lt.1/essager
a los rt·el;¡mo: que s.e h;,cen inmedi~ta•¡iide-s Chmnbres d ..l 1_1 de dici.n:nbre)
:m&lt;-'nte,. cfrductenndo rlt&gt; cn:1nto se escnbe,,.
( Reg1strr, ofinril num. 55.}
ique se quiere el_ triunf, de cierta&amp; perso-/
-- -·
nas para reempla,nr con ellas ~ l9s fonltftjico 25 de }&lt;'Vrrre. ·
cionaiios que se han intentado derribar.
}Vlas ninguna de estas arterias. es dei¡Q,ue trÍ'-.te seria la pre~p~ctiva que
ctmocida a los verd,Hkros m j-i canos..¡ pues ofrecif'.ra ta situacion actu.1 I y ta suerte
la t&gt;speriencia nos ha enseñ.,do que 1./ fotura de m.1e!'.trll p,itria,. s.i hubieramü~
conducta ordinaria de los aspirantes. es/ de jnzgar de ellat pnr los dese 1s y pt(').criticarlo todo cuandú estan de particu- :nosticos de los sediciosos que dett-stan el
1
lares y op,rimír al puebio puando hani:orden y la paz. en que consideran de&lt;.;truicontadó con h foerza. Qnien recuercle:,d"s sus espnanzas y ?retensiottt:h! .El as•
el sin numero de lt'ye&amp; prohibitivas que: pirantismo y la in"aciab.le ambicinn que
se esprdieron el horroroso añ,o de 29. y de· han sido hasta hoy el ori 6 en fan,-:sfa., que algunas se dirigLm a co::1rtar la :to de nt1estr·,s Ccilamidadt's, tf\; Cf'i.•an de
libertad qt• e se dir.,fruta hasta t&gt;n el go-\ minar el edificio snci11,. y rcd 1hhr 5,us co.gobierno mas despotico, y á declarar por: natos. Hacen los u.timos esfuerzos, c\acrimenes, acciones del todo inJ,faente:/ man con los acentos ele la dl;:ses 1)er:lcion 1,
:al bien &lt;le la soch·d.i.d, no ce~ara de ad.i'cuando perciben que es-ta p1óc~in1'l d
mir&lt;lr qne unos hombr~!t que t:u1tu recc,.- 1, momento de la tranqiiidacl, P')rqne desen:mienchn la gnarda dt' los prit.1c1pi(1s cons- g;¡nc1dbs los que !".e h;1llab.an se&lt;luc1dns,
titucionaits 1• hc1y:-tn: sido lns- prin1eros. qne y descubiertas las rt:des que !:,e lrs tenla hollaron, y que con tan p /co pn-lor dieron, abandonan a los dem,1gogos que
-~1g.~ui .cargo á la admi11istr&lt;1qÍun pt·~faente lt's preci,pit~ron,. y rlesean contnbtnr a la .
de- lar;; consecuencias nf'cesuias de los f:•licidad pública, inconpatible con- la condt·spi'.f:1rn,:,;. de la del ~uio de 29. en la. fo:,.ion y agitaciones en qu,-: hemos vivido.
qne t11 vit"ron parte muy ;;1c1iva esos mi~ ji
~lLis rccih~n di.iría 1nente l,~s prud'sis
0
];YH&gt;8escntorrs que el h_,do rt"',P,rv9p ➔ r 1_ des, i mas m.C(Ji1t:'tita b!es., de . los;
ardientes de&lt;Oreduo de n11e::,1,.ra patna-EEde la t'gule. 1S·el'S qne t1!:!ne el g1,b1erno ele qüe ceivt'n
--· los desa~tres de la rt\''llucíc.·n: Vt'll' oue
I•
ESTEN.IOR:
tue&gt;go que s~ ,lCü 1~en. a-mclem~11l:i-\ !,oc adJ:,,n.d:i·rs 13 dt' diciemb•·e· ele 18SO;
miten con los hr2z•&gt;s :.binms, que se lt:s
}1:icen t&lt;lmbit:n mrncion estos papek'&gt; de c,.oncede viiw:r
a su,; c-i.sc15,, y que
fü,muene de M. Be¡j·rn1in Const,d1L Una: perman,.cen tranquil,1s. en el s.e~o de i-.:ll5,
oarta: de su vinda anuncio, el j,neve"&gt;- es.: f, mi1i is sin que nadie los persiga !'ó.iemte trÍ'.,-te acontecimiento á la cam;:¡ra de' pre que se mantienen quieto~, y no put'diputa&lt;los. Hacia algun tiempo que te- den concebir que sc.-a tirano, que e~té:
nia bastante quebrant;id.-. su salud;. perü1,devora.do. de una sed insaciab1e. &lt;le la ¡
sus sufrimientos cor-poraleg,. no r.eprimian.);san.gre de sus hermanos y que solo quiera l.t.,
l~ actividad &lt;le su espiritu. N,.&gt; tenia mas¡;opresicn de íos put hlos,,, un g,;biem&lt;~ que·
oue una sEmana de entrado en el cnerpo !se conduce de este modo, y que ellos olvi1:gi-s~ati\'fo, ~u_.mdu yae-era u.no de lo~- prin,, ¡'den.cr,imei1es qne pudo hahrr. ca.sti~adfJ.
01p2:les par t1c1pes de sus. proced1m1e11tos. ·:
.El despecho y la desespera&lt;:1&lt;-,n le ·
La camara en dhnde tanto se disti.nguio, '.cirga,,. al ver que: un pueh!o que los co.. -~
1
nombro una, comis-ion de sus miembros noce desprec.ia
"'llS
art.er.iag¡ y no se
para qui!' ..i:si~tiese al ti.mer:.a:;,p.ero. por-, las conmueve; por-qye ~:;tá persu;.\rliclü de q11e
er:iprt-siones de sentimiento~- y ¡_:&gt;.or: lás-., mo_,. 11eo,mo.' decia, i'Vlonte.,qnir u, d J{tfl!Ul'í' nwmi,. ~:
d1.,n1:es, de· aig1.mos,¡.. es p1m\S&lt;1.ble: q11e:· ha:.- Jga, d,.,t. humbre ts, el:.di:wc,;¡rd:m, y dJ;;nd&lt;, qui(!
ya: tlcu:~i.i;lo-, !.a, ma:yoria., :le:· \os, diputa,- IJr~- q/te · l.lat tírd~n lí-ezy .fi'he1. dad.. ¡J t'.1- li ~,
d.u,a..,. C.vn::ttall½)a.a c.o.nu~ü.fu:· B_Ot': Scus. tta~~dt ta . u.ac1on.. s:t. eic.u.:hdrí¼.. lo:11 \J1ta.;1:i f clei
1

1

1

1

0

0

1

�5.).
,

seos de estos, enemigns snyo~l · St1 suer-ílpres~ntaclo pidienrlo la gracia dfl indnl..
te e~ctaba ec~ada y podiainf"'HMemente dar-¡~o,, que les ~e concecfofo a . ~,umbre, dd
se por perdida.
· supremo •go.b1erno; r. cpn S\1Jec1on . a l:;i¡,
Hornbre5 que nácia tienen · qne per: ley . de amnistía. que cl_is(~ntt-,n las qmader, y qué las revoluciones les dan en ras de la union,:- Di9i; y lihen=ld. 'Te •
. ,qu~ _gama, srm los , qui;: dan la_ voz ~el jup1!co febrero, 23. el_~. 183 l_.-· JlÍi~" :'4:f11a•
· · sed1c10n y los que stt atrev1:n a m~nur• 1do,·.-Ec&amp;mo. Sr. ministro c;le . la guc::rradescarad~mente, olvidando que. el .g1ubier• y marina D. Jo&amp;é Ar,tonio ·Fa,ciu. ·
no ha respue&amp;to · a sus . infames c;;ilÚ0111i
· a~, éun · hechos que muestran su re::;peto -Relacimr: de los indivirh,tos. que se han jfrelaSo le}' es, a la mo,ral, a la cúvenie n&lt;:ia sentadc imjJforanrlo la gracia dd . ind11.tto,.
publica; y su ineansable. anhelo por · la
en la es/Jresada cfü,~s~on.· ·
fc:J icidad de la pátria
( Rtgisfro ~ficial mim.' 56.) Pertencie11feg ir la gavilla de ~¡uan Cruz ...
-·Tenirnte Nicola~ Pimentel. Subtt:nienll!t&gt;jico 27 defrbrero de 18 ::n.
te Trinida&lt;l Pi mente l. Sargento r..ste-van
- E l estado que gudrdan las cosas delli Plata. Otro, ~icolas _A b:~rr,1n. O_tro J ,.é
SLlr, · hace que no ocurran &amp;ncesos de que: G!inz,\le¿. Cm 10.
AncLes A .r :tinJ Vªª
,,,
. '
'
\1
se oe n0t1ua; y acaso pr,cln-mc:s trnerrUes.
.
muy breve la :,at1f.tccion dt: n,, tener ya
ld'. a ln de Castolo.
publicar partt's de acciont·s militHc~, m co•j,
Mateo G:.;bt iel.
Franc,.,co Gal1-del.
s-a q_ue !mela a &lt;lt&gt;,;.:venencias y divisiones,:, Altj'mdro Macsimo. Andrés J\ v,-lino Juan
(Rf'gist10 rjlciaí 11z'tm 58.),Remig-io. Basilin llt'migio. Apotonio Sd~
--·-'.v.'tdor. Jorge Luci:t.1,:, Jvsé M,1Cel:011io.
ft' ~jito 28 dtJib• e1·0.
\Tiburcio Macedonio. Pa b\u Luis. B:,:.iilio
Si los tr b· jus que emplt"an el autor\ Luciano. Monico Mdnuel. Pablo l\'Lirtin~
rlel Federrdtsta y sus s&lt;:cws fi1er.in diri-j\Francisco Marcos. Pedro Francisco. Jdan
fck,s al bien de la repub:ica, muC;ho se;jMarcos. Juc:1n Domingues. Altjo Luci,mo.
1es ~gradtcier.'I. y st:rian acrt"e(h,re::; a la, Bern.i bé ]os~.
gratitud de sn:. conciudadanos. Pero son ITt:jupilco febrero 23. de l s,3.1,. -l\Jariaactivos
infatigi,bles p&lt;1r;1. el m;.i 1: porino 1.llorlet.-V. B-Juan Amador.
todns partes se les di:&gt;.scubre empleados.\ .
(lhg,stro rjiciat mun 60 )
en revolver, t'.11 atiz;¡r la discordia, en roer
--his entran.as de la repub:ica. Lt:'s tocó
Jf1ejico ! 3 de f f¡-ero. "J
por su estretla pcrtenecn a las clases da;
Ha • lit gado el paquete ing1és que
1
ñinas, y hacer en la sociedad el mismo :trahe noticias hasta el 18 de diciembre papel que- las pes·ks y. las h., more~: es/ Ha muerto el sumo pcmtific;e P10· V fII,
pues, preciso contctrlos entre las plagas .Y, 1cuya muerte verdaderamei,te sensib.c ln
calamidades pubiic.Js y estar alerta para::seria mucho mas para nosotrus, si due_stotbar qu::.. causen dáios.
l1rante su v1&lt;la hubieramos ttnido la satis~
(Rf'gistro o.fleta! num. 59.) faccion, de h.1ber visto sa:ir de la ho1f\n·
--l',hd a la iglesia m,j•cana, y antepuc;¡:tos
TERCERA ~EccwN·;
'
l1Jos intereses sagrados de la re!ig1on a
Un tal Cayet~no García_ ~e
pre-l(cuales~uic.-ra otras cunc,ideraciones. Del:&gt;easentado ya co~venc1do ~e l~ lDJUs.ucia de¡¡mos, v.1van:ente que le _succe~a un pon~
su causa, pornendose a d15p,,s1snn- del ¡ufice a quien no- h.igan 1mpr·t~wn alguna.,
supHmo gobierno con diez h,.mbres mun.l11os intt:1tses del gabinete espúiot
tados, otrc1s tantas- carabinc1.s. cinco t:spa(Rfgi,-;tí•a oficMl núm. 49)
clas, seis canan~s y cieu· paradas de car-- tu¡;hos.
MONTERREY
División dr opPracionrs;
l 7 dr lil(ll za.
Ecsmu. ':'ir.--Tengo el h•mur de acom-.
No podemos disimular el sent1m1en~
paliar a V. E,. la a-dj:mta. li~ta dé. lus in, to con que he~os . lei_do tn tf numtro
0

ne
rte
ltJ5

fr:}-

el
m-

1

1ue

es-

de
co:::la-

on,.
d
;en-

in~,..
ten-

qne
a la
::on-

ido •. ···
:b~s.
de-

oue
•·
ad: ks
qne
1-&gt;:U5-,

.i~m- ,
prn·es16:

le la.
:ra \4.
, que·
olvi- ·
fo.l

les:,

S

C&lt;:.-•

,o• s.e:
~

qne.

71t'l'IU:•·

quie. t~ liz
);: clei. :.

a

quel

e

~ª-

diviJ.uos que ~::ito:s. u~ü.tnvli diaf&gt; se h'1-lil 1.,c del ptnud1~0 mutuladv Et 4ntag,,ª,-

�ni~ta de Nw·vo 1 eon una derlamacfon no".dicho m'fi.

F,n fin tono e~ mu y mu y

s"lo impo1tu1·a, no s,1!0 destemrlada, smo lpuros rnuéi:, que mas facil seria contar los
Jh na de !-.t1posiciones malignas atrozmen- de un herradero que los constantrs en
te c::ilumniusas al gobierno Lda::il, preña- el tal papelucho digno por lo tanto de
d&lt;1s &lt;le est:itaciones y ha~ta de a-nenazas se- aquel ncirnbre de herradero -El jJayazo
d1ciosas. Nunca. se hc1bia vit,to ú oido. del duende.
cusa srmtj~nte en Nuevo Leon. Mucho
menos se li:c bia notado un intere!-; por la
St:ñores ."dí~o~c:s:-"-,Muy sc:ñores mio~: Son y df• ·
persona de Guerrero. &lt;lespues que falsos .ben.'ª de Just1c1a celrbrad?s en los fabtos ~e a:.

j

·

.

'

. .

.

¡pocs1a castell:ma los personajes que la han c:nnque-

pe, fid;)S amigos le prec1p1taron a desmc:.n cido con la invencion de algun nuevo genao de.
tir su antig1.,o me, ito con los ~neorregi- ¡vtrso. ~un 1:sta grac~a y t:sta gloria va i. toc:r a: cde- ::
bits d, sbari os, que t~ntas lagrimas han¡¡·brt·, al famoso, _al sm par. al nunca_ bastankmente ,;
., .. l ., .
.. .
. ,
.
h alabado Antaronuta de N, L, cuya fac1l, pronta, sua, ;
s.'.cac ºi S,,can Y s&lt;1C.lran, él Un por mue o ve, ft'cunda v,na, nos da al frent&lt;' de: su numao l. o '
tlt' mpo a su p itria.

Los Nutvo leoneses este vena tan nuevo, tan fluido, tan sonoro como
deben .isombrar~e de ver estampados suyo,
•
,;entimie1ttos t:rn contr~ rios ~ lus 5
Tiranos alimenta perpetuidad

110

Termino pone al mando la libertad.

u V o::;

&lt;:n un papel no impteso 2qui, aurique
aquí ~e rernrte: éh un papel, que desde
ye1daderam~nte 1:1nece un si. e~, ilO
lw go ;;inuncia tn s.u mismo titulo con ,J.,-chz/ocum proprio rabies armavzt 1ambo

I·

es, qn
Horat ·

f._' r~t,,.; lnr.,s no solo no ser Nuevo-l_eoné", 1
Yó tambitn quiero meterme a traductor versista
o _,,r r
y ll:1 marsee Et Antaxomsta de iltñores editor, s. A La va oso.
)Yue,uo L:·011 Si :1caso .N nevo Lenn ha dadoj
En mt'tro nuevo su forror t"splica
t, ' ..i ', ne esu pu b u:;i, el no put d· e h aUn archiloco á qui,n la c:nvi&lt;lia pica.
ber ténunci:ido y abjurndo cnn m iS ~o¡Que viva el nuevo mat'5tro dr· poesia lo mi1,
kn.nic.1nr\ á ['\ 1;evo Leun. LL. EE.
1
~,1 1

------·· ----

mo qu.: de: politica y de todo: dd t:ual no s,
¡dignos
los nu··vo- it:on, ses, ni d mnn&lt;lo t'nt ... n ! ¡ Jl

.....

llt.: tejan

a

poi fia guirna·da~ la&lt;, nueve m11sa~! ! ¡u \

CO?&lt;UÑIC!\DOS.
¡s,·~ llnatlo t:n snlt'tntle triuHLi sobre t:I Prnr1
Srñores tcLtures: -lvluy Señores :ly que el misino Apo!o t:ll su lirn de oro pr'
.
.. .
puntee t:I llUn·o, el pc:r~grino, el sin par v,no A111 '.
mios: C1Jll10 yo 110 puedo Vet l~C(IU1ple- gomstfro, qu, así ui m;is 11 ¡ m•·no~ ;J, he ll?m.,rs
1

t 1, ,:-1.•; e &gt;s;:1:; de mi a1no. y advierto que dd nombrt: de s1• digno in• t:ntnr! Mi ... 11tn1s qn_
en d
reniit;d,)
la G .zeta l~Úrn. 212. yo mt: ofresco a VV. por Sll at,.nto 5trvidur
o, . J '. t,:V¡·':, i U &lt;1e
, l pr~~c•tite, no hizo la b. s. m.-.Atenoje11es . _ __

a

res¡)(lncLentt de J&lt;;s mnti
\'' '·, &lt;p:e tuvo p·-; ra a plica r la f bul ita del
S- fü)res l"ditorrs de la G::z ta de esk. F ~ta,l,n )
1,, 1 ,
,-1 ., 1 · ,'. ,- n",
•
, 7 ... ¡ e~··,·¡·,.
al An ,1 Me ..-&amp;ta ocurr1,ndo que 1anu,d,1,.r;;ita,·1stono
l ') 1
11
1 1
, l
l
.1
. : t,, vL.i,ñ.1, no ~o\o t s c;;paz d d( j::r trunca la m
j
'
ilil'•t.\ te
f'J
~, 1-e (rn'-.'&gt;
rtces;inol1ír.1vil1osaobra de 'as &lt;lec:,,r:,c1n11 s·qu, m1~ p:1m
&lt; ¡ j i:c.ei.,s a V.V
p;;¡¡·;¡ q11,~ se sirv,inin \le\ Du,,,d, y S,t,i-du,nde,sp,ran v rdt n1ukk,
1:·,,,p:1..:,.cli,-,1

._

..

'

_, •

J

cui

1

1

1

&lt;l

1,...

(L l

i. ..

\.I,

J

!:t1i\.di~:ii

a

fi11ln1Jt:rnb1cua'g1d\;\Slltrasrle iuscJel pri·c,so r,,g
. l¡do c_ontra d , ni1m·nte y pr¡deroso ~r. D. i\ia
(li: &lt;•:.1e tq J us 1;1 t'Iltl•~nc ~~n r.:n tus ternlii~O~&gt;'·
•
·
.
·
l
lVbri:, y su~ aitad()s por el dccsCU!rlo que _tu1·1tr
big 1.1 ente~.
&lt;·11 cl,jar
,~a ini'.Sma rata \·ici,,sa ro-.r ,ll,;un,,s1
{\i"i-Ú1ü el Ar:t::i.gr·,ni:,t1 de N I,. h-- •"'.Sen !a reg-nlacion h,cha de n,tns t'n l,1 ~ltc,·i,,n1
m:,:i:i
Yu no se ele c\nnde Hlt" v, n,lri r sli: t.:111
¡

r:;¡

t-n

~ll &lt;ll)ltCi,.be
1

,

l

•

,

.

a

:

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241967">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241969">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241970">
              <text>243</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241971">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241972">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241973">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241988">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241968">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 243, Marzo 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241974">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241975">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241976">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241977">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241978">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="241979">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241980">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241981">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241982">
                <text>1831-03-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241983">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241984">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241985">
                <text>2018987</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241986">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241987">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241989">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241990">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241991">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21207">
        <name>Ayuntamiento Constitucional de Santa Catarina</name>
      </tag>
      <tag tagId="21208">
        <name>Comandancia General de Jalisco</name>
      </tag>
      <tag tagId="21210">
        <name>Crímenes del Faccioso Vicente Guerrero</name>
      </tag>
      <tag tagId="21209">
        <name>Ejecución en Oaxaca</name>
      </tag>
      <tag tagId="14762">
        <name>Noticias nacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="21211">
        <name>Sentencia del Consejo de Guerra</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8871" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7215">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8871/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._244_ocr.pdf</src>
        <authentication>93367b167ba20ba54c305b502c10b1f0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248227">
                    <text>mu' y
ar los

rs en

GAZETA cor.¡·s~rITUCIONAL

to de

,ayazo

DB

n y de•
de la
nrique•
1t'r&lt;&gt; de
a'. cde:"mente
ta, sua•
~ro l. 0
o como

NlJEVO LEON

¡

Del jueves ~4 de marzo de 1831.
Ut tutela sic procuratio reipublict1! rercnda cst ad utilitatcm corum fUi commissi aunt, non eorum ,¡uióua
commúsa cst, Cic. 1. offic.
L0 mismo que una tutoria, asi se han de ejercer los cargos publicos; no para utilidad dt los que
¡obiernaa, ¡¡Íno para la de los gobernados.

•
es, que
Horat.

CONGRESO DF.L ESTADO

versista

Sesion del dia 23 de febrero

a

súll ·..

tt't-•~ \

\Ue

isa~~ !.¡u
d

Prnci4
P~,

oro

no Ant
l\;,nrnrs
ntras

Leida y aprobada la acta del dia an·
terior, se dio cuenta co11 oficio tld gobi,
erno remitiendo 1a memoria del n}iIÜsterio
&lt;le rc)¡:.¡r,i('nes: recibo con aprecio. Otro
renntit'Ti(\o dt'ere1n f (\r'.ra\ sob. e estable-cimiein,.&gt; de la dii eccwn de hacienda~ }
otro sobre la per mam:ncia provision.11 de'
{.:ll'"'fl,'O de 5egumfad pública, sobre t•! pie
Sesion del dia 26 de febrero.
en que se h.-ill.t: enterndo. Continuó el
tercer deb«te del· dict1men de )4 corcision
Leida y ~ probada 1a aci::i ck ! rlia ~-ndf: ju8ti,j,i sobre. jui-::ins verba.1es: v,i;viú· terior, se dió cuenta con , fici,, di::l gubih comi!;ion. Dict:imen de l~ comisíon ,erno av1~ctndo de !a re:nu;:cra del !-if. Lede propi1;s, sobre aumento de sueldo a I jtona y non b;·;.:¡ m ir·ntu di" ast·st,res gene~asrio. de G:.d~ana hasta diez pesos mc::m;.1entl'.'racto
Orro incluyendo peticion
les: cfo,perH,a&lt;lc~ el segundo '! te:cer de-- !del ayuntarnie~to de C"?~s sobre sue_ldo
bate, se nprobo. Otro dé la misma 5&gt; 1d :· scccr,té. no: a la con11s10n de propios.
bre ~,umeuo de sueldo al mat"stro d,:~ la '.Otro ;:-e,, mpañando consulta dd alcalde de
escuela'. fue desechado: en ~~ lugar }iiz_u¡¡c~niea~rn :'&gt;obre p~pe! y ec¡crito de ~as !iccneI sr. AtT(,ro esta propos1c10n. ,liab1 ·¡r.,,\s oe ecstraccwn de gar,ados; a la coendo parecido escesiva la dotacion que ~( jini..,ioi, de jnstícia. C:.-,1:~ioúó el tercer desolicita de doce pesos por la enseÍl.anza 'b l t del dict&lt;1mcn sobre jr,icios ve:rbales,
de solos trec~ niños que hay en la escuela y Lié aprobado en l(,S tennin, s siguiendc: Galean;;i., y h ..iciendose t,1rnbien rd:lcj . ,tr'S. ,, l. 0 La materia de los j&lt;1icios VF'Tble la cortedad de dicho numero de nifiu~; ¡b es de que tr, tan ;os &lt;1rticulos 41 y 42
vuelva t::.-;te espedierite al gob;erno para )del decreto nurn. 17':J i,e reduce precisa.los efect(;S que convenga" ~Dispens_:_1d,i ¡mf'nte a. 1:-s dcman~ilS c;vi:es q_ue noy::scgundo y tercer debate fue aprnb:1da ¡stn de c1e:1 pesos 1 a !os negoc-10s crnn11Jict,:et:'f t1 de la comision de legis!.icion 1 nc.les sobre il~jurias y f:,¡ltis livianas que
1
sobre H,ici.ativa dd gobieniO acerca de di· \no merezcan &lt;.'na pena que J.\guna repreezmos. Dado primero y segundo deb,\te Sf 1)1e1,sion ó correcciun ligua.-2.
C, ;:: J.
remitió al tercero en la sesioo ilme1iíc.ta.l(q ·\er alcalne constituci,m::i! por si sulo

a

lo mis•
no

que habia hecho s~bre juri de im/Jrenta
por los fundamentos que espresó, hizo esta otra. ,,Primero. Observe se el decreto
nu:n. 191.. Stgundo. Iniciese .al congreso general la medida que propone el gohi~rno" Que dispensadn el ::iegundo y
tercer. deb:..te se aprobó en cuanto
su
primer articulo en 1.:li:H,to al seg1,ndo la
comision de imprenta. Con to q~ se I~vantó la sc:sion.

qu

rvitlur

a

F ~tatlo ·
ision ó r

pes:

1ca la m

1is pnm
molJt',
·so s,·g,
). i\Lt1
lguo"s v
tCCll,ll
S ll'.

,e
t

jl

t~ lll
CcLlll

~)aldl\l

innara .,
Jll
1

ltl'S;\:
ios ,1· ..

V V.

1

na, ra(
:s dt: V

r

°

El sr. An-oJo retirando las pr(;pJ:s.ci-v.nts!f~jn ~socfadc., puc;J.-: sentenci.:,r verba'rnen-

�te tas dichas demandas civiles. que no pa-~
ta eomanclaueia de mi cm-go.
sen de cien pesos, y los negocios criminales sobre injurias y faltas livianas que
Sofdados, Juan Morales. Pedro Berna merezcan otra pena. qµe alguna repre• ¡nahé. Anselmo José-. Felipe Santiago. Jo.
hension ó correqcionJigera, &amp;entando cqmo ,sé: ManueLHernande-z. A!ejn Jnsto. Pedro
siempre· su providencia en el libro de de- Venancio. José Doroteo. Jn3..n José. Apomandas verbales.- 3. 0 E_nlas die;ha5: cau:. lin~rio Jus.to. José Gabriel Hernande..i:.
sas civiles se conced!! apelacion verbal de Manuel Lorenzo, Francisco Balbueno. Pe.
estas. sentencias a un tribunal municipali'dro .Bonifacio Hern~ndez, José Maria R1 ..
formado de tres. individ1.,1os, a,omp s.e :&lt;lira mir&lt;,z. Alejp. José. Antonio Nolasco. F~. us•
luego.-4. 0 Esta ape1acion deben\ inter- tino Jnlian. Fernando Manuel. Juan Peponerse ante el mismo alcalde dentro,d~ dro. José Decideáo. Juan Avila. Fr:mcistercero dia,. y no se podra deneg.i,r.-5. 0 co Chav.ez. Juan German. Francisco ZuPara formar el dicho tribunal la junta de lñiga. Juan Antonio. Manuel Antonio. Ju~
clect?res. primari?s municipales, nombrara jli,m· Antoni~. José Vic_toriano. lnan f,Ar:
tres Jlleces: el pnmer nombrado es el pre-l 1rada. Francisco Antomo. Demetrto Jq5e
side·flte del tribunal,. en su defecto 1o pre- 1 Total 32.
sidira. el que sigue segun el orden de
Estos individuos se han prescntc1do
nombramiento.. E.n ausencia ó impedimen, con veinte y seis escopetas y seis cw,,1
to de alguno, de dt,s, ó &lt;le todos. tres. en~ binas.-Tlapa febrero 19 de 1831.-Lutrar~n a suplir otrus tantos. regidores los, is Dominguez.
Jnas amignos que n,o esten turnando do
· --

i

alcalde..

..

DlVISION DE OPERACIONES.
(

-.,e contumara.)
C"'

•

'

'

Ecsmo. Sr.-EI teniente coronel D.

~--~--~-===~~~••· · Manuel

-:6"~:::!""e:~-~-~
....

Cabañas comandmte accidental
de
Tlacotepec
con fecha 19 de f: brero me
·N9TICL1S NACIONALES
dice lo siguiente.-Ecsmo. Sr-Parece
ftfejico 2 de marz.a.
que las invitaciones que tengo manifrs1
La. s noticias que hemo~ recibido de los ltadas a varios luga.res. circunvecinos, van·.
principales puntos de la republica con mo- produciendo los mejores efectos. por qne:
ti vo de la pena que s.ufrió Guerrero, son :a ma.s de que e1 día de ayer se lfü~ ha.
n1uy b.atisfacctorias y no dejan duda de ¡presentado la cuadrilla de Acatlant acoque d supremo gobierno. siempre que si• :giendose al indulto que a nombre del suga l.o:,;, púncipios de justicia,. obrara c:n con- !premo gobierno les · hah1.a ofrec.ido~ hoy
sonanc.ia. can la voluntad g:cneral.
¡ha hecho el mismo uso el cabecilla Mar•
(El' sol num.. 6.10} celino Antonio, quien se me acaba de pre-s.entar con sie-te fusiles y och(l humbres.
llf&lt;jica 3 de marz&lt;&gt;.
· que con estos y otros acaudiila.ba eo el
rumho de la Vinateria. Y lo pongo en el
H:;ibiéndose hecho venir de Jalisco couocimient.o de V. E. para su s.atisf1ccion.
a esta Cítpital a, D .. Antonio J.. ValdéF- por -Lo trans.cribo a V. E. con el mis;mo
dis.posidon del supremo gobierno,. se le fi.n.-Nicolas Brava:-Ecsmo Sr. minístro
h.a mandado salir tamhien de orden su- de la guerra.
perior para la viíla de Jalapa,, y se nos
asegura ,.que esta. ya en camino.
COMANDANCIA GENERAL DE GUANAJUATO.
· ( El sol ni'tm. &lt;il4.)
Ecsmo. Sr.-El Sr. coronel n, José
COMANDANCIA MILITAR DE TLAPA.
Maria Magaña me avisa desde el pueblo
de Yurira, habérsele presentado con cinco
Relac-ion que manpesta lo&amp; indi"O.iduos que. hombres D. Ignacio Uribe s.o,licit;~nd,.
(le la partida que acudillaáa el fúcciasa Nar• gracia del indulto~ en respuesta le he pn ~
t,aez, s:e han acogido a- la. clemencia del stt venido mande a Urihe que veng~ a r ,t:i;
J&gt;rez:na go6icrno 1 .se han presmta.do en e~~,. picl1a.u re.~ogerle las armas y et.de un ref;I."
-.: -

----=.:.;¡¡¡:.----

,1.

y

1

�· g.uardo para su seguddrtd, entre tantoffque el valor y acfrvicL.d de los ciudada-

, . V. E. se sirve conte~tarme a la consulta rios que componen la· par•ida, no solo se
que le dírigi respecto a la conducta que limitan a lanzar al enemigo qne pisa sus
· d,ebo observar en estos casos, pues que terrenos,' sino· que lo persigue a grancles
1

1

'ime encuc.ntro sin autoridad para obrar.
"-Dfos y libertad. Gu:1najuito fc:brero
._,24 de 1831.-Luis Cortazar.-. ·Ecsmil Sr.
ministro de la guerra y marina.
( Registro (!/foal núm.. 62.)'

;

Comandancia general de 1lfichoacan.
Ecsmo. Sr.~Con fecha 21 del corr riente me da parte desde Huet.,i.Ilio el Sr;
•coronel D. Estevan l\1octezuma que se le
'. 'han presentado cuatro oficiales, un sargento, dQs. artiil~roi cincuenta soldados y un
· maestro armero, todos «stos individuos per tenecientc~ a la gabiíla que mandaba Co
. dailos; y a V. E. lo comunico para su
· superior conocimiento y el del Ecsrno. Sr.
vice-presidente.-ll ios y libertad. Santa
_Clara del Cobre '27 de febrero de 183 l.
-Ignacio de Inclc'm.-Ecsmo Sr. ministro
de la guerra y rnarma.
(Registro efi.cial num. 63.)

ll1rjica 5 de mar z

a

distancias, como es
las goteras d~ Huetamo pues en cualquiera parte que
ven facciosos, solo ven destructores de
la patria; con lo que me congr,,tu!o por
la parte que hé · tenido en la i-eunion y
sosten de estos benemédtos ciudadanos
sus desinteresados defensores .

. (Registro '!J-icialnum64.)
A!ejico 8 de marzo de 18 31.
Erigida ayer la camara de senadores en gr2.n jurado, aprobó ti dictatnt;n
de la mS1.yoria de 1a seccion. rt- lativu &amp; la
acosacion intentada contra el Sr. P1ilno
Tapia, que concluia con que no habia il:.~
gar a formarle causa, Los fundamentos
de la defensa del acusado fotr m, que si
bien habia ido en comision d,J suprtmo
gobierno para tratar sobre el rérmmo de
la guerra con el general Guerrerc t"'&gt;te
ie obligo a que admitiera las com,si,, 1 ,,~s
que lo hacían parecer reo, y nu pt:dr,
negarse a ello por el temor de qne d
mismo general le hiciese fusilar, conw lo
habia mandado hacer con otros por lu.
be.rse negado a prestarle servicios setne1

0

;

j antes.
Gobierno de! Est3do libre de Michoacán.--I'~Úm. 27.-Esemo, Si-.-Con¡
El supremo gobierno ha recibido el
fecha 24 del qne espira dice a eite go- parte sigiente.
bierno ei prefecto de Oriente lo que siDivision de ojJemcioucs.
gue.----r..:n oficio de '!3 dd cc,ni\"'nte dice
Escmo. Sr.-Los individuos que· dea esta ¡.,~efectura el Sr, D. foaquin To• 1muestra la adjunta lista se me han
mas Mddt:ro, lo que a h letra copio.-,¡presentado implorando la gracia del indul(&gt;11 fecha de ap:r rne die,:- el ciudJ.da1w 11to que !es he
conce&lt;lido a nombre dd
Pedro Buenrustro desde Tusantb, habr: rl/!,llpr:~mo gobierno, con sujecion a 1a ley de
d~,do parte el ciudadano V ;cente Arruyo,i¡arnnistia.--Tengo el honor de decirlo a
comandante de la segund:a seccion de laj¡V. E. para que se sirva ponerlo en cono.
partida dt pahrnnos de Tirtpetio, de~de 1cimiento del Escmo Sr. vice-presidente
el Atascadero, haber aprehendido el dia r,eiterandole mis consider;:i.ciones y apre19 c:n las fabricas .11-'; CurHmarirnio en las, cio.-.-Dios y libertad. Tejupilco n'1arzo 2
inn:,ediacit,nes ¿e Huetamo, al capitan de¡d~ 1831.-Juan Amada:.-Esc1no~Sr. mifac10s0s D. l\'11guel Anaya, ayudante de• mstro de guerra y marma D. Jose AntoMedrano, y claudia Cruz, !ttiiente de JHS• nio Facio .
ticia por los mismos en Tiquicheo, her- .l STA DO DF. MEXICO.-DIVISION DE OPERA. · mano de Juan Cruz, v a Martin Saigado,
cIONEs.
'- cuyos reos mando con gente de Tiquicheu.
Relacion de los i1ldividuos que se !zaa
La repéticion de estos actos, asegu, presentada itltimamete e1l esta division imran cada dia mas la quietud y tranquiliplorando la gracia del indulto.
dad de estos territorios; notando V. S.
En 28 de febrero, sargenta Gregorio

�Robles. ldem idem
idf'm, José Maria
J~)sé Eusebio. En
Joaquin Robles.

Matias Maninez. Idem
Sanchez. Idem idem.
1
de marzo, capitan
Idem idem, teniente

°

sios [Antagon. num. 2. pag. 1.] la cual solo que•
daria realizada toda entera cuando el ti:-anuelo. mb•
gigato llegase a dominar [lo que Dios no permita]
no es sino ciega antipatía por no haber escapado

como pen!laba completamente de la animadversion
de las leyes, ¡ Mírenlo: cuan calladito, cuan disiGerm;1n Novi:1.
mulado acerca d,;: to principal de su proceRo! at
· Tejup!co 1narzo 3 ele 1831.-Juan mismo tiempo qu1:1 con incidencia':I subalternas ya
Amador.-11/ariano Aforfrt
evact1adas hace todo d ga,to de su tenebroso em(.Re,gist,·o efzcial m'tm 6 7.) bolismo segundo ad ephe&amp;ios ( Antagon. num. 2 p11g.
1) Y este silencio, e~te disimu!o 1 ¿no equivale
,a otra nueva confrsion q Ue ya viene a litr la CU•
~rta ele mold,· 2- lH resucitado ahora en su d1:speCOMUNICADO.
cho hasta aquella rabio1'a ojeriza de ma~ras contra
la pobre gaceta ¡como le eecucae la gace_ta! Q:1iSres. editorc·,: muy sre~ míos. Bm:n princ1p10 siera dominar r.n absoluto, en despota, en tirano arcfo iPman.l tieiie el q1w "h,,rcau en lum:1. f:I que .gelino ó tunes (antap;on. num, 2. pag., 1 ~c,l. 2 al
d lvch•, p nr,adi:i se d·'cidi•.&gt; .~ pressc11ta.se al pu- !fin) hasta· en la, id;a~ de todos y cada uno el.:: loa
h , · ns,; n .,11
• 0 c•,n d nor.,hn: ,,rro,i:finte de lnuevn lt:"•.mése.s. Q.nisiera hablar nomas
11olito pa•
Ad,1.roni•.t,1 dr N. L pai i.:e que há ¡.icr,hl{~ la co• ra embrollar, t•·rg,v.rs11r, c;,!umni,ir, eng.1ñ;T
Sll
Cl,l. 'ª p, ,,fü.J" rcfrp·;:,·.. , y s, ha t¡&lt;.1, dado Antagn• salvo.
Quisi, rn qur. nadie dcsJ:nfirie;ra su pf,1dantc
; · •a ;i f.,.,.,,,. Q·•.•· ¡no. se H:nuria sn fanftn·runa, ignorancia, .,u, fa,·,;•,Jack~ su:, ~ofi. rn::i.s, sus ~mbrollo1
,.
·d c,:in li ·1··, ... p:.ra 1 lnr1r &lt;1dcL•.11t•· ¡,. ·bai.:dr1, .. , s1.•.s •:,.·tímañB &amp;e &amp;c. Y no haih!ldo que pr,·testo
nau.a! ¿y quara V-' c:mt;ir 1~ ¡iinrwi.,? ¡valiente al:iri-, aleKr parn inte,ito tan dal'íino, tan interesado, t~n
dor de las lqs fuentt·s del saber! ¡Brwo pt'riodi~ta!! i:íi;,,r;H; trn intoltrante, tan opresivo de los nuc·
que al pri~m:r paso. ~o acierta ui .. on su pro_pi~\\ vo leoncst~; forj~ 1a _gorda impostura de que la ~~­
nornbn:. Con tan risible ocas1on u13quc se dc11:1zo ¡et·ta cuesta al E.:&gt;1tauo 700. pesos. Es falso falst•
una chusca en la siguicntt quintilla.
sirno. N ucca jamas lo probará. La redaccio~ de
la g:1ceta no ctw1ta ni nunca ha costado siquiera
Si de JiTzu:vo Leon ese hombre,
un medio real. Las sul".13cripciones qüe tod,1s las
Amagonista se aclama,
prtcihe integras el Est:.1do, Jo aymfan y lo alivian en
Su temeridad no asomhre
el g:1sto inevitable de rn oficina de imprent&lt;l: y ahoNi el sabe como se llama
ra dc~dc que ·t'mpezarnn a ponerse en claro los
Se l1mna, busoale el nombre.
disparates, imposturas, :ntimafias &amp;e del Anta,.g-oms1ta de ,Vuevo Lean cuy:i pen:oni L.1 es dt'ma,ind 1, &lt;;oSP~\ ello atolondramiento ó sea mogigatni:i, qne nocida, van en aumn1to ha ~,ibo;crípcione:r, :\. La gatodo p11ede ser decía S,mch,J; nosotros no pude¡y,o~ ct:t:i. . La gact'ta t:~t:.i. decr,:;tada desde 18'26 cu:indo
&lt;ltjar &lt;le mirarlo como un verdadero mrnq1.~e dt'si•• se prett:ndio incendiar, s11bvertir L, mÍ:imo qm: aho- .·
gual tcm1:rnrio r5 sea mogig~1t&lt;) ,'lntagonzsta de N, L.. ra. Y lo mucho qne desde entonce,; y hoy día\
ml';:,tr:as n:,, dé pruebas claras de h«ber dtpuesto esa) escuese la gaceta ;i. lo!! encmig0s del Estado, y de i
ont.'¡)11tia ciega y furibunda que en todo y por trdoi todo orden, y dll' todo bien, es b mi-jor p:·ueba qLte
d_,":s::ubr(~ :'ll\ mercrd, ui mas ni meno~. q~e aqud puede darse de su ahsotut,l necesi&lt;lad annque ~ost-;;se:
cierto burro cuzador ele marraa descubn;1 sm quaer algo• No es rneni".Mer que se 0cupt:n VV. senam:;n-:
su•; (arg:,~.,n,;:ic.s ,Si el insuitante concepto que el pre• te s,iiores edítores d:: rijos mali¡;nos embrollos, cir-,
tt:nJid,, mae.1;tro ele Nuevo Lcon brota ( A ntagon. culos, madroñu~, irnpnstma~, tretas. w1nmhayn ,~ Y
JlUI'.L 1. pag. 1. col. J. lin. 18,) d1, Tina absoluta ga!im:iti:is &amp;e &amp;e &amp;e:
cld /Jnto.g·omsta di: N. L.
Jolta de co11ocimit·1tto de las 1,1.ie'ilo ./eonésc:, d cerra de la i Echen nos VV. :td e~a rata visoiiri que eu nue.o;trns ·
t:scncia de los f!,"Obic:rnr;s lihrts: y la Ír&lt;&amp;¡nuacion 11ue d~ja lremilidos of1·i::cemos cl:Jr cuenta e.le ella. Y:1 tenc-.
caer h;.sta d.e n·ce'o d(: que le!, 1',l!::vo••l~m1és\'s por mos r;imedio (y u pn,hadu) contra l:'s!os_ anin1ai~s
falta de i11costa11da y vo/ubilid.,d no s,~an seres prn· roedores de toJo lo bueno y Je todo lo ut1l. (In•·
sadorelf a\li lin. 1 J) no es i,ino ci,~g;t ~ntip::ti?. arte fabula :30·)
Aquell1;s torps:s co~:1to!I de h&lt;:'.cho dd cinco ch
dícir·mhre p:ira dnmimll', oprimir y tiranizar !::
,, El autor ::!burrido.
volllnt:id p_enr.ral q1nstitucional co:1k~::dos ha~ta c:11 ,, Echa en la tinta do~i!I compctfnte
la rc¡,rest:,nt,1cion im¡:n:,;a dt.'. 29 d,: cliciembn., pn,¡¡;,
,, D!' solim,rn m1)li,Jo.
7,6,15.kc, no son sino cis:J.¡it antip(ltia. Aque 1!os clt,I1 ,, Escribe (no r,e y6 si en prosa r.í verso)
.
1.
. .
' em 1 "DtYnr:l pu1::s el anima
•
l p"-n·eau
nut•strn, m;:;g1.mo~. gr:·t¡¡1~u~,
ar)1t,inr;s
1nter,.·!,
..,H.1c1s
bidio,,o,s contra ll:I misma lty fut:d,irn:·,nnl l\aevolt'o:,, y rcbinitc1 por fü1 ••. ¡Feliz recetn!
n,sa (allí) no son sino ciega antip11li;:;. Acucllo, ultra-'· ,, Dijo entonCi'.S el critico Poeta
jrn pro&lt;li,gudos a las autoriJades nuen, .. iec,nesas tn la ,, Q,l;ien t:rnt'.J rne mire no le c~críba
dicha reprt:sentacíon y demas p;;pcks í.1cendi,iri0s, , C\,n un poco fk tir,ta corrnsiv,1.
irn pt·•:&amp;os en Leona• vicario para imnv.hr el F.stodo ' ., Die:n hJct quitn su cr :Lica uwdt:ra.
y ~ubvertirlo, ~i puditcra; no son sino ci•,!P antipa· ,. Pero usarla convinHs mas sever;i.
tia. Aqutl ap,wion.ido y hasta ridículo elogio d., . Contra calurnnb atrn:. y s11bversiva.
Gnarero (Antagon. num. 1.) no r::s sino ci-!!ga an- ''
Servidores y ,1fedo~ de VV. Q..
tipatú1. Aquel desd~n con que v~ cuar:to se hilC:f' Los muchachos del duende.
en Nnf.VO Leon, h:oi~t'l ese decreto num. '277 ~i;.perimt:ntac:,, saiutlable luego luego en el caso notorio ~•---...
~
c¡ue el solo Anta.:;-o•li.)ta d,, N. L. afreta ignorar; no~1 lmjJrcnta de gvb1er110 a caigo det cwdada
es aino ciega {l'/t,jJ,:tia. Aquella ttntbroBa pintura
110 Sfoto Gonzalez.
r1uc va :1h&lt;:itnd~ rn su segundo cmbo\irn1~ ad ephe- ......
, · •••· --" •
~-

el

a

0

0

----=--- _•- -. ""'":""_ ---~•~~---·. ··- --

�SUPLEMENTO A LJJ

GJJCE7'A HUM. !44.

/)el jueves ~'f, (le /Ylarzo de l831,

lo-

e,:ljtores: $Írvanse VV. insertar ~n r.it mpo ga&amp;tariamo1 para r.ada; prro como estamos et\
periopico ~l iiiguit:ptc ~0µ1uni1=ado.
c:ste mundo, hasta para respirar nectsitamos de tiem•
po y a v,~ces de trabajo. Qu, rcr puee que para
Ne ,upra ,:rrpidam putor.
g·estionar en i.in asunto hasta su conclusion, no se
pierda algun tiem.po ni se gasten siquiera cinco u
Quitre decir: ¿porque le acliacas yicio ,i no ocho reale11 para recobrar cuarenta, cincuenta, ó cien
,:ntifti{!es !!l eficip1 ··'
·
p(lsos, es un desatino que solo en las fuent&lt;&gt;:s del
s,i.bc:r que poseé el Jlntagonista podra tener cabid~.
fü1 el pi.nt¡¡gpr,ista ~el P' clel presente,
No es cierto que se auwenten las cargas cou15e le~ un artu:ulo suscrito por 11n /abr(l• sejiles con la institucion de este tribunal de ,tpela(Íor en el qi1e se pretende combatir el dt:creto cion, pues iambien de carga conscjil asisti;;in antes
provision!'l nµm. ~77 es µecir, la admirab1e, ill be- los asociados;
mas de que en el d&lt;"Cftto de
11t.fica imtituciop dc::l tribunal municipal con que 1~ la creitciop de este tribunal 1:1e aligera esta carga, t:$
llonoraple legislatura ba creidp poder evitar y con• darisimo el bien que de el rf'porta el publico par;\
tener el absolµtisP,10 y ltl licencioi,fl t1rbitfaricd¡¡d que por alegatos frívolos se aboliera su instituci1,11.
de los alcalqes, en disp~mer con r~ion o siR ella, Pºf: Este ,;podo de atacar una ley presentando las inca/u'- ó 1J.tf&lt;Js de las fortQnas de los. ciucladanos po-: moctid,,des que acarrea por un lado, sin pesar !OS
bres. ¿Y cuaks 11ou las raiones de ése labrl\dor bic:ncs que proporciona por c:l otro, ni es d, ..::, nre,
para esta oposicion{ JJice c::n, primer lugar que s.l" ni es imparcial, ni es de u.n e111;ritor que an, ia p ·l'
lrnce mas embara;msa la administracion, d.e justici¡¡ el bitn publico: ¿por que no tomó en la m.ano
tlifirienclo el fallo difinitivo en asuntos. de corta can• es~t ~r. lab..-ador llil balan~a de la utilidad par« peq
ti'dad; · pero ¿quien no vé que · esto as suspi(ar por s.ar los bienes y los males que deberían csp:cn,rs.c
t:s·a m1s1\11, inmodaada y 011únosa facultad de los o t.:mersc &lt;le este tribunal~ Y si no eta capaz rlc
~t!ca!des que ha pes¡¡do tan. desgraciadam.ente nada eso ~por que no se quedo con su azada deja•,dQ
1nas que sobre la pob.reza y la m.is('ria? Se quit'~ para otros. lo que el no entiende? No s.e ro.et.a a
re, .-~ta Ct:; la verdad, se qui,er,e disponer pronto, ~I farolno quien no es mas de z.apat.ero, ne supra:
galop.-, i :ipa,ga y ba1~onos, corn.o suele: decirse, de r-repidam sutor.
la susrancía ele una faniilia mi.serab.lc 11in rep:irar
· Aqui ocurre una plcs.e1¡ita que no es muy fue ...
~ii en s.ll qi en ni_ en 1,q ruipa, y si.n recon.oc.1:r fn;· n~ del caa.o,
nu ni autoridad ;iig4na que enmi.enclc la ignoranAnte los ojos dt:1 concurso grit"go
cia, la durc.?,a ó la pasion que quiza han ob.rad.o
Puso Ap.eles un rasgo de su mano;
pudaosmnente en este, a,q1Ael ~ el otro {allo,
Era. la, copia dd pastor troyano,
·
Objt-ta ~ &lt;lemas el hibra.dor que est." trib.u\lal
Cllusa fatal del memorable foc·go.
~s de nueva in-vencio.:1, que li&amp;. p11.rtes gastan cinco,
C.onsultl!ba el pintor C.On blando rutgo.
:reales, que n1;1ple~n tin:-µpo en ·a11_d&lt;1,r !:i,as(a conQ-lu- '. Los. votos d.e u.no v otro ciudadano;
ir 1:1u a\iunto, qqe se aun,entan las carg21s. cun:;c'.ji
Cernntra la s~_ndalia un artezano,
Je¡¡ y por ultimo,. que hay civicos con el pen.t&gt;~•
Y d divín•&gt; pincd l.i enmienda ]u;-go.
deber d.e asistir á los ejercicios. E.~t.a es toda 1
Ervonces lleno. de soberbí·,, el necio
gerga en. que se apolhm 1?,s ohsetbl\,cion.e1 contn1 ·.
Pretn1de hacer ridículo aparato
institucion del tribunal m1Jnicipa!; pero sCeste our:i;.
O.e todo su saber, y en tono recio
tro. la,bra_dor que con déspreci.o &lt;te la az.ada h.a tú
Cel)suró lo. mas bdlo del retrnto;
~1ado la pluma disfraian.dosenos clerri:pente en es.
P&lt;!ro- Apetes volviendo con desprecio.
,ritor, l,l_ubiera leido algo, n.o. llamara, d~ n.ueva inLe &lt;;lice: Z.apatero.
tu z:apato.
Arriaza••
vencio~ este tribunal: esta n).isma apclacion. en n~
gocios de poca. cuantía. qu,c ahot11 11e rep.ugna, !~' ·
$c.,bre lo. de la ,milicia civica nada se debe d.e~.
en&lt;;uet:itra otorgada en los co&lt;;ligoa eapa.ñoles con lcír, p0r que es pito qu.e i:io. hace al caso, y h:ty·
la diferencia t,OI:.\ de in,.térpone!'s.e para. ante los. a- ¡ c;n eso., a lo que parece alg.o de envidia y escny1,mtamientos. lgual proyecto corre io~preso. en, el¡·! sor_ r.o_r que esta. e. sta. {iler:i:a a d.ispVi.ision d J
Sol &lt;le ~ejico de la se1,1a1,1a anteriQt y q_ de pre• 11gobj.q·no. qu,e cuida de su honor instruccion y di•
~\lroi.u.e qu_e sus. aw;orcs se han penctrido · de 'c;iplina.. ¿Qnien ha visto esa ruina del Estado ocali11. mismas razoQes. q_u.c O).Ov¡_eróo a esta legislatu.• s.ionada, por, los ejercicios. d.e la milicia. cívica con quGS
r~ ~Qn,oraQ}C a.1 di~tar el qu_e nos, ocupa, No es QOS. at.ru.cna. ese labrador. T.1foicmario? fuera de el narhe·•
p1,1es llQ~va: esta, ap,el¡¡.cioo, ni Q!.IY, cos¡¡, nueva ah_o- por que tod~s los qu.e gozamos de upa vista_ sana.
i:11 p.ar~ lvs q,ue haa, leí.do. J· leen;, roas. para los vemos. qu,e las asambJeas se pr.act,1can en ellas fo¡¡
q1.1c · no, lec:;mq11, y. -. (uer de Quiioteis. uos metemos tivos en que no puede s.eguine perjllic.io algurn.&gt;,
~- ucritorc:s, c,;t;i~_icoocs,_ t,odo, Qos sprpr.ende, '1- , .i,', ! S.e pa¡-e1;0 este labrador a Fern,m!lo 7. 0 i:n-.
»i;&gt;s }Jace pron;umpir eu e11.clamaciooes inov,e&lt;lad! ,.w:U{ldp con la facultad del wtQ. absolu~o que ;e
¡inven.ci.on!_ ¡inl{encion!; C1.11i1,_lqqiera d.i11ppsi~ion. e'. _aéot;daron alta las cortes españolas, pues sin &lt;lllf'
decre~Q q_uc; ·(}o, es ma.s. que una mera. i.mit.acion dt .nos.. ra~on. de sl.l. T.!eto contra la. instituccion. d&lt;::l
lo, que (,n: igu:\)(!S, ca.sos.. y c.ircun.i1taod¡1s h_illl obr,a tribun,tl mw.iicipa\, ni pt.t'S(:Ot;lrn.Os, mejorts 1dé:•.!t,
Qo, Qt,ras.. na_cionc:s lia, tt;escit;ntos. q,u.inll!utos. ó, nrns qui'! ce&gt;rtij,an. d~ un. mpdo. mas compdo el. m;ll ..¡rit'!:
~ij.ps.. ! tlwn~.~. c:11t.an. y abun4a?Jt)slll\lls., la11 (uent,,es _ha querido ev.ít.ar el cong.re10, hpnorable, nos ~'&lt;te,
Q;d, saher que nQs ha ~bierto el 4ntag:.011,i3.ta ant.es con que- usa. de su dercclw y que se op@t &amp;e•t/.,;. J.Yue'OO, L~on!- fcro. v:amos.. ~d~Ja11.t~. y- siga!Jlp.s :gun el articulo 114. de nue;stra. con,titucion:.. Sr.
l i:i.ués.t.ro la,br:ad.or.
·
·
labrador- ¡et artic.ulo 114,. no, es. el. vdo.. dt' · f\.,r--.
~.l est_uv:iei:~m.os. en. la, et.er:nidad,. ni, dinero_, ni nan4o, 7, 0 ! Hasta, Otra, vez.,-E/, mi-sma- di,cnde· .

ya

do

D.
tal
ne
ce

~sall

ne

ha

:oU•
'.J'f
tl:'-

·ef"S

el
el
,n.
llO

ro

i.',.

a

0

sé
,lo
co

n
:a;

.,,.-.,-.. ii;.R¡_iN:T A.. DEL. G.OBJEl\NO, A.
1

&amp;El

o"

CAit.GO. DE.k CIUDAD.ANO,

Suin:o,, Go,N~.AJ..U•.

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241992">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241994">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241995">
              <text>244</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241996">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241997">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241998">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242013">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241993">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 244, Marzo 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="241999">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242000">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242001">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242002">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242003">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242004">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242005">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242006">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242007">
                <text>1831-03-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242008">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242009">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242010">
                <text>2018988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242011">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242012">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242014">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242015">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242016">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21215">
        <name>Gracia del Indulto</name>
      </tag>
      <tag tagId="21212">
        <name>Jurado de Imprenta</name>
      </tag>
      <tag tagId="9866">
        <name>Londres</name>
      </tag>
      <tag tagId="21214">
        <name>Muerte de Benjamín Constant</name>
      </tag>
      <tag tagId="21213">
        <name>Tercer Debate del dictamen sobre Juicios Verbales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8872" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7216">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8872/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._245_ocr.pdf</src>
        <authentication>e58ec34800d4e6458663c263aa7bd8db</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248228">
                    <text>\Ut•

mo•,

lita]
,¡ido

siol'l
lisi-

·GAZErfA CONSTITUCIONAL

! al
ya
em•
pag.
vale
cuspentra

DB NUEVO LEON
Del jueves 31 ·de marzo de .1831.

iui~

, art al
: los
1

pa•

~

5ll

Vt tutela aic procurati~ reipuólicm §tren.da est ad utilitafem eorum fUi commissi ,unt, non eorum fUihu,
commissa est. Cíe. 1. offic.
Lo mismo que una tutoría, asi se han de ejercer los car¡:oa publicos; no para utilidad de loá que
gobiernaa, sino para la de los gobernados.

ante
olios
:esto
tan
nue•

CONGRESO DEL ESTADO

ga•

1

l

falsi•
,n de
uina

°

las

5

Hl et~

ahu•

los

D

t01118•

o e.oa ga•
rnw.lo
: ahoy dia
y de
1a qne

•,¡

O!\t;,::;e
lm&lt;:!J•
3,

cir- ,

ll'lS

parte por lo e¡crito, pero al litigante malicioso ó temerario, se le ckbera condenar
CGncluye la sesion del dit:z 26 de febrero, a que pagu~ él solo todo lo que debian
pagar entre ambos. A los pobres nada
6
En Jos pequefios distritos clon- se cobrara. Se dió tercer dt bate al dicrle pue&lt;len faltar regidores ;;¡]guna va, tamen de Ja comision sobre diezmos .y
entraran a funcionar en falta de los actua, fue aprobado en los tetminos siguientes.
les los que lo fueron en el éiño anterior -1. 0 Habiendo hecho presente el gobitr1.wl?JSTt por el ordeq_ de 5,U IlQlllbra,fI1iep- erno qu;..e.~ Y.el ngrnl:;&gt;1-~. la n,eg}igencia ,()P;
to.-1-7. 0 Para ser nombrado individuo a algunos en pagar los · diezmos, se mandan
este tribunal, se necesitan las mismas ca guardar y cumplir con toda puntualidad·
1idades que para ser nornbrctdo al ayun- las leyes de ]a materia.-2.·o Bajo la naas
tamiento.-0. 0 El oficio de estos jue..:es estrecha responsabilidad h:s justicias y dec-s carga consejil anual con sujecion de mas autoridades, ancsiliaran cumplidamenno ausentarse sin licencia del tribunal.- te a Jos jueces, hacedores, y adminiura9. 0 El presidente de dicho tribunal lo dores para compeler a los renuentes ó
formara a requerimiento de la· parte ape- morosos en sati!;facer esta chligecion. Se
lante, y se sentenciara a lo mas tarde den- dió primer drbate a un dictamen de la
. no de l&gt;cho dia1-: dos votos bastan para comision de hacienda sobre sueldo de trehacer sentencia, e:i discordia de los tres inta y seis c}ias correspondiente ·al vice-goverdra el regidor que debiera seguir a bern,,idor pagado por ausencica de este y
·turnar, en falta de alguno, a dirimir la dis- enfenJedad del gobernador e incluso ·en d
cordia, adhiriendose precisamente al voto presupuesto de gasto5 ordinatios: dispensaque le parezca mas razonable.- 10. 0 De do segundo y tercer debate, se aprobó. Dic· esta sentencia no hay apelacion, m otro tamenes sobre robos! sobre vago~, y sobre
recurso, ni mas formalidad que sen enmienda del articulo 63 de la constitucion:
· tarla en un libro que se llevara al tfec. dado primer debate se tmitieron al seto, iirmando los tre-s jueces aunque al- gundo. Con lo que se levantó la se:sion.
gnno haya disc~epado,-11. El ayun•
tamiento vera 81 acaso es mas comoNOTJCJA,S NACIOJ:-lALES
do y conveniente señalar un dia ó mas
, de la semana para que este tribunal se
Agricultura
· t.&gt;rme a determinada~ horas a fin de üir
· y despachar tas dichas apelaciones.-! 2.
· Se proh1pe cobrar en e5tos caso~ mas de
Se ha recibido la entrega de la me, rechos que dos reales y medio de cad~ moria ó suplementQ mensal de agricultura

V

N. L. '
ten..:- ,¡
imales ,,

( lri- .

. B.~~'~;

itdada,.
............. i.
1,
,,

�a

q\~e el4tan dancfo. los editores del Re,t5istt'o ten engañarlos para que aucsilien lo~ eneí!ficial correspondiente a ftbrero.· la cuaJ migas del urden, pues convencidos de
es c'&gt;ntin'.tacion del. trat;¼do de Oandolo
sobre cria de gusaunos &lt;le: secla. Ün&lt;:\ per•
:sona re~petable q1e hA tom&lt;1doi: especiar
efl'.'ctivo interes en fivor de la agricultura
de Nuevo· Lean nos ma rüfie~fa gran. de:seo de que ,,se estien:la aqui el c.ultivo
" de la m·:&gt;rera y cria del gusano de se~
,, da ~ ver si se h&lt;lce que esé rarito sea
,, una parte esencial de la industria de
,, Nuevo Leon,, La mucha inoréra silvcs.
·tte qüe se cria da ~speranza: de eso.
Se ha reclbiclo taml:Jien la entrega de
la memorh n suplemento ménsal de agr'icultura correspondiente á marzo. En e1la
se emple,rn a inserur lo que· acerca de la
grana escribió el sabio mejicano Alzate.
.'Eneste punto se debe tener" presente que la
conucid,i aptitud de este pais para este gefiero de produccion riquisima esta acreditada por fa abundanci,1 de grana silvestre
qüe se da, y por el trozo del diario de
la espedicion de limites que hemoc; insertado en el alcance a la gaceta. num 208
de 15 de jc:lio ultimo.::::=LL, EE.

las desgracias que sobre ellos mismos
refluyen, co\ltlo sé los he ·hecho emende't,
no haran mas que m,antenorsc: quietos
sus hogares.
·
Las treinta y dos armas Je que ha.
go referencia, se han destinado a la compañia de infanteria f,&gt;rmada en esta Villa
al mando dd valiente capitan José Maria.
Garcia, quien can doce nacionales anda.
t'ecogieridu las armas que pueda hab~l en
(()$ pueblos de este panido, pa:ra que teu•
nidas todas en est¡i plaza, aun cuando fa¡.
te el· au:c~ilio· ,de tropa que ahora tienr., se
asegure mas· su tranquilidad.
Al hacet a V. E1 esta comunfoaéion
tengo el honor de ofrecerle todas mis consideracione~ y aprecio.
.
Di.&gt;s y libertad. Tlapa febrero 2$
de 1831.=Luis Domi11guez.=Ji.c5tno
gobernador del E:stado de Puebla.
(La ·cgide de la ley num. 189,}

eh

Sr.

--

.

O(yaca

L O de

m(WZó,

•. .

_!

.
Hemos leido los perio&lt;lícos de Mejrco,
Puebla, Jalapa, Veracniz, Guadalajua,
Puebla 8 de marzo de 185 l.
Morelia y Potosi. Por ellos se conoce
el buen espiritu
que anima a todos estos
.
.
.
l
.
Comanch~cia militar de Tiapa.=¡ 1cstados. Un clamor solo es el que resu~
~'i'.c.sn.i'.): Sr.=PDr. ~fi~ios anterio. res tengo a'.llna en -los angulc~s de aquell0s lugares, y
V. h, dado conoc1m1ento . de baber ocn•l una e~ la espresion que por todas pa~te&amp;
v;i.d«J estct plaza con do!',c1entos hombrcs&gt;se repite. Orden, anatema al desorden y a la
de 1ni b3L1.ll 1:1, ~e orden del Ecsrno. Sr.¡lanarquia, grit~n inumerahles. pueblos can, general D. N1colas Bravo, co.mo dél Es:¡¡s·1~0s de sufrir tantas calam1dades, tantos
\\ tado en que hallé este departamento, y lo ¡infortunios y tantas de&amp;gracias, a que los
1
mucho que se ha cons.eguidb con redncir¡¡conduj~ran sus desapi:,1dados hermanos,
lo~ . pueblos al orden; restandorlle. sotoPesos sectarios de la rebelion mas tirana é
·j)oner en el conocimiento de V. E. ha. t1imprudente.
l\érse presentado en esta éomandanci¡a. de
estos papeles nos anuncian iguaimcn•
füi cárgo, .acogiendose a la clemencia del te el genera! restablecimiento de la transtlpremo gobierno, treint~ y dos. individu- quilidad. Los facciosos van quedando en
os,\ con treinta y dos carabinas y esco- estado de nulidad é impotencia, por que
petas pertenecientes a la puüda del fac. la5 chn~mas- que incautamente los seguian,
cíoso N.uvaez, como todo consta por la se deshacen, y sus indi-áduos corren i
relacion que ten~o d hmor de acompa• .presentar&amp;e
las autoridades del gobierñar a V.. l&lt;~; r~pitíendlllt:: q-.1e puede tener no. No retrocede ya Ja causa dd orden,.
la satisfacci-:,n de que et partido de Tlapa mal que pese
esos genios- de la discorde! Estado &lt;le Puebla goaa de toda. tran~ dia que por escrito, ele. palabra ó de otras
quilirhtd¡ las familias emigradas han vu-, maneras, procuran incendiar la re publica,
el.to a oc~,¡Mr :sus c3s.as, y los. pueblos es- EHus son objeto de in&lt;lignadon o de de$;.
tan dispuestos a presta,r todo servicio aljpi·ecio. No enconttar;n tos m,:dio l1~rr.~• .•
gobierno, y aprehen:L:r a loa que inten- :le·:,. a~ilo ni es.peranza alguna en los mi~ . ·.

\a

a

a

�~&amp;lifé\~r~cursos
1
••

P.~ºt'é,t,i?tes,
?s\~is~rutaran

los

los
m-

iu•
¡ne
-Et

y d'~fensa· de. ~~~ej~n~. tes c6n. m~'dur~z y detencion. 1t~te prin..
S&lt;:1frj . haHaran pa.z, ei:i•. cipio que ·en los lances mas comunes de

de los biené~ .de la so.-:. :ta vida lo aconsej 1 la prudencia, es inaq~· t in~· temerán tiros cú,a,~do deJén }ludl:\ble que sera mas digno de conside.,¡If~( ,J'.i~'~ocr~t?S · y se conv'tértan én racion, _Y qu·e debera te~~rse mas presenJp,dcros patriotas.
. . . .. . . . , ... · . te en tiempo de revolucion, en que estan°
ic,":'
· .
. ·. ( Redartar Orijaqueño.) do las. pasiones fermentadas y los espi. .
(Registro cifi,'cia_liz'um 6~1'.) r1tus enardecidos, el. juicio se halla preo•
e.upado\ y \)Ot consig:uieme es muy faci.l
tomen ui-ia reso\uciQn que aventura para
,
A1rjico 12 marzo de 1831.
. siempre fa fdicidad particular del indivi, ,,,,Avisan de More!ia que Bla~ Fsfra- duo, ó la de una sociedad entera si aqueaa';J/a~i·iotero a la manera del Fedet·alista, :lla impor'ta. una relacipn a fas divé'rsas
despues de indu'ltado habia vuelto
partés · que componen el Estado: un eJem~yantar gavilla y cometidos nuevos cri- plo de esto bastante terrible y patético
~~he.s, babia sido .1prendido y conduci- nos &lt;;frece D. Vi.cente Guerrero. Este in~-~ a aquella capital donde seria jusgado di.viduo desentendiéndonos. por ahora de
el consejo de guerra ordinario.
· los remordimientos que pudic:ra padectr eh
·
::7
lo intimo dé su conciencia, estaba tranquilo
en su hacienda de Tierra colorada, _y en
'Public;,mos, hoy lét ley de ~mnistfa' esta recibió una carta del Padre Alpuchet
1
Aada por el congreso general. Deseamos de memoria cc!!&gt;ecrable par.a los rnejica:yiv~mente que eila sea el iris de la paz nos, en que le dice que la persecucion era
y . que estendida entre los seducidcs y en- borrosa, que aforrare su pezcuezo en colgñados, les sirva. de argumento de que bre, y que se habían sacado de las. car
,; ·no se desea ni se híi'. de~e.ido su destruc- celes de Mrjico seis a5esinos bien paga·: ~don ni su m~n.,1; y que la nacion olvidan- dos con el obJe~o d~ que _lo asesinaran (a)
'rló sus estrav10s, les llama af seno de sus: cuya carta ocas10no ,la fuga de Guerrero
· 'familias a goz.u efe los bienes sociales. El para la Sierra de Santa · Fé, a donde co\eglamento qt1e le anade el supremo go- menzó a tomar una. parte publica en la.
1
~ierno, mue&amp;tra sus an?rlo~ por que ten- r volucion. · Si Guerrero hubiera rdlec·
7
1
, 'ga todo su lleno y venficativo. ¡Cuanto,1c10nado que el amor de la carta era un
'hubiera progresado la rt·publica, sin esallclérigo prostituido, sin moral y sin edu
)'guerra tlispt:ndiosa é inutil.! ¡Cuanto ha 1casion; que estaba interesado en que no
l{perdido ?&lt;,r tener 9ue sllf1irla.!. El supre- ec~istiese,ordP.n alguno, ?\1es su genio in ..
~ 1~0 gobterno ha.visto c_i1n dolor esos ma~ qmeto y turbulento s~ ahment~1ba con d
1
, les, y emre otras medidas de que echo1·desorden
y fa anarqma g,uanuzaba st1.s.
1
f{~~no para contenerlos, solicitó del le~is- !ven~;:jas particulares; y pnr ultimo, que
'i,Jatrvo la que tiene esa lt'y por obJeto ¡hubiera recordado que Alpnche era ho~estado de las cosas, nos hace csperar¡¡bre
'quien el mismo en otro tiempo ha1
1,?~dada~ente, qu~ v. a ser una. medicl~ ¡Jbia calificad?. de pen·erso é intriga_nte, c:efficaz y a propnslto para lograr el· .. ter- ;emos que a la par de que hubiera chc~.·-!10:. ,~C. esas_ ~ivi. siones ·que Jamas, debi-¡ltado mas provi~encias que pt:siesen a su
· haber ecs1stido.
!per'sona al cubierto de cualquier atentado,
'i
·
( Registr@ oflcittl num. 'i l }'hubiera tambien tomado otras que- gar,mtizasen su ecsistencia po\itica. ¡Que resultados tan distintos serian los de haber
I&lt; . ,
Puebla 13 de mar%o~ .
ocurrido al supr&lt;'.'mo g0bierno y part.icipar(·.,:· .tfno de los principios mas ,seguto$ en le los di venos medio&amp; de que 1,e vaiian
1
t&gt;liombre p·ara regir su c:onduct..t y para
,'
•. u~
ye S\~s operaciones no le pfodÜzcan
(unaf fisico ó moral al grado qµe teñga
(a} Pro11to 'Vera la luz Jmblira el #ou~ arrepentirse de lo que. hizo; es: qu~ titmenta en r¡ue constan estas termiuaí,te&amp;
·· ct""fo; que haya de hí\cer•,.le, medit,f 'im- espreYionés. ·
....,..__

a

.~tí~

. por

1:itr

-

á

ª

�1os enemigos de la patria_ para incitarlo

a

ta.

es, por que ha llegado

~

mis 1nanor;

dar unos pasos que lo condlljeron al el tercer nnmero, de su periodico, nada
cadals, ! Put:blus: no olvide1s esta lecci- he visto que satisfaga en alguna manera..
on.=EE.
estos piquitos; pero ya se vé, como &lt;lis•
( [,a egide de la ley num. 194) 1que el periodico es pata instruir al pu. blko y para abrirnos las fuentes del saher. (Prosp. col. l. 111 linea 12) que del
NOTICJJS ESTRANGERAS
todo se hallan obstruidas en los nuevo-leo.
noses, no querran sus buenas personítas ·
Por la ligera goleta nacional meJica~ ocuparse en cosas de puco mome_nto (a
na qut fondeo en este puerto el 6 del su enten,der) pero a los hombres que ~1corriente con procedencia del de Orleans ensan con honor, se hace m 11y estrano
en 6 dias de navegacion, hemos recibido que no hayan dado al publico los desear•
fas noticias que estractamos de aqueilos, gos del fraude susodicho, pues eso seria.
perio.dicos.
instruirlo mas, qne no esos embrollos que
Se dice que la lenidad de la pena ni vienen al caso, ni los nuevo-leoneses,
que se ha impuesto a los ex-ministros !-UpUeito que tienen obstruidas las foents
habia causado g'rande sensacion en Pa~is del saber, son bastante capaces para enFueron septenciadus a prision perpPtua. tender materias reservadas, solo, por d
Laffayette habia renunciado el mando· de Omnipotente, para el Antagonista de N.
fa guardia nacional, y el conde Labau L.=Es de VV. su servidor =El herma•
foé nombrado para succederle. Tambien 120 de 11fariquita.
. .
se dice que el emper.:1dor de Rusia esta
P. D. St: me of vicl_,:1ba Srec;. editores ·
en marclu para Varsobia con un ejercito que en el numero 3, 0 del Antagonista
de 1 OO. 000. hombres. Tuda la pobla- .(p. 3 f,'I ·col. 2 ) se leen e:;tas palabras. :.
cion de Polonia hombres y mugei;es se ,,En el num. de la g;1ceta de este estado pu- 1
estaban armando para la defensa de la ca- ,&gt;bficado con la fecha del jueves ( aunque no .,
pital.=Paris diciembre 15.
,,aparecio como s1em;ire hasta 'el viernes &amp;) !
(Nt,tiáoso-de _ll1atamnros mzm. 16) sin durl::i los redactores de el, no se han acor.. :
._
dado de aquel adagio trilladisimo en las .
JH.onterrey 3 1 de- marzo.
escuelas. Frustra jiu11t /Jer j1lum qua: fie• ·
ti posunt per jJauciorn, por que obian&lt;lo el
COMUNICADO.
igohierno el mayor gasto del Estado en sos-·.
Señores editores sirvanse V.V. en- tener otro u otros oficiales de imprenta;
tregar .~\ periodico de su cargo el siguien- porque entonces con ma~ dcsverg.1enza se~
te comunic~t 1:'
•
•
, echaria le en cara un gasto (como lo ha•
Muy Senores mios: Como acabo de¡1ce en su num, 2. 0 p. 4. columna 2 lll
brjar de las region~s etereas &lt;le cumplir
14) y tarnbien por que con los que.
1mct cornisi~n de_ mi papa, y cuando me•¡ hay_ es su~c~ente para_ que se cumpla con:
fui no habta salido ma._, que un solo nu• las 1mpres1ones de gobierno y decretos de
numero del inclito ce_lebre periodico titula- la legislamra, a pesar de que n.-tdie ha es•
do e\ antogonista de Nuevo Lenn, no se perimentado un mal can que la gaceta·
que habra habido de ·aquel piquito de 14 salga el vierne,:; ó jueves, y si se esperi•
votos suprimidos a Lachica, 8 a Nicanor. 24l mentaria, si 5e omitieran algunos decretos
al Padre Garza, 21 a Gonzales, &amp;. &amp;. &amp;.. &lt;le la legislatura. .A Dios hasta otra
de que habla mi hermanita en su remi- sres. editores del Antagonista, y suplico,
tido al suplemento a la gaceta num. 243: a VV. se sirvan darme alguna razon d/
díganme V V. que ha habido, ¿por ven tu- los piquito,; .aquellos, para que se mi
ra los editores dd· antogonista (que son a_bran las foemes del saber. Ut sujJri
. bien conocidos) hari tenido valor para co- F'ale et /a:tit.iafruere.-EI hermano de. 11{4
meter tan ecsecreab\e maldad? ¿Por ven~ riquita.
·
;tura (vuelvo a decir) quiiüeron que los /J ",,.
d
h.
,
dl
pueb\ps pclsasen por u11a eleccion . ilegal 1111--renta . e go ierno eª car!{lO e
· &lt;l
·
no 3 Lsto onza ez.
y· · re pu gn&lt;\ n te,, E.l m o u.,
o e . es ta pre gu n ~ . a;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;¡¡;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;¡;;¡;.:;;¡;¡¡;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;¡;¡¡;¡;;;;;;;;....;;¡;;¡¡¡lilili¡¡¡¡wlfll■

-===========-,;;;;;;=·=;.;g:ar.

í.

con¡'llin.

ve:,

.:J

�nt-

SClPLEt1tlENTO .fl L.ll G~1CETA
del }ueues 31 de marzo de

&lt;.le
lOS

.et,

eh

,milla
.ria
1da

COMUNICADO.

da ha entendido de cuanto se le

ha

objetado

Y

ht aqui otra prutba clara de ~ue se halla mucho mas
Sr"!I, F.dit"res.- Muy Srt's, mins~ Se escap a ciccgas t') lmtagonsita que la inmtnsa mayona de
al ant -g 1 mista de Nu vo L,'.co, la firma del du- 11 tos nuccvo leoneses, la cual ha t'Ottndido muv b1.-n
de ,·n el comunicado in~, rto a \a gac.-ta num. 24!.i u:do rso que ti antagonista 1\un no putde tJ•ttnder.
porque tst,1b~ acta arnba (a~i dizque la poniun Aris Es fali.o falsi, imo que st'a t'St de las reekccinnt!I
tid es, Pe\,•pidas, F pami11onda11, Tacit&lt;).) Su mt r- ,lo que poi· tanto ti~nipo sr ha ,·e.,i.~tido a la p,·111:traci&lt;,,i
c-·d antagoni~ta n.i miro ~ino aci,, ,,b,ljo a ló mo- de los grande.v poliúco~· (ant .. g,,n, 1,urn 3 pae. 4 col. 2.
g1g·1to taimado. H,·para sin ~mbargo qut- se I«- ha I lin. 1.) Es fa1bP: rs.111 sc,n gar:wb.iyn,•• p,,rn dame imdicho e11tumt'f1do. Y «-ll \'acbJ qu.: 110 dijo mal nuts· ;puruncia Jo¡¡ p,·cl.mti:s M fi.-ticos qu,· ~:.b,·n Jlll'fio~. que
tro papa t:._dut'luie: porque no hay ~ntrn11t:umi.:oto mas ¡ius mi•mo~ 1u.,t,cns, s, nc', 1 os, i'. .,¡,.•.. E1 1,up1, m. n:r·prd1, n11b1 .. qu" t'lltrim,·ttrsc a abr,dor de lasf11- ¡co a ,a g¡,ect,, n1 m ~,..¡3 h2 t\'lll,r,crnuo e, mplrta•
rn/e.~ d,! 1.abn· qui. ll ,Vt halla t· n C'll ayuna, dt1 tudo mr:nte _ljll• ~~o d" 1, s t&lt;t·I, cci&lt;&gt;n• ,, , s c.,,sa 1,ccill1_c11abcr CJlh: ;ib,-o!ut .. mcntr· nada sab•; d,: uei&lt;-c1on, pun- 1ma. A1¡ut.h1 d, nwstr,:c1on b;i d• ¡: dC1 a: ::rtaJ¡,&lt;,ntsta
to de d:rt1:h(, constitt,ci,,ual qur: se m,tio trat,1r pur ;sin ca,a t·n que p: r~ir_\'l'itl'5• ." Y. lll:.;D d, ~;,fi;i él
que
sus n, gra~ dt'tidichas ó por su tuvidioso aspirante /vengan a la li&lt;l n1 rnaf; ni n,, 1¡,,~ c, .. mo t,-) c~1i&lt;lo,
fr,-11,s1, d,·sde d mismo p1incipio ele: liU ma.hadad"' !11paltado, molido, irant,bk d. (Ju,ijr,t,, t,.d,1viH d~satmí,rcsa (antagon uum, 1 pa~. 1)
·fi:,ba ufar,o
\os gai,,c,t,:s d1c1&lt;·1,d.,l, s ¡"11mz /iryades
cobm·de.,! con rnzon al h:cr t.tn iutcmpt:UÍ vo ntl1cu,o
J ,1H•go que la at&lt;'ncion dd auditorio
dt:safio úc-l antagomsta.
C,,n un prt paraturio
l.cso1dio crn-ci · 1t'i JJr gun f'S uso
Todos ec confundían so~pechando
J 'riarte J,,b. 6. ;;: dei mono y el titiritero.
c¡uc ac¡11f"l!o na burlare.e de la gt nte.
( lriarttf(/bulu 6."" del mono y eí titiritero.)
). qud u110 de los i.~norrmte., nuevo leone.vs d,•J¡
supl,m,.1110
la taCtl'I uum 2J3 h~ ,lcstm¡)tñado:
Die&lt;" r.l a11t~gnnista de N11ev1,-l&lt;&lt;JO que noe1
111'&lt; stro papa el d11e11de: no solo d ... mostr;u,do
ta' f'ntn·metido p&lt;,r &lt;!U•: t-n ti a!tU1,to dt qu, se trata
cr.is" i1:.nc,r,1u~ia ild f m• ~o . bridor de Ja5 fittlllt's t1• ue i1,tnn.. ¡C,,sf&gt;'t:1 y qtt~ t·ivo que lo tic1ot.!
dtl habi:r .-11 materi.i ck rtle-,·riones; sino tamllitn h,1 Pero la int,•:1i',' lllÍa a n,a,. del 11,t. ltb &lt;~ ,,l,&amp;1,:11ti,mtll•
e,, nd,, pa!i;ab'e que n,t' abrido ► r de f11e11te.~ d~I ,\'U• t,· Jlt.C• sar"' 1,0 s•., &lt;&gt; p,,,t! 111.Ln~t' it abndnr de las
her· con toda'- su p&lt;:tuhmt~, hu,·ca, t&lt;ll•· bror,a, conh1 f,101te8 d I .rnhN', ~i11n f·ui, ¡ ra p,,d, 1· h;,bla• t:-n cuitlz ,, inc, h· rnHe, incn1d:ar:a ch·.,r!a, SI" halia rc-a1m, n qui,-ra nH1lr rm, 1'1i11 d· f,::t'11,ar, ~in p.,n, rsl'. tri ridit,· maH a ci"'~ª~ de p,,,itíca v,,rdadua qu'! el m,.¡11 n1;0 y sin npun, n;i: ~ h; cu· "Hr;·g••s. \· ,1y:a un : j, mig11(lr.'1lte ni,tico st:nc1l!o d los nu. vo-lc-011,. se~ a qu,e·: P'()· L1.1 ,·;oa y la i;a!u&lt;l d,· rn, Jn1d1, c¡u, me hata·s no se cansjl d« in~u·ta!" como su v,rdadero an· C&lt; b:E-n, ,-:s c'a111 411,- m- irt,r.~a. Con t(ldo, s· yo
ta~·nni:,ta, Con t'.Í cto dt:spucs &lt;le aqu:,ll:t c•ara de- ig1,or:rnt~, p1.snnl(1si:, t, n, ,.·1 ,, nit· 1w·to á m, cJ¡co
niostraci&lt;,n todt1vía tit:·ne u.tnm;•go d a11tago111~tn y n1 o,,s ¡::or tn" lo maw ¿ia, tlhrJ u1lc un ~1tl'úZ ende N11evo Lc·o11 para pros•. guir ba:dom111rln a ,os N u ll1r,-1111:um,,,1,u1?
vo lu,u-s• s dr 1gno1ancia (irnt,,gon. num 3 p:~,g. 41
~.~n,ec'" tamhi,n al :.u t,·g0111Hn r!t: Nu,·vo Lt'on
col. l. lin. 31.) dt! 111pr11dtt1l'U1 y el.- impr, viúon: que 11e h,l) a cJl( ho aqu&lt;-1 s1nn/Jfe l'a_f-'no.,·amt·nte y
(.,l•i ¡,ag. 1. col. 2. lin u.tim· J P, ro ,. s fai,o fais,cirn,, como t so k .-scu, ce [y.1 sr I é 111 \a m ~mis1ma Da•
qw et Ú1'11ew,o rr.vto de lo1t .JVur:t•o leo11twr., t,.nga mn10., .adurnl haHa 5t; i.iu· dt- s; [,sto &lt;S i-1 :.ic;,so t'st,,I.Ja
iuce1,· &lt;¡11e el ulllag-onu·tfl c·c,ma
:&lt;i,·nta (n,.::m. 3. p -~
t;stnb., nunrn t'n· s1)
d, nost,1
nu .. Mro papa.
4. co.. 2. lin. 3 l. J
N ose tros .,firmamos qu., el in · 1 d11r11de dt' un vil impostor jl as pita y como le
mt'11so rr.,to de Üíll Nuevo lronese., ti.-n,- ma.r luces q1u -rd,-! hasta st: m 1e cll &lt; 1 arduo , mprño de proe1 ,111tagoni.1·ta cu ti,a cun:lttnu d(: las rn Jt-c.: ionc, bar su asato con t'•-tt: capcioso an;timtnto digno de
que d si: ha mt'tido a t1 at.r tan inf.,u~tam· n ~ ,olo hU cal, t t', Ese si,-w¡,rc gur &lt;&gt;ne que d unt,1t,., t'llr, d:.ndose ti m;~mo n,tre su~ propias cap /[(,111/ita de Nuevo Leo11 h,-1bia tratado :,nt, s otros :isuncios,dad.-s d·· qu,'. tMan b-. n J,brcs los· Nuev&lt;J leo t11s: t-i. a;i &lt;¡ue ant II dd nt1m, 1 no hi1b,a 11ntaDt s, 1;. Í.r;s puehio.t n51,,.fhtít¡1/n/ll clic, B, ntham y pn1 gonista de N utvo-1, on; ergo aqu, I_ si, mpre c:s una
~so ju:,1:lan con limpi "Za, cnn 1&gt;&lt; ncil)éz y con e~ac vi• rnpostura. Al lérr argurí ..1 tan rncap:iz dé con•
titu(I ele lo Cjllt' Ir., c1:nv1, n,- ó 11{, á lill bitn euar; vencer n¡ aun al mi~mo qnc la iuvcuto.
IJO t',~m-n ne cn1icad [.t;l(lll'a el.· t¡ue v,·nga
dirijir
Todos sr, c•,11f11n•l'-Hl ~o&lt;:r,r-chando
los, ó m:t's b,t-n
&lt;l•:icamiuarit,s co11 sofismas ningur,
Q",. w¡u : o , 1a burlar~, di'. In gt·lltt&gt;
}&gt;•dante capcio,o
t,Culo d~ ,,bridor de las fuente.,
( lriartt- fi,b. ó .•u del 1110110 y el tit,riter-? J
Pe! .\11/Jer. 1'.so t.S puntualin, nte lo que ha dt:nllls
trado ron clarida,I d comunicado incerto en la ga
Ctt:t n1ím. 24J. Sin t'Inlrnrg,) d(•~pues de todo n, DiAtin.1(110 111in,;1·rm Sror a.,r:ignni.~ta de Ntwvo-lN111
l1t quiat d&lt;'ctr todavia que nada 1e ha ohjetade, :-.Jo h:bi)I ant.-,~r-n;~ta d,· Nl\ vn- l,•on c,m &lt;"'Se 110010

en

m,-

eu•

t~l, SQ

ion
on-

a

25

Sr.

a

a

"reo,
lra,
oce

a

;tos
,ue.,.

s, y
rte,s
ala
:anitos

los
1os 1
1a é

1cn·an•
1 en

que
ian,
1

a

-ierlen1
::or-

tras
lea~
les;.

rra•
mi~

a

e:

a

y

a

a

a

11 ,mwgoniita Diga m"' l&gt;i1:n d auta¡onista que na

bn:

C(IIICt:do:

1,;011

tod,. t:llii r..:44liti"d'

ih'g'O,

Q1.11;;

¿c,,n

�11ol¡l tnm,r 11no rl,-rr&lt;"pente otro n,.,mbrf!', .ya eata em-ff al Paclr"' ,,G:.,rz:r, 21. J C.nn7,¡iln; .8 ·-(j,. !f. 4. &amp;c. a
i(li t d., In g nt,·? ¡y~ 11e acab:irun pcca,1os d~-1\c,tro,: ;linJido todo
h: ii,ycam ute ál heron:o 'fi~
jo, d.- :n,t ñ,.) )' de og,,ñ,i? q11t! (tlCubra lHl merced :de: oprnn,r la v,,,unt:1tl _gn1~r,.1, ~ohr··p•llllt'llclO a.
l'&gt;H!'I lnn;•,1:; ()1 '.Í ,S m_i·.i'.&gt;r 411e aquel cie~to burro, &lt;;a-\\ella la h- royc.; VOJiuntud yrn:ada: q~" ~11 lo. q1n 'r,e
z i:lor de m:ina~ dt ,{raz ,do b ,y, la p1d de le-un~,. llama n,al. y v1crd;1daa t11:amrt, Lhi. m, unr, s • ese•
&amp;i ll-•; ...... l:,,s tl11-i·•an.
:1r1.icnlados ,-n la arus;,¡cj,·,n d z ¡uc, !l&lt;)I) ;¡¡;¡ Ol() 1&lt;:,ti d--,nr,;tradu (snpL mr-nto a la p:ac, ta num. :r1s inc1vi,t:s de l.1s. ,¡~ta~ \ l t 11 :. (¡ p, r~•Jlll•S qu, no
2-l,:J_) c1r1 B.-,1j1mi,, Cnn~t:11,t que la im¡'nsibz,irlad. agrarlahan. Cu:ind,, e~o 11&lt;• hubi"_ra t&lt;!nt·\., ntro pnn•
d,· lrl rreie&lt;'l'1011, e.~ á to./,u· /11cr.1 1u1 PrOr g,·a11de, t'5ta ;c,p,o nt otra n111'icia q,1t \111,l l1µ,.. t 7,.-t, t·•: i:;r,,•&lt;!•
cu.-sti,J11 de· la rreit;zibi/íJad u1 d:5lÍOlR cumo ·o qu.:\•ri:1 sa:vage c;,p:,,z de r.,t,·d1:1· cnmu t·n d cto h~
v·t rl I óe;o a la t1,rr:1 1L: 1a otra cu,:~ti,,n snhre!ln:truh rlo a. ,carias a· uí,u:n;1"' p· n,,,11,1, d.; r a las
amov1lzdud de los f,rn,:iniwrins. N,1&lt;:stra co:i~titucion:! juntas prim,1nas: l-1 en·• ~as~ \"é qu~ ,s a,111in r
cstab'~c~ b n:el gh1•,dHl en\ns articnlo!\ 6,~. 73.•)por sus mi~mo~ ci,n.i,ntos d S&gt;&lt;t•m,1 r,p,,b,c;i!IO
8,) 113 2U ~• c-:~ta1&gt; &lt;"Ce t:imbi,.. n 'a "i11ob1l1d,1d b,c-j[po~ular TP_Prfstcnt;Htvo, h,1c r•o entcr&gt;·11 _1 nt í11,~;;, 11•1!
J;J¡¡_I tlr. l05 fo11cion,1n,,1 i:n el articulo 2'./.U; sin que,-nd1c11'0, Cl-·!lpr_.c,ab e y a\1n 1 ld10;,;•:&gt;. ¡J,u;\ntn ,n.i,¡ ,t
c:•.ta ~L~po:Üci"rl Re op~,114.a i, coutra&lt;l1~0. .&lt;'n ma-:'.s: ;;grega /,l·abw,o el&lt;· r p-1rtir ,i,tahr ¿y t.f· _:1 •O•
n-·ra aig•m,t a. ~H\U-~il:t otra.. P.::ro ,·1 ~nU~'&gt;nt',ta de;(&lt;krnrs, de la tnt'U pará · ha,., 1 p,t~'1r- , •a" .l1~l•.1!i?
N_uevo l,,;011 sc,a por :ms mai¡¡_s entt:prl,;di'.'.r:l!'! ó s··.a:'¿v h•.•~t;1 ~npru;rnr .v,.,tos?
S-- salv \¡ 11e- P"ll' iai; ~op,11· que partsca que dtCt" aigo &amp;lll cL-,cir na.da, sc;;h•'- 111·,f-,~ h,i,, om"•·~:·••,li• ,5,i•1- _ inc.vt ~ tn!()·l"f. ut •s,
ha mtidoa. cat'q\lis:.trno'ly a ens,ñ1rnns la ¡1mo-; a11y&lt;·n.t:·~ 2- mnLh-,~ m1.ü:h,sunos. A11:•h:-,lr--h1tl 0 r-n
I
b1lih,id d~ los fonci,,narios. ¡Sm tt:! ¿gui., rmquam r¡•l 11/1 \. .' an 1d &gt; á. votar rn M~\1.,t n,,y ,m,1s &lt;l;•. '21!1.
11eguwt? [SeTIC, j ¡nueva por cinto, pro•li~ios.1 ah· r-y h,:,m.'1r, ,.; . ¿t· ..s es.o ¡,.o- v ntura '-o q.ue pl1· t1a1&lt;-kn lo~ que
tu•;• .-s est;i d~ las fi1p11feY del .~uber! ¡'Pobre .11rno•.,.tanto .s,· c.acar ¡m rt pub, 10111 .. s pupa a•·~s. hb, ralt:'s, so•
vilirlad, sin'• contara r.nn ot:-u d fe .~"r-n1 cPn.otra ,d--a\il&lt;:1s l1b r,1 es, •mio ut,·s t,b Hl, sl, ¿Q,,i-'.'reo c,m e•
f nsa q111:: la q11;'. le h,,ga t:l ahr,&lt;loT" d~ l.i.,_fun sas. m-,fas ,r.m•s l1artt'n lo q 1• ms d,ymos, e.o 1ns
tes del Ml~rr. ~ '',-ro á que vi.-nc: aqui, ó p1'f:f'qu · 'p;1ra di prw.er ellns á ~u ,alltojo de rm· si.ros ct,-~ut:s aquí &lt;&gt;Mt ,J fn%l ni t·s_,., defnso1l
La amubi'i-l,n(J~? ¡'{u,•o¡\,on,s,,,! Si aíg11110 ~eh;!la h,1mbre
tl 1tt el: In" fonci.11n ,rin,., se hi'. 1a .muv- so'.Ha,m,-n-\ 1 para t ran1z ,r 11&lt;1v-,,1.,ta mi1 !Íhl',s, q11,· n,1-1 C(Jllq•11~te
t~ -,st1h:1:c·:rLi :,qni , 11. Nu vo ! ecn ;¡,:'Id.e que
Ítvrza ahit,rta de ar:n "', cnn h,inor; si cupo ja•
Est·Hlu (CJJn,tit N,1evíl-l,on,-,;a art. 2 O Constit,''mas h,mor tn tira•1&lt;,s! !P,-111 tirani7 tnOFi C•)n • Oll)•
{ ,l ral art. 1.5,~- y 159) :;i11 n•:c,'.sid,,d ¡nws de' fas, con tret•s, 0,11 :ut•li.cto, y m:,fi.1!! \•Íks! ¿Pur
, "'' ;-,-u nt ·,; fr,. ,q,.ti,,m;,s :.hei lllra~ de /al' f1e11res qt1e no t"ndur.,c, nv1s 1111,·str¡¡s, ca, :,s. por a1ri 1 r de
.-:-;_¡¡¡,,,r, -~_.,brr t,1,·.i. "ID- tll'n n y ,--.ti n-n y n11n::,1go·t:\-'.nu-r..~tra l:ib•rtacl y ,k torio m,,stro pr•-~e1~tf• y tur:1•1 1,-,s Nt1 v,i- 1,-o,, s -; _!¡¡ a111,-bi i,Ji'd de lo!i. f11ns· 1 t11ro biH1 que qoil'nl' :;irn11rar con nnn mota los.
,:,:m11i,;~
I•:.: c-rro d· la ~i!a no &lt;"5Ll ma~ ~c,i-'que ha~ta dd n,·be pudor y honnHl•z de lo~ ví'rc .,.,rwnt,: f, :1rlad, t ~•_;!)- •: Sil b:,s--. Diri,-llll'&gt;S 5'rJ du- t11osó~ 15., han pn,v11,-Rtn al)U~a, como de nna '1f't1lll~
d .. qui::: t::,t.J,a 111cn C1L1,r;u;~-ra q11e s,: nos apare- ?Por q.uen_,~ f'O&lt;lt1r&lt;c.--m11s 1·,u,•-,tn\~- n1ra~ a fü1 de·
ci,·r,c: dn · p: ut,· el· f, ndi.,, ",\o ,-. !ig,tt:¡nrlo. ckf,--,,1d r q\1t no triunf,-n la l,!rnsn-:, é· incl\·i 11da t de&gt; pu.
t¡ue - el cern,, el- 1.w c•t"r 11lli d:,rn_\_,:
ntil. Y· &lt;lor~ la det-1vers;oe11za y et el scai:,, d~ la .IU'l&lt;l 'ltill,
f-.i ,¡ ta! dc,f, D:,;01· n,1s q,wi ~e ve11d.-r tal ~,-,vicio la corr•1pc1nn y la m¡1wra idacl,_ de toda- v,rtnd?
cn•nn una v11 wcl hrrr.1ye,;a '11)'ª (-1nr:1.gon. 1
3. Da pero _es1·11di,1~ dijo el v,l-, roso. TL m.,sto¡,-;h s. a
t'-'~;- l. [o!.. l. lirt, 1"1.) ¿h-,hria ru,t,c;,, que 11uftol• aq.\ld atr; .,tdo· l\1,J.-.'W.pt'10 ,se l'S el votot.¡ue
t ,.,,. l • ra• c,,j,d.J.i' J\[,ü ac,li ro s, ri&gt;.1. q11e :il oir- por los. q11e entirnda Mr mjore,, me mancl:-i rlM a.
J.. w,l •s p, rn•,;r,, r:í'-"r:.n s -rio~. • . • , •. ~oHpt'• h·1n•ln cott&lt;;lit11c •on art, J 1. parn1fú '3. 0 ptro ne, ! ~ m:V&lt;J•
qu,· :qu-·Ln t'l a burl_ane de la genk. (lriw te Jab., ko11é-;ei•! ya no trndri t'O ma11- nacl•e la os:-i&lt;l,a ele
6, ~ d·! mano y _el t1tiritero.J
: mnfarsr-; Contad con que imbrl. c•1i1:1ct•1i..-ra m,,fa.
P-~ro :.l, ñor,~ Rditon•s. n,t~ l1tr?ycr; dt·f. :isor' 1dCJr Cl'•:ra i11fal1h'rme11tt: la ky~ nT,,dn d que vi.;
que se 11 0s ap.in ce:• ~qui :•h•,r::1 d,- :a ainnbi ,d.\\d ;,,t&gt;rta ni ta j,unta p.rimaria alguna- p:,labra &lt;l&lt;" mo,•.
lf n-, 'f
.
. d· esatt&gt;nclon.
. d a••
n" ,--11 t :tn .tnoc_t•r,t&lt;: con,o, aq1_1r 1. .-trn. 11,·ro~·co i:,
,. :1 tnJnria
o' '1rrcsr,t1.&gt; • a' a 1glln Cl.ll
So'· d,·, ceno, Quitre ¡:t•mníg:•rno~ r,ort i,,mita,qui,"•:,.,clano pn-sn1tr- ó :Hti&lt;•nte incurre en multa que üo,
r · r:arci•..1~am· nk c.omo ~i--mprr- h::c.::r crn·r a mun, hai- de ci,.n p•·soll. ha,ta· cuatroci.,ntos: qnedan1lo-, i.,
'lo- l'J~t• ro. q11t· lo pu11i•-rc,_n prn\O, y q,nt: !Inda. "'u.d. ',~m:1,.,_ c-sciui.&lt;lo ele n,z- act'va y p,1sha, n tiidas-- y cU•
r·• 1rqo tle fi..1•-2. s P"r- \·1rt11,,'io, t'.11 gradn h--royc&lt;r,' • a e~qui, ra e', tci.,,ws. Y si .nrl tu.vir.-re facu 1tad&lt;'S,
,k( JJ:lilt dt'
am1bi!Ulid: lo nn! &lt;'S faisu, fal- , par¡¡ ¡w~ar la multa. sufr:ra rt·c!usion. Pº'' un a,,-, mr&gt;. .51-1 ,pri!&gt;io,1, fué,. c:01110. &amp;.ht·'!t todos., re~ul• ,.ft, n [ D CI'• tn- ¡,fi,n. !l() art, j . 0
4: e J; Co11· sé&gt;•
n-1, dt" ~n. proc--s'I _&lt;l\l" tod~via pn,d:-~ no _soQre, 1lo pr,_s- 111:..1"'"' t• t.lns. ~lli a la. hora,_ ts segurü qücd, f 117.. t d.,. la ,am,,b,bdrid; que poi t so a füH!i • se nu scran S CI ,· !3\' os nl t-!IG• utm.lot,· !I, p,,rsnt1,l!I, Cáj:ia•
P., 1 ·•~&lt;',a: "'"''' .µ,ruc,-so v•··qia 1&lt;0,hre a 1gunas h roycas. _cts et,'. mD.far~ ... 11i ~1$ h ,c,r 1n,1l nio·1:1uoo~ Go'n so~·1"' sur::is, . '.l\)e d~:~_q4 '. . t11.1a i::i· ru
raU \ iso .lo ir a, votar tn&lt;l. "• ... ~ fi¡,, tpw sup -ranws los, votos
ll'
o
VlClü'l:4
o
y1c1011h•·,;., al,a. • n la· y lf15 fr,mclt's rl '-"s,_• p, ii,,do- d_;,. d sc,~lns, a'lpil"..tl't·s.
m s:1 ,c'.c hl-, rl- ccionrs. p.nnw1·i,,~ ,jd 5.. d~ dici----m• _q11e si lns, d·tJ-m-1,; iv,t·:,s, &lt;¡e s:1'dr.1n. con t.tanizarl,r, U•t1··1(': d17, ¡u.- hubo la m:oir Y IUOct'fül~ he- :;nos.. Nadi,·, }),:tli,- cl- f,·· ,I,-- ,r 21 \'()t¡'lr ('11.- la- ¡--,nfa,
¡,·y¡¡;;, :1n·,·h:no e!~ cfi,:1,'1 por vntac1(111,:. 11ll!IS- re-::pnmn.ri!i- y· il vi~·1rp1r a,¡11dlr,,s 1111'· t'litTendrr .~1--~ il•efC.,.l!l\l.-l(b;~ h.10,co r, \Mrtin,i: ntn d.i:: 1i--&lt;tas unifor'lles~ j11•¡,,_ [CnnM1t, art- 11 ¡-,,r.r.,f,&gt; J} Con- :,oln- t'_so la
h_~u;ca_ a~·-:·,;·_\,1c1&lt;,'.• d,,, c ... ,.ttd«dtk eli~,;. por_ !ªrn~ \¡Hrdar,·ra_ g:nu.ina, \'&lt;J'ui.t:d g n r;i,, e_l. verda'rleri&gt;:,a. h- it,)C -s n_1111t&gt;ll ,,~ :,e, re¡;¡ clr.- 1,t achn1sv11i cl!;"¡¡pit, b,o tr1un.for,t srn rluda ,ir ns~. m::.d1a. dür.-.-na Y'
&lt;Hn:," &lt;l• 18' ia,\!\" )"'ª~~ h. !'&gt;')'c:.1s.:11n·N_','Z:n: h:t-1&gt;\cas¡·_-i,&lt;•· cabal de h,,mf_1r::r.,1~.·h.i,; c¡t\i: !\ q111t·rc .._w,garfal, ~.l,,t;a~ &lt;l.,-. la,- !1,,,bs, d s
ios 1.1 1,u,, y dr- la&gt;;; p ·r.- t~.amrnte- d nun,h.·e· &lt;k pu_tbl11,, tal\ fal5ain~utf como.
:r.m1ats r¡u•': no _.r,H1; ,¡. i~ d,-vnc-,rn • h· roJc"' suprt'-¡;,los. i.,•j~r.us tld Pa.riart di: ,\tt'j(co Cllilndo- pl'tnclt,-ron.
~l\lU d~ 11.. l(Ut1J~ a. l.u.1.1.4i1.b.,.t._ i;.. ~- ,Ni;,;;,¡.11C¡lr.
huw¡arny. La GOllf.1.11.'.ICl,l;l:liA n~,¡{Qii,\ d.e-lól
11.,,tc

1:0-,

1

1

t·s::a

un

la

y

0

1

~~.,.a.

ce..

�,,ri;lo,a,~ eovitlirt eti&gt;rfotn
,~,?~U,aNfrctais !¡ü: ~-o'-h op~
1'

!tltnúl

t"S

t'.SU\Clal\Wl\O llnlCO

··~.:¡fiJ'\il''' tt&gt;pr,-snúativo,

tod~)t&lt;ido' 'd1:r~btcf,•\ii/ St,'·licfo~'n'g{iH¡~',y ae,clf'rtthos hi~1ivicl,;ales po11tico~. :te•
·en •c-ste µünto JJI l'lh~~ íi, C~t' \o,s jliúi:t,i':Afccs;, ~~tr'~j't;d,ciales; funciumis' p11bid~; pti•

ntt

ele\

1

Í?Í&amp;tnl\a

r•,:-t&gt;uh ·1ci\~\{)

~r,: ~ vadas', d.!recho'I

ac9rdld•)s,

vr,•rr&lt;ll!;:.llÍV'-lS

8. 81.

con:

01 ·_ d, n"tlnciall'iriS ·:d:llnc: 11ie :,v. qttt'. 'á .. s~ foorhi pr úni'lt! aturdir, emlb,lh1r. y"'éryn-

cr~~

ll, n1~1yor eu'C.il't'CHnirnto d·_ in,mr'nn,tr-, j•Ítisg_o'Jund1_:. 'a _los'.' ~¡üe
ignorantes' nuevrr \tun,,:,,:s.
-;~,-- r¡ue UIHl Voluntad g '.º' r?I j ,ri? v,, rct,d, ~ª·,~ion _f1l. 1'
l{n: I! h.'~füb1f q_r no 'h1 tenido V _l'!?;'l•l&lt;l,l 11i
·a,-.. ml'nlida, fignrnda :in·fin1•s~rnH·ntr, por a,gun d11, ftmn.:uh_-, _para ··acom.-tn_ tra1doram, nt,· a tocl,1 un
' 1lll'll! 1 go asr•ÍT.rnft:, astuto, t ,i'IW,1d'ó_ mdw1_t,,to\1ii¡ -~oh: \'Jl1i:b, o ócúp;Jc19. 'i+ C:isam, 'nt, •1 n t-1 :,ct11 l11li~ au0.1.lM,:a al mste fin dcc a1p1tllas·paJuma&amp;cic: iiff~üula~l', :gu~tú 'd,r ¡su' lbo~'rlfoia, &lt;'S '.tl cir, t'll d d,· •¡.i,:\;i,,c
.
:; ¡tos piand;-i:th'rir,s; qué•téi ·lmiili:, diri_,,:ir_ y g-h 111,r,
A · las tristt'S :pálomll!f • lln ·Mila'Ao
,¡ 'Üo, f•s' ~l'n~l'rribrt: 'b'u, no' qíw q¡ii,·r, n a~ 1, \'· ~ · ()d, a.
5',n poda a&amp; pillar, srgii·ia ,n·,-~~h~,'
~l&lt;''IJ~i~•t-'~-dfo,triüc~nt,s 'Eí. 1Íi&gt;i,i°ib,e
Mas él :i todas horas
'
lj )H· ní',~h es uh 'ciü'cla,tJnli' h!iür:icli,;'q1tt' ('11111[1' !)Hf\•

. ·;.:·h,h

!!(¡Wn~í\i;,a·ur

a

'.tuahu nte cnn sus üb'i~:icion s: nt,,~ ,,,,r ia c"1&lt;s•
nu,·vo !t::on&lt;"sa y p,1r toda c.111,,Litucí•,n (í\!l•
A,1 las d 1cq ¿ama1s vu,·stro r• poso
¡sii;tt'll • n ser Ut'n fi,:n, y v,·,
,·1,1 ob\cq111ar (11 •11 •
Vut'stra St-C¡urida&lt;l v ·convt'niencia?
pl!damt'nk las le}cli: •·n Lltkncl--r la ¡rntna, r
n
Pu,·s cru:dmt" t'll n,i cc•nciencia:
pr&lt;•cunme su tranquiliuarl, ~- ~ll ¡(on;.ií l\•llf\U!\a de
Jt:n lugar de str yo vu,,stro. enemi:go,,
·e5tas cuaiid;idt:s tit-ne d qu,: Licio lo huna;: y ~uDi:l-dt' ahora me Pb.ign~
ba t-rna al fn·nt.lico cfts~o &lt;l, , u~•n•si-1 e ,~., y
S, l., b.rncla por r ) me aclama: lut'go.
:dominar.
Qm ¡no vió t-da rat1- v·•é., ñ
a, ,, \'• s
. A t, ruel;i en sosi,go,
:qu,~ '!e lit'v.:h~ 11: rncucutro n:p ,rt111,d.1 i•t,,~, y
l-.. 11 qut' d.: garra ó pico ttma a~ravio,.
,suprímit'ndo V'•t&lt;1s a ~o~ ciudad:ino .. ,:n la mi ma m 3a
l' 11c::,; tocante, a la paz st'ré un octavió.
,tn qu fo11c1•ma ra de ht:-Clt tari,, abu~amlo &lt;l, la C()ll•
J,,,s ~· n,. i- 'fül Pa'omas con~inti, ron:
fia11?.:1?
l'odo lo v, ia poc1 &lt;&gt; un a~prr.int,, frt•lltt 1 cu•
J\c·,m u•o pr,r rtv: viva, dijeron,
j.rnias_ r, p:11 a , n 10, m dios p,,r r~·prnbados- q11e
N,,. ,uo rrv d .\'!ilano.
u:~n. cniw, ccmsig:, d fi", c¡ue, ::;e prop.,r,:·, ¡A1,d,1ba
Si11 n,¡)t·ra; a mas. , sk tirano
id h 111,brr II tr•,k P'•r g~11ar su c.ipot, ! Y ¿·ste ,·s
~ brt' un vasallo mis,ro se p',rnta::
d h-,mbrt' que ~e 11,,s pr di:-a bu no? &lt;'Mt,, d, rn:ho
l),,j;-,lll con el t•iva ,n l.t ~-arganta:
_d1: asi~tir C!lmo homhr, bu n,, a una cn11nii,ic1on ¿,·s
Y rontiuuando a,i s11s t1r;,nias
·dc:r. ch·1 natu,al &lt;l,, rn. n, ra q11e, s a 1nh:re11t.'. a rnAcabó con 1-I r vno "º co~tro- clias.
·:d., h.,mhn- , n cua q,11 ra . ,.tado que, i" , n,_ul'.ntr;:,
[Sa1nÚ11it¡o- tr;m. 1 lib. 2.f,,h. t:3.J
ó ¿~s un d .. r,.ch-, 411 .. ,-¡ p'tti• 1,;¡c•.tl, ani,,,d, á. :a
! h,,nrnd z, y a ,¡¡ h ,.,,brta d,, b-1 n? nosnt, ,,s cr ~m·,~
Somos de VV. :it ntns servidcm:s q. b. s. m. 1 tbto u'tim,:, ta1,t11 ¡,or ;o qu, q11. da • ~pu ~v,; u,111,l
por qut: ,j,c111,rnd1&gt;se- ,~te Hrl•• de c1J11c1'1.-,,·1,11f lll
-Los mududios del D11mde.
virtud y t n c11mp i1H1t·11t,, rle ,a 1, ~, ,:¡11,· 'o )'1" \ 1 111:,
\ m,,I pu- de sn b&gt;1&lt;n c,,,,c, 1:1&lt;1 H, qui- n miri11~· las
P. D.
j -\ h! St·ñor,·s- f'Ct:torP'I' ¡1u,. frllgil f''l fa mtmo-\ t, y.- , Por t·so 1:-,;tas m ,, m a~ 1, , ·, (fil'' , n n.ti,, acria! Así c,11110 d !H or ant:,g-,m-~ta de Nu·-,·o f.con tolll ecsi~:::n la may&lt;,r p•1r, z¡_¡ cin-unsp ccion, y n,rne
rl1s jllt:' o•vitl · sn co 1a :,lli ,j;si,·n !":,b• d ne!.-;. ;ici no- dimit'lllo, 110 q111,·1•. n q11« ,;. ,,11 C!lnci,¡,\-l&lt;;I" ~; ,;:;11&gt;
1mtn,s h,hi:imos nh&lt;,'ado la cu;;ia de la fab11I~ Y rn' 101,, b.,mbr, s lm,·11•&gt;8, t:B ,l.-r1r, íos (¡u::- 51lll h111u:1d"s
'V- rda.J q,-.1:- &lt;'nt ,a~t,ma; pnrqu1: ,s
un avi~n c:Hi y ·cump 1en puntua·m,:.ntc co11 sus u\J,i¿Hcionts a jui•
\,,tivo muy util para lns que incautus &amp;t' tl j,m h.- c10 &lt;lc-1 put'lho.
11-iutar el mollete. Dic.: ,aiji:·
¡
Un hnn.brt q11e &lt;l•"R1fo
rincon rle 5ll' casa. tie•
n-"" J·l_ atr.cvimi,nto y h1 el- i-;f:ic'1,1téz ct,.. i11,u tar a 10•
&lt;.Id.~ los. uu,v.,-ltoncsi:::iil. biiricl n&lt;loit',- con· ti tpit, to
Qui,n al pndtr sr.&lt; 9coj::1 dr_ un m11lvado
d~ i\tr,orant,-s. Ínjprt'.'vi.,iv,,s, é imprud nt ii. (cit num.
S"ri t:n ~t:Z Je feliz un d.-~d c-h:,clo
rol 2~ li11. 28 a( fiq) para qui~m-s- [ ,r guu t:I die J
IJ'amarú,io al/i }
ha ubi,rt11 ia5 fu- nt. S dd ~abr-r, Y t·btU nada mas
qu,, por c¡u,· no lo hao: d, }Hto·- gmrnr ~n c~pot,-: no·
;t ~ bu- un p.ira· los nu,• vo- 1. tm, ses,•
lTn h,nnbrt'· que-~ f,i r'Z, lk &lt;11t11tadc,~ y dt. CTimn1t'.s ha prt.t• nd1do
OTNO;
J:úci,_ar iú pi111na 5il':t d l l".~t.d•:: o~ 1'.~ hombre
Yl"!'!. F.ditnres,-'\1uy Srf!I, mios, Fn tl art. bu,l!o P"'·' lo~ 1111&lt;\1 0-k(,n,~e~:.: sena !il,. su tiran(};.
t,ariedadr.y dt:I anta~üni,,ta de 241 de: mano, se pro; pur·qu-. ,.1 q1w j,.fimg, l¡¡~ l,·y,1; pa1a oht,-~1,,r rl
p··•n.,·n sus .-ditor,·s tC~aminar la Ctll!'Stinn siguie·nt,.: g, b,u·uo ,k 1111 p11 1 b·.o, se a''/aria cun, d \~(,h:crao •.
¿Pu, drn ser hombr,·~ but'nns los &lt;jl\t: sr' hallan sus•¡ y con las-!,,-~• ~, a i:1s qu-- _ 1", ~n-,t,t11n ..1· ma, qt;•· las
p nsos. ,·n, tl .-¡ rcicio ele 1011 dt_r,1.:h.,1s. de ciucfachno?: d.· su. volunt.od, )' Hl c,1_,,1th,1 Y , sta c':•s,· dr 11om•
D· · l11t'1{•• a lueg') i.e cn11o_ct', q11~ e,t~ modo tarv bres se nos 4&lt;!'' re dar. ¡,or. hun,b11.:i,.. Lu,.m,~2.- j 1u.er
1o1i1ln y trunco de- propon, r hs. cttt·stion. no pt.1 cfe 1/sc: hádi, hat.:1:1 !.
·
li.t· de otro, que de lil rata \'Ísoñ 1. ~ POI que n'&gt; , s
¡Comu'gb1t'mns' la s · m!tll.
puso sn m,ret·&lt;l la cau~a d,.- la~"'(}·n,Í&lt;-'n d.• los d,•.
Q_ue 110&amp; da ti am,1g,m1hlll!.
:a: chos. d,:; ciud11da110, , s. el, ci.r, aqt1d p· caoito d.-1
.S d1:- dici,·mhr;: sClbr"' t'I nu. t,,nto.sil. ncir, h:1 ~uachrdo?
1nas ch1ro• ¡por. qu~- nn. pro¡;u,o la cue-Mion. , n ,os
S,,I:re· eso d,,. s 1 r apodrraclos· no!lf.· dicF· nul'strai1
lt nninos. 111f.\11i,-nt,s. Un procxsarh► rr:miua,lsut-nt" ,rata;.v.:s,11111, qut' putcit'n sc:r,o c-uaqu1t'r.t, m 1··nos los,
IS nr.im1u·e hl.lE'llO? t ~t•t t'S, 111,; v,-rdadt'ra cu• SÜOll'
:q11c~ c;scqllÜ«l 'ª' lc·y 5, titulo-.-"· P" rtid:t 3. ro,.
t&lt;JU:C-7,
et.: ca-,o,,. de- nu... ~tl a . rat•I vici&lt;•~a., -1' CS{i'·o1'i11t'lll''1s,a ¡'nu, s,. j!.,zga !JU: mt·r'cecf-ctimpr&lt;'~ldic.lo: t'D aqud ca~r.
dura. baj.o; ti.te ~uuto d~ \'.l:ita,., ,ín. c;nuar tn. tk íi1a~tto; di e;~¡¡en iu1. e11cluj\: de sts ajod1:;..
Si:-1 via d, lacavo

t:.ita~ s,-ñora!I,

it tiici,;n

U1~ tlia C'll fin b!!mbrit-nto, é ingfnio!IO

ª"

0

0

4

er

en-

y

misma: ley

�r:v1o al qne ~('\mf'ta un grar. y,rro, mit"ntrll!! dure la quts que ha recihido Pl •istl"ma «-n sus b:isPs fun,;
acn11ac11,11? j}'ª ~c vé! •os ;,it, mados del cinco &lt;le di, thmu1taie1&gt;; pms repa,tie:-ndo IÍ,tfls y !iUprimiendo

e , 111bn.-

no i,co at&lt; 1,wdos'. ¡f1folHiilas! ¡fr1olerilla&amp;! ti votos 11e absti nen los ciudarla11os d~ t m, tir d suyo
11,,bn la h y nu pu1 de inf, ingir la ley aunqut •n las el. ccionrs primarias, ahuiridos al v,.r se-men•.&gt; c:odt!1 mt:
e•··a su conduct.t;' para su mcret:d ht jantes ma,dad1::s y mofas, ct,janclo el c:impo a los
qui-

t.!

a

h~y lt·)•S tll el E~tado, su voluntad vvr&lt;lad, ros anarquistas. Dceduccs&lt;' tambit:11 que los
sou l:.s k} ts un,cas, qut: dtbr·n obstr· pi rpl·tradoru dl' ios l4knta&lt;los .dd ciuco, 110 son hom,•ar \0!1 1111,,0-l,·omst'.l\, y ¡"110 es esto tir~nia?y as: bres buenos; aiuo ladronrs de los vr,tos lle los ciu•
d,·dam,1n.1)s contra los que llamamos tiranos, por dadanos, y unos tirano11 d~ la volunbd ~trnt:ral.
Dispt:nStn VV. Srt's, rditons esta moln,tia que
qu, no nos d, jan g; nar nuchtro capotd
es
in6t:re
au afc:ctisimo scavidor q. b. s. m.-Et
De todo c.:ouc·u.mos que los escandalosos abu'""· qut:' d dra c;nu, de dici, mbre se comttit:1011 dwmde deJ jueves Santo

ra1a·n~i1111 ll'l

y p·

fH•ni•::i

d1.11uo, } iu~ra d1: esta ciud;.d 11uu otros tantos at~

\

IMPRE,NTA DEL GOBU:lHtO A

CAllGO

DEL CIUDAÍJANO 51.xTo CoNZALEZ,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242017">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242019">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242020">
              <text>245</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242021">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242022">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242023">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242038">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242018">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 245, Marzo 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242024">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242025">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242026">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242027">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242028">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242029">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242030">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242031">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242032">
                <text>1831-03-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242033">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242034">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242035">
                <text>2018989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242036">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242037">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242039">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242040">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242041">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21219">
        <name>Comandancia Militar de Tlalpan</name>
      </tag>
      <tag tagId="21218">
        <name>Demandas Civiles</name>
      </tag>
      <tag tagId="21216">
        <name>Dictamen de la Comisión de Justicia sobre Juicios Verbales</name>
      </tag>
      <tag tagId="7993">
        <name>Diezmos</name>
      </tag>
      <tag tagId="11624">
        <name>División de operaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="21217">
        <name>Petición del Ayuntamiento de Cañas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8873" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7217">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8873/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._246_ocr.pdf</src>
        <authentication>5e36501d968c35e0f9b4f23c3a24ad1a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248229">
                    <text>,GAZETA CONSTITUCIONAL
DE NlJEVO l,Ef)S
Del jueres 7 de al1ril de 18:l l.
Vt tutela sic ¡,rocuratir, reipuhlic~ rerenda esi ad uttiitatem eorum r¡ui commiasi ,unt, non eorum r¡ui&amp;ut
eo-mis.va e.yt. C1c. t. offic,
Lo mismo que una tutoría, asi se han de cjrrcer los cargos publicos; no para utilidad de loa quo
¡obirrnaa, sino para la ai: !os gobernados.

CONGRESO DF.L ESTADO
Ses ion di l dia 2 8. dr febrero.
Leida y aprobada la acta del dia
anterior, se dió curnta con n(,ta. de
las legislaturas &lt;le Guanajtrnto y Q.1Jere,,.1~tiro,. de ,s:nJr!~d.11s de. la_.~bt:rlllJa,,.,de Ji.ef'iicrnes de est,1: al archivo. Dt: las lt:gislatura¡¡. de Michoac:.i.,, Q.11erdaro y Ta
ba1-,é..,, avis,mdo habn ;:ibit'1to su&lt;, sesiones: en hora hue-na. Se dió segundo de
bote á la ley subre rubos y 1:,e rern1t10
·al ttrcero en la sesinn inmt'diata. lLdi,
. primer clt-bate al d1ctt1mt'll s1,bre c()nnrnt ,s
ck pt'nas vol vio a la comi~ion rle juqícia
Se d1ó primero y seagunc!o clcbe'lte al die
t,¡mt ~1 ?obr:. esrala de lo_s. (,ficialts de
L1· ·n1licia c1v1ca Y se ·rem1t10 al tercero
_en la sesion inmediata. Se dio ¡,~ir~1t"_ru
Y si gundo debate al proye&lt;-to de 11 1c.:1a· tivr1 al congreso federal sobre al.1 jimien
1 t. s y se remitiu al tercero.
r:n seg-und1,
del'ate t'I dictamen de iniciativa d.:! tnmien
d,¼ &lt;kl atticulo 63. de la cvn::.titucion, vol
vio a la comision. Dc1do primero y segundo debate al dictamen sobre mediaannata, ~e rcrnitio al ttrcero t'll la sesion inmediata. Oficie, d.-1 go½ie·rno, a
· compañando el plan de mi 1icia civic~ ele
'Miramon; recib:,. 01ro remitiendo &lt;leen::-tos federaks, Stihre dt:scuentos a emp1ea•
tlos, sobre desague de Huehuet,,ca, sobre asiento de los gubernadon-s, r snbrt
' c¡ue el gobierno pueda conceder gra
. dos a los (.;fi,~1,des ¡ sargento::;, y un es-

cudo y p,.nsion a los solchido'-¡ rt&gt;cibo.
Se dio primero y Sf'g11ndu déhate a dos
;irticulos ad1ccionales de las orclt-nanz;is generales de poii..:i;i, y se rnnitin aí tercecero.
Dictamen ~,.brt ju&lt;:-ces de !( iras.
Dado primt&gt;tO y Stj!Undo dthate, l--é' 1emitio al tercero.
l· 1 Sr. Ga rcia ( D Pedro) p¡¡~ a. l.in;ires 1.;o.u . lirenci~ •. Cof\
lo que se levantó la sesion pub:ica para
entrar en secreta d~ reglamento.

Scsion del dia 2. de 111a1·zo.
Leida y aprc,bada la acta de la se~ion antt-rior, se procedio al nombrami,n~
1
tP de t licios y resu taron nomhrado~ pree
hidr-nte, el Señor Garcia (D. Jo::iq11ir,) Vi.
jce-prs_icknte._ el Sr. GMci.'-1 ( n. JLf.-1e) --e\en t::?rlo~, primero, el Sr. l.,,d"Cla ( L. Pt •
¡llro,) s.:-g-u1:do el Sr. Hada,, suplente:- te¡-:,orno el .Sr. Z unbrallo.
St' clro cuenta
C!ifl di~i&lt;&gt; del
gcbinno nrnitit'ndo l..,s
cnt"ntas de tesori&gt;ri:: a la c&lt;,mi:,iun de hacienda. Otro se bre aumento de un regidur ,d ª) unt:-imiento de S.inta M&lt;1ria de
los A Ida mai.;: se c.111cedio.
Otro inc:uyendo prup(,Sicion de un arbiu-io para e/ disHito de A gua leguas:
ia comision del
rc1 mo. Otro co111estando recibo del e::.•
ptdienk sobre maestro de cscut"la de Galeirna, al Hthivo. Se dio st-gundo cld);,te al
dictamen de la comi!)ion dt' pu11t&lt;h c11nstituciona!es s0brt: ~nmienda del articulo
63. de la constitucion y se rt·mitio al tercero en la se~ion inrnnliat:.t. PU( sro
Lt:rcer dt:bate d dictamen dt: la cvmJ;.;i"n

a

a

�dt" jn~ddit ,i.nllre t1,h,,,11. se- vnhrlo a la

,,\de- f\rm.a.r- t.adn~ para e-mpresa.s est1"~o,.~
s.i&lt;Ín Se. dio,tei:cer &lt;l h1t~ al dic.t:tmen s.obrc.a! ,,,di.nd.rias. t:n este ramo ec,pecialm.t"nte
i11iciafrva al c.ongn·so foderal,. acerca de) i,.se hacen prudigi0s. que podrian parect&gt;re-()lfti.

al, i inúento:,, y (1 é 1tpn,b.aclo. Se diu! ,,,,uwreihle:; si no s.e paJpase:n¡.. y estos mis. t ... rcn deh..1.tt' a idos. antio1.:1.1os. adiccioua!eS:. ;,'ffi'-)fi 1.ilSL ;como Ja rc.tanima~io111 y ~Llencia.
•"de la· ordt&gt;rninu general de pu.lici:•;, yJ ,,maravilles.a :le: c. &gt;merdo·y 1de- ucl· s. los gl•
fueron aproh",': &gt;!-, en los. terminns. s.i~mc,n ""'ros,. s.o_n. t:l. bélrometro _inC1lihle por_ d&lt;.lll•
tes.. ,, L O
[ ·l ch et qne .no .sc:a· cn-.u:lo:r,J-,4de, se Jttsg_a , con s.egundad del credtto de
cuando. venda alg11n animal s.era. ob.iig-1clo a 1,i1us gob.iernos,. de: la. altura a que 5-e hadar con.ocimiento,.,de· su p.t&gt;r~.ona •.. ,..E.t,que;fli,,lla.':la c.Q\)fi:-1.nz.a1 puhtic.;:i,. y de. la. es.tabi!icompre !&gt;in eHe. ccnocimi~ntciqn¿da•'spll·,l•,.(lad;; que pueden ellos. pro.metas.e. EJ1
('Sto
todas las. resu'us-. erl C-!.Sn de- ,que-1',,,.,.los.. E.&amp;.tados se advierten resp.t·ctivaml"n•
hay a si.do robHd ,. et animal.. 2.. 0- Cu~~- ,,,,te l,&gt;s. mismn,s, p.roKresos,. la.s. mis.mas seqlüexa ~ne sr:: av1:r.i~_ue h..1her.: s.o.ltadn. al \~ñiilt's. d.:. segu~id1~1 y1,CC.\\Íí~t1z.aiy. la. t.n¡1s.
;gun :;l.llllnal ele , la. p~rs~,g~.,o. de, dünde- 1,.,;P·":ff eta atm.0Lua1:.aon. et ~obu:,m1u . general
t:St&lt;&gt;b:-1 a.n1.-ltracb o, ffii-lt1Cun1-~_cl•1. Pº,r i11te. ~j_,,,,1.&lt;:stos.son••h.ec_hos. '.;:,-t1,b~1?0s. d.,t1.)s cuqs ..
re~ ele t&lt;'m:use el c&lt;1.bestro o, 111a1,ea.,. pa• ,.,.tantes q11e tstan a. l.:t vista. de. t(&gt;c.h,~ y
garn tl dicho. animal si. se pi.tr:de ó es-- 1.,,,qut: es impusih:e tergive-rs,ari V ellu.s pro" tr:- vi?, . y. sera cornjido cor,f,rme,,al . ar-ti.- ",.~duct'n; el, co.m.Vt:'CÍ\J).lel:rto.' IJli-\,S .cabal, di:: la
.culo 25, .ó 2ú.,.ctd ,dt:cre..tn.nuro.cro li9 '',•,,inmili.dad
de todas. l;.¡s, t.rntat:vas. qlJ'' ~e
,,
. (Se c.&lt;J1;tilu~w.:a. )',,,.ens.a)(all),para c;i1.1,s.nt; un t-ra!&gt;t.(,t:trn. P~·rn
· 1;,.,;\o que mas. clt'he .deses,perar a s.us. ::-iut "
'l,:r,1 es es. que t'Sl&gt;S. 111;.,tfllliO..t:l;ltOS ,de, qu.e H::
b'.OTICL1S NA(:JO,f,l dl... ES,
\,vale ~u re.1folia iü"s ,de l,hnit el. eft··c.
.
,,,to,1a que .aspii;a.n,. tt'ins. ,de c~.ul--ar aigv-• Y&lt;\ c~llar91:1,;¡,n Z-,G:;lteCi!S~ :.J1t:;ro. ¡;igo;... ~...,,na,. ~t;H~-'-ta. _&lt;&gt; 1e~_lu11. en. .,el. c.r1;:,dito ~l':L
, .111,z·in r,1b.10.s&lt;J~ dt's.pechil.do.s .fmtht~n.dus. .,..gublem· ;, ant.c:s..-is1rven. p..iJa &lt;1um1::ptar1u.
t• ch.vía. t·n Gu.,dc:1!,.jar;.i.y tn l\'hj,1fo,.l.o!) .. uJ•. ,,,,.mas. v..ola,.s,..
t •11os. mi!'-erah?es 1ot(1S &lt;k f ~c.10.n. i.n.rot:,r.Ü 1
(l:npreso mi,}ic·;mn in;tituladn /,~ que.· JiC'
d,· ":( rg,11:ÚZ.-t(Í,.1.t:&lt;1 '.lue t.,-11\t.:.&gt;s. lrg.rtll¡\a.!-1. V tan ,/kbe.; pt:11,MJ..T:. &lt;..'.t.L actual g 1duauo.) ·
t \ s rn.sre h'1 h.'.:'chu v•·rter a. los Mcj;c.:.t ,¡¡:
--. D'&gt;S ya LUand" aspir~nte,, ya cu»ndo. opre-_
JI .f'iico 17 de .uuuzo.

¡

a

1

0

sorr1, X aun
. ~uti.b.LuJd;.~_,.

t.vdé!.VIé:1 1,

C.tland.u' , ~ida.

, y,, .

'•tí1 'E:ni-el.uuin.. 20 .. nos.da el· edit.ot:·d~i
;, Es. co,n~c;:t:rnte· .por- Ja, esp.e.t?i:epci:ai q;úe·.lfed~t~J.i.!,t.a. C1't,ra prUt:ba mas. de, ~u. clc:s.-.
. ,/•c.;os _crimina.!i::,.i.1nos es1.nt,,s, tnJo.s . cu.a1t's- c.atp, y del. b.j;o, c.ottc~p.to, q_ue. üene- filr•
,;, , u s h t ne tiC~J s. é:Hll.ore. s f.t: Ltiga,r, ,. n.A&lt;l.a. re-~', m.n clo. clt::l: pu.eb-o, ro. ,ii:C;\Jl.o,iHtU,ie:n.~n. é m~ Y'
, ,,,t:.\t:dAn. nuestnt co.mpJt:ta rnr.eut::ra.1,.:bn,JÜ, f cit ~le:. ~og;1ii.;.\r¡J1;.;i~lét ~.oht.c::L-1s. cr,,.;.as. mas.,
. ~,,los. rapidos, a(lda.nt(1~ 1t¡tLe b,:i,&gt; t1&gt;Üos..tel):l¡lK..::· pal,1):abJes.. C()t¡ifü.n&lt;ie ci.e:t;.ta.ru~n.tt:_q,tte· a\,tn:
.. ,,,tos. ~e .l.9gi;a.n.. en. la_ , actm.i.ni.~u-ad.on. . l?).l ,inteot.e·1 ,p.ets,l:lia.dit qu.e: la. prenz.a: !it:. .hay.a.
~-r'ic:i,, en, la, cvvfi'..;.inza... df' l.(lS. p.llt:bJt•S. _y- ,opr.imi.:la. .y. e!lcJavisada,. Íllll&lt;lado, en las.
,_,_fH1hrc t,icb.en. bt piic1fic.·.--1c.i:on, g_nu::r.a.l... L.a.s..i{ll?J;,in.a.tia.s, pets.t:~u.c.:ion.t's, q,ue. d.ice·ha. ~u.. ,,,a.1:JU. \f,, d.e !; gJ, hiernoa lt:Í.l.l.' fin, por .tod.as, -l.?~[', i frid} ,,, y. Ct:\i los, gr,\ v..isima,s. ti~M;,os, a. ,Cl\.lC;
,.,tn,:. y. l11 &gt;s d.e es.r.e,,1un.t't1.t.use. !lll..t_\l..,.s.;a. ca.da.. p.aso,, s.c::.: \ e; t'S-(?.U~tn., p.or ISf&gt;.s.t.t.ner·
,.,.~1.1.b..-r:-v.·.-1«;:iunt&gt;s,. masas, c.1wsj.d.e.rabies.. ~e: se- 's,u._ pe·ri.odicP;; ame:uaz.:as,. a~e-si.nm:;,, l!1do. ..se
..,p, 1 i;;w; de· 1. .-¼.S, fü...,s, t:11.t!.ll).ig;&lt;\.1).pa r.a. eQ.lreK,at!'f!: l1a.. ,(!JJk s..to en. (,b,r.a paca.. de~.-1 len.t.,td.o:. ,;de; '
,,,:t l.a. li.b.i::r_a.licL.d dd g~ie.rno:; la..,g,1.Lt:~ta.;:ixw.cl.o, .. q_ne: ha,.. si:do. me.n.e.stet· t111a., c,q.sU\,n,,,_t'St:.\, c.ast con.&lt;.:.lU..i(b-1.. El e.r.ad.o,t'n1 1?,r:io.,· 1~i.a es.u:ao.ndina.tia.; .par.a: no, sucu.111.b.ir. a. l"'-n
. •
1 ·
¡,1
),,c1~v1.s. (k. ª°:'··. a.nttr.w.r:· ec_&lt;;,a_h.u...ip, ~, ..to.,._~j!,.,".nl.1(:l.es. Y:-rep.t..:.ht.in.-0.s, .at.aq_i~l.t'li.•._ _E~.tos.... ;Son.
~P-• Ul;enti:::· ó..t1:u1n.a.do,, s~• ~~.CLt.en.t.ca. b.n,y,-. h1c:.1i\\J.ui,, tcrm.i-.ao.s, e~n: q,nt=: eJ, se e.s.r.J te.a,.. para..
,,,Aci:e c.h.t.a.c.h 1,. y· e.n. 1~0.s,1.b.,i;. tcLd: - &lt;l.t!.· &amp;.U.itia:g1,i~ili': ,(1UC: s.u.s. c.o.n.e.1,u.dru.b,u.o.s; s.e: co.lhpa~sc,an
"1,19.s, UlJU.e.1:1.so.s. g~.s.t,Ll.S¡ ck:: l,z.,Jp.l\er.c-&lt;l,,
.
,de: ,C)J,¡·u,tli!: 'W-5; lt:tti.bJe,s. ;pa.ds:cimi:e:o.to.s,, ,'fj a...!J:µ.i,.,»bJ!'.i.C· l?Ht:·· e;I\t.et,J, su.s,. ohii~,1.c.iP.u.e,!i,_, de: l.le.: t)t:cth e.111. eh a tui. .bi.&gt;.mb,re: clecif~i:clo;; ai sa.cri:-,
, ,._,,~ [¡;Ji~s,alll.~llt.1!. S.ll;i, G.O.Q-t.ca.tP.~,; . f éJ.,Ullj~J..u. .~~Q.U, w,\~!A
~ci~ti:lJ,~.,. tY, ¡?,iil"al i
1

1

I

!a..

�~¡,

,;;c;Ju.e? ¡ prrg't111t~ra •Clli\ lqnitr.~: ¿.por-_ :que ~s-. r~pe,tir J, ,~q,..ef c:\heciH,,. lo . que Je- •-.dije
,_pmier~e /i tantos pe ig:rµs? .Lá .:resp\le~ia¡· ñ~1-~lé .·reloloa1nn c,m fe-qhc1. l ::l ele' c:)r. ,~e drbe. ln1s.car ~n &amp;ns pü~mos c.~crh9s, r:iel1tt&gt;, e.s~1.:ibien lo t~m(&gt;ien, ai p:tdre cura.
·~n. 14!'&lt;. (:_ualts !-e de15c1,1bre $!l.~bjeto de to de t'SW :·P\Hllo D. IVla~ed,,.nio Mench,za
; · ..,dos ~tu, : fants y cpnatos~.
·
Ju~n Cruz. .en.Me t:.i:nto tJn¡,ba en tr.\ta•
.1':l vé.,qt,te la revqh,Jdon. va •CQ'!)clu- dos con las. tr~,pa&lt;; del gobierno, &lt;ltbio sus.; !yendp, 4r¡.e lo&amp; it)felices qll.e· ,est~bqr1 $C· p.ender las li.ns\ltid~deJ,;. pero com,'l rne sea
'"' ia~1,qjdos. pür los ardides... de .los. Lccioso,~ 1_!1tan conocida su rr1al;1 Jé, dude. t;rnto. de
:. ,d~_i;eng,r\ñaclos. ya de la ftlseclad de cu,an lle,ste hombre· pt'.rtiQ~z que dn, 1 ues de h,,.
't;1 se les. hahia ,di.cho, ahancLm.Ht su.,; fi. _ber d,,rrniclo en t\n ,pq.11to .p,,~tante m;lilai., se acc,jt:n. a, la ~1etnttt1cia del gohier- ltar, hice1ni marchil boy pa.ra e~te con p",~no, v se rt-tiran. itr:1tnq1•ilµs "' al seno .de:hflu,cion y a. las ,tres lt'gtus dt: c4mino 1 , se
Sll-i fami.iasi, y no puede considerar sin/¡n;at1z 1 ,ni s(isptcl}a.
•1\'rJhres.ctlt:-) ... e\., momento ansia.do •por todos.ti'
L.::i. perdida. del en~rnig0, ~i1n~i,-te .e:n
:,los bucnos,dd.reposo y. tr4n41,i(l~d~d,. .q\tt:¡~natt'\Wl y Lrntos. mucnu.s, trt's. ¡1isi&lt;1ni:-~
,, ,..de,~trµir.ia . .las .dc:bi_!es espe.t,H)Z:t,,que au~1'.¡ros 1 . e11t1 e eil&lt;~s el c1pita•1 I ,i,lr" ~ '.,-m¡,\l•
¡,con~erv1,.•de, que. se rest~.. hlez?a
dom1,\ 1z·~11_0, nn su_bd1tc~ de ~-. l\l: 1Bnt'11itC.1 eme
: nac.10n ecsecrable de a_q11dla b,ccwn q11e. tent;n1 pre-.,o. y c111c\lfllta y trt:s c"b"ll .•.s~
1
\li:,l.ntvs.&lt;liAs,~k lutoy llamocrn!&gt;.Úa J4 patria~:la!gttnos ,hit:n y el re ..;to .mal n1~,i:1adus,y
... Acc!Oll·del TiU.Q((l, •
I\Pprcion fle íHmas tk foego y b.\anc~s, cu:Et Senor Coronel l) Mariano, Or1iz: ·yn .llJtmero n(). Cito. prH·· eiftarse avE11gu:1n•
.,ele la Pepa avisa ccn frcha 10 .dt"l q.,r-!;do . . La de mi di\li;.i.on ,no aciende ,m¡,s
! · rJittnte
dc::::,de 1T1.iil&lt;.:J1:~pa h"ba .. haüdo y'lq11e
u.n he.rido de:: L:1 compnrii.a de lgua··dis.~ersado. complet·-1m~ntt! la, gc1b1lia que!¡'ª' Y m,us Cllatl~) contuso~ de _piqlrd,. lll)O.
.,h1b1a rt'uni&lt;lo Juarr CrdZ. l'..!&lt;.tt",. por me-! . de ell&lt;,s t'l capuan ddundtc1mu. b.ata.llv11
· '"dios. irniii&lt;lius.os tr~t11ha rle entotpt:',cer las. l). LVLrnuel ¡\udapi:1.
, opic'racior.e!'. tantP del citado gtcf~ con10 l.
Los facciosos dispen,ns f'n distintas
· del cvronel D. F ~t,..van. !Vloc;tc:zuma,. c1.1n dir.t-·cdone.s scran perseg·1..lidos por tionde
.. quien babia entrado. t:n , contes-tacione.;. h.éigdn la reuo1ic,n de n1.:1s CPln,1dl'ro~l.l•r"
•, ,51,bre inclti tarst&gt;: .!o.no.ciendc., , d corond- qtie sabre prr.-!':íto, s,~nn la" di~p.tl:-isiunt'!).
· rPt.ña. la m&lt;-1.la fé ele Cruz; se pus.J ('l1. mo-' que I é t1.,madn.-Tr-11g.t V. L la bondacl
vimit'nto,. y h;;bitndo i11tentadu tste ,:m• de' dar ccrnocimientn de n,t~ 11uevo di,-1 &lt;le
: b,,tll,Z&lt;it el paso del pur.rto de San Jnan, g:Pria. al. l.• csmo
Sr. vice pre:.ider1tt', y
1\u, b.t1.tio f,rundolo ttt1:dus •Pü'-is.tont'.s. in- admitir !as ititeradas pn,k::itas. de mi con.· ecspugn~ b 1ts, le hiz.o cttarent,l y u11tos,,' sid.erai.:i(ln.
,·,:,,uiuc:rt&lt;;S ,le tomó.pmciond: caballos Yil:
Di.11s y lihnt,.d, Tlalchapa 10. de
fü.ck. ar,nu1 y lo. pus1i.en c.omp 1t ta disprrsi1,i1 ,, marzo de 18 3 1.- Alariq,w Oruz de la Pe\,
(Rf'gz'..~t,o r!.ficial uúm 76} ña.-E,csmo. Sr. minhtrn de 1.a ~uerra.

'.ª

a

'.

, · ,..c,,~a11.rJa.ncia
·

·

.

-

-

J11·ináJnl di:
de -Iguala.

·

f-¡·

.la demar,:acio.11, 1
.

.
.

(R,'t'gistro rfzci&lt;-zl uúm. 77}
.

1''1

!. os con!'.'.¡m:&lt;1t.h;1~:-.

}que;

:i

uc ¡;r~ [·si~in y lo~
todo t.rance mu. plan dcrnh~r , al
Escmo. S.r - .. Uespues ,de Ja i1t1h1,rna, gul:nc:rno,. solo µur que •lo funnan cv·rtas
,1- rombnica.cion q u.e rt mili., a, V. E., d~sde es.,i\pers.o.a.cts., y por que .t'Vitan la dil.i pida•
te µunto, tuve nct1cia qu~ el enemigo mar-•\;,cion y el piltagt,. no mc::rt'ci- n cn:d!to ni
,,. chab.l sobre [.lnc&gt;tamo y h,abiep,do, ~alido. ¡.f}un ,ecs.i!,tir t'1l la !,oded;.id q.ue los abri:r, ~n ,hrt-·cci011 de_ Tangnan.guato .por Teco- ;ga,. asi. qpe su ptrrnanencia t:rL ella y su
1
:~-mallan co.n arnmo de tom~rlc la. espalda,.¡'¡Qsadia, Cüntra las ~uvnidi:ides. snprem~~,
.: .... .supe... t·n fecoma~l.an el d1a. de aye~ quc•¡¡cs. un .. _argumento mcon.te.n .._ble. d_e que a
1
e,staha.. en (~ntza- .e~qs. cnmrnales se les. pnit( Je b."]º garan11 1. el pediJu. l.ü~n. Cruz.
•,,,mala en contestac.iont's, con el Sr •. e.oro-:¡ Jias. qe que no dtben di!:&lt;frutar en un pais
r
. nd M~ct~zuma. con _rt'.specto a. ahraz~ir¡¡durule haya leyes. . y justicia,- ¿Como ó
.s:i,l&lt;t d,Qlm~ua propuesta a las. camacas. En,~por que se hadt', n1velor al JllSLo con el
· Acc.1&lt;1N. DKL. TINoco..

t.Si~i.

•

tnt.tiigencia . me .p,a.ci:.ciu cunducentt!'.1cu.lpabld ¿Q.ut! con::ii~kraci!Ju1.:s l?ut:&lt;l.e &lt;lis•

�ptm!;~r un gohierno

•

a los

y

delincm-nteR mas facciosoit.

vecindario de estas rancherias
f.1cciosos, cua11do estos en el trim.fo que lestén diariamente Acogiéndvse a la ~ra•
lt's pre!'.ta la inpunidad, se atreven a in- cia del illdulto; _chj:rndome entender que
sultar y a celt-brar pub 1icamente la sega- la revolucion va a ttrminar violenumente.
ra pruteccion de sus d~litr¡s?
Al decirlo
V. E. tt'.ngo el honor de
( m sol num. 628) repe-tirle mi conocida consiclencicn y
-·11•aprt'.CÍ0.-Dios y libertad. Campo en el
Escmo. Sr.-Imp11esto de la no• l ,i:non marzo l i tle 1831.-'¡LUrn Ama•
ta de V. E. de 12 dt::I ·corriente en1 dor.
(Rrgistro '!ficirlt 11um. 82.)
1
que me inserta la del Escmo Sr. gober- 1
~ado~ dt'I estad(~ ele Puthla. todo rela.· ·· .
C0\1UNIC ,\ uO.
!1vo ª. b co11ve111en~e que sera h~c~r la~,,·sabmas
de n1.1rzu de 1831,
mve,;t1gac ones por s1 pnd1t s~ descubnrse t l
d
s·1 110 1o v1~ra, no 1o c!'eye•
5, nores
, .
•
• .. ·
,.. 1
r 1tores:
grano n;.itural que Sum1n1stre el pus V&gt;l_U !ra: el ~ntagonista numero 3. 0 asrv, ra ,n 10110 ma•
no, dcbu decirle que por este g&lt;,birrno 1~i:tral que_
fun_cmnar d~ hw,brl' h1tell() ~n ~I
no se• 'lmitira diligencia alguna t:ll tanl.1111c 10 COONl 13l(Jf10 ni sc .reqmer: &lt;1~ar,11 d tJt&gt;rcl•
' ·¡
b 'fi
- ·
\'lÍO dc los dcn·cho,; di:: c1udad11111;i, m much'l meno•
· Ull Y
ei:e ca pesqmza, en que i,;e pro- ~- ~ /zombrr b11mo, sino que basta str solam,·nte
Dlt'lell frhces rei,u:taclus, pttt·i,;to que el 'hombre. D,garne pr:ir su alma s,:or antagonistia ¡,!~
año prócsimo pasado se enc&lt;,ntró en &lt;" 1\ld11mk l&lt;ac·i un p,:n·grina y ,:;1, afaiar,.t eluctrina?
de Uc. r"'
t
·1
l ¡
¿'.'lo ,·é V· rr, aturn d.· Din,;¡ q11t: s~gun tlla pu..-p ·u,.blo
..
q\te¡· ,11,
..11 !\• r c1111s1;1:1
• • el ores e 1 JIH
· 110,
•
1 h. :.rt"Jc,
·
.a eo es e anti&lt;
. oto ' e e
t:
" 1 11p.in,
Se aprovecharon sus hahnantts con tilll 1,.1 comanche, el cit"go, ti para'it,co, d
l:iciror,, d
b1;en écsito que fuervn muy pocus tos:;h •~nicida, ti cons~irador, rl_ 11•:1:v:mcaclnr y "n 11~a
contagiarlos, Jjbrandose t&lt;H.lo ... de la m11. l¡p111ahra los mas famosos cnmrna.1,-s P'.HS todos •tn

a

2,.

r:.ra_

1

.

.

¡• scq&gt;r1on

son .~ombre.~, qut: t·s d

rn¡u,s1to

u,,1c•&gt;

crt.e, no lJ b stante la voracidad con que fue. esencial que'. •c•i,it: v. para snvir de c,,n,il1:•lh1l
r,,n c1t"lcarlos los put·b'.os Y ranchc-ric1~ ¡
Por lo tdatinn:1d11 no t:11 di: t•Rtrañ.tr q11e ,.,
circ11nvt'cinas.-Digolo 3 V. E, en C(ln- ;hermano. de clar_ita cl,sharr::ncado con la 1wv;si,~1a
·
' .
·J
.,
·\' e,· r, bnna Jl.,\Jt1ca dt: V. ( cuando d no ~n, V. 1111!1•
t f-. ~• t 3CIOll
a su cita(. a ' f reprocluc1endde,·
·
.
.
.
·
mo) en) ('ndo reaspi:,nder al .~ah111el'o
coutJ, st: que
las

protest ¼S

de m1 aprecio y COlll-&gt;idc::r~

D

Ig11:icio de

I

Lino

u ha,fo .m.,po,sr; de.

lo.~ &lt;le•

cion --Di{)i y libert:.:1cl. Murelia l K de dert"rhl)~ de c111dada110 y qtie sm c.-mhiirgo poi s,·r
Jn.,rzo &lt;le 183 l.-o/ose ilntouio Pt1·,z¡•pt1r~lll&lt;'!lte_ hombre pu, el~ s, guo _d.-~tcho cnmparec r
,

•

·

,

• .

ante

t:i:-tr:

111zi.;ad,1 •n lds cc,n~1l1¡,e1onc-1 co1no lwm•

GIL.-- E.ce mo. Sr. secretario de:: estadu ) hre bu,no: mi, e a'ma canrlida, aiguna duda h,,b,·a
de reiacionts interiores y esteriores.
~,.bre sr rs bu,·no put's d .. puh.,c:dacl · cn11&gt;t;1 que
__ _

rl, sd~ marras se le susp, ud1u dt!I i,mp!ro de a cal•
le y h,1st,1 la f, cha está como la buena e.in la e 111pa•
E&lt;.. I su¡Jremo gobierno ha recibido lo~ ¡,~
· · ¡ p,·n c1·11:nte;. m11e11tnu
·
1ac 10 con causa cnn11na
c~ta
partes sigie1,tes.
. "º se ckcida, la bondad que t'Csijt'. la lt'J ,.ua , n
DIVISIUN DE OPERACIONES.
, duda: Ht:i. t'O cu,·st10n; rsta prublematic.1 hasta que
F csmc S
A
·
1
- 1id- c1da la st:11tencia si con c::fo.:to ts bu,·no ó 110
. . , , •• r cun~c:cuenc1a e e mi ,, 11 bueno ,·st,~ hombre.
Jleg&lt;1d,\
Amatepec di,puse que f'I ~r
Ptir condusion el facinrrnso m:is _atroz V mas
cor,inel Saavedra marcha~e Sl,bre el cam .. cnnocido pun!e aprovecharst elt: esta JU1i~p1u&lt;lcnc,_a
po de los Ocotes el dia l 3 con una fu. 1
;d_e lHH''º cunu, qne lu tnm,,~rte np· nt1na y nn•
,·
\lagrobarnt:nte , n homl,re b11n10 pnrqui:: 5,.gun t"lla
t_rza ~e trecientos hoinbres' J q11re, a c,¡p. !ru,d,· Ser COl1$1ilaclnr ha~ta 'a víspera d, ser t'ji::trnuac10n pa!'laSe al pueblo de } latl · ya ¡c11tnri11da 1lll srnt, ll~I~, ¡que ab5nrc!CJ:d ! iu~ ~r,h•r~- •
clor,de ckb1a mantenerse hasta nuc va ór ¡nos dillltt'i&lt; ha pruLncliJ t'~te nu,vo P'J-l~IC 1 •! j'lll•
U1¡.r,,m&lt;" ¡ledazo ele éiune con o¡,,s tnlnen
el en • La r1 t .eIt'C l o.' man; l10 este g t·. f''· ' ,v pre ,snabh
''lu ha !m•·tido
i:n camisa de once varnti? a la v,·r•

¡'

a

J

sentado

al pr11rt·r

•

"

enc1iJH1 ó una,ldacl ¡no le da el naipe pi1ra eso! mejor fu ·ra que
cos s, quic.Í¡lt' lí1~itara a rup1,nd,r ele ar¡m:l/68/J'.r¡111tosq1w ha•

p11nto

pt:'qllt."ña rc.-i ten~ia p&gt;r l,s fa,

l1t:
s· C&lt; &gt;1111· 1,,uas acc. 1,., ne.
le e~ttll c0bran&lt;lo. a v1r11a
'"·
, s,j ce mas . elt' tr.es me~es
.
·,
·t•··
¡f,,rrm J11t·ves· por Jllt'\'e~; por manera q11e ha~ta 101,:
)
qne 1an su 1 ,_do huyeron cubardemenu, [111 11lh ,chos r~proc;han i V. s, rn jante (him11 0; da

tle ""'

'-'Z1ira&lt;l·&gt;'"
~ .,

..

1

cerno lo ~\aíilfit'sta el adjunto pnte de (v•rgu~r.za y.-1: s,iti~foga rsa d,uda, y si n:i ti,nc l~ic•:;
aqud g1 f~ q11e original tengo el honor de ncs diga qui:: est1 wsolve11te, y punt~1 conc u1cl&lt;&gt;; Con.
"'C Il)l) 1~. r a y E'
do :a
. t ··comenqu,. wi:: eltsp1dc, mas no para ~1t:mpn:-E, m111•
.~ o . .. la
. ., a pcn'an
·
,
-mo sa b'merq.
dac1un que el h;:ice &lt;le su tropa y va líen.\
.· .,,. .. __
.
·-.
, ..
.
. ·\
t!:S &lt;;fic1«1lts que· se dihtrnguitrcn.-l•,stos llmprenta de gvburno a cargo. del cwdacla•.

lpo

d~ctus han dado lug:u

a

que alguno:,ll

no s,sto Go11zalrz.

�$TJPhR"J1E.N·To .JJ L.! . GdOETJl
·. dr&amp;l Jueves : 7 : ~~'] ~~r·il, . de
-

.,

~, A c::.da ipstante de nuestra vida estamos ¡,reci"' 1ado1 .á Jund9:r ~u,stros juicios, y a sentar DUt:i•

,, tra ct'.H1duéta sobrt~ hechos; entre loa cuales ap~-

. Sres ~ditóres= Muy ~rea. mios: El'Sol ele f3; ,, nas: hay un pequcjio tiümero de loa cuales poda:,, mos ·asegpr!lrni:is . · JH&gt;r .J111es~r~s propias. obs1::rva,.;t;io,ne~',, Sigpcse •puc;:s de aquí la necesidad mas
'1tbsolutá d~ fiarnos de l:i.s rc:lacjones .ele otro. Si
,, en estás n:láci(/OC"i!I hay litlguna ipescla de false,, 'dad; dt:sde aqü.r.l punto nuestros jllicios sop tcr,, roncos, pue$trmr pa~os (&lt;1.lsos, r.ut:!l tras t&gt;!!perania1
,, en~aijqsas. Vivimos en una dt·.scorifian¡.a in4u1c.,nrcu jJ01¡Zañ?,1·as lo
f de.~prduzan ofd1didi4r/siji ,, ·ta y yi, no ub,:n1os donde b1.1sc,ir nue ~tra segu/•,.sm· un fturMa g'rni&lt;rosa, c11airo. a11rirq)ii~·ta., qu,. i'I· ,, rida&lt;l. l&lt;.u una , palabra la fal11eda4 encierra en
..,· (t11ta,~ (Íf~p~Jµr(o
{/t: ~u (licha. {I ·dr su p.az
ai •. el principió de fodos los m;iles: pue,i tlla en
., su, pro,greso es \:iÍp:1:t de ac.-,rrc:.¡r fina:rneote la diNo solo mient~. t'S traidor
,, aoh1cion de la socit'daJ' hum;1ria. La i{llporJ\. la · ifntri-1 ·qt1il'n desea · '
,, tancia de cata verdad, es tan grand~, qüe la meQue ag·irnda siempre sea
,, nor violació11 do sus lep:s atm en materias frivc,1&gt;
1 or
unarquico, furor:
,, las trahe .consigo siempn: .alguna porciQn de ct~ño.
A ella bclama sin rubo'r
,. El ·mas ligero des vio d~ la verdad ea ya una
1
Cuando 1;1 rue· Jas entraña91 ·
,,, he.dda 11I r..:11p~io qije, s.e la debe •. Unil. pri¡nt:ra
Lon pl"rfidas actimañas
., tnmsgrcsion facilita la s1:gunda, y familian:p c;:011
Y papeles .sedict()sos
,, la idea odiosa de la mentira, Si· el m.aJ de la
.11. fin ele q11e los facciosos
,, falsedad
tala\¡n en las cosas qui:: no·· importan
~l'!Jpr•pendan uucvaa fnañas~
, por a\ Qlisnias. {Cual aera en las oca1ióaes. 1na.,,..
(Sof num · ti21) ., yore•~ en quc"t:lla 111rve de instrum..-:nto al crim.,Q.~
'!; i,¡. G,~a¡lq1:1íera · puede •ser bast;wce habi.l p.ar:~ l:'tJ¿~q pi!rc!)e .Sres editores qu.~ puntualiui:ntc .va ,, . S:ªñ. ~. \21-."'. tº.tror.·. Jic,... ,. Laro·c· hifoncmt!t (rdbci;,i,,;,:1,s.
· fintan~q .ij\. pr,t~lante. antag·,inis,t,1 de N. L.? ¿A: ese 1not:1'l~&amp;J ,,pero nadie es ba$tanp: hab1l para en~:mc1r
.
JaLtl:UCJO~~.; abru./.'or di'
fi1~11t,:~ !frl !UJbt:. r q'.l: º.º ,, a ,todo
pueblo" Y el cdebre Loke con' rn acos ...
.•. lrn hechc., mM q1~e abrir ,,is foel)t,•s · cid e~ganar y tuti\\r~¡¡ W,ofondidac.l observa (tratado t!iohr.e e~µ ....
las fuentes del inentir?. Los faccio~os, los anarqui11- c~c-:. ~ti. :2. seccion :.¡t ~ 143.) ,,q11e la a~tuci-a es .
. tas y revql4dpi1ario1 rle todas p,artes son unos mis~ ., ·u,nl!.'·yei:dadcrra necedad; uua ven!.1d~ra falta de caltnos en a!évosia: todos .clios u~an de una misma ,, ~úlo&gt;qii'c:: comete• el qu.: procura con artificios y
arma y('.~ad.i principal que es la m*n..tira. Parece ;,:
enga(ios aquellu que vé no p&lt;Jd"r obt.ener
qµ,e .de intfnto. nos quhQ. prev,et:Ür ~O_{ltr;t los,. meri: ,,_ p.oz1 lo• ~a minos dert&gt;chos y legali:s. Lo
1irf?'º• nu.~sir:1 .coq11titudot;'., ·. nucvo.-le~mesa p,1a11ft·, .• , ,~~!-.;,', es, que c&amp;tas artim,1ñas aun cuando sal~
,•:rn.~~ ~Ttif.nlo 11,
pnrrafo ;4• o co9ta\l.do entre 'ª~·l,,__gan'.,bien no 11i_r,ven m~a ~ue la yrimera V&lt;:Zj en
. ·'ob11gac1or.és qd uu,vc-:-1,op,es la ti.e 11er VERAZ h~ ',, todo lo ,ucfell\VO pcrJuJ1can smnpre. N.o. hay
':'df11),:o~p~1do",ijl mi::ntirc,~o por nuevo.-leon~rs; '..¡,:¡e~.;~, 'pretcú~to qu.e 1.t pueda proponer con ckstrrza y
/(~(l~Cf nub,Je, 1i\¡lcero,: ft mc9 y. leal de ·
nÜC\'.9~ . ._ precaucion tal, que ::ia ve;n~a a ser dt'.S.Cubierto.
'l~~J1,e,és, titilaba .tn tf~cto .eomyid~ndo d, sde luc-go ~, tarde ó tt"mprano,. Jamas hL:bo hombre tiin as·
~~1:q\le urí~r virt.ud s9¡;i,1I
CQlJll,~tural que parece· u 'túto que ru1ya podido ocultarse r-11t,·ramente: y
1Ji'í,:iafa a' la: presen,te . gentra.~,hm s" t-termz:.lta •r~ra 1i,, ian, luego cqmn. cttalq,uierá es, re:c;onocido po11 ta!,.
..
ejtin,ipre 'éa,~mp!\qdql~ ¡:¡pr l;i priw.,t:ra VtZ . en. la_ cons !,, ttidos le ·l\ur.,:ni1 c{ea¡:;oQfüm de: fl, y se apresuran
!l~1s1ci,oo n~~yo Jt:Ol;lt:~,I!, pu~.,,,¡¡~ ~\.I rxin&lt;;i11i\lida~I ~ ,, ~ co,lig~J:Jt: P·ª:.~ ,hacerle:: (r~nt.~ • y paril destruirlo.
1_tpport,anc1a· no par.e~i9 \ Sf:f mct)or QVt;; l11:dc .• 1,! JIIS· " corro a en.em1go CC?mun.. hnporta p.ltes mucho
¡,;'.l_ir· ,;;óa, Y.. de át1npú1~J#;;·1~0 prim~rq wi1'.a el bien ,, ,_acáiítu·mhra,·se no. mas. q~e 11,; h~s nocion~~ Vt:rdade~
;: 1•':s ·ut.ar gener~I dtt nut·¡1tra' ·soc1e(l,ad,: "LP 11egti'mlo pa, . ,, . ras de ,las .cos;3a ,est•&gt; eleva el an1 lll.P a g:randca.
f:i::j.,1 ~a. ):;i t},ei~.11fdac!. 1.1,\,i),idaft y, c,pi;¡reI?¡~ú.&lt;ii~,jnd~\·id',!¡il s~ '.,/y;j,nobl,es pen,s1iuwe11to!l&lt;tÍ' inspira _I~ ,d.,bída averl~da ~ e.id~ ':!ºO:,. , .
, .· ,;. .• :.• , .. · ,.·· ;: !,, . . !,ony h?rroi: al. ~oblt',Z., al,, art1f,qio y a. s111 in~
,, La}fa)sed:icli,
B~nt//¡t177t [trak .4~ .h·g1sl. I,; ..epru:ablc: coinp11íkrn la' mm_tll/.ll,ª'.,
'•• prh~. qél:t:ckl; ¡,~n., p_. Ve., 1'.1iJ:imprj~e:¡i) ;'~ar;wtíir J\,.. Atcnto , servidor. de ·VV. G:i b~ 11; · m.-..Ac¡ucf:.
&lt;,ii.'1 ' . , una 'm~~t;}j~ cnv~Jccr~qrll, ;y, ,,;P,:i:pftJ:.~~,:f::_q.,,1-l~.. .iun unq;¡!'(ie lp.s.,_ kn.c,r,an~e~. 11.Ut'Q/J-:,.l~()l~S.tli,.
laa ,· miils;-, bnl:lll.nt,1:s. G.ahd.ad,c11 n9 , l;&gt;ast~9 , ,, ges,tn.i;
•. .
ir.: La\ opinio(\ publica éi jus'ca, ,,tj;,:-.;~~ punto;
, .
... · .
. .
. •· ·
La ,viidád. es u11a. de-. la, ·fidjnehiii; ''.l?t~csidatles lnfp.r:á~tA .de: gohiertti,,ti, ;:ca:rg,p del ciuda.,-.
~)l'í7i\ •·. ,; ,c}el .· . hllmbre: ·,es• unQ. 'de loa clcro.c~w,i"..d~;:QU,eUr4 , • Jtr \·
.· . . ; dam/. ,Sz~tó.t;Conzalet.
H, •e~,jlitC:l.l,~ja; • , ~,,
-~~,Ptrqit.~q'@O¡ Ja;itM~- !l~l &lt;lil,11; .....,~_l;:;.¡,ia.iiai·,i:i i'iui!iiiiiiií,ii¡¡;;¡¡.,;¡¡;-.¡;¡;¡-~~-·•:¡¡,,¡q;;¡¡.~~·.,.,.¡¡¡;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,¡¡¡;;za-,¡¡¡¡11

·' , ,le marzo., ·procsiom ,pasado. j,q.p'lanµo de ,Jai,,•Jl!)jtQ.!I•
Jura1i que ,or~¡an el car~c¡á dd ince~diari9: per}9,•
. picq llamado por mal nombre Ferfer11lista ,df.cc: asi.
' lo, re(fartord de ese perír;dicp no
canfpr{ (/e,cprís•
• ·. pirar á .~u. rnodo y ron la, . qlcuasiq de hamhré,. (;O·
.'11nrde,. Srm1jm1fes. l)orr¡bt;s (iebm úpa~árse ,d,r' cu.•
,~1-pa :1ociu/ 1·1:,11 /a mayo,: prrstezfl, pfJrque romo; 'f)i,

se

,,

roen

¡;,

su.

e•

~ª"

i,in

e~

o'

'º~

tan

±i,nt

e: .•..

'ª'

ch~e

'.;'::?'; '.

u

i::~:fa:\ ::

tt'#~ttr

~;+~;T\i·.(.\; ,,

'~~r,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242042">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242044">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242045">
              <text>246</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242046">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242047">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242048">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242063">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242043">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 246, Abril 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242049">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242050">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242051">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242052">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242053">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242054">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242055">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242056">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242057">
                <text>1831-04-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242058">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242059">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242060">
                <text>2018990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242061">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242062">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242064">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242065">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242066">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="21223">
        <name>Blas Estrada aprehendido</name>
      </tag>
      <tag tagId="21222">
        <name>Comandancia Militar de Tlapa</name>
      </tag>
      <tag tagId="21220">
        <name>Comisión sobre Diezmos</name>
      </tag>
      <tag tagId="21221">
        <name>Industria en Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="21224">
        <name>Ley de Amnistía</name>
      </tag>
      <tag tagId="14763">
        <name>Noticias extranjeras</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8874" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7218">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8874/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._247_ocr.pdf</src>
        <authentication>6a2c6a374aa74ab790babe01b0656796</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248230">
                    <text>DE NUEVO l.EoN·

Del j ne-re~ t 4 de abril de 183 t.
Vt tutela sic t,reJcurati11 reipublicu: ffermda est ad utzlitatem eorum qui commissi mnt, non eorum tJUibue·
eommissa est. C i c. 1. offic,
Lo mismo que una tutoría, asi se han de ejercer los cargos publicos; no para utilidad de los que
gobh rnaFI, sino pa1 a la di: los gobi:rnados.

a

CONGRESO DF.L ESTADO
Concluye la sesirm dd día 2. de marzo.
Se dio tercer debate al dictamen s1
¡rni&lt;"nte. ,,1\i los abogados, 111 lt,s ~scri
ban, s adeuda11 dtrech" de media ann~1ta
en su recepcion y desp:-icl10 de titu 1o," }
1
"'fué . ::ipn b do. Se puso
tercer debatt'
el dict. mt'n s,-b1e jw·ct's de letras: y volvio a la e&lt; rn1sic,n.
Se dio primero y ~t'gundo d·.J atr' ,d dictamt:n s0b1e ckrtch1,~
en t:I dt :-.p,,:ho de licenciaJ de gam1do:
se r..:mitio ;,d tercero en la St'sion inme
,\ dí,,ta. ~e dio p1írnno y ~t'~undu dcb"
te :al dictamen adicchnal alrt'glamt'nto de
milicia ci, icc1, y ,e n·mitio al tacero ,..n
la se~10n inmedi:it::i. Con lo que se: levantó esta, no a~istit'miu el Señur Garcia (O .
Pe&lt;lru) por ,IU~tnte cun lic':ncia.

,r

a

S,sion dtl dia 5. de marzo.

c1v1co di" esta capita 1:
la c0misinn del
r;; mo. Propusicinn de les Sres. Hada y
Z ,mbn,no, ¡Jara q11e los pueblos frontenzo!'i, se &lt;1rmt'n r:le pre f rencia: a la comísion de-1 r~,mo. Se apn bó r-n t, rc.(r
dtbate a un,rnimidad el dice, men ~iguient&lt;:&gt;. ,,I,,st1 uidu t·I tercer ct,r,greso u.Jns~
t\tticion:d ,ile que no C'.S ~icq,to c-n 11 S
di:,tritos q11e lc,s &lt; li-cturts qut' han de f(Jc-:mar la junta de E~.t,:du, !oie vayan
pre--er.tar C( n ~U!i ere dt:ncialt'i,, no al goLf'.rnador, sino a una :-1utond.,d paniculcH merr1mt'nte di:-,trit;.il cual ts d éllc::iide primero de Muntt rre y, y que este pn· sida la.
dicha junt~ electoral de Estado rt'p·t-s,entHtva de todo ti
put blo Nuevo lt-01 é-:,
en la :rngrn,ta funcion de elt'g-ir ltgisladores y cen!o;ores., pu.,o unanime en con..,¡dt'racion dt:I cuarto la e11mi1·1,da dei ..irticuio 63. d~ fa constituciu1:, dando e::-.tá
atribucio•, al guht:rn;.ic!,,r. Y t'! dicho c&lt;,ngreso cuarto «-flll rnrnu:te ácurde con f'Ste

a

conce-pto 10 ha red;ictado tn ios termin( '&gt;

Leicl.i y apc::ihada la acta ele la se siguit·11tes.-E.nrni1·nda de cuns1ituc1on sion r111lt'rior, se dio cuenta con oficio del
gobierno y tesoreria contestando de enten,clus de la renov&lt;,cion de (,fici;,s: al ar
chivo. Hc-prest'nt.1cion de los ciudad:rnos
Antonio Clrnvrs, Anceinw Tdles y Gni
Ilerme&gt; Sanches, solicit:rndu privilegio t:S
clm,1vo dt' elaburacion de cigarr(Js: á la \,omi
sinn de peticiones. 05. .ios del gobierno remitiendo estacLs men:-.~des de tesoreda, de

.,El gobern'.H.Lir pe;r si ó por medio del
vice-g,,bemador prnidira la junta de c,s-

taclo, y a el se prest:'l!l 'rau cun Sil!- CI (''•
denciales loi ~ÍJ:CIPf('S par;, que ::,us n,.,ma
bres se apuntt.n en d
Jihro r: n cp1,~ se
han de e!stender la~, ;.ict,1s de b, d1ch,1 jnnta.''- t&lt;,n COIHit'Cllt r.ci;1 el ccn¡.:,rn,i h,.blt lle
do obtenido la dL ha adiCl 1011 as1 rt d eª
tada la totalid ,d de l••s v11t s ha c.L.do

el i,igniente.- Dt crtto-C11cu e::-e a todas
deposito~ y de rendimiintos de adu,rna:
if, 1a comJ~H•O de h,11..:ienda. Otro rcmitien· las auturictades y a le&gt;s ª) u;,t;;mito;os la
,, do cuu:rn1ta tld c1.1mau&lt;lante dd batallun adicciun al artiudu óS, de: !'1. cvnl)tituc.:10.1,

a

~·

�del F,c:t,dn. pllra qne ~c~:;i.minAda en jun-4re que pertPl1"'Cl1'1 ~. la gavifla ~:e Hi-ta d~ v,.·cin 11ri0, envíen sobre ella su;!ginio Innj ·,!-;a, a quitnes ~e les cunctclio
voto de11trn del tt&gt;rmino de trf s semanas 1su resguardo.
en u·1a de l;i&lt;.; firmu:.,._ &lt;ld ~;rticulo 268.
--·cl(~,.h cnn&lt;..tit,:ci,in H. Se apr1,bo en terComandancia gc11fral ,ie GurmnjuntfJ.
,c~r deha k el clll.tt1mt'n ~i¡,·uiente. ,,Son,
Ecsmo. Sr --Ht'.comendadn por V . .E.
nrnch.ts y rt'íH tidas la&amp; cliiieu:t:1(les quej,&lt;le vigilar sCJbre !,s desrnct1mrntos del
se han e~perin,i&gt;11tado para el curnplimien ¡;Norte de este l•_.!,\,ck, (Michua.can) y ase•
to de la s.eg111Hi1. parte del articulo 20. gurado de que a.1/!lm:,-. gaviilas, de la ..
de la le)' dt·crt'tr't numero 227. compte• drones ~t!" ::ihngab,11l por los puntos de
]1t&gt;n:siva &lt;ltl reg:..1mento de milicia cívica, 1Cueneo y Z~c:•¡;P,._ de-vrmi11é s.a.lir. con
No hay c1 1S&lt;t rn:ls c\ara· t'n e:,t:i materia, ciento ochenta cirag¡mt&gt;s esc0j,1dos, en Sll
ni mas nat11r~I (Jl,e la abs" uta necesidad:persecncion: M,i lo venfi.¡ue,. y hoy lleth· que ca(h gt·f ·, cad,1 1 fic:ia:, cada sar-i:vo ya oc.hu dias de andar recorriendo
gPnto y cadé.l cc1bo !'it'a de aq 1 1dla mismaljlos espresado&lt;t puntos,. sin h,:ber encon1
veci,Hl.1d d1mde rC'siden los so.ldados. que ,,trado las g,avi!lc1s que '·buscaba, porque
tit·ne 8 sus onlen&lt;"&lt;;.
Ot· ntra ii;uerte no' todas estan clestruidé1S, ¡ ues que UIWS.
1
]1,iv ni puede hafl'ºr e ,nocimiento de los !se han fugado al Sur, los ArL1s se r.an
:individ11r,s, ni suh.,rdi11aci.·in, ni instruc-!:dirijico p:ua l:::i sierra de Ur.-1 pán, y los_
cinn, ni snvicio que no 1-.ea ince,nodo/resuntes se han c1c&lt; Jirh a la gr::i:~i'..l d,:.:L
t·~.nbl,,,z:,sn, tardit&gt; y nulo. Tales son: indu!to,-Pnr lo t&gt; ... puesto c,in"cerc1 V E~
J,,s c1,ns~c11encias pr,.,cisas de Ja escala¡ que tsta parte de l\l1cb.P?.-c;in di,;f, 11ta.
qne nt·\b!ece: !a seguncfa parte del arti.: trar-qui!id:;id, y no !--Í&lt; nd11 llt'Ct~'lria mi ca•
cHlo 20. del ré~lamento· cit:1do. -Agrt-j b,1ilet:iH, 111:úirna rf"g-rt'su eón&lt; Ü ta Gn:rnag -~e otro.. stg11n,tn· incunvcnitnte y t:s ei juato.-Dios y :iben~d. P1_1ni1Lhllro mar..
que hc1ce prt!-Pnte el g1,hierno;!'l1!'-Ume- zq 13. dt 1831.-L,,is de G1t,1zar.m,jria. del c(lrri:·cte añ ; e! cu°al co11:;it;tei Ecsmo Sr. miuistru de la guerra y ma.-.
1
en que la ri¡r,ornsa e-~ca 1a va hap:--udo su- ·rina..
bir a algunos hombres no pr,,¡nrcwna&amp;1,,. p;1.ra. el clesempt-ñP de las p¡¡,z,~s q11e
1Vrjfro 24 de mru·zo
o;)tan,
cu,i
dl
s:,,ire
de
otros
conocidHnt:n•
.
Ayf'r
han
llega1.lo a e!:ita cflpital cfüz;
'
.
1
1
'l · u,t, aptus, de- 1,, cu;il rt'SU,ta no s11lo :y seis bultos del primer tnvio d~ maTht'r1:';U;,, sino hrl'·ti in,v ,,ib:~id,d d,·I St'11·/,quin;,¡s q,1e se h~ct~ de lo!'. E-.t,idi~ U,1i•
v1ci1,, .Y lH,-ta vicH&gt;- en i,1 ¡t11 .. m I org.-\ni•-)ldu,,, p::ira' la LbriLa de t fdos de aigo•
ZAcion de la milicia que a.::ii H1~ga,. a ha-\:d(ln qne s~ ha di: e::,tub,tcer en estas in•
iccrsc ia1.H.il y ULl1.A..
i\m.etli ci,mes.
·
(Se continuara)
La cre::-ci0n de 11 j'mt'.l de Celaya,,
1

es cosa que

dehe

cekbrarst:

como un.

:acontt&gt;cim1entn pl.m"ih'e y le grandes relsu'ndos.. Cacl&lt;'¼ pa~o que se- de en fa.
NOTICIAS. NACIQ.NALES
lvor de los adelanto&amp; &lt;ie la industria, es;.
~un principio de f licirlad naciun.al real y
Gobierno general.
¡verdi:ldera, que no consiste
palahras ni
SECRETARIA DE GUERRA, y MAflINA.
;en ilusiones, sino tn pro&lt;lucttis a propoEcnv,. :-=,r.-FI ":oronel D l.1111&gt; AJ·.. !sito para obtent:r may;ur nu\úero. d.e co.•.
corta de!'de Ttjnpi!c&lt;J. co.n. fcdM 17, del (modidades.
ici:k:-tente· me dice lo que· ~i,.~u&lt;i!.-F.l. Sr. : .
(Rrifish·Q&lt; oficid mtmi 83 );
có,·otH'l D, J )·é /\:l.,.;1rne.·hquierdo,. coman. ·
-d;1nt1t. p.rín ..·i¡Ml d•'· la: c.l·n,.,.~rc.aci.'111.t.k Su! . .,·Go.ói:ern~, .mf&gt;remQ &lt;lrl Jistrul'os de Vi.'1·a.c·ru. z ..
·k1wc~ (.-'.fl: carta di•:,•: d"-.: h·i:;( me dice- lo;
Cualqlner ciudr1d?.no, deL.\':stad~ que
qu•::· s.igut'· ~-Ayer ~e nie han pxest:ntado halle ea una. v.1ca el g_rnno e v.irnela de
fas, ~aud,1e-::i1s. de: S.. .l:\;: t.f},J·~Í(,, &lt;"\mea!Go-,Jlqu.e s.e: S-1'1,Ca e-L pus. v. 1ctu,,,. l,a. pxt:st:ntara
1: • 1·
.
'!l. '
,.
' ,
'
•
l ,.
.ll' d
,1•
•
• ,
1
~~li'J;( ,,_H::",;;~ _Y, ¡e·~'•:].~(:·· t.,¡,~)\;üÍ(tl'f' i:: ... · ,o~enal .~.t: !ii~: . el. U:ep::i,~t;.• m, ·n:'.) !(,) ... c,;~nt,~D., ~Ul.e. . 11
.
r'.J.1';1/.i.t,.tt;.r'.J; lht.t:1d...: ~ J J~,,,e , 1;,j,(~ilJt:..u..11 .Agut.r• U:l1a.x;a que uno o. lUd.:&gt; Í.1.;u.ltat.1.vu~ C'-.S.•'\.~

en

lt.,•

:~r,H,

&lt;j·

'

'l

�!len el R"rano; 1• si estnvi?rf" en sazon pro .. consideraciones y re!'ipet~~Dios y libc:rud. Campo del T.imnn
marzo 19. &lt;le J831.-o/nráz Am11rlor.Ecsmo. Sr. ministro &lt;le guerra y marina.
i~1tre los graves ma\es que ocasionan
Fcsmo. Sr -ILbir11do tenido notilos t-1-,critores Stllicci,,sos gue c&lt;.in sus pro cia. positiva de c¡ne .en ei ccrn, de-1 ~ni:
ducciunes intentan e~travi,,r la opinion y se amadrigaban los c:,,ht·c!/l,1s di.:' f c.cioperturbar la tranquilid.id publica, dibe!¡sus cotunei Patricio F ias y T,,m.1:'j Muª
cn'.:tarse. C&lt; mo 1rno de los princi¡:ales ell rales, con una ~-,1vill I de sus aliadi,s, di:'l•

cc::dc::ra a vacunar v,Hios niños.
---·
Mtjico 27. de marzn.

1

ob,1g,H a que se ocllpe en

reb,Hir.105,

y/ puse

que el p11mer ayuda:ite D

.M nm

en aclarar ollS imrostuaas, ·el tiempo que/ 1Cus sa!1ese a jkl ~t guH /u~; ) /¡ bin¡ JG!O
?t'bia destina1:se par~ prnmo~er l_as me-¡ a~~ verific ,do !ugru a!-.i ~urpr,,ht·,,derlu1',
pras que demanda nuestra s1tnac10n po- 1 dr J-tndo muerto al e 1bec\ll~ Muralc:-, .y
htica, remediar los. abusos. y ecsicar a los/;tr:,1J t•nclu~e con sigo do:,; pfr;ionero:- y alho.abreii. ilustrados y amantes de su pa-¡ gunas arm,lS. como lo vera V. E. j)Ot d
tria a que manifiesten su ffi{Jdo de pen- a cljuntl&gt; parte que origina'! tengo ci bosar, subre toda:,;. :.qtwltas cusas que con j,nur de remitidf', recomendandt, ie la a Pª
ducen a que IPs. putb!os pt-rc1b,m las'¡titnd de rste gdc: y t I valor de lo:- honvent,1j;is que alcanzamos con b;,bernos ;rados militares que disí.i1·gue.· Al h•,cer
hecho ir,dt'penclientes, y los V,'.rdo&lt;lt:rusá V.E. tal comuníc:,cion, tenp.:11 la h,,n~
y solidos bi.·nes q11e d:be prolwrciunar Pra de reproducirle n;i di"-ti1.g111do ~,prn:io.
nos el sistema en que nos. ht,rn.,s cuns.1
Dios y hbt run. C. inpu tn c:-i J ,itituido
mon marzo 2 l. de l83 ( .-... '711r111 lhn .ilfJJ·.
Veinte ::in.ns de cabrr.irL.rff's y des-! -1'.csmo. Sr. ministro de gun1a y n.tQ
grnci;-1s St•n ha!-&gt;tcintes p,,ra qur·'. instruidus rina ..

i
1

con la.-.. leccírnws. de u11a &lt;1,i!,,ro-;a e:,pe j/
Fr:smo. Sr.--Tengo la sati-f cci, l1
1
riencia, nvs. e:senenn.., a !:&gt;::r 1n ,s c:-mtus y de decir a V E.. qne entre les idi 11&lt;,s
c1rcun~pectos: y hl h:,st::t al1 }ra hemos f1ccif&gt;Sos y gtnte de e.•,tos p•Jeblos y ranvividu en co1,11nrn1s ; girctcit,n,s,. y !-Ólo ·t·herias que se me han present,,d.J imp 1ohemos tratado de desped,u.ar.ir,s innutilizan ::rando la gracia del indulto, lo han veridu la muitirnu de elementos de· pruspt·. ficad&lt;&gt; hoy tos titul 1d,,s c 1 ,ronel y ca¡ iri&lt;lad que: nos ofrece nuestro suth pri- tar~ Patricio y Dtrnc11do F,i:,-.,. cnn la.
vilegiado,. tiempo es y:i di! que d. j indo mayor parte de la gavilla que ,:caudiliaG
entregados a, los anarquistas a_ la deses- b.111, CUJ&lt;\ g-r.1cLt ks he co 1 .cedtd 1 1 ,q Et&gt;TYlo
peracion que les causan :sus inpute11tes bre dd supremo g(,bic:rno } ~on suj, cil,a
esfuerzos y, deseos de· vo1vcr a trastornar'a la !ey de amr:btic1.
la republicat nos dtdiquí:'rnus á Erocurc,r:f
Dios y libet t::d. Camno 'eri el I .Í
su fc:licidad' tratandu de los (,bj:tus que;man marzo 2J. de lti31,']uan //111/l!/r,r.
illas deben cont-ribuir
ella.
jj-Ecrno. Sr. mini!-,tro dt· gucrrc1 y m,u rna.
( Jl¡;gistro rgi,cwl' num. 86) 1
--· ..
--Num. 182; . ,, SCL!H~- Sr.=Con fecha
DlVISION DE OPERACIONES,
¡ 15 del actual dice el ~11 • p; .bern,,dur de
Ecsmo. Sr.-EJ teniente coronel D. 1Jami,tep, e al Sr. st·cre.tario de mi despaloaqnin Orihuela,. a qui,n he situado coni!;;ho lo ::.iguitnt:e.=,, t•,11 e::,te (h-panan,cnla St'&lt;!Cion de su mando en el r'unto de 1!to se lrnlla la traul¡ni:id.1d pt1b i,3. tn d
11
l
.
S,. l\:lartin Lubian1;s, en nc,u_ ofü;i;d del, m•jor estado: to&lt;lut; sus 1,, bita1;tcs vivt n.
18:. del corrientt: me da part~ d~ h::iber- /muy tranquilos y Üe::,can:,.,n n, la p ·tt'l'•
sele prese;1ta~o implorando el indnltú,_ el /nal clemen,.:ia de nuc:.tro\.!tg1_t1mo g,_.bi,,rc~b_ec1ll:\ Sant1ag.:, Perez con cnatro: m, ¡no, aun ª~quellos de:,grn~,i,1 du~ q.üe. anda•
dividuos de su gavilla, y el secretano de 'ban eng;,na&lt;los y &lt;lt'hCéUil d,,,_, llJ.tll,1 m• n-lm,t0 Rtdiano,., cuya grnci:¼ les, h~ con-/ te se presentan. En d pt1tb,t0• de T_aeedido con sujecio111
la ley de amnis.ilcamama se prest'nt-11i.m as,,, aic ..ddc &lt;::111•
·
T,('.ngo el· h'nnor d·e poner(),
· l e1;i, cu,,'·cm
¡i
• 1·1v1'duos a1m.•c,,'.,
·l
·· f'L 1-- ·1·',t.,,"'''' c0,-·
t1a.m&lt;.
CDn
} ;, .11Wcimi~nto &amp; V.r:,. rt:pruduci1:.ndole rnis,.fomituras y tres b,,x1,.;n-.. t.,::i,c ~ll)•O· arm¡.0

a

a

,,:¡_

~•/

,.

,,.;.,

�i

mrr:to he

!)11f'&lt;;to a

.
c1ir,;pocision del ~,..

',daré

CO•

aV

E. p~rte

~~¡

de fo ql'lf'

.
HUCCC•

m:111d&lt;1nte m, i1ar de e~te punto." Y ten-¡siv-amente &lt;icurra f.'n esta ;-ilaza, como del
g:. d h, nur ele insert,1r 10 a V.E. para ei pormenor tle t."•;t•~ pMnunciami~nt&gt; luego
el¡ h,do conccimiento de: ese supremo go- ¡que me hali,, i1,formí'\do del subteniente
~tt rno con re:,¡)t'cto al ~su,do de tranq1,1i-1Ron,ero y s.-1•·~ento
V;irg:is.-Dius y fe.
hd.,d en que se balia el departamento de den~ciun. Ac,•,p1'co marzo 23. &lt;le lPi!ll
J mi·kptc, · la l.Ual se di~fruta en todos ¡a la~ &lt;lns &lt;le la t...rde -I•:(:!'lmo. Sr.-An}o-; dt:111a:- pueblos de la comprehensinn 'to11io Jr;q11,·s -• l c-.,m•• ~r. gnwral D. Nide mi gobierno =Dios y libertad. Oa, \co:ás H: ·,V -.--T•·:-smitulo a v.1-:. p,,ra Sll
j,1ca marzo 22. de 1831.=José LojJrZ de,:conoci1T1in1t•1 y d dd l' csmo. St.ñur vi•
Oitigosa =Ecs. mo. Sr. secre_tario dt: esta-[jce-pn- ... í ¡, l!k, .. Piu!'. V !iberl'.1d. Mu~o~26

d.J y del despacho de relacwnes.

r:dt' l 83 1.-N1cr,las Bruvo - b. csmo. Senor
~Ut rra y marina.
SujJlnnn1tr, al registro efi.cial num. 88,)

(Rcgüfro ~ficircl mtm. 88 imini~tro dt

---llllle!/1••.,..........___

(

Division del Sur.-F csmo Sr.- Fn este
m••n¡e1,to ac:bn ele recibir d p,11tt qutt a idj

~iONTERREY

_:_AJ1ni:1i"tracinn de rentas uni
JO tir abril.
d s de /~...:ipuico- EcsJn'l Sr.- Entre una1
Rc:un1rlo 1:l juri el,: imrrenta ha de) d,,s de la tarde de hoy, p1 r conbina- chn::ido 110 lwbt'r fi111&lt;L11mn,to jnta la acuéiu11 que hic~ C&lt; n el sargt:nto de la Sa- ,Mczon dt'I se 1.;uud.i C-irnu11ic~1do instnto
b:rna Tinwtt'O Varg :s y el subteniente en el supleme11to a la gaci.::u numero
Afr¡¡¡10 Romero, ~;e ¡,ronunciaron con 245.
f~\izt·c,,it&lt;&gt; p1r el suprttn'&gt; gobierno en
l!tm 11. de irfrm.
la f, rcalt za de e~ta plaza y en la pobiaE! hnnnr,,h e c,,i.g-reso tlel Estado
cion cun las comp2ñias de artilleria y ;ha hecho ei,tt nsiva a N ucvo-leon la ley
m1 ici,t civic1, luciendo prisioneros. al co- ;federal de ,,mq1-ti·1 P'Hcl cu,mtos se pre~1 rndante m1 itar D
Silvestre ~rinnbo v ¡scn~en a l;is ,,ut;•ri(_;a&lt;ks. qne (ksi~l1f'. el
a la m·1~ ür p1.rte de. su5 ofic1ak.s. I;.º ¡gob11:·rn:) dn.tr,i_ cl el tcrmJJhJ t1ne e1 m1sn1,.,m,.., digo en e,,te rnstante al Sr. \,·1- mo gob1ernu ~rr1t1,,,re.
llarreal
de las inmtdiatas ttop:~s &lt;le~
,¡; -~lfl_.s-....,n,,.uem
V R. ct'-'e s,·' h,dLm en S. J\,1arcos para
qúe se ~irva ,1 uc.c,i i;:ir con su aprocsima.
CO \~UN IC .\ UÜ
-. I
~
b
"\,
·
•
C"
,C.,.'
,...
•
e· na ,;, , ...,rn;.; cu,, quina opt-r.1cwn nues
.-,enon·s e1uwrt:,.-.,Juy ,,tncn•r;
mws:
t r i e ,,tra lot-i Tq·nugoc; &lt;:n el caso de in
son f.?.nt;1s if•.s .:L·-,gr;,ci-1~ y l.an tri:-.tes y
t,· 11t n un sM¡UéD en l;:i poblaciun, que fune"-tcb
1,,s
1c;:-iu Ldu~ 'iue a!-I en
f.u';o cu,.,nt1 ctin Li. corta foerza de ochen)lo inori..l e ni,• f'll _k civil se originan de
'
I''..:-pero que V .E. en ·v1stafH,¡,c1~-r·:,,,·
. :\
.
l
'
t-¼ 1·1omn1e!,.-u1io con m,\(élS
comp.,n:_a:-.
qHr' h,·.~
frtr-1

,'&gt;Í;.;tL:

1

1

,~re

1

*

¡,

·~

r

de 111 dich11 .,ctivara !&gt;US providencias cn;lcreido muy del ..;:,sn p;ira la dtbida pu::•
JHlt5trn l'iOC &gt;rro, p:-:-rsuadidu de! que lu,!lcarn.. wn de los inc:-i11tos la siguiente
re pur mi p,,rte Cl'alq~1irr st,crificio 01'
OCTAVA
sr)stener a lüS pronunciados,
quiene..;
l,as mar1zanas.
ele rni bu1sil\o tstoy p;ig,rndo y ?ll'ii 1i,1ndo CPn In q11P nr·cc::·sit;rn int.enn V. E. y
Jt1nté yo huen~s manz:inas
el .Sr. V1l!;,,re,-1I litnen la bond,\ddé'. so·
Con otras ya enm1d1es1das,

a

c 1 ,rn·rrne --·····\ a viq_, del 1nlfrt&lt;J se

h,,ll:,n1
No mtTire las pmlrirlas.,
Y pud1 ierunse l;c,s sanas.
·,Íete di:-is quent·udo entr;H la~'1
g,i!et,is Lu:,;1,rn1:,11te y J¿unta, carg;~cla!'i
Que A un bueno le pasa a.si
de
viven"s
dt'.
t•1(hs cla\:ieb:
aho
Si He une a .rn malo, ~-é } o:
"'' . ,
' r' • N1:
ra mismo lts' he punto un correo por
¿-lleJOra~e
e,' m:-t1(
;;igua da11dule5 cunucimit'nto del estado acY el buenu ¿se ( mpeonJ&gt; Si.
1.ua1 de la pl:1z,t para que eHtren sin reCl'io .1 '-guno t.n la b,dü:i, y no &lt;ludo se\1
Quecb el~ V.V. su atento servidor
prestua11 a nuc1-;ili:nnos ..-Opurtunamente··q. b. s. m.----lU.

l,ace St:h

6

IMI'HENTA

DEL GOBIERNO

A

CARCO

----CIUDADANO

DEL

SIXTO GONZALEZ.

�GJl(JET.a.
14
".E.
del
aselade
con
Sll

1lendo,

~onque
IIJOS,

ban
los.

d,_l

E.

V

:, \ 1ta.

.i ca1ana•
lllit r•

,,. __
ma,.

cliez:
maU,Ü•

a1go:,

l,fl•

:laya,,

un.

u-

es re-

fa-

1,

1a,, t:5'

real y
ras ni
1ropc, ...

le co.83)

acruz:..
~

que

de
t:ntara,
ela

q¡uien,
w;.~~

de· .Jlhrfl de
---~&lt;iiCaiiiiiii---

·11
COMUNICADOS.

11

..

pobre de

mi

tio P, dro que vino el juevés Sa11t&amp;

Sns. editores: tt'ngan VV. la bondad de in- a conft:'sarse quien lts ll(MCÍ ·un comunicad,to que
. ·sertar rn ~u apr, c ~blti pt'nodico esas cuatro It:-: dizque les ~irv ó d,· un t'ffit tico p,tvoroao, por que:
'•tritas qu,-. le dir,.111 á mi he1mano.
.
!t:s hizo vom1t,tr cm111tas inmundicrns t-.nian en él
,,;Bi,n v,nido 51:m1 mi t¡utrido ·Pancho, que ya ·e~tom;;g(I, Dr. r,·,;n tas de nto io acusó D. Ma·•me tt:nia. n&gt;11 ·gr,n cuidado 'tu tar&lt;laiiz.1,
Dun.: ¿co :nud Maria Llano ante el alca,clt: t. 0 qtlien ·con•
:·mu t, lué ch c, 0111:n, como cl,j 5tt: a mis tíos, y l,v&lt;,cÓ ·al jurado d,. acus:,¡civn para el día dr ay,r
~i por fin ,nn e,, rt•,~ :l,b lULtrVoi qui:" d ..Antag·o ¡en que fué ¡¡b,-uc',:o. La1; sinv,·tguc:n'z:.idas qu,, d1z-

íl

'tlis/t1 dr 'Nitt'VO L:tm é.lin tll l"ll 4. 0
numero lqu;; se conH~t1t,ron l&gt;!hte tse cu.:rpo, 'Y los d1ct, rios
tuvt, IJl'la 1111 b•-vui, la imprc,i1,n de su (&gt;t·riodico I qu~ nmtra d se ·pH"firi,·rou por a:gL•nos ind1vidu, 1
tt, L,,,na \';n,1ín, p&lt;,r f(II&lt;' sobre: los ast:rto:s de¡:queno .. nin deélnid,bim1h:.ib&lt;'rr.s1st1do alajunu,
-estoñ b· ñur :, ·D1d1it11t ,:lg ~'tinu.r.
1:furron horroro11os, como oirns d, c1r ·á uur,itro rrnpa,
S1 rw
fun:,s llltl i:uno1&gt;&lt;, dtjan:i~ rle s,·r mi 'que supe fur a escurhar, ·por 411c· no b~y M-rmon
brrm:rno: ::iprnas iiqi,ast" de' tu v1,•j" ·a ;,¡5 n:gio- l&amp;in San A~u•tin, y mas ,i ),: tGn111 a, tío P dro,
•Jlf !I et&lt; a;, cunad,; c,-m ü:z.ast,· a pn·gur.to1r. si. c-:l qtd•·n sJb,·s ama ta11to. ·Q&gt;al\ntO diga crnlo ·,hn•
Antagnpi~l• -ha daz,o ~,,guna r,i:z n clr los p1q111tos.:m:&lt;n,tu ·cumo l,,s :.rt:,ulns, pur qu.· ~n cuanto ·a'toélt: \.dos n1¡11·imidus ~ Ladi,ca, a Nicanor. ¡¡ Con·lid,&lt;S •bfl.li:. ((~ól8 -~:.b .. ti bi.1,--vo ·y ·qui,n lo pll!!O, Y
-zal,z :,l padr..- Ga,za &amp;c •. &amp;( 11&lt;1da h,, h,tbido dc.tp,u:1 c¡u v &lt;t·, ~i t·H ci,rtu lu qu,: te digo O)t': ya
,ho P: n, ho mio, JH•1r que t,,dc, t:i ticn•¡w .,,.. !ts ha ~i,be qui, n ,s , i ;lllt&lt;,r dl'I comu11in,do qu.: st. lv,ya
·ido
no• sr.-t-;. 01 ,,bnrncs ú.,s J11n1t,·.1· del Mb,r eu el 4
n1:m, ·del Ant&lt;1goni~t" b,,jo la ·firma del
Tt firit 1;tlu1:n•; 'hin,,, i;,;s truN :,s de J•. p minomLs y d,J-1,.,(;r de la G,,nto: üijo qu.: ,·n1 ·uno de :.queArist1tles. t• n,a, do SOi)llll• nti:: (1&lt;- ,:ll;1~ :o que ks ,,1,,~ p,., 1,d1ditc.,,, c¡11c.· h,.y . n t'11ta ciudad, que :i prehá p~rrcid" ;¡ prq¡u~íto ·;¡ su 11r3·0,10 a m:in,,a de tc-~to de. ln r.tto J bltl h.:b,r pagadojam:,li I¡¡ con. aqutl a'b,,ct·a e!~ qu1111 ·c,,til,.'b,, Hd tio A1 e, im(; dt: .. tnu,;ci,:u tlincta de cu') a , s:-icci«n ·s. qut·ja, pre-·
quitn ne, t· ·ha~rH ,:co'l"'Jitl, p,,r 911,· &lt; 1rnndo n1uríó t, nd&lt;· flill!I •mpltcs, gj,udo ;is¡ c¡u~ , s ch: ios (,c10nas muy r ii, . , qu, qu rn1 bt le lllhitra 13or palle ,sos y m,il n,tr.-t, nidc.s de qut: h,:b a ti ,11tindo
•t'n !a h- r, 1·1- a dr. :oi- l.1, n," d,· 1:11 tt ~t;,,dor por 89 p.irn,f,_. ·2. e d, 1 r, gi.:m, nto ck di~tt-itos. Tu lJUC
·q11,· rn MI t, •l, mtntr, k'h a
el, j,.do rna c,,·mul.i, ae, m,,s lt"i&lt;l°o y t'ntn,llldu ~.:bi a, lo que , ~r: '-fe•
,:Yum &lt;it'ch,ro su· ·1111 v_,;{1,1;tut1 que mi afhw·ea tomt· g- l!m- nt c.11c~ .. pí,r q11t: ~ o no , nti, 11do de 1, y s.

¡ª

r,

°

a

b1,11t~ den' y11r t,,.~ dt: h1tyrs ¡,ura que cr:71 b'II A D c,·., P~n,. h.t1• &lt;"~ y.i tarclt: y 1.t costura me llama-.
impone ¡mg11e ,u., 1•,11dw, !I 1/'gu,•o., d1stnbuyu1do ttl irl(lnquita iu dw:md,:.

· dt: mzs

'rt:• itllw 1:11frt: mis h&lt;'rtdt•rús'' Ai 1uti ··h(;o,bre cm,d·do i
•turno ·1(',s A111agon1,.tn,, tJci,c&lt;Ji.o d,· cumptÍT c,m ia)
-·,•oitmta&lt;l cl,.1 ·t, 5¡;.dur, as-1 Ct•mo t·.stos sn·s, ni abri,
le.~ las Juent•·s dt:I ,raba a •&lt;•s nu, vo- lt-i,n,~tcs, man
·s, ñorl's F:rHtorf's 'M 11y S ñnrps nurs'tros. La
•daba a to(;;,S b,,¡-,;,5 se I,:
lll&lt;c et ttst: Ol&lt;:nto, pc,1
~d,brc- rata vi~l,füt ·"' N
Ji\ 1) lZ i\ ci,zq11&lt;: va no
·c¡u;- 1~0 ~,tlrn1 letr. to ·n,i~nm q-u,· ·a'·gutlli~ ;¡,.. n,t,,,.: halla gllrupcra q11e ie \•1:r ga: p,ir,·ce ~u, lo~ C&lt;&gt;,,huilc,i1rnllt-rito,, para hr1c,rti&lt; &lt;',,,gt, dti él, y rn cuar,t&lt;&gt; t.: - vjanns no St" han Cl&lt;'ido -u,·c,-síta,1us ,le (jlll' :,s
··caba &lt;1 kctor , n la c::1¡;1;u·a ·cit.i,la qn,' t·ra la el· c1- . lira :.l 1:i la., fu1·11fr dd csab, r la •tal rata ·vísc,11a AN"nla, :•.p·u.{s ·lkg:,li,, á ia p,i:i,bn, (!11,yo,· n1audo 1, 1'0JAf1lZA. filiad~ r,1im--ro cr,n sus 1atcncilos
n1anddrn CJllt" 'par..ra P"r e¡11e las dcm . . s, nin innti1, ~- :tfUZo ll,1111arse Pu, b•o, ni n.a~ ·u1 11.c no~ &lt;·01111, se
tcsp, cto i (!lit ·no cu,,cli ,,'L· an a su int, 1,to y co .. iarnal'on Puc:bio ·mejicano ac¡u~\\u~ qt1, pT,·ndi, ron a.
,dicia. Así ni nías n, m, 11,.,~ ,iuc,-d,ó a los 1\rita-: hunig:nay. :Lw:go se le; :n,t,.ijrí t•Jm10r d n1·n1brr de
:g,,,,istas ,n la 'h.,tr11ia qa nos r ti rtn ,11 sll nunt. JJ Fod1rcito·t'le .. tmo u;b, r,,.r,,, in&lt;l•·¡·,-ndi, r,t, m. 1,11,en,

ro

¡_.,,

l,º

wl.-s djo,·n f'IS,,p

0

m 1íloá h, g-ac,ta,,um. d;ihlt,é•rrcvrit'·gibit,

¡ übrtn•t" vii,,ñ., t\i\'IOJA-

2+3, íqut.: -pt,r que l'tmc.iban la, tusas y ·no ni:u1i DlZ,\.! ¡Cuando !lt' -le '\7, .1 ~nvjat ,1,·cir q•ut t·~ ,'Hoc-f. strihm qui: lu~ (fü,p:11 ate.'&gt; 1.:. ,11!i: tidc,~ por íos Th~ , tt suma V·I l, 'Üespues fit, qu ·z , a p· 1 idar //1rtag'o11ista
:b;,no,i )' .At•,·n1e11~,-~ c_orít, a t' pa.1nwo,,d.,~ y Aristi !de N11evo Lnm; y ·nn 'hailand,,~, h,.11)'\n, p1 1 a ilr vc1r
•.d•:S Íllc·]'riO :u:,,, go ·,•.IJ!l)&lt; nd,,dt·s r, po11 ¡, ndo al 'UUO ,en addantt: . 'l:.i ba'adrou:.1da d. e 11·p, 1h&lt;io [¡,¡f.) 'c.•unpa. 11_ud,.,,
,su ,pnes'to 'Y -~td.Íf!Í,ni:io a, nrro ·para ·el Buprc:mol atanmmtt"~ y odim&lt;,, he'. h1zn 1a r,p r,.u"n :¡ut· o,u.a
tn:rndó/ pao a ·todo t·~tn n:,d,, cli]t:l'On qn,dandn!&gt;e 1&lt;ld armmo y ·s:; ha &lt;h-pdo el \·t'rort ¡:;uaHhdo al a.
,con ·aua ·carotas 't«n irnéh.,1.,, _pur q u~ 'lo que irnpor Iquien s,1bc don
,pe ro , !la ·si, ll.l pn· '} por ,.¡, m¡ire
túba 'hermani~ü t:'l"a le.u ,, ,m ¡ d :::ll'.ICea 110.·~:H, has ha_ ,ido,
'Y llt:r_.. , 110 .
(j lit' 'tilla 'tl1'ilt- •r;it;; ".VI•
ita •do11dr.! dc:c1a ·1Ju:yts, :U,·s. n.g ,11,Jt.: ·p mchno, ·co1i ¡sona AN I O
D lZ ."\ la11u ,1,·a rh· ,lmi. ro y ., mµn:•

I
!

,:t'~

et...

J.'~

ma!I ,•

,la ;gt'ltte sinvr.rg~1u1zn y s1n 'h,,uor, 1.0 valeri pun ¡os-. 'Su im¡rnciníte •fo1ib-unilu a·,p r&lt;1nri~mo ·s· d-1:lt:a. O s&lt;lt: c¡u" te fui,t&lt;c no h•.·nru~ ·qurtaao el de !mor,ce por ag~rrar a:go. S carcumc:. ~,: 1ot. ·s ''_ 8•
«18 -&lt;1.c.-1 it11¡,un, pp:\ 1 los much:,chu!S 1 _yo :Y ·hast,n:'lj~e:.1&gt;-.rn &lt;le

Ytr

4u1.: uo pt.g,tron ac,¡udlas ,1.rtmi.,.n.i~

�ª"

~ fl}lf..· .¡,eJ!.te did10, f\~ r¡u-iz,n, opvi·mi·n..J~r. ,ofontadf: i"initen.- b-1 Mta,_ 'l!i·,;_r,ih, k~';'l;~J:Am·7t~. 1i'¡;m;an,.
g,·_ n_·ca.( sobrepqni•: nd'.-' ht 1uya, r_r()l).· i,t P_f'1NJttla\;.d . .s.·;lLQ~:-q.pt'- sa.~c;_n, o,•. su,,.
o, q,u1-r,·n, ,u,od;,"•~.;-~c c5&gt;lll.,
4:J.- •l1t:1e :n\li:e. · Y.:1_ no le h.il 1.vii~da.dn. m;,1s·.,(l,Ut ~~ _gn-¡, ~att~. d.e la.,. 1\1.: s_a.
t,¡n¡in,. los, qU1.~ C(&gt;O. ,,1, ,1tt1~.,t,&gt; h;. nd, y. el. ch¡iild•,&gt;. p.,1ra. at11l'd.1r,. la.. a¡;¡t~1c1a .. pa,¡ na d:d rep:1rt1m1 ·nto, J.~ l1st,u. qu.1 o,n. m.u-t1p••cc1r·
l'A %ns.tiqu;-ar, t•. rgi:v_t·rsar. ,-m~,rülbr, 1~. irl)-p4d~n.-.. rp1)r, v.al(/1,'. d.\! qpim:e (), p )r- v.a)ur: de u~ín,t;i y C&lt;li•
~•a. fn:1 rl, v.,•J'.~11&lt;'°1)'7,c: cara. de bat¡ueta, 'P~Í"ri tri.:&amp;11tir;! l!l'Oi, ? n1,a: v:0lu11t:1d•-8 in-d¡.Y,HllNM&lt;rS. su U&gt;JIC~, s~n~u~r

•en .

1

¡rnd1,•rn. en,;-,1n.1r a lo, 11u.evo. leo11e.at'S, com9, pi·o¡,1;t pr1v:acla v:,,.,mt,td.
L m rn -10:, flll" q 11 1¾ll tr,1•
si·1'w.1,,).ul"i:·r311,y11,,.di_"' h,i t&lt;Jd.n~ divi$ad,1. la,h' ,tch::_1e•!\hi:r:vPtns:_· ª. tl'Hnb,rt:: el.e suj, 1:t_.._, q¡¡,: _no ;u!'! h.,,11.t'il•
l,i. "-1-,ren'o c:011')) a&gt;la. prlr,eritre c1rculos m:Jd,ron;O~: comrn.d;,i(lo. d.,~ t'&amp;O.· y· que n,~t.1 i,;twr.10 la. pres¡· vi,·n, ,iempr:: c;1 •)cÍ,1$,11t,·:n~e :l., m¡,tn,·rn. el;: una., cu. i sentacii)n, d:: tal.e-11 ·i: t;:~. Tz m,111 luce q 11e crrn, 1n,of:is.,
]dJr~ t,,rtn,.,s:-t. ¿Y· cL t•)J, aq.'1dla. c.har!a._c9))Jusa,: nuic~rt:n aµy¡:'.'ltar a•,u ~,nt, p'-'ra qu·.:d~r&lt;:· ~,)los v ~ac¡b,1cua t,·nebro;a ,na:'l('la d,:~_nü,n, 4. º· pag,· h lD,¡ ra. qü~' trftV''St!i' ~~ wcio ~u r;u:stu ia, ~arn V SI ñ:1 .{\ .:&gt;Jqu,: se ~,·,c,1?_ ¿&gt; q11e qu:ere e, que saq111:n? Lo.q_ue, .l..OJAD. ZA.
L n1,:m . los,, q1:~ s11p I 11n 11 14. v,,tos
qu;eri: '4llt:l ~ª'f'l&lt;::n ,·_s "'lll,lla .. su.,1:· ma. vi j:1 dt r¡u¡: '¡'~' Lachic;i, 8.
¡.,¡ io,mnr, . 24: al P. ~dre Gar~a, . _21
las, ,wtnr,1cl.-d"s d,· N 1~V!&gt; LtMl. ha11 com,·t1do, un,,¡a. G,mzal, z, 8, 6 5·, 4,, &amp;f.: a otro,~, .P..10 11&gt;S c1uc/, m 1 &lt;l., h,~n l.), fJ11d-•rcit, rlertivo, un crim1:n, d~ :\d:,1'1\JnQ~. s;. nci, lo~. v, rac-,s, i11~ nuos, c 1nc~r,,s,., f, an•
le-i,, rnt,I v1suñ1 _A),1 ['O:j .'\ DJZJ fam:;:lica, t:n, h'l,. ¡¡cos, kal•'Sl, qu: p:1ra nad11 _t-m¡~;·t:alJ., t,iles ffi rn11a~ ...
b I rl ..,,:llb,,. rto. e . 1m .i .. &lt;1;dil d proyectp c41 1,, d,,:,, tt\les. sup ·reb.. rrns, ta!t&lt;s a1·t1 •min; .s ¡¡n,r, qu .. h·,b,an,
&lt;l,ci •nhro;- q11c 1·1 q;ii ·re.- ti~nur· h ..-r.. ico y. qu:- todos._.:d..- t;-m,:r qu, los . . p'.&gt;Í1~;1n pr•·~•H~ Ant~s, st hJ'l a!t:• ·
l'.,.,n.;11 c:Hl v: r,Ld., c/n/J(llZNJ t1rmúco d: ,,p,·imir la 'grach.co,1 ,f·ct,,. rt .. ver r, m--,rliad&gt; t&lt;&gt;do ,•J .. d,.·11or•
\'.O,,,, 1·1 g .,, ''".1 C!J(i,, la., ar. t,mañ.i~ d~ nit.::1c. vi.,oñ-1. ·,t,n, ti,&gt;d(). e! d·~p.t1n110,. y: trs'da l.1 tirania d·: tales
A··~ ro¡ \H Z,\ Fímtlic·1. ' Lo. qu~ q•_1i rl! ÍnRb11ar, art11n ·11,s
K~t,1 ju ➔ ti~írna.-prision. ele la rnta vi1&lt;:,ña,.
ca¡1,:1,,-,,.n,,n.,' c,m). ~i.mpn·, es qur, tda5 e'!a'I ar ·,;A"IJTDJ'\.D.lZ,'\, esta r 1 ,pr:t'~Íón-cl::: su :!lt'&lt;.1Z dfs~t_,,11 ,ñ •1., ;,., ht r•).·1 ·l· Íéo~ ~i-.10 v,n,1d·:s h r•Jicas:. t¡u.e,. por 1smo,. e,tt!:. -,lwrto. ch su, prny,-ct,l- tir,1 11. •ca r:l'l t-i·
i:J,, , y:cli 1.¡u-~ prtih 11 :11 tnd,~ ,.,q ·. 1r11 :n .1~ n no coinprit· , el,1 . .,, m:,,t1vo- pot qu,: ri1bi.mm d,-se~p.· l'.lHl_a. s~ ·d: ,,,ah ,:.1 ,¡ 1 I r,lt Í \'Íli'~lñ,i . \ "IJ
\[)! Z :,\, cuyo.; an&lt;' t .., d', •&lt;l•i t'llt/lllCr'R. "'"· continl)l!'l lnrri-nda-➔ 1'1\'"CtlV'.l.,,.
t-ij., ~,; 1 -y,:·~ v a c.1,•.,.MH •.i•• l,·b.:n e ·d-~r es,tsJ.·y.~s. C,rtÍU u11in~.1~, in, ;,nrh,,r•a11. r¡1,1e no. ceslt, d~ !a•,ztr chiY 1, i II h-, .lq·.,•!I .¡,_.¡ ·n 1,1,I ,:, r¡u,~ t'!las. le-y s se enti; ,lhmd) a, grito h,:rHo contra t0,la~ la.&lt;i a11t&gt;1, il,1d,·1
e_,d i,1
•i·i•n
con, "l,,i, u
Su~t·,t•~a. v. 'fjl'rin:\,: nu•,:v0Leor1esas.. 1,.. ~i-~hti,·,:i, •.i•••;ut,1va-. y j 11 -:i,c.ia.'. P'H"
y- h, t:1. con º" L"("n:1r h.-:Hd ,los. e•1 "l . .,n,1n, ·qi1-~ le han,irh.a.la, m:mo,, p,ir. !]LH no ~ ••.:h.1ron,,
('•,«l 1, cac·11·· .,,,1-,, ch:,·!,d I p.")TI:t1,i&gt;1, ¡&gt; rn,nunca V" ;á dnrrnir mi,:ntr.1~ . 111•~' la.,rata, vi'l .ñ.1' AN ror i\_ •.
t&lt;l ¡v,1,··•·r,, ,¡,_. G,1r:r,:1,. S:i;&lt;liv,1r.
f' ro· 11·• 11 •da &lt;k o;z ;\_ f1rn:lic,1, ;i~pir·,nt--: C_&lt;)l)!',l,Pn,.\-n, to•i.t su. oiJra
,.,,, ,. ·nr,.n\i:c·1'l.,h.rnn .. vi1nñ-1.t\~TOJADl-.d&lt; 1nc:ntira.d,• d-:·,,v,ti.~m() v. de tir·,ni:t,nai·, y,:v.:.-r·1,A. C 11 1 1 ,! --hit•, 1! · t:'', h, mir:a .v1tt1j:i' q;r 11,; r~- rl,1d,ra.. S-1: d :spotisrn:1 tiran· a, e'I imp Iir e m. mo• ·
l·' ·t,u ·i.-:;i : •:~. h '.·oic·, :tnt j_, qu: se pte'l•:.nt ... n h:n-. fiui la e11p.rc~inn de h. vol.unt:d ill'liv1Ju:\ 1 rl,a que
tt u,,r.,..,,r,·, ¡,,~, •r1i·.rn ..&gt;~ votante~, c•_,.,.o~. ll(Hll,'se f,rm:t.la.,verdad,:r:~ . v.¡,ln[lta.rl.gl:'11eral.
O p'Jtisb• ./ r., • ..,,,, ·•t~ llev,rn.: •~ h,_ro1.co.a:1t,,j&lt;i .. pa,ar CtJ. :mfl,•. tirani:1, m,:ntir:.1, es h.c.r .con,_artim ñt . •p.1.: ;a,
n1,J \J.}·:l·•· t,Hlt"t .-•;o·,, v,t,,; f.1'.~qs: .. ,'~ ht"rn1cr, an, urnca,pi:opia,p~•va:fa . v•llUt)t·,,d &lt;1·· un,,,. v.~.•{:t pt&gt;r·
toj., -. .11•; · ,,¡ ;,r - 14... v ,t,,f a.. L '.&lt;'h ¡ca. !'I ~- ,'Jic'lt) ,r. ::4., q•.1i.nce por. tr., it)ta y. cuat,:o. y pnr m,te-1 v &gt;:1.1nt·11lc:s.
~\ :,,..·1:,· '~•:·z,,.. ·~1 2 .. l,,nz,,1' Z; 8,, IL s.·4, Be á,_D;;:,ppti.smo,. ti.rani1. m.ntira, rs s11¡&gt;nmit vot,~b:1c•
ot:· ,.,
F·.,; ,,, . :1. ,·,11-: ,,, ·111tl¡ns d;; la rata v1,,1ñJ ~on. nos. legi_t,,mo&lt;,.. D,:~poti~m:,,. tira.ni 1, m,mtir,1. t'S tra• ·
fl · 1t. )~ p, '· , • :. ,,,. ',,,, 1 ·rn~ v. !&gt;Or. e,o ... ..: a•;u~,t 1:11 ..ia,. hir. - liMaivd1: a11s,,nt,,s .. qi1,:- no-, !o . . h·•n encarg.Hlo ni
,tc•'.·1 :'' ,: ,,,_;r'·:.-1 1nr (iirz..-; '.:hi_,l,vir y,s·: nd1JC( a.µ,·i:,_lo.sab,:11,
El ofi&lt;;rocimpr&lt;"S•I &lt;l&lt;"i a 1nt'd~ 4. 0 .. !o.:H·~~
:.. 11 ¡11,t;,.n ,it, ó · cw1·r¡11,,,,.,, P'·r,1. tndo,rso-~n.l.1, tí,_{a c'.aramente. La constitucion h 1h1.a pr.rvi,w.y·pre•
~·,itci. vi:, ii
A N'íOJ-\.U,íZA,. son. gra;,as,. son vir.• _c(1Vido est¡t m 1 dHL art" 40., ,.No., s~ co,,t,na µ·'ll" ·
tti:l··s, Bíl h•·•n1c1,L1d,'.s. P.,&gt;r eso,oo .. si: p:1n~-t:11pri-. :,,_votri- li~ta,. rn .. qu•: no, v:~y:1 h1dira fa ·con iort!VÍO"'l• ,hn a, n:n ., , ñ &gt;r .1, ·) ·• la re 1&gt;i:~s. nr.:v:ion 11,~r·; •n·1 1 v •Je .. ,,lid;,d,, :a .. peno na, qw•. la,. fi: m,1 y /.1 qrti! la. {lrl',V'll•h'I' {;,~!ll,L\;)il•·,, d,· D,)g.,_ uta,,v1soñ:1' A N
J AD I-.; .,ta,, c_nn,. esprc,:si.011,; e an
in 1•1ivoca. de: l'Jll U,1,ll •'
z .\. ¡A1· p,o ! chi;i;m1, a. grito h.:ri;1of esa •'S µri~. ,,.bre,, ap~llidi) .est:do y &lt;,fi:;j,i'' ~i al., r.-cibir {!;,:has,
s1,&gt;:1 ~,h tr:n·1a, !éS,: ~-q rl,.sp-_itismo,, !'sn ..-s.tir11:ii:1, es{):fli11t:is no . , s.e- cuidó d.• qu; corist&lt;J'le qui.,.·n. ia'I,. l.H·t:•.
t&gt;s t &gt;&lt;h a r1: '.In, d: (J'IC, v1,·nt:. pn·ñ da- la, rata- vh .·; s,:ntó •. st&lt;a por ignoram;i a-. d,~ J:¡ con 1tituc1011,. iH·a- po•
suñ, A_Nl'OJAJ)IZ \·,. l"t1.~u_.n•1•11,, ~. 0 · ensu t•;- :qu~-sabienchia n•1.se qui~n.ob'\"rvar,ó.1-:a prwcri•n., ;),· ,.-;,&gt; articu ,, ,}; ¡nlitira .. ¡'P-,bce!'cré,t p?'ler en.,.min:ü pri-c,1t1ci1m .. f:w,ir, dd q•t&lt;:'! pr• !'J n1ó c·,n fa!-•
g,,:ñ.11: ~ los ,l'\l\,'.'70-,,:eon~~e~ qu•~ · n&lt;l,. son, tuntq!I com):✓ C,-:-d.1d¡ dichas .,iistas;, alg-ui ..-n:, dt'hf:' resp,JnJc:r &lt;lt": esa.
d,a eré ; ·p.11: \a,.c,mncen prrf·ct;i,n,~nt·: \'.. qu.: sabc:11 d,i.-' infracwn,. d~- t".S!: prev:aricato,, de , se ab,1:m .. de- la.:,
t&gt;;':: - a pa t•1-l•.1, 1o .. q•.v h,1 p,1-nd·, •. Q. 11er,;:- c9n, ~u.~ confi·.,nZ ➔, P:lbiica,, . de· ~se- crim,;n .d•~ f.1'.11&lt;, .. '!· d.r to• ..
PP"ºn m.~te1l,)«.. a, trJ los .. en. mi_edr, ch· q,1e- los, han, ,das . &lt;'Sa~fr,_, rl:1ra~. q11e :L la. v•.,'untaJ,: g-· n, ral, hizo .•
el; ¡l&lt;)JJ,:r. Pl;~N'\, cu1n,,.1a., Jlll~1aon• a,, ella.~ ¿Qn ?¡¡la, rat·.i,:, VÍ1!11ñ:¡,, A.N'fOJ_\n[z.\,, fom·:l1ca., Y,:·_c0jid.1 -·nu
s~:_ a.,1.1.~tr:, .ª·',l:?Ll.no ., aca~~· por. la,_ pns1011,._d:I pobrw d,;; la, ~aton,:r~ .. d. .::,- •.us_, P_•:••pt,U. intnt:1 ª" y. en~-·.n·Js,. _clr.s7
1-L_~:·n
f&lt;,,1•, v .rrhtl,, q\1.-: n·,.
L3¡, pps1ond~ cual,., p9t1sm ,,. v, t1rann.- q111,·re- atnr.J1rnos, t'!IÍ•irz,rn1o. a ..
q_.L.11:'"1 a, &lt;l"HlCLI· nv n ./ a•1111ta,
1•1::;... á, los, otroa~lgr;itQ,. h,;_rirlo,, su,~chi.11irlo1. . d.~- rabi-t, y¡ d~!&gt;c5p'1'""-Chii,
Üdincu-,nte'&gt; cl')m .,. . ,•! ;Ji., niol{::Hl h 11nl1r~ hu,-uo. a$11s.,~y1· rep1Ü~ildo, 1n~•itira!I, su!&gt;re. :· m,ntira~~- j D.í~41.1·~ h 1- •
ta,, a11t 1·.l, ;;¡ ,, t..,d,, .... lr1 .... , 11\l,('.tl'IS , , t¡:;1,11q\1,1liz,~ .. _y.· ~!:\.•. gu .,¡ bi.;.a;•.d.~: ir11?, l~r¡ sa, la,. ntt,a, vi_s_ . ,fü1.,: .A. ~TOJ ._, º. IZ .,,, .ra·...
:r.:;i.., Y;~,. ,·,t., d1cln v n,. ,\., • ··•·:wl-., d~ n ps.ttr.- que: m.J:,tca!; H.,1b1 a:i h·:ch 1, bq¡q. ;¡1-l a·g,1t1,• pou, e:; 1:ari:.l1do,,
J,i n.t, vi1,,fi:,¡ • ,\ N::.f,JJ\));Z~\;. foé;. pr:r:s~ poi;, v1r 1-jhev~nt~nd,¡'.er el. m.•li, tt:' D;zq·1~:· p:i~:!:, sui.. tre.~pe~
tj¡¡d,rl,1 un 1;.•;nces•? m:.JV, s_~• ¡,~, llhlV: g~••Ver q~t: y~ndl'i\~oS;, di:: c&lt;,tHrib\lCI ll\', d,..recta' (' 'i,,,ta~,,. . nm~."' 4, p~g..
Y: VH~2\,,~0D,;•.· V.\!Wf~.- ;l,~tl!Jl,¡Jl,,\1 .•u;t1cu,~d.1, ,C.'.l, el; con.-,¡ 2;; col,:, 2,.'.. htl"·· SJ ,; y-. 44, )1 !' \ h!¿ r1u,, mt:.ntlr:a!:-V•~··
r~'.'.tCti;l·, a,;~\-~. ekc,Jo,tlt;'ll,, ".'·-:Íll'&amp;J' crn' ~ .. d,;!, d:.:h_ $' s,d~ d(, :1Jn.$)3 •. la,_.:, li~t,n, tksd,; ' L. ª.2$:; h J,;t;i' 1:stn1ct1v .qll' lll'.':
l!.\lftll'\ :~t',-. ' -:wiL~5,i \'i.l}\'a\11 ,,1d,}, :vr.~&lt;";lla~. ai:tttna.ií.Ja~ t"S¡ •i&lt;Y..i~-:, ~ni-. 5;; d,:': dich;mh, ,., Uili~ll'J ,; : N,~,, ~taJ IH, _c!?,111~'
:dcitm.iü~d.ºtP.&gt;fl~v~~ Y;: DJ.lti.nWt-....T*1~11 . pp,1:11 l.o~"9,!lJ ·. ~1:.~~UUU'L up!l:.ll!~:i'1i;;r~':"µ,~ ,!'la,, 4~'-- h.t.t~}~U?[!YtJ ·

c•&gt;1n;•

.~1..

a

a

ro [

1,

ro

e

1

a

L,?._

·¡

m., .. ,

a.

d.-·

�:,~t~~nH;. oci'oso~, ~at entr~t~n,i'd'i'l!I:-

'r~;q~, Ai:n, «tm. ?le' lliif~•

,11 ci't~&lt;lb•, d;i"a,, lor a'.t :ie1m.et,er· T,. ~sal't1111 d

1

f:tJ!l~c¡cln! ¡pobr~· JtaC~tercJ!; J¡1,11;i!4:9, Xª' qu.eru·ndo, d. uno;- t_o1rn1~ la, pa!:.1?11a,, ya, t1l' 1
onrrn dt&lt; hambre s1 est,ubH s.c at,.n;1do. 1:w m,c1s •. c¡u~ otr,o, 1lustr;,1rlo- s,:gun, lo, qu, d1zc¡u·,• habia,.-y1sto, prracaí, esos, dlcho1&gt;&lt;1s tres ptso3 y a. es:.is SUfiCfJppon~~-- ti"~·r t·n,, M',jjco. c:-n- estos casos lfast-a-- prdenth,:r. ~sG·
l'·r.ro, i:s. rnenriu1- que d ;-\1._C· t. ro, hafª· ¡,1rc b:,do, fülD•• tu ch.ar. ª"eªt'I" cuerpo a, que numbr.1ra, p_or, prei,jd, 11te un:
~,i- pi. p,·r:cib.t siquiera, nH:.d~ r,;:il. d:.- fas. SUi'iCf'iBc.io•• anciano, ta,moi&lt;'n· b, bt:dor de· citncias, no, obstante
es:.- (:;lli: !in •. 1. "· J. T_imhien ei¡ nnn_tir~,. q,iú . el- q,11e. apenas- co11ncc· la. ó, por· lo re-dimd(1! El moti•
Estado .. ga•te &lt;"n. !:.,. ~·1c..-ta ni ~sos. ¡¡,·kciento¡s, tji vo,. de •·sta,. duda• i-1; que:' noO peimitítndo• !fü !, y al
·_soe. s;,i-,ci, otos. ni,. r"h(•~ orhr,ci,.ntQ~ P"$&lt;,ls. .tf 1~. ra.- · j_urado de acuiacion. mas. que· un,· conocimii-ntu, de
• vi&amp;,.fü¡_. f:,nidica,, hNT.QJ.lDJZA. .. t5 ,¡ q~1ien le gasta;- plano sobre la cl.:'nuucia y d mi preso, d:enunciado,,
.. 1 gactta ª" el din-. n:,. q111: no tiene:,, si.no !a., ,¡;¡¡wi-• no se ui,tiend~ como pn-t1cnda. la· p~rte· acnsadora•.
t,ncia, Y la, tlíl&lt;l'!lllZ•.I• }' Sll· cadua.:uo d:, p,d,1ntcrt¡u1, !SC-J'.· oída, fil, e&amp;te Juició' sin·- qur !()' sea igualnwnte.
· : gár~mb:.1y11:.1~, qw ya se· !t: vé.· t'I frrnd".J... .Q· ,,, roa:, la· parte· acu5ada q;1e· Úo fllkde sfgun .. la, lt'y, r.:s,silá g:-icna sin c,:sar:. no,· s,.. ~P.,\U'c n VV. src:•ij. g_acece'.' tir. haiw:i el· jurado de alnta11:;ia, di•spu,.s, de d', e a•
ros,, ni,· iiaslell,· d. tic:mpo. ni "&amp;º· !\1i,utf':i11, no -se r.atse· fu_n&lt;láda la acusac·ionJ. Ahora· Jlié' düda:· este:
Jr,1t,:- m.a~ que cnn la r~ta vis,,ñ, ,\N'l'OJ \DlZ ,, aquí. asaltar· el -jnrado-, sitia11d;lio- hasta su, conclusion:: _t:bta·
$íen:· n VV. • ,us s&lt;1~m!ufcS 4:. ,b •. a .. lft.. Lo!I, mu, pr, ttnsipn di querer h-,blar :inte él y h;18ta, d« ilus-, 1ad10,uld ar¡,11fli:,.,
¡frarlo ¿Ei1 imparcial? ¿p1•u,ba,vcrgpn1z:1 y&lt;ddi'cadel•Za, ó sinlnrgul!!11z,ad:1 infiniti\,,Y. des·caro aütagoni!,tJcol''
.~-:--¡1,.
3, ~ ¿Pht:'.ba a$pí,:,rnti~aio, ,::n•· mi d suprimir
•_
.
!(vqt''.3 en la junta pri~rnria;para,('\"~gú~~rm-elüs• _yo y.~&lt;:s·ru.. Editores. Muy Sres. nt19~::-:-81rva_n!'le·' p,1rurlo11 tntr;:!• los- mios conio succd10 endas,, eleec10-~V:. si' lo ti&lt;'n,n a bi,n r1•50/v.-r h1i; ~i1.;u1t·nc , dfü nes dd cckbre,dia 5, .. ó no? Si se me dice que· si,
d1111 que con rdacion al jpr:µµo-.celebr;icL•- et 10 dd no. tiene durla:. e·nc. 'qur.- d &lt;lu,~ntle de! ju•.:v,'s santo·
pt" s.rntr., s~ han . pulsado:. pqr; fo~ heb,-dor.-s, de !ali,- r•.tratÓ· perfoi;lamc:nte· a. loa pficrnles· de la junta• p!i•
tu~ntl'S del s .. b..,r q11•t ha, itbi~rto, el ani,,.gani.~ta. · maria del citadó ·. di-4 5; put'.S eiito fué lo, que·. caba 1'.
t· t'II,· S( ha, (jWj;úlu. urio, rl:- l"st,,o, b,...bo:tlor,·s,. m.rnte hicie1_-on•sq?ln• le,. qur dt:c!aró el honon,ble
,_,'''de que l'l alca,(h:· prirn" re¡,. no- cnnv•'c ; p,,ra-- el ju congreso- _p,1sado,' y entnncr'.s conc'.uir,· c~m: la cola,,
::1r~i-ado, a, d. Anto,nir) dd L'au.... d FrnHCJ~C,J Ti,mas, clt: la fabula que nos traht·n ~stos,, ma.-sttos. ;1brido-(,&lt;de Igl:siaa. y.- prcsbitno d.- Fr,mciijC&lt;l Ji1v1e1• Tnvis• rc:-1 y: btbcdorc:s .. en, su .. numero, 4, del, ant.. ¡oni1ta, ..
. ,. jfo,. Sl duda, ahc¡,~~- fl!I, ~st,;- q11 j·1 contra- el- .tlcal-1
·
·
'de pnm;;ro es. hija, de.· la j11st1ci,1 v d,+ c11mp imi-j
Util preciosa,, lf'ccion,.
;ento d~ la,, ley,., ó ele la. po,.a d i..::-1 l1·za y. fa,ta de!
Pura un. aspinmtt: necio
1
fpu:dor do, utos, btbed,Hl/'S• c¡w- a f, .,rza .. quic-r·r:-n que \: Que mira,, en- el.... scritor
,; éi1, a1unto,1- . suyo&amp;~' con.osean. sus, he rrr,,mo-;- y, padrea. · D.tline:üios, su~ ecsesos:
)Dig;rnme· VV. ahora. ¿prw:-ba· 1..sto. ~mv.rrgut:11zatla, Y,: Sea lt.al y tenga· honor
/;di:scaro &lt;&gt; no? E,to ,s io qu..: &lt;ludí,,
~• Y el ~ua&lt;lro •~ra., riou,ño,.
, •
•
2, ,._ . ¡Hay lt_y qut&gt; autor ,z,· .; uno, do~: r'i mal!
0
dk estos . beb.;;dore• de c11:.nc1as. a k como .. fue.ron.,
ELdim1de~, de.:. e~te., iue'lm, ..
q.•n!, rn,1do- de

VJVl_t•

1

1

:;¡;:

~j't'

.. .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242067">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242069">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242070">
              <text>247</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242071">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242072">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242073">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242088">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242068">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 247, Abril 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242074">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242075">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242076">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242077">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242078">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242079">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242080">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242081">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242082">
                <text>1831-04-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242083">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242084">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242085">
                <text>2018991</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242086">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242087">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242089">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242090">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242091">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21227">
        <name>Acción del Tinoco</name>
      </tag>
      <tag tagId="21228">
        <name>Comandancia Principal de la Demarcación de Iguala</name>
      </tag>
      <tag tagId="21229">
        <name>Comunicado de Sabinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="21226">
        <name>Desagüe de Huehuetoca</name>
      </tag>
      <tag tagId="21225">
        <name>Ley sobre Robos</name>
      </tag>
      <tag tagId="14874">
        <name>Milicia cívica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8875" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7219">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8875/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._248_ocr.pdf</src>
        <authentication>ebd691530ee804de799114d62bb9abb4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248231">
                    <text>GAZETA: CONSTITUCIONAL
DB NUEVO LEON

Del jueves !t de abril de
fJt ltltelll tic ¡,rocuratio reipublicttt rerenda eat
#fnmÍ88a t8t.

Cic, 1, e.fije.

'f utilitatem

tsat.

e,rum ,ui commi11i

,unt, non

nrum fUilu•

Lo mismo que una tutoria, · así se han d.• ejercer loa carro• publicos; no para utilidad de
¡obicrna■, sino paia la de los ¡obernados.

101

CONGRESO DF.L ESTADO

,
que

cesarios para ascender por escala mrritos
y virtijdes que el articulo 2 J rrquierc
Concluye la sesio11 del dia 5. de marzo. para Ja nomin~cion.-5. 0 Para que tt-ng.a lugar el ascenso de ~sca!a, ei, necePor este thulo y en circtm,tancias sarió tambien el requisito de saber letr
urgentes y· apuradas, la legislatura mas y. escribir, y el cOnsiguie11te de instrncde una vez se ha visto prtcisada a dis. cfon suficiente para el cabal desempt ño
pensar en esa se-gunda parte del articulo d~ 1~ plaza vacante.-6. 0
De toe.los y
!O; aunque lo ha hec~.~?;C~n ~ircmupeccicm· cada .uno ,.,de estos .requi,-itos "toca· hacet
·•:::...i&gt;ero todo '.esto prueba que la dicha se• juicio al :ayuntamiento· que propom•, al
gunda parte del articulo 20. necesita re- lnsp,ecto'r' qu~ informa y al gobierno que
formarse de ·manera _que no produzca los da los despachos, cor:f0rn,e al articulo 14,.
foconveniehtes que v·an indicado~, y que de ;la ley fcderal.-7. 0 . Si hub1t'se alson de gran pe:so. A · este fin la comi gun ~uje~o notoria y particularmente digsion del ramo ofrece a la deliberacion del no ~'quien ft1lte la circunstancia del ;. re
congreso los' articulos siguientt'S. ,,Arti, tipplp , 3. o pod,a el gc,bierno a pr(lpllt S•
culo l. 0
Los ascensos pc.,r escala no de- ta del ay anta miento y con inf... rme cit·J. J11sben entendá'Se sino de'ntro de aquel!.- mis• pector 9ispem,ar tanto t:·n nuniinnci&lt;•fü•~ e, ma vecindad donde e'st~n comprendidos ID(? caso de asce11so,-Ho Los 1tmpl::izos
los soldados qu~ ,debe ·mandar ,~i,, 1tcen- de que habla el aniculo Hi. del rcg1;.mn1to
cl1do, collforme al articlilo 15. de Ja léy dt'ben. ser de ufici_al por dicictl en sus r, s
frderal.--2. 0
No tendra lugar e¡-ascen. pectiv~s clases, sargento por !largent,",
so· por escala, si d ascendido no ti~Vt. fa . ..::ii.bo por cabo, soldado por soldado. Por
cú:tades para vivir con de~encia, co1,for. solda.dos se ¡me.den recibir. de reemplatne' al articüló 15. ya c1tado,_:...s .• 0 Es- zos . aun los no afütc1dos.- 9. 0 l.os
tas facu!tade·s se ¡¡rreglaran cunfoqne al ciudadanos que gozan ganancias ó renardculo 2 L del reglamC:"nto, esto e~, para ta anual d~ seisciento"&gt; pesos y de a!li
~et ·c,ficial
de pagarse el duplo - dd para' arriba aunque cumplan cincuenta.
miniinum de ü. comrib'ucíon directa:. pai:a años, no quedan ecat:ntos el~ la contribu.Se.r gcfe el tríplo. En los di:;tr1tus d&lt;&gt;ndi: cion que prescribe el artic11lo 63. del rcpáeden ser efecto're,, alcaides,, regidoi·es, y glam.en.to de mi ic;ia civica drstinada a los
p'i-ocuradbtes ~fod1cos, aun los vecinos q'u~ fondt~~ 1de ella.~ .1 o, i\. un sold,1 do popaguen solo el 1m11imum ele la dicha eón• bre' y .hoprado (ó a dos ,¡ fueren ner:~sa•
tribllcioh directa, podran tstn;;_ por la nece• ríos). nc.,mbradu~ por el ayu11tt1mitn•
sidad ser &lt;.•fi·ciales de la mi ici.1 civica.- 1to y p.agactos dd findo de \~ milici&lt;1 ci•• 0 .A. ma:s dt estos rc:qul:.,1tos, ¡on ne- vica, _se. tncarg4ra ei mecani~mu tle 1im¡,1.. r
0

en

'ha

�las armi~ b~jü las ordeni-s del rtgidor My del engaño gro!;ero~ se desmor-onan por·
rt'gidores que di~ponga el mismo ayun-\la fuerza de la opinion sin haber necet.,miento.-1 t. Donde no h~ya otro lo- sida d de que se emp 1een las arm,1s concal a prúpo".- itq, _si! C!instrúira _una. ~ie.''.zá tr~ ellas, Lo celtbta_mos mtfcho porqu~·
o cuarto ane-cso a la Cqsa com,1sthn¡1l pá- od1amus ·e1 derramamitnto de, la sangre
r;:i conservar d a1m;\mn,to, costeado del humana, y muy panip1larmfnte e) &lt;le la
Lndú &lt;le milicia civica" Se .probó
s'angre, mejicana. Alg1inns otros sienten
terr,er deb;:it(' tel d1ct:\men siguíente.-1, Ar- y piensan de otro mo&lt;k; pero conbcen
tieulo I. 0
.fü papel y lo escrito_ de las que _mani_festarlo abkrtamentc, seria llaJic,.,ncias de estraccic~n &lt;le ganado que mar al mument() sobre si· la tcsecracion
e~¡iiden los alcaldes primeros, debe cos- general: sin embargo no pueden ~ufrir
tearse del mismo dcr~cho de estra&lt;!cibh q\.le sü seiitimiento se ahogue del todo,
conforme al articulo ,1.• 0 del decreto· nu, y Je a:bren una peqüefi~fbreófüi" (&gt;ót' ertmemt&gt;ro 220.-2. o
Dichas. licencias se dio de ,_ma C:.llnmnic;1,.,de un~' injqria e.un•
deben dtspi.lchar así cónio ~itmprc las ha trá la actmll administracion o comra alguno·•;
dt&gt;spachado el gobierno en papel de o:fi de sUi mic.·mbr~,s.
cio-3. o Por lo escrito f:C a!,ignan al
(R-egistt"ri' ojfriaf ·
alcalde dos reales. -4. 0
Obs«-rvese en
-ca 11-lad de d"'cret'o provi~fonal &amp;c.,; ,,Se
lfitjic'o. l'. 0 dt aUrit
aprobL) en terl,e'i• debate el dictamen si·
,
gniente.''-). o
El robo de una bestia .
Et" Sr~ general inclan escribe desde
mu iar ó éaballa-r ó de üria res de' ganá- 'Ario con fecha 28. de marz.0 aseiuran ..
do hacuno, ó de cosa eql1ivalente, no e's d'&gt; al supremo g,jbierno el ecsi'tó de sus.
falta que mcresca solo a\gu11a corrrccion bien cónbin:-ido$ · mi1vímientos sobr~ las,
ligera: se debe h'lcü . su m::iria ·. escrita , partidas_ de facciosc:s, que h '.n ab:rnciona. proceder segu~ \as rey e~ C&lt;;mtr~ _el d~lin~ do y:i'' ~l F,i.tado de ~~ich·)aC~~ p;¡sando, et:
~·e1iü~.:'Y-'" Se· di~~ prirrief "d~"&gt;afe :~', ló~.~\i~ rfo de' la! ~alsas~ ': H:1 euesto ~estaca~,en,-:.
tamenes stJbre r1f.1s, sobre herencias trarii~1to-s.c~ 9ropco, ~ay~~º,· ,Churumu~o, Y. otro
versalet11, r sobre privilegio esclúsi'Vo
b~staht:C füerí~.- erí :l~s Balsas •.
sacar
turculo laminas de plomo p'afa:
.
(llrgistro oficial num. 11./
1
cubrir el techado de·Jas casas\ y s6 femhre
ron ál segundo debate. Se ipfobo en prirhei
debate· et aúrnento de sueldo ha~~ª ~iez;,
,· Piteóla
áe mar~o
p':sos mi--nza!~s. al secreta\'io del ayu~ta~!J
. , , , ___ . ; , . :·, . • .
..'
1mento de- Cerralvo. No se aprobaron· , . S~Bemos qne ~J. flmdo vacuno cuya\'
~..-, rrimer debate_ los au~_enfos. ~e·
~ál't~¡ é~Usó. 'tanto~. 'c_st_ragos.. ~'1 el año P¾
do
los. se~rc!anos
áyun!,amten,t()'. d~¡(sa~~,-, ~e.
~o~~e~mdo re~tabfecer en CS-t
:'-baso lo-. y S.tbma.s H1da!go, m la pen~~-n ¡ta/m~a~ ~o.r el celo dd director de ese,
a la vrnda dd Mag1str..do Trtvmo.¡ 1ra_mo• _tan .1·mpnrtanter Parece que lo hu-,
Se _dio:.· primer_debaie a•. los.primer?s• ve_in. 11
un~·. _de, I~~. _c~ist~les que ~e le, re;;
te 'Y cmco, articulo• de ordenanzas- mu-;¡m1ue,ton de Mf'r_co,. y que se logro ma~i
nicipales- de: Monterrey. Con lo que t.e ;tuv.iese-" su prPpiedad:estimulante par;i.pr9
le.van to• \a sesíon, pohlica, no. habiendo sc- ldücir la.,jnff ¼m~cior1 tan n,ecesaria en 1~
creta por falta de materia.
vérdader'a vacuna. Es, de advfrtir· qu~
a MeJíto se comU:nicn por medio di::l go,
bánador del' l•'.siado de C,hi_huahua,. ,qJ..lieti
NOTICL1.S: NACIONALES.
.Iá tomo &lt;le una: v,acar empl~ando segura.,
_ méñ~e. los mi~!llo~ mc:dío~- de. que se sir,'
'F.1' suceso' de: Acapul'co ha incomoda .. vfü el dr. Jenn~t. en el ,condado dt. Glo~
do1 sobre· manera: a: cienos indivíduós, por- ,ce&amp;ter- en, Inglate'rra •.
qqe• en- realidad' poco• ó nada de~eh es-perar de una, fuerza que tiene· contra si: .
J,,Jefic:o· 2. de· aóril.,
~~- opinion. deeidid'a.. Las' huestes; forma•

éril

num ,o.y·

1

d~1

a

!

I,

~s.

a

?e

s~~!-1

ha

b~- _J~·:

1

d~a en d Sur ¡&gt;or- n,1ed'fo dé la violencia.·

El· tf. de febrero proc$imo· pa,sado- s~

.

'

�ptiilfoo, en el Daily Arl•o,rtiser de Nm•va~d~ S E. de Chilpancingo y el'' resto, de
York, qne el cat&lt;.!cnal Fesch, tfo de NaJ tas fuerza~ ·de ~u mando con direccion.

pnleon B,mapartt, seria colocadt, en la si- a. la costa:· la vanguardia de su division
11a de! S., Pedro. Inmediatamente la ima~ ·á, las. ordene·s del coronel D. Manuel
g~nacion volcanica dd Padre Aípuche, le Gil' Perez se ha.liaba sobre el Papagdlo.
p_resentó un pl~n que ordeno al insramel ;El mismo general comunica la múy plau. y le dio una fvrma a propositp para gaj.sible noticia, de haberse pronunciado por
narse la amistad de_ la f1milfa de l~s Bo- .el supr~mo gobi~rno fa pobfa:.cion de .Tcrcnapartes, y consegmr pór su med1acion. pa,m con el tenirnte cc,,ronel· D. Ces.ario
al'güna mitra, que es· el objeto antiguo de 'Ramos· j, tas füerza·s de su mando. Ensusdeseos. ~scrihio un papel en,q~e ~on- 1re tanto Alvarez conducido por su desvi1-áb~. y senalaba para el' trono de me- pecho intentó vengarse de los. pronuncia ..
ji~o. á. J&lt;isé' . Bona parte,. reside,nte en, los. dos en Acapufoo, mv-adierrdo· aquella· po. Est:rd"os U a ido~ del Norte~ . L'&lt;&gt; hiz.o tra, bla,cion antes q.µe puclie.se. ser, socorrida
d'ucfr y lo r-~mhiu á los ed'hores d'el Cor- por el teniente coronel' Vi\\arreal, y no
rro: de los E;tadbs Uaido~, quienes creyen- pudiendo vencer la bizarra resistencia de
· do ,su contenido, dé graves c-cmsecuencias, \ios pronunciados, !&gt;aqueó é incendio la.
' ló'pnsieron en tnanos de_ J'osé Bonapart~.\ Chi~ad e~.epto• aquel:\a parte .que _estaba
Este p~nonage aµnqqc hsong-eado ha·sta. eub1crta por un fortm que d, ft&gt;nd1an 20.
t_) . P?nto m·as ~lto donde puede t~egar la 1 hon,bres de. fa ~arnicion del castillo
bsc~np, _res,Jomho 9t~e no c~n~cma en su¡ la abandona deJa~40!-~ hecha prtza d'e·
pubhc-acion, y escnb10 al ?r1gma!l padrt'\ ~as Ham_as.
s1tuac1on de Alvarez vaAlpuch", dando\e las grauas por su· fi-,•.a ser bien d1fic1{ encontra.ndose· de fren.
na amistad y buen&lt;'JS· deseos-.
l1te con las tropas que manda en persona.
(Registro '!ftcial num. 92.), ,el Sr. Bravo; p0r su derecha con el eas •.
-:tillo de Acapulco y tas fuerzas del Sr.
Mejico 4. de abril.
;Viltarreal, y por su izquierda con los pro ..
inuncia:dos con el teniente coronel Ramos,
~I s-=tbado se ha comenzado A etr• ,quien ha, plile·sfo a dispocision del gobierrular a sus respectivos suscritores el
no 500~ lic.mbres: debiendo irftuir contra:
plemen(o mensal' sobre artes é industria, Alvarez. la perdida de Tecpam punto de
corresp~ndiente al _mes. de marzo. Cons-¡ donde sacaba sus recursos, no mf_nos qu.e
ta de cmco y medio pliegos y una estam:•r .su conducta atroz contra la parte m&lt;lt:fenpa: fres pcrtenecén a fa continuacion del¡,za de la dudad de Acapu\co que mcendió
(ratado s,;bre cria de gusanos de sed'a por¡l!s_olo por un. espiritu. de vengan~a. va11~a~
Dandolo, dos á la de grana por el padre¡ hca. l&lt;sta cmdad que se ha d1stmgmdo
Alzat~ ~ y d medio pliego contiene una ;por su amor al orden, ha tenido que f&gt;U•
descripcion _dd arbol que produce la ce-!lrir diversas cafamidadeg que han venido
ra vegetalt varias noticias sobr~ su cul-¡!a consumarse con la. desv-ast~cion que
tivo, y una estampa litogr:.afica qtrt lo re- Alvarez la ha causado. Las . sentimos
prcs_enta. Adver!imos qne_ se ha circula-[ verdaderamente, y e~peramos que libre
do a sus rcspecttvos suscntores, por no:; muy pronto de enemigos pueda reparar
se'rl,&gt; los que solo están suscritos al Re-\ms perdidas. La co1beta de guerra na1
gistro oficial y no a ese otro periodi&lt;!o !cional Morefos se halla en las. aguas. del
mensa}, cuya st1 scri~ion importa 4. rs mas !put"rto para opt'rar segun las dispoc..isiopara los sujrtos de la capital, vendiendo- nes del Sr. Bravo~
se los numcros sueltos en esta imprenta
Por un 5uplernento rtcibiran nues, i razun de un real por cada pliego.
tros
suscritores el purmenür dr- e-~tas im1
( Registro oficial num. 9.f,.);jportante.; noticias; de la·~ qur f.~cilmeme
_ _,..._ _..,...._ _ _ _
·
se deducen los esth~chos limites a que la
1
revolucion queda 1educi&lt;lé!; h,'lbiendo perNOTlCIAS DEL suR.
dido sus f .. utores los puntoi. importantes
Por estraordimrio recibido anoche de la costa grande
del Sr. general Br.i.vo, st sibe, la ija1i~¡¡
El supremo gulfü:rnc ha rccibidQ 101

y

~ª-

su•(

�partes siguiet1tes.'

cía pensarlo asi

a1gun li"iano ó irre~

i.!ic1110 Sr.-EI tt"niente coronel D. Joa- fl~csivo: ¿mas quien se podra pusuadir
qnin O:ih•Jela en nt)ta de aver me da que la ei;ca~és ponderada ~n el dicho· copnte rle haber aprehendido al ftccioso co- municado nunca antes vist• u ,,ida en un
mi,;iomul,, del re~guardo de· rentas Má- año que llevan de estableci.chs las tablas
riano N11.fi&lt;"z, una de ,us partidas que !en ovio del robo, sea efecto de las tablils!
cspedicionab-1. arriba del Vet.-trron. Tengo Achacar a una causa Jo que puede ser
fa sati~faccio 1 , de decirlo a V.E. ,reprodu- y es efecto de otras causas h-,rto sabidas,
ciéndule las consideraciones de mi aprecio es un süfisma conocidi~imo tn las claDios y libertad. Bejucos marzo
sés ele logica non Cflusa ut. causa. Dar
de 183 L-7urm llmador.-Escn.o. Sr. mi por causa lo que no lo es en verdad.
nistro de guerra.( Re~istro offrwl nmn. 95.)l
Tambien se ha vertido otra qut-j \.
(antagon. num. 5. pag. 2. &lt;:ol. 2. desde
. la linea 22 ) que a la verdad en ningun
papel_ debiera o· pudiera estar mas di!itta,n•
MONTERREY
. 2 l. de ethrit.
te de ten('r cabida, como ya lo ha rt·flej ::i.rio el publico y como se advierte de
Cirn peso~ cada m~s qsigna 1a ley ca ¡algun documento dicial d,,nde se halla
da di¡,ut;.ido de 1a legislatura &lt;le N. Leon;,.el influjn, el interé1, el estilo y hal&gt;ta
y aun esto t:rn sulamc11te mientras dura t'jer- 1firmas de los que e1 puhlico design, coci~ndo su!'. fanciont&gt;s ¿ha.y en toda la federa- mo i.utores de ese perio&lt;lico. L I c ,piacion ó puede cfan.e sobried~d naas severa? y riamos aqui si el publico no supiese de
despue. de eso ¿podra ufrf•cene a na•• el tan bien como sabe.-EE.
die el pemamientu ele que una tal peqm·ñéz desde lurgo se hagrt un ohjtto de
COMUNICAvO
esj1ec11lacion? que lvs rn11dulat.1s solu 'Vtatl
en tan augusto destino el &lt;llicirnte de mejorar su hacienda? que con eso algun reSres. editores.-En el· ant::igonista
cien casarlo aumente su casa.? ?que cor, eso num. 5 he visto con sorpresa un r&lt;::mio.lgun padre /Johre eduque .rns liijos.'J ó ca- tido suscrito por el hermani de U2-nt(1,
se sus liiins? ó que los efrctores c&lt;Jn e.rn que entre otras cos:as dignas de rdut,1 rpimsm {Joder reembo(zar lo que d r.legi 'ie asienta la propocision siguiente: JJ·
do les debe'? L\h! ¡ 1 i ann resarcir de lo lgt1acio de Llano hrl podidr, y drbitlo srr
q 11é pierde Je la atencion a sus nego- jMez coricilia~or aunque _fSte sw,J;emo de
ci &gt;'l puede pensr1r con ei,o el diputado /os deneh0s de ciudadano. Sin Íditar un
Nuevo-~eoné;"! _Cuando _al d~putado Nue- 1apice al. decoro_ y r.:speto ~ que sea
vu-:eones se diesen carla ano dos ó tres'.acredor el Sr. remitente, permm1me que
IT,ii pesos, ~omo en Mt&gt;jico y· en otras: con franqueza le haga presente que be.;
partes; toJavia eso que se sienta (an-1 mepnte asercion es erronea faísa é . in•.
tag,m. nnm. 5. p;lgina 1 ) seria \lna in- cunciliaple con nuestra actual legislacion;
jnria ifllulerable a la virtud pundonor y como
demuestra por este tan breve
pitriotismo &lt;le los Nuevo-leoneses. El como solido argume1_1to: para ser juez e;on~·
concepto mas favorable q_11e podemos hacer ciiiador es necesario ser alcalde 1. 0 ó re'.'
no~ de ese parraf¡ (que :..i.qui cierlaplcnte no ,gidor (art. 36. del reglamento para el goviene al c_as(;) es que lo copi.non sm rc::fü:c- bierno intelior de los distrit0!:i ): PS ;i~i
cion ni d1cernimie11to b1st,1ntt-..
qqe para ser alc,iide l. 0 o re-g1dór e:s.
Pnntuahnente el mismo .dia . 14- en necesario ~er vecino en el tj:~rcici() de '
que se p irH.lero escasez en aquel comu- los dt'rechos de ciudadania (a1 t. 228. de la
m,~ td I de&gt; /i; car.u~ ( ii)tt~ &gt; n num .. s. pag . .cqnstitucion y,, 12. del citado reglament;,):
2 ) subio á \;ts seis de la tarde pnr la luego D, Ignacio de Llano no ha po&lt;licalle del colegio vitj&gt; tm carre_tf n ileno\ld..&gt; ni debido ··ser juez conclliad•;r, s1,1
&lt;le carne fn~sca mny buen:1. ¿C,eria este un ;;notoria inirac:cion de nurstr_a c,m:;tituciun
milagro hecho por ohra dd comuníc .. dn de;:y: leyes. Hasta otro jueves Sres. ed1to•
las crmlfs? p11&lt;l,, pqr la ~i ·nultanea º?urren- 1 res. __!!11 imprtrcial.
·~

2i¡

· gol

a

¡¡;e::

•---ia:::a..A=----•

.

~10

la
nl,

·Ti\
' i:;
l.u,
din
gd
. 'J (
i •
nA.
"t;,J

:Mi
cici

. ''fep·o

:-inic

put
~-'SlOt

se

Im/&gt;re11r, r/f- ./.fobiet·1io
-----·--------

a cargo

rfrl cmrladaw,

Grmzol;z,
----------

Sixto

'..

tan·
,.,.:t•ton
5/•.:· t• t~,
!; '.

(¡O

t .'.t;plp¡
,.,,.·1\;ls

�SUPLEMENTO JJ. LA GACETA .NUM. !48.
del jueves

de .O.bril de l81t.
--raPGilliiiii'4'&lt;1iEiFiiiiiiil--

COMUNICADOS.

11

11

Sres. editores,-Muy Sres mios. Como ya esen moda esto de abrir las fuentes del saber a
los nuevo-leoneses y yo deseo contribuir a su fct,
licidad, espero tengan VV. la bondad de insertar
en su apreciable periodico los siguientes vc:rsitoa
que me ocurrieron enmedio de una calentura catar•
ral que me sobrevino en catos &lt;lias,

ta

El caballero manchego.
Y la rata ANTOJADIZA
Remediar tantos entuertos.
Se propu11ieron un dia,
¡O tu! ilustre de la mancha,
Decia la ANTOJADIZA,
Fresca flor y viva nata
De andante caballería
Tu que a infelices piadoso
Tantos favores prodigas
Hoy, escucha mis lamentos,
Alivia mis tristes cuitas.
Alla en años mas dichosos,
Cuando el pueblo no elegía,
Honores y dignidaclu
l\'hldadcs y picar&lt;li:u1,
Todo, todo era ffi\lY mi.o,
Y mucho que roer tenia
Pero desde que plagó
A los pu&lt;:blos la mania
De elegir sus mandatarios
Ni paz hallo, ,1i hallo vida
Y cn:c,m siempre y recrecen
Las llorables cuitas mias.
En la jornada pasada
Del cinco celebre clia
Todo malo y nad~ bu~no
Hize cuanto yó podia
Por ver si entre aquella bulla
Algo al fin se conseguía,·
Pero· clescubriolo todo
Un incomodo vigía
Y la cola entre las- pierna&amp;
Tome sacar &lt;le estampida:
Vini,mdo un triste suceso
A aumentar las mis desdichas,
Un impertinente Duendr:
Me pcnigu.: ~oche y dia
Y crecen siempre y recrecen.
La11 llorables cuitas mías.
Asi dijo: y el manchego
Tirando a un lado la silla
En muy banboleantes pasos
Toma la la~iza y la enristra
iDondc esta pue1 ese Duende?
¿Donde ese fullon? decía:
.En 1.s regiones etereas,
Responde la ANTOJADIZA
La triste figura al punto

Manda

a Sancho

con gran pria~

Que al famoso Clavileño
Ajuste arnues y silla:
Montase, y co11 tal violencia
El opuesto viento hendía
Que eµ un pa:-padear los ojos,
Del Duende llega a la vista;
Aqui es troya dijo Sanchot
Temblando de cobardía;
Pero el vatit:nte manchego
Lo sosiega y lo reanima,
Trabase la lid ¡que horror!
Los cuerpos todos crujían
Y la tierra al parecer
Bajo los ples se bullia.
P,-ro mM fornido el Duende
Con iutn-pida osadiaA una oreja dd manchego
Futrte bof'c-tada aplica.
Aturdido cae a tierra,
Se asusta la ANTOJODIZA.
Y atarantada se m.:tc
De un coyote en la guarida.
Mic::ntras la triste fiigura
Yace en el suelo tendida
J:t:mbargada por el Su(ño
Qut: siempre la prc::domina.
Desde que tan fuerte golpe
Recibió con bizarría:
Crt:cíen&lt;lo siempre por esto
Los males de la R A TITA.
Ove, atiende animalito
Si uierea vivir tranquila
No tt: metas
ambiciosa
Y revozaras en dicha,
Queda de VV. su afecctisime servidor q, s,
m. b.-Att:nojenes el de antes.

q

a

Sres. editores.-Muy sres, mios. Como los
duendes especialmente los muchachos andamos por
_ todas partes, sabemos donde esta cada cosa, y nada se nos olvida ni aun la escoba.
Alli en el numero 5, 0 pag. 1. 11:&gt; en el arúculo
titulado política, se ha soplado la rata visoña A N TOJ AD IZA todo lo que trahe. Pero se lo ha sopla~
do cailadita sin chistar de donde lo copio. Nosotros
tarnbien le guardaremos el secreto. Et autor trahc:: to•
do eso y mas en el tomo t. 0 cap. 4. 0 art. 8. 0 a Pero la nna visoña ANTOJADIZA r.o leyó ma que
hasta dondt: dice bueyes (suplemento a la gaceta
. numero 247, col. l. 11:&gt; J por que alli segui&lt;l1to eu
el att. 9. 0 el dicho autor establece, persuade, pru&lt;!b,i
y vindica abundantemente las. ret:lecciones iJl(!i:Jinidas
que tanto le escuecen a la rata v1s~oña A.N 1 U J.\DIZA famelica aspirante. Ya calló eutt:ran"-ü ,,,
ya no chista sobre esto, como sobre todo lo &lt;lemas
(lUC emprende atoiondr·ada y no puu.k lu,.:~·o lleva,
;adelante. Nomaa se ha q1Aedado c,Jú d n:::intin de
aquel su ridículo venito de pie quc:brado de 11ue·
a ioyencioo a cuyo compaz bailab,m los !icia.dM~

�Ni ;1un rntendió la jacara

que eebre e,o le. armó 1·ga:n:ia ,ril ¡nfame, un ant:1gonit11ta, un adver11ario~

Atenoje11tnes (gaceta nümercf 243 pag.,' ·4, "· col,•~un 'l'cnemigo de fa ,ociedarl. Esta venganza ~!! un•
2. ¡,,) Ni sabe traducir latin, ni sabe lo que di• venganza que ejerce la misma ley: solo puede llace alli Tacito, ni h~cer versgs, ni si Tacito escribiol maria venganza vil infame, un antagonista, un ad1
versos, ni nada sabe.
•·
,
¡veraario, nu enemigo de la ley: ó tal. vez un deii•
Pern volviendo a la silenciosa calladita sopla- ,,rant~ que en e) frenesi de su impotente soberbia,
dura &lt;lel p:,rrafo de politica (eso no se llama robo)''ha llegado a imaginarse superior a las leyes que
•rerd:,d.T;im,·nte que es desgraciada )a tal rata vi· p1•1an igualm~nte ·sobre ·todos, En las elecciones
t10Üa ANTOJADIZA. Eu un mismo libro en un del
cinco acusanse era la misma acta a algu•
n,ismo p:iraje escoje y adopta pata aprobar y en• :nos': procesa a otros Garza Saldivar, Pero ti ascñar c&lt;imci abridora de las fuent~s del sa_ber pun-1/tandose de venir. a cuen_ta la rata vis~ña ANTOt11almtr,tc· aquello que la Federacton MeJtcana re-l¡JADIZA, famehca, aspirante ¡Ay! ¡ni tocar en el
prueha. Y escoje adopta p11ra reprobrar y comb~- ¡pelo de Ja ropa a su merced ratesca! chillara ti g-rito
tir puntualmente aquello que Ja Federacion Meji- 1herid1 ¡Ay prision arbitraria/ ¡despotilmo! ¡tiranía!
nwa i1prucba. 2Que aun
la Fcderacton Mejí- i¡prtsecucion! ¡ven¡anza vil infame!
can:1 le querra abrir las fuentes del saber esta rata¡
visüi'ia ANTOJADIZA? ¡Pobre rata! nose leanUn gusano roía
toja leer r.i piensa que nadie ha de leer mas que
Un grano de centeno.
11:,sta donde a ella le tiene cuenta; hasta donele
Vieronlo las hormigas,
dice l11101es (Suplemento a la gaceta num. 247 col.
¡Qne gritos/ ¡que espavientos!
1, ~ )
Ya le ajustaremos la corcaba cuando haya
A qui fue troya ( dicen)
&lt;let,·mlrnchado todo el vene\lo, Ya hubo quif'n se
Muere picaro perro.
la :,ju~tara desde ti año de l826 en que fueron
Y ellas ¿que hacian,? Nada,
(kscul,íertas demostradas y patentizadas sus artima•
Uobar todo el granero.
fi:,i; de aspirantismo, de suversion, de capítalismo,
La falt4 leve en otro
&lt;lt: de~potismo de tiranía &amp;c. Y ahora se estan apa·
Es un pecado horrendo
HCJ('ndo otrus muchachos oficialiatos mas bonitos,
Pero el delito propio
rnas bien peinados que los de cuandr&gt; entonces, ¡PeNo €S aino heroyco esfuerz,f
ro que asustada, que desconfiada que esta la rata!
:iti:,ba por todas partes con aquellos ojitos locos pe•
Ahora por fin esta pobre rata como si los nue•
,·,¡ alcabo se descuida y la pillan. ¡Pobre rata! Lue· vo-leones fueran niños que temen al coco, se atreve
go c¡ue le sabe mal una abertura de las J11entts del; a ameo:,izar con ~u gran poderío de futuro contin■
,1·obtr la deja y emprende otral abertura. Alla de11 g,!nte; hasta notando con comillas. la baladronada,
d1:; el conrnuicado aquel [gaceta num, 2'.19] ha de• ·
f;,·:rt:ido de la cuestion sobre piquitos sobre cu1:ntas
,,Breve mi suerte infelize
y sobre tudo lo dernas que alla se contiene. Dos
,,Cambiara de condicion
rn, ses van &lt;le profundo silencio sobre todo eso,
,,Y entonces vendreis cobardes.
pc,ro el publico 110 se olvida. 1\1 as la rata con
,,A implorar gracia y favor.
t&lt;u cara .de baqueta siempre a cada numero nom:,\s
hace lazo por la otra punta.
Otra abertura.
.¡Quien es el que asi habla? ¿es por ventura el
Oua treta.
U nas veces h:1ce por ver co- rey que hade ser &lt;le Nuevo Leon~ Si por fin dio
mo mete a lof, nuevo-leonese&amp; en recelo de que los ya tll el delirio de que va a ser nuestro Mocte•
hande ¡ioner pr&lt;0bos como a ella por aquellos pi- suma VII? ¡Vaya! que se cure la rata con ele•
quitos. ¡Necia rata! ¿Que nuevo-leones debe pÍ• boro que ae dejo de locuras: quo entre en juicio.
&lt;1uiws de e~os? Otras veces para ver si mueve
lastima se suelta haciendo pucheritos llorando, gritanQue sujetando a la ley
do, chiLando ft grito licrido llamando venganza vil
Su altanera condicion
imfame, su prision au proceso y cuanto puede reDe Nuevo Leon ofei:idido
imitar de el ¡que pueriles! ¡,¡ue torpes artimañas
Implore gracia y perdon
de rata! ¡Con que es 'Venganza vil infame la inaEsa miserable rata
truccion de proceso tan serio, tan grave, tan funQue _se imagh1a Leon.
dado a cerca de hechos tan intetcsantes y notorios
con notoridad de hecho, con notoridad de derecho,
FABULA
con notoriedad famosa, con notoridad de debate en
que 1iempre ha sido confundida y reducida al cilen5cr Leon cuadrupedo rey
cio la rata! ¡con que eso habia de poder ser o llaLa rata un día pretendio
marse venganza vil infame! ¿quien se vengó del
Mas corrida de tal yerro
pobre de Resendes? La ley: la 1ociedad fué la que
Hoy de rincon en rincon
11e vengó, Pues esa misma ley, esa misma 1ocieVá a sumirse en su agujero
dad, es Ja Yengativa contra cualquiera c¡ue falsifiManifiesta mas pudor
que, oprima, tiranize Ja voluntad general con arti
En eso cualquir.ra rata
Rl!lñas. Esa es la que se llama vindicta e vengan
Que una que cono~co yó.
lia publica Pero eu vindicta o venganza publica
Atentos l'!rbidorea 'l· b. a VV. li. m·-.Lo,
de Ja aociedad ofendida, 11olu puéde llamarla ven- muchach.~s del Duende,
1

a

a

IMPR!N'TA DEI. GO•IEII.HO A

CARGO

J)EL CIUDAJJANO SIXTO GolUALJ:Z,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242092">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242094">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242095">
              <text>248</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242096">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242097">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242098">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242113">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242093">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 248, Abril 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242099">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242100">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242101">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242102">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242103">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242104">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242105">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242106">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242107">
                <text>1831-04-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242108">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242109">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242110">
                <text>2018992</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242111">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242112">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242114">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242115">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242116">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21194">
        <name>Comandancia General de Guanajuato</name>
      </tag>
      <tag tagId="21230">
        <name>Dictamen adicional al Reglamento de Milicia Cívica</name>
      </tag>
      <tag tagId="20906">
        <name>Gobierno Supremo del Estado de Veracruz</name>
      </tag>
      <tag tagId="21231">
        <name>Máquinas Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="14762">
        <name>Noticias nacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="10914">
        <name>Secretaría de Guerra y Marina</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8876" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7220">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8876/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._249_ocr.pdf</src>
        <authentication>a4ace388f26f322b7e4844d6be2cd44e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248232">
                    <text>.

'

GAZETA CONSTITUCIONAL
DE NlJEVO 1,l~ON

Del jueres !28 de abril de 183 t.
.

lJt tutela sic procuratio reipuólica: gerenda est ad utilitatem eorum ,¡ui commissi &amp;Unt, non eorum quíhu•

.•·Cfmn1issa est. Cíe. 1. offic.

'',·

. Lo mismo qu~ una tutor:a, asi se han de ejercer los cargos publicos; no para utilidad de los que
gobiernas, sino pa1a la de los gobernados.

CONGRESO DF.L ESTADO

Sr:sion del Jia 9~ de marzo.
Leida. y aprob:1da la acta de )a sesion ar,tc:rior, se dio cUtnta con nota de
la camara de diputadw,, del ministerio dt:
relacinne~, de ~a di¡:utac11,:n pe rmam·nte de
1 Tamat1iipas
y de los re¡'m::-"e,:tantes del
' } ;t,1do en el cor-gr,·so ft dtrni, enhora.; l..uena de la ,.bertura ele las st'siones or
dinari;.i~: al archivo. Nota del 1-:csmo. Sr.
g( berm,dor del Estado de C'o:Jhuila )
;'1 &lt;j;-,s . &lt; f,_ecitr:clo su empleo: enhc,ra bue::nt Neta del Ecjffi:J Sr. cunst-j,::'ro cié Es
'tn&lt;lo g,,bern,,clor ( n turno dt l Est,,d(} de
Michcé,c,111, rvif.é•r.do h I!;:; 1 se t n t jer•
cicio del.¡;·, bicrno; enter;;¡do. NPta de la
&gt;legislatura de Z ;cattcas inciuyendo un.-i
rn1crntiva al C()ngreso general acerca del
pútrto de M,,zatlan: recibo y a la comiswn de comercio .. ,. Ft licit,,cirJn del ayun
'tamiento. de S. ]Vlignel de ar;uayo: se oyo
:con ,gr;,do. Nota del gtb1erno remitien.
'(.fo dcs decretos !~clerait's uno p,na su
·p!Pmrnto a la m?úutenci011 ele ca1 et k!- )
·
'h&lt;,spit«íes
· de l\lfjico, y otro scbre qw·
1
·:: ~se de t1na c:\p,;cla dt: hone1· al ~enerétl Bra•
1v1,: tecibo y al archivo. Se '~no ·segundo
c1t b,1te a lus dictamtné~ scbre riLs, he
.-i,;ncias · trdnsven,,des, y privi'égío esclu
iivo de · sacar
wrcu ¡o lami11",:s de plom()
para kchado de casas: se remitieron al
teictro tn la stJsi,n inmt'li::ita. d
Sr.

rielas en el articulo 49. del reglamento
de. milicia civica decrt:to numt..ro 227. p;:i.ra que se .ijuste al 01 iginal que dice así
,,Por no acudir al se1vic10 d, bido se im,,pondra uua multa que no b:·je ele dos
,,reales ni suha de di&lt; z pt"sus; ó arresto
,,desde uno hasta ocho dias. 'l'ocara la
,,impos1~wn ~Je .,es.úi pena correccional
,,al cum,111.cia.1,u.'.', X JH¡Ie ~e.,comunrque al
g,bierno: fu6t.,aprcp,Hl&lt;!!., Dictamen· de. la.
\ccmbiun de-, peticione.'i sobre . d1:negac1nn
)de privi 1t'p.;io ei-c!u:-.ivo de. elaboracinn de
1c;g,11-roíi: f\ é .&lt;1Pt~~¡1d~&gt;.
,.Presu¡;ursto deg:u,tos p:.ira t--1 ;,ñu de 18S 1: á 1~ comi:,,ion de .b,:ciG'bq~. Cún 1o que :ie ltv,.n•
ró la st&amp;1on.
'
-·--- .
Sr:sion del día 12. ele marzo.

y·

Lt'id,i
aprnba&lt;la la acta de la se•
~ion anterior, se leyo una c"nsulta del gobierno acerca de implenrn: a la ccmision
de\ tamo· En tercer deb,tte fue aprobado el dtcreto siguit1nte, ,,t.~ Se conade al ciuchdanu Just,) Carclenas por diez
,.años el privi 1&lt;:&gt;gio esclusivo de sacHr a
,,turcu'o l.1.mi:ws de plon10 para cubrir los
,,ttchad&lt;,s de la,s cafü:f, -2.
Caduc2.ra
,,tste prívi 1t'gL1 si dentro de un año con,,tado desde la fecha de su concesion, íl".&gt;
,~hubiert d ,1gr;,ici:ido ht'cho la prueba ele
,, un tt'chado de esta el a.se
safr,faccio11
.,,(!el gub1ernu." En tercer &lt;lt:bate se v,ilvio a la comisiun el dictamen sobre rif,s
p,rop.ttso la req·fli.·,;ciun de las eq t:i y sa.bre ltg,;do1, y herenci,,s transv~rsa~

a

, ¡~ada

0

··v(.¡cacíur.ts·· de

Fl

um.i.

o Jt imprenta

(.;CUt·liits,

°

a

U(Jn lo que se levantó la

st:::;io11

pu ..

�b'icii. r,ar~ entrar en !H'Crft::i: no ha bien- ~alferes Jn1-é Antonio Arzate, y los sold.ados ·
ch, asisti1lo el Sr. Carcia (D. Pedro) porr·iMariano Francisco y José .T:.1inidad Solano
1,se prununc1aron
.
.
·
ausente con l1cenc1a.
a' f avor d e l supre, mo gobierno, protestan~o seguir a sui
::·
· compañcrq~: y al efecto imploraron la gra-

,...

NOTICIAS NACI01VALES

. :cia del indu to, que se les concedió co11larteglo, a la ley de amnistia espedida por "
Roma.-El conclave que comenzó ehlas auguc;tas camaras de la union. /\r.
14. de diciembr~, duraria poco tiempo ylizate ofrt'cio presentar -,,eis armas de fuese creia que ya para el dia de Reyes es•i go que tiene 1.;scondidas hacia el rumbo
t::iria nombrado el nuevo p21pa. El car-j,&lt;le Tlatlaya, qut, se dcpron en su poder
drnal Rodulf) (:-irchiduqne de Austrh) y 1¡entre Unto operan sobre los fc1cli.sos, con
e,1 cardenal Fesch no pueden ser electos CUHtro m,ís que se le f.anr:;ic1earon
es1
por su situacion.
j ta cumandancia, b j&gt; la respons~bilidad
1
Los cardenales que la opinion pu-. del alcalde conciliador de, dicho pueblo,
b!ica cafifü:a p;ira can(lidato"i para el
en virt11rl. de la buena &lt;li:,pos.icion que·
tif(c::i.do son Grf&gt;gorio, Pac:~, Capellari, Offi- han manif~stado respecto del eng 1ino en
zoni y Zufla; y el pueblo no considera que se halldbdn. Del pmblo de Te11aen este momento el merito intrínseco deldango, y penenecientes a la g,wiHa de
cado uno, s,ino por su cerrera antf'rior,:Í Emig&lt;lio lnr,iosa, se recibiero1; a los Lc1·
. i. l.X.C.,
¡¡_
i •
J ose
- , 1i\1· anue1' y Jl,~e~ zcitrm
e .
por sus a,1anzas,
su f 1mLL1.
a, fi 1 d e i ;c1oi.os
..&gt;, a,
elegir al qne conviene en el may(,r gra j:quienes igu¡!tnellte se concedío su rt'S•
do dichas cualidades q·ie son c::senciales guardo provisional.-En esta fecha se han
1&gt;,&lt;ra eFta dignidad.
1 present;:id:&gt; el c~pitan retirado con desp;.icho
La opi.üon publica designa ec;pecial-l del irnprem.o gobierno y agraciado con t cepmPnte a\ cc1rd...:nal ZurJ3, u1w de los mas'. cion, Vicente Jo~e, del pueblo de S. Pedro
instruidos miembros del s~cro Co1egio.:_qnien ofrece presentar e:uatro retJcos y llna
11 ernperndor 1\lejandro ~¡Hes de su pro•(,carabina: entre tanto lo verifique se le ha
miJ~inn le babia i;\egido para la importan-J:da&lt;lo su pa~P. cornHci&lt;&gt;nal para que v:~ya
1..-. comi::;1on de medir los limites· de su··.a tr~erlas y quedar en esta comandrnda
impeno. La L,g',Herra admira sn obra'. a disposicion del supremo gobi~rnu: h,1bien•
(:i~ndica snl&gt;re Marco Polo y los antiguos 1dolo estrt'chado a que haga se prese-ntt"11
vi;:1¡~eros Venecianos qu~ publicó en 1818 cuantos pettenecian a su gavilla, 0fiedo
en dos volumenes de a fulio. La Fran, hacerlo.-Todo lo qne tengo el honor de
cía siempre ha apreciado sus t;tlento" sus: rioner &lt;:-n conocimiento de V.S. para qlle
11
virtude~ y el bL1en espiritu qne se ob- se sirva hacerlo al ~rimer gd,~, quien lo
51,rva t"n tPdas sus obras y en especial tura al del Ecsmo. Sr. Vice-presidente
en su Teologia latina. De l:a misma re-¡ de la n·public::i, protestc1ndo 1e mis !".:nmi~
p11tacion goza el cardenal Capellari por: deri,lcionts y aprecio.-Insertolo a'- V S.
sus vastos cunocimientGs y sn elevo\da(iporque habienclose internado el Sr genPpkdad.
,
\ral A_mador por Hut'tam?,. considero pa1
( El Ct°tlSor man 957.); &lt;lecena gran reurdo la noticia que no ohs-:tante aviso al espresado Sr. gefe principal,
Comandancia general de Mrjico.
l - Lo que tengo el honor. de tr;rn~cribir
\a V.F... para !&gt;U. conociiniento.-Dio~ y liNum. 486. Ecsmo Sr.-Con fecha 1bertad. Mejico 5. de abril ele l 8 31.29 •. del procsimo pasado me dice el co- [Fdzpe Codallos.~Ecsmo Sr. ministro de
ronel D. Lino Aleona desde 'l'ejnpilco _guén:_.1. y marina.
~

de

pnq•l1v

1

lo que sigue.-En parte del dia anterior
me c.omunica el Sr. coronel Izquierdo lo
que sigue.-1' l &lt;lía 24,. del actual, las au
toriclades del pueblo de S. Miguel Toto'.maloya con los alzados capitan Jo!i,f" An

~onio Gommlez, tenien!~ !~~é ~f\r!a Mvnroy

Es copia.

-J. :.Cacho.

Mejico abril 6 de 18Sh

Division de ojJeraciones

Ecsmo. Sr,-:--Te11go el• honor· de,:

�acompañar a V F. le adjunta fü,ta de"gen, religion, idioma usos y costu rnbre!;,
lbs indivídnos q!lc posteriorm-;nte se,:ta independenci&lt;t de españa .Y unifürmid.1d
me h:m prescnt,ufo Ífüplorand,&gt; la gr.wia/'de sus motivos en todus los nuevos es ..
del indn 1tn, que les hé concedido con .su- !ta(los, son vinculos muy fuertes que ha~
jrci,.in a la. ley de amni'itia.-Díos y liber. cen una la cansa de todos, bajo de prin ..
'tad flutzamala S l de marzo dé 183 I cipÍos firmes y duraderos. }lodemos de, ~ J'U:ªn A.mador. -Ecsmo Sr. ministro de, cir que l.a may,1r parte del continente
~- lle g11t&lt;rra y marin11, general de brigad'i americano no esta poblado sino de una
?_ J). Js::;é
Antonio Faci.:,.
'
sola familr.a dividida en varias secciones,
por lo que la naturaleza misma e',ta in~
Re!ncion de los ifldivirluos qup se han dicando que nuestns relaciones con ella$
. :acojído a la gracia dd wdulto desde el &lt;iza; dc:ben ser mas firrms, intimas y estables.
, 29. hasta d 31 dr marzo de 1831.
Capitan Andrés franco, tt:niente Sal.
vador R:i.mirez, sargento Agustin Valen
NOTICIAS DEL suR.
cía, clarines Feli~iano Rios., R sÍie\ Vítlant'da, soldado!:&gt; Carlos Tapia, Fr; ncisen Gu- Hoy ha dado cuenta a las camaras
tii-rres, hnn Loptz, Narciso V1lL1foerte,. el Eumo. Sr. serret,irio de la guerra con
Victnte Reyt's.-Cutzam.il.:\ marzn ~ l de ,unas comunicaciones del Sr. gt:rwral Bra.
,1831.- llanuno Aiorltt.-V. B.-Jua11 ¡¡·vo, en que incluyé las que le l1a dirijido
.dmador.
Alvares con el objeto de .icn¡.~Prst&gt;, á 1~
-, amnistia, y entrar c·umo el se ·esp 1i ~a, f:'n
n1v1s10N DEL su¡.
¡1ransaccion con el supremo g .. b.,:nw, pa¡ra lo que pid,e tener una entrevista con ~l
'Ecsmo Sr.-Con frcha de ayer me Sr. general CcJtalan, asegurando el terrmdice el c-&gt;mancLmte de la seccion de Tia- !no &lt;le la gue'rra y pacificacion del Sur.
f&lt;,te-pec, te11icnte coronel D· Manuel Ca- ¡-.El mismo Sr. secretario de la gnerra
b TI&lt;1"', lo que sigue.-Ecsmo. ~r.-Ayer}eyo y recomendo: a la camara de di¡:u~c me ha prc:semado el caht&gt;cilla Casimi-;,ta&lt;los un~ inici~tiva que dirije e! supremo
ro Lopez, cun d(;S fusiles y diez esco• :gobierno, con el fin de que se lt: ám•
· .pet.1s, no cesann.u p:ir est&lt;&gt; de séguir in- jplien las facultades que le da la ley de
vit,n,do en cuanto .te_ es pos;b ~• y pare- ¡amnistía para procrcler con n_1as Jen'1rL1d rn
ce que se ha consq;n1do algnn fruw, por-l,casos corno este, y const'gt11r d fin de la
que hasta la .fecha tlevo rt:cojidos. trein-¡jrev0lucio~, e~~nomizan_do sangre y dinet.i y siete fus11es, que a proporc10n he. ro.-bl Sr. V 1scarra hizo suya la propodistribt1ido a las milicias locales en los ci~ion, y pidio que dispenzados los traJugare.s donde merecen la confianza pu-• mites se pusiera a ciiscucion: la camara
blica como son. los minerales de Tetela; estuvo por la negativa, y se mando a la
1
&amp;c. sin contar con ]as escopetas: ponien- comision que ha entendido en C5ta clase
du1o en el conocimiento de V. E. para su su-J de asuntos.
perior inteligencia."-Trnsmitufo al de:
(Rfgist1'o qficial m'tm. 98.)
V. E. para que trnga la bondarl d~ po-!
_ _._. ..,....,..,.._,_ __
nerlo en el supremo del Ec:ó,mo. Sr. vice-i .
prt'sinente de la 1·epnhiica -Dios &amp;c. I, Comandancia general dd Estudo de }lficliaBravo!\ ahril 2. de 183 1.- Nicvlitz Bra- ·
can.
'VO -Ec.sm~. Sr. ministro de: guerra y marrna.
Num. 111. Ecsmo Sr -Son las cin- - 1Cfl de la tarde, hora en que acabo d~ reSe ha concluido y firmado el trata- ;cibir aviso de los Sres. lzazaga y Rub1q,
do con la repub:ica de Chile. Cada uno\/pHticipandome en lo confidt'licial que lo
de e:sos pasos nos es muy satisf,.ctorio,( del l{osatio ha tenido nn (ese lente des.
porqne la naturaleza de nuestr~s intere•¡·;enlace, pu1::s todas las trnpas dt:l Sr. ~fon.
· ·ses e!; una. con los de Jas stcctones de.¡tes de Oca, Jos gtf, s y den 1 as ,.,fi.cHln;,

. Ame1ic~ que anks fué espanoli,

ti óti-fhan acogidosc a !a ley de amnistia, y ay1..r

�.
se ocnp'.!lhan f'n f rm~r la :icta para so- riqui sima de incln~tf'h, Uu honr~do vecih-mniz ,r un gréln prnnunciamiento en fa .. no de un putb o 1frece al gobi&lt;:"rno, tev, r del Sl!pn~mo giibierno
Y tengo · e, reno para el estctbkcimit to de algunas
h(,nor de particip1rlo a V.,E. para qne de dichas f1íniiias.
Espera. pnr tanto
poniendoio en noticia di&gt;l Ecsmo Sr, vi el gobierno q11e 8e pueda ir f u.:il1tl-lndo
Ce• p1 e sitien te, di:St1te del plactr de ver la empresa mediante e-1 zelo p;ttrÍotico de
ce nclllida la guerr;', pnes !'ii a!gun perti los a_pmtan1ien.1oc;;, cumpañias, sociedades
n~s insi:,tiére en pr&lt;ivocarl:.1, sera muy pron- y particulares. Ttnt:mD~ foncbmento p&lt;1•
to v:ctinu, por que ha de caru.. er de to I ra contar con la proteccion del supr~mo
ch clar.;e. de re-:::11~sos, y $;Obran _sol-,)gob_ierno federal; su i~1clinad mes de~i&lt;li: ''
chdog h ps de la ley que lo pers1g-,m,'cia a Lvor de un tJaH,, cuyas neces1daha-.ta el u\tirno angulo de la repubiica. ces tiene_ bien comprendidas, y desea re- Dios y lib&lt;': rtid. Cuartel gt'neral en Ario mediarl;,is y aliviarlas por cuantos . mo•
a 5. de é1.bril de 183 l. a las seis de la tr1r- 1dos sea posible.
de.-Jr;nacio de lnclan -Ecsmo. Sr. secretario de guerra y m:,,r111a,
Se sabe tambir-n que D. Jo~é Sa\.
gaclo ecs gúbernador de Micbo~c;.;n se ha
No diremos que el ant;igonista de
a.;pg;do ~ igu,.d gn,cia y solo Guzm:-in se,:NtH'vo Leon unmerb 6. hi'tya querido
Sfpaió de la rt'U11Í(in rn cuya pasecuYz,1h€rit' el caritatwo establecimi•'.nto e.le la
cion ib:rn fuert, s de".t:,c·1 mentos de trop,1s. lcasa de b,·nt ficencia ni que halla qnetÍ• ,
Si es ~umamente s:-1.ti:;,f,ctorio este resul- du detraer t1,&gt;rt:ficar i1v,u t:1r la cksg1•atado que ; hrevia la completa p;:icificachn cia de cada una de 1as p1,b,·es mugcre:s
de la rq)\lb,ic:,, son muy dignos de elo- y nir1as inocentt5 q•ie se ac•¡giernn al!a.
gio los Sn·s. Iz z, ga y Rubio quienes Si el es cas&lt;'cb ó si se casa aigun día,
p,-r Hl celo y suma actividad han cóntri. rv&gt; es impo5ib'.e que su m1,{~r ó su hibuido tan poderor,amrnte a l&lt; gr.nlo. ,El¡;ja necei'oiten é imploten aqlld amp-.ro.
~r h ·z:ig'-\ hace mucho tiemr" que tra-¡ Los jnicius de Dws son terrib'e5.
Aho.
b:,j·, con t.in l:rnd,,b e ol·jeto, avt:ntur, n ra mü,·no lcis hay alli en cu5 a C•&gt;rnpado Sl' persona en repttidos vi~ges al Surjracion el :rntag,rnist.i. no podra presumiry ~:v;1 ific;rndd !,us intereses, qu~ han si. 1se ó jactarse de nHs inocente ni mas pn, .
1 . ¡
.
l
l mue f1~1s veces at,1caoos
en
en su 1ac1en ro. Estamos autonic1c os p:1ra aseverar con
cla dd H.o~ario.
el mismo te7,to de la ley de la m2teria que
(Rcgic;fro rftci61.l 1l{tm 99-}les f-.lzo que la c:,sa esté destinad,t ~o~íamente á las n;ugeres escandalosas é
¡¡inmo_ra'es: h,1y dos dep,irtam~ntos uno de
1;corri~ endas y 1,tro de be9efic1ancJas ente'/r::mei',te sepclr,,do:;. No éta a.lli . necesa,
J\íONTETIIlEY
/rio para el uhjéto de: la misa csplicar el
1

¡

0

l

&lt;ltsi.ino de la e,.!,;;;,· mas si se c1uiso es'1)li.
Un trnzo del (hnio de fa e~pedici0n¡fcar el de~tino la ell::i, delio
decir'ie
cJe nmitc1- q11e ,¡c11mpañ.-mws C&lt; m;) a:c¿n /!cual es todo ente.ro. No e,, pequeño
ce ~ la_ g:,;ctLa r_nm. 20~. del jueves 15; el d;,,ii~ ~uc se puede h:;~er
un t:i_I
de .JU~110 cit.. l 8:iO. :.·..cred1.ta sc,bré!da_rnentel¡estab!cc1m1e.nto, y a Ja5 p. ers(inas .qu~ a
fa r1 /tll.1td de este p;qs pora l,1 'cria de·(') se ;;ico¡,~·en cun una de.e~t,is E':.pr,·siugrnna ó c1,chirilla.
J•:l E. Sr. gemr:-i&lt; D.: nes ines,¡~t:is incunsiderad.i.s. E.E.

a

favu•/

de I\!_!it 1· y 'rer.in que' nos
H·cio C&lt;)ll dicho. dcnimtnto, dcsu so efe,
iltvén. á cficto _lct cre;,cion y ~,mento _def
J\·i;&lt;1,1;el

e

,

tste r,'mo de nqutza en el p,,1!-l, ha die
cido contribuir cn11 citn pn;os a !us c.:us• "-· .•.,, •. - · ...
,....-. -~;:¡;- - ~ - - ~
1
t(1S de traslacir:n y cstab u.:imiento de a1. lln1j'Jrti1ta de uobitni,, &lt;1 rai ffo
del ciudaf.
'
.,
1.
t
,-:,
O
g_t'..~lr]S 0 mi_lius_ O:j·,qucña,.:r, a este
dano Szlt•1 Gonzulc'z.-',:'.,.,
¡.,.:11 ,1 qtle tJerclten y ~nsu1s:n. este ramu l...;.
-···· -=-=:;;=:.
..

sudo,Jr .

•

\

�SUPLEJJIBNTO Jl .LJJ. GAOET.11 ~'UM. !49.
del jueves
de JJ.bril de
---~-.--&lt;iCiiiitiiil--CONTEST.ACIONE fl.

/rineo Castillon.-Ecsmo. Sr. gobernador de esto
E&amp;tado.

.
Sres. editoru. Para que VV. y todo el pu--blico se satisfaga de nu.stros proct:dimitntos, y que
·•e desvanesca la atroz ca,umni-a con que ha que:·
Jusgado 3, 0 comtitucional de esta capital.rido en c:l n 11m. 6 c1 .. 1 Antagonista el autor dél Ecsmo. Sr -El dia primero de setiembre del año
: comunicado titulado lJefe,uor de la Gaceta mansillar , pasado¡ habiendo sido robado el dr. Costanza e.le
nuestra conducta, h:mus cr, ido oportuno se insc:r• 1cantidad de r,·ales que le estrajo en .au· casa Ma•
1
ten t.:n au prriodico las conkl!,lacioncs que dimos;jria
Cas1mira Maldonado, quien se fu¡i;ó inmediata•
al suprrmo gobie-rno dd Estado a la rcc011vencion. mt&gt;nk de: comt:tido dicho robo con Antomo Herque 110~ hiz,, por las arbitrariedades que gratuita l nand.:z, cuyas personai fuc:.ron apr, hendidas y put"stas
mt,nte 11e nus 1111putab,m, y son las siguicntt.s
! en pri,,ion, se instruyo en cou~tcu,nc1a t.l suma.no
! corrcspond1cnte para la averi g1rnc1o'l di: estt" d, lito.
Jusgado t. 0 con~titucional de esta capital.-' Y rt-su,tando de todo lo practicado qui: d referido
Ec:smo. ~r--Cump,i, ndo con lo prt·venitlo por V. E. Antr,nio Hanand.-.z;, le d"J:J en guarda la canen su 1111periur ordr n d-: h"Y sobre que informe
t,dad de rduc::s rnl&gt;ada, a Haf,1d Uodrigu1:z por naenea d .. la arb,trari, dad con que se dice en el b,rsc,a t:ntrc·gado ant,s l:i Maldonadu. se: r,duy a
antagoni1&gt;ta num. 6 dt:I JU,V«:-S 21 del corrient1,,. se pr;sion la perse:na de Hod1i,~u,z 1¡u1, n ccnstan.Procedió por el jusgaclo t. 0 de mi cargo r.n d v,m. ut~ h1 r,,.gado haber,a rtcibido. U 5p11,·~ µor
cateo de la casa dt' D. Francisco Aguirn:, d~bo, pn,sentac10n fr,rma: qu1e el int• r, sacio Co11tauz.i hizo
decir: que el dia 22 dttl proc11imo pasado nsarzol ante mi, rdirL nci&lt;,me qu• a la t'spnsa de R,,d, •gu, z
el u. ad~inistrador de alcabala~ de c:5t, Estarlo
k h11bi:~ observado r¡n,: h:,~i.t al1:11111us gastos estfa•
Jmm J•,se de la Garza Trevmo ae m1~ presn1t ,) ordm&lt;1r10s, pLr lo qu,· creh1 que , n la casa de espiditndo me sirvi .. ie pasar a catear en su compa ¡ tr: pudiese ecsist1r el din, ro rob:d'J, y que por lo
ñia itt ti,·nda d,·1 , spr,•sa&lt;lo Aguirre, por d, nuncio !mismo me sirví, se pasar á la c¡isa dd ya citado
que Vicente Gonz.a, z y Tnnidad R,,drigu.-7, le h,,. R .. drigun. á Vt·.nficar d cateo corrrc:spondiente para
b1an dado d,· qu&lt;: lnb.a m· tido contraban,lo dos no• la ciaridljd de este dditc,: acc.-di con su pet1cioc
ch s autr.s el citado A guirre, a In qu,· no pudi- tn virtud de aquel formal ri:clamo, y [como] por
cmlo lltJ;?.; rm.-, te nrnnif, sté al sr. admmistrador que\ la presuncion que de autos constaba de creer
tst:1ba pH,11to a v, r ;ficar e I c,t,·o com,:. so:icit:,ba,i que Rodrigut:z fuue cap:.z de tener en ser el rlipao que u a muy d. 1 callo ac p:·ci;c ntatS--n autt: mi,I nero, pruct-d1endo en consecuencia
practicar este
y tn su pr. sencia d, c,aras, n d d, nuncio: , n , f cto, cateo en la casa &lt;le! ciudadano Luis Loza, donde
asi lo v.1!ficar&lt;'n; por 'º que a· m,&gt;mo:nto ,n uní i·ntonces ,ivia la rnuger dt:I mencionado reo Rnou ctd sr. admin1stradot y guanl.1 d,· 1a adu;ina driguez, con arreglo al dtcrdo federal de 30 de
1
pasamos
la t1tnda di:- A¡?;u1rre
vadicar d n,- ,c,ctubre de 18'.l2, tn nzon de que quedaba just1•
presado catt-o, y t'Stan&lt;lo •n dla I" man1f, st~ a r s . ficado el gasto estraorclioario de que rt:sultaba la
tr el objt:to con que iba,
lo que acc('.dió, pro-; so-p, cha, D.- t-sto r .. su:tó que L0za du,.ño de la
te~tandome de_ que en caso de que los deuuncian casa cateada, y para lo qui! di0 su permiso, hacite~ no probas!:'n el d1:nm1cio, me si1vh·se decine c.·ndosele pr·srnte que se hacia por dot1cubrir ar¡ur-l
qui. ncs eran para qu. jarse de injurias contra elios, d, lito, se di':'.se por ofendido, y ocurriese con n11go
to que convin,:
habiendo proc.:edido el sr. adlo5 tr• s días insultandome gravemente- por 1010
miriistrador a hacer el r, conocimi,·nto que le pare- aquel hecho del cual estaba antts !iatisf, cho v de
ció comveniente, qUt·dó 6ati.,f,·chu de que en la ti• e8te rl!:su)tó tambit'n que pusiese su persona e~ claenda de: Aguirre nada t:csbt1a de: contrabando,
se de detenido ti e-~pacio de cuarenta y ocho h,,ras,
Corié:luido estr.•, me pidió el mÍRmo administra- fen"cidas las cualc:s le presenti: al clr. Custauza
dor oficiast' al jusgado l. 0 de Id Viila de Sanua- con quien qu,·do conforme
viata de las rn:zuues
go, antes 6u~1juco, á fin de que s.- sirviese tomar que 1-ste le espuso para haber htcho su pt'ticion.
d,.·ciaracion ·sobre t&gt;ste asunto al C. Gabriel Carde- .
Todo lo que tt:ngo el honor de p0ner en cu•
na~ y los peones que le acompañaro.n a l\Iatamoros,¡nocimiento d11 V. E. en cumplimiento de su supe•
come., ttn e f, cto lo v .. r; fit1ue, r• su.tanda de ello qu,. rior ord~n de este clia, prottstandole mis r_,spt:tos.
aquel sr. a!ca;de 1 formase l;,1s di'1gt:ncias convem•
Dios y libertad. Montrrr,y abril 2J de 1li31.
entc:s que ID&lt;: rt:miti,i, y que vistas por el adminis- -Pedro de la Garza Ayala.-Ecsmo. Sr. gobc:r•
trador me pidió 5t: las t:ntng:,,st: para loil efectos n:ldor de este .Estado C. Joaquin G~rcia.
que hubiere lugar. Asi lo hiz,-, y srgun rntirndol
todo se pasó al sr. alcalde. (.. 0 &lt;le esta capital en
donde se hallan, conc:uyendo. con d~cir
V. E.
COMUN[CADOS.
haber dado
Aguirre,
pedimento suyo certific.:a•
don de no haberse encontrado en su casa el no· 1
Sr~s. Editores. Muy Srl'S, mios:-Celebre h~
,minado c,,ntrabando.
iestado por ci~rto la abatura de las fuentes del sa•
Dioa
ley. Monieirey abril
d.c Ul31.-Uber de tSti\ si.mana. Uua pieza d• jer¡a buena

a

c.)

a

I

a

a

a

a

y

a

a

°

a

r

a

a

:2

�para ~tJ~a~eros y ,a~o~ro1, -~e ,t,ar~i•~.•1 4:'lb,t,e. _c.y,co;¡ci,.r~i.¡ns.ta,l\c~~• ,l:

«t~~~}I cie.rt~J",t'~~( ~o ~ieiie, ;¡Que!
co·iumnas netas de la memorable rata v11ona ANTO ll¿La Ít:derac1on me,}'cana y todos,_ todos los F.stado.t
JADlZA. Torio su caudalito de pedar.terias, se ha ignoraran por vtntura todo eso qu11 11e ha copiado
a¡_otado. Solo dura .su ,inipem1~ ,i;aud~I ~e rµ_alicia, (l~ B.-nj:¡91in Cqq11taut-? ~Porque put's ni la F,derad, mentiras V artimañ.is pe-ro muy goi-clás' '¡Como c'ion ni 'ningun R!!ta~o practi'c~ eso? ¿;abra mas
Jo1 enfurect! ·1como los dtsesp.-ra la Gaceta! No es que todos los R~t·t,los y que la :F.-det·acion, la ra•
nuevo eso. Ile6de 18~6 g~e _se t-ffiP~.~~ la .Gace- ta visoñ~ A,;'- l:OJ ~,!).l.i.~ aspirant,,.. famdir.a? No
ta hicieron una guerra ·ae puro pico, pero tan de- es eso, El parrafo c1ertam,.11tc no v1~11e i la Fe11.-cha que daba mit"do á los qut' no sabtn lo poco deracion ni a ningun Estad,,: es V&lt;"rdad. Pt-ro llÍ
c:¡ue vale un anarquista. Si: la Gac, ta ,¡,- drcretó. ~n- vi&lt;'.nc cfrrtamt"nte ~\ cµt nt•, ó .a l,a p1en~a de la ra'.1826 y ·sub!iisie' pata enjaquimar~· pará' enfr~nlir _ánar- ta visoña ANTO J &lt;\ Or Z -\ as¡füa\lt fun'"iica. A!la
quitas y antagonistlJS del Esta:lo de Nvo_; Léón: ~~- 1~_~6 s_e_ ~cu:-,rdan todos d,e C(~~I,) ~l\l~~ri~p qur- se
como en efe-cto los ha enfrenado y los mantiene con réd~i;:sen ··ª _sesenta pesl9S iner,isa[es lt1s dw,u d~ _lo¡
arcial. Y este solo bie-n no hay p,rei:io ni g!1s~o que, diputados
fon s1;.1po11ii:n,fo q1,1e entre dios los h.1bn~
1
"110 balga.
En Zacatecas se dan solo' al gac&lt;'kro, mil; labí-Jdú re11, artesanos, ac~n~~dos, c1,1yo c~pi(al cun:
1
t&gt;~sos. En este pinito y~ cántaron l:i f&gt;irí1,1o_l,a. \".~: s/s_t_iejé ~-~. s_u industria _ó hacie~da
l_alJor ó ~¡¡~.confesaron que es mentira aquello que hf\bian dl·•¡cho que t1e.nen q_ue aband,,n.i" y d~J:ar ~'" asl~tl.r
chd (aht~go.n, ri?m· ..., pag. 2 co1 2 li~. 1) í;t~.
p~rs~1na :~ente por ocu?~r~e rn. ª~.unto!!, de_l füta_d~la 1ubscr1pc1on
Gaceta era u~ tnbut~ ur_il ~l, 1) ' . a~or~ no qmerc que a n~dtt: ~-,. &lt;l 7 n~da. ¿Cu.r
gacetero. Mas ms1st,·n aun en sofist1quear para hac.-r, tan varzd ¿Qu~? l"S,. parrafo del B; npmm Con.~iér. cr la otra mentira dél mentido CChtt&gt; de roo '(?e'-l¡üut,
e1_1to~ccs ~omunisimo . aqui ha~ta ah,o,:a e_a
iBos cnla Gaceta. Ante todas cosas es mentira quc:,icuando llega a not,ci.t de todo ·un 0br1dor-dc la~
~:i.d1l" ll"s haya t·n.biaclo clesfa1fo d" ingnsos y ~¡;re-1! jitP!l(tw de_l saber? .¡Por q~.: pues •ntonces con,tra t&gt;sa
sos. Dict'O eso , por darse importancia, ,,Por c!'.'¡doctrm~ t_an espre11a qurr1a algum1 í~d~rtmi~~CÍ9fl
,;l·llta&lt;fo de in~resos y •grtsos dícm se paipa que';para íos diputddos? ¿PJrque s_u cdr, s.e nrluci:1 ~o·•
;, d E"itado d,.,,:mbolsa ¡;, cantid,1d dr- rilo 'pC:s6s&lt;to a una 'rtbaja misrrah1-'? Nadie se canse .;n ,bu~•
,. pa1 a la t dici&lt;?n d~ la Gaceta ~in, c0mputar
car _c&lt;;&gt;nsi:c?e~cia n,i atadura, ni pies 1~i cab :za, en
,, y1b0n, velas ni (!tra~ 1Ut'nudenc1:1s' (antagon. nu~: 1~s ideas. tar~torn_ada~ de mi _aspiraM~ f .. ,me11cu 111q•
1
6 pi1g, 2 col 2. hn.. 39) Uepet.11nos que es me~-:,¡¡;11tato ta~m~do c~ya toda mira en t(&gt;dll :r por to•
tira que el estado de iiigres,,s y rgrtsos diga t~I. Lo::d'o, es s:ic\ar su hanmbrc y llll loca frenrüca aO)•
que dice el 1::stado dt' ingresos y egreses qut' se pu-. bicion, Esta c,.,ró ctari.simo: ya torios lo r~~-jaq,
ao al. publico y ª" vera ímprcso a su tiempo; es:¡ Aquello ele 1826 era no mas que una t,·ntat•v:,, _llO:I
que se gastan 780 pesós en t'I su.delo dt' tres r-m-\ espccíe ele pti~a qne hacia. Co1~0 si díj~ril el a!I•
picados de la oficina de impr, nta
Er.t:'o en la''pirllnte famdico; hacednos diputados a mi y á IO!I
(~aceta IC gastan 7 80 p, sos? neg-o co,iseciu~-: \ltl~0S que ·nos C'lnt&lt;;ntam.os COll . solos ie8t'll~a pt&gt;!!OI
t1am ¿Que? en una lmjlrcnta d.el "!''líi·, ..:no no se tr~- 1No. ps:gó aqµdla puja ob 1icua c&lt;1pci.o.~a C.. (QO ,ü,.m.•
fü1ja lnll8 de la Gacet:1? ¡que impuden'sia para_ terg_i. 11prºe: y por 1!110· h.ace ahora e11ta ot•·a puja, hacecl'\lüsar sdistiqueár m,cnür •·eng.,ñar! Ya s~ v§ · ¡que nos d1p~tados ami y i los mios, Ya ni&gt; r¡u,·n•móa
~speranz,, hay dé V'srgúPllZ,\ fil quín1 b 1aso'ria d.e 'ni ,rn.n aqu,.llo&amp; ciertos s.-rsenta prsns dl'. marr:ts. 5,·rla l"la~tiádad conocída. d s"u conci.e11.cii1, d~· 'Os pi virerÍloa gratis gratis. Nada nada qu, umos qu~
quitos. i1q,udlo11 y de su: misma cara d. b~qui 1.a! ·pa·c, nos. cl1 is iha,' que las llaves d~ la ar .. ll p·1ra h:1c,•r
to tit:nt:n J:ii.cho Cüll l~'·dtsv~rguin:r11 y c'on ia ~;.'ii. 1o. qut" hiz,, Z,tbala. ¿Har pillo q,1' h,,jn -~ta con•
tira. Sé lts A J.'l:lTO JA qtie 1cs ·acto~ mas l~~it_illlDS dicion no prori1eta serv.ír de val de grati, grqt1d
&lt;le l_os aícalües, son ilegítimos no:mas_ j&gt;'orq.ue· 11e l'."~: 1
A N Ti J A que no. lo sdin: como si no hubiera pCJrte&amp;: Charlatanea se ven por todos lados.
que a¡,eleó y ·s~ ·querefliin. A toda ·autor'1d;1cl tíe-;;
l;:n p aus . y e~ estrados
n,-n. d,:claradá la guerrá estos anarquistas, Se: ·1e~.
Que ufr~sen sus. Hrv,cios [cosa rar,1]
ANTOJA que las autoridadts de Nu(Ovo .l.eon in,
A todo d mmido, por su 1m·la cara,
ger~rr.e abrig~~ 1~ deset¿ioú: cóino si no hubi~s(" au- I Kate ~etido a m;dic~ n.c;:it:n,te
t&lt;indades n11htares que rec.lamen t'SO. Un dia han,
Cura a todo doliente
de decir como un indio que trahe Monte neg~o qúi::i
p;,b,' grati., no se · hable de c;liner9.
las autoridad ·s in genere 'de Nü.evo Leon mataron.1 E.r otro. petimctr&lt;" cahallaró
·
1
i,1 rey David y a u rias. y que @11tup,rar,,n in' g-ime~
Ca?}ta, 'toc;a, • dibuja, borda, d~r.z~
7e a B.·rsabt:e,. H;ista se h.ail. metido a' cltfénsores' Y ofrece 'fa CO!l~fümza
.
(\e ~-qud 'Ros:i, . alias c¡¡rm:es,1,, 9ue no_ cupo n_i t:n_ ('\¡ Crati~. ~or afidon a c;ier::ª ,ente
S.tlt11lo ni en ninguna ·parte: 01 se sahe de d&lt;:&gt;ndej
Veremos eo la fabula s1gt~Jcnte
es, ni como vino, ni donde rsta. Ya se vé era puSi puede hahe.r, e·n. esto alg11n c-nq-año...
b ico crimilial, escandaloso~ sin'l(crguen~a,. cara d.e ba-:
La prudente can.tela no haé;e cl:año.
c¡1i,ta, h,1Jg¡¡zm1, ocioso, v-tgo; mal r.ntÚtenido, sin.1 · Saliose de la ,.¡11a
la camp_añi,
&lt;ificío ni rnodo de ~ivir 'coriosido ¿qui:? er~ mas¡
Cie-rto g~to fame(i~o, de ,;naña:
lliltural q\1e se m, tlt'Ta a. ddend; rlo? l odav1a nos
En paraJe sombnCl
quitre C"mulgar con la si:mi~a d~ que ha· sido ó
A la orilla. de un rio
es suscriptor a. la Gacet;i ¡Ah. que s~mita! Tomara.
De sauces co_roa¡1d9,
cs,,s s is pesitos para. apuntarse al monte ó probarla
En uuas matu se qu,.d,0; a¡a,chado.•
eic¡uit·ra en los a!bures:. v no. qu~ se vive de mi~
Alli oculto c·allaba, como
muer~~
l:Óll porque no h11y siquiera uno 'que le prr.-ste..
F.!Ícuch.ando ~I. conc1ert~. , .
Alla en elartículo cditoriai han cot1f,~aado d.e don~
De varias. ·av:~cillÜ. '
de tonúmn. el parra fo. sobre di.etas dé d1putádo11 y' ' Q11e c-n, laá: rariÍas cantaban maravilfas,~
h.in h;:&lt;hO Ún pcqu, ño 14~• liz. e~focr.zo p~ra"fra!t,er~
~ap,aba' el gat~ en v_ano
lo cumo por lo:l cab.:1101 al caso,. i1,mpo lugar y M1éntt11 no se a,erékban A ,_au mano.

d:

ci~.H

.ª !ª

yá

Pªt?.~(,I

1

0

a

un

f

�;: .-Los .mu!ilioos .Vólantts: -pu~• .qu.eria
: -A su panza arrtglar la ··sinf1~nia. ,

pa.-aj, :,mas pub1ieo -~u -cum:!'llimi~nto del articulo •i51
d,- 111.1:eo-stra •&lt;IPl"l-!i:titucion, y de que , se: d.esenti:'.n\iic::ron
,€;m■ado de ~•perar·, prorrun~. al «abo
tiSfl!I abridores ·de ,/as f,ie11tes, por la maldit1sima ma•
Sacando la cnb&lt;1za ¡bravo! •¡J&gt;ravo!
ñ:á E¡út ,th:n•.'n de no lt!H inas c1u" ha~ta d'&gt;ndt: dice
L,a iurba calla: cada cual procura
bueyes. (Suplemento á la gac· tá num. :247)
Alejar..se ó meterse en la c_sptt11ura.
Ahora bien: sum,·ni-1:: c1rnto si11te pesos trc-s rl'"a•
l\'.las él· -ast~to con mañosos modo•
les qu~ produ1!:'ron lai; irQprcsiones de- particulares,
1,,Lugr.o por fin c¡ue le escu¡\has.en .-tod0¡1.
, setenta y .seis de -suscricion,·s á la G ic, ta, do!! mil
No soy gato montes o campesino
dosci::ntos cincu·•nta de las colecciones de d,crttos
8oy· /ui1).rado -vecino·
vc-rididas al equitat,vo -.pr~cio d,s duce realts, y
lo
, &lt;Be la cercana Villa
ffl!:',UQS mil q~Üni,ntO'l que se ~a,tarian si las l\l''ffiO•
·•Fui g;ito de un mantro ,i¡le ,capilla
ria.s, .decretos :y ór.cu 'ares se mr1ndJran al Sa ltillo
:La musica apr .!hendi: .y aun· si me empmo
como marra:s •el antagonista, y rt·su 1tara la cantid:,id
·Vier.-is como os la enst·ño ·
d"': ,tn&gt;11 ,mil 1;1ov,,cientQi tr..-i1;1t:1 y tres p sos trt'.S reaJ&gt;~ro g-.ra,Ji.s :y ~n n:knos c;lc,una ,hor~_.
,; les: d~dusca puc, de dlu , l capcic,so el f, nsnr , le 1~
• · .¡Qu,- · cosa ,t ..n ·sonora
:'1,G.·a_c.·ta .l.os ... sc·t&lt;•C1en:tns oc,hc_n.ta pc~o-~ q111en,cc:-.ita·· el
S,,r-á oi-r un coro d,•; can-t(}r_es
J::;st¡Hif&gt; para pag.o 41,·-I dic,·ctor y otic1a 1, s y ¡;j .q\lie', 1·c ha&amp;ta ,d,·n pt'i;Qs mas para satisfaca los píqu1to1
Vcfbi gracia · Calandrias · Ruis,,ñ,,rea!
;Con catas y otras ar.te,&amp; d.ifon:ntts
)el-=: papd, ,j,.iv•1r1 v,d;¡s y ,,tr.ts ll~rnu&lt;l ncia,; de la im.o
A,.gunas de l-ªs r.ivc..s .innoc.::ntc.s
,;i:p.rent¡¡,
y hali,an1 qut' .q11 do á favor de a.1u_l la uti•
1
F,n m.nso vuel-1 al gato se llt.. garri.i,
; ~.i:dad :de tres
roil ,eo,i,.n,tr&gt; dncu: nta y tr,•s ~sos tr s
·Tflchs en torno de- éi se colooa:ron.
¡:rt·,aleoS. N.o en ciuco año!il, ¡¡jno en snlo c-1 pao;,,do
F.ut,,inr.t:a con m:t1 gracia
;'td:e 1 f:130, y si aun c.sta demos,tracion no fu.-.r,• sufi·~ rna~ die!&gt;tro que d musico de Tracia
r&lt;li ...ott: par:a los €ft!iC(IS c1~1 a,utor d,,¡ comnicado que
]Echctndo su com¡ms acia .éi mas gonto
· 1st, refut.-a., :vana r.i.n 1j 1,uplo. Si l1 1s du,ñ,,-. de !a
,(.;umüguió g-rat11 menre-nda.rse . un Tord~.
'.li-mpn·nta dt-1 a.ncagon,st, ¡,,usiernn , n pr 1u,c:• Jo q11e
1
Piages
y,.. ,iueuá .por fue,ra, &lt;'Sto e~, e-1 prov cto de r. i·n•
Qur-dan de VV. atentos itcrividores q. b. ;1. :111, ·primir .e, cawn .a ma~ ~,· aq,ud ,p&lt;lri,--d,i~o-.¡no d v·i\-Lo~- muchadioi ,de/ lJuenrk.
·t garian cuan,do no to~hi:i ~ lo n1-e11or, la m,,yor 1mrtie
'.d:, su¡¡ gas.tos? p~i.~s d,, la mi-sma man.~ra el . erado
: dd E,tad.o se i11&lt;lemnrz;,1 con la-s irnprtl'liones ¡¡pie r-n 1.-,
11
Sre1, edi-torn. Muy uu. mios. ·Fn el anta- demns.trac1ot1 de arrib-1 qut&lt;lan i-n,i.·-iuadas dd co~to
-~onista del ju: ves 21 qi: abril ha salid,, un u1,ul- qi.H impr;nde y de que bac" tant(1 a'arcle t·l mr:ntido
·1ó y largo coniunicado en q,u.: !!t pr·tt.nde proba,r d. frnsnr y verdadero enemi~o de la gaceta,
·t:ntrc &lt;&gt;tru co8as que la gac,ta ti,· g.olm:1-n1;1 t'S g,,:a-:.
Q,ued.a d,·. VV srr-s. 1':d t,irrsi.uafe-ctisi1Uos1:r~bosa al J!.::stado, aunque su .fin pr:nc1pa! no td otrQ -vidor q, b, R, m.~!Zl á1ft'nd,-z11-e/.o,.
·que el de vituperar la conducta qe algunos ciuda ji
---danos que han estorbado el paim a la:s pretC'uciones:
frm, tica» c¡ue hao hecho con esfuerzo para gob, !'Da(
Sru. l"ditorcs-~1uy Sres. mio~: sirv:rnse VV.
y á qui,n,s por nto abornct"n asi nu stra rata vi · abrir un lugarcito en SLl period1co a t:sta cartita que
ir:,ña Antojadiza, como el autor d~ i:licho comunica dirijo ;. mi hermanit.l en conte~tacion a la auya que
1lo qu~ a todo quiso responder y nada hi-u&gt;. Las VV. si: sirvir-ron im;crt:tr en. el suplcm,nto a la Gaimpo5turilt qu~ en el se esta1npao 1wn conoeidici- ceta num. '247.
l'n;;a, y has rnzoncs de que 11c vale son dcspn.c,ab•-:-1·/
Querida Mariquit:.1: acabo de llr-gar bastante
~ t,,d,t11 lucts pu,·s p ,rt, n de un princ·,piu faisici--: ·cansado de Leona V1carw Je inda~ar lo, miim.o
mo que h~c,· ta,so lo que en el se foi1da. Qual• · que cm tu aprtciable m•: preguntas subr,.· si 1:1 dec•
quiera por' mas ignorante que. sr-a,. y sm haber si• tiva la escusa, q,ne el anla.r,onú;ta dice tubo para no
é¡uit r~ pasado por donde r-stan c:san fu,ntts del s:ibe:-. :ivguír la 1mpr,,sion c\e s1• peviociico GD aqurlla I iuqoe nos h,m abi1·rto 10s red&lt;1ctorn del p.-rioclico apare- .. dad, y he encontrado un:.i contr.1diccion tlll, que
cido t-n .. ~ta cJUcfad el 25 d.- f&lt;brrro de ,st,· afü&gt; con:,quien sabe como la co11ci!iara ,se sr;
el rt·turnbante nombre de Antagoni.~ta de Nuevo Le-::
Sabras. que d director dr aquella. imprenta, tie1
ffl, ée convrnceá de que el ohj~·to qut' llc-vó d Es- ne una carta , escrita por los editores dd pt'riodico,
tado en arrc:-g-lar au imprenta no fue d de imprimir contutacion- de otra q.uc lt:s. d1ríjio en que lrs dice
1010 la Gaceta, sino el de imprimir· las: m• m•irfas · que aquel gobierno no· qu.ii:re que se imprim~n .illi
que ac-gun la. lty dtben darse anualmente por d C••!l· e!ogioa.·s,·dicciosos: ni la menor cosa d,c Gu, rv,·ro, d,::
rr-·so,. gobit rno, presidente de la. audi,··ncia y gde de e,e tnemi¡jo de la, pratria, porque aunque c:s ci,-rto que
h..1cienda; el de imprimir los drcrt tos que nui:stni_ fué. patriota que otro tit:mpo· c:mp,,ñ,, la espada y·
ltgis'atura, cspida cada año: a:l de imprimir las cir•i d, íendió su. patr,ia, de11mintió &amp;U ant 1 guo tn ri.to con
cu-ares, 1e gobierno a los distritos:.el de imprimir',la avaricia y la· perfidia, y. no es acreedor· a- t'loJo1 díctam,nes de las comisiom,s:. el de imprimir la' gios un hombre que 1m.pdido por miras partícutacoleccion de dr.cr.-tos que se esta concluy-.1;1do, y en'.· res, se deja- arr.astrar como- un. ci. go de los- conque el E1tado va- á. utiiizar- dos mil doscientos cin.¡)sr,jos de los, malv-ados que son otroi1, tantos ci, g,1s.
CU&lt;'nta prsos tan. ,u.-go. como sr- vendan ,os mil qui,l:A lo que rcspondc:n,101-cditores; qui: no &lt;.s su int, neo. ni, ntos rjtimplarr-,. que son; el ele ri:imprimir la1de--'. 1ablar. una, palabra de ne mo11truo, que solo, quit:yi.s federalt-1 que vitnen con. t-scases, y t i fuerzal:ren- ilustrar, el pueblo:: cuando- he aquí· h,rmanita
comunicar a los ayuntamit·Ntm;. y. u:timamentc el-del que mandar-on los apunks, del 4, 0 · num. 1ltn 1 •1Hle·
imprimir lo que ca,· de part.1culare11.r.em1ticndose. loi\alabanzas, d(' e1c hombre, y supu,:i,to, ya, lo., r::icriproducido i la tesorería gen, ral e.amo 1e vr-rifico cn :to por· el, director, st: l01 volvi,ron·&lt;hcit-ndbli·s·que,
el interior año. y pu, d,&gt; verse r_n .c,11e mis~? u-tado¡¡1 lo1 rcfor.~ar~; ente.oses· ellos• ~ncios(.)s por c n;~--

a

1

'1}1:• ~mí\QO ~r e, ~-d;

ac

hae,c.nda se i'¡o co ,;ltlu aw pcnoci:1cQ c;ompraroa la lilllp_ri::uta de d, Be...

�dro Gonzalez l):tra drcufarlo: pero· no es lo· e¡ut ··sa1varse c'le tu ,cu8aciones y,o,-qut cllmo el habla
ellos &lt;l1cen qlle por d t mor &lt;le las demoras que
padec1a, t'S por eso, creelo h, rmanita y tamhien por
que al!a no rn Ct'.'!Jita,1 que les abran las fiu:,1tes dtl
1aber ,\ h;1blando francam.• nte l:.1s ad m, ntir, t:mbroltar
terg1v, rsar la'il cosas. Con justicia ¿· crs tu que so
bre los asertJs &lt;le e&amp;tns srt:s. d11bitat Ag-u.qt11w., y
no solam· nt: e~te doctor, sino qu~ tambien omnes
patn·s y á 8ll ímitacion tatnbin1 omnes .fiiii,.
Jamas 11e v,ó en No• vo L, on cosa tan alarmant(' como la que ht m:is visto deade el cínco de
diciembre ha~ta ahnra contra 'a, autnri&lt;lad,s 1egalmentr. constituidas.
i•.n vadad qu•· Nuevo L!!'on solo
ha criado Cu .. rvos para que le 11aquen los ojos
(como suele deci1se bulge1rmtnk.)
Que bie~ ks aplicas tu el cu&lt;:ntesito que dices
contaba mi tio Ancdmo de aquel albacea, porque
~~tos no hacen otra cosa que copiar aquello que
les es favorabie la mant·ra de aquellos ht'reges qur
para r~atir la escritura, toman 0&lt;1 mas lo que en
concf'ptt, Sil~'º 11'.'s es favorabie sin hacer reminicrncia de lo que les u contrario, de la misma mane•
·ra estos sres. se espn.:san en el nwdn que mrj&lt;,r les
acomoda •:orno si con sil opinion hubi,·ra de conf.,rmarse un pu,·b!o. ¡Que delirio! ·Es carecer fle
sinderesis t:l querer pr,,bar con 11c,fismas qn:- es bueno rt'partir li~ta&amp;, mofarst, suprimir votoi;i &amp;c. pero
~sos ~ofümas solo ten1lr:in luga, con lo-" pastores, pero tn los nu&lt;::vo-lecmes .. s qur. sab,·n distinguir lo verdadt'To de lo falzo, no ,ntran esos, ya por la gracia
dt Dios conúc~mos lo qne rs noche y lo· que es
dia. C()mo otro Cor tés que vino sacrificando Tlasca 1teca1 a su infame codicia. El quiso apoderarse del
gobir.rotJ suprimiendo votos, opnmiendo la voluntad
gt'.'nera\ para oprimirnos dt"spu~s, sin acordarse de
aqud adagio que dice, malas trazas tiene el Zapo pa-ro lige1·0 porque si se hub;era acordado no hubie
ra obrado bajo ese j)ie, porque · quien oprime antes de ten&lt; r el mando ¿que haria si ya se hubiese apo•
dt-rac.lo de el.?
.Me complasco en que mi tío Pedro les haya soltado ese comunicadito que me dices les &amp;irvió de
&lt;'mt'tico, quisa asi sanaran de la cabeza y conocer:in que ya no pt'gan esas capciosidades que siem•
pn han u~ado. l\1l' díus que lo acl\saron por el, y
qt11 foe absurlto, me alegro mucho y cuando había d~
salir mrnos /dizque acusar
mi tío Pedro! ¡uaya!
¡vaya! ¡solemne cfüparatt!
Si mi tío es capaz. de

a

a

· Imjn-enta de gobierno

·,1,•mprt funrlado bajo un pie de verdad, no tien•
que temer, porqu" ya te acordara, que otras vec.s
te, ha sacudido el polvo y no con pedanterias ni
embrollos como lo ha querido hacer el antagonista
si no con la ju· ticia y la verdad.
Sr. ya no somos los Trn,¡caitccas &lt;le 15:!t para que nos opriman 1011 tiranos ya miramos bien las artimañas de
los malvados.
Querida mia: para que no te cueste trabajo en•
tender el parrafo 2, 0 del reglamento de distritos,
he creído conveniente ponertirlo á la letra ,.Los que
,, teniendo algun patrimonio ó siendo hijos de fam1,. lia no se ler, conoce otro empico que el de casas &lt;ie
,,jurgo comp,,ñias mal opinadas y ninguna demos•
,. tracion de, mprcnder dratino" estos mismos 11e t.-ndran p••r viciosos ho\gazanu y mal entretenidos: y
mientras tanto tl autor del comunicado aquel que se
haya rn el 4. 0 num. 'le aplica el conttcnido de este
parrafo, pasaré a decirte un de11proposito de tilos en
la opinion que llSÍentan.
Ya eren que habras leido t:1 num. 5 y G de ese
p~riodico: des&lt;l~ la primera linea de su articulo de
poiitíca empí• za a mostrar el poco caracter, la po•
cft ddicad&lt;Zll porque dice ;,Los mitcmbros del po,. der representativo no rtcciben ningun e!lttpendio."
¡Que bien hah a! ¡Que bonito se espiica! ¡que bueno
era para practicado por los mismos que lo dicen!
¿pero acaso lo han hr-cho. asi? tºº -han ocurrido an•
ciosos cada dia primero á recibir? En fin hermantta
lo que infit:ro, no solo son antagonistas de
Nur.vo Lean 1ino aun de ellos mismos; lo que prue•
ha que el caracter de los que tal dicen no es sit:m•
pre uno mismo, sino que es ee,;un las circun1tan•
cías lo piden; siendo así que el caracter de llb hum•
bre debe ser siempre uno mi~mo en cualesquiera cir•
cunstancias,' porque si n() se tendra· por voluble y
sin honor; pero estos no atieden i nada de eso, lo
que les importa es descreditar al Estado y no mas,
ese es su intento y'a que la suerte les privó de oprimir•
nos con el mando lo haran con sus embu1tes; pero ya
(he dicho) distinguimos lo verdadero de lo faizo y
no es facil que nos en~añen.
No soy rr.as largo porque ya es noche, bl'.' lle•
gado muy incomodo con la a~pereza del camino y
ya el sut'ño me rinde. A Dios.
VV.sn:s editare~ rec'1ban el afecto de su aten•
to si::vidor q. b. a, m.-EJ h(rma11(J de· llfariqr,ita:

a

a '!!:!:.go del ciudadat1f1 Si.xto _G_o_n_z__ri_lr_-z_. _____

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242117">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242119">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242120">
              <text>249</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242121">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242122">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242123">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242138">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242118">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 249, Abril 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242124">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242125">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242126">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242127">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242128">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242129">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242130">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242131">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242132">
                <text>1831-04-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242133">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242134">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242135">
                <text>2018993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242136">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242137">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242139">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242140">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242141">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21233">
        <name>Daily Advertiser de Nueva York</name>
      </tag>
      <tag tagId="21236">
        <name>Diputados de la Legislatura de Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="21067">
        <name>Fondos de Milicia Cívica</name>
      </tag>
      <tag tagId="21234">
        <name>José Bonaparte</name>
      </tag>
      <tag tagId="21232">
        <name>Ley de Extracción de Ganado</name>
      </tag>
      <tag tagId="21235">
        <name>Noticias del Sur del General Bravo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8877" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7221">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8877/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._250_ocr.pdf</src>
        <authentication>6de5545986360e730db0daeef82af686</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248233">
                    <text>Nutn. !50.

Del jneve.8 .5

de inayo de 1831.

Ut tutekt !lic procuratio rá/mb!ica: fft:renda est ad uti!itat.::m eorum t¡ui commiasi rnnt, non eor~tm quibu'd

:

-'!, c,mmissa 1.':tt. Cíe. 1. otnc.

..
Lo mismo que unn tntoria, así se h::m de cjc:rc.:r los cargos publicas; no par:l ut.ilidad de los quo
, . gobirrn:.rn, sino par.a la de h:J3 gobt:rnados.

CONGRESO DF.L ESTADO

y acta clel distrito de Caña~, pi&lt;liendo se les
cipruebe la 2.~,igrn1cion qu~ hán hecho al seSesion del dia' 14. de marzo.
crt:L1rio de diez pe&lt;,os mensales costa d.el
peculio de los que: componen dicho a}lmt:1Leida y aprobada la acta antermr,,¡11,·1,:m;-, e11 la adualic.lad: no tiene la comiS&lt;: dio cuent'.1 ton 1wta del mini'i.terio cle¡¡Yrn c.Lficultad de c&lt;.mvenir
ello, pues
.
. .
.me 1uyenc l o r;,em,)na.
. d e 1•·• ' t,!·,n _e.s lr;. b re para e11sponer
·
, grac1:1 y JllSt1c1~,
e1e 1o suyo;,'
ram(): ~e mar,do leer y C(}l:testar rtc1bc¡ 1m,,:5 t"ll e, art1cu!u 3. 0 de} decrete, de 24.
c0u élprecio. Not;-t de la !tt{i:-;l2.tL1ra de¡!•k :1bríl &lt;.h .i H:lO, esta prevenido· cp1e es'· }as CLLip;.,s avi:-i,rndiJ (:e la abr; lllf:1 de¡!t:-s ob\i~(?ciones no r.:san !es mtinicip:l•
1
' "ll" .,'-,d
,c..,,-·1,•n•····
··1ho••;;
T)--·
~---· i,.,;.;' 11 1,,,· '-'ll-~e--r,1·&lt;&gt;5
rl~•,1V,b1'e11
e11 el ar•l¡·,'-.,l
.. ,)()
C)
o
. .,,,_.-,.
1
•• l.· ·:F¡1:&gt;
l . ..,
.~.
·,
•.
••:
11
...
laturaE; ele l\!c-j:c~), Put-bla? ·J.~li::.!.:o, c~:n-1/del rn!"lTIO. decreto,. se ln rep1cb:¡,:.',) que
· .testand~&gt; enh0 rabutra _;)or la _;,bertut~ de-\\5e n heri contribü~icne~ y gra_vamenes
1
hs St'!&gt;W?lOS ne
estci: al archivo. D1ct:~ Lr,,.ra este fin al vecmdano. Y s1 esto es
_ lllt'l1 \E(,brc solc1rt·s: dado primer debate, !-.el! 1 0 que se denota . por aqoellas palabras·,
remJio al st:gnndo.
DicL-:-;i1c1¡
~cbre \1J;ora (os ntolrs se tomarlm los m bitrius
·•. i1~1c.'.i;n:va de pr&lt;•hihici&lt;1n de imncrt; cic;nli1_j;ortunos ó ;:easai·ius, d congreso no pue. ·
' d,~ j,ib·Jni:s e!&gt;trar-gern~: cLdo p:·:rncrn ; ¡jcle c:on e~a generé1liditd a pre bar tales ar. segun(h ch'.bate, se rcrnmo ?! ,erre ro. ;bitrios, no e..,pres:n1d,1se cuales ddrnn ser.
Dict&lt;im!n de I~\ ccm1si, . n de miiicu ci- /Por u::to la comisiun insistiendo cerno
vka _&lt;~d t~nor siguiente- ,,La prnde1!tt· \11-~i~t,~ ~itn:prc en el citado &lt;ln?do de
cort[)Jtleracwn que ;u~ c1.rna¡¡d:1ntes ha),-:11\12.4• de abnl de 1830., propone a la decreido deber 'iencr t'n Jo· étnieri&lt;;r ,;cia lo-.¡Uiheracit ti cld congreso la- forma ,Je dediciale"i que no ,1,5isti;in :\ la ir1strn~·&lt;;ic;n, n 1'(,.r 1:¡,_1 qci,~ !-Ígue. ,,~e aprueba la :L~ignan,Hla ha dcbiiitado la f\ieri~1 c!e .l..i cb!i. 'c:nn d~ diez pesos me:~:;alts que los· ac"
1
•
•
•
1
•
l a l e:y ¡:ua:e."
!
.
('
~
\.g.1cwn
111 .as pen;:;s r¡ue 1mpn11e
n;un1c1pr1:c~; (;t'. l &lt;1·1~tnto
ce .a nas
&lt;le la m,lteri;:, la cu(,l i,t~ (·~ti::ridc t;'Jt:bit·n '!t,:n hn·l1:i de= t,u ¡:c,:u:iv a !ill secreta_ni ca~¡o q1H.: Ílf;\?ra ¡;c:~.1Llc: el cilrnnel del rio t:n lu!-i tnminii:, del ~.1ticulu· 4
dd
.\ · batatlon c;•;;co de esta c:q:itci!." . l)[spen- dccl'('IO _de :2,L. t'.~~ ::btil c!e l&amp;?&gt;O." Dis•
sado t•i !l\ E;lli,l~o } te \'1Tr (!t 1):!t(·, '.iC a pro- , pu·,~;1dcs d u:gu1,do y tercrr dt hate, !-'!
bu. l)it.L11::tTI t!c.:l tC);(,i' &lt;r:11Í('i:1f'. ,.L:1 l&lt;ljll'li!:c). !)il;iamcn ~c 1brt :ama:~H')1tC: \';_il(;011\i~it:ll d~ prq.iu:, y ;;rbili'i&lt; s habia t:s ¡·vi_:&gt; á la CPmi,:,it,n.
Ui,:t:rn!t:ll '.;,·brc el
t:nclHlo d dict:,11;en &lt;¡lle coll :'cch.~ 21, dl· pre~u¡~uesto (~~· g:,•;:cs del tUH-r :-,Í~~uien•
febrero ce:,:;,,1 c:n t'.)te c:Tcd:e::\t·. Pnc1 :ie. ,,Prt:1,11¡n1t·:.;t, . de gast&lt;,S que ( 1 goh.,bir1:ck~e l'P~ttrÍ;n1;1rtil~ rt·c:l1idll li(;[,:,¡b:cn10 del i•.:-.t:d:1 1'.t: l'\\'C). l.i:C11 ¡nts,·n(\(·l gd.&gt;it l!H.' dd ;:;.1.. · i1:c 1u 1 Ci1do p'hil'it.n le, al honorable (O X't rc!SO &lt;ld 111 ;.:, 1110, dt:

a

a

\¡v-c:.,

a

a,.;

J

0

1
0

'l ..

1

i .. :,-..• •

, .

\

.~

l

..,

.......

, ..•,,,

•

•

•. ,

•

~

C.

•

°

\.

...

�....

los ~astos que cl-:ben impeí1dcrse en los.'ra cll.'bic.ttl, este. mrdlu lej,)s de c:.dm:u· el
:;111 Idos ele emp 1cachs y oficinas del mis-!· mal lo irrita y ec.sasper:1.
,
mo E'\tado en tocio el año eomun conDe: aq ui esos 1w1ntj,s sordidos coh
ulti- que se i"utenta desacrediu,· al 1,ohierno:mo d.c clí&lt;'iembre de.1831.-l'oder lt:gis- esos :rnoninws impudeutes C(&gt;n que s~ in1ati_vo.-A tres c.1i¡rntac.!CJ,S _ de la. dipu-¡ su Ita a !;".. a_t•.wri:l~lt~, para e~sitJ( el· des:
tac:ton permanente cld a1~0 proCí,}nlO pa•¡¡contcnto C _111&lt;luc1r él la r&lt;:bcl1011. Un_v~r~.:
s; do de_ 18:30. por la ..; d1etns q:1c.:Jes Cllr-¡ t.lade_ro p~nr1ota, para (rilen SllS serv1ca,s ,
facfo desde primero de enero hasta

enero, no fuestn tllla gnmAeria con que cal~ula:.
~1 razon de _cien vpeso!\ mr.nsales, tres cien-¡ enr~qllecersc, dr::sd:dbria. esas nrm,ls ale'.'"
tos ptM&gt;f-.-A onc&lt;~ diru:aclos por tres me-:!vt:s, y :ü se co11~,iduaba ofc:miido y pos.
ses que cL..:ben tener de sesiones ordin,ni~s.\cergado, elevari~ sus reclama~ione.s con
-.desdt: rrirnero &lt;le ft:brero hast:1. ultiino
decoro y &lt;le!1c:1deza que ecsije esta e~al&gt;rii de 1831. a r;.iz.-&gt;h de cieil pe-i¡pecie de neg ,cios en que es . necesario
sos .m~ns1le,; cad l uno, tres mil tres-?'.1ncer la apoi0gia del merit~l propio y,
cie,1~os pt•sos.-A í.res diputados que i:lc-:jt•J. qne el r.ienot· de!iz d""scubre ·un fm- ·
ben qrn:•cfar en la drputacio;J perm·111enie:ch cfr Ltui&lt;lácl y engr(:imiento, que sin
en los o'cho mest&gt;s r~~;rnntes desde princ-¡!dnd,-l ponen muy en rUiculu al _snJ.~to:
rt•:,pond1erún• en.· tlltlo

el mes

de

dt!¡lel

1·0 c!e m:1yo b~sta ·ultimo
de didcmhre ;qne tiene la. ~L-bi!i-&lt;.lad de darse a. cuno•
&lt;ld pres:.nte ::;no de 1 es l. rnzun dt! cien ·cer por este fbnco'.
.
. ~pesos mensa!e!; c::icla uno, &lt;l::,s mil cuatro•'.!
¡Cuan di ver,;¿¡ es la co11d11crn d;l pa-• •. _
citmtos pei-os.-:\1 cfü:ial. mayor de la•'triot:~t nw&lt;la:idd Su &lt;lesim•:re.s t::•.!inpit.e· · .·
secrr:uria da! congreso por su sueldo en con la mi1destin, que c-ncu!:niéndo 1rn· me- .
todo d año segun la ley nrganica de ha• ,rito, lo n:a!z:t p~r si mismo: r,-,:it~nw con .,
ciend:..) seisciertos pésos.-AI segundo la idea de sa util h su p¾is, presta toofida! &lt;:.,egun d icnerdo del honor~b!e dos !'.,US servicios con aq11t:th· libera !idád ·
congreso de. 1.res de rnarzci de 1:829, cua- · qur: c:tr..\cterii:a un coraz[)n magnani'mo •
tro cientns pr:sos.--:\1 portero por su su~l-,;y: generoso. No mide i,t entidad de sns,.
da s .¿;un la ky org-;rnica de hacienda, c1::n-_:servicios por el valor ele· los e!--füerzns q,ie
to cJar,.::'.;;a y c.:u::-1.rro pesos.-De. ga~tos !1e cu.est:m, sino par 1.-l utiriclad ,pe Je
&lt;le :;ccrctuia s.e rt'guLrn trescientos ptsos.;\nos resulta al pu!:Jlicc: .este es l&gt;ianc.oi ·
.· hl&lt;! sus· descCJs y e! objeto de todr1 su nq· .,.
( Se ~ontinuara). ble a n1bicion,
p·er util (~ la /Htt--:ia!"•'
.·
.1 . ·Desearíamos ,que hubiese imls v~lor- ·•

a

i . ~- . - -· · --.
r

· _. ._ _i!

1

:,4 .;..
'.' .'-.

1f ·
t,.

1VOTJCL1S .1;V.,tCJQ¡V/JLES
"
.
11:hjico M. de abril_

.. .

,

.,

fs':· •) •• I-Iemos 111J1c_adq ~:~un?s de los

•º

¡para sufocar la~ Vcices de un::i ¡)ílSion ·tan,.
:&lt;Iegn~dame, c:uando solu se. rdit:re ¡ll i-n.te•.
.
;rts priv;1do, y cuando no ;.:'!:\ el. principio
\;de la.s gr"1ndes acciones! ap~t~Cfri':úhGi
¡:qL&gt;e·•·cu,d.quit.ra que se. supuf,.it:se r&gt;L!1dit:o

pt="r-'.lI~O c:mpt(-lfM,~ su

cans:1,. e_my_lean~fv~, .• l"ll.

mcit,:,o.:., ef, ctos c~d rivfm·anttsmo,; y t'H \:eí-, su dt:f~nza argumentos ·1ns1d:osos, fa.Isas.
-~·-. cL1~l que no podriamo~ enum:-rarlos toc,.~s, 1supus1·~l()nc.r;, he~l10s . RVentura&lt;.to~:. estos.
pues t-stc mal es. como la bidr:.1 dt: "hez: rec1:1rs-os son harto m1ser~1blc:s: esta11 muy
f" .. c-abez,1s. Entre lcJs principales d.•sorde-i!descreditadus ya,. y hacen conocer 911e:
· nes . de q ne es causa, E,e n&lt;;t·.: cierta pre- 1¡sé emplean a falta de buen~s y fundadas.
sunci,n ne-cia q11e . Lace c:-_~er a-:1 indivi- lt:azoncs.
·· · ·
d1_10 '-i11e e:.,; d h1as btnem~rito y recomen•
(JU s.ol 11Í't11i 653}
dable t!.~ sus conciud:1d.1n.o:;. ¿(-,lue premie, ·
n St!, ,&lt;:'l1t:\ln~rnra digno de: el? 6·Cual sera_ la ·
Hemos vi~to la acta de la junta ce ..
~e&lt;:,Jmw~n.s~ q1Je ilr;ne !-in~. n'lir.-ts nm.bi'.cio- lt&lt;brada en et Rosario por el ~r. gener.t.L
s;,s? 1 h; aqµi un pr:obiema, c1,ue d mis~ Montes &lt;:le Oc~,. 1\hr,finez, la ()ficiali&lt;la(t
_l:10 n~ ;1..:ierta
:1c~.1t,il,'. y cu:;m,do
tr~pa,td~1t.o del b:uallon .clr.· ZHcauil~·
Üí'.:Hh.l~ ~us .sen:1cws co¡,L,rmc a un.i. un,¡·~cwrno _de CIVJC(.JS que s~ ba(lab~rn t:n ac1nel
l' :n;i.J j•_1sú.b, 5e !e afr.·.nJ~. en la. mane-.lp\11W&gt;, y lo!&gt; S:·::s. c·:imisi:)mn.los l?"r el

~.-

ª.

c:lli-¡lr

,

" '

\.;i-í

�·~obie.rn:, Lic. D. Jo5(3 .M:u·fa Izu::i.gJ oi• &lt;la la c.onstrnccion cli! otr.l-f,1hric.1id.'! i.rrn 1.t
.dor honor~: rio, y D. 1':u!ogio Rubio, pre•
t&lt;:!cto cid ~:iur. · Aparece dt: este ck,cumen.
qlic ~qud gerwr,\I ha estado c&lt;mstan.
Iemente unido al gé&gt;bierno, y que si ha
&gt;Úmanecidc, enme&lt;lio del pais irnmrrecciu,
· ado, ha sido cvn el objeto de .Jis'!'llinuii·
ct,n su influjr) IC1s horrores ele la guerra,
!º lu conseguido en efecto esponien(fose a grandes peligros, por que le,s ge~
es .d~ L-\ rept•blica io ter.ian_ por p:-trtida'io de Guerrero~ .Y los que seguian la5
anderas revuluc_ion;:irias poi" adicto a la!
)usa del gobierno. El general conclu-

io,

:orno

numero de tc!;irc::;: q tte .c6nt1'itte , ti·einta

hembras ele camellos, con d; nuntero &lt;le·'.
machos que sea m:cesario, y &lt;los ·sujr•Jo,~
qne sean i11telíg-~nte~, p:1stores ere dir•hl1$S
animales: qw.~ cnvie ot1·0!-. tel:H·es· suel- :
tos
de divers1·1rs Cl1mposH:iones, ¡rnr.i. ,
hili¼r a mano: que rcmit"i dó::1 culeccló11e'.!i
de maquin;is d.: trilb.r, .wcntar 'f Útra:c; ope
raci'Jnes ~1gri~r,i:ís, y ou·as clns de todn~l-los
instrnmentos cb l;;bran;-:~1, · con in:Hn1ccro•
nes para hacer uso de e1Lt!:&gt;: una nwqui•
naria cumpleta &lt;le todo lo necesario · pa•

ra fa elaboracion de papel, con ks fab•d·
rnunamier.to que ciirifó ;, la dfiei::i, cante:5 qu.; :-.t·1111 ncce::;~1io~, cont r;tt,:dos ·
;,dad y .tropa, congratula.1duse de que al. p&lt;)r -hs ar1 .&gt;3: u•n n·Hkh 1.L.! to;_Ls hs m.t•
n hayan resuelto voh'er
~u pa.tria .1_ª_\:.qu1n. ' h cc):1d:.H;er1h'.'S á · L1 ind:1:;tria v nw2z cine h~-iuian turbado.
- · · ldei,&gt;s de elLis: que encargue dt: Nueva.
· . El paso que acaba de dar e-l gobier- 1 York y n·rnita seis libra1, d::: hs . sei-r.i\ld.S
o hacia b co11soli~acicn del orden y res ¡(de la~ plMH:lS de qu~ se :-;aca · la bani:~
,~blecin"iiento de ·1a pa~, ha sido a· tnéfas:¡I l,1, csptci'a.lmcmle dt' la que \lnmatr 5&amp;1so
~ces de ia mas gr.mde import,rnciél: aho-!:Ja ~oS:1: cu.:itru surti;.do-. -p.i:!Y(!'otrl!SS ~f¿i_s
,á s~ puedl! d~cirse qu~ la· gtJerra va a::t~Lnc¡.1.s de hi!ar, c:..:o vein_te rr.t~Ué.V1c!5 de
:,,rm!;:,t r.
-. .
.
. ·.·. ¡;h1Ld9 c&lt;1tLt nn"'.: eicn t~lares de m,no pa~
, l~I tes go!Jcr~1a~l.Jr Sal;.;:ulo se ha so-;¡ra le.Jt~r m;u1:;1s &amp;c. b:;:!1 surucios S~:
:et!do. igua\111.~r,te al ·g:;h:,crno. y &amp;e ,)Cc.!-'.;!e recnrdó la re,nision d::: fos cameMos y
' ·de los prqnrativos el:: su viaj.e fuera;;de !::s otras ~11:Hp.d.H'i p!~ehc:la:; anttt&gt;rior
· la rep,l'J!i;:a. 'f?.mbien se . han pn~.-}nente, y que envie i,eo:,il!a d.:: ca.ñ~tmo,
, ntado D. Miguel de la :\lura, n. Ig-i!cun. las rn;¡quina:s é rn·,trucci,::ines mas
)cio Piu, srcn:t:-irio que fué de Gi.1erre-!lperf::ctas p.:.ra su ~ultivtJ; é iriforrn.e cuan.
_·,, Ibiboa an:ig-1.1,:, ~yutl.rnte dd_ general:'t:, costara u:u LbriC,L en P'"'-Fh"nD con
;:&lt;Antu, y se .,,st'gúr .. que .l\longoy foé una m:1qni:1a · ele: d~spepitM' algodon, otrn
rendido, y que ha espiado _y;;i sus cri-; de hilar!_u, y otra de {ejer\o.
;e

er

a

,tnés..

.

. . . . ._ . :

. _

_ 1

·

(Rrgistro rfhia! núm. 106.)

Por tücbs p.:irtes se restab 1ec.e el r:r-:
-'en y l\ p:-.z: ,,:spn,rnius que muy brc:y~·,
Sres.. E&lt;litore": !~ s escnd:iloso el cl,~S·
p se ocupar«n nuestra:~ c~,lnmnas coi/caro con que el· butan1te B·,s:1dre se
'i; relachnt~s di::. b,-.talla:;, de
asesim:tos':¡m.-:;..entéi. a t:.,das horas. c:n los portales. y
;de rohos, r,ino crm l::is nnticias. ele loe.; en k,~ p;m;j-::s m.is ¡rnb!ic:.,s a sindi;;,-n:ogrr.,,.s c¡u::: v.111 a hac;:r las ciencias la.)a&amp; operéiClsiilt'S de los fmicionarios p1b\irii::uHnra, ia. i.ndnsnia y el comercio a 1a·:c1g, sup:J;;;.:::ndo que le te:11t!:1 ·y qm· por.
,mbra de una libertad jus:a y tranquiia,!:ese motivo se ha capitu!ad:, con el y st:.
¡·1e ha permitido qn&lt;:' pe::r111·1 nezca en (3 rt'11H1b:ica el:! la cu.-d dl'.bia d·....;.1p;n t:'C&lt;::r cu•
. JJ1,jico l 6. el:: t:!lril.
¡¡mo hijo e~pmeo de di", y que solo In
Ahora tenemos la satisCt:::cion ele dar. subido tlcshonrarla y aprt)v1·ch;1rse d.! su:.;
'lleta. n nuestros -lectores ele los pt'didos·'.circunstanci;is., ¡nra ec!1::rla de f:.1rolon
chos por C7iC cst.tblecimiento al Sr. D. ''.y hombre el~ imp:,rta1H.:i:1, con,ó lo. acreancisco 1\1.irtb::z Pi;~H1'0,
·¡'dita c.d · nombr,rniiento d~·c,1viode&gt; qnc S(~
• . Se le
p~clid_o q11:.! las m~q~1inas le tli:; cerca dd g-.,bicr,no d:.: Lt I 1s\1l:l pasuna&lt;.hs. a la !ah_rica que h:i de sltl_1ar• ¡ra ~:I :p¡-._•sto d~ toda e .lse d.l m_L~n:cwnc:;.
1
e11 Lis u101•~crn.d !Ol\es de! est:1 c:1 pital,¡¡con q uc ~.e ddH,1 ::;o~tr.'.n~r h p;~· Lttm·tL d,:!
rmen r:l nt11-:1.·,·ro de uc!t~nt.1 t~lares,
amo D. Vicet'\ti~ Gu:..·;-rero. ca la G',tul
e lu•?go n11:! st: r.:1.o :l•.:i•.n•;, ~:;t·1,. ':l:: t:m:,4. .. ,::11. se tom.o
20(\0V,.L)•:~·JS fuertes de c111c hi.:.::~.

!u

1

yf·su

1

~

~

�ta ~lwra no ha c.Ltdo cucnt:1. }:!ste buen!' en que se p1hliqne c:st.1 neta r:n les pe
Sr. ~? tam~Jic11: el ~1ue s~1ple _las fal_t;is de ri&lt;_idicos ck r'stc l11~:1r; y 1.,-&gt; lirn1arc1n e()
íos 11rmones del l•cder~1lt:-,ta y ha siclo au-1 migo y lo5 hombres bue ne~, l;i.)tnhraclo
.tor dt: l.:s 1:re1.,1rnt;1s
h;:ch:is al Sr. m.i:1is.l st'gun
l:1. lr\': dov f~. Ju!:ié l'.1blo C:irnt
{,
~tro de gi.:erra: el calmanli: lo firmo conH• fio.-1~..irtolornt:
Gc1r-cia.--Fr,:1,ci~.ccr·~
responsable~ porque la crasitud de sus po. i\'licr.-1\.l.rnuel .1\L,ri:•i de Lh110.-Jua
tenci:i~, no admite t,mta sutileza. I-lay i\ntonio c:~;nz~le;:,-"'{ a pedimento d
mucho que debe st1ber el publico de es- la parte, t:Rtiendo b pre:.;c11t~·, b q1:e v
te henrniiw, si VV. d;m lugar a lo qu~;,fielrnente ~:tc;~da 1..k !:-ll ori,;i11al :1 que rn
Jes comullico hoy para que llc:gando a'~remito.: por ante mi el referido jur z y lo
noticia de quien corresponde declarar va-/ que me: as:sten en la forma crdin,&gt;ri,
gu mal entrete11idu y perturbador del or- en falta Je escribano que no le h:-1y c1
den publico al nunca bien ponderado Ba- . los tr"rminos de la ley: doy fé. -_')"os~ Pa
sadre, se le aplique el c~,~tigo q11e me- 1
1;b/o Carrer/o.-De asi~tencia. OtH:fi·c To
·recc--.11. C:
(Sot num 6 5
bar--De asistencia l'cd;o ..lrrroia.
.¡

.,¡

.

7.f

FVIL

lcl.

id.

5.

~1•0N1I'ERREY
Por la gu:a del rucblo de

2. de JJWJO de 183 I.

ciudc1c

Victori,t consta que la honcr:,,bie le gis
l:'f ciucL.-1dét110 Pablo Carr('ño Regi- !,1tura &lt;le Tani~\ulip:~s k1 hecho ena en~rgi
c1_or de u,te ik~ttc:: ayur:t..;miti . .o y juez, ca ·iniciati\·a oponiendese a b pruyecLcL
.. d~ paz por la ley &amp;c.
ldausura dd puerto de I\'I:1un1c_;ros. EE,tc
Certifico en tod.1 forma de derecho !se ha inse.it~1dn e:Y la G:szefa de Z;,cé:te
que e11 el libro de Conciliaciones que ai leas. S;:,bemcs que las honor8hies frgis
rfrcti&gt; se lleva en este juzg::do, se hallc1 /iatur&lt;iS de Cor:tn¡il::i r t&lt;uevo Leen tam
una cuyo tenor Et~rn1 es C'Jfll'.) sigue.
!hien han rq·rc~;~·nt~:clo ei1 el mismo. sen
,,En la citHL1:l de I\fonterrey .capital !tid_e,. Est:i. nieclich coz:na é incon:óda e
del Edado .!ion: de Nu1:.vu -Leon, a, lo~ lcon1erci0, 3tii11tT:L\ el Cü!~!ri,b'.\i1dc)~ priv,
1
1
.,
!.
' 1 mt:s l:e
' -~•:1ayo d e m11
. 1 oc 1w-.l a' los 1~
l
.
l rntc.1us
uos
c.1,1s
c:c
~'..st?.u0s
1rdenrns
e.e
c,e Cü
cieptc.,_;:; treinta v rn:6: ?.nte mi el ciucl;,.:1 !onizacicn Jv ddti,s:1, y cum·1:,·cmcte to

(1

•

7
:i,
-•, •

,¡

0·

•

I)·•')iCJ c-,·¡•cn~o
1,,.!.,. ,_ J
j11.... l''Z
'4-,

-.

,

...,

G1e

1~·"Z
..,
CI

e1·1 ,.(l.l
\. 1 i \. 1 r ( 1·1
• ,·

"'ll
e,

s

._ (

'"\l~:,-¡'",i
l 1 '- , 1 '-

(-:;

1 •~'"T1'C
''lll'tlt·,
t)
1 11 1 '-·
t.
1

, •

Cti:Jt:do lai

st: pres,~r!tó el cind;;cLtnO l'vlanuel . l\'1Jri:1 1{tribus b~1rlnras se adviert:m m:•viJas.
de Ll.rno .&lt;lemar:d;,ndo ::-:j\ni:ls contra ei\i-EE.
de igual clase r;rc:sbitcro Ju:rn .:\:110nio!J,
~-~o..:s,~
.• ..,, , ' 1
.
,
1-..
.
.
.
1 ~ '"" r J,
•
,..,
~ ... ; ,·l r
•
11
;
,
.
•¡ •
( ,,u11._,,.,ez,
j ,,..uie,., .1 c..,1nparc1.:._ u &lt;:: J" .f
cio 1...cncí!i;.;torio ~ mbos li!ig:mtes, ncn:b· ó 1
•
b
•ouenu ~~1' 1..._1t:(,\·
t"
l :
Eo; un !-r,!i-m:H· h,·i!,nn
r 1 ·primer&lt;,
¡.or l¡.;n-,'re
1
F.l qur: i;; Lo 1n,Ls .;:;::1si;'a
d,ff,O Hart,1lon1é (_;,1rcir1, y el segundu ali/
su~~1t::1ldo ·a op::i;&lt;::i
&lt;le ig;nl d:,sc Fr:,1ncisco J~ nlie1' e ins- 1 n.~• qu•~ t:•t.l ( 11 ,a ¡-.,l¡;¡c~illJ.
--::. a l le.:,
. . ' ¡ eo 1'\'1°"
t ,..,J ~.,c1,,.,
,:111:•1.:t.a
. . . o el c1·-=-n1·'1'&lt;l·1
c.. ,, , , 1 ,j'{ ~, !a 5u_·~·: 1 , 5 c~.,b•;n?
El i1;s111~.;:1n procl!r:1
do t::n cine bs e!--r,ne~io11r~ C11 t1e hdJ;:1 \'tr , Q,1e t'S'.l k l:.,y, n,os (1l:
, c,t·"~i·
, ,
1
1
contra ti de- 1 ¡C:c-1
· t,,.1 ~u•· v1 1 ::•: 1:.11r:t
t idtJ l,·1 l~'.t·&lt;
• 1•·
.... ,t
' '-.. ¡ c'.i.•·," ele ,"}'t'.r
"
n'l~i1d:n1te y ~n f.1n1iiia, 1:-.s prct!ujo en n:eD,: /,,1· Jl1,nt,s ,:,.¡ .1,:!.r
.
l
1
·
1
·
E,
h, ..,_· i1;~:~~::e !&lt;.,cura .
. ( l 10 e e un ac·,.or:un1cnto, Jv c1ut ,·4S tit·
~::!i•.'. , ¡ ¡ ·,,1:,li p1;:•; :,;, nri:L:i
llt: por i!1sul_1:a;i~knte~,. sin. t·_L·ct,&gt; ni ~-:i_lor
f'nr ;: 1,. ,.1,,::~ :iti:,;\r
1
' . ¡•; 1111:·;1:::,,
'
•
. ..
r
:-:.gu11c-,
Y d :ct .. , I•• s ~lll éHliffiO e·~
q::1r:1¡11::;J,
l li•J::.• (,!lli•l\
ri:'.r, con lll q :ie cp1echron C(Jt1\'e:1id,i:;, es l. ~,.'.o t·I , .. ,,i.,, ª e( "· 11 :,:rr
·
l
lj {J,iit:1:,. ir•.. t: Cl•IJ el fc11:diilo.
1

'!

"1

1

1.•r,'~~,•1d•&gt; el Cit:rna11d;¡11tt'

C11u~dar 1) r1rnmt:1 ',

·
:~.;, 1_,, .;qu: !, (;!l :;\1 :,~e: 11.,
1 1:c1a
1
~dt:-,¡'._ch,1 1 rcn:itiL·:1d:&gt; ::l10_rd y t'll tudu u:·;:1
CuiL1ra l,,t,_: 111,r,,, 1u¡11
,,.,
t
•el··•
···C'''"I) L.a
.¡.,
l"J1·
('•i'lll''' •"l l ~-1,•.
'l\;d,1vi:, ,1a ·1111•11(:·1:11,rn:i:1
•._
'
• 1 1•,,.,··
.,
l· l
1 •
•
1 i·./ 1 i u\. riel
rJL o ¡1rc:•1::i:~:r,,, ¡·;ara que
~n nmgun
.r:\•1,i•
. ar r l. 1 1,1 i 1! ' in •
)e; vi, p ~,::n1 1 ,.,,·a,,·1 L,a
1
1_,
S&lt;J pucd,\n pc.::_¡,.:,:!;,·;:r 1L', est::ndo
ccrJ,:r•¡¡
1
'
( 1•c··,·1·•c
( •~
·· •;,.
Jn:·~ :1.-n~.-•&gt;S
p,,r;i ~.\1 r.. ~j·cr r·cc
.. :• .. •'ic &gt; t'' .
.
.,,•
•

\...1

h'\

• •

. •· 1 \.,

~t....,.,-s:,-,.1rt.t:na...1- ►

l,,4 ._)

_. '-

l

..,1,

,,

...

'

~.._,i,1_._.....,,.:..~~ ,.__.._ ..._-.-- ...........;,l,."lv..f..~~•., ~r,-::,.!'.--..t.'f'4~ ,"f"i~l"":~,,..,_,."0~&gt;'"'1~~•~.u.- ..... I, ¡ ,., .. . : ..... , ..',i&lt;'rJlí) (l. (t/1 _,,·o (/d Cillll(U.'l'.'í'I

#' • .;,_, ...

r;,,
----~--~
-----~:;_,',:~
~.~~ ~~~~::~_::_· __:,.::
.

__

~

-

:.~-----

•• ;: -- - --·-- "", ···

.\r·llo

·

-

·'•
,.,

,,,1
,

; --· ,..-..... --•-

(1i'iil:::;:¡·;;.

! rlc . .'cr.J
1

�l1PI. EJJE.i\/TO. J1. LJJ. G/JCET.1 e1VUJ!.
del

¡. . ,

6

de ·e1llayo

de

4} t
1\.?
u~&gt;
"

de

~.:.•L----

h:~:,1r_l:c

{,(),1/U,\;/C,./f)OS.·• 11guml'no
coli-ra, scmc vi('ne encima
''
Sres: Etlitore~.-.-ímp• ~i,lo de la cÓng"ojo11a sr:cl,. ¡iri·guntas y l'l'"pr,q;untas, Mt.• ocurri&lt;.Í CJH'.': :,q11,·1 (i.
'·de 11.ihn·, qu..- p:i&lt;l.-ct·mos _tn1los les ignorantc-11: me guriu m,· clivertiria un rato, y m,· &lt;I, t11n· ú \·St'll•
• d1rij; u, l!;tl•O(Jt: t'.i Jll• Vt":'I p:H,:tclo, al ~,nt:1gonista por fharlo. Entre _\111 confu~o r, fonfuño c¡it1· 110 putl:.:
· s, 1 e' Úmco ·p, r111cl1co c¡ul" por instituto nus f, .111• i cc,n1prenclt"r, oi q11c pr• g11111ali.t ¡/J11rd,· ,-.,•n'f-'t11arsr a/••'qn, a la11 __ 1·i1v;s del tc·soro de ias cil"nci.ts, Am:mc-lgr1110 f.11 el primn· jurad;? ~110 podil'I. ur t'l ,n:t?r dd
' ·.cii'. c-1 ~H de ;•bril v i&lt;pcm,s vi qut· :ibriendo las ÍUt"ntc:-!i,¡ 1111¡,,·,·so t'l mMmo sr. al.-ri!dd ¡.;tll euc caso !os /n.: cr-mr n.ti.lrn ya á &lt;lar nirso la s,,biduria, tnc tir.; di::
11omórar á ~u íllil:;jo:' ¿strimi t,l'l ;n,¡'Jrc."!.\'')re.,·
"bn1c, s ,·u ella, :-ii1cioso por dar siquiera unos cuan- jr,s que cbcta,·011 l',\(tl ley r¡ue 110 c·.&gt;T"/'l!:: ro11 lll
·to!\ ~oiht&gt;S• ·Eia t:111 urg,:uk' mi nc-cesidad que no '.Púdrr al hijo ó al herma111J d,·J ac:11.rn,Ar J,· 1:n im. me clt-jo rrp:u ar ni n1 d tema mrtrico del prosista 1prl'~r,? ¿e.,tm·ia ,\o/o 1·t•,crvr1d,t t1111 per,·.t:·11n,1 r:cr:n·,m~•·Tacito ri t r; · su gr~1ciocisima · tracluccion, ni por ul :óa a los Duendes &lt;Ítf Nuevo L·o11? T.111 :11:11 dirh:13
· . timo to· 1,Í l"ra nt&gt;'gra, blanc.i_ ú colorada, la sabiduría
tan in con, esa\ pre g1m t:u, me pusi,:; ron '. lL, li,rntat'I •
· .&lt;jllt. cc,11 :,bu11d,10cta s~ sn1t1a cc&gt;rrc-r por aqut:!1:u, me- te mal humor; sin embargo no tu\•1'. (·1,1,1:1r:1 l,1 t'tl
'. ·nH,rub·,·s fornes; pu, s tendido l)(lca ab;4jo y Úm lm coot,stark, c¡i.ie no snlo podían t'SC1:pt,i;::·s•::, sino
'· C1j1-s crn :idos. a nada nias ~,1.n1di qur a ch•1par c:l que de: facto se escqitu,.l;:111 lq;alm,•;itt&gt; d ·1 pr¡m_er
- d1- 1ic i&lt;is,, ci, at fico ncctar anta~onhtico. Al primt:r jurado todos aquc::llo~ que sv:;uu l.is l~·y(·'\ u,:mutrs
!.·,o,bo s 11tl CJUt' mt- lwLia d1u¡,,ido tl'do entero u11 :no pucclcn s,r jmces en casos ciados ¿•?,1,., harii
· p;,,r,.f:. d1: r,o,'.tica, y d,'&gt;de iur-go n,.té que mi ,s ,n d jurado mi p:tdtc c:.11;t1a mi, o yo q11i:: h.1ri,\
':t, m:◄ tº no 1&lt;C•·F~•1ha con gusto t:!&gt;ta bo::btda, cp:iz. 'c011tra mi hcrn,ano :llln cu,,n&lt;lo la nz,,,; J1ctar;1
. )Wl ~t·r ~ir l•\l y por &lt;¡Uc :il que esta aconstumbra- :qm: cll hia str con&lt;lcuadd • . . y vea~~ :!:;iii C(:11\')
. · clo a :. , =nH 1;t::1ne cnn lo pt opio. le rs re~rngrrnr,t•· no son imprt visores !o'&gt; qtw dictaron la l.·y ck j .1•
'tlll}U \iri,t: lo d,:- &lt;,tro; pero tn fin
p~1cl,· digerir "
• atlos, pues clrj:m&lt;lo com•) tl,·j:1ron vig~nt, :.; \;is k; tal tr:,go, y rada abimcé qued:mdonu:! tan sedi ·n ¡ ,.s. C,'mun..-s, claro t'S que 1·n el juicio d,· _j!ir,1 1 l s
to ccmo ant,·s. Y en cf.::cto ¿qut'. se saca dr. t&lt;Hll. no pu dt:"n .su· ju~c·.s :.qu:c!lus que d:'.;,,: 1,::1• , &lt;L,1:i
t-l!e:? 1u1da. Se cor,oi.e que d e:1&gt;critor de donde s, ,nismas le\·~s, &lt;le qut si: C(,¡;_¡., sin viul· ¡¡en q 1.1&lt;!
'. ha copi .. do "se trc:i.o clc politica st:ra un _a,foc·~na .i a\{u hay t-n t'~to &lt;le: pt'regrino, no u, b ocur~
lio I atl'p;r n, pues nos sale ahora prc::~untando ;t¡11, r, nc:a de los d1tn,dc-~ &lt;¡lle'. es muy le¡:; i 1, s¡n0 ..\
es lo 91,u'a dopi:cs de lu.l:t'r vnlado una ror:.y fi;;:.irrn, la c:,b. z_, y h:~~ta d t,r:lst:Jn::, e!,;: id,.a3 l!e
~1tw 1011? ¡Simp «·/ r·t10 eis quc-rr.r que· vivamos ah,ff, . ;;.tt.: pGbre pcd:,z,i d-: !'J,:n~:1c,1ino prit tr),
C( mo \ in, r1111 los E:ip,irtanos. At&lt;'nicns-:s y Rom;,i
Qui clém&lt;" un r,:tG p:·r:,,it:vo ridmir .. r,,:.) t,:,_; r:tnr,s. ,. ni lc1s tiemrms ni íos hcmbres de':ihora, soa as pro&lt;luciont-s de: ia 1&gt;:;t~1r:t:tz1, cu:t!do n·o l,.:c&lt;:mo· los hrndircs 'y hs ti ·mpr,s de cuando n:t"n .;_ar a un h,.mhrc que p:-,r la cm1~ ,ja v d ca111.::n•
ct:s: ~nt, s se dn;,·rlaban _:.iquelios h~rb:nos por ha10 que manift!&lt;lt:tba cnnoci que Siria 'J!;•J de.! t·in•
crr y bu ,car but:nas lt-ycs, t-!.tudianclo · 1as cosr.um t•)s st:dicnto!l ignornt1tt :-; q11,; de&lt;;a!.:du ·.:,::,;·1 :'t r~. bn's
ha!!ta el ca~act.-r ele los puthloi;; pero aho- frig-c:rar;,é tn las ci:-r.t',fi:.:,:a fa,·nt:·s :1r:t;,~:;:1i,tic:1~;
ra r.o c-s a'-i: vt:n&lt;&gt;a
tS~ tscritor poli ti con ,.y cu;m- Lo
me r·nt'l';1ñ1:
en mi •'¡uicio qnr
que t·i r~-.- i 11 P~b
t
O
1
.. tos At ·ni,·nst&amp; y Es¡,a1 tar.os C]llÍer:in, y aqt,i, :;iqu, g·1do ci, go y sin at··nd:.:r a nada, H: ti: ñ el,, i.~:·t1c·,·s
c:n l\knttr-r,·y líflft'Odéran muy mi\&lt;'s y muy p::,c ,a las fut-nt_·s. D.·Hl\· luego 1::: prvníl•:Li.,u,~ a'¡;r.!n
tit'a!. 1,·crwnt:s de politica: apodc:-rane de 'ta mr.sa. rt- ¡nrni, jt,zgando caritat:vamt nte, que cu:,nd:, m~·wis
·,p:1rtir list:,5_, 1111primir vu,,s, drc!:,mar y n1g-,·fü~r:: r,·nclria que ,_ c.¡wrim.-nwr las rn:-rnas inco:norl;dvl,.s
·¡,u, b·o, t.-n:i\'t:nar los hc·chos, , mbrollar, he tiqt:. quc ya yó habia sufrido, y clich.l y h::d1.l, 1w liizu
t{lcla la t: cf1ca pira o,anclar;;. uo pu, blo y cli~frut_:n·'c•: mai; que· dar d in[ :iz el primer sorbo, 0.:1:: '.idt&gt; u11
lo d~n,ai. t&lt;J1!0 t'S un di!&lt;paratr &lt;¡ut: no pasa de: •.:n &lt;5• ~rito h,·ritlo y csp,:utoso \·Ír;c, :'1 resonar •·n ;:,i:; c;idr,s:
crupu.cJ cap11ch0(&lt;0. ¿Ql:l, imron .. que l:1s .lr.yt's pr&lt;•· lmel,·o la cara aci.i &lt;Í&lt;1mit: h.1liia sa!ido, y ,·ui ~l
l1iban tocio ~so? Un b,..clo, , ~,t niminlacl t:n ob1H·r mihmo lwmbrt: mulio ,ksm:,yadll con lu:, ,.j·,s •;(,:tc;\var las ley, s, era clt: ks ;a.t:guc,s ljlle cc:mo :1tra- dos, t:I color ele la muerte pintado cn ~-:1 ~:·1:1~,br. •
2wd1 s t'n politiot, 1ttHh•L:1n }Ítll,pr,· por la cun·a; no- t(•, é im:od~tdo &lt;le u11 hl!dr,r frio que di•;cmria pr,t
1
sotror. n,í. n-con, nws la li1:c~1 nias brt·\'t' y ch: mi tndc,s los miembros d,· su ma:harlaclo c11 r¡,·i
Y6
1
tnmco, h, t, nos ~ .1 gd,~rnadons, :1 cafdes prinit rc,s, miisr.10 m,~ q111 dé frin clt· !'tt~to, y niud,,, rnas l'.il•
ó lo c¡w· st nos ::litojll ¿Qu1: nu1s 11:.ili~focciou c¡u,· audo vi q11, nn ohral.an !;is 1111·clici,,a., &lt;¡!!(' pm· lo
rc·yn,1r h'•i&gt;!'e :a l, y?
'prc,1;tn le ha, ia :ipLc:i•lr•; pno :ti fin l:1 ·, ll!!'dkSnh,·nto m11lho mns c¡ue 211tn,, .,plica. imcio- :t.:1 so 1a pudo m:,s 1111, rni~ r,·mnltns y,.¡ cut1 atiso los l.,hios
la,- fun1tn1 ~- :;ut1IH,111r t&lt;•do un pn·• !111in,cion &lt;¡ue lo~r•Í rl p• !ir,· llPmlirc arr,j ,r del n;S?1tllto11¡ advt·rt_i ~11~1 t, do que= no lllt' hat.-ia J\llllho ¡t«·m::gn m1a mu:t1t1u1 d, l'O~:ts :,zulr-s v rri,·1:1,·;
Pt1 ·
J&gt;• :;o, ,l1&gt; ,.¡ue rnt, 11 c¡ut· ~lt nwc, &lt;l prt'guntona IH• ¡d, ya prq.!,llllUtrle dl' ':-ti mal y s&lt;·bn: a:¡11&lt;:11as 111s,·ria muy rol\i?:t; p· 10
p&lt;1l'O rnto rui pol_írt" c·s 1n~uudirias qu,· acaba di: n,pt:l, r:
llH: coi,tn,t;i r¡-.1c;
t,-111:1~11 tuvo &lt;¡,1c: s1,fnr u1,n nausc·a b:1at.11tk ptno- !hahrn pa1h e ido un Í:tt:d &lt;:llL;aiio cr,·yt:11d,, q•ll: ar¡11c~a. h;,:-t:t c¡ut l&lt;·gtc l.S(idt'r llll prd,120 d~ pcH;:uni 111as u·:111 1:,s foentt:'S dd :;:,hn, pues, srdi, lll I C(JlllO
110 prit to, c-11 qu,· co11sistia sin du&lt;la todo t-1 mal. u110 di: t:,utt,s ele, st&lt;- ¡-rL c:iosu lic~r, li;d, 1 .1 i1H 011:ii1
l)i al di:,lú, l'llt(lncc1 ('.Oll l:1~ t:\t('S fuentes del !la- . &lt;l, r:1cl:1mr11tl' dnipt tc:ulo t-11 ellas y s&lt;.i1 li1do~,c.: t:t\
1
· h, r }' lª nic 1·.--t1r:,ha d..- r-llas dt·sl·spcr.Hlo. cu:in&lt;lo v,·:t. lit: un:t ci nci:i s,·n,h.~ c¡uintalc:. d,: t:.tr!lc~ nw.
9i~o- c,;vn svr¡&gt;1 c::í111 ,¡uc d p1.&lt;l.i.2.o de pug:uuinq u11;r• ÜtiCiil Lutll.l lHUa k,l..io~ y sopilotc:s, y uu 1,;u11trall;,i1\•
i

·:u',·i"

1

ly

r

1

a

,

1

a

y

�:ipq rn la rab:,~i~'~ el&lt;; , un,. h.o!tlhre~ /01 ,rolu,-nnt!o., la .convicc:on tlir q,1t e.,tan- ,í d.1·Íct'1r•
¡l.un:11! le nspondi l·nti.nice, nrnrnhilla \l"ci,n· dr 1111 podrr q11e ha tra.•¡1mado toJua /11s 11.'!ft'I ~:l.
Jl1·) cunfuu&lt;licJo. ¿J.&lt;:9 t'9t:a In cii-ncia c,1n que 11c nos 1 con todo lo dn1 .•u1 que s1gut" tsfampado en ._¡ os .. '
Jn,r~ta , n rl Big 1o_ &lt;Ir•,. ~· nut'V(:_.? ¿Ea coufurmi-l curo, ohhquo, c;;pcioso p,,n ali, primero de l.a pa~.
¡i. npirítu drl tÍ}-9 ma, f, dt,al •-~~•e 11er con&lt;•ce por1 J. a1
tum, 7. (Id .. n:. g&lt;&gt;ni~t., dr- Nuevo Leon. Se
¡;1 ¡ n-.11•¡¡1&lt;;1i m¡,is qut· ., ·os &lt;•cic,sos, ,rns:os y !linvcrgu- rquiw&gt;t.o In f1,cc1u1•c1ta o ~u r:.,b, cilla cu:rndo pt·nso
-~~ •, 2~11 ~\ &lt;¡ue'~ H h:,g--n ta!u t·fp•cír:s s1 mt-jar,~•s y que carrcian ,o., ¡,odot•,, &lt;Ir mrdio• s1jfrir11tc., j)orrt
Ju,1frs tan ridicu,1:-? ~Q11i,n hay c¡u~ no st·pa·}"a d,fiuder la c"u~wtucir,n &amp;c. (i,lli coi. 2 li11. 16}
~1-t" !a 1,1. bit 't:t cc,rn,i&lt;.tr uuica y_~ sc-~H-i, am&lt;:ute_ tt) Ya ,·ió lo &lt;¡ur- cint:1111 ·nle:: no f"!ipc-raba: que hubo
···-~¡ ~nitt, y la vi'rtt1d.? ·• • • . ¡Ne,. t·sta c-stt:. éqcri~ tnl'"clioit s11fici, ntrs &lt;·n lo!! P''{h·rc-!i parn d, lt ndn ¡,.
· ·t11, nito c¡ue ·ni ·pii)1ado se t·nrontr,,ria m1-joí:. _púa coustituci(ll1 y parn h:-ocu n,h r ln ,·e rdadr::rn v11!untad
"Jan• giri11ta de las fos:ifü1s ·de los Cuu·zes, Alv~ir:i- genn~il m¡-.m, 11tantéJllH"11tl· oprimida por la m::ña ele
~J,.s ~· P 1 z:1rw11? ¡AJ1! se con&lt;'Ícc c¡ue susp1r.i 1•or unlJs pocos ó dl" un M,io t1r:111uelo. Eso se· h,,bria
b,s c•~)Ollas de Egi~to. ¡Con CIJ~ll~a justÜ;_iah.;blc jciurri~o ~I cab1r)l·a qu~ con aqut:1.1u_,1taqut" a _la
· Jlt~D0J4~c.s ~n su qngrama.
.c&lt; 1llst1turwn, la fue, za ele la cot1st1tuc10n :;e !1t1hu:.
··
·
,te dt·st11tido m eJ a,úmo tle los puebiGs (alli p,1g. '2 col.
Al'.a &lt;'D tiñÓs mas dichosos
I lin. 2.) Todo lo contrnri&lt;' ha suctdido. ,Ahora
Ct;iindo d" ptilblo no clegia
· s cuando la amo1n, ahcra ns cuando la apreci.111 mas.
_lknores y diguidiltlcs
·
.. , \
Ah(/fr1 rdl,jan todo lo qt1t: vale la constit11cion nu::•
1\-ii, dadt-11 y pic_artlias.
,,·..
vo-1, oné:,a. Ahura ven que 1wlo descuid,indo d&lt;- S\1
1 c,clo, t&lt; clo era OlU}'. mio',
art, $4-, los buenos ciud:1dm1os, ó solo violandola
Y mucho que 'roe!' ttnia &amp;c.
'os nrn'os (art. ~.-q pudii:-ra una f.cdon apodcrar~e de.la mtsa. Alu,ra ven c¡ue solo p1cccditndo
¡Y c-Hos t:cn los c-minenfrmPnte libr~s
lt&gt;s, contrit i-lla (mt. ~8.) pmlic-r:m p::isar esos s-,bornos
(ltlf hl,nde t fü;r ñar a los llllt\"o-lconcst.s a l~:'cn¡ del n·p.irtimir-nto de- lista~. Ahora Vt"ll que solo_ atro•
: f1tnlt: a la tír,,nia? ¡Ah p, triottros &lt;lesc.iratl,,s!, pell.lndola (art. 40.) pud:u·an presc:ntau:: listas de
E,e ('! ~,·nc,ce, ¡,,-,1\~II&lt; n ya es,:s t1c:mros tn q1?é iie) sugttrs qut ni auu sabi_:m ~le tal preat·.nt?.Ci(in._ Ahou1p n,:ba el pu bio &lt;.("ln tin mdtcuit, s p;,p¡¡n1rha&lt;-1 ra i·t"n que s0!0 ultr¡¡pnoo':t [art. ~6-] pudiera ha.
tn &lt;.1 e ft:rd~•b,:is en ::i.z~rcscs úi.is vutMro funesto im-1 b,:-r mofas ú otra cc-.1(1, qut •violellfe, 1mbaraze ó lll•
¡it1·0 y &lt;.di.alo _absolutim10.
~y qnt· ~iri~mc,11 si ctza la nj1res1012 Jióre dt" la voluntad inc:1vid11al, de
v1,.1 .. 1110s t. ncut-r~do .en m~ dio cie !a pl~!Za a t :;te es- que rt·sulra ia t"·'troion /i/;re de la volimtad gcnR•
c1itnciilo? ¿Si: dts,aria otra co~a que ti arco y 1H flt, mí. Ahora ,·en t¡ue r-.1da d, e:;o puede 6UC~dtr si
. e.ha r.i1 a ia p~ rfrcta d, coracion de su 1; tid a p1. )"St;I:!ta.? i no t"S fo: t;wcio a la virtu1l de la Vl'rac1&lt;l.1d. tan re•
~q t~tl'ro de
~1

!f!Hl~111a.

r

1

.fi.c1&lt;1n,trtado c&lt;:r1 lo qut ac;d;rba ~le H'r

tTii

ve-1

como;cl;;da ai nt,c·vo-lt"u.e,; (,ut. 11. parrafo 4. 0 )

~qlJt"I p{,b1t hcmbn:. me vi ttntr1do mas de des
Con gran dnn1, do }' n1l,ntia v,rdachramente
,;1 s el~ no dar· ya nias i.c1L&lt;.,s fU tnn disip::1.la., y-,quijot, zca, arn·n~,~Ítron ii dt.sÍ.JCt'r tautos, tan gra•
~l cias cii-tt ina~; pno a! fin la curio~idad pudo masL ves y tan notorias cargos, ,;nt.-, el tribuna! dt· la opÍ·
r¡u, mi nfltccir•n y ~01b1mt todo tnt~ro el mticu-\nion publica. fnundan:n d r:n1:Hlo de 1-j,mp'artcs
le. 1'm·frd{l&lt;.es. Uc :u, go
lmgo -1&lt;lvi:rti ciertos re- de ::iqudlos su-. p:&gt;pcli::11 intitulados Co11testaóon di.
· fÜt c:u y tu-pnc,s p1:r rqBel!o del f meso e;,fi,, dtÍ/igído
f:J•c. St,!;'1·;1da c&amp;ntc:.1ta,i,;n &amp;c. P.-ro vino
n1:,11rs: t·IJ H.~uida na: sop 1e llll CC·l1t,,f;ÍO que mei¡•dtfplltS tlt: ~i,trn~ el CCW;l-.:Ír:,d,to ir.:erto en_ la
h17!' t, n l.. 1f1r r,or J..s rt1it1lt.,s c¡ut pt1cl1nan f.(ibre- e• ta uum. 2:..,9, y lts &lt; e.-,o t~:¡;,.,n. .fl hora dic,.pues
'-•1·i1_mr._ l ac11c::; c!tl c-u.d tsta (.IHl~o- lo ba~.t:•i1tt•l_&lt;l:: dos nu·«es y mt-dio de pr&lt;-i°undo11ilcn_cio, t.e qui~u1 t·I r,1·n.tr sMbo c:n la n:cc·ta pl, 1;tica p:1a lo~.1:nn :.c(•g&lt;r a la t:\rdanzn d,- la n:soluc1ot1 del pro~ ipnt~·ncs y Atltii,mn ..••• M,· Llt,i ya d tiun-1.c,so ptnd;intt· [.ir.t:•g, n. 1 t,n1. 7 p:ig. 4- c:1 col. 2,,;
¡;,,, ~ÍJ.; &lt;¡ll, 1_1 e fo:tcn t;;:,1H1s L::t'&gt;·n crnti1nHr l:i &lt;:_ie:u!:i. j_al fin &lt;11 la falml:,) ¿Q,;,·! ?TSo estaha y:. c-1 pro•
· ··
1 t, cic \. \ . atu te. ~¡ JI ;c:cr q. b. s. m.-L/Lu. sr, ptt,ditute cu·rnc:o e 11,p: ehn11.lieron t,rn cL11oda•
·p1,tt1dt'.
~--.-dos, d d,:L:1te en los &lt;l,d1•1s p,,p,:1, :i? ¿t•&gt;., r~1é con•
tra rse miorno pn,ccso
rc[,t: u esos mi~mcs _jne-

a

ga-

!

f re~. Fditonf:-1\Tuy Sres. n&lt;o.s

r

F5ta cfü110: et:. 1~1 2pl·::,.:ill1 que- tll ,-.,¡t:,·!i,,,, sui p:i¡wits hicieG_t't e F r.&lt; t~i1ir: r&lt; n 1:, lf,r,ci;,~I d,. h•. e i10, c.i1 11ct~,- ¡:rcn. ?I juicio el.-] p1,hiico i:: ,:1"1 ;11 unico u··,tiunal que
. t1&lt; clul d&lt; ((1 1 t din. n 11 nr-toi 1nl:, el 1; liH•f.!l, cc11 nno- ¡ d&lt; e 1m1 les q 11n!:1b:1?
1~~ u, r ,; \ :, ,1 hora nn les gu~•
1·ird~d de ruh ico ti!. ktt" c-n ¡;n, y t::I ron_!ta
1ta_ s1_guir dit·i, i,_du !-i_ll ,: r; •&lt;• l il _el triuun,d dd pnfadc-, c¡u•: t ~ram 1;1 &lt; ~; m1 r.tt' St' atn:to d unco ,.k di-; lhcoí Ya se y~-: ~;~t lo Ir.·: e 11 1;it·mpre y r-11 todo.
ci,nl,•1 ulinw cr1t1:1 l:1 ,·c!t.:r:t::d g&lt;"lltral &lt;n bs'.Arn1111t111: no ¡-rbn: lo d,_j:111 c,,¡110 si t;1l cos:1:y
tic ( c·in't fo pt :rr,;i11:1~ el, ilu,t~nty: np:11 tin:clo lis-:, l1auu hizo pur la 1,t1·,, p1:1·t:1.
··1;:s lll,·fo n ts, ,i¡cclt1:-u!r.st dt l:i 1msa nadi:n;tc! 1
FAAUl...,A,
· t,r:• t!1(t (,11 nt·l111 :e a ele- ir.cc•H~titt1cic,r,_;1l,
A n1nlq11i1·1· ;,1riin-ial
.-1, f·I IH 1.:1~ y,, t&lt;-~ J l• s, 111;,r•clo lis1~,s s111 r.;1r;11,t1a!
La rtlfll &lt;'ti•d:a
·t;tt• (ll(.-1[,0 111 :ttl l&lt;tici;i ele: Jr,s ,,t:11:tc-&lt;;a c:uyol
Si ... lgu1,o :ti rdo :1c,1dc
l ( nhu ► t 1)": hi: 11, H rrin.i, HI&lt;. ,·c,t&lt;-i-. ~ ;1 1 gu110s t:iu]&lt;".':l:1 H" lwcr dti&lt;¡uita
c1:&lt;!,,11• i r &amp;1. :-i1,11 ~H:,1d:,1·.•c~:11t1i:·dtosrou-¡
Y d1i:.clt" el :1gi1jno
tn- }-1 \&lt;·•t:tt,;cl r:11r1:d y 01~1.1 l.1 _u11q_itu_ci&lt;•11. 1-i.:¡
]~1c1: ¡,ara otro di,: ...
J-.1 l 1n: n m1, c,:,clo :,:-1 ¡inp, 11:1&lt;1os; s, s1 lwl:,Jlst· clt~-,
S111 {JU&lt;: los cksc·11r.:1fü1:,
j1 ( ,. MI ho· :.&lt;'a _l:i ne J,(Í:1 n,i. fl a cid sÍHt m.i npt1f;u f&gt;dlc"I\ i.1 currij:c11
t·a;,r,o, 1q1utrt1t:,·1;1,sÍ'1•t:111icla la ,o·u11tadgc•
¡Qui: c1,1itr:11-&gt;tc t:1111:,ro
1·11¡¡·, ;.!!• &lt;1,d,urLcla ln
u,r,stituri&lt;P; c1,w,1rn i;j
A1.&lt;l.1cia y u,liardi:t!
•.t·• HI, 1; 7&lt; n M ¡ 1 cl1 i:1 plt·gu1.tar ;~ r rs lo que
!mio l:.i dn,,•r rgut·111.;1

,·1:::t!

nH-f.u~-11

'í' tÚI ('t.'/1-tA "' l.t:1,-, 1:10 ,:,/e, "1tJ (ll/,\llfl,C"Í¿,,? 1 &lt;l
1
.H/;t-ruHI !f la "'}·o,::a ,¡11u'.11 di~t,uit.'t.1·. Jo.v
·¡cl1111t1. 1111,,, ,, ~11.I IJ
/(¡
''·'"'/'tJPÚJ, !J ,cl1~:,

..,,_

~

J),lJltJ'!}..'JA

'"''º u,·
•- ---•---•
Ll:.l.

'l''"/f

.Es

&lt;¡Üitn pu, &lt;h- 1111irlas.

A1n10~ MJ\'idu1t!\ e¡.

h. e,, m,--,.l.08 tt111r!ia•

d.'/ /Jttoult-,

---a•
. -- ----A

•-

--------------- ----------~--------

CC..BU.Fl\O

CARCO

]Jfl.

ClLl)A]l1\NU

!)1:cTu CoNZAtEZ,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242142">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242144">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242145">
              <text>250</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242146">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242147">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242148">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242163">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242143">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 250, Mayo 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242149">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242150">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242151">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242152">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242153">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242154">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242155">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242156">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242157">
                <text>1831-05-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242158">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242159">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242160">
                <text>2018994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242161">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242162">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242164">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242165">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242166">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21239">
        <name>Cardenal Rodulf Archiduque de Austria</name>
      </tag>
      <tag tagId="20868">
        <name>Comandancia General de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="19279">
        <name>Dictamen de la comisión de peticiones</name>
      </tag>
      <tag tagId="11624">
        <name>División de operaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="21238">
        <name>Noticias de Roma</name>
      </tag>
      <tag tagId="21237">
        <name>Presupuesto de Gastos Para el Año</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8878" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7222">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8878/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._251_ocr.pdf</src>
        <authentication>85085934e6f6e2f68c30818af7fe03de</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248234">
                    <text>GAZETA. CONSTITUCIONAL
DB NlJEVO Lfi~ON
Del jue1·es 1! d~ mayo de

tsat.
,tmt,

Vt tutela ,ic ¡,ror:uratio reipuhlicw rerenda eat atl utilitatem earum fUi commi11i
nott e1rum fUÍl11,
nmmiasa ·ear. Cíe. 1, oflic,
Lo mismo que una tutoria, asi 1e han de ejercer los car¡os publicos; nu para utilidad du los que
cobicrnaa, 1íno pa1 a la de los gobernados,

CONGRESO DEL ESTADO
Continua la 1esion del dia 14. de marzo.
Poder ejecutivo.-Al Ecsmo Sr. go
bernador, dos mil pesos.-AI secretario
mil do~cientos pesos.-Al oficial mayor
seiscientos pesus.--Al ofiicial segundo, qui
nientus pesos!,_""'."A) oficial tercero, tresciel)tos pesos.. -.·-Al portero, ciento cúarenta y
cuatro pesos.-Para gastos de secretaria,
se regulan seis cientos pesos.-Junta de
ct~nstjo &lt;le gobierno.-AI vice-gobernador
srgun c-l dt:creto nt!m. 109. de 28. de
.éfbril de 1826. le corresponden mil pesos,
:iw,que no los disfruta cuando se halla
funa de
la capital, mil pesos.- De
ga:;tos de secretaria :;e regulan cincut&gt;n·
ta pesos.-Poder judícial.-A tres magis
trados a razon de mil y quinientos pe~os cada uno srgun la ley organica de
hacienda, cuatro mil quinientos pesos.Al fiscal de la audiencia segun la misma ley, mil quinientos pesos.-AI Sr.
asesor general por lo crimina{ conforme
a lo prevenido por la ley del Estado num.
25 L, mil quinientos pesos.-Al Sr. asesor general para lo civil por la misma
ley, mi1 pesos.-Tesoreria general.-Al
gefe de hacienda segun la Jey organir.a,
mil doscientos pesos-Al Contador iritervc:ntor, novecientos pesos -Al oficial primero, trescientos pesos.-AI oficial segundo, doscientos pesos.-Oe la renta de la
casa de la tesoreria, ciento veinte pesos.

to cincuenta pesns.-Adrr.ini~tracion de
alcabalas.-AI c1dmini!\tradur de a 1caba1as,
set~cientos Vt'inte pl"sos -Al ,.ficial 11ni~
C!) de esta c,ficina, trescientos pt c;:r,s,-ril
guard.:i, dt-nto cchent:.1 pesos - Dl~ g; s.
tos· de • ii,:ma se rt"gulan ciento cir.cut:n•
ta peiws. -Imprenta-Al directM cte la.
impre-nta segu11 el acuerdo dt&gt;l honorable
cong.reso de. 16 de seti,m bre, de!'

JH.26

a

razon de treinta v cinco peso" mr·nsl:illts_,
cuatrocientos Vt:'inte pesos.-A los dc.s
oficia.les por el mismo acut'rdo a raz ·n de
quince pesos mensalrs cada uno, trti-ót-ntos sesenta pesos -Catedra dr- mtdirina.
-Al c,:ttrdratico de medicina M·guu t'i dccreto num. 73. art. 3!,. ochocic-ntus ¡.,esos.-Suma tr,tal vdnte y ocho mil ciento treinta y ocho pesos.--Nuti.s: Primera.-Se incíuye en tste presupuesto la
renta que \'ence anualmente la casa en
que c~ta la tesnreria.-2 :»
No se inclu.&gt; e en este presupuc:sto la renta
de las
piezas que ocupa la secretaria de gubir rflo asi como en los dos añes ant~riort:s
por que a mi ingreso a ei,te destint,, encontre que la pagaba el Sr. gc·bernad,,r
de: su propio peculio.
(Se ce;1,timea1a.)

NOTICIAS A.,,ACJONAJ4ES

!Lrjico 24. de ahrU
\
Cuando vto casi terminada la sangrien.,
ta lucha del Sur, en que S&lt;1lo SC' ha Vt:f•
tido la sangre de nut:::itros herm;;nt,s y
-De g.istos de oficina se regulan cien· por una cutstion que imcl'e~hba a unos

�y

a

poco!l,
era estraño
los mas; respira- un a.,;o.', ¡Q.ne buena leccion tsta!
( Sol nmn. 66:l')
rnos el dulce :a!iento de la paz, y concebimos la lisongera esperanza de que los
Mejico 23, de·abril.
males que ha sufrido la patria, sed.n prontamente reparc1.dos: que se vivíficara el comercio: que'·. prosperara .la agricultura; y
Ha sido elegido papa el cardenal
que la industria hara rapidos progresos. Mauro C:apeU~ri, quien ha tomado el
¡Q.ue lisongera perspectiva-! ¡Q.ue alague- nombre ,de Gregorio X VI. Las ideas liño porvenir-!
berales del nuevo pontifice, y el interes
Considerexµqs que los enemigo_s d~I que como cardenal, tomó por lo8 negocios
orden, empeñados u!timamente én'. · tus- de las nuevas republicas de America, ha.
tornarlo, se habran convencido de la ine cen esperar el mas feliz resultado de
ficacia de sus esfuerzos: que al contero- nuestra. negociaciones ·en Rnma.
plar la imagen tetrica de los inumnables
(R~·gistro '!ftciat num. l l 1)
desa~tres de que han sido causa, al enu--merar esa porcion de inocentes victima.~
Modo de cuf-tir los cuPros, s,.gun la
conducidas al campo de batalla por insi invencfotJ de 'lffr. C. •• _Vo,:folk, /Jublícado
diosas :-iujestione~, ó por una cruel violen por la real soctrdad de esta cmdad.
cia, su animo se habra contristado; y qutla imposíbilidad de reparár tantas perdidas
Todas las partes de la enema de
habra producido un saludable escarmi- 1cualquiera edad que sea, y.todos los ta•
ento.
'
irlos de este arbol, cuando se han corta•
Pero si este ha obrado en los que,¡du en la sazón- en que es huena su corhoy han depuesto las armas, y rec~nod-¡:ttza, son tan propios como la mi,;;ma cordo la autoridad del gobierno, parece que¡'teza, para curtir ,toda especie de cueros.
no tiene el menor influjo en los que de 1
Es preciso secar estos -materiales al
nuevo maquinan ataques indirectos con•! sol, a!.go, mas qu~ la -corteza y despues
tra el poder, y emplean su infiuj? y sus 1deben aserra.rs(e. Cua11do se quiere hacer
palabras para desacreditarlo de todos, µ10-jiuso . de ellos, e.$ 111;dif\pensable cortarlos
dos. Apenas ha calmado el furor de len pedacitos antes. de echarlos;en la mauna guerra patricida; se medi~an nuevas,'quina.
. . .
•·
••
re\T~eltas: se e~sitan nuevas _comnoci?n,es.!I
Si se quiere, emplearlos inmed~atam~n-Sm atender a que una s1m!)le m1rada¡¡te, es menester- secarlo con mas cmdado en
sobre el estado de las de mas republicasi:el calentador, pues, de no hacerlo asi pon~
americanas, y aun sob~e el continente eu.ildria negro el cuero, y le inutilizaria.
ropeo, nos ofrece la consólad0ra idea de-ji
En los Jugares en que es rara la en.que h nuestra esta en mas aptitud de¡;cina puede susti.tuir:se espino.
·
consoli&lt;larse y engrandecerse en menos'j
ti alamo blanco tambien puede su.·
tiempo, se trabaja asiduamente para roa- ¡plir la fa.Ita de la enc.inii!., para curtir los
legrar los felices resultados de nuestar.:¡ cueros de que se hacen las suelas .
.envidiable posicion. ¿Harian mas nues-¡
Como estos . ingredien\es curten mutros implacables perseguidores?
cho mejor que la corteza sola, y son mu(E/ sol num 662) 'cho ;menos costosos, de esta invencion
resultara que. se podra economisar una
.Jl;foda dé destruir la calumnia
gran cantidad de leña· que ya no sera
necesario cortar en tiempc que se nutren
A un herrero de Ahbama a quien los arboles, por cuya razon , suelen poh::ibian calumniado, le 2consejaban que se drirse aLpaso que cortandolos en el in.,
presentara en el tribunal contra el calum- vierno seran comq suele decirse todrJ coni'¾dor, pero el se negó a ello diciendo: raz0n, y no estaran sujetos a· los gusa.,a nadie pondré pli-yto p~r calum.nia; iré nos ....
á mi herr'eria, y tPb,.j:mdo co.n· fueri::t
. (Espirit de -los m,.jort9. di"ario~ lit,e• ·
g~an,~,,are m(jf!r i.,., O''.!i,1io11 y 1w1s. hqnra rfl,rÜ;s que sepub/uo11 en EurofJa- Tomo 11 )l
dés w seis l!IC'SU, ,¡uc· rn Wl tnbu11ci_{ en·
, , , -----► ••··--•lmlli1'•- - -

�MONTERREY

tas al centro de la ciudad sucedía las
mas veces que cuando matab:m dos ó tres
Raro sera el .Éstado de 1a federa. le decian que era una, haciendo antes
, .cion donde se hallen· las carnes frescas sus repartimiento a otros paraj,,s de cs. tan libres y aliviadas de impuestos como pendio, escondiendo con antictpacion la
· en Nuevo Leon. Antes reportaban es- cabeza, el cuero y las patas de los otr&lt;•s,.
tas aqui lo mismo que en toda la repu- o decia, esta carne me la han puesto a
blica hasta un dóce por ciento de alca. vender del matadero de fulano. con qui"'n
bala ordinaria y alcabala eventual 6 consu- ya estaban de acuerdo.
.
mo. Fuela aliviando aqui paulatinamen-¡
Algunos animales se mataban a me. te 1a legislatura, como todos los &lt;lemas. dia noche en el rio, otros por otra parte
• generas y por utlimo quedaron libres a estramuros de la ciudad, introducie11do
hasta del tres por ciento de consumo. !ta ca.me despues en co-staies a las dichas
,,Se ecsimen de derecho de aleaba. ¡tablas. Por estos htchos no faltab·in re
•,,la ordinaria y de consumo-1. 0 El maiz ,[ciamos, de · muchos sujetos de a.qui o
·-2. 0 La carne fresca.-3. 0
El frijol de las haciendas que rodean el distrn,,;
produsido en el Estado (Decreto·n. 0 • 144) llego
verificarse que hasta vacas recien
con que injusta y falsamente se 1 ha queja.:jparida's de un vecino qne las tienf". muy indo el antagonista de Nvo. Leon (n· 0 !¡mediatas la ciurlad 1 sufi Íe&gt;ron esti:: bien en
8. pag. 3. col. l. lin. 7.) de que· tiene obsequío de la p&lt; bre barriga del ;¡nta~unis.Ja c·arne fresca· tantos im/mesto.i; que mu-dta: y a vista de untes males, tha-bria uno
chos se retrahen de esta negociacion por que pundien&lt;lo remediarlos no Jo h1cier:-?
1
que· 'Ven que las utilidades quedan en otras )
Tanbien importa· evitar que la s~tº
1manos· sin que 'Valga el
recurso que han¡ lud pubfica sea petJ udicada con protomndo. tan gra'IJoso al comun de encarecer:¡vision de carnes_ mal s. foas. A los misel efecto como ya se hace.
· limos negociadores importa para no que.
. Es tambien falsa la queja del an-,;darse con su carne invendid .. , a podrir
tagonista de N, L. de que ahora el ahas-!'.a verse obligados a darle otro beneficio
to de carnes tenga en Monterrey la forma Ipara no · perderla. Por todos est;;s y
de estanco (antagon. n. 0 8; pag. 2. cot.!lotros obvios motivos, no hay lugar conl. lin. 3.) estanco seria cuando matase·!siderable donde no esten señal,H.lo~ ciercomo ·ana en lo antiguo solo a.lgun obli- .. tos y determinados parajts para la ve11t,:1 de
gado ó abastecedor. Eso fué abolido por :las c,-irnes, a fin de que la gr&gt;nte no .,nde
decreto de las cortes. En Monterrey ma-1:adivinando ¿donde hav ó donde se ve ,de?
ta todo el que tier1e que; ya suyo como: 1 Esto es lo que aqui h? hecho e1 a~ uncriador, o ya por compras que hacen a ,tan.iento sin compronH•ierse a dar el abas~
estos. Vende el que en igualdad de car-:,'to que entonces si podría llamarst: estanco
nes da mas en el peso. Eso no podría por el autor de las observaciones. Y o
ser sino poniendo en ello al¡un orden, querria que ese Sr. se presentase a asop.eró
los anarquistas en nada qui-; 1ciarse con el encarg:ado del ramo para.
1
sieran orden sino que anduviera todo co- /que viera su arrcglCl u orden, y veiia
mo el infierno: Ubi nullus est o.-do ibi sem-'.. por un escrupuloso ecsamen de
6 2.
piternus horror inhabitat. ¿No parece que ~boletas correspondientes a reses desde
trabajan espresamente contra el publico y 1!el 3. de enero hasta esta fecha, presentaen favor de los Jadrones cuatreros? To- ¡das por ciiarenta y dos indivíduos que
do" los ganados y aun los bueyes rle la- ¡han girado por este ramo y hallaría la
branza. no estaban seguros de ser presa¡·¡cantidad de 350. que se han consumido
de algun vago ladron cuatrero si no se y pasara · al mismo ecsamen de las
hub_iese arreglado este r_amo por el ayun.llboletas de c~rneros desde fines de ~iciemª
tam1ento, -porque antes de esto, cuan 1.hre del procinmo pasado, hasta la frcha y
do podia visitar et regidor cc.,misiona-l hallaria. por nneve individuos hasta el nudo los infinitos puntos donde le decian~mero de 1~. en que consta la cantid;1d
que habían matado, ya ni seña~ enc~n•¡¡~e 81_6. que se han consumido, sin lia1
traba, y aun en las tablas m3.s mrned1a .ae chivo que pasan de e5te ntunero, y
12. de mayo de 1831.

a

a

�de consi1;uiente h~n ayud:ulo al tni!;mo Mn-r:cl,,nde m:a:ir y venil~r carnf"s sin que por

5Ufüo, pues si uno uotro dia ha fattado car·¡¡eso j.,m-ts hu½ies~ dicho algun hombre
ner11, no ha tenido la culpa el a}Untamien ri,,raciunal que piense y &amp;e imponga de las
tu ó e~tanco como f.dsamente dice.
llcosas que el ahastQ tiene .ffJrma de e~t,,,,.
1
El ayuntamiento por conducto de su. co: ni que tiet1e tantos. ,mpu,-,*,s que 11111•
mayordomo cubra por matadero y corraJ chos se retrahen tle esta nJgociflcion, p,,r.
}t's medio real por la ré'S y un octavo por ;que 'IJl'n que las utilidades qrwr/a11 rn ti· a$
el carnero, por la pieza donde venden !manos, sin r¡u,. les valga .r.l recurso que han
pmvista de ganchoiii, romana, hachas. pe- ¡tomado tan gravoso al comu,1 de tncaresas, y cu&lt;.:h1llos, dos rs. por las prímeras::cer ,·l efecto como ya se hace.
y uno por l()s ~egundos, y medio real
Otros años anteriores al cstabkci.
por cada cabt za de ganado de pelo que miento de las tablas v. g. en 8 19 es no.
suele venderse alli, cuando no hay· ma- torio que hub'1 sin comparacion mayor catanus grandes d~ particulares.
Esto restia que al presente ¿tenian desde cr1.
que a~10ra se recc,je parc1 el fondo de pre,- tunees las tabla~ la culpa? si las carnt·S
pios ¿no lo daban ante~
particulares, pues no son tan buenas, ni tan abtm&lt;l,m&lt;~ne tenian tablas? a ia Vt&gt;Z no hay mas !tes h ,y dia como lo han sidu en 1o que cud.fc:rencia que estos antes como dueños enta de haberse e~tablécido; si se dc1n alse ~propiaban dt ellas y no dejab,tn ma- gunas onz.tS menos por un mrdio re~I, no
tar
otros hasta despuf'&amp; de haber cun ¡es ciert:.mente por esa mt'.ntida ÍJrma de
c:uid,&gt; t ll¡)s ~us : nimalt"", y t"sto si aca- 1rstanco que no hay: ni por los tantos imso lt"~ ciaban lug::i r; y 5Íi:-nd,1 est&lt;l asi, j'Pne,tfos que falsamente tma~ma el ant-1~0?¡)()d• decir el an\agonista que muchos, rusta: ni /Jorque la., utilidades queda,, en otras
a e 11•,:.i_ de. talltti5 impuestos se h'."n re- manos como el mismo quiere calumniar.
tr.-,htdo dt' girar pur este i-am ?,- y . aun ·Todo el mundo, menos el antagonista vé
cuando hl:hiese algunos com()· dic.,., seran y palpa que demasiada carne hay, dt'tnil•
&lt;le aquellos que- se les ha dado en Cr~ra siado buena, y dem:lsiado barata para la rscon ,, ·gt1i10S fraudes y que. acostumbra traHrdina1ia horrible se"a que hoy día nos
d"s a t ll s, no se h .. dan bien con el dH aflige, pero cuando todos acudf"n .11 Cielo
den ef,tabit:cidu.
,
public";
1&gt;N el remedio de ta calamid~d
,,Procurara el ayuntamiento que ha el antagonista insensib·e, de~llpiadado, cruuno ó varios par.:tj,·:s pt:b:icos, destin:t :·1, usa de la misma calamidad publica, co,,rl,,s par;:i matar.las y t·sprnuio de ca1m:;, no de una ocasion y como de una arma
,,f esc;.i~: y que sea de cuenta de partlcu i&lt;1ra calumniar las autoridades é inc.1ur
,,hres ó de propios se Lrme alli algun j 1 ~ desobt&lt;diencia y á sedicicm: cump:ida,,cal para la comodidad de estas opera- mente hace en t~n afügid;¡ circun-.tancia
,,ti&lt; nes, provii'.&gt;tn de t,;blas balar z;;~ y pe-, el uficio que se ha propuesto de antngo,,sas. (Decreto num. 1_8 l. a~t. 59.
•\'.;uista de Nuevo Leon ejecu_toriado en to" Pur el uso de dichos J :cales tab1as 1das y cada una de sus paginas.
,,b;:; 1allz..is y pesds, no se llev-tra por el 1l
(Se contim'wrii)
. ,,ayu1,t miento sino prtcic;amt'nte un a'qui-,.,er tquit,,tivo con arreglo al que se ilt'Va,,na por'" :qui:er de dicho p.-,r,,j,~ y mue
,,bln, ,Jara otro uso cudiquiera."
En fos &lt;lias 4, 5, y 6. del corrien.•
¿Puecl&lt;::. dan,(' un cuidado mas es~ui- ¡te se ha celebrado~ en _la lgle..:ia ~el cu~•
&amp;1to t'U precaver_ que ,nuclws li'e r~trazgnn'¡vento c!e N.
.S. Francisco un_ triduo pt•
dr' e.,t,t 11rgocwc1,ml Svbre ese pie pue ¡riienclu al Senor en la devota 1m1gen de•
cien qnt'dar Jas uti1idades en otras manos Jesus N~s.weno el remedio de la horroó t'Oc&amp;recerse el c::f:-cto &amp;e? (antagon n
ro!l&gt;a seca qLie padreemos. La P"Ocei,ion
8. pa~. _3. col. 1 lin. 7.) ,
,
en la tarde del ultimo dia fue muy ediE~t-:i dtcho y es notorio qne mas ficante con asistencia del Sr. Gobernador
df' un año _tie_ne de e&lt;lad esta dhpoch,ion ,,del Obispado, de todo el clero, de la
dd _tst,,b,ec1m1e_nto ~e las t, b as ó asig : municipalidad y de inumer~blc concurso
~ n _de par~11es ciertos _Y.. ___ d~-t~!_ffii_n_~~i lde pueblo.

a

a

a

,.Ua

Jl 111s0.

!

°

___

....

__

lMl'RENTA

DEL

------------- ~~·---·-·-·----------

GOBIERNO

A

CARGO

DEL CIUDADANO SIXTO GoNZALEZo

�SlJPL.EM8NTO ,A l.,/1 GllrETA NltM. !51 .
del j1,1,.pves 11 de .M11yo de

isi1 .

{.'f),'J,JU/•lJC,-1.DOS
, ,,ific ,do inc'U'ft" una rrlacion; y asi Ju,.gn qur• uno
Sr,..~. EE,-·\·111v He:;, nuestros. Novrdad no- Jice atztagonuta cr•ntra,io, emulo t,n,.migo ,,dv rs;,t•
vnlarl: moros tt:n• m&lt;;s en la costa. J\crivillaclos r m. ai p11r,to ee ofr, C&lt;'. a la m•·nte ~c~amin:., r ó n&lt;it:rrotados, molidos. ca1du~ por el su.·Io, f:SO!I ao
qu,, rir d, qui, n t:S antagonista cut,tr:irio, t.mu&lt;o , 1,eti,gonista1&gt; o esa rata \'Ís•,na ANTOJADiZA y su migo arh•nsario. Por,~asc- un gr:n1tivo v ~ de
cli~ynr, colahorndor d de la tn~t . '. figura, partee qu,· Ñuroo L,·on y no habrá quic·n no t:nt1,.nla 1mn··cl1al1;io cli,hn .NANA y han l(lgrado c¡uto ae compad.:s- lam&lt; 1,t, qur aqud r:s :wtagoni~ta, contarin, &lt;cml1 o
ca dt' .,.: !os y
ks
alargue una mano aque:I rnrmígo advt:rsario dt' N Ut'cvo Lr:c,n
La id,:a drl
sr. que ~ac;i b cabeza C'.n el num. 8. pag, 4- La lugar el,. dnnde rs
donde 11~1cio
dnnd,, viv, a,1ud
p•t:'ta de g,-.rga cuya muestra l t
alli, no es co- a11ta,1,r1mi~ta contrnrio, ,rnuio tn,,:rr.igo adv,.rsari.o, es
mo l:1 d,; aquellas cinco columnas dd num. 7 ni idea ya ~1·go ma~ J,jan¡¡ p11ru1:ro t¡uc elia se ufn:ct la
como las ctras ius ¡ya esca111p;1! el 11upkm,·nto al otra idea &lt;ld taminu d·· 1a rt·h,cion inc!usa en d s,g·
11um 8 pm·d,- st.rvir no i;olo parn atarria!i y sudaderos 111ficado de la palabra ,mtag-011i,;ta. Y si 11ó ¡por que
sino ha~t',1 para ¡J!fo11bra1. Par,:ce que el buen sr. pues ia c¡uitarori? ¿por qu,:· la ,:;uclt:n! ¿por que la t:-r~
urn•m¡-te a dnf.H.::r tc,dos lc,s tntuerto11 qui" s.- han givasan;! ¡por que ac1 imin:h,? pr,r que ,1r.da11 buscanhnh&lt;&gt; y qut n,, h,,11 p&lt;,dido dt"Bfactr la rata vis(.ña: do :.hora ccn el g1:niti\o de la tiranía un ,,bj,·to un
ANTOJ AO!ZA fame!ica y d de la triste figura: t•rmino d,· la reuniou que er. w ~igni-ficatlo in('n,¡,,:z;mdo uada mcn,1s que por el tituio dd p~- ciuyr la p.tlab,a a11t11go11i.1ta? No~otroii lr.!I rlatt·n,011
riodico de ant11gr;.,ziJ(,, dt' .l{uet'íJ Lron. Uuen resue- otra sa:ida mHs dtct:ntr, 1,tra r~p'ic:.cion 1~1:.1~ r,·z•.1•.
lio t1enP. para bu~o ~u me1c,:cL En gaceta de 17 nable. ~No tiene al¡¡;un plrito con Nu.-,•c. f..,., ?
y ~4 d,, ma:zo. c:s donde se halla t:~e cargo: y aho-' Adveru1rii dhunrur .,,bi imúcem rep11_r;11ant,·s¡ ot- p•-~•
ra t'll 5 ck mayo es cuando
e mp•:2..lf
rt:S-· pnr 81/llt 11 &lt;JUÍ ,ir/:Jer.,·U,Y
/103 lifl!;"&lt;llil 1n j•t.d11
pondn,
lmgo dictn c¡m:110 hay quítn gu~irc!c c:I (An1lir. ca,q,. ,x Trcut.) 'nf iism nt
'a vcr,:al
b,m~stn::. zl'cro que ts io que- rssp,,nde d btvn , mp, z;1ron tomanrl.:&gt; 1ivi:,nus inc&lt;rnsid-·rad,1s un nom.
ar? ljUC el 1n&gt;prn.or lo puso de i,u cal&gt;.-::.ia ¿Qut: im-. brc tan nrc·.. ~itado d,c t·rgivaliaciones ,,~pLc,1cwn:s
pnsnr pone nunca lo que no \'á en d manuscrito?, "poiogia~ &amp;:c. i\I.,~ facdmente sal.ir an d,·' :itoi•:1dc~
Qu: le cuulf,n eso a los jorobados: qu, aca no: r;, dic,,:ndu franc· me.ntt qu. no i.upit:r:m lo que haci]a,, tra.qa1nos tan gordas.
Aun s,· ad,·:.,nta a inurnu an. Pero su sob, 1b1a Ge re,i·;t&lt;" a ew:) los m• ~e
:.u- que d imprcsur h.zo e~.o por malic1&lt;1 ó por trai t:il el 1·idícuio di. los trab ijos ímprobos d-. eep1ic~r,
cion, sugerido de aca de" l\lont&lt;:rr.:·y (antagun.
tergiversar t'luri.ir con t;,nta pn,a y a ta •ta cos,1 ~u
ll pag. 4. c;;I. 2. l¡n. 1.) E110 tl''. tiene d impr.:•! error ó si; irrdLcci n
Pr:ro d, ,11,J.i que ih g:t·· -n
liO, con sfrv1ries. 1'~:,o s,·. tr-nd1 a t,,du el que sirva ál, á salir con f. ,juJarl dd atoil:idan dd r, umb-re, 1&lt;:l
8""0k t,11 l' tan conric1da. Su c«rilct,.r, esa ingra \:com1111icado in~,'rto c1~ la g, 1 c!".ta de 24 de niar¿()
titurl, la pnfidia h ma;ignidwl aun cou a,¡udios qu111 'num.;, !:44 no se' queda ~-n d nombre, vá a tas co•
n"jor k, sin, u Le ld.Hntan a uno d nu,!ltctc:: !o echan':a.i~: y por la, mismas co:,.:i.,
prnban&lt;l,, la cont,-2lFJr .. ¡ barranco: st di1·inten v1end,,lo !odar: !o mcfan ·rit'd:.&lt;l, la avrni,,n, la crnu:,tcw11, ;a enr·niiga dd
r-ur h nt'cedad de' h:.b,ados creído: k ht',hm en rt'SU 1¡a11tr.go11i.~ta aci,t Nvn. L.·(Jn, y aHI t,·do lo d,· Nu,,.
midas cue-n,as, la cu,p'\ toda cutera ·1 él soio: y ei:ns 1 vo Lc:on: y lo p,,or t'I qur: tan lt·jo~ d,· clc-,me11 ~
,.
.
"
,ar.n unns ang~11t:.-1
111oce_n~es.
..,c.n
mue h r,s, son. mu,,¡ nr nunca fn cr,ncq&gt;t'l d a:1tagomsta f·n ~u p~n¡;r·:;•
9,,lemn":11, son muy sahi:Jos los_ actt,~, las ocactcne~¡, ~o¡ &lt;:n carla num O y aun tn cada pa.¡m.i ha mi•
y las per~onas con qui,,11"6 h:,n hcch'1 c~o. ¿ No,¡ni.,tr:ido const¡¡nt,:menk prur:bas y m«~ pn1 •b,,b de
harán lo mismo con e1 im:.in:~or? Ltcs :annla u11of las a~;-rcioncl!I d ·1 cit ,do comunic:1do tns,:'. tu en .'a:
en noventa y nu,·ve ocasio~c.s, ~¡
la sen.t&lt;esima n0 lga~,:ta num. 0 ~44. 5i con nos,.t: :,s s,~ acon11cj:,I' m
puerL·; ya lo perdió tocio: de e~c\:tvo pa~a lueE:o a¡ le!I di riamos que, tomen ,,tro nombre v. g L.J,1~
ctH·:mi¡;o. Dice que Nue\·o Lt:on n,, ,-.~ el o!.jeto de ~11 roi por lo vacío pnr lo h,wc·o h el h,1d:il,1,rne p:,r
,:nemig-o ¿pu,;s qui&lt;:11 es? die,: que la tiranía (aT :a me-scolanz:,i v por qt1C" t:unbitn 'CS ¡¡,im~. to de
lin. '.!.6) si ('llo e~ a,i ¿p,,r qne no puso antago · i,,cos; ó et e111h11dq por qutr ecs.ict,ir"&lt;s rig-Jdi,11r,,¡11
1nista el~ la tfrania, sino an:.a,:,_;on,~tt clt: Nuevo Lto11: ,l~ 101 apice~ ele la ley nwna11 que hJsta dor.,l~ di•
No,- dice, cu1ndo d-._,e d,, N u·:vo Lc:-on quise indi 1'.&lt;'" bueyr.v;. en todo lo m,,s es,·ncial ia !ltrnp&lt;&gt;••ctíl
car nc,ma!I d lug,1r donue. S!'" r uh 1c,.1, sq;nn y e,,• .,fretan i1.,norarla, afrt:tan qt:e no la,. h.ty; ó la /i¡¡rn-., d Censor se l'ain t Ce•1.\or de Vaacruz.
terna magu·a por aqut.llo d~ la fabu:a Jet m ,uo y
f, so ~r- dcsfac,:dor el~ :·.ntu,: rtos, qui· el Cen1wr se\ r:í t1tir1tno [ lriartr:-] e/ prometrr 110 n1pobrt•,1·e- por
t·, t, de ó se !u. l., titulado 11u&lt;1ca e! c,.,,.ror de Vera ¡ !o mucho qu.: pr11m :t'.·n ~in cuaiplir nada o c. a1,at.·ruz: no hab:e V . de: m::-m11ria, v,:a'o V todo en- que pur que nunca hay ckfrnsa: des,~nan y tod,.&gt;
t~ro &lt;lt,sdr qu·· ,·m¡i~z · h·i,ta .,h•&gt;ra. El Ct"usnr tie--, lo cl,jan así 1u~goqu~ v,:n ,a~ or~j:-1.s al l"bo. ¡i•h!
.n, juicio, tl'.':lli: c11c,1nsp,·ccinn, no es liviano, inadvcr, Quizi c:ste hu n sr satisfara ;, t;111tos tant,,~ p1,-1uitido t·m,'rario q11&lt;' s,: í:abia &lt;Je ::sponer al conc~pto tollo como c-stan ptcn&lt;l,i.'ntt:.s. P.iro que no t~.1 cua qu.:: ;¡.,- ha t:~p,1,·stc, d ant:igon,-t.; d.- Nue\·o Leon. mo ah,m, lo del titu o.
Jt:, nombre ,L ,,nt:igoni;Ha es a1111 1nas eM¡iinoso,
QuedJn de V\'. at, ntos- servidores q. b. s • .m..
t:s aun maii fi o.,o q,.1e el de Censor: y si lo tomar, -Los muchachos del D11,-nde.
c:ntrr: sus m,rnus ruñ,ls, es 'leguro ú a lo menos r:a
AV bO.
pu,,to qui:: fiC tspin, n y qm: i;e cort-n con. él. Ao
Entre la• fuente, dd .1•aher donde nos hemr,9
ta).!•·-nista es palabra grir.g., que qu-trl" &lt;l,cir cnntra · de enchir lo, ingnr,nrnt- s nu,,.•vo-- konés.,s, es m,,y
r1i, ,.mú,o, advt&lt;rsario, e1km1¡;0 adversariu.\ (Arad) /princip-.11 una nu,-ves:ta que lt". ha ab.·ert., el 5 ,le
t·o11wz~d1s ws'rr.v (jhn•tms (Czc. pr? t·a:cma) adoer !mayo (anta~ num. He 11 l p1g 4) Es una ;,scue•
sus /iomo (Cir) advtr¡·i .'iominiJ1 (Sa!tut J AdtJt:ró catedra df' e.,cnb,r rn e,·tilfJ pulcro y dei'orosariu,, su.1·trmtivus crm,1trwtur cw11 genitivo (-\ ,ubr. _.,o. l~os moddoa h,mdtr aer 1.o~ .,in p,1r, .!os n 1t1ca

o

,,e

y

,·a a

o

a

a

ir,.

¡
num.l

va

'j.

a

r,s

¡,a

ca1cp.) hu 1:fi.;1.,tv ,, uu1&amp; p.¡:.b,a qu, é:ll •u. 1i¡• ,;bu:n pJnd,rad1&gt;1 nu.m1.ru1 '1c&amp;

pw,cri1

y á,~·orusi u•

�i,a~on\~ta clr: -~,.ticvo Lron y las ignalmrnt~ p11l- qne c11uc;a? v m" rr,pomli.-{, qu,. los que rt,fochban
,cm.Y y
de"oi-os11s proclucc1ones consrrnÍ,tn~•- R ele ti tal p• riotho , r.1_11_ homhr• s de media rodaj;i. y
diciemb1·e y di, en•T•J u timo. Estas pulc~as y de- ,qu&lt;' nn h&lt;ici:m caso de lo qnl" s~ les c1''.cÍa, CnCQro.,a.~ pi· zas n&lt;&gt; han I lenado ni aun los de'~et•s rl, 1 '. mo )'O 110 enti, nrlo nada d., rodaj,1" por que no me
cinico y del taherno ;cuanto pesa a Sl!lS pulcro.~ ·he pue.sto espuelaR. ffi" qnnlé t'n ayun;;is d~ lo q11e
y decoro.~a.1• :i11rort's no hal'lrr podicto lleg;tr c.on t,tn· !queri.a decir en ar,utlla~ pa 1nbrac;, y si,1 m::is afia ni
tas p1t!crit11d·.v l/ d,·f:f,1'0S1dr1drt1 aun ¡¡; u,e .objeto tan jr,nas .aca m ... C(JrtÓ la conv,:narion mudandomeh •'!l
d,.s,. 11d11 el,! drn,,,ar·¡y" aHa1 qniBta, sedic1osp. Erg,() ¡fa de adivinanzas que es el pie de que cojean 1,&gt;s
.JI&lt;./ peg
so. l:,gn h·•c,·n lazo por la otra punta. imu~hachos y nosotros la" mug,·ri::s por la cur¼o~i-•
· n _.&gt;11a' 2ar no ,-s capás
lcla.d,. y al f"_focto m.:; pro111etió una gala si le adiUn brn1, ctr,· de g·~cr-ta
·vmaba la ~1gu1tn1;e.
]•.t 1n;11¡ h;1hi! ele l,1 tutn
LLANO c·s en e! prometer
¿Q.ue 11n1~ qn1er,-~? ;qui,.Hs masf
LLANO tambien en mentir
Ya s,, dt,n it ba, r.i bas
Muy profomlo eu el saber
Con ~u pel'iodiro a\'i,·--0
l\1iH, nQ puede traducir.
for que 1,s,-, P,1, :ide tn1vi,so
El no sabe ann cli~tingir;
Al pa1,o lu,go ks ,;ale
E11. pedante cab,~llHQ
Y l;i. g;wct• lll\\~ vale
De bellaco y alt:.nv·ro.
1•

,

1

¡

Cu:rnto rllos nFs 1,•lii:'ti1 ¿e es9
fl Atleta y:1 St' ve
Q1.•. e ahorra1· trubajo pretrnclt:
)\,las dos c(\iunrna, in1ptm.le
1',n t,r¡;iy,1-..1r tin d¡!
( n tal i11Jicio q-t:t'•é
si llbHir 1°11 rn.,,n
( hf,ci,n p( r ui,j, l'i(,11
l-'(,1 s11 &lt;l 1:151 ar:ia ~e ¡ni,te
l•' p,•p•' d l di, z v ~iete
:No ,a;,,b"' j,1 1m¡,ugr.:;,;,(1n.

l it·no puntas y collar.

¿NQ po-lr.i.s acliví11ar
Qu1&lt;·n t:s est•· m,.jadero?
Api::n.11-1 conc 1u;-ó su adiviniinz:,. &lt;'uando se '&lt;lea~
pidió dt' n1i drJandom,. en mil confoci,ines por &lt;1:i•
:bar cwll ll&lt;TÍ·c1.. su s.ignificaclo,. Mucha¡,, vurlta'I y re;vueita,, ,dí a mi im.·¡¡;it1:i.ci.on,'. y&lt;1 se m,: fig•traba por,lo de!. ¡.,ufmdo .~obcr. que s·.JÍ&lt;\ el ant:i.g0n;sta: lª
qqe en1 t· 1 (J,.1,j, t,, p •r aquello de la/\ punta.~ y colM·&lt;',, dr bdiaco. y:1 q111: s,..ria a gn'1 fit,,;ido am "1¡tf'. poi· 1o de /Jrometer -~ mehtir, c11an&lt;ln en t.st,'I me
Los mi.wzas.
· quedé &lt;lurrnid;1: v c,,mo h .bia ¡¡, unaJo t"8e di· al
---------·;,:'ngel de la )?,l.l'lrd:i. dc:1 a.ntl-lgoni.,ta por qu,:; U '&gt;S
Fns. fcí'tnrcs --7\",,y i,i,s. mi,•r,, ,;No ha es-ime lib,ra,·a de ~i, put:,a; se¡.,;nn \e o ,lecir a ltli nPmá
trdo ptricgrinu de gr,•r~i¡_.i,•o· t:'l inc&gt;ttÍcio ·ci,der,:·yt,;,-)/era muy hl\c.no c,to cu;:m,lo uno tnli11 ,-n~mi¡:;,,8,
·ñ,,., el ment,tlo dt. f. u:,or d,· !a ¡:;. :.:, ~;1? El mis1110 co1\11·nzé qui:p p r la ch-b1lichid
h1.ñ-1r t•· n 11, •'.·s
lo dice¡ cine e,; ,_E.{!!fio, (!\!•' es .v1!ud.J. f1lier!.tl'«i,1 d cosc1s; no. tr. ias pocltf ..,f,U!lYrar tudas, r',,;-.cn,1 mi:•,
viva no h,\(lt: fa tH c;ui,·1: :o 11 'ah,:. .:'\fe p:i,-~ct' &lt;¡ne por (]Ue fueren mu.:.has;, p.• 10 la que go•µ,·o 111a~
t:itoy vi&lt;'ndo :l']U&lt;,\la triAt•~ Eg\.lra, oy,·:rdo aquella mi i~agin.i«:iu,;i y me llevo casi hasta ,··1 d -1: ·if}
vo·t temblona. Hm&lt; n, &amp;o.fc3rJ,., )' dclr.it:,n,hm,- t:n con- fq¿ la t:sp\".cie que voy
rrfrnne. Emrt! mi r ,,rl,ll' aqt1i.:!lr.s ebr:,s .-; r· t-.. nidr,:, d,- ~:·,,ivn, ó el,: rnd- fu-ws .t,uidos que hr•cian pc~,1dri mi su ñ&lt;&gt; v,·o ¡•¡11•
coi ha, ó &lt;le qrlf"so que h:l'l dt" di, nh- a di,.nt,,. S,:/ico11trastt'! a un h_c,mhre nrnciltnw y íl:icn q11I' ,.,,
:;1:a_b~ de. &lt;1ue tira_ 1111 11.'/;,:1.1·;!0 á la ¡,u, :-tn. E.$? ~,, ;iptitu,l humilde y enp!Í,_c, 11te •.li '.l con P 11.pf•tll ;&gt;
qrni¡1era el: p1·rn 111 la pi u ... b,i ,:] ¡mbr,•ti•; de n11;·r,n, d, sden las ::i.tn:n;iclnr:13 v tn,nb:t's vc•c,-~ &lt;le 1:;, e··.•
se vive &lt;lia y nnch,· c1•n1" v,,rcn de ,¡,..,,,·o:,: no h.,y r.io qne ste m;rn:ft'st,1b~ h•·,rrmo:;amente a1n:d·, :: ·1c¡uien le pr !\te, )H•r ai¡,n ser~ &lt;"~º- B:...,.q:ie w, mt:· _qne mis oidns v 01, iin-,.i, hi::n el ""'ll•·íi,. 2.• ,,{
h
la 111(1r/f) t:n 1u bL:'.,a &lt;id (l''W ¡"!'l.1 R•·l,tr,! ¡;noc:n,tv!.'a mi 1m,1g1n;,dc;n las sig1;i.:·1n•·~ 11'11 ? 1•· ' qi.',1:; ,irn-.
l~so. t&gt;!!I pr:n¡u,.. ,,o tiu1, .,.¡,,,,: ó pr:;,,u,.. la lv,'~a :l1·;;¡iu ·s he e:,bido que flC :\aman :::,. ,t ,
1
su an10 c~ta t;Íi-0,r.·1\· tnn tH,;nqÍti~1 C( 1_r:o h1· ~\!Y:-L
Sl;¡
1
Tu f.H\·a fLca y dt hil est: :1-::tura
uc¡ut:il,t!' . drrta• t·, 'w dd I i ne,., de cli, i · rn h• t hubic •¡· 1
·
_
.a
1 m,.1,;-,·,11
d'"l n,at;( h,·¡;,n l" pn sen ta_
1
nm peg.,tl o, )·a tub1n:i a,_110 lt•n hr.\:rn ,,· -y;.,. 111-:•,.·•,1 . 1 u ou(· ee ·iib· ra! ¡nce·:i1 (:~v,•1ta.
ticra la :mimo ( h:cin,1 &lt;ie ias SU)l'&gt;H •1.,,,r cna,rc_1_i.i
•
·
Y de c;rnt:.is n;nuev;,5 la le,:1tn1
y por cinco
&lt;'.ños ü ¡,&lt;,r !,,:fa );¡ te :::¡wr:,da. ()'lt' el
.
1\.1 ruya lcuguP \ lperl1:.a inFt\r:l.,
~m() tul.i1era 1a p,,cin1cí:.1 d,· ,igu,:int;irlo, b. en;,( t'·l'\1·
P-~
la inoct't!t~ s~.n1bn: ee ,\_iin-p::uta
Por.ida cie1t; mtnte l¡ne n•, h·,lm; rle ~,:i.· t;1n L-.rga.
; No s:-ibe-s · q,;e la r~.ría nn sustent~.
Sabe que d putb'o d•: 5ufrir c:11,$:,Jq
'
A qui&lt;"n dn:.truir su. libertad procura?
,.
M il y-· mil v•·c~s castigi, al 111a'v,1_do.
Al
merito v Yirtucl del ci1,1cLdano
D ebiera estar muy 11g, adecido á. las autorir.fa:
· ·
, •d
Se ati,,nde soio en el act,1.:,\ si~u.ma¡
d 01. consutm
as qu(· clt :;hH.icron aqueila$ c_Ít:rtas traAl patriotero al yiresuntuo~o v;mo
mas: put;s 1e h. .;n librado de buen susto. Asi, asi.
pued~ s~r que tarde algo mas su c:,stigo.
Al aspirante que la ley no enfn:n~
•· l
La pati·ia hiert: con ttrrih1,~ mana.
...,.~ ( e vv. atento servidor q. b. s, m.-Atena.tenes. ·¡
·
Y del delito ill'ra~u-a la cadxn.a,_
("

M

a

a

ji

Sre1. EE, Muy srt-~-;mos: Sirvansc VV. in:01spl"1tt· m•,y asustada porqne asi }o requeria
sertar en su pn-iodico la sig~Ít.nte cartita que ói-",1quel P*"º• pwcur&lt;: vq]vf'.r a recoj,,r el sudio, mas
rijo ~ mi hermano t'l1 contt·stacion a la que el me 1_10 pude: v con 'a d,·~n.-lada y el ayuno h,~ q•1iremitio por condu&lt;'to. d,· VV,
·
M uy t'ntrr t• ni ria ~i;taba p!aticanqo con mi tio
P,·dro, Par.cho qu, ddo, cwmdo me llego tu carta,
en Glle me h,dil¡1'&lt; de-! ;¡11t•agu111•.ta; quise luego lue¡o tom11r la p11m,1 p&lt;1ra C':lnt,~tar,a,pero el vi1jito
~e opus,&gt; dici, r,dP11"1 · qu &amp;1 m1 contutadon i!!C ha•
bia de (liriji r P h, h a1 de l.is mal1\ades de eso.s

tres. no nie m•·ti, ra t·n tal cosa.

Lt&gt; pr~gui;ité

Imprt:'nt,¿ de ·góbierno :a

dado con tanta ,lc.b,·idad que no m,· p~tmite c,mt_inuar tsta c,11 ta, por qu,, siegL&lt;n t&gt;•t •Y crd1 mal pociré
cumplir con las co~a1, de ca~a, y pcn,ar uno que
otro _rat_o rn la adivin,11;7.a de m1 tíu, c¡ue te suplico-me d~8enl;c,s •i enti(":nd··s d,, ad1vmo, p11·a
ver. si le i?;ano · ¡a ¡,a'a que me l&gt;fro::c1r',. A D 01

fanchito · hást:i H jw v, s que vicne,-,-Tu h.,_n1,1¡rna
¿pc:m)que 'te ~ma,-,Variquita

-------------- ------------tat;[fO

del ciudadaw,

.:)u:to

Gonzaltz.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242167">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242169">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242170">
              <text>251</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242171">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242172">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242173">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242188">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242168">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 251, Mayo 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242174">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242175">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242176">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242177">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242178">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242179">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242180">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242181">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242182">
                <text>1831-05-12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242183">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242184">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242185">
                <text>2018995</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242186">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242187">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242189">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242190">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242191">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21241">
        <name>Aspirantismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="21240">
        <name>Dictamen sobre Solares</name>
      </tag>
      <tag tagId="21243">
        <name>Guía del Pueblo de Ciudad Victoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="21242">
        <name>Junta Celebrada por el General Montes de Oca</name>
      </tag>
      <tag tagId="19060">
        <name>Legislatura de Chiapas</name>
      </tag>
      <tag tagId="14762">
        <name>Noticias nacionales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8879" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7223">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8879/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._252_ocr.pdf</src>
        <authentication>52eb001be047e74a35a2b369c6529c80</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248235">
                    <text>r
:- __ ...
.!!.
)'&lt;,,
ji.'

f·~·.

GAZETA CONSTITUCIONAL
DB NUE"\rO LE,ON
Del j11e,·es 19 de mayo de

t8:Jt.

l"t t,,,,'n sfr p·o o '1c·o 1,p, Viere ge e, da e:.t 11.d u1il.atem /rum ~- i cDm:sai sunt, non c,rum ,¡uióu,
rs. CL. i, • ffc.
J "m m,, q11• una n tr•1 · a: así se J-•an de tjnctr lea cargos publico&amp; no para utilidad de los que
g-0b unan i.ioo para .a de os f,\flb •n1~dos.

ct&gt;m .,.-

CONGRESO DF.L ESTADO

rales recibidos en et recese-: al archivo.
Con lo que se ltvantó la St"~ion pubiica.

·para ~ntrar en ordü,aria. secreta.

Continua la sesion del día 14. de márzo.
Srsion del dia 16. de marzo.
-Ttrcera. De los seiscientos pesos regu
Jade,:- para gastos de la secretaria de gob1er
. Lt&gt;ida y aprobada la acta de la se11&lt;·, H' &lt;.1-bttn le.,~ qt•t: e usa la impttnta, en s10n anteric r, St' &lt;liu cut:11ta ce n nota del
p;-ipt · barianas, act1k, jabon, bdas.. oblea, gobit'rno prupon;endo la &lt;livisfon dt:I ve:cirn,; Zdies de bastidores, canamo, com cind;iriu de .los Aidamas en dos di:-,tritos.-

{," pü::.tura ele· prensas", c. j'ls de la letra,. ~a a 1~ _c&lt;,misivJ! de ¡uuto_s cunstirn~ion_ales.
mas, plc-cas, bances, y &lt;lemas utenc,:H,::. 1Peuc10n de titulo dt Villa para GuaJncc:
de ella -1\fontenty 9. de m:-1zo de 1831. a la ce misiun. Ptticiun del riudadanu Jus-Ju;;quin García.- La e• mrsion de ha· to Cardenas acerca del privikgio esc!usider1da v:sto el prewpuesto c!t&gt; g;istvs pa- Yo &lt;le sacar
tc:rculo !..minas de p:C,rno
ra e 1 ,,ño de J 8 3 1 , Lb 3erva que no M' para tt chados: a la comisic.n. Cfido dtl
h:.i mtn:-.íun;.idu en el n2.da para gastos gubie(TlO remitit'ndo peticion del ciudGldat!'-traordínarios.:
cnyo ubjeto la comision 1daPo Ju~ é Maria Argueta, c~,nce1nitt te
c·t é que se puedt&gt;n destinar dos mil pt'- a multa que sufrio ¡,or una falta de que
sos. ( 'on cu) a adiccion es de dictamen !)e ha punficado. el Sr. F znaJ propuque se apfllt be d prl:'sli puesto presenta so que la solicitud de A rgueta, se drje
d,) pur el g &gt;bierno.-\1l&gt;nterrey marzo 11.
fa providencia que al gt;bierno part sde l 83 1.-Ga rci.:l Davita.-F znal.-Gar-lca mas jmta como instruido del ca&lt;;o.
cia Ballt !:&gt;teros - Arroyo --Rada:-Dis Di!-pt'nsado se-gun&lt;lo y tercer dt bate se
pensado d s1-gundu y te1cer debate, se aprc,bu. Dict,;mf'n de la comision de Im~
apn1bó.- Pn 1 posic.ion dd Sr. Garcia Ba- prtnta scbre dos puntos de lt y cun~ulllestt10s, S&lt;.bre e« bro del uno por cien- tados por el gl•bienw: dado primero y setó:
la comi--wn de hacienda. Se dio gundo deh,ltt' ~e remitio al tercero en !a ~
pnmero y St'gundo de bate a las ordenan- sesion; inmtdi,;ta. Dictél1H'l1 de h, C( rniQ ..,•··
Z.i'-i rrw'tiicipales
de Monterrey: se remi sion de hacirnda sobre f•ci,irnr !a robrantieio~· al tercno en b sc::sion i11mtdiata. za dd UI1l' por citnt&lt;: ch,,!o primero y
Ofi-.:io de! gcbierno iuclu) endo decretos segundo dthate se reroít10 al ltrct ro. Die~
f 11eraies dt: ·Mc,r1te pio
Doña Josefa tómen1 de la t(,rnisil 1 n de m 1 !1cia cívica
\ itla nut va, y JC'miu1 a la viuda é hi- ,del tenor siguiente. l. 0
l c1 mi'icí.-1 ci~
j" de D. Vicr·Jite Guerrero: entnado. Se :vica ó d vc.cindario &lt; lit ch be ;:i111 ., , :-.1 ele
eonc1t~) li ~a H.dL1a &lt;.ie k,s, decretos fede-ktvda p1tfi.H..:11c.ia, t::i 1..l ui;; u.. ::. \ t1,_b.vs

a

a

Iª

a

a

�fr0r:it"riz0c; :&gt;cia. el Norte.-2. 0
En c1 °se h1 !h pMtrado en cama completame11c
so de nece~i;t~J nuetle el gobierno p ,ra:\te paralitico y pro~simo a concluir con
arm,\r los fror1t"rizos échar mano di"' lo~i su ec . . istencia. S:.ilo insertaremos la si•

tre&lt;,cientos fus.iles d 110~. ~-~ 1~~ta~~"'.· ,,., yir-1 g9~;;,11t5 J&gt;roc,t;:ima.. . . .. . _.· ,- ·.• . ;.
.··
tn ·,.t ,lel ar-ttctf &lt;&gt;; 21. de· h ley federal ·dti, . . C:iin Had:t~:-tCnando en el ano pt•
1
29 &lt;'le diciembre d~ li327., aunqne esteA' _sid,J cre'Í atácula '- la f·l1cichd de la rel)tl•
cli..,tribuid ,s a o~ros distritos .."
D ,d'.' prJ-,;~·¡r,¡'.{' es .&lt;~irigi ~ la campañ I como tan .zemer deb.ite y d1sp,,nc;aclos el segur,do y! lo.so deL-· b1en . prj'j'Com11nal: luy q·1e af irtenero f. 1é
aprobad,,.
Dictamen de tunadamente e"tny convenci(lo de lo óinla comision de l~lcien'Lt dcJ tenor.!iliguien-l 1rario, teng9, el. ~luice· plactr do:: dirijn·u~
te. "l• 1 gobier'nh en c;u nien'ion·a,...,s~tclo-1 ~of :.;e·gund-l 'vez la palábra. -Mis Rm1g ,;;:
ne-s intitulad--is Tabacos y rmt,z.s decima_ \ la patria, y el sagrado codig·} que la IH
lt:8_, pondera. Y no dt".m l ;i-1d.&gt; las &lt;l1fict1ltades'lc:levá-dci
ran~o de soberana Y. !ibrr,. ectú: ·q11e. Ja ·haei'e·itd;1·. pob 1ica: se V..t'. á'Ver ,s·ij'e ·tin·petidsatner'lte tlUéstrn q¡íi~tud: , lo!\_
p9 r ~fo&lt;;ts-,. qt;I µec_esario indis_p_ensabl~ dr:_s~i¡purb 1os, c&lt;,~p,\ñer')_s, re-clam 111 l&lt;l pn:
estanco del tabaco, v por la pre-éisa pro-l 1¿resistirt:'mns re:,tituirselas? N:i: p(wque,
vision de la mitra y dem-=ts v,icantes· Los 1si es un d,,ber nuestro sacrific irno-. p ,r
ra m·,:,~: ~?~-·-'.i1bac6-y ?h· z ni'os 'fi'ii un a~éi~r-: 1su· pro.&lt;i¡)erfilX&lt;I~. nú lo 'es . ~:¡t' 11~¡-~·-- u tl-.~qiiia r
to., fd1c1s11,n) st. 4.esun;1ron desde un pnn-:¡su voluntad: yo os recom1e11do este !-&gt;acro~:pjoj· ·esclÍ.1si~arné~te
p·;.¡gc&gt; .. &lt;1-.-{ -~ontin- ;santo prect&gt;pto: y _si. es Hntü' nii p·&gt;der
g,·ntP, y aqut _puntualmente _es _don_de se ¡S'Jbre vuestros C,Jrazunes, &lt;,S lo mando.
va a sertir el gülpe del in·lispensable des-:¡~ ijiP ,:¡!ri,:1, queric!:1: i(~S _e~ro_res d~ opipir&gt;falco que entramb:1s ramos padecen. y•:res merecen indu\~en'!ia, es1)"'Cialm1•i-,te
que ni en man,;s d~l C/Jt1greso ni en m1,:'cuando sedirijen a tn .en¡;randecimienJo !\!
no dé n::idie eS:ta imp;:-dir.
Es. pnt's nece- Snpremos p•,dere~!!! lus h .. bit.-1.ntes del
~:trio' de tod'a neces,i,j ,el u~·nar este º&lt;ttft- Si.ir j1mas torÍ~~ran , 3 o:cup, lt" ni.· di-;ip-1r
cit ..con
a\gun arbitrir, nuevo: pues q1..1e de ,vuestt;a atencitin; ,y ac~so ¡:tctso sera11 los.
'
.
.
.
•
•
.
'
c:i,ra su:yte po s:tthf ,~lHIIOS a. tod,,_s los :!)rim:::ros .en re:-prt ir la_s l,t'yt:S: ¡urli,,!¡n:wc;
d·her~s que no~ 1m:1one 11Uf'stra llllf011 (J :adm1ür la &lt;.,inceridad Jé. sus 1111'.~.,cínnt'~m
l~ f;•de1:r:~·ioi1' m j1cmrn, ( cun~titn~ioi: . art,i-:T1 xca aqrii 15' ele 18:H . A(n '{''Z
:
CUlo_ ··27 3) ¡;eg.üu y como lo nemos l~rado. ¡ (Suplemento at Rc:giMra nficwl llil/ll l 1 7}.

i.

al

al

;r

_.

_

(Se

~01lil11ltal,·a¡) 1

-

-

,\.

. Gebifmo }.;tnl'rrd,
.
Conuinrlancrn
l(nteral ele O:r1jr;,,,;&lt;1.
'
i{d'rICIAS
1VACI01v· ALES
Num. 9~.- l•:csmo Sr.-. Tengu ("l ho ..
;nor de ac 1mpañar a V~E. copia de h !is~
Los importantes documentos qne_ ta que espre~a los \H. individuos- ;1.1;e~rn ..
.;omponen d . suplémen_to ;i.l ugistr~&gt; tados el dia 5_. del c~rtie1ue a.l ~r- i cow4?ficí,al~. numero U 7 ... son tan largos ne\ D Antonio Leon, ;que¡ s.e ,han ai;_o:qúe ~iendo i1np 1sible copiarlos aqui, nos, gid;o a
Jey de amnisti:-1. de 1,1_., ,del ,pa-r,
C1.)l1tt'Titarem,,s C,)TI dar un estractó
A ~_aclo marzo, y a loi cual_cs tengo ~si)s-,
juan: Ür·u-no han qued'.;tdo solo 20. hom. ,;dichs sus correspondienlt:S. reRgu~r4os.-..
bres, ·-y pareéé ,que intc:ntába incorporar-•·n¡os Y: liben id · 0-.i.j ~.ca abril 19 de: 1.a 3; 1. •.
~e con. Ml:'dina. Su gente se ha pres_en- ¡l''ulrntin C~nali-zo:-:- ~:c::.•,no Sr, ;stcr_i:::iaü~
t_,¡do
la ·amnistia en numero de 4. o:fi.,:ü~ t:sta&lt;lo deí despaclw de .. Jagut.:rra.
,1 •
dales s. t&lt;tmbore,;; 4, sar~cntos 4. ca~os' • .
·
- - --:--- , . . .
y 7ó. soldados, S7 .. for.;1 1cs, s. carabinas/
. Divi,,o,, de ofJr.rru:i,011:eS. (
2 esco¡wtas y d,¡s caj{s de guerra.-.-0 .. _ . Esmo br --.-P,Ha c•111st:;rV,L\' h tr::inqui-.
JLun A v,:ires perf.-ctamente &lt;leseng~ñ1do 1,-lHa:l que reina ya en estn,_p1isct1;, he·.a,j.~,.
1
con torla su divisi:&gt;.n, se 1n pr,m.trnc1adfl tado en la r.tncheri_c1 dt' la~ t\n,,1,1 •S,(in,pr,r el g 1bierno f·de1ral en acta lt'"'.'cll1~,d,1 cuenta hllmhrr~, en ei p,,ranc!w c.liez,,c1 l.;,
eí\ Tt&gt;xca a 15 tle abril, la ,cu 11 remite!. cuc.:nta di" P-1tamo, y ~lt&gt;Ht" en Mo.n.1t·~rap ..
a · Cruz Brunu c,,m f. 1eq1; 1c:. depend1erÍ tde _ Est~s foer z ;s r sta 1 m i1vi 1(Í_'1S. !' fi
ies J.;: t,;Sti.\, ,L\'long,,y U\J fi:mó. P,orq 1Il)l\j~t~:; d9 '~- 11).i:l~ u; c01.fi.11.z.~ 'b 'J&gt; :h,~i \~

la

a

y

y

e

'j

¡

�•
l • ~e.cmqs
asnff.'.t&lt;:\!k v ~.r.nm'?U-.füt;:t-S,, .,&lt;.~.q,H'l! tivi,;n"',n:te" q1.1.et .~e rn~g¡i.i;en. Qtrns, o q:1e
s}.~~W~f:t' éh~.n_. ~_..,_udo por1 e1 orden, arma-1 hl1b.,~~-º- a 'gunq ,de a(1uellos .inf imes ma~
cl¡i.~, 1:p_(2mt.ad&lt;}S : y sostM1,-ii {o~ de Sll. cµe-,n-¡ 1ntjns. que ..,h:-ibi.::\11 desn:.tmrnl i z_;;1do, compl.e ..
t~ _ E!-.tQS, h·1b'yrn:t,e5 c~i'_ns'l&lt;los ya ;el_~ ~u-i¡'t,,qnt;J1\~, e\ ,sistl!m ,; a~i e'i q:1e v,1tar&lt;,&gt;n,
frtr:,Jo&lt;1, estr:~gq~ de l'l guerra esu,1. ,re J. ~uchos homqrt:s · d,.. la mas gr::i111ie pr&lt;.&gt;~
s~1_el!C?" á_ s::ic_ri(icar~e _ t'I\ be1ld1,ci.r, d~ }c¡4i,bidad qnt&gt; 11\11~c·1. ó muj' ra.r~\_V'::'Z lo b,~.
p·::;; :que d.ebe :-.fi mz;.i,r 1cs lá si¡:gu;riq.qd c:le)?ian hecho, y ckj1 ron ele sufragar los
!}

-

a

•

,

),

0

s~.1s: :pt:rso1?_&lt;:1s é.·· i1·:. t~re~.~:;.: .-,PLl~.do 1a. se~u-¡j ht.,m· b. re. s. de .. p~r. tid:J, lps q. ue g-ust&lt;1 n de
r.a_r a V E: que la uniu r~Qn1qn de fic- :q~1e -;;.liga. &amp;U lista como_ ellos d1Gt"n, y
ci~~os que ecsist~ por todo; este . rumbo nada ffiélS, Se ,pw&lt;l,.:: .afirmar que la el,t e~
ei;, ·la 'mu.y dé-sprt'ciable. que. capit.j;1e:a, (;1op dé, ay,er, no s:~lip -c,~nft1rm~ eR st1
ln?n Crnz, cura ft.~rz:1 .malisimamt';1t~ ar- tQtalid,id ,con la V~lt:icion de ning:un i.ndi-.
lllJda. y rlescontenta no as~iende a.-: cin- viduo, sin9 que resulto de !a. conviqacim
c11t.nta l;o_~brcs: para e!)ten~inarlq de ':11l&lt;:1¡ &lt;le lo~ . s.ufi (ig;os _ de ttidos .. los . eiuda1
_vi-z, he d1c;;puesto ... q.ue .e.~ Sr. coronel º·¡¡danos.• Se conuc.:w por la d1sp,. rs10n de .
Marcos Mc.ireno, d j ,ndo ciento vei,r11te y,, mucl).os vo~os .de Crlsj tC'cla~ tas bu!n;1s,
cinco hqmbres de la f&gt;ecci•in de sq inan,!'qu'! ,n9 Re, firm:1rqn panid1ls, que 1,0 hudo en Ajuchitlan, lo , pen,iga inc¡;san~e~¡¡vo c&lt;&gt;.mplr:it antic1p,1tk&gt;; y por ~¡. c _ ,_r,1cl~t·
111_ente &gt;con. e\ resto hasta aprenderlo. C/J• :ele los !:--1,lJetos votados, que ~l. hahia :di.
~;.~l(ls ya di~e
V. E qur r~ducido nu•¡¡~e~gencia entre lo~ V(1tantes er, cuanto
hcl&lt;td huye a la. costa con unos cuantos\a las personas elegibles; reyn~q1 la mas
}t'petos que lo acumpdñan. - La u,njca fuer-l)~rancle u11if ,rl)lid&lt;Hl
cuint_o a l;:¡5_cua~
Z,l. con que c. ontab-1, y q.11e
esperab.i se . lid.tde'&gt; gener;i\t:.s de esta1. m1s1}1.:-1.s
k reuniera, es la g,1vill~ del ce'ebre Ni- 1
( Sr;! 1mm. 676.)
che, Duarte la cual e::.,a y.a a .dispoci"iop:
d~l suprerrw gr,bierno, y ha mHch.~do corf
l\f ON'fE
E
su c.aud1lh a practicar un servic;io inte.~)'
1_9.- de v.u.yu c1t: . .lti3l,
re~ante.-Yo
me 'he situc.tdo en este pu.1.1-.·1
.
t(). con • d
ubjJto d,~ escasearle ab'.wlu_C01u;luye el erlitprir,l tmnenzado en .t&gt;l
t.'l,men\e h)S TtCUSOS, mit&gt;ntras el Sr. !Vl&lt;;C
}/llrn. ant: 1·ir1 ....
tezuma va e1·, su alc,rnce, v d!! cuya: ac~i-¡
. ·. El asunto del 1nc:,~11ito, S&lt;•spechoso1
V;(hd .creo no e~c:-ip 1 ra ""7'r'engo 1,:\ Siitis-'. vag,o, mal, entretenicio ll..isaalias ca1:m, si,
f-ccion ele decirlo a V E. nfrtc,~endole l;J.s ·se ventiló, ::iqui y _e.n Leun1-Vic~1riu en decon~i.deraci&lt;•n"'" rle ,mi distinglJido apJtcio. b1t~- pub\ico en pro y e11 ~nntra por el
-D10s y libert ,d. P:,tamo c1bril, . 14. d..:: mis,mo y con .d n1i!-1mo. ¿Purq11r. rrn u·-ó
1831.-Juan llma.,for -F~smo Sr: secre-; eriton~es ~I mi~mo de es()~ dt·i· ~oudus re.
tario de guerra y mHina D Antt'1m,) Facio. 11 cbr.,oi lrga!es que pwiinan f v,1rt:cer1d
(R,gistro ~fi.ciat m,111. 1 l8) ¿Porque no u_-.an a.J:ora mi.:1no &lt;le e !us s\ls
---,-----1ihtimos ª. 01.igos,_ su·;; p ,,\ íno'-; apPLiera,lus,
1
. isTAD:&gt; DF. ,MlCHu~.c.r.,N,
co11jlmt,t~ pe.rsonas? Q 1e no ~:· cansen.
1
abnl 25. de l 83\.
,si alias carmtisi, foé a1..¡ui bastante m;.\rJ)escle la adopciun del sistema re.pre- 1 cado. ,Los n.uevo- leo; e,,.,s estan mnv le~
1
Sf.!rtitivo j-1m:~s se habia,1 visto en esta jns de s~r RJ~as ni carmesíes.. P,,r m 1s
c'api_t,c1l un:-is elecciones m;.i,;; libres, ni en. q11e . hagan {o~ anarquistas, no h-rn de!
que h,1y;,1 h:ibid•&gt; m,,1s ql1ietuc:J,, ,m:'l-:i• o:r- podtr inspirar last;ma, ni temor, ni desden, .ma!'¡ dignidad q 1e. en las.celebrad:1s _confunza a .nadie con el cueotP vi j I di!
el. diá de .ayer. La su~rte. y s 11cces.iva. ¡;carmtsi. N,., pt'g:i. Q 1e h &lt;g rn laz·:, Pº"
m.e.nte el nombramiento, de e_sc.rutadores y '11a otra. punta c,om·,. siempre.
secrtts1r:ios recavo precisamente, 1.::11 las per-j/
Las, :\CU.si:lciunes -v;igls, q11e se q,iie-sonas que _disfrnt1n un concepto mas altl&gt;,,ren f. ,rm1:tr1 Cl&gt;JH.ra- lns. ,ale tltle, en, el 11u n.
de integridad: &lt;l c,;n~1gui~nt~ nadie te- 8 del-. aU!i\:17;n11ista pa~. l y' en el sup'.em,..nmió q11e se sup,anc.tsc: su sufragio, q9é! to {&gt;ilg... 4, ,1,1.11t,lén ,&lt;tnicui.trn~ :it1te o~ x, i•
se reit 'ras~ \a vl)L1cion de un mismo sLl·-)lpectiv;·s, tr1~u.,1,~ e~ y logr.ira:n m- j:1r \\qce.

a

a

tn

nn y

!

0

:R

f1 ~g~_ª!~J ...9.u.e: ..:,t: iüLroJ .1jcse~ Jis.tas f4~:.l ~v; .~1 Q,c~~u, tii;üt:u v~rJ.,J i fu.,1.tw1_ t,i;,

�1

si las provC'ca el celo

r1 ro

de h jt1!;- 1 viese t.an solidamrritr Pc:t::il,1ecido: t;ino foe;

tici;-i, y no t I tstro anarquico del co1,tra-, sen t;rn patenks ias f~l~t'dadt:s, fraudes,
rio, del tr.t n igc, c:'el t n, u 10, del advn•: y sc.,fi,,terias c11n que nos hc1 querido ata-"
sario, del 01,tag, ni~ta conocido de toda car, &amp;i no fuc:f&gt;e tc1n reducido el nt1me-·
autoridad nuevo~!e\11,é-;a. - E.E.
,ro de: los discolos, y si no fuesen ellos
1
----.,.•~~-.---tan conocidos y marcados como hombres,
que no titnen n;1da qne perder en el tras-·
Jcfrm 19 de irlmz.
torno,
vag-os, i"'Cioso&amp;, decoctos ad~uclados,
'
1
f'ualqu1trc1 que t•sté 'instruido (que,'y tau pni,eídos de su aspirantismú, sober110 t1;1} qrntn no lo esté) de los e::-can-' vía, enc..ono, codicia &amp;.r., que se pr9duchtl,&gt;st'l's acontecimientrs del 5. de diciem-, cen c.1mo unus v~rJ:-,dtros lucus mania•
b•e cnn ocasivP de las eltcci,-,n~s prima-llticos, fn:ntticos. furiusos. El publico 'Jo
ri.is de esta capital, no nt ce sita dt: que se! sabe bie11, por eso no citamos hechos inle diga el origen, ni t-l mc,tivo, ni el cb ,,d1viduales.
jeto, ni Ja te11dencia de e~t11s p:..peles in ¡¡
-- cencfünios que no ha cesadü de brotar des• ij
. Un comunicado inserto eri ,.1 suplede entonces el despecho de los dos ó tres ,mento dt' hoy, y 11tro de l'Umento que vea111tirt'S de, ::&gt;f!lll ll"s tr.-mas, furi0sc s, por 1:ra la luz pub ica ~Ct'rCA del t'Stab'rcírnitl1•
que ::.e lt-s f, ustnncn las torres de vien, f to de pt1t stqs pub!icos dt'tt'rmim,dos para
to que se hc1bi 1 firrurado su aspirantismo,l'el espendio de carnes, nos han prt'Vt'IlÍ•
s, ht1bia, tii:-,nia &amp;c.
No hay hecho!:do y t'Cs1,nnad,, de continuar nuestras
q ,e no
luyan querido ob:;curecer
reflcccit.nes ::iubrc lo mismo.
tl rgivers::ir: no hay ;Ttnrickd cc,ns11tuida
---que no bc!yan c1l1 mniarlo, insn:tado, y ul
De le&amp; cien t'}"mp1arei de h mrmotraj do: no }¡;•y lq ó r unto ele la cons- ria mensal de agrien tura é industria que
titucwn o¡,ut ~to
sus 1,niras tinmicas, qur se está cfü.tnbuyendo á pr,bres en d 1:!:snd hayan pretendido combatir aunqur trtdo de N. l .eon, los. vc:inte se sirve dar
~i':''mpre i1.ft t1zmn1te. N, die lts ha he!- gratis el supremo gcbierno ft:der:-d, por
cho caso. IIt&gt; rqui el c::iracter del pe· ,u gran deseo de dar fomento a la agri ..
r1&lt; c:icc, titula&lt;lu a to.:,:rmi ta de N. L. cons- cultura é in&lt;lustria ck.l pais, cuy,is ntcc·sité1ute en tod,1s y c,,da ttPa dt' sus pagi dades le son mEy rnnocidas. Solos ochtnnas
La circunspecci&lt;m qni~a demasiad" ~a ej,~mplan s de cstqs SP. pagan. El Sr. cuele los focales dé impn ntc1, no habia te
a del ~agrario de ia fü,nta Jg]r,~ia catedral
nido por co11veniente denunciar ningm !!c. Juar. Bauti~ta \7al1 é·0 , se ha_ servicio
1 11 n,t ro h,1sta c-ste no vena en
que roa~. 1coadyuvar a este irnpurtc1nte útJt:tu, oon
a bit 1 t,, mtnte s1,11 atacad:-is las bases fon ~, ::incuenta pesos.
clamt-1 talts de la socied.:d Nuevo leones:
e:,~ ...:.:.m
Conv·ene
Sé-bt'r, la con!';titucion toe'.
e1,tera en l.).'encral, y la ley del Estad
Rnmido el jurado de acu-;;acion, denumcrn 129. que imponiendo penas : 1 la10 ::.er fundada 1a que e\ fiscal de impri:n•
los cnn:,;¡,ir.- cL n.s CP11tra la con::ititucic,.
tJlt.izo del num 9. del antagfJ11istr1. Los re,
es la vardc1dera sancion y tocL1 fa füerz dach.,res de e~,e pe riodico jmit,;dores peri e la lOn~titucion m;smc1. E::.te dt:cret fecto::. de los memorables Ateta Correu y ·
n::ida. tiene de nue,-o: es · punto p:.,r pur, 1"nlera 'i,t;-1. lu,,go que se hizo la dentlliCil
to In mi~ma ley vigente de 17. de abri anduvieron buscancio en la Cárt'el publica t•n
dt' 1821. inserta en el tcn~o 5 de hnlt;
1es1,q11e d1er&amp; !a firma de ed,tor .respcnma cvleccion de decretos pub];cada en Mt- ~ .. b,e, ) cr,n efrcto ia ha cLdo i\nd1és E,iji&lt; o .,11(11 a en 1 k29. Puclrian dar alguri zundo. ¿Y 1(1s quf' con ta\ descaro y vil treta·
c1icfado estris conato~ del desprcho de :se burlan de la :t'), tif'11en valor para u~e~l'~ dPs ó trts individuos, si l&lt;1S Nue mar::,e centinela d.: t.ll .?
E.E.
vu-le&lt; 1.eH s 110 fo&lt;; stn t.in virtuosos y
tcm de~¡ iuto~ ci rno sc'.n' si el amor~ el
crulno ck la e r,¡ •;tlfucwn leyes y gob1er-,
¡
t•
('
¡
e ano ,)zgf
,u1lZ&lt;t r'Z.
JY) ¡,.,rj u i~ntd0 ck Nuevo L eon¡ no unu,, \ .... ;
,...., ..=.-.,.;.....___:;.,,..;,,_=.....,
- ._.

yl

a

I

a

*

*

laj;;,7;,•~;;= ;le gobir,~,-;·7i r;;;:·d~t;¡;;;t~-

�SUPLEMENTO J1 LiJ~ GACET.~ NlTAf.
dtl jueves 19 de Mayo de

. dem:.ñana para que se trm,.n ottas providencias y
Sres. E~.-1\h;y Sr&lt;:·s. mios: sirqmse vv. jnserta.r. no se qúec!, n sin comn • Sé' drn. Sin duda qlle e!I•
-tn su periodico la siguii nte cart;ta que me h'allé , te H, comunicautt: quin: p, ,.bar con que ha faítaen el ,,hugcro vitjo &lt;le una rafa de estas chanca- !do carnero t:l!tos drns, y qu,· hade· faltar en lo de adequtras, que por lo r gular ··sr iua1itienen dent!·o de ibnte porqut t'5ta d rff" ne! o d,· carn,~s arreglado:
l~s dtspeusas, tUY\/' n, r ts como sigue.-Mi q~e,- \ esto ~:s, porqut: se esp, nde en sol.is tres par~¡•s y
;,.
ndu l\tlancl1tgo amigo: por una casualidad llt:go a ,no disperso en todo d lugar, ast se ha esphca&lt;lo
mis manos el Sup,;.mento a :a Gáctta num •. 248 'aunqut para t:sto no há pu;sto ar~um,ntos, sin duen dQnde ·vi la fueite. y cksgraciacla av1::nturn 1 que .-da porqut ten1&lt;· que se los cksvanescan facilm,npor comp:idecrcrte de tn amiga. comadre, ó herma• 1'te, como le 81,!Ctd,ria 8hora con migo en- dos pa•
11a la Rata visoña ANTOJADIZA, wviste con 1mo¡ tadas, porqu~· aunque e-1 es obsi:rvador tambien ro-·
cito !05 Duendu, que tit-111,po ha nos tienen acrivi-¡ mo :yo, y en es&lt;J t:!! mi tocayo; pt·ro sin duda es
liados, molidos, goip,·ados, mc·nos avergonzados, por, mal observador ó le fa ta como al buen vino lo a.ñe- que no ta h mo~ oid_o mn1tar ~i,1uiera, pno si da- jo, circunstaucia pr,·císi8Íma p,u-a d.-cidir con asiuto
dos a la ba.,ura y mas qu.: · nos inm ponít:ndo si! en asunto::,, que como e~tt estim sug~tos a la a:tc-rno humi!l:.tmos a s, rvi7., y r,;ndimos el carcax; po1· natiYa de los titmpu~. Yo le podre si iia,ar cinco
quct es gima. no te cans,·s como , sfa clase de poiu : e pocas, y por C"ll~ecur ;cía dt t::stas , ,trns cinco, y
bre11 dice tu h imana- la H atil ó Hata AN1J;&gt;.J A-¡ ya sen~ di, z, y u,1 m· m,nte 01r,·1s doh y s,111 ckc.·.
DJZA, que lrnbJtan &lt;111as1egillnu etcrtas;/tc;i'im ¡_~st:o u, quel1t v,ót&lt;¿ .n,sta ciudad tn cinco dif'.:'pos¡bk uft:ncl1::r•0s de r¡ir•guna lllll~rtt::, dr ningu1fmo- n·ntes tiempos, r, duc: da 'a v, nta de rarn,: un solo
do, por· ningun camino; y si no h:.y tirnes, echate punto y le mentaré las personas que. han tn1ido el
pt;cs 1:n la bolsa la boft wda que te dio aquc-l mis abasto _para que se rnfo1 rÍH" si' ,:s V./'nl.,cl. Prímemo impertinente, que tu compyfi&lt;'ra la Rata dice mm ente lo tdJO el·. N icolas de Iharra, ckspu,·s d.
]a ptrsigu~ noche y día cr,ci,·ndo sit'mpre con esto Francisco de Arispe, se sis.:uin rl. R111un tie la l.ar-,
las Uorables &lt;;U itas sun1s. · 1\.clo, todo lu siento, y me za, a e~.te- Je u1ccrdió d JL,be !Vla1 ia Güti1crr, z y
alt-gro mucho habe1 me desmembrado d,. vuc:strn com- por ultimo d J r, u~ Barrera. En~re r I ti,-mpo de
pañia, por que no hé podido tn todas mis tretas, y uno á otro oblig,i&lt;Jo. hubo alguno~ mt,. r-vaios dt: mer~tretas, encontrar un r, 111&lt;-dio, para qu~ dtjen de, st:s y aun añot; y s,,u lo1a c¡u, componeu las otras
;1um,nt:ir&lt;;e las llornb!ts cuitas de. tü h, rmana la_ cinco t;poca&lt;i que digo, y el pub!icn e~p,rim(':nto bi-ANTOJON A, pues por lo qut hace a los go pes, i.tro, en í ~P. ptsar los p,rju1cíos que de la vent,1 Je: car¡fr!lones, bc:fet.:,das trompo1~, s, y c"scorronts, qu, a c.a :.n,·a · díspersa se le sq¡,uu:n: vi muchas ocasione,; sada paso ncibts, no rnt dan mucho, ni poto cuida- · lir por la mañana los mandaderos de: la'l c,..S'..ls, cru•
• do, por que 51 gun me dicen drult qui: entró el ve- zarse por las calles preguntandose unos otros ¿do-nnrno quiza para .il,rnrtt dt" los sancudos y otros de hay carne.? .Andar por el mesar,, el roble, prer,Lichuchlls que wn ¡.r( p1crn de este titmpo, has sa grande, cat1a dtl finado V.1ld~s, y ultimam•,nte
acnc:tL mbrado ::iportar continuamt nte una cara de todo el lugar y no dest::ng«ñarse de que no había
br1qut:ta t:m ¡;nH·Za que n,1 la pasaría ni la mas 1u- carne hasta las dic'G o las once del día, hora t::11
est,· l¡¡nza y tlm sumamente tnsebada que cuantos que ya no hay tiempo pa•a wmar otras providencias.
goip, s ic tir:an se k r, i,ba;:rn.-~,n ·fin omito &lt;lec.irte bocolicas, y hiiber p,rdi&lt;lo toda la mañana de h.:1por ¡¡}wra otra mu tirud de cosas sobre ei,;te mismo cer otros marrch,dos qu,- pncibamt·nt~ se ofrectn en
_ :i:nmt(I que cnuttnian los papeles que mr- halle en el ia casa, y esto ío ·he v1~to muchas ocasi,mts dernismo. :tlwj,rc. por que y:1 se me hace tarde; pero esas rn que la vtnta ha 1.:sr;¡do libre o por m,_ir¡t•
e\ jlH•ves Vt·mclc:ro continu:.iré clici,:nclote !as mas im• decir cltsan gl.1da pur su 1,ropia dispercion, Yo
p•:rtantes para libra_rse de los duendes que Lnto no sé como es,· sr. cc,municank ó antugouista (que
niortdican a ti, y a tu hermar.a la Heata, ó Rarn crto s1°a uuo mismo) no se ,:cuerda, ó no pus&lt;&gt;
.A;'\!TOJONA chanc:iqut'ra.
cuidailo o no s,ria tudavia 01 el mundo ¿pnr queSu :1fc:ctisimo i;trbidur. -El :desertor det Anta-- estrafü1rá tanto este sr. c¡u,.. con la seca que h,1 pregrmi.ta.
cedido ha,·a fo1taclo ~]¡?;unos días carnero, cuando
---otras ocasiones cun igt1a•, motivo ha fr,lrndo toda
Sres. Edirorrs.-i\luy Sres. mios: Yo soy un carne:? Será por r¡ue el arr,·glo qu,, hay to ha puviejo 1Jhservador qut j:imas babia p, ns"!lo que m;s ,·sto el ;;yuntamiento Hlltor 1 z ,(lo ¡,ara rilo pc,r el
letras s.: efitamparan de n10ldt; p,ro ,1h ita ~i vv, gobierr.o y por ti congr,so, y t5te sr. sr- ha prolo ticrn:n a bi,n, ,;j suc,dera: porqMe me ha ten ,pu"sto declmuar contra t,,das a,; autoridad&lt;:s constado el h:,ber visto un comunicado t:n d ,•utago 1tituidns y dé dontle cl1,-1,., D
m,111, ra que si el
u.ista num. 8 cont,stácion ii otra d.'lltl":ltacíon qu, antagonÍita sigut como va Y" m, tunn c¡u~ vcam0s
st puso en ·su g,1c, ta de vv, nu,11. ~51 a la qu,.- un comunicado cuntra d •dí,·,ctor de lo,~ t·emp&lt;&gt;s porja q11t hizo c-1 :111ta¡,:;001,ta· num. 5, porque algu •os meses qut ha qn~ 110 l:11 ·v,· u ntrns c,1r':ios que
nos clias ha faltado é,irne de carnc:r., ¡pero ba:g;, no le faltara que hac, rle Dij,. que hé vistu otra'I
me Dios! como se er-t1enck e,,te sr. com1m1c!-lutt· &lt;los épocas, con qui se iicabalan doc..-: r son tn
con pi1;turas hip&lt;:r!Jol1ca; ycon a1 1;umn1tos para pro •.is q_ue se ha e-sp,-ndi.-io la carw ,··n partt!s &lt;le~erbar que ha faltado carne d" carncc10 c:n alguno:; di minadas, y sin oblig¡¡do ,d abasto, y cr,-o que se•
as,• pnrc¡ue de res no ha faltad" 11in-~uno,· para ,s11 ra en las que h.-1 e,tadn d pub:1co tna·, bi,•fl serno ira necesario tanta apanito: s·.n nada de eso ha:1 vido, y pani pru,:b;1 de rllo, s·;ria facil jn,,tar topt,,lrndn loa mundader~;; a su¡¡· amós t:! dia que no rlor los ind1vidu_o3 que: gi,ao , n ,.•s:" 1 amo y saca:·
la h,111 h.1li.ido con d~crr no hay caru.;¡-0 y &lt;:ito b1cn de ello!! m_rn rntorm;iciOn) ¡rnr c¡11i;: a lo u·ttul&lt;J d 1;
.

1

----

J8:3 t ~

C0flR,'lvICAD0S.

a

1

a

�a

'?dó, .l"eto_s Ron_ los que lrnn &lt;le surtir, de c~me Ta! entero cuatro dis~olos ~emtrarios clesl!o~os de hacer re;
1
cmda&lt;l .. ~~ b_u na, par_a el)o!I y el ,p~bhc~ S!,r_a. la. ~on-lj• 1/?g~;.1dar ~ los 41i:i~,y., .. d&lt;:t('.J1~T el i ~urso; -de ·.la hb, rventd1c·1a; o mala, s1 as1 la ofreciere ~1 ttempp; y]. tad ,Y; de la~ l•1cr;s.. M 1ralos anhelosos y hastn frenu el :u1t,gonillta que no es celoso del bien dell',netifos por dn1trui-r. la rnilici.a cívica que es el ba,
puh 1ico mns que de pico: .dice -~ste sr, · .t'¡~~ Í!:s\á lullft!! y·.e) ,sostetl r:n:\.s fitm~ de las· publicas libertadts:
:rr.uy •rec.:argado de pensiones el matar carne en las, esto basta para que el antagonista enemigo de Nvo.
t,b:as de la ciudad, en eito o no_ se quiere,d'á~'p'o"f'j t:é'oñ·; lo sta tambirnde ·1a insti~ucion de las milirut- ndido, o miente 1'cdonda1tit-nte;· pof que tódavif ~.ias dvicas, mero de cuando aca 1r;~ dc,s_potas y tiranos
m, 1t- pucdtn pres,ntar ti-stigos de. corno t:n tiernpos! s.e 'han Collfor~ado cc1n 1,as instituciones iiberales cono muy l.jan"s llegaron
pagar vcl.t'ios individuos mo, lo •es Ja. de, la .• m1lic'ia? elios a:hl;lg:mdoia han
s· is realr-s por cada rés de pura tabla en la &lt;lc::l pretendido arruinarla, eng,.ndrandolc celos y, disgu,;io
füiacló .F d1p,s de la Garza, dr: buena ó mala gana a la subordirrnci_on y chcip'ina, para sub¡evarta con•
ll•t:rnpr,. !os pagaban
t u,·qne de vender mas qué tra. su,s gffes, · contra las autoridacl,,s
el g·ob1enrn
en otrn&amp; tablas que les llevJban minos, y esto ~ra mismo que por su instituto, d, b, n sóstent:"r y de.,:n tiempo de la df'cantada libertad, cuando ahora fender contra cualt-squ1~ra,' anarquista como eclrnra
no &amp;e lts cobra mas que d, ,s y m, dio por cada de los pueb1os. d,-l ti:stado.
rés, y un n-al y un octavo por carnero, seguros de
Mirálos Pand10 mio, mira1os euan r,·pugnan•
que Vtndcran toda su carne por que se imita con tes 'y remisos para asistir a lns ,.-jerc1cios mil1táres
arr,·glo
lo que oe corisutne, Estos qne ahora esos pocos de enJre ellos' CJ,\le esta,n qucriptos en la
surt1:n son_ los ~ismos c¡ue , ntonces les pesab:.1 lo milicia. ¿Y cual pueda srr ,la causa .de t'Sta conduc1JtH digo, pr1:guhttseles que or&lt;l.-n saa el que los, ta~ no es la tiranía de los gef ll que ciertamente no
r-tr,,hera·mas· dt~·seguír su g•ro, si el que ahora hay!lh:ay, no, ni creas eso ilr:rmcin1&gt; mio; La Vt"rda~
ó et· 1ql1e habia , nt,n1ces, y s•·~un lo que ellos di-¡idera unica causa es, que para estos sres. desde el
g_a~, asi ~e podra formar on _juicio ac,. rtado: estos\; corrianda~fc, has_ta el ultim~ soldado, son hombres_
s ·nJre~. t1tnn1 mas dert"chu a c¡1h: s,· 1.-s crea so,ide ta'b;td1llas azules con quienes. s1.1 orgullo nob\.,.
br, su pai'ahra, que el sr; ::rntagon1,ta da11do fi':tllZaa.,'.·,y s1.t,··es),añolage se resisten ladéarse ¡n-! ya &amp; · vé_Estc- sr. , ha metido
trnt:ir tantas co1;a, · que
1111- ,que ,uno5 h;,mbres que se l.rél'.1' dtscend,·r d,: d. Pelas'ihít' qll•· t• 11ga con_oci1ú:l'.11t•) c:-1: v,das.' se me figura::yo, de aquel rcfugía&lt;lo c:-11 las mont.afü1, de Astu•i mico"'º uno qu,-: si: res·. ala al bqrJo de un pre-,:nas que pt:leó cr,ntra !os moros con aquel U ,dr1go_
cipicio,
trneque &lt;l,: ,;ost n,.rsti · no npara &lt;:n &amp;i, u:timo rey godo; no hande: sufrir con paciencia al~
~oa ,. &amp;p,iclas ó cordc ie,:. a nada atit'.nde mas que_' tnn:,r con 1::i h&lt;-'7, &lt;lcl put:blo, y much,_i mas ..:uaná sug~tar~•-: una co.·.;i :u.i 11e me partee aunque 'do much:is oficiales dtt b milicia, el..- estos d,e. la he7.,:
como "ºY vi~Jº no cli~tingo bir-n ni pr, c.io de en·:como ellos dicen, les hacen t:mta11 vent:1jas en hot, n lnlo, no m:,s cbs,. rbo y espongo mis ob~er-,,nur, instruccinn, valor, clicip;ina y 1:n una palabra i::n
vacicnes. BJstr por ~hor:11 SS.
fe' E . . (·5t:I oca1.i-' cuant.1-. virtucks civicn1- pt:ecle npet•,ca 1a soc:eclacl
on• r.1e proporcí0.ia ,,freur a VV. toda mi con- _de un miembro cli;~no suyo. Hi:- aqm Panchq c¡u~1,i,frracirín y n·spcto suplicándoles que. si· 6tra ·riµoJ d vcrda&lt;lerc, orig,·n &lt;le esos alh;1gos capci_osos
ocaston .si·
m&lt;:&gt; bDh-·it·re á
ófrt·cc:r los halfe· a la· milicia, de ei.os vf'rclad .. rtJs lrzu:, y red&lt;'B en
,::orno ahora propicios. Dt: vv, s. a. &amp;. q. b. s. m .. c¡ue 'hombres tan inicuos prttt:nden tnredarla y per-.

a

a

y

a

a

r

es

a

-El vi1jo observadJr.

!':dala.

0

Esos alhagm1 tie rnos
S.rvanse VV. Sr,·s. l&lt;,d1tnns to8etta1· en el pe- 1
No son por bien, apo~taré lns cuernos.
rir.dico de rn cai-go, la· "igui,1,te cartita &lt;¡uf. diri-1
Asi le respondio la astuta cabra
jP_ a mi h,·J'm:mo Pancho; y disimul.ir mis conti-l
Y el se fué sin ri:plicar pa\abrn
tlU!iS múl•·strn~.
(Samm1 . .fab, 15)
¡(:uantas cosas .m1tvas tengo que contarte Pan-.
Pero no ha)'. l'emt:dio, pasaron. ya para n,i volcho mm! A1 fin lo" .,cl,tord1 d•:l antagonista han dts•j¡vcr nunca esos t¡c:,mpos c-11 que t1r~nos tan fnn,.ncnb1nto a las clnra~ el odio negro qu;• cnmo j¡¡co- 'tidos lograban rngañ,,r :cil pu,bío. La rpoca de es•
bmos 1.ksi·spcr:i.dos han dejado traslucir 11ii1s d:; miltas arterias y tramas, ha quedado ya muy atra,, y
v, ces cotJtra las Hutoridadt:'11 de Nuevo L,'.on. Nu los que las mani:jan P"rtn1ecen
aqudlos ti(mpos
me· &lt;lnr.ndré en dt:cirte q11:- esos hombres han p, r•: de fu~cinacion y de tinieblas. 1 a milicia actual de
&lt;l1do el . gusto para toda instit\lcion liberal, d .. 5de el' N. · Ltcon, nutrida y empapada en las presr.ntes insañ,,- de 1821 en que la Nacíon mejicani rccc·brrin 'tituciones f,·derales bajo qut ha sido encada, yirtuodP a b foz del mundo sus imprescriptibks den chos~ \ sa M1borclinacla y gloriosa desde la jornada de Tam•
su indcpendt'ncia y dignidad nacional les quitd aque \pico c::n que &lt;lió irrefrngables p~u,:bas al mundo tolia pápa que a la sombra di.". llqud odiado Visir, pe-:do dt" su amor p,Jr el orden y por la libertad, no
san tanto sobre nuestros infdices compatricios ¡por ha ele ser la que mansille su honor y r .. putacion por
• cll::intas mejillas brnerables, corÚR · aun amar-,(&lt;lar oidos a las in_justas y destt'mpbdas qufjas de.
1
gas iagrimas que hici, ra brotar aquella cpocn de ;cuatro amhiciosm1 ho!gasanes find1ados l-lristocr;¡t"s
tnbulacioms y cr,1,fütos! Ni son asunt'o dt! mi car{del cuñi&gt; yicjo que cr.ctn dt11lr1cirse y se di-sd,ñan
ta !os constantes y pub:icos t'sfwrzos con que en l&lt;le alternar con ~l pu, blo y la _m,!icia compm:sta de.
c:.•da. b_i•·:nio se han_ \'Íst.o ambicios&lt;,s _p~·ftender la ¡hombres cuyas .piant~·~. de~in-:m btsar., y ~uy:.is virocup:1c1011 d~ los pr1mqos pnc~tos pubh:os q~ie _le_s lt~dt:s respeto Y sum1swu a la5 leyes debtt;rall ser•
11··, .n, g-~do ~1cn,pre d d&lt;'st:ngano y la Íd1z atmgen_ vn:les_ de norma y moclt-lo.
c.i.a -de un pu, blo cansado de sufrir la auda· tiraEn fin P:mcho ·mi": por tales gracias y virtunia de t11:r;,pus :rnt, r:ol'&lt;:"S. l&lt;'.Me. y no otró es., Pan- des el tal antagonintd ha ~ido acusado pm: el fis•
clw mio, el ong n ck la anual contienda, esta la cal de imprenta y el pi imtr j11ri ha d· cbrdil ser ,
guen a (h•l :isp i-antwmo y de la ambicion, esta la fut:idada la acutacion. En cm1,• cu, rc1a s, h.1 ,acado
}id &lt;l..: bs pasío11ts. de les rrsentím1··11tos, y•de l_as la firma dd rr:sponsahle, y ha, rrsu.tado ~DITOR,,

!

.

a

1

•n11gan2a~, i:n ciue han qutndo im.bc1lvcr al Estado DEL J\NT!\,GvNlST,t\ _un ,proc..:i;ado por ladro•,

·,_-l••

¡

�preso o!'n tá carct;I_ publica de esta ci_udad. ¡Citras de ha•_, con et alet;zlde. 1. 0 (:ut. SO dec. nurn. 227} No
c¡u•ta! si tuviérais·un · adarmi': de ·honor y de vergu• ¡1háy E.stado do[]cl_e 1e haya knido ma1o con11 d("ra•
enza, si men·os imlwciles y cobardes temierais me-{ciqn qué ,.n Nuevo I eon i los hom&lt;,res ocupados
m1111 d inecsorable fallo del buen sentido y de la ppi-¡lcn este .punto de acudir al ejercicio é instruccion;
nmn publica que descarados ultnijais sitrnpre, éon- vcase' el· art. 31 ._del reglamento. En cuanto concurríria'I en r~rsona a la pakstra jüdicial y os {l-=- ceder .escepcfones ningun Estado crsecit"., raro será
n;;;r1a de confos'ron y de· rubor el no poder pre- tan amplio como Nut:vo Leon, Se ha11 eseptuado
Sttntar otros finncm:s que p1\b'icos crimi·nales uní- profesor, s de ciencias, estndiantes, mat-stros de esI
cos dignos de ai;ociHrs,· a vuntrn iniquidad Y per- cuelas, jorn;tleros Y mayordül110S de haciendas. Los
lidia. ¿Y el!tO pu,·de h,1cers~ t·n ·M.or1terrey dando comandantes 110 pueckn imp~:d1r n,i han irr,p,·diclo á
esran conocid!is l,1s p· rscmas, los motivos que las. nadie nunca sus vi;ijt"s nt•gucios µ ocupaciones
impelen a obrar de esta o de la ctra. manera_, yf título def ejerci1.io. 1•.~to tS lo que hay t'n realidad.·
donds es tan conocido el 11ujt'to que de parte de¡
· Mas 'disque sur .. dio que foe!!e com.pe!ido
ir
uno de los EE. d~l antagonhta lltvó al alcaide 1. 0 al tjrrcicio cierto slñoron que .no ibi, pero señoron
t:I aviso de reuni.rse en su casa algunos amigos pa- ;1tm~ dt:socupado como t'l que mas lo l!t!t en J\.'lnn-.
ta la edicion df un pt"rioclico, con el obJ·to &lt;le quel;hrrey: este señi:iron no ,·s artt,rnno, ni ,abrador, ni
aquella ai.Jtoridad no entrara en justos r~cdos sobre/ rificinista. ni cm,IJ/eado, ni j,_,nu1frro, ni pa11adao, ui
la tr:wquiliclad ·publ!cª:.? ¡O t{lf~czas concebibles so-¡ tiene sementera, que re/{1fr (,;ntagon. num. ~ pag. _1
1
lo en per~01rns t:111 rnd1gnas! · '\a veremos sobre ea- 1.col.
1. y 2.) p1·r0 le tocan la~ gn1:::r,,,es con los e•li•
te, lo que n:sulta, y si los jueces qu&lt;' compongan 'to:·es
del antagoni~t:i de Nm:v" L,on. Y coel sc-g;1mdo_ juri tienen bastante rnergia, la reéti-' 1110 sus mi:rci::dt:s rsrnn impu.stos a,la d,.sde la~
tud que rt!quiere el noble en'cargo dt jueces y d'. olias &lt;le .Egipto a la desigualdad anté' la ley, á la
amor al orden y al bien e~tar de la patria que se' prepotencia, a la dominaci,:in, á h cer sr1lo su anton,.ctsita contra, cuatro maniacos· aspirantes para cop-: jo y
no hacer caso de ning1m:a auton&lt;l:id r, pu,,
drn:.-rlos t:_n la· pena_ de la ley.
· ¡ b icana ni de: la le_r, ni de COIIStltllCÍOll n·pubhcana;
A D10s I,&gt;ancluto h;1sta otra vez en que haya' popular representativa, mas qo,· hasta dond~ les con•
op dnnid,rd para l~abla:te sol~re ·tocios estos P?r~1t:no-¡ viene, ha~t-'. donde dice bueye.v; l"nag·:nados, embr,afts, Es &lt;le vv. akctts1ma q. b. s. m.-,Van,¡mta. 1 ga&lt;los de furor saJ;;n (antagon. de Nuevo Leon
---· Fnum. 9.) ecseclii:nclose a si m·i,mus en rabia, en ma-.
¡:!tdiccncia, t:ll denuestos, t&gt;n ~alumni&lt;1s y t-n l\'lt:ll•
Sres. F: E .. de la Gacet1: sírvanse V V. dar
tiras. ¡Pero filie patcntt-s! ¡que ¡•,rdas) 111/~·ta el
n.ueHro non1brt' y el de otros cíud~anos 11wsti·r,s ,.·onlt'ráante, el j rnalero ti1:w: 11r.cesidad y se ven
&lt;lip1rn, compañe1 os las mas e spr,:sivaq :gracias a los obligados tod~s ,os dia-~ de fit:st,1 (ant,1g,on num, 9
l't:dactorts del ptríodico antagonista pc,r la me1et.d p,1g: _ f col. l, lír¡e;i ,;¿,U á .ir al tje1_-cicin. ¡lnnc_t·n~
que nC&gt;s. han hecho a co'8ta de grandes sr,crificiüs, dt: _t,-~! por no d~e1r otra cosa ;.que Jornalero esta n1
prto:st••ntarnos· poi; nu,:-1,tro protector al reo crimínal P\H:cl~ .c6tar jnsc;rip/.o en la mi_,kia ci, ii;:a? ¿no l~an
Andres; Elizcndo, cuyo descuhrimitnto es dtbido al .lt!íd,o, sus rµercede¡¡ ~l art . .:l. 0 dd reg\,i¡n,··nto ,que
fal!o pronunciado por el juri de impn·nta el di'a de· espn·sa·mi-ntc ecs,imr;: a todo jur~Jalcro? l'1'Í•11.foe ab
1
~ntit-r: dispensandonós la gracia al niismu tiempo dtt uno· discé omn1s. Y 110 .mas porque el cr1m:.,ndanm:11úfcstar a esos sn:·s. qüe sin embargo de agrade· te &amp;e je puso aigo s,;rio, al dn,,¡b:(liente fipchado
c.-rles muy mucho su especial j" decidida protecciori, 'a,ijoron ªInt!llaZandole. q11iza1,COI) i;¡ rm,lta dd ¡¡¡-t,
estamos t[l el ca-i-o de llO aceptarla ni ahora ni nun.: .¡9' del' re.gl¡int, ntq j A)! pc_,1O e11orJ/11t, de_ contri~11c,oca, por lo sediciosa que es en sí como que vient: ,de· rus ~rb)trarífs j Aj!" los comerciantcr ff iahn:dore~·
un hombre
quien no su, virtudi"ii lo tienen en )a abandon:vz· l~s, Jmfbl¡¡s h11yend(J de.t;·r_ava,;rn,_ 'tmi.,ti~aciocd de esta Ciudad d para· dos mfos. ¿'::ienin no, ¡_AyI la ~r,c'ze,daci e11tno se arrr,11-1a_ (Oll ?✓ 11 81,Y.,-. ·
;is I todos ó la mayor partt: de dichr,s redactores? ¿Se- tema· ta1z destructgr J Vaigate Vw8/, Y:a .f_~t;1~a ".l\ue- ,
tao ,-stos los amigos de que D. ,l\,J,rnu~l María Lla-. ·vo Leon despobiado. no nrns po1'c¡u-. 'al sr110rv11 &amp;e
!H&gt; h.1blo al Sr. :ilcalde l. 0 cuando le dijo iba eu hizo ir un di:1 al ejercicio_, no m,is porque se le
un1on tilos á establtci:r un periodico, ... ? 1-{Jbinatt' aint:nazo quiza wn Ja multa &lt;le! :,rt. 4(), ¿~uangentium sumus .••.. ! ¡ A lcrt:-i, comp.iiit'!"os: Vr d d des-' tos labradores y comerciantrs -11e han i'do~ N 111gupn·cio con que se nus trat:1 pnr ·ws sres. d,·1 Anta . nb ¿Si se quena ir, si se habra ido el stfioron digonista ofrecendonos por dd'cnsur a un hl,mbre di: dendo como ac¡ud zapatero ele i·i,jo, A Dios 1\-Iaesta clase.!!!!!
· 'dtid que te quedas sin grntd Q.m: h~1ya no~abueSomos &lt;le vv. sns mas adictos compatriotas q. :na ó noramala de N Ut ,·o Leon, el vago, mal ~n1th:ttnido, aristocrat:1, rancio, qui: (Cha menos
b. s. m.-Unos _r.ivicos
la»
----;olla.s de 1&lt;:gipto, d lib~ral de_ puro pico verda~lero
Sres, EE -Muy Sres. mios: JJarcc .. que la ti- !servil q1.1e no se pmdtc a,·tnir a la igua'd.td ante la
ra el antagonista a destruir la mí licia cívica, a. que 'ley, el que fue y gustó de ser. y. t.,J,,vía qui~re
no haya mtlicia cívica ni ac¡ui ni en ninguna par- lser y tod:wia si: cree amo, el c¡ue reusa. scmeter
1
te de la republica, ¿ni que milicia cívica pudiera,
la ley repub'.ican.1 su urg11llosa a'talhra s&lt;:rviz,
tier la que solas dece veces al .iño hiciera t'jerci 1/el que quiere pa, .:1 ~i tc,c.lu~ los g ;z s y todo_s los
cio? El reglamento Int"jicfüJO de milicia ci,-ica de s 1!padecimii:ntos para los otrn11. Si rse huy , todos l,1l:I
dr agosto de 1822 art. 33 dice :,Los oficfaleii y ¡dtimas estan quietos, se h.,yan nHr} a gu,to, cada d·a
,, sargentos in~truiran
sus cuer¡:ios en lo!!I dills fes•. ¡'nu1s y mas contc::ntos de v,"r ,¡ue uadii: t'io amo ya
,, ti ves q,ie · st:ñaltc11' los comandantrs:. quienes scran comQ marras. Se acabaron y¡1 par a :si: mpre los ,ml&lt;rij;
,, rrsponsablcs
la , mas constant&lt;c diciplina
a es- ,pt"ro los que lo foc:ron no :se 11cab,m ele- ,tV· ,, tablecer la mejor subor&lt;linacion en materias del ¡'ni,r ii la igualdad repubI1cana. ~,.,dav,a r,gu~id~n
,, servicio. El nglamento novo,eonés, tod~via al- castas eri
su per-iodico y c·n toe.lo 1.1u proc~dc:r?
go mas considerado, Ílo quiere
r1. cnmanrl:rnte ' ¿Y esto~. ,St: atreven
tomar en lill im¡n1ra· boh;¡ga por 11i aolo ,eat4' ~•i5na¡¡ió11, si ¡jo dt acur:rdg Cll la jornada· republicí\1U\ de Tainpico · ta.¿ · hon-:

a

a

a

a

a

a

a

a

a

y

que

a

�a

rosa
Nuevo t,enn? ~Q·1if'nes? I,os qr1a no tu• .
bieron en ella mas parte qu .. los gruesos sueldo»
integras qui· !Ir ·:.ipr,· suraron a p.-rcíbír anticipados
Lns hmnhri, ntos, los gnmgeros que danzando de
jubilo a~arrnro11 pront1!óimos; mas luego pasado
aquel alegron de su vil codicia no se ocuparon mas que en llorar a moco suelto y en,
prrlir h,1~ta d,• rodi!las qur los d ja,;en volver. Los~
\:micos, los _solos poquir,1,nns contados marcados co-,
bardes qw~ dt'sonraban con su prestncia a aque-l
ljos mil y tantos vali,·nt··s. Los dos o tres caras 1
d!é · baqueta, objeto ya de la compacidn, ya de la
befa de tocios liis otros.
!
F Htos tan valientes de puro pico en la paz.
como cobardes de v, r&lt;lad t:n la guerra, no son mc:-i
jor,•s cr,n la pluma. Acrivillados, confundidos redb.'
ciclos al silc:ncio l:'.n c,u1mt&lt;&gt;s puntos particulart's ·
&lt;le _la co~stitucion novoleonesa se h,rn rnrtirl~ a
vatir, y a mas en cuantos puntos han qu·nclo ni-;
fringir y tcrgivr:rs:Jt, no halhrn en su clespl:'cho Otro'
l'•o'curso para disimulal' su di·rrota, 'lue lanzar lar, más
ci-udas inv· ctivas in genrfe v11gc1mc;11tt:' á bulto contra una cu11st·-tuc1011 jurada, usada, obs, rvada · sitte
~ños, ac,,pta a!ab,1da t'll M j ico y tn toda la Repu.l~lica sin qu,·· se 1, h ,ya jama~ puesto tacha !a mas mínima, si no es por so·o el anta~oni- t&lt;l, La cnémiga d&lt;:' t'Rtt· es uu v,-rdad-· ro e~ un grande elogio ¡Tem,,rario! Ni, ha ent ndido, no ha ,it:1do la con~tij.lci011. No ha i,·ido 111 si·iui ra d inrlic&lt;",
Va la 'pi'.uefo,. Cita él ll/1 tito lo ,.dt· /;z renovc1cion del ('O!~freso"

c~n-1

num.

(imtag,·n

9 pag, 4

col.

1 /in. 23) Busqutsi1(in

tndo d ind1c~ t·s~ t1tuio: nadie lo hallara: no lo 'hay
~•J.11e sr•ra pu•· s? ¿mt'ntira? ¿ignorancia? ¿atolond.ram,-'
euto? ¿dt·sverguenza? ¿despreci¡rdd ·publico
h,,blatt?
.
1

a 'quien·

'' uy

mal estan con el decreto imm. 129 que' es
los couspiradores. Esa ent"miga e'S la
d, nt,· 11ru, ba dt: que el dicho decreto 1::29 les coge medio á tn"dio. Ese t'II el freno qu.-: tascan f nunca pun
c:1·qu,braran. Fse es el_adal con que se lea hat~•I
mclo sug, tos tl, sde el ano de :l 626 ..-n que por prr-.,
mtra vc:7. )lffienazaron aubvertir la constitucion. Esa'
t:,s fa verdadera la solida sancion de la constitucion ·
toda entera. E:;,ta es la ley contra ,conspiradores dada¡
par las cortn¡ inserta en el tom. V. coite.de decret. !
pag, 178 edicíon de; l\1cjico de 1829.

CANTO HEROICO,
,·O tu de.an ingenioso de Alicante
Que de crrpitu ventr,s o~tnntosá
Oracion eser bisk; no p, dante!
Para otra mt&gt;nos limpia quisicosa
Que tratar se me of, ece C'll este instante
Necesitndd estoy de t•.t alta prosa.·
Esta es la que te pido ven apriesa
Al que h·•blar dign·'l de lo indigno empieza,
De mi piuma el oLjeto no rs Gui:rrerot,
Ni Zabala, ni A 1pu,.h~, ni Lob,,to,
Ni Codallos el Juan. 111 Z.,recero,
Ni otro alguno de tanto patarat9.
Como a los buern;s, fat,gó rastre:ro
Prnt&gt;sas m,15 ruines son de las que, trato,
Menor persona todavia hoy ocupa
De mi pobre cab1,za .la guru'pit.
Es uno que altanero se dcsd,ña

Del mnchachal e11tilo cosquilloso
Y en busca de los te,rminos se. empeña

A&amp;pirando a ser Jmlcro y ,:ecoros,.
tu echaras de ve-r por esa seña
Que el ht:rore de quien hablo es el famoso
Antagonista Luyas proesas quiei:o
Qui" no pueda entender ningun corhero.
, ¿Pero en estilo limpio porquerías?
¿En h:nguaj'" maE;nifico, vilezas?
¿_En versn h,•rnico b,1jas foll~ri~s?
; Delicadas, pulida. las torp, zas
,,
Querer qur diga- yó? no: no en mis días
A otro dC'.an de Alicante vayan esas,
El no quie1 e ins¡&gt;irarm~. Y,.• estoy mohíno
Al pan llamaré pan, y al vmo vino.
-E/ Di.wulesw:lo ..

Ya

ma:r~~l-1'

Cútltra

l

Estupido la !Joca

Se despedaza
Et indomable rnachc
Que el freno tas·ca.
La ky es fre110.
D -~pechado la muerde
Solo el perverso.

r.uan&lt;lo rata visoña antojadiza
1
id abiata se no&amp; vi-ne ufana,

~

::tabia y c:ncono ocvozandc, insana

;x&gt;pcllido tomo de !SU ojeriza:
Clle llamo. antagonista propiatnente
t:le Nuevo Leon acerrimo contrario,
i:,,;n cuyo sobre-nombr..: t'5tr1falitrio
t,j1en declaró su tema prdrr~nte.
;i,,tacar como quiera en su furor
~uanto el sentido mas corúun respeta,
C::sando mogig,:to, vil, trnidor
tr:n falta de razon ale\'e treta,
~orpt", desvergonzado, i;in pudor,
;i,, .. ma&lt;lo de dos caras de bcu¡ueta.

AL ANTAGONf,;TA honor
Completo en fin resultó
Paes en la carcel hal!ó
La justicia al EDlTOlt.
Es a la v~rcl.ld dolor
Que ninp;un h·,mhre ó mnger
Llegase hasta ahora a entn1de¡·
Que: en lh c¡ircd del lug,tr
Es donde se han de huscal'

FABULA.

F.n casa de \111 cernij~ro
Entrose la rata un &lt;li~
Y la insc-nsnt:.t qnuia
Ro··r una lima de acero.
Díjole la l:ma: d mal
Neci,1 sera para ti,
Esas fuentes del sabe,~ClJmo hasd, hact'r mell:o en mi
.,
Ocios da/ duende vieja.
Que hago po vos el ml t,11?
'
Quien cieP,o el• su _pas1on
la ley quil"re drnib .. r
¿Hace otra cosa que dar
de gobierno."/1 cargo del ciudaC?ces contra el nguijon.?
PlagwJ.
dano Spto Gouzalez"'
Atrnto sr:rvidur de: yv'. q, b. s. ,n.-A.tmo!fcnes ~ -;
ü
---·
,
_

..

lhn¡n·;;,¡;;-

I!

-

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242192">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242194">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242195">
              <text>252</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242196">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242197">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242198">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242213">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242193">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 252, Mayo 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242199">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242200">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242201">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242202">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242203">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242204">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242205">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242206">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242207">
                <text>1831-05-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242208">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242209">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242210">
                <text>2018996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242211">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242212">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242214">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242215">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242216">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21246">
        <name>Abasto de Carnes en Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="21245">
        <name>Cardenal Muro Capellari</name>
      </tag>
      <tag tagId="21244">
        <name>Gastos de Secretaría</name>
      </tag>
      <tag tagId="20788">
        <name>Junta de Consejo de Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="14762">
        <name>Noticias nacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="21247">
        <name>Suplemento y Comunicados</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8880" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7224">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8880/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._253_ocr.pdf</src>
        <authentication>ac7f50f60c5f41970870a35f1a432fe9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248236">
                    <text>GAZETA CONSTITUCIONAL
DE NlJEVO LEON
Del jueves ~6 de mayo de

1811.

C~ tute'a sic pro' a~acio reipublica: ge1 e,,da e. t ad utililate'll corum q .i comisai simt, non corum ,¡ui6U$
Cic. 1, offic.
Lo mismo que una tutoría; asi se han de rjercer los ca1gos publicos no para utilidad de loa quo
gob ernan sino para la de los g0br:n1ados,

.,om,8.t.:l eat.

,:::;;:====================-===================
CONGRESO DEL ESTADO

Continúa la sesion del dia 16. de marzo.

Y en verdad que no hay ubl1gacion

rir ningnna de las reglas de buena economia politica ni las reglas de prudencia legislativa, que el tanto inculca y recomienda. Por eso quisa la honorable
legislatura de Tamaulipa~ en su decrdo
num. 55. de 14. de noviembre de 18.SO.
con acierto muy oportuno ha creido dt bt·r
aprovecharse como se ha aprovtchadc, ct,n
l:'fecto de este arbitrio sw,ve y prudente
de los articulas 8, 0 y JO. e ele su novisima ley de h-,1ciencia. Sobre &lt;-Sto~ fun&lt;lamentos la c0rnision de h,,cienda crt: é deber proponer al ecsamtn del co1;gre so los
articulos siguientes.
'
( Se continztara,)
,sa:s.:.:s ______ .
-"'-----·--".!-=-""' .._

federal mas er.encial al mr'jicano que la
de proveer á la mas completa seguridad
Y. defensa de la repuhlica contra cualquiera invasion española ó no espafiola:
para lo cual puntualmente es el contingt:nte asignado. Resta s0!0 buscar un
modo el mas suave y 11,-,v~)&lt;lero que pue
da ser conforme a los articulos 11 o. y
231 de la constitucion. La comisior. de
hacienda a cuyas meditaciones se ha remitido .este negocioo crt-é haber hailado
un remedio muy conf0rme a las ideas fi.
Iosdio.s, legi'-lativas de Hentbam en los
bienes vac:,ntes ab mtestato y contribucion
subre los legados y herencias en las sucsesioms transversales establ,·cido _ por ce
dula de 25. de ~etiembre de 1793. con
cl~stino de invertir sn producto en la amortizc1ci0n ele vale::, rtttles. l&lt; 1 mt todo que
dtbia observarse en la cobr"nz,i ele dicha
contribucion se prescribio en cedula de 24
de diciembre de : 799. y por ultimo en
la de 24. de noviembre de l 801l.
La comision creé por dt-mas estrac
tar aqui las doctrina,; de Benth::1111, y:i ge
nerales ya paniculares tratando este mismo punto de las sucasionn y testame:n
tos que el considera por todos sus a::.pec
tos
propor..::ionadi~imo
par~
rq?ortar¡·

NOTICIAS NACIONALES
JalcifJa .28. de abril.
Con el establecimiento del banco de
avio afortunadamente mandado crear en
la céipital de la fr&lt;lnaciun por el soberano congreso de la uniun, todó va visiblemente regtneranclose y recibiendo llll
ser notable de tstimtilo tntre los n,tji•
canos: ello5 hc1.n !lcg;,do a conocr.r que
el hombre sujeto a ia rn C&lt;'~idad del tr,,b2,jo para ia ~1dquis1:;Ít,n del sustento, aun
cuando prudiga la 11.-,turaleza les dtparase nr:a patria t,m rica y (lpu!en_ta, evitan
ya cuidadosamente los nncivos estragos
de la oLiosid«d, principal motora de la
corru_rcion de las costurribres y mortal

una parte &lt;le los g.1stos publicos sm he-Jenem1ga de 1a salud ,.;urp0ral.

�Al paso mismo qne no df'sconocen es-~ se hace traicinn a si mism:i. Alfa rn su
tos certisim?s principios de eterna_ verd~d, num. ~- pag. 4 acrimin.4b;1
~nt;,gonisSflben tamb,en que es de necr-stdad m ta al impresor de Lt"ona.V1cano sospc.
concusa el que en todo estado se fo. ch,rndo que de mala fé habia tituiado Anmenten y animen a un mismo tiempo tos tagonista de _V Lf'on su periodico. ¿ Que ..
tres ramos dt labranza, cnanz:l é indus- ria '°I antagonis1a acriminar tambien al
tria, pua que del propio modo se ani- Sr. N-, ó recelaria que obrase tambien de
men con igual C(,ncierto v. prop?rcit.m. 1mal~ fé? Eso se tiene e_l imprC"sor, y' eso
( R1·xzstro oficial 1mm. 5) se nene el Sr. N. de naberlc::s servido:
_ _ _ __..,._______
que le echen
ahora la
culpa
to.
da enten1; ni mas ,ni menos cqmo el bo.
MONTERREY
teHero que despues dt' h;iber esprimido las
26 d,- mavo de 1831.
naranjas las arroja.-Pcro si, tan llano era
En la ciudad de Montt:rrey capital,¡salir de ese at .. fhdero en que los
clel Estado libre y soberano dt: Nuevo¡¡metio el ttiulo de Antagonista de N.
Leon, uno de los unirjos mejicanos a los: Leon ¿por qut&gt; no mamfrst .. ron desde fu~Vt'inte y tres dias del mes de mayo de¡ 1go e:i,a cart:1? ¿i qm fin gastar tanto tie-m•
mil ocho cientos treinta y uno. Yo cli!Pº· y trabajo tan imprubo en el risible
ciudadano Mateo Qniiós alcalde segundo /empeño de tergiven,ar y s, fistequear a
constitücional juez d.:: primera instancia' ver si podian tndr- rezar el entuerto ó a
de esta capital y su di,;trito que actuo :ver si podian hacer tragar á los Nue1
por receptoria c.on testi~os de asistencia&lt;vo-leonesés
que el decirles uno en
I
en falta de escrib:mo qne no le h:1.y en sus propia3 barbas que es Antagonista
el cermino que el derecho previehe. Ha-;¡de N. Leon no es decirles 11ingun:.1. m::tla
biendose observado en este juicio todos 1palabra; sino una huenc1 bonisima? ¡Vallos tramites prescriptos por 'ª ley, y cali- game Dios! ¡r,uan b, jes nüs creen a fo,¡
:ficado los doce jneces de hech0 en la ·Nuevo-leoneses! (antagon. prosp. col 1 lin.
:formula de abwdto d imrreso uumero:¡ 12. num. l. pag. l. col. L lin. 18. a\ti
nueve titulado el antagoni~ta del que de-)in. 13) Lo peor del caso es que cst:\
nuncio el Sr, Fiscal de imprenta ciudada,i1 que quieren
hacer pasar ihura por
nolo,é l\lla-ria Martinf'z el dia trece dt"I cor ·:contingencia case tan perf·ctam~rite con.
'tiente, el articulo de prJ!itica v rl di co11tinuan·:e1 contesto de tudas y de c;-.da una
Jqs observaciones del 11u1111•rn ant·nor, co-ij&lt;lc las paginas del Antagonista ¿Q,1e como incitador y subers1vo en primer gra-f s·a de Nuevo Leon. no d~r.;prrcian,
d•1 por la5 palabras que alli constan subraya• liza.hieren, impugnan; blai-femanl Consdas, la ley ab~uelve a Andres Eliz,mdo res-! 1titusion, leyes, , ordenanzas, legislaturas,
ponsable de dicho impreso. y ~n c,&gt;nse-cuen- gobiernos, tribunales, juzgados, ayuntacia mando sea puesto inmedi:1tamente en li- mientas milicia perrnanente, civica, es
bert-d respecto del de 1itr) de que ha si.: t..blecimientos · volu11t:ad gr:neral, puedo acusado, sin que esto se tntienda le'.'blo, constumbres, talentos, in-;truccion
c;use perjniciq alguno. Y pnr este auto ia todo han decléirado 1a guerra. No
definitivamente jt1zl!;1ndo a~i !o d,-,crdo v iir, _. hay para ellos en Nuevo Leon cusa
roo en la f.irm;\ rcf,,rida: doy f é -Mateo: buenc1, fuera de los heroes del cmco de
Quirós.-De asistencia.-Bntolomé Gar-j!cticiembre ultimo que son ellos mismos.
cia.- Oe asi::;tencia. -l&lt;'eliz 'l'aboada,-Esi! Este ha sido y t'Ste es en compendio de
cnpia fiel y legalmente sacada de su orí.! todo todo el conknidu del antagonista, y
glllai por ame mi el infrascripto alcalde! de los papeles identicc,s qur fe precedie2
y los qüe me asisten: doy f-é
ron en dkien,bre, enero y f hrero. Si lo
1
Motro Qu11·ós.-De dSi-tenci::t-B 11 r/tJloméi/negaren, vamos a ellos y leamo-;!11s pnnCarcia.- De a::-;istenci1.- Feliz Taboada.
por punto. ¡Que tt"mericfarl! ¡Q te des•
wc.r
*
caro di'! un pmi&lt;1do de hombre~;! Quieren hacer creer q1.1e son un partido. No.
ldrm. idem. de idem.
hay tal: no 50n ~ino nn pur1 ,do y tal1
De 01d.1.rnnu ~~ic:;cL qct~ la mentira!cual que eventualmtm~ lc:s favurcce, •

d

-!

°

*

¡1tb

J
j

�les snbre lJFva por intere-!=i o por St"duccion 't~f{io qne ha goz1do y g'('Z~ Nuf&gt;VO Leon
o por engaño, ó por habito antiguo, y su gobierno en toda r,1 rep11h i~'.a: l'O ha
ó por sencillez demasia&lt;l't. Quisieron de- espnado a mnecn ni .a recibir su prc-s~
cir ya desde 1826. y dicen ahora que tigio de un rapt&gt;I i11c..endiario nacido 2. ver
combaten a un pamdo
No hav tal. Ya 1¡necesitado de bu.,c'lr quien responda de él
esta dicho que conbaten todo: constitu- ,en Ja caree! publica
cion, leyes, ordenanzas, legislaturas preCuando sin orden dd prostituido
sente y pa,;ada~, gobiernos, tribunales, ,apatico gobierno del heroe ant,1gl)::istico
juzgados, ayuntalllientos, en una palabra,:Guerrero, en ago.,to de 18:28, marchó ;;lo.
todo todo cuanto no es ellos: todo cuan- -riosamf-'nte la milicia civ·ca de Nuevo I e1
to no se Jes somtte: todo cuanto no se:1on
a T ampico contra Ls invasores fué a
1
doblega rindt" y postra ante e!los, y pa-! virtud deJ art O 162 p·-1rr. fu 4 e de la
ra ellos. ¡Hay milicia civicc1? pues de lconstitucion f di-r:-d. Para ,rncsi\iar la:i
ellos hantle ~er el inspector y los prime-¡:operaciones de T(j ·s hubo tambien mderos geft-s. ¿No son dJ, s los gefes? puesdnes federales muy terminantes esu.ns2s a
~ destruir la milicia civica: que no haya\1 mucho mas de lo que se hizo y qut' en
mas milicia cívica. ¿Les aprov.:'.cha par ◄.:,Ia mayor t'arte se suplicaron no se cumsus fines aun en lo mas minimo, aun: 1plieron por la legislamra y por el v( bien pura apariencia, aun tergivnsada, aun erno. Si creen que en eso se ha ir f1111mal entendida atguna ley? !O¡ ¡la ley! gido la ley ¿por que no lo reclam:.ro:d
¡'a ley! ¡centinelas de la le}! ?Lt s c;:ie ¿por que no Ju reclaman aun ahora :.ir·tc:- ':,.s
a plomo medio a medio alg-una led ¡ ,\} ! cama ras del mismo c:rngreso f&lt;lerai? ·" Ha
esa no es ley es usur/Jacirm dd podrr, ,es donde ecsaminar~n bie.1 si se ha inf,fo.
es despotismo, es tiranía, ei odio, es par-¡ gido la le): aila es donde cenisimamente
tido &amp;c. &amp;c. &amp;c.
1esca rment:-iran a CLla iquieta que rt:sn\te
Bien saben las dificultades que aqui._infractor? ¿por que no lo dicen alh? Con
cuesta formar el juri de ímprenta. Bien ;eso si que dan ,i entmder que 110 es el
saben que para reempiazar los que fai- bien publico en lo que s&lt;' i11tn·t'sa11 . ., ó que
tan en el acto, es mf'!ne~ter lla 11arios has-í"rnn unos cobarrt, ~ ( antagon num. l O p .g.
ta de diez 6 mas leguas. ¿Y asi quieren!! l. col. l. lin. 15 ) que no ti,·nen VJ.i1,r
que se haga todo acto continuo? Esohnra 1decirlo cara a cara, a quien lo re•
es querer imposibles. Eso no es sino un¡;medie; »ino que tan S(;ln tienen maligmanifit'sto prurito de acriminar. Bien di-[:nidad cobarde para detr~her, ca'nmniar,
ce Bentham.. La anti/Jatia es negacion 'susurrar, chismear tr:is el mampu,..sto de
de todo principio: 11f'gacion r/e toda razou ,un preso de la c::ircel, para sus fines de
(princ. de legisl. &lt;:clp. 3) Y es ciaroi{subversion, ;ispirantisrno, ("ncono, codicia.
que antipritia es la fnrma o el abstracto &amp;c &amp;c.-Como -,u conciencia les anuncia.
de antagonista. En fin si el alcalde ha i'crim~nes, todo les sobre-;alta. Se asusta•
infringido la ley, partes son: pw mtdicj ron de una gn;;irdi,1 veterana que vieron
del prts·) firmon Anclres 1 lizondo pueden poner a unos presos de JU ri:idiccion militar
(sin sacar la cara) reclamar.
que su j11ez mandó é:tpanar. Este fue to•'
Lo peor e~ que mientras haya un pre- do el motivo del gran sobresalto que maso que &lt;lé Ja firma de editor responsable nifie~tan num. 10. pag. 3. pero rn1die l:a
persi~tira el antagonista en su empresa pensado entrar en cuidado sino desput"t
incendiaria no de otra suerte que eI cor- de haber visto el articulo alarmantr del
t'eo, el atlr-ta y el federalistl
Pero afor- antagonista. Cuanto mas ha dicho el antunadamente nadie ie ha iu·cho ni le ha- tagonista imprt"so y tambien el antagonista.
ce caso. Mientr,1s los nuev-o leonsés se- verbal mas incendiario' embm,tero chismoan tan virtuosos y tan despiertos ·como so que el escrito f'S pura fdsed.:1d, es pusiempre, (pese af antagonista) no presen- ra mentira. Que se tranqu1li:ie el antagonistaran a la re publica sino el espectaculo la, para él ( dado caso) no es menester Jo
placido, alegre respetable que siete aiios\ que pai-a ~sos pre"o~. a cuya custodia se
han presentado de h. paz, del orden, y proveyó; ello::, con tod,J son meilos malos
del bien estar. E:ste es el ve:rdddero pns- Lque lvs qut: vivi;;n 0cupadus ll()mas en lan•

l

�zar fuegos desde tras del mampuesto.

dicen ,el(lammta la lihet"tatl de itnp1·e11ttt

'Aquella doctrina comun que como •Falso fa1sisimo: ni han leido el decreto
todos los anarquistas tra htn por los {;a- entero, vean su articulo 7. 0 , ni han leibellos (antagon. num. 10. pag. 4. col. 2) do la ley general vigente identica con el
de q ne puede discutirse la mejo ria d per- dicho decreto é inserta en el tomo 5. pag.
feccion de una constitucion o ley, sin que· 178. de la ultima coleccion impresa eri
esto sea sedic~onar, no viene al caso, ni 'Mtjico en 1828. Ni la dicha ley geneles cubrC', ni les disculpa en manera al- ral vigl'.'nte, de la cual es una mera. apliguna. D~cir que la ley ele la asistencia cacion espresa a Nvo, Leon el decreto
al ejercicio de la milicia civica es grava num. 129 ni el mismo decreto ha mu·
men tirano que arruina y. menosc(zba la so• dificado ni tocado en lo ma~ minimo la
ciedad entera ('rntagon. num. 9 pag. 1.) ley de imprenta. Y si se hubiese tocado
añadienck&gt; la solemne mentira de que los, en ella ¿lo habrian tolerado las camaras
comerciantes y labradores abundonen sus 1 cinco añus desde 1826, en que se dio el
pufblos por t:sc; no es discutir. Llamar decreto nnm. 1 ~9.?- La eo;presior1 .misma
j1eso rnorme &lt;Íe crmtribucwnes arbitrarias, de la ley general de impr~nta art 11.
una libera mu Ita impuesta por L1. ky, no )es identica. .,Lns escritos que conspiren
es disc1 ,tir. Decir rotundamente. que la 11,directar-nente a trastornar ó destn1ir la
'
]ey del l◄'.stadv contra conspiradores, no 1,,constitncion actual se ca'.ificaran con la '
es ley sino us1t1jNcio11 del poder, (anta• ~,norn de subversivos. 'Fsta nota de subgnn. num. 9. pag. 4. lin. 16.) no es dis- ,,vtTsion sé graduara segun la mayor ó
cntir. Decir en general que la consti- ,,menor tendencia que tenga el ('Scri'\o a
tucion Nuevo• leones.i se opone, choca con ,,trastornar ó destruir la ai;tual constimcion.
las bases fafrrales, (~nt.•gun num. 9. pag.i,,Esta gradt1i1CÍOn ~e hará del mndo sigui4 co1. 1.) no es di.,;;cut1r.
Las declama• :,,ente: subversivo en primt"r g-rado, en seciones V;agas, acres furibunda:, contra una /,,gundo y en tercero." ¿En que se di.
constitucion en glubo, ( ,nt;,gon num. 9 ,,ferencia este art, 1 l. 0 del art. 3. 0 que
pag. 4. col. 1.) nomas porque se éiborre se les ciió del decreto num. 129. de N.
ce el articulo de redeg1bitulad, que no ,;e Leon, y del art tambien 3
de la ley
pudo combatir; no son discuciones. Ni general contra con5pirac1ores, tomo 5. pag.
menos es discnsion arrrmner por las via!. 1 i 8. co!Pccion mejicana ele 18 28? Sea
de hecho, como se arremetio el diól cin pues que de palabra, sea que por escrico de diciembre ultimo t&lt;;presamente con to de mano, sea que ¡:H.lr irnpreso se ata•
tra ese articu;o ( represen t. impr. de 29. que se arruine se lfa5torne la constitude diciembre p;1g 7. l:l y 13) con el so cion ó las leyes por los particulares eles, •
bt,rno del repartimiento de 11:sta~, con la. contentos; deben estos ser juzgados sevepri-sentacion de ellas sin garantia, ni aun:)risimamente ya sea ello confirme a ia ley
11cticia de los v&lt;Jt;;nks a cuyo
nümbre ~c!¡c]e irnorentci, ó va sea cosf, :-me a l¡.\ ley
.
I·
'
"
.
presentaban, ~:on · la supresicm de vrto,~ )'.lt¡ge¡'.~ral tum .. 5. p~1g. 1,f1. de la ~oleccion
con t&lt;,do lo Ufm,is qne cunsta ele pub11ca lmtTcana ult1mc1, o ya sea confurme al
notoriedad y de ese proceso. cuya nurcha \' decreto del Estado nnm. 1 :~. ~- puc:s todas
estan impidiendo y ttei-niz:rndo elk,s mis- tres leyes uniformemn1te cundenan gra•
~os a fnerza el,~ articulos, cc,vilacione~,¡visimamente este delito. ¿En que se disy tret,¡s las mas irrt'gulares.
tingne conspirar contra la constitucion y
Pcrfoc1amen1e c•,nvencidos (antJgon. l;:i.s leyes, de subvenir tr;, stnrnar :arruinum. si. pap. 1t. col. l. lin. ult) de que nar
constitucion y las ieyec,? ¿En que
el decreto dt'I E:;t?Jo nnm 129. contra se distingne conspin,cion contra el Esta;
cnnspir;.1dc&gt;res, les r.:ae a p!omo medio a¡ do, de subversion del l&lt;,stack? En que
medio;. no h,:n ba·li~do otra esc,:patoria/ la sn~ve!:5ion es el fin el d~ct, 1; mas la'
1
que echar por el at,.,Jo afirmando resueJ. i¡consp1rac10n es el. empleo de los medios
tamentc que c~,a no es ley: qut es usur- [senn armas, sean 1rnpresrs, sean manus1
pari,m de las atribuciones jJnrvativas dt'! 1icritos sean palabnis.
E E.
.
I
!
.v
.
11
tongreso' f [i(.,
¿ l. por :lll~ qmer~n quc¡l
sea ·uswj;aclfm? pr;rque t 1 dicho decretoi

°

la

m..

IMPRENTA

D!~I,

G'tiBU:lDiO A

CARGO

DEL CIUDADANO SIXTO

GoNZALEZ •

- - - - - - - , : • , · - - · - - - _ __:~_... ·---=:--0v-=.._,,....- - - - - - - - - - - - - - -

�u

.-·
1

Sl]PLE lfE.1~·rn .IJ L . 1 G/1.CET.·~ J\1 lt11.
dt:,l jueves ~6 de .;'J,l(Jyo de Jb~ t.
COMU~ICALJOS.
ía altanería que t~ho cuando l!U pns10n aclqu"irio ·
mas puntas y collares c¡u
e 1 Q11,jote
Lo,, 4ue
dico ia siguit&lt;ntt' carta en que c,,n• ~&amp;to á mi h.-r .. d pubiico designa como autor 8 d·· es1· p,·ric,d-co,
nHu:a ia!l que ae sirvi.:ron .ins rt&lt;1r en los numt!'06 d primtr ;,gente t'S I lauo cfr apel.1dc, C!'mo sin du•
da se d, mostró al aparecer co,1 !,tras mayusculas::.15 l. V "S'i.
Ht'.1 manita: persuadido yo tambien d~ la!&gt; po- ,urgo no te enguñ.,st&lt; ,-n d pr·1n r conc,·pto, mas
d,-1 os,,s razonl:!S d.- mi 1i,., P. dro de que esto- hom• no te afirma.te, ah- ra si ya pu, du hacuto y rcbr- s n,1 h ,1;.·11 caso d,· \o que se l, s lv,bla aunque cibiras ei prem1n de mi t10.
se 1e!c' diga cat11n11,i p(&gt;r qu .. sm eluda s ..· hac. n el car
Cuando dormida t,· acarreo el sn11,ñti aqu. 1 !l!O•
go d.- :1qt1,·:lo) '&gt;111 v, q;u(.;uzas que: no se lea cae de neto, te me. pareciste
V1rgi,io cuando vió a H,.ctor en imefr..,s r¡ue triste tcs::1!aba profundos grmila boca t-~te benito.
·
dos, y qu.- aun traia r novadas ias h rielas que re•
c,bió de Aqui\,. ~, asi vi,,o
lib1·rt,H' Sl\ patria dd
Cnrn~mos, b-b1mos
'fuego qu,. 10;1 í;Ti,gos lt: h ,bi •n pr,paradll. HaríP1»,gamono~ g,,1ilos
Y i , 1 p., b o e ama
an una 6,·m .. 1auza la triste figuca d, tu ~u,·Ü&lt;) y
H ·¡;amenos s,n&lt;lu~.
H ctor, si huu1rra sid" uno rbismu d obj ·to de
cada uno; aquel como amant,· ele: su pat ·ia v11n
Cuya;, miras lkbaban, sin ,Iisputa, cuando re- lihrnr!a ,lt" las llamas, v est~ como contrario no
partisf(' 1) list,lS, cuando se mof.ron de ÍOS Ínriivi hiz0 sino tcscuch·1r J sa·ir a ,li,panir ias mas feduos, y CUdnJ,, ~upnm,.-ron vntr,s al padre Gar• !renes ínvcctiv:is contra ella. V, d ¡1111,.. volr.0n-,se,s
:z.a á Nicanor &amp;e Dijen,n v,,mos had&lt;:ndo esto, sí d11da1s e: r;u,n. ;) v 10. d,•1 p,•riod1cr¡ qu.-:, ,ed,icqu.:: &amp;i acaso el pu blo ci:Jffi.tft&gt; ya sab mo;i t.on que:- tan, y t.n...ontrareis adi enorml's ma dati.-:s . com,,tise i;.,ya, ¡pero que errado c:.onr · ¡,tn! l&lt;:llos no da" contra \a tty y co·itra íos repr,'.senta'nt. s del
cont• •.t¡1rá11; pt::ro t l pm.b:o of,ndido, jamas c· sara , Estado, y t n fw contra torio el pu, b'o uu•·VO· leo.
d• 1ec, ,mar esos crimen~s com·.,t1dns pnr g ·r.t, tan n:'s, por que: ío':I r,·pr st ntant•·s son hechura de su
-v1, en hu e ,·ccion~s &lt;ld cinco d~ dic1 mb•e.
,. voluntad; y por tanto, z:,h. ridos es zah rir
to~
P,,sa;-é th•.,ra a el, seDiaz,.irt· l.i adivinanza que do d pu,-b!o. ¿P.,r qu~ in~,mos s1 ~entis al~una
mi ti,i Pa·dro t,· dij,,, !a que 1111" sup',cas te esp·i 'icosa d," éi ,-; el.- su~ m:mdatarlOs nu lo d,·cis ,laris
q,1,~ si enti·.n·lo alí!,o de a,hvin,·•, d.bo d"'c1rt: qut. ,v1:rbis y no ,ll1Jt1is con tan atroce~ inv~ctiva&amp;,?
t,,r,to m,· hé h, ,chiJo rn ,· ~as d,· c,mt&lt;1&lt;h• f11e11tes dd_
&amp;aber c1u · CLl,-•ndu v.') buje d,: las ,·,-ginn,.s Et: rras:
Si no os •·om,·urhi~ malvado&amp;
. .
1
l1v111n, Y¡
tra un tr,nnp,,, y .hur, ya s11y h a·•ta
Viv1n.:1s 11i mprc: at.:rr.;dos
nn me d~sd 11.,, é oi: cump ir con tu importante:
encargo.
·I
No solo, qucerid• h rmana: cle~d..- 18'21, h&lt;m perEt primn cnncepto qu,· tn te forma~t-': de la dido rsos opr,·sor, !l d la v,i·untad d,· :os pu, b·os
adivinanza 11() fue cqu:VPC·• por qu,· &lt;Fji3te qne '!t'• ..¡ gusto a las ll15t1tucion1 s .1bcnles, 51110 cksd,;- 1810
ria c-1 ant·,gonista, y el t'II ,·n vi::rd:,d por q,1e 1, 1 : n que apenas ru,nu,, e g 01iu1,o ,:nto de 1ib rtr,d
c,,nvir:ne tanto 10 primc:r.&gt; c&lt;,mo \o s, p;undn y
n D.,lor1::s, cnm~nz.:ron ya a s,ntir que St- 3cer•
U timo. Ah·,ra io v.·n~ ma~ _c1aro. Llon~ (S en e, ,,iba d Lrrninode que dqm1;i,sn1 :· ww11ie&gt; f r~,z.
jirou•,~ter por que ha pn.m, t1do d, sel• tiempo
con qt11· a !a ISOBlbra dtl t·rano F ··n,.,nao VI l tt•
~h¡Ud ducumento ó rnf, ·rrn&lt;11.A111 qut habia de sacw• raniz:1b,1n a los infr 1ices.
No se h,.l,ia dt • cu bit, to
de su Lvorito G,w7,a :• a·Ü;var, y h ,,.ta nhflra ,.sa indigna trama lwsta .1hnra, a causa dé una jusno se ha visto. Lo &lt;:-S tamb1en en mr11tir pnr qu,· tis:ma pnsrcuci()n, que les h:, hecho la lt-y como
ya v-s cuantas, cuan gotclas, cuan ci:1ni6 se le han a en,..mi~,os r;uyos, y como que snlo titn, n sus mic:i_iido sin contar ln.,, capc,osidades d&lt;" &lt;JU&lt;" s~ ,•a:e rwi á h,)llarla y rrducirla a 11ui1datl
:\. ira:os copara pre.bar qut un actü íl,gitimo tS ·eg·timo ,",f,,y 'mu d ·ses¡wrados $e han salido ya de la cuestion,
pr,J;mio eu c:I .wba por que quirn ¡:,:omete t'll e'. sohimrnt~ por atc..tar t.011t1a \a ir-y y contra. sus
pr&lt; .i,p,cto abrir la~ jiu·nftw del .wber, s,11 eluda el ten-. t, gislt1dorcs. La cu,·stiou ro'a sobre r, part11nin1to
dn1 un ma,·e 111ng1111m de cit ncia. fiJ..rn 1,0 jJ11ede tra• de li•.tas, sr,hrt m,.fa~ que· se h1ci.-ron dr los 1ndid1,dr t'Stu 11e &lt;licc con almíon a 'ª tn1llllCCIUl1. ne viduos. Y Sf,bre suprrsion &lt;1, Voto~. ¿y 3 donde' ha
aquri que crt'en versito ¡1esi i.,· tmprratorzbus &amp;c. id:, á dar.? S:n d1H!a c,to; s ñ,)rrs ya 11&lt;) se cr, en
de qui'. i,· h 1 zo la j-,car&lt;1 At nnj, n• i; •:u su r m,¡iJo obiigfldos
s~tisL,cer al ¡mb'ic,i, y ~o;o ~t: 1eduá l,t g:-1c1:ta u,,m ::43. Et no ~u.he a 1m distin.l' 1r p· ,r e•: su critic,t mor(!;.,z ii , char por ti,_ rra l.1 i, y ~oqn~ 110 ha du,ti:1g: .,;do '-lü,· lo· uu-cvoit.0ne11e,; no·st' b'!'e instituc1on dé mi'icia c,vic.1, qu &lt;"S 51n duda la
cl,jan tn)!.añ"r y q1i•.: t1t·11,n b,1stante fu-·rza para 'qui" con m.ts c1rn11,sp,-cr.:ion h.n~ cl1rt.ach nuest1·011l
d,·rr;bar e•,ns ~rfi-.mns. E~· pedante C/tbu/lero p'.)r que,,k;;islador,..s. ¡Ah L,tu,.s! ¡,ara d, st111:i· un,1 _lry tan
p.-esum.- ~ab r q, t,,&lt;lo, y d-, mda ija!)&lt;', funge sa- ¡ iusta como c:11.1, y qu,· cornna de ,.. ur, L ~ a !os inbrr {L· gra,n.itica. v 110 s,1b~, pur d p1tcttnd1do ver-1 dividuos, res necesario no t ner Licu.tad el.· p ·ns.ir~
sito !illsudich:i, tambien d fi &gt;sofi.1, y 110 n.abc: ni el y ser hijos tan d,:~nat,,rnláa,:os d· :-.:uevo Leun.,
morlo ele \1&lt;h:g,r l,\ V• nb..l pnp10 marte tunge d:· que pued.: llamarsr. vadad r. m, nt, cLs1~raci.td,1 co11
juri~rn. y ne, ,rnb,• ni c.-t.,r u,1, J,-y. y ,·n fi 1 Je to- h,:ber aEmentado r::n su stno mostruos tan iu&lt;lig1io11
d,, f,mrt · v no , s nada
/J l&gt;r!lwo 11 ait,11:ero tie- y tan ptri,1c10Qos
la sociedad
ne p11ntu11 y collar: pur qut.i st: C11.c till'- con M¡ue-¡
¡A.1.;rta! jALenu! ¡m1-:vo-leune.:11::s/ no os dcjd~

Sres. E E. sirvanse VV. insertar en sn periu

)

..
s
a.
s

r.

a

a

e

ªá
n
a

a

0

a

a,

n,
S•

s,
aE'S

e-

)n
fo
sa.

de
&gt;S •.

de

,y
le•
lo

lt-1

h;·1

ª"

a

1

a

�o

faccin:ir d~ cmitrn pcrn:rsos qne quít re-n con tan ,:.,Cn:iTqni~ra que de p;ilabni
por escrito no imp,•eS(Jes,·R tnrn1:1,;, in,l.uciros ::i la irn,uburdiw:don d,· ,·u L,,so trat;in• d,~ pn·suadír qu,· no d b,. guard:,rse en
{'stn,- g fts, E•ns lll,u,bre11 sm car.ick1, sin honnr,•Í,,todo ó en p;;ne l:i n•r,;,t't1,ríon pclit1ca &lt;l&lt;" i¿
110 ¡», tt"•d 11 n1a co~8 qu:: p,rdnüs como dios sei/,~monarqni;1, •.uf1irá orhn ,.ñ ,s d c,;nfinamierito en alh." ))( rciido, y march;rnr t! meiitü qn&lt;· á&lt;lquiristeis .. ,.~un pu, b" d, 1~1s i.sl:1~ ad, ~e- nt, s )y,jn h inm~dia('t&gt;
:, g ,.•r o.c.;1 i11in:,da
de Tarnpicr,, qui: si&lt;:mpre ,.ta Ít.sp cc1on d,· ·:1, :rntc,~idarl,•:i civi· ~ 1¡ p, rd, ,:i
}' p,,r ~i 11:pr,· &lt;1' c•,1nn, 1 á d,· ¡r',·di•J,
.
¡¡,,\o&lt;l'.'" su•.:_ ,·111p1,·os •·U•:•lrln~ v h·.n,n ~ &amp;c. atr 4;:,
~ 11 tndns t; JlliJ'I'•,, 1,. :n~ -1,;r;,• .h· mes
visto
,.'&gt;• JHCUJ"J'!",e (º0 t'·t~ d .. 1,tn llll ,·nip ,·;:Ún p11h·1co
J;.,, Ji. ,r r1:is n• ~ 1 fi r•"ll q,i,- h. h;ih·(b ~1,.pira11t,·~ o un t•ri, si;,,t:co s. c11·ar o J't'fllhtr, cna,·•dn , j re. su
;1
p1:• !--to-.¡ pub iL .. ; pt ro niuJ.!,l!nos han ati nt.1do mlni'.-\t! rio ,,..n dJ-·1\.!H'."ln o .'li· rn-1011, c1 1 t;.1 p'.1rdcu 1ar r·dic
t.i11 ; h, n.•m , t
n •r.t, :i 1, ;, ,; . n, v nido cdumnt- tn 1Í ot:-r, , ·~•-r·tn , fi ia', p,·-rd• ra tod •~ ~us cn1p!,. os,
~'" 1;,n n•-g•.is c r·tr,, sns , j c11t&lt;1rt·s C,)mo d mna sutddos, h·;n,,r,·!I )º t ,i,pr,ra 1idad, s, sufrir,, eche) ;\Ü'J5
i,11"11,t'l q•,~ d bi" a:,r,-qrJ,r tn ,1 s n•Ína•·io d Ca .,d," r•:c u,i•,n y despu,·s s:era •~¡rn·r-arlo par:.1 s1,-mti1i11a ~. ,In
st ~•-' h, P"dirl" iglnlar n1 s•.1 a,píran- ,,pre d,•; t,- ritn io. art, 5. 0 Si el tmpl,,:,ido p1,b it smo , 11 htit·• d, c';.;r,1,l.1 11 ¡ct1··rra it las aut,,nda-' ,,en ,¡ el ,e asi;,•:t'·c:o con Rll St'J'rn«n, discu,so, c:Jrta
ll ',, • 11 :&gt;&amp;,lci~n-s&lt;"
otn,s cnmi11a',·s
los 1adr,.nes .,p~rticul:,r, .,d,ctn &lt;l , ~crito ofi,:i,,1, s&lt;cgun el art. pre)
n fin a los v;'P;"" y lll'li entrd ·n·d,is, ni mJs ni ,,ct&gt;rLntt' causar,· ali.;•rna srdLwn &lt;'Í a bon,to pop11!:1r,
n •~ como :iqud Catilina qul' se uniu li. todo g&lt;"n~-;:,,sufrira la pena de ,·st,· cri111 . n s,·gun i,1 chs, á qu,i
:r•, de r!t··incucntc:s y declaró la guerra
H.,- ,,c,,rr,spnnrle. ~1rt. 7
Todo .,¡ rpe e!,· palabra ó
1r,1,
sin
mas inoti\•o
que el de: 11') hab•:r!o .,µnr ese• ito no com¡J1·enrLdn en la ley •_k impr 11ta,
h. clw C,\11 rnl. B 1sc1 pc,r t,,d~~ partes la igualchtl ,.propag:1r~ m~·xin1as 6 dnrt, ina', qu,· ten¡;¡• n ,,na t, u&lt;l•:I :"1t"k('J11Í,ta con ese otro perv•"rsu,
lnl"ara~ que ,,d, ricia din·cta
ck~trnir
trastorr,:ir la con~,t1tucÍ·•
t·(, s,···11rdo c::1t;'ina ,·ntre nos"tr&lt;&gt;;;, á qui,·n ..,u so
,,on politica de :;:i monar,,uia. o.11f·i1á ~•-gun h gra,
l, ''"·, ,;11 :1,p11 .. ,1,ti~mo, y d no lvb r surtid,, sug·, v d;,d el, l;i~ circ11nctirnc1as, 'a p1·n:1 de: uno h st:,
t1 1~·: i·,; ~·l . f:cto 4l11.· se prcn1 t!.·ron en lab t·li"ccio "Clléttro ~ñ :"' &lt;lt&gt; cr&gt;• fi· 1 ;n·yú.- uto 1~n :·1 igun p11:· h·o dr· L~~
11,
d l in m•,,n,b'., di,, c;::cn dt· díci· mhrc-, ~0,1 las ,,is:;,s,.. h :v:"nt,,., h:1jll a mm di,.t,1 m,-¡i ,.c·:on dc· la~
,¡,,
o, h .. ,_ r, ,;, c'éim:or , n t•,no h,,iiib!e contra cu ,,1'&lt;"")1 ctv s ,,,,t r,,l,F! s c,n•,·~- ;,1t 8. 0 Ll que de
:r1 1 tn 1 ~ , , p1a·de t·c-,1•;fir ,... n r,J, l.J·
dJ:--1 h~ d í) pi)r, ~~.:nto no {'ornpr D ;1d:) ,·n la !ey de
Y., r,,· ·,,y .. d, c:r 'l1tr•· ,,i!rl', Cjll'" no :lpa1eci0 ,,•ib,•rt;irl d,, impr· nta prn, n.7u ;, a inn~t·n·;;11ri;1 de
h
fi ,n:1 d··i ,. r,hd r., uiit"r d l num. 9 pnr ,,'a co:1"tÍtuci,,n cr,n s·.,tn;1,, o i:1v ct1va·,; pag:1ri
e¡
a II y n() h
e 111~:r-dJ,to \~;1~·;¡~,t~~~5 a !o:, iorJl ,,l1n-, rni~ t-1 dr.i r!il z á cin~·uent:~ d11r!·•s. l..,ri~ c;lnti ...
, · tws., &lt;¡11• ,, h, :i-1 , 1, t I p r!¡,· 111 nrn v qn, 1,.,1 ,.&lt;hJ, q . ~:¡,· ·Midas ~ :-an dul,I:, &lt;"11 u tra1n1r. art, 9"
t ' ¡1rt·si~1n tnii•C,_d :::••· ~ntrt· r:t1 ,p-: in·!iv1,l1:d, s an d
1a .. ,Se dr:c a.ra (ple &lt;'.') qn~ ln~ 1 1!""ra t'n loro; c;,s,.l.1 d~ lus
('
qu,· f,., r, ll. ¡ . h info&lt;11r'.• ! ;crt K'""·l&gt;ctla~ p,i,·de .,'l!"l.Cll\)'i '.l. ·e: 7. o y 8 o pflr lll'~d,o clt: un ¡npr:-l
,¡_
,· d,·r un, \1 y ;1 quun ,,hll,~:~ 1i,e 1 1l~1. ND pu:·d
sino .. 1n1nri 1-iO
su.i(·to
a ías lt&gt;y··s d:·• la lib-_~r.
0

r·

a

a

a

°

a

y

e ..;t~;,~-.H '(.,, '.q ;;n

p· r

q·H· &lt; i•tu

h=d1,brefl

a

1nl;~uo~ q1.1i, rt"n . Lirl df. . irnprenL:i~ ,I

'ª

n•,ra 1;ino ... 1 li·en g n, r.1: d,·
,;o
l'i da l ,,ne, 1h r;-;1r, :,fr.,, C(l! t1·:1 1:1 Silcí,·dad a' d1 ,en o
:f, n, l!u, r1_11.,· 110 s , n r, nlid ,rJ sino 1111, mhn, P"drí
,1o el,- ,.:,;i de l;i cui1l d,.. b1:\ ts, p:¡r;1rs'~ c·&gt;m·, c,,rrupt.,r d~·&gt;,,. p .. n· ó:P,;1 q11&lt;", f&gt;, ~,l:,v,1 ¿.- la ~v ya n&lt;J (kb,, d, e, :irl•c S nn :id;unl :: d,· honr)r Y d,• v,·rr~t;,,nza; crrn
so:,J un m•~;··.1H·di r¡ae tubiernn s,-r;,1 ba b11t,· ¡pr,, q&gt;1e
1·n•np,.-i·d:i, r,,:i a L, palt:strn j,tr!ic:a: a mo'.trar la~..-pugn::nr.í,: d~ la 1°·,:, que: ;1 nor fi;; ulinjan
uin ese to:rn J,,,,. .. ,ri'•nt" h:1°1·¡
&lt;l,'.cir que es inJ.'1"a
(j'I!'

,v l]ll

l;i

i]()

,

() •

~~ -•, l

'-

.J - "

o

,

...

•

...,,

a

y t&gt;~st1¡;3Jo

lh:- ~,..'1' juz¡ia!~O

&amp;c."

Y., t'Tl

CDU

halii~ p~;n,to didn l"y la p•·na co1-r ·s¡yindi;·nt(: á líJ3
que c,m an,, . ,., o poi· nt· :is v1as el,~ h ch,, tr:1Horn!'l.sni l;,i C'n,tJtucion, Ln··gn d qw:' suhvit1rt,-, s,·,liciona, inót'l
d soh :dicncia; ('5 deiin,·u,·nte es crimiwil a11nqu,· no !lr.g;iré al ,-cs,-,,o ·lt&gt; 1, ba&lt;lLHS&gt;:' con
!a~ arm~~ , n la m,wo, c,,m,, p ,r, Ct' ,·1is í'i-tr ti an.. :llT

¡yo

el!a"

el

;¡rt,

1 o V '.! C)

a

t 01p;,-,n1•.t;,

P

;,r . ,n

''U''l

,'I

&lt;'11

JO

p:ig·. 4

!&gt;J

citando mal

ll

no h I r:ich, rsn m1-,c:,. Lnn · F.a ).,y Cll¡".1S
i,n··•,,no; r f ¡- .. J.,,, Cttll u r h p,·rf. cram,·nI a: :i•:11'013
.
'.!1lt"

(4

·t·

¡;¡

l \'

,

·

,

1•, ,t;i-ln ,1

(!,,¡

0

N '"'· L .,,,

11 •'11

! ·:,;

;'"Hl 0

No mt' permite ciota on:p:icion, s· 11nir f.&lt;t;i, tr, e, n,;-,Ír;,d r s ,¡,i.· h., q11,·rirl,· C'•!lJb.1ti•· t'I ?nP'"º (']!,•,) 1(1 t· n¡;a un h,g,.r, t ndxe a h•&gt;1Jl1r COII· t. W"1,-r .., ·,i.• h ,b,,1 a L ,·,l,1 s,qnh·ra, pu. s p· ,r s11 ;1;t.
t -1 ,rt
C:\!1 rn:,:; t"•.knstui1.
Tu h r,natH&gt; que t,: 7 ·e h.·.bri:1 v• ;to q,,~ ;J•J 1·· In rrlj amcnt i J,, ,.¡ i en
m:,m•,·~. .1 ,;,·n, 'a f. v ck im¡.,r nu.1, C.i,n ios rtwu;a111,1, y a vv, srcs. ed1torrcs b. s. m -Pancho,
i•oq l'f'Cit,HI.. ,~ d, t:st;1 ln· g n r~i- v1j nt,.. contra c11ns~
lpirador· s qu, rra tamhi, n atrnpt"l:tr el :rnt:1g'.Jll;Rta CC}!rw, con ':1 1·y id.11tin1 drl F,-.ta,lo, num. 1·1 7 Pu ·s
Sr,,11. Fditores.-\iuy Sr&lt;'S, mws: p,ii-ece que :aclld:&gt;11H1s :\ !a rn1--ma l,·y de impr,"nt:1 ii Yer e,j cnn, s·
crl w,tag ,nÍ'·•t,1 quiere 1-ns, ii:,rnos que c:,mo un,¡ nn t:l 1· \' umhi n 11t?·op,.. lla p·,r.1 ll VH add,,nte su er·
lk~u,· al t·str•. m,, d~ tomar hs arn,:u, pucd impu rnr qu•· m~lc&lt;t11&lt;'t1'ée eré,· lnb,,r lnlbrlo en P•atnn.
ucm nk subVc1tir, s"d1cion:ff, é i 1,~iLr á d,.so L:1 Ly de imprentll. condtn~ ,,unqu,.- no lev;rnti, la1:1
b, d1, nciA ,_ crn 1mp· ,so', con maPlF,Clito,i y cnn dis- ::armas: FrimtTQ Al .-sc.ritor llllt' p11hlica nncsi tia~ o
crn sos d, p·ilabL s. 1/P,ta d,,ct• ina ts cnt,·ramenk ·:doctrin;is qu,- con,píroi d,.· ;rn moJn direcro a d ,.
j¡;,rn ,1 1 , L s t L s ,,ima, m,ila ma1is ma.
J•.n cuan. truir " tnHtn,n,ir la cnn~tit11c'on, y a estr le !Lima
t,, ,l. !1n¡,r sr;•; 1.uhH·1 si\'ri~, inc1tacl,,r,·s a des0b, d1 ;:subversor t"ll pii•n• r•i, S· Rllndo y t 1c•.r gr,l'lo, se~
t'/l/' a l:1 Ir V de Íllll'lt'I ta IPS
COlH!en;¡ e imronc p,··-i'gun !a fi];ll o, O nv f1')f' t· nrk, ci' ,¡,.• ,·;crtto a trrl3•
11:&lt;½ bi n n;\·,, ,·, s :;¡ ; st· s d i 1tos.
En cw,n!n a d1s •·,.tornar !a e· ·n,,, tn-··, ·n: Sp[;•r11uh C·,n,l na 1 i •· y ·, i ,:s~
cur,,o•,¡ d1:· ¡ia'. 1,:-1\'l y l:f;,·r¡t,,s llO CUl1)1H't'fldidos ,·n la 'critor qu·, l'llh',, ;1 IH ,es m.is I) &lt;lncr, ina.s d1n¡irh~
l,1· d,c i,npl',-n\a; p:ro suh,· 1:,ivu,, ~,·r\rcio,o~ inc1-dt'c~itar la r'lv'r"n ó p·rt11rh·1r"on rl ',, tr1nq11:i,l . 1,l
·tw!or,s ·, d ""b.di nc·,a v,::is 'º que d1•·¡,u1H~ la !,·y.'¡wl)'ica: y 8 ,·•,te e lia u,, ff,¡¡,.,'J.\''7
T-n·,·r') Con.l rt'&lt;
0

a

g,ncral vi,t•nt,· d,- lí d,:.1.,,i 1 d
'llJ tan

¡p:ig.

cr) 1l'cc 1on n1 x C"--'ªª 1 1 1Jb
1i

¡., &lt;¡U(; t.S CGllt! ,\ ,u¡,

B'.r:\ i,,~•-ttaen

cadd In g~28 ti'.n1

l~&lt;_.l,c,\l\J

,l&lt;lon;s.

?il"t,

:a••:a ley

ai &lt;";,c,,t"r rpu

/¡d:;·c, r ¡t'gu,,:b
3 o jjl!,\lnd mcirnJ,;r
.:;.

j

,,

¡;¡

·,)

111c:,1

a 1:t

Ln·•:t·,r,

nd ¡,J 1 .ft

a~~ob,d1,:&amp;,a

•La·I·~.he~

1U-t

01 i'l"ll/Jl:r

v

a

t.:· ())

11 rado: !.l!a

1
¡'

�timllml'nte ,iond,.na la ley al escritor que provoca a so Rnplantar, oprimir, tirat1izar la volnntacl grnernl.
d • ,,b·,diencia cr.,n s· tiras o invectivn,: y a ,·st,· !o el cinco dt: dici, ll'bre que suplantar, oprimir, tirani)l~ma incitador á df'soúediencia en •egrmd-, .{frado. E,· zar con taits mañ:¡s la· vu\untad gennal en trna re•
21si que ninguno de tst s se ha t~v,,r,tado con las publica popular r, prt'sent:,tiva, no es dt::lito ninguno.
~rmas en la m:mo, In• go t·s fah,a '::¡ rlnn, ina que el qut' el que ó \os fjlF· atientan 5obreponer su volun~
~ntagonista qui, r,· mal;,m nt· 11acar el:- P1.,tnn d,· que tad privada
la gt nnal,
fo,·1·z,1 de tall"s mafü,s, ·
s01.o es enemigo d-· la p,nria, sol&lt;,~ diciona, arrwina, y 50n am1g,)s de la p:,tna, son h rots.
Eso qui,·re
s_ubviert,· la ¡wtl'i:1 ,t qu•· h·vauta las arm ,., Pu.-s i sinuar eso va si· n,pr&lt;" su,Joni,·nrlo, y envolvin1do
la ley va dicin1dn qu.- cnn papcks l'&gt;e pu, de intro- .-n sus díscnrs(Js el ant.,r,;ollista. P,·n, a ... ~tos talts,
&lt;lucir df'sübedit::1cia, ti d· sorrl&lt;-n la 5,-cJic1on Y la ~ub Plabn y Cic,·rnn
y to:lns los l!am n ¡jr;mns.
Vtrcion d,·1 1-t, tado. Yo prqi;nnto ahora: ,·I innw-¡
Att:nto Strvidor dt: vv. q. s. m.- Un mu:vo leones,
dor a ,Jes,,b, ,Ji,ncia. ,.¡ .~nhcioso el ~ubversor m1t'.n-·
trn::1 110 toma las armas ;e:i ,nuc,·ntc ó ns ddincun1t ? La ky ha di .. ho fjll6 , s delincu&lt;'nk y !te p n" p, na: el antagoni-.ta quiae &lt;lar
cntend, r •1ue
!;res. FE: mt1v Sri:s. mio!!. Asombrarlo me
e~ in"r&lt;:'l'lt.-, que 1·s amigo , e la patrw. Si el ;1n•: dtjo el Cttro dia mi tin Ant·,ni,, como él st: viv1:::
t ... g-,,ni•,ta niega esto, le bL1e!vo :i preguntar. :FI m- re,·o!vitndo libios v papel~~ ,·í,_j,.,~ con su~ ;mte-r,jos.,
ntadi;r a desob· dil"ncia, el ud,cioso, el subversor mi , hallo nnas , spcci,·.s p,-irecidi,,·nv~ 1,,s qlJ" virtio el
f'ntr.-s no torna las armas jt'S amigo ó es tnt'migo ant:.igonista
c·, rea de h1 mi ricia de N. ,l... en su
dd .E,t;1do? Responda lo que gmte que cualquie- 1 nurn. 9. l\lt· p11so
h vista ,·n la Ai!·nih num.
ra cosa que resp0nda esta cojiclo. Ni el tfsto de 6;1 y 64 año 5
un discnrso d,~ 23 d frbrtro ele
P atol', ni el de Ciceron rsta bien traido, ni t:~m- · l l,2'7 rlel sr. , l:.ino qn~ dirr a~i. ,. P,ir;i pn1h·1r ;i_
p,,co traducido con intt¡rridad, con fidelidad, Por inuti 1idarl el,- 'a m,-,!id·, (rlr h,,r·~i· ,nrrn·h,,r a T,,j ,.~
(11_ 1.II" st han d,jlcldo !'11 él tintero lar; patahr::is sine acerc,_,111ra los fa,"CÍr,so.~. tuv
il l!rrn,',rcs dt' /a mil;cia.
b1tate dis.H'T1ssi 1.: di-,cnsion sin ;,crimonia ¡v ac¡udlas l'lVica de los EstfJd1J.1 de (j N-1,ff-) m hasta man f s~
otHh ob.1t1 cCim morlor,,m .111cn1m, d, sp1, ndidos oh·i• tar que en aqu· 1io~ F.•,taclfls ni
tcsi,-tl" ta, m;! cía
c!;iclos ,:e ,.u,
n,1·, ,,~ p, rsc,11a!, s? y aqu, ila otra nacional, ni la por¡ui.,ima qu,· h:1y St&lt; li-;,ya n1 t. taff
Ít&gt;· •t invecuva &lt;LP aron c&lt;mtra ia n,cedad 1111- &lt;lo de funcionar mi ihrm~nt,· tn c;-1mpaii.i, prn· que
.~t ,·,Ji i.1·ima d, io~ a~pi, a11t•·~. t:m rid,cuia y Ln 11')
le fa:t&lt;l disipiin 1; por q11e nn , sta arn1:.:da, P· ,r qt11,,
en·, t&lt;•J•&lt;• ,e· ie1 ia pr, t n'&gt;Í•m de los nav, gant s ,¡ue carece ele stth•irdin:1cioa
c::wn rl,·\ r •g,::nn ntn li~
&lt;'i-.¡H,t:,•:,11 p. r : p•,rl rars,· dd tim' n ¡1111.vrrrima eot minuto en toda~ Mis p:irt&lt;:s, v pnr qu,· fi-,:1'mcnt1· !a
onuúno omlntn h, nu,r¡11r coi,tt'Ncio de iua pr,r:lrJTr poqui.•ima qu~ ec~iste,. cn•nn h~ dich" antes, ~-~ cmn•
o¡n,r/ ,1111,·/,m F,utonrm, .&lt;1m1/aer .f,r·err ro.1 quz intrr ¡;,&gt;ne· d,·: com~rci:rntt!I, art. sano.&lt;, . acrricu!tor&lt;'s, cr·al&gt;'t· 1·ont,1,dll!II utt-r /J11tll1.f r,·1ap11bíicam admi,,i.1trart 11t (f.ir,., dc r;an.ido5, y aun clt." los misrnns , mp'•·~rlos
~,.; 11,11/l'a: et rt'1re11t1 r¡uis ec•rllm poli.1·.-imum, g11b rn,,1·et del E at:i,Jo con e¡ tÍt· prH· , sta partf q " da prohada
(a· 1 P,i,m(•) N,, quirn·n lt·er sino hasta donde su inutilidad. Q,ie e~ ¡w'igr,.,,,a 1l:'l m,· c1,::.1t:11é mu&lt;iic, brny,s. Ciccron con Piatun aun eri aqudias chii en r/(·1110-;trado. J:,;¡; p •ig-rn.~a un:i m.--di,!a .cup:•1',1brn de que rn:i!.•m&lt;'nte t¡Ltiere aprovechaz·sc el :llldo puede cnnv, rtir en eni·mi¡;·e~
lr&gt;5 qtt,.. s,:n
:rnt,1g,,ni8,a, no ,•a h::bL•ndn de una faccmn catilí-: m1&lt;,stro~ mas c:.ros amig,,s: de ~ st:1 nat11ra\, z,,1 tli
nc1 1.·. turhu:ellll'l qt:e se ha prnp1a·sto atacar la cons-: la qu,· se propon,·; lurgo es p"lÍ¡~rnsa. Q11e h me·
t11uc10n, 'as 1,·y"~, y toda autoridad, no, a esos ta-. dida proptit·Ha c:s d,· e~ta 11,,wra r·za s1· man:fi .. st:l
l,·~. \ :i sr- &amp;,1b,- cuuo los trató Cic,Tun siendo Cón ! con so\o saber h ch!~,- rle g, nt,· &lt;¡tl&lt;' ;:mt s h~ t·nu1Tl'.''·aS'1l
Ci, (rnn vá ai!i suponirndo que lo; uisid,·11t,,11 du, y d,· qu" actu,.,:,n Pt" s,- c11mprinc: el cort sm10 nus• r, L,.i,-hr s v rt1ws11,, ~uavr-s, pacificos comedidos. mero d,· milicia. qu ti,·n•·n aqnelll•S n11· b•n~, v !as f,:,Yin, ac, rh1tatr di.",ns.1io. p:ir&lt; ciclos á P11bl10 atrica- n,·stas co115, cu, ucias qu~ i~;ual,·s m did;i, l1,rn &lt;·,m110, y :• Quit lo i\!, tél(•, los
nial,s muy ac:0nl1:s s.\&lt;lo otr:1 véz , n aqu,·llos d· ~graciado, l&lt;~~t;i¡!ns 1\
tn f'I fi,. tt&lt;" c¡1ns&lt;:1 v:ir la rLpub ica, di~cr&lt;"pab·in so· mi me consta qui:- sit'mpr,· c¡u,· d gr,hiern•, ha tralu ,n a¡.;un m•·dio cli qne se- t1ataba t:ntoncu; t·n tado&lt;le sacar al¡:;trna g,nte dr t1n11,··los pnisrs de,•
prllttcwar, tal fué la disputa de Pub'io africano, y ,iertos, y malhadarlos para h•~ frnnter::rn, s, han
Q•.into Mdélo. }lou Pos qui suojudicio tueri rem,[ dc:spriblado los !t1gares y ann las h:,ici,nd;:is, rcmnnp hln·am v,-,/int qua/is fu,t i11ter .f&gt;. africanum tt
tanchs,~ sus h.·.bitantc&gt;s
las selv·,s, y a las monJ/.1et, llum .1·i11e acalntafe dis:.t'llb'sio. Podia cab,-r jam.is tañas mas t'S&lt;'ar µadas, &lt;kj nclo ,n el n,as trist,· ,1b:m •
u1 1 jnicio d.- C,c,·ron á dt: Platon tener por ino• dono sus familias y hog:m s. y encomendando sus
c .. nte '.\' por ;c1111ig1J de la Patria al incitador a &lt;leso- mas caros interrses a una fortuua inci&lt;"rta y por
b··n.encia, al sedicio,·o al suversor.? lVIas cuando Pla- .Jo comun contrari~1." Vease lo dnnas en los nn1
ton ó C1c, ron ht,bí,s.-n sidu c,1paces de tamaño d,- mrros del p riodico citarl,1. Alli con~ta que otro
!latino. L:1s lt-ye~ ha~ta la de imprenta dict" todo lo. sr. contrad,jo esas esp,·cil:'~ dicie11clo. ,,¡Cu,rntos mae&lt;•nt•·ario,
a tso habt'mos de t'star, Cic, ron . no I s causa
v, z,·s el, nwjo'r; JJ&lt;'ro indi scr,·N z .. 'o
quitre que d g,b1t:rno haga dis1·incinn de personas favor de la patria.! ¿Qde dí1 irn l011 t·11emigos dt!'
p ro si quiere que se haga distincion entre inocc-n- ! el la cuando un re presnnante d,. los E½tados di:
t,-r y c1im10ales. No qui-re que se imputr,n a na-: Oriente anuncia a la faz, d'.·l ;rnb1ic:o de un mndo
ciit: d1: litos que no ha cometido: pero si por noto•/ que puede repetirsr ,-n los prcriodicos, llevarse a la
ti,·dad, y por un proceso muy serio constan esos de-¡Europa, y a los mismos ~;ihin tes pronuncia,ln~ con•
lit'&gt;s,. quiere Platou y ( icnon que s,· juzgm·n con-¡ ·tra nuestras libtrtad-·s; qu,.. hay una paru •h· mef,,, me a las kyts, y ni Ciceron 11i Piaton puditcron · jicanos ca pactes d,· cnnv, rtir~e rn t'll' migrn, cu:mdo
qu-nr otra cosa. Ita probanda est ma¡z.1·uet11do, ut,;bc les llama a d f~nd, r su 1ib rta.-l. HU~ hn¡¡;ar s, y
11dhibeat11r rápubliNe uwsas st·ve, itas .l'illf' qua admi-,'jlo mas estimable pa, a una soci,·da l? ~- i sr Liano
ni.vtrari civita11 11c,11 potr.l't (a¡¡ mismo) Ptr, toda jme permitira quo le diga qa.· s,· ha &lt;'qu,voc_,d,., ~ula tema dtl ant:-gr1ni~t1 ha '!ido, y l:'11 que~e d. bi, ron\''ando asegur.-í que aqu· h1•1 cJ11da1bn::&gt;!I ~r r,·sHtin:111

a

a

a

a

a

°

a

a

a

·'z

y

qu1:dó\r a&amp;i lo:. h~chu:. .. sc,m1fo:oso:1 cou 9..ue

a

a

&amp;c.

4u1-[I cuando la patria lu:.1 llama:s~ a su cl&lt;.frn~.i.

a

Subra~

�le!

o

dos testimoní(\s han clailo dP qui' aman á sus liber-~vo la ley, llaman nonos por el or&lt;l~n alfolrtico v no
ta,Íés, y d•·. qu,- ,a,1 ant y,,n n a ~us mismas vidas. por e• csp1ritu dt ¡,arcrn·d,ct cun qu~ &amp;e nos ll,_;111:a.
Nada es fo.,1t, C"ntra d 1-nt11s1a,mo de los mr:-jiQnt:: uno d nosotr"s 11•·¡, s,lbnno y tn:'l CJJU•
canos, y dun&lt;Jr, fjtll ra qu,· apar· zcan enemigos st::• patric,os dd Ecsm ,. G,.b,.rn:.d-•r, no ,,bsta; porque
Jan escarmentarl1.s. ¡ D,sgn1ci,,da p..itria si algunos jno era asunto p,·rsona di" t&gt;sh funciou .. ri .... d de la
Inl'.'jicanos m:u·if sta·-, n ua , p(,,ic1on a d· f,-nderla! acusacion di:: qu co1,ociruos; p ro qu, cümpll!iÍt!:H"rl
Si.,.nto -~n &lt;:"1 alma d h,1b rm! vt~tu presisado a dar el jurado de cotq1as nt1&lt;"!&gt;tr0s dos h,-·rm:mos del cd;or
csta;i esp:ic;icion, s para 4u no circu 1t'n r.~pecit.s menos dc:I papei acus~do. , 11tu 111 d .. b ó 1.,b~t~r y esc:,ndaltzu
convenicnt 1" E1:tonc•s ti s1. Llano procuró correr- defacto aun ia poca dc11cAd• z, de talca mi .. mbros del
gir y t'sp,icar sus cnnce 'to•; p•-ro siempre in~isti juradn. P,•ro per nut·~trn p:ntt: prfJt,·stamos qú..:· no h1,
cndo en que ,,la dich:1 mt-cbda segun la .-sprrien bri:1mos fa.tado á l.i ju~ticia por humar,os uspectoi, ni
cia practica qu"' tP.nia dr" &lt;·stos pueh'os, podria su el imprr :so habria SICio cc1.d··nado por 1-.u.-stro voto
ceder que Jqs hici"se t'ffiÍ¡rrar dr:: sus casas y ho- 1si no hubieiamos viste, tan funchc1a la :,cLHllll.inn del
gares a las sierras, d,janrio de ten,·r con ,·sta i:U :! fü;ca,, por la msolencia con qu- el imtagunista &amp;t,,ca
timo~a emigrac10n, los .F stados d• Oru:ntt:: buenos_ a ia c,,ustitucion qut: h,-mos Jurado, a l.1 ky y auto•
2rtt'.zauc,s,_ ntilrs agricultort:s, ben, ficos com,.rciantesí: ri_d?d, s cun5tituidas, rcsitandu pos1t.1vam, ntc: a la se•
y prorluct1vos cr ador,·s rle ganados." Todo lo de-¡ d1c1011 y am11qú1a.
nia11 qur. p ,, ó put:&lt;le verse allí en los num.-ros ci•¡I
Que los j,1r dos die P.·squPria hemol\ regi-es11do
t..i&lt;lm; del Aguiia.
Esto es lo mas su~tancial; y l0 ·,1111mdfls y itrondos... ¿Qt11 si11,Pifican tc&amp;t,H pa:,1hr:,s
mas pan·cirlo a las ideas que ha vt rtirlll el ant~ - ;sot L"s, grostras, é inc_c•ngru,·nt ~• ó in:ip\i:-alú:~ al
1
g&lt;,n1sta num. 9 acercii dt· la rt'p11gnanc1a de la nu-,¡ca,,o?
¿Qui: der,:ch·, tH:ne el anta~on1~ta murbano,
licia cívica, al scrvic10,
la instruccion. ¿Qu,- 1lin!loient, pua tratarnos a~i? ¿L:¾ •ib- rt\lri r.:1v1i Mt•
h br~ t. nido, y qu•· tr-ndra la mi,icia cívica que~tori-i.a a los ,:scr,t, ú'.S para provocar é insu tar a to•
desde entouc, s h:-1 habido q11i&lt;"n s~ t''llp..,ñc en de- Ido c1u,ladano? ¿Q,1e rn;-1gi;,t r,o &lt;&gt; qu,· abso!uti~mo
s~cr&lt;'"ditarla con 1mputaciont-s improbaa, tan elaras,I 11e qu1rrc dar a ,a 11b rl:ld d· impr, nta, para pou1::1·
alrgaudo n"'da mt&gt;n&lt;&gt;s que torio un o mi me consta .•• ;1\con tila hacrr mm; pub, Cits y mal! durMie-ras ,,.,, mpor mi propw e,,perinzcia! v~••gat.· Dios por el sr.hjunas? La8 p,, :atbra~ i.1~mpr, mu r•·n, nu1, 1,1-, 1,-r,·a-,
l.'anc;, y que Hano t'S en habar f ;,'l•·dades, que\ si,·mpr&lt;:: v1v n ) p,,r st. actioma. las inj1,r,a~, u;c,
muy p1·nnto descubrió {:i jornada de Tampico. ¿Dr/ 1terios é •m¡w-tu• ·s 1rnpn:s:,,; of, nd, n m·.,s. )' m,1s
&lt;¡ue escarpadas si~rr~ts se ns fué, a bajar, p;oldad~s¡'dificultan la s;1ti f.i~n~rn, el de~,,grav10 o re11t1tucí,n1
pnrn que marchas,·1s a dcf·n&lt;lt::r a la Patrra.? y mHI del honl•r roba.ctu Lc11a ro5am, nte..
entras me to d.-cis pn gutit:iré yr\ al sr. Liano. ¿Por;!
Para o:-1 ,11a citado y s, iM h,,ras nnt,;11 d'" la asigque no querri el ant:1go111sta d..- que ts diRno mi-i_ nada para la r ·.unio11 de: j,,n, ya e~tabamos cli.ntro
embro que se ins.t:-uya ·a m1'•l.Ía cívica supu,-sto quel 1dt' 1a capital los Jurados 1wm:.1dos de est, d,str1to,
c:ir ce dt: instr1Jcc1011.? D VV. su atento servidor in1&lt;nos trt::s qur 1e t'scus:;iron con ca.11sB leg~lcs, y
q, b. 11. m.-E/ duendesuelo.
su fa ta causo nueva cita p,11 ,1 otros tantos inoiv1duos y nuevo pazo. E-to nos r.-t•·,:jo de ocurrir :rnn•
tua 1i·~imamt·11t1: a la primt:ra junta de- tas cuat:o de
,
. ¡ la tardl", cr,·y.. ndo st. d feriria 'IÍn !~uda para t&gt;iro dia
Sres. Editores- Muy Sres. nue~tros; Suplica- No obotant':, concurnmos pocos mrnuto~ dnpue!I de
mos a vv. cL n un lugarcito pr· ftrt'nte ,·n la Gace 1!a hora y hayamos aun, a tncla la j1mta en ,a sa1a
ta coustitucional a la s• gni, nte cont,&amp;tacion de los._comistorial acabada de d,so.nr. Habria qu1za por
juarados dt: P, squ,·ria- grand".
,
~nuestra parte a•guna fa,ta •ovo:ur,t-.11 ia de qut: no nos
En tcl a, t1cuio edit ,ria d.-1 af)ta11;oni•t,1 num. toljconocemos &lt;lelincuente·s; p•·r;:i nnll 'lt:ria menos s nrnbro jurado de imprt:1,ta, a nos ~ah1rc: indiyiduail sibie pagar cualquiera n,ulta ll'jm1t;1, qu · uo sufrir
y • spr-=sam,: nt,: J. 0 Pon¡II'· fnim:,H !:amadas con los dicttrios y dll'~h,,nra!! C&lt;,nque Aratuitam,·nt&lt;- nos
11
arliitntrio t:iomhrami~nto: 2. 0 Por ser un,, de no• 11 r.egal:a el &amp;ntagoni ta. Calle , s · f-t'r!Od-co insultan•
l··tru!li !.obrino y tres C(Jmp·:,tric1oq di"" S. E. y 3. e ,e y nvolto-.o: no vut'IVll ;1 pr v,,c.•rnos en su,i inPorque r,gres:,rnos mondos y J,,·ondos, Hin qtw ~· ;·nundas co 1 nm1,as. y ocup, s. 1"11 dar cu· nta de 11,s
nos ec~igiese -la multa e.le, cinco i cinru· nta pc~os v..tGs suprrm1c.los q -e st: ,e rcc1ama11 que es lo que
por la fo 1ta d,~ no hau.·r concurrido t:bc1ctisimamcn rmpcrta.
te
la hora cirnrl:.'.
.
¡Tr,bnnaks, G,,hi,rno, F,,ncionario~, Pu b'ri~!
Nada nos ocup ria el prÍmt'r punto, si no fu,, unhs ~ara libraros y hbr.irn"5 d~ la d1sc·,rd"i u1 que
ra est,..nsiva la i:·j '1ri·, qm: •:n .- 1 se wfiae a\ sr. 11' nos qm!"re sumir , se p, qu ñ, partido f, ancich, barcalde. a nosotros t,1mbi n, s, ~un el s, ntido con qur !baro, enemigo de la bu,,na f,m.1, h!}nra y paz que
s,- tRcrih-,; y,,¡ en prt.:s nc,a n11, stra no h"bina,, c¡u•. na disfrutado t:l Estad" dr Nvo. Lc(,o 11 ·t· ii y des•
dado CCt1\·enc¡do5 rh 'lllt' n,, l1&lt;1hn :a ,,.-bitrari,d,H• l:iues d.- "1 conf\;&lt;lerac1en mt::j¡c,ma.-.Los jurad~" de
7:t;.l .. m.iu,i por clks ~n c1 ~cio, ~1110 lj,Uc :u: obs1;r- l t't.squ, rza.

ya

o

cir
cor
est;
CIO:

sen
JUZ,

tod,
to
dob

ra

ello
ros
~ d
mas

sus
en
mal
1.
·'a

ªesa.pi

es &lt;
tido

1

a

0

CUC!

sabe
tan

d
que
es e
h

man

ce l
de t
{pri1
que
de 1
infri
del ·
(sin

so q
persi
mcer
reo,
tuna1

ce c.
an t,
siem¡
taran

...------------------------------------------------DEL___
GOBI~RNO
DEL CIUDADANO
......IMPRENTA
.,..___
______ A CARGO___________
,..,.,
__..._,,. 5IXTO GoNZALEZ•

___

,_'"'-:---___ ,....,.

,,

-~------

________________

placi1

han
del t

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242217">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242219">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242220">
              <text>253</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242221">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242222">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242223">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242238">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242218">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 253, Mayo 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242224">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242225">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242226">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242227">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242228">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242229">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242230">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242231">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242232">
                <text>1831-05-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242233">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242234">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242235">
                <text>2018997</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242236">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242237">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242239">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242240">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242241">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21199">
        <name>Comandancia General de Oaxaca</name>
      </tag>
      <tag tagId="11624">
        <name>División de operaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="21249">
        <name>Elecciones en el Estado de Michoacán</name>
      </tag>
      <tag tagId="11827">
        <name>Gobierno general</name>
      </tag>
      <tag tagId="21250">
        <name>Memoria Mensual de Agricultura e Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="21248">
        <name>Presupuesto de Gastos de la Comisión de Hacienda</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8881" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7225">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8881/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._254_ocr.pdf</src>
        <authentication>11377974e12cfc7dfa8d544deaa105d0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248237">
                    <text>GAZE.TA CONSTITUCIONAL
DB NUEVO LEON

Del jueves~ de junio de

t83t.

·(Tt tutela sic procurati!J reipuh/ic(J) gerenda est ad utilitatem eorum qui comis.ti sunt,
comt,is&lt;1 est. Cic. 1. offic.

n,ra eorum quióu,

Lo ,nismo que una tutoria; asi se han de ejercer los cargos publicos no para utilidad de los que
gobiernan sino para la de los gaberaados.

CONGRESO DEL ESTADO

medio año deducido lo que Sie hade pa
gar al c'apeHan ó de misas, limosnas u
Continua la sesion del dia 16. de marzo.
otra cualquiera carga seim·jante.-7. 0
Si
la muger succediese &lt;i heredase al mari•
Art. l. 0 -Esclusivamente se desti- do ó d marído a la muger ó fuesen :e.
na
al pago del
contingente, la con gc1ta1iüs entre si, cumpliran con pagar el
tribucion sobre legados y herencias en uno por ciento en las herencias y kg,, ..
las succesiones por testamento y ab Í1l dos, y en los patrbnatos de kgos fidt ico-♦
te1&gt;tato que se espresaran.-2. 0
La suc- misos &amp;.c. cumpliran con pagar por una
cesíon por testamento .ó ab intestato en vez lá cuarta parte de la renta de un
fos bienes entre ascendientes ó deseen- año deducido lo que se hade pagar al
diente!; por linea recta, queda enteramen- capeU:rn a lo que se debe gastar en sa- ,
te libre del p:igo de este· derecho, aun .tisfacer cargas de misas, limosnas ú otras ·
cu,md, por testamento se haya dispues- 5emejantes-8. 0
El ccibro &lt;le esta ccn•
to en fwor del tercio y quinto por via tribucion se h,ira pqr Jo¡; ;1c\mi11istradores
d~ mc"jiJra ó leg::tdo ó en cualquiera otra ó rec(·ptures dé renta5 a cuyo f,wor se
f:,rma.-3
Tambien queda esenta de concede el dos por ciento de lo que coe:,ta cuntribucion la herencia ó legado que bren, previo aviso que bajo su responel tesLidnr drj.ire a fa.vor de su alma sabiiiclad dara:i los jueces al gobierno ele
con el encargo ú objtto de que ~u impor- qda caso que ocurra, asi cumo el recep~
te liqnido se dí5tribuya en misas :imosnas tor al administrador, y este al gcfe de
y otras obns ck car!cLd y sufnig;·os - hacienda-~ 0
T, do escribano, juez o
4. 0
n~ todas lcls &lt;lemas succesionts de persona que intervenga como prmcípal en
bienes iib;-es se cobrara un dos por cien la f.ccio11 de ~,lgun testamt'nto, codicilo,
to en su tutal valor liquido, que se paga. memoria, é invé1ttario, y tambien el hera por el heredero, reir,tegrantlose este de redero ó kgatario, esta obligado a dar cuenla cuota respectiva a los legados al tier-n- ta á la tesoreria p¡;¡ra que se tome rhzon.
po de entregarlos.-5.
Cuando el im En c:iso &lt;le no hacerlo asi los herecleros
porte de la herencia ó legadu sea de dos y legatarios, pagaran el cuadduplo d"'.I den::.
mil pesl)S arribc1 y recaig.,t ei1 persona que cho correspundiente, y los otro&lt;; el s1m~
n0 sea parienut del testador, se pagara ple.-·10. 0
El F5tado succede a l&lt;1s 1 ndel mis mu m &gt;do un cuatro por ciento en test,1dos siempre que 11racticc1das las i,.f ,rlugctr dd d,JS·- 6. :,
En las succesio- . maciones y 1cdict"s que ordena. el articu io
n°•s transvennles ¿,.. patronatos de 1eg•os \8. 0 de la ley 6. ~ tit. 22. de la rwvisifiJcicn111:1_sris ó cualquiera útra. d~ s;:1 cla !lma recop1lac~)n, n.o se h:dl_ase~ par~ent\·S
~e:, bt: éc1J1rci i-'ºr una vez la renta hq u1da de udi:ntro de los gr4dos legmmos. El go.

.l.•
!

°

°

0

�bier,.,,., ,1~,,rln rufnt~ al cnngreso poclra Jali~cn, destirado ~ 1a pPr~ecuc;inn de Ja..
hac.e-r apilic:.ac.ion c_\.,. una terct:l parte de~dronú,, restm~ de las reuniones anteriores
)1 f. 1 i1 111 :, ql'é· Fsi CJlH daren v,icant(•·S en¡ide
, u, (tllÍt ra d 1 Mntc' pobre pa,·a hacer car-!
&lt;( 1, tH. m la ó sal.t cr,n!iiistorial si
1a

disidentes.

no

-MUY IMPORTANTE,

tin1t' ó rq,ararla si lo necer.it:i. Fuera de
t.!'.&gt;tc c~~o el t()tal de eo;tos bienes se reCon la mas grande sati~•J•ccion anun.
,1;erva para p;.¡go · del cuntmgente.
ciamos a nuestros lectores que por el cur•
( Se continiiara,yreo de hoy se ha recibido la p'.,!lu;;1b 1r- 111;.
11 • • d 1
.:,.
. 1' 1 , ('-:1re....,~. __
¡t1c1~ e a prov1s10n
que su sant1cH
1gono XVI. ha hecho de prelados para
NOTICIAS NACIONALES
/las· iglesias ·de nuestra republica. El Sr.
i D Francisco Pablo Vasq Ut'Z, ha sido apro},fejico 12. de mayo
;hado para la de Pue:bl::i, y todos los de-

mas que el supremo.~· bie-rno propuso lo

. 1

tos

cos
e.fer
con
J,H

cüo

heroycos e¡;fuerz'ls de lo~ Pül:a.-j 1han sido para }as 1é,pec1ivas mitra-; para
han s1d,&gt; ,t,sgraci,1d.i~: el enorme po-)iqut" fueron pr.opuestos. El Sr. Vasquez
de la Rusia ha caido sr&gt;bre ellus'.:se embarcaba el l. 0 de .ibrit y muy en
t !Clo su peso y la capital de Polo-!ib ·~v~
lleg.:i.ra a nnes_tr,-ts coi,tts. FeV.1rsovia. ha sido ocupach por un ejer-¡¡1ici~él~os, ime&amp;
la naciun, p,n· un acon•
Huso.
l"ec1m1ento tan deseadn.
(Rgistro oficial num. 12)
(Rfg1stro nficird tllUll 16)
1

a

J,.1,jtco l 3. d,~ mayo

lt1rjico

17

de mayo.

La España tamhien esta en Hctivo,
sEcc1uN LIGERA DE IGUALA.
movirnientn. Confinn1n~e las ocurren-/
c1 &gt;s de Cadiz, de cu vas r;•sultas murio:
Tengo d honor de cpmunicar a V S.
su gubernad ,r, y la toma d,! la · isla de pnr ees1raordinarir, vioieoto las notici.1s in.
Ltou por Tnrrijns.
t&lt;&gt; e.Hntes de
la present&lt;1cion de Jtun
(Rrgi,tro oficial nmn. 13) Cruz, de resn 1t"'s de que el dia 10 por
-la mañ;.ina f,.é sorpnndido ,.n las ir,mediacinnes del cerro del Tínocn, por ~1
Mtjico 16 de mayo.
.tenie-nte c:,ronel Emigdiu Hin, j,&gt;-;a y - el
.capitan Aguilar de la guarnicúm de Cut~
- E n el e~t::ib'ecimiento de cria de gu-1 zimala, hc1biendole agarrado
la mugt"r
~unos de sech de Cu.yoacan se ha logra-\ que cargaba, no habiendo dadole a:c,rnce
do una cusecha de 16 ;;irrobas de capu-1 por haberse fugado en un cab,d!o en pe•
)lo. E:.ta utilid,,d se &lt;;fosca cnmpar,;di 1 lo; y por la n&lt;Jche bajó a pres~ntarse al
con ía mas grande que resulta a la republica:'pueblo de Tlalchapa de donde ha sido
d~ la multitud de semilla que v.i á ei.parcir- c·mducido a Cutzamala, · cuyas not1c1 .. s
se: pr&gt;r tod,1s parte,¡;, n:&gt; m:.".nns q,1e de la ins-! participo
V. S. las que acélbo de n·ciª
trn ;ci,m q11.': h~n arlqt1irid I s b,·e su bene-i bir ahora mismo por un individuo q\1e
fic10, los sujeto&lt;, que concurrieron allii/lo vio todo, y a la llegarla a e:a.te punto
con e líe ohj-. t1·; los qrn- v;.in a marchar;¡ Emigdic, Hin&lt; j,•sa, dara á V. S, e1 p,ute
y:1 p::irn los Est;.idos ele ( ,u-tn."joiato, Pue-'./circunstanciado.-Tambil"'n ~é que 1-'abro
b: 1, O j cct y alguno~ pu•1tos del de Me•::Castro lH pe&lt;iirlo $\l indu 1to al Sr. Arnaj.co. l{qytimo,; que &lt;lc-ntro de brevelldor y Leon B za hoy mi!;mo se me ha
tw emµv:&amp; ,r-in a c,,j ·r los fri.!tos de este ipresentado. -Todo lo que divo a V. s.
ll1i i-;1.110 r&lt;1m &gt; rle i 1dustri.1.
para su conocimiento y sati1-J;,ccion y el
-H-1 s.ilidu t.fr esta e 1pt:,.l el cuarto regi- de ese honrado vecind,ariv, pues. l&lt;ts ~rni1e•1to dt~ c1hlilerict perrnmente, pua el ma,i de nuestro suprem~ gobierno han
e~t,ldo de Michoacan, p;ira rt:em?laz1r a!li el ti iunfado, ente'hdido de qut_
la f,-chá

a

1

a

10. &lt;kh nnsina arma qui.!

ha m,\r..,;hado

a¡ queda

a

tvdo este rumbo t:n una total paci-

i

�1 .

·;!'

-.

ñc~,cion. -Dios

y

libertad . Coautitlanfno mas lii~o por Ja

.1~~,;:~f

,

otr~;liYit~,; n??{m11:i1-

Jtt;.iyo 12. de 18~ l.-ftfatias Carranco.-1 te en dos persona~, .. ccms1stcien,:};. _qi.usa sa..
1

Sr coruncl, D~ Mariano Ortiz de la Pe-¡i·grada comu~ poprifar que la, &amp;~~tta d· fiª
na.
· lende. f sta causa·.· q~1o'. ,la. g~e~ t~::c1die1,de
(Re.fp"stro oficial num 17.)es la causa .de .,fa cohstitucinp,: t-s la c·1u- •
- -¡sa de las .. l~yes, si11 . cc:s~ri~ combatidas
Roma e11ero 27. de 1831.
,por el antHgonista.
' Esta• ca·fo;'á es la cau1
.
. ¡sa de todo1a y de cada uno de los N u·e'I'
·• :
Por un compromiso hecho ayer en el! vo- leonesés pues ~ todos y a cada 11110
. _,;onclave, fue e,egido P",ria el' cardenat) 11es importa q~1e
se arruine o sub,verCapellari. Esta el("ccion fru!,tra las intri•i ta la constitucicm ni las leyes. Si ell.-1s
gas de la faccion jt&gt;s.uitica, y tambien de cayesen en el desprecio vilipendío nu lila "corte de Viena que pretendia poner la ldad que el amagonista. procur.a, caeria c11n
tiara sobre la cabeza del carden:¼I P ... ca,: elll:!s toda la seguridad de las. pesonas y
dtc~no rlel sagrado colegio. Este carde-:¡prnpiedades y quedaría sumergido N11e.
n ... !, prim1cr ministro de Pio Vll. ha ro-¡ vo Lean en todos los horrores de la mas
L do en tres elecciones desde la muerte 1espantosa anarquia. El que tal osa por
11
de este pontífice, sin haber alcanzado¡,ese
solo hecho, es un enemigo public,1
1
succtdt&gt;r!e. El hizo en el tirmpo, escomul- :(cua:-ido mucho favor se le q~liera h .. cer)
g,¡r .a N .1poleo11 y restablecer los Jesui- ¡se le debe considerat· como un loco fo.
t.-¼:i,
Los moderados del conclave lo han i1 rioso de atar. Por ese solo hecho de
~pr(,bado hasu lo ultimo. Capellari nom-¡:querer subvertir la constitucion y las lebudo Papa, fué honrado con h purpura;:yes, éi, visto que qLLien tal acomete napn Leon XII. en 1826 y este Pontífice; da tiene que ¡:,nde:-r; pues si tuviera alpreviendo lo corto que habia de ser su rey-&gt; go que perder, j&lt;1mas pensaria en &lt;'.rruino, anunció que algun dia. le succed,·ria Ca-1.nar la con'stimciun y las leyes q'-1e a.sepd!ari, como prefecto de. la congrega~ion 1 guran ó garantizan cuanto cada uno pop 'r la prop3gacion de la f~é: el c,irdenaL¡seé. Pero quien tal osa sepa que tiene
Capellari, redactó los concordatos de la cone]:contra si y contra su empresa ternerade R 1ma con la O landa y la Prusia, y am-1,ria, a los interesados en, la conscnvacion
b,ls trc:LUHfos Gfrecen una tolerancia urtica"de la c..onstitucion y de las. leye~, que no
en ló-; protocolos d~ la Cancideria apos• flson una u otra persona, como el falsa•
tolica.
mente se imagina, sino todos todos: y
1
( La egide de la ley núm. 252) pJr tanto esa contienda del ant'lg;:mista.
·.contra todos es muy desigual, muy desesperada, muy perdida. La otr~ esca•
Irl ON'l"E RRE Y
,patoria por donde intenta evadirse el c1n2. lll: j1wzu de 1s3·1.
!tagonista, es querer hacer de este su pe.
.
¡riodic~ un. ntg0cio de familia. _¿Risum.
Dese ntend1&lt;1o como s1t"mp1·e el anta- teneatts amzci? ¿Hubo nunca f.rn11lias re•
gnnista . de N. Lean de tantos t,rn gravt s!¡dac:oras de periodicos? El mismo antatan ev1lJer1tes cargos como le ha hechol¡gomsta confiesa que los redactores son
. la g·11.:eta. a !ns cuales no ha contestado1:dos ó tres individuos. Pues dos ó tres
ni tie:e_ que conter.tar nunca, se procu- /~ndíviduos no son la familia por mas t¡ue
u evadir en su num. 1 l. pllr dos rum- el falto de log1ca y f.:ilto hasta de St!Ila
bos a cual mas estravi:1do é impertinen- tido comun se esfoerze a el.u aquel brinte. Primero: la detracciün, susurracion, co violento, aquel salto f.Hzado ,,contrc
caiumnia, ultraje &lt;le las dos pf"rs_onas que 11dos ó tres inrli~idur:s ó J;or mf'_jor decir COtl•
en su concepto son el ajJoyo de la g ,ce- 'tra sota mw jatmlla." ( antagon. num. 11.
ta. Q.1e no se equivoque el anta~~nis- pag. l. col. l. lin. 15) ¿Pur ventt:1ra.
ta de N. Leim, el d poyo de la gaceta son ü pueden ser de tuda la Í-tmil1a esas
qt1e a cada jueves lo aturruya lo .. plas- 1deas anarquicas, esos sentimic::ntus inmuta, io reduce ,._¡ silencio, lo ub 11ga a de- r:ile5, · esos enconos, e~a impudencia, eso!i

no

=....:~--------

1

sertdr d~ todas

las cur.:sti,.,ne~ y a hacer.Jraudes, esas mentiras soleinnc;j, cit"s fal-

�sas, l1~chos truncos &amp;c. que · 11ettan lai y .muy a.trevido, irritado de haber Ueva•
iumundas paginas del antagonista? Cicr- do repulsa cm la prctencion del Consula•·
ta mente que no~ ¡ A que viene pues a qui do, · se corjuró cori otros para· poner foe.;.•
Ja familia? Estaba en si el que escnbio go a Roma, y lev1mtarse· con ;el· ·imperio
.~so? o es tanto su frenesí aristocratico Remano. Supolo Cicerori .que era Conque piense que para inpugnar una mal i;ul, convocó al Senado al templo de Ju.
dad ó un disparate es menester antes ec• piter F.stator, y habiendo concurrido tams,.minar ¿a que familia pertenece el per. bien Catilina, le hab1ó en tales· terminas
veno ó el ignorante . que tai dijo? ¿Si que le obligó
salir de Roma.
el tal perverso ó ignorante tiene la raba,,Si nuhi i11imico. ut prtedicas tuo con.;. •
oilla asul, parda, negra, aceitunada, ama- fiare 'Vis invidiam." Si quieres ecsitar
r1lla, acl,brada ó como los ampos de la aborecimiento contra mi a· quien and,1s
nitve? Q,t,e se dijese eso alla bajo el ilamando enemigo tuyo, (Cicer. in Catilin •.
g&lt;,bierno espanol, tratandose de los prin- t.) Tamen hoc animo semjJer fui, ut 'fo.
cipes, de la sangre de los duques, mar- vidiam virtute J1artam, gloriam 110n Í1zviqut&gt;ses, condes ¡vaya! Con todo, aun en diam Jmtarem. Cr~i siempre que un odio
la misma Espana se ordeno y esta tras ocasionado por cumplir con mi obligadon,
lad&lt;ldo a nuestras leyes que son vagos no era odio sino. gloria. (Cíe; aiii.)
oci11:-;o~, holg-asanes, mal etreterndos los
----9~,e sostnzid;s de la nputacio11 de su caEst(lnco. Embargo o prohibicion del
sa, del jJoder d rtjJresentacion de sus J1a- curso y venta libre de algunas cosas, o
ti:res ó /Jarie11frs, 120 venerau las justicias el asiento que se hace para apropicirse
como debn1; sino que buscan ocasiones de La venta de las mercancias, y otros_ genelwar ver que no las temen. ( Decreto n. 0 · neros vendibles, poniendo tasa y precio a
179 art. 26.)
que fijamente se han de vender,y por cu. No: aunque se ingenie el ant~r-onis- ,yns derechos y rentas se hace escritura
ta ch- N Lenn p::1 r..-1 t·nvn(ver a otros que de obligacion, como sucede en el tabdco,
no son él en sus locuras y en sus des-¡ naipes, nieve, otras 0cpecies y generos, y
graci: ,; st"pa que vivimos b:Jjo un siite- asi se dice del que hace semejante postura
111.&lt;'1 justo en que ni las culpas ni las pe-' y asiento: que Estanca o hace Esta11co de
T!a~., ni las ínftmias, pasan del que por: tal ó tal cosa. Jl,ionvj1olium. ( D1ccionar.
su ¡;rupia volu1¡tad !as incurre. ¿Q.ue cul- de la Acacl)
p,. tie·ne ni puede tener la Lrn1!1a de 1os
il10110J1oli11m cum unus solus aliquod
cL·',b'.,rros ck Ul1l,? Se sabe cuantos de l;;il(genus merca1u1a! universum emit ,u solus
fc111,i 1i,1 h ,n proc ur:~do di~uac!ir al discolo &lt;leVvendat. ( Ambr. Cale p.)
su ci1c ,pri,..:ham1ento temerario y ridículo. tt
---Pero esta es una &lt;le las tretas or. ll
¿ Prest1iio dar ó qn1t;1r
&lt;linarias de cobardes: procurar comoq uie}j A un gobierno acre&lt;litadn
r:c ,-nv,iiv en:e t'ni1e muclws, y e:1volveri
Presume t no que a pap;ar
11
a rn,:clh.s en ~u m;da suertt, µara esca. Q.ien cargue con ~u pecado
p,,r im¡,une,; e,:tre la rnu:1irnct, ó para!
Va a la carel a buscar?

a

1

h; cnc.,e llev dna ~,u Í; f.rnia.
Aila
1
ck c.e11;,(la n¡n ;'sn1tc1cion impresa :5e
v·Lll,.
1n1 y cina n;a tre.ta miserable:

dt·s.1

,,el.!

l•ABULA.

a/Jt'-1

liu.:ar fu op;es y J;arc11tttas .fHtra que los), A rancla estaba el buev v a ¡1occ. trecho
de f¡arcia/u[ad o ban :¡Una H~ta vis011a _ie rle\i:~.
(io'. lo cuaJ prul•10e b:J'&gt; graves penas lal¡ A ver SI del trabé,j'J cles1st1a:
lt:) 8 1ib 12 N 1ivis. recop. tít. 12 de;;ji\1.! ¡ay! c1ue surco tan torcido has hecho.
los u;yzwtamientos bandos ligí,S. fs/c. E E.i¡ ¡Miren quien hizo a quien cargo tan futu!

J&lt; 'V(;1 csc011, j10r 'l.'.Í,ª

-- -

r·a,·iedades_

!Una haragana al animal mas util

¡

·==-=
·~"'::':~:;:;:..~.:.~:;;.-

- ·•-

--"e,,~,.., •

(Plagio&gt;

.._,_,._:-,,:¡--. "',..,.¡,.,,.,.,..,lffl

.. 1. ncio Sergio Catilina &lt;le lirnige Pa.¡: lmj;rrnta de gobie1_·1~)0 ~ c~r~&lt;: del ciuda"
tncw, h0,nbre;: Ji;; muy mala!&gt; costumbr~~) •
dano Szst G_on~=t!( ,.,,

�:;, e.

1

JI

COJt!tlfefCADOS.

. rriente; ·y sino digame hombre porfiado, .que bielll.
Sru.' Edi-tort:s de l¡i gac~ta q.e, Nvo~ L~on.- }, a~i ee ha puesto l'I .nom~re ele V. misrno,. pu,.a
Muy Sres. rn1011: pudi,·o a mq1, i,tar ~ vy. suphcando·'&amp;1 mataran «:n. d·,nde qmera ¿por eso les hab1an d_e
Je 111ryan insert.1r en su periodico esias c·uatrQ pa- ayudar de oquis? ¿por eso lts tajeariaQ de balde?
'Jabras, ~ispepsancJo lu t ;seo y grosero de~ lenguage ¿por eso desollarian 11!,I re,es a ob~cura1 sin gas.~iff
en que van conc, pidas, por que es dificil ~ontee belas? ¿por eso les conducirian la carne sin que k~
tar sarca ~os, ,J1ciaios y necedades con palabras cos~ara nada.? O qu1eri,n que maten en la puerta
decentt i y comepidas, es nec;e!lit,rio usar de la mis• de l:¡_ tabla de: D. José A.nto~io de la Garz-1 Sl.\1.µia mupicion aunc¡ue 1,·a paciendo violencia a la divar centro de la calle principal. por. que s~o :ui
tduca,::ion que ·tub~ y á m1 p:-opio genio, es nece- no pagaran porte, Ese bocadito del vientQ que tan•
sario peltar con armas ÍRuales para ·no ser vencí- to siente su mc:rct&lt;l que se baya fl otra b~rdga y
do, ququ_e ~é_. co!!;": q, lo ma11 precioso, como es º? ~ la suya ¿no seria m_as ~acil, &lt;\ue s.e fuel,"a al
el prr.bt1g10 que ha tetudo, que dcb111. conlicrvªr y qui: viento cuando mataban en el no a cam_po raso que
va. per~lienr.lo el Estado de Nyo, Leon ~ C!\U»a de ahora dentro d~ c•Jatro paredes bajo de llav~ y tam•
• la contienda que- ha 11u.scitado el antagonista, ahi ha bien de tP-cho por si lloviere? es 'nec.csario no te•
llenado cuatrn coiumnas y parte de otras dos en su ner sentido comun, ó una pas.ion irresistible par•
num. 11. de u•1a gt-rigon·za á que ha dl\Qo eJ qom- Jccir ó pensar Culllo este comunicante porfiado, tal
bre de comunicado firmado por un porfiado, y bas- vez
su merced le tocarian por suerte algunos de
taute necio lleno de l~i mas atrocts irijllria11 á &lt;lt , sos becadi~oa de aCl!uel tiempo que . desea buelva.
ttrminarh1s pc-r,onas
tsto venido á ver ¿para quei ,,hora
reinar, con los cuales le dispondrían algu•
para r-ersuadir que la venta de car11_es tiene formu nas ollas tan surtidas y sabrosa11 com.o las que hade e:;tam;o, t•·nga forma de est,mco, de cabnna dt: bian comido los 1&amp;rat'litas en E.g1pto y de las cua•
infinno u otra cosa p,:or si la hay, lo que hemo~ ,.,s hacían rec;uer&lt;lo cuando murmuraron el gobier•
de av,.~riguar es el q11t modo es mas util al p4\&gt;li •10 de ~11 oyses como ahora lo hace el antaganiata
co. si corno e11\~ ahora ó cot!lO ta quiere poner el Je el de Nuevo Lt&gt;on.
porfiado y necio y c::btO no con !&gt;nfisterias ó softa
Dispens,·n VV. SS. EE. que corto el hilo l)Or
)nas (para ínas darme a cmt&lt;"nd;•rJ sino con do que me caulia rubor el consi,derar que cuando los
cume11tos fdrnciC"ntts, y vstig•&gt;,1 fidedignos. ])ocu- ,lt:mas F atados nu,·stros conf.~derados se ocupan por
mentas f~l)ad,:nfe:a son loii. decrttos, 01id_eneis acurr in,,dio de sus papeln publico&amp; en propagar las _lu•
dos y pro\•i&lt;lenciaf-, t•spcdidos y t&lt;,nladas por auto ct·s y noticias que adquieren para el fomento de la
,-ida_des competentes aunque rnas d antagonista }" industria y agricultura 11osotrns nos veamos e1t la
el porfiado n1u.cn.hm la ti1:rr~ de con,jt¡ te¡,tigos dura prtcision de ocupar los nuestros en combatir
~dedig1101 !lºll los indi..,iduos que i;a}en a, distanci- insolencias, patrañas, y ridiculecea, De vv. b, l. lU•
21 cnnsidcrables ~ busca.r !9s aµio;iales m11s gordos -:-El viejfJ ,/,servador•.
para que utilizandose ellos mii;m_9s al mismo tit:mpo surten a la ciudad, Estos y no lC&gt;s otros dos
o tres qu, ccn tiempo del desarreglo, prevalido&amp;
de 1~ ventajosa posícioo donde tenían sus \ab!a11
La rata visoña un día
11e t&lt;staban quii·tos en sug casa.s para atraparlei ~,
Con sat1ra muy amarga
Jos ottos sus animales a b:ij0s precios co~ solo noi A_ un leal jumento dt carga
lucrepaba que pacía,
darl.1-:s pt_rmjso ch 1,iatarlos. c_n s_us tablas que eran¡
las que tenian una regular venta por estar en el
i\..1 jl!mtnto tn su porfia
S,er de lt:jos baldono
. centro de la ciurlad_, por no alr.anzar el con1umo
a qu(f, en las dema_s se ac(ll:&gt;ar~ ni s_iquiera medin Por donde barrunto vo
Que en el ratesco pt.nsar
Jt-8 prrdiendoae lo &lt;lemas e&amp;ptcial~enie eQ v,erano
Dt:be ono aqui trabajar
J.&lt;:stos viaji:ros que digo son los verda_deroa surtidor1,11 dt este importaute ramo estos son los ~ue ti)
Y comér donde nació.
otra ocisic:m h~ did10 q~1e tienen mas derec;ho "a que
les crea lo qu¡j di_c&lt;'n bajo su h_umilde profr~i
on, que el ;\ntagonista con toJa su fanfarria,, estos '
110n · 101 que se c;lebi:n co~1s1,J;tar &amp;obre e11te m:gocio
que leis_ prt'$unte d ani:.igomsta que Y? e~toy can~
sado de 1,1ab,t·r .su opim.on, y el tamblCO 1~. sabra
(ifntro d~ pocQ. au11q1.1.,1: 110 la qui_~i:a consult;¡,r. Tgda
esa otra llarull(I que forma. 1obre cuat_r&lt;&gt; rea,J~s de
tr.j, ~d1,r, Utl real de 1;.1yudant,rt, un rc~l do vela~ por• Imprenta del g()b,ierno, á cargo e/el ciuda,.
ti dr ~arne, l.~bl,"9• d~ despr.rdicip e?, l'.(lerma boca,¡ ·
dei v\cnto, todo. cito ts hablar sin_ c»n~ci-¡
dano Sixto Gonzalez.
.

a

a

y

a

ee.

1-----------------------

c.,o

• '1Ut11~0

y 11in i1.1Q1.~qa

410.-

\U.C ••

le

\'.lt{l~. • lai _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242242">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242244">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242245">
              <text>254</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242246">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242247">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242248">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242263">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242243">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 254, Junio 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242249">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242250">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242251">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242252">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242253">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242254">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242255">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242256">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242257">
                <text>1831-06-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242258">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242259">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242260">
                <text>2018998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242261">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242262">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242264">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242265">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242266">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21252">
        <name>Banco de Avio</name>
      </tag>
      <tag tagId="11573">
        <name>Comisión de Hacienda</name>
      </tag>
      <tag tagId="10393">
        <name>Jurisdicción militar</name>
      </tag>
      <tag tagId="12588">
        <name>Leona Vicario</name>
      </tag>
      <tag tagId="14874">
        <name>Milicia cívica</name>
      </tag>
      <tag tagId="21251">
        <name>Seguridad y Defensa de la República</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8882" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="7226">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8882/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._255_ocr.pdf</src>
        <authentication>86e08ca6ef034537c3efd061b3bd2b77</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="248238">
                    <text>\.\

GAZETA CONSTITUCIONAL
DE NUEVO L•~(JS°

Del j ue1 e$ 9 de jnnio de
1

1811.

crt t•1•e 1a a;r procuratio reipuólicte gcrenda est ad utiiitatem eorum qui comissi sunt, non eorum t¡uióut
Ci . 1. dlic.
Lo iu•·;mll qutc una rutmia: asi se han d~ ejercer los cargos publico5- no para utilidad de los que&gt;
gob crnan si110 para la de los gebereados.

.CD" ,,11. tlit.

CONGRESO DF.L

a

ESTADO

a

enseñar
los homhres
adqnirir cierre ..
pence sm la lt-ntitud }' continncicion q,1e
Co11tim'ta la ses ion del dia 16. de marzo.
era he con !&gt;igo ia adqui~ici, ;n que es t'l fu ..
t'1. del trab jJ hnnei:.tu.
Pt&gt;ro t'.S ind11&lt;l&lt;lble
1 J. No comparecier1do p:uientes den- que a pesitr de las proh1bic.:innts de las
tro nel cu rto grcidv computado st'gun t'I lt&lt;yes, las nf,~ ec!&gt;i!&gt;tt:n, y se hr:ctn por
cl,nt'chu canonico, o nr,veno c:omputad" se cua,quiern a q11it11 ~e le :wt&lt;j:.1 deshacergun el derecho civil á virtud de las di[i. se por este mtdio de un cab. llo, de un
ge, cias que ordena el articulo 7. 8. y 9. reltx de un neceser ó de otra cualquiedt :a ley 6 ¡.; titulo 22. lib. I O de la no- ra á1,,jue!a: y Jo pt'or es que una cit' esvi 1ma recopil:.:cion, J dPcl;"rado que sea tas 11f..s suele dar principh a un j11r:go
j- d,c1almerite ser va&lt;..antes ab i1ltu,tato al- de a:burt"'s, t'n que se aniquilan muchos
gLtltoS bienes, se Vt'ndnán subhasta 'pu
hombres, f.rni;ias y caurhles. Abandob ic;i, y el producto liqui&lt;lL&gt; se enterara n::idas las 11fas a la voluntad. del clutño
fn la r,· sptcúva receptoria. ó en la admi- ele la alaj,t, pueden !'&gt;Uce&lt;ler u ocasionarT,i:-,tr,~cio11 gt·nera,: lit v,,r,drJ ei receptor o se varinl'. incunvt-nitntes y m(,dos de tSª
acimin:,•.tr:·cLr el pre mio Je un dos por taf1r, que son puntnalmr·nte otrn!-1 tantos
c,tnl,. --1:l
Pnbliqut'se como dt'creto 1nwtivos &lt;le la pruLibicion de las rifas. Cün•
l r, vi:,imia: h vit tud dt ih facult ,d que al viene
saber: que
la ah,ja se pong,1
c. 1,gn:&gt;so :1c1ierda el articttlo l 16 de la prtc10 muy ecstsivP: que se cokcten mas
e;; 1,~urnvi, CI,"
En tercer debate fué apro tntradas de las que basten completar el
b d.i. Oficio del gob1t·rno nmi1ic11do ar valor~ que en la oper;,.cicn del sortt:o ~e
ticn us -i.e L\ urdenanz,1 municipal del ayun- ce rntta alguna ilegaiidaJ. Todo es1a fat. n,iaito de Li:iares: a la comision de le- cilmente rtmediaclo con la asistf'ncia de
f.i~ 1 - 1.-h,n. Dictamen de la comi:•hn dt un alcalde', y con la levi~ima imposicic,n
}1,1cicnh dd tenor siguiente. ,, La egide de un cinco por ciento sobre el valc.,r de
de- Puebla de 2. dd corriente num. 155 la ahja rif,cla en los terminos que pres~
tr. hl~ un pens:.mit'.r:to verdc1dé'.ramente util cribe ta siguiente Lirma de decrtto.-Ar,H,ttca de lc1s rifas que l.1. comision de ha: ticuio L O
Se permiten las nf..s con la.
cit1,da cn-é opo.tuno p&lt;Jnt:r en la consi- precisa conclicicn de que interVt"J,ga en
cit1, ci.,n dci ccng:es&lt;,.
t I es perf ct?.men tilas un alcaicle.-2. 0 Seta CJb1igadlm
t' :q1,íc;:I:, e .:t l., situacion en que se ha dd alcalde cuidar de que el vaior que
1 . 11 !as riL s ~n el F~tado de Nuevo st&gt; pone a la cosa riLda no st&gt;.i mayot
l c·,:,n. ~¡ iingunas hubiera ó muy rar~¡;,, de:"\ supremo a juici0 clt- peritos, 1,i &amp;ecoº
L
ccm1!,l\ n !-&gt;e :;1b•-rendria de · propo pecten mas entrada.s de hs que b;1~ttti pae

a

a

a

n~r

5U

_pt:rnli::iion.

Pur que

es· inmoraillr"

Cl.•mplttar

•

este valor; y de: q.11:. d .te ..

�o· r1~1 sortel") s~ ejecute con to?ª legali-~
lgua1mente se n.o'\ b~ i,Jorm:dr,, q11e
dad en lug::i.r cha y hura determinada con::;z lVala se h:~ ll;½ en Francia redacta11d i un
pn:via citacion de todos los i11teresados.-l'¡perind1co a favor· de los, constituci.unaks
( Se continu.ara, )! es pañoles.
( La egide de la ley num .. 261 )

NOTICIAS NACIONALES

MADRID.

1,-fejico 19. de mayo

17.

DE

MARZO.

( Corresponrl.encia particular)

Un dtspat:ho datado en Bejer el l.
Se ha recibido la. plausible noticia deJ corriente, dirijido por e.l general Quede haberse sometido a la obediencia del sada al ministro de Ja guena y pnbl.icasupremo gi bierno, D. Gordiano Guzman, do en la gaceta de M..1drid,. anunci.~1 que
a consecuencia de una entrevista que tu cerca de cuatrocientos insurg~nte:s babi.in
vo c,m el Sr general D. Joaquín Parres, sido hechos pri!"lioneros. Se dice hoy que
habiendose firm.ado u11a acta- por todos el rey, movido por sentimientos dlf. hulPs individuos que ~egnian a Guzman,, manidad y demencia, ha resuelto qHe esy h:-1biewlose obligado este a recorrer por!!tos- cuatrocientos españoles no sean tosí mismo la sierra de 1a A,gmfüla para ídos fusilados, ~ino solamente rlitzmcidos.
hacer retirar a sus casas. tod;is tas. par(Registro oficial m'tm. 25)
tirias que lo obeclt..cian, rr:cnger las .armas
y entregarlas al gr::neraJ Parres. No que.
&lt;fa va por este rumbo en estado de desMONTERREY
;0bediencia al gobierno supremo, ma5 que
9 de juniu de 183 l.
el pertinaz cabFcilla D.. Juan José CodaToda la impudn1cia de 1os redactores
U.,s, q11e con muy pocos iudividuos anda del antagonista de Nuevo Leon t":S menesbusc;i,Hh en los montes un asilo.
riier para lanz:tr aquella su t,-in sentida
Tambien se han recibido otros partes q•u·ja acerca de p.Prsonales injurias que diC&gt;ficiales relativos a la present;,:cion &lt;le Juan :cen haberseles inferido (:,;.ntagon. num. 12'
Cruz, operaciones del Sr. Bravo dentro p~g-. l. col 1-) EIJoj; en el nmnt"ro in.de Acapulco sobre reunir el ayw,tamien. :mediato anterior, pareciendoles tNiav1a
to y lograr que la concordia se afianze: muy pocas cuanta.s icjurias pt&gt;rsona,:es
.en aquellos puntos, y sobre la presenta !manchan esas inmundas paginas de su pe,óon de otros de los p(lcos dispi::rsos y)riorlico, se apresuran a compilar en sok&amp;
cstravi~do~ que vagaban en aquellas de•j!cuat. ro renglones, _(a_1.1t~gon. num. l l. P"~·
marcac1one~.
1l col. 2.)todas las m3urnts personal('s p•jsi(R,.gistro '!facial num l9o}•b1es. Si nos .Jitera licito dicen dr.scender
-.--l-·:J,or menor a la 'Vida priv(IJ,da de estos in•

_
Yeracrúz.

dividuos ¡que cuadro tan espantoso no po-driamrJs pre6entm1

Ayer fóndco la fragata francesa- To•.
¿Por que no presentan ese cuadro,.
,veHe, procedente de Havre de Grace conl.y muchos cuadros, y hasta tomos en ..
!

Los pasagerc,si¡teros de calumnias con la facilidad que
a su sa-j les es connatural.? Todo eso a1c;,bo se.,.
]ida. se sabia que urn1. de las. primeras co-1 ria circunscripto limitad,·; tendria fin, y tersas que hizo ,.¡ nutvo Ponüfice al ocu-¡ mino; mas Jo inmenso de la prf:ñtz de esos
p,;,r el Vaticano, fue el nombrar los obis. cuatro renglones, no tiene fin, ni tamino,
JJOS para la repub,lica, pwpuestos por el ni en la estension ni en la malicia.
¿Y es~upremu gnbie:rno.. TJ.mhien se dice que to~ que asi hieren diciendo que Dl) hieel Sr. Vazq~1ez encarg;,do de negocios ren;. e&amp;tos son los inocemitos, quejosos de
cerca de su Santidad, debe llegar p~,r el que se mJurian sus personas? Cuando se:
p1ímer p;;,quete, agraciado con fa mitra ven atacadas las bases del orden social,.las,
de Puebla.
leyes, la misma constitucion por unos in53. dias de navegacion.

q~1e &lt;,onduce han asegurado que

---

. div.iduo~ nada interados en la conserva..
•

�1

~ion del orifen,, pnr· un·os. individuos quercrcto ni: l"trO et11tlq.uie,.a decreto, forepe~"
nada tii'.nen que pl!rder, y que todo ll&gt;f1timos, n,-1d1e nadie t1c:ne ~utoridid p;ira hespna_n del t~astorno~ ha_y obligado? de¡ valid&lt;c1rlo sino el cor,g,rc::so federal, e1 c1ni
élnunc:iarlo as1: es ohhgac1on descuhr1r lc1s 1no In ha hr·chn con este ~ n tar,tos añ(1s.
mentiras,. las tretas, las artimañas, los so- ¡'EJ_ juri care:ce d: toda f,cultad legisf..1tiva
:fi!'mas con que en su~ papeles pretenden D1g&lt;1 el ,rntc:gor,1sta &lt;le cuando aca i,,e trast'ngañar a los incautos para hacerlos, ladaroris en,el juri- l.i,s f..cultades del congre 9
s~rvir . a sus tenebrosas miras.
Si¡/so federal. Atribuir esa facultad al juf'il0s mu,mos. con haberse dado en todos''ri, dislocarla. del cuerpo donde, está, y
tic::m.,1os y lugares, y ahora principal mente:'trasladarla á otro cunpo, es delito bitn
f'n t'~p:ctat.:ulo han, p_re_parado y a(hnad_o¡¡esprt:so en c::I articulo 1. o de la ley conel cammo· aJ convenc1m1ento &lt;le sus m1-:;tra conspiradores. Lease. ¿Tambien &lt;liras desorganizadoras: no tienen que que-!'ran s,~gun eso que el jurado declaró grajHiae f)ino á. si mismos. Por lo dema~, se-jvamn1 tirano el art. del n·glamento de
ria. de drsear que se emp 1easen t'SC'~si-!jla _nulicía civic~ ?. ¿Tarnhien dira.n qtt~
v:.imr-ntr&gt;: en iusurrar, dt'traher, calnmmar,;,el JlH':.tdo declaro jJeso enorme de cc11t, t•
1ns11:tar. pe.rsonas,. con tal que dej,,i,sen de :huc201us arbitrarias las ma,Jtas dtl mii-mo
é!rncar las bases iociale4t,
Ja cons.;;reglamento? ¿Tambien dir..in que d jnt:mcion y las leyes, y todo orden Las 1irado dtc!aró no aprobada la Cfmslttucwn,.
i,,, r,,mas importan mucho menos que las, y maliszma? Tamhicn diran qut' e I j1n a•
cusiis. Pero la dt·sgracia _es que no se do puede h:-icer otra constitucior.? T,,n-conrrahen a solo las personas, sino que -tas y tamañas mostruo:sidades se van si
de enas s~ hacen paso a Jas cosas. Aun' guiendo de un paso falso el.ido por ignoª
o hora &lt;lef'.lpues de la demostracion palma- :¡rancia, ó por ¡,a~ion Ó- por t:r,capricharia que !te l.es ha h«!cho en el suplemen- 1 miellto.
to a l.¡ gaceta num, l 53_ pag. 2. y J.lj
En el antagonista n. 0 to. pag:. 4. col.
acerca c!e Ja validez del d~:creto num: 129 · 1. al fin, confiesan ser terribtt (y c11mo
contra conspiradores: insisten con sofiste-i,que lo es) el cargo que se ks htzu ue !,Uf,_.
Úi v hasta con rabia en que el dit:ho de. lversores del Estado, pnr que la ley dd
cr!:'to es uswpacion, y alegan la resolu-l E~tado n. 0 129. cuenta entre los cuns-·
ci0n abi.ulutvria del juri. ¡Q.ue ignoran-, piradotes ,,a cualquiera que trate de per..
cid' ¿1 hmde ó cuando las sentencias han;,,,rnadir -que no debe guardase la constidrhido ni h-in podido hacer Jimas dere- 1'tucion en todo, ó parte. Ne: no han,
chó? ?.Dondt_ ó cuando el jurz tuvó po-i absuelto ese cargo qne confiesan terrible
&lt;.kr de invalidar ó revocar leyes? El de-\ Primero han querido escapar dicit.ndo que
crt·t() num 129. dado por la autoridid le-!Jel decreto es nulo que es usmpacion Pr~ ...
uis1~tiv,1, solo puede ser inva!id-ado,
revo-l!ro
no ha dicho eso el unico poderoso nar,·
'
¡,
carl,&gt; por el congreso federa!; nunca pur:/ra decirlo que es eJ congreso fe:deral. Reel juri, Cii menos por el antagonista ba. l:plican que lo_ ha dicho el juri. Nosouos
J · r1mgun prttesto. Mas el congreso fe-jlnunca haremos al juri ese baldon, ni esa.
tlt'ral en tatm,s años no lo ha invalida ¡;injHric:1. Mas el antagonista esta bien cierrlo. Y 1jene descaro el antag.onista paral:tc&gt;, tsta bien fijo en que la re~0luciun,
1
preguntar alli mismo ( num. 12, pag. 4. :del juri t&gt;nvutlve ese concept ? Si dlocol. t lin. 10) ,,¿l•:n que parte hernos !r-s, asi como asevera liviano, é Íl,CJJrn,ide.
,,predicado· la inobservancia de·.la cor,_slitu, lrado el antagonistav el antagoni.-ta ha.
,,cion, y; leye1,? Algunas de estas hay que,!tTiunfado de una ley del Estadó· ya 11n,,en, nuestro juicio mere::cen ser enmenda~lltig:ua;. no ante el congreso federal, ~íno
,,d'.,\s &amp;e ; pero, mientras- ellas subsistan~hante uni tribunal del Estad,&gt;. Si. dlo es
,,¿quien ha dícho que no se· guardt"n?.l¡asi,, d antagpr1ista ha conseguído arraistrar
,,b,te remedio seria. fofinita.meme peor !con, sigv un tribunal al desprecio, de una
&amp;e" . Pero inmediatam~nte alli a: rengion~ley del, E!,tado- no rf'vocada por aut;.riscguirlo, asevera que el. ckcrett.&gt; 1~um~ 129 d_ad: compete1~te. Si el. an~agmü:-;.ta ~e. giO•
tls nulo que t"s usmpacion, y qmtre pro, na de ese trmnfü,, ese trmnfo no, pur"de
bado cun ta bentefi.u. del j.uri. !!.se de-· ser.· g,loüvsu ~¡ ¡.u,i, ra "-6~""'-'"'l,.t -.1.,1 tµ
0

0

t

.

�'1,,P. 1)il"nc:e.

I1•'l"'l'l1, .. I"

Con fa f.1cilidad,1(1e probar alh

~" el

principio

(~u-·

qu e~,. ley st." lu echc1do ab.1jo en con•)\pteme-nto a la g uta num. 24'1. de 17.
cept&lt;&gt; del ar1t,gnnisu se puede echar
ma,z &gt; u 1timo pc1g. 1 col 2 li11. 29.)
y otra: l11 cual t:S una subversion del Es ,A lo cual t,l :-.e ·aI~'f'.lr~n los conatos de
t .,Ju.
Si al ant:.ig mi~ta p.uece nula esa hecho cor.fes;,d"s .!llki ticamente y alli misley s1 lt' p&lt;lrec&lt;" uswpacion, tiene a dondf!i mo akgacios (:in. 40) resulta cluisima.
&lt;'CUrnr parn qu · se tlecl::tre. Pero mien- y pleni!'3im~mtnte que pur ningun-t de las
tra&lt;; no lo dt'clare quien puede, la ley ~ub- escap:.1torias que h"' tentado el antagonissi ... tf', y mimtms rila suósiúa, nadie puede ta, ab'-uelve todavía aqnel te,-rible Cálrgo.
d1cír q11e no se guarde. Este rem,,dio
1'"111 i1!fi,11tammte jJeor. (antagon num. 12.
-P g 4 col. l. lin. 10.) Si acaso pues¡
.
la n:soiucion del juri envuelve ese conSecretaria de la dir"ccion df'l banco d"' Av:o
·
1
·
l
para fomt:nto dt' la ;ndustria nacional.-Sr. O
D.
ct-pto qur: q111ere e
antagomst.;., o que ·.F ranrtsco
•
..
•·
12 d e a bn·-1 d e, 183 ,, . • ·
n.rrovo
- M ,:JICO
Sf' mfi1°rt' es que hasta ese estremo ha cun. ¡Muy· Sr. m10 y amigo.-La ltv d.- tó d«- oct;Jbrc
d1d1~ e I f lsq concepto ~etticlo en _el anta :ultirno conc:dc-, a ~•ta dír~c~ion facultad s;y,ara. f,an:
1
gun1sta y que su seducc1on ha cundido has.,\qm·ar
al&amp;una p~rti: ~e ~ap.ital con t-1 r~d1t I d, crn

ctra(lde

1

se-¡-E.E.

.

'

.

.

..

I

¡:co ror ciento a los 111d1v1dno. que qu1era,i p'antal"

.

w,1_ur.;~r Jet prop.10 t,ilso concepto~ m_is !alguna n. t-go.ciacion para. fomento de la inclu,tri.¡,.
;un: lo cual no . es una jllf-)tlfi, . . Est? upm·1to_ h. ~e merc:ccr á V. 11,· si,va
.m ,
e ci ti; ,,mo una ,1gravacwn del mal que mv1tar a a gnnos md1v1duos rl&lt;" ue lug,ir que ¡¡ •t.,1

1

h

I

.
d
sean bi, nts de fortuna, a la. formacion de una combt~:ho ~· antagomsta atacan () una_ ler. p~ñia, t'n que ponirntL1 capitait"fl los socio,. iic11er-

el concepto del Jttrz,¡¡dtn el objr,to e.n qur- d,·ban ttnplear-.,·, v el modo
_la invalide el unico qne pu- 1ide mantjar la neg?ciacio~ con utilid•.d ·cumun, ,n
E ra h ·cerio. Pero ese carD"o terrible ~conc,pto de _qu'.' s1 neces1t.1ren ma~mn:ts se p,d1-

l1cost-1 mvaltd,1rla en
:i:Pitts q11e

( e

•

r:-,

.

pm las que md,quen y se les d.aran por solo

'

n. re~ulta s.ilo de la ley del l&lt;,stado: res11'ta ig-w1 1 me11te de la ley general de 17
d,· él b r iJ de J 8 2 l
Esta, cu en ta entre los
. .
.
•
.. •
d
,,..:: nspir,ic1(Jrts ·"ª ~uaiquiera que e P~·
,,L 61 :1 o P'Jf escrito trate de persuad1r
,. 'l I w 110 df'bt&gt; nbserva rse en todo ó p,ute-"

5US

Agradeceré a v. me diga si esta i,ubscrito a las memorias instructivas que se publicali con
el _r,·gis~ro oficial; por que de_ no estarlo tendré lit
satisfaccwn de embiarle un t'Jrmplar de cada un:t
de i:llas, desde d p1incipio de su pubticacion, y si
aun en el caso de estar V. sub~cnto qu1sir-re una
colt·cc·on, se la rem..,tiré en la int~ Vil}", ncia de que
(
t
2.i &gt; )
R c:;pnnden di~tinguiendo tra la ha de emplrar en un sugeto cmpt'noso como
,,.
¡·.
.
.
.. .
que contribuya ni ad,· lanb ?e nu _sera industria y
t, f1r fJ. 1 su• r ll,
r . f:'.'ICrlto 120 Ull/J1 eso que comumque sus observac1on,·s, o las q11. adquíl"•
e 11c~rh,~ p.1r escnt" llnj;1·eso nego. Pcr0 •·a sobrt&lt; los asuntos de esai; memori~s-Q1 1 da de
t n,p, co e.so :,,1ti-,f,Le el terrible carg0 V, como sirmpre su af,ctimno y seguro s,.,.v;d.,r
l ,o q;1e d1c h o ne
,
¡ b .
l· b. s. m.-Por indi~p,;siciun del s1·. Airtllasa _
] &gt;. u, 1,
u·!Se.pa .t ra o en fg1tacio /lludnd.
·

,costos.

v.

1)(

t

ck m;,no, es malo, dicho por la
1
im:wenta n:¡ pue(lr~ ser bueno.
Por la!
]1 , de 1m 1ire11til
no
se ha declarado 1
C\crito

el: lél:

buen.~3 ni¡;~lliFl~
_c~,,~as que. declara,
m 11 ,1 ,, la ,e}' lL_ 1 , , cL a b, l I de 18 :2 i. con .

-----·
•

.

A_vrso_,

.

qut&gt; cierto ingrediente ut 11 para t-1 b~n~fitn conspir,,cbres. Lo qne ha hecho lajlc!o de las baqu&lt;ctii!a~ no st: consigue aqu1 sino :, pre•
f·v de. impn::1t1. es dar 3 esos J11icios¡lClO ~uy subi&lt;lo. ~or tanto, a\'.lSO a los du;-fios de
·
.
e
'
•
,
· teneflas que es posible conse¡.,:mr m&lt;ts bar,tto dicho
1
1
\ ) ).'~
espe~ul L,rrna de rizgar !(IS _1mpre!oOS,1in¡:,;n:·di~ntc•, mediante el fovo"r que la díreccinn del
a dla Sl1J~tos. Ptro ~iempre rl.:p en
bmwo de avio parn fomentrJ de la industria es1
fe de de",itd la i11ot1cio11 á desubediencia.¡tab;-cido 111 M,jico, dis¡Ji.nsa este
a cua,quÍt'•
·l · . l . ,, 1, . ( ,. ) , l J •. .. • l ra otro genc·ro tlt" crnprer-as. Aun m:iyores favo(. ,l fllll..
ey ,tt. ü \. ce a con-.;t1tu- res c¡ue- c:·t,.
se h·•" "s·r\•
l
f
·¡· d
•
.
,.,.
·
110 orecer.ar¡c1e1a•,r.::cc1•
c:• 1.;Jl ( ; ll ·)
I ,lH go e( f rriblr caq;o que- 011 cu la 1:arta que antecede del sr. secretario.

He

01&lt;lo

0

l.

cla-1

a

y

d,,_ en pie, lucgc, e&lt;;o que hace el :rnta•
r,nni,,ta es un delito, ts una cos;;i mal he¡,,,: ~-ea qtJe !-e j1,z;x11e por la ky del -~·.'.".:._:--:_~.
J ~-r,,dn, sea cpe ~e: juzp1e por la ley de
lmprwta de gohitrno a cm:ffº dd ciuda~
17 de ,,bril de IB21
cuntra conspiraJodano Slsto Gonzalez.
r· ';: :,ca que se juz;J,"l'C por la ley de im.

~-=·· -~--==~=====~=~~=~~.-.-.,~-~---.·-~,-

l· re¡, t:, &lt;t, e e ra

t vJ J

lo que

se u a t,1b a.

.fi.Ua:t;;;;;;;;;;;;;;;;,;;;;,;;;;;;;=;;;;:;;;;;;.,;;;;;;;;;,;:;;;;;;;;;;;;;,;;..,;;;;;;;;;;;;;;;;;;_,,~J'11111-11·
•

�BUPLBMBNTO JJ. ,LA GJJCE:Jj· NU.AI.
· ·del Jue'l)es 9 ,,.,. Junio de ~-.t83t.,
.. ,"
.

~'.

,

•.

----·
COMUNICADOS.

.

.

ltaron otra1 va'ri.;.. .;.c:tpatorias. Se les.demostró lo
Sres. EE.-Moy Sres, mios:...,.,.B·.u:n resuello ¡liviano, futil, Cfta&lt;to falzo, de todos aqu.ello, sus ra~ienen por cierto para busos 1011 H,: E ~O ~S del cin- -ionamientos o enredos: todo ~egun y como consta en.
~o de didembre, Ahora en su num. 12 salen que- el comunicado la gaceta num 139 de 17 do febrero,
:riendo decir algo, aunque nar!a dicen sobre el trun- con lo cual se les echó tapan completo. Callaron t::es.
(:amento de los pasajes historicos de Temistocles Y, meses y medio hasta ahora que resultaron con la fres~
Aristides que citaron ha cuatro meses en cantra de la':quisima invencion de que el congreso en su regtdacion
re!egibilidad y por 11us negras dtsdic:qas les salieron con ¡ldel 14 de diciembre, contcí con listas d::sechadas
tra produfenton luego que se viernn integro$. Pe- ,en la regulacion del cinco, Esta invencion ab:;olu~
ro lo que es peor, ahora salen con nuevas tretas \amente nueva (a que n:&gt; han acudido sino hastél
ver si oscuresen ó embrollan el asunto de los piqui- \ahora pasados ya seis meses de aquellos hechos) prnetos ¡Cuan impuestos paresen estar de los autos! De¡ 1va que estan bien convencidos de. la futilidad de
/a mul~itud dt testigos hasta ahora ecsaminado.r, e.ti-¡ todas aquellas otras sus primeras tr~tas Y. escapa-.
e.en, rm1g1m0 ha dicho de eu reparto de lzstas. [an- torias. Pero este su. aserto es una mvcnc10n abso,tagon, num. 12 pag. 4 col. 1 !in. 44] Yo no lo creo:. lutamente cont;-aria al tenor de 'la esposicion ofici1'
el oficio impresQ del al(;~lde cuarto, dí.ce lo contra- ·al impn-sa, de los h,echos del congreso que pr,.:s~rio: pero doy que sea corno dicen ¿que se infiere rll! de al decreto de 14 de diciembre, Es publico.
ahi? ¿luego no hubo repartimiento de listast. Nego notorio á todo el mundo y comta par los ret.ibos
ccnsrcuentiam. ¿El alcalde cuarto que dice c:n su ofi- oficiales impresos y no impreso~: 1. 0 Que las lis•
cir, impreso? ¿que dijeron los peritos acerca de aqu~- tas d::ser.haJas el dia cinco, no marcadas con ruJlas 34, listas identica~ en letra y en tocb hasta en br;ca, ih:m ru un p"quete apal'te en numero de cmyinros, inclusas en la regulacion dd cín.::o; y lue- cnenta y dos. 2. 0 Es constante que las li•stas ad•
go
cerca de aquellas otras 15 identicas íntercrp. mitida,1, aceptadas, aprobadas por butnas
legales
tadas y presentadas al gobierno? ¿El puhiico 'todo el dia cinca y en seña de eso rubncarL1s, se entregaroa
que es lo qu@ vio! ¿ que es lo que sabe? ¿qua es lo al alca1&lt;le cuarto m~&lt;líante recibo oficial imprt:$0 (suc¡ue dijo, dice y &lt;lira? que hub,) r"partimit:nto ple mento á la gaceta num •¿34,) en num. de ci1tnto cua&lt;ie listas. Si pues lograsen efut1vam~nte los reos renta, 3, 0 Es con,taute que de estas ciento y cuarenc¡ue no les resultase ello judicialmente probado en el ta listas, treinta y ctutro me&lt;l:,rnte el recon&lt;1cimíproceso, cscap,:rian &lt;le la sentencia y de la pena; pe,! ento &lt;le peritos ordenado p'-•r el alcalde primew.&gt; y
10_ no conseguir~!\ con eso proba~ que n? ha· ucniidnj n·pe-t•do en el congreso s.: halian,n ser unifu, :n~s
t,1:, ni consegmran que al pubm:o se !e bo1rose de~\en letra, en conte,11tl,l, y hi•;t~ en err.,rr'.l, y equila rr.· mvria que había sucedido. No ~e ria el pri-!J voca~ios. 4. 0
E~ comt:,nte q1,e
·\;;) el cunm, r u:men efectivamente cometido y muy b1~n s:;bi- gresu a una nueva rtg•1 1,,:íon :l~
Jen.-:.as li,;t;!~,
do qur se queda sin embargo impugne pur alguna! ,·ceptad,1s, :,probadas cn,11O bw::'l.:, t :1 la jLmta dd
ia\t.1 tn la prueba. Aun se ha dicho; De que io m} cinco y en seña de eso rnbric,,•,,.~. A,,i C0'.1.~:,.1 de
t·5 io m, t? perJ que se lo pribarán tararan tarannt ,1.1t•.1ric:dad y el,: la n:\:;c;..i:; e ¡¡_'.iai ir,rn,·c•;a ck [os
De bs ·:is tas presentadas sm la garantia comtit\ici&lt;,- her.hes &lt;ld conguso prrct· !· '•te al. &lt;L:~r~t(, d ·l 14
ual del art. 40. y hasta sin noticia el,- los vc¡tan- ,le diciembre 111.11\lhda imp•·im.r y publicar_ coa el •.
tes, segun el mismo oficio impreso de! .1u::;,:de 4- 0 ~:,o basta para tapar la boca al anugon,,ta que
no,&lt;la han respundiclo; si no es que quit'ran indL: •·iertam:::nte no tir.ne titulo a~guno pa~a c¡,.1e ~Jbrc st1,
ir ,·ste h1·cho en la negativa rotunda dd repartimi
palabra ,;e le cr a m:~s que al testimrJnio oficial del
ento de listas.-En cuanto
lo~ pi quitos de 14 \'O n1&lt;-rpo r pi-1'sentativo &lt;le! F sta,lo, ~,cerca J. ,us pratc,9 sup~imidos. en la r, gulacion dd cinco de d_;c1 j' 110s hechos.. Pero hay á mas p,-u~b.1 pa
i 1 ,:~!1.
embre a Lach1ca, 8 a N1canor, 24 al padre (,ar- que confunchr:o y obligarlo c;imo 51émpre a uth,. • r
za, 21 a Gonzal.:z, 8. 6. 5. 4. &amp;:c. a otro,; h.rn ten- cnmo hacer lazo por la otra pu~ta. A\ií c0:1 d
tado '3Ucesivamente en vano varias escapatorias en citado dec~eto corre la n·g-t1!aci,rn hc,cha y mandaestos seis meses, porque luego que una les sale 111a- da ¡rnb\ic;ar por e-i congreso. •C\1ant-ts yest's se ha
la hacen lazo por la otra punta, se qt:.ed,an ca:ladi he ho y cuantas rr.a,,; se lv\.\a e,;a reg,ilaci.m soi¡re
tos, y toman tiempo para pensar otra nueva ,scapa-¡ las .dichas ciento y seis lista'! Rccptada,;, :.probadas
toria. Alla en el principio, t:n · el papel intitu'ado como bm,nas en la junta &lt;ld cinco y en seña de
Contestacion dirijida 8i'c, St1c~ron la invcn~1on fa 'sa eso rubricadas, se vera que los u umeros de votos
y abburda de que se habían p&lt;..rd:do cu:itro listas, 1regulados por el congreso que re'Z'l ia segunda coy que en eso consístia la falta de esos 1'1, vo\o,; a umna. de la rcgulacion impresa, s:ilcn los mismg~t;
Lachica, 8 a Nicanor 24 al padre Garza 21 a Gon• y por co11siguicmte las misrn,:is diferencia,, r,,b 1v·ctizalez 8, 6, 5, 4. &amp;c. otros. Se les dc:mostro coi, Vament_e marcadas en la column'.l t&lt;:rc•ra. Prro
el recibo oficial que era falsa, mentida la tal perdida si alguna ó algunas listas de aquellas 52 desecha:Y que aunque se diese por verdadera no debía una _das d dia cinco se agregan
cstaB. ciento seis,
perdida de cuatro listas producir la diferencia de 14 b l,1eg0 luego se advertira que vari::in los numeras
24 21 &amp;c que habia res1,1ltado en la 1egulacion del 14 d.~ la se&amp;unda columna, y de consiguier.te los nude diciembre respecto de la reg_ulacion del cinco. (Su. meros de la tercera. Luego cs. falsa falsisima la
plemento
la gaceta num, 234, del 13 de er.ero.) ,,sercion de que en la. i:egulacion· dd 14 conto et
:Entonces hicieron lazo por la otra punta y en su !la• congreso con ninguna de aquellas 52 listas de·;ec!,a-.
Jp.,;;d~ segun.o.a. contc11tacion,o coQ. i¡ua,J. infoli.c)da.d, t~l}.• q,¡¡s., fu.!il,:x:a el cong}"eso haber procedido a,. ecs~"

a

a

y

a

y

1

a

ma,

1

a

a

a

�•. .

• • ,f' •

,t

•~'

,»o

IJ'le.n Jn.llf prolijo~ l\'IJJ m,i~u~j~sp_ ~~ls?slflisti~ 1'e~ qu,ff¡-~~ ~' 1~f"P~!, iapit&lt;e~q ~
!."~~, "ii t•,
15u·h.i.q;q¡, y tai1•p1ep de 1¡¡s 'ad~1t1dal; perQ -iio lo traordmanlls, ·Qu1:z¡· itlla fHlregHi ei., Pi'h,'.,,,;n ,ii;
)ti~p i;i~• ~~da pc,r a¡:p.or di=•t~ '.sentHl~z Y. ··ct~ridad, Garia ~alclinr confra 4011 d1putfJ.do~, t~Íi ¡; •CH1·. rf. .m •
~ui: tilfl~IQ i¡:p.portaba tn el ·a~~P..\?: '. Quiere "' tc- 40, 'tan prométido, . qqc _'.icpú Qep¡rnei. fi.,
Jner;irio '1miagpµii,ta cptr¡mic } iµ~Q.l~r ~11uell(js ~e• ses no se ha airevido ~ p~rei;;er, Vea~" ,,,,h:·,, "t·
1&lt;1

~º'

,~

p.i=i ·cppgrcso. 'Si el ,upiera algo ~•derei;ho pll~ tal proceso, el {:Omllnicado gacep num. Q ii, \' .i;, 1,
J&gt;li~o f)Í 'aun ÍJU;igiµaria •tal ateniado; pero embriaQueda de VV. SS. E~. ?lJ ~t\:JJ~f./ sfl r,Li,.•r q,
¡;aclp, ,.:j"go de su pasion ~orrc llcia · 1µ fin por don- b. 1. m,.,.,,..lJ11 r,14evo;-/cor,ff,
pe quina IÍfl iino,• · Ya a~ena~,\ :al congreiQ del
Est;ulo con u11 recurso al 'úmgre110 federal. · ¿Por
f!UC µo lo ha hecho t:n 1eis ll).tses,? ·. ¡Ah/ su pro
pi~ conciencia ·i:sta cpnvencida de la legalidad cla¿C!ilQlO eristocrata ser
ra iµapcaple de ;tqu~llos ·actos que pensó detener
Y anarquista rematado
Puede haberse combin~dQ
?ternmdp 'con cle~propositos · ¡nnemq.ante~ ahora seis
:p1ese:¡, · y coµtra lo~ C!1alcs al ;-pre,eµte t:Q 1u dea- • tn la~ Ju,:ntes del saber?
; Eso ·a 'mi cono entenqer
:pecho no le 1tui::~an mas que ·grÍtQs, 'tretas, lllt:ntiras
f:Ontrarias i la" constancias oficiales y a la notorie~
Nada tiene (\lle a'.lmirar
6ienqo ·facil olm:rvar
~ad "pe 101 hechos, • ver aturqe, ~onfuncle y oqs•
~~fe'. ' Que acuda si '(lUÍ&lt;'re ¡¡.l congre1¡0 de la,
Que la fac~ion jacobiní\
.µniqp: todavia es tiempo. Que acuda al gobi .. rno
Desorganiza y arruina
fe~ál fara q,~e se pon¡a ese ~egocio ~µ~re los. C9p el ñq de d.QPli~¡;i;~

•1

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="163">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3092">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479236">
                  <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242267">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242269">
              <text>1831</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242270">
              <text>255</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242271">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242272">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242273">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242288">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242268">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 255, Junio 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242274">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242275">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242276">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242277">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242278">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="242279">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242280">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242281">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242282">
                <text>1831-06-09</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242283">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242284">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242285">
                <text>2018999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242286">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242287">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242289">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242290">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="242291">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21257">
        <name>Cosecha de Gusanos de Seda en Coyoacán</name>
      </tag>
      <tag tagId="7250">
        <name>Ejército ruso</name>
      </tag>
      <tag tagId="21255">
        <name>Herencias y Legados</name>
      </tag>
      <tag tagId="21256">
        <name>Isla de León</name>
      </tag>
      <tag tagId="21254">
        <name>Pago de Derechos</name>
      </tag>
      <tag tagId="11449">
        <name>Polonia</name>
      </tag>
      <tag tagId="21253">
        <name>Testamentos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
